154 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/14. kötet 31993R0826 L 87/6 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1993.4.7. A BIZOTTSÁG 826/93/EGK RENDELETE (1993. április 6.) az olívaolaj és az olívamaradék-olaj jellemzőiről és az ezekre vonatkozó elemzési módszerekről szóló 2568/91/EGK rendelet módosításáról szóló 183/93/EGK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a legutóbb a 2046/92/EGK rendelettel ( módosított, az olajok és zsírok piaca közös szervezésének létrehozásáról szóló, 1966. szeptember 22-i 136/66/EGK tanácsi rendeletre () és különösen annak 35a. cikkére, mivel a 183/93/EGK bizottsági rendelet ) a viasztartalom meghatározására szolgáló módszer bevezetésével módosítja a 2568/91/EGK bizottsági rendelet () IV. mellékletét; mivel a 183/93/EGK rendelet 2. cikke értelmében a szóban forgó módszert 1993. július 1-jétől kellett alkalmazni; mivel azonban a viasztartalom meghatározására szolgáló módszer alkalmazá- sához szükséges eszközök már korábban rendelkezésre állnak majd; mivel ennélfogva a módszer alkalmazásának időpontját előrébb kell hozni; mivel ezért a 183/93/EGK rendeletet módosítani kell; mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Olaj- és Zsírpiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 183/93/EGK rendelet 2. cikkének (2) bekezdésében feltünte- tett 1993. július 1. dátum helyébe 1993. május 1. lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihir- detését követő harmadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1993. április 6-án. 1 () HLL 215., 1992.7.30., 1. o. (4 HL 172., 1966.9.30., 3025/66. o. () HL L 22., 1993.1.30., 58. o. () HL L 248., 1991.9.5., 1. o. a Bizottság részéről René STEICHEN a Bizottság tagja