274 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/38. kötet 32003D01351 L 59/26 AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA 2003.3.4. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2003. március 3.) a harmadik országokban a szarvasmarha-embriók Közösségbe irányuló kivitelére feljogosított embriógyűjtő és embrió-előállító munkacsoportok jegyzékének megállapításáról szóló 92/452/EGK határozatnak Kanada és az Amerikai Egyesült Államok tekintetében való módosításáról (az értesítés a C(2003) 658. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2003/151/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 94/113/EK bizottsági határozattal () módosított, a szarvasmarhafajba tartozó háziállatok embriójának Közösségen belüli kereskedelmét és harmadik országból történő behozatalát szabá- Iyozó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1989. szeptember 25-i 89/556/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 8. cikkére, mivel: (1) — A legutóbb a 2003/12/EK határozattal () módosított 92/452/EGK bizottsági határozat ()) előírja, hogy a tagállamok csak akkor hozhatnak be embriókat harmadik országokból, ha azokat a fenti ha- tározatban felsorolt embriógyűjtő munkacsoportok gyűjtötték, kezelték és tárolták. Kanada és az Amerikai Egyesült Államok kérte, hogy módosítsák e jegyzékeket az ezen országokkal kapcsolatos bejegyzéseket illetően. (2) — Kanada és az Amerikai Egyesült Államok garanciákat mutatott be arra vonatkozóan, hogy betartja a 89/556/EGK irányelvben felsorolt megfelelő szabályokat, valamint hogy az érintett gyűjtő munka- csoportok számára a fenti országok állat-egészségügyi szolgálata hatóságilag engedélyezte a Közös- ségbe irányuló kivitelt. (3) — Ezért a 92/452/EGK határozatot megfelelőképpen módosítani kell. (4. — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 92/452/EGK határozat melléklete a következőképpen módosul: 1. Az E 728 számú kanadai munkacsoport sora helyébe a következő sor lép: ,CA E 728 Central Canadian Genetics Ltd Dr Jack Reeb 202 Dufferin Ave. Dr Richard Hodges" Selkirk, Manitoba R1A 1B9 2. Az Amerikai Egyesült Államok munkacsoportjainak felsorolása a következő sorral egészül ki: , US O2TX107 Ovagenix Dr Stacy Smitherman" E 1482 Rt. 2 Box 437 Hearne, TX 77859 () HL L 53., 1994.2.24., 23. o. () HL L 302., 1989.10.19., 1. o. () HL L 7., 2003.1.11., 84. o. () HL L 250., 1992.8.29., 40. o.