2012.6.9. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 150/1 (Nem jogalkotási aktusok) RENDELETEK A BIZOTTSÁG 486/2012/EU FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE (2012. március 30.) a 809/2004/EK rendeletnek a tájékoztató, az alaptájékoztató, az összefoglaló és a végleges feltételek formátuma és tartalma, valamint a közzétételi követelmények tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az értékpapírok nyilvános kibocsátásakor vagy piaci bevezetésekor közzéteendő tájékoztatóról és a 2001/34/EK irányelv módosításáról szóló, 2003. november 4-i 2003/71/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 5. cikke (5) bekezdésére, valamint 7. cikke (1) bekezdésére; mivel: (1 (2 (3 ) ) ) A 2003/71/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a tájékoztatókban foglalt információk formátuma, az információk hivatkozással történő beépítése, a tájékoz- tatók közzététele és a reklámok terjesztése tekintetében történő — végrehajtásáról szóló, 2004. április 29-i 809/2004/EK - bizottsági rendelet ) a 2003/71/EK irányelv 5. cikke (1) bekezdésének való megfelelés érde- kében részletesen meghatározza a különböző típusú értékpapírok tájékoztatóiba foglalandó kötelező informá- ciókat. A szabályozott piacra bevezetett értékpapírok kibocsátó- ival kapcsolatos információkra vonatkozó átláthatósági követelmények harmonizációjáról és a 2001/34/EK irányelv módosításáról szóló, 2004. december 15-i 2004/109/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv () következményeképp a kibocsátónak a tájékoztató kibo- csátását megelőző 12 hónapban közzétett információkat tartalmazó vagy azokra utaló dokumentumnak a 345., 2003.12.31., 64. o. HLL HL L 149., 2004.4.30., 1. o. HLL 390., 2004.12.31., 38. o. 2003/71/EK irányelv 10. cikke szerinti, évente történő kiadására vonatkozó követelményt az értékpapírok nyil- vános kibocsátásakor vagy piaci bevezetésekor közzéte- endő tájékoztatóról szóló 2003/71/EK és a szabályozott piacra bevezetett értékpapírok kibocsátóival kapcsolatos információkra vonatkozó átláthatósági követelmények harmonizációjáról szóló 2004/109/EK irányelv módosí- tásáról szóló, 2010. november 24-i 2010/73/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv (?) törölte. Ezt a módosítást a 809/2004/EK rendeleten is át kell vezetni. A 2003/71/EK irányelv 3. cikkében a tájékoztató közzé- tételére vonatkozó kötelezettség tekintetében meghatá- rozott — küszöbértéket a -— 2010/73/EU — irányelv 50 000 EUR-ról 100 000 EUR-ra emelte. A 809/2004/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kell. A 2010/73/EU irányelv új rendelkezéseket vezetett be a befektetői védelem, az uniós értékpapírpiacokon tőkét bevonó társaságok adminisztratív terheinek csökkentése és a tájékoztatóra vonatkozó szabályozás hatékonysá- gának növelése érdekében, amelyek szükségessé teszik a 809/2004/EK rendeletnek a végleges feltételeket tartal- mazó alaptájékoztató formátuma, a tájékoztató összefog- lalója, valamint az - összefoglalóban  szerepeltetendő lényeges információk pontos tartalma és speciális formá- tuma tekintetében történő módosítását. Annak érdekében, hogy az alaptájékoztató végleges felté- telei ne tartalmazzanak az illetékes hatóságok által jóvá- hagyandó információkat, az alaptájékoztatónak tartal- maznia kell mindazon információkat, amelyekről a kibo- csátó a tájékoztató elkészítésekor tudomással bírt. (9 HL L 327., 2010.12.11., 1. o.