03/6. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 89 31984D0371 L 196/46 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1984.7.26. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1984. július 3.) a 64/433/EGK irányelv 5. cikkének a) pontjában említett friss húsra vonatkozó különleges jelölés jellemzőinek megállapításáról (34/371/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 83/90/EGK irányelvvel (t) módosított, a friss hús Közösségen belüli kereskedelmét érintő egészségügyi problémákról szóló, 1964. június 26-i 64/433/EGK tanácsi irány- elvre () és különösen annak 5. cikke a) pontjára, mivel a 64/433/EGK irányelv 5. cikkének a) pontja értelmében bizonyos kategóriákba tartozó hús csak abban az esetben szállít- ható egyik tagállam területéről egy másik tagállam területére, amennyiben arra szánják, hogy átessen a 77/99/EGK (?) tanácsi irányelvben előírt kezelések egyikén, valamint különleges jelölés- sel látták el; mivel el kell fogadni egy olyan jelölést, amely könnyen felismerhető, és biztosítja a hús megkülönböztetéséhez szükséges garanciákat; (4) - HLL 59., 1983.3.5., 10. o. (4 HL 121., 1964.7.29., 2012/64. o. () HLL 26., 1977.1.31., 85. o. mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 64/433/EGK irányelv 5. cikkének a) pontjában említett célokra a mellékletben meghatározott leírásnak megfelelő jelölést kell alkalmazni. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1984. július 3-án. a Bizottság részéről Poul DALSAGER a Bizottság tagja