L 279/40 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2012.10.12. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2012. március 21.) az Egyesült Királyság által a Royal Mail Group javára végrehajtani tervezett SA.31479. (2011/C) (ex 2011/N) számú intézkedésről (az értesítés a C(2012) 1834. számú dokumentummal történt) (Csak az angol nyelvű szöveg hiteles.) (EGT-vonatkozású szöveg) (2012/542/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 108. cikke (2) bekezdésének első albekezdé- sére, tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra és különösen annak 62. cikke (1) bekezdésének a) pontjára, miután felhívta az érdekelt feleket, hogy a fent említett rendel- kezés(ek)nek (!) megfelelően tegyék meg észrevételeiket, és ezen észrevételek figyelembevételével, mivel: 1. ELJÁRÁS 2011. június 10-én, a Bizottsággal való informális (bejelentés előtti) kapcsolatfelvételt követően Nagy- Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága (a továb- biakban: Egyesült Királyság) bejelentést tett a Royal Mail Group (a továbbiakban: RMG) javára szóló intézkedésso- rozatról (lásd a 2.3. szakaszt). A Bizottság 2011. július 29-én kelt levelében tájékoztatta az Egyesült Királyságot, hogy a szóban forgó bejelentett intézkedések tekintetében az EK-Szerződés 108. cikkének (2) bekezdése szerinti eljárás megindításáról határozott. Az eljárás megindításáról szóló bizottsági határozatot közzétették az Európai Unió Hivatalos Lapjában P). A Bizottság felszólította az érdekelt feleket észrevételeik benyújtására. 2011. augusztus 9-én kelt levelében az Egyesült Királyság a válaszadási határidő 2011. szeptember 14-ig való meghosszabbítását kérte; ezt a Bizottság a 2011. augusztus 11-i levelében jóváhagyta. Az - Egyesült Királyság 2011. szeptember 8-án továbbította észrevéte- leit. A Bizottsághoz az érdekelt felektől az alábbi észrevételek érkeztek be: — 2011. október 5. UK Mail — 2011. október 6. Communication Workers Union (Kommunikációs Dolgozók Szak- szervezete) — 2011. október 6. UPS — 2011. október 7. Deutsche Post () Az eljárás megindítását a HL C 265., 2011.9.9-i számának 2. oldalán tették közzé. () Lásd az 1. lábjegyzetet. (11) — 2011. október 7. DX Group — 2011. október 7. Mail Competition Forum (Postai Szolgáltatások Versenyének Fóruma) — 2011. október 7. TNT — 2011. október 7. Free Fair Post Initiative (A Szabad és Tisztességes Postáért Kezdemé- nyezés) — 2011. október 9. Secured Mail Az érdekelt felektől beérkezett észrevételeket 2011. október 12-én továbbították az Egyesült Királyságnak. Az Egyesült Királyság 2011. november 16-án iktatott levelében nyújtotta be az észrevételekre vonatkozó megjegyzéseit. A Bizottság 2011. augusztus 22-én információkérést küldött az Egyesült Királyságnak, amelyre az 2011. szep- tember 14-i levelében válaszolt. 2011. szeptember 20-án az Egyesült Királyság hatóságai, az RMG és annak bankárai közötti találkozóra került sor, amelynek során az utóbbiak részletesebb információkkal szolgáltak a bejelentett szerkezetátalakítási tervről. A Bizottság az ügy megvitatására 2011. október 12-én, 2011. november 10-én, 23-án és 2012. január 12-én több további találkozót is tartott az Egyesült Királyság hatóságaival. Az Egyesült Királyság számos további infor- mációt nyújtott be 2011. szeptember 30-án, 2011. október 20-án, 2011. november 7-én, 11-én, 18-án, 20-án, 28-án és 30-án, 2011. december 6-án és 2012. február 14-én kelt e-mailjeiben és leveleiben. Az Egyesült Királyság hatóságai 2012. február 17-én a bejelentésre vonatkozó végleges frissítéseket és a szerke- zetátalakítási tervhez kapcsolódó magyarázatokat nyúj- tottak be. 2. AZ INTÉZKEDÉSEK RÉSZLETES LEÍRÁSA 2.1. Háttér: az Egyesült Királyság postai ágazatának liberalizálása Az Egyesült Királyság a bejelentett intézkedéseket a postai szolgáltatásokra vonatkozó szélesebb körű szakpolitiká- jának összefüggésébe helyezi, és hangsúlyozza, hogy az RMG stratégiai szerepet tölt be az egyetemes postai szol- gáltatások folyamatos ellátásának biztosításában.