2008.9.2. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 23517 A BIZOTTSÁG 858/2008/EK RENDELETE (2008. szeptember 1.) a kvótán felüli cukortermelésre vonatkozóan a 318/2006/EK tanácsi rendelet végrehajtása részletes szabályainak megállapításáról szóló 967/2006/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a cukorágazat piacának közös szervezéséről szóló, 2006. február 20-i 318/2006/EK tanácsi rendeletre (!) és külö- nösen annak 13. cikke (2) bekezdésére és 40. cikke (1) bekez- désének c) pontjára, mivel: (1) — A 967/2006/EK bizottsági rendelet (A) 10. cikke előírja, hogy a tagállamoknak tájékoztatniuk kell a Bizottságot a feldolgozásra szállított ipari alapanyag mennyiségére vonatkozó egyes adatokról. Annak érdekében, hogy ezen mennyiségek esetleges kettős elszámolása elkerül- hető legyen, és a szabályokat minden érintett tagállamban azonos módon alkalmazzák, indokolt megállapítani az adatközlésre vonatkozó szabályokat. (2) — A 967/2006/EK rendelet mellékletében szereplő, kenhető szirupra és a rinse appelstroop gyártásához használt szirupra vonatkozó vámnómenklatúra szerinti KN- kódokat pontosabban kell meghatározni annak biztosí- tása érdekében, hogy a 318/2006/EK rendelet 13. cikke (2) bekezdése második albekezdésének a) pontját — e termékek esetében — helyesen alkalmazzák. (33 —A cukorpiaci rendszer reformját követően, az ipari cukornak a vegyipar és a gyógyszeripar általi felhaszná- lására vonatkozó új rendelkezések bevezetése óta nyert tapasztalatok azt mutatják, hogy a 967/2006/EK rendelet mellékletében szereplő termékek listáját ki kell egészíteni a 3307 90 00 KN-kód alá tartozó epiláló viasszal és a 3809 91 00 KN-kód alá tartozó textillágyító szerekkel. (44 — A 967/2006/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. (5) —Az e rendeletben foglalt intézkedések összhangban vannak a Cukorpiaci Irányítóbizottság véleményével, (4 HL L 58., 2006.2.28. 1. o. 2008. október 1-jétől a 318/2006/EK rendelet helyébe az 1234/2007/EK rendelet (HL L 299., 2007.11.16., 1. 0. lép. (4 HL L 176., 2006.6.30., 22. o. ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 967/2006/EK rendelet a következőképpen módosul: 1. A 10. cikk helyébe a következő szöveg lép: , 10. cikk A tagállamok tájékoztatása Minden tagállam közli a Bizottsággal a következőket: a) legkésőbb május végén a tagállam által elismert gyártók által a megelőző október 1. és március 31. között szállí- tott ipari alapanyag mennyisége; b) legkésőbb november végén a megelőző gazdasági évre vonatkozóan: — a tagállam által elismert gyártók által szállított ipari alapanyag mennyisége, fehércukorra, nyerscukorra, cukorszirupra és izoglükózra lebontva, — a tagállam által elismert feldolgozók által szolgáltatott, a 9. cikk (2) bekezdésében előírt bizonyítékkal rendel- kező ipari alapanyag mennyisége, egyrészt fehércu- korra, nyerscukorra, cukorszirupra és izoglükózra, másrészt a mellékletben említett termékekre lebontva, — a tagállam által elismert gyártók által, a 7. cikk (3) bekezdése szerint szállított cukor mennyisége." 2. A melléklet helyébe az e rendelet mellékletében szereplő szöveg lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.