L 51/2 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2011.2.25. RENDELETEK A BIZOTTSÁG 176/2011/EU RENDELETE (2011. február 24.) a funkcionális légtérblokkok kialakítását és módosítását megelőzően benyújtandó információkról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a léginavigációs szolgálatoknak az egységes európai égbolt keretében történő ellátásáról szóló, 2004. március 10-i 550/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (léginavi- gációs-szolgálati rendelet) (!) és különösen annak 9a. cikke (9) bekezdésére, mivel: (1) 6) A funkcionális légtérblokkok kulcsszerepet játszanak a tagállamok között megvalósuló, a teljesítmény növelését és szinergiák létrehozását célzó együttműködés kialakítá- sában. Ennek érdekében és az egységes európai égbolton belül a funkcionális légtérblokkok közötti kapcsolódási pontok optimalizálása céljából az érintett tagállamoknak együtt kell működniük egymással és adott esetben harmadik országokkal. A tagállamoknak a funkcionális légtérblokkok kialakítá- sakor teljesíteniük kell az 550/2004/EK rendelet 9a. cikkében foglalt követelményeket. Azon tagállamok, amelyek funkcionális légtérblokkot alakítanak ki, információkat kötelesek eljuttatni a Bizott- sághoz, az Európai Repülésbiztonsági Ügynökséghez, a többi tagállamhoz és más érdekelt felekhez, ily módon lehetőséget biztosítva számukra arra, hogy az eszmecsere megkönnyítése érdekében megtehessék észrevételeiket. A tagállamoknak azonban minősített információkat, üzleti titkokat és egyéb bizalmas adatokat nem kell benyújta- niuk. Az e rendelet értelmében benyújtandó információk arra hivatottak, hogy bizonyítsák a funkcionális légtérblok- kokkal kapcsolatos célkitűzések teljesülését, és a tagálla- mokat segítsék az egységes európai égbolt keretébe tartozó egyéb intézkedésekkel való összhang biztosítá- sában. Az információk cseréjének és az észrevételek benyújtá- sának fent említett folyamatát elősegítendő, egyértelműen () HL L 96., 2004.3.31., 10. o. (10) (11) meg kell határozni, hogy melyek azok a , megfelelő" információk, amelyeket a Bizottsághoz, az Európai Repü- lésbiztonsági Ügynökséghez (EASA) és más érdekelt felekhez el kell juttatni, továbbá rögzíteni kell az ezen információcserére szolgáló eljárásokat. Az érintett tagállamoknak közösen kell benyújtaniuk az információkat, és ennek megfelelően a vonatkozó infor- mációkat és alátámasztó dokumentumokat funkcionális légtérblokkonként csoportosítva kell benyújtaniuk. A funkcionális légtérblokkok kialakítását olyan jogi folya- matnak kell tekinteni, amely révén a tagállamok javít- hatják a légtérblokkjaik közötti együttműködést. A tagál- lamoknak az 550/2004/EK rendelettel összhangban legkésőbb 2012. december 4-ig teljesíteniük kell ezt a követelményt. Azt, hogy egy adott funkcionális légtérblokk módosult-e vagy sem, minden tagállamnak azonos kritériumok alapján kell megítélnie, és kizárólag azon változásokat szabad módosulásnak tekinteni, amelyek jelentős hatással vannak a funkcionális légtérblokkra és/vagy a szom- szédos funkcionális légtérblokkokra vagy tagállamokra. Az — 549/2004/EK — európai parlamenti éÉs - tanácsi rendelet (?) 13a. cikke rögzíti, hogy az egységes európai égbolt végrehajtásakor a tagállamoknak és a Bizottságnak gondoskodniuk kell arról, hogy valamennyi biztonsági szempontot kellően figyelembe vegyenek. Ez a rendelet nem érinti az 549/2004/EK rendelet 13. cikkében említett tagállami légiközlekedés-védelmi vagy védelmi politikai érdekeket, valamint az azokhoz kapcsolódó titoktartási követelményeket. A Chicagói Egyezmény 83. cikkével összhangban azon tagállamoknak, amelyek funkcionális légtérblokkot alakí- tanak ki, a funkcionális légtérblokkra vonatkozó egyez- ményeket vagy megállapodásokat, valamint azok bármi- Iyen későbbi módosítását be kell jegyeztetniük az ICAO által vezetett nyilvántartásba. (4 HL L 96., 2004.3.31., 1. o.