2006.1.25. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 21/5 A BIZOTTSÁG 117/2006/EK RENDELETE (2006. január 24.) bioetanolként való Közösségen belüli felhasználásra szánt boralkohol értékesítését célzó versenytárgyalási eljárás indításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a borpiac közös szervezéséről szóló, 1999. május 17-i 1493/1999/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 33. cikkére, mivel: (1) — A piaci mechanizmusokra tekintettel a borpiac közös szervezéséről szóló 1493/1999/EK rendelet végrehajtása részletes szabályainak megállapításáról szóló, 2000. július 25-i 1623/2000/EK bizottsági rendelet (?) többek között meghatározza a borpiac közös szervezéséről szóló, 1987. március 16-i 822/87/EGK tanácsi rendelet (?) 35., 36. és 39. cikkében, valamint az 1493/1999/EK rendelet 27., 28. és 30. cikkében említett lepárlással nyert, és az inter- venciós hivataloknál tárolt alkoholkészlet elhelyezésének részletes szabályait. 2) — Az 1623/2000/EK rendelet 92. cikkével összhangban versenytárgyalási eljárást kell indítani kizárólag az üzem- anyag-ágazatban történő, bioetanolként való Közösségen belüli felhasználásra szánt boralkohol értékesítésére a közösségi boralkoholkészletek csökkentése, illetve az 1623/2000/EK rendelet 92. cikkével összhangban elis- mert vállalkozások folyamatos ellátásának biztosítása érdekében. (3) — Az euro bevezetésével kapcsolatos agromonetáris intéz- kedések megállapításáról szóló, 1998. december 15-i 2799/98/EK tanácsi rendelettel (f) összhangban 1999. január 1-jétől az ajánlati árat és a biztosítékokat euróban kell kifejezni, és a kifizetéseket is euróban kell teljesíteni. (4 — —Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Borpiaci Irányítóbizottság véleményével, () HLL 179., 1999.7.14., 1. o. A legutóbb a 2165/2005/EK rendelettel (HL L 345., 2005.12.28., 1. o.) módosított rendelet. ÓŐ) HL L 194., 2000.7.31., 45. o. A legutóbb az 1820/2005/EK rende- lettel (HL L 293., 2005.11.9., 8. o.) módosított rendelet. Ő) HLL 84., 1987.3.27., 1. o. Az 1493/1999/EK rendelettel hatályon kívül helyezett rendelet. (4 HL L 349., 1998.12.24., 1. o. ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk (1) — Bioetanolként való Közösségen belüli felhasználásra szánt boralkohol értékesítésére 4/2006/EK számmal versenytárgyalási eljárás indul. A szóban forgó alkoholt a 822/87/EGK rendelet 35. és 36. cikkével, valamint az 1493/1999/EK rendelet 27., 28. és 30. cikkével összhangban történő lepárlással nyerték, és azt a tagál- lami intervenciós hivatalok tárolják. (2) — Az eladásra kínált összmennyiség 666 095,04 hektoliter 100 térfogat-százalékos alkohol, amely a következőképpen oszlik meg: a) a 31/2006/EK hivatkozási számú tétel 50 000 hektoliter 100 térfogat-százalékos alkoholt foglal magában; b) a 32/2006/EK hivatkozási számú tétel 100 000 hektoliter 100 térfogat-százalékos alkoholt foglal magában; c) a 33/2006/EK hivatkozási számú tétel 50 000 hektoliter 100 térfogat-százalékos alkoholt foglal magában; d) a 34/2006/EK hivatkozási számú tétel 100 000 hektoliter 100 térfogat-százalékos alkoholt foglal magában; e) a 35/2006/EK hivatkozási számú tétel 100 000 hektoliter 100 térfogat-százalékos alkoholt foglal magában; f) a 36/2006/EK hivatkozási számú tétel 50 000 hektoliter 100 térfogat-százalékos alkoholt foglal magában; g) a 37/2006/EK hivatkozási számú tétel 100 000 hektoliter 100 térfogat-százalékos alkoholt foglal magában; h) a 38/2006/EK hivatkozási számú tétel 100 000 hektoliter 100 térfogat-százalékos alkoholt foglal magában; i) a 39/2006/EK hivatkozási számú tétel 16 095,04 hektoliter 100 térfogat-százalékos alkoholt foglal magában;