2008.6.11. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 152/1 (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele kötelező) IRÁNYELVEK AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2008/50/EK IRÁNYELVE (2008. május 21.) a környezeti levegő minőségéről és a Tisztább levegőt Európának elnevezésű programról AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 175. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (!), tekintettel a Régiók Bizottságának véleményére (7), a  Szerződés 251. cikkében megfelelően (?), megállapított — eljárásnak mivel: (1) — A 2002. július 22-i 1600/2002/EK európai parlamenti és tanácsi határozattal (?) elfogadott hatodik közösségi kör- nyezetvédelmi cselekvési program megállapítja annak szükségességét, hogy a szennyezést olyan szintre kell vis- szaszorítani, amely minimálisra csökkenti az emberi egész- ségre gyakorolt káros hatásokat, különös figyelmet fordítva az érzékeny népességcsoportokra és a környezet egészére, valamint megállapítja, hogy szükség van a levegőminőség — beleértve a szennyező anyagok kiülepedését is — figye- lemmel kísérésének és vizsgálatának fejlesztésére és a lakos- ság tájékoztatására. (!) HL C 195., 2006.8.18., 84. o. (9 HL C 206., 2006.8.29., 1. o. ()) Az Európai Parlament 2006. szeptember 26-i véleménye (HL C 306. E, 2006.12.15., 102. o.), a Tanács 2007. június 25-i közös álláspontja (HL C 236. E, 2007.11.6., 1. o.) és az Európai Parlament 2007. decem- ber 11-i álláspontja. A Tanács 2008. április 14-i határozata. (4) HL L 242., 2002.9.10., 1. o. (2) — Az emberi egészség és a környezet egészének védelme érdekében különösen fontos, hogy a szennyező anyagok kibocsátása elleni küzdelem a szennyezés forrásánál való- suljon meg, és hogy helyi, nemzeti és közösségi szinten azonosítsák és hajtsák végre a szennyezőanyag-kibocsátás csökkentését célzó leghatékonyabb intézkedéseket. Ezért el kell kerülni, meg kell előzni vagy le kell csökkenteni a káros légszennyező anyagok kibocsátását, valamint az Egészség- ügyi Világszervezet vonatkozó előírásainak, iránymutatá- sainak és programjainak figyelembevételével megfelelő célokat kell megállapítani a környezeti levegő minőségére vonatkozóan. (3) — A környezeti levegő minőségének vizsgálatáról és ellenőr- zéséről szóló, 1996. szeptember 27-i 96/62/EK tanácsi irányelv (?), a környezeti levegőben lévő kén-dioxidra, nitrogén-dioxidra és nitrogén-oxidokra, valamint porra és ólomra vonatkozó határértékekről szóló, 1999. április 22-i 1999/30/EK tanácsi irányelv (), a környezeti levegőben található benzolra és szén-monoxidra vonatkozó határér- tékekről szóló, 2000. november 16-i 2000/69/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (7), a környezeti levegő ózontartalmáról szóló, 2002. február 12-i 2002/3/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (?), valamint a tag- államokban a környezeti levegőszennyezés mérését végző hálózatok és egyedi mérőállomások által szolgáltatott információ és adatok kölcsönös cseréjének létrehozásáról szóló, 1997. január 27-i 97/101/EK tanácsi határozat (") alapos felülvizsgálatára van szükség annak érdekében, hogy azok tartalmazzák a legfrissebb egészségügyi és tudo- mányos eredményeket és a tagállamok tapasztalatait. Az érthetőség, az egyszerűsítés és az igazgatás hatékonysága érdekében ezért helyénvaló, hogy ennek az öt jogi aktus- nak a helyébe egyetlen irányelv, és adott esetben végrehaj- tási intézkedések lépjenek. () HL L 296., 1996.11.21., 55. o. Az 1882/2003/EK európai parla- menti és tanácsi rendelettel (HL L 284., 2003.10.31., 1. o.) módosított irányelv. ($) HLL 163., 1999.6.29., 41. o. A 2001/744/EK bizottsági határozattal (HL L 278., 2001.10.23., 35. o.) módosított irányelv. () HLL 313., 2000.12.13., 12. o. (8) HL L 67., 2002.3.9., 14. o. 6) HL L 35., 1997.2.5., 14. o. A 2001/752/EK bizottsági határozattal (HL L 282., 2001.10.26., 69. o.) módosított határozat.