2010.3.16. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 66/1 (Nem jogalkotási aktusok) RENDELETEK A BIZOTTSÁG 216/2010/EU RENDELETE (2010. március 15.) a migrációra és a nemzetközi védelemre vonatkozó közösségi statisztikákról szóló 862/2007/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a tartózkodási engedélyek indokainak kategorizálása tekintetében történő alkalmazásáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a migrációra és a nemzetközi védelemre vonatkozó közösségi statisztikákról szóló, 2007. július 11-i 862/2007/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 10. cikke (2) bekezdésének c) pontjára, mivel: (1) — Annak érdekében, hogy a tartózkodási engedélyek admi- nisztratív forrásaiból származó statisztikai adatok a tagál- lamokban összehasonlíthatóak legyenek, illetve hogy közösségi szinten megbízható képet lehessen alkotni, a tartózkodási engedélyek kiadási indokainak kategorizálása a tagállamokban azonos kell, hogy legyen. (2) — A 862/2007/EK rendeletnek megfelelően a Bizottságnak kell meghatároznia a tartózkodási engedélyek kiadási indokainak kategóriáit. (3) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az európai statisztikai rendszer bizottságának vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 862/2007/EK rendelet 6. cikke (1) bekezdésének a) pontjának megfelelően kiadott tartózkodási engedélyek indokait e rendelet melléklete tartalmazza. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2010. március 15-én. () HL L 199., 2007.7.31., 23. o. a Bizottság részéről az elnök José Manuel BARROSO