13/34. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 111 32004D0357 L 113/28 AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA 2004.4.20. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2004. április 7.) az 1999/217/EK határozatnak az aromaanyagok nyilvántartása tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2004) 1273. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2004/357/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az 1882/2003/EK rendelettel (!) módosított, az élelmi- szerekben, illetve azok felületén használt vagy felhasználásra szánt aromaanyagokra vonatkozó közösségi eljárás megállapítá- sáról szóló, 1996. október 28-i 2232/96/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (2), és különösen annak 3. cikke (2) bekezdé- sére, mivel: ) 0 A 2232/96/EK rendelet megállapítja az élelmiszerekben, illetve azok felületén használt vagy felhasználásra szánt aromaanyagokra vonatkozó szabályok megállapításának eljárását. A rendelet előírja az aromaanyagok nyilvántartá- sának (, nyilvántartás") elfogadását azt követően, hogy a tagállamok közlik azon aromaanyagok jegyzékét, amelye- ket a területükön forgalmazott élelmiszerekben, illetve azok felületén használni lehet, valamint azt követően, hogy a Bizottság elvégezte e bejelentés felülvizsgálatát. Emellett a 2232/96/EK rendelet programot határoz meg a nyilvántartásban szereplő aromaanyagok értékelésére (, értékelési program") annak ellenőrzése céljából, hogy az anyagok megfelelnek-e az azon rendelet mellékletében említett általános felhasználási követelményeknek. A 2232/96/EK rendelet előírja, hogy az aromaanyagok for- galomba hozataláért felelős személyeknek az azok értéke- léséhez szükséges adatokat továbbítaniuk kell a Bizott- sághoz. A rendelet azt is megállapítja, hogy az értékelési HL L 284., 2003.10.31., 1. o. HL L 299., 1996.11.23., 1. o. program megvalósítását követően el kell fogadni azon aro- maanyagok listáját, amelyek használatát az összes többi kizárása mellett engedélyezték. A legutóbb a 2002/113/EK határozattal módosított (?), az 1996. október 28-i 2232/96/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet alkalmazásában az élelmiszerekben, illetve azok felületén használt aromaanyagok nyilvántartásának elfogadásáról szóló, 1999. február 23-i 1999/217/EK bizottsági határozatával (?) a Bizottság egy nyilvántartást fogadott el a 2232/96/EK rendelet értelmében az élelmi- szerekben, illetve azok felületén használt aromaanyagok- ról. A 2232/96/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értel- mében egy értékelési program elfogadásához szükséges intézkedések megállapításáról szóló, 2000. július 18-i 1565/2000/EK bizottsági rendelet (?) előírja, hogy a nyil- vántartásban szereplő bizonyos aromaanyagok forga- lomba hozataláért felelős személynek információt kell benyújtania, hogy lehetővé tegye az anyagok értékelésének elvégzését. Az élelmiszerekben, illetve azok felületén használt, kémia- ilag meghatározott aromaanyagok értékeléséhez szükséges információ benyújtására vonatkozó határidők megállapí- tásáról szóló, 2002. április 11-i 622/2002/EK bizottsági rendelet () az 1565/2000/EK rendelet szerint határidőket állapított meg az aromaanyagok értékeléséhez szükséges információ benyújtására. Számos olyan anyagra azonban, HL L 49., 2002.2.20., 1. o. HL L 84., 1999.3.27., 1. o. HL L 180., 2000.7.19., 8. o. HL L 935., 2002.4.12., 10. o.