L 32/180 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2007.2.6. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA 2006. december 20. egyes állami támogatásra vonatkozó határozatok meghosszabbításáról (az értesítés a C(2006) 6927. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2007/72/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 87. és 88. cikkére, mivel: (1) Az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a foglalkoztatásra nyújtott állami támogatásra történő alkalmazásáról szóló, 2002. december 5-i 2204/2002/EK bizottsági rendelet ("), az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a kis- és közép- vállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról szóló, 2001. január 12-i 70/2001/EK bizottsági rendelet Ű), valamint az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a képzési támogatásokra való alkalmazásáról szóló, 2001. január 12-i 68/2001/EK bizottsági rendelet () hatályát a 2204/2002/EK, 70/2001/EK és 68/2001/EK rendeletek módosításáról szóló, 2006. december 20-i 1976/2006/EK bizottsági rendelet (") 2008. június 30-ig meghosszabbította. 2) A felesleges adminisztratív munka elkerülése, valamint a jogbiztonság garantálása érdekében helyénvaló az e kiter- jesztő rendelet tárgyát képező mentességi rendeletek alap- ján bejelentett támogatási rendszerek jóváhagyásáról szóló bizottsági határozatok hatályát kiterjeszteni. () HL L 337., 2002.12.13., 3. o. Az 1040/2006/EK rendelettel (HL L 187., 2006.7.8., 8. o.) módosított rendelet. Ő) HL L 10., 2001.1.13., 33. o. Az 1040/2006/EK rendelettel (HL L 187., 2006.7.8., 8. o.) módosított rendelet. ) HL L 10., 2001.1.13., 20. o. Az 1040/2006/EK rendelettel (HL L 187., 2006.7.8., 8. o.) módosított rendelet. () HLL 368., 2006.12.23., 85. o. () HL C 54., 2006.3.4., 13. o. ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2007-2013 közötti időszakra vonatkozó nemzeti regionális támogatásokról szóló, 2006. március 4-i iránymutatás (") 107. pontja 3. francia bekezdésében rögzített megfelelő intézkedések sérelme nélkül, és valamennyi tagállam egyetértése mellett az e határozat hatálybalépése előtt a 2204/2002/EK, 70/2001/EK vagy 68/2001/EK rendelet alapján állami támogatási rendszerek jóváhagyásáról szóló bizottsági határozatok hatálya 2008. június 30-áig meghosszabbításra kerül. 2. cikk E határozat címzettjei a tagállamok. A határozat 2007. január 1-jétől alkalmazandó. Kelt Brüsszelben, 2006. december 20-án. a Bizottság részéről Neelie KROES a Bizottság tagja