362 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/33. kötet 32001D0697 2001.9.19. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 249/19 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2001. szeptember 5.) a klór-fenapirnak a 91/414/EGK tanácsi irányelv I. mellékletébe történő fel nem vételéről (az értesítés a C(2001) 2617. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2001/697/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 2001/49/EK bizottsági irányelvvel () módosított, a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, 1991. július 15-i 91/414/EGK tanácsi irányelvre () és külö- nösen annak 6. cikke (1) bekezdésére, mivel: () A 91/414/EGK irányelv (a továbbiakban: irányelv) 6. cikkének (2) bekezdésével összhangban 1995. július 7-én a Cyanamid (a kérelmező) a klór-fenapir hatóanyagnak az irányelv I. mellékletébe történő felvételére vonatkozó kérelmet nyújtott be Spanyolországnak. Az irányelv 6. cikke (3) bekezdésének előírásaival össz- hangban, a Bizottság a 96/521/EK határozatában () megerősítette, hogy a - klór-fenapirra vonatkozóan benyújtott dokumentációt úgy kell tekinteni, mint ami elvben megfelel az irányelv II. mellékletében, továbbá — legalább egy, az érintett hatóanyagot tartalmazó növényvédő szerre vonatkozóan — a III. mellékletében előírt adat- és információszolgáltatási követelményeknek. Az irányelv 5. cikkének (1) bekezdésével összhangban egy hatóanyagot legfeljebb 10 évre kell felvenni az I. mellékletbe, amennyiben sem a hatóanyagot tartalmazó növényvédő szerek használata, sem annak maradékai várhatóan nem károsak az emberi vagy állati egészségre, a talajvízre, valamint nincs elfogadhatatlan hatásuk a környezetre. Az irányelv 6. cikkének (2) és (4) bekezdésével össz- hangban a kérelmező által javasolt felhasználásokra vonatkozóan értékelték a klór-fenapir emberi egészségre és környezetre gyakorolt hatásait. Spanyolország kijelölt referens tagállamként eljárva 1998. november 30-án benyújtotta a hatóanyagra vonatkozó értékelő jelentés tervezetét a Bizottságnak. A referens tagállam jelentésének átvételekor a Bizottság megkezdte az irányelv 6. cikkének (4) bekezdésében meghatározott konzultációkat a tagállamok szakértőivel, valamint a kérelmező Cyanamiddal. () HLL 176., 2001.6.29., 61. o. (4 HL L 230., 1991.8.19., 1. o. () HL L 220., 1996.8.30., 21. o. (6) (10) (11) (12) A Spanyolország által készített értékelő jelentést a tagál- lamok és a Bizottság a Növény-egészségügyi Állandó Bizottság keretében felülvizsgálták. A felülvizsgálatot 2001. április 27-én véglegesítették a klór-fenapirról szóló bizottsági felülvizsgálati jelentés formájában. A benyújtott információk alapján végzett értékelés további kérdéseket vetett fel, különösen a hatóanyagnak a környezetben való sorsára és viselkedésére vonatko- zóan. A kérelmező tájékoztatta a Bizottságot és a referens tagállamot arról, hogy a továbbiakban nem kíván részt venni az erre a hatóanyagra irányuló munkaprogramban, ezért további információt nem nyújt be. Emiatt ezt a hatóanyagot nem lehet felvenni a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe. A klór-fenapirt tartalmazó növényvédő szerek meglévő készleteinek ártalmatlanítására, tárolására, forgalomba hozatalára és felhasználására biztosított türelmi idő e ha- tóanyag esetében nem szükséges, mivel e hatóanyagra csak Belgium adott ideiglenes engedélyt. Belgium jelezte, hogy ez az engedély lejárt, és a hatóanyagot ténylegesen soha nem hozták forgalomba Belgiumban. Ez a határozat nem érinti azokat az intézkedéseket, amiket a 79/117/EGK tanácsi irányelv () keretében, a Bizottság egy későbbi szakaszban az e hatóanyaggal kapcsolatban foganatosíthat. Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Növény-egészségügyi Állandó Bizottság véle- ményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: A — klór-fenapir 1. cikk hatóanyagként nem kerül felvételre a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe. (9 HLL 33., 1979.2.8., 36. o.