306 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/35. kötet 32002D0225 L 75/62 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2002.3.16. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2002. március 15.) a 91/492/EGK tanácsi irányelvnek a kéthéjú kagylókban, tüskésbőrűekben, zsákállatokban és tengeri puhatestűekben található egyes tengeri biotoxinok maximális szintje és az elemzési módszerek tekintetében történő végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról LT (az értesítés a C(2002) 1001. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2002/225/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 97/79/EK irányelvvel () módosított, az élő kéthéjú kagylók tenyésztésére és forgalomba hozatalára vonatkozó egészségügyi feltételek megállapításáról szóló, 1991. július 15-i 91/492/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak melléklete V. fejezetének (3) és (5) bekezdésére, mivel: (1) — A 91/492/EGK irányelv melléklete V. fejezetének 7. pontja előírja, hogy a szokásos biológiai vizsgálati módszerek nem adhatnak pozitív eredményt a hasme- néses kagylóméreg (diarrhetic shellfish poison, DSP) jelenlétére a puhatestűek ehető részeiben (az egész testben vagy bármely külön fogyasztható részében). (2) — Tudományosan bizonyított, hogy egyes tengeri bioto- xinok, így például a hasmenéses kagylómérgezés (DSP) komplex biotoxinjai (okadaic-sav [OA] és dinofízisto- xinok [DTX]), valamint a vessotoxinok (YTX), pectenoto- xinok (PTX) és azaspirsavak (AZA) komoly veszélyt jelentenek az emberi egészségre, ha a kagylókban, tüskésbőrűekben, zsákállatokban vagy tengeri haslá- búakban bizonyos határértékek feletti mennyiségben vannak jelen. (3) — A legfrissebb tudományos vizsgálatok tükrében már meg lehet határozni az említett biotoxinok maximális szintjét és elemzésének módszereit. (4 — —Az emberi egészség védelmében a maximális szinteket és elemzési módszereket össze kell hangolni, és a tagálla- moknak alkalmazniuk kell azokat. (5) — A biológiai vizsgálati módszerek mellett alternatív kimu- tatási módszerek, így például kémiai módszerek és in vitro próbák alkalmazását is el kell fogadni, feltéve, hogy a választott módszerek nem kevésbé hatékonyak, mint a biológiai módszer, és alkalmazásuk a közegészség azo- nos szintű védelmét eredményezi. () HL L 24., 1998.1.30., 31. o. () HL L 268., 1991.9.24., 1. o. (6) — A javasolt maximális szintek előzetes adatokon ala- pulnak, és új tudományos bizonyítékok megismerése esetén felül kell vizsgálni azokat. V)  Az e hatágozatban előírt igtézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk E határozat megállapítja a hasmenéses kagylómérgezés (DSP) komplex tengeri biotoxinjai (okadaic-sav és a dinofízistoxinok), a yessotoxinok, a pectenotoxinok és az azaspirsavak maximális szintjét, valamint a kimutatásukra alkalmazandó elemzési módszereket. E határozatot a közvetlen emberi fogyasztásra vagy a fogyasztás előtt további feldolgozásra szánt kéthéjú kagylókra, tüskésbőrűekre, zsákállatokra és tengeri haslábúakra kell alkalmazni. 2. cikk Az okadaic-sav, a dinofízistoxinok és a pectenotoxinok együttes maximális szintje az 1. cikkben említett állatokban (az egész testben vagy bármely külön fogyasztható részben) 160 pg okadaic-sav-ekvivalens/kg. Az elemzési módszereket a melléklet határozza meg. 3. cikk A yessotoxinok maximális szintje az 1. cikkben említett álla- tokban (az egész testben vagy bármely külön fogyasztható részben) 1 mg yessotoxin-ekvivalens/kg. Az elemzési módsze- reket a melléklet határozza meg. 4. cikk Az azaspirsavak maximális szintje az 1. cikkben említett álla- tokban (az egész testben vagy bármely külön fogyasztható részben) 160 yg azaspirsav-ekvivalens/kg. Az elemzési módsze- reket a melléklet határozza meg.