506 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 07/3. kötet 31998R0179 1998.1.24. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 19/35 A BIZOTTSÁG 179/98/EK RENDELETE (1998. január 23.) a roll-on/roll-off személyhajók (ro-ro komphajók) biztonságos üzemeltetéséről szóló 3051/95/EK tanácsi rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a roll-on/roll-off személyhajók (ro-ro komphajók) biztonságos üzemeltetéséről szóló, 1995. december 8-i 3051/ 95/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 9. cikkére, mivel a 3051/95/EK rendelet úgy rendelkezik, hogy a társasá- gok és a tagállamok kötelesek a Közösség tagállamainak kikötőibe érkező és onnan induló komphajók üzemeltetése vonatkozásában a Nemzetközi Tengerészeti Szervezet (IMO) 1993. november 4-i A.741 (18) számú közgyűlési határozatával elfogadott Biztonságos üzemeltetés nemzetközi szabályzata ren- delkezéseit betartani; mivel a Biztonságos üzemeltetés nemzetközi szabályzata (ISM) egységes végrehajtásának biztosítása érdekében az IMO 1995. november 23-án az A.788 (19) számú határozattal elfogadta az ISM-szabályzat közigazgatások általi végrehajtásáról szóló iránymutatásokat; mivel szükséges figyelembe venni a nemzetközi fejleményeket az ideiglenes igazolások és bizonyítványok kiadására, az ISM- szabályzat igazolásai és bizonyítványai mintájára, valamint az ISM-szabályzati bizonyítványi egyezményekről szóló egyes szabványokra vonatkozó részletes szabályok bevezetésekor; mivel indokolt annak biztosítása, hogy egyes, már kibocsátott igazolások és bizonyítványok érvényességét ne érintsék; mivel a 3051/95/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kell; mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vanza a legutóbb a 97/34/EK () bizottsági irányelvvel módosított 93/75/EGK () tanácsi rendelet 12. cikkében említett bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 3051/95/EK rendelet az alábbiak szerint módosul: 1. A 2.cikk d) pontja helyébe a következő szöveg lép: ,d) velismert szervezete a 97/58/EK bizottsági irányelv- vel () módosított 94/57/EK irányelv rendelkezéseinek megfelelően elismert szervezet. ( HL L 274., 1992.10.7., 8. 07; 2. A mellékletet e rendelet mellékletének megfelelően kell módosítani. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba. Ezt a rendeletet 1998. július 1-jétől kell alkalmazni. A közigazgatások és elismert szervezetek által 1998. július 1. előtt kibocsátott megfelelési bizonyítványok és a biztonságos üzemeltetési bizonyítványok a lejáratuk napjáig érvényesek maradnak. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1998. január 23-án. (4 HL L 320., 1995.12.30., 14. o. a Bizottság részéről Neil KINNOCK a Bizottság tagja ) HL L 247., 1993.10.5., 19. o. Ő) HLL 158., 1997.6.17., 40.