L 75/22 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2009.3.21. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2009. március 20.) a 2008/855/EK határozatnak a németországi klasszikus sertéspestissel kapcsolatos járványügyi intézkedések tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2009) 1668. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2009/254/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a belső piac megvalósításának céljával a Közösségen belüli kereskedelemben alkalmazható állat-egészségügyi ellenőr- zésekről szóló, 1989. december 11-i 89/662/EGK tanácsi irány- elvre (!) és különösen annak 9. cikke (4) bekezdésére, tekintettel az egyes élő állatok és állati termékek Közösségen belüli kereskedelmében a belső piac megvalósításának céljával alkalmazandó állat-egészségügyi és tenyésztéstechnikai ellenőr- zésekről szóló, 1990. június 26-i 90/425/EGK tanácsi irány- elvre ()) és különösen annak 10. cikke (4) bekezdésére, mivel: (1) — Az egyes tagállamokban előforduló klasszikus sertéspes- tissel kapcsolatos járványügyi intézkedésekről  szóló, 2008. november 3-i 2008/855/EK bizottsági határozat (?) járványügyi intézkedéseket ír elő az említett határozat mellékletében felsorolt tagállamokban, illetve régióikban előforduló klasszikus sertéspestissel kapcsolatban. 2) — Németország tájékoztatta a Bizottságot a betegségnek Észak-Rajna—Vesztfália és Rajna-vidék-Pfalz tartomány egyes területein a vaddisznóállomány körében a közel- múltban tapasztalt kialakulásáról. (3) — A tájékoztatás szerint a vaddisznók körében előforduló klasszikus sertéspestist az említett tartományok egyes területein felszámolták. Ennek megfelelően azokat a terü- leteket, amelyeken javult a helyzet, törölni kell a 2008/855/EK határozat mellékletében szereplő listáról, és nincs többé szükség az említett határozatban előírt intézkedések alkalmazására. (4 — Az egyik, Észak-Rajna—Vesztfália és Rajna-vidék—Pfalz tartomány közös határa mentén elterülő — eddig beteg- HL L 395., 1989.12.30., 13. o. (4 HL L 224., 1990.8.18., 29. o. HL L 302., 2008.11.13., 19. o. ségtől mentes — régióban a vaddisznók klasszikus sertés- pestisének új eseteit jelentették be. Ennek megfelelően az említett területeket fel kell venni a 2008/855/EK határo- zat mellékletében szereplő listára, és a szóban forgó hatá- rozatban előírt intézkedéseket kell alkalmazni. (5) — A közösségi jogszabályok átláthatósága érdekében a 2008/855/EK határozat mellékletében szereplő lista teljes Németországra vonatkozó részének helyébe e határozat mellékletének szövege lép. (6) —A 2008/855/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell. () — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2008/855/EK határozat mellékletének Németországra vonat- kozó része helyébe e határozat mellékletének szövege lép. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2009. március 20-án. a Bizottság részéről Androulla VASSILIOU a Bizottság tagja