2009.9.24. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 251/31 (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) HATÁROZATOK BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2009. szeptember 23.) a klórtal-dimetilnek a 91/414/EGK tanácsi irányelv I. mellékletébe történő felvétele megtagadásáról és az e hatóanyagot tartalmazó növényvédő szerek engedélyének visszavonásáról (az értesítés a C(2009) 6431. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2009/715/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, 1991. július 15-i 91/414/EGK tanácsi irányelvre (!) és külö- nösen annak 8. cikke (2) bekezdésének negyedik albekezdésére, mivel: (1) — A 91/414/EGK irányelv 8. cikkének (2) bekezdése előírja, hogy a tagállamok az irányelvről szóló értesítést követő 12 éves időszakon belül engedélyezhetik olyan növény- védő szerek forgalomba hozatalát, amelyek az irányelv I. mellékletében nem szereplő hatóanyagokat tartalmaznak, és amelyek az irányelvről szóló értesítés időpontja után két évvel már forgalomban voltak, miközben e hatóanya- gokat munkaprogram keretében fokozatosan vizsgálják. (4 — A 451/2000/EK()) és az 1490/2002/EK bizottsági rendelet ) — megállapítja a — 91/414/EGK — irányelv 8. cikkének (2) bekezdésében említett munkaprogram második szakaszának végrehajtására vonatkozó részletes szabályokat, és létrehozza azon hatóanyagok jegyzékét, amelyeket a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe történő lehetséges felvétel céljából értékelni kell. E jegyzék tartal- mazza a klórtal-dimetilt is. 6) A klórtal-dimetil esetében a bejelentő által javasolt felhasználási kört illetően megtörtént az emberi egész- ségre és a környezetre gyakorolt hatásoknak a 451/2000/EK és az 1490/2002/EK rendelet rendelkezései szerinti értékelése. Az említett rendeletek — kijelölik továbbá a -—referens — tagállamokat, -melyek — az 1490/2002/EK rendelet 10. cikkének (1) bekezdésével összhangban a releváns értékelő jelentéseket és ajánlá- sokat benyújtják az Európai Élelmiszerbiztonsági Ható- sághoz (EFSA). A klórtal-dimetil esetében a referens tagállam Görögország volt, amely 2006. október 31-én minden releváns információt benyújtott. 2008. április 3- án pedig egy kiegészítést nyújtott be. A tagállamok, valamint az EFSA az értékelő jelentést szakmai vizsgálatnak vetették alá. Az 1490/2002/EK rendelet 11. cikkének c) pontjával összhangban a szakmai vizsgálat középpontjában a következők álltak: a toxicitás, az MPA metaboilt szerepe és a talajvízbe történő lehetséges kilúgozódás. Az EFSA  jelentését 2008. szeptember 4-én nyújtotta be a Bizottsághoz, 2008. november 26-án pedig ismételten kiadta, a klórtal-dimetil hatóanyagú növényvédő szereknél felme- rülő kockázatok értékelésének szakmai vizsgálatából levont EFSA-következtetés formájában (?). A jelentést a Bizottság a tagállamokkal közösen az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság keretében megvizs- gálta, majd a klórtal-dimetilről szóló bizottsági vizsgálati jelentésként 2009. június 12-én véglegesítette. () Az EFSA tudományos jelentése (2008), 156. o. A 2008. szeptember () HL L 230., 1991.8.19., 1. o. 4-én véglegesített és 2008. november 26-án újra kiadott, a klórtal- P) HL L 55., 2000.2.29., 25. o. dimetil hatóanyagú növényvédő szereknél felmerülő kockázatok Ő) HL L 224., 2002.8.21., 23. o. értékelésének szakmai vizsgálatból levont EFSA-következtetés.