2005.5.5. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 118/39 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2005. május 2.) a Szardínián [(Olaszország) jelen lévő afrikai sertéspestissel szembeni  állat-egészségügyi védintézkedésekről (az értesítés a C(2005) 1321. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2005/363/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a belső piac megvalósításának céljával a Közösségen belüli kereskedelemben alkalmazható állat-egészségügyi ellenőr- zésekről szóló, 1989. december 11-i 89/662/EGK (!) tanácsi irányelvre és különösen annak 9. cikke (4) bekezdésére, tekintettel az egyes élő állatok és állati termékek Közösségen belüli kereskedelmében a belső piac megvalósításának céljával alkalmazandó állat-egészségügyi és tenyésztéstechnikai ellenőr- zésekről szóló, 1990. június 26-i 90/425/EGK (?) tanácsi irány- elvre és különösen annak 10. cikke (4) bekezdésére, tekintettel az emberi fogyasztásra szánt állati eredetű termékek előállítását, feldolgozását, terjesztését és bevitelét szabályozó állat-egészségügyi szabályok megállapításáról szóló, 2002. december 16-i 2002/99/EK () tanácsi irányelvre és különösen annak 4. cikke (3) bekezdésére, mivel: (1) — A Szardínián (Olaszország) jelen lévő afrikai sertéspes- tissel szembeni egészségvédelmi intézkedésekről szóló, 2003. július 10-i 2003/514/EK ($) bizottsági határozatot az afrikai sertéspestis Szardínia (Olaszország) Nuoro tartományában való jelenlétére válaszként fogadták el. (2) — 2004-ben Szardínián az afrikai sertéspestis súlyos kiúju- lása fordult elő. Szardínia Nuoro tartományában az afrikai sertéspestist a - házisertés- és vaddisznóállo- mányban endémiás betegségnek kell tekinteni. Azonban e betegség házisertésekben előforduló néhány kitörését jelentették Szardínia más tartományaiban is. (3) — A járványügyi helyzet az élő sertések, sertéssperma, pete- sejt és embriók, valamint a sertéshús, sertéshústermékek és sertéshúst tartalmazó más termékek kereskedelme tekintetében veszélyezteti más olaszországi régiók és más tagállamok sertésállományát. () HL L 395., 1989.12.30., 13. o. A legutóbb a 2004/41/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel (HL L 157., 2004.4.30., 33 0.) módosított irányelv. ÓŐ) HL L 224., 1990.8.18., 29. o. A legutóbb a 2002/33/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel (HL L 315., 2002.11.19, 14. 0.) módosított irányelv. () HL L 18., 2003.1.23., 11. o. (4 HL L 178., 2003.7.17., 28. o. (4 — Olaszország intézkedéseket hozott az afrikai sertéspestis Szardínián történő leküzdésére az afrikai sertéspestis elleni védekezésre vonatkozó külön rendelkezések megál- lapításáról, valamint a fertőző sertésbénulás (Teschen- betegség) és az afrikai sertéspestis tekintetében a 92/199/EK irányelv módosításáról szóló, 2002. június 27-i 2002/60/EK (7) tanácsi irányelv keretein belül. (5) — Olaszország a betegség 2004-ben történt kiújulására tekintettel felülvizsgálta az eddig megtett intézkedéseket. (6) — A Szardínián (Olaszország) a vaddisznók afrikai sertés- pestisének a felszámolására vonatkozó terv jóváhagyá- sáról szóló, 2005. május 2-i 362/2005/EK (") bizottsági határozatot az Olaszország által az afrikai sertéspestis vaddisznókban történő felszámolására vonatkozó mente- sítési terv jóváhagyása érdekében fogadták el. ) — A jelenlegi járványügyi helyzetre tekintettel, helyénvaló további közösségi intézkedéseket alkalmazni Szardínia egész területére az élő sertések, a sertéssperma, a pete- sejtek és embriók mozgása, valamint a sertéshús, a sertés- hústermékek és a sertéshúst tartalmazó más termékek szállítása tekintetében. (9 — Helyénvaló meghatározott eltéréseket biztosítani az e határozatban előírt intézkedések alól az olyan sertésektől származó sertéshúsra, amelyek vágásra szánt sertésként érkeztek Szardíniára, összhangban a szarvasmarhafélék és a sertések Közösségen belüli kereskedelmét érintő állat-egészségügyi problémákról szóló, 1964. június 26-i 64/432/EGK () tanácsi irányelvvel, vagy a szarvasmarha- félék, a sertések és a friss hús harmadik országból történő behozatalára vonatkozó egészségügyi és állat-egészség- ügyi vizsgálatok problémáiról szóló, 1972. december 12-i 72/462/EGK (P) tanácsi irányelvvel, vagy az egyes élő patás állatok Közösségbe történő behozatalára, vala- mint a Közösségen történő átszállítására vonatkozó állat- egészségügyi szabályok megállapításáról, a 90/426/EGK és 92/65/EGK irányelv módosításáról, valamint a 72/462/]/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2004. április 26-i 2004/68/EK (?) tanácsi irányelvvel, vagy megfelelnek e határozat meghatározott követelmé- nyeinek. Ő) HL L 192., 2002.7.20., 27. o. A legutóbb a 2003-as csatlakozási okmánnyal módosított irányelv. ($) Lásd e Hivatalos Lap 36. oldalát. () HL 121., 1964.7.29., 1977/64. o. A legutóbb az 1/2005/EK rende- lettel (HL L 3., 2005.1.5., 1. o.) módosított irányelv. (6) HL L 302., 1972.12.31., 28. o. A legutóbb a 807/2003/EK rende- lettel (HL L 122., 2003.5.16., 36. o.) módosított irányelv. ()) HL L 139., 2004.4.30., 320. o.