18/2. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 17 32002D0842 L 289/1 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2002.10.26. A TANÁCS HATÁROZATA (2002. október 21.) az Európai Uniónak a kézi lőfegyverek és a könnyű fegyverek destabilizációra vezető délkelet-európai felhalmozódása és elterjedése elleni küzdelemhez való hozzájárulására tekintettel a 2002/589/KKBP együttes fellépés végrehajtásáról (2002/842/KKBP) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel a 2002/589/KKBP együttes fellépésre ("), és különösen annak 6. cikkére, az Európai Unióról szóló szerződés 23. cikke (2) bekezdésének második francia bekezdésével összefüggésben, mivel: (1) — A kézi lőfegyverek és a könnyű fegyverek túlzott mértékű és ellenőrizetlen felhalmozódása és elterjedése táplálta a bűnözést és a bizonytalanságot Délkelet-Európában, amelynek következtében súlyosbodott a konfliktus a régi- óban, s ez aláásta a konfliktust követő béketeremtést és erőteljesen korlátozza a délkelet-európai gazdasági és szo- ciális fejlődést. (2) — Az Európai Unió a 2002/589/KKBP együttes fellépés 1. cikkében meghatározott célkitűzések megvalósítása érde- kében azt tervezi, hogy a megfelelő nemzetközi fórumo- kon, valamint regionális keretek között a nemzetközi szervezeteken, programokon és ügynökségeken, valamint a regionális megállapodásokon keresztül támogatást nyújt ehhez. (3) — A Délkelet-európai Stabilitási Egyezmény alapján létreho- zott, a kézi lőfegyverekről és könnyű fegyverekről szóló regionális végrehajtási terv egy olyan keretet kíván terem- teni, amelyen belül a délkelet-európai országok olyan prog- ramokat és tervjavaslatokat dolgozhatnak ki, amelyek a fegyverek tiltott elterjedése és forgalma ellenőrzésének erő- södéséhez vezetnek. (4 — Az Egyesült Nemzetek Fejlesztési Programja (UNDP) és a Stabilitási Egyezmény égisze alatt belgrádi székhellyel lét- rehozták a ,Kézi lőfegyverek csökkentésének délkelet- európai regionális elszámolási intézetét", amely egy műszaki egységből áll és regionális és nemzeti szinten szá- mos operatív tevékenységet támogat. (5) — Ezen elszámolási intézet célkitűzései közé tartozik a kor- mányok és a nem kormányzati szervezetek képességének erősítése a kézi lőfegyverek és könnyű fegyverek délkelet- európai — tiltott — forgalmának — megakadályozásával (4) HLL 191., 2002.7.19., 1. o. kapcsolatban. Az elszámolási intézet különös hangsúlyt helyez olyan regionális projektek fejlesztésére, amelyek keretében ténylegesen fellép a fegyverek határokon átnyúló forgalmával szemben. (6) — Az Európai Unió úgy ítéli meg, hogy a regionális végrehaj- tási terv és az elszámolási intézet célkitűzési kiterjednek a kézi lőfegyverek és a könnyű fegyverek keresletével és kínálatával kapcsolatos összefüggésekre, és minden szem- pontból részét képezik a kézi lőfegyverek és a könnyű fegyverek tiltott kereskedelmének megelőzése, leküzdésére és felszámolására irányuló cselekvési program végrehajtása ellenőrzésének, amelyet az Egyesült Nemzetek kézi fegyve- rek és könnyű lőfegyverek tiltott kereskedelméről rende- zett konferenciáján (New York, 2001. július 9—20.) fogad- ták el. (7) — Az Európai Unió úgy ítéli meg, hogy az elszámolási inté- zet pénzügyi támogatása elősegíti a szoros államközi együttműködést az Egyesült Nemzetek cselekvési program- jában megállapított célkitűzések megvalósítása érdekében, beleértve az információcserét, a segítségnyújtást és a nor- mák meghatározását is, és kiemeli a regionális szervezetek- nek ezen együttműködés előmozdításában betöltött szere- pét. (8) — A Bizottság hozzájárult ahhoz, hogy megbízzák e határo- zat végrehajtásával. (9) — Az Európai Unió ezért a 2002/589/KKBP együttes fellépés II. címével összhangban pénzügyi támogatást nyújt az elszámolási intézet számára, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk (1) Az Európai Unió hozzájárul az Egyesült Nemzetek Fejlesztési Programja (UNDP) és a Stabilitási Egyezmény égisze alatt belgrádi székhellyel létrehozott , Kézi lőfegyverek csökkentésének délkelet- európai regionális elszámolási intézete" munkájához. (2) E célból az Európai Unió pénzügyi támogatást biztosít az UNDP-nek, hogy hozzájáruljon a belgrádi elszámolási intézet sze- mélyi jellegű ráfordításaihoz.