2011.12.23. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 343/91 A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2011. december 19.) a 2004/8/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv alkalmazásában a külön hő- és villamosenergia- termelésre vonatkozó egységes hatásfok-referenciaértékek megállapításáról és a 2007/74/EK bizottsági határozat hatályon kívül helyezéséről (az értesítés a C(2011) 9523. számú dokumentummal történt) (2011/877/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a hasznos hőigényen alapuló kapcsolt energiatermelés belső energiapiacon való támogatásáról és a 92/42/EGK irányelv módosításáról szóló, 2004. február 11-i 2004/8/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (t) és különösen annak 4. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — A 2004/8/EK irányelvnek megfelelően a Bizottság a 2007/74/EK határozatban () megállapította a külön hő- és — villamosenergia-termelésre — vonatkozó — egységes hatásfok-referenciaértékeket, melyek a vonatkozó ténye- zőkkel — beleértve a létesítmény építésének évét, valamint a tüzelőanyag típusát is — differenciált értékek mátrixából állnak. 2) — A Bizottság első alkalommal 2011. február 21-én, majd ezt követően négyévente áttekinti a külön hő- és villa- mosenergia- termelésre vonatkozó egységes hatásfok-refe- renciaértékeket, a technológiai fejlődés és az energiafor- rások megoszlásában bekövetkezett változások figyelem- bevétele céljából. (3) — A Bizottság áttekintette a külön hő- és villamosenergia- termelésre vonatkozó egységes hatásfok-referenciaérté- keket, figyelembe véve a valóságos üzemi körülmények között végzett használatból származó, tagállamok által szolgáltatott adatokat. A rendelkezésre álló legjobb és gazdaságilag megalapozott technológia terén az áttekin- tett, 2006-tól 2011-ig tartó időszakban végbement fejlődés azt jelzi, hogy a 2006. január 1-jét követően épített létesítmények esetében nem indokolt fenntartani azt a különbségtételt, amelyet a 2007/74/EK határozat a kapcsoltenergia-termelő egység építési éve kapcsán tett a külön  villamosenergia-termelésre vonatkozó egységes hatásfok-referenciaértékeket illetően. A 2005-ben vagy azt megelőzően épített kapcsoltenergia-termelő egységek esetében azonban — a rendelkezésre álló legjobb és gazdaságilag megalapozott technológia terén végbement fejlődésre figyelemmel — indokolt, hogy a referencia- értékek alkalmazása továbbra is az építési évhez igazodjék. A legutóbbi tapasztalatok és vizsgálatok alapján továbbá a felülvizsgálat megerősítette, hogy az éghajlati viszonyokhoz kapcsolódó korrekciós tényezők alkalmazása továbbra is indokolt. Emellett az elkerült (4 HL L 52., 2004.2.21., 50. o. (4 HL L 32., 2007.2.6., 183. o. hálózati veszteségekhez kapcsolódó korrekciós tényezők alkalmazását is folytatni kell, mivel a hálózati veszteségek terén az utóbbi években nem történt változás. Ezenfelül az elkerült hálózati veszteségekre vonatkozó korrekciós tényezőket célszerű alkalmazni a fa tüzelőanyagokat és biogázt felhasználó létesítményekre is. A felülvizsgálat nem bizonyította, hogy a kazánok ener- giahatékonysága a vizsgált időszakban változott volna, ezért a külön hőtermelésre vonatkozó  egységes hatásfok-referenciaértékeknek nem indokolt az építés évéhez kapcsolódniuk. Nem volt szükség éghajlati viszo- nyokhoz kapcsolódó korrekciós tényezőkre, mert a tüze- lőanyagból történő hőtermelés termodinamikája nem függ jelentősen a környezeti hőmérséklettől. Ezenkívül nincs szükség hálózati hőveszteségekhez kapcsolódó korrekciós tényezőkre, mivel a hőt mindig a termelés helyéhez közel használják fel. A kapcsolt energiatermeléssel összefüggésben  stabil befektetési feltételekre és folytatólagos befektetői biza- lomra van szükség. Erre tekintettel a hő- és villamos- energia-termelésre vonatkozó jelenlegi egységes referen- ciaértékek . alkalmazását a 2012és 2015 közötti időszakra is ki kell terjeszteni. A valóságos üzemi körülmények között végzett haszná- latból származó adatok nem igazolják, hogy a korszerű létesítmények tényleges teljesítménye statisztikailag jelen- tősen javult volna a vizsgált időszakban. Ezért a 2007/74/EK határozatban a 2006-tól 2011-ig tartó időszakra meghatározott referenciaértékeket a 2012-től 2015-ig tartó időszakban is indokolt fenntartani. A felülvizsgálat megerősítette az éghajlati viszonyokhoz és az elkerült hálózati veszteségekhez kapcsolódó jelen- legi korrekciós tényezők érvényességét. A hőtermelés tekintetében megerősítette továbbá az egyetlen referenciaérték-készlet teljes időszakra történő alkalmazását, valamint az éghajlati különbségekhez és a hálózati veszteségekhez kapcsolódó korrekciós tényezők elhagyását. Figyelembe véve, hogy a 2004/8/EK irányelv fő célja a kapcsolt energiatermelés támogatása az energia-megta- karítás érdekében, célszerű ösztönzőket nyújtani a