2006.12.9. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 346/15 A BIZOTTSÁG 2006/129/EK IRÁNYELVE (2006. december 8.) a színezékeken és édesítőszereken kívüli egyéb élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó különleges tisztasági követelmények megállapításáról szóló 96/77/EK irányelv módosításáról és helyesbítéséről (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az emberi fogyasztásra szánt élelmiszerekben felhasz- nálásra engedélyezett élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1988. december 21-i 89/107/EGK tanácsi irányelvre (t) és különösen annak 3. cikke (3) bekezdésének a) pontjára, az élelmiszerügyi tudományos bizottsággal és az Európai Élel- miszer-biztonsági Hatósággal folytatott konzultációt követően, mivel: A színezékeken és édesítőszereken kívüli egyéb élelmi- szer-adalékanyagokra vonatkozó különleges tisztasági követelmények megállapításáról szóló, 1996. december 2-i 96/77/EK bizottsági irányelv (?) meghatározza a színe- zékeken és édesítőszereken kívüli egyéb  élelmiszer- adalékanyagokról szóló, 1995. február 20-i 95/2/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvben ) megadott adalékanyagokra vonatkozó tisztasági követelményeit. Mivel betiltották az E 216 propil-p-hidroxi-benzoát és az E 217 - nátrium-propil-p-hidroxi-benzoát — élelmiszer adalékanyagokként történő alkalmazását, vissza kell vonni a rájuk vonatkozó tisztasági követelményeket. A 96/77]EK irányelv egyes nyelvi változatai a következő anyagokra vonatkozóan hibás szöveget tartalmaznak: E 307 (alfa-tokoferol), E 315 [(eritorbinsavl, E 415 (xantángumi). Ezeket a hibákat ki kell javítani. Emellett figyelembe kell venni az élelmiszer-adalékanyagokkal foglalkozó közös FAO/WHO  szakértői — bizottság JECFA) által szerkesztett Codex Alimentariusban az adalékanyagokra vonatkozóan megállapított előírásokat és vizsgálati módszereket. Különösen fontos szempont () HL L 40., 1989.2.11., 27. o. A legutóbb az 1882/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (HL L 284., 2003.10.31., 1. 0.) módosított irányelv. Ő6) HL L 339., 1996.12.30., 1. o. A legutóbb a 2004/45/EK irányelvvel (HL L 113., 2004.4.20., 19. o.) módosított irányelv. Ó AL L 61., 1995.3.18., 1. o. A legutóbb a 2006/52/EK irányelvvel (HL L 204., 2006.7.26., 10. o.) módosított irányelv. volt, hogy szükség szerint az egyes tisztasági követelmé- nyeket az adott nehézfémek határértékeit figyelembe véve kiigazítsák. Az érthetőség érdekében az említett anyag- okra vonatkozó teljes szöveg helyébe új szöveg lép. Az E 472c (zsírsavak mono- és digliceridjeinek citromsav észterei) tisztasági követelményében megadott szulfát- hamu-határértéket módosítani kell a részben vagy teljesen semlegesített termékek figyelembevétele érdekében. Feltétlenül biztosítani kell, hogy az E 559 alumínium- szilikátot (kaolin) olyan nyers kaolintartalmú agyagból állítsák elő, amelynek dioxintartalma nem haladja meg a megengedett értéket. Ezért a nyers kaolintartalmú agyag megengedett dioxintartalmát a lehető legkisebb szintre kell csökkenteni. El kell fogadni a színezékeken és édesítőszereken kívüli egyéb — élelmiszer-adalékanyagokról szóló — 95/2/EK irányelv és az élelmiszerekben felhasználandó édesítősze- rekről szóló 94/35/EK irányelv módosításáról szóló, 2006. július 5-i 2006/52/EK európai parlamenti és tanácsi — irányelvben — engedélyezett új -— élelmiszer- adalékanyagokra vonatkozó előírásait: E 319 tercier- butil-hidroxi-kinon (TBHG), E426 szója-hemicellulóz, E 462 etil-cellulóz, E 586 4 hexil-rezorcinol, E 1204 pullulán és E 1452 keményítő-alumínium-oktenil-szuk- cinát. A 96/77/EK irányelvet ezért ennek megfelelően módosí- tani és helyesbíteni kell. Az ezen irányelvben meghatározott intézkedések össz- hangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 96/77/EK irányelv melléklete ezen irányelv mellékletének megfelelően módosul és kerül helyesbítésre.