224 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/17. kötet 31995D0098 1995.4.4. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 75/28 A BIZOTTSÁG 95/98/EK HATÁROZATA (1995. március 13.) Svédországnak a Newcastle-betegség tekintetében vakcinázást nem folytató státusának létrehozásáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb Ausztria, Finnország és Svédország csatla- kozási okmányával módosított, a baromfi és a keltetőtojás Közös- ségen belüli kereskedelmére és harmadik országból történő beho- zatalára irányadó  állat-egészségügyi [ feltételekről — szóló, 1990. október 15-i 90/593/EGK tanácsi irányelvre (!) és különö- sen annak 12. cikke (2) bekezdésére, mivel több mint egy éve megtiltották Svédországban a baromfi- nak a Newcastle-betegség elleni oltását; mivel Svédországban a tenyészállat-állományokat évente legalább egyszer megvizsgálják a Newcastle-betegség esetleges előfordulása tekintetében; mivel a gazdaságokban nem található Newcastle- betegség ellen beoltott baromfi; mivel a Newcastle-betegség helyzetének figyelembevételével cél- szerű Svédország státusát meghatározni; (4) HLL 303., 1990.10.31., 6. o. mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Svédország eleget tesz a 90/539/EGK irányelv 12. cikkének (2) bekezdésében rögzített feltételeknek. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1995. március 13-án. a Bizottság részéről Franz FISCHLER a Bizottság tagja