L 100/30 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2011.4.14. A BIZOTTSÁG 364/2011/EU RENDELETE (2011. április 13.) a 798/2008/EK bizottsági rendelet I. mellékletének módosításáról, az 1291/2008/EK bizottsági rendeletnek egyes baromfi és tojás esetében a 2160/2003/EK európai parlamenti és tanácsi 2 rendelet szerint végrehajtott horvátországi szalmonella-ellenőrzési program tekintetében történő módosításáról, valamint a 925/2010/EU és 955/2010/EU bizottsági rendeletek helyesbítéséről (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az emberi fogyasztásra szánt állati eredetű termékek termelésére, feldolgozására, forgalmazására és behozatalára irányadó állat-egészségügyi szabályok megállapításáról szóló, 2002. december 16-i 2002/99/EK tanácsi irányelvre (!) és külö- nösen annak 9. cikke (2) bekezdésének b) pontjára, tekintettel a szalmonella és egyéb meghatározott élelmiszerből származó zoonózis-kórokozók ellenőrzéséről szóló, 2003. november 17-i 2160/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (?) és különösen annak 10. cikke (2) bekezdésére, tekintettel a baromfi és a keltetőtojás Közösségen belüli keres- kedelmére és harmadik országból történő behozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 2009. november 30-i 2009/158/EK tanácsi irányelvre() és különösen annak 23. cikke (1) és 26. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) Az azon harmadik országok, területek, övezetek és terü- leti egységek jegyzékének megállapításáról, ahonnan baromfi és baromfitermékek behozhatók a Közösségbe és átszállíthatók a Közösségen, valamint az állat-egészség- ügyi bizonyítványok követelményeinek megállapításáról szóló, 2008. augusztus 8-i 798/2008/EK bizottsági rendelet () meghatározza az állat-egészségügyi bizonyít- ványokra vonatkozó követelményeket az — említett termékek Közösségbe irányuló behozatala és a Közösség területén való átszállítása esetén. A szóban forgó rendelet hatálya alá tartozó termékek kizárólag abban az esetben hozhatók be az Unióba, illetve szállíthatók át az Unió területén, ha a rendelet I. mellékletének 1. részében szereplő táblázat 1. és 3. oszlopában felsorolt harmadik országokból, területekről, övezetekből, illetve területi egységekből érkeznek. 2) — Az állati eredetű élelmiszerek különleges higiéniai szabá- lyainak — megállapításáról szóló, 2004. április 29-i 853/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet () I. mellékletének 5.1. pontjában szereplő, a tojásra vonat- kozó fogalommeghatározás nem terjed ki a főtt tojásra, () HL L 18., 2003.1.23., 11. o. (4 HL L 325., 2003.12.12., 1. o. (Ő) HL L 343., 2009.12.22., 74. o. (4 HL L 226., 2008.8.23., 1. o. () HL L 139., 2004.4.30., 55. o. míg az ugyanezen rendelet I. mellékletének 7.3. pont- jának tojástermékekre vonatkozó fogalommeghatározása igen. Ezért a főtt tojásra a Vámigazgatások Világszerve- zetének Harmonizált Rendszere (a továbbiakban: HR) szerinti megfelelő, azaz a 04.07-es kódot fel kell tüntetni a 798/2008/EK rendelet I. mellékletének 2. részében a tojástermékekre megállapított állat-egészségügyi bizonyít- ványmintán. (33 — Azon 04.07 HR-kóddal jelölt tojástermék Unióba történő behozatalakor, amelyek állat-egészségügyi korlátozások alá eső területről származnak, a termékeket a kórokozók elpusztítása érdekében megfelelő kezelésnek kell alávetni. E célból bizonyos, a Nemzetközi Állatjárványügyi Hivatal (OIE) — Szárazföldi Állatok Egészségügyi Kódexében nemzetközi kereskedelmi standardokként a tojástermé- kekre ajánlott kezeléseket kell figyelembe venni, melyeket fel kell venni a tojástermékekre vonatkozó állat-egészség- ügyi bizonyítványminta II. részében szereplő állat-egész- ségügyi igazolásra. (4 — A 798/2008/EK rendelet I. mellékletének 2. részében található, a tojástermékekre vonatkozó állat-egészségügyi bizonyítványmintát ezért ennek megfelelően módosítani kell. (5) — A 2160/2003/EK rendelet meghatározza az Unió terü- letén található különböző baromfiállományokban végre- hajtandó szalmonella-ellenőrzés szabályait. Előírja, hogy a vonatkozó fajok vagy kategóriák tekintetében az olyan harmadik országok uniós jogszabályokban meghatározott jegyzékébe történő felvétel vagy a jegyzékben történő megtartás, amelyekből a tagállamok számára engedélye- zett az e rendelettel szabályozott fenti állatok vagy kelte- tőtojások behozatala, annak függvénye, hogy az érintett harmadik ország nyújtott-e be a Bizottsághoz a tagál- lamok által kidolgozott szalmonella-ellenőrzési nemzeti programokban foglalt garanciákkal egyenértékű garan- ciákat tartalmazó ellenőrzési programot. (6) — Az egyes harmadik országokban a szalmonella-ellen- őrzési programok 2160/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról és egyes harmadik országokban a madárinfluenza-felügyeleti programok felsorolásáról, valamint a 798/2008/EK rendelet I. mellékletének módosításáról szóló, 2008. december 18-i 1291/2008/EK — bizottsági rendelet (§) jóváhagyja a Horvátország által 2008. március 11-én benyújtott szal- monella-ellenőrzési programokat a következők tekinte- tében: Gallus gallus tenyészbaromfi, annak keltetőtojásai, (5) HL L 340., 2008.12.19., 22. o.