84 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/16. kötet 31994R0933 1994.4.28. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 107/8 A BIZOTTSÁG 933/94/EK RENDELETE (1994. április 27.) a növényvédő szerek hatóanyagainak megállapításáról és a referens tagállamoknak a 3600/92/EGK ZZ bizottsági rendelet végrehajtására történő kijelöléséről AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a 93/71/EGK irányelvvel (!) módosított, a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, 1991. július 15-i 91/414/EGK tanácsi irányelvre (2), tekintettel a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 91/414/EGK tanácsi irányelv 8. cikkének (2) bekezdésében megha- tározott munkaprogram első szakaszának végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 1992. december 11-i 3600/92/EGK bizottsági rendeletre (?) és különösen annak 5. cikke (2) és (5) bekezdésére, mivel a tagállamok referensként való részvételét a 91/414/EGK irányelv 8. cikkének (2) bekezdésében meghatározott munkaprog- ramban a 3600/92/EGK rendelet és különösen annak 5. cikke (2) és (4) bekezdése határozza meg; mivel a Bizottság a 3600/92/EGK rendelet I. mellékletében sze- replő 90 hatóanyag közül 89 esetében kapott bejelentéseket; mivel a bejelentések vizsgálatát követően ki kell jelölni a 3600/92/EGK rendelet keretei között értékelendő hatóanyagokat és a referens tagállamot minden egyes hatóanyagra vonatkozóan; mivel szintén meg kell határozni a dossziék és az egyéb technikai és tudományos információk referens tagállamhoz történő benyúj- tásának határidejét; mivel a bejelentéseket kellő időben és a 3600/92/EGK rendelet II. mellékletében meghatározott minta szerint kellett megtenni, a minta kitöltésével és a minta 5. részében meghatározott kötele- zettségvállalással, mivel azok a bejelentések, amelyek nem elégí- tették ki ezeket a követelményeket, nem voltak figyelembe vehe- tők és így nem kerültek fel a listába; mivel a fent említett követelményeknek megfelelő bejelentést küldő termelők nevét és címét nyilvánosságra kell hozni abból a (4 . HLL 221., 1993. 8.31., 27. o. ( HLL 230., 1991. 8.19., 1. o. () HLL 366., 1992.12.15., 10. o. célból, hogy biztosított legyen a kapcsolatfelvétel a közös dosz- sziék benyújtásához; mivel célszerűnek tűnik feltüntetni az egyes tagállamok által a 3600/92/EGK rendelet 3. cikkének megfelelően kijelölt hatóság címét abból a célból, hogy a dossziékat és az egyéb információkat annak a hatóságnak küldjék meg, amelyet az ilyen információk fogadására kijelöltek; mivel az e rendeletben meghatározott intézkedések összhangban vannak a Növény-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk (1) A 3600/92/EGK rendelet keretei között értékelésre kerülő hatóanyagok listáját a rendelet I. mellékletének A. oszlopa hatá- rozza meg. (2) Az (1) bekezdésben meghatározott hatóanyagok esetében a referensként kijelölt tagállamot az I. melléklet B. oszlopa hatá- rozza meg, a megfelelő hatóanyaggal szemben feltüntetve. (3) Azokat a termelőket, akik a 3600/92/EGK rendelet 4. cikke (2) bekezdésének megfelelően kellő időben nyújtottak be bejelen- tést, a rendelet I. mellékletének C. oszlopa határozza meg három- betűs kóddal, a megfelelő hatóanyaggal szemben feltüntetve. Az egyes kódokhoz tartozó neveket és címeket a rendelet II. mellék- lete határozza meg. (4) A tagállamok által a 3600/92/EGK rendelet 3. cikkének meg- felelően kijelölt hatóság neve és címe a rendelet III. mellékletében van közzétéve. 2. cikk A 3600/92/EGK rendelet 5. cikke (4) bekezdésének harmadik francia bekezdésében említett dossziék és információk referens tagállam — részére — történő — benyújtásának — határideje 1995. április 30. 3. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.