36 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 07/2. kötet 31993D0173 1993.3.25. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 72/33 A BIZOTTSÁG 93/173/EGK HATÁROZATA (1993. február 22.) a közúti szállításra vonatkozó egyes szociális jogszabályok összehangolásáról szóló 3820/85/EGK 2 tanácsi rendelet 16. cikkében előír t formanyomtatvány kidolgozásáról (93/173/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a közúti szállításra vonatkozó egyes szociális jogsza- bályok összehangolásáról szóló 1985. december 20-i, 3820/85/ EGK tanácsi rendeletre (") és különösen annak 16. cikkére, a tagállamokkal történő konzultációt követően a fenti rendelet 16. cikke (3) bekezdésével összhangban, mivel ki kell dolgozni a 3820/85/EGK rendelet 16. cikkének (2) és (3) bekezdésében említett formanyomtatványt, amely alapján a tagállamok kétévenként közlik a Bizottsággal a közös szabályok érvényesítéséről és a kérdéses területen végbement fejleményekről szóló beszámoló elkészítéséhez szükséges infor- mációkat, (4 HL L 370., 1985.12.31., 1. o. ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 3820/85/EGK rendelet 16. cikkének (2) és (3) bekezdésében említett formanyomtatványt az e határozat mellékletében fog- lalt minta alapján dolgozzák ki. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1993. február 22-én. a Bizottság részéről Abel MATUTES a Bizottság tagja