2004.8.25. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 275/17 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2004. augusztus 6.) az élelmiszerlánc, valamint az állat- és növényegészségügy kérdéseivel foglalkozó konzultatív csoport létrehozásával kapcsolatban (2004/613/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, (5) — Az Élelmiszerbiztonsági Fehér Könyv(4 — melyet a tekintettel az Európai Közösséget létrehozó Szerződésre, mivel: (1) Ó HAL Az európai kormányzásról szóló, 2001. július 25-én elfo- gadott Fehér Könyvben (!) a Bizottság hozzáfogott az Európai Unió politikájának, illetve e politika kialakítási folyamatának nyitottabbá tételéhez, a polgárok és szerve- zetek részvételét megnövelendő e politikák kidolgozá- sában és végrehajtásában. A Bizottság 2002. december 11-én fogadta el közlemé- nyét (?) a Bizottság és az érdekeltek között zajló konzul- tációkra vonatkozó általános elvek és minimális követel- mények tárgyában azzal a céllal, hogy egy koherens megközelítési módot biztosítson a Bizottság különböző szolgálatai részéről a konzultációs folyamatban és növeljék a konzultációk transzparenciáját. Szükséges, hogy a Bizottság konzultáljon a fogyasztókkal valamint az érintett társadalmi és gazdasági szereplőkkel, és tájékoztassa őket, érintve az élelmiszer-címkézéssel és -megjelenítéssel, az állati táplálékokkal, az élelmiszer- és állateledel-biztonsággal, az / élelmiszer-ellátási  joggal összefüggő emberi táplálkozással, az állategészségüggyel és -egészségi állapottal, valamint a növényegészségüggyel kapcsolatos területeket is, így a növényvédelmet, a növénygyógyszer-termékeket és származékaikat, valamint a vetőmagok és reprodukciós anyagok piaci forgalmazá- sának feltételeit, beleértve a biológiai sokféleséget és az ezekhez kapcsolódó ipari tulajdoni területeket. A 2002. január 28-i 178/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (?) rendelkezik az élelmiszerellátási jog alapelveinek és általános előírásainak megfogalmazásáról, létrehozza az Európai Élelmiszerellátás-biztonsági Ható- ságot és meghatározza az élelmiszerbiztonsággal kapcso- latos eljárásokat, előirányozva hogy , a polgárokat nyílt és transzparens formában kell megkérdezni, közvetlenül vagy érdekképviseleti szerveik közvetítésével, az élelmi- szerellátási jogszabályok kidolgozása, értékelése és felül- vizsgálata során, kivéve ha a szóban forgó kérdés sürgős- sége ezt nem teszi lehetővé." M(2001) 428 végleges. M(2002) 704 végleges. L 31., 2002.2.1., 1. o. A legutóbb az 1642/2003/EK rendelettel (HL L 245., 2003.9.29., 4. o.) módosított rendelet. (10) ) Ó HL HL Bizottság 2000. január 12-én fogadott el — előirányozta, hogy a meglévő különböző konzultatív bizottságok és állandó bizottságok átcsoportosításával és átszervezésével egy új konzultatív bizottságot hozzanak létre, melynek feladata a táplálkozási lánc, valamint az állat- és növény- egészségügy kérdéseinek kezelése lesz (81. rész). A Bizottság 80/1073/EGK határozatával (?) létrehozta az élelmiszerellátási konzultatív bizottságot. Más konzultatív bizottságokat a közös mezőgazdasági politika területén iktattak be a Bizottság 98/235/EGK határozatával (). Az eddig megszerzett tapasztalat rámutatott a konzultá- ciós rendszer felülvizsgálatának és a meglévő különböző konzultatív bizottságok átcsoportosításának, valamint átszervezésük szükségességére az élelmiszerlánccal, vala- mint az állat- és növényegészségüggyel összefüggő témák alapján, továbbá működésük javításának szükségességére. Létre kell hozni a polgárok állandó konzultációs rend- szereit, európai szinten, a közösségi élelmiszerellátási jog kidolgozásában, értékelésében és felülvizsgálatában. Figyelembe véve egy globális fogyasztóvédelmi megköze- lítés szükségességét az élelmiszerlánccal, valamint az állat- és növényegészségüggyel összefüggésben, fontos a konzultációs rendszerek területén is foglalkozni az élel- miszerellátási joghoz fűződő kérdések együttesével. Az élelmiszerellátási jog érinti az élelmiszercímkézéssel és -megjelenítéssel, az állati táplálékokkal, az élelmiszer- és állateledel-biztonsággal, az élelmiszerellátási joggal össze- függő emberi táplálkozással, az állategészségüggyel és -egészségi állapottal, valamint a növényegészségüggyel kapcsolatos területeket is, így a növényvédelmet, a növénygyógyszer-termékeket és származékaikat, valamint a vetőmagok és reprodukciós anyagok piaci forgalmazá- sának feltételeit, beleértve a biológiai sokféleséget és az ezekhez kapcsolódó ipari tulajdoni területeket. (4) COM(1999) 719 végleges. L 318., 1980.11.26., 28. o. L 88., 1998.3.24., 59. o.