322 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/39. kötet 32003R1298 2003.7.23. AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA L 184/3 A BIZOTTSÁG 1298/2003/EK RENDELETE (2003. július 22.) az egyes elnevezéseknek a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredet- megjelöléseinek oltalmáról szóló 2081/92/EGK tanácsi rendeletben előírt , Oltalom alatt álló eredet- megjelölések és földrajzi jelzések nyilvántartása" elnevezésű nyilvántartásba való bejegyzéséről szóló 2400/96/EK rendelet mellékletének kiegészítéséről (, borviki Aaxoviac" Finiki Lakonias) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 806/2003/EK rendelettel ( módosított, a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló, 1992. július 14-i 2081/92/EGK tanácsi rendeletre (, és különösen annak 6. cikke (3), (4) és (5) bekezdésére, mivel: (1) — Görögország a 2081/92/EGK rendelet 5. cikke értelmé- ben továbbította a Bizottsághoz a , DOINIKI AAKONTAZ" (Finiki Lakonias) elnevezés oltalom alatt álló eredetmeg- jelölésként való bejegyzése iránti kérelmét. (2) — Az említett rendelet 6. cikkének (1) bekezdésével össz- hangban megállapították, hogy a kérelem megfelel a rendeletben foglalt valamennyi előírásnak, különösen abban a tekintetben, hogy tartalmazza a rendelet 4. cikkében előírt valamennyi adatot. (3) — Az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirde- tést () követően a Bizottság kifogási nyilatkozatot kapott Olaszországtól az említett rendelet 7. cikke alapján. Ezt a kifogási nyilatkozatot, amely a termékleírásban a megha- tározott földrajzi területen kívül történő palackozást engedélyező rendelkezést érintette, nem találták elfogad- hatónak a 2081/92/EGK rendelet 7. cikkének (4) bekez- dése szerint, mivel nem bizonyította az említett rendelet 2. cikkében említett feltételeknek való nem megfelelést. Az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetést követően a botwiki Aakoviag (Finiki Lakonias) elneve- zéssel kapcsolatban nem érkezett további kifogás a Bizottsághoz. (4 — Következésképpen ezt a elnevezést be kell jegyezni az Oltalom alatt álló eredetmegjelölések és földrajzi jelzések nyilvántartásába, és ezáltal az a Közösség egész területén eredetmegjelölésként oltalmat élvez. (5) — E rendelet melléklete kiegészíti a legutóbb az 1291/2003/EK rendelettel () módosított 2400/96/EK bizottsági rendelet () mellékletét. (6) —Az e rendeletben foglalt intézkedések összhangban vannak a 2081/92/EGK rendelet 15. cikkével létrehozott bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 2400/96/EK rendelet melléklete az e rendelet mellékletében szereplő elnevezéssel egészül ki, és azt a 2081/92/EGK rendelet 6. cikkének (3) bekezdése értelmében be kell jegyezni az Oltalom alatt álló eredetmegjelölések és földrajzi jelzések nyil- vántartásába, mint oltalom alatt álló eredetmegjelölést (OEM). 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirde- tését követő 20. napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2003. július 22-én. HL L 122., 2003.5.16., 1. o. () HL L 208., 1992.7.24., 1. o. HL C 180., 2001.6.26., 10. o. a Bizottság részéről Franz FISCHLER a Bizottság tagja () HL L 181., 2003.7.19., 12. o. ) HL L 327., 1996.12.17., 11. o.