2005.12.24. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 342/49 A BIZOTTSÁG 2155/2005/EK RENDELETE (2005. december 23.) egy, az - 1107/96/EK rendelet  mellékletében szereplő - eredetmegjelölés termékleírásának módosításáról (Miel de sapin des Vosges — vogézeki fenyőméz) [OEM] AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló, 1992. július 14-i 2081/92/EGK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 9. cikke harmadik albekezdésére és 6. cikke (3) és (4) bekezdésének második francia bekezdésére, mivel: — ) — A 2081/92/EGK rendelet 9. cikke első albekezdésének megfelelően Franciaország kérelmezte az 1107/96/EK bizottsági rendeletnek ($) megfelelően bejegyzett ,Miel de sapin des Vosges" oltalom alatt álló eredetmegjelölés termékleírása egyes pontjainak módosítását. 2) — Az igényelt módosítás a méz színét illető értékelési módszerének módosítására irányul, amit jelenleg a Pfund-mutató szerinti intenzitási méréssel végeznek. (33 — A módosítást követően a méz színkritériumának ellenőr- zése saját színére jellemző referenciaminta alapján érzék- szervi vizsgálattal történne. E módszer feltehetően megbízhatóbb. (4 — E módosítási kérelem vizsgálatát követően megállapításra került, hogy kisebb módosításról van szó. E megfontolás arra vezethető vissza, hogy a módosítással nem változnak meg az eredetmegjelölés jellemzői, hiszen a színt illető jellemzők változatlanok maradnak. Csak a színt illető értékelési módszer különbözik. (5) — Ezért a ,Miel de sapin des Vosges" oltalom alatt álló eredetmegjelölés — esetében — módosítani kel — a 2081/92/EGK rendelet 4. cikke (2) bekezdése b) pont- jában előírt termékleírás ,leírás" pontját azáltal, hogy törlésre kerül a Pfund-skálabeli intenzitásra vonatkozó megjegyzés. () HL L 208., 1992.7.24. 1. o. A legutóbb a 806/2003/EK rendelettel (HL L 122., 2003.5.16., 1. o.) módosított rendelet. ÓŐ) HLL 148., 1996.6.21., 1. o. A legutóbb a 704/2005/EK rendelettel (HL L 118., 2005.5.5., 14. o.) módosított rendelet. (6) —A 383/2004/EK bizottsági rendelet ) 4. cikke értel- mében a Bizottság közzéteszi az összefoglalást az Európai Unió Hivatalos Lapjában. ) — Megállapítást nyert, hogy a 2081/92/EGK rendelettel összhangban álló módosításról van szó. Következés- képpen a ,Miel de sapin des Vosges" elnevezésű termék leírásának módosítását be kell jegyezni és közzé kell tenni. Az összefoglalót a megjelölésben megnevezett méz színét illetően ki kell egészíteni a termékleírásban szereplő adatokkal. (839$ —Az e rendeletben foglalt intézkedések összhangban vannak az oltalom alatt álló földrajzi jelzések és oltalom alatt álló eredetmegjelölések szabályozási bizottságának véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 2081/92/EGK rendelet 6. cikke (1) és (2) bekezdésében előírt eljárás nem alkalmazandó a 2. cikkben meghatározott módosí- tásokra. 2. cikk A ,Miel de sapin des Vosges" eredetmegjelölés termékleírása e rendelet I. mellékletének megfelelően módosul. 3. cikk A megállapított eljárás fő elemeit tartalmazó egységes szerke- zetbe foglalt összefoglaló e rendelet II. mellékletében található. 4. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba. ) HL L 64., 2004.3.2., 16. o.