15/7. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 167 32002D00747 L 242/44 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2002.9.10. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2002. szeptember 9.) a lámpákra vonatkozó közösségi ökocímke odaítélésével kapcsolatos módosított ökológiai kritériumok megállapításáról és az 1999/568/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2002) 3310. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2002/747/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel közösségi ökocímke módosított odaítélési rendszeré- ről szóló, 2000. július 17-i 1980/2000/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 6. cikke (1) bekezdésé- nek második albekezdésére, mivel: (1) — Az 1980/2000/EK rendelet szerint a közösségi ökocímkét olyan tulajdonságokkal rendelkező terméknek lehet odaí- télni, amelyek lehetővé teszik, hogy jelentősen hozzájárul- jon a legfontosabb környezeti szempontokkal kapcsolatos javuláshoz. 2) —Az 1980/2000/EK rendelet előírja, hogy az egyes ökocímke-odaítélési kritériumokat termékcsoportok sze- rint kell megállapítani. (3) — A rendelet azt is előírja, hogy az ökocímke-odaítélési kri- tériumok, valamint a kritériumokkal kapcsolatos értékelési és ellenőrzési követelmények felülvizsgálatának kellő idő- ben, az egyes termékcsoportokra meghatározott kritériu- mok alkalmazhatósága időbeli hatályának vége előtt kell megtörténnie. E felülvizsgálat eredményeként javaslatot kell készíteni a kritériumok alkalmazási idejének meghosszabbítására, alkalmazhatóságuk visszavonására vagy felülvizsgálatára. (4) — Apiaci fejlemények figyelembevétele érdekében helyénvaló azoknak az ökológiai kritériumoknak a felülvizsgálata, amelyeket a lámpákra vonatkozó közösségi ökocímke oda- ítélésével kapcsolatos ökológiai kritériumok megállapításá- ról szóló, 1999. július 27-i 1999/568/EK bizottsági hatá- rozat (?) állapított meg. Ugyanakkor módosítani kell a határozat érvényességi idejét és a termékcsoport meghatá- rozását. (5) — Egy új bizottsági határozatot kell elfogadni, amely megál- lapítja az e termékcsoportra vonatkozó egyes ökológiai kritériumokat, amelyek négyéves időszakra lesznek érvé- nyesek. (6) — Helyénvaló, hogy egy korlátozott, tizenkét hónapnál nem hosszabb időszak alatt az e határozatban megállapított új kritériumok és az 1999/568/EK határozatban megállapí- tott kritériumok egyidejűleg legyenek érvényesek, hogy azon társaságok számára, amelyeknek e határozat alkalma- zási napja előtt odaítélték az ökocímkét, vagy amelyek kérelmezték annak odaítélését a termékeikre vonatkozóan, (4) HLL 237., 2000.9.21., 1. o. () HLL216., 1999.8.14., 18. o. elegendő idő álljon rendelkezésre, hogy az új kritériumok- nak megfelelővé tegyék e termékeket. (7) — Az e határozatban előírt intézkedések az Európai Uniónak az 1980/2000/EK rendelet 13. cikke szerint létrehozott ökocímke-bizottsága által kidolgozott kritériumtervezeten alapulnak. (8) — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az 1980/2000/EK rendelet 17. cikkével létrehozott bizott- ság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Ahhoz, hogy az 1980/2000/EK rendelet szerinti közösségi ökocímkét elnyerje, a lámpának a 2. cikkben meghatározott ,lámpák" termékcsoportba kell tartoznia, és meg kell felelnie az e határozat mellékletében előírt ökológiai kritériumoknak. 2. cikk (1) A , lámpák" termékcsoportba az alábbiak tartoznak: ,egy végükön fejelt lámpák": minden olyan lámpa, amely általá- nos célú világításra szolgál, és amely egyvégű, bajonett, menetes vagy érintkező tűs szerelvénnyel van ellátva. Ezeknek a lámpák- nak hálózati áramforráshoz csatlakoztathatóaknak kell lenniük; ,két végükön fejelt lámpák": minden olyan lámpa, amely általá- nos célú világításra szolgál, és amelynek mindkét végén szerel- vény található. Ide elsősorban lineáris fénycsövek tartoznak. Ezek- nek a lámpáknak hálózati áramforráshoz csatlakoztathatóaknak kell lenniük. (2) A következő lámpatípusok nem tartoznak a termékcsoportba: kompakt fénycsövek mágneses fénycsőelőtéttel, vetítőlámpák, fényképészeti világítás és szoláriumcsövek. 3. cikk Adminisztratív célokra a ,lámpák" termékcsoporthoz rendelt kódszám , 008". 4. cikk Az 1999/568/EK határozat 3. cikke helyébe a következő szöveg lép: ,3. cikk A termékcsoport meghatározása és a termékcsoport egyes ökológiai kritériumai 2003. augusztus 31-ig lesznek érvényben."