2008.5.8. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 123/1 (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) HATÁROZATOK BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2008. március 4.) a SIRENE-kézikönyvnek és a Schengeni Információs Rendszer második generációja (SIS II) további végrehajtási intézkedéseinek elfogadásáról (az értesítés a C(2008) 774. számú dokumentummal történt) (Csak a bolgár, cseh, észt, finn, francia, görög, holland, lengyel, lett, litván, magyar, máltai, német, olasz, portugál, román, spanyol, svéd, szlovák és szlovén nyelvű változat hiteles.) (2008/333/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a Schengeni Információs Rendszer második generáci- ójának (SIS II) létesítéséről, működtetéséről és használatáról szó- ló, 2006. december 20-i 1987/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 8. cikke (4) bekezdésére, 9. cikke (1) bekezdésére, 20. cikke (3) bekezdésére, 22. cikke a) pontjára, 36. cikke (4) bekezdésére és 37. cikke (7) bekezdésére, mivel: (1) — Az 1987/2006/EK rendelet a SIS 14--ban részt vevő tagál- lamok számára a SIS 1---ban részt vevő tagállamok kormá- nyait képviselő tagok egyhangú szavazatával eljáró Tanács által meghatározott időponttól alkalmazandó. Ezeket az időpontokat azt követően rögzítik, hogy a Bizottság egyebek mellett elfogadta a szükséges végrehajtási intézkedéseket. (2) — Ezek a végrehajtási intézkedések a SIS II azon vonatkozá- sait érintik, amelyeket technikai jellegük, részletességük és (4) HLL 381., 2006.12.28., 4. o. rendszeres — frissítésük — szükségessége — miatt — az 1987/2006/EK rendelet nem szabályoz kimerítően. Ezen végrehajtási intézkedések közé tartozik a SIRENE- kézikönyv, amely a kiegészítő információk cseréjének rész- letes szabályait tartalmazza. Kiegészítő információnak minősül a SIS II-ben nem tárolt, de a SIS II figyelmeztető jelzésekkel összefüggő olyan információ, amelynek cseré- jére sor kerül: annak érdekében, hogy a tagállamok szá- mára lehetőség legyen arra, hogy konzultáljanak vagy tájékoztassák egymást a következő esetekben: valamely figyelmeztető jelzés felvételekor; a megtalálást követően a megfelelő intézkedés meghozatalának lehetővé tétele érde- kében; ha nem lehet az előírt intézkedést meghozni; a SIS II-adatok minőségével és a figyelmeztető jelzések össze- férhetőségével és fontossági sorrendjével, valamint a hoz- záférési jogokkal kapcsolatos intézkedéskor. További végrehajtási intézkedéseknek minősülnek az N.SIS II és a CS-SIS kompatibilitását biztosító jegyzőköny- vek és technikai eljárások; az adatok beviteléhez, frissítésé- hez, törléséhez és lekérdezéséhez szükséges technikai szabályok; a különleges minőségi ellenőrzések specifikáci- ója, amely annak ellenőrzésére irányul, hogy a SIS II-be bevitt fényképek és ujjlenyomatok megfelelnek-e az adat- minőségre vonatkozó minimum-előírásoknak; a személy- azonossággal való visszaélés kezelését szolgáló kiegészítő adatok felvételére és további feldolgozására vonatkozó technikai szabályok, valamint a riasztások összekapcsolá- sára vonatkozó technikai szabályok.