L 295/30 Az Európai Unió Hivatalos Lapja III (Az EU-sSzerződés alapján elfogadott jogi aktusok) AZ EU-SZERZŐDÉS V. CÍME ALAPJÁN ELFOGADOTT JOGI AKTUSOK A TANÁCS 2007/732/KKBP EGYÜTTES FELLÉPÉSE (2007. november 13.) az Európai Unió afganisztáni különleges képviselője megbízatásának meghosszabbításáról szóló 2007/106/KKBP együttes fellépés módosításáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre, és különösen annak 14. cikkére, 18. cikkének (5) bekezdésére, valamint 23. cikkének (2) bekezdésére, mivel: ) A Tanács 2007. február 15-én elfogadta az Európai Unió afganisztáni — különleges képviselője  megbízatásának meghosszabbításáról szóló 2007/106/KKBP  együttes fellépést (!). A Tanács 2007. május 30-án egy három éves időtartamra elfogadta az Európai Unió afganisztáni rendfenntartó missziójának (EUPOL —AFGHANISTAN) . felállításáról szóló 2007/369/KKBP együttes fellépést (). A Tanács az uniós polgári válságkezelési műveleteknek a Tanács 2007. június 18-i ülésén jóváhagyott új parancs- november 13-án elfogadta a 2007/369/KKBP együttes fellépés módosításáról szóló 2007/733/KKBP együttes fellépést (). Az Európai Unió afganisztáni különleges képviselőjének megbízatását módosítani kell, az EUPOL AFGHA- NISTAN-nal kapcsolatos, az uniós polgári válságkezelési műveletek új parancsnoklási és irányítási rendjével össz- hangban lévő szerepének tükrözése érdekében, () HL L 46., 2007.2.16. 55. o. () HL L 139., 2007.5.31. 33. o. Ő) A Hivatalos lap 31-ik oldalán található. ELFOGADTA EZT AZ EGYÜTTES FELLÉPÉST: 1. cikk A  2007/106/KKBP  együttes módosul: fellépés a 1. A 3. cikk a következő ponttal egészül ki: ,i. helyi politikai iránymutatást biztosít az Európai Unió afganisztáni rendfenntartó missziója (EUPOL AFGHA- NISTAN) vezetőjének. Az EUKK és a polgári műveleti parancsnok szükség esetén folytat egymással konzultá- ciót." 2. A 7. cikk (2) bekezdésének e) pontját el kell hagyni. 2. cikk Ez az együttes fellépés elfogadásának napján lép hatályba. 3. cikk Ezt az együttes fellépést az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni. Kelt Brüsszelben, 2007. november 13-án. a Tanács részéről az elnök F. TEIXEIRA DOS SANTOS 2007.11.14. következőképpen