L 338/52 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2011.12.21. A TANÁCS 2011/857/KKBP HATÁROZATA (2011. december 19.) az Európai Uniónak a rafahi átkelőhelyen működő határőrizeti segítségnyújtó missziója (EU BAM Rafah) létrehozásáról szóló 2005/889/KKBP együttes fellépés módosításáról és meghosszabbításáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen 1. cikk annak 28. cikkére, 42. cikke (4) bekezdésére, valamint 43. cikke A — 2005/889/KKBP együttes fellépés a  következőképpen (2) bekezdésére, tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselő- jének javaslatára, mivel: (1) A Tanács 2005. december 12-én elfogadta az Európai Uniónak a rafahi átkelőhelyen működő határőrizeti segít- ségnyújtó missziója (EU BAM Rafah) létrehozásáról szóló 2005/889/KKBP együttes fellépést (!). A - Tanács 2011. május 26-án - elfogadta a 2005/889/KKBP  együttes fellépés módosításáról és 2011. december 31-ig történő meghosszabbításáról szóló 2011/312/KKBP határozatot (?). A Politikai és Biztonsági Bizottság (PBB) 2011. november 8-án javasolta az EU BAM Rafah misszió megbízatásának további 6 hónappal történő technikai meghosszabbítását. Az EU BAM Rafah missziót 2012. január 1-től 2012. június 30-ig a jelenlegi megbízatása alapján újra meg kell hosszabbítani. Szükséges továbbá az EU BAM Rafah misszióval kapcso- latos kiadások fedezésére szánt pénzügyi referenciaösz- szeget megállapítani a 2012. január 1-től 2012. június 30-ig terjedő időszakra vonatkozóan, Az EU BAM Rafah misszió végrehajtására olyan hely- zetben kerül sor, amely rosszabbodhat, és akadályozhatja az Unió külső tevékenységének az Európai Unióról szóló szerződés 21. cikkében  meghatározott — célkitűzései elérését, L L 327., 2005.12.14., 28. o. ( H Ó H L L 140., 2011.5.27., 535. o. módosul: 1. A 12. cikk helyébe a következő szöveg lép: , 12. cikk Biztonság (1) — A polgári műveleti parancsnok — az 5. és a 9. cikkel összhangban, az Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) Biztonsági Igazgatóságával együttműködve — irányítja a biztonsági intéz- kedések misszióvezető általi tervezését, és biztosítja azoknak az EU BAM Rafah érdekében történő megfelelő és eredmé- nyes végrehajtását. (2) — A misszióvezető felel az EU BAM Rafah biztonságáért, valamint az EU BAM Rafah tekintetében alkalmazandó biztonsági minimumkövetelmények betartásának biztosítá- sáért, a Szerződés V. címe és az azt támogató jogi eszközök alapján az Unión kívül operatív jelleggel alkalmazott személyi állomány biztonságára vonatkozó uniós politikával összhangban. (33 —A misszióvezető munkáját a misszió biztonságáért felelős, vezető beosztású tisztviselő (Senior Mission Security Officer, SMSO) segíti, aki a misszióvezető közvetlen beosz- tottja, és aki az EKSZ Biztonsági Igazgatóságával is szoros munkakapcsolatot tart fenn. (4 — Az EU BAM Rafah személyi állománya tevékeny- ségének megkezdése előtt kötelező biztonsági képzésen vesz részt az OPLAN-nal összhangban. A személyi állomány tagjai ezenkívül az SMSO által szervezett rendszeres helyszíni ismétlő képzéseken is részt vesznek."; . A 13. cikk (1) bekezdése helyébe a következő szöveg lép: ,(1) — Az EU BAM Rafah misszióval kapcsolatos kiadások fedezésére szánt pénzügyi referenciaösszeg a - 2005. november 25-től 2011. december 31-ig terjedő időszakra 21 570 000 EUR.