13/9. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 239 31988D0389 1988.7.15. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 184/67 A TANÁCS HATÁROZATA (1988. június 22.) az ízesítőanyag-készítményekben használt alapanyagok és egyéb anyagok jegyzékének a Bizottság általi összeállításáról (38/389/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 213. cikkére, mivel a Tanács 1988. június 22-én elfogadta az élelmiszerek- ben történő használatra szánt aromák és ezek gyártási alap- anyagaira vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 87/388/EGK irányelvet (); mivel nyilvánvalóvá vált, hogy célszerű az ízesítőanyag-készít- mények előállításához felhasznált alapanyagok és anyagok ada- tainak összegyűjtése annak érdekében, hogy egyrészt értékelni lehessen az ízesítőanyag-készítményekkel és azok gyártási alap- anyagaival kapcsolatos minden kérdést, másrészt hogy közössé- gi szinten meg lehessen tenni a szükséges lépéseket; mivel a kérdéses adatok beszerzését megkönnyítheti, ha a Bizottság jegyzéket készít az érintett alapanyagokról és anyag- okról, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk (1) —A Bizottság — az e határozat elfogadásától számított 24 hónapon belül és a tagállamokkal folytatott konzultációt köve- tően — összeállítja a következők jegyzékét: — élelmiszerekből, valamint általában élelmiszernek tekintett gyógynövényekből és fűszerekből összeállított aromaforrások, — zöldségekből vagy az általában nem élelmiszernek tekintett állati nyersanyagokból összeállított aromaforrások, () HLL 184., 1988.7.15., 61. o. — zöldségekből vagy állati nyersanyagokból megfelelő fizikai eljárásokkal vagy enzimes, illetve mikrobiológiai eljárásokkal nyert aromaanyagok, — kémiai úton előállított vagy kémiai úton izolált aromaa- nyagok, amelyek kémiailag megegyeznek az élelmiszerekben vagy az általában élelmiszernek tekintett gyógynövényekben és fűszerekben természetesen jelen lévő aromaanyagokkal, — kémiai úton előállított, vagy kémiai úton izolált aromaa- nyagok, amelyek kémiailag megegyeznek a zöldségekben vagy az általában élelmiszernek nem tekintett állati nyersa- nyagokban természetesen jelen lévő aromaanyagokkal, — a negyedik és ötödik francia bekezdésekben említetteken kívül egyéb kémiai úton előállított vagy kémiai úton izolált aromaanyagok, — füstaromák gyártására használt alapanyagok és feldolgozási aromák, valamint azok a reakciókörülmények, amelyek kö- zött készülnek. (2) — Az első bekezdésben említett jegyzéket a Bizottság rend- szeresen frissíti. Kelt Luxembourgban, 1988. június 22-én. a Tanács részéről az elnök M. BANGEMANN