03/30. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 417 32000D00649 2000.10.25. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 272/41 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2000. október 12.) az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap (EMOGA) Garanciarészlege számlaelszámo- lásával összefüggő egyeztetési eljárás kialakításáról szóló 94/442/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2000) 2988. számú dokumentummal történt) (2000/649/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló, 1999. május 17-i 1258/1999/EK rendeletre () és különösen annak 7. cikke (5) bekezdésére, mivel: () A modern pénzügyi ellenőrzési módszerek egyre nagyobb jelentőségre tesznek szert az EMOGA Garancia- részlegének számlaelszámolási eljárásában, az Egyeztető- testületnek nem csak az EMOGA Garanciarészlegének ügyeiben magasan képzett, hanem magas szintű gyakor- lati pénzügyi ellenőrzési tapasztalattal  rendelkező tagokból is kell állnia. Ennek megfelelően módosítani kell az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garancia- alap (EMOGA) Garanciarészlege számlaelszámolásával összefüggő — egyeztetési eljárás kialakításáról szóló 94/442]/EK bizottsági határozatot (?). 2) — —-Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az EMOGA-bizottság véleményével, () HLL 160., 1999.6.26., 103. o. () HLL 182., 1994.7.16., 45. o. ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 94/442]EK határozat a következőképpen módosul: A 3. cikk (1) bekezdésének első albekezdése helyébe a következő szöveg lép: , A Testület öt tagból áll, a tagokat olyan kiváló személyek közül választják, akiknek függetlensége minden kétségen felül áll, és akik az EMOGA Garanciarészlegének ügyeiben vagy a pénzügyi ellenőrzés gyakorlatában nagyfokú jártas- sággal rendelkeznek. A tagoknak különböző tagállamok állampolgárainak kell lenniük." 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2000. október 12-én. a Bizottság részéről Franz FISCHLER a Bizottság tagja