2009.6.25. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 162/3 A BIZOTTSÁG 548/2009/EK RENDELETE (2009. június 24.) a kazein és a kazeinátok sajtgyártás során történő felhasználásának engedélyezése tekintetében az 1234/2007/EK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 760/2008/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létre- hozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi — rendelkezésekről - szóló, 2007. - október —22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre (az egységes közös piacszerve- zésről szóló rendelet) (!) és különösen annak 121. cikke i) pont- jára, összefüggésben 4. cikkével, mivel: (1) — A közös agrárpolitika kiigazításáról és a 247/2006/EK, a 320/2006/EK, az 1405/2006/EK, az 1234/2007/EK, a 3/2008/EK és a 479/2008/EK rendelet módosításáról, továbbá az 1883/78/EGK, az 1254/89/EGK, a 2247/89/EGK, a 2055/93/EGK, az 1868/94/EK, a 2596/97/EK, az 1182/2005/EK és a 315/2007/EK ren- delet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2009. január 19-i 72/2009/EK — tanácsi — rendelettel () módosított 1234/2007/EK rendelet 100. cikke értelmében a kazeinná és kazeinátokká feldolgozott sovány tejre támo- gatás nyújtható. 2)  Mivel a  72/2009/EK — rendelet — módosította  az 1234/2007/EK rendelet 119. cikkét, a kazein és a kazei- nátok sajtgyártás során történő felhasználásához csak akkor van szükség előzetes engedélyre, ha az 1234/2007/EK rendelet 100. cikke értelmében arra támogatást nyújtanak, és a Bizottság úgy dönt, hogy ilyen előzetes engedélyhez köti a kazein és a kazeinátok sajtgyártás során történő felhasználását. (3) A Közösségben előállított, kazeinná, illetve kazeinátokká feldolgozott fölözött tejre nyújtott támogatás összegének az 1234/2007/EK rendelet 100. cikkével összhangban történő megállapításakor figyelembe kell venni az ilyen engedélyek megadására vonatkozó részletes szabályokat. (4 HL L 299., 2007.11.16., 1. o. (4 HL L 30., 2009.1.31., 1. o. (4 — A 760/2008/EK bizottsági rendelet () állapította meg a kazein és a kazeinátok sajtgyártás során történő felhasz- nálásához a 72/2009/EK rendelettel még nem módosított 119. cikk értelmében szükséges előzetes engedély feltéte- leit. Figyelemmel arra, hogy a támogatás összege jelenleg nulla, és előzetes engedélyre már nincs szükség, célszerű módosítani a 760/2008/EK rendelet hatályát, és előírni, hogy az említett feltételek milyen körülmények között alkalmazandók. (5) — A 760/2008/EK rendeletet ennek megfelelően szükséges módosítani. (6) — A javasolt módosítást 2009. július 1-jétől, vagyis a 72/2009/EK rendelettel bevezetett módosítások hatályba- lépésének napjától érdemes alkalmazni. ) — — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 760/2008/EK rendelet 1. cikke (1) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép: ,(1) — Ez a rendelet a kazein és a kazeinátok sajtgyártás során történő felhasználásához a következő körülmények között szükséges előzetes engedély megadásának feltételeit állapítja meg: a) az 1234/2007/EK rendelet 100. cikke alapján megállapí- tott támogatás nyújtása esetén; valamint b) amennyiben a kazein vagy a kazeinátok felhasználása a termékek előállításának szükséges feltétele az említett ren- delet 119. cikkének megfelelően. Az engedélyeket 12 hónapos időtartamra kell megadni az érintett . vállalkozás kérésére, amennyiben az előzetesen írásban kötelezettséget vállal arra, hogy elfogadja és betartja az e rendelet 3. cikkében foglalt rendelkezéseket." () HL L 205., 2008.8.1., 22. o.