2011.3.17. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 70/1 (Nem jogalkotási aktusok) RENDELETEK A BIZOTTSÁG 257/2011/EU RENDELETE (2011. március 16.) a közösségi vámkontingenseknek a Brazíliából, Thaiföldről és más harmadik országokból származó baromfihús számára történő megnyitásáról és igazgatásáról szóló 616/2007/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létre- hozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi — rendelkezésekről - szóló, 2007. - október —22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre (az egységes közös piacszerve- zésről szóló rendelet) (!) és különösen annak 144. cikke (1) bekezdésére és 148. cikkére, összefüggésben 4. cikkével, tekintettel az Európai Közösség és a Brazil Szövetségi Köztár- saság között, valamint az Európai Közösség és a Thaiföldi Királyság között az 1994. évi Általános Vám- és Kereskedelmi Egyezmény (1994. évi GATT) XXVIII. cikkének megfelelően a baromfihús tekintetében megállapított engedmények módosítá- sáról szóló, kölcsönösen elfogadott jegyzőkönyv formájában létrejött megállapodások megkötéséről szóló, 2007. május 29-i 2007/360/EK tanácsi határozatra ) és különösen annak 2. cikkére, mivel: (1) — Az 1234/2007/EK rendelet 130. cikkének (2) bekezdése értelmében az Unióba történő behozatalt importengedé- lIyek révén kell irányítani. Az importforgalmat torzító spekulációs ügyletek megelőzése érdekében azonban indokolt előírni, hogy a 616/2007/EK bizottsági rende- lettel (?) Thaiföld számára megnyitott, az 5. csoportba és a 09.4215 tételszám alá tartozó kontingens igazgatása — az importengedélyek rendszere alá tartozó mezőgazda- sági termékek behozatali vámkontingenseinek kezelésére vonatkozó közös szabályok megállapításáról szóló, 2006. HL L 299., 2007.11.16., 1. o. (4 HL L 138., 2007.5.30., 10. o. HL L 142., 2007.6.5., 3. o. Ó 6) HL HL augusztus 31-i 1301/2006/EK bizottsági rendelet (?) 6. cikkének (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően — első lépésként a behozatali jogok odaítélése, második lépésként pedig a behozatali engedélyek kibocsátása révén történjen. A szóban forgó kontingens tekintetében meg kell álla- pítani a behozatali jogok odaítélésére és a behozatali engedélyek ezt követő kibocsátására vonatkozó új felté- teleket a kérelmezők jogosultságát és a behozott mennyi- ségeknek a 616/2007/EK rendelet 1. cikkének (1) bekez- désében meghatározott kontingensidőszak során történő elosztását illetően. Annak érdekében, hogy megelőzhetők legyenek a speku- lációs ügyletek, és kizárólag tényleges importőrök kaphassanak behozatali jogot, alapvető fontosságú, hogy megfelelő szinten kerüljön megállapításra az importált baromfihúsra vonatkozóan a behozatali jog kérelmezé- sének előfeltételeként meghatározott korábbi referencia- mennyiség. A Thaiföldről származó termékek behozatalára alkalma- zandó új feltételekre tekintettel a behozatali jogokhoz és engedélyekhez kapcsolódó biztosíték összegét indokolt olyan szinten megállapítani, amely révén biztosítható a vámkontingensek helyes kezelése és a piaci szereplőknek e vámkontingensekhez való megfelelő hozzáférése. Abból a célból, hogy a piaci szereplők számára kötelező legyen az összes odaítélt behozatali jogra vonatkozóan behozatali engedélyt kérni, indokolt előírni, hogy ez a kötelezettség a mezőgazdasági termékeket érintő biztosí- téki rendszer alkalmazására vonatkozó közös részletes szabályok megállapításáról szóló, 1985. július 22-i 2220/85/EGK bizottsági rendelet (7) értelmében elsőd- leges követelménynek minősül. L 238., 2006.9.1., 13. o. L 205., 1985.8.3., 5. o.