03/16. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 497 31994R2813 L 298/24 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1994.11.19. A BIZOTTSÁG 2813/94/EK RENDELETE (1994. november 18.) a 2019/93/EGK tanácsi rendeletnek a hagyományos olívatermelő területeken található olajfaligetek gondozása tekintetében történő alkalmazása részletes szabályainak megállapításáról szóló 2837/93/EGK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a 822/94/EK bizottsági rendelettel (!) módosított, az egyes mezőgazdasági termékek vonatkozásában a kisebb égei- tengeri szigetek javára hozott egyedi intézkedésekről szóló, 1993. július 19-i 2019/93/EGK tanácsi rendeletre (2) és különö- sen annak 11. cikke (2) bekezdésére, mivel a 3499/93/EK rendelettel módosított (?), 1993. október 18-i 2837/93/EGK bizottsági rendelet () meghatározza a mini- mális olajfasűrűséget a támogatásra jogosult területeken; mivel a támogatási rendszer alkalmazásának tapasztalatai azt mutatják, hogy ez a rendelkezés nem érte el azt a célt, hogy kizárja a támogatásból azokat a területeket, amelyek a fák alacsony sűrű- sége miatt nem minősülhettek volna valódi olajfaligetnek; mivel következésképpen a fák magasabb minimális sűrűségéről s ennek kiszámítási módjáról kell rendelkezni; mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban állnak az Olaj- és Zsírpiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 2837/93/EGK rendelet 1. cikkének a) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: ,a) amelyeken az állománysűrűség legalább 80 fa/hektár. A sűrűséget valamennyi olajfával beültetett mezőgazdasági hasznosítású területre vonatkozóan ki kell számítani;". 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba. Ezt a rendeletet 1995. január 1-jétől kell alkalmazni. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1994. november 18-án. () HLL95., 1994.4.14., 1. o. (9 HLL 184., 1993.7.27., 1. o. () HLL 319., 1993.12.21., 22. o. (4 HLL 260., 1993.10.19., 5. o. a Bizottság részéről. René STEICHEN a Bizottság tagja