03/32. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 55 32001R0648 2001.3.31. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 91/45 A BIZOTTSÁG 648/2001/EK RENDELETE (2001. március 30.) az - olívaolaj-termelésre vonatkozó támogatási rendszernek az 1998/1999., 1999/2000. és 2000/2001. gazdasági évben történő alkalmazására irányadó részletes szabályok megállapításáról szóló 2366/98/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 2826/2000/EK () rendelettel módosí- tott, az olaj- és zsírpiac közös szervezésének létrehozásáról szóló, 1966. szeptember 22-i 136/66/EGK tanácsi rende- letre Ő), tekintettel az olaj- és zsírpiac közös szervezésének létrehozá- sáról szóló 136/66/EGK rendeletet () módosításáról szóló, 1998. július 20-i 1638/98/EK tanácsi rendeletre és különösen annak 4. cikkére, tekintettel a legutóbb az 1639/98/EK rendelettel ( módosított, az olívaolaj termelésére nyújtott támogatásra és az olívaolaj termelői szervezeteinek támogatására vonatkozó általános szabályok — megállapításáról szóló, 1984. július 17-i 2261/84/EGK tanácsi rendeletre () és különösen annak 19. cikkére, mivel: (1) — A legutóbb az 1273/1999/EK rendelettel () módosított, az - olívaolaj-termelésre vonatkozó támogatási rend- szernek az 1998/1999., 1999/2000. és 2000/2001. gazdasági évben történő alkalmazására irányadó részletes szabályok megállapításáról szóló 1998. október 30-i 2366/98/EK bizottsági rendeletben () már meghatáro- zott információkon kívül továbbiakra is szükség van, különös tekintettel az említett rendelet 5. cikkében emlí- tett új telepítésekre, a 6. cikkben említett azonos tulaj- donságokkal rendelkező termelési övezetekre, a 11. cikkben említett, az olajsajtoló-üzemek által termelt mennyiségekre, valamint a szankciókat szabályozó nemzeti rendelkezésekre. 2) — Az adminisztratív terhek könnyítése érdekében kerülni kell az olyan követelmények támasztását, amelyek nem feltétlenül szükségesek. (3) — A 2261/84/EGK rendelet 14. cikke szerint a tagállamok megteszik a szükséges intézkedéseket annak biztosítása érdekében, hogy a termék valóban jogosult legyen a támogatásra. A szóban forgó intézkedések többek között az — engedélyezett — olajsajtoló-üzemek  tevékenységére vonatkoznak. Megállapítást nyert, hogy további ellenőr- zésekre van szükség egyes olajsajtoló-üzemekben, külö- nösen ott, ahol az adott üzem helyzete nem teszi lehetővé az objektív tényeken, vagy más piaci szereplők nyilatkozatán alapuló egyértelmű megerősítést, illetve L 328., 1999.12.23., 2. o. 172., 1966.9.30., 3025/66. o. L 210., 1998.7.28., 32. o. L 210., 1998.7.28., 38. o. L 208., 1984.8.3., 3. o. L 151., 1999.6.18., 12. o. L 293., 1998.10.31., 50. o. SS S IIIIIII EE W) Ó HL HL ott, ahol a már felfedezett szabálytalanságokon felüli további hasonló esetek kockázatának kiküszöbölésére van szükség. Ilyen esetekben a további ellenőrzések körébe tartozik bizonyos készletnyilvántartási adatok napi átadása. A 136/66/EKG rendelet 11a. cikke értelmében az egyes tagállamok megteszik a szükséges intézkedéseket a támo- gatási rendszer megsértőinek megbüntetésére. A leg- utóbb a 150/1999/EK rendelettel () módosított, az olívaolajjal kapcsolatos különös intézkedések megállapí- tásáról szóló, 1984. július 17-i 2262/84/EGK tanácsi rendelet () 2. cikkének d) pontja szerint a tagállamok egyedi és megfelelő intézkedéseket tesznek minden jog- sértő magatartás szankcionálására amennyiben kiderül, hogy valamely olajsajtoló üzem nem teljesítette a 2261/84/EGK rendeletből eredő kötelezettségeit. A 2261/84/EGK rendelet 13. cikkének (4) bekezdése meg- állapítja, hogy az olajsajtoló üzem engedélyét vissza- vonják, ha az említett cikk (1) bekezdésében említett fel- tételek bármelyikét már nem teljesítik. Az engedélyezés feltételeit a 2366/98/EK rendelet 7., 8. és 9. cikke rögzíti. A 2262/84/EKG rendelet 4. cikkének (2) bekezdése az olajsajtoló üzem engedélyének egy és öt gazdasági év közötti időtartamú bevonásáról rendelkezik, amennyiben lényeges különbség van a kisajtolt olajbogyó vagy az előállított olaj mennyisége és a készletnyilvántartásban feltüntetett mennyiségek között, illetve amennyiben a készletnyilvántartás vezetése, vagy az adatok szolgálta- tása nem tekinthető megfelelőnek. A több tanácsi rendeletben is meghatározott szankcio- náló rendelkezések alkalmazásának megkönnyítése érde- kében meg kell állapítani azok egymás közötti sorrendjét és meg kell határozni a 2262/84/EGK rendelet 4. cik- kének (2) bekezdésében említett fogalmakat. Mindenek- előtt annak biztosítására, hogy az alkalmazandó súlyos szankciók a súlyos jogsértések esetére legyenek fenn- tartva, meg kell határozni bizonyos megkülönbözteté- seket az olajsajtoló-üzemek méretét és a betartandó határidőket figyelembe véve. Ezzel kapcsolatban meg kell állapítani, hogy a kimutatásban szereplő olívaolaj-kate- gória fizikai-kémiai tulajdonságaival kapcsolatos jog- sértés valamennyi, a támogatásra esetlegesen jogosult szűz olívaolaj készletnyilvántartásában elkövetett súlyos szabálytalanságnak minősülhet. Ezen kívül azt is meg kell határozni, hogy a megadott határidőn belül helyre- hozott szabálytalanságok — a 2264/84/EGK rendelet 4. cikkében — említettek kivételével — nem esnek a 2261/84/EGK rendelet 13. cikke (4) bekezdésének hatálya alá, hanem a 136/66/EGK rendelet 11a. cikkének megfelelő szankciót kell alkalmazni. L 18., 1999.1.18., 7. o. L 208., 1984.8.3., 11. o.