L 291/38 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.10.21. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2006. október 20.) a 2005/94/EK tanácsi irányelv keretében Németország által az Észak-Rajna-Wesztfália egyes gazdaságaiban alkalmazandó, a HS5NI altípusú madárinfluenza elleni megelőző vakcinázási terv jóváhagyásáról (az értesítés a C(2006) 4906. számú dokumentummal történt) (csak a német nyelvű szöveg hiteles) (2006/705/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, (6) —Az e határozatban előírt intézkedések összhangban tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a madárinfluenza elleni védekezésre irányuló közös- ségi intézkedésekről és a 92/40/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2005. december 20-i 2005/94/EK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 57. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — Németországban a közelmúltban az A típusú influenza- vírus H5NI1 altípusa okozta magas patogenitású madár- influenza nagyarányú jelenlétét észlelték a vadon élő madaraknál. A betegséget egy baromfigazdaságban és egy állatkertben is kimutatták. 2) — A H5 és H7 altípusú madárinfluenza elleni vakcinázás a betegségmegelőzés és a járványvédelem értékes eszköze lehet. Ugyanakkor a vakcinázást Németország baromfi- gazdaságaiban még nem alkalmazták. (33 — Németország széleskörű helyszíni vizsgálat révén további adatokat kíván gyűjteni a vakcinázás alkalmazásáról. (4 — 2006. augusztus 24-én Németország benyújtott jóváha- gyásra egy, az Észak-Rajna-Wesztfália tartomány három gazdaságát érintő megelőző vakcinázási tervet, melyet egy olyan tanulmány keretében kívánnak végrehajtani, melynek célja a H5 altípusú madárinfluenza elleni vakcina védelmi hatékonyságának a rendes üzemi körül- mények között tartott baromfikon történő felmérése. (5) — A benyújtott megelőző vakcinázási terv tartalmazza a 2005/94/EK irányelv 56. cikkének (2) bekezdésében előírt információkat és összhangban van ,,a fertőzött és beoltott állatok megkülönböztetésének  stratégiájával" (DIVA-stratégia). A terv értékelése és a Németországgal folytatott megbeszélések alapján célszerűnek tűnik a terv jóváhagyása. () HL L 10., 2006.1.14., 16. o. vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Megelőző vakcinázási terv (1) — A Németország által 2006. augusztus 24-én benyújtott és a 2008. szeptember 30-ig alkalmazandó, a H5 altípusú magas patogenitású madárinfluenza elleni megelőző vakcinázási tervet jóváhagyták. A megelőző vakcinázást a H5N2 altípusú madárinfluenza inaktív oltóanyagával kell a tervvel összhangban Észak-Rajna- Wesztfália (Németország) három kiválasztott baromfigazdasá- gában elvégezni. (22 — A megelőző vakcinázási tervben megállapított és a megfe- lelő biológiai biztonsági intézkedésekkel kísért hatósági megfi- gyelést az első bekezdésben említett baromfigazdaságokban kell elvégezni. (3) —A megelőző vakcinázási tervet hatékonyan kell végrehaj- tani. (4 — A Bizottság a megelőző vakcinázási tervet közzéteszi. 2. cikk A mozgás korlátozását célzó intézkedések (1) — Az illetékes hatóság ügyel arra, hogy: a) az 1. cikk (1) bekezdésében említett (,Baromfik és egyéb áruk") gazdaságokban tartott baromfikat, illetve ezek tojásait, tetemeit és friss húsát ne vigyék ki ezekből a gazdaságokból;