2010.12.2. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 316/17 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2010. december 1.) az állategészségüggyel és élő állatokkal kapcsolatos területen működő egyes európai uniós referencialaboratóriumok működéséhez nyújtott, 2011. évi uniós pénzügyi támogatásról (az értesítés a C(2010) 8344. számú dokumentummal történt) (Csak az angol, a dán, a francia, a német, a spanyol és a svéd nyelvű szöveg hiteles) (2010/735/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az állat-egészségügyi kiadásokról szóló, 2009. május 25-i 2009/470/EK tanácsi határozatra (!) és különösen annak 3. cikke (1) bekezdésére, tekintettel a takarmány- és élelmiszerjog, valamint az állat- egészségügyi és az állatok kíméletére vonatkozó szabályok követelményeinek történő megfelelés ellenőrzésének biztosítása céljából végrehajtott hatósági ellenőrzésekről szóló, 2004. április 29-i 882/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (?) és különösen annak 32. cikke (7) bekezdésére, mivel: (1) — A 2009/470/EK határozat 31. cikkének (1) bekezdése alapján az állategészségüggyel és az élő állatokkal kapcso- latos területen működő európai uniós referencialaborató- riumok uniós támogatásban részesülhetnek. 2) — A közösségi pénzügyi támogatásnak az állati takarmá- nyokkal, az élelmiszerekkel és az állat-egészségügyi ágazattal foglalkozó közösségi referencialaboratóriu- moknak történő odaítélési módozatainak megállapításáról szóló, 2006. november 28-i 1754/2006/EK bizottsági rendelet (?) előírja, hogy az uniós pénzügyi támogatás abban az esetben nyújtandó, ha a jóváhagyott munka- programokat hatékonyan végrehajtják, és a kedvezménye- zettek bizonyos határidőkön belül minden szükséges információt benyújtanak. (33 — Az 1754/2006/EK rendelet 2. cikkével összhangban a Bizottság és az európai uniós referencialaboratóriumok kapcsolatát partnerségi egyezmény szabályozza, amelyet több évre szóló munkaprogram kísér. HL L 155., 2009.6.18., 30. o. (4 HL L 165., 2004.4.30., 1. o. HL L 331., 2006.11.29., 8. o. (4 — A Bizottság értékelte az európai uniós referencialaborató- riumok által a 2011. évre benyújtott munkaprogramokat és az ezekhez kapcsolódó költségvetési becsléseket. (5) — Ennek megfelelően a következő jogi aktusokban megálla- pított funkciók és feladatok teljesítésére kijelölt európai uniós referencialaboratóriumok számára kell uniós pénz- ügyi támogatást nyújtani: — a Tanács 92/35/EGK irányelve (1992. április 29.) az afrikai lópestis elleni küzdelemre irányuló ellenőrzési szabályok és intézkedések meghatározásáról ("), — a Tanács 92/66/EGK irányelve (1992. július 14.) a Newcastle-betegség (baromfipestis) elleni védekezésre irányuló közösségi intézkedések bevezetéséről (), — a Tanács 92/119/EGK irányelve (1992. december 17.) az egyes állatbetegségek elleni védekezésre irányuló általános közösségi intézkedések, valamint a sertések hólyagos betegségére vonatkozó külön intézkedések bevezetéséről (), — a Tanács 93/53/EGK irányelve (1993. június 24.) az egyes halbetegségek elleni védekezés céljából közös- ségi minimumintézkedések bevezetéséről ("), — a Tanács 95/70/EK irányelve (1995. december 22.) a kéthéjú kagylókat érintő egyes betegségek elleni véde- kezés céljából közösségi minimumintézkedések beve- zetéséről (P), — a Tanács 2000/258/EK határozata (2000. március 20.) a veszettség elleni vakcinák hatékonyságát figye- lemmel kísérő szerológiai vizsgálatok egységesítéséhez szükséges szempontok megállapításáért felelős külön- leges intézet kijelöléséről (), 157., 1992.6.10., 19. o. 260., 1992.9.5., 1. o. 62., 1993.3.15., 69. o. 175., 1993.7.19., 23. o. 332., 1995.12.30., 33. o. 79., 2000.3.30., 40. o.