96 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/10. kötet 31990R1907 1990.7.6. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 173/5 A TANÁCS 1907/90/EGK RENDELETE (1990. június 26.) a tojásra vonatkozó egyes forgalmazási előírásokról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a legutóbb az 1235/89/EGK rendelettel (!) módosított, a tojás piacának közös szervezéséről szóló, 1975. október 29-i 2771[/75/EGK tanácsi rendeletre (2) és különösen annak 2. cikke (2) bekezdésére, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel a 2771/75/EGK rendelet rendelkezik a forgalmazási előírá- sok megállapításáról, amelyek különösen a tojás minőség és súly szerinti minősítésére, csomagolására, raktározására, szállítására, kiszerelésére és jelölésére vonatkoznak; mivel ezek az előírások hozzájárulhatnak a tojás minőségének javulásához, és következésképpen elősegíthetik értékesítését; mivel emiatt a termelők, a kereskedők és a fogyasztók érdeke, hogy forgalmazási előírásokat alkalmazzanak az emberi fogyasz- tásra alkalmas tyúktojásra vonatkozóan; mivel a 2772/75/EGK rendelet (?) egyes forgalmazási előírásokat állapított meg a tojásra vonatkozóan; mivel ezen előírásokat rend- szeresen felül kell vizsgálni annak érdekében, hogy a tojás végső fogyasztójának jobb garanciákat és pontosabb tájékoztatást lehes- sen nyújtani, különösen a kereskedelmi gyakorlat fejlődésére való tekintettel; mivel a meglévő előírásokra vonatkozó tapasztalat, valamint a kereskedők és a fogyasztók érdek-képviseleti szerveivel lefolyta- tott konzultációk nyilvánvalóvá tették a további módosítások és a 2771[/75/EGK rendelet 17. cikkével összhangban néhány rész- letes szabály elfogadásának szükségességét a jövőbeli módosítá- sok elősegítése érdekében; mivel az előírások meghatározásához nyilvánvaló különbséget kell tenni az emberi fogyasztásra alkalmas tojás és az olyan tojás között, amely különös tekintettel a törött vagy keltetett tojásokra, emberi fogyasztásra nem alkalmas, és amely főszabály szerint az élelmiszeriparon kívüli ipari felhasználásra való; mivel ezek az előírások azt is megkövetelik, hogy a tyúktojás ne keveredhessen másfajta tojással; mivel az előírásokat a Közösség területén belül piaci értékesítésre kerülő összes tyúktojásra alkalmazni kell; mivel ennek ellenére tanácsosnak tűnik, hogy ezek alkalmazásának hatálya alól kizár- janak néhány, a termelő és a fogyasztó közötti, kis (4) HLL 128., 1989.5.11., 29. o. ( HLL 282., 1975.11.1., 49. o. (8) HLL 282., 1975.11.1., 56. o. mennyiségeket érintő értékesítési formát; mivel, azon kívül, men- tesíteni kell a minősítési és a jelölési kötelezettség alól azt a tojást, amelyet a termelés helyéről valamelyik csomagolóközpontba vagy nagykereskedelmi piacra szállítanak, illetve az olyan tojást, amelyet az élelmiszeriparban szándékoznak felhasználni; mivel ezért listát kell készíteni a tojás minőség és súly szerinti kategorizálására jogosult vállalkozások beszállítóiról; mivel kizárólag azok a vállalkozások kaphatnak engedélyt a tojás minősítésére, amelyek megfelelő felszereltséggel rendelkeznek e feladathoz; mivel a tojás minőségi követelményeinek a fogyasztók számára könnyen érthetőnek kell lenniük, és összhangban kell lenniük az értékesítés minden szakaszában végrehajtott racionalizálási erő- feszítésekkel; mivel emiatt korlátozott, de elegendő számú minő- ségi és súlykategóriát kell megállapítani; mivel a fogyasztónak lehetőséget kell biztosítani arra, hogy riába tartozó tojások között; mivel ennek a követelménynek a tojás és a csomagolás jelölésével eleget lehet tenni; mivel meg kell határozni, hogy milyen jelzéseket lehet vagy kell a csomagoláson használni; mivel egyes szabadon választott jelzé- sek használatát a 2771/75/EGK rendelet 17. cikkében megállapí- tott eljárásnak megfelelően elfogadott részletes szabályokkal kell szabályozni; mivel a , friss tojás" megjelölése szabadon választott lehet, mivel a többi tojás kötelező jelölése miatt ezek könnyen megkülönböz- tethetők; mivel mindenki számára, aki , friss tojást" hoz forgalomba, enge- délyezni kell, hogy az ilyen tojást egyéb, reklámcélokat szolgáló adatokkal is ellássa; mivel kívánatos, hogy a piaci szereplőknek engedélyezzék, hogy közvetlenül a tojást lássák el egyes olyan jelzésekkel, amelyekre vonatkozóan már meghatároztak előírásokat a kis kiszerelés ese- tén; mivel e jelzések használatát ugyanolyan feltételekhez kell köt- ni, mint amelyeket a csomagolások tekintetében meghatároztak, és szigorú ellenőrzésnek kell alávetni; mivel az ömlesztett eladásra szánt tojás esetén a csomagolás időpontját a minősítés időpontja váltja fel; mivel bármely egyéb jelölés hatással lehet a Közösségen belüli kereskedelem feltételeire;