03/17. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 65 31994R3236 L 338/18 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1994.12.28. A BIZOTTSÁG 3236/94/EK RENDELETE (1994. december 21.) Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozása kapcsán a közösségi reprezentatív sertéshúspiacok listájának megállapításáról szóló 2123/89/EGK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel Norvégia, Ausztria, Finnország és Svédország csatlako- zási okmányára és különösen annak 169. cikkére, tekintettel a legutóbb az 1249/89/EGK (!) rendelettel módosított, a sertéshús piacának közös szervezéséről szóló, 1975. október 29-i 2759/75/EGK () tanácsi rendeletre és különösen annak 4. cikke (6) bekezdésére, mivel a 2759/75/EGK rendelet 4. cikke (2) bekezdése rendelkezik arról, hogy a hasított sertések közösségi piaci árát a reprezentatív piacokon jegyzett árak alapján kell meghatározni; mivel a közösségi reprezentatív sertéshúspiacokat a legutóbb a 3787/90/EGK () rendelettel módosított 2123/89/EGK (?) bizott- sági rendeletben meghatározott lista állapítja meg; mivel a 2759/75/EGK rendelet 4. cikke (2) bekezdésének az új tagállamokban történő alkalmazásához a 2123/89/EGK rendelet mellékletét Ausztria, Finnország és Svédország reprezentatívnak piacainak felsorolásával ki kell egészíteni, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 2123/89/EGK rendelet melléklete helyébe e rendelet melléklete lép. 2. cikk Ez a rendelet 1995. január 1-jén lép hatályba Norvégia, Ausztria, Finnország és - Svédország — csatlakozási — szerződésének hatálybalépésétől függően. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1994. december 21-én. (4) HLL 129., 1989.5.11., 12. o. (9 HLL 282., 1975.11.1., 1. o. () HLL 364., 1990.12.28., 26. o. (4 HLL 203., 1989.7.15., 23. o. a Bizottság részéről René STEICHEN a Bizottság tagja