15/6. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 185 32001D0677 L 237/5 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2001.9.6. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2001. augusztus 10.) a tagállamok által az 1999/94/EK irányelv 9. cikkének megfelelően kitöltendő jelentés formátumáról (az értesítés a C(2001) 1883. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2001/677/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az új személygépkocsik forgalmazása alkalmával a tüzelőanyag-fogyasztásról és CO,-kibocsátásról szóló vásárlói információk rendelkezésre állásáról szóló, 1999. december 13-i 1999/94/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (!) és külö- nösen annak 9. cikkére, mivel: (1) — Atagállamok 2003. december 31-ig az 1999/94/EK irány- elv rendelkezéseinek hatékonyságáról szóló jelentést adnak át a Bizottságnak a 2001. január 18-a és 2002. december 31-e közötti időszakra vonatkozóan. (2) — Ejelentés formátumát legkésőbb 2001. január 18-ig meg kell állapítani. (3) — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az 1999/94/EK irányelv 10. cikkével létrehozott bizottság véleményével. (4) HLL 12., 2000.1.18., 16. o. (4 — A jelentési mintában szereplő kérdésekre adott válaszok a megfelelő nemzeti módszerek alkalmazásával gyűjtött ada- tokon és információkon alapulnak, és a lehető legátfogób- bak, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Az 1999/94/EK irányelv 9. cikkében előírt jelentésüket a tagálla- mok a mellékletnek megfelelő formátumban adják át a Bizott- ságnak. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2001. augusztus 10-én. a Bizottság részéről Margot WALLSTRÖM a Bizottság tagja