2011.1.18. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 13/3 RENDELETEK A BIZOTTSÁG 31/2011/EU RENDELETE (2011. január 17.) a statisztikai célú területi egységek nómenklatúrájának (NUTS) létrehozásáról szóló 1059/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet mellékleteinek módosításáról AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a statisztikai célú területi egységek nómenklatúrájának (NUTS) létrehozásáról szóló, 2003. május 26-i 1059/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!), és különösen annak 5. cikke (4) bekezdésére, mivel: (1) — Az 1059/2003/EK rendelet alkotja a regionális osztá- Iyozás jogi keretét, annak érdekében, hogy lehetővé váljon az összehangolt regionális statisztikák Unión belüli gyűjtése, összeállítása és terjesztése. 2) — Az 1059/2003/EK rendelet melléklete felsorolja a statisz- tikai célú területi egységeket. (33 — Az 1059/2003/EK rendelet 5. cikke (4) bekezdésével összhangban a NUTS-osztályozásra vonatkozó módosítá- sokat legfeljebb háromévenként, a naptári év második felében kell elfogadni. (4 —A Bizottság rendelkezésére bocsátott információk szerint a közigazgatási területi felosztás számos tagállamban megváltozott. (5) — Az 1059/2003/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. (6) — Az ebben a rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az európai statisztikai rendszer bizottságának a véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Az 1059/2003/EK rendelet mellékleteinek helyébe az e rendelet mellékletében található szöveg lép. 2. cikk Ezt a rendeletet, az adatoknak a Bizottsághoz (Eurostat) való továbbítása tekintetében, 2012. január 1-jétől kell alkalmazni. 3. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba. Ez a rendelet egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2011. január 17-én. (4 HL L 154., 2003.6.21., 1. o. a Bizottság részéről az elnök José Manuel BARROSO