120 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/44. kötet 32004D0367 L 114/36 AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA 2004.4.21. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2004. április 19.) a 95/30/EK határozatnak a Marokkóból származó, Acanthocardia tuberculatum fajhoz tartozó, a 96/77/JEK határozat feltételei szerint betakarított és feldolgozott kéthéjú kagylók behozatalára vonatkozó feltételek megállapítása tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2004) 1386. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2004/367/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a halászati termékek előállítására és forgalomba hozatalára vonatkozó egészségügyi feltételek megállapításáról szóló, 1991. július 22-i 91/493/EGK tanácsi irányelvre (!), és különösen annak 11. cikke (1) bekezdésére, mivel: (1) —A 95/30/EK bizottsági határozat ) megállapítja a Marokkóból származó halászati és akvakultúra-termékek behozatalára vonatkozó különleges feltételeket. 2) — Az Acanthocardia tuberculatum fajhoz tartozó, nagy mennyiségű bénulásos kagylóméreg (Paralytic Shellfish Poison — PSP) toxint tartalmazó tenyésztési területen betakarított kéthéjú kagylókon végzett tudományos kísérletek azt mutatták, hogy megfelelő hőkezeléssel biztosítható a PSP-szintnek a kimutatható határérték alá csökkentése, ha az eredeti szennyeződés nem haladta meg a 300 pg/100 g kagylóhús szintet. (3) — E tudományos kísérletek alapján a Bizottság elfogadta a 91/492/EGK tanácsi irányelvben meghatározott szintet meghaladó bénulásos kagylóméreggel rendelkező terüle- tekről származó egyes kéthéjú kagylók begyűjtésére és feldolgozására vonatkozó feltételek  megállapításáról szóló, 1996. január 18-i 96/77/EK határozatot (). (4 —A 96/77]EK határozat bizonyos feltételek mellett feljogo- sítja Spanyolországot, hogy engedélyezze az Acantho- cardia tuberculatum fajhoz tartozó kéthéjú kagylók betaka- rítását olyan területekről, ahol e kagylók ehető részében a PSP-szint magasabb, mint 80 pg/100 g, de alacso- nyabb, mint 300 pg/100 g. E kéthéjú kagylók emberi fogyasztásra azt követően kerülhetnek, hogy a feldol- gozás után tételenként megvizsgálták azokat annak igazolása érdekében, hogy nem tartalmaznak biológiai tesztelési eljárással kimutatható PSP-szintet. (5) — Marokkóban ugyancsak előfordulnak olyan, az Acantho- cardia tuberculatum fajhoz tartozó kéthéjú kagylók, amelyek ehető részében a PSP-szint magasabb, mint 80 pg/100 g, de alacsonyabb, mint 300 4ng/100 2. () HL L 268., 1991.9.24., 15.o. A legutóbb a 806/2003/EK rende- lettel (HL L 122., 2003.5.16., 1. o.) módosított irányelv. ) HL L 42., 1995.2.24., 32. o. A legutóbb a 97/581/EK határozattal (HL L 237., 1997.8.28., 26. o.) módosított határozat. ) ÁL L 15., 1996.1.20., 46. o. (6) — Marokkó biztosítékokat nyújtott a 96/77EK határozatban megállapított feltételek teljesítéséről az Acanthocardia tuberculatum fajhoz tartozó kéthéjú kagylók tekintetében. (7) — Engedélyezni kell az olyan, Acanthocardia tuberculatum fajhoz tartozó, feldolgozott és dobozolt kéthéjú kagylók Marokkóból — történő — behozatalát, —amelyeket — a 91/493/EGK irányelvben — megállapított egészségügyi követelményeknek és a 96/77EK határozat előírásainak megfelelő feltételekkel összhangban takarítottak be és dolgoztak fel. (88 — A 95/30/EK határozatot ezért ennek megfelelően módo- sítani kell. (9) — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 95/30/EK határozat a következőképpen módosul: 1. A 2. cikk a következő 4. ponttal egészül ki: ,(4) — az Acanthocardia tuberculatum fajhoz tartozó, feldolgo- zott és dobozolt kéthéjú kagylókat a következőknek kell kísérnie: a) egy, az A. mellékletben előírt mintának megfelelő kiegé- szítő állat-egészségügyi igazolás; és b) az azt igazoló vizsgálat eredményei, hogy a kagylók nem tartalmaznak biológiai tesztelési eljárással kimutatható PSP-szintet." 2. Az A. melléklet kiegészül az e határozat mellékletében foglalt szöveggel. 2. cikk Ezt a határozatot 2004. április 24-től kell alkalmazni.