L 119/12 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.5.4. (Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2005. december 7.) a Gardanne, a Shannon régióban és Szardínián timföldgyártáshoz üzemanyagként felhasznált ásványolajok esetében a Franciaország, Írország, illetve Olaszország által alkalmazott jövedéki adó alóli mentességről (az értesítés a C(2005) 4436. számú dokumentummal történt) (Csak a francia, angol és olasz nyelvű szöveg hiteles) (EGT vonatkozású szöveg) (2006/323/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és külö- nösen annak 88. cikke (2) bekezdésének első albekezdésére, tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra, és különösen annak 62. cikke (1) bekezdésének a) pontjára, felhívva az érdekelt feleket, hogy a fent említett rendelkezé- s(ek)nek (!) megfelelően tegyék meg észrevételeiket, és tekintettel észrevételeikre, mivel: 1. ELJÁRÁS Az - adórendelkezések harmonizálására vonatkozó közösségi jogszabályok (1) — Írország a Shannon régióban timföldgyártásra használt nehéz fűtőolajokat 1983-tól kezdődően mentesítette a nemzeti jövedéki adó alól. Olaszország és Franciaország hasonló mentességet nyújtott a Szardínián és a Gardanne régióban létesített üzemekben felhasznált tüzelőanyagok tekintetében 1993-tól, illetve 1997-től kezdődően. Az ásványolajok jövedékiadó-mértékének közelítéséről szóló, 1992. október 19-i 92/82/EGK tanácsi irányelv (?) 6. cikke megállapított egy a nehéz fűtőolajra vonatkozó minimum — jövedékiadó-mértéket, amelyet a  tagálla- (4 HL C 30., 2002.2.2., 17., 21. és 25. o. ( HL L 316., 1992.10.31., 19. o. moknak 1993. január 1-jétől kellett alkalmazniuk. Ugyanakkor a Tanács az alábbi határozatokkal feljogosí- totta Írországot, hogy a Shannon régióban timföldgyár- tásra használt ásványolajokat mentesítse a jövedéki adó alól (a továbbiakban: az ír mentesség): — a Tanács 1992. október 19-i 92/510/EGK határozata bizonyos különös célokra használt ásványolajok kedvezményes jövedékiadó-mértékeinek és a jövedéki adó alóli mentességeinek további alkalmazására a 92/81/EGK irányelv 8. cikkének (4) bekezdésében meghatározott eljárásnak megfelelően a tagállamok feljogosításáról (?); — a Tanács 1997. június 30-i 97/425/EK határozata bizonyos különös célokra használt ásványolajok kedvezményes jövedékiadó-mértékeinek és a jövedéki adó alóli mentességeinek alkalmazására és további alkalmazására a 92/81/EGK irányelvben meghatáro- zott eljárásnak megfelelően a tagállamok feljogosítá- sáról (9; — a Tanács 1999. december 17-i 1999/880/EK határo- zata bizonyos különös célokra használt ásványolajok kedvezményes jövedékiadó-mértékeinek és a jövedéki adó alóli mentességeinek alkalmazására és további alkalmazására a 92/81/EGK irányelvben meghatáro- zott eljárásnak megfelelően a tagállamok feljogosítá- sáról 6); 316., 1992.10.31., 16. o. HLL HL L 182., 1997.7.10., 22. o. HLL 331., 1999.12.23., 73. o.