03/37. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 519 32002D0987 2002.12.19. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 344/39 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2002. december 13.) a friss hús Közösségbe történő behozatalára feljogosított Falkland-szigeteki létesítmények jegyzékéről (az értesítés a C(2002) 4988. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2002/987/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb az 1452/2001/EK tanácsi rendelettel ( módosított, a szarvasmarha-, juh- és kecskefélék, a sertések, a friss hús, valamint a húsipari termékek harmadik országokból történő behozatalára vonatkozó egészségügyi és állat-egészség- ügyi vizsgálatok problémáiról szóló, 1972. december 12-i 72]/462/EGK irányelvre () és különösen annak 4. cikke (1) bekezdésére és 18. cikke (1) bekezdésére, mivel: () —A harmadik országbeli létesítmények csak akkor jogosultak a friss hús Közösségbe történő kivitelére, ha megfelelnek a 72/462/EGK irányelvben megállapított általános és különös feltételeknek. 2) — A Közösség által végzett helyszíni ellenőrzés alapján úgy tűnik, hogy a Falkland-szigetek állat-egészségügyi hely- zete — különösen a betegség hússal történő terjesztése tekintetében — összevethető a tagállamokéval, valamint hogy a friss hús előállításának ellenőrzése megfelelően működik. (3) — A 72/462/EGK irányelv 4. cikke (3) bekezdésének alkal- mazásában a Falkland-szigetek megküldte annak a létesít- ménynek az adatait, amelyre a friss hús Közösségbe történő kivitelére vonatkozóan engedélyt kér. (4 — A közösségi vizsgálat kimutatta, hogy a létesítmény higiéniai előírásai kielégítőek, ezért az felvehető a 72/462/EGK irányelv 4. cikke (1) bekezdésével össz- hangban megállapított, a friss hús behozatalára feljogosí- tott létesítmények első jegyzékébe. A friss hús mellék- () HL L 198., 2001.7.21., 11. o. (4 HL L 302., 1972.12.31., 28. o. letben feltüntetett létesítményből történő behozatala továbbra is a már megállapított rendelkezések, a Szerződés általános rendelkezései és különösen az egészség védelmére irányuló egyéb közösségi állat-egész- ségügyi előírások hatálya alá tartozik. (5) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk (1) — A mellékletben feltüntetett Falkland-szigeteki létesítményt feljogosítják a friss hús Közösségbe történő kivitelére. (2) — Az e létesítményből származó behozatal továbbra is a közösségi állat-egészségügyi előírások, különösen az egészség- védelemre vonatkozó rendelkezések hatálya alá tartozik. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2002. december 13-án. a Bizottság részéről David BYRNE a Bizottság tagja