256 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 04/3. kötet 31998R1239 1998.6.17. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L171/1 A TANÁCS 1239/98/EK RENDELETE (1998. június 8.) a halászati erőforrások megóvását biztosító egyes technikai intézkedésekről szóló 894/97/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 43. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára (!), tekintettel az Európai Parlament véleményére, (2) tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére, (?) () mivel a halászat és akvakultúra közösségi rendszerének lét- rehozásáról szóló, 1992. december 20-i 3760/92/EGK tanácsi rendelet (?) 2. és 4. cikke kimondja, hogy a Tanács- nak az ismert tudományos eredmények fényében olyan védelmi intézkedéseket kell megtennie, amelyek biztosít- ják az élő tengeri erőforrások ésszerű és felelősségteljes, a fenntarthatóságon alapuló felhasználását, tekintetbe véve többek között a halászatnak a tengeri ökoszisztémára gya- korolt hatását; mivel ezért a Tanács elfogadhat az alkalma- zott halászfelszerelésekkel és módszerekkel kapcsolatos technikai intézkedéseket; mivel közösségi szinten szükséges elveket és bizonyos sza- bályokat meghatározni, hogy a tagállamok biztosíthassák a lobogójuk alatt hajózó vagy a joghatóságuk alá tartozó hajók halászati tevékenységének igazgatását; mivel a 894/97/EK rendelet (?) szabályozza az eresztőhá- lókkal való halászatot; HL C 118., 1994.4.29., 2. o. HL C 3035., 1994.10.31., 83. o. HL C 393., 1994.12.31., 175. o. HL L 389., 1992.12.31., 1. o. A legutóbb az 1994. évi csatlakozási okmánnyal módosított rendeletet. HL L 132., 1997.5.23., 1. o. (11) 6 mivel a halászati erőkifejtés szempontjából az eresztőhá- lókat alkalmazó halászati tevékenységek az elmúlt időszak- ban gyors ütemben növekedtek; mivel ezeknek a tevékeny- ségeknek az ellenőrizetlen elterjedése a -halászati erőkifejtések túlzott növekedése folytán súlyos kockázatot jelent a célfajokra nézve; mivel a Szerződés 130r. cikkének (2) bekezdése lefekteti azt az alapelvet, miszerint minden közösségi intézkedés- nek az elővigyázatosság szellemében számításba kell ven- nie a környezetvédelmi követelményeket; mivel a Közösségnek az óceánok biológiai erőforrásai meg- óvásához és kezeléséhez való hozzájárulással kapcsolatos nemzetközi kötelezettségvállalásaival összhangban szigo- rúan kell szabályozni a közösségi hajók által eresztőhálóval végzett halászat bővülését; mivel szükséges az eresztőhálók hosszának a korlátozása; mivel a tonhalra, kardhalra és bizonyos más fajokra irá- nyuló eresztőhálós halászat járulékos halfogással jár e- gyütt és veszélyezteti a célfajokhoz nem tartozó fajok populációját; mivel a halászati erőkifejtések ellenőrizetlen növekedé- sének a kockázatára és az eresztőhálók szükségesnél kevésbé szelektív voltára tekintettel, azok használatát meg kell tiltani a tonhal, kardhal és bizonyos más fajok halász- területein; mivel az átmenetet gyorsan végre kell hajtani az ökológiai kockázatok elkerülése érdekében; mivel ezekre a fajokra korábban eresztőhálóval halászó közösségi hajók gazdasági korlátok között tevékenyked- nek, ami a forgalomból történő fokozatos kivonást tesz szükségessé; mivel az eresztőhálós halászat fenntartását e hajók számára 2001. december 31-ig engedélyezni kell; mivel a Balti-tengerben való halászattal kapcsolatos tech- nikai védelmi intézkedésekről a 88/98/EK rendelet (£) ren- delkezik; HL L 9., 1998.1.15., 1. o.