2012.6.21. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 160/13 A BIZOTTSÁG 524/2012/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2012. június 20.) a közös agrárpolitika keretébe tartozó, mezőgazdasági termelők részére meghatározott közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapítására vonatkozó 73/2009/EK tanácsi rendelet I. mellékletének módosításáról AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a közös agrárpolitika keretébe tartozó, mezőgazda- sági termelők részére meghatározott közvetlen támogatási rend- szerek közös szabályainak megállapításáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott egyes támogatási rendszerek létrehozásáról, az 1290/2005/EK, a 247/2006/EK és a 378/2007/EK — rendelet — módosításáról, — valamint — az 1782/2003/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2009. január 19-i 73/2009/EK tanácsi rendeletre (!) és külö- nösen annak 142. cikke i) pontjára, mivel: (1) — A 73/2009/EK rendelet I. melléklete meghatározza azon támogatási rendszerek jegyzékét, amelyek keretében az említett rendelet értelmében közvetlen kifizetés nyújt- ható. (2) — A 73/2009/EK rendelet 129. cikkének (1) bekezdése az egységes területalapú támogatási rendszert alkalmazó új tagállamok számára lehetővé teszi, hogy 2012-től kezdő- dően elkülönített támogatást nyújtsanak a bogyós gyümölcsökre vonatkozóan. Bulgária, Magyarország és Lengyelország az említett lehetőség igénybevétele mellett döntött. (33 —A bogyós gyümölcsökre vonatkozó elkülönített támo- gatás nem szerepel a 73/2009/EK rendelet I. mellékle- tében meghatározott jegyzékben. Jellegéből adódóan ugyanakkor ezt a támogatást az említett rendelet 2. cikkének d) pontjában meghatározott közvetlen kifize- tésnek kell tekinteni, mivel a 2012. naptári évtől kezdő- dően felváltja az említett rendelet 98. cikke alapján nyúj- tott, bogyós gyümölcsökre vonatkozó átmeneti támoga- tást, amely a rendelet I. mellékletében közvetlen kifizetés- ként került meghatározásra. Emellett a 73/2009/EK rendelet 129. cikke (2) bekezdésének megfelelően a bogyós gyümölcsökre vonatkozó elkülönített támogatás a rendelet XII. mellékletében megállapított, a bogyós gyümölcsökre vonatkozó támogatásoknak megfelelő összeghatárokon belül adható. (4 — Ennélfogva a bogyós gyümölcsökre vonatkozó elkülöní- tett támogatásnak a 73/2009/EK rendelet I. mellékletéből történő kihagyását javítani szükséges. (5) —A 73/2009/EK rendelet I. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell. (6) — Mivel a bogyós gyümölcsökre vonatkozó elkülönített támogatás 2012-től kezdődően nyújtható, ezt a rende- letet 2012. január 1-jétől kell alkalmazni. €) — —Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Közvetlen Kifizetések Irányítóbizottságának véleményé- vel, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 73/2009/EK rendelet I. melléklete a , Gyümölcs- és zöldség- félék" bejegyzés után a következő bejegyzéssel egészül ki: sGyümölcs- és [ E rendelet 129. A bogyós gyümölcsökre zöldségfélék cikkének (1) bekezdése [ vonatkozó — elkülönített támogatás" 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. A rendeletet 2012. január 1-jétől kell alkalmazni. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2012. június 20-án. (4 HL L 30., 2009.1.31., 16. o. a Bizottság részéről az elnök José Manuel BARROSO