03/16. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 23 31994D0077 L 36/15 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1994.2.8. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1994. február 7.) az állat-egészségügyi kiadásokról szóló 90/424/EGK tanácsi határozat módosításáról (94/77/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 93/439/EGK határozattal (!) módosított, az állat-egészségügyi kiadásokról szóló, 1990. június 26-i 90/424/EGK tanácsi határozatra (?) és különösen annak 24. cikke (1) bekezdésére, mivel a 90/424/EGK határozat 24. cikke lehetőséget biztosít közösségi pénzügyi intézkedésre az azon határozat mellékletében felsorolt betegségek felszámolásához és azok figyelemmel kíséré- séhez; mivel Franciaország tengerentúli megyéiben előfordul a kórokozó-átvivő rovarok által terjesztett heartwater (szívburok- vizenyő), babesiosis és anaplasmosis; mivel Franciaország tengerentúli megyéinek sajátos egészségügyi helyzete indokolttá teszi a fent említett betegségek felvételét a 90/424/EGK határozat mellékletébe; mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, (4) HLL 203., 1993.8.13., 34. o. (9 HLL 224., 1990.8.18., 19. o. ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 90/424/EGK határozat mellékletének 1. csoportja a következő francia bekezdésekkel egészül ki: ,— a kórokozó-átvivő rovarok által terjesztett heartwater (szívburok-vizenyő) Franciaország tengerentúli megyéiben, — a kórokozó-átvivő rovarok által terjesztett babesiosis Fran- ciaország tengerentúli megyéiben, — a kórokozó-átvivő rovarok által terjesztett anaplasmosis Franciaország tengerentúli megyéiben". 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1994. február 7-én. a Bizottság részéről René STEICHEN a Bizottság tagja