60 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/24. kötet 31998R2316 L 289/4 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1998.10.28. A BIZOTTSÁG 2316/98/EK RENDELETE (1998. október 26.) új takarmány-adalékanyagok engedélyezéséről és néhány, már engedélyezett takarmány-adalék- anyag engedélyezési feltételeinek módosításáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 98/19/EK bizottsági irányelvvel () módosított, a takarmány-adalékanyagokról szóló, 1970. november 23-i 70/524/EGK tanácsi irányelvre ()) és különösen annak 9j. és 3. cikkére, mivel a 70/524/EGK tanácsi irányelv előírja, hogy új adalék- anyagok vagy adalékanyagok új alkalmazása a tudományos és műszaki ismeretek fejlődésének figyelembevételével engedé- Iyezhető; mivel a takarmány-adalékanyagokról szóló 70/524/EGK irányelv módosításáról szóló, 1996. július 23-i 96/51/EK tanácsi irányelv () az adalékanyagok rendelettel való engedélye- zésére új eljárást határoz meg, amelyet 1999. október 1-jétől maradéktalanul alkalmazni kell; mivel az átmeneti időszak során a tagállamoknak képesnek kell lenniük arra, hogy a hatá- Iyos jogszabályokat érintő bármely félreértés megelőzésére jogszabályi rendelkezéseket alkossanak; mivel a tagállamoknak biztosítaniuk kell, hogy minden jogszabályt, amely e rende- letnek nem felel meg, hatályon kívül helyeznek; mivel a ,Színezőanyagok, beleértve a pigmenteket" csoport- jának ,Karotinoidok és xantofilek" 1. részéhez tartozó új adalékanyagokat egyes tagállamokban sikeresen tesztelték; mivel az új adalékanyagokat ezért ideiglenesen engedélyezni kell; mivel egy új, a , Színezőanyagok, beleértve a pigmenteket" csoport , Karotinoidok és xantofilek" 1. részéhez tartozó adalék- anyagnak egy ugyanabba a csoportba tartozó és korábban már engedélyezett másik adalékanyagtól való megkülönböztetése érdekében az utóbbinak a nevét meg kell változtatni; mivel a ,Nyomelemek" csoportjába, közelebbről a ,Réz-Cu", , Mangán-Mn" és a , Cink-Zn" elemekhez tartozó új adalékanya- gokat néhány tagállamban széleskörűen tesztelték; mivel ezek az új adalékanyagok az elvégzett vizsgálatok alapján feltehetően engedélyezhetők; mivel a kutyákra gyakorolt negatív hatás elkerülése érdekében az , Antioxidánsok" csoportjába tartozó Etoxikvin adalékanyag teljes értékű takarmányokban engedélyezett legnagyobb szintjét csökkenteni kell; () HLL 96., 1998.3.28., 39. o. () HL L 270., 1970.12.14., 1. o. () HLL 235., 1996.9.17., 39. o. mivel egy már korábban engedélyezett, a , Színezőanyagok, beleértve a pigmenteket" csoportjának , Karotinoidok és xanto- filek" 1. részéhez tartozó adalékanyagnak egy új alkalmazását sikeresen tesztelték néhány tagállamban; mivel ezért az új alkal- mazást ideiglenesen engedélyezni kell; mivel a már korábban engedélyezett, az , Enzimek" csoportjába tartozó 3-fitáz adalékanyagnak egy új alkalmazását sikeresen tesztelték néhány tagállamban; mivel az új alkalmazást ideigle- nesen engedélyezni kell; mivel az átláthatóság érdekében e rendelet mellékletei indokolt esetben tartalmaznak ugyanabba a csoportba tartozó más adalékanyagokat is vagy az adalékanyag más engedélyezett alkalmazását; mivel az e rendelettel újonnan engedélyezett anyagokkal megegyező adalékanyag-csoportba tartozó olyan adalékanyagokra vonatkozó engedélyezés határidejét helyénvaló meghatározott időtartammal meghosszabbítani, amelyeket nemzeti szinten már engedélyeztek, de vizsgálataik még nem teljesek; mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Takarmányok ÁAllandó Bizottságának véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk (1) —A , Színezőanyagok, beleértve a pigmenteket" csoport- jának ,Karotinoidok és xantofilek" 1. részéhez tartozó béta- karotin a 70/524/EGK irányelvvel összhangban, az e rendelet I. mellékletében megállapított feltételekkel E 160a adalékanyag- ként engedélyezhető a takarmányokban. (2) —A , Színezőanyagok, beleértve a pigmenteket" csoport- jának , Karotinoidok és xantofilek" 1. részéhez tartozó asztaxan- tinban gazdag Phaffia rhodozyma (ATCC 74219) a 70/524/EGK irányelvvel összhangban, az e rendelet I. mellékletében megálla- pított feltételekkel 12. számú adalékanyagként engedélyezhető a takarmányokban.