L 103/6 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2011.4.19. A BIZOTTSÁG 382/2011/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2011. április 18.) egy elnevezésnek a hagyományos különleges termékek nyilvántartásába való bejegyzéséről (, Kietbasa myáliwska" [HKTI]) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a hagyományos különleges terméknek minősülő mezőgazdasági termékekről és élelmiszerekről szóló, 2006. március 20-i 509/2006/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 9. cikke (4) bekezdésének első albekezdésére, mivel: (1) — Az 509/2006/EK rendelet 8. cikke (2) bekezdésének első albekezdésével összhangban a Bizottság közzétette az - Európai Unió — Hivatalos Lapjában Lengyelország kérelmét ) a ,Kieltbasa myáliwska" elnevezés bejegyzé- sére. () — Az 509/2006/EK rendelet 9. cikke szerinti, ugyanezen rendelet 9. cikke (3) bekezdésének a) pontjára alapozott kifogási nyilatkozat érkezett a Bizottsághoz. A Bizottság 2010. január 27-i levelében felhívta az érdekelt feleket, hogy folytassák le a megfelelő egyeztetést. ) Tekintettel arra, hogy hat hónapon belül megállapodás született, és ez nem járt a 8. cikk (2) bekezdésének megfelelően közzétett adatok módosításával, a Bizott- ságnak határozatot kell hoznia. Mindezek alapján a szóban forgó elnevezést be kell je- gyezni. Az 509/2006/EK rendelet 13. cikkének (2) bekezdésében említett oltalmat nem kérelmezték, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az e rendelet mellékletében szereplő elnevezés bejegyzésre kerül. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2011. április 18-án. (4) HL L 93., 2006.3.31., 1. o. (4 HL C 160., 2009.7.14., 12. o. a Bizottság részéről az elnök José Manuel BARROSO