104 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 19/1. kötet 31998D0701 1998.12.9. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 333/8 A TANÁCS HATÁROZATA (1998. december 3.) a tartózkodási engedélyek egységes formátumának kitöltésével kapcsolatos közös szabályokról (98/701/1B) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel a tartózkodási engedélyek egységes formátumáról szóló, 1996. december 16-i 97/11/IB együttes fellépésre (!) és különösen annak 2. cikke (1) bekezdésére, mivel az egységesség biztosítása érdekében szükség van az említett formátum kitöltésével kapcsolatos közös szabályok megállapítására; mivel ez a határozat nem érinti a tagállamoknak az államok és területi egységek, valamint az ezen államok és egységek által kiadott útlevelek és útiokmányok elismerésével kapcsolatos hatáskörét; mivel az e határozat függelékében szereplő kódok használata tisztán adminisztratív jellegű, és nem határozza meg a harmadik országokban letelepedett személyek állampolgárságát, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A tartózkodási engedély egységes formátumát az e határozat mellékletében szereplő szabályoknak megfelelően kell kitölteni. 2. cikk A Tanács az e határozat mellékletében és függelékében szereplő szabályokat és kódokat azok kiigazítása céljából legalább évente egyszer felülvizsgálja. 3. cikk Ez a határozat az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba. Kelt Brüsszelben, 1998. december 3-án. a Tanács részéről az elnök K. SCHLÖGL ( HLL7., 1997.1.10., 1. o.