2006.2.15. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 44/25 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2006. február 14.) a magas patogenitású madárinfluenza vadon élő madaraknál való előfordulásának feltételezett ausztriai eseteivel összefüggő egyes átmeneti védekezési intézkedésekről (az értesítés a C(2006) 517. számú dokumentummal történt) (csak a német nyelvű szöveg hiteles) (2006/94/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel a belső piac megvalósításának céljával a Közösségen belüli kereskedelemben alkalmazható állat-egészségügyi ellenőr- zésekről szóló, 1989. december 11-i 89/662/EGK tanácsi irány- elvre (!), és különösen annak 9. cikke (3) bekezdésére, tekintettel az egyes élő állatok és állati termékek Közösségen belüli kereskedelmében a belső piac megvalósításának céljával alkalmazandó állat-egészségügyi és tenyésztéstechnikai ellenőr- zésekről szóló, 1990. június 26-i 90/425/EGK tanácsi irány- elvre (7) és különösen annak 10. cikke (3) bekezdésére, tekintettel a kedvtelésből tartott állatok nem kereskedelmi célú mozgására vonatkozó állat-egészségügyi követelményekről és a 92/65/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2003. május 26-i 998/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (?) és különösen annak 18. cikkére, mivel: (1) — A madárinfluenza a baromfiaknál és más madaraknál előforduló fertőző vírusos megbetegedés, amelynek folytán az állatok elhullása és a különféle zavarok fellé- pése rövid időn belül járványszerű méreteket ölthet, ezáltal súlyosan veszélyeztetheti az állatok és a lakosság egészségét és jelentősen leronthatja a baromfigazdaságok jövedelmezőségét. Elképzelhető, hogy a kórokozó a vadon élő madarakról átterjedhet a házimadarakra, külö- nösen a baromfiakra, illetőleg — az élő madarak és a belőlük készült termékek nemzetközi kereskedelme révén — tagállamról tagállamra vagy harmadik orszá- gokra. (2) ——Ausztria arról értesítette a Bizottságot, hogy egy vadon élő madár esetének klinikai vizsgálata során izolálta a H5 madárinfluenza-vírust. A típust meghatározó neurami- nidáz (N) és a patogenitási index meghatározásáig a klinikai kép és a járványügyi körülmények alapján () HL L 395., 1989.12.30., 13.o. A legutóbb a 2004/41/EK irányelvvel (HL L 157., 2004.4.30., 33. o.) módosított irányelv. ÓŐ) HL L 224., 1990.8.18., 29.o. A legutóbb a 2002/33/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel (HL L 315., 2002.11.19., 14. o.) módosított irányelv. Ő) HL L 146., 2003.6.13., 1. o. A legutóbb a 18/2006/EK bizottsági rendelettel (HL L 4., 2006.1.7., 3. o.) módosított rendelet. felmerül a gyanú, hogy a HS5NI altípusba tartozó A típusú influenzavírus okozta magas patogenitású madár- influenzáról van szó. (3) — Ausztria indokolatlan késedelem nélkül megtett bizonyos, a madárinfluenza (klasszikus baromfipestis) elleni védeke- zésre irányuló közösségi intézkedések  bevezetéséről szóló, 1992. május 19-i 92/40/EGK irányelv (?) keretébe tartozó intézkedéseket. (4 — A megbetegedés veszélyét tekintve indokolt átmeneti védekezési intézkedéseket elfogadni a különböző térsé- gekben felmerülő sajátos kockázatok kezelésére. (5) — Az egyöntetűség érdekében indokolt e határozat alkalma- zásában átvenni néhány olyan meghatározást, amely a madárinfluenza elleni védekezésre irányuló közösségi intézkedésekről és a 92/40/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2005. december 20-i 2005/94/EK tanácsi irányelvben (?), a baromfi és keltetőtojás Közös- ségen belüli kereskedelmére és harmadik országból történő behozatalára irányadó állat-egészségügyi feltéte- lekről szóló, 1990. október 15-i 90/539/EGK tanácsi irányelvben ("), az állati eredetű élelmiszerek különleges higiéniai szabályainak megállapításáról szóló, 2004. április 29-i 853/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletben ("), valamint a kedvtelésből tartott állatok nem kereskedelmi célú mozgására vonatkozó állat-egész- ségügyi követelményekről és a 92/65/EGK tanácsi irányelv — módosításáról szóló, 2003. május 26-i 998/2003/EK rendeletben ($) szerepel. (6) — Indokolt védőkörzetet és megfigyelési körzetet kijelölni a hely körül, ahol vadon élő madaraknál kimutatták a betegséget. Indokolt, hogy a körzetek csak akkora terü- letet fedjenek le, amekkora ahhoz kell, hogy sem az eladásra tartott, sem az egyéb baromfiállományra át ne terjedjen a vírus. () HL L 167., 1992.6.22., 1. o. A legutóbb a 806/2003/EK rendelettel módosított irányelv. (7) HL L 10., 2006.1.14., 16. o. (é) HL L 303., 1990.10.31., 6. o. A legutóbb a 2003. évi csatlakozási okmánnyal módosított irányelv. () HL L 139., 2004.4.30., 206. o. javított változat: HL L 226., 2004.6.25., 83. o.; A legutóbb a 2076/2005/EK bizottsági rende- lettel (HL L 338., 2005.12.22., 83. o.) módosított rendelet. Ő6) HL L 146., 2003.6.13., 1. o. A legutóbb a 18/2006/EK bizottsági rendelettel (HL L 4., 2006.1.7., 3. o.) módosított rendelet.