252 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 06/1. kötet 31990£L0618 1990.11.29. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 330/44 A TANÁCS IRÁNYELVE (1990. november 8.) az életbiztosítás körén kívül eső közvetlen biztosítási tevékenységekre vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések összehangolásáról szóló 73/239/EGK és 88/357/EGK irányelvnek elsősorban a gépjármű-felelősségbiztosítás tekintetében történő módosításáról (90/618/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 57. cikke (2) bekezdésére és 66. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára ("), az Európai Parlamenttel együttműködve (7), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (?), mivel a belső biztosítási piac fejlesztése érdekében a Tanács 1973. július 24-én elfogadta az életbiztosítás körén kívül eső köz- vetlen biztosítási tevékenységek megkezdésére és gyakorlására vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések összehangolásáról szóló 73/239/EGK irányelvet (?) (a továbbiak- ban az , első irányelv"), 1988. június 22-én pedig elfogadta az élet- biztosítások körén kívül eső közvetlen biztosításokra vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések összehangolá- sáról és a szolgáltatásnyújtás szabadságának tényleges gyakorlá- sát előmozdító rendelkezéseket megállapításáról, valamint a (4 HLCó65., 1989.3.15., 6. o. és HL C 180., 1990.7.20., 6. o. ( HLCö68., 1990.3.19., 85. o. és az 1990. október 10-i határozat (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé.) () HLC194., 1989.7.31., 3. o. (4) HL C 228., 1973.8.16., 3. o. 73/239]EGK irányelv módosításáról szóló 88/357/EGK irányel- vet (?) (a továbbiakban a , második irányelv"); mivel a 88/357/EGK irányelv megkönnyítette a Közösség terüle- tén székhellyel rendelkező biztosítóintézetek számára, hogy a tag- államokban szolgáltatásokat nyújtsanak, és ezzel lehetővé tette a biztosítottak számára, hogy ne csak a saját országukban letelepe- dett biztosítókhoz forduljanak igényeikkel, hanem azokhoz is, akiknek e központi ügyvezetés helye a Közösség területén talál- ható, de más tagállamokban rendelkeznek székhellyel; mivel a 88/357/EGK irányelvnek a szolgáltatásnyújtás szabadsá- gát különösen érintő rendelkezések hatálya nem terjed ki bizo- nyos kockázatokra, amelyekre vonatkozóan az említett rendelke- zések természetükből és társadalmi vonatkozásaikból adódóan alkalmazhatatlanok voltak a tagállamok hatóságai által elfogadott különös szabályok következtében; mivel ezért ezeket a kivétele- ket újra meg kellett vizsgálni, miután ez az irányelv már egy bizo- nyos ideig érvényben volt; mivel az egyik kivétel a fuvarozói felelősség kivételével a gépjár- művekkel kapcsolatos felelősségbiztosításokat érintette; mivel azonban a fenti irányelv elfogadásakor a Bizottság kötele- zettséget vállalt arra, hogy a lehető leghamarabb javaslatot készít elő a Tanács részére a gépjárművek használatával összefüggésben (kivéve a fuvarozói felelősséget) felmerülő polgári jogi felelősség biztosítása terén a szolgáltatásnyújtás szabadságával kapcsolat- ban; mivel a fenti irányelv kötelező biztosításokkal kapcsolatos rendel- kezéseinek megfelelően célszerű biztosítani a nagykockázatok (9) HL C 172., 1988.7.4., 1. o.