L 199/6 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.7.21. A BIZOTTSÁG 1115/2006/EK RENDELETE (2006. július 20.) az egyes friss vagy fagyasztott halféleségekre vonatkozó közös forgalmazási előírások alkalmazása részletes szabályainak megállapításáról szóló 3703/85/EGK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a halászati és akvakultúra-termékek piacának közös szervezéséről szóló, 1999. december 17-i 104/2000/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 2. cikke (3) bekezdésére és 3. cikke (4) bekezdésére, tekintettel az egyes halászati termékek forgalmazására vonat- kozó közös előírások megállapításáról szóló, 1996. november 26-i 2406/96/EK tanácsi rendeletre (?) és különösen annak 8. cikke (4) bekezdésére és 9. cikkére, mivel: (1) — A 2406/96/EK rendelet közös forgalmazási előírásokat állapít meg egyes halászati termékekre. Az említett előí- rások alkalmazásának részletes szabályait a 3703/85/EGK bizottsági rendelet () állapítja meg. (2) — A 2406/96/EK rendelet 9. cikke rendelkezik arról, hogy a nyílt tengeri fajok egy mintavételi rendszer alapján külön- böző kategóriákba sorolhatók be az e fajokra vonatkozó közös forgalmazási előírásoknak való megfelelés biztosí- tására. (33 — A 2406/96/EK rendelet 790/2005/EK bizottsági rende- lettel () történő módosítása után a sprattra vonatkozóan is meghatároztak közös forgalmazási előírásokat. (4 — A nyílt tengeri fajok osztályozására és tömegének megál- lapítására vonatkozó, a 3703/85/EGK rendelettel megál- lapított szabályok jelenleg nem alkalmazandók a sprattra. Az említett rendeletet ezért módosítani kell annak érde- kében, hogy e szabályok erre a fajra is vonatkozzanak. (5) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Halászatitermék-piaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 3703/85/EGK rendelet a következőképpen módosul: 1. Az I. melléklet az e rendelet mellékletében meghatározott bejegyzéssel egészül ki. 2. A II. melléklet a következő bejegyzéssel egészül ki: ,8. A Sprattus sprattus fajba tartozó spratt". 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2006. július 20-án. () HL L 17., 2000.1.21., 22. o. A 2003-as csatlakozási okmánnyal módosított rendelet. Ő) HL L 334., 1996.12.23., 1. o. A legutóbb a 790/2005/EK bizottsági rendelettel (HL L 132., 2005.5.26., 15. o.) módosított rendelet. Ő) HL L 351., 1985.12.28., 63. o. A 3506/89/EGK rendelettel (HL L 342., 1989.11.24., 11. o.) módosított rendelet. (4 HL L 132., 2005.5.26., 15. o. a Bizottság részéről Joe BORG a Bizottság tagja