66 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/1. kötet 31966L0402 1966.7.11. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 125/2309 A TANÁCS IRÁNYELVE (1966. június 14.) a gabonavetőmagok forgalmazásáról (66/402/EGK) AZ EURÓPAI GAZDASÁGI KÖZÖSSÉG TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 43. és 100. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére (!), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére, mivel a gabonatermesztés fontos helyet foglal el az Európai Gazdasági Közösség mezőgazdaságában; mivel a gabonatermesztés kielégítő eredményei nagymértékben a megfelelő vetőmag használatától függnek; mivel ebből a célból a tagállamok már egy ideje a kiváló minőségű vetőmagra korlátozzák a gabonavetőmag forgalmazását; mivel képesek voltak hasznosítani a több évtizede folyó módszeres nemesítési munka eredményeit, ami kellően állandó és egynemű gabona- fajták kialakításához vezetett, amelyek tulajdonságaiknál fogva nagy értékűnek ígérkeznek a szem előtt tartott célok szempont- jából; mivel akkor érhető el nagyobb termelékenység a Közösség gabonatermesztésében, ha a tagállamok a lehető legszigorúbb egységes szabályokat alkalmazzák a forgalmazásra engedélye- zett fajták kiválasztásában; mivel azonban csak akkor indokolt a forgalmazás korlátozása egyes fajtákra, ha a mezőgazdasági termelő megbizonyosodhat róla, hogy valóban az adott fajták vetőmagjait szerzi be; ;;;;; mivel egyes tagállamok ebből a célból minősítési rendszereket vezettek be, amelyek célja, hogy hivatalos ellenőrzéssel bizto- sítsák a fajtaazonosságot és a fajtatisztaságot; (4) HL 109., 1964.7.9., 1760/64. o. mivel ilyen rendszerek nemzetközi szinten már léteznek; mivel az Egyesült Nemzetek Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezete (FAO) minimumszabványokat javasolt a kukorica-vetőmag európai és mediterrán országokban történő minősítésére vonat- kozóan; mivel továbbá a Gazdasági Együttműködési és Fejlesz- tési Szervezet (OECD) létrehozott egy rendszert a nemzetközi kereskedelemben forgalmazott takarmánynövény-vetőmag fajta- minősítésére vonatkozóan; ;;;;; mivel kívánatos egységes minősítési rendszert megállapítani a Közösség számára az említett rendszerek alkalmazása során szerzett tapasztalatok alapján; mivel a rendszert mind a többi tagállamban, mind a hazai piacon történő forgalmazásra alkalmazni kell; mivel általános szabályként csak akkor kell engedélyezni a gabonavetőmag forgalmazását, ha hivatalosan vizsgálatnak vetették alá, és a tanúsítási szabályokkal összhangban elit vagy minősített vetőmagként minősítették; mivel az , elit vetőmag" és , minősített vetőmag" szakkifejezések a már meglévő nemzet- közi terminológián alapulnak; mivel a piaci forgalomba nem bocsátott gabonavetőmagra — annak csekély gazdasági jelentősége miatt — a közösségi szabá- lyok nem vonatkoznak; mivel a tagállamoknak jogot kell bizto- sítani, hogy különös rendelkezéseket állapítsanak meg az ilyen vetőmaggal kapcsolatban; mivel a közösségi szabályok nem vonatkoznak olyan vetőmagra, amelyről bizonyítják, hogy harmadik országba történő kivitelre szánták; mivel nemcsak a közösségi gabonavetőmag genetikai minősé- gének, hanem külső jellemzőinek javítása érdekében is meg kell állapítani bizonyos feltételeket az analitikai tisztasággal, a csírá- zással és az egészségi állapottal kapcsolatban;