2011.5.4. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 114/5 A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2011. május 3.) a 2004/211/EK határozatnak az élő lóféléknek és ezek spermájának, petesejtjének és embriójának az 2 L Európai Unióba történő behozatala tekintetében engedélyezett harmadik országok és országrészek 2 jegyzékében a Dél-Afrikára vonatkozó bejegyzés tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2011) 2959. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2011/267/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a 90/425/EGK irányelv A. mellékletének I. pontjában felsorolt külön közösségi szabályokban megállapított állat-egész- ségügyi követelmények hatálya alá nem tartozó állatok, spermák, petesejtek és embriók Közösségen belüli kereskedel- mére és a Közösségbe történő behozatalára irányadó állat-egész- ségügyi követelmények megállapításáról szóló, 1992. július 13-i 92/65/EGK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 17. cikke (3) bekezdésének a) pontjára, tekintettel a lófélék mozgására és harmadik országból történő behozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 2009. november 30-i 2009/156/EGK tanácsi irányelvre (?) és különösen annak 12. cikke (1) bekezdésére, valamint 19. cikkének bevezető mondatára, és a) és b) pontjára, mivel: A 92/65/EGK irányelv megállapítja az állatok és azok spermája, petesejtje és embriója importjának feltételeit. E feltételeknek legalább egyenértékűeknek kell lenniük a tagállamok közötti kereskedelemre vonatkozókkal. ) A 2009/156/EK irányelv meghatározza az élő lófélék tagállamok közötti mozgására és harmadik országokból történő behozatalára irányadó állat-egészségügyi feltéte- leket. Ezen irányelv értelmében a lóféléket olyan harmadik országokból lehet behozni, amelyek mentesek az afrikai lópestistől. A tagállamok által az élő lófélék, továbbá a lófélék sper- májának, petesejtjeinek és embrióinak behozatalára feljo- gosított harmadik országok és azok részei jegyzékének megállapításáról, valamint a 93/195/EGK és a 94/63/EK határozat  módosításáról szóló, 2004. január 6-i 2004/211/EK bizottsági határozat ) felsorolja azon harmadik országok vagy ezek területeinek - részeit, ahonnan a tagállamok a lófélék és ezek spermájának, petesejtjének és embriójának behozatalát engedélyezhetik, továbbá megadja az ilyen behozatalra alkalmazandó további feltételeket. E listát az említett határozat I. melléklete tartalmazza. Fokváros közigazgatási területe szerepel az említett jegyzékben. 2011 márciusában Dél-Afrika bejelentést tett, hogy Fokváros közigazgatási területén afrikai lópestis tört ki a törzskönyvezett lovaknak Dél-Afrikából a Közösségbe való ideiglenes beléptetéséről és behozataláról szóló, 2008. augusztus 8-i 2008/698/EK bizottsági hatá- rozatnak () megfelelően kialakított felügyeleti övezet és az afrikai lópestistől mentes terület határán. Ez a helyzet súlyos állat-egészségügyi veszélyt jelenthet az Unió lóállományára, ezért a Fokváros közigazgatási terü- letéről származó törzskönyvezett lovak ideiglenes belép- tetését és ezen lovak, valamint a törzskönyvezett lovak spermájának behozatalát az Európai Unióba fel kell függeszteni. A 2004/211/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell. Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2004/211/EK határozat I. mellékletében a Dél-Afrikára vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép: AZA [ Dél- ZA-0 / Az egész ország —[—— 1— 1— 1— 1— 1— ]— ]— Afrika ZA-1 [ Fokváros közigazgatási [/F [— [— ] — ] — [ — [ — [ — [ — [ — ] 2008/698/EK területe (a részleteket határozat" lásd a 2. mezőben) L 268., 1992.9.14., 54. o. () HL ( HL L 192., 2010.7.23., 1. o. Ó H H L L 73., 2004.3.11., 1. o. L L 235., 2008.9.2., 16. o.