236 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/22. kötet 31998R0148 1998.1.23. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 18/3 A BIZOTTSÁG 148/98/EK RENDELETE (1998. január 22.) az Algériából származó olívaolaj behozatalára vonatkozó különleges rendelkezések alkalmazására irányuló egyes szabályok megállapításáról szóló 2005/97/EK tanácsi rendelet alkalmazása részletes szabályainak megállapításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az Algériából származó olívaolaj behozatalára vonat- kozó különleges rendelkezések alkalmazására irányuló egyes szabályok — megállapításáról szóló, 1997. -október — 9-i 2005/97/EK tanácsi rendeletre () és különösen annak 4. cikkére, tekintettel a legutóbb az 1161/97/EK rendelettel () módosított, a többoldalú kereskedelmi tárgyalások uruguayi fordulóján megkötött megállapodások végrehajtásához a mezőgazdasági ágazatban szükséges kiigazításokról és átmeneti intézkedésekről szóló, 1994. december 22-i 3290/94/EK tanácsi rendeletre () és különösen annak 3. cikkére, mivel a 2005/97/EK rendelet 2. cikkének (2) bekezdésében előírt vámcsökkentés minden olyan olívaolaj-importra érvényes, amelynél az importőr az olaj behozatalakor igazolja, hogy a külön exportdíj az importárban megjelenik; mivel a fenti intéz- kedés alkalmazása érdekében rendelkezni kell, hogy az importőr igazolást nyújtson be arról, hogy a szóban forgó díjat visszatérítették az exportőrnek; mivel a legutóbb az 1163/97/EK rendelettel () módosított, többek között az Algériából származó olívaolaj behozatalára vonatkozó különleges rendelkezések ideiglenes kiigazításáról szóló 2146/95/EK bizottsági rendelet () előírásokat állapít meg e rendelkezésekre; mivel ezeket a rendelkezéseket az e rende- letben megállapított részletes végrehajtási szabályokra tekin- tettel hatályon kívül kell helyezni; mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Olaj- és Zsírpiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk (1) —A 2005/97/EK rendelet 2. cikkének (2) és (3) bekezdé- sében előírt rendelkezések minden olyan behozatalra érvé- nyesek, amelynél az importőr a szabad forgalomba bocsátáshoz benyújtott vámáru-nyilatkozat elfogadásakor igazolja, hogy a külön exportdíj megjelenik az importárban, és hogy ő ezt a díjat az említett rendelet 2. cikk (2) bekezdésében előírtak szerint a Közösségbe való behozatalkor levonható összeg erejéig visszatérítette az exportőrnek. (2) — Az (1) bekezdés szerinti igazolás bármely olyan közigaz- gatási, kereskedelmi vagy banki okmány lehet, amelyet a vámhatóságok elfogadnak. (3) — E rendelet alkalmazásában , exportőr" alatt az Algériára vonatkozó EUR.1 bizonyítványban feltüntetett személy értendő. 2. cikk A 2146/95/EK rendelet hatályát veszti. 3. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihir- detését követő napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1998. január 22-én. () HLL 284., 1997.10.16., 11. o. () HLL 169., 1997.6.27., 1. o. () HL L 349., 1994.12.31., 105. o. () HLL 169., 1997.6.27., 4. o. Ő H ) HLL 215., 1995.9.9., 1. o. 5 a Bizottság részéről Franz FISCHLER a Bizottság tagja