04/1. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 275 31989R2122 L 203/21 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1989.7.15. A BIZOTTSÁG 2122/89/EGK RENDELETE (1989. július 14.) a tartozékoknak a vonóhálókra, a kerítőhálókra és a hasonló hálókra történő felszereléséről szóló 3440/84/EGK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a legutóbb Spanyolország és Portugália csatlakozási okmányával módosított, a halállomány védelmére és kezelésére vonatkozó közösségi rendszer létrehozásáról szóló, 1983. január 25-i 170/83/EGK tanácsi rendeletre (!), tekintettel a legutóbb a 4193/88/EGK rendelettel (?) módosított, a halállomány védelme érdekében bizonyos technikai intézkedé- sek megállapításáról szóló, 1986. október 7-i 3094/86/EGK taná- csi rendeletre (?) és különösen annak 15. cikkére, mivel 1982 májusában Brüsszelben, valamint 1988 novemberé- ben Stockholmban tanácskozásra került sor Norvégiával és Své- dországgal a Skagerraknál és Kattegatnál folyó halászatról; mivel e tanácskozások eredményére tekintettel módosítani kell a 955/87/EGK rendelettel (") módosított 3440/84/EGK bizottsági rendeletet (); mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Halászatierőforrás-gazdálkodási Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 3440/84/EGK rendelet a következőképpen módosul: 1. Az 5. cikk a következő bekezdésekkel egészül ki: ,(6) Az (1) bekezdéstől eltérően, Skagerraknál és Kattegatnál az vAc típusú felső kopásvédő használata tilos; (7) Skagerraknál és Kattegatnál a felső kopásvédőnek a 70 milliméternél nagyobb szembőségű vonóhálókra való felsze- relése tilos." 2. A 6. cikk helyébe a következő rendelkezés lép: , 6. cikk V Erősítőzsák (1) Az erősítőzsák henger alakú hálószerkezet, amely teljesen körülveszi a vonóháló zsákvégét, és amely szakaszosan (4) HLL 24., 1983.1.27., 1. o. (4) HLL 369., 1988.12.31., 1. o. () HLL 288., 1986.10.11., 1. o. (4 HLL 90., 1987.4.2., 29. o. ($) HLL318., 1984.12.7., 23. o. rögzíthető a zsákvéghez. Mérete (hosszúsága és szélessége) leg- alább akkora, mint a zsákvégnek az a része, amelyhez rögzí- tik. (2) A (3) és (4) bekezdés rendelkezései nem vonatkoznak Ska- gerrakra és Kattegatra. (3) A legfeljebb 60 milliméteres szembőségű vonóhálók kivé- telével, amelyek esetében két erősítőzsák használata megenge- dett, egynél több erősítőzsák használata tilos. (4) A szembőség a zsákvég szembőségének legalább kétsze- rese. Második erősítőzsák használata esetén, annak legkisebb szembősége 120 mm. (5) A (6), (7), (8) és (9) bekezdés rendelkezései csak Skager- rakra és Kattegatra vonatkoznak. (6) A 70 millimétert meghaladó szembőségű vonóhálók ese- tében az erősítőzsák használata tilos. (7) A felső kopásvédő és az erősítőzsák egyidejű használata tilos. (8) A 80 milliméternél kisebb szembőségű erősítőzsák hasz- nálata tilos. (9) A 16 milliméternél kisebb szembőségű vonóhálók kivéte- lével, amelyek esetében két erősítőzsák használata megenge- dett, egynél több erősítőzsák használata tilos. A (8) bekezdés- től eltérően, ezen erősítőzsákok egyikének szembősége 80 milliméternél kisebb lehet, de legalább 35 milliméter. (10) A zsákvég elé nyúló erősítőzsák használata tilos. (11) Ha az erősítőzsák hengeres hálórészekből áll, az összeil- lesztési pontokon az egyes részek közötti átfedés legfeljebb négy szem lehet. (12) A 60 millimétert meghaladó szembőségű vonóhálóra szerelt erősítőzsák legfeljebb két méterrel nyúlhat a hátsó eme- lőpánt elé. (13) Az (1) bekezdéstől eltérően, a zsákvég méreténél kisebb erősítőzsák is felszerelhető a legfeljebb 60 milliméter szembő- ségű hálókra." 3. A 11. cikk a következő bekezdéssel egészül ki: ,(4) Skagerraknál és Kattegatnál a belső terelőháló legfeljebb 20 hálószemnek megfelelő hosszban nyúlhat be a zsákvégbe." 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmincadik napon lép hatályba.