05/1. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 333 31987L0164 L66/11 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1987.3.11. A TANÁCS 87/164/EGK IRÁNYELVE (1987. március 2.) a munkáltató fizetésképtelensége esetén a munkavállalók védelmére vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 80/987/EGK irányelv Spanyolország csatlakozása folytán történő módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel Spanyolország és Portugália Csatlakozási Szerződésére, és különösen annak 2. cikke (3) bekezdésére, valamint az ahhoz csatolt csatlakozási okmányra, és különösen annak 396. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel a 80/987/EGK irányelv (!) 1. cikkének (2) bekezdése előírja, hogy a tagállamok az irányelv hatályából kivételesen kizárhatják a munkavállalók bizonyos kategóriáinak követeléseit a munkavál- lalók munkaszerződésének vagy munkaviszonyának sajátos jel- lege miatt; mivel az említett rendelkezés szerint a Spanyol Királyság jelezte azon igényét, hogy munkaviszonyuk sajátos jellege miatt az emlí- tett irányelv hatályából kizárja a természetes személy által foglal- koztatott háztartási alkalmazottakat; mivel ezért szükséges a 80/987/EGK irányelv mellékletének a Csatlakozási Okmány II. melléklete V. fejezetének 4. pontjával összhangban történő módosítása, (4) HLL 283. szám, 1980.10.28., 23. o. ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk 1986. január 1-jei hatállyal a 80/987/EGK irányelv mellékletének I. szakasza a következők szerint módosul: a) az , A. GÖRÖGORSZÁG" után a következő szöveg kerül;; ,B. SPANYOLORSZÁG Természetes személy által foglalkoztatott háztartási alkal- mazottak." b) B., C. és D. a megfelelő módon C-re, D-re és E-re változik. 2. cikk Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1987. március 2-én. a Tanács részéről az elnök P. DE KEERSMAEKER