196 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/6. kötet 31985R2249 1985.8.7. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 210/13 A BIZOTTSÁG 2249/85/EGK RENDELETE (1985. augusztus 2.) a rizsfeldolgozás különböző szakaszaira vonatkozóan az átváltási arányok, a feldolgozási költségek és a melléktermékek értékének meghatározásáról szóló 467/67/EGK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Gabonapiaci Irányítóbizottságának véleményével, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb az 1025/84/EGK rendelettel (!) módosított, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: a rizs piacának közös szervezéséről szóló, 1976. június 21-i 1418/76/EGK tanácsi rendeletre (?) és különösen annak 19. cikkére, 1. cikk mivel a legutóbb az 1548/84/EGK rendelettel ($) módosított A 467/67/EGK rendelet 2. cikkének (1,) és (2) bekezdésében a 467167/EGK bizottsági rendelet (?) 2. cikkének (1) és (2) bekezdése "45,00 ECU" szöveget a , 47,13 ECU" váltja fel. meghatározta az egyes feldolgozási szakaszokban figyelembe veendő feldolgozási költségeket; mivel az árváltozások következté- 2. cikk ben az ezekre a szakaszokra vonatkozó feldolgozási költségek szin- : tén megváltoztak és ezeket a változásokat figyelembe kell venni; Ez a rendelet 1985. szeptember 1-jén lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1985. augusztus 2-án. a Bizottság részéről az elnök Jacgues DELORS (4 HLL 107., 1984.1.19., 13. o. ( HLL166., 1976.6.25., 1. o. () HLL 148., 1984.6.5., 16. o. (4 HLL 204., 1967.8.24., 1. o.