18/2. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 157 32003D0543 L 185/59 AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA 2003.7.24. A TANÁCS 2003/543/KKBP HATÁROZATA (2003. július 21.) az Európai Uniónak Latin-Amerikában és a Karib-térségben a kézi lőfegyverek és könnyűfegyverek destabilizációra vezető felhalmozódása és elterjedése elleni küzdelemhez való hozzájárulása tekintetében a 2002/589/KKBP együttes fellépés végrehajtásáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Uniónak a kézi lőfegyverek és könnyűfegy- verek destabilizációra vezető felhalmozódása és elterjedése elleni küzdelemhez való hozzájárulásáról szóló, 2002. július 12-i 2002/589/KKBP együttes fellépésre (!) és különösen annak 6. cik- kére, az Európai Unióról szóló szerződés 23. cikke (2) bekezdé- sének második francia bekezdésével összefüggésben, mivel: (1) — Az Európai Unió a 2001/200/KKBP tanácsi határozattal () döntött arról, hogy hozzájárul a kézi lőfegyverek és kön- nyűfegyverek ellenőrizetlen felhalmozódása és elterjedése elleni küzdelemhez, mivel ez veszélyt jelent a békére és a biztonságra, és rontja a fenntartható fejlődés kilátásait, töb- bek között Latin-Amerikában és a Karib-térségben. Az Európai Uniónak az említett határozat értelmében történő hozzájárulása az Egyesült Nemzetek Leszerelési Ügyek Főosztálya (United Nations Department for Disarmament Affairs, DDA) nevében cselekvő, limai székhelyű Egyesült Nemzetek Regionális Központja a Békéért és a Fegyverke- zés Csökkentéséért Latin-Amerikában és a Karib-térségben (United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean (UN-LIREC)) tevékenységéhez hatásosnak bizonyult a kézi lőfegyvereknek és könnyűfegyvereknek a régióban zajló ellenőrizetlen felhalmozódása és elterjedése elleni küzde- lem terén egyes elemek előkészítő tevékenységeinek és elő- zetes végrehajtásának biztosításában. E tevékenységek foly- tatása érdekében a UN-LiREC és a DDA az Európai Unió további támogatását kérte. (2) — Az Európai Unió a 2002/589/KKBP együttes fellépés 1. cikkében meghatározott célkitűzések megvalósítása érde- kében azt tervezi, hogy megfelelő nemzetközi fórumokon, valamint regionális keretek között támogatást nyújt ehhez, nemzetközi szervezeteken, programokon és ügynöksége- ken, valamint regionális megállapodásokon keresztül. (4) HLL 191., 2002.7.19., 1. o. (9 HLL72., 2001.3.14., 1. o. (3) — A DDA nevében cselekvő UN-LIiREC, a lőfegyverek, lősze- rek és robbanóanyagok latin-amerikai és karibi regionális információs központja funkciójában azt az átfogó célt tűzte ki, hogy a térség államainak segítséget nyújt a regio- nális megállapodások és rendeletek végrehajtásában, és hogy számos konkrét projekt révén összehangolt fellépést alakít ki a tűzfegyverek kereskedelmének megakadályozá- sára és a régió képességeinek és eszközeinek javítására. (4 — A különböző UN-LiREC-projektek célkitűzései a bűnüldö- zési akadémiák kiképzőinek képzése, olyan eszköztár kifej- lesztése, amellyel fokozható a legális lőfegyver- kereskedelem — ellenőrzése, a -— lőfegyverek — tiltott kereskedelmének megakadályozása és a tiltott lőfegyver- kereskedelem elleni küzdelem Latin-Amerikában és a Karib-térségben, a fegyvertöbblet megsemmisítésének elő- segítése és a készletgazdálkodás javítása, valamint a parla- menti képviselők támogatása a lőfegyverekre, lőszerekre és robbanóanyagokra vonatkozó jogszabályok  kialakí- tásában. (5) — A UN-LiREC és az Amerikai Államok Szervezete végzi az e projektek szerint folyó tevékenységet, más intézmények- kel is együttműködve. (6) — A Bizottság hozzájárult ahhoz, hogy megbízzák e határo- zat végrehajtásával. (7) — Az Európai Unió ezért további pénzügyi támogatást szán- dékozik felajánlani a UN-LIREC tevékenységéhez, a 2002/589/KKBP együttes fellépés II. címével összhangban. (8) — A Bizottság gondoskodik róla, hogy látható legyen az Európai Unió hozzájárulása a projekthez, főként a UN-LIREC által tett megfelelő intézkedések segítségével, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk (1) Az Európai Unió a UN-LIREC által tervezett tevékenységek további támogatásával hozzájárul a kézi lőfegyverek és könnyű- fegyverek destabilizáló, latin-amerikai és karibi felhalmozódása és elterjedése elleni küzdelemhez.