11/17. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 55 31990D0024 L 14/22 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1990.1.18. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1990. január 12.) az Európai Közösségek és az Izlandi Köztársaság között létrejött, a tudományos és műszaki együttműködésről szóló keretmegállapodásnak az Európai Atomenergia-közösség nevében történő végleges megkötéséről (90/24/Euratom) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 101. cikke második bekezdésére, mivel az Európai Közösség és az Izlandi Köztársaság közötti tudományos és műszaki együttműködésről szóló keretmegállapodás aláírása 1989. október 30-án megtörtént; mivel a Tanács az 1989. június 19-i tanácsi határozattal jóváhagyta e keretmegállapodást annak az Európai Atomenergia-közösség nevében történő végleges megkötése érdekében; mivel e keretmegállapodást véglegesen meg kell kötni az Európai Atomenergia-közösség nevében, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk Az Európai Közösség és az Izlandi Köztársaság közötti tudományos és műszaki együttműködésről szóló keretmegállapodást a Bizottság az Európai Atomenergia-közösség nevében véglegesen megköti. 2. cikk A keretmegállapodás 12. cikkében előírt értesítést az Európai Atomenergia-közösség nevében a Bizottság elnöke küldi meg. Kelt Brüsszelben, 1990. január 12-én. a Tanács részéről az elnök Jacgues DELORS