2007.8.8. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 207/5 A BIZOTTSÁG 940/2007/EK RENDELETE (2007. augusztus 7.) az oltalom alatt álló eredetmegjelölések és földrajzi jelzések nyilvántartásába bejegyzett egyik elnevezés termékleírását érintő kisebb jelentőségű módosítások jóváhagyásáról (Noix du Périgord (OEM)) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló, 2006. március 20-i 510/2006/EK tanácsi rendeletre (!), és különösen annak 9. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — Az 510/2006/EK rendelet 9. cikke (1) bekezdésének első albekezdésével összhangban, valamint ugyanazon rend- elet 17. cikkének (2) bekezdése alapján a Bizottság megvizsgálta Franciaország arra irányuló kérelmét, hogy hagyja jóvá az 1486/2004/EK rendelettel (A) bejegyzett ,Noix du Périgord" oltalom alatt álló eredetmegjelölés termékleírása egyes pontjainak módosítását. 2) — A kérelem tárgya a termékleírásnak a friss vagy korai dió kiszerelése vonatkozásában történő módosítása oly módon, hogy a kiszerelések maximális méretét 5 kilog- rammról 10 kilogrammra növeljék, ami megkönnyítené a termék kezelését a kereskedelmi szállítók számára. (33 — A Bizottság megvizsgálta és megalapozottnak találta a módosításra irányuló kérelmet. Mivel a módosítás az 510/2006/EK rendelet 9. cikke értelmében kisebb jelen- tőségű, a Bizottság a rendelet 5., 6. és 7. cikkében leírt eljárás lefolytatása nélkül is jóváhagyhatja azt, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A ,Noix du Périgord" eredetmegjelölés termékleírása e rendelet I. mellékletének megfelelően módosul. 2. cikk A termékleírás főbb elemeit tartalmazó, egységes szerkezetbe foglalt összefoglaló e rendelet II. mellékletében található. 3. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2007. augusztus 7-én. () HL L 93., 2006.3.31., 12. o. A legutóbb az 1791/2006/EK rende- lettel (HL L 363., 2006.12.20., 1. o.) módosított rendelet. (4 HL L 273., 2004.8.21., 9. o. a Bizottság részéről Mariann FISCHER BOEL a Bizottság tagja