2008.6.3. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 143/1 I (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele kötelező) RENDELETEK A TANÁCS 485/2008/EK RENDELETE (2008. május 26.) az Európai Mezőgazdasági Garanciaalap finanszírozási rendszerébe tartozó ügyletek tagállamok által végzett vizsgálatáról (kodifikált változat) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 37. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére ("), mivel: (1) Az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap Garanciarészlegének finanszírozási rendszerébe tartozó ügyletek tagállamok által végzett vizsgálatáról és a 77[435]/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 1989. december 21-i 4045/89/EGK tanácsi rendeletet () több alkalommal () jelentősen módosították. Az áttekint- hetőség és ésszerűség érdekében ezt a rendeletet kodifi- kálni kell. A közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló, 2005. június 21-i 1290/2005/EK tanácsi rendelet () 9. cikke alapján a tagállamok megteszik a szükséges intézkedé- seket a Közösség pénzügyi érdekeinek hatékony védelme érdekében és különösen azért, hogy ellenőrizzék a az Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) és az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap (EMVA) által finanszírozott műveletek hitelességét és megfelelő- ségét, továbbá, hogy a szabálytalanságokat megelőzzék és jelezzék, valamint, hogy a szabálytalanságok, illetve hanyagság következtében elveszett összegeket behajtsák. (4) 2007. június 19-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). ÓŐ) HL L 388., 1989.12.30., 18. o. A legutóbb a 2154/2002/EK rende- lettel (HL L 328., 2002.12.5., 4. o.) módosított rendelet. Ő6) Lásd az I. mellékletet. Ó HL L 209., 2005.8.11., 1. o. A legutóbb az 1437/2007/EK rende- lettel (HL L 322., 2007.12.07., 1. o.) módosított rendelet. ) A kifizetéseket átvevő, illetve teljesítő vállalkozások keres- kedelmi okmányainak vizsgálata az EMGA finanszírozási rendszerébe tartozó ügyletek felügyeletének rendkívül hatékony eszköze lehet. Ez a vizsgálat kiegészíti a tagál- lamok által már egyébként végzett egyéb ellenőrzéseket. Továbbá e rendelet nem érinti azokat a vizsgálatra vonat- kozó nemzeti rendelkezéseket, amelyek az e rendeletben előírtnál szélesebb körűek. Az ilyen vizsgálat alapjául szolgáló okmányok körét úgy kell meghatározni, hogy az teljes körű vizsgálat végrehaj- tását tegye lehetővé. A vizsgálatnak alávetendő vállalkozásokat a felelőssé- gükre végrehajtott ügyletek jellege és a kifizetésekre jogosult vagy kötelezett vállalkozásoknak az EMGA finanszírozási rendszerén belüli pénzügyi jelentősége alapján kell kiválasztani. Továbbá meg kell állapítani, hogy minimálisan hány vizs- gálatra kerüljön sor a kereskedelmi okmányok esetében. Ezt a számot olyan módszerrel kell meghatározni, amely eleve kizárja, hogy a tagállamok között az EMGA kere- tébe tartozó kiadásaik szerkezetének különbségeiből adódóan lényeges különbségek legyenek. Ezt a módszert az EMGA finanszírozási rendszerében bizonyos pénzügyi jelentőséggel rendelkező vállalkozások számát alapul véve lehet megállapítani. Meg kell határozni a vizsgálatot végző tisztviselők hatás- körét, valamint a vállalkozások arra vonatkozó kötele- zettségeit, hogy az előírt időtartamra e tisztviselők rendel- kezésére bocsássák a kereskedelmi okmányokat és az általuk kért információt részükre megadják. Arról is rendelkezni kell, hogy a kereskedelmi okmányok bizo- nyos esetekben lefoglalhatók legyenek.