2007.2.28. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 61/19 A BIZOTTSÁG 208/2007/EK RENDELETE (2007. február 27.) a Közösség legrászorulóbb személyeinek az intervenciós készletekből származó élelmiszerekkel történő ellátására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 3149/92/EGK rendeletnek Bulgária és Románia európai uniós csatlakozása miatt történő kiigazításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel Bulgária és Románia csatlakozási szerződésére, tekintettel Bulgária és Románia csatlakozási okmányára és külö- nösen annak 56. cikkére, mivel: (1) — A 3149/92/EGK bizottsági rendelet (!) olyan bejegyzé- seket tartalmaz, amelyek a Közösség 2006. december 31-i összetétele szerinti összes tagállam nyelvén szere- pelnek. Ezeket indokolt kiegészíteni a bolgár és a román nyelvű bejegyzésekkel. 2) — A 3149/92/EGK rendeletet ennek megfelelően módosí- tani kell, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 3149/92/EGK rendelet melléklete helyébe e rendelet mellék- letének szövege lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdeté- sének napján lép hatályba. Ezt a rendeletet 2007. január 1-jétől kell alkalmazni. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2007. február 27-én. () HL L 313., 1992.10.30., 50. o. A legutóbb a 133/2006/EK rende- lettel (HL L 23., 2006.1.27., 11. o.) módosított rendelet. a Bizottság részéről Mariann FISCHER BOEL a Bizottság tagja