182 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/6. kötet 31985R2039 1985.7.25. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 193/1 A TANÁCS 2039/85/EGK RENDELETE (1985. július 23.) a komló minősítéséről szóló 1784/77/EGK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb az 1979. évi csatlakozási okmánnyal módo- sított, a komló piacának közös szervezéséről szóló, 1971. július 26-i 1696/71/EGK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 2. cikke (4) bekezdésére, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel a legutóbb a 3041/79/EGK rendelettel (7) módosított 1784/77/EGK rendelet (?) megállapítja a minősítés általános sza- bályait; mivel az említett rendelet 4. és 5. cikke úgy rendelkezik, hogy minden egyes csomagon és igazoláson fel kell tüntetni a komlófajta vagy komlófajták adatait; mivel ennek a követelmény- nek nem lehet eleget tenni a kísérleti vonalak esetében, amelyeket időnként forgalomba kell hozni, ha e termékeket nagy mennyiség- ben tesztelik a söriparban; mivel a fent említett rendeletet külön- leges rendelkezéssel kell kiegészíteni az említett komlóféléknek a csomagoláson és az igazoláson való feltüntetése érdekében, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 1784/77]EGK rendelet a következő cikkel egészül ki: , 2a. cikk Valamely kutatóintézet által a saját létesítményén vagy valamely termelő által ilyen intézet számára termesztett, a nemesítés szakaszában lévő kísérleti komlóvonalak esetében, a 4. cikk b) pontjában és az 5. cikk (1) bekezdésének f) pontjában említett fajta vagy fajták nevét a szóban forgó vonal számával vagy nevével lehet helyettesíteni." 2 cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1985. július 23-án. (4 HLL175., 1971.8.4., 1. o. (4 HLL 343., 1979.12.31., 4. o. (8) HLL 200., 1977.8.8., 1. o. a Tanács részéről az elnök J. POOS