L 200/12 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2013.7.25. A BIZOTTSÁG 709/2013/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2013. július 24.) az egyes áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról szóló 717/2010/EU rendelet módosításáról AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló, 1987. július 23-i 2658/87/EGK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 9. cikke (1) bekezdé- sének a) pontjára, mivel: (1) — A 717/2010/EU bizottsági rendelet (?) egy úgynevezett ,kipufogógázhőmérséklet-érzékelő" terméket más változ- tatható ellenállásként a 8533 40 10 KN-kód alá sorolt be. 2) — A 717/2010/EU rendeletben besorolt terméket fix (nem állítható) ellenállásnak kell tekinteni, mert ellenállása nem tetszés szerint változtatható, hanem csak a hőmérsék- lettől függ. Ezért a terméket a 8533 21 00 KN-kód alá kell átsorolni. (33) —A 717/2010/EU rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. (4 — — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Vámkódexbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 717/2010/EU rendelet mellékletének helyébe az e rendelet mellékletében szereplő szöveg lép. 2. cikk A tagállamok vámhatóságai által kibocsátott, az e rendelettel módosított 717/2010/EU -rendelet rendelkezéseitől — eltérő tartalmú — kötelező érvényű — tarifális felvilágosítás — a 2913/92/EGK tanácsi rendelet ) 12. cikke (6) bekezdésének alkalmazásában — e rendelet hatálybalépését követő három hónapig továbbra is felhasználható. 3. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2013. július 24-én. (4) HL L 256., 1987.9.7, 1. o. (4 HL L 210., 2010.8.11., 24. o. a Bizottság részéről, az elnök nevében, Algirdas SEMETA a Bizottság tagja Ő) HL L 302.,1992.10.19., 1. o.