16 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 13/11. kötet 31991L10662 1991.12.31. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L366/1 A BIZOTTSÁG IRÁNYELVE (1991. december 6.) a 74/297/JEGK tanácsi irányelvnek a kormánykerék és a kormányoszlop ütközéskori viselkedése tekintetében a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításáról (91/662/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a gépjárművek belső berendezéseire (a kormányszer- kezet viselkedése ütközés esetén) vonatkozó tagállami jogszabá- lyok közelítéséről szóló, 1974. június 4-i 74/297/EGK ()) irány- elvre és különösen annak 5. cikkére, mivel a tapasztalati eredmények és a tudomány állásának meg- felelően a kormánykerék és a kormányberendezés viselkedésé- nek szabályozása révén — az említett irányelvnek az Egyesült Nemzetek Európai Gazdasági Bizottsága vonatkozó előírásának legutóbbi korszerűsítetésével való összehangolása, továbbá né- hány egyéb javítás bevezetése által — lehetővé vált a vezető védelmének — javítása frontális ütközés esetén, ami a 74/297/EGK irányelv célja; mivel a balesetekből során szerzett tapasztalatok azt mutatják, hogy a kormánykeréknek puhának kell lennie ahhoz, hogy megóvja a járművezető arcát a kormánykerék okozta sérüléstől, és e célból további módosításokat szükséges az irányelvbe beépíteni; mivel többféle vizsgálati módszer áll rendelkezésre, a Bizottságnak 1991. december 31-ig további javaslatot kell előterjeszteni a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazítással foglalkozó bizottság részére; mivel az irányelv rendelkezései összhangban vannak a motor- gépjárművekre vonatkozó irányelvek műszaki fejlődéshez törté- nő hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményével, () HLL 165., 1974.6.20., 16. o. ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 74/297/EGK irányelv mellékletei az ezen irányelvhez csatolt mellékletekkel összhangban módosulnak. 2. cikk (1) — 1992. október 1-jétől kezdve hatállyal a tagállamok: a) — nem tagadhatják meg egy járműtípus EGK-típusjóváhagyá- sának megadását, vagy a 70/156/EGK tanácsi irányelv () 10. cikke (1) bekezdésének utolsó francia bekezdése sze- rinti igazolás vagy a nemzeti típusjóváhagyás megadását, és — nem tilthatják meg járművek forgalomba helyezését a kormányszerkezetre való hivatkozással, amennyiben azt az ezzel az irányelvvel módosított 74/297/EGK irányelv sze- rint jóváhagyták; b) — nem tagadhatják meg valamely járműbe vagy járművekbe történő beépítésre szánt kormányszerkezet egy típusának EGK-típusjóváhagyását, vagy — nem tilthatják meg járműbe vagy járművekbe való beépí- tésre szánt kormánykerekek forgalomba hozatalát, ameny- nyiben az említett kormánykerék megfelel az ezen irány- elvvel módosított 74/297/EGK irányelv követelményeinek. () HLL 42., 1970.2.23., 1. o.