2012.4.17. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 105/1 (Nem jogalkotási aktusok) RENDELETEK A BIZOTTSÁG 322/2012/EU RENDELETE (2012. április 16.) a 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. és III. mellékletének a bizonyos termékekben, illetve azok felületén található klopiralid, dimetomorf, fenpirazamin, folpet és pendimetalin maradékanyag-határértékeinek tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a növényi és állati eredetű élelmiszerekben és takar- mányokban, illetve azok felületén található megengedett növényvédőszer-maradékok — határértékéről, — valamint — a 91/414/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2005. február 23-i 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 14. cikke (1) bekezdésének a) pontjára, mivel: () — A folpet és a pendimetalin tekintetében a megengedett maradékanyag-határértékeket (a továbbiakban: MRL-ek) a 396/2005/EK rendelet II. melléklete és III. mellékletének B. része állapította meg. A klopiralid és a dimetomorf tekintetében az MRL-eket a 396/2005/EK rendelet III. mellékletének A. része állapította meg. A fenpirazamin tekintetében a 396/2005/EK rendelet egyik melléklete sem állapított meg MRL-eket, így arra az alapértelmezett 0,01 mg/kg érték vonatkozott. 2) — A dimetomorf hatóanyagot tartalmazó növényvédő szer spenótra és mángoldra vonatkozó felhasználásának enge- délyezésére irányuló eljárás keretében — a 396/2005/EK rendelet 6. cikke (1) bekezdésének megfelelően — kérelmet nyújtottak be az érvényben lévő MRL-ek módo- sítása céljából. (3) — A klopiralid esetében karfiolra, brokkolira, fejes káposz- tára, lenmagra, karórépafélékre, tarlórépafélékre és állati termékekre vonatkozóan nyújtottak be ilyen kérelmet, figyelembe véve a hatóanyagnak az élelmiszer-termelő állatok takarmányozására használt takarmánynövényeken való alkalmazását. A fenpirazamin esetében szőlőfélékre, paradicsomfélékre, paprikafélékre, padlizsánfélékre és az ehető héjú kabakosokra vonatkozóan nyújtottak be ilyen kérelmet. A folpet esetében a borszőlőkre, a fokhagymára és a paradicsomfélékre vonatkozóan nyújtottak be ilyen kérelmet. A pendimetalin esetében a leveles káposztára, a karalábéra és a fűszernövényekre vonatkozóan nyújtottak be ilyen kérelmet. (4 HL L 70., 2005.3.16., 1. o. (4) Ó A 396/2005/EK rendelet 8. cikkének megfelelően az érintett tagállamok kiértékelték a fent említett kérelmeket, és az értékelő jelentéseket továbbították a Bizottságnak. Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiak- ban: a Hatóság) megvizsgálta a kérelmeket és az értékelő jelentéseket, különösen a fogyasztókat és adott esetben az állatokat érintő kockázatokat, és indokolással ellátott véleményeket adott ki a javasolt MRL-ekről ). E vélemé- nyeket továbbította a Bizottságnak és a tagállamoknak, valamint hozzáférhetővé tette őket a nyilvánosság számára. A Hatóság az indokolással ellátott véleményeiben megállapította, hogy a folpet borszőlőkön történő hasz- nálatánál nem zárható ki a fogyasztók egészségének lehetséges kockázata abban az esetben, ha az MRL-t növelik, amire az igénylő kérelme vonatkozott. Az Az EFSA tudományos jelentései a következő internetes oldalon olvashatók: http://www.efsa.europa.eu: European Food Safety Authority; Setting of MRLs for fenpyrazamine in table grapes, wine grapes, tomatoes, aubergines, peppers and cucurbits with edible peel (Európai Élelmiszerbiztonsági Hatosag, csemegeszőlőben, paradicsomban, padlizsánban, paprikában és az ehető héjú kabakosokban előforduló fenpirazamira érvényben levő maradékanyag-határértékek meghatározása), EFSA Journal 2011.; 9(10):2403. [30. o.]. European Food Safety Authority; Modification of the existing MRLs for dimethomorph in spinach and beet leaves (chard) (Európai Élel- miszerbiztonsági Hatóság; A spenótban és a mángoldban előforduló dimetomorfra érvényben levő maradékanyag-határértékek módosítá- sa), EFSA Journal 2011.; 9(11):2437. [24. o.l. European Food Safety Authorlty, Modification of the existing MRLs for clopyralid in various commodities (Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság; A - különböző árucikkekben előforduló — klopiralidra érvényben levő maradékanyag-határértékek módosításal, EFSA Journal 2011.; 9(10):2418. [40. o.1. European Food Safety Authorlty, Modification of the existing MRLs for pendimethalin in various crops (Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság; A különböző terményekben előforduló pendimetalinra érvényben levő maradékanyag-határértékek módosításal, EFSA Journal 2011.; 9(10):2400. [31. o.1. European Food Safety Authority; Modification of the existing MRLs for folpet in wine grapes, garlic and tomatoes (Europa1 Élelmiszer- biztonsági Hatóság; A borszőlőben, fokhagymában és a paradicsom- félékben előforduló folpetre érvényben levő maradékanyag-határ- értékek módosítása), EFSA Journal 2011.; 9(9):2391. [40. o.1.