L 292/2 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2010.11.10. RENDELETEK A BIZOTTSÁG 1008/2010/EU RENDELETE (2010. november 9.) egyes gépjárművek szélvédőtörlő és szélvédőmosó rendszereire vonatkozó típus-jóváhagyási előírásokról, továbbá a gépjárművek, az ezekhez tervezett pótkocsik és rendszerek, alkatrészek, valamint önálló műszaki egységek általános biztonságára vonatkozó típus-jóváhagyási előírásokról szóló 661/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet végrehajtásáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, (5) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a ,Műszaki Bizottság —  Gépjárművek"  elnevezésű tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a gépjárművek, az ezekhez tervezett pótkocsik és rendszerek, alkatrészek, valamint önálló műszaki egységek álta- lános biztonságára vonatkozó típus-jóváhagyási előírásokról szóló, 2009. július 13-i 661/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen a 14. cikke (1) bekezdésének a) pontjára, mivel: (1) — A 661/2009/EK rendelet a gépjárművek és pótkocsijaik, valamint az ilyen járművek rendszereinek, alkatrészeinek és önálló műszaki egységeinek jóváhagyásáról szóló, 2007. szeptember 5-i 2007/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (,keretirányelv") () által előírt típus- jóváhagyási eljárás összefüggésében egy új, különálló rendelet. 2) — A 661/2009/EK rendelet hatályon kívül helyezi a gépjár- művek ablaktörlő és ablakmosó rendszereire vonatkozó tagállami jogszabályok — közelítéséről szóló, 1977. december 21-i 78/318/EGK tanácsi irányelvet (?). Ez a rendelet átveszi az említett irányelvben foglalt követelmé- nyeket, és szükség szerint módosítja őket a tudományos és a műszaki ismeretek fejlődéséhez való igazításuk érde- kében. (33 — Ennek a rendeletnek az alkalmazási köre összhangban van a 78/318/EGK tanácsi irányelv alkalmazási körével: az M, kategóriájú gépjárművekre korlátozódik. (4 — A 661/2009/EK rendelet alapvető rendelkezéseket határoz meg a gépjárművek szélvédőtörlő és szélvédő- mosó rendszereik tekintetében történő típusjóváhagyá- sára, valamint a szélvédőtörlő és szélvédőmosó rend- szerek önálló műszaki egységként történő típusjóváha- gyására vonatkozó követelményekről. Ezért a típusjóvá- hagyással összefüggő sajátos eljárásokat, vizsgálatokat és követelményeket meg kell állapítani. HL L 200., 2009.7.31., 1. o. (4 HL L 263., 2007.10.9., 1. o. HL L 81., 1978.3.28., 49. o. bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Alkalmazási kör Ez a rendelet a 2007/46/EK irányelv II. mellékletében meghatá- rozott olyan M, kategóriájú gépjárművekre vonatkozik, amelyek szélvédővel, valamint M, kategóriájú gépjárművekre tervezett szélvédőmosó rendszerrel vannak felszerelve. 2. cikk Fogalommeghatározások E rendelet alkalmazásában: (1) , járműtípus a szélvédőtörlő és szélvédőmosó rendszer tekintetében": olyan járművek, amelyek nem különböznek egymástól olyan lényeges jellemzők tekintetében, mint: a szélvédőtörlő és szélvédőmosó rendszer jellemzői, illetve a szélvédő alakja, mérete és jellemzői, valamint felszerelé- sének módja; (2) ,szélvédőmosó rendszer típusa": olyan szélvédőmosó rend- szerek csoportja, amelyek nem különböznek egymástól olyan lényeges jellemzők tekintetében, mint a szélvédő- mosó rendszer szivattyújának teljesítménye, a hozzá felhasznált anyagok, az űrtartalma, a fúvókái száma, a méretei, a falvastagsága vagy alakja; (3) ,motor": folyékony vagy gáz-halmazállapotú üzem- anyaggal működő belsőégésű motor; (4) ,szélvédőtörlő rendszer": a szélvédő külső felületének törlésére szolgáló berendezésből, valamint annak elindítá- sához és megállításához szükséges tartozékokból és keze- lőberendezésekből álló rendszer;