2008.7.29. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 200/1 (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele kötelező) RENDELETEK A TANÁCS 727/2008/EK RENDELETE (2008. július 24.) a Kínai Népköztársaságból származó borkősav behozatalára végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló 130/2006/EK rendelet új exportőrre vonatkozó felülvizsgálatának befejezéséről AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az Európai Közösségben tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni véde- lemről szóló, 1995. december 22-i 384/96/EK tanácsi rende- letre (!) (a továbbiakban: alaprendelet) és különösen annak 11. cikke (4) bekezdésére, tekintettel a Bizottság javaslatára, amelyet a tanácsadó bizott- sággal folytatott konzultációt követően nyújtott be, mivel: 1. A HATÁLYBAN LÉVŐ INTÉZKEDÉSEK () —A 130/2006/EK rendelettel (-) a Tanács végleges dömpingellenes vámot vetett ki a Kínai Népköztársa- ságból (a továbbiakban: Kína) származó borkősav beho- zatalára (a továbbiakban: eredeti vizsgálat). A hatályos intézkedések minden esetben 34,996-os ad valorem vámtételt határoznak meg, kivéve egyes, külön említett vállalatokat, amelyekre egyedi vámtételek vonatkoznak. 2) — Az alaprendelet 11. cikke (3) bekezdésének megfelelő időközi — felülvizsgálatot  követően a -[—Tanács a 150/2008/EK rendelettel () módosította az intézkedések hatályát. 2. A JELENLEGI VIZSGÁLAT 2.1. Felülvizsgálati kérelem (3) — A végleges dömpingellenes intézkedések meghozatalát követően a Bizottsághoz kérelem érkezett egy, az alap- rendelet 11. cikkének (4) bekezdése szerinti, új expor- ! HL (HL 56., 1996.3.6., 1. o. A legutóbb a 2117/2005/EK rendelettel 340., 2005.12.23., 17. 0.) módosított rendelet. 23., 2006.1.27., 1. o. 48., 2008.2.22., 1. o. S jesüjani ÉE o- tőrre vonatkozó felülvizsgálat megindítására. A kérelem azon az állításon alapult, hogy az exportáló termelő, a Fuyang Genebest Chemical Industry Co Ltd. (a továb- biakban: kérelmező) — az eredeti vizsgálati időszak ideje alatt, illetve azt megelőzően nem exportált borkősavat, — nem állt egyetlen olyan exportáló termelővel sem kapcsolatban, amelyre a 130/2006/EK rendelet intéz- kedései vonatkoznak, — az eredeti vizsgálati időszak lejártát követően kezdett el borkősavat exportálni a Közösségbe, — az alaprendelet 2. cikke (7) bekezdésének c) pont- jában  meghatározott piacgazdasági  feltételeknek megfelelően — működik, illetve az - alaprendelet 9. cikke (5) bekezdésének megfelelően egyéni elbánást kérelmez. 2.2. Az új exportőrre vonatkozó felülvizsgálat megindítása (4 — A Bizottság megvizsgálta a kérelmező által benyújtott, megalapozott bizonyítékot, és úgy ítélte meg, hogy az — az alaprendelet 11. cikkének (4) bekezdésével össz- hangban — elegendő a felülvizsgálat megindításának megindokolásához. A tanácsadó bizottsággal folytatott konzultációt követően, valamint azután, hogy az érintett közösségi ipar lehetőséget kapott észrevételei megtételére, a Bizottság az 1406/2007/EK rendelettel (h kezdemé- nyezte a 130/2006/EK rendelet felülvizsgálatát a kérel- mező vonatkozásában. (9 HL L 312., 2007.11.30., 12. o.