L 337/92 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2008.12.16. II (Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) HATÁROZATOK TANÁCS A TANÁCS HATÁROZATA (2008. december 8.) a Tanács eljárási szabályzatának módosításáról (2008/945/EK, Euratom) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és külö- nösen annak 207. cikke (3) bekezdésének első albekezdésére, tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 121. cikke (3) bekezdésére, tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 28. cikke (1) bekezdésére, és 41. cikke (1) bekezdésére, tekintettel a Tanács eljárási szabályzata (!) III. melléklete 2. cikkének (2) bekezdésére, mivel: () — A Tanács eljárási szabályzata (a továbbiakban: eljárási szabályzat) 11. cikkének (5) bekezdése előírja, hogy a Tanács határozatának minősített többséggel történő elfo- gadásánál és a Tanács valamely tagjának kérésére meg kell vizsgálni, hogy a minősített többséget adó tagál- lamok képviselik-e az Európai Unió teljes népességének legalább — az eljárási szabályzat III. melléklete 1. cikkében szereplő népességadatoknak megfelelően kiszámított — 62 96-át. 2) — — Az eljárási szabályzatnak a Tanácsban történő szavazás során a szavazatok súlyozására vonatkozó rendelkezé- () A Tanács 2006. szeptember 15-i 2006/683/EK, Euratom határozata eljárási szabályzatának elfogadásáról (HL L 285., 2006.10.16., 47. 04. seinek végrehajtási szabályairól szóló III. melléklete 2. cikkének (2) bekezdése előírja, hogy a Tanács minden évben január 1-jei hatállyal az Európai Közösségek Statisztikai Hivatalánál az előző év szeptember 30-án rendelkezésre álló adatoknak megfelelően kiigazítja az említett melléklet 1. cikkében szereplő számadatokat. (3) —A 2009. év vonatkozásában az eljárási szabályzatot ennek megfelelően ki kell igazítani, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk Az eljárási szabályzat III. melléklete 1. cikkének helyébe a követ- kező szöveg lép: , 1. cikk A 2009. január 1-jétől december 31-ig tartó időszakra vonat- kozóan az EK-Szerződés 205. cikke (4) bekezdésének, az Euratom-Szerződés 118. cikke (4) bekezdésének, valamint az EU-Szerződés 23. cikke (2) bekezdése harmadik albekez- désének és 34. cikke (3) bekezdésének alkalmazása céljából az egyes tagállamok össznépességi adatai a következők: Tagállam (lj éíl,eáí)éá Németország 82217,8 Franciaország 63 753,1 Egyesült Királyság 61 224,1 Olaszország 59 619,3