L 330/88 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2009.12.16. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2009. december 14.) az állategészségüggyel és élő állatokkal kapcsolatos területen működő egyes közösségi referencialaboratóriumok működéséhez nyújtott, 2010. évi uniós pénzügyi támogatásról (az értesítés a C(2009) 9965. számú dokumentummal történt) (Csak az angol, a dán, a francia, a német, a spanyol és a svéd nyelvű változat hiteles) (2009/961/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, (5) tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az állat-egészségügyi kiadásokról szóló, 2009. május 25-i 2009/470/EK tanácsi határozatra (!) és különösen annak 31. cikke (1) bekezdésére, tekintettel a takarmány- és élelmiszerjog, valamint az állat- egészségügyi és az állatok kíméletére vonatkozó szabályok követelményeinek történő megfelelés ellenőrzésének biztosítása céljából végrehajtott hatósági ellenőrzésekről szóló, 2004. április 29-i 882/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (?) és különösen annak 32. cikke (7) bekezdésére, mivel: (1) — A 2009/470/EK határozat 31. cikkének (1) bekezdése alapján az állategészségüggyel és az élő állatokkal kapcso- latos területen működő közösségi referencialaboratóri- umok uniós támogatásban részesülhetnek. 2) — A közösségi pénzügyi támogatásnak az állati takarmá- nyokkal, az élelmiszerekkel és az állat-egészségügyi ágazattal foglalkozó közösségi referencialaboratóriu- moknak történő odaítélési módozatainak megállapításáról szóló, 2006. november 28-i 1754/2006/EK bizottsági rendelet (?) előírja, hogy az uniós pénzügyi támogatás abban az esetben nyújtandó, ha a jóváhagyott munka- programokat hatékonyan végrehajtják, és a kedvezménye- zettek bizonyos határidőkön belül minden szükséges információt benyújtanak. (3) — Az 1754/2006/EK rendelet 2. cikkével összhangban a Bizottság és a -közösségi referencialaboratóriumok kapcsolatát partnerségi egyezmény szabályozza, melyet több évre szóló munkaprogram kísér. s (4 —A Bizottság értékelte a közösségi referencialaboratóri- umok által a 2010. évre benyújtott munkaprogramokat és az ezekhez kapcsolódó költségvetési becsléseket. SS R HL L 155., 2009.6.18., 30. o. (4 HL L 165., 2004.4.30., 1. o. HL L 331., 2006.11.29., 8. o. e aa a E IIIIIIII a aa ] l] Ennek megfelelően a következő jogi aktusokban megálla- pított funkciók és feladatok teljesítésére kijelölt közösségi referencialaboratóriumok számára kell uniós pénzügyi támogatást nyújtani: — a Tanács 92/35/EGK irányelve (1992. április 29.) az afrikai lópestis elleni küzdelemre irányuló ellenőrzési szabályok és intézkedések meghatározásáról ("), — a Tanács 92/66/EGK irányelve (1992. július 14. a Newcastle-betegség (baromfipestis) elleni védekezésre irányuló közösségi intézkedések bevezetéséről (?), — a Tanács 92/119/EGK irányelve (1992. december 17.) az egyes állatbetegségek elleni védekezésre irányuló általános közösségi intézkedések, valamint a sertések hólyagos betegségére vonatkozó külön intézkedések bevezetéséről (), — a Tanács 93/53/EGK irányelve (1993. június 24.) az egyes halbetegségek elleni védekezés céljából közös- ségi minimumintézkedések bevezetéséről ("), — a Tanács 95/70/EK irányelve (1995. december 22.) a kéthéjú kagylókat érintő egyes betegségek elleni véde- kezés céljából közösségi minimumintézkedések beve- zetéséről (?), — a Tanács 2000/258/EK határozata (2000. március 20.) a veszettség elleni vakcinák hatékonyságát figye- lemmel kísérő szerológiai vizsgálatok egységesítéséhez szükséges szempontok megállapításáért felelős külön- leges intézet kijelöléséről (), — a Tanács 2000/75/EK irányelve (2000. november 20.) a kéknyelv betegség elleni védekezésre és felszámolá- sára vonatkozó külön rendelkezések megállapítá- sáról (!"), — a Tanács 2001/89/EK irányelve (2001. október 23.) a klasszikus sertéspestis elleni védekezésre irányuló közösségi intézkedésekről (!"), 157., 1992.6.10., 19. o. 260., 1992.9.5., 1. o. 62., 1993.3.15., 69. o. 175., 1993.7.19., 23. o. 332., 1995.12.30., 33. o. 79., 2000.3.30., 40. o. 327., 2000.12.22., 74. o. 316., 2001.12.1., 5. o.