2005.10.21. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 276/35 A BIZOTTSÁG 2005/70/EK IRÁNYELVE (2005. október 20.) a gabonafélékben, valamint az egyes állati és növényi eredetű termékekben, illetve azok felületén található egyes peszticid-szermaradványok megengedett legmagasabb mértékének meghatározása tekintetében a 76/895/EGK, 86/362/EGK, 86/363/EGK és a 90/642/EGK tanácsi irányelvek módosításáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a gyümölcsökben és zöldségekben, illetve azok felületén — található  peszticid-szermaradványok — megengedett legmagasabb mértékének meghatározásáról szóló, 1976. november 23-i 76/895/EGK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 5. cikkére, tekintettel a gabonafélékben, illetve azok felületén található peszticid-szermaradványok megengedett legmagasabb mérté- kének meghatározásáról szóló, 1986. július 24-i 86/362/EGK tanácsi irányelvre (?) és különösen annak 10. cikkére, tekintettel az állati eredetű élelmiszerekben, illetve azok felületén található peszticid-szermaradványok megengedett legmagasabb mértékének — meghatározásáról szóló, 1986. július 24-i 86/363/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 10. cikkére, tekintettel az egyes növényi eredetű termékekben — többek között a gyümölcsökben és zöldségekben —, illetve azok felületén — található  peszticid-szermaradványok — megengedett legmagasabb mértékének meghatározásáról szóló, 1990. november 27-i 90/642/EGK tanácsi irányelvre ($) és különösen annak 7. cikkére, tekintettel a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, 1991. július 15-i 91/414/EGK tanácsi irányelvre (7) és külö- nösen annak 4. cikke (1) bekezdésének f) pontjára, mivel: () — A 91/414/EGK irányelv I. melléklete a következő meglévő — hatóanyagokkal egészült ki: glifozát a 2001/99/EK bizottsági irányelv ($) által; klórprofám a () HL L 340., 1976.12.9., 26. o. A legutóbb a 2003/118/EK bizottsági irányelvvel (HL L 327., 2003.12.16., 25. o.) módosított irányelv. Ő) HL L 221., 1986.8.7., 37. o. A legutóbb a 2005/48/EK bizottsági irányelvvel (HL L 219., 2005.8.24., 29. o.) módosított irányelv. Ő) HL L 221., 1986.8.7., 43. o. A legutóbb a 2005/48/EK irányelvvel módosított irányelv. (5 HLL 350., 1990.12.14., 71. o. A legutóbb a 2005/48/EK irányelvvel módosított irányelv. Ő6) HL L 230., 1991.8.19., 1. o. A legutóbb a 2005/34/EK irányelvvel (HL L 125., 2005.5.18., 5. o.) módosított irányelv. () HL L 304., 2001.11.21., 14. o. H H H L H H H L H H H 2004/20/EK bizottsági irányelv (") által; valamint bromo- xinil és ioxinil a 2004/58/EK bizottsági irányelv () által. A 91/414/EGK irányelv I. melléklete a következő új hatóanyagokkal egészült ki: dimeténamid-P és flurtamon a 2003/84/EK bizottsági irányelv (?) által; propoxikar- bazon és zoxamid a 2003/119/EK bizottsági irányelv (!") által; flazaszulfuron és piraklosztrobin a 2004/30/EK bizottsági irányelv (!") által; guinoxifen a 2004/60/EK bizottsági irányelv (!?) által; mepanipirim a 2004/62/EK bizottsági irányelv (!?) által. Az érintett hatóanyagoknak a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe történő felvétele azok tervezett felhasználá- sára vonatkozó és rendelkezésre bocsátott információk értékelésén alapult. A tervezett felhasználásra vonatkozó információkat a tagállamok a 91/414/EGK irányelv 4. cikke (1) bekezdésének f) pontjával összhangban nyúj- tották be. A rendelkezésre bocsátott információkat felül- vizsgálták, és az elégséges egyes maximális szermarad- vány-határértékek rögzítéséhez. A közösségi maximális szermaradvány-határértékeket és a Codex Alimentarius által javasolt határértékeket hasonló eljárásokat követve megállapítják és értékelik. A klórpro- fámra és a glifozátra vonatkozóan számos, a Codex által megállapított — maximális — szermaradvány-határérték létezik. Közösségi maximális szermaradvány-határértékek találhatók a klórprofámra a 76/895/EGK irányelvben (82/528/EGK tanácsi irányelv (!$)), valamint a glifozátra a 86/362/EGK, 86/363/EGK és a 90/642/EGK irány- elvben (1998/82/EK tanácsi irányelv (!?)). Ezeket vették figyelembe az érintett maximális szermaradvány-határér- tékeknek az ezen irányelv elfogadásával történő megha- tározásakor. A Codexben szereplő azon maximális szer- maradvány-határértékeket, amelyeket a közeljövőben visszavonásra ajánlanak, nem vették figyelembe. A Codexben szereplő maximális szermaradvány-határérté- keken alapuló maximális szermaradvány-határértékeket a fogyasztókat érintő kockázatok szempontjából érté- kelték. A Bizottság rendelkezésére álló tanulmányokon alapuló toxikológiai végpontok alkalmazásakor nem álla- pítottak meg kockázatot. L L 70., 2004.3.9., 32. o. L L 120., 2004.4.24., 26. o. L L 247., 2003.9.30., 20. o. A 2004/64/EK irányelvvel (HL 125., 2004.4.28., 42. o.) módosított irányelv. L L 325., 2003.12.12., 41. o. L L 77., 2004.3.13., 50. o. L L 120., 2004.4.24., 39. o. A 2004/97/EK irányelvvel (HL 301., 2004.9.28., 53. o.) módosított irányelv. L L 125., 2004.4.28., 38. o. L L 234., 1982.8.9., 1. o. L L 290., 1998.10.29., 25. o.