L 396/38 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2004.12.31. A BIZOTTSÁG 2279/2004/EK RENDELETE (2004. december 30.) a 747/2001/EK tanácsi rendeletnek az egyes, Ciszjordániából és a Gázai övezetből származó mező- gazdasági termékekre vonatkozó közösségi vámkontingensek és referenciamennyiségek tekinte- tében történő módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az egyes földközi-tengeri országokkal kötött megálla- podások alapján preferenciális elbánásban részesíthető termékek közösségi vámkontingenseinek és referenciamennyiségeinek kezelésével kapcsolatos rendelkezésekről és az 1981/94/EK és a 934/95/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2001. április 9-i 747/2001/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 5. cikke (1) bekezdésének b) pontjára, mivel: (1) — A Tanács a 2004. december 22-i határozatával (?) levél- váltás formájában megállapodást kötött az Európai Közösség, valamint Ciszjordánia és a Gázai övezet Palesztin Nemzeti Hatósága nevében a Palesztin Felszaba- dítási Szervezet (PESZ) között a kölcsönös liberalizációs intézkedésekről, valamint az EK és a Palesztin Nemzeti Hatóság közötti ideiglenes társulási megállapodás 1. és 2. jegyzőkönyvének helyettesítéséről. Ezt az új megállapo- dást 2005. január 1-jétől kell alkalmazni. 2) — A Ciszjordániából és a Gázai övezetből származó mező- gazdasági termékek Közösségbe történő behozatalára alkalmazandó rendelkezéseket érintő 1. jegyzőkönyv (továbbiakban: ,új 1. jegyzőkönyv) rendelkezik az új tarifális kedvezményekről és a 747/2001/EK rendeletben megállapított meglévő kedvezmények módosításáról, amelyek közül néhány a közösségi vámkontingensek és referenciamennyiségek hatálya alá tartozik. (33 — —Az új 1. jegyzőkönyvben említett vámkedvezmények végrehajtása érdekében a 747/2001/EK rendeletet módo- sítani kell. (4 — Az alkalmazás első évében a vámkontingensek és refe- renciamennyiségek számítása során rendelkezni kell arról, hogy amennyiben a kontingensre vagy a referenciameny- nyiségre vonatkozó időszak az új megállapodás alkalma- zásának időpontja előtt kezdődik, a vámkontingens mennyiségét és a referenciamennyiséget olyan arányban kell csökkenteni, mint amekkora rész ebből az időszakból ezen időpont előtt már eltelt. () HL L 109., 2001.4.19., 2. o. A legutóbb a 2256/2004/EK bizottsági rendelettel (HL L 385., 2004.12.29., 24. o.) módosított rendelet. ) A Hivatalos Lapban még nem jelent meg. (5) —A 747/2001/EK rendeletben előírt egyes meglévő vámkontingensek és referenciamennyiségek kezelésének megkönnyítése érdekében az e kontingensek és referen- ciamennyiségek keretében behozott mennyiségeket figye- lembe kell venni az e -rendelettel — módosított 747[2001/EK rendelettel összhangban hozott intézke- dések alkalmazása során. (6) — Az új 1. jegyzőkönyvvel összhangban az egyes termé- kekre vonatkozó vámkontingens mennyiségét a kétszere- sére kell növelni. ) — Mivel az e rendeletben előírt rendelkezéseket az új megál- lapodás alkalmazása kezdetének időpontjától kell alkal- mazni, szükséges, hogy e rendelet a lehető leghamarabb hatályba lépjen. (8$ —Az e rendeletben előírt rendelkezések összhangban vannak a Vámkódex Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 747/2001/EK rendelet VIII. mellékletének helyébe az e ren- delet mellékletében foglalt szöveg lép. 2. cikk A 2005. január 1-jén még nyitva álló kontingensidőszakra és referenciamennyiség-időszakra vonatkozóan azokat a mennyisé- geket, amelyeket a 747/2001/EK rendelet alapján a Közösségben a vámkontingenseken és referenciamennyiségeken belül a 09.1381, 18.0310, 18.0340 és 18.0380 tételszámok alatt szabad forgalomba bocsátottak, figyelembe kell venni az e rendelettel módosított 747/2001/EK rendelet VIII. mellékletében megállapított vámkontingensek és referenciamennyiségek számí- tása során. 3. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdeté- sének napján lép hatályba. Ezt a rendeletet 2005. január 1-jétől kell alkalmazni.