2007.4.23. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 105/1 (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele kötelező) RENDELETEK A Bizottság 414/2007/EK rendelete (2007. március 13.) a közösségi belvízi közlekedésre vonatkozó harmonizált folyami információs szolgáltatásokról (RIS) szóló 2005/44/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 5. cikkében meghatározott, a folyami információs szolgáltatások (RIS) tervezésére, megvalósítására és működtetésére vonatkozó műszaki iránymutatásokról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a közösségi belvízi közlekedésre vonatkozó harmoni- zált folyami információs szolgáltatásokról (RIS) szóló, 2005. szeptember 7-i 2005/44/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 5. cikkére, mivel: ) A 2005/44/EK irányelv 1. cikke értelmében a folyami információs szolgáltatásokat (RIS) harmonizált, összekap- csolható és nyitott módon kell kidolgozni és megvalósítani. A 2005/44/EK irányelv 5. cikke értelmében műszaki iránymutatásokat (a továbbiakban: RIS-iránymutatások) kell meghatározni a folyami információs szolgáltatások (RIS) tervezésére, megvalósítására és működtetésére. A RIS-iránymutatásokat az irányelv II. mellékletében előírt műszaki elvek alapján kell meghatározni. A 2005/44/EK irányelv 1. cikkének (2) bekezdése értelmé- ben a RIS-iránymutatások meghatározása során meg- felelően figyelembe kell venni a kérdéssel foglalkozó nemzetközi szervezetek, mint például a PIANC, a CCNR és az ENSZ EGB által kidolgozott előírásokat. Biztosítani kell a folytonosságot más modális forgalomirányítási szolgáltatásokkal, különösen a tengeri hajóforgalom-irányí- tási és információs szolgáltatásokkal. (4) HLL 255., 2005.9.30., 152. o. Annak érdekében, hogy a RIS tervezésével, megvalósításá- val és működtetésével összefüggésben a közreműködők egymást kölcsönösen megértsék, a további szabványosítás és az alkalmazások tervezése során a RIS-iránymutatások- ban található szakkifejezéseket és fogalommeghatározáso- kat kell alkalmazni. A szolgáltatások, a rendszerek és az alkalmazások kidolgo- zása során az ezen iránymutatásokban található RIS- architektúrát kell alkalmazni. A RIS tervezése során a RIS-iránymutatásokban található, módszeres eljárást kell követni. Az e rendeletben előírt iránymutatások napjaink műszaki színvonalához igazodnak. Ha a 2005/44/EK irányelv alkalmazása kapcsán szerzett tapasz- talatok, illetőleg a műszaki haladás úgy kívánja, az iránymutatások a 2005/44/EK irányelv 5. cikke (2) bekez- désének megfelelően módosíthatók. A RIS-iránymutatások tervezetét megvizsgálta a 2005/44/ EK irányelv 11. cikke alapján létrehozott bizottság. Az ebben a rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a 2005/44/EK irányelv 11. cikke alapján létrehozott bizottság véleményével,