18/2. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 121 32003D00432 L 147/42 AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA 2003.6.14. A TANÁCS 2003/432/KKBP HATÁROZATA (2003. június 12.) az Európai Unió hadműveletének a Kongói Demokratikus Köztársaságban való megkezdéséről AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 17. cikke (2) bekezdésére és 25. cikkére, tekintettel az Európai Uniónak a Kongói Demokratikus Köztársa- ságban végzett hadműveletéről szóló, 2003. június 5-i 2003/423/KKBP tanácsi együttes fellépésre (!) és különösen annak 6. cikkére, mivel: (1) — 2003. május 30-án az Egyesült Nemzetek Szervezetének Biztonsági Tanácsa egyhangúlag elfogadta az 1484 (2003) határozatot, amely az ENSZ Alapokmányának VII. fejezete alapján engedélyezi egy ideiglenes vészhelyzeti nemzetközi haderő átmeneti bevetését a Kongói Demokratikus Köztár- saságban lévő Buniában. (2) — Az Egyesült Nemzetek Szervezete főtitkárának kérését követően az Európai Unió úgy határozott, hogy ideiglenes stabilizációs haderőt küld az Ituri térségbe a 2003. május 30-i 1484 (2003) ENSZ BT-határozatban előírt mandátum végrehajtásának megfelelően. (3) — A Tanács felhatalmazta a Politikai és Biztonsági Bizottsá- got a művelet politikai ellenőrzésével és stratégiai irányítá- sával kapcsolatos megfelelő határozatok meghozatalára. (44 — Az Európai Unióról szóló szerződéshez és az Európai Közösséget létrehozó szerződéshez csatolt, Dánia helyze- téről szóló jegyzőkönyv 6. cikkének megfelelően Dánia nem vesz részt az Európai Unió védelmi vonatkozásokkal rendelkező határozatainak és fellépéseinek kidolgozásában és végrehajtásában. Dánia nem vesz részt a művelet finan- szírozásában, (4) HLL 143., 2003.6.11., 50. o. A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A műveleti tervet jóváhagyják. 2. cikk A hadba lépés engedélyezési szabályairól szóló jelentést elfogadják. 3. cikk Az EU 2003. június 12-én kezdi meg hadműveletét a Kongói Demokratikus Köztársaságban. 4. cikk A hadművelet parancsnoka azonnali hatállyal felhatalmazást kap, hogy kiadja a bevetési parancsot (Actord) annak érdekében, hogy a haderő bevetését elvégezzék a hadszíntérre való megérkezésüket követő hatalomátruházás előtt, és megkezdjék küldetésük elvégzését. 5. cikk A 2003/432/KKBP együttes fellépés 15. cikkének sérelme nélkül ez a határozat addig marad hatályban, amíg a buniai hadműveletben részt vevő haderőket másutt be nem vetik. 6. cikk Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni. Kelt Luxembourgban, 2003. június 12-én. a Tanács részéről az elnök G. DRYS