03/37. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 219 32002R1877 2002.10.22. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 284/9 A BIZOTTSÁG 1877/2002/EK RENDELETE (2002. október 21.) az 1727/2000/EK, a 2290/2000/EK, a 2433/2000/EK, a 2434/2000/EK, a 2435/2000/EK és a 2851/2000/EK tanácsi rendelet által előírt rendelkezések sertéshúságazatra vonatkozó alkalmazási szabályainak megállapításáról, valamint a 2698/93/EGK és az 1590/94/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló 1898/97/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó engedmények közösségi vámkontingens formájában történő megállapításáról, valamint a Magyarországgal kötött Európa- megállapodásban előírt egyes mezőgazdasági engedmények önálló és átmeneti intézkedésként történő kiigazításáról szóló, 2002. július 29-i 1408/2002/EK tanácsi rendeletre () és külö- nösen annak 1. cikke (3) bekezdésére, mivel: (1) — A legutóbb az 1006/2001/EK rendelettel () módosított 1898/97/EK rendelet ()) megállapítja az Európa-megálla- podás sertéshúságazatra vonatkozó rendelkezéseinek alkalmazási szabályait. Ezt a rendeletet módosítani kell az 1727/2000/EK tanácsi rendelet ( helyébe lépett, és a rendelet hatálya alá tartozó termékeket újakkal kiegészítő 1408/2002/EK rendelet sertéshúságazatra vonatkozó rendelkezéseivel összhangban. 2) — Ezt a rendeletet az 1408/2002/EK rendelettel együtt 2002. július 1-jétől kell alkalmazni. (3) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Sertéshúspiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1898/97/EK rendelet a következőképpen módosul: 1. A cím helyébe a következő szöveg lép: , A Bizottság 1898/97/EK rendelete (1997. szeptember 29.) a Bulgáriával, a Cseh Köztársasággal, Szlovákiával, Romá- niával, Lengyelországgal és Magyarországgal kötött Európa- megállapodásokban előírt rendelkezések sertéshúságazatra vonatkozó alkalmazási szabályainak megállapításáról". 2. Az I.A. melléklet helyébe e rendelet melléklete lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihir- detésének napján lép hatályba. Ezt a rendeletet 2002. július 1-jétől kell alkalmazni. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2002. október 21-én. () HL L 205., 2002.8.2., 9. o. () HL L 140., 2001.5.24., 13. o. () HL L 267., 1997.9.30., 58. o. () HL L 198., 2000.8.4., 6. o. a Bizottság részéről Franz FISCHLER a Bizottság tagja