L 144/52 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2005.6.8. (Az Európai Unióról szóló szerződés V. címe alapján elfogadott jogi aktusok) A TANÁCS 2005/426/KKBP HATÁROZATA (2005. június 6.) a volt Jugoszlávia területén elkövetett, a nemzetközi humanitárius jogot súlyosan sértő bűncselekmények megbüntetésére létrehozott nemzetközi büntetőtörvényszék (ICTY) célkitűzései hatékony végrehajtásának támogatására irányuló további intézkedésekről szóló 2004/694/KKBP közös álláspont végrehajtásáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel a 2004/694/KKBP közös álláspontra ("), és különösen annak 2. cikkére, az Európai Unióról szóló szerződés 23. cikke (2) bekezdésének második francia bekezdésével összefüggésben, mivel: (1) — A 2004/694/KKBP közös állásponttal a Tanács intézke- déseket fogadott el azon természetes személyek pénzes- zközeinek és gazdasági forrásainak befagyasztására, akiket a volt Jugoszlávia területén elkövetett, a nemzet- közi humanitárius jogot súlyosan sértő bűncselekmények megbüntetésére létrehozott nemzetközi büntetőtörvény- szék (ICTY) vád alá helyezett. (2) — 2005. április 18-án a Tanács elfogadta a 2004/694/KKBP közös álláspont mellékletében található jegyzék módosí- tásáról szóló 2005/316/KKBP határozatot. (33 — Vujadin POPOVIC-nak és Nebojsa PAVKOVIC-nak a nemzetközi büntetőtörvényszék őrizetbe vételre szolgáló intézményeibe szállítását követően a nevüket törölni kell a jegyzékből. (4 — A nemzetközi büntetőtörvényszék 2005. április 22-én elfogadta ,a Goran BOROVNICA elleni vádirat visszavoná- (4) HLL 315., 2004.10.14., 52. o. A legutóbb a 2005/316/KKBP hatá- rozattal (HL L 100., 2005.4.20., 54. o.) módosított közös álláspont. sának engedélyezéséről — a visszavonás jogának fenntar- tásával — hozott végzést", mivel az érintett személy felté- telezhetően meghalt. Ezt a nevet is törölni kell jegy- zékből. (5) A  2004/694/KKBP közös álláspont mellékletében szereplő jegyzéket ezért ennek megfelelően módosítani kell, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A 2004/694/KKBP közös álláspont mellékletében meghatáro- zott személyek jegyzékének helyébe az e határozat mellékle- tének szövege lép. 2. cikk Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba. 3. cikk Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni. Kelt Luxembourgban, 2005. június 6-án. a Tanács részéről az elnök J. KRECKÉ