2005.11.5. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 291/33 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2005. november 3.) ZL L a vírusos vérfertőzés (VHS), illetve a fertőző vé. rképzőszervi elhalás (IHN) halbetegség tekintetében a , mentes övezet" vagy , nem mentes övezetben lévő mentes halgazdaság" minősítés megszerzésére irányuló programok jóváhagyásáról szóló 2003/634/EK határozat I. és II. mellékletének módosításáról (az értesítés a C(2005) 4185. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2005/770/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a tenyésztett víziállatok és az akvakultúra-termékek forgalomba hozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1991. január 28-i 91/67/EGK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 10. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — A 2003/634/EK bizottsági határozat (?) jóváhagyja és felsorolja a különböző tagállamok által benyújtott prog- ramokat. A tagállamok programot nyújthatnak be a Bizottság részére, amely lehetővé teszi, hogy a későb- biekben egy övezet vagy egy nem mentes övezetben lévő halgazdaság a vírusos vérfertőzés (VHS) és a fertőző vérképzőszervi elhalás (IHN) halbetegségektől mentes övezet vagy nem mentes övezetben lévő mentes halgaz- daság minősítés megszerzésére irányuló — eljárásokat kezdeményezzen. 2) —A fertőző vérképzőszervi elhalás (IHN) esetében a program Finnország egész területére alkalmazható; mivel a vírusos vérfertőzés (VHS) elleni program alkalma- zásával az ország kontinentális részén már végeztek, ezért az idevonatkozó programot a 2003/643/EK határ- ozat I. mellékletéből ki kell kitörölni. (33 — Az Incubato ittico di valle — Loc. Cascina Prelle — Traver- sella (TO) övezetben a program alkalmazásával már végeztek, ezért az - idevonatkozó — programot a 634/2003/EK határozat II. mellékletéből ki kell törölni. () HL L 46., 1991.2.19., 1. o. A legutóbb a 806/2003/EK rendelettel (HL L 122., 2003.5.16., 1. o.) módosított irányelv. ÓŐ) HL L 220., 2003.9.3., 8. o. A legutóbb a 2005/414/EK határozattal (HL L 141., 2005.6.4., 29. o.) módosított határozat. (4 — A 2003/634/EK határozatot ennek megfelelően módosí- tani kell. (5) —Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az ÉElelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 2003/634/EK határozat a következőképpen módosul: 1. Az I. melléklet helyébe e határozat I. mellékletének szövege lép. 2. Az II. melléklet helyébe e határozat II. mellékletének szövege lép. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2005. november 3-án. a Bizottság részéről Markos KYPRIANOU a Bizottság tagja