2010.4.23. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 102/21 A BIZOTTSÁG 334/2010/EU RENDELETE (2010. április 22.) a 721/2008/EK rendeletnek a takarmány-adalékanyag összetétele tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a takarmányozási célra felhasznált adalékanyagokról szóló, 2003. szeptember 22-i 1831/2003/EK európai parla- menti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 9. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — A 721/2008/EK bizottsági rendelet (?) 2018. augusztus 15-ig engedélyezi a piros karotinban gazdag Paracoccus carotinifaciens baktériumból előállított készítménynek a lazacok és pisztrángok takarmányában  adalékként történő felhasználását. Az említett takarmány-adalék- anyag az , érzékszervi tulajdonságokat javító adalékok" kategóriába és az ,,a) ii. színezékek, takarmányozás esetén az állati eredetű élelmiszert megszínező anyagok" funk- cionális csoportba tartozik. 2) — A Bizottsághoz kérelem érkezett be az engedélyezési feltételeknek a takarmány-adalékanyag összetétele tekin- tetében történő módosításáról. A kérelemhez csatolták a kérelmet alátámasztó adatokat. A Bizottság továbbította a kérelmet az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóságnak (a továbbiakban: Hatóság). (33 —A Hatóság 2010 januárjában közzétett véleményében megállapította, hogy a kért módosítás nem befolyásolná a termék biztonságosságát és hatékonyságát (). (4 — A módosított készítmény értékelése azt mutatja, hogy megfelel az 1831/2003/EK rendelet 5. cikkében előírt engedélyezési feltételeknek. (5) —A 721/2008/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. (6) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 721/2008/EK rendelet mellékletében található táblázat harmadik oszlopában , Összetétel, kémiai képlet, leírás, analitikai módszer" a következő szöveg: ,— 10-15 g/kg adonirubin —  3-5 glkg kantaxantin" helyébe a következő szöveg lép: — 7-15 glkg adonirubin — 1-35 gikg kantaxantin". 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2010. április 22-én. () HL L 268., 2003.10.18., 29. o. () HL L 198., 2008.7.26., 23. o. Ő) The EFSA Journal (2010); 8(1):1428. a Bizottság részéről az elnök José Manuel BARROSO