03/12. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 201 31992R0467 L 53/14 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1992.2.28. A BIZOTTSÁG 467/92/EGK RENDELETE (1992. február 27.) a Franciaország tengerentúli megyéinek (FTM) gabonatermékekkel való ellátására irányuló különleges rendelkezések végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról és a várható ellátási mérleg meghatározásáról szóló 388/92/EGK bizottsági rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel az egyes mezőgazdasági termékek tekintetében Franci- aország tengerentúli megyéi javára egyedi intézkedések bevezeté- séről szóló, 1991. december 16-i 3763/91/EGK tanácsi rendelet- re (!) és különösen annak 2. cikke (6) bekezdésére és 3. cikke (5) bekezdésére, mivel meg kell határozni azokat a fejlődő országokat, amelyek gabonatermékei a 3763/91/EGK rendelet 2. cikke és 3. cikkének (1) bekezdése által megállapított különleges ellátási rendelkezések szerint behozatali illeték alól mentesen léphetnek be az FTM-be; mivel e célra az egyes mezőgazdasági termékekre általános vámkedvezményeket élvező országokat és területeket kell figye- lembe venni; mivel az e rendeletben foglalt intézkedések összhangban vannak a Gabonapiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 388/92/EGK bizottsági rendelet (2) szövege a következő bekezdéssel egészül ki: ,(3) A 3763/91/EGK tanácsi rendelet 2. cikkének, valamint 3. cikke (1) bekezdésének alkalmazásában fejlődő országok azok az országok, amelyek a legutóbb a 3587/91/EGK rende- lettel () módosított, a fejlődő országokból származó egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó 1991-es általános vámkedvezmények alkalmazásáról szóló, 1990. december 20-i 3833/90/EGK tanácsi rendelet (") III. és V. mellékletében vannak felsorolva. () HLL 341., 1991.12.12., 1. o. (7) HLL 370., 1990.12.20., 86. 0." 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1992. február 27-én. (4) HLL356., 1991.12.24., 1. o. a Bizottság részéről Ray MAC SHARRY a Bizottság tagja (4 HLL43., 1992.2.19., 16. o.