15/6. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 417 32002D0011 L 5/16 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2002.1.9. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2001. december 28.) a 92/43/EGK tanácsi irányelv értelmében a makaronéziai biogeográfiai régió közösségi jelentőségű természeti területeit tartalmazó jegyzék elfogadásáról (az értesítés a C(2001) 3998. számú dokumentummal történt) (2002/11/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 97/62/EK irányelvvel (!) módosított, a ter- mészetes élőhelyek, valamint a vadon élő állatok és növények védelméről szóló, 1992. május 21-i 92/43/EGK tanácsi irányelv- re () és különösen annak 4. cikke (2) bekezdésének harmadik albekezdésére, mivel: (1) —A makaronéziai biogeográfiai régióra vonatkozóan a 92/43/EGK irányelv 1. cikke értelmében közösségi jelen- tőségű természeti területnek javasolt területek jegyzékeit átadták a Bizottságnak az említett irányelv 4. cikkének (1) bekezdésével összhangban. Az érintett tagállamok, Portu- gália és Spanyolország 1997. november 28-án, illetve 2000. október 11-én adták át a jegyzékeket. 2) — A 92/43/EGK irányelv 1. cikke c) pontjának iii. alpontjá- ban említett makaronéziai biogeográfiai régió az atlanti- óceáni Azori-szigetek és Madeira (Portugália), valamint a Kanári-szigetek (Spanyolország) szigetvilágát jelenti. (3) — A javasolt területek jegyzékeit az egyes területekre vonat- kozó információkkal együtt adták át a 97/266/EK bizott- sági határozat (?) által megállapított , Natura 2000" formá- ban. (4) HLL 305., 1997.11.8., 42. o. ( HLL 206., 1992.7.22., 7. o. (5) HLL 107., 1997.4.24., 1. o. (4) — Ezen információk közé tartozik a területnek az érintett tag- állam által átadott legfrissebb térképe, megnevezése, föld- rajzi elhelyezkedése és kiterjedése, valamint a 92/43/EGK irányelv III. mellékletében (1. fázis) meghatározott kritéri- umok alkalmazásából eredő adatok. (5) — A Bizottság által az egyes érintett tagállamokkal egyetér- tésben összeállított jegyzéktervezet alapján — amely feltün- teti az elsődleges fontosságú természetes élőhelytípusok, illetve a veszélyeztetett fajok természeti területeit is — lehet a közösségi jelentőségű természeti területként kiválasztott területek jegyzékét elfogadni. (6) — Tekintettel arra, hogy a , zátony"-ként meghatározott ter- mészetes élőhelytípus létezésével és elterjedésével kapcso- latos ismeretek továbbra is hiányosak, a jegyzéket — adott esetben — hozzá kell igazítani ezen ismeretek fejlődéséhez. (7) — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a 92/43/EGK irányelv 20. cikke szerint létrehozott bizott- ság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk E határozat melléklete a makaronéziai biogeográfiai régió közös- ségi jelentőségű természeti területeinek a 92/43/EGK irányelv 4. cikke (2) bekezdésének harmadik albekezdésében előírt jegyzé- két tartalmazza.