L 187/20 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2005.7.19. II (Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) TANÁCS A TANÁCS HATÁROZATA (2005. július 12.) a nemzeti központi bankok külső könyvvizsgálóiról szóló 1999/70/EK határozatnak a De Nederlandsche Bank külső könyvvizsgálója tekintetében történő módosításáról (2005/512/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank Alapokmányáról szóló, az Európai Közösséget létrehozó szerződéshez csatolt jegyzőkönyvre, és különösen annak 27.1. cikkére, tekintettel az Európai Központi Bank által az Európai Unió Tanácsához intézett, a De Nederlandsche Bank külső könyvvizs- gálójáról szóló, 2005. május 20-i EKB/2005/9 ajánlására (!), mivel: (1) — Az Európai Központi Bank (EKB) és az euró-rendszer nemzeti központi bankjainak beszámolóit az EKB Kormányzótanácsa által ajánlott és az Európai Unió Tanácsa által jóváhagyott független külső könyvvizsgá- lóknak kell ellenőrizniük. 2) — A De Nederlandsche Bank (a továbbiakban: DNB) jelen- legi külső könyvvizsgálóinak megbízatása lejárt és nem kerül meghosszabbításra. Ezért a 2005-ös pénzügyi évtől külső könyvvizsgálót szükséges kijelölni. (33 — A DNB Josephus Andreas Nijhuis bejegyzett könyvvizs- gálót, a PricewaterhouseCoopers BV igazgatótanácsának elnökét választotta ki, mint a bank — saját személyében eljáró — új külső könyvvizsgálóját, az EKB pedig úgy ítéli (4 HL C 151., 2005.6.22., 29. o. meg, hogy a kiválasztott könyvvizsgáló a kinevezéshez szükséges követelményeknek megfelel. (4 - Az EKB Kormányzótanácsa ajánlotta, hogy a külső könyvvizsgáló megbízatása határozatlan időre szóljon, és évente történő megerősítés tárgyát képezze. (5) — Helyénvaló az EKB Kormányzótanácsának ajánlását követni, és az 1999/70/EK határozatot (?) ennek megfe- lelően módosítani, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk Az 1999/70/EK határozat 1. cikkének (8) bekezdése helyébe a következő szöveg lép: ,(8) — Josephus Andreas Nijhuis bejegyzett könyvvizsgálót, a PricewaterhouseCoopers BV igazgatótanácsának elnökét, mint a De Nederlandsche Banknak a 2005-ös pénzügyi évtől kezdődően határozatlan, évente megerősítendő időre megbízott — saját személyében eljáró — külső könyvvizsgá- lóját, a Tanács jóváhagyja." 2. cikk Erről a határozatról az Európai Központi Bankot értesíteni kell. ÓŐ) HLL 22., 1999.1.29., 69. o. A legutóbb a 2005/377/EK határozattal (HL L 125., 2005.5.18., 8. o.) módosított határozat.