L 9/14 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2012.1.13. HATÁROZATOK A POLITIKAI ÉS BIZTONSÁGI BIZOTTSÁG EUBAM RAFAH/2/2011 HATÁROZATA (2011. december 20.) a rafahi átkelőhelyen működő határőrizeti európai uniós misszió (EUBAM Rafah) misszióvezetője megbízatásának meghosszabbításáról (2012/27/KKBP) A POLITIKAI ÉS BIZTONSÁGI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 38. cikke harmadik bekezdésére, tekintettel az Európai Uniónak a rafahi átkelőhelyen működő határőrizeti segítségnyújtó missziója (EUBAM Rafah) létrehozá- sáról szóló, 2005. november 25-i 2005/889/KKBP együttes tanácsi fellépésre (!) és különösen annak 10. cikke (1) bekezdé- sére, mivel: (1) — A 2005/889/KKBP együttes fellépés értelmében a Tanács a Szerződés 38. cikkének megfelelően felhatalmazta a Politikai és Biztonsági Bizottságot (PBB) arra, hogy meghozza az EUBAM Rafah misszió politikai ellenőrzé- rozatokat, beleértve a misszióvezető kinevezéséről szóló határozatot is. 2) —A főtitkár/főképviselő javaslatára 2008. november 11-én az EUBAM - Rafah/1/2008 — határozatával (?) — Alain FAUGERAS-t nevezte ki az EUBAM Rafah misszióvezető- jévé. A PBB 2010. máíjus 21-én, az EUBAM Rafah/1/2010 határozatával (?) az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője (a továbbiakban: főképvi- selő) javaslatára 2011. május 24-ig meghosszabbította HL L 327., 2005.12.14., 28. o. () HL L 306., 2008.11.15., 99. o. HL L 126., 2010.5.22., 25. o. Alain FAUGERAS megbízatását, és ez a megbízatás az EUBAM Rafah/1/2011 határozattal (f$) 2011. december 31-ig meghosszabbításra került. (3) — A főképviselő azt javasolta a PBB-nek, hogy 2012. január 1-jétől 2012. december 31-ig hosszabbítsa meg Alain FAUGERAS-nak az EUBAM Rafah misszióvezetőjeként való megbízatását, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A Politikai és Biztonsági Bizottság Alain FAUGERAS-nak a rafahi határellenőrzést segítő európai uniós misszió (EUBAM Rafah) misszióvezetőjeként való megbízatását a 2012. január 1-jétől 2012. június 30-ig tartó időszakra meghosszabbítja. 2. cikk Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba. Kelt Brüsszelben, 2011. december 20-án. a Politikai és Biztonsági Bizottság részéről az elnök O. SKOOG (4) HL L 142., 2011.5.28., 63. o.