2009.7.1. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 171/17 (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) HATÁROZATOK TANÁCS A TANÁCS HATÁROZATA (2009. január 19.) az Európai Közösség és az Indiai Köztársaság kormánya közötti tudományos és technológiai együttműködési megállapodás megújításáról szóló megállapodás megkötéséről (2009/501/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 170. cikke második bekezdésére, összefüggésben 300. cikke (2) bekezdése első albekezdésének első mondatával és (3) bekezdésének első albekezdésével, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére (!), mivel: (1) A 2002/648/EK határozattal ) a Tanács jóváhagyta az Európai Közösség és az Indiai Köztársaság kormánya közötti tudományos és technológiai együttműködési megállapodás (a továbbiakban: a megállapodás) megköté- sét. A megállapodás 11. cikkének b) pontja úgy rendelkezik, hogy a megállapodást a felek ötéves kezdeti időszakra kötik, és a felek közös megegyezésével értékelés után megújítható minden egymást követő időszak utolsó évében. Az EK-India tudományos és technológiai operatív bizottság 2006. november 15-16-i brüsszeli ülésén mindkét fél érdeklődését fejezte ki a megállapodás további öt évre való megújítása iránt. (4) 2008. július 8-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). ( HL L 213., 2002.8.9., 29. o. S A megújított megállapodás érdemi tartalma megegyezik a 2007. október 14-ig hatályban lévő megállapodáséval. A felek úgy ítélik meg, hogy a megállapodás mielőbbi meghosszabbítása kölcsönösen érdekükben áll. A — megállapodás a kölcsönös és kiegyensúlyozott előnyökkel járó partnerség, a viszonosság, az időben történő információcsere és a szellemi tulajdonjogok megfelelő védelme elvén alapul. Az Európai Közösség és az Indiai Köztársaság közötti, a partnerségről és a fejlesztésről szóló, 1993. december 20- án aláírt együttműködési megállapodás () értelmében a szerződő felek vállalják, hogy megfelelő eljárások kialakí- tásával előmozdítják tudósaik és kutatóközpontjaik lehető legnagyobb mértékű részvételét a tudományos és techno- lógiai együttműködésben. A tudományos és technológiai együttműködést továbbá az India és az EU közötti stratégiai partnerségről szóló, 2005. szeptember 7-i közös cselekvési terv azon terüle- teknek egyikeként említi, amely többek között a kutatók India és Európa közötti mobilitásának, cseréjének és elér- hetőségének fokozására törekszik. A Tanács 2007. november 26-i határozatával felhatalma- zást adott a megállapodást megújító megállapodásnak (a továbbiakban: a megújított megállapodás) a Közösség nevében történő aláírására. Ő) HL L 223., 1994.8.27., 24. o.