03/37. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 453 32002R2181 L 331/14 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2002.12.7. A BIZOTTSÁG 2181/2002/EK RENDELETE (2002. december 6.) a Közösségi Növényfajta-hivatal előtt folyó eljárások tekintetében a 2100/94/EK tanácsi ren- delet alkalmazására vonatkozó végrehajtási szabályok létrehozásáról szóló 1239/95/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 2506/95/EK rendelettel (") módosított, a közösségi növényfajta-oltalomról szóló, 1994. július 27-i 2100/94/EK tanácsi rendeletre () és különösen annak 114. cikkére, mivel: (1) — A 2100/94/EK rendelettel létrehozott Közösségi Növény- fajta-hivatal (a Hivatal) hajtja végre és alkalmazza a növényfajta-oltalom védelmének rendszerét. 2) —A Hivatal előtti eljárással kapcsolatos szabályokat a 448/96/EK rendelettel () módosított 1239/95/EK bizott- sági rendelet (!) határozza meg. Az említett rendelet 27. cikke úgy rendelkezett, hogy egy olyan tagállam vagy harmadik ország hatóságainak, amely tagja az új növény- fajták oltalmára létesült nemzetközi egyezménynek (UPOV), felelősségi körében elkészített vizsgálati jelen- tések kellő alapnak tekinthetők a döntéshozatalhoz. A 27. cikk azonban ideiglenes rendelkezés volt, amely 1998. június 30-án hatályát vesztette. (3) — Az 1239/95/EK rendelet 27. cikkének ideiglenes jelleggel történő alkalmazásával az volt a cél, hogy kiépüljön egy független közösségi rendszer, illetve hogy a Hivatal gondoskodjon a növényfajta-oltalomra vonatkozó kére- lemmel benyújtott fajták szakmai vizsgálatáról. A Hivatal tapasztalatai alapján azonban szükséges a 27. cikkben meghatározott egyéb vizsgálati jelentések figyelembevé- tele is. (4 —Az 1998. június 30. után kiadott közösségi növényfajta- oltalmak többsége a Hivataltól eltérő hatóságok felelős- ségi körében végzett szakmai vizsgálatokat figyelembe vevő döntésen alapul, és a minősítés kiadására versenyző piacon került sor. (5) — Ezért szükséges a Hivatal által 1998. július 1. óta folyta- tott gyakorlat szabályozása. Ugyanakkor nyitva kell hagyni a lehetőséget a 27. cikk jövőbeli alkalmazására is. Ennek megfelelően az 1239/95/EK rendeletet 1998. július 1-jén kezdődő hatállyal módosítani kell. (6) —A Közösséginövényfajta-hivatal Igazgatási Tanácsának szakvéleményét már kikérték. () HL L 258., 1995.10.28., 3. o. (4 HL L 227., 1994.9.1., 1. o. () HL L 62., 1996.3.13., 3. o. () HL L 121., 1995.6.1., 37. o. Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növényfajta-oltalmi Állandó Bizottság vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1239/95/EK rendelet a következőképpen módosul: 1. A 27. cikk helyébe a következő szöveg lép: ,27. cikk Egyéb vizsgálati jelentések (1) — A Hivatal a még le nem zárt szakmai vizsgálat, vagy valamelyik tagállamban az érintett növényfajtákkal kapcso- latban felelős hivatal által hivatalból, az alaprendelet 55. cikkének (1) bekezdése alapján végzett vizsgálat eredmé- nyein alapuló vizsgálati jelentést határozatának elfogadásánál kellő alapul veheti, feltéve hogy: — a szakmai vizsgálatra benyújtott anyag mennyisége és minősége egyaránt megfelel az alaprendelet 55. cikkének (4) bekezdésében megállapított előírásoknak, — a szakmai vizsgálatot az Igazgatási Tanácsnak az alapren- delet 55. cikkének (1) bekezdése nyomán kiadott előírásai szerinti módon végezték, és azt a rendelet 56. cikkének (2) bekezdése és e rendelet 22. és 23. cikke alapján meghatározott általános útmutatásokon alapuló vizsgálati irányelveknek megfelelően folytatták le, — a Hivatalnak alkalma volt az érintett szakmai vizsgálat lefolytatásának figyelemmel kísérésére, és — amennyiben a zárójelentés nem azonnal hozzáférhető — az egyes termesztési időszakokra vonatkozó időszaki jelentéseket a vizsgálati jelentést megelőzően benyújtották a Hivatalhoz. (2) — Ha a Hivatal véleménye szerint az (1) bekezdésben említett vizsgálati jelentés a döntéshozatalhoz nem szolgál kellő alapul, a Hivatal — a kérelmezővel és az érintett Vizs- gáló Hivatallal történő egyeztetést követően — a rendelet 55. cikkében előírt eljárást követheti.