03/9. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 153 31989D0505 1989.8.23. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 247/33 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1989. július 18.) a hibrid tenyészsertések törzskönyvezésére vonatkozó feltételek megállapításáról (39/505/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a tenyészsertésekre alkalmazandó állattenyésztés- technológiai - előírásokról szóló, 1988. december 19-i 88/661/EGK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 10. cikke (1) bekezdésének harmadik francia bekezdésére, mivel a törzskönyveket minden tagállamban tenyésztői szövet- ségek, tenyésztői szervezetek, magánvállalkozások vagy ható- sági szolgálatok vezetik vagy alapítják; mivel tehát meg kell állapítani a hibrid tenyészsertések törzs- könyvezésének kritériumait; mivel a törzskönyvezés előtt teljesülniük kell a leszármazással és az azonosítással kapcsolatos pontosan meghatározott feltéte- leknek; mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állattenyésztés-technikai Állandó Bizottság vélemé- nyével, () HLL 382., 1988.12.31., 36. o. ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A hibrid tenyészsertést a törzskönyvezéshez: — születése után a törzskönyv szabályai szerint kell azonosí- tani, — a törzskönyv szabályainak megfelelően meghatározott család- fával kell rendelkeznie. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1989. július 18-án. a Bizottság részéről Ray MAC SHARRY a Bizottság tagja