2008.9.19. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 251/1 (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele kötelező) RENDELETEK A TANÁCS 906/2008/EK RENDELETE (2008. szeptember 15.) a Kínai Népköztársaságból származó egyes égetett magnéziatéglák behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló 1659/2005/EK rendelet új exportőrre vonatkozó felülvizsgálatának befejezéséről AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az Európai Közösségben tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni véde- lemről szóló, 1995. december 22-i 384/96/EK tanácsi rende- letre (!) (a továbbiakban: alaprendelet) és különösen annak 9. cikke (4) bekezdésére és 11. cikke (4) bekezdésére, tekintettel a Bizottságnak a tanácsadó bizottsággal folytatott konzultációt követően benyújtott javaslatára, mivel: 1. ELJÁRÁS 1.1. Meglévő intézkedések (1) —A Tanács az 1659/2005/EK rendelettel P) (a továb- biakban: - eredeti rendelet) végleges dömpingellenes vámot vetett ki a Kínai Népköztársaságból (a továb- biakban: Kína) származó egyes égetett magnéziatéglák behozatalára. Az intézkedések 39,9 96-os értékvámot határoznak meg, kivéve hat, az eredeti rendeletben külön említett vállalatot, amelyekre egyedi vámtételek vonatkoznak. 1.2. Felülvizsgálati kérelem 2) — A végleges intézkedések elrendelését követően az egyik kínai exportáló gyártó, a Yingkou Dalmond Refractories Co. Ltd. (a továbbiakban: kérelmező) az alaprendelet 11. cikkének (4) bekezdése alapján az 1659/2005/EK rendelet új exportőrre vonatkozó felülvizsgálatának megindítását kérelmezte a Bizottságnál. A kérelmező kije- lentette, hogy nem kapcsolódik azokhoz a kínai exportáló gyártókhoz, amelyekre a magnéziatéglák tekin- tetében hatályban lévő dömpingellenes intézkedések vonatkoznak. Továbbá azt állította, hogy nem exportált () HL L 56., 1996.3.6., 1. o. (4 HL L 267., 2005.10.12., 1. o. (6) magnéziatéglákat az eredeti vizsgálati időszak alatt (2003. április 1. és 2004. március 31. között), viszont ezt az időszakot követően a Közösségbe exportálta azokat. 1.3. Az új exportőrre vonatkozó felülvizsgálat megindítása A Bizottság megvizsgálta a kérelmező által benyújtott prima facie bizonyítékot, és úgy ítélte meg, hogy az elegendő az alaprendelet 11. cikkének (4) bekezdése szerinti felülvizsgálat megindításának indoklásához. A tanácsadó bizottsággal folytatott konzultációt követően, valamint azután, hogy az érintett közösségi gazdasági ágazat lehetőséget kapott észrevételei megtételére, a Bizottság az 1536/2007/EK rendelettel (?) kezdeményezte az 1659/2005/EK rendelet felülvizsgálatát a kérelmező vonatkozásában. A kérelmező által előállított és a Közösségbe irányuló exportra értékesített magnéziatéglák behozatalára az 1659/2005/EK rendelettel kivetett 39,9 26-os dömpingel- lenes vámot az 1536/2007/EK bizottsági rendeletnek megfelelően hatályon kívül helyezték. Az alaprendelet 14. cikke (5) bekezdésének megfelelően egyúttal utasí- tották a vámhatóságokat az ilyen behozatalok nyilvántar- tásba vételéhez szükséges megfelelő lépések megtételére. 1.4. Érintett termék és hasonló termék Az érintett termék az eredeti rendeletben leírttal meg- egyező termék, azaz a Kínai Népköztársaságból szár- mazó, jelenleg az ex 6815 91 00, az ex 6815 9910 és az ex 6815 99 90 KN-kód (TARIC-kódok: 6815 91 00 10, 6815 991020 és 6815 99 90 20) alá besorolható, vegyileg lekötött, kiégetetlen, legalább 80 26 MgO-t tartalmazó magnézia-összetevőjű magnéziatégla, függetlenül attól, hogy tartalmaz-e magnezitet. A hasonló termék szintén megegyezik az eredeti rende- letben leírt hasonló termékkel. 6) HL L 337., 2007.12.21., 42. o.