292 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/33. kötet 32001R1651 2001.8.15. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 220/5 A BIZOTTSÁG 1651/2001/EK RENDELETE (2001. augusztus 14.) a tojásra vonatkozó egyes forgalmazási előírásokról szóló 1907/90/EGK tanácsi rendelet végrehaj- tása részletes szabályainak bevezetéséről szóló 1274/91/EGK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb az 5/2001/EK rendelettel () módosított, a tojásra vonatkozó egyes forgalmazási előírásokról szóló, 1990. június 26-i 1907/90/EGK tanácsi rendeletre () és különösen annak 10. cikke (3) bekezdésére, valamint 20. cikke (1) és (4) bekezdésére, mivel: (1) — A legutóbb az 505/98/EK rendelettel () módosított 1274/91/EGK bizottsági rendelet ( megállapítja a tojás- ágazatra vonatkozó forgalmazási előírások végrehajtá- sához szükséges rendelkezéseket. 2) — Annak érdekében, hogy javuljon a tojások nyomon követhetősége és a csomagolóközpontokban az idő- pontok feltüntetésének pontossága, meg kell szigorítani a termelőktől a csomagolóközpontokba irányuló tojás- szállítrmányok azonosítására vonatkozó rendelkezéseket, különösen a termelési helyszínen a tojásrakás napjának vagy a tojásrakási időtartamnak a szállítótartályokon való feltüntetésére vonatkozó rendelkezéseket, valamint az osztályozatlan tojásoknak a csomagolóközpontok kö- zötti szállítmányaira vonatkozó rendelkezéseket. (3) — Automata tojáslámpázó rendszerek esetében célszerű felhatalmazni a tagállamokat arra, hogy a gépek kezelő- személyzettel történő folyamatos felügyeletét ne köve- teljék meg. (4 — A jelenlegi, 10 g-os tömegtartományokat használó, tö- meg szerinti osztályozás fenntartásának biztosítása érde- kében meg kell szigorítani a szabályokat, hogy elke- rülhető legyen a tömeg szerinti osztályok két sávba tago- lódása, amelyek esetében eltérő csomagolási színeket, jeleket vagy árszerkezetet alkalmaznak, meggyengítve ezzel az értékesítés rendjét és a fogyasztók egyértelmű tájékoztatását. (5) — A tapasztalatok alapján nincs szükség arra, hogy a szállí- tási távolsághoz legyen kötve a kis mennyiségű, csoma- golatlan tojásoknak a csomagolótól közvetlenül a kiske- reskedőhöz történő szállítását megengedő eltérés. Az osztályozás dátumának feltüntetési kötelezettségét fel kell váltani a minőségmegőrzési határidő feltüntetési kötele- zettségével. (6) — Egyértelművé kell tenni a minőségmegőrzési határidő és a javasolt értékesítési határidő meghatározásait, és ezeket összhangba kell hozni az egyes tojásfajták forgalomba hozatalára vonatkozó részletes közegészségügyi feltételek 1 () HLL 2., 2001.1.5., 1. o. () HLL 173., 1990.7. 6., 5. o. () HLL 63., 1998.3.4., 16. o. () HLL 121., 1991. 5.16., 11. o. megállapításáról szóló, 1994. június 20-i 94/371/EK tanácsi határozat () előírásával, miszerint a tojásrakás napja és a tojásoknak a fogyasztóhoz való eljuttatása között legfeljebb 21 nap telhet el, amiből értelemszerűen következik, hogy a tojásrakást követően legfeljebb 28 nap lehet a minőségmegőrzési határidő. A tapasztalatok alapján és a tojótyúkok védelmére vonat- kozó minimális előírások megállapításáról szóló, 1999. július 19-i 1999/74/EK tanácsi irányelv (?) elfogadását követően a különböző baromfitartási módok szabadon választható feltüntetésére vonatkozó részletes rendelke- zéseket módosítani kell annak érdekében, hogy az ilyen módok száma csökkenjen, és hogy újra meghatároz- hassák a közösségi nyelvekben használt kifejezéseket, különös tekintettel a ketreces tyúktartásra vonatkozóan. Továbbá a baromfitelepek számára előírt és a különféle baromfitartási módokra vonatkozó minimumkövetelmé- nyeket összhangba kell hozni az 1999/74/EK irányelv rendelkezéseivel, bár egyes kiegészítő feltételeket kell megállapítani a szabadtartással termelt tojások tekinte- tében, a szabadtéri baromfiudvarok helytelen használa- tának megakadályozása céljából. Szintén szükség van részletesebb szabályok megállapítására a piaci szereplők nyilvántartásaival kapcsolatban a termékmozgás ellenőr- zésének fejlesztése érdekében. Végül pedig a baromfitar- tási módok szabadon választható feltüntetését ki kell terjeszteni a feldolgozásra szánt tojásokra is annak érde- kében, hogy elősegítsék a különböző típusú tojásokból gyártott tojástermékek piaci értékesítését és ellenőrzését. A tojótyúkok takarmányozási módjának a tojásokon és a csomagolásokon való szabadon választható feltüntetésére vonatkozóan részletes szabályokat kell meghatározni, beleértve a meghatározott típusú takarmánnyal táplált tyúkok tojásai mozgásának megfigyeléséről szóló egyes rendelkezéseket is. E szabályoknak elő kell írniuk a gabo- nafélékkel történő vegyítés minimumarányait, ha utalnak használatukra a tojótyúkok takarmányában, de ezzel kapcsolatban a tagállamok olyan szigorúbb követelmé- nyeket is előírhatnak, amelyek csak az érintett tagállam termelőire vonatkoznak, és amelyek nem akadályozzák a tojáskereskedelmet a Közösségen belül. E szabályok betartásának felügyeletét a termelőktől független szerve- zetekre is delegálhatják, valamint számukra lehetővé kell tenni, hogy az ellenőrzés költségeit azoktól a piaci szereplőktől hajtsák be, akik igénybe veszik a tyúkok takarmányozási módjának és a baromfitartás módjának feltüntetését, tekintettel az ilyen információk feltünteté- sének szabadon választható természetére. ) HLL 168., 1994.7.2., 34. o. ($) HL L 203., 1999.8.3., 53. o.