2010.8.21. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 220/63 IRÁNYELVEK A BIZOTTSÁG 2010/54/EU IRÁNYELVE (2010. augusztus 20.) a 91/414/EGK tanácsi irányelv I. mellékletének az azimszulfuron hatóanyagként történő felvétele megújításának céljából történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, 1991. július 15-i 91/414/EGK tanácsi irányelvre (!) és külö- nösen annak 6. cikke (1) bekezdésére, mivel: ) (1 (2 (3 ) ) ) Az azimszulfuronnak a 91/414/EGK irányelv I. mellékle- tébe történő felvétele 2011. december 31-én lejár. A hatóanyagok első csoportjának a 91/414/EGK tanácsi irányelv I. mellékletébe történő felvétele megújítási eljárá- sának meghatározásáról és azon anyagok jegyzékének létrehozásáról szóló, 2007. június 27-i 737/2007/EK bizottsági rendelet (?) 4. cikkének megfelelően, a cikkben meghatározott határidőn belül benyújtottak egy bejelen- tést az - azimszulfuronnak mint hatóanyagnak a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe történő felvétele megújítása érdekében. Az azimszulfuron, azoxistrobin, fluroxipir, imazalil, krezoxim-metil, prohexadion-kalcium és  spiroxamin hatóanyagoknak a 91/414/EGK tanácsi irányelv I. mellék- letébe történő felvételének megújítására vonatkozó beje- lentések elfogadhatóságáról és az érintett bejelentők jegy- zékének — létrehozásáról szóló, 2008. július 28-i 2008/656/EK bizottsági határozat () alapján a bejelentést elfogadhatónak ítélték. A bejelentő — a 737/2007/EK rendelet 6. cikkében meghatározott határidőn belül — - benyújtotta a 737[2007/EK rendelet 6. cikkében előírt adatokat, és minden egyes benyújtott tanulmányra vonatkozóan magyarázatot is mellékelt. A referens tagállam a társreferens tagállammal folytatott konzultációt követően elkészített egy értékelési jelentést, amelyet 2009. június 10-én benyújtott az Európai Élel- miszerbiztonsági Hatósághoz (a továbbiakban: Hatóság) 230., 1991.8.19., 1. o. HLL HL L 169., 2007.6.29., 10. o. HLL 214., 2008.8.9., 70. o. és a Bizottsághoz. A hatóanyag értékelése mellett a jelentés azoknak a tanulmányoknak a jegyzékét is tartal- mazza, amelyekre a referens tagállam értékelése során támaszkodott. A Hatóság eljuttatta az értékelési jelentést a bejelentőnek és valamennyi tagállamnak, majd továbbította a Bizott- ságnak az ezzel kapcsolatos beérkezett észrevételeket. A Hatóság a jelentést a nyilvánosság számára is elérhetővé tette. A Bizottság kérésére a jelentést a tagállamok és az EFSA szakértői értékelésnek vetették alá, majd 2010. március 12-én a Hatóság a Bizottság elé terjesztette az azimszul- furon kockázatértékeléséről szóló szakértői értékeléséből levont következtetését ("). A jelentést és a Hatóság követ- keztetését a Bizottság a tagállamokkal közösen az Élelmi- szerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság kere- tében megvizsgálta, majd az azimszulfuronról szóló bizottsági vizsgálati jelentésként 2010. július 9-én végle- gesítette. A különböző vizsgálatokból kiderült, hogy az azimszul- furont tartalmazó növényvédő szerek várhatóan általában megfelelnek a 91/414/EGK irányelv 5. cikke (1) bekezdé- sének a) és b) pontjában meghatározott követelmé- nyeknek, különös tekintettel azokra a felhasználási célokra vonatkozóan, amelyeket a Bizottság felülvizsgálati jelentésében megvizsgáltak és részleteztek. Ezért helyén- való megújítani az azimszulfuronnak a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe történő felvételét annak biztosí- tása érdekében, hogy az említett hatóanyagot tartalmazó növényvédő szereket továbbra is engedélyezhessék, amennyiben azok megfelelnek a szóban forgó irányelv rendelkezéseinek. A felülvizsgálati jelentés alapján ugyanakkor — amely kiemeli, hogy az -előállítás során keletkező  fe- nolszennyeződés toxikológiai veszélyt jelent — a technikai anyag szennyezettségének maximális szintjét 2 g/kg-ban kell megállapítani. (4 Az azimszulfuron hatóanyagnál felmerülő kockázatok felméréséről szóló, peszticideket vizsgáló szakértői értékelésből levont következ- tetés (Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment the active substance azimsulfuron). EFSA jJournal 2010; 8(3):1554. doi:10.2903/j.efsa.2010.1554. [61. o.1. Elérhető a követ- kező internetcímen: www.efsa.europa.eu