470 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/18. kötet 31996R0465 1996.3.15. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 65/5 A BIZOTTSÁG 465/96/EK RENDELETE (1996. március 14.) a banánra vonatkozó minőségi előírásoknak való megfelelés ellenőrzéséről szóló 2898/95/EK ren- delet módosításáról V2 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 3290/94/EK rendelettel (") módosított, a banánpiac közös szervezéséről szóló, 1993. február 13-i 404/93/EGK tanácsi rendeletre ) és különösen annak 4. cikkére, mivel a 2898/95/EK bizottsági rendelet ) előírja, hogy a 2257/94/EK bizottsági rendeletben () megállapított, a banánra vonatkozó minőségi előírásoknak való megfelelés ellenőrzésére vonatkozó szabályok 1996. április 1-jén lépnek hatályba; mivel a hatálybalépés időpontját indokolt elhalasztani az ellenőrzési eljárások bevezetésének megkönnyítése és a kereskedők tájékoz- tatásának lebonyolítása érdekében; mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Banánpiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 2898/95/EK rendelet 9. cikkében az ,1996. április 1." helyébe , 1996. július 1." lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihir- detését követő harmadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1996. március 14-én. L L 349., 1994.12.31., 1035. o. L L 47., 1993.2.25., 1. o. L L 304., 1995.12.16., 17. o. L L 2435., 1994.9.20., 6. o. IIII a Bizottság részéről Franz FISCHLER a Bizottság tagja