254 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 05/1. kötet 31982D0043 1982.1.28. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 20/35 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1982. december 9.) a nők és férfiak esélyegyenlőségével foglalkozó tanácsadó Bizottság létrehozásáról (82/43/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, mivel a nők és férfiak közötti egyenlő bánásmód elvének alkal- mazását a gyakorlatban a tagállamokban az esélyegyenlőség elő- segítéséért különös felelősséget vállaló szervek és a Bizottság közötti jobb együttműködés, valamint vélemény- és tapasztalat- csere révén kell ösztönözni; mivel a férfiak és a nők egyenlő díjazása elvének alkalmazására vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1975. feb- ruár 10-i 75/117/EGK tanácsi irányelv (!) a férfiak és nők közötti egyenlő bánásmód elvének a munkavállalás, a szakképzés, az elő- menetel és a munkakörülmények terén történő végrehajtásáról szóló, 1976. február 9-i 76/207/EGK tanácsi irányelv (2), valamint a férfiak és a nők közötti egyenlő bánásmód elvének a szociális biztonság területén történő fokozatos megvalósításáról szóló, 1978. december 19-i 79/7/EGK tanácsi irányelv (?) teljes körű gyakorlati végrehajtása a megfelelő információval rendelkező nemzeti szervek közreműködése révén jelentősen fel fog gyor- sulni; figyelemmel a mezőgazdaságban foglalkoztatottak számára nyúj- tandó társadalmi-gazdasági információkról és szakmai ismereteik megszerzéséről szóló, 1972. április 17-i 72/161/EGK tanácsi irányelvre (9; mivel a nők foglalkoztatásával, az önálló vállalkozó és a mező- gazdaságban foglalkoztatott nők helyzetének javításával és az esé- Iyegyenlőség elősegítésével foglalkozó közösségi intézkedések (4) HLL45., 1975.2.19., 19. o. ( HLL 39., 1976.2.14., 40. o. (8) HLL 6., 1979.1.10., 24. o. (4 HLL 96., 1972.4.23., 15. o. előkészítése és végrehajtása a tagállamok illetékes szerveivel való szoros együttműködést igényel; mivel ezért létre kell hozni az e szervekkel való rendszeres kon- zultáció intézményi keretét, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A Bizottság létrehozza a nők és férfiak esélyegyenlőségével foglalkozó tanácsadó bizottságot, a továbbiakban: tanácsadó bizottság. 2. cikk (1) A tanácsadó bizottság támogatja a Bizottságot a nők foglal- koztatása és az egyenlő bánásmód elősegítését célzó politikájának kialakításában és végrehajtásában, valamint biztosítja a Közös- ségen belül a szóban forgó területeken szerzett tapasztalatokkal és meghozott intézkedésekkel kapcsolatos folyamatos információ- cserét. (2) Az (1) bekezdésben említett célok elérése érdekében a tanács- adó bizottság: — . információcserét folytat a Bizottsággal a közösségi és nemzeti szinten hozott intézkedésekről és, amennyiben szükséges, az intézkedés nyomán szükségessé vált egyéb intézkedésekről, — . a Bizottság kérésére vagy saját kezdeményezésére véleménye- ket bocsát ki vagy jelentést készít a Bizottság számára, külö- nösen a nők és férfiak esélyegyenlőségének politikáját illetően, és e célból ösztönzi a hatáskörébe tartozó területeken a tagál- lamok közötti, megszerzett tapasztalatokról folytatott infor- mációcserét. (3) A tanácsadó bizottsági vélemények és jelentések terjesztésére vonatkozó eljárásokat a Bizottsággal egyetértésben határozzák meg.