2011.11.16. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 297/53 RENDELETEK A BIZOTTSÁG 1164/2011/EU RENDELETE (2011. november 15.) a dömpingellenes intézkedések alól egy malajziai exportáló gyártó számára biztosítható mentesség megállapításának, a dömpingellenes vámoknak az érintett exportáló gyártótól származó behozatalok tekintetében való hatályon kívül helyezésének és az érintett exportáló gyártótól származó behozatalok nyilvántartásba vételre való kötelezésének céljából a (91/2009/EK tanácsi rendelettel a Kínai Népköztársaságból származó egyes vas vagy acél kötőelemek behozatalára kivetett végleges dömpingellenes vámnak a Malajziában feladott, akár Malajziából származóként, akár nem ilyenként bejelentett egyes vas vagy acél kötőelemek behozatalára történő kiterjesztéséről szóló) 723/2011/EU tanácsi végrehajtási rendelet felülvizsgálatának megindításáról AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az Európai Közösségben tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni véde- lemről szóló, 2009. november 30-i 1225/2009/EK tanácsi rendeletre (!) (a továbbiakban: dömpingellenes alaprendelet) és különösen annak 11. cikke (4) bekezdésére, 13. cikke (4) bekez- désére és 14. cikke (5) bekezdésére, a tanácsadó bizottsággal folytatott konzultációt követően, mivel: A. MEGLÉVŐ INTÉZKEDÉSEK (1) — A 91/2009/EK rendelettel ) a Tanács dömpingellenes intézkedéseket (a továbbiakban: eredeti intézkedések) vezetett be a Kínai Népköztársaságból származó egyes vas vagy acél kötőelemek behozatalára. A 723/2011/EU végrehajtási rendelettel ($) a Tanács kiterjesztette ezeket az intézkedéseket (a továbbiakban: kiterjesztett intézke- dések) egyes, Malajziában feladott vas vagy acél kötőe- lemek behozatalára, bizonyos, külön említett vállalatok által gyártott áruk behozatalának kivételével. B. FELÜLVIZSGÁLATI KÉRELEM 2) — Az Európai Bizottsághoz (a továbbiakban: Bizottság) kérelem - érkezett a  —dömpingellenes  alaprendelet 11. cikke (4) bekezdése és 13. cikke (4) bekezdése alapján HL L 343., 2009.12.22., 51. o. (4 HL L 29., 2009.1.31., 1. o. () HL L 194., 2011.7.26., 6. o. egyes, Malajziában feladott vas vagy acél kötőelemek behozatalára kiterjesztett dömpingellenes intézkedések alóli mentességre vonatkozóan. A kérelmet Malajzia (a továbbiakban: érintett ország) egyik gyártója, az Andfast Malaysia Sdn. Bhd. (a továbbiakban: kérelmező) nyújtotta be. C. A TERMÉK A - vizsgálat tárgyát képező termék a jelenleg az ex 7318 12 90, ex 7318 14 91, ex 7318 14 99, ex 7318 15 59, ex 7318 15 69, ex 7318 15 8l, ex 7318 15 89, ex 7318 15 90, ex 7318 21 00 és ex 7318 22 00 KN-kód alá besorolt, Malajziában feladott egyes vas vagy acél kötőelemek, a rozsdamentes acélból készültek kivételével, pl. facsavarok (az állványcsavarok kivételével), önfúró csavarok, más csavarok és fejescsa- varok fejjel (anyával vagy alátéttel is, de a legfeljebb 6 mm lIyukátmérővel, tömör szelvényű rúdból, profil- anyagból vagy huzalból alakított csavarok kivételével, és a vasúti sín szerkezeti anyagának rögzítéséhez használt csavarok és fejescsavarok kivételével), valamint alátétek (a továbbiakban: érintett termék). D. A FELÜLVIZSGÁLAT INDOKAI A kérelmező azt állítja, hogy a kiterjesztett intézkedéseket eredményező vizsgálat vizsgálati ideje alatt — azaz 2008. január 1. és 2010. szeptember 30. között — nem expor- tálta az Európai Unióba az érintett terméket. Ezen túlmenően a kérelmező azt állítja, hogy nem áll kapcsolatban olyan exportáló gyártókkal, akikre az intéz- kedések vonatkoznak, valamint hogy nem játszotta ki a Kínából származó vas vagy acél kötőelemekre alkalma- zandó intézkedéseket. A kérelmező azt állítja továbbá, hogy a kiterjesztett intéz- kedéseket eredményező vizsgálat vizsgálati időszakának lejártát követően kezdte el az érintett terméket exportálni az Unióba.