294 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 11/37. kötet 32001D0380 2001.5.17. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 134/65 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2001. május 14.) a Bolgár Köztársaságban az előcsatlakozási időszakban a támogatás kezelésének a mezőgazdasági és vidékfejlesztéssel kapcsolatos előcsatlakozási intézkedéseket végrehajtó intézményekre való átruházásáról (az értesítés a C(2001) 1428. számú dokumentummal történt) (2001/380/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az előcsatlakozási stratégia keretében a csatlakozni szándékozó országoknak nyújtandó támogatás összehangolásáról és a 3906/89/EGK rendelet módosításáról szóló, 1999. június 21-i 1266/1999/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 12. cikke (2) bekezdésére, tekintettel az előcsatlakozási időszakban a közép- és kelet-európai tagjelölt országokban a mezőgazdasági és vidékfejlesztéssel kap- csolatos előcsatlakozási intézkedésekhez nyújtott közösségi támo- gatásról szóló 1268/1999/EK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó pénzügyi szabályok — megállapításáról — szóló, 2000. június 7-i 2222/2000/EK bizottsági rendeletre () és külö- nösen annak 3. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — Az előcsatlakozási időszakban a közép- és kelet-európai tagjelölt országokban a mezőgazdasági és vidékfejlesztéssel kapcsolatos előcsatlakozási intézkedésekhez nyújtott közösségi támogatásról szóló, 1999. június 21-i 1268/1999/EK tanácsi rendelet (?) 4. cikke (5) bekezdésé- vel összhangban, a Bolgár Köztársaság mezőgazdasági és vidékfejlesztési programját a Bizottság 2000. október 20-i C(2000) 3058. végleges határozata jóváhagyta. (2) — A Bolgár Köztársaság Kormánya és az Európai Közösség nevében a Bizottság 2000. december 1 8-án aláírta a Sapard program végrehajtásához szükséges technikai, jogi és igaz- gatási kereteket meghatározó, több évre szóló finanszíro- zási megállapodást. (3) — Az 1266/1999/EK rendelet úgy rendelkezik, hogy az 1266/1999/EK rendelet 12. cikke (1) bekezdésében emlí- tett előzetes jóváhagyás meglététől el lehet tekinteni a (4) HLL 161., 1999.6.26., 68. o. (3 HLL 253., 2000.10.7., 5. o. () HLL 161., 1999.6.26., 87. o. (4) 6) nemzeti és ágazati program/projektmenedzsment- kapacitások, a pénzügyi ellenőrző eljárások és az államház- tartással kapcsolatos struktúrák esetenkénti elemzése alap- ján. A 2222/2000/EK rendelet részletes szabályokat ír elő az említett elemzés elvégzéséhez. A Bolgár Köztársaság illetékes hatósága kijelölte egyrész- ről az Állami Mezőgazdasági Alapot a , Mezőgazdasági üzemekbe történő beruházások", , A mezőgazdasági és halászati termékek feldolgozásának és forgalomba hozata- lának javítása", valamint a , Gazdasági tevékenységek fej- lesztése és diverzifikációja, a többrétű tevékenységek és alternatív jövedelmek biztosítása" intézkedések végrehajtá- sára, a Bolgár Köztársaság számára a C(2000) 3058. vég- leges határozattal jóváhagyott mezőgazdasági és vidékfej- lesztésről szóló programban meghatározattak szerint, valamint másrészről a Pénzügyminisztérium Nemzeti Alap Igazgatóságát azon pénzügyi feladatok ellátására, amelye- ket a Sapard program végrehajtása keretében el kell végez- nie. Az 1266/1999/EK rendelet és a 2222/2000/EK rendelet alapján a Bizottság elemezte a nemzeti és ágazati szintű program/projektmenedzsment-kapacitást, a pénzügyi ellenőrzési eljárásokat és az államháztartással kapcsolatos struktúrákat, és megállapította, hogy az előbbi intézkedé- sek végrehajtását illetően a Bolgár Köztársaság megfelel a 2222/2000/EK rendelet mellékletének 4-6. cikke rendelke- zéseinek, az 1266/1999/EK rendelet mellékletében ismer- tetett minimális feltételek alapján. Különösen az Állami Mezőgazdasági Alap valósította meg, elfogadható módon, a következő kulcsfontosságú akkreditációs kritériumokat: írásban rögzített eljárások, feladatok szétválasztása, projek- tet megelőző és kifizetések előtti ellenőrzések, kötelezett- ségvállalási és fizetési eljárások, számviteli eljárások, szá- mítógépes rendszerek biztonsága és belső ellenőrzés; a Pénzügyminisztérium Nemzeti Alap Igazgatósága a követ- kező kulcsfontosságú akkreditációs kritériumokat valósí- totta meg elfogadható módon: számviteli ellenőrzési nyomvonal, a kincstár irányítása, a források fogadása, az Állami Mezőgazdasági Alap felé történő folyósítás, számí- tógépes rendszer biztonsága és belső ellenőrzés.