158 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/6. kötet 319851L0038 1985.1.19. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 16/41 A BIZOTTSÁG IRÁNYELVE (1984. december 14.) a takarmánynövény-vetőmag forgalmazásáról szóló 66/401/EGK tanácsi irányelv I. és II. mellékletének módosításáról (85/38/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 82/287/EGK irányelvvel (!) módosított, a takarmánynövény-vetőmag forgalmazásáról szóló, 1966. június 14-i 66/401/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 21a. cikkére, mivel a tudományos és műszaki ismeretek fejlődésének fényében a következőkben felsorolt okok miatt a 66/401/EGK irányelv I. és II. mellékletét módosítani kell; mivel köztudott, hogy a réti perje (Poa pratensis L.) egy bizonyos fajtatípusa esetében a fajtatisztaság könnyebben megállapítható, mint más fajtáknál; mivel ezért az erre a típusra a fajtatisztaság tekintetében irányadó tűrésszintek már megállapításra kerültek a fent említett irányelv II. mellékletében; mivel a réti perjére vonatkozó fajtatisztasági szabványokat, vala- mint az ezeknek történő megfelelést ellenőrző vizsgálati eljárást ki kell igazítani oly módon, hogy ki lehessen küszöbölni a külön- böző fajtaváltozatok közötti megkülönböztetést, hogy a szántó- földi ellenőrzés során minden esetben felhasználható referencia álljon rendelkezésre, és figyelembe lehessen venni a jelenlegi tanú- sítási gyakorlatot; mivel az ezen irányelvben előírt intézkedések összhangban van- nak a Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vetőmagvak és Sza- porítóanyagok Állandó Bizottságának véleményével, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 66/401/EGK irányelv I. melléklete a következőképpen módosul: 1. A (2) bekezdés táblázatában a ,,Poa spp. apomiktikus monok- lonális fajtái" szövegrész helyébe a , (4) bekezdés harmadik (4) HL 131., 1982.5.13., 24. o. (4 HL125., 1966.7.11., 2298/66. o. mondatának második részében említett Poa pratensis fajták" szövegrész lép. 2. A (4) bekezdés második mondatában a , vagy a Poa spp. apo- miktikus monoklonális fajtáinak" szövegrész helyébe a , vagy a Poa pratensis — nek" szövegrész lép. 3. A (4) bekezdés a második mondata után a következő szöveg- résszel egészül ki: , A Poa pratensis esetében a felismerhetően nem a fajtához tar- tozó növények egyedeinek száma nem haladhatja meg: — . elit vetőmag termelése esetében a 20 m?—enként 1-et — — minősített vetőmag termelése esetében a 10 m?—enként 4-et; ugyanakkor az elfogadott eljárások alapján hivatalosan v"apo- miktikus monoklonális fajtáke—nak minősített fajták esetében, ha a felismerhetően nem a fajtához tartozó egyedek száma nem haladja meg a 10 m?—enkénti hatot, ezek úgy tekinthe- tők, hogy megfelelnek a minősített vetőmag termelésére vonatkozó fent említett szabványoknak. A 21. cikkben megál- lapított eljárásnak megfelelően kérelemre engedélyezni lehet egy tagállam számára, hogy a Poa pratensis ilyen fajtákhoz tar- tozó egyedei esetében a fajtatisztasági szabványoknak való megfelelést ne kizárólag az I. melléklet (6) bekezdésének meg- felelően elvégzett szántóföldi ellenőrzés alapján állapítsa meg, amennyiben bizonyított, hogy a II. mellékletben megállapított fajtatisztasági szabványok betartása megfelelő vetőmagvizsgá- lattal vagy más megfelelő módon is biztosítható." 4. A (4) bekezdés utolsó mondatában az , és a Poa spp. apomik- tikus monoklonális fajtáinak" szövegrészt el kell hagyni. 2. cikk A 66/401/EGK számú irányelv II. melléklete a következőképpen módosul: 1. Az I. szakasz (1) bekezdése második mondatának első francia bekezdésében a , Poa spp. apomiktikus monoklonális fajtái" szövegrész helyébe az ,I. melléklet (4) bekezdése harmadik mondatának második részében említett Poa pratensis fajták" szövegrész lép. 2. A II. szakasz (1) bekezdésének első mondatában az , és a Poa spp. apomiktikus monoklonális fajtáinak" szövegrész helyébe