L 186/32 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2012.7.14. A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2012. július 12.) a hasított sertések spanyolországi minősítési módszereinek engedélyezéséről szóló 2009/11/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2012) 4711. számú dokumentummal történt) (Csak a spanyol nyelvű szöveg hiteles) (2012/384/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létre- hozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi — rendelkezésekről — szóló, 2007. - október —22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre (az egységes közös piacszerve- zésről szóló rendelet) (!) és különösen annak a 4. cikkével össze- függésben értelmezett 43. cikke m) pontjára, mivel: (1) — A 2009/11/EK bizottsági határozat (?) négy hasítottsertés- ;;;;; ország számára. ( — Spanyolország bejelentette, hogy mivel technológiai fejlesztésekre került sor és két Spanyolországban engedé- Iyezett készüléknek új változatait fejlesztették ki, ezeket az új változatokat kalibrálni kell annak érdekében, hogy ki lehessen dolgozni a Spanyolországban való felhaszná- lásukra vonatkozó képleteket. (3) — Jelentős az olyan vágóhidak aránya Spanyolországban, amelyeken a sertésvágások száma éves átlagban nem haladja meg a heti 500-at. Ezért olyan módszert kell találni a hasított sertések osztályozására, amely megfelel a vágóhidak kapacitásának. (4 — Spanyolország arra kérte a Bizottságot, hogy engedé- lyezzen három új módszert a hasított sertések spanyol- országi minősítésére, és jegyzék útján részletes leírással szolgált a - boncolásos - vizsgálatról, feltüntetve a módszerek alapjául szolgáló elveket, a boncolásos vizs- gálat eredményeit és a színhús százalékos arányának becslésére szolgáló egyenleteket a szarvasmarhák, sertések sára és e termékek árának bejelentésére vonatkozó rész- letes szabályok megállapításáról szóló, 2008. december 10-i 1249/2008/EK bizottsági rendelet (?) 23. cikkének (4) bekezdésében foglaltak szerint. (5) A kérelem értékelése során megállapítást nyert, hogy a ...... alkalmazását. HL L 299., 2007.11.16., 1. o. HL L 6., 2009.1.10., 79. o. HL L 337., 2008.12.16., 3. o. (6) —A 2009/11/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell. () — Az eszközök vagy a minősítési módszerek nem módo- síthatók, kivéve, ha ezt a Bizottság végrehajtási határozat útján kifejezetten engedélyezi. (33 —Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2009/11/EK határozat a következőképpen módosul: 1. Az 1. cikk helyébe a következő szöveg lép: , 1. cikk Az alábbi módszerek alkalmazása engedélyezett a hasított sertéseknek az 1234/2007/EK tanácsi rendelet () V. mellék- letének B.IV.1. pontja szerinti minősítésére Spanyolország- ban: a) a vFat-O-Meater (FOM)c elnevezésű műszer és az ehhez kapcsolódó értékelési módszerek, amelyek részleteit a melléklet 1. része tartalmazza; b) a vFully automatic ultrasonic carcass grading (Autofom)e elnevezésű műszer és az ehhez kapcsolódó értékelési módszerek, amelyek részleteit a melléklet 2. része tartal- mazza; c) az oUltraFom 300. elnevezésű műszer és az ehhez kapcsolódó értékelési módszerek, amelyek részleteit a melléklet 3. része tartalmazza; d) az vAutomatic vision system (VCS2000): elnevezésű műszer és az ehhez kapcsolódó értékelési módszerek, amelyek részleteit a melléklet 4. része tartalmazza; e) a vFat-O-Meater II (FOM ID)e elnevezésű műszer és az ehhez kapcsolódó értékelési eljárások, amelyek részleteit a melléklet 5. része tartalmazza; f) az -AutoFOM IIIs elnevezésű műszer és az ehhez kapcso- lódó értékelési eljárások, amelyek részleteit a melléklet 6. része tartalmazza; g) a xmanuális módszer (ZPje mérőléccel és az ehhez kapcsolódó értékelési eljárások, amelyek részleteit a melléklet 7. része tartalmazza.