218 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 15/8. kötet 32004D0277 2004.3.25. AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA L 87/20 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2003. december 29.) a polgári védelmi segítségnyújtási beavatkozások terén a fokozott együttműködés előmozdítását segítő közösségi eljárás kialakításáról szóló 2001/792/EK, Euratom tanácsi határozat végrehajtásához szükséges szabályok megállapításáról (az értesítés a C(2003) 5185. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2004/277/EK, Euratom) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a polgári védelmi segítségnyújtási beavatkozások terén a fokozott együttműködés előmozdítását segítő közösségi eljárás kialakításáról szóló, 2001. október 23-i 2001/792/EK, Euratom tanácsi határozatra (!), és különösen annak 8. cikke (2) bekezdé- sének a)-—e) és g) pontjára, mivel: (1) — A 2001/792/EK határozattal létrehozott közösségi eljárás (a továbbiakban: az eljárás) célja támogatás biztosítása olyan súlyos veszélyhelyzetek esetén, amelyek sürgős intézkedést igényelhetnek, beleértve az Európai Unióról szóló szerződés V. címében említett válságkezeléssel össze- függésben felmerülő veszélyhelyzeteket is. Ez utóbbi eset- ben az Európai Unióról szóló szerződés V. címében emlí- tett válságkezelést érintő közösségi polgári védelmi eljárás igénybevételéről szóló tanácsi és bizottsági együttes nyilat- kozatot kell figyelembe venni. (2) — Az eljárás célja az emberek, a környezet és a javak hatéko- nyabb védelmének biztosítása súlyos veszélyhelyzetek ese- tén, beleértve a véletlen és a szándékos tengerszennyezés területén történő együttműködés közösségi kereteinek lét- rehozásáról szóló, 2000, december 20-i 2850/2000/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (?) szerinti véletlen tengerszennyezést is. (4) . HLL 297., 2001.11.15., 7. o. (3 HLL 332., 2000.12.28., 1. o. ) A közösségi eljárásban a tagállamok vehetnek részt, de a részvétel lehetősége az EGT-megállapodás egyes, a négy alapszabadságon kívül eső területeken folytatott együttmű- ködésről szóló 31. jegyzőkönyvének módosításáról szóló, 2002. szeptember 27-i 135/2002 EGT-vegyesbizottsági határozat (?) alapján Norvégia, Izland és Liechtenstein szá- mára is nyitva áll. Ami a tagjelölt országokat illeti, a rész- vétel lehetősége nyitva áll a Bizottsággal egyetértési meg- állapodást aláíró országok számára. Létre kell hozni egy, az eljárásban részt vevő államokban a különböző típusú beavatkozások vonatkozásában rendel- kezésre álló erőforrásokról naprakész tájékoztatást nyújtó eljárást, a beavatkozási egységek, szakértők és más erőfor- rások veszélyhelyzetek esetén történő mozgósításának megkönnyítése és ezen erőforrások hatékonyabb felhasz- nálásának biztosítása érdekében. Az eljárásban részt vevő államok és a Bizottság támogatása céljából létre kell hozni egy a nap 24 óráján át elérhető és azonnali reagálásra képes megfigyelési és tájékoztatási köz- pontot. A megfigyelési és tájékoztatási központ az eljárás alapvető alkotórészét képezi, mivel állandó összeköttetést biztosít az eljárásban részt vevő államok polgári védelmi kapcso- lattartó pontjaival. A megfigyelési és tájékoztatási központ veszélyhelyzet esetén közvetlen hozzáférést biztosít a szak- értőkre, beavatkozási egységekre és egyéb, rendelkezésre álló segítségnyújtási módokra vonatkozó alapvető infor- mációkról. HL L 336., 2002.12.12., 36. o.