2006.11.8. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 308/5 A BIZOTTSÁG 1642/2006/EK RENDELETE (2006. november 7.) a Ila. (közösségi vizek) és IV. (közösségi vizek) ICES-övezetben a sprattállományokra vonatkozó fogási korlátozások tekintetében az 51/2006/EK tanácsi rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a bizonyos halállományokra és halállománycsopor- tokra vonatkozó, halfogási korlátozások alá tartozó vizeken tartózkodó közösségi hajókon és a közösségi vizeken alkalma- zandó halászati lehetőségeknek és kapcsolódó feltételeknek a 2006. évre történő meghatározásáról szóló, 2005. december 22-i 51/2006/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 5. cikke (7) bekezdésére, mivel: (1) — Az 51/2006/EK rendelet IA. melléklete előzetes fogási korlátozásokat állapít meg a sprattállományok tekinte- tében a Ila. (közösségi vizek) és IV. (közösségi vizek) ICES-övezetre. 2) — A rendelet 5. cikkének (7) bekezdése értelmében a fogási korlátozásokat a 2006 első félévében összegyűjtött tudo- mányos információkra figyelemmel a Bizottság felülvizs- gálhatja. (33 — A 2006 első félévében összegyűjtött tudományos infor- mációk fényében a sprattra vonatkozó mennyiséget csök- kenteni kell. (4 — Az 51/2006/EK rendeletet mindezeknek megfelelően módosítani kell. (5) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Halászati és Akvakultúra-ágazati Irányítóbizottság véle- ményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 51/2006/EK rendelet TA. melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2006. november 7-én. () HLL 16., 2006.1.20., 1. o. A legutóbb az 1591/2006/EK rendelettel (HL L 296., 2006.10.26., 1. o.) módosított rendelet. a Bizottság részéről Joe BORG a Bizottság tagja