03/21. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 257 31997D0468 L 199/62 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1997.7.26. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1997. július 7.) a tagállamok által vadhús behozatalára feljogosított harmadik országbeli létesítmények ideiglenes jegyzékeinek megállapításáról (EGT vonatkozású szöveg) (97/468/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 97/34/EK tanácsi határozattal () módo- sított, az egyes állati eredetű termékek, halászati termékek és élő kéthéjú kagylók tagállamokba történő behozatalára jogosult harmadik országbeli létesítmények átmeneti időszakra szóló, ideiglenes jegyzékei összeállításának feltételeiről szóló, 1995. június 22-i 95/408/EK tanácsi határozatra () és különösen annak 2. cikke (1) bekezdésére és 7. cikkére, mivel a legutóbb a 96/137/EK határozattal () módosított 94/86/EK bizottsági határozat ()) megállapítja a tagállamok által a vadhús behozatalára feljogosított harmadik országok jegy- zékét; mivel az e jegyzékben szereplő több országra vonatkozóan, a 97/218/EK bizottsági határozat () és a 97/220/EK határozat ("?) megállapította a vadhús behozatalára vonatkozó állat-egészség- ügyi és az állatorvosi bizonyítványokkal kapcsolatos követelmé- nyeket; mivel a Bizottság egyes harmadik országoktól megkapta a léte- sítmények jegyzékét, azzal a biztosítékkal együtt, hogy azok teljes mértékben megfelelnek a megfelelő közösségi egészség- ügyi követelményeknek, és amennyiben egy létesítmény esetében ez nem így lenne, felfüggesztik az Európai Közösségbe irányuló exporttevékenységét; mivel a Bizottság nem tud minden érintett harmadik országban meggyőződni, hogy azok létesítményei a közösségi követelmé- nyeket betartják, továbbá az illetékes hatóságok által nyújtott biztosítékok érvényességéről; mivel az ezen országokkal folytatott vadhús-kereskedelem megszakításának elkerülése érdekében egy további időszakot kell nyújtani, amelynek során a tagállamok folytathatják a vadhús behozatalát az általuk elismert létesítményekből, azzal a fenntartással, hogy e húskereskedelem a nemzeti piacra fog () HL L 13., 1997.1.16., 33. o. () HL L 243., 1995.10.11., 17. o. () HL L 31., 1996.2.9., 31. o. () HL L 44., 1994.2.17., 33. o. () HL L 88., 1997.4.3., 25. o. ($ HL L 88., 1997.4.3., 70. o. korlátozódni; mivel e további időszak alatt a Bizottság — a 95/408/EK határozatban megállapított eljárással összhangban — ezen országokból beszerzi a jegyzékbe történő felvételhez szük- séges biztosítékokat; mivel a Cseh Köztársaság tekintetében a 97/299/EK bizottsági határozattal () megállapították a létesítmények jegyzékét; mivel ezen időszak lejártát követően, azon harmadik országok számára, amelyek a közösségi szabályokkal összhangban nem küldték meg a létesítményeik jegyzékét, a továbbiakban nem engedélyezik a vadhús kivitelét a Közösségbe; mivel ezért a tagállamok lesznek felelősek meggyőződni arról, hogy azok a létesítmények, amelyekből vadhúst hoznak be, leg- alább olyan szigorú termelési és forgalmazási követelmé- nyeknek felelnek meg, mint amilyenek a közösségi követelmé- nyek; mivel így egyes országok tekintetében meg lehet állapítani a vadhústermelő létesítmények ideiglenes jegyzékét; mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az ÁAllat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk (1) A tagállamok az e határozat mellékletében felsorolt harmadik országok létesítményeit feljogosítják a vadhús beho- zatalára. (2) A mellékletben nem szereplő harmadik országokra vonatkozóan a tagállamok 1998. január 1-jéig jogosíthatják fel a létesítményeket vadhús behozatalára. (3) —A vadhús behozatala továbbra is a máskor elfogadott közösségi állat-egészségügyi rendelkezések hatálya alá tartozik. 2. cikk Ezt a határozatot 1997. július 1-jétől kell alkalmazni. () HL L 124., 1997.5.16., 50. o.