L 194/34 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2008.7.23. (Az EU-sSzerződés alapján elfogadott jogi aktusok) AZ EU-SZERZŐDÉS V. CÍME ALAPJÁN ELFOGADOTT JOGI AKTUSOK A TANÁCS 2008/605/KKBP HATÁROZATA (2008. július 22.) a Zimbabwéval szembeni korlátozó intézkedések megújításáról szóló 2004/161/KKBP közös álláspont végrehajtásáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel a 2004/161/KKBP közös álláspontra (!), és különösen annak 6. cikkére, az Európai Unióról szóló szerződés 23. cikkének (2) bekezdésével összefüggésben, mivel: (1) — A Tanács a 2004/161/KKBP közös állásponttal intézke- déseket fogadott el többek között azon természetes személyeknek a tagállamok területére való beutazása vagy azon való áthaladása megakadályozása céljából, akik Zimbabwében a demokráciát, az emberi jogok tisz- teletét és a jogállamiságot súlyosan veszélyeztető tevé- kenységet folytatnak, valamint a zimbabwei kormány egyes tagjai, illetve a velük összefüggésbe hozható bármely természetes és jogi személy, jogalany vagy szer- vezet pénzalapjainak és gazdasági forrásainak befagyasz- tása céljából, amelyeknek listája a 2004/161/KKBP közös álláspont mellékletében található. 2) — A zimbabwei hatóságok által a 2008. évi elnökválasztási kampány során szervezett és elkövetett erőszakos cselek- ményeket követően, amely kampány a demokrácia megtagadását — jelentő — szavazással — zárult, — a 2004/161/KKBP közös álláspont mellékletében található listát meghatározott személyekkel és jogalanyokkal ki kell egészíteni. A Zimbabwében a demokráciát, az emberi jogok tiszteletét és a jogállamiságot súlyosan veszélyez- tető tevékenységeken felül e személyeket és jogalanyokat (4) HL L 50., 2004.2.20., 66. o. A legutóbb a 2007/455/KKBP hatá- rozattal (HL L 172., 2007.6.30., 89. o.) módosított közös álláspont. megbízatásuk vagy a zimbabwei hatóságok által szerve- zett és elkövetett erőszakos cselekményekben való rész- vételük vagy az azokra való felbujtás révén a rezsimmel összefüggésbe hozhatónak kell tekinteni, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A 2004/161/KKBP közös álláspont mellékletében található lista kiegészül az e határozat mellékletében található listán szereplő személyekkel és jogalanyokkal. 2. cikk Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba. 3. cikk Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni. Kelt Brüsszelben, 2008. július 22-én. a Tanács részéről az elnök B. KOUCHNER