2011.11.24. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 308/15 A BIZOTTSÁG 1211/2011/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2011. november 23.) ZL a 2011. évi halászati erőkifejtés meghatározott mértékű, egyes tagállamok előző évben folytatott 2 túlzott halászata miatt történő csökkentéséről AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a közös halászati politika szabályainak betartását biztosító közösségi ellenőrző rendszer létrehozásáról, a 847/96/EK, a 2371/2002/EK, a 811/2004/EK, a 768/2005/EK, a 2115/2005/EK, a 2166/2005/EK, a 388/2006/EK, az 509/2007/EK, a - 676/2007/EK, az 1098/2007/EK, az 1300/2008/EK és az 1342/2008/EK rendelet módosításáról, valamint a 2847/93/EGK, az 1627/94/EK és az 1966/2006/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2009. november 20-i 1224/2009/EK tanácsi rendeletre ($) és különösen annak 106. cikke (1) bekezdésére, mivel: () — A bizonyos halászati területekre és a halászatra vonat- kozó éves halászati erőkifejtés felső határának meghatá- rozásáról szóló, 2004. július 19-i 1415/2004/EK tanácsi rendelet (?) bizonyos halászati területekre és halászatokra és különösen az Írország egyes területein található fésű- kagylókra vonatkozóan meghatározza az éves halászati erőkifejtés felső határát. 2) — A tőkehalállományokra és az ezen állományok halásza- tára vonatkozó hosszú távú terv létrehozásáról, valamint a 423/2004/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2008. december 18-i 1342/2008/EK tanácsi rendelet (?) bizonyos földrajzi területek tekintetében halá- szati erőkifejtési korlátozást vezet be négy tőkehalállo- mányra vonatkozóan. (3) — A fogási korlátozások hatálya alá tartozó vizeken tartóz- kodó uniós hajókra és az uniós vizekre bizonyos halállo- mányok és halállománycsoportok tekintetében alkalma- zandó halászati lehetőségeknek a 2010. évre történő meghatározásáról, és az 1359/2008/EK rendelet, a 754/2009/EK rendelet, az 1226/2009/EK rendelet és az 1287/2009/EK rendelet módosításáról szóló, 2010. január 14-i 53/2010/EU tanácsi rendelet (t) a 2010. évre megállapítja a legnagyobb megengedett halászati erőkifej- tést. (4 —Az egyes halállományok és halállománycsoportok tekin- tetében az uniós vizeken, valamint az uniós hajók tekin- tetében egyes nem uniós vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek a 2011. évre történő meghatározásáról szóló, 2011. január 18-i 57/2011/EU tanácsi rendelet (") a 2011. évre megállapítja a legnagyobb megengedett halászati erőkifejtést. (5) — Az 1224/2009/EK tanácsi rendelet 106. cikkének (1) bekezdése értelmében amennyiben a Bizottság megálla- pítja, hogy valamely tagállam túllépte a számára kiosztott halászati erőkifejtést, a Bizottság csökkenti az adott FY tagállam jövőbeli halászati erőkifejtését. (6) —Az 1224/2009/EK tanácsi rendelet 106. cikkének (2) bekezdése megállapítja azokat a kritériumokat és feltéte- leket, amelyekkel a Bizottság végrehajthat ilyen csökken- téseket. (7) — — Egyes tagállamok túllépték a számukra 2011-re kiosztott halászati erőkifejtést. Ezért helyénvaló csökkenteni a számukra 2011-re vonatkozóan megállapított halászati erőkiejtést. I. FEJEZET ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK 1. cikk 2011-re vonatkozóan az 57/2011/EU tanácsi rendeletben, illetve az 1415/2004/EK tanácsi rendeletben bizonyos halászati területek és halászatok tekintetében rögzített legnagyobb megengedett halászati erőkifejtést egyes tagállamok esetében a mellékletnek megfelelően csökkenteni kell. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2011. november 23-án. (4 HL L 343., 2009.12.22., 1. o. (4 HL L 258., 2004.8.5., 1. o. () HL L 348., 2008.12.24., 20. o. a Bizottság részéről az elnök José Manuel BARROSO (4 HLL 21., 2010.1.26., 1. o. () HL L 24., 2011.1.27., 1. o.