2013.3.2. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 60/129 (Nem jogalkotási aktusok) HATÁROZATOK AZ EURÓPAI TANÁCS HATÁROZATA (2012. május 11.) a Szerződéseknek az ír kormány által javasolt, az ír népnek a Lisszaboni Szerződéssel kapcsolatos aggályairól szóló, az Európai Unióról szóló szerződéshez és az Európai Unió működéséről szóló szerződéshez csatolandó jegyzőkönyv formájában történő módosításának a tagállamok kormányai képviselőinek konferenciája általi megvizsgálásáról és a konvent összehívásának mellőzéséről (2013/106/EU) AZ EURÓPAI TANÁCS, tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 48. cikke (3) bekezdésére, tekintettel a Szerződések módosítására vonatkozóan az ír kormány által 2011. július 20-án a Tanácshoz benyújtott, majd a Tanács által 2011. október 12-én az Európai Tanácsnak továbbított javaslatra, tekintettel arra, hogy az Európai Parlament egyetért a konvent összehívásának mellőzésével (!), tekintettel az Európai Parlament véleményére (?), a nemzeti parlamenteknek a javaslatról való értesítését köve- tően, tekintettel az Európai Bizottság véleményére (?), mivel: (1) — 2009. június 18-19-én az Európai Unió 27 tagállamának az Európai Tanács keretében ülésező állam-, illetve kormányfői határozatot fogadtak el az ír népnek a Lissza- boni Szerződéssel kapcsolatos aggályairól, és kijelentették, hogy a következő csatlakozási szerződés megkötésének időpontjában a határozat rendelkezéseit egy, a saját alkot- mányos követelményeiknek megfelelően az Európai () 2012. április 18-i egyetértés (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). ) 2012. április 18-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). (6) 2012. május 4-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). Unióról szóló szerződéshez (EUSZ) és az Európai Unió működéséről szóló szerződéshez (EUMSZ) csatolandó jegyzőkönyvbe foglalják. Az ír kormány 2011. július 20-án az EUSZ 48. cikke (2) bekezdésének első mondatával összhangban javaslatot nyújtott be a Szerződéseknek az ír népnek a Lisszaboni Szerződéssel kapcsolatos aggályairól szóló jegyzőkönyv formájában történő módosítására vonatkozóan. A Tanács 2011. október 12-én az EUSZ 48. cikke (2) bekezdése harmadik mondatának megfelelően továbbí- totta az ír kormány javaslatát az Európai Tanácsnak. A javaslatról a Tanács a nemzeti parlamenteket is értesítette. Az Európai Tanács a 2011. október 23-i ülésén az EUSZ 48. cikke (3) bekezdése első albekezdésének megfelelően úgy döntött, hogy konzultál az Európai Parlamenttel és a Bizottsággal a javasolt módosításokról. Az EUSZ 48. cikke (3) bekezdése második albekezdésének megfelelően döntött továbbá arról, hogy kéri az Európai Parlament egyetértését a konvent összehívásának mellőzését illetően, tekintettel arra, hogy a konvent összehívását — véleménye szerint — a javasolt módosítások terjedelme nem indo- kolja. Az Európai Parlament 2012. április 18-án kedvező véle- ményt fogadott el a javasolt módosításokra vonatkozóan. Egyetértését adta ahhoz is, hogy mellőzzék a konvent összehívását, mivel azt a javasolt módosítások terjedelme nem indokolja. A Bizottság 2012. május 4-én kedvező véleményt fogadott el a javasolt módosításokra vonatko- zóan. Ennélfogva helyénvaló, hogy az Európai Tanács az EUSZ 48. cikke (3) bekezdése második albekezdésének megfele- lően döntsön arról, hogy a tagállamok kormányai képvi- selőinek konferenciája vizsgálja meg az ír kormány által javasolt módosításokat, továbbá hogy meghatározza a konferencia mandátumát, valamint hogy a konvent összehívásának mellőzéséről döntsön,