15/1. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 219 3198410360 L 188/20 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1984.7.16. A TANÁCS IRÁNYELVE (1984. június 28.) az ipari létesítmények által okozott levegőszennyezés elleni küzdelemről (84/360/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 100. és 235. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára ("), tekintettel az Európai Parlament véleményére (?), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (?), mivel az Európai Közösségek 1973. (?), 1977. (?) és 1983. (£) évi környezetvédelmi cselekvési programja hangsúlyozza a levegő- szennyezés megelőzésének és csökkentésének fontosságát; mivel az 1973. és 1977. évi cselekvési program nemcsak a leve- gőszennyezésből származó emberi egészségre és környezetre ható kockázatok objektív értékeléséről, hanem a minőségi célok meg- fogalmazásáról és a minőségi szabványok felállításáról is rendel- kezik, különös tekintettel a legveszélyesebbnek tartott légszen- nyező anyagokra; mivel a Tanács több irányelvet elfogadott e programok keretében; mivel ezenkívül a 81/462/EGK (7) határozat értelmében a Közös- ség a nagy távolságra jutó, országhatárokon átterjedő levegőszen- nyezésről szóló egyezmény aláírója; (4) HLC139., 1983.5.27., 5. o. (4 HL C 342., 1983.12.19., 160. o. (8) HL C 23., 1984.1.30., 27. o. (4 HLC 112., 1973.12.20., 1. o. () HLC139., 1977.6.13., 1. o. ($) HLC46., 1983.2.17., 1. o. () HLL171., 1981.6.27., 11. o. mivel az 1983. évi cselekvési program, amelynek általános irány- vonalait az Európai Közösségek Tanácsa, illetve a tagállamoknak a Tanács keretében ülésező képviselői jóváhagyták, célul tűzi ki, hogy a Bizottság folytassa a levegőminőségi szabványok megal- kotására irányuló erőfeszítését, és szükség esetén bizonyos forrás- típusokra kibocsátási szabványokat határozzon meg; mivel minden tagállam rendelkezik a helyhez kötött ipari létesít- ményekből származó légszennyezés leküzdésére vonatkozó tör- vényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezésekkel; mivel több tagállamban folyamatban van a meglévő rendelkezések módosí- tása; mivel a különböző tagállamoknak az ipari létesítményekből szár- mazó légszennyezés leküzdésére vonatkozó jelenleg hatályban lévő vagy módosítás alatt álló rendelkezései közötti eltérések egyenlőtlen versenyfeltételeket teremthetnek, és így közvetlen hatással vannak a közös piac működésére; mivel emiatt e terüle- ten a Szerződés 100. cikke szerint a jogszabályok közelítése szük- séges; mivel a Közösség egyik alapvető feladata a gazdasági tevékenysé- gek harmonikus fejlődésének elősegítése, valamint a folyamatos és kiegyensúlyozott gazdasági növekedés előmozdítása a Közös- ségben olyan feladat, amely elképzelhetetlen a szennyezés és az ártalmakkal szemben folytatott harc, vagy az életminőség javítása és a környezetvédelem fejlesztése nélkül; mivel kívánatos és szükséges, hogy a Közösség segítse a tagálla- moknak a helyhez kötött ipari létesítmények által okozott lég- szennyezés elleni küzdelmét; mivel e cél elérése érdekében a Közösségen belül bizonyos ipari létesítmények által okozott légszennyezés megelőzése és csökken- tése érdekében hozott intézkedések és eljárások sorozatának vég- rehajtására irányuló alapelveket kell bevezetni; mivel a Közösség ezen alapelvek bevezetésére csak fokozatosan törekedhet, szem előtt tartva a tagállami politikák alapjául szol- gáló helyzetek és alapelvek sokféleségét;