14 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 13/2. kötet 319731L0361 1973.12.5. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 335/51 A TANÁCS IRÁNYELVE (1973. november 19.) a drótkötelek, láncok és horgok tanúsítására és jelölésére vonatkozó tagállami törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről (73/361/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 100. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére, tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére, mivel számos tagállamban előírások szabályozzák az emelésre és anyagmozgatásra használt bizonyos drótkötelek, láncok és horgok tanúsítását és jelölését; mivel ezen előírások tagálla- monként különbözőek; mivel különbözőségük miatt e rendel- kezések akadályozzák az Európai Gazdasági Közösségen belüli kereskedelmet; mivel a közös piac létrehozásához és működéséhez ezen aka- dályozó tényezőket csökkenteni lehet — vagy akár megszüntetni —, ha a drótkötelek, láncok és horgok tanúsítására és jelölésére vonatkozó rendelkezéseket minden tagállamban elfogadják a jelenlegi nemzeti rendelkezések kiegészítéseként vagy azok he- Iyett; mivel ezen irányelv a drótkötelek, láncok és horgok tanúsításá- ra és jelölésére vonatkozó rendelkezésekre korlátozódik; mivel a tanúsítások és jelölések lehetővé teszik az emelőszerkezetek gyártóinak és használóinak, hogy megismerjék többek között az ilyen drótkötelek, láncok és horgok jellemzőit; mivel ezen felül a későbbiekben elfogadásra kerülő, a különböző emelő- szerkezetek szerkezeti követelményeiről szóló irányelvek ma- gukban foglalják majd a drótkötelek, láncok és horgok külön- leges használatára vonatkozó rendelkezéseket; mivel a műszaki fejlődés megköveteli az emelőszerkezetekre és -eszközökre vonatkozó műszaki rendelkezések gyors kiigazítá- sát; mivel az e célból szükséges intézkedések végrehajtásának megkönnyítése érdekében olyan eljárást kell meghatározni, amely megalapozza a szoros együttműködést a tagállamok és a Bizottság között egy olyan bizottság formájában, amely az emelőszerkezetek és -eszközök ágazatában a Közösségen belüli kereskedelem technikai akadályainak megszűntetéséről szóló irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozik, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk Ez az irányelv az emelőeszközökre vonatkozik a következők kivételével: — a nem új emelőeszközök, — a hajók fedélzetén, a vasútnál, a függővasutaknál és a drót- kötélpályákon használt emelőeszközök. Ezen irányelvben emelőeszközök alatt a következőket kell érteni: emelésre és gépi rakodásra szánt drótkötelek, köracél láncok és horgok. 2. cikk (1) —A tagállamok a tanúsítási vagy jelölési okokra vonatko- zóan nem tilthatják meg és nem korlátozhatják az 1. cikkben említett emelőeszközök forgalomba hozatalát, ha azok olyan tanúsítvánnyal és jelöléssel rendelkeznek, amelyek megfelelnek a mellékletben található rendelkezéseknek. (22 — Ha azonban egy tagállam meggyőződik arról, hogy az emelőeszközök jellemzői — különösen annak minimálisan el- várt jellemzői — nem felelnek meg a tanúsítványon feltüntetett jellemzőknek, felfüggesztheti az adott emelőeszköz forgalomba hozatalát. Erről a többi tagállamot és a Bizottságot haladékta- lanul értesíti, ismertetve a döntése okait. Ha egy tagállam a fent említett intézkedések indokoltságát megkérdőjelezi, az érintett tagállamok igyekeznek a vitát ren- dezni. A Bizottságot folyamatosan tájékoztatni kell. A Bizottság — amennyiben szükséges — a megoldás elérése érdekében meg- felelő konzultációkat folytat.