L 77/20 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2013.3.20. IRÁNYELVEK A BIZOTTSÁG 2013/10/EU IRÁNYELVE (2013. március 19.) az aeroszoladagolókra vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 75/324/EGK tanácsi irányelv címkézési rendelkezéseinek az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról szóló 1272/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelethez való hozzáigazítása céljából történő mó dosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az aeroszoladagolókra vonatkozó tagállami jogszabá- lyok közelítéséről szóló, 1975. május 20-i 75/324/EGK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 5. cikkére, mivel: (1) HL HL HL A 75/324/EGK irányelv értelmében az aeroszoladago- lókat az irányelv mellékletében meghatározott kritéri- umok szerint ,nem tűzveszélyesnek", , tűzveszélyesnek" vagy , fokozottan  tűzveszélyesnek" kell  minősíteni. Amennyiben az aeroszoladagoló , tűzveszélyesnek" vagy fokozottan . tűzveszélyesnek" minősül, a -— veszélyes anyagok osztályozására, csomagolására és címkézésére vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelke- zések közelítéséről szóló 1967. június 27-i 67/548/EGK tanácsi irányelvben () előírtak szerint fel kell tüntetni rajta az S2 és S16 biztonsági feliratokat. Az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és — csomagolásáról szóló, 2008. december 16-i 1272/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet () előírja az anyagok és keverékek osztályozásának és címkézésének az Unión belüli harmonizálását. Tartal- mazza a nemzetközi szinten, az Egyesült Nemzetek Szer- vezetének keretében elfogadott GHS (vegyi anyagok osztályozásának és címkézésének egyetemes harmonizált rendszere) által az anyagok és keverékek osztályozására és címkézésére előírt, uniós szintű kritériumokat. Az 1272/2008/EK rendelet 2015. június 1-jén hatályon kívül helyezi és felváltja a 67/548/EGK irányelvet, vala- mint a tagállamoknak a - veszélyes készítmények L 147., 1975.6.9., 40. o. 196., 1967.8.16., 1. o. L 353., 2008.12.31., 1. o. osztályozására, csomagolására és címkézésére vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelí- téséről szóló, 1999. május 31-i 1999/45/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet (). Ezért a 75/324/EGK irányelv címkézési rendelkezéseit az említett rendelethez kell igazítani. Az 1272/2008/EK rendelet értelmében különbséget kell tenni az egyetlen anyagot tartalmazó aeroszoladagolókra, illetve a keverékeket tartalmazó aeroszoladagolókra vonatkozó nemzeti átültető rendelkezések alkalmazási időpontja között. A keverékeket tartalmazó aeroszolada- golók gyártói számára azonban lehetővé kell tenni, hogy az ebben az irányelvben foglalt címkézési követelmé- nyeket önkéntes alapon már korábban is alkalmazhassák. Az 1272/2008/EK rendeletnek megfelelően és a vállalko- zásokra rótt szükségtelen terhek elkerülése érdekében, a 2015. június 1-je előtt alkalmazandó rendelkezések szerint címkézett és addig az időpontig forgalomba hozott, keverékeket tartalmazó aeroszoladagolókra vonat- kozóan átmeneti időszakról kell rendelkezni, hogy újra- címkézés nélkül tovább lehessen őket forgalmazni. Az irányelvben meghatározott intézkedések megfelelnek az aeroszoladagolókról szóló irányelv műszaki fejlő- déshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 75/324/EGK irányelv módosítása A 75/324/EGK irányelv a következőképpen módosul: 1. A 8. cikk (1) bekezdése a következőképpen módosul: (4 HL L 200., 1999.7.30., 1. o.