L 314/48 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2009.12.1. A BIZOTTSÁG 1173/2009/EK RENDELETE (2009. november 30.) durumbúza- és rizsintervenciós központok kijelöléséről AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, (4 — Tekintettel a gyakori módosításokra, amelyek e témában tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létre- hozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi — rendelkezésekről - szóló, 2007. - október —22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre (az egységes közös piacszerve- zésről szóló rendelet) (!) és különösen annak 41. cikkére, össze- függésben 4. cikkével, mivel: () — A Bizottságnak ki kell jelölnie a tagállami intervenciós központokat, amelyek teljesítik az 1234/2007/EK tanácsi rendelet részletes alkalmazási szabályainak a durumbúza és a hántolatlan rizs pályázati eljárás útján történő inter- venciós felvásárlása tekintetében történő rögzítéséről szóló, 2009. július 24-i 670/2009/EK rendelet ( 2. cikkében megfogalmazott minimumfeltételeket. (2) — A 670/2009/EK rendelet 23. cikkének (1) bekezdésével összhangban a tagállamok megküldték a Bizottság szol- gálatainak a kijelölendő intervenciós központok jegy- zékét, valamint a központokhoz kapcsolódó azon raktár- helyiségek jegyzékét, amelyeket a tagállamok mint a közösségi szabályozásban előírt minimumfeltételeket teljesítő raktárhelyiségeket engedélyeztek. (3) — Az állami intervenciós rendszer megfelelő működésének biztosítása érdekében helyénvaló, hogy a Bizottság az intervenciós központokat földrajzi elhelyezkedésük függ- vényében jelölje ki, valamint közzétegye a kapcsolódó raktározási létesítmények jegyzékét és valamennyi, az állami intervencióban érdekelt szereplők számára fontos információt. előfordulhatnak, valamint az intervenciós rendszer megfelelő igazgatása érdekében helyénvaló, hogy a Bizottság a használók számára folyamatosan aktualizálja ezen információkat, és e célból a raktárhelyiségek jegy- zékének részleteit először közzétegye az Európai Unió Hivatalos Lapjának C sorozatában, majd a 670/2009/EK rendelet 23. cikkének (3) bekezdésében megfogalma- zottak alapján minden alkalmas technikai eszközzel — ezen belül internetes közzététellel is — a Bizottság által létrehozott információs rendszereken keresztül aktuali- zálja azokat. (5) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 670/2009/EK rendelet 2. cikkében meghatározott interven- ciós központok e rendelet melléklete szerint kerülnek kijelölésre. Az egyes intervenciós központokhoz kapcsolódó raktárhelyi- ségek címeit, valamint az e raktárhelyiségekre és az intervenciós központokra vonatkozó részletes információkat a Bizottság az Európai Unió Hivatalos Lapjának C sorozatában megjelenő bizott- sági közlemény útján hozza a használók tudomására. Ezen információk módosítása és aktualizálása a 670/2009/EK rendelet 23. cikkének (3) bekezdésével összhangban történik. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2009. november 30-án. () HL L 299., 2007.11.16., 1. o. (Ú) HL L 194., 2009.7.25., 22. o. a Bizottság részéről Mariann Fischer BOEL a Bizottság tagja