98 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 02/4. kötet 31989R2067 1989.7.12. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 196/18 A BIZOTTSÁG 2067/89/EGK RENDELETE (1989. július 11.) a kávéról szóló 1983. évi nemzetközi megállapodásban előírt származásibizonyítvány-rendszernek a Közösségben történő alkalmazása időpontjának a kontingensek felfüggesztése esetére történő meghatározásáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a kávéról szóló, 1983. évi nemzetközi megállapodás- ban előírt származási bizonyítvány rendszerének alkalmazásáról szóló, 1987. január 26-i 678/87/EGK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 4. cikkére, mivel a Nemzetközi Kávészervezet Tanácsa 1989. július 3-i ülé- sén úgy határozott, hogy 1989. július 4-től kezdődően felfüg- geszti a kontingenseket; mivel emiatt a fenti rendelkezések végrehajtása indokolt, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A kávéról szóló, 1983. évi nemzetközi megállapodás végrehajtása érdekében a 678/87/EGK rendelet rendelkezéseit 1989. július 4-től kell alkalmazni. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1989. július 11-én. (4  HLL 69., 1987.3.12., 1. o. a Bizottság részéről Christiane SCRIVENER a Bizottság tagja