03/24. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 23 31998R2140 1998.10.7. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 270/9 A BIZOTTSÁG 2140/98/EK RENDELETE (1998. október 6.) a szeszesitalok meghatározására, megnevezésére és kiszerelésére vonatkozó részletes végrehajtási szabályok megállapításáról szóló 1014/90/EGK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb Ausztria, Finnország és Svédország csatla- kozási okmányával módosított, a szeszesitalok meghatározá- sára, megnevezésére és kiszerelésére vonatkozó általános szabá- lyok megállapításáról szóló, 1989. május 29-i 1576/89/EGK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 6. cikkére, mivel a legutóbb a 2523/97/EK rendelettel () módosított 1014/90/EGK bizottsági rendelet ()) megállapította a szeszes- italok meghatározására, megnevezésére és kiszerelésére vonat- kozó részletes végrehajtási szabályokat, és annak érdekében, hogy a nemzeti hagyományoknak megfelelően édesített vagy nem édesített hagyományos italt, a Bierbrandot vagy eau de vie de biére-t megóvják a tisztességtelen piaci versenytől, és fenntartsák magas minőségi szintjét, a megnevezés használatát az e rende- letben meghatározott szeszesitalra kell korlátozni; mivel az e rendeletben előírt rendelkezések összhangban vannak a Szeszesitalok Végrehajtási Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1014/90/EGK bizottsági rendelet melléklete a következő 13. ponttal egészül ki: ,13. — Bierbrand vagy eau de vie de biére: olyan szeszesital, — amelyet kizárólag friss sör közvetlen lepárlásával készí- tenek úgy, hogy a párlat alkoholtartalma legfeljebb 86 96 (V/V) legyen, és rendelkezzen a sör jellemző érzékszervi tulajdonságaival, — amelynek alkoholtartalma legalább 38296 (V/V), és a Közösségen belül emberi fogyasztásra készült." 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihir- detését követő harmadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1998. október 6-án. HL L 160., 1989.6.12., 1. o. () HL L 346., 1997.12.17., 46. o. HL L 105., 1990.4.25., 9. o. a Bizottság részéről Franz FISCHLER a Bizottság tagja