13/8. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 243 3198710094 1987.2.7. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 38/1 A BIZOTTSÁG IRÁNYELVE (1986. december 8.) a magas nitrogéntartalmú, egyszerű ammónium-nitrát műtrágyák jellemzőinek, határértékeinek és robbanékonyságának ellenőrzését szabályozó eljárásokra vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről (87/94/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a magas nitrogéntartalmú, egyszerű ammónium-nit- rát műtrágyákra vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1980. július 15-i 80/876/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 8. cikkére, tekintettel a műtrágyákra vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1975. december 18-i 76/116/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 9. cikke (2) bekezdésére, mivel a 80/876/EGK irányelv rendelkezik a kérdéses műtrágyák robbanékonysági vizsgálatáról, jellemzőiről és határértékeiről; mivel az említett irányelv 8. cikke előírja, hogy az ellenőrzés, az elemzés és a vizsgálat módszereit a 76/116/EGK irányelv 11. cikkének megfelelően kell megállapítani; mivel a 76/116/EGK irányelv előírja a közösségi műtrágyák hivatalos ellenőrzését annak érdekében, hogy ellenőrizni lehes- sen a műtrágyák minőségére és összetételére vonatkozó közös- ségi rendelkezésekből fakadó követelményeknek való megfele- lést; mivel tekintettel a magas nitrogéntartalmú, egyszerű ammóni- um-nitrát műtrágyák sajátos természetére és az ebből követke- ző közbiztonsági, közegészségügyi és munkavédelmi követel- ményekre, szükségesnek tűnt további közösségi szabályokat megállapítani e műtrágyák vonatkozásában; () HLL 250., 1980.9.23., 7. o. (9 HLL 24., 1976.1.30., 21. o. mivel az egyszerű ammónium-nitrát műtrágyák esetében a közösségi műtrágyák hivatalos ellenőrzés céljából történő min- tavétele és vizsgálata a 79/138/EGK irányelvvel () módosított 77[535]/EGK bizottsági irányelvben (") leírt módszereknek meg- felelően történik; mivel ugyanezen eljárásnak megfelelően a termikus ciklusok száma, amelyeknek a 80/876/EGK irányelv II. mellékletében előírtak szerint a mintát alá kell vetni a robbanékonysági vizsgálatot megelőzően, valamint a nehézfémek határértéke ugyanezen irányelv I. mellékletében előírtak szerint került megállapításra; mivel a leírt, zárt termikus ciklusok módszere úgy tekinthető, hogy megfelelő módon szimulálja a 80/876/EGK irányelv alkalmazási körén belül figyelembe veendő körülményeket; mivel ugyanakkor e módszer szükségszerűen nem szimulálja a vízi úton történő ömlesztett szállítás esetében esetlegesen fel- merülő összes körülményt; mivel az ezen irányelv által előírt intézkedések összhangban vannak a műtrágya-kereskedelem technikai akadályainak felszá- molásáról szóló irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításáért felelős bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk (1) —A tagállamok megtesznek minden szükséges intézkedést annak biztosítására, hogy a magas nitrogéntartalmú, egyszerű ammónium-nitrát műtrágyák a 80/876/EGK irányelvben előírt hivatalos ellenőrzés céljából történő ellenőrzését, elemzését és vizsgálatát ennek az irányelvnek a II. és III. mellékletében leírt módszereknek megfelelően hajtsák végre. () HLL 213., 1977.8.22, 1. o. () HLL 39., 1979.2.14., 3. o.