2007.3.30. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 90/1 (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele kötelező) RENDELETEK A TANÁCS 337/2007/JEK EURATOM RENDELETE (2007. március 27.) az Európai Közösségek Bulgária és Románia területén kiküldetésben lévő tisztviselői és egyéb alkalmazottai napidíja mértékének 2007. január 1-jétől történő kiigazításáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, (EUR) Úticél Maximális szállás- Napidíj a kiküldetés l költség (szálloda) idejére tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, Belgium 140 92 Bulgária 169 58 Cseh Köztársaság 155 75 tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerző- Dánia 150 120 désre, Németország 115 93 Észtország 110 71 Görögország 140 82 tekintettel a legutóbb az Európai Közösségek tisztviselőinek Spanyolország 125 87 személyzeti szabályzatáról és egyéb alkalmazottainak alkalma- Franciaország 150 95 zási feltétele,-ír-('-íl "szóló 259/68/EGK, ,Euratom, ESZ,AK rende- Írország 150 104 letre (4) és különösen annak VII. melléklete 13. cikkére, Olaszország 135 95 Ciprus 145 93 ] ! , . , Lettország 145 66 tekintettel a Bizottság javaslatára, . Litvánia 115 68 Luxemburg 145 92 ivel Magyarország 150 72 e Málta 115 90 Hollandia 170 93 Ausztria 130 95 Bulgária és Románia 2007. január 1-jei csatlakozása miatt az Lengyelorszá 145 72 ezen országokban kiküldetésben lévő tisztviselők és egyéb alkal- 57 ,. ; mazottak költségtérítése ezen időponttól fogva a személyzeti Portugália 120 54 szabályzat VII. mellékletének 13. cikkében meghatározott szabá- Románia 170 52 Iyok hatálya alá kerül, Szlovénia 110 70 Szlovákia 125 80 Finnország 140 104 ELFOGADTA EZT A RENDELETET: Svédország 160 97 Egyesült Királyság 175 101 1. cikk 2. cikk A személyzeti szabályzat VII. melléklete 13. cikke (2) bekezdé- sének a) pontjában található kiküldetési díjtáblázat helyébe a következő táblázat lép: (4) HL L 56., 1968.3.4., 1. o. A legutóbb az 1066/2006/EK, Euratom rendelettel (HL L 194., 2006.7.14., 1. 0.) módosított rendelet. Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő kihir- detését követő huszadik napon lép hatályba. Ezt a rendeletet 2007. január 1-jétől kell alkalmazni.