2009.9.29. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 256/11 A BIZOTTSÁG 899/2009/EK RENDELETE (2009. szeptember 25.) az 1290/2008/EK rendeletnek a Lactobacillus rhamnosust (CNCM-I-3698) és Lactobacillus farciminist (CNCM-I-3699) tartalmazó készítmény (Sorbiflore) engedélye jogosultjának neve tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a takarmányozási célra felhasznált adalékanyagokról szóló, 2003. szeptember 22-i 1831/2003/EK európai parla- menti és tanácsi rendeletre (!f) és különösen annak 13. cikke (3) bekezdésére, mivel: (1) — Az 1290/2008/EK bizottsági rendelet (?) engedélyezte az , állattenyésztésben alkalmazott adalékok" kategóriába és az , állattenyésztésben alkalmazott egyéb adalékok" funk- cionális csoportba tartozó — Lactobacillus  rhamnosust (CNCM-I-3698) és Lactobacillus farciminist (CNCM-I- 3699) tartalmazó készítmény takarmányadalékként való használatát a Sorbial SAS vállalat, az engedély jogosultja számára. 2) — Az 1831/2003/EK rendelet lehetővé teszi, hogy az adalékanyag engedélyét az engedély jogosultjának kéré- sére az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság véleményét követően módosítsák. A Sorbial SAS az 1290/2008/EK rendelet tekintetében az engedély jogosultja nevének Sorbial SAS-ról Danisco France SAS-ra történő módosí- tása iránti kérelmet nyújtott be a Bizottsághoz. (3) — A kérelmező azt állítja, hogy a Sorbial SAS vállalat 2009. május 18-tól Danisco France SAS vállalattá alakult át. Az adalékanyag értékesítési jogait tehát a Danisco France SAS birtokolja. A kérelmező benyújtotta az állításait igazoló megfelelő dokumentumokat. (4 — Az engedély feltételeinek javasolt módosítása kizárólag adminisztratív jellegű, és nem vonja maga után az érin- tett adalékanyag újbóli értékelését. Az Európai Élelmiszer- biztonsági Hatóságot értesítették a kérelemről. (5) — Annak lehetővé tétele érdekében, hogy a kérelmező Danisco France SAS néven gyakorolhassa értékesítési jogait, az engedély feltételeit meg kell változtatni. (6) — Az 1290/2008/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. ) —A már meglévő készletek felhasználására helyénvaló átmeneti időszakot biztosítani. (8) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1290/2008/EK rendeletet mellékletének 2. oszlopában a ,Sorbial SAS" név helyébe a , Danisco France SAS" név lép. 2. cikk Az e rendelet hatálybalépésének időpontját megelőzően alkal- mazandó rendelkezéseknek megfelelő, már meglévő készleteket továbbra is forgalomba lehet hozni, és az említett időpontot követően hat hónapig fel lehet használni. 3. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2009. szeptember 25-én. () HL L 268., 2003.10.18., 29. o. () HL L 340., 2008.12.19., 20. o. a Bizottság részéről Androulla VASSILIOU a Bizottság tagja