13/2. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 49 3197410061 L 38/22 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1974.2.11. A TANÁCS 74/61/EGK IRÁNYELVE (1973. december 17.) a gépjárművek jogosulatlan használata elleni védelemre szolgáló eszközökre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 100. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére (), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (?), mivel azok a műszaki előírások, amelyeknek az egyes országok jogszabályai alapján a gépjárműveknek meg kell felelniük, töb- bek között az ilyen járművek jogosulatlan használata elleni védelemre szolgáló eszközökre is vonatkoznak; mivel ezek az előírások tagállamonként eltérőek; mivel ezért szükséges, hogy az összes tagállam a meglévő szabályozása kiegészítéseként vagy azt felváltva ugyanazokat a követelmé- nyeket vezesse be, hogy lehetővé tegye különösen, amelyet a legutóbb a 93/81/EGK bizottsági irányelvvel módosított, a gépjárművek és pótkocsijaik típusjóváhagyására vonatkozó tag- állami jogszabályok közelítéséről szóló, 1970. február 6-i 70/156 EGK irányelvben () meghatározott EGK-típusjóváhagyá- si eljárás további alkalmazását; mivel a műszaki előírások tekintetében célszerű alapvetően azokat az előírásokat követni, amelyeket az Egyesült Nemzetek Európai Gazdasági Bizottsága fogadott el 18. rendeletében (?) (egységes feltételek a gépjárművek jogosulatlan használata elleni védelme tekintetében történő jóváhagyásáról), amely a gépjár- műalkatrészek és tartozékok minőségének jóváhagyására vonat- kozó egységes feltételek elfogadásáról és a minőségi jóváhagyás kölcsönös elismeréséről szóló, 1958. március 20-i egyezmény mellékletét képezi, 1 () HL C 112., 1972.10.27., 16. o. () HL C 60., 1973.7.26., 12. o. () HLL 42., 1970.2.23., 1. o. (4) EGK, Genf E ECE 324 — E ECE TRANS 505 Rev. Add. 17. ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk Ezen irányelv alkalmazásában a , jármű" bármely olyan, karosz- szériával rendelkező vagy anélküli jármű, amelyet közutakon való rendeltetésszerű használatra szántak, rendelkezik legalább négy kerékkel és legnagyobb tervezett sebessége meghaladja a 25 kmjfórát, kivéve a sínen közlekedő járműveket, a mezőgaz- dasági traktorokat és gépeket, valamint az ipari munkagépeket. 2. cikk A tagállamok nem tagadhatják meg az adott járműtípus EGK- típusjóváhagyásának vagy nemzeti típusjóváhagyásának mega- dását a jogosulatlan használat elleni védelemre szolgáló eszkö- zökre hivatkozással, ha az ilyen eszköz megfelel az I. melléklet előírásainak. 3. cikk A tagállamok nem tagadhatják meg, vagy tilthatják meg vala- mely jármű értékesítését, nyilvántartásba vételét, üzembe helye- zését vagy használatát a jogosulatlan használat elleni védelemre szolgáló eszközökre hivatkozással, ha az ilyen eszköz megfelel az I. melléklet előírásainak. 4. cikk A típusjóváhagyást megadó tagállam megteszi a megfelelő intézkedéseket annak biztosítására, hogy értesüljön minden, az I. melléklet 2.2 pontjában említett részekkel vagy jellemzőkkel kapcsolatos változásról. Ezen tagállam illetékes hatóságai dön- tenek arról, hogy a módosított típust újra meg kell-e vizsgálni, illetve kell-e új vizsgálati jelentést készíteni róla. A változtatás nem hagyható jóvá, ha a vizsgálat azt mutatja, hogy az irányelv előírásait nem tartották be.