2005.11.19. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 302/33 A BIZOTTSÁG 1896/2005/EK RENDELETE (2005. november 18.) az 1493/1999/EK tanácsi rendelet 30. cikkében előírt krízislepárlásnak egyes görögországi borokra vonatkozóan történő megindításáról szóló 887/2005/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a borpiac közös szervezéséről szóló, 1999. május 17-i 1493/1999/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 33. cikke (1) bekezdének f) pontjára, mivel: (1) — A 887/20035/EK bizottsági rendelet (?) az 1493/1999/EK rendelet 30. cikke szerinti krízislepárlást nyitott meg bizonyos Görögországban termelt borok esetében. 2) — Mivel most először alkalmaznak krízislepárlást Görögor- szágban, a rendszer bizonyos anyagi természetű kezdeti nehézségeket mutatott. Előfordulhat, hogy egyes termelők szándékuk ellenére nem tudják lepárlásra szállítani borukat az előírt határidőig. Az intézkedés hatékonysága érdekében szükségessé vált 2006. január 31-ig meghosz- szabbítani a 887/2005/EK rendelet által a bor lepárlóü- zembe szállítására előírt időszakot. (3) —A 887/2005/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. (4 — Az intézkedés folytonosságának biztosítására indokolt előírni e rendelet 2005. november 15-től történő alkal- mazását. (5) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Borpiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 887/2005/EK rendelet 4. cikke helyébe a következő szöveg lép: ,(1) — A jóváhagyott szerződések tárgyát képező bormeny- nyiségeket legkésőbb 2006. január 31-ig a lepárlóüzembe kell szállítani. Az előállított alkoholt a 6. cikk (1) bekezdésének megfelelően legkésőbb 2006. március 15-ig be kell szállítani az intervenciós hivatalba." 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való közzététe- lének napján lép hatályba. Ezt a rendeletet 2005. november 15-től kell alkalmazni. Ez a rendelet teljes egészében kötelező, és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2005. november 18-án. () HL L 179., 1999.7.14., 1. o. A legutóbb a 2003. évi csatlakozási okmánnyal módosított rendelet. (4 HL L 148., 2005.6.11., 34. o. a Bizottság részéről Mariann FISCHER BOEL a Bizottság tagja