L 107/4 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2013.4.17. A BIZOTTSÁG 342/2013/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2013. április 16.) az 1234/2007/EK tanácsi rendeletnek a tojás forgalmazása tekintetében történő alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 589/2008/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létre- hozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi — rendelkezésekről — szóló, 2007. - október —22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre (az egységes közös piacszerve- zésről szóló rendelet) (!) és különösen annak 4. cikkével össze- függésben értelmezett 121. cikke d) pontjára, mivel: (1) — Az 589/2008/EK bizottsági rendelet (?) 24. cikkének (2) bekezdése értelmében a tagállamok a tojásokat a forga- lomba hozatal valamennyi szakaszában ellenőrzik, ami úgy értelmezhető, hogy az értékesítési lánc valamennyi szakaszában ellenőrzik a rendelet összes követelmé- nyének betartását. 2) — A rendelet szerinti egyes követelmények azonban az érté- kesítési lánc valamely konkrét szakaszára vonatkoznak, és következésképpen azokat ebben a szakaszban kell ellenőrizni. Egyes követelményeket például — az esettől függően — a termelési helyen vagy a csomagolóköz- pontban kell ellenőrizni, míg másokat a kiskereskedelmi szakaszban. (3) — A fentiek alapján az ellátási lánc különböző szakaszaiban elvégzendő ellenőrzések tekintetében bizonyos fokú rugalmasságot kell biztosítani. (4 — A 589/2008/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. (5) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 589/2008/EK rendelet 24. cikke (2) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép: 2) — Az (1) bekezdésben említett vizsgálati szervek az e rendelet hatálya alá tartozó termékeket az esettől függően a forgalomba hozatal különböző szakaszaiban ellenőrzik. A véletlenszerű mintavételektől eltekintve az ellenőrzéseket kockázatelemzés alapján kell elvégezni, figyelembe véve az érintett létesítmény típusát és átbocsátó képességét, továbbá a tojásra alkalmazandó forgalmazási előírásoknak való megfelelés tekintetében az értékesítőre vonatkozó korábbi adatokat." 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2013. április 16-án. (4) HL L 299., 2007.11.16., 1. o. (4 HL L 163., 2008.6.24., 6. o. a Bizottság részéről az elnök José Manuel BARROSO