2008.2.27. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 52/25 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2008. február 26.) a rizstermékekben a nem engedélyezett, géntechnológiával módosított , LL RICE 601" szervezetre vonatkozó szükségintézkedésekről szóló 2006/601/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2008) 743. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2008/162/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az élelmiszerjog általános elveiről és követelmé- nyeiről, az Európai Élelmiszer-biztonsági Hatóság létrehozásáról és az élelmiszer-biztonságra vonatkozó eljárások megállapítá- sáról szóló, 2002. január 28-i 178/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 53. cikke (1) bekez- désére, mivel: (1) — A géntechnológiával módosított élelmiszerekről és takar- mányokról szóló, 2003. szeptember 22-i 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (?) 4. cikkének (2) bekezdése és 16. cikkének (2) bekezdése rendelkezik arról, hogy géntechnológiával módosított élelmiszert vagy takarmányt nem szabad forgalomba hozni a Közös- ségben a rendelettel összhangban megadott engedély nélkül. Ugyanazon rendelet 4. cikkének (3) bekezdése és 16. cikkének (3) bekezdése előírja, hogy géntechnoló- giával módosított élelmiszert vagy takarmányt csak akkor lehet engedélyezni, ha az ilyen engedély kérelmezője megfelelő és kielégítő mértékben bizonyította, hogy a termék nem gyakorol kedvezőtlen hatást az emberi egészségre, az állati egészségre vagy a környezetre, nem téveszti meg a fogyasztót vagy a felhasználót, és nem különbözik a helyettesíteni kívánt élelmiszertől vagy takarmánytól olyan mértékben, hogy szokásos elfogyasz- tása táplálkozási szempontból hátrányos legyen az álla- tokra vagy emberekre nézve. 2) — A 178/2002/EK rendelet 53. cikkének (1) bekezdése megfelelő közösségi szükségintézkedések  elfogadását teszi lehetővé a valamely harmadik országból behozott élelmiszerre és takarmányra vonatkozóan az emberek egészsége, az állatok egészsége vagy a környezet védelme érdekében, amennyiben az érintett tagállamok által hozott intézkedésekkel a kockázatot nem lehet megfe- lelően csökkenteni. (3) — Az 1829/2003/EK rendelettel összhangban nem engedé- Iyezett termékekkel járó feltételezett kockázatra tekin- () HL L 31., 2002.2.1, 1. o. A legutóbb az 575/2006/EK bizottsági rendelettel (HL L 100., 2006.4.8., 3. o.) módosított rendelet. ÓŐ) HL L 268., 2003.10.18., 1. o. Az 1981/2006/EK bizottsági rende- lettel (HL L 368., 2006.12.23., 99. o.) módosított rendelet. tettel, a rizstermékekben a nem engedélyezett, géntech- nológiával módosított , LL RICE 601" szervezetre vonat- kozó szükségintézkedésekről szóló, 2006. szeptember 5-i 2006/601/EK bizottsági határozat () előírja, hogy a tagállamok csak abban az esetben engedélyezhetik egyes rizstermékek forgalomba hozatalát, ha egy akkreditált laboratórium által kibocsátott és a szállítmányt kísérő eredeti analitikai jelentés igazolja, hogy a termék nem tartalmaz géntechnológiával módosított ,LL RICE 601"- rizst. Előírja továbbá, hogy a forgalomba helyezés előtt az Egyesült Államokból származó meghatározott termékek valamennyi szállítmányán rendszeres hatósági mintavételt és elemzést kell végezni. Az Amerikai Egyesült Államok Mezőgazdasági Miniszté- riuma (United States Department of Agriculture, USDA) 2007. október 5-én tette közzé az elsősorban az Egyesült Államokból származó kereskedelmi rizsben található ,LL RICE 601" jelenlétére vonatkozó vizsgálati eredményeit. Míg a szennyeződés pontos mechanizmusait nem lehetett meghatározni, a megállapítások szerint az ,LL RICE 601"-szennyeződés forrása korlátozott volt. Az egyesült államokbeli rizstermesztők szövetsége az , LL RICE 601" USA exportcsatornáiból való eltávolítását célzó tervet fogadott el. Ez a terv kiterjed a vetőmagok ültetés előtti vizsgálatára is, valamint iratellenőrzésekre és analitikai ellenőrzésekre a 2007-es termés átvételi helyein. Ennek a tervnek csak néhány vonatkozása tartozik szabályozási követelmények hatálya alá az USA néhány államában. Ezért szükséges biztosítani, hogy az Egyesült Államokból az Európai Unióba importált vala- mennyi rizsszállítmány a terv hatálya alá tartozzon. 2007. november 9-én az USDA benyújtotta a Bizott- sághoz protokolljavaslatát, amely biztosítaná, hogy a 2006/601/EK határozat hatálya alá tartozó termékeket a Gabona Minőségvizsgálati, Csomagolási és Raktározási Felügyelete (Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration — GIPSA) hivatalos mintavételi eljárása alá vessék és a 2006/601/EK határozatban hivatkozott ,P35S:BAR" módszerrel elemezzék ki olyan laboratóri- umban, amely sikeresen vett részt a GIPSA által szerve- zett megfelelő jártassági vizsgálati programban. A proto- kollal összhangban az ilyen termékeket tartalmazó szál- lítmányokat az analitikai jelentés egy eredeti példánya kísérné, valamint a GIPSA fejléces papírja, amely feltün- teti, hogy az ,LL RICE 601" jelenlétét nem mutatták ki. Ő) HL L 244., 2006.9.7., 27. o. A 2006/754/EK bizottsági határozattal (HL L 306., 2006.11.7., 17. o.) módosított határozat.