1518. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 239 32004R0574 L 90/15 AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA 2004.3.27. A BIZOTTSÁG 574/2004/EK RENDELETE (2004. február 23.) a hulladékra vonatkozó statisztikákról szóló 2150/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet I. és III. mellékletének módosításáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a hulladékra vonatkozó statisztikákról  szóló, 2002. november 25-i 2150/2002/EK európai parlamenti és taná- csi rendeletre (!) és különösen annak 1. cikke (5) bekezdésére és 6. cikkének b) pontjára, mivel: (1) — A 2150/2002/EK rendelet 6. cikke értelmében a Bizott- ságnak meg kell állapítania a rendelet végrehajtására szol- gáló intézkedéseket. (2) — A 2150/2002/EK rendelet 6. cikkének b) pontja szerint a Bizottság kiigazíthatja az említett rendelet mellékleteiben szereplő követelményeket. (3) — A 2150/2002/EK rendelet 1. cikkének (5) bekezdése sze- rint a Bizottságnak létre kell hoznia a rendelet III. mellék- letének statisztikai nómenklatúrája és a 2000/532/EK bizottsági határozattal (?) létrehozott hulladékjegyzék közötti átviteli táblázatot. (44 —A 2150/2002/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. (5) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a 89/382/EGK, Euratom tanácsi határozattal (?) létrehozott statisztikai programbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 2150/2002/EK rendelet mellékletei a következőképpen módo- sulnak: 1. Az I. melléklet 2. szakasza 1. pontjának helyébe e rendelet I. melléklete lép. 2. A III. melléklet helyébe e rendelet II. melléklete lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő 20. napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2004. február 23-án. (4 HLL 332., 2002.12.9., 1. o. () HLL 226., 2000.9.6., 3. o. A legutóbb a 2001/573/EK határozattal (HL L 203., 2001.7.28., 18. o.) módosított határozat. a Bizottság részéről Pedro SOLBES MIRA a Bizottság tagja () HLL 181., 1989.6.28., 47. o.