348 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 08/1. kötet 31999R1215 1999.6.15. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 148/1 A TANÁCS 1215/1999/EK RENDELETE (1999. június 10.) a Szerződés 81. cikke (3) bekezdésének a megállapodások és összehangolt magatartások egyes csoportjaira történő alkalmazásáról szóló 19/65/EGK rendelet módosításáról () AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 83. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára (!), tekintettel az Európai Parlament véleményére (?), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (?), mivel a Tanács a 19/65/EGK rendelettel (?) — a 17. tanácsi rendelet: a Szerződés 81. és 82. cikkének végrehajtásáról szóló első rendelet (?) alkalmazásának sérelme nélkül, és a Szerződés 81. cikkének (3) bekezdésével összhangban — felhatalmazta a Bizottságot arra, hogy fogadjon el olyan rendeleteket, amelyekben kijelentik, hogy a 81. cikk (1) bekezdése nem vonatkozik a megállapodások egyes cso- portjaira, különösen azokra a megállapodáscsoportokra, amelyekben csak két vállalkozás vesz részt, és amelyekben az egyik fél abban állapodik meg a másikkal, hogy a közös piac egy meghatározott területén belül bizonyos árukat Szerkesztőségi jegyzet: A 19/65/EGK rendelet címe az Európai Közösséget létrehozó szerződés cikkeinek az Amszterdami Szerződés 12. cikke szerinti átszámozására figyelemmel kiigazításra került; az eredeti hivatkozás a Szerződés 85. cikkének (3) bekezdésére vonat- kozott. HL C 3635., 1998.11.26., 27. o. 1999. április 15-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). HL C 116., 1999.4.28. HL 36., 1965.3.6., 533/65. o.a A legutóbb az 1994. évi csatlakozási okmánnyal módosított rendelet. HL 13., 1962.2.21., 204/62. o. A legutóbb az 1994. évi csatlakozási okmánnyal módosított rendelet. csak ennek a másik félnek szállít viszonteladásra, vagy amelyekben az egyik fél abban állapodik meg a másikkal, hogy bizonyos árukat csak tőle szerez be viszonteladás cél- jára, illetve amelyben a két vállalkozás viszonteladás céljá- ból történő kizárólagos szállításra és beszerzésre vállal egy- mással szemben kötelezettséget; mivel a Bizottság a 19/65/EGK rendelet alapján különösen a Szerződés 81. cikke (3) bekezdésének a kizárólagos for- galmazási megállapodások egyes csoportjaira történő alkalmazásáról szóló, 1983. június 22-i 1983/83/EGK rendeletet (6), a Szerződés 81. cikke (3) bekezdésének a kizárólagos beszerzési megállapodások egyes csoportjaira történő alkalmazásáról szóló, 1983. június 22-i 1984/83/EGK rendeletet (") és a Szerződés 81. cikke (3) bekezdésének a franchise-megállapodások egyes csoport- jaira történő alkalmazásáról szóló, 1988. november 30-i 4087/88/EGK — rendeletet ($) (mentességi rendeletek) fogadta el; mivel a Bizottság 1997. január 22-én az EK versenypoliti- kájában alkalmazott vertikális korlátozásokról szóló zöld könyvet adott ki, amely széles körű vitát váltott ki a Szer- ződés 81. cikke (1) és (3) bekezdésének a vertikális megál- lapodásokra vagy összehangolt magatartásokra való alkal- mazásáról; mivel a tagállamoktól, az Európai Parlamenttől, a Gazda- sági és Szociális Bizottságtól, a Régiók Bizottságától és az érdekelt felektől a zöld könyvvel kapcsolatban kapott visszajelzések általában támogatták a közösségi versenypo- litikának a vertikális megállapodások terén történő reform- ját; mivel a már említett csoportmentességi rendeleteket megfelelően át kell dolgozni; Szerkesztőségi jegyzet: A 19/65/EGK rendelet címe az Európai Közösséget létrehozó szerződés cikkeinek az Amszterdami Szerződés 12. cikke szerinti átszámozására figyelemmel kiigazításra került; az eredeti hivatkozás a Szerződés 835. cikkének (3) bekezdésére vonat- kozott. HL C 365., 1998.11.26., 27. o. 1999. április 15-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé).