2007.10.5. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 260/13 (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) HATÁROZATOK A TANÁCS HATÁROZATA (2007. július 10.) az Európai Közösséget létrehozó szerződés 104. cikkének (7) bekezdésével összhangban tett tanácsi ajánlás nyomán a Cseh Köztársaság által foganatosított intézkedések eredménytelenségének a Szerződés 104. cikkének (8) bekezdésével összhangban történő megállapításáról (2007/640/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 104. cikke (8) bekezdésére, tekintettel a Bizottság ajánlására, mivel: összhangban megállapította, hogy a Cseh Köztársaság túlzott hiánnyal rendelkezik. A  Szerződés 104. cikke (7) bekezdésével és az 1467/97/EK rendelet 3. cikke (4) bekezdésével össz- hangban a Tanács — a Bizottság javaslata alapján — 2004. július 5-én a cseh hatóságoknak címzett ajánlást fogadott el abból a célból, hogy a túlzott hiányt a lehető legrövidebb időn belül szüntessék meg, valamint hogy hozzanak középtávú intézkedéseket annak a -célkitű- zésnek a megvalósítása érdekében, hogy 2008-ra a hiányt — a hatóságok által 2004 májusában benyújtott, és a Tanács 2004. július 5-i a Cseh Köztársaság konvergenci- aprogramjáról (2004—2007) szóló véleményében () jóvá- hagyott konvergenciaprogramban meghatározott hiány- csökkentő pályával összhangban — hiteles és fenntartható módon — a GDP kevesebb mint 3 96-a alá csökkentsék, az alábbi közbenső éves célok mellett: a GDP 5,3 96-a 2004- (1) — A Szerződés 104. cikke értelmében a tagállamoknak ben, a GDP 4,7 96-a 2005-ben, a GDP 3,8 96-a 2006-ban kerülniük kell a túlzott államháztartási hiányt. és a GDP 3,3 96-a 2007-ben. A Tanács 2004. november 5-ét jelölte ki határidőnek az eredményes intézkedések foganatosítására ,a 2005-re előirányzott hiánycél elérése érdekében". A Cseh Köztársaság hozzájárult az ajánlás 2) — A Stabilitási és Növekedési Paktum a stabil állami pénz- közzétételéhez. ügyek célkitűzésén, mint olyan eszközön alapul, amely a munkahelyteremtést eredményező árstabilitás és dina- mikus (erőteljes), fenntartható növekedés feltételeit erősíti. A Stabilitási és Növekedési Paktum magában foglalja a (5) — A 2004. november 5-i határidő lejárta után a Bizottság a túlzott hiány esetén követendő eljárás végrehajtásának Tanácsnak címzett 2004. december 14-i közlemé- felgyorsításáról és pontosításáról szóló, 1997. július 7-i nyében () megállapította, hogy a Cseh Köztársaság 1467/97/EK tanácsi rendeletet (, amelyet a túlzott esetében nincs szükség a túlzott hiány esetében köve- államháztartási hiány azonnali korrekciójának elősegítése tendő eljárás folytatására, mivel a cseh kormány eredmé- érdekében fogadtak el. nyes lépéseket tett a 2005-ös hiánycél eléréséhez terve- zett intézkedések tekintetében. A 2005. novemberi aktualizált konvergenciaprogram 2008-ra a GDP 2,7 26- ának megfelelő hiányt jelzett előre, amit a Tanács 2006. , , s a. , . január 24-én jóváhagyott. (3) — A Bizottság ajánlását követően a 2005/185/EK tanácsi határozat () a Szerződés 104. cikkének (6) bekezdésével ) HL C 320., 2004.12.24., 1. o. (9 A Bizottság közleménye a Tanácsnak: A tanácsi ajánlásra a Cseh () HL L 209., 1997.8.2., 6. o. A legutóbb az 1056/2005/EK rendelettel (HL L 174., 2005.7.7., 5. o.) módosított rendelet. (4 HL L 62., 2005.3.9., 20. o. Köztársaság, Ciprus, Málta, Lengyelország és Szlovákia által a túlzott hiány esetén követendő eljárás keretében válaszul tett lépésekről, SEC(2004) 1630, 2004. december 22.