03/31. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 239 32001D0096 L 35/52 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2001.2.6. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2001. január 18.) a ragadós száj- és körömfájás elleni védekezésre irányuló egyes készenléti tervek jóváhagyásáról szóló 93/455/EGK határozat második alkalommal történő módosításáról (az értesítés a C(2001) 120. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2001/96/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a ragadós száj- és körömfájás elleni védekezésre irányuló — közösségi — intézkedések — bevezetéséről — szóló 85/511/EGK irányelv, a szarvasmarhafélék és sertések Közös- ségen belüli kereskedelmét befolyásoló állat-egészségügyi prob- lémákról szóló 64/432/EGK irányelv, valamint a szarvasmarha- félék, a sertés, továbbá a friss hús vagy a húsipari termékek harmadik országokból történő behozatala kapcsán felmerülő egészségügyi, valamint állatorvosi vizsgálattal kapcsolatos prob- lémákról szóló 72/462/EGK irányelv módosításáról szóló, 1990. június 26-i 90/423/EGK tanácsi irányelvre () és külö- nösen annak 5. cikke (4) bekezdésére, mivel: (1) — A Bizottság a 91/42/EGK határozattal () meghatározta a ragadós száj- és körömfájás szabályozására irányuló készenléti tervek kidolgozása során alkalmazandó kritériumokat. 2) — A Bizottság, a legutóbb a 95/194/EK határozattal (?) módosított 93/455/EGK határozattal (!), a ragadós száj- és körömfájás szabályozására irányuló bizonyos készen- léti terveket hagyott jóvá. (3) — A ragadós száj- és körömfájás szabályozására irányuló ausztriai, finnországi és svédországi nemzeti készenléti terveknek a Bizottság vizsgálati szolgálatai által végzett () HL L 224., 1990.8.13., 13. o. (4 HL L 23., 1991.1.29., 29. o. () HL L 124., 1995.6.7., 38. o. () HL L 213., 1993.8.24., 20. o. vizsgálatok után, ezek a tervek lehetővé teszik a kívánt célkitűzések elérését, és megfelelnek a 91/42/EGK hatá- rozatban megállapított kritériumnak. (4 — — Ezért helyénvalónak tűnik — a 93/455/EGK határozat módosításával — e tervek jóváhagyása. (5) Az e hatágozatban előírt igtézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 93/455/EGK határozat a következőképpen módosul: A mellékletben a tagállamok jegyzéke az , Ausztria", ,Finn- ország" és , Svédország" szavakkal egészül ki. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2001. január 18-án. a Bizottság részéről David BYRNE a Bizottság tagja