L 55/20 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.2.25. (Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) TANÁCS A TANÁCS HATÁROZATA (2006. február 20.) a vidékfejlesztésre vonatkozó közösségi stratégiai iránymutatásokról (2007—2013 közötti programozási időszak) (2006/144/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból (EMVA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról szóló, 2005. szeptember 20-i 1698/2005/EK tanácsi rendeletre (!), és külö- nösen annak 9. cikke (2) bekezdésének első mondatára, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére (?), mivel: ) Az 1698/2005/EK rendelet 9. cikkének (1) bekezdése a 2007. január 1-jétől 2013. december 31-ig terjedő prog- ramozási időszakra a vidékfejlesztésre vonatkozó közös- ségi szintű stratégiai iránymutatások elfogadásáról rendel- kezik a vidékfejlesztési prioritások meghatározása érde- kében. Ezen stratégiai iránymutatásoknak tükrözniük kell a gazdálkodásnak a táj, az élelmiszerek, valamint a kultu- rális és természeti örökség gazdagságában és változatos- ságában a Közösség egész területén betöltött multifunk- cionális szerepét. (4) HL L 277., 2005.10.21., 1. o. ) A Hivatalos Lapban még nem jelent meg. 6) Ezen stratégiai iránymutatásoknak meg kell határozniuk a közösségi prioritások megvalósítása tekintetében kiemelt területeket, különösen a göteborgi valamint a thesszalo- niki Európai Tanács (2001. június 15-16. és 2003. június 20-21.) által megállapított göteborgi fenntartható- sági célokkal, valamint a növekedést és munkahelyterem- tést célzó, megújult lisszaboni stratégiával összefüg- gésben. el kell készítenie a vidékfejlesztési programok elkészíté- séhez referenciakeretként szolgáló saját nemzeti stratégiai tervet, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: Egyetlen cikk A Tanács elfogadja a mellékletben foglalt, a 2007—2013 közötti programozási időszakra szóló vidékfejlesztési közösségi straté- giai iránymutatásokat. Kelt Brüsszelben, 2006. február 20-án. a Tanács részéről az elnök J. PRÖLL