2009.1.22. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 17/19 A BIZOTTSÁG 52/2009/EK RENDELETE (2009. január 21.) a Kínai Népköztársaságból származó kézi emelőkocsi és alapvető részegységei behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről és a kivetett ideiglenes vám végleges beszedéséről szóló 1174/2005/EK tanácsi rendelet ,új exportőrre" vonatkozó felülvizsgálatának megindításáról, az ezen ország egyik exportőrétől származó behozatalra vonatkozó vám hatályon kívül helyezéséről, valamint az e behozatalra vonatkozó nyilvántartásba vételi kötelezettségről AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az Európai Közösségben tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni véde- lemről szóló, 1995. december 22-i 384/96/EK tanácsi rendeletre (a továbbiakban: alaprendelet) (!) és különösen annak 11. cikke (4) bekezdésére, a tanácsadó bizottsággal folytatott konzultációt követően, mivel: A. FELÜLVIZSGÁLATI KÉRELEM (1) — A Bizottsághoz az alaprendelet 11. cikke (4) bekezdé- sének megfelelően ,új exportőrre" vonatkozó felülvizsgá- lati kérelem érkezett. A kérelmet a Kínai Népköztársaság (a továbbiakban: érintett ország) egyik exportáló gyártója, a Crown Eguipment (Suzhou) Co. Ltd (a továbbiakban: kérelmező) nyújtotta be. B. A TERMÉK 2) —A felülvizsgálat tárgyát képező termék a jelenleg az ex 8427 90 00 és ex 8431 20 00 KN-kód alá sorolható, a Kínai Népköztársaságból származó kézi emelőkocsi és alapvető részegységei, vagyis alváz és hidraulika. Kézi emelőkocsinak olyan kocsi minősül, amely görgőkkel ellátott, raklapok mozgatására szolgáló emelővillákkal rendelkezik, és amelyet a gyalogos gépkezelő sima, egyenletes kemény felületen, csuklós kar segítségével kézi erővel tol, von és kormányoz. A kézi emelőkocsikat kizárólag arra tervezték, hogy az emelőkar pumpálásával olyan magas szintre lehessen velük emelni a rakományt, hogy elszállítható legyen, és nincs más kiegészítő funkci- ójuk vagy felhasználásuk, mint például i. a raekományok mozgatása és emelése magasabbra helyezésük vagy raktá- rozásuk segítése céljából (magasemelők), ii. raklapok egymásra helyezése (rakodógépek), iii. a rakománynak a munkavégzés szintjére történő emelése (ollós emelők) vagy iv. a rakomány felemelése és mérése (mérleges raklapemelők) (a továbbiakban: érintett termék). () HL L 56., 1996.3.6., 1. o. C. MEGLÉVŐ INTÉZKEDÉSEK A jelenleg hatályos intézkedés az 1174/2005/EK tanácsi rendelettel (?) kivetett végleges dömpingellenes vám. A rendelet értelmében a Kínai Népköztársaságból származó érintett termék — beleértve a kérelmező által előállított terméket is — Közösségbe történő behozatalára 46,7 26- os végleges dömpingellenes vámot kell alkalmazni, kivéve a külön említett vállalatokat, melyekre egyedi vámtételek vonatkoznak. D. A FELÜLVIZSGÁLAT INDOKAI A kérelmező azt állítja, hogy az alaprendelet 2. cikke (7) bekezdésének c) pontjában meghatározott piacgazdasági feltételeknek megfelelően működik. Azt is állítja, hogy az érintett terméket nem exportálta a Közösségbe azon vizs- gálati időszak alatt, mely a dömpingellenes intézkedések alapját képezi, azaz 2003. április 1-je és 2004. március 31-e között (a továbbiakban: eredeti vizsgálati időszak), továbbá hogy nem áll kapcsolatban a termék egy olyan exportáló gyártójával sem, melyre a fent említett dömpingellenes intézkedések vonatkoznak. A kérelmező azt állítja továbbá, hogy az érintett termék Közösségbe irányuló exportját az eredeti vizsgálati időszakot követően kezdte meg. E. AZ ELJÁRÁS A Bizottság értesítette a tudomása szerint érintett közös- ségi gyártókat a fenti kérelemről, és lehetőséget biztosí- tottak számukra észrevételeik megtételére. Nem érkezett észrevétel. A rendelkezésre álló bizonyítékok megvizsgálását köve- tően a Bizottság arra a következtetésre jutott, hogy elég- séges bizonyíték áll rendelkezésre az ,új exportőrre" vonatkozó felülvizsgálatnak az alaprendelet 11. cikke (4) bekezdése értelmében történő megindítására. Az alábbi (8) preambulumbekezdés c) pontjában említett kérelem beérkeztével megállapításra kerül, hogy a kérel- mező az alaprendelet 2. cikke (7) bekezdésének c) pont- jában meghatározott piacgazdasági feltételek mellett működik-e, illetve hogy a kérelmező megfelel-e az alap- rendelet 9. cikkének (5) bekezdése szerinti egyedi vámtétel megállapításához szükséges követelményeknek. Ha igen, ki kell számolni a kérelmező egyedi dömping- különbözetét, és amennyiben bebizonyosodik a dömping ténye, meg kell állapítani az érintett termék Közösségbe irányuló behozatalára kivetendő vám szintjét. (4 HL L 189., 2005.7.21., 1. o.