L 214/66 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2008.8.9. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2008. július 24.) a bizonyos tagállamokban előforduló kéknyelv-betegség elleni sürgősségi vakcinázási tervek jóváhagyásáról és a 2007. és 2008. évi közösségi pénzügyi hozzájárulás mértékének megállapításáról (az értesítés a C(2008) 3757. számú dokumentummal történt) (Csak a cseh, dán, francia, holland, német, olasz, portugál és spanyol nyelvű szöveg hiteles) (2008/655/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a kéknyelv-betegség elleni védekezésre és felszámolá- sára vonatkozó külön rendelkezések megállapításáról szóló, 2000. november 20-i 2000/75/EK tanácsi irányelvre (!) és külö- nösen annak 9. cikke (2) bekezdésére, tekintettel az állat-egészségügyi kiadásokról szóló, 1990. június 26-i 90/424/EGK tanácsi határozatra (?) és különösen annak 3. cikke (3) és (4) bekezdésére és (5) bekezdésének második francia bekezdésére, mivel: (1) — 2007-ben több tagországban megjelent a kéknyelv- betegség, és különösen annak 8-as szerotípusa, amelynek kitörését Belgiumban, a Cseh Köztársaságban, Dániában, Németországban, Spanyolországban, Franciaországban, Luxemburgban és Hollandiában, valamint 1-es szerotí- pusa, amelynek kitörését Franciaországban, Spanyolor- szágban és Portugáliában állapították meg. 2008-ban Olaszországban első alkalommal jelent meg a kéknyelv betegség 8-as szerotípusa. ) - A kéknyelv-betegséget kórokozó-átvivők — (vektorok) terjesztik; ezért a betegségre fogékony állatfajok egye- deinek levágása általában nem megfelelő intézkedés, kivéve a kéknyelv-betegség már klinikai stádiumában lévő állatok esetében. E betegség megjelenése komoly veszélyt jelenthet a Közösség állatállományára. (3) — A Bizottság a korlátozás alá vont körzetek — ideértve a védő- és megfigyelőkörzeteket is — kijelölése és az ezen körzetekből származó állatok szállítására vonatkozó felté- telek meghatározása érdekében a kéknyelv-betegségre fogékony fajokhoz tartozó egyes állatok szállításának ellenőrzése, megfigyelése, felügyelete és korlátozása tekin- tetében a 2000/75/EK tanácsi irányelv végrehajtási szabá- (4 HL L 327., 2000.12.22., 74. o. A legutóbb a 2007/729/EK bizott- sági határozattal (HL L 294., 2007.11.13., 26. o) módosított irányelv. Ő) HL L 224., 1990.8.18., 19. o. A legutóbb a 2006/965/EK határo- zattal (HL L 397., 2006.12.30., 22. o.) módosított határozat. Iyairól szóló, 2007. október 26-i 1266/2007/EK bizott- sági rendeletet (?) elfogadta. (4 —A vakcinázás a leghatékonyabb állat-egészségügyi intéz- kedés a kéknyelv-betegség megfékezésére, és a tömeges sürgősségi vakcinázási kampány jelenti a célkitűzések — azaz a klinikai stádiumú esetek és a veszteségek csökken- tése, a kór továbbterjedésének meggátolása, a tagállamok fertőzésmentes területeinek megóvása és az élő állatok biztonságos kereskedelemének elősegítése — elérésének legjobb módszerét. A kéknyelv-betegség elleni vakciná- zást az érintett tagállamokban ezért a 2000/75/EK irányelv 9. cikkének (2) bekezdésével összhangban jóvá kell hagyni. (5) — A kéknyelv-betegség egy bizonyos szerotípusa elleni vakcinázást sürgősségi intézkedésnek kell tekinteni abban az estben, ha azt egy új szerotípus behurcolását követően az adott területen először alkalmazzák. Az ezt követő, ugyanazon szerotípus elleni, ugyanazokon a terü- leteken végrehajtandó vakcinázási kampányok már nem sürgősségi intézkedésnek, hanem a felszámolási program keretében végrehajtott intézkedések minősülnek. (6) —A betegség továbbterjedésének mielőbbi megfékezése érdekében a Közösségnek a 90/424/EGK határozatban előírt feltételek mellett pénzügyi hozzájárulást kell bizto- sítania az érintett tagállamokban a betegség elleni küzdelem sürgősségi intézkedéseivel kapcsolatban felme- rült támogatható kiadásokhoz. Mivel a Bizottság nincs abban a helyzetben, hogy vakcinákat szerezzen be, az oltóanyagadagok beszerzését támogatható kiadásnak kell tekinteni. () — — Az érintett tagállamok tájékoztatták a Bizottságot és a többi tagállamot a kéknyelv-betegség legutóbbi kitörését célzó, a közösségi jogszabályoknak megfelelően tett intézkedésekről. E tagállamok benyújtották a sürgősségi vakcinázásra vonatkozó tervüket, amelyben ismertették a 2007 és 2008 folyamán felhasználandó oltóanyag- adagok hozzávetőleges számát és a vakcinázások végre- hajtásának becsült költségeit. A Bizottság állat-egészség- ügyi és pénzügyi szempontból egyaránt értékelte e terveket, és megállapította, hogy azok összhangban állnak a vonatkozó közösségi állat-egészségügyi jogszabá- Iyokkal. Ő) HL L 283., 2007.10.27., 37. o. A legutóbb a 708/2008/EK rende- lettel (HL L 197., 2008.7.25., 18. o.) módosított rendelet.