L 302/44 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2013.11.13. A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2013. november 6.) a MON 810 (MON-O0810-6) kukoricából előállított pollen forgalomba hozatalának az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről (az értesítés a C(2013) 4743. számú dokumentummal történt) (Csak a holland és a francia nyelvű szöveg hiteles) (EGT-vonatkozású szöveg) (2013/649/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a géntechnológiával módosított élelmiszerekről és takarmányokról szóló, 2003. szeptember 22-i 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (t) és különösen annak 7. cikke (3) bekezdésére, mivel: (1) 2012. március 12-én a Monsanto Europe S.A. az 1829/2003/EK — rendelet 5. cikkével  összhangban kérelmet nyújtott be Hollandia illetékes hatóságához a MON 810 kukoricából előállított pollen élelmiszerként vagy élelmiszerben, illetve élelmiszer-összetevőként és élelmiszer-összetevőben történő forgalomba hozatalára vonatkozóan (a továbbiakban: kérelem). (2) — Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiak- ban: EFSA) 2012. december 19-én az 1829/2003/EK rendelet 6. cikkének megfelelően kedvező véleményt nyil- vánított. Véleményében az EFSA arra a következtetésre jutott, hogy a MON 810 kukoricán végzett genetikai módosítás nem jelent további egészségügyi kockázatot, amennyiben a MON 810 pollenjént a géntechnológiával nem módosított kukorica élelmiszerként vagy élelmi- szerben alkalmazott pollenjének helyettesítésére hasz- nálják fel. (33 — Véleményében az EFSA — az illetékes nemzeti hatósá- gokkal folytatott konzultáció keretében — a tagállamok által felvetett minden kérdést és aggályt érintett. (4 — E megfontolásokat figyelembe véve a MON 810 kukori- cából előállított, élelmiszerként vagy élelmiszerben, illetve élelmiszer-összetevőként — €és — élelmiszer-összetevőben felhasznált pollenre vonatkozó engedélyt meg kell adni. (5) —A géntechnológiával módosított szervezetek  egyedi azonosítóinak kialakítására és hozzárendelésére szolgáló rendszer létrehozásáról szóló, 2004. január 14-i 65/2004/EK — bizottsági — rendeletben (?) — előírtaknak megfelelően minden egyes géntechnológiával módosított szervezethez (a továbbiakban: GMO) egyedi azonosítót kell hozzárendelni. (6) — Az EFSA véleménye alapján úgy tűnik, hogy a MON 810 kukorica pollenjéből előállított élelmiszerekre és élelmi- (4) HL L 268., 2003.10.18., 1. o. HL L 10., 2004.1.16., 5. o. szer-összetevőkre vonatkozóan nincs szükség különleges címkézési előírásokra azokon kívül, amelyeket az 1829/2003/EK rendelet 13. cikkének (1) bekezdése előír. ) — A géntechnológiával módosított szervezetek nyomonkö- vethetőségéről és címkézéséről, és a géntechnológiával módosított szervezetekből előállított élelmiszer- és takar- mánytermékek nyomonkövethetőségéről, valamint a 2001/18/EK irányelv módosításáról szóló, 2003. szep- tember 22-i 1830/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet ) 5. cikke nyomonkövethetőségi követelmé- nyeket határoz meg a GMO-ból előállított élelmiszernek szánt termékekre vonatkozóan. Az 1829/2003/EK rende- letben előírtak szerint a termékek engedélyezésére vonat- kozó minden információt be kell jegyezni a géntechno- lógiával módosított élelmiszerek és takarmányok közös- ségi nyilvántartásába. (8$8 — A kérelmezővel konzultáltak az e határozatban előírt intézkedésekről. (9) — Az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság nem nyilvánított véleményt az elnöke által kitűzött határ- időn belül. Mivel végrehajtási aktus elfogadására volt szükség, az elnök a végrehajtási aktus tervezetét további megvitatás céljából a fellebbviteli bizottság elé terjesztette. A fellebbviteli bizottság nem nyilvánított véleményt, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk módosított azonosító Géntechnológiával szervezet és — egyedi A 65/2004/EK rendelet értelmében az e határozat melléklete b) pontjában meghatározott, géntechnológiával módosított MON 810 kukorica (Zea mays L.) a MON-OD810-6 egyedi azonosítót kapja. 2. cikk Engedély Az e határozatban megállapított feltételeknek megfelelően a Bizottság a MON 810 kukoricából előállított, élelmiszerként vagy élelmiszerben, illetve élelmiszer-összetevőként és élelmi- szer-összetevőben felhasznált pollent az 1829/2003/EK rendelet 4. cikkének (2) bekezdésében foglaltak szerint engedélyezi. Ő) HL L 268., 2003.10.18., 24. o.