13/19. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 263 31997L0060 1997.12.3. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 331/7 AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 97/60/EK IRÁNYELVE (1997. október 27.) az élelmiszerek és élelmiszer-összetevők előállításánál használt extrakciós oldószerekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 88/344/EGK irányelv harmadik módosításáról AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 1004. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára ("), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (, a Szerződés 189b. cikkében megállapított eljárásnak () megfelelően, mivel az élelmiszerügyi tudományos bizottság újra megvizsgálta a 88/344/EGK irányelvben ( felsorolt összes extrakciós oldószert annak érdekében, hogy az 1981-ben ideiglenesen megállapított megengedhető napi bevitelt (ADI) végleges értékekkel helyettesítse; mivel ez idáig nem mindig volt lehetséges, mivel, noha bekérték az ipartól a szükséges információt, azt nem bocsátották rendelkezésre; mivel a kapott információ alapján az élelmiszerügyi tudományos bizottság az oldószerek többségére meg tudta erősíteni megállapo- dását; mivel egyes élelmiszerekben csökkenteni lehet az oldószerek legmagasabb maradékanyag-mértékét; mivel néhány oldószert már nem alkalmaznak, ezért ezeket törölni kell a jegyzékből; mivel a tudományos fejlődés eredményeképpen kifejlesztettek olyan más anyagokat is, amelyeket fel lehet venni az irányelvbe; mivel engedélyezni kell egy új oldószert, amelyről a tudományos bizottság kedvező véleményt nyilvánított; mivel ezen új oldószert, nevezetesen az 1,1,1,2-tetrafluoretánt, kizárólag az ízesítők extrahálására használ- ják, és mivel az élelmiszerekben a maradékanyagok nem haladják meg a 0,02 mg/kg-ot; mivel eltekintve e maradékanyagoktól, az oldószert teljes mértékben visszaforgatják, így ilyen körülmények között ennek használata nem gyakorol hatást a légkör globális felmelegedésére; mivel a műszaki és tudományos fejlődés figyelembevételével szükségessé váló módosítások technikai jellegű intézkedések; mivel az eljárás egyszerűsítése és felgyorsítása érdekében ezen intézkedések elfogadását célszerű a Bizottságra bízni; mivel egy ilyenfajta eljárás az újítások gyorsabb forgalomba hozatalát eredményezi, amely előnyös mind az ipar, mind a fogyasztók számára, () HL C 278., 1996.9.24., 25. o. () HL C 66., 1997.3.3., 3. o. () Az Európai Parlament 1996. október 23-i véleménye (HL C 347., 1996.11.18., 58. o.), a Tanács 1997. március 24-i közös állásfoglalása (HL C 157., 1997.5.24., 4. 0.), és az Európai Parlament 1997. július 15-i határozata (HL C 286., 1997.9.22). A Tanács 1997. október 7-i határozata. () HL L 157., 1988.6.24., 28. o. A legutóbb a 94/52/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel (HL L 331., 1994.12.21., 10. o.) módosított irányelv.