176 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/28. kötet 32000D00351 L 19/54 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2000.1.25. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1999. december 17.) a harmadik országokban a szarvasmarha-embriók Közösségbe irányuló exportjára feljogosított embriógyűjtő és embrió-előállító munkacsoportok jegyzékének megállapításáról szóló 92/452/EGK határozat módosításáról (az értesítés a C(1999) 4535. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2000/51/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb Ausztria, Finnország és Svédország csatla- kozási okmányával módosított, a szarvasmarhafajba tartozó háziállatok embrióinak Közösségen belüli kereskedelmét és harmadik országokból történő behozatalát szabályozó állat- egészségügyi  feltételekről szóló, 1989. szeptember 25-i 89/556/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 8. cikkére, mivel: (1) — A legutóbb az 1999/685/EK határozattal () módosított 92/452/EGK bizottsági határozat (!) létrehozza a szarvas- marhafajba tartozó háziállatok embrióinak Közösségbe irányuló exportjára feljogosított harmadik országbeli embriógyűjtő és embrió-előállító munkacsoportok jegy- zékét. (2) — Kanada, Svájc és az Amerikai Egyesült Államok illetékes állat-egészségügyi szolgálatai kérelmet nyújtottak be a szarvasmarha-embriók Közösségbe irányuló exportjára a területükön hivatalosan feljogosított munkacsoportok jegyzékének módosítására; mivel ezért módosítani kell a jóváhagyott munkacsoportok jegyzékét; a  Bizottság garanciákat kapott a 89/556/EGK irányelv 8. cikkében részletesen meghatározott követelmények betartására. (33  Az e hatágozatban előírt in,tézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 92/452/EGK bizottsági határozat mellékletében az Amerikai Egyesült Államokra vonatkozó jegyzék helyébe az e határozat mellékletében szereplő jegyzék lép. () HL L 302., 1989.10.19., 1. o. (4 HL L 270., 1999.10.20., 33. o. () HL L 250., 1992.8.29., 40. o. 2. cikk A 92/452/EGK határozat mellékletében: — a Kanadára vonatkozó jegyzék a következő munkacsoporttal egészül ki: — A munkacsoport jóváhagyási száma: E 1479 Címe: Embrun Veterinary Clinic, PO box 960 Embrun, Ontario A munkacsoport állatorvosa: Dr. Luc Besner — a Svájcra vonatkozó jegyzék a következő munkacsoporttal egészül ki: -— A munkacsoport jóváhagyási száma: CH-ET-1132 Címe: Cabathuler Markus Tierarztpraxis, Embryotransfer Plattastutzweg 14. CH-9476 Fontnas A munkacsoport állatorvosai: Dr. Fritz Reich, Dr. Andreas Flükiger. 3. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1999. december 17-én. a Bizottság részéről David BYRNE a Bizottság tagja