L 299/30 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.10.28. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2006. október 27.) a 98/37/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel összhangban a , Gépek biztonsága — Gépi berendezések helyhez kötött feljárói — 4. rész: Rögzített létrák" EN ISO 14122-4:2004 szabvány jelzete közzétételének megtagadásáról (az értesítés a C(2006) 5062. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2006/733/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a tagállamok gépekre vonatkozó jogszabályainak közelítéséről szóló, 1998. június 22-i 98/37/EK európai parla- menti és tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 6. cikke (1) bekezdésére, tekintettel a műszaki szabványok és szabályok terén történő információszolgáltatási eljárás megállapításáról szóló, 1998. június 22-i 98/34/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (?) 5. cikke által létrehozott állandó bizottság véleményére, mivel: A 98/37]EK irányelv előírja, hogy gépeket csak akkor lehet forgalomba hozni és üzembe helyezni, ha azok megfelelő üzembe állítás és karbantartás, valamint rendel- tetésszerű használat esetén nem veszélyeztetik a szemé- lyek, háziállatok vagy anyagi javak biztonságát. Amennyiben valamely, az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett jelzettel rendelkező harmonizált szabványt átül- tető nemzeti szabvány megfelel egy vagy több, a 98/37/EK irányelv I. mellékletében meghatározott alap- vető egészségvédelmi és biztonsági követelménynek, az ilyen szabvány szerint készült gépeknél vélelmezni kell, hogy azok a vonatkozó alapvető követelményeknek megfelelnek. A 98/37/EK irányelv 6. cikkének (1) bekezdése értel- mében Franciaország hivatalos kifogást emelt az Európai Szabványügyi Bizottság (CEN) által 2003. március 18-án elfogadott EN ISO 14122-4:2004 szabvány  ellen, amelynek jelzetét még nem tették közzé az Európai Unió Hivatalos Lapjában. () HL L 207., 1998.7.23., 1. o. A legutóbb a 98/79/EK irányelvvel (HL L 331., 1998.12.7., 1. o.) módosított irányelv. Ő HL L 204., 1998.7.21., 37. o. A legutóbb a 2003-as csatlakozási okmánnyal módosított irányelv. (4) Az EN ISO 14122-4:2004 szabvány vizsgálatát követően a Bizottság megállapította, hogy a szabvány 6.2. (haszná- lati utasítások) és 6.3. (jelölés) pontjaival kapcsolatos 4.3.2. pontjában megállapított (az esésgátló szerkezet típusának — kiválasztása) előírás nem felel meg a 98/37/EK irányelv I. mellékletében meghatározott 1.1.2. b) (a biztonság beépítésének alapelvei), 1.5.15. (megcsú- szás, botlás, leesés veszélye) és 1.6.2. (a kezelőhelyek és beavatkozási helyek hozzáférhetősége) alapvető követel- ményeknek. Az EN ISO 14122-4:2004 szabványban ismertetett műszaki megoldás — lezuhanásgátló — nem akadályozza meg a rögzített létráról való leesést. A szerkezet csak enyhíti az esés következményeit, és a gépkezelőtől előre megfontolt cselekedetet — egyéni védőeszközök haszná- latát (PPE) — követel meg. A lezuhanásgátlónak számos jelentős hátránya van. Egyrészt akadályozza a gépkezelőt. Ez azt eredményez- heti, hogy a gépkezelők — különösen azok, akik gyakori karbantartási műveleteket végeznek — elmulasztanak egyéni védőeszközt használni a rögzített létra használata előtt. Másrészt másodlagos veszélyt eredményez abban az esetben, ha a gépkezelő leesik és a gép vagy a berendezés rögzített alkatrészeinek ütközik, amennyiben a gépkezelő alatt nincs minimális szabad tér. Emellett a szabad térnek szükségképpen nagyobbnak kell lennie a váz által elfog- lalt elkerített területnél. Harmadrészt a vállalatok számára szervezési kényszert (az egyéni védőeszközök kezelése, az egyéni védőeszközök és a rögzítőrendszer közötti kompatibilitás biztosítása) jelent. E kényszer zavart okozhat, ami pedig balesetekhez vezethet. A 98/37/EK irányelv I. mellékletében meghatározott 1.1.2. b) alapvető követelménnyel ellentétben az EN ISO 14122-4:2004 szabvány 4.3.2, 6.2. és 6.3. pontja az integrált óvintézkedésekre (a váz) vonatkozó követel- ményeket egyenrangúnak tekinti a csak a fennmaradó kockázatok kezelésére alkalmas intézkedésekkel. Egy - szabványnak, mint például az EN [SO 14122-4:2004-nek az a célja, hogy általánosságban foglalkozzon a különféle gépek biztonsági szempontja- ival, és ne különleges eseteket tartalmazzon. Amennyiben egy bizonyos típusú gép a 98/37/EK irányelv I. mellék- letében meghatározott 1.1.2, 1.5.15. és 1.6.2. alapvető követelményeknek nem felel meg teljes mértékben, akkor az ilyen típusú gépre vonatkozó szabványban meg kell határozni a meghozandó alternatív intézkedé- seket is.