03/24. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 211 31998D0728 1998.12.22. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 346/51 A TANÁCS HATÁROZATA (1998. december 14.) a takarmányozási ágazatban alkalmazott díjak közösségi rendszeréről (98/728/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a - takarmány-adalékanyagokról szóló, 1970. november 23-i 70/524/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 6. cikke (2) bekezdésére, tekintettel a takarmányozási ágazatban működő egyes létesít- mények és közvetítők engedélyezésére és nyilvántartására vonatkozó feltételek és szabályok megállapításáról, valamint a 70/524/EGK, a 74/63/EGK, a 79/373/EGK és a 82/471/EGK irányelv módosításáról szóló, 1995. december 22-i 95/69/EK tanácsi irányelvre és különösen annak 14. cikkére (, tekintettel a Bizottság javaslatára (?), mivel az egyes szolgáltatások után valamennyi tagállamban kiróható díjak mértékéről közösségi szinten kell rendelkezni; mivel csupán bizonyos adalékanyagok dokumentációjának vizs- gálatáért kell díjat felszámolni; mivel az ide tartozó adalék- anyagok csoportjait fel kell sorolni; () HL L 270., 1970.12.14., 1. o. A legutóbb a 98/92/EK irányelvvel (lásd HL L 346., 1998.12.22., 49. o.) módosított irányelv. ) HL L 332., 1995.12.30., 15. o. A legutóbb a 98/92/EK irányelvvel (lásd HL L 346., 1998.12.22., 49. o.) módosított irányelv. ) ÁL C 155., 1998.5.20., 29. o. mivel a kiszabandó díjaknak csak a szolgáltatást nyújtó szervnél felmerült tényleges béreket, társadalombiztosítási és ügyintézési költségeket szabad tartalmazniuk; mivel a fenti díjak kiszámítá- sához helyénvaló megállapítani a figyelembe veendő költségek teljes listáját; mivel a tagállamoknak meg kell adni az átalánydíjas összegek megállapításának lehetőségét azért, hogy ne legyen szükség minden egyes önálló esetben költségkimutatási bizonylat felmu- tatására; mivel a tagállamoknak a szükséges információ rendelkezésre bocsátásával fel kell hatalmazniuk a Bizottságot, hogy a mellék- leteket szükség szerint módosíthassa; mivel e módosításokat az e határozatban előírt eljárásnak megfelelően kell elfogadni azért, hogy a tagállamok és a Bizottság között szoros együtt- működés alakuljon ki a Takarmányok Állandó Bizottságának keretében, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk (1) — A tagállamok biztosítják, hogy az e határozat A. mellék- letében felsorolt adalékanyagokra vonatkozó dokumentációk vizsgálata során a 70/524/EGK irányelv 4. cikkével és 6. cikke (1) bekezdésével összhangban előadóként tevékenykedő tagállam, az ezzel kapcsolatosan felmerülő költségeiért díjat rójon ki. (2) —A tagállamok biztosítják, hogy a 95/69/EK irányelv 5. cikke értelmében az egyes létesítmények és közvetítők engedé- Iyezésével kapcsolatosan felmerülő költségeikért díjat rójanak ki. (3) — Az (1) és (2) bekezdésben említett díjak kiszámításánál csak a B. mellékletben felsorolt költségeket lehet figyelembe venni.