118 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 07/1. kötet 31981R3021 L 302/8 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1981.10.23. A TANÁCS 3021/81/EGK RENDELETE (1981. október 19.) a vasúti, közúti és belvízi közlekedéssel kapcsolatos infrastrukturális kiadásokra vonatkozó elszámolási rend bevezetéséről szóló 1108/70/EGK rendelet Görögország csatlakozását követően történő módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 75. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére ("), mivel a Tanács megvitatta a Gazdasági és Szociális Bizottsággal a Bizottságnak a Szerződés 198. cikkének első bekezdése alap- ján tett javaslatát; mivel a Gazdasági és Szociális Bizottság nem terjesztette be véleményét a Tanács által meghatározott határ- időn belül; mivel a Szerződés 198. cikkének második bekezdése lehetővé teszi, hogy a Tanács a vélemény hiányában további intézkedéseket tegyen; mivel a Tanács úgy véli, élnie kell ezzel a lehetőséggel, tekintettel a módosítások gyors meghozatalának fontosságára; mivel a 1384/79/EGK rendelettel ) módosított 1108/70/EGK rendeletet (?) módosítani kell annak érdekében, hogy az ahhoz csatolt mellékletben szerepeljen Görögország vasúthálózata, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1108/70/EGK rendelet II. mellékletében foglalt táblázat az ,A.1. VASÚT — Fő hálózatok" pontban a , Németországi Szövet- ségi Köztársaság" bejegyzést követően a következő szövegrész- szel egészül ki: Recká republika , Görög Köztársaság" — , Opyavionóc Ziönpobpónov EMádóoc A.E. (OZE)". 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba. Ezt a rendeletet 1981. január 1-től kell alkalmazni. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Luxembourgban, 1981. október 19-én. (4 HL C 144., 1981.6.15., 36. o. ÓŐ) HLL 167., 1979.7.5., 1. o. Ő) HL L 130., 1970.6.15., 4. o. a Tanács részéről az elnök P. WALKER