L 108/28 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.4.21. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2006. április 18.) a 79/542/EGK tanácsi határozat I. mellékletének a Chiléből behozott szarvasmarhák tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2006) 1552. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2006/296/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel az egyes élő patás állatok Közösségbe történő beho- zatalára, valamint a Közösségen történő átszállítására vonatkozó állat-egészségügyi szabályok megállapításáról, a 90/426/EGK és 92/65/EGK irányelv módosításáról, valamint a 72/462/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2004. április 26-i 2004/68/EK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 3. cikke (1) bekezdésére és 7. cikke e) pontjára, mivel: (1) — Az egyes élő állatoknak és azok friss húsának a Közös- ségbe történő — behozatalára feljogosított — harmadik országok vagy harmadik országok részei jegyzékének megállapításáról, valamint az állat- és közegészségügyi feltételek és a szükséges állatorvosi bizonyítványok megha- tározásáról szóló, 1979. december 21-i 79/542/EGK tanácsi határozat (?) I. mellékletének 1. része megállapítja azon harmadik országok és azok részei jegyzékét, ahonnan a tagállamok számára engedélyezett egyes élő állatok és friss húsuk behozatala. 2) — Chile kérte a Közösséget a Chiléből származó szarvas- marhák behozatalának engedélyezésére. (3) — Chilében az állat-egészségügyi helyzet kielégítő, továbbá Chile már szerepel a sertésféléktől eltérő, nem háziasított állatok behozatalára feljogosító listán. Ezért célszerű () HL L 139., 2004.4.30., 320. o. Ő) HLL 146., 1979.6.14., 15. o. A legutóbb a 2006/259/EK bizottsági határozattal (HL L 93., 2006.3.31., 65. o.) módosított határozat. Chilét felvenni a szarvasmarhák Közösségbe történő behozatalára feljogosított országok közé. (4 — A 79/542/EGK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell. (5) — Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 79/542/EGK határozat I. mellékletének 1. része helyébe az e határozat mellékletében szereplő szöveg lép. 2. cikk Ez a határozat 2006. április 21-től alkalmazandó. 3. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2006. április 18-án. a Bizottság részéről Markos KYPRIANOU a Bizottság tagja