236 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 01/1. kötet 31993R0302 1993.2.12. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 36/1 A TANÁCS 302/93/EGK RENDELETE (1993. február 8.) a Kábítószerek és a Kábítószer-függőség Európai Megfigyelőközpontjának létrehozásáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 235. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára (!), tekintettel az Európai Parlament véleményére (?), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (?), mivel az Európai Tanács 1990. június 25-—26-i dublini ülésén: — jóváhagyta a kábítószerek elleni küzdelemmel foglalkozó európai bizottság (CELAD) által hozzá benyújtott , A kábító- szerek elleni küzdelem európai tervére vonatkozó iránymuta- tásokat" és különösen azt az ajánlást, amely kimondja, hogy , végezzenek szakértői vizsgálatot a meglévő információs for- rásokról, azok megbízhatóságáról és használhatóságáról, vala- mint egy kábítószer-megfigyelőközpont (Drugs Monitoring Centre) szükségességéről és lehetséges tevékenységi területé- ről, továbbá a megfigyelőközpont felállításának pénzügyi vonatkozásairól abból kiindulva, hogy a megfigyelőközpont feladatai közé tartoznak a szociális és az egészségügyi szem- pontokon kívül egyéb kábítószerekkel kapcsolatos szempon- tok, többek között a kábítószer-kereskedelem és a bűnüldözés is", — — hangsúlyozta, hogy az egyes tagállamok felelőssége a megfe- lelő kábítószerkereslet-csökkentő programok kidolgozása, és úgy ítélte meg, hogy az elkövetkező évek során prioritást kell élvezniük az egyes tagállamok által végrehajtott és a Tizenket- tek és a Közösség együttes fellépésével támogatott eredményes akcióknak; mivel szem előtt kell tartani az Európai Tanács 1990. december 13-14-i római üléséhez benyújtott, a megfigyelőközpontról szóló megvalósíthatósági tanulmány megállapításait és a kábítószerek elleni küzdelem európai tervét; (4) . HL C 43., 1992.2.18., 2. o. (4 HL C 150., 1992.6.15., 54. o. (8) HL C 223., 1992.8.31., 26. o. mivel az Európai Tanács 1991. június 28—29-i luxembourgi ülése , jóváhagyta a Kábítószerek és a Kábítószer-függőség Európai Meg- figyelőközpontja létrehozását azzal a feltétellel, hogy a végrehaj- tásra irányuló gyakorlati intézkedéseket, például a megfigyelőköz- pont méretét, intézményi felépítését és számítógépes rendszereit a továbbiakban még meg kell vitatni, és megbízta a CELAD-ot, hogy folytassa, illetve rövid időn belül sikeresen fejezze be az ennek érdekében végzett munkát, kapcsolatot tartva a Bizott- sággal és a többi érintett politikai szervvel"; mivel az Európai Tanács 1991. december 9-10-i maastrichti ülé- sén , felkérte a Közösség intézményeit, hogy minden eszközzel biztosítsák, hogy az európai kábítószer-megfigyelőközpont felál- lításáról szóló jogi aktust 1992. június 30-áig el lehessen fogadni"; mivel a Közösség a 90/611/EGK határozattal () megkötötte az Egyesült Nemzetek kábítószerek és pszichotróp anyagok tiltott kereskedelme elleni egyezményét (a továbbiakban: , Bécsi Egyez- mény") és hatásköri nyilatkozatot (?) helyezett letétbe annak 27. cikke tekintetében; mivel a Tanács elfogadta az egyes anyagok kereskedelmének ellenőrzését szolgáló, az említett Bécsi Egyezmény 12. cikkében előírt rendszernek a Közösség általi végrehajtásáról szóló 3677[/90/EGK rendeletet (); mivel a Tanács elfogadta a pénzügyi rendszerek pénzmosás cél- jára való felhasználásának megelőzéséről szóló, 1991. június 10-i 91/308/EGK irányelvet ("), amelynek egyik fő célja a kábítószer- kereskedelem elleni küzdelem; (4 HLL 326., 1990.11.24., 56. o. 6) HLL 326., 1990.11.24., 57. o. (é) HLL 357., 1990.12.20., 1. o. A legutóbb a 900/92/EGK rendelettel (HL L 96., 1992.4.10., 1. o.) módosított rendelet. () HLL166., 1991.6.28., 77. o.