2009.6.11. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 148/27 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2009. június 10.) a 2002/95/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv mellékletének a műszaki fejlődéshez való hozzáigazítás céljából, az ólom, a kadmium és a higany alkalmazásaira vonatkozó mentességek tekintetében tört énő mó dosításáról (az értesítés a C(2009) 4187. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2009/443/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az egyes veszélyes anyagok elektromos és elektro- nikus berendezésekben való alkalmazásának korlátozásáról szóló, 2003. január 27-i 2002/95/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 5. cikke (1) bekezdé- sének b) pontjára, mivel: (1) — A 2002/95/EK irányelv értelmében a Bizottságnak érté- kelnie kell az irányelv 4. cikkének (1) bekezdése alapján betiltott egyes veszélyes anyagokat. (2) — Egyes, ólmot és kadmiumot tartalmazó anyagokat és alkatrészeket mentesíteni kell a tilalom alól, mert e veszé- lyes anyagoknak az érintett anyagokban és alkatré- szekben való használata műszaki vagy tudományos okokból továbbra is kiküszöbölhetetlen. (3) — Jelenleg még kivitelezhetetlen az ólom más anyaggal való helyettesítése a transzformátorokban alkalmazott, 100 Hm-es vagy annál kisebb átmérőjű vékony vörösréz veze- tékek forrasztásához használt forrasztóanyagokban. (4 — Nem áll rendelkezésre megfelelő helyettesítő anyag a cink-borát üvegből készült burkolatban elhelyezett nagy- feszültségű diódák bevonatrétegében lévő ólom kiváltá- sára. (5) — Jelenleg nem megoldható a kadmium és a kadmium-oxid helyettesítése az alumíniummal ötvözött berillium-oxid hordozókon használt vastag filmpasztákban. (6) — Várhatóan 2009. december 31-re elérhetővé válnak olyan, az analóg hangfeldolgozó áramkörök helyettesíté- (4 HL L 37., 2003.2.13., 19. o. (10) sére alkalmas technológiák, amelyek révén valamennyi professzionális audioberendezés esetében  elkerülhető lesz a kadmium alapú optocsatolók használata. Jelenleg műszakilag nem oldható meg a katódporlasztás során inhibitorként használt higany helyettesítése a legfel- jebb 30 mg higanyt tartalmazó egyenáramú plazmaki- jelzők esetében; 2010. július 1-jére azonban ez várhatóan kivitelezhető lesz. A 2002/95/EK irányelvet ezért ennek megfelelően módo- sítani kell. A 2002/95/EK irányelv 5. cikkének (2) bekezdésével összhangban a Bizottság konzultált az érintett felekkel. Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a 2006/12/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv ) 18. cikke alapján létrehozott bizottság véle- ményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2002/95/EK irányelv melléklete az e határozat mellékletében meghatározottak szerint módosul. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2009. június 10-én. a Bizottság részéről Stavros DIMAS a Bizottság tagja (4 HL L 114., 2006.4.27., 9. o.