2009.12.23. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 344/37 A BIZOTTSÁG 2009/163/EU IRÁNYELVE (2009. december 22.) az élelmiszerekben felhasználandó édesítőszerekről szóló 94/35/EK európai parlamenti és tanácsi 2 irányelvnek a neotám tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel . az — élelmiszer-adalékanyagokról  szóló, — 2008. december 16-i 1333/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 31. cikkére, az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatósággal (EFSA) folytatott konzultációt követően, mivel: (1) —Az élelmiszerekben felhasználandó  édesítőszerekről szóló, 1994. június 30-i 94/35/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (?) meghatározza az Unióban használ- ható édesítőszerek listáját és felhasználásuk feltételeit. (2) — Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA) értékelte a neotám, mint édesítőszer és ízfokozó biztonságosságát, és 2007. szeptember 27-én közzétette véleményét (?). Az anyag stabilitására és bomlástermékeire vonatkozó, vala- mint a toxikológiai adatok vizsgálata alapján az EFSA arra a következtetésre jutott, hogy a neotám édesítőszer- ként és ízfokozóként történő javasolt felhasználása nem jelent biztonsági kockázatot, és 0-2 mg/testtömegkilo- gramm/nap értékben határozta meg a megengedhető napi bevitelt (Acceptable Daily Intake, ADD. Az EFSA azt is megállapította, hogy mind a felnőttek, mind a gyermekek esetében a -táplálkozással bekövetkező neotámterhelésre vonatkozó szigorú becslések alapján igen valószínűtlen, hogy a javasolt felhasználási szinteken meghaladnák a megengedhető napi bevitelt. (33) — A neotám igen intenzív édesítőszer, melynek édesítőké- pessége a szacharózénak 7 000-13 000-szerese között mozog. A termékek széles skálájánál használható a szacharóz és más édesítőszerek helyettesítésére. A neotám magában és más édesítőszerekkel együtt is hasz- nálható. Emellett a neotám módosíthatja az ételek és italok ízét. (4 — A neotámnak a többi intenzív édesítőszer esetében jelenleg engedélyezett élelmiszer-ipari  felhasználással () HL L 354., 2008.12.31., 16. o. () HL L 237., 1994.9.10., 3. o. 6) Az élelmiszer-adalékanyagok és élelmiszerekhez adott tápanyagfor- rások tudományos testületének az Európai Bizottság kérésére készí- tett tudományos szakvéleménye a neotámról, mint édesítőszerről és ízfokozóról. The EFSA Journal (2007) 581., 1—43. o. azonos módon történő használatának engedélyezése céljából módosítani kell a 94/35/EK irányelv mellékletét. A neotámnak új E-számot kell adni, amely az E 961. Az új édesítőszer forgalomba hozatalának és felhasználá- sának megkönnyítése érdekében a Bizottság úgy rendel- kezik, hogy azok a termékek, amelyek megfelelnek ezen irányelv előírásainak, az irányelv hatálybalépésének napjától forgalomba hozhatók. (5) — A jogalkotás minőségének javításáról szóló intézmény- közi megállapodás (?) 34. pontjával összhangban a tagál- lamokat ösztönzik arra, hogy — a maguk számára, illetve az Unió érdekében — készítsék el saját táblázataikat, amelyekben a lehető legpontosabban bemutatják az irányelv és az azt átültető intézkedések közötti megfele- lést, és hogy e táblázatokat tegyék közzé. (6) — Az ezen irányelvben előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 94/35]EK irányelv melléklete ezen irányelv mellékletének megfelelően módosul. 2. cikk (1) — A tagállamok hatályba léptetik azokat a törvényi, rende- leti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek legkésőbb [...1-ig megfelel- jenek. E rendelkezések szövegét haladéktalanul megküldik a Bizottságnak. A tagállamok által elfogadott rendelkezéseknek hivatkozniuk kell erre az irányelvre, vagy hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozással együtt kell megjelenniük. A hivatkozás módját a tagállamok határozzák meg. 2) —A tagállamok megküldik a Bizottságnak nemzeti joguk azon főbb rendelkezéseinek szövegét, amelyeket az irányelv tárgykörében fogadnak el. (33 —Azok a termékek, amelyek megfelelnek ezen irányelv előírásainak, az irányelv hatálybalépésének napjától forgalomba hozhatók. (9 HL C 321., 2003.12.31., 1. o.