L 193/18 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2007.7.25. AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS ÁLTAL EGYÜTTESEN ELFOGADOTT HATÁROZATOK AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2007/878/EK HATÁROZATA (2007. július 23.) a Közösség pénzügyi érdekeinek védelme területén végzett tevékenységek előmozdítására irányuló közösségi cselekvési program (Hercule II program) létrehozásáról szóló 804/2004/EK határozat módosításáról és meghosszabbításáról AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 280. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel a Számvevőszék véleményére (!), a Szerződés 251. cikkében megállapított eljárásnak megfe- lelően mivel: ) Ő. A Közösség és a tagállamok célja a csalás és a Közösség pénzügyi érdekeit sértő egyéb jogellenes tevékenység — beleértve a cigarettacsempészetet és -hamisítást — elleni küzdelem. Minden rendelkezésre álló eszközt be kell vetni e cél elérésére, miközben fenn kell tartani a nemzeti és a közösségi szintek között a feladatok jelenlegi kiegyensúlyozott megoszlását. A jobb tájékoztatást, tanulmányok  elkészítését  és képzések szervezését vagy technikai segítségnyújtást célzó tevékenységek nagyban hozzájárulnak a Közösség pénzügyi érdekeinek fokozott védelméhez. E kezdeményezések támogatások megítélésén keresztül történő támogatása a múltban lehetővé tette a Közösség (4 HL C 302., 2006.12.12., 41. o. Ó Az Európai Parlament 2007. február 13-i véleménye (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé) és a Tanács 2007. június 28-i hatá- rozata. és a tagállamok tevékenységének megerősítését a csalás elleni küzdelem és a közösségi pénzügyi érdekek védelme területén, és a Hercule program 2004-2006 közötti célkitűzéseinek megvalósítását. A 804/2004/EK európai parlamenti és tanácsi határo- zat ) 7. cikke a) pontjának értelmében a Bizottság benyújtja az Európai Csalás Elleni Hivatal (OLAF) által elkészített jelentést az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak a Hercule program végrehajtásáról és a program folytatásának célszerűségéről. Ezen  jelentés következtetései  megállapítják, hogy a Hercule prog- ramban megállapított célkitűzések megvalósultak. A jelentés ajánlásokat fogalmaz meg a  —program 2007—2013 közötti időszakra történő meghosszabbítá- sára. A Közösség és a tagállamok közösségi pénzügyi érdekek védelmében folytatott tevékenységeinek  egységesítése érdekében — beleértve a cigarettacsempészet és -hamisítás elleni küzdelmet is — az új programnak egyetlen jogalapban le kell fednie a Bizottság (OLAF) csalás elleni küzdelemmel  összefüggő  általános tevékenységeivel kapcsolatos összes működési kiadást. A program előmozdítását és végrehajtását célzó támoga- tások és közbeszerzési szerződések odaítélésére az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalma- zandó költségvetési rendeletről szóló, 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendeletben (f) és az annak végrehajtására vonatkozó részletes szabályokban előírt rendelkezéseknek megfelelően kerül sor. Helyénvaló a működési támogatásoknak a programból történő kizá- rása, mivel ezeket a múltban sem használták a kezdemé- nyezések támogatására. A csatlakozó országoknak és a tagjelölt országoknak a keretmegállapodásoknak — megfelelően — kidolgozandó egyetértési nyilatkozat szerint képeseknek kell lenniük a Hercule II programban való részvételre. () HL L 143., 2004.4.30., 9. o. () HL L 248., 2002.9.16., 1. o. Az 1995/2006/EK, Euratom rendelettel (HL L 390., 2006.12.30., 1. o.) módosított rendelet.