2005.12.9. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 322/5 A BIZOTTSÁG 2003/2005/EK RENDELETE (2005. december 8.) a 447/2004/EK rendeletnek a SAPARD program ex post értékelése tekintetében történő módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlo- vákia csatlakozási szerződésére, tekintettel a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlo- vákia csatlakozási okmányára és különösen annak 32. cikke (5) bekezdésére és 33. cikke (5) bekezdésére, mivel: (1) —A csatlakozni szándékozó közép- és kelet-európai országok előcsatlakozási mezőgazdasági és vidékfejlesz- tési intézkedéseinek az - előcsatlakozási időszakban történő közösségi támogatásáról szóló 1268/1999/EK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó szabályok megállapításáról  szóló, 1999.  —december —22-i 2759/1999/EK bizottsági rendelet (!) 12. cikke rendelke- zéseivel összhangban nem később, mint három évvel a programidőszak lezárulta után el kell végezni a SAPARD program ex post értékelését. (2) — Biztosítani kell azt, hogy ezeknek az értékeléseknek az elvégzésére és finanszírozására 2006 után, vagyis a SAPARD programnak az 1268/1999/EK tanácsi ren- delet (?) által megállapított támogathatósági időszaka után is sor kerülhessen. (3) A Cseh Köztársaságnak, Észtországnak, Lettországnak, Litvániának, Magyarországnak, Lengyelországnak, Szlové- niának és Szlovákiának az 1268/1999/EK rendelet alapján nyújtott támogatásról az 1257/1999/EK és () HL L 331., 1999.12.23., 51. o. A legutóbb a 2278/2004/EK rende- lettel (HL L 396., 2004.12.31., 36. o.) módosított rendelet. ÓŐ) HLL 161., 1999.6.26., 87. o. A legutóbb a 2257/2004/EK rende- lettel (HL L 389., 2004.12.30., 1. o.) módosított rendelet. 1260/1999/EK rendelet alapján nyújtott támogatásra történő átmenet elősegítésére szolgáló szabályok megál- lapításáról szóló, 2004. március 10-i 447/2004/EK bizottsági rendelet (?) 3. cikkét következésképpen olyan értelemben célszerű módosítani, hogy annak érvényes- sége kiterjedjen a SAPARD program ex post értékelésére. (4 — Következésképpen helyénvaló a 447/2004/EK rendelet módosítása. (5) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Agrárstrukturális és Vidékfejlesztési Bizottság vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 447/2004)/EK rendelet 3. cikkének (2) bekezdése helyébe az alábbi szöveg lép: 2 A vonatkozó SAPARD-programoknak a 2759/1999/EK bizottsági rendelet () 12. cikkében előírt ex post értékelései, csakúgy mint az azon projektekre vonatkozó kifizetések, amelyekre az 1268/1999/EK rendelet szerinti előirányzatok kimerültek vagy elégtelenek, belefoglalhatók az 1257/1999/EK rendelet szerinti, a 2004-től 2006-ig terjedő időszakra vonatkozó vidékfejlesztési programozásba, és az EMOGA Garanciarészlegéből finanszírozhatók. (9 HL L 331., 1999.12.23., 51. 0." 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba. ) HL L 72., 2004.3.11., 64. o.