L 368/96 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.12.23. A BIZOTTSÁG 1980/2006/EK RENDELETE (2006. december 20.) Bulgária csatlakozása következtében a 2076/2002/EK rendeletet, továbbá a 2001/245/EK, a 2002/928/EK, és a 2006/797/EK határozatot a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe fel nem vett egyes hatóanyagok további alkalmazása tekintetében módosító átmeneti intézkedések megállapításáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel Bulgária és Románia csatlakozási szerződésére és különösen annak 4. cikke (3) bekezdésére, tekintettel Bulgária és Románia csatlakozási okmányára és külö- nösen annak 42. cikkére, mivel: 0 A 2076/2002/EK bizottsági rendelet (!) és a -—2001/245/EK(4, a -—2002/928/EK() — és 2006/797/EK bizottsági határozat ($) rendelkezik egyes hatóanyagoknak a 91/414/EGK tanácsi irányelv I. mellék- letébe történő felvétele megtagadásáról és az e hatóa- nyagot tartalmazó összes növényvédő szer engedélyének tagállamok általi visszavonásáról. E jogszabályok eltéré- sekről rendelkeznek, lehetővé téve azt, hogy az alternatív megoldások kidolgozásáig egyes ilyen hatóanyagok alkal- mazása korlátozott ideig továbbra is lehetséges legyen. 2) — Bulgária egyes hatóanyagok tekintetében kérelmezte átmeneti intézkedések bevezetését annak biztosítása érde- kében, hogy ezek termelését fokozatosan állíthassa le, vagy hogy olyan dokumentumokat nyújthasson be, amelyek teljesítik a 91/414/EGK irányelvben foglalt köve- telményeket. (3) — A Bizottság által a tagállamok szakértőivel együttműkö- désben bemutatott és kiértékelt információk az érintett hatóanyagok további alkalmazásának szükségességére mutattak rá. Ezért a kockázat minimalizálását célzó szigorú feltételek mellett indokolt hosszabb időszak előí- rása a már kiadott engedélyek visszavonására azon nélkü- lözhetetlennek tekintett felhasználások esetében, amelyek tekintetében jelenleg nem áll rendelkezésre más alterna- tíva. (4 — A 2076/2002/EK rendeletet, valamint a 2001/245/EK, a 2002/928/EK és a 2006/797/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell. (4) HL L 319., 2002.11.23., 3. o. A legutóbb az 1335/2005/EK rende- lettel (HL L 211., 2005.8.13., 6. o.) módosított rendelet. ( HL L 88., 2001.3.28., 19. o. Ő) HLL 322., 2002.11.27., 53. o. A legutóbb az 1335/2005/EK rende- lettel módosított határozat. (4 HL L 324., 2006.11.23., 8. o. (5) — Az e rendeletben előírt intézkedések osszhangban vannak az Élelmiszerlánc és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2076/2002/EK rendelet a következőképpen módosul: 1. A 2. cikk a következő (4) bekezdéssel egészül ki: (4 — A (3) bekezdéstől eltérve, Bulgária a C. oszlopban felsorolt felhasználásokra legkésőbb 2009. június 30-ig hatályban tarthatja a II. melléklet A. oszlopában felsorolt hatóanyagokat tartalmazó növényvédő szerek engedélyeit, amennyiben: a) a további alkalmazás csak akkor engedélyezett, ha nincs káros hatása az emberek vagy állatok egészségére, és nem befolyásolja elfogadhatatlan módon a környezetet; b) a forgalomban maradó növényvédő szereket a korlátozott felhasználási feltételeknek megfelelően újracímkézik; c) az — esetleges kockázatok — csökkentése — érdekében megtesznek minden megfelelő kockázatmérséklő intézke- dést; d) komoly erőfeszítéseket tesznek az ilyen felhasználásra alkalmas egyéb alternatívák felkutatására. Bulgária legkésőbb minden év december 31-ig tájékoztatja a Bizottságot az e bekezdés értelmében tett intézkedésekről és különösen az a)-d) pontok szerint hozott rendelkezésekről."