L 59/40 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2005.3.5. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2005. március 1.) az állatbetegségek kódolt formájának és bejelentésük kódjainak a 82/894/EGK tanácsi irányelvnek megfelelően történő meghatározásáról (az értesítés a B(2004) 993. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2005/176/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország Szlovénia és Szlo- vákia csatlakozási szerződésére és különösen annak 2. cikke (3) bekezdésére, tekintettel a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország Szlovénia és Szlo- vákia csatlakozási okmányára és különösen annak 57. cikkére, tekintettel az állatbetegségek Közösségen belüli bejelentéséről szóló, 1982. december 21-i 82/894/EGK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 5. cikkére, mivel: (1) — A 82/894/EGK irányelv felsorolja azokat az állatbetegsé- geket, amelyek előfordulását be kell jelenteni a Bizott- ságnak és a többi tagállamnak. 2) — A 2000/807/EK bizottsági határozat (?) meghatározta az állatbetegségek kódolt formáját és bejelentésük kódjait a 82/894/EGK irányelvnek megfelelően. (33 — Azok az országok, amelyek rövidesen csatlakoznak az Európai Unióhoz informálisan már használják az állatbe- tegségek közösségi bejelentő rendszerét (ADNS-rendszer), részvételüket azonban most hivatalossá kell tenni. (4 — Számos tagállam kiigazított a régióira vonatkozó több kódot, és most meg kell tenni a vonatkozó közösségi előírásoknak megfelelő kiigazításokat. () HL L 378., 1982.12.31., 58. o. A legutóbb a 2004/216/EK bizott- sági határozattal (HL L 67., 2004.3.5., 27. o.) módosított irányelv. Ő) HL L 326., 2000.12.22., 80. o. A legutóbb a 2004/67/EK határo- zattal (HL L 13., 2004.1.20., 43. o.) módosított határozat. (5) — A különböző országokra vonatkozó térképeket bele kell foglalni a közösségi előírásokba a Bizottságnak és az ADNS-rendszerben résztvevő országoknak küldött infor- máció világosabbá tétele érdekében. (6) —A lovak és a méhek bizonyos betegségei nemrégiben kerültek hozzáadásra a 82/894/EGK irányelv I. mellékle- téhez. Ennek megfelelően ezeket a betegségeket hozzá kell adni az állatbetegségek kódolt formájára és bejelen- tésük kódjaira vonatkozó előírásokban található állatbe- tegség-listához. ) —A világosság és az ésszerűség érdekében a 2000/807/EK határozatot hatályon kívül kell helyezni, és helyettesíteni kell. (8$ — A továbbadott információ bizalmasságának megőrzése érdekében e határozat mellékleteit nem kell közzétenni. (9) — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Az állatbetegség-bejelentési eljárások céljára a betegségek kitöré- sére vonatkozó információt a 82/894/EGK irányelvvel össz- hangban az e határozat L., II. és III. mellékletében meghatározott kódolt formák felhasználásával kell továbbítani. 2. cikk Az állatbetegség-bejelentési eljárások céljára a betegségek kitöré- sére vonatkozó információt a 82/894/EGK irányelvvel össz- hangban az e határozat IV—X. mellékletében meghatározott kódok felhasználásával kell továbbítani. 3. cikk A 2000/807/EK határozat hatályát veszti.