01/1. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 267 31993D0716 L 332/12 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1993.12.31. A TANÁCS HATÁROZATA (1993. november 22.) az Európai Monetáris Intézetnek juttatott pénzügyi források számítási kulcsának meghatározására használt statisztikai adatokról (93/716/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és külö- nösen az ahhoz csatolt, az Európai Monetáris Intézet alapokmá- nyáról szóló jegyzőkönyv 16.1. és 16.2. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára ("), tekintettel az Európai Parlament véleményére (2), tekintettel a központi bankok elnökei bizottságának véleményére, tekintettel a Monetáris Bizottság véleményére, mivel 1994. január 1-jén létrejön az Európai Monetáris Intézet (a továbbiakban: , EMT); mivel az EMI rendelkezik saját pénzügyi forrásokkal; mivel az EMI forrásainak mértékét az EMI Tanácsa határozza meg; mivel az EMI forrásait a nemzeti központi bankok által nyújtott hozzájárulásokból kell biztosítani az EMI alapszabályáról szóló jegyzőkönyv 16.2. cikkében említett számítási kulcsnak megfele- lően; mivel az EMI pénzügyi forrásainak számítási kulcsát a második szakasz kezdete előtt határozzák meg; mivel a számítási kulcs meghatározásához alkalmazandó statisz- tikai adatokat a Bizottság biztosítja a Tanács által elfogadott sza- bályoknak megfelelően; (4) HL C 324., 1993.12.1, 11. o. és HL C 340., 1993.12.17, 11. o. (7) HL C 329., 1993.12.6. mivel a Tanács által ebben a határozatban elfogadott szabályok nem szolgáltatnak jogalapot a Tanács számára az egyéb területe- ken való jogalkotáshoz; mivel meg kell határozni a felhasználásra kerülő adatok jellegét és forrását, valamint a kulcs számítási módját; mivel a bruttó nemzeti termék piaci áron történő összeállításának összehangolásáról szóló, 1989. február 13-i 89/130/EGK, Eura- tom tanácsi irányelv (?) eljárást vezet be a piaci áron számított bruttó nemzeti termék adatainak tagállamok által történő vizsgá- latára vonatkozóan; mivel a tagállamoknak meg kell tenniük a szükséges lépéseket annak érdekében, hogy ezek az adatok eljus- sanak a Bizottsághoz, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A Bizottság a következő cikkekben megállapított szabályokkal összhangban biztosítja az egyes nemzeti központi bankok által az EMI pénzügyi forrásaihoz nyújtott hozzájárulás számítási kulcsának meghatározásához alkalmazandó statisztikai adatokat. 2. cikk A népességet és a piaci áron számított bruttó hazai terméket (a továbbiakban: , GDPmp") az Integrált Nemzeti Számlák Európai (5) HLL 49., 1989.2.21., 26. o.