04/4. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 67 31998R2092 L 266/47 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1998.10.1. A BIZOTTSÁG 2092/98/ RENDELETE (1998. szeptember 30.) az egyes közösségi halászati területekre és erőforrásokra vonatkozó halászati erőkifejtésről szóló nyilatkozatról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az 1181/98/EK rendelettel () módosított, a halászat és akvakultúra közösségi rendszerének létrehozásáról  szóló, 1992. december 20-i 3760/92/EGK tanácsi rendeletre (?) és külö- nösen annak 13. cikkére, mivel a legutóbb a 2635/97/EK rendelettel (?) módosított, a közös halászati politika ellenőrző rendszerének létrehozataláról szóló, 1993. október 12-i 2847/93/EGK tanácsi rendelet (?) és különö- sen annak 191. cikke (3) bekezdése úgy rendelkezik, hogy a Bizott- ságnak biztosítania kell, hogy az ellenőrzésért felelős tagállamok rendelkezzenek a vizeiken halászati engedéllyel rendelkező hajók azonosítására vonatkozó adatokkal; mivel az egyes közösségi halászati területekre és erőforrásokra vonatkozó halászati erőkifejtések igazgatásáról szóló, 1995. már- cius 27-i 685/95/EK tanácsi rendelet () és a Balti-tengeren a halá- szati erőkifejtés irányítására vonatkozó intézkedések bevezetésé- ről szóló, 1997. április 24-i 779/97/EK tanácsi rendelet (") szerinti, a halászati erőkifejtés irányítását célzó intézkedések vég- rehajtása szükségessé teszi rendelkezések elfogadását annak biz- tosítására, hogy a nevezett halászhajók jegyzékeivel kapcsolatos adatokat haladéktalanul közöljék; mivel a 2090/98/EK bizottsági rendelet (7) biztosítja az alapot az adatoknak a közösségi halászhajó-nyilvántartásba történő átvite- léhez; mivel halászterületenként a halászati erőkifejtésre vonatkozó ada- tok közlésekor a közösségi halászhajó-nyilvántartásban szereplő adatokra kell hivatkozni; mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Halászati és Akvakultúraágazati Irányítóbizottság véleményével, (4) HLL 164., 1998.6.9., 1. o. (4 HLL 389., 1992.12.31., 1. o. () HLL 356., 1997.12.31., 14. o. (4 HLL 261., 1993.10.20., 1. o. () HLL71., 1995.3.31., 5. o. ($) HLL 113., 1997.4.30., 1. o. () HLL 266., 1998.10.1., 27. o. ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A tagállamok átadják a Bizottságnak a 2847/93/EGK rendelet 191. cikkének (1) bekezdésében említett adatokat, valamint a 685/95/EK rendelet I. mellékletében felsorolt halászterületeken halászati engedéllyel rendelkező halászhajók, valamint a 779197/EK rendelet mellékletében felsorolt halászhajók jegyzékét a III. mellékletben meghatározott eljárás szerint. A halászhajók jegyzékeinek  módosításait jelenteni kell a Bizottságnak ugyanazon eljárások szerint a halászhajóknak a halászterületre való belépése előtt legkésőbb négy munkanappal. A Bizottság a jegyzékek módosításainak vételét a hajók halászati területre való belépése előtt legkésőbb két nappal igazolja a távközlési hálózaton keresztül továbbított digitális üzenettel. 2. cikk A tagállamok e rendelet I. mellékletének megfelelően továbbítják a Bizottsághoz a 2847/93/EGK rendelet 19i. cikkében említett halászati erőkifejtésre vonatkozó összesített adatokat: — a 2847/93/EGK rendelet 19a. cikkének (1) bekezdésében emlí- tett területek vonatkozásában minden hónap 15-ig az előző hónapra a tengerfenéken élő fajok esetében, — a 2847/93/EGK rendelet 19a. cikkének (1a) bekezdésében említett területek vonatkozásában, a tengerfenéken élő fajok, lazac, tengeri pisztráng és édesvízi halak esetében április 1 5-ig, július 15-ig, október 15-ig és január 15-ig az előző negyed- évre, és minden naptári évben február 15-ig az előző év min- den hónapjára, — a 2847/93/EGK rendelet 19a. cikkében említett minden terü- let vonatkozásában az előző negyedévre az egyes naptári negyedévek első hónapjának végéig nyílt tengeri fajok eseté- ben. 3. cikk A nyilvántartásban tévesen szereplő adatok javítását a hiba észlelésének napjától számított 30 napon belül továbbítani kell a Bizottsághoz.