03/7. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 195 31987R0768 L 77/34 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1987.3.19. A BIZOTTSÁG 768/87/EGK RENDELETE (1987. március 18.) a tagsággal nem rendelkező importőr országok tej- és tejtermékágazatában ajánlati felhívás kibocsá- tására jogosult hivatalok névjegyzékének létrehozásáról szóló 2730/81/EGK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a legutóbb a 231/87/EGK rendelettel () módosított, a tej és tejtermékek piacának közös szervezéséről szóló, 1968. június 27-i 804/68/EGK tanácsi rendeletre () és különösen annak 13. cikke (3) bekezdésére és 17. cikke (4) bekezdésére, mivel a legutóbb a 3393/86/EGK rendelettel () módosított 2730/81/EGK bizottsági rendelet (") létrehozta a tagsággal nem rendelkező importőr országok tej- és tejtermékágazatában aján- lati felhívás kibocsátására jogosult hivatalok névjegyzékét; mivel az érintett importőr országok kereskedelmi gyakorlatáról és a szóban forgó hivatalok hivatalos minőségéről a Közösség rendelkezésére álló legfrissebb információk figyelembevételével az említett rendeletet módosítani kell; mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Tej- és Tejtermékpiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 2730/81/EGK rendelet mellékletében a kibocsátó szervezetek névjegyzéke Angola, Kuvait és Venezuela tekintetében a követ- kezőképpen módosul: L L 25., 1987.1.28., 3. o. L L 148., 1968.6.28., 13. o. LL 311., 1986.11.6., 16. o. L L 272., 1981.9.26., 25. o. IIII Importőr ország Kibocsátó szervezet , Angola Importang UEE Central Angolana de Importacáo 22/24 Largo Infante D. Henrigue PO Box 1003 Luanda Ematec UEE Empresa de Abatecimiento Técnico de Material Largo Rainha Ginga, 3 Caixa Postal 2952 Luanda Kuvait Ministry of Health KD 5 Central Traders Committee PO Box 1070 Safat Ministry of Education KD 5 Department of Supplies Stores General Administration Building Khalidiya The Kuwait Danish Dairy Co. Ltd. PO Box 835 Safat 13009 Venezuela Instituto Nacional de Nutrición Operativa Avenida Barait esg. El Carmen Edificio Sede Central Caracas Comandancia General de la Marina Base aérea la Carlota, Hangar la Marina Caracas INDULAC Colinas de California Esg. Avdas San Francisco y Palmarito Edificio Indulac — Apartado 1546 Caracas 10107-A." 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihir- detését követő harmadik napon lép hatályba.