212 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/13. kötet 31992D0527 L 332/22 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1992.11.18. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1992. november 4.) a 91/496/EGK tanácsi irányelv 7. cikkének (1) bekezdésében említett bizonyítvány mintájának megállapításáról (92/527/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a legutóbb a 92/438/EGK határozattal () módosított, a harmadik országokból a Közösségbe behozott állatok állat- egészségügyi ellenőrzésére irányadó elvek megállapításáról, valamint a 89/662/EGK, 90/425/EGK és 90/675/EGK irány- elvek módosításáról szóló, 1991. július 15-i 91/496/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 7. cikkének (1) bekez- désére, mivel az állat-egészségügyi határállomáson szolgálatot teljesítő hatósági állatorvos az állat-egészségügyi vizsgálatok elvégzését követően köteles bizonyítványt kiállítani, amely tanúsítja, hogy e vizsgálatokat megelégedésére elvégezték; mivel a bizonyítványnak meg kell határoznia a vett minták jellegét és bármely elvégzett laboratóriumi vizsgálat eredményét is, illetve azt, hogy a vizsgálatok eredményei mikorra várha- tóak; mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, () HL L 243., 1992.8.25., 27. o. (4 HLL 268., 1991.9.24., 56. o. ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 91/496/EGK irányelv 7. cikke (1) bekezdésének második francia bekezdésében előírt bizonyítványt a mellékletben szereplő mintának megfelelően kell kiállítani. A bizonyítvány csak egyetlen lapból állhat. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1992. november 4-én. a Bizottság részéről Ray MAC SHARRY a Bizottság tagja