L 97/12 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2009.4.16. A BIZOTTSÁG 309/2009/EK RENDELETE (2009. április 15.) a sovány tejpor rögzített áron való intervenciós felvásárlásának 2009. augusztus 31-ig történő felfüggesztéséről AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létre- hozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi — rendelkezésekről — szóló, 2007. - október —22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre (!) (az egységes közös piac- szervezésről szóló rendelet), tekintettel a sovány tejpor piacán történő intervenció tekinte- tében az 1255/1999/EK tanácsi rendelet alkalmazására vonat- kozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 2001. január 12-i 214/2001/EK bizottsági rendeletre (?) és különösen annak 9a. cikke (3) bekezdésére, mivel: () — A 214/2001/EK rendelet 9a. cikkének (1) és (2) bekezdé- sével összhangban a tagállamok által 2009. április 15-én benyújtott közlemények alapján a rögzített áron való intervencióra 2009. március 1-je óta felajánlott sovány tejpor teljes mennyisége túllépte az 1234/2007/EK ren- delet 13. cikkében megállapított 109 000 tonnás keretet. Ezért a sovány tejpor rögzített áron való intervenciós felvásárlását 2009. augusztus 31-ig fel kell függeszteni, meg kell állapítani egy egységes százalékértéket a tagál- lamok illetékes hatóságaihoz 2009. április 14-én beérke- zett mennyiségekre és el kell utasítani a tagállamok ille- tékes hatóságaihoz 2009. április 15-én vagy azt követően benyújtott ajánlatokat. 2) — A 214/2001/EK rendelet 2. cikke (6) bekezdésével össz- hangban az intervencióra felajánlott sovány tejport 25 kg nettó súlyú zsákokba kell csomagolni. Ennek megfelelően az egységes százalékkal felszorzott sovány tejpor mennyi- ségét célszerű 25 kg legközelebbi többszörösére lefelé kerekíteni. (3) — Az intervenciós hivataloknak az egységes százalék és a rögzített áron való felvásárlás felfüggesztésének közzété- telét követően haladéktalanul értesíteniük kell az értéke- sítőket. Ezért helyénvaló előírni, hogy e rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lépjen hatályba, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A sovány tejpor rögzített áron való intervenciós felvásárlását a Bizottság 2009. augusztus 31-ig felfüggeszti. A 214/2001/EK rendelet 9a. cikkének (2) bekezdésével össz- hangban a tagállamok illetékes hatóságai részére az egyes érté- kesítők által 2009. április 14-én átadott, intervencióra felajánlott sovány tejpor teljes mennyiségét elfogadják, 64,2749 26 mértékű egységes százalékkal megszorozzák, majd 25 kg legközelebbi többszörösére lekerekítik. A tagállamok illetékes hatóságai a 2009. április 15. és 2009. augusztus 31. között benyújtott ajánlatokat elutasítják. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdeté- sének napján lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2009. április 15-én. (4) HL L 299., 2007.11.16., 1. o. (4 HL L 37., 2001.2.7., 100. o. a Bizottság részéről Jean-Luc DEMAÁRTY mezőgazdasági és vidékfejlesztési főigazgató