2009.8.20. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 215/3 A BIZOTTSÁG 759/2009/EK RENDELETE (2009. augusztus 19.) a juh- és kecskefélék azonosítási és nyilvántartási rendszerének létrehozásáról szóló 21/2004/EK tanácsi rendelet mellékletének módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a juh- és kecskefélék azonosítási és nyilvántartási rendszerének — létrehozásáról, valamint az 1782/2003/EK rendelet, továbbá a 92/102/EGK és a 64/432/EGK irányelv módosításáról szóló, 2003. december 17-i 21/2004/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 10. cikke (1) bekezdésének első albekezdésére, mivel: (1) — A 21/2004/EK rendelet előírja, hogy rendelkezéseivel összhangban minden tagállamnak rendszert kell létre- hoznia a juh- és kecskefélék azonosítására és nyilvántar- tására. 2) — A rendszer az alábbi négy elemből áll: az egyes állatok azonosítására szolgáló azonosító eszköz; az egyes gazda- ságokban vezetett, naprakész nyilvántartások; szállítási okmányok; valamint egy központi nyilvántartás vagy számítógépes adatbázis. Az említett rendelet melléklete meghatározza az ezekre az elemekre vonatkozó követel- ményeket. (3) — A 21/2004/EK rendelet 4. cikkének (3) bekezdése jelenleg előírja, hogy a 12 hónapos kor elérése előtt levágásra, de sem Közösségen belüli kereskedelemre, sem  pedig harmadik országokba irányuló kivitelre nem szánt állatok esetében a melléklet A. szakaszának 7. pontjában leírt azonosítási módszert lehet használni. Egyes esetekben azonban az eredetileg levágásra szánt állatokat a születési gazdaságtól eltérő helyen használják tenyésztésre. Ezért ennek megfelelően engedélyezni kell, hogy az ilyen álla- tokat, miután elhagyták a születési gazdaságot, egyedi azonosítóval lássák el, feltéve, hogy az egyes állatok visszakövethetők a születési gazdaságig. (4 — A 21/2004/EK rendelet mellékletének C. szakasza meghatározza azokat az információkat, amelyeket a szál- (4 HL L 5., 2004.1.9., 8. o. lítási okmánynak tartalmaznia kell. Annak érdekében, hogy a szállítási okmányra minden egyes állat egyedi azonosító kódját felvegyék, az állatokat induláskor egyen- ként kell leolvasni. Az állatokat újra leolvassák a rendel- tetési gazdaságban. A közigazgatási terhek csökkenté- sének érdekében meg kell engedni, hogy, bizonyos felté- telek teljesülése esetén, az állatok azonosító kódját az indulás szerinti gazdaság helyett a rendeltetési gazda- ságban rögzítsék. (5) — A 21/2004/EK rendelet 7. cikkének (2) bekezdése jelenleg előírja, hogy bizonyos állattartóknak legalább évente leltárt kell készíteniük az állatokról. Ugyanezen rendelet mellékletének D. szakasza előírja, hogy bizonyos infor- mációkat a számítógépes adatbázisban kell tárolni. A leltár eredményei részét képzik ezen információknak. A közigazgatási terhek csökkentésének érdekében megen- gedhető, hogy ezeket az eredményeket ne tartsák nyilván azokban a tagállamokban, ahol a központi számítógépes adatbázis az adott melléklet D. szakaszában előírt infor- máció mellett az egyes gazdaságokban tartott minden egyes állat egyedi azonosító kódját is tartalmazza. (6) — A 21/2004/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módo- sítani kell. ) -— Aze rendeletben előír,t intézkedések öss;hangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 21/2004/EK rendelet melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.