2007.11.9. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 291/11 A BIZOTTSÁG 1313/2007/EK RENDELETE (2007. november 2.) a 2076/2002/EK rendeletnek a 91/414/EGK tanácsi irányelv 8. cikke (2) bekezdésében említett időszaknak a metalaxilra vonatkozó meghosszabbítása tekintetében történő módosításáról és a 2024/2006/EK rendeletnek a  metalaxilra vonatkozó eltérés módosításáról törlése tekintetében történő (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel Bulgária és Románia csatlakozási szerződésére, tekintettel Bulgária és Románia csatlakozási okmányára és külö- nösen annak 42. cikkére, tekintettel a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, 1991. július 15-i 91/414/EGK tanácsi irányelvre (!) és külö- nösen annak 8. cikke (2) bekezdésének harmadik albekezdésére, mivel: (1) —A növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 91/414/EGK tanácsi irányelv 8. cikkének (2) bekezdé- sében említett munkaprogram első szakaszának végrehaj- tására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 1992. december 11-i 3600/92/EGK bizottsági rendelet (?) I. mellékletében felsorolt hatóanyagok egyike a metalaxil. 2) — A 91/414/EGK tanácsi irányelv 8. cikkének (2) bekezdé- sében említett időszak meghosszabbításáról, egyes hatóa- nyagoknak az említett irányelv I. mellékletébe történő felvétele megtagadásáról, valamint az ezeket a hatóa- nyagokat tartalmazó növényvédő szerek engedélyének visszavonásáról  szóló, 2002.  —november — 20-i 2076/2002/EK bizottsági rendelet (?) 1. cikkével össz- hangban a 3600/92/EGK rendelet keretében értékelt hatóanyagokra vonatkozó, a 91/414/EGK irányelv 8. cikkének (2) bekezdésében említett időszak 2006. december 31-én lejárt. (3) — A Bizottság 2003. május 2-án elfogadta a metalaxilnak a 91/414/EGK tanácsi irányelv I. mellékletébe történő fel () HL L 230., 1991.8.19., 1. o. A legutóbb a 2007/52/EK bizottsági irányelvvel (HL L 214., 2007.8.17., 3. o.) módosított irányelv. Ő) HLL 366., 1992.12.15., 10. o. A legutóbb a 2266/2000/EK rende- lettel (HL L 259., 2000.10.13., 27. o.) módosított rendelet. Ő) HL L 319., 2002.11.23., 3. o. A legutóbb az 1980/2006/EK rende- lettel (HL L 368., 2006.12.23., 96. o.) módosított rendelet. 0 Ő Ó H H H nem vételéről, valamint az e hatóanyagot tartalmazó növényvédő szerek engedélyének visszavonásáról szóló 2003/308/EK határozatot (). A Románia csatlakozása következtében a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe fel nem vett egyes hatóanyagokat tartalmazó növényvédő szerek további alkalmazása tekin- tetében a 2076/2002/EK rendelettől, továbbá a 98/270/EK, a -2002/928/EK, a -2003/308/EK, a 2004/129/EK, a 2004/141/EK, a 2004/247/EK, a 2004/248/EK, a 2005/303/EK és a 2005/864/EK hatá- rozattól eltérő átmeneti intézkedések megállapításáról szóló, 2006. december 22-i 2024/2006/EK bizottsági rendelet (7) rendelkezik a 2003/308/EK határozat 3. cikkétől való eltérésről. A C-326/05. sz. ügyben (!) 2007. július 18-án meghozott ítéletében az Európai Közösségek Bírósága megsemmisí- tette a 2003/308/EK határozatot. A Szerződés 233. cikke értelmében az az intézmény, amelynek aktusait a Bíróság semmisnek nyilvánította, köteles megtenni a Bíróság ítéletében foglaltak teljesíté- séhez szükséges intézkedéseket. Következésképpen — meg — kell — hosszabbítani — a 2076/2002/EK rendeletben a metalaxilra vonatkozóan előírt időszakot annak érdekében, hogy az említett hatóa- nyagot értékelni lehessen, és a tagállamok időközben engedélyezni tudják az e hatóanyagot tartalmazó növény- védő szereket. A metalaxil értékelési eljárásának további részleteit egy külön jogi aktusban kell meghatározni. Az ítélet mielőbbi végrehajtása érdekében az időszakot a jogi aktus elfogadása előtt meg kell hosszabbítani. A 2076/2002/EK és a 2024/2006/EK rendeletet ezért a fentieknek megfelelően módosítani kell. Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Elelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, 113., 2003.5.7., 8. o. LL L L 384., 2006.12.29., 79. o. LC 235., 2007.10.6., 5. o.