272 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 02/1. kötet 31979D0006 1979.1.10. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 6/23 A TANÁCS HATÁROZATA (1978. december 18.) a Vámegyüttműködési Tanács 1978. június 13-i, az áruk vámtarifákban történő osztályozására vonatkozó nómenklatúráról szóló egyezmény XIV. cikk a) és XVI. cikk d) pontjainak módosítására vonatkozó ajánlásának az elfogadásáról (79/6/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, és különösen annak 28. és 113. cikkeire, tekintettel a Bizottság ajánlására, mivel a kilenc tagállam az áruk vámtarifákban történő osztályo- zására vonatkozó nómenklatúráról szóló 1950. december 15-i brüsszeli egyezményben Szerződő Fél; mivel a közös vámtarifa ezen a nómenklatúrán alapul; mivel a Vámegyüttműködési Tanács javaslatokat tehet a Szerződő Felek számára az egyezmény módosítására; mivel a Vámegyütt- működési Tanács 1978. június 13-án javaslatot tett az egyezmény XIV. cikk a) és XVI. cikk d) pontjainak módosítására; mivel az egyezmény rendelkezései szerint minden javasolt módo- sítás szövegtervezetét a belga külügyminisztérium közli az összes Szerződő Féllel és minden aláíró vagy csatlakozó állam kormány- ával, és a szöveg elfogadottnak tekintendő abban az esetben, ha a közlés napjától számított hat hónapon belül a Szerződő Felek részéről ellenvetés nem érkezik; mivel ellenvetések hiányában a módosítás a hivatkozott időszak letelte után hat hónappal hatályba lép; mivel a belga külügyminisztérium az 1978. június 13-i módosí- tás szövegét 1978. június 30-án 1978. július 1-jei hatállyal közöl- te; mivel abban az esetben, ha a szöveg egészével vagy egy részé- vel kapcsolatosan ellenvetés nem érkezik be, a javaslatot 1978. december 31-én elfogadottnak kell tekinteni, és a javaslat 1979. július 1-jén hatályba lép; mivel a javaslat semmilyen részével kapcsolatosan ellenvetés nem érkezett be; A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: Egyedüli cikk A Vámegyüttműködési Tanács 1978. június 13-i, az áruk vámtarifákban történő osztályozására vonatkozó nómenklatúráról szóló egyezmény XIV. cikk a) és XVI. cikk d) pontjainak módosítására vonatkozó ajánlása 1979. július 1-jén kezdődő hatállyal történő alkalmazásra elfogadást nyert. Kelt Brüsszelben, 1978. december 18-án. a Tanács részéről az elnök H.-D. GENSCHER