13/19. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 261 31997L0064 1997.11.19. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 315/13 A BIZOTTSÁG 97/64/EK IRÁNYELVE (1997. november 10.) az egyes veszélyes anyagok és készítmények forgalomba hozatalának és felhasználásának korlátozásaira vonatkozó tagállami törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről szóló 76/769/EGK tanácsi irányelv I. mellékletének a műszaki fejlődéshez történő negyedik hozzáigazításáról (lámpaolajok) (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 97/16/EK bizottsági irányelvvel () módosított, az egyes veszélyes anyagok és készítmények forga- lomba hozatalának és felhasználásának korlátozásaira vonatko- zó tagállami törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről szóló 76/769/EGK tanácsi irányelvre () és különö- sen annak a 89/678/EGK tanácsi irányelv (?) által bevezetett 2a. cikkére, mivel a 76/769/EGK irányelvet nyolcadik alkalommal módosító 89/677/EGK tanácsi irányelv ( megtiltotta egyes veszélyes anyagok és készítmények használatát dísztárgyakban, tréfás termékekben, valamint játékokban; mivel azóta ismertté vált, hogy ezek közül a veszélyes anyagok és készítmények közül néhány, amelyek olaj formájában beso- rolás szerint, főként színezett változatban, aspirációs kockáza- tot jelentenek, veszélyeztetik az emberi egészséget és különösen a kisgyermekek egészségét, különösen akkor, amikor díszlám- pákban alkalmazzák azokat; mivel korlátozni kell az ilyen színezett olajok forgalomba hozatalát a díszlámpákban történő felhasználáshoz; mivel az ebben az irányelvben a színezett olajok forgalomba hozatalára megfogalmazott korlátozások figyelembe veszik a jelenlegi ismereteket és eljárásokat; tekintettel a biztonságosabb alternatívákra; mivel ez az irányelv nem sérti a 89/391/EGK () tanácsi irány- elv, és az ezen alapuló egyedi irányelvek, különösen a 90/394/EGK (") irányelvben rögzített, a munkavállalók védelmé- re vonatkozó minimumkövetelményeket megállapító közösségi előírásokat; mivel az ebben az irányelvben előírt intézkedések összhangban vannak a veszélyes anyagok és készítmények kereskedelme technikai akadályainak felszámolásáról szóló irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bi- zottság véleményével, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 76[/769/EGK irányelv I. melléklete ezen irányelv melléklete szerint kerül módosításra. 2. cikk A tagállamok elfogadják és kihirdetik azokat a rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek legké- sőbb 1998. június 30-tól megfeleljenek, és erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot. Ezeket a rendelkezéseket 1998. december 31-től alkalmazzák. Amikor a tagállamok elfogadják ezeket az intézkedéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzni. A hivatkozás módját a tagállamok határozzák meg. 3. cikk Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1997. november 10-én. a Bizottság részéről Martin BANGEMANN a Bizottság tagja () HLL 116., 1997.5.6., 31. o. () HLL 262., 1976.9.27., 24. o. () HLL 398., 1989.12.30., 24. o. () HL L 398., 1989.12.30., 19. o. () HLL 183., 1989.6.29., 1. o. ($ HLL 196., 1990.7.26., 1. o.