140 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/3. kötet 319771L10391 L 145/44 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1977.6.13. A TANÁCS IRÁNYELVE (1977. május 17.) a szarvasmarha-brucellózis, -tuberkulózis és -leukózis felszámolására irányuló közösségi intéz- kedések bevezetéséről (77/391/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 43. és 100. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére (), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (), mivel az állategészségügy területén a Közösség egyik feladata az állatállomány egészségi állapotának javítása és ezáltal az állat- tartás jövedelmezőbbé tétele, közben az emberek megóvása egyes rájuk fertőző betegségektől; mivel ezen intézkedéseknek hozzá kell járulniuk a tagállamok közötti friss hús- vagy élőállat-kereskedelem korlátainak felszá- molásához, amelyek az állategészségügyi helyzet különbsé- geinek tulajdoníthatók; mivel az ezt célzó közösségi kezdeményezéseknek kezdetben bizonyos olyan betegségekre kell összpontosítaniuk, amelyek ellen azonnali cselekvés lehetséges; mivel ez a brucellózis, a tuberkulózis és a leukózis esetében igaz; mivel amennyiben a javasolt intézkedések a szerződés 39. cikke (1) bekezdésének a) pontjában megállapított célokat szándé- koznak megvalósítani, akkor ezek közös intézkedéseket képeznek a közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló, 1970. április 21-i 729/70/EGK tanácsi rendelet (?) 6. cikkének (1) bekezdése értelmében; mivel amennyiben a Közösség hozzájárul a közös intézkedések finanszírozásához, akkor olyan helyzetben kell lennie, hogy megbizonyosodhasson arról, hogy a tagállamok által az ezen intézkedések végrehajtása érdekében elfogadott rendelkezések hozzájárulnak céljai eléréséhez; mivel e célból rendelkezést kell hozni a tagállamok és a Bizottság között a 68/361/EGK határo- zat () által létrehozott Állategészségügyi ÁAllandó Bizottság keretén belül történő szoros együttműködést létrehozó el- járásról, 6., 1977.1.10., 13. o. 56., 1977.3.7., 28. o. 94., 1970.4.28., 13. o. 255., 1968.10.28., 23. o. sinioroi ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk Az irányelv célja a közösségi szarvasmarha-állomány egészségi állapotának közösségi intézkedéssel történő javítása a brucel- lózis- és tuberkulózismentesítés meggyorsításával vagy fokozá- sával, valamint a leukózis elleni mentesítéssel. 1. FEJEZET A brucellózisra, a tuberkulózisra és a leukózisra vonat- kozó technikai rendelkezések 2. cikk (1) Ezen irányelv alkalmazásában azok a tagállamok, amelyekben a szarvasmarha-állományok szarvasmarha-brucelló- zissal fertőzöttek, a (2) és (3) bekezdésben meghatározott felté- telek szerint terveket dolgoznak ki területükön e betegség megszüntetésének meggyorsítására. (2) a) A szarvasmarha-brucellózis megszüntetésének meggyor- sítására szolgáló terveket úgy kell kidolgozni, hogy befe- jezésüket követően az állományokat , hivatalosan brucel- lózismentes" osztályba sorolják az e területen érvényes közösségi rendelkezések és különösen a legutóbb a 75/379]EGK irányelvvel ) módosított, a szarvasmarha- félék és a sertések Közösségen belüli kereskedelmét érintő állat-egészségügyi problémákról szóló, 1964. június 26-i 64/432/EGK tanácsi irányelvvel (f) össz- hangban. ) HL L 172., 1975.7.3., 17. o. ($ HL 121., 1964.7.29., 1977/64. o.