L 211/12 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2004.6.12. A BIZOTTSÁG 1106/2004/EK RENDELETE (2004. június 11.) a 2004/2005. gazdasági évre vonatkozóan eltérve a 2316/1999/EK rendelettől az egyes tagálla- mokban elkülönített földhasználat tekintetében AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az egyes szántóföldi növények termelői számára támogatási rendszer létrehozásáról szóló, 1999. május 17-i 1251/1999/EK tanácsi rendeletre(t) és különösen annak 9. cikkére, mivel: (1) — Az egyes szántóföldi növények termelői számára támo- gatási rendszer létrehozásáról szóló 1251/1999/EK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabá- lyok — megállapításáról szóló, 1999. október 22-i 2316/1999/EK — bizottsági rendelet(?)  meghatározza azokat a feltételeket, amelyek teljesülésével területalapú támogatások nyújtandók egyes szántóföldi növények számára. A 2316/1999/EK rendelet 19. cikkének (2) és (3) bekezdése értelmében az elkülönített területeknek a legkésőbb január 15-én kezdődő és legkorábban augusztus 31-én befejeződő időszak alatt így kell marad- niuk, és — kivéve, ha másként nem rendelkeznek — nem használhatók mezőgazdasági termelésre vagy jövedel- mező célra. 2) — 2003-ban a Közösség egyes régióiban  szélsőséges szárazság uralkodott, amely nagymértékben befolyásolta a takarmányellátmányt, és ezzel 2003 telének végére jelentősen lecsökkentek a farmok takarmánykészletei. (33 — A 2316/1999/EK rendelettől való eltérés, amely során az érintett tagállamok a szántóföldi növényeknek elkülöní- tett földet állatetetési célokra felhasználhatnák, a követ- kező idényre lecsökkenthetné az ellátási kockázatokat. Ilyen föld bármilyen jövedelmező célra való felhasználása azonban ténylegesen nem engedélyezett. (4 — Mindemellett a szárazságnak köszönhetően a szokásosnál nagyobb erdőállományt támadott meg a közönséges kéregszú, és ezért a felaprított fához ideiglenesen nagyobb tárolási kapacitás szükséges. A szántóföldi növények programjának keretén belül a 2004/2005. gazdasági évre elkülönített föld felhasználása azáltal, hogy engedélyezi az érintett fa ideiglenes tárolását, enyhíthetné a helyzetet. Ezért el kell térni a () HL L 160., 1999.6.26., 1. o. A legutóbb az 1782/2003/EK rende- lettel (HL L 270., 2003.10.21., 1. o.) módosított rendelet. Ő) HL L 280., 1999.10.30., 43. o. A legutóbb a 206/2004/EK rende- lettel (HL L 34., 2004.2.6., 33. 0.) módosított rendelet. 2316/1999/EK rendelettől. Az elfogadott intézkedés- eknek azonban biztosítaniuk kell, hogy a föld nem jöve- delmező alapon áll rendelkezésre. (5) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Gabonapiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk 1. — Eltérve a 2316/1999/EK rendelet 19. cikkének (2) és (3) bekezdésétől a tagállamok a 2004/2005. gazdasági évre elkülö- nítettnek nyilvánított földet felhasználhatják állatetetési célokra a tagállamok által meghatározott feltételekkel és kritériumokkal egyezően. 2. — Az érintett tagállamok megtesznek minden szükséges intézkedést annak biztosítása érdekében, hogy az (1) bekez- désben hivatkozott elkülönített földet nem használják jövedel- mező célokra, és különösképpen, hogy a 603/95/EK tanácsi rendelet (?) értelmében megítélhető szárított takarmánytermelési támogatást az onnan származó növényi termékekre nem nyúj- tanak. 2. cikk 1. — Eltérve a 2316/1999/EK rendelet 19. cikkének (2) és (3) bekezdésétől a 2004/2005. gazdasági évre elkülönítettnek nyil- vánított föld fa tárolására felhasználható azokban a régiókban, amelyeket a tagállamok meghatározása szerint közönséges kéregszú támadott meg. 2. — Az érintett tagállamok megtesznek minden szükséges intézkedést annak biztosítása érdekében, hogy a tárolásra elkü- lönített föld ne jövedelmező alapon álljon rendelkezésre. 3. cikk Az érintett tagállamok értesítik a Bizottságot az e rendelet értel- mében elfogadott intézkedésekről. 4. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdeté- sének napján lép hatályba. Ezt a rendeletet 2004. május 15-től kell alkalmazni. Ő) HL L 63., 1995.3.21., 1. o. A legutóbb a 806/2003/EK bizottsagi rendelettel (HL L 122., 2003.5.16., 1. 0.) módosított rendelet.