224 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 01/3. kötet 32000D0791 2000.12.15. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 316/69 AZ EURÓPAI ALAPÍTVÁNY AZ ÉLET- ÉS MUNKAKÖRÜLMÉNYEK JAVÍTÁSÁÉRT HATÁROZATA (2000. február 11.) a helyes hivatali magatartási kódexének létrehozásáról (2000/791/EK) AZ EURÓPAI ALAPÍTVÁNY AZ ÉLET- ÉS MUNKAKÖRÜLMÉNYEK JAVÍTÁSÁÉRT, tekintettel az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért létrehozásáról szóló, 1975. május 26-i 1365/75/EGK tanácsi rendeletre, valamint az azt módosító 1947/93/EGK ren- deletre, tekintettel az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért alkalmazottai foglalkoztatási feltételeinek meghatáro- zásáról szóló, 1976. június 29-i 1860/76/EGK tanácsi rendeletre, valamint az azt módosító 680/87/EGK, 1238/80/EGK és 510/82/EGK rendeletre, tekintettel az Amszterdami Szerződés nyilvánosságról szóló ren- delkezéseire, és különösen az Európai Unióról szóló szerződés 1. cikkére és az Európai Közösséget létrehozó szerződés 21. cik- kére, tekintettel az Európai Parlament petíciós bizottságának saját, 1996-1997. évi tevékenységeiről szóló jelentésére (!), amely fel- hívja a figyelmet a helyes hivatali magatartási kódex szükségessé- gére, tekintettel az Európai Parlamentnek az európai ombudsman 1997. évi tevékenységeiről szóló éves jelentéséről szóló 1998. július 16-i állásfoglalására (C4-0270/98) (2), tekintettel az európai ombudsman a különböző közösségi intéz- ményeknél és testületeknél a tisztviselők és az ügyfelek viszonyában követendő helyes hivatali magatartási kódex megléte és nyilvános elérhetősége tárgyában, saját kezdeményezésére vég- zett vizsgálatára, (4)  A4 -— 0190/97. (7) HL C 292., 1998.9.21., 168. o. tekintettel az Európai Parlamentnek az európai ombudsman 1998. évi tevékenységeiről szóló éves jelentéséről szóló 1999. április 15-i állásfoglalására (C4-0138/99), tekintettel az igazgatási tanács 1997. november 21-i határoza- tában (?) szereplő, az alapítvány okirataihoz történő nyilvános hozzáférésre vonatkozó jelenlegi magatartási kódexre, mivel az Amszterdami Szerződés kifejezetten az Európai Unióról szóló szerződés részévé tette a nyilvánosság elvét annak megálla- pításával, hogy a szerződés új szakaszt jelent az Európa népei közötti egyre szorosabb egység létrehozásának folyamatában, amelyben a döntéseket a lehet ő legnyilvánosabban és az állam- polgárokhoz a lehető legközelebb eső szinten hozzák meg; mivel annak érdekében, hogy az igazgatás közelebb kerüljön az állampolgárokhoz, valamint a magasabb színvonalú igazgatás biztosítása céljából szükség van az ügyfelekkel foglalkozó tisztvi- selők helyes hivatali magatartásának alapelveit tartalmazó kódex elfogadására; mivel az ilyen kódex hasznos mind a tisztviselők számára — ugya- nis részletesen megismerteti őket az ügyfelek kiszolgálásakor betartandó szabályokkal —, mind az állampolgárok számára, mert tájékoztatja őket, hogy milyen magatartási követelményeket jogo- sultak elvárni, amikor a közösségi hivatali szervekhez fordulnak; mivel az ilyen kódex csak akkor lehet hatékony, ha az állampol- gárok számára nyilvánosan hozzáférhető dokumentumként léte- zik, tehát azt a fent említett, bizottsági dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférésről szóló határozathoz hasonló határozat formájában kihirdetik; (5) HLL 296., 1999.11.17., 25. o.