L 69/40 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2007.3.9. 2 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2006. augusztus 10.) egy  vállalati összefonódásnak a közös piaccal az  EGT-megállapodás működésével összeegyeztethetőnek nyilvánításáról (COMP/M.4094 ügyszám — Ineos/BP Dormagen) (az értesítés a C(2006) 3592. számú dokumentummal történt) (Csak az angol nyelvű változat hiteles) (EGT vonatkozású szöveg) (2007/161/EK) 2006. augusztus 10-én a Bizottság határozatot fogadott el a vállalkozások közötti összefonódások ellenőrzéséről szóló, 2004. január 20-i 139/2004/EK tanácsi rendeletről (?) és különösen annak 8. cikke (1) bekezdéséről. A határozat teljes szövegének nem bizalmas jellegű változata megtalálható az ügy hiteles nyelvén és a Bizottság munkanyelvein, a Versenypolitikai Főigazgatóság weblapján, amelynek címe a következő: http://ec.europa.eufcomm/competition/index en.html (1) — 2006. január 24-én a Bizottság egy bejelentést kapott, december 9-én átengedte (COMP/M.4005 ügyszám — amelyben az INEOS Group Limited (,Ineos") vállalkozás bejelentette azt a szándékát, hogy megszerzi az ellenőr- zést, eszközök megvásárlása révén, a British Petroleum Group (,BP") által ellenőrzött BP etilén-oxid/etilén-glikol üzletág (,BP Dormagen üzletág") felett. Az Ineos egy tőkeegyesítő társaság az Egyesült Király- ságban, amelynek világszerte vannak különféle, kizáró- lagos tulajdonában lévő leányvállalatai a köztes termékek és speciális vegyszerek gyártása, forgalmazása, értékesí- tése és reklámozása területén. 2006. december 16-án az Ineos megszerezte az Innovene-t, amely korábban a BP olefinekkel, származékokkal és finomítással foglal- kozó vállalkozása volt (a BP Dormagen üzletág kivéte- lével, amelynek megszerzése a jelen határozat tárgya). Az Innovene egy sor petrolkémiai terméket — ezen belül olefineket és származékaikat — és egy sor finomítói terméket gyárt ). Ezt a műveletet a Bizottság 2005. (4) HL L 24., 2004.1.29., 1. o. 6) Az Innovene az EGT-ben három telephelyet működtetett: Grange- mouth (Egyesült Királyság), Lavéra (Franciaországy) és Dormagen (Németország). Grangemouth és Lavéra a fő ügylet eredményeként az Ineoshoz került. Ineos/Innovene, a ,fő ügylet"). A BP Dormagen üzletág, amely egyetlen, Köln/DOrmagen (Németország) területén található üzemből áll, jelenleg a BP ellenőrzése alatt áll, és etilén-oxid (,EO") és etilén- glikolok (,EG vagy glikolok") gyártásával foglalkozik. A — Vállalat-összefonódási Tanácsadó Bizottság 2006. július 28-i, 143. ülésén a Bizottságtól kapott, az áten- gedés megadásáról szóló határozattervezetre kedvező véleményt adott (). A meghallgatási tisztviselő 2006. július 26-án kelt jelen- tésében azt az álláspontot foglalta el, hogy a felek meghallgatás iránti jogát tiszteletben tartották (?). ) HL C 54., 2007.3.9.