4 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/17. kötet 31994D0775 1994.12.3. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 310/77 A BIZOTTSÁG 94/775/EK HATÁROZATA (1994. november 28.) a 92/118/EGK tanácsi irányelv hatálya alá tartozó egyes termékek behozatalára vonatkozó állat-egészségügyi követelmények és bizonyítványok megállapításáról szóló 94/143/EK, 94/187/EK, 94/309/EK, 94/344/EK, 94/446/EK és 94/435/EK határozat módosításáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a 89/662/EGK irányelv, illetve a kórokozók tekinteté- ben a 90/425/EGK irányelv A. mellékletének I. pontjában felso- rolt külön közösségi szabályokban megállapított  állat- egészségügyi és közegészségügyi követelmények hatálya alá nem tartozó termékek Közösségen belüli kereskedelmére és a Közös- ségbe történő behozatalára irányadó állat-egészségügyi és köze- gészségügyi követelmények megállapításáról szóló, 1992. decem- ber 17-i 92/118/EGK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 10. cikke (2) bekezdésének c) pontjára, mivel a 94/143/EK (), a 94/187/EK (P), a 94/309/EK (, a 94/344/EK (7), a 94/446/EK (£) és a 94/435/EK () bizottsági hatá- rozat megállapítja a lófélékből vett szérum, a tisztított állati bél, egyes, kis fertőzési veszélyt jelentő anyagokat tartalmazó, kisálla- toknak szánt tápok és cserzőanyagot nem tartalmazó ehető ter- mékek, a feldolgozott állati fehérjék, beleértve az ilyen fehérjét tar- talmazó, állati fogyasztásra szánt termékek, a további feldolgozásra, de nem emberi vagy állati fogyasztásra szánt csont és csontból készült termékek, szarv és szarvból készült termékek, pata és patából készült termékek, illetve a disznósörte harmadik országokból történő behozatalához szükséges állat-egészségügyi követelményeket és állatorvosi bizonyítványt; mivel a 94/461/EK bizottsági határozat (?) úgy módosítja a fenti határozatokat, hogy előírja, hogy azokat 1994. december 1-jétől kell alkalmazni; mivel úgy tűnik, hogy a harmadik országok ezen időpontig nem lesznek képesek teljesíteni az új behozatali felté- teleket; mivel a kereskedelem zavartalanságának biztosítása végett (4 HLL 62., 1993.3.15., 49. o. ( HLL 62., 1994.3.5., 62. o. ( HLL 89., 1994.4.6., 18. o. (4$$ HLL 137., 1994.6.1., 62. o. (9) HLL154., 1994.6.21., 45. () HLL 183., 1994.7.19., 46. () HLL 180., 1994.7.14., 40. (8) HLL 189., 1994.7.23., 88. p999 1995. február 28-ra kell halasztani a fenti határozatok alkalma- zásának időpontját; mivel a 94/143/EK, a 94/187/EK, a 94/309/EK, a 94/344/EK a 94/446]EK és a 94/435/EK határozatot ennek megfelelően módo- sítani kell; mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 94/143/EK határozat 2. cikkében az , 1994. december 1-je" időpont helyébe az , 1995. február 28." időpont lép. 2. cikk A 94/187/EK határozat 2. cikkében az , 1994. december 1-je" időpont helyébe az , 1995. február 28." időpont lép. 3. cikk A 94/309/EK határozat 2. cikkében az , 1994. december 1-je" időpont helyébe az , 1995. február 28." időpont lép. 4. cikk A 94/344/EK határozat 2. cikkében az , 1994. december 1-je" időpont helyébe az , 1995. február 28." időpont lép. 5. cikk A 94/446/EK határozat 4. cikkében az , 1994. december 1-je" időpont helyébe az , 1995. február 28." időpont lép.