03/31. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 97 32000R2826 L 328/2 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2000.12.23. A TANÁCS 2826/2000/EK RENDELETE (2000. december 19.) a mezőgazdasági termékek belső piacon történő megismertetésével és promóciójával kapcsolatos intézkedésekről AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 37. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára ("), tekintettel az Európai Parlament véleményére (, tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (?), tekintettel a Régiók Bizottságának véleményére, mivel: () A hatályos ágazati előírások értelmében bizonyos mezőgazdasági termékek vonatkozásában a Közösség promóciós tevékenységet folytathat a belső piacon. Tekintettel a piaci kilátásokra és a szerzett tapasztala- tokra, valamint a fogyasztók teljes körű tájékoztatása érdekében a mezőgazdasági termékekkel és azok terme- lési módszereivel kapcsolatban, valamint kiegészítő jelleggel az élelmiszer-ipari termékekkel összefüggésben, átfogó és következetes tájékoztatási és promóciós poli- tikát kell folytatni a belső piacon, hasonló módon ahhoz, amint az harmadik országokban történik, ám a fogyasz- tásnak a termék sajátos származásán alapuló ösztönzése nélkül. Egy ilyen politika hasznos kiegészítője és támogatója lehet a tagállamok saját intézkedéseinek, azáltal hogy javítja a közösségi fogyasztók által a termékről alkotott képet, különös tekintettel az élelmiszerek minőségére, tápértékére és biztonságos voltára, valamint az előállítás módszereire. Szempontokat kell meghatározni az érintett termékek és ágazatok, valamint a közösségi kampány tárgyköreinek kiválasztására. A programok következetessége és eredményessége érde- kében iránymutatások segítségével kell meghatározni az egyes termékekre vagy ágazatokra vonatkozó programok alapvető elemeivel kapcsolatos általános megközelítést. Tekintettel a feladat szakmai jellegére, szükséges, hogy a Bizottság egy kommunikációs szakértői bizottsághoz vagy szakmai tanácsadókhoz fordulhasson. Meg kell határozni a finanszírozás szabályait: általános szabály, hogy a javaslattevő szervezetek és tagállamok felelősségvállalása érdekében a Közösség az intézkedések költségeit csak részben fedezheti. Kivételes esetekben azonban célszerűbb lehet, ha az érintett tagállamoktól semmilyen pénzügyi hozzájárulást nem - kívánnak. Amennyiben a tájékoztatás tárgya a termékek származási () HL C 365. (E), 2000.12.19., 270. o. () A 2000. december 15-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). () A 2000. december 15-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). (10) (13) helyére, a biogazdálkodásra, a megfelelő logóra és címké- zésre, valamint a mezőgazdasági jogszabályokban előírt emblémákra vonatkozó közösségi rendszer megismerte- tése, akkor — különösen, ha rendkívül távoli régiókról van szó — indokolt lehet a finanszírozás megosztása a Közösség és a tagállamok között abból a célból, hogy a közvélemény tájékoztatást kapjon ezekről a viszonylag új keletű intézkedésekről. A lehető legnagyobb költséghatékonyság elérése érde- kében az intézkedések végrehajtását — megfelelő eljárá- sokon keresztül — olyan szervekre kell bízni, amelyek rendelkeznek a szükséges szervezettel és szakértelemmel. A programok megfelelő végrehajtásának és hatásainak ellenőrzése érdekében a tagállamoknak gondosan felü- gyelniük kell a programok végrehajtását, míg az intézke- dések hatásait egy független testületnek kell fölmérnie. Az e rendelet végrehajtásához szükséges intézkedéseket a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskör gyakorlására vonatkozó eljárások megállapításáról szóló 1999. június 28-i 1999/468/EK tanácsi határozatnak () megfelelően kell meghozni. Az intézkedések finanszírozására és az európai szakmai segítségnyújtásra vonatkozó kiadásokat a közös agrár- gazdasági politika finanszírozásáról szóló 1999. május 17-i 1258/1999/EK tanácsi rendelet () 1. cikke (2) bekezdésének e) pontja értelmében intervenciós költség- ként kell kimutatni. Az egyes ágazatokat szabályozó rendelkezésekben foglalt promóciós intézkedések — végrehajtási  szabályaikban különböznek egymástól, és számos alkalommal kerültek módosításra. — Ennek — következtében — alkalmazásuk nehézkes. A fenti intézkedéseket össze kell hangolni, és egyszerűsíteni kell azok egységes szövegbe foglalásával. Ennek megfelelően a promócióra vonatkozó ágazati rendelkezéseket és szabályokat hatályon kívül kell helyezni. Gondoskodni kell az ágazati rendelkezések és szabályok, valamint az e rendeletben foglalt új rendszer közötti átmenet szabályozásáról, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. 1. cikk A Közösség részben vagy egészben finanszírozhat a terü- letén végrehajtott, mezőgazdasági termékekkel és azok terme- lési módjával, valamint élelmiszer-ipari termékekkel kapcsolatos tájékoztató és promóciós intézkedéseket. () HLL 184., 1999.7.17., 23. o. ) HLL 160., 1999.6.26., 103. o.