276 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 02/1. kötet 31979R0561 1979.3.31. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 80/44 A TANÁCS 561/79/EGK RENDELETE (1979. március 5.) az Európai Gazdasági Közösség és a Tunéziai Köztársaság között létrejött együttműködési megállapodáshoz csatolt, a ,származó termék" fogalmának meghatározásáról és az igazgatási együttműködés módszereiről szóló jegyzőkönyv módosításáról szóló 3/78 EGK-Tunézia együttműködési tanácsi határozat alkalmazásáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 113. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel az Európai Gazdasági Közösség és a Tunéziai Köztársaság között létrejött együttműködési megállapodást (!) 1976. április 25-én írták alá, és az 1979. január 1-jén lépett hatályba; mivel a származó termék fogalmának meghatározásáról és az igazgatási együttműködés módszereiről szóló jegyzőkönyv 28. cikke alapján az EGK—Tunézia együttműködési tanács elfo- gadta a jegyzőkönyvnek a származási szabályok tekintetében tör- ténő módosításáról szóló 3/78 határozatot; mivel ezt a határozatot a Közösségben alkalmazni kell, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az EGK-Tunézia együttműködési tanács 3/78 határozatát a Közösségben alkalmazni kell. A határozat szövege e rendelet mellékletét képezi. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Ezt a rendeletet 1979. január 1-jétől kell alkalmazni. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1979. március 5-én. (4 HLL 265., 1978.9.27., 1. o. a Tanács részéről az elnök J. FRANCOIS-PONCET