2011.7.2. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 175/3 A BIZOTTSÁG 644/2011/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2011. július 1.) a boralkohol új ipari célokra történő felhasználására irányuló 1/2011 EU sz. pályázati eljárás megindításáról AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a borpiac közös szervezéséről szóló, 1999. május 17-i 1493/1999/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 33. cikkére, mivel: () — A mezőgazdasági piacok közös szervezésének létrehozá- sáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonat- kozó egyedi rendelkezésekről szóló 1234/2007/EK rendelet (,az egységes közös piacszervezésről szóló rendelet") módosításáról szóló, 2009. május 25-i 491/2009/EK tanácsi rendelet (?) 3. cikkének (2) bekez- dése előírja, hogy a borpiac közös szervezéséről, az 1493/1999/EK, az 1782/2003/EK, az 1290/2005/EK és a 3/2008/EK rendelet módosításáról, valamint a 2392/86/EGK és az 1493/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2008. április 29-i 479/2008/EK tanácsi rendelet ) 128. cikkének (3) bekezdését ez utóbbi rendelet hatályon kívül helyezése  ellenére továbbra is alkalmazni kell. 2) — A 479/2008/EK rendelet 128. cikke értelmében a borpiac közös — szervezéséről szóló, 1999. -május 17-i 1493/1999/EK tanácsi rendelet (t) III. címe szerinti, a piaci mechanizmusokra vonatkozó intézkedések a rendelet hatályon kívül helyezése ellenére továbbra is alkalmazandók, amennyiben a szóban forgó intézkedések végrehajtását 2008. augusztus 1-jét megelőzően már elkezdték, illetve végrehajtásukra az említett időpont előtt kötelezettséget vállaltak. A borpiac közös szervezé- séről szóló 479/2008/EK tanácsi rendeletnek a támoga- tási programok, a harmadik országokkal folytatott keres- kedelem, a termelési potenciál és borágazat ellenőrzése tekintetében történő végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 2008. június 27-i 555/2008/EK bizottsági rendelet (?) 103. cikke hasonló- képpen előírja, hogy a piaci mechanizmusokra tekintettel a borpiac közös szervezéséről szóló 1493/1999/EK rendelet végrehajtása részletes szabályainak megállapítá- sáról szóló, 2000. július 25-i 1623/2000/EK bizottsági rendeletben (9) megállapított vonatkozó szabályok az 1623/2000/EK rendelet hatályon kívül helyezése ellenére továbbra is alkalmazandók, amennyiben ezek a szabályok olyan intézkedésekre vonatkoznak, amelyek végrehajtását 2008. augusztus 1-jét megelőzően már elkezdték. (4 HL L 179., 1999.7.14., 1. o. (4 HL L 154., 2009.6.17., 1. o. () HL L 148., 2008.6.6., 1. o. ( HL L 179., 1999.7.14., 1. o. () HL L 170., 2008.6.30., 1. o. (é) HL L 194., 2000.7.31., 45. o. (3) — A 2008. augusztus 1. előtt felhalmozott boralkoholkész- leteket — értékesíteni —kelli — Következésképpen — a 479/2008/EK rendelet 128. cikke (3) bekezdésének b) pontjában és az 555/2008/EK rendelet 103. cikke (1) bekezdésének a) pontjában foglaltaknak megfelelően az 1493/1999/EK rendelet 31. cikke és az 1623/2000/EK rendelet IV. fejezete továbbra is alkalmazandó erre az intézkedésre. (4 — Az 1623/2000/EK rendelet meghatározza többek között az 1493/1999/EK rendelet 27., 28. és 30. cikke szerinti lepárlással előállított, az intervenciós hivatalok birtokában lévő alkoholkészletek értékesítésére vonatkozó részletes alkalmazási szabályokat. (5) — Az 1623/2000/EK rendelet 80. cikkével összhangban pályázati eljárást kell indítani a boralkohol új ipari célokra történő felhasználása céljából, az uniós boralko- holkészletek csökkentése, valamint kis volumenű ipari projektek Unión belüli megvalósításának lehetővé tétele érdekében. A tagállamokban tárolt uniós boralkohol- készlet az 1493/1999/EK rendelet 27., 28. és 30. cikke szerinti lepárlással előállított mennyiségekből áll. (6) — Indokolt a végső felhasználás típusa szerint differenci- áltan meghatározni az ajánlatokban felkínálható minimál- árat. €) — —Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk (1) — E rendelettel, amely az 1623/2000/EK rendelet 81. cikke szerinti ajánlati felhívásról szóló értesítésnek tekintendő, új ipari célokra történő felhasználásra szánt boralkohol értékesítésére irányuló pályázati eljárás indul. A pályázati eljárás hivatkozási száma: 01/2011 EU. Az alkoholt az 1493/1999/EK rendelet 27., 28. és 30. cikke szerinti lepárlással nyerték és jelenleg Ciprus és Magyarország intervenciós hivatalai tárolják. (2) — Az eladásra kínált összmennyiség 61 834,8931 hektoliter 100 térfogat-százalékos alkohol. A tartályok számát és tárolásuk helyét, valamint az egyes tartályokban tárolt 100 térfogat-száza- lékos alkohol mennyiségét a melléklet tartalmazza.