346 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/21. kötet 31997D0553 1997.8.19. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 228/31 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1997. augusztus 13.) a 97/515/EGK, a 97/513/EGK, a 97/516/EGK és a 97/517/EGK irányelvnek Indiából, Bangladesből és Madagaszkárról származó egyes állati eredetű termékeket érintő védekezési intézkedések tekinte- tében történő módosításáról (EGT vonatkozású szöveg) (97/553/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 96/43/EK irányelvvel () módosított, a harmadik országokból a Közösségbe beho- zott termékek állat-egészségügyi ellenőrzésére irányadó elvek megállaEításáról szóló, 1990. december 10-i 90/675/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 19. cikke (7) bekezdésére, mivel a Bizottság a 97/515/EK (), a 97/513/EK (), a 97/516/EK () és a 97/517(EK ()) határozat elfogadá- sával intézkedéseket hozott annak biztosítására, hogy veszélyforrást jelentő állati eredetű terméke%( ne léphessenek a Közösségbe; mivel ezek az intézkedések oda vezetnek, hogy felfüggesztik minden halászati termék behozatalát Indiából, Bangladesbóől és Madagaszkárról, valamint Madagasz%árról a más állati eredetű termékek behozatalát is; mivel ezek az intézkedések lehetőséget adnak arra, hogy az e követelmények hatályba lépése előtt a Közös- ségbe feladott és a közösségi behozatal céljából 1997. augusztus 15. előtt bejelentett termékek bebocsátást nyerjenek a Közösségbe azzal a feltétellel, hogy beérkezéskor szisztematikus mikrobiológiai vizsgálatnak lesznek alávetve; mivel ezt a határidőt ki kell terjeszteni, de egyidejűleg biztosítani kell a fogyasztók magas színvonalú védelmét; mivel az e határozatban meghatározott intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 97/515]/EK, a 97/513/EK, a 97/516/EK és a 97/517/EK határozat 2. cikkében az , 1997. augusztus 15. előtt" szavak helyébe az , 1997. szeptember 15. előtt" szavak lépnek. 2. cikk A ta%államok módosítják a kereskedelem során alkalmazott intézkedéseiket annak érdekében, hogy össz- hangba hozzák azokat e határozattal. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot. 3. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1997. augusztus 13-án. a Bizottság részéről Franz FISCHLER a Bizottság tagja () HLL 162., 1996.7.1., 1. o. (4 HLL 373., 1990.12.31., 1. o. () HLL 214., 1997.8.6., 52. o. () HLL 214., 1997.8.6., 46. o. Ő) HLL 214., 1997.8.6., 53. o. ($ HLL 214., 1997.8.6., 54. o.