15/1. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 227 3198410450 L 250/17 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1984.9.19. A TANÁCS IRÁNYELVE (1984. szeptember 10.) a megtévesztő reklámra vonatkozó tagállami törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről (834/450/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 100. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára ("), tekintettel a Közgyűlés véleményére (), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (?), mivel a tagállamokban a megtévesztő reklámra vonatkozó jelen- leg hatályban levő jogszabályok nagy mértékben különböznek; mivel a reklám az egyes tagállamok határain túl terjed, és ezért közvetlen hatása van a közös piac létrehozására és működésére; mivel a megtévesztő reklám a közös piacon belül a verseny torzu- lásához vezethet; mivel a reklám, akár szerződéskötést eredményez, akár nem, kiha- tással van a fogyasztók gazdasági jólétére; mivel a megtévesztő reklám a fogyasztót hátrányos döntések meghozatalára bírhatja, amikor árut vásárol, vagy szolgáltatást (4) HLC 70., 1978.3.21., 4. o. ( HL C 140., 1979.6.5., 23. o. () HLC171., 1979.7.9. 43. o. vesz igénybe, és a tagállamok jogszabályai közötti különbségek számos esetben nem csupán a fogyasztóvédelem elégtelen szint- jéhez vezetnek, hanem akadályozzák a határokon átnyúló reklám- kampányok kivitelezését és így hatással vannak az áruk szabad mozgására, valamint a szolgáltatásnyújtás szabadságára; mivel az Európai Gazdasági Közösség fogyasztóvédelemmel és a fogyasztók tájékoztatásával kapcsolatos politikájának második programja (!) megfelelő eljárásról rendelkezik a fogyasztók védelme érdekében a megtévesztő és tisztességtelen reklámmal szemben; mivel általában a nagyközönség, valamint a fogyasztók és mind- azok a személyek, akik másokkal versenyben kereskedelmi, ipari, kézműipari vagy szabadfoglalkozású tevékenységet folytatnak a közös piacon belül, érdekében áll, hogy az első szakaszban har- monizálják a megtévesztő reklámokkal szembeni nemzeti rendel- kezéseket, és a második szakaszban foglalkozzanak a tisztesség- telen reklámmal és amennyiben szükséges, az összehasonlító reklámmal a Bizottság megfelelő javaslatai alapján; mivel e célból objektív minimumkövetelményeket kell meghatá- rozni annak meghatározására, hogy a reklám megtévesztő-e; mivel a tagállamok által a megtévesztő reklámmal szemben elfo- gadásra kerülő jogszabályoknak megfelelőnek és hatékonynak kell lenniük; (4 HLC133., 1981.6.3., 1. o.