2015.1.16. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 10/19 A BIZOTTSÁG (EU) 2015/57 VÉGREHA]TÁSI RENDELETE (2015. január 15.) a 792/2012/EU bizottsági végrehajtási rendeletnek a vadon élő állat- és növényfajok számára kereskedelmük szabályozása által biztosított védelemről szóló 338/97/EK tanácsi rendeletben, valamint a 338/97/EK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapí- tásáról szóló 865/2006/EK bizottsági rendeletben előírt engedélyek, bizonyítványok és más okmányok mintáira vonatkozó szabályok tekintetében történő módosításáról AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a vadon élő állat- és növényfajok számára kereskedelmük szabályozása által biztosított védelemről szóló, 1996. december 9-i 338/97/EK tanácsi rendeletre () és különösen annak 19. cikke (1) bekezdésére, mivel: (1) — A veszélyeztetett vadon élő állat- és növényfajok nemzetközi kereskedelméről szóló egyezmény (CITES, a továbbiakban: Egyezmény) részes feleinek 16. konferenciáján (2013. március 3-14.) elfogadott egyes határozatok végrehajtása érdekében helyénvaló a 792/2012/EU bizottsági végrehajtási rendelet () bizonyos rendelkezéseit módosítani, valamint a rendeletet további rendelkezésekkel kiegészíteni. (2) — Konkrétan az alábbi rendelkezések beillesztéséről van szó: a CITES konferencia 16.8. határozatával összhangban a hangszerre vonatkozó egyes bizonyítványok kibocsátásának lehetővé tétele határátlépéssel járó, nem kereskedelmi jellegű mozgásuk megkönnyítése érdekében, valamint a CITES konferencia 14.6. határozatával összhangban az ,egyetlen állam fennhatósága alá sem tartozó tengerből befogott példányok" tekintetében egy új X forráskód meghatározása. (3) — A 792/2012/EU végrehajtási rendeletet ennek megfelelően módosítani kell. (4) — Mivel e rendeletet a 865/2006/EK rendelettel összefüggésben kell alkalmazni, fontos, hogy a két rendelet alkalma- zásának kezdeti időpontja megegyezzen. (5) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a vadon élő állat- és növényfajok kereskedelmével foglalkozó bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 792/2012/EU végrehajtási rendelet a következőképpen módosul: 1. Az 1. cikk a következőképpen módosul: a) a szöveg a következő 5a. ponttal egészül ki: , 2a. hangszerre vonatkozó bizonyítványok; ; b) a 8. pont helyébe a következő szöveg lép: ,8. a személyitulajdon-bizonyítványok, a vándorkiállítás- bizonyítványok és a hangszerre vonatkozó bizonyít- ványok pótlapjai;". () HLL61., 1997.3.3., 1. o. () A Bizottság 2012. augusztus 23-i 792/2012/EU rendelete a vadon élő állat- és növényfajok számára kereskedelmük szabályozása által biztosított védelemről szóló 338/97/EK tanácsi rendeletben előírt engedélyek, bizonyítványok és más okmányok mintáira vonatkozó szabályok megállapításáról és a 865/2006/EK bizottsági rendelet módosításáról (HL L 242., 2012.9.7., 13. 0.).