13/12. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 25 3199310010 1993.4.17. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L193/27 A BIZOTTSÁG 93/10/EGK IRÁNYELVE (1993. március 15.) az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő regenerált cellulózfilmből készült anyagokról és tárgyakról AZ EURÓPAI UNIÓ BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő anyagokra és tárgyakra vonatkozó tagállami jogszabá- lyok közelítéséről szóló, 1988. december 21-i 89/109/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 3. cikkére, az élelmiszerügyi tudományos bizottsággal folytatott konzultá- ciót követően, mivel a legutóbb a 92/15/EGK bizottsági irányelvvel () módo- sított, az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő regenerált cellulózfilmből készült anyagokra és tárgyakra vonat- kozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1983. április 25-i 83/229/EGK tanácsi irányelvben () már végrehajtott és még végrehajtandó módosítások számát és jellegét figyelembe véve célszerű ennek az irányelvnek a helyébe újat léptetni; mivel az ezen irányelvben előirányzott bizottsági intézkedések nemcsak szükségesek, hanem nélkülözhetetlenek is a belső piac céljainak eléréséhez; mivel e célokat a tagállamok egyenként nem képesek elérni; mivel továbbá ezek közösségi szinten történő eléréséről a 89/109/EGK irányelv már rendelkezik; mivel a 89/109/EGK irányelv 2. cikke úgy rendelkezik, hogy késztermék formájában az ilyen anyagok és tárgyak az ösz- szetevőiket nem bocsáthatják ki az élelmiszerekbe olyan meny- nyiségben, amely veszélyeztetheti az emberi egészséget vagy megengedhetetlen változásokat idézhet elő az élelmiszerek ösz- szetételében; () HLL 40., 1989.2.11, 38. o. (9 HLL 102., 1992.4.16., 44. o. () HLL 123. 1983.5.11., 31. o. mivel a regenerált cellulózfilm esetén e célok eléréséhez meg- felelő eszköz a 89/109/EGK irányelv 3. cikke szerinti egyedi irányelv; mivel a regenerált cellulózból készült műbélnek különleges rendelkezések hatálya alá kell tartoznia; mivel a későbbiekben kell meghatározni azt a módszert, amellyel megállapítható, hogy a színezőanyagok kioldódása nem áll fenn; mivel a tisztaságra és a vizsgálati módszerekre vonatkozó szempontok kidolgozásáig továbbra is a nemzeti rendelkezése- ket kell alkalmazni; mivel a jóváhagyott kémiai anyagok — a felhasználásuk során betartandó mennyiségi korlátokat is tartalmazó — listájának kidolgozása elvben elegendő ahhoz, hogy a 89/109/EGK irány- elv 2. cikkében meghatározott cél teljesüljön; mivel a bisz(2-hidroxi-etil)-éter (- dietilénglikol) és az etándiol ( monoetilénglikol) nagymértékben képes kioldódni bizonyos élelmiszerekbe, és ezért e lehetőség elkerülése érdekében, meg- előző intézkedésként meg kell határozni ezen anyagok engedé- Iyezett legnagyobb mennyiségét azokban az élelmiszerekben, amelyek regenerált cellulózfilmmel érintkezésbe kerülnek; mivel a fogyasztók egészségének védelme érdekében a regene- rált cellulózfilm nyomtatott felülete nem kerülhet közvetlenül érintkezésbe az élelmiszerekkel;