L 94/12 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2011.4.8. A BIZOTTSÁG 334/2011/EU RENDELETE (2011. április 7.) a közös légiközlekedés-védelmi alapkövetelmények — végrehajtásához szükséges —részletes intézkedések meghatározásáról szóló 185/2010/EU rendelet módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a polgári légi közlekedés védelmének közös szabá- Iyairól és a 2320/2002/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2008. március 11-i 300/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 4. cikke (3) bekezdé- sére, mivel: (1) — A harmadik országokból érkező és az Unió valamely repülőterén átszálló utasoknál lévő folyadékokra, aero- szolokra és gélekre vonatkozó korlátozások üzemeltetési nehézségeket okoznak az érintett repülőtereken, és az utasok számára is kényelmetlenséggel járnak. 0 A közös légiközlekedés-védelmi  alapkövetelmények végrehajtásához szükséges részletes intézkedések megha- tározásáról szóló, 2010. március 4-i 185/2010/EU rendelet - módosításáról szóló, 2010. április 23-i 358/2010/EU bizottsági rendelet (A) mentességet biztosít azon folyadékok, aeroszolok és gélek vonatkozásában, amelyeket az utasok harmadik országok meghatározott repülőterein vásároltak. A szóban forgó mentességek 2011. április 29-én hatályukat vesztik. (33 —A harmadik országokból érkező és az Unió valamely repülőterén átszálló utasoknál lévő folyadékokra, aero- szolokra és gélekre biztosított mentességek  eddig megkönnyítették és kényelmesebbé tették az átszálláskor végzett ellenőrzést, ugyanakkor nem csökkent a légi közlekedés védelmének magas szintje. Feltéve, hogy az érintett harmadik országok repülőterei továbbra is telje- sítik a mentességet biztosító feltételeket, azt indokolt fenntartani. (4 A közös légiközlekedés-védelmi  alapkövetelmények végrehajtásához szükséges részletes intézkedések megha- tározásáról szóló, 2010. március 4-i 185/2010/EU bizottsági rendeletet (?) ezért ennek megfelelően módosí- tani kell. (5) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a 300/2008/EK rendelet 19. cikkének (1) bekezdése alapján létrehozott, a polgári légi közlekedés védelmével foglalkozó bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 185/2010/EU rendelet melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2011. április 7-én. (4) HL L 97., 2008.4.9., 72. o. (4 HL L 105., 2010.4.27., 12. o. a Bizottság részéről az elnök José Manuel BARROSO ) HL L 55., 2010.3.5., 1. o.