L 327/10 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2007.12.13. II (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) HATÁROZATOK TANÁCS A TANÁCS HATÁROZATA (2007. december 5.) a Tanács Főtitkárságához kirendelt nemzeti szakértőkre és nemzeti katonai állományra vonatkozó szabályokról, valamint a 2003/479/EK határozat hatályon kívül helyezéséről (2007/829/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, (4 tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 28. cikke (1) bekezdésére, 6) tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 207. cikke (2) bekezdésére, mivel: (6) () — A kirendelt nemzeti szakértőknek (a továbbiakban: KNSZ) és a kirendelt nemzeti katonai állománynak (a továbbiakban: kirendelt katonai állomány) lehetővé kell tenni, hogy magas szintű tudásukat és szakmai hozzáér- tésüket a Tanács Főtitkársága (a továbbiakban: Főtit- kárság) felhasználhassa, különösen azokon a területeken, ) ahol e szakértelem nem áll könnyen rendelkezésre. 2) — E határozatnak elő kell mozdítania az európai politi- kákkal kapcsolatos szakmai tapasztalat és tudás cseréjét úgy, hogy a Főtitkársághoz ideiglenes jelleggel szakér- é) tőket rendel ki a tagállamok közigazgatásából vagy nemzetközi szervezetektől. A KNSZ-eknek és a kirendelt katonai állomány tagjainak e határozatban megállapított jogai és kötelezettségei biztosítják, hogy feladataikat kizárólag a Főtitkárság érde- kében végezzék. A KNSZ-ek és a kirendelt katonai állomány tagjai — munkájuk ideiglenes jellegét és különleges jogállásukat szem előtt tartva — a Főtitkárság nevében nem vállal- hatnak felelősséget annak közjogi jogosítványai gyakor- lása tekintetében, kivéve az e határozatban előírt eltéré- seket. E határozatnak kell megállapítania a KNSZ és a kirendelt katonai állomány alkalmazására vonatkozó minden felté- telt, és azokat a kiadásokat fedező költségvetési előirány- zatok eredetétől függetlenül kell alkalmazni. Emellett az Európai Unió Katonai Törzsének létrehozása érdekében különleges rendelkezéseket kell hozni a Főtit- kársághoz kirendelt katonai állomány tagjai tekintetében. Tekintettel arra, hogy ezek a szabályok a 2003/479/EK tanácsi határozatban (!) megállapítottak helyébe lépnek, e határozatot hatályon kívül kell helyezni anélkül, hogy az említett határozatnak e határozat hatálybalépésének pilla- natában folyamatban lévő kirendelésekre való alkalmazá- sának folytonossága sérülne, (G) — A KNSZ-t a tagállamok közigazgatásából, illetve nemzet- () HL L 160., 2003.6.28., 72. o. A legutóbb a 2007/456/EK határo- közi szervezetektől kell kiválasztani. zattal (HL L 173., 2007.7.3., 27. o.) módosított határozat.