L 320/50 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2005.12.8. (Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) 4 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2005. december 6.) az erdészeti szaporítóanyagok forgalmazásáról szóló 1999/105/EK tanácsi irányelvben előírt egyes kötelezettségek alól Dánia és Szlovénia felmentéséről (az értesítés a C(2005) 4727. számú dokumentummal történt) (Csak a dán és a szlovén nyelvű szöveg hiteles.) (2005/871/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, (44 — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az erdészeti szaporítóanyagok forgalmazásáról szóló, 1999. december 22-i 1999/105/EK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 20. cikkére, tekintettel a Dánia és Szlovénia által benyújtott kérelemre, mivel: (1) — Az 1999/105/EK irányelv értelmében egyes feltételek teljesülése esetén a Bizottság felmentheti az egyes tagál- lamokat az erdészeti szaporítóanyagok forgalmazására vonatkozó, az irányelvben előírt kötelezettségek alól. 2) — Dánia és Szlovénia mentesítést kért kötelezettségei alól egyes fafajták tekintetében. (33 — Mivel az érintett fajok erdészeti szaporítóanyagát álta- lában nem szaporítják vagy forgalmazzák ezekben az államokban, és a fajokhoz tartozó fák nevelése minimális gazdasági jelentőséggel bír Dánia és Szlovénia számára, célszerű Dániát és Szlovéniát felmenteni ezen fajok és azok  erdészeti szaporítóanyaga vonatkozásában az 1999/105/EK irányelvben előírt kötelezettségek alól. () HL L 11., 2000.1.15., 17. o. vannak a Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vető- magok és Szaporítóanyagok ÁAllandó Bizottsága vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Dánia és Szlovénia az ezen irányelv mellékletében felsorolt fajok vonatkozásában felmentést kap a 17. cikk (1) bekezdésétől elte- kintve az 1999/105/EK irányelv alkalmazásának kötelezettsége alól. 2. cikk Ennek a határozatnak a Dán Királyság és a Szlovén Köztársaság a címzettje. Kelt Brüsszelben, 2005. december 6-án. a Bizottság részéről Markos KYPRIANOU a Bizottság tagja