2007.11.28. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 310/3 A BIZOTTSÁG 1388/2007/EK RENDELETE (2007. november 27.) a szárított takarmány piacának közös szervezéséről szóló 1786/2003/EK tanácsi rendelet alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló 382/2005/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a szárított takarmány piacának közös szervezéséről szóló, 2003. szeptember 29-i 1786/2003/EK tanácsi rende- letre (!) és különösen annak 20. cikkére, tekintettel a közös agrárpolitika keretébe tartozó közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapításáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott támogatási rendszerek — létrehozásáról, továbbá a — 2019/93/EGK, 1452/2001/EK, 1453/2001/EK, 1454/2001/EK, 1868/94/EK, 1251/1999/EK, 1254/1999/EK, 1673/2000/EK, 2358/71/EGK és a 2529/2001/EK rendelet módosításáról szóló, 2003. szep- tember 29-i 1782/2003/EK tanácsi rendeletre (?) és különösen annak 71. cikke (2) bekezdése második albekezdésére, mivel: () — A közös agrárpolitikát lehetőség szerint minél egysze- rűbbé szükséges tenni a szabályozáshoz való könnyebb hozzáférés, valamint a piaci szereplők és a közigazgatás adminisztrációs költségeinek csökkentése érdekében. () — Az 1786/2003/EK rendelet egységes támogatást ír elő az 1. cikke szerinti támogatható termékek mindegyikére, függetlenül egyedi jellemzőiktől vagy előállítási eljárá- saiktól, így fölöslegessé váltak egyes, a dehidratált takar- mány előállítási eljárásaira vonatkozó olyan feltételek, amelyeknek az volt a célja, hogy megkönnyítsék a napon szárított, illetve a dehidratált takarmány megkü- lönböztetését. Ez a változás várhatóan a kereskedelmi gyakorlat átalakulásával fog járni, továbbá hatékonyabb és környezetkímélőbb gyártási módszerek kifejlesztése felé fog hatni. Ezzel egy időben indokolt egyértelműsí- teni, hogy a feldolgozóüzemek jóváhagyásának továbbra is feltétele az 1786/2003/EK rendelet 9. cikkében foglalt feltételeknek megfelelő szárított takarmány előállítására való képesség. (3) — Ugyanezen okból nincs már szükség a takarmány előál- lítására vonatkozó — kötelezettségekre, —amelyek — a () HL L 270., 2003.10.21., 114. o. A legutóbb a 456/2006/EK rende- lettel (HL L 82., 2006.3.21., 1. o.) módosított rendelet. ÓŐ) HL L 270., 2003.10.21., 1. o. A legutóbb az 1276/2007/EK bizott- sági rendelettel (HL L 284., 2007.10.30., 11. o.) módosított rendelet. 382/2005/EK bizottsági rendelet (?) 8. cikkében szere- pelnek; elhagyásuk várhatóan csökkenteni fogja az admi- nisztrációs és ellenőrzési költségeket. (4 — A feldolgozóüzemek helyszíni ellenőrzésének hatéko- nyabbá tétele érdekében indokolt egyértelművé tenni, hogy egyes információkat kötelező az illetékes hatóságok rendelkezésére bocsátani, és hogy az ellenőrzési jelen- tésben be kell számolni a megvizsgált iratokról. (5) — A mesterséges száraztakarmány-előállítás energiafogyasz- tási mérlegére vonatkozó adatok kiegészítése céljából indokolt e mérleget egy további paraméterrel kiegészíteni. (6) —A 382/2005/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. (7) — Tekintettel arra, hogy a 2007/2008-as gazdasági év már megkezdődött, és annak elkerülésére, hogy az ágazat egyes piaci szereplői kérelmük benyújtásának időpontja szerint más elbírálás alá essenek, e rendelet alkalmazá- sának kezdetéül indokolt a 2008/2009-es gazdasági évet megjelölni. (8)$ —Az e rendeletben előírt rendelkezések összhangban vannak a gabonapiaci és a közvetlen kifizetésekkel foglal- kozó közös irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 382/2005/EK rendelet a következőképpen módosul: 1. A 2. cikk helyébe a következő szöveg lép: ,2. cikk Fogalommeghatározások E rendelet alkalmazásában: 1. vszárított takarmányc az 1786/2003/EK rendelet 1. cikke szerinti termék; Ő) HLL 61., 2005.3.8., 4. o. A legutóbb a 116/2007/EK rendelettel (HL L 35., 2007.2.8., 7. o.) módosított rendelet.