03/7. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 239 31987D0309 L 155/26 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1987.6.16. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1987. június 2.) bizonyos takarmánynövényfajok vetőmagjának csomagolásán az előírt tájékoztatás eltüntethetetlen nyomással való feltüntetésének engedélyezéséről V2 (87/309/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a legutóbb a 87/120/EGK bizottsági irányelvvel () módosított, a takarmánynövény-vetőmagok forgalmazásáról szóló, 1966. június 14-i 66/401/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 10. cikke (1) bekezdése a) pontjának utolsó mondatára, mivel a takarmánynövény-vetőmag általában csak akkor hozható forgalomba, ha csomagolását a 66/401/EGK irány- elvben meghatározott rendelkezésekkel összhangban hatósági címkével látják el; mivel a gabonavetőmag tekintetében a 80/755/EGK bizottsági határozat (?) engedélyezte az előírt információ eltüntethetetlen nyomását magára a csomagolásra a címke esetében meghatáro- zott modell alapján, olyan körülmények között, amelyek bizto- sítják, hogy a felelősség a minősítő hatóságot terheli; mivel az említett rendszer hasznosnak bizonyult; mivel jelenleg azonos feltételek mellett kívánatos hasonló enge- délyt adni a takarmányborsó és a lóbab tekintetében; mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vetőmagok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottsága véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk (1) — A tagállamok a (2) bekezdésben meghatározott feltételek mellett engedélyezik az előírt információ hatósági felügyelet mellett az , elit vetőmag" és a , minősített vetőmag" kategóriába tartozó takarmányborsó és lóbab vetőmagjainak csomagolására történő nyomtatását. (2) —Az (1) bekezdésben megadott engedély tekintetében a következő feltételek alkalmazandók: a) az előírt információt letörölhetetlenül nyomtatják vagy pecsételik a csomagolásra; () HLL 49., 1987.2.18., 39. o. (4 HL 125., 1966.7.11., 2298/66. o. () HL L 207., 1980.8.9., 37. o. b) a nyomtatás vagy a pecsét megjelenése és színe összhangban van az érintett tagállamban használt címke mintájával; c) az előírt — legalább a 66/401/EGK irányelv IV. melléklete A. részének a) 3., 3a. és 6. pontjában megkövetelt — informá- ciót az irányelv 7. cikke (2) bekezdésének megfelelően végrehajtott mintavételkor, hatóságilag vagy hatósági felü- gyelet mellett nyomtatják vagy pecsételik a csomagolásra; d) az előírt információn kívül minden csomag a csomagolást nyomtató társaság által letörölhetetlenül rányomtatott vagy rápecsételt, hatóságilag kiadott egyedi sorozatszámmal rendelkezik; e társaság tájékoztatja a minősítő hatóságot a kiadott csomagok mennyiségéről, beleértve azok sorozat- számát is; e) a minősítő hatóság nyilvántartja az ily módon megjelölt vetőmag mennyiségét, az összes tétel csomagjainak tartalmát és számát, csakúgy, mint a d) pontban említett sorozat- számot; f) a termelők által vezetett nyilvántartást a minősítő hatóság felülvizsgálja. 2. cikk A tagállamok értesítik a Bizottságot, hogy milyen feltételek mellett élnek az 1. cikkben megadott engedéllyel. A Bizottság tájékoztatja erről a többi tagállamot. 3. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1987. június 2-án. a Bizottság részéről Frans ANDRIESSEN alelnök