03/42. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 51 32004D0011 L 3/38 AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA 2004.1.7. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2003. december 18.) a 66/401/EGK, 66/402/EGK, 68/193/EGK, 92/33/EGK, 2002/54/EK, 2002/55/EK, 2002/56/EK és 2002/57/EK tanácsi irányelv szerinti bizonyos mezőgazdasági növényfajok és zöldségfajok, vala- mint szőlők vetőmagjaira és szaporítóanyagaira vonatkozó közösségi összehasonlító kísérletekkel és vizsgálatokkal kapcsolatos intézkedések 2004-es és 2005-ös évre történő meghatározásáról (az értesítés a C(2003) 4836. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2004/11/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a takarmánynövény-vetőmagok  forgalmazásáról szóló, 1966. június 14-i 66/401/EGK tanácsi irányelvre (", és különösen annak 20. cikke (3), (4) és (5) bekezdésére, tekintettel a gabonavetőmagok forgalmazásáról szóló, 1966. június 14-i 66/402/EGK tanácsi irányelvre (, és különösen annak 20. cikke (3), (4) és (5) bekezdésére, tekintettel a vegetatív szőlő-szaporítóanyagok forgalmazásáról szóló, 1968. április 4-i 68/193/EGK tanácsi irányelvre (), és különösen annak 16. cikke (3), (4) és (5) bekezdésére, tekintettel a vetőmagokon kívüli zöldségszaporító és -ültetési anyagok forgalmazásáról szóló, 1992. április 28-i 92/33/EGK tanácsi irányelvre (!), és különösen annak 20. cikke (4), (5) és (6) bekezdésére, tekintettel a cukorrépa-vetőmag forgalmazásáról szóló, 2002. június 13-i 2002/54/EK tanácsi irányelvre (), és különösen annak 26. cikke (3), (4) és (5) bekezdésére, tekintettel a zöldségvetőmagok forgalmazásáról szóló, 2002. június 13-i 2002/55/EK tanácsi irányelvre ()), és különösen annak 43. cikke (3), (4) és (5) bekezdésére, tekintettel a vetőburgonya forgalmazásáról szóló, 2002. június 13-i 2002/56/EK tanácsi irányelvre (), és különösen annak 20. cikke (3), (4) és (5) bekezdésére, tekintettel az olaj- és rostnövények vetőmagjának forgalmazá- sáról szóló, 2002. június 13-i 2002/57/EK tanácsi irányelvre (), és különösen annak 23. cikke (3), (4) és (5) bekezdésére, mivel: () HL 125., 1966.7.11., 2298/66. o.; a legutóbb a 2003/61/EK irány- elvvel (HL L 165., 2003.7.3., 23. o.) módosított irányelv. ) HL 125., 1966.7.11., 2309/66. o.; a legutóbb a 2003/61/EK irány- elvvel módosított irányelv. Ő) HL L 93., 1968.4.17., 15. o.; a legutóbb a 2003/61/EK irányelvvel módosított irányelv. (9 HL L 157., 1992.6.10., 1. o.; a legutóbb a 2003/61/EK irányelvvel módosított irányelv. Ő) HL L 193., 2002.7.20., 12. o.; a legutóbb a 2003/61/EK irány- elvvel módosított irányelv. () HL L 193., 2002.7.20., 33. o.; a legutóbb a 2003/61/EK irány- elvvel módosított irányelv. () HL L 193., 2002.7.20., 60. o.; a legutóbb a 2003/61/EK irány- elvvel módosított irányelv. Ő) HL L 193., 2002.7.20., 74. o.; a legutóbb a 2003/61/EK irány- elvvel módosított irányelv. (1) — A 66/401/EGK, 66/402/EGK, 68/193/EGK, 92/33/EGK, 2002/54/EK, 2002/55/EK, 2002/56/EK és 2002/57/EK irányelv előírja a vetőmagokra és szaporítóanyagokra vonatkozó közösségi összehasonlító kísérletek és vizsgá- latok érdekében a Bizottság által elvégzendő szükséges intézkedéseket. 2) — Projektfelhívást (2003/C 159/08) () tettek közzé a fenti kísérletek és vizsgálatok elvégzésére. (3) — A javaslatokat a fenti projektfelhívásban meghatározott kiválasztási és odaítélési kritériumoknak megfelelően értékelték. A projekteket, a vizsgálatok elvégzéséért felelős szerveket és a támogatható költségeket, valamint a támogatható költségek 80 96-ának megfelelő legmaga- sabb közösségi pénzügyi hozzájárulást meg kell határoz- ni. (4 — A 2003-ban betakarított vetőmagokra és szaporító- anyagokra vonatkozó közösségi összehasonlító kísérle- teket és vizsgálatokat a 2004-es és 2005-ös évben el kell végezni, és e kísérletek és vizsgálatok részleteit, a támo- gatható költségeket, valamint a legmagasabb közösségi pénzügyi hozzájárulást a Bizottság engedélyezésre jogosult tisztviselője és a kísérletek elvégzéséért felelős szerv által aláírt megállapodással évente szintén meg kell állapítani. (5) — Az egy évnél tovább tartó közösségi összehasonlító kísérletek és vizsgálatok esetében a kísérletek és vizsgá- latok első évet követő részét a Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vetőmagok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottságával folytatott további egyeztetés nélkül a Bizottságnak kell engedélyeznie, feltéve, hogy a szük- séges előirányzatok rendelkezésre álnak. (6) —A kísérletekben és vizsgálatokban szereplő minták megfelelő reprezentativitását legalább egyes kiválasztott növényekre vonatkozóan biztosítani kell. () HL C 159., 2003.7.8., 19. o.