158 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/23. kötet 31998D0419 1998.7.4. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 190/55 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1998. június 30.) az emberi fogyasztásra szánt halászati termékek behozatalára feljogosított harmadik országok jegy- zékének megállapításáról szóló 97/296/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(1998) 1849. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (98/419/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a 97/34/EK határozattal () módosított, az egyes állati eredetű termékek, halászati termékek és élő kéthéjú kagylók tagállamokba történő behozatalára feljogosított harmadik országbeli létesítmények átmeneti időszakra szóló, ideiglenes jegyzékei összeállításának feltételeiről szóló, 1995. június 22-i 95/408/EK tanácsi határozatra () és különösen annak 2. cikkének (2) bekezdésére és 7. cikkére, mivel a 98/148/EK határozattal () módosított 97/296/EK bizottsági határozat ()) felsorolja az emberi fogyasztásra szánt halászati termékek behozatalára feljogosított országokat; a jegyzék I. része a különleges határozat hatálya alá tartozó országokat, a II. rész a 95/408/EK határozat 2. cikke (2) bekez- dése feltételeinek megfelelő országokat tartalmazza; mivel a — 98/420/EK(), — 98/421/EK (), — 98/422/EK (), 98/423/EK (?) és 98/424/EK () bizottsági határozat különleges behozatali feltételeket állapít meg a Nigériából, Ghánából, Tanzániából, a Falkland-szigetekről, illetve a Maldív-szigetekről származó halászati és akvakultúra-termékek tekintetében; mivel Nigériával, Ghánával, Tanzániával, a Falkland-szigetekkel és a Maldív-szigetekkel ki kell egészíteni az emberi fogyasztásra szánt halászati termékek behozatalára feljogosított országok és területek I. mellékletben szereplő jegyzékének I. részét; mivel a Zöld-foki-szigetek, Lettország, Litvánia, Nicaragua, Benin, Kazahsztán, Guinea Conakry, Pápua Új-Guinea, Málta, Mauritius, Jamaica, Kamerun, a Cseh Köztársaság, Izrael, Hong- kong és Uganda bizonyította, hogy eleget tesz a 95/408/EK ha- tározat 2. cikkének (2) bekezdésében említett egyenértékű felté- teleknek; mivel ezért ezen országokat az I. mellékletben szereplő jegyzék II. részébe fel kell venni; mivel a jegyzékben még nem szereplő, de a Közösségbe jelenleg exportáló egyes országok és területek információkat szolgál- tattak arról, hogy eleget tesznek a legalább a közösségi feltéte- L 13., 1997.1.16., 33. o. L 243., 1995.10.11., 17. o. L 46., 1998.2.17., 18. o. L 122., 1997.5.14., 21. o. L 190., 1998.7.4., 59. o. L 190., 1998.7.4., 66. L 190., 1998.7.4., 71. L 190., 1998.7.4., 76. L 190., 1998.7.4., 81. IIIIIIIIZ EE 9999 lekkel egyenértékű feltételeknek; mivel ezen - országoktól további információkra van szükség, ezért ezen országok az új II. mellékletben szerepelnek; mivel az új II. mellékletben szereplő harmadik országokból származó behozatalban esetleg bekövetkező zavarok elkerülése érdekében a 91/493/EK tanácsi irányelv ("") 11. cikkének (7) bekezdését a II. mellékletben szereplő országokból és terüle- tekről behozott halászati termékek esetében egy átmeneti időszakra továbbra is alkalmazni kell; mivel az e határozat mellékleteiben még nem szereplő országok és területek tekintetében a Bizottságnak értékelnie kell, hogy ezen országok a halászati termékek Közösségbe történő kivite- lére a közösségi termékek előállítását és forgalomba hozatalát szabályozó feltételekkel legalább egyenértékű feltételeket alkal- maztak-e; mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 97/296/EK határozat a következőképpen módosul: 1. Az 1. és 2. cikkben a , melléklet"-re történő hivatkozás helyébe a ,I. melléklet" lép. 2. A 3. cikk (1) bekezdése helyébe a következő szöveg lép: ,(1) — A 2. cikk ellenére a tagállamok a 91/493/EGK irányelv 11. cikkének (7) bekezdésével összhangban 1999. január 31-ig folytathatják a II. mellékletben szereplő orszá- gokból és területekről származó halászati termékek behoza- talát." ( HL L 268., 1991.9.24., 15. o.