L 188/12 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2011.7.19. HATÁROZATOK A TANÁCS 2011/421/KKBP VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2011. július 18.) a volt Jugoszláviával foglalkozó nemzetközi büntetőtörvényszék megbízatása hatékony végrehajtásának támogatására meghatározott intézkedések megújításáról szóló 2010/145/KKBP határozat végrehajtásáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unióról szóló Szerződésre és különösen annak 31. cikke (2) bekezdésére, tekintettel a volt Jugoszláviával foglalkozó nemzetközi büntető- törvényszék megbízatása hatékony végrehajtásának támogatá- sára meghatározott intézkedések megújításáról szóló, 2010. március 8-i 2010/145/KKBP tanácsi határozatra (!) és különösen annak 2. cikkére, mivel: (1) — A 2010/145/KKBP határozattal a Tanács intézkedéseket újított meg annak érdekében, hogy megakadályozza az olyan személyeknek a tagállamok területére való belé- pését vagy a tagállamok területén keresztül való átuta- zását, akik tevékenységükkel feltehetően segítik a volt Jugoszláviában elkövetett háborús bűncselekményeket vizsgáló Nemzetközi Törvényszék (ICTY) által vád alá helyezett, de szabadlábon lévő személyeket az igazság- szolgáltatás további elkerülésében, vagy akik tevékenysé- gükkel más módon akadályozhatják az ICTY megbízatá- sának hatékony végrehajtását. () HL L 58., 2010.3.9., 8. o. 2) — Ratko MLADIC-nak a 2011. május 31-én az ICTY őrizete alá történő helyezését követően Ratko MLADIC-csal kapcsolatban lévő egyes személyeket a 2010/145/KKBP határozat mellékletében szereplő jegyzékből törölni kell. (33 — A 2010/145/KKBP határozat mellékletében szereplő jegy- zéket ezért ennek megfelelően módosítani kell, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2010/145/KKBP határozat mellékletének helyébe az e hatá- rozat melléklete lép. 2. cikk Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba. Kelt Brüsszelben, 2011. július 18-án. a Tanács részéről az elnök C. ASHTON