2009.2.26. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 53/13 (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) HATÁROZATOK BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2008. július 16.) a Franciaország által az IFP-csoport javára hozott támogatási intézkedésről (C 51/05 (ex NN 384/05)) (az értesítés a C(2008) 1330. számú dokumentummal történt) (Csak a francia nyelvű szöveg hiteles) (EGT-vonatkozású szöveg) (2009/157/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 88. cikke (2) bekezdésének első albekezdésére, tekintettel az Európai Gazdasági Térséget létrehozó megállapo- dásra és különösen annak 62. cikke (1) bekezdésének a) pont- jára, miután felszólította az érdekelteket, hogy az említett cikkeknek megfelelően nyújtsák be észrevételeiket (!) és ezen észrevételek figyelembevételével, mivel: 1. ELJÁRÁS (1) — A Bizottsághoz a 2004. november 25-én kelt és 2004. november 29-én CP221/2004 számon iktatott levéllel panasz érkezett az Institut Frangais du Pétrole (IFP) és egyik leányvállalata, az Axens társaság javára nyújtott, esetlegesen jogellenes állami támogatással szemben. A panaszos kérte, hogy kilétét ne hozzák nyilvánosságra, mert tart a hátrányos piaci következményektől. (2) — A 2005. december 21-én kelt levelében a Bizottság tájé- koztatta Franciaországot arról a határozatáról, hogy a () HL C 42., 2006.2.18., 5. o. kérdéses intézkedések tekintetében megindítja a Szer- ződés 88. cikkének (2) bekezdésében előírt eljárást. A Bizottságnak az eljárás megindításáról szóló határo- zatát közzétették az Európai Unió Hivatalos Lapjában (?). A Bizottság felhívta az érdekelt feleket a kérdéses intéz- kedéssel kapcsolatos észrevételeik benyújtására. 2006. január 16-án kelt és ugyanazon a napon iktatott levelében Franciaország az észrevételei megtételére nyitva álló határidő egy hónappal történő meghosszabbítását kérte, és ezt a Bizottság 2006. január 19-én kelt leve- lében jóvá is hagyta. 2006. február 23-án kelt és ugyan- azon a napon iktatott levelében Franciaország továbbí- totta észrevételeit a Bizottsághoz. 2006. március 15-én kelt és ugyanazon a napon iktatott levelében az UOP az észrevételei megtételére nyitva álló határidő egy hónappal történő meghosszabbítását kérte, amit a Bizottság 2006. március 22-én kelt levelében jóvá is hagyott. 2006. március 17-én kelt és ugyanazon a napon iktatott levelében a Haldor Topsoe AJS az észrevételei megtételére nyitva álló határidő egy hónappal történő meghosszabbí- tását kérte, amit a Bizottság 2006. március 22-én kelt levelében jóvá is hagyott. Ő) Lásd az oldal alján található 1. lábjegyzetet.