L 62/46 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2011.3.9. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2011. március 3.) a , Szolidaritás és a migrációs áramlások igazgatása" általános program keretében a 2008-2013-as időszakra az Európai Menekültügyi Alap létrehozásáról szóló 573/2007/EK európai parlamenti és tanácsi határozatnak a tagállamok igazgatási és ellenőrzési rendszerei, az igazgatási és pénzügyi irányításra vonatkozó szabályok, valamint az alap által társfinanszírozott projektek kiadásainak támogathatósága tekintetében történő végrehajtására vonatkozó szabályok megállapításáról szóló 2008/22/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2011) 1290. számú dokumentummal történt) (Csak az angol, bolgár, cseh, észt, finn, francia, görög, holland, lengyel, lett, litván, magyar, máltai, német, olasz, portugál, román, spanyol, svéd, szlovák és szlovén nyelvű szöveg hiteles) (2011/152/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, (5) — Az Európai Unióról szóló szerződéshez, valamint az Európai Unió működéséről szóló szerződéshez csatolt, az Egyesült Királyság és Írország helyzetéről szóló jegy- zőkönyv 3. cikkének megfelelően az Egyesült Királyságot kötelezi az alap jogi aktus, és következésképpen e hatá- rozat is. tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a , Szolidaritás és a migrációs áramlások igazgatása" általános program keretében a 2008-—2013-as időszakra az Európai Menekültügyi Alap létrehozásáról és a 2004/904/EK tanácsi határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2007. május 23-i 573/2007/EK európai parlamenti és tanácsi hatá- rozatra (!) és különösen annak 23. cikkére és 35. cikkének (4) (6) — Az Európai Unióról szóló szerződéshez, valamint az Európai Unió működéséről szóló szerződéshez csatolt, az Egyesült Királyság és Írország helyzetéről szóló jegy- zőkönyv 3. cikkének megfelelően Írországot kötelezi az bekezdésére, alap jogi aktus, és következésképpen e határozat is. mivel: €) — Az Európai Unióról szóló szerződéshez, valamint az Európai Unió működéséről szóló szerződéshez csatolt, (1) — Az Európai Menekültügyi Alap létrehozása óta szerzett Dánia helyzetéről szóló jegyzőkönyv 1. és 2. cikkével összhangban e határozat Dániára nem kötelező és nem tapasztalatok fényében helyénvaló egyértelművé tenni a alkalmazandó. 2008/22/EK bizottsági határozatban () megállapított, az átláthatóságra, az egyenlő bánásmódra és a megkülön- böztetés tilalmára vonatkozó, a projektek végrehajtása során irányadó kötelezettségeket. (33 —Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a , Szolidaritás és a migrációs áramlások igazga- tása" általános program keretében a 2007-—2013-as 2) — A tagállamoknak jelentést kell tenniük az éves prog- időszakra a Külső Határok Alap létrehozásáról szóló, ramok végrehajtásáról. Ezért helyénvaló egyértelművé tenni, hogy a tagállamoknak milyen információkat kell szolgáltatniuk. 2007. május 23-i 574/2007/EK európai parlamenti és tanácsi határozattal ) létrehozott , Szolidaritás és a migrációs áramlások igazgatása" közös bizottság vélemé- nyével. (3) — A tagállamokat terhelő igazgatási terhek csökkentése, valamint a nagyobb jogbiztonság érdekében indokolt az (9) Európai Menekültügyi Alap által társfinanszírozott intéz- kedések kiadásainak támogathatóságára vonatkozó szabá- lyok egyszerűsítése és egyértelműbbé tétele. A 2008/22/EK határozatot módosítani kell, ezért ennek megfelelően ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: (4 — Célszerű, hogy az e határozattal bevezetett változtatások nagy része azonnal alkalmazandó legyen. Azonban tekin- tettel arra, hogy a 2009. és a 2010. évi éves programok folyamatban vannak, helyénvaló, hogy az Európai Mene- kültügyi Alap által társfinanszírozott intézkedések kiadá- sainak támogathatóságára vonatkozó felülvizsgált szabá- lyok a 2011. évi éves programtól legyenek alkalma- zandók. A tagállamoknak azonban lehetőséget kell bizto- sítani arra, hogy e szabályokat bizonyos feltételek mellett korábban is alkalmazhassák. 1. cikk A 2008/22/EK határozat a következőképpen módosul: 1. A 9. cikk (1) bekezdésében a második mondat helyébe a következő szöveg lép: , Az ajánlatkérések tartalmának bármely lényeges módosítását ugyanolyan feltételek mellett szintén közzé kell tenni.". () HL L 144., 2007.6.6., 1. o. HL L 6] 7., 2008.1.10., 1. o. Ő) HL L 144., 2007.6.6., 22. o.