2007.10.20. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 277/15 A BIZOTTSÁG 1228/2007/EK RENDELETE (2007. október 19.) az 1628/2004/EK tanácsi rendelettel az Indiából származó egyes grafitelektróda-rendszerek behozatalára kivetett kiegyenlítő vám esetleges kijátszására vonatkozó vizsgálat lezárásáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az Európai Közösségben tagsággal nem rendelkező országokból érkező támogatott behozatallal szembeni véde- lemről szóló, 1997. október 6-i 2026/97/EK tanácsi rendeletre (a továbbiakban: alaprendelet) (!) és különösen annak 14. és 23. cikkére, mivel: A. ELJÁRÁS 1. Meglévő intézkedések és korábbi vizsgálatok Párhuzamosan folytatott dömpingellenes és szubvenció- ellenes eljárásokat követően a Tanács az 1628/2004/EK rendelettel (2) (a továbbiakban: eredeti rendelet) az Indi- ából származó egyes grafitelektróda-rendszerek behozata- lára az alábbi végleges kiegyenlítő vámokat vetette ki: 15,7 96-os vámot a Graphite India Limitedre, 7,0 26-os vámot a HEG Limitedre és 15,7 96-os vámot az összes többi vállalatra. 2. A kérelem A Bizottsághoz 2007. január 15-én az alaprendelet 23. cikkének (2) bekezdése alapján kérelmet nyújtottak be az Indiából származó egyes grafitelektróda-rendszerek beho- zatalára vonatkozó kiegyenlítő intézkedések állítólagos kijátszásának kivizsgálására. A kérelmet az Európai Szén- és Grafitszövetség (ECGA) nyújtotta be egyes grafit- elektróda-rendszerek közösségi gyártói nevében. A kérelem meggyőző bizonyítékot tartalmazott arra vonatkozóan, hogy az Indiából származó egyes grafite- lektróda-rendszerek behozatalára vonatkozó kiegyenlítő intézkedések kivetését követően a kereskedelmi folya- matok megváltoztak, amint azt az Indiából származó mesterséges grafit (a továbbiakban: vizsgált termék) beho- zatalának jelentős növekedése, valamint az ugyanazon időszak alatt az Indiából származó egyes grafitelekt- róda-rendszerek (a továbbiakban: érintett termék) beho- zatalának lényeges csökkenése mutatja. () HL L 288., 1997.10.21., 1. o. A legutóbb a 461/2004/EK rendelettel (HL L 77., 2004.3.13., 12. o.) módosított rendelet. (4 HL L 295., 2004.9.18., 4. o. :] 6) A hatályban lévő vámok állítólagos kijátszásának kivizs- gálására vonatkozó kérelem azzal érvelt, hogy az Indiából származó érintett termék egyik exportáló gyártója a vám kivetését követően az Indiából származó — vizsgált terméket a vele kapcsolatban álló közösségi vállalatnak exportálta. A közösségi vállalat ezt követően a vizsgált termékből a Közösségben előállította az érintett terméket. A kérelemben továbbá az is szerepel, hogy ezekre a változásokra az Indiából származó egyes grafitelektróda- rendszerek behozatalára kivetett kiegyenlítő vám fennál- lásán kívül nincs más megfelelő magyarázat vagy gazda- sági indok. Végül a kérelmező azt állította, hogy az érintett termékre kivetett, meglévő kiegyenlítő intézkedések helyreigazító hatása a mennyiségek miatt nem érvényesül, valamint hogy az importált terméket továbbra is szubvencionálják. 3. Az eljárás megindítása A Bizottság vizsgálatot indított a 217/2007/EK rende- lettel ) (a továbbiakban: kezdeményező rendelet) az állí- tólagos kijátszásra vonatkozóan, és a szubvencióellenes alaprendelet 23. cikke (2) bekezdésének és 24. cikke (5) bekezdésének megfelelően felszólította a vámhatóságokat, hogy 2007. március 2-tól vegyék nyilvántartásba a vizs- gált termék — az ex 3801 10 00 KN-kód (3801 10 00 10 TARIC-kód) alá tartozó, Indiából származó, legalább 75 mm átmérőjű mesterséges grafitrúd — behozatalát. 4. A vizsgálat A Bizottság tájékoztatta India hatóságait a vizsgálat megindításáról. Kérdőíveket küldtek az indiai exportáló gyártóknak, valamint a kérelemben megnevezett vagy a Bizottság által az előző vizsgálatból ismert közösségi importőröknek. Az érdekelt felek lehetőséget kaptak arra, hogy írásban ismertessék álláspontjukat, és a kezde- ményező rendeletben  megállapított határidőn belül meghallgatást kérjenek. Két indiai exportáló gyártó hiánytalanul  kitöltött kérdőívet küldött vissza. Egy közösségi importőr is válaszolt a kérdőívre. ) HL L 62., 2007.3.1., 19. o.