L 209/18 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2010.8.10. HATÁROZATOK A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2010. augusztus 9.) a 2003/85/EK tanácsi irányelv XI. mellékletének a ragadós száj- és körömfájás élővírusának kezelésére feljogosított laboratóriumok jegyzéke tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2010) 5420. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2010/435/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a ragadós száj- és körömfájás elleni védekezésre irányuló közösségi intézkedésekről, valamint a 85/511/EGK irányelv és a 89/531/EGK és a 91/665/EGK határozat hatályon kívül helyezéséről és a 92/46/EGK irányelv módosításáról szóló, 2003. szeptember 29-i 2003/85/EK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 67. cikkére, mivel: (1) — A 2003/85/EK irányelv a ragadós száj- és körömfájás kitörése esetén alkalmazandó minimális védelmi intézke- déseket, valamint az illetékes hatóságok és a gazdálkodó közösség betegséggel kapcsolatos tudatosságának és felkészültségének növelését célzó megelőző intézkedé- seket ír elő. (2) — E megelőző intézkedések között szerepel a tagállamok azon kötelezettsége, hogy gondoskodjanak arról, hogy a ragadós száj- és körömfájás vírusának kutatás és diag- nózis céljából történő kezelését csak a 2003/85/EK irányelv XI. mellékletének A. részében felsorolt, jóváha- gyott laboratóriumok végezhessék, a vakcinák előállítá- sára használt inaktivált antigének vagy a vakcinák gyár- tását és a kapcsolódó kutatásokat pedig csak a XI. melléklet B. részében felsorolt, jóváhagyott létesítmények és laboratóriumok. (3) — — Bulgária hivatalosan értesítette a Bizottságot arról, hogy a 2003/85/EK irányelv 66. cikkének megfelelően végrehaj- tott ellenőrzéseket követően megállapítást nyert, hogy nemzeti referencialaboratóriuma többé nem felel meg a 2003/85/EK irányelv 65. cikke d) pontjában meghatá- rozott biológiai biztonsági szabványoknak. (4 — Hollandia hivatalosan értesítette a Bizottságot egy, a 2003/85/EK irányelv XI. mellékletének B. részében felso- rolt, hollandiai laboratórium nevében történt bizonyos változásokról. (4) HL L 306., 2003.11.22., 1. o. (5) — Biztonsági okokból fontos a 2003/85/EK irányelv XI. mellékletében található jegyzék folyamatos frissítése. (60) Ezét a -— Bulgáriára — vonatkozó — bejegyzést —a 2003/85/írányelv XI. mellékletének A. részében található laboratóriumok jegyzékéből el kell hagyni, a B. részében található laboratóriumok jegyzékében pedig a Hollandiára vonatkozó bejegyzés helyébe új szövegnek kell lépnie. A 2003/85/EK irányelv XI. mellékletét ezért ennek megfe- lelően módosítani kell. ) — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2003/85/EK irányelv XI. melléklete a következőképpen módosul: 1. Az A. részben a Bulgáriára vonatkozó bejegyzést el kell hagyni. 2. A B. részben a Hollandiára vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép: NL [ /Hollandia Merial S.A.S., Lelystad Laboratory, Lelystad" 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2010. augusztus 9-én. a Bizottság részéről John DALLI a Bizottság tagja