03/11. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 285 31991R1559 L 144/40 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1991.6.8. A BIZOTTSÁG 1559/91/EGK RENDELETE (1991. június 7.) a konzervananászra vonatkozó termelési támogatási rendszer részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló 2077/85/EGK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a legutóbb az 1699/85/EGK rendelettel módosított (!), a konzervananász termelési támogatási rendszerének létrehozá- sáról szóló, 1977. március 14-i 525/77/EGK tanácsi rendeletre () és különösen annak 8. cikkére, mivel legutóbb a 344/86/EGK rendelettel (7) módosított 2077/85/EGK bizottsági rendelet (?) a feldolgozott gyümölcsök és zöldségek termelési támogatására vonatkozó bizonyos szabályok alkalmazását kiterjesztette a konzervananászra is; mivel azon ren- delet hivatkozásait az 1558/91/EGK bizottsági rendelet (?) elfoga- dását, valamint a legutóbb a 2472/90/EGK bizottsági rendelet- tel ($) módosított 2658/87/EGK tanácsi rendelet () I. mellékletében szereplő Kombinált Nómenklatúra módosítását követően fel kell frissíteni; mivel a 1558/91/EGK rendelet új részletes szabályokat állapít meg a feldolgozott gyümölcs- és zöldségtermékekre vonatkozó terme- lési támogatási rendszer alkalmazására; mivel ezek az intézkedé- sek a konzervananászra is vonatkoznak; mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Feldolgozottgyümölcs- és Feldolgozottzöldség-piaci Irányítóbi- zottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 2077/85/EGK rendelet 1. cikke a következőképpen módosul: , 1. cikk (1) Az 525/77/EGK rendeletben előírt termelési támogatási rendszer alkalmazásában: skonzervananász, a 2008 20 51, 2008 20 59, 2008 20 71, valamint 2008 20 79 KN-kód alá tartozó olyan hámozott és középső rész nélküli ananász vagy ananász darabok, amelyek hőkezelésen estek át és amelyeket hermetikusan lezárt edénybe, cukortartalmú sziruppal leöntve csomagoltak, valamint a teljes cukortartalmuk homogenizálás után legalább 14 96. (2) Az alábbi cikkekben előírt rendelkezések sérelme nélkül a konzervananász termelési támogatásának megítéléséhez az 1558/91/EGK rendelet () 2, 3, 6, 7, 9, 10, 11. cikkét, 12. cikke (1) bekezdését, valamint 14-17. cikkét kell alkalmazni. () HLL 144., 1991.6.8., 31.0." 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1991. június 7-én. (4) HLL 163., 1985.6.22., 12. o. (4 HLL73., 1977.3.21., 46. o. () HLL41., 1986.2.18., 28. o. (4 HLL 196., 1985.7.26., 15.o. () HLL 144., 1991.6.8., 31. o. () HLL 107., 1991.4.27., 10. o. () HLL256., 1987.9.7., 1. o. a Bizottság részéről Ray MAC SHARRY a Bizottság tagja