38 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 12/1. kötet 31974D0578 1974.11.26. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 316/12 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1974. november 13) az 1971. január 13-i határozatnak a Közös Nukleáris Kutatóközpont (KKK) főigazgatójának munkahelyére és osztályaira tekintettel való módosításáról (741578/Euratom) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak 8. cikkére, mivel a Közösség 1971. január 13-án elfogadta a Közös Nukleáris Kutatóközpont (KKK) átszervezéséről szóló határozatot ("); mivel a fent említett határozatot módosítani kell a KKK főigazgatójának munkahelyét illetően, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: Egyetlen cikk Az 1971. január 13-i bizottsági határozat 3. cikkének (2) bekezdése a következőképpen módosul: , A főigazgató és a közvetlenül hozzá kapcsolódó osztályok munkahelye Brüsszelben van." Kelt Brüsszelben, 1974. november 13-án. a Bizottság részéről az elnök Frangois-Xavier ORTOLI (4) HLL 16., 1971.1.20, 14. o.