15/6. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 487 32002R0221 L37/4 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2002.2.6. A BIZOTTSÁG 221/2002/EK RENDELETE (2002. február 6.) az élelmiszerekben előforduló egyes szennyező anyagok legmagasabb értékének meghatározásáról szóló 466/2001/EK rendelet módosításáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az élelmiszerekben előforduló szennyező anyagok ellenőrzésére vonatkozó közösségi eljárások megállapításáról szó- ló, 1993. február 8-i 315/93/EGK tanácsi rendeletre (!) és külö- nösen annak 2. cikke (3) bekezdésére, mivel: (1) — A 315/93/EGK rendelet előírja, hogy a közegészség védel- mében az élelmiszerekben előforduló egyes szennyező anyagok legmagasabb értékét meg kell határozni. (2) A 2375/2001/EK tanácsi rendelettel (7) módosított 466/2001/EK bizottsági rendelet (?) meghatározza az élel- miszerekben előforduló egyes szennyező anyagok legma- gasabb értékét, amely 2002. április 5-től alkalmazandó. Különösen az I. melléklet meghatározza az ólom, a kad- mium és a higany mennyiségét bizonyos halászati termé- kekben. (3) — A közegészség védelme érdekében alapvető fontosságú a szennyező anyagok toxikológiailag elfogadható szinten tartása. Az ólomra, a kadmiumra és a higanyra vonatkozó legmagasabb értéknek biztonságosnak kell lennie, és annyira alacsonynak, amennyire csak ésszerűen elérhető a helyes előállítási, illetve mezőgazdasági/halászati gyakor- latra alapozva. Az új vizsgálati adatok alapján a 466/2001/EK rendelet I. mellékletének vonatkozó rendel- kezéseit felül kell vizsgálni bizonyos halászati termékekben e szennyező anyagok előfordulása tekintetében. A felül- vizsgált rendelkezések megőrzik a fogyasztói egészségvé- delem magas szintjét. (4) — Az e rendeletben előírt rendelkezések összhangban vannak az Élelmiszerügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 466/2001/EK rendelet I. melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihir- detését követő 20. napon lép hatályba. Ezt a rendeletet 2002. április 5-től kell alkalmazni. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2002. február 6-án. (4) HLL 37., 1993.2.13., 1. o. (4 HLL 321., 2001.12.6., 1. o. () HLL77., 2001.3.16., 1. o. a Bizottság részéről David BYRNE a Bizottság tagja