L 183/88 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2005.7.14. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2005. július 12.) a Bolgár Köztársaságból származó halászati termékek behozatalára vonatkozó különleges feltételek megállapításáról szóló 2002/472/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2005) 2454. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2005/497/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a halászati termékek előállítására és forgalomba hoza- talára vonatkozó egészségügyi feltételek megállapításáról szóló, 1991. július 22-i 91/493/EGK tanácsi irányelvre (!) és külö- nösen annak 11. cikke (1) bekezdésére, mivel: (1) — A Bolgár Köztársaságból származó halászati termékek behozatalára vonatkozó különleges feltételek megállapítá- sáról szóló 2002/472/EK bizottsági határozat (?) előírja, hogy a halászati termékek Bulgáriából történő behozata- lára feljogosított létesítmények és hajók jegyzékének új létesítményekkel vagy hajókkal történő kiegészítése előtt a Bizottság szakértőinek új helyszíni ellenőrzést kell végrehajtaniuk 2) — A 2002/472/EK határozat azt is előírja, hogy a fizikai ellenőrzések gyakoriságának a 94/360/EK bizottsági határozatban () megállapított csökkentése nem alkalmaz- ható a Bulgáriából behozott halászati termékekre. (33 — A Bizottság szakértői által végzett legújabb helyszíni ellenőrzés rámutatott, hogy Bulgária most már teljesíti a Közösségben alkalmazottakkal legalább azonos szintű egészségügyi garanciák biztosításához szükséges feltéte- leket. Ennek fényében helyénvaló csökkenteni a fizikai ellenőrzések gyakoriságát, új létesítményeket felvenni a jegyzékbe, és a jegyzék jövőbeli módosításaira alkalmazni a 95/408/EK tanácsi határozat (f) 5. cikkében meghatá- rozott eljárást. (4 — A 2002/472/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell. () HLL 268., 1991.9.24., 15. o. A legutóbb a 806/2003/EK rendelettel (HL L 122., 2003.5.16., 1. o.) módosított irányelv. () HL L 163., 2002.6.21., 24. o. Ő) HL L 158., 1994.6.25., 41. o. A legutóbb a 2002/237/EK határo- zattal (HL L 80., 2002.3.23., 40. o.) módosított határozat. () HL L 243., 1995.10.11., 17. o. A legutóbb a 2004/41/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel (HL L 157., 2004.4.30., 33. 0.) módosított határozat. (5) —A szükséges átmeneti időszak biztosítása érdekében célszerű, hogy ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő kihirdetésétől számított 45 nap elteltével legyen alkalmazandó. (6) —Az ebben a határozatban foglalt intézkedések össz- hangban vannak az ÉElelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2002/472/EK határozat a következőképpen módosul: 1. a 4. és az 5. cikket el kell hagyni; 2. az I. és a II. melléklet helyébe az e határozat mellékletében megállapított szöveg lép. 2. cikk Ezt a határozatot 2005. augusztus 28-tól kell alkalmazni. 3. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2005. július 12-én. a Bizottság részéről Markos KYPRIANOU a Bizottság tagja