2006.9.30. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 271/53 A BIZOTTSÁG 2006/77/EK IRÁNYELVE (2006. szeptember 29.) a 2002/32/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv I. mellékletének a takarmányban előforduló szerves klórvegyületek legnagyobb szintjeinek tekintetében történő módosításáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, (4 tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a takarmányban előforduló nemkívánatos anyagokról szóló, 2002. május 7-i 2002/32/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 8. cikke (1) bekezdé- sére, (6) mivel: (1) — A 2002/32/EK irányelv előírja, hogy tilos azon takarmá- nyozásra szánt termékek használata, amelyek az említett irányelv I. mellékletében meghatározott legnagyobb szin- teket meghaladó mértékben tartalmaznak nemkívánatos anyagokat. 2) — A 2002/32/EK irányelv elfogadásakor a Bizottság bejelen- tette, hogy az irányelv I. mellékletét naprakésszé tett tudományos kockázatelemzések alapján és a szennyezett, D) nem megfelelő, takarmányozásra szánt termékek bármi- lIyen hígítása tilalmának figyelembevételével vizsgálják felül. — — (33) — A Bizottság kérésére az Európai Élelmiszer-biztonsági Hatóság (EFSA) 2005. november 9-én szakvéleményt () fogadott el az aldrint és a dieldrint illetően. () HL L 140., 2002.5.30., 10. o. A legutóbb a 2006/13/EK bizottsági irányelvvel (HL L 32., 2006.2.4., 44. o.) módosított irányelv. 6) Az Európai Élelmiszer-biztonsági Hatóság (EFSA) élelmiszerláncban Ő) előforduló szennyezőanyagokkal foglalkozó tudományos testüle- tének a Bizottság kérésére készített, az aldrinnel és dieldrinnel mint takarmányokban előforduló nemkívánatos anyagokkal kapcso- latos szakvéleménye, elfogadva: 2005. november 9-én. http://www.efsa.europa.eufetc/medialib/efsafsciencelcontam/ contam opinions/1251.Par.0001.File.dat/ícontam, op ej285 aldrinanddieldrin en1.pdf Az összetételében viszonylag nagy mennyiségű halolajat tartalmazó haltakarmányban számottevő az aldrin/- dieldrin jelenléte. Ennélfogva helyénvaló módosítani a meglévő rendelkezéseket a tudományos vélemény követ- keztetései és a rendelkezésre álló ellenőrzési adatok alapján. A Bizottság kérésére az EFSA endoszulfánra vonatkozó szakvéleményt () fogadott el 2005. június 20-án. A tudományos vélemény következtetései és a rendelke- zésre álló ellenőrzési adatok alapján helyénvaló módosí- tani az endoszulfán nyers növényi olajban előforduló legnagyobb szintjét annak érdekében, hogy bizonyos mértékig figyelembe vegyék az endoszulfán — nyers növényi olajban való koncentrációját az -—olajos magvakban előforduló szinthez képest. A Bizottság kérésére az EFSA hexaklór-ciklohexánra (a, B, y HCH) vonatkozó szakvéleményt ($) fogadott el 2005. július 4-én, endrinre vonatkozó szakvéleményt () pedig 2005. november 9-én. A tudományos vélemények következtetései és a rendelke- zésre álló ellenőrzési adatok alapján nem szükséges módosítani a hexaklór-ciklohexánra és az endrinre vonat- kozó, érvényben lévő legnagyobb szinteket. Az Európai Élelmiszer-biztonsági Hatóság (EFSA) élelmiszerláncban előforduló szennyezőanyagokkal foglalkozó tudományos testüle- tének a Bizottság kérésére készített, az endoszulfánnal mint takar- mányokban előforduló nemkívánatos anyaggal kapcsolatos szakvéle- ménye, elfogadva: 2005. június 20-án. http://www.efsa.europa.eufetc/medialib/efsafsciencefcontam/ contam opinions/1025.Par.0001.File.dat/ícontam, op. ej234 . endosulfan en updated21.pdf Az Európai Élelmiszer-biztonsági Hatóság (EFSA) élelmiszerláncban előforduló szennyezőanyagokkal foglalkozó tudományos testüle- tének a Bizottság kérésére készített, a gamma-HCH-val és más hexaklór-ciklohexánnal mint takarmányokban előforduló nemkívá- natos anyaggal kapcsolatos szakvéleménye, elfogadva: 2005. július 4-én. http://www.efsa.europa.eufetc/medialib/efsafsciencefcontam/ contam opinions/1039.Par.0001.File.dat/ícontam, op. ej250 . hexachlorocyclohexanes en2.pdf Az Európai Élelmiszer-biztonsági Hatóság (EFSA) élelmiszerláncban előforduló szennyezőanyagokkal foglalkozó tudományos testüle- tének a Bizottság kérésére készített, az endrinnel mint takarmá- nyokban előforduló nemkívánatos anyaggal kapcsolatos szakvéle- ménye, elfogadva: 2005. november 9-én. http://www.efsa.europa.eufetc/medialib/efsafsciencefcontam/ contam opinions/1252.Par.0001.File.dat/ícontam, op ej286 . endrin enl.pdf