22 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 16/2. kötet 32004D0626 2004.4.3. AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA L 99/3 AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 626/2004/EK HATÁROZATA (2004. március 31.) a , Kultúra 2000" program létrehozásáról szóló 508/2000/EK határozat módosításáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és külö- nösen annak 151. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel a Régiók Bizottságának véleményére (!), a Szerződés 251. cikkében megállapított eljárásnak megfelelően (?), mivel: (1) A Kultúra 2000 program létrehozásáról  szóló 508/2000/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (?) a 2000. január 1-től 2004. december 31-ig terjedő időszakra vonatkozóan létrehozott egy egységes finanszírozási és ter- vezési eszközt a kulturális együttműködés terén. (2) — Szükséges a Szerződés 151. cikkével megállapított közös- ségi feladatok ellátása során a közösségi kulturális tevé- kenység folyamatosságának biztosítása. (3) — Ebből következően további két évre, 2006. december 31-ig meg kell hosszabbítani a , Kultúra 2000" programot. (49 — A pénzügyi tervnek a bővítés céljából történő felülvizsgá- lata előírja a 3. tétel felső határának emelését, amelyet a jogalkotó hatóságnak tiszteletben kell tartania a meglévő programok meghosszabbításakor. (5) — Alapvető fontosságú, hogy a Bizottság legkésőbb 2005. december 31-ig teljes és részletes jelentést készítsen (4) . HL C 23., 2004.1.27., 20. o. () - Az Európai Parlament 2003. december 16-i véleménye (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé) és a Tanács 2004. március 8-i hatá- rozata. (4) HLL 63., 2000.3.10., 1. o. a ,Kultúra 2000" programról, amely lehetővé teszi az Európai Parlament és a Tanács részére egy, a kultúra terü- letén folytatandó közösségi fellépés érdekében a 2004. évre meghirdetett és a 2007. évben hatályba léptetni ter- vezett új programkeretre vonatkozó javaslat vizsgálatát. A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk Az 508/2002/EK határozat a következőképpen módosul: 1. Az 1. cikk (1) bekezdésében a 2004. december 31-i időpont helyébe a 2006. december 31-i időpont lép. 2. A 3. cikk (3) bekezdésében a 167 millió eurós összeg helyébe 236,5 millió euró összeg lép. 2. cikk Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba. 2005. január 1-jétől kell alkalmazni. Kelt Strasbourgban, 2004. március 31-én. az Európai Parlament részéről a Tanács részéről az elnök az elnök P. COX D. ROCHE