2008.3.4. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 59/1 I (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele kötelező) RENDELETEK A TANÁCS 195/2008/EK RENDELETE (2008. március 3.) az Irakkal fennálló gazdasági és pénzügyi kapcsolatok egyes korlátozásairól szóló 1210/2003/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és külö- nösen annak 60. és 301. cikkére, tekintettel az Irakról szóló 2003/495/KKBP közös álláspontot módosító, 2008. március 3-i 2008/186/KKBP tanácsi közös álláspontra (!), tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel: Az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa (ENSZ BT) 1483 (2003) számú határozatával összhangban az 1210/2003/EK tanácsi rendelet 2. cikke (4) különleges rendelkezéseket foganatosított az Irakból származó kőolaj, kőolajtermékek és földgáz kiviteléből származó bevételeket illetően, míg az említett rendelet 10. cikke bizonyos iraki források bírósági eljárás alóli mentessé- géről tartalmaz különleges rendelkezéseket. A bevételekre vonatkozó — különleges - rendelkezések továbbra  is érvényben vannak, míg a mentességekre vonatkozó különleges rendelkezések 2007. december 31-ig voltak érvényben. Az ENSZ BT 1790 (2007) számú határozata és a 2008/186/KKBP tanácsi közös álláspont úgy rendelkezik, hogy ezen különleges rendelkezéseket mindkét esetben 2008. — december 31-ig kel - —alkalmazni. — —Az 1210/2003/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módo- sítani kell. (4) A Hivatalos lap 31-ik oldalán található. ÓŐ) HLL 169., 2003.7.8., 6. o. A legutóbb az 1791/2006/EK rendelettel (HL L 363., 2006.12.20., 1. o.) módosított rendelet. (3) — Szintén helyénvaló a 1210/2003/EK rendelet összehan- golása a szankcionálási gyakorlatban az illetékes ható- ságok meghatározására, a jogsértésekkel kapcsolatos felelősségre, valamint a hatáskörre vonatkozóan nemré- giben életbe lépett változásokkal. E rendelet alkalmazá- sában a Közösség területe kifejezés azon tagállamok terü- letét jelenti, amelyekre a Szerződésben meghatározott feltételeknek megfelelően a Szerződést alkalmazni kell. (4 — Az e rendeletben foglalt intézkedések hatékonyságának biztosítása érdekében a rendeletnek azonnal hatályba kell lépnie, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1210/2003/EK rendelet a következőképpen módosul: 1. A 2. cikk helyébe a következő szöveg lép: , 2. cikk Az I. mellékletben felsorolt, Irakból származó kőolaj, kőolaj- termékek és földgáz kiviteléből származó valamennyi bevé- telt 2003. május 22-től az Iraki Fejlesztési Alapban kell elhe- lyezni, az ENSZ Biztonsági Tanácsának 1483 (2003) számú határozatában, különösen annak 20. és 21. pontjában megál- lapított feltételek mellett."