2007.5.9. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 119/49 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2007. május 4.) a tolilfluanidot tartalmazó növényvédő szerek ivóvízszennyezéshez vezető felhasználására vonatkozó óvintézkedések megállapításáról (az értesítés a C(2007) 1865. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2007/322/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, 1991. július 15-i 91/414/EGK tanácsi irányelvre (!) és külö- nösen annak 11. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — A tolilfluanid hatóanyagot a 2006/6/EK bizottsági irány- elvvel (?) felvették a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe. (9 — 2007. február 23-án Németország arról értesítette a Bizottságot, hogy nemrégiben kimutatták, hogy a tolil- fluanid nem várt hatást gyakorolhat az ivóvízre. Külö- nösen a tolilfluanidot tartalmazó ,Euparen M WG" nevű növényvédő szer használata a tolilfluanid metabo- litjához, nevezetesen a dimetilszulfamid kialakulásához vezet, mely várhatóan a talajban, a talajvízben és a felszíni vizekben jelenik meg. Az ivóvíz előállítására hasz- nált szokványos eljárás (ozonizálás) során ez a metabolit nitrozaminná (NDMA) alakul át, mely káros az egész- ségre. (3) — A tolilfluanidhoz hasonló molekurális szerkezettel rendel- kező egyéb hatóanyagok ugyanilyen bomláson mehetnek keresztül. (4 — A nitrozaminok feltételezhetően vagy bizonyítottan genotoxikus és rákkeltő anyagok, ezért ivóvízben való jelenlétük nem kívánatos. (5) — A 91/414/EGK irányelv 11. cikkének (1) bekezdése értel- mében ha egy tagállam alapos okkal úgy ítéli meg, hogy egy szer, amelyet engedélyezett, vagy amelynek engedé- Iyezésére a 10. cikk értelmében kötelezett, az emberek és () HL L 230., 1991.8.19., 1. o. A legutóbb a 2007/25/EK bizottsági irányelvvel (HL L 106., 2007.4.24., 34. o.) módosított irányelv. (4 HL L 12., 2006.1.18., 21. o. állatok egészségére vagy a környezetre nézve veszélyt jelent, akkor területén a szer használatát és/vagy forgal- mazását korlátozhatja vagy megtilthatja. Ilyen lépéséről a Bizottságot és a többi tagállamot haladéktalanul tájékoz- tatja, és közli döntésének okait. A rendelkezésre álló információk alapján a Cseh Köztár- saság, Németország, Írország, Spanyolország, Olaszor- szág, Luxemburg, Ausztria, Lengyelország, Svédország és az Egyesült Királyság már felfüggesztette a tolilflua- nidot tartalmazó szerek szabadtéri használatát. A 91/414/EGK irányelv 11. cikkének (2) bekezdése előírja, hogy az ügyben közösségi szintű döntést kell hozni. Ebben az esetben sürgős intézkedésekre van szükség annak biztosítására, hogy a tolilfluanidot tartal- mazó növényvédő szerek ne vezessenek az ivóvíz szeny- nyezéséhez. Ez a probléma nemcsak egyetlen tagállamra korlátozódik, mivel a talajvíz- vagy az ivóvízszennye- zésnek nemzetközi hatása van. Ahogy azt a kilencedik preambulumbekezdés — megállapítja, a — 91/414/EGK irányelv célja az egészség, a talajvíz és a környezet magas szintű védelme. A 91/414/EGK irányelv ötödik preambulumbekezdése értelmében az irányelv célja a felesleges kereskedelmi korlátok létrejöttének megelőzése. A tagállamok által meghozott egyoldalú intézkedések a védelem különböző szintjeihez vezetnek, és gátolják a növényvédő szerek kereskedelmét. Ennek következtében közösségi szinten kell intézkedéseket elfogadni. Jelen esetben a címkén elhelyezett figyelmeztetés nem elegendő az emberi egészség védelmére. Kiegészítő adatokra van szükség ahhoz, hogy a Bizottság számára lehetővé váljon a 91/414/EGK irányelv felülvizs- gálata a tolilfluanid tekintetében. Szükséges annak megvizsgálása is, hogy előfordulhatnak-e hasonló prob- lémák közösségi szinten a jelenleg értékelés alatt álló, vagy már megvizsgált anyagok tekintetében. Következés- képpen minden olyan tagállamnak, amelyet referensnek neveztek ki a 91/414/EGK irányelv hatálya alá tartozó valamely hatóanyag értékelésére, haladéktalanul meg kell vizsgálnia, hogy a kérdéses hatóanyagot tartalmazó növényvédő szerek alkalmazása hasonló problémákat vet-e fel.