18/2. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 235 32003R2297 L 340/37 AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA 2003.12.24. A BIZOTTSÁG 2297/2003/EK RENDELETE (2003. december 23.) a belső elnyomásra vagy terrorizmusra felhasználható felszerelések BurmábaljMianmarba való értékesítésének, szállításának és kivitelének tilalmáról, valamint az ebben az országban jelentős kormányzati tisztséget betöltő egyes személyek pénzkészleteinek befagyasztásáról szóló 1081/2000/EK tanácsi rendelet módosításáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 60. és 301. cikkére, tekintettel a legutóbb a 2084/2003/EK tanácsi rendelettel (?) módosított, a belső elnyomásra vagy terrorizmusra felhasználható felszerelések Burmába/Mianmarba való értékesítésének, szállításá- nak és kivitelének tilalmáról, valamint az ebben az országban jelentős kormányzati tisztséget betöltő egyes személyek pénzkészleteinek befagyasztásáról szóló, 2000. május 22-i 1081/2000/EK tanácsi rendeletre () és különösen annak 4. cikke első francia bekezdésére, mivel: (1) — Az 1081/2000/EK rendelet II. melléklete felsorolja azokat a személyeket, amelyekre az említett rendelet alapján kiter- jed a pénzkészletek befagyasztásának hatálya; (2) — Az 1081/2000/EK rendelet 4. cikke felhatalmazza a Bizott- ságot, hogy a II. mellékletet a 2000/346/KKBP közös állás- pont () mellékletét frissítő határozatok figyelembe vételé- vel módosítsa. A 2003/297/KKBP közös álláspont (?) 11. cikke szerint a 200/346/KKBP közös álláspontra történő hivatkozásokat a 2003/297/KKBP közös álláspontra tör- ténő hivatkozásoknak kell tekinteni. (33) — A 2003/907/KKBP tanácsi határozat (7) módosítja a 2003/297/KKBP közös álláspont mellékletét, amely meg- határozza az említett közös álláspont korlátozó intézkedé- seinek hatálya alá tartozó személyek jegyzékét. Ezért az 1081/2000/EK rendelet II. mellékletét megfelelően módo- sítani kell. (44 — Az e rendeletben előírt intézkedések hatékonyságának biztosítása érdekében e rendeletnek azonnal hatályba kell lépnie, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1018/2000/EK rendelet II. mellékletének helyébe az e rendelet mellékletében szereplő szöveg lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2003. december 23-án. (4) HLL313., 2003.11.28., 29. o. (4 . HLL 122., 2000.5.24., 29. o. () HLL 122., 2000.5.24., 1. o. (9 HLL 106., 2003.4.29., 36. o. A legutóbb a 2003/461/KKBP határo- zattal (HL L 154., 2003.6.21., 116. o.) módosított közös álláspont. a Bizottság részéről Christopher PATTEN a Bizottság tagja 5) HLL 340., 2003.12.24., 81. o. —