2007.7.28. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 196/45 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2007. július 27.) az Indiából származó dihidro-mircenol behozatalára vonatkozó megszüntetéséről (2007/535/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az Európai Közösségben tagsággal nem rendelkező országokból érkező támogatott behozatallal szembeni véde- lemről szóló, 1997. október 6-i 2026/97/EK tanácsi rende- letre (!) (a továbbiakban: alaprendelet) és különösen annak 14. cikkére, a tanácsadó bizottsággal folytatott konzultációt követően, mivel: A. AZ ELJÁRÁS A Bizottság 2006. november 11-én az Európai Unió Hiva- talos Lapjában közzétett értesítéssel (?) (a továbbiakban: az eljárás megindításáról szóló értesítés) bejelentette az Indi- ából származó és rendesen az ex 2905 22 90 KN-kóddal bejelentett, legalább 93 tömegszázalékos tisztaságú dihidro-mircenol Közösségbe történő behozatalára vonat- kozó szubvencióellenes eljárás megindítását. A szubvencióellenes eljárást az alaprendelet 10. cikke alapján indították meg, a következő közösségi gyártók által 2006. szeptember 29-én benyújtott panasz alapján: Destilaciones Bordas Chinchurreta S.A. és Sensient Frag- rances S.A. (a továbbiakban: panaszosok), amelyek terme- lése a dihidro-mircenol teljes közösségi gyártásának jelentős részét, ebben az esetben több mint 25 96-át teszi ki. A panasz prima facie bizonyítékot tartalmazott az érintett termék támogatására és az abból eredő jelentős kár meglétére, és ezt a Bizottság elegendőnek ítélte ahhoz, hogy az eljárás megindítását indokoltnak tekintse. A Bizottság a vizsgálat megindításáról hivatalosan tájé- koztatta India hatóságait, az indiai exportáló gyártókat, valamint a tudomása szerint érintett importőröket, felhasználókat, ezek szövetségeit, illetve a panaszosokat. Az érdekelt felek lehetőséget kaptak, hogy az eljárás megindításáról szóló értesítésben meghatározott határ- szubvencióellenes  eljárás időn belül álláspontjukat írásban ismertessék és szóbeli meghallgatást kérjenek. B. A PANASZ VISSZAVONÁSA A panaszosok 2007. május 25-én a Bizottsághoz intézett levelükben hivatalosan visszavonták panaszukat. Az alaprendelet 14. cikke (1) bekezdésének megfelelően, amennyiben egy benyújtott panaszt visszavonnak — ha az eljárás megszüntetése nem sérti a Közösség érdekeit —, az eljárás megszüntethető. A Bizottság úgy ítéli meg, hogy a jelenlegi eljárást meg kell szüntetni, mivel a vizsgálat nem tárt fel olyan körül- ményt, amely arra utalna, hogy az eljárás megszüntetése sértené a Közösség érdekeit. Az érdekelt feleket a Bizottság ennek megfelelően tájékoztatta, és lehetőséget adott észrevételeik megtételére. A felek nem emeltek kifo- gást. A fentieknek megfelelően a Bizottság azt a következtetést vonta le, hogy az Indiából származó dihidro-mircenol Közösségbe történő behozatalára vonatkozó szubvenció- ellenes eljárást kiegyenlítő intézkedések elrendelése nélkül meg kell szüntetni, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: Egyetlen cikk Az Indiából származó és az ex 2905 22 90 KN-kód alá beso- rolható, legalább 93 tömegszázalékos tisztaságú dihidro- mircenol behozatalára vonatkozó szubvencióellenes  eljárás megszűnik. Kelt Brüsszelben, 2007. július 27-én. a Bizottság részéről Peter MANDELSON a Bizottság tagja () HL L 288., 1997.10.21., 1. o. A legutóbb a 461/2004/EK rendelettel (HL L 77., 2004.3.13., 12. o.) módosított rendelet. Ó HL C 275., 2006.11.11., 29. o.