2007.8.30. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 226/15 A BIZOTTSÁG 1002/2007/EK RENDELETE (2007. augusztus 29.) az Egyiptomból származó és onnan érkező rizs közösségi behozataláról szóló 2184/96/EK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az Egyiptomból származó és onnan érkező rizs közösségi — behozataláról szóló, 1996. -október —28-i 2184/96/EK tanácsi rendeletre (") és különösen annak 2. cikkére, tekintettel a rizs piacának közös szervezéséről szóló, 2003. szeptember 29-i 1785/2003/EK tanácsi rendeletre (?) és külö- nösen annak 10. cikke (2) bekezdésére és 13. cikke (1) bekez- désére, mivel: (1) — Az 1997. január 31-i 196/97/EK bizottsági rendelet (?) megállapítja az Egyiptomból származó és onnan érkező rizs közösségi behozataláról szóló 2184/96/EK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályokat. Hatálybalépése óta több, horizontálisan vagy az egyes ágazatokban alkalmazandó rendelkezést is elfogadtak, illetve módosítottak, ideértve a mezőgazdasági termék- ekre vonatkozó behozatali és kiviteli engedélyek és előzetes rögzítési igazolások rendszerének alkalmazására kialakított részletes közös szabályok megállapításáról szóló, 2000. június 9-i 1291/2000/EK bizottsági rende- letet (), a gabonafélék és a rizs behozatali és kiviteli engedélyei — rendszerének — alkalmazására — vonatkozó különös részletes szabályok megállapításáról  szóló, 2003. július 28-i 1342/2003/EK bizottsági rendeletet (?), valamint az importengedélyek rendszere alá tartozó mezőgazdasági termékek behozatali vámkontingenseinek kezelésére vonatkozó közös szabályok megállapításáról szóló, 2006. augusztus 31-i 1301/2006/EK bizottsági rendeletet (6); és mindezeket figyelembe kell venni a 196/97/EK rendelet által megnyitott vámkontingens vonatkozásában. () — Az 1301/2006/EK rendelet részletes szabályokat határoz meg többek között az importengedélyek iránti kérel- () HL L 292., 1996.11.15., 1. o. ÓŐ) HL L 270., 2003.10.21., 96. o. A legutóbb a 797/2006/EK rende- lettel (HL L 144., 2006.5.31., 1. o.) módosított rendelet. Ő6) HLL 31., 1997.2.1., 53. o. A legutóbb az 1996/2006/EK rendelettel (HL L 398., 2006.12.30., 1. o.) módosított rendelet. (5 HL L 152., 2000.6.24., 1. o. A legutóbb az 1913/2006/EK rende- lettel (HL L 365., 2006.12.21., 52. o.) módosított rendelet. Ő6) HL L 189., 2003.7.29., 12. o. A legutóbb az 1996/2006/EK rende- lettel módosított rendelet. ($) HL L 238., 2006.9.1., 13. o. Az 289/2007/EK rendelettel (HL L 78., 2007.3.17., 17. o.) módosított rendelet. mekre, a kérelmező kilétére, valamint az engedélyek kiál- lítására vonatkozóan. A rendelet az ágazati rendeletekben meghatározott kiegészítő feltételek és eltérések sérelme nélkül alkalmazandó. Következésképpen az egyértel- műség érdekében egy új rendelet elfogadása és a 196/97/EK rendelet hatályon kívül helyezése révén módosítani kell az Egyiptomból származó rizs behozata- lára vonatkozó közösségi vámkontingensek  kezelési módját. (33 —A 2184/96/EK rendelet 1. cikke gazdasági évenként 32 000 tonnás globális vámkontingens megnyitását írja elő a 1006 KN-kód alá tartozó, Egyiptomból származó rizsre vonatkozóan. Az alkalmazandó vámtételek az 1785/2003/EK rendelet 11-11d. cikkével összhangban meghatározott vámok 25596-kal való csökkentésével kapott összegnek felelnek meg. Figyelembe véve az eltérő vámtételek — alkalmazásának — lehetőségét, —helyénvaló meghatározni a 25 96-os csökkentés alkalmazására vonat- kozó feltételeket. (4 — A szóban forgó kontingens megfelelő módon történő kezelése érdekében lehetővé kell tenni a gazdasági szereplők számára, hogy vámkontingens-időszakonként egynél több engedélykérelmet is benyújthassanak, eltérve ezáltal az 1301/2006/EK rendelet 6. cikkének (1) bekez- désében foglaltaktól. Ugyanezen okból helyénvaló megál- lapítani az engedélyek kérelmezésére, kibocsátására, érvé- nyességi időtartamára, valamint az információknak a Bizottsághoz történő eljuttatására vonatkozó különös szabályokat, továbbá meghozni a megfelelő adminisz- tratív intézkedéseket annak biztosítására, hogy a rögzített kontingensmennyiséget ne lépjék túl. Az 1301/2006/EK rendelet minden esetben a vámkontingens-időszak utolsó napját jelöli meg az engedélyek érvényességének határide- jéül. Ezenkívül a szóban forgó kontingens ellenőrzésének javítása és kezelésének egyszerűsítése céljából indokolt előírni, hogy a behozatali engedély iránti kérelmek benyújtására heti rendszerességgel kerüljön sor, és a biztosíték összegét úgy kell megállapítani, hogy az tükrözze a várható kockázatokat. (5) — A fuvarokmányra és a preferenciális származást igazoló dokumentumra a termék szabad forgalomba bocsátá- sakor alkalmazandó rendelkezéseket az egyrészről az Európai Közösségek és azok tagállamai, másrészről az Egyiptomi Arab Köztársaság közötti társulást létrehozó euromediterrán megállapodás megkötéséről szóló tanácsi és bizottsági határozat (") 4. jegyzőkönyve határozza meg. Helyénvaló megállapítani az e rendelkezéseknek a szóban forgó kontinges esetében történő alkalmazására vonatkozó részletes szabályokat. () HL L 304., 2004.9.30., 38. o.