L 175/14 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2009.7.4. II (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) HATÁROZATOK BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2009. július 3.) a Tiszta Égbolt közös vállalkozás létrehozásáról szóló 71/2008/EK tanácsi rendelet I. melléklete 23. cikke (4) bekezdésének módosításáról (az értesítés a C(2009) 5134. számú dokumentummal történt) (2009/520/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, kapcsolatos politikája az 1906/2006/EK európai parla- menti és tanácsi rendeletben ) megállapított elveken alapul, amelyek szerint a felhasználási célú hozzáférési jogok a kereskedelmi hasznosításra is kiterjednek, és tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, nemcsak a tudás létrehozását, de annak hasznosítását is kívánatos elősegíteniük (vö. 71/2008/EK rendelet (29) preambulumbekezdés és I. melléklet 23. cikk (2) bekez- dés), tekintettel a Tiszta Égbolt közös vállalkozás létrehozásáról szóló, 2007. december 20-i 71/2008/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak I. melléklete 24. cikkének (2) bekezdésére, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: tekintettel a Tiszta Égbolt közös vállalkozás irányító testülete által 2008. október 10-én jóváhagyott módosítástervezetre, 1. cikk A 71/2008)/EK rendelet I. melléklete 23. cikkének (4) bekezdése mivel: helyébe a következő szöveg lép: () — A Tiszta Égbolt közös vállalkozás irányító testülete által , jóváhagyott és -— benyújtott — módosítástervezet — a 4 ,,, A - Tiszta Égbolt . közös VállalkOZáSSÉI támo/ggíísi 71/2008/EK tanácsi rendelet I. melléklete 23. cikke (4) megállapodást kötő jogalanyokra vonatkozó, hozzáférési bekezdésének olyan értelmű módosítását kezdeményezi, jo,gokkal És engedélye,l(kel kapc,solat,os ,feltételeket a projekt amely lehetővé teszi, hogy a támogatási megállapodás a végrehajtásához szükséges meglévő és új ismeretek és jogok, hozzáférési jogokat ne csak a kutatási, hanem a keres- valamint a meglévő ismeretek és jogok felhasználásához kedelmi célú felhasználás tekintetében is meghatározza. szükséges új és meglévő ismeretek és jogok vonatkozásában a támogatási megállapodásban kell rögzíteni." (2) — Ez a módosítás indokolt, és nem érinti a Tiszta Égbolt közös vállalkozás alapszabályának érdemi elemeit, hiszen ; , , , , 2. cikk a 71/2008/EK rendelet 15. cikke értelmében a Tiszta , Égbolt közös vállalkozás szellemi tulajdonjogokkal E határozat címzettje a Tiszta Egbolt közös vállalkozás: ( HL L 30., 2008.2.4., 1. o. (4 HL L 391., 2006.12.30., 1. o.