2011.1.15. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 11/1 II (Nem jogalkotási aktusok) RENDELETEK A TANÁCS 25/2011/EU RENDELETE (2011. január 14.) az elefántcsontparti helyzet tekintetében egyes személyekkel és szervezetekkel szemben hozott különleges korlátozó intézkedések bevezetéséről szóló 560/2005/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 215. cikke (2) bekezdésére, tekintettel a 2011. január 14-i 2011/18/KKBP határozattal módosított (!), az Elefántcsontparttal szembeni korlátozó intéz- kedések — megújításáról  szóló, — 2010. - október — 29-i 2010/656/KKBP határozatra (), tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője és az Európai Bizottság közös javaslatára, mivel: (1) — A módosított 2010/656/KKBP határozat korlátozó intéz- kedések elfogadásáról rendelkezik egyes, az Egyesült nemzetek Szervezete (ENSZ) Biztonsági Tanácsa vagy szankcióbizottsága által nem megjelölt személyek ellen, akik akadályozzák a békefolyamatot és a nemzeti megbé- kélést Elefántcsontparton és különösen akik veszélyez- tetik a választási eljárás szabályszerű lebonyolítását, vala- mint azon jogi személyek, szervezetek és testületek ellen, amelyek ilyen személy tulajdonában vagy ellenőrzése alatt állnak, illetve ezek nevében vagy utasítására járnak el. (2) — Ezek az intézkedések az Európai Unió működéséről szóló szerződés hatálya alá tartoznak, ennélfogva — különösen a tagállamokban tevékenykedő gazdasági szereplők által történő egységes alkalmazásuk biztosítása céljából — a végrehajtásukhoz uniós szintű szabályozás szükséges. (3) — E rendelet tiszteletben tartja az alapvető jogokat és betartja különösen az Európai Unió Alapjogi Chartája által elismert elveket, nevezetesen a hatékony jogorvos- lathoz és a tisztességes eljáráshoz való jogot, valamint a (!) Lásd e Hivatalos Lap 36 oldalát. (Ő) HL L 285., 2010.10.30., 28. o. személyes adatok védelméhez való jogot. E rendeletet az említett jogoknak és elveknek megfelelően kell alkal- mazni. E rendelet továbbá maradéktalanul tiszteletben tartja a tagállamoknak az ENSZ Alapokmánya szerinti kötelezettségeit és az ENSZ BT-határozatok jogilag köte- lező erejét. (4 — Tekintettel arra, hogy az elefántcsontparti helyzet konkrét fenyegetést jelent a nemzetközi békére és biztonságra nézve, továbbá a 2010/656/KKBP határozat I. és II. melléklete módosításának és felülvizsgálatának folyama- tával való egységesség — biztosítása érdekében, az 560/2005/EU rendelet I. és IA. mellékletében foglalt jegy- zékek módosítására vonatkozó hatáskört a Tanácsnak kell gyakorolnia. (5) — Az 560/2005/EU rendelet I. és IA. mellékletében szereplő jegyzékek módosítására vonatkozó eljárás során a jegy- zékbe vett természetes és jogi személyekkel, szerveze- tekkel és testületekkel közölni kell a jegyzékbe vételük okait annak érdekében, hogy észrevételeket nyújthassanak be. Amennyiben észrevételt vagy új érdemi bizonyítékot nyújtanak be, a Tanácsnak az észrevételek alapján felül kell vizsgálnia határozatát, és erről értesítenie kell az érintett személyt, szervezetet vagy testületet. (6) — E rendelet végrehajtása és az Unión belüli lehető legna- gyobb jogbiztonság megteremtése érdekében közzé kell tenni azon természetes és jogi személyek, szervezetek és testületek nevét és más lényeges adatait, amelyek pénzeszközeit és gazdasági forrásait e rendelettel össz- hangban be kell fagyasztani. A személyes adatok feldol- gozása során tiszteletben kell tartani a személyes adatok közösségi intézmények és szervek által történő feldolgo- zása tekintetében az egyének védelméről, valamint az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló, 2000. december 18-i 45/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (?), valamint a személyes adatok feldolgozása Ő) HLL 8., 2001.1.12., 1. o.