2012.9.18. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 251/1 II (Nem jogalkotási aktusok) RENDELETEK A BIZOTTSÁG 826/2012/EU FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE (2012. június 29.) a 236/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a nettó rövid pozmlokra vonatkozó bejelentési és közzétételi követelményekre, az Európai Értékpapír- plac1 Hatóság számára a nettó rövid pozíciókkal kapcsolatban továbbítandó részletes információkra és a forgalom számításának a mentesülő részvények meghatározása céljából alkalmazott módszerére vonatkozó szabályozási 2 technikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a short ügyletekről és a hitel-nemteljesítési csereügyle- tekkel kapcsolatos egyes szempontokról szóló, 2012. március 14-i 236/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 9. cikke (5) bekezdésére, 11. cikke (3) bekez- désére és 16. cikke (3) bekezdésére, az európai adatvédelmi biztossal folytatott konzultációt köve- tően, mivel: ) E rendelet célja a befektetők által az illetékes nemzeti hatóságok vagy ezen illetékes hatóságok által az Európai Értékpapír-piaci Hatóság (a továbbiakban: EÉPH) felé teljesítendő bejelentések és információközlés egységes rendszerének létrehozása. Mivel a mentesülő részvények megállapítását  célzó —forgalomszámítás —ugyancsak szorosan összefügg az azon részvényekkel kapcsolatos információközléssel, amelyek fő kereskedési helyszíne az Unióban található, szükséges, hogy e rendeletnek ez is tárgyát képezze. Annak érdekében, hogy biztosítsuk ezen, egy időben hatályba léptetendő rendelkezések kohe- renciáját, és elősegítsük, hogy a betartásukra kötelezett személyek átfogóan szemlélhessék őket és könnyen hozzájuk férhessenek, célszerű a 236/2012/EU rendelet által előírt szabályozási technikai standardokat egyetlen rendeletbe foglalni. (4 HL L 86., 2012.3.24., 1. o. 2) A nettó rövid részvény- és állampapír-pozíciók és a fede- zetlen állampapír-CDS-pozíciók bejelentése, valamint a jelentős nettó rövid részvénypozíciók közzététele tekinte- tében a bejelentési követelmények Unió-szerte követke- zetes alkalmazása, a bejelentési folyamat hatékonysá- gának növelése és a nyilvánosság összehasonlítható infor- mációkkal való ellátása érdekében egységes szabályokat kell megállapítani a bejelentéshez használt közös szab- ványra és az információközlés egyéb részleteire vonatko- zóan. A pozícióval rendelkező befektetők megfelelő azonosítása érdekében a bejelentésnek lehetőség szerint a pozíció tulajdonosának nevét kiegészítő kódot is tartalmaznia kell. A jogi személyek azonosítását egységesen, hatéko- nyan és nyilvánosan elismerten lehetővé tevő globális azonosító hiányában az egyes pozíciótulajdonosok esetében már ma is meglévő kódokra, például a banki azonosító kódra (BIC) kell támaszkodni. Annak elosegltese érdekében, hogy az EÉPH az e rende- letből és az európai felügyeleti hatóság (Európai Értékpa- pír-piaci Hatóság) létrehozásáról szóló, 2010. november 24-i 1095/2010/EU európai parlamenti és tanácsi rende- letből (?) fakadó kötelezettségeit elláthassa, az illetékes hatóságoknak negyedevente ta]ekoztatnluk kell az EÉPH-t a nettó rövid részvény- és állampapír-pozíciókról, a fedezetlen állampapír-CDS-pozíciókról, valamint az EÉPH kérésére további információkat kell nyújtaniuk a nettó rövid pozíciókról. Ezen információknak, különösen a pénzügyi piacok szabályos működése és integritása, valamint az Unió pénzügyi rendszere stabilitása biztosításának céljából történő hatékony felhasználásának elősegítése végett a negyedéves tájékoztatásnak szabványosnak, időben állan- dónak és — napi aggregált adatok közlése révén — kellő- képpen részletezettnek kell lennie annak érdekében, hogy Ő) HL L 331., 2010.12.15., 84. o.