2014.1.21. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 16/13 A BIZOTTSÁG 51/2014/EU RENDELETE (2014. január 20.) a 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének a bizonyos termékekben, illetve azok felületén található dimetomorf, indoxakarb és piraklosztrobin maradékanyag- 2 határértékének tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a növényi és állati eredetű élelmiszerekben és takar- mányokban, illetve azok felületén található megengedett növényvédőszer-maradékok — határértékéről, — valamint — a 91/414/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2005. február 23-i 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 14. cikke (1) bekezdésének a) pontjára, mivel: () — A dimetomorf, az indoxakarb és a piraklosztrobin tekin- tetében a 396/2005/EK rendelet II. melléklete maradék- anyag-határértékeket (a továbbiakban: MRL-ek) állapított meg. 2) — Egy, a dimetomorf hatóanyagot tartalmazó növényvédő szer fűszermagvak (kivéve a szerecsendiót) és a kömény esetében való alkalmazása iránti engedélyezésre irányuló eljárás keretében — a 396/2005/EK rendelet 6. cikke (1) bekezdésének megfelelően — kérelmet nyújtottak be a Bizottsághoz az érvényben lévő MRL-ek módosítása céljából (33 — Az indoxakarb vonatkozásában hasonló kérelmet nyúj- tottak be a zsázsán, a közönséges borbálafűn, a vörös mustáron, más fejessaláta- és salátanövényeken, a kövér porcsinon, a levélmángoldon, más spenótféléken és hasonló leveleken történő alkalmazásra. A pirakloszt- robin esetében a csicsókára vonatkozóan nyújtottak be ilyen kérelmet. (4 — A 396/2005/EK rendelet 8. cikkének megfelelően az érintett tagállamok értékelték a kérelmeket, és az értékelő jelentéseket megküldték a Bizottságnak. (5) — Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiakban: Hatóság) megvizsgálta a kérelmeket és az értékelő jelentés- eket, különös tekintettel a fogyasztókat és adott esetben az állatokat érintő kockázatokra, és a javasolt MRL-ekről (?) () HL L 70., 2005.3.16., 1. o. () Az EFSA tudományos jelentései elérhetők az — interneten: http://www.efsa.europa.eu: Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for dimethomorph in seeds of spices and caraway (Indokolással ellátott vélemény a fűszermagvakban és köményben előforduló dimetomorf tekintetében érvényben lévő MRL-ek módosításáról). EFSA Journal 2013;11(2):3126 [27 pp.l. doi:10.2903/j.efsa.2013.3126. Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for indoxacarb in various salad plants and in spinach-like plants. (Indo- kolással ellátott vélemény a különböző salátafélékben és a spenótfé- lékben előforduló indoxakarb tekintetében érvényben lévő MRL-ek módosításáról). " EFSA jJournal 2013;11(5):3247 [3]  ppl. doi:10.2903/j.efsa.2013.3247. Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for pyraclostrobin in cucumbers and Jerusalem artichokes. (Indokolással ellátott vélemény az uborkában és a csicsókában előforduló pirak- losztrobin tekintetében érvényben lévő MRL-ek módosításáról). EFSA Journal 2013;11(2):3109 [27 pp.l. doi:10.2903/j.efsa.2013.3109. indokolással ellátott véleményeket adott ki. Ezeket a véle- ményeket továbbította a Bizottságnak és a tagállamoknak, valamint hozzáférhetővé tette a nyilvánosság számára. (6) — A Hatóság valamennyi kérelmet illetően arra a következ- tetésre jutott, hogy az adatokra vonatkozó valamennyi követelmény teljesült, és a kérelmezők által kért MRL- módosítások 27 specifikus európai fogyasztói csoport fogyasztói expozíciójának vizsgálata alapján a fogyasztók biztonsága szempontjából elfogadhatók. A Hatóság figye- lembe vette az anyagok toxikológiai tulajdonságaira vonatkozó legfrissebb információkat. Sem az említett hatóanyagokat — esetlegesen — tartalmazó — élelmiszerek fogyasztásából következő, egész életen át tartó expozíció, sem az adott termények és termékek túlzott fogyasztása miatti rövid távú expozíció esetén nem merült fel a megengedhető napi bevitel (ADI) vagy az akut referenci- adózis (ARfD) túllépésének kockázata. ) — A Hatóság indokolással ellátott véleményei alapján és a tárgy szempontjából lényeges tényezőket figyelembe véve az MRL-ekkel kapcsolatos megfelelő módosítások megfelelnek a 396/2005/EK rendelet 14. cikke (2) bekez- désében megfogalmazott megfelelő követelményeknek. (83$ — A dimetomortf, az indoxakarb és a piraklosztrobin vonat- kozásában a 2013. július 12-i 668/2013/EU bizottsági rendelet (?) számos áru esetében megállapította az MRL- eket. Mivel az említett rendelet 2014. február 2-ától alkalmazandó, célszerű az e rendeletben meghatározott MRL-eket ugyanettől az időponttól alkalmazni. (9) —A 396/2005/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. (10) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ) A Bizottság 2013. július 12-i 668/2013/EU -rendelete a 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. és III. mellék- letének a bizonyos termékekben, illetve azok felületén található 2,4- DB, dimetomoirf, indoxakarb és piraklosztrobin szermaradék-határ- értékének tekintetében történő —módosításáról (HL L 192. 2013.7.13., 39. 0.).