2005.3.24. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 78/43 A TANÁCS 2005/24/EK IRÁNYELVE (2005. március 14.) a 87/328/EGK irányelvnek a fajtatiszta tenyészmarháktól származó petesejtek és embriók felhasználása, valamint spermatároló központok tekintetében történő módosításáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 37. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére ("), tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság vélemé- nyére (), mivel: (1) —A — szarvasmarhafélék — fajtatiszta — tenyészállatainak tenyésztés céljára történő engedélyezéséről szóló, 1987. június 18-i 87/328/EGK tanácsi irányelv (?) 4. cikke úgy rendelkezik, hogy a Közösségen belüli kereskedelem céljára szánt spermát hivatalosan elismert mesterséges megtermékenyítési központban kell gyűjteni, kezelni és tárolni. 2) — A szarvasmarhafajba tartozó háziállatok spermájának Közösségen belüli kereskedelmére és behozatalára alkal- mazandó állat-egészségügyi követelmények megállapítá- sáról szóló, 1988. június 14-i 88/407/EGK tanácsi irányelv () megengedi a spermának nemcsak sperma- gyűjtő, hanem spermatároló központokban történő táro- lását is. (3) — A közösségi jogszabályok összhangja biztosításának érde- kében a 87/328/EGK irányelv 4. cikkét a 88/407/EGK irányelv kiterjesztett alkalmazási köréhez és új fogalom- meghatározásaihoz kell igazítani. Ennek keretében a pete- sejtek és embriók tekintetében is célszerű összehangolni a 87/328/EGK irányelvet a fajtatiszta tenyészállatokról szóló többi jogszabállyal, () Az Európai Parlament 2004. december 14-i véleménye (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). Ó6) Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság 2004. december 15-i véleménye (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). () HL L 167., 1987.6.26., 54. o. (5 HLL 194., 1988.7.22., 10. o. A legutóbb a 2004/101/EK bizottsági határozattal (HL L 30., 2004.2.4., 15. o.) módosított irányelv. ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 87/328/EGK irányelv a következőképpen módosul: 1. A 1. cikk helyébe a következő szöveg lép: , 1. cikk A tagállamok biztosítják, hogy — az állat-egészségügyi szabá- lIyok sérelme nélkül — az alábbi tevékenységek semmilyen tilalom, korlátozás alá nem esnek vagy akadályba nem ütköznek: — a nőivarú fajtatiszta tenyészmarhák tenyésztés céljára történő engedélyezése, — a fajtatiszta tenyészbikák természetes fedeztetés céljára történő engedélyezése, — a nőivarú fajtatiszta tenyészmarháktól származó pete- sejtek és embriók felhasználása". . A 4. cikk helyébe a következő szöveg lép: , 4. cikk A tagállamok biztosítják, hogy a Közösségen belüli kereske- delem céljára szánt, a 2. cikkben említett sperma gyűjtésére, kezelésére és tárolására spermagyűjtő központokban kerüljön sor, illetve, adott esetben a tárolásra a szarvasmarhafajba tartozó háziállatok spermájának Közösségen belüli kereske- delmére és behozatalára alkalmazandó állat-egészségügyi követelmények megállapításáról szóló, 1988. június 14-i 88/407/EGK tanácsi irányelvnek (") megfelelően engedélye- zett spermatároló központokban kerüljön sor. () HLL 194., 1988.7.22., 10. o. A legutóbb a 2004/101/EK bizottsági határozattal módosított (HL L 30., 2004.2.4., 15. 0. irányelv".