L 140/2 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2011.5.27. RENDELETEK A BIZOTTSÁG 520/2011/EU RENDELETE (2011. május 25.) a 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. és III. mellékletének az egyes termékekben, illetve azok felületén található benalaxil, boszkalid, buprofezin, karbofurán, karboszulfán, cipermetrin,  fluopikolid, hexitiazox, indoxakarb, metaflumizon, metoxifenozid, parakvat, prokloráz, spirodiklofen, protiokonazol és zoxamid megengedett szermaradék-határértéke tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a növényi és állati eredetű élelmiszerekben és takar- mányokban, illetve azok felületén található megengedett növényvédőszer-maradékok — határértékéről, — valamint — a 91/414/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2005. február 23-i 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 14. cikke (1) bekezdésének a) pontjára, mivel: (1) A benalaxil, karbofurán, karboszulfán, cipermetrin, indo- xakarb, metoxifenozid, parakvat, prokloráz és zoxamid tekintetében a 396/2005/EK rendelet II. melléklete és III. mellékletének B. része megállapította a megengedett szermaradék-határértékeket (maximum residue levels, a továbbiakban: MRL-ek). A boszkalid, buprofezin, fluopi- kolid, hexitiazox, metaflumizon, protiokonazol és spiro- diklofen tekintetében a határértékeket a 396/2005/EK rendelet III. mellékletének A. része állapította meg. (2) — A 396/2005/EK rendelet 6. cikke (2) és (4) bekezdésének megfelelően a boszkalidnak egy sor terményen történő alkalmazására vonatkozóan kérelmet nyújtottak be a meglévő MRL-ek módosítására. A boszkalid NAFTA- országokban . (az Észak-amerikai Szabadkereskedelmi Megállapodás országaiban) engedélyezett alkalmazása magasabb szermaradék-szinteket eredményez, mint a 396/2005/EK rendelet III. mellékletében megállapított MRL. A cseresznye, hagyma, újhagyma, paradicsom, padlizsán, uborka, sárgadinnye, brokkoli, fejes káposzta, bazsalikom, szárazbab, szárazborsó, napraforgómag és repcemag behozatala előtt álló kereskedelmi akadályok elhárítása céljából magasabb MRL-ek megállapítására van szükség. (4) HL L 70., 2005.3.16., 1. o. (33 —A 396/2005/EK rendelet 8. cikkének megfelelően az érintett tagállam értékelte a fent említett kérelmet, majd az értékelő jelentést továbbították a Bizottságnak. (4. — Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a további- akban: Hatóság) megvizsgálta a kérelmet és az értékelő jelentést, különös tekintettel a fogyasztókat és adott esetben az állatokat érintő kockázatokra, és indokolással ellátott véleményt adott ki a javasolt megengedett szer- maradék-határértékekről (). Ezt a véleményt továbbította a Bizottságnak és a tagállamoknak, valamint hozzáférhe- tővé tette a nyilvánosság számára. (5) — A Hatóság indokolással ellátott véleményében arra a következtetésre jutott, hogy az adatokra vonatkozó vala- mennyi követelmény teljesült, és a Hatóság által javasolt MRL-módosítások a fogyasztók biztonsága szempont- jából 27 specifikus európai fogyasztói csoport fogyasztói expozíciójának — vizsgálata alapján  elfogadhatók. A Hatóság figyelembe vette az anyagok toxikológiai tulaj- donságaira vonatkozó legfrissebb információkat. Sem az említett anyagokat esetlegesen tartalmazó élelmiszerek fogyasztása miatti, ezen anyagokkal szembeni, egész életen át tartó expozíció, sem az adott termények túlzott fogyasztása miatti, rövid távú expozíció esetén nem merült fel a megengedhető napi bevitel (acceptable daily intake, AD vagy az akut referenciadózis (acute reference dose, ArfD) túllépésének kockázata. (6) — 2010. július 9-én a Codex Alimentarius Bizottság a bena- laxil, boszkalid, buprofezin, karbofurán, karboszulfán, () Az EFSA tudományos jelentései a http://www.efsa.europa.eu oldalon olvashatók: Az EFSA indokolással ellátott, a növényvédőszer-csoport (PRAPeR) által készített véleménye a különböző termények esetében a boszka- linra vonatkozóan érvényben lévő MRL módosításáról, EFSA Journal 2010; 8(9):1780. Közzétéve: 2010. szeptember 16. Elfogadás: 2010. szeptember 12. Az EFSA tudományos jelentése. Tudományos és technikai támogatás a peszticid-szermaradványok codex bizottságának 42. ülésén az uniós állásfoglalás előkészítésére, EFSA Journal 2010; 8(11):1560. Közzétéve: 2010. november 26. Elfogadás: 2010. március 24.