L 131/42 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2005.5.25. A BIZOTTSÁG 784/2005/EK RENDELETE (2005. május 24.) Litvánia, Lengyelország és Svédország esetében a hulladékra vonatkozó statisztikákról szóló 2150/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet rendelkezéseivel kapcsolatos eltérések elfogadásáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, (3) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a hulladékra vonatkozó statisztikákról szóló, 2002. november 25-i 2150/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 4. cikke (1) bekezdésére, tekintettel Litvánia 2004. július 2-án benyújtott kérelmére, tekintettel Lengyelország 2004. július 13-án benyújtott kérel- mére, tekintettel Svédország 2004. augsztus 26-án benyújtott kérel- mére, mivel: (1) — A 2150/2002/EK rendelet 4. cikkének (1) bekezdése értelmében a Bizottság egy átmeneti időszak alatt eltérést engedélyezhet a rendelet mellékleteinek rendelkezéseitől. 2) — Kérésük alapján ilyen eltérést kell megítélni Litvánia, Lengyelország és Svédország részére. a 89/382/EGK, Euratom tanácsi határozattal (?) létreho- zott statisztikai programbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk (1) — A 2150/2002/EK rendelet rendelkezéseitől az alábbi elté- rések kerülnek engedélyezésre: a) Litvánia és Lengyelország eltérési lehetőséget kap az I. melléklet 8. szakasza 1.1. pontjának 1. (mezőgazdaság, vadá- szat és erdőgazdálkodás), 2. (halászat) és 16. (szolgáltatási tevékenységek) tételeiben és a II. melléklet 8. szakaszának (2) bekezdésében megjelölt adatszolgáltatásra vonatkozóan. b) Svédország eltérési lehetőséget kap az I. melléklet 8. szakasza 1.1. pontjának 1. (mezőgazdaság, vadászat és erdőgazdál- kodás), 2. (halászat) és 16. (szolgáltatási tevékenységek) téte- leiben megjelölt adatszolgáltatásra vonatkozóan. (2) —Az (1) bekezdésben megfogalmazott eltérések csak az első referenciaév, azaz 2004 adataira vonatkoznak. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő kihir- detést követő huszadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2005. május 24-én. a Bizottság részéről Joaguin ALMUNIA a Bizottság tagja (9 HL L 332., 2002.12.9., 1. o. A legutóbb az 574/2004/EK bizottsági rendelettel (HL L 90., 2004.3.27., 15. o.) módosított rendelet. Ő) HL L 181., 1989.6.28., 47. o.