L 94/14 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2011.4.8. A BIZOTTSÁG 335/2011/EU RENDELETE (2011. április 7.) a Bizottság 1091/2009/EK rendeletének a Trichoderma reesei (MUCL 49755) által termelt endo-1,4- béta-xilanázt és a Trichoderma reesei (MUCL 49754) által termelt endo-1,3(4)-béta-glükanázt tartalmazó brojlercsirke-takarmányhoz adott — adalékanyag enzimkészítmények — minimális tartalmának tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a takarmányozási célra felhasznált adalékanyagokról szóló, 2003. szeptember 22-i 1831/2003/EK európai parla- menti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 13. cikke (3) bekezdésére, mivel: (1) — A Trichoderma reesei (MUCL 49755) által termelt endo- 1,4-béta-xilanázt és a Trichoderma reesei (MUCL 49754) által termelt endo-1,3(4)-béta-glükanáz — brojlercsirke- takarmányhoz adott adalékanyagként való alkalmazását tíz évre engedélyezték a Trichoderma reesei (MUCL 49755) által termelt endo-1,4-béta-xilanázt és a Trichoderma reesei (MUCL 49754) által termelt endo-1,3(4)-béta-glükanázt tartalmazó — enzimkészítménynek — brojlercsirke-takar- mányhoz adott adalékanyagként történő engedélyezéséről (az engedély jogosultja: Aveve NYV)() szóló, 2009. november 13-i 1091/2009/EK bizottsági rendeletben. (2) — Az engedély tulajdonosa kérelmet nyújtott be az engedély feltételeinek módosítására az érintett takarmány-adalék- anyag brojlercsirkéknél való használata esetében, és a kérelemben a Trichoderma reesei (MUCL 49755) által termelt endo-1,4-béta-xilanáz és a Trichoderma reesei (MUCL 49754) által termelt endo-1,3(4)-béta-glükanáz legkisebb ajánlott adagjának 4000 XUfj)/kg és 900 BGU (?)/kg-ról 2 000 XU/kg és 450 BGUJ/kg-ra csök- kentését kérte. A kérelemhez csatolták a módosításra vonatkozó kérést alátámasztó adatokat. (33 — Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a további- akban: a Hatóság) 2010. november 10-i véleményében arra a következtetésre jutott, hogy a boljlercsirkéknél végzett három - kísérletből származó adatok nem támasztják alá a legkisebb ajánlott adagok 4 000 XUj/kg és 900 BGU/kg takarmányról 2000 XU/kg és 450 BGUJ/kg takarmányra való csökkentését, mivel a takarmányok elemzése során kiderült, hogy a kívánt adagokat számottevő mértékben túllépték. Az adatokból azonban kiderült, hogy a termék a jelenleg engedélye- zettnél alacsonyabb adagban is hatékony. A hatóság szerint az adatok azt mutatják, hogy — approximációval — 3 000 XU és 600 BGUJ/kg takarmány képes lehet arra, hogy a brojlercsirkéknél javítsa a növekedési ütemet és a takarmánybevitel-súlygyarapodás arányt (). (4 — Az 1831/2003/EK rendelet 5. cikkében előírt feltételek teljesülnek. (5) — Az 1091/2009/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. (6) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és ÁAllategészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1091/2009/EK rendelet mellékletének helyébe e rendelet mellékletének szövege lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő kihir- detését követő huszadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2011. április 7-én. () HL L 268., 2003.10.18., 29. o. (6) HL L 299., 2009.11.14., 6. o. Ő6) Egy XU az az enzimmennyiség, amely percenként 1 mikromol redu- kálócukrot (xilóz-ekvivalenst) szabadít fel zab-xilánból 5,0 pH mellett és 50 "C-on. ( Egy BGU az az enzimmennyiség, amely percenként 1 mikromol redukálócukrot — (cellobióz-ekvivalenst) szabadít fel — árpa-béta- glükánból 4,8 pH mellett és 50 "C-on. a Bizottság részéről az elnök José Manuel BARROSO Ő6) EFSA Journal 2010; 8(12): 1919.