L 46/52 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.2.16. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2006. február 14.) a költségvetési rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 2342/2002/EK, Euratom rendelet 157. cikkének b) pontjában és 158. cikke (1) bekezdésének a) és c) pontjában említett küszöbértékek felülvizsgálatáról (2006/103/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapítá- sáról szóló, 2002. december 23-i 2342/2002/EK, Euratom bizottsági rendeletre (!) és különösen annak 271. cikkére, mivel: (1) — A 271. cikk (2) bekezdése a közbeszerzési szerződések odaítélési eljárásainak összehangolásáról szóló irányelvek rendelkezéseinek megfelelően előírja a közbeszerzési szerződések odaítélésénél alkalma- zandó küszöbértékek kétévenkénti felülvizsgálatát. (2) — A 2004/18/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvben (?) megállapított, euróban meghatározott küszöbértékek 2006. január 1-jétől kerülnek alkalmazásra, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A közbeszerzési szerződések odaítélésénél alkalmazott eljárásokra vonatkozó, 2006. január 1-jétől érvényes küszöbértékek euróban meghatározott értéke a következőképpen módosul: Kétévenkénti felülvizsoálat Küszöbérték Küszöbérték Küszöbérték etevenkeny [elüívizsgala 2004. január 1-jén 2005. augusztus 5-én 2006. január 1-jén 157. cikk b) pontja 5 923 624 euro 5 923 000 euro 5 278 000 euro 158. cikk (1) bekezdésének ! 154 014 euro 154 000 euro 137 000 euro a) pontja 158. cikk (1) bekezdésének [ 5 923 624 euro 5 923 000 euro 5 278 000 euro C) pontja 2. cikk Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba. A határozatról az Európai Unió többi intézményét és szervét a Bizottság könyvelője értesíti. Kelt Brüsszelben, 2006. február 14-én. a Bizottság részéről Dalia GRYBAUSKAITÉ a Bizottság tagja (4) HL L 357., 2002.12.31., 1. o. Az 1261/2005/EK, Euratom rendelettel (HL L 201., 2005.8.2., 3. o.) módosított rendelet. Ő) HL L 134., 2004.4.30., 114. o. A legutóbb a 2083/2005/EK bizottsági rendelettel (HL L 333., 2005.12.20., 28. o.) módosított irányelv.