L 339/78 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2008.12.18. A BIZOTTSÁG 1278/2008/EK RENDELETE (2008. december 17.) a magántárolási támogatás formájában az írországi sertéshúspiac vonatkozásában megvalósítandó rendkívüli támogatási intézkedések elfogadásáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létre- hozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi — rendelkezésekről — szóló, 2007. - október —22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre (!) (az egységes közös piac- szervezésről szóló rendelet) és különösen annak 37. cikkére, 43. cikke a) és d) pontjára és 191. cikkére, összefüggésben 4. cikkével, mivel: (1) — Az 1234/2007/EK rendelet 37. cikke rendelkezik arról, hogy abban az esetben, ha a hasított sertések közösségi — a Közösség reprezentatív piacain az egyes tagállamokban regisztrált és az egyes tagállamok sertésállományának relatív nagyságát tükröző együtthatóval súlyozott árak alapján megállapított — piaci átlagára alacsonyabb, mint a referenciaár 103 96-a, és várhatóan alacsonyabb is marad, a Bizottság határozhat magántárolási támogatás nyújtásáról. 2) — A piaci árak e szint alá estek, és ez a helyzet az adott szezonális és ciklikus tendenciák alapján várhatóan fenn- marad. (33) — Az írországi sertéshúspiaci helyzet különösen kritikus, miután a közelmúltban magas poliklórozottbifenil-szintet (PCB) állapítottak meg az Írországból származó sertés- húsban. Az illetékes hatóságok különböző intézkedéseket hoztak a helyzet megoldására. (4 — Több írországi gazdaságba fertőzött takarmány került. A fertőzéssel érintett sertéstenyésztő gazdaságok a teljes írországi sertéstenyésztés 7 96-át képviselik. A sertések takarmányadagjának jelentős részét a fertőzött takarmány alkotta, amelynek következtében az érintett gazdasá- gokból származó sertéshús dioxinszintje megemelkedett. A sertéshúsban talált dioxin magas szintje miatt, illetve mivel nehéz visszakövetni, hogy az érintett sertéshús mely gazdaságokból származik, az ír hatóságok úgy döntöttek, hogy -— elővigyázatossági — intézkedésként bevonnak a piacról minden sertéshúst és sertéshúster- méket. (4 HL L 299., 2007.11.16., 1. o. (5) — Az intézkedések végrehajtása nagyon komoly zavarokat okoz az ír sertéshúspiacon. Tekintettel e rendkívüli körül- ményekre és az ír sertéshúspiacon tapasztalható gyakor- lati nehézségekre, indokolt — korlátozott időre és a termékek meghatározott körére — Írországban nyújtandó magántárolási támogatás formájában rendkívüli közösségi támogatási intézkedéseket hozni. (6) — Az 1234/2007/EK rendelet 31. cikke szerint sertéshúsra magántárolási támogatás nyújtható, amelynek összegét a Bizottság előre vagy pályázati eljárás útján határozza meg. ) — Mivel az ír sertéshúspiaci helyzet gyors gyakorlati megol- dást követel, a legmegfelelőbb eljárás az lenne, ha a magántárolási támogatás összegét a Bizottság előre meghatározná. (4$ —Az egyes mezőgazdasági termékek magántárolásához nyújtható közösségi támogatás odaítélésére vonatkozó közös szabályok megállapításáról szóló, 2008. augusztus 20-i 826/2008/EK bizottsági rendelet () meghatározta a magántárolási támogatási rendszer végrehajtásának közös szabályait. (9) — A 826/2008/EK rendelet 6. cikkének értelmében az előre rögzített támogatást a rendelet III. fejezetében foglalt részletes szabályokkal és feltételekkel összhangban kell nyújtani. (100 A rendkívüli körülményekre tekintettel meg kell köve- telni, hogy a tárolandó sertéshústermékek olyan gazdasá- gokból származzanak, amelyek esetében bizonyossággal kizárható a fertőzött takarmány felhasználása. Szükséges továbbá előírni, hogy az érintett termékeknek Íror- szágban nevelt és levágott sertésből készült termékeknek kell lenniük. (11) — Az intézkedés könnyebb végrehajtása érdekében a sertés- hústermékeket be kell sorolni a tárolási költségek szintje szerinti hasonlóságok alapján. (12) A szerződések megkötésére vonatkozó adminisztratív és ellenőrzési munka megkönnyítése érdekében meg kell határozni az egyes kérelmezőkre eső minimális termék- mennyiséget. (4 HL L 223., 2008.8.21., 3. o.