2005.11.29. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 312/3 A TANÁCS 1947/2005/EK RENDELETE (2005. november 23.) a vetőmagok piacának közös szervezéséről, valamint a 2358/71/EGK és a 1674/72/EGK rendelet hatályon kívül helyezéséről AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, 3) tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 36. cikkére és 37. cikke (2) bekezdésének harmadik albekezdésére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére ("), tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság vélemé- nyére [), mivel: (1) — A közös piac működésének és fejlődésének a mezőgaz- dasági termékek esetében közös agrárpolitika létrehozá- sával kell járnia, ennek pedig ki kell terjednie az agrár- piacok közös szervezésére is, amely terméktől függően más és más alakot ölthet. () — A vetőmagok piacának közös szervezéséről szóló, 1971. október 26-i 2358/71/EGK tanácsi rendeletet (7) több, lényegi módosítás érintette, különösen azok, amelyek a közös agrárpolitika keretébe tartozó közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapításáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott támoga- tási rendszerek létrehozásáról szóló, 2003. szeptember 29-i 1782/2003/EK tanácsi rendelet () - keretében történtek meg. Az átláthatóság végett a 2358/71/EGK rendeletet hatályon kívül kell helyezni és helyébe új rendeletet kell léptetni. () A Hivatalos Lapban még nem tették közzé. P) A nem kötelező konzultációt követően adott 2005. október 26-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). A vetőmagágazatban nyújtott támogatásra és a finanszí- rozásra vonatkozó általános szabályok megállapításáról szóló, 1972. augusztus 2-i 1674/72/EGK tanácsi ren- delet (") rendelkezéseit tartalmazzák az alkalmazásnak azon részletes szabályai, amelyek az 1782/2003/EK tanácsi rendelet IV. és IVa. címeiben meghatározott támo- gatási rendszereket, továbbá a pihentetett terület alap- anyag-termelésre való használatát illetően ugyanezen rendelet alkalmazásának részletes szabályozásáról szóló, 2004. október 29-i 1973/2004/EK rendelet (") 10. feje- zetében találhatók. Ezért az 1674/72/EGK tanácsi rende- letet hatályon kívül helyezni. A harmadik országokkal folytatott vetőmag-kereskedelem volumenének nyomon követése érdekében indokolt olyan rendszert bevezetni a behozatali engedélyeknél, amelynek keretében biztosíték letétbe helyezése szava- tolja, hogy végrehajtják a műveleteket, amelyekre enge- délyt kértek. A vámrendszer szükségtelenné teszi, hogy a harmadik országokból behozott árukat bármely más védintézke- déssel sújtsák. Rendkívüli körülmények között előfordulhat, hogy a belső piacot és a vámok rendszerét kijátszák. Hogy a közösségi piacot ilyenkor ne érje védtelenül, ha emiatt esetleg zavar támad, célszerű lehetővé tenni, hogy a Közösség minden szükséges intézkedést haladéktalanul megtegyen. Ezen intézkedéseknek összhangban kell lenniük a Közösség nemzetközi kötelezettségeivel. A vetőmagok belső piacának megfelelő működését veszé- Iyeztetné, ha nemzeti támogatásokat nyújtanának. Ennél- fogva indokolt, hogy a Szerződésnek az állami támoga- tásokra vonatkozó rendelkezéseit alkalmazni kelljen az e közös piacszervezés hatálya alá tartozó termékekre. Azonban csatlakozása óta Finnország, a Bizottság enge- délye alapján azonban Finnország támogatást nyújthat meghatározott mennyiségű vetőmagra, illetve meghatáro- zott mennyiségű gabonavetőmagra, amelyet a sajátos éghajlati viszonyaira tekintettel kizárólag ebben az országban termelnek. Ő) HL L 246., 1971.11.5., 1. o. A legutóbb az 1782/2003/EK rende- Ő6) HL L 177., 1972.8.4., 1. o. A legutóbb a 3795/85/EGK rendelettel lettel (HL L 270., 2003.10.21., 1. o.) módosított rendelet. (HL L 367., 1985.12.31., 21. 0.) módosított rendelet. (5 HL L 270., 2003.10.21., 1. o. A legutóbb a 118/2005/EK bizottsági (S) HL L 345., 2004.11.20., 1. o. A legutóbb az 1044/2005/EK rende- rendelettel (HL L 24., 2005.1.27., 15. 0.) módosított rendelet. lettel (HL L 172., 2005.7.5., 76. o.) módosított rendelet.