L 28348 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.10.14. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2006. október 12.) a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazítás érdekében a 2002/95/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv mellékletének az ólom és a kadmium alkalmazásai mentesítésének tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2006) 4790. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2006/691/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az egyes veszélyes anyagok elektromos és elektro- nikus berendezésekben való alkalmazásának korlátozásáról szóló, 2003. január 27-i 2002/95/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 5. cikke (1) bekezdé- sének b) pontjára, mivel: (1) — A 2002/95/EK irányelv értelmében a Bizottságnak érté- kelnie kell egyes, az irányelv 4. cikkének (1) bekezdése alapján betiltott veszélyes anyagokat. 2) — Egyes, ólmot és kadmiumot tartalmazó anyagokat és alkatrészeket mentesíteni kell a tiltás alól, mert e veszé- lyes anyagok használata ezekben a konkrét anyagokban és alkatrészekben továbbra is elkerülhetetlen, vagy mert a helyettesítés által okozott káros környezeti, egészségügyi vagy a fogyasztói biztonságot érintő hatások valószínű- síthetően meghaladják az így elérhető környezeti, egész- ségügyi vagy a fogyasztói biztonságot érintő előnyöket. Az e határozat mellékletében felsorolt mentesítések enge- délyezése tanulmányokból, az érdekelt felektől vagy egyéb műszakiítudományos forrásokból hozzáférhető tények figyelembevételével a műszaki szakértők által elvégzett felülvizsgálati folyamat eredményei alapján történik. Ez a felülvizsgálat arra a következtetésre veze- tett, hogy az anyagok kivonása vagy helyettesítése műszaki vagy tudományos szempontból továbbra sem kivitelezhető. (3) — Egyes konkrét anyagok és alkatrészek tilalma esetében bizonyos mentesítések alkalmazási körét korlátozni kell annak érdekében, hogy a veszélyes anyagok az elekt- romos és az elektronikus berendezésekből fokozatosan (9 HL L 37., 2003.2.13., 19. o. A legutóbb a 2006/310/EK bizottsági határozattal (HL L 115., 2006.4.28., 38. o.) módosított irányelv. kiszoruljanak, mivel elkerülhetővé válik majd ezen anya- goknak ilyen berendezésekben való felhasználása. (4 — A 2002/95/EK irányelv 5. cikke (1) bekezdésének c) pontja szerint az irányelv mellékletében felsorolt mente- sítéseket felül kell vizsgálni legalább négy évente, illetve négy évvel azután, hogy a lista egy új ponttal egészült ki. (5) — A 2002/95/EK irányelvet ennek megfelelően módosítani kell. (6) — A 2002/95/EK irányelv 5. cikke (2) bekezdése értelmében a Bizottság konzultált az érintett felekkel. ) — Az ebben a határozatban foglalt rendelkezések össz- hangban vannak a 2006/12/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (?) 18. cikke által létrehozott bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2002/95/EK irányelv melléklete az e határozat mellékletében meghatározottak szerint módosul. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2006. október 12-én. a Bizottság részéről Stavros DIMAS a Bizottság tagja () HL L 114., 2006.4.27., 9. o.