422 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/26. kötet 31999R2293 1999.11.6. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 284/1 A BIZOTTSÁG 2293/1999/EK RENDELETE (1999. október 14.) egyes takarmány-adalékanyagok ideiglenes engedélyezésének meghosszabbításáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb az 1636/1999/EK bizottsági rendelettel ( módosított, takarmány-adalékanyagokról szóló, 1970. novem- ber 23-i 70/524/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 3. cikkére, (1) — Mivel a 70/524/EGK irányelv 9e. cikk (1) bekezdése úgy rendelkezik, hogy új adalékanyagok vagy adalékanyagok új alkalmazásai ideiglenesen engedélyezhetők, ha a takar- mányokban — engedélyezett szinten nem -— gyakorol kedvezőtlen hatást az emberi vagy állati egészségre, illetve a környezetre, nem károsítja a fogyasztót az állati termékek jellemzőinek a megváltoztatásával, ha jelenléte a takarmányban ellenőrizhető, és a rendelkezésre álló eredmények alapján ésszerűen feltételezhető, hogy takar- mányokba történő keverése esetén kedvező hatást gyakorol az adott takarmány tulajdonságaira vagy az állattenyésztésre. 2) — Mivel a 70/524/EGK irányelv úgy rendelkezik, hogy az 1999. október 1-jétől közösségi szinten megadott ideig- lenes engedélyek legfeljebb négy éves időtartamra szól- hatnak; mivel az első alkalommal 1998. április 1. és 1999. szeptember 30. között ideiglenesen engedélyezett adalékanyagok vagy adalékanyagok alkalmazásai 1999. szeptember 30-án lejáró ideiglenes nemzeti engedélyezés tárgyát képezik; mivel az a megfelelő, hogy az említett ideiglenes engedélyezést meghosszabbítsák. (3) — Mivel a Bizottság konzultált a takarmányozási tudomá- nyos bizottsággal az e rendelet mellékletében felsorolt enzimek és mikroorganizmusok ideiglenes engedélyezé- sével kapcsolatban, mivel a bizottság véleményt nyilvání- tott különösen ezen adalékanyagok biztonságosságát illetően. (4 — Mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Takarmányok Állandó Bizottságának vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az e rendelet mellékletében említett adalékanyagok, a 70/524/EGK irányelvvel összhangban, az e mellékletben meghatározott feltételekkel engedélyezettek. 2. cikk Ez a rendelet 1999. október 1-jén lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1999. október 14-én. () HLL 194., 1999.7.27., 17. o. (4 HL L 270., 1970.12.14., 1. o. a Bizottság részéről David BYRNE a Bizottság tagja