03/39. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 87 32003D00436 2003.6.17. AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA L 149/33 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2003. június 16.) az olaszországi kis patogenitású madárinfluenza-fertőzések ellenőrzésére vonatkozó intézkedések kiegészítése céljából vakcinázás bevezetéséről és egyedi mozgásszabályozó intézkedésekről szóló 2002/975 határozat módosításáról (az értesítés a C(2003) 1834. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2003/436/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 2002/33/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel () módosított, az egyes élő állatok és állati termékek Közösségen belüli kereskedelmében a belső piac megvalósításának céljával alkalmazandó állat-egészségügyi és tenyésztéstechnikai ellenőrzésekről szóló, 1990. június 26-i 90/425/EGK tanácsi irányelvre (4, és különösen annak 10. cikke (4) bekezdésére, tekintettel a legutóbb a 806/2003/EGK rendelettel () módosí- tott, a belső piac megvalósításának céljával a Közösségen belüli kereskedelemben alkalmazható állat-egészségügyi  ellenőrzé- sekről szóló, 1989. december 11-i 89/662/EGK tanács irány- elvre (), és különösen annak 9. cikke (4) bekezdésére, tekintettel a legutóbb a 806/2003/EGK rendelettel módosított, a madárinfluenza (klasszikus baromfipestis) elleni védekezésre irányuló közösségi intézkedések bevezetéséről szóló 92/40/EGK tanácsi irányelvre (?), és különösen annak 16. cikkére, mivel: (1) — 1999 és 2000 során Olaszország baromfiágazatban súlyos gazdasági veszteségeket okozó, a H7NI1 altípusú nagy patogenitású madárinfluenza-kitöréseket tapasztalt. A járvány előtt a térségben egy kis patogenitású vírus volt jelen. 2) 2002 októberében a madárinfluenza ellenőrzése során Veneto és Lombardia régióban a H7N3 altípusú, kis patogenitású madárinfluenza-vírus jelenlétét mutatták ki. (3) — A kis patogenitású madárinfluenza-vírus által okozott fertőzés elterjedésének ellenőrzése érdekében a Bizottság a 2002/975/EK bizottsági határozattal (§$) vakcinázási programot hagyott jóvá. (9 HL L 315., 2002.11.19., 14. o. (4 HL L 224., 1990.8.18., 29. o. ) HL L 122., 2003.5.16., 1. o. (4 HL L 395., 1989.12.30., 13. o. () HL L 167., 1992.6.22., 1. o. ($) HL L 337., 2002.12.13., 87. o. (4 — A vakcinázási programnak az Élelmiszerlánc- és Állat- egészségügyi Állandó Bizottság több ülésén bejelentett eredményei a betegség ellenőrzése tekintetében általában kedvezőek a vakcinázási övezeten belül. Ennek ellenére a fertőzés átterjedt néhány, a létrehozott vakcinázási öve- zethez közeli területre. (5) — A vakcinázási övezetet ezért úgy kell kiszélesíteni, hogy az kiterjedjen a vírus szaporodásának kockázatával érin- tett területekre, miközben a szigorú megfigyelési intézke- déseket és kereskedelmi korlátozásokat továbbra is megfelelően alkalmazzák. (6) —Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2002/975/EK határozat I. melléklete helyébe e határozat melléklete lép. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2003. június 16-án. a Bizottság részéről David BYRNE a Bizottság tagja