2008.2.16. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 42/9 A BIZOTTSÁG 138/2008/EK RENDELETE (2008. február 15.) a Kínai Népköztársaságból származó okoumé rétegelt lemez — behozatalára vonatkozó dömpingellenes intézkedések részleges időközi felülvizsgálatának megszüntetéséről AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az Európai Közösségben tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni véde- lemről szóló, 1995. december 22-i 384/96/EK tanácsi rende- letre (!) (a továbbiakban: alaprendelet) és különösen annak 9. cikkére, a tanácsadó bizottsággal folytatott konzultációt követően, mivel: A. ELJÁRÁS 1. Meglévő rendelkezések (1) — Az 1942/2004/EK rendelettel ) a Tanács végleges dömpingellenes vámot vetett ki a Kínai Népköztársa- ságból származó okoumé rétegelt lemez behozatalára. A hatályos vámok mértéke a négy egyéni vámmal rendel- kező vállalat esetében 6,5—23,5 26, a maradékvám pedig 66,7 26. 2. Felülvizsgálati kérelem 2) — 2006. április 3-án az alaprendelet 11. cikkének (3) bekez- dése alapján a Bizottsághoz kérelem érkezett a meglévő intézkedések hatályának felülvizsgálatára azzal a céllal, hogy a termékmeghatározás új terméktípusokra is kiter- jedjen. (3) — A kérelmet a Európai Rétegeltlemez-gyártók Szövetsége (FEIC) (a továbbiakban: a kérelmező) nyújtotta be az okoumé rétegelt lemez közösségi gyártói nevében. (4 — A kérelmező azt állította, hogy új terméktípusok jelentek meg a piacon, mint például a rétegenként a 6 mm-es vastagságot meg nem haladó, kizárólag falapokból álló, () HL L 56., 1996.3.6., 1. o. A legutóbb a 2117/2005/EK rendelettel (HL L 340., 2005.12.23., 17. 0.) módosított rendelet. (4 HL L 336., 2004.11.12., 4. o. legalább egy (más anyagokból készült tartós filmbevo- nattal nem bevont) bintangor, vörös kanárifa (canarium), kedondong vagy bizonyos egyéb fajtájú külső réteggel rendelkező rétegelt lemez. E termékekre ki kell terjeszteni az intézkedések hatályát, mivel ugyanolyan alapvető fizikai és kémiai jellemzőkkel és végfelhasználással rendelkeznek, mint a meglévő intézkedések hatálya alá tartozó termék. Az érintett terméket és az új terméktípu- sokat ezért egyetlen terméknek kell tekinteni. 3. Az eljárás megindítása (5) — Minthogy a tanácsadó bizottsággal folytatott konzultációt követően megállapítást nyert, hogy elegendő bizonyíték áll rendelkezésre az időközi felülvizsgálat megindítá- sához, a Bizottság az Európai Unió Hivatalos Lapjában megjelent értesítéssel (?) bejelentette, hogy az alaprendelet 11. cikkének (3) bekezdése alapján részleges időközi felülvizsgálatot indít, amely az érintett termék megállapí- tására korlátozódik. B. A KÉRELEM VISSZAVONÁSA ÉS AZ ELJÁRÁS MEGSZÜNTETÉSE (6) — A kérelmező a Bizottságnak szóló, 2007. december 5-i levelében visszavonta a Kínai Népköztársaságból szár- mazó okoumé rétegelt lemezre elrendelt dömpingellenes intézkedések . részleges időközi felülvizsgálata iránti igényét. (7) — — Az alaprendelet 9. cikke (1) bekezdésének megfelelően a panasz visszavonása esetén az eljárás megszüntethető, kivéve ha a megszüntetés ellentétes lenne a közösségi érdekkel. (89 — A Bizottság úgy ítéli meg, hogy a jelenlegi eljárást meg kell szüntetni, mivel a vizsgálat nem tárt fel olyan körül- ményt, amely arra utalna, hogy az eljárás megszüntetése ellentétes lenne a közösségi érdekkel. Az érdekelt feleket a Bizottság ennek megfelelően tájékoztatta, és lehetőséget adott észrevételeik megtételére. Egyik féltől sem érkezett azonban észrevétel. Ennek következtében semmi sem mutatja, hogy az eljárás megszüntetése ellentétes lenne a közösségi érdekkel. (9) — A Bizottság következtetése szerint ezért a Kínai Népköz- társaságból származó okoumé rétegelt lemez behozata- lára vonatkozó felülvizsgálatot a hatályos dömpingellenes intézkedések módosítása nélkül meg kell szüntetni, ) HL C 291., 2006.11.30., 19. o.