L 103/10 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2009.4.23. (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) HATÁROZATOK BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2009. április 16.) a 2007/589/EK határozatnak a légi közlekedésből származó kibocsátások és a légi közlekedésre vonatkozó tonnakilométer-adatok nyomon követésére és jelentésére vonatkozó iránymutatások 2 L megállapítása céljából történő módosításáról (az értesítés a C(2009) 2887. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2009/339/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rendszerének létrehozásáról és a 96/61/EK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2003. október 13-i 2003/87/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 14. cikke (1) bekezdésére, mivel: () — A 2003/87/EK irányelvnek az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereske- delmi rendszerének a légi közlekedésre történő kiterjesz- tése céljából történő módosításáról szóló, 2008. november 19-i 2008/101/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv () az üvegházhatást okozó gázok kibo- csátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rend- szerét kiterjesztette a légiközlekedési tevékenységekre. 2) — A 2003/87/EK irányelv 14. cikkének (1) bekezdése szerint a Bizottság elfogadja a légiközlekedési tevékenysé- gekből származó kibocsátások nyomon követésére és jelentésére vonatkozó, valamint a légiközlekedési tevé- kenységekhez tartozó tonnakilométer-adatoknak az emlí- tett irányelv 3e. és 3f. cikke szerinti kérelmek céljára történő nyomon követésére és jelentésére vonatkozó iránymutatást. (3) — Az igazgatásért felelős tagállamnak indokolt gondos- kodnia arról, hogy minden légijármű-üzemeltető az adott tagállam illetékes hatóságának nyomonkövetési () HL L 275., 2003.10.25., 32. o. ) HL L 8., 2009.1.13., 3. o. tervet nyújtson be, amelyben intézkedéseket állapít meg az éves kibocsátások, valamint — a kibocsátási egységek térítésmentes kiosztására vonatkozó kérelem céljából — a tonnakilométer-adatok nyomon követésére és jelentésére, továbbá arról, hogy a terveket az illetékes hatóság az irányelv 14. cikkének (1) bekezdése alapján elfogadott iránymutatásoknak megfelelően jóváhagyja. (4 — A 2003/87/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának nyomon követésére és jelentésére vonatkozó iránymuta- tások — létrehozásáról szóló, 2007. július 18-i 2007/589/EK bizottsági határozatot ) ezért ennek megfelelően indokolt módosítani. (5) — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a 2003/87/EK irányelv 23. cikkében említett, az éghajlatváltozással foglalkozó bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2007/589/EK határozat a következőképpen módosul: 1. Az 1. cikk helyébe a következő szöveg lép: , 1. cikk E határozat I-XIV. melléklete tartalmazza a 2003/87/EK irányelv I. mellékletében felsorolt, valamint az említett irányelv 24. cikkének (1) bekezdése értelmében felvett tevé- kenységekből származó üvegházhatástokozógáz-kibocsátások () HL L 229., 2007.8.31., 1. o.