2012.7.14. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 186/19 A BIZOTTSÁG 636/2012/EU RENDELETE (2012. július 13.) a foltos tőkehal állományainak a Skóciától nyugatra fekvő területeken történő védelmére irányuló sürgősségi intézkedésekről szóló 161/2012/EU rendelet alkalmazásának hat hónappal való meghosszabbításáról AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a 2371/2002/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 7. cikkére, mivel: () —A Skóciától nyugatra fekvő vízterületeken a foltos tőkehal állományainak védelmét fenyegető komoly veszé- lyek bizonyítékai arra késztették a Bizottságot, hogy a 2371/2002/EK rendelet 7. cikke alapján elfogadja a foltos tőkehal állományainak a Skóciától nyugatra fekvő terüle- teken történő védelmére irányuló sürgősségi intézkedé- sekről szóló, 2012. február 23-i 161/2012/EU rendele- tet A). 2) — A 2371/2002/EK rendelet megállapítja, hogy a sürgősségi intézkedések nem tarthatnak tovább hat hónapnál, és a Bizottság hozhat új döntést alkalmazásuk legfeljebb hat hónappal történő meghosszabbításáról. (33 — Az említett sürgősségi intézkedések elfogadását indokló okok a foltos tőkehal jelenlegi idényben folytatott halá- szatának végéig fennállnak. Az intézkedések meghosszab- bításának elmaradása esetén az intézkedések eddigi pozitív eredményei semmissé válhatnak. Mivel az említett faj halászata most is folyik, a sürgősségi intézkedések elévülése nyomán újra érvénybe lépnének a fogások összetételére vonatkozó követelmények, ami viszont fokozná a visszadobás mértékét és ezáltal növelné a foltos tőkehalra és más állományokra nehezedő halászati terhelést, hiszen a halászok jogosan törekszenek arra, hogy a kvótájuk keretében fogott halakat kirakodják. (4 — Előfordulhat, hogy a 161/2012/EU rendelettel érintett foltostőkehal-állományok állandó védelmét célzó intézke- dések nem lépnek életbe mielőtt a hivatkozott rendelet hatályát veszti. Ezalatt a foltos tőkehal védelmét fenye- gető kockázatok továbbra is fennállnak. (5) — Ezért a 161/2012/EK rendeletben előírt sürgősségi intéz- kedéseket helyénvaló hat hónappal meghosszabbítani, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 161/2012/EU rendelet alkalmazását 2013. február 25-ig meg kell hosszabbítani. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2012. július 13-án. (4 HL L 358., 2002.12.31., 59. o. (4 HL L 52., 2012.2.24., 6. o. a Bizottság részéről az elnök José Manuel BARROSO