2007.2.24. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 57/23 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2007. február 23.) a juh- és kecskefélék bulgáriai azonosítási és nyilvántartási rendszerére vonatkozó átmeneti intézkedések megállapítása a 21/2004/EK tanácsi rendeletben előírtak szerint (az értesítés a C(2007) 533. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2007/136/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel Bulgária és Románia csatlakozási szerződésére és különösen annak 4. cikke (3) bekezdésére, tekintettel Bulgária és Románia csatlakozási okmányára és külö- nösen annak 42. cikkére, mivel: (1) — A juh- és kecskefélék azonosítási és nyilvántartási rend- szerének létrehozásáról, valamint az 1782/2003/EK ren- delet, továbbá a 92/102/EGK és a 64/432/EGK irányelv módosításáról szóló, 2003. december 17-i 21/2004/EK tanácsi rendelet () megállapítja a juh- és kecskefélék azonosítására és nyilvántartására szolgáló rendszerek felállításának szabályait. A rendelet előírja, hogy a 2007. január 1. után Bulgáriában született állatokat hat hónapon belül — de mindenképpen még —mielőtt elhagynák a gazdaságot, ahol megszülettek — füljelzővel és egy második azonosítóval kell megjelölni, ami ugyan- azt a kódot tartalmazza, amely a füljelzőn szerepel. (2) — Bulgária 2007. január 1-jén csatlakozott a Közösséghez. 2006. november 17-i levelében Bulgária egy évi időtar- tamra átmeneti intézkedéseket kért az országban talál- ható juh- és kecskefélék azonosítására; ezalatt az idő alatt az állatokat csupán egyetlen füljelzővel azonosí- tanák, ez alól kivételnek számítanak a közösségen belüli kereskedelmi forgalomba hozatalra vagy harmadik országokba irányuló kivitelre szánt állatok. Ezeket az állatokat a közösségi szabályokkal összhangban kell azonosítani, azt leszámítva, hogy a 21/2004/EK rende- letben előírt azonosító eszközöket nem csak a szóban forgó rendelet 4. cikk (1) bekezdésében említett gazdasá- gokban lehet alkalmazni. (3) — A jelenlegi bolgár szabályozási rendszerből a közösségi állat-egészségügyi szabályok alkalmazásából adódó rend- szerbe való átmenet megkönnyítése érdekében helyénvaló (4) HLL 5., 2004.1.9., 8. o. Az 1791/2006/EK rendelettel (HL L 363., 2006.12.20., 1. o.) módosított rendelet. a juh- és kecskefélék bulgáriai azonosítására vonatkozóan átmeneti intézkedéseket megállapítani. (4 — Az ebben a határozatban előírt intézkedések össz- hangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Tárgy Ezt a rendeletet a Bulgáriában található gazdaságokban tartott és a juh- és kecskefélékhez tartozó valamennyi állatra alkalmazni kell. 2. cikk Az állatok bulgáriai azonosítása A gazdaságokban található valamennyi állatot még azt megelő- zően, hogy elhagynák azt a gazdaságot, ahol megszülettek, vagy a születésüket követő kilenc hónapon belül, attól függően, hogy melyik időpont a korábbi, azonosítóval kell ellátni, ami legalább egy olyan egyedi füljelző, amelyen a nemzeti szabályokkal össz- hangban feltüntetik az adott állat egyéni kódját. 3. cikk A közösségen belüli kereskedelemre vagy harmadik országokba irányuló kivitelre szánt állatok azonosítása A közösségen belüli kereskedelmi forgalomra vagy harmadik országokba irányuló  kivitelre szánt minden állatot a 21/2004/EK rendelettel összhangban kell azonosítani a rendelet 2. cikkében előírt füljelzőn túlmenően. A 21/2004/EK rendelet 4. cikke (1) bekezdésében foglaltaktól eltérve a rendelkezésben említett azonosító eszközöket a 91/68/EGK irányelv ()) 2. cikkének (8) pontjában rendeltek szerint lehet alkalmazni a származás szerinti gazdaságban. () HL L 46., 1991.2.19., 19. o.