15/4. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 71 31998L0081 L 330/13 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1998.12.5. A TANÁCS 98/81/EK IRÁNYELVE (1998. október 26.) a géntechnológiával módosított mikroorganizmusok zárt rendszerben történő felhasználásáról szóló 90/219/EGK irányelv módosításáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésére és külö- nösen annak 103s. cikke (1) bekezdésére, tekintettel a Bizottság javaslatára (!), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (?), a Szerződés 189c. cikkében (?) szabályozott eljárásnak megfele- lően, (1) — mivel a Szerződés értelmében a Közösség környezettel kapcsolatos cselekvésének a megelőző tevékenység az alapja, és e cselekvések célja a környezet megóvása, védel- me, javítása, és az emberi egészség védelme; mivel a géntechnológiával módosított mikroorganizmusok (GMM) zárt rendszerű felhasználását osztályozni kell asze- rint, hogy milyen kockázatot jelentenek az emberi egész- ségre és a környezetre; mivel az ilyen osztályozásnak a nemzetközi gyakorlatnak megfelelően a kockázatértékelé- sen kell alapulnia; mivel a magas szintű védelem biztosítása érdekében a zárt rendszerű felhasználásnál alkalmazott elszigetelésnek és az egyéb óvintézkedéseknek meg kell felelniük a zárt rend- szerű felhasználás során alkalmazott osztályozásnak; mivel kétség esetén a magasabb osztálynak megfelelő elszigete- lést és egyéb óvintézkedéseket kell alkalmazni mindaddig, amíg megfelelő adatok a kevésbé szigorú intézkedéseket nem indokolják; mivel a GMM-ek zárt rendszerű felhasználásából származó anyagok ártalmatlanítása érdekében megfelelő intézkedé- seket kell elfogadni és alkalmazni; HL C 356., 1997.11.22., 14. o. és HL C 369., 1997.12.6., 12. o. HL C 2935., 1996.10.7., 52. o. Az Európai Parlament 1997. március 12-i véleménye (HL C 115., 1997.4.14., 59. o), a Tanács 1997. december 16-i közös álláspontja (HL C 62., 1998.2.26., 1. o.) és az 1998. június 16-i európai parla- menti határozat (HL C 210., 1998.7.6.). 6) mivel azok a GMM-ek, amelyek ártalmatlanítását a környe- zettel és a népességgel való érintkezés korlátozása érdeké- ben különös elszigetelő intézkedések nem írták elő, nem tartoznak ezen irányelv hatálya alá; ezekre más közösségi jogszabályokat kell alkalmazni, így például a géntechnoló- giával módosított szervezeteknek a környezetbe történő szándékos kibocsátásáról szóló, 1990. április 23-i 90/220/EGK tanácsi irányelv (9; mivel az ezen irányelv szerinti kivételek nem vonnak maguk után semmilyen más hatályos közösségi jogszabály alóli kivételt, így a 90/220/EGK irányelv alól sem; mivel minden GMM-eket érintő tevékenység esetében, a vonatkozó közösségi jogszabályokkal összhangban, alkal- mazni kell a helyes mikrobiológiai gyakorlat, valamint a helyes munkahelyi biztonság és higiénia alapelveit; mivel a zárt rendszerű felhasználásnál alkalmazott elszige- telést és az egyéb óvintézkedéseket rendszeresen felül kell vizsgálni; mivel a zárt rendszerű felhasználásban foglalkoztatott dol- gozók számára tájékoztatást kell nyújtani a vonatkozó közösségi jogszabályokról, különösen a munkájuk során biológiai anyagokkal kapcsolatos kockázatoknak kitett munkavállalók védelméről (hetedik egyedi irányelv a 89/391/EGK irányelv 16. cikkének (1) bekezdése értelmé- ben) szóló, 1990. november 26-i tanácsi irányelvről (5); mivel a 90/219/EGK irányelvben () hiányosságokat tártak fel; mivel a közigazgatási eljárásokat és az értesítési köve- telményeket a zárt rendszerű felhasználás kockázatához kell viszanyítani; HLL 117., 1990.5.8., 15. o., A legutóbb a 97/35/EK bizottsági irány- elvvel módosított (HL L 169., 1997.6.27., 72. o.) irányelv HL L 374., 1990.12.31., 1. o., A legutóbb a 97/59/EC bizottsági irányelvvel módosított (HL L 282., 1997.10.15., 33. oJirányelv HL L 117., 1990.5.8., 1. o., A legutóbb a 94/51/EK bizottsági irány- elvvel módosított (HL L 297., 1994.11.18., 29. o.) irányelv