L 187/28 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.7.8. (Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) TANÁCS A TANÁCS HATÁROZATA (2006. május 29.) a felülvizsgált cotonou-i megállapodás 96. cikke alapján a Mauritániai Iszlám Köztársasággal folytatott konzultációs eljárás lezárásáról (2006/470/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a 2000. június 23-án Cotonou-ban aláírt (!) és a 2005. június 25-én Luxemburgban aláírt megállapodással módosított ) AKCS-EK — partnerségi — megállapodásra — (a továbbiakban: AKCS-EK megállapodás) és különösen annak 96. cikkére, tekintettel az AKCS-EK megállapodás végrehajtása érdekében meghozandó intézkedésekről és követendő eljárásokról szóló belső megállapodásra (?) és különösen annak 3. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel: (1) — Az AKCS-EK megállapodás 9. cikkében említett alapvető elemek sérültek. ) — Az AKCS-EK megállapodás 96. cikkével összhangban 2005. november 30-án konzultációkat kezdeményeztek az AKCS-országokkal és a Mauritániai Iszlám Köztársa- sággal, amelyek során a mauritániai hatóságok meghatá- rozott kötelezettségvállalásokat tettek az Európai Unió által ismertetett problémák orvosolására, amely kötele- zettségvállalásokat 120 napos elmélyült párbeszéd ideje alatt kellett teljesíteniük. (3) — Ezen időszak végén nyilvánvalóvá vált, hogy egyes fent említett kötelezettségvállalásokat tényleges kezdeménye- zések követtek, és hogy egyes kötelezettségvállalásokat teljesítettek. Mindazonáltal az AKCS-EK megállapodás HL L 317., 2000.12.15., 3. o. (4 HL L 209., 2005.8.11., 27. o. HL L 317., 2000.12.15., 376. o. alapvető elemeivel kapcsolatos több fontos intézkedést kell még meghozni, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A Mauritániai Iszlám Köztársasággal az AKCS-EK megállapodás 96. cikkével összhangban folytatott konzultációk lezárultak. 2. cikk A mellékletben szereplő levélben meghatározott intézkedések az AKCS-EK megállapodás 96. cikke (2) bekezdése c) pontjában említett megfelelő intézkedések címén elfogadásra kerülnek. 3. cikk Ez a határozat az elfogadása napján lép hatályba. Ez a határozat 2007. november 29-ig hatályos. A határozatot legalább hat hónaponként felül kell vizsgálni. 4. cikk Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos lapjában ki kell hirdetni. Kelt Brüsszelben, 2006. május 29-én. a Tanács részéről az elnök M. BARTENSTEIN