414 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 32002D0926 2002.11.27. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2002. november 25.) a 2001/556/EK határozatnak az emberi fogyasztásra szánt zselatinra vonat- kozóan Kanada tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2002) 4540. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2002/926/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 2001/4/EK határozattal () módosított, a tagállamok által egyes állati eredetű termékek, halászati termékek és élő kéthéjú kagylók behozatalára feljogosított harmadik országbeli létesít- mények átmeneti időszakra szóló, ideiglenes jegyzékei megállapításának feltételeiről szóló, 1995. június 22-i 95/408/EK tanácsi határozatra () és különösen annak 2. cikke (4) bekezdésére, mivel: (1) — A tagállamok által az emberi fogyasztásra szánt zselatin behozatalára feljogosított harmadik ország- beli létesítmények ideiglenes jegyzékeinek megállapításáról szóló, 2001. július 11-i 2001/556/EK bizottsági határozat (?) tartalmazza az emberi fogyasztásra szánt zselatint előállító harmadik ország- beli létesítmények ideiglenes jegyzékét. 2) — Kanada megadta egy, az emberi fogyasztásra szánt zselatint előállító létesítmény nevét, amiről az ille- tékes hatóságok igazolták, hogy a létesítmény összhangban van a közösségi szabályokkal. (3) — Kanada tekintetében ezért megállapítható e létesítmény ideiglenes jegyzéke. A 2001/556/EK határo- zatot ezért ennek megfelelően módosítani kell. (4. — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2001/556/EK határozat melléklete a következő sorral egészül ki: , País: CANADÁ — Land: CANADA — Land: KANADA — Xópa: KANAAAZ — Country: CANADA — Pays: CANADA — Paese: CANADA — Land: CANADA — País: CANADAÁ — Maa: KANADA — Land: KAÁANADA 1 2 3 4 3738 Kenney éz Ross Limited Port Saxon Nova Scotia" () HL L 2., 2001.1.5., 21. o. Ő) HL L 243., 1995.10.11., 17. o. (Ő) HL L 200., 2001.7.25., 23. o.