2009.9.1. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 228/17 IRÁNYELVEK A BIZOTTSÁG 2009/115/EK IRÁNYELVE (2009. augusztus 31.) 2 a 91/414/EGK tanácsi irányelvnek a metomil hatóanyagként történő felvétele céljából történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, 1991. július 15-i 91/414/EGK tanácsi irányelvre (!) és külö- nösen annak 6. cikke (1) bekezdésére, mivel: (1) — A 451/2000/EK bizottsági rendelet (?) és a 703/2001/EK bizottsági rendelet (?) megállapítja a 91/414/EGK irányelv 8. cikkének (2) bekezdésében említett munkaprogram második szakaszának végrehajtására vonatkozó részletes szabályokat, és létrehozza azon hatóanyagok jegyzékét, amelyeket a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe történő lehetséges felvétel céljából értékelni kell. E jegyzékben szerepel a metomil. A 2007/628/EK bizottsági hatá- rozat () értelmében a metomilt a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe nem vették fel. 2) — A 91/414/EGK irányelv 6. cikkének (2) bekezdése alapján az eredeti bejelentő a 91/414/EGK tanácsi irányelv alkal- mazására vonatkozó részletes szabályoknak az irányelv 8. cikke (2) bekezdésében említett munkaprogramban szereplő, de az irányelv I. mellékletébe fel nem vett ható- anyagok szokásos és gyorsított eljárással való értékelése tekintetében történő megállapításáról szóló, 2008. január 17-i 33/2008/EK bizottsági rendelet 14-19. cikkében előírt gyorsított eljárás alkalmazása iránti új kérelmet nyújtott be (?). (3) — A kérelmet a 451/2000/EK rendelet által kijelölt referens tagállamhoz, az Egyesült Királysághoz nyújtották be. A gyorsított eljárásra vonatkozó határidőt betartották. A hatóanyagra és a támogatott alkalmazásokra vonatkozó előírások azonosak a 2007/628/EK határozatban szerep- lőkkel. Az említett alkalmazás megfelel továbbá a 33/2008/EK rendelet 15. cikke szerinti lényegi és eljárási követelményeknek. (4 HL L 230., 1991.8.19., 1. o. (4 HL L 55., 2000.2.29., 25. o. ) HL L 98., 2001.4.7., 6. o. (4 HL L 255., 2007.9.29., 40. o. ) HL L 15., 2008.1.18., 5. o. S Az Egyesült Királyság értékelte a bejelentő által benyújtott új információt és adatokat, és 2008. május 15-én egy kiegészítő jelentést készített. A tagállamok és az EFSA szakértői értékelésnek vetették alá a kiegészítő jelentést, majd 2008. december 19-én az EFSA metomilról szóló tudományos jelentéseként (£) benyújtották a Bizottsághoz. A jelentést a Bizottság a tagállamokkal közösen az Élelmiszerlánc- és Állat-egész- ségügyi Állandó Bizottság keretében megvizsgálta, majd a metomilról szóló bizottsági vizsgálati jelentésként 2009. június 12-én véglegesítette. A referens tagállam új értékelése és az EFSA új következ- tetése külön figyelmet szentelt a hatóanyag felvételének elutasításához vezető aggályoknak. Ezek között szerepelt a szerrel foglalkozók megengedettnél magasabb expozí- ciós szintje, a szerrel dolgozókra és a közelben tartózko- dókra vonatkozó nem meggyőző erejű expozíciós érté- kelés, valamint a madarakra, emlősökre, vízi szerveze- tekre, méhekre és a nem célzott ízeltlábúakra jelentett magas kockázat. A bejelentő az új dossziéban új adatokat és információt nyújtott be és új értékelésre került sor, amelynek ered- ményeit beillesztették a kiegészítő jelentésbe és az EFSA metomilról szóló tudományos jelentésébe. Következés- képpen kimutatták, hogy a szerrel foglalkozók expozíciós szintje megfelelő szintre csökkenthető az eredeti dosszi- éban leírt védőfelszerelésen túl további védőfelszerelés viselése által. A szerrel dolgozókra és a közelben tartóz- kodókra jelentett kockázatot illetően tisztázták, hogy az újra benyújtott dossziéban leírt használat során elfogad- hatatlan kockázat nem várható. Végül a madarakra, emlősökre, vízi szervezetekre, méhekre és a nem célzott ízeltlábúakra jelentett kockázat elfogadhatónak tekint- hető, amennyiben a megengedett legalacsonyabb alkal- mazási arányt használják és végrehajtják a megfelelő kockázatkezelési intézkedéseket. ($) Az EFSA 222. tudományos jelentése (2008) — A metomil ható- anyagú növényvédő szereknél felmerülő kockázatok felmérésének szakmai vizsgálatából levont következtetések (újra kiadva: 2008. december 19.).