L 155/54 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2010.6.22. AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2010. június 19.) a robbanóanyagok Közösségen belüli szállítási okmányáról szóló 2004/388/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2010) 3666. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2010/347/EU) (5) — Az Európai Bizottság megbízásából a 93/15/EGK irányelv tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a polgári felhasználású robbanóanyagok forgalomba hozatalára és felügyeletére vonatozó rendelkezések harmonizá- ciójáról szóló, 1993. április 5-i 93/15/EGK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 13. cikke (5) bekezdésére, mivel: (1) — A robbanóanyagok Unión belüli szállítására a 93/15/EGK irányelvvel létrehozott rendszer a robbanóanyagok szár- mazási, továbbítási és rendeltetési területeiért felelős különböző illetékes hatóságok jóváhagyását írja elő. 2) — A robbanóanyagok Közösségen belüli szállítási okmá- nyáról szóló, 2004. április 15-i 2004/388/EK bizottsági határozat (?) a robbanóanyagok tagállamokon belüli szál- lításának — az ilyen termékekkel kapcsolatos szükséges biztonsági követelmények betartása mellett történő — elősegítése érdekében létrehozta a 93/15/EGK irányelv 9. cikkének (5) és (6) bekezdése alkalmazásában szük- séges információkat magában foglaló, a robbanóanyagok szállításához használandó okmánymintát. (3) — A 2004/388/EK határozatot ki kell igazítani, tekintetbe véve a szállítási engedélyek időközben kifejlesztett és valamennyi tagállam számára rendelkezésre álló elektro- nikus rendszerét. (4 — A származás szerinti tagállami illetékes hatóságnak lehe- tőségében kell hogy álljon, hogy valamennyi szükséges okmányt kinyomtathassa, és a szállító részére kiállíthassa a robbanóanyagok Közösségen belüli szállításához hasz- nálandó okmánymintát, miután meggyőződött arról, hogy az érintett tagállamok valamennyi illetékes hatósága engedélyezte a szállítást, mivel így csökkenthetők a válla- latok és a tagállami hatóságok adminisztratív terhei. () HL L 121., 1993.5.15., 20. o. () HL L 120., 2004.4.24., 43. o. végrehajtásáról elvégzett értékelő tanulmány megálla- pítása szerint le kell rövidíteni a tagállamok szállításenge- délyezési eljárásait. A helyzet előmozdítására egy egységes elektronikus rendszert kellene bevezetni. Az európai kisvállalkozói intézkedéscsomaggal (?) és , A jobb szabályozás harmadik stratégiai felülvizsgálata az Európai Unióban" c. dokumentummal () az Európai Bizottság hozzájárult a fokozott kiszámíthatóság, vala- mint azon további célkitűzés megvalósításához, hogy a vállalkozásokat még inkább támogatni kell a jogszabályi változtatásokra való felkészülésben. E cél elérésében fontos intézkedésnek minősítették az egységesített hatály- baléptetési időpontok rendszerét, amely — amennyiben csak lehetséges — biztosítaná, hogy a vállalkozásokat érintő jogszabályok alkalmazásának kezdete adott évben bizonyos, előre meghatározott időpontokhoz legyen kötve. Ezt figyelembe kell venni akkor is, amikor e hatá- rozat alkalmazásának időpontja meghatározásra kerül. Az e határozatban előírt rendelkezések összhangban vannak az 93/15/EGK irányelv 13. cikkének (1) bekez- dése alapján létrehozott bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2004/388/EK határozat a következőképpen módosul: 1. A határozat a következő 3a. cikkel egészül ki: ( ( 4 , 3a. cikk Abban az esetben, ha a származási tagállam, a fogadó tagállam és az átszállítás helye szerinti tagállamok mind- egyike közös elektronikus rendszert használ a robbanó- anyagok Unión belüli szállításának engedélyezésére, a 2-—5. albekezdésben meghatározott eljárások alkalmazandók. ?) COM(2008) 394 végleges, 2008.6.25. ) COM(2009) 15 végleges, 2009.1.28.