L 236/10 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2008.9.3. II (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) HATÁROZATOK BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2007. október 23.) a Németországi Szövetségi Koztarsasag által a digitális földfelszíni televíziós műsorszórás (DVB T) Észak-Rajna-Vesztfáliában történő bevezetéséhez nyújtandó C 34/06. sz. (korábbi N 29/05. és CP 13/04. sz.) állami támogatásról (az értesítés a C(2007) 5109. számú dokumentummal történt) (Csak a német nyelvű szöveg hiteles) (EGT-vonatkozású szöveg) (2008/708/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 88. cikke (2) bekezdésének első albekezdésére, tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra és különösen annak 62. cikke (1) bekez- désének a) pontjára, miután az érdekelteket felkérték, hogy a fent említett cikkek (!) értelmében mondjanak véleményt, és állásfoglalásaik figyelembevételével, mivel: I. ELJÁRÁS (1) — 2004. január 26-i levelében a Blzottsag közelebbi felvilágosítást kért a német szövetségi kormánytól a digitális földfelszíni televíziós műsorszórás (DVB-T) Észak-Rajna-Vesztfália tartományban való beve- zetéséhez kapcsolódó állami támogatásról szóló sajtóértesülésekről. A német szövetség kormány ezt a felvilágosítást 2004. március 23-i (ugyanazon a napon iktatott) levelében megadta. 2004. június 2-án találkozóra került sor a Bizottság szolgálatai és a kérdéses intézkedésben illetékes Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen (a továbbiakban: LfM) között, 2004. december 10-én pedig Észak- Rajna-Vesztfália tartomány képviselőivel került sor egy találkozóra. (4 C 34/2006. (korábbi N 29/05.) sz. állami támogatás — Digitális földfelszíni műsorszórás (DVB-T) bevezetése Észak- Rajna-Vesztfáliában — Felhívás észrevételek benyújtására az EK-Szerződés 88. cikkének (2) bekezdése értelmében (HL C 204., 2006.8.26., 9. 04.