L 291/42 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2005.11.5. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2005. november 3.) a Lepidoptera rendbe tartozó egyes kártevőkkel és a glufozinát-ammónium gyomirtó szerrel szembeni ellenálló képességre géntechnológiával módosított kukorica terméknek (Zea mays L., 1507 vonal) a 2001/18/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel összhangban történő forgalomba hozataláról (az értesítés a C(2005) 4192. számú dokumentummal történt) (Csak a holland nyelvű szöveg hiteles.) (2005/772/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, (5) — Egyes tagállamok illetékes hatóságai kifogást emeltek a tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a géntechnológiával módosított szervezetek környe- termék forgalomba hozatala ellen. cl a gentech laval mModosít €- (6) — Az Európai Élelmiszer-biztonsági Hatóság 2004. szep- .ze/tbe torténő szand(,ikf)s klbocs,a t,as;arol €5 a 90/220/ ÉGK tanácsi tember 24-én elfogadott véleménye szerint a Zea mays irányelv hatalyorí kl_VUI helyeze_S(Érol SZ,OIPv_ 2001. március 12-i L. 1507 vonal a javasolt felhasználás során valószínűleg 2001/18/EK európai parlamenti és tanácsi 1raílyelvre () és külö- nincs káros hatással az emberi és állati egészségre vagy a nösen annak 18. cikke (1) bekezdésének első albekezdésére, környezetre. Az Európai Élelmiszer-biztonsági Hatóság szintén megállapította, hogy a kérelmező által biztosított Aai Élalmi ; 2; TatÁcÁ , ellenőrzési terv megfelelő az 1507 kukorica tervezett az Európai FÉlelmiszer-biztonsági Hatósággal folytatott konzultá- felhasználásáh k elhasználásához. ciót követően, mivel: (7) — — Az egyes kifogásoknak a 2001/18/EK irányelv figyelem- (1) — A 2001/18/EK irányelv szerint a géntechnológiával bevételével történő vizsgálata, a bejelentésben foglalt módosított szervezetet tartalmazó vagy abból álló, ille- információk vizsgálata és az Európai Elelmiszer-bizton- tőleg géntechnológiával módosított szervezetek kombiná- sági Hatóság véleményének vizsgálata nem tárt fel cióját tartalmazó vagy abból álló termékek forgalomba olyan okot, amely arra engedne következtetni, hogy a hozatalához írásbeli jóváhagyás szükséges, amelyet egy Zea mays L. 1507 vonal forgalomba hozatala kedvezőtlen tagállam illetékes hatósága állít ki az említett irányelvben hatással lesz az emberek vagy az állatok egészségére, megállapított eljárással összhangban. illetőleg a környezetre. 2) — Bejelentés érkezett a Pioneer Hi-Bred International, INC és a Mycogen Seeds részéről egy géntechnológiával módosított kukorica termék (Zea mays L., 1507 vonal) (83$ — A géntechnológiával módosított szervezetek nyomonkö- forgalomba hozataláról az illetékes holland hatósághoz vethetőségéről és címkézéséről, és a géntechnológiával (ref. C/NL/00/10). módosított szervezetekből előállított élelmiszer- és takar- mánytermékek nyomonkövethetőségéről, valamint a 2001/18/EK irányelv módosításáról szóló, 2003. szep- (3) — A bejelentés az egyéb kukoricákéhoz hasonló felhaszná- tember 22-i 1830/2003/EK európai parlamenti és tanácsi lásra és behozatalra vonatkozik, beleértve a takarmány- rendelet ()), valamint a géntechnológiával módosított ként történő felhasználást, de kivéve az 1507 transzfor- szervezetek egyedi azonosítóinak kialakítására és hozzá- mációjával nyert változatok élelmiszerként vagy élelmi- rendelésére szolgáló rendszer létrehozásáról szóló, 2004. szer-összetevőként történő közösségi felhasználását és január 14-i 65/2004/EK bizottsági rendelet (?) alkalma- termesztését. zása céljából a kukorica 1507 vonalához egyedi azono- sítót kell rendelni. (4 — A 2001/18/EK irányelv 14. cikkében előírt eljárással összhangban Hollandia illetékes hatósága értékelő jelen- tést készített, amelyet benyújtott a Bizottsághoz és a többi tagállam illetékes hatóSágáhOZ. Az értékelő jelentés (9) A 2001/18/EK irányelv és a géntechnológiával módosí- megállapította, hogy amennyiben a különleges feltételek teljesülnek, nem merül fel olyan indok, amely alapján a Zea mays L. 1507 vonal forgalombahozatali engedélyét meg kell tagadni. () HL L 106., 2001.4.17., 1. o. A legutóbb az 1830/2003/EK rende- lettel (HL L 268., 2003.10.18., 24. o.) módosított irányelv. tott élelmiszerekről és takarmányokról szóló, 2003. szep- tember 22-i 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (?). 268., 2003.10.18., 24. o. HLL HL L 10., 2004.1.16., 5. o. HLL 268., 2003.10.18., 1. o.