L 186/12 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2008.7.15. A TANÁCS HATÁROZATA (2008. június 16.) a 2007. évi Nemzetközi Kávémegállapodásnak az Európai Közösség nevében történő aláírásáról és megkötéséről (2008/579/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 133. cikkére, a 300. cikk (2) bekezdésének első albekezdésével összefüggésben, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel: (1) — A Nemzetközi Kávétanács 2007. szeptember 28-i, 431. számú határozatával jóváhagyta a 2007. évi Nemzetközi Kávémegállapodás szövegét. 2) — A 2007. évi Nemzetközi Kávémegállapodás felváltja a 2008. szeptember 30-ig meghosszabbított, 2001. évi Nemzetközi Kávémegállapodást. (33 A 2007. évi Nemzetközi Kávémegállapodás 2008. augusztus 31-ig áll nyitva aláírásra, és a megerősítő, elfo- gadó, illetve jóváhagyó okiratok letétbe helyezésére. (4 — A Közösség a 2001. évi Nemzetközi Kávémegállapodás tagja, és ezért a Közösség érdekében áll az azt felváltó 2007. évi Nemzetközi Kávémegállapodás jóváhagyása, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A 2007. évi Nemzetközi Kávémegállapodást a Közösség nevében a Tanács jóváhagyja. A megállapodás szövegét csatolták e határozathoz. 2. cikk A Tanács elnöke felhatalmazást kap, hogy 2008. augusztus 31- ével bezárólag kijelölje a megállapodás aláírására és az ahhoz csatolt nyilatkozattal együtt a jóváhagyó okiratnak a Közösség nevében történő letétbe helyezésére jogosult személyt vagy személyeket. 3. cikk Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni. Kelt Luxembourgban, 2008. június 16-án. a Tanács részéről az elnök D. RUPEL