02/4. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 99 31989R2141 L 205/22 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1989.7.18. A BIZOTTSÁG 2141/89/EGK RENDELETE (1989. július 14.) egyes árucikkeknek a 3921 11 00 és 4810 12 00 KN-kód alá történő besorolásáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a legutóbb az 1672/89/EGK rendelettel (!) módosított, a vám- és statisztikai nómenklatúráról, valamint a közös vámta- rifáról szóló, 1987. július 23-i 2658/87/EGK tanácsi rendeletre () és különösen annak 9. cikkére, mivel a 2658/87/EGK rendelethez mellékelt Kombinált Nómen- klatúra egységes alkalmazása érdekében a következő árucikkek besorolására vonatkozóan intézkedéseket kell elfogadni: . nyújtott polisztirollemezből készült, mindkét oldalon papír- lappal borított, téglalap vagy négyzet alakú, könnyű panelek. A papír összvastagsága nem éri el az árucikk összvastagságá- nak 10 96-át; nyújtott polisztirolrétegből készült, mindkét oldalon fehér, kaolinnal bevont, mechanikai eljárással nyert rostokat nem tartalmazó, a 150 g/m?-t meghaladó tömegű papírlappal borí- tott, téglalap vagy négyzet alakú, könnyű panelek. A papír összvastagsága az árucikk összvastagságának legalább 10 96-a; mivel az említett 2658/87/EGK rendelet mellékletét képező Kom- binált Nómenklatúra szerint a 3921 11 00 kód alatt a , más műa- nyag lap, lemez, film, fólia és csík: — porózus: — sztirolpolimerek- ből", a 4810 12 00 kód alatt pedig a , papír és karton egyik vagy mindkét oldalán kaolinnal vagy más szervetlen anyaggal bevonva, kötőanyag felhasználásával is, de más bevonat nélkül, felületileg színezett, díszített vagy nyomtatott is, tekercsben vagy ívben, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk nyomtatásra vagy más grafikai célra, amely nem vagy legfeljebb 10 tömegszázalék mechanikai eljárással nyert rostanyagot tartal- maz, négyzetmétertömege 150 g/m?-t meghaladó" megnevezés szerepel; mivel a fent említett árucikkek besorolása során az emlí- tett KN-kódokat kell alkalmazni; mivel a fent megnevezett árucikkek két különböző anyagból készülnek, és a Kombinált Nómenklatúra 3. b) általános szabálya alapján az árucikkeket a szerint az alapanyag, illetve alkotórész szerint kell besorolni, amely az ilyen áru lényeges jellemzőjét meghatározza; mivel a megnevezett árucikkek összetételük alapján egyértelműen és kizárólag a 39. vagy 48. árucsoportba tartozhatnak; mivel taná- csosnak tűnik különbséget tenni e két árucsoport között a polisz- tirollemez vagy -réteg mindkét oldalát borító papír összvastagsága és az árucikk összvastagságának viszonya alapján; mivel kívána- tos a papír összvastagságát kevesebb mint 10 96-os (a 39. áru- csoport szerinti besorolás), illetve legalább 10 96-os szinten (a 48. árucsoport szerinti besorolás) meghatározni; mivel a 39. árucsoporthoz tartozó megjegyzések 10. pontjának és a 48. árucsoporthoz tartozó megjegyzések 7. pontjának rendel- kezéseit fenntartva, az e rendeletben meghatározott besorolás fel- tételei — egyfelől a 3921 11 00-—3921 19 90 KN-kód alá tartozó műanyag típusától, másfelől a 48. árucsoport megfelelő vámtari- faszáma alá tartozó papír típusától függetlenül — érvényesek; mivel e rendelet hatálya kiterjed a Kombinált Nómenklatúra egyes árucikkeinek besorolásáról szóló, 1988. november 16-i 3564/88/EGK bizottsági rendelet (?) mellékletének 1. és 2. téte- lére; mivel ezért azokat hatályon kívül kell helyezni; mivel a Nómenklatúra-bizottság az elnöke által kitűzött határidőn belül nem nyilvánított véleményt, Az alábbiakban megnevezett árucikkek besorolása a mellettük feltüntetett KN-kód alapján történik: 1. Nyújtott polisztirollemezből készült, mindkét oldalon papírral borított, téglalap vagy négyzet alakú, könnyű panelek. A papír összvastagsága nem éri el az árucikk összvastag- ságának 10 96-át; HLL 169., 1989.6.19., 1. o. 0 (4 HLL256., 1987.9.7., 1. o. 3921 1100 6) HLL311., 1988.11.17., 23. o.