L 384/20 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.12.29. A TANÁCS 2014/2006/EK RENDELETE (2006. december 19.) az egyes mezőgazdasági és ipari termékekre vonatkozóan autonóm közösségi vámkontingensek megnyitásáról és kezeléséről szóló 2505/96/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és külö- nösen annak 26. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel: (1) — A Tanács 1996. december 20-án elfogadta a 2505/96/EK rendeletet (!). Mivel a szóban forgó termékek iránti közösségi keresletnek a lehető legkedvezőbb feltételek mellett kell eleget tenni, bizonyos meglévő vámkontin- genseket ki kell terjeszteni vagy ki kell igazítani, és néhány csökkentett vámtételű vagy vámmentes új közös- ségi vámkontingenst kell nyitni az ilyen termékek piacainak megzavarása nélkül. 2) — Mivel egy közösségi vámkontingens kontingensmennyi- sége a jelenlegi kontingensidőszakban nem elegendő a közösségi ipar szükségleteinek kielégítéséhez, e kontin- gensmennyiséget 2007. január 1-jei hatállyal meg kell emelni. (33 A Közösségnek már nem érdeke, hogy 2007-ben továbbra is közösségi vámkontingenseket  nyújtson olyan termékekre, amelyekre 2006-ben felfüggesztették a vámot. Ezeket a termékeket tehát a 2505/96/EK ren- delet I. mellékletében szereplő táblázatból törölni kell. (4 — A számos módosításra figyelemmel az átláthatóság érde- kében a 2505/96/EK rendelet I. melléklete helyébe teljes egészében új szövegnek kell lépnie. (5) — Ezért a 2505/96/EK rendeletet ennek megfelelően módo- sítani kell. (6) — Tekintettel e rendelet gazdasági jelentőségére, szükséges az Európai Unióról szóló szerződéshez, az Európai Közösséget létrehozó szerződéshez és az Európai Atom- energia-közösséget létrehozó szerződéshez csatolt, a nemzeti parlamenteknek az Európai Unióban betöltött szerepéről szóló jegyzőkönyv I.3. pontjában említett sürgősség esetére hivatkozni. (4) HLL 345., 1996.12.31., 1. o. A legutóbb a 962/2006/EK rendelettel (HL L 176., 2006.6.30., 1. o.) módosított rendelet. (7) — Tekintettel arra, hogy ezt a rendeletet 2007. január 1-jétől kell alkalmazni, ennek azonnal hatályba kell lépnie, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 2505/96/EK rendelet I. mellékletének helyébe e rendelet mellékletében szereplő szöveg lép. 2. cikk A 2006. január 1. és december 31. közötti kontingensidőszakra a 2505/96/EK rendelet I. mellékletében a 09.2981 tételszámra vonatkozó vámkontingens mennyisége a 260 000 egységben kerül megállapításra. 3. cikk A 2505/96/EK rendelet I. melléklete a 2007. január 1-jétől december 31-ig terjedő kontingensidőszak tekintetében a követ- kezőképpen módosul: — a 09.2002 tételszámra vonatkozó vámkontingens mennyi- sége 1 000 tonna, — a 09.2030 tételszámra vonatkozó vámkontingens mennyi- sége 1 000 tonna, — a 09.2612 tételszámra vonatkozó vámkontingens mennyi- sége 1 900 tonna, — a 09.2620 tételszámra vonatkozó vámkontingens mennyi- sége 1 000 000 egység, — a 09.2727 tételszámra vonatkozó vámkontingens mennyi- sége 15 000 tonna. 4. cikk A 2505/96/EK rendelet I. melléklete 2007. január 1-jétől a 09.2920, 09.2970, 09.2972 és 09.2977 tételszámra vonatkozó vámkontingensekkel egészül ki.