L 210/12 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.7.31. AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1081/2006/EK RENDELETE (2006. július 5.) az Európai Szociális Alapról és az 1784/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 1438. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság vélemé- nyére ("), tekintettel a Régiók Bizottságának véleményére (), a Szerződés 251. cikkében előírt eljárásnak megfelelően (, mivel: (1) — Az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra vonatkozó álta- lános rendelkezések megállapításáról szóló, 2006. július 11-i 1083/2006/EK rendelet () meghatározza a strukturális alapok és a Kohéziós Alap működésének keretét, és megállapítja különösen a partnerségre, progra- mozásra, értékelésre és végrehajtásra vonatkozó cél- kitűzéseket, elveket és szabályokat. Ezért meg kell hatá- rozni az Európai Szociális Alap (a továbbiakban: ESZA) feladatkörét a Szerződés 146. cikke alapján előírt feladatok vonatkozásában, valamint — a Szerződés 125. cikke alapján — a tagállamok és a Közösség által az összehangolt foglalkoztatási stratégia kidolgozása érde- kében végzett munka összefüggésében. 2) — Meg kell állapítani azokat a konkrét rendelkezéseket, amelyek az ESZA által az 1083/2006/EK rendeletben szereplő célkitűzések alapján finanszírozható tevékeny- ségi típusokra vonatkoznak. (33 — Az ESZA-nak — a Szerződés 146. cikke által az ESZA-ra és a Szerződés 159. cikke által a strukturális alapokra ruházott feladatok keretében, valamint az 1083/2006/EK rendelet rendelkezéseivel összhangban — erősítenie kell a gazdasági és társadalmi kohéziót a foglalkoztatási lehetőségek javítása révén. (4 — — Az Unió bővítéséből és a gazdasági globalizáció jelensé- géből eredő kihívásokra figyelemmel ez egyre fontosabbá válik. Ebben az összefüggésben el kell ismerni az európai szociális modell jelentőségét és korszerűsítésének fontos- ságát. (4) HL C 234., 2005.9.22., 27. o. () HL C 164., 2005.7.5., 48. o. ) Az Európai Parlament 2005. július 6-i véleménye (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé), a Tanács 2006. június 12-i közös álláspontja (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé) és az Európai Parlament 2006. július 4-i álláspontja (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). () Lásd e Hivatalos Lap 25. oldalát. 6) A Szerződés 99. és 128. cikkével összhangban, valamint a növekedésről és foglalkoztatásról szóló lisszaboni stra- tégia célkitűzéseinek felülvizsgálata céljából, a Tanács el- fogadta az átfogó gazdaságpolitikai iránymutatást és a — foglalkoztatáspolitikai iránymutatásokat magában foglaló integrált csomagot; az utóbbi foglalkoztatáspoli- tikai célkitűzéseket, prioritásokat és számszerű célokat tartalmaz. Ebben a tekintetben az Európai Tanács 2005. március 22—23-i brüsszeli ülésén felszólított valamennyi megfelelő nemzeti és közösségi forrás mobilizálására, a kohéziós politikát is beleértve. Az EGUAL közösségi kezdeményezés új tanulságokkal szolgált, különösen a helyi, regionális, nemzeti és európai intézkedések kombinációja tekintetében. Ezeket a tanulságokat be kell építeni az ESZA által nyújtott támogatásba. - Különös  figyelmet - kell — fordítani a célcsoportok részvételére, a migránsok — köztük a menedékjogot kérők — beilleszkedésére; a szakpolitikai kérdések meghatározására és azt követően azoknak a szakpolitikákban történő általános érvényesítésére; az innovációs és kísérleti technikákra; a transznacionális együttműködést szolgáló módszertanokra; a mun- kaerőpiac tekintetében marginalizálódott csoportok segí- tésére; a szociális kérdéseknek a belső piacra gyakorolt hatására, valamint a nem kormányzati szervezetek projektjeihez való hozzáférésre és azok irányítására. Az ESZA-nak — az Európai Tanács 2000. március 23—24-i lisszaboni és 2001. június 15-16-i göteborgi ülésén elfogadott célkitűzések és számszerű célok végre- hajtásához való fokozottabb hozzájárulás érdekében — azokat a tagállami szakpolitikákat kell támogatnia, amelyek szoros összhangban állnak az európai foglalkoz- tatási stratégia alapján megfogalmazott integrált irány- mutatásokkal és ajánlásokkal, valamint a társadalmi be- fogadással, a — megkülönböztetésmentességgel, — az egyenlőség előmozdításával és az oktatással és képzéssel kapcsolatos vonatkozó közösségi célkitűzésekkel. Az ESZA-nak kezelnie kell továbbá a Közösség aktív népességének körében végbemenő demográfiai válto- zások vonatkozó dimenzióit és következményeit, külö- nösen az egész életen át tartó szakképzés révén. A változások jobb előrejelzése és kezelése, a gazdasági növekedés, a nők és férfiak foglalkoztatási lehetősé- geinek, a munka minőségének és termelékenységének fokozása érdekében, a , regionális versenyképesség és foglalkoztatás" célkitűzés, valamint a , konvergencia" célkitűzés alapján az ESZA-támogatásnak különösen a munkavállalók és a vállalkozások alkalmazkodóképes- ségének növelésére, a humántőke fejlesztésére, a mun- kavállalás és a munkaerő-piaci részvétel javítására, a hátrányos helyzetű személyek társadalmi befogadá- sának, a -— megkülönböztetés elleni — küzdelemnek a megerősítésére, a gazdaságilag inaktív személyeknek a munkaerőpiacra való belépésének ösztönzésére, vala- mint a reformpartnerség előmozdítására kell irányulnia.