L 149/16 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2010.6.15. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2010. június 14.) a vas-nátrium EDTA-nak a 258/97/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti új élelmiszer- összetevőként való forgalomba hozatalának engedélyezéséről (az értesítés a C(2010) 3729. számú dokumentummal történt) (Csak a német nyelvű szöveg hiteles) (2010/331/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az új élelmiszerekről és az új élelmiszer-összetevőkről szóló, 1997. január 27-i 258/97/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 7. cikkére, mivel: () — Az Akzo Nobel Chemicals GmbH. vállalat 2006. szep- tember 4-én az Egyesült Királyság illetékes hatóságainál a vas-nátrium EDTA új élelmiszer-összetevőként  való forgalomba hozatalának engedélyezését kérelmezte. 2) — Az Egyesült Királyság illetékes élelmiszer-értékelő testü- lete 2006. szeptember 11-én kiadta előzetes értékelő jelentését. A jelentésben arra a következtetésre jutott, hogy további értékelésre van szükség. (3) — A Bizottság 2006. november 27-én valamennyi tagál- lamot tájékoztatta a kérelemről. Az Európai Élelmiszer- biztonsági Hatóság (a továbbiakban: EFSA) 2006. december 22-én felkérést kapott az értékelés elvégzésére. (4 —A Bizottság felkérését követően 2009. november 26-án az élelmiszer-adalékanyagokkal és élelmiszerekhez adott tápanyagforrásokkal foglalkozó tudományos testület véle- ményt fogadott el a vas-nátrium EDTA biztonságos- ságáról. A véleményben az EFSA arra a következtetésre jutott, hogy az EDTA nem vet fel biztonságossági aggá- lyokat mindaddig, amíg az EDTA-bevitel nem haladja meg a napi 1,9 mg/testtömegkilogramm értéket. (5) — A különleges táplálkozási célokra szánt élelmiszerekhez adható tápértéknövelő anyagokról szóló, 2009. október 13-i 953/2009/EK bizottsági rendelet (?), az étrend-kiegé- szítőkre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 2002. június 10-i 2002/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (), és/vagy a vitaminok, ásványi HL L 43., 1997.2.14., 1. o. (4 HL L 269., 2009.10.14., 9. o. HL L 183., 2002.7.12., 51. o. anyagok és bizonyos egyéb anyagok élelmiszerekhez történő hozzáadásáról szóló, 2006. december 20-i 1925/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (?) különleges rendelkezéseket állapít meg a vitaminok, ásványi anyagok és egyéb anyagok élelmiszerekben történő felhasználására vonatkozóan. A  vas-nátrium EDTA felhasználását az említett jogi szabályozásban meghatározott követelmények sérelme nélkül kell enge- délyezni. Az e határozat II. mellékletében feltüntetett határértékek kizárólag magára az EDTA-ra vonatkoznak, és nem érintik a vas élelmiszerekhez történő hozzáadá- sára vonatkozó határértékeket. A tudományos értékelés alapján megállapítást nyert, hogy a vas-nátrium EDTA megfelel a 258/97/EK rendelet 3. cikkének (1) bekezdé- sében meghatározott feltételeknek. (6) — Annak biztosítására, hogy a gyermekek ne lépjék túl a megengedhető napi EDTA-bevitelt, helyénvalónak tűnik határértékeket megállapítani az EDTA élelmiszerekhez történő hozzáadása esetén. ) — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A vas-nátrium EDTA — mint az I. mellékletben feltüntetett vasforrás — új élelmiszer-összetevőként forgalomba hozható az Unióban élelmiszerekben való felhasználás -céljából, a 953/2009/EK rendeletben, a 2002/46/EK irányelvben és/vagy az 1925/2006/EK rendeletben megállapított különleges rendel- kezések sérelme nélkül. Az élelmiszerekben felhasználható (anhidrid EDTA-ban kifeje- zett) vas-nátrium EDTA maximális mennyiségét a II. melléklet határozza meg. 2. cikk Az e határozattal engedélyezett új élelmiszer-összetevő megje- lölése az azt tartalmazó élelmiszer címkéjén: ,vas-nátrium EDTA". (4 HL L 404., 2006.12.30., 26. o.