188 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 05/4. kötet 32001R1566 2001.8.1. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 208/16 A BIZOTTSÁG 1566/2001/EK RENDELETE (2001. július 12.) a fogyatékossággal élő személyek foglalkoztatásáról készült 2002. évi ad hoc modul meghatározására vonatkozóan a közösségi munkaerő mintavételes felmérésének megszervezéséről szóló 577/98/EK tanácsi rendelet végrehajtásáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a közösségi munkaerő mintavételes felmérésének meg- szervezéséről szóló, 1998. március 9-i 577/98/EK tanácsi rende- letre (!) és különösen annak 4. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — Az 1626/2000/EK bizottsági rendelet (?) összeállította a 2001 és 2004 közötti időszakra vonatkozó munkaerő- felmérés ad hoc moduljainak programját, amely tartalmaz egy, a fogyatékossággal élő személyek foglalkoztatására vonatkozó ad hoc modult. (2) — Az 577/98/EK rendelet 4. cikkének (2) bekezdésével össz- hangban az ad hoc modulban összegyűjtendő információk részletes listáját az adott modulra vonatkozó bázisidőszak kezdete előtt legalább 12 hónappal el kell készíteni. (33 Szükség van egy átfogó és — összehasonlítható adatállományra a fogyatékossággal élő  személyek munkaerő-piaci helyzetéről, a fogyatékossággal élő szemé- lyek egyenlő foglalkoztatási esélyeiről szóló, 1999. június 17-i tanácsi határozatban (?) említettek szerint, amely fel- szólítja a Bizottságot, hogy a tagállamokkal együttműkö- désben — többek között az európai foglalkoztatási irány- mutatások keretében és az esélyegyenlőség általános érvényesítésének elvével összhangban — összehasonlítható információk alapján kísérje figyelemmel és elemezze a fogyatékossággal élők foglalkoztatásának alakulását. (4) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a 89/382/EGK, Euratom tanácsi határozattal (?) létrehozott statisztikai programbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A fogyatékossággal élő személyek foglalkoztatására vonatkozó 2002. évi ad hoc modulban összegyűjtendő információk részletes listáját e rendelet melléklete határozza meg. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2001. július 12-én. (4) HLL 77., 1998.3.14., 3. o. ( HLL 187., 2000.7.26., 5. o. (8) HL C 186., 1999.7.2., 3. o. a Bizottság részéről Pedro SOLBES MIRA a Bizottság tagja (9 HLL 181., 1989.6.28., 47. o.