2005.4.15. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 97/13 A BIZOTTSÁG 570/2005/EK RENDELETE (2005. április 14.) a 118/2005/EK rendeletnek az 1782/2003/EK tanácsi rendelet 71. cikkének megfelelően történő közvetlen kifizetésekre vonatkozó költségvetési felső határok tekintetében történő módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a közös agrárpolitika keretébe tartozó közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapításáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott támogatási rendszerek — létrehozásáról, továbbá a —2019/93/EGK, az 1452/2001/EK, az 1453/2001/EK, az 1454/2001/EK, az 1868/94/EK, az 1251/1999/EK, az 1254/1999/EK, az 1673/2000/EK, a 2358/71/EGK és a 2529/2001/EK rendelet módosításáról szóló, 2003. szeptember 29-i 1782/2003/EK tanácsi rendeletre (!), és különösen annak 71. cikke (2) bekez- désére, mivel: (1) — Az 1782/2003/EK tanácsi rendelet VIII. melléklete módo- sításáról és a rendeletben foglalt, az egységes támogatási rendszer részleges vagy szabad választáson alapuló végre- hajtására, valamint az egységes terület alapú kifizetési rendszer éves pénzügyi keretére vonatkozó kifizetések felső határainak megállapításáról szóló 118/2005/EK rendelet IV. melléklete megállapítja az 1782/2003/EK rendelet 71. cikke rendelkezéseinek megfelelően történő közvetlen kifizetések 2005-ös költségvetési évre érvényes költségvetési felső határait. (2) — Az egységes támogatási jogosultság kiszámításakor Fran- ciaország nemrégiben nem elhanyagolható eltérést fede- zett fel a referencia-időszakban a különböző közvetlen kifizetésekkel összefüggő egyéni fizikai adatok felhaszná- lásának a bázisösszeg meghatározásához alapul vett pénzügyi eredménye és a Franciaország által közölt adatok között, amelyeket a 118/2005/EK rendeletben a különböző közvetlen kifizetésekre vonatkozó költségve- tési felső határok megállapításához használtak. (3) — Módosítani kell a Franciaországban a közvetlen kifizeté- sekre, a 2005. évre érvényes, a 118/2005/EK rendeletben megállapított költségvetési felső határokat. (4 — Ezért a 118/2005/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kell. (5) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Közvetlen Kifizetések Irányítóbizottságának vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 118/2005/EK rendelet IV. mellékletének helyébe e rendelet mellékletének szövege lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2005. április 14-én. () HL L 270., 2003.10.21., 1. o. A legutóbb a 118/2005/EK bizottsági rendelettel (HL L 24., 2005.1.27., 15. 0.) módosított rendelet. a Bizottság részéről Mariann FISCHER BOEL a Bizottság tagja