2011.10.18. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 272/1 I (Jogalkotási aktusok) RENDELETEK AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1007/2011/EU RENDELETE (2011. szeptember 27.) a textilszál-elnevezésekről és a textiltermékek szálösszetételének ehhez kapcsolódó címkézéséről és jelöléséről, valamint a 73/44/EGK tanácsi irányelv, és a 96/73/EK és a 2008/121/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 114. cikkére, tekintettel az Európai Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság vélemé- nyére (!), rendes jogalkotási eljárás keretében (?), mivel: (1) A háromkomponensű textilszálkeverékek mennyiségi elemzésére vonatkozó tagállami jogszabályok közelíté- séről szóló, 1973. február 26-i 73/44/EGK tanácsi irányelv )) a -— kétkomponensű — textilszálkeverékek mennyiségi elemzésének egyes módszereiről — szóló, 1996. december 16-i 96/73/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (), valamint a textiltermékek elnevezé- séről szóló, 2009. január 14-i 2008/121/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (7) többször módosult. () HL C 2535., 2010.9.22., 37. o. (0) Az Európai Parlament 2010. május 18-i álláspontja (HL C 161 E,, 2011.5.31., 179. 0.), és a Tanács 2010. december 6-i álláspontja első olvasatban (HL C 50 E., 2011.2.17., 1. 0). Az Európai Parla- ment 2011. május 11-i álláspontja (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé) és a Tanács 2011. július 19-i határozata. () HL L 83., 1973.3.30., 1. o. (4 HL L 32., 1997.2.3., 1. o. (7) HL L 19., 2009.1.23., 29. o. Mivel további módosítások váltak szükségessé, az átlát- hatóság érdekében egyetlen jogi aktusnak kell e jogi aktusok helyébe lépnie. A textilszálak elnevezéséről és a textiltermékek szálösz- szetételének ehhez kapcsolódó címkézéséről és jelöléséről szóló uniós jogi aktusok tartalmukat tekintve meglehe- tősen technikai jellegűek, és rendszeres kiigazítást igénylő részletes rendelkezéseket tartalmaznak. Ahhoz, hogy a tagállamoknak ne kelljen átültetniük a technikai jellegű módosításokat a nemzeti jogba, és ezáltal csökkenjenek a nemzeti hatóságok adminisztratív terhei, illetve hogy az új textilszál-elnevezéseket — az Unió egészében egyide- jűleg történő használatuk végett — gyorsabban el lehessen fogadni, a jogalkotás egyszerűsítése céljából a rendelet tűnik a legmegfelelőbb jogi aktusnak. A textilszál-elnevezésekre és a textiltermékek szálösszeté- telének ehhez kapcsolódó címkézésére és jelölésére vonatkozó tagállami rendelkezések eltérő voltából fakadó — a belső piac megfelelő működését gátló — esetleges akadályok elhárítása érdekében össze kell hangolni a textilszál-elnevezéseket, valamint az előállítás, a feldol- gozás és a forgalmazás különböző szakaszaiban a textil- termékek címkéin, jelölésein és a textiltermékeket kísérő dokumentumokban megjelenő információkat. Az e rendeletben meghatározott címkézési és jelölési követelmények nem vonatkoznak azokra a textiltermé- kekre, amelyeket bérmunkába adnak saját otthonukban dolgozó személyeknek vagy olyan független cégeknek, amelyek a részükre átadott anyagokból dolgoznak anélkül, hogy azokon ellenérték fejében tulajdonjogot szereznének, illetve nem vonatkoznak az olyan egyedileg kialakított textiltermékekre, amelyeket önfoglalkoztató szabók készítenek. E kivételeknek azonban az említett, saját otthonukban dolgozó személyek vagy független cégek és a számukra bérmunkát biztosító személyek közötti, valamint az önfoglalkoztató szabók és a fogyasztók közötti ügyletekre kell korlátozódniuk.