284 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 02/12. kötet 32002R1524 2002.8.27. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 22917 A BIZOTTSÁG 1524/2002/EK RENDELETE (2002. augusztus 26.) a kiváló minőségű friss, hűtött és fagyasztott marhahús és fagyasztott bivalyhús vámkontingenseinek AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 2345/2001/EK bizottsági rendelettel (!) módosított, a marha- és borjúhús piacának közös szervezéséről szóló, 1999. május 17-i 1254/1999/EK tanácsi rendeletre (2) és különösen annak 32. cikkének (1) bekezdésére, mivel: (1) —A kiváló minőségű marhahús behozatalára vonatkozó vámkontingens 2002. június 27-i 1149/2002/EK tanácsi rendelet () 1. cikke 2002. július 1-jétől kezdődően 1 000 tonna kiváló minőségű marhahús éves behozatali vámkontingensének autonóm megnyitását írja elő. (2) — A kiváló minőségű marhahús behozatalára vonatkozóan vámkontingens 2002. június 27-i 1150/2002/EK tanácsi rendelet (?) 1. cikke a 2002. július 1-je és 2003. június 30-a közötti időszakra 10 000 tonna kiváló minőségű marhahúsra vonatkozó éves behozatali vámkontingens megnyitását írja autonóm elő. (3) — A fent említett rendeletek 2. cikke alapján a kérdéses kontingenseket eredetiségigazolások alapján kezelik. (4) —A legutóbb a 361/2002/EK rendelettel (5) módosított, a kiváló minőségű friss, hűtött és fagyasztott marhahús és fagyasztott bivalyhús vámkontingenseinek megnyitásáról és kezeléséről szóló, 1997. május 27-i 936/97/EK bizott- sági rendelet (£) egyes, kiváló minőségű marhahúsra vonat- kozó kontingensekkel kapcsolatban előírja, hogy azokat eredetiségigazolások alapján kezeljék. A kérdéses kontin- gensek egységes kezelésének biztosítása érdekében el kell fogadni a fent említett két kontingens alkalmazásának rész- letes szabályait, és ezeket a 936/97/EK rendeletbe kell fog- lalni. (5) — A 936/97/EK rendelet 2. cikkének f) pontja alapján az adott húsnak meg kell felelnie bizonyos minőségi követelmé- nyeknek. Ebben az összefüggésben az illetékes kanadai hatóság a bölényhússal kapcsolatban a közelmúltban () HLL315. (4 HLL160., () HLL 170. ( HLL 170., 6) ) 2001.12.1., 1999.6.26., 2002.6.29., 2002.6.29., 14. HL L 58., 2002.2.28., 5. o. HL L 137., 1997.5.28., 10. 14 p999 megnyitásáról megnyitásáról megnyitásáról és kezeléséről szóló 936/97/EK rendelet módosításáról meghatározta a hasított test minőségi osztályait. A fent említett 2. cikk f) pontját ezért módosítani kell. Számos esetben, különösen, ha a kiváló minőségű, friss vagy hűtött marhahúst romlandó jellege miatt légi úton hozzák be, hiányoznak a gyors szabad forgalomba bocsá- táshoz szükséges okmányok és/vagy adatok. A kereskedelmi — műveletek - elősegítése érdekében a 936/97/EK rendeletet 8. cikkét módosítani kell. Először meg kell határozni azokat a rendkívüli eseteket, amikor a behozatali engedélyek kiállíthatók. Meg kell állapítani a legutóbb a 2492/2001/EK rendelettel (") módosított, a marha- és borjúhúságazatbeli behozatali és kiviteli engedé- lyekre vonatkozó alkalmazási szabályokról és a 2377[/80/EGK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 1995. június 26-i 1445/95/EK bizottsági rendelet (?) 4. cik- kének második francia bekezdésében említett behozatali engedélyektől eltérő engedélyekre vonatkozó egyedi bizto- sítékok letétbe helyezésének és felszabadításának feltételeit, valamint meg kell határozni az ezzel kapcsolatos garanci- ával szembeni főbb követelményeket. Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Marha- és Borjúhúspiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 936/97/EK rendelet a következőképpen módosul: 1. 0) 6 az 1. cikk (1) bekezdésének első francia bekezdése a követke- zőképpen módosul: a) az , 58 100 tonna" szöveg helyébe , 59 100 tonna" lép; b) a következő második albekezdéssel egészül ki: , A 2002/2003-as behozatali évben viszont a vámkontin- gensek összmennyisége 69 100 tonna." A 2. cikk a következőképpen módosul: a) az a) pont a következő második albekezdéssel egészül ki: , A 2002/2003-as behozatali évben viszont a vámkontin- gens 38 000 tonna, amelyből 10 000 tonna — terméksúly- ban kifejezve — a 0201 30 00, 0202 30 90, 0206 10 95 és a 0206 29 91 KN-kód alá tartozik."; HL L 337., 2001.12.20., 18. o. HL L 143., 19935.6.27., 35. o.