L 141/4 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2007.6.2. A BIZOTTSÁG 606/2007/EK RENDELETE (2007. június 1.) a tarifális preferenciák általános rendszerének alkalmazásáról szóló 980/2005/EK tanácsi rendelet II. mellékletének módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a tarifális preferenciák általános rendszerének alkal- mazásáról szóló, 2005. június 27-i 980/2005/EK tanácsi rende- letre (!) és különösen annak 26. cikkére, az általános preferenciarendszer-bizottsággal folytatott konzultá- ciót követően, mivel: (1) —A vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló 2658/87/EGK tanácsi rendelet I. mellékletének módosításáról szóló 1549/2006/EK bizottsági rendelet () olyan adatokat tartalmaz, amely érinti a 980/2005/EK rendelet II. mellékletében található jegyzéket. (2) — Ezért a 980/2005/EK rendelet II. mellékletében található jegyzéket ennek megfelelően módosítani kell, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 980/2005/EK rendelet II. mellékletének helyébe e rendelet mellékletének szövege lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2007. június 1-jén. () HL L 169., 2005.6.30., 1. o. (4 HL L 301., 2006.10.31., 1. o. a Bizottság részéről Peter MANDELSON a Bizottság tagja