L 57/12 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2007.2.24. A TANÁCS HATÁROZATA (2007. január 30.) a közös hozzáadottértékadó-rendszerről tagállamok forgalmi adóra vonatkozó jogszabályainak összehangolásáról szóló 2006/112/EK tanácsi 1ranyelv 167. cikkétől eltérő különös mtezkedes alkalmazásának Észtország, Szlovénia, Svédország és az Egyesült Királyság részére történő engedélyezéséről (2007/133/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó Szerződésre, tekintettel a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28-i 2006/112/EK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 395. cikke (1) bekezdésére, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel: ) A tagállamok forgalmi adóra vonatkozó jogszabályainak összehangolásáról — közös hozzáadottértékadó-rendszer: egységes adóalap-megállapítás — szóló, 1977. május 17-i 77/388/EGK hatodik tanácsi irányelv ) 27. cikkével összhangban a 97/375/EK tanácsi határozat (?) engedé- Iyezte az Egyesült Királyság számára, hogy az említett irányelv 17. cikkének (1) bekezdésétől eltérve különös intézkedést alkalmazzon egy választható adórendszer alkalmazása érdekében, amelyben az adóelszámolás a fizetett és kapott ellenérték alapján történik (pénzfor- galmi szemléletű elszámolás), és amely alapján az előze- tesen felszámított HÉA levonási joga az előzetesen felszá- mított HÉA szállítóknak történő kifizetéséig elhalasztható azoknak az adóalanyoknak az esetében, akik a fizetendő HÉÁ-t — az említett irányelv 10. cikke (2) bekezdése harmadik albekezdésének második francia bekezdése értelmében — akkor számolják el, ha vevőiktől megkapták az ellenértéket. A Bizottság Főtitkárságán 2006. január 26-án iktatott levelében az Egyesült Királyság az eltérés három évvel történő meghosszabbítását kérelmezte. Az - Egyesült Királyság azt is kérelmezte, hogy a pénzforgalmi szemlé- letű elszámolás forgalmi korlátját 660 000 angol fontról 1 350 000 angol fontra emeljék. A Bizottság Főtitkárságán 2006. augusztus 31-én iktatott levelében Észtország kérelmezte, hogy a 77/388/EGK irányelv 17. cikkének (1) bekezdésétől eltérve engedé- Iyezzék, hogy az adóalany akkor vonhassa le a HÉÁ-t, ha szállítója ki van fizetve. A levonás elhalasztása csak (4) HLL 347., 2006.12.11., 1. o. A legutóbb a 2006/138/EK irányelvvel (HL L 384., 2006.12.29., 92. o.) módosított irányelv. Ő) HL L 145., 1977.6.13., 1. o. A legutóbb a 2006/98/EK irányelvvel (HL L 363., 2006.12.20., 129. o.) módosított irányelv. Ó HL L 158., 1997.6.17., 43. o. A legutóbb a 2003/909/EK határo- zattal (HL L 342., 2003.12.30., 49. o.) módosított határozat. arra az egyszerűsített, pénzforgalmi elszámolási szemlé- letű rendszerre vonatkozik, amelyben az adóalany a nyúj- tott szolgáltatásai után fizetendő HÉÁ-t — az említett irányelv 10. cikke (2) bekezdése harmadik albekezdé- sének második francia bekezdése értelmében — akkor számolja el, amikor vevőitől megkapja az ellenértéket. Észtország kérelmezte, hogy a pénzforgalmi szemléletű elszámolási rendszert az észt jogszabályok értelmében egyéni vállalkozóknak minősülő adóalanyokra korlá- tozzák. A Bizottság Főtitkárságán 2006. június 27-én iktatott levelében Szlovénia kérelmezte, hogy a 77/388/EGK irányelv 17. cikkének (1) bekezdésétől eltérve engedé- lyezzék, hogy az adóalany akkor vonhassa le a HÉÁ-t, ha szállítója ki van fizetve. A levonás elhalasztása csak arra az egyszerűsített, pénzforgalmi elszámolási szemlé- letű rendszerre vonatkozik, amelyben az adóalany a nyúj- tott szolgáltatásai után fizetendő HÉÁ-t — az említett irányelv 10. cikke (2) bekezdése harmadik albekezdé- sének második francia bekezdése értelmében — akkor számolja el, amikor vevőitől megkapja az ellenértéket. Szlovénia kérelmezte, hogy az egyszerűsített, pénzfor- galmi szemléletű elszámolási rendszer forgalmi korlátját 208 646 EUR-ban határozzák meg. A Bizottság Főtitkárságán 2006. április 6-án iktatott leve- lében Svédország kérelmezte, hogy a 77/388/EGK irányelv 17. cikkének (1) bekezdésétől eltérve engedé- Iyezzék, hogy az adóalany akkor vonhassa le a HÉÁ-t, ha szállítója ki van fizetve. A levonás elhalasztása csak arra az egyszerűsített, pénzforgalmi elszámolási szemlé- letű rendszerre vonatkozik, amelyben az adóalany a nyúj- tott szolgáltatásai után fizetendő HÉÁ-t — az említett irányelv 10. cikke (2) bekezdése harmadik albekezdé- sének második francia bekezdése értelmében — akkor számolja el, amikor vevőitől megkapja az ellenértéket. Svédország kérelmezte, hogy az egyszerűsített, pénzfor- galmi szemléletű elszámolási rendszer forgalmi korlátját 3 000 000 svéd koronában határozzák meg. A 77[/388]/EGK irányelv 27. cikkének (2) bekezdésével összhangban a Bizottság 2006. október 6-án (Észtor- szág), 2006. október 6-án (Szlovénia), 2006. október 4-én (Svéd Királyság) és 2006. október 6-án (Egyesült Királyság) kelt levelében tájékoztatta a többi tagállamot az említett országok kérelméről. A Bizottság 2006. október 6-án kelt levelében értesítette Svédországot, 2006. október 9-én kelt levelében pedig Észtországot, Szlovéniát és az Egyesült Királyságot, hogy birtokában van a kérelmek elbírálásához szükségesnek ítélt vala- mennyi információnak.