2010.10.21. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 277/1 (Jogalkotási aktusok) HATÁROZATOK AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 938/2010/EU HATÁROZATA (2010. október 20.) a Moldovai Köztársaságnak nyújtandó makroszintű pénzügyi támogatásról AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 212. cikkére, tekintettel az Európai Bizottság javaslatára, a jogalkotási aktus tervezete nemzeti parlamenteknek való továbbítását követően, rendes jogalkotási eljárás (!) keretében, mivel: ) A Moldovai Köztársaság ( Moldova") és az Európai Unió közötti kapcsolatok az európai szomszédságpolitika kere- tében fejlődnek. A Közösség és Moldova2005-ben megál- lapodott egy európai szomszédságpolitikai cselekvési tervben, amely az EU-Moldova kapcsolatok tekintetében középtávú prioritásokat határoz meg. E kétoldalú kapcso- latok keretét az újonnan indított keleti partnerség is bővíti. 2010 januárjában az Európai Unió és Moldova tárgyalásokat kezdett egy társulási megállapodásról, amely a tervek szerint felváltja az eddigi partnerségi és együttműködési megállapodást. Moldova gazdaságát jelentős mértékben sújtja a nemzet- közi pénzügyi válság, amelynek következtében drámaian csökken a kibocsátás, romlik a költségvetési helyzet és növekszik a külső finanszírozási igény. Moldova gazdaságának stabilizálásához és fellendítéséhez hozzájárul a Nemzetközi Valutaalap (IMF) által nyújtott pénzügyi támogatás. Az IMF és Moldova közötti finan- szírozási megállapodást 2010. január 29-én hagyták jóvá. () Az Európai Parlament 2010. szeptember 7-i álláspontja (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé) és a Tanács 2010. október 11-i határozata. (4) (10) Moldova a romló gazdasági helyzetre és gazdasági kilátá- sokra tekintettel makroszintű pénzügyi támogatást kért az Európai Uniótól. Mivel Moldova 2010. és 2011. évi fizetési mérlegében továbbra is finanszírozási rés áll fenn, a makroszintű pénzügyi támogatás megfelelő válasznak tekinthető a Moldova által a gazdaság stabilizációjának a hatályos IMF-programmal összefüggő támogatására vonatkozóan benyújtott kérelemre. Ez a makroszintű pénzügyi támo- gatás várhatóan hozzájárul az állami költségvetés külső finanszírozási igényének csökkentéséhez is. Az uniós makroszintű pénzügyi támogatásnak nem csupán kiegészítenie kell az IMF és a Világbank program- jait és forrásait, hanem biztosítania kell az uniós szerep- vállalás hozzáadott értékét is. A Bizottságnak biztosítania kell, hogy az uniós makro- szintű pénzügyi támogatás jogi szempontból és alapve- tően összhangban álljon a külső fellépés és az egyéb vonatkozó uniós politikák különféle területein hozott intézkedésekkel. Az uniós makroszintű pénzügyi támogatáshoz kapcso- lódó konkrét céloknak erősíteniük kell a hatékonyságot, átláthatóságot és elszámoltathatóságot. A Bizottságnak rendszeresen ellenőriznie kell ezeknek a célkitűzéseknek a teljesítését. Az uniós makroszintű pénzügyi támogatáshoz kapcso- lódó feltételeknek tükrözniük kell az Unió Moldovával kapcsolatos politikájának alapvető elveit és céljait. Az Unió ezen pénzügyi támogatáshoz kapcsolódó pénz- ügyi érdekeinek hatékony védelme céljából elő kell írni, hogy Moldova hozzon megfelelő intézkedéseket a támo- gatáshoz kapcsolódó csalás, korrupció és egyéb szabály- talanságok megelőzése és az ellenük való küzdelem vonatkozásában. A -—Bizottságnak — rendelkeznie — kell továbbá a megfelelő ellenőrzésekről és a Számvevő- széknek biztosítania kell a megfelelő vizsgálatokat.