2004.8.21. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 273/3 A BIZOTTSÁG 1483/2004/EK RENDELETE (2004. augusztus 20.) egyes elnevezéseknek az , Oltalom alatt álló eredetmegjelölések és földrajzi jelzések nyilvántartása" elnevezésű nyilvántartásba való bejegyzéséről szóló 2400/96/EK tanácsi rendelet mellékletének kiegészítéséről (, Carne de la Sierra de Guadarrama", , Ternera de Navarra" vagy , Nafarroako Aratxea", , Carne de Vacuno del País Vasco" vagy , Euskal Okela", , Ternera Asturiana" és , Carne de Cantabria") AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló, 1992. július 14-i 2081/92 EGK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 6. cikke (3) és (4) bekezdésére, mivel: () —A 2081/92/EGK rendelet 5. cikkével összhangban Spanyolország továbbított a Bizottságnak öt, , Carne de la Sierra de Guadarrama", ,Ternera de Navarra" vagy ,Nafarroako Aratxea", ,Carne de Vacuno del País Vasco" vagy , Euskal Okela", ,Ternera Asturiana" és ,Carne de Cantabria" - elnevezéssel földrajzi jelzésként történő bejegyzésre vonatkozó kérelmet. (2) — Az említett rendelet 6. cikkének (1) bekezdésével össz- hangban megállapították, hogy a kérelmek megfelelnek a rendeletnek, különösen abban a tekintetben, hogy a kérelmek tartalmazzák a rendelet 4. cikkében előírt vala- mennyi adatot. (3) —A 2081/92/EGK rendelet 7. cikkének értelmében a kérdéses elnevezések az Európai Unió Hivatalos Lapjában való közzétételét követően ) nem érkezett tiltakozás a Bizottsághoz. (4 — Következésképpen ezeket az elnevezéseket be kell je- gyezni az , Oltalom alatt álló eredetmegjelölések és föld- rajzi jelzések nyilvántartása" elnevezésű nyilvántartásba, és ezáltal ezek a Közösség egész területén földrajzi jelzés- ként oltalmat élveznek. (5) — Ennek a rendeletnek a melléklete kiegészíti a 2400/96/EK rendelet mellékletét (?), ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 2400/96/EK rendelet melléklete kiegészül a jelen rendelet mellékletében szereplő elnevezésekkel, és ezeket az elnevezé- seket, mint oltalom alatt álló földrajzi jelzéseket (OF]), bejegyzik a 2081/92/EGK rendelet 6. cikkének (3) bekezdésében előírt , Oltalom alatt álló eredetmegjelölések és földrajzi jelzések nyil- vántartása" elnevezésű nyilvántartásba. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő 20. napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2004. augusztus 20-án. () HL L 208., 1992.7.24., 1. o. A legutóbb az 1215/2004/EK bizott- sági rendelettel (HL L 232., 2004.7.1., 21. o.) módosított rendelet. a Bizottság részéről Franz FISCHLER a Bizottság tagja () HL C 206., 2003.9.2., 11. o. (Carne de la Sierra de Guadarrama). HL C 207., 2003.9.3., 5. o. (Ternera de Navarra vagy Nafarroako Aratxea). HL C 207., 2003.9.3., 10. o. (Carne de Vacuno del País Vasco vagy Euskal Okela). HL C 207., 2003.9.3., 16. o. (Ternera Asturiana). HL C 212., 2003.9.6., 2. o. (Carne de Cantabria). Ő) HL L 327., 1966.12.18., 11. o. A legutóbb az 1258/2004 EK rendelettel (HL L 239., 2004.7.9., 5. o.) módosított rendelet.