L 274/32 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2009.10.20. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2009. október 16.) a 900 MHz-es és az 1800 MHz-es frekvenciasávnak a Közösségen belül páneurópai elektronikus hírközlési  szolgáltatások — nyújtására alkalmas harmonizálásáról földfelszíni 2 rendszerek részére történő (az értesítés a C(2009) 7801. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2009/766/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az Európai Közösség rádióspektrum-politikájának keretszabályozásáról szóló, 2002. március 7-i 676/2002/EK európai parlamenti és tanácsi határozatra (!) (, rádióspektrum- határozat") és különösen annak 4. cikke (3) bekezdésére, mivel: ) A 890-915 MHz-es és a 935-960 MHz-es frekvenciasáv a nyilvános páneurópai digitális cellás földi mobil rádió- távközlés összehangolt közösségi bevezetése számára fenntartandó frekvenciasávokról szóló, 1987. június 25- i 87/372/EGK tanácsi irányelvben (?, illetőleg az ezt kiegészítő, a nyilvános páneurópai digitális cellás földi mobil rádiótávközlés összehangolt közösségi bevezeté- séről szóló, 1987. június 25-i tanácsi ajánlásban () és a nyilvános páneurópai digitális cellás földi mobil rádiótáv- közlés (GSM) összehangolt közösségi bevezetésének befe- jező szakaszáról szóló, 1990. december 14-i tanácsi állásfoglalásban (§))h megállapított, minden tagállamban közös műszaki előírások szerint nyújtott nyilvános páneurópai digitális cellás mobilhírközlési szolgáltatás számára van fenntartva, és ezeket a frekvenciasávokat ennek a szolgáltatásnak kellett elfoglalnia. A 2009/114/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (?) módosítja a 87/372/EGK irányelvet, és a 676/2002/EK határozattal (a továbbiakban: rádióspektrum-határozat) elfogadott műszaki végrehajtási intézkedésekkel össz- hangban megnyitja a — 880-915 MHz-es és a 925-960 MHz-es frekvenciasávot (a 900 MHz-es frekven- ciasáv) az univerzális mobiltávközlési rendszerek (UMTS), valamint egyéb, a mobiltávközlés globális rendszerével (GSM) párhuzamosan üzemeltethető, elektronikus hírköz- lési szolgáltatás nyújtására alkalmas földfelszíni rend- szerek számára. Ennek megfelelően olyan műszaki intéz- kedéseket szükséges elfogadni, amelyek lehetővé teszik a GSM és egyéb rendszerek párhuzamos üzemeltetését a 900 MHz-es frekvenciasávban. Az 1710-1 785 MHz-es és az 1 805-1 880 MHz-es frekvenciasáv (az 1 800 MHz-es frekvenciasáv) felszaba- dult a GSM-rendszerek számára, és a GSM-rendszerek L 108., 2002.4.24., 1. o. L 196., 1987.7.17., 835. o. L 196., 1987.7.17., 81. o. C 329., 1990.12.31., 25. o. Lásd e Hivatalos Lap 25. oldalát. szerte Európában jelenleg is használják ezt a sávot. Az 1 800 MHz-es frekvenciasávot a 900 MHz-es frekvencia- sávval azonos feltételek mellett célszerű megnyitni a GSM-rendszerekkel párhuzamosan üzemeltethető, elekt- ronikus hírközlési szolgáltatások nyújtására alkalmas egyéb földfelszíni rendszerek számára. Az 13800 MHz-es frekvenciasávban — ahogyan az a 900 MHz-es frekvenciasáv esetében a 87/372/EGK irányelv rendelkezései alapján megvalósult — a GSM jelen- legi használatát védeni kell az egész Közösségben mind- addig, amíg a szolgáltatás iránti kereslet ezt indokolja. Az elektronikus hírközlési szolgáltatások vezeték nélküli frekvenciákhoz történő hozzáférésére vonatkozó politika (Wireless Access Policy for Electronic Communications Services, WAPECS) körébe tartozó, a 900 MHz-es és az 1 800 MHz-es frekvenciasávot is magukban foglaló frek- venciasávok tekintetében a Bizottság a rádióspektrum- határozat 4. cikkének (2) bekezdése alapján 2006. július 5-én megbízta a Postai és Távközlési Igazgatások Európai Értekezletét (a továbbiakban: CEPT) olyan műszaki felté- telek kidolgozásával, amelyek a lehető legkevesebb megkötést tartalmazzák a frekvenciasávokra. A technológia- és szolgáltatássemlegesség olyan szakpoli- tikai cél, amelyet a rugalmasabb spektrumhasználat érde- kében a tagállamok a rádióspektrum-politikával foglal- kozó csoport (Radio Spectrum Policy Group, a további- akban: RSPG) keretében, a WAPECS-ről 2005. november 23-án kiadott szakvéleményben is támogatásukról bizto- sítottak. A WAPECS-ről alkotott RSPG-szakvélemény szerint ezt a szakpolitikai célt a piactorzulás elkerülése érdekében nem egyszerre, hanem fokozatosan kell elérni. A Bizottság , A vezeték nélküli elektronikus hírközlés gyors frekvenciához férése a rugalmasság növelésével" című közleményében (") kifejtette álláspontját a rugalma- sabb spektrumhasználatról, és egyebek mellett hangsú- Iyozta, hogy az elektronikus hírközlési szolgáltatások spektrumhasználatának rugalmassá tételével összefüg- gésben a második és a harmadik generációs mobilsá- vokkal kapcsolatban következetes és arányos megoldást kell találni. ($) COM(2007) 50.