2005.6.24. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 164/5 A BIZOTTSÁG 955/2005/EK RENDELETE (2005. június 23.) Egyiptomból származó rizsnek a Közösségbe történő behozatalára vonatkozó vámkontingens megnyitásáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a rizs piacának közös szervezéséről szóló, 2003. szeptember 29-i 1785/2003/EK tanácsi rendeletre (!) és külö- nösen annak 10. cikke (2) bekezdésére és 13. cikke (1) bekez- désére, mivel: (1) — Az egyrészről az Európai Közösségek és azok tagállamai, másrészről az Egyiptomi Arab Köztársaság között létre- jött euro-mediterrán megállapodásnak a Ciprusi Köztár- saság, a Cseh Köztársaság, az Észt Köztársaság, a Lett Köztársaság, a Litván Köztársaság, a Magyar Köztársaság, a Máltai Köztársaság, a Lengyel Köztársaság, a Szlovák Köztársaság és a Szlovén Köztársaság Európai Unióhoz történő csatlakozásának figyelembevétele céljából aláírt, a 2005/89/EK tanácsi határozathoz (?) csatolt jegyzőköny- vével ) módosított euro-mediterrán . megállapodás 1. jegyzőkönyve 5 605 tonna Egyiptomból származó rizs Közösségbe történő behozatalára új vámkontingenseket állapít meg az 1785/2003/EK rendeletnek megfelelően kiszámított vám 100596-os csökkentése mellett. Ezt a vámkontingenst tehát meg kell nyitni, és a kezeléséhez meg kell állapítani a végrehajtás bizonyos részletes szabá- Iyait. 2) — A kontingenst a január 1-jétől december 31-ig tartó évet alapul véve 2004. május 1-jétől kell alkalmazni. Követ- kezésképpen a 2005. évre vonatkozóan arányosan növelni kell a mennyiséget, tekintettel arra, hogy a 2004. május 1. és 2004. december 31. között eltelt időszakra nem nyitottak meg kontingenst. (3) — A behozatali engedélyek tekintetében a mezőgazdasági termékekre vonatkozó behozatali és kiviteli engedélyek és előzetes rögzítési igazolások rendszerének alkalmazá- sára kialakított részletes közös szabályok megállapításáról szóló, 2000. június 9-i 1291/2000/EK bizottsági rende- letben ()), valamint a gabonafélék és a rizs behozatali és kiviteli engedélyei rendszerének alkalmazására vonatkozó különös részletes szabályok megállapításáról szóló, 2003. július 28-i 1342/2003/EK bizottsági rendeletben (?) rögzített általános szabályokat kell alkalmazni. Minda- 270., 2003.10.21., 96. o. 31., 2005.2.4., 30. o. 31., 2005.2.4., 31. o. L 152., 2000.6.24., 1. o. A legutóbb az 1741/2004/EK rende- lettel (HL L 311., 2004.10.8., 17. o.) módosított rendelet. Ő) HL L 189., 2003.7.29., 12. o. A legutóbb az 1092/2004/EK rende- lettel (HL L 209., 2004.6.11., 9. o.) módosított rendelet. m zonáltal e kontingens megfelelő igazgatásának biztosítása érdekében a kérelmek benyújtását, az engedélyek és tanú- sítványok kiadását, valamint a bizonyítékok felmutatását és felhasználását illetően különleges részletes szabályokat kell — megállapítani, amelyek az 1291/2000/EK  és 1342/2003/EK rendeletekben foglalt rendelkezéseket kiegészítik, vagy azoktól eltérnek. (4 — —Az ebben a rendeletben foglalt intézkedések összhangban vannak a Gabonapiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Ennek a rendeletnek a rendelkezéseivel összhangban évi 5 605 tonna 1006 KN-kód alá tartozó, Egyiptomból származó rizs behozatalára vonatkozó vámkontingens megnyitására kerül sor az 1785/2003/EK rendelet 11. cikkének megfelelően kiszámí- tott vám 100 96-os csökkentése mellett. Mindazonáltal a 2005. évre vonatkozóan ezt a vámkontinenst 9 342 tonna árumennyiségre kell megnyitni. Ez a vámkontingens a 09.4097 tételszámot kapja. 2. cikk (1) — A behozatali engedély legalább 100 tonna, de legfeljebb 1 000 tonna rizsre vonatkozóan kérelmezhető. (2) —A behozataliengedély-kérelemhez csatolni kell az arról szóló bizonyítékot, hogy a kérelmező a rizságazatban legalább tizenkét hónapja kereskedelmi tevékenységet folytató termé- szetes vagy jogi személy, és hogy szerepel annak a tagállamnak a nyilvántartásában, ahol a kérelmet beadták. (3) —A kérelmező nyolcjegyű KN-kódonként csak heti egy kérelmet adhat be az illető tagállamban. 3. cikk (1) — A behozataliengedély-kérelmeken és a behozatali engedé- lyeken a következőket kell feltüntetni: a) a 8. rovatba az , Egyiptom" szót kell írni, és az , igen" mellé keresztet kell tenni; b) a 24. rovatba a mellékletben felsorolt kifejezések valame- Iyikét kell bejegyezni.