L 343/28 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2004.11.19. BIZOTTSÁG AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK MIGRÁNS MUNKAVÁLLALÓK SZOCIÁLIS BIZTONSÁGÁVAL FOGLALKOZÓ IGAZGATÁSI BIZOTTSÁGA 197. SZÁMÚ HATÁROZAT (2004. március 23.) a 191. számú határozat 5. cikkével összhangban az Európai Egészségbiztosítási Kártya bevezeté- séhez szükséges átmeneti időszakról (EGT vonatkozású és az EU-Svájc megállapodást érintő szöveg) (2004/777/EK) A MIGRÁNS MUNKAVÁLLALÓK SZOCIÁLIS BIZTONSÁGÁVAL FOGLALKOZÓ IGAZGATÁSI BIZOTTSÁG, tekintettel a szociális biztonsági rendszereknek a Közösségen belül mozgó munkavállalókra és családtagjaikra történő alkal- mazásáról szóló, 1971. június 14-i 1408/71/EGK tanácsi rend- elet(!) 81. cikkének a) pontjára, amelynek értelmében a Közösség felelős az 1408/71/EGK rendeletből és azt követő rendeletekből adódó minden igazgatási kérdés kezeléséért, tekintettel az E 111 és E 111B számú formanyomtatványok Európai Egészségbiztosítási Kártya által történő helyettesítéséről szóló, 2003. június 18-i 191. számú határozatra (, mivel: () — A 191. számú határozat 1. cikkének megfelelően 2004. június 1-jétől az Európai Egészségbiztosítási Kártya felváltja az E 111 és E 111B számú formanyomtatvá- nyokat. A tagállamok illetékes intézményei által 2004. május 31-e előtt kiadott E 111 és E 111B számú forma- nyomtatványok legkésőbb 2004. december 31-ig maradnak érvényben. 2) — A 191. számú határozat 5. cikkének megfelelően azon tagállamok, amelyek a határozat elfogadásának időpont- jában nem rendelkeznek egészségbiztosítási kártyával, () HL L 149., 1971.7.5., 2. o. A legutóbb a 631/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (HL L 100., 2004.4.6., 1. o.) módo- sított rendelet. (4 HL L 276., 2003.10.27., 19. o. átmeneti időszakot vehetnek igénybe, amely azonban legfeljebb 2005. december 31-ig tarthat. Az ezen feltéte- leket teljesítő tagállamoknak átmeneti időszakot igénylő szándékukról 2003. december 1-je előtt kell értesíteniük az lIgazgatási Bizottságot az időtartam megjelölésével. 2004. június 1-jét követően a tagállamok átmeneti időszakra jogosult illetékes intézményei továbbra is foly- tatni fogják az E 111 jelű formanyomtatványok kibocsá- tását, amelyek érvényességi ideje az átmeneti időszak végével fog lejárni. A fenti feltételeket teljesítő új tagálla- moknak legkésőbb 2004. május 31-ig kell értesíteniük az Igazgatási Bizottságot átmeneti időszakra való jogosult- sági szándékukról, az időtartam megjelölésével. Az intézményeknek és a polgároknak nyújtott átlátható és világos információ nyújtása, és a 2004. június 1-jét követően egyes tagállamokban továbbra is kibocsátott E 111 számú formanyomtatványok elismerésének biztosí- tása érdekében fel kell állítani az átmeneti időszakkal rendelkező tagállamok listáját. Az új tagállamokat és az EFTA-országokat illetően e lista csak ideiglenes, amíg a 191. számú határozat nem válik rájuk alkalmazhatóvá. 2004. június 1-jét követően a tagállamok illetékes intéz- ményei, amelyek nem rendelkeznek átmeneti időszakkal, nem bocsáthatnak ki a továbbiakban E 111 és E 111B számú formanyomtatványt. Következésképpen, ha az európai kártyát fokozatosan vezetik be, az érintett tagál- lamok egyes illetékes intézményeinek a biztosított szemé- Iyek részére ideiglenes helyettesítő igazolást kell kiadniuk, amennyiben nem tudnak európai kártyát kibocsátani. Legkésőbb 2006. január 1-jétől minden illetékes intéz- ménynek képesnek kell lennie a kártya kibocsátására.