L 169/46 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2013.6.21. A BIZOTTSÁG 585/2013/EU RENDELETE (2013. június 20.) az egyes, a halálbüntetés, a kínzás vagy más kegyetlen, embertelen vagy megalázó bánásmód vagy büntetés során alkalmazható áruk kereskedelméről szóló 1236/2005/EK tanácsi rendelet módosításáról AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az egyes, a halálbüntetés, a kínzás vagy más kegyet- len, embertelen vagy megalázó bánásmód vagy büntetés során alkalmazható áruk kereskedelméről szóló, 2005. június 27-i 1236/2005/EK tanácsi rendeletre (t) és különösen annak 12. cikke (1) bekezdésére, mivel: (1) — Az 1236/2005/EK rendelet I. melléklete felsorolja a rendelet végrehajtásához kapcsolódó konkrét feladatok ellátásával megbízott illetékes hatóságokat. 2) Belgium, Bulgária, a Cseh Köztársaság, Dánia, Észtország, Írország, Spanyolország, Franciaország, Olaszország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Luxemburg, Magyarország, Málta, Hollandia, Ausztria, Lengyelország, Portugália, Szlovénia, Szlovákia és az Egyesült Királyság kérelmezte az illetékes hatóságainak címét feltüntető adatok módo- sítását. A Bizottság értesítési címét is módosítani kell. (33 — Helyénvaló közzétenni az illetékes hatóságok teljes frissí- tett jegyzékét, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1236/2005/EK rendelet I. mellékletének helyébe e rendelet mellékletének szövege lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlen alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2013. június 20-án. (4) HL L 200., 2005.7.30., 1. o. a Bizottság részéről az elnök José Manuel BARROSO