42 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 13/21. kötet 3199810062 1998.9.135. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 253/20 A BIZOTTSÁG 98/62/EK HUSZONHARMADIK IRÁNYELVE (1998. szeptember 3.) a kozmetikai termékekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 76/768/EGK tanácsi irányelv II., III., VI. és VII. mellékletének a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 98/16/EK bizottsági irányelvvel (!) módo- sított, a kozmetikai termékekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1976. július 27-i 76/768/EGK tanácsi irány- elvre (?) és különösen annak 8. cikke (2) bekezdésére, a kozmetológiai tudományos bizottsággal folytatott konzultációt követően, mivel újabb tudományos adatok hiányában, különösen a tartós toxicitás tekintetében, a kozmetológiai tudományos bizottság a mosken és musk tibetén kozmetikai termékekben történő hasz- nálatának megtiltását javasolja, mivel a fogyasztók egészségét veszélyeztethetik; mivel a stroncium-klorid újabb toxikológiai kiértékelése, amely az iparág által előterjesztett új adatokon alapul megmutatja, hogy ennek az anyagnak a felhasználása a biztonság kockáztatása nél- kül kiterjeszthető samponokra és arcápoló termékekre, feltéve hogy a legmagasabb koncentrációt nem haladják meg; mivel a legújabb tudományos és műszaki kutatások alapján a ben- zalkónium-klorid, -bromid és -szacharinát felhasználása engedé- lIyezhető a kozmetikai termékekben tartósítószerként, az irányelv- ben előírt feltételek betartása mellett; mivel a legutóbbi tudományos kutatások és adatok alapján a 3 jodo-2 propinil-butil-karbamát (jodo-propinil-butil-karbamát) ideiglenesen használható a kozmetikai termékekben tartósítószer- ként a koncentrációra és a felhasználásra vonatkozó feltételek betartása mellett; mivel a legújabb tudományos adatok alapján a fenol 2-(2H-ben- zotriazol-2-il)- 4 metil-6-[24  metil-3-(1,3,3, 3 tetrametil-1- (trimetil-szililjoxi)-disziloxanilypropil] használata UV-szűrőként a kozmetikai termékekben engedélyezhető, az irányelvben előírt feltételek betartása mellett; (4 . HLL 77., 1998.3.14., 44. o. ( HLL 262., 1976.9.27., 169. o. mivel a legújabb tudományos adatok alapján a benzolsav-4, 4 [(6- (((1,1 dimetil-etil)-amino)-karbonil)-fenil)-amino)- 1,3,5 triazin-2, 4 diil)-diaminol-bis-, bis(2 etil-hexil)-észter UV-szűrőként a koz- metikai termékekben használható; mivel a legújabb tudományos kutatások és adatok alapján az eto- xilált etil-4 amino-benzoát, az izopentil-4 metoxi-cinnamát, a 2,4,6 trianilo-(p — karbo-2" etil-hexil-1"-oxi)- 1,3,5 triazin és a 2 etil-hexil-szalicilát a kozmetikai termékekben UV szűrőként használható az irányelvben előírt feltételek betartása mellett; mivel a legújabb tudományos kutatások és adatok alapján a 3-(4 metil-benzilidén)-d-1-kámfor és a 3 benzilidén-kámfor UV szűrő- ként kozmetikai termékekben használható; mivel az ezen irányelv által előírt intézkedések összhangban van- nak kozmetikaitermék-ágazat kereskedelme technikai akadálya- inak felszámolásáról szóló irányelvek műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 76/768]/EGK irányelv a mellékletnek megfelelően módosul. 2. cikk (1) A tagállamok megtesznek minden szükséges intézkedést, annak biztosítására, hogy 1999. július 1-jétől a Közösségben lete- lepedett gyártók és importőrök ne hozzanak forgalomba olyan, a mellékletben szereplő anyagokat tartalmazó termékeket, ame- lyek nem felelnek meg az ezen irányelvben előírt rendelkezések- nek. (2) A tagállamok megtesznek minden szükséges intézkedést, annak biztosítására, hogy az (1) bekezdésben említett termékek, amennyiben a mellékletben szereplő anyagokat tartalmazzák, 2000. június 30-át követően ne kerüljenek értékesítésre vagy áta- dásra a végső felhasználóhoz.