L 194/4 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2011.7.26. A TANÁCS HATÁROZATA (2011. július 19.) az Európai Uniónak az EGT Vegyes Bizottságban az EGT-megállapodás XIII. mellékletének Va (Közlekedés) módosításával kapcsolatosan képviselendő álláspontjáról (2011/458/EU) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 100. cikke (2) bekezdésére és 218. cikke (9) bekezdésére, tekintettel az Európai Bizottság javaslatára, mivel: (1) — Az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás (!) (a továbbiakban: az EGT-megállapodás) XIII. melléklete tartalmazza a közlekedésre vonatkozó rendelkezéseket és szabályokat. 2) — A légi járatok működtetésére vonatkozó közös szabá- lIyokról szóló, 2008. szeptember 24-i 1008/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletet () bele kell foglalni a megállapodásba. (3) — Az 1008/2008/EK rendelet hatályon kívül helyezte a jelenleg az EGT-megállapodásba foglalt, a légifuvarozók engedélyezéséről szóló, 1992. — július 23-i 2407/92/EGK (?), a közösségi légifuvarozók Közösségen belüli légi útvonalakhoz jutásáról szóló, 1992. július 23-i 2408/92/EGK (?) és a légi szolgáltatások vitel- és tarifadí- jairól szóló, 1992. július 23-i 2409/92/EGK (") tanácsi rendeletet. () HLL 1., 1994.1.3., 3. o. (4 HL L 293., 2008.10.31., 3. o. ) HL L 240., 1992.8.24., 1. o. (4 HL L 240., 1992.8.24., 8. o. () HL L 240., 1992.8.24., 15. o. (44 — Következésképpen az EGT-megállapodás XIII. mellékletét ennek megfelelően módosítani kell. (5) — Az Unió az EGT Vegyes Bizottságban képviselendő állás- pontjának a mellékelt határozattervezeten kell alapulnia, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Az Európai Uniónak az EGT Vegyes Bizottságban az EGT- megállapodás XIII. mellékletének tervezett módosításával kapcsolatosan . képviselendő álláspontjának e - határozathoz mellékelt EGT vegyes bizottsági határozattervezeten  kell alapulnia. 2. cikk Ez a határozat elfogadásának napján lép hatályba. Kelt Brüsszelben, 2011. július 19-én. a Tanács részéről az elnök M. SAWICKI