03/41. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 399 32003D0881 L 328/26 AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA 2003.12.17. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2003. december 11.) a háziméhek (Apis mellifera és Bombus spp.) egyes harmadik országokból történő behozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételekről és az állat-egészségügyi bizonyítvány kiállításáról, valamint a 2000/462/EK határozat hatályon kívül helyezéséről (az értesítés a C(2003) 4623. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2003/881/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, (3) —A kis kaptárbogár még nem szerepel a Nemzetközi Állatjárványügyi Hivatal (OIE) által vezetett betegségek listáján. Emiatt a harmadik országok fertőzöttségének mértéke nem ismert. tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a 90/425/EGK irányelv A. mellékletének I. pontjában felsorolt külön közösségi szabályokban megállapított állat- (49 — A Tropilaelaps atka (Tropilaelaps spp.) a háziméhek egzo- egészségügyi követelmények hatálya alá nem tartozó állatok, tikus rovarkártevője, amely számos harmadik országban spermák, petesejtek és embriók Közösségen belüli kereskedel- terjed, ezzel súlyos gondot okozva a méhészeti mére és a Közösségbe történő behozatalára irányadó állat- ágazatnak. Amennyiben elterjed, hasonlóan súlyos követ- egészségügyi követelmények megállapításáról szóló, 1992. kezményekkel járhat a Közösség méhészeti ágazatának július 13-i 92/65/EGK tanácsi irányelvre ("), és különösen annak fenntarthatóságára. 17. cikke (2) bekezdésének b) pontjára, 18. cikke (1) bekezdé- sének első francia bekezdésére és 19. cikkének b) pontjára, ivel: ól (5) — Az 1398/2003/EK rendelet értelmében a kis kaptárbogár és a Tropilaelaps atka a Közösségben kötelező bejelentés alá esik, mivel szerepelnek a 92/65/EK irányelv alapján készült listán. Jelenleg nem jelentették egyik kártevő () — A háziméhek/kaptárak, méhanyák és kísérő dolgozóik megjelenését sem a Közösségben. harmadik országból történő behozatalához szükséges állat-egészségügyi bizonyítványról szóló, 2000. július 12-i 2000/462/EK bizottsági határozat ()) a 92/65/EGK irányelv értelmében megállapítja az állat-egészségügyi bizonyítványok kiállításának feltételeit a harmadik orszá- gokból történő behozatalra. (6) — A rovarkártevők közösségi bejelentési kötelezettségének előírása mellett ezért szükséges kiegészítő követelmények megállapítása a méhek egyes harmadik országokból történő behozatalára a kis kaptárbogár és a Tropilaelaps atka Közösségbe hurcolásának kockázata korlátozására és a Közösségben a méhek egészségének megőrzésére. 2) — A kis kaptárbogár (Aethina tumida) a háziméhek egzo- tikus rovarkártevője, amely különböző afrikai országok- ból terjedt el számos más harmadik országba, súlyos gondot okozva a méhészeti ágazatnak. Jelenleg nem áll rendelkezésre hatékony és biztonságos kezelés e rovar- kártevő ellen. Amennyiben elterjed, a kis kaptárbogár kockázatot jelent a Közösség méhészeti ágazata fenntart- hatóságára, és így a beporzás ebből eredő megszakadása miatt a mezősgazdaságra és a környezetre is. 9 FA 1 . h 8 8 ) 77) Csak a külön kasban lévő méhanyát és kisszámú k/ rá f/-k t l h t V 11 rr H k- k t/ b l () HL L 268., 1992.9.14., 54. o. A legutóbb az 1398/2003/EK e e o APTAIDO bizottsági rendelettel (HL L 98., 2003.8.6., 3. 0.) módosított gárral és a 'ljropilaelníps atkával való fertőzöttség tekinte- irányelv. tében, és ezért a méhek behozatalát alapvetően csak az 6) HL L 183., 2000.7.12., 18. o. ilyen szállítrmányokra kell korlátozni.