03/24. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 405 31999L0008 L 50/26 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1999.2.26. A BIZOTTSÁG 1999/8/EK IRÁNYELVE (1999. február 18.) a gabonavetőmagok forgalmazásáról szóló 66/402/EGK tanácsi irányelv módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 98/96/EK irányelvvel () módosított, a gabonavetőmagok forgalmazásáról szóló, 1966. június 14-i 66/402/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 21. cikkének a) pontjára, mivel a saját területükön forgalmazásra szánt tritikálé-vetőmag esetében a tagállamok 80 96-ra csökkenthetik a II. mellékletben előírt minimum csírázást; mivel a fent említett irányelv szerint ez a lehetőség 2000. február 1-jétől már nem biztosított; mivel a jelenlegi tudományos és műszaki ismeretek alapján nehéznek bizonyul a Közösségben a II. mellékletben előírttal megegyező csírázási képességű tritikálé-vetőmag előállítása; mivel a tudományos és műszaki ismeretek figyelembevételével a tiszta vetőmag minimum -csírázási képességét indokolt 80 96-ra csökkenteni; mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban állnak a Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vetőmagok és Szaporí- tóanyagok ÁAllandó Bizottságának véleményével, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 66/402/EGK irányelv II. mellékletének 2. A. szakasza a következőképpen módosul: a triticosecale esetében a 2. oszlopban a , 85" szám helyébe , 80" lép. () HLL 25., 1999.2.1., 27. o. (4 HL 125., 1966.7.11., 2039/66. o. 2. cikk (1) — A tagállamok hatályba léptetik azokat a törvényi, rende- leti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek legkésőbb 2000. február 1-ig megfeleljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizott- ságot. Amikor a tagállamok elfogadják ezeket a rendelkezéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hiva- talos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzni. A hivatkozás módját a tagállamok határozzák meg. (2) —A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguknak azokat a rendelkezéseit, amelyeket az ezen irányelv által szabá- Iyozott területen fogadnak el. 3. cikk Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1999. február 18-án. a Bizottság részéről Franz FISCHLER a Bizottság tagja