03/38. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 199 32003D00083 2003.2.7. AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA L 32/13 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2003. február 5.) a kéthéjú kagylókat érintő egyes betegségek elleni védekezés céljából közösségi minimumintézke- dések bevezetéséről szóló 95/70/EK tanácsi irányelv módosításáról (az értesítés a C(2003) 432. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2003/83/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a 2001/293/EK bizottsági határozattal () módosított, a kéthéjú kagylókat érintő egyes betegségek elleni védekezés céljából közösségi minimumintézkedések bevezetéséről szóló, 1995. december 22-i 95/70/EK tanácsi irányelvre (), és külö- nösen annak 9. cikke második bekezdésére, mivel: (1) — A 95/70/EK irányelv felsorolja azon súlyos kagylóbeteg- ségeket, amelyekre az azon irányelvben előírt bizonyos ellenőrző és járványvédelmi rendelkezéseket kell alkal- mazni. 2) — A Közösségen belüli és harmadik országokbeli járvány- ügyi helyzet alakulása, valamint az elmúlt években szer- zett tudományos ismeretek és gyakorlati tapasztalatok figyelembe vétele érdekében a kagylóbetegségek, kór- okozók és fogékony fajok 95/70/EK irányelv D. mellékle- tében szereplő jegyzékét naprakésszé kell tenni. (33 — Különös figyelmet kell fordítani azon betegségekre, amelyek súlyos károkat okozhatnak a kagylóállo- mányban, ha bekerülnek a Közösségbe vagy ott elter- jednek, mint például azon betegségek, amelyeket be kell jelenteni a Nemzetközi Állatjárványügyi Hivatalnak (OlE) és a Közösségben ritkák vagy egzotikusak. (4 — A szóban forgó betegségekkel és kórokozókkal szemben fogékonyként említett fajok közé legalább az OIE Nemzetközi Víziállat-egészségügyi Kódexének legutóbbi kiadásában megállapított fajokat kell sorolni. () HL L 100., 2001.4.11., 30. o. (4 HL L 332., 1995.12.30., 33. o. (5) — Ezen új követelmények végrehajtására meghatározott időt kell előírni. (6) — A 95/70/EK irányelvet ezért ennek megfelelően módosí- tani kell. ) — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 95/70/EK irányelv D. melléklete helyébe az e határozat mellékletében foglalt szöveg lép. 2. cikk Ezt a határozatot 2003. április 8-tól kell alkalmazni. 3. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2003. február 5-én. a Bizottság részéről David BYRNE a Bizottság tagja