03/24. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 139 31998D0661 L 314/18 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1998.11.24. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1998. november 16.) a Kanadából vagy az Amerikai Egyesült Államokból származó, fakéreggel borított tölgyfa (Ouercus L.) rönkre vonatkozóan a 77/93/EGK tanácsi irányelv egyes rendelkezéseitől való eltérésnek a tagál- lamok számára történő engedélyezéséről szóló 93/467/EGK bizottsági határozat módosításáról (az értesítés a C(1998) 3503. számú dokumentummal történt) (98/661/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 98/2/EK bizottsági irányelvvel ( módo- sított, a növények vagy növényi eredetű termékek károsító szer- vezeteinek a Közösségbe történő behurcolása és a Közösségen belüli elterjedése elleni védekezési intézkedésekről szóló, 1976. december 21-i 77/93/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 14. cikke (1) bekezdésére, tekintettel a Belgium, Dánia, Németország, Görögország, Spa- nyolország, Franciaország, Olaszország, Luxemburg és Portu- gália által előterjesztett kérelemre, mivel a 77/93/EGK irányelv szerint a tölgyelhalás kórokozója, tudományos nevén Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt., behur- colásának veszélyére tekintettel elviekben tilos az észak- amerikai országokból származó, kéregben lévő tölgy (Guercus L.) rönkfa behozatala a Közösségbe; mivel a legutóbb a 96/724/EK határozattal () módosított 93/467/EGK bizottsági határozat ()) különleges feltételek telje- sülése esetén eltéréseket enged a Kanadából és az Amerikai Egyesült Államokból származó, kéregben lévő tölgy (Guercus L.) rönkfa tekintetében; mivel a módosított 93/467/EGK határozat értelmében az emlí- tett engedély 1998. december 31-én lejár; mivel a jelenleg rendelkezésre álló információ alapján hatályban kell tartani a fent említett határozatban foglalt eltérésre vonat- kozó feltételeket; mivel az engedélyt megalapozó körülmények változatlanul fennállnak; mivel ezért az engedélyt újabb határozott időtartamra meg kell hosszabbítani; () HL L 15., 1998.1.21., 34. o. () HL L 26., 1977.1.31., 20. o. () HL L 329., 1996.12.19., 47. o. () HL L 217., 1993.8.27., 49. o. mivel a Bizottság gondoskodik arról, hogy Kanada és az Amerikai Egyesült Államok rendelkezésre bocsásson minden ahhoz szükséges műszaki információt, hogy továbbra is ellenő- rizhető legyen a fent említett műszaki feltételeknek megfelelően szükséges védekezési intézkedések működésének hatékonysága; mivel az e határozatban meghatározott intézkedések össz- hangban vannak a Növény-egészségügyi Állandó Bizottság véle- ményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 93/467/EGK határozat a következőképpen módosul: 1. Az 1. cikk (2) bekezdésének b) albekezdése a , — Valencia" megjelölést követően a ,— Vigo" megjelöléssel egészül ki. 2. A 3. cikkben az , 1998. december 31." időpont helyébe , 2000. december 31." lép. 3. Az I. melléklet 7. részében a ,96/724/EK" helyébe ,98/661/ EK" lép. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1998. november 16-án. a Bizottság részéről Franz FISCHLER a Bizottság tagja