238 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 09/1. kötet 31993R2225 1993.8.7. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 198/5 A BIZOTTSÁG 2225/93/EGK RENDELETE (1993. július 27.) a jövedékiadó-köteles termékek adófelfüggesztés mellett adminisztratív kísérőokmánnyal történő szállításról szóló 2719/92/EGK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a 92/108/EGK irányelvvel (!) módosított, a jövedékiadó-köteles termékekre vonatkozó általános rendelkezé- sekről és e termékek tartásáról, szállításáról és ellenőrzéséről szó- ló, 1992. február 25-i 92/12/EGK irányelvre (?) és különösen annak 15. cikke (5) bekezdésére és 18. cikke (1) bekezdésére, tekintettel a Jövedékiadó-bizottság véleményére, mivel a 92/12/EGK irányelv 15. cikkének (5) bekezdése úgy ren- delkezik, hogy a feladó adóraktár engedélyese vagy ügynöke a ter- mékek szállítása során az illetékes hatóság külön engedélye nél- kül alternatív rendeltetési helyet választhat; mivel ezt figyelembe kell venni a kísérőokmány és a kitöltési útmutató meghatározá- sakor; mivel a tény, hogy jelenleg minden tagállam jövedéki számot bocsát ki az adóraktár engedélyeseinek és bejegyzett kereskedői- nek, szükségessé teszi a jövedéki szám kötelező feltüntetését a kísérőokmányon; mivel ennek következményeként a nem bejegy- zett kereskedők kivételével a továbbiakban sem a feladónak, sem a címzettnek nem szükséges feltüntetnie a hozzáadottértékadó- (HÉA-) azonosító számot a kísérőokmányon; mivel az automatikus vagy elektronikus adatfeldolgozási rendszer által kiállított kísérőokmányokra vonatkozó eljárást le kell egysze- rűsíteni és meg kell könnyíteni; mivel a tagállamokat fel kell hatal- mazni, hogy bizonyos feltételek mellett lehetővé tegyék a feladó számára az aláírás mellőzését az okmányon; mivel ezért a 2719/92/EGK bizottsági rendeletet (?) módosítani kell, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 27191/92/EGK rendelet a következőképpen módosul: 1. Az 1. cikk helyébe a következő rendelkezés lép: (4) HLL 390., 1992.12.31., 124. o. ( HLL 76., 1992.3.23., 1. o. (8) HLL 276., 1992.9.19., 1. o. , 1. cikk A jövedéki termékek adófelfüggesztéssel történő szállítását kísérő adminisztratív okmányként a 92/12/EGK irányelv 3. cikkének (1) bekezdése értelmében az I. mellékletben szereplő okmányt kell használni. Az okmány kitöltésére és használatának módjára vonatkozó útmutatót ezen okmány 1. példányának hátoldalán lehet megtalálni." . A 2. cikk (2) bekezdése a következő mondattal egészül ki: , Az okmányon jól látható módon a következő jelzésnek kell szerepelnie:sKereskedelmi kísérőokmány a jövedéki termékek adófelfüggesztéssel történő szállításához." . A következő 2a. cikkel egészül ki: , 2a. cikk (1) Azon esetekben, amikor a kísérőokmányt automatikus vagy elektronikus adatfeldolgozási rendszer segítségével állít- ják ki, az illetékes hatóságok engedélyezhetik a feladónak, hogy ne írja alá az okmányt, hanem az aláírást helyettesítse a II. mellékletben szereplő különleges bélyegzővel. Ilyen enge- délyt akkor lehet kiadni, ha a feladó előzetesen írásban köte- lezettséget vállal e hatóságok felé arra, hogy felelős lesz a jöve- déki termékek adófelfüggesztéssel történő Közösségen belüli szállításával járó valamennyi kockázatért, beleértve azon szállítmányokat, amelyeket ilyen különleges bélyegzővel ellá- tott kísérőokmány felhasználásával szállítanak. (22 Az (1) - bekezdésnek — megfelelően — kiállított kísérőokmányok 24. rovatának a feladó aláírására fenntartott részében a következő jelzések valamelyikét kell feltüntetni: — — Dispensa de firma — . Fritaget for underskrift — . Freistellung von der Unterschriftsleistung — — Agy anatrretrat UTOVPaGr] — — Signature waived — — Dispense de signature — . Dispensa dalla firma — — Van ondertekening vrijgesteld — — Dispensa de assinatura