2010.8.20. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 219/21 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2010. augusztus 18.) a fogyasztók pozíciójának, valamint az európai pénzügyi piacok hatékonyságának és stabilitásának a 2 Vr fogyasztói szervezetek és hasonló szervezetek képzése révén történő erősítésére irányuló kísérleti projektre vonatkozó finanszírozási határozat elfogadásáról (2010/462/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre, tekintettel az Európai Közösségek általános költségvetésére alkal- mazandó költségvetési rendeletről szóló, 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendeletre (!) (a továbbiakban: költségvetési rendelet) és különösen annak 75. cikkére, tekintettel az Európai Közösségek általános költségvetésére alkal- mazandó — költségvetési rendeletről szóló 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok — megállapításáról szóló, 2002. december 23-i 2342/2002/EK, Euratom bizottsági rendeletre ) (a további- akban: végrehajtási szabályok) és különösen annak 90. cikkére, mivel: (1) — A költségvetési rendelet 75. cikkének és a végrehajtási szabályok 90. cikke (1) bekezdésének megfelelően az intézmény vagy az intézmény által ráruházott hatás- körökkel rendelkező hatóságok által elfogadott finanszí- rozási határozatnak — amely meghatározza a kiadásokkal járó intézkedések alapvető elemeit — meg kell előznie az uniós költségvetésből a kiadásokra vállalt kötelezett- ségeket. 2) — A költségvetési rendelet 49. cikke (6) bekezdése a) pont- jának megfelelően a jelenlegi kísérleti projekt olyan kísér- leti jellegű projekt, amely valamely intézkedés végrehajt- hatóságát és hasznosságát vizsgálja. (3) — A költségvetési hatóság az uniós költségvetésből 2010-re 1 millió EUR-t különített el egy olyan kísérleti projektre, ügyi piacok hatékonyságát és stabilitását hivatott erősíteni képzések révén. (4 — E kísérleti projekt végrehajtásának keretében három fÉellé- pést terveznek, amelyek finanszírozását egyetlen hatá- rozat szabályozza. (5) — Mivel a pénzügyi szolgáltatások egyre összetettebbé válnak, a fogyasztóknak nagyobb szükségük van pénz- ügyi tanácsadásra. Az általános pénzügyi tanácsadást (4 HL L 248., 2002.9.16., 1. o. (4 HL L 357., 2002.12.31., 1. o. szsz információt nyújt arról, hogyan érdemes pénzügyi szol- gáltatásokat vásárolni. A nonprofit szervezetek, például fogyasztói szervezetek és más nem kormányzati szerve- zetek, továbbá kormányzati szervezetek képzése lehetővé teszi, hogy e szervezetek eredményesebben nyújtsanak tanácsadást a fogyasztóknak a pénzügyi szolgáltatások széles spektrumát illetően. (6) — E finanszírozási határozat hatálya a költségvetési rendelet 83. cikkének és a végrehajtási szabályok 106. cikke (5) bekezdésének alapján a késedelmi kamat kifizetésére is kiterjedhet. () — E határozat alkalmazásában indokolt a ,lényeges változ- tatás" kifejezést a végrehajtási szabályok 90. cikke (4) bekezdésének értelmében meghatározni, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: Egyetlen cikk A mellékletben említett fellépések elfogadásra kerülnek. A fellé- pések finanszírozása legfeljebb 1 000 000 EUR erejéig az Európai Unió 2010-re szóló költségvetésének 17 02 04. költ- ségvetési tételéből történik. Ezekből az előirányzatokból kése- delmi kamatokat is lehet fedezni. A következő fejezetekben feltüntetett összegek tájékoztató jelle- gűek. Az összes intézkedés maximális indikatív költségvetésén belül az összesen 20 596-ot meg nem haladó változások nem tekintendők jelentősnek, ha nem befolyásolják lényegesen a kísérleti projekt jellegét és célkitűzéseit. Az engedélyezésre jogosult tisztviselő a hatékony és eredményes pénzgazdálkodás és az arányosság elvével összhangban elfogad- hatja ezeket a változásokat. Kelt Brüsszelben, 2010. augusztus 18-án. a Bizottság részéről az elnök José Manuel BARROSO