15/3. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 59 31996D0350 L 135/32 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1996.6.6. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (1996. május 24.) a hulladékokról szóló 75/442/EGK tanácsi irányelv II.A. és II.B. mellékletének kiigazításáról (EGT vonatkozású szöveg) (96/350/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a 91/692/EGK irányelv (!) által módosított, a hulladé- kokról szóló, 1975. július 15-i 75/442/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 17. cikkére, mivel a fent említett rendelkezés felhatalmazza a Bizottságot a 2.A. és 2.B. mellékletek 75/442/EGK irányelvhez való igazítására; mivel a Bizottságot e feladat végrehajtásában segíti a tagállamok képviselőiből álló és a Bizottság képviselőjének elnökletével működő bizottság, amit a 75/442/EGK irányelv 18. cikke értel- mében hoztak létre; mivel az e határozat által célul tűzött intézkedések összhangban vannak a fenti bizottság véleményével, () HLL377., 1991.12.31., 48. o. ) HLL194., 1975.7.25., 47. o. ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 75]442]EGK irányelv II.A. ésII.B. melléklete helyébe e határozat a II.A. és II.B. melléklete lép. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1996. május 24-én a Bizottság részéről Ritt BIERREGAÁRD a Bizottság tagja