07/1. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 317 3199110439 1991.8.24. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 237/1 A TANÁCS IRÁNYELVE (1991. július 29.) a vezetői engedélyekről (91/439/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 75. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára ("), tekintettel az Európai Parlament véleményére (, tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (?), mivel a közös közlekedéspolitika értelmében, a közúti forga- lombiztonság javításának és a közlekedés megkönnyítésének elősegítéseként, valamint azon személyek mozgásának meg- könnyítésére, akik a letelepedési helyüktől eltérő tagállamban tették le a járművezetői vizsgát, kívánatos a közösségi minta szerinti nemzeti vezetői engedély kölcsönös elismerése a tagál- lamok részéről az engedélyek cseréjének bárminemű kötelezett- sége nélkül; mivel ebben az irányban az első lépés megtételét a közösségi vezetői engedély bevezetéséről szóló, 1980. december 4-i 80/ 1263/EGK első tanácsi irányelv (?) jelentette, amely létrehozta a nemzeti vezetői engedély közösségi mintáját, és biztosította a nemzeti vezetői engedélyek kölcsönös elismerését a tagállamok részéről, továbbá lehetővé tette azon jogosultak vezetői engedé- Iyeinek cseréjét, akik szokásos tartózkodási helyüket vagy mun- kahelyüket egyik tagállamból egy másikba helyezik át; mivel a megkezdett folyamatot folytatni kell; mivel a nemzeti vezetői engedélynek a 80/1263/EGK irányelv- vel létrehozott közösségi mintáját többek között a járműkategóriák és alkategóriák összehangolásának figyelembe- vétele, valamint az engedélyek Közösségen belüli és kívüli könnyebb érthetőségének érdekében ki kell igazítani; mivel a közúti közlekedésbiztonság érdekében a vezetői enge- dély kiállítására vonatkozó minimumkövetelményeket rögzíteni kell; 14 HL C 48., 1989.2.27., 1. o. ( Ő) HL C 175., 1990.7.16., 40. o. Ő6) HL C 159., 1989.6.26., 21. o. (9 HL L 375., 1980.12.31., 1. o. mivel 80/1263/EGK irányelv 3. cikke kiköti, hogy az e cikkben említett járműkategóriák közösségen belüli általánosítására vonatkozó végső rendelkezéseket eltérés lehetősége nélkül kell elfogadni, csakúgy mint a vezetői engedélyek érvényességi felté- teleit; mivel rendelkezni kell az említett járműkategóriák további fel- osztásának lehetőségéről, különösen az ilyen járművek vezeté- séhez való, a közúti közlekedésbiztonság szempontjait figye- lembe vevő, fokozatos hozzáférés előmozdítása, valamint az egyes országokban kialakult helyzet figyelembevétele érdeké- ben; mivel különleges rendelkezéseket kell elfogadni annak érdeké- ben, hogy a testi fogyatékos személyek számára könnyebb legyen a járművezetés; mivel a 80/1263/EGK irányelv 10. cikke rendelkezik a járművezetői vizsgákra és a vezetői engedélyek kiadására vonatkozó szabályok részletesebb összehangolásáról; mivel ebből a célból meg kell határozni a gépi meghajtású járművek vezetésével kapcsolatos ismereteket, jártasságot és magatartást, és a vezetői vizsgát ezekre a koncepciókra kell alapozni, mivel újra kell fogalmazni az ilyen járművek vezetéséhez szükséges testi és szellemi alkalmassággal szemben támasztott minimum- szabályokat; mivel a 80/1263/EGK irányelv 8. cikkében foglalt rendelkezé- sek és különösen a vezetői engedélyeknek a szokásos tartózko- dási hely megváltoztatásától számított egy éven belüli kötelező cseréje akadályát képezi a személyek szabad mozgásának; mivel az európai integráció irányába mutató folyamat szempontjából ez megengedhetetlen; mivel ezenkívül a közúti közlekedésbiztonsággal és forgalom- mal kapcsolatos okokból a tagállamoknak képesnek kell len- niük alkalmazni a vezetői engedélyek visszavonására, valamint ideiglenes és végleges bevonására vonatkozó nemzeti rendelke- zéseiket minden olyan engedély jogosultjára, aki szokásos tartózkodási hellyel rendelkezik azok területén,