2005.9.6. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 229/13 A BIZOTTSÁG 1446/2005/EK RENDELETE (2005. szeptember 5.) a hulladékra vonatkozó statisztikákról szóló 2150/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet rendelkezéseitől való eltérések Nagy-Britannia és Ausztria tekintetében történő elfogadásáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a hulladékra vonatkozó statisztikákról szóló, 2002. november 25-i 2150/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 4. cikke (1) bekezdésére, tekintettel Nagy-Britannia 2004. december 20-án benyújtott kérelmére, tekintettel Ausztria 2004. november 16-án benyújtott kérel- mére, mivel: (1) — A 2150/2002/EK rendelet 4. cikke (1) bekezdésének értelmében a Bizottság egy átmeneti időszak alatt eltérést engedélyezhet a rendelet mellékleteinek bizonyos rendel- kezéseitől. (2) — Ezen eltéréseket Nagy-Britanniának és Ausztriának — kérésükre — engedélyezni kell. (3) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a 89/382/EGK, Euratom tanácsi határozattal (?) létreho- zott statisztikai programbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk (1) —A 2150/2002/EK rendelet rendelkezéseitől a következő eltéréseket engedélyezik: a) Nagy-Britanniának engedélyezik az eltérést az I. melléklet 8. szakasza 1.1. pontjának 1. (mezőgazdaság, vadászat és erdé- szet), 2. (halászat) és 16. tételére (szolgáltatási tevékenységek) és a II. melléklet 8. szakaszának 2. pontjára vonatkozó ered- mények összeállításától. b) Ausztriának engedélyezik az eltérést az I. melléklet 8. szakasza 1.1. pontjának 2. (halászat) és 16. tételére (szol- gáltatási tevékenységek) és a II. melléklet 8. szakaszának 2. pontjára vonatkozó eredmények összeállításától. (2) — Az (1) bekezdésben előírt eltérések csak az első referen- ciaév — azaz 2004 — adatainál engedélyezhetők. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihir- detését követő huszadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2005. szeptember 5-én. a Bizottság részéről Joaguin ALMUNIA a Bizottság tagja (4 HL L 332., 2002.12.9., 1. o. A legutóbb a 783/2005/EK bizottsági rendelettel (HL L 131., 2005.5.25., 38. o.) módosított rendelet. (4 HL L 181., 1989.6.28., 47. o.