L 107/32 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2008.4.17. BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA 2008. március 5. a 2006/117/Euratom tanácsi irányelvben előírt, a radioaktív hulladékok és a kiégett fűtőelemek szállításának felügyelete és ellenőrzése céljából alkalmazandó egységes formanyomtatvány megállapításáról (az értesítés a C(2008) 793. számú dokumentummal történt) (2008/312/Euratom) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a radioaktív hulladékok és a kiégett fűtőelemek szál- lításának felügyeletéről és ellenőrzéséről szóló, 2006. november 20-i 2006/117/Euratom tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 17. cikke (2) bekezdésére, a 21. cikkben meghatározott eljárásnak megfelelően létrehozott tanácsadó bizottság véleményének megszerzését követően, mivel: (1) — A Bizottság köteles új egységes formanyomtatványt kidolgozni, amely a radioaktív hulladékoknak és a kiégett fűtőelemeknek a 2006/117/Euratom tanácsi irányelv hatálya alá tartozó szállítása alkalmával alkalmazandó. 2) — Az új egységes formanyomtatvány a radioaktív hulla- dékok és a kiégett fűtőelemek tagállamok közötti szállí- tása, Közösségbe történő behozatala, Közösségből történő kivitele, illetve egyik harmadik országból másik harmadik országba a Közösség területén való átszállítása esetén alkalmazandó. (33 E határozat intézkedései összhangban vannak a 21. cikkben meghatározott eljárásnak megfelelően létre- hozott tanácsadó bizottság véleményével, (4 HL L 337., 2006.12.5., 21. o. ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A radioaktív hulladékoknak és a kiégett fűtőelemeknek a 2006/117/Euratom irányelv alkalmazási körébe tartozó, tagál- lamok közötti szállítása, a Közösségbe történő be- vagy a Közösségből történő kiszállítása, valamint a Közösség területén való átszállítása esetén a mellékletben található egységes forma- nyomtatványt kell használni. 2. cikk Az egységes formanyomtatványt a Bizottság által meghatározott formátumban, elektronikus formában kell hozzáférhetővé tenni. 3. cikk A tagállamok meghozzák azokat az intézkedéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek a határozatnak legkésőbb 2008. december 25-ig megfeleljenek. 4. cikk A 93/552/Euratom bizottsági határozat (?) hatályát veszti. 5. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2008. március 5-én. a Bizottság részéről Andris PIEBALGS a Bizottság tagja (4 HL L 268., 1993.10.29., 83. o.