13/6. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 173 31981L0577 L 209/34 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1981.7.29. A TANÁCS IRÁNYELVE (1981. július 20.) a gépjárművek belső berendezéseire (ülések és rögzítésük szilárdsága) vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 74/408/EGK tanácsi irányelv módosításáról (81/577/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 100. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára (!, tekintettel az Európai Parlament véleményére (?), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (?), mivel a gépjárművek belső berendezéseire (ülések és rögzítésük szilárdsága) vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szó- ló, 1974. július 22-i 74/408/EGK tanácsi irányelv () nem enge- délyezi a típusjóváhagyást olyan gépjárműre, annak ülései és rögzítésük szilárdsága tekintetében, amely járművek esetében ezek az ülések beépített biztonsági öv rögzítésekkel rendelkez- nek; mivel a közúti közlekedésbiztonság érdekében a 74/408/EGK irányelvet haladéktalanul meg kellene változtatni az olyan járművek tekintetében, amelyek ülései a biztonsági övek szá- mára egy vagy több rögzítési hellyel rendelkeznek, hogy ezek használata nagyobb számú felnőtt utas számára kényelmessé váljon és a biztonsági övet használók száma ennek megfelelően növekedjen; mivel egy ilyen változtatás a gépjármű gyártásban elért műszaki fejlődés folytán lehetővé vált, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 74]408]/EGK irányelv az alábbiak szerint módosul: 1 () HL C 87., 1980.4.9., 7. o. (9 HL C 265., 1980.10.13., 77. o. () HL C 230., 1980.9.8., 6. o. () HLL 221., 1974.8.12., 1. o. 1. Az 1. cikk (2) bekezdése helyébe a következők lépnek: ,2. — Ez az irányelv nem vonatkozik az előrehajtható ülé- sekre és az oldalra vagy hátrafelé néző ülésekre." 2. Az I. melléklet 2.7. pontja helyébe a következők lépnek: ,2.7. vElőrehajtható ülése eseti használatra szolgáló segéd- ülés, amely normál helyzetben felhajtott állapotban 9 van. 2. cikk A tagállamok hatályba léptetik azokat a rendelkezéseket, ame- lyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek az elfoga- dástól számított hat hónapon belül megfeleljenek. Erről hala- déktalanul tájékoztatják a Bizottságot. 3. cikk Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1981. július 20-án. a Tanács részéről az elnök P. WALKER