L 21/12 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.1.25. A BIZOTTSÁG 118/2006/EK RENDELETE (2006. január 24.) a mezőgazdasági számviteli információs hálózat keretében a 2006-os számviteli évre az átalánydíj adatszolgáltatási űrlaponkénti megállapításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az Európai Gazdasági Közösségben működő mező- gazdasági üzemek jövedelmére és üzleti tevékenységére vonat- kozó számviteli adatok gyűjtésére szolgáló hálózat létrehozá- sáról szóló, 1965. június 15-i 79/65/EGK tanácsi rendeletre (!), tekintettel a mezőgazdasági üzemek jövedelmének megállapítá- sára használt, a könyvelésre vonatkozó egyes részletes végrehaj- tási szabályokról szóló, 1983. július 13-i 1915/83/EGK bizott- sági rendeletre () és különösen annak 5. cikke (3) bekezdésére, mivel: (1) — Az 1915/83/EGK rendelet 5. cikkének (1) bekezdése előírja, hogy a Bizottság a tagállamok számára átalány- díjat fizet minden egyes megfelelően kitöltött adatszolgál- tatási űrlapért, melyet az adott rendelet 3. cikkében előírt időszakon belül továbbítottak hozzá. (2) — A 2189/2004/EK bizottsági rendelet (?) adatszolgáltatási űrlaponként 142 EUR-ban rögzítette a 2005-ös számvi- teli évre szóló átalánydíj összegét. A költségek alakulása és ennek hatása az adatszolgáltatási űrlapok kitöltésének költségére igazolja a díj felülvizsgálatát. (3) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági számviteli információs hálózat közös- ségi bizottságának véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1915/83/EGK rendelet 5. cikkének (1) bekezdésében előírt átalánydíjat 145 EUR-ban rögzítik. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Ezt a rendeletet a 2006-os számviteli évre kell alkalmazni. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2006. január 24-én. (4) HL 109., 1965.6.23., 1859/65. o. A legutóbb a 660/2004/EK bizottsági rendelettel (HL L 104., 2004.4.8., 97. o.) módosított ren- delet. Ő) HL L 190., 1983.7.14., 25. o. A legutóbb az 1192/2005/EK rende- lettel (HL L 194., 2005.7.26., 3. o.) módosított rendelet. a Bizottság részéről Mariann FISCHER BOEL a Bizottság tagja Ő) HL L 373., 2004.12.21., 20. o.