03/34. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 91 32001D0793 L 297/12 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2001.11.15. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2001. november 9.) a 2000/585/EK határozatnak a tenyésztett szárnyasvadak húsának Argentínából, Thaiföldről és Tunéziából való behozatala tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2001) 3410. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2001/793/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb az 1999/89/EK irányelvvel () módosított, a friss baromfihús Közösségen belüli kereskedelmét és harmadik országokból történő behozatalát szabályozó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1991. június 26-i 91/494/EGK tanácsi irány- elvre ()) és különösen annak 11., 12. és 14. cikkére, tekintettel a legutóbb a 97/79/EK irányelvvel ) módosított, a vadak elejtésével és a vadhús forgalomba hozatalával kapcso- latos közegészségügyi és állat-egészségügyi problémákról szóló, 1992. június 16-i 92/45/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 16. cikke (2) és (3) bekezdésére, tekintettel a legutóbb az 1999/724/EK bizottsági határozattal () módosított, a 89/662/EGK irányelv A. mellékletének I. pont- jában  említett, valamint a kórokozók tekintetében a 90/425/EGK irányelv A. mellékletének I. pontjában említett, meghatározott közösségi előírásokban megállapított állat-egész- ségügyi és közegészségügyi követelmények hatálya alá nem tartozó termékeknek a Közösségen belüli kereskedelmére és a Közösségbe történő behozatalára vonatkozó állat-egészségügyi és közegészségügyi követelmények megállapításáról szóló, 1992. december 17-i 92/118/EGK tanácsi irányelvre (?) és külö- nösen annak 10. cikkére, mivel: (1) — A legutóbb a 2001/736/EK határozattal () módosított, a vadhús és tenyésztettvad-hús, valamint a nyúlhús harmadik országokból történő behozatalára vonatkozó állat-egészségügyi és közegészségügyi feltételek és állat- egészségügyi bizonyítvány kiállítása meghatározásáról, valamint a 97/217/EK, a 97/218/EK, a 97/219/EK és a 97/220/EK bizottsági határozat hatályon kívül helyezé- séről szóló, 2000. szeptember 7-i 2000/585/EK határo- zat (?) II. melléklete felsorolja azon harmadik országokat, amelyek jogosultak a vadhús vagy a tenyésztettvad-hús különböző kategóriáira vonatkozó bizonyítványok hasz- nálatára. () HL L 300., 1999.11.23., 17. o. () HL L 268., 1991.9.24., 35. o. ) HLL 24., 1998.1.30., 31. o. () HL L 268., 1992.9.14., 35. o. () HL L 290., 1999.11.12., 32. o. ($ HL L 62., 1993.3.15., 49. o. () HL L 275., 2001.10.18., 32. o. ( HLL 251., 2000.10.6., 1. o. 2) — A különböző harmadik országokban az állat-egészség- ügyi helyzetnek megfelelően egyedi feltételeket kell telje- síteni, amelyeket az állat-egészségügyi bizonyítvány tükröz. (3) — — Argentínában és Thaiföldön az állat-egészségügyi helyzet a baromfiban előforduló Newcastle-betegség tekintetében javult. Ezért Argentína és Thaiföld tekintetében engedé- Iyezni kell a szárnyasvadak húsának behozatalát, vala- mint módosítani kell a tenyésztett szárnyasvadak húsára vonatkozó követelményeket. (4 — A Bizottság által 2000 októberében Tunéziában végzett ellenőrző vizsgálat kimutatta, hogy a baromfiágazat állat-egészségügyi helyzete és ellenőrzése kielégítő. A fenti kiküldetés eredményei és a biztosítékok alapján engedélyezni lehet tenyésztett szárnyasvadak húsának Tunéziából a Közösségbe való behozatalát. (5) — Meg kell ragadni az alkalmat a , vaddisznó" húsára vonat- kozó J. bizonyítványmintában található hiba kijavítására. (6) — Ezért a 2000/585/EK határozatot ennek megfelelően módosítani kell. V)  Az e hatágozatban előírt igtézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk (1) —A 2000/585/EK határozat II. melléklete helyébe e hatá- rozat I. mellékletének szövege lép. (2) —A 2000/585/EK határozat III. mellékletében található J. bizonyítványminta helyébe az e határozat II. mellékletében található minta szövege lép.