L 344/48 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2011.12.28. A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2011. december 22.) a felelős nemzeti hatóságok e-egészségügyi hálózatának létrehozására, igazgatására és működésére vonatkozó szabályok meghatározásáról (2011/890/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a határon átnyúló egészségügyi ellátásra vonatkozó betegjogok — érvényesítéséről szóló, 2011. - március — 9-i 2011/24/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (!) és külö- nösen annak 14. cikke (3) bekezdésére, mivel: (1) — A 2011/24/EU irányelv 14. cikke azt a feladatot rótta az Európai Unióra, hogy támogassa és segítse elő a tagál- lamok által kijelölt, e-egészségügyért felelős nemzeti hatóságokat összekötő önkéntes hálózat (a továbbiakban: e-egészségügyi hálózat) keretében tevékenykedő tagál- lamok közötti együttműködést és információcserét. 2) — A 2011/24/EU irányelv 14. cikke (3) bekezdésének megfelelően a Bizottságnak el kell fogadnia az e-egész- ségügyi hálózat létrehozásához, igazgatásához és átlát- ható működéséhez szükséges szabályokat. (3) — A részvétel önkéntes, a tagállamok bármikor csatlakoz- hatnak az e-egészségügyi hálózathoz. Szervezési okokból a csatlakozni kívánó tagállamoknak előre tájékoztatniuk kell a Bizottságot ebbéli szándékukról. (4 — A hálózatban közreműködő tagállami képviselők, szak- értők és megfigyelők személyes adatait a személyes adatok feldolgozása vonatkozásában az egyének védel- méről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló, 1995. október 24-i 95/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek (?), valamint az elektronikus hírköz- lési ágazatban a személyes adatok kezeléséről, feldolgo- zásáról és a magánélet védelméről szóló, 2002. július 12- i 2002/58/EK európai parlamenti és tanácsi irány- elvnek (?) (,elektronikus hírközlési adatvédelmi irányelv") megfelelően kell kezelni. (5) — Az e-egészségügyön keresztüli biztonságos és hatékony egészségügyi ellátásról szóló, 2009. évi következtetése- iben a Tanács felszólította a tagállamokat és a Bizott- ságot, hogy a nemzeti egészségügyi hatóságok közvetlen HL L 88., 2011.4.4., 45. o. () HL L 281., 1995.11.23., 31. o. HL L 201., 2002.7.31., 37. o. bevonásával segítsék elő az e-egészségügy és az uniós és nemzeti szintű egészségügyi stratégiák és igények egymáshoz igazodását. E cél eléréséhez a tanácsi követ- keztetések egy magas szintű kormányzati mechanizmus létrehozását is előirányozták, melyet követően a keret- rendszerben elindítottak egy közös fellépést (t), és egy tematikus hálózatot, mind az egészségügyi program ("), mind a versenyképességi és innovációs program IKT szakpolitikai támogatási programjának tekintetében (") (a továbbiakban: közös fellépés és tematikus hálózat). Az e- egészségüggyel kapcsolatos munka uniós szintű koordi- náltságának, egységességének és következetességének biztosítására, valamint a párhuzamos munka elkerülésére szükséges biztosítani az említett magas szintű mecha- nizmus munkájának folytatását az e-egészségügyi hálózat keretein belül — amennyire e munka összeegyeztethető a hálózatnak a 2011/24/EU irányelv 14. cikke (2) bekez- désében meghatározott célkitűzéseivel — és szükséges az e-egészségügyi hálózatot a közös fellépéssel és a tema- tikus hálózattal összekapcsolni. (60) —Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a 2011/24/EK irányelv 16. cikkével létrehozott bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT 1. cikk Tárgy Ez a határozat — a 2011/24/EU irányelv 14. cikke (1) bekezdé- sének megfelelően — megállapítja a felelős nemzeti hatóságok e- egészségügyi hálózatának létrehozásához, igazgatásához és átlát- ható működéséhez szükséges szabályokat. 2. cikk Feladatok (1) Az e-egészségügyi hálózat a 2011/24/EU irányelv 14. cikke (2) bekezdésében meghatározott célkitűzéseket való- sítja meg. (9 Az e-egészségügy kormányzási kezdeményezésre irányuló közös cselekvés; A - Bizottságnak a második egészségügyi program (2008—2013) keretében 2010-re benyújtott pályázatok támogatá- sának odaítéléséről szóló, 2010. október 27-i C(2010) 7593 hatá- rozata, szerződésszám: 2010/2302. (6) Az Európai Parlament és a Tanács 2007. október 23-i 1350/2007/EK határozata az egészségügyre vonatkozó második közösségi cselekvési program (2008-2013) létrehozásáról (HL L 301., 2007.11.20., 3. 0). ($) Az Európai Parlament és a Tanács 2006. október 24-i 1639/2006/EK határozata a versenyképességi és innovációs keret- program (2007—2013) létrehozásáról (HL L 310., 2006.11.9., 15. 0).