L 279/34 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2010.10.23. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2010. október 22.) az Európai Unió kibocsátáskereskedelmi rendszerének keretében a 2013. évben kiadható kibocsátási egységek uniós szintű mennyiségének kiigazításáról, valamint a 2010/384/EU határozat hatályon kívül helyezéséről (az értesítés a C(2010) 7180. számú dokumentummal történt) (2010/634/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rendszerének létrehozásáról és a 96/61/EK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2003. október 13-i 2003/87/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 9. cikkére és 9a. cikke (3) bekezdésére, mivel: Ó H A 2003/87/EK irányelv 9a. cikkével összhangban a kibo- csátási egységek uniós szintű mennyiségét ki kell igazí- tani oly módon, hogy az tükrözze a 2008-2012. időszakban az EU kibocsátáskereskedelmi rendszerében a 2003/87/EK irányelv 24. cikkének (1) bekezdése értel- mében részt vevő létesítmények tekintetében kiadott kibocsátási egységek mennyiségét. A kibocsátási egységek uniós szintű mennyiségének kiigazítására emellett azon létesítmények tekintetében is szükség van, amelyek az említett irányelv I. mellékletében felsorolt tevékeny- ségeket végzik, és az uniós rendszerbe csak 2013-ban kapcsolódnak be. L L 175., 2010.7.10., 36. o. tagállami igényekre, a Bizottság a C(2008) 7867, C(2009) 3032 és C(2009) 9849 határozattal az uniós rendszerben korábban nem szereplő tevékenységeket is a rendszer hatálya alá vont. E határozat céljából a 2003/87/EK irányelv 24. cikkének (1) bekezdése szerinti azon felvételi kérelmeket indokolt figyelembe venni, amelyeket a Bizottság 2010. augusztus 31. előtt hagyott jóvá. A 2013. évben kiadható kibocsátási egységek uniós szintű mennyiségének utólagos kiigazítására az e dátum után jóváhagyott felvételi kérelmek esetében is lesz lehe- tőség. A 2003/87/EK irányelv 9a. cikkének (1) bekezdése értelmében a kibocsátási egységek uniós szintű mennyi- ségét 2010-től kezdődően az irányelv 9. cikkében előírt lineáris tényező alkalmazásával korrigálni kell. A 2003/87/EK irányelvnek az üvegházhatású gázok kibo- csátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rendsze- rének továbbfejlesztése és kiterjesztése tekintetében történő — módosításáról szóló, 2009. április 23-i 2009/29/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv () 2. cikkének (1) bekezdésével összhangban a tagállamok törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket léptettek hatályba annak érdekében, hogy a 2003/87/EK irányelv I. mellékletében szereplő tevékenységeket foly- tató, de az uniós rendszerben csak 2013-tól részt vevő létesítmények üzemeltetői a megfelelő illetékes ható- ságnak kellően megalapozott és független hitelesítő által hitelesített kibocsátásadatokat tudjanak benyújtani. Ezen adatok alapján lehet adott esetben kiigazítani az uniós kibocsátási egységek mennyiségét. A  tagállamoknak ezeket a kellően megalapozott kibocsátásadatokat 2010. (2) — Az Európai Unió kibocsátáskereskedelmi rendszerének június 30-ig kellett eljuttatniuk a Bizottsághoz. keretében a 2013. évben kiadható kibocsátási egységek közösségi szintű mennyiségéről szóló, 2010. július 9-i 2010/384/EU bizottsági határozat ) — a 2003/87/EK irányelv 9. cikkével összhangban — a 2013. évben kiad- FA ! ! 2 hatóykibocsátási egységek ur%iós szintű abszolút mennyi- 6) — Ahhoz, hf)gy a ,letemtmenyek n.nndegylke egyerl/l_() ségét a 2008—2012. időszakra vonatkozó nemzeti kiosz- VETSEN yfelt/etelel.(et_ elve/zlgessen, í Blz9ttsa,gboz ber_lyu)— tási tervekről elfogadott bizottsági határozatokkal össz- tandó tagállami klbocsatas.adato/k, me"gallaplt,asakor figye- hangban a tagállamok által kiadott vagy kiadandó teljes len_lpe keg VEILHI aztka klbolc)satals)cí(,)k%elrítes'E, ar,nelyka,,zl mennyiségek alapján határozza meg. Minthogy a szóban uln lf)sh ren lszer elcsa kzl? 13—han " epá) etesklltm,fl:nye tó forgó határozat elfogadása óta eltelt időszakban új infor- elvar la)to Ét_t VO. dna al O, ! 1 a relgbszer, , a_ta ya 'malí mációk váltak ismertté, indokolt a határozatot hatályon 20_0,5_ en jterje t vona raju_./A 11 ocsata_slík(j,gyskege kívül helyezni és helyette újat elfogadni. Unios szm tű Ir.l.ennylseget az uanyclv 9a. ci SKETE 2) bekezdésével összhangban 2010-től kezdődően az irányelv 9. cikkében előírt lineáris tényezővel is korrigálni kell. Arra az esetre, ha az Európai Unió új taggal bővülne, (3) — Válaszul a 2003/87/EK irányelv 24. cikke (1) bekezdé- a kibocsátási egységek uniós szintű mennyisége tekinte- sének megfelelően az uniós rendszer további tevékeny_ tében továbbra is fennmarad az utólagos kiigazítás lehe- ségekre, illetve gázokra való egyoldalú kiterjesztése iránti tőség_e, így az újabb adatokat is figyelembe lehet majd venni. () HL L 275., 2003.10.25., 32. o. () HL L 140., 2009.6.5., 63. o.