490 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/37. kötet 32002D0983 2002.12.17. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 341/69 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2002. december 16.) a Prunus domestica szaporító- és ültetvényanyagai közösségi összehasonlító kísérleteinek és vizsgá- latainak a 92/34/EGK tanácsi irányelv szerinti folytatásáról (EGT vonatkozású szöveg) (2002/983/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az legutóbb a 2002/112/EK bizottsági határozattal (") módosított, a gyümölcstermő növények szaporítóanyagai, illetve a gyümölcstermesztésre szánt gyümölcstermő növények forgalmazásáról szóló, 1992. április 28-i 92/34/EGK tanácsi irányelvre (), tekintettel a gyümölcsfajták szaporító- és ültetvényanyagainak a 92/34/EGK tanácsi irányelv szerinti közösségi összehasonlító kísérleteire és vizsgálataira vonatkozó szabályok megállapítá- sáról szóló, 2001. december 12-i 2001/896/EK bizottsági határozatra (?) és különösen annak 2. cikkére, mivel: (1) — A 2001/896/EK határozat rögzíti a Prunus domestica szaporító- éÉs — ültetvényanyagaira — vonatkozó, — a 92/34/EGK tanácsi irányelv szerint végzendő közösségi összehasonlító kísérletek és vizsgálatok szabályait a 2002—2006. évekre. HL L 41., 2002.2.13., 44. o. ?) HL L 157., 1992.6.10., 10. o. HL L 331., 2002.12.15., 95. o. 2) — A 2002-ben végzett kísérleteket és vizsgálatokat 2003- ban folytatni kell, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: Egyetlen cikk A Prunus domestica szaporító- és ültetvényanyagaira vonatko- zóan a 2002. évben megkezdett közösségi összehasonlító kísér- leteket és vizsgálatokat 2003-ban a 2001/896/EK határozatnak megfelelően folytatni kell. Kelt Brüsszelben, 2002. december 16-án. a Bizottság részéről David BYRNE a Bizottság tagja