2013.12.31. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 355/91 A TANÁCS HATÁROZATA (2013. december 17.) a Tanács Főtitkársága kinevezéssel megbízott hatóságának és szerződéskötésre jogosult hatóságának meghatározásáról és a 2011/444/EU határozat hatályon kívül helyezésérő (2013/811/EU) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió tisztviselőinek személyzeti szabály- zatáról, valamint egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételeiről szóló, 259/68/EGK, Euratom, ESZAK tanácsi rendeletre (!) és különösen a személyzeti szabályzat 2. cikkére és az alkalmazási feltételek 6. cikkére, mivel: (1) — Az Európai Unió működéséről szóló szerződés 240. cikke (2) bekezdésének első albekezdése értemében a Tanács Főtitkársága a főtitkár irányítása alatt áll. 2) — Az új , AST/SC" besorolási csoportot kell létrehozó 1023/2013/EU, Euratom európai parlamenti és tanácsi rendeletre (?) tekintettel új határozatot kell elfogadni a Tanács Főtitkársága kinevezéssel megbízott hatóságának és szerződéskötésre jogosult hatóságának meghatározásá- ról, a 2011/44/EU tanácsi határozatot (?) pedig hatályon kívül kell helyezni, ELFOGADTA A KÖVETKEZŐ HATÁROZATOT: 1. cikk Az Európai Unió tisztviselőinek személyzeti szabályzata (a továbbiakban: a személyzeti szabályzat) által a kinevezéssel megbízott hatóságra, illetőleg az Európai Unió egyéb alkalma- zottaira vonatkozó alkalmazási feltételek (a továbbiakban: az alkalmazási feltételek) által a szerződéskötésére jogosult ható- ságra ruházott hatásköröket a Tanács Főtitkársága tekintetében a következők gyakorolják: a) a főtitkár vonatkozásában a Tanács; b) a személyzeti szabályzat 1a., 30., 34., 41., 49., 50. és 51. cikkének a főigazgatókra való alkalmazásának vonatko- zásában a főtitkár javaslata alapján a Tanács; c) egyéb esetekben a főtitkár. A főtitkár felhatalmazást kap arra, hogy — a tisztviselők kineve- zése és szolgálati jogviszonyának végleges megszüntetése, vala- mint az egyéb alkalmazottak alkalmazása tekintetében ráruhá- zott hatáskör kivételével — az alkalmazási feltételek alkalmazása, továbbá a személyzeti szabályzatnak az AST és AST/SC beso- rolási fokozatba tartozó tisztviselőkre való alkalmazása tekinte- tében hatáskörének bármely területét vagy teljességét teljes mértékben vagy részben az igazgatási főigazgatóra ruházza át. 2. cikk A 2011/444/EU tanácsi határozat hatályát veszti. 3. cikk Ez a határozat 2014. január 1-én lép hatályba. Kelt Brüsszelben, 2013. december 17-én. a Tanács részéről az elnök L. LINKEVICIUS () A Tanács 259/68/EGK, Euratom, ESZAK rendelete (1968. február 29) az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzatáról és az Európai Közösségek egyéb alkalmazottainak alkalmazási felté- teleiről (HL L 56., 1968.3.4., 1. 03. () Az Európai Parlament és a Tanács 1023/2013/EU, Euratom rende- lete (2013. október 22.) az Európai Unió tisztviselői személyzeti szabályzatának és az Európai Unió egyéb alkalmazottaira vonatkozó alkalmazási feltételeknek a módosításáról (HL L 287., 2013.10.29., 15. 0). A Tanács 2006. június 27-i 2011/444/EU határozata a Tanács Főtit- kársága kinevezéssel megbízott hatóságának és szerződéskötésre jogosult hatóságának meghatározásáról (HL L 194., 2006.7.14., 29. 0.). — S