0717. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 207 32003R0091 2003.1.21. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 14/1 AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 91/2003/EK RENDELETE (2002. december 16.) a vasúti közlekedés statisztikájáról AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 285. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára ("), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (), a Régiók Bizottságával folytatott konzultációt követően, a Szerződés 251. cikkében meghatározott eljárásnak megfe- lelően (?), mivel: () — A vasút a Közösség közlekedési hálózatának fontos része. 2) — A Bizottságnak statisztikai adatokra van szüksége az áruk és utasok vasúti szállításáról annak érdekében, hogy figyelemmel kísérje és kialakítsa a közös közleke- déspolitikát, valamint a regionális politika és a transz- európai hálózatokra vonatkozó politika szállítási elemeit. (3) — A vasút biztonságára vonatkozó statisztikai adatokra a Bizottságnak azért van szüksége, hogy előkészítse és figyelemmel kísérje a Közösség intézkedéseit a közleke- désbiztonság terén. (4 —A vasúti közlekedésre vonatkozó közösségi statisztikai adatokra a közösségi vasutak fejlesztéséről szóló, 1991. július 29-i 91/440/EGK tanácsi irányelv 10b. cikkében előírt nyomon követési feladatok teljesítése érdekében is szükség van ("). (! HL C 180. E, 2001.6.26., 94. o. ) HL C 221., 2001.5.30., 63. o. Ő) Az Európai Parlament 2001. szeptember 4-i véleménye (HL C 72. E, 2002.3.21., 58. 0.), a Tanács 2002. június 27-i közös álláspontja (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé), valamint az Európai Parlament 2002. október 24-i határozata (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). (9 HL L 237., 1991.8.24., 25. o. A legutóbb az Európai Parlament és a Tanács 2001/12/EK irányelvével (HL L 75., 2001.3.15., 1. 0. módosított irányelv. (5) — Az összes közlekedési módra vonatkozó közösségi sta- tisztikai adatokat közös megközelítés és szabványok sze- rint kell összegyűjteni abból a célból, hogy a közlekedési módok a lehető legteljesebb mértékben összehasonlítha- tóak legyenek. (6) — A 91/440/EGK irányelv értelmében a vasút szerkezetáta- lakítása, valamint a Bizottság és a vasúti közlekedés közösségi statisztikai adatainak más felhasználói által igényelt információtípusok változása elavulttá teszi a regionális statisztika keretében a vasúti árufuvarozásra vonatkozó statisztikai adatgyűjtésről szóló, 1980. decem- ber 4-i 80/1177/EGK tanácsi irányelv () rendelkezéseit a fő vasúthálózatok meghatározott igazgatóságaitól beszer- zett statisztikai adatokra vonatkozóan. ) — A vasúti szállítási piac üzleti területén működő köz- és magántulajdonban lévő vasúti vállalkozások egyidejű létezése miatt szükség van annak a statisztikai informá- ciónak a kifejezett meghatározására, amelyet minden vasúti vállalkozásnak szolgáltatnia kell, és amelyet az Eurostatnak terjesztenie kell. (8$ — A Szerződés 5. cikkében meghatározott szubszidiaritás elvével összhangban a harmonizált adatok előállítását lehetővé tevő közös statisztikai szabványok megalkotása olyan feladat, amelyet hatékonyan csak közösségi szinten lehet elvégezni. E szabványokat az egyes tagállamokban a hivatalos statisztikai adatok kidolgozásával megbízott testületek és intézmények felügyelete alatt kell meg- valósítani. (9) —A közösségi statisztikákról szóló, 1997. február 17-i 322/97/EK tanácsi rendelet (f) referenciakeretet biztosít az e rendeletben meghatározott előírásokhoz. (10) — Az e rendelet végrehajtásához szükséges intézkedéseket a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskörök gyakorlá- sára vonatkozó eljárások megállapításáról szóló, 1999. június 28-i 1999/468/EK tanácsi [ határozattal (") összhangban kell elfogadni. Ő) HL L 350., 1980.12.23., 23. o. A legutóbb az 1994. évi csatlakozási okmánnyal módosított irányelv. ($) HL L 52., 1997.2.22., 1. o. () HL L 184., 1999.7.17., 23. o.