13/2. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 125 319741L0408 1974.8.12. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 221/1 A TANÁCS 74/408/EGK IRÁNYELVE (1974. július 22.) a gépjárművek belső berendezéseire (ülések és rögzítésük szilárdsága) vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 100. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére (!, tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére, mivel azok a műszaki előírások, amelyeknek az egyes országok jogszabályai szerint a gépjárműveknek meg kell felelniük, több- ek között a belső berendezésekre (az ülésekre és rögzítéseik szilárdságára) is vonatkoznak; mivel ezek az előírások tagállamonként eltérőek; mivel ezért szükséges, hogy az összes tagállam a meglévő szabályozása kiegészítéseként vagy azt felváltva ugyanazokat a követelmé- nyeket vezesse be, hogy lehetővé tegye különösen, amelyet a gépjárművek és pótkocsijaik típusjóváhagyására vonatkozó ta- gállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1970. február 6-i 70/156 EGK () irányelvben meghatározott EGK-típusjóváhagyá- si eljárás további alkalmazását; () HL C 108., 1973.12.10., 75. o. () HLL 42., 1970.2.23., 1. o. mivel az utastér belső berendezéseire — a kezelőszervek elhe- Iyezésére, a tetőre, a háttámlákra és az ülések hátsó részeire — vonatkozó egységes követelményeket az 1973. december 17-i 74/60/EGK irányelv () állapította meg; mivel a belső berende- zésekre — a kormányberendezés viselkedése ütközés esetén — vonatkozó előírásokat az 1974. június 4-i 74/297/EGK irány- elv ()) állapította meg; mivel a belső berendezésekre vonatkozó további követelmények, különösen a fejtámlákra, a biztonsági övek rögzítéseire, továbbá a kezelőszervek kialakítására vonat- kozó követelmények későbbi időpontban kerülnek elfogadásra; mivel kívánatos betartani azokat a műszaki követelményeket, amelyeket az ENSZ Európai Gazdasági Bizottsága fogadott el 17. rendeletében () (egységes előírások a járművek ülései és azok rögzítései tekintetében történő jóváhagyására), amely a gépjárműalkatrészek és tartozékok minőségének jóváhagyására vonatkozó egységes feltételek elfogadásáról és a minőségi jóvá- hagyás kölcsönös elismeréséről szóló, 1958. március 20-i egyezmény mellékletét képezi; mivel a gépjárművekre vonatkozó nemzeti jogszabályok köze- lítése maga után vonja az egyes tagállamok által, a közös követelmények alapján végzett ellenőrzések kölcsönös elismeré- sét; mivel egy ilyen rendszert — annak megfelelő működése érdekében — minden tagállamnak azonos időponttól kezdve kell alkalmaznia, ) HLL 38., 1974.2.11., 2. o. () HLL 165., 1974.6.20., 16. o. Ő) EGK dokumentum Genfből ([E/ECE/324, jf Rev. 1/Add. 16. E/ECE/TRANS/505