L 89/72 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2012.3.27. A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2012. március 23.) a Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (a fenyőfa fonalférge) elterjedése elleni, Portugáliának az attól ismerten mentes területein kívüli más területeire vonatkozó ideiglenes kiegészítő intézkedéseknek a tagállamok számára történő előírásáról szóló 2006/133/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2012) 1844. számú dokumentummal történt) (2012/175/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, 1. cikk . di tekintettel a növényeket vagy növényi termékeket károsító szer- A 2006/133/EK határozat 2. cikke a következőképpen módosul: vezeteknek a Közösségbe történő behurcolása és a Közösségen belüli elterjedése elleni védekezési intézkedésekről szóló, 2000. , , , , ! ! , május 8-i 2000/29/EK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 1. az 9—,150 bekezdesben, a ,2012. március 31'%8 szövegrész 16. cikke (3) bekezdésének negyedik mondatára, helyébe a , 2012. október 31-ig" szövegrész lép. mivel: 2. a harmadik bekezdésben a , 2012. március 31-ig" szövegrész helyébe a , 2012. október 31-ig" szövegrész lép. (1) — A 2006/133/EK bizottsági határozat (?) megállapít bizo- nyos védelmi intézkedéseket, amelyeket 2012. március 31-ig kell alkalmazni. 2. cikk 2) — A 2006/133/EK határozatnak annyi ideig kell hatályban Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. maradnia, hogy elegendő idő álljon rendelkezésre a benne foglalt intézkedések megfelelő felülvizsgálatára. Kelt Brüsszelben, 2012. március 23-án. (3) —A 2006/133/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell. a Bizottság részéről (4 — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Növényegészségügyi Állandó Bizottság vélemé- John DALLI nyével, a Bizottság tagja (4) HL L 169., 2000.7.10., 1. o. (4 HL L 52., 2006.2.23., 34. o.