24 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 11/42. kötet 32002D0358 2002.5.15. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 130/1 A TANÁCS HATÁROZATA (2002. április 25.) az Egyesült Nemzetek éghajlatváltozási keretegyezménye Kiotói Jegyzőkönyvének az Európai Közösség nevében történő jóváhagyásáról, valamint az abból származó kötelezettségek közös teljesítéséről (2002/358)/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, Z tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 175. cikke (1) bekezdésére, összefüggésben 300. cikke (2) bekezdése első albekezdésének első mondatával, valamint 300. cikke (3) bekezdésének első albekezdésével, tekintettel a Bizottság javaslatára ("), tekintettel az Európai Parlament véleményére (?), mivel: () A Közösség nevében az Egyesült Nemzetek éghajlatválto- zási — keretegyezményének — megkötéséről — szóló, 1993. december 15-i 94/69/EK tanácsi határozattal () jóváhagyott — Egyesült — Nemzetek — éghajlatváltozási keretegyezményének (, egyezmény") alapvető célja az üveg- házhatást okozó gázok légköri koncentrációjának olyan szinten való stabilizálása, amely megakadályozza az éghaj- lati rendszer veszélyes, emberi eredetű befolyásolását. Az egyezményt aláíró Felek Konferenciájának első üléssza- kán arra a következtetésre jutottak, hogy a fejlett országok kötelezettségvállalása, miszerint egyénileg, illetve együtte- sen arra törekszenek, hogy széndioxid-, illetve az ózonré- teg védelméről szóló egyezmény montreali jegyzőkönyve által nem szabályozott, üvegházhatást okozó egyéb gázki- bocsátásukat 2000-re az 1990-es szintekre csökkentik, nem elégséges az egyezmény hosszú távú céljának, az éghajlati rendszerbe történő veszélyes emberi eredetű (4) . HL C 75. E, 2002.3.26., 17. o. () — 2002. február 6-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették köz- zé). () HLL33., 1994.2.7., 11. o. beavatkozás megakadályozásának eléréséhez. A konferen- cián megállapodtak továbbá arról, hogy egy jegyzőkönyv vagy más jogi eszköz elfogadásával (t) olyan folyamatot indítanak el, mellyel lehetővé válik a 2000 utáni időszakra vonatkozó megfelelő intézkedések megtétele. E folyamat eredményeként fogadták el 1997. december 11-én az Egyesült Nemzetek éghajlatváltozási keretegyez- ménye Kiotói Jegyzőkönyvét ( jegyzőkönyv) (?). Az egyezményben részes Felek Konferenciájának negyedik ülésszakán úgy határoztak, hogy elfogadják a Buenos Aires-i cselekvési tervet annak érdekében, hogy a Felek Konferenciájának hatodik ülésszakán megegyezésre jussa- nak a jegyzőkönyv alapvető elemeinek végrehajtását illetően ("). A Buenos Aires-i cselekvési terv végrehajtásának legfonto- sabb elemeiről konszenzussal állapodtak meg a Felek Kon- ferenciájának újrakezdett, Bonnban, 2001. július 19-27-én megrendezett hatodik ülésszakán (7). A bonni megállapodásokat hatályba léptető határozatokat fogadtak el konszenzussal a Felek Konferenciájának Marrakesh-ben, 2001. október 29. és november 10. között megrendezett hetedik ülésszakán (8). 1. határozat/CP.1: , A berlini mandátum: Az egyezmény 4. cikke 2 bekezdése a) és b) pontja megfelelőségének felülvizsgálata, beleértve a jegyzőkönyvvel és a lebonyolításra vonatkozó határozatokkal kap- csolatos javaslatokat". 1. határozat/CP.3: , Az Egyesült Nemzetek éghajlatváltozási kerete- gyezménye Kiotói Jegyzőkönyvének elfogadása". 1. határozat/CP.4: , A Buenos Aires-i cselekvési terv". 5. határozat/CP.6: , A Buenos Aires-i cselekvési terv végrehajtása". 2-24. határozat[/CP.7: , A Marrakesh-i Megállapodások".