152 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/23. kötet 31998R1285 1998.6.23. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 178/5 A BIZOTTSÁG 1285/98/EK RENDELETE (1998. június 22.) a közösségi reprezentatív sertéshúspiacok listájának megállapításáról szóló 2123/89/EGK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 3290/94/EK (!) bizottsági rendelettel módosított, a sertéshús piacának közös szervezéséről szóló, 1975. október 29-i 2759/75/EGK tanácsi rendeletre () és külö- nösen annak 4. cikke (6) bekezdésére, mivel a közösségi reprezentatív sertéshúspiacokat a legutóbb az 532]96]/EK (?) rendelettel módosított 2123/89/EGK ( bizottsági rendeletben meghatározott lista állapítja meg; mivel Írországban, Luxemburgban és Spanyolországban a reprezentatív piacok összetétele megváltozott; mivel ennek következtében a közösségi reprezentatív sertéshúspiacoknak a Bizottság 2123/89/EGK rendeletében meghatározott listáját módosítani kell; mivel az e rendeletben előírt intézkedések megegyeznek a Sertéshúspiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 2123/89/EGK rendelet melléklete a következőképpen módosul: 1. A 4. pont helyébe a következő rendelkezés lép: ,4. A következő árfolyamjegyzési központok: Ebro (Zara- goza), Mercolleida (Lleida), Campillos (Málaga), Segovia, Segura (Murcia), Silleda (Pontevedra) és a következő piacok: Alhama (Murcia), Barcelona, Binefar (Huesca), Burgos, Calamocha (Teruel), Mollerussa (Lleida), Pamplona, Porrifio (Pontevedra), Segovia, Sierra de Yeguas (Málaga), Valdepefias (Ciudad Real)." 2. A 7. pont helyébe a következő rendelkezés lép: ,7. A következő piacok: Rooskey, Waterford, Tralee és Mitchelstown." 3. A 9. pont helyébe a következő rendelkezés lép: ,9. A következő piac: Esch." 2. cikk Ez a rendelet 1998. július 1-jén lép hatályba. Ez a rendelet egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1998. június 22-én. L L 349., 1994.12.31., 1035. o. L L 282., 1975.11.1., 1. o. L L 78., 1996.3.28., 14. o. L L 203., 1989.7.13., 23. o. IIII a Bizottság részéről Franz FISCHLER a Bizottság tagja