L 303/64 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2009.11.18. (Az EU-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok) AZ EU-SZERZŐDÉS V. CÍME ALAPJÁN ELFOGADOTT JOGI AKTUSOK A TANÁCS 2009/840/KKBP HATÁROZATA (2009. november 17.) az Iránnal szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2007/140/KKBP közös álláspont végrehajtásáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel a 2007/140/KKBP tanácsi közös álláspontra (!) és különösen annak 7. cikke (2) bekezdésére, összefüggésben az Európai Unióról szóló szerződés 23. cikkének (2) bekezdésével, mivel: (1) — A Tanács 2007. február 27-én elfogadta az Iránnal szem- beni korlátozó intézkedésekről szóló 2007/140/KKBP közös álláspontot. () — A 2007/140/KKBP közös álláspont 8. cikkének (2) bekezdésével összhangban a Tanács elvégezte azon személyek és jogalanyok II. mellékletben foglalt jegy- zékének teljes körű felülvizsgálatát, akikre vagy amelyekre az említett közös álláspont 4. cikke (1) bekezdésének b) pontja és 5. cikke (1) bekezdésének b) pontja alkalma- zandó. () A Tanács arra a következtetésre jutott, hogy a 2007/140/KKBP közös álláspont II. mellékletében felso- rolt személyeknek és jogalanyoknak a továbbiakban is a közös álláspontban foglalt különleges korlátozó intézke- dések hatálya alá kell tartozniuk. (4 — A személyek és jogalanyok jegyzékét módosítani kell az iráni kormányban és közigazgatásban, valamint az érin- tett személyek és jogalanyok helyzetében bekövetkezett változások figyelembevétele érdekében. (4) HL L 61., 2007.2.28., 49. o. (5) — Ezért a 2007/140/KKBP közös álláspont 4. cikke (1) bekezdésének b) pontjában és 5. cikke (1) bekezdésének b) pontjában említett személyek és jogalanyok jegyzékét ennek megfelelően naprakésszé kell tenni, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A 2007/140/KKBP közös álláspont II. mellékletének helyébe az e határozat mellékletében foglalt szöveg lép. 2. cikk Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba. 3. cikk Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni. Kelt Brüsszelben, 2009. november 17-én. a Tanács részéről az elnök C. BILDT