15/4. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 207 31999D0427 L 167/38 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1999.7.2. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1999. május 28.) a gépi mosogatószerekre vonatkozó közösségi ökocímke odaítélésével kapcsolatos ökológiai kritériumok meghatározásáról (az értesítés a C(1999) 1377. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (1999/427/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a közösségi ökocímke-odaítélési rendszerről szóló, 1992. március 23-i 880/92/EGK tanácsi rendeletre (!) és különö- sen annak 5. cikke (1) bekezdésének második albekezdésére, mivel a 880/92/EGK rendelet 5. cikke (1) bekezdésének első albekezdése előírja, hogy a közösségi ökocímke odaí- télésének feltételeit termékcsoportonként kell meghatá- rozni; mivel a 880/92/EGK rendelet 10. cikkének (2) bekezdése megállapítja, hogy egy termék környezeti teljesítményét a termékcsoportra vonatkozó különös kritériumokkal össze- függésben kell megállapítani; mivel a 880/92/EGK rendelet 4. cikke (2) bekezdésének a) pontja értelmében ökocímke nem ítélhető oda olyan ter- mékeknek, amelyek a legutóbb a 98/73/EK bizottsági irányelvvel () módosított 67/548/EGK tanácsi irányelv (?), és a legutóbb a 96/65/EK bizottsági irányelvvel (?) HL L 99., 1992.4.11., 1. o. HL L 3035., 1998.11.16., 1. o. HL 196., 1967.8.16., 1. o. HL L 2635., 1996.10.18., 135. o. 6 módosított 88/379/EGK tanácsi irányelv (5) értelmében veszélyes anyagok vagy készítmények. Odaítélhető azon- ban a veszélyes anyagokat vagy készítményeket tartalmazó olyan termékeknek, amelyek megfelelnek a közösségi öko- címke odaítélési rendszere célkitűzéseinek; mivel a gépi mosogatószerek a fent említett irányelvek értelmében veszélyesnek minősített anyagokat vagy készít- ményeket tartalmaznak; mivel az e határozat által megállapított ökológiai kritériu- mok közé különösen olyan küszöb- és eredményértékek tartoznak, amelyek az ökocímkével ellátható mosogatósze- rekben található veszélyesnek minősített anyagok és készít- mények tartalmát minimálisra korlátozzák; mivel az e kritériumoknak megfelelő mosogatószerek kör- nyezeti hatása csökkent, és megfelelnek a közösségi öko- címke odaítélési rendszere célkitűzéseinek; mivel a 880/92/EGK rendelet 6. cikkének értelmében a Bizottság konzultációs fórum keretében konzultált a fő érdekcsoportokkal; mivel a 880/92/EGK rendelet 7. cikkének (1) bekezdése által létrehozott bizottság nem adott véleményt a bizott- sági határozattervezetben megállapított intézkedésekre vonatkozóan; HLL 187., 1988.7.16., 14. o.