2009.2.11. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 40/3 A BIZOTTSÁG 123/2009/EK RENDELETE (2009. február 10.) az 1266/2007/EK rendeletnek az állatok ugyanazon korlátozás alá vont körzeten belüli szállításának feltételei és a 2000/75/EK tanácsi irányelvben előírt körzetelhagyási tilalom alóli mentesség feltételei tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a kéknyelv-betegség elleni védekezésre és felszámolá- sára vonatkozó külön rendelkezések megállapításáról szóló, 2000. nösen november 20-i 2000/75/EK tanácsi irányelvre (!) és külö- annak 9. cikke (1) bekezdésének c) pontjára, 11. és 12. cikkére, valamint 19. cikke harmadik bekezdésére, mivel: A 2000/75/EK irányelv megállapítja a kéknyelv-betegség elleni Közösségen belüli védekezéshez és felszámoláshoz szükséges ellenőrzési szabályokat és intézkedéseket, bele- értve a védő- és megfigyelési körzetek kialakítását és a betegségre fogékony  állatfajok — körzetelhagyásának tilalmát. Az 1266/2007/EK bizottsági rendelet (-) a kéknyelv- betegség vonatkozásában megállapítja az állatoknak a védőkörzeten és megfigyelési körzeten (korlátozás alá vont körzeteken) belüli és azokból történő szállításának ellenőrzésére, megfigyelésére, felügyeletére és korlátozá- sára vonatkozó szabályokat. A rendelet III. melléklete meghatározza a betegségre fogé- kony állatok, azok spermája, petesejtje és embriója szál- lítására vonatkozó, a 2000/75/EK irányelv által előírt körzetelhagyási tilalom alóli mentesség feltételeit. Az EFSA állat-egészségügyi és állatjólléti tudományos testületének a kórokozó-átvivőkről és vakcinákról szóló, 2007. április 27-én elfogadott véleménye () szerint az oltás megfelelő eszköz a kéknyelv-betegség elleni védeke- zésre és kitörésének elkerülésére, következésképpen a gazdák veszteségének korlátozására. () HL L 327., 2000.12.22., 74. o. Ő) HL L 283., 2007.10.27., 37. o. Ő) The EFSA Journal (2007) 479, 1—29. 6) Az állatok kéknyelv-betegség elleni beoltása nagy válto- nézve. A kéknyelv-betegséget okozó vírus szerotípusának vagy szerotípusainak a korlátozás alá vont körzet egy részén belüli előfordulásának hiányára vonatkozó bizo- nyítékot a tagállam szolgáltatja az 1266/2007/EK rende- letben előírt kéknyelv-betegségre vonatkozó ellenőrzési program eredményei alapján. Az ilyen ellenőrzési prog- ramok passzív klinikai megfigyelést és legalább a kont- rollállatok ellenőrzéséből álló aktív, laboratóriumi alapú megfigyelést tartalmaznak. A kontrollállatok vizsgálatából álló laboratóriumi alapú megfigyelés nemcsak szerológiai vizsgálatra korlátozódik, hanem más diagnosztikai módszerekkel is elvégezhető, nevezetesen kórokozó kimutatására szolgáló vizsgála- tokkal. Nem kell ellenezni az oltásokat még olyan időszakban sem, amikor a vírus nem terjed, illetve nem kell megne- hezíteni a megelőző oltásokat azokon a korlátozás alá vont — területeken, ahol a vírus nem terjed. A 2000/75/EK irányelv alapján ugyanakkor a kéknyelv- betegség elleni védőoltás kizárólag a védőkörzetben enge- délyezett. Az 1266/2007/EK rendelet 7. cikkének (1) bekezdése úgy rendelkezik, hogy az állatok ugyanazon korlátozás alá vont körzeten — amelyben a kéknyelv- betegség vírusának ugyanazon szerotípusa(i) fordul(nak) elő — belüli szállítását az illetékes hatóság akkor engedé- Iyezi, ha a szállítandó állatokon a szállítás napján nem jelentkeznek a kéknyelv-betegség klinikai tünetei, azt feltételezve, hogy ezek az állatok nem jelentenek további állat-egészségügyi kockázatot. Azok a területek, ahol oltást alkalmaztak és a kéknyelv- betegséget okozó vírus szerotípusa vagy szerotípusai nem terjed(nek), alacsonyabb kockázatot jelentenek, mint a korlátozás alá vont területek azon részei, ahol a vírus terjed. Ezért a tagállamok részére engedélyezett az olyan védőkörzeten belüli területek kijelölése, ahol oltást alkalmaztak, és ahol a kéknyelv-betegséget okozó vírus szerotípusa(i) nem terjed(nek). E területek kijelölésére vonatkozó szándékot be kell jelenteni a Bizottságnak, az intézkedés megalapozottságát bizonyító valamennyi információ kíséretében. A kijelölésről a többi tagállamot is tájékoztatni kell.