356 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 13/21. kötet 31998L0086 1998.12.9. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 334/1 A BIZOTTSÁG 98/86/EK IRÁNYELVE (1998. november 11.) a színezékeken és édesítőszereken kívüli egyéb élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó különleges tisztasági követelmények megállapításáról szóló 96/77/EK bizottsági irányelv módosításáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a 94/34/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel (!) módosított, az emberi fogyasztásra szánt élelmiszerekben felhasz- nálásra engedélyezett élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó tag- állami jogszabályok közelítéséről szóló, 1988. december 21-i 89/107/EGK tanácsi irányelvre (2) és különösen annak 3. cikke (3) bekezdésének a) pontjára, az élelmiszerügyi tudományos bizottsággal folytatott konzultációt követően, mivel tisztasági követelmények megállapítása szükséges a legu- tóbb a 98/72/EK irányelvvel (?) módosított, a színezékeken és éde- sítőszereken kívüli egyéb élelmiszer-adalékanyagokról szóló, 1995. február 20-i 95/2/EK európai parlamenti és tanácsi irány- elvben (?) említett összes adalékanyag tekintetében; mivel szükséges a legutóbb a 92/4/EGK bizottsági irányelvével (") módosított, az élelmiszerekben használt emulgeálóanyagok, sta- bilizátorok, sűrítő- és zselésítőanyagok különleges tisztasági köve- telményeinek — megállapításáról szóló, 1978. július 25-i 781663/EGK tanácsi irányelvben (?) megállapított tisztasági köve- telmények felváltása; (4 . HLL 237., 1994.9.10., 1. o. ( HLL 40., 1989.2.11., 27. o. (8) HLL 295., 1998.11.4., 18. o. (4 HLL61., 1995.3.18., 1. o. () HLL 55., 1992.2.29., 96. o. ($)  HLL 223., 1978.8.14., 7. o. mivel a színezékeken és édesítőszereken kívüli egyéb élelmiszer- adalékanyagokra vonatkozó különleges tisztasági követelmények megállapításáról szóló, 1996. december 2-i 96/77/EK bizottsági irányelv () számos élelmiszer-adalékanyag vonatkozásában meg- állapítja a tisztasági követelmények első jegyzékét; mivel e jegy- zéket most ki kell egészíteni a többi élelmiszer-adalékanyag vonat- kozásában újonnan megállapított tisztasági követelményekkel; mivel figyelembe kell venni az élelmiszer-adalékanyagokkal fog- lalkozó közös FAO/WHO szakértői bizottság (JECFA) által szer- kesztett Codex Alimentariusban az adalékanyagok vonatkozásában meghatározott előírásokat és vizsgálati módszereket; mivel, ha az élelmiszer-adalékanyagokat az élelmiszerügyi tudo- mányos bizottság értékelésében szereplő vagy az ezen irányelv- ben megemlített gyártási módszerektől, illetve alapanyagoktól jelentősen eltérő módszerekkel, illetve alapanyagokból állítják elő, azokat az élelmiszerügyi tudományos bizottsághoz be kell nyúj- tani értékelésre abból a célból, hogy az teljes körű értékelést végezzen, különös figyelmet fordítva a tisztasági követelmé- nyekre; mivel az ezen irányelvben elrendelt intézkedések összhangban áll- nak az Élelmiszerügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 96/77]/EK irányelv a következők szerint módosul: () HLL 339., 1996.12.30., 1. o.