13/10. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 91 31989L0678 L 398/24 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1989.12.30. A TANÁCS IRÁNYELVE (1989. december 21.) az egyes veszélyes anyagok és készítmények forgalomba hozatalának és felhasználásának korlátozásaira vonatkozó tagállami törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről szóló 76/769/EGK irányelv módosításáról (89/678/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 1004a. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára (!, tekintettel az Európai Parlamenttel való együttműködésre (, tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (, mivel a lakosság és a környezet állandóan új, a vegyi termékek használata által előidézett veszélyeknek van kitéve; mivel károk és főként az emberi egészség súlyos károsodásával járó esetek fordulnak elő, ezért haladéktalanul intézkedéseket kell hozni, amelyek bizonyos veszélyes anyagok és készítmények forgalom- ba hozatalát és használatát közösségi szinten tiltják vagy korlá- tozzák; mivel a 76/769/EGK (?) irányelv jelenlegi formájában nem rög- zíti, hogy egy bizottság támogatásával a Bizottság határozhat a mellékleteknek a technika fejlődéséhez történő kiigazításáról; következésképpen minden kiigazításról a Tanács határoz; mivel a technika fejlődése a 76/769/EGK irányelv mellékletében található előírások gyors hozzáigazítását teszi szükségessé; mi- vel az ehhez szükséges intézkedések végrehajtásának megköny- nyítése érdekében ajánlatos a tagállamok és a Bizottság szoros együttműködésére vonatkozó eljárás bevezetése; mivel célszerű az eljárást egy bizottság keretében megtervezni és a megfelelő kiigazításokat a legutóbb a 88/490/EGK irányelvvel () módosí- tott, a veszélyes anyagok osztályozására, csomagolására és () HL C 117., 1988.5.4., 14. o. () HL C 262., 1988.10.10., 84. o. és HL C 291., 1989.11.20., 55. o. ) HL C 377., 1988.12.12., 7.o. () HL L 262., 1976.9.27., 201. o. ) HL L 259., 1988.9.19., 1. o. címkézésére vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási ren- delkezések közelítéséről szóló 1967. június 27-i 67/548/EGK tanácsi irányelv (f) 21. cikkében szabályozott eljárásnak meg- felelően végezni, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 76[/769/EGK irányelv a következő cikkel egészül ki: ,2a cikk Az ezen irányelv hatálya alá tartozó anyagokra és készít- ményekre vonatkozó, a mellékletek technika fejlődéshez való kiigazításának elfogadása a legutóbb a 88/490/EGK () irányelvvel módosított 67/548/EGK () irányelv 21. cikkében szabályozott eljárásnak megfelelően történik. () HL L 259., 1988.9.19., 1. o. (9 HL 196., 1967.8.16., 1. 0." 2. cikk Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1989. december 21-én. a Tanács részéről az elnök E. CRESSON 5) HL 196., 1967.8.16., 1. o. —