02/5. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 203 31994D0167 L 76/28 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1994.3.18. A TANÁCS HATÁROZATA (1994. március 10.) a Közösség által a vámeljárások egyszerűsítéséről és összehangolásáról szóló nemzetközi egyezmény néhány mellékletének egyes rendelkezéseivel kapcsolatban bejelentett fenntartások módosításairól (94/167/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 113. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel a Közösség a 75/199/EGK határozat (!) révén szerződő fel- évé vált a vámeljárások egyszerűsítéséről és összehangolásáról szóló nemzetközi egyezménynek; mivel a fenti határozattal, valamint a 77/415/EGK (), 78/528/EGK (?), 80/391/EGK (4, 85/204/EGK (5), 86/103/EGK ("), 87/593/EGK (), 87/594/EGK (), 88/355/]/EGK (?) és 88/356/EGK ("") határozatokkal a Közösség elfogadta az egyezmény 18 mellékletét; mivel a fenti egyezmény 5. cikk (1) bekezdése szerint a Közösség fenntartásokat jelentett be egyes, az ezekben a mellékletekben meghatározott , kötelező rendelkezések és ajánlott gyakorlat"-tal kapcsolatban, hogy megfeleljen a vámunió különleges követelmé- nyeinek; mivel a fenti egyezmény 5. cikk (2) bekezdése szerint a Közösség legalább háromévente köteles egyszer áttekinteni az e melléklet kötelező rendelkezéseit és ajánlott gyakorlatait, amelyekkel kap- csolatban fenntartásokat jelentett be; mivel az egyezmény 5. cikk (1) bekezdése lehetővé teszi a Szerződő Feleknek, hogy egy mel- léklet elfogadása után is fenntartásokat jelentsenek be, ) HLL100., 1975.4.21, 1. o. ) HLL166., 1977.7.4, 1. o. ) HLL160., 1978.6.17, 13. o. ) HLL100., 1980.4.17, 27. o. 5) HLL 87., 1985.3.27, 8. o. ) HLL 88., 1986.4.3, 42. o. ) HLL362., 1987.12.22., 1. o. ) HLL362., 1987.12.22., 8. o. ) HLL161., 1988.6.28, 3. o. 9) HLL 161., 1988.6.28, 12. o. A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A Közösség által a vámeljárások egyszerűsítéséről  és harmonizációjáról szóló nemzetközi egyezmény A 1., A 2., B 1., B2,B3,C1,D1,D2,E1,E3,E4,E5,E6,E8,F1., F 2., F 3., és F 6. mellékleteivel kapcsolatban bejelentett fenntartások módosításra kerülnek annak a -felülvizsgálatnak az eredményeképpen, amelynek a - megállapításai ennek a határozatnak a mellékletében találhatók. 2. cikk A Tanács elnöke kijelöli azt a személyt, akit felhatalmaz arra, hogy értesítse a Vám-együttműködési Tanács főtitkárát az 1. cikk szerinti felülvizsgálat eredményéről. Kelt Brüsszelben, 1994. március 10-én. a Tanács részéről az elnök Y. PAPANTONIOU