03/9. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 91 31989R2053 1989.7.11. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 195/11 A BIZOTTSÁG 2053/89/EGK RENDELETE (1989. július 10.) a bizonyos feldolgozott cseresznyefajták minimumimportár-rendszerére vonatkozó részletes alkal- mazási szabályok megállapításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a legutóbb az 1125/89/EGK rendelettel () módosí- tott, a feldolgozott gyümölcs- és zöldségtermékek piacának közös szervezéséről szóló, 1986. február 24-i 426/86/EGK tanácsi rendeletre () és különösen annak 9. cikke (6) bekezdé- sére, tekintettel a legutóbb az 1636/87/EGK rendelettel () módosí- tott, a közös agrárpolitika céljaira alkalmazandó elszámolási egység értékéről és átváltási arányokról szóló, 1985. június 11-i 1676/85/EGK tanácsi rendeletre () és különösen annak 10. cikke (2) bekezdésére, mivel a 426/86/EGK rendelet 9. cikkének (1) bekezdése rendel- kezik a minimum importárnak az e rendelet I. mellékletének B. részében felsorolt bizonyos termékekre történő alkalmazásáról; mivel az e rendszer keretébe tartozó termékek listája a 2247/88/EGK tanácsi rendelet () alapján bizonyos feldolgozott cseresznyefajtákkal egészült ki; mivel a 3225/88/EGK tanácsi rendelet ($) meghatározza a bizo- nyos feldolgozott cseresznyefajtákra vonatkozó minimumim- portár-rendszer általános szabályait; mivel a fenti rendszer alkalmazására vonatkozó részletes szabályokat meg kell hatá- rozni; mivel a fenti szabályok célja, hogy megakadályozza a kereskedőket abban, hogy nehezen feltárható vagy nehezen elhárítható csalárd módszerekkel kijátsszák a minimálárak betartását; mivel e csalárd módszereknek komoly következmé- nyei lehetnek a szóban forgó termékek közösségi piacára nézve, és a költségvetési források jelentős veszteséget szenvednek, ha az így felmerült esetekben nem vetnek ki kiegyenlítő díjat; mivel a csalás és annak — a szóban forgó feldolgozott cseresz- nyepiacra gyakorolt — káros következményeinek  meg- akadályozása érdekében jelentősen megerősített vámellenőrzési intézkedéseket kell bevezetni; mivel a nemzeti vámhatósá- goknak ellenőrizniük kell, hogy a minimum importárat betartják-e minden importált szállítmánynál, és ha nem tartják 1 () HLL 118., 1989.4.29., 29. o. (4 HLL 49., 1986.2.27., 1. o. () HLL 153., 1987.6.13., 1. o. () HLL 164., 1985.6.24., 1. o. Ő) HL (9 HL ; L 198., 1988.7.26., 21. o. L 288., 1988.10.21., 11. o. 6 be ezt az árat, a minimum importár és a bevallott importár közötti különbözettel megegyező kiegyenlítő díjat kell kivet- niük; mivel ezenkívül a minimumimportár-rendszer fő célja annak biztosítása, hogy a harmadik országokból származó termékek ne zavarják a közösségi piacot azért, mert az ilyen termékeket túl alacsony áron kínálják; mivel a minimum importár tény- leges betartását ennélfogva az eladási fázisig ellenőrizni kell; mivel a minimum importár betartásának bizonyítása céljából a viszonteladói árat meghatározó okmányokat kell használni; mivel nagy a kockázata annak, hogy az importárakat hamisan vallják be; mivel ezért különleges eljárást kell bevezetni a gyaníthatóan hamis bevallások kezelésére; mivel azokban az esetekben, amikor a minimum importárat ténylegesen nem tartották be, biztosítani kell, hogy a kiegyenlítő díj beszedésre kerüljön; mivel e célból a legutóbb a 81/853/EGK irányelvvel () módosított 79/695/EGK tanácsi irányelv (?) 13. cikke és a legutóbb a 83/371/EGK irányelvvel () módosított 82/57/EGK bizottsági irányelvl (?) 20. cikke alapján a vámáru kiadható; mivel az importőrnek bizonyítania kell a minimumár betartását; mivel a fenti bizonyítás határidejét szintén meg kell határozni; mivel utólagos importellenőrzéseket is be kell vezetni; mivel a tagállamok illetékes hatóságainak szúrópróbaszerűen ellenőriz- niük kell az importált szállítmányok kb. 10 96-át; mivel a keres- kedőknek ezért meghatározott ideig meg kell őrizniük a megfelelő dokumentumokat, hogy azokat az illetékes hatóságok rendelkezésére tudják bocsátani; mivel ezt a határidőt a szabad forgalomba bocsátáshoz benyújtott vámáru-nyilatkozat elfoga- dásának évét követő három évre kell korlátozni; mivel a Bizottságot tájékoztatni kell a minimum importárak betartásának a vizsgálata céljából végzett ellenőrzésekről; mivel a Feldolgozottgyümölcs- és Feldolgozottzöldség-piaci Irányítóbizottság az elnöke által meghatározott határidőn belül nem nyilvánított véleményt, 71 () HLL 319., 1981.11.7., 1. o. ( HL L 205., 1979.8.13., 19. o. () HL L 204., 1983.7.28., 63. o. ( ) HLL 28., 1982.2.5., 38. o.