2005.12.24. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 342/19 A BIZOTTSÁG 2149/2005/EK RENDELETE (2005. december 23.) a 2006 januárjában és februárjában, az AKCS-országokból származó banán behozatali engedélye iránti kérelmekre alkalmazandó csökkentési együtthatók meghatározásáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a banánra alkalmazandó vámtételekről szóló, 2005. november 29-i 1964/2005/EK tanácsi rendeletre (!), tekintettel az AKCS-országokból származó banánnak a banánra alkalmazandó vámtételekről szóló 2015/2005/EK tanácsi rende- lettel megnyitott vámkontingens keretében, a 2006 januárjában és februárjában való behozataláról szóló, 2005. december 9-i 1964/20035/EK bizottsági rendeletre () és különösen annak 6. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — 2015/2005/EK rendelet 5. cikke alapján a tagállamokban benyújtott és az említett rendelet 6. cikkével összhangban a Bizottságnak továbbított behozatali engedélyek iránti kérelmek a II. és a III. címben említett gazdasági szereplők vonatkozásában a 2. cikkben meghatározott, nevezetesen 135 000 tonna és 25 000 tonna, rendelke- zésre álló mennyiséghez képest nagyobb mennyiségre vonatkoznak. (2) — Ezért helyénvaló meghatározni a minden egyes engedély- kérelemre alkalmazandó csökkentési együtthatókat, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk (1) — Minden egyes — a 2015/2005/EK rendelet II. címében említett gazdasági szereplők által benyújtott — behozatali enge- dély iránti kérelemre 22,039 96-os csökkentési együtthatót kell alkalmazni, a 135 000 tonnás alkontingens keretében. (2) — Minden egyes — a 2015/2005/EK rendelet III. címében említett gazdasági szereplők által benyújtott — behozatali enge- dély iránti kérelemre 1,29496-os csökkentési együtthatót kell alkalmazni, a 25 000 tonnás alkontingens keretében. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdeté- sének napján lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező, és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2005. december 23-án. () HL L 316., 2005.12.2., 1. o. (4 HL L 324., 2005.12.10., 5. o. a Bizottság részéről J. M. SILVA RODRÍGUEZ mezőgazdasági és vidékfejlesztési főigazgató