L 235/12 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2014.8.8. A BIZOTTSÁG 862/2014/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2014. augusztus 7.) a 496/2011/EU végrehajtási rendeletnek a nátrium-benzoát takarmány-adalékanyagra megadott engedély jogosultjának neve tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a takarmányozási célra felhasznált adalékanyagokról szóló, 2003. szeptember 22-i 1831/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 13. cikke (3) bekezdésére, mivel: (1) — A Taminco BVBA az 1831/2003/EK rendelet 13. cikkének (3) bekezdése szerint kérelmet nyújtott be, amelyben a 496/2011/EK bizottsági végrehajtási rendelettel (A) megadott engedély jogosultja nevének módosítását kéri. (2) — A kérelmező, állítása szerint, 2014. március 6-i hatállyal átvette a takarmány-adalékanyagok üzletágát a Kemira Oyj vállalattól, és így már őt illeti a nátrium-benzoát takarmány-adalékanyag forgalmazási joga. Állításainak alátá- masztására a kérelmező dokumentumokat nyújtott be. (3) — Az engedély feltételeinek javasolt módosítása kizárólag adminisztratív jellegű, és nem vonja maga után az érintett adalékanyag újbóli értékelését. Az Európai Elelmiszerbiztonsági Hatóságot értesítették a kérelemről. (4) — Annak érdekében, hogy a kérelmező Taminco Finland Oy néven gyakorolhassa forgalmazási jogát, meg kell változtatni az engedélyek feltételeit. (5) — A 496/2011/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. (6) — Mivel az engedélyezési feltételek módosítására nem biztonsági okokból kerül sor, a már meglévő készletek felhasz- nálására helyénvaló átmeneti időszakot biztosítani. 7) Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 496/2011/EU végrehajtási rendelet módosítása A melléklet második oszlopában a , Kemira Oyj." szövegrész helyébe a , Taminco Finland Oy" szöveg lép. 2. cikk Átmeneti rendelkezések A 2014. augusztus 28. előtt a 2014. augusztus 28. előtt alkalmazandó szabályoknak megfelelően előállított és felcímké- zett meglévő adalékanyag-készletek kimerülésükig továbbra is forgalomba hozhatók és felhasználhatók. () HLL 268., 2003.10.18., 29. o. () A Bizottság 2011. május 20-i 496/2011/EU végrehajtási rendelete a nátrium-benzoátnak az elválasztott malacok takarmány-adalékany- agaként való engedélyezéséről (az engedély jogosultja: Kemira Oyj) (HL L 134., 2011.5.21., 9. 0.).