112 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/40. kötet 32003D00702 2003.10.8. AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA L 254/29 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2003. október 3.) harmadik országok szermaradvány-vizsgálati terveinek a 96/23/EK tanácsi irányelv alapján történő ideiglenes jóváhagyásáról szóló 2000/159/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2003) 3497. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2003/702/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 806/2003/EK rendelettel ( módosított, az egyes élő állatokban és állati termékekben lévő anyagok és azok maradványainak ellenőrzésére szolgáló intézkedésekről, valamint a 85/358/EGK és 86/469/EGK irányelvek, továbbá a 89/187/EGK és 91/664/EGK határozatok ) hatályon kívül helyezéséről szóló 1996. április 29-i 96/23/EK tanácsi irány- elvre, és különösen annak 29. cikkére, tekintettel a legutóbb a 807/2003/EK rendelettel () módosított, a szarvasmarha-, juh- és kecskefélék, valamint a sertés, továbbá a friss hús harmadik országból történő behozatalára vonatkozó egészségügyi és állat-egészségügyi vizsgálatok problémáiról szóló, 1972. december 12-i 72/462/EGK tanácsi irányelvre (), és különösen annak 3. cikkére, mivel: (1) — A legutóbb a 2003/485/EK határozattal () módosított, a harmadik országok szermaradvány-vizsgálati terveinek a 96/23/EK tanácsi irányelv (?) alapján történő ideiglenes jóváhagyásáról szóló, 2000. február 8-i 2000/159/EK bizottsági határozat felsorolja azokat a harmadik orszá- gokat, amelyek a 96/23/EK 1. mellékletben említett szer- maradványok és anyagok csoportjainak megfigyelése tekintetében harmadik országok által nyújtott biztosíté- kokat megállapító tervet nyújtottak be. () — Bizonyos harmadik országok a 2000/159/EK határozat mellékletében fel nem sorolt termékekre és állatfajokra nyújtottak be szermaradvány-vizsgálati tervet. A vizsgá- lati tervek értékelése és bizottság által kért információk 122., 2003.5.16., 1. o. 125., 1996.5.23., 10. o. 122., 2003.5.16., 36. o. 302., 1972.12.31., 28. o. 164., 2003.7.2., 14. o. 51., 2000.2.24., 30. o. EE oo elegendő biztosítékot nyújtanak az érintett termékek és állatfajok szermaradvány-vizsgálatára ezekben a har- madik országokban. Ezért ezeket a termékeket és az állatfajokat ezen országok tekintetében fel kell venni a 2000/159/EK határozat mellékletébe. (33 — Ezért a 2000/159/EK határozatot ennek megfelelően módosítani kell. (4 — Az ebben a határozatban előírt intézkedések össz- hangban vannak az ÉElelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2000/159/EK határozat melléklete helyébe e határozat mellékletének szövege lép. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2003. október 3-án. a Bizottság részéről David BYRNE a Bizottság tagja