2011.2.22. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 47/1 II (Nem jogalkotási aktusok) RENDELETEK A BIZOTTSÁG 157/2011/EU RENDELETE (2011. február 21.) az 1290/2005/EK tanácsi rendelet részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló 884/2006/EK rendeletnek a közraktározási műveletek keretében felmerült intervenciós kiadások finanszírozása tekintetében történő módosításáról AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, egyedi rendelkezésekről szóló, 2007. október 22-i 1234/2007/EK tanácsi rendelet (az egységes közös piac- szervezésről szóló rendelet) ) 195. cikkének (2) bekez- désében — megállapított eljárás szerinti jóváhagyástól tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, függővé tenni. tekintettel a közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló, 2005. (7) —A 884/2006/EK rendeletet ezért ennek megfelelően június 21-i 1290/2005/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen módosítani kell. annak 42. cikkére, (4 — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak mivel: a mezőgazdasági alapok bizottságának véleményével, () — A 884/2006/EK bizottsági rendelet (?) 4. cikke (1) bekez- désének b) pontja értelmében a termékek felvásárlásához, értékesítéséhez vagy bármilyen más átengedéséhez kapcsolódó fizikai műveletek során felmerülő kiadások az Európai Mezőgazdasági Garanciaalapból (EMGA), ELFOGADTA EZT A RENDELETET: egységes átalányösszegek alapján kerülnek finanszí- 1. cikk rozásra. Ezenkívül az említett rendelet 4. cikke (1) bekez- l désének c) pontja értelmében a termékek felvásárlásához, A 884/2006/EK rendelet 4. cikkének (1) bekezdése a c) pont értékesítéséhez vagy bármely más átruházásához nem után a következő ca) ponttal egészül ki: feltétlenül kapcsolódó fizikai műveletek során felmerülő kiadások finanszírozása az EMGA-ból, átalányösszegek vagy nem átalányalapon megállapított összegek alapján történik. ,ca) az 1234/2007/EK rendelet 195. cikkének (2) bekezdé- sében megállapított eljárás szerint jóváhagyandó, a tagállam területén kívüli vagy belüli szállításból vagy az exportálásból eredő kiadásokat átalányösszegek vagy 2) — Az egyértelműség érdekében célszerű a 884/2006/EK nem átalányalapon megállapított összegek alapján;. rendelet 4. cikkének (1) bekezdésében meghatározni, hogy az EMGA-ból finanszírozott kiadások között bizo- nyos feltételek mellett szerepelhetnek a tagállam területén kívüli vagy belüli szállításból vagy az exportálásból eredő költségek is. E kiadások finanszírozását indokolt a mező- 2. cikk gazdasági piacok közös szervezésének létrehozásáról, valamint egyes mezőgazdaságí termékekre vonatkozó Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. (4 HL L 209., 2005.8.11., 1. o. (4 HL L 171., 2006.6.23., 35. o. () HL L 299., 2007.11.16., 1. o.