2010.3.30. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 83/23 A TANÁCS 2010/186/KKBP HATÁROZATA (2010. március 29.) a Guineai Köztársasággal szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2009/788/KKBP közös álláspont módosításáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre, és különösen annak 29. cikkére, mivel: () — A Tanács 2009. október 27-én elfogadta a Guineai Köztársasággal szembeni - korlátozó — intézkedésekről szóló 2009/788/KKBP közös álláspontot (!). 0 A Tanács 2009. december 22-én elfogadta a 2009/788/KKBP közös álláspont módosításáról szóló, és további korlátozó - intézkedéseket — tartalmazó 2009/1003/KKBP határozatot (?). (3) — A Tanács úgy véli, már nem indokolt, hogy egyes szemé- lyek szerepeljenek azon személyek, jogalanyok és szerve- zetek — jegyzékében, — akikre vagy - amelyekre a 2009/788/KKBP közös álláspontban  meghatározott korlátozó — intézkedéseket — alkalmazni — kell. A 2009/788/KKBP közös álláspont mellékletében szereplő jegyzéket ezért ennek megfelelően módosítani kell, (4 HL L 281., 2009.10.28., 7. o. (4 HL L 346., 2009.12.23., 51. o. ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Az e határozat mellékletében említett személyek nevét törölni kell a 2009/788/KKBP közös álláspont mellékletében szereplő jegyzékből. 2. cikk Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba. 3. cikk Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni. Kelt Brüsszelben, 2010. március 29-én. a Tanács részéről az elnök E. ESPINOSA MELLÉKLET Az 1. cikkben említett személyek jegyzéke 2. Mamadouba (más néven Mamadou) Toto CAMARA altábornagy 3. Sékouba KONATÉ vezérezredes 16. Kelitigui FARO őrnagy 43. Kabinet (más néven Kabiné) KOMARA