L 302/6 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2004.9.29. BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2004. szeptember 20.) az építési termékek megfelelőségének a 89/106/EGK tanácsi irányelv 20. cikke (2) bekezdése szerinti, a szennyvíz-elvezetési és -kezelési termékekre vonatkozó igazolási eljárásról szóló, 97/4A64/EK bizottsági határozat módosításáról (az értesítés a B(2004) 3488. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2004/663/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, kozni a 13. cikk (3) bekezdésének a) és b) pontjára a 13. cikk (4) bekezdése szerint a megfelelőség igazolási eljárás előírásakor. A 97/464/EK határozat szövegét egyszerűsí- teni kell ennek a hivatkozásnak az elhagyásával. tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, (33 — A szennyvíz-elvezetési és -kezelési termékcsaládok átte- kintését követően, és a tűzzel szembeni viselkedés tekin- tetében a tagállamok szabályozási igényei kielégítésének szükségességét figyelembe véve, ki kell egészíteni a megfelelőség igazolási eljárásokat a tűzzel szembeni visel- tekintettel a 1882/2003/EK irányelvvel () módosított, az építési kedési jellemzők tekintetében termékekre vonatkozó tagállami törvények, rendeletek és közi- gazgatási rendelkezések közelítéséről szóló, 1988. december 21- i, 89/106/EGK tanácsi irányelvre ) és különösen annak 13. cikke (4) bekezdésére, (4. — Az , Épületeken kívüli szennyvíz-elvezetési és -kezelési termékek (3/3)" termékcsalád áttekintését követően maga- sabb biztonsági szintet kell biztosítani a gépjárművek és gyalogosok által használt területeken való használatra szánt búvónyílás-tetőkhöz és víznyelő-tetőkhöz. mivel: (5) Ebből következően tehát a fentieknek megfelelően módo- sítani kell a 97/464/EK határozatot. (1) — A Bizottság már elfogadta az építési termékek megfelelő- ségének a 89/106/EGK irányelv 20. cikke (2) bekezdése szerinti, a szennyvíz-elvezetési és -kezelési termékekre vonatkozó — igazolásról szóló, 1997. június 27-i (6) —Az ebben a határozatban előírt intézkedések össz- 97/464/EK határozatot (). hangban vannak az Építési Állandó Bizottság vélemé- nyével, 2) — A 89/106/EGK irányelv 13. cikkének (2) bekezdése ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: előírja, hogy a megfelelőséget az irányelv III. mellékletével összhangban kell meghatározni. Ezért nem kell hivat- HL L 284., 2003.10.31., 1. o. 1. cikk (4 HL L 40., 1989.2.11., 12. o. HL L 198., 1997.7.25., 33. o. A 97/464/EK határozat a következőképpen módosul: