2012.2.1. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 29/13 RENDELETEK A BIZOTTSÁG 79/2012/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2012. január 31.) a hozzáadottérték-adó területén történő közigazgatási együttműködésről és csalás elleni küzdelemről szóló 904/2010/EU tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó rendelkezések megállapításáról (átdolgozás) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a hozzáadottérték-adó területén történő közigazgatási együttműködésről és csalás elleni küzdelemről szóló, 2010. október 7-i 904/2010/EU tanácsi rendeletre () és különösen annak mivel: ) 1 2 4 () HLL Ó HLL ) HLL (4 HLL 14., 32., 48., 49. cikkére és 51. cikkének (1) bekezdésére, A csalás elleni küzdelmet szolgáló eszközök javítása és kiegészítése érdekében a hozzáadottérték-adó területén történő közigazgatási együttműködésről, valamint a 218/92/EGK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2003. október 7-i 1798/2003/EK tanácsi rendelet () átdolgozásra került, annak helyébe a 904/2010/EU rendelet lépett. A 904/2010/EU rendeletben foglalt szabályoknak a 904/2010/EU rendeletet végrehajtó jogi aktusok szintjén is indokolt érvényre jutniuk. A — hozzáadottérték-adó területén való közigazgatási együttműködésről szóló 1798/2003/EK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó rendelkezések megállapításáról szóló, 2004. október 29-i 1925/2004/EK bizottsági rendelet (?) jelentősen módosult. Mivel a 904/2010/EU rendelet elfogadását követően további módosításokra van szükség és az információcsere is egységes szabályo- zást igényel, a rendeletet az áttekinthetőség érdekében át kell dolgozni az 1798/2003/EK rendelet 34a. és 37. cikkének a 2008/9/EK tanácsi irányelv szerinti héa- visszatérítéssel kapcsolatos végrehajtási szabályai megálla- pításáról szóló, 2009. november 30-i 1174/2009/EK bizottsági rendelettel (f) egyetemben. A tagállamok közötti információcsere megkönnyítése érdekében az előzetes megkeresés nélküli információcsere pontos kategóriáinak, gyakoriságának és gyakorlati megvalósításának meghatározása szükséges. Amennyiben 268., 2010.10.12., 1. 264., 2003.10.15., 1. 331., 2004.11.5., 13. 314., 2009.12.1., 50. 299 (4) 0) Ó) HL HL a tagállamok bizonyos mértékig nem kívánnak részt venni az ilyen jellegű információcserében, arról tájékoz- tatniuk kell a Bizottságot a 904/2010/EU rendelet 14. cikkének (1) bekezdésével összhangban. A 904/2010/EU rendelet 51. cikke értelmében az adóha- tóságoknak az információkat lehetőleg elektronikus úton kell kicserélniük egymással. Ennek megfelelően meg kell határozni a gyakorlati szabályokat és a technikai részle- teket. Gyakorlati szabályokat szükséges megállapítani a számlá- zási szabályokkal kapcsolatban nyújtandó információk, a nem letelepedett adóalanyokra vonatkozó különös szabá- lyozás összefüggésében az alkalmazandó héakulcsokról szóló információk, valamint a nem a visszatérítés helye szerinti tagállamban, hanem egy másik tagállamban lete- lepedett adóalanyok részére a 2006/112/EK irányelvben előírt hozzáadottértékadó-visszatérítés részletes szabálya- inak — megállapításáról szóló, 2008. február 12-i 2008/9/EK tanácsi irányelv (?) 9. cikkének (2) bekezdé- sében említett, elektronikus kódok formájában benyúj- tandó kiegészítő információk tekintetében. Annak érdekében, hogy a tagállamok hatékonyan élhes- senek a 2008/9/EK irányelv bizonyos rendelkezései alapján biztosított adatbekérés lehetőségével, indokolt megállapítani az adott információcsere folyamán alkalma- zandó harmonizált kódokat, valamint az információcsere módját, a 904/2010/EU rendeletnek megfelelően. A 2008/9/EK irányelv 9. cikkének (2) bekezdése értel- mében a visszatérítés helye szerinti tagállam a 2008/9/EK irányelv 9. cikkének (1) bekezdésében meghatározott kódok kiegészítése céljából a kérelmezőtől további kiegé- szítő információ elektronikus kódok formájában való benyújtását kérheti, amennyiben ezen információ a közös — hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28-i 2006/112/EK tanácsi irányelv (") szerinti adólevonási jog bármilyen korlátozása miatt, vagy a visszatérítés helye szerinti tagállamnak az említett irányelv 395. vagy 396. cikke alapján biztosított eltérés végrehajtásához szükséges. L 44., 2008.2.20., 23. o. L 347., 2006.12.11., 1. o.