2011.7.1. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 173/13 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2011. június 30.) az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rendszerének létrehozásáról szóló 2003/87/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 3e. cikke (3) bekezdésének a)-d) pontjában említett kibocsátási egységek uniós szintű mennyiségéről (EGT-vonatkozású szöveg) (2011/389/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rendszerének létrehozásáról és a 96/61/EK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2003. október 13-i 2003/87/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 3e. cikke (3) bekezdésének a)-d) pontjára, mivel: (1) — A 2003/87/EK irányelv 3e. cikke (3) bekezdésének a)-d) pontja előírja a Bizottság számára a határozathozatalt minden egyes kereskedési időszak megkezdése előtt azon kibocsátási egységek teljes mennyiségének a rögzí- tése céljából, amelyeket a légijármű-üzemeltetők számára hoznak létre, bocsátanak árverésre, a 2003/87/EK irányelv 3f. cikkének (1) bekezdésében meghatározott módon helyeznek külön tartalékalapba, illetve térítésmen- tesen osztanak szét közöttük. A szóban forgó mennyi- ségeket a légi közlekedésből származó korábbi összes kibocsátásra vonatkozó, a 2003/87/EK irányelv 3c. cikkének (4) bekezdése értelmében a légi közlekedésből származó korábbi összes kibocsátásról szóló, 2011. március 7-i 2011/149/EU bizottsági rendeletnek (?) megfelelően 219 476 343 tonna CO,-ban megállapított számadatból kiindulva kell meghatározni. 2) — A 2003/87/EK irányelv 3e. cikkének (3) bekezdése — az EGT-megállapodásba történő belefoglalása alkalmával, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás XX. mellékletének (Környezet) módosításáról szóló, 2011. április 1-jei 6/2011 EGT vegyes bizottsági határozat (?) által történő kiigazítását követően — rendelkezik az EGT-szinten kiosztandó kibocsátási egységek mennyi- ségének az EGT Vegyes Bizottsága által történő kiszámí- tásáról e határozat EGT-megállapodásba történő belefog- lalásával egyidejűleg. (33) — A 2003/87/EK irányelv 3e. cikke (3) bekezdésének e) pontja és 3f. cikke (5) bekezdésének harmadik albekez- dése (amely az irányelvnek az EGT-megállapodásba történő belefoglalásakor került beillesztésre) értelmében a Bizottság meghatározza az EGT-szinten kiosztandó kibocsátási egységeknek az EGT Vegyes Bizottság által rögzített mennyiségén alapuló EGT-szintű referencia- értéket. Mindezek alapján az EGT-szintű referencia- értékkel kapcsolatban nem hozható határozat addig, amíg az EGT Vegyes Bizottság nem rögzítette a EGT- szinten kiosztandó kibocsátási egységek mennyiségét, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk (1) —A kibocsátási egységeknek a 2003/87/EK irányelv 3c. cikke (1) bekezdésében említett, uniós szintű teljes mennyisége a 2012. január 1. és 2012. december 31. közötti időszakra 212 892 053 tonna. 2) —A kibocsátási egységeknek a 2003/87/EK irányelv 3c. cikke (2) bekezdésében említett, uniós szintű teljes mennyisége a 2013. január 1-jével kezdődő időszak minden évében 208 502 526 tonna. 2. cikk (1) —A kibocsátási egységeknek a 2003/87/EK irányelv 3d. cikke (1) bekezdésében említett, uniós szintű teljes mennyisége a 2012. január 1. és 2012. december 31. közötti időszakra 31 933 808 tonna. 2) —A kibocsátási egységeknek a 2003/87/EK irányelv 3d. cikke (2) bekezdésében említett, uniós szintű teljes mennyisége a 2013. január 1-jével kezdődő időszak minden évében 31 275 379 tonna. 3. cikk A kibocsátási egységeknek a 2003/87/EK irányelv 3£. cikke (1) bekezdésében említett, uniós szintű teljes mennyisége a külön tartalékalapra vonatkozóan 50 040 608 tonna. 4. cikk (1) —A kibocsátási egységeknek a 2003/87/EK irányelv 3e. cikk (3) bekezdése (d) pontjában említett, uniós szintű teljes mennyisége a 2012. január 1. és 2012. december 31. közötti időszakra 180 958 245 tonna. 2) —A kibocsátási egységeknek a 2003/87/EK irányelv 3e. cikk (3) bekezdése (d) pontjában említett, uniós szintű teljes mennyisége a 2013. január 1-jével kezdődő időszak minden évében 170 972 071 tonna. 5. cikk Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirde- tését követő harmadik napon lép hatályba. Kelt Brüsszelben, 2011. június 30-án. a Bizottság részéről az elnök José Manuel BARROSO (4 HL L 275., 2003.10.25., 32. o. (4 HL L 61., 2011.3.8., 42. o. () HL L 93., 2011.4.7., 35. o.