2013.11.27. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 316/39 A TANÁCS VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2013. november 15.) a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK irányelv 168., 169., 170. és 171. cikkétől eltérő különös intézkedés alkalmazása meghosszabbításának a Dán Királyság és a Svéd Királyság számára történő engedélyezéséről (2013/680/EU) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28-i 2006/112/EK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 395. cikke (1) bekezdésére, tekintettel az Európai Bizottság javaslatára, mivel: egyetlen adóigazgatástól igényelhessék a héa visszatéríté- sét. Az engedélyt a 2000/91/EK tanácsi határozat (?) adta, majd azt a 2003/65/EK tanácsi határozat () és a 2007/132/EK tanácsi határozat () hosszabbította meg. Az ezen eltérést igazoló jogi és a ténybeli helyzet nem változott és továbbra is fennáll. Dánia és Svédország számára ezért engedélyezni kell azt, hogy a különös intézkedést egy meghatározott időtartamig tovább alkal- mazza. Az eltérésnek nincs kedvezőtlen hatása az Unió héabevé- telekből származó saját forrásaira, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: (1) — A Bizottság Főtitkársága által 2013. április 3-án, illetve 4- én iktatott levelében Dánia, illetve Svédország kérelmezte a 2006/112/EK irányelv 168., 169., 170. és 171. cikkétől 1. cikk — amelyek előírják, hogy az adóalanyok abban a — — pjrérye a 2006/112/EK irányelv 168., 169., 170. és 171. cikké- tagállamban gyakorolják a hozzáadottérték-adó (héa) levonásának jogát, illetve abban a tagállamban igényeljék a héa visszatérítését, amelyben azt megfizették — eltérő különös intézkedés meghosszabbítását. a) 2) — A Bizottság 2013. június 12-én kelt levelében tájékoz- tatta a többi tagállamot Dánia és Svédország kérelméről. A Bizottság 2013. június 14-én kelt levelében értesítette Dániát és Svédországot, hogy birtokában van a kérelmek elbírálásához szükségesnek ítélt valamennyi információ- nak. (3) — Az eltérésre irányuló e kérelmek a Dánia és Svédország közötti öresundi állandó összeköttetés díja után fizetett héa — visszatérítésére vonatkoznak. Az - ingatlanokkal e kapcsolatos szolgáltatásnyújtás teljesítési helyére vonat- kozó héaszabályok értelmében az öresundi állandó össze- köttetés használati díjában felszámított héa egy része Dániának, másik része Svédországnak fizetendő. — (4 — Eltérve attól a követelménytől, hogy az adóalanyok abban a tagállamban gyakorolják héalevonási vagy -visszaigény- lési jogukat, amelyben azt megfizették, Dánia és Svéd- ( ország engedélyt kapott arra, hogy különös intézkedést vezessen be annak érdekében, hogy az adóalanyok — (4 HL L 347., 2006.12.11., 1. o. től, Dánia és Svédország engedélyt kap a két ország közötti öresundi állandó összeköttetés díja után fizetett héa visszatérí- tésére vonatkozó alábbi eljárás alkalmazására: a Dániában letelepedett adóalanyok az összeköttetés svéd részének használatakor megfizetett héa levonására vonatkozó jogukat a dániai időszakos bevallások benyújtásakor is gyakorolhatják; a Svédországban letelepedett adóalanyok az összeköttetés dán részének használatakor megfizetett héa levonására vonatkozó jogukat a svédországi időszakos bevallások benyújtásakor is gyakorolhatják; A Tanács 2000. január 24-i 2000/91/EK határozata a tagállamok forgalmi adóra vonatkozó jogszabályainak összehangolásáról szóló 77[388/EGK hatodik tanácsi irányelv 17. cikkétől eltérő intézkedés alkalmazásának a Dán Királyság és a Svéd Királyság számára történő engedélyezéséről (HL L 28., 2000.2.3., 38. 0.). A Tanács 2003. január 21-i 2003/65/EK határozata a tagállamok forgalmi adóra vonatkozó jogszabályainak összehangolásáról szóló 77[388/EGK hatodik tanácsi irányelv 17. cikkétől eltérő intézkedés alkalmazásának a Dán Királyság és a Svéd Királyság számára történő engedélyezéséről szóló 2000/91/EK határozat hatályának meghosz- szabbításáról (HL L 25., 2003.1.30., 40. 0.). A Tanács 2007. január 30-i 2007/132/EK határozata a tagállamok forgalmi adóra vonatkozó jogszabályainak összehangolásáról szóló 77[388/EGK hatodik tanácsi irányelv 17. cikkétől eltérő intézkedés alkalmazásának a Dán Királyság és a Svéd Királyság számára történő engedélyezéséről szóló 2000/91/EK határozat hatályának meghosz- szabbításáról (HL L 57., 2007.2.24., 10. 0.).