2011.3.17. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 70/31 A BIZOTTSÁG 259/2011/EU RENDELETE (2011. március 16.) az — 1234/2007/JEK [tanácsi rendelet alkalmazásának  szabályairól [(behozatali vámok a gabonaágazatban) szóló 642/2010/EU rendelet módosításáról AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létre- hozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi — rendelkezésekről - szóló, 2007. - október —22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre (az egységes közös piacszerve- zésről szóló rendelet) (t) és különösen annak 143. cikkére, a 4. cikkével összefüggésben, mivel: () —Az 1234/2007/EK tanácsi rendelet alkalmazásának szabályairól (behozatali vámok a gabonaágazatban) szóló, 2010. július 20-i 642/2010/EU bizottsági rendelet () 5. cikke — megállapítja az 1234/2007/EK — rendelet 136. cikkének (2) bekezdésében említett reprezentatív CIF-importárat meghatározó összetevőket a 642/2010/EU rendelet 2. cikkének (1) bekezdésében említett gabonafélék tekintetében. () — Noha a 642/2010/EU rendelet 2. cikkének (1) bekezdé- sében és 5. cikkének (1) bekezdésében foglalt rendelke- zések a jó minőségű közönséges búzára vonatkoznak, a rendelet III. melléklete a közepes és az alacsony minőségű közönséges búza vonatkozásában is feltünteti a tőzsdei jegyzéssel kapcsolatos adatokat és a referenciafajtákat. A következetesség érdekében indokolt elhagyni az említett mellékletből a közepes és az alacsony minőségű közön- séges búza tőzsdei jegyzésére és fajtáira vonatkozó infor- mációkat. (3) —A 642/2010/EU rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. (4 — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 642/2010/EU rendelet III. mellékletének helyébe e rendelet mellékletének szövege lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2011. március 16-án. (4) HL L 299., 2007.11.16., 1. o. (4 HL L 187., 2010.7.21., 5. o. a Bizottság részéről az elnök José Manuel BARROSO