13/9. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 329 31989L0174 L 64/10 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1989.3.8. A BIZOTTSÁG 89/174/EGK TIZENEGYEDIK IRÁNYELVE (1989. február 21.) a kozmetikai termékekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 76/768/EGK tanácsi irányelv II., III., IV., V., VI. és VII. mellékletének a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításáról ($9/174/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a legutóbb a 88/667/EGK irányelvvel () módosított, a kozmetikai termékekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1976. július 27-i 76/768/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 8. cikke (2) bekezdésére, mivel a rendelkezésre álló információk alapján bizonyos ideig- lenesen engedélyezett színezőanyagok, anyagok, tartósítószerek és ultraibolya szűrők alkalmazása végérvényesen engedélyezhe- tő, míg mások alkalmazását végérvényesen meg kell tiltani vagy további meghatározott időszakra engedélyezni lehet; mivel a közegészség védelme érdekében a padimát A (INN) ultraibolya szűrőként, a benzoil-peroxid, valamint az összes ösztrogén hormon kozmetikai termékekben való felhasználását és bizonyos hajszínezőkként használt anyagok alkalmazását meg kell tiltani; mivel a rendelkezésre álló információk alapján a hidroxi-8- kinolin és szulfátjai alkalmazási területét ki kell bővíteni; mivel a legújabb tudományos és műszaki kutatások alapján a glutáraldehid tartósítószerként és a 2,4,6 trianilo-(p-karbo-2"- etil-hexil-1"-oxi)-1,3,5 triazin ultraibolya szűrőként való haszná- lata bizonyos korlátozások és követelmények betartásával enge- délyezhető a kozmetikai termékekben; mivel a közegészség védelme érdekében a kozmetikai termé- kekben tartósítószerként használt 5 klór-2 metil-izotiazol- 3(2H)-on és 2 metil-izotiazol-3(2H)-on magnézium-kloridos és magnézium-nitrátos keverékének koncentrációját tanácsos csök- kenteni; () HLL 262., 1976.9.27., 169. o. (9 HLL 382., 1988.12.31., 46. o. mivel az ezen irányelv által előírt intézkedések összhangban vannak a kozmetikaitermék-ágazat kereskedelme technikai aka- dályainak felszámolásáról szóló irányelvek műszaki fejlődéshez való hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 76[/768/EGK irányelv a következőképpen módosul: 1. A II. mellékletben: — a 260. hivatkozási szám alatt az ,V. mellékletben felso- roltak kivételével" szövegrészt el kell hagyni, — a következő hivatkozási számokkal egészül ki: 381. Amil-4 dimetil-amino-benzoát izomerek keveréke (Padimát A (INN)) 382. Benzoil-peroxid 383. 2 amino-4 nitro-fenol 384. 2 amino-5 nitro-fenol. 2. A III. melléklet első részében: a) és b) pont csak a francia nyelvű változatot érinti; c) az 53-as hivatkozási számú etidronsavnál az ,f" oszlop- ban el kell hagyni a szöveget. 3. A III. melléklet második részében: a 12700, 15800, 20470, 42170, 45190 és 47000 hivat- kozási számoknál az ,Egyéb korlátozások és követelmé- nyek" oszlopból a szöveget el kell hagyni. 4. A IV. melléklet első része az 1. számmal egészül ki: