05/3. kötet Az Európai Unió Hivatalos Lapja 405 31999R1924 1999.9.9. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 238/14 A BIZOTTSÁG 1924/1999/EK RENDELETE (1999. szeptember 8.) a munkaerőfelmérés ad hoc moduljainak 2000. és 2002. közötti programjára vonatkozóan a közösségi munkaerő mintavételes felmérésének megszervezéséről szóló 577/98/EK tanácsi rendelet végrehajtásáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, (2) — mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a 89/382/EGK Euratom tanácsi határozattal () lét- rehozott statisztikai programbizottság véleményével, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: tekintettel a közösségi munkaerő mintavételes felmérésének ikk megszervezéséről szóló, 1998. március 9-i 577/98/EK tanácsi 1. a rendeletre (!) és különösen annak 4. cikke (2) bekezdésére, A 2000. és 2002. közötti időszakra vonatkozó ad hoc modulok programját e rendelet melléklete határozza meg. (1) — mivel az 577/98/EK rendelet 4. cikkének (2) bekezdése 2. cikk értelmében minden évben össze kell állítani az ad hoc modulok több évre szóló programját; Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1999. szeptember 8-án. a Bizottság részéről Yves-Thibault DE SILGUY a Bizottság tagja (4) HLL 77., 1998.3.14., 3. o. (9 HLL 181., 1989.6.28., 47. o.