2007.5.17. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 129/67 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2007. május 16.) a spektrumhasználatra vonatkozó információk Közösségen belüli harmonizált rendelkezésre állásáról (az értesítés a C(2007) 2085. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2007/344/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az Európai Közösség rádióspektrum-politikájának keretszabályozásáról szóló, 2002. március 7-i 676/2002/EK európai parlamenti és tanácsi határozatra (, rádióspektrum-hatá- rozat)) (!) és különösen annak 4. cikke (3) bekezdésére, mivel: () A 676/2002/EK határozat (a továbbiakban: rádió- spektrum-határozat) értelmében a tagállamok kötelesek biztosítani, hogy amennyiben a határozat 1. cikkében meghatározott cél eléréséhez szükséges, a nemzeti rádió- frekvencia-felosztási táblázatuk, valamint a —rádió- spektrum-használattal kapcsolatos jogokra, feltételekre, eljárásokra és díjakra vonatkozó információk közzététele megtörténjen. A tagállamok kötelesek ezeket az informá- ciókat folyamatosan frissíteni, és ezen információk nyil- vános elérhetősége érdekében kötelesek intézkedni a megfelelő adatbázisok fejlesztéséről, adott esetben a hatá- rozat 4. cikke alapján elfogadott vonatkozó harmonizá- ciós intézkedésekkel összhangban. Egy, a Bizottság megbízásából készített tanulmány () megállapította, hogy az eddigi erőfeszítések ellenére a spektrumhasználatra vonatkozó információkat a tagál- lamok még mindig eltérő részletességgel, különböző formátumban, más és más frissítési gyakorisággal teszik nyilvánosan elérhetővé, és az adatokhoz különböző szintű nehézségek árán lehet hozzáférni. Ezek az elté- rések a termékek és a szolgáltatások belső piacán, vala- mint a termelésben hatással lehetnek az üzletvitelre, a beruházások tervezésére és a döntéshozatalra. A spekt- rumhasználat feltételeire vonatkozó információk segít- hetik a kis- és középvállalkozások (kkv-k) részvételének erősödését, és közvetett módon hozzájárulhatnak az elektronikus hírközlési ágazat fenntartható növekedé- séhez általában. A szükséges információk rendelkezésre állása alapvető jelentőségű a jobb szabályozás szempontjából, mert a szükségtelen korlátozó intézkedések felszámolásához és a frekvenciahasználati jogok kereskedelmének bevezeté- séhez világos, megbízható és naprakész információkkal kell rendelkezni a tényleges használatról. () HL L 108., 2002.4.24., 1. o. () Study on information on the allocation, availability and use of radio :] Egy egységes információ-hozzáférési pont kialakításával biztosítható a spektrumra vonatkozó információk egész Közösségen belüli könnyű hozzáférhetősége és felhaszná- lóbarát közzététele. Ahhoz, hogy hatékony lehessen, ennek az információ-hozzáférési pontnak minden tagál- lamra vonatkozóan ugyanazt a tartalmat kell kínálnia egyeztetett formátumban; kívánatos továbbá, hogy a nemzeti — adatbázisokból — megvalósuló — adatfeltöltés korszerű, automatikus módszerekkel történjen, és az egységes információ-hozzáférési pont nemzeti adatokkal való ellátásához ne kelljen további emberi erőforrást igénybe venni. A tagállamok és az iparág képviselői alapvetően egyetér- tenek abban, hogy erre a célra az Európai Rádió-távköz- lési Hivatal (ERO — European Radiocommunications Office) (7) rendszerét célszerű igénybe venni. Az ERO frekvenciainformációs rendszere (EFIS — ERO Freguency Information System) az interneten keresztül nyilvánosan hozzáférhető, és — amennyiben a kérdéses adatokat a nemzeti igazgatások az adatbázisba feltöltötték — lehe- tővé teszi, hogy a felhasználók az Európán belül a spekt- rumhasználattal összefüggésben rendelkezésre álló hiva- talos adatok között keresési és összehasonlítási művele- teket végezzenek. Kívánatos, hogy ezt a rendszert vala- mennyi tagállam használja. A Bizottság 2005. december 8-án megbízta a CEPT-et (CEPT — European Conference of Postal and Telecommu- nications Administrations) annak tanulmányozásával, hogyan lehetne az EFIS-t igénybe venni a Közösségen belül a spektrumhasználatra vonatkozó információk közzététele és az ezen információkhoz való hozzáférés céljából. A megbízás teljesítése során a CEPT arra a végkövetkeztetésre jutott, hogy az EFIS alkalmas arra, hogy a megbízásban megjelölt céloknak megfelelően az Európai Közösség számára közös információs portálként szolgáljon. A rádióspektrum-bizottság 2006. október 5- én elfogadta a CEPT zárójelentését, és megerősítette a megbízásban megjelölt célokat. A megbízás teljesítése során levont következtetéseket a Közösségben alkalmazni kell. Az európai spektruminformációs portál nem felváltja, hanem kiegészíti a rádióspektrumra vonatkozó nemzeti adatbázisokat, és európai szintű keresési és összehasonlí- tási funkciókat biztosító, az adatokat egységes formá- tumban és részletességgel tartalmazó, egységes infor- máció-hozzáférési pontként új értéket képvisel. spectrum in the Community, IDÁTE, 2005. február (Tanulmány a rádióspektrum Közösségen belüli felosztására, elérhetőségére és hasz- nálatára vonatkozó információkról). nemzetközi szervezet. ) Az ERO az Európai Rádiótávközlési Hivatal létrehozásáról szóló, Hágában 1993. június 23-án megkötött egyezménnyel létrehozott