140 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 15/1. kötet 31980D0686 1980.7.22. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 188/11 A BIZOTTSÁG 80/686/EGK HATÁROZATA (1980. június 25.) a tengerbe bocsátott szénhidrogének által okozott szennyezés ellenőrzésével és csökkentésével foglalkozó tanácsadó bizottság felállításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó Szerző- désre, mivel az 1978. április 7-én és 8-án Koppenhágában, 1978. július 6-án és 7-én Brémában és 1980. április 27-én és 28-án Luxem- bourgban tartott ülésein az Európai Tanács arra az álláspontra helyezkedett, hogy a tengerek szennyezésének, különösen szén- hidrogénnel való szennyezésének megelőzése, illetve az ezzel szembeni küzdelem a Közösség egyik fő intézkedési célja kell, hogy legyen; mivel az Európai Közösségek 1973-as környezetvédelmi prog- ramja (!), amelyet 1977-ben kiegészítettek (2), kiemelte, hogy Nyugat-Európa számára megkülönböztetett jelentősége van a szénhidrogén szállításában rejlő veszélyek elleni hatékony fellé- pésnek, ideértve a nyílt-tengeri balesetekből bekövetkező súlyos parti szennyezés fenyegetését is, és az ökológiai egyensúly fenntar- tásának biztosítása érdekében kiemelt feladatként jelölte meg a tengerek védelmét; mivel 1978. június 26-án a Tanács állásfoglalást fogadott el az Európai Közösségeknek a tengerbe bocsátott szénhidrogének által okozott szennyezés ellenőrzésével és csökkentésével foglalkozó cselekvési programja létrehozásáról (?); mivel a Bizottságnak a tengerbe bocsátott szénhidrogének által okozott szennyezés területén szüksége van a tagállamok kiválóan képzett szakértőinek tanácsadására; mivel a Közösségnek szüksége van egy fórumra is, ahol a szakér- tők találkozhatnak a tagállamokban megszerzett, meglévő infor- mációk és tapasztalatok összegyűjtése érdekében, elősegítve ezzel a nemzeti, nemzetközi vagy közösségi szinten megtett vagy ter- vezett intézkedések összehangolását, (4 HL C 112., 1973.12.20., 1. o. ( HLC 139., 1977.6.13., 1. o. ( HLC162., 1978.7.8., 1. o. A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A Bizottság mellett létrejön a tengerbe bocsátott szénhidrogének által okozott szennyezés ellenőrzésével és csökkentésével foglal- kozó tanácsadó bizottság (a továbbiakban: bizottság). 2. cikk A bizottság feladata a következő: 1. tanácsadás a Bizottság számára annak kérelmére, vagy a bizott- ság saját kezdeményezésére, minden olyan problémáról, amely a tengerbe bocsátott szénhidrogének által okozott szennyezés ellenőrzésére és csökkentésére tett közösségi intéz- kedések végrehajtásával kapcsolatos; 2. a tengerbe bocsátott szénhidrogének által okozott szennyezés ellenőrzésére és csökkentésére szolgáló intézkedésekre vonat- kozóan a tagállamokban megszerzett, meglévő információk és tapasztalatok összegyűjtésének lehetővé tétele, elősegítve ezzel a nemzeti, nemzetközi vagy közösségi szinten megtett vagy tervezett intézkedések összehangolását. 3. cikk (1) A bizottság a 2. cikkben meghatározott területeken szakérte- lemmel rendelkező kormányzati szakértőkből áll (tagállamonként három képviselő). (2) A bizottság tagjait a Bizottság a tagállamok jelölései alapján nevezi ki. (3) A Bizottság érintett szervezeti egységeinek képviselői részt vesznek a bizottság ülésein. 4. cikk Minden egyes bizottsági tag mellé póttagot kell kijelölni. A 9. cikk sérelme nélkül a póttag csak akkor jelenhet meg a bizottság ülé- sein és vehet részt annak munkájában, ha az általa képviselt teljes jogú tag akadályozva van.