09/1. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 289 31995L0060 L 291/46 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1995.12.6. A TANÁCS 95/60/EK IRÁNYELVE (1995. november 27.) a gázolaj és a kerozin adóügyi jelölőanyagáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 99. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára ("), tekintettel az Európai Parlament véleményére (?), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (?), mivel az ezen irányelven előirányzott közösségi intézkedések nemcsak szükségesek, de nélkülözhetetlenek is a belső piac létre- hozására irányuló célkitűzések eléréséhez; mivel a tagállamok önmagukban nem tudják elérni e célkitűzéseket; mivel továbbá a 92/81/EGK irányelv (?) és különösen annak 9. cikke már rendel- kezik az említett célkitűzések közösségi szinten történő megvaló- sításáról; mivel ezen irányelv megfelel a szubszidiaritás elvének; mivel a 92/82/EGK irányelv (") rendelkezéseket állapít meg egyes ásványolajok minimum jövedékiadó-mértékéről és különösen a különféle kategóriájú gázolajokérőól és a kerozinokéról; mivel a belső piac megfelelő működése ma már szükségessé teszi közös szabályok megállapítását a gázolaj és a kerozin adóügyi jelölésére, amelyekre eddig nem alkalmaztak az ilyen üzemanyagként használt ásványolajokra vonatkozó normál adó- mértéket; mivel egyes tagállamok számára lehetővé kell tenni, hogy sajátos nemzeti körülményeikre figyelemmel eltérjenek az ezen irányelv- ben foglalt intézkedésektől; mivel a 92/12/EGK irányelv (") rendelkezéseket állapít meg a jöve- déki termékekre vonatkozó általános intézkedésekről és különö- sen a 24. cikkében előírja a Jövedékiadó-bizottság felállítását, amelynek jogában áll vizsgálatot folytatni a jövedéki adókra vonatkozó közösségi rendelkezések alkalmazásával kapcsolatos ügyekben; () HLCI15.,1994.1.18., 18. o. (4 HLC128., 1995.5.9., 178. o. () HLC133., 1994.5.16., 35. o. (9 HLL 316., 1992.10.31., 2. o. Legutóbb a 94/74/EK irányelvvel (HL L 365., 1994.12.31., 46. o.) módosított irányelv. (6) HLL 316., 1992.10.31., 19. o. Legutóbb a 94/74/EK irányelvvel (HL L 365., 1994.12.31., 46. o.) módosított irányelv. ($) HL L 76., 1992.3.23., 1. o. Legutóbb a 94/74/EK irányelvvel (HL L 365., 1994.12.31., 46. o.) módosított irányelv. mivel célszerű, hogy a gázolaj és a kerozin adóügyi jelölőanyagára használt termékekre vonatkozó előírásokkal kapcsolatosan felme- rülő bizonyos technikai kérdéseket az említett cikk rendelkezése- inek keretében tárgyalják, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk (1) Az adóügyi jelölőanyagokra vonatkozó nemzeti rendelkezé- sek sérelme nélkül, a tagállamok, ezen irányelv rendelkezéseivel összhangban, adóügyi jelölőanyagot alkalmaznak az alábbi anya- gok tekintetében: — a 2710 00 69 KN-kód alá tartozó valamennyi gázolaj, ame- lyet a 92/12/EGK irányelv 6. cikke értelmében szabad forga- lomba bocsátottak, és vagy mentes volt a jövedéki adó alól, vagy a 92/82/EGK irányelv 5. cikke (1) bekezdésében megál- lapított mértéktől eltérően volt jövedékiadó-köteles, — a 27100055 KN-kód alá tartozó kerozin, amelyet a 92/12/EGK irányelv 6. cikke értelmében szabad forgalomba bocsátottak, és vagy mentes volt a jövedéki adó alól, vagy a 92/82/EGK irányelv 8. cikke (1) bekezdésében megállapított mértéktől eltérően volt jövedékiadó-köteles. (2) A tagállamok mentességeket adhatnak az (1) bekezdésben megállapított adóügyi jelölőanyag alkalmazása alól közegészség- ügyi, biztonsági vagy egyéb technikai jellegű okokból, feltéve, hogy meghozzák a megfelelő adóügyi ellenőrző intézkedéseket. Ezen túlmenően, Írország a 92/12/EGK irányelv 21. cikkének (4) bekezdésével összhangban úgy dönthet, hogy nem használja vagy nem engedi használni e jelölőanyagot. Ez esetben Írország megfe- lelőképpen tájékoztatja a Bizottságot, amely tájékoztatja erről a többi tagállamot. 2. cikk (1) A jelölőanyag vegyi adalékok pontosan meghatározott keve- rékéből áll, amelynek hozzáadása adóügyi ellenőrzés mellett tör- ténik, mielőtt az érintett ásványolajokat szabad forgalomba bocsátanák. Ugyanakkor — . adófelfüggesztéssel egy másik tagállamból adóraktáron kívülre történő közvetlen szállítás esetében a tagállamok előírhatják, hogy a jelölőanyag hozzáadását még azt megelőzően el kell végezni, hogy a termék elhagyná a feladási hely szerinti adó- raktárat,