L 21/10 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2009.1.24. A BIZOTTSÁG 69/2009/EK RENDELETE (2009. január 23.) az 1606/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel összhangban egyes nemzetközi számviteli standardok elfogadásáról szóló 1126/2008/EK rendeletnek az IFRS 1 nemzetközi pénzügyi beszámolási standard és az IAS 27 nemzetközi számviteli standard módosításai tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a nemzetközi számviteli standardok alkalmazásáról szóló, 2002. július 19-i 1606/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 3. cikke (1) bekezdé- sére, mivel: ( Ó H H Az 1126/2008/EK bizottsági rendelettel (?) elfogadásra kerültek egyes, 2008. október 15-én érvényben lévő nemzetközi standardok és értelmezések. A Nemzetközi Számviteli Standard Testület (IASB) 2008 májusában , A leányvállalatokban, közös vezetésű gazdál- kodó egységekben és társult vállalkozásokban fennálló befektetés bekerülési értéke" címmel közzétette az IFRS 1 A Nemzetközi Pénzügyi Beszámolási Standardok első alkal- mazása és az IAS 27 Konszolidált és egyedi pénzügyi kimu- tatások standard módosításait. Az IFRS 1 módosításai az első alkalmazók számára lehetővé teszik, hogy a leány- vállalatokban, közös vezetésű gazdálkodó egységekben vagy társult vállalkozásokban fennálló befektetés vélelme- zett bekerülési értékeként az egyedi pénzügyi kimutatá- sokban az IFRS-ekre való áttérés időpontjára vonatkozó valós értéket vagy a befektetésnek az említett időpontra vonatkozó, a korábbi számviteli szabályozásnak megfe- lelő könyv szerinti értékét használják. A , bekerülési érték módszer" fogalommeghatározása kikerül az IAS 27-ből, ennek megfelelően a befektetőnek az egyedi pénzügyi kimutatásokban jövedelemként kell megjelenítenie a leányvállalattól, közös vezetésű gazdálkodó egységtől vagy társult vállalkozástól kapott osztalékot, még akkor is, ha az osztalékot az akvizíció előtti tartalékokból fizetik ki. Az IAS 27 módosításai azt is tisztázzák, hogy miként kell meghatározni a befektetés IAS 27 szerinti bekerülési értékét akkor, ha az anyavállalat oly módon szervezi át a csoport működési struktúráját, hogy L L 243., 2002.9.11., 1. o. L L 320., 2008.11.29., 1. o. saját anyavállalataként új gazdálkodó egységet alapít, amely az eredeti anyavállalat meglévő tőkeinstrumentu- mainak fejében saját tőkeinstrumentumok kibocsátásával ellenőrzést szerez az eredeti anyavállalat felett. (3) — Az Európai Pénzügyi Beszámolási Tanácsadó Csoport (EFRAG) Szakértői Munkacsoportjával (TEG) folytatott konzultáció megerősítette, hogy az IFRS 1 és az IAS 27 módosításai megfelelnek az 1606/2002/EK ren- delet 3. cikkének (2) bekezdésében megállapított, az elfo- gadáshoz szükséges technikai - kritériumoknak. Az Európai Pénzügyi Beszámolási Tanácsadó Csoport (EFRAG) véleményeinek objektivitását és semlegességét a Bizottság számára véleményező Standard Tanács Felül- vizsgálati Csoport felállításáról szóló 2006. július 14-i 2006/505/EK bizottsági határozattal (7) összhangban a Standard Tanács Felülvizsgálati Csoport megvizsgálta az EFRAG véleményét, és a Bizottságot arról tájékoztatta, hogy az kiegyensúlyozott és objektív. (4 — Az 1126/2008/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. (5) — Az ebben a rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Számviteli Szabályozó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1126/2008/EK rendelet melléklete a következőképpen módosul: 1. Az IFRS 1 A Nemzetközi Pénzügyi Beszámolási Standardok első alkalmazása nemzetközi pénzügyi beszámolási standard e rendelet mellékletének megfelelően módosul. 2. Az IAS 27 Konszolidált és egyedi pénzügyi kimutatások nemzet- közi számviteli standard e rendelet mellékletének megfe- lelően módosul. ) HL L 199., 2006.7.21., 33. o.