2012.2.21. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 48/15 HATÁROZATOK A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2012. február 17.) a 2005/51/EK határozatnak a peszticidek és a környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagok által szennyezett talajnak az Unióba, dekontaminálás céljára történő behozatalára engedélyezett időszak tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2012) 869. számú dokumentummal történt) (2012/102/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a növényeket vagy növényi termékeket károsító szer- vezeteknek a Közösségbe történő behurcolása és a Közösségen belüli elterjedése elleni védekezési intézkedésekről szóló, 2000. május 8-i 2000/29/EK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 15. cikke (1) bekezdésére, mivel: (1) — A 2000/29/EK irányelvtől eltérve, a dekontaminálás céljára peszticidek és a - környezetben — tartósan megmaradó szerves szennyező anyagok által szennyezett talaj behozatala tekintetében a 2000/29/EK tanácsi irányelv bizonyos rendelkezéseitől való átmeneti eltérés megállapításának a tagállamok számára történő engedé- Iyezéséről szóló, 2005. január 21-i 2005/51/EK bizott- sági határozat ()) az ENSZ Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezetének (FAO) az elavult és nemkívánatos peszti- cidek megelőzésével és hasznosításával kapcsolatos prog- ramjában részt vevő tagállamok számára korlátozott időszakra engedélyezi az ilyen peszticidekkel szennyezett talaj behozatalát az Unióba, veszélyes hulladékok égetését végző égetőműben történő kezelésre. Ez a program jelenleg is folyamatban van. 2) — A 2005/51/EK határozattal engedélyezett eltérést indo- koló körülményekre való tekintettel, valamint a bevált jogalkotási gyakorlat érdekében helyénvaló az említett eltérést öt évvel meghosszabbítani. (3) — A 2005/51/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell. (4 — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Növényegészségügyi Állandó Bizottság vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2005/51/EK rendelet 1. cikkének második bekezdésében a , 2012. február 29." szövegrész helyébe a , 2017. február 28." szöveg lép. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2012. február 17-én. a Bizottság részéről John DALLI a Bizottság tagja ( HL L 169., 2000.7.10., 1. o. (4 HL L 21., 2005.1.25., 21. o.