L 152/32 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.6.7. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2006. május 31.) egyes szlovákiai hús- és halágazati létesítményekre vonatkozóan a 2003. évi csatlakozási okmány XIV. melléklete függelékének módosításáról (az értesítés a C(2006) 2073. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2006/394/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlo- vákia csatlakozási okmányára és különösen annak XIV. mellék- lete 5. fejezete B. szakaszának d) bekezdésére, mivel: ) Szlovákia számára átmeneti időszakokat biztosítottak a 2003. évi csatlakozási okmány XIV. mellékletének függe- lékében (!) felsorolt egyes létesítmények vonatkozásában. A 2003. évi csatlakozási okmány XIV. mellékletének függelékét a 2004/463/EK (), a 2005/189/EK ) és a 2005/661/EK (t) tanácsi határozattal módosították. Az illetékes szlovák hatóság hivatalos nyilatkozata szerint az egyik húsipari létesítményben lezárult a fejlesztési folyamat, és ez jelenleg teljes mértékben megfelel a közösségi jogszabályoknak. A jegyzékben szereplő átala- kulóban lévő létesítmények közül egy húsipari létesít- mény részlegesen beszüntette tevékenységeit. Az egyik halászati létesítményt bezárták. Ezeket a létesítményeket ezért el kell hagyni az átalakulóban lévő létesítmények jegyzékéből. C 227 E., 2003.9.23., 1654. o. L 156., 2004.4.30., 138. o. L 62., 2005.3.9., 34. o. L 245., 20035.9.21., 18. o. (4 — A 2003. évi csatlakozási okmány XIV. mellékletének függelékét ezért ennek megfelelően módosítani kell. Az egyértelműség érdekében a melléklet helyébe egy új mellékletnek kell lépnie. (5) — Az - Élelmiszerlánc- és - Állat-egészségügyi — Állandó Bizottság tájékoztatást kapott az e határozatban elrendelt intézkedésekről, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2003. évi csatlakozási okmány XIV. mellékletének függeléke helyébe e határozat mellékletének szövege lép. 2. cikk E határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2006. május 31-én. a Bizottság részéről Markos KYPRIANOU a Bizottság tagja