03/18. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 447 31996D0158 L 37/30 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1996.2.15. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1996. február 6.) a géntechnológiával módosított szervezeteket tartalmazó termékeknek — a gyomirtó szerekkel szemben — ellenálló hibridkáposztarepce-vetőmagnak — (Brassica napus L. oleifera — Metza. MS1Bn x RF1Bn) - a 90/220/EGK tanácsi irányelv értelmében történő forgalomba hozataláról (EGT vonatkozású szöveg) (96/158/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 94/15/EK bizottsági irányelvvel () módosított, a géntechnológiával módosított szervezeteknek a környezetbe történő szándékos kibocsátásáról szóló, 1990. április 23-i 90/220/EGK tanácsi irányelvre (), és különösen annak 13. cikkére, mivel a 90/220/EGK irányelv 10-18. cikkében megállapított közösségi eljárás a tagállam illetékes hatósága számára lehetővé teszi, hogy a géntechnológiával módosított szervezeteket tartal- mazó élő termékek forgalomba hozatalához hozzájáruljon; mivel az Egyesült Királyság illetékes hatóságához bejelentés érkezett a termékek (a vetőmagként forgalmazott, gyomirtó szert tűrő hibrid káposztarepce) vetőmagtermelés, és nem emberi fogyasztás vagy állatok takarmányozása céljából történő forgalomba hozataláról; mivel az Egyesült Királyság illetékes hatósága az erre vonatkozó dokumentációt a Bizottsághoz kedvező véleménnyel továbbí- totta; () HL L 103., 1994.4.22., 20. o. ($ HLL 117., 1990.5.8., 15. o. mivel a Bizottság a dokumentációt valamennyi tagállam ille- tékes hatóságához továbbította; mivel több tagállam illetékes hatósága az említett dokumentációval kapcsolatosan kifogással élt;smivel az emelt kifogások az alábbiakra vonatkoznak: — a terméknek a gyomirtó szerek felhasználási módjára gyako- rolt hatásának értékelésére, valamint a termék hosszú távú használatának esetleges környezeti kihatásával kapcsolatos bizonytalanságra, — a termék egészségre gyakorolt (toxikológiai) hatásának az értékelésére abban az esetben, ha a terméket emberi fogyasz- tásra vagy állatok takarmányozására használják, és — a termék címkézésére; mivel a 13. cikk (3) bekezdésének megfelelően a Bizottságnak határozatot kell hoznia a 90/220/EGK irányelv 21. cikkében szabályozott eljárásnak megfelelően; mivel a gyomirtó szerek környezetben való felhasználásának engedélyezése egyéb közösségi jogszabályoktól, különösen a legutóbb a 94/43/EK tanácsi irányelvvel () módosított, a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, 1991. július 15-i 91/414/EGK irányelvtől () függ; mivel a gyomirtó szerek engedélyezésével kapcsolatos témák nem - tartoznak a 90/220/EGK irányelv hatálya alá; () HLL 227., 1994.9.1., 31. o. () HLL 230., 1991.8.19., 1. o.