11/33. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 289 32000D00399 L151/16 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2000.6.24. A TANÁCS HATÁROZATA (2000. június 16.) az AKCS-EK partnerségi megállapodás 1. jegyzőkönyvében megállapított származási szabályaitól való eltérésre vonatkozó eljárásról (2000/399/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, és különösen annak 133. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel: (1) — A Negyedik AKCS-EK Egyezmény 2000. február 29-én lejárt. (2) — Ezen a napon nem lehetett hatályba léptetni az új AKCS-EK partnerségi megállapodást. (3) — A 2000. március 1-jétől érvényes átmeneti intézkedések- ről (!) szóló, 2000. február 28-i 1/2000 AKCS-EK nagy- követek bizottsági határozat 3. cikke előírja, hogy 2000. március 1-től kell alkalmazni az AKCS-EK partner- ségi megállapodás kereskedelmi rendelkezéseit, köztük az 1. jegyzőkönyv , származó termék" fogalmának meghatá- rozására és az Egyezmény igazgatási együttműködés módozataira vonatkozó rendelkezéseit. (4 — Az említett jegyzőkönyv 38. cikkének (9) bekezdése elő- írja, hogy az AKCS-államoknak a jegyzőkönyv származási szabályaitól való eltérésre vonatkozó kérelmét akkor kell elfogadottnak tekinteni, ha a Közösség az 1. jegyzőkönyv 37. cikkével felállított AKCS-EK Vámegyüttműködési Bizottság társelnöke útján a kérelem beérkezésétől számí- tott 75 napon belül nem értesíti az AKCS-államokat állás- pontjáról. (5) — Ezért szükség van egy olyan eljárás elfogadására, amely biztosítja, hogy a közösségi álláspontot 75 napos határi- dőn belül el lehessen fogadni, és az AKCS-államok tudo- mására lehessen hozni. (6) — Az e határozat végrehajtásához szükséges intézkedéseket a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskörök gyakorlására vonatkozó — eljárások — megállapításáról (?) — szóló, 1999. június 28-i 1999/468/EK tanácsi határozattal össz- hangban kell elfogadni. (4) HLL 56., 2000.3.1., 47. o. () HLL 184., 1999.7.17., 23. o. (7) — A 90/523/EGK (?) tanácsi határozat előírja a hatáskörök átruházását a Bizottságra a Közösség közös álláspontjának elfogadása céljából, az AKCS-államoknak a Negyedik AKCS-EK Egyezmény 1. jegyzőkönyvében megállapított származási szabályoktól való eltérésre irányuló kérelmét követően. Hasonló hatáskör átruházást kell most előírni az AKCS-EK partnerségi megállapodás 1. jegyzőkönyvében megállapított származási szabályoktól való eltérés iránti kérelmek tekintetében is. (8) — Az 1182/71 (EGK, Euratom) (?) tanácsi határozat állapítja meg az időtartamra, határnapokra és határidőkre vonat- kozó szabályokat, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A Bizottság a 2. cikkben megállapított eljárással összhangban fogadja el a Közösség közös álláspontját az AKCS-államok által az AKCS-EK  partnerségi megállapodás 1. jegyzőkönyvében megállapított származási szabályoktól való eltérésre irányuló kérelme tekintetében. 2. cikk A Bizottságot a Közösségi Vámkódex létrehozásáról (") szóló, 1992. október 12-i 2913/92 tanácsi határozattal intézményesített Vámkódex Bizottság (a továbbiakban: , bizottság") segíti. A Bizottság képviselője a bizottság elé terjeszt egy közös álláspont tervezetet a kérelemnek az AKCS-EK Vámegyüttműködési Bizottság társelnöke általi kézhezvételétől számított 25 napon belül. A bizottság, az elnöke által az ügy sürgősségére tekintettel megállapított határidőn belül, véleményt nyilvánít a tervezetről. A véleményt a Szerződés 205. cikkének (2) bekezdésében a Tanácsnak a Bizottság javaslata alapján elfogadandó határozataira előírt többséggel kell meghozni. A bizottságban a tagállamok képviselőinek szavazatait az említett cikkben meghatározott módon kell súlyozni. Az elnök nem szavazhat. A Bizottság elfogadja a közös álláspontot és azt haladéktalanul közli az AKCS-államokkal. Ha azonban a közös álláspont nincs összhangban a bizottság véleményével, azt a Bizottság egy hónapos határidőn belül a Tanács elé utalhatja. A Tanács egy hónapon belül minősített többséggel eltérő határozatot hozhat. Ez esetben a Bizottság a bizottsági szavazás napjától számított 25 munkanappal elhalasztja az AKCS-államok részére történő továbbítást. A Tanács a (3) bekezdésben meghatározott határidőn belül minősített többséggel eltérő határozatot hozhat. (5) HLL 290., 1990.10.23., 33. o. (9 HLL 124., 1971.6.8., 1. o. (5) HLL 302., 1992.10.19., 1. o.