03/20. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 145 31996D0724 1996.12.19. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 329/47 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1996. november 29.) a Kanadából vagy az Amerikai Egyesült Államokból származó, fakéreggel borított tölgyfa (Ouercus L.) rönkre vonatkozóan a 77/93/EGK tanácsi irányelv egyes rendelkezéseitől való eltérésnek a tagál- lamok számára történő engedélyezéséről szóló 93/467/EGK határozat módosításáról (96/724/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 96/14/EK bizottsági irányelvvel () módosított, a növények vagy növényi eredetű termékek káro- sító szervezeteinek a Közösségbe történő behurcolása és a Közösségen belüli elterjedése elleni védekezési intézkedésekről szóló, 1976. december 21-i 77/93/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 14. cikke (1) bekezdésére, tekintettel Belgium, Dánia, Németország, Görögország, $Spa- nyolország, Franciaország, Olaszország, Luxemburg, Portugália és Hollandia kérésére, mivel a 77/93/EGK irányelv rendelkezései szerint az észak- amerikai országokból származó, fakéreggel borított tölgyfa (Guercus L.) rönköket elvben nem lehet behozni a Közösségbe, mert fennáll a Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt. behurcolá- sának a veszélye, amely a tölgyelhalás okozója; mivel a legutóbb a 94/812/EK határozattal () módosított 93/467/EGK bizottsági határozat (") eltéréseket engedélyez a Kanadából vagy az Amerikai Egyesült Államokból származó, fakéreggel borított tölgyfa (Ouercus L.) rönkökre vonatkozóan, feltéve, hogy bizonyos feltételek teljesülnek; mivel a módosított 93/467/EGK határozat értelmében az enge- dély 1996. december 31-én lejár; mivel — a jelenleg rendelkezésre álló információk alapján — a fent említett határozatban engedélyezett eltérés feltételeit fenn kell tartani; mivel az engedélyt alátámasztó körülmények még mindig fennállnak; mivel az engedélyt ezért meg kell hosszabbítani egy további határozott időszakra; () HL L 68., 1996.3.19., 24. o. () HL L 26., 1977.1.31., 20. o. () HL L 332., 1994.12.22., 71. o. () HL L 217., 1993.8.27., 49. o. mivel a Bizottság biztosítani fogja, hogy Kanada és az Amerikai Egyesült Államok elérhetővé tegyék az összes olyan szakmai információt, amely a fent említett szakmai feltételek szerint megkövetelt védekezési intézkedések hatékonyságának ellenőr- zéséhez szükséges; mivel az e határozatban előírt rendelkezések összhangban vannak a Növény-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 93/467/EGK határozat a következőképpen módosul: 1. az 1. cikk (2) bekezdésének b) pontja a ,— Wismar" szöveg- rész után a ,— Zeebrugge" szöveggel egészül ki. 2. a 2. cikk b) pontjában a , [...] kirakodási kikötőket április 30-ig elérik" szöveg helyébe a , végleges raktározási helyüket április 30-ig elérik" szöveg lép. 3. a 3. cikkben az ,1996. december 31." időpont helyébe , 1998. december 31." lép. 4. az I. melléklet 7. részében a , 94/812/EK" szám helyébe , 96/ 724/EK" lép. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1996. november 29-én. a Bizottság részéről Franz FISCHLER a Bizottság tagja