L 229/2 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2013.8.28. RENDELETEK A BIZOTTSÁG 3809/2013/EU RENDELETE (2013. augusztus 27.) a Kínai Népköztársaságból származó triklór-izocianursav behozatalára végleges dömpingellenes vám kivetéséről és a kivetett ideiglenes vám végleges beszedéséről szóló 1389/2011/EU tanácsi végrehajtási rendelet , új exportőrre" vonatkozó felülvizsgálatának megindításáról, az ezen ország egyik exportőrétől származó behozatalra vonatkozó vám eltörléséről, valamint az e behozatalra vonatkozó nyilvántartásba vételi kötelezettségről AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az Európai Közösségben tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni véde- lemről szóló, 2009. november 30-i 1225/2009/EK tanácsi rendeletre (a továbbiakban: alaprendelet) (!f) és különösen annak 11. cikke (4) bekezdésére, az alaprendelet 11. cikke (4) bekezdésének és 14. cikke (5) bekezdésének megfelelően a tanácsadó bizottsággal folytatott konzultációt követően, mivel: () HL L 343., 2009.12.22., 51. o. (4 HL L 346., 2011.12.30., 6. o. 1. KÉRELEM Az Európai Bizottsághoz (a továbbiakban: Bizottság) , új exportőrre" vonatkozó felülvizsgálati kérelem érkezett az alaprendelet 11. cikke (4) bekezdésének megfelelően. A kérelmet 2013. május 3-án a triklór-izocianursav egy Kínai Népköztársaságbeli (a továbbiakban: Kína) expor- táló gyártója, a Liaocheng City Zhonglian Industry Co. Ltd. (a továbbiakban: a kérelmező) nyújtotta be. 2. A TERMÉK A felülvizsgálat tárgyát képező termék a jelenleg az ex 2933 69 80 és az ex 3808 9420 KN-kód (TARIC- kódok: 2933 69 80 70 és 3808 94 20 20) alá besorolt, Kínai Népköztársaságból származó triklór-izocianursav (a továbbiakban: TCCA) — nemzetközi szabadnevén (INN) , szimklozén" — és az ebből gyártott készítmények. 3. MEGLÉVŐ INTÉZKEDÉSEK A jelenleg hatályos intézkedések az 1389/2011/EU tanácsi — végrehajtási rendelettel ) kivetett — végleges dömpingellenes vám; a rendelet értelmében a Kínából származó, a felülvizsgálat tárgyát képező termék — bele- értve a kérelmező által előállított terméket is — Unióba történő behozatalára 42,6 26-os végleges dömpingellenes (10) vámot kell alkalmazni, kivéve azokat az 1. cikk (2) bekezdésében külön említett több vállalatot, melyekre egyedi vámtételek vonatkoznak. 4. INDOKOK A kérelmező azt állítja, hogy az alaprendelet 2. cikke (7) bekezdésének c) pontjában meghatározott piacgazdasági feltételeknek megfelelően működik. A kérelmező továbbá állítja, hogy a felülvizsgálat tárgyát képező terméket a dömpingellenes intézkedések alapjául szolgáló vizsgálati időszakban, azaz 2003. április 1. és 2004. március 31. között (a továbbiakban: eredeti vizs- gálati időszak) nem exportálta az Unióba. A kérelmező azt állítja továbbá, hogy nem áll kapcso- latban a felülvizsgálat tárgyát képező termék egyetlen olyan exportáló gyártójával sem, melyre az említett dömpingellenes intézkedések vonatkoznak. A kérelmező azt is állítja továbbá, hogy csak az eredeti vizsgálati időszakot követően kezdte meg a felülvizsgálat tárgyát képező termék Unióba irányuló exportját. 5. ELJÁRÁS A Bizottság értesítette a tudomása szerint érintett uniós gyártókat a felülvizsgálati kérelemről, és lehetőséget biztosított számukra észrevételeik megtételére. A rendelkezésre álló bizonyítékok vizsgálatát követően a Bizottság arra a következtetésre jutott, hogy elegendő bizonyíték igazolja az alaprendelet 11. cikkének (4) bekezdése szerinti, az , új exportőrre" vonatkozó felülvizs- gálat megindítását a kérelmezőre vonatkozó egyedi dömpingkülönbözet, valamint — amennyiben a dömping megállapítást nyer — a felülvizsgálat tárgyát képező terméknek az Unióba irányuló behozatalára vonatkozó vámszint megállapítása céljából. A (15) preambulumbe- kezdésben említett állítás kézhezvételét követően a Bizottság megállapítja majd, hogy a kérelmező az alaprendelet 2. cikke (7) bekezdésének c) pontjában meghatározott piacgazdasági feltételeknek megfelelően működik-e.