2010.11.17. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 300/1 (Jogalkotási aktusok) RENDELETEK A TANÁCS 1030/2010/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2010. november 17.) a Kínai Népköztársaságból származó egyes politeilén-tereftalátok behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vámnak az 1225/2009/EK rendelet 11. cikkének bekezdése  szerinti 2) hatályvesztési felülvizsgálatát követő kivetéséről AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az Európai Közösségben tagsággal nem rendelkező országokból származó dömpingelt behozatallal szembeni véde- lemről szóló, 2009. november 30-i 1225/2009/EK tanácsi rendeletre ($) (a továbbiakban: alaprendelet) és különösen annak 9. cikkére és 11. cikke (2) bekezdésére, tekintettel az Európai Bizottság (a továbbiakban: Bizottság) által a tanácsadó bizottsággal folytatott konzultációt követően benyújtott javaslatra, mivel: A. ELJÁRÁS 1. Hatályos intézkedések () — A Tanács dömpingellenes vizsgálatot követően (a továb- biakban: az eredeti vizsgálat) az 1467/2004/EK rende- lettel ) végleges dömpingellenes vámot vetett ki a többek között a Kínai Népköztársaságból származó egyes polietilén-tereftalátok (PET) behozatalára (a továb- biakban: végleges dömpingellenes intézkedések). A kive- tett vám szintje 22,9 96-ig terjedt, ami a Kínai Népköz- társaságból (a továbbiakban: érintett ország vagy Kína) származó behozatal esetében 184 EUR/tonnának felelt meg. 2) — Az alaprendelet 11. cikke (4) bekezdése szerinti, , új exportőrre" vonatkozó felülvizsgálatot követően a Tanács a — 2167/2005/EK — rendelettel (7) — módosította — az 1467/2004/EK rendeletet. HL L 343., 2009.12.22., 51. o. (4 HL L 271., 2004.8.19., 1. o. ) HL L 345., 2005.12.28., 11. o. 2. Felülvizsgálati kérelem (3) — A hatályos dömpingellenes intézkedések közelgő hatály- (4 Az vesztéséről szóló értesítés (f) közzétételét követően a Bizottsághoz 2009. május 13-án kérelem érkezett az intézkedéseknek az alaprendelet 11. cikk (2) bekezdése szerinti felülvizsgálatára. A kérelmet a polietilén-tereftalát teljes uniós termelésének jelentős részét — ez esetben több mint 50 96-át — képviselő gyártók nevében a Plastics Europe Polietilén-tereftalát Bizottsága nyújtotta be. intézkedések . hatályvesztési felülvizsgálata iránti kérelem azon az indokon alapult, hogy az intézkedések hatályvesztése valószínűleg a dömping és az uniós gazda- sági ágazatot ért kár folytatódását vagy megismétlődését eredményezné. (5) — Minthogy a tanácsadó bizottsággal folytatott konzultációt követően megállapítást nyert, hogy elegendő bizonyíték áll rendelkezésre a hatályvesztési felülvizsgálat megindítá- sához, a Bizottság 2009. augusztus 18-án az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett értesítéssel (7) (a további- akban: az eljárás megindításáról szóló értesítés) bejelen- tette az alaprendelet 11. cikkének (2) bekezdése szerinti hatályvesztési felülvizsgálat megindítását. 3. Párhuzamos eljárások (6) — Meg kell említeni, hogy 2009. szeptember 3-án a ( ( ( ( ( 4 5 6 7 8 Bizottság bejelentette az alaprendelet 5. cikke szerinti dömpingellenes eljárás (S) és az Európai Közösségben tagsággal nem rendelkező országokból érkező támogatott behozatallal szembeni védelemről szóló, 2009. június 11-i 597/2009/EK tanácsi rendelet (") 10. cikke szerinti szubvencióellenes eljárás (§) megindítását az Iránból, Pakisztánból és az Egyesült Arab Emírségekből származó egyes PET-ek behozatala vonatkozásában is. 5., 2009.1.10., 3. o. 194., 2009.8.18., 9. o. 208., 2009.9.3., 12. o. 188., 2009.7.18., 93. o. ) HL C ) HLC ) HLC ) HLL ) HL L 208., 2009.9.3., 7. o.