462 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/18. kötet 31996R0411 L 57/12 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1996.3.7. A BIZOTTSÁG 41 1/96/EK RENDELETE (1996. március 6.) a 1004 0000 KN-kód alá tartozó zab behozatali engedélyeire vonatkozó részletes alkalmazási szabályokról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az Ausztria, Finnország és Svédország Európai Unióhoz való csatlakozását követően a Közösség által az Általános Vám- és Kereskedelmi Egyezmény tárgyalásainak XXIV. 6. cikke szerinti vámtételek megállapításáról szóló, 1995. december 22-i 3093/95/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 5. cikkére, mivel az Általános Vám- és Kereskedelmi Egyezmény tárgyalá- sainak XXIV. 6. cikke alapján a Közösség és Ausztrália közötti tárgyalások lezárásával kapcsolatos megállapodás rendelkezése értelmében a Közösség vállalta, hogy 1996. január 1-jétől hatá- lyosan minden egyes gazdasági évre nézve tonnánként 89 ECU vámkvótát állapít meg az 1004 0000 KN-kód alá tartozó 21 000 tonna, 55 kg/hl minimális térfogatsúlyú, 12 96-os maxi- mális nedvességtartalmú és maximum 2396-os idegenszem- tartalmú zabra nézve; mivel ezek az importok behozatali engedély bemutatásához kötöttek; mivel meg kell határozni az ilyen engedély kiadására irányadó feltételeket; mivel az importok szabályos bonyolításához egy biztosíték- rendszer bevezetése szükséges; mivel a csökkentett vám ered- ményeként a rendszerrel járó spekuláció valószínűsége miatt a kérdéses importokhoz való hozzáférést olyan piaci szereplőkre kell korlátozni, akik biztosítékot helyeztek el a zab importjára nézve, akik bizonyítékot szolgáltatnak arra nézve, hogy leg- alább tizenkét hónapja folytatnak kereskedelmi tevékenységet a gabonaágazatban, és akiket nyilvántartanak abban a tagál- lamban, ahol a kérelem benyújtásra kerül; mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban állnak a Gabonapiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk (1) — E rendelet rendelkezéseinek megfelelően behozatali enge- dély kiadásának tárgyát képezi a gazdasági évenként 21 000 tonna, az 1004 0000 KN-kód alá tartozó zab importja, () HLL 334., 1995.12.30., 1. o. amelynek minimális hektolitertömege 55 kg/hl, maximális nedvességtartalma 1296 és a zabon kívüli más gabonaféle- tartalma maximum 259, és amelyre, a 3093/95/EK tanácsi rendeletnek megfelelően, tonnánként 89 ECU importvám vethető ki. Az 1995/96. gazdasági év során importálásra kerülő mennyiség azonban 10 500 tonna. (2) — Amennyiben e rendeletben másként nem rendelkeznek, a 3719/88/EGK bizottsági rendelet () rendelkezéseit kell alkal- mazni. 2. cikk (1) Az 1. cikk (1) bekezdésében említett mennyiségek alapján a behozatali engedély iránti kérelem csak akkor fogad- ható el, ha ahhoz a következőket csatolják: — annak bizonyítéka, hogy a kérelmező olyan természetes vagy jogi személy, aki, illetve amely a gabonaágazatban legalább tizenkét hónapja folytat kereskedelmi tevékenységet, és akit, illetve amelyet nyilvántartanak abban a tagállamban, ahol a kérelem benyújtásra került, — annak bizonyítéka, hogy tonnánként 5 ECU biztosítékot helyeztek el az érintett tagállam illetékes hatóságánál a kérelmező jóhiszeműségének bizonyítékaként, — a kérelmező írásbeli kötelezettségvállalása, amely az érintett tagállam vámhatóságánál kerül benyújtásra az import teljesí- tésére vonatkozó biztosíték szabad forgalomba hozatalba bocsátásáról szóló nyilatkozat elfogadásának időpontjában, amely biztosíték összege egyenlő a kérelem keltekor alkalma- zandó, az 1766/92/EGK tanácsi rendeletben (?) említett vám összegével, 89 ECU levonásával. (2) —A behozatali engedélyek iránti kérelmeket a tagállamok illetékes hatóságainál az egyes hónapok második, munka- napnak számító hétfőjén (brüsszeli idő szerint) 13:00 óráig nyújtják be. (9 HLL 331., 1988.12.2., 1. o. () HLL 181., 1992.7.1., 21. o.