2009.12.5. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 320/23 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2009. november 30.) a fabútorok közösségi ökocímkéjének odaítélésére vonatkozó ökológiai — kritériumok megállapításáról (az értesítés a C(2009) 9522. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2009/894/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a közösségi ökocímke módosított odaítélési rendsze- réről szóló, 2000. július 17-i 1980/2000/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 6. cikke (1) bekez- désének második albekezdésére, az Európai Unió ökocímke-bizottságával folytatott konzultációt követően, mivel: (1) — Az 1980/2000/EK rendelet alapján az ökocímke olyan termékek részére ítélhető oda, amelyek jellemzői a főbb környezetvédelmi szempontok  tekintetében  jelentős előrelépést tesznek lehetővé. 2) — Az 1980/2000/EK rendelet előírja, hogy az Európai Unió ökocímke-bizottsága által megfogalmazott — kritériu- mokból — kiindulva — termékcsoportonként — egyedi ökocímke-odaítélési kritériumokat kell megállapítani. (33 — Az ökológiai kritériumoknak és a kapcsolódó értékelési és ellenőrzési követelményeknek e határozat elfogadá- sának dátumától számítva négy évig célszerű érvénye- seknek lenniük. (4 — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az 1980/2000/EK rendelet 17. cikke alapján létrehozott bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A , fabútorok" termékcsoport kül- vagy beltéri (illetve üzleti célú felhasználás esetén csak beltéri), különálló vagy beépített, otthoni használatra szánt tároló, tartó, valamint fekvő- vagy ülőhelyként, illetve munkavégzési vagy étkezőfelületként szol- gáló bútorelemeket foglal magában. Üzleti célúnak tekintendő az irodák és iskolák, valamint az éttermek és szállodák bútor- zata. (4 HL L 237., 2000.9.21., 1. o. A termékcsoportba azok a termékek tartoznak, amelyek megfe- lelnek az alábbi feltételeknek: a) legalább 90 tömegszázalékban (m/m) tömör fából vagy faalapú anyagokból készültek. A sérülés vagy törés esetén könnyen cserélhető üveg, valamint a technikai felszerelések és szerelvények kihagyhatók a tömegszámításból; b) egyéb, nem tömör fa vagy faalapú anyagok külön-külön a termékek össztömegének legfeljebb 3 tömegszázalékát alkot- hatják. Az ilyen anyagok össztömege pedig nem haladhatja meg a termék össztömegének 10 96-át. 2. cikk Az 1980/2000/EK rendelet szerinti közösségi ökocímke azon fabútoroknak ítélhető oda, amelyek az e határozat 1. cikkében meghatározott termékcsoportba tartoznak és megfelelnek a mellékletben meghatározott ökológiai kritériumoknak. 3. cikk A , fabútorok" termékcsoportjának ökológiai kritériumai, vala- mint a kapcsolódó értékelési és ellenőrzési követelmények az e határozatról szóló értesítés dátumától számítva négy évig érvé- nyesek. 4. cikk A , fabútorok" termékcsoporthoz adminisztratív célból rendelt kódszám: , 367. 5. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2009. november 30-án. a Bizottság részéről Günter VERHEUGEN alelnök