03/3. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 21 31976L0371 1976.4.15. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 102/1 A BIZOTTSÁG IRÁNYELVE (1976. március 1.) a takarmányok hatósági ellenőrzésére szolgáló közösségi mintavételi módszerek meghatározásáról (371/76/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a legutóbb a csatlakozási okmánnyal () módosított, a takarmányok hatósági ellenőrzésénél alkalmazandó közösségi mintavételi és analitikai módszerek bevezetéséről szóló, 1970. július 20-i tanácsi irányelvre () és különösen annak 2. cikkére, mivel az említett irányelv előírja, hogy a takarmányok hatósági ellenőrzését, amelynek célja a takarmányok minőségére és összetételére vonatkozó törvényi, rendeleti, és közigazgatási rendelkezésekből eredő követelmények betartásának ellenőr- zése, közösségi mintavételi és analitikai módszerek alkalmazá- sával kell végrehajtani; mivel első lépésként a takarmányok összetevőinek és adalék- anyagainak, illetve, a mikroorganizmusok és peszticid szer- maradványok kivételével az ezen takarmányokban esetlegesen előforduló nemkívánatos anyagoknak és termékeknek az ellenőrzését szolgáló mintavételi módszereket kell meghatá- rozni; mivel az ezen irányelvben előírt intézkedések összhangban vannak a Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével, () HL L 73., 1972.3.27., 14. o. (4 HL L 170., 1970.8.3., 2. o. ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A tagállamok előírják, hogy a mikroorganizmusok és a pesz- ticid maradványok kivételével a takarmányösszetevők, az ada- lékanyagok és a nemkívánatos anyagok, illetve termékek meghatározása tekintetében végzett, a takarmányok hatósági ellenőrzésére szolgáló mintavételezést, az ezen irányelv mellék- letében előírt módszerek szerint kell végrehajtani. 2. cikk A tagállamok legkésőbb 1977. január 1-jéig hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek meg- feleljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot. 3. cikk Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1976. március 1-jén. a Bizottság részéről P. J. LARDINOIS a Bizottság tagja