03/39. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 135 32003R1082 2003.6.25. AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA L 156/9 A BIZOTTSÁG 1082/2003/EK RENDELETE (2003. június 23.) az 1760/2000/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a szarvasmarhafélék azonosítási és nyil- vántartási rendszerének keretében végrehajtandó minimális szintű ellenőrzések tekintetében történő végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a szarvasmarhafélék azonosítási és nyilvántartási rendszerének létrehozásáról, továbbá a marhahús és a marha- hústermékek címkézéséről, valamint a 820/97/EK tanácsi ren- delet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2000. július 17-i 1760/2000/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (, és különösen annak 10. cikke d) pontjára, mivel: (1) — A 820/97/EK tanácsi rendeletnek a szarvasmarhafélék azonosítási és nyilvántartási rendszerének keretében végrehajtandó minimális szintű ellenőrzések tekinteté- ben történő végrehajtására vonatkozó részletes szabá- lyok megállapításáról szóló, 1997. december 29-i 2630/97/EK bizottsági rendeletet ()) több alkalommal is jelentősen módosították (?). Az érthetőség és az éssze- rűség érdekében az említett rendeletet egységes szerke- zetbe kell foglalni. 2) — Meg kell határozni a szarvasmarhafélék azonosítási és nyilvántartási rendszere megfelelő végrehajtásának bizto- sítása érdekében végrehajtandó ellenőrzések minimális szintjét. (3) — Az egyes tagállamok illetékes hatóságainak kockázate- lemzésen alapuló ellenőrzéseket kell végezniük. A kockázatelemzés során figyelembe kell venni valamennyi lényeges tényezőt, beleértve különösen a közegészség- ügyi és az állat-egészségügyi szempontokat. (4 — —Az ellenőrzésnek elvben a gazdaságok teljes állatállomá- nyára ki kell terjednie. Azonban ha gyakorlati okokból nem lehetséges 48 órán belül összegyűjteni a gazdaság teljes állatállományát, az illetékes hatóság megfelelő mintavételi rendszert írhat elő. (5) — Az egyes tagállamok illetékes hatóságainak helyszíni vizsgálatokat kell végrehajtaniuk, általában előzetes beje- lentés nélkül, a legutóbb a 495/2001/EK bizottsági rendelettel (") módosított, az egyes közösségi támogatási programok integrált igazgatási és ellenőrzési rendszeré- nek létrehozásáról szóló, 1992. november 27-i 3508/92/EGK tanácsi rendeletben () előírtak szerint. 1 () HL L 204., 2000.8.11., 1. o. () HL L 354., 1997.12.30., 23. o. () Lásd a II. mellékletet. (§ HL L 72., 2001.3.14., 6. o. Ő) HL L 3535., 1992.12.5., 1. o.. 5 (6) —A tagállamoknak éves jelentést kell benyújtaniuk a Bizottságnak, amelyben ismertetik az ellenőrzések végre- hajtására vonatkozó adatokat. ) — - A Bizottságnak a tagállamok rendelkezésére kell bocsá- tania e jelentés mintáját. (8)3 Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garan- ciaalap Bizottságának véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A szarvasmarhafélék azonosítási és nyilvántartási rendszerében előírt ellenőrzéseknek meg kell felelniük legalább a 2-5. cikkben megállapított minimális követelményeknek. 2. cikk (1) — Az egyes tagállamok illetékes hatóságai helyszíni vizsgá- latokat hajtanak végre, amelyek a közösségi jogszabályok által előírt bármely egyéb vizsgálattal együtt is végezhetők. E vizsgá- latok az egyes tagállamok területén elhelyezkedő gazdaságok évente legalább 10 96-ára terjednek ki. E minimális ellenőrzési arányt haladéktalanul növelni kell, amennyiben megállapítást nyer az azonosításra vonatkozó közösségi jogszabályok be nem tartása. (2) — Az (1) bekezdéstől eltérve, amennyiben egy tagállam az 1760/2000/EK rendelet 5. cikkével összhangban teljesen működőképes adatbázissal rendelkezik, amely lehetővé teszi a hatékony keresztellenőrzést, megfontolható az 5 96-os ellenőr- zési arány alkalmazása. (3) — —Az illetékes hatóság által vizsgálandó gazdaságokat kockázatelemzés alapján kell kiválasztani. (4) — Az egyes gazdaságoknál végzett kockázatelemzés során különösen az alábbiakat kell figyelembe venni: a) a gazdaság állatállományának mérete, beleértve a gazda- ságban tartott és az azonosított állatokra vonatkozó adatokat; b) közegészségügyi és állat-egészségügyi szempontok, és külö- nösen a korábbi járványkitörések;