2010.11.18. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 302/1 (Nem jogalkotási aktusok) RENDELETEK A BIZOTTSÁG 103 IIZOIO/EU RENDELETE 2010. november 12-i az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rendszerének létrehozásáról szóló 2003/87/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei árverés útján történő értékesítésének időbeli ütemezéséről, lebonyolításáról és egyéb vonatkozásairól (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rendszerének létrehozásáról és a 96/61/EK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2003. október 13-i 2003/87/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 3d. cikke (3) bekezdésére, valamint 10. cikke (4) bekezdésére, mivel: () — A 2003/87/EK irányelvnek az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rend- szerének a légi közlekedésre történő kiterjesztése céljából történő módosításáról szóló, 2008. november 19-i 2008/101/EK irányelv (?), valamint a 2003/87/EK irány- elvnek az üvegházhatású gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rendszerének továbbfej- lesztése és kiterjesztése tekintetében történő módosításá- ról szóló, 2009. április 23-i 2009/29/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (?) felülvizsgálta és módosí- totta a 2003/87/EK irányelvet. A 2003/87/EK irányelv felülvizsgálata eredményeképpen elhatározott fejlesztések egyike az árverés útján történő értékesítés meghatározása a kiosztás követendő alapelveként, mivel annak ez a leg- egyszerűbb, és az általános vélekedés szerint leghatéko- nyabb módja. A kibocsátási egységek kereskedelmének (4) HL L 275., 2003.10.25., 32. o. (7 HLL 8., 2009.1.13., 3. o. (8) HL L 140., 2009.6.5., 63. o. rendszere csak akkor lehet hatékony, ha az üvegházhatású gázkibocsátás legkevesebb költséggel járó mérséklése érde- kében a szénárak alakulásának egyértelmű jelzésére épül. Az árverés hozzá tud járulni az ilyen jelzések rendszerének működéséhez és megszilárdulásához. A 2003/87/EK irányelv 10. cikkének (1) bekezdése az azon irányelv III. fejezete szerinti, ingyenesen ki nem osztott kibocsátási egységek árverés útján történő tagállamok általi értékesítéséről rendelkezik. A tagállamok ennek megfele- lően kötelesek árverés útján értékesíteni ingyenesen ki nem osztott kibocsátási egységeiket. Más eszközzel nem élhet- nek a kiosztást illetően, árverésre bocsátás helyett nem tart- hatják vissza vagy semmisíthetik meg ingyenesen ki nem osztott kibocsátási egységeiket. A 2003/87/EK irányelv 10. cikkének (4) bekezdése több célkitűzést is rögzít az árverés lebonyolításával kapcsolat- ban. A folyamatnak kiszámíthatónak kell lennie, különö- sen az árverések időzítése, ütemezése, valamint a rendelkezésre bocsátandó kibocsátási egységek becsült mennyisége tekintetében. Az árveréseket úgy kell megszer- vezni, hogy a kibocsátási egységek kereskedelmi rendsze- rének hatálya alá tartozó kis- és középvállalkozások teljes mértékben, igazságos és méltányos alapon részt vehesse- nek rajtuk, a kis kibocsátók hozzáférhessenek a kibocsá- tási egységekhez, minden résztvevő egyidejűleg jusson hozzá ugyanazon információkhoz, és a résztvevők ne aka- dályozzák az árverés lefolytatását, az árverés megszerve- zése és az azon való részvétel pedig legyen költséghatékony és ne járjon indokolatlan adminisztrációs költségekkel.