2008.7.11. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 183/17 A BIZOTTSÁG 657/2008/EK RENDELETE (2008. július 10.) az oktatási intézmények tanulóinak tejjel és egyes tejtermékekkel való ellátására irányuló közösségi támogatás tekintetében az 1234/2007/EK tanácsi rendelet alkalmazásával kapcsolatos részletes szabályok megállapításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létre- hozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi — rendelkezésekről - szóló, 2007. - október —22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre (!) (,jaz egységes közös piac- szervezésről szóló rendelet") és különösen annak 102. cikkére, figyelemmel 4. cikkére is, mivel: (1) — Az iskolai tanulók tejjel és egyes tejtermékekkel való ellátására irányuló közösségi támogatás tekintetében az 1255/1999/EK tanácsi rendelet alkalmazásával kapcso- latos szabályok megállapításáról szóló, 2000. december 11-i 2707/2000/EK bizottsági rendeletet (?) számos alka- lommal jelentős mértékben módosították (). — Mivel további módosításokra van szükség, az érthetőség és az ésszerűség érdekében az említett rendeletet hatályon kívül kell helyezni, és helyébe új rendeletet kell léptetni. 2) — A tanulók tejjel és egyes tejtermékekkel való ellátásához nyújtott támogatást lehetővé kell tenni az óvodákban és egyéb, iskolára felkészítő intézményekben, az általános iskolákban és a középiskolákban. Az elhízás elleni küzdelem jegyében és annak érdekében, hogy a gyerekek egészséges tejtermékekhez juthassanak, ezeket az oktatási intézményeket egyformán kell kezelni és biztosítani kell a programban való részvételüket. Az irányítás egyszerűsí- tése érdekében ki kell zárni a támogatásból azon tanulók tejfogyasztását, akik iskolai szünidei táborokban vesznek részt. (3) —A támogatási program alkalmazásának egyértelműsége érdekében hangsúlyozni kell, hogy a tanulók csak tanítási napokon részesülhetnek a támogatásban. Ezenkívül a tanítási napok teljes számát (szünnapok nélkül) az egyes tagállamokban az oktatási hatóságnak vagy az oktatási intézménynek igazolnia kell. (4 —A tapasztalatok azt mutatják, hogy nehézségek vannak a tanulóknak felszolgált ételek elkészítéséhez felhasznált, támogatásban részesített tejtermékek ellenőrzése tekinte- () HL L 299., 2007.11.16., 1. o. A legutóbb az 510/2008/EK rende- lettel (HL L 149., 2008.6.7., 61. o.) módosított rendelet. Ő) HLL 311., 2000.12.12., 37. o. A legutóbb az 1544/2007/EK rende- lettel (HL L 337., 2007.12.21., 64. o.) módosított rendelet. Ő6) Lásd a IV. mellékletet. tében, emellett nem ez a program nevelési céljai megva- lósításának hatékony módja. Ezért az ételek elkészítésére vonatkozóan korlátozásokkal kell élni. (5) — A Közösségben jellemző, eltérő tej- és tejtermék-fogyasz- tási szokások, valamint a jelenlegi egészségügyi és táplál- kozási tendenciák figyelembevétele érdekében a támogat- ható termékek jegyzékét bővíteni és egyszerűsíteni kell, miközben a tagállamok számára lehetővé kell tenni, hogy a jegyzékkel összhangban maguk határozhassák meg termékkörüket. (6) — Ahhoz, hogy a támogatható termékek az egészség magas szintű védelmét biztosítsák, elkészítésüknek meg kell felelnie az élelmiszer-higiéniáról szóló, 2004. április 29-i 852/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rende- let () előírásainak és rendelkezniük kell az állati eredetű élelmiszerek különleges higiéniai szabályainak megállapí- tásáról szóló, 2004. április 29-i 853/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletben (?) előírt azonosító jelö- léssel. () — A támogatási program irányításához és ellenőrzéséhez ki kell alakítani a kérelmezőkre vonatkozó jóváhagyási eljá- rást. (89 —A különböző támogatható termékek esetében a támo- gatás mértékét az 1234/2007/EK rendelet 102. cikkében a tejre vonatkozóan megállapított támogatási összeg és a termékek közötti technikai összefüggések figyelembevéte- lével kell meghatározni. (9) —A támogatás kifizetését illetően meg kell határozni a kérelmezők számára előírt követelményeket, és meg kell állapítani a kérelmek benyújtására, az illetékes hatóságok által elvégzendő vizsgálatokra és alkalmazandó szankci- ókra, valamint a kifizetési eljárásra vonatkozó szabá- lyokat. (10) Az 1234/2007/EK rendelet 102. cikkének (4) bekezdése alapján 0,25 liter tej az egy tanulóra számított legna- gyobb napi mennyiség, amelyre támogatás adható. Meg kell határozni a tej és az egyéb termékek közötti egyen- értékeket. (4 HL L 139., 2004.4.30., 1. o. Ő) HL L 139., 2004.4.30., 55. o. A legutóbb az 1243/2007/EK bizott- sági rendelettel (HL L 281., 2007.10.25., 8. o.) módosított rendelet.