2007.3.27. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 85/3 A BIZOTTSÁG 323/2007/EK RENDELETE (2007. március 26.) a környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról és a 79/117/EGK irányelv módosításáról szóló 850/2004/EK rendelet V. mellékletének módosításáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a környezetben tartósan megmaradó szerves szeny- nyező anyagokról és a 79/117/EGK irányelv módosításáról szóló, 2004. április 29-i 850/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 7. cikke (6) bekezdé- sére és 14. cikke (3) bekezdésére, mivel: (1) — Ahogy a 850/2004/EK rendelet V. melléklete 1. részében szerepel, az említett melléklet 2. részében meghatározott eljárásoknál is esetenként szükség lehet előkezelési eljá- rásokra. Ezért az V. melléklet 2. részét ennek megfelelően módosítani kell. 2) — Az e rendeletben előírt intézkedések a legmegfelelőbb eszközök a magas szintű védelem biztosításához. (3) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a hulladékokról szóló, 1975. július 15-i 75/442/EGK tanácsi irányelv (?) 18. cikkével létrehozott bizottság véle- ményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 850/2004/EK rendelet V. melléklete az e rendelet mellékle- tében leírtaknak megfelelően módosul. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2007. március 26-án. () HL L 158., 2004.4.30., 7. o. A legutóbb a 172/2007/EK tanácsi rendelettel (HL L 55., 2007.2.23., 1. o.) módosított rendelet. a Bizottság részéről Stavros DIMAS a Bizottság tagja Ő) HLL 194., 1975.7.25., 39. o. A legutóbb az 1882/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (HL L 284., 2003.10.31., 1. 0.) módosított irányelv.