L 335/32 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2008.12.13. A BIZOTTSÁG 1246/2008/EK RENDELETE (2008. december 12.) a borpiac közös szervezéséhez kapcsolódó pénzeszközöknek a vidékfejlesztés költségvetési Va előirányzatába történő átcsoportosítása tekintetében a 479/2008/EK tanácsi rendelet 23. cikke (2) bekezdésének, valamint II. és III. mellékletének módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a borpiac közös szervezéséről, az 1493/1999/EK, az 1782/2003/EK, az 1290/2005/EK és a 3/2008/EK rendelet módosításáról, valamint a 2392/86/EGK és az 1493/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2008. április 29-i 479/2008/EK tanácsi rendeletre (t) és különösen annak 23. cikke (3) bekezdése második albekezdésének második mondatára, mivel: (1) — Szlovénia és az Egyesült Királyság értesítette a Bizottságot a támogatási programok költségvetési tételeinek a vidék- fejlesztés költségvetési előirányzatába történő átcsoporto- sításáról. (2) — Ezért a 479/2008/EK rendelet 23. cikkének (2) bekez- dését, valamint II. és III. mellékletét ennek megfelelően módosítani kell, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 479/2008/EK rendelet a következőképpen módosul: 1. A 23. cikk (2) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép: ,(2) — Az adott naptári évben a következő összegek állnak rendelkezésre: — 2009: 40,66 millió EUR, — 2010: 82,11 millió EUR, — 2011-től kezdődően: 122,61 millió EUR". 2. A II. és a III. melléklet helyébe e rendelet mellékletének szövege lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2008. december 12-én. () HL L 148., 2008.6.6., 1. o. a Bizottság részéről Mariann FISCHER BOEL a Bizottság tagja