14 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 02/9. kötet 31998R1526 1998.7.17. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 201/47 A BIZOTTSÁG 1526/98/EK RENDELETE (1998. július 16.) a kulturális javak kiviteléről szóló3911/92/EGK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó rendelkezések megállapításáról szóló 752/93/EGK bizottsági rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösségetlétrehozó szerződésre, tekintettel a 2469/96/EK rendelettel () módosított, a kulturálisja- vak kiviteléről szóló, 1992. december 9-i3911/92/EGK tanácsi rendeletre (2) és különösen annak7. cikkére, a kulturális javakkalfoglalkozó tanácsadó bizottsággal folytatott tanácskozástkövetően, mivela felesleges adminisztrációs teher kiküszöböléseérdekében az olyan kulturális javak felelős személyekvagy szervezetek általi ideiglenes kivitele esetén, melyek harmadikországokban kerülnek felhasználásra és/vagykiállításra tanácsos bevezetni a nyíltenge- dély fogalmát; mivel az ilyenlehetőségeket kihasználni kívánótagállamok szá- mára ezt a hatáskörükalá tartozó kulturális javakkal, személyek- kelvagy szervezetekkel kapcsolatban lehetővé kell tenni, mivela teljesítendő feltételek tagállamonkénteltérők lesznek; mivel a tag- államoknak lehetőségetkell biztosítani arra, hogy választhassanak a nyílt engedélyhasználata vagy annak mellőzése között, illetvear- ra, hogy az engedély feltételeit megállapítsák; mivel meg kell állapítani az ilyenengedélyek megjelenésére vonat- kozó rendelkezéseketannak érdekében, hogy azok a Közösségben bárholkönnyen elismerhetők és felhasználhatók legyenek; mivel a 10. cikk egységes árutovábbítássalkapcsolatos rendelke- zései a továbbiakban már szükségtelenek, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 752/93/EGK () bizottsági rendelet a következőképpenmódo- sul: 1. Az 1. cikk helyébe a következő szöveg lép: , 1. cikk (1) A — kulturális javak — kivitelének — tekintetében a3911/92/EGK tanácsi rendelet (a továbbiakban: az valaprendeletj), — valamint e -— végrehajtási — rendelet (4) HLL 395.1992.12.31., 1. o. (4 HLL335.1996.12.24, 9. o. (8) HLL77.1993.3.31., 24. o. értelmébenkiadott és felhasznált engedélyek három típusakü- lönböztethető meg: — a normál engedély, — . az egyedi nyílt engedély, — . az általános nyílt engedély. (2) A kiviteli engedély felhasználása semmilyen módonnem érinti a kiviteli alakiságokhoz vagy az azokkal összefüggőok- mányokhoz kapcsolódó kötelezettségeket." A 2. cikk számozása 1. cikk (3) bekezdésreváltozik. A rendelet új 2. cikkel egészül ki: ,2. cikk (1) Az alaprendelet hatálya alá tartozó kivitel tekintetében- főszabályként a normál engedélyt kell használni.Valamennyi érintett tagállam határozhat azonban az ehelyett használható egyedi vagy általános nyíltengedély kiadásáról az azokhoz kapcsolódó,a 10. és 13. cikkben megállapított egyedi feltéte- lekteljesülése esetén. (2) Az egyedi nyílt engedély hatálya alá tartozikmeghatáro- zott kulturális javaknak a 10. cikk szerinti,bizonyos személy vagy szervezet általi ismételt ideigleneskivitele. (3) Az általános nyílt engedély hatályaalá tartozik valamely múzeum vagy más intézményállandó gyűjteményének részétképező kulturális javak ideiglenes kivitele a 13. cikk- rendelkezései szerint. (4) A tagállam az egyedi vagy általános nyíltengedélyt bár- mikor visszavonhatja, amennyiben azok a feltételek amelyek alapján annak kiadása megtörtént, márnem állnak fenn. A tagállam haladéktalanul tájékoztatjaa Bizottságot, amenny- iben a kiadott engedélyt nem szolgáltatjákvissza és az jogel- lenesen felhasználható. A Bizottságerről haladéktalanul tájé- koztatja a többitagállamot. (5) A tagállamok saját területükön bármilyen,általuk szüksé- gesnek tartott és ésszerűintézkedést bevezethetnek az általuk kiadott nyíltengedélyek felhasználásának figyelemmel kíséré- sére." A rendelet az eddigi 3-9. cikket tartalmazó új II. szakasszalegészül ki: