2005.7.19. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 187/11 A BIZOTTSÁG 1154/2005/EK RENDELETE (2005. július 18.) a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló 1784/2003/EK tanácsi rendelet I. mellékletében felsorolt egyes termékek kódjának és megnevezésének kiigazításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a mezőgazdasági termékekre alkalmazott, közös vámtarifa szerinti nómenklatúra kiigazítására vonatkozó eljá- rásról szóló, 1979. február 5-i 234/79/EGK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 2. cikke (1) bekezdésére, mivel: (1) —A vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös — Vámtarifáról szóló, 1987. július 23-i 2658/87/EGK tanácsi rendelet (?) I. melléklete tartal- mazza a jelenleg hatályos kombinált nómenklatúrát. (2) — Az Amerikai Egyesült Államokkal 1995-ben lefolytatott tárgyalások eredményével összhangban a kukoricakemé- nyítő gyártásánál keletkező egyes maradékok és egyéb, többek között a kukorica szitálásából és a kukoricaáztató folyadékból, valamint az alkohol és más keményítőszár- mazékok előállítására használt nedves eljárásból kelet- kező maradékok keverékének a Közösségbe való behoza- tala vámmentessé vált. A 344/96/EK tanácsi rendelet (?) ennek — megfelelően a kombinált nómenklatúrában 2309 90 20 kóddal új alszámot hozott létre e termék önálló besorolására. (3) — A gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, 2003. szeptember 29-i 1784/2003/EK tanácsi rendelet (4 I. mellékletét azonban elmulasztották ennek megfelelően kiigazítani. Indokolt tehát a kiigazítást megtenni, az 1784/2003/EK rendelettel egyidejű hatálybalépéssel, a 2309 90 20 KN-kódnak az említett rendelet I. mellékle- tében szereplő terméklistába való beszúrásával. (4 — Az 1784/2003/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. (5) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Gabonapiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1784/2003/EK rendelet I. melléklete helyébe e rendelet mellékletének szövege lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba. Ezt a rendeletet 2004. július 1-jétől kell alkalmazni. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2005. július 18-án. () HLL 34., 1979.2.9., 2. o. A legutóbb a 3290/94/EK rendelettel (HL L 349., 1994.12.31., 105. o.) módosított rendelet. Ő) HL L 256., 1987.9.7., 1. o. A legutóbb a 493/2005/EK rendelettel (HL L 82., 2005.3.31., 1. o.) módosított rendelet. ()) HL L 49., 1996.2.28,., 1. o. a Bizottság részéről Mariann FISCHER BOEL a Bizottság tagja (4 HL L 270., 2003.10.21., 78. o.