L 26/26 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2010.1.30. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2010. január 27.) Franciaország tengerentúli megyéiben a növényeket és növényi termékeket károsító szervezetek elleni védekezésre vonatkozó programhoz 2010-re nyújtandó uniós pénzügyi hozzájárulásról (az értesítés a C(2010) 320. számú dokumentummal történt) (Csak a francia nyelvű szöveg hiteles) (2010/52/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az Unió legkülső régiói részére egyedi mezőgazdasági intézkedések — megállapításáról szóló, 2006. január —30-i 247/2006/EK tanácsi rendeletre (t) és különösen annak 17. cikke (3) bekezdése első albekezdésének első mondatára, mivel: (1) — A Franciaország tengerentúli megyéiben, az Azori-szige- teken és Madeirán a növényeket vagy növényi termékeket károsító szervezetek elleni védekezésre irányuló prog- ramok Közösség által támogatható intézkedéseinek meghatározásáról szóló, 2007. szeptember — 10-i 2007/609/EK bizottsági határozat () meghatározza a Franciaország tengerentúli megyéiben, az Azori-szige- teken és Madeirán a növényeket és növényi termékeket károsító szervezetek elleni védekezésre irányuló prog- ramok keretében az Unió által támogatható intézkedé- seket. 2) — A francia hatóságok benyújtották a Bizottságnak a Fran- ciaország tengerentúli megyéiben alkalmazandó növény- egészségügyi intézkedéseket meghatározó 2010. évi programot. E program — az esetleges uniós pénzügyi hozzájárulás elnyerésének érdekében — meghatározza az elérendő célokat, a várható eredményeket, a végrehaj- tandó intézkedéseket, azok időtartamát és költségét. Az e programban előírt intézkedések eleget tesznek a 2007/609/EK határozat követelményeinek. A Bizottság ezért úgy véli, hogy a 247/2006/EK —rendelet 17. cikkének (1) bekezdésében meghatározott követelmé- nyek teljesülnek. (3) —A közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló, 2005. június 21-i 1290/2005/EK tanácsi rendelet ) 3. cikke (2) bekezdése a) pontjának értelmében a növény-egész- ségügyi intézkedések uniós pénzügyi támogatását az Európai Mezőgazdasági Garanciaalapból kell fedezni. Ezen intézkedések pénzügyi ellenőrzése céljából az emlí- tett rendelet 9., 36. és 37. cikkét kell alkalmazni. HL L 42., 2006.2.14., 1. o. () HL L 242., 2007.9.15., 20. o. HL L 209., 2005.8.11., 1. o. (4 — — Az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalma- zandó költségvetési rendeletről szóló, 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet (?) 75. cikkével, valamint az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 2002. december 23-i 2342/2002/EK, Euratom bizottsági rendelet (?) 90. cikkének (1) bekezdésével összhangban az intézmény vagy az intézmény által ráruházott hatáskö- rökkel rendelkező hatóságok által elfogadott olyan finan- szírozási határozatnak kell megelőznie az uniós költség- vetésből a kiadásokra vállalt kötelezettségeket, amely meghatározza a kiadásokkal járó tevékenységek alapvető elemeit. (5) — E határozat a tagállamok által benyújtott társfinanszí- rozási kérelmekben meghatározott kiadásokra vonatkozó finanszírozási határozatnak minősül. (60) —Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Növény-egészségügyi Állandó Bizottság vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A  Franciaország tengerentúli megyéiben a növényeket és növényi termékeket károsító szervezetek elleni védekezésre irányuló 2010. évi hatósági programhoz Franciaországnak nyúj- tandó uniós pénzügyi hozzájárulást a melléklet A. részében meghatározottaknak megfelelően a Bizottság jóváhagyja. Ez a hozzájárulás a melléklet B. része szerint nem haladhatja meg az összes támogatható kiadás legfeljebb 60 96-át, és összege legfeljebb 240 000 EUR lehet (héa nélkül). 2. cikk (1) — 100 000 EUR előleget kell fizetni Franciaország kifizetés iránti kérelmének kézhezvételétől számított 60 napon belül. (2) — A pénzügyi hozzájárulás fennmaradó része akkor fizet- hető ki, ha az e programra vonatkozó végleges végrehajtási jelentést elektronikus formában legkésőbb 2011. március 15- ig benyújtják a Bizottságnak. (4 HL L 248., 2002.9.16., 1. o. () HL L 357., 2002.12.31., 1. o.