288 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 04/4. kötet 32000R1543 2000.7.15. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 176/1 A TANÁCS 1543/2000/EK RENDELETE (2000. június 29.) a közös halászati politika irányításához szükséges adatok gyűjtésére és kezelésére vonatkozó közösségi keret létrehozataláról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 37. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára ("), tekintettel az Európai Parlament véleményére (?), mivel: () A halászat és akvakultúra közösségi rendszerének létreho- zásáról szóló, 1992. december 20-i 3760/92/EGK tanácsi rendelet ) rendelkezik arról, hogy a halászati tudomá- nyos, műszaki és gazdasági bizottság (a továbbiakban HTMGB) rendszeresen felmérje a halászati erőforrások helyzetét és gazdasági jelentőségét. Az ENSZ Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezetének a fe- lelősségteljes halgazdálkodás magatartási kódexe és a ván- dorló halállományok megőrzéséről és kezeléséről szóló egyezmény is hangsúlyozza, hogy a tudományos ismere- tek fejlődése szempontjából szükséges a kutatás és az adat- gyűjtés fejlesztése. A Közösségnek részt kell vállalnia a nemzetközi vizeken a halászati erőforrások megőrzése érdekében hozott erőfe- szítésekben, nevezetesen a regionális halászati szervezetek által elfogadott rendelkezésekkel összhangban. A közös halászati politikához (a továbbiakban KHP) szük- séges tudományos értékelések elvégzéséhez teljes körű ada- tokat kell gyűjteni a halállományok biológiájáról, a halá- szati flottákról, azok tevékenységéről és az érintett gazdasági és társadalmi kérdésekről. () HLC375.E, 1999.12.28., 54. o. () 2000. március 2-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették köz- zé). (6) HLL 389., 1992.12.31., 1. o. A legutóbb az 1181/98/EK rendelettel (HL L 164., 1998.6.9., 1. o.) módosított rendelet. Ezeknek a sajátos információknak a gyűjtését a statisztikai adatokkal egyeztetni kell. Meg kell határozni a közösségi szintű prioritásokat, a Közösségen belül végrehajtandó adatgyűjtés és feldolgozás eljárásait annak érdekében, hogy biztosítsák a teljes rend- szer koherenciáját, és optimalizálják költséghatékonyságát egy szilárd, többéves rendszer megalkotásával. A tudományos elemzésekhez a részletes alapadatok helyett elsősorban olyan összesített adatokra van szükség, amelyek a részletes adatok megfelelő szinten történő csoportosítá- sával és feldolgozásával nyerhetők. Az e téren meglévő rendeletek, különösen a 3759/92/EGK (9, a 2847/93/EGK (?), a 685/95/EK ("), a 779/97/EK () és a 104/2000/EK (?) tanácsi rendeletek, valamint a 2090/98/EK (?), a 2091/98/EK(!9) és a 2092/98/EK (!") bizottsági rendeletek rendelkezéseket tar- talmaznak a halászhajókkal kapcsolatos adatok gyűjtésé- ről és kezeléséről, azok tevékenységéről, fogásaikról és az árak ellenőrzéséről, amelyek mindegyikét figyelembe kell venni egy átfogó rendszer létrehozásánál. A létező rendeletek nem fedik le az összes olyan tevékeny- séget, amelyekről a teljes és megbízható tudományos elem- zés céljából adatokat kell gyűjteni. Ezek a rendeletek egyedi szintű vagy összadatokról szólnak, és nem a tudományos értékeléshez szükséges, megfelelő szinten összesített ada- tokról. Ezért új rendelkezéseket kell bevezetni az összesí- tett adatok olyan többéves készleteinek létrehozatala érde- kében, amelyekhez az - engedélyezett felhasználók hozzáférhetnek. HL L 388., 1992.12.31., 1. o. A legutóbb a 3318/94/EK rendelettel (HL L 350., 1994.12.31., 15. o.) módosított rendelet. HL L 261., 1993.10.20., 1. o. A legutóbb a 2346/98/EK rendelettel (HL L 358., 1998.12.31., 5. o.) módosított rendelet. HLL 71., 1995.3.31., 5. o. HLL 113., 1997.4.30., 1. o. HL L 17., 2000.1.21., 22. o. HL L 266., 1998.10.1., 27. o. HL L 266., 1998.10.1., 36. o. 1) HLL 266., 1998.10.1., 47. o.