372 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/28. kötet 32000R0645 2000.3.29. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 78/7 A BIZOTTSÁG 645/2000/EK RENDELETE (2000. március 28.) a 86/362/EGK, illetőleg 90/642/EGK irányelvnek a gabonafélékben, illetőleg az egyes növényi eredetű termékekben — többek között a gyümölcsökben és zöldségekben —, i%letve azok felületén található peszticid-szermaradványok megengedett legmagasabb mértékének ellenőrzésével kapcso- latos 7., illetőleg 4. cikke egyes rendelkezéseinek megfelelő érvényesüléséhez szükséges részletes végrehajtási szabályok megállapításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb az 1999/71/EK irányelvvel () módosított, a gabonafélékben, illetve azok felületén található peszticid-szer- maradványok megengedett legmagasabb mértékének meghatá- rozásáról szóló, 1986. július 24-i 86/362/EGK tanácsi irány- elvre (9 és különösen annak 7. cikkére, tekintettel a legutóbb az 1999/71/EK irányelvvel módosított, az egyes növényi eredetű termékekben — többek között a gyümöl- csökben és zöldségekben —, illetve azok felületén található pesz- ticid-szermaradványok megengedett legmagasabb mértékének meghatározásáról szóló, 1990. november 27-i 90/642/EGK tanácsi irányelvre (?) és különösen annak 4. cikkére, mivel: (1) — A 86/362/EGK irányelv 7. cikke, illetőleg a 90/642/EGK irányelv 4. cikke alapvető rendelkezéseket határoz meg a gabonafélékben, illetőleg a gyümölcsökben és zöldségfé- lékben, illetve azok felületén található peszticidek ellenőrzésére vonatkozóan. 2) — A bizottsági ajánlások meghatározása és végrehajtása során szerzett tapasztalatok azt mutatják, hogy az éves kiigazítás lehetőségét magában foglaló többéves tervezés jelentheti az Európai Közösség összehangolt ellenőrzési programjai megvalósításának leghatékonyabb módszerét. (3) — A 86/362/EGK irányelv 7. cikke és a 90/642/EGK irányelv 4. cikke előírja a szükséges intézkedések felül- vizsgálatát és elfogadását, beleértve a tagállamok egyezte- tett és egységes szerkezetbe foglalt tájékoztatását tartal- mazó európai közösségi jelentések Bizottság által történő közzétételét és a maximális értékek megállapított túllé- pése esetén teendő, közösségi szintű intézkedések elfoga- dását. A tapasztalatok megerősítették, hogy a jelenté- sekben foglalt eredményeik bizalommal történő felhasz- nálása céljából a peszticid-szermaradványok vizsgálatát végző laboratóriumoknak magas szintű minőségbiztosí- tással kell működniük. A laboratóriumok részvétele a rendszeres szakmai körvizsgálatokban és a közös minőségbiztosítási eljárások általuk történő végrehajtása az - élelmiszerek hatósági vizsgálatával kapcsolatos további intézkedésekről szóló, 1993. október 29-i 93/99/EGK tanácsi irányelv () 3. cikkének akkreditációs követelményeinek teljesítését szolgálhatja. (4 — A tagállamok által nyújtott tájékoztatásnak az európai közösségi jelentésben történő bemutatás céljából történő egyeztetése és egységes szerkezetbe foglalása során a Bizottságnak bíznia kell a tájékoztatás minőségében, L L 194., 1999.7.27., 36. o. LL221., 1986.8.7., 37. o. L L 350., 1990.12.14., 71. o. L L 290., 1993.11.24., 14. o. IIII (10) (11) pontosságában és összehasonlíthatóságában, ezért he- Iyénvaló, hogy a Bizottság pénzügyi hozzájárulást adjon az ellenőrzési programok lehető legmagasabb színvona- lának elérését támogató intézkedésekhez. Különösen a laboratóriumok rendszeres szakmai vizsgálatát és a minőségbiztosítási eljárásokra vonatkozó iránymutatások rendszeres szakértői találkozókon történő felülvizsgálatát és fejlesztését kell támogatni. Helyénvaló, hogy a Bizottság pénzügyi hozzájárulást adjon a peszticid-szermaradványok közösségi szintű ellenőrzése összehangolásának más szempontjait támo- gató intézkedésekhez is. A Bizottságnak különösen egy olyan rendszer fokozatos kidolgozására vonatkozó igényeket kell támogatnia, amelynek révén lehetővé válik a tényleges étrendi kitettség kockázatának felmérése az ellenőrzés eredményei alapján. A Bizottságnak a fogyasztók egészségéről és az élelmi- szer-biztonságról szóló közleménye (COM(97) 183) ismerteti az élelmiszer-higiéniai, valamint az állat- és növény-egészségügyi ellenőrző szolgálatok működését. A gabonafélékben, valamint a gyümölcsökben és zöldségfé- lékben, illetve azok felületén található peszticid-szerma- radványok — vizsgálata olyan tevékenység,  amelyet megfelelő ellenőrző szolgálatnak kell végeznie. Az 1996. és 1997. évi ellenőrzések kimutatták a módo- sított 90/642/EGK irányelvben megállapított maximális értékek túllépését. A módosított 90/642/EGK irányelv, valamint a módosí- tott 86/362/EGK irányelv a megállapított szabályszegés esetére közösségi szintű rendelkezések és az ellenőrzés megfelelő működéséhez szükséges részletes végrehajtási szabályok elfogadását írja elő. Átfogó felülvizsgálatot kell folytatni valamennyi tagállam ellenőrzési rendszerére vonatkozóan a peszticid-szerma- radványok közösségi ellenőrzésének javítása és megfelelő működésének támogatása céljából. Az ellenőrzési szabályok megfelelő működése érdekében részletes végrehajtási szabályokat kell alkotni. E szabá- Iyoknak világosan meg kell határozniuk azokat a felada- tokat és eljárásokat, amelyek alapján a Bizottság eleget tehet pénzügyi hozzájárulásának a rendelkezésre álló költségvetési kereteken belül. Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növény-egészségügyi Állandó Bizottság véle- ményével,