L 236/20 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.8.31. A BIZOTTSÁG 1291/2006/EK RENDELETE (2006. augusztus 30.) az 1782/2003/EK tanácsi rendeletben meghatározott egységes támogatási rendszer végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 795/2004/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, (6) — A támogatási jogosultságok mozgásának megkönnyítése tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a közös agrárpolitika keretébe tartozó közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapításáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott támogatási rendszerek — létrehozásáról, továbbá a — 2019/93/EGK, 1452/2001/EK, 1453/2001/EK, 1454/2001/EK, 1868/94/EK, 1251/1999/EK, 1254/1999/EK, 1673/2000/EK, 2358/71/EGK és a 2529/2001/EK rendelet módosításáról szóló, 2003. szep- tember 29-i 1782/2003/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 145. cikke c) és d) pontjára, mivel: (1) — A 795/2004/EK bizottsági rendelet (A) 2005-től bevezeti az egységes támogatási rendszer végrehajtására vonat- kozó szabályokat. 2) — A rendszer nemzeti szintű igazgatási és operatív végre- hajtásának tapasztalatai azt mutatták, hogy egyrészről további részletes szabályokra van szükség, másrészről a meglévő szabályokat világosabban kell megfogalmazni, és ki kell igazítani. (33 —A támogatási jogosultságok termelők részére történő átruházásának megkönnyítése érdekében rendelkezni kell a földterület nélküli jogosultságok törtrészeinek megállapításáról és átruházásáról. (4 — Amennyiben az olyan támogatási jogosultságokat, ame- lyeknek az egységértékét a nemzeti tartalékok egyes refe- renciamennyiségei után több mint 20 96-kal megnövelték, nem az 1782/2003/EK rendelet 42. cikke (8) bekezdé- sének második albekezdésével összhangban használták fel, csak az érték növekménye kerül vissza azonnal a nemzeti tartalékba. (5) — A termelő kompenzálását célzó igazgatási aktusok vagy bírósági határozatok esetében a nemzeti tartalékból kiutalt — jogosultságokra nem — vonatkoznak — az 1782/2003/EK rendelet 42. cikkének (8) bekezdése szerinti korlátozások. () HL L 270., 2003.10.21., 1. o. A legutóbb a 953/2006/EK rendelettel (HL L 175., 2006.6.29., 1. o.) módosított rendelet. Ő) HL L 141., 2004.4.30., 1. o. A legutóbb az 1134/2006/EK rende- lettel (HL L 203., 2006.7.26., 4. o.) módosított rendelet. érdekében a termelők önkéntes alapon juttathatnak támogatási jogosultságokat a nemzeti tartalékba. ) — A 795/2004/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. (8) — Mivel az 1. cikk (2) és (4) bekezdésében ismertetett esetek 2005. január 1-jétől, illetve 2006. január 1-jétől már fennállhattak, helyénvaló rendelkezni arról, hogy ezek a bekezdések ezektől az időpontoktól kezdve visszamenő- leges hatállyal alkalmazandók legyenek. (9) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Közvetlen Kifizetések Irányítóbizottságának vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 795/2004/EK rendelet a következőképpen módosul. 1. A 3. cikk a következőképpen módosul: a) A (3) bekezdés helyébe a következő szöveg lép: ,(3) — Amennyiben az 1782/2003/EK rendelet 46. cikkének (2) bekezdésével összhangban egy támogatási jogosultsággal átruházott parcella mérete hektártört- résznek felel meg, a mezőgazdasági termelő az érintett jogosultság egy részét a földterülettel együtt ugyanezen törtrész alapján kiszámított értéken ruházhatja át. A jogosultság fennmaradó része az ennek megfelelően kiszámított értéken áll továbbra is a mezőgazdasági termelő rendelkezésére. A szóban forgó rendelet 46. cikke (2) bekezdésének sérelme nélkül, amennyiben egy mezőgazdasági termelő egy jogosultság törtrészét földterület nélkül ruházza át, a két törtrész értékét arányosan kell kiszámítani." b) A (4) bekezdést el kell hagyni.