03/37. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 529 32002R2301 2002.12.21. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 348/75 A BIZOTTSÁG 2301/2002/EK RENDELETE (2002. december 20.) a vetőmagok kis mennyiségeinek meghatározása tekintetében az 1999/105/EK tanácsi irányelv alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az erdészeti szaporítóanyagok forgalmazásáról szóló, 1999. december 22-i 1999/105/EK tanácsi irányelvre () és különösen annak 14. cikke (4) bekezdésére, mivel: (1) — Az 1999/105/EK irányelvvel összhangban a szállító címkéjének vagy dokumentumának tartalmaznia kell a szaporítóanyag csírázási arányára és a csírázóképes vetőmagjainak számára vonatkozó információt. Ezek az előírások azonban nem vonatkoznak vetőmagok kis mennyiségeire. 2) —A kis mennyiségek küszöbértékeit ezért meg kell hatá- rozni. (3) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a - Mezőgazdasági, Kertészeti és - Erdészeti Vetőmagok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottsága véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1999/105/EK irányelv 14. cikkének alkalmazásában a vetőmagot kis mennyiségűnek kell tekinteni, amennyiben nem haladja meg az e rendelet mellékletében az egyes fajokra meghatározott mennyiségeket. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihir- detését követő huszadik napon lép hatályba. Ezt a rendeletet 2003. január 1-jétől kell alkalmazni. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2002. december 20-án. () HL L 11., 2000.1.15., 17. o. a Bizottság részéről David BYRNE a Bizottság tagja