2005.2.24. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 51/19 BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2005. február 18.) a Francia Polinéziából származó halászati termékek behozatalára vonatkozó különleges feltételek megállapításáról szóló 2003/760/EK határozat módosításáról (az értesítés a B(2005) 356. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2005/154/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, (4 — A DOAAV hivatalos úton biztosította a 91/493/EGK irányelvben előírt halászati és akvakultúra-termékek egészségügyi ellenőrzési és nyomon követési szabvá- nyainak megfelelését, valamint az ugyanebben az irány- tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, elvben meghatározott higiéniai követelmények teljesítését. (5) — Ezért a 2003/760/EK határozatot ennek megfelelően tekintettel a halászati termékek előállítására és forgalomba hoza- módosítani kell. talára vonatkozó egészségügyi feltételek megállapításáról szóló, 1991. július 22-i 91/493/EGK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 11. cikke (1) bekezdésére, (6) — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban állnak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, mivel: ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: (1) — A 2003/760/EK() bizottsági határozatban a , Départe- ment de la Oualité Alimentaire et de TAction Vétérinaire (DOAAV) du Service de Développement Rural du Ministére de VAgriculture et de FÉlevage" szerepel mint 1. cikk Francia Polinézia halászati és akvakultúra-termékeinek a 91/493/EGK irányelvben megfogalmazott követelmény- eknek való megfelelés ellenőrzésére és hitelesítésére kije- lölt illetékes hatóság. A 2003/760/EK határozat a következőképpen módosul: 1. A 1. cikk helyébe a következő lép: 2) — A polinéziai közigazgatás szerkezetátalakítását követően az illetékes hatóság a , Département de la gualité alimen- 1. cikk taire et de Vaction vétérinaire (DOAAV) du Ministére de " la promotion des ressources naturelles, chargé de la perli- A vDépartement de la gualité alimentaire et de Vaction vété- culture, de la péche, de Paguaculture, de Tagriculture, de rinaire (DOAAV) du Ministére de la promotion des Vélevage, des eaux et foréts et de la recherche" lett. ressources naturelles, chargé de la perliculture, de la péche, de TFaguaculture, de Tagriculture, de Félevage, des eaux et foréts et de la recherches Francia Polinézia halászati és akva- kultúra-termékeinek a 91/493/EGK irányelvben megfogalma- 3) Ez az új hatóság képes a hatályos szabályok alkalmazá- zott követelményeknek való megfelelés ellenőrzésére és hite- sának hatékony ellenőrzésére. lesítésére kijelölt illetékes hatóság." () HLL 268., 1991.9.24., 15. o. A legutóbb a 806/2003/EK rendelettel (HL L 122., 2003.5.16., 1. o.) módosított irányelv. 0) HL L 273., 2003.10.24., 23. o. 2. Az I. melléklet helyébe e rendelet mellékletének szövege lép.