2009.12.18. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 337/1 (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele kötelező) RENDELETEK AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1211/2009/EK rendelete (2009. november 25.) az Európai Elektronikus Hírközlési Szabályozók Testületének (BEREC) és Hivatalának létrehozásáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 95. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (!), tekintettel a Régiók Bizottsága véleményére (2), a - Szerződés 251.  cikkében összhangban (?), megállapított — eljárással mivel: (1) — Az elektronikus hírközlő hálózatok és hírközlési szolgál- tatások közös keretszabályozásáról szóló, 2002. március 7-i 2002/21/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (ke- retirányelv) (?), az elektronikus hírközlő hálózatokhoz és kapcsolódó eszközökhöz való hozzáférésről, valamint azok összekapcsolásáról szóló, 2002. március 7-i 2002/19/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (hoz- záférési irányelv) ("), az elektronikus hírközlő hálózatok és az elektronikus hírközlési szolgáltatások engedélyezéséről szóló, 2002. március 7-i 2002/20/EK európai parla- menti és tanácsi irányelv (engedélyezési irányelv) (?), az (4) HL C 224., 2008.8.30., 50. o. ( HL C 257., 2008.10.9., 51. o. (6) Az Európai Parlament 2008. szeptember 24-i véleménye (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé), a Tanács 2009. február 16-i közös álláspontja (HL C 75. E, 2009.3.31., 67. 0.), az Európai Parlament 2009. május 6-i álláspontja és a Tanács 2009. október 26-i határo- zata. (4 HLL 108., 2002.4.24., 33. o. (5) HL L 108., 2002.4.24., 7. o. (§) HL L 108., 2002.4.24., 21. o. egyetemes szolgáltatásról, valamint az elektronikus hír- közlő hálózatokhoz és elektronikus hírközlési szolgáltatá- sokhoz kapcsolódó felhasználói jogokról szóló, 2002. március 7-i 2002/22/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (egyetemes szolgáltatási irányelv) (7) és az elektro- nikus hírközlési ágazatban a személyes adatok kezeléséről, feldolgozásáról és a magánélet védelméről szóló, 2002. július 12-i 2002/58/EK európai parlamenti és tanácsi irány- elv (elektronikus hírközlési adatvédelmi irányelv) () (a továbbiakban együttesen: a keretirányelv és a különös irányelvek) célja a belső elektronikus hírközlési piac létre- hozása a Közösségen belül oly módon, hogy eközben az erősebb verseny révén biztosított legyen a befektetések, az innováció és a fogyasztóvédelem magas szintje. 2) — A Közösségen belüli nyilvános mobil hírközlő hálózatok közötti barangolásról (roaming) szóló, 2007. június 27-i 717/2007/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (") a közösségi barangolás tekintetében kiegészíti és támogatja az elektronikus hírközlő hálózatokra vonatkozó uniós sza- bályozási keretben foglalt rendelkezéseket. (3) — Az elektronikus hírközlő hálózatok és elektronikus hírköz- lési szolgáltatások belső piacának sikeres kialakítása szem- pontjából lényeges, hogy valamennyi tagállamban következetesen alkalmazzák az európai uniós szabályozási keretet. Az uniós szabályozási keret kitűzi az elérendő célokat és cselekvési keretet határoz meg a nemzeti szabá- Iyozó hatóságok számára, ugyanakkor bizonyos területe- ken rugalmasságot engedélyez számukra a szabályoknak a nemzeti — feltételek — figyelembevételével — történő alkalmazására. () HLL 108., 2002.4.24., 51. o. (8) HL L 201., 2002.7.31., 37. o. ()) HL L 171., 2007.6.29., 32. o.