03/36. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 179 32002D0574 2002.7.11. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 181/23 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2002. július 10.) a tojástermékek, az éti csiga, a békacomb, a méz és a méhpempő behozatala tekintetében a tagál- lamok által a 92/118/EGK tanácsi irányelv hatálya alá tartozó egyes termékek behozatalára feljogo- sított harmadik országok jegyzékének megállapításáról szóló 94/278/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2002) 2555. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2002/574/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 2001/7/EK bizottsági határozattal ( módosított, a 89/662/EGK irányelv, illetve a kórokozók tekinte- tében a 90/425/EGK irányelv A. mellékletének I. pontjában felsorolt külön közösségi szabályokban megállapított állat- egészségügyi és közegészségügyi követelmények hatálya alá nem tartozó termékek Közösségen belüli kereskedelmére és a Közösségbe történő behozatalára irányadó állat-egészségügyi és közegészségügyi követelmények megállapításáról szóló, 1992. december 17-i 92/118/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 10. cikkére, mivel: () — A tagállamok által az emberi fogyasztásra szánt tojás behozatalára  feljogosított harmadik országokat a legutóbb a 2002/337/EK bizottsági határozattal () módosított, a tagállamok által a 92/118/EGK tanácsi irányelv hatálya alá tartozó egyes termékek behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzékének megállapítá- sáról szóló, 1994. március 18-i 94/278/EK bizottsági ha- tározat () melléklete VIII. részének A. pontjában talál- ható jegyzék tartalmazza. E jegyzék kereszthivatkozást tartalmaz a legutóbb a 2001/733/EK határozattal () módosított, a tagállamok által friss baromfihús behozata- lára feljogosított harmadik országok jegyzékének megál- lapításáról szóló, 1994. február 16-i 94/85/EK bizottsági határozat (!) mellékletére. 2) — A tagállamok által az emberi fogyasztásra szánt tojáster- mékek behozatalára feljogosított harmadik országokat a 94/278/EK bizottsági határozat melléklete VIII. részének B. pontjában található jegyzék tartalmazza. E jegyzék kereszthivatkozást tartalmaz a legutóbb a 2001/731/EK bizottsági határozattal () módosított, a tagállamok által szarvasmarhafélék, sertések és friss hús behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzékének megállapítá- sáról szóló, 1979. december 21-i 79/542/EGK bizottsági határozat (?) mellékletére. 2., 2001.1.5., 27. o. 62., 1993.3.135., 49. o. 116., 2002.5.3., 58. o. 120., 1994.5.11., 44. o. 275., 2001.10.18., 17. o. 44., 1994.2.17., 31. o. 274., 2001.10.17., 22. o. 146., 1979.6.14., 15. o. BR SS Ss o8 IIIIIIII EE oo 6) HL L 268., 1991.9.24., 15. o A tojástermékeket érintő, a kizárólag emlősökre vonat- kozó 79/542/EGK határozatra történő kereszthivatkozás zavarónak tűnik. Állat-egészségügyi szempontból egy, a tagállamok által friss baromfihús behozatalára feljogosí- tott harmadik országok jegyzékének megállapításáról szóló 94/85/EK határozat mellékletére történő kereszthi- vatkozás is következetesebb lenne. Mivel a tojástermé- keket hőkezelésnek vetik alá, a friss baromfihús viszont nyers marad, a harmadik országokból történő behozatal engedélyezésére vonatkozó kritériumok kevesebb igényt támasztanak, és ezért össze lehet állítani egy kiegészítő jegyzéket a behozatal fenntartása érdekében. A tagállamok által az emberi fogyasztásra szánt éti csiga behozatalára feljogosított harmadik országokat a 94/278/EK határozat mellékletének XI. részében talál- ható jegyzék tartalmazza. A tagállamok által az emberi fogyasztásra szánt béka- comb behozatalára feljogosított harmadik országokat a 94/278/EK határozat mellékletének XII. részében talál- ható jegyzék tartalmazza. Az éti csigára és a békacombra vonatkozó különös köz- egészségügyi feltételeket a 92/118/EGK irányelv II. melléklete 3. fejezetének L., illetve II. része állapítja meg. E feltételek több, a halászati termékek előállítására és forgalomba hozatalára vonatkozó egészségügyi feltételek megállapításáról szóló, 1991. július 22-i 91/493/EGK tanácsi irányelvre () vonatkozó kereszthivatkozást tartal- maznak. A tagállamok által emberi fogyasztásra szánt halászati termékek behozatalára feljogosított harmadik országokat a legutóbb a 2002/28/EK határozattal ("") módosított, az emberi fogyasztásra szánt halászati termékek behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzékének megállapításáról szóló, 1997. április 22-i 97/296/EK bizottsági határozat (") mellékletében talál- ható jegyzék tartalmazza. A 97/296/EK határozat mellékletére történő kereszt- hivatkozás leegyszerűsítené a tagállamok által az éti csiga, illetve a békacomb behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzékeinek frissítését, és közegész- ségügyi szempontból is következetesebb lenne. L 11., 2002.1.15., 44. o. L 122., 1997.5.14., 21. o.