03/9. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 3 31989L0002 1989.1.7. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 5/31 A BIZOTTSÁG IRÁNYELVE (1988. december 15.) a gabonavetőmagok forgalmazásáról szóló 66/402/EGK tanácsi irányelv módosításáról (89/2/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a legutóbb a 88/506/EGK bizottsági irányelvvel () módosított, a gabonavetőmagok forgalmazásáról szóló, 1966. június 14-i 66/402/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 2. cikke (1b.) bekezdésére, mivel a 88/380/EGK tanácsi irányelv (?) rendelkezéseket ír elő a hibrid rozsnak a 66/402/EGK irányelv hatálya alá történő beso- rolására és felhatalmazza a Bizottságot az említett irányelv 2. cikke (1) bekezdésében található meghatározások szükséges módosításainak elfogadására; mivel a 88/380/EGK irányelv felhatalmazza a Bizottságot a 66/402/EGK irányelv mellékle- teinek a hibrid rozs vetésére és vetőmagjára vonatkozó feltéte- lek meghatározása céljából történő módosításaira is; mivel a hibrid rozs fajtáinak a Közösségen belüli megnöveke- dett jelentősége miatt a meghatározások módosítását most kell elfogadni; mivel a mellékletek módosítása a 66/402/EGK irányelv 13a. cikke alapján szervezett ideiglenes kísérlet eredményétől függ, ezért ezek a módosítások még nem végezhetők el; mivel az ezen irányelvben előírt rendelkezések összhangban vannak a Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vetőmagok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottsága véleményével, () HLL 274., 1988.10.6., 44. o. (4 HL 125., 1966.7.11., 2309/66. o. () HLL 187., 1988.7.16., 31. o. ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 66/402/EGK irányelv a következőképpen módosul: 1. A 2. cikk (1) bekezdése C. pontjának a) alpontjában a bevezető szavak a , rizs" szó után a ,rozs" szóval egészülnek ki; 2. A 2. cikk (1) bekezdésének E. pontjában a bevezető szavak a , kanáriköles és rozs, hibridtől különböző mindegyik esetben, cirok," szöveg helyébe a következő szöveg lép: ,hibridtől különböző kanáriköles, rozs, cirok,". 2. cikk A tagállamok hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek legkésőbb 1990. július 1-jéig megfe- leljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot. 3. cikk Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1988. december 15-én. a Bizottság részéről Frans ANDRIESSEN alelnök