L 92/12 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.3.30. (Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2006. március 14.) az üzletközpontokban a géntechnológiával módosított élelmiszereknek a géntechnológiával nem módosított élelmiszerek által elfoglalt polcsoroktól elkülönített polcsorokon való elhelyezését előíró, és Ciprus által az EK-Szerződés 95. cikkének (5) bekezdése értelmében értesítés tárgyává tett nemzeti rendelkezésekről (az értesítés a C(2006) 797. számú dokumentummal történt) (Csak a görög nyelvű szöveg hiteles) (2006/255/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 95. cikke (5) bekezdésére, mivel: I. TÉNYÁLLÁS (1) — 2005. szeptember 15-én kelt levelében a ciprusi képvise- lőház környezetvédelmi bizottságának elnöke az EK-Szer- ződés 95. cikkének (5) bekezdése értelmében értesítést küldött az Európai Uniónak az élelmiszerekre (ellenőrzés és értékesítés) vonatkozó 1996—2005 közötti törvények (az úgynevezett , alaptörvények) módosításáról szóló 2005-ös törvénytervezetről (a továbbiakban: törvényter- vezet), amely úgy - rendelkezik, hogy —  az 1829/2003/EK (!) és az 1830/2003/EK () európai parla- menti és tanácsi rendelet rendelkezéseitől eltérve — az üzletközpontokban a géntechnológiával módosított élel- miszereket külön erre a célra berendezett helyen, a géntechnológiával nem módosított élelmiszerek által elfoglalt polcsoroktól elkülönített részen kell elhelyezni. 1. Az EK-Szerződés 95. cikkének (5) és (6) bekezdése (2) — Az EK-Szerződés 95. cikkének (5) és (6) bekezdése a következőképpen rendelkezik: ,(5) — ...amennyiben egy harmonizációs intézkedésnek a Tanács vagy Bizottság által történő elfogadását követően () HL L 268., 2003.10.18., 1. o. (4 HL L 268., 2003.10.18., 24. o. valamely tagállam új tudományos bizonyítékon alapuló, a környezet vagy a munkakörnyezet védelmével kapcso- latos nemzeti rendelkezések bevezetését tartja szüksé- gesnek az adott tagállamra jellemző olyan probléma miatt, amely a harmonizációs intézkedés elfogadása után merült fel, ezekről az előirányzott rendelkezésekről és bevezetésük indokairól értesíti a Bizottságot. (6) — A Bizottság a(z) (...) és (5) bekezdésben említett értesítésektől számított hat hónapon belül a vonatkozó nemzeti rendelkezéseket jóváhagyja, vagy - elutasítja, miután ellenőrizte, hogy az érintett rendelkezések nem képezik-e a tagállamok közötti önkényes megkülönböz- tetés eszközét vagy a kereskedelem rejtett korlátozását, valamint hogy nem jelentenek-e akadályt a belső piac működésében. Amennyiben a Bizottság e határidőn belül nem hoz határozatot, a(z) (...) és (5) bekezdésben említett nemzeti rendelkezéseket jóváhagyottnak kell tekinteni." 2. Az értesítésben szereplő nemzeti rendelkezések A törvénytervezet esetleges megnevezése: ,az élelmisze- rekről (ellenőrzés és értékesítés — 2. cikk) szóló 2005-ös (módosító) törvényjavaslat", amely együtt olvasandó az 1996 és 2005 közötti, élelmiszerekről (ellenőrzés és érté- kesítés) szóló törvényekkel (a továbbiakban: alaptörvé- nyek). Az alaptörvény és a törvénytervezet együttesének megnevezése: , élelmiszerekről (ellenőrzés és értékesítés) szóló 1996—2005-ös törvény (2. cikk)".