03/17. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 121 31994D0963 L 371/29 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1994.12.31. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1994. december 28.) Finnországnak a Newcastle-betegség tekintetében vakcinázást nem folytató státusa megállapításáról (94/963/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a Norvég Királyság, az Osztrák Köztársaság, a Finn Köztársaság és a Svéd Királyság csatlakozásának feltételeiről, vala- mint az Európai Unió alapját képező szerződések kiigazításáról szóló okmány I. mellékletének V. címe E. szakasza 1. része 2. feje- zetének 4. d) alpontjával módosított, a baromfi és a keltetőtojás Közösségen belüli kereskedelmére és harmadik országból történő behozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1990. október 15-i 90/539/EGK tanácsi irányelvre (!) és különö- sen annak 12. cikke (2) bekezdésére, mivel a Newcastle-betegség elleni oltás Finnországban már több mint egy éve tilos; mivel a finnországi tenyészállományokat évente legalább egyszer vizsgálják a Newcastle-betegség jelenlétére vonatkozóan; mivel a gazdaságokban nincs olyan baromfi, amit Newcastle-betegség ellen vakcináztak volna; mivel a Newcastle-betegség helyzetének fényében helyénvaló Fin- nország státusát rögzíteni; mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, (4) HLL 303., 1990.10.31., 6. o. ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Finnország megfelel a 90/539/EGK irányelv 12. cikkének (2) bekezdése kritériumainak. 2. cikk Ez a határozat Norvégia, Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozási okmányára is figyelemmel, és annak hatálybalépése napján lép hatályba. 3. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1994. december 28-án. a Bizottság részéről René STEICHEN a Bizottság tagja