03/40. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 235 32003D0736 2003.10.16. AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA L 266/1 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2003. október 13.) a 97/232/EK határozatnak Grönland hivatalosan brucellózismentes státusza elvesztésének tekin- tetében történő módosításáról (az értesítés a C(2003) 3575. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2003/736/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 807/2003/EK rendelettel ( ) módosított, a szarvasmarha-, juh- és kecskefélék, valamint a sertések, a friss hús és a húsipari termékek harmadik országból történő behoza- talára vonatkozó egészségügyi és állat-egészségügyi vizsgálatok problémáiról szóló, 1972. december 12-i 72/462/EGK tanácsi irányelvre (), és különösen annak 3. cikke (1) bekezdésére, mivel: (1) —A legutóbb 806/2003/EK rendelettel () módosított 91/68/EGK tanácsi irányelv () megállapítja a juh- és kecskefélék Közösségen belüli kereskedelmére irányadó állat-egészségügyi feltételeket. 2) — A legutóbb a 2003/111/EK határozattal () módosított 97/232/EK bizottsági határozat (§$) megállapítja a tagál- lamok által juh- és kecskefélék behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzékeit. (3) — Grönland korábban elismerten megfelelt a 91/68/EGK irányelv A. melléklete 1. fejezetének II. pontjában megál- lapított követelményeknek, és ezért azt hivatalosan brucellózismentes státuszra jogosító feltételeket teljesítő harmadik országnak ismerték el. (4 — Grönland tájékoztatta a Bizottságot, hogy a továb- biakban nem szándékozik szúrópróbaszerű vizsgálatot végezni a Brucella melitensis kimutatására a juh- vagy kecskefélékben. () HL L 122., 2003.5.16., 36. o. (4 HL L 302., 1972.12.31., 28. o. () HL L 122., 2003.5.16., 1. o. () HL L 46., 1991.2.19., 19. o. ) HL L 45., 2003.2.19., 25. o. ($ HL L 93., 1997.4.8., 43. o. (5) — Grönland ezért a továbbiakban már nem felel meg a 91/68/EGK irányelv A. melléklete 1. fejezetének II.2. pontjában meghatározott, a szúrópróbaszerű vizsgála- tokra vonatkozó követelményeknek. Ezért Grönland a továbbiakban már nem teljesíti azokat a feltételeket, amelyek alapján — hivatalosan — brucellózismentesnek ismernék el. (6) —A 97/232/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell. ) — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 97/232/EK határozat mellékletének 5. része helyébe e határo- zat mellékletének szövege lép. 2. cikk Ezt a határozatot 2003. november 5-től kell alkalmazni.