03/9. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 99 31989R2123 1989.7.15. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 203/23 A BIZOTTSÁG 2123/89/EGK RENDELETE (1989. július 14.) a közösségi reprezentatív sertéshúspiacok listájának megállapításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a legutóbb az 1249/89/EGK () rendelettel módosí- tott, a sertéshús piacának közös szervezéséről szóló, 1975. október 29-i 2759/75/EGK tanácsi rendeletére (?) és különösen annak 4. cikke (6) bekezdésére, mivel a 2759/75/EGK rendelet 4. cikke (2) bekezdése rendel- kezik arról, hogy a hasított sertések Közösségen belüli piaci árát a reprezentatív piacokon jegyzett árak alapján kell meghatá- rozni; mivel ahhoz, hogy ez a rendelkezés alkalmazható legyen, a reprezentatív piacok listáját össze kell állítani; mivel a hasított sertések árának rögzítése során közvetlenül a piacokról vagy vágóhidakról, illetve az árfolyamjegyzési központokból besze- rezhető árfolyamokra kell hivatkozni, amelyek összessége alkotja egy-egy tagállam reprezentatív piacát; mivel Németországban, Dániában, Franciaországban, Görögor- szágban, Hollandiában és az Egyesült Királyságban az állami és magántulajdonú vágóhidak által fizetett árakat a különböző régiók számára egy vagy több árfolyamjegyzési központ álla- pítja meg; mivel Olaszországban, Írországban és Luxemburgban az árakat a legfontosabb értékesítési helyszíneken közvetlenül jegyzik, míg Belgiumban és Spanyolországban az árfolyamokat egyrészről a piacokon és vágóhidakon, másrészről az árfolyam- jegyzési központokban jegyzett árak átlaga alapján állapítják meg; mivel ennek a rendeletnek az a célja, hogy a legutóbb a 3553/88/EGK rendelettel módosított (?), a közösségi reprezen- tatív sertéshúspiacok listájának megállapításáról szóló, 1981. január 1-i 43/81/EGK tanácsi rendelet (9 helyébe lépjen; mivel az ebben a rendeletben előírt intézkedések megegyeznek a Sertéshúspiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 2759/75/EGK rendelet 4. cikke (2) bekezdése értelmében reprezentatív piacok az e rendelet mellékletében felsorolt piacok. 2. cikk A 43/81/EGK rendeletre történő hivatkozásokat a továbbiakban mint erre a rendeletre történő hivatkozásokat kell megfogal- mazni. 3. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihir- detését követő harmadik napon lép hatályba. Ezt a rendeletet 1989. július 1-jétől kell alkalmazni. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1989. július 14-én. () HLL 129., 1989.5.11., 12. o. () HLL 282., 1975.11.1., 1. o. a Bizottság részéről Ray MAC SHARRY a Bizottság tagja () HLL 311., 1988.11.17., 4. o. ($ HLL 3., 1981.1.1., 15. o.