L 113/6 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.4.27. (Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2006. április 26.) a klasszikus sertéspestis németországi előfordulásával összefüggő egyes védekezési intézkedésekről szóló 2006/274/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2006) 1716. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2006/306/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az egyes élőállatok és állati termékek Közösségen belüli kereskedelmében a belső piac megvalósításának céljával alkalmazandó állat-egészségügyi és tenyésztéstechnikai ellenőr- zésekről szóló, 1990. június 26-i 90/425/EGK tanácsi irány- elvre (!) és különösen annak 10. cikke (4) bekezdésére, mivel: (1) — Németországban számos helyen klasszikus sertéspestis tört ki. 2) — A Bizottság elfogadta a klasszikus sertéspestis németor- szági előfordulásával összefüggő egyes védekezési intéz- kedésekről és a 2006/254/EK határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. április 6-i 2006/274/EK bizott- sági határozatot (?), hogy fenntartsa és kiterjessze a Németország által a klasszikus sertéspestis elleni védeke- zésre irányuló közösségi intézkedésekről szóló, 2001. október 23-i 2001/89/EK tanácsi irányelv ) alapján hozott intézkedéseket. (33 —A Németország által szolgáltatott járványügyi adatok alapján a sertések Németország különböző területeiről () HL L 224., 1990.8.18., 29. o. A legutóbb a 2002/33/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel (HL L 315., 2002.11.19., 14. 0.) módosított irányelv. (3 HL L 99., 2006.4.7., 36. o. A 2006/297/EK határozattal (HL L 108., 2006.4.21. 31. o.) módosított határozat. Ő) HL L 316., 2001.12.1., 5. o. A 2003. évi csatlakozási okmánnyal módosított irányelv. és Németország különböző területein belül történő mozgására vonatkozó egyes szabályokat módosítani kell. (4 — A 2006/274/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell. (5) — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2006/274/EK határozat a következőképpen módosul: 1. Az 1. cikk (2) bekezdése helyébe a következő lép: 2) — Az (1) bekezdéstől eltérve Németország engedélyez- heti: a) a vágósertések Németország területén kívüli vágóhidakra történő közvetlen szállítását azonnali vágás céljából, feltéve hogy a sertések szállításához használt járművek megfelelnek a 6. cikk (2) bekezdésének a) pontjában előírt követelményeknek, és a sertések egyetlen olyan gazda- ságból származnak, amely az I. mellékletben felsorolt területeken kívül helyezkedik el;