11/25. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 15 31996R2231 L 307/1 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1996.11.28. A BIZOTTSÁG 2231/96/EK RENDELETE (1996. november 22.) a meghatározott textiltermékek harmadik országokból történő behozatalának közös szabályairól szóló 3030/93/EGK tanácsi rendelet I., II., III., IV., V., VI., VII., VIII., IX., és XI. mellékletének módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 941/96/EK bizottsági rendelettel (!) módo- sított, a meghatározott textiltermékek harmadik országokból tör- ténő behozatalának közös szabályairól szóló, 1993. október 12-i 3030/93/EGK tanácsi rendeletre (?) és különösen annak 19. cik- kére, összefüggésben a 17. cikkel, mivel Kombinált Nómenklatúrában 1996. január 1-jétól alkalma- zandó módosításokat vezettek be; mivel a Tanács 1995. december 22-i határozatával (?) a Szlovéni- ával megtárgyalt, a textiltermékek kereskedelméről szóló jegyző- könyv ideiglenes alkalmazásáról határozott; mivel a Tanács 1995. december 18-i határozatával (?) a Vietnam- mal megtárgyalt, a textiltermékek kereskedelméről szóló megál- lapodás módosítására és meghosszabbítására vonatkozó megálla- podás ideiglenes alkalmazásáról határozott; mivel a Tanács 1995. december 22-i határozatával (") a Vietnam- mal megtárgyalt, a textiltermékek kereskedelméről szóló, kölcsö- nösen elfogadott jegyzőkönyvek formájában megkötött két meg- állapodás ideiglenes alkalmazásáról határozott; mivel a Tanács 1995. december 22-i határozatával a Marokkóval megtárgyalt, a textiltermékek kereskedelméről szóló megállapo- dás módosítására és meghosszabbítására vonatkozó megállapo- dás ideiglenes alkalmazásáról határozott; mivel a Tanács 1995. december 22-i határozatával (") a Bulgári- ával, Kínával, a Cseh Köztársasággal, Szlovákiával és Üzbegisztán- (4) HLL 128., 1996.5.29., 15. o. (9 HLL275., 1993.11.8., 1. o. () HLL41., 1996.2.19., 1. o. (4 HLL 322., 1995.12.30., 18. o. () HLL73., 1996.3.21., 1. o. ($) HLL 81., 1996.3.30., 310. o. nal megtárgyalt, a textiltermékek kereskedelméről szóló megálla- podás módosítására és — ha szükséges — meghosszabbítására vonatkozó megállapodások és jegyzőkönyvek ideiglenes alkalma- zásáról határozott; mivel a Tanács 1995. december 22-i határozatával az Egyiptom- mal, Máltával és Tunéziával megtárgyalt, a textiltermékek keres- kedelméről szóló rendelkezések meghosszabbításáról szóló meg- állapodás ideiglenes alkalmazásáról határozott; mivel a Tanács 1995. december 22-i határozatával (") az Orosz Föderációval megtárgyalt, a textiltermékek kereskedelméről szóló megállapodás meghosszabbításáról szóló megállapodás ideiglenes alkalmazásáról határozott; mivel a Tanács 1995. december 22-i határozatával ($) a Belarus- szal, Magyarországgal, Lengyelországgal, Romániával és Ukrajná- val megtárgyalt, a textiltermékek kereskedelméről szóló megálla- podások és jegyzőkönyvek módosításáról és — ha szükséges — meghosszabbításáról szóló megállapodás ideiglenes alkalmazásá- ról határozott; mivel a Tanács 1995. december 22-én elfogadta a Tajvanból szár- mazó egyes textiltermékek behozatalára vonatkozó rendelkezé- sekről szóló 3060/95/EK rendeletet ("); mivel az Európai Közösség és Törökország közötti vámunió 1996. január 1-jén történő hatálybalépését követően a Törökor- szággal a textilre és ruházatra vonatkozó rendelkezéseket hatá- lyon kívül helyezték; mivel a Tanács 1996. február 26-i határozatával (!?) az indiai és pakisztáni piacra jutásról szóló megállapodások megkötéséről határozott; () HLL 81., 1996.3.30., 406. o. (8) HLL 81., 1996.3.30., 264. o. 6) HLL326., 1995.12.30., 25. o. és annak helyesbítése (HL L 49., 1996.2.28., 34. 0.) (19) HLL 153., 1996.6.27., 47. o.