03/18. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 427 31996D0106 L 24/34 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1996.1.31. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1996. január 29.) az egyes termékek behozatalára vonatkozó állat-egészségügyi követelmények megállapításáról és állat-egészségügyi bizonyítvány kiállításáról szóló 94/187/EK, 94/309/EK, 94/344/EK, 94/446/EK, 95/341/EK és 95/343/EK határozat módosításáról, valamint a tagállamok által tej és tejalapú termékek behozatalára feljogosított harmadik országok ideiglenes jegyzékének létrehozásáról szóló 95/340/EK határozat módosításáról (EGT vonatkozású szöveg) (96/106/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 96/103/EK bizottsági határozattal ( módosított, a 89/662/EGK irányelv A. mellékletének I. pont- jában  említett, valamint a kórokozók tekintetében a 90/425/EGK irányelv A. mellékletének I. pontjában említett meghatározott közösségi előírásokban megállapított állat-egész- ségügyi és közegészségügyi követelmények hatálya alá nem tartozó termékeknek a Közösségen belüli kereskedelmére és a Közösségbe történő behozatalára irányadó állat-egészségügyi és közegészségügyi követelmények megállapításáról szóló, 1992. december 17-i 92/118/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 10. cikke (2) bekezdésének c) pontjára, tekintettel a legutóbb Ausztria, Finnország és Svédország csatla- kozási okmányával módosított, a nyers tej, a hőkezelt tej és a tej alapú termékek gyártásával és forgalomba hozatalával kapcsolatos egészségügyi szabályok megállapításáról szóló, 1992. június 16-i 92/46/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 23. cikke (2) és (3) bekezdésére, mivel a legutóbb a 95/230/EK határozattal ( módosított 94/187/EK (), 94/309/EK (), 94/344/EK () és 94/446/EK () bizottsági határozat megállapítja a tisztított állati belek, a kedv- telésből tartott állatok számára készült egyes eledelek, a kedvte- lésből tartott állatok számára készült, egyes kevésbé veszélyes anyagokat, feldolgozott állati fehérjét — beleértve az ilyen fehérjét tartalmazó, állati fogyasztásra szánt termékeket is — tartalmazó cserzetlen ehető termékek, valamint a további feldolgozás előtt álló, nem emberi vagy állati fogyasztásra szánt csont és csontból készült termékek, szaru és szaruból készült termékek, pata és patából készült termékek harmadik orszá- gokból történő behozatalára vonatkozó állat-egészségügyi felté- teleket és az állat-egészségügyi bizonyítvány kiállításának köve- telményét; mivel a 95/230/EK bizottsági határozat módosította ezeket a határozatokat, előírva azoknak az 1996. február 2-tól történő alkalmazását; L 24/34., 1996.1.31., 28. o. L 62., 1993.3.15., 49. o. L 268., 1992.9.14., 1. o. L 154., 19935.7.5., 19. o. L 89., 1994.4.6., 18. o. L 137., 1994.6.1., 62. o. L 154., 1994.6.21., 45. o. L 183., 1994.7.19., 46. o. IIIIIIII EE mivel a 95/340/EK bizottsági határozat () megállapítja az olyan harmadik országok ideiglenes jegyzékét, amelyekből a tagál- lamok engedélyezik a tej és a tej alapú termékek behozatalát; mivel a 95/341/EK bizottsági határozat ("") megállapítja a nem emberi fogyasztásra szánt tejre és tej alapú termékekre vonat- kozó állat-egészségügyi feltételeket és az állat-egészségügyi bizonyítvány kiállítását; mivel a 95/343/EK bizottsági hatá- rozat ("") megállapítja az emberi fogyasztásra szánt tejre és tej alapú termékekre vonatkozó állat-egészségügyi feltételeket és állat-egészségügyi bizonyítvány kiállítását; mivel e határozatok alkalmazásának kezdő napja 1996. február 2-a; mivel úgy tűnik, hogy a harmadik országok nem tudnak megfe- lelni az új behozatali feltételeknek az említett időpontig; mivel a kereskedelem megzavarásának elkerülése érdekében az emlí- tett határozatok alkalmazásának időpontját el kell halasztani; mivel a 94/187/EK, 94/309/EK, 94/344/EK, 94/446/EK, 95/340/EK, 95/341/EK és a 95/343/EK határozatot ennek megfelelően módosítani kell; mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az ÁAllat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 94/187/EK határozat 2. cikkében az ,1996. február 2." dátum helyébe az , 1997. január 1." dátum lép. 2. cikk A 94/309/EK határozat 2. cikkében az ,1996. február 2." dátum helyébe az , 1997. január 1." dátum lép. 3. cikk A 94/344/EK határozat 2. cikkében az ,1996. február 2." dátum helyébe az , 1997. január 1." dátum lép. () HL L 200., 1995.8.24., 38. o. (") HL L 200., 1995.8.24., 42. o. (") HL L 200., 1995.8.24., 52. o.