L 165/46 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2012.6.26. A TANÁCS VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2012. június 22.) a Kohéziós Alapból Magyarország AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a Kohéziós Alap létrehozásáról szóló, 2006. július 11-i 1084/2006/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 4. cikke (2) bekezdésére, tekintettel az Európai Bizottság javaslatára, mivel: (1) HL Ó HAL HL Az 1084/2006/EK rendelet 4. cikke megállapítja a Kohé- ziós Alapból nyújtandó támogatás feltételeit. A hivatko- zott cikk (1) bekezdése értelmében a Tanács a Kohéziós Alapból az érintett tagállam részére tett kötelezettségvál- lalások teljes vagy részleges felfüggesztéséről határozhat, a felfüggesztésről szóló határozatot követő év január 1-jei hatállyal, amennyiben az Európai Unió működéséről szóló szerződés (EUMSZ) 126. cikkének (8) bekezdésével összhangban megállapítja, hogy az EUMSZ 126. cikkének (7) bekezdése értelmében kiadott tanácsi ajánlást az érin- tett tagállam részéről nem követte eredményes intézke- dés. A Tanács az Európai Közösséget létrehozó szerződés (EKSZ) 104. cikkének (6) bekezdése alapján hozott, a Magyarországon fennálló túlzott hiányról szóló, 2004. július 5-i 2004/918/EK határozatában () megállapította, hogy Magyarországon túlzott hiány áll fenn. A Tanács 2004. július 5-én egy első ajánlást, 2005. március 8-án egy második ajánlást és 2006. október 10-én egy harmadik ajánlást fogadott el, valamennyit Magyar- országnak címezve az EKSZ 104. cikke (7) bekezdése alapján.. A Tanács 2009. július 7-én fogadta el negyedik ilyen ajánlását (,2009. július 7-i tanácsi ajánlás) a Magyarországon fennálló túlzott költségvetési hiány legkésőbb 2011-ig történő megszüntetése érdekében. A Tanács 2012. január 24-én, az EUMSZ 126. cikke (8) bekezdése alapján elfogadta a 2009. július 7-i tanácsi ajánlás nyomán Magyarország által tett intézkedések megfelelésének — megállapításáról szóló 2012/139/EU határozatot (7), amelyben megállapította, hogy a 2009. július 7-i tanácsi ajánlást Magyarország részéről nem követte eredményes intézkedés a túlzott költségvetési hiány megszüntetése érdekében az ajánlásban megálla- pított határidőn belül. L 210., 2006.7.31., 79. o. L 389., 2004.12.30., 27. o. L 66., 2012.3.6., 6. o. részére megszüntetéséről (2012/323/EU) tett kötelezettségvállalások felfüggesztésének S A Tanács a Kohéziós Alapból Magyarország részére tett kötelezettségvállalások 2013. január 1-jei hatállyal történő felfüggesztéséről szóló, 2012. március 13-i 2012/156/EU — végrehajtási — határozatával() — az 1084/2006/EK rendelet 4. cikkével összhangban a Kohé- ziós Alapból tett kötelezettségvállalások 2013. január 1- jei hatállyal történő részleges felfüggesztéséről határozott. A Kohéziós Alap terhére történt kötelezettségvállalá- sokból felfüggesztendő összegről szóló határozat célja annak biztosítása volt, hogy a felfüggesztés eredményes és arányos legyen, egyúttal figyelembe véve az Unió jelenlegi általános gazdasági helyzetét és a Kohéziós Alap relatív fontosságát az érintett tagállam gazdasága szempontjából. A Tanács — az 1084/2006/EK rendelet 4. cikke (1) bekezdésének az adott tagállam, nevezetesen Magyarország esetében történő első alkalmazására tekin- tettel — helyénvalónak találta az érintett összeget a Kohé- ziós Alap -2013-ra - előirányzott  támogatásainak 50 96-ában megállapítani, azzal, hogy az összeg nem lépheti túl az említett tagállamnak a Bizottság szolgálatai által előre jelzett nominális GDP-jének 0,5 ?26-ában meghatározott maximális szintet. Ennek megfelelően a Tanács a Kohéziós Alapból Magyarország részére tett kötelezettségvállalásokból 495184 000 EUR — összeg 2013. január 1-jei hatállyal történő felfüggesztéséről hatá- rozott. Szintén március 13-án a Tanács az EUMSZ 126. cikkének (7) bekezdésével összhangban felülvizsgált ajánlást (.2012. március 13-i tanácsi ajánlás) bocsátott ki Magyarországnak címezve, és a túlzott költségvetési hiány megszüntetésének határidejeként 2012-t határozta meg. Az ajánlásban mindenekelőtt az szerepel, hogy Magyarország: a 2012-re kitűzött, a GDP 2,5 96-ának megfelelő hiánycél elérése érdekében végezzen további, legalább a GDP 0,5 26-ának megfelelő költségvetési kiiga- zítást strukturális jellegű konszolidációs intézkedések további kidolgozása és végrehajtása révén; az esetleges rendkívüli bevételeket a költségvetés egyenlegének javítá- sára használja fel; szükség szerint tegyen további struk- turális intézkedéseket annak érdekében, hogy a 2013-as hiány jóval a GDP 3 96-ának megfelelő küszöbérték alatt maradjon; és építsen be a megfelelő tartalékról szóló rendelkezéseket a következő költségvetési törvényekbe. A Tanács emellett hangsúlyozta, hogy a költségvetési kiigazításnak hozzá kell járulnia az államadósság arány- ának csökkenő pályára állításához, és azt alá kell támasz- tani a költségvetési irányítási keret javasolt javításával is. Magyarország 2012. április 23-án benyújtotta konvergen- ciaprogramjának éves aktualizált változatát, amely olyan költségvetési stratégiát vázol fel, amely biztosítja a túlzott hiány 2012-es határidőre történő fenntartható megszün- tetését. A hivatalos hiánycélok és a tervezett költségvetési (§ HL L 78., 2012.3.17., 19. o.