2005.2.11. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 39/15 A BIZOTTSÁG 221/2005/EK RENDELETE (2005. február 10.) az AKCS-jegyzőkönyv és az indiai megállapodás alapján behozandó nádcukorra vonatkozó szállítási kötelezettségek mennyiségeinek a 2004—2005-ös szállítási időszakra történő meghatározásáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a cukorágazat piacának közös szervezéséről szóló, 2001. június 19-i 1260/2001/EK tanácsi rendeletre (!), tekintettel a 2003/2004., 2004/2005. és 2005/2006. gazdasági évre bizonyos vámkontingensek és kedvezményes megállapo- dások szerinti nádcukor-behozatalra vonatkozó részletes alkal- mazási szabályok megállapításáról, valamint az 1464/95/EK és a 779/96/EK rendelet módosításáról szóló, 2003. június 30-i 1159/2003/EK bizottsági rendeletre ) és különösen annak 9. cikke (1) bekezdésére, mivel: (1) — Az 1159/2003/EK rendelet 9. cikke rendelkezik az 1701 KN-kód alá tartozó termékek fehércukor-egyenértékben kifejezett, nullaszázalékos vámtételű szállítási kötelezett- ségeinek megállapítására vonatkozó szabályokról az AKCS-jegyzőkönyvet és az indiai megállapodást aláíró országokból származó behozatalra vonatkozóan. 2) — Az AKCS-jegyzőkönyv 3. és 7. cikkének, az indiai megál- lapodás 3. és 7. cikkének, illetve az 1159/2003/EK ren- delet 11. és 12. cikkének alkalmazása arra vezette a Bizottságot, hogy meghatározza a 2004-2005-ös szállí- tási időszakra és minden exportőr országra vonatkozó szállítási kötelezettségeket a jelenleg rendelkezésre álló információk alapján, figyelembe véve a szállítási kötele- zettségek mennyiségei és a ténylegesen behozott mennyi- ségek közti különbséget a lezajlott szállítási időszakokra vonatkozóan. (33) — A 919/2004/EK bizottsági rendelet ) a 2003/2004-es szállítási időszakra vonatkozóan módosította az AKCS- jegyzőkönyv és az indiai megállapodás alapján beho- zandó nádcukorra vonatkozóan a 443/2004/EK bizott- sági rendelettel () meghatározott szállítási kötelezettségek mennyiségét, mivel — egy importengedély elveszítése következtében — a Mauritiusra vonatkozó szállítási köte- lezettség mennyiségéből 25376 tonna preferenciális cukor  átvitelre került a 2004-2005-ös  szállítási időszakra. Mivel az utólagos ellenőrzések során megálla- pításra került, hogy az elveszített engedély nem került felhasználásra, a szóban forgó 25 376 tonnát a Mauri- tiusra vonatkozó szállítási kötelezettség mennyiségének meghatározásakor a 2004—2005-ös szállítási időszakra kell elszámolni, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az AKCS-jegyzőkönyvet és az indiai megállapodást aláíró országokból származó, az 1701 KN-kód alá tartozó termékek behozatalára vonatkozó, fehércukor-egyenértékben  kifejezett szállítási kötelezettségek mennyiségei a 2004—2005-ös szállítási évre és minden érintett exportőrországra vonatkozóan a mellék- letben kerültek meghatározásra. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetése napján lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2005. február 10-én. () HL L 178., 2001.6.30., 1. o. A legutóbb a 39/2004/EK bizottsági rendelettel (HL L 6., 2004.1.10., 16. o.) módosított rendelet. ÓŐ) HL L 162., 2003.7.1., 25. o. A legutóbb az 1409/2004/EK rende- lettel (HL L 256., 2004.8.3., 11. o.) módosított rendelet. a Bizottság részéről Mariann FISCHER BOEL a Bizottság tagja L L 163., 2004.4.30., 90. o. Ó Ő II L L 72., 2004.3.11., 52. o.