13/12. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 173 3199310068 1993.8.30. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 220/1 A TANÁCS 93/68/EGK IRÁNYELVE (1993. július 22.) a 87/404/EGK [(egyszerű nyomástartó edény), 88/378/EGK [(játékok biztonsága), 89/106/EGK (építési termékek), 289/336/EGK  (elektromágneses — összeférhetőség), 89/392/EGK  (gépek), 89/686/EGK (egyéni védőeszközök), 90/384/EGK (nem automatikus működésű mérlegek), 90/385/EGK [(aktív beültethető orvostechnikai eszközök), 90/396/EGK (gázüzemű berendezések), 91/263/EGK [(távközlési végberendezések), 92/42/EGK (folyékony vagy gáznemű tüzelőanyaggal működő új melegvízkazánok) és 73/23/EGK (meghatározott feszültséghatáron belüli használatra tervezett villamossági berendezések) irányelv módosításáról AZ EURÓPAI GAZDASÁGI KÖZÖSSÉG TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 1004. cikkére, tekintettel a Bizottság (") javaslatára, együttműködve az Európai Parlamenttel (?), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság ()) véleményére, mivel a Tanács már egy irányelv-csomagot kibocsátott a keres- kedelem technikai akadályainak felszámolására, a műszaki har- monizáció és a szabványok (!) új megközelítéséről szóló, 1985. () HL C 160., 1991.6.20., 14. 0., és HL C 28., 1993.2.2., 16. o. (4 HL C 125., 1992.5.18., 178. o. és HL C 115., 1993.4.26., 117. o., és az 1993.7.14-i határozat (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé) () HL C 14., 1992.1.20., 15. 0., és HL C 129., 1993.5.10., 3. o. () HL C 136., 1985.6.4., 1. o. május 7-i állásfoglalásában meghatározott alapelvekkel össz- hangban; mivel mindezen irányelvekben a CE-jelölés alkalma- zását előírják; mivel a közösségi jogszabályok egyszerűsítésére és egységességére tekintettel szükséges az, hogy e különböző rendelkezések helyébe egységes előírások lépjenek; mivel e rendelkezéseket össze kell hangolni, különösen az olyan termé- keknél, melyek ezen irányelvek közül többnek a hatálya alá tartozhatnak; mivel a ellenőrzés és ellenőrzés globális megközelítéséről szóló, 1989. június 15-i közleményében () a Bizottság egy egységesen megalkotott CE-megfelelőségi jelölés közös szabályozását java- solta; mivel a megfelelőség-értékelés globális megközelítéséről szóló, 1989. december 21-i állásfoglalásában ($) a Tanács a CE- jelölés alkalmazására irányadó elvként egy ilyen egységes meg- közelítés elfogadását helyesnek tartotta; mivel az új megközelítés két legfontosabb eleme, amelyet most már alkalmazni kell, az alapvető követelmények és a meg- felelőség-értékelési eljárás; mivel a CE-jelölés elhelyezéséről és alkalmazásáról szóló ren- delkezések e harmonizálása beható változásokat tesz szükséges- sé a hatályos irányelvekben, hogy azokat az új szabályzásokkal összhangba hozzák, ) HL C 231., 1989.9.8., 3. o. és HL C 267., 1989.10.19., 3. o. () HL C 10., 1990.1.16., 1. o.