L 314/14 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2011.11.29. A BIZOTTSÁG 1224/2011/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2011. november 28.) a vámmentességek közösségi rendszerének létrehozásáról szóló 1186/2009/EK tanácsi rendelet 66-—73. cikkének végrehajtására vonatkozó rendelkezések megállapításáról (kodifikált szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a vámmentességek közösségi rendszerének létrehozá- sáról szóló, 2009. november 16-i 1186/2009/EK tanácsi rende- letre (!), mivel: (1) — A vámmentességek közösségi rendszerének létrehozásáról szóló 918/83/EGK tanácsi rendelet 70-78. cikkének végrehajtására vonatkozó rendelkezések megállapításáról szóló, 1983. július 29-i 2289/83/EGK bizottsági rende- letet () több alkalommal jelentősen módosították (?). Az áttekinthetőség és érthetőség érdekében ezt a rendeletet kodifikálni kell. (2) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Vámkódexbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: L CÍM HATÁLY 1. cikk Ez a rendelet megállapítja az 1186/2009/EK —rendelet 66—73. cikkének végrehajtására vonatkozó rendelkezéseket. I. CÍM AZ INTÉZMÉNYEK VAGY SZERVEZETEK ÁLTALI BEHOZATALRA ALKALMAZANDÓ RENDELKEZÉSEK I. FEJEZET Általános rendelkezések 1. szakasz Az árucikkek címzettjeként szereplő intézmények vagy szervezetek kötelezettségei 2. cikk (1) — Az 1186/2009/EK rendelet 67. és 68. cikkében említett árucikkek vámmentes behozatala az áruk címzettjeként szereplő intézmény vagy szervezet számára az alábbi kötelezettségeket vonja maga után: () HL L 324., 2009.12.10., 23. o. () HL L 220., 1983.8.11., 15. o. Ő6) Lásd a II. mellékletet. a) az árucikkeket közvetlenül azok rendeltetési helyére szállítsa; b) tüntesse fel a leltárában; c) kizárólag az említett cikkekben meghatározott célra hasz- nálja fel; d) segítsen minden olyan ellenőrzést, amelyet az illetékes ható- ságok szükségesnek tartanak annak biztosítására, hogy a vámmentesség engedélyezésére vonatkozó  feltételeknek folyamatosan eleget tesznek. (2) — Az árucikkek címzettjeként szereplő intézmény vagy szer- vezet vezetője vagy meghatalmazott képviselője az illetékes hatóságoknak nyilatkozatot tesz, amelyben kijelenti, hogy tuda- tában van az (1) bekezdésben felsorolt különféle kötelezett- ségeknek, valamint vállalja, hogy eleget tesz azoknak. Az illetékes hatóságok előírhatják, hogy az első albekezdésben említett nyilatkozatot az áruk címzettjeként szereplő intézmény vagy szervezet minden egyes behozatalra, több behozatalra vagy az összes behozatalra vonatkozóan nyújtsa be. 2. szakasz Az árucikkek kölcsönadására, bérbeadására vagy átruházására vonatkozó rendelkezések 3. cikk (1) — Amennyiben az 1186/2009/EK rendelet 72. cikke (2) bekezdése második albekezdésének rendelkezéseit alkalmazzák, annak az intézménynek vagy szervezetnek, amelynek a fogya- tékos személyek általi használatra szánt árucikkeket kölcsön- adják, bérbe adják vagy átruházzák, az árucikk átvételének időpontjától kezdve az e rendelet 2. cikkében megállapítottakkal megegyező kötelezettségeknek kell eleget tennie. (2) —Amennyiben az az intézmény vagy szervezet, amely részére az árukat kölcsönadták, bérbe adták vagy átruházták, más tagállamban található, mint amelyik az árukat kölcsönadta, bérbe adta vagy átruházta, az ilyen áruk feladásakor, a feladási