L 229/10 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.8.23. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2006. augusztus 22.) a kéknyelvbetegség elleni bizonyos védintézkedésekről (az értesítés a C(2006) 3849. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2006/577/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az egyes élőállatok és állati termékek Közösségen belüli kereskedelmében a belső piac megvalósításának céljával alkalmazandó állat-egészségügyi és tenyésztéstechnikai ellenőr- zésekről szóló, 1990. június 26-i 90/425/EGK tanácsi irány- elvre (!) és különösen annak 10. cikke (4) bekezdésére, mivel: (1) 2006. augusztus 17-én, 19-én, illetve 21-én Hollandia, Belgium és Németország a kéknyelvbetegség fertőzött- ségre gyanús esetekről tájékoztatta a Bizottságot a hollan- diai Kerkrade-tól 50 km-es sugarú övezetben lévő, Hollandia, Belgium és Németország területén elhelyez- kedő juh- és szarvasmarhatartó gazdaságokban, ahol az első gyanús esetről számoltak be. 2) — Belgium, Németország, Luxemburg és Hollandia megtil- totta a kéknyelvbetegségre fogékony állatfajok, valamint azok spermájának, petesejtjeinek és embrióinak az érin- tett területekről való mozgását, összhangban a kéknyelv- betegség elleni védekezésre és felszámolására vonatkozó külön rendelkezések megállapításáról szóló, 2000. november 20-i 2000/75/EK tanácsi irányelvvel ) és a kéknyelvbetegséggel kapcsolatos védő- és megfigyelő körzetekről, illetve az ezen körzetekből vagy ezen körze- teken keresztül történő szállításokra alkalmazandó felté- telekről szóló, 2005. május 23-i 2005/393/EK bizottsági határozattal (). (3) — Az érintett tagállamok megfelelő intézkedéseket fogadtak el, tekintettel a területükön lévő entomológiai, ökológiai, földrajzi, meteorológiai és járványügyi helyzetre. (4 — A kéknyelvbetegségnek az érintett területről való elterje- dése jelentős veszélyt jelenthet a Közösségben élő álla- tokra. (5) — Az egyértelműség és az átláthatóság érdekében és a további járványügyi és laboratóriumi vizsgálatok elvégzé- () HL L 224., 1990.8.18., 29. o. A legutóbb a 2002/33/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel (HL L 315., 2002.11.19., 14. 0.) módosított irányelv. (4 HL L 327., 2000.12.22., 74. o. Ő) HL L 130., 2005.5.24., 22. o. A legutóbb a 2006/572/EK határo- zattal (HL L 227., 2006.8.19., 60. o.) módosított határozat. séig helyénvaló közösségi szintű járványvédelmi intézke- déseket elfogadni a kéknyelvbetegségre fogékony állat- fajok, valamint azok spermájának, petesejtjeinek és embrióinak az érintett területekről való mozgása vonat- kozásában. (6) — A helyzettel kapcsolatos fejlemények és a további vizs- gálatok eredményeinek fényében a hatályban lévő intéz- kedéseket az - Élelmiszerlánc- és - Állat-egészségügyi Állandó Bizottság ülésén a lehető legrövidebb határidőn belül felül kell vizsgálni. () — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk (1) A -mellékletben felsorolt tagállamok  megtiltják a kéknyelvbetegségre fogékony fajokhoz tartozó élőállatok, vala- mint az azoktól 2006. május 1-től a mellékletben felsorolt területekről gyűjtött spermák, petesejtjek és embriók mozgását a Közösség más részeibe, illetve harmadik országokba. (2) —A tagállamok megadják a 2005/393/EK határozat 4. és 6. cikkében említett mentességeket az (1) bekezdésben előírt tilalom alól. (3) — Szükség esetén, tekintettel az entomológiai, ökológiai, földrajzi, meteorológiai és járványügyi helyzetre az érintett tagállamok kiegészítő vizsgálatokat hajthatnak végre a mellék- letben felsorolt területeken kívül. Az érintett tagállamok továbbra is alkalmazzák a már elfogadott megfelelő intézkedéseket. Az említett vizsgálatok eredményei alapján az érintett tagál- lamok felülvizsgálják ezeket az intézkedéseket és további megfe- lelő intézkedéseket alkalmazhatnak.