428 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/36. kötet 32002D0637 2002.8.3. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 206/29 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2002. július 31.) a harmadik országokban szarvasmarha-embriók Közösségbe irányuló kivitelére feljogosított embriógyűjtő és embrió-előállító munkacsoportok jegyzékének megállapításáról szóló 92/452/EGK határozat Kanada tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2002) 2888. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2002/637/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 94/113/EK bizottsági határozattal () módosított, a szarvasmarhafajba tartozó háziállatok embrióinak Közösségen belüli kereskedelmét és harmadik országokból történő behozatalát szabályozó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1989. szeptember 25-i 89/556/EGK tanácsi irányelvre () és különösen annak 8. cikkére, mivel: (1) — Kanada illetékes állat-egészségügyi szolgálatai kérelmet nyújtottak be a területükön a szarvasmarha- fajba tartozó háziállatok embrióinak Közösségbe irányuló exportjára hivatalosan feljogosított munka- csoportokra vonatkozóan legutóbb a 2002/456/EK határozattal () módosított 92/452/EGK bizott- sági határozatban (") megállapított jegyzék módosítására. 2) — A Bizottság garanciát kapott az érintett ország illetékes állat-egészségügyi szolgálataitól a 89/556/EGK irányelv 8. cikkében részletesen meghatározott követelmények betartására és az érintett embriógyűjtő munkacsoportokat a Közösségbe irányuló exportra hivatalosan engedélyezték. (3) — Ezért tehát a 92/452/EGK határozatot megfelelően módosítani kell. (4. — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 92/452/EGK határozat mellékletében az E 549 kanadai munkacsoportra vonatkozó sor helyébe a következő sor lép: ,CA E 549 E 549 (IVF) / Abbotsford Veterinary Clinic Dr R. Vanderval PO Box 524 Dr Martin Darrow" Unit 200-33648 McDougall Avenue Abbotsford British ColumbiaV2S 5Z5 2. cikk Ez a határozat az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba. () HL L 53., 1994.2.24., 23. o. () HL L 302., 1989.10.19., 1. o. () HL L 155., 2002.6.14., 60. o. () HL L 250., 1992.8.29., 40. o.