L 98/16 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2008.4.10. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2008. április 4.) a hasított sertések franciaországi osztályozási módszereinek engedélyezéséről szóló 2006/784/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2008) 1235. számú dokumentummal történt) (Csak a francia nyelvű változat hiteles) (2008/293/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a hasított sertések közösségi osztályozási rendsze- rének — meghatározásáról szóló, 1984. november 13-i 3220/84/EGK tanácsi rendeletre () és különösen annak 5. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — A 2006/784/EK bizottsági határozat () a hasított sertések franciaországi osztályozására öt módszert engedélyez (Capteur Gras/Maigre — Sydel (CGM), CSB Ultra-Meater, manuális módszer (ZP), Autofom, UltraFom 300). 2) — Franciaország arra kérte a Bizottságot, hogy engedélyezze a hasított sertések osztályozására szolgáló újabb két módszer használatát, és ennek érdekében a hasított sertések közösségi osztályozási rendszerének alkalmazá- sára vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 1985. október 24-i 2967/85/EGK rendelet (?) 3. cikkének (3) bekezdésében előírt jegyzék második részének benyújtásával ismertette a boncolásos vizsgálat eredményeit. (33 —A kérelem értékelése során megállapították, hogy a szóban forgó osztályozási módszerek engedélyezéséhez szükséges feltételek teljesültek. (4 — A 2006/784/EK határozatot ennek megfelelően módosí- tani kell. (4) HL L 301., 1984.11.20., 1. o. A legutóbb a 3513/93/EK rendelettel (HL L 320., 1993.12.22., 5. o.) módosított rendelet. (Ő) HL L 318., 2006.11.17., 27. o. A 2007/510/EK határozattal (HL L 187., 2007.7.19., 47. 0.) módosított határozat. Ő) HLL 285., 1985.10.25., 39. o. A legutóbb az 1197/2006/EK rende- lettel (HL L 217., 2006.8.8., 6. 0.) módosított rendelet. (5) — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Sertéshúspiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2006/784/EK határozat a következőképpen módosul: 1. Az 1. cikk első bekezdése a következő f) és g) ponttal egészül ki: ,£ a "CSB Image-Meaterc nevű műszer és az ahhoz kapcso- lódó becslési módszerek, amelyeket a melléklet 6. része fejt ki részletesen; g) a "VCS 2000. elnevezésű műszer és az ahhoz kapcsolódó becslési módszerek, amelyek részleteit a melléklet 7. része tartalmazza." 2. A melléklet e határozat mellékletének megfelelően módosul. 2. cikk Ennek a határozatnak a Francia Köztársaság a címzettje. Kelt Brüsszelben, 2008. április 4-én. a Bizottság részéről Mariann FISCHER BOEL a Bizottság tagja