2007.4.24. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 106/43 (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) HATÁROZATOK TANÁCS A TANÁCS HATÁROZATA (2007. március 27.) az Európai Közösség és a Koreai Köztársaság kormánya közötti tudományos és technológiai együttműködésről szóló megállapodás megkötéséről (2007/241/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 170. cikkére, összefüggésben annak 300. cikke (2) bekezdése első albekezdésének első mondatával és 300. cikke (3) bekezdésének első albekezdésével, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére ("), mivel: (1) — Az Európai Közösség és a Koreai Köztársaság kormánya közötti tudományos és technológiai együttműködésről szóló megállapodás aláírásáról szóló tanácsi határo- zattal (A) összhangban, a későbbi megkötés lehetőségére figyelemmel 2006. november 22-én került sor az Európai Közösség és a Koreai Köztársaság kormánya közötti tudományos és technológiai együttműködésről szóló megállapodásnak a Közösség nevében történő aláírására. 2) — A megállapodást jóvá kell hagyni, (4) 2007. február 1-jei vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). Ő) Lásd e Hivatalos Lap 44 oldalát. A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk Az Európai Közösség és Koreai Köztársaság kormánya közötti tudományos és technológiai együttműködésről szóló megálla- podás a Közösség nevében jóváhagyásra kerül. A megállapodás szövegét csatolták e határozathoz ("). 2. cikk A megállapodás 12. cikkének (1) bekezdésében előírt értesí- tést ) a Tanács elnöke küldi meg a Közösség nevében. Kelt Brüsszelben, 2007. március 27-én. a Tanács részéről az elnök P. STEINBRÜCK (9 Lásd e Hivatalos Lap 44 oldalát. 6) A megállapodás hatálybalépésének időpontját a Tanács Főigazgató- sága teszi közzé az Európai Unió Hivatalos Lapjában.