03/44. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 197 32004R0836 L 127/48 AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA 2004.4.29. A BIZOTTSÁG 836/2004/EK RENDELETE (2004. április 28.) a Ciprus által a súrlókór tekintetében alkalmazandó átmeneti intézkedések megállapításáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az egyes fertőző szivacsos agyvelőbántalmak meg- előzésére, az ellenük való védekezésre és a felszámolásukra vonatkozó szabályok megállapításáról szóló, 2001. május 22-i 999/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (", és különösen annak 12. cikke (4) bekezdésére és 13. cikkének (6) bekezdésére, tekintettel a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia csatlakozásáról, valamint az Európai Unió alapját képező szerződések kiigazításáról szóló csatlakozási okmányra és különösen annak 42. cikkére, mivel: (1) — A 999/2001/EK rendelet a juh- és kecskefélék súrlókór- jának felszámolása és a betegség megerősítéséhez alkal- mazandó diagnosztikai technikák tekintetében tartalmaz rendelkezéseket. (2) — 2004. január 29-én Ciprus átmeneti intézkedések meg- adását kérelmezte a súrlókórral fertőzött gazdaságokban történő felszámolási intézkedések tekintetében. Ezekre az intézkedésekre szükség van, tekintettel Cipruson a juh- és kecskefélék súrlókórjának nagymértékű előfordulására, a juhfélék genetikailag meghatározott kismértékű rezisz- tenciájára, valamint a gazdálkodás jellegére. A kérelem a súrlókórral kapcsolatos diagnosztikai technikák vonatko- zásában is átmeneti intézkedéseket kér, a korlátozott laboratóriumi kapacitásra figyelemmel. (3) — Ciprus vállalja, hogy cselekvési tervet szolgáltat a megfelelő genotípusú tenyészjuhok hiányának kezelésére, a juhfélék rezisztenciaszintjének növelésére és pótló állo- mány biztosítására a fertőzött gazdaságokban. Ezt a tervet 2004. január 1-jéig nyújtja be az állat-egészség- ügyi kiadásokról szóló, 90/424/EGK tanácsi határozat () rendelkezései alapján a különleges állat-egészségügyi intézkedések közösségi finanszírozására vonatkozó kérel- mének részeként. (4 A Ciprusnak megadott átmeneti intézkedéseknek lehetővé kell tenniük azt, hogy állat-egészségügyi vizsgá- latokat követően a fertőzött gazdaságokból származó egyes olyan juh- és kecskefélék kerüljenek emberi () HL L 147., 2001.5.31., 1. o. A legutóbb a 2245/2003/EK bizott- sá%i rendelettel (HL L 333., 2003.12.20., 28. o.) módosított ren- delet. ) HL L 224., 1990.8.18., 19. o. A legutóbb a 806/2003/EK tanácsi rendelettel (HL L 122., 2003.5.16., 1. o.) módosított határozat. fogyasztást célzó vágásra, amelyek emberi fogyasztás céljából esetleg nem lennének a többi tagállamban levág- hatók. Kívánatos mind a tagállamoknak, mind harmadik országoknak ugyanolyan egészségügyi garanciákat bizto- sítani. Ezért a szóban forgó átmeneti intézkedések alkal- mazásának időtartama alatt — és az ellenőrzési követel- ményeket figyelembe véve — tilos a juh- és kecskefélékből származó termékek más tagállamokba és harmadik országokba történő kivitele. (5) — A 999/2001/EK rendelet végrehajtásának egy átmeneti időszakra való kiigazítása céljából Ciprusnak megadott intézkedéseket a lehető leghamarabb felül kell vizsgálni és — a csatlakozási okmánnyal összhangban — legfeljebb három évben kell korlátozni. (6) — Az ebben a határozatban előírt rendelkezések össz- hangban vannak az Élelmiszerlánc és Állat-egészségügy Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A ciprusi illetékes hatóságnak legkésőbb 2007. április 30-ig kell végrehajtania — e határozat rendelkezésével összhangban — a 999/2001/EK rendelet rendelkezéseit. 2. cikk A 999/2001/EK rendelet 12. cikkének (2) bekezdésétől eltérve, az adott gazdaságban előforduló első súrlókóros eset megerősí- tésétől számított tizenkét hónap elteltével korlátozni lehet a gyanús esetekben az agy és más szövetek laboratóriumi vizsgá- latra való beküldését a gyaníthatóan TSE-vel fertőzött juh- és kecskefélék 10 26-ából véletlenszerűen vett éves mintára. 3. cikk (1) — A 999/2001/EK rendelet VII. mellékletének rendelkezé- seitől eltérve: a) a 2. pont b) pontjának ii. alpontjában előírt kivételt ki kell terjeszteni a hat hónaposnál fiatalabb, kizárólag vágásra szánt kecskékre és juhokra;