L 270/8 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2009.10.135. A BIZOTTSÁG 960/2009/EK RENDELETE (2009. október 14.) a fejlesztési együttműködés finanszírozási eszközének létrehozásáról szóló 1905/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a fejlesztési együttműködés finanszírozási eszközének létrehozásáról szóló, 2006. december 18-i 1905/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) (a továbbiakban: DCI-rendelet) és különösen annak 1. cikke (1) bekezdésére és 31. cikke (1) bekezdésének harmadik albekezdésére, mivel: () A DdCl-rendelet 1. cikkének (1) bekezdésével és 31. cikkének (1) bekezdésével összhangban a DCI- rendelet II. melléklete tartalmazza a Gazdasági Együtt- működési és Fejlesztési Szervezet Fejlesztési Segítségnyúj- tási Bizottságának (OECD/DAC) jegyzékét a támogatások kedvezményezettjeiről, amelyet az OECD/DAC listájának rendszeres felülvizsgálatával összhangban frissíteni kell. 2) — A DCI-rendelet II. mellékletében található, a támogatások kedvezményezettjeit tartalmazó jegyzék frissítésén túlme- nően a Bizottságnak frissítenie kell az I. mellékletet is, és erről tájékoztatnia kell a Tanácsot és az Európai Parla- mentet. (33 — Ennélfogva helyénvaló törölni Szaúd-Arábiát az OECD/DAC támogatások kedvezményezettjeit — tartal- mazó, a DCI-rendelet II. mellékletében található jegy- zékből, valamint az 1. cikk (1) bekezdésének értelmében támogatható, az I. mellékletben felsorolt országok listá- járól. (4 — — Ennélfogva helyénvaló felvenni Koszovót ) az alacso- nyabb közepes jövedelmű országok és területek közé az OECD/DAC ODA-kedvezményezetteket tartalmazó, a DCI-rendelet II. mellékletében található jegyzékébe. (5) Helyénvaló továbbá frissíteni a DCI-rendelet II. mellékle- tének lábjegyzeteit az OECD/DAC felülvizsgálatának megfelelően. (6) —A Bizottság erről megfelelően tájékoztatni fogja az Európai Parlamentet és a Tanácsot, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1905/2006/EK rendelet a következőképpen módosul: 1. Az I. melléklet helyébe e rendelet I. melléklete lép. 2. A II. melléklet helyébe e rendelet II. melléklete lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2009. október 14-én. (4) HL L 378., 2006.12.27., 41. o. a Bizottság részéről Karel DE GUCHT a Bizottság tagja (6) Az ENSZ Biztonsági Tanácsának 1244 (1999) sz. határozata szerint.