L 328/16 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2004.10.30. A BIZOTTSÁG 1891/2004/EK RENDELETE (2004. október 21.) az egyes szellemi tulajdonjogokat feltehetően sértő áruk elleni vámhatósági rendelkezésekről és az ilyen jogokat ténylegesen sértő áruk ellen hozandó intézkedésekről szóló 1383/2003/EK tanácsi rendelet végrehajtási rendelkezéseinek elfogadásáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az egyes szellemi tulajdonjogokat feltehetően sértő áruk elleni vámhatósági rendelkezésekről és az ilyen jogokat ténylegesen sértő áruk ellen hozandó intézkedésekről szóló, 2003. július 22-i 1383/2003/EK rendeletre (!) és különösen annak 20. cikkére, mivel: Az 1383/2003/EK rendelet közös szabályokat vezetett be a hamisított és kalóz áruk bevezetésének, szabad forga- lomba bocsátásának, kivitelének, exportjának, reexport- jának, felfüggesztő eljárás alá vonásának, vámszabad terü- letre vagy vámszabad raktárba történő beléptetésének megtiltására és az ilyen áruk illegális forgalomba hozata- lával való hatékony szembeszállásra, a törvényes kereske- delem szabadságának akadályozása nélkül. Miután az 1383/2003/EK rendelet módosította és felvál- totta a hamisított és kalóz áruk szabad forgalomba bocsátását, kivitelét, újrakivitelét vagy felfüggesztő eljárás alá vonását tiltó intézkedések megállapításáról szóló, 1994. december 22-i 3295/94/EK tanácsi rendeletet (?), helyénvaló új rendeletet hozni a 3295/94/EK tanácsi rendelet végrehajtási feltételeinek elfogadásáról szóló, 1995. június 16-i 1367/95/EK bizottsági rendelet (?) helyett. Helyénvaló meghatározni, a szellemi tulajdonjogok különböző típusaitól függően, azokat a természetes vagy jogi személyeket, amelyek a jogtulajdonos képvise- letében felléphetnek, illetve minden olyan személyről, aki ezzel a joggal élhet. Helyénvaló meghatározni a szellemi tulajdonjogok igazo- lásának eszközeit, amelyeket az 1383/2003/EK rendelet 5. cikke (5) bekezdésének második számozatlan bekez- dése követel meg. L 196., 2003.8.2., 7. o. Ő6) HLL 341., 1994.12.30., 8. o. A legutóbb a 806/2003/EK rendelettel (HL L 122., 2003.5.16., 1. o.) módosított rendelet. ) HL Ó HL L 133., 1995.6.17., 2. o. A legutóbb a 2003. évi csatlakozási okmánnyal módosított rendelet. 6) (10) (11) Az intézkedést kérő nyomtatvány tartalmának és formá- jának, valamint az intézkedés iránti kérelemhez használt nyomtatványokban szereplő — az 1383/2003/EK rendelet 5. cikke (1) és (4) bekezdésének keretében meghatározott — információk összehangolása és egységességének bizto- sítása érdekében meg kell határozni azt a mintát, amelynek meg kell felelnie a nyomtatványnak. Meg kell határozni az intézkedés iránti kérelem nyelvhasználatára vonatkozó szabályokat is, amelyeket a hivatkozott ren- delet 5. cikkének (4) bekezdése ír elő. Konkretizálni kell az információknak azokat a típusait is, amelyeknek szerepelniük kell az intézkedés iránti kére- lemben, hogy a vámigazgatási szervek könnyebben fÉelis- merhessék a szellemi tulajdonjogot feltehetősen sértő árukat. Meg kell határozni a jogosult felelősségére vonatkozó nyilatkozat típusát, amelyet az intézkedési kérelemhez kötelezően csatolni kell. A — jogbiztonságra — törekedve — rögzíteni kell az 1383/2003/EK rendelet 13. cikkében említett időszakok kezdetét. Annak érdekében, hogy a Bizottság egyrészt figyelemmel kísérhesse az 1383/2003/EK rendelet által előirányzott eljárás hatékony alkalmazását, a kellő időpontban elké- szíthesse a hivatkozott rendelet 23. cikkében említett jelentést, megkísérelhesse számszerűsíteni és minősíteni a csalás jelenségeit, másrészt lehetővé tehesse, hogy a tagállamok a vonatkozó kockázatokat elemezhessék, meg kell határozni az információcsere részletes szabályait a tagállamok és a Bizottság között. A jelen rendeletet ugyanattól a naptól fogva kell alkal- mazni, mint az 1383/2003/EK rendeletet. A jelen rendeletben meghatározott intézkedések össz- hangban vannak a Vámkódex Bizottság véleményével,