L 349/26 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2013.12.21. A TANÁCS 1390/2013/EU RENDELETE (2013. december 16.) az Európai Unió és a Comore-szigeteki Unió közötti halászati partnerségi megállapodással előírt halászati lehetőségek és pénzügyi hozzájárulás megállapításáról szóló jegyzőkönyv szerinti halászati lehetőségek elosztásáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 43. cikke (3) bekezdésére, tekintettel az Európai Bizottság javaslatára, mivel: (1) — A Tanács 2006. október 5-én — az 1563/2006/EK rende- let (!) elfogadásával — jóváhagyta az Európai Közösség és a Comore-szigeteki Unió közötti halászati partnerségi tájékoztatja az érintett tagállamokat. Amennyiben a Tanács által megállapítandó határidőn belül nem érkezik válasz, a Bizottság azt annak megerősítéseként értelmezi, hogy az érintett tagállam hajói az érintett időszakban nem használják ki teljes mértékben a halászati lehetősé- geiket. Indokolt megállapítani ezt a határidőt. Az európai uniós hajók halászati tevékenysége folytonos- ságának biztosítása érdekében az új jegyzőkönyv rendel- kezik arról a lehetőségről, hogy azt 2014. január 1-jétől mindkét fél ideiglenesen alkalmazza. Ezért helyénvaló, hogy ez a rendelet az új jegyzőkönyv ideiglenes alkalma- zásának kezdőnapjától legyen alkalmazandó, megállapodást (a továbbiakban: a partnerségi megállapo- ELFOGADTA EZT A RENDELETET: dás). () — Az Európai Unió tárgyalásokat folytatott a Comore-szige- teki Unióval a partnerségi megállapodás új jegyzőköny- (1) véről, amely a Comore-szigeteki vizeken halászati lehető- ségeket biztosít az európai uniós hajóknak. E tárgyalások eredményeképpen egy új jegyzőkönyv parafálására került sor 2013. július 5-én. (3) — A Tanács 2013. december 16-án elfogadta az új jegy- 1. cikk Az Európai Unió és a Comore-szigeteki Unió közötti halászati partnerségi megállapodással előírt halászati lehetőségek és pénzügyi hozzájárulás megállapításáról szóló jegyzőkönyv (a továbbiakban: a jegyzőkönyv) szerinti halászati lehetőségek a tagállamok között a következők szerint kerülnek elosztásra: zőkönyv — aláírásáról és -ideiglenes  alkalmazásáról a) 42 kerítőhálós tonhalhalászhajó 2013/786/EU határozatot (). (4 — Az új jegyzőkönyv alkalmazásának időszakára el kell osztani a halászati lehetőségeket a tagállamok között. (5) — Az 1006/2008/EK rendelettel (?) összhangban, ameny- nyiben úgy tűnik, hogy az új jegyzőkönyv értelmében az Európai Unió számára kiosztott halászati lehetőségek nincsenek teljes mértékben kihasználva, a Bizottság erről (4) A Tanács 1563/2006/EK rendelete (2006. október 5.) az Európai Közösség és a Comore-szigeteki Unió között létrejött halászati part- nerségi megállapodás megkötéséről (HL L 290., 2006.10.20., 6. o.). A Tanács 2013/786/EU határozata (2013. december 16.) az Európai Unió és a Comore-szigeteki Unió közötti halászati partnerségi megállapodással előírt halászati lehetőségek és pénzügyi hozzájárulás megállapításáról szóló jegyzőkönyvnek az Európai Unió nevében történő aláírásáról és az ideiglenes alkalmazásáról (Lásd e Hivatalos Lap 4. oldalát). (6) A Tanács 2008. szeptember 29-i 1006/2008/EK rendelete a közös- ségi halászhajók közösségi vizeken kívül folytatott halászati tevé- kenységeinek engedélyezéséről és a harmadik országok hajóinak S — 33. 04. — Spanyolország: 21 hajó — Franciaország: 21 hajó b) 20 felszíni horogsoros halászhajó: — Spanyolország: 8 hajó — Franciaország: 9 hajó — Portugália: 3 hajó