03/3. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 111 31977R0338 L 48/2 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1977.2.19. A TANÁCS 338/77/JEGK RENDELETE (1977. február 14.) V2 a virághagymák, sarjhagymák és gumók minőségi előírásainak rögzítéséről szóló 315/68/EGK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel az élő fák és egyéb növények, gumók, gyökerek és hasonlók részek, vágott virágok és lombdíszek piaca közös szervezésének létrehozásáról szóló, 234/68/EGK tanácsi rende- letre (4 és különösen annak 3. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel a legutóbb a 2971/76/EGK rendelettel () módosított, a virághagymák, sarjhagymák és gumók minőségi előírásainak rögzítéséről szóló, 1968. március 12-i 315/68/EGK tanácsi ren- delet (?) 2. cikke (1) bekezdésének első francia bekezdése előírja, hogy az 1. cikkben felsorolt, a minőségi előírásoknak meg nem felelő termékek a Közösségen belül sem a kereskedők, sem közvetlenül a termelők által nem mutathatók be és nem kínál- hatók fel értékesítésre, illetve azok nem értékesíthetők, és nem szállíthatók le a fogyasztók személyes szükségleteinek kielégíté- sére; mivel a fogyasztóknak szánt termékek csomagolására a terme- lési, illetve a nagykereskedelmi szakaszban is sor kerülhet; mivel az egyszerűbb és hatékonyabb ellenőrzés biztosítása érde- kében a csomagolt termékekre minőségi előírásoknak kell vonatkozniuk; mivel a 315/68/EGK tanácsi rendelet melléklete szintén állapít meg a nagyság szerinti osztályozásra vonatkozó rendelkezé- seket; mivel ezek a rendelkezések nem vonatkoznak a következő nemzetségekhez tartozó termékekre: — Allium, Anemone, a coronaria fajt kivéve, Chionodoxa, Endymion, Fritillaria, Puschkinia, Tigridia, Triteleia, valamint a Scilla sibi- rica faj, annak kultivárjai és hibridjei, az atrocaerulea (Spring beauty) — kultivárt kivéve;z mivel a -minőségi előírások célkitűzéseinek további megvalósítása érdekében a nagyság szerinti osztályozásra vonatkozó rendelkezéseket ezekre a termékekre is meg kell állapítani, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 315/68/EGK rendelet 2. cikkének (1) bekezdése helyébe a következő szöveg lép: ,l. — Ha az 1. cikkben említett termék nem felel meg a minőségi előírásoknak, — a Közösségen belül: a) semmilyen értékesítési szakasz során nem tartható vagy szállítható a fogyasztóknak szánt csomagolási egységekben; b) azt a kereskedők vagy közvetlenül a termelők nem mutathatják be, és nem kínálhatják fel értékesítésre, nem — értékesíthetik, és nem szállíthatják le a fogyasztók részére, — harmadik országokba nem exportálható." 2. cikk 1977. július 1-jétől a 315/68/EGK rendelet mellékletének III. fejezetében szereplő táblázat betűrendben az e rendelet mellék- letében felsorolt termékekkel és az azokhoz kapcsolódó rendel- kezésekkel egészül ki. 3. cikk Ez a rendelet 1977. március 15-én lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1977. február 14-én. () HLL 55., 1968.3.2., 1. o. () HL L 339., 1976.12.8., 17. o. () HLL 71., 1968.3.21., 1. o. a Tanács részéről az elnök J. SILKIN