2010.7.29. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 197/9 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2010. június 17.) a 2004-es és 2005-ös spanyolországi kéknyelv-betegség elleni küzdelem járványügyi intézkedéseinek keretében felmerült kiadásokhoz történő uniós pénzügyi hozzájárulás megállapításáról (az értesítés a C(2010) 3804. számú dokumentummal történt) (Csak a spanyol nyelvű szöveg hiteles) (2010/418/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, fennmaradó — részét a — 2009/470/EK — határozat tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az állat-egészségügyi kiadásokról szóló, 2009. május 25-i 2009/470/EK tanácsi határozatra (!) és különösen annak 3. cikke (4) bekezdésére, mivel: (1) — 2004-ben és 2005-ben Spanyolországban kéknyelv- betegség előfordulását észlelték. A betegség megjelenése komoly veszélyt jelentett az Unió állatállományára nézve. () — A 2004-es és 2005-ös spanyolországi kéknyelv-betegség elleni küzdelem járványügyi intézkedéseinek keretében a Közösség által nyújtott pénzügyi támogatásról szóló, 2005. szeptember 13-i 2005/650/EK bizottsági hatá- rozat ) közösségi pénzügyi hozzájárulást biztosított Spanyolországnak a kéknyelv-betegség elleni küzdelemre irányuló, 2004-ben és 2005-ben végrehajtott járványügyi intézkedések kapcsán felmerült kiadásokhoz. (3) — Az említett határozat a Bizottság által elvégzett helyszíni ellenőrzések eredményeitől függően első kifizetésként 2 500 000 EUR összeget írt elő. (4 — Az említett határozat 6. cikkének (2) bekezdésével össz- hangban az Unió pénzügyi hozzájárulásának fennmaradó összegét az említett határozat keltétől számított hatvan napon belül benyújtott kérelem alapján kell kifizetni. Spanyolország 2005. november 11-én nyújtotta be kérelmét. (5) — A 2005/650/EK határozat 4. cikkének (2) bekezdésével összhangban az Unió pénzügyi hozzájárulásának (4 HL L 155., 2009.6.18., 30. o. HL L 238., 2005.9.15., 19. o. 40. cikkében leírt eljárással összhangban elfogadásra kerülő bizottsági határozatban kell megállapítani. (6) — A Bizottság által a 2005/650/EK határozat 7. cikkének és az uniós pénzügyi hozzájárulás odaítélési feltételeinek megfelelően végzett ellenőrzések eredményei alapján a benyújtott kiadások teljes összege nem tekinthető támo- gatásra jogosultnak. ) — A Bizottság az észrevételeiről, a támogatható kiadások kiszámításának módjáról és a végső következtetésekről 2009. július 1-jén kelt levélben tájékoztatta Spanyol- országot. (8) — A fenti megfontolásokra való tekintettel most meg kell határozni a 2004-es és 2005-ös spanyolországi kéknyelv- betegség felszámolása és megfigyelése kapcsán felmerült támogatható kiadásokhoz történő uniós pénzügyi hozzá- járulás teljes összegét. (9) -—Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A Spanyolországnak nyújtott uniós pénzügyi hozzájárulás A 2005/650/EK határozat értelmében a kéknyelv-betegség felszámolása kapcsán a 2004-ben és 2005-ben Spanyol- országban felmerült kiadásokhoz történő uniós pénzügyi hozzá- járulás teljes összege 2 850 183,00 EUR. 2. cikk A kifizetésre vonatkozó szabályok Az - uniós pénzügyi hozzájárulás fennmaradó — összege 350 183,00 EUR.