11/16. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 271 31988D0662 L 382/39 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1988.12.31. A TANÁCS HATÁROZATA (1988. december 21.) a természetes gumiról szóló, 1987. évi megállapodás ideiglenes alkalmazásáról (88/662/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, és különösen annak 113. és 116. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel a természetes gumiról szóló, 1979. évi nemzetközi megál- lapodás lejárt; mivel a 88/107/EGK határozat (!) értelmében a Közösség és annak tagállamai a természetes gumiról szóló, 1987. évi nemzetközi megállapodást — a továbbiakban az , 1987. évi megállapodás" — 1987. december 18-án aláírták; mivel kívánatos annak biztosítása, hogy az 1987. évi megállapo- dás ideiglenesen legkésőbb 1989. január 1-én hatályba lépjen; mivel ennek érdekében szükséges, hogy a Közösség és annak tag- államai — a vonatkozó belső eljárásaikkal összhangban és azok befejezését követően — értesítsék az Egyesült Nemzetek Szerveze- tének főtitkárát azon szándékukról, hogy az 1987. évi megálla- podást ideiglenesen kívánják alkalmazni, (4) HLL 58., 1988.3.3., 18. o. a KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A szükséges belső eljárások lefolytatását követően a Közösség és annak tagállamai értesítik az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkárát azon szándékukról, hogy a természetes gumiról szóló, 1987. évi nemzetközi megállapodást ideiglenesen kívánják alkalmazni, az 59. cikk (1) bekezdésével és a 60. cikk (2) bekezdésével összhangban. 2. cikk A Tanács elnöke ezennel felhatalmazást kap azon személy kijelölésére, aki jogosult az 1987. évi megállapodás ideiglenes alkalmazásáról szóló értesítés letétbe helyezésére a Közösség nevében. Kelt Brüsszelben, 1988. december 21-én. a Tanács nevében az elnök V. PAPAÁNDREOU