484 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/32. kötet 32001R1285 2001.6.29. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 176/27 A BIZOTTSÁG 1285/2001/EK RENDELETE (2001. június 28.) a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló 2081/92/EGK tanácsi rendelet 17. cikke alapján közzétett megjelölések bejegyzés iránti kérel- meinek elutasításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 2796/2000/EK bizottsági rendelettel ( módosított, a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló, 1992. július 14-i 2081/92/EGK tanácsi rendeletre () és különösen annak 17. cikkére, mivel: (1) — A 2081/92/EGK rendelet 17. cikkének (2) bekezdése szerint közölt, az ,ásványvizek" oltalom alatt álló eredet- megjelölésként való bejegyzése iránti 314 német kére- lemről még nem született határozat. 2) — A 314 kérelemből legalább 125 esetében a javasolt név nem földrajzi név, és következésképpen az említett ren- delet 2. cikkének a) pontjában meghatározottak értel- mében nem minősül , eredetmegjelölésnek". (3) —A 2081/92/EGK rendelet 2. cikkének (3) bekezdése szerint bizonyos körülmények között a hagyományos földrajzi vagy nem földrajzi megnevezések eredetmegje- lölésnek tekinthetők. Ez a cikk — amely kivételt képez az általános szabályok alól — nem alkalmazható az említett 125 kérelemre, mivel azok nem indokolják egyér- telműen, hogy a javasolt megjelölések hagyományosan valamely sajátos földrajzi területre vonatkoznak. Ennek megfelelően ezt a 125 bejelentést nem lehet bejegyezni. (4 — A 2081/92/EGK rendelet 17. cikke (2) bekezdése szerint közölt, az ,ásványvizek" bejegyzése iránti 314 német kérelem közül 15 esetében a javasolt nevek ugyan föld- rajzi nevek, de ,számot" is tartalmaznak, amelyek az azonos névvel rendelkező , ásványvizek" megkülönbözte- tésére szolgálnak. A ,számot" tartalmazó eredetmegjelö- léseket nem lehet elfogadni, mivel a rendelet célja kizá- rólag a földrajzi nevek oltalma. Ennek megfelelően ezt a 15 bejelentést nem lehet bejegyezni. (5) — Az e rendeletben foglalt intézkedések összhangban vannak a Földrajzi Jelzések és Eredetmegjelölések Szabá- Iyozási Bizottságának véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az e rendelet mellékletében felsorolt megjelölések bejegyzése iránti kérelmeket a 2081/92/EGK rendelet 17. cikke értelmében el kell utasítani. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihir- detését követő napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2001. június 28-án. () HL L 324., 2000.12.21., 25. o. ( HL L 208., 1992.7.24., 1. o. a Bizottság részéről Franz FISCHLER a Bizottság tagja