L 188/50 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2011.7.19. A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2011. július 11.) a tagállamok 2011. évi halászati ellenőrzési, vizsgálati és felügyeleti programjaihoz való uniós pénzügyi hozzájárulásról (az értesítés a C(2011) 4852. számú dokumentummal történt) (Csak az angol, bolgár, dán, észt, finn, francia, görög, holland, lengyel, lett, litván, máltai, német, olasz, portugál, román, spanyol, svéd és szlovén nyelvű szöveg hiteles) (2011/431/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, zásáról szóló, 2009. november 20-i 1224/2009/EK tanácsi rendelet (f) végrehajtásához szükséges projektek prioritást fognak élvezni és esetükben nagyobb hozzájá- rulási arányt állapítanak meg — a Bizottság által meghatá- rozott prioritási fellépésekbe történő beruházások ösztön- zése érdekében, illetve a pénzügyi válságnak a tagállamok költségvetésére gyakorolt negatív hatása következtében az automatizálással és az adatkezeléssel, az elektronikus adatrögzítési és jelentéstételi rendszerekkel, az elektro- nikus adatrögzítési és jelentéstételi eszközökkel (ERS), a hajómegfigyelési rendszerekkel (VMS), valamint a motor- teljesítmény nyomonkövethetőségével és ellenőrzésével összefüggésben felmerülő kiadásokhoz — a 861/2006/EK rendelet 15. cikkében előírt határokon belül — indokolt nagyarányú társfinanszírozást nyújtani. tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a közös halászati politika végrehajtására és a tenger- jogra vonatkozó közösségi pénzügyi intézkedések létrehozásáról szóló, 2006. május 22-i 861/2006/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 21. cikkére, mivel: (1) — A tagállamok a 861/2006/EK rendelet 20. cikkével össz- (6) — A Bizottság által meghatározott prioritási fellépésekbe hangban benyújtották a Bizottságnak a 2011-re vonat- történő beruházások ösztönzése érdekében, valamint a kozó halászati ellenőrzési programjukat, valamint a prog- kt/öltseí:gvetési korlátok , miatt a Bizottság elutasította a ramban szereplő projektek megvalósítása során felmerülő kepzesÉel,, a É(OZ,OS halasz§t1 pO!ltlka szabályainak megis- költségek fedezését célzó uniós pénzügyi hozzájárulás mer.te.tfzs,e,t CÉ'ÉZO,keZd?nÉ,e riyezeseÉ( k/el,, Yalanpnt ? halá_ iránti kérelmüket. szati járőrhajók és repülőgépek vásárlásával és korszerű- sítésével kapcsolatos projektek uniós finanszírozása iránti összes tagállami kérelmet. (2) — A 861/2006/EK rendelet 8. cikkének a) pontjában felso- rolt tevékenységekre vonatkozó kérelmek uniós finanszí- rozásban részesülhetnek. ) — A hozzájárulásra való jogosultsághoz az automatikus helymeghatározási eszközöknek  teljesíteniük kell a műholdas hajómegfigyelési rendszerekre vonatkozó rész- letes rendelkezések — megállapításáról szóló, 2003. december 18-i 2244/2003/EK bizottsági rendeletben (") megállapított követelményeket. (3) — Az uniós finanszírozás iránti kérelmeket a Bizottság érté- kelte a 391/2007/EK bizottsági rendeletben (?) meghatá- rozott szabályoknak való megfelelés tekintetében. mértékét — helyénvaló a — 861/2006/EK — rendelet 15. cikkében megállapított határokon belül megállapítani, valamint szükséges meghatározni az odaítélés feltételeit. A 2010. december 6-án kelt bizottsági levelében É) — amely szerint a közös halászati politika szabályainak betartását biztosító közösségi ellenőrző rendszer létreho- (4 — — Az uniós pénzügyi hozzájárulás maximális összegeit és (8$ — A hozzájárulásra való jogosultsághoz a halászhajók fedél- zetén lévő elektronikus adatrögzítési és jelentéstételi eszközöknek meg kell felelniük a halászati tevékeny- ségekre vonatkozó információ elektronikus rögzítéséről és jelentéséről, valamint a távérzékelés eszközeiről szóló 1966/2006/EK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról és az 1566/2007/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2008. november 3-i 1077/2008/EK bizottsági rendeletben (") előírt követelményeknek. HL L 160., 2006.6.14., 1. o. Ó H (4 HL L 97., 2007.4.12., 30. o. Ő) H Ares(2010) 905537, 2010.12.6. (S) H L L 343., 2009.12.22., 1. o. L L 333., 2003.12.20., 17. o. L L 295., 2008.11.4., 3. o. 5