2010.5.12. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 118/63 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2010. május 11.) Írországnak az Aujeszky-féle betegségre jóváhagyott nemzeti ellenőrzési terveket végrehajtó régiók 2 2 jegyzékébe történő felvétele tekintetében a 2008/185/EK határozat II. mellékletének módosításáról (az értesítés a C(2010) 2983. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2010/271/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a szarvasmarhafélék és a sertések Közösségen belüli kereskedelmét érintő állat-egészségügyi problémákról szóló, 1964. június 26-i 64/432/EGK tanácsi irányelvre (") és külö- nösen annak 9. cikke (2) bekezdésére, mivel: ) ( Ó HL HL A 64/432/EGK irányelv a szarvasmarhafélék és a sertések Közösségen belüli kereskedelmére alkalmazandó szabá- Iyokat állapít meg. Az irányelv 9. cikke írja elő azokat a kritériumokat, amelyek alapján jóvá lehet hagyni az egyes fertőző betegségek, köztük az Aujeszky-féle beteg- ségek esetében kötelező országos ellenőrző vizsgálatokat. Az Aujeszky-féle betegségre vonatkozó, a sertések Közös- ségen belüli kereskedelmében alkalmazandó kiegészítő garanciákról és a betegséggel kapcsolatos információnyúj- tással szemben támasztott kritériumokról szóló, 2008. február 21-i 2008/185/EK bizottsági határozat )) a sertések tagállamok közötti mozgására vonatkozó további biztosítékokat határoz meg. Ezek a garanciák a tagállamok állat-egészségügyi státusuk szerinti osztályo- zásához kapcsolódnak. A 2008/185/EK határozat II. melléklete azokat a tagálla- mokat és azok régióit foglalja jegyzékbe, ahol az Aujeszky-féle betegségre jóváhagyott nemzeti ellenőrzési terveket hajtanak végre. Írország dokumentációs anyagot nyújtott be a Bizott- ságnak a tagállam Aujeszky-féle betegséggel kapcsolatos állat-egészségügyi - státusáról. Írországban több  éve hajtanak végre az Aujeszky-féle betegségre vonatkozó, országos ellenőrző programot. 121., 1964.7.29., 1977/64. o. L 59., 2008.3.4., 19. o. 6) A Bizottság megvizsgálta az íÍrország által benyújtott dokumentumokat, és megállapította, hogy a tagállamban működő  országos ellenőrző program  megfelel a 64/432/EGK irányelv 9. cikke (1) bekezdésében megálla- pított kritériumoknak. Ennek megfelelően Írországot fel kell venni a 2008/185/EK határozat II. mellékletében szereplő jegyzékbe. Az egyértelműség érdekében a 2008/185/EK határozat II. mellékletében  szereplő, Spanyolországra vonatkozó bejegyzést kis mértékben módosítani kell. A 2008/185/EK határozat II. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell. Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2008/185/EK határozat II. melléklete helyébe e határozat mellékletének szövege lép. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2010. május 11-én. a Bizottság részéről John DALLI a Bizottság tagja