2008.1.31. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 27/3 A BIZOTTSÁG 85/2008/EK RENDELETE (2008. január 30.) a juh- és kecskehús magánraktározási támogatására vonatkozó különleges feltételekről (kodifikált változat) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a juh- és kecskehús piacának közös szervezéséről szóló, 2001. december 19 i 2529/2001/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 12. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) —A juh- és kecskehús magánraktározási támogatására vonatkozó — különleges — feltételekről  szóló, 1990. november 28-i 3447/90/EGK bizottsági rendeletet (?) több alkalommal jelentősen módosították (?). Az áttekint- hetőség és érthetőség érdekében ezt a rendeletet kodifi- kálni kell. 2) — A juhhús magánraktározási támogatását illetően a juhhús és a kecskehús magánraktározási támogatására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 2008. január 4-i 6/2008/EK bizottsági rendelet () az irányadó. E rendelkezések kiegészítésre, illetve kiigazításra szorulnak. (3) — Szükséges, hogy az egy bizonyos tárolási időszakra megítélt támogatás összegén felül, a tárolási időszak meghosszabbításának vagy lerövidítésének arányában az összeg kiegészítését vagy csökkentését szintén rögzítsék. (4 —Az előre látható piaci viszonyok három és hét hónap közötti rugalmas tárolási időszak biztosítását teszik szük- ségessé. (5) —A pályázatok jogszerűségének biztosítása érdekében szükséges a legkisebb tárolható mennyiség meghatáro- zása. Meg kell állapítani a minimálisan kivételezhető mennyiséget. () HL L 341., 2001.12.22., 3. o. A legutóbb az 1913/2005/EK rende- lettel (HL L 307., 2005.11.25., 2. o.) módosított rendelet. A 2529/2001/EK — rendelet helyébe 2008. július 1-jétől az 1234/2007/EK rendelet (HL L 299., 2007.11.16., 1. 0. lép. Ő) HL L 333., 1990.11.30., 46. o. A legutóbb a 40/96/EK rendelettel (HL L 10., 1996.1.13., 6. o.) módosított rendelet. Ő6) Lásd a II. mellékletet. (4 HL L 3., 2008.1.5., 13. o. (6) —A magánraktározással járó kötelezettségek teljesítése érdekében biztosítékot kell megállapítani. ) — Mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Juh- és Kecskehúspiaci Irányítóbizottság véle- ményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 6/2008/EK rendeletet e rendelet rendelkezéseitől függően kell alkalmazni. 2. cikk (1) —A magánraktározási támogatásra irányuló kérelmeket az I. mellékletben felsorolt intervenciós ügynökségekhez kell benyújtani. (2) A pályázati eljárás keretében megpályázható tárolási időszak három hónap. A tárolási időszak tényleges hosszát azonban a tárolást végző jelöli ki. A tárolási időszak minimá- lisan három, maximálisan hét hónap lehet. Amennyiben a táro- lási időszak meghaladja a három hónapot, a támogatás összegét arányosan tonnánkénti napi 1,45 EUR hozzájárulással kell növelni. 3. cikk A legkisebb tárolható mennyiség szerződésenként négy tonna csontos hús. 4. cikk A tárolt termékből kitárolható legkisebb termékmennyiség súlya szerződő felenként és raktáranként négy tonnában van rögzítve. Ha azonban a raktárban ennél kevesebb termék maradt, a maradék egy részének vagy egészének kivételezése megengedett. Amennyiben a kivételezési feltételek nem teljesülnek: — a kivett mennyiség után járó támogatás összegét a 6/2008/EK rendelet 6. cikke (3) bekezdése szerint kell kiszá- mitani, és