2012.3.9. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 71/1 (Nem jogalkotási aktusok) NEMZETKÖZI MEGÁLLAPODÁSOK A TANÁCS HATÁROZATA (2012. február 14.) az Európai Uniónak az Egyesült Nemzetek Európai Gazdasági Bizottságának a járműveknek a haszongépjárművek vezetőfülkéjében ülő személyek védelme tekintetében történő jóváhagyására vonatkozó egységes rendelkezésekről szóló 29. sz. előírásához való csatlakozásáról (EGT-vonatkozású szöveg) (2012/142/EU) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az Európai Közösségnek az ENSZ Európai Gazdasági Bizottságának a kerekes járművekre és a kerekes járművekre szerelhető és/vagy azokon használható berendezésekre és alkat- részekre vonatkozó egységes műszaki előírások elfogadásáról, valamint az ezen előírások alapján kibocsátott jóváhagyások kölcsönös elismerésének feltételeiről szóló megállapodásához (1958. évi felülvizsgált megállapodás) való csatlakozásáról szóló, 1997. november 27-i 97/836/EK tanácsi határozatra (!) és külö- nösen annak 3. cikke (3) bekezdésére és 4. cikke (2) bekezdé- sének második francia bekezdésére, tekintettel az Európai Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament hozzájárulására (?), mivel: (1) — Az Egyesült Nemzetek Európai Gazdasági Bizottságának (ENSZ-EGB) a járműveknek a haszongépjárművek veze- tőfülkéjében ülő személyek védelme tekintetében történő jóváhagyására vonatkozó egységes rendelkezésekről szóló 29. sz. előírásában (?) (ENSZ-EGB 29. sz. előírás) foglalt szabványosított követelmények célja, hogy felszámolják az 1958. évi felülvizsgált megállapodásban részes szer- ződő felek közötti gépjármű-kereskedelem  műszaki korlátait, és egyúttal a gépjárművek utasainak nagyfokú biztonságát is szavatolják. ) — Az 1958. évi felülvizsgált megállapodáshoz való csatla- kozásának időpontjában az EU a 97/836/EK határozat () HL L 346., 1997.12.17., 78. o. ) 2012. január 19-i egyetértés (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). ) HL L 304., 2010.11.20., 21. o. II. mellékletében felsorolt, korlátozott számú ENSZ-EGB- előíráshoz is csatlakozott, a 29. sz. ENSZ-EGB-előírás azonban nem volt közöttük. (33 — Tekintettel az ENSZ-EGB 29. sz. előírás módosításaira és a a gépjárművek, az ezekhez tervezett pótkocsik és rend- szerek, alkatrészek valamint önálló műszaki egységek általános biztonságára vonatkozó — típus-jóváhagyási előírásokról szóló, 2009. július 13-i 661/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (t) 6. cikkének (4) bekezdésére, amelynek megfelelően az Unió által figyelembe veendő a 29. sz. ENSZ-EGB-előírás, az Európai Bizottság úgy véli, hogy a 29. sz. ENSZ-EGB- előírást az EU gépjárművekre vonatkozó típus-jóváha- gyási rendszerének részévé kell tenni, ELFOGADTA A KÖVETKEZŐ HATÁROZATOT: 1. cikk Az Egyesült Nemzetek Európai Gazdasági Bizottságának a járműveknek a - haszongépjárművek — vezetőfülkéjében — ülő személyek védelme tekintetében történő jóváhagyására vonat- kozó egységes rendelkezésekről szóló 29. sz. előírása jóváha- gyásra kerül. 2. cikk Az Egyesült Nemzetek Európai Gazdasági Bizottságának a járműveknek a - haszongépjárművek — vezetőfülkéjében — ülő személyek védelme tekintetében történő jóváhagyására vonat- kozó egységes rendelkezésekről szóló 29. sz. előírása az EU gépjárművekre vonatkozó — típus-jóváhagyási — rendszerének részévé válik. 3. cikk Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő kihir- detését követő napon lép hatályba. (4) HL L 200., 2009.7.31., 1. o.