462 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/37. kötet 32002R2188 2002.12.10. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 333/5 A BIZOTTSÁG 2188/2002/EK RENDELETE (2002. december 9.) takarmány-adalékanyagok új alkalmazásainak ideiglenes engedélyezéséről (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb az 1756/2002/EK bizottsági rendelettel ( módosított, a takarmány-adalékanyagokról szóló, 1970. no- vember 23-i 70/524/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 3. és 9e. cikkére, mivel: (1) — A 70/524/EGK irányelv előírja, hogy a már engedé- Iyezett adalékanyagok esetében az új alkalmazást az irányelv 4. cikkével összhangban a Közösségnek kell en- gedélyeznie. 2) — A 70/524/EGK irányelv 9e. cikkének (1) bekezdése előírja, hogy új adalékanyag takarmányokban történő alkalmazására vagy a már engedélyezett adalékanyag új alkalmazására akkor adható ki ideiglenes engedély, ha teljesülnek az irányelv 3a. cikkének b)-e) pontjában előírt feltételek, és ha a rendelkezésre álló eredmények alapján ésszerűen feltételezhető, hogy az adalékanyagot takarmányozásban alkalmazva az kifejti a 2. cikk a) pontjában említett hatások egyikét. A 70/524/EGK irányelv C. mellékletének II. részében említett adalék- anyagok esetében ilyen ideiglenes engedély legfeljebb négy évre adható. (3) — A gyártó vállalat új adatokat szolgáltatott annak érde- kében, hogy kiterjesszék az e rendelet I. és II. mellékle- tében ismertetett, és a 70/524/EGK irányelv mellékle- teiben 11., illetve 51. szám alatt feltüntetett két enzim- készítmény engedélyét egy-egy új állatkategóriára. (4 — Az l. és II. mellékletben ismertetett enzimkészítmények új alkalmazásával kapcsolatban benyújtott dokumentá- ciók értékelése azt mutatja, hogy teljesülnek a 9e. cikk (1) bekezdésében említett feltételek, így ideiglenesen négy évre engedélyezni lehet az alkalmazás kiterjesztését. (5) — A gyártó vállalat új adatokat szolgáltatott annak érde- kében, hogy egy állatkategória vonatkozásában kiterjesz- szék az e rendelet III. mellékletében ismertetett, és a 70/524/EGK irányelv mellékleteiben az 51. szám alatt feltüntetett enzimkészítmény engedélyét egy új halmaz- állapotra. () HL L 265., 2002.10.3., 1. o. () HL L 270., 1970.12.14., 1. o. (6) — A III. mellékletben ismertetett enzimkészítmény új alkal- mazásával kapcsolatban benyújtott dokumentáció értéke- lése azt mutatja, hogy teljesülnek a 9e. cikk (1) bekezdé- sében említett feltételek, így ideiglenesen négy évre enge- délyezni lehet az alkalmazás kiterjesztését. €) — A dokumentáció értékelése azt is mutatja, hogy szükség lehet bizonyos eljárásokra annak érdekében, hogy meg- védjék a munkavállalókat a mellékletben szereplő adalék- anyag hatásaitól. Ezt a védelmet azonban a munkavál- lalók munkahelyi biztonságának és egészségvédelmének javítását ösztönző intézkedések bevezetéséről szóló, 1989. június 12-i 89/391/EGK tanácsi irányelv (?) alkal- mazásával kell biztosítani. (4$ —A takarmányozási tudományos bizottság 2002. április 18-án és június 19-én kedvező véleményt adott a fent említett enzimkészítmények biztonságossága tekinteté- ben, az e rendelet mellékleteiben ismertetett feltételekkel. (9) —Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A rendelet I. és II. mellékletében szereplő, az , Enzimek" csoportjába tartozó készítmények takarmány-adalékanyagként történő alkalmazása az említett mellékletekben megállapított feltételekkel engedélyezett. 2. cikk A rendelet III. mellékletében szereplő, az , Enzimek" csoportjába tartozó készítmény takarmány-adalékanyagként történő alkal- mazása az említett mellékletben megállapított feltételekkel engedélyezett. 3. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihir- detését követő napon lép hatályba. () HL L 183., 1989.6.29., 1. o.