2013.11.16. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 306/21 A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2013. október 14.) a 2009/767/EK határozatnak a tagállamok által felügyeltjakkreditált megbízható hitelesítésszolgál- 2 L tatók listájának létrehozása, vezetése és közzététele tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2013) 6543. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2013/662/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a belső piaci szolgáltatásokról szóló, 2006. december 12-i 2006/123/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 8. cikke (3) bekezdésére, mivel: ) Az eljárásoknak a belső piaci szolgáltatásokról szóló 2006/123/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv szerinti egyablakos ügyintézési pontokon keresztül elekt- ronikus eszközökkel történő teljesítését lehetővé tevő rendelkezések meghatározásáról szóló, 2009. október 16-i 2009/767/EK bizottsági határozat ) arra kötelezi a tagállamokat, hogy tegyék közzé a minősített tanúsít- vánnyal kísért, fokozott biztonságú elektronikus aláírások érvényességének — ellenőrzéséhez szükséges - adatokat. Ezeket az adatokat a tagállamoknak egységesen, az úgynevezett , megbízható szolgáltatók listája" használa- tával kell közzétenniük, amely az elektronikus aláírásra vonatkozó közösségi keretfeltételekről szóló, 1999. december 13-i 1999/93/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel (?) összhangban a nyilvánosság számára minő- sített tanúsítványt kiállító és a tagállamok által felügyelt/ akkreditált hitelesítésszolgáltatókra vonatkozó adatokat tartalmaz. A  2009/767/EK határozat tagállami végrehajtásával kapcsolatos gyakorlati tapasztalatok azt mutatták, hogy a megbízható szolgáltatók listája által kínált előnyök maximalizálása érdekében bizonyos javításokra van szük- ség. Emellett az Európai Távközlési Szabványügyi Intézet (ETSI) a megbízható szolgáltatók listájára vonatkozóan új technikai leírást (TS 119 612) tett közzé, amely ugyan a határozat jelenlegi mellékletében foglalt leíráson alapul, egyúttal viszont számos ponton javításokat tartalmaz a hatályos leíráshoz képest. Ebből kifolyólag a 2009/767/EK határozatot módosítani kell, hogy az megfeleljen az ETSI 119 612 technikai leírásnak és magában foglalja a megbízható szolgáltatók listáinak megvalósítását és használatát tökéletesítő és előmozdító szükséges változásokat. Annak érdekében, hogy a tagállamok végrehajthassák a szükséges technikai módosításokat a megbízható szolgál- 376., 2006.12.27., 36. o. HLL HL L 274., 2009.10.20., 36. o. HLL 13., 2000.1.19., 12. o. tatók jelenlegi listáit illetően, helyénvaló, hogy e hatá- rozat 2014. február 1-jétől legyen alkalmazandó. Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a szolgáltatási irányelvvel foglalkozó bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2009/767/EK határozat módosítása A 2009/767/EK határozat a következőképpen módosul: 1. A 2. cikk a következőképpen módosul: a) Az (1), (2) és (2a) bekezdés helyébe a következő szöveg lép: ,(1) — A tagállamok — a mellékletben meghatározott technikai leírásnak megfelelően — létrehozzák, vezetik és közzéteszik a megbízható szolgáltatók listáját, amely minimumkövetelményként tartalmazza a tagállam által felügyelt/akkreditált, a nyilvánosság számára minősített tanúsítványokat kiállító hitelesítésszolgáltatókra vonat- kozó adatokat. 2) A tagállamok a -mellékletben  meghatározott leírásnak megfelelően létrehozzák és közzéteszik a megbízható szolgáltatók listája géppel feldolgozható formáját. Amennyiben valamely tagállam úgy dönt, hogy a megbízható szolgáltatókat tartalmazó listáját emberi szemmel olvasható formában is közzéteszi, a megbízható szolgáltatók listája ezen formájának meg kell felelnie a mellékletben meghatározott leírás követel- ményeinek. (24) —A megbízható szolgáltatók listájának eredetisége és integritása biztosítása érdekében a lista géppel feldol- gozható formáját a tagállamok elektronikus aláírással látják el. Amennyiben valamely tagállam a megbízható szolgáltatók listájának emberi szemmel — olvasható formáját is közzéteszi, gondoskodik arról, hogy a megbíz- ható szolgáltatók listája ezen formája ugyanazokat az adatokat tartalmazza, mint a géppel feldolgozható forma, és azt a tagállam elektronikus aláírással látja el, amelyhez ugyanazt a tanúsítványt alkalmazza, mint a géppel olvas- ható formánál."