2014.9.25. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 281/1 II (Nem jogalkotási aktusok) RENDELETEK A BIZOTTSÁG 1001/2014/EU FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE (2014. július 18.) a közös agrárpolitika keretébe tartozó támogatási rendszerek alapján a mezőgazdasági termelők részére nyújtott közvetlen kifizetésekre vonatkozó szabályok megállapításáról szóló 1307/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet X. mellékletének módosításáról AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel a közös agrárpolitika keretébe tartozó támogatási rendszerek alapján a mezőgazdasági termelők részére nyúj- tott közvetlen kifizetésekre vonatkozó szabályok megállapításáról, valamint a 637/2008/EK és a 73/2009/EK tanácsi ren- delet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 17-i 1307/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (") és különösen annak 46. cikke (9) bekezdésének c) pontjára, mivel: (1) — Az 1307/2013/EU rendelet III. címének 3. fejezete megállapítja az éghajlat és a környezet szempontjából előnyös mezőgazdasági gyakorlatokra nyújtott támogatás nyújtásának feltételeit. E feltételek között — a biológiai sokféle- ségre vonatkozó célkitűzések teljesítése érdekében — szerepelnek az ökológiai jelentőségű területekre vonatkozó szabályok is. (2) — Annak érdekében, hogy egyszerűsíteni lehessen az ilyen ökológiai jelentőségű területekkel kapcsolatos adminiszt- rációt és figyelembe lehessen venni a területek különféle típusainak tulajdonságait, az 1307/2013/EU irányelv 46. cikkének (3) bekezdése átváltási és súlyozási tényezők használatáról rendelkezik. (3) — A 639/2014/EU felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (A) módosította az 1307/2013/EU rendelet X. mellék- letét az említett rendelet 46. cikkének (3) bekezdésében említett vonatkozó átváltási és súlyozási tényezők megál- lapítása érdekében. (44 — Az Európai Parlamenttel és a Tanáccsal a 639/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet kapcsán folytatott megbeszélések eredményeképpen a Bizottság vállalta, hogy növeli az 1307/2013/EU rendelet 46. cikke (2) bekez- dése első albekezdésének j) pontjában említett, nitrogénmegkötő növényekkel beültetett területekre vonatkozó súlyozási tényezőt annak érdekében, hogy teljesüljenek a fent említett célkitűzések. (5) — Az 1307/2013/EU rendelet X. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell. (6) — Ezt a rendeletet a 2014. naptári év utáni naptári évekhez kapcsolódó támogatás iránti kérelmek vonatkozásában kell alkalmazni, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1307/2013/EU rendelet módosítása Az 1307/2013/EU rendelet X. mellékletében a nitrogénmegkötő növényekkel beültetett területekre vonatkozó súlyozási tényező , 0,3" értéke helyébe a , 0,7" érték lép. (4) HLL 347., 2013.12.20., 608. o. () A Bizottság 2014. március 11-i 639/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelete a közös agrárpolitika keretébe tartozó támogatási rend- szerek alapján a mezőgazdasági termelők részére nyújtott közvetlen kifizetésekre vonatkozó szabályok megállapításáról szóló 1307/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet kiegészítéséről és X. mellékletének módosításáról (HL L 181., 2014.6.20., 1. o.).