L 83/12 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2010.3.30. A TANÁCS HATÁROZATA (2010. február 16.) a görögországi gazdaságpolitika és az átfogó gazdaságpolitikai iránymutatások közötti összeegyeztethetetlenség, valamint a gazdasági és monetáris unió megfelelő működését veszélyeztető kockázatok megszüntetéséről szóló 2010/190/EU ajánlás nyilvánosságra hozataláról (2010/181/EU) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és 1. cikk különösen annak 121. cikke (4) bekezdésére, tekintettel a Bizottság javaslatára, A görögországi gazdaságpolitika és az átfogó gazdaságpolitikai iránymutatások közötti összeegyeztethetetlenség, valamint a gazdasági és monetáris unió megfelelő működését veszélyeztető kockázatok megszüntetéséről szóló 2010/190/EU ajánlást az mivel: Európai Unió Hivatalos Lapjában közzé kell tenni. (1) — A Tanács 2010. február 16-án elfogadta a görögországi 2. cikk gazdaságpolitika és az átfogó gazdaságpolitikai irány- mutatások közötti összeegyeztethetetlenség, valamint a Ez a határozat 2010. február 16-án lép hatályba. gazdasági és monetáris unió megfelelő működését veszé- Iyeztető kockázatok megszüntetéséről szóló 2010/190/EU ajánlást (!). N Kelt Brüsszelben, 2010. február 16-án. 2) — Az említett ajánlás nyilvánosságra hozatala megkönnyíti a tagállamok és az Unió gazdaságpolitikáinak összehan- golását és hozzájárul a gazdasági szereplők közötti jobb megértéshez, ezáltal megkönnyíti az ajánlott intézkedések a Tanács részéről az elnök végrehajtását, E. SALGADO (4 Lásd e Hivatalos Lap 65. oldalát.