03/3. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 223 31978R0890 1978.4.29. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 117/43 A BIZOTTSÁG 890/78/EGK RENDELETE (1978. április 28.) a komló minősítésére vonatkozó részletes szabályok megállapításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a legutóbb az 1170/77/EGK rendelettel () módosí- tott, a komló piacának közös szervezéséről szóló, 1971. július 26-i 1696/71/EGK tanácsi rendeletre () és különösen annak 2. cikke (5) bekezdésére, mivel az 1977. július 19-i 1784/77/EGK tanácsi rendelet () a komló minősítésére vonatkozóan általános szabályokat állapí- tott meg; ///// mivel a tagállamokban a minősítési eljárás lényegét tekintve egységes alkalmazásának biztosítása érdekében meg kell hatá- rozni a minősítés alá eső termékeket, az ehhez kapcsolódó feladatokat, és az említett termékeket kísérő különböző doku- mentumokban szereplő adatokat; mivel a komlótobozok ellenőrizhetősége érdekében az igazolást az egyéni vagy társult termelő által aláírt nyilatkozattal kell ellátni; mivel ennek a dokumentumnak tartalmaznia kell azokat az adatokat, amelyek alapján a minősítésre való bemutatás pillanatától az igazolás kiállításáig lehetővé válik a komló azonosítása; mivel azoknak a minőségbeli jellemzőknek a meghatározása céljából, amelyekkel a forgalomba hozatalra jóváhagyott komlónak rendelkeznie kell, figyelembe kell venni a nedvesség- tartalmat és az idegenanyag-tartalmat; mivel tekintetbe véve a közösségi komló által megszerzett minőségi hírnevet, a kereske- delmi ügyletekben jelenleg alkalmazott gyakorlatot kell alapul venni; mivel a komló nedvességtartalmának ellenőrzésére használt módszer megválasztását a tagállamokra kell bízni; mivel azonban a választott módszereknek összehasonlítható eredmé- nyekkel kell szolgálniuk; mivel vita esetén közösségi módszert kell használni; mivel a Közösség egyes régióiban jellemző jelenlegi kereske- delmi gyakorlat figyelembevétele érdekében, meg kell határozni a maggal vagy anélkül forgalomba hozott komló fogalmát, továbbá rendelkezni kell ennek az igazoláson való megfelelő feltüntetéséről; () HLL 137., 1977.6.3., 7. o. ($ HLL 175., 1971.8.4., 1. o. () HL L 200., 1977.8.8., 1. o. mivel annak biztosítására, hogy a felhasználók pontos informá- cióval rendelkezzenek a forgalomba hozott termékek eredetéről és tulajdonságairól, egységes szabályokat kell megállapítani a csomagok jelölésére és az igazolások számozására vonatko- zóan; mivel meg kell határozni, hogy a nem előkészített állapotban minősített komlóból készült komlót csak akkor lehet minősí- teni, ha az előkészítés zárt rendszerben történik; mivel azonban ha minősítő központokban vagy raktárakban végzik ezeket a ,,,,, műveleteket, a későbbi minősítési eljárást egyszerűsíteni kell; ,,,,, mivel a későbbi minősítési eljárást szintén egyszerűsíteni kell azokban az esetekben, amikor a termékek csomagolását ható- sági felügyelet mellett, valamint feldolgozás nélkül változtatják meg; mivel az 1784/77/EGK rendelet 1. cikke (1) bekezdésének második albekezdése rendelkezik arról, hogy azokat a terméke- ket, amelyek mentesek a minősítés alól, ellenőrzési eljárásnak kell alávetni; mivel ennek az ellenőrzési eljárásnak egyrészt biztosítania kell, hogy ezek a termékek nem borítják fel a minősített termékek rendes forgalmazását, másrészt azt, hogy megfelelőek a feltüntetett felhasználási módra, és hogy kizá- rólag azok átvevői használják fel azokat; mivel ennek az ellenőrzési eljárásnak a működtetését a minősí- tésért felelős szervekre kell bízni; mivel az e rendeletben előírt rendelkezések összhangban vannak a Komlópiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk E rendelet alkalmazásában: a) ,nem előkészített komló": csak az első szárításon és csoma- goláson keresztülment komló;