L 242/20 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2007.9.15. (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) HATÁROZATOK BIZOTTSÁG A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2007. szeptember 10.) a Franciaország tengerentúli megyéiben, az Azori-szigeteken és Madeirán a növényeket vagy növényi termékeket károsító szervezetek elleni védekezésre irányuló programok Közösség által támogatható intézkedéseinek meghatározásáról (az értesítés a C(2007) 4140. számú dokumentummal történt) (Csak a francia és a portugál nyelvű szöveg hiteles) (2007/609/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az Unió legkülső régiói részére egyedi mezőgazda- sági intézkedések megállapításáról szóló, 2006. január 30-i 247/2006/EK tanácsi rendeletre (t) és különösen annak 17. cikke (3) bekezdése első albekezdésének második monda- tára, mivel: (1) — A mezőgazdasági termények növény-egészségügyi álla- pota Franciaország tengerentúli megyéin, az Azori-szige- teken és Madeirán egyedi — az említett régiók éghajlatával és az ott előforduló különleges kártékony szervezetekkel összefüggő — problémáknak van kitéve. Az érintett tagál- lamok a károsító szervezetek ellenőrzését célzó progra- mokat fogadtak el. 2) — A növény-egészségügyi intézkedésekre vonatkozó közös- ségi támogatás új szabályait az Unió legkülső régióiban a 247/2006/EK rendelettel fogadták el. Következésképpen a Franciaország tengerentúli megyéi, az Azori-szigetek és Madeira tekintetében újra meg kell határozni a közösségi támogatásra jogosult intézkedéseket és a támogatásra jogosult kiadásokat. (33) — Ezért a Franciaország tengerentúli megyéiben, az Azori- szigeteken és Madeirán a növényeket vagy növényi () HL L 42., 2006.2.14., 1. o. A 2013/2006/EK rendelettel (HL L 384., 2006.12.29., 13. o.) módosított rendelet. termékeket károsító szervezetek elleni  védekezésre irányuló programok Közösség által támogatható intézke- déseinek meghatározásáról szóló, 1993. szeptember 30-i 93/522/EGK bizottsági határozat (A) szövege helyébe új szöveget kell léptetni. (4 — A növényeket vagy növényi termékeket károsító szerve- zeteknek a Közösségbe történő behurcolása és a Közös- ségen belüli elterjedése elleni védekezési intézkedésekről szóló, 2000. május 8-i 2000/29/EK tanácsi irányelv () védőintézkedéseket ír elő a növényeket vagy növényi termékeket károsító szervezetek Közösségbe történő behurcolása, és a Közösségen belüli elterjedése ellen. (5) — Ennek megfelelően a 93/522/EGK határozatot hatályon kívül kell helyezni. (6) —Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Növény-egészségügyi Állandó Bizottság vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A Franciaország tengerentúli megyéiben, az Azori-szigeteken és Madeirán a károsító szervezetek ellenőrzésére irányuló pro- gramnak a 247/2006/EK rendelet 17. cikke (1) bekezdése értel- mében közösségi támogatásra jogosult intézkedései meghatáro- zása e határozat mellékletében található. () HL L 251., 1993.10.8., 35. o. A 96/633/EK határozattal (HL L 283., 1996.11.5., 58. o.) módosított határozat. Ő) HL L 169., 2000.7.10., 1. o. A legutóbb a 2007/41/EK bizottsági irányelvvel (HL L 169., 2007.6.29., 51. o.) módosított irányelv.