102 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 14/1. kötet 31999R1783 1999.8.13. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L213/1 AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1783/1999/EK RENDELETE (1999. július 12.) az Európai Regionális Fejlesztési Alapról () AZ EURÓPAI PARLAMENT, AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 162. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára ("), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (?), tekintettel a Régiók Bizottságának véleményére (?), a Szerződés 251. cikkében (?) megállapított eljárásnak megfele- lően, (1) — mivel a Szerződés 160. cikkének rendelkezése szerint az Ő Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) célja, hogy elő- segítse a Közösségben előforduló főbb regionális egyenlőt- lenségek orvosolását; mivel az ERFA ezért hozzájárul a különböző régiók fejlettségi szintje közötti különbségek csökkentéséhez és a legkedvezőtlenebb helyzetű régiók és szigetek, beleértve a vidéki térségeket, felzárkózásának elő- mozdításához; mivel a strukturális alapokra vonatkozó általános rendel- kezések megállapításáról szóló, 1999. június 21-i 1260/1999/EK tanácsi rendelet (") 2. cikkének (2) bekez- dése szerint az ERFA fő feladata, hogy hozzájáruljon az 1260/1999/EK rendelet 1. cikke első albekezdésének 1. és 2. pontjában említett 1. és 2. célkitűzés megvalósításához (a továbbiakban: ,, 1. és 2. célkitűzés"); mivel az említett ) — Ez a közzététel törli a HL L 161. számában (1999.6.26, 43. o.) meg- jelent közzétételt, és annak helyébe lép. HL C 176., 1998.6.9., 35. o. és HL C 52., 1999.2.23., 12. o. HL C 407., 1998.12.28., 74. o. HL C 51., 1999.2.22., 1. o. Az Európai Parlament 1998. november 19-i véleménye (HL C 379., 1998.12.7., 178. o.), a Tanács 1999. április 14-i közös álláspontja (HL C 134., 1999.5.14., 1. o.) és az Európai Parlament 1999. május 6-i határozata (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). A Tanács 1999. június 21-i határozata. HLL 161., 1999.6.26., 1. o. rendelet 20. és 21. cikke szerint az ERFA-nak hozzá kell járulnia a határokon átnyúló, nemzetek és régiók közötti együttműködés finanszírozásához, valamint a válságban lévő városok és városkörnyékek közösségi kezdeményezé- sekkel összhangban történő gazdasági és társadalmi meg- újulásához; mivel a szóban forgó rendelet 22. és 23. cikke szerint támogatnia kell a közösségi szintű innovatív és a technikai segítségnyújtási intézkedéseket; mivel az 1260/1999/EK rendelet meghatározza a struktu- rális alapokra vonatkozó közös rendelkezéseket; mivel meg kell határozni az ERFA által az 1. és 2. célkitűzés alap- ján  finanszírozható  intézkedéstípusokat,  közösségi kezdeményezéseket és innovatív intézkedéseket; mivel a regionális fejlesztés elősegítésével kapcsolatos fela- datával összefüggésben meg kell határozni az ERFA-nak a gazdasági tevékenység harmonikus, kiegyensúlyozott és fenntartható fejlődéséhez, a nagyfokú versenyképességhez, a magas szintű foglalkoztatottsághoz, a nők és férfiak közötti egyenlőséghez, valamint a környezet nagyfokú védelméhez és fejlesztéséhez való hozzájárulását; mivel az ERFA köteles egy átfogó és összehangolt stratégia keretén belül támogatást nyújtani a fenntartható fejlődés érdekében, és biztosítani az egyéb strukturális alapoktól érkező támogatásokkal való együttműködést; mivel feladatai részeként az ERFA támogatja a termelési környezetet és a vállalkozások versenyképességét, különös tekintettel a kis- és középvállalkozásokra; a helyi gazdasági fejlődést és foglalkoztatást, beleértve a kultúra és az idegen- forgalom területét, ahol hozzájárulnak a tartós munkahe- lyek teremtéséhez; a kutatást és a technológiai fejlesztést; a helyi, regionális és transzeurópai hálózatok fejlesztését, beleértve a közlekedési infrastruktúra, távközlési és energi- aágazatban lévő említett hálózatokhoz való megfelelő hoz- záférés biztosítását; a környezet védelmét és fejlesztését, figyelembe véve az elővigyázatosság és a megelőző intéz- kedések megtétele elvét, továbbá figyelembe véve, hogy a környezeti kárt elsősorban a forrásnál kell kiküszöbölni, valamint a szennyező fizet elvet, továbbá az energia tiszta és hatékony hasznosításának és a megújuló energiaforrá- sok fejlesztésének elősegítését; valamint a nők és férfiak közötti egyenlőséget a foglalkoztatás területén;