03/23. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 109 31998D0346 1998.5.28. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 154/35 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1998. május 19.) a tagállamok által húsipari termékek behozatalára feljogosított harmadik országbeli létesítmények ideiglenes jegyzékeinek megállapításáról szóló 97/569/EK határozat módosításáról (EGT vonatkozású szöveg) (98/346/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 97/34/EK határozattal () módosított, az egyes állati eredetű termékek, halászati termékek és élő kéthéjú kagylók tagállamokba történő behozatalára jogosult harmadik országbeli létesítmények átmeneti időszakra szóló, ideiglenes jegyzékei összeállításának feltételeiről szóló, 1995. június 22-i 95/408/EK tanácsi határozatra ()) és különösen annak 2. cikke (4) bekezdésére, mivel a legutóbb a 98/220/EK határozattal () módosított 97/569/EK bizottsági határozat () megállapította a húsipari termékek előállításával foglalkozó harmadik országbeli létesít- mények ideiglenes jegyzékeit; mivel Új-Zéland megküldte a baromfikészítmények előállítá- sával foglalkozó létesítmények jegyzékét, amelyek tekintetében az illetékes hatóságok igazolják, hogy a létesítmények össz- hangban vannak a közösségi szabályokkal; mivel Új-Zéland tekintetében ezért megállapítható a baromfi- készítmények előállításával foglalkozó létesítmények ideiglenes jegyzéke; mivel a 97/569/EK határozatot ezért ennek megfe- lelően módosítani kell; mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, () HLL 243., 1995.10.11., 17. o. (4 HL L 13., 1997.1.16., 33. o. () HL L 234., 1997.8.26., 16. o. () HL L 82., 1998.3.19., 47. o. ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 97/569/EK határozat I. melléklete a következőképpen módosul: a) a szövegmagyarázat 5. pontja után a következő szöveggel egészül ki: ,PMP - baromfihús-készítmények RMP - nyúlhúskészítmények FMP — - tenyésztettvadhús-készítmények WMP - vadhúskészítmények"; b) az I. melléklet e határozat mellékletével egészül ki. 2. cikk Ezt a határozatot 1998. május 10-től kell alkalmazni. 3. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1998. május 19-én. a Bizottság részéről Franz FISCHLER a Bizottság tagja