2014.3.29. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 96/309 AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2014/34/EU IRÁNYELVE (2014. február 26.) a robbanásveszélyes légkörben való használatra szánt felszerelésekre és védelmi rendszerekre vonatkozó tagállami jogszabályok harmonizációjáról (átdolgozás) (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, referenciarendelkezéseket írt elő, amelyeket ágazati tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 114. cikkére, tekintettel az Európai Bizottság javaslatára, a jogalkotási aktus tervezete nemzeti parlamenteknek való megküldését követően, tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság vélemé- nyére (!), a rendes jogalkotási eljárás keretében (?), mivel: () — A robbanásveszélyes légkörben való használatra szánt felszerelésekre és védelmi rendszerekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1994. március " 23-i 94/9/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet () jelentős mértékben módosították ("). Mivel most további módosításokra kerül sor, az irányelvet az áttekinthetőség érdekében át kell dolgozni. 2) — A termékek forgalmazása tekintetében az akkreditálás és piacfelügyelet előírásainak megállapításáról szóló, 2008. július 9-i 765/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (7) szabályokat határoz meg a megfelelőségért- ékelő szervezetek akkreditálására, megteremti a harmadik országokból érkező termékek piacfelügyeletének és ellen- őrzésének keretét, valamint rögzíti a CE-jelölésre vonat- kozó általános elveket. (3) — A termékek forgalomba hozatalának közös keretrendsze- réről szóló, 2008. július 9-i 768/2008/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (5$) közös elveket és () HL C 181., 2012.6.21., 105. o. () Az Európai Parlament 2014. február 5-i álláspontja (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé) és a Tanács 2014. február 20-i határozata. HL L 100., 1994.4.19., 1. o. Lásd XI. melléklet A. része. HL L 218., 2008.8.13., 30. o. HL L 218., 2008.8.13., 82. o. 0 Ó Ő Ó jogszabályokban kívánatos alkalmazni annak érdekében, hogy egységes alapot biztosítsanak e jogszabályok felül- vizsgálatához és átdolgozásához. A 94/9/EK irányelvet hozzá kell igazítani az említett határozathoz. Ezen irányelv hatálya az uniós piacon újonnan forga- lomba hozott termékekre, azaz vagy valamely Unióban letelepedett gyártó által készített új termékekre, vagy a harmadik országból behozott (új vagy használt) termé- kekre terjed ki. Az irányelvet a rendelkezésre bocsátás valamennyi formá- jára, így a távértékesítésre is alkalmazni kell. A tagállamok feladata, hogy területükön biztosítsák a személyek — különösen a munkavállalók —, valamint adott esetben a háziállatok egészségét és biztonságát és a vagyonvédelmet, mindenekelőtt a potenciálisan robba- násveszélyes légkörben használatos felszerelések  és védelmi rendszerek használatából származó veszélyekkel szemben. A 94/9/EK irányelv pozitív előrehaladást tett a robbanás elleni eredményes védelem terén mind a föld alatti, mind pedig a felszínen használt felszerelések esetében. A két felszereléscsoportot nagyszámú kereskedelmi és ipari ágazatban használják, és ezért ezek a felszereléscsoportok számottevő gazdasági jelentőséggel bírnak. A felszerelések és védelmi rendszerek biztonsági szint- jének a biztosítása érdekében lényeges az egészségvé- delmi és biztonsági követelmények betartása. Az ilyen követelményeket olyan általános és kiegészítő követelmé- nyekre kell felosztani, amely követelményeknek a felsze- reléseknek és védelmi rendszereknek meg kell felelniük. Különösen a kiegészítő követelmények esetében kell a fennálló vagy potenciális veszélyekre figyelmet fordítani. A - felszereléseknek és védelmi rendszereknek  ezért legalább egy ilyen követelménynek meg kell felelniük, amennyiben ez szükséges a megfelelő működésükhöz, illetve azokat alkalmazni kell a rendeltetésszerű felhasz- nálásuk során. A rendeltetésszerű felhasználás fogalma elsődleges fontosságú a felszerelések és védelmi rend- szerek robbanásbiztossá tételét illetően. Alapvető követel- mény, hogy a gyártók termékeikről teljes körű tájékozta- tást adjanak. Ezért annak is szükségesnek kell lennie, hogy az ilyen felszerelések és védelmi rendszerek jól megkülönböztethető,  egyértelmű  jelöléssel legyenek ellátva, amely utal arra, hogy robbanásveszélyes légkörben való használatra készültek.