03/6. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 129 31984D0560 L 308/54 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1984.11.27. A TANÁCS HATÁROZATA (1984. november 22.) az Ausztrália és a Közösség közötti sajtról szóló megegyezéssel kapcsolatban az Európai Gazdasági Közösség és Ausztrália kormánya között levélváltás formájában létrejövő megállapodás megkötéséről (34/560/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 113. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel az Általános Vám- és Kereskedelmi Egyezmény (GATT) kereskedelmi tárgyalásai során a Közösség a sajtról megegyezést kötött Ausztráliával (!); mivel a megegyezés célkitűzéseinek elérése érdekében annak egyes rendelkezéseit módosítani kell; mivel a Bizottság tárgyalásokat kezdeményezett e tárgyban Auszt- ráliával, és sikerült kielégítő megállapodást elérni vele, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk Az Ausztrália és a Közösség közötti sajtról szóló megegyezéssel kapcsolatban az Európai Gazdasági Közösség és Ausztrália () HLL71., 1980.3.17., 154. o. kormánya között levélváltás formájában létrejövő megállapodást a Közösség nevében a Tanács jóváhagyja. A megállapodás szövegét csatolták e határozathoz. 2. cikk A Tanács elnöke felhatalmazást kap, hogy kijelölje a megállap- odásnak a Közösséget jogilag kötelező aláírására jogosult személyt. Kelt Brüsszelben, 1984. november 22-én. a Tanács részéről az elnök J. BRUTON