L 122/16 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.5.9. A BIZOTTSÁG 706/2006/EK RENDELETE (2006. május 8.) az 1702/2003/EK rendelet módosításáról, a tagállamok által kiadható, korlátozott időtartamú jóváhagyások időtartamának tekintetében (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a polgári repülés területén a közös szabályokról és az Európai Repülésbiztonsági Ügynökség létrehozásáról szóló, 2002. július 15-i 1592/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 5. cikke (4) bekezdésére és 6. cikke (3) bekezdésére, mivel: (1) — Az 1592/2002/EK rendeletet a légi járművek és repülés- technikai termékek, alkatrészek és berendezések légi alkalmassági és - környezetvédelmi — tanúsítványához, továbbá a formatervező és gyártó szervezetek hitelesíté- séhez kapcsolódó végrehajtási szabályokat meghatározó, 2003. szeptember 24-i 1702/2003/EK bizottsági rendelet alapján hajtották végre. (?) 2) — Az 1702/2003/EK rendelet 5. cikke (2) bekezdése értel- mében a melléklet 21A.159 pontjától eltérve a tagál- lamok 2005. szeptember 28-ig kibocsáthatnak korláto- zott időtartamú jóváhagyásokat. (33 — Az 1702/2003/EK rendelet 5. cikke (5) bekezdése értel- mében az Európai Repülésbiztonsági Ügynökség (a továbbiakban ,az Ügynökség") kellő időben értékelést készít arról, hogy hogyan érintik az e rendeletben szereplő rendelkezések a jóváhagyások időtartamát, és véleményt terjeszt a Bizottság elé, beleértve a rendelet lehetséges módosításait is. (4 — Az Ügynökség elvégezte a rendelet hatásainak értékelését és megállapította, hogy új határidő kitűzésére van szükség annak érdekében, hogy a tagállamok nemzeti jogszabályaikat adaptálhassák a korlátlan időtartamú jóváhagyási rendszernek megfelelően. (5) — Az Ügynökség értékelésével kapcsolatban nincs szükség további rendelkezésekre. Ezt a rendelkezést törölni kell. (6) — Ezért az 1702/2003/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kell. (7) — A jelen rendeletben előírt intézkedések az Ügynökség által az 1592/2002/EK rendelet 12. cikke (2) bekezdése (b) pontjában és 14. cikke (1) bekezdésében foglaltak értelmében kiadott véleményen alapulnak. (8$ — Az ebben a rendeletben előírt rendelkezések összhangban vannak az 1592/2002/EK rendelet 54. cikke alapján létrehozott bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELET: 1. cikk Az 1702/2003/EK rendelet 5. cikke a következőképpen módosul: a) A (2) bekezdésben szereplő , 2005. szeptember 28." helyébe , 2007. szeptember 28." lép. b) Az (5) bekezdést el kell hagyni. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való közzété- telét követő napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2006. május 8-án. () HL L 240., 2002.9.7., 1. o. A legutóbb az 1701/2003/EK bizottsági rendelettel (HL L 243., 2003.9.27., 5. o.) módosított rendelet. (9 HL L 243., 2003.9.27., 6. o. A 381/2005/EK rendelettel (HL L 61., 2005.3.8., 3. o.) módosított rendelet. a Bizottság részéről Jacgues BAÁRROT alelnök