2007.10.17. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 272/1 I (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele kötelező) RENDELETEK A TANÁCS 1205/2007/EK RENDELETE (2007. október 15.) a Kínai Népköztársaságból származó integrált elektronikus kompakt fénycsövek behozatalára vonatkozó dömpingellenes vámoknak a 384/96/EK rendelet 11. cikkének (2) bekezdése szerinti hatályvesztési felülvizsgálatát követő kivetéséről és a Vietnami Szocialista Köztársaságban, a Pakisztáni Iszlám Köztársaságban és a Fülöp-szigeteki Köztársaságban feladott ugyanilyen termékre történő kiterjesztéséről AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az Európai Közösségben tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni véde- lemről szóló, 1995. december 22-i 384/96/EK tanácsi rende- letre (!) (a továbbiakban: az alaprendelet) és különösen annak 9. cikke és 11. cikke (2) bekezdésére, tekintettel a Bizottság javaslatára, amelyet a tanácsadó bizott- sággal folytatott konzultációt követően nyújtott be, mivel: A. ELJÁRÁS Hatályos intézkedések (1) — Az 1470/2001/EK rendelettel (?) (a továbbiakban: eredeti rendelet) a Tanács 096-tól 66,1 96-ig terjedő végleges dömpingellenes vámot vetett ki a Kínai Népköztársa- ságból (a továbbiakban: érintett ország) származó, integ- rált elektronikus kompakt fénycsövek (integrated elect- ronic fluorescent lamps, CFL-i, a továbbiakban: kompakt fénycsövek) behozatalára (a továbbiakban: eredeti vizs- gálat). Ezt megelőzően a Bizottság a 255/2001/EK rende- lettel (7) (a továbbiakban: ideiglenes rendelet) ideiglenes dömpingellenes vámot vetett ki. () HL L 56., 1996.3.6., 1. o. A legutóbb a 2117/2005/EK rendelettel (HL L 340., 2005.12.23., 17. 0.) módosított rendelet. 6) HL L 195., 2001.7.19.,, 8. o. Az 1322/2006/EK rendelettel (HL L 244., 2006.9.7., 1. o.) módosított rendelet. () HL L 38., 2001.2.8., 8. o. 2) A Tanács 866/2005/EK rendelete (f) (a továbbiakban: kiterjesztő rendelet) a hatályos dömpingellenes intézkedé- seket kiterjesztette a Vietnami Szocialista Köztársaságból, a Pakisztáni Iszlám Köztársaságból és a Fülöp-szigeteki Köztársaságból szállított kompakt fénycsövek behozata- lára. Az intézkedéseket az alaprendelet 13. cikkének (3) bekezdésével összhangban lefolytatott kijátszás elleni vizsgálat eredményeként terjesztették ki. Az 1322/2006/EK rendelettel (a továbbiakban: módosító rendelet) a Tanács módosította a hatályos dömpingellenes intézkedéseket. A módosítást a termékkör időközi felül- vizsgálata előzte meg. A vizsgálat eredményeképpen és a módosító rendelet hatására az egyenárammal működő fénycsöveket (DC-CFL-i) ki kellett zárni az intézkedések hatálya alól. A dömpingellenes intézkedések a továb- biakban csak a váltóáramú fénycsövekre (AC-CFL-i) vonatkoznak (ideértve a váltóárammal és egyenárammal egyaránt működő elektronikus kompakt fénycsöveket is). A jelenlegi vizsgálatok A dömpingellenes intézkedések közelgő lejártáról szóló értesítés közzétételét követően a Bizottsághoz az alap- rendelet 11. cikkének (2) bekezdése szerinti időközi felül- vizsgálatra irányuló kérelem érkezett. A kérelmet 2006. április 18-án nyújtotta be a Community Federation of Lighting Industry of Compact Fluorescent Lamps Integ- rated (CFLI, a továbbiakban: a kérelmező), amely az integrált elektronikus kompakt fénycsövek (CFL-i) közös- ségi gyártóinak jelentős hányadát, azaz jelen esetben több mint 25 96-át képviselte. () HLL 145., 2005.6.9., 1. o. Az 1322/2006/EK rendelettel módosított rendelet.