414 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 02/5. kötet 31995R1367 1995.6.17. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 133/2 A BIZOTTSÁG 1367/95/EK RENDELETE (1995. június 16.) a hamisított és kalózáruk szabad forgalomba bocsátását, kivitelét, újrakivitelét vagy felfüggesztő eljárás alá vonását tiltó intézkedések megállapításáról szóló 3295/94/EK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó rendelkezések megállapításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a hamisított és kalózáruk szabad forgalomba bocsátá- sát, kivitelét, újrakivitelét vagy felfüggesztő eljárás alá vonását tiltó intézkedések megállapításáról szóló, 1994. december 22-i 3295/94EK tanácsi rendeletre és különösen annak 12., 13. és 14. cikkére (!), mivel a 3295/94/EK rendelet közös szabályokat vezetett be azzal a céllal, hogy tiltsa a hamisított és kalózáruk szabad forgalomba bocsátását, kivitelét, újrakivitelét, vagy felfüggesztő eljárás alá vonását, és hogy hatékonyan foglalkozzon az ilyen áruk jogelle- nes értékesítésével, a jogszerű kereskedelem akadályozása nélkül; mivel a szellemi tulajdonjog bizonyításának jellegét, amelyet a 3295/94/EK rendelet 3. cikkének (2) bekezdése megkíván, meg kell határozni; mivel a 3295/94/EK rendelet 14. cikke úgy rendelkezik, hogy a tagállamoknak közölniük kell a Bizottsággal az alkalmazásához szükséges összes vonatkozó információt, és a Bizottságnak közöl- nie kell ezt az információt a többi tagállammal; mivel ily módon az információk cseréjének módját szabályozni kell; mivel a Bizottság 3077/87/EGK rendeletét (?) hatályon kívül kell helyezni; mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Vámkódex Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 3295194/EK rendelet, a továbbiakban , az alaprendelet", 1. cikke (2) bekezdése c) pontjának alkalmazásában a jogosultat vagy bármely más, a jog használatára felhatalmazott személyt természetes vagy jogi személy is képviselheti; és ilyen személy alatt olyan közös jogkezelő szervezet is érthető, amelynek egyedüli (4) HLL 341., 1994.12.30., 8. o. (4 HLL 291., 1987.10.15., 19. o. vagy alapvető célja a szerzői jogok vagy azzal szomszédos jogok intézése vagy kezelése. 2. cikk A bizonyíték, hogy a kérelmező az alaprendelet 1. cikke (2) bekezdésének a) és b) pontjában említett jogok valamelyikének jogosultja, amelyet a rendelet 3. cikke (2) bekezdése első albekez- dése második francia bekezdésével összhangban lévő eljárás kérel- mezésekor szolgáltatni kell, a következő: a) amikor a jogosult személyesen nyújtja be a kérelmet: — - olyan jog esetében, amelyet bejegyeztek vagy amelyért a kérelmet benyújtották (védjegy vagy formatervezési min- taoltalom): a bejegyzés bizonyítéka a megfelelő hivatalnál, vagy a kérelem benyújtása, — . szerzői és szomszédos jogok vagy formatervezési mintaol- talom esetében, amely nincs bejegyezve vagy amelyre kérelmet még nem nyújtottak be: a szerzőség vagy az ere- deti tulajdonosi jogállás bármilyen bizonyítéka; b) ahol a kérelmet bármely más, az alaprendelet 1. cikke (2) bekezdésének a) és b) pontjában említett jogok valamelyi- kének érvényesítésére felhatalmazott személy nyújtotta be, a fenti a) pont alatt megkívánt bizonyítékon túlmenően: az oki- rat, amelynek értelmében a személy felhatalmazást kapott, hogy a kérdéses jogot gyakorolja; c) ahol a tulajdonos vagy az alaprendelet 1. cikke (2) bekezdésé- nek a) és b) pontjában említett jogok valamelyikének érvénye- sítésére felhatalmazott bármely más személy képviselője nyújtja be a kérelmet: a fenti a) és b) pont alatt megkívánt bizonyítékon túlmenően az eljárásra való felhatalmazás bizo- nyítéka. 3. cikk Az alaprendelet 3. cikke 2) bekezdésének második albekezdésében említett információ tartalmazza az áruk adatait, különösen azok értékét és csomagolását, ezenfelül bármely olyan információt, amely segít megkülönböztetni az oltalmi joggal rendelkező áruktól. A 3. cikk (2) bekezdése második albekezdésének feltételei alapján, ennek az információnak a lehető legrészletesebbnek kell lennie, hogy lehetővé tegye a vámhatóságnak, kockázatelemzést végezve, a gyanús szállítmányok pontos és könnyű azonosítását.