04/2. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 33 31993R0025 L 5/7 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1993.1.9. A BIZOTTSÁG 25/93/EGK RENDELETE (1993. január 8.) VE a tonhal- és bonítófélékhez tartozó egyes halfajokból előállított, egyes harmadik országokból származó tartósított termékekhez szükséges behozatali okmányok kiállításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a halászati és akvakultúra-termékek piacának közös szervezéséről szóló, 1992. december 17-i 3759/92/EGK tanácsi rendeletre (!), tekintettel a 3759/92/EGK rendeletnek az egyes harmadik orszá- gokból származó konzerv tonhal, szardínia és bonítófélék egyes fajtáira vonatkozó közösségi behozatali szabályok tekintetében történő alkalmazására vonatkozó különleges részletes szabályok megállapításáról szóló, 3900/92/EGK tanácsi rendeletre (?) és különösen annak 3. cikke (1) bekezdésére, mivel a fent említett rendelet 3. cikke (1) bekezdése az elérhető 74 100 tonna mennyiségből 11 115 tonnát különített el az új importőrök számára; mivel a rendelet 4. cikke (2) bekezdése elő- írja, hogy ha a mennyiségek, amelyekre nézve behozatali okmá- nyokat kérelmeztek, meghaladják az elérhető mennyiséget, a Bizottságnak egy olyan egységes százalékszámot kell rögzítenie, amelyet a behozatalok csökkentése érdekében a kérelmezett mennyiségekre alkalmaznak; mivel 1993. január 4-én és 5-én az új importőrök által kérelme- zett mennyiségek meghaladták az elérhető mennyiségeket; mivel ennek megfelelően kell meghatározni a kiadható behozatali okmányok számát; mivel a kiadott behozatali okmányokban szereplő mennyiség elérte a 11 115 tonnát; mivel ennek megfelelően fel kell függeszteni az említett okmá- nyok új importőrök számára történő kiadását, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A kérelmekben szereplő mennyiség 3,61 96-áig kell kiadni a 3900/92/EGK rendelet 1. cikke (1) bekezdésében említett harma- dik országból származó, ex 1604 1411, ex 1604 1419 és ex 1604 20 70 KN-kód alá sorolt Tunnus nemhez tartozó tonhal- fajokból, csíkoshasú tonhalból, vagy bonitóból (Euthynnus pelamis) és egyéb, az Euthynnus nembe tartozó fajokból készített tartósí- tott termékekre vonatkozó behozatali okmányokat az említett rendelet 3. cikke (1) bekezdése b) pontja alapján az 1993. január 4-én és 5-én benyújtott, és a Bizottsághoz 1993. január 6-án továbbított kérelmek esetében. Az első albekezdésben említett termékekre vonatkozó behozatali okmányok kiadását felfüggesztik a 3900/92/EGK rendelet 3. cikke (1) bekezdése b) pontja alapján az 1993. január 6-tól benyújtott kérelmek tekintetében. 2. cikk Ez a rendelet 1993. január 11-én lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1993. január 8-án. (4) HLL 388., 1992.12.31. (7 HLL 392., 1992.12.31. a Bizottság részéről Yannis PALEOKRASSÁS a Bizottság tagja