L 355/72 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.12.135. A BIZOTTSÁG 1850/2006/EK RENDELETE (2006. december 14.) a komló és a komlótermékek tanúsítására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a komló piacának közös szervezéséről és az 1696/71/EGK, az 1037/72/EGK, a 879/73/EGK és az 1981/82/EGK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2005. november 23-i 1952/2005/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 17. cikkére, mivel: (1) — Az 1952/2005/EK rendelet 4. cikkének (1) bekezdése arról rendelkezik, hogy a kérdéses rendelet 1. cikkében említett termékek, amennyiben azokat a Közösség terü- letén takarították be vagy ott állították elő, tanúsítási eljárás alá tartozzanak. 2) — A komló tanúsítására vonatkozó részletes szabályokat a komló — minősítéséről — szóló, 1977. július 19-i 1784/77/EGK tanácsi rendelet (A) és a komló minősíté- sére vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 890/78/EGK bizottsági rendelet () állapítja meg. Tekintettel arra, hogy további módosításokra van szükség, az egyértelműség érdekében indokolt az 1784/77/EGK és a 890/78/EGK rendeletet hatályon kívül helyezni és azok helyébe egyetlen rendeletet léptetni. (33 — Annak biztosítása érdekében, hogy a tagállamok alapve- tően egységesen alkalmazzák a tanúsítási eljárást, meg kell határozni a tanúsítás körébe tartozó termékeket, a tanúsításhoz kapcsolódó feladatokat és a termékeket kísérő dokumentumokon feltüntetendő információkat. (4 — Egyes termékeket — azok különleges jellegére és felhasz- nálására tekintettel — ki kell zárni a tanúsítási eljárásból. (5) — Annak érdekében, hogy lehetővé váljon a komlótobozok eredetének ellenőrzése, a tanúsításra benyújtott komlóto- bozokhoz a termelő aláírásával ellátott nyilatkozatot kell csatolni. Ennek a nyilatkozatnak tartalmaznia kell azokat az információkat, amelyek lehetővé teszik a komló azonosítását a tanúsításra való bemutatástól a tanúsítvány kiállításáig. (4) HL L 314., 2005.11.30., 1. o. Helyesbítve: HL L 317., 2005.12.3., 29. o. 6) HL L 200., 1977.8.8., 1. o. A legutóbb a 2003. évi csatlakozás okmánnyal módosított rendelet. Ő) HL L 117., 1978.4.29., 43. o. A legutóbb a 2125/2004/EK rende- lettel (HL L 368., 2004.12.15., 8. o.) módosított rendelet. (6) (10) (11) (12) Az 1952/2005/EK rendelet 4. cikkének (2) bekezdése előírja, hogy tanúsítványt csak olyan termékekre lehet kiadni, amelyek rendelkeznek egyes minimális minőségi jellemzőkkel. Ezért rendelkezést kell hozni annak bizto- sítására, hogy a komlótobozok már a forgalomba hozatal kezdeti szakaszától megfeleljenek a forgalmazási mini- mumkövetelményeknek. A komló kötelező minőségi jellemzőinek meghatározá- sakor figyelembe kell venni a nedvességtartalmat és az idegenanyag-tartalmat. Tekintettel a közösségi komló minőségének köszönhető hírnevére, a kereskedelemben megszokott jelenlegi gyakorlatot kell alapul venni. A komló nedvességtartalmának ellenőrzésére szolgáló módszer kiválasztását a tagállamokra kell bízni, feltéve hogy az elfogadott módszerek összehasonlítható eredmé- nyeket biztosítanak. Vita esetén egy közösségi módszert kell alkalmazni. A keverékekre vonatkozóan szigorú szabályokat kell megállapítani. A komlótobozok keverése ezért csak abban az esetben engedélyezhető, ha egy fajtához tartozó, egyetlen termőterületről származó, egy időben betakarított tanúsított termékeket vegyítenek. Pontosítani kell azt is, hogy a keverést felügyelet mellett kell végezni, és a keverékeket az összetevőikével azonos tanúsítási eljárás alá kell vetni. A felhasználók igényeinek függvényében bizonyos felté- telek mellett a komlóliszt és a komlókivonat előállítása során engedélyezni kell a nem azonos fajtához tartozó és nem azonos termőterületről származó tanúsított komló keverését. A nem előkészített állapotban tanúsított komlóból előál- lított komló csak akkor tanúsítható, ha az előkészítés zárt megmunkálási folyamat keretében történik. A komlótermékek tanúsítási eljárásának betartását bizto- sítandó megfelelő szabályokat kell hozni a felügyeletre vonatkozóan. Az olyan komlótermékek esetében, amelyeknek a csoma- golását hatósági felügyelet mellett és feldolgozás nélkül változtatják meg, egyszerűsíteni kell az újabb tanúsítási eljárást.