2008.5.1. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 117/1 I (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele kötelező) RENDELETEK A TANÁCS 388/2008/EK RENDELETE (2008. április 29.) a Kínai Népköztársaságból származó egyes bőr felsőrésszel rendelkező lábbelik behozatalára az 1472/2006/EK rendelettel kivetett végleges dömpingellenes vámnak a Makaó Különleges Közigazgatási Területről szállított ugyanezen termék behozatalára — a Makaóból való származás bejelentésére tekintet nélkül — történő kiterjesztéséről AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az Európai Közösségben tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni véde- lemről szóló, 1995. december 22-i 384/96/EK tanácsi rende- letre (!) (a továbbiakban: alaprendelet) és különösen annak 13. cikkére, tekintettel a Bizottságnak a tanácsadó bizottsággal folytatott konzultációt követően benyújtott javaslatára, mivel: A. ELJÁRÁS 1. Meglévő intézkedések és korábbi vizsgálatok (1) — Az 1472/2006/EK rendelettel (?) (a továbbiakban: eredeti rendelet) a Tanács 9,7-16,596-ig terjedő végleges dömpingellenes vámot vetett ki a Kínai Népköztársa- ságból származó, egyes bőr felsőrésszel rendelkező lábbelik behozatalára (a továbbiakban: eredeti vizsgálat). () HLL 56., 1996.3.6., 1. o. A 2117/2005/EK rendelettel (HL L 340., 2005.12.23., 17. o.) módosított rendelet. 2. A vizsgálat hivatalból történő megindítása Az eredeti rendelet (325) preambulumbekezdésével össz- hangban a Bizottság nyomon követte a behozatalokat azért, hogy megállapítsa, beállt-e olyan változás a keres- kedelem szerkezetében, amely az intézkedések kijátszá- sára utalhat. A Bizottság rendelkezésére álló bizonyítékok alapján a dömpingellenes intézkedések bevezetése óta a kereske- delem szerkezete — átrakási és/vagy összeszerelési gyakor- latok nyomán — megváltozott, aminek a dömpingellenes intézkedések bevezetésén kívül nem volt elfogadható oka vagy gazdasági indoka. Ezenfelül a bizonyítékok szerint a Kínai Népköztársaságból származó egyes bőr felsőrésszel rendelkező lábbelik behozatalára kivetett meglévő intéz- kedések kárcsökkentő hatása mennyiség és ár tekinte- tében is romlott. Végül a bizonyítékok azt mutatták, hogy a Makaó Különleges Közigazgatási Területről szállí- tott egyes bőr felsőrésszel rendelkező lábbelik tekinte- tében dömpingelt árakat alkalmaztak az eredeti vizsgálat során a hasonló termék vonatkozásában megállapított rendes értékhez viszonyítva. Miután a Bizottság a tanácsadó bizottsággal való konzul- tációt követően megállapította, hogy elegendő prima facie bizonyíték áll rendelkezésére egy, az alaprendelet 13. cikke szerinti vizsgálat megindításához, az Európai Unió Hivatalos Lapjában vizsgálat hivatalból történő megindításáról szóló rendeletet ) (a továbbiakban: a vizsgálat megindításáról szóló rendelet) tett közzé a dömpingellenes intézkedések állítólagos kijátszásának vizsgálata érdekében. A Bizottság a vizsgálat megindítá- sáról szóló rendelet és az alaprendelet 14. cikkének (5) bekezdése segítségével utasította a vámhatóságokat, hogy 2007. szeptember 7-től tartsák nyilván a Makaóból szál- lított egyes bőr felsőrésszel rendelkező lábbelik behoza- talát tekintet nélkül arra, hogy Makaóból származónak jelentik-e be azokat vagy sem. (4 HL L 275., 2006.10.6., 1. o. ) HL L 234., 2007.9.6., 3. o.