L 173/8 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2012.7.3. A BIZOTTSÁG 583/2012/EU RENDELETE (2012. július 2.) az 1333/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének a poliszorbátok 2 (E 432—436) kókusztej esetében való használata tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel . az — élelmiszer-adalékanyagokról szóló, — 2008. december 16-i 1333/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 10. cikke (3) bekezdésére és 30. cikke (5) bekezdésére, mivel: (1) — Az 1333/2008/EK rendelet II. melléklete meghatározza az élelmiszerekben használható élelmiszer-adalékanyagok uniós jegyzékét és felhasználási feltételeiket. (2) — Az említett jegyzék az élelmiszer-adalékanyagok, az élel- miszerenzimek és az élelmiszer-aromák egységes engedé- lIyezési — eljárásának — létrehozásáról  szóló, — 2008. december 16-i 1331/2008/EK európai parlamenti és a tanácsi rendeletben (?) említett eljárásnak megfelelően módosítható. (3) — Az 1331/2008/EK rendelet 3. cikke (1) bekezdésének alapján az élelmiszer-adalékanyagok uniós jegyzéke a Bizottság kezdeményezésére vagy kérelem alapján frissít- hető. (4 — A Bizottsághoz kérelem érkezett annak engedélyezése iránt, hogy a polioxietilén-szorbitan-monooleát (poli- szorbát 80, E 433) emulgeálószerként alkalmazható legyen a kókusztej esetében; a Bizottság a kérelmet hozzáférhetővé tette a tagállamok számára. (5) — A kókusztej, amely a kókuszdió héja alatti belső rétegből és vízből, homogénezéssel előállított gyümölcskészít- mény, nem őrzi meg emulgeálószer nélkül emulzió jelle- gét. A polioxietilén-szorbitan-monooleátot (poliszorbát 80, E 433), valamint a poliszorbátokat (E 432—436) az erre a célra használt leghatékonyabb emulgeálószerekként harmadik országokban általában engedélyezték. (6) — A poliszorbátok (E 432—436) csoportjára meghatározott megengedhető napi bevitelt (ADI) az élelmiszerügyi tudo- mányos bizottság 1983. július 8-i véleményében (?) 10 mg/testtömegkilogramm/nap — értékben — határozta meg. Az , Élelmiszer-adalékanyagok bevitele az Európai () HL L 354., 2008.12.31., 16. o. Ő) HL L 354., 2008.12.31., 1. o. Ő6) Az élelmiszerügyi tudományos bizottság emulgeálószerekről, stabili- zátorokról, sűrítő- és zselésítőanyagokról szóló jelentése (1985, 15. sorozat). Unióban" című bizottsági jelentés () rámutatott, hogy a poliszorbátok (E 432—436) tekintetében a bevitel valóság- hűbb, az élelmiszer-adalékanyagok jelenlegi használatán alapuló értékelésre lehet szükség. Az Európai Élelmiszer- biztonsági Hatóság (a továbbiakban: Hatóság) a 257/2010/EU - bizottsági rendeletben (7) foglaltaknak megfelelően a poliszorbátok (E 432—436) 2016 végéig történő újraértékelése során várhatóan elvégzi majd a bevitel említett értékelését. Addig az időpontig — az alkal- mazás esetleges kiterjesztése tekintetében — kizárólag a teljes bevitelhez elhanyagolható mértékben hozzájáruló bevitel vizsgálata lehetséges. A kérelmező által megadott, a kókusztej piaci forgalmazására vonatkozó teljes körű adatokon alapuló, kókusztejjel történő várható poliszor- bátbevitel (E 432—436) jóval az ADI alatt marad, így nem vezet további jelentős expozícióhoz. A kókusztej nem széles körben fogyasztott termék, és főként ázsiai ételek és desszertek készítésére használják. A becsült bevitel elhanyagolható, és sokkal kevesebb mint az ADI 1 96-a, ezért nem minősül jelentős mértékű hozzájáruló bevitel- nek. Ezért az alkalmazás e konkrét kiterjesztése nem minősül biztonsági kockázatnak. Az 1331/2008/EK rendelet 3. cikke (2) bekezdésének alapján a Bizottság kikéri a Hatóság véleményét az 1333/2008/EK rendelet II. mellékletében szereplő élelmi- szer-adalékanyagok uniós jegyzékének naprakésszé tétele érdekében, kivéve ha a szóban forgó frissítések valószí- nűsíthetően nem gyakorolnak hatást az emberi egész- ségre. Mivel a poliszorbátok (E 432-436) kókusztej esetében emulgeálószerként való használatának engedé- lIyezése az említett jegyzék olyan frissítését jelenti, amely valószínűsíthetően nem gyakorol hatást az emberi egészségre, nem szükséges kikérni a Hatóság véleményét. Az 1333/2008/EK rendelet II. melléklete szerint a poli- szorbátokra (E 432—436) csoportos engedély vonatkozik, mivel a szorbit, valamint mono- és dianhidridjei által alkotott részleges észterek és zsírsavak keverékeként a kémiai anyagok ugyanazon csoportjához tartoznak. Ezért helyénvaló nemcsak a  polioxietilén-szorbitan- monooleát (poliszorbát 80, E 433) élelmiszer-adalék- anyag, hanem az összes poliszorbát (E 432—436) hasz- nálatát engedélyezni a kókusztej esetében. Az 1333/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének az élelmiszer-adalékok uniós jegy- zékének létrehozásával történő módosításáról szóló, (4 COM(2001) 542 végleges. () HL L 80., 2010.3.26., 19. o.