03/42. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 383 32004R0214 L 36/6 AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA 2004.2.7. A BIZOTTSÁG 214/2004/EK RENDELETE (2004. február 6.) a cseresznyére és meggyre vonatkozó forgalmazási előírások megállapításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a gyümölcs- és zöldségpiac közös szervezéséről szóló, 1996. október 28-i 2200/96/EK tanácsi rendeletre ("), és különösen annak 2. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — A cseresznye és a meggy a 2200/96/EK rendelet I. mellékletében felsorolt azon termékek közé tartozik, amelyekre minőségi előírásokat kell elfogadni. Az érthetőség érdekében több alkalommal is módosított, a cseresznyére és meggyre vonatkozó minőségi előírások megállapításáról szóló, 1987. március 30-i 899/87/EGK bizottsági rendeletet () hatályon kívül kell helyezni és helyébe egy új rendeletnek kell lépnie. Ezért, valamint a világpiac átláthatóságának megőrzése érdekében figye- lembe kell venni az Egyesült Nemzetek Európai Gazda- sági Bizottságának (ENSZ-EGB) a romlandó termények szabványosításával és a minőség javításával foglalkozó munkacsoportja által a cseresznye és a meggy forgalma- zásával és minőségellenőrzésével kapcsolatban javasolt ENSZ-EGB FFV-13 minőségi előírást. 2) — Ezen új előírások alkalmazásának célja, hogy a nem kielégítő minőségű termékeket eltávolítsák a piacról, összhangba hozzák a termelést a fogyasztói követelmé- nyekkel, elősegítsék a tisztességes versenyen alapuló kereskedelmet, és ezáltal javítsák a jövedelmezőséget. (33 — Az előírásokat a forgalmazás minden fázisában alkal- mazni kell. A nagy távolságokra történő szállítás, a hosszabb raktározás és a különböző árukezelési folya- matok bizonyos minőségromlást okozhatnak a termékek biológiai fejlődése vagy romlandósága miatt. Az ilyen jellegű minőségromlást figyelembe kell venni azon előírásnál, amelyet a feladást követő forgalmazási fázi- sokban alkalmaznak. V2 (4 — Mivel az , extra" osztályba tartozó termékeket különös gondossággal kell válogatni és csomagolni, esetükben csak a frissesség és feszesség hiányát kell figyelembe venni. (5) —Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Gyümölcs- és Zöldségpiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 0809 20 KN-kód alá tartozó cseresznyére és meggyre vonat- kozó forgalmazási előírásokat a melléklet állapítja meg. Ezen előírásokat a forgalmazás minden szakaszában alkalmazni kell a 2200/96/EK rendeletben megállapított feltételeknek megfelelően. A feladást követő fázisokban azonban az előírások követelmé- nyeihez viszonyítva a termékek esetében előfordulhat a fris- sesség és a feszesség kis mértékű hiánya; az , extra" osztálytól eltérő osztályba sorolt termékek esetében fejlődésük és romlan- dóságuk következtében kismértékű minőségromlás is előfor- dulhat. 2. cikk A 899/87/EGK rendelet hatályát veszti. 3. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirde- tését követő huszadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2004. február 6-án. () HL L 297., 1996.11.21., 1. o. A legutóbb a 47/2003/EK bizottsági rendelettel (HL L 7., 2003.1.11., 64. o.) módosított rendelet. ) HL L 200., 1987.7.21., 18. o. A legutóbb a 46/2003/EK rende- lettel (HL L 7., 2003.1.11., 61. o.) módosított rendelet. a Bizottság részéről Franz FISCHLER a Bizottság tagja