384 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/28. kötet 32000R0654 L 79/26 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2000.3.30. A BIZOTTSÁG 654/2000/EK RENDELETE (2000. március 29.) új takarmány-adalékanyagok, takarmány-adalékanyagok új alkalmazásainak és új adalékanyag-készít- mények engedélyezéséről (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 2690/1999/EK bizottsági rendelettel (") módosított, a takarmány-adalékanyagokról szóló, 1970. november 23-i 70/524/EGK tanácsi irányelvre (?) és különösen annak 3. cikkére, mivel: (1) — A 70/524/EGK irányelv szerint új adalékanyagok, illetve adalékanyagok új alkalmazásainak engedélyezése a tudo- mányos és műszaki ismeretek fejlődésének figyelembevé- telével lehetséges. 2) — A 70/524/EGK irányelvtől eltérve, a legutóbb a 97/40/EK irányelvvel ) módosított, a takarmányban található enzimek, mikroorganizmusok és ezek készítmé- nyeinek felhasználásáról és forgalmazásáról szóló, 1993. december 14-i 93/113/EK tanácsi irányelv ($ felhatal- mazta a tagállamokat az enzimek, mikroorganizmusok és készítményeik felhasználásának és forgalmazásának ideiglenes engedélyezésére. (3) — Új adatokat terjesztettek elő az engedélyezett enzimké- szítmények felváltására ugyanazon enzimek új készítmé- nyeivel. (4 — lIdeiglenes engedély adható ki új adalékanyagokra, illetve adalékanyagok új alkalmazásaira, ha azok a takarmá- nyokban megengedett szint mellett nem befolyásolják kedvezőtlenül az emberi vagy állati egészséget, illetve a környezetet, és az állati termékek jellemzőinek megvál- toztatásával nem okoznak kárt a fogyasztónak, ha jelen- létük a takarmányokban ellenőrizhető, és a rendelkezésre álló eredmények alapján indokoltan feltételezhető, hogy ilyen takarmányokhoz keverve kedvező hatást gyako- rolnak e takarmányok jellemzőire vagy az állattenyész- tésre. (5) — A munkavállalók munkahelyi biztonságának és egészség- védelmének javítását ösztönző intézkedések bevezeté- séről szóló, 1989. június 12-i 89/391/EGK tanácsi irányelv () és annak egyedi irányelvei — különösen a legutóbb a 75/65/EK bizottsági irányelvvel (§$) módosí- tott, a munkájuk során biológiai anyagokkal kapcsolatos kockázatoknak kitett munkavállalók védelméről szóló, () HLL 326., 1999.12.18., 33. o. () HL L 270., 1970.12.14., 1. o. () HLL 180., 1997.7.9., 21. o. () HLL 334., 1993.12.31., 17. o. () HLL 183., 1989.6.29., 1. o. ($ H ) $) HL L 335., 1997.12.6., 17. o. 1990. november 26-i 90/679/EGK tanácsi irányelv () — teljes mértékben alkalmazandók azokra a munkaválla- lókra, akik a takarmány-adalékanyagokat használják és kezelik. (6) — A tagállamok részéről a 93/113/EK irányelv 3. cikke alapján benyújtott dokumentációk vizsgálata alapján az enzimek és mikroorganizmusok csoportjához tartozó egyes készítmények ideiglenesen engedélyezhetők. ) — A takarmányozási tudományos bizottság kedvező véle- ményt adott ezen enzim- () és mikroorganizmus-készít- mények () ártalmatlanságára vonatkozóan. (8) —Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Takarmányok Állandó Bizottságának vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az , Enzimek" csoportjába tartozó, e rendelet I. mellékletében felsorolt készítmények a 70/524/EGK irányelvnek megfelelően és az említett mellékletben megállapított feltételekkel engedé- lyezhetők takarmány-adalékanyagként. 2. cikk A , 7." és , 8." szám alatt engedélyezett enzimek összetételének jellemzői az I. mellékletben ,Kémiai képlet, leírás" cím alatt meghatározottak szerint módosulnak. 3. cikk A , Mikroorganizmusok" csoportjába tartozó, e rendelet II. mellékletében felsorolt készítmények, a 70/524/EGK irány- elvnek megfelelően és az említett mellékletben megállapított feltételekkel engedélyezhetők takarmány-adalékanyagokként. () HLL 374., 1990.12.31., 1. o. () A takarmányozási tudományos bizottság jelentése egyes enzimek takarmány-adalékanyagként történő használatáról, elfogadva 1998. június 4-én, frissítve 1999. október 21-én. () A takarmányozási tudományos bizottság jelentése egyes mikroorga- nizmusok takarmány—adalélzanyagként történő használatáról, elfo- gadva 1997. szeptember 26-án, frissítve 1999. október 22-én.