2012.12.11. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 337/31 A BIZOTTSÁG 1179/2012/EU RENDELETE (2012. december 10.) a tört üvegnek a 2008/98/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv szerinti hulladék jellegének megszűnését meghatározó kritériumok megállapításáról AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a hulladékokról és egyes irányelvek hatályon kívül helyezéséről szóló, 2008. november 19-i 2008/98/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 6. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — Számos hulladékáram értékelése arra utal, hogy a tört- üveg-újrafeldolgozási piacoknak javára válna, ha egyedi kritériumok szolgálnának annak meghatározására, hogy a hulladékból nyert tört üveg mikor nem minősül már hulladéknak. Ezeknek a kritériumoknak magas szintű környezetvédelmet kell biztosítaniuk. E kritériumok nem befolyásolhatják a tört üvegnek harmadik országok általi hulladékká minősítését. 2) — Az Európai Bizottság Közös Kutatóközpontjának jelen- tései kimutatták, hogy piac és kereslet van a tört üvegnek az üveggyártó ipar alapanyagaként való felhasználása iránt. Ezért a tört üvegnek kellő tisztaságúnak kell lennie, és eleget kell tennie az üveggyártó iparban követendő szabványoknak, illetve előírásoknak. (3) — A tört üveg hulladék jellegének megszűnését meghatá- rozó kritériumoknak biztosítaniuk kell, hogy a hasznosí- tási műveletből származó tört üveg eleget tegyen az üveggyártó ipar műszaki elvárásainak, megfeleljen a termékekre irányadó meglévő jogszabályoknak és szabvá- nyoknak, és összességében sem a környezetre, sem az emberi egészségre ne legyen kedvezőtlen hatással. Az Európai Bizottság Közös Kutatóközpontjának jelentései kimutatták, hogy a hasznosítási művelet alapanyagául szolgáló hulladékra, a hulladékkezelési eljárásokra és módszerekre, valamint a hasznosítási műveletből szár- mazó tört üvegre vonatkozó javasolt kritériumok alkal- masak e célkitűzések elérésére, mivel veszélyes tulajdon- ságoktól mentes és az üvegtől különböző összetevőkben kellően szegény tört üveg előállításához vezetnek. (4 — A kritériumoknak való megfelelés biztosítása érdekében indokolt rendelkezni a hulladéknak már nem minősülő tört üvegre vonatkozó tájékoztatási kötelezettségről, vala- mint arról, hogy az érintett gazdasági szereplők megfelelő irányítási rendszert kötelesek bevezetni. (53) — Annak érdekében, hogy a piaci szereplők alkalmazkod- hassanak a tört üveg hulladék jellegének megszűnését meghatározó kritériumokhoz, indokolt e rendelet alkal- mazásának kezdetéig ésszerű időt hagyni. (6) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a 2008/98/EK irányelv 39. cikke alapján létrehozott bizottság véleményével, () HL L 312., 2008.11.22., 3. o. ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Tárgy Ez a rendelet megállapítja azon kritériumokat, amelyek meghatározzák, hogy az újraolvasztási eljárásokkal történő üvegalapanyag- vagy üvegcikkgyártáshoz való felhasználásra szánt tört üveg mikor nem minősül már hulladéknak. 2. cikk Fogalommeghatározások E rendelet alkalmazásában a 2008/98/EK irányelvben foglalt fogalommeghatározások irányadók. E rendelet alkalmazásában továbbá: 1. ,tört üveg": a hulladéküveg hasznosításából származó tört üveg; 2. ,birtokos": az a természetes vagy jogi személy, aki vagy amely a tört üvegnek a birtokában van; 3. ,gyártó": az a birtokos, aki a hulladéknak már nem minősülő tört üveget először adja át másik birtokosnak; 4. , importáló": minden olyan, az Európai Unióban letelepedett természetes vagy jogi személy, aki vagy amely hulladéknak már nem minősülő tört üveget hoz be az Unió vámterüle- tére; 5. ,képzett személyzet": tapasztalatánál vagy képzettségénél fogva a tört üveg jellemzőinek ellenőrzésére és értékelésére képes személyzet; 6. , megtekintéssel való vizsgálat": a tört üvegnek a szállítmány valamennyi részére kiterjedő vizsgálata emberi érzékszervek vagy nem különleges mérőműszerek segítségével; 7. , szállítmány": azon tört üveg összessége, amelyet egy adott gyártótól egy másik birtokoshoz kívánnak elszállítani, és amely egy vagy több szállítóegységben — például konté- nerben — található. 3. cikk A tört üvegre irányadó kritériumok A tört üveg abban az esetben nem minősül már hulladéknak, ha akkor, amikor a gyártó egy másik birtokosnak átadja, a követ- kező feltételek mindegyike teljesül: 1. a hasznosítási műveletből származó tört üveg megfelel az I. melléklet 1. szakaszában foglalt kritériumoknak; 2. a hasznosítási művelet alapanyagául szolgáló hulladék megfelel az I. melléklet 2. szakaszában foglalt kritériumok- nak;