2012.3.30. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 94/1 I (Jogalkotási aktusok) RENDELETEK AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 258/2012/EU RENDELETE (2012. március 14.) az Egyesült Nemzeteknek a nemzetközi szervezett bűnözés elleni egyezményét kiegészítő, a tűzfegyverek, részeik, alkotóelemeik és a lőszerek tiltott gyártásáról és kereskedelméről szóló jegyzőkönyve (az ENSZ tűzfegyverekről szóló jegyzőkönyve) 10. cikkének végrehajtásáról, valamint a tűzfegyverek, tűzfegyverdarabok, alkotóelemeik és lőszereik kiviteli engedélyezési, behozatali és tranzit szabályainak létrehozásáról AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, 3) tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 207. cikkére, tekintettel az Európai Bizottság javaslatára, a jogalkotási aktus tervezetének a nemzeti parlamentek számára való megküldését követően, rendes jogalkotási eljárás keretében (!), mivel: () — A nemzetközi szervezett bűnözés elleni egyezményhez (5) csatolt, a tűzfegyverek, tűzfegyverdarabok, alkotóelemeik és lőszereik tiltott gyártásáról és kereskedelméről szóló ENSZ-jegyzőkönyvnek az Európai Közösség nevében történő — aláírásáról szóló, 2001. október 16-i 2001/748/EK tanácsi határozatnak ) megfelelően a Bizottság 2002. január 16-án a Közösség nevében aláírta az említett jegyzőkönyvet (a továbbiakban: az ENSZ tűzfegyverekről szóló jegyzőkönyve). 2) — Az ENSZ tűzfegyverekről szóló jegyzőkönyve — melynek célja a felek közötti együttműködés előmozdítása, megkönnyítése és megerősítése annak érdekében, hogy a tűzfegyverek, tűzfegyverdarabok, alkotóelemeik és lőszereik tiltott gyártását és kereskedelmét megelőzzék, A tűzfegyverek felkutatásának megkönnyítése, valamint a tűzfegyverek, tűzfegyverdarabok, alapvető alkotóelemeik és a lőszereik tiltott kereskedelme elleni hatékony küzdelem elősegítése érdekében — különösen a meglévő tájékoztatási csatornák jobb felhasználása révén — javítani kell a tagállamok közötti információcserét. A személyes adatok feldolgozását a személyes adatok feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló, 1995. október 24-i 95/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv- ben (?), valamint a személyes adatok közösségi intézmé- nyek és szervek által történő feldolgozása tekintetében az egyének védelméről, valamint az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló, 2000. december 18-i 45/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletben (4) megálla- pított szabályoknak megfelelően kell végezni. A  Bizottság a robbanóanyagok,  gyújtószerkezetek, bombakészítéshez használt felszerelések és tűzfegyverek nagyobb biztonságát célzó intézkedésekről szóló, 2005. július 18-i közleményében () bejelentette az UNFP 10. cikke végrehajtására vonatkozó szándékát azon intéz- kedések részeként, melyek szükségesek ahhoz, hogy az Unió megköthesse a jegyzőkönyvet. Az ENSZ tűzfegyverekről szóló jegyzőkönyve előírja a felek számára, hogy a tűzfegyverek gyártásának, megjelö- lésének, behozatalának és kivitelének hatékony ellen- őrzése céljából hozzanak létre közigazgatási eljárásokat vagy rendszereket, vagy azokat fejlesszék tovább. az ellen küzdjenek és azt kiküszöböljék — 2005. július () HL L 281., 1995.11.23., 31. o. 3-án lépett hatályba. (4 HL L 8., 2001.1.12., 1. o. 6) COM(2005) 329. A közlemény a 91/477/EGK irányelv technikai módosítását is bejelentette, amelynek célja az ENSZ-jegyzőkönyv () Az Európai Parlament 2011. október 13-i álláspontja (a Hivatalos által előírt, az irányelv által érintett fegyverek közösségen belüli Lapban még nem tették közzé) és a Tanács 2012. március 8-i hatá- szállítására vonatkozó megfelelő rendelkezések beépítése volt, az rozata. említett irányelvet végül is a 2008/51/EK európai parlamenti és () HL L 280., 2001.10.24., 5. o. tanácsi irányelv (HL L 179., 2008.7.8., 5. o.) módosította.