2011.10.20. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 275/29 HATÁROZATOK AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG ELNÖKÉNEK HATÁROZATA (2011. október 13.) a meghallgatási tisztviselő egyes versenyjogi eljárásokban meglévő feladatáról és megbízatásáról (EGT-vonatkozású szöveg) (2011/695/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG ELNÖKE, tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra, tekintettel a Bizottság eljárási szabályzatára (t) és különösen annak mivel: 22. cikkére, Az Európai Unió működéséről szóló szerződés (a továb- biakban: a Szerződés) alapján létrehozott versenyjogi jogérvényesítési rendszer szerint a Bizottság kivizsgálja az ügyeket, majd igazgatási határozattal dönt, amely határozatok az Európai Unió Bírósága (a továbbiakban: Bíróság) bírósági felülvizsgálatának hatálya alá tartoznak. A Bizottságnak tisztességes, pártatlan és objektív módon kell lefolytatnia a versenyjogi eljárásait, és biztosítania kell az érintett felek alábbi jogi aktusokban megállapított eljárási jogainak tiszteletben tartását: a Szerződés 81. és 82. cikkében meghatározott versenyszabályok végrehajtá- sáról szóló, 2002. december 16-i 1/2003/EK tanácsi rendelet (?), a vállalkozások közötti összefonódások ellen- őrzéséről szóló, 2004. január 20-i 139/2004/EK tanácsi rendelet (az EK összefonódás-ellenőrzési rendelete) (?), a Bizottság által az EK-Szerződés 81. és 82. cikke alapján folytatott — eljárásokról szóló, 2004. április — 7-i 773/2004/EK bizottsági rendelet (1), valamint a vállalko- zások közötti összefonódások ellenőrzéséről  szóló 139/2004/EK tanácsi rendelet végrehajtásáról szóló, 2004. április 7-i 802/2004/EK bizottsági rendelet (?), 08., 2000.12.8., 26. o. :; 2003.1.4., 1. o. 23., 2004.4.27., 18. o. 33., 2004.4.30., 1. o. () HLL 3 Ö HLLI () HL L 24., 2004.1.29., 1. o. (S HLL1 Ő HLLI1 valamint a Bíróság vonatkozó ítélkezési gyakorlata. Az Alapjogi Charta és különösen annak 41. cikke az Európai Unió jogának részét képező alapvető jogként ismeri el az érintett feleknek azt a jogát, hogy az őket hátrányosan érintő egyedi döntések meghozatala előtt meghallgassák őket (£). Az érintett felek, a 802/2004/EK rendelet 11. cikkének b) pontja szerinti más részt vevő felek (a továbbiakban: más részt vevő felek), az 1/2003/EK rendelet 7. cikkének (2) bekezdése szerinti panaszosok (a továbbiakban: pana- szosok), valamint a versenyjogi eljárásban érintett, a 773[/2004/EK rendelet 5. és 11. cikkében említett szemé- lyektől eltérő személyek és a 802/2004/EK rendelet 11. cikkének értelmében vett harmadik személyek (a továbbiakban: harmadik személyek) eljárási jogai haté- kony gyakorlásának biztosítása érdekében, az e jogok betartásának biztosítására vonatkozó felelősséget verseny- jogi ügyekben - tapasztalattal  rendelkező,  független személyre kell bízni, aki kellő feddhetetlenséggel rendel- kezik a szóban forgó eljárások tárgyilagosságának, átlát- hatóságának és eredményességének elősegítéséhez. A Bizottság e célokból hozta létre 1982-ben a meghall- gatási tisztviselői feladatkört, amelyet a Bizottság előtti, versennyel kapcsolatos eljárásokban a meghallgatási tiszt- viselők megbízásáról szóló, 1994. december 12-i 94/810/ESZAK, EK bizottsági határozatban ("), és egyes versenyjogi eljárásokban a meghallgatási tisztviselők megbízásáról szóló, 2001. május 23-i 2001/462/EK, ESZAK bizottsági határozatban (?) felülvizsgált. Mára szükségessé vált a meghallgatási tisztviselő szerepének tisztázása és további erősítése, valamint a meghallgatási tisztviselő megbízatásának kiigazítása az Unió verseny- joga terén bekövetkezett fejlemények fényében. A meghallgatási tisztviselői funkcióról az az általános vélemény alakult ki, hogy a meghallgatási tisztviselő függetlensége és szakértelme komoly mértékben elősegíti a Bizottság előtti versenyjogi eljárásokat. A Versenyjogi 303., 2007.12.14., 1. o. HL C HL L 330., 1994.12.21., 67. o. HLL 162., 2001.6.19., 21. o.