L 347/256 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2013.12.20. AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1298/2013/EU RENDELETE (2013. december 11.) az 1083/2006/EK tanácsi rendeletnek az Európai Szociális Alapból egyes tagállamok számára 2 biztosított pénzügyi allokációk tekintetében történő módosításáról AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 177. cikkére, tekintettel az Európai Bizottság javaslatára, a jogalkotási aktus tervezete nemzeti parlamenteknek való megküldését követően, tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság vélemé- nyére, a Régiók Bizottságával folytatott konzultációt követően, rendes jogalkotási eljárás keretében ("), mivel: (1) — A 2014-2020 közötti időszakra vonatkozó többéves pénzügyi keretről folytatott tárgyalásokkal összefüg- gésben foglalkozni kell az azok végső kimeneteléből adódó bizonyos kérdésekkel. () — Az Európai Tanács 2013. június 27—28-i ülésén úgy ítélte meg, hogy a leginkább érintett tagállamok, azaz Francia- ország, Olaszország és Spanyolország esetében e kérdé- sekre költségvetési megoldást kell találni. (3) — Tekintettel a jelenlegi gazdasági válságra, az Unió gazda- sági, társadalmi és területi kohéziójának megerősítése érdekében, valamint Franciaországban, Olaszországban és Spanyolországban a munkanélküliség, különösen az ifjúsági munkanélküliség, a szegénység, valamint a társa- dalmi kirekesztés specifikus problémáinak megoldása érdekében szükséges különleges erőfeszítésekhez hozzájá- rulva az e tagállamok számára az Európai Szociális Alapból (ESZA) biztosított allokációkat 2013-ra vonatko- zóan növelni kell. (4 — Az érintett tagállamok számára elkülönítendő forrá- soknak az 1083/2006/EK tanácsi rendelet (?) I. melléklete (4) Az Európai Parlament 2013. november 20-i álláspontja (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé) és a Tanács 2013. december 5-i határozata. (6) A Tanács 1083/2006/EK rendelete (2006. július 11.) az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohé- ziós Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról és az 1260/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 210., 2006.7.31., 25. 0.). szerinti meghatározása érdekében ki kell igazítani azokat a rendelkezéseket, amelyek meghatározzák az alapok által támogatni kívánt három célkitűzésre vonatkozóan az alapok teljes forrásait, valamint a rendelet II. mellékletét, amely meghatározza a kötelezettségvállalási előirányzatok tagállamonkénti éves indikatív bontásához alkalmazott kritériumokat és módszertant. (5) — Biztosítandó a 2013. évi kötelezettségvállalási előirány- zatok növelésének hatékonyságát, és elősegítendő az operatív programok végrehajtását, figyelembe kell venni az érintett tagállamok abszorpciós kapacitását az alapok ,konvergencia" és , regionális versenyképesség és foglal- 2 koztatás" célkitűzései vonatkozásában. (6) — Annak érdekében, hogy az operatív programok számára elegendő idő álljon rendelkezésre ahhoz, hogy felhasznál- hassák a pótlólagos ESZA-forrásokat, szükség van arra is, hogy az 1083/2006/EK rendelet II. mellékletében bizto- sított új összegekből részesítendő operatív programok tekintetében meghosszabbítsák a költségvetési kötelezett- ségvállalások határidejét. ) — Mivel az említett kötelezettségvállalási előirányzatok a 2013. évre vonatkoznak, e rendeletnek sürgősen hatályba kell lépnie. (8$ —Az 1083/2006/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1083/2006/EK rendelet a következőképpen módosul: 1. A 18. cikk a következőképpen módosul: a) az (1) bekezdés első albekezdésének helyébe a következő szöveg lép: ,A 2007-2013 közötti időszak vonatkozásában az alapokból finanszírozandó kötelezettségvállalások tekinte- tében rendelkezésre álló források összege 2004-es árakon 308 542 551 107 EUR, az I. mellékletben feltüntetett éves bontásban."