03/9. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 89 31989R1953 L 187/102 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1989.7.1. A BIZOTTSÁG 1953/89/EGK RENDELETE (1989. június 30.) a vajsűrítmény formájában közvetlen fogyasztásra szánt intervenciós vaj csökkentett áron való értékesítéséről szóló 3143/85/EGK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a legutóbb a 763/89/EGK rendelettel ( módosított, a tej és tejtermékek piacának közös szervezéséről szóló, 1968. június 27-i 804/68/EGK tanácsi rendeletre () és különösen annak 6. cikke (7) bekezdésére, mivel a legutóbb az 1560/89/EGK rendelettel ()) módosított 3143/85/EGK bizottsági rendelet () rendszert vezetett be a vajsűrítmény csökkentett áron való értékesítésére; mivel ez az intézkedés hozzájárult az intervenciós vajkészletek csökkené- séhez; mivel a vajpiac jelenlegi helyzete és az intervenciós készletek mérete következtében nagyon megnőtt az értékesítésre szánt mennyiségekre irányuló kérelmek száma; mivel annak érde- kében, hogy biztosítsák az intervenciós készletek lehető legjobb kezelését, a termékekhez való egyenlő hozzáférési lehetőségeket és a vásárlókkal való egyenlő elbánását, olyan lehetőséget kell teremteni, amelynek alapján korlátozott mennyiségű interven- ciós vaj adható el egy olyan, két egymást követő szakaszból álló eljárás alapján, ahol az első szakasz a versenytárgyalás és a második szakaszban történik az értékesítés az előzetesen rögzí- tett átalányáron, és — tekintve a készletek állandó csökkenését — értesítést kell kiadni a 3143/85/EGK rendelet 1. cikkének (2) bekezdésében említett lejáratról; mivel a vaj eladási árát tekintetbe véve csökkenteni kell a rendeltetési hely szerinti biztosíték összegét; mivel a Tej és Tejtermékpiaci Irányítóbizottság az elnöke által megállapított határidőn belül nem nyilvánított véleményt, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 3143/85]/EGK rendelet a következőképpen módosul: 1. ,(3) — A (2) bekezdésben említett lejárati értesítést 1989. július 1-jétől kezdődő hatállyal adják ki." () HLL 84., 1989.3.29., 1. o. () HLL 148., 1968.6.28., 13. o. () HLL 153., 1989.6.6., 16. o. () HLL 298., 1985.11.12., 9. o. 2. A 2. cikk (4) bekezdésének első francia bekezdésében , 285 ECU" helyébe , 250 ECU" lép. 3. A rendelet a következő 2a. cikkel egészül ki: , 2a. cikk (1) Az 1. cikk első albekezdésében említett vajat két egymást követő szakaszban is el lehet adni, az első szakaszban versenytárgyalás útján, a második szakaszban előzetesen rögzített átalányárakon. (2) — Az első szakaszban a vajat versenytárgyalás útján érté- kesítik. A versenytárgyalásra való felhívásról szóló hirdet- mény helyébe a rendeleteknek a vaj értékesítésére vonatkozó mellékletei lépnek. A mennyiségekkel és a vaj raktározási helyével kapcsolatos információk a fent említett rendeletnek a vaj eladására vonatkozó mellékletében megadott címeken szerezhetők be. Emellett az intervenciós hivatalok versenytárgyalásra való felhívásról szóló hirdetményt függeszthetnek ki központ- jaikban, és ezeket más módon is kihirdethetik. Nem fogadhatók el azok az ajánlatok, amelyek a (3) bekez- désben említett legkisebb árnál alacsonyabb árat ajánlanak. (3) —Az intervenciós hivatalok azon ajánlattevőknek juttatják az eladásra szánt mennyiségeket, akik a rendeletnek a vaj eladására vonatkozó mellékletében rögzített legkisebb árnál magasabb vagy azzal megegyező árat ajánlanak. Az első albekezdés alkalmazásában az intervenciós hivatalok először az(oka)t az ajánlatotka)t fogadják el, amelyek a fent említett legkisebb árat a legtöbbel meghaladó árat ajánlanak. Az ezt követő mennyiségeket az első albekezdésben említett ajánlattevők osztják szét az általuk ajánlott áraknak megfe- lelően, a szóban forgó legkisebb ár feletti legmagasabb árnál kezdve. Ha az ugyanazzal az árral benyújtott pályázatok nagy száma miatt nem áll rendelkezésre megfelelő mennyiség, a mennyi- séget az intervenciós hivatal arányosan osztja el. Az érintett intervenciós hivatal minden ajánlattevőt értesít arról, hogy ajánlatát elfogadták-e vagy sem, legkésőbb a szóban forgó versenytárgyalásra való felhívásra beadott aján- latok benyújtására megállapított határidőt követő négy munkanapon belül.