L 341/4 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2013.12.18. HATÁROZATOK AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1351/2013/EU HATÁROZATA (2013. december 11.) a Jordán Hásimita Királyságnak nyújtandó makroszintű pénzügyi támogatásról AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 212. cikkére, tekintettel az Európai Bizottság javaslatára, a jogalkotási aktus tervezete nemzeti parlamenteknek való megküldését követően, rendes jogalkotási eljárás keretében ("), mivel: (1) Az Unió és a Jordán Hásimita Királyság (a továbbiakban: Jordánia) közötti kapcsolatok az európai szomszédságpo- litika keretén belül fejlődnek. Az egyrészről az Európai Közösségek és azok tagállamai, másrészről Jordánia közötti társulás létrehozásáról szóló Euro-Mediterrán megállapodás ) (a továbbiakban: az EU-Jordánia társu- lási megállapodás) 2002. május 1-jén lépett hatályba. A kétoldalú politikai párbeszéd és gazdasági együttműködés az európai szomszédságpolitikai cselekvési tervek kere- tében fejlődött tovább, amelyek közül a legutóbbi a 2010-2015 közötti időszakra vonatkozik. 2010-ben az Unió , kiemelt státusú" partnerséget biztosított Jordániá- nak; ez a két fél közötti széles területet felölelő együtt- működéssel jár. 2013-ban az EU-Jordánia társulási megállapodás kiegészült a Jordánia uniós programokban való részvételét szabályozó általános elvekre vonatkozó, az Unió és Jordánia közötti keretmegállapodással, előmozdítva az Unió és Jordánia közötti együttműködést. A jordán gazdaságot jelentős mértékben érintették a dél- mediterrán térségben 2010 vége óta lejátszódott, ,arab tavasz" néven ismert eseményekhez kapcsolódó hazai események, és a régióban — mindenekelőtt a szomszédos Egyiptomban és Szíriában — tapasztalható, folytatódó politikai nyugtalanság. Különösen a Szíriából érkező, Jordániában menedéket kereső menekültek nagymérvű (4) Az Európai Parlament 2013. november 20-i álláspontja (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé) és a Tanács 2013. december 5-i határozata. ) Euro-Mediterrán megállapodás egyrészről az Európai Közösségek és azok tagállamai és másrészről a Jordán Hásimita Királyság közötti társulás létrehozásáról (HL L 129., 2002.5.15., 3. 0.). beáramlása érinti súlyosan Jordánia gazdaságát. A koráb- binál jóval kedvezőtlenebb globális gazdasági környe- zetben az Egyiptomból érkező földgázszállítások ismét- lődő zavarai, amelyek következtében Jordániának az Egyiptomból importált gáz helyett más, drágább tüzelő- anyaggal kellett ellátnia villamos erőműveit, valamint a Szíriából érkező, Jordánia területén tartózkodó menekül- teknek nyújtott humanitárius segítséghez szükséges jelentős pénzügyi erőforrások számottevően rontották a külső egyensúlyt és az államháztartás egyenlegét. Az arab tavasz kezdete óta az Unió számos alkalommal kinyilvánította a jordán gazdasági és politikai reformfo- lyamat támogatása iránti elkötelezettségét. Ezt az elköte- lezettséget 2012 decemberében, az Unió és Jordánia közötti Társulási Tanács 10. ülésének következtetéseiben is megerősítették. Jordániát földrajzi helyzete a közel-keleti stabilitás és biztonság szempontjából stratégiai jelentőségű, ugyan- akkor a külső sokkhatásokra politikai és gazdasági szem- pontból egyaránt különösen érzékeny országgá teszi. Ezért fontos Jordánia megfelelő támogatása, valamint az Unió és Jordánia közötti politikai és gazdasági párbeszéd előmozdítása. Jordánia a politikai reformok útjára lépett, amely út egyik jelentős állomásaként a jordán parlament 2011 szeptem- berében több mint 40 ponton módosította az alkot- mányt. Ez fontos lépés a demokratikus rendszer teljes kiépítése felé. A jordániai reformfolyamat uniós politikai és gazdasági támogatása összhangban van az európai szomszédságpolitika keretében folytatott uniós dél-medi- terrán politikával. Az Európai Parlament és a Tanács együttes nyilatkoza- tával összhangban — amelyet az Európai Parlament és a Tanács — 778/2013/EU — határozatával ) — egyidőben fogadtak el — az uniós makroszintű pénzügyi támoga- tásnak feltétel nélküli és célhoz nem kötött fizetésimér- leg-támogatás formájában nyújtott rendkívüli pénzügyi eszköznek kell lennie, amelynek célja a kedvezményezett fenntartható külső pénzügyi helyzetének helyreállítása, és egy olyan szakpolitikai program végrehajtását indokolt támogatnia, amely olyan erőteljes kiigazítási és struktu- rális reformintézkedéseket tartalmaz, amelyek célja a () Az Európai Parlament és a Tanács 778/2013/EU határozata (2013. augusztus 12.) a Grúziának nyújtandó további makroszintű pénzügyi támogatásról (HL L 218., 2013.8.14., 15. 04.