232 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 02/10. kötet 32000R2448 2000.11.8. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 282/1 A TANÁCS 2448/2000/EK RENDELETE (2000. november 7.) az egyes halászati termékekre vonatkozó autonóm közösségi vámkontingensek megnyitásáról és kezeléséről AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 26. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel: (1) — A Közösség egyes halászati termékekkel történő ellátása a harmadik országokból történő behozataltól függ. A Közös- ség érdeke, hogy a közösségi vámkontingensek megfelelő mennyiségi határain belül részben vagy egészben felfüg- gessze az érintett termékekre vonatkozó vámokat. Hogy e termelésnek a Közösségen belüli fejlesztési lehetőségei ne kerüljenek veszélybe, és hogy a felhasználó iparágakat kie- légítő megfelelő kínálat biztosítva legyen, tanácsos meg- nyitni a fenti kontingenseket a közösségi piacon lévő különböző termékek érzékenységének megfelelő különféle vámok alkalmazásával. (2) — Különösen szükséges minden közösségi importőr számára egyenlő mértékű és zavartalan hozzáférést biztosítani az említett kontingensekhez, és a kontingensek felhasználá- sáig biztosítani a kontingensek tekintetében megállapított vámtételek zavartalan alkalmazását az érintett termékek tagállamokba történő valamennyi behozatalára. (3) — Az autonóm vámkontingensek megnyitására vonatkozó határozatot a Közösségnek kell meghoznia. E kontingen- sek egységes nyilvántartása hatékonyságának biztosítása érdekében nincs ésszerű akadálya annak, hogy felhatal- mazzák a tagállamokat arra, hogy a tényleges behozatalnak megfelelően szükséges mennyiségeket visszatérítsék a kon- tingensmennyiségből. Ez a nyilvántartási módszer azonban szoros együttműködést igényel a tagállamok és a Bizottság között, és az utóbbinak különösen képesnek kell lennie arra, hogy ellenőrizze a kontingensek felhasználásának ará- nyát, és ennek megfelelően tájékoztassa a tagállamokat. (4 — A Közösségi Vámkódex létrehozásáról szóló 2913/92/EGK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó rendelkezések megállapításáról szóló, 1993. július 2-i 2454/93/EGK bizottsági rendelet (!) jogszabályba foglalta a vámkontin- gensek kezelési szabályait, amelyeket a vámáru- nyilatkozatok dátumának időrendi sorrendje szerinti hasz- nálatra hoztak létre. (5) — A közösségi piacnak a Dél- és Közép-Amerikából szár- mazó trópusi homoki és fűrészes garnélarákkal (a Penaeus nemzetségbe tartozó homoki és fűrészes garnélarák, kivéve a Penaeus monodon és a Penaeus japonicus fajt) történő ellá- tása tekintetében a helyzet vizsgálata azt mutatta, hogy főként a fajokat érintő , fehérfoltszindróma" következtében a felhasználó iparágak ideiglenesen nem jutnak megfelelő ellátáshoz. Ezért meg kell nyitni egy korlátozott mennyi- ségre és korlátozott időtartamra vonatkozó autonóm vám- kontingenst, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk (1) A mellékletben felsorolt árucikkekre fel kell függeszteni a behozatali vámokat a jelzett vámtétel mértékében, a figyelembe vett időszakokra és a jelzett összegben. (2) A kérdéses termékek behozatalára nem vonatkoznak az (1) bekezdésben említett kontingensek, kivéve ha a halászati és akvakultúra-termékek piacának közös szervezéséről szóló, 1992. december 17-i 3759/92/EGK tanácsi rendelet (2) 22. cik- kének megfelelően a tagállamok által meghatározott, határpari- táson számított ár legalább megegyezik a Közösség által az érin- tett termékekre vagy termékkategóriákra rögzített vagy rögzítendő referenciaárral. () HLL2353., 1993.10.11., 1. o., a legutóbb az 1602/2000/EK bizott- sági rendelettel (HL L 188., 2000.7.26., 25. o.) módosított rendelet. 6) HLL 388., 1992.12.31., 1. o., a legutóbb a 3318/94/EK rendelettel (HL L 350., 1994.12.31., 15. o.) módosított rendelet.