03/14. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 375 31993R2191 1993.8.5. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 196/17 A BIZOTTSÁG 2191/93/EGK RENDELETE (1993. július 27.) a hasított kifejlett marhák közösségi osztályozási rendszere alkalmazási körének kiterjesztéséről szóló 1186/90/EGK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 344/91/EGK bizottsági rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a hasított kifejlett marhák közösségi osztályozási rendszere alkalmazási körének kiterjesztéséről szóló, 1990. május 7-i, 1186/90/EGK tanácsi rendeletre () és különösen annak 2. cikkére, mivel a 3087/91/EGK rendelettel () módosított, a hasított kifej- lett marhák közösségi osztályozási rendszere alkalmazási körének kiterjesztéséről szóló, 1990. május 7-i 1186/90/EGK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 1991. február 13-i, 344/91/EGK bizott- sági rendelet () megállapítja a hasított testek és hasított féltestek azonosításának szabályait; mivel a tapasztalatok alapján ezeket a szabályokat ki kell egészíteni az alkalmazandó elhelyezésekre, az azonosítás és az azonosítás ellenőrzésének időpontjára, az azonosításnak a Közösségen belüli kereskedelem során történő fenntartására, az alosztályokra és a kategóriák bontására alkal- mazandó szimbólumokra vonatkozó szabályokkal; mivel ezen túlmenően a minősítés eredményének az állatok szállítójával, illetve a vágási műveletekért felelős személlyel történő közlésére vonatkozóan betartandó szabályokat meg kell határozni annak érdekében, hogy a hasított testek árát indokolni lehessen, és a termelőket ösztönözzék, hogy a magasabb minősítési osztály elérésére való törekvéssel javítsák a leadott állatok minőségét; mivel az e rendeletben foglalt intézkedések összhangban vannak a Marha- és Borjúhúspiaci Irányítóbizottság vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 344/91/EGK tanácsi rendelet a következőképpen módosul: 1. az 1. cikkben: a) az (1) bekezdés második albekezdésének első mondata helyébe a következő rendelkezés lép: ,Ezt a megjelölést a hasított test külső felületére való bélyegzés útján kell végezni letörölhetetlen és nem mérgező tinta használatával, olyan módszert alkalmazva, () HLL 119., 1990.5.11., 32. o. (4 HL L 291., 1991.10.23., 15. o. () HLL 41., 1991.2.14., 15. o. amelyet az illetékes nemzeti hatóságok jóváhagytak; a betűk, illetve számok magassága két centiméternél kisebb nem lehet."; az (1) bekezdés második albekezdésének utolsó mondata helyébe a következő rendelkezés lép: , A tagállamok azonban az egyes negyedeken más elhe- Iyezéseket is meghatározhatnak, feltéve, hogy ezen elhe- Iyezések a hasított test külső felületén helyezkednek el, és hogy erről a Bizottságot előzetesen értesítik."; az (2) bekezdés első albekezdésének első mondata helyébe a következő rendelkezés lép: 2) — A tagállamok a 859/89/EGK rendelet 4. cikke (3) bekezdésének c) és d) alpontja, valamint a 3445/90/EGK (?) bizottsági rendelet 2. cikke (2) bekezdé- sének sérelme nélkül engedélyezhetik a jelölés címkék használatával való helyettesítését az alábbi feltételek betartása mellett: (7) HL L 333., 1990.11.30., 30. 0.; a (2) bekezdés negyedik francia bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: ,— a címkéknek hamisítás és letépés ellen védettnek kell lenniük és az (1) bekezdésben meghatározott helyeken kell azokat minden egyes negyedre jó erősen rögzíteni."; a (2) bekezdést követően a szöveg a következő bekez- déssel egészül ki: s(24) A  minősítést és az azonosítást a vágási műveletek elkezdését követően legkésőbb egy órán belül el kell végezni; a (3) bekezdés a következő albekezdéssel egészül ki: , A tagállamok különösen arra vonatkozóan teszik meg a megfelelő lépéseket, hogy biztosítsák ennek a rendelke- zésnek a betartását a Közösségen belüli kereskedelem során."; a (4) bekezdés a következő albekezdéssel egészül ki: , Az alosztályok, illetve szükség esetén a kategóriák kor szerinti lebontásának jelölése a minősítésre használtaktól eltérő szimbólumokkal történik.";