2007.1.24. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 17/17 A TANÁCS HATÁROZATA (2007. január 22.) a textiltermékeknek az Európai Közösség és az Ukrajna közötti kereskedelméről szóló megállapodást meghosszabbító és módosító, az Európai Közösség és Ukrajna között levélváltás formájában létrejött kétoldalú megállapodás aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról (2007/37/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 133. cikkére, összefüggésben a 300. cikk (2) bekezdése első albekezdésének első mondatával, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel: (1) — A Bizottság a Közösség nevében tárgyalásokat folytatott arról, hogy az Európai Közösség és Ukrajna között levél- váltás formájában megállapodás jöjjön létre a textilter- mékeknek az Európai Közösség és Ukrajna közötti keres- kedelméről szóló megállapodás meghosszabbításáról és módosításáról. 2) — E kétoldalú megállapodást a megkötéshez szükséges eljá- rások befejeződéséig ideiglenesen 2007. január 1-jétől kell alkalmazni, az Ukrajna általi kölcsönös ideiglenes alkalmazásra is figyelemmel. (3) — A javasolt megállapodást a Közösség nevében alá kell írni, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A Tanács elnöke felhatalmazást kap, hogy kijelölje a textilter- mékeknek az Európai Közösség és az Ukrajna közötti kereske- delméről szóló megállapodást meghosszabbító és módosító, az Európai Közösség és Ukrajna között levélváltás formájában létrejött megállapodásnak az Európai Közösség nevében történő aláírására jogosult személy(eke)t, figyelemmel a megállapodás későbbi megkötésére. 2. cikk A  levélváltás formájában létrejött megállapodás szövegét csatolták e határozathoz. A megállapodást 2007. január 1- jétől a megkötéséhez szükséges eljárások befejezéséig ideigle- nesen alkalmazni kell, az Ukrajna általi, viszonosságon alapuló ideiglenes alkalmazásra is figyelemmel. 3. cikk A Bizottság a meghatározott textiltermékek harmadik ország- okból történő behozatalának közös szabályairól szóló, 1993. október 12-i 3030/93/EGK tanácsi rendelet ( 17. cikkében említett eljárással összhangban elfogadhatja a 2000. december 19-én parafált levélváltás (?) 6. pontjában előírt intézkedéseket, miszerint ha Ukrajna nem alkalmazza az e határozat 1. cikkében említett levélváltás 2.2. bekezdésében meghatározott vámtételeket, a Közösség jogosult a 2000. évre vonatkozó kontingensrendszert ismét bevezetni. 4. cikk Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjában kell kihir- detni. Ez a határozat a Hivatalos Lapban való kihirdetésének napját követő napon lép hatályba. Kelt Brüsszelben, 2007. január 22-én. a Tanács részéről az elnök F.-W. STEINMEIER () HL L 275., 1993.11.8., 1. o. A legutóbb a 35/2006/EK bizottsági rendelettel (HL L 7., 2006.1.12., 8. o.) módosított rendelet. (9 HLL 16., 2001.1.18., 3. o.