03/24. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 203 31998R2768 L 346/14 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1998.12.22. A BIZOTTSÁG 2768/98/EK RENDELETE (1998. december 21.) az olívaolaj magánraktározásának támogatási rendszeréről AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb az 1638/98/EK rendelettel () módosított, az olaj- és zsírpiac közös szervezésének létrehozásáról szóló, 1966. szeptember 22-i 136/66/EGK tanácsi rendeletre () és különösen annak 12a. cikkére, mivel a 136/66/EGK rendelet 12a. cikke előírja, hogy a Közösség bizonyos régióinak piacán keletkező súlyos zavarok esetén 2001. október 31-ig az olívaolaj magánraktározására vonatkozó támogatási rendszert lehet bevezetni; mivel a rend- szernek a megfelelő biztosítékokat nyújtó, elismert piaci szereplőkkel kötött szerződéseken kell alapulnia; mivel a 952/97/EK tanácsi rendelet (?) szerinti termelői csoportoknak elsőbbséget kell biztosítani; mivel meg kell határozni az olívaolaj magánraktározására vonatkozó támogatási rendszer részletes szabályait annak érde- kében, hogy szükség esetén a rendszert gyorsan alkalmazni lehessen; mivel annak érdekében, hogy a rendszer a termelők szintjén nagyobb hatást gyakoroljon a piacra, és hogy könnyebb legyen annak ellenőrzése, a támogatást elsősorban a hordós szűz olívaolaj raktározásához kell biztosítani; mivel a piaci helyzethez való jobb alkalmazkodás érdekében a támogatás összegét az egyes szabályoknak megfelelően és a támogatást igénylő piaci ágazatokra vonatkozóan meghirdetett pályázati eljárás útján kell meghatározni; mivel a pályázati eljá- rásban csak a jelentős biztosítékokat nyújtó piaci szereplők vehetnek részt; mivel meg kell határozni azokat az információkat, amelyeket az ajánlatokban fel kell tüntetni, valamint meg kell határozni az ajánlatok benyújtásának és elbírálásának feltételeit; mivel külö- nösen a piaci helyzetre gyakorolt hatás érdekében az ajánla- tokat egy hosszú raktározási időszakra és a piaci ágazatban kialakult helyzet figyelembevételével meghatározott minimális mennyiségre kell benyújtani; mivel az ajánlat teljesítését a legutóbb a 3403/93/EK rendelettel (§) módosított 2220/85/EGK bizottsági rendeletben () meghatározott feltételeknek megfelelő biztosíték letétbe helyezésével kell biztosítani, amelynek összegét és időtartamát a piaci árak ingadozásának való- színűségéhez és a támogatásra jogosító, ténylegesen teljesített raktározási napok számához kell viszonyítani; () HLL 210., 1998.7.28., 32. o. (4 HL 172., 1966.9.30., 3025/66. o. () HLL 142., 1997.6.2., 30. o. ($ HLL 310., 1993.12.14., 4. o. Ő H ") HL L 205., 1985.8.3., 5. o. 5 mivel azokat az ajánlatokat nyilvánítják sikeresnek, amelyek nem haladják meg a támogatás raktározási naponkénti maxi- mális összegét, amelyet az olívaolaj piacától függően kell meghatározni; mivel azonban az ajánlatok reprezentativitását és az eljárás alapján meghatározott maximális mennyiségek tiszteletben tartását minden meghatározott kategóriánál vagy régiónál biztosítani kell; mivel meg kell határozni azon főbb elemeket, amelyeket a szerződésnek tartalmaznia kell; mivel a piac működési zava- rainak megelőzése érdekében biztosítani kell annak lehetőségét, hogy a Bizottság — elsősorban a szerződés létrejöttét követő gazdasági év termés-előrejelzéseinek figyelembevételével — felül- vizsgálja a szerződés időtartamát; mivel a rendszer megfelelő működtetése érdekében meg kell ha- tározni azokat a feltételeket, amelyek mellett a támogatásra előleg nyújtható, a támogatásra való jogosultság tiszteletben tartására vonatkozó nélkülözhetetlen ellenőrzéseket, a támo- gatás kiszámításának bizonyos eljárásait és azon információk körét, amelyekről a tagállamoknak értesíteniük kell a Bizott- ságot; mivel a 3788/89/EGK rendelettel ($)§ módosított 314/88/EGK bizottsági rendeletet () és a legutóbb a 2367/98/EK rende- lettel ($) módosított, az 1998. március 1-je előtti magánraktáro- zásról szóló 94/98/EK bizottsági rendeletet () hatályon kívül kell helyezni; mivel az e rendeletben előírt rendelkezések összhangban vannak az Olaj- és Zsírpiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk (1) — A termelő tagállamok hatáskörrel rendelkező szervei az e rendeletben megállapított feltételek szerint a hordós szűz olívaolaj magánraktározására vonatkozó szerződéseket kötnek. (2) —A hordós szűz olívaolaj magánraktározására vonatkozó szerződések teljesítéséhez nyújtandó támogatás meghatározá- sára a Bizottság a 136/66/EGK rendelet 38. cikkében meghatá- rozott eljárással összhangban 2001. október 31-ig korlátozott időre szóló pályázatokat hirdethet meg. A korlátozott időre szóló pályázati eljárás ideje alatt részleges pályázatokat hirdet- hetnek meg. 6 () HLL 367., 1989.12.16., 44. o. () HLL 31., 1988.2.3., 16. o. ( HLL 293., 1998.10.31., 64. o. () HLL 9., 1998.1.15., 25. o.