222 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 04/1. kötet 31987R1381 1987.5.21. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 132/9 A BIZOTTSÁG 1381/87/EGK RENDELETE (1987. május 20.) a halászhajók jelzésére és okmányaira vonatkozó részletes szabályok megállapításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a legutóbb a 4027/86/EGK rendelettel (!) módosított, a halászati tevékenységekre vonatkozó bizonyos ellenőrzési intéz- kedések bevezetéséről szóló, 1982. június 29-i 2057/82/EGK tanácsi rendeletre (?) és különösen annak 13. cikkére, mivel a 2057/82/EGK rendelet 4. cikkének e) és f) pontja előírja a halászhajók megjelölésére, azonosítására és minősítésére vonat- kozó részletes előírások elfogadását; mivel meg kell határozni a tagállamok halászhajóinak és azok fel- szerelésének megjelölésére és azonosítására vonatkozó egységes előírásokat a könnyű azonosítás érdekében; mivel egyes halászhajók fő jellemzőit be kell vezetni azokba a hivatalos dokumentumokba, amelyeket az ellenőrzéskor be kell mutatni; mivel az egyes halászhajókon tartott dokumentumoknak jelez- niük kell a halraktárak és a fagyasztott vagy hűtött tengervíztar- tályok térfogatát a hajón lévő fogás pontos megbecslése érdeké- ben; mivel a 2057/82/EGK rendelet 14. cikke szerint a tagállamok hozhatnak a közösségi követelményeknél szigorúbb nemzeti ellenőrzési intézkedéseket, feltéve, hogy ezek az intézkedések megfelelnek a közösségi jogszabályoknak, és összhangban van- nak a közös halászati politikával; mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Halászatierőforrás-gazdálkodási Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Valamely tagállam lobogója alatt hajózó vagy ott bejegyzett halászhajókat a következők szerint kell megjelölni: 1. Annak a kikötőnek vagy körzetnek a betűjét vagy betűit, ahol a hajót bejegyezték, és a hajó bejegyzési számát vagy számait a háttér színétől elütő színnel fel kell festeni, vagy jelezni kell (4) HLL 376., 1986.12.31., 4. o. (3) . HLL 220., 1982.7.29., 1. o. a hajó orrán a lehető legmagasabban a vízvonal fölött úgy, hogy az jól látható legyen a tengerről vagy a levegőből. A 10 méternél hosszabb, de 17 méternél rövidebb hajók ese- tében a betűk és számok legalább 25 centiméteresek, vonal- vastagságuk pedig legalább 4 centiméter. A 17 méternél hos- szabb hajók esetében a betűk és számok legalább 45 centiméteresek, vonalvastagságuk pedig legalább 6 centimé- ter. A hajó lobogó szerinti tagállama előírhatja, hogy a nemzet- közi rádió hívójelet (IRCS) vagy a bejegyzési betűket és szá- mokat a háttértől elütő színnel rá kell festeni a kormányállás tetejére úgy, hogy az jól látható legyen a levegőből. 2. A kontrasztszínek 1990. január 1-jétől a fehér és a fekete. 3. A hajóra festett vagy jelzett betűket és számokat nem szabad letörölni, megváltoztatni, és hagyni, hogy olvashatatlanná vál- janak, továbbá eltakarni vagy elrejteni. 2. cikk (1) Egy tagállam lobogója alatt hajózó halászhajón lévő csónako- kat annak a hajónak a betűjével/jbetűivel és számával/számaival kell megjelölni, amelyhez tartoznak. (2) A halászfelszerelés helyének jelzésére szánt jelzőbójákat és, a vízen úszó hasonló tárgyakat minden esetben jól láthatóan meg kell jelölni annak a —hajónak — betűjével/betűivel — és számávalfjszámaival, amelyhez tartoznak. 3. cikk (1) Minden 10 méternél hosszabb halászhajónak a hajón kell tar- tania azokat a bejegyzés szerinti tagállam illetékes hatóságai által kiadott dokumentumokat, amelyek legalább a következő eleme- ket tartalmazzák: — — a hajó nevét, ha alkalmazható, — — annak a kikötőnek vagy körzetnek a betűjét vagy betűit, ahol a hajót bejegyezték és a hajó bejegyzési számát, — - a hajó nemzetközi rádió hívójelét, ha alkalmazható, — . a tulajdonos(ok) nevét és címét, és amennyiben alkalmazható, a hajóbérlőt(ke)t, — — a hajó hosszát, motorteljesítményét, és az 1987. január 1-jén vagy azt követően szolgálatba állított hajók esetében a szolgá- latba állítás dátumát.