236 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 13/8. kötet 31987D0095 1987.2.7. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 36/31 A TANÁCS HATÁROZATA (1986. december 22.) az információtechnológia és távközlés területén történő szabványosításról ($7/95/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 235. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére ("), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (), mivel az információtechnológia területén alkalmazandó szabvá- nyoknak és a kidolgozásukhoz szükséges tevékenységeknek elsődlegesen a következőket kell figyelembe venniük: — a műszaki előírások összetettsége, az információ- és adatcse- réhez szükséges pontosság és a rendszerek kompatibilis működése, — a szabványok gyors nyilvánosságra hozatalának szükségessé- ge annak érdekében, hogy indokolatlan késedelmek ne ered- ményezzék a szövegek korai elavulását a technológia gyors fejlődése miatt, — az információ- és adatcserére vonatkozó nemzetközi szabvá- nyok alkalmazása elősegítésének szükségessége olyan módon, amely a gyakorlati végrehajtás szempontjából teremti meg megbízhatóságukat, — a szabványosításnak a közösségi piac e területen való létre- hozásához történő hozzájárulásával játszott szerepének gaz- dasági jelentősége; mivel a 83/189/EGK irányelv ()) lehetővé teszi a Bizottság, a tagállamok és a szabványügyi szervek számára, hogy tájéko- () HL C 36., 1986.2.17., 55. o. ( HL C 303., 1985.11.25., 2. o. () HLL 109., 1983.4.26., 8. o. zódjanak a szabványügyi szervek szabványok létrehozására vagy módosítására irányuló szándékáról, és mivel ezen irányelv értelmében a Bizottság referenciafeltételeket szabhat meg a közösen és korai szakaszban végzendő, közös érdekű szabvá- nyosítási munkához; mivel az említett irányelv nem tartalmaz minden, az informá- ciótechnológia és távközlés területén a közösségi szabványosí- tási politika végrehajtásához szükséges előírást; mivel a szabványosítás különböző területei közötti növekvő számú technikai átfedés, elsődlegesen az információtechnológia és távközlés területén, indokolja a közérdekű ügyekkel foglalko- zó szabványügyi szervek közötti szoros együttműködést; mivel a Bizottság a közelmúltban megállapodásokat kötött a Postai és Távközlési Igazgatások Európai Értekezletével (CEPT) aláírt szándéknyilatkozat keretében, illetve az Európai Szab- ványügyi Bizottság/Európai Elektrotechnikai Szabványügyi Bi- zottság (CEN/CENELEC) közös szabványosítási szervezet által jóváhagyott általános iránymutatásokkal összhangban; mivel a 86/361/EGK irányelv () munkaprogramot határoz meg a közös műszaki előírásokról (a ,Normes Européennes de Télécommunication"-nak [(NETsS] megfelelően) ezen a területen a Postai és Távközlési Igazgatások Európai Értekezlete (CEPT) számára, adott esetben az Európai Szabványosítási Bizottsággal és az Európai Elektrotechnikai Szabványosítási Bizottsággal egyeztetve; () HLL 217., 1986. 8.5., 21. o.