02/10. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 239 32000R2700 L 311/17 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2000.12.12. AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2700/2000/EK RENDELETE (2000. november 16.) a Közösségi Vámkódex létrehozásáról szóló 2913/92/EGK tanácsi rendelet módosításáról AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 26., 95., és 133. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára ("), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (2), a Szerződés 251. cikkében megállapított eljárásnak (?) megfele- lően, mivel: (1) — A Közösségi Vámkódex létrehozásáról szóló, 1992. októ- ber 12-i 2913/92/EGK tanácsi rendelet (?) 253. cikkének (4) bekezdése úgy rendelkezik, hogy 1998. január 1-je előtt a Tanács vizsgálja felül a Kódexet a Bizottság jelentése — amelyhez javaslatok mellékelhetők — alapján a szükséges- nek vélt kiigazítások elvégzése céljából, figyelembe véve különösen a belső piac megvalósítását. (2) —A Kódex minden egyes felülvizsgálatát — anélkül, hogy ez a nemzetközi kereskedelem elé bármiféle akadályt gördí- tene — úgy kell tekinteni, mint a csalás megelőzésére szol- gáló jogi eszközök és eljárások megteremtésének egyik lehetőségét, mivel — amint azt a Tanács 1998. május 19-i következtetésében hangsúlyozta — az adófizetők pénze megtakarításának egyik legjobb módja a csalás megelőzése. (3) — A közösségi vámszabályok és eljárások egyszerűsítéséről és ésszerűsítéséről szóló, 1996. október 25-i tanácsi állásfog- lalást (?) figyelembe kell venni. (44 — Még nem született döntés arra nézve, hogy a különböző hatóságoknak az euró bevezetését követően milyen jog- köre van az átváltási árfolyamok meghatározására. (5) — Rendelkezni kell arról a lehetőségről, amely szerint a vala- mely adatfeldolgozási módszer segítésével benyújtott vámáru-nyilatkozatokhoz nem szükséges bizonyos irato- kat mellékelni. (4) HL C 228., 1998.7.21., 8. o. és HL C 248. E, 2000.8.29., 1. o. (4 HLC 101., 1999.4.12., 6. o. () Az Európai Parlament 1999. március 12-i véleménye (HL C 175., 1999.6.21., 420. o.), a Tanács 2000. május 25-i közös álláspontja (HL C 208., 2000.7.20., 1. o.) és az Európai Parlament 2000. októ- ber 5-i határozata. (9 HLL 302., 1992.10.19., 1. o. A legutóbb 955/99/EK európai parla- menti és tanácsi rendelettel (HL L 119., 1999.5.7., 1. o.) módosított rendelet. () HLC332., 1996.11.17., 1. o. (6) (10) (11) (12) Az aktív feldolgozással, a vámfelügyelet melletti feldolgo- zással és az ideiglenes behozatallal kapcsolatos rendelke- zések által nyújtott lehetőségek könnyebb kihasználása érdekében a szabályokat rugalmasabbá kell tenni. Helyénvaló a bizottsági eljárásnak megfelelően rendelkezni az olyan további esetekről, ahol a passzív feldolgozással kapcsolatos intézkedések során esedékes díjakat úgy szá- mítják ki, hogy a feldolgozási műveletek költségét tekintik kiindulási alapnak. Egyes vámszabadterületeken helyénvaló lehet a vámraktá- rozási eljáráshoz és a vámhatóságok általi vámellenőrzé- sekhez kapcsolódó vámkezelés elvégzésének engedélye- zése, az adott eljárásnak megfelelően. Bizonyos körülmények esetén biztosítani kell az áru jellege vagy meghatározott célra történő felhasználása miatti ked- vezményes tarifális elbánást, illetve — amennyiben a vám- tartozás nem az áru szabad forgalomba bocsátásából szár- mazik — a passzív feldolgozási eljárás különbözeti díjainak kedvezményét. A vámtartozás felmerülésének helyére vonatkozó rendel- kezéseknek különleges szabályokat kell tartalmazniuk azokra az egyedi esetekre nézve, ahol az érintett összeg egy adott küszöbérték alatt van. A preferenciális intézkedések egyes konkrét esetei vonat- kozásában szükség van a vámhatóságok által elkövetett hibáknak és a fizetésért felelős személy jóhiszeműségének mint fogalmaknak a meghatározására. A fizetésért felelős személy nem tehető felelőssé a rendszer valamely harma- dik ország hatósága által okozott működési hibájáért. Az említett hatóságok által kiadott hibás igazolás azonban nem minősül hibának, ha az igazolás hibás adatot tartal- mazó kérelmen alapul. Az exportőr kérelmében megadott adat hibás mivoltát a kérelemben szereplő ténybeli elemek alapján kell értékelni. A fizetésért felelős személy jóhisze- műségére hivatkozhat, ha bizonyítani tudja, hogy kellő körültekintéssel járt el, kivéve ha az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában olyan értelmű értesítést tettek közzé, amely kétségre ad okot. A Közösség pénzügyi érdekeit és a fizetésért felelős sze- mély jogait védeni kell a szükségtelenül elhúzódó jogi eljá- rásoktól. Rendelkezni kell a felmerült vámtartozás megfizetésére irá- nyuló kötelezettség felfüggesztéséről, amennyiben az árut a vámfelügyelet alól kivonták és egynél több adós van, ezáltal lehetővé téve, hogy a vámhatóságok egy konkrét, a többi adóst megelőző adóssal szemben kezdeményezzenek beszedési eljárást.