146 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/2. kötet 31975R2782 1975.11.1. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 282/100 A TANÁCS 2782/75/EGK RENDELETE (1975. október 29.) a keltetőtojások és a naposcsibék termeléséről és forgalmazásáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 43. cikkére, tekintettel a tojás piacának közös szervezéséről szóló, 1975. októ- ber 29-i 2771/75/EGK (") tanácsi rendeletre és különösen annak 2. cikkére, tekintettel a baromfihús piacának közös szervezéséről szóló, 1975. október 29-i 2777/75/EGK () tanácsi rendeletre és külö- nösen annak 2. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére (?), mivel annak érdekében, hogy teljesíteni lehessen a Szerződés 39. cikkében a baromfik vonatkozásában meghatározott célokat, a 2771[/75/EGK és a 2777[/75/EGK rendeletben meghatározott intézkedések lehetővé teszik a kínálat kereslethez történő igazítá- sának megkönnyítését; mivel ezen intézkedések közé elsősorban azok tartoznak, amelyek célja, hogy a termelőeszközökre és a csomagolásra, szállításra, jelölésre vonatkozó forgalmazási előírások ismeretén alapuló rövid és hosszú távú előrejelzések bevezetését megkönnyítsék; mivel a keltetőtojások számának és a kikelt csibék számának pon- tos ismerete, a baromfi fajtája, kategóriája és típusa szerinti kate- gorizálása lehetővé teszi, hogy előre jelezzük a baromfitermék- piac — fejlődésének — alakulását; mivel ennek  érdekében intézkedéseket kell hozni a tenyészcsirke nagyszülő és a szülő állományokra vonatkozó statisztikák összegyűjtésére is; mivel annak érdekében, hogy a piaci trendeket a lehető legpon- tosabban és leggyorsabban lehessen előre jelezni, szabályos (4 HLL 282., 1975.11.1., 49. o. ( HLL 282., 1975.11.1., 77. o. (8) HL C 128., 1995.6.9., 39. o. időközönként össze kell gyűjteni a keltetőtojásokra, a kikelt és az értékesített naposcsibékre vonatkozó adatokat; mivel továbbá szükséges a Közösségben termelt keltetőtojások azonosítása, annak érdekében, hogy el lehessen különíteni őket a tojásra vonatkozó forgalmazási előírásokról szóló, 1975. októ- ber 29-i 2772/75/EGK tanácsi rendelet hatálya alá tartozó tojá- soktól; mivel ezért a Közösségben ezt az azonosítást a keltetőto- jások egyedi megjelölésével kell megoldani; mivel ugyanakkor azt is ki kell kötni, hogy azokban a tagállamokban, amelyek azt enge- délyezik, az azonosítást speciális csomagolási előírások szerint végezhessék; mivel azonban ez utóbbi lehetőség nem eredmé- nyezheti azt, hogy a keltetőgépből kivett tojások külön megkü- lönböztető jelölés nélkül kerüljenek forgalomba; mivel a keltetőtojásokra, illetve az egyéb tojásokra eltérő zsilipár és lefölözés vonatkozik; mivel szükséges, hogy a keltetőtojások megjelölésével egyértelműen megkülönböztessük ezeket a termé- keket; mivel ugyanez igaz az export esetében is, különösen a támoga- tásra vonatkozó intézkedések következtében; mivel azonban amennyire lehetséges, tekintetbe kell venni azokat a rendelkezé- seket, amelyek a harmadik országokban az azonosításra vonatko- zóan létezhetnek, hogy ezáltal biztosítva legyen az ezekkel az országokkal folytatott kereskedelem zavartalansága; mivel az egyes telepeknek adott azonosítószám, amelyet a keltető- tojásokon, illetve a keltetőtojásokat vagy a naposcsibéket tartal- mazó csomagoláson tüntetnek fel, elősegítheti ezeknek a termé- keknek a forgalmazását, és a rendeletben foglalt intézkedések betartásának ellenőrzését; mivel mind a forgalmazás, mind az ellenőrzés szempontjából szükséges, hogy a kísérő dokumentumokon szerepeljenek az adott tételhez tartozó naposcsibe vagy keltetőtojás sajátosságaira, illetve az azok eredetére vonatkozó információk; mivel néhány ilyen sajátosságot a csomagoláson is fel kell tüntetni;