L 33/6 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2008.2.7. A BIZOTTSÁG 114/2008/EK RENDELETE (2008. február 6.) az 1290/2005/EK tanácsi rendeletnek az EMGA és az EMVA keretében a kifizető ügynökségek számlavezetésére, a kiadásigazoló és a bevételi nyilatkozatokra, valamint a kiadások visszatérítési feltételeire vonatkozó részletes alkalmazási szabályairól szóló 883/2006/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, (49 — Tekintettel e szabályozási keretre, valamint a 2007. évben rendelkezésre álló - előirányzatokra, számos [ fontos program jóváhagyására csak a 2007. költségvetési évben fel nem használt előirányzatoknak a 2008. évre való átvitele után kerülhet sor. Ennek alapján úgy tűnik, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, hogy a programidőszak első évét képező 2007. évre a tagállamok által megelőlegezett kifizetések egy részét nem - lehetséges kiadásigazoló nyilatkozatban — a 883/2006/EK rendelet 16. cikke (2) bekezdése d) pont- jában megállapított határidő szerint — 2008. január 31-e tekintettel a közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló, 2005. előtt bejelenteni. június 21-i 1290/2005/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 42. cikke (7) bekezdésére, (5) — A vidékfejlesztési programok pénzügyi igazgatásának megkönnyítése érdekében, és hogy a tagállamok által kifizetett kiadások visszatérítési ideje ne hosszabbodjék meg, célszerű olyan új határidőt megállapítani, amely a tagállamok számára lehetővé teszi, hogy — a 883/2006/EK rendelet 16. cikke (2) bekezdésének első albekezdésétől eltérve — külön kiegészítő kiadásigazoló nyilatkozatot tegyenek a Bizottság által a 2007. évi elői- rányzatok átviteléről szóló bizottsági határozat és 2008. február 29-e között jóváhagyott programok címén 2007- ben megelőlegezett kifizetésekről. mivel: () — A 883/2006/EK bizottsági rendelet (?) 16. cikke (2) bekezdésének harmadik albekezdése előírja, hogy tagál- lamok által a 2007—2013-as időszak vidékfejlesztési programjainak jóváhagyása előtt saját felelősségükre megelőlegezetten kifizetett kiadásokat az e programok elfogadása után tett első kiadásigazoló nyilatkozatban kell egyszerre bejelenteni. E szabály olyan programokra vonatkozott, amelyeket 2007. március 31. előtt nem hagytak jóvá. (6) A 883/2006/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. 2) — Az 1290/2005/EK rendelet 23. cikke előírja, hogy a vidékfejlesztési programokra vonatkozó közösségi költ- ségvetési kötelezettségvállalásoknak éves megosztásban kell eleget tenni, és minden egyes program esetében az első részletre szóló kötelezettségvállalás a program Bizottság által történő jóváhagyása után következik. (7) — —Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági alapokkal foglalkozó bizottság vélemé- nyével, (33 — Az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalma- zandó költségvetési rendeletről szóló, 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet (?) 9. cikke (1) bekezdésének második albekezdése szerint a pénzügyi év végéig fel nem használt előirányzatokat kizárólag a következő pénzügyi évre át lehet vinni a Bizottság által legkésőbb február 15-ig meghozott határozattal. ELFOGADTA EZT A RENDELETET: (4) HL L 209., 2005.8.11., 1. o. Az 1437/2007/EK rendelettel (HL L 322., 2007.12.7., 1. 0.) módosított rendelet. 6) HL L 171., 2006.6.23., 1. o. Az 1305/2007/EK rendelettel (HL 1. cikk L 290., 2007.11.8., 17. o.) módosított rendelet. ! , ! ) HL L 248., 2002.9.16., 1. o. Az 1525/2007/EK rendelettel (HL A 883/2006/EK rendelet 16. cikke (2) bekezdése harmadik albe- L 343., 2007.12.27., 9. 0.) módosított rendelet. kezdésének helyébe a következő szöveg lép: