320 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/19. kötet 31996D0482 1996.8.7. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 196/13 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1996. július 12.) a laposmellű futómadarak és azok tojásain kívüli baromfihús és keltetőtojás harmadik országból történő behozatalára vonatkozó állat-egészségügyi feltételek és a szükséges állatorvosi bizonyítványok, valamint a behozatalt követően elvégzendő állat-egészségügyi intézkedések meghatározásáról (EGT vonatkozású szöveg) (96/482/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTSSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre; tekintettel a legutóbb az Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozási okmányával módosított, a baromfi és keltetőtojás Közösségen belüli kereskedelmére és harmadik országból történő behozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1990. október 15-i 90/539/EGK tanácsi irányelvre (!, különösen annak 23. cikkének (1) bekezdésére, 24. cikkére és 26. cikkének (2) bekezdésére; tekintettel a legutóbb az Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozási okmányával módosított, a harmadik országokból a Közösségbe behozott állatok állat-egészségügyi ellenőrzésére irányadó elvek megállapításáról, valamint a 89/662/EGK, 90/425/EGK és 90/675/EGK irányelvek módosításáról szóló, 1991. július 15-i 91/496/EGK tanácsi irányelvre (), különösen annak 10. cikkére; mivel a Bizottság 233/95/EK határozata (") meghatározta azon harmadik országok listáját, amelyekből az élő baromfi és a keltetőtojások behozatala engedélyezett; mivel az ezen a listán szereplő országok, illetve országrészek elegendő biztosítékot nyújtanak arra vonatkozóan, hogy a 94/438/EK bizottsági határozattal () módosított 93/342/EGK bizottsági határozatának () megfelelően a madárinfluenzától és a Newcastle-betegségtől mentesnek tekintsék őket; mivel meg kell határozni a baromfi, illetve a keltetőtojások behozatalakor megkövetelt általános és különleges állat-egész- ségügyi feltételeket és állatorvosi bizonyítványokat; mivel a vonatkozó mintavételi és a vizsgálati eljárásokat szintén meg kell határozni; mivel mindezeknek a követelményeknek a 90/539/EGK rendelet és bármely más, a Közösségen belüli kereskedelemre vonatkozó végrehajtási határozat követelmé- nyeivel legalább egyenértékűeknek kell lenniük; () HL L 303., 1990.10.31., 6. o. () HL L 268., 1991.9.24., 56. o. () HLL 156., 1995.7.7., 76. o. () HLL 181., 1994.7.15., 35. o. Ő H ") HL L 137., 1993.6.8., 24. o. 5 mivel a 96/483/EK bizottsági határozat (!) megállapította azon harmadik országok listáját, amelyek a jelen határozatban leírt bizonyítványok használatára jogosultakimivel továbbá a kis baromfiszállítmányokra vonatkozó feltételek és következés- képpen a bizonyítványok eltérhetnek a többitől; mivel az ilyen kis szállítzmányokra vonatkozó előírásokat és bizonyítványokat egy külön határozatban kell meghatározni; mivel következésképpen számításba kell venni az érintett harmadik országok általános egészségügyi helyzetét; mivel a fent említett listán szereplő bizonyos harmadik országok számára csupán a baromfi, illetve a keltetőtojások bizonyos kategóriáinak behozatalára kell engedélyt adni; mivel a laposmellű futómadarak és más baromfifajták közötti biológiai különbségek alapján a laposmellű futómadarakra és azok keltetőtojásaira vonatkozó állat-egészségügyi feltételeket és állatorvosi bizonyítványokat csak akkor lehet megállapítani, ha az Állat-egészségügyi Tudományos Bizottság ezen állatok és termékek behozatalával összefüggő veszélyekről véleményét kifejtette; mivel annak érdekében, hogy elkerüljék a Közösség állatállo- mánya egészségügyi állapotának romlását, az e határozat hatálya alá tartozó állat- és termékkategóriákra vonatkozóan meg kell állapítani egy klinikai vizsgálattal záródó elkülönítési és megfigyelési időtartamot; mivel a Bizottság e határozatot bármikor felülvizsgálhatja, amennyiben az érintett országok állat-egészségügyi helyzetében változás következik be; (9 HLL 196., 1996.8.7., 28. o.