32 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/4. kötet 31979L0009 1979.1.10. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 6/27 A TANÁCS IRÁNYELVE (1978. május 17.) a szarvasmarha-brucellózis, -tuberkulózis és -leukózis elleni mentesítésre irányuló közösségi intézkedések bevezetéséről szóló 77/391/EGK irányelv módosításáról (79/9/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 43. és 100. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére ("), mivel a szarvasmarha-brucellózis, -tuberkulózis és -leukózis elleni mentesítésre irányuló közösségi intézke- dések bevezetéséről szóló, 1977. május 17-i 77/391/EGK tanácsi irányelv () végrehajtására készült nemzeti tervek keretében a vágási támogatás megduplázása szükséges Belgium egyes körzeteiben, ahol e betegségek előfordulási gyakorisága igen nagy, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 77[/391/EGK irányelv 7. cikkének (2) bekezdésétől eltérve az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap Orientációs Részlege a Belga Királyság részére annak kérésére a brucellózistól való mentesí- téshez tehenenként legfeljebb 120 elszámolási egységet, az egyéb szarvasmarhák esetében pedig legfeljebb 60 elszámolási egységet fizethet ki, amennyiben azokat a fenti irányelv 2. cikkében említett intézkedések keretében vágják le. 2. cikk Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1978. december 19-én. a Tanács részéről az elnök J. ERTL () 1978. december 15-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). (9 HL L 145., 1977.6.13., 44. o.