L 34/20 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2009.3.31. A BIZOTTSÁG 262/2009/EK RENDELETE (2009. március 30.) az egységes európai égbolt S-módú lekérdezési kódjainak összehangolt kiosztására és használatára vonatkozó követelmények megállapításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az Európai Légiforgalmi Szolgáltatási Hálózat átjárha- tóságáról szóló, 2004. március 10-i 552/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (átjárhatósági rendelet) (!) és különösen annak 3. cikke (5) bekezdésére, tekintettel az egységes európai égbolt létrehozására vonatkozó keret megállapításáról szóló, 2004. március 10-i 549/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (,keretrendelet") ) és különösen annak 8. cikke (2) bekezdésére, mivel: ) Az S-mód (szelektív mód) a légi forgalom irányításában használt együttműködő légtér-ellenőrzési technika. Lehe- tővé teszi a légi járművek szelektív kérdezését és a légtérből származtatott adatok kinyerését, amelyek révén új légiforgalmi irányítási funkciókat lehet kifejlesz- teni. Az egyes repülőgépeknek az S-módon (a továb- biakban: S-módú lekérdező állomások) keresztüli utasí- tását támogató rendszerek kialakítása megköveteli az S- módú lekérdezési kódok használatát az S-módú válasz- jeladóval felszerelt légi járművek észlelésére és ellenőrzé- sére. A légiforgalmi ellenőrzési rendszer biztonsága érdekében elengedhetetlen, hogy az azonos lekérdezési kódot hasz- náló két S-módú lekérdező állomás radarfedési területei között ne legyen átlapolódás, kivéve, ha azokat klaszterbe rendezték, vagy ha egyéb megfelelő üzemeltetési mérsék- lések vannak érvényben. Az S-módú lekérdező állomások mind nagyobb számban történő rendszerbe állításának támogatása érdekében és a légi járművek kérdezésére szolgáló lekérdezési kódok szűkösségéből eredő problémák megoldására szükség van a lekérdezési kódok hatékony kiosztásának és hasz- nálatának koordinálására. Az 549/2004/EK rendelet 8. cikkének (1) bekezdésével összhangban az Eurocontrolt bízták meg az S-módú lekérdezési kódok (a továbbiakban: lekérdezési kódok) kiosztását és használatát biztosító követelmények kidol- gozásával. Ez a rendelet a megbízás eredményeként 2008. január 2-án kiadott jelentésen alapul. L 96., 2004.3.31., 26. o. ) HL Ó HL L 96., 2004.3.31., 1. o. 6) (10) (11) Kezdetben — műszaki megfontolásokból — kizárólag a 0 és 15 közötti lekérdezőállomás-azonosító kódokat (a továbbiakban: II-kódok) határozták meg és használták lekérdezési kódként. Az $S-módú kérdezők várható száma miatt később intézkedéseket tettek az 1-től 63-ig terjedő további légtér-ellenőrzési azonosító kódok (a továbbiakban: SI-kódok) használatának lehetővé tételére. Az SI-kódok használata általában szükségessé teszi, hogy az S-módú lekérdező állomások lefedési területén belül az összes S-módú cél fel legyen erre készítve. Az Euro- control ugyanakkor kidolgozta a II/SI-módú működtetés előírásait is, amelyek lehetővé teszik az SI-kódok S-módú lekérdező állomások által történő korai használatát még olyan környezetben is, amelyben az összes S-módú célt nem lehetne felkészíteni az SI-kódok használatára. Ezért elő kell írni, hogy az S-módú lekérdező állomások ezt a II/SI-kóddal történő működést is lehetővé tegyék. Az Eurocontrol hatáskörében létrejött a kódkiosztó rend- szer keretében nyújtott központosított lekérdezésikód- kiosztó szolgáltatás. A tagállamoknak meg kell tenniük a szükséges intézkedéseket annak biztosítása érdekében, hogy a lekérdezésikód-kiosztó rendszer a lekérdezésikód- kiosztás kulcselemeinek egységességét támogató informá- ciókat szolgáltasson. Ezeket a kulcselemeket pontosan meg kell határozni. Közös eljárást kell meghatározni annak biztosítása érde- kében, hogy a lekérdezésikód-kiosztások kulcselemei megfelelően megvalósuljanak. A tagállamoknak figye- lembe kell venniük a Nemzetközi Polgári Repülési Szer- vezet (a továbbiakban: ICAO) vonatkozó rendelkezéseit is. Az S-módú üzemeltetőknek és a légiforgalmi szolgálta- tóknak megfelelő intézkedéseket kell tenniük annak érde- kében, hogy feltárják és enyhítsék a lekérdezési kódok közötti esetleges ütközések hatásait. E rendelet hatálya nem terjed ki az 549/2004/EK rendelet 1. cikkének (2) bekezdésében említett katonai művele- tekre és kiképzésre. A lekérdezési kódokat korlátozott számban katonai szer- vezetek kizárólagos használatára és kezelésére tartják fent, ideértve a kormányközi szervezeteket, különösen pedig az Észak-atlanti Szerződés Szervezetét. Az ezeket a kódokat használó S-módú lekérdező állomásokat ennél- fogva nem kell alávetni az összehangolt kiosztási eljá- rásnak. A tagállamokat azonban fel kell kérni a szükséges intézkedések megtételére annak biztosítása érdekében, hogy ezeknek a lekérdezési kódoknak a használata ne legyen kedvezőtlen hatással az általános légiforgalomra.