2007.4.19. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 102/11 A BIZOTTSÁG 421/2007/EK RENDELETE (2007. április 18.) a 2375/2002/EK rendelet által a kiválótól eltérő minőségű közönséges búzára megnyitott közösségi vámkontingens II. alkontingensén belüli behozatalra vonatkozó engedély iránt 2007. április 9. és 2007. április 16. között benyújtott kérelmekre alkalmazandó odaítélési együttható rögzítéséről AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, 2003. szeptember 29-i 1784/2003/EK tanácsi rendeletre (!), tekintettel az importengedélyek rendszere alá tartozó mezőgaz- dasági termékek behozatali vámkontingenseinek  kezelésére vonatkozó közös szabályok megállapításáról szóló, 2006. augusztus 31-i 1301/2006/EK bizottsági rendeletre (?) és külö- nösen annak 7. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — A 2375/2002/EK bizottsági rendelet (?) éves vámkontin- genst nyitott 2 988 387 tonna, a kiválótól eltérő minő- ségű közönséges búza behozatalára. Ez a kontingens három alkontingensre van felosztva. 2) — A 2375/2002/EK rendelet 3. cikkének (1) bekezdése a (09.4124 tételszámú) II. alkontingens 2007. január 1-jétől december 31-ig tartó időszakra vonatkozó mennyiségét 38 000 tonnában határozza meg. (3) —A 2375/2002/EK rendelet 5. cikke (3) bekezdésének megfelelően küldött értesítésből kitűnik, hogy a 2007. április 9. (brüsszeli idő szerint) 13 órától 2007. április 16. 13 óráig az említett rendelet 5. cikke (1) bekezdé- sének megfelelően benyújtott kérelmek a szétosztható mennyiségnél többre irányulnak. Helyénvaló tehát az igényelt mennyiségekre alkalmazandó odaítélési együtt- ható rögzítésével meghatározni, hogy a behozatali enge- délyek milyen mennyiségekre bocsáthatók ki. (4 — Ezenkívül a folyó kontingensidőszakra nem szabad több behozatali engedélyt kiadni a 2375/2002/EK rendeletben említett II. alkontingensre vonatkozóan, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk (1) —A 2375/2002/EK rendeletben említett II. alkontingens keretén belüli behozatalra irányuló, (brüsszeli idő szerint) 2007. április 9. 13 órától 2007. április 16. 13 óráig benyújtott minden engedélykérelem esetében az engedély kibocsátásakor a kért mennyiségre 33,119287 96-os odaítélési együtthatót kell alkalmazni. (2) — A 2375/2002/EK rendelet II. alkontingensén belüli beho- zatalra irányuló, (brüsszeli idő szerint) 2007. április 16. 13 órától benyújtott engedélykérelmekben szereplő mennyiségekre vonatkozó engedélyek kibocsátását a folyó kontingensidőszakra fel kell függeszteni. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdeté- sének napján lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2007. április 18-án. () HL L 270., 2003.10.21., 78. o. A legutóbb az 1154/2005/EK bizott- sági rendelettel (HL L 187., 2005.7.19., 11. o.) módosított rendelet. () HL L 238., 2006.9.1., 13. o. A 289/2007/EK rendelettel (HL L 78., 2007.3.17., 17. o.) módosított rendelet. Ő) HL L 358., 2002.12.31., 88. o. A legutóbb a 2022/2006/EK rende- lettel (HL L 384., 2006.12.29., 70. o.) módosított rendelet. a Bizottság részéről Jean-Luc DEMÁRTY mezőgazdasági és vidékfejlesztési főigazgató