L 73/10 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2007.3.13. IRÁNYELVEK A BIZOTTSÁG 2007/13/EK IRÁNYELVE (2007. március 7.) a mérőműszerekkel és a metrológiai ellenőrzés módszereivel kapcsolatos közös rendelkezésekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 71/316/EGK tanácsi irányelv II. mellékletének módosításáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a mérőműszerekkel és a metrológiai ellenőrzés módszereivel kapcsolatos közös rendelkezésekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1971. július 26-i 71/316/EGK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 16. cikke első mondatára, mivel: (1) A 71/316/EGK irányelv II. melléklete 3.1.1.1. pontja a) alpontja rendelkezik a tagállamokat megkülönböztető nagy betűjelek használatáról a mérőműszeren feltüntetett azon EGK első hitelesítési jelzés esetében, mely azt tanúsítja, hogy a mérőműszer megfelel az EGK-követelményeknek. 2) A 71/316/EGK irányelv II. mellékletének 3.2.1. pontja rendelkezik az említett melléklet 3.1. pontjában megállapí- tott EGK első hitelesítési jelzésekben a betűk alakját, méreteit és kontúrját jelző rajzokról. (33 A megkülönböztető betűk rajzairól nem rendelkezett sem Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozási okmánya, sem a 2003-as csatlakozási okmány. Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozási okmánya II. melléklete 1. fejeze- tének D1.b. pontja, valamint a 2003-as csatlakozási okmány értelmében a 71/316/EGK irányelv II. mellékleté- nek 3.2.1. pontjában hivatkozott rajzokat a megfelelő betűk egészítik ki. (4 — Ennélfogva módosítani szükséges a 71/316/EGK irányelv II. mellékletének 3.2.1. pontját a megkülönböztető betűje- lek rajzainak felvétele céljából. (5) Az ezen irányelvben előírt intézkedések összhangban vannak a 71/316/EGK irányelv 17. cikke által létrehozott, a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazítással foglalkozó bizottság véleményével, () HL L 202., 1971.9.6., 1. o. A legutóbb a 2003-as csatlakozási okmánnyal módosított irányelv. ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 71/316/EGK irányelv II. melléklete az ezen irányelv mellék- letében meghatározottak szerint módosul. 2. cikk (1) A tagállamok hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, melyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek legkésőbb 2008. március 10-ig megfeleljenek. Haladéktalanul ismertetik a Bizottsággal e rendel- kezések szövegét. Amikor a tagállamok elfogadják ezeket a rendelkezéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos közzétételük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzni. A hivatkozás módját a tagállamok határozzák meg. (2) A tagállamok ismertetik a Bizottsággal nemzeti joguk azon főbb rendelkezéseinek szövegét, melyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadnak el. 3. cikk Ez az irányelv az Európai Unió Hivatalos Lapjában való közzétételét követő huszadik napon lép hatályba. 4. cikk Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2007. március 7-én. a Bizottság részéről Günter VERHEUGEN alelnök