2010.11.26. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 310/11 IRÁNYELVEK A BIZOTTSÁG 2010/81/EU IRÁNYELVE (2010. november 25.) a 91/414/EGK tanácsi irányelvnek a 2-fenil-fenol hatóanyag felhasználásának kiterjesztése tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, 1991. nösen mivel: ) július 15-i 91/414/EGK tanácsi irányelvre (!) és külö- annak 6. cikke (1) bekezdésére, A 2009/160/EU bizottsági irányelv (7) hatóanyagként felvette a 2-fenil-fenolt a 91/414/EGK irányelv I. mellék- letébe azzal a külön rendelkezéssel, hogy a tagállamok kizárólag zárt drencherkabinban (öntözőkabinban) beltéri használatra betakarítás utáni gombaölő szerként engedé- lyezhetik. A zárt öntözőkabinokra való korlátozás megszüntetése érdekében a bejelentő 2010. június 18-án más alkalma- zási technikákról — így például viaszos kezelésről, merí- téses kezelésről és habfüggönyös kezelésről — is benyúj- tott információkat. Spanyolország, amelyet a 2229/2004/EK - bizottsági rendelet (?) referens tagállamnak jelölt ki, kiértékelte a kiegészítő információkat, és a 2-fenil-fenol értékelő jelen- tésének tervezetéhez 2010. július 30-án benyújtott a Bizottsághoz egy kiegészítést, amelyet észrevételezés céljából megküldtek a többi tagállamnak és az Európai Élelmiszer-biztonsági Hatóságnak (EFSA). A beérkezett észrevételek nem számoltak be jelentős aggályokról, és sem a többi tagállam, sem az EFSA nem vetett fel olyan szempontot, amely a felhasználás kiterjesztését kizárná. Az értékelő jelentés tervezetét és a hozzá tartozó kiegészítést az -Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság keretében a Bizottság a tagállamokkal együtt megvizsgálta, majd a 2-fenil-fenolról szóló bizott- sági vizsgálati jelentésként 2010. október 28-án véglege- sítette. 230., 1991.8.19., 1. o. HLL (Ő) HL L 338., 2009.12.19., 83. o. HLL 379., 2004.12.24., 13. o. (4) Az alkalmazási technikákra vonatkozóan a bejelentőtől kapott új információk és a referens tagállam által elvég- zett új értékelés szerint a 2-fenil-fenolt tartalmazó növényvédő szerek várhatóan általában megfelelnek a 91/414/EGK irányelv 5. cikke (1) bekezdésének a) és b) pontjában meghatározott követelményeknek, különös tekintettel a betakarítás utáni gombaölő szerként való beltéri használatokra vonatkozóan, amelyeket a Bizottság vizsgálati jelentésében megvizsgált és részletesen ismerte- tett. Következésképpen többé nem szükséges a 2-fenil- fenol használatát — ahogy ezt a 2009/160/EU irányelvvel módosított 91/414/EGK irányelv jelenleg előírja — kizá- rólag zárt öntözőkabinokra korlátozni. E megállapítástól függetlenül egyes konkrét kérdésekről indokolt — további [ információkat — beszerezni. —A 91/414/EGK irányelv 6. cikkének (1) bekezdése szerint valamely hatóanyagnak az I. mellékletbe való felvételét feltételekhez lehet kötni. A 2-fenil-fenol esetében indo- kolt előírni, hogy a bejelentő szolgáltasson további adatokat, amelyekkel megerősíthetők az öntözőkabinos alkalmazásoktól eltérő alkalmazási technikákkal adódó szermaradék-értékek. Indokolt továbbá előírni, hogy a tagállamok fordítsanak külön figyelmet a szert kezelő személyek és dolgozók védelmére, és gondoskodjanak arról, hogy a felhasználás feltételei között szerepeljen a megfelelő egyéni védőfel- szerelés használata. A 91/414/EGK irányelvet ezért a fentieknek megfelelően módosítani kell. Az ezen irányelvben előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 91/414/EGK irányelv I. melléklete ezen irányelv mellékletének megfelelően módosul.