L 130/14 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2012.5.17. A BIZOTTSÁG 419/2012/EU VÉGREHA]TÁSI RENDELETE (2012. május 16.) az Európai Unió legrászorulóbb személyeinek az intervenciós készletekből származó 2 élelmiszerekkel történő ellátását célzó, a 2012-es költségvetési év terhére a tagállamok rendelkezésére álló erőforrások szétosztására vonatkozó terv elfogadásáról szóló 562/2011/EU végrehajtási rendelet módosításáról AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létre- hozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi — rendelkezésekről — szóló, 2007. - október —22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre (,az egységes közös piacszer- vezésről szóló rendelet") (!) és különösen annak 43. cikke f) és g) pontjára, összefüggésben 4. cikkével, tekintettel az euro bevezetésével kapcsolatos agromonetáris intézkedések . megállapításáról szóló, 1998. december 15-i 2799/98/EK tanácsi rendeletre (?) és különösen annak 3. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — A 208/2012/EU végrehajtási rendelettel (7) módosított 562/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet () a kifi- zetés iránti kérelmek benyújtásának és a kifizetések telje- sítésének a határidejét 2012. szeptember 30-ban, illetve október 15-ben állapítja meg, továbbá úgy rendelkezik, hogy a 2012-re vonatkozó élelmiszer-szétosztási terv végrehajtási időszaka 2013. február 28-án ér véget. (2) — Annak érdekében, hogy a tagállamok kihasználhassák a határidőkig rendelkezésre álló időt, indokolt előlegkifize- tést lehetővé tenni a termékeknek a jótékonysági szerve- zetek raktáraiba való szállítása, valamint a termékek elosztására kijelölt jótékonysági szervezeteknél jelentkező szállítási, adminisztratív és tárolási költségek fedezése céljára. Az éves terv hatékony végrehajtásának biztosítása érdekében -— kellően indokolt esetekben — célszerű e lehe- tőséget kiterjeszteni a termékekkel való ellátásra is. Ezen- kívül indokolt azt is megállapítani, hogy mikor és milyen formában követelhető meg biztosíték nyújtása. (3) — Figyelemmel az 1234/2007/EK rendelet 27. cikkének (1) bekezdésében említett kijelölt szervezetek nonprofit jelle- gére, a tagállamok illetékes hatóságait indokolt felhatal- mazni arra, hogy a szóban forgó szervezetek adminiszt- ratív, szállítási és tárolási költségeinek fedezésére szolgáló előlegek kifizetésekor alternatív garanciaeszközöket is elfogadjanak. (4 — Elszámolási okokból célszerű előírni a tagállamoknak, hogy bizonyos, az előlegek kifizetésével kapcsolatos információkat közöljenek a Bizottsággal. () HL L 299., 2007.11.16., 1. o. (4 HL L 349., 1998.12.24., 1. o. () HL L 72., 2012.3.10., 32. o. (4 HL L 152., 2011.6.11., 24. o. (5) — Az 562/2011/EU végrehajtási rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. (6) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 562/2011/EU végrehajtási rendelet a következő 4a. cikkel egészül ki: , 4a. cikk (1) — Az e rendelet 1. cikkében említett éves élelmiszer-szét- osztási terv végrehajtása céljából a 807/2010/EU rendelet 4. cikkének (4) és (6) bekezdésében foglaltak szerint kiválasz- tott piaci szereplők és az 1234/2007/EK rendelet 27. cikkének (1) bekezdésében említett kijelölt szervezetek az élelmisze- reknek a kijelölt szervezetek raktáraiba történő szállításához kapcsolódó, az 1234/2007/EK rendelet 27. cikke (7) bekez- dése második albekezdésének a) pontjában említett költségek, valamint az ugyanezen bekezdés második albekezdésének b) pontjában említett adminisztratív, szállítási és tárolási költ- ségek fedezése céljából előleg folyósítása iránti kérelmet nyújthatnak be az érintett tagállam illetékes hatóságához. Kellően indokolt esetekben a tagállamoknak lehetőségük van a 807/2010/EU rendelet 4. cikkének (4) bekezdése alapján kiválasztott piaci szereplők számára előleget folyósí- tani a termékekkel való ellátás költségeinek fedezésére is, amennyiben a szóban forgó piaci szereplők 2012. október 15-ig az érintett tagállamok számára kielégítő módon igazol- ják, hogy: a) jogilag kötelező érvényű kötelezettségvállalást tettek a művelet végrehajtására; b) jelentős mértékű előrehaladást tettek a művelet végrehaj- tásában; és c) minden szükséges intézkedést megtettek annak érdekében, hogy a végrehajtás legkésőbb 2013. február 28-án befeje- ződjön. (22 Az (1) bekezdésben említett előleg 110596-ának megfelelő biztosíték letétbe helyezése esetén az illetékes hatóság a kérelemben szereplő összegnek akár 100 96-áig terjedő előleget is folyósíthat. A 807/2010/EU rendelet 4. cikkének (4) bekezdése alapján kiválasztott piaci szereplők esetében az említett cikkben meghatározott biztosítékot e cikk alkalmazásában elegendőnek kell tekinteni.