L 260/10 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2010.10.2. A TANÁCS HATÁROZATA (2010. szeptember 27.) a Fidzsi-szigeteki Köztársasággal az AKCS-EU partnerségi megállapodás 96. cikke és a Fejlesztési Együttműködési Eszköz 37. cikke szerint folytatott konzultációk lezárásáról szóló 2007/641/EK határozat alkalmazási időszakának módosításáról és meghosszabbításáról (2010/589/EU) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 217. cikkére, tekintettel az egyrészről az afrikai, karibi és csendes-óceáni államok, másrészről az Európai Közösség és tagállamai között létrejött, 2000. június 23-án Cotonouban aláírt () és 2005. június 25-én Luxembourgban felülvizsgált ( partnerségi megál- lapodásra (a továbbiakban: AKCS-EU partnerségi megállapodás) és különösen annak 96. cikkére, tekintettel a tagállamok kormányainak a Tanács keretében ülésező képviselői között létrejött, az AKCS-EK partnerségi megállapodás végrehajtása során hozandó intézkedésekről és követendő eljárásokról szóló belső megállapodásra () és külö- nösen annak 3. cikkére, tekintettel a fejlesztési együttműködés finanszírozási eszközének létrehozásáról szóló, 2006. december 18-i 1905/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre () (a továbbiakban: fejlesztési együttműködési eszköz) és különösen annak 37. cikkére, tekintettel az Európai Bizottság javaslatára, mivel: () —A Fidzsi-szigeteki Köztársasággal az AKCS-EU partner- ségi megállapodás 96. cikke és a fejlesztési együttműkö- dési eszköz 37. cikke szerint folytatott konzultációk lezá- rásáról szóló 2007/641/EK tanácsi határozatot () azért fogadták el, hogy megfelelő intézkedéseket hajtsanak végre az —AKCS-EU — partnerségi — megállapodás 9. cikkében említett lényeges elemek, valamint a fejlesz- tési együttműködési eszköz 3. cikkében említett értékek megsértését követően. (2) — Ezeket az intézkedéseket a 2009/735/EK tanácsi hatá- rozat (?), majd ezt követően a 2010/208/EU tanácsi hatá- rozat () meghosszabbította, mivel a Fidzsi-szigeteki Köztársaság nem csupán az AKCS-EU partnerségi megál- lapodás és a fejlesztési együttműködési eszköz alapvető () HL L 317., 2000.12.15., 3. o. (4 HL L 287., 2005.10.28., 4. o. ) HL L 317., 2000.12.15., 376. o. (4 HL L 378., 2006.12.27., 41. o. () HL L 260., 2007.10.5., 15. o. ($) HL L 262., 2009.10.6., 43. o. () HL L 89., 2010.4.9., 7. o. elemeit érintő fontos kötelezettségvállalásokat nem való- sította még meg, hanem számos ilyen kötelezettségvál- lalás tekintetében jelentős visszalépések is történtek a közelmúltban. (33 — A 2007/641/EK határozat intézkedéseinek alkalmazási időszaka 2010. október 1-jén lejár. Helyénvaló meghosz- szabbítani annak érvényességét, továbbá a megfelelő intézkedések tartalmának technikai frissítését értelemsze- rűen el kell végezni, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2007/641/EK határozat a következőképpen módosul: 1. A 3. cikkben a második bekezdés helyébe a következő szöveg lép: , Ez a határozat 2011. március 31-én hatályát veszti. A hatá- rozatot legalább hat hónaponként rendszeresen felül kell vizsgálni." 2. A melléklet helyébe az e határozat mellékletében szereplő szöveg lép. 2. cikk Az e határozat mellékletében szereplő levél címzettje a Fidzsi- szigeteki Köztársaság. 3. cikk Ez a határozat elfogadásának napján lép hatályba. Kelt Brüsszelben, 2010. szeptember 27-én. a Tanács részéről az elnök K. PEETERS