460 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/42. kötet 32004D0144 2004.2.18. AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA L 47/33 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2004. február 12.) bulgáriai és magyarországi létesítményeknek a tagállamok által a laposmellű futómadarak húsának behozatalára feljogosított harmadik országbeli létesítmények ideiglenes jegyzékeibe való felvétele tekintetében a 97/467/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2004) 346. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2004/144/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az egyes állati eredetű termékek, halászati termékek és élő kéthéjú kagylók tagállamokba történő behozatalára feljo- gosított harmadik országbeli létesítmények átmeneti időszakra szóló, ideiglenes jegyzékei összeállításának feltételeiről szóló, 1995. június 22-i 95/408/EK tanácsi határozatra (!), és külö- nösen annak 2. cikkének (1) és (4) bekezdésére, mivel: (1) — A 97/467/EK bizottsági határozat () megállapította a tagállamok által a laposmellű futómadarak húsának behozatalára feljogosított harmadik országbeli létesítmé- nyek ideiglenes jegyzékeit. (2) — Bulgária és Magyarország megküldte a laposmellű futó- madarak húsának előállításával foglalkozó olyan létesít- mények jegyzékeit, amelyek tekintetében az illetékes hatóságok tanúsítják, hogy a létesítmények megfelelnek a közösségi szabályoknak. (3) E létesítményeket fel kell venni a 97/467/EK határozattal megállapított jegyzékekbe. (4 — Mivel még nem végeztek helyszíni vizsgálatokat e létesít- ményekben, ezért az onnan származó behozatalra nem vonatkozik a 95/408/EK határozat 2. cikkének (4) bekez- désével összhangban elvégzendő fizikai ellenőrzések csökkentett gyakorisága. () HL L 243., 1995.10.11., 17. o. A legutóbb a 806/2003/EK rende- lettel (HL L 122., 2003.5.16., 1. o.) módosított határozat. ) HL L 199. 1997.7.26., 57. o. A legutóbb a 2002/797/EK határo- zattal (HL L 277., 2002.10.15., 23. o.) módosított határozat. (5) —A 97/467/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell. (6) — Az e határozatban előírt rendelkezések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 97]467]EK határozat II. melléklete e határozat mellékletének megfelelően módosul. 2. cikk Ezt a határozatot 2004. február 25-től kell alkalmazni. 3. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2004. február 12-én. a Bizottság részéről David BYRNE a Bizottság tagja