03/36. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 421 32002D0635 L 206/20 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2002.8.3. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2002. július 31.) a 92/160/EGK, a 92/260/EGK és a 93/197/EGK határozatnak a törzskönyvezett lovak Törökor- szágból történő behozatala tekintetében történő módosításáról és a 98/404/EK határozat hatályon kívül helyezéséről (az értesítés a C(2002) 2878. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2002/635/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 2002/160/EK bizottsági határozattal (") módosított, a lófélék mozgására és harmadik országból történő behozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1990. június 26-i 90/426/EGK tanácsi irányelvre () és külö- nösen annak 13., 15., 16. cikkére és 19. cikkének i. és ii. alpontjára, tekintettel a legutóbb a 96/43/EK határozattal (") módosított, a harmadik országokból a Közösségbe behozott állatok állat- egészségügyi ellenőrzésére irányadó elvek megállapításáról, valamint a 89/662/EGK, 90/425/EGK és 90/675/EGK irány- elvek módosításáról szóló, 1991. július 15-i 91/496/EGK tanácsi irányelvre (") és különösen annak 18. cikkére, mivel: A legutóbb a 2001/731/EK határozattal () módosított, a tagállamok által szarvasmarhafélék, sertések és friss hús behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzé- kének megállapításáról szóló 79/542/EGK tanácsi hatá- rozatban (!) Törökország a melléklet 2. részében szere- pel, így onnan csak a törzskönyvezett lovak behozatala megengedett. () A legutóbb a 2001/622/EK határozattal () módosított, a lófélék behozatala céljából egyes harmadik országok régiókba — sorolásáról szóló, 1992. -március — 5-i 92/160/EGK bizottsági határozat () alapján Törökország tekintetében kizárólag a törzskönyvezett lovak és kizá- rólag hat tartományból történő ideiglenes behozatala és újbóli beléptetése engedélyezett. 53., 2002.2.23., 37. o. 224., 1990.8.18., 42. o. 162., 1996.7.1., 1. o. 268., 1991.9.24., 56. o. 274., 2001.10.17., 22. o. 146., 1979.6.14., 15. o. 216., 2001.8.10., 26. o. 71., 1992.3.18., 27. o. BR SS Ss o8 IIIIIIII EE oo ( 3) HL A törzskönyvezett lovak ideiglenes behozatalának, tartós behozatalának és újbóli beléptetésének egészségügyi feltételeit és állat-egészségügyi bizonyítványát a leg- utóbb a 2001/828/EK — határozattal ()  módosított 92/260/EGK (") és 93/197/EGK bizottsági határozat (""), illetve a legutóbb a 2001/611/EK határozattal (") módo- sított 93/195/EGK bizottsági határozat (") hangolta össze és állapította meg. Törökország esetében a törzskönyvezett lovak ideiglenes behozatalára és az ideiglenes kivitelt követő újbóli belép- tetésére vonatkozó állat-egészségügyi feltételeket és a szükséges — állatorvosi — bizonyítványt rendre a 92/260/EGK és a 93/195/EGK határozat állapította meg. Miután egy 1998-as törökországi bizottsági ellenőrző látogatás során komoly hiányosságokra derült fény a lovak Törökországból Közösségbe történő kivitelével kapcsolatban, a Bizottság elfogadta a legutóbb a 2000/507/EK határozattal ("") módosított, a Törökor- szágból származó lófélék tekintetében védintézkedések bevezetéséről szóló, 1998. június 12-i 98/404/EK hatá- rozatot ("). A 98/404/EK határozat elfogadása után Törökország ille- tékes hatóságai közölték a Bizottsággal a fenti ellenőrző látogatást követően a Bizottság által készített ajánlásokon alapuló, az állatorvosi felügyelet és a kiviteli állat-egész- ségügyi — bizonyítvány-kiállítási  gyakorlat — javítására irányuló intézkedéseket. L 308., 2001.11.27., 41. o. L 130., 1992.5.15., 67. o. 86., 1993.4.6., 16. o. 214., 2001.8.8., 49. o. 86., 1993.4.6., 1. o. 204., 2000.8.11., 42. o. 178., 1998.6.23., 41. o. m