2012.7.17. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 187/13 A TANÁCS 643/2012/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2012. július 16.) az afganisztáni helyzet tekintetében bizonyos személyek, csoportok, vállalkozások és szervezetek elleni korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 753/2011/EU rendelet 11. cikke (1) és (4) bekezdésének végrehajtásáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az afganisztáni helyzet tekintetében bizonyos személyek, csoportok, vállalkozások és szervezetek elleni korlá- tozó intézkedések meghozataláról szóló, 2011. augusztus 1-jei 753[/2011/EU tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 11. cikke (1) és (4) bekezdésére, mivel: (d) A Tanács 2011. augusztus 1-jén elfogadta a 753/2011/EU rendeletet. 2) — Az ENSZ Biztonsági Tanácsának az 1988 (2011) ENSZ BT-határozat 30. pontja alapján létrehozott bizottsága 2012. június 11-én két személyt törölt a korlátozó intéz- kedések hatálya alá tartozó személyek, csoportok, vállal- kozások és szervezetek jegyzékéből. (3) — A bizottság 2012. június 27-én egy személyt felvett a korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személyek, csoportok, vállalkozások és szervezetek jegyzékébe. (44. — Ezen túlmenően a bizottság 2012. június 28-án további két személlyel és két szervezettel egészítette ki a korlá- tozó intézkedések hatálya alá tartozó személyek, csopor- tok, vállalkozások és szervezetek jegyzékét. (5) —A 753/2011/EU rendelet I. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 753/2011/EU rendelet I. mellékletében szereplő jegyzék az e rendelet I. mellékletében feltüntetett bejegyzésekkel egészül ki. 2. cikk Az e rendelet II. mellékletében szereplő személyekre vonatkozó bejegyzéseket a 753/2011/EK rendelet I. mellékletében szereplő jegyzékből el kell hagyni. 3. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdeté- sének napján láp hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2012. július 16-án. (4 HL L 199., 2011.8.2., 1. o. a Tanács részéről az elnök S. ALETRARIS