L 169/56 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.6.22. BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2006. június 20.) a szarvasmarhafélék fajtatiszta tenyészállatai esetében használt teljesítményvizsgálati módszerek, valamint a tenyészmarhák genetikai értékelési módszereinek megállapításáról (az értesítés a C(2006) 2376. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2006/427/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a szarvasmarhafélék fajtatiszta tenyészállatairól szóló, 1977. július 25-i 77/504/EGK tanácsi irányelvre (!) és külö- nösen annak 6. cikke (1) bekezdésének első francia bekezdésére, mivel: (1) — A szarvasmarhafélék fajtatiszta tenyészállatai esetében használt teljesítményvizsgálati módszerek, valamint a tenyészmarhák genetikai értékelési módszereinek megál- lapításáról szóló, 1986. március 11-i 86/130/EGK bizott- sági határozatot (?) jelentősen módosították ). Az átte- kinthetőség és érthetőség érdekében ezt a határozatot kodifikálni kell. 2) — A Bizottság feladata, hogy módszereket határozzon meg a tenyészmarhák teljesítményének nyilvántartására és genetikai értékelésére (3) — —Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állattenyésztés-technikai Állandó Bizottság véleményével, () HL L 206., 1977.8.12., 8. o. A legutóbb a 807/2003/EK rendelettel (HL L 122., 2003.5.16., 36. o.) módosított határozat. Ő) HLL 101., 1986.4.17., 37. o. A 94/515/EK határozattal (HL L 207., 1994.8.10., 30. o.) módosított határozat. Ő) Lásd a II. mellékletet. ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A szarvasmarhafélék fajtatiszta tenyészállatainak teljesítmény- vizsgálati és genetikai értékbecslési módszerei az I. mellékle- tében megállapított módszerek. 2. cikk A 86/130/EGK határozat hatályát veszti. A hatályon kívül helyezett határozatra történő utalásokat úgy kell tekinteni, mintha erre a határozatra vonatkoznának, és azokat a III. mellékletben foglalt megfelelési táblázattal össz- hangban kell alkalmazni. 3. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2006. június 20-án. a Bizottság részéről Markos KYPRIANOU a Bizottság tagja