2008.6.4. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 144/37 (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) HATÁROZATOK BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2007. november 20.) az Olaszország által a ThyssenKrupp, a Cementir és a Nuova Terni Industrie Chimiche részére nyújtott, C 36/A/06 (ex NN 38/06) számú állami támogatásról (az értesítés a C(2007) 5400. számú dokumentummal történt) (Csak az olasz nyelvű szöveg hiteles.) (EGT-vonatkozású szöveg) (2008/408/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 88. cikke (2) bekezdésének első albekezdésére, tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra és különösen annak 62. cikke (1) bekezdésének a) pontjára, miután felhívta az érintetteket, hogy az említett cikkek alapján tegyék meg észrevételeiket (!), és ezen észrevételek figyelembe- vételével, mivel: I. ELJÁRÁS A C 13/06 (ex N 587/05 — Kedvezményes díjak nagyfe- szültségű villamos energiát használó, szardíniai társa- ságok villamos energiával történő ellátása tekintetében) számú ügy keretében a Bizottság tudomást szerzett két, kedvezményes villamosenergia-díjat biztosító támogatás meghosszabbításáról. A meghosszabbítás a 2005. május 14-én 80. számú törvénnyé (a továbbiakban: 80/2005 törvény) - alakított, 35/2005 - törvényerejű — rendelet 11. cikkének (11) bekezdése alapján történt, és azt a Bizottság előzetes értesítése nélkül hajtották végre. A kedvezményezettek az alumíiniumgyártással foglalkozó Alcoa, illetve a Terni társaság három jogutód vállalata, a Terni Acciai Speciali, a Nuova Terni Industrie Chimiche és a Cementir (a továbbiakban: Terni-jogutód társaságok) voltak. () HL C 214., 2006.9.6., 5. o. 2) A Bizottság 2005. december 23-i levelében informáci- ókat kért az olasz hatóságoktól, és azok a 2006. február 24-i levélben válaszoltak. Az olasz hatóságok 2006. március 2-i és április 27-i levelükben további informáci- ókkal szolgáltak. A Bizottság 2006. július 19-i levelével tájékoztatta Olaszországot arról, hogy mindkét támogatás tekinte- tében az EK-Szerződés 88. cikkének (2) bekezdésében megállapított eljárás megindításáról döntött (C-36/06 ügy). Az eljárás megindításáról szóló bizottsági határozatot közzétették az Európai Unió Hivatalos Lapjában (). A Bizottság felkérte az érdekelt feleket a kérdéses intézke- désekkel kapcsolatos észrevételeik benyújtására. Olaszország 2006. október 25-i levelében nyújtotta be észrevételeit. A 2006. november 9-i és december 7-i levélben kiegészítő információkat küldtek. A Bizottság az érdekelt harmadik felektől érkezett észre- vételeket továbbította Olaszország számára további észre- vételek megtétele céljából. Olaszország észrevételei 2006. december 22-én érkeztek meg. Ő) Lásd 1. lábjegyzet.