436 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 05/3. kötet 32000D00407 2000.6.27. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 154/34 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2000. június 19.) a Bizottság által létrehozott bizottságokban és szakértői csoportokban a nemek egyensúlyáról (az értesítés a C(2000) 1600. számú dokumentummal történt) (2000/407/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, mivel: () 2) A Szerződés 2. cikkével összhangban a férfiak és nők közötti egyenlőség előmozdítása a Közösség egyik feladata. A Szerződés 3. cikkével összhangban a Közösség valamennyi tevékenység folytatása során törekszik az egyenlőtlenségek kiküszöbölésére, valamint a férfiak és nők közötti egyenlőség előmozdítására. A nőknek és férfiaknak a döntéshozatali eljárásban való kiegyensúlyozott részvételéről szóló, 1996. december 2-i 96/694/EK tanácsi ajánlás (!) ellenére a nők továbbra is alulreprezentáltak a döntéshozó testületekben, beleértve a Bizottság által létrehozott testületeket is (2). A nőknek a döntési folyamatokban való részvételéről szó- ló, 1994. február 11-i európai parlamenti állásfoglalás fel- hívta az Európai Unió tagállamait, hogy tegyenek konkrét intézkedéseket ezen a területen, ezt követően a Tanács 1995. március 27-én állást foglalt a nőknek és férfiaknak a döntési folyamatokban való kiegyensúlyozott részvételé- ről. A nők és férfiak közötti egyenlőség az emberi méltóság és a demokrácia lényeges eleme, és a közösségi jog, a tagálla- mokban hatályos alkotmányok és törvények, valamint a nemzetközi és az európai egyezmények alapelve. A Bizottság olyan politikát folytat, amely a nemek egyen- lőségét előtérbe helyezi, valamint a nők és férfiak esélye- gyenlőségét a Közösség valamennyi tevékenységébe és politikájába integrálja. Az ENSZ-nek a nőkkel foglalkozó negyedik világkonferen- ciáján (Peking, 1995) az Európai Közösség kötelezettséget vállalt arra, hogy támogatja a nők részvételét a döntésho- zatalban. Az Európa Tanács 1999. évi 1413. ajánlásában ajánlja, hogy a tagállamok törekedjenek a nők és férfiak egyenlő képviseletére a társadalmi és a magánéletben. () HLL319., 1996.12.10., 11. o. A) COM(2000) 120 végleges. (9) — A nők és férfiak hatalomban való részvételéről a Párizsban 1999. április 17-én rendezett EU-konferencián felhívták a tagállamokat arra, hogy támogassák a nemek közötti egyenlőség érvényesítését a döntéshozó testületekbe tör- ténő kinevezéseknél. (10) Helyénvaló olyan konkrét intézkedések bevezetése, ame- lyek elősegítik a nők és férfiak kiegyensúlyozott részvéte- lét a döntési folyamatban azzal a céllal, hogy ezzel is elő- segítsék a nők és a férfiak közötti esélyegyenlőséget. (11) A Bizottság már korábban kötelezettséget vállalt arra, hogy eléri a nők 40 96-os képviseletét a kutatás területén létre- hozott valamennyi bizottságban és testületben (?). Ezt a célt más területeken, többek között a Bizottság által felál- lított szakértői csoportokban és bizottságokban is meg kell valósítani. (12) — Ez a határozat nem vonatkozik a Bizottságra ruházott vég- rehajtási jogkörök gyakorlására vonatkozó eljárások meg- állapításáról szóló, 1999. június 28-i 1999/468/EK taná- csi határozat hatálya alá tartozó bizottságokra (?), A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk Ez a határozat a Bizottság által létrehozott szakértői csoportokra és bizottságokra vonatkozik. A határozat egyaránt érinti az újonnan létrehozott és a már meglévő szakértői csoportokat és bizottságokat. 2. cikk A Bizottság kötelezettséget vállal arra, hogy az általa létrehozott szakértői csoportokban és bizottságokban megteremti a nemek egyensúlyát. A cél középtávon az, hogy az egyes nemekhez tartozók aránya valamennyi szakértői csoportban és bizottságban érje el legalább a 40 96-ot. A már meglévő szakértői csoportokat és bizottságokat illetően a Bizottságnak az a célja, hogy a tagok cseréje, illetve a szakértői csoport vagy a bizottság tagja számára megállapított hivatali idő lejárta esetén minden alkalommal érvényesítse a nemek közötti egyensúlyt. (6) COM(1999) 76 végleges. (9 HLL 184., 1999.7.17., 23. o.