2012.11.22. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 324/25 A BIZOTTSÁG 1082/2012/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2012. november 9.) a 185/2010/EU rendeletnek az uniós légiközlekedés-védelmi ellenőrzés tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a polgári légi közlekedés védelmének közös szabá- Iyairól és a 2320/2002/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2008. március 11-i 300/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 4. cikke (3) bekezdé- sére, mivel: ( A közös légiközlekedés-védelmi  alapkövetelmények végrehajtásához — szükséges — részletes — intézkedések meghatározásáról szóló, 2010. március 4-i 185/2010/EU bizottsági rendelet (?) nem tartalmaz részletes szabályokat az uniós légiközlekedés-védelmi ellenőrzésre vonatko- zóan. Azon feltételek összehangolása érdekében, amelyek mellett a követelményeknek való megfelelés a légi közle- kedés védelme tekintetében megvalósulhat, szükség van ilyen szabályok bevezetésére. ) —A 185/2010/EU rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. (3) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a 300/2008/EK rendelet 19. cikkének (1) bekezdése értel- mében létrehozott, a polgári légi közlekedés védelmével foglalkozó bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 185/2010/EU rendelet melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul. 2. cikk A tagállamok legkésőbb 2013. január 31-ig igazolják a Bizottság felé, hogyan segítették elő a 185/2010/EU rendelet melléklete 11.6. pontjának a 6.8. pont tekintetében való végre- hajtását. A tanúsítással az e rendelet hatálybalépése előtt ellátott független ellenőrök továbbra is jogosultak az ismert szállítók uniós légiközlekedés-védelmi ellenőrzésére a tagállamokban a tanúsítás lejártáig, de legfeljebb öt évig. 3. cikk A Bizottság felméri és értékeli az ebben a rendeletben előírt intézkedések alkalmazását, és szükség esetén legkésőbb 2015. június 30-ig javaslatot terjeszt elő. 4. cikk Ez a rendelet a kihirdetésének napján lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2012. november 9-én. ( HL L 97., 2008.4.9., 72. o. (4 HL L 55., 2010.3.5., 1. o. a Bizottság részéről az elnök José Manuel BARROSO