2004.12.21. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 373/21 A BIZOTTSÁG 2190/2004/EK RENDELETE (2004. december 20.) a működési alapok, a működési programok és a pénzügyi hozzájárulás tekintetében a 2200/96/EK tanácsi rendelet részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló 1433/2003/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a gyümölcs- és zöldségpiac közös szervezéséről szóló, 1996. október 28-i 2200/96/EK tanácsi rendeletre (!) és külö- nösen annak 48. cikkére, mivel: ) Ó Az 1433/2003/EK bizottsági rendelet () 11. cikke szerint a már elismert termelői szervezetek a működési program- jaikat az illetékes nemzeti hatóságához nyújtják be jóvá- hagyásra. Azon - termelői  szervezetek számára, amelyek a 2200/96/EK rendelet 11. cikkének (2) bekezdése értel- mében kérik az elismerést, kifejezetten lehetővé kell tenni azt is, hogy ezzel egyidejűleg benyújthassák a működési programjaikat is. E programok csak akkor hagyhatók jóvá, ha a nemzeti hatóság az adott termelői szervezetet legkésőbb az 1433/2003/EK rendelet 13. cikkének (2) bekezdésében előírt határidőn belül elis- merte. Az 1433/2003/EK rendelet 13. és 14. cikke előírja, hogy az illetékes nemzeti hatóság legkésőbb december 15-ig döntést hoz a termelői szervezetek által az említett ren- delet 11. és 14. cikkének megfelelően benyújtott progra- mokra és alapokra, valamint azok módosításaira vonat- kozóan. Az utóbbi évek tapasztalatai azt mutatják, hogy egyes tagállamok adminisztratív túlterheltség miatt nem tudják valamennyi programot megvizsgálni, és az azokra vonatkozó döntéseket határidőn belül meghozni. Ahelyett, hogy állandóan eltérések  megállapítására kerülne sor, valamint annak érdekében, hogy a gazdasági szereplők sérelme elkerülhető legyen, és a nemzeti ható- ságok e kérelmek vizsgálatát folytathassák, lehetővé kell tenni, hogy a tagállamok indokolt esetekben a december 15-i határidőt a kérelem benyújtását követő év január 20- áig meghosszabbítsák. A tagállamok rendelkezéseket hozhatnak annak érdekében, hogy a kiadások a kérelem HL L 297., 1996.11.21., 1. o. A legutóbb a 47/2003/EK bizottsági rendelettel (HL L 7., 2003.1.11., 64. 0.) módosított rendelet. HL L 203., 2003.8.12., 25. o. A legutóbb az 1813/2004/EK rende- lettel (HL L 319., 2004.10.20., 5. o.) módosított rendelet. benyújtását követő év január 1-jétől támogathatóak lehes- senek. (5) — Az 1433/2003/EK rendeletet ennek megfelelően módosí- tani kell. (6) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Gyümölcs- és Zöldségpiaci Irányítóbizottság vélemé- nyével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1433/2003/EK rendelet a következőképpen módosul: 1. A 11. cikk a következő bekezdéssel egészül ki: ,Azon termelői csoportok, melyek a 2200/96/EK rendelet 11. cikkének (2) bekezdése értelmében kérik a termelői szer- vezetként való elismerésüket, ezzel egyidejűleg benyújthatják jóváhagyásra az első bekezdésben említett működési progra- mokat is. E programok jóváhagyásának feltétele, hogy az elismerést legkésőbb a 13. cikk (2) bekezdésében említett határidőn belül megadják." 2. A 13. cikk (2) bekezdése a következő albekezdéssel egészül ki: ,Indokolt esetekben azonban a tagállamok a működési prog- ramokról és az alapokról legkésőbb a kérelem benyújtását követő január 20-áig dönthetnek. A jóváhagyó határozat előírhatja, hogy a kiadások a kérelem benyújtását követő év január 1-jétől támogathatóak." 3. A 14. cikk (3) bekezdése a következő albekezdéssel egészül ki: ,Indokolt esetekben azonban a tagállamok a működési prog- ramok módosítására irányuló kérelmekről legkésőbb a kérelem benyújtását követő január 20-áig dönthetnek. A jóváhagyó határozat előírhatja, hogy a kiadások a kérelem benyújtását követő év január 1-jétől támogathatóak."