L 217/2 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2010.8.18. RENDELETEK A BIZOTTSÁG 741/2010/EU RENDELETE (2010. augusztus 17.) az 1490/2002/EK és a 2229/2004/EK rendeletnek az engedélyek lehetséges hatályban maradására a 33/2008/EK rendeletben előírt gyorsított eljárás szerinti kérelembenyújtás esetén irányadó határidők tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, 1991. július 15-i 91/414/EGK tanácsi irányelvre (!) és külö- nösen annak 8. cikke (2) bekezdésének második albekezdésére, mivel: A 91/414/EGK tanácsi irányelv 8. cikkének (2) bekezdé- sében említett munkaprogram harmadik szakaszának végrehajtásáról szóló további részletes szabályok megálla- pításáról és a 451/2000/EK rendelet módosításáról szóló, 2002. — augusztus 14-i 1490/2002/EK — bizottsági rendelet (A, valamint a 91/414/EGK tanácsi irányelv 8. cikkének (2) bekezdésében említett munkaprogram negyedik szakasza végrehajtásának további részletes szabályairól szóló, 2004. december 3-i 2229/2004/EK bizottsági rendelet ) meghatározza a 91/414/EGK irányelv 8. cikkének (2) bekezdésében említett munka- program harmadik és negyedik szakaszának végrehajtá- sára vonatkozó részletes szabályokat. Amikor — az 1490/2002/EK rendelet 11e. cikkével vagy a 2229/2004/EK rendelet 24e. cikkével összhangban — a bejelentő visszavonja a hatóanyagnak a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe való felvételéhez biztosított támo- gatását, az engedélyeket 2010. december 31-ig vissza kell vonni. A legtöbb érintett hatóanyagra vonatkozóan a 91/414/EGK tanácsi irányelv alkalmazására vonatkozó 230., 1991.8.19., 1. o. HLL HL L 224., 2002.8.21., 23. o. HLL 379., 2004.12.24., 13. o. részletes szabályoknak az irányelv 8. cikke (2) bekezdé- sében említett munkaprogramban szereplő, de az irányelv I. mellékletébe fel nem vett hatóanyagok szokásos és gyorsított eljárással való értékelése tekinte- tében történő megállapításáról szóló, 2008. január 17-i 33/2008/EK bizottsági rendelet () 14-19. cikkében előírt gyorsított eljárás szerint nyújtottak be kérelmeket. Ahhoz, hogy e hatóanyagok vizsgálatát be lehessen fejezni, meg kell hosszabbítani azt az időszakot, amelynek folyamán a tagállamoknak az e hatóanyagokra vonatkozó engedélyeket vissza kell vonniuk. A 1490/2002/EK és a 2229/2004/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi ÁAllandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1490/2002/EK rendelet módosítása Az 1490/2002/EK rendelet 12. cikkének (3) bekezdése a követ- kező mondattal egészül ki: , Amennyiben azonban a kérelmet a 33/2008/EK bizottsági rendelet 14-19. cikkében előírt gyorsított eljárás szerint nyúj- tották be, 2011. december 31. az a végső időpont, ameddig a tagállamok engedélyeiket visszavonhatják (). () HL L 135., 2008.1.18., 5. o." (4 HL L 15., 2008.1.18., 5. o.