68 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 19/6. kötet 32002D0996 2002.12.24. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 349/1 A TANÁCS HATÁROZATA (2002. november 28.) a terrorizmus elleni küzdelem érdekében elfogadott nemzeti jogi szabályozásoknak és ezek alkalmazásának az értékelésére szolgáló mechanizmus létrehozásáról (2002/996/18) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre, és különösen annak 29. cikkére és 34. cikkének (1) bekezdésére, tekintettel a Spanyol Királyság kezdeményezésére (!), tekintettel az Európai Parlament véleményére (?), mivel: (1) — A Bel- és Igazságügyi Tanács 2001. szeptember 20-i ülése, az ülés következtetéseinek 15. pontjában rögzítettek sze- rint, úgy határozott, hogy a szervezett bűnözés elleni nem- zetközi kötelezettségvállalások nemzeti szintű alkalmazá- sának és -— végrehajtásának — értékelésére — szolgáló mechanizmus létrehozásáról szóló, 1997. december 5-i 971/827/IB együttes fellépésben (?) meghatározott értékelési mechanizmus egy egyszerűbb és gyorsabb formájának kidolgozására utasítja a 36. cikk bizottságát annak érdeké- ben, hogy meghatározzák a nemzeti szintű terrorizmusel- lenes intézkedések kölcsönös értékelésére szolgáló eljárást. (2) — Javítani szükséges a terrorizmus leküzdésére szolgáló nem- zeti jogi szabályozásokat és azok alkalmazását. (3) — Az egyes jogi szabályozások kidolgozása és nemzeti szintű alkalmazása elsősorban az adott tagállamok felelőssége, bár az Európai Unió keretében a tagállamok a terrorizmus elleni küzdelem nagyobb eredményességének elérése érde- kében tájékoztatják egymást e rendelkezéseik tartalmáról. (4) — A fent említett Tanács 2001. szeptember 20-i megbízatá- sának megfelelően kívánatos továbbá egy olyan mechaniz- mus létrehozása, amely a szerződésben előírt együttműkö- désnek megfelelően lehetővé teszi a tagállamok számára a terrorizmus elleni küzdelem terén elfogadott nemzeti jogi szabályozásaiknak és azok alkalmazásának az egyenlőség és a kölcsönös bizalom elvén alapuló értékelését, (4) HLC151., 2002.6.25., 14. o. () 2002. szeptember 24-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tet- ték közzé). 6) HLL 344., 1997.12.135., 7. o. A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk Az értékelési mechanizmus létrehozása (1) A tagállamok közötti nemzetközi együttműködés keretében létre kell hozni a terrorizmus elleni küzdelem érdekében elfoga- dott nemzeti intézkedések kölcsönös értékelésére szolgáló mecha- nizmust, az alábbiakban megállapított részletes szabályoknak megfelelően. (2) A tagállamok kötelezettséget vállalnak annak biztosítására, hogy nemzeti hatóságaik szorosan együttműködnek az e határo- zat alapján és ennek végrehajtása céljából felállított értékelő cso- portokkal, kellő figyelemmel a nemzeti szinten alkalmazandó jogi rendelkezésekre és etikai szabályokra. 2. cikk Az értékelés tárgya (1) Minden értékelési ciklusban az értékelés pontos tárgyát, vala- mint a tagállamok értékelésének sorrendjét, az elnökség javasla- tára, a 36. cikk bizottsága határozza meg. Az értékelés konkrét tárgyától függően a 36. cikk bizottsága azt is meghatározza, hogy melyik, a bizottságnak alárendelt tanácsi munkacsoport végezze el az értékelést, illetve hogy azt maga végzi-e el. A 36. cikk bizottsága meghatározza továbbá az egyes értékelési ciklusok gyakoriságát is. (2) Az értékelést a Tanács elnöksége készíti elő a Tanács Főtitkár- ságának segítségével; ez utóbbi elsősorban az értékelés céljából számára kirendelt nemzeti szakértők közreműködésére támasz- kodik. A Bizottságot teljes mértékben bevonják az előkészítő munkába. (3) Az első értékelési ciklus legkésőbb a 2003. év közepén feje- ződik be.