2006.7.27. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 206/1 (Kötelezően közzéteendő jogi aktusok) A BIZOTTSÁG 2006/60/EK IRÁNYELVE (2006. július 7.) a 90/642/EGK tanácsi irányelv mellékleteinek trifloxistrobinra, tiabendazolra, abamektinre, benomilra, karbendazimre, tiofanát-metilre, miklobutanilre, glifozátra, trimetil-szulfóniumra, fenpropimorfra és klórmekvátra vonatkozó maximális maradékanyag-szintek tekintetében történő módosításáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az egyes növényi eredetű termékekben — többek között a gyümölcsökben és zöldségekben —, illetve azok felületén talál- ható peszticid-szermaradványok megengedett legmagasabb mér- tékének meghatározásáról szóló, 1990. november 27-i 90/642/EGK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 7. cikkére, tekintettel a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, 1991. július 15-i 91/414/EGK tanácsi irányelvre () és különö- sen annak 4. cikke (1) bekezdésének f) albekezdésére, mivel: (1) — A 91/414/EGK irányelvvel összhangban az egyes növényi kultúrák esetében használandó növényvédő szerek enge- délyezése a tagállamok felelőssége. Az engedélyezéseknek az emberi és állati egészségre és a környezetre gyakorolt hatások értékelésén kell alapulniuk. Az ilyen értékelések során figyelembe veendő elemek tartalmazzák a szerrel foglalkozók és a környezetben lévők expozícióját, a talaj- ra, a vízi és légi környezetre gyakorolt hatást, valamint a kezelt növényi kultúrákon lévő szermaradványok elfo- gyasztása révén az emberekre és az állatokra gyakorolt hatást. 2) — A legmagasabb megengedett szermaradvány-határértékek (MRL-ek) a növények hatékony védelmének eléréséhez szükséges minimális peszticidmennyiségekre vonatkoz- nak, amelyeket olyan módon alkalmaznak, hogy a (4) HLL 350., 1990.12.14., 71. o. A legutóbb a 2006/53/EK bizottsági irányelvvel (HL L 154., 2006.6.8., 11. o.) módosított irányelv. (6) HL L 230., 1991.8.19., 1. o. A legutóbb a 2006/45/EK bizottsági irányelvvel (HL L 130., 2006.5.18., 27. o.) módosított irányelv. szermaradvány mennyisége a lehető legkisebb és toxiko- lógiailag elfogadható legyen, különösen a becsült étrendi bevitel szempontjából. (33 — A 90/642/EGK irányelv hatálya alá tartozó peszticidekre vonatkozó legmagasabb megengedett szermaradványszin- teket folyamatosan felül kell vizsgálni és azok módosítha- tók az újabb vagy a megváltozott felhasználások figyelembevétele érdekében. A Bizottság új vagy megvál- tozott felhasználásról kapott tájékoztatást, amely a triflo- xistrobin, a tiabenzadol, az abamektin, a benomil-csoport (benomil, karbendazim, tiofanát-metil), a mikolbutanil, a glifozát, a trimetil-szulfónium és a fenpropimorf tekinte- tében a szermaradványszintek változásához vezet majd. (4 — A klórmekvát tekintetében olyan információ került a Bizottsághoz, amely indokolttá teszi, hogy a körtére három éven keresztül ideiglenes MRL-t fogadjanak el. (5) — A fogyasztóknak az e peszticidek szermaradványait eset- legesen tartalmazó élelmiszer-termékek felvétele miatt a peszticidekkel szembeni élettartam expozíciója felmérésre és értékelésre került a Közösségen belül alkalmazott eljá- rások és gyakorlat szerint, figyelembe véve az Egészség- ügyi Világszervezet által kiadott iránymutatásokat (?). Ebben az értékelésben figyelembe vették, hogy az abamek- tint és a tiabenzadolt az élelmiszertermelő állatoknál is alkalmazzák állatgyógyászati készítményként, és hogy e két anyag vonatkozásában a megengedett szermaradvány- szint felső határát a 2377/90/EGK tanácsi rendelet (?) ren- delkezéseivel összhangban állapították meg. E vizsgálat és értékelések alapján az említett növényvédő szerek MRL- jeit úgy kell meghatározni, hogy a megengedett napi bevi- telt biztosan ne lépjék túl. 6) A peszticid-szermaradványok étrendi felvételét előre jelző irányelvek (felülvizsgált), készítette a GEMS/Élelmiszer Program, együttműködve a Peszticid-Szermaradványok Kódex Bizottságával, kiadta az Egészség- ügyi Világszervezet 1997-ben (WHOJ/ESF/FOS/97.7). (9 HLL 224., 1990.8.18., 1. o. A legutóbb a 205/2006/EK bizottsági rendelettel (HL L 34., 2006.2.7., 21. o.) módosított rendelet.