2005.12.24. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 343/1 (Kötelezően közzéteendő jogi aktusok) A BIZOTTSÁG 2091/2005/EK RENDELETE (2005. december 15.) a mezőgazdasági termékek 2006-ban érvényes export-visszatérítési nómenklatúrájának létrehozásáról szóló 3846/87/EGK rendelet nyilvánosságra hozataláról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, 2003. szeptember 29-i 1784/2003/EGK tanácsi rendeletre (!) és a mezőgazdasági termékek piacának közös szervezéséről szóló egyéb rendeletekre, tekintettel a mezőgazdasági termékek nómenklatúrájának export- visszatérítésekhez történő létrehozásáról szóló, 1987. december 17-i 3846/87/EGK bizottsági rendeletre (?) és különösen annak 3. cikke negyedik albekezdésére, mivel: (1) — A 2006. január 1-jétől érvényes visszatérítések nómenkla- túráját teljes terjedelmében kell közzétenni, ahogy az a mezőgazdasági termékek exportrendszerére vonatkozó rendelkezésekből következik. 2) — Az 1719/2005/EK bizottsági rendelettel (?) bevezetett, 2006-tól alkalmazandó, a sajtokra vonatkozó kombinált nómenklatúra módosításait figyelembe kell venni, és következésképpen a visszatérítéseket tartalmazó nómenk- latúrát el kell fogadni, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 3846/87/EGK rendelet a következőképpen módosul: 1. Az I. melléklet helyébe e rendelet I. mellékletének szövege lép. 2. A II. melléklet helyébe e rendelet II. mellékletének szövege lép. 2. cikk Ez a rendelet 2006. január 1-jén lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2005. december 15-én. (4) HLL 270., 2003.10.21., 78. o. Az 1154/2005/EK bizottsági rendelet- tel (HL L 187., 2005.7.19., 11. o.) módosított rendelet. 6) HLL 366., 1987.12.24., 1. o. A legutóbb az 558/2005/EK rendelettel (HL L 94., 2005.4.13., 22. o.) módosított rendelet. a Bizottság részéről Mariann FISCHER BOEL a Bizottság tagja (8) HLL 286., 2005.10.28, 1. o.