11/34. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 301 32000R2666 L 306/1 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2000.12.7. A TANÁCS 2666/2000/EK RENDELETE (2000. december 5.) az Albániának, Bosznia és Hercegovinának, Horvátországnak, a Jugoszláv Szövetségi Köztársaságnak és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságnak nyújtandó támogatásról, az 1628/96/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről, továbbá a 3906/89/EGK és az 1360/90/EGK rendelet, valamint a 97/256/EK és az 1999/311/EK határozat módosításáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és külö- nösen annak 308. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére (!), mivel: () A Közösség támogatja Albániát, Bosznia és Hercegovinát, Horvátországot, a Jugoszláv Szövetségi Köztáraságot és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságot. E közösségi támogatást jelenleg nagyrészt a Bosznia és Hercegovinának, Horvátországnak, a Jugoszláv Szövetségi Köztársaságnak és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársa- ságnak — nyújtott támogatásról (OBNOVA) — szóló, 1996. július 25-i 1628/96/EK tanácsi rendelet (?), valamint az egyes közép- és kelet-európai országok gazdasági támo- gatásáról (PHARE) szóló, 1989. december 18-i 3906/89/EGK tanácsi rendelet (2) alapján biztosítják. Vagyis a közösségi támogatást egymástól eltérő eljárások keretében nyújtják, és ez hátráltatja az ügykezelést. E támo- gatási forma hatékonyságának javítása érdekében — aho- gyan azt az 1999. december 10-11-én, Helsinkiben tartott ülésén az Európai Tanács jelezte is — egységes jogi keret kialakítása volna célszerű. Emiatt az 1628/96/EK rendele- tet hatályon kívül kell helyezni, míg a 3906/89/EGK ren- deletet módosítani szükséges. Azért, hogy az Európai Újjá- építési Ügynökség tevékenysége folyamatos legyen, az Ügynökség  létrehozásáról és működéséről  szóló (4) — A 2000. november 15-én kiadott vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). ) HLL204., 1996.8.14., 1. o. A legutóbb a 2454/1999/EK rendelettel (HL L 299., 1999.11.20., 1. o.) módosított rendelet. (6) HLL375., 1989.12.23., 11. o. A legutóbb az 1266/1999/EK rende- lettel (HL L 161., 1999.6.26., 68. o.) módosított rendelet. 1628/96/EK rendelet előírásait egy új határozatba kell fog- lalni, amely az említett rendelet hatályon kívül helyezése- kor lépne életbe. Az Európai Tanács 2000. március 23—24-i lisszaboni ülé- sén megerősítette, hogy fő célja továbbra is a régió orszá- gainak lehető legteljesebb beillesztése Európa általános politikai és gazdasági struktúrájába, valamint hogy balkáni politikája központi kérdése a stabilizációs és társulási folya- mat. Az Európai Tanács 2000. június 19—20-i feirai ülésén elis- merte a stabilizációs és társulási folyamatban érintett orszá- gokat az EU potenciális tagjelöltjeként. A jelenlegi közösségi támogatást tovább kellene fejleszteni, s számára új irányt kellene szabni azért, hogy az az Unió — e térséget érintő — politikai céljaihoz igazodjék, vagyis hogy mindenekelőtt a stabilizációs és társulási folyamat továb- bfejlesztéséhez járuljon hozzá és erősítse a kedvezménye- zett országok és területi egységek folyamattal kapcsolatos felelősségét. Ezért a közösségi támogatás — az érintettekkel közösen megállapított elsődleges célokra figyelemmel — főleg az Európai Unió által képviselt értékeken és modelleken ala- puló intézményi, jogi, gazdasági és szociális keretek kiépí- tésére, valamint a piacgazdaság előmozdítására összponto- sít. A támogatás elnyerésének előfeltétele, hogy a kedvezmé- nyezettek tiszteletben tartsák a demokratikus alapelveket, a jogállamiságot, az emberi és kisebbségi jogokat, az alap- vető szabadságokat és a nemzetközi jog alapelveit. Különösen nagy figyelmet kell fordítani a közösségi támo- gatás regionális dimenziójára, a regionális együttműködés és az Európai Unió Stabilitási Paktum keretében játszott ösztönző szerepének megerősítése érdekében. Tekintettel az egyes területek politikai helyzetére, valamint a támogatások kezeléséért ott felelős különböző szervek jellegére, kívánatos, hogy egyes esetekben közvetlenül lehessen támogatni az államtól eltérő kedvezményezettet.