2007.7.31. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 199/23 AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 862/2007/EK RENDELETE (2007. július 11.) a migrációra és a nemzetközi védelemre vonatkozó közösségi statisztikákról, valamint a külföldi állampolgárságú munkavállalókra vonatkozó statisztikák összeállításáról szóló 311/76/EGK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 285. cikke (1) bekezdésére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (!), a  Szerződés 251. cikkében  meghatározott — eljárással összhangban (?), mivel: () — A Bel- és Igazságügyi Tanács 2001. május 28-29-i következtetéseiben — tekintettel a közös vizsgálatra, vala- mint a menekültügyre és a migrációra vonatkozó statisz- tikák javuló cseréjére — úgy értékelte, hogy a statisztikák javítására vonatkozó jövőbeni fellépésekhez szükség van egy átfogó és összefüggő keretre. 2) — 2003 áprilisában a Bizottság közleményt adott ki a Tanácsnak és az Európai Parlamentnek, amelyben cselek- vési tervet határozott meg a migráció területére vonatkozó közösségi statisztikák összegyűjtésére és elemzésére. Ez számos jelentős változtatást foglalt magában, amelyek e statisztikák teljességének és összehangoltsági fokának a javítását célozták. A cselekvési terven belül a Bizottság a migrációra és menekültügyre vonatkozó közösségi statisz- tikák területére vonatkozó jogszabály-alkotási javaslatot tett. (3) — A 2003. június 19-—20-i thesszaloniki Európai Tanács meg- állapította, hogy több hatékony mechanizmusra van szük- ség a migrációra és a menekültügyre vonatkozó információk összegyűjtéséhez és elemzéséhez az Európai Unióban. (4 — — Az Európai Parlament a fent említett bizottsági közle- ményről szóló, 2003. november 6-i állásfoglalásában (?) megjegyezte, hogy a jogalkotás szükséges a helyes és haté- kony közösségi migrációs politika fejlődéséhez szükséges (!) HL C 185., 2006.8.8., 31. o. () Az Európai Parlament 2007. március 14-i véleménye (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé) és a Tanács 2007. június 12-i határo- zata. () HL C 83. E, 2004.4.2., 94. o. (10) átfogó statisztikák készítésének biztosítására. Az állásfog- lalás támogatja a Bizottságot a migrációs és a menekült- ügyi statisztika területére vonatkozó jogalkotási javaslat megtételében. Az Európai Unió bővítése újabb földrajzi és politikai dimenziót hozott a migrációhoz kapcsolódó jelenségek mértékéhez. Ez újabb ösztönzést is adott a pontos, idő- ben történő és összehangolt statisztikai információ iránti igényre. Továbbá növekvő igény mutatkozik a bevándor- lók szakmájára, iskolai végzettségére, képesítéseire és tevé- kenységi körére vonatkozó statisztikai információk iránt. A migrációra és a menekültügyre vonatkozó összehangolt és összehasonlítható közösségi statisztikák alapvető fon- tosságúak a bevándorlásra és a menekültügyre vonatkozó közösségi jogszabályok fejlődéséhez és nyomon követésé- hez, továbbá a személyek szabad mozgásához. Szükséges a menekültügyre és a migrációra vonatkozó sta- tisztikai információcsere megerősítése, és a közösségi sta- tisztikai  gyűjtemények és - eredmények,  amelyek mindezidáig egy sor szóbeli megállapodáson alapultak, minőségének a javítása. Lényeges, hogy az információ legyen elérhető az Európai Unió egészében, a közösségi szabályozás és politika fejlő- désének és végrehajtásának nyomon követése céljából. A jelenlegi fő gyakorlat nem biztosítja megfelelően az össze- hangolt adatok egységes módon történő rendszeres, idő- beni és gyors átadását és terjesztését. Az illegálisan a tagállamokban tartózkodó személyek szá- mára vonatkozó becslések nem tartoznak e rendelet hatá- lya alá. A tagállamoknak nem kell a Bizottság (Eurostat) számára becsléseket vagy adatokat szolgáltatniuk az ilyen személyekről, noha ők a felmérésekben a népességállo- mány részét képezhetik. Ahol csak lehetséges, az e rendelet alkalmazásában hasz- nált fogalommeghatározások az Egyesült Nemzeteknek a nemzetközi migrációval kapcsolatos statisztikákra vonat- kozó ajánlásaiból, az Egyesült Nemzeteknek az ECE- régióban végzett népszámlálásokra és lakásösszeírásokra vonatkozó ajánlásaiból, illetve az EK jogszabályaiból kerül- nek átvételre, és azokat a vonatkozó eljárásokat követően aktualizálni kell.