L 14/8 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.1.19. A BIZOTTSÁG 81/2006/EK RENDELETE (2006. január 18.) a baromfik szabadtartásának korlátozása esetén az 1538/91/EGK rendeletnek a baromfihús forgalmazása során alkalmazható megjelölések tekintetében történő módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a baromfira vonatkozó egyes forgalmazási előírá- sokról szóló, 1990. június 26-i 1906/90/EGK tanácsi rende- letre (!) és különösen annak 9. cikkére, mivel: ) Az 1538/91/EGK bizottsági rendelet (?) megállapította az 1906/90/EGK rendelet végrehajtásának részletes szabá- Iyait. Annak érdekében, hogy a fogyasztókat megóvjuk az olyan állításoktól, amelyeket egyesek megtévesztési szán- dékkal, abból a célból tehetnek, hogy a szabványos (stan- dard) módon tartott baromfi húsát magasabb áron érté- kesítsék, az 1538/91/EGK rendelet 10. cikkében teljes körű felsorolás található a baromfitartás módjaira utaló megjelölésekről. Ezenkívül az említett rendelet TV. mellék- lete szigorúan meghatározott követelményeknek rendeli alá az állattenyésztés módjára vonatkozó tájékoztatást. A baromfihús , szabadtartás", , hagyományos szabadtartás" és , szabadtartás — teljesen szabadon" megjelölések alatt történő forgalmazásának feltételeit meghatározó követel- mények között az egyik legfontosabb az, hogy a baromfit életének egy bizonyos időszakában szabadtartásban kell tartani. A közegészségügyi és állat-egészségügyi szempontokból a közösségi jog alapján előírt korlátozások, beleértve az állat-egészségügyi hatóságok által előírt korlátozásokat is, megrövidíthetik azt az időt, amit a baromfik szabad- tartásban töltenek. Abban az esetben, ha az állattenyésztőnek nem áll módjában az 1538/91/EGK rendelet IV. mellékletében meghatározott feltételek mindegyikét betartani, akkor az állattenyésztőnek a fogyasztó érdekeit figyelembe véve az állattartás módjáról tájékoztató, fakultatív címkézési tevé- kenységet be kell szüntetnie. Az állattenyésztő akaratától független, ideiglenes állat- egészségügyi korlátozások gazdasági következményeinek figyelembevétele céljából, valamint tekintettel arra, hogy () HL L 173., 1990.7.6., 1. o. A legutóbb az 1101/98/EK rendelettel (HL L 157., 1998.5.30., 12. o.) módosított rendelet. Ő) HL L 143., 1991.6.7., 11. o. A legutóbb a 814/2004/EK rendelettel (HL L 153., 2004.4.30., 1. o., helyesbített változat: HL L 231., 2004.6.30., 3. o.) módosított rendelet. az ágazat egészének szüksége van egy elfogadható hosszúságú alkalmazkodási időszakra, különösen a címkézési tevékenység terén, továbbá azzal a feltétellel, hogy a termékek minősége ezen időszak alatt ne romoljon jelentős mértékben, indokolt előírni egy átme- neti időszakot, amelynek során a termelő a tartási módra vonatkozó címkézésből származó előnyt továbbra is érvényesítheti. (7) — Ezen eltérés időbeni korlátozása a fogyasztók érdekében indokolt. (8$ — A különböző állattartási módokra való megjelölések esetében egyedi eltérések szükségesek. (9) — Az 1538/91/EGK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. (10) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Baromfihús- és Tojáspiaci Irányítóbizottság vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1538/91/EGK rendelet IV. melléklete a következőképpen módosul: 1. A ,IV. melléklet" cím után a következő bevezető mondatot kell beilleszteni: , A 10. cikkben említett feltételek a következők:". 2. A IV. melléklet a következő albekezdéssel egészül ki: , A közegészségügyi és állat-egészségügyi szempontokból a közösségi jog alapján előírt korlátozás esetén, beleértve az állat-egészségügyi hatóságok által előírt korlátozásokat is, amelyek a baromfik szabadtartásban töltött idejének megrö- vidülését eredményezik, az első albekezdés c), d) és e) pont- jában leírt tartási módok alapján nevelt baromfik, a madár- házban nevelt gyöngytyúkok kivételével, a korlátozás időszaka alatt, de legfeljebb tizenkét hétig, továbbra is keres- kedelmi forgalomba hozhatók az állattartás módjára utaló különleges hivatkozás feltüntetésével.".