L 314/18 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2005.11.30. II (Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) TANÁCS A TANÁCS HATÁROZATA (2005. november 8.) az Európai Közösséget létrehozó szerződés 104. cikkének (7) bekezdésével összhangban tett 2005. március 8-i tanácsi ajánlás eredményeként Magyarország által foganatosított intézkedések elégtelenségének a Szerződés 104. cikkének (8) bekezdésével összhangban történő megállapításáról (2005/843/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, (33 — Az amszterdami Európai Tanács Stabilitási és Növekedési Paktumról szóló, 1997. június 17-i állásfoglalása (?) ünnepélyesen felkéri valamennyi részes felet — azaz a tagállamokat, a Tanácsot és a Bizottságot — a Szerződés, valamint a Stabilitási és Növekedési Paktum szigorú és tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- időben történő végrehajtására. nösen annak 104. cikke (8) bekezdésére, (4 —A 2004. július 5-i 2004/918/EK tanácsi határozatban a 104. cikk (6) bekezdésével összhangban a Tanács úgy határozott, hogy Magyarország túlzott költségvetési hiánnyal rendelkezik (). tekintettel a Bizottság ajánlására, ! (5) —A Szerződés 104. cikkének (7) bekezdésével és az mivel: 1467/97/EK tanácsi rendelet 3. cikkének (4) bekezdésével összhangban a Tanács 2004. július 5-én elfogadott egy a magyar hatóságoknak címzett ajánlást (!) is, amelyben felszólítja őket, hogy a túlzott költségvetési hiányt a lehető legrövidebb időn belül szüntessék meg, valamint (1) — A Szerződés 104. cikke értelmében a tagállamoknak a foganatosítsanak középtávú intézkedéseket annak megva- túlzott költségvetési hiány elkerülésére kell törekedniük. lósítása érdekében, hogy 2008-ra a hiányt hiteles és fenn- tartható módon a GDP kevesebb mint 3 96-ára csök- kentsék, a hatóságok által benyújtott, és a Tanács 2004. július 5-i véleményében (7) megerősített konvergencia- programban meghatározott költségvetési hiánycsökkentő 2) — A Stabilitási és Növekedési Paktum a költségvetési egyen- korrelíciós p,ály,ával összhangban. Ezen,aj.ánlás a magyar súly célkitűzésén alapul, az árstabilitás és az erős, fenn- koír.nany számára 2004. noYember -ét JelOÉtÉ ki határ- tartható, munkahelyteremtéshez vezető növekedés eszkö- 1d0ul/a GDP 41 76-át klteY(), Érf'detl ,2005-, évi tervezett zeként. A Stabilitási és Növekedési Paktum magában költ,segvetesi hiány megvalosnasa,níak, érdekében tervezett foglalja a túlzott hiány esetén követendő eljárás végrehaj- hatékony intézkedések foganatosítására. tásának felgyorsításáról és pontosításáról szóló, 1997. július 7-i 1467/97/EK tanácsi rendeletet (!), amelyet a (9 HL C 236., 1997.8.2., 1. o. túlzott államháztartási hiány gyors korrekciójának () http:/fue.eu.intfueDocs/ems. Datafdocs/pressDatafenfecofin/ 81342.pdfítpage-8 (HL L 389., 2004.12.30., 27. o.) ( http://register.consilium.eu.int/pdffen/04/st11/st11218.en04.pdft A page-2 () HL L 209., 1997.8.2., 6. o. Az 1056/2005/EK rendelettel (HL ) http://register.consilium.eu.int/pdflen/04/st11/st11194.en04.pdfét L 174., 2005.7.7., 5. 0.) módosított rendelet. page-2 további elősegítése érdekében fogadtak el.