L 111/22 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2011.4.30. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2011. április 28.) a gépi mosogatószerek uniós ökocímkéjének odaítélésére vonatkozó ökológiai kritériumok megállapításáról (az értesítés a C(2011) 2806. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2011/263/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az uniós ökocímkéről szóló, 2009. november 25-i 66/2010/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és külö- (6) nösen annak 8. cikke (2) bekezdésére, az Európai Unió ökocímkézésért felelős bizottságával folytatott konzultációt követően, telményeknek e határozat elfogadásának dátumától számítva négy évig célszerű érvényben maradniuk. Az — egyértelműség - érdekében - ezért indokolt a 2003/31/EK határozat helyett újat elfogadni. Annak érdekében, hogy elegendő idő álljon rendelkezésre a módosított kritériumokhoz és követelményekhez igazodó termékváltoztatások végrehajtására, átmeneti időszakot szükséges biztosítani azon gyártók számára, akiknek termékei korábban a 2003/31/EK határozatban előírt kritériumok alapján megkapták a gépi mosogató- szerekre vonatkozó közösségi ökocímkét. Lehetővé kell tenni, hogy a gyártók a 2003/31/EK határozat hatályának lejártáig akár az említett határozatban, akár az e hatá- rozatban előírt követelmények alapján benyújthassák mivel: kérelmeiket. (1) — A 66/2010/EK rendelet értelmében uniós ökocímkére ) —Az ebben a határozatban előírt intézkedések össz- érdemesek azok a termékek, amelyek teljes életciklusukat hangban vannak a 66/2010/EK rendelet 16. cikke alapján tekintve csak kismértékben károsítják a környezetet. létrehozott bizottság véleményével, (2) — A 66/2010/EK rendelet értelmében az uniós ökocímke ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: odaítélésének konkrét kritériumait termékcsoportonként kell megállapítani. 1. cikk A ,gépi mosogatószerek" termékcsoport azokat a por, folyadék (3) — Az 1999/427/EK bizottsági határozat ) a gépi mosoga- vagy egyéb állagú mosó- és öblítőszereket foglalja magában, tószerek vonatkozásában megállapítja az odaítélés ökoló- amelyeket kizárólag háztartási automata mosogatógépekhez, giai kritériumait, valamint a kapcsolódó értékelési és illetve hasonló méretű vagy igénybevételű professzionális auto- ellenőrzési követelményeket. Az említett határozatban mata mosogatógépekhez forgalmaznak, azokban való felhaszná- foglalt — kritériumok — felülvizsgálatát — követően — a lásra szántak. 2003/31/EK bizottsági határozat (?) 2011. április 30-ig tartó hatállyal módosította az ökológiai kritériumokat. 2. cikk E határozat alkalmazásában: (4 — A szóban forgó kritériumokat érintően a műszaki haladás fényében további felülvizsgálatra került sor. A felülvizs- gálat következtetései szerint a termékcsoport meghatá- rozása módosításra szorul: új alcsoporttal kell bővíteni ,Anyag": természetes állapotban előforduló vagy gyártási folya- és új kritériumokat szükséges meghatározni. Az új krité- matból származó kémiai elemek és vegyületeik összessége, riumoknak és a kapcsolódó értékelési és ellenőrzési köve- amely a termékek stabilitásának megőrzéséhez szükséges adalék- anyagot és az alkalmazott folyamatból származó szennyező () HL L 27., 2010.1.30., 1. o. anyagot is tartalmazhat, de nem képezi részét olyan oldószer, ( HL L 167., 1999.7.2., 38. o. amely az anyag stabilitásának befolyásolása vagy összetételének Ő) HL L 9., 2003.1.15., 11. o. megváltoztatása nélkül elkülöníthető.