03/7. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 383 31987R4057 1987.12.31. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 379/31 A BIZOTTSÁG 4057/87/EGK RENDELETE (1987. december 22.) a közös vámtarifa 19.03 vámtarifaszáma alá tartozó, száraztészta formájában exportált egyes gabo- naipari termékeknél az előzetes rögzítési igazolások rendszerének alkalmazására vonatkozó további részletes szabályok megállapításáról szóló 3556/87/EGK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre, tekintettel a 3985/87/EGK rendelettel () módosított, a vám- és statisztikai nómenklatúráról, valamint a közös vámtarifáról szóló, 1987. július 23-i 2658/87/EGK tanácsi rendeletre () és különösen annak 15. cikke (1) bekezdésére, tekintettel a legutóbb a 3989/87/EGK rendelettel () módosított, a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, 1975. október 29-i 2727/75/EGK tanácsi rendeletre (§) és különösen annak 16. cikke (6) bekezdésére és 24. cikkére, mivel a legutóbb a 4055/87/EGK rendelettel () módosított 3035/80/EGK tanácsi rendelet (!) 5. cikke (2) bekezdése előírja, hogy az előzetesen rögzített visszatérítési rendszert kell alkal- mazni az említett rendeletben említett áruk előállítására felhasz- nált gabonaipari termékek esetében; mivel a 3556/87/EGK bizottsági rendelet () további részletes szabályokat határoz meg a közös vámtarifa 19.03 vámtarifa- száma alá tartozó, száraztészta formájában exportált gabona- ipari termékek esetében az előzetes rögzítési igazolások rend- szerének alkalmazására; 1 () HLL 376., 1987.12.31., 1. o. ($ HLL 256., 1987.9.7., 1. o. () HLL 377., 1987.12.31., 1. o. () HLL 281., 1975.11.1., 1. o. Ő) HL (9 HL Ó HL ?) L 379., 1987.12.31., 1. o. ) L 323., 1980.11.29., 27. o. ) L 337., 1987.11.27., 57. o. - mivel a 2658/87/EGK rendelet 1988. január 1-jétől egy új kombinált nómenklatúrát hoz létre, amely megfelel a közös vámtarifa és a Közösség külkereskedelmi statisztikai követelmé- nyeinek, s az 1950. december 15-i egyezmény nómenklatúrája helyébe lép; mivel ezért a megfelelő vámtarifaszámokat a Kombinált Nómenklatúra szerint kell feltüntetni; mivel az e rendeletben foglalt intézkedések összhangban vannak a Gabonapiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 3556/87/EGK bizottsági rendeletben: 1. A cím helyébe a következő szöveg lép: , A Bizottság 1987. november 26-i 3556/87/EGK rende- lete a Kombinált Nómenklatúra 1902 11 00 és 1902 19 alszámai alá tartozó, száraztészta formájában exportált egyes gabonaipari termékeknél az előzetes rögzítési igazolások rendszere további részletes alkalmazási szabályainak meghatározásáról". 2. Az 1. cikk helyébe a következő szöveg lép: , 1. cikk Amennyiben a Kombinált Nómenklatúra 1902 1100 és 1902 19 alszámai alá tartozó, száraztészta formájában az Amerikai Egyesült Államokba exportált gabonaágazati alap- termékekre előzetesen rögzített visszatérítési szabályozást alkalmaznak, akkor: a) az előzetes rögzítési igazolás iránti kérelemnek és magának az igazolásnak a 12. rovatában csak azt kell feltüntetni, hogy a termékek a Kombinált Nómenklatúra 1902 11 00 és 1902 19 alszámai alá tartoznak;