2008.3.19. L HU ! Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 77/1 (2008/217/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, (5) tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, (6) (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) HATÁROZATOK BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2007. december 20.) a nagy sebességű transzeurópai vasúti rendszer infrastruktúra-alrendszerére vonatkozó kölcsönös átjárhatósági műszaki előírásokról (az értesítés a C(2007) 6440. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) tekintettel a nagy sebességű transzeurópai vasúti rendszer kölcsönös átjárhatóságáról szóló, 1996. július 23-i 96/48/EK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 6. cikke (1) bekezdé- sére, mivel: ) A 96/48/EK irányelv 2. cikke c) pontjának és II. mellék- letének megfelelően a nagy sebességű transzeurópai vasúti rendszert strukturális vagy funkcionális alrendszerekre osztják fel, ideértve az infrastruktúra-alrendszert is. A 2002/732/EK bizottsági határozat (?) megállapítja a nagy sebességű transzeurópai infrastruktúra-alrendszerre vonat- kozó kölcsönös átjárhatóság első műszaki előírásait (ÁME). Szükséges felülvizsgálni az első ÁME-t a műszaki haladás és végrehajtás során szerzett tapasztalatok fényében. Közös képviseleti testületként a Vasutak Kölcsönös Átjárha- tóságának Európai Szövetsége (AEIF) kapott megbízást az első ÁME felülvizsgálatára. A 2002/732/EK határozat helyébe ez a határozat lép. () HLL 235., 1996.9.17., 6. o., a legutóbb a 2007/32/EK irányelvvel (HL L 141., 2007.6.2., 63. o.) módosított irányelv. (Ő HLL 245., 2002.9.12., 143. o. A felülvizsgált ÁME-tervezetet a 96/48/EK irányelv által létrehozott bizottság vizsgálta meg. Ez az ÁME — meghatározott feltételek mellett — az új vagy korszerűsített és felújított infrastruktúrára vonatkozik. Ezt az ÁME-t az infrastruktúra-alrendszerek esetén esetle- gesen alkalmazandó egyéb vonatkozó ÁME-k rendelkezé- seinek sérelme nélkül kell alkalmazni. Az infrastruktúra-alrendszerre vonatkozó első ÁME 2002- ben lépett hatályba. A meglévő szerződéses kötelezettségek miatt az új infrastruktúra-alrendszerek vagy kölcsönös atjarhatosagot lehetővé tevő rendszerelemek, illetve azok felújítása és korszerűsítése az első ÁME rendelkezései szerinti megfelelőségértékelés tárgyát képezik. Továbbá, az első ÁME-t kell alkalmazni az alrendszer elemeinek, valamint az első ÁME szerint engedélyezett kölcsönös atjarhatosagot lehetővé tevő rendszerelemek karbantartá- sára, illetve a karbantartással összefüggő cserékre. Így a 2002/732/EK határozat rendelkezései hatályban maradnak az e határozat mellékletében szereplő ÁME-val össz- hangban engedélyezett projektek karbantartására és azokra az új vonalak építésére és meglévő vonalak felújítására vagy korszerűsítésére irányuló projektekre vonatkozóan, melyek fejlesztése előrehaladott állapotban van vagy melyek az e határozat bejelentése idején teljeSltes alatt álló szerződések tárgyát kepez1k Az első ÁME és az e határozathoz mellékelt új ÁME alkalmazási köre közötti különbség meghatározása érdekében a tagállamok az e határozat alkalmazásának kezdő napjától számított legkésőbb hat hónapon belül értesítést küldenek azon alrendszerek és kölcsönös átjárhatóságot lehetővé tevő rendszerelemek jegyzékéről, melyekre az első ÁME-t továbbra is alkalmazni kell.