2012.4.13. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 103/21 A BIZOTTSÁG 314/2012/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2012. április 12.) az 555/2008/EK és a 436/2009/EK rendeletnek a borászati termékek fuvarozásához szükséges 2 kísérőokmányok, valamint a borágazatban vezetendő nyilvántartások tekintetében történő módosításáról AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létre- hozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi — rendelkezésekről - szóló, 2007. - október —22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre (az egységes közös piacszerve- zésről szóló rendelet) (!) és különösen annak 121. cikke első bekezdésének k) és m) pontjára, 185a. cikkére, 185c. cikkének (3) bekezdésére, valamint 192. cikke (2) bekezdésére, összefüg- gésben a 4. cikkével, mivel: () —A borpiac közös szervezéséről szóló 479/2008/EK tanácsi rendeletnek a támogatási programok, a harmadik országokkal folytatott kereskedelem, a termelési potenciál és borágazat ellenőrzése tekintetében történő végrehajtá- sára vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 2008. június 27-i 555/2008/EK bizottsági rende- let ) V. címe és különösen 82. cikke értelmében ameny- nyiben valamely tagállam a borágazatra vonatkozó szabá- lIyok betartásának ellenőrzésére több illetékes szervet is kijelöl, ezek munkáját össze kell hangolnia. Ez az intéz- kedés a jövedéki adóra vonatkozó általános rendelkezé- sekről szóló, 2008. december 16-i 2008/118/EK tanácsi irányelvnek ) megfelelően alkalmazott okmányoknak a borászati ágazatban történő használata következtében nem teszi lehetővé a különböző ellenőrző szervek munkájának a jövedéki termékek szállítása tekintetében történő összehangolására vonatkozó igények maradék- talan kielégítését. Indokolt többek között pontosan meghatározni azokat a tagállamok által meghozandó intézkedéseket, amelyek célja hozzáférés biztosítása a borágazatra vonatkozó szabályok betartásának ellen- őrzése terén illetékes szervek számára a jövedéki termé- keknek a 2008/118/EK irányelv és a 2008/118/EK tanácsi irányelvnek a jövedéki termékek jövedékiadó- felfüggesztéssel történő szállításához kapcsolódó számító- gépes eljárások tekintetében történő  végrehajtásáról szóló, 2009. július 24-i 684/2009/EK bizottsági rende- let ( szerinti szállítására vonatkozó információkhoz. Helyénvaló figyelembe venni különösen a jövedéki termékek szállításának és felügyeletének számítógépesíté- séről szóló, 2003. június 16-i 1152/2003/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (?) által bevezetett jövedé- kitermék-szállítási és -felügyeleti rendszert. (2) — Ezért az 555/2008/EK rendeletet módosítani kell oly módon, hogy gondoskodni kell az új rendelkezések foko- zatos alkalmazásáról, elegendő időt biztosítva a tagállami (4 HL L 299., 2007.11.16., 1. o. (4 HL L 170., 2008.6.30., 1. o. ) HL L 9., 2009.1.14., 12. o. (4 HL L 197., 2009.7.29., 24. o. () HL L 162., 2003.7.1., 5. o. közigazgatási hatóságok számára az ellenőrzések össze- hangolásával és az információkhoz való hozzáféréssel kapcsolatos intézkedések végrehajtására. (7) — A 479/2008/EK tanácsi rendeletnek a szőlőkataszter, a kötelező bejelentések, a piaci felügyelethez szükséges információgyűjtés, a borászati termékek fuvarozásához szükséges kísérőokmányok, valamint a borágazatban vezetendő nyilvántartás tekintetében történő alkalmazá- sára vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 2009. május 26-i 436/2009/EK bizottsági rende- let (6) III. címe és különösen 21-31. cikke rendelkezé- seket tartalmaz a borászati termékek fuvarozása tekinte- tében elfogadható kísérőokmányok jellegére vonatko- zóan, és meghatározza az ezen okmányok nemzeti és uniós szinten, valamint kivitel esetén történő használatára vonatkozó szabályokat, valamint az oltalom alatt álló eredetmegjelöléssel (OEM) vagy oltalom alatt álló föld- rajzi jelzéssel (OFJ]) ellátott borok származási bizonyítvá- nyának tanúsítására vonatkozó feltételeket. E rendelke- zések mára részben elavultak, illetve nem vesznek figye- lembe minden, az érintett kérdések kapcsán a 436/2009/EK rendelet hatálybalépése óta elfogadott uniós jogszabályok által bevezetett módosítást. Ez vonat- kozik többek között a - —2008/118/EK — irányelv 21. cikkének (1) bekezdésében említett, a 684/2009/EK rendeletnek megfelelően kiállított elektronikus adminiszt- ratív okmány 2011. január 1-je óta történő használatára, a termékeknek az Unió területéről való kiléptetéséhez kapcsolódó ellenőrzésekre vonatkozó alakiságok azon módosításaira, amelyeket az elektronikus eljárásoknak az uniós vámhatóságok általi általánossá tétele vont maga után, és végezetül az OEM-ekre, az OFJ]J-kre és a szüret évének vagy a borszólőfajtának a feltüntetésére alkalmazandó szabályoknak a borágazatban 2009. január 1-je óta végrehajtott reformok nyomán bekövetkezett változásaira. Következésképpen szükség van az érintett cikkek módosítására, ideértve egyes elavulttá vált foga- lommeghatározások elhagyását is. (4 — Célszerű úgy rendelkezni, hogy a fentiekkel összefüg- gésben végrehajtott módosítások egyben azt is lehetővé tegyék, hogy a 436/2009/EK rendelet alapján a borászati termékek tekintetében elismert kísérőokmányok OEM vagy OFJ] tanúsítására, illetve a szüreti év vagy a borsző- lőfajta igazolására is alkalmasak legyenek, azokban az esetekben is, mikor a szóban forgó kísérőokmányokat a feladó állítja ki. E tekintetben indokolt megállapítani azokat a feltételeket, amelyek teljesülése esetén a kísérő- okmányok hitelesnek minősülnek. (5) —A 436/2009/EK rendelet elfogadása óta módosultak a termékeknek az uniós vámterületről történő kiléptetésére vonatkozó alakiságok. Ezen alakiságok elvégzése a Közösségi Vámkódex létrehozásáról szóló 2913/92/EGK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó rendelkezések ($) HL L 128., 2009.5.27., 15. o.