2009.10.1. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 258/31 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2009. szeptember 30.) az Indiából behozott, emberi fogyasztásra vagy állati takarmányozásra szánt rákfélékre alkalmazandó sürgősségi intézkedésekről (az értesítés a C(2009) 7388. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2009/727/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az élelmiszerjog általános elveiről és követelménye- iről, az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság létrehozásáról és az élelmiszerbiztonságra vonatkozó eljárások megállapításáról szóló, 2002. január 28-i 178/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 53. cikke (1) bekez- dése b) pontjának ii. alpontjára, mivel: (1) — A 178/2002/EK rendelet tartalmazza a Közösség és az egyes tagállamok szintjén az élelmiszerekre és takarmá- nyokra vonatkozó általános elvek általános meghatá- rozását, különösen pedig az élelmiszer- és takarmánybiz- tonságra vonatkozó alapelveket. Sürgősségi intézkedések meghozatalát írja elő abban az esetben, ha nyilvánvaló, hogy a harmadik országból behozott élelmiszer vagy takarmány komoly kockázatot jelenthet az emberi egész- ségre, az állatok egészségére vagy a környezetre, és az érintett tagállam(ok) intézkedéseikkel nem képesek e kockázatot kielégítően kezelni. 2) — Az egyes élő állatokban és állati termékekben lévő anyagok és azok maradványainak ellenőrzésére szolgáló intézkedésekről szóló, 1996. április 29-i 96/23/EK tanácsi irányelv (?) szerint az állatok és az elsődlegesen állati eredetű termékek előállítását nyomon kell követni annak érdekében, hogy ki lehessen mutatni bizonyos maradékanyagok és anyagok jelenlétét az élő állatokban, azok ürülékében, testnedveiben és szöveteiben, az állati eredetű termékekben, a takarmányban és az ivóvízben. A 96/23/EK irányelv 29. cikke előírja, hogy a harmadik országok által nyújtott garanciáknak az ebben az irány- elvben előírt garanciákkal legalább egyenértékűnek kell lenniük. (3) — Az Indiában tett legutóbbi közösségi ellenőrző látogatás hiányosságokat fedezett fel az élő állatokat és az állati termékeket vizsgáló maradékanyag-ellenőrzési rend- szerben. (4 HL L 31., 2002.2.1., 1. o. (4 HL L 125., 1996.5.23., 10. o. S 3" 4 6 Az India által vállat garanciák ellenére a tagállamok jelen- téséből a Bizottság arról értesült, hogy az Indiából beho- zott, emberi fogyasztásra vagy állati takarmányozásra szánt rákfélékben egyre többször találnak nitrofuránokat és azok metabolitjait. Ezen anyagok élelmiszerekben való jelenlétét a 2377/90/EGK tanácsi rendelet (?) tiltja, mivel komoly kockázatot jelentenek az emberi egészségre. Ezeket az állati eredetű termékeket a víziállatoknak szánt takarmány előállításában is felhasználják. A nitrofurán és metabolitjai takarmány-adalékanyagként való felhaszná- lása az 1831/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (t) értelmében nem engedélyezett. Antibakteriális szerként nitrofuránt tartalmazó állati eredetű termékekkel nem lehet továbbá gazdasági haszonállatokat takarmá- nyozni, mivel ezek az 1774/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (?) szerint 2. kategóriába tartozó állati melléktermékek. Ezért az emberi egészség valamennyi tagállamban történő hatékony és egységes védelme érdekében helyénvaló egyes közösségi szintű sürgősségi intézkedéseket elfo- gadni az Indiából származó rákfélék importjára. Ennek megfelelően a tagállamok csak akkor engedélyez- hetnék az Indiából származó tenyésztett rákfélék behoza- talát, ha bizonyítható, hogy származási helyükön anali- tikai vizsgálatnak vetették alá őket annak igazolására, hogy a nitrofurán vagy metabolitjai koncentrációja — a 2002/657/EK bizottsági határozatnak ($) megfelelően — nem lépi túl az alkalmazott megerősítő analitikai módszer döntési határértékét. Engedélyezhető ugyanakkor olyan szállítrmányok behoza- tala, amelyekhez nem állnak ugyan rendelkezésre a szár- mazási helyen elvégzett analitikai vizsgálatok eredményei, de az importáló tagállamok biztosítják, hogy a szállítmá- nyokat a közösségi határon megfelelő vizsgálatnak vetik alá, és hatósági ellenőrzés alatt tartják mindaddig, amíg az eredmények nem állnak rendelkezésre. 224., 1990.8.18., 1. o. 268., 2003.10.18., 29. o. Ó HLL (4 HLL () HL L 273., 2002.10.10., 1. o. (S) HL L 221., 2002.8.17., 8. o.