2004.10.9. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 312/3 A BIZOTTSÁG 1749/2004/EK RENDELETE (2004. október 7.) 2004. szeptember 1-től a tartósított gombára vonatkozó autonóm vámkontingensek megnyitásáról és kezelési módjáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlo- vákia csatlakozási szerződésére, tekintettel a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlo- vákia csatlakozási okmányára és különösen annak 41. cikke első albekezdésére, mivel: (1) — A Bizottság 2125/95/EK(!) rendelete megnyitotta és rögzítette a tartósított gombára vonatkozó vámkontin- gensek kezelési módját. 2) A Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia csatlakozása következtében a 2125/95/EK rendeletre () alkalmazandó átmeneti intézkedések megál- lapításáról szóló, 2004. február 27-i 359/2004/EK bizott- sági rendelet intézkedéseket fogadott el, hogy ezen országok importőrei részesülhessenek a 2125/95/EK rendeletben foglalt előnyökből. Az intézkedések célja az volt, hogy különbséget tegyenek az új tagállamok hagyo- mányos és új importőrei között, és kiigazítsák azt a mennyiséget, amelyre az új tagállamok hagyományos importőreinek engedélykérelme vonatkozhat annak érde- kében, hogy ezek az importőrök részesülhessenek e rend- szer előnyeiből. (3) — A kibővült közösségi piac folyamatos ellátása érdekében, figyelembe véve a gazdasági ellátás feltételeit az új tagál- lamokban a csatlakozást megelőzően, egy autonóm és átmeneti importvámkontingenst kell megnyitni az Agaricus nemzetségbe tartozó fajokból — készített, 0711 5100, 2003 1020 és 2003 1030 KN-kód alá sorolt tartósított gombára. Ez az új vámkontingens kiegé- szíti a tartósított gombára vonatkozó autonóm vámkon- tingensek megnyitásáról és kezelési módjáról szóló, 2004. június 7-i 1076/2004/EK ) bizottsági rendelet által megnyitott vámkontingenst. () HLL 212., 1995.9.7., 16. o. A legutóbb a 498/2004/EK rendelettel (HL L 80., 2004.3.18., 20. o.) módosított rendelet. (4 HL L 63., 2004.2.28., 11. o. () HL L 203., 2004.6.8., 3. o. (4 — Az új kontingens átmenetileg nyitott és nem érintheti az új tagállamok csatlakozása után a Kereskedelmi Világszer- vezettel (WTO) folytatott tárgyalások eredményeit. (5) — Mivel a Feldolgozottgyümölcs és Feldolgozottzöldség- piaci Irányítóbizottság nem foglalt állást az elnöke által meghatározott határidőn belül, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk (1) — Egy 1200 tonnás (nettó száraz súly) 09.4110 sorszámú autonóm vámkontingens (a továbbiakban: autonóm kontingens) megnyitására került sor 2004. szeptember 1-jén az Agaricus nemzetségbe — tartozó — fajokból — készített, — 0711 51 00, 2003 1020 és 2003 1030 KN-kód alá sorolt tartósított gomba közösségi importjára. (22 Az autonóm - kontingens keretében importált, a 0711 51 00 KN-kód alá sorolt termékek esetében az alkalma- zandó vámtétel 129-os értékvám, a 2003 10 20 és 2003 10 30 KN-kód alá tartozó termékek esetében pedig 239. 2. cikk A 2125/95/]EK és a 359/2004/EK rendeletet kell alkalmazni az autonóm kontingens kezelésére, ezen rendelet rendelkezéseire figyelemmel. Mindazonáltal a 2125/95/EK rendelet 1. cikkének, 2. cikke (2) bekezdésének és 4. cikke (5) bekezdésének előírásai nem vonat- koznak az autonóm kontingens kezelési módjára. 3. cikk Az autonóm kontingens alapján kibocsátott importengedélyek (a továbbiakban: az engedélyek) 2005. március 31-ig érvé- nyesek. Az engedélyek 24. rovatában fel kell tüntetni az I. mellékletben szereplő megjegyzések egyikét. 4. cikk (1) Az importőrök a tagállamok illetékes hatóságainál adhatják be engedélykérelmüket az ezen rendelet hatálybalépését követő öt munkanapon belül. A kérelmek 20. rovatában fel kell tüntetni a II. mellékletben szereplő megjegyzések egyikét.