2006.9.28. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 269/13 (Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) TANÁCS A TANÁCS HATÁROZATA (2006. szeptember 15.) az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság belga, görög, ír, ciprusi, holland, lengyel, portugál, finn, svéd és brit tagjainak, valamint két olasz tagjának kinevezéséről (2006/651/EK, Euratom) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 259. cikkére, tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 167. cikkére, tekintettel a Bizottság véleményére, mivel: (1) — Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság jelenlegi tagjainak hivatali ideje 2006. szeptember 20-án lejár (!). Ezért ki kell nevezni a bizottság tagjait a 2006. szep- tember 21-től kezdődő újabb négyéves időszakra. 2) A belga, görög, ír, ciprusi, holland, lengyel, portugál, finn, svéd és brit kormány benyújtotta listáit, amelyek annyi jelöltet tartalmaznak, ahány helyet számukra a szerző- dések biztosítanak. (3) — Az olasz kormány egy két jelöltet tartalmazó listát nyúj- tott be a már korábban benyújtott huszonkét jelöltet tartalmazó lista kiegészítése és a szerződésekben számára biztosított jelöltszámmal megegyező létszám  elérése céljából. (4) HL L 253., 2002.9.21., 9. o. (4 A Tanács 2006. július 11-én már elfogadta a cseh, német, észt, spanyol, francia, lett, litván, luxemburgi, magyar, máltai, osztrák, szlovén és szlovák kormány által benyúj- tott listákat, valamint az olasz kormány által benyújtott, huszonkét jelöltet tartalmazó listákat (?), A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A Tanács a 2006. szeptember 21-től 2010. szeptember 20-ig terjedő időszakra az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság tagjaivá nevezi ki azokat a személyeket, akiknek a neve az e határozat mellékletében található listán szerepel. 2. cikk Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba. Kelt Brüsszelben, 2006. szeptember 15-én. a Tanács részéről az elnök E. TUOMIOJA (4 HL L 207., 2006.7.28., 30. o.