2009.6.5. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 139/29 II (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) HATÁROZATOK BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2009. június 3.) a biogazdálkodással kapcsolatos technikai tanácsadással foglalkozó szakértői csoport felállításáról (2009/427/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, — a biotermelést érintő egyéb kérdésekkel kapcsolatos döntések meghozatalához technikai tanácsra lehet szük- sége. Ezek összetett és időigényes feladatok, amelyekhez ! h t , , pI magas szintű szakértelem szükséges. tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, mivel: (4 — Ezért a biotermelés területén szakértői csoportot kell : létrehozni, és meg kell határozni annak feladatait és összetételét. (1) — Az ökológiai termelésről és az ökológiai termékek címké- zéséről és a 2092/91/EGK rendelet hatályon kívül helye- ! V zéséről szóló, 2007. június 28-i 834/2007/EK tanácsi (5) — A csoport feladata az lenne, hogy könnyű hozzáférést rendelet (!) célkitűzéseket és elveket határoz meg a biztosítson a biotermelés számos konkrét területét érintő biotermelésre vonatkozóan, és alapvető követelményeket magas szintű szaktudáshoz. rögzít a biotermékek termelését, címkézését és ellenőr- zését illetően a növénytermesztés, az állattartás és a vízi- állat-tenyésztés vonatkozásában. , , a ) (6) — A csoportnak a biotermelés területén jártas kutatókból és egyéb szakértőkből kell állnia, és feladata, hogy független, magas színvonalú és átlátható szakértői tanácsokkal lássa 2) — A Tanácsnak és az Európai Parlamentnek címzett, a el a Bizottságot. bioélelmiszerek és biogazdálkodás európai akciótervéről szóló, 2004 júniusában elfogadott közleményével P) a Bizottság szándéka az volt, hogy — a helyzet értékelése és a politikakidolgozás alapjainak lefektetése révén — álta- ) — A 2001/844/EK, ESZAK, Euratom bizottsági határozat (?) lános jellegű, stratégiai keretet teremtsen a bioterme- mellékletében rögzített bizottsági biztonsági szabályok lésnek a közös agrárpolitikába való illeszkedéséhez. A sérelme nélkül meg kell állapítani azokat a szabályokat, bioélelmiszerek és a biogazdálkodás európai akcióter- amelyek szerint a tagok információkat hozhatnak nyilvá- vének 11. intézkedése egy technikai tanácsadással foglal- nosságra. kozó szakértői csoport felállítását javasolja. (89 — A csoport tagjaival kapcsolatos személyes adatokat a (3) — A Bizottságnak a biogazdálkodásban és a bioélelmiszerek személyes adatok közösségi intézmények és szervek feldolgozásában felhasználható termékek, anyagok és által történő feldolgozása tekintetében az egyének védel- technológiák engedélyezésével, a biotermelésre és a méről, valamint az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló, bioélelmiszerek . feldolgozására vonatkozó  szabályok 2000. december 18-i 45/2001/EK európai parlamenti és kidolgozásával vagy javításával, illetve — általában véve tanácsi rendeletnek () megfelelően kell feldolgozni, () HL L 189., 2007.7.20., 1. o. () HL L 317., 2001.12.3., 1. o. () SEC(2004) 739. (9 HL L 8., 2001.1.12., 1. o.