L 97/4 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2015.4.14. A BIZOTTSÁG (EU) 2015/582 VÉGREHA]TÁSI RENDELETE (2015. március 26.) egy elnevezésnek az oltalom alatt álló eredetmegjelölések és földrajzi jelzések nyilvántartásába való bejegyzéséről (Pöllauer Hirschbirne [OEM]) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a mezőgazdasági termékek és az élelmiszerek minőségrendszereiről szóló, 2012. november 21-i 1151/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!)) és különösen annak 52. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — Az 1151/2012/EU rendelet 50. cikke (2) bekezdésének a) pontjával összhangban a Bizottság közzétette az Európai Unió Hivatalos Lapjában Ausztria kérelmét () a , Pöllauer Hirschbirne" elnevezés bejegyzésére. (2) — A Bizottsághoz nem érkezett az 1151/2012/EU rendelet 51. cikke szerinti felszólalási nyilatkozat, ezért a , Pöllauer Hirschbirne" elnevezést be kell jegyezni, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A , Pöllauer Hirschbirne" (OEM) elnevezés bejegyezésre kerül. Az első albekezdésben említett elnevezés a 668/2014/EU bizottsági végrehajtási rendelet () XI. melléklete szerinti 1.6. osztályba (Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva) tartozó terméket azonosít. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2015. március 26-án. a Bizottság részéről, az elnök nevében, Phil HOGAN a Bizottság tagja () HLL 343., 2012.12.14., 1. o. ( HLC414., 2014.11.20., 13. 0. () A Bizottság 2014. június 13-i 668/2014/EU végrehajtási rendelete a mezőgazdasági termékek és az élelmiszerek minőségrendszereiről szóló 1151/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó szabályok megállapításáról (HL L 179., 2014.6.19., 36. 0.).