2008.4.9. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 97/85 A TANÁCS 301/2008/EK RENDELETE (2008. március 17.) a takarmány- és élelmiszerjog, valamint az állat-egészségügyi és az állatok kíméletére vonatkozó szabályok követelményeinek történő megfelelés ellenőrzésének biztosítása céljából végrehajtott hatósági ellenőrzésekről szóló 882/2004/EK rendelet I. mellékletének kiigazításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a 2003-as csatlakozási okmányra és különösen annak 57. cikke (2) bekezdésére, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel: (1) — A 882/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (!) harmonizált keretet hoz létre a takarmány- és élelmiszer- jog, valamint az állat-egészségügyi és az állatok kíméletére vonatkozó szabályok követelményeinek történő megfele- lés ellenőrzésének biztosítása céljából végrehajtott hatósági ellenőrzések megszervezésével kapcsolatos általános sza- bályok számára. 2) — Az új tagállamok 2004-es csatlakozásából adódóan szük- séges a 882/2004/EK rendelet I. mellékletében szereplő területek jegyzékének kiegészítése annak érdekében, hogy abban minden tagállam szerepeljen. (3) — Ezért a 882/2004/EK rendeletet ennek megfelelően módo- sítani kell, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 882/2004/EK rendelet I. mellékletének helyébe az e rendelet mellékletében található szöveg lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba. Ezt a rendeletet 2004. májuis 1-jétől kell alkalmazni a Cseh Köz- társaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia területeinek vonatkozásában. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2008. március 17-én. (4) HLL 165., 2004.4.30., 1. o. A legutóbb a 180/2008/EK bizottsági ren- delettel (HL L 56., 2008.2.29., 4. o.) módosított rendelet. a Tanács részéről az elnök L JARC