2009.4.2. ( HU ! Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 90/3 A BIZOTTSÁG 267/2009/EK RENDELETE (2009. április 1.) a komló harmadik országokból történő behozataláról szóló 1295/2008/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létre- hozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi — rendelkezésekről — szóló, 2007. - október —22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre (az egységes közös piacszerve- zésről szóló rendelet) (!t) és különösen annak 192. cikke (2) bekezdésére és 195. cikke (2) bekezdésére, összefüggésben 4. cikkével, mivel: () —A 1295/2008/EK bizottsági rendelet ) I. melléklete meghatározza azon harmadik országbeli ügynökségek jegyzékét, amelyek jogosultak az ezen országokból beho- zott, komlóból készült termékeket kísérő tanúsítványok kibocsátására. E tanúsítványokat egyenértékűnek ismerik el az 1234/2007/EK rendelet 117. cikkében meghatáro- zott tanúsítványokkal. 2) — A harmadik országok érintett szervezeteinek felelőssége, hogy az 1295/2008/EK rendelet I. mellékletében talál- ható adatokat naprakészen tartsák, továbbá a Bizottsággal szoros együttműködést tartsanak fenn az érintett adatoknak a Bizottság részlegeihez történő eljuttatásával. (33 — Horvátország és Szerbia vállalta a komló és komlóter- mékek forgalmazására vonatkozóan meghatározott köve- telmények betartását és felhatalmazott egy szervezetet az egyenértékűségi tanúsítványok kiadására. E tanúsítvá- nyokat emiatt a közösségi igazolásokkal egyenértékűnek kell elismerni és a hatálya alá tartozó termékek szabad forgalmazását lehetővé kell tenni. (4 — Ezért az 1295/2008/EK rendeletet módosítani kell. V2 (5) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1295/2008/EK rendelet I. melléklete helyébe e rendelet mellékletének szövege lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2009. április 1-jén. (!) HL L 299., 2007.11.16., 1. o. (4 HL L 340., 2008.12.19., 45. o. a Bizottság részéről Mariann FISCHER BOEL a Bizottság tagja