2006.8.22. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 228/17 A BIZOTTSÁG 1257/2006/EK RENDELETE (2006. augusztus 21.) egy, az oltalom alatt álló eredetmegjelölések és földrajzi jelzések nyilvántartásában szereplő földrajzi jelzés termékleírására irányuló módosítás jóváhagyásáról (Nocciola di Giffoni (OF])) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló, 2006. március 20-i 510/2006/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 9. cikke (2) bekezdésének második mondatára, mivel: (1) — Az 510/2006/EK rendelet 9. cikke (2) bekezdésének megfelelően és ugyanezen rendelet 17. cikkének (2) bekezdése értelmében a Bizottság megvizsgálta az Olasz- ország által benyújtott, a ,Nocciola di Giffoni" oltalom alatt álló földrajzi jelzés termékleírására irányuló módo- sítás jóváhagyása iránti kérelmet. 2) — A kérelem célja, hogy módosítani lehessen a termékleí- rásban a mezőgazdasági termékeknek erről a földrajzi területről való származását igazoló elemeket, illetve a különleges címkézési szabályokat és a nemzeti rendelke- zések értelmében tiszteletben tartandó követelményeket. (3) — A mezőgazdasági termékeknek erről a földrajzi területről való származását igazoló elemek módosítása annak meghatározására irányul, hogy a termelőknek — az érin- tett önkormányzatoknál parcella-nyilvántartás fenntartá- sára irányuló kötelezettség mellett — termelési nyilvántar- tást kell vezetniük és be kell jelenteniük a termelt mennyiségeket. (4 —Az egyedi címkézési szabályok tekintetében megváltozik a szóban forgó földrajzi jelzés emblémája, és a termék- leírás előírja, hogy ezentúl ennek az emblémának szere- pelnie kell az érintett mezőgazdasági termékek címkéjén. (5) — A nemzeti rendelkezések értelmében tiszteleben tartandó követelmények tekintetében törölték az előállítási módra és az ellenőrzésekre vonatkozó, Campania tartomány () HL L 93., 2006.3.31., 12. o. helyhatósága által kidolgozott végrehajtási rendelkezé- sekre való hivatkozásokat. (6) — A módosítási kérelem vizsgálata nyomán kialakult véle- mény szerint ez a módosítás egyrészt megfelel az 510/2006/EK rendelet követelményeinek, másrészt nem jelentős. Ez utóbbi megfontolás abból következik, hogy a módosítás nem érinti a termék lényeges jellemzőit és nem változtatja meg annak a földrajzi területtel fennálló kapcsolatát. (7) — Helyénvaló tehát jóváhagyni a ,Nocciola di Giffoni" oltalom alatt álló földrajzi jelzés tekintetében az 510/2006/EK rendelet 4. cikke (2) bekezdésében szereplő termékleírás módosítását az említett rendelet 6. cikkének (2) bekezdésében és ugyanazon rendelet 7. cikkében előírt eljárás elhagyásával. (83$ — Helyénvaló továbbá közzétenni az 510/2006/EK rendelet 6. cikkének (2) bekezdésében előírt dokumentumot és információt. Ez az említett rendelet 17. cikke (2) bekez- désének megfelelően azt vonja maga után, hogy közzé kell tenni a termékleírásnak a 383/2004/EK bizottsági rendelet (?) rendelkezései szerint összeállított összefoglaló lapját. ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A , Nocciola di Giffoni" földrajzi jelzés termékleírása e rendelet I. mellékletének megfelelően módosul. 2. cikk A termékleírás főbb pontjait összefoglaló lap e rendelet II. mellékletében található. 3. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba. (4 HL L 64., 2004.3.2., 16. o.