03/31. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 409 32001D0183 2001.3.9. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 67/65 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2001. február 22.) az egyes halbetegségek kimutatására és megállapítására szolgáló mintavételi tervek és diagnosztikai módszerek meghatározásáról és a 92/532/EGK határozat hatályon kívül helyezéséről (az értesítés a C(2001) 426. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2001/183/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 98/45/EK irányelvvel ( módosított, a tenyésztett víziállatok és az akvakultúra-termékek forgalomba hozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1991. január 28-i 91/67/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 15. cikkére, mivel: (1) — Az egyes halbetegségek kimutatására és megállapítására szolgáló mintavételi terveket és diagnosztikai módsze- reket a 96/240/EK bizottsági határozattal () módosított 92/532/EGK bizottsági határozat ()) állapította meg. 2) — A 92/532/EGK határozat elfogadása óta új gyakorlati és tudományos eredmények születtek, és a 91/67/EGK irányelvet módosították. Emiatt a mintavételi tervek és a diagnosztikai módszerek naprakész állapotba hozatala vált szükségessé. (3) — E naprakész állapotba hozatal a pisztrángok vírusos vérfertőzése (VHS, vírusos haemorrhagiás septicaemia) és a fertőző vérképzőszervi elhalás (IHN, infectiosus haemopoieticus necrosis) vírusának vizsgálatára és azonosítására, valamint a 91/67/EGK határozattal össz- hangban történt legutóbbi módosítások megfelelő válto- zásaira vonatkozik. (4 — A 93/53/EGK tanácsi irányelvvel () létrehozott halbeteg- ségek közösségi referencialaboratóriumával egyeztetés történt. () HLL 46., 1991.2.19., 1. o. () HL L 189., 1998.7.3., 12. o. () HLL 337., 1992.11.21., 18. o. ( H Ő H E ) HL L 79., 1996.3.29., 19. o. L L 175., 1993.7.19., 23. o. 5 (5) — Az egyes halbetegségek kimutatására és megállapítására szolgáló, a 92/532/EGK határozat által meghatározott mintavételi terveket és diagnosztikai módszereket az érthetőség érdekében hatályon kívül kell helyezni. (6) —Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A vírusos vérzéses vérfertőzés (VHS) és a fertőző vérképző- szervi elhalás (IHN) kimutatására és megállapítására szolgáló mintavételi terveket és diagnosztikai módszereket a melléklet határozza meg. 2. cikk Ez a határozat hatályon kívül helyezi a 92/532/EGK határoza- tot. 3. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2001. február 22-én. a Bizottság részéről David BYRNE a Bizottság tagja