36 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/40. kötet 32003D00644 2003.9.12. AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA L 228/29 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2003. szeptember 8.) a Finnországba és Svédországba irányuló, tenyészbaromfi-állományba vagy árutermelő baromfi- állományba való beállításra szánt tenyészbaromfi- és naposcsibe-szállítmányok szalmonellára vonatkozó további garanciáinak megállapításáról (az értesítés a C(2003) 3190. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2003/644/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 806/2003/EK rendelettel ( módosított, a baromfi és a keltetőtojás Közösségen belüli kereskedelmére és harmadik országból történő behozatalára irányadó állat-egész- ségügyi feltételekről szóló, 1990. október 15-i 90/539/EGK tanácsi irányelvre (), és különösen annak 9a. cikke (2) bekezdé- sére, mivel: () — A Finnországba és Svédországba irányuló, tenyészba- romfi-állományba vagy árutermelő baromfiállományba való beállításra szánt tenyészbaromfi- és naposcsibe-szál- lítmányok szalmonellára vonatkozó további garanciáinak megállapításáról szóló, 1995. április 21-i 95/160/EK bizottsági határozatot (?) lényegesen módosították ("). Az érthetőség és az ésszerűség érdekében az említett határo- zatot egységes szerkezetbe kell foglalni. 2) — A Bizottság jóváhagyta a Finnország és Svédország által a szalmonella vizsgálatokra vonatkozóan benyújtott operatív programokat. Ezek a programok tenyészba- romfi-állományba vagy árutermelő baromfiállományba való beállításra szánt tenyészbaromfira és naposcsibékre vonatkozó egyedi intézkedéseket tartalmaznak. (33 — A Finnország és Svédország által operatív programjaik keretében végrehajtottakkal egyenértékű garanciákat kell megállapítani. HL L 122., 2003.5.16., 1. o. HL L 303., 1990.10.31., 6. o. HL L 1035., 19935.5.9., 40. o. Lásd a IV. mellékletet. ] (10) A részletes garanciáknak különösen a Finnországba és Svédországba küldendő baromfi mikrobiológiai vizsgá- latán kell alapulniuk. Ebben az összefüggésben eltérő szabályokat kell megálla- pítani a tenyészbaromfi és a naposcsibék tekintetében. Meg kell határozni a minták mikrobiológia vizsgálatára vonatkozó szabályokat a mintavételi módszer, a gyűjtendő minták számának és a minták mikrobiológiai vizsgálati módszerének megállapításával. Az említett garanciákat nem kell alkalmazni az olyan állományra, amelyre a Finnország és Svédország által végrehajtottal egyenértékűnek elismert program vonat- kozik. A harmadik országokból származó szállítmányra vonat- kozóan Finnországnak és Svédországnak legalább az e határozatban . megállapítottakkal azonos szigorúságú behozatali követelményeket kell alkalmaznia. Az e határozatban leírt módszerek figyelembe veszik az Európai Elemiszerbiztonsági Hatóság véleményét. Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,