2009.12.18. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 336/31 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2009. december 14.) a 2009/177/EK határozatnak a bizonyos víziállat-betegségekre vonatkozó felszámolási programok, valamint egyes tagállamok, övezetek és területi egységek betegségtől mentes minősítése tekintetében 2 L történő mó dosításáról (az értesítés a C(2009) 9888. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2009/975/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a tenyésztett víziállatokra és az azokból származó termékekre vonatkozó állat-egészségügyi követelményekről és a víziállatokban előforduló egyes betegségek megelőzéséről és az azok elleni védekezésről szóló, 2006. október 24-i 2006/88/EK  tanácsi irányelvre()) és különösen annak 44. cikke (2) bekezdése első albekezdésére és 49. cikke (1) bekezdésére, mivel: (1) — A 2006/88/EK tanácsi irányelvnek a felügyeleti és felszá- molási programok, valamint a tagállamok, övezetek és területi egységek betegségtől mentes minősítése tekinte- tében történő végrehajtásáról szóló, 2008. október 31-i 2009/177/EK — bizottsági  határozat ) meghatározza azokat a minta formanyomtatványokat, melyeket a tagál- lamoknak be kell nyújtaniuk felszámolási programok 2006/88/EK irányelv szerinti jóváhagyása céljából, illetve amelyek alapján a betegségtől mentes minősítésnek az említett irányelv szerinti jóváhagyása céljából dokumen- tumokat kell benyújtaniuk. 2) — A 2009/177/EK határozat I. mellékletének B. része tartal- mazza azon tagállamok, övezetek és területi egységek listáját, amelyekre a 2006/88/EK irányelvnek megfelelően jóváhagyott felszámolási programok vonatkoznak. A szóban forgó melléklet C. része tartalmazza az említett irányelv szerint betegségtől mentesnek nyilvánított tagál- lamok, övezetek és területi egységek listáját. (33 — Dánia benyújtott a Bizottsághoz egy, a pisztrángok vírusos vérfertőzése (VHS) felszámolására irányuló többéves programot a 2009. január 1. és 2013. december 31. közötti időszakra az állat-egészségügyi kiadásokról szóló, 1990. június 26-i 90/424/EGK tanácsi határozatnak (?) megfelelően. Az említett programot a tagállamok által 2009-re és az azt követő évekre benyúj- tott, egyes állatbetegségek és zoonózisok felszámolására, az ellenük való védekezésre és figyelemmel kísérésükre (4 HL L 328., 2006.11.24., 14. o. (4 HL L 63., 2009.3.7., 15. o. () HL L 224., 1990.8.18., 19. o. Ó 6) HL HL irányuló éves és többéves programok, valamint az azokhoz nyújtott közösségi pénzügyi hozzájárulás jóvá- hagyásáról szóló, 2008. november 28-i 2008/897/EK bizottsági határozat (f) hagyta jóvá. A szóban forgó program megfelel a 2009/177/EK határozatban a jóvá- gyásra — megállapított — követelményeknek, - ezért a 2006/88/EK irányelv 44. cikkének (2) bekezdése szerint jóvá kell hagyni. Ennek megfelelően a program hatálya alá tartozó övezeteket fel kell venni az említett határozat I. mellékletében szereplő jegyzék B. részébe. A — 2009/177/EK határozat 12. cikke biztosítja a 2006/88/EK irányelvtől való eltérést, aminek értelmében a tagállamok nem kötelesek azokat a felszámolási prog- ramokat jóváhagyás céljából benyújtani, amelyeket a jóváhagyott VHS-mentes övezet minősítés megszerzése érdekében — bizonyos feltételek mellett — már jóváha- gyott a vírusos vérfertőzés (VHS), illetve a fertőző vérkép- zőszervi elhalás (IHN) halbetegség tekintetében a , mentes övezet" vagy , nem mentes övezetben lévő mentes halgaz- daság" minősítés megszerzésére irányuló programok jóvá- hagyásáról szóló, 2003. augusztus 28-i 2003/634/EK bizottsági határozat (?). A 2003/634/EK határozat jóváhagyta a Finnország által a jóváhagyott VHS-mentes övezet minősítés megszerzése érdekében benyújtott programot. Finnország nemrégiben nyújtott be jelentést a programról a 2009/177/EK hatá- rozatban szereplő követelményekkel összhangban. Ennek megfelelően a program hatálya alá tartozó övezeteket fel kell venni az említett határozat I. melléklete B. részében szereplő jegyzékbe. Németország benyújtott a Bizottsághoz egy, a koi herpesz vírus (KHV) felszámolására irányuló többéves programot a 90/424/EGK határozatnak megfelelően. A 2008/897/EK határozat jóváhagyta a programot a 2009. január 1. és 2013. december 31. közötti időszakra. A szóban forgó program megfelel a 2009/177/EK hatá- rozatban a jóvágyásra megállapított követelményeknek, ezért a 2006/88/EK irányelv 44. cikkének (2) bekezdése szerint jóvá kell hagyni. Ennek megfelelően a program hatálya alá tartozó övezeteket fel kell venni az említett határozat I. mellékletében szereplő jegyzék B. részébe. L 322., 2008.12.2., 39. o. L 220., 2003.9.3., 8. o.