L 287/36 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.10.18. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2006. október 17.) a bizalmas adatokhoz való tudományos célú hozzáférésre feljogosított kutatókat foglalkoztató szervezetek jegyzékének megállapításáról szóló 2004/452/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2006) 4857. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2006/699/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a közösségi statisztikákról szóló, 1997. február 17-i 322/97/]EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 20. cikke (1) bekezdésére, mivel: ) A bizalmas adatokhoz való tudományos célú hozzáférés tekintetében a közösségi statisztikákról szóló 322/97/EK tanácsi rendelet végrehajtásáról szóló, 2002. május 17-i 831/2002/EK bizottsági rendelet (?) célja, hogy — statisz- tikai következtetések tudományos célú megállapításának lehetővé tétele érdekében — meghatározza a közösségi hatósághoz továbbított bizalmas adatokhoz történő hozzáférés engedélyezésének feltételeit, valamint azokat a szabályokat, amelyek a közösségi és a nemzeti ható- ságok e hozzáférés előmozdítását szolgáló együttműkö- désére vonatkoznak. A bizalmas adatokhoz való tudományos célú hozzáfé- résre feljogosított kutatókat foglalkoztató szervezetek jegyzékének megállapításáról szóló, 2004. április 29-i 2004/452/EK bizottsági határozat () meghatározta a bizalmas adatokhoz való tudományos célú hozzáférésre feljogosított kutatókat foglalkoztató szervezetek jegy- zékét. () HL L 52., 1997.2.22., 1. o. Az 1882/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (HL L 284., 2003.10.31., 1. o.) módosított ren- delet. Ó HL L 133., 2002.5.18., 7. o. Az 1104/2006/EK rendelettel (HL L 197., 2006.7.19., 3. o.) módosított rendelet. Ő) HLL 156., 2004.4.30., 1. o. A legutóbb a 2006/429/EK határozattal (HL L 172., 2006.6.24. 17. o.) módosított határozat. 6) A Princeton Egyetem Woodrow Wilson Közigazgatási és Külpolitikai Intézetének Egészségügyi és Jóléti Központja, Amerikai Egyesült Államok, New Jersey (The Center of Health and Wellbeing of the Woodrow Wilson School of Public and International Affairs) olyan szervezetnek tekintendő, amely megfelel az előírt feltételeknek, ezért fel kell venni a 831/2002/EK rendelet 3. cikke (1) bekez- désének c) pontjában található hivatalok, szervezetek és intézmények jegyzékébe. Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a statisztikai adatok bizalmas kezelésével foglal- kozó bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2004/452/EK határozat mellékletének helyébe e határozat mellékletének szövege lép. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2006. október 17-én. a Bizottság részéről Joaguin ALMUNIA a Bizottság tagja