2009.7.15. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 182/1 (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele kötelező) RENDELETEK A TANÁCS 617/2009/EK RENDELETE (2009. július 13.) a kiváló minőségű marhahús behozatalára vonatkozó autonóm vámkontingens megnyitásáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó Szerződésre és külö- nösen annak 133. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel: () — A Közösségnek érdekében áll, hogy harmadik orszá- gokkal harmonikus kereskedelmi kapcsolatokat alakítson ki, ezért indokolt autonóm intézkedésként egy közösségi behozatali vámkontingens megnyitásáról rendelkezni 20 000 tonna kiváló minőségű, friss, hűtött vagy fagya- szott marhahús számára. 2) — A mezőgazdasági piacok közös szervezésének létrehozá- sáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonat- kozó egyedi rendelkezésekről szóló, 2007. október 22-i 1234/2007/EK tanácsi rendelet () (az egységes közös piacszervezésről szóló rendeletj00 144. cikkével össz- hangban, összefüggésben — ugyanazon — rendelet 4. cikkével, a rendeletben említett termékekre vonatkozó vámkontingenseket a Bizottság nyitja meg és kezeli az általa a 195. cikk (2) bekezdésének megfelelően elfoga- dott részletes szabályok alapján, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk (1) — 09.4449 tételszámmal éves közösségi —behozatali vámkontingens kerül megnyitásra a termék tömegében kifejezve 20 000 tonna, a 0201, 0202, 0206 10 95 és 0206 29 91 KN- kódok alá tartozó kiváló minőségű, friss, hűtött vagy fagyaszott marhahús számára. (2) — Az (1) bekezdésben említett kontingens behozatali vámja (3) — A kontingensév július 1-jétől június 30-ig tart. 2. cikk Az 1. cikkben említett vámkontingenst az 1234/2007/EK rendelet 144. cikkével és a 195. cikkének (2 bekezdésével össz- hangban a Bizottság kezeli. 3. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Ezt a rendeletet 2009. augusztus 1-jétől kell alkalmazni. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2009. július 13-án. () HL L 299., 2007.11.16., 1. o. a Tanács részéről az elnök E. ERLANDSSON