184 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/33. kötet 32001R1508 L 200/14 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2001.7.25. A BIZOTTSÁG 1508/2001/EK RENDELETE (2001. július 24.) V2 a vöröshagymára vonatkozó forgalmazási előíráso k megállapításáról és a 2213/83/EGK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 911/2001/EK bizottsági rendelettel ( módosított, a gyümölcs- és zöldségpiac közös szervezéséről szóló, 1996. október 28-i 2200/96/EK tanácsi rendeletre (?) és különösen annak 2. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — A vöröshagyma a 2200/96/EK rendelet I. mellékletében felsorolt azon termékek közé tartozik, amelyekre vonat- kozóan előírásokat kell elfogadni. A legutóbb a 2390/97/EK rendelettel () módosított, a vöröshagymára és cikóriasalátára vonatkozó minőségi előírások megálla- pításáról szóló, 1983. július 28-i 2213/83/EGK bizott- sági rendeletet () többször módosították, és annak jogi átláthatósága a továbbiakban nem biztosítható. 2) — Az érthetőség kedvéért a vöröshagymára vonatkozó szabályokat el kell különíteni a 2213/83/EGK rende- letben szereplő, egyéb termékeket érintő szabályoktól. A szóban forgó szabályokat ezért át kell dolgozni, és a 2213/83/EGK rendelet I. mellékletét hatályon kívül kell helyezni. Evégett, valamint a világpiac átláthatóságának megőrzése érdekében figyelembe kell venni az Egyesült Nemzetek Európai Gazdasági Bizottságának (ENSZ/EGB) A Romlandó Termékek Szabványosításával és Minősé- gének Javításával Foglalkozó Munkacsoportja által a vöröshagyma előírására vonatkozóan tett javaslatokat. (3) — Az előírások alkalmazásának célja, hogy megakadá- lyozzák a gyengébb minőségű termékek piaci értékesí- tését, összhangba hozzák a termelést a fogyasztói köve- telményekkel, elősegítsék a tisztességes versenyen alapuló kereskedelmet, és ezáltal javítsák a jövedelmezőséget. (4 — —Az előírások minden értékesítési szakaszban érvényesek. A nagy távolságra történő szállítás, a hosszabb raktá- rozás, és a különböző folyamatok, amelyeken a termékek keresztülmennek, a vöröshagyma biológiai fejlődésének vagy romlandó természetének köszönhetően bizonyos minőségromlást eredményezhetnek. Ezt a minőségrom- lást figyelembe kell venni az előírásoknak a szállítást követő értékesítési szakaszokban történő alkalmazásakor. L L 129., 2001.5.11., 3. o. L L 297., 1996.11.21., 1. o. L L 330., 1997.12.2., 12. o. L L 213., 1983.8.4., 13. o. IIII (5) — Az ebben a rendeletben előírt intézkedések összhangban állnak a Gyümölcs- és Zöldségpiaci Irányítóbizottság véleményével. ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 0703 10 19 KN-kód hatálya alá tartozó vöröshagyma forgal- mazási előírásait a melléklet tartalmazza. A 2200/96/EK rendeletben megállapított feltételeknek megfe- lelően az előírás minden értékesítési fázisban érvényes. A szállítást követő fázisokban azonban a vöröshagyma — az előírástól eltérően — biológiai fejlődésének és romlandó termé- szetének köszönhetően veszíthet frissességéből, csökkenhet sejtjei turgornyomása, valamint minőségében romlás követ- kezhet be. 2. cikk A 2213/83/EGK rendelet a következőképpen módosul: 1. A címben a , vöröshagymára és" szavakat el kell hagyni. 2. Az 1. cikk (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: ,(1) A 07052100 KN-kód alá tartozó cikóriasaláta forgalmazási előírását e rendelet melléklete tartalmazza." 3. Az I. mellékletet el kell hagyni. 4. A II. mellékletben a cím helyébe a következő cím lép: , Mel- léklet". 3. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihir- detését követő 20. napon lép hatályba. Ezt a rendeletet 2002. január 1-jétől kell alkalmazni.