03/28. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 227 32000D00080 2000.2.4. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 30/41 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1999. december 20.) a tagállamok által állati bél behozatalára feljogosított harmadik országbeli létesítmények ideiglenes jegyzékeinek megállapításáról szóló 1999/120/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(1999) 4697. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2000/80/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 98/603/EK határozattal ()) módosított, az egyes állati eredetű termékek, halászati termékek és élő kéthéjú kagylók tagállamokba történő behozatalára feljogosított harmadik országbeli létesítmények átmeneti időszakra szóló, ideiglenes jegyzékei összeállításának feltételeiről szóló, 1995. június 22-i 95/408/EK tanácsi határozatra () és különösen annak 2. cikke (4) bekezdésére, mivel: (1) — Az 1999/120/EK bizottsági határozat (?) összeállította az állati beleket előállító harmadik országbeli létesítmények ideiglenes jegyzékeit. (2) — Banglades, Mexikó, Nicaragua és Panama megküldte azon állati belet előállító létesítmények jegyzékét, amelyek vonatkozásában az illetékes hatóságok tanú- sítják, hogy a létesítmények a közösségi szabályoknak megfelelnek. (3) — Így Banglades, Mexikó, Nicaragua és Panama tekinte- tében összeállítható az állati beleket előállító létesítmé- nyek ideiglenes jegyzéke; mivel az 1999/120/EK határo- zatot ennek megfelelően módosítani kell. (4 — Az e a határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság vélemé- nyével, () HL L 289., 1998.10.28., 36. o. (4 HL L 243., 1995.10.11., 17. o. ) HLL 36., 1999.2.10., 21. o. ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk (1) — Az 1999/120/EK határozat címe a , bél" szót követően a ,"gyomor és hólyag" szavakkal egészül ki. (2) Az 1. cikk első és második bekezdése a ,bél" szót követően a ,gyomor és hólyag" szavakkal egészül ki. 2. cikk Az 1999/120/EK határozat melléklete e határozat mellékle- tének szövegével egészül ki. 3. cikk Ezt a határozatot 1999. december 15-től kell alkalmazni. 4. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1999. december 20-án. a Bizottság részéről David BYRNE a Bizottság tagja