04/4. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 351 32000R2722 L 314/10 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2000.12.14. A BIZOTTSÁG 2722/2000/EK RENDELETE (2000. december 13.) a Halászati Orientációs Pénzügyi Eszköznek (HOPE) az akvakultúrában a patológiai kockázatok megszüntetéséhez történő hozzájárulása feltételeinek megállapításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a halászati ágazatnak nyújtott közösségi strukturális támogatásra vonatkozó részletes szabályok és rendelkezések meg- állapításáról szóló, 1999. december 17-i 2792/1999/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 15. cikke (4) bekezdésére, mivel: (1) — A 2792/1999/EK rendelet 15. cikke (3) bekezdésének g) pontja kifejezetten engedélyezi a Halászati Orientációs Pénzügyi Eszközből (HOPE) történő közösségi támogatást a patológiai kockázatok megszüntetéséhez az akvakultúrá- ban. Ezért tehát lehetőség van a termelők kártalanítására a tenyésztett víziállatok levágásakor. (2) — Alegutóbb az 1258/1999/EK rendelettel (?) módosított, az állat-egészségügyi kiadásokról szóló, 1990. június 26-i 90/424/EGK tanácsi határozat (?) 24. cikke megállapítja az állatbetegségek felszámolására és figyelemmel kísérésére szolgáló programokhoz a közösségi pénzügyi hozzájáru- lást meghatározó szabályokat, különös tekintettel arra, hogy a betegségnek szerepelnie kell a határozat mellékle- tében lévő jegyzékben, a levágási programot (a termelők esetleges kártalanításával együtt) jóvá kell hagynia a Bizott- ságnak, és a kiadások (a termelőknek nyújtott minden kártalanítást is ideértve) jogosultak lehetnek közösségi pénzügyi hozzájárulásra. (3) — A tenyésztett víziállatok vakcinázási kampányai kivételé- vel, el kell kerülni az olyan helyzetet, amelyből kiindulva a 2792/1999/EK rendelet 15. cikke (3) bekezdése g) pontjá- nak alkalmazása a 90/424/EGK határozat 24. cikke által megállapított eljárástól eltérő eljáráshoz és feltételekhez vezet. (4) — Ha az említett 24. cikk pénzügyi rendelkezései nincsenek összhangban a strukturális alapokra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról szóló, 1999. június 21-i 1260/1999/EK tanácsi rendeletben (?) megállapított pénz- ügyi rendelkezésekkel, elő kell írni, hogy a rendelet továb- bra is érvényes a HOPE-re. (5) — Továbbá meg kell tiltani az akvakultúrában a patológiai kockázatok megszüntetésére irányuló ugyanahhoz a rend- szerhez tartozó közösségi támogatás halmozását. (6) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Halászati és Akvakultúra-ágazati Irányítóbizottság véle- ményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk (1) Ha a tagállam illetékes hatósága — az akvakultúrában a pato- lógiai kockázatok megszüntetéséhez — a 2792/1999/EK rendelet 15. cikke (3) bekezdésének g) pontja szerint rendelkezik a HOPE által nyújtott közösségi pénzügyi hozzájárulásról, a 90/424/EGK határozat 24. cikkének vonatkozó rendelkezéseit kell alkalmazni. (2) Az (1) bekezdést nem kell alkalmazni a tenyésztett víziállatok vakcinázási kampányai esetében. (3) Az 1260/1999/EK rendelet III. címében megállapított, a struk- turális alapokra vonatkozó pénzügyi rendelkezéseket továbbra is alkalmazni kell. (4) A felszámolási projektekhez tartozó HOPE-támogatás nem halmozható más közösségi támogatással. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba. Ezt a rendeletet 2000. január 1-jétől kell alkalmazni. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2000. december 13-án. (4) HLL 337., 1999.12.17., 10. o. (4 HLL 160., 1999.6.26., 103. o. () HLL 224., 1990.8.18., 19. o. a Bizottság részéről Franz FISCHLER a Bizottság tagja (9 HLL161., 1999.6.26., 1. o.