2004.7.3. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 234/7 A BIZOTTSÁG 1233/2004/EK RENDELETE (2004. július 2.) a tej- és tejtermékágazatban használt illetékrendszerre vonatkozó 595/2004/EK rendelet alkalmazá- sához szükséges átmeneti intézkedések meghatározásáról a Cseh Köztársaságnak, Észtországnak, Ciprusnak, Lettországnak, Litvániának, Magyarországnak, Máltának, Lengyelországnak, Szlovéniának és Szlovákiának az Európai Unióhoz való csatlakozása kapcsán AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlo- vákia csatlakozási szerződés és különösen annak 2. cikke (3) bekezdésére, tekintettel a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlo- vákia csatlakozási okmányára és különösen annak 41. cikk első albekezdésére, mivel: 6) Átmeneti intézkedések szükségesek ahhoz, hogy a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, lLettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlo- vákia (a továbbiakban: , az új tagállamok") alkalmazhassák az illetékrendszert a tej- és tejtermékágazatban illetéket előíró, 2003. szeptember 29-i 1788/2003/EK tanácsi rendelet (!) szerint. A tej- és tejtermékágazatban illeték megállapításáról szóló 1788/2003/EK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 2004. március 30-i 595/2004/EK bizottsági rendelet (?) előírja, hogy a tagállamoknak a nemzeti referencia-zsírtartalom túllépése esetén valamennyi termelőre vonatkozóan ki kell igazíta- niuk az egyéni referencia-zsírtartalmat. Szükséges előírni, hogy az új tagállamoknak csak az adott tagállamokban alkalmazott illetékrendszer második 12 hónapos idősza- kától kezdve kell kiigazítaniuk az egyéni referencia-zsír- tartalmat. Ez elegendő időt biztosít a tagállamok számára, hogy kiszámítsák, mennyivel lépik túl a nemzeti refe- rencia-zsírtartalmat. Az 595/2004/EK rendelet 12. cikke szerint a forgalomba hozott, tejtől eltérő termékek esetében a tagállamok L 270., 2003.10.21., 123. o. () HL Ó HL L 94., 2004.3.31., 22. o. megállapítják a feldolgozásra használt tej mennyiségét. Amennyiben nehéznek bizonyul a forgalomba hozott termékek alapján megállapítani ezeket a mennyiségeket, a tagállamok átalányalapon rögzíthetik a tejjel egyenér- tékű termék mennyiségét, a termelő által tartott tejelő tehenek számát és az állományra jellemző, egy tehénre jutó átlagos tejhozamot figyelembe véve. Amennyiben az illetékrendszer bevezetésekor a kistermelők magas száma adminisztratív nehézségeket okoz, a tagállamok megfe- lelően indokolt kérelmük esetén korlátozott időtartamra engedélyt kaphatnak arra, hogy az átlagos nemzeti tejho- zamot vegyék figyelembe az állományra jellemző, egy tehénre jutó átlagos tejhozam helyett. A közös mezőgazdasági politika reformját követően az egyéni referenciamennyiségek elosztását — a Cseh Köztár- saság, az Észt Köztársaság, a Ciprusi Köztársaság, a Lett Köztársaság, a Litván Köztársaság, a Magyar Köztársaság, a Máltai Köztársaság, a Lengyel Köztársaság, a Szlovén Köztársaság és a Szlovák Köztársaság csatlakozásának feltételeiről, valamint az Európai Unió alapját képező szerződések kiigazításáról szóló okmány módosításáról szóló, 2004. március 22-i (?) 2004/281/EK tanácsi határ- ozattal módosított csatlakozási okmány értelmében — Lengyelország és Szlovénia tekintetében csak a 2005/ 2006-os időszaktól kezdődően kell alkalmazni. Ennek megfelelően e két tagállam esetében a nemzeti referenciamennyiség — nyilvántartási rendszerére vonat- kozó, az 595/2004/EK rendeletben meghatározott jelentés benyújtási határideje 2005. szeptember 1-jére tolódik ki. A 2004/281/EK tanácsi határozattal módosított csatlako- zási okmány előírásai szerint az új tagállamokra vonat- kozó egyéni referenciamennyiségek alapja az 1788/2003/ EK tanácsi rendelet I. melléklete f) táblázata. Így nem szükséges, hogy az új tagállamok közöljék a Bizottsággal az első egyéni elosztásokkor adódó, a szállítások és a közvetlen eladás közötti eloszlást, mint ahogy azt az 595/2004/EK rendelet 25. cikke (1) bekezdése előírja. Az e rendeletben foglalt intézkedések összhangban vannak a Tej- és Tejtermékpiaci Irányítóbizottság vélemé- nyével, ) HL L 93., 2004.3.30., 1. o.