03/17. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 283 31995R1084 L 109/1 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1995.5.16. A BIZOTTSÁG 1084/95/EK RENDELETE (1995. május 15.) a Tajvanról származó fokhagyma behozatalára vonatkozó védintézkedések eltörléséről és származási bizonyítvánnyal való helyettesítéséről AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb Ausztria, Finnország és Svédország csatla- kozási okmányával és a 3290/94/EK rendelettel (!) módosított, a gyümölcs- és zöldségpiac közös szervezéséről szóló 1972. május 18-i 1035/72/EGK tanácsi rendeletre (?) és különösen annak 22b. cikkére és 29. cikkének (2) bekezdésére, mivel az 1662/94/EK rendelettel (?) módosított, a harmadik országokból származó fokhagymára vonatkozó behozatalienge- dély—-rendszer  alkalmazásáról szóló 1993. július 12-i 1859/93/EGK bizottsági rendelet (?) a fokhagyma szabad forga- lomba bocsátását a Közösségben behozatali engedély bemutatá- sától teszi függővé; mivel a 2091/94/EK rendelet (?) által a Bizottság a Tajvanról és Vietnamból származó fokhagyma importtal szemben alkalma- zandó védintézkedéseket tett, aminek következtében e két ország esetében a behozatali engedélyek kibocsátását 1995. május 31-ig felfüggesztik; mivel Tajvan esetében a védintézkedések nem követendők; mivel alapos kétségek merültek fel a tajvani import fokhagyma valódi származását illetően, és a pontatlan okmányokon alapuló keres- kedelmi elhajlás elkerülésére, a védintézkedések helyébe olyan származási bizonyítványokat kell léptetni, amelyeket a legutóbb a 3254/94]EK rendelet (£) által módosított, a Közösségi Vámkódex létrehozásáról szóló 2913/92/EGK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó rendelkezések megállapításáról szóló, 1993. július 2-i 2454/93/EGK bizottsági rendelet () 55. és 65. cikkének (4) HLL 349., 1994.12.31., 105. o. (4 HLL118., 1972.5.20., 1. o. () HLL 176., 1994.7.9., 1. o. (4 HLL 170., 1993.7.13., 10. o. (5) HLL 220., 1994.8.25., 8. o. ($) HLL 346., 1994.12.31., 1. o. () HLL253., 1993.10.11., 1. o. megfelelően az illetékes hatóságok bocsátottak ki; mivel ugyan- ebből az okból a tajvani származású fokhagyma Közösségbe való közvetlen szállítását kell előírni; mivel az ebben a rendeletben előírt intézkedések összhangban áll- nak a Gyümölcs- és Zöldségpiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk E rendelet hatálybelépésének időpontjától a 2091/94/EK rendelet nem alkalmazandó Tajvanra. 2. cikk (1) A tajvani származású fokhagyma szabad forgalomba bocsá- tása a Közösség területén az alábbi feltételektől függ: a) a származási ország illetékes nemzeti hatóságai által, a 2454/93/EGK rendelet 55. és 65. cikkének megfelelően kibo- csátott származási bizonyítvány bemutatása; és b) a terméket közvetlenül Tajvanból kell a Közösség területére szállítani. (2) A származási bizonyítvány kibocsátására jogosult hatóságok felsorolását a melléklet tartalmazza. (3) A következők minősülnek közvetlenül Tajvanról a Közös- ségbe szállítottnak: a) olyan termékek, amelyeket más országok területén való átha- ladás nélkül szállítottak; b) olyan termékek, amelyeket Tajvanon kívüli más országok terü- letén átrakással, átmeneti raktározással vagy azok nélkül szál- lítottak, feltéve, hogy az ezeken az országokon keresztüli szál- lítást földrajzi okok vagy kizárólag szállítási követelmények indokolják, és hogy a termékek: