398 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/18. kötet 31996D0077 L 15/46 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1996.1.20. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1996. január 18.) a 91/492/EGK tanácsi rendeletben meghatározott szintet meghaladó bénító kagylóméreggel rendelkező területekről származó egyes kéthéjú kagylók begyűjtésére és feldolgozására vonatkozó feltételek megállapításáról (EGT vonatkozású szöveg) (96/77/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb Ausztria, Finnország és Svédország csatla- kozási okmányával módosított, az élő kéthéjú kagylók tenyész- tésére és forgalomba hozatalára vonatkozó egészségügyi feltéte- lek megállapításáról szóló, 1991. július 15-i 91/492/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak melléklete V. fejeze- tének 8. pontja utolsó albekezdésére, mivel az emberi fogyasztásra szánt kéthéjú kagylók , bénító kagylóméreg" (PSP) szintje a közegészség védelme érdekében nem haladhatja meg a 91/492/EGK irányelvben meghatározott 80 pg/100 g mértéket; mivel az Acanthocardia tuberculatum fajhoz tartozó kéthéjú kagylók esetében a tudományos kísérletek azt mutatják, hogy megfelelő hőkezeléssel biztosítható a PSP-szintnek a kimutat- ható határérték alá csökkentése, ha az eredeti szennyeződés nem nagyobb 300 pg/100 9-nál; mivel konzultációt követően az Állat-egészségügyi Tudományos Bizottság véleménye a hőkezelési eljárást, az ilyen típusú toxint és ezt a puhatestű fajt illetően kedvező volt; mivel az Állat-egészségügyi Tudományos Bizottság véleményét figyelembe véve, jelenleg fontos a betakarításnál alkalmazott határértéknél magasabb PSP-szint, illetve megfelelő hőkezelés előírása kizárólag a fent nevezett kéthéjú kagylófajra vonatkozó és kifejezetten erre a célra hozott határozattal; mivel a halászati termékek , egészségügyi önellenőrzésére" vonatkozó 91/493/EGK tanácsi irányelv () alkalmazásának részletes szabályait megállapító, 1994. május 20-i, 94/356/EK bizottsági határozatban meghatározott egészségügyi önellenőr- zések biztosítják a megfelelő hőkezelési eljárás kielégítő alkal- mazását; mivel a tagállamok hatáskörrel rendelkező hatóságaira tartozik, hogy egyedileg engedélyezzék az említett kéthéjú kagylók hőkezelését végző létesítményeket, és hogy ellenőrizzék a ,egészségügyi önellenőrzések" megfelelő alkalmazását; mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, () HLL 268., 1991.9.24., 1. o. () HLL 156., 1994.6.23., 50. o. ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Ez a határozat kizárólag az Acanthocardia tuberculatum fajhoz tartozó kéthéjú kagylókra vonatkozik. 2. cikk (1) — Spanyolország engedélyezheti az 1. cikkben említett kéthéjú kagylók betakarítását olyan területekről, ahol a kagylók ehető részében a PSP-szint magasabb, mint 80 pg/100 g, de alacsonyabb, mint 300 p2/100 2. A begyűjtött kagylókat: — közvetlenül a kezelésre jóváhagyott létesítménybe kell szállí- tani, a hatáskörrel rendelkező hatóság által lezárt járműben vagy tartályban, — el kell látni a szállítást engedélyező hatáskörrel rendelkező hatóság által kiállított okmánnyal, amely tartalmazza a termék jellegét, mennyiségét, a származási területet és a célüzem nevét, — alá kell vetni az e határozat mellékletében leírt hőkezelésnek. (2) — Az (1) bekezdésben említett kagylókból származó végter- mékek — e hőkezelés alkalmazása után — nem tartalmazhatnak biológiai tesztelési eljárással kimutatható PSP-szintet. Minden tételt meg kell vizsgálni. Ezt a rendelkezést e határozat hatály- balépése után hat hónappal, a spanyol hatóságok által elkészí- tett jelentést követően felülvizsgálják. 3. cikk A — hatáskörrel rendelkező hatóság  ellenőrzi, hogy a 91/493/EGK tanácsi irányelv () 6. cikkében előírt és a 94/356/EK határozattal összhangban engedélyezett létesítmé- nyért felelős személy által meghatározott és végrehajtott , egész- ségügyi önellenőrzéseket" különös tekintettel az e határozat mellékletében előírt hőkezelésre hajtják végre. () HLL 268., 1991.9.24., 15. o.