2009.2.4. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 34/5 A BIZOTTSÁG 101/2009/EK RENDELETE (2009. február 3.) az 1800/2004/EK rendeletnek a Cycostat 66G takarmány-adalékanyag engedélyezésének feltételei tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a takarmányozási célra felhasznált adalékanyagokról szóló, menti 2003. szeptember 22-i 1831/2003/EK európai parla- és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 13. cikke (3) bekezdésére, mivel: (1) A — robenidin-hidroklorid 66g/kg (a továbbiakban: Cycostat 66G) adalékanyagot, amely az engedély jogosultjához, az Alpharma (Belgium) BVBA-hoz kapcso- lódik, és a kokcidiosztatikumok és egyéb gyógyászati anyagok csoportjába tartozik, a 70/524/EGK tanácsi irányelvvel (?) összhangban adott feltételek mellett enge- délyezték. Az 1800/2004/EK bizottsági rendelet ) az említett adalékanyagot hízócsirkékhez, pulykákhoz és hízónyulakhoz való felhasználásra tíz évig engedélyezte. Erről az adalékanyagról mint meglévő termékről az 1831/2003/EK rendelet 10. cikkével összhangban értesí- tést küldtek. Mivel az említett rendelkezésben előírt vala- mennyi információ beérkezett, a Bizottság felvette az adalékanyagot a takarmány-adalékanyagok közösségi nyilvántartásába. Az 1831/2003/EK rendelet lehetővé teszi, hogy az adalékanyag engedélyét az engedély jogosultjának kéré- sére az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továb- biakban: hatóság) véleményét követően módosítsák. A Cycostat 66G engedélyének jogosultja, az Alpharma (Belgium) BVBA kérelmet nyújtott be, amellyel a hízó- csirkék és pulykák tekintetében maximális maradéka- nyag-határérték (MRL) bevezetésével és a várakozási idő módosításával az engedély feltételeinek megváltoztatását javasolja a hatóság értékelése mellett. Ezzel egyidejűleg a kérelem alátámasztásához szükséges adatokat is benyúj- 6) 2008. szeptember 16-án elfogadott véleményében ( a hatóság biztonsági megfontolások alapján arra a követ- keztetésre jutott, hogy a hízócsirkék esetében nincs szükség várakozási idő megállapítására, így MRL-ekre sem. Ugyanerre a következtetésre jutott a pulykákkal kapcsolatban is. Azokra az esetekre azonban, amikor maximális maradékanyag-határértékek szükségesek, érté- keket javasolt. Szintén javasolta, hogy maradjon fenn az ötnapos várakozási idő, hogy el lehessen kerülni a Cycostat 66G-vel kezelt szárnyasból származó ehető szövet mellékízeit. A fogyasztók nagyfokú biztonságának szavatolása és a Cycostat 66G helyes használatának jobb ellenőrzése érde- kében indokolt a hatóság által javasolt maximális mara- dékanyag-határértékeket meghatározni. A hús elfogad- ható érzékszervi tulajdonságainak fenntartása érdekében meg kell tartani az ötnapos várakozási időt. Az 1800/2004/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1800/2004/EK rendelet melléklete helyébe e rendelet mellékletének szövege lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő kihir- detését követő huszadik napon lép hatályba. (9 Scientific Opinion of the Panel on Additives and Products or Subs- totta. HL L 268., 2003.10.18., 29. o. (4 HL L 270., 1970.12.14., 1. o. HL L 317., 2004.10.16., 37. o. tances used in Animal Feed (FEEDAP) on a reguest from the Euro- pean Commission on a proposal for Maximum Residue Limits the withdrawal period for Cycostatfor 66G for chickens for fattening and turkeys for fattening. (A takarmányban használt adalékanya- gokkal és termékekkel vagy anyagokkal foglalkozó tudományos testületnek (FEEDAP) a Bizottság kérésére aktualizált szakvéleménye a maximális maradvány-határértékek javaslatáról, valamint a hízó- csirkéknél és hízópulykáknál alkalmazott Cycostatfor 66G tekinte- tében megállapított várakozási időszakról). The EFSA Journal (2008), 798., 1-13. o.