168 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 01/3. kötet 32000D003 54 2000.5.27. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 127/1 A TANÁCS HATÁROZATA (2000. május 22.) a Polgári Válságkezelő Bizottság létrehozásáról (2000/354/KKBP) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre, és különösen annak 28. cikke (1) bekezdésére, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és külö- nösen annak 207. cikkére, mivel: (1) — A közös kül- és biztonságpolitika, és különösen az Európai Unióról szóló szerződés 17. cikkében előírt közös európai biztonsági és védelmi politika megerősítésének keretében a helsinki Európai Tanács 1999. december 10-i és 11-i ülé- sén felkérte az elnökséget a főtitkárralffőképviselővel egy- ütt, hogy az Általános Ügyek Tanácsában az elnökségi jelentés minden vonatkozásában folytassa a munkát, ide- értve a Polgári Válságkezelő Bizottsággal kapcsolatos mun- kát is. (2) — Az Európai Tanács 2000. március 23-i és 24-i lisszaboni ülésén felkérte a Tanácsot, hogy az Európai Tanács feirai üléséig vagy ülésén hozzon létre egy polgári válságkezelés- sel foglalkozó bizottságot. (3) — Az EK-Szerződés alapján történő polgári válságkezelés eszközeiről szóló határozatokat az említett szerződéssel előírt eljárásoknak megfelelően fogják meghozni. (44 — Az Európai Tanács helsinki ülésén hangsúlyozta annak szükségességét, hogy megerősítsék az Unió erőforrásainak és eszközeinek kezelhetőségét és hatékonyságát, valamint ezek kedvező egymásra hatását. (5) — Az információcsere és a polgári válságkezelés eszközeinek összehangolása megkönnyíti többek között a Tanács Főtit- kárságán belüli koordinációs mechanizmus munkáját, amelynek létrehozását a helsinki Európai Tanács hagyta jóvá, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk Létrejön a tagállamok képviselőiből álló Polgári Válságkezelő Bizottság. 2. cikk A bizottság a Tanács munkacsoportjaként működik, és az Állandó Képviselők Bizottságának számol be. A bizottság tájékoztatást nyújt, ajánlásokat fogalmaz meg és tanácsokat ad a válságkezelés polgári vonatkozásaival kapcsolatban az ideiglenes politikai és biztonsági bizottságnak, és hatáskörüknek megfelelően a Tanács egyéb illetékes szerveinek. 3. cikk Ez a határozat elfogadásának napján lép hatályba. 4. cikk Ezt a határozatot az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni. Kelt Brüsszelben, 2000. május 22-én. a Tanács részéről az elnök J. GAMA