2005.1.27. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 24/35 II (Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2005. január 14.) az 58/2003/EK tanácsi rendelet alkalmazásában az oktatási, audiovizuális és kulturális területen működő közösségi programok irányítására létrehozott Európai Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Ügynökség létrehozásáról (Csak a német, francia és angol nyelvű szövegek hitelesek) (2005/56/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tartalmaz politikai jellegű döntéshozatalt, és a projekt ciklusának teljes menetében magas minőségű technikai szakértelmet igényel. tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a közösségi programok irányítására vonatkozó egyes feladatokkal megbízott végrehajtó ügynökségek  státuszáról (4 szóló, 2002. december 19-i 58/2003/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 3. cikke (1) bekezdésére, E programok végrehajtásával kapcsolatos feladatoknak egy végrehajtó ügynökségre való átruházása egyrészt a Bizottság osztályainak hatáskörébe tartozó programozási szakaszok és finanszírozási döntések elfogadásának, másrészt a projektek végrehajtó ügynökségre bízott végrehajtásának az egyértelmű szétválasztása alapján mivel: történik. (1) — Az 58/2003/EK rendelet a Bizottságra ruházza a hatás- kört az említett rendeletben létrehozott státusnak megfe- lelő végrehajtó ügynökségek létesítésére és ezek megbízá- sára egy vagy több közösségi programmal kapcsolatos , , , , F N egyes feladatok ellátását illetően. (5) — A végrehajtó ügynökség felállítása nem módosítja a különböző programok értelmében előírt fellépések egyes fázisai irányításának átruházását a Tanácstól a Bizottságnak, sem az egyes programok tekintetében az (2) A Végrehajtó ugynokség létrehozásának a Célja lehetővé irányítási feladatok átruházását nemzeti ugynokségeknek tenni a Bizottság számára, hogy elsődleges, külső szervre át nem ruházható tevékenységeire tudjon összpontosí- tani, anélkül, hogy elveszítené az ilyen végrehajtó ügynökségek által végzett tevékenységek feletti végső befolyást, ellenőrzést és felelősséget. (6) — Az e tekintetben elvégzett költség-haszon elemzés arra az eredményre vezetett, hogy egy végrehajtó ügynökség (3) — Számos program egyes .cer.xt.ralizált Vetület(.%iílek az irá- bevonása kulturális, audiovizuális és oktatási területen nyítása a projektek technikai jellegű végrehajtását célozza indított programok egyes központosított dimenzióinak Oktatási, audiOViZuáliS és kulturális területen, ami nem az lrányításába az egyéb rendelkezésre álló OpClÓk közül a legelőnyösebbet jelenti úgy pénzügyi, mint nem () HLL 11., 2003.1.16., 1. o. pénzügyi szempontból.