L 272/16 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2008.10.14. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2008. október 10.) a Németországban előforduló magas patogenitású madárinfluenza H5NI altípusával kapcsolatos egyes védekezési intézkedésekről (az értesítés a C(2008) 6026. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2008/795/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a belső piac megvalósításának céljával a Közösségen belüli kereskedelemben alkalmazható állat-egészségügyi ellenőr- zésekről szóló, 1989. december 11-i 89/662/EGK tanácsi irány- elvre (!) és különösen annak 9. cikke (3) bekezdésére, tekintettel az egyes élőállatok és állati termékek Közösségen belüli kereskedelmében a belső piac megvalósításának céljával alkalmazandó állat-egészségügyi és tenyésztéstechnikai ellenőr- zésekről szóló, 1990. június 26-i 90/425/EGK tanácsi irány- elvre ()) és különösen annak 10. cikke (3) bekezdésére, tekintettel a kedvtelésből tartott állatok nem kereskedelmi célú mozgására vonatkozó állat-egészségügyi követelményekről és a 92/65/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2003. május 26-i 998/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (?) és különösen annak 18. cikkére, mivel: (1) — A madárinfluenza a madarak, többek között a baromfik fertőző vírusos betegsége. A házi baromfinak a madárin- fluenza vírussal való megfertőződése a betegség két különböző típusát okozhatja, amely virulenciájában különbözik. Az alacsony patogenitású típus csak enyhe tüneteket okoz, míg a magas patogenitású madárinflu- enza a legtöbb baromfitípus esetében igen magas pusz- tulási arányt eredményez. A betegség a baromfigazdál- kodás nyereségességére rendkívül negatív hatással lehet. 2) — A madárinfluenza többnyire madarakban fordul elő, de a fertőzés bizonyos esetekben megjelenhet az emberekben is, bár ennek kockázata általánosságban igen alacsony. (33 — A madárinfluenza kitörése következtében fennáll az a veszély, hogy a kórokozó más baromfitartó gazdaságokra HL L 395., 1989.12.30., 13. o. (4 HL L 224., 1990.8.18., 29. o. HL L 146., 2003.6.13., 1. o. Ó Ő HL HL és vadon élő madarakra is átterjed. Ennek következtében az élő madarak vagy az azokból előállított termékek kereskedelme, valamint a vadon élő madarak vándorlása révén átterjedhet az egyik tagállamból egy másik tagál- lamba vagy egy harmadik országba. A madárinfluenza elleni védekezésre irányuló közösségi intézkedésekről és a 92/40/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2005. december 20-i 2005/94/EK tanácsi irányelv () — megállapítja a -— madárinfluenza alacsony és magas patogenitású típusainak ellenőrzésére irányuló intézkedéseket. Az említett irányelv 16. cikke védő- és megfigyelési körzetek, valamint további, korlá- tozás alatt álló körzetek kijelölését írja elő magas pato- genitású madárinfluenza kitörése esetén. A Közösségben a baromfiknál előforduló magas patoge- nitású madárinfluenza H5NI altípusával kapcsolatos egyes védekezési intézkedésekről és a 2006/135/EK hatá- rozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. június 14-i 2006/415/EK bizottsági határozat (") a H5NI altípusú magas patogenitású madárinfluenza által érintett tagálla- mokban alkalmazandó további védekezési intézkedéseket állapít meg a betegség elterjedésének megakadályozása érdekében, figyelembe véve az adott vírustörzs különleges epidemológiáját. A 2006/415/EK határozat 4. cikke előírja, hogy a tagál- lamok a magas patogenitású madárinfluenza H5NI altí- pusával feltételezett vagy megerősített kitörését követően védő- és megfigyelési körzetekből álló, magas kockázatú területet (, A" terület) és alacsony kockázatú területet (,B" területet) jelöljenek ki, amely elválasztja az érintett tagállam betegségmentes területeit az , A" területektől. Az említett határozat melléklete felsorolja ezeket a terü- leteket. Németország az ország területén a H5NI altípusú magas patogenitású madárinfluenza megerősített kitörését jelen- tette be a Bizottságnak, és ezt követően megtette a 2006/415/EK határozatban előírt szükséges intézkedé- seket, köztük az , A" és , B" területek kijelölését. L 10., 2006.1.14., 16. o. L 164., 2006.6.16., 51. o.