L 188/30 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2011.7.19. A TANÁCS 2011/426/KKBP HATÁROZATA (2011. július 18.) az Európai Unió bosznia-hercegovinai különleges képviselőjének kinevezéséről AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 28. cikkére, 31. cikke (2) bekezdésére és 33. cikkére, tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselő- jének javaslatára, mivel: (d) A Tanács 2009. március 11-én elfogadta a 2009/181/KKBP együttes fellépést (4, amely Valentin INZKO-t nevezte ki az Európai Unió bosznia-hercegovinai különleges képviselőjévé (, EUKK"). 0 A Tanács 2010. augusztus 11-én elfogadta a 2010/442/KKBP határozatot (), amely 2011. augusztus 31-ig meghosszabbította az Európai Unió bosznia-herce- govinai különleges képviselőjének megbízatását. (3) — A 2011. szeptember 1-jétől 2015. június 30-ig terjedő időszakra Peter SORENSEN-t kell az Európai Unió bosznia-hercegovinai különleges képviselőjévé kinevezni. (4 — 2011. március 21-én a Tanács következtetéseket fogadott el a Bosznia-Hercegovinára vonatkozó átfogó uniós megközelítésről. (5) — Az Unió tovább erősíti politikáját és helyszíni jelenlétét közös és megerősített uniós képviselője révén, aki vezető szerepet játszik majd — Bosznia-Hercegovina — uniós ügyekkel kapcsolatos támogatásában, hogy többek között változatos és kiegyensúlyozott eszközökkel segítse az ország előrehaladását az Unióval való integráció irányába. (65) —Az EUKK megbízatását az Európai Bizottsággal együtt- működésben kell végrehajtani az Unió hatáskörébe tartozó, egyéb vonatkozó tevékenységekkel való össz- hang biztosítása érdekében. ) — A Tanács úgy rendelkezik, hogy az EUKK, valamint az Európai Unió bosznia-hercegovinai képviselete vezető- jének hatáskörét és felhatalmazásait ugyanarra a személyre kell ruházni. (4) HL L 67., 2009.3.12., 88. o. (4 HL L 211., 2010.8.12., 26. o. (4$3 —Az EUKK megbízatását olyan helyzetben hajtja végre, amely rosszabbodhat, és hátráltathatja az Unó külső tevé- kenységének a Szerződés 21. cikkében meghatározott célkitűzéseinek elérését, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Az Európai Unió különleges képviselője A Tanács a 2011. szeptember 1-jétől 2015. június 30-ig terjedő időszakra Peter SORENSEN-t nevezi ki az Európai Unió bosznia- hercegovinai különleges képviselőjévé. Az EUKK megbízatása hamarabb is megszüntethető, amennyiben a Tanács az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének (a továbbiakban: főképviselő) javaslata alapján így határoz. 2. cikk Politikai célkitűzések Az EUKK megbízatása az Unió következő Bosznia-Hercegovi- nával kapcsolatos politikai célkitűzésein alapul: további folya- matos előrehaladás a stabilizációs és társulási folyamatban annak érdekében, hogy olyan stabil, életképes, békés és több etnikumot magában foglaló egységes Bosznia-Hercegovina jöjjön létre, amely békésen együttműködik szomszédaival és visszafordíthatatlanul halad az uniós tagság felé. Az Unió emel- lett továbbra is támogatja Bosznia-Hercegovinában az általános keretmegállapodás a békéért (GFAP) végrehajtását. 3. cikk Megbízatás A politikai célkitűzések megvalósítása érdekében az EUKK megbízatása a következő: a) felajánlja az Unió tanácsait és közreműködését a politikai folyamat előmozdításához; b) biztosítja az uniós fellépés következetességét és egységes- ségét; c) elősegíti az előrehaladást a politikai, gazdasági és európai prioritások terén; d) a bosznia-hercegovinai kormányzat valamennyi szintjén figyelemmel kíséri a végrehajtó és a jogalkotó hatóságok munkáját és tanácsot ad számukra, továbbá kapcsolatot tart fenn a bosznia-hercegovinai hatóságokkal és politikai pártokkal;