04/5. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 3 32001R0080 L13/3 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2001.1.17. A BIZOTTSÁG 80/2001/EK RENDELETE (2001. január 16.) a halászati és akvakultúratermékek piacának közös szervezése keretében a termelői szervezetek elismerésével, valamint az ármegállapítással és az intervencióval kapcsolatos tájékoztatás tekintetében a 104/2000/EK tanácsi rendelet alkalmazásának részletes szabályairól AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a halászati és akvakultúratermékek piacának közös szervezéséről szóló, 1999. december 17-i 104/2000/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 34. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) —A 104/2000/EK rendelet 13. cikkének (6) bekezdésével összhangban a Bizottság évente közzéteszi az elismert ter- melői szervezetek és szövetségek jegyzékét. Ezért a tagál- lamoknak megfelelő információt kell nyújtaniuk a Bizott- ság számára. (2) — A Bizottságnak nyomon kell követnie a termelői szerveze- tek árstabilizációs tevékenységeit, illetve azt, ahogyan a pénzügyi és az átviteli támogatások rendszereit alkalmaz- zák. (3) A 104/2000/EK rendelet 21—26. cikkének megfelelő közösségi intervenciós intézkedések szükségessé teszik, hogy a világosan meghatározott területeken és rendszere- sen nyilvántartott árakra vonatkozóan információ álljon rendelkezésre. (4 — A közös halászati politika keretén belül bevezették a tagál- lamok és a Bizottság közötti elektronikus adatátviteli rend- szert (FIDES II rendszer). Ezt az e rendeletben említett ada- tok gyűjtésére kell használni. (5) — A korábbiakban a 843/95/EK (?) rendelettel módosított, a halászati és akvakultúratermékek piacának közös szerve- zéséhez kapcsolódó tájékoztatásról szóló, 1993. július 26-i 2210/93/EKG bizottsági rendelet (?) értelmében gyűjtött adatokat ezért egyszerűsíteni kell, össze kell hangolni, és ki kell egészíteni. Ezért új rendeletet kell alkotni, a 2210/93/EGK rendeletet pedig hatályon kívül helyezni. (6) — Az erendeletben előírt rendelkezések összhangban vannak a Halászatitermék-piaci Irányítóbizottság véleményével, (4) HLL 17., 2000.1.21., 22. o. (9 HLL 85., 1995.4.19., 13. o. () HLL 197., 1993.8.6., 8. o. ELFOGADTA EZT A RENDELETET: I. FEJEZET A termelői szervezetek és szövetségek elismerésével kapcsolatos értesítés 1. cikk A tagállamok értesítik a Bizottságot a 104/2000/EK rendelet 6. cikke (1) bekezdésének c) pontjában és 13. cikke (3) bekezdé- sének d) pontjában említett információkról, legkésőbb a határo- zat elfogadásától számított két hónapon belül. Az ilyen információ tartalmát és küldésének formátumát e rende- let I. melléklete határozza meg. II. FEJEZET ] Árak és intervenció 2. cikk A tagállamok évente, a halászati év megkezdése után legkésőbb két hónappal, értesítik a Bizottságot a 104/2000/EK rendelet 17. cikkének (4) bekezdésében említett információról. A tagállamok az első bekezdésben foglalt részletek bármilyen változásáról haladéktalanul értesítik a Bizottságot. Az ilyen információ tartalmát és küldésének formátumát e rende- let II. melléklete határozza meg. 3. cikk A 104/2000/EK rendelet I. és IV. mellékletében felsorolt fajok tekintetében a tagállamok tájékoztatják a Bizottságot a területü- kön kirakodott, eladott, kivont és az átvitt mennyiségekróől, illetve az eladott mennyiségek értékéről e rendelet VIII. mellékletének 1. táblázatában meghatározott különböző területeken negyedévente, legkésőbb hét héttel a szóban forgó negyedév letelte után.