2013.10.11. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 270/5 HATÁROZATOK A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2013. október 9.) egy sárgarépa és karalábé szállítására szolgáló szállítócsigára vonatkozóan Finnország által a 2006/42/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 11. cikke alapján meghozott intézkedésről (az értesítés a C(2013) 6392. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2013/494/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a gépekről és a 95/16/EK irányelv módosításáról szóló, 2006. május 17-i 2006/42/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 11. cikkére, mivel: (1) — A 2006/42/EK irányelv 11. cikkének (2) bekezdésében előírt eljárásnak megfelelően a finn hatóságok értesítették a Bizottságot és a többi tagállamot egy, a Cabinplant A/S (Foresbjergvej 9, 5683 Haarby, Dánia) által gyártott, TSF 350 típusú, sárgarépa és karalábé szállítására szolgáló szállítócsigával összefüggő intézkedésükről. A szóban forgó gépek CE jelzést viseltek, és EK megfelelőségi nyilatkozattal voltak ellátva. 2) — Az intézkedést az indokolta, hogy a gép nem felel meg a 2006/42/EK irányelv I. mellékletében előírt következő alapvető egészségvédelmi és biztonsági követelmények- nek: — 1.3.7. — A mozgó részekkel kapcsolatos veszélyek, — 1.3.8. — A mozgó részek okozta veszélyek elleni védelem kiválasztása, — 1.4.2.2. — Egymáshoz kapcsolt mozgatható védőbur- kolatok, — 2.1.1. d) és e) — Élelmiszer-ipari gépek — tisztítás. (4 HL L 157., 2006.6.9., 24. o. (3) — Az intézkedést egy olyan balesetet követően hozták meg, mely a gép tisztítása során következett be; a gépkezelő a csiga működése közben benyúlt a lefolyócsőbe, hogy eltávolítsa az elakadt zöldségeket, és az ujjai megsérültek. A lefolyócsőhöz való hozzáférést egy rögzített védőbur- kolat hivatott meggátolni. Mivel a tisztításhoz naponta több alkalommal is fel kell nyitni, a finn hatóságok úgy vélik, hogy egymáshoz kapcsolt mozgatható védőburko- latokat kell felszerelni. A finn hatóságok megjegyezték továbbá, hogy a gépet a használati utasításban megadott módon, nyugalmi állapotban nem lehet hatékonyan tisz- títani. (4 —A Bizottság a 2006/42/EK irányelv 11. cikke (3) bekez- désének megfelelően felkérte a gyártó Cabinplant AjS-t, hogy az intézkedéssel kapcsolatban tegye meg észrevéte- leit. A gyártó azt a választ adta, hogy egy integrált rend- szerhez szerzi be a TSF 350 típusú szállítócsigát, amelyet egy beszállító tervezett és gyárt. Kijelentette, hogy ha a jövőben ilyen típusú szállítócsigát vásárol, gondoskodni fog arról, hogy az megfeleljen a 2006/42/EK irányelv követelményeinek. (5) — A finn hatóságok által benyújtott bizonyíték vizsgálata és a gyártó észrevételei megerősítik, hogy a TSF 350 típusú szállítócsiga, amely nem egymáshoz kapcsolt mozgatható védőburkolatokkal van felszerelve annak megakadályozá- sára, hogy a csiga működése közben benyúljanak a lefo- Iyócsőbe, nem felel meg a 2006/42/EK irányelv I. mellék- letében előírt alapvető egészségvédelmi és biztonsági követelményeknek, a megfelelés hiánya pedig súlyos kockázatot jelent a gépkezelők testi épségére nézve, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A finn hatóságok intézkedése, amellyel megtiltották a TSF 350 típusú — szállítócsiga forgalomba — hozatalát, amely nem egymáshoz kapcsolt mozgatható védőburkolatokkal van felsze- relve annak megakadályozására, hogy a csiga működése közben benyúljanak a lefolyócsőbe, megalapozott volt.