2004.5.18. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 181/5 A TANÁCS 988/2004 RENDELETE (2004. május 17.) a Kínai Népköztársaságból származó okoumé rétegelt falemez behozatalára vonatkozó ideiglenes dömpingellenes vám kivetéséről AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az Európai Közösségben tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni védelemről szóló, legutóbb a 461/2004/EK rendelettel módosított (!) 1995. december 22-i 384/ 96/EK tanácsi rendeletre (?), (továbbiakban: , alaprendelet") és különösen annak 7. cikkére, a tanácsadó bizottsággal történt konzultációt követően, mivel: HL Ó HL HL A. ELJÁRÁS 1. KEZDEMÉNYEZÉS 2003. augusztus 19-én a Bizottság az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett értesítésében (?), (továbbiakban: , kezdeményezésről szóló értesítés") bejelentette a Kínai Népköztársaságból (továb- biakban: , KNK") származó okoumé rétegelt falemez Közösségbe történő behozatalára vonatkozó dömpingellenes eljárás kezdeményezését. A dömpingellenes eljárás kezdeményezésére a Rétegelt Falemez Európai Szövetsége (FEIC) (továb- biakban: , a panaszos")) által, a Közösség okoumé rétegelt falemez előállítóinak nagy része, jelen esetben több mint 50 96-a nevében 2003. július 7-én benyújtott panasz következtében került sor. A panasz az említett termék dömpingjére és az ebből származó vagyoni kárra vonatkozó bizonyítékot tartalmazott, ami elegendő volt az eljárás kezdeményezéséhez. 2. — AZ ELJÁRÁS ÁLTAL ÉRINTETT FELEK A Bizottság hivatalosan tájékozódott a KNK exportáló gyártóinál, az importőröknél/kereskedőknél és társulásaiknál, a beszállítóknál és az érintettnek tekintett felhasználóknál, az érintett exportáló ország képviselőinél, valamint az eljárást kezdeményező panaszos közösségi gyártóknál. Az érintett felek lehetőséget kaptak arra, hogy álláspontjukat írásban ismertessék, valamint az értesítésben megállapított határidőn belül szóbeli meghallgatást kérjenek. Tekintettel a panaszban felsorolt kínai exportáló gyártók nagy számára, valamint a nagyszámú hasonló terméket előállító közösségi gyártókra a kezdeményezésről szóló értesítésben a mintavétel oly módon lett meghatározva, hogy a dömping és a kár az alaprendelet 17. cikkének értelmében meghatározható legyen. Annak érdekében, hogy a Bizottságnak lehetősége legyen eldönteni, hogy szükséges-e a mintavétel, és amennyiben igen, lehetősége legyen egy minta kiválasztására, minden exportáló gyártót és közösségi gyártót arra kértek, hogy a Bizottság előtt nevezzék meg magukat, és a kezdeményezésről szóló értesítésnek megfelelően adjon alapvető tájékoztatást a vizsgálati időszak (2002. július 1. és 2003. június 30. között) során, az érintett termékekkel kapcsolatos tevékenységeiről. Az exportáló gyártók által beterjesztett információk megvizsgálását követően és a mintavétellel kapcsolatos kérdésekre érkezett válaszok alacsony száma miatt, az a döntés született, hogy a minta- vétel az exportőrök tekintetében nem szükséges. A közösségi gyártók tekintetében a Bizottság által az alaprendelet 17. cikkével összhangban kiválasz- tott minta a közösségi ipar termelési és értékesítési mennyiségének legnagyobb olyan reprezentatív mintája, amely a rendelkezésre álló időn belül ésszerűen megvizsgálható. A közösségi gyártóktól kapott válaszok alapján a Bizottság három tagállamban öt vállalatot választott ki. A kiválasztás egyaránt alapult a termelési és értékesítési mennyiségen. A fent említett kritériumok alapján kiválasz- tott minta a földrajzi megoszlás szempontjából is reprezentatív. L 77., 2004.3.13., 12. o. L 56., 1996.3.6., 1. o. L 195., 2003.8.19., 3. o.