03/9. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 23 31989R0789 1989.3.30. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 85/3 A TANÁCS 789/89/EGK RENDELETE (1989. március 20.) a diófélékre és a szentjánoskenyérre vonatkozó egyedi intézkedések megállapításáról, valamint a zöldség- és gyümölcspiac közös szervezéséről szóló 1035/72/EGK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 43. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére ("), mivel a diófélék — főként a mandula, mogyoró, dió és pisztácia — piaci helyzete mind az ipari termelési feltételek — amelyet a nagyszámú kisgazdaság, azok alacsony szintű gépesítése és az ebből fakadó alacsony termelékenység és magas költség jellemez —, mind pedig az értékesítés feltételeinek tekintetében jelentősen elmarad az ipari és kereskedelmi követelményektől; mivel ugyanez a helyzet jellemzi a szentjánoskenyér termesz- tését is; mivel a Közösség némely régiójában a szentjánoskenyér termesztése szervesen kötődik a diófélék gazdaságaihoz, így ezekkel együtt szerves egységet alkothat; mivel következés- képpen indokolt a diófélékre bevezetett intézkedések kiterjesz- tése a szentjánoskenyérre is; mivel az említett strukturális hiányosságok a termelői szerve- zetek — amelyek a termékek minőségjavítása, valamint a kíná- latnak a piac mennyiségi követelményeihez való igazodása érdekében kötelezik tagjaikat a szervezet szabályainak betartá- sára — megalakulásával orvosolhatók lennének; mivel e szerve- zetek megalakulását és működését könnyítő rendelkezéseket kell elfogadni; mivel ilyen jellegű ösztönzés legfőképpen e szervezetek alapítá- sához nyújtott átalánytámogatással biztosítható, amelyet a szer- vezet a mindenkori tagállami elismerést követő első és második gazdasági év végén kapna, és amely a legutóbb a 2238/88/EGK rendelettel () módosított 1035/72/EGK rendelet ) 14. cikké- ben előírt támogatást egészíti ki; mivel rendelkezni kell arról, hogy a Közösség pénzügyileg — a tagállam által nyújtott támo- gatás 50 96-ában — részt vállaljon e program finanszírozásában; mivel annak érdekében hogy a dióféléket és/vagy szentjánoske- nyeret termesztő és értékesítő termelői szervezetek lehetőséget kapjanak kínálatuk koncentrált piaci megjelenítésére, megfelelő () 1989. március 17-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). () HLL 198., 1988.7.26., 1. o. (Ő) HLL 118., 1972.5.20., 1. o. tárolási kapacitás kialakításával termékeik piaci megjelenésének időbeli szakaszolására, valamint termékeik minőségének javítá- sára, segíteni kell az e szervezeteket támogató feltöltődő (rulí- rozó) pénzalap létrehozását; mivel e feltöltődő pénzalapok megalapítását a tagállamok és a Közösség pénzügyi hozzájáru- lása ösztönözheti, amelynek felső határa a termelői szervezetek egy adott gazdasági évben értékesített termékeinek értékéhez igazodik; mivel annak érdekében, hogy az e szervezetek keretein belül tevékenykedő termelőket tovább ösztönözzék gazdaságaik korszerűsítésére, s így megfeleljenek a piaci követelményeknek, a szervezet megalapítását és a feltöltődő pénzalap létrehozását segítő támogatás feltétele egy minőség- és értékesítésfejlesztési terv bemutatása, amelyet a tagállam által kijelölt állami ható- ságnak kell elfogadnia; mivel annak érdekében, hogy a rendszer célkitűzéseit következetesen valósítsák meg, e terv elsősorban az olyan gazdaságokban termesztett termény genetikai és termesztési fejlesztésére irányuljon, amelyeket egy homogén területen, és nem szétszórtan, több különböző növényfajta között termelnek; mivel az ilyen tervek kidolgozására a tagál- lamok és a Közösség által közösen finanszírozott, külön támo- gatást kell nyújtani; mivel azonban a támogatás mértékét korlá- tozni kell; e támogatás nyújtása időszakosan történik, mértéke pedig fokozatosan csökken annak érdekében, hogy a termelők fokozódó mértékben viseljék a pénzügyi felelősséget; mivel a cél az, hogy a termékeket minden jelenlegi fogyasztó és potenciális fogyasztó figyelmébe ajánlják, és a piaci igényeknek megfelelő értékesítést támogassák, valamint a diófélék termelői szervezeteinek tevékenységét elősegítsék, rendelkezni kell e termékek fogyasztását és felhasználását előmozdító intézke- dések közösségi finanszírozásáról; mivel indokolt a szentjánoskenyeret felvenni azon termékek közé, amelyek a gyümölcs- és zöldségpiac közös szervezése alá tartoznak, és ezért a legutóbb a 3911/87/EGK rendelettel (?) módosított, a Szerződés II. mellékletében felsorolt egyes termékek piacának közös szervezéséről szóló, 1968. június 28-i 827/68/EGK tanácsi rendeletet (7) módosítani kell, () HL L 370., 1987.12.30., 36. o. ) HLL 151., 1968.6.30., 16. o.