2011.12.14. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 330/39 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2011. december 12.) a bizottsági dokumentumok további felhasználásáról (2011/833/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 249. cikkére, mivel: (8) (1) — Az Európa 2020 stratégia a XXI. század európai szociális piacgazdaságának képét festi elénk. Ezzel összefüggésben az egyik prioritás az , intelligens növekedés: tudáson és innováción alapuló gazdaság kialakítása". (9) 2) — Az új információs és kommunikációs technológiák példátlan lehetőségeket teremtettek a különböző forrá- sokból származó tartalmak összegyűjtése és összekapcso- lása számára. (3) — A közszféra információi hozzáadott értékkel rendelkező (10) termékeken és szolgáltatásokon keresztül az innovatív online szolgáltatások potenciális növekedésének fontos eszközei. A kormányok úgy élénkíthetik a tartalomszol- gáltatási piacokat, hogy a közszféra információit átlát- ható, hatékony és megkülönböztetésmentes formában elérhetővé teszik. E célból az európai digitális menet- rend (!) a közszféra információinak további felhasználását az egyik legfontosabb cselekvési területként határozta meg. (4 — Maga a Bizottság és a többi intézmény is számos, külön- féle típusú dokumentum birtokosa, amelyeket újra fel lehetne használni hozzáadott értékkel rendelkező infor- mációs termékekben és szolgáltatásokban, és amelyek hasznos tartalomforrást jelenthetnének a vállalkozások (11) és az állampolgárok számára egyaránt. (5) — A bizottsági dokumentumokhoz való hozzáférési jogo- (12) sultságot az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférésről szóló, 2001. május 30-i 1049/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (?) szabályozza. (6) — A 2003/98/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (?) minimumszabályokat állapít meg a közszféra információ- inak további felhasználásáról az Európai Unióban. Pream- bulumbekezdéseiben arra ösztönzi a tagállamokat, hogy e minimumszabályokon túllépve olyan nyitott adatpoliti- kákat fogadjanak el, amelyek lehetővé teszik a közigaz- gatási szervek birtokában lévő dokumentumok széles (13) körű használatát. ) — A Bizottság követendő példával járt elöl a közigazgatási szervek számára, amikor statisztikákat, kiadványokat és az uniós jog teljes anyagát az interneten szabadon hozzá- (4) COM(2010) 245. (4 HL L 145., 2001.5.31., 45. o. ) HL () HL L 345., 2003.12.31., 90. o. 6) HL férhetővé tette. Ez az első lépés ahhoz, hogy az intéz- mény birtokában lévő adatok elérhetőségének és újbóli felhasználhatóságának biztosításában további előrelépés történjen. A bizottsági információk újrafelhasználásáról szóló, 2006. április 7-i 2006/291/EK, Euratom bizottsági hatá- rozat (f))5 meghatározza a bizottsági dokumentumok további felhasználásának feltételeit. A Bizottság birtokában lévő dokumentumok további felhasználásának hatékonyabbá tétele érdekében a bizott- sági dokumentumok további felhasználására vonatkozó szabályokat ki kell igazítani azzal a céllal, hogy biztosí- tani lehessen az ilyen dokumentumok szélesebb körű további felhasználását. Létre kell hozni egy olyan adatportált, amely egységes hozzáférést biztosít a további felhasználás céljából elér- hetővé tett dokumentumokhoz. Ezenkívül helyénvaló a Közös Kutatóközpont kutatásra vonatkozó információit is hozzáférhetővé tenni a további felhasználás céljából elérhetővé tett dokumentumok között. Rendelkezést kell elfogadni a  számítógéppel olvasható formátumok előtérbe helyezésére tekintettel. A 2006/291/EK, Euratom határozat tekintetében jelentős előrelépésnek számítana, ha a bizottsági dokumentumokat szabad további felhasz- nálásra vonatkozó engedélyek vagy egyszerű felelősségi nyilatkozatok révén általánosságban elérhetővé tennék további felhasználás céljából anélkül, hogy azokra egyedi kérelmeket kelljen benyújtani. A 2006/291/EK, Euratom határozat helyébe ezért e hatá- rozat lép. A Bizottságnak a dokumentumok nyílt további felhasz- nálására vonatkozó politikája új gazdasági tevékeny- ségeket támogat, elősegíti az uniós információk szélesebb körű felhasználását és terjedését, erősíti az intézmények nyitottságáról és átláthatóságáról alkotott képet, és elke- rülhetővé teszi a felhasználókra és a bizottsági szolgála- tokra háruló szükségtelen adminisztratív terheket. 2012- ben a Bizottság, más uniós intézményekkel és ügynök- ségekkel közösen meg kívánja vizsgálni, hogy milyen mértékben tudnák a további felhasználásra vonatkozó saját szabályaikat kiigazítani. Ezt a határozatot, a személyes adatok közösségi intézmé- nyek és szervek által történő feldolgozása tekintetében az egyének védelméről, valamint az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló, 2000. december 18-i 45/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek (?) megfelelően, a személyes adatok védelmére vonatkozó elvekkel teljes összhangban kell végrehajtani és alkalmazni. L 107., 2006.4.20., 38. o. L 8., 2001.1.12., 1. o.