344 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 04/4. kötet 32000R2549 2000.11.21. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 292/5 A TANÁCS 2549/2000/EK RENDELETE (2000. november 17.) az Ír-tenger (ICES VIla. körzet) tőkehalállományának helyreállítására vonatkozó kiegészítő technikai intézkedések megállapításáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 37. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára (!), tekintettel az Európai Parlament véleményére (?), mivel: (1) — Az Ír-tenger ivarérett tőkehalállománya jelenleg kimerült, és az Ír-tenger (ICES VIla. körzet) tőkehalállományának helyreállítására vonatkozó intézkedések létrehozásáról szó- ló, 2000. február 9-i 304/2000/EK bizottsági rendelet (?) sürgős és átmeneti technikai intézkedéseket határozott meg az ír-tengeri halászatra vonatkozóan. (2) — Az Ír-tengeren fokozottan védeni kell a tőkehal-ivadékokat a célból, hogy több halivadék maradhasson életben és érhesse el az ivarérett kort. (3) — A tőkehal-ivadékok túlélésének biztosítását célzó további technikai intézkedések szükségesek az Ír-tengeren. (4) — A halászati erőforrásoknak a fiatal tengeri élőlények védel- mét biztosító technikai intézkedések révén történő meg- óvásáról szóló, 1998. március 30-i 850/98/EK tanácsi ren- delet (?) I. mellékletének 6. lábjegyzetében meghatározott feltételek jelenleg — 2000-ben — lehetővé teszik, hogy különböző halászfelszerelések enyhe járulékos halfogási feltételei is érvényesüljenek az Ír-tengeren (ICES Vlla. kör- zet) és a környező vízterületeken. Ezen feltételeknek a 2000. év során történő alkalmazása nem kívánatos. A fent említett 6. lábjegyzetet ezért az Ír-tengeren nem kell alkal- mazni, (!4) . HL C 248. E, 2000.8.29., 120. o. () 2000. október 10-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). () HLL 35., 2000.2.10., 10. o. (9 HLL125., 1998.4.27., 1. o. A legutóbb az 1298/2000/EK rendelet- tel (HL L 148., 2000.6.22., 1. o.) módosított rendelet. ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Ez a rendelet a 850/98/EK rendeletben meghatározott intézkedéseket kiegészítő technikai intézkedéseket állapít meg, amelyeket kizárólag az Ír-tengeren (az Atlanti-óceán északkeleti részén — halászatot folytató tagállamok -névleges fogási statisztikájának benyújtásáról szóló, 1991. december 17-i 3880/91/EGK tanácsi rendeletben (?) meghatározott ICES VIla. körzet) kell alkalmazni. 2. cikk Az Ír-tengeren történő halászat során a következők használata tilos: 1. bármely vontatott fenékháló azon merevítőrudas zsákhálók kivételével, amelyekhez olyan zsákvég és/vagy nyújtóelem csatlakozik, amely teljesen vagy részben többfonalú hálóléhés- ből készült; 2. bármely vontatott fenékháló azon merevítőrudas zsákhálók kivételével, amelyekhez olyan zsákvég és/vagy nyújtóelem csatlakozik, amelynek fonalvastagsága meghaladja a 6 mm-t; 3. bármely vontatott fenékháló azon merevítőrudas zsákhálók kivételével, amelyekhez 70-79 mm-es szembőségű zsákvég, illetve olyan 80-89 mm-es szembőségű zsákvég csatlakozik, amelyen az említett zsákvég kerületének bármely részén több mint 120 hálószem van, kivéve a csatlakozásokat és a szegé- Iyeket; 4. bármely vontatott fenékháló, amely bármilyen olyan négyszögszemes hálót tartalmaz, amelynek a szemek közötti oldala hozzávetőleg nem egyenletes méretű; 5. bármely vontatott fenékháló azon merevítőrudas zsákhálók kivételével, amelyek 70—79 mm-es vagy 80-99 mm-es szem- bőségűek, kivéve, ha az ilyen háló elülső részének teljes felső fele a háló hátsó része felé terjedve legalább 15 szem hosszú- ságban a közvetlenül a főzsinórhoz csatolt hálóléhés-panelből áll, és a panel hálója rombusz alakú szemekből álló hálóléhés- ből készült, amelyben minden szem bősége legalább 140 mm; 6) HLL3635., 1991.12.31., 1. o.