304 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 06/1. kötet 31991L0675 1991.12.31. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 374/32 A TANÁCS IRÁNYELVE (1991. december 19.) egy Biztosítási Bizottság létrehozásáról (91/675/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 57. cikke (2) bekezdésének harmadik mondatára, tekintettel a Bizottság javaslatára (!), az Európai Parlamenttel együttműködve (7), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (?), mivel a Tanács a Bizottságra ruházza a Tanács által megállapított szabályok végrehajtásának jogkörét; mivel a Tanács a nem-életbiztosításról és életbiztosításról szóló irányelveinek alkalmazásához végrehajtási intézkedések szüksé- gesek; mivel különösen, hogy a biztosítási ágazat fejlődése követ- hető legyen, időről időre technikai kiigazítások szükségesek; mivel helyénvaló, hogy ezek az intézkedések a Bizottságra ruházott vég- rehajtási jogok gyakorlására vonatkozó eljárások megállapításá- ról () szóló, 1987. július 13-i 87/373/EGK tanácsi határozat 2. cikk III. eljárása (b) változatának megfelelően történjenek; mivel ehhez egy Biztosítási Bizottság létrehozása szükséges; mivel a Biztosítási Bizottság létrehozása nem zárja ki a biztosító- intézetek üzleti tevékenységének megkezdését és folytatását felü- gyelő hatóságok közti együttműködés más formáit, különösen a Biztosításfelügyeleti Hatóságok Konferenciáján belüli együttmű- ködést, amely különösen illetékes a közösségi irányelvek végre- hajtási jegyzőkönyveinek megfogalmazásában; mivel a bizottság és a Konferencia közötti szoros együttműködés különösen hasz- nosnak bizonyulna; mivel a nem-életbiztosításoknál és az életbiztosításoknál felme- rülő problémák vizsgálata kívánatossá teszi az illetékes hatóságok (4 . HL C 230., 1990.9.15., 5. o. (4 HL C 240., 1991.9.16., 117. o. és HL C 305., 1991.11.25. (8) HL C 102., 1991.4.18., 11. o. (4 HLL 197., 1987.7.18., 33. o. és a Bizottság közötti együttműködést; mivel helyénvaló, hogy ezt a feladatot a Biztosítási Bizottság lássa el; mivel emellett biztosí- tani kell azt is, hogy a Biztosítási Bizottság tevékenységei, és a Közösség jogszabályai által létrehozott egyéb hasonló jellegű bizottságok tevékenységei közötti összhang megfelelő legyen, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk (1) A Bizottságot egy , Biztosítási Bizottság"-nak nevezett bizott- ság (a továbbiakban , bizottság") támogatja, amely a tagállamok képviselőiből áll, elnöke pedig a Bizottság képviselője. (2) A bizottság elfogadja saját eljárási szabályzatát. 2. cikk (1) Amikor a Tanács az általa a közvetlen nem életbiztosítás és a közvetlen életbiztosítás területén elfogadott jogi aktusok szabá- Iyainak végrehajtási jogkörét átruházza a Bizottságra, a (2) bekez- désben leírt eljárást kell alkalmazni. (2) A Bizottság képviselője előterjeszti a bizottságnak a szüksé- ges intézkedések tervezetét. A bizottság olyan határidőn belül adja át véleményét a tervezetről, amelyet az elnök az ügy sürgősségé- nek megfelelően határozhat meg. Az átadott véleményt a Szer- ződés 148. cikkének (2) bekezdése alapján meghatározott több- séggel kell meghozni olyan határozatok esetében, amelyeket a Tanácsnak a Bizottság javaslata alapján kell elfogadnia. A bizott- ságon belül a tagállamok képviselőinek szavazatait az e cikkben meghatározott módon kell súlyozni. Az elnök nem szavaz. A Bizottság elfogadja a tervezett intézkedéseket, ha azok megfe- lelnek a bizottság véleményének. Ha a tervezett intézkedések nem felelnek meg a bizottság vélemé- nyének, vagy ha nincs átadott vélemény, a Bizottság késedelem nélkül a Tanács elé terjeszt egy javaslatot a szükséges intézkedé- sekről. A Tanács minősített többséggel határoz.