2011.7.30. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 198/39 A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2011. július 11.) a Natura 2000 területek adatszolgáltatási űrlapjáról (az értesítés a C(2011) 4892. számú dokumentummal történt) (2011/484/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a természetes élőhelyek, valamint a vadon élő állatok és növények védelméről szóló, 1992. május 21-i 92/43/EGK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 4. cikke (1) bekezdé- sének második albekezdésére, tekintettel a vadon élő madarak védelméről szóló, 2009. november 30-i 2009/147/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre ) és különösen annak 4. cikke (3) bekezdésére, mivel: (1) — A 92/43/EGK irányelv 3. cikkének (1) bekezdése szerint a Natura 2000 hálózat magában foglalja a tagállamok által a 79/409/EGK tanácsi irányelvnek (?) megfelelően minő- sített különleges természetvédelmi területeket. 2) — Mindegyik Natura 2000 területhez tartozik egy űrlap, amely tartalmazza a terület térképét, nevét, földrajzi elhe- Iyezkedését, kiterjedését, továbbá azokat az adatokat, amelyek a terület kiválasztásánál használt kritériumokból következnek. (3) — Az űrlap a Natura 2000 hálózat dokumentálására szolgál. (4 — A Natura 2000 hálózat egységes űrlapját a hálózat összes területére vonatkozóan a rendelkezésre álló legjobb infor- () HL L 206., 1992.7.22., 7. o. (4 HL L 20., 2010.1.26., 7. o. () HL L 103., 1979.4.25., 1. o. mációk alapján rendszeresen frissíteni kell, hogy a Bizottság be tudja tölteni koordináló szerepét, és a 92/43/EGK irányelv 9. cikke értelmében rendszeresen megvizsgálja a Natura 2000 hálózat hozzájárulását az említett irányelv 2. és 3. cikkében meghatározott célok eléréséhez. (5) —Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a 92/43/EGK irányelv 20. cikke alapján felállított bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A Natura 2000 hálózatra vonatkozó adatközlés űrlapját, a Natura 2000 egységes űrlapot a melléklet határozza meg. 2. cikk A 97/266/EK bizottsági határozat () hatályát veszti. 3. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2011. július 11-én. a Bizottság részéről Janez POTOCNIK a Bizottság tagja () HL L 107., 1997.4.24., 1. o.