480 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 02/13. kötet 32003R1458 2003.8.19. AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA L 208/3 A BIZOTTSÁG 1458/2003/EK RENDELETE (2003. augusztus 18.) a sertéshúságazatra vonatkozóan vámkontingens megnyitásáról és kezeléséről AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb az 1365/2000/EK rendelettel (!) módosított, a sertéshús piacának közös szervezéséről szóló, 1975. október 29-i 2759/75/EGK tanácsi rendeletre (2), és különösen annak 8. cikke (2) bekezdésére, 11. cikke (1) bekezdésére és 22. cikke második albekezdésére, tekintettel a GATT XXIV. cikkének (6) bekezdése alapján folyta- tott tárgyalások eredményeként összeállított CXL. jegyzékben meghatározott engedmények végrehajtásáról szóló, 1996. június 18-i 1095/96/EK tanácsi rendeletre (?), és különösen annak 1. cik- kére, mivel: (1) — A sertéshúságazatra vonatkozóan vámkontingens megnyi- tásáról és kezeléséről szóló, 1995. június 28-i 1486/95/EK bizottsági rendeletet (?) több alkalommal jelentősen módo- sították ("). Az áttekinthetőség és ésszerűség érdekében az említett rendeletet egységes szerkezetbe kell foglalni. (2) — Atöbboldalú kereskedelmi tárgyalások Uruguayi Fordulója keretében a Bizottság különböző megállapodásokat tárgyalt meg, különösen a mezőgazdaságról szóló megál- lapodást. A megállapodás a közösségi piacra jutást teszi lehetővé többek között a sertéshúságazat harmadik orszá- gokból származó egyes termékei számára. Most van lehe- tőség a sertéshúságazatra vonatkozó különleges alkalma- zási szabályok megállapítására. (3) — A megállapodás a mezőgazdasági termékek behozatalát korlátozó minden intézkedés vámmá történő átalakítása útján a változó importadók megszüntetését írja elő. (4) — Arendszer alkalmazását behozatali engedélyek alapján kell biztosítani. Ebből a célból a legutóbb a 325/2003/EK ren- delettel ($) módosított, a mezőgazdasági termékekre vonat- kozó behozatali- és kiviteli engedélyek és előzetes () HLL 156., 2000.6.29., 5. o. () HLL282., 1975.11.1., 1. o. () HLL 146., 1996.6.20., 1. o. (4 HLL 145., 1995.6.29., 58. o. (5) Lásd V. melléklet. ($) HLL 47., 2003.2.21., 21. o. (11) 0 rögzítési igazolások rendszerének alkalmazására kialakított részletes közös szabályok  megállapításáról  szóló, 2000. június 9-i 1291/2000/EK bizottsági rendelet 8. cik- kétől (") eltérve meg kell állapítani a kérelmek benyújtá- sára, illetve a kérelmekben és engedélyekben feltüntetendő információkra vonatkozó részletes szabályokat. Rendel- kezni kell a megvitatási időszak letelte után kibocsátandó engedélyekről, és amennyiben szükséges, egységes száza- lékot kell alkalmazni az egyes kérelmek tekintetében enge- délyezett mennyiség meghatározására. A piaci szereplők érdekében rendelkezni kell a kérelmeknek az alkalma- zandó együttható rögzítését követő visszavonásáról. Az áttekinthetőség érdekében elő kell írni, hogy minden, vámkontingens alapján történő behozatal esetén behoza- tali engedélyt kell bemutatni. Meg kell állapítani azt a küszöbmennyiséget, amely felett egységes elfogadási szá- zalék alkalmazását követően visszavonhatják engedélyké- relmeiket a piaci szereplők. Az Európai Közösség és harmadik országok közötti keres- kedelem elősegítése érdekében lehetővé kell tenni, hogy a sertéshúst ne kötelezően a származási országból kelljen behozni. A származási országot azonban statisztikai okok- ból a behozatali engedély 8. rovatában meg kell említeni. A behozatal rendszerességének biztosítása érdekében meg kell határozni a behozatali rendszerbe tartozó termékeket és biztosítani kell, hogy az I. mellékletben említett termé- keket a július 1-jétől június 30-ig terjedő időszakban egyen- letesen osszák el. A rendszer megfelelő alkalmazásának biztosítása érdeké- ben a nevezett rendszer szerinti behozatali engedélyek biz- tosítékát 100 kg-ra 20 euróban kell meghatározni. A ser- téshús vonatkozásában a rendszerben rejlő spekulációs kockázatra való tekintettel a piaci szereplők hozzáférésére vonatkozóan egyértelmű feltételeket kell megállapítani. Kívánatos felhívni a piaci szereplők figyelmét arra, hogy az engedélyeket csak olyan termékekre lehet felhasználni, amelyek a Közösségben jelenleg hatályos valamennyi állat- egészségügyi szabálynak megfelelnek. A behozatali rendszerek megfelelő kezelésének biztosítá- sához a Bizottságnak pontos információkra van szüksége a ténylegesen behozott mennyiségekre vonatkozóan a tag- államoktól. Az áttekinthetőség érdekében egységes modellt kell alkalmazni a mennyiségekről szóló információk köz- lésére a tagállamok és a Bizottság között. Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Sertéshúspiaci Irányítóbizottság véleményével, HL L 152., 2000.6.24., 1. o.