2005.8.4. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 203/3 A BIZOTTSÁG 1281/2005/EK RENDELETE (2005. augusztus 3.) a halászati engedélyek kezeléséről és az azokban feltüntetendő szükséges információkról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a halászati erőforrások közös halászati politika alapján történő védelméről és fenntartható kiaknázásáról szóló, 2002. december 20-i 2371/2002/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 13. cikke (3) bekezdésére és 22. cikke (3) bekezdésére, Mivel: (1) —A halászati tevékenységek egységes  ellenőrzésének megkönnyítése és biztosítása végett közösségi szintű szabályokat kell megállapítani a halászati engedélyekben feltüntetendő szükséges információkról, különös tekin- tettel az engedély birtokosára, a hajóra, a halászati kapa- citásra és a halászeszközökre vonatkozó információkra. 2) — A halászati engedély fontos flottaigazgatási eszköz, külö- nösen a 2371/2002/EK rendelet 12. és 13. cikkében, valamint a Közösség legkülső régióiban nyilvántartott halászflották igazgatásáról szóló, 2004. március 30-i 639/2004/EK tanácsi rendeletben (A) megállapított kapa- citáskorlátozások vonatkozásában. Valamely tagállam flottájának a kiadott engedélyekben feltüntetett összkapa- citása nem haladhatja meg ezeket a korlátozásokat, különös tekintettel a 2371/2002/EK tanácsi rendelet III. fejezetében meghatározott közösségi flottapolitika végre- hajtási szabályainak  megállapításáról szóló, 2003. augusztus 12-i 1438/2003/EK bizottsági rendelet () és a Közösség legkülső régióiban nyilvántartott halászflották igazgatásáról szóló 639/2004/EK tanácsi rendelet alkal- mazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 2004. december 9-i 2104/2004/EK tanácsi ren- delet alkalmazásából származó szintekre. (3) — A halászati engedély tekintetében, amely mind a flottai- gazgatásnak, mind pedig a halászati tevékenységek elle- nőrzésének és vizsgálatának fontos eszköze, a tagálla- moknak biztosítaniuk kell, hogy az abban feltüntetett információk világosak és egyértelműek legyenek, továbbá mindenkor a valós helyzetet tükrözzék. () HL L 358., 2002.12.31., 59. o. () HL L 102., 2004.4.7., 9. o. Ő) HL L 204., 2003.4.13., 21. o. A 916/2004/EK rendelettel (HL L 163., 2004.4.30., 81. o.) módosított rendelet. (4 — Annak érdekében, hogy valamely hajó flottából való kivonása állami támogatással történjen, az adott tagál- lamnak a 2371/2002/EK rendelet 11. cikkének (3) bekez- désével összhangban vissza kell vonnia a halászati enge- délyt. Az adott engedélyben szereplő kapacitás nem pótolható. Amennyiben azonban a hajó flottából való visszavonása nem állami támogatással történt, a kapacitás és a kapacitási engedély pótolható, feltéve hogy a 2371/2002/EK rendelet 12. és 13. cikkében foglalt, a referenciaszintekre és a belépési/kilépési rendre vonat- kozó rendelkezéseket tiszteletben tartják. (5) — Az engedélyben feltüntetett információknak meg kell felelniük a - közösségi —halászflotta-nyilvántartásban szereplő információknak. (6) —Az engedélyben feltüntetendő információk körét a halászhajók jellemzőinek meghatározásáról szóló, 1986. szeptember 22-i 2930/86/EGK tanácsi rendelettel () és a közösségi — halászflotta-nyilvántartásról szóló, 2003. december 30-i 26/2004/EK bizottsági rendelettel (?) össz- hangban kell meghatározni. (7) — A 3690/93/EK tanácsi rendelet (É) létrehozta a halászati engedélyekben — feltüntetendő szükséges információk szabályozását megállapító közösségi rendszert. Ezt a rendeletet az említett rendelet hatályon kívül helyezé- sének napjától kell alkamazni. (8) — Az e rendeletben előirányzott intézkedések összhangban vannak a Halászati és Akvakultúraágazati Irányítóbi- zottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Tárgyi hatály Ez a rendelet megállapítja a 2371/2002/EK rendelet 22. cikkében említett halászati engedélyek kezelésének és az azokban feltüntetendő szükséges információk meghatározásának szabályait. (4 HL L 274., 1986.9.25., 1. o. A 3259/94/EK rendelettel (HL L 339., 1994.12.29., 11. o.) módosított rendelet. (5) HL L 5., 2004.1.9., 25. o. ($ HL L 341., 1993.12.31., 93. o.