342 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 09/1. kötet 32001D0224 2001.3.23. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 84/23 A TANÁCS HATÁROZATA (2001. március 12.) bizonyos különös célokra használt ásványolajok kedvezményes jövedékiadó-mértékeiről és a jövedéki adó alóli mentességeiről (2001/224/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az ásványi olajok jövedéki adója szerkezetének összehangolásáról szóló, 1992. október 19-i 92/81/EGK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 8. cikke (4) bekezdésére, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel: (1) — A 92/81/EGK irányelv 8. cikke (4) bekezdése alapján a Tanács az 1999/880/EK határozattal (?) feljogosította a tagállamokat, hogy az ásványolajokra alkalmazott jövedéki adó vonatkozásában bizonyos politikai megfontolások alapján adómentességet vagy adócsökkentést vezessenek be. (2) — A Tanácsnak a Bizottság javaslata alapján el kell döntenie, hogy szükséges-e az e mentességet és adócsökkentést meg- állapító 1999/880/EK határozat rendelkezéseit módosítani vagy egy újabb időszakra meghosszabbítani. (3) — A 1999/880/EK határozatban előírt automatikus meghos- szabbítások eltörlése a Tanács számára hatékonyabb ellen- őrzést nyújtana ezen eltérésekre vonatkozóan, biztosítva, hogy azokat rendszeresen felülvizsgálják és folytatásukról megfontolt és egyértelmű döntést hozzanak. (4) — E határozat szándéka — a hasonló eltéréseket alkalmazó tagállamokkal szembeni egyenlő bánásmód biztosításával — minden hatályban lévő eltérés hatéves időszakra történő meghosszabbítása, kivéve a közúti szállítókra vonatkozó eltéréseket, amelyeket két évre hosszabbít meg. (5) — E határozat nem sértheti az egységes piac működésének torzulásaira vonatkozó bármely, különösen a Szerződés 87. és 88. cikke alapján elvégzendő eljárás eredményét. () HLL316., 1992.10.31., 12. o. A legutóbb a 94/74/EK irányelvvel (HLL 365., 1994.12.31., 46. o.) módosított irányelv. ( HLL331., 1999.12.23., 73. o. A Szerződés 88. cikke értelmében nem szünteti meg a tag- államokkal szembeni azon követelményt, hogy értesítsék a Bizottságot az állami támogatások lehetséges eseteiről. (6) — Az 1999/880/EK, az 1999/804/EK ("), a 2000/266/EK (7, a 2000/433/EK ("), a 2000/434/EK (£), a 2000/446/EK () és a 2000/719/EK (?) határozatot hatályon kívül kell helyezni, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk (1) Az ásványolajok jövedékiadó-mértékének közelítéséről szóló 92/82/EGK irányelv (?) rendelkezéseitől eltérve, a tagállamok jogosultak az I. mellékletben meghatározott kedvezményes jövedékiadó-mértékeket vagy a jövedéki adó alóli mentességeket továbbra is alkalmazni. (2) A Tanács előzetes felülvizsgálatát követően, a Bizottság javas- lata alapján, ez a jogosultság 2006. december 31-én hatályát vesz- ti. 2. cikk (1) Az ásványolajok minimum jövedékiadó-mértéke tekinteté- ben, eltérve a 92/82/EGK irányelv rendelkezéseitől, az érintett tagállamok jogosultak a II. mellékletben meghatározott kedvez- ményes jövedékiadó-mértékek vagy a jövedéki adó alóli mentes- ségeket továbbra is alkalmazni. () HLL313., 1999.12.7., 9. o. (4 HLL 85., 2000.4.6., 21. o. ()) HLL 172., 2000.7.12., 21. o. (t) HLL172., 2000.7.12., 23. o. () . HLL 180., 2000.7.19., 39. o. (8) . HL L 291., 2000.11.18., 30. o. (6) HLL 316., 1992.10.31., 19. o. A legutóbb a 94/74/EK irányelvvel módosított irányelv.