2012.1.28. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 26/1 (Jogalkotási aktusok) I IRÁNYELVEK AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2011/92/EU IRÁNYELVE (2011. december 13.) az egyes köz- és magánprojektek környezetre gyakorolt hatásainak vizsgálatáról (kodifikált szöveg) (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 192. cikke (1) bekezdésére, tekintettel az Európai Bizottság javaslatára, a jogalkotási aktus tervezetének a nemzeti parlamenteknek való megküldését követően, tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság vélemé- nyére (!), a Régiók Bizottságával folytatott konzultációt követően, rendes jogalkotási eljárás keretében (?), mivel: (1) — Az egyes köz- és magánprojektek környezetre gyakorolt hatásainak — vizsgálatáról szóló, 1985. június 27-i 85/337/EGK tanácsi irányelvet (?) több alkalommal jelen- tősen módosították (?). Az áttekinthetőség és érthetőség érdekében ezt az irányelvet kodifikálni kell. (2) — A Szerződés 191. cikke alapján az Unió környezetvé- delmi politikája az elővigyázatosság és a megelőzés elvén alapul, valamint azon az elven, hogy a környezeti () HL C 248., 2011.8.25., 154. o. () Az Európai Parlament 2011. szeptember 13-i álláspontja (a Hiva- talos Lapban még nem tették közzé) és a Tanács 2011. november 15-i határozata. Ő) HL L 175., 19835.7.5., 40. o. (5) Lásd a VI. melléklet A. részét. károkat elsődlegesen a forrásuknál kell elhárítani, továbbá a , szennyező fizet" elven. A környezeti hatásokat minden technikai tervezési és döntéshozatali folyamat lehető legkorábbi fázisában figyelembe kell venni. A környezeti hatásvizsgálat alapelveit össze kell hangolni, különös tekintettel a vizsgálandó projekt típusára, a projektgazda főbb kötelezettségeire és a vizsgálat tartal- mára. A tagállamok azonban szigorúbb szabályokat is megállapíthatnak a környezet védelme érdekében. Továbbá a környezet védelmének és az élet minőségének védelméhez az Unió egyik céljának megvalósítására van szükség. Az uniós környezetvédelmi jogszabályok olyan rendelke- zéseket tartalmaznak, amelyek lehetővé teszik, hogy a hatóságok és más testületek olyan határozatokat hozzanak, amelyek jelentős hatást gyakorolhatnak a környezetre, valamint az emberek egészségére és jólétére. Általános alapelveket kell előírni a környezeti hatásvizs- gálathoz, tekintettel a környezetre várhatóan jelentőst hatást gyakorló köz- és magánprojektekre vonatkozó engedélyezési eljárások kiegészítésére és összehangolá- sára. A környezetre várhatóan jelentős hatást gyakorló köz- és magánprojektek engedélyezése kizárólag a várhatóan jelentős környezeti hatások értékelése után történhet meg. Ezt a vizsgálatot a projektgazda által szolgáltatott megfelelő adatok alapján kell végezni, amit kiegészít- hetnek a hatóságok és az a nyilvánosság, amelyet a kérdéses projekt valószínűleg érinteni fog.