2007.7.4. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 174/7 A BIZOTTSÁG 782/2007/EK RENDELETE (2007. július 3.) a fejes káposztára és a kelkáposztára vonatkozó forgalmazási minőségszabvány megállapításáról szóló 634/2006/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a gyümölcs- és zöldségpiac közös szervezéséről szóló, 1996. október 28-i 2200/96/EK tanácsi rendeletre (!) és külö- nösen annak 2. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — A 634/2006/EK bizottsági rendeletben (?) a fejes káposz- tára és a kelkáposztára megállapított forgalmazási minő- ségszabvány úgy rendelkezik, hogy a csomagolási egysé- geken fel kell tüntetni a fejek számát. 2) — A kereskedelem megkönnyítése céljából, és tekintettel arra, hogy a fejes káposztát és a kelkáposztát tömegre, nem pedig darabszámra szokták értékesíteni, indokolt eltekinteni ettől a kötelezettségtől. ) Ezért a 634/2006/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kell. Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Gyümölcs- és Zöldségpiaci Irányítóbizottság vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 634/2006/EK rendelet mellékletéből a 6.1.D. pont második francia bekezdését el kell hagyni. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2007. július 3-án. a Bizottság részéről Mariann FISCHER BOEL a Bizottság tagja () HL L 297., 1996.11.21., 1. o. A legutóbb a 47/2003/EK bizottsági rendelettel (HL L 7., 2003.1.11., 64. o.) módosított rendelet. (4 HL L 112., 2006.4.26., 3. o.