160 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/12. kötet 31991R3682 1991.12.138. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 349/36 A BIZOTTSÁG 3682/91/EGK RENDELETE (1991. december 17.) az olívaolaj és az olívamaradék-olaj jellemzőiről és az ezekre vonatkozó elemzési módszerekről szóló 2568/91/EGK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a legutóbb a 1720/91/EGK rendelettel (!) módosított, az olajok és zsírok piaca közös szervezésének létrehozásáról szó- ló, 1966. szeptember 22-i 136/66/EGK tanácsi rendeletre (?) és különösen annak 35a. cikkére, mivel a Bizottság 2568/91/EGK rendelete (?) meghatározta az olí- vaolaj és az olívamaradék-olaj tulajdonságait és az elemzés mód- szereit; mivel a szűz olaj érzékszervekkel meghatározható jellemzői érté- kelési módszereinek végrehajtása, különösen a kiválasztott kósto- lói csoportok létrehozása, meghatározott időtartamot vett igény- be; mivel a gyakorlatban ez az időtartam nem bizonyult elegendőnek ahhoz, hogy minden tagállamban egységes módon biztosítsák e módszer alkalmazását; mivel ezért a különböző kós- tolói csoportokat értékelő módszerek teljes hitelesítésének lehe- tővé tétele érdekében meg kell hosszabbítani ezt az időtartamot; mivel az e rendeletben szereplő előírások összhangban vannak az Olaj- és Zsírpiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 2568/91/EGK rendelet 10. cikkének (1) bekezdésében az , 1992. január 1." szöveg helyébe az , 1992. november 1." szöveg lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1991. december 17-én. (4 HLL 162., 1991.6.26., 27. o. (4 HL 172., 1966.9.30., 3025/66. o. (8) HLL 248., 1991.9.5., 1. o. a Bizottság részéről Ray MAC SHARRY a Bizottság tagja