2007.6.23. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 163/17 (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) HATÁROZATOK TANÁCS A TANÁCS HATÁROZATA (2007. június 7.) az Európai Közösségek saját forrásainak rendszeréről (2007/436/EK, Euratom) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 269. cikkére, tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 173. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére ("), tekintettel a Számvevőszék véleményére (?), tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság vélemé- nyére (?), mivel: (1) — Az Európai Tanács 2005. december 15.—16-i brüsszeli ülésén többek között arra a következtetésre jutott, hogy a saját forrásokról szóló megállapodásokat a méltá- nyosság általános céljának figyelembevételével — kell megkötni. Ezeknek a megállapodásoknak — az Európai Tanács 1984. évi fontainebleau-i ülésének vonatkozó következtetéseivel összhangban — ezért biztosítaniuk kell, hogy egyetlen tagállamra se nehezedjen a viszony- lagos jólétéhez képest túlzott költségvetési teher. Ezért (4) A 2006. július 4-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). (4 HL C 203., 2006.8.25., 50. o. () HL C 309., 2006.12.16., 103. o. helyénvaló egyes tagállamokkal kapcsolatban rendelkezé- seket hozni. 2) — A Közösségek saját forrásai rendszerének megfelelő forrá- sokat kell biztosítania a közösségi politikák szabályos fejlődéséhez, figyelemmel a - szigorú — költségvetési fegyelem szükségességére is. (3) — E határozat alkalmazásában a bruttó nemzeti jövedelmen (GNI) a piaci árakon meghatározott éves GNI-t kell érteni, ahogyan azt a Bizottság a Közösségben a nemzeti és regionális számlák európai rendszerének (a továbbiakban: ESA 95) alkalmazásában, a 2223/96/EK tanácsi rende- lettel ( összhangban meghatározza. (4 — Tekintettel a költségvetés és a saját források területén az ESA 79-ről az ESA 95-re történő váltásra, és annak érde- kében, hogy a Közösségek rendelkezésére bocsátott pénz- ügyi források összege változatlan maradjon, a Bizottság — az Európai Közösségek saját forrásainak rendszeréről szóló, 2000. szeptember 29-i 2000/597/EK, Euratom tanácsi határozat (?) 3. cikkének (1) és (2) bekezdésével összhangban — két tizedes pontossággal, az említett cikkben szereplő képlet alapján újraszámította a saját források felső határát és a kötelezettségvállalási elői- rányzatok felső határát. A Bizottság 2001. december 28-án közölte az új felső határokat a Tanáccsal és az Európai Parlamenttel. A saját források felső határát a Bizottság a tagállamok piaci árakon számított teljes GNI-jének 1,24 96-ában állapította meg, a kötelezettség- vállalási előirányzatok felső határát pedig a tagállamok teljes GNI-jének 1,31 296-ában. Az Európai Tanács 2005. december 15.—-16-i ülésén arra a következtetésre jutott, hogy ezeket a felső határokat a jelenlegi szinten kell tartani. () HLL 310., 1996.11.30., 1. o. A legutóbb az 1267/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (HL L 180., 2003.7.18., 1. 0.) módosított rendelet. (7) HL L 253., 2000.10.7., 42. o.