L 258/4 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2005.10.4. (Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) TANÁCS A TANÁCS HATÁROZATA (2005. szeptember 20.) a Tanács Főtitkárságának tisztviselői számára laissez-passer kiállítására vonatkozó hatáskörnek a főtitkárhelyettesre ruházásáról (2005/682/EK, Euratom) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 207. cikke (2) bekezdésének második albekezdé- sére, tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre, és különösen annak 28. cikke (1) bekezdésére és 41. cikke (1) bekezdésére, tekintettel az Európai Közösségek kiváltságairól és mentessé- geiről szóló, 1965. április 8-i jegyzőkönyvre, és különösen annak 7. cikke első bekezdésére, tekintettel a 259/68/EGK, Euratom, ESZAK rendeletben (!) megállapított, és legutóbb a 723/2004/EK, Euratom rende- lettel ) módosított, az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzatára és az Európai Közösségek egyéb alkal- mazottaira vonatkozó alkalmazási feltételekre, és különösen a személyzeti szabályzat 23. cikkére és az alkalmazási feltételek 11. cikkére, mivel: (1) — Az Európai Közösségek kiváltságairól és mentességeiről szóló jegyzőkönyv 7. cikkének (1) bekezdése értelmében a Tanács elnökének feladata a Tanács Főtitkársága tiszt- viselői és egyéb alkalmazottai számára laissez-passer-t kiállítani, a személyzeti szabályzat 23. cikkében foglalt feltételek mellett. 2) — A Tanács elnökének e hatáskört a Tanács főtitkárhelyet- tesére kell ruháznia, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk Az Európai Közösségek kiváltságairól és mentességeiről szóló jegyzőkönyv 7. cikkének (1) bekezdése értelmében a Tanács elnökét megillető, a Tanács Főtitkársága tisztviselői és egyéb alkalmazottai számára laissez-passer kiállítására vonatkozó hatásköröket a Tanács főtitkárhelyettese gyakorolja. A főtitkárhelyettes felhatalmazást kap ezen hatásköröknek az igazgatási főigazgatóra való ruházására. 2. cikk Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni. Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba. Kelt Brüsszelben, 2005. szeptember 20-án. a Tanács részéről az elnökasszony M. BECKETT () HL L 56., 1968.3.4., 1. o. (4 HL L 124., 2004.4.27., 1. o.