L 83/20 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2010.3.30. A POLITIKAI ÉS BIZTONSÁGI BIZOTTSÁG ATALANTA/1/2010 HATÁROZATA (2010. március 5.) a harmadik államoknak a Szomália partjainál folytatott kalóztámadásoktól és fegyveres rablásoktól való elrettentéshez, azok megelőzéséhez és visszaszorításához való hozzájárulás céljából folytatott európai uniós katonai —művelethez [(Atalanta) való hozzájárulása elfogadásáról szóló ATALANTA/2/2009 politikai és biztonsági bizottsági határozat, valamint a Szomália partjainál folytatott kalóztámadásoktól és fegyveres rablásoktól való elrettentéshez, azok megelőzéséhez és visszaszorításához való hozzájárulás céljából folytatott európai uniós katonai művelet (Atalanta) tekintetében a hozzájáruló felek bizottságának létrehozásáról szóló ATALANTA/3/2009 politikai és biztonsági bizottsági határozat módosításáról (2010/184/KKBP) A POLITIKAI ÉS BIZTONSÁGI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 38. cikke harmadik albekezdésére, tekintettel a Szomália partjainál folytatott kalóztámadásoktól és fegyveres rablásoktól való elrettentéshez, azok megelőzéséhez és visszaszorításához való hozzájárulás céljából folytatott európai uniós katonai műveletről szóló, 2008. november 10-i 2008/851/KKBP tanácsi együttes fellépésre (!t) és különösen annak 10. cikkére, tekintettel az Atalanta/2/2009 politikai és biztonsági bizottsági határozatra (?), valamint az Atalanta/3/2009 politikai és bizton- sági bizottsági határozatra (?) és annak kiegészítésére (?), mivel: () — Az EU műveleti parancsnoka 2008. december 16-án a katonai erők létrehozásával foglalkozó konferenciát tartott. (22) — Az Ukrajna részéről az Atalanta-művelethez való hozzá- járulásra vonatkozóan tett felajánlás, az EU műveleti parancsnokának ajánlása és az Európai Unió Katonai Bizottságának tanácsa alapján Ukrajna hozzájárulását el kell fogadni. (3) — Az Európai Unióról szóló szerződéshez és az Európai Unió működéséről szóló szerződéshez csatolt, Dánia helyzetéről szóló 22. jegyzőkönyv 5. cikkével össz- hangban Dánia nem vesz részt az Európai Unió olyan határozatainak és intézkedéseinek kidolgozásában és végrehajtásában, amelyeknek védelmi — vonatkozásai vannak, () HL L 301., 2008.11.12., 33. o. (4 HL L 109., 2009.4.30., 52. o. () HL L 112., 2009.5.6., 9. o. (4 HL L 119., 2009.5.14., 40. o. ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Az Atalanta/2/2009 politikai és biztonsági bizottsági határozat az alábbiak szerint módosul: Az 1. cikk helyébe a következő szöveg lép: ;1. cikk Harmadik államok hozzájárulása A katonai erők létrehozásával és a személyzeti ellátottsággal foglalkozó konferenciákat követően Norvégiának, Horvát- országnak, Montenegrónak és Ukrajnának a Szomália part- jainál folytatott kalóztámadásoktól és fegyveres rablásoktól való elrettentéshez, azok megelőzéséhez és visszaszorításához való hozzájárulás céljából folytatott európai uniós katonai művelethez (Atalanta) történő hozzájárulását a Tanács elfo- gadja." 2. cikk Az Atalanta/3/2009 politikai és biztonsági bizottsági határozat melléklete helyébe e határozat melléklete lép. 3. cikk E határozat az elfogadásának napján lép hatályba. 4. cikk E határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni. Kelt Brüsszelben, 2010. március 5-én. a Politikai és Biztonsági Bizottság részéről az elnök C. FERNÁNDEZ-ARIAS