03/42. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 427 32004D0122 2004.2.7. AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA L 36/59 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2004. február 6.) a bizonyos ázsiai országokban előforduló madárinfluenzával kapcsolatos védekezési intézkedé- (az értesítés a C(2004) 389. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2004/122/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 96/43/EK irányelvvel () módosított, a harmadik országokból a Közösségbe behozott állatok állat- egészségügyi ellenőrzésére irányadó elvek megállapításáról, valamint a 89/662/EGK, a 90/425/EGK és a 90/675/EGK irányelv módosításáról szóló, 1991. július 15-i 91/496/EGK tanácsi irányelvre (), és különösen annak 18. cikke (1) és (6) bekezdésére, tekintettel a harmadik országokból a Közösségbe behozott termékek állat-egészségügyi ellenőrzésének megszervezésére irányadó elvek megállapításáról szóló, 1997. december 18-i 97/78/EK tanácsi irányelvre (?), és különösen annak 22. cikke (1), (5) és (6) bekezdésére, mivel: (1) — A madárinfluenza a baromfik és madarak elhullással és zavarokkal járó fertőző vírusos betegsége, ami rövid időn belül az állat- és a közegészségügyre komoly veszélyt jelentő, és a baromfitenyésztés jövedelmezőségét jelentősen csökkentő járványos méreteket ölthet. 2) — A madárinfluenza előfordulását több ázsiai országban — Kambodzsában, Indonéziában, Japánban, Laoszban, Pakisztánban, a Kínai Népköztársaságban (Hongkongot is beleértve), Dél-Koreában, Thaiföldön és Vietnamban — megerősítették. (3) 2004. február 3. óta 12, a madárinfluenza vírustörzs által okozott emberi megbetegedést jelentettek Viet- namban és "Thaiföldön, ezek némelyike — halálos kimenetelű volt. (4 — Élő baromfi és élő laposmellű futómadár — keltetőtojá- saikat is beleértve — behozatala, ami a betegségnek a Közösségbe való behurcolása kockázatával járna, nem engedélyezett ezen országok egyikéből sem. (5) — A 94/984/EK bizottsági határozat () meghatározza a friss baromfihús behozatalára vonatkozó egészségügyi feltételeket és a szükséges állatorvosi bizonyítványokat; Thaiföld és a Kínai Népköztársaság bizonyos részei is szerepelnek a határozatban. 1 ( HL L 162., 1996.7.1., 1. o. (4 HL L 268., 1991.9.24., 56. o. () HL 24., 1998.1.31., 9. o. () HL L 378., 1994.12.31., 11. o. a legutóbb a 2002/477/EK határo- zattal (HL L 164., 2002.6.22., 39. o.) módosított határozat. (6) — A 2000/609/EK bizottsági határozat () meghatározza a tenyésztett laposmellű futómadarak friss húsának beho- zatalára vonatkozó állat- és közegészségügyi feltételeket és a szükséges állatorvosi bizonyítványokat; Thaiföld is szerepel a határozatban. () — A 2000/572/EK bizottsági határozat ($) meghatározza a darált hús és az előkészített húsok harmadik országokból történő behozatalára vonatkozó állat- és közegészségügyi feltételeket és a szükséges állatorvosi bizonyítványokat; a fenti határozat szerint Thaiföldről és a Kínai Népköztár- saság bizonyos területeiről engedélyezett e termékeknek a Közösségbe történő behozatala. (88 — A 2000/585/EK bizottsági határozat () meghatározza a vadhús, a tenyésztettvad-hús és a nyúlhús harmadik or- szágokból történő behozatalára vonatkozó állat-egész- ségügyi és közegészségügyi feltételeket és a szükséges állatorvosi bizonyítványokat és Thaiföld is szerepel a ha- tározatban. (9) — Thaiföldről a Közösségbe a 2004. január 1. után levágott madarakból származó alábbi termékek behozatalát: a) baromfi, laposmellű futómadár, vadon élő és tenyésztett vadszárnyasok friss húsa; b) e fajok húsából készült vagy ilyen húst tartalmazó előkészített húsok és húsipari termékek; c) kisállateledel előállítására szánt nyersanyag, illetve emberi fogyasztásra szánt tojás, a 2004/84/EK bizottsági határozattal (?) felfüggesztették, és e termékek behozatala a fent említett országok egyikéből sem enge- délyezett. (10) A (csak 2004. április 30-ig alkalmazandó) 92/118/EGK tanácsi irányelv I. melléklete 14. fejezete (1) bekezdé- sének (B) pontjával és az 1774/2002/EK rendelettel össz- hangban, a feldolgozatlan baromfitrágya behozatala csak azon harmadik országokból engedélyezett, amelyekből engedélyezett friss baromfihús behozatala a Közösségbe, így e rendelkezések alapján ezen országokból ilyen beho- zatalok nem engedélyezhetők. Ő) HL L 258., 2000.10.12., 49. o. a legutóbb a 2003/573/EK határo- zattal (HL L 194., 2003.8.1., 89. o.) módosított határozat. ($) HL L 240., 2000.9.23., 19. o. () HL L 251., 2000.10.6., 1. o.; a legutóbb a 2002/646/EK határo- zattal (HL L 211., 2002.8.7., 23. o.) módosított határozat. () HL L 17., 2004.1.24., 57. o.