574 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/38. kötet 32003D0370 L 127/58 AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA 2003.5.23. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2003. május 21.) a jodoszulfuron-metil-nátrium, az indoxakarb, az S-metolaklór, a Spodoptera exigua sejtmag-poli- hedrózis-vírus, a tepraloxidim és a dimeténamid-P új hatóanyagok ideiglenes engedélyeinek a tag- államok által történő meghosszabbításának engedélyezéséről (az értesítés a C(2003) 1583. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2003/370/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 2003/31/EK bizottsági irányelvvel () módosított, a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, 1991. július 15-i 91/414/EGK tanácsi irányelvre () és külö- nösen annak 8. cikke (1) bekezdésének negyedik albekezdésére, mivel: (1) — A 91/414/EGK irányelv 6. cikkének (2) bekezdésével összhangban  Németországhoz 1998 — decemberében kérelem érkezett az AgrEvo GmbH (jelenleg Bayer CropScience) vállalattól a jodoszulfuron-metil-nátrium hatóanyagnak a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe történő felvételére vonatkozóan. Az 1999/392/EK bizottsági határozat () megerősítette, hogy a dokumen- táció teljes, és elvileg az irányelv II. és III. mellékletében foglalt adat- és információszolgáltatási követelményeket kielégítőnek tekinthető. 2) — Hollandia hatóságaihoz 1997 coktóberében hasonló kérelem érkezett a Du Pont de Nemours vállalattól az indoxakarbra vonatkozóan. Ezt a dokumentációt a 98/398/EK bizottsági határozat ()) teljesnek nyilvánította. (3) — Belgiumhoz 1997 augusztusában hasonló kérelem érke- zett a Novartis NV (jelenleg Syngenta) vállalattól az S-metolaklórra vonatkozóan. Ezt a dokumentációt a 98/512/EK bizottsági határozat (") teljesnek nyilvánította. (4 — — Hollandiához 1996 júliusában hasonló kérelem érkezett a Biosys vállalattól a Spodoptera exigua sejtmag-polihed- rózis-vírusra vonatkozóan. Ezt a dokumentációt a 97/865/EK bizottsági határozat (") teljesnek nyilvánította. (5) — Spanyolországhoz 1997 szeptemberében hasonló ké- relem érkezett a BASF AG vállalattól a tepraloxidimre vonatkozóan. Ezt a dokumentációt a 98/512/EK határo- zat teljesnek nyilvánította. (6) — Németországhoz 1999 áprilisában hasonló kérelem érke- zett a BASF AG vállalattól a dimeténamid-P-re vonatko- zóan. Ezt a dokumentációt az 1999/555/EK bizottsági határozat () teljesnek nyilvánította. L 101., 2003.4.23., 3. o. L 230., 1991.8.19., 1. o. L 148., 1999.6.135., 44. o. L 176., 1998.6.20., 34. o. L L L SS 228., 1998.8.15., 35. o. 351., 1997.12.23., 67. o. 210., 1999.8.10., 22. o. S IIIIIII EE 0) (8) (10) A dokumentációk teljességének megerősítése szükséges volt azok részletesebb vizsgálatához, valamint ahhoz, hogy engedélyezzék a tagállamoknak a szóban forgó ha- tóanyagokat tartalmazó növényvédő szerekre vonatkozó ideiglenes engedélyek megadását legfeljebb három évre, eleget téve a 91/414/EGK irányelv 8. cikke (1) bekezdé- sében meghatározott feltételeknek, különösen az irány- elvben meghatározott követelményekre tekintettel a ha- tóanyagok és növényvédő szerek részletes vizsgálatára vonatkozó feltételekre. A 91/414/EGK irányelv 6. cikke (2) és (4) bekezdésének rendelkezéseivel összhangban az egyes kérelmezők által javasolt felhasználási módok tekintetében megvizsgálták e hatóanyagoknak az emberi egészségre és a környezetre gyakorolt hatásait. A referens tagállamok értékelési jelen- téseik tervezetét az alábbi időpontokban benyújtották a Bizottsághoz: 2000. május 30. (jodoszulfuron-metil- nátrium), 2000. február 7. (indoxakarb), 1999. május 3. (S-metolaklór), 1999. november 9. (Spodoptera exigua sejtmag-polihedrózis-vírus), 2001. január 21. (tepralo- xidim) és 2000. szeptember 26. (dimeténamid-P). Az értékelési jelentések tervezeteinek az egyes referens tagállamok általi benyújtása után a dokumentációk vizs- gálata még folyamatban van, és a vizsgálatot nem lehet a 91/414/EGK irányelvben meghatározott határidőn belül befejezni. Mivel az értékelés mostanáig nem fedett fel közvetlen aggodalomra adó okot, a tagállamoknak meg kell adni a lehetőséget a - kérdéses hatóanyagokat tartalmazó növényvédő szerekre kiadott ideiglenes engedélyek 24 hónappal való meghosszabbítására a 91/414/EGK irányelv 8. cikkének rendelkezéseivel összhangban annak érdekében, hogy folytatódhasson a dokumentációk vizs- gálata. Várhatóan 24 hónapon belül mindegyik szóban forgó hatóanyag esetében befejeződik az I. mellékletbe történő lehetséges felvételükre vonatkozó döntéssel kapcsolatos értékelési és döntési folyamat.