254 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/38. kötet 32003D0122 2003.2.22. AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA L 49/15 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2003. február 21.) a harmadik országokban előállított erdészeti szaporítóanyagok tekintetében az 1999/105/EK irányelv alapján a tagállamok döntéshozatalra felhatalmazásáról VE (az értesítés a C(2003) 580. számú dokumentummal történt) (2003/122/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az erdészeti szaporítóanyagok forgalmazásáról szóló, 1999. december 22-i 1999/105/EK tanácsi irányelvre () és különösen annak 19. cikkének (3) bekezdésére, mivel: (1) — Az 1999/105/EK irányelv 19. cikkének (1) bekezdése szerint a Tanácsnak a Bizottság javaslata alapján meg kell határoznia, hogy a harmadik országban előállított erdé- szeti szaporítóanyagok által a szaporító alapanyagok elis- merése és az előállításukra vonatkozó intézkedések tekintetében a forgalomba hozatal céljából nyújtott biztosítékok egyenértékűek-e a Közösségen belül előállí- tott erdészeti szaporítóanyagokéval, és megfelelnek-e az említett irányelv rendelkezéseinek. 2) — A harmadik országokban érvényes feltételekre vonatko- zóan jelenleg rendelkezésre álló információ azonban nem elégséges ahhoz, hogy a Közösséget képessé tegye ilyen döntés meghozatalára bármely harmadik ország tekintetében. (33) — Ezért a kereskedelmi szerkezet megzavarásának elkerü- lése érdekében fel kell hatalmazni a tagállamokat ilyen döntések meghozatalára. E felhatalmazás célja annak biztosítása, hogy a behozott szaporítóanyagok egyen- értékű garanciákat nyújtsanak a Közösségen belül az említett irányelvvel összhangban előállított erdészeti szaporítóanyagokra vonatkozó garanciákkal. (4 — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a - Mezőgazdasági, Kertészeti és - Erdészeti Vetőmagok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottsága véleményével, () HL L 11., 2000.1.15., 17. o. ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A — tagállamok  felhatalmazást kapnak arra, hogy az 1999/105/EK irányelv 19. cikkének (3) bekezdése alapján határozatokat hozzanak a mellékletben felsorolt harmadik or- szágokban előállított erdészeti szaporítóanyagok, továbbá az ott meghatározott fajok, illetve szaporító alapanyagtípusok és kate- góriák tekintetében. 2. cikk A tagállamok haladéktalanul értesítik a Bizottságot és a többi tagállamot az e határozat értelmében hozott határozatokról, valamint az ilyen határozatok visszavonásáról. 3. cikk Az 1. cikkben biztosított felhatalmazás 2005. december 31-én jár le. 4. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2003. február 21-én. a Bizottság részéről David BYRNE a Bizottság tagja