2009.7.25. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 195/1 (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele kötelező) RENDELETEK A BIZOTTSÁG 631/2009/EK RENDELETE (2009. július 22.) a gépjárműveknek a gyalogosok és más veszélyeztetett úthasználók védelme tekintetében történő típusjóváhagyásáról szóló 78/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet I. melléklete részletes végrehajtási szabályainak megállapításáról, a 2007/46/EK irányelv módosításáról, valamint a 2003/102/EK és a 2005/66/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a gépjárműveknek a gyalogosok és más veszélyeztetett úthasználók védelme tekintetében történő típusjóváhagyásáról, a 2007/46/EK irányelv módosításáról, valamint a 2003/102/EK és a 2005/66/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló 78/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és külö- nösen annak 4. cikke (6) bekezdésére, mivel: (1) — A 78/2009/EK rendelet a gépjárművek és pótkocsijaik, valamint az ilyen járművek rendszereinek, alkatrészeinek és önálló műszaki egységeinek jóváhagyásáról szóló, 2007. szeptember 5-i 2007/46/EK irányelvben (keretirányelv) () megállapított típus-jóváhagyási eljárásra vonatkozó egyik külön szabályozási jogi aktus. (2) — A 78/2009/EK rendelet a gyalogosok és más veszélyezte- tett úthasználók védelme érdekében vizsgálatok és határ- értékek formájában alapvető követelményeket állapít meg a járművek és az elülső védelmi rendszerek mint önálló műszaki egységek típusjóváhagyására. (33) — A 78/2009/EK rendeletben megállapított vizsgálatok alap- jául a gyalogosok és más veszélyeztetett úthasználók gép- járművel való ütközést megelőző, illetve annak során történő védelméről és a 70/156/EGK tanácsi irányelv (4) HLL 35., 2009.2.4., 1. o. (4 HLL 263., 2007.10.9., 1. o. módosításáról szóló, 2003. november 17-i 2003/102/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvben (?) és a gépjár- művekre szerelt elülső védelmi rendszerek használatáról és a 70/156/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2005. október 26-i 2005/66/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvben (?) megállapított, követelmények szolgálnak. (4 — A 2003/102/EK irányelvben megállapított egyes követel- ményekkel kapcsolatban készített tanulmány (") viszont azt állapította meg, hogy módosítások szükségesek. (5) —A 78/2009/EK rendelet végrehajtásához szükséges műszaki előírások alapjául a gyalogosok és más veszélyez- tetett úthasználók gépjárművel való ütközést megelőző, illetve annak során történő védelméről és a 70/156/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2003/102/EK euró- pai parlamenti és tanácsi irányelv 3. cikke végrehajtásához szükséges műszaki előírásokról szóló, 2003. december 23-i bizottsági határozatban (") és a gépjárművekre szerelt elülső védelmi rendszerek használatáról szóló 2005/66/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvben előírt vizsgála- tok elvégzésének részletes műszaki követelményeiről szó- ló, 2006. március 20-i 2006/368/EK — bizottsági határozatban () foglalt előírások kell, hogy szolgáljanak. 6) HLL 321., 2003.12.6., 135. o. (4) HL L 309., 2005.11.25., 37. o. 6) , A Study on the feasibility of measures relating to the protection of pedestrians and other vulnerable road users" (Megvalósíthatósági tanulmány a gyalogosok és más veszélyeztetett úthasználók védelmé- vel kapcsolatos intézkedésekről) — végleges 2006, Transport Research Laboratory (Közlekedési Kutatólaboratórium), Egyesült Királyság. ($) HL L 31., 2004.2.4., 21. o. () HLL 140., 2006.5.29., 33. o.