L 63/20 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2005.3.10. A BIZOTTSÁG 395/2005/EK RENDELETE (2005. március 9.) az importjogosultságok újbóli elosztásáról a feldolgozásra szánt fagyasztott marhahúsra vonatkozó import vámkontingens megnyitásáról és működtetéséről szóló 1206/2004/EK rendelet alapján AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a 2004. június 29-i 1206/2004/EK bizottsági rende- letre import vámkontingens megnyitásáról és működtetéséről a feldolgozásra szánt fagyasztott marhahúsra (2004. július 1. és 2005. június 30. között) (!) és különösen annak 9. cikke 2. bekezdésére, mivel: Az 1206/2004/EK rendelet a 2004. július 1. és 2005. június 30. közötti időszakra előírta egy 50 700 tonnás vámkontingens megnyitását feldolgozásra szánt fagyasztott marhahúsra. Az idézett rendelet 9. cikkének rendelkezései a fel nem használt mennyiségek újbóli felosztását írják elő, aminek során figye- lembe vehető az importjogosultságok tényleges felhasználása 2005 februárjának végéig az A, illetve a B termékeket illetően, ELFOGADTA EZT A RENDELETET 1. cikk (1) — Az 1206/2004/EK rendelet 9. cikkének (1) bekezdésében megnevezett mennyiségek összesen 1 179,43t-t tesznek ki. (2) — Az 1206/2004/EK rendelet 9. cikkének (2) bekezdésében meghatározott újraelosztás a következőképpen történik: — 930,57 t az A termékből, — 248,86 t a B termékből. 2. cikk Ez a rendelet 2005. március 10-én lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2005. március 9-én. a Bizottság részéről J. M. SILVA RODRÍGUEZ mezőgazdasági és vidékfejlesztési főigazgató (4 HL L 230., 2004.6.30., 42. o.