226 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 04/5. kötet 32001R1812 2001.9.15. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 246/5 A BIZOTTSÁG 1812/2001/EK RENDELETE (2001. szeptember 14.) az 1886/2000/EK rendeletnek a halászati ágazatban a termelői szervezetek által elfogadott egyes szabályok tagsággal nem rendelkező termelőkre való kiterjesztése tekintetében történő módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a 939/2000/EK bizottsági rendelettel () módosított, a halászati és az akvakultúratermékek piacának közös szervezésé- ről szóló, 1999. december 17-i 104/2000/EK tanácsi rendelet- re (2) és különösen annak 7. cikke (10) bekezdésére, mivel: () A 104/2000/EK tanácsi rendelet a halászati ágazatban a termelői szervezetek által elfogadott szabályok tagsággal nem rendelkező termelőkre való kiterjesztésére tekintettel történő alkalmazására vonatkozó részletes szabályok meg- állapításáról szóló, 2000. szeptember 6-i 1886/2000/EK bizottsági rendelet (?) főleg olyan kritériumokat tartalmaz a fogási ágazatban a termelői szervezetek reprezentati- vitása mértékének értékeléséhez, amelyek nem megfelelőek az akvakultúra-ágazatban. Ezért tehát különleges kritériu- mokat kell meghatározni ebben az ágazatban a reprezen- tativitás tekintetében. Az akvakultúra-ágazat jellemzőinek figyelembevételével a termelési és értékesítési szabályok pontos meghatározása is helyénvalónak látszik. Ezért módosítani kell az 1886/2000/EK rendeletet. Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Halászatitermék-piaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1886/2000/EK rendelet 1. és 2. cikke helyébe a következő rendelkezés lép: ) ) Ő , 1. cikk (1) A fogási ágazatban valamely termelői szervezet termelési és értékesítési tevékenységei akkor tekinthetők elegendően reprezentatívnak azon a területen, amelyekre a szabályok kiter- jesztését javasolják, ha: HL L 132., 2001.5.15., 10. o. HL L 17., 2000.1.21., 22. o. HL L 227., 2000.9.7., 11. o. a) a termelői szervezet vagy annak tagjai részéről azoknak a fajoknak a forgalomba hozatala, amelyekre a szabályokat alkalmazni kívánják, a forgalomba hozott teljes mennyiség több mint 65 96-át teszik ki; és b) a termelői szervezet tagjai által működtetett hajók fedélze- tén a halászok száma több mint 50 96-a a területen bejegy- zett olyan halászok számának, akikre a kiterjeszthető sza- bályok alkalmazásra kerülhetnek. (2) Az (1) bekezdés a) pontjának alkalmazásában az előző gazdasági év során forgalomba hozott mennyiségeket kell figyelembe venni. (3) Az (1) bekezdés b) pontjában említett százalék kiszámítá- sához a 10 méter teljes hosszúságú vagy annál hosszabb hajók fedélzetén lévő halászokat, az ilyen halászok által forgalomba hozott mennyiségek és a kérdéses területen forgalomba hozott teljes mennyiségek közötti arányban kell figyelembe venni. (4) Az akvakultúraágazatban valamely termelői szervezetnek a 2792/1999/EK tanácsi rendelet () III. mellékletének 2.2. a) pontjában meghatározott termelési és értékesítési tevékenysé- gei akkor tekinthetőek elegendően reprezentatívnak azon a területen, amelyen a szabályok kiterjesztését javasolják, ha a termelői szervezet vagy annak tagjai részéről azon fajok, ame- lyekre a szabályokat alkalmazni kívánják, az előállított teljes mennyiség több mint 40 9-át teszi ki. (5) A 4. pont alkalmazásában az előző gazdasági év során ter- melt mennyiségeket kell figyelembe venni. 2. cikk (1) A 104/2000/EK rendelet 7. cikke (1) bekezdésének a) pontjában említett termelési és értékesítési szabályok a követ- kező elemeket tartalmazzák: a) az eladásra felkínált termékek minősége, mérete vagy súlya és megjelenése; b) mintavétel, eladási célokra használt tartály, csomagolás és címkézés, valamint jég használata; c) az első forgalomba hozatal feltételei, amelyek tartalmazhat- nak az előállított mennyiség ésszerű értékesítésére vonat- kozó szabályokat a piac stabilizálása érdekében.