13/3. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 265 31976L0766 1976.9.27. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 262/149 A TANÁCS IRÁNYELVE (1976. július 27.) az alkoholtáblázatokról szóló tagállami jogszabályok közelítéséről (76/766/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 100. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére ("), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (), mivel több tagállamban léteznek az etilalkohol—víz elegy alko- holtartalmának meghatározásáról szóló jogszabályok, és mivel e jogszabályok eltérőek a különböző tagállamokban, és így akadályozzák a kereskedelmet; mivel e területen szükséges a közösségi összehangolás és a közös fogalommeghatározás; mivel a Tanács iparpolitikáról szóló, 1973. december 17-i állásfoglalásában (?) felkérte a Bizottságot, hogy az alkoholfok méréséről és a szeszfokmérőkről szóló irányelvre vonatkozóan javaslatot terjesszen elé 1974. december 1-jéig; mivel az alkoholtartalom mérések eredményéből történő meg- határozásának módszerére vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések összehangolása a szeszfokmérők és az alkohol-sűrűségmérők összehangolásáról szóló irányelv kiegészítéseként is szükséges a félreérthetőség vagy a jogviták elkerülése végett, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk Ezen irányelv a mellékletben megadott módon meghatározza az alkoholtartalom kifejezésének a módszerét térfogatszázalék- ban és tömegszázalékban, és tartalmazza azt a képletet, amely- () HL C 76., 1975.4.7., 39. o. () HL C 248., 1975.10.29., 22. o. ) HL C 117., 1973.12.31., 1. o. lyel az elvégzett mérések alapján az alkoholtartalom kiszámítá- sához az alkoholtáblázatok elkészíthetők. 2. cikk A tagállamok e táblázat és eszközök alkalmazása okán 1980. január 1-jétől nem vonják kétségbe a mellékletben megadott képlet alapján készített, az alkoholfok méréséhez szükséges táblázatból, továbbá az EGK-jellel vagy jelzéssel ellátott szesz- fokmérőkre és alkohol-sűrűségmérőkre vagy a legalább azonos nagyságú pontossági fokot mutató eszközökkel elvégzett méré- sekből levezetett, az alkoholtartalmat kifejező számot. 3. cikk A 2. cikkben említett és a mellékletben meghatározott alko- holtartalom kifejezésére alkalmazott szimbólumok a követke- zők: , 26 V/V" — térfogatszázalék, , 26 m/m" — tömegszázalék. 4. cikk 1980. január 1-jétől a tagállamok megtiltják az alkoholtartal- mak használatát, amelyek nem felelnek meg ezen irányelv követelményeinek. 5. cikk (1) — A tagállamok az ezen irányelvről szóló értesítés időpont- jától számított 24 hónapon belül elfogadják és kihirdetik azokat az intézkedéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy