L 75/24 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2009.3.21. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2009. március 20.) a — 2003/135/EK — határozatnak az / Észak-Rajna-Vesztfália és  Rajna-vidék-Pfalz tartomány (Németország) egyes területein a vaddisznók klasszikus sertéspestisének felszámolására és a klasszikus sertéspestis elleni sürgősségi vakcinázására irányuló tervek tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2009) 1669. számú dokumentummal történt) (Csak a francia és német nyelvű szöveg hiteles) (2009/255/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a klasszikus sertéspestis elleni védekezésre irányuló közösségi — intézkedésekről szóló, 2001. október 23-i 2001/89/EK  tanácsi irányelvre (h és különösen annak 16. cikke (1) bekezdésére és 20. cikke (2) bekezdésére, mivel: () — A klasszikus sertéspestis elleni küzdelem céljából született intézkedések egyike volt a Németország Alsó-Szászor- szág, Észak-Rajna—Vesztfália, Rajna-vidék—Pfalz és Saar- vidék tartományában a vaddisznók klasszikus sertéspesti- sének felszámolására és a klasszikus sertéspestis elleni sürgősségi vakcinázására irányuló tervek jóváhagyásáról szóló, 2003. február 27-i 2003/135/EK bizottsági hatá- rozat () elfogadása. (2) — Németország tájékoztatta a Bizottságot a betegségnek Észak-Rajna—Vesztfália és Rajna-vidék-Pfalz tartomány egyes területein a vaddisznóállomány körében a közel- múltban tapasztalt kialakulásáról. (3) — A tájékoztatás szerint a vaddisznók körében előforduló klasszikus sertéspestist az említett szövetségi államok egyes területein felszámolták. Ennek megfelelően a klasz- szikus sertéspestis felszámolására és a vaddisznók klasz- szikus — sertéspestis - elleni sürgősségi vakcinázására irányuló tervek alkalmazására az említett területeken a továbbiakban nincs szükség. (4 — Az egyik, Észak-Rajna—Vesztfália és Rajna-vidék—Pfalz tartomány közös határa mentén elterülő — eddig beteg- (4 HL L 316., 2001.12.1., 5. o. (4 HL L 53., 2003.2.28., 47. o. ségtől mentes — régióban a vaddisznók klasszikus sertés- pestisének új eseteit jelentették be. Ennek megfelelően a klasszikus sertéspestis felszámolására és a vaddisznók klasszikus sertéspestis elleni sürgősségi vakcinázására irányuló tervek alkalmazására szükség van az említett területeken. (5) — A 2003/135/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell. (6) —Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2003/135/EK határozat mellékletének helyébe e határozat mellékletének szövege lép. 2. cikk Ennek a határozatnak a Németországi Szövetségi Köztársaság és a Francia Köztársaság a címzettje. Kelt Brüsszelben, 2009. március 20-án. a Bizottság részéről Androulla VASSILIOU a Bizottság tagja