2009.6.10. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 145/25 A BIZOTTSÁG 484/2009/EK RENDELETE (2009. június 9.) a vidékfejlesztési támogatási intézkedésekre vonatkozó ellenőrzési eljárások, valamint a kölcsönös megfeleltetés végrehajtása tekintetében az 1698/2005/EK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 1975/2006/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból (EMVA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról szóló, 2005. szeptember 20-i 1698/2005/EK tanácsi rendeletre (!) és külö- nösen annak 51. cikke (4) bekezdésére, 74. cikke (4) bekezdé- sére és 91. cikkére, mivel: (1) Az 1782/2003/EK tanácsi rendelet és a 73/2009/EK tanácsi rendelet által előírt kölcsönös megfeleltetés, moduláció, valamint integrált igazgatási és ellenőrzési rendszer végrehajtására, valamint a 479/2008/EK tanácsi rendelet által előírt kölcsönös megfeleltetés végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 2004. április 21-i 796/2004/EK bizottsági rendelet () módosításainak következtében indokolt naprakésszé tenni az 1975/2006/EK — bizottsági — rendeletben (?) szereplő, az említett rendeletre vonatkozó hivatkozá- sokat. Ezenkívül a közös agrárpolitika keretébe tartozó, mező- gazdasági termelők részére meghatározott közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapítá- sáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott egyes — támogatási — rendszerek — létrehozásáról, — az 1290/2005/EK, a 247/2006/EK és a 378/2007/EK ren- delet módosításáról, valamint az 1782/2003/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2009. január 19-i 73/2009/EK tanácsi rendeletet (f) 2009. január 1-jétől kell alkalmazni. Ennélfogva az 1975/2006/EK rendeletet indokolt kiigazítani annak érdekében, hogy figyelembe vegye a 73/2009/EK rendeletre történő hivatkozásokat. A tapasztalatok azt mutatják, hogy az 1975/2006/EK rendelet olyan hiányosságokat és elavult rendelkezéseket tartalmaz, amelyeket pótolni vagy törölni szükséges a szöveg helyes értelmezése és koherenciája érdekében. A  796/2004/EK rendelet bizonyos - rendelkezéseit, úgymint a 23a. cikkben a helyszíni ellenőrzések bejelen- tését lehetővé tévő, a 68. cikkben a támogatáscsökken- tések és kizárások alkalmazása alóli kivételeket megálla- pító, valamint a 71. cikk (2) bekezdésében megfogalma- 277., 2005.10.21., 1. o. 141., 2004.4.30., 18. o. 30., 2009.1.31., 16. o. () HLL Ó HLL () HL L 368., 2006.12.23., 74. o. (4 HLL (10) (11) zott rendelkezéseket célszerű általánosan alkalmazandóvá tenni az 1698/2005/EK rendelet alkalmazásában. Az — egyértelműség — érdekében — hivatkozni kell a 796/2004/EK rendeletben szereplő, a mezőgazdasági parcellákra vonatkozó meghatározásra és elvekre az el- lenőrzési szabályoknak az 1975/2006/EK rendelet II. részének I. címe szerinti, a 2. és a 4. tengely keretében bizonyos intézkedésekre nyújtott vidékfejlesztési támoga- tásra vonatkozó alkalmazásakor. Az 1698/2005/EK rendelet 36. cikke a) pontjának iv. alpontjában előírt intézkedésre vonatkozó helyszíni el- lenőrzések tekintetében tisztázni szükséges, hogy az 5 96-os minimumkövetelményt az intézkedés szintjén kell teljesíteni. A tapasztalatok azt mutatják, hogy bizonyos rendelke- zések tisztázása szükséges, különösen a területalapú és az állatokra vonatkozó egyes intézkedések túligénylése esetén felmerülő csökkentések, valamint a csökkentések halmozódása tekintetében. Az egyértelműség érdekében módosítani kell bizonyos, az EMVA-évre történő hivatkozásokat úgy, hogy azok naptári évre vonatkozzanak. Az 1975/2006/EK rendeletnek a kölcsönös megfeleltetés vizsgálatával kapcsolatos ellenőrzési minta kiválasztására vonatkozó rendelkezését a 796/2004/EK rendelet módo- sított 45. cikke figyelembevételével célszerű újrafogal- mazni, valamint az ellenőrzési rendszer hatékonyságának növelése érdekében egy további, új mechanizmust beve- zetni. A gondatlanságra visszavezethető vagy szándékos meg nem felelés esetében alkalmazandó csökkentések követ- kezetes alkalmazása érdekében indokolt meghatározni a kölcsönös megfeleltetés területét, amelyen belül célszerű osztályozni az 1698/2005/EK rendelet 39. cikkének (3) bekezdésében említett trágya- és növényvédőszer-haszná- latra vonatkozó minimumkövetelményeket. A kölcsönös megfeleltetés vizsgálatával összefüggésben felmerülő csökkentések felhalmozódása esetén alkalma- zandó csökkentések sorrendjét módosítani szükséges, hogy a sorrend következetesebb legyen.