2006.6.3. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 150/17 BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2006. május 24.) az EK-Szerződés 95. cikke (4) bekezdése értelmében a Cseh Köztársaság által bejelentett, a műtrágyák maximálisan megengedhető kadmiumtartalmával kapcsolatos nemzeti rendelkezésekről (az értesítés a C(2006) 2036. számú dokumentummal történt) (Csak a cseh nyelvű szöveg hiteles) (EGT vonatkozású szöveg) (2006/390/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó Szerződésre, és különösen annak 95. cikke (6) bekezdésére, mivel: I. TÉNYEK A Cseh Köztársaság Európai Unió melletti Állandó Képvi- seletének 2005. december 1-jén kelt levelében a cseh kormány, hivatkozva a Szerződés 95. cikke (4) bekezdé- sére, értesítette a Bizottságot a műtrágyák kadmiumtartal- mával kapcsolatos azon nemzeti rendelkezéseiről, amelyek fenntartását a műtrágyákról szóló, 2003. október 13-i 2003/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (!) elfogadása után szükségesnek tart. 1. A SZERZŐDÉS 95. CIKKÉNEK (4) ÉS (6) BEKEZDÉSE A Szerződés 95. cikkének (4) és (6) bekezdése a követ- kezőképpen rendelkezik: ,(4) — Ha azt követően, hogy a Tanács vagy a Bizottság harmonizációs intézkedést fogadott el, egy tagállam a 30. cikkben említett lényeges követelmények alapján vagy a környezet, illetve a munkakörnyezet védelmével kapcso- latosan szükségesnek tartja nemzeti rendelkezések fenn- tartását, ezekről a rendelkezésekről és a fenntartásuk indokairól értesíti a Bizottságot. (6) — A Bizottság az értesítéstől számított hat hónapon belül a vonatkozó nemzeti rendelkezéseket jóváhagyja () HL L 304., 2003.11.21., 1. o. S (4 HL L 18., 1999.1.23., 60. o. ) HL L 24., 1976.1.30., 21. o. vagy elutasítja, miután ellenőrizte, hogy az érintett rendelkezések nem képezik-e a tagállamok közötti önké- nyes megkülönböztetés eszközét vagy a kereskedelem rejtett korlátozását, valamint hogy nem jelentenek-e akadályt a belső piac működésében Amennyiben a Bizottság e határidőn belül nem hoz határozatot, a (4) (...) bekezdésben említett nemzeti rendelkezéseket jóváhagyottnak kell tekinteni. Ha az ügy összetettsége indokolja, és az emberi egész- séget fenyegető veszély nem áll fenn, a Bizottság értesít- heti az érintett tagállamot arról, hogy az ebben a bekez- désben említett határidő legfeljebb további hat hónappal meghosszabbítható." 2. KÖZÖSSÉGI JOGSZABÁLYOK A legutóbb a 98/97/EK irányelv (?) által módosított, a műtrágyákra vonatkozó tagállami jogszabályok közelíté- séről szóló, 1975. december 18-i 76/116/EGK tanácsi irányelv ) meghatározta, hogy a műtrágyáknak milyen követelményeknek kell megfelelniük ahhoz, hogy az , EK- műtrágya" megjelöléssel lehessen azokat forgalomba hozni. A 76/116/EGK irányelv helyébe a 2003/2003/EK rendelet lépett. A 2003/2003/EK rendelet I. melléklete meghatározza a típus-megjelölést és a vonatkozó követelményeket — pl. az összetétellel kapcsolatos követelményeket —, ame- lyeknek minden EK-jelölésű műtrágyának meg kell felelnie. Az e listán szereplő EK-jelölésű műtrágyákat kategóriákba csoportosították, a makroelem-tartalomtól, azaz a nitrogén-, a foszfor- és a káliumtartalomtól függően.