2009.2.24. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 51/1 (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele kötelező) RENDELETEK A TANÁCS 153/2009/EK RENDELETE (2009. február 19.) a mezőgazdasági termékek belső piacon és harmadik országokban történő megismertetésével és promóciójával kapcsolatos intézkedésekről szóló 3/2008/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 36. és 37. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére ("), mivel: Ő Ó A mezőgazdasági termékekre vonatkozó promóciós poli- tika szereplői számára a 3/2008/EK tanácsi rendelettel (?) létrehozott egységes jogi keret megkönnyítette a rend- szerhez való hozzáférést és az abban való részvételt. Az egységes jogi keret jelentős mértékben ésszerűsítette és egyszerűsítette a szóban forgó politika végrehajtásához kapcsolódó adminisztratív eljárásokat. A 3/2008/EK rendelet előírja, hogy a belső piacon megvalósítandó programok hiányában az érintett tagálla- moknak lehetőségük van ilyen program kidolgozására. Ha a javaslatot tevő szervezetek a hivatkozott rende- letben említett egy vagy több tájékoztató intézkedés tekintetében nem kívánnak harmadik országokban végre- hajtandó programokat benyújtani, az érintett tagálla- moknak lehetőséget kell biztosítani a vonatkozó program kidolgozására. Ezen belül az érintett tagállamoknak lehetőséget kell nyújtani az ezen programok keretében tervezett intézke- dések hatályának bővítésére, beleértve azt is, hogy a tagál- lamok ezen programok végrehajtása során nemzetközi A 2009. február 5-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). HL L 3., 2008.1.5., 1. o. szervezetektől is kérhessenek segítséget, különösen a harmadik országok olívaolaj- és étkezésiolajbogyó- ágazatát célzó promóciós programok esetében. Ezért a 3/2008/EK rendeletet ennek megfelelően módo- sítani kell, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Módosítás A 3/2008/EK rendelet 9. cikke helyébe a következő szöveg lép: , 9. cikk A belső piacot vagy harmadik országokat megcélzó tájékoztató programok hiányában követendő eljárás (1) — A belső piacon megvalósítandó, a 2. cikk (1) bekezdé- sének b) pontjában említett tájékoztató intézkedések közül egyet vagy többet magukban foglaló és a 6. cikk (1) bekez- désének megfelelően benyújtott programok hiányában vala- mennyi érintett tagállam az 5. cikk (1) bekezdésében említett iránymutatások alapján kidolgoz egy programot és arra vonatkozóan dokumentációt, és nyilvános pályázati felhívás útján kiválasztja az általa társfinanszírozásban vállalt program végrehajtásáért felelős szervezetet. (2) —A harmadik országokban megvalósítandó, a 2. cikk (1) bekezdésének a), b) és c) pontjában említett tájékoztató intéz- kedések közül egyet vagy többet magukban foglaló és a 6. cikk (1) bekezdésének megfelelően benyújtott programok hiányában valamennyi érintett tagállam az 5. cikk (2) bekez- désében említett iránymutatások alapján kidolgoz egy prog- ramot és arra vonatkozóan dokumentációt, és nyilvános pályázati felhívás útján kiválasztja az általa társfinanszíro- zásban vállalt program végrehajtásáért felelős szervezetet.