2005.3.17. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 71/61 A BIZOTTSÁG 431/2005/EK RENDELETE (2005. március 16.) a sertéshúságazatban a kiviteli engedélyek kiállítási időpontjai kapcsán a 2005-ös évre az 1518/2003/EK rendelettől való eltérésről AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a marha- és borjúhús piacának közös szervezéséről szóló, 1975. október 29-i 2759/1975/EGK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 8. cikke (2) bekezdésére, mivel: () — A kiviteli engedélyek rendszerének a sertéshúságazatban történő végrehajtása részletes szabályainak megállapítá- sáról szóló, 2003. augusztus 28-i 1518/2003/EK bizott- sági rendelet (?) 3. cikkének (3) bekezdése előírja, hogy a kiviteli engedélyek kiállítása az engedélykérelem beadá- sának hetét követő hét szerdáján történjék meg, ameny- nyiben a Bizottság ez időszak alatt nem hoz különleges intézkedést. () — Tekintettel a 2005. év ünnepnapjaira és az Európai Unió Hivatalos Lapjának rendhagyó közzétételére e napokon kitűnik, hogy a kérelmek beadása és az engedélyek kiál- lítása közötti időszak túl rövid a piac megfelelő irányítá- sának biztosításához, ezért ezt az időszakot meg kell hosszabbítani. (3) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Sertéshúspiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1518/2003/EK rendelet 3. cikkének (3) bekezdésétől elté- rően a 2005. évre szóló engedélyek kiadása az e rendelet mellékletében feltüntetett időpontokban történik. Ez az eltérés annyiban kerül alkalmazásra, amennyiben az 1518/2003/EK rendelet 3. cikkének (4) bekezdésében említett egyetlen különleges intézkedés sem történik az említett kiállítási időpontok előtt. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2005. március 16-án. () HL L 282., 1975.11.1., 1. o. A legutóbb az 1365/2000/EK rende- lettel (HL L 156., 2000.6.29., 5. o.) módosított rendelet. ÓŐ) HL L 217., 2003.8.29., 35. o. A legutóbb az 1361/2004/EK rende- lettel (HL L 253., 2004.7.29., 9. o.) módosított rendelet. a Bizottság részéről Mariann FISCHER BOEL a Bizottság részéről