2008.3.14. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 70/17 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2008. március 13.) a harmadik országok által a 96/23/EK tanácsi irányelvvel összhangban benyújtott szermaradék- megfigyelési tervek jóváhagyásáról szóló 2004/432/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2008) 932. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2008/222/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az egyes élő állatokban és állati termékekben lévő anyagok és azok maradványainak ellenőrzésére szolgáló intéz- kedésekről, valamint a 85/358/EGK és 86/469/EGK irányelvek, továbbá a 89/187/EGK és 91/664/EGK határozatok hatályon kívül helyezéséről szóló, 1996. április 29-i 96/23/EK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 29. cikke (1) bekezdése negyedik albekezdésére, mivel: (1) — A 96/23/EK irányelv meghatározza a szóban forgó irányelv I. mellékletében felsorolt anyagok és szerma- radék-csoportok megfigyelésére vonatkozó intézkedé- seket. A 96/23/EK irányelv szerint a harmadik országok — melyekből a tagállamok az irányelv hatálya alá tartozó állatokat és állati eredetű elsődleges termékeket behoz- hatják — jegyzékére való felvételnek, illetve a jegyzéken való szerepeltetésnek az a feltétele, hogy az érintett harmadik országok tervet nyújtsanak be, mely tartal- mazza a harmadik országok által az irányelvben említett szermaradék- és anyagcsoportok megfigyelése vonatkozá- sában kínált garanciákat. 2) — A harmadik országok által a 96/23/EK tanácsi irányelvvel összhangban benyújtott szermaradék-megfigyelési tervek jóváhagyásáról szóló, 2004. április 29-i 2004/432/EK bizottsági határozat (?) felsorolja azon harmadik országo- kat, melyek benyújtották az irányelv által előírt garanci- ákat tartalmazó szermaradék-megfigyelési tervüket. (3) — Brazília új szermaradék-megfigyelési tervet nyújtott be a mézre. A szóban forgó terv értékeléséből kitűnik, hogy () HLL 125., 1996.5.23., 10. o. A legutóbb a 2006/104/EK irányelvvel (HL L 363., 2006.12.20., 352. o.) módosított irányelv. ÓŐ) HL L 154., 2004.4.30., 44. o. A legutóbb a 2008/105/EK határo- zattal (HL L 38., 2008.2.13., 9. o.) módosított határozat. az említett harmadik ország elegendő garanciát nyújt a szermaradék-megfigyelésre a méz tekintetében. Ezenkívül egy Brazíliában tett ellenőrző látogatás feltárta, hogy az illetékes hatóság jelentős haladást ért el a mézet illetően az átfogó szermaradék-megfigyelési terv végrehajtása terén, és hogy a szóban forgó harmadik ország mostanra megfelel a mézre vonatkozó közösségi előírásoknak. A 2004/432/EK határozat mellékletében szereplő jegy- zékben a Brazíliára vonatkozó bejegyzések közé ezért fel kell venni a mézet. (4 — A 2004/432/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell. (5) — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Elelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2004/432/EK határozat mellékletének helyébe e határozat mellékletének szövege lép. 2. cikk E határozat címzettjei a tagállamok. Kelt Brüsszelben, 2008. március 13-án. a Bizottság részéről Androulla VASSILIOU a Bizottság tagja