270 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/33. kötet 32001D0610 2001.8.8. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 214/45 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2001. július 18.) a lóverseny, lovassport-rendezvények vagy kulturális események céljára szánt törzskönyvezett lovak ideiglenes kivitel utáni újrabehozatalára vonatkozó állat-egészségügyi feltételekről és a szük- séges állatorvosi bizonyítványokról szóló 93/195/EGK határozat módosításáról (az értesítés a C(2001) 1953. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2001/610/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 2001/298/EK bizottsági határozattal ( módosított, a lófélék mozgására és harmadik országból történő behozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1990. június 26-i 90/426/EGK tanácsi irányelvre () és külö- nösen annak 19. cikke ii. pontjára, mivel: () A legutóbb a 2001/144/EK határozattal () módosított 93/195/EGK bizottsági határozattal (!) összhangban, az ideiglenesen . kivitt, törzskönyvezett lovak - verseny, versenysport-rendezvények és - kulturális események céljából történő újrabehozatala az említett határozat II. mellékletében az azonos csoportba tartozó, harmadik or- szágokban 30 napnál rövidebb ideig tartózkodó lovakra korlátozódik. Annak érdekében, hogy a Közösségből származó versenylovak számára megkönnyítsék a nemzetközi csoport-/osztályversenyeken való részvételt a különböző csoportokba sorolt, harmadik országokban, nevezetesen Ausztráliában, Kanadában, az [Amerikai  Egyesült Államokban, Hongkongban, Japánban, Szingapúrban, illetve az Egyesült Arab Emírségekben, az említett időtar- tamot 90 napra kell meghosszabbítani, az azonos csoportban szereplő országokra vonatkozó korlátozást pedig vissza kell vonni az ezeken a versenyeken részt vevő versenylovak esetében. Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 93/195/EGK határozat a következőképpen módosul: 1. az 1. cikk a következő francia bekezdéssel egészül ki: ,— az Ausztráliában, Kanadában, az Amerikai Egyesült Államokban, Hongkongban, Japánban, Szingapúrban vagy az Egyesült Arab Emírségekben megrendezett nemzetközi csoport-/osztályversenyeken vettek részt, és megfelelnek az e határozat VIII. mellékletében meghatá- rozott egészségügyi bizonyítványmintában — rögzített követelményeknek." 2. Az említett határozat VIII. mellékletként e határozat mellék- letével egészül ki. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2001. július 18-án. a Bizottság részéről David BYRNE a Bizottság tagja 1 () HL L 102., 2001.4.12., 63. o. () HL L 224., 1990.8.18., 42. o. () HL L 53., 2001.2.23., 23. o. () HLL 86., 1993.4.6., 1. o.