314 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 13/26. kötet 32001L0030 2001.5.31. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 146/1 A BIZOTTSÁG 2001/30/EK IRÁNYELVE (2001. május 2.) a színezékeken és édesítőszereken kívüli egyéb élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó különleges tisztasági követelmények megállapításáról szóló 96/77/EK irányelv módosításáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a 94/34/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel (!) módosított, az emberi fogyasztásra szánt élelmiszerekben felhasz- nálásra engedélyezett élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó tag- állami jogszabályok közelítéséről szóló, 1988. december 21-i 89/107/EGK tanácsi irányelvre (2) és különösen annak 3. cikke (3) bekezdésének a) pontjára, az élelmiszerügyi tudományos bizottsággal folytatott konzultációt követően, mivel: (1) — Meg kell határozni a legutóbb a 2001/5/EK irányelvvel (?) módosított, a színezékeken és édesítőszereken kívüli egyéb élelmiszer-adalékanyagokról szóló, 1995. február 20-i 95/2/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvben (?) meg- említett, színezékeken és édesítőszereken kívüli összes egyéb adalékanyag tisztasági követelményeit. (2) —A legutóbb a 2000/63/EK irányelvvel (5) módosított, a színezékeken és édesítőszereken kívüli egyéb élelmiszer adalékanyagokra vonatkozó különleges tisztasági követel- mények megállapításáról szóló, 1996. december 2-i 96/77/EK bizottsági irányelv (§$) számos élelmiszer- adalékanyagra tisztasági követelményeket határoz meg. Ezt az irányelvet most ki kell egészíteni a 95/2/EK irányelvben említett fennmaradó élelmiszer-adalékanyagra vonatkozó tisztasági követelménnyel. (3) — Figyelembe kell venni az élelmiszer-adalékanyagokkal fog- lalkozó közös FAO/WHO szakértői bizottság (JECFA) által szerkesztett Codex Alimentarius-ban az adalékanyagok vonatkozásában megállapított előírásokat és vizsgálati módszereket. (4) — Az ezen irányelvben megállapított intézkedések összhang- ban vannak az Élelmiszerügyi Állandó Bizottság vélemé- nyével, (4 HLL 237., 1994.9.10, 1. o. (4 HLL 40., 1989.2.11, 27. o. (8) HLL 55., 2001.2.24, 59. o. (4 HLL61., 1995.3.18, 1. o. (9) HL L 227., 2000.10.30., 1. o. (§) HLL 339., 1996.12.30., 1. o. ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 96/77]EK irányelv a következőképpen módosul: A melléklet az ezen irányelv mellékletével egészül ki. 2. cikk (1) A tagállamok hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek legkésőbb 2002. július 1-jéig megfeleljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot. (2) Amikor a tagállamok elfogadják ezeket a rendelkezéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivata- los kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzni. A hivat- kozás módját a tagállamok határozzák meg. (3) Azokat a 2002. június 1-je előtt forgalomba hozott vagy fel- címkézett termékeket, amelyek nem felelnek meg az ezen irány- elvnek, a készletek kimerüléséig forgalomba lehet hozni. 3. cikk Ez az irányelv az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba. 4. cikk Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2001. május 2-án. a Bizottság részéről David BYRNE a Bizottság tagja