2009.12.18. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 337/11 IRÁNYELVEK AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2009/136/EK IRÁNYELVE (2009. november 25.) az egyetemes szolgáltatásról, valamint az elektronikus hírközlő hálózatokhoz és elektronikus hírközlési szolgáltatásokhoz kapcsolódó felhasználói jogokról szóló 2002/22/EK irányelv, az elektronikus hírközlési ágazatban a személyes adatok kezeléséről, feldolgozásáról és a magánélet védelméről szóló 2002/58/EK irányelv és a fogyasztóvédelmi jogszabályok alkalmazásáért felelős nemzeti hatóságok közötti együttműködésről szóló 2006/2004/EK rendelet módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 95. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (!), tekintettel a Régiók Bizottságának véleményére (), tekintettel az európai adatvédelmi biztos véleményére (?), a  Szerződés 251. cikkében megfelelően (?), megállapított — eljárásnak mivel: (1) — Az elektronikus hírközlő hálózatok és elektronikus hírköz- lési szolgáltatások meglévő keretszabályozását alkotó öt irányelv (az elektronikus hírközlő hálózatokhoz és kapcso- lódó eszközökhöz való hozzáférésről, valamint azok összekapcsolásáról szóló, 2002. március 7-i 2002/19/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv [hozzáférési irány- elv] (?), az elektronikus hírközlő hálózatok és az elektroni- kus hírközlési szolgáltatások engedélyezéséről szóló, 2002. március 7-i 2002/20/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv [engedélyezési irányelv] (), az elektronikus hír- közlő hálózatok és elektronikus hírközlési szolgáltatások 1 (!) HL C 224., 2008.8.30., 50. o. (7) HL C 257., 2008.10.9., 51. o. () HL C 181., 2008.7.18., 1. o. (9 Az Európai Parlament 2008. szeptember 24-i véleménye (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé), a Tanács 2009. február 16-i közös álláspontja (HL C 103. E, 2009.5.5., 40. 0o.), az Európai Parlament 2009. május 6-i álláspontja, és a Tanács 2009. október 26-i határo- zata. () HL L 108., 2002.4.24., 7. o. ($) HL L 108., 2002.4.24., 21. o. közös keretszabályozásáról szóló, 2002. március 7-i 2002/21/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv [kere- tirányelv] (7), a 2002/22/EK irányelv [egyetemes szolgálta- tási irányelv] (4), valamint a 2002/58/EK irányelv [elektronikus hírközlési adatvédelmi irányelv] (?) [a továb- biakban együtt: a keretirányelv és a különös irányelvek]) működését a Bizottság köteles rendszeresen felülvizsgálni különösen annak meghatározása céljából, hogy a techno- lógiai változások és a piaci fejlemények tükrében igényelnek-e módosítást. (2) — Ebben a tekintetben a Bizottság az elektronikus hírközlő hálózatokra és az elektronikus hírközlési szolgáltatásokra vonatkozó európai uniós keretszabályozás felülvizsgála- táról 2006. június 29-én elfogadott, a Tanácsnak, az Euró- pai Parlamentnek, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának címzett közlemé- nyében bemutatta előzetes megállapításait. (3) — Az elektronikus hírközlő hálózatokra és elektronikus hír- közlési szolgáltatásokra vonatkozó európai uniós keretsza- bályozás reformja — beleértve a fogyatékkal élő végfelhasználókra vonatkozó rendelkezések megerősítését — kulcsfontosságú lépés az egységes európai információs tér és a minden felhasználó előtt nyitott információs társa- dalom egyidejű megvalósítása felé. E célkitűzések az infor- mációs társadalom kialakítására irányuló stratégia részét képezik, amelyet a Bizottságnak a Tanácshoz, az Európai Parlamenthez, az Európai Gazdasági és Szociális Bizott- sághoz és a Régiók Bizottságához intézett, 2005. június 1-i 2010 — európai információs társadalom a növekedésért és foglalkoztatásért" című közleménye tartalmaz. (4 — Az egyetemes szolgáltatás tekintetében alapvető követel- mény, hogy a felhasználóknak kérelmükre megfizethető áron csatlakozást kell biztosítani a helyhez kötött nyilvá- nos hírközlési hálózathoz. A követelmény helyi, belföldi és nemzetközi hívások, telefaxhívások és adatszolgáltatások () HLL 108., 2002.4.24., 33. o. (8) HL L 108., 2002.4.24., 51. o. ()) HL L 201., 2002.7.31., 37. o.