03/18. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 31 31995R1663 L 158/6 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1995.7.8. A BIZOTTSÁG 1663/95 EK RENDELETE (1995. július 7.) a 729/70/EGK tanácsi rendeletnek az EMOGA Garanciarészlege számla-elszámolási eljárása tekinte- tében történő alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb az 1287/95/EK rendelettel ()) módosított, a közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló, 1970. április 21-i 729/70/EGK tanácsi rendeletre ()) és különösen annak 4. cikke (6) bekezdésére és 5. cikke (3) bekezdésére, mivel a számla-elszámolási eljárásnak az 1287/95/EK tanácsi rendelettel hatályba léptetett reformja rendelkezik az akkreditált kifizető ügynökségek éves számláinak hitelesítésére és elszámo- lására vonatkozó részletes szabályok meghatározásáról; mivel az EMOGA Garanciarészlege által finanszírozott intézke- dések számának és jellegének megváltozása és az adatok rögzí- tési és továbbítási módszereinek megváltozása szükségessé teszi a Bizottság részére a számlák elszámolása céljából szolgálta- tandó adatok jellegének és tartalmának felülvizsgálatát; mivel a 295/88/EGK rendelettel () módosított 1723/72/EGK bizottsági rendeletet (") ezért hatályon kívül kell helyezni; mivel az EMOGA Bizottsága nem adott ki véleményt az elnök által megszabott határidőn belül, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk (1) — Az egyes tagállamok által akkreditált kifizető ügynök- ségek számának felső határát, a 729/70/EGK rendelet 4. cikke (2) bekezdésének megfelelően a tagállam a Bizottsággal történt konzultáció után állapítja meg. A Bizottság különösen tudat- hatja azt, ha az ügynökségek száma a fenti rendelet 5. cikke (2) bekezdésének b) pontja szerinti határidő betartását és az Alap működtetése ellenőrzésének átláthatóságát akadályozza. A Bizottság tájékoztatja az Alap Bizottságát az egyes tagálla- mokban akkreditált kifizető ügynökségekről. 2) —A tagállam minden kifizető ügynökség tekintetében tájé- koztatja a Bizottságot az akkreditációt kiadó és visszavonó, valamint a szükséges kiigazítások 729/70/EGK rendelet 4. cikkének (4) bekezdése szerint megengedett időtartamát megha- tározó hatóságokról (a továbbiakban: az illetékes hatóság). 1 () HLL 125., 1995.6.8., 1. o. () HL L 94., 1970.4.28., 13. o. () HLL 30., 1988.2.2., 7. o. () HLL 186., 1972.8.16., 1. o. (3) — Az illetékes hatóság minden kifizető ügynökség akkredi- tációja előtt meggyőződik arról, hogy az érintett szervezet igaz- gatási és számviteli szabályai biztosítják a 729/70/EGK rendelet 4. cikke (1) bekezdésének a) pontja szerinti garanciákat. Az akkreditáció feltételeit a tagállam határozza meg, és az illetékes hatóság alkalmazza az akkreditáció céljából, figyelembe véve a Bizottságnak e feltételekre vonatkozó, a mellékletben található iránymutatásait. Amennyiben valamely, a kifizető ügynökség működését jelentősen befolyásoló feltétel nem teljesül, ez a fenti rendelet 4. cikke (4) bekezdésének alkalmazását eredményezi. Az akkreditációról szóló határozatot egy olyan vizsgálat alapján hozzák meg, amely kiterjed az érintett szervezet igazgatási és számviteli feltételeire, beleértve azokat is, amelyeket a Közösség kifizetett előlegekkel, megszerzett garanciákkal, intervenciós készletekkel és beszedendő összegekkel kapcsolatos érdekeinek védelme érdekében alakítottak ki. A vizsgálat az EMOGA Garanciarészlege által finanszírozott ügyletek tekintetében, különösen kitér a kifizetések teljesítésére, a kincstár védelmére, a számítógépes rendszerek biztonságára, a könyvelési adatok vezetésére, a feladatok megosztására, valamint a külső és belső ellenőrzések megfelelő voltára vonatkozó rendelkezésekre. (4) — Amennyiben az illetékes hatóság meggyőződött róla, hogy a vizsgálat tárgyát képező kifizető ügynökség megfelel minden vonatkozó követelménynek, akkreditálja az ügynök- séget. Egyéb esetekben az illetékes hatóság az igazgatási és számviteli rendelkezésekre vonatkozó utasításokat ad a kifizető ügynökségnek és különösen a kifizető ügynökség által az akkre- ditációhoz teljesítendő feltételekre vonatkozóan. Az akkredi- táció ideiglenesen is megadható a fennálló probléma súlyossá- gától függően meghatározott időtartamra, amíg meg nem való- sítják az igazgatási és a számviteli rendelkezések szükséges változtatásait. (5) —Amennyiben — visszavonják az — akkreditációt, —a 729/70/EGK rendelet 4. cikke és ennek a cikknek a (3) és (4) bekezdése szerinti feltételekkel összhangban a tagállam egy másik kifizető ügynökséget jelöl ki és biztosítja, hogy a kedvez- ményezettek részére történő kifizetések ne szakadjanak meg.