02/5. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 231 31994R1432 L156/14 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1994.6.23. A BIZOTTSÁG 1432/94/EK RENDELETE (1994. június 22.) a sertéshúsra és egyes más mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyes közösségi vámkontingensek megnyitásáról és kezelésük szabályozásáról szóló 774/94/EK tanácsi rendeletben előírt behozatali szabályok sertéshúságazatban történő alkalmazása részletes szabályainak megállapításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a kiváló minőségű marhahúsra, a sertéshúsra, barom- fihúsra, búzára és kétszeresre, korpára, korpás lisztre és más maradékra előírt egyes közösségi vámkontingensek megnyitására és kezelésére vonatkozó rendelkezésekről szóló, 1994. március 29-i 774/94/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 7. cik- kére, tekintettel a legutóbb az 1249/89/EGK rendelettel (?) módosított, a sertéshús piacának közös szervezéséről szóló, 1975. október 29-i 2759/75/EGK tanácsi rendeletre (?) és különösen annak 22. cikkére, mivel a 774/94/EK tanácsi rendelet 1994. január 1-jével új éves vámkontingenseket nyitott meg bizonyos sertéshústermékek szá- mára; mivel az említett kontingensek határozatlan időre szólnak; mivel a rendszer működtetésének a behozatali engedélyeken kell alapulnia; mivel evégett a legutóbb a 3519/93/EK rendelettel (?) módosított, a mezőgazdasági termékekre vonatkozó behozatali és kiviteli engedélyek, valamint előzetes rögzítési bizonyítványok rendszerének alkalmazására vonatkozó közös részletes szabályok megállapításáról szóló, 1988. november 16-i 3719/88/EGK bizottsági rendelet (5) 8. cikkétől eltérve meg kell állapítani a kérelmek benyújtásának részletes szabályait, és meg kell határozni a kérelmeken és az engedélyeken feltüntetendő adatokat; mivel emellett rendelkezni kell az engedélyek bizonyos mérlegelési idő után történő kiadásáról, szükség esetén egy egységes elfogadási százalékos arány alkalmazásával; mivel a piaci szereplők érdeké- ben helyénvaló rendelkezni a kérelmek visszavonásának lehető- ségéről az elfogadási együttható meghatározását követően; mivel a 774/94/EK rendelet bizonyos mennyiségig egyes sertés- hústermékek behozatalának esetében 0 96-os lefölözés megállapí- tását írja elő; mivel a behozatal rendszerességének biztosítása érdekében ezt a mennyiséget az év folyamán szakaszosan el kell osztani; (4) HLL91., 1994.4.8., 1. o. (4 HLL 129., 1989.5.11., 12. o. () HLL 282., 1975.11.1., 1. o. (4 HLL 320., 1993.12.22., 16. o. () HLL 331., 1988.12.2., 1. o. mivel a rendszer megfelelő működtetése érdekében az említett rendszer szerinti behozatali engedélyekhez kapcsolódó biztosíté- kot 100 kilogrammonként 30 ECU összegben kell rögzíteni; mivel tekintettel a sertéshúságazatban megvalósuló rendszerben rejlő spekuláció valószínűségére, pontosan meg kell állapítani azokat a feltételeket, amelyek között a sertéshús-kereskedők hozzáférhetnek az említett rendszerhez; mivel az e rendeletben előírt rendelkezések összhangban vannak a Sertéshúspiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az e rendelet I. mellékletében említett termékeknek minden, a 774194]EK rendelet 2. cikke szerint megnyitott vámkontingensek alapján a Közösség területére történő behozatala engedély bemutatásához kötött. 2. cikk Az I. mellékletben rögzített mennyiségek az év során a következő módon osztandók el: — 25 96 a január 1-jétől március 31-ig terjedő időszakban, — 25 96 az április 1-jétől június 30-ig terjedő időszakban, — 25 96 a július 1-jétől szeptember 30-ig terjedő időszakban, — 25 96 az október 1-jétől december 31-ig terjedő időszakban. Mindazonáltal az 1994. január 1-jétől szeptember 30-ig terjedő időszakra az I. mellékletben rögzített mennyiség 5 250 tonna. 3. cikk Az 1. cikkben említett behozatali engedélyre a következő előírá- sok vonatkoznak: a) A behozatali engedély kérelmezőjének természetes vagy jogi személynek kell lennie, aki a kérelem benyújtásakor a tagállam hatáskörrel rendelkező hatósága előtt hitelt érdemlően bizo- nyítja, hogy a benyújtás időpontját megelőzően legalább 12