12/2. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 121 32001L0077 L 283/33 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2001.10.27. AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2001/77/EK IRÁNYELVE (2001. szeptember 27.) a belső villamosenergia-piacon a megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia támogatásáról AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 175. cikke (1) bekezdésére, tekintettel a Bizottság javaslatára (!), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (2), tekintettel a Régiók Bizottsága véleményére (?), a Szerződés 251. cikkében megállapított eljárásnak megfelelő- en Ó), mivel: (1) — Napjainkban a Közösségben a megújuló energiaforrások kiaknázása elmarad a lehetőségektől. A Közösség felismeri a megújuló energiaforrások támogatásának elsődleges szükségességét, mivel ezek kiaknázása hozzájárul a kör- nyezetvédelemhez és a fenntartható fejlődéshez. Ezenfelül helyi munkahelyeket teremthet, kedvezően hat a társa- dalmi kohézióra, biztonságosabbá teszi az energiaellátást, és lehetővé teszi a kiotói célkitűzések gyorsabb megvalósí- tását. Mindezek érdekében biztosítani kell, hogy ezeket a lehetőségeket a belső villamosenergia-piac keretein belül minél nagyobb mértékben aknázzák ki. (2) —A Közösség, amint a megújuló energiaforrásokról szóló fehér könyvben (a továbbiakban: , Fehér Könyv") körvona- lazta, elsőrangú jelentőséget tulajdonít a megújuló energia- forrásokból előállított villamos energia támogatásának az energiaellátás biztonsága, diverzifikálása, a környezetvéde- lem, valamint a társadalmi és gazdasági kohézió elősegítése érdekében. Ezt a szándékot erősítette meg a megújuló ener- giaforrásokról szóló, 1998. június 8-i tanácsi állásfogla- lás ("), valamint a Fehér Könyvről szóló európai parlamenti állásfoglalás (£). (3) — A megújuló energiaforrásból előállított villamos energia felhasználásának fokozása fontos részét képezi az ENSZ éghajlatváltozásról szóló keretegyezményéhez csatolt Kiotói Jegyzőkönyvben foglaltak megvalósítását szolgáló intézkedéscsomagnak, valamint a további kötelezettségvál- lalások teljesítésére irányuló bármely egyéb politikai intéz- kedéscsomagnak. () HLC311.E, 2000.10.31., 320. o. és HL C 154. E, 2001.5.29., 89. o. (4 . HL C 367., 2000.12.10., 5. o. () HL C 22., 2001.1.24., 27. o. (4 — Az Európai Parlament 2000. november 16-i véleménye (HL C 223. 2001.8.8., 5. 0.), a Tanács 2001. március 23-i közös álláspontja (HL C 142., 2001.5.15, 5. 0), valamint az Európai Parlament 2001. július 4-i határozata (a Hivatalos Lapban még nem tették köz- zé). A Tanács 2001. szeptember 7-i határozata. () HLC 198., 1998.6.24., 1. o. HL C 210., 1998.7.6., 215. o. — - (4) — LZ Az 1999. május 11-i tanácsi következtetésekben és a meg- újuló energiaforrásokról szóló, 1998. június 17-i európai parlamenti állásfoglalásban (7) felkérték a Bizottságot, hogy terjesszen be konkrét javaslatot a megújuló energiaforrá- sokból előállított villamos energiához a belső piacon tör- ténő hozzáférésre vonatkozó közösségi keret kidolgozá- sára. A - megújuló energiaforrásokról és a belső villamosenergia-piacról szóló, 2000. március 30-i európai parlamenti állásfoglalás (?) hangsúlyozta továbbá, hogy a megújuló energiaforrásokkal kapcsolatos nagyszabású, kötelező erejű, nemzeti szintű célkitűzések nélkülözhetet- lenek az eredmények elérése és a Közösség céljainak meg- valósítása érdekében. Annak érdekében, hogy a megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia középtávon nagyobb piaci részarányhoz jusson, valamennyi tagállamot kötelezni kell arra, hogy tűzzön ki a megújuló energiaforrásokból előál- lított villamosenergia-fogyasztásra vonatkozó nemzeti célelőirányzatokat. A nemzeti célelőirányzatnak összhangban kell állnia azok- kal a nemzeti kötelezettségvállalásokkal, amelyek a Közös- ség által a Kiotói Jegyzőkönyv értelmében elfogadott, az éghajlatváltozással kapcsolatos kötelezettségek részét képezik. A Bizottságnak fel kell mérnie, hogy az egyes tagállamok milyen mértékben közelítették meg saját célelőirányzatai- kat, és hogy azok milyen mértékben felelnek meg a globá- lis célelőirányzatnak, amely a 2010. évre a bruttó hazai energiafogyasztás 12 96-át irányozza elő, figyelembe véve, hogy a Fehér Könyvben a 2010. évig a Közösség egészére vonatkozóan kitűzött 12 26 hasznos iránymutatóul szolgál mind a Közösség, mind az egyes tagállamok fokozott erő- feszítéseihez, szem előtt tartva azt is, hogy érvényre kell juttatni az egyes országokban uralkodó eltérő viszonyokat. Amennyiben ez a célkitűzések eléréséhez szükséges, a Bizottság olyan javaslatokat nyújt be az Európai Parlament és a Tanács részére, amelyek kötelező érvényű célkitűzése- ket is tartalmazhatnak. Azokban az esetekben, ha energiaforrásként hulladékot használnak, a tagállamoknak meg kell felelniük a hulladék- gazdálkodásra vonatkozó hatályos közösségi jogszabá- Iyoknak. Ennek az irányelvnek az alkalmazása nem érinti a hulladékokról szóló, 1975. július 15-i 75/442/EGK taná- csi irányelv 2a. és 2b. mellékletében (?) szereplő fogalommeghatározásokat. A megújuló energiaforrások támogatásának összhangban kell állnia más közösségi HL C 210., 1998.7.6., 143. o. HL C 378., 2000.12.29., 89. o. HL L 194., 1975.7.25., 39. o. A legutóbb a 96/350/EK bizottsági határozattal (HL L 135., 1996.6.6., 32. o.) módosított irányelv.