110 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 15/3. kötet 31997R0142 1997.1.28. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L25/11 A BIZOTTSÁG 142/97/EK RENDELETE (1997. január 27.) az egyes létező anyagokra a 793/93/EGK tanácsi rendeletben előírt adatszolgáltatásról V2 (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésére, tekintettel a létező anyagok kockázatainak értékeléséről és ellen- őrzéséről szóló, 1993. március 23-i 793/93/EGK tanácsi rende- letre (!), és különösen annak 12. cikke (2) bekezdésére, mivel a Bizottságnak szüksége van bizonyos anyagokra vonat- kozó információkra annak érdekében, hogy a csatlakozási szer- ződés 69., 84. és 112. cikke szerint az új tagállamokra még nem alkalmazható feltételek felülvizsgálati eljárását kezdeményezze, mivel ezen információknak már az előtt is rendelkezésre kell áll- niuk, hogy a 793/93/EGK rendelet 3. és 4. cikkében megkívánt valamennyi információ rendelkezésre állna; mivel a 12. cikk előrejelzi, hogy bizonyos anyagok esetében, ame- lyek feltételezhetően komoly veszélyt jelentenek az emberre vagy a környezetre, a gyártókat és az importőröket kötelezni lehet a rendelkezésre álló információ benyújtására; mivel a Bizottság 1488/94/EGK rendelete (?) felvázolja a létező anyagok embert és környezetet érintő kockázat értékelésére vonatkozó alapelveket a 793/93/EGK tanácsi rendelettel össz- hangban; mivel e rendelet rendelkezései összhangban vannak a 793/93/EGK rendelet 15. cikke alapján létrehozott bizottság állás- pontjával, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az e rendelet mellékletében felsorolt anyagok gyártója(i) és importőreli) e rendelet hatálybalépésétől számított négy hónapon belül eljuttatják a Bizottsághoz az összes lényeges és rendelkezésre álló információt az ember és a környezet ilyen anyagoknak való expozíciójáról. Az expozícióra vonatkozó lényegi információ kiterjed a vegyi anyag népességcsoportokat vagy környezeti zónákat érintő kibo- csátására, vagy az anyagnak való expozícióra az anyag életciklu- sának különböző szakaszai alatt az 1488/92/EK rendelet 3. cik- kének (3) bekezdése és 1A. melléklete szerint, amennyiben: — — a népességcsoportba a munkavállalók, a fogyasztók és a nem közvetlenül, hanem a környezet révén kitett személyek tartoz- nak; a környezeti tényezők a víz, a talaj és a levegő, figyelembe kell venni továbbá a vegyi anyagok létezéséről a szennyvíztisztító telepeken és felhalmozódásukról a táplálékláncban rendelke- zésre álló információkat; —  az anyag életciklusának a gyártás, a szállítás, a tárolás, a fel- dolgozási eljáráshoz való előkészítés vagy más feldolgozás, a felhasználás és az ártalmatlanítás vagy a visszanyerés folyama- tát tekintjük. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában történő kihirdetés napján lép hatályba. Ez a rendelet egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1997. január 27-én. (4) HLL 84., 1993.4.5., 1. o. ( HLL161., 1994.6.29., 3. o. a Bizottság részéről Ritt BIERREGÁÁRD a Bizottság tagja