2013.6.27. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 175/71 A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2013. június 26.) az egészségügyi technológiák értékelésével foglalkozó nemzeti hatóságok vagy szervek hálózatának létrehozásához, igazgatásához és átlátható működéséhez szükséges szabályokról (2013/329/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a határon átnyúló egészségügyi ellátásra vonatkozó betegjogok — érvényesítéséről szóló, 2011. - —március — 9-i 2011/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvre (!) és külö- nösen annak 15. cikke (4) bekezdésére, mivel: (1) — A 2011/24/EU irányelv 15. cikke azt a feladatot rótta az Európai Unióra, hogy támogassa és segítse elő a tagállamok által kijelölt, egészségügyi technológiák érté- keléséért felelős nemzeti hatóságokat összekötő önkéntes hálózat (a továbbiakban: egészségügyi technológiaértéke- lési hálózat) keretében tevékenykedő tagállamok közötti együttműködést és információcserét. 2) — A 2011/24/EU irányelv 15. cikke (4) bekezdésének megfelelően a Bizottságnak el kell fogadnia az egészség- ügyi technológiaértékelési hálózat létrehozásához, igazga- tásához és átlátható működéséhez szükséges szabályokat. (3) — A részvétel önkéntes, a tagállamok bármikor csatlakoz- hatnak az egészségügyi technológiaértékelési hálózathoz. Szervezési okokból a csatlakozni kívánó tagállamoknak előre tájékoztatniuk kell a Bizottságot ebbéli szándékuk- ról. (4 — A személyes adatokat a következő jogszabályoknak megfelelően kell feldolgozni: az Európai Parlament és a Tanács 1995. október 24-i 95/46/EK irányelve a személyes adatok feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásá- ról (), az Európai Parlament és a Tanács 2002. július 12-i 2002/58/EK — irányelve az - elektronikus — hírközlési ágazatban a személyes adatok kezeléséről, feldolgozásáról és a magánélet védelméről (Elektronikus hírközlési adat- védelmi irányelv) (), illetve az Európai Parlament és a Tanács 2000. december 18-i 45/2001/EK rendelete a személyes adatok közösségi intézmények és szervek által történő feldolgozása tekintetében az egyének védel- méről, valamint az ilyen adatok szabad áramlásáról ("). () HL L 88., 2011.4.4., 45. o. (4 HL L 281., 1995.11.23., 31. o. () HL L 201., 2002.7.31., 37. o. (4 HL L 8., 2001.1.12., 1. o. (5) — Az Unió az 1786/2002/EK európai parlamenti és tanácsi határozattal (") létrehozott közegészségügyi program, valamint az 1350/2007/EK európai parlamenti és tanácsi határozattal ($) létrehozott egészségügyi program kere- tében már eddig is társfinanszírozta az egészségügyi tech- nológiaértékelési hálózattal kapcsolatos cselekvéseket, ezáltal támogatva az , EUnetHTA" () néven ismert, az egészségügyi — technológiaértékelési hálózatért — felelős nemzeti és regionális szervezetek közötti tudományos és technikai együttműködést. Az 1982/2006/EK európai parlamenti és tanácsi határozattal () létrehozott 7. kuta- tási keretprogram és az 1639/2006/EK európai parla- menti és tanácsi határozattal (?) létrehozott versenyképes- ségi és innovációs program által az egészségügyi techno- lógiaértékelési hálózattal kapcsolatos módszertani munka finanszírozására is sor került. (6) —Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a 2011/24/EU irányelv 16. cikkével létrehozott bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Tárgy Ez a határozat — a 2011/24/EU irányelv 15. cikke (1) bekezdé- sének megfelelően — megállapítja az egészségügyi technológiák értékelésével foglalkozó nemzeti hatóságok vagy szervek háló- zatának létrehozásához, igazgatásához és átlátható működé- séhez szükséges szabályokat. 2. cikk Célkitűzések A 2011/24/EU irányelv 15. cikke (2) bekezdésében meghatá- rozott célkitűzések megvalósítása során az egészségügyi techno- lógiaértékelési hálózat az egészségügyi technológiaértékelés terén megvalósult korábbi cselekvések során szerzett tapasztala- tokra épít, és biztosítja a lényeges szinergiákat a folyamatban levő cselekésekkel. 3. cikk Tagság — Kijelölések (1) — Az egészségügyi technológiaértékelési hálózat tagjai a részt vevő tagállamok által kijelölt, az egészségügyi technológiák értékelésével foglalkozó nemzeti hatóságok vagy szervek. ()) HL L 271., 2002.10.9., 1. o. (t) HL L 301., 2007.11.20., 3. o. () www.eunethta.eu; C2011/7195/EU bizottsági végrehajtási határozat a második egészségügyi program (2008-—2013) keretében 2011-re ($) HL L 412., 2006.12.30., 1. o. ()) HL L 310., 2006.11.9., 15. o.