312 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 13/26. kötet 32001D0395 2001.5.23. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 139/14 A TANÁCS 2001/395/EK HATÁROZATA (2001. május 14.) az Európai Közösségnek az ENSZ Európai Gazdasági Bizottságának a személygépkocsik fékezésére vonatkozó alkatrész jóváhagyásról szóló 13-H rendeletéhez történő csatlakozásáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az Európai Közösségnek az ENSZ Európai Gazdasági Bizottságának a kerekes járművekre és az azokba szerelhető, illetve azokon használható berendezésekre és tartozékokra vonat- kozó egységes műszaki előírások elfogadásáról, valamint az ezen előírások alapján kibocsátott jóváhagyások kölcsönös elismerésé- nek feltételeiről szóló megállapodásához (!") (, 1958. évi felülvizs- gált megállapodás") való csatlakozásáról szóló 1997. november 27-i 97/836/EK tanácsi határozatra és különösen annak 3. cikke (3) bekezdésére és 4. cikke (2) bekezdésének második francia bekezdésére, tekintettel a gépjárművek és pótkocsijaik típusjóváhagyására vonatkozó (?) tagállami jogszabályok közelítéséről  szóló, 1970. február 6-i 70/156/EGK tanácsi irányelvre, tekintettel a Bizottság javaslatára (?), tekintettel az Európai Parlament hozzájárulására (?), mivel: (1) — A személygépkocsik fékezésére vonatkozó alkatrész jóvá- hagyásról szóló 13-H ENSZ európai gazdasági bizottsági rendelet szabványosított követelményeit a gépjárművek szerződő felek közötti kereskedelme műszaki akadályainak () HLL 346., 1997.12.17., 78. o. ) HLL 42., 1970.2.23. A legutóbb a 98/91/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel (HL L 11., 1999.1.16., 25. o.) módosított irány- elv. () HLL 215. (E), 2000.7.25., 46. o. (9 A 2001. április 3-i hozzájárulás (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). megszüntetésére szánták a fékezésre vonatkozóan, vala- mint magas szintű biztonságot és környezetvédelmet biz- tosítanak. (2) —A 13-H számú rendeletről értesítették a szerződő feleket, és az hatályba lépett az összes olyan szerződő félre vonat- kozóan, akik nem nyilvánítottak eltérő véleményt az 1958. évi felülvizsgált megállapodáshoz mellékelt rendeletben pontosan meghatározott időpontig vagy időpontokig. (3) —A Közösségen kívüli országok piacaira történő bejutás megkönnyítése érdekében helyénvalónak tűnik megterem- teni a 13-H rendelet követelményeinek a gépjárművek és pótkocsijaik () egyes kategóriáinak fékberendezéseire vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 1971. július 26-i 71/320/EGK tanácsi irányelvben megha- tározott követelményekkel való egyenértékűségét. (4) — Ezen rendeletet bele kell foglalni a gépjárművekre vonat- kozó jóváhagyási rendszerbe és így a Közösségen belüli hatályos jogalkotást ki kell vele egészíteni, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk Az Európai Közösség csatlakozik az ENSZ Európai Gazdasági Bizottságának a személygépkocsik fékezésére vonatkozó alkatrész jóváhagyásról szóló 13-H rendeletéhez. A rendelet szövegét csatolták e határozathoz ("). () HLL202., 1971.9.6., 37. o. A legutóbb a 98/12/EK bizottsági irány- elvvel módosított irányelv (HL L 81., 1998.3.18., 1. o.) (6) . Ezen rendeletet egy jövőbeni Hivatalos Lapban kell közzé tenni.