2009.11.20. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 306/39 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2009. október 20.) az Európai Bizottság és az Európai GNSS Ellenőrző Hatóság között a minősített információk biztonságáról és cseréjéről létrejött igazgatási megállapodás megkötéséről (2009/846/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az európai műholdas navigációs programok (EGNOS és Galileo) végrehajtásának folytatásáról szóló, 2008. július 9-i 683/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 13. cikkére, mivel: (1) — A 683/2008/EK rendelet 12. cikke (1) bekezdésének értelmében a két program irányítása a Bizottság által képviselt Közösség, a 1321/2004/EK tanácsi rende- ) lettel () létrehozott GNSS Ellenőrző Hatóság, valamint az Európai Úrügynökség közötti szigorú hatáskörmeg- osztás elvén alapul. A Bizottság a programok irányítá- sáért felelős. 2) — A 683/2008/EK rendeletnek az európai műholdas rádió- navigációs programok biztonsági kérdéseinek kezeléséről (8) szóló 13. cikke előírja, hogy az említett programok által létrehozott két rendszer biztonságát érintő valamennyi kérdést a Bizottság kezeli. (3) — Ugyanennek e rendeletnek a 16. cikke úgy rendelkezik, hogy az Európai GNSS Ellenőrző Hatóság biztosítja a Ellenőrző Hatóság, másrészről az Európai Úrügynökség, a Tanács és a tagállamok között. A Bizottság 2001/844/EK, ESZAK, Euratom határoza- tával (?) módosította eljárási szabályzatát azzal a céllal, hogy azt kiegészítse olyan szabályokkal, amelyek külö- nösen az Európai Unió minősített információi tekinte- tében betartandó alapelveket és biztonsági minimumsza- bályokat határozzák meg. Az 1321/2004/EK rendelet 20. cikke előírja, hogy a Hatóság a 2001/844/EK, ESZAK, Euratom határozatban rögzített biztonsági alapelveket alkalmazza. Ezek első- sorban a minősített információk cseréjére, kezelésére, valamint tárolására vonatkoznak. Jelenleg nincs olyan keret, amely lehetővé tenné a minő- sített információknak a Bizottság és az Európai GNSS Ellenőrző Hatóság közötti vagy a Bizottság közreműkö- désével az Európai GNSS Ellenőrző Hatóság és az Európai Űrügynökség, a Tanács és a tagállamok közötti cseréjét. Ezért a minősített információk biztonságáról és cseréjéről megállapodást kell kötni a Bizottság és az Európai GNSS Ellenőrző Hatóság között. A Bizottság és az Európai GNSS Ellenőrző Hatóság tárgyalásokat folytatott egy ilyen megállapodásról, amelyet jóvá kell hagyni és alá kell írni, programok biztonsága tekintetében és a Bizottság által ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: adott iránymutatásoknak megfelelően a biztonsági akkre- ditációt és a Galileo biztonsági központ működtetését. (4 — A fenti rendelkezések értelmében a Galileo és az EGNOS programok végrehajtása során a Bizottságra, illetve a Hatóságra háruló feladatok szükségessé teszik a két szerv között minősített információk cseréjét. E feladatok feltételezik továbbá minősített információk cseréjét a Bizottság közvetítésével egyrészről az Európai GNSS 1. cikk A Bizottság jóváhagyja az Európai Bizottság és az Európai GNSS Ellenőrző Hatóság között a minősített információk biztonsá- gáról és cseréjéről létrejött megállapodást. A megállapodás szövegét csatolták ehhez a határozathoz. (4 HL L 196., 2008.7.24., 1. o. Ő H L L 246., 2004.7.20., 1. o. Ő) HL L 317., 2001.12.3., 1. o.