142 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 07/4. kötet 31998R2121 L 268/10 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1998.10.3. A BIZOTTSÁG 2121/98/EK RENDELETE (1998. október 2.) az autóbusszal végzett személyszállítás okmányaira vonatkozóan a 684/92/EGK és a 12/98/EK tanácsi rendelet alkalmazásának részletes szabályairól (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a 11/98/EK rendelettel (!) módosított, az autóbusszal végzett nemzetközi személyszállítás közös szabályairól szóló, 1992. március 16-i 684/92/EGK tanácsi rendeletre ) és különösen annak 2. cikkének 3.4. pontjára és 5. cikkének (4) bekezdésére, 6. cikkének (2) bekezdésére, 11. cikkének (5) bekezdésére és 13. cikkének (3) bekezdésére, tekintettel a valamely tagállamban nem honos fuvarozók szá- mára a belföldi közúti személyszállítási szolgáltatás feltételeinek megállapításáról szóló, 1997. december 11-i 12/98/EK tanácsi rendeletre (?) és különösen annak 6. cikke (2) és (3) bekezdé- sére, valamint 7. cikke (1) bekezdésére, a 12/98/EK rendelet 10. cikkében létrehozott bizottsággal foly- tatott konzultációt követően, (1) — mivel a 684/92/EGK rendelet 4. cikkének (4) bekezdése szerint a menetrend szerinti járatok és bizonyos különle- ges menetrend szerinti járatok engedélykötelesek; (2) — mivel e rendelet 11. cikkének (1) bekezdése meghatá- rozza, hogy a különjáratokat menetlevél kíséretében kell lebonyolítani; (3) — mivel e rendelet 13. cikkének (1) bekezdése előírja, hogy a saját számlás szállítási tevékenységekre igazolványrend- szer vonatkozik; (4 — mivel meg kell állapítani az e rendelet 11. cikkében emlí- tett menetlevél használatát meghatározó szabályokat, valamint azt, hogy milyen módon tájékoztassák az érin- tett tagállamokat az e járatokat üzemeltető fuvarozók nevéről és az útközben érintett csatlakozási pontokról; (5) — mivel a Bizottság elfogadta a legutóbb az Ausztria, Finn- ország és Svédország csatlakozási okmánya által módosí- tott, a 684/92/EGK tanácsi rendeletnek a nemzetközi (4) HLL 4., 1998.1.8., 1. o. ÓŐ) HL L 74., 1992.3.20., 1. o. Ő) HLL 4., 1998.1.8., 10. o. személyszállítás okmányai tekintetében történő alkalma- zására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 1992. július 1-jei 1839/92/EGK bizottsági rendele- tet (); mivel ezt a rendeletet a 2944/93/EGK rendelet (?) módosította annak érdekében, hogy egyszerűsítés cél- jából egységessé tegye a szállással összekapcsolt ingajára- tokra és a különjáratokra vonatkozó ellenőrzési okmá- nyokat; (6) — mivel a 11/98/EK rendelet eltörölte az ingajáratok fogal- mát, és az egyéb különjáratok fogalmának eltörlésével egyszerűsítette a különjáratok meghatározását; (7) — mivel az egyszerűsítés céljából szükség van a nem- zetközi különjáratokra és a kabotázs formájában végzett különjáratokra vonatkozó, a 12/98/EK rendeletben előírt menetlevél egységesítésére; (89 — mivel a kabotázs formájában végzett különleges menet- rend szerinti járatok keretében ellenőrzési okmányként használt menetlevelet havi kimutatás formájában kell kitölteni; (9) — mivel az átláthatóság és egyszerűség kedvéért az 1839/ 92/EGK rendeletben megállapított okmányminták mind- egyikét a nemzetközi autóbuszjáratokra alkalmazandó új keretszabályoknak megfelelően kell módosítani, és az említett rendelet helyébe ez a rendelet lép; (10) — mivel a tagállamoknak időre van szükségük az új okmá- nyok kinyomtatásához és kiszállításához; (11) — mivel lehetővé kell tenni, hogy ezzel egyidejűleg a fuva- rozók továbbra is használhassák az 1839/92/EGK rende- letben és a 2454/92/EGK tanácsi rendeletben (") előírt okmányokat, adott esetben a 684/92/EGK és a 12/98/EK rendelet figyelembevételével, és a szükséges helyeken megfelelően módosítva, ( HL L 187., 1992.7.7., 5. o. () HL L 266., 1993.10.27., 2. o. ($) HL L 251., 1992.8.29., 1. o.