L 46/32 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.2.16. BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2006. február 14.) Digitális könyvtárakkal foglalkozó magas szintű szakértői csoport létrehozása (2006/98/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, mivel: (1) — Az Európai Közösséget létrehozó szerződés 157. cikke a Közösségre és a tagállamokra ruházza azt a feladatot, hogy biztosítsák a közösségi ipar versenyképességéhez szükséges feltételek meglétét. A 151. cikk úgy rendel- kezik, hogy a Közösség hozzájárul a tagállamok kultúrá- jának virágzásához, tiszteletben tartva nemzeti és regio- nális sokszínűségüket, ugyanakkor előtérbe helyezve a közös kulturális örökséget. 2) — A Bizottság ,i2010: európai információs társadalom a növekedésért és a foglalkoztatásért" (!) című közleménye meghirdette a digitális könyvtárakkal kapcsolatos , zász- lóshajó" kezdeményezést. (33 —A Bizottság ,i2010: digitális könyvtárak" elnevezésű közleménye () (a továbbiakban: , közlemény) meghir- dette a digitális könyvtárakkal foglalkozó magas szintű szakértői csoport létrehozását, amely tanácsokkal látja majd el a Bizottságot a tekintetben, hogy hogyan lehet a legjobban európai szinten kezelni a szervezeti, jogi és műszaki jellegű kihívásokat. (4 — A csoportnak el kell készítenie hozzájárulását az európai digitális könyvtárak közös stratégiai víziójához. (5) — A csoportot a digitális könyvtárakkal kapcsolatos szakér- telemmel rendelkező, magasan képzett szakértőkből kell összeállítani, akiket személyükben neveznek ki. (6) — Ezért létre kell hozni a digitális könyvtárakkal foglalkozó magas szintű szakértői csoportot, és részletesen meg kell állapítani feladatmeghatározását és felépítését, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A Bizottság szakértőkből létrehozza a , digitális könyvtárakkal foglalkozó magas szintű szakértői csoportot" (a továbbiakban: a csoport). (4) COM(2005) 229 végleges. A) COM(2005) 465 végleges. 2. cikk Feladat A Bizottság bármely kérdésben tanácsot kérhet a csoporttól, amely összefüggésben van a digitális könyvtárak kezdeményezés jelen közleményben meghatározott megvalósításával. A csoport feladatai a következők: — tanácsadás a Bizottság részére a tekintetben, hogy hogyan lehet a legjobban európai szinten kezelni a szervezeti, jogi és műszaki jellegű kihívásokat. — hozzájárulás készítése az európai digitális könyvtárak közös stratégiai víziójához. 3. cikk A csoport tagjai — kinevezés (1) — A csoport tagjainak kinevezése az Információstársadalmi és Médiaügyi Főigazgatóság főigazgatója, illetve az őt képviselő személy feladata. A kinevezendő tagoknak a digitális könyvtá- rakkal kapcsolatos szakértelemmel rendelkező, magasan képzett szakértőknek kell lenniük. (2) — A csoport legfeljebb 20 tagból áll. (3) —A következő rendelkezéseket kell alkalmazni: — A tagokat a digitális könyvtárakkal kapcsolatos szakérte- lemmel rendelkező, magasan képzett szakértők közül kell kinevezni személyre szólóan, és mindenféle külső befo- lIyástól mentesen kell tanácsokkal ellátniuk a Bizottságot. — A tagok kinevezésénél lehetőség szerint biztosítani kell az alábbi szempontok szerinti arányos képviseletet: — szakterületek; — a földrajzi származás; — nemek.