13/29. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 317 32002D0676 L 108/1 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2002.4.24. AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 676/2002/ EK HATÁROZATA (2002. március 7.) az Európai Közösség rádióspektrum-politikájának keretszabályozásáról (, Rádióspektrum-határozat") AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 95. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára ("), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (?), a Szerződés 251. cikkében megállapított eljárásnak megfelelő- en Ő), mivel: () 1999. november 10-én a Bizottság közleményt terjesztett az Európai Parlament, a Tanács, a Gazdasági és Szociális Bizottság, valamint a Régiók Bizottsága elé, amelyben — az európai közösségi távközlési, műsorterjesztési, szállítási és kutatás-fejlesztési (K-:F) — politikák — keretében — a rádióspektrum-politikáról szóló Zöld könyvről folytatott társadalmi vita eredményei alapján — javaslatot tett a rádióspektrum-politika terén teendő következő lépésekre. Az Európai Parlament 2000. május 18-i állásfoglalásában üdvözölte ezt a közleményt (?). Hangsúlyozni kell, hogy kívánatos a közösségi rádióspektrum-politika bizonyos mértékű további összehangolása a szolgáltatások és alkal- mazások körében, különösen a Közösség, illetve Európa területét lefedő szolgáltatások és alkalmazások esetében, továbbá azt is biztosítani szükséges, hogy a tagállamok az előírt módon tegyék alkalmazandóvá a Postai és Távköz- lési Igazgatások Európai Értekezletének (CEPT) egyes hatá- rozatait. Ezért a Közösségben ágazatpolitikai és jogi keretet kell teremteni a politikák összehangolása érdekében, és — adott esetben — a rádióspektrum rendelkezésre állására és haté- kony használatára vonatkozó olyan harmonizált feltételek biztosítása érdekében, amelyek a belső piacnak olyan közösségi politikák terén történő létrehozatalához és működéséhez szükségesek, mint az elektronikus hírközlési, (4) HLC365.E, 2000.12.19., 256. o. és HL C 25. E, 2002.1.29., 468. o. (4 - HL C 123., 2001.4.25., 61. o. () — Az Európai Parlament 2001. július 5-i véleménye (a Hivatalos Lap- ban még nem tették közzé), a Tanács 2001. október 16-i közös állás- pontja (HL C 9., 2002.1.11., 7. o.) és az Európai Parlament 2001. december 12-i határozata (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). A Tanács 2002. február 14-i határozata. (4 — HL C 59., 2001.2.23., 245. o. 6 a szállítási és a kutatás-fejlesztési (K--F) politika. A rádió- spektrum használata tekintetében a politikákban közösségi szintű összehangolást és szükség szerint harmonizációt kell megvalósítani a közösségi politika céljainak hatékony elérése érdekében. A közösségi összehangolás és harmoni- záció bizonyos esetekben a rádióspektrum használatának világméretű harmonizálását és összehangolását is segítheti. Ezzel egyidejűleg nemzeti szinten biztosítható a megfelelő műszaki háttér. A közösségi rádióspektrum-politikának hozzá kell járulnia a véleménynyilvánítás szabadságához — beleértve a vélemé- nyalkotás szabadságát és az információk, eszmék megis- merésének és közlésének szabadságát országhatárokra tekintet nélkül —, valamint a média szabadságához és plu- ralizmusához. Ez a határozat azon az elven alapul, hogy amennyiben az Európai Parlament és a Tanács megállapodott egy, a rádi- óspektrumtól függő közösségi politika tárgyában, a kap- csolódó műszaki végrehajtási intézkedések elfogadásához komitológiai eljárásokat kell alkalmazni. A műszaki végre- hajtási intézkedéseknek kifejezetten a rádióspektrum ren- delkezésre állására és hatékony használatára vonatkozó harmonizált feltételekre, valamint a rádióspektrum- használattal összefüggő információk rendelkezésre bocsá- tására kell irányulniuk. Az e határozat végrehajtásához szükséges intézkedéseket a Bizottságra ruházott végrehaj- tási hatáskörök gyakorlására vonatkozó eljárások megálla- pításáról szóló, 1999. június 28-i 1999/468/EK tanácsi határozattal (") összhangban kell elfogadni. Minden új, rádióspektrumtól függő közösségi politikára irányuló kezdeményezést az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak kell elfogadnia a megfelelő szabályok szerint, a Bizottság javaslata alapján. A Bizottság kezdeményezési jogának sérelme nélkül, ennek a javaslatnak tartalmaznia kell többek között a tervezett politikának a meglévő spekt- rumhasználó csoportokra gyakorolt hatásával kapcsolatos információkat, valamint tájékoztatást arról, ha a szóban forgó új politika új általános rádiófrekvencia-kiosztást tenne szükségessé. A műszaki végrehajtási intézkedések kidolgozása és elfo- gadása érdekében, valamint a közösségi rádióspektrum- politika kialakításához, kidolgozásához és végrehajtásához HL L 184., 1999.7.17., 23. o.