L 330/48 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2009.12.16. (A 2009. december 1-je után az Európai Unióról szóló szerződés, az Európai Unió működéséről szóló szerződés és az Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok) JOGI AKTUSOK, MELYEK KIHIRDETÉSE KÖTELEZŐ A TANÁCS 1227/2009/EU RENDELETE (2009. december 15.) az Üzbegisztánnal szembeni egyes korlátozó intézkedések elrendeléséről szóló 1859/2005/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, és különösen annak 215. cikke (1) bekezdésére, tekintettel az Üzbegisztánnal szembeni korlátozó intézkedé- sekről szóló, a 2008/843/KKBP közös állásponttal () módosí- tott és meghosszabbított, 2007. november 13-i 2007/734/KKBP tanácsi közös álláspontra (?), tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője és a Bizottság közös javaslatára, mivel: (1) — Az Üzbegisztánnal szembeni egyes korlátozó intézke- dések elrendeléséről szóló, 2005. november 14-i 1859/2005/EK tanácsi rendelet (?) tilalom alá helyezi a belső elnyomás megvalósítására alkalmas felszerelések eladását, beszerzését, szállítását vagy Üzbegisztánba való kivitelét, valamint bizonyos finanszírozás, illetve pénz- ügyi vagy technikai segítség nyújtását bármely üzbegisz- táni természetes vagy jogi személy, jogalany vagy szerv részére, vagy Üzbegisztánban történő felhasználásra, () — A Tanács 2009. október 27-én megállapította, hogy a 2008/843/KKBP közös állásponttal módosított és kiter- jesztett 2007/734/KKBP közös álláspontban előírt, Üzbe- gisztánnal szembeni korlátozó intézkedéseket 2009. november 13-i lejárati időpontjukat követően nem kell meghosszabbítani, (33 — Ezért a 2007/734/KKBP közös álláspontban meghatá- rozott korlátozó intézkedések lejáratának időpontjától az 1859/2005/EK rendeletet hatályon kívül kell helyezni, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1859/2005/EK rendelet hatályát veszti. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba. Ezt a rendeletet 2009. november 14-től kell alkalmazni. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2009. december 15-én. HL L 300., 2008.11.11., 535. o. () HL L 295., 2007.11.14., 34. o. HL L 299., 2005.11.16., 23. o. a Tanács részéről az elnök E. ERLANDSSON