L 141/10 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2010.6.9. HATÁROZATOK A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2010. június 8.) a rizstermékekben a nem engedélyezett, géntechnológiával módosított , LL RICE 601" szervezetre vonatkozó szükségintézkedésekről szóló 2006/601/EK határozat hatályon kívül helyezéséről és az említett szervezet rizstermékekben való jelenlétére vonatkozó véletlenszerű vizsgálat előírásáról (az értesítés a C(2010) 3527. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2010/315/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az élelmiszerjog általános elveiről és kovetelmenye— iről, az Európai Élelmiszer-biztonsági Hatóság létrehozásáról és az élelmiszer-biztonságra vonatkozó eljárások megállapításáról szóló, 2002. január 28-i 178/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 53. cikke (2) bekezdé- sére, mivel: (1) ) Ó L 31., 2002.2.1., HL HL A 2006/601/EK bizottsági határozat (?) elmrja hogy az Amerikai Egyesült Államokból származó azon rizster- mékszállítmányokat, amelyek esetében  elképzelhető, hogy azokba géntechnológiával módosított ,LL RICE 601" szervezet keveredett, csak olyan dokumentumok kíséretében lehet forgalomba hozni, amelyek igazolják, hogy az érintett termékek nem tartalmaznak ilyen szer- vezetet. Emellett a határozat további ellenőrző intézkedé- sekről is rendelkezik. Az Amerikai Egyesült Államok Mezőgazdasági Miniszté- riuma (United States Department of Agriculture, USDA) közzétette a különösen az ,LL RICE 601"-nek az Egyesült Államokból származó kereskedelmi rizsben való jelenlé- tére vonatkozó vizsgálata eredményeit. A keveredés pontos mechanizmusait ugyan nem lehetett meghatá- rozni, a vizsgálat eredményeiből azonban az derült ki, hogy az ,LL RICE 601" szervezettel való keveredés forrása korlátozott volt. Az egyesült államokbeli rizstermesztők szövetsége elfoga- dott egy tervet, amely az ,LL RICE 601"-nek az Egyesült Államok kiviteli csatornáiból való eltávolítására irányul. Ez a terv magában foglalta a vetőmagok ültetés előtti vizsgálatát, valamint az átvételi helyeken történő iratel- lenőrzéseket és analitikai ellenőrzéseket. 1. o. L 244., 2006.9.7., 27. o. S A 2006/601/EK határozat legutóbbi, a 2008/162/EK bizottsági határozat (?) által történt módosítását követően 2008-ban az említett terv keretében az öt rizstermesztő szövetségi államban, Arkansasban, Mississippiben, Louisi- anában, Texasban és Missouriban elvégzett vetőmagvizs- gálat eredményei mind negatívak lettek az ,LL RICE 601" jelenlétét illetően. Az Élelmiszerügyi és Állat-egészségügyi Hivatal által az EU-ba irányuló rizskivitelre vonatkozó szükségintézkedé- sekkel kapcsolatos egyesült államokbeli ellenőrző intéz- kedések értékeléséről készített 2008. évi jelentés [Egyesült Államok, 2008—7857] megállapításai és következtetései rámutatnak, hogy megfelelő rendszer működött a 2006/601/EK határozatban előírt intézkedések végrehaj- tására. A 2009-ben betakarított — zöld rizsnek is nevezett — rizstermésen az egyesült államokbeli rizstermesztők szövetsége által elvégzett vizsgálatok nem mutatták ki az ,LL RICE 601" szervezet jelenlétét. Ezenkívül az egye- sült államokbeli iparág jelezte, hogy az intézkedés megszüntetése esetén is alkalmazni fogják a tervet a 2010. évi termésre és továbbra is végezni fognak vizs- gálatokat és ki fognak állítani igazolásokat a kivitelt megelőzően, amennyiben a piaci érdekek megkövetelik az intézkedések fenntartását. Következésképpen a 2006/601/EK határozatot megala- pozó indokok már nem állnak fenn. Az említett hatá- rozatot ezért hatályon kívül kell helyezni. A tagállamoknak mindazonáltal megfelelő szintű vélet- lenszerű vizsgálatok révén fenn kell tartaniuk azt a felügyeleti rendszert, amellyel ellenőrzik, hogy ,LL RICE 601" szervezettel keveredett rizstermékek ne kerüljenek forgalomba. E felügyeleti rendszer eredményeiről az élel- miszer- és takarmánybiztonsági riasztási rendszeren (RASFF-rendszer) keresztül haladéktalanul tájékoztatni kell a Bizottságot, amely mérlegeli a további intézkedések szükségességét. Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével, () HL L 52., 2008.2.27., 25. o.