2013.9.18. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 247/37 HATÁROZATOK A TANÁCS HATÁROZATA (2013. szeptember 16.) az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke egy bírájának kinevezéséről (2013/457/EU) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 257. cikke negyedik bekezdésére, tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerző- désre és különösen annak 106a. cikke (1) bekezdésére, mivel: (1) — Az Európai Unió Bíróságának alapokmányáról szóló, az Európai Unióról szóló szerződéshez, az Európai Unió működéséről szóló szerződéshez és az Európai Atom- energia-közösséget létrehozó szerződéshez csatolt 3. jegy- zőkönyv I. melléklete 2. cikke és 3. cikkének (1) bekez- dése értelmében, valamint Irena BORUTA 2013. október 1-jei hatállyal történő lemondását követően az Európai Unió Közszolgálati Törvényszékére (a továbbiakban: Közszolgálati Törvényszék) ki kell nevezni egy bírát a 2013. október 1. és 2019. szeptember 30. közötti időszakra. (2) — Nyilvános pályázati felhívást (!) tettek közzé. (3) — A 3. jegyzőkönyv I. melléklete 3. cikkének (3) bekezdése szerinti bizottság 2013. június 4—5-én és július 2—3-án ülésezett. Munkájának végeztével a bizottság véleményt nyilvánított arról, hogy a jelöltek megfelelnek-e a Közszolgálati Törvényszék bírói tisztségének betöltéséhez szükséges követelményeknek, és ezen véleményéhez csatolta a legmagasabb szintű tapasztalattal rendelkező jelöltek listáját. (4 —Az említett listán szereplő személyek közül ezért ki kell nevezni egyet a 2013. október 1-jétől 2019. szeptember 30-ig terjedő időszakra, ügyelve a Közszolgálati Törvény- szék kiegyensúlyozott összetételére, mind a tagállamok állampolgárainak a lehető legszélesebb földrajzi területen alapuló kiválasztását, mind pedig a nemzeti jogrend- szerek képviseletét illetően, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A Tanács a 2013. október 1-jétől 2019. szeptember 30-ig terjedő időszakra Jesper SVENNINGSEN-t nevezi ki az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke bírájává. 2. cikk Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirde- tését követő napon lép hatályba. Kelt Brüsszelben, 2013. szeptember 16-án. a Tanács részéről az elnök L. LINKEVICIUS (4 HL C 82., 2013.3.21., 5. o.