03/36. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 89 32002D0464 L 161/16 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2002.6.19. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2002. június 13.) a tagállamok által húsipari termékek behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzékének megállapításáról szóló 97/222/EK határozat Argentína, Chile és Uruguay tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2002) 2100. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2002/464/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb az 1452/2001/EK tanácsi rendelettel módosított (!), a szarvasmarhafélék, a juh- és kecskefélék a sertés, valamint friss hús vagy húsipari termékek harmadik országból történő importja esetén az egészségügyi és állat- egészségügyi ellenőrzések problémáiról szóló, 1972. december 12-i 72/462/EGK tanácsi irányelvre (9 és különösen annak 21a. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — A legutóbb a 2002/184/EK határozattal () módosított 97/222/EK bizottsági határozat () megállapítja azon harmadik országok jegyzékét, amelyekből a tagállamok engedélyezik a húsipari termékek behozatalát. 2) — Argentínában a Chubut, a Santa Cruz és a Tierra del Fuego tartományok tekintetében tisztázódott a száj- és körömfájásra vonatkozó járványügyi helyzet, és a legutóbb a 2002/338/EK határozattal () módosított 93/402/EGK . bizottsági határozat (/$) engedélyezi a juhfélék, kecskefélék és szarvasmarhafélék csontos friss húsának behozatalát az e tartományokból származó álla- tokból. (3) — A vonatkozó argentin régiók felvételére tekintettel, vala- mint tekintettel Argentína, Chile és Uruguay egészség- ügyi helyzetére, naprakésszé kell tenni a 97/222/EK bizottsági határozatban — megállapított, a — húsipari termékek behozatalára a tagállamtól engedélyben részesülő harmadik országok jegyzékét, hogy az — a () HLL 198., 2001.7.21., 11. o. () HL L 302., 1972.12.31., 28. o. () HLL 61., 2002.3.2., 61. o. () H Ő) H ($ H E ) HL L 89., 1997.4.4., 39. o. ) HLL 116., 2002.5.3., 60. o. 9) HL L 179., 1993.7.22., 11. o. 5 különböző kezelési kategóriáiknak megfelelően — össz- hangban legyen a friss hús behozatalára vonatkozó közösségi szabályokkal. Ennek megfelelően módosítani kell a 97/222/EK határozatot. (4 — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk (1) — A 97/222/EK határozat mellékletének I. része helyébe e határozat I. melléklete lép. (2) — A 97/222/EK határozat mellékletének II. része helyébe e határozat II. melléklete lép. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2002. június 13-án. a Bizottság részéről David BYRNE a Bizottság tagja