L 38/8 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2008.2.13. A BIZOTTSÁG 124/2008/EK RENDELETE (2008. február 12.) az 1535/2003/EK rendelettől a körte 2007/2008-as gazdasági évi szállítási időszaka tekintetében való eltérésről AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a feldolgozott gyümölcs- és zöldségtermékek piacínak közös szervezéséről szóló, 1996. október 28-i 2201/96/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 6. cikkére, mivel: () — A gyümölcs- és zöldségágazat tekintetében különleges szabályok megállapításáról szóló, 1182/2007/EK tanácsi rendelet (A) 2008. január 1-jétől hatályon kívül helyezi a 2201/96/EK rendelet által felállított támogatási rendszert. Mindazonáltal ez a - —támogatási — rendszer — az 1182/2007/EK rendelet 55. cikkének (1) bekezdése értel- mében alkalmazható marad a 2007/2008-as gazdasági évben minden érintett termékre. 2) — A feldolgozott gyümölcs- és zöldségtermékek támogatási rendszere tekintetében a 2201/96/EK tanácsi rendelet részletes alkalmazási  szabályainak — megállapításáról szóló, 2003. augusztus 29-i 1535/2003/EK bizottsági rendelet (?) 3. cikke (2) bekezdésének c) pontja meghatá- rozza, hogy a körte után nyújtott támogatás csak a július 15. és december 15. között a feldolgozóiparnak leszállí- tott körtére vonatkozik. (3) — Az olasz termelő régiókat 2007 decemberében — a feldol- gozóiparnak szánt szállításokat igen intenzív szállítási időszakban akadályozó közlekedési sztrájk következtében — különleges körülmények zavarták meg. Emiatt a terme- lőknek több munkaidőre volt szükségük a teljes mennyiség leszállításához, ami késedelmet okozott a szál- lítások ütemezésében. (4 —Azért, hogy e körülmények a termelőket ne érintsék hátrányosan, - célszerű — - kivételesen és csak a 2007/2008-as — gazdasági évre — — eltérni — az 1535/2003/EK rendelet 3. cikke (2) bekezdésének c) pontjában meghatározott időpontoktól. (5) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1535/2003/EK rendelet 3. cikke (2) bekezdésének c) pont- jától eltérően, és csak a 2007/2008-as gazdasági évre vonatko- zóan a feldolgozóiparnak 2007. július 15. és 2008. január 15. között leszállított körtére nyújtható támogatás. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2008. február 12-én. a Bizottság részéről Mariann FISCHER BOEL a Bizottság tagja () HLL 297., 1996.11.21., 29. o. A legutóbb az 1234/2007/EK rende- lettel (HL L 299., 2007.11.16., 1. o.) módosított rendelet. (4 HL L 273., 2007.10.17., 1. o. Ő) HL L 218., 2003.8.30., 14. o. A legutóbb az 1663/2005/EK rende- lettel (HL L 267., 2005.10.12., 22. o.) módosított rendelet.