356 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/12. kötet 31992D0373 1992.7.14. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 195/31 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1992. július 2.) az Animo központjának kijelöléséről (92/373/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a legutóbb a 91/628/EGK irányelvvel (!) módosított, az egyes élő állatok és állati termékek Közösségen belüli kereskedel- mében a belső piac megvalósításának céljával alkalmazandó állat- egészségügyi és tenyésztés-technikai ellenőrzésekről szóló, 1990. június 26-i 90/425/EGK tanácsi irányelvre () és különö- sen annak 20. cikkének(3) bekezdésére, mivel 1991. július 19-én a Bizottság elfogadta az állat- egészségügyi hatóságokat összekötő számítógépes hálózatról (Animo) szóló 91/398/EGK határozatot (?); mivel az Animo számítógépes hálózat működésének biztosítása érdekében rendelkezést kell hozni egy számítógépközpont kijelö- léséről; mivel e célból a Bizottság 1991. december 3-án elfogadta az Animo számítógépes hálózat közös központjának kijelöléséről szóló 91/638/EGK határozatot (?); mivel az Eurokom társaság központja megfelel a 91/638/EGK határozat mellékletében meghatározott valamennyi műszaki elő- írásnak, és minden szükséges garanciát biztosít az Animo hálózat megfelelő működésére 1992. július 1-jére; mivel szükség esetén az e központ, a Bizottság és a tagállamok közötti együttműködés feltételeit később hajtják végre a 90/425/EGK irányelv 20. cikkének (3) bekezdésében megállapí- tott eljárással összhangban; mivel, figyelembe véve a kijelölt társaság által nyújtott tájékozta- tást, különösen pénzügyi és műszaki vonatkozásokkal kapcsolat- (4) HLL 340., 1991.12.11., 17. o. ( HLL 224., 1990.8.18., 29. o. (8) HLL 221., 1991.8.9., 30. o. ( HLL 343., 1991.12.31., 48. o. ban, e határozatot a lehető leggyorsabban felülvizsgálják, ha a gyakorlati részletek megállapításakor e tekintetben problémák merülnek fel; mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Az Animo számítógépes hálózat közös központjául az Eurokom társaság (Avenue de la Joyeuse Entrée 1, B-1050 Brüsszel) központját jelölték ki. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1992. július 2-án. a Bizottság részéről Ray MAC SHAÁRRY a Bizottság tagja