2009.1.28. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 24/11 (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) HATÁROZATOK TANÁCS A TANÁCS HATÁROZATA (2008. december 18.) a Bíróság alapokmányáról szóló jegyzőkönyv I. melléklete 3. cikkének (3) bekezdése szerinti bizottság tagjainak kinevezéséről (2009/69/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel az Európai Unió Közszolgálati Törvényszékének felál- lításáról szóló, 2004. november 2-i 2004/752/EK, Euratom tanácsi határozattal módosított, a Bíróság alapokmányáról szóló jegyzőkönyvre (!) és különösen a nevezett jegyzőkönyv I. melléklete 3. cikkének (3) bekezdésére, tekintettel a Bíróság alapokmányáról szóló jegyzőkönyv I. melléklete 3. cikkének (3) bekezdése szerinti bizottság működé- sére vonatkozó szabályokról szóló, 2005. január 18-i 2005/49/EK, Euratom tanácsi határozatra (?) és különösen a szóban forgó határozat mellékletének 3. pontjára, tekintettel a Bíróság elnökének 2008. november 19-i ajánlására, mivel: (1) — A Bíróság alapokmányáról szóló jegyzőkönyv I. mellék- lete 3. cikkének (3) bekezdése előírja egy, a Bíróság, vala- mint az Elsőfokú Bíróság korábbi tagjai és elismert szak- tudással rendelkező jogászok közül választandó, héttagú bizottság felállítását. E bekezdésnek megfelelően a Tanács a Bíróság elnökének ajánlása alapján, minősített több- séggel eljárva választja meg e bizottság tagjait. () HL L 333., 2004.11.9., 7. o. (4 HL L 21., 2005.1.25., 13. o. 2) Továbbá, a 2005/49/EK, Euratom határozat mellékle- tének 3. pontja úgy rendelkezik, hogy az említett bizottság elnökét a Tanács nevezi ki. (3) — E rendelkezéseket alkalmazni kell, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A Tanács a 2008. november 10-től számított négyéves időtar- tamra a következő személyeket nevezi ki a Bíróság alapokmá- nyáról szóló jegyzőkönyv I. melléklete 3. cikkének (3) bekezdé- sében meghatározott bizottság tagjaivá: Günter HIRSCH, elnök Rafael GARCÍA-VALDECASAS Y FERNÁNDEZ KOLLONAY LEHOCZKY Csilla Fidelma OKELLY MACKEN Romain SCHINTGEN Katefina SIMÁCKOVÁ Georges VANDERSANDEN.