2010.11.16. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 298/1 II (Nem jogalkotási aktusok) RENDELETEK A TANÁCS 1032/2010/EU RENDELETE (2010. november 15.) az Elefántcsontpartnak nyújtott, katonai tevékenységekkel kapcsolatos segítségre vonatkozó korlátozások bevezetéséről szóló 174/2005/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak a 215. cikkére, tekintettel az Elefántcsontparttal szembeni korlátozó intézkedé- seket megújító 2010. október 29-i 2010/656/KKBP tanácsi határozatra (!), tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője és az Európai Bizottság közös javaslatára, mivel: () — Az Elefántcsontpartnak nyújtott, katonai tevékeny- ségekkel kapcsolatos segítségre vonatkozó korlátozások bevezetéséről szóló, 2005. január 31-i 174/2005/EK tanácsi rendelet (?) tiltja a belső elnyomás céljára felhasz- nálható felszerelések kivitelét, valamint bizonyos tech- nikai segítségnyújtást, finanszírozást és pénzügyi támoga- tást. Ezeket a korlátozásokat az Elefántcsontparttal szem- beni korlátozó intézkedésekről szóló, 2004. december 13-i 2004/852/KKBP tanácsi közös állásponttal () össz- hangban fogadták el. 2) — Figyelembe véve az Egyesült Nemzetek  Szervezete Biztonsági Tanácsának 2010. október 15-i 1946. (2010) sz. határozatát és a 2010/656/KKBP határozatot, szük- séges a 174/2005/EK rendelet módosítása a célból, hogy lehetővé váljon az olyan, halált nem okozó felszerelések valamint a belső elnyomásra alkalmas, halált nem okozó felszerelések kivitele, amelyek kizárólag azt a célt szol- gálják, hogy az elefántcsontparti biztonsági erők a közrend fenntartásához csak megfelelő és arányos erőt alkalmazhassanak, valamint a kapcsolódó technikai segít- ségnyújtás, finanszírozás és pénzügyi támogatás. (4 HL L 285, 2010.10.30., 28. o. (4 HL L 29., 2005.2.2., 5 o. () HL L 368., 2004.12.15., 50 o. (33 —A belső elnyomás céljára felhasználható felszerelések listája a szakértői ajánlások alapján naprakésszé tehető, figyelemmel az egyes, a halálbüntetés, a kínzás vagy más kegyetlen, embertelen vagy megalázó bánásmód vagy büntetés során alkalmazható áruk kereskedelméről szóló, 2005. június 27-i 1236/2005/EK tanácsi rendeletre (". (4 — Helyénvaló naprakésszé tenni az Unió joghatóságáról szóló cikket a legutóbbi szövegezési gyakorlatnak megfe- lelően. (5) — A 174/2005/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kell, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 174/2005/EK rendelet a következőképpen módosul: 1. A 4. cikk (1) bekezdése helyébe a következő lép: ,(1) — A 2. cikktől eltérve az abban foglalt tilalmak nem alkalmazandók: a) az olyan fegyverekre és azokhoz kapcsolódó anyagokra irányuló technikai segítségnyújtásra, finanszírozásra és pénzügyi támogatásra, amelyeket kizárólag az Egyesült Nemzetek elefántcsontparti művelete (UNOCI) és az azt támogató francia erők támogatására vagy az általuk történő felhasználásra szánnak; b) a kizárólag humanitárius vagy védelmi célokra szánt, halált nem okozó katonai felszereléshez kapcsolódó tech- nikai segítségnyújtásra, beleértve az EU, az ENSZ, az Afrikai Unió és a Nyugat-afrikai Gazdasági Közösség (ECOWAS) válságkezelési műveleteihez szánt felszerelé- seket, amennyiben az ilyen tevékenységeket a szankcióbi- zottság előzetesen jóváhagyta; (4) HL L 200., 2005.7.30., 1 o.