2008.6.19. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 160/1 I (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele kötelező) RENDELETEK A TANÁCS 556/2008/EK RENDELETE (2008. június 16.) az egyes mezőgazdasági és ipari termékekre vonatkozóan autonóm közösségi vámkontingensek megnyitásáról és kezeléséről szóló 2505/96/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, parlamentek Európai Unión belüli szerepéről szóló jegy- zőkönyv 1.3. pontjában előírt sürgősség esetét kell alapul tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- venni. nösen annak 26. cikkére, ! ! , . , (5) — Mivel a vámkontingensek 2008. július 1-jétől lépnek tekintettel a Bizottság javaslatára, hatályba, ezt a rendeletet ugyanezen időponttól kell alkal- ivel mazni és annak haladéktalanul hatályba kell lépnie, mivel: (1) — A Tanács 1996. december 20-án elfogadta a 2505/96/EK ELFOGADTA EZT A RENDELETET: rendeletet (!). Az említett rendelet által érintett termé- kekre vonatkozó közösségi keresletet a lehető legkedve- 1. cikk zőbb feltételek mellett kell kielégíteni. E célból 2008. A — 2505/96/EK rendelet I. melléklete a következőképpen július 1-jétől a megfelelő mennyiségekre vonatkozóan nulla vámtételű új közösségi vámkontingenseket kell nyitni anélkül, hogy ez megzavarná az ilyen termékek módosul: 1. Az e rendelet I. mellékletében felsorolt termékekre vonat- jacait. pA kozó vámkontingenseket be kell illeszteni. 2) — Öt autonóm közösségi vámkontingens esetében a kontin- gensmennyiség nem elegendő a közösségi gazdasági 2. A 09.2975, 09.2603, 09.2935, 09.2814 és 09.2620 ágazat igényeinek — kielégítéséhez. Következésképpen tételszámú vámkontingensekre vonatkozó sorok helyébe növelni kell ezeket a kontingensmennyiségeket. az e rendelet II. mellékletében szereplő sorok lépnek. (3) — A 2505/96/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módo- 2. cikk sítani kell. , , Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdeté- (4 —Tekintettel e rendelet gazdasági jelentőségére, az Európai sének napján lép hatályba. Uniót létrehozó szerződéshez, illetve az Európai Közös- ségeket létrehozó szerződésekhez csatolt, a nemzeti Ezt a rendeletet 2008. július 1-jétől kell alkalmazni. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Luxembourgban, 2008. június 16-án. a Tanács részéről az elnök D. RUPEL () HL L 345., 1996.12.31., 1. o. A legutóbb az 1526/2007/EK rende- lettel (HL L 349., 2007.12.31., 1. o.) módosított rendelet.