L 17/6 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2008.1.22. IRÁNYELVEK AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2008/3/EK IRÁNYELVE (2008. január 15.) a 2003/54/EK irányelv egyes rendelkezések Észtországra való alkalmazása tekintetében történő módosításáról AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 47. cikke (2) bekezdésére, 55. és 95. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság vélemé- nyére (!), a Régiók Bizottságával folytatott konzultációt követően, a Szerződés 251. cikkében megállapított eljárással össz- hangban (), mivel: (1) — A csatlakozási tárgyalások során Észtország villamos- energia-ágazatának sajátos jellegére hivatkozva átmeneti időszakot kért a villamos energia belső piacára vonat- kozó közös szabályokról szóló, 1996. december 19-i 96/92/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (?) alkal- mazására vonatkozóan. ( — A 2003-as csatlakozási okmány VI. mellékletében Észt- ország 2008. december 31-ig átmeneti időszakot kapott a 96/92/EK irányelv 19. cikke (2) bekezdésének alkalma- zására, a piac fokozatos megnyitására vonatkozóan. (33 A 2003-as csatlakozási szerződés záróokmányához csatolt 8. nyilatkozat elismerte továbbá, hogy az észtor- szági olajpala-ágazat szerkezetátalakításához kapcsolódó sajátos helyzet 2012 végéig különleges erőfeszítéseket igényel. (4 2007. október 24-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). ) Az Európai Parlament 2007. november 29-i véleménye (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé) és a Tanács 2007. december 17-i határozata. Ő) HL L 27., 1997.1.30., 20. o. A 2003/54/EK irányelvvel (HL L 176., 2003.7.15., 37. o.) hatályon kívül helyezett irányelv. (4 — A 96/92/EK irányelv helyébe a villamos energia belső piacára vonatkozó közös szabályokról és a 96/92/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2003. június 26-i 2003/54/EK —európai parlamenti és tanácsi irányelv (?) lépett, amelyet 2004. július 1-jéig végre kellett hajtani, és amelynek hatására felgyorsult a villamos- energia-piac megnyitása. (5) — 2003. szeptember 17-i levelével Észtország arra irányuló kérelmet terjesztett elő, hogy a 2003/54/EK irányelv — a piacnak a nem háztartási fogyasztók számára való megnyitására vonatkozó — 21. cikke (1) bekezdése b) pontjának alkalmazását 2012. december 31-ig mellőz- hesse. Ezt követő, 2003. december 5-i levelében Észtor- szág jelezte, hogy a piacnak az említett rendelet 21. cikke (1) bekezdésének c) pontjában előírt teljes megnyitását 2015. december 31-ig tervezi elérni. (6) — Észtország kérelme az olajpala-ágazat 2012. december 31-ig tartó, hitelt érdemlő szerkezetátalakítási tervén alapult. () — Észtországban az olajpala az egyetlen valódi belföldi energiaforrás, amelynek termelése a -— világtermelés csaknem 8496-át teszi ki. Az Észtországban termelt villamos energia 90 96-a ebből a szilárd tüzelőanyagból származik. Ezért ez az észtországi ellátás biztonságára nézve jelentős stratégiai fontossággal bír. (8$ — Szükségesnek tűnt a 2009—2012-es időszakra vonatkozó további eltérés engedélyezése az erőművekbe való befek- tetések és az észtországi ellátás biztonságának garantálása érdekében, ugyanakkor lehetővé téve az - említett erőművek által okozott komoly környezetvédelmi prob- lémák megoldását. (9) — 2004. június 28-án a Tanács elfogadta a kért eltérést engedélyező, az Európai Parlament és a [Tanács 2003/54/EK irányelvének módosításáról egyes rendelke- zések Észtországban való alkalmazására tekintettel szóló 2004/85/EK irányelvet (). (5 HLL 176., 2003.7.15., 37. o. A legutóbb a 2006/653/EK bizottsági határozattal (HL L 270., 2006.9.29., 72. o.) módosított irányelv. (5) HL L 236., 2004.7.7., 10. o.