288 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 07/2. kötet 31995R2479 L 256/8 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1995.10.26. A BIZOTTSÁG 2479/95/EK RENDELETE (1995. október 25.) a közúti közlekedésben használt menetíró készülékekről szóló 3821/85/EGK tanácsi rendeletnek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb Ausztria, Finnország és Svédország csatla- kozási okmányával módosított, a közúti közlekedésben használt menetíró készülékekről szóló, 1985. december 20-i 3821/85/ EGK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 17. cikkére, mivel meg kell akadályozni, hogy a közúti közlekedésben hasz- nált elektronikus menetíró készülékekkel csalni lehessen; mivel a tapasztalatok és a technika jelenlegi állása szerint a készülék impulzusadóhoz csatlakozó kábelei sértetlenségének biztosítása a jelenleg előírt folytonos, műanyag bevonatú, korrózió ellen védett, peremezett végű acél burkolattól eltérő eszközökkel is lehetséges; mivel a meglévő menetíró készülékek élettartamát tekintve ezt az új technológiát át kell venni az elektronikus menetíró készü- lékek gyártására és beépítésére vonatkozó közösségi szabványo- kba; mivel az ebben a rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a 3821/85/EGK rendelet műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 3821/85/EGK rendelet I. melléklete V. fejezetének 5. pontja helyébe a következő rendelkezés lép: ,(5) A menetíró készüléket és a jeladót csatlakoztató kábele- ket folytonos, műanyag bevonatú, korrózió ellen védett, peremezett végű acélburkolattal kell védeni, kivéve azo- kat az eseteket, amikor manipulációkkal szemben ugya- nolyan védelem biztosítható olyan egyéb eszközökkel (például elektronikus figyelés, mint például jelek titkosí- tása), amelyek alkalmasak a menetíró készülék hibátlan működéséhez, nem szükséges olyan eszközök jelenlétét érzékelni, amelyek célja az, hogy a menetíró készülékek pontos működését a sebesség- és távolságérzékelőből érkező elektronikus adatok rövidre zárásával, megszakí- tásával vagy módosításával megakadályozzák. A rende- let értelmében az a csatlakozás számít folytonosnak, amely plombával ellátott kapcsolódási pontokból áll. A fent említett elektronikus figyelést olyan elektronikus vezérlés válthatja fel, amely biztosítani tudja, hogy a menetíró készülék a jármű sebesség- és távolságérzéke- lőjének jelzésétől függetlenül a jármű minden mozgását rögzítse." 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Ezt a rendeletet 1996. január 1-jétől kell alkalmazni. Ez a rendelet teljes egészében kötetező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1995. október 25-én. (4 HL L 370., 1985.12.31., 8. o. a Bizottság részéről Neil KINNOCK a Bizottság tagja