03/24. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 401 31999R0344 L 43/6 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1999.2.17. A BIZOTTSÁG 344/1999/EK RENDELETE (1999. február 16.) a juhhús- és kecskehúságazat termékeinek kivitele és behozatala tekintetében a 3013/89/EGK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 1439/95/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a juh- és a kecskehús piacának közös szervezéséről szóló, 1998. november 3-i 2467/98/EGK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 17. cikke (1) bekezdésére, mivel célszerű egyszerűsíteni az eredetigazolásokat kibocsátó hatóságok jegyzékének módosítási eljárását annak érdekében, hogy az aktuális helyzetet kellő időben figyelembe lehessen venni; mivel e célból a Bizottságot fel kell jogosítani arra, hogy saját határozatával felülvizsgálhassa a hatóságok említett jegy- zékét; mivel Ausztrália új hivatalt jelölt ki a származási okmányok kiadására; mivel a legutóbb a 1764/98/EK rendelettel () módo- sított 1439/95/EK bizottsági rendelet ()) I. mellékletét ennek megfelelően módosítani kell; mivel Ausztráliában az új kibo- csátó hivatal kijelölése 1999. február 1-jétől hatályos, az emlí- tett hivatal által kiadott okmányokat ettől az időponttól kell érvényesnek tekinteni; mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Juh- és Kecskehúspiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1439/95/EK rendelet a következőképpen módosul: 1. A 12. cikk (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: ,(2) — A Bizottság felülvizsgálhatja a jegyzéket, amennyiben egy kibocsátó hatóságot többé már nem ismernek el, ha az nem tesz eleget bármely rá háruló kötelezettségének, illetve ha új kibocsátó hatóságot jelölnek ki." 2. az I. mellékletben a , Department of Primary Industries and Energy" helyébe a , Department of Agriculture, Fisheries and Forestry" lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihir- detését követő napon lép hatályba. Ezt a rendeletet 1999. február 1-jétől kell alkalmazni. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1999. február 16-án. HL L 312., 1998.11.20., 1. o. (4 HL L 223., 1998.8.11., 4. o. HL L 143., 1995.6.27., 7. o. a Bizottság részéről Franz FISCHLER a Bizottság tagja