03/8. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 137 31988R3036 L 271/93 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1988.10.1. A BIZOTTSÁG 3036/88/EGK RENDELETE (1988. szeptember 30.) a vajkoncentrátum formájában közvetlen fogyasztásra szánt intervenciós vaj csökkentett áron való értékesítéséről szóló 3143/85/EGK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a legutóbb az 1109/88/EGK rendelettel (!) módosított, a tej és tejtermékek piacának közös szervezéséről szóló, 1968. június 27-i 804/68/EGK tanácsi rendeletre (?) és különö- sen annak 6. cikke (7) bekezdésére, mivel a legutóbb a 2097/88/EGK rendelettel (?) módosított 3143/85/EGK bizottsági rendelet (?) a vajkoncentrátum formájá- ban közvetlen fogyasztásra szánt intervenciós vaj csökkentett áron való értékesítésére rendszert vezetett be; mivel a piaci helyzetre és az állami vajkészletek csökkenésére tekintettel ki kell igazítani azokat az árcsökkentéseket, amelyek- kel az intervenciós hivatalok e rendszer keretében a vajat értéke- sítik; mivel a 3143/85/EGK rendelet 13. cikke úgy rendelkezik, hogy az e rendszer által előidézett kiadásokat a legutóbb a 2050/88/EGK rendelettel (5) módosított 1883/78/EGK tanácsi rendelet () 4. cikke (1) bekezdése második, harmadik és negyedik albekezdé- sének megfelelően kell finanszírozni; mivel rendelkezni kell e rendszernek a rendes finanszírozási szabályoknak megfelelő finanszírozásáról 1988. október 1-jétől; mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Tej- és Tejtermékpiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 3143/85/EGK rendelet a következőképpen módosul: 1. A 2. cikk (1) bekezdésében a , 265 ECU" szövegrész helyébe a , 240 ECU" szövegrész, a , 263 ECU" szövegrész helyébe pedig a , 238 ECU" szövegrész lép. 2. A 13. cikkben a második bekezdés helyébe a következő szö- veg lép: , A 2776/88/]EGK bizottsági rendelet (!) 6. cikke (2) bekezdé- sének második albekezdésétől eltérően, az 1988. szeptembe- rében a 2. cikk (4) bekezdés utolsó albekezdése alapján kiszál- lított vajból származó veszteségeket 100 26-os mértékben le kell vonni a 3184/83/EGK rendelet II. mellékletének megfele- lően bevallott kiadásokból. (4) HL L 249., 1988.9.8., 9. 0." 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihir- detése napján lép hatályba. Ez a rendelet egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1988. szeptember 30-án. (4) HLL 110., 1988.4.29., 27. () HLL 148., 1968.6.28., 13. () HLL 184., 1988.7.15., 19. (4 HLL 298., 1985.11.12., 9. ) 6 99969 HLL 1835., 1988.7.15., 6. o. HLL 216., 1978.8.5., 1. o. a Bizottság részéről Frans ANDRIESSEN alelnök