34 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 06/1. kötet 3197410556 1974.11.18. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 307/1 A TANÁCS IRÁNYELVE (1974. június 4.) a toxikus termékekkel kapcsolatos tevékenységekre, kereskedelemre és forgalmazásra vonatkozó átmeneti intézkedésekre, és az ilyen termékek hivatásszerű használatával, beleértve a közvetítők tevékenységeit is, kapcsolatos tevékenységekre vonatkozó részletes rendelkezések megállapításáról (74)556/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 49. cikkére, 54. cikke (2) bekezdésére, 57. cikkére, 63. cikke (2) bekezdésére, 66. cikkére és 235. cikkére, tekintettel a letelepedés szabadsága korlátozásának eltörléséről szóló általános programra (!) és különösen annak V. címe (2) és (3) bekezdésére, tekintettel a szolgáltatásnyújtás szabadsága korlátozásának eltör- léséről szóló általános programra (?) és különösen annak VI. címe (2) és (3) bekezdésére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére (?), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (?), mivel a korlátozások eltörlésére készített rendelkezések mellett az általános programok rendelkeznek annak vizsgálatáról, hogy az oklevelek, bizonyítványok és képesítések kölcsönös elismerésé- nek, illetve a szóban forgó tevékenységek elkezdésére és folytatá- sára vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezé- seknek az összehangolása időben megelőzze-e, együtt történjen-e vagy kövesse-e ezeket az eltörléseket, valamint, ha szükséges, el (4) HLL2.1962.1.15., 36/62. o. (4 HLL2.1962.1.15., 36/62. o. (8) HL C 63., 1969.5.28., 21. o. (4  HL C 10., 1970.1.27., 23. o. kell-e fogadni ilyen jellegű elismeréstől vagy összehangolástól függő átmeneti intézkedéseket; mivel továbbá bizonyos, a letele- pedés szabadsága megszerzésére és a szolgáltatásnyújtás szabad- ságára vonatkozó tanácsi irányelvek rendelkeznek a toxikus ter- mékekkel kapcsolatos tevékenységekre, kereskedelemre és forgalmazásra és az ilyen termékeknek a hivatásszerű használatá- val kapcsolatos tevékenységekre vonatkozó kölcsönös elismerés- ről szóló irányelvek elfogadásáról; mivel különös tekintettel az 1964. július 7-i 64/427/EGK tanácsi irányelvre (5), amely megállapítja az ISIC (Ipari és kiskézműves szakmák) 23—40-es főcsoportjaiba tartozó gyártási és feldolgozó iparágakba tartozó magánvállalkozók tevékenységével kapcsola- tos részletes rendelkezéseket, és mivel az 1968. október 15-i 68/336/EGK irányelv (") szerint, amely megállapítja az élelmiszer- és italiparágakba (ISIC 20-as és 21-es főcsoportok) tartozó magán- vállalkozók tevékenységével kapcsolatos részletes rendelkezése- ket, a toxikus termékek használata nincs kizárva az általuk vég- zett tevékenységek közül; mivel az ezekben az irányelvekben szereplő átmeneti intézkedések megfelelően alkalmazhatók az ilyen jellegű termékek használata esetén is, amennyiben azt ezen tevékenységek végzése megkívánja; mivel a toxikus termékekkel kapcsolatos tevékenységekre, keres- kedelemre és forgalmazásra vonatkozó átmeneti intézkedésekre és az ilyen termékek hivatásszerű használatával — beleértve a köz- vetítők tevékenységeit is — kapcsolatos tevékenységeket illetően a (9) HL117., 1964.7.23., 1863/64. o. (§) HLL 260., 1968.10.22., 12. o.