2007.10.27. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 283/15 A BIZOTTSÁG 1263/2007/EK RENDELETE (2007. október 26.) a 290/2007/EK rendeletnek a 318/2006/EK tanácsi rendelet 29. cikkében említett, a finomítóipar ellátási szükséglete tekintetében történő módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a cukorágazat piacának közös szervezéséről szóló, 2006. február 20-i 318/2006/EK tanácsi rendeletre (!) és külö- nösen annak 40. cikke (2) bekezdésének d) pontjára, mivel: (1) — A 318/2006/EK tanácsi rendelet 19. cikkében említett százaléknak a 2007/2008. gazdasági évre történő megha- tározásáról szóló, 2007. március 16-i 290/2007/EK bizottsági rendelet () a szóban forgó gazdasági év vonat- kozásában a kivonható százalékot 13,5 96-ban határozta meg. 2) — A 290/2007/EK rendelet 2. cikkének (1) bekezdése módosította a cukorfinomító ágazatnak a 318/2006/EK rendelet 29. cikkének (1) és (2) bekezdésében említett szokásos ellátási szükségletét azáltal, hogy arra a kivon- ható százalékkal azonos mértékű csökkentést alkalma- zott, összhangban a 290/2007/EK rendelet elfogadásának időpontjában hatályos változat szerinti 318/2006/EK rendelet 19. cikke (1) bekezdésének második albekezdé- sével. Az 1260/2007/EK tanácsi rendelettel (?$) módosított 318/2006/EK rendelet 19. cikkének rendelkezéseivel összhangban az említett szükségletek nem módosíthatók a kvóta szerinti cukor- vagy izoglükóz-termelést érintő kivonással. Az említett szükségletek csökkentésétől ezért helyénvaló eltekinteni. (33 —A 290/2007/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. (4 — — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Cukorpiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 290/2007/EK rendelet 2. cikkét el kell hagyni. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2007. október 26-án. () HLL 58., 2006.2.28., 1. o. A legutóbb az 1182/2007/EK rendelettel (HL L 273., 2007.10.17., 1. o.) módosított rendelet. (4 HL L 78., 2007.3.17., 20. o. a Bizottság részéről Mariann FISCHER BOEL a Bizottság tagja () Lásd e Hivatalos Lap 1 oldalát.