234 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/35. kötet 32002£10018 2002.2.26. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 55/29 A BIZOTTSÁG 2002/18/EK IRÁNYELVE (2002. február 22.) a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 91/414/EGK tanácsi irányelv I. mellékletének az izoproturon hatóanyagként történő felvétele céljából történő módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 2001/103/EK bizottsági irányelvvel (4) módosított, a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, 1991. július 15-i 91/414/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 6. cikke (1) bekezdésére, mivel: (1) — A legutóbb a 2266/2000/EK rendelettel () módosított, a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 91/414/EGK tanácsi irányelv 8. cikkének (2) bekezdésében említett munkaprogram első szaka- szának részletes végrehajtási szabályainak meghatározásáról szóló, 1992. december 11-i 3600/92/EGK bizottsági rendelet (?) előírja a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe történő lehetséges felvétel céljából értékelendő bizonyos növényvédőszer-hatóanyagok jegyzékének elfogadását. Ezt a jegyzéket a legutóbb a 2230/95/EK rendelettel () módosított, a növényvédő szerek hatóanyagainak meghatározásáról és a 3600/92/EGK bizottsági rendeletet (") végrehajtó referens tagállamok kijelölé- séről szóló, 1994. április 27-i 933/94/EK bizottsági rendelet tartalmazza, és magában foglalja az izoproturont. 2) — Az izoproturon esetében — a kérelmezők által javasolt felhasználási körre vonatkozóan —, az emberi egészségre és a környezetre gyakorolt hatásokat a 3600/92/EGK rendeletben meghatározott rendel- kezésekkel összhangban értékelték. A 933/94/EK rendelet szerint Németországot jelölték ki referens tagállamnak. A referens tagállam a 3600/62/EGK rendelet 7. cikke (1) bekezdésének c) pontjával összhangban 1999. július 30-án benyújtotta a vonatkozó értékelési jelentését és javaslatait a Bizott- sághoz. (3) — Az értékelési jelentést a tagállamok és a Bizottság a Növény-egészségügyi Állandó Bizottság kere- tében felülvizsgálták. 2001. december 7-én a felülvizsgálatot az izoproturonról szóló bizottsági felül- vizsgálati jelentése formájában véglegesítették. (4 — A felülvizsgálat nem vetett fel olyan nyitott kérdést vagy problémát, ami a Növények Tudományos Bizottságával történő konzultációt igényelt volna. (5) — A különböző vizsgálatokból kiderült, hogy az érintett hatóanyagot tartalmazó növényvédő szerek általában várhatóan megfelelnek a 91/414/EGK irányelv 5. cikke (1) bekezdésének a) és b) pontjában meghatározott követelményeknek, különös tekintettel a bizottsági felülvizsgálati jelentésben felülvizs- gált és részletezett felhasználásra vonatkozóan. Ezért az érintett hatóanyagot helyénvaló felvenni az irányelv I. mellékletébe annak biztosítása céljából, hogy a 91/414/EGK irányelv rendelkezéseivel összhangban, az összes tagállamban engedélyezni lehessen az érintett hatóanyagot tartalmazó növényvédő szereket. (6) — Az izoproturonnak a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe történő felvételét követően egy időszakot kell meghatározni, amely alatt a tagállamoknak — megfelelően — meg kell adniuk, módosítaniuk kell, vagy vissza kell vonniuk az e hatóanyagot tartalmazó növényvédő szerek engedélyeit. Különösen növényvédő szerek csak akkor engedélyezhetők, ha az előírt adatszolgáltatási követelményeknek megfelelő dokumentáció alapján figyelembe veszik a hatóanyagnak az I. mellékletbe történő felvéte- léhez kapcsolódó feltételeket és az irányelvben meghatározott egységes alapelveket. 313., 2001.11.30., 37. o. 230., 1991.8.19., 1. o. 259., 2000.10.13., 27. o. 366., 1992.12.15., 10. o. 225., 1995.9.22., 1. o. 107., 1994.4.28., 8. o. SS [] IIIIII EE oo S bO