2006.12.8. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 343/1 I (Kötelezően közzéteendő jogi aktusok) A TANÁCS 1801/2006/EK RENDELETE (2006. november 30.) az Európai Közösség és a Mauritániai Iszlám Köztársaság közötti halászati partnerségi megállapodás megkötéséről AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 37. cikkére, összefüggésben a 300. cikk (2) bekez- désével és a 300. cikk (3) bekezdésének első albekezdésével, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére ("), mivel: (1) — A Közösség és a Mauritániai Iszlám Köztársaság megtár- gyalt és parafált egy halászati partnerségi megállapodást, amely halászati lehetőségeket biztosít a közösségi halá- szoknak a Mauritániai Iszlám Köztársaság joghatósága alá tartozó vizeken (a továbbiakban: partnerségi megálla- podás). 2) — A Közösség érdekében áll az említett megállapodás jóvá- hagyása. (33 — Fontos meghatározni a halászati lehetőségek tagállamok közötti elosztásának kulcsát, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az Európai Közösség és a Mauritániai Iszlám Köztársaság közötti halászati partnerségi megállapodást a Közösség nevében a Tanács jóváhagyja. A megállapodás szövegét csatolták e rendelethez. 2. cikk (1) — Az említett partnerségi megállapodásban meghatározott halászati lehetőségek és pénzügyi ellentételezés magállapításáról szóló megállapodás jegyzőkönyve (a továbbiakban: a jegyző- könyv) által rögzített halászati lehetőségek a tagállamok között a következő kulcs szerint kerülnek elosztásra: BT vagy az engedélyek maxi- BT, az engedélyek száma Halászati kategória mális száma engedélyezési Tagállam vagy a fogások éves felső időszakonként határa tagállamonként 1. kategória: langusztarákon és tarisz- 9 440 BT Spanyolország 7 183 BT nyarákon kívüli rákfélékre halászó hajók Olaszország 1371 BT Portugália 886 BT 2. kategória: szenegáli tőkehalra halászó 3 600 BT Spanyolország 3 600 BT vonóhálós és fenékzsinóros halászhajók 3. kategória: a szenegáli tőkehalon kívüli, 2 324 BT Spanyolország 1 500 BT tengerfenéken élő fajokra nem vonóhá- lóval halászó halászhajók Egyesült Királyság 800 BT Málta 24 BT (4) 2006. november 16-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé).