40 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 13/10. kötet 31989L0517 1989.9.12. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 265/15 A BIZOTTSÁG IRÁNYELVE (1989. augusztus 1.) a gépjárművek távolsági és/vagy tompított fényszóróira és az ilyen fényszórókhoz használt izzólámpákra vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 76/761/EGK  tanácsi irányelvnek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításáról (39/517/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a legutóbb a 87/403/EGK irányelvvel () módosított, a gépjárművek és pótkocsijaik típusjóváhagyására vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 1970. február 6-i, 70/156/EGK tanácsi irányelvre ()) és különösen annak 11. cik- kére, tekintettel a legutóbb a 87/354/EGK irányelvvel () módosított, a gépjárművek távolsági és/vagy tompított fényszóróira és az ilyen fényszórókhoz használt izzólámpákra vonatkozó tagálla- mi  jogszabályok  közelítéséről szóló 1976. július 27-i, 76/761/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 10. cik- kére, mivel a tapasztalatok alapján a jelenlegi műszaki színvonalat figyelembe véve lehetséges bizonyos előírások kiegészítése és jobb összehangolása a tényleges közlekedési feltételekkel, amely által növelni lehet a gépjárműben utazók és a közlekedés többi résztvevőinek biztonságát; mivel az ezen irányelvben meghatározott intézkedések össz- hangban vannak a gépjárművek kereskedelme műszaki akadá- lyainak megszüntetéséről szóló irányelveknek a műszaki fejlő- déshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A mellékletek listája és a 76/761/EGK irányelv L., II., V. és VI. melléklete az irányelv mellékletének megfelelően módosul. Az irányelv VII. mellékleteként ezen irányelv mellékletével egészül ki. 2. cikk (1) — 1990. január 1-jétől a tagállamok: 1 () HLL 220., 1987.8.8., 44. o. (9 HLL 42., 1970.2.23., 1. o. () HLL 192., 1987.7.11., 43. o. () HLL 262., 1976.9.27., 96. o. a)távolsági és/vagy tompított fényszórókkal, valamint az ezek- hez a fényszórókhoz használt izzólámpákkal (a továbbiakban , fényszórók" és , izzólámpák") összefüggő okok miatt: — nem tagadhatják meg egy gépjárműtípusra az EGK-típus- jóváhagyás megadását, a 70/156/EGK irányelv 10. cikk (1) bekezdésének harmadik francia bekezdésénél tárgyalt do- kumentum kiállítását, vagy a nemzeti típusjóváhagyás megadását, vagy — nem tilthatják meg a gépjármű első üzembe helyezését, amennyiben a fent említett fényszórók és izzólámpák meg- felelnek az irányelv rendelkezéseinek; b) — nem tagadhatják meg egy fényszóró vagy izzólámpatípus- ra az EGK alkatrésztípus-jóváhagyást vagy a nemzeti típusjóváhagyást, amennyiben a fényszórók és az izzólám- pák megfelelnek az ezen irányelv rendelkezéseinek, — nem tilthatják meg a fényszórók és izzólámpák hazai forgalmazását, ha ezek el vannak látva az irányelv rendel- kezései alapján kiadott EGK alkatrésztípus-jóváhagyási jel- lel. (2) — 1990. július 1-jétől a) — a tagállamok nem állíthatják ki a 70/156/EGK irányelv 10. cikke (1) bekezdésének harmadik francia bekezdésé- ben említett okiratokat egy gépjárműtípusra, ha annak fényszórói és izzólámpái nem felelnek meg az irányelv rendelkezéseinek, — a tagállamok visszautasíthatják egy gépjárműtípus nemzeti típusjóváhagyásának megadását, ha annak fényszórói és izzólámpái nem felelnek meg az ezen irányelv rendelke- zéseinek. b) — a tagállamok nem adhatják meg az EGK alkatrésztípus- jóváhagyást egy fényszórótípusra és egy izzólámpatípusra, ha ezek nem felelnek meg ezen irányelv rendelkezéseinek; — a tagállamok elutasíthatják egy fényszóró- vagy egy izzó- lámpatípus nemzeti alkatrésztípus-jóváhagyásának mega- dását, ha ezek nem felelnek meg ezen irányelv rendelke- zéseinek.