172 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 13/7. kötet 3198310577 1983.11.29. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 334/21 A BIZOTTSÁG IRÁNYELVE (1983. november 15.) a Tanács 77/99/EGK irányelvéhez képest a más élelmiszereket és csak kis százalékarányú húst vagy húskészítményt tartalmazó egyes termékek esetében kivételeket megállapító 83/201/EGK irányelv módosításáról (83/577/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a húsipari termékek Közösségen belüli kereskedelmét érintő egészségügyi problémákról szóló, 1976. december 21-i 77/99/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 8. cikkére, mivel a Bizottság 83/201/EGK irányelvével () bizonyos kivételeket állapított meg a 77/99/EGK irányelvhez képest a más élelmiszereket és csak kis százalékarányú húst vagy húskészítményt tartalmazó egyes termékek esetében; mivel szükségesnek tűnt további haladékot adni a tagállamoknak ahhoz, hogy nemzeti jogszabályaikba átültessék a 83/201/EGK irányelv rendelkezéseit; mivel az ebben az irányelvben előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 83/201/EGK irányelv 6. cikkében az , 1984. január 1-jéig" helyébe az , 1984. június 1-jéig" szöveg lép. 2. cikk Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1983. november 15-én. a Bizottság részéről Poul DALSAGER a Bizottság tagja () HLL 26., 1977.1.31., 85. o. () HLL 112., 1983.4.28., 28. o.