L 262/6 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2007.10.9. II (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) HATÁROZATOK A TANÁCS HATÁROZATA (2007. szeptember 26.) a trópusi faanyagokról szóló, 2006. évi nemzetközi megállapodásnak az Európai Közösség nevében történő aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról (2007/648/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, (6) — Valamennyi tagállam kifejezte azon szándékát, hogy a tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 133. és 175. cikkére, a 300. cikk (2) bekezdése első albekezdésének első mondatával összefüggésben, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel: () — Az ENSZ Kereskedelmi és Fejlesztési Konferenciájának (UNCTAD) égisze alatt létrehozott tárgyalókonferencia 2006. január 27-én jóváhagyta a trópusi faanyagokról szóló, 2006. évi nemzetközi megállapodás (a továb- biakban: a megállapodás) szövegét. 2) — A 2006. évi megállapodás a trópusi faanyagokról szóló meghosszabbított, a 2006. évi megállapodás hatálybalé- péséig hatályban maradó 1994. évi megállapodás helyébe lép. (33 — A 2006. évi megállapodást 2006. április 3-tól aláírás, valamint a megerősítési, elfogadási vagy jóváhagyási eszközök letétbe helyezése céljából megnyitják, és a hatálybalépése után egy hónapig nyitva marad. (4 — A 2006. évi megállapodás által kitűzött célok mind a közös kereskedelmi politikával, mind a környezetvédelmi politikával összhangban vannak. (5) — Az Európai Közösség a trópusi faanyagokról szóló, 1994. évi nemzetközi megállapodásnak részes fele. A 2006. évi megállapodás továbbra is hozzá fog járulni az Európai Unió fenntartható fejlődéssel kapcsolatos célkitűzéseihez, ezért az Európai Unió érdekében áll, hogy jóváhagyja a 2006. évi megállapodást. 2006. évi megállapodást aláírja, és szükség szerint hozzá- járuljon annak ideiglenes alkalmazásához. ) — Mivel a Trópusi Faanyagok Nemzetközi Szervezete (TTO) fogyasztó tagjainak kötelező hozzájárulásait főként az általuk importált trópusi fa mennyisége alapján állapítják meg, a 2006. évi megállapodás hatálybalépését követően az Európai Közösség hozzájárulást fizet az ITTO igazgatási számlájára, míg a tagállamok és az Európai Közösség az ITTO külön önkéntes hozzájárulási számlájára jóváírt önkéntes pénzügyi hozzájárulásukkal támogathatják a tervezett intézkedéseket. (33 — A 2006. évi megállapodást alá kell írni, és ideiglenesen alkalmazni kell, annak későbbi időpontban való megkö- tésére is figyelemmel, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A trópusi faanyagokról szóló, 2006. évi nemzetközi megálla- podás (a továbbiakban: a megállapodás) aláírása az Európai Közösség nevében jóváhagyásra kerül, figyelemmel az említett megállapodás megkötésére. A 2006. évi megállapodás szövegét csatolták e határozathoz. 2. cikk A Tanács elnöke felhatalmazást kap, hogy a 2006. évi megál- lapodás 36. cikkének (1) és (3) bekezdésével összhangban kije- lölje a 2006. évi megállapodásnak a Közösség nevében történő aláírására és az e határozathoz mellékelt hatásköri nyilatko- zatnak az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkáránál történő letétbe helyezésére jogosult személy(eke)t.