316 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 11/37. kötet 32001D0421 2001.6.7. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L151/34 A TANÁCS HATÁROZATA (2001. május 28.) a Koreai Köztársaságnak az Európai Közösség és az Amerikai Egyesült Államok, Japán, Ausztrália, Kanada, Norvégia és Svájc közötti, az intelligens gyártási rendszerek területén a nemzetközi kutatási és fejlesztési együttműködés elveiben való közös megegyezéshez történő csatlakozásáról szóló közös megegyezés rögzítéséről szóló levélváltásnak az Európai Közösség nevében történő elfogadásáról (2001/421/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és külö- nösen annak 170. cikkére, összefüggésben a 300. cikk (2) bekez- dése első albekezdésének első mondatával, valamint a 300. cikk (3) bekezdése első albekezdésével, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére (!), mivel: (1) — Az intelligens gyártási rendszerek területén megvalósuló nemzetközi együttműködés megerősíti a Közösség tudo- mányos és műszaki alapjait az iparban, és hozzájárul a közösségi ipar versenyképességéhez. (2) — Levélváltás () történt az Európai Közösség és az Amerikai Egyesült Államok, Japán, Ausztrália, Kanada, Norvégia és Svájc között az intelligens gyártási rendszerek (intelligent manufacturing systems — IMS) területén a nemzetközi kutatási és fejlesztési együttműködés elveiben való közös megállapodás rögzítésére az IMS-program mellékelt szabá- Iyai szerint. (3) — Az IMS-program szabályainak IX. fejezete tartalmaz ren- delkezéseket új résztvevők felvételéről. (44 —A Koreai Köztársaság az IMS-program szabályainak IX. fejezete alapján felvételét kérte az IMS tagjai közé. (5) — A Koreai Köztársaság megfelelt az IMS-program szabálya- iban leírtaknak; a Koreai Köztársaság az IMS keretein belüli (4) — 2001. április 3-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették köz- zé). (4 HLL 161., 1997.6.18., 2. o. hozzájárulásával pozitív kép kialakítását tette lehetővé a régió részvételét illetően, és a nemzetközi IMS- irányítóbizottság 1999. november 12-én azt javasolta, hogy a Koreai Köztársaság képviseltesse magát a nemzet- közi IMS-irányítóbizottságban, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A Koreai Köztársaságnak az Európai Közösség és az Amerikai Egyesült Államok, Japán, Ausztrália, Kanada, Norvégia és Svájc közötti, az intelligens gyártási rendszerek területén a nemzetközi kutatási és fejlesztési együttműködés elveiben való közös megegyezéshez történő csatlakozásáról szóló közös megegyezés rögzítéséről szóló levélváltást a Tanács a Közösség nevében jóváhagyja. A levélváltás szövegét csatolták a határozathoz. 2. cikk A Tanács elnöke felhatalmazást kap, hogy kijelölje a megállapodásnak a Közösséget jogilag kötelező aláírására jogosult személy(eke)t. Kelt Brüsszelben, 2001. május 28-án. a Tanács részéről az elnök T. ÖSTROS