2011.11.15. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 296/35 IRÁNYELVEK A BIZOTTSÁG 2011/90/EU IRÁNYELVE (2011. november 14.) a 2008/48/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv I. mellékletében található, a teljeshiteldíj-mutató kiszámításához alkalmazandó további feltevésekről szóló II. rész módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a fogyasztói hitelmegállapodásokról és a 87/102/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2008. április 23-i 2008/48/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (!) (a fogyasztói hitelről szóló irányelv) és különösen annak 19. cikke (5) bekezdésére, mivel: (1) — A tagállamok által a 2008/48/EK irányelv végrehajtásával kapcsolatban összegyűjtött tapasztalatokból  kiderült, hogy az említett irányelv I. mellékletének II. részében megadott feltevések nem elegendőek a teljeshiteldíj- mutató egységes kiszámításához, valamint nem állnak már összhangban a piacon fennálló kereskedelmi hely- zettel. (2) — Ezért szükséges az említett feltevéseket olyan új feltevé- sekkel kiegészíteni, amelyek a futamidő nélküli hitelekre vagy az egy összegben, ismételten visszafizethető hite- lekre vonatkozó teljeshitel-mutató kiszámítási módját érintik. Szükséges továbbá olyan módok meghatározása is, amelyek a hitel eredeti lehívásának időzítésére és a fogyasztó által végrehajtott törlesztésre vonatkoznak. (3) — A 2008/48/EK irányelv I. mellékletének II. részét ezért a fentieknek megfelelően módosítani kell. (4 — Az ebben az irányelvben előírt intézkedések összhangban vannak a 2008/48/EK irányelv 25. cikke (1) bekezdé- sének alapján létrehozott bizottság véleményével, és sem az Európai Parlament, sem a Tanács nem ellenezte azokat, (4 HL L 133., 2008.5.22., 66. o. ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 2008/48/EK irányelv I. melléklete ezen irányelv mellékletének megfelelően módosul. 2. cikk (1) — A tagállamok legkésőbb 2012. december 31-ig elfogadják és kihirdetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendel- kezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irány- elvnek megfeleljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizott- ságot. A rendelkezéseket 2013. január 1-jétől kell alkalmazniuk. Amikor a tagállamok elfogadják ezeket a rendelkezéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hiva- talos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzni. A hivatkozás módját a tagállamok határozzák meg. (2) —A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguk azon főbb rendelkezéseinek szövegét, amelyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadnak el. 3. cikk Ez az irányelv az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirde- tését követő huszadik napon lép hatályba. 4. cikk Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2011. november 14-én. a Bizottság részéről az elnök José Manuel BARROSO