2005.11.29. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 312/51 TANÁCS A TANÁCS HATÁROZATA (2005. november 2.) a fajtafenntartó tevékenységek harmadik országokban végzett ellenőrzéseinek egyenértékűségéről és a 2003/17/EK határozat módosításáról (2005/834/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a takarmánynövény-vetőmagok  forgalmazásáról szóló, 1966. június 14-i 66/401/EGK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 16. cikke (1) bekezdésére, tekintettel a gabonavetőmagok forgalmazásáról szóló, 1966. június 14-i 66/402/EGK tanácsi irányelvre (7) és különösen annak 16. cikke (1) bekezdésére, tekintettel a mezőgazdasági növényfajok közös fajtajegyzékéről szóló, 2002. június 13-i 2002/53/EK tanácsi irányelvre (?) és különösen annak 22. cikke (1) bekezdésének b) pontjára, tekintettel a cukorrépa-vetőmag forgalmazásáról szóló, 2002. június 13-i 2002/54/EK tanácsi irányelvre (§$) és különösen annak 23. cikke (1) bekezdésére, () HL L 125., 1966.7.11., 2298/66. o. A legutóbb a 2004/117/EK irányelvvel (HL L 14., 2005.1.18., 18. o.) módosított irányelv. (4 HL L 125., 1966.7.11., 2309/66. o. A legutóbb a 2004/117/EK irányelvvel módosított irányelv. Ő) HL L 193., 2002.7.20., 1. o. A legutóbb az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (HL L 268., 2003.10.18., 1. o.) módosított irányelv. (5 HLL 193., 2002.7.20., 12. o. A legutóbb a 2004/117/EK irányelvvel módosított irányelv. tekintettel a zöldségvetőmagok forgalmazásáról szóló, 2002. június 13-i 2002/55/EK tanácsi irányelvre () és különösen annak 37. cikke (1) bekezdésének b) pontjára, tekintettel az olaj- és rostnövények vetőmagjának forgalmazá- sáról szóló, 2002. június 13-i 2002/57/EK tanácsi irányelvre () és különösen annak 20. cikke (1) bekezdésére, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel: (1) — A Tanács a 97/788/EK határozatában () megállapította, hogy a fajtafenntartó tevékenységek egyes harmadik országokban végzett hivatalos ellenőrzései ugyanazokat a garanciákat nyújtják, mint a tagállamok által végzett ellenőrzések. (2) — Úgy tűnik, hogy ezek az ellenőrzések továbbra is ugya- nazokat a garanciákat nyújtják, mint a tagállamokban végzett ellenőrzések. Ezért ezeket az ellenőrzéseket továbbra is egyenértékűnek kell tekinteni. (3) — A 97/788/EK határozat 2005. június 30-án hatályát vesz- tette. Az említett harmadik országokkal folytatott keres- kedelem megzavarásának elkerülése érdekében szükséges, hogy e határozat 2005. július 1-jén hatályba lépjen. Ő) HL L 193., 2002.7.20., 33. o. A legutóbb a 2004/117/EK irányelvvel módosított irányelv. (é) HL L 193., 2002.7.20., 74. o. A legutóbb a 2004/117/EK irányelvvel módosított irányelv. () HL L 322., 1997.11.25., 39. o. A legutóbb a 2004/120/EK bizott- sági határozattal (HL L 36., 2004.2.7., 57. o.) módosított határozat.