2010.2.6. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 35/1 II (Nem jogalkotási aktusok) RENDELETEK A BIZOTTSÁG 103/2010/EK RENDELETE (2010. február 5.) a metionin-hidroxi-analóg mangánkelátjának brojlercsirkék takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a takarmányozási célra felhasznált adalékanyagokról szóló, 2003. szeptember 22-i 1831/2003/EK európai parla- menti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 9. cikke (2) bekezdésére, mivel: ) Az 1831/2003/EK rendelet rendelkezik az adalékanyagok takarmányokban történő felhasználásának engedélyezé- séről, valamint az engedélyek megadására vonatkozó feltételekről és eljárásokról. Az 1831/2003/EK rendelet 7. cikkével összhangban a Bizottsághoz kérelem érkezett az e rendelet mellékletében szereplő készítmény engedélyezésére vonatkozóan. A kérelemhez - csatolták az - 1831/2003/EK — rendelet 7. cikkének (3) bekezdésében előírt adatokat és doku- mentumokat. A kérelem a , tápértékkel rendelkező adalékanyagok" kate- góriába sorolandó metionin-hidroxi-analóg mangánkelát- jának brojlercsirkék takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezésére vonatkozik. Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (továbbiakban: Hatóság) 2009. szeptember 15-én kiadott véleménye () alapján, összevetve a Hatóság 2008. április 15-én kiadott véleményével (), - megállapítható, hogy a metionin- hidroxi-analóg mangánkelátja nincs káros hatással az L 268., 2003.10.18., 29. o. ) The EFSA Journal 2009, 7(9), 1316. o. 6) The EFSA Journal 2008, 692, 1. o. () HAL állati vagy emberi egészségre, sem a brojlercsirkék környezetére. A 2008. április 15-én kiadott vélemény szerint az említett készítmény használata rendelkezésre álló mangánforrás felhasználásának — tekinthető,  és megfelel a brojlercsirkék tápértékkel rendelkező adalék- anyagaira vonatkozó feltételeknek. A Hatóság a felhasz- nálók biztonsága érdekében megfelelő intézkedések beve- zetését javasolja. Úgy véli, hogy a forgalomba hozatalt követően nincs szükség különleges nyomonkövetési követelményekre. Emellett ellenőrizte az 1831/2003/EK rendelettel létrehozott közösségi referencialaboratórium által a takarmányban lévő adalékanyag elemzésének módszerével kapcsolatban benyújtott jelentést is. Az említett készítmény értékelése azt mutatja, hogy az 1831/2003/EK rendelet 5. cikkében előírt engedélyezési feltételek teljesülnek. Ennek megfelelően a szóban forgó készítmény használatát az e rendelet mellékletében meghatározottak szerint engedélyezni kell. Az ebben a rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A mellékletben meghatározott, a , tápértékkel rendelkező adalék- anyagok" adalékanyag-kategóriába és a , nyomelemek vegyületei" funkcionális csoportba tartozó készítmény takarmány-adalék- anyagként történő használata a mellékletben meghatározott feltételek mellett engedélyezett.