2004.9.8. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 287/7 II (Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2004. július 27.) a tagállamok által 2004 során a baromfik és a vadmadarak madárinfluenza-fertőzöttsége felmérési programjainak jóváhagyásáról és az e programok végrehajtását szolgáló közösségi pénzügyi hozzá- járuláshoz szükséges jelentési és megfelelőségi szabályok meghatározásáról (az értesítés a B(2004) 2854. számú dokumentummal történt) (csak a spanyol, dán, német, görög, angol, francia, olasz, holland, portugál, finn és svéd nyelvű szövegek hitelesek) (EGT vonatkozású szöveg) (2004/630/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az állat-egészségügyi kiadásokról szóló 1990. június 26-i 90/424/EGK tanácsi határozatra (!) és különösen annak 20. cikkére, mivel: (1) A 90/424/EGK határozat rendelkezik a közösségi pénz- ügyi hozzájárulásról a közösségi állat-egészségügyi jogszabályok és az állat-egészségügyi oktatás vagy képzés fejlesztéséhez szükséges technikai és tudományos intéz- kedések vállalásához. A 2004/111/EK bizottsági határozat (?) előírja a baromfik és a vadmadarak madárinfluenza-fertőzöttségének a tagál- lamokban 2004 folyamán történő felmérésének végrehaj- tását a Bizottság által jóváhagyott felmérési terveknek megfelelően; e felméréseknek a baromfikban jelen lévő fertőzéseket kell vizsgálnia, ami a jelenlegi jogi szabá- Iyozás felülvizsgálatához vezethet, és hozzájárul az álla- tokat és az embereket a vadvilág felől fenyegető lehet- séges fenyegetésre vonatkozó ismeretekhez. A tagállamok által benyújtott programokat a Bizottság a tagállamokban a 2004-es év folyamán a baromfik és a vadon élő madarak madárinfluenzájára vonatkozó felmérések végrehajtásáról szóló 2004/111/EK határozat L 224., 1990.8.18., 19. o. A legutóbb a 806/2003/EK tanácsi rendelettel (HL L 122., 2003.5.16., 1. o.) módosított határozat. (4 HLL 32., 2004.2.5., 20. o. A 2004/615/EK határozattal (HL L 278., 2004.8.27., 59. o.) módosított határozat. Ó HL módosításáról szóló 2004/615/EK határozatban mega- dott irányelvek szerint megvizsgálta és az említett irány- elvekkel összhangban lévőnek találta; ezáltal ezek egyen- ként elfogadásra kerülnek. A  jóváhagyandó programokkal kapcsolatos, 2004. március 15. óta felmerült költségek is megfelelőek kofi- nanszírozás céljára. Ciprus benyújtott egy felügyeleti programot, de a terve- zett vizsgálatok alacsony aránya miatt nem kért pénzügyi hozzájárulást a Bizottságtól; mindamellett a programot hivatalosan jóvá kell hagyni. Helyénvaló továbbá megállapítani a felmérések eredmé- nyeinek jelentésére és a program végrehajtása során a tagállam részére felmerülő költségekhez történő közös- ségi pénzügyi hozzájárulás iránti pénzügyi igény által tartalmazott költségek megfelelőségére vonatkozó szabá- lyokat. Az e határozatban előírt rendelkezések összhangban vannak az ÉElelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: () 1. cikk A tagállamok végrehajtják a baromfik és a vadmadarak madárinfluenza-fertőzöttségének felmérését az I. mellékletben felsorolt és ezúton a megadott időszakra jóváhagyott prog- ramok szerint.