L 248/8 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2008.9.17. A BIZOTTSÁG 900/2008/EK RENDELETE (2008. szeptember 16.) a mezőgazdasági termékek feldolgozásával előállított egyes árucikkek behozatali szabályainak végrehajtásához szükséges analitikai módszerek és más technikai jellegű rendelkezések megállapításáról (kodifikált változat) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a vám- és statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló, 1987. július 23-i 2658/87/EGK tanácsi rendeletre (!), és különösen annak 9. cikkére, mivel: () — A mezőgazdasági termékek feldolgozásával előállított egyes árucikkekre alkalmazandó kereskedelmi szabá- Iyokról szóló 3033/80/EGK tanácsi rendelet végrehajtá- sához szükséges analitikai módszerek és más technikai jellegű rendelkezések megállapításáról szóló, 1987. december 22-i 4154/87/EGK bizottsági rendeletet ( jelentősen módosították (). Az áttekinthetőség és érthe- tőség érdekében ezt a rendeletet kodifikálni kell. ) —A mezőgazdasági termékek feldolgozásával előállított egyes árucikkekre alkalmazandó kereskedelmi szabá- Iyokról szóló, 1993. december 6-i 3488/93/EK tanácsi rendelet (f) hatálya alá tartozó áruk Közösségbe való behozatala egységes bánásmódjának —biztosításához szükség van az analitikai módszerek és más technikai jellegű rendelkezések meghatározása során az analitikai módszerek tudományos és technológiai fejlődésének figyelembevételére. (3) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Vámkódexbizottság vám- és statisztikai nómenklatú- rával foglalkozó részlegének véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk E rendelet szabályozza a behozatal tekintetében a 3448/93/EK rendelet és az 1460/96/EK bizottsági rendelet (7) végrehajtá- sához szükséges analitikai módszereket, vagy analitikai módszer hiányában az elvégzendő analitikai műveletek jellegét, vagy az alkalmazandó módszer elvét. 2. cikk Az 1460/96/EK rendelet III. mellékletében foglalt, a keményítő- Iszőlőcukor-tartalomra, és szacharóz-/invertcukor-fizoglükóz- tartalomra vonatkozó meghatározásoknak megfelelően, vala- () HL L 256., 1987.9.7., 1. o. () HL L 392., 1987.12.31., 19. o. Ő6) Lásd a IV. mellékletet. (4 HL L 318., 1993.12.20., 18. o. () HL L 187., 1996.7.26., 18. o. mint az említett rendelet II. és III. mellékletének végrehajtásához a következő képleteket, eljárásokat és módszereket kell alkal- mazni keményítő-/szőlőcukor- és szacharóz-/invertcukor-/izog- lükóz-tartalomra: 1. Keményítő-/szőlőcukor-tartalom (az áruk 100 96-osan vízmentes keményítőtartalmaként kife- jezve, a benyújtott állapotukban) a) (Z — A x 0,9, ha a szőlőcukor-tartalom nem kisebb, mint a gyümölcs- cukor-tartalom; vagy b) (Z —G) x 0,9, ha a szőlőcukor-tartalom kisebb, mint a gyümölcscukor- tartalom ahol: Z - a rendelet I. mellékletében előírt módszerrel meghatá- rozott szőlőcukor-tartalom, F - a HPLC (nagyhatékonyságú folyadékkromatográfia) segítségével meghatározott gyümölcscukor-tartalom, G - a HPLC segítségével meghatározott szőlőcukor-tartalom. Az a) pont esetében, ha laktóz hidrolizátum jelenléte bizo- nyított és/vagy laktóz- és galaktózmennyiségeket mutattak ki, a (HPLC segítségével meghatározott) galaktóztartalommal megegyező szőlőcukor-tartalmat le kell vonni a szőlőcukor- tartalomból (Z), bármilyen más számítás elvégzése előtt. 2. Szacharóz-/invertcukorfizoglükóz-tartalom (az áruk szacharóztartalmaként kifejezve, a benyújtott álla- potukban) a) S 4 (2A x 0,95, ha a szőlőcukor-tartalom nem kisebb, mint a gyümölcs- cukor-tartalom;