52 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/32. kötet 32001R0610 2001.3.30. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 90/17 A BIZOTTSÁG 610/2001/EK RENDELETE (2001. március 29.) a hántolatlan rizs intervenciós hivatalok által történ Var ő átvételéről, valamint az alkalmazandó korrek- ciós összegek, áremelések és -csökkentések rögzítéséről szóló 708/98/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb az 1667/2000/EK rendelettel ( módosí- tott, a rizs piacának közös szervezéséről szóló, 1995. december 22-i 3072/95/EK tanácsi rendeletre ( és különösen annak 8. cikke b) pontjára, mivel: (1) — A 691/1999/EK rendelettel () módosított 708/98/EK bizottsági rendelet () meghatározza a hántolatlan rizs intervenciós hivatalok által történő átvételének feltételeit. A rendelet 2. cikke megállapítja azokat a feltételeket, amelyek alapján a rizs intervenciós célra átvehető, míg a 3. cikk megállapítja az áremelés és -csökkentés alkalma- zásának kritériumait, különös tekintettel a feldolgozás utáni hozamra. 2) — A legutóbbi gazdasági évek tapasztalatai szerint az inter- venciós célra felajánlott rizs esetében a feldolgozás utáni hozam általában nagyobb, mint a 708/98/EK rendelet II. mellékletének B. részében előírt alaphozam. (3) — Az intervenció biztonsági hálóként való működésének elősegítése és a jó minőségű rizs termelésének ösztön- zése céljából az intervenció feltételeit meg kell szigorí- tani. (4 —A 708/98/EK rendelet II. mellékletének B. részében felso- rolt, feldolgozás utáni hozamok kiigazítása, együtt a jelenlegi áremelkedés csökkentésével és az alaphozamtól való eltérésre vonatkozó tűréshatárok csökkentésével a leghatékonyabb módszernek tűnik a jó minőségű rizs termelésének előmozdítására, és ugyanakkor az interven- ciós hivatalok által tárolt rizs jó minőségének biztosítá- sára. (5) — A Gabonapiaci Irányítóbizottság az elnöke által kitűzött határidőn belül nem nyilvánított véleményt, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 708/98/EK rendelet a következőképpen módosul: 1. A 2. cikk (2) bekezdésének második francia bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: ,— a feldolgozás utáni hozam legfeljebb 7 ponttal alacso- nyabb, mint a II. melléklet B. pontjában felsorolt alap- hozamok,". 2. A II. melléklet helyébe e rendelet melléklete lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihir- detésének napján lép hatályba. Ezt a rendeletet 2001. április 1-jétől kell alkalmazni. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2001. március 29-én. 1 () HLL 193., 2000.7.29., 3. o. () HL L 329., 1995.12.30., 18. o. () HLL 87., 1999.3.31., 8. o. () HL L 98., 1998.3.31., 21. o. 4 a Bizottság részéről Franz FISCHLER a Bizottság tagja