L 217/16 Az Európai Unió Hivatal os Lapja 2008.8.13. II (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) HATÁROZATOK BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2008. augusztus 8.) a vizek mezőgazdasági eredetű nitrátszennyezéssel szembeni védelméről szóló 91/676/EGK tanácsi irányelv III. mellékletének 2. b) pontjától és 9. cikkétől való eltérés iránti kérelemről szóló 2005/294/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2008) 4252. számú d okumentummal történt) (Csak a dán nyelvű szöveg hiteles) (2008/664/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, 2) tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a vizek mezőgazdasági eredetű nitrátszennyezéssel szembeni védelméről szóló, 1991. december 12-i 91/676/EGK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak III. melléklete 2. pont- jának harmadik bekezdésére, mivel: (1) — Ha egy tagállam évente és hektáronként a 91/676/EGK 9 irányelv III. melléklete 2. pontja második bekezdésének első mondatában és a) pontjában meghatározott mennyi- ségtől eltérő mennyiségű szerves trágyát kíván felhasz- nálni, ezt a mennyiséget úgy kell meghatározni, hogy az ne akadályozza az irányelv 1. cikkében meghatározott célok elérését, és e mennyiség használatának indokolt- ságát objektív kritériumoknak kell alátámasztaniuk; 6) ilyen kritérium különösen, mint jelen esetben, a hosszú tenyészidőszak és a növényi kultúrák nagy nitrogénfelvé- tele. () HLL 375., 1991.12.31., 1. o. Az 1882/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (HL L 284., 2003.10.31., 1. o.) módosított 6] H rendelet. Ó H A Bizottság a 2002. november 18-án elfogadott 2002/915/EK határozatában (?) engedélyezte, hogy az 1999-2003 időszakra vonatkozó dániai cselekvési program keretében egyes meghatározott szarvasmarha- tartó gazdaságokban úgy alkalmazzanak szerves trágyá- zást, hogy a talajba évente és hektáronként legfeljebb 230 kg nitrogén jusson. A 2005/294/EK bizottsági hatá- rozat (() a 2004-2007 időszakra vonatkozó dániai cselekvési programmal összefüggésben meghosszabbí- totta az eltérés időtartamát. Dánia 2008. április 17-én kérte az eltérés időtartamának újbóli meghosszabbítását. Kérelmét részletes műszaki indokolással támasztotta alá. Úgy tekinthető, hogy a 91/676/EGK irányelvet átültető dán jogszabály összhangban van az irányelvvel, és rendel- kezései az eltérésre ugyanúgy vonatkoznak. Dánia 2003 decemberében lezárta a vízi környezetre vonatkozó második cselekvési tervének értékelését, és kimutatta, hogy az 1985-2003 időszakra a nitrátkiol- dódás 48 96-kal való csökkentésére vonatkozóan kitűzött cél teljesült. L L 319., 2002.11.23., 24. o. L L 94., 2005.4.13., 34. o.