2011.10.12. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 267/19 A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2011. október 11.) a benalaxil-M, a gamma-cihalotrin és a valifenalát új hatóanyagra vonatkozó ideiglenes engedélyek 2 tagállamok által történő meghosszabbításának engedélyezéséről (az értesítés a C(2011) 7092. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2011/671/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, 1991. nösen július 15-i 91/414/EGK tanácsi irányelvre (!) és külö- annak 8. cikke (1) bekezdésének negyedik albekezdésére, tekintettel a növényvédő szerek forgalomba hozataláról, vala- mint a 79/117/EGK és a 91/414/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2009. október 21-i 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre ) és különösen annak mivel: 80. cikke (1) bekezdésének a) pontjára, Az 1107/2009/EK rendelet 80. cikke (1) bekezdésének a) pontja szerint a 91/414/EGK irányelvet továbbra is alkal- mazni kell azon hatóanyagok esetében, amelyekről a 91/414/EGK irányelv 6. cikkének (3) bekezdése szerint 2011. június 14-e előtt határozatot fogadtak el. A 91/414/EGK irányelv 6. cikkének (2) bekezdésével összhangban Portugáliához 2002 februárjában kérelem érkezett az ISAGRO IT vállalattól a benalaxil-M ható- anyagnak a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe történő felvételére vonatkozóan. A 2003/35/EK bizottsági hatá- rozat () megerősítette, hogy a benyújtott dosszié hiány- talan, és elvben megfelel az említett irányelv II. és III. mellékletében foglalt adat- és információszolgáltatási követelményeknek. A 91/414/EGK irányelv 6. cikkének (2) bekezdésével összhangban az Egyesült Királysághoz 2001 augusztu- sában kérelem érkezett a Pytech Chemicals GmbH válla- 230., 1991.8.19., 1. o. HL L (4 HL L 309., 2009.11.24., 1. o. ) HLL 11., 2003.1.16., 52. o. H H lattól a gamma-cihalotrin hatóanyagnak a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe történő felvételére vonatkozóan. A 2004/686/EK bizottsági határozat (f) megerősítette, hogy a benyújtott dosszié hiánytalan, és elvben megfelel az említett irányelv II. és III. mellékletében foglalt adat- és információszolgáltatási követelményeknek. A 91/414/EGK irányelv 6. cikkének (2) bekezdésével összhangban Magyarországhoz 2005 szeptemberében kérelem érkezett az ISAGRO SpA vállalattól a bena- laxil-M hatóanyagnak a 91/414/EGK irányelv I. mellékle- tébe történő felvételére vonatkozóan. A 2006/586/EK bizottsági határozat (7) megerősítette, hogy a benyújtott dosszié hiánytalan, és elvben megfelel az említett irányelv II. és III. mellékletében foglalt adat- és információszolgál- tatási követelményeknek. A dossziék teljességének megerősítésére azért volt szükség, hogy részletes vizsgálatnak lehessen őket alávetni, és a tagállamok a szóban forgó hatóanyagokat tartalmazó növényvédő szerekre — legfeljebb három évre szóló — ideiglenes engedélyeket adhassanak ki, ameny- nyiben azok egyben eleget tesznek a 91/414/EGK irányelv 8. cikkének (1) bekezdésében meghatározott feltételeknek, különösen ami az említett irányelvben meghatározott követelményeknek megfelelően a ható- anyagok és a növényvédő szerek részletes vizsgálatára vonatkozó feltételeket illeti. A 91/414/EGK irányelv 6. cikke (2) és (4) bekezdésének megfelelően megtörtént az említett hatóanyagoknak a kérelmezők által javasolt felhasználási módok tekinte- tében az emberi egészségre és környezetre gyakorolt hatásainak vizsgálata. A referens tagállamok értékelő jelentésük tervezetét — 2003. november 21-én (bena- laxil-M), 2008. január 25-én (gamma-cihalotrin) és 2008. február 19-én (valifenalát) — a Bizottság elé terjesz- tették. Miután a referens tagállamok benyújtották értékelő jelen- tésük tervezetét, szükségesnek bizonyult, hogy a kérelme- zőktől további információkat kérjenek, majd a kapott L 313., 2004.10.12., 21. o. L 236., 2006.8.31., 31. o.