2007.7.26. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 194/9 II (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) HATÁROZATOK BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2007. július 25.) Bulgária és Románia számára a 2003. január 1-je és 2006. december 31-e között felhalmozódott készletek tekintetében az erdészeti szaporítóanyagok forgalmazásáról szóló 1999/105/EK irányelvtől való eltérés engedélyezéséről (az értesítés a C(2007) 3541. számú dokumentummal történt) (2007/527/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, (3) — Az 1999/105/EK tanácsi irányelv engedélyezi a 2003. január 1-je előtt felhalmozódott erdészeti szaporítóa- nyag-készletek azok kimerüléséig történő forgalmazását. tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, (4 — Bulgária és Románia tájékoztatták a Bizottságot és a többi tagállamot a területükön2003. január 1-je és 2006. december 31-e között előállított erdészeti szaporí- tóanyag-készletek meglétéről. Az ilyen szaporítóanyag forgalmazását csak akkor lehetne engedélyezni, ha megadják az 1999/105/EK irányelvtől való eltérést. tekintettel Bulgária és Románia csatlakozási okmányára és külö- nösen annak 42. cikkére, mivel: (5) — Annak érdekében, hogy lehetővé tegyék ezen ország- oknak a 2003. január 1-je és 2006. december 31-e között előállított szaporítóanyag-készletek forgalmazását, (1) — Bulgária és Románia csatlakozási okmánya 42. cikkének 2009. december 31-ig engedélyezni kell számukra az olyan szaporítóanyagok saját területükön történő forgal- mazását, melyeket a fent említett időszakban az előállí- táskor hatályos nemzeti rendelkezéseik szerint állítottak elő. megfelelően a Bizottság átmeneti intézkedéseket fogadhat el, amennyiben ezen átmeneti intézkedések megkönnyítik az új tagállamokban a meglévő rendszerekről a közösségi állat-egészségügyi és  növény-egészségügyi  szabályok alkalmazásából származó rendszerre történő átmenetet. E szabályok közé tartoznak az erdészeti szaporítóa- nyagok forgalmazására vonatkozó szabályok. (6) A címkéken vagy kísérő dokumentumokon fel kell tüntetni, hogy az ilyen szaporítóanyag csak abban a tagállamban forgalmazható, ahol azt előállították. (2) — Az erdészeti szaporítóanyagok forgalmazásáról szóló, 1999. december 22-i 1999/105/EK tanácsi irányelv (!) előírja, hogy erdészeti szaporítóanyagot csak akkor szabad forg,aíomba "hozni, 1,1a az irányglv 6. cikke (1) és ) — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban (3) bekezdésének követelményei teljesülnek. vannak a Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vető- magok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottságának véle- (4) HLL 11., 2000.1.15., 17. o. ményével,