576 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 13/29. kötet 32002D1513 2002.8.29. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L232/1 AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1513/2002/EK HATÁROZATA (2002. június 27.) az Európai Közösségnek az Európai Kutatási Térség létrehozásához és az innovációhoz hozzájáruló kutatási, technológiai fejlesztési és demonstrációs tevékenységére vonatkozó hatodik keretprogramjáról AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, (2002-2006) tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 166. cikke (1) bekezdésére, tekintettel a Bizottság javaslatára ("), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (?), tekintettel a Régiók Bizottságának véleményére (?), a Szerződés 251. cikkében megállapított eljárásnak megfelelő- en Ó), mivel: () A Szerződés 2. cikkében megállapított feladatok végrehaj- tására a Szerződés 163. cikke célkitűzésként előírja, hogy a Közösség erősítse a közösségi ipar tudományos és tech- nológiai alapjait, ösztönözze nemzetközi versenyképessé- gének fejlődését, ugyanakkor támogassa az e szerződés egyéb fejezetei alapján szükségesnek ítélt kutatási tevé- kenységeket. A Szerződés 164. cikke felsorolja azokat a tevékenysége- ket, amelyeket a Közösségnek a tagállamokban végzett tevékenységek kiegészítéseként e célkitűzések megvalósí- tása érdekében folytatnia kell. A Szerződés a Közösség valamennyi kutatási, technológiai fejlesztési és demonstrációs tevékenységét (KTF) magában foglaló többéves keretprogram elfogadásáról rendelkezik. E ) (4 . HL C 260., 2001.9.17., 3. o. (3) HL C 107., 2002.5.3., 111. o. ) HL C 180. E, 2001.6.26., 156. o. és HL C 75. E, 2002.3.26., 132. o. Az Európai Parlament 2001. november 14-i véleménye (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé), a Tanács 2002. január 28-i közös álláspontja (HL C 113. E, 2002.5.14., 54. o.) és a Európai Parlament 2002. május 15-i határozata (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). A Tanács 2002. június 3-i határozata. keretprogram teljes mértékben tiszteletben tartja a Szer- ződés 5. cikkében megállapított szubszidiaritás elvét. A Szerződés 165. cikke szerint a Közösség és a tagállamok a nemzeti politikák és a közösségi politika kölcsönös össz- hangjának biztosítása érdekében összehangolják kutatási és technológiai fejlesztési tevékenységeiket. A Bizottság 2000-ben két közleményt nyújtott be az Euró- pai Kutatási Térség létrehozásának távlatairól és célkitűzé- seiről, valamint az Európai Kutatási Térség megvalósítá- sáról és az Európai Unió 2002-2006 közötti kutatási tevékenységének iránymutatásairól. 2000-ben a Bizottság további közleményt nyújtott be , az innováció egy tudása- lapú gazdaságban" témáról. Az Európai Tanács 2000. márciusi lisszaboni, 2000. júniusi Santa Maria de Feira-i és 2001. márciusi stockholmi ülésén következtetéseket fogadott el, amelyek egy európai kutatási és fejlesztési térség gyors kialakítására irányultak a fenntartható gazdasági fejlődés, a nagyobb foglalkoztatás és társadalmi kohézió megteremtésének szándékával, és azzal a végső céllal, hogy az Unió 2010-re a világ legver- senyképesebb és legdinamikusabb tudásalapú gazdasága legyen. A Szerződés 6. cikke szerinti kötelezettség alapján, az Európai Tanács a 2001. júniusi göteborgi ülésén a fenntart- ható fejlődésre vonatkozó stratégiáról állapodott meg, és harmadik, környezeti dimenzióval bővítette ki a lisszaboni stratégiát. Különösen az Európai Tanács lisszaboni ülése hangsú- Iyozta a Bizottság e-Európára vonatkozó kezdeményezésé- nek fontosságát, amelynek célja a mindenki számára nyi- tott információs társadalom kialakítása, miközben az Európai Tanács stockholmi ülése szintén hangsúlyozta annak szükségességét, hogy az új technológiák, különösen a biotechnológia területén erőfeszítéseket tegyenek.