250 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 13/12. kötet 31993D0583 1993.11.12. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L279/39 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1993. július 28.) a 339/93/EGK tanácsi rendelet 8. cikkében előírt terméklista összeállításáról (93/583/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a harmadik országokból behozott termékek termék- biztonsági szabályoknak való megfelelősége ellenőrzéséről szó- ló, 1993. február 8-i 339/93/EGK tanácsi rendeletre és különö- sen annak 8. cikkére (!), mivel a 339/93/EGK rendelet előírja, hogy a Bizottság a ren- delet 9. cikkében említett eljárással összhangban összeállítja azoknak a termékeknek a listáját, amely termékekre a 2. cikk második francia bekezdése különösen vonatkozik; mivel ezt a listát a termékbiztonsággal kapcsolatos tapasztala- tok és/vagy szabályok alapján és a közösségi szabályok keretein belül kell elkészíteni és frissíteni; mivel a fenti rendeletre vonatkozó előkészítő munkából és a belső határokon végzett ellenőrzés megszüntetésével kapcsola- tos intézkedésekből kiderült, hogy a tagállamok különös figyel- met fordítanak a játékokra, gyógyszerekre és élelmiszerekre annak ellenőrzése szempontjából, hogy azok megfelelnek-e a termékbiztonsági szabályoknak; mivel a játékok olyan termékek, amelyeket a fogyasztók külö- nösen veszélyeztetett kategóriájába tartozók, azaz gyermekek használnak, akik szokásos viselkedésük során nem tanúsítanak a felnőtt fogyasztók által mutatott ,átlagos gondosságot"; mivel a gyógyszerek és élelmiszerek olyan termékkategóriába tartoznak, amelyek fogyasztása közvetlenül befolyásolja a fo- gyasztók egészségét; mivel ezért szükséges, hogy a játékok, gyógyszerek és élelmi- szerek felkerüljenek azoknak a termékeknek a listájára, ame- lyekre a 339/93/EGK rendelet 2. cikkének második francia bekezdése különösen vonatkozik; mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban van- nak a fenti rendelet 9. cikkében említett bizottság véleményé- vel, () HLL 40., 1993.2.17., 1. o. ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Azoknak a termékeknek a listája, amelyekre a 339/93/EGK rendelet 2. cikkének második francia bekezdése különösen vonatkozik, a következő termékkategóriákat tartalmazza: játékok, emberi felhasználásra szánt gyógyszerek, — állatgyógyászati készítmények, élelmiszerek, amelyek azok alá a közösségi szabályok alá tartoznak, amelyek legfontosabb rendelkezései tájékoztatási célból e határozat mel- lékletében találhatók. 2. cikk A tagállamok e határozat értesítésétől számított egy hónapon belül tájékoztatják a Bizottságot az általuk a határozat végre- hajtása céljából elfogadott rendelkezésekről. A Bizottság tájékoztatja a többi tagállamot ezekről a rendelke- zésekről. 3. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1993. július 28-án. a Bizottság részéről Raniero VANNI D/ARCHIRAFI a Bizottság tagja