03/37. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 9 32002D0670 L 228/22 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 2002.8.24. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2002. augusztus 20.) a szarvasmarhák szivacsos agyvelőbántalma elleni sürgősségi intézkedésekről szóló 98/256/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2002) 3097. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2002/670/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 92/118/EGK irányelvvel () módosított, az egyes élő állatok és állati termékek Közösségen belüli keres- kedelmében a belső piac megvalósításának céljával alkalma- zandó állat-egészségügyi és tenyésztés-technikai ellenőrzésekről szóló, 1990. június 26-i 90/425/EGK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 10. cikke (4) bekezdésére, tekintettel a legutóbb a 92/118/EGK irányelvvel módosított, a belső piac megvalósításának céljával a Közösségen belüli keres- kedelemben alkalmazható állat-egészségügyi ellenőrzésekről szóló, 1989. június 11-i 89/662/EGK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 9. cikke (4) bekezdésére, mivel: (1) — A legutóbb a 270/2002/EK rendelettel ( ) módosított, egyes fertőző szivacsos agyvelőbántalmak megelőzésére, az ellenük való védekezésre és a felszámolásukra vonat- kozó szabályok megállapításáról szóló, 2001. május 22-i 999/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet XI. melléklete átmeneti intézkedésként megőrizte a legutóbb a 98/692/EK bizottsági határozattal () módosított, a szarvasmarhák szivacsos agyvelőbántalma elleni sürgős- ségi intézkedésekről szóló, 1998. március 16-i 98/256/EK tanácsi határozatot ("). 2) —A szarvasmarhafélék embrióinak biztonságosságáról szóló, 2002. május 16-i véleményében a Tudományos Operatív Bizottság (TOB) megállapítja, hogy a szarvas- marhafélék embrióinak BSE-biztonságosságával kapcso- latban tudományos szempontból nincs szükség további intézkedésekre a Nemzetközi Embriószállítmányozási Társaság jegyzőkönyvében előírtakon túlmenően. (3) — A csontos borjúhús Egyesült Királyságból történő kivite- léről szóló, 2000. szeptember 14-i és 15-i véleményében a TOB megállapítja, hogy nincs bizonyíték arra, hogy a hat-kilenc hónapos borjakból származó csontos borjú hasított testek kivitele veszélyt jelent a 98/256/EK hatá- rozatban megállapított dátumalapú kiviteli rendszer (DBES) szempontjai alapján. 1 () HL L 224., 1990.8.18., 29. o. (§ HLL 62., 1993.3.15., 49. o. () HL L 395., 1989.12.30., 13. o. (§ HL L 45., 2002.2.15., 4. o. ) H 0 H ") HLL 147., 2001.5.31., 1. o. L L 328., 1998.12.4., 28. o. 1 (4. — Az Állat-egészségügyi Világszervezet (OIE) Nemzetközi Állat-egészségügyi Kódex Bizottsága a 2002. májusában megtartott ülését követően módosítja az Állat-egészség- ügyi Kódex BSE-ről szóló fejezetét annak érdekében, hogy a magas kockázatú országokból kivitt szarvas- marha-eredetű friss húst kicsontozzák, ha azt kilenc hónaposnál idősebb állatokból nyerték ki, és hogy a szarvasmarhafélék embriói bekerüljenek azon termékek jegyzékébe, amelyekkel korlátozás nélkül lehet keres- kedni. (5) — 2002. márciusában az Egyesült Királyság kérelmet nyúj- tott be a DBES olyan irányú módosítására, hogy az tegye lehetővé, hogy a résztvevő társaságok levághassanak és feldolgozhassanak a DBES-re alkalmatlan és a DBES-re alkalmas szarvasmarhaféléket is, feltéve hogy megfelelő elkülönítési intézkedéseket alkalmaznak. (6) —Egy Nagy-Britanniában 2002. május 27-31. között elvégzett helyszíni ellenőrzés során az Élelmiszerügyi és Állat-egészségügyi Hivatal ellenőreinek bemutatták a DBES-hez szükséges módszerek és működési eljárások módosított eljárási szabályzatát. Az ellenőrök arra a következtetésre jutottak, hogy a javasolt szabályzat pontos betartása gondoskodik a DBES-re alkalmas állatok és áruk megfelelő hivatalos ellenőrzésének végrehajtá- sáról. Tettek bizonyos javaslatokat a rendszerbe belépő szarvasmarhafélék alkalmassági vizsgálatának javítására. Az Egyesült Királyság a helyszíni ellenőrzésről készült jelentésre adott válaszában vállalta, hogy az ajánlásokat beépíti a DBES eljárási szabályzatába. () — Az 1999/514/EK bizottsági határozat () állapítja meg azt az időpontot, amikor a 98/256/EK határozat 6. cikkének (5) bekezdése értelmében elkezdődhet az Egye- sült Királyságból a szarvasmarhafélékből készült ter- mékek dátumalapú kiviteli rendszerben történő kiszállí- tása; az egyértelműség kedvéért e rendelkezést helyén- való ez utóbbi határozatba beiktatni és az 1999/514/EK határozatot ennek megfelelően hatályon kívül helyezni. () HLL 113., 1998.4.15., 32. o.