L 205/12 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2005.8.6. A BIZOTTSÁG 1293/2005/EK RENDELETE (2005. augusztus 5.) a boranalízis közösségi módszereinek meghatározásáról szóló 2676/90/EGK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a borpiac közös szervezéséről szóló, 1999. május 17- i 1493/1999/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 46. cikke (3) bekezdésére, mivel: (1) —A gyöngyözőborokban és a pezsgőkben keletkező túlnyomás mérésének módszerét nemzetközileg elismert kritériumok alapján határozták meg. E módszer új leírását a Nemzetközi Szőlészeti és Borászati Hivatal a 2003. évi közgyűlése alkalmával fogadta el. () — E mérési módszer alkalmazása lehetővé teszi az említett borokban keletkező túlnyomás egyszerűbb és megbízha- tóbb ellenőrzését. (33 — A szokásos módszernek a 2676/90/EGK bizottsági rend- elet (4) mellékletének 37. fejezetében szereplő leírására nincs szükség a továbbiakban, és ezért a 37. fejezet (3) bekezdését el kell hagyni. Ezenkívül a szóban forgó rend- elet mellékletének egy új fejezetében be kell mutatni e módszer frissített leírását. (4) — Ezért a 2676/90/EGK rendeletet módosítani kell. (5) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Borpiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 2676/90/EGK rendelet melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2005. augusztus 5-én. () HL L 179., 1999.7.14., 1. o. A legutóbb az 1188/2005/EK bizott- sági rendelettel (HL L 193., 2005.7.23., 24. o.) módosított rendelet. Ő) HL L 272., 1990.10.3., 1. o. A legutóbb a 355/2005/EK rendelettel (HL L 56., 20035.3.2., 3. o.) módosított rendelet. a Bizottság részéről Mariann FISCHER BOEL a Bizottság tagja