L 176/68 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.6.30. A BIZOTTSÁG 974/2006/EK RENDELETE (2006. június 29.) az egyes friss gyümölcs- és zöldségfélék piacán rögzített árak bejelentése tekintetében a 2200/96/EK tanácsi rendelet részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló 877/2004/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a gyümölcs- és zöldségpiac közös szervezéséről szóló, 1996. október 28-i 2200/96/EK tanácsi rendeletre (!) és külö- nösen annak 28. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — A 877/2004/EK bizottsági rendelet (?) melléklete tartal- mazza azoknak a reprezentatív piacoknak a jegyzékét, amelyeken egy meghatározott termék nemzeti termelé- sének jelentős részét értékesítik a gazdasági év folyamán vagy azon időszakok valamelyikében, amelyekre az évet felosztják. ( — Németországban a - sárgarépa — reprezentatív — piaca Schleswig-Holsteinból Eszak-Rajna-Vesztfáliába helyező- dött át. (3) —Ezért a 877/2004/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kell. (4 — —Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Gyümölcs- és Zöldségpiaci Irányítóbizottság vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 877/2004/EK rendelet mellékletében a sárgarépára vonatko- zóan megjelölt piacoknál a , Schleswig-Holstein (DE)" szövegrész helyébe az , Észak-Rajna-Vesztfália (DE)" szövegrész lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2006. június 29-én. () HL L 297., 1996.11.21., 1. o. A legutóbb a 47/2003/EK bizottsági rendelettel (HL L 7., 2003.1.11., 64. 0.) módosított rendelet. (4 HL L 162., 2004.4.30., 54. o. a Bizottság részéről Mariann FISCHER BOEL a Bizottság tagja