2011.12.3. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 320/3 A TANÁCS 1256/2011/EU RENDELETE (2011. november 30.) a bizonyos halállományok és halállománycsoportok tekintetében a Balti-tengeren alkalmazandó halászati lehetőségeknek a 2012. évre történő meghatározásáról és az 1124/2010/EU rendelet módosításáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, halászati ágazatok közötti méltányos bánásmódot, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 43. cikke (3) bekezdésére, tekintettel az Európai Bizottság javaslatára, mivel: ) A Szerződés 43. cikke (3) bekezdésének megfelelően a Tanács a Bizottság javaslata alapján intézkedéseket fogad el a halászati lehetőségek meghatározására és elosztására vonatkozóan. A halászati erőforrások közös halászati politika alapján történő védelméről és fenntartható kiaknázásáról szóló, 2002. december 20-i 2371/2002/EK tanácsi rendelet (!) előírja, hogy a vizekhez és erőforrásokhoz való hozzáfé- résre és a halászati tevékenységek fenntartható folytatá- sára vonatkozó intézkedéseket a rendelkezésre álló tudo- mányos, műszaki és gazdasági szakvélemények és külö- nösen a Halászati Tudományos, Műszaki és Gazdasági Bizottság (HTMGB) által készített jelentés figyelembevéte- lével, valamint a regionális tanácsadó bizottságoktól kapott javaslatok tükrében kell meghatározni. A Tanács feladata, hogy halászati tevékenységenként vagy tevékenységcsoportonként intézkedéseket fogadjon el a halászati lehetőségek meghatározására és elosztására vonatkozóan, beleértve — adott esetben — bizonyos, azokkal funkcionálisan összefüggő feltételeket is. A halá- szati lehetőségeket úgy kell elosztani a tagállamok között, hogy az minden tagállam számára viszonylag stabil halá- szati tevékenységet biztosítson valamennyi állomány, illetve halászat tekintetében, és kellően figyelembe vegye a közös halászati politikának a 2371/2002/EK rende- letben meghatározott célkitűzéseit. A teljes kifogható mennyiségeket (TAC) a rendelkezésre álló tudományos szakvélemények alapján, valamint a biológiai és a társadalmi-gazdasági vonatkozások figye- lembevételével kell megállapítani, biztosítva eközben a () HL L 358., 2002.12.31., 59. o. ) Ó) HL HL továbbá figyelemmel az érdekelt felekkel folytatott konzultációk során  megfogalmazott — véleményekre, különös tekintettel a halászati és akvakultúra-ágazati tanácsadó bizottság és az érintett regionális tanácsadó bizottságok ülésein elhangzottakra. A külön többéves tervek hatálya alá tartozó állományok esetében a halászati lehetőségeket a szóban forgó tervekben szereplő szabályokkal összhangban  kell meghatározni. Következésképpen a balti-tengeri tőkehal- állományokra vonatkozó fogási korlátozásokat és halá- szatierőkifejtés-korlátozásokat a balti-tengeri tőkehalállo- mányokra és az ezen állományok halászatára vonatkozó többéves terv létrehozásáról szóló, 2007. szeptember 18- i 1098/2007/EK tanácsi rendeletben () (a továbbiakban: a balti-tengeri tőkehal-gazdálkodási terv) előírt szabá- lyokkal összhangban kell megállapítani. A legfrissebb tudományos szakvélemények alapján kije- lenthető, hogy a balti-tengeri tőkehalállományra vonat- kozó halászati erőkifejtés irányítása tekintetében be lehet vezetni a rugalmasságot anélkül, hogy ezzel veszélybe kerülnének a balti-tengeri tőkehal-gazdálkodási terv célkitűzései, vagy növekedne a halászattal okozott állománypusztulás. Az említett rugalmasság lehetővé tenné a halászati erőkifejtés hatékonyabb irányítását, amennyiben a kvóták kiosztása nem egyenlően történik a tagállami flottán belül, és lehetővé válna a kvótacserék vonatkozásában a gyors reagálás. Így a tagállamok számára lehetőséget kell biztosítani arra, hogy további kikötőn kívül töltött napokat osszanak ki a lobogójuk szerinti hajóknak, amennyiben az adott tagállam lobo- gója szerinti másik hajótól ugyanannyi kikötőn kívül töltött napot visszavonnak. A legfrissebb tudományos szakvélemény tükrében szük- séges már 2011-ben rugalmasságot bevezetni a balti- tengeri tőkehalállományra vonatkozó halászati erőkifejtés irányítása tekintetében. Következésképpen az egyes halál- lományok és halállománycsoportok tekintetében a Balti- tengeren alkalmazandó halászati lehetőségeknek a 2011. évre történő meghatározásáról szóló, 2010. november 29-i 1124/2010/EU tanácsi rendelet ) II. mellékletét értelemszerűen módosítani kell. L 248., 2007.9.22., 1. o. L 318., 2010.12.4., 1. o.