L 128/4 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2012.5.16. A BIZOTTSÁG 413/2012/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2012. május 15.) a 496/2011/EU végrehajtási rendeletnek az elválasztott malacok takarmányához adott nátrium- 2 L benzoát adalékanyag minimális tartalmának tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a takarmányozási célra felhasznált adalékanyagokról szóló, 2003. szeptember 22-i 1831/2003/EK európai parla- menti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 13. cikke (3) bekezdésére, mivel: (1) — A 496/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet (A) az vállattenyésztésben alkalmazott adalékok" adalékkategóri- ájába tartozó nátrium-benzoát elválasztott malacok takar- mányadalékaként való használatát tíz évre engedélyezte. 2) — Az 1831/2003/EK rendelet 13. cikke (3) bekezdésének megfelelően az engedély jogosultja javasolta az engedé- Iyezés feltételeinek módosítását a tekintetben, hogy a szóban forgó anyag minimális koncentrációját elválasz- tott malacoknál történő használat esetében 99,9 X-osról 99,0 96-osra csökkentsék. A kérelemhez csatolták a kérelmet alátámasztó adatokat. (33 —Az - Európai  Élelmiszerbiztonsági  Hatóság — 2011. november 15-i véleményében megállapította, hogy a szóban forgó anyag biztonságos az ember, a célfajok és a környezet szempontjából, és a jelenlegivel azonos hasz- nálati feltételek mellett az elválasztott malacok esetében kérelmezett 99,0 96-os, vagy az azt meghaladó minimális tartalomban történő használata hatékony F). (4 — Az 1831/2003/EK rendelet 5. cikkében előírt feltételek teljesülnek. (5) —A 496/2011/EU végrehajtási rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. (6) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és ÁAllategészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A — 496/2011/EU  végrehajtási rendelet -mellékletének 4. oszlopában a , nátrium-benzoát 2 99,9 96" szöveg helyébe a ,nátrium-benzoát 2 99,0 96" szöveg lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2012. május 15-én. () HL L 268., 2003.10.18., 29. o. A) HLL 134., 2011.5.21., 9. o. a Bizottság részéről az elnök José Manuel BARROSO Ő) EFSA Journal 2011; 9(12):2443.