02/4. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 37 31988R3915 L 347/55 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1988.12.16. A BIZOTTSÁG 391 5/88/EGK RENDELETE (1988. december 15.) a vámmentességek közösségi rendszerének létrehozásáról szóló 918/83/EGK rendelet 63c. cikkének végrehajtásáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a legutóbb az 1315/88/EGK (") rendelettel módosított, a vámmentességek közösségi rendszerének létrehozásáról szóló, 1983. március 28-i 918/83/EGK (?) tanácsi rendeletre és különö- sen annak 143. cikkére, mivel a 918/83/EGK rendelet 63c. cikke lehetővé teszi a gyógy- szergyártáshoz használt alapanyagok minőségellenőrzéséhez alkalmazni kívánt, az Egészségügyi Világszervezet (WHO) által engedélyezett összehasonlító referencia-vegyianyagok mintáit tar- talmazó küldemények behozatali vámmentességét; mivel ezeket a küldeményeket olyan címzetteknek küldik, akik az illetékes nem- zeti hatóságoktól ilyen mentességben való részesülésre engedélyt kaptak; mivel ennek az előírásnak a szabályos végrehajtásához szükséges feltételeket meg kell határozni; mivel azokat a feltételeket a 918/83/EGK rendelet 143. cikk (2) és (3) bekezdésében leírt eljá- rás szerint kell megalkotni; mivel az ebben a rendeletben meghatározott intézkedések meg- felelnek a vámmentességi szabályokkal foglalkozó bizottság véle- ményének, ezért ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Ez a rendelet a 918/83/EGK rendelet 6 3c. cikkének végrehajtására vonatkozó rendelkezéseket állapítja meg. 2. cikk A 918/83/EGK rendelet 63c. cikkében leírt mentesség csak a stockholmi (svédországi) székhelyű ,WHO  Összehasonlító Referencia-vegyianyagok Együttműködési Központja" által továbbított küldeményeket illeti meg, olyan címzettek részére, akiket az illetékes nemzeti hatóságok jogosítanak fel ezek vámmentes átvételére. 3. cikk A 918/83/EGK rendelet 63c. cikkének megfelelő küldemények vámmentességének feltétele, hogy az összehasonlító referencia- vegyianyagokat tartalmazó csomagokon a következő adatok szerepeljenek: — . elsőként, a fenti 2. cikkben hivatkozott WHO Együttműködési Központ bélyegzőlenyomata, — . másodsorban, egy, a rendelet mellékletében látható minta sze- rinti címke, amelyen az összehasonlító referencia-vegyianyag rovata jól láthatóan meg van jelölve. 4. cikk A vámmentesség minden olyan speciális csomagolásra érvényes, amely az összehasonlító referencia-vegyianyag szállításához szükséges, valamint minden olyan nélkülözhetetlen tartozékra, amelyet a küldemények tartalmazhatnak. 5. cikk Ez a rendelet 1989. január 1-jén lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1988. december 15-én. (4) HLL 105., 1983.4.23., 1. o. (9 HLL 123., 1988.5.17., 2. o. a Bizottság részéről COCKFIELD alelnök