2011.9.30. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 254/7 RENDELETEK A BIZOTTSÁG 969/2011/EU RENDELETE (2011. szeptember 29.) a dömpingellenes intézkedések alól egy koreai exportőr számára biztosítható mentesség megállapításának, a dömpingellenes vámoknak az érintett exportőrtől származó behozatalok tekintetében való hatályon kívül helyezésének és az érintett exportőrtől származó behozatalok nyilvántartásba vételre való kötelezésének céljából a (az 1858/2005/EK rendelettel a többek között a Kínai Népköztársaságból származó acél drótkötelek és -kábelek behozatalára kivetett végleges dömpingellenes vámnak a Koreai Köztársaságban feladott — akár a Koreai Köztársaságból származóként, akár nem ilyenként bejelentett — acél drótkötelek és -kábelek behozatalára történő kiterjesztéséről szóló) 400/2010/EU tanácsi végrehajtási rendelet felülvizsgálatának megindításáról AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az Európai Közösségben tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni véde- lemről szóló, 2009. november 30-i 1225/2009/EK tanácsi rendeletre (!) (a továbbiakban: dömpingellenes alaprendelet) és különösen annak 11. cikke (4) bekezdésére, 13. cikke (4) bekez- désére és 14. cikke (5) bekezdésére, a tanácsadó bizottsággal folytatott konzultációt követően, mivel: A. MEGLÉVŐ INTÉZKEDÉSEK (1) —Az 1858/2005/EK rendelettel ) a Tanács végleges dömpingellenes intézkedéseket (a továbbiakban: eredeti intézkedések) vezetett be a többek között a Kínai Népköztársaságból származó acél drótkötelek- és kábelek behozatalára. A 400/2010/EK rendelettel ) a Tanács kiterjesztette ezeket az intézkedéseket (a továbbiakban: kiterjesztett intézkedések) a Koreai Köztársaságból feladott acél drótkötelekre- és kábelekre, egyes, külön említett vállalatok által feladott áruk behozatalának kivé- telével. 2) — A Bizottság 2010 novemberében értesítést (?) tett közzé a többek között a Kínai Népköztársaságból származó acél drótkötelek és -kábelek behozatalára alkalmazandó dömpingellenes intézkedések hatályvesztési felülvizsgála- tának megindításáról. A hatályvesztési vizsgálatok befeje- zéséig az intézkedések továbbra is hatályban maradnak. B. FELÜLVIZSGÁLATI KÉRELEM (3) — A Bizottsághoz kérelem érkezett a dömpingellenes alap- rendelet 11. cikke (4) bekezdése és 13. cikke (4) bekez- dése alapján a Koreai Köztársaságban feladott acél drót- kötelek és -kábelek behozatalára kiterjesztett dömping- ellenes intézkedések alóli mentességre vonatkozóan. A kérelmet a Koreai Köztársaság (a továbbiakban: érintett (4 HL L 343., 2009.12.22., 51. o. (4 HL L 299., 2005.11.16., 1. o. () HL L 117., 2010.5.11., 1. o. (4 HL C 309., 2010.11.13., 6. o. (4) ország) egyik exportáló gyártója, a SEIL Wire and Cable (a továbbiakban: kérelmező) nyújtotta be. C. A TERMÉK A - vizsgálat tárgyát képező termék a jelenleg az ex 7312 10 81, ex 7312 10 83, ex 7312 10 835, ex 7312 10 89 és ex 7312 10 98 KN-kód alá besorolt, a Koreai Köztársaságban feladott, 3 mm-t meghaladó legna- gyobb keresztmetszetű acél drótkötél és -kábel — bele- értve a zárt sodrású drótkötelet is, de a rozsdamentes acél drótkötelet és -kábelt nem (a továbbiakban: érintett termék). D. A FELÜLVIZSGÁLAT INDOKAI A kérelmező azt állítja, hogy a kiterjesztett intézkedéseket eredményező vizsgálat vizsgálati ideje alatt — azaz 2008. július 1. és 2009. június 30. között — nem exportálta az Európai Unióba az érintett terméket. Ezen túlmenően a kérelmező azt állítja, hogy nem áll kapcsolatban olyan exportáló gyártókkal, akikre az intéz- kedések vonatkoznak, valamint hogy nem játszotta ki a Kínából származó acél drótkötelekre és -kábelekre alkal- mazandó intézkedéseket. A kérelmező azt állítja továbbá, hogy a kiterjesztett intéz- kedéseket eredményező vizsgálat vizsgálati időszakának lejártát követően kezdte el az érintett terméket exportálni az Unióba. E. AZ ELJÁRÁS A Bizottság értesítette a tudomása szerint érintett uniós gyártókat a fenti kérelemről, és lehetőséget biztosítottak számukra észrevételeik megtételére. A rendelkezésre álló bizonyítékok vizsgálatát követően a Bizottság arra a következtetésre jutott, hogy a dömping- ellenes alaprendelet 11. cikkének (4) bekezdése és 13. cikkének (4) bekezdése alapján elegendő bizonyíték áll rendelkezésre az arra vonatkozó vizsgálat megindítá- sának indokolásához, hogy mentesség adható-e a kérel- mezőnek a kiterjesztett intézkedések alól.