L 364/44 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.12.20. A BIZOTTSÁG 1884/2006/EK RENDELETE (2006. december 19.) a manióka és az édesburgonya behozatali vámkontingenseinek kezelésére vonatkozó részletes szabályok tekintetében a 2402/96/EK, 2449/96/EK és a 2390/96/EK rendeletek módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a GATT XXIII. cikkének megfelelően Thaifölddel foly- tatott konzultációk eredményéről szóló, 1996. május 13-i 96/317/EK tanácsi határozatra (!) és különösen annak 3. cikkére, tekintettel a GATT XXIV. cikkének (6) bekezdése alapján foly- tatott tárgyalások eredményeként összeállított CXL engedményes listában meghatározott engedmények végrehajtásáról szóló, 1996. június 18-i 1095/96/EK tanácsi rendeletre () és külö- nösen annak 1. cikke (1) bekezdésére, tekintettel az afrikai, karibi és csendes-óceáni országokból (AKCS-országok) származó mezőgazdasági termékek feldolgozá- sával készült mezőgazdasági termékekre és árukra alkalmazandó szabályokról, valamint az 1706/98/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2002. december 10-i 2286/2002/EK tanácsi rendeletre (?) és különösen annak 5. cikkére, tekintettel a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, 2003. szeptember 29-i 1784/2003/EK tanácsi rendeletre (?) és különösen annak 9. cikke (2) bekezdésére és 12. cikke (1) bekezdésére, mivel: (1) — Az importengedélyek rendszere alá tartozó mezőgazda- sági termékek behozatali vámkontingenseinek kezelésére vonatkozó közös szabályok megállapításáról szóló, 2006. augusztus 31-i 1301/2006/EK bizottsági rendelet (7) a 2007. január 1-jétől kezdődő vámkontingens-időszak- okra érvényes importengedélyekre vonatkozik. 2) — Az 1301/2006/EK rendelet által előírt közös szabályok, különösen a kérelmekre, a kérelmezők minőségére, vala- mint az engedélyek kiadására vonatkozó szabályok, amelyek a vámkontingens-időszak utolsó napjáig korlá- tozzák az engedélyek érvényességét, az ágazati rendeletek által előírt kiegészítő feltételek vagy korlátozások sérelme nélkül alkalmazandók. Az egyes ágazati rendeletekből kifolyó szabályeltérések kiküszöbölése érdekében módo- sítani kell tehát az édesburgonya és a maniókakeményítő 122., 1996.5.22., 15. o. 146., 1996.6.20., 1. o. 348., 2002.12.21., 5. o. 270., 2003.10.21., 78. o. Az 1154/20035/EK bizottsági rende- Ő) HL L 238., 2006.9.1., 13. o. egyes éves vámkontingenseinek megnyitásáról és az azok kezeléséről szóló szabályok meghatározásáról szóló, 1996. december 17-i 2402/96/EK bizottsági rende- letet ($), a Thaiföldön kívüli egyes harmadik országokból származó, a 07141091, 071410 99, 0714 9011 és 0714 90 19 KN-kód alá tartozó termékekre vonatkozó egyes éves vámkontingensek megnyitásáról és kezeléséről szóló, 1996. december 18-i 2449/96/EK bizottsági rendeletet (") és az 1706/98/EK tanácsi rendelet alkalma- zása részletes szabályainak az afrikai, karibi és csendes- óceáni államokból, illetve a tengerentúli országokból és területekről származó egyes gabonahelyettesítő termékek és feldolgozott gabona- és rizstermékek behozatalára vonatkozó szabályok tekintetében történő megállapítá- sáról szóló, 1998. november 5-i 2390/98/EK bizottsági rendeletet (), annak érdekében, hogy valamennyi kontin- gens és alkontingens tételszámát meghatározzák, és újra- definiálják az alkalmazandó különleges szabályokat, neve- zetesen az engedélyek megállapítására, kibocsátására, érvényességi idejére és a Bizottságnak elküldendő infor- mációkra vonatkozóan. (3) — Ezeket az intézkedéseket 2007. január 1-jétől, azaz az 1301/2006/EK rendeletben előírt intézkedések alkalma- zásának időpontjától kell alkalmazni. (4 — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Gabonapiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 2402/96/EK rendelet a következőképpen módosul: 1. Az 1. cikk a következő bekezdésekkel egészül ki: , Az első bekezdésben felsorolt kontingensekre a következő tételszámok vonatkoznak: — 09.4014 tételszám az 1. pontban említett kontingensre, (5) HL L 327., 1996.12.18., 14. o. A 777/2004/EK rendelettel (HL L 123., 2004.4.27., 50. o.) módosított rendelet. () HL L 333., 1996.12.21., 14. o. A legutóbb a 777/2004/EK rende- lettel módosított rendelet. Ő) HL L 297., 1998.11.6., 7. o. A 777/2004/EK rendelettel módosított rendelet.