L 252/32 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2013.9.24. A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2013. szeptember 20.) a 2010/470/EU és a 2010/472/EU határozatnak a juh- és kecskefélék spermájának, petesejtjeinek és 2 embrióinak az Unión belüli kereskedelmére és az Unióba történő behozatalára irányadó, a 2 súrlókórra vonatkozó egészségügyi követelmények tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2013) 5917. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2013/470/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a 90/425/EGK irányelv A. mellékletének I. pontjában felsorolt külön közösségi szabályokban megállapított állat-egész- ségügyi követelmények hatálya alá nem tartozó állatok, sper- mák, petesejtek és embriók Közösségen belüli kereskedelmére és a Közösségbe történő behozatalára irányadó állat-egészség- ügyi követelmények megállapításáról szóló, 1992. július 13-i 92/65/EGK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 11. cikke (2) bekezdésének negyedik francia bekezdésére, 11. cikke (3) bekezdésének harmadik francia bekezdésére, 17. cikke (2) bekezdésének b) pontjára, 18. cikke (1) bekezdésének első francia bekezdésére, valamint 19. cikke bevezető mondatára és b) pontjára, mivel: (1) — A 2010/470/EU bizottsági határozat () meghatározza többek között a juh- és kecskefélékhez tartozó állatok spermáinak, petesejtjeinek és embrióinak Unión belüli kereskedelmére vonatkozó állat-egészségügyi bizonyít- ványmintákat. A vonatkozó állat-egészségügyi bizonyít- ványminták a határozat III. és IV. mellékletében találha- tók. 2) — A 2010/472/EU bizottsági határozat ) meghatározza többek között a juh- és kecskefélékhez tartozó állatok spermáinak, petesejtjeinek és embrióinak Unióba történő behozatalára alkalmazandó bizonyítványok kiállításának követelményeit. A vonatkozó állat-egészségügyi bizonyít- ványminták a határozat II. mellékletének 2. részében és IV. mellékletének 2. részében találhatók. (3) — A 999/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (?) meghatározza a szarvasmarha-, juh- és kecskefélék fertőző szivacsos agyvelőbántalmainak (TSE-k) megelőzé- sére, az ellenük való védekezésre és a felszámolásukra vonatkozó szabályokat. Az említett rendelet VIII. mellék- letének A. fejezete meghatározza az élő állatoknak, azok () HL L 268., 1992.9.14., 54. o. 6) A Bizottság 2010. augusztus 26-i 2010/470/EU határozata a ló-, juh- és kecskefélékhez tartozó állatok spermáinak, petesejtjeinek és embrióinak, valamint a sertésfélékhez tartozó állatok petesejtjeinek és embrióinak Unión belüli kereskedelmére vonatkozó állat-egész- ségügyi — bizonyítványminták — meghatározásáról (HL L 228., 2010.8.31., 15. 0.). (Ő) A Bizottság 2010. augusztus 26-i 2010/472/EU határozata a juh- és kecskefélékhez tartozó állatok spermáinak, petesejtjeinek és embrió- inak Unióba történő behozataláról (HL L 228., 2010.8.31., 74. 0.). ( Az Európai Parlament és a Tanács 2001. május 22-i 999/2001/EK rendelete egyes fertőző szivacsos agyvelőbántalmak megelőzésére, az ellenük való védekezésre és a felszámolásukra vonatkozó szabályok megállapításáról (HL L 147., 2001.5.31., 1. 0.. spermájának és embrióinak Unión belüli kereskedelmére vonatkozó feltételeket. Emellett e rendelet IX. melléklete meghatározza az élő állatok, embriók, petesejtek és állati eredetű termékek Unióba történő behozatalára vonat- kozó feltételeket. (4 — Az új tudományos eredményeket figyelembe véve a 630/2013/EU - bizottsági rendelet ) módosította a 999/2001/EK rendeletet. A 999/2001/EK rendelet módo- sításai az atipikus surlókórt érintő korlátozások többségét feloldják. Emellett — a klasszikus súrlókórra irányuló fellépés szigorítása érdekében — tovább folytatták a juh- és kecskeféléknek, valamint azok spermájának és embrió- inak Unión belüli kereskedelmére és behozatalára vonat- kozó szabályok összehangolását az Állat-egészségügyi Világszervezet (OlE) előírásaival. (5) — A 2010/470/EU határozat III. és IV. mellékletében foglalt, a juh- és kecskefélékhez tartozó állatok sperma-, petesejt- és embriószállítmányainak Unión belüli kereskedelmére vonatkozó állat-egészségügyi bizonyítványmintákat, vala- mint a 2010/472/EU határozat II. és IV. mellékletében foglalt, a juh- és kecskefélékhez tartozó állatok sperma-, petesejt- és embriószállítmányainak az Unióba történő behozatalára vonatkozó állat-egészségügyi bizonyítvány- mintákat ezért a 630/2013/EU rendelettel módosított 999/2001/EK rendeletben megállapított követelmények figyelembevétele érdekében módosítani kell. (6) — A 2010/470/EU és a 2010/472/EU határozatot ennek megfelelően módosítani kell. () — Annak érdekében, hogy a juh- és kecskefélékhez tartozó állatok sperma-, petesejt- és embriószállítzmányainak Unión belüli kereskedelme és az Unióba történő behoza- tala zavartalan maradjon, a 2010/470/EU és a 2010/472/EU határozat alapján, az e határozattal beve- zetett módosításokat megelőzően kiállított állat-egészség- ügyi bizonyítványok használatát egy átmeneti időszakra bizonyos feltételek mellett engedélyezni kell. (33 —Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével, 6) A Bizottság 2013. június 28-i 630/2013/EU rendelete az egyes fertőző szivacsos agyvelőbántalmak megelőzésére, az ellenük való védekezésre és a felszámolásukra vonatkozó szabályok megállapítá- sáról szóló 999/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet mellékleteinek módosításáról (HL L 179., 2013.6.29., 60. 0.).