2006.1.28. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 25/1 I (Kötelezően közzéteendő jogi aktusok) A TANÁCS 151/2006/EK RENDELETE (2006. január 24.) az egyes mezőgazdasági és ipari termékekre vonatkozóan autonóm közösségi vámkontingensek megnyitásáról és kezeléséről szóló 2505/96/EK tanácsi rendelet módosításáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 26. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel: (1) —A Tanács 1996. december 20-án elfogadta az egyes mezőgazdasági éÉs ipari termékekre — vonatkozóan autonóm közösségi vámkontingensek megnyitásáról és kezeléséről szóló 2505/96/EK rendeletet (!). A Közösség ellátási szükségleteit a szóban forgó termékek tekinte- tében a lehető legkedvezőbb feltételek mellett kell bizto- sítani. Ennek érdekében megfelelő mennyiségekre vonat- kozóan csökkentett vámtételű vagy vámmentes új közös- ségi vámkontingenseket kell nyitni, és egyes már fennálló vámkontingensek érvényességi idejét meg kell hosszabbí- tani anélkül, hogy ez a szóban forgó termékek piacán zavart keltene. 2) — Mivel egyes közösségi vámkontingensek kontingens- mennyisége a folyó kontingensidőszakban nem elégséges a közösségi ipar szükségleteinek kielégítéséhez, e kontin- gensmennyiségeket 2005. január 1-jei hatállyal meg kell emelni, és 2006. január 1-jei hatállyal ki kell igazítani. (33 A Közösségnek már nem érdeke, hogy 2006-ban továbbra is közösségi vámkontingenseket nyújtson bizo- nyos termékekre, amelyekre 2005-ben felfüggesztették a vámot. Ezeket a termékeket tehát a 2505/96/EK rendelet I. mellékletében szereplő táblázatból törölni kell. (4 —Az érthetőség kedvéért, valamint a módosítások nagy számára való tekintettel a 2505/96/EK rendelet I. mellék- letének helyébe egy teljesen új változat lép. (5) — A 2505/96/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módo- sítani kell. () HL L 345., 1996.12.31., 1. o. A legutóbb az 1151/2005/EK rende- lettel (HL L 185., 2005.7.16., 27. o.) módosított rendelet. (6) — Tekintettel e rendelet gazdasági jelentőségére, szükséges az Európai Unióról szóló szerződéshez, valamint az Európai Közösségeket létrehozó szerződésekhez csatolt, a nemzeti parlamenteknek az Európai Unióban betöltött szerepéről szóló jegyzőkönyv 1I.3. pontjában említett sürgősség esetére hivatkozni. ) — Mivel e rendelet mellékletét 2006. január 1-jétől kell alkalmazni, annak haladéktalanul hatályba kell lépnie, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 2505/96/EK rendelet I. melléklete helyébe 2006. január 1-jei hatállyal e rendelet melléklete lép. 2. cikk A 2505/96/EK rendelet I. melléklete a 2005. január 1-jétől december 31-ig terjedő kontingensidőszak tekintetében a követ- kezőképpen módosul: — a 09.2603 kontingens mennyisége 3 900 tonnában kerül megállapításra, 0 26-os vámtétel mellett, — a 09.2975 kontingens mennyisége 540 tonnában kerül megállapításra, 0 26-os vámtétel mellett. 3. cikk A 2505/96/EK rendelet I. melléklete a 2006. január 1-től december 31-ig terjedő kontingensidőszak tekintetében a követ- kezőképpen módosul: — a 09.2002 vámkontingens mennyisége 600 tonnában kerül megállapításra, — a — 09.2003 — vámkontingens 1 400 000 egységben kerül megállapításra, mennyisége