L 341/56 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2013.12.18. HATÁROZATOK A TANÁCS 2013/768/KKBP HATÁROZATA (2013. december 16.) az Európai Biztonsági Stratégia keretében a fegyverkereskedelmi szerződés végrehajtásának támogatása céljával végzett uniós tevékenységekről AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 26. cikke (2) bekezdésére és 31. cikke (1) bekezdésére, tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselő- jének javaslatára, mivel: Az ENSZ Közgyűlése 2006. december 6-án elfogadta az , Egy fegyverkereskedelmi szerződés felé: A hagyományos fegyverek behozatalára, kivitelére és továbbadására vonat- kozó, közös nemzetközi normák megállapítása" című, 61/89 sz. határozatot, ily módon elindítva a fegyverke- reskedelmi szerződésre irányuló ENSZ-folyamatot (a továbbiakban: a fegyverkereskedelmi szerződés folyama- ta). Az ENSZ Közgyűlése 2009. december 2-án elfogadta , A fegyverkereskedelmi szerződés" című, 64/48. sz. hatá- rozatot, amelyben úgy határozott, hogy 2012-ben konfe- renciát hív össze a fegyverkereskedelmi szerződés kérdé- sében annak érdekében, hogy az a hagyományos fegy- verek transzfere tekintetében a lehető legmagasabb szintű közös nemzetközi normákat megállapító, jogilag köte- lező erejű eszközt dolgozzon ki. Mivel a fegyverkereskedelmi szerződésről szóló, 2012 júliusában összehívott ENSZ-konferencián a rendelke- zésre álló időkeretek között nem sikerült megállapodásra jutni a kapcsolódó záró dokumentumról, valamint az ENSZ Közgyűlése által 2012. december 24-én elfogadott 67/234 A sz. határozatnak megfelelően 2013. márciu- sában összehívták a fegyverkereskedelmi szerződésről szóló végső ENSZ-konferenciát. Az említett konferencián egy kiegyensúlyozott és széles alapokon nyugvó szer- ződésszöveg került kidolgozásra, amellyel kapcsolatban azonban nem sikerült konszenzusra jutni, mivel három ENSZ-tagállam ellenezte azt. A kérdést következésképpen az ENSZ Közgyűlése elé terjesztették, amely 2013. április 2-án elsöprő többséggel elfogadta a fegyverkereskedelmi szerződést az A/RES/67/234 B sz. határozattal kapcso- latos szavazás révén. Ezt követően a szerződést 2013. június 3-án megnyitották aláírásra, és az az 50. megerő- sítéssel hatályba lép. Minden uniós tagállam aláírta a szerződést. A Tanács a 2006. december 11-i, 2007. december 10-i, 2010. július 12-i és 2012. június 25-i következtetéseiben mély elkötelezettségét fejezte ki egy új, jogilag kötelező erejű mnemzetközi eszköz biztosítása iránt, amely eszközben a lehető legmagasabb szintű közös nemzet- közi normákat kell megállapítani a hagyományos fegy- verek legális kereskedelmének szabályozására, és amely eszköznek valamennyi állam viszonylatában relevánsnak kell lennie, következésképpen egyetemes hatállyal bírhat. A fegyverkereskedelmi szerződésre irányuló folyamat inkluzív jellegének és relevanciájának az előmozdítása érdekében a Tanács elfogadta a 2009/42/KKBP határoza- tot (!), majd a 2010/336/KKBP határozatot (?), amelyek — többek között — számos, a világ különböző országaiban tartandó regionális szemináriumot támogattak. A 2012. júliusában összehívott eredménytelen ENSZ-konferenciát követően a folytatódó, a fegyverkereskedelmi szerződés támogatása céljával végzett uniós tevékenységek kiegé- szültek a 2013/43/KKBP tanácsi határozattal (). A prioritás e szakaszban a szerződés mielőbbi hatályba- lépésének és teljes körű végrehajtásának a támogatása. Azon korai szakaszban tett vállalásával összhangban, miszerint támogatja a fegyverkereskedelmi szerződés megkötésére irányuló folyamatot, az Unió jelentős hozzá- járulást nyújthat e cél eléréséhez, különösen az exportel- lenőrzési segítségnyújtás finanszírozásával és a tájékozta- tással kapcsolatos, hosszú időre visszanyúló tapasztala- taira építve. Mivel a fegyverek és a kettős felhasználású termékek engedélyezése továbbra is nemzeti hatáskörbe tartozik az Unióban, az exportellenőrzési szakismere- teknek az uniós finanszírozású segítségnyújtási, illetve tájékoztatási programok keretében történő felhasználása nagyrészt a tagállamoktól függ. Az uniós exportellenőr- zéssel kapcsolatos segítségnyújtási és tájékoztatási tevé- kenységek sikere szempontjából ezért kulcsfontosságú, hogy a tagállamok szakértőket jelöljenek ki az uniós programok fenntartása céljára. (4) A Tanács 2009/42/KKBP határozata (2009. január 19.) a fegyverke- reskedelmi szerződés létrejöttéhez vezető folyamat harmadik országok körében történő előmozdítására irányuló, az Európai Biztonsági Stratégia keretében végzett uniós tevékenységek támoga- tásáról (HL L 17., 2009.1.22., 39. 0.. A Tanács 2010/336/KKBP határozata (2010. június 14.) az Európai Biztonsági Stratégia keretében a fegyverkereskedelmi szerződés támogatásának céljával végzett uniós tevékenységekről (HL L 152., 2010.6.18., 14. 0). A Tanács 2013/43/KKBP határozata (2013. január 22.) az európai biztonsági stratégia keretében a fegyverkereskedelmi szerződéssel kapcsolatos tárgyalások támogatásának céljával végzett uniós tevé- kenységek folytatásáról (HL L 20., 2013.1.23., 53. 0..