19/4. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 99 32001R0789 L 116/2 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2001.4.26. A TANÁCS 789/2001/EK RENDELETE (2001. április 24.) a vízumkérelmek megvizsgálására vonatkozó egyes részletes rendelkezések és gyakorlati eljárások végrehajtási hatásköreinek a Tanács részére történő fenntartásáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 62. cikke 2. és 3. pontjára, tekintettel a Finn Köztársaság kezdeményezésére (!), tekintettel az Európai Parlament véleményére (2), mivel: () Az Európai Közösséget létrehozó szerződés és az Európai Unióról szóló szerződés vonatkozó rendelkezéseinek meg- felelően a schengeni vívmányokat alkotó valamennyi ren- delkezés, illetve határozat jogalapjának megállapítása cél- jából a schengeni vívmányok meghatározásáról szóló, 1999. május 20-i 1999/435/EK tanácsi határozat (?) A. mellékletének 1. cikkében, az SCH/Com-ex (99) 13-as hivatkozás alatt felsorolt, a diplomáciai és konzuli képvi- seleteknek szóló, vízumokra vonatkozó közös konzuli uta- sítást (KKU) a Benelux Gazdasági Unió államai, a Német- országi Szövetségi Köztársaság és a Francia Köztársaság kormányai között, a közös határaikon történő ellenőrzé- sek fokozatos megszüntetéséről 1985. június 14-én kötött schengeni megállapodás végrehajtásáról szóló, Schengen- ben, 1990. június 19-én aláírt egyezmény (a továbbiakban: egyezmény) II. címe 3. fejezete rendelkezéseinek végrehaj- tása céljából dolgozták ki. El kell fogadni, rendszeresen módosítani és frissíteni kell a vízumkérelmeknek a schengeni vívmányoknak az Európai Unió keretébe történő beillesztéséről szóló jegyzőkönyv (a továbbiakban: jegyzőkönyv) 1. cikkében említett megerő- sített együttműködésben résztvevő tagállamok diplomáciai és konzuli képviseletein történő vizsgálatára vonatkozó, a KKU-ban és mellékleteiben található egyes részletes rendel- kezéseket és gyakorlati eljárásokat annak érdekében, hogy megfeleljenek az érintett konzuli hatóságok működési követelményeinek. Ezen kívül a KKU 11. mellékletének megfelelően kidolgoz- tak egy, az 1999/435/EK határozat A. mellékletének SCH/Com-ex (98) 56-os és SCH/Com-ex (99) 14-es hivat- kozás alatt szereplő kézikönyvet a vízummal ellátható () HLC 164., 2000.6.14., 7. o. () 2001. március 13-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). () HLL 176., 1999.7.10., 1. o. Ó okmányokról. Szükséges e kézikönyv rendelkezéseit elfo- gadni, rendszeresen módosítani és frissíteni annak érdeké- ben, hogy megfeleljenek az érintett konzuli hatóságok működési követelményeinek. Kidolgoztak továbbá egy kézikönyvet a schengeni vízum- oknak olyan harmadik államokban történő kiadásáról, amelyekben nincs valamennyi schengeni államnak képvi- selete, amelyet SCH/II (95) 16-os dokumentum, 19. javított kiadás néven az 1999/435/EK határozat A. mellékletének SCH/Com-ex (99) 13 hivatkozása alatt említett. Szükséges e kézikönyv rendelkezéseit is elfogadni és rendszeresen módosítani és frissíteni. Végezetül a Schengeni Végrehajtó Bizottság a SCH/Com-ex (94) 15 jav.-ban (?) foglalt schengeni vívmányok kiigazítá- sáról szóló, 2000. október 17-i 2000/645/EK tanácsi hatá- rozatnak megfelelően az SCH/II-Vision (99) 5 dokumentu- mot (a továbbiakban: Schengeni konzultációs hálózat [műszaki előírások]) — amely többek között megállapítja azokat az elveket, amelyeknek megfelelően vízumkiadási célokra alkalmazni kell az egyezmény 17. cikkének (2) bekezdésében említett központi hatóságok vízumkiadási célú számítógépes konzultációs eljárását — csatolták a Schengeni végrehajtó bizottság SCH/Com-ex (94) 15 jav. határozatához. Szükséges a Schengeni konzultációs háló- zat (műszaki előírások) elnevezésű dokumentum elfoga- dása, rendszeres módosítása és frissítése is. Az egyezmény II. címe 3. fejezetének és különösen 17. cik- kének, valamint a KKU-nak különböző rendelkezései vég- rehajtási határozatok meghozatalát írják elő az 1999. május 1-je előtt elfogadott schengeni megállapodá- sok által létrehozott végrehajtó bizottság számára, amelyet a jegyzőkönyv 2. cikkének megfelelően mára a Tanács vál- tott fel. A jegyzőkönyv 1. cikkének megfelelően a schen- geni vívmányok keretében történő együttműködést az Európai Unió intézményi és jogi keretei között és az Euró- pai Unióról szóló szerződés, valamint Európai Közösséget létrehozó szerződés vonatkozó rendelkezéseinek tisztelet- ben tartásával kell folytatni. HL L 272., 2000.10.25., 24. o.