L 195/36 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2007.7.27. II (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) HATÁROZATOK BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2007. március 21.) a Szlovák Köztársaság által a Slovenské lodenice Komárno vállalatnak nyújtandó C 21/06 (ex N 635/05) számú állami támogatásról (az értesítés a C(2007) 1182. számú dokumentummal történt) (Csak a szlovák nyelvű szöveg hiteles) (EGT-vonatkozású szöveg) (2007/529/EK) Az EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az EK-Szerződésre és különösen annak 88. cikke (2) bekezdésének első albekezdésére, miután felkérte az érdekelt feleket, hogy az említett rendelke- zésnek (!) megfelelően tegyék meg észrevételeiket és miután megvizsgálta a beküldött észrevételeket, mivel: 1. ELJÁRÁS () — A Szlovák Köztársaság 2005. december 9-én kelt és 2005. december 14-én iktatott levelében a Bizottságnak bejelentette azon szándékát, miszerint regionális beruhá- zási támogatást kíván nyújtani a Slovenské lodenice Komárno vállalatnak. A Bizottság 2005. december 23-i és 2006. február 27-i levelében további információkat kért ez irányban, amire a szlovák hatóságok a 2006. január 26-án kelt és 2006. január 31-én iktatott, vala- mint a 2006. március 23-án kelt és 2006. április 4-én iktatott levélben válaszoltak. (4 HL C 194., 2006.8.18., 30. o. 2) A Bizottság 2006. június 7-i levelében értesítette a szlovák hatóságokat az EK-Szerződés 88. cikkének (2) bekezdése szerint indított eljárásról a fentebb említett támogatási intézkedéssel kapcsolatosan. Az EK-Szerződés 88. cikkének (2) bekezdése alapján indí- tott eljárásról szóló bizottsági határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában lett közzétéve (). A Bizottság felkérte az érdekelt feleket, hogy tegyék meg az intézkedéshez kapcsolódó észrevételeiket. A Szlovák Köztársaság 2006. július 6-án kelt és 2006. július 12-én iktatott levelében benyújtotta a kedvezmé- nyezett — a Slovenské lodenice Komárno vállalat — észre- vételeit. Mivel ezen észrevételeket a Szlovák Köztársaság tárta a Bizottság elé, ezért a Bizottság azon a véleményen van, hogy a Szlovák Köztársaságnak lehetősége volt a kedvezményezett  észrevételeire reagálni. A - Szlovák Köztársaság egyéb észrevételt nem adott át. A Bizottság 2006. október 30-án felkérte a Szlovák Köztársaságot, hogy erősítse meg a kedvezményezett benyújtott észrevé- teleinek a Bizottság általi értelmezését. A kedvezménye- zett a 2006. december 14-én megvalósult találkozón további felvilágosítással is szolgált. A Szlovák Köztársaság a Bizottságnak 2006. október 30-án kelt kérelmére a 2007. január 10-én kelt és ugyanaznap iktatott levelében válaszolt, amelyben megerősítette a kedvezményezett által nyújtott információkat az említett találkozón. Ő) Lásd az 1. lábjegyzetet.