L 343/102 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.12.8. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2006. december 5.) az EN 10080:2005 , Betonacélok. Hegeszthető betonacél. Általános követelmények" szabványra való hivatkozásnak a 89/106/EGK tanácsi irányelvvel összhangban történő törléséről (az értesítés a C(2006) 5869. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2006/893/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, (2) — Olaszország és a Bizottság hivatalos kifogással éltek a EN 10080:2005 szabvánnyal szemben. tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, P 8 (3) — Az olasz hivatalos kifogást azon az alapon nyújtották be, tekintettel az építési termékekre vonatkozó tagállami törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről szóló, 1988. december 21-i 89/106/EGK tanácsi irányelvre (!) és külö- nösen annak 5. cikke (1) bekezdésére, tekintettel az építésügyi állandó bizottság véleményére, tekintettel a műszaki szabványok és szabályok terén történő információszolgáltatási eljárás megállapításáról szóló, 1998. június 22-i 98/34/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv () 5. cikkével összhangban létrehozott állandó bizottság vélemé- nyére, mivel: (1) — Az EN 10080:2005 , Betonacélok. Hegeszthető betonacél. Általános követelmények" szabványt az Európai Szab- ványügyi Bizottság (CEN) 2005. április 21-én állapította meg. A szabványra történő hivatkozást először 2005. december 14-én (?), majd 2006. június 8-án (?) újólag a 89/106/EGK irányelv 7. cikkének (3) bekezdésével össz- hangban közzétették az Európai Unió Hivatalos Lapjában. () HL L 40., 1989.2.11., 12. o. A legutóbb a 2006/190/EK bizottsági határozattal (HL L 66., 2006.3.8., 47. o.) módosított irányelv. 6) HL L 204., 1998.7.21., 37. o. A legutóbb a 2003. évi csatlakozási okmánnyal módosított irányelv. () HL C 319., 2005.12.14., 1. o. (4 HL C 134., 2006.6.8., 1. o. hogy az EN 10080:2005 nem tesz eleget a 89/106/EGK irányelv I. mellékletének a mechanikai szilárdságra és állandóságra vonatkozó lényeges - követelményének, mivel nem különbözteti meg egyértelműen a betonacélok tervezett felhasználását, azaz a földrengésveszélyes térsé- gekben felhasználandó betonacéltól elvárt különleges teljesítőképességet, ami Olaszországban a szabályozott munkák fontos biztonsági kérdése. (4 —A Bizottság hivatalos kifogása azon alapul, hogy az EN 10080:2005 ZA melléklete a műszaki osztályok szerint írja elő a teljesítményjellemzők feltüntetését, míg a szab- vány maga sem a műszaki osztályt, sem az annak megfe- lelő műszaki teljesítményjellemzőket nem határozza meg. (5) — Az EN 10080:2005 , Betonacélok. Hegeszthető betonacél. Általános követelmények" szabvánnyal szemben emelt hivatalos kifogások vizsgálati eredményeinek fényében az EN 10080:2005 szabványra való hivatkozást törölni kell az Európai Unió Hivatalos Lapja harmonizált szabvá- nyainak — jegyzékéből, mivel a - —harmonizált EN 10080:2005 szabványt átültető vonatkozó nemzeti szab- ványok alapján már nem vélelmezhető a 89/106/EGK irányelv vonatkozó rendelkezéseinek való megfelelés és használatra való alkalmasság, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Az EN 10080:2005 , Betonacélok. Hegeszthető betonacél. Álta- lános követelmények" szabványra való hivatkozás kikerül a harmonizált szabványoknak az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett jegyzékéből.