15/7. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 223 32002D0813 L 280/62 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2002.10.18. A TANÁCS HATÁROZATA (2002. október 3.) a 2001/18/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján a géntechnológiával módosított szervezetek forgalomba hozataltól eltérő célú, szándékos környezetbe bocsátására vonatkozó bejelentés- összefoglalók formanyomtatványának megállapításáról (2002/813/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a géntechnológiával módosított szervezetek környe- zetbe történő szándékos kibocsátásáról és a 90/220/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2001. március 12-i 2001/18/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (!) és külö- nösen annak 11. cikke (1) bekezdésére, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel: (1) — A 2001/18/EK irányelv B. része szerint a géntechnológiá- val módosított szervezetek (a továbbiakban: GMO) vagy az ilyen szervezetek kombinációjának a kereskedelmi forga- lomba hozataltól eltérő minden más célból történő szán- dékos kibocsátását előzetesen be kell jelenteni az adott tag- állam illetékes hatóságának. (2) —A 2001/18/EK irányelvnek az illetékes hatóságok és a Bizottság közötti információcserére megállapított keretein belül a hatóságnak a bejelentések összegzését az egyedi formanyomtatványnak megfelelően továbbítania kell a Bizottsághoz, amely azt a többi tagállamnak továbbítja. (3) — A formanyomtatványnak olyan kialakításúnak kell lennie, hogy a vonatkozó információk cseréjét egységes és kön- nyen érthető formában lehetővé tegye, figyelembe véve, (4) HLL 106., 2001.4.17., 1. o. hogy ezen információk nem szolgálhatnak a környezeti kockázatértékelés alapjául. (4 — A 2001/18/EK irányelv 30. cikkének (2) bekezdése alapján létrehozott bizottsággal 2002. június 12-én konzultációt folytattak a Bizottság javaslatáról, de az nem nyilvánított véleményt, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A — 2001/18/EK irányelv 6. cikke szerint megküldött bejelentésekben foglaltak Bizottság részére történő összefoglalása céljából a tagállamok által az említett irányelv alapján kijelölt illetékes hatóságok az e határozat mellékletében meghatározott összefoglaló bejelentési formanyomtatványt használják. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Luxembourgban, 2002. október 3-án. a Tanács részéről az elnök F. HANSEN