2008.10.11. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 271/41 (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) HATÁROZATOK BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2008. október 3.) az 1782/2003/EK tanácsi rendelet 10. cikkének (2) bekezdése, 143d. és 143e. cikke alapján az EMGA, illetve az EMVA-kiadások számára rendelkezésre bocsátott összegek meghatározásáról szóló 2006/410/EK határozat módosításáról (2008/787/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló, 2005. június 21-i 1290/2005/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 12. cikke (2) és (3) bekezdésére, mivel: A 2006/410/EK bizottsági határozat () a közös agrárpo- litika keretébe tartozó közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapításáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott támogatási rendszerek létrehozásáról szóló 1782/2003/EK tanácsi rendelet (?) 10. cikkének (2) bekezdése, 143d. és 143e. cikke, vala- mint az 1782/2003/EK rendeletben meghatározott közvetlen kifizetések önkéntes modulációjára vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 378/2007/EK tanácsi rendelet (t) 4. cikkének (1) bekezdése alapján meghatározza az EMVA számára rendelkezésre bocsátott összegeket, illetve az EMGA-kiadások céljára rendelke- zésre álló nettó egyenleget. Az 1782/2003/EK rendelet 10. cikke (2) bekezdése szerinti összeg kiszámításának módja megváltozott. Ennek oka a moduláció tárgyát képező összegek növeke- 209., 2005.8.11., 1. o. 163., 2006.6.15., 10. o. () HLL ( HLL ) HL L 270., 2003.10.21., 1. o. (9 HLL 95., 2007.4.5., 1. o. ) S 6) dése és az 1782/2003/EK rendelet 12. cikke (1) bekez- dése alapján nyújtott kiegészítő támogatások felülvizsgá- lata. A 2008/788/EK bizottsági határozat (7) a 378/2007/EK rendelet 4. cikkének (1) bekezdésével összhangban meghatározza a Portugália által a 2009—2012 közötti időszak vonatkozásában alkalmazott kötelező moduláci- óból származó nettó összegeket. A borpiac közös szervezéséről, az 1493/1999/EK, az 1782/2003/EK, az 1290/2005/EK és a 3/2008/EK ren- delet módosításáról, valamint a 2392/86/EGK és az 1493/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2008. április 29-i 479/2008/EK tanácsi rendelet () 23. cikkének (2) bekezdése rögzíti azokat az összegeket, amelyek az Európai Mezőgazdasági — Vidékfejlesztési Alapból (EMVA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról szóló, 2005. szeptember 20-i 1698/2005/EK rendelet () alapján finanszírozott vidékfejlesztési program keretében kiegészítő közösségi forrásként állnak a bortermelő régiókban végrehajtandó intézkedések rendelkezésére. A 2006/410/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell, Ő) Lásd e Hivatalos Lap 44 oldalát. ($) HL L 148., 2008.6.6., 1. o. () HL L 277., 2005.10.21., 1. o.