L 297/12 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2009.11.13. A TANÁCS HATÁROZATA (2009. november 10.) az AKCS-államokkal kötött gazdasági partnerségi megállapodásokhoz csatolt származási jegyzőkönyvben meghatározott származási szabályoktól való eltérésre vonatkozó eljárásról és a 2000/399/EK határozat hatályon kívül helyezéséről (2009/832/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 133. cikkére, összefüggésben 300. cikke (2) bekez- désének második bekezdésével és 300. cikke (4) bekezdésével, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel: ( Ő H H (4 A származási jegyzőkönyv 39. cikkének (8) bekezdése előírja, hogy a lehető leggyorsabban, de mindenképpen a kérelemnek a Közösséghez történő beérkezésétől számított legfeljebb 75 munkanapon belül határozatot kell hozni. Ha a Közösség ezen időtartamon belül nem tájékoztatja az eltérés iránti kérelmet benyújtó AKCS- államot a kérelemmel kapcsolatos álláspontjáról, a kérelmet elfogadottnak kell tekinteni. (5) — Ki kell dolgozni ezért egy olyan eljárást, amely biztosítja, hogy a Közösség álláspontja még jóval az említett határidő lejárta előtt elfogadható és a GPM-eket aláíró AKCS-államokkal közölhető legyen annak érdekében, hogy a vonatkozó határozatot még az említett határidő Az egyrészről az afrikai, karib-tengeri és csendes-óceáni lejárta előtt meg lehessen hozni. államok, másrészről az Európai Közösség és tagállamai közötti, Cotonouban 2000. június 23-án aláírt partner- GG triegallapod,a ; (A,KCS_EK. partherségi me.gaug . (6) —Az AKCS-EK partnerségi megállapodás 1. jegyzőköny- podas,) Ő V. melle%(lste V anr,lak JegyzokopyveÉ 2 1,(OZ,mk vében megállapított származási szabályoktól való elté- a ,származó termék" fogalmának meghatározásáról és a résre vonatkozó eljárásról szóló, 2000. június 16-i kijzi"gazgatási együtt,mú'ködés jé ódSZ(Éreiről Sz_ó ló,l' jegy- 2000/399/EK tanácsi határozat (3),;12 AKCS-államoknak lZ)(e)llíÉznggsé;elaÉsí?lg;etlt)anmeZggg;pOddeacserílírCglíllíírrllelílaíélíg az AKCS-EK partnerségi megállapodás V. melléklete 1. Ivakat tették 8 : jegyzőkönyvében megállapított származási szabályoktól jukat vesztették. való eltérésre irányuló kérelmével kapcsolatban a Bizott- ságra ruházta át a közösségi álláspont elfogadására vonat- kozó hatáskört. Az AKCS-EK partnerségi megállapodás 37. cikkének (1) bekezdésében foglaltaknak megfelelően az afrikai, karib- tengeri és csendes-óceáni államok (, AKCS-államok") regi- onális csoportjaival gazdasági partnerségi megállapodá- ) —A GPM-ek származási jegyzőkönyvében megállapított sokra (GPM) irányuló tárgyalások folytak. A GPM-ek származási szabályoktól való eltérés iránti kérelmek aláírása 2008. január l_je óta folyamatosan Za]hk tekintetében hasonló hatáskör-átruházásról indokolt rendelkezni. Az egyrészről a CARIFORUM-államok, másrészről az Európai Közösség és tagállamai közötti gazdasági part- (8) — A 2000/399/EK határozatot ezért hatályon kívül kell nerségi megállapodáshoz ) — ez az első, AKCS-álla- mokkal kötött megállapodás — csatolt, a ,származó termék" fogalmának meghatározásáról és az igazgatási együttműködés módszereiről szóló 1. jegyzőkönyv (,szár- mazási jegyzőkönyv") 39. cikke meghatározza azt az eljá- rást, amelynek keretében a GPM-et aláíró AKCS-állam kérelmére eltérés engedélyezhető a származási szabá- lyoktól. Az eltérésről szóló határozatot egy illetékes bizottságnak kell elfogadnia. A közösségi álláspont e bizottságban történő kialakítására vonatkozóan célszerű meghatározni egy olyan eljárást, amely az AKCS-álla- mokkal a jövőben kötendő egyéb GPM-ek származási jegyzőkönyvének hasonló rendelkezéseire is alkalmaz- ható. helyezni, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A gazdasági partnerségi megállapodást (GPM) aláíró AKCS-állam által benyújtott, a GPM-ek származási jegyzőkönyvében megál- lapított származási szabályoktól való eltérés iránti kérelemmel kapcsolatos közösségi álláspontot a 2. cikkben megállapított eljárásnak megfelelően a Bizottság fogadja el. L L 317., 2000.12.15., 3. o. L L 289., 2008.10.30., 1. o. Ő) HL L 151., 2000.6.24., 16. o.