2007.8.14. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 212/15 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2007. augusztus 2.) a 852/2004/EK és a 853/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet követelményeire tekintettel a nyerstej feldolgozólétesítményekbe való szállítására és e nyerstej romániai feldolgozására vonatkozó egyes átmeneti intézkedések elfogadásáról szóló 2007/27/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2007) 3653. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2007/557/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel Bulgária és Románia csatlakozási szerződésére, tekintettel Bulgária és Románia csatlakozási okmányára és külö- nösen mivel: () annak 42. cikkére, A 852/2004]/EK és a 853/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet követelményeire tekintettel a nyerstej feldolgozó-létesítményekbe való szállítására és e nyerstej romániai feldolgozására vonatkozó egyes átmeneti intéz- kedések elfogadásáról szóló, 2006. december 22-i 2007/27/EK (!) bizottsági határozat meghatározza azon román tejfeldolgozó létesítmények jegyzékét, melyek megfelelnek a 852/2004/EK rendeletben meghatározott szerkezeti követelményeknek (a továbbiakban: a követel- ményeknek megfelelő létesítmények), és melyek számára engedélyezték a 853/2004/EK rendeletnek nem megfelelő nyerstej (a továbbiakban: a követelményeknek nem megfelelő tej) fogadását és feldolgozását. A 2007/27/EK határozat mellékletének I. fejezete tartal- mazza a követelményeknek megfelelő és nem megfelelő tej fogadására és elkülönítés nélküli feldolgozására jogosult, követelményeknek megfelelő tejfeldolgozó léte- sítmények jegyzékét, míg a melléklet II. fejezetében a követelményeknek megfelelő és nem megfelelő tej foga- dására és elkülönített feldolgozására jogosult, követelmé- nyeknek megfelelő tejfeldolgozó létesítmények jegyzéke szerepel. A 2007/27/EK határozat mellékletének II. fejezetében felsorolt egyes létesítményeknek nehézséget okozott a gyakorlatban két külön gyártósor megfelelő üzemeltetése. Néhány létesítmény úgy döntött, hogy csak követelmé- nyeknek megfelelő tejet dolgoz fel, ezért e létesítmé- nyeket törölni kell a 2007/27/EK határozat mellékletének L 8., 2007.1.13., 45. o. ( HL II. fejezetéből. Más létesítmények úgy határoztak, hogy a követelményeknek megfelelő tejet és a követelményeknek nem megfelelő tejet elkülönítés nélkül dolgozzák fel, így ezeket a létesítményeket törölni kell az említett jegy- zékből, és fel kell venni a melléklet I. fejezetében szereplő jegyzékbe. Továbbá egyes létesítményeket, amelyek nem felelnek meg valamennyi közösségi szerkezeti követelménynek, törölni kell a 2007/27/EK határozat mellékletében szereplő jegyzékekből. A 2007/27/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell. Az egyértelműség érdekében a 2007/27/EK határozat melléklete helyébe új melléklet lép. Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Elelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2007/27/EK határozat melléklete helyébe e határozat mellék- letének szövege lép. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2007. augusztus 2-án. a Bizottság részéről Markos KYPRIANOU a Bizottság tagja