12/1. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 313 31996R2386 L 326/13 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1996.12.17. A BIZOTTSÁG 2386/96/EK RENDELETE (1996. december 16.) a kőolaj-, földgáz- és villamosenergia-ágazatokban a Bizottságnak a közösségi érdekű beruházási projektekről történő értesítéséről szóló, 1996. április 22-i 736/96/EK tanácsi rendelet alkalmazásáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 213. cikkére, tekintettel a kőolaj-, földgáz- és villamosenergia-ágazatokban a Bizottságnak a közösségi érdekű beruházási projektekről történő értesítéséről szóló, 1996. április 22-i 736/96/EK tanácsi rendelet- re (!) és különösen annak 2. cikke (2) bekezdésére, mivel a 736/96/EK rendelet 2. cikkének (2) bekezdése előírja, hogy a Bizottság — az említett rendeletben és annak mellékleté- ben megállapított határokon belül — az említett rendelet 1. cikké- ben meghatározott értesítések formájára, tartalmára és egyéb rész- leteire vonatkozó végrehajtási rendelkezéseket fogadhat el; mivel az információs rendszer technikai szinten történő egysze- rűsítése, valamint az összehasonlítható adatok gyűjtése érdekében a tagállamok — és egyes esetekben a vállalkozások — által megte- endő értesítéseket olyan kérdőívek használatával kell szabványo- sítani, amelyek segítséget nyújtanak ezeknek az értesítéseknek a formájára és tartalmára vonatkozóan, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 736/96/EK rendelet 1. cikkében említett értesítéseket az e rendelet mellékletében bemutatott módon kell elkészíteni. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1996. december 16-án. (4) HLL 102., 1996.4.25., 1. o. a Bizottság részéről Christos PAPOUTSIS a Bizottság tagja