03/37. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 337 32002D0879 2002.11.7. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 305/59 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2002. november 4.) a 2002/304/EK határozatnak a vírusos vérfertőzés (VHS), illetve a fertőző vérképző szervi elhalás (IHN) halbetegség tekintetében a , mentes övezet" vagy ,nem mentes övezetben lévő mentes halgazdaság" minősítés megszerzésére irányuló, Finnországban alkalmazott programokat illető módosításáról LZL LZL Z (az értesítés a C(2002) 4290. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2002/879/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 98/45/EK irányelvvel () módosított, a tenyésztett víziállatok és az akvakultúratermékek forgalomba hozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1991. január 28-i 91/67/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 10. cikke (3) bekezdésére, mivel: (1) — A Bizottság a 2002/304/EK határozattal (") jóváhagyta a vírusos vérfertőzés (VHS) és a fertőző vérképző szervi elhalás (IHN) halbetegség tekintetében mentes övezet és nem  mentes övezetben lévő mentes halgazdaság minősítés megszerzésére irányuló programokat, beleértve a Finnország minden szárazföldi és parti területére vonatkozó programot. 2) — Finnország a bizonyos parti területein kitört VHS követ- keztében módosításokat nyújtott be programjához. A program különleges intézkedéseket állapít meg a VHS felszámolására az érintett parti területeken annak érde- kében, hogy Finnország minden szárazföldi és parti terü- lete megszerezze a VHS és az IHN tekintetében mentes övezet minősítésti A program megkülönböztetéstől mentes korlátozásokat tartalmaz — az érintett halbeteg- ségek ismételt megjelenésének megakadályozása érde- kében — a halak mozgásával kapcsolatban. () HL L 189., 1998.7.3., 12. o. () HL L 46., 1991.2.19., 1. o. () HL L 104., 2002.4.20., 37. o. 6) A módosított program megfelel a 91/67/EGK irányelv vonatkozó követelményeinek. A Finnország által benyújtott, módosított programot ezért jóvá kell hagyni, és a 2002/304/EK határozatot ennek megfelelően módosítani kell. Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Elelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2002/304/EK határozat I. melléklete helyébe e határozat melléklete lép. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2002. november 4-én. a Bizottság részéről David BYRNE a Bizottság tagja