278 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/20. kötet 31997D0125 1997.2.19. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 48/35 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1997. január 24.) az olaj- és rostnövények vetőmagjának csomagolásán az előírt tájékoztatás eltüntethetetlen nyomással való feltüntetésének engedélyezéséről, valamint a bizonyos takarmánynövény-fajok csomagolásán az előírt tájékoztatás eltüntethetetlen nyomással való feltüntetésének engedélyezé- séről szóló 87/309/EGK határozat módosításáról V2 (97/125/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 46/72/EK irányelvvel ( módosított, a takarmánynövény-vetőmagok forgalmazásáról szóló, 1966. június 14-i 66/401/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 10. cikke (1) bekezdésének a) pontjára, tekintettel a legutóbb a 96/72/EK irányelvvel módosított, az olaj- és rostnövények vetőmagjának forgalmazásáról szóló, 1969. június 30-i 69/208/EGK tanácsi irányelvre () és külö- nösen annak 10. cikke (1) bekezdésének a) pontjára, mivel a takarmánynövények és az olaj- és rostnövények vetőmagja csak akkor hozható forgalomba, ha csomagolásukat a 66/401/EGK irányelvben és a 69/208/EGK irányelvben egyen- ként meghatározott rendelkezésekkel összhangban hivatalos címkével látták el; mivel azonban engedélyezhető a megkövetelt információk eltüntethetetlen nyomtatása magán a csomagoláson a címkére meghatározott modell alapján; mivel a Bizottság már adott ilyen felhatalmazást a 81/109/EGK határozattal () módosított 80/755/EGK határozat () által a gabonavetőmag esetében, és egyes takarmánynövényfajok vetőmagja esetében a 88/493/EGK határozattal ($) módosított 87/309/EGK határozat () által; mivel e határozatok szerint a felhatalmazásokat meghatározott feltételek mellett adták meg, amelyek biztosították, hogy a felelősség továbbra is a minősítő hatóságot terheli; mivel az a rendszer hasznosnak bizonyult; mivel jelenleg hasonló felhatalmazás megadása kívánatos az olaj- és rostnövények vetőmagja tekintetében; mivel a takarmánynövényfajok esetében kívánatos a felhatal- mazás kiterjesztése a 66/401/EGK irányelvben meghatározott valamennyi fajra; 1 () HLL 304., 1996.11.27., 10. o. (4 HL 125., 1966.7.11., 2298/66. o. () HLL 169., 1969.7.10., 3. o. () HLL 64., 1981.3.11., 13. o. Ő) H ($ H Ó H ?) HL L 207., 1980.8.9., 37. o. 9) HL L 261., 1988.9.21., 27. o. ) LL 1535., 1987.6.16., 26. o. - mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban állnak a Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vetőmagok és Szaporí- tóanyagok Állandó Bizottságának véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk (1) — A tagállamok felhatalmazást kapnak, hogy a (2) bekez- désben megállapított feltételek mellett meghatározzák az olaj- és rostnövények bázis és minősített vetőmagjai valamennyi fokozatának csomagolásán az elrendelt információk hivatalos felügyelet alatti nyomtatását. 2) az (1) bekezdésben adott felhatalmazást illetően a következő feltételek alkalmazandók: a) az előírt információkat eltüntethetetlenül nyomtatják vagy pecsételik a csomagolásra; b) a nyomtatott felirat vagy pecsét elrendezése és színe össz- hangban áll az érintett tagállamban használt címkézési modellel; c) legalább a 69/208/EGK irányelv IV. melléklete A része a) bekezdésének 3. és 4. pontjai alapján előírt információkat nyomtatják vagy pecsételik az irányelv 7. cikkének (2) bekezdése szerinti mintavételkor és e nyomtatást vagy pecsételést hivatalosan vagy hivatalos felügyelet alatt végzik; d) az előírt információkon felül minden csomagolást ellátnak egy hivatalosan kiadott egyedi azonosító számmal, amelyet a csomagolás nyomtatását végző cég eltüntethetetlenül nyomtat vagy pecsétel rá a csomagolásra; e cég tájékoztatja a minősítő hatóságot a kibocsátott csomagolási egységek mennyiségéről, beleértve azok azonosító számait; e) a minősítő hatóság nyilvántartást vezet az ilyen módon megjelölt vetőmagmennyiségekről, beleértve valamennyi tétel csomagolási egységeinek számát és tartalmát, valamint a d) pontban említett azonosító számokat; f) a minősítő hatóság ellenőrzi a termelők nyilvántartásait.