02/5. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 111 31993R3295 L 296/43 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1993.12.1. A BIZOTTSÁG 3295/93/EK RENDELETE (1993. november 26.) egyes árucikkeknek a Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 3080/93/EK bizottsági rendelettel (!) módosított, a vám- és statisztikai nómenklatúráról, valamint a közös vámtarifáról szóló, 1987. július 23-i 2658/87/EGK tanácsi rendeletre (2), és különösen annak 9. cikkére, mivel az említett rendelethez mellékelt Kombinált Nómenklatúra egységes alkalmazása érdekében az e rendelet mellékletében emlí- tett árucikkek besorolására vonatkozóan intézkedéseket kell elfo- gadni; mivel a 2658/87/EK rendelet megállapította a Kombinált Nómen- klatúra általános értelmezési szabályait, és ezeket a szabályokat minden egyéb olyan nómenklatúrára is alkalmazni kell, amely részben vagy egészben a Kombinált Nómenklatúrán alapul, illetve azt további albontással egészíti ki, továbbá amelyet különös közösségi rendelkezések határoznak meg az áruforgalommal kap- csolatos tarifális és egyéb intézkedések alkalmazása céljából; mivel az említett általános szabályok értelmében az e rendelethez mellékelt táblázat 1. oszlopában megnevezett árucikkeket a 3. oszlopban kifejtett indokok alapján, a 2. oszlopban feltüntetett megfelelő KN-kódok szerint kell besorolni; mivel a kettős ellenőrző rendszerekre és a textiltermékek Közös- ségbe történő behozatala kapcsán végrehajtott előzetes és utóla- gos közösségi ellenőrzésre vonatkozó, hatályban lévő közösségi intézkedések alapján indokolt, hogy a tagállamok vámhatóságai által a Kombinált Nómenklatúrába tartozó árucikkek besorolása tekintetében közzétett és az e rendelettel meghatározott jogoknak meg nem felelő kötelező érvényű tarifális felvilágosításra a 2674192/EGK rendelettel (?) módosított, 3796/90/EGK bizottsági rendelet (?) 6. cikkének rendelkezései értelmében a jogosul egy (4) HLL 277., 1993.11.10., 1. o. (4 HLL256., 1987.9.7., 1. o. () HLL 271., 1992.9.16., 5. o. (4 HLL 365., 1990.12.28., 17. o. meghatározott ideig még hivatkozhasson, amennyiben az 1715/90/EGK tanácsi rendelet (?) 14. cikke (3) bekezdése máso- dik albekezdésének a) vagy b) pontjában említett szerződést kötött; mivel a mellékelt táblázatban szereplő 1. termék tekintetében a Nómenklatúra Bizottság az elnöke által kitűzött határidőn belül nem nyilvánított véleményt; mivel a mellékelt táblázatban szereplő 2. termék tekintetében az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Nómen- klatúra Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A mellékelt táblázat 1. oszlopában megnevezett árucikkek Kombinált Nómenklatúrán belüli besorolása az említett táblázat 2. oszlopában feltüntetett megfelelő KN-kódok szerint történik. 2. cikk A kettős ellenőrző rendszerekre és a textiltermékek Közösségbe történő behozatala kapcsán végrehajtott előzetes és utólagos közösségi ellenőrzésre vonatkozó, hatályban lévő közösségi intézkedések alapján a tagállamok vámhatóságai által közzétett, az e rendelettel meghatározott jogoknak már meg nem fÉelelő kötelező érvényű tarifális felvilágosításra a 3796/90/EGK rendelet 6. cikkének rendelkezései értelmében a jogosult még 60 napig hivatkozhat, amennyiben az ilyen jogosult az 1715/90/EGK tanácsi rendelet 14. cikke második albekezdésének a) vagy b) pontjában említett szerződést kötött. 3. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő 21. napon lép hatályba. (5) HLL 160., 1990.6.26., 1. o.