2009.6.26. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 164/37 A BIZOTTSÁG 555/2009/EK RENDELETE (2009. június 25.) az egyes madarak Közösségbe történő behozatalára vonatkozó állat-egészségügyi feltételek és a karantén alá helyezésükkel kapcsolatos feltételek megállapításáról szóló 318/2007/EK rendelet módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a harmadik országokból a Közösségbe behozott állatok — állat-egészségügyi / ellenőrzésének — megszervezésére irányadó elvek megállapításáról, valamint a 89/662/EGK, 90/425/EGK és 90/675/EGK irányelvek módosításáról szóló, 1991. július 15-i 91/496/EGK tanácsi irányelvre (!) és külö- nösen annak 10. cikke (3) bekezdésének második albekezdésére és 10. cikke (4) bekezdésének első albekezdésére, tekintettel a 90/425/EGK irányelv A. mellékletének I. pontjában felsorolt külön közösségi szabályokban megállapított állat-egész- ségügyi követelmények hatálya alá nem tartozó állatok, spermák, petesejtek és embriók Közösségen belüli kereskedel- mére és a Közösségbe történő behozatalára irányadó állat-egész- ségügyi követelmények megállapításáról szóló, 1992. július 13-i 92/65/EGK tanácsi irányelvre (?) és különösen annak 18. cikke (1) bekezdésének negyedik francia bekezdésére, mivel: (1) — A 318/2007/EK bizottsági rendelet () megállapítja a baromfitól eltérő egyes madarak Közösségbe történő behozatalára vonatkozó állat-egészségügyi feltételeket és az ilyen madarakra a behozataluk után alkalmazandó, karantén alá helyezésükkel kapcsolatos feltételeket. 2) — Az említett rendelet V. mellékletében szerepel a barom- fitól eltérő egyes madarak behozatalára a tagállamok ille- tékes hatóságai által engedélyezett karanténlétesítmények és karaténállomások jegyzéke. (33 — Németország és a Szlovák Köztársaság felülvizsgálta az engedélyezett karanténlétesítményei és karanténállomásai jegyzékét, és elküldte a Bizottságnak ezek frissített jegy- zékét. A 318/2007/EK rendelet V. mellékletében szereplő engedélyezett . karanténlétesítmények és karanténállo- mások jegyzékét ezért ennek megfelelően módosítani kell. (4 — A 318/2007/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. 6 — Aze rendeletben előír,t intézkedések öss;hangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 318/2007/EK rendelet V. melléklete a következőképpen módosul: 1. A Németországra vonatkozó részben a következő bejegyzést el kell hagyni: , DE NÉMETORSZÁG NW-2" 2. A Portugáliára vonatkozó rész után a Szlovák Köztársaságra vonatkozó rész a következő bejegyzéssel egészül ki: , SK SZLOVÁK — — KÖZTÁRSASÁG SK-PO-101" 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2009. június 25-én. HL L 268., 1991.9.24., 56. o. () HL L 268., 1992.9.14., 54. o. HL L 84., 2007.3.24., 7. o. a Bizottság részéről Androulla VASSILIOU a Bizottság tagja