L 94/8 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2013.4.4. HATÁROZATOK A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2013. április 2.) a 2008/72/EK tanácsi irányelv harmadik országokból származó, a vetőmagokon kívüli zöldségszaporító és -ültetési anyagok behozatali feltételeihez kapcsolódó eltérés kiterjesztésének céljából történő módosításáról (az értesítés a C(2013) 1773. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2013/166/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, kell tenni, hogy ezekre a termékekre továbbra is a hasonló uniós termékek esetében alkalmazandó feltéte- lekkel legalább egyenértékű feltételeket alkalmazzanak. A 2008/72/EK irányelvben meghatározott eltérés alkal- mazási időszakát e behozatalok tekintetében következés- tekintettel a vetőmagokon kívüli zöldségszaporító és -ültetési képpen ki) kell,te,rjes.zteniIZ,OIZ. dec/erpber 31_' utánra. A anyagok forgalmazásáról szóló, 2008. július 15-i 2008/72/EK rendelkezésre álló bizonyítékok tanúsága szerint a beho- tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 16. cikke (2) bekezdé- zott anyagokn,ak a 2908/ 72/ EK ifánY,el,V rendelk/ezéseinek sének második albekezdésére, való megfelelése tekintetében semmiféle probléma nem merült fel. Joggal lehet arra számítani, hogy a behozott anyagok az elkövetkezendő tíz évben is meg fognak mivel: felelni a uniós jogszabályoknak. tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, (4 —A 2008/72/EK irányelvet ezért ennek megfelelően módo- (1) — A 2008/72/EK irányelv 16. cikke (1) bekezdése értel- sítani kell. mében a Bizottság köteles arról határozni, hogy a harmadik országban termelt és a szállító által betartandó, az azonosságra, a tulajdonságokra, a növényegészség- ügyre, a termesztőközegre, a csomagolásra, az ellenőrzési (5) —Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vető- magok és Szaporítóanyagok ÁAllandó Bizottsága vélemé- szabályokra, a címkézésre és a lezárásra vonatkozó köte- nyével, lezettségek tekintetében ugyanolyan garanciákat nyújtó, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: vetőmagokon kívüli zöldségszaporító és -ültetési anyagok , minden — felsorolt szempontból egyenértékűek-e az 1. cikk Unióban termelt és az említett irányelv követelményeinek A 2008/72/EK irányelv 16. cikke (2) bekezdésének első albe- és feltételeinek megfelelő, vetőmagokon kívüli zöldség- VtEJEBEk ME kezdésében a , 2012. december 31-ig" szövegrész helyébe a szaporító és -ültetési anyagokkal. , 2022. december 31-ig" szövegrész lép. 2. cikk 2) — A harmadik országokra vonatkozó feltételekkel kapcsola- . tos, jelenleg rendelkezésre álló információ azonban nem Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. elegendő ahhoz, hogy a Bizottság bármely harmadik ország tekintetében ilyen határozatot fogadjon el. Kelt Brüsszelben, 2013. április 2-án. (33 — A kereskedelmi rend felborulásának megakadályozása érdekében a harmadik országokból származó, vetőma- Zlő maldek b 2a sltatzei a Bizottság részéről gokon kívüli zöldségszaporító és -ültetési anyagokat 5 importáló tagállamok számára a 2008/72/EK irányelv Tonio BORG 16. cikkének (2) bekezdésével összhangban lehetővé a Bizottság tagja (4) HL L 205., 2008.8.1., 28. o.