13/6. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 269 3198210368 1982.6.15. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 167/1 A TANÁCS IRÁNYELVE (1982. május 17.) a kozmetikai termékekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 76/768/EGK irányelv második módosításáról (32/368/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, és különösen annak 100. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára (!, tekintettel az Európai Parlament véleményére (?), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (?), mivel a 79/661/EGK tanácsi irányelvvel ( módosított, a koz- metikai termékekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelíté- séről szóló, 1976. július 27-i 76/768/EGK tanácsi irányelv () végrehajtása azt mutatja, hogy bizonyos módosításokat kell eszközölni a IL., III.X, IV. és V. mellékletben; mivel a közegészség megóvása érdekében intézkedéseket kell tenni, hogy tioglikolsavat, annak sóit és észtereit tartalmazó kozmetikai termékek címkéjén kötelező figyelmeztetések jelen- jenek meg; mivel a hidrogén-peroxid nem csak hajfestékek színezőanyagai- nak oxidánsaként használatos; mivel ezért ennek az anyagnak a () HL C 165., 1979.7.2., 52. o. (9 HL C 175., 1980.7.14., 88. o. () HL C 83., 1980.4.2., 7. o. () HLL 192., 1979.7.31., 35. o. ) HL L 262., 1976.9.27., 169. o. használatát engedélyezni kell hajápolási termékekben is, azzal a megkötéssel, hogy az egészség megóvása érdekében bizonyos figyelmeztetéseket fel kell tüntetni a címkén; mivel bizonyos körülmények között a formaldehid-tartalmat nem szükséges megjelölni a címkén, ha ez az anyag nem a kozmetikai termék összetevője, hanem a nyersanyagok feldol- gozása során elkerülhetetlenül keletkező maradvány; mivel a hidrokinon felhasználási és/vagy alkalmazási területét meg kell határozni; mivel meg kell határozni a kálium- vagy nátrium-hidroxid szőrtelenítőszerekben engedélyezett legnagyobb koncentrációját; mivel 76/768/EGK irányelv 5. cikkének megfelelően határozatot lehet hozni az említett irányelv IV. mellékletének első részében felsorolt anyagokat illetően; mivel ugyanazon irányelv IV. mellékletének második és harma- dik része nem egyezik meg a kozmetikai termékek készítésénél ténylegesen használatos színezőanyagokkal; mivel ezért ezt a listát korszerűsíteni kell;