2011.7.8. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 180/47 HATÁROZATOK A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2011. július 7.) a 2010/221/EU határozat II. és III. mellékletének az Egyesült Királyságot illetően a bakteriális vesebetegségre vonatkozó felszámolási program visszavonása, Guernsey-t illetően pedig az Ostreid herpeszvírus 1 pvarra vonatkozó felügyeleti program jóváhagyása tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2011) 4770. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2011/403/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a tenyésztett víziállatokra és az azokból származó termékekre vonatkozó állat-egészségügyi követelményekről és a víziállatokban előforduló egyes betegségek megelőzéséről és az azok elleni védekezésről szóló, 2006. október 24-i 2006/88/EK  tanácsi irányelvre (h és különösen annak 43. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — A tenyésztett víziállatokban és a vadon élő víziállatokban előforduló egyes betegségek hatásának enyhítésére a 2006/88/EK tanácsi irányelv 43. cikkével összhangban hozott nemzeti intézkedések jóváhagyásáról  szóló, 2010. április 15-i 2010/221/EU bizottsági határozat () engedélyezi egyes tagállamoknak, hogy bizonyos beteg- ségek behurcolásának megakadályozására forgalombaho- zatali és behozatali korlátozásokat vezessenek be az emlí- tett állatok szállítmányaira, amennyiben bizonyították, hogy országuk területe, illetve annak egyes körülhatárolt területei mentesek az említett betegségektől, vagy felszá- molási, illetve felügyeleti programot indítottak ilyen mentesség elérésére. 2) — A 2010/221/EU határozat II. melléklete a bakteriális vesebetegséget illetően Nagy-Britanniát jelenleg az Egye- sült Királyság jóváhagyott felszámolási programmal rendelkező területeként tünteti fel. (3) — Az Egyesült Királyság bejelentette, hogy vissza szándé- kozik vonni a felszámolási programot. Az említett tagállam által a bakteriális vesebetegség egyesült király- ságbeli ellenőrzésére hozott intézkedések részletes újbóli vizsgálatát követően azt a következtetést lehetett levonni, (4 HL L 328., 2006.11.24., 14. o. (4 HL L 98., 2010.4.20., 7. o. hogy a programban előírtakkal ellentétben többé nem helyénvaló korlátozni az egyes tenyésztett víziállatok Egyesült Királyságba történő szállítását. Következés- képpen az Egyesült Királyságot törölni kell a 2010/221/EU határozat II. mellékletében a bakteriális vesebetegséget illetően jóváhagyott felszámolási progra- mokkal rendelkező területek jegyzékéből. A 2010/221/EU határozat III. melléklete az Ostreid herpeszvírus 1 pvart (OsHV-1 pvar) illetően Nagy- Britannia és Észak-Írország területének egyes részeit jelenleg az Egyesült Királyság jóváhagyott felügyeleti programmal rendelkező területeiként tünteti fel. Az Egye- sült Királyság Guernsey területét illetően az OsHV-1 Hvarra vonatkozóan felügyeleti programot nyújtott be. A felügyeleti program célja, hogy kimutassa Guernsey azon  területeinek — vírusmentességét, melyeken nem észlelték az OsHV-1 pvar jelenlétét, valamint, hogy megakadályozza a vírus behurcolását az említett terüle- tekre. A felügyeleti program tartalma megegyezik a 2010/221/EU határozat III. mellékletében már jóváha- gyott és felsorolt felügyeleti programokéval. Az elmúlt két évben nem mutatták ki, hogy növekedett volna a mortalitás Guernsey-n a csendes-óceáni oszt- rigákat tartó gazdaságokban és átmosóterületeken. Az Egyesült Királyság által szolgáltatott információk szerint a csendes-óceáni osztrigákkal foglalkozó vállalkozók 2010 áprilisától önkéntes tilalmat alkalmaznak a csendes-óceáni osztrigák Guernsey-be történő szállítására. Az említett információ arra utal, hogy Guernsey mentes az OsHV-1 pvar vírustól. Jóvá kell hagyni a szállítási korlátozásokat az adott területen a csendes-óceáni oszt- rigák egészségügyi státusának védelme érdekében. A Guernsey-re vonatkozó felügyeleti programot ezért jóvá kell hagyni, és Guernsey-t fel kell venni a 2010/221/EU határozat III. mellékletében szereplő jegy- zékbe. A 2010/221/EU határozatot emiatt ennek megfelelően módosítani kell.