2011.8.3. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 200/17 A BIZOTTSÁG 768/2011/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2011. augusztus 2.) a gyümölcs- és zöldségágazatnak nyújtandó ideiglenes és rendkívüli támogatási intézkedések megállapításáról szóló, 2011. június 17-i 585/2011/EU végrehajtási rendelet módosításáról AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létre- hozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi — rendelkezésekről - szóló, 2007. - október —22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre (!) (az egységes közös piac- szervezésről szóló rendelet) és különösen annak 4. cikkével összefüggésben értelmezett 191. cikkére, mivel: () — A gyümölcs- és zöldségágazatnak nyújtandó ideiglenes és rendkívüli támogatási intézkedések — megállapításáról szóló, 2011. június 17-i 585/2011/EU bizottsági végre- hajtási rendelet () ideiglenes és rendkívüli támogatási intézkedéseket vezetett be a gyümölcs- és zöldségága- zatban az Escherichia coli (E.coli) által okozott, az uniós gyümölcs- és zöldségpiacon jelentős zavart keltő németországi járványt követően. 2) — A tagállamoknak az 585/2011/EU végrehajtási rendelet 7. cikkének (2) bekezdése értelmében 2011. július 18-ig értesíteniük kellett a Bizottságot az uniós támogatás iránti összesített igényeikről. Az említett cikknek megfelelően megadott tagállami információk arra engednek következ- tetni, hogy a válság hatása a vártnál nagyobb mértékű. (3) — Tekintettel a gyümölcs- és zöldségpiaci zavarok nagy horderejére, valamint a gyümölcs- és zöldségágazatot ért károkra, indokolt növelni az 585/2011/EU végrehaj- tási rendelet 2. cikkében megállapított maximális támo- gatási összeget. A végrehajtás halaszthatatlan voltára való tekintettel indokolt előírni, hogy e rendelet a kihirdeté- sének napján lépjen hatályba. (4 — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 585/2011/EU végrehajtási rendelet 2. cikkének helyébe a következő szöveg lép: ,2. cikk A támogatás maximális összege Az e rendelet céljára kifizetett uniós kiadás teljes összege nem haladhatja meg a 227 000 000 EUR-t. A teljes összeget az Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) finanszírozza, és az kizárólag az ebben a rendeletben meghatározott intéz- kedések finanszírozására használható fel." 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdeté- sének napján lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2011. augusztus 2-án. (4) HL L 299., 2007.11.16., 1. o. (4 HL L 160., 2011.6.18., 71. o. a Bizottság részéről az elnök José Manuel BARROSO