262 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/33. kötet 32001R1609 2001.8.7. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 212/9 A BIZOTTSÁG 1609/2001/EK RENDELETE (2001. augusztus 6.) a borpiac közös szervezéséről szóló 1493/1999/EK tanácsi rendelet alkalmazásának egyes részletes szabályai megállapításáról, valamint a borászati eljárások és kezelések közösségi kódexének létre- hozásáról szóló 1622/2000/EK rendelet analitikai módszerek tekintetében történő módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 2826/2000/EK rendelettel ( módosí- tott, a borpiac közös szervezéséről szóló, 1999. május 17-i 1493/1999/EK tanácsi rendeletre () és különösen annak 46. cikkére, mivel: (1) — A legutóbb a 885/2001/EK rendelettel () módosított 1622/2000/EK bizottsági rendelet (§) a szokásos mód- szerek kivételével — amelyek 2001. augusztus 1-jétől többé nem kerülnek leírásra — hatályban tartja a legutóbb a 761/1999/EK rendelettel () módosított, a boranalízis közösségi módszereinek meghatározásáról szóló, 1990. szeptember 17-i 2676/90/EGK bizottsági rendeletet ("). 2) — A szokásos vizsgálati módszerek nagy részét általában a tagállamok kontroll-laboratóriumaiban általánosan hasz- nálják, és az összehasonlító próbaelemzések megálla- pítják, hogy azoknak a pontossága és helyessége azonosnak bizonyult a 2676/90/EGK rendeletben talál- ható referenciavizsgálati módszerek pontosságával és helyességével; továbbá a Nemzetközi Szőlészeti és Borá- szati Hivatal ezen szokásos módszerek referenciamód- szerként történő elismerését tervezi. A szokásos mód- szerek e hitelesítő felülvizsgálata további kétéves vizsgá- latot kíván meg, amely időtartam alatt ezek a módszerek a 2676/90/EGK rendeletben továbbra is szerepelnek. (33 — Az 1622/2000/EK rendeletet emiatt módosítani kell abból a célból, hogy a 2676/90/EGK rendelet mellékle- tében leírt szokásos módszerek hatályon kívül helyezése két évvel elhalasztásra kerüljön. (4 — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Borpiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1622/2000/EK rendelet 44. cikkében szereplő 2001. augusztus 1. helyébe a 2003. augusztus 1. lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihir- detését követő napon lép hatályba. Ezt a rendeletet 2001. augusztus 1-jétől kell alkalmazni. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2001. augusztus 6-án. (4) HL L 328., 2000.12.23., 2. o. ($ HLL 179., 1999.7.14., 1. o. () HLL 128., 2001.5.10., 54. o. () HLL 194., 2000.7.31., 1. o. () HL L 99., 1999.4.14., 4. o. ($ H ) $) HL L 272., 1990.10.3., 1. o. a Bizottság részéről Franz FISCHLER a Bizottság tagja