L 29/8 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2010.2.2. (Az EK-Szerződés, az EU-Szerződés és az Euratom-Szerződés alapján, 2009. december 1-je előtt elfogadott jogi aktusok) A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2009. szeptember 23.) a Lengyelország által a Dell Products (Lengyelország) Sp. Z o.o. részére nyújtani tervezett C 46/08 (korábbi N 775/07) sz. állami támogatásról (az értesítés a C(2009) 6868. számú dokumentummal történt) (Csak a lengyel nyelvű szöveg hiteles) (EGT-vonatkozású szöveg) (2010/54/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 88. cikke (2) bekezdésének első albekezdésére, tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra és különösen annak 62. cikke (1) bekezdésének a) pontjára, tekintettel az EK-Szerződés 93. cikkének alkalmazására vonat- kozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 1999. március 22-i 659/1999/EK tanácsi rendeletre ("), miután felkérték az érdekelt feleket, hogy az említett rendelke- zések értelmében tegyék meg észrevételeiket (?), és észrevétele- ikre tekintettel, mivel: 1. ELJÁRÁS (1) — 2007. július 16-án kelt elektronikus levelében Lengyel- ország előzetes értesítést küldött a Bizottság számára a fent említett intézkedésről. 2007. augusztus 2-án megbe- szélést tartottak a lengyel hatóságokkal. () — Az EK-Szerződés 88. cikke (2) bekezdésének megfelelően, a 2007. december 24-én kelt elektronikus levelében Lengyelország értesítette a Bizottságot a Dell Products (Lengyelország) Sp. z o.o vállalat számára előirányzott támogatásról. Az ügyet N 775/07 számon iktatták. (3) — 2008. február 15-i, június 2-i és október 3-i levelében a Bizottság kiegészítő tájékoztatást kért, amelyet a lengyel hatóságok a 2008. április 18-án, július 1-jén, augusztus 1-jén, augusztus 6-án, november 17-én és december 9-én kelt levelükben teljesítettek. 2008. március 5-én, június (4) HL L 83., 1999.3.27., 1. o. (4 HL C 25., 2009.1.31., 9. o. 26-án és november 19-én megbeszélésekre került sor a lengyel hatóságokkal. (44 — 2008. december 10-én kelt levelében a Bizottság tájékoz- tatta Lengyelországot, hogy a támogatással kapcsolatban az EK-Szerződés 88. cikke (2) bekezdésében meghatá- rozott eljárás megindításáról határozott. 2009. február 18-án kelt levelében Lengyelország megküldte észrevéte- leit az eljárás megindításáról szóló határozattal kapcso- latban. (5) — Az eljárás megindításáról szóló bizottsági határozatot közzétették az Európai Unió Hivatalos Lapjában ?). A Bizottság felkérte az érdekelt feleket, hogy tegyék meg észrevételeiket. (6) — A Bizottság Kathy Sinnott-tól, az Európai Parlament tagjától (2009. február 24-én kelt levéll, a Hewlett- Packardtól (a továbbiakban: HP), a Dell egyik versenytár- sától (2009. február 24-én kelt levél, valamint más versenytársaktól () (2009. március 2-án és március 12- én kelt levél) kapott észrevételeket. (7) — 2009. március 24-én és április 2-án kelt levelében a Bizottság közölte az észrevételeket Lengyelországgal, amely lehetőséget kapott a válaszadásra; Lengyelország 2009. április 22-én kelt levelében küldte el észrevételeit. (88 — 2009. május 25-én kelt levelében, illetve 2009. június 17-én és július 8-án kelt elektronikus levelében a Bizottság kiegészítő tájékoztatást kért, amely kérésnek Lengyelország 2009. június 10-én kelt, illetve 2009. június 22-én, július 13-án és augusztus 10-én kelt elekt- ronikus levelében eleget tett. ) v.ö.: 2. lábjegyzet. (9 A 659/1999/EK rendelet 6. cikkének (2) bekezdésével összhangban ezen érdekelt fél azt kérte, hogy személyét, a lehetséges kár miatt, az érintett tagállam előtt ne fedjék fel.