L 306/8 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2011.11.23. AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1174/2011/EU RENDELETE (2011. november 16.) a túlzott makrogazdasági egyensúlytalanságoknak az euroövezeten belüli kiigazítására vonatkozó végrehajtási intézkedésekről AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 136. cikkére, 121. cikke (6) bekezdésével együtt, tekintettel az Európai Bizottság javaslatára, a jogalkotási aktus tervezetének a nemzeti parlamenteknek való továbbítását követően, tekintettel az Európai Központi Bank véleményére (!), tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság vélemé- nyére Ő), rendes jogalkotási eljárás keretében (?), mivel: (1) — A továbbfejlesztett gazdaságirányítási keretnek számos, egymással összefüggő és összhangban lévő, a fenntart- ható növekedéssel és foglalkoztatással kapcsolatos politi- kára kell támaszkodnia — különösen a növekedésre és foglalkoztatásra irányuló uniós stratégiára —, különös figyelmet fordítva a belső piac fejlesztésére és erősítésére, a nemzetközi kereskedelem és a versenyképesség elősegí- tésére, a gazdasági és költségvetési politikákra vonatkozó megerősített együttműködés európai szemeszterére, a túlzott költségvetési hiány megelőzésére és kiigazítására szolgáló hatékony keretrendszerre (Stabilitási és Növeke- dési Paktum (SNP)), a makrogazdasági egyensúlyhiány megelőzésére és kiigazítására szolgáló szilárd keretrend- szerre, a tagállami költségvetési keret minimumkövetel- ményeire és a megerősített pénzpiaci szabályozásra és felügyeletre, ideértve az Európai Rendszerkockázati Testület általi makroprudenciális felügyeletet is. (2) — A makrogazdasági egyensúlyhiány felügyelete a megbíz- ható statisztikai adatokon alapul. A megbízható és független statisztikák garantálása érdekében a tagálla- moknak — biztosítaniuk — kell — nemzeti — statisztikai hatóságaiknak az európai statisztikákról szóló, 2009. március 11-i 223/2009/EK európai parlamenti és tanácsi (4) HL C 150., 2011.5.20., 1. o. Ő) HL C 218., 2011.7.23., 53. o. (6) Az Európai Parlament 2011. szeptember 28-i álláspontja (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé) és a Tanács 2011. november 8-i határozata. rendeletben ($) meghatározott európai statisztikai gyakor- lati kódexnek megfelelő szakmai függetlenségét. Ezen túlmenően a makrogazdasági egyensúlyhiány felügyelete tekintetében a megbízható költségvetési adatok hozzáfér- hetősége is fontos. Ezt a követelményt a költségvetési felügyelet euroövezetbeli eredményes érvényesítéséről szóló, 2011. november 16-i 1173/2011/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletben (?), különösen annak 8. cikkében szereplő szabályok biztosítják. (3) —A tagállami gazdaságpolitikák Unión belüli, az Európai Unió működéséről szóló szerződésben (EUMSZ) előírt koordinációját az átfogó gazdaságpolitikai és foglalkozta- tási iránymutatások összefüggésében kell kidolgozni, és magában kell foglalnia az árstabilitás, a rendezett és fenn- tartható államháztartás és monetáris feltételek, valamint a fenntartható fizetési mérleg alapelveinek teljesítését. (4 — A gazdasági és monetáris unió első évtizede során szer- zett tapasztalatok és elkövetett hibák azt mutatják, hogy az Unióban olyan megfelelőbb gazdaságirányításra van szükség, amelynek a közösen megállapított szabályok és politikák iránti erőteljesebb nemzeti felelősségvállalásra, valamint a nemzeti gazdaságpolitikák szilárdabb uniós szintű felügyeleti keretére kell épülnie. (5) — A dinamikus belső piac megteremtése és fenntartása a gazdasági és monetáris unió megfelelő és zavartalan működése elemének tekintendő. (6) —A tagállamok gazdaságpolitikai felügyeletét különösen indokolt a költségvetési felügyeleten túlmenően is kiter- jeszteni, hogy a túlzott makrogazdasági egyensúlyhiányok megelőzése érdekében részletesebb és formálisabb keretet is magában foglaljon, és hogy az érintett tagállamok számára még az eltérések megszilárdulása, valamint a gazdasági és pénzügyi folyamatok túlzottan kedvezőtlen irányba mutató tartós elmozdulása előtt segítséget lehessen nyújtani a vonatkozó kiigazító tervek elkészíté- séhez. A gazdaságpolitikai felügyelet kiterjesztését a költ- ségvetési felügyelet elmélyítésével párhuzamosan kellene megvalósítani. ) — A túlzott gazdasági egyensúlyhiányok kiigazítása érde- kében a részletes eljárást jogszabályban kell meghatá- rozni. (4 HL L 87., 2009.3.31., 164. o. Ő6) Lásd e Hivatalos Lap 1 oldalát.