302 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 09/1. kötet 31996L0042 1996.7.9. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 170/34 A TANÁCS 96/42/EK IRÁNYELVE (1996. június 25.) a közös hozzáadottértékadó-rendszerre vonatkozó 77/388/EGK irányelv módosításáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 99. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament (!) véleményére, tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (?), mivel a 77/388/EGK (?) irányelv 12. cikke (3) bekezdésének d) pontja rögzíti, hogy a H. melléklet 1. kategóriáján kívül eső mező- gazdasági termékek adóztatásának szabályairól a Tanácsnak 1994. december 31. előtt egyhangú határozatot kell hoznia a Bizottság javaslata alapján; mivel a fenti időpontig azon tagálla- mok, amelyek eddig kedvezményes adómértéket alkalmaztak, továbbra is megtehetik ezt, míg azon tagállamok, amelyek általá- nos adómértéket alkalmaztak, ezután már nem alkalmazhatnak kedvezményes mértéket; mivel ezen előírás révén az általános mérték alkalmazásában kétéves halasztás lehetséges; mivel a tapasztalatok szerint a tagállamok által a virágkertészeti és kertészeti mezőgazdasági termékekre alkalmazott hozzáadottértékadó-mértékek strukturális egyensúlyhiánya bizo- nyítottan csalásokhoz vezetett; mivel a strukturális egyensúlyhi- ány közvetlen következménye a 12. cikk (3) bekezdésének d) pontjában foglaltak alkalmazásának, amelyet ennek megfelelően helyre kell igazítani; mivel a legmegfelelőbb megoldás az lenne, ha átmeneti jelleggel kiterjesztenék valamennyi tagállamra a kedvezményes adómérték alkalmazásának lehetőségét a virágkertészeti és kertészeti mező- gazdasági termékekre, valamint a tűzifaként felhasznált fára, (4) HL C 17., 1996.1.22., 26. o. (4 HLC236., 1995.9.11., 10. o. 6) HLL 145., 1977.6.13., 1. o. A legutóbb a 95/7/EK irányelvvel (HL L 102., 1995.5.5.,18. o.) módosított irányelv. ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 77[388]EGK irányelv a következőképpen módosul: 1. a 12. cikk (3) bekezdésének d) pontját el kell hagyni; 2. a 28. cikk (2) bekezdése a következő rendelkezéssel egészül ki: ,i. A tagállamok kedvezményes adómértéket alkalmazhatnak az élő növények értékesítésére (beleértve a gumókat, gyö- kereket és hasonlókat, a vágott virágokat és a díszítő lom- bozatot), és a tűzifaként felhasznált fára." 2. cikk A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguknak azokat a főbb rendelkezéseit, amelyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadnak el. 3. cikk Ezen irányelv 1995. január 1-jén lép hatályba. 4. cikk Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei. Kelt Luxembourgban, 1996. június 25-én. a Tanács részéről az elnök M. PINTO