2005.3.3. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 57/23 A BIZOTTSÁG 2005/17/EK IRÁNYELVE (2005. március 2.) a növényútlevelekre vonatkozóan a 92/105/EGK irányelv egyes rendelkezéseinek módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a növényeket vagy növényi termékeket károsító szer- vezeteknek a Közösségbe történő behurcolása és a Közösségen belüli elterjedése elleni védekezési intézkedésekről szóló, 2000. május 8-i 2000/29/EK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 2. cikke (1) bekezdése f) pontjának második albekezdésére, vala- mint 10. cikke (1) bekezdésének második albekezdésére, mivel: (1) — Az egyes növények, növényi termékek, illetve egyéb áruk Közösségen belüli mozgásához használandó növényútle- velek bizonyos mértékű egységesítésének megállapítá- sáról, valamint az ilyen növényútlevelek kibocsátásával kapcsolatos részletes eljárások, továbbá azok pótlásával kapcsolatos részletes eljárások és feltételek megállapítá- sáról szóló, 1992. december 3-i 92/105/EGK bizottsági irányelv ) alapján megállapították a növényútlevelek kibocsátásával kapcsolatos egyes részletes eljárásokat. (2) — Új rendelkezéseket kell bevezetni annak érdekében, hogy a 2000/29/EK irányelv követelményeinek megfelelő, egyes minősített vetőmagok forgalomba hozatalára alkal- mazandó közösségi rendelkezésekkel összhangban kibo- csátott címkéket növényútlevélként lehessen elismerni. (33 — Úgy tűnik, hogy már számos tagállam használ ,EK- növényútlevél" jelölés nélküli címkéket az elkövetkezendő 2004/2005-ös gazdasági évre. Meg kell határozni a címkék átmeneti időszakban történő használatának szabályait. (4 — A 92/105/EGK irányelv értelmében a növényútleveleknek tartalmazniuk kell bizonyos információkat, többek között az , EGK-növényútlevél" kifejezést. Az Európai Unióról szóló szerződés elfogadása óta a Közösség , Európai Közösség" néven ismert, az ennek megfelelő rövidítés , EK", ezért a kifejezést , EK-növényútlevélre" kell módosí- tani. (5) — A 92/105/EGK irányelvet ezért ennek megfelelően módo- sítani kell. () HLL 169., 2000.7.10., 1. o. A legutóbb a 2004/102/EK irányelvvel (HL L 309., 2004.10.6., 9. o.) módosított irányelv. (4 HL L 4., 1993.1.8., 22. o. (6) — A fent említett címkék használatán alapuló rendszert a szerzett — tapasztalatok — figyelembevételével — 2006. december 31-ig felül kell vizsgálni. (7) — Az ebben az irányelvben előírt intézkedések összhangban vannak a Növény-egészségügyi Állandó Bizottság vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 92/105/EGK irányelv a következőképpen módosul: 1. Az 1. cikk (2) bekezdése a következőképpen módosul: a) a c) pont helyébe a következő szöveg lép: ,C) a 2000/29/EK tanácsi irányelv (") IV. melléklete A. része II. szakaszának 18.1. pontjában felsoroltak szerinti, ültetésre szánt Solanum tuberosum L. gumók esetében a 2002/56/EK tanácsi irányelv ) II. mellékletében meghatározott hivatalos címke használ- ható a növényútlevél helyett, amennyiben a címke tartalmaz a 2000/29/EK irányelv 6. cikke (4) bekez- désében említett követelmények teljesülésére vonat- kozó bizonyítékot (2005. december 31. után e címkén az vEK-növényútlevél. kifejezést kell feltün- tetni); az ültetésre szánt Solanum tuberosum L. gumók védett övezetbe való behozatalát és mozgását szabályozó előírásoknak való megfelelést vagy a címkén, vagy bármely más kereskedelmi okmányon fel kell tüntetni. L 169., 2000.7.10., 1. o. W ") HL L 193., 2002.7.20., 60. o." L 09 HL H H b) a következő d), e) és f) pontokkal egészül ki: ,d) a 2000/29/EK irányelv IV. melléklete A. része II. szakaszának 26. pontjában felsoroltak szerinti Helian- thus annuus L. vetőmagok esetében a 2002/57/EK tanácsi irányelv () IV. mellékletében meghatározott hivatalos címke használható a növényútlevél helyett, amennyiben a címke tartalmaz a 2000/29/EK irányelv 6. cikke (4) bekezdésében említett követel- mények teljesülésére vonatkozó bizonyítékot (2005. augusztus 31. után e címkén az vEK-növényútlevéle kifejezést kell feltüntetni).