L 196/36 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2009.7.28. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2009. július 9.) a kempingszolgáltatásokra vonatkozó közösségi ökocímke odaítélésével kapcsolatos ökológiai kritériumok meghatározásáról (az értesítés a C(2009) 5618. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2009/564/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, (5) tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a közösségi ökocímke módosított odaítélési rendsze- réről szóló, 2000. július 17-i 1980/2000/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 6. cikke (1) bekez- désének második albekezdésére, az Európai Unió ökocímke-bizottságával folytatott konzultációt követően, mivel: (1) — Az 1980/2000/EK rendelet alapján az ökocímke olyan termékek részére ítélhető oda, amelyek jellemzői a főbb környezetvédelmi szempontok tekintetében  jelentős előrelépést tesznek lehetővé. () — Az 1980/2000/EK rendelet előírja, hogy termékcsopor- tonként - egyedi — ökocímke-kritériumokat — szükséges meghatározni az Európai Unió ökocímke-bizottsága által kidolgozott követelmények alapján. (3) — Az említett rendelet egyben arról is rendelkezik, hogy az ökocímke-kritériumok és a kapcsolódó értékelési és ellen- őrzési követelmények felülvizsgálatát kellő időben, még az adott termékcsoport vonatkozásában meghatározott kritériumok érvényességi idejének lejárta előtt el kell végezni. (10) (4 — — Az 1980/2000/EK rendeletben foglaltaknak megfelelően kellő időben sor került a kempingszolgáltatásokra vonat- kozó közösségi ökocímke odaítélésével kapcsolatos ökológiai kritériumok meghatározásáról szóló, 2005. április 14-i 2005/338/EK bizottsági határozatban (?) előírt ökológiai kritériumok, valamint a kapcsolódó érté- kelési és ellenőrzési követelmények felülvizsgálatára. Az említett ökológiai kritériumok és a kapcsolódó értékelési (11) és ellenőrzési követelmények 2009. október 31-ig érvé- nyesek. (4 HL L 237., 2000.9.21., 1. o. fő) H HL (4 HL L 108., 2005.4.29., 67. o. (4 HL A felülvizsgálat fényében a tudomány fejlődése és a piaci tendenciák figyelembevétele érdekében indokolt módosí- tani a termékcsoport meghatározását és új ökológiai kritériumokat megállapítani. Az ökológiai kritériumoknak és a kapcsolódó értékelési és ellenőrzési követelményeknek az e határozat elfogadá- sától számított négy évig célszerű érvényben maradniuk. A kempingszolgáltatás esetében indokolt az ökológiai kritériumokat kötelező és szabadon választható kritériu- mokra osztani. Az ökocímkének a mikrovállalkozások, illetve a kis és közepes méretű vállalkozások meghatározásáról szóló, 2003. május 6-i 2003/361/EK bizottsági ajánlás () meghatározása szerinti mikrovállalkozások által fizetendő kérelmezési és használati díját illetően a mikrovállalko- zások korlátozott forrásaira és arra a tényre tekintettel, hogy ebben a termékcsoportban különös fontossággal bírnak, célszerű további csökkentést -előírni az 1980/2000/EK — rendeletben, valamint a - közösségi ökocímke kérelmezésének és éves díjainak meghatározá- sáról szóló, 2000. november 10-i 2000/728/EK bizott- sági határozat (?) 1. és 2. cikkében előírtakon kívül, a 2000/728/EK határozat 5. cikke szerint. Ennek megfelelően indokolt a 2005/338/EK határozat helyett újat elfogadni. Annak érdekében, hogy elegendő idő álljon rendelkezésre a szolgáltatásoknak a módosított kritériumokhoz és követelményekhez történő hozzáigazítására, átmeneti időszakot szükséges — biztosítani azon - szolgáltatók számára, akiknek szolgáltatásai korábban a 2005/338/EK határozatban előírt kritériumok alapján megkapták a kempingszolgáltatásokra vonatkozó közösségi ökocím- két. A szolgáltatóknak arra is szükséges lehetőséget kapniuk, hogy a 2005/338/EK határozat hatályának lejár- táig akár a 2005/338/EK határozatban, akár az e hatá- rozatban előírt követelmények alapján benyújthassák kérelmüket. Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az 1980/2000/EK rendelet 17. cikke alapján létrehozott bizottság véleményével, L 124., 2003.5.20., 36. o. L 293., 2000.11.22., 18. o.