L 278/32 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2009.10.23. (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) HATÁROZATOK BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2008. október 21.) a Németország által az IKB Deutsche Industriebank AG szerkezetátalakítása céljából nyújtott C 10/08 (ex NN 7/08) számú állami támogatásról (az értesítés a C(2008) 6022. számú dokumentummal történt) (Csak a német nyelvű szöveg hiteles) (EGT-vonatkozású szöveg) (2009/775/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 88. cikke (2) bekezdésének első albekezdésére, tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra és különösen annak 62. cikke (1) bekezdésének a) pontjára, miután az említett cikkeknek (!) megfelelően felkérte az érdekelt feleket észrevételeik megtételére, mivel: 1. ELJÁRÁS (1) — Az eljárást a Németország által 2007. augusztus 3-án továbbított információk alapján indították meg. Német- ország többszöri újabb információcserét követően 2008. január 15-én kelt levelében bejelentette az intézkedéseket, és kifejtette, hogy az intézkedések minden esetben a közös piaccal összeegyeztethető, megmentési célú, illetve szerkezetátalakítási támogatásnak tekinthetők. 2) — A Bizottság 2008. február 27-i levelében értesítette Németországot azon határozatáról, hogy az intézkedé- sekkel — kapcsolatban  megindítja az /— EK-Szerződés 88. cikkének (2) bekezdése szerinti eljárást. (G) — A hivatalos vizsgálati eljárás megindításáról szóló bizott- sági határozatot (a továbbiakban: az eljárás megindítá- sáról szóló határozat) közzétették az Európai Unió Hiva- talos Lapjában (?). A Bizottság felhívta az érdekelt feleket a támogatási intézkedésre vonatkozó észrevételeik megtéte- lére. A Bizottság harmadik féltől nem kapott észrevéte- leket. () HL C 76., 2008.3.27., 5. o. () Lásd az 1. lábjegyzetet. (4 A hivatalos vizsgálati eljárás megindítását követően Németország 2008. március 27-én tett észrevételt a Bizottság megállapításaival kapcsolatban, majd a 2008. január 15-én és 25-én, február 5-én és 25-én, március 3-án, 6-án, 11-én, 14-én, 20-án és 27-én benyújtott információkat kiegészítve 2008. április 3-án és 25-én, május 7-én és 30-án, június 9-én és 27-én, július 25- én, augusztus 4-én, 22-én és 26-án, szeptember 2-án, 3-án, 4-én, 5-én, 16-án, 18-án, 19-én és 25-én, valamint október 14-én további információkat küldött. Ezekkel az információkkal együtt Németország 68 olyan különböző szerződést és dokumentumot továbbított a Bizottságnak, amelyek az intézkedések alapját képezik. Ezenkívül a Bizottság számos találkozót és telefonkonferenciát tartott Németországgal, a kedvezményezett intézménnyel és a Kreditanstalt für Wiederaufbau (a továbbiakban: KfW) nevű fejlesztési bankkal. 2. AZ INTÉZKEDÉSEK LEÍRÁSA 2.1. A kedvezményezett A kedvezményezett az IKB Deutsche Industriebank AG (a továbbiakban: IKB). Az IKB egy, az SDAX-on jegyzett, közepes méretű német magánbank, amelynek székhelye Düsseldorfban van. Többségi részvényese az állami tulaj- donban lévő KfW, amely a válság előtt a részvények 38 96-ával rendelkezett. Ezenkívül a saját aktív üzletággal nem rendelkező iparkutatási alapítvány, a Stiftung Indust- rieforschung 12 96-kal rendelkezett; a részvények fenn- maradó 50 96-ával pedig szabadon kereskedtek. A terve- zett feltőkésítést követően a KfW a részvények 91 96-ára tehet szert.