13/31. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 433 3200310080 L 224/27 AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA 2003.9.6. A BIZOTTSÁG 2003/80/EK IRÁNYELVE (2003. szeptember 5.) a 76/768/EGK irányelv ViIlla. mellékletében szereplő, a kozmetikai termékek minőségmegőrzési idejét jelölő szimbólum meghatározásáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 2003/15/EK európai parlamenti és taná- csi irányelvvel (!) módosított, a kozmetikai termékekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1976. július 27-i 76/768/EGK tanácsi irányelvre (?), tekintettel a 2003/15/EK irányelvre és különösen annak 1. cikké- nek (11) bekezdésére, mivel: (1) — A fogyasztóknak nyújtott tájékoztatás javítása érdekében a kozmetikai termékeken pontosabban kell megjelölni azok minőségmegőrzési idejét. (2) — A 30 hónapot elérő minőségmegőrzési idejű kozmetikai termékek esetében meg kell jelölni azt a — felnyitástól szá- mított — időtartamot, amely alatt a termék a fogyasztóra nézve káros következmény nélkül használható. (3) — Ecélből a 76/768/EGK tanácsi irányelv 6. cikke (1) bekez- désének c) pontja előírja egy szimbólum és azt követően az említett időtartam (hónapokban és/vagy években) feltün- tetését. (4) — Az ezen irányelvben előírt intézkedések összhangban van- nak a kozmetikai termékek állandó bizottságának vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 76[/768/EGK irányelv VIIla. melléklete az ezen irányelv mellék- letében szereplő szimbólummal egészül ki. (4) HLL 66., 2003.3.11., 26. o. ( HLL 262., 1976.9.27., 169. o. 2. cikk A tagállamok hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti és köz- igazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek 2004. szeptember 11-ig megfeleljenek. A tagállamok haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot e rendelke- zésekről, valamint a Bizottság számára megküldenek egy tábláza- tot ezen irányelv rendelkezései és az általuk kibocsátott nemzeti rendelkezések közötti megfelelésről. Amikor a tagállamok elfogadják ezeket a rendelkezéseket, azok- ban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzni. A hivatkozás módját a tagállamok határozzák meg. 3. cikk Ez az irányelv az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. 4. cikk Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2003. szeptember 5-én. a Bizottság részéről Erkki LIIKANEN a Bizottság tagja