208 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/37. kötet 32002R1854 2002.10.18. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 280/7 A BIZOTTSÁG 1854/2002/EK RENDELETE (2002. október 17.) a mezőgazdasági termékek harmadik országokban történő megismertetésével és promóciójával kapcsolatos intézkedésekről szóló 2702/1999/EK tanácsi rendelet alkalmazása részletes szabályai- nak megállapításáról szóló 2879/2000/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a mezőgazdasági termékek harmadik országokban történő megismertetésével és promóciójával kapcsolatos intéz- kedésekről szóló, 1999. december 14-i 2702/1999/EK tanácsi rendeletre (") és különösen annak 11. cikkére, mivel: (1) — A legutóbb az 1955/2001/EK rendelettel () módosított, 2879/2000/EK bizottsági rendelet ()) meghatározza a fenti rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabá- Iyokat. 2) — A 2879/2000/EK rendelet 9. cikkének (3) bekezdése szeptember 30-i határidőt szab a programokról és a kiválasztandó végrehajtó testületekről szóló bizottsági határozatnak. (3) — A 2002-ben a tagállamok által benyújtott programjavas- latok kiegészítő információt kívánnak meg, amelyek hamarosan eljutnak a Bizottsághoz. (4 — E körülmények között, annak érdekében, hogy a prog- ramok vizsgálata és kiválasztása befejeződjön, a bizott- sági határozat határidejét ki kell tolni 2002. november 15-éig. (5) —Az e rendeletben előírt rendelkezések összhangban vannak a mezőgazdasági termékek támogatásával foglal- kozó irányítóbizottságok együttes ülésének vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 2879/2000/EK rendelet 9. cikk (3) bekezdése utolsó albekez- dése helyébe a következő lép: , A 2002-ben bemutatott programokról a Bizottság leg- később 2002. november 15-én hoz döntést." 2. cikk E rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirde- tésének napján lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2002. október 17-én. HL L 327., 1999.12.21., 7. o. ($ HL L 266., 2001.10.6., 8. o. HL L 333., 2000.12.29., 63. o. a Bizottság részéről Franz FISCHLER a Bizottság tagja