138 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 01/1. kötet 31984D0338 1984.7.4. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 177/25 A TANÁCS HATÁROZATA (1984. június 29.) a közösségi kutatási, fejlesztési és demonstrációs tevékenységek igazgatásával és összehangolásával kapcsolatos struktúrákról és eljárásokról (84/338/Euratom, ESZAK, EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésekre, tekintettel a Bizottság tervezetére ("), tekintettel a Közgyűlés véleményére (2), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (?), mivel a Tanács 1974. január 14-én állásfoglalást fogadott el a tudomány és a technológia területén a nemzeti politikák koordi- nálásáról és a Közösség számára jelentős intézkedések azonosítá- sáról (9); mivel a Bizottság a Tanácsnak küldött 1982. december 21-i köz- leményében európai tudományos és műszaki stratégiát (1984- 1987 keretprogram) terjesztett elő; mivel a Tanács 1983. július 25-én állásfoglalást fogadott el a közösségi kutatási, fejlesztési és demonstrációs tevékenységekre vonatkozó keretprogramokról és az első, 1984-1987 közötti keretprogramról ("); mivel, amennyiben a Bizottság által javasolt stratégia végrehaj- tandó, fontos, hogy az igazgatási és koordinálási struktúrákat és eljárásokat a jobb hatékonyság elérése, és különösen a fennálló rendszer ésszerűsítése céljából átszervezzék; mivel a tudományos és műszaki kutatási bizottság véleményét (CREST) figyelembe vették, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A Bizottság égisze alatt a mellékletben felsorolt igazgatási és koordinációs tanácsadó bizottságok, a továbbiakban: , CGC-k", kerülnek létrehozásra. Az új programhatározatok tükrében a jegyzék felülvizsgálatra és szükség szerint kiegészítésre kerül. (4) HLC113., 1983.4.27., 4. o. (4 . HL C 307., 1983.11.14., 112. o. és HL C 351., 1983.12.24., 10. o. (8) HLC 341., 1983.12.19., 51. o. (. HLC7., 1974.1.29., 2. o. (5) HL C 208., 1983.8.4., 1. o. 2. cikk (1) A CGC-k feladata a Bizottsága támogatása a kutatási, fejlesz- tési és demonstrációs tevékenységek meghatározásában és előké- szítésében, valamint a közösségi tudományos és műszaki straté- gia végrehajtásával összefüggő igazgatási és koordinációs feladataiban. (2) A CGC-k kötelessége: a) az iilletékességi körükbe tartozó területek vonatkozásában tájé- koztatás és tanácsadás a Bizottság számára tudományos és műszaki kérdésekben; b) a nemzeti tudományos kutatási és technológiai fejlesztési pro- gramok rendszeres összehasonlítása a Közösség számára fon- tos területek vonatkozásában, és az ilyen összehasonlítá- sokhoz kapcsolódó információk nyújtása a Bizottság számára a tagállamok közötti koordinációs tevékenységek meghatáro- zása céljából; c) segítségnyújtás a Bizottságnak a keretprogramokban megha- tározott tudományos és műszaki célok alapján azon témák vagy tevékenységek azonosításában és kiválasztásában, ame- lyek a közösségi kutatási, fejlesztési és demonstrációs tevé- kenységek tárgyát képezhetik; d) hozzájárulás azon közösségi kutatási, fejlesztési és demonst- rációs programok optimális megvalósításához, amelyekért a Közösség felelelős, és különösen a projektek részletes leírásá- hoz és azok kiválasztásához, továbbá az eredmények értéke- lése, valamint a programok közösségi szintű végrehajtása és a tagállamok kapcsolódó, saját felelősségükre végrehajtott kuta- tási és fejlesztési munkái közötti jobb kapcsolattartás bizto- sítása; e) vélemények megfogalmazása az Európai Közösségek, a har- madik országok és/vagy a nemzetközi szervezetek között elő- irányozott tudományos és műszaki együttműködésről, a rájuk vonatkozó meghatározott területek vonatkozásában. 3. cikk (1) Minden egyes CGC-t a Bizottság nevez ki a tagállamok jelö- lései alapján. (2) Ez a következő személyekből áll: — . két képviselő minden tagállamból, akiknek hivatali ideje négy évre szól, és akiket nemzeti szakértők segíthetnek vagy vált- hatnak fel a 4. cikkben feltüntetett feltételek szerint,