L 155/34 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2010.6.22. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2010. június 8.) a 2007/589/EK határozatnak a szén-dioxid leválasztásából, szállításából és geológiai tárolásából származó — üvegházhatásúgáz-kibocsátásokra vonatkozó nyomonkövetési — és 2 jelentési iránymutatásokkal való kiegészítés céljából történő módosításáról (az értesítés a C(2010) 3310. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2010/345/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló Szerződésre, tekintettel az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rendszerének létrehozásáról és a 96/61/EK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2003. október 13-i 2003/87/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 14. cikke (1) bekezdésére, valamint 24. cikke (3) bekezdésére, mivel: (1) — A 2003/87/EK irányelv létrehozza az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rendszerét (a továbbiakban: közösségi rend- szer). A 2003/87/EK irányelvnek az üvegházhatású gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rend- szerének továbbfejlesztése és kiterjesztése tekintetében történő — módosításáról szóló, 2009. április 23-i 2009/29/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv ) a 2003/87/EK irányelvet úgy módosította, hogy a szén- dioxid (a továbbiakban: CO,) leválasztása, szállítása és geológiai tárolása 2013-tól kezdődően szerepeljen a közösségi rendszerben. 2) — A 2003/87/EK irányelv 14. cikke (1) bekezdése értel- mében a Bizottság iránymutatásokat fogad el a közösségi rendszerbe tartozó tevékenységekből származó üvegház- hatásúgáz-kibocsátások nyomon követésére és jelentésére vonatkozóan. (3) — 2013 előtt a CO, leválasztásával, szállításával és geológiai tárolásával kapcsolatos tevékenységeket a tagállamok a 2003/87/EK irányelv 24. cikkének (1) bekezdése alapján egyoldalúan felvehetik a közösségi rendszerbe. (4 — A 2003/87/EK irányelv 24. cikkének (3) bekezdése jogalapot szolgáltat a Bizottságnak olyan tevékeny- ségekkel — kapcsolatos iránymutatások — elfogadására, amelyek még nem szerepelnek az irányelv I. mellékle- tében. (5) —A Bizottságnak iránymutatásokat kell elfogadnia a CO, leválasztásával, szállításával és geológiai tárolásával kapcsolatos tevékenységekből származó üvegházhatá- (4) HL L 275., 2003.10.25., 32. o. (4 HL L 140., 2009.6.5., 63. o. súgáz-kibocsátások nyomon követésére és jelentésére vonatkozóan annak érdekében, hogy e tevékenységek 2013-tól bekerüljenek a közösségi rendszerbe, és hogy 2013 előtt lehetőség legyen ez utóbbiak közösségi rend- szerbe való egyoldalú felvételére. (6) — A 2007/589/EK bizottsági határozatot (?) ezért ennek megfelelően módosítani kell. ) — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a 2003/87/EK irányelv 23. cikkében említett, éghajlatváltozással foglalkozó bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2007/589/EK határozat a következőképpen módosul: 1. Az 1. cikk helyébe a következő szöveg lép: , 1. cikk E határozat I-XIV. és XVI-XVIII. melléklete állapítja meg a 2003/87/EK irányelv I. mellékletében felsorolt, valamint az említett irányelv 24. cikkének (1) bekezdése értelmében felvett tevékenységekből származó, üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának nyomon követésére és jelentésére vonatkozó iránymutatásokat. A 2003/87/EK irányelv 3e. vagy 3£. cikke szerinti alkalmazás céljára a légiközlekedési tevékenységekből származó tonnakilométer-adatok nyomon követésével és jelentésével kapcsolatos iránymutatások a XV. mellékletben szerepelnek. Ezen iránymutatások alapját az említett irányelv IV. mellék- letében meghatározott elvek képezik." 2. A mellékletek tartalomjegyzéke az alábbiak szerint módosul: a) a XII. mellékletre vonatkozó bejegyzés helyébe a követ- kező szöveg lép: , XII. — melléklet: Iránymutatások üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának vagy átadott mennyiségének folya- matos mérőrendszerekkel történő meghatározásához". () HL L 229., 2007.8.31., 1. o.