306 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/38. kötet 32003R0456 L 69/18 AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA 2003.3.13. A BIZOTTSÁG 456/2003/EK RENDELETE (2003. március 12.) a vámraktározási vagy vámszabad területi eljárás alá tartozó egyes marha- és borjúhúsból készült termék után járó export-visszatérítés előfinanszírozására vonatkozó különleges szabályok meg- állapításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 2345/2001/EK bizottsági rendelettel ( módosított, a marha- és borjúhús piacának közös szervezéséről szóló, 1999. május 17-i 1254/1999/EK tanácsi rendeletre () és különösen annak 33. cikke (12) bekezdésére, mivel: (1) — A legutóbb a 253/2002/EK rendelettel () módosított, a mezőgazdasági termékek után járó export-visszatérítési rendszer alkalmazása közös részletes szabályainak meg- állapításáról szóló, 1999. április 15-i 800/1999/EK bi- zottsági rendelet (?) II. címének 3. fejezete megállapítja a vámáruraktári vagy vámszabad területi eljárás alá tartozó termékek és áruk visszatérítésének előzetes fizetésére vonatkozó szabályokat. (2) — Tekintettel az egyes kicsontozott marha- és borjúhús vágott részek előállításának és betárolásának körülmé- nyeire — ezáltal a szabályozás alapján jogosulttá téve azokat a visszatérítés előzetes fizetésére, valamint a fenti termékek kivitelének módjára — a 800/1999/EK rendelet 27. cikkében megállapított ellenőrzési rendelkezéseket különleges rendelkezésekkel kell kiegészíteni. A fenti kiegészítő rendelkezések különösen a fenti szabályo- záshoz hozzájárulni kívánó piaci szereplők által létreho- zandó számítógépes adatbázisra vonatkoznak, amelyet az ellenőrzésért felelős vámhatóságok jóváhagynak, és amelyhez ez utóbbiaknak közvetlen hozzáféréssel kell rendelkezniük. (3) — Egyes marha- és borjúhúsból készült termékeknél eltérést kell megállapítani attól a leghosszabb időtartamtól, amíg a termékek a 800/1999/EK rendelet 29. cikkének (5) bekezdésében — meghatározott vámraktározási — vagy vámszabad területi eljárás alatt maradhatnak. E szabá- lyozás működésének érdekében — tekintettel a marha- és borjúhúságazatban uralkodó különleges feltételekre — ennek az időtartamnak négy hónapnak kell lennie. (4 — —Annak érdekében, hogy a műveleteket átláthatóbbá és az ellenőrzéseket gyorsabbá és hatékonyabbá tegyék, az eljárások valamelyik fázisa alá tartozó műveletek számát korlátozni kell. (5) — Annak érdekében, hogy e szabályozás zökkenőmentesen működjön, meg kell állapítani az ellenőrzések kritéri- umait és gyakoriságát, és azokat a következményeket, () HL L 315., 2001.12.1., 29. () HL L 160., 1999.6.26., 21. () HL L 183., 2002.7.12., 12. () HL L 102., 1999.4.17., 11. po9909 amelyeket akkor kell levonni, ha eltérést észlelnek a tényleges készletek és az adatbázis között. Ezenkívül elté- rést kell megállapítani a 800/1999/EK rendelet 26. cikkének (7) bekezdésétől. (6) —A Marha- és Borjúhúspiaci Irányítóbizottság az elnöke által megállapított határidőn belül nem nyilvánított véle- ményt, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 800/1999/EK rendelet sérelme nélkül, a 3846/87/EGK bizottsági rendelettel (7) bevezetett mezőgazdasági termé- kek — nómenklatúrájának — export-visszatérítésre — vonatkozó 0201 30 00 9100 és 0201 30 009120 kódja alá tartozó — vámraktári vagy vámszabad területi eljárás alatt álló — termékek után járó export-visszatérítés előfinanszírozásakor tekintettel kell lenni az e rendeletben megállapított szabályokra is. 2. cikk (1) — Az 1. cikkben említett, a tárolási rendszer alá tartozó termékek esetében a visszatérítés előfinanszírozására való jogosultság függ az e rendszer kezeléséért és ellenőrzéséért felelős vámhatóság által kibocsátott írásos engedélytől. (2) Az 1. cikkben említett engedélyt csak olyan piaci szereplők részére bocsátják ki, akik írásban vállalnak kötelezett- séget arra, hogy számítógépes adatbázist tartanak fenn az elő- finanszírozási szabályok alá vont termékekről (a továbbiakban: az adatbázis). Amennyiben a termékeket több helyen tárolják, akkor az engedély vámraktáronként egy adatbázisra adható ki. Amennyiben egy piaci szereplő megbízásából egy harmadik fél vállalja az áruk — vagy az áruk egy részének — raktározását, akkor az a harmadik fél az adatbázist fenntarthatja annak a piaci szereplőnek a felelősségére, aki továbbra is felelősségre vonható annak pontosságáért. Az illetékes vámhatóság előzetes vizsgálatokat végez annak biztosítására, hogy ez az adatbázis, amelyhez előzetes bejelentés szükségessége nélkül közvetlen hozzáféréssel kell rendelkeznie, létrejött és működik. Az (1) bekezdésben említett engedély megállapítja az adatbázishoz való hozzáférési eljárást. () HL L 366., 1987.12.24., 1. o.