13/10. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 247 31991L0184 1991.4.12. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 91/59 A BIZOTTSÁG TIZENHARMADIK IRÁNYELVE (1991. március 12.) a kozmetikai termékekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 76/768/EGK tanácsi irányelv II., III., IV., V., VI. és VII. mellékletének a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításáról (91/184/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 90/121/EGK irányelvvel () módosított, a kozmetikai termékekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1976. július 27-i 76/768/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 8. cikke (2) bekezdésére, mivel a rendelkezésre álló információk alapján bizonyos ideiglenesen engedélyezett színezőanyagok, anya- gok és tartósítószerek alkalmazása végérvényesen engedélyezhető, míg mások alkalmazását végérvényesen meg kell tiltani vagy további meghatározott időszakra engedélyezni lehet; mivel a közegészség védelme érdekében a lidokain és a tiomerzál alkalmazását meg kell tiltani; mivel a legújabb tudományos és műszaki kutatások alapján a magnézium-fluorid használata bizonyos korlátozások és kötelező egészségvédelmi figyelmeztetések címkén történő feltüntetése mellett engedélyez- hető; mivel a legújabb tudományos és műszaki kutatások alapján a 7-etil-biciklo-oxazolidin 1992. december 31- ig tartósítószerként és a 3,3-(1,4 fenilén-dimetilidin)-bis-[7, 7-dimetil-2-oxo-biciklo-(2,2,1)-heptán-1 metán- szulfonsav] és sói bizonyos korlátozások és körülmények betartása mellett a kozmetikai termékekben ultraibolya szűrőként használhatók; mivel az ezen irányelv által előírt intézkedések összhangban vannak a kozmetikaitermék-ágazat kereske- delme technikai akadályainak felszámolásáról szóló irányelvek műszaki fejlődéshez való hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 76[/768/EGK irányelv a következőképpen módosul: 1. II. melléklet a) 221. sorszám alatt az ,V. mellékletben és a VI. melléklet első részében" szövegrész helyébe ,a VI. melléklet első részében" lép; () HLL 71., 1990.3.17., 40. o. () HLL 262., 1976.9.27., 169. o.