2006.9.7. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 244/17 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2005. április 6.) Olaszországnak a hajózás finanszírozására nyújtandó állami támogatási rendszeréről (az értesítés a C(2005) 844. számú dokumentummal történt) (Csak az olasz nyelvű szöveg hiteles) (EGT vonatkozású szöveg) (2006/599/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó Szerződésre, külö- nösen annak 88. cikke (2) bekezdésének első pontjára, tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra és különösen annak 62. cikke (1) bekezdésének a) pontjára, miután felkérte az érdekelt feleket, hogy tegyék meg észrevéte- leiket az említett cikkeknek megfelelően, mivel: I. ELJÁRÁS (1) — 1998. november 26-án a Bizottság jóváhagyta az 1997. július 31-i 261. sz. törvény 5. cikke szerint létrehozott speciális garanciaalapot a hajózás finanszírozására és úgy határozott, hogy a támogatási rendszer által előirányzott támogatás emelkedjen 1 96-ra. (2) — Az 1997. július 31-i 261. sz. törvény 5. cikkét az 1998. november 30-i 413. sz. törvény módosította. 2001. május 16-án az olasz hatóságok bejelentették a Bizott- ságnak a pénzügyminiszter költségvetésről és gazdasági programozásról szóló 2000. december 14-i, a garancia támogatási rendszert kiegészítő rendeletét, fenntartva azt az álláspontot, hogy ezeknek a módosításoknak és kiegé- szítéseknek köszönhetően a rendszert magát támogatás- mentesnek kellett volna nyilvánítani. Ennek a bejelen- tésnek az alapja ez a határozat. (3) — A bejelentést követően további információszerzés céljából levélváltás történt az olasz hatóságokkal. A Bizottság ezen kívül számos esetben informálisan is felkereste az említett hatóságokat és az illetékes külső tanácsadókat, melyekkel két különböző időpontban találkozott. (4 — A Bizottság 2003. április 30-án kelt levelében közölte az olasz hatóságokkal, hogy a bejelentett támogatási rend- szerrel kapcsolatosan a Szerződés 88. cikkének (2) bekez- désében meghatározott eljárás megindításáról határozott. (5) — Az eljárás megindításáról szóló döntést az Európai Unió Hivatalos Lapjában (!) hirdették ki. A Bizottság felhívta az érdekelt felek figyelmét, hogy tegyék meg észrevételeiket. (6) — A Bizottsághoz érdekelt harmadik féltől észrevétel nem érkezett. (7) — Az olasz hatóságok válaszul 2003. június 4-én, 2003. július 22-én és 2004. június 3-án kelt levelükben megtették észrevételeiket a Bizottság 2003. április 30-i határozatára. 2004. január 27-én találkozóra került sor az olasz hatóságok és a Bizottság között. (8)9 — Az olasz hatóságok 2004. november 3-án kelt leve- lükben arra kérték a Bizottságot, hogy foglaljon állást ebben az ügyben. A Bizottság 2004. december 22-én levélben válaszolt és nem kapott több levelet az olasz hatóságoktól. I. A TÁMOGATÁS LEÍRÁSA (9) — A , Fondo speciale di garanzia per il credito navale"-t (,az Alapot")) az 1997. július 31-i 261. sz. törvény 5. cikkével összhangban hozták létre. Nyilvános pályázati kiírást követően a pénzügyi, adminisztrációs és technikai irá- nyítást a Mediocredito Centrale SpA (,Mediocredito") számára ítélték meg. Az Alap a bankok által olasz és külföldi — hajótulajdonosoknak, olasz —hajógyárakban végzett munkákra, hajógyártásra és -átalakításra nyújtott kölcsönök - visszafizetésének elmaradásából származó kockázatok fedezésére szolgál. Ebből a célból kifolyólag az Alap a hajótulajdonosoknak másodfokú end-financing garanciát ad. Az olasz hatóságok megerősítették, hogy az alap még nem működik és ezért még semmilyen garancia nyújtására nem került sor. (4 HL C 145., 2003.6.21., 48. o.