2007.10.24. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 280/27 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2007. október 22.) az 1782/2003/EK tanácsi rendelet 10. cikkének (2) bekezdése, 143d. és 143e. cikke alapján az EMVA, illetve az EMGA-kiadások számára rendelkezésre bocsátott összegek meghatározásáról szóló 2006/410/EK határozat és a 2007. január 1. és 2013. december 31. közötti időszakra vonatkozó közösségi vidékfejlesztési támogatás tagállamonkénti és évenkénti összegének meghatározásáról szóló 2006/636/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2007) 5106. számú dokumentummal történt) (2007/680/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló, 2005. június 21-i 1290/2005/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 12. cikke (2) és (3) bekezdésére, tekintettel az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból (EMVA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról szóló, 2005. szeptember 20-i 1698/2005/EK tanácsi rendeletre (A) és külö- nösen mivel: () annak 69. cikke (4) bekezdésére, A közös agrárpolitika keretébe tartozó közvetlen támo- gatási rendszerek közös szabályainak megállapításáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott támo- gatási rendszerek létrehozásáról szóló, 2007. március 27-i 1782/2003/EK tanácsi rendeletben meghatározott közvetlen kifizetések önkéntes modulációjára vonatkozó részletes szabályok — megállapításáról, valamint az 1290/2005/EK rendelet módosításáról szóló, 2007. március 27-i 378/2007/EK tanácsi rendelet 4. cikkének (1) bekezdése értelmében a Bizottságnak meg kell hatá- roznia az önkéntes moduláció alkalmazásából származó nettó összegeket és ezeket a nettó összegeket hozzá kell adni az 1698/2005/EK rendelet 69. cikkének (4) és (5) bekezdésében említett közösségi vidékfejlesztési támo- gatás tagállamonkénti éves bontásához. Az 1290/2005/EK rendelet 12. cikke értelmében a Bizottságnak meg kell határoznia a 378/2007/EK ren- delet 4. cikkének (1) bekezdése, valamint a közös agrár- politika keretébe tartozó közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapításáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott támogatási rendszerek létrehozásáról — szóló, 2003. — szeptember — 29-i 1782/2003/EK — tanácsi rendelet ) 10. - cikkének (2) bekezdése és 143d. és 143e. cikke alapján az () HL L 209., 2005.8.11., 1. o. A legutóbb a 378/2007/EK rendelettel (HL L 95., 2007.4.5., 1. o.) módosított rendelet. Ő) HL L 277., 2005.10.21., 1. o. A legutóbb a 2012/2006/EK rende- lettel (HL L 384., 2006.12.29., 8. o.) módosított rendelet. Ő) HL L 270., 2003.10.21., 1. o. A legutóbb az 552/2007/EK bizott- sági rendelettel (HL L 131., 2007.5.23., 10. o.) módosított rendelet. ) EMVA számára rendelkezésre bocsátott összegeket, illetve az EMGA-kiadások számára rendelkezésre álló nettó egyenleget. Az EMVA számára rendelkezésére bocsátandó összegeket és az EMGA-kiadásokra rendelkezésre álló nettó egyen- leget a 2007. és 2013. közötti pénzügyi éveknek megfe- lelő maximális éves összegek alapján kell meghatározni. A 2006/410/EK bizottsági határozat () meghatározta az 1782/2003/EK rendelet 10. cikkének (2) bekezdésében, a 143d. és 143e. cikkében előírt, a közvetlen kifizeté- sekre vonatkozó csökkentések alkalmazásából származó összegeket, amelyeket az EMVA rendelkezésére bocsá- tanak, valamint az EMGA-kiadások számára rendelke- zésre álló nettó egyenleget a 2007. és 2013. közötti pénzügyi évekre. A 2006/493/EK tanácsi határozat (7) megállapította a 2007. január 1. és 2013. december 31. közötti időszakra vonatkozó közösségi vidékfejlesztési támogatás összegét, annak éves bontását és a konvergencia-célkitűzés alapján jogosult régiókban összpontosítandó minimális összeget. A 2006/636/EK bizottsági határozat ($) megállapította a 2007. január 1. és 2013. december 31. közötti időszakra vonatkozó közösségi vidékfejlesztési támogatás tagálla- monkénti éves bontását, beleértve az EMVA számára átutalandó összegre vonatkozót is. Az önkéntes modulációnak az Egyesült Királyságban való alkalmazásából eredő nettó összegeknek a 2007. és 2012. közötti naptári évekre történő meghatározásáról szóló, 2007. október 22-i 2007/679/EK bizottsági hatá- rozat () elfogadása nyomán helyénvaló az EMVA részére rendelkezésre bocsátandó összegeket a 378/2007/EK rendelet 4. cikkének (1) bekezdése értelmében kiigazítani, és hozzáadni ezeket az összegeket a közösségi vidékfej- lesztési támogatásnak az Egyesült Királyságra vonatkozó évenkénti bontásában szereplőkhöz. (4 HL L 163., 2006.6.15., 10. o. () HL L 195., 2006.7.15., 22. o. (9 HL L 261., 2006.9.22.,, 32. o. A 2007/383/EK határozattal (HL L 142., 2007.6.5., 21. 0.) módosított határozat. () Lásd a Hivatalos Lap ugyanezen számában a 25. oldalon.