2009.12.19. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 338/99 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2009. december 18.) az iskolagyümölcs-programmal kapcsolatos technikai tanácsadással foglalkozó szakértői csoport felállításáról (2009/986/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, mivel: (1) — A 13/2009/EK tanácsi rendelettel (!) módosított, a mező- gazdasági piacok közös szervezésének létrehozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi rendelkezésekről szóló, 2007. október 22-i 1234/2007/EK tanácsi rendelet (az egységes közös piac- szervezésről szóló rendelet) (?) által létrehozott iskolagyü- mölcs-program (a — továbbiakban: — iskolagyümölcs- program) sikeres végrehajtásának biztosításához helyén- való, hogy a Bizottság technikai tanácsot kérhessen a táplálkozás, a járványtan, a közegészségügy és az egész- ségvédelem, a viselkedés- és társadalomtudományok, vala- mint az értékelés területén jártas szakértőkből álló fórumtól. (2) — Ezért indokolt független szakértői csoportot létrehozni, és meghatározni feladatait és felépítését. (3) — Célszerű előírni, hogy a szakértői csoport az iskolagyü- mölcs-program végrehajtásával, nyomon követésével és értékelésével kapcsolatos számos területen tanáccsal lássa el a Bizottságot. Kívánatos továbbá, hogy a szak- értői csoport az 1234/2007/EK rendelet 184. cikkének (5) bekezdésében említett jelentés elkészítésében is segítse a Bizottságot. (4 — A szakértői csoport tagjait helyénvaló személyükben kinevezni, akik független tanácsot adnak a Bizottságnak. Célszerű előírni, hogy a szakértői csoport tagjai külön- böző, egymást kiegészítő területeken rendelkezzenek szaktudással, valamint szakértelmük a tudományos és a gyakorlati kérdésekre egyaránt kiterjedjen. Kívánatos, hogy a szakértői csoport összetétele kiegyensúlyozott módon tükrözze az Európai Unió földrajzi összetételét. (5) — A Bizottságnak a szakértői csoportban részt vevő képvi- selője számára indokolt lehetővé tenni, hogy egy megha- tározott területen tapasztalttal rendelkező szakértőket vagy megfigyelőket hívjon meg és kérjen fel a csoport munkájában való részvételre. (6) — A 2001/844/EK, ESZAK, Euratom bizottsági határozat (?) mellékletében rögzített bizottsági biztonsági szabályok sérelme nélkül helyénvaló megállapítani azokat a szabá- (4 HL L 5., 2009.1.9., 1. o. (4 HL L 299., 2007.11.16., 1. o. () HL L 317., 2001.12.3., 1. o. lyokat, amelyek szerint a szakértői csoport tagjai infor- mációkat hozhatnak nyilvánosságra. () — A szakértői csoport tagjainak személyes adatait a szemé- lyes adatok közösségi intézmények és szervek által történő feldolgozása tekintetében az egyének védelméről, valamint az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló, 2000. december 18-i 45/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek () megfelelően kell feldolgozni, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Az — iskolagyümölcs-programmal — kapcsolatos technikai tanácsadással foglalkozó szakértői csoport Megalakul az iskolagyümölcs-programmal kapcsolatos technikai tanácsadással foglalkozó szakértői csoport (a továbbiakban: a szakértői csoport). 2. cikk Feladatok A szakértői csoport feladata az, hogy segítse a Bizottságot: a) szakértői tanács nyújtásával az 1234/2007/EK rendelet által létrehozott iskolagyümölcs-program (a továbbiakban: isko- lagyümölcs-program) végrehajtásával, nyomon követésével és értékelésével kapcsolatban; b) az 1234/2007/EK rendelet 184. cikkének (5) bekezdésében említett jelentés elkészítésében. 3. cikk Konzultáció (1) —A Bizottság az iskolagyümölcs-program végrehajtásával összefüggő bármely kérdésben konzultálhat a - szakértői csoporttal. (2) —A szakértői csoport elnöke jelezheti a Bizottságnak, ha egy meghatározott kérdésben kívánatos lenne a csoporttal konzultálni. 4. cikk Tagság — Kinevezés (1) — A csoport tíz tagból áll. A szakértői csoport összetéte- lének kiegyensúlyozott módon tükröznie kell az Európai Unió földrajzi összetételét. (4 HLL 8., 2001.1.12., 1. o.