2009.10.1. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 258/1 I (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele kötelező) RENDELETEK A TANÁCS 913/2009/EK RENDELETE (2009. szeptember 24.) a Kínai Népköztársaságból származó kézi emelőkocsik és alapvető részegységeik behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről és a kivetett ideiglenes vám végleges beszedéséről szóló 1174/2005/EK rendelet núj exportőrre" vonatkozó felülvizsgálatának megszüntetéséről, az ezen ország egyik exportőrétől származó behozatalokra vonatkozó vám újbóli kivetéséről, valamint az e behozatalokra vonatkozó nyilvántartásba vételi kötelezettség megszüntetéséről AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európa Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az Európai Közösségben tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni véde- lemről szóló, 1995. december 22-i 384/96/EK tanácsi rende- letre (!f) (a továbbiakban: alaprendelet) és különösen annak 11. cikke (4) bekezdésére, tekintettel a Bizottságnak a tanácsadó bizottsággal folytatott konzultációt követően benyújtott javaslatára, mivel: (1) 1. A HATÁLYBAN LÉVŐ INTÉZKEDÉSEK A Tanács az 1174/2005/EK rendeletével () végleges dömpingellenes vámot vetett ki a Kínai Népköztársa- ságból származó kézi emelőkocsik és alapvető részegy- ségeik behozatalára, és a kivetett ideiglenes vámot végle- gesen beszedte. Azon négy vállalat esetében, amelyekre egyéni vámot szabtak ki, a hatályos vámok 7,696 és 39,9 96 közé esnek. A , minden más vállalatra" vonatkozó vám 46,7 X. A 684/2008/EK rendelet (?) pontosította az 1174/2005/EK rendelet dömpingellenes intézkedéseinek hatáskörét. 2. A JELENLEGI VIZSGÁLAT 2.1. Felülvizsgálati kérelem A Kínai Népköztársaságból származó kézi emelőkocsik és alapvető részegységeik egyik exportáló  gyártójától kérelem érkezett a Bizottsághoz az 1174/2005/EK 56., 1996.3.6., 1. o. HLL HL L 189., 2005.7.21., 1. o. HLL 192., 2008.7.19., 1. o. rendelet ,új exportőrre" vonatkozó, az alaprendelet 11. cikkének (4) bekezdése szerinti felülvizsgálatára. A kérelmet a Crown Eguipment (Suzhou) Company Limited (a továbbiakban: Crown Suzhou vagy kérelmező) adta be. A kérelmező azt állította, hogy piacgazdasági körülmé- nyeknek megfelelően működik, és hogy az érintett terméket nem exportálta az Európai Közösségbe a dömpingellenes intézkedések alapját képező vizsgálati időszakban — azaz a 2003. április 1-jétől 2004. március 31-ig tartó időszakban (a továbbiakban: eredeti vizsgálati időszak) —, és hogy nem áll kapcsolatban az érintett termék hatályban lévő dömpingellenes intézkedések alá tartozó exportáló gyártóinak egyikével sem. A kérelmező továbbá azt állította, hogy a Közösségbe az eredeti vizs- gálati időszak végét követően kezdte meg a kézi emelő- kocsik és alapvető részegységeik exportálását. 2.2. Az , új exportőrre" vonatkozó felülvizsgálat megindítása Miután a tanácsadó testülettel való konzultációt követően megállapítást nyert, hogy elegendő bizonyíték áll rendel- kezésre az alaprendelet 11. cikkének (4) bekezdése alapján történő, ,új exportőrre" vonatkozó felülvizsgálat megindításához, és miután az érintett közösségi iparnak lehetősége volt véleménye kifejtésére, a Bizottság az 52/2009/EK (t$) rendelet által kezdeményezte — az 1174/2005/EK rendeletnek a kérelmezőre vonatkozó felülvizsgálatát (a továbbiakban: felülvizsgálat). Az 52/2009/EK rendelet 2. cikkének megfelelően az 1174/2005/EK rendelettel a kérelmező által gyártott kézi emelőkocsik és alapvető részegységeik behozatalára kivetett, 46,7 26-os dömpingellenes vámot hatályon kívül (9 HL L 17., 2009.1.22., 19. o.