06/2. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 285 31996L0026 L 124/1 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1996.5.23. A TANÁCS 96/26/EK IRÁNYELVE (1996. április 29.) a belföldi és nemzetközi közlekedés terén a közúti árufuvarozói és személyszállítói szakma gyakorlásának engedélyezéséről, valamint e személyek szabad letelepedéshez való joga gyakorlásának előmozdítása érdekében az oklevelek, bizonyítványok és képesítés megszerzéséről szóló egyéb tanúsítványok kölcsönös elismeréséről AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 75. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára ("), tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság javaslatá- ra (), a Szerződés 189c. cikkében említett eljárásnak megfelelően (?), mivel a belföldi és nemzetközi közlekedés terén a közúti árufu- varozói szakma — gyakorlásának — engedélyezéséről — szóló 1974. november 12-i 74/561/EGK tanácsi irányelv (?), a belföldi és nemzetközi közlekedés terén a közúti személyszállítói szak- mába történő bejutásról szóló 1974. november 12-i 74/562/EGK tanácsi irányelv (") és az árufuvarozói és közúti személyszállítói oklevelek, bizonyítványok és képesítés megszerzéséről szóló egyéb tanúsítványok kölcsönös elismerését célzó, illetve az e fuva- rozók szabad letelepedéshez való joga hatékony gyakorlására irá- nyuló intézkedéseket tartalmazó 1977. december 12-i (4) HLC286., 1990.11.14., 4. o. és az 1993. december 16-án megkül- dött módosítás () HLC339., 1991.12.31., 5. o. és HL C 295., 1994.10.22., 30. o. () Az Európai Parlament 1991. december 13-i véleménye (HL C 13., 1992.1.20., 443. o.) és 1994. április 20-i véleménye (HL C 128., 1994.5.9., 136. o.), a Tanács 1995. december 8-i közös álláspontja (HL C 356., 1995.12.30.) és az Európai Parlament 1996. március 28-i határozata (eddig még nem jelent meg a Hivatalos Lapban) (. HLL308., 1974.11.19., 18. o., az irányelv az utolsó, 3572/90/EGK rendelettel (HL L 353., 1990.12.17., 12. o.) történt módosítását köve- tően. 6) HLL308., 1974.11.19., 23. o., az irányelv az utolsó, 3572/90/EGK rendelettel (HL L 353., 1990.12.17., 12. o.) történt módosítását köve- tően. 77/[796]JEGK tanácsi irányelv ($) több alkalommal lényegesen módosult; mivel ésszerűségi és érthetőségi megfontolásokból a fenti irányelveket egyetlen szövegbe kell egységesíteni; mivel a fuvarozási piac megszervezése a Szerződésben meghatá- rozott közös fuvarozási politika megvalósításának egyik lényeges tényezője; mivel a közúti árufuvarozói vagy közúti személyszállítói (a továb- biakban: ,közúti fuvarozói") szakma gyakorlása feltételeinek összehangolására irányuló intézkedések elfogadása valószínűleg kedvezően hat ezen közúti fuvarozók szabad letelepedéshez való jogának gyakorlására; mivel a belföldi és nemzetközi közlekedés terén a közúti fuvaro- zói szakma gyakorlásának engedélyezésére vonatkozó általános szabályok kialakítására van szükség annak biztosítása érdekében, hogy a fuvarozók magasabb képzettséggel rendelkezzenek, hoz- zájárulva ezzel a piac racionalizálásához, a felhasználók, a fuva- rozók és a gazdaság egészének nyújtott szolgáltatás minőségének javításához, valamint a nagyobb közúti biztonság érdekében; mivel ezért a közúti fuvarozói szakma gyakorlásának engedélye- zésére vonatkozó szabályoknak ki kell terjedniük a fuvarozók jó üzleti hírnevére, pénzügyi helyzetére és szakmai alkalmasságára; mivel azonban ezen általános szabályok közé nem szükséges bevonni a fuvarozás bizonyos, korlátozott gazdasági jelentőség- gel bíró fajtáit; mivel 1993. január 1-je óta a határokon átnyúló közúti fuvaro- zás piacára történő bejutást a minőségi szempontok alapján kiál- lított közösségi engedélyek rendszere szabályozza; ($) HLL334.,1977.12.24., 37. o., az irányelv az utolsó, a 89/438/EGK irányelvvel (HL L 212., 1989.7.22., 101. o.) és annak helyesbítésével (HL L 298., 1989.10.17., 31. o.) történt módosítását követően.