L 130/46 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2007.5.22. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2007. május 16.) az Argentínából vagy Brazíliából származó egyes citrusfélékre vonatkozó ideiglenes szükséghelyzeti intézkedésekről szóló 2004/416/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2007) 2089. számú dokumentummal történt) (2007/347/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a növényeket vagy növényi termékeket károsító szer- vezeteknek a Közösségbe történő behurcolása és a Közösségen belüli elterjedése elleni védekezési intézkedésekről szóló, 2000. május 8-i 2000/29/EK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 16. cikke (3) bekezdésére, mivel: A 2004/416/EK bizottsági határozat () ideiglenes szük- séghelyzeti intézkedéseket határozott meg, melyek célja, hogy az Argentínából vagy Brazíliából származó Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., és azok hibridjei tekinte- tében a károsító szervezetek, elsősorban a Guignardia citri- carpa Kiely és a Xanthomonas campestris, behurcolásának hatékonyabb megelőzését biztosítsák. Az Élelmiszerügyi és Állat-egészségügyi Hivatal 2004-ben és 2005-ben Argentínában és Brazíliában végzett értéke- lése, a 2004-ben, 2005-ben és 2006-ban az Argentínából és Brazíliából importált említett citrusfélék tagállamok által elvégzett növény-egészségügyi ellenőrzéseinek ered- ményeiről szóló részletes technikai jelentésekből szár- mazó információk, illetve a nyomon követési rendszerről és az Argentínában a citrusféléket exportáló ágazatban létrehozott piaci szereplők hivatalos nyilvántartásáról 2006-ban és 2007-ben Argentína által szolgáltatott kiegészítő információk alapján nyilvánvalóvá vált, hogy Argentína vonatkozásában már nem szükségesek ideig- lenes szükséghelyzeti intézkedések. Az érintett ideiglenes szükséghelyzeti intézkedések hatását a Növény-egészségügyi Állandó Bizottság több alkalommal értékelte 2005, 2006 és 2007 folyamán. L 169., 2000.7.10., 1. o. A legutóbb a 2006/35/EK bizottsági irányelvvel (HL L 88., 2006.3.25., 9. o.) módosított irányelv. (4 HLL 151., 2004.4.30., 76. o. Ó HL Az ajánlás alapján az ideiglenes szükséghelyzeti intézke- déseket nem kell a továbbiakban alkalmazni az Argentí- nából származó citrusfélékre, ugyanakkor hatályban kell maradniuk a Brazíliából származó említett citrusfélék vonatkozásában. (4 — A 2004/416/EK határozatot ennek megfelelően módosí- tani kell. (5) —Az e határozatban előírt ingézkedések összhangban vannak a Növény-egészségügyi Állandó Bizottság vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2004/416/EK határozat a következőképpen módosul: 1. A címben az , Argentínából vagy" szavakat törölni kell. 2. Az 1. cikkben az , Argentínából vagy" szavakat törölni kell. 3. A 2. cikk helyébe a következő szöveg lép: , A 94/3/EK bizottsági irányelv (") rendelkezéseinek sérelme nélkül a Brazíliából származó citrusféléket behozó minden tagállam legkésőbb 2007. december 31-ig részletes technikai jelentést bocsát a Bizottság és a többi tagállam rendelkezé- sére az említett gyümölcsökkel kapcsolatban a 2007. május 1. és november 30. között a 2000/29/EK irányelv 13. cikkének (1) bekezdésével összhangban végzett növény- egészségügyi ellenőrzések eredményeiről. (9 HL L 32., 1994.2.5., 37. 0." 4. A 3. cikkben a , 2004" helyébe , 2007" lép. 5. A 4. cikket törölni kell.