03/13. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 333 31992£L0105 L 4/22 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1993.1.8. A BIZOTTSÁG 92/105/EGK IRÁNYELVE (1992. december 3.) egyes növények, növényi termékek, illetve egyéb áruk Közösségen belüli mozgásához használandó növényútlevelek bizonyos mértékű egységesítésének megállapításáról, valamint az ilyen növényút- levelek kibocsátásával kapcsolatos részletes eljárások, továbbá azok pótlásával kapcsolatos részletes eljárások és feltételek megállapításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a legutóbb a 92/10/EGK bizottsági irányelvvel () módosított, a növények vagy növényi eredetű termékek káro- sító szervezeteinek a Közösségbe történő behurcolása és a Közösségen belüli elterjedése elleni védekezési intézkedésekről szóló, 1976. december 21-i 77/93/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 2. cikke (1) bekezdése f) pontjának második albekezdésére és 10. cikke (4) bekezdésére, mivel a közösségi növény-egészségügyi rendszernek a Közös- ségre mint belső határok nélküli területre való alkalmazása szükségessé teszi a potenciálisan veszélyes termékek Közös- ségen belüli mozgását megelőző növény-egészségügyi ellen- őrzését; mivel ezen ellenőrzések elvégzéséhez a hivatalos nyil- vántartásban felsorolt termelők termelési helye a legmegfe- lelőbb; mivel, ha ezen ellenőrzések eredménye kielégítő, a Közösségben vagy annak azon területein belül, ahol érvényes, a szabad mozgás biztosítása érdekében a nemzetközi kereskedelemben használatos növényútlevél helyett a növényekhez, csomagolá- sukhoz vagy az őket szállító járműhöz a termék típusának megfelelő növényútlevelet kell csatolni; () HLL 70., 1992.3.17., 27. o. () HLL 26., 1977.1.31., 20. o. mivel a Közösségen kívülről származó olyan növényekhez, növényi termékekhez vagy más árukhoz, amelyek a Közösségbe való első belépésükkor megfeleltek az előírt növény-egészség- ügyi ellenőrzésen, ugyanezzel a céllal növényútlevelet kell csatolni; mivel a növények vagy növényi termékek különböző típusaira vonatkozóan egységes előírást kell alkotni; mivel azonban 1993. január 1-jétől a kezdeti szakaszban egy bizonyos mértékben egységesített, egyszerűsített növényútle- velet használó rendszert kell használni, mely lehetővé teszi a növények, növényi termékek vagy más áruk mozgását; mivel ezt a rendszert az említett kezdeti szakaszban szerzett tapaszta- latok alapján felül kell vizsgálni; mivel ha az egyik növényútlevelet másikkal pótolják, meg kell határozni a pótolt útlevélre kerülő különleges jelzést; mivel a tagállamok részéről a növények, növényi termékek vagy más áruk mozgásának megfelelő figyelemmel kísérésének bizto- sítására a növényútlevelek kibocsátásához és pótlásához részle- tesebb és egységesebb eljárások meghatározására van szükség; mivel az ezen irányelvben meghatározott intézkedések össz- hangban vannak a Növény-egészségügyi Állandó Bizottság véle- ményével,