2013.11.15. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 305/19 A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2013. november 12.) a nagy patogenitású madárinfluenza H5NI1 altípusának Svájc területén való kitörése esetén alkalmazandó egyes védekezési intézkedésekről és a 2009/494/EK határozat hatályon kívül helyezéséről (az értesítés a C(2013) 7505. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2013/657/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a harmadik országokból a Közösségbe behozott állatok állat-egészségügyi ellenőrzésére irányadó elvek megálla- pításáról, valamint a 89/662/EGK, 90/425/EGK és 90/675/EGK irányelvek módosításáról szóló, 1991. július 15-i 91/496/EGK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 18. cikke (1) és (7) bekezdésére, tekintettel a harmadik országokból a Közösségbe behozott termékek állat-egészségügyi ellenőrzésének megszervezésére irányadó elvek megállapításáról szóló, 1997. december 18-i 97/78/EK tanácsi irányelvre (?) és különösen annak 22. cikke (1) és (6) bekezdésére, mivel: (1) — A 2006/265/EK (?) és a 2006/533/EK (A bizottsági hatá- rozatot a nagy patogenitású madárinfluenza H5NI altí- pusának a vad madarak körében való horvátországi és svájci megjelenése nyomán fogadták el. Ezek a hatá- rozatok előírták, hogy a tagállamoknak fel kell függesz- teniük a Horvátország és Svájc egyes részeiről származó élő baromfi, laposmellű futómadár, tenyésztett és vadon élő szárnyasvad, valamint bizonyos egyéb élő madarak, köztük a kedvtelésből tartott madarak behozatalát, továbbá e fajok keltetőtojásainak és egyes, madarakból készült termékeknek a behozatalát is. (2) — A 2006/415/EK bizottsági határozat (?) bizonyos bioló- giai biztonsági intézkedéseket és korlátozásokat ír elő a madárinfluenza terjedésének megakadályozása érdekében, () HL L 268., 1991.9.24., 56. o. (4 HL L 24., 1998.1.30., 9. o. () A Bizottság 2006. március 31-i 2006/265/EK határozata Svájcban a magas patogenitású madárinfluenza gyanújával kapcsolatos egyes védekezési intézkedésekről (HL L 95., 2006.4.4., 9. 0.). () A Bizottság 2006. július 28-i 2006/533/EK határozata a nagy pato- genitású madárinfluenza horvátországi előfordulásával összefüggő egyes átmeneti védekezési intézkedésekről (HL L 212., 2006.8.2., 19. 0). A Bizottság 2006. június 14-i 2006/415/EK határozata a Közös- ségben a baromfiknál előforduló magas patogenitású madárinfluenza H5NI altípusával kapcsolatos egyes védekezési intézkedésekről és a 2006/135/EK határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 164., 2006.6.16., 51. 0.. — ] többek között , A" és ,B" területek kijelöléséről rendel- kezik a betegség baromfik körében való feltételezett vagy bizonyított kitörése esetére. (3) — A 2006/563/EK bizottsági határozat (") a betegségnek a vadon élő madarakról a baromfikra való átterjedésének megakadályozása érdekében határoz meg bizonyos véde- kezési intézkedéseket kockázatelemzés alapján, többek között ellenőrzési és felügyeleti körzetek létrehozását írja elő járványügyi, földrajzi és ökológiai tényezők figye- lembevételével az említett betegségnek a vadon élő madarak körében történő feltételezett vagy bizonyított kitörése esetére. (4 — A 2006/265/EK és a 2006/533/EK határozatokban előírt védekezési intézkedések 2007. június 30-án hatályukat vesztették. Azonban a nagy patogenitású madárinfluenza H5NI altípusával kapcsolatos, az Unióban és egyes harmadik országokban fennálló járványügyi helyzetre való tekintettel a 2008/555/EK bizottsági határozat (") átvette az említett határozatokban előírt védekezési intéz- kedéseket. A 2008/555/EK határozatot felváltotta a 2009/494/EK - bizottsági határozat ($, amely 2013. december 31-ig alkalmazandó. (5) — Mivel Horvátország 2013. július 1-jén csatlakozott az Unióhoz, a 2009/494/EK határozatban előírt intézke- dések e tagállam területén már nem alkalmazandók. Azonban a járványügyi helyzetre és a nagy patogenitású madárinfluenza H5NI altípusa jelentette kockázatra való tekintettel a Svájccal kapcsolatban alkalmazott védekezési intézkedéseket helyénvaló 2015. december 31-ig fenntar- tani. (6) — Svájc arról értesítette a Bizottságot, hogy illetékes ható- ságai a nagy patogenitású madárinfluenza H5NI1 altípu- sának baromfikon vagy vadon élő madarakon történő feltételezett vagy - bizonyított kitörése esetén a 2006/415/EK és a 2006/563/EK határozatban előírtakkal (6) A Bizottság 2006. augusztus 11-i 2006/563/EK határozata a Közös- ségben a vadon élő madarakban előforduló nagy patogenitású madá- rinfluenza H5NI altípusával kapcsolatos egyes védekezési intézkedé- sekről és a 2006/115/EK határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 222., 2006.8.15., 11. 0.). () A Bizottság 2008. június 26-i 2008/555/EK határozata a H5NI altípusú nagy patogenitású madárinfluenza horvátországi és svájci előfordulásával összefüggő egyes védekezési intézkedésekről (HL L 179., 2008.7.8., 14. 0.). Ő6) A Bizottság 2009. június 25-i 2009/494/EK határozata a H5NI altípusú magas patogenitású madárinfluenza horvátországi és svájci előfordulásával összefüggő egyes védekezési intézkedésekről (HL L 166., 2009.6.27., 74. 0.).