2009.2.27. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 55/1 I (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele kötelező) RENDELETEK A TANÁCS 160/2009/EK RENDELETE (2009. február 23.) az Európai Közösségek egyéb alkalmazottaira vonatkozó alkalmazási feltételek módosításáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 283. cikkére, tekintettel az Európai Közösségek kiváltságairól és mentessé- geiről szóló jegyzőkönyvre, és különösen annak 13. cikkére, tekintettel a személyzeti szabályzati bizottsággal folytatott konzultációt követő bizottsági javaslatra, tekintettel az Európai Parlament véleményére ("), tekintettel a Bíróság véleményére, tekintettel a Számvevőszék véleményére, mivel, (1) — Az európai parlamenti képviselők statútumának elfogadá- sáról szóló, 2005. szeptember 28-i 2005/684/EK, Euratom európai parlament határozat () 21. cikkével összhangban a képviselők jogosultak az általuk szabadon megválasztott személyzet segítségét igénybe venni. () A 2008. december 16-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). (4 HL L 262., 2005.10.7., 1. o. 2) A képviselők jelenleg a nemzeti joguk szerinti szerző- dések alapján közvetlenül foglalkoztatják személyzetüket, és az Európai Parlament egy meghatározott felső összeg- határig téríti az ezzel kapcsolatban felmerülő költségeiket. Az Európai Parlament Elnöksége 2008. július 9-én elfo- gadta az európai parlamenti képviselők statútumára vonatkozó — végrehajtási intézkedéseket; ezen  szöveg 34. cikke értelmében a képviselők igénybe vehetnek: a) ,akkreditált parlamenti asszisztenseket", akik az Európai Parlament három munkavégzési helyének egyikén dolgoznak a Szerződés 283. cikke alapján elfogadott külön jogi rendelkezések szerint, és akik szerződését közvetlenül az Európai Parlament köti meg és kezeli; és b) természetes személyeket, akik a képviselők munkáját a megválasztásuk szerinti tagállamban segítik, és akik munkavállalási vagy szolgáltatási szerződést kötöttek velük a vonatkozó nemzeti jogszabályok alapján a fent említett végrehajtási intézkedések által meghatá- rozott feltételek szerint, a továbbiakban: , helyi asszisz- tensek". A helyi asszisztensekkel szemben az akkreditált parla- menti asszisztensek főszabályként külföldön élnek. Az Európai Parlamentben dolgoznak, európai, többnyelvű és multikulturális környezetben, és az Európai Parlament egy vagy több képviselője által az európai parlamenti képviselői feladatok gyakorlása során végzett munkához közvetlenül kapcsolódó feladatokat látnak el.