L 161/60 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2007.6.22. IRÁNYELVEK A BIZOTTSÁG 2007/37/EK IRÁNYELVE (2007. június 21.) a gépjárművek és pótkocsijaik típusjóváhagyására vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 70/156/EGK tanácsi irányelv I. és III. mellékletének módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a járművek és pótkocsijaik típusjóváhagyására vonat- kozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1970. február 6-i 70/156/EGK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 13. cikke (2) bekezdésének második francia bekezdésére, mivel: (1) — A járművek légkondicionáló rendszereiből eredő kibocsá- tásokról szóló és a 70/156/EGK tanácsi irányelvet (?) módosító 2006. május 17-i 2006/40/EK európai parla- menti és tanácsi irányelv egyike a 70/156/EGK irány- elvvel létrehozott EK-típus-jóváhagyási eljárás külön irányelveinek. 2) — A 2006/40/EK irányelv előírja, hogy azokat a járműveket, amelyek légkondicionáló rendszerét úgy tervezték, hogy 150-nél nagyobb globális felmelegedési potenciállal rendelkező, üvegházhatást okozó fluorozott gázokat tartalmazzanak, típusvizsgálatnak kell alávetni a légkon- dicionáló rendszer kibocsátásainak vonatkozásában. (3) — A szóban forgó EK-típusjóváhagyási eljárás bevezetését és a járművek EK-típusjóváhagyására vonatkozó közigazga- tási rendelkezések és az egyes légkondicionáló rendszerek szivárgásainak mérésére szolgáló harmonizált vizsgálatok az európai parlament és a tanács 2006/40/EK irányelve () HL L 42., 1970.2.23., 1. o. A legutóbb a 2006/96/EK irányelvvel (HL L 363., 2006.12.20., 81. o.) módosított irányelv. (9 HLL 161., 2006.6.14., 12. o. értelmében történő megállapításáról szóló, 706/2007/EK bizottsági rendelet () elfogadását követően új elemeket kell hozzáadni a 70/156/EGK irányelv I. mellékletében szereplő információs jegyzékhez és az említett irányelv III. mellékletében említett EK-típusjóváhagyás céljára a tájékoztató okmányok követelményeihez. (4 — A 2007/706/EK-típusjóváhagyási eljárás következetessé- gének biztosítása érdekében az ezen irányelvvel beveze- tett új követelményeket ugyanattól az időponttól kell alkalmazni, mint a 2006/40/EK irányelv alapján elfoga- dott intézkedéseket. (5) — Emiatt a 70/156/EGK irányelvet ennek megfelelően módosítani kell. (6) — Az ezen irányelvben előírt intézkedések összhangban vannak a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazítással foglalkozó bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 70/156/EGK irányelv I. és III. melléklete ezen irányelv mellék- letével összhangban módosul. 2. cikk (1) — A tagállamok legkésőbb 2008. január 4-ig elfogadják és kihirdetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelke- zéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek megfeleljenek. Haladéktalanul a Bizottság elé tárják a rendelke- zések szövegét, valamint egy táblázatot az említett rendelke- zések és ezen irányelv közötti megfelelésről. Ő) Lásd e Hivatalos Lap 33 oldalát.