2012.7.20. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 192/29 A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2012. július 19.) az állampolgárságuktól eltérő tagállamban lakóhellyel rendelkező uniós polgárok aktív és passzív választójogának a helyhatósági választásokon tört 2 énő gyakorlására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 94/80/EK tanácsi irányelv mellékletében szereplő, , alapszintű helyhatósági egységek" listájának módosításáról (2012/412/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 22. cikke (1) bekezdésére, tekintettel az állampolgárságuktól eltérő tagállamban lakóhellyel rendelkező uniós polgárok aktív és passzív választójogának a helyhatósági választásokon történő gyakorlására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 1994. december 19-i 94/80/EK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 2. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — A 94/80/EK irányelv melléklete felsorolja azokat az , alap- szintű helyhatósági egységeket", amelyek meghatározzák az irányelv hatályát. 2) — A 94/80/EK irányelv 2. cikkének (2) bekezdése értel- mében a tagállam értesíti a Bizottságot, ha nemzeti jogának változása következtében az irányelv mellékle- tében említett bármely alapszintű helyhatósági egységet másik egység váltja fel, vagy ha a jogszabályok ilyen változása eredményeként egy ilyen egységet megszün- tetnek vagy létrehoznak. Ezt követően a Bizottság a szük- séges cserék, törlések vagy kiegészítések megtételével kiigazítja a mellékletet, és az ilyen módon felülvizsgált mellékletet közzéteszi az Európai Unió Hivatalos Lapjában. () HL L 368., 1994.12.31., 38. o. (3) — Dánia, Görögország, Írország, Lettország és Litvánia arról tájékoztatta a Bizottságot, hogy nemzeti jogszabályaik változása — következtében — ,alapszintű — helyhatósági egységeik" módosultak. Az érintett jogszabályokról a Bizottságot hivatalosan tájékoztatták. (4 — A 94/80/EK irányelv mellékletét ennek megfelelően módosítani kell, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 94/80/EK irányelv melléklete e határozat mellékletének megfelelően módosul. 2. cikk Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirde- tését követő első napon lép hatályba. Kelt Brüsszelben, 2012. július 19-én. a Bizottság részéről az elnök José Manuel BARROSO