03/6. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 161 319854L0073 L 32/14 AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA 1985.2.5. A TANÁCS IRÁNYELVE (1985. január 29.) a friss hús és a baromfihús egészségügyi vizsgálatának és ellenőrzésének finanszírozásáról ($5/73/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 43. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára (!), tekintettel az Európai Parlament véleményére (?), tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (?), mivel a fogyasztó számára biztosított egészségügyi óvintézke- dések egységessé tétele érdekében a legutóbb a 83/90/EGK irány- elvvel () módosított 64/433/EGK irányelv (") előírta a várhatóan Közösségen belüli kereskedelembe kerülő friss hús egészségügyi vizsgálatának és ellenőrzésének végrehajtását; mivel a Közösségen belüli egészség- és állategészség-védelem érde- kében a legutóbb a 83/91/EGK irányelvvel ($) módosított 72]462/]EGK irányelv () előírja, hogy a tagállamok illetékes ható- ságai friss hús behozatalakor egészségügyi ellenőrzést végezzenek, illetve hogy a tagállamok és a Bizottság állat-egészségügyi szakér- tői vizsgálatokat végezzenek az exportáló harmadik országokban; mivel a 64/433/EGK irányelv kizárólag a Közösségen belüli keres- kedelembe várhatóan bekerülő friss húsra vonatkozik; mivel () HL C 168., 1984.6.28., 4. o., HL C 97., 1981.4.29., 12. o. és HL C 162., 1984.6.22., 10. o. (6) HL C 87., 1982.4.5., 116. o. és az 1985. január 17-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). () HLC307., 1984.11.19., 1. o. és az 1984. december 12-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). (4 . HLL 59., 1983.3.5., 10. o. (6) HL121., 1964.7.29., 2012/64. o. ($) HLL 59., 1983.3.5., 34. o. () HLL 302., 1972.12.31., 28. o. azonban a tagállamok hatóságai nemzeti szintű ellenőrzést vezettek be a kizárólag a nemzeti piacukra szánt friss húsra vonatkozólag; mivel a legutóbb a 84/642/EGK irányelvvel (§) módosított 71/118/EGK tanácsi irányelv (?) rendelkezik a friss baromfihús egészségügyi vizsgálatáról és ellenőrzéséről; mivel ezek az egészségügyi vizsgálatok és ellenőrzések olyan díjak szedését teszik szükségessé, amelyeket jelenleg az egyes tagálla- mokban különböző módon finanszíroznak; mivel ezek az eltéré- sek befolyásolhatják a versenyfeltételeket olyan termelési ágaza- tok között, amelyek legnagyobbrészt közös piacszervezés alá tartoznak; mivel e helyzet orvoslására a fent említett egészségügyi vizsgála- tok és ellenőrzések finanszírozása tekintetében összehangolt sza- bályokat kell megállapítani; mivel a nemzeti szintű irányítás és finanszírozás előírásai és köz- igazgatási eljárásai miatt további kétéves időszakot kell biztosí- tani a Görög Köztársaságnak ahhoz, hogy a vizsgálatokkal és ellenőrzésekkel kapcsolatos díjak szedéséhez szükséges mechaniz- mus alkalmazását megkezdhesse, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk (1) 1986. január 1-jétől a tagállamok biztosítják, hogy: — . a (2) bekezdésben említett állatok levágásakor az egészségügyi vizsgálatok és ellenőrzések költségei ellenében díjat fizetnek, (6) HLL339., 1984.12.27., 26. o. 6) HLL 535., 1971.3.8., 23. o.