2012.1.17. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 13/7 HATÁROZATOK A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2012. január 13.) az EN 600635: 2002/A12 2011 ,,Audio-, video- és hasonló elektronikus készülékek -— Biztonsági kovetelmenyek" című szabványnak és az EN 60950-1:2006/A12:2011 , Informatika — Blztonsag -— 1. rész: Általános követelmények" című szabványnak a 2001/95/EK európai parlamenti és tanácsi V2 irányelv általános biztonsági előírásának való megfeleléséről, valamint e szabványok hivatkozásainak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő kihirdetéséről (az értesítés a C(2012) 55. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2012/29/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az általános termékbiztonságról szóló, 2001. december 3-i 2001/95/EK európai parlamenti és tanácsi irány- elvre (!f) és különösen annak 4. cikke (2) bekezdésének első albekezdésére, a műszaki szabványok és szabályok terén történő információ- szolgáltatási eljárás és az információs társadalom szolgáltatásaira vonatkozó szabályok megállapításáról szóló, 1998. június 22-i 98/34/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv ) 5. cikkének megfelelően felállított állandó bizottsággal folytatott konzultá- ciót követően, mivel: (1) — A 2001/95/EK irányelv 3. cikkének (1) bekezdése szerint a gyártók kizárólag biztonságos termékeket hozhatnak forgalomba. 2) — A 2001/95/EK irányelv 3. cikke (2) bekezdésének második albekezdése értelmében egy terméket a vonat- kozó nemzeti szabványok hatálya alá tartozó veszélyek és veszélykategóriák tekintetében akkor lehet biztonsá- gosnak tekinteni, ha az megfelel az olyan európai szab- ványokat átvevő, önkéntesen alkalmazandó nemzeti szabványoknak, amelyek hivatkozásait a Bizottság ezen irányelv 4. cikke (2) bekezdésének megfelelően az Európai Unió Hivatalos Lapjában kihirdette. (33) — A 2001/95/EK irányelv 4. cikkének (1) bekezdése szerint az európai szabványokat a Bizottság felhatalmazása alapján európai szabványügyi testületek állapítják meg. (4 HL L 11., 2002.1.15., 4. o. HL L 204., 1998.7.21., 37. o. (4 — A 2001/95/EK irányelv 4. cikkének (2) bekezdése alapján a Bizottság kihirdeti az e szabványokra történő hivatko- zásokat. (5) — 2009. szeptember 28-án a Bizottság kiadta az M/452. számú megbízást az európai szabványügyi testületeknek, hogy dolgozzanak ki egy olyan európai biztonsági szab- ványt, amely követelményeket állapít meg a hordozható zenelejátszók és a zenelejátszási funkcióval rendelkező mobiltelefonok túlzott hangnyomása elleni védelem érde- kében. (6) —Az Európai Elektrotechnikai Szabványügyi Bizottság (CENELECG) a Bizottság megbízására 2011. január 24-én elfogadta az EN 60065:2002/A12:2011 , Audio-, video- és hasonló elektronikus készülékek — Biztonsági követel- mények" című - szabványt és az EN - 60950- 1:2006/A12:2011 , Informatika — Biztonság — 1. rész: Általános követelmények" című szabványt. ) Az EN 60065:2002/A12:2011 és az EN 60950- 1:2006/A12:2011 szabványok eleget tesznek az M/452. számú megbízásnak, és megfelelnek a 2001/95/EK irány- elvben megállapított általános biztonsági előírásnak. Hivatkozásaikat ki kell hirdetni az Európai Unió Hivatalos Lapjában. (3$ Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a 2001/95/EK irányelvvel létrehozott bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Az EN 60065:2002/A12:2011 , Audio-, video- és hasonló elekt- ronikus készülékek — Biztonsági követelmények" című szabvány és az EN 60950-1:2006/A12:2011 , Informatika — Biztonság — 1. rész: Általános követelmények" című szabvány a hatályuk alá tartozó kockázatok tekintetében megfelelnek a 2001/95/EK irányelvben megállapított általános biztonsági előírásnak.