2007.2.27. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 59/75 IRÁNYELVEK A BIZOTTSÁG 2007/12/EK IRÁNYELVE (2007. február 26.) a 90/642/EGK tanácsi irányelv egyes mellékleteinek a penkonazol, a benomil és a karbendazim megengedett legmagasabb szermaradvány-határértékei tekintetében történő módosításáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az egyes növényi eredetű termékekben — többek között a gyümölcsökben és zöldségekben —, illetve azok felületén — található  peszticid-szermaradványok — megengedett legmagasabb mértékének meghatározásáról szóló, 1990. november 27-i 90/642/EGK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 7. cikkére, tekintettel a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, 1991. július 15-i 91/414/EGK tanácsi irányelvre (?) és külö- nösen annak 4. cikke (1) bekezdésének f) pontjára, mivel: (1) — A 91/414/EGK irányelvvel összhangban az egyes növényi kultúrák esetében használandó növényvédő szerek enge- délyezése a tagállamok felelőssége. Az engedélyezéseknek az emberi és állati egészségre és a környezetre gyakorolt hatások értékelésén kell alapulnia. Az ilyen értékelések során figyelembe veendő elemek között szerepel a szerrel foglalkozók és a vele érintkezők expozíciója, a talajra, a vízi és légi környezetre gyakorolt hatás, valamint a kezelt növényi kultúrákon lévő szermaradványok elfogyasztása révén az emberekre és az állatokra gyakorolt hatás. (2) — A megengedett legmagasabb szermaradvány-határértékek (MRL-ek) a növények hatékony védelméhez szükséges minimális peszticidmennyiségeket tükrözik, amelyeket olyan módon alkalmaznak, hogy a szermaradvány mennyisége a lehető legkisebb és toxikológiailag elfogad- ható legyen, különösen a becsült étkezési bevitel szem- pontjából. (3) — A 90/642/EGK irányelv hatálya alá tartozó peszticidekre vonatkozó megengedett legmagasabb szermaradvány- határértékeket folyamatosan felül kell vizsgálni, és azok () HLL 350., 1990.12.14., 71. o. A legutóbb a 2006/92/EK bizottsági irányelvvel (HL L 311., 2006.11.10., 31. o.) módosított irányelv. ÓŐ) HL L 230., 1991.8.19., 1. o. A legutóbb a 2007/6/EK bizottsági irányelvvel (HL L 43., 2007.2.15., 13. o.) módosított irányelv. módosíthatók az újabb vagy a megváltozott felhaszná- lások figyelembevétele érdekében. A Bizottság új vagy megváltozott - felhasználásokról kapott tájékoztatást, amelyek a penkonazol, a benomil és a karbendazim szer- maradvány-határértékei változásához vezetnek majd. (4 — Megtörtént a fogyasztók e peszticidek szermaradvá- nyainak élelmiszer-ipari termékekben való előfordulá- sából eredő, élethosszig tartó terhelésének felmérése és értékelése a közösségi eljárásokkal és gyakorlatokkal összhangban, figyelembe véve az Egészségügyi Világszer- vezet által közzétett iránymutatásokat (?). (5) — A benomil és a karbendazim esetében, amelyre vonatko- zóan létezik egy akut referenciadózis (ARfD), a fogyasz- tóknak az e peszticidek szermaradványait esetlegesen tartalmazó élelmiszertermékek révén történő akut expo- zíciója felmérésre és értékelésre került a Közösségen belül használt eljárások és gyakorlat szerint, figyelembe véve az Egészségügyi Világszervezet által kiadott irányelveket. Figyelembe vették a Növényügyi Tudományos Bizottság szakvéleményeit, különösen a - peszticidekkel  kezelt növények fogyasztóinak védelmére vonatkozó taná- csokat () és ajánlásokat. Az - étkezésbevitel-értékelés alapján az említett peszticidek megengedett legmagasabb szermaradvány-határértékeit úgy kell meghatározni, hogy az akut referenciadózist biztosan ne lépjék túl. A többi anyag esetében a rendelkezésre álló információk értéke- lése azt mutatta, hogy nincs szükség akut referenciadózis megállapítására, és ezért nem szükséges rövid távú érté- kelés. (6) — A benomilra és a karbendazimra vonatkozó citrusfélék új legmagasabb megengedett szermaradványszintjei tekinte- tében a kérelmező vállalta, hogy kiegészítő adatokat szol- gáltat 2007 decemberéig. A rendelkezésre álló adatok azt mutatják, hogy a javasolt megengedett legmagasabb szer- maradvány-határértékek (MRL-ek) - biztonságosak a fogyasztók számára. Ő) A peszticid-szermaradékok étkezési bevitelét előre jelző irányelvek (felülvizsgált), készítette a GEMS/Élelmiszerprogram együttműködve a Peszticid-szermaradványok Kódexbizottságával, kiadta az Egészség- ügyi Világszervezet 1997-ben (WHOJ/EFSF/FOS/97.7). A 86/362/EGK, 86/363/EGK és a 90/642/EGK tanácsi irányelv mellékleteinek módosítására vonatkozó kérdésekről szóló szakvéle- mény (A Növényügyi Tudományos Bizottság által előadott szakvéle- mény, 1998. július 14.); A gyümölcsökben és zöldségekben előfor- duló különféle peszticid-szermaradványokról szóló szakvélemény (a Növényügyi Tudományos Bizottság által előadott szakvélemény, 1998. július 14.). http:/feuropa.eu.intlcommj/food/fs/sc/scpfoutcome. . Ppp..en.html (4