50 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/6. kötet 31984D0247 1984.5.12. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 125/58 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1984. április 27.) a szarvasmarhafélék fajtatiszta tenyészállatainak törzskönyveit vezető vagy létrehozó tenyésztő egyesületek és szövetségek elismerésére vonatkozó szempontok megállapításáról (34/247/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb Görögország csatlakozási okmányával módosított, a szarvasmarhafélék fajtatiszta tenyészállatairól szóló, 1977. július 25-i 77/504/EGK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 6. cikke (1) bekezdésének második és harmadik francia bekezdésére, mivel a 77/504/EGK irányelv 6. cikke (1) bekezdésének második és harmadik francia bekezdése alapján a Bizottság határozza meg — a fent említett irányelv 8. cikkében meghatározott eljárással összhangban — a tenyésztő egyesületek és szövetségek elismeré- sére vonatkozó feltételeket és a törzskönyvek létrehozására vonat- kozó feltételeket; mivel jelenleg a törzskönyveket — Görögország kivételével — vala- mennyi tagállamban tenyésztő egyesületek és szövetségek veze- tik vagy hozzák létre; mivel ezért a törzskönyveket vezető vagy létrehozó tenyésztő egyesületek és szövetségek elismerésére vonatkozó feltételek meghatározására van szükség; mivel a tenyésztő egyesületeknek vagy szövetségeknek hivatalos elismerésért kell folyamodniuk azon tagállam illetékes hatósága- ihoz, amelynek területén a székhelyük található; mivel ha egy tenyésztő egyesület vagy szövetség megfelel bizo- nyos feltételeknek és meghatározta a céljait, akkor azon tagállam illetékes hatóságainak, amelyekhez a kérelmet benyújtotta, hiva- talosan el kell ismerniük; mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állattenyésztés-technológiai Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A törzskönyveket vezető vagy létrehozó tenyésztő egyesületek illetve szövetségek — a hivatalos elismerés elnyerése érdekében — (4 — HLL 206., 1977.8.12., 8. o. kérelmet nyújtanak be azon tagállam hatóságaihoz, amelynek területén a székhelyük található. 2. cikk Az érintett tagállam hatóságai hivatalosan elismerik a törzskönyveket vezető vagy létrehozó bármely olyan tenyésztő szövetséget vagy egyesületet, amely megfelel a mellékletben megállapított feltételeknek. Ha azonban egy tagállamban egy adott fajta vonatkozásában már létezik egy vagy több hivatalosan elismert tenyésztő egyesület vagy szövetség, az érintett tagállam hatóságai megtagadhatják az új tenyésztő egyesület vagy szövetség elismerését, ha az a fajta fenntartását vagy a meglévő egyesület vagy szövetség teny- észtéstechnikai programját veszélyezteti. A tagállamok ilyen esetben tájékoztatják a Bizottságot a megadott elismerésekről és az elutasításokról. 3. cikk Az érintett tagállam hatóságai visszavonják a hivatalos elismerést a törzskönyveket vezető tenyésztő egyesülettől vagy szövetségtől, ha az érintett tenyésztő egyesület vagy szövetség a mellékletben meghatározott feltételeket tartósan nem teljesíti. 4. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1984. április 27-én. a Bizottság részéről Poul DALSAGER a Bizottság tagja