88 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 13/24. kötet 31999R1618 1999.7.24. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 192/11 A BIZOTTSÁG 1618/1999/EK RENDELETE (1999. július 23.) a vállalkozások szerkezeti statisztikája minőségének értékelésére vonatkozó szempontokról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 410/98/EK, Euratom rendelettel (!) módo- sított, a - vállalkozások szerkezeti  statisztikáiról — szóló, 1996. december 20-i 58/97/EK, Euratom tanácsi rendeletre (?) és különösen annak 12. cikke vi. pontjára, (1) — mivel az 58/97/EK, Euratom rendelet létrehozta a Közös- ségen belüli gazdasági szervezetek szerkezetére, tevékeny- ségére, versenyképességére és teljesítményére vonatkozó közösségi statisztikák elkészítésére szolgáló közös keretet; (2) — mivel a Bizottság jelentést nyújt be az Európai Parlament- nek és a Tanácsnak e statisztikákról és különösen azok minőségéről és a gazdasági szervezetekre rótt terhekről; (3) — mivel szükséges, hogy a Bizottság meghatározza a gazda- sági szerkezeti statisztikák minőségének értékelésére vonatkozó szempontokat; (4) — mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a statisztikai programbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 58/97/EK, Euratom rendelet 7. cikkében — említett minőségértékelési szempontokat e rendelet melléklete határozza meg. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő 20. napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1999. július 23-án. (4 HLL 52., 1998.2.21., 1. o. (4 HLL 14., 1997.1.17., 1. o. a Bizottság részéről Yves-Thibault DE SILGUY a Bizottság tagja