L 37/4 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2009.2.6. A BIZOTTSÁG 110/2009/EK RENDELETE (2009. február 5.) az 519/94/EK tanácsi rendelet I. mellékletében felsorolt országok listájának módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a Kínai Népköztársaságból származó behozatalra vonatkozó, átmeneti termékspecifikus védelmi mechanizmusról, valamint az egyes harmadik országokból történő behozatalra vonatkozó közös szabályokról szóló 519/94/EK rendelet módo- sításáról szóló, 2003. március 3-i 427/2003/EK tanácsi rende- letre (!) és különösen annak 22. cikke (3) bekezdésére, a tanácsadó bizottsággal folytatott konzultációt követően, mivel: (1) — Az 519/94/EK rendelettel (A) a Tanács egyes harmadik országokból származó — behozatalokra  vonatkozóan közös szabályokat fogadott el, amelyek védintézkedésekre vonatkozó rendelkezéseket is tartalmaznak. 2) — Az 519/94/EK rendelet alkalmazandó többek között az Ukrajnából származó behozatalokra is. (33 — A 427/2003/EK rendelettel a Tanács a Kínai Népköztár- saságból származó behozatalra vonatkozó, átmeneti termékspecifikus védelmi mechanizmusokat fogadott el, valamint módosította az egyes harmadik országokból történő behozatalra vonatkozó közös szabályokról szóló 519/94/EK rendeletet. (4 — A 427/2003/EK rendelettel a Tanács a Bizottságra ruházta az 519/94/EK rendelet I. melléklete naprakésszé tételének feladatát. (5) — Tekintettel Ukrajnának a Kereskedelmi Világszervezethez történő csatlakozására, rendelkezni kell arról, hogy Ukrajna ne tartozzon többé az 519/94/EK rendelet hatálya alá. (6) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a tanácsadó bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: Egyetlen cikk Az 519/94/EK rendelet I. mellékletéből törölni kell Ukrajnát. Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2009. február 5-én. a Bizottság részéről Catherine ASHTON a Bizottság tagja (4 HL L 65., 2003.3.8., 1. o. (4 HL L 67., 1994.3.10., 89. o.