368 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 13/26. kötet 32001D0524 2001.7.12. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 190/21 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2001. június 28.) az EN 13428:2000, az EN 13429:2000, az EN 13430:2000, az EN 13431:2000 és az EN 13432:2000 szabványhivatkozásnak a csomagolásról és a csomagolási hulladékról szóló 94/62/EK irányelvvel kapcsolatban az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való közzétételről (az értesítés a C(2001) 1681. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2001/524/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, 94/62/EK irányelv alapvető követelményeinek, mint az e harmonizált szabvány szerint készült csomagolás. tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, (4) — A 94/62/EK irányelv 9. cikke előírja, hogy a Bizottságnak biztosítania kell, hogy azoknak a harmonizált szabványok- tekintettel a csomagolásról és a csomagolási hulladékról szóló, nak a hivatkozásait, amelyek megfelelnek az irányelv által 1994. december 20-i 94/62/EK európai parlamenti és tanácsi meghatározott alapvető követelményeknek, tegyék közzé irányelvre (!) és különösen annak 9. cikke (4) bekezdésének máso- az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában. dik albekezdésére, (5) — A tagállamoktól megkövetelik, hogy az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában közzétett hivatkozással rendelkező har- monizált szabványokat átültető nemzeti szabványok hivat- kozásait tegyék közzé. tekintettel a 98/48/EK irányelvvel módosított (?), a műszaki szab- ványok és szabályok terén történő információszolgáltatási eljárás megállapításáról szóló, 1998. június 22-i 98/34/EK európai par- lamenti és tanácsi irányelv (?) 5. cikke alapján létrehozott bizott- ság véleményére, (6) — 2000-ben az Európai Szabványügyi Bizottság (CEN) öt ! szabványt fogadott el (EN 13428:2000, EN 13429:2000, mivel: EN 13430:2000, EN 13431:2000 és EN 13432:2000) annak a felhatalmazásnak megfelelően, amelyet a Bizottság adott a testületnek a 94/62/EK irányelv szerint, és a (1) — A 94/62/EK irán,yely 4. cik%(e előírja., hogy A Bizí)ttségna,k 98/34/EK irányelv szerint létrehozott bizottsággal folyta- az alkalrr,las £uropal szabvanyo,k.fejleszte,sene;k ösztönzé- tott konzultációt követően. Ezeket a szabványokat harmo- sével segítenie kell a csomagolási hulladék képződésének nizált szabványokként nyújtották be a Bizottsághoz. megelőzését. (7) — 2000-ben a 94/62/EK irányelv 9. cikke (4) bekezdésének (2) — A 94/62/EK irányelv 10. cikke kimondja, hogy a Bizott- alkalmazásában Belgium kifogással élt az EN 13428:2000, ságnak megfelelően segíteni kell az irányelv II. mellékleté- az EN 13429:2000, az EN 13430:2000, az EN ben említett alapvető követelményekre vonatkozó európai 13431:2000 és ;12 EN, 13432:2000 harmoniZÁIt szabvá- szabványok előkészítését. nyok tekintetében, abban az értelemben, hogy ezek a szab- ványok nem teljes mértékben felelnek meg az irányelv lapvető követelményeinek. (3) — Amikor valamely termék számára olyan harmonizált szab- slapvete kovetelmenyemne vánnyal összhangban gyártanak csomagolást, amelynek hivatkozását az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában köz- (8) zétették, a csomagolásról feltételezni kell, hogy megfelel a 2000-ben a 94/62/EK irányelv 9. cikke (4) bekezdésének alkalmazásában Dánia kifogással élt az EN 13428:2000, az EN 13429:2000, az EN 13430:2000 és az EN 13431:2000 (4) HLL 365., 1994.12.31., 10. o. harmonizált szabványok tekintetében, abban az értelem- (C) HLL217., 1998.8.5., 18. o. ben, hogy ezek a szabványok nem teljes mértékben felel- ) HLL 204., 1998.7.21., 37. o. nek meg az irányelv alapvető követelményeinek.