L 143/26 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2013.5.30. A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2013. május 27.) az egyes román tejfeldolgozó létesítményekben feldolgozott, nem megfelelő nyers tej, valamint az ilyen létesítmények szerkezeti követelményeinek vonatkozásában a 852/2004/EK és a 853/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletben megállapított átmeneti intézkedésekről szóló 2009/852/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2013) 2803. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2013/249/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az állati eredetű élelmiszerek különleges higiéniai szabályainak — megállapításáról szóló, 2004. április 29-i 853/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 9. cikke első bekezdésére, mivel: (1) — A 2009/852/EK bizottsági határozat (?) lehetővé teszi, hogy a 853/2004/EK rendelet III. melléklete IX. szakasza I. fejezetének II. és III. alfejezetében megállapított köve- telményeket a határozat II. és III. mellékletében felsorolt romániai tejfeldolgozó létesítmények esetében 2013. december 31-ig ne kelljen alkalmazni. (2) — A 2009/852/EK határozat alapján egyes, a határozat II. mellékletében felsorolt tejfeldolgozó létesítmények feldol- gozhatnak nem megfelelő tejet, amennyiben a feldolgo- zást külön gyártósorokon végzik. (33 — Románia a Bizottság számára 2013. február 15-én elkül- dött egy, a szóban forgó tejfeldolgozó létesítményeket tartalmazó, felülvizsgált és naprakésszé tett listát. (4 —A felülvizsgált és naprakésszé tett listán már nem szerepel a II. mellékletben L35. szám alatt korábban szereplő SC DANONE PDPA ROMANIA SRL, így ez a vállalkozás a jövőben már csak megfelelő tejet dolgozhat fel az uniós piacon való forgalomba hozatal céljából. (5) — Az MM 1795. szám alatt szereplő SC CALITATEA SRL számára engedélyezték, hogy a megfelelő és a nem megfelelő tejet elkülönítés nélkül dolgozza fel, ezért ennek megfelelően ezt a vállalkozást át kell helyezni a határozat II. mellékletéből annak III. mellékletébe. (6) —A 2009/852/EK határozat III. mellékletének listáján jelenleg szereplő létesítmények közül tizenhetet törölni kell, mert, mivel már csak megfelelő tejjel dolgoznak, jogosulttá váltak az uniós piacon tejtermékeket forga- lomba hozni. Ezek a létesítmények a 2009/852/EK hatá- rozat III. mellékletének táblázatában jelenleg az 1. szám () HL L 139., 2004.4.30., 535. o. () HL L 312., 2009.11.27., 59. o. (AB 641 SC BIOMILK SRL), a 6. szám (L78 SC ROMFULDA PROD SRL), a 9. szám (BN 2399 SC CARMO-LACT PROD SRED), a 13. szám (L140 S.C. CARMOLACT SRIE), a 29. szám (CT 30 EASTERN EUROPEAN FOODS SR1I), a 40. szám (L124 SC PRIMU- LACT SRL, elnevezése a következőre változott: SC LACTATE HARGHITA SA), a 41. szám (HR 119 BOMI- LACT SRI), a 42. szám (HR 625 LACTIS SRI), a 43. szám (HR 213 PAULACT SA), a 45. szám (IS 1540 PROMILCH SRI), a 46. szám (L18 S.C. EUROCHEESE SRE), az 56. szám (L121 SC MIRDATOD PROD SRD), a 69. szám (SM 4189 PRIMALACT SRD), a 70. szám (L5 SC NIRO SERV COM SR)I), a 74. szám (SV 1562 BUCO- VINA SA SUCEAVA), a 81. szám (L80 SC INDUSTRIAL MARIAN SRL) és a 82. szám (VN 231 VRANLACT SA) alatt találhatók. ) — A 2009/852/EK határozat III. mellékletének listáján jelenleg szereplő létesítmények közül hetet bezártak, ezért törölni kell őket a listáról. Ezek a létesítmények a 2009/852/EK határozat III. mellékletének táblázatában a 26. szám (CT 225 MIH PROD SRL), a 28. szám (CT 258 BINCO LACT SRL), a 30. szám (CT 15 SC NIC COSTI TRADE SRD), a 32. szám (L82 SC TOTALLACT GROUP SA), a 33. szám (DJ 80 SC DUVADI PROD COM SRD), a 75. szám (SV 1888 SC TOCAR PROD SRL) és a 76. szám (SV 4909 SC ZADA PROD SRI) alatt szerepeltek. (83 — Hat romániai létesítmény először kérte felvételét a 2009/852/EK határozat III. mellékletének listájára. Ezek a létesítmények a 8. szám (L185 SC SIMCODRIN COM SRD), a 17. szám (L83 SC KAZAL SRI), a 45. szám (L169 SC DOBREAN SRI), a 46. szám (L152 AGROT- RANSCOMEX SRI), a 61. szám (L199 SC LACTO- BOROAIA SRL) és a 40. szám (L189 SC CALITATEA SRL) alatt kerültek fel a listára. (9) — A 2009/852/EK határozatot ezért megfelelően módosí- tani kell. (10) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2009/852/EK határozat II. és III. melléklete helyébe az e határozat mellékletében megállapított szöveg lép.