04/2. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 331 31996R2406 L 334/1 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1996.12.23. A TANÁCS 2406/96/EK RENDELETE (1996. november 26.) egyes halászati termékek forgalmazására vonatkozó közös előírások megállapításáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a halászati és akvakultúra-termékek piacának közös szervezéséről szóló, 1992. december 17-i 3759/92/EGK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 2. cikke (3) bekezdésére, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel a 103/76/EGK rendelet (2) bizonyos halfajok, a 104/76/EGK rendelet () pedig bizonyos rákfajok forgalomba hozatalával kap- csolatos közös forgalmazási előírásokat fogalmazott meg; mivel a piaci változásokra és a kereskedelmi gyakorlatban történt válto- zásokra tekintettel ezeket a rendeleteket jelentős mértékben módosítani kell; mivel ezért e rendelkezéseket teljeskörűen felül kell vizsgálni, illetőleg az átláthatóság és következetes jogalkalma- zás biztosítása érdekében egy jogszabályba kell foglalni; mivel a 103/76/EGK és a 104/76/EGK rendeletek helyébe újakat kell lép- tetni; mivel a halászati termékekre vonatkozó közös forgalmazási elő- írások alapvető célja az volt, hogy ily módon javuljon a termékek minősége, a forgalmazás pedig mind a gyártók, mind a fogyasz- tók számára egyszerűbbé váljon; mivel a halászati termékek fel- dolgozatlanul és frissen vagy fagyasztott állapotban kerülnek for- galomba, minőségük jelentős mértékben függ frissességüktől, amely organoleptikus vizsgálattal, objektív kritériumok alapján () HLL 388., 1992.12.31., 1. o. A legutóbb a 3318/94/EK rendelettel (HL L 350., 1994.12.31., 15. o.) módosított rendelet. () HLL20., 1976.1.28., 9. o. A legutóbb az 1935/93/EGK rendelettel (HL L 176., 1993.7.20., 1. o.) módosított rendelet. 6) HLL20., 1976.1.28., 35. o. A legutóbb az 1300/93/EGK rendelettel (HL L 126., 1995.6.9., 3. o.) módosított rendelet. határozható meg; mivel ha a halászati termékek tételeinek egysé- gesen frissnek kell lenniük, akkor egy tételnek ugyanahhoz a faj- hoz tartozó, lehetőleg ugyanarról a halászati területről származó, kizárólag ugyanazzal a hajóval szállított termékekből kell állnia- smivel egyedi termékcsoportok megfelelő besorolásán alapuló kis, de elégséges számú frissességi kategóriát szükséges létrehozni; ugyanakkor, a minőségi termékek támogatására tekintettel, legké- sőbb 2000. január 1-jétől nem minden frissességi kategória tekin- tetében alkalmazhatók a közös piacszervezés részeként beveze- tett intervenciós mechanizmusok; mivel a közös forgalmazási előírásoknak is az a céljuk, hogy a kér- déses termékekkel kapcsolatban egységes kereskedelmi jellemző- ket állapítsanak meg a közösségi piac egészére, hogy megakadá- Iyozzák a piaci verseny torzulásait, valamint hogy lehetővé tegyék a piacszervezési árintézkedések egységes alkalmazását; mivel ezért követelmény, hogy a halászati termékeket súlyuk vagy egyedi ese- tekben nagyságuk szerint meghatározott méretkategóriák alapján osztályozzák; mivel közös forgalmazási előírásokat kell alkalmazni a Közösség- ből vagy harmadik országokból származó, emberi fogyasztásra szánt minden olyan termék esetén, amelyet először értékesítenek a Közösség területén; mivel a forgalmazási előírásokat az egész- ségügyi szabályok vagy a raktározásra vonatkozó rendelkezések részeként elfogadott szabályok sérelme nélkül kell alkalmazni; mivel minden körülmények között alapvetően fontos, hogy a halászati termékek minimális méretére vonatkozó közös forgal- mazási előírásokkal szemben az érvényben lévő minimális bioló- giai méreteket kell figyelembe venni; mivel harmadik országokból származó termékek vonatkozásában a közös forgalmazási előírások alkalmazása azt jelenti, hogy a ter- mékek csomagolásán kiegészítő információt kell feltüntetni; mivel