76 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/2. kötet 31975R0949 1975.4.12. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L91/14 A BIZOTTSÁG 949/75/EGK RENDELETE (1975. április 11.) a 315/68/EGK rendeletnek a liliomhagymákra vonatkozó minőségi szabványok tekintetében történő módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel az élő fák és egyéb növények, hagymák, gyökerek és hasonló részek, vágott virágok és lombdíszek piaca közös szerve- zésének létrehozásáról szóló, 1968. február 27-i 234/68/EGK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 4. cikkére, mivel a legutóbb az 1793/73/EGK rendelettel () módosított, 1968. március 12-i 315/68/EGK rendelet (?) rögzítette a virág- hagymák, sarjhagymák és gumók minőségi szabványait; mivel a tapasztalatok azt mutatták, hogy a jelenlegi termesztési technikák, valamint a jelenleg értékesített liliomhagymafajok, -fajták és -hibridek szükségessé teszik az említett termékek tekin- tetében meghatározott növénytani megnevezések és minimális méretek módosítását; mivel a vonatkozó szabványokat ezért ennek megfelelően ki kell igazítani; mivel az e rendeletben foglalt intézkedések összhangban vannak az Előnövény- és Virágpiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 315/68/EGK tanácsi rendelet melléklete III. szakaszában szereplő táblázatban a liliomhagymákra vonatkozó szöveg helyébe az e rendelet mellékletében szereplő szöveg lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1975. április 11-én. (4) HLL 55., 1968.3.2., 1. o. (4 HLLI181., 1973.7.4., 12. o. () HLL71., 1968.3.21., 1. o. a Bizottság részéről P. J. LARDINOIS a Bizottság tagja