2007.11.17. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 300/71 A TANÁCS HATÁROZATA (2007. november 13.) a Holland Királyságnak a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK irányelv 193. cikkétől eltérő intézkedés alkalmazására történő felhatalmazásáról (Csak a holland nyelvű szöveg hiteles) (2007/740/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28-i 2006/112/EK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 395. cikke (1) bekezdésére, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel: () — A Holland Királyság a Bizottság Főtitkársága által 2006. november 24-én iktatott levélben engedélyt kért egy különleges adóintézkedés alkalmazására a készruha- iparban, amelyet korábban a 98/20/EK tanácsi határo- zat ) egy korlátozott időszakra már engedélyezett. (2) — A 2006/112/EK irányelv 395. cikke (2) bekezdésének megfelelően a Bizottság 2007. július 10-én kelt levelében tájékoztatta a többi tagállamot a Holland Királyság kérel- méről. A Bizottság 2007. július 17-én kelt levelében értesítette a Holland Királyságot arról, hogy birtokában van a kérelem elbírálásához szükségesnek ítélt vala- mennyi információnak. (3) — A határozat felhatalmazná a Holland Királyságot, hogy olyan rendszert alkalmazzon a készruhaiparban, amely az alvállalkozónak az adóhatóság felé fennálló hozzá- adottértékadó-befizetési kötelezettségét az alvállalkozóról a készruhát előállító vállalkozásra (a fővállalkozóra) hárítja át. (44 — Ez a rendszer a múltban a csalás elleni küzdelem terén hatékonynak bizonyult egy olyan ágazatában, ahol az alvállalkozók azonosítása és tevékenységének ellenőrzése terén jelentkező nehézségeket figyelembe véve a hozzáa- () HL L 347., 2006.12.11., 1. o. A 2006/138/EK irányelvvel (HL L 384., 2006.12.29., 92. o.) módosított irányelv. ÓŐ) HLL 8., 1998.1.14., 16. o. A legutóbb a 2004/516/EK határozattal (HL L 221., 2004.6.22., 17. o.) módosított határozat. dottérték-adó beszedése gondot okoz. A kérelmezett intézkedés tehát olyan intézkedésnek — tekintendő, amelynek célja a készruhaiparban előforduló bizonyos típusú adócsalások és adókikerülések megelőzése. (5) — Mivel azonban a készruhagyártás helyszínét befolyásolják az alacsony munkaköltségek, és az alvállalkozók könnyen áttelepülnek egyik országból a másikba, a Holland Király- ságnak meg kell vizsgálnia és értékelnie kell e ténye- zőknek az eltérés hatékonyságára gyakorolt hatását, majd erről értesítenie kell a Bizottságot. (6) — Helyénvaló az intézkedés időbeli korlátozása annak érde- kében, hogy azt a Bizottság a Holland Királyság által benyújtott jelentés alapján tudja értékelni. () — Az eltérés nem hat hátrányosan sem a Közösségek hozzáadottérték-adóból származó saját forrásaira, sem a végső felhasználás során kivetett héa összegére, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2006/112/EK irányelv 193. cikkétől eltérve, a Holland Királyság felhatalmazást kap arra, hogy 2009. december 31-ig egy olyan rendszert alkalmazzon a készruhaiparban, amely az alvállalkozónak az adóhatóság felé fennálló hozzáadottértékadó- befizetési kötelezettségét az alvállalkozóról a készruhát előállító vállalkozásra (a fővállalkozóra) hárítja át. 2. cikk A Holland Királyság 2009. július 31-ig jelentést nyújt be a Bizottságnak az érintett intézkedés működésének általános érté- keléséről, különös tekintettel az intézkedés hatékonyságára és a készruhaipari alvállalkozók más országba való áttelepülésének esetleges egyéb bizonyítékairól.