424 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/39. kötet 32003R1432 L 203/18 AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA 2003.8.12. A BIZOTTSÁG 1432/2003/EK RENDELETE (2003. augusztus 11.) a 2200/96/EK tanácsi rendeletnek a termelői szervezetek elismerésének feltételei és a termelői csoportok előzetes elismerése tekintetében történő alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 47/2003/EK rendelettel (") módosított, a gyümölcs- és zöldségpiac közös szervezéséről szóló, 1996. október 28-i 2200/96/EK tanácsi rendeletre (), és különösen annak 11. cikke (2) bekezdésének a) pontjára és 48. cikkére, mivel: () — Az elmúlt évek során szerzett tapasztalatok tükrében szükségesnek bizonyul a legutóbb a 43/2003/EK bizott- sági rendelettel () módosított, a 2200/96/EK tanácsi rendeletnek a termelői szervezetek elismerése tekinte- tében történő alkalmazására vonatkozó részletes szabá- lyok — megállapításáról szóló, 1997. március 3-i 412/97/EK — bizottsági — rendelet (), — valamint —a 243/1999/EK bizottsági rendelettel () módosított, a 2200/96/EK tanácsi rendeletnek a termelői szervezetek előzetes elismerése tekintetében történő alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 1997. március 14-i 478/97/EK bizottsági rendelet (") rendelkezéseinek módosítása. (2) — Az érthetőség és az ésszerűség érdekében a fenti rende- letek rendelkezéseit és azok módosításait egyetlen, azokat felváltó rendeletben kell összefoglalni. (3) — A 412/97/EK és a 478/97/EK bizottsági rendeletet ezért hatályon kívül kell helyezni. (4 — A 2200/96/EK rendelet 11. cikke (1) bekezdésének a) pontja és (3) bekezdése rendelkezéseket állapít meg a különböző típusú termelői szervezetek vonatkozásában. Minden olyan termelői szervezetnek, amely tekintetében elismerésre vonatkozó kérelmet nyújtanak be, rendsze- rint a  megállapított kategóriák valamelyikébe kell tartoznia. Rendelkezést kell hozni azonban annak érde- kében, hogy lehetőség legyen a termelői szervezet vala- mely termékkategóriában történő elismerésére, egy vagy több kategória vonatkozásában. (5) — Meg kell állapítani a minimális taglétszámot és a forga- lomba hozható minimális termékmennyiséget. A tagálla- moknak ezért engedélyezni kell, hogy az e rendeletben előírt minimumfeltételeknél szigorúbb feltételeket állapít- sanak meg. (6) — Annak érdekében, hogy a piacok közös szervezésének céljai megvalósuljanak, és a termelői szervezetek a feladataikat fenntartható és hatékony módon végezzék, a () HL L 7., 2003.1.11., 64. o. () HL L 297., 1996.11.21., 1. o. () HL L 7., 2003.1.11., 25. o. () HL L 62., 1997.3.4., 16. o. () HL L 27., 1999.2.2., 8. o. ($ HL L 75., 1997.3.15., 4. o. (10) (12) termelői szervezeteken belül a lehető legnagyobb stabili- tást kell biztosítani. A termelői szervezetekben való tagságnak ezért meg kell állapítani egy minimális időtar- tamát, különösen a 2200/96/EK rendelet 15. cikkében említett működési programokhoz kapcsolódó kötelezett- ségek tekintetében. A tagállamok hatáskörébe kell utalni a felmondási idő, valamint azon időpont megállapítását, amelytől kezdve a tagságról való lemondás hatályba lép. Egy termelői szervezet nem minden esetben képes közvetlenül és hatékonyan biztosítani, hogy minden tevékenységét folytatja. A tagállamoknak engedélyezni kell a megfelelő szabályok megállapítását. A termelői szervezetek fő és alapvető tevékenységének kapcsolatban kell lennie tagjaik termelési tevékenysé- gével. Engedélyezni kell azonban a termelői szervezetek részére, hogy bizonyos határok között egyéb tevékenysé- gekben vegyenek részt, függetlenül attól, hogy az keres- kedelmi jellegű tevékenység-e vagy sem. Ösztönözni kell a termelői szervezetek közötti együttműködést a kizá- rólag valamely más elismert termelői szervezettől vásá- rolt gyümölcs és zöldség forgalmazásának a számítá- sokból való kihagyásának engedélyezése révén, mind a fő tevékenység, mind az egyéb tevékenységek tekinte- tében. A termelői szervezetek rendelkezhetnek részvényekkel leányvállalatokban, hogy növeljék tagjaik termelésének hozzáadott értékét. Ebben az esetben a forgalomba hozott termelés hozzáadott értékének kiszámítására vonatkozó szabályokat rögzíteni kell. Szem előtt tartva a termékek jellegét, előállítását és forgalomba hozatalát, a termelői szervezetek tagjainak gazdaságai elhelyezkedhetnek más tagállamban is, mint amelyikben a termelői szervezet központi irodája talál- ható. Az ellátás Közösségen belüli koncentrálásának előmozdí- tása érdekében meg kell állapítani a termelői szervezetek társulásainak funkcióit és az elismerésükhöz szükséges minimumkövetelményeket, továbbá bizonyos szabá- Iyokat azon esetekre, ha ezek a társulások transznacio- nális jellegűek. Az ellátás koncentrálásának megkönnyítése érdekében ösztönözni kell a meglévő termelői szervezetek egyesü- lését új szervezetek létrehozása céljából, valamint meg kell határozni az egyesülés eredményeképpen létrejött szervezetek működési programjaira vonatkozó szabá- Iyokat.