246 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 10/3. kötet 32003D00004 L 78/16 AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA 2003.3.25. AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK HATÁROZATA (2003. március 20.) az euro-bankjegyek címleteiről, technikai jellemzőiről, utánzatai készítéséről, cseréjéről és bevonásáról (ECB/2003/4) (2003/205/EK) AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA, tekintettel Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak 106. cikkének (1) bekezdésére, valamint a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank alapokmánya 16. cikkére, mivel (1) — A Szerződés 106. cikkének (1) bekezdése és az Alapok- mány 16. cikke úgy rendelkezik, hogy a Közösség terüle- tén a bankjegyek kibocsátásának engedélyezése az Euró- pai Központi Bank (EKB) kizárólagos joga. E cikkek azt is előírják, hogy ilyen bankjegyeket az EKB és a nemzeti központi bankok bocsáthatnak ki. Az euro bevezetéséről szóló, 1998. május 3-i 974/98/EK tanácsi rendelet (") 10. cikke szerint az euro-bankjegyeket az EKB és a részt vevő tagállamok nemzeti központi bankjai (a továbbiak- ban az NKB-k) hozzák forgalomba. 2) — Az euro-bankjegyek előállításához és kibocsátásához szükséges előkészítő munkát az Európai Monetáris Inté- zet (EMÚ) végezte el, és különösen az euro-bankjegyek képi kialakítása tekintetében elősegítette az új euro-bank- jegyek címleteinek és technikai jellemzőinek a felhasz- nálók általi felismerését és elfogadását azáltal, hogy figyelembe vette a bankjegyek felhasználóinak európai szövetségei által támasztott sajátos képi és technikai követelményeket. (3) — Az EMI jogutódaként az EKB a jogosultja az euro-bank- jegyek terveire vonatkozó, eredetileg az EMI-t illető szer- zői jognak. E szerzői jogot az EKB és a nevében eljáró NKB-k érvényesíthetik az ilyen szerzői jog megsértésével kibocsátott vagy forgalomba hozott, többek között az euro-bankjegyek - megítélését hátrányosan befolyásoló utánzatok tekintetében. (4 — Az EKB és az NKB-k eurobankjegy-kibocsátási joga magában foglalja az - euro-bankjegyek, mint fize- tőeszközök  sérthetetlenségének védelme  érdekében szükséges valamennyi intézkedés megtételére vonatkozó hatáskört. Az EKB-nak az összes részt vevő tagállamban intézkedéseket kell tennie a védelem minimális szintjé- nek biztosítására, hogy bárki képes legyen meg- (4 HL L 139., 1998.5.11., 1. o. különböztetni az eredeti euro-bankjegyeket az utánza- toktól. Ez szükségessé teszi olyan egységes szabályok megállapítását, amelyek mellett az euro-bankjegyek után- zatának készítése megengedett lesz. E határozat rendelkezései nem sérthetik a büntetőjog, és különösen annak a hamisításra vonatkozó rendelkezései- nek alkalmazását. Az euro-bankjegyek utánzatainak elektronikus formában történő készítése csak akkor tekinthető törvényesnek, ha az ilyen bankjegyek előállítója megfelelő technikai intéz- kedések alkalmazásával megakadályozza annak kinyom- tatását, amennyiben a nyomtatott formát bárki összeté- vesztheti a valódi euro-bankjegyekkel. Az euro-bankjegyek mint fizetőeszközök sérthetetlensé- gének védelmét szolgáló intézkedések megtételére vonat- kozó hatáskör magában foglalja olyan közös rendszer elfogadását is, amelynek alapján az NBK-k a megron- gálódott vagy sérült euro-bankjegyeket kicserélik. E rendszer keretében az euro-bankjegyek egyes kategóriái kijelölésre kerülnek olyanként, amelyeket az NBK-knak vissza kell tartaniuk, ha azokat cserére náluk bemutat- ják. A cserére való jogosultság érdekében az eredeti euro- bankjegy bemutatott részének meg kell felelnie a legki- sebb méretre vonatkozó követelményeknek. E méreteket a rongálódást vagy sérülést megelőző állapotú, eredeti euro-bankjegy felületének százalékában kell kifejezni a méretek torzulásának megakadályozása érdekében, pél- dául olyan esetekben, ha az euro-bankjegy zsugorodás következtében rongálódott vagy sérült. A — bankjegyek kezelőinek a lopásgátló eszközök rendeltetésszerű használatára ösztönzése érdekében célszerű, hogy az NKB-k az euro-bankjegyek cseréjével kapcsolatban elvégzett vizsgálatok ellenértékeként a bankjegykezelők felé díjat számítsanak fel, amikor azok az NKB-tól a pénzlopást gátló eszközök használata során megrongálódott vagy megsérült euro-bankjegyek cseréjét kérik.