378 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 15]6. kötet 32001R2557 2001.12.31. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 349/1 A BIZOTTSÁG 2557/2001/EK RENDELETE (2001. december 28.) az Európai Közösségen belüli, az oda irányuló és az onnan kifelé történő hulladékszállítás felügyeletéről és ellenőrzéséről szóló 259/93/EGK tanácsi rendelet V. mellékletének módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb az 1999/816/EK bizottsági határozattal (!) módosított, az Európai Közösségen belüli, az oda irányuló és az onnan kifelé történő hulladékszállítás felügyeletéről és ellenőrzé- séről szóló, 1993. február 1-jei 259/93/EGK tanácsi rendeletre (?) és különösen annak 16. cikke (1) bekezdésére, mivel: (1) —A 93/98/EGK tanácsi határozat (?) által a Közösség 1994. február 7. óta részese a veszélyes hulladékok ország- határokat átlépő szállításának és ártalmatlanításának ellen- őrzéséről szóló bázeli egyezménynek. (2) — A veszélyes hulladékok jegyzékét a legutóbb a 94/31/EK irányelvvel (4) módosított, a veszélyes hulladékokról szóló, 1991. december 12-i 91/689/EGK tanácsi irányelv (?) 1. cikkének (4) bekezdése szerint fogadták el, és a tagálla- mok bejelentéseinek fényében módosították. A veszélyes hulladékok jegyzékének legutóbbi változata a legutóbb a 2001/573/EK — tanácsi — határozattal (§$) — módosított 2000/532/EK bizottsági határozatban () található. (3) — A Közösség elfogadta a hulladékok hasznosítási célú hatá- rokat átlépő szállításának felügyeletéről szóló, 1992. már- cius 30-i C(92) 39 végleges OECD tanácsi határozat módo- sításáról szóló C(2001) 107 OECD tanácsi határozatot, (4) HLL316., 1999.12.10., 45. o. ( HLL 30., 1993.2.6., 1. o. (8) HLL 39., 1993.2.16., 1. o. (4$ HLL 168., 1994.7.2., 28. o. (9) HLL 377., 1991.12.31., 20. o. (6) HL L 203., 2001.7.28., 18. o. () HLL 226., 2000.9.6., 3. o. különösen tekintettel a 4. melléklet II. részére, amely felso- rolja az említett határozat úgynevezett sárga ellenőrzési eljárása alá tartozó hulladékokat. (4 — A C(2001)107 OECD tanácsi határozat, beleértve a 4. mel- lékletének II. részét, csak a szükséges közösségi eljárá- sok (?) befejezését követően kötelező a tagállamokra és a Közösségre. Ezért biztosítani kell, hogy a 4. melléklet II. részének az e rendeletre vonatkozó OECD-módosításait a közösségi jogszabályokba ugyanazon a napon ültessék át, amikor a 2000/532/EK határozat tárgyát képező módosí- tásokat, nevezetesen 2002. január 1-jén. (5) — A 259/93/EGK tanácsi rendelet V. mellékletét módosítani kell annak biztosítása érdekében, hogy 2. és 3. része teljes mértékben figyelembe vegye a 91/689/EGK irányelv 1. cikkének (4) bekezdése szerint elfogadott legutóbbi veszélyeshulladék-jegyzéket és az OECD által elfogadott és a Közösség által jóváhagyott hulladékjegyzéket. (6) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a 75/442/EGK irányelv 18. cikke által létrehozott bizott- ság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 259/93/EGK tanácsi rendelet V. melléklete helyébe e rendelet melléklete lép. 2. cikk Ez a rendelet 2002. január 1-jén lép hatályba. (§) 2001. június 12-i tanácsi következtetés.