01/3. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 329 32001D0368 L 130/39 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2001.5.12. A TANÁCS HATÁROZATA (2001. május 7.) a Gazdasági és Szociális Bizottság tagjainak és póttagjainak fizetendő napidíjak kiigazításáról (2001/368/EK, Euratom) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 258. cikke negyedik albekezdésére, tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 166. cikke negyedik albekezdésére, tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság 2001. március 15-i kérésére, mivel: (1) —A 81/121/EGK tanácsi határozattal (!) megállapított, a Gazdasági és Szociális Bizottság tagjainak és póttagjainak fizetendő napidíjak összegét ki kell igazítani. (2) — Rendelkezni kell arról, hogy a napidíjak összegét egy év elteltével felülvizsgálják, tekintettel a Tanács által követett azon elvre, hogy a költségtérítéseket az átalányösszegű megoldás helyett a ténylegesen felmerült költségekre kell alapozni. (3) — A Gazdasági és Szociális Bizottság számára lehetővé kell tenni, hogy megállapítsák a szakértői napidíjak összegét, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A 81/121/EGK határozat 2. cikke helyébe a következő szöveg lép: () HLL67.,1981.3.12., 29. o. A legutóbb a 93/358/EK, Euratom taná- csi határozattal (HL L 205., 1995.8.31., 38. o.) módosított határozat. 42. cikk (1) Napidíj minden utazással töltött nap után: — a tagoknak és póttagoknak 120 EUR. (2) Napidíj minden ülésezéssel töltött nap után: — a tagoknak és póttagoknak 181 EUR. (3) Amennyiben az igényjogosult kielégítő bizonyítékot szolgál- tat arra nézve, hogy a munka helyszínén éjszakai tartózkodással kapcsolatos kiadása merült fel, 25 EUR kiegészítő napidíjban részesül." 2. cikk 2002. május 1-jétől a Tanács a Gazdasági és Szociális Bizottság által benyújtott jelentés alapján felülvizsgálhatja az e határozat 1. cikkében megállapított összegeket. 3. cikk Ez a határozat 2001. május 1-jén lép hatályba. Ez a határozat 2002. december 31-én hatályát veszti. Kelt Brüsszelben, 2001. május 7-én. a Tanács részéről az elnök B. RINGHOLM