280 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 13/8. kötet 31987L0355 L 192/46 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1987.711. A TANÁCS IRÁNYELVE (1987. június 25.) a mérőműszerekkel és a metrológiai ellenőrzés módszereivel kapcsolatos közös rendelkezésekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 71/316/EGK irányelv módosításáról (87/355/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 100. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára (!, tekintettel az Európai Parlament véleményére (?), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (, mivel a legutóbb a 87/354/EGK irányelvvel ( módosított, a mérőműszerekkel és a metrológiai ellenőrzés módszereivel kap- csolatos közös rendelkezésekre vonatkozó tagállami jogszabá- lyok közelítéséről szóló, 1971. július 26-i 71/316/EGK tanácsi irányelv () II. mellékletét ki kell egészíteni Spanyolország E, Görögország EL és Portugália P megkülönböztető betűjelének rajzával; 0,166 0,183 HL C 317., 1986.12.10., 8. o. 1987. június 19-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé) () HL C 150., 1987.6.9., 4. o. () HL L 202., 1971.9.6., 43. o. Ő) HLL 192., 1987.7.11., 43. o. mivel annak érdekében is szükséges módosítani az említett mellékletet, hogy Írország IR megkülönböztető betűjelének rajza helyébe IRL lépjen, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk (1) — A 71/316/EGK irányelv II. mellékletének 3.2.1. pontjában említett rajzok az E, EL és P megkülönböztető betűjelekkel kiegészülnek, és az IR megkülönböztető betűjel helyébe IRL lép. (2) —Az alábbiakban láthatók ezeknek a megkülönböztető betűjeleknek a mintái: 0,166