2013.4.12. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 103/5 HATÁROZATOK A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2013. április 10.) Spanyolország egyes régióinak hivatalosan brucellózistól (B. melitensis) mentesnek nyilvánítása tekintetében a 93/52/EGK határozat II. mellékletének módosításáról, valamint Spanyolország egyes régióinak hivatalosan brucellózistól mentesnek, Olaszország és Lengyelország egyes régióinak hivatalosan a szarvasmarhák enzootikus leukózisától mentesnek — nyilvánítása tekintetében a 2003/467/EK határozat II. és III. mellékletének módosításáról (az értesítés a C(2013) 1951. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2013/177/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a szarvasmarhafélék és a sertések Közösségen belüli kereskedelmét érintő állat-egészségügyi problémákról szóló, 1964. június 26-i 64/432/EGK tanácsi irányelvre (") és külö- nösen annak A. melléklete II. 7. pontjára és D. melléklete I. E. pontjára, tekintettel a juh- és kecskefélék Közösségen belüli kereskedel- mére irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1991. január 28-i 91/68/EGK tanácsi irányelvre ) és különösen annak A. melléklete 1. fejezetének II. szakaszára, mivel: (1) — A 91/68/EGK irányelv meghatározza a juh- és kecs- kefélék Unión belüli kereskedelmére irányadó állat-egész- ségügyi feltételeket. Meghatározza a tagállamok vagy azok régiói hivatalosan brucellózismentesnek való nyilvá- nításához szükséges feltételeket. (2) — Az egyes tagállamok vagy régiók brucellózisra (B. meli- tensis) vonatkozó követelményeknek való megfelelősége rögzítéséről és hivatalosan brucellózismentes tagállammá, illetve régióvá nyilvánításáról szóló, 1992. december 21-i 93/52/EGK bizottsági határozat (?) II. melléklete felsorolja a tagállamok azon régióit, melyeket a 91/68/EGK irány- elvnek megfelelően hivatalosan brucellózistól (B. meliten- sis) mentesnek nyilvánítottak. (3) — Spanyolország olyan dokumentumokat nyújtott be a Bizottsághoz, amelyek alapján megállapítható, hogy Asztúria, Kantábria, Kasztília és León, Galícia, valamint HL 121., 1964.7.29., 1977/64. o. () HLL 46., 1991.2.19., 19. o. HL L 13., 1993.1.21., 14. o. Baszkföld autonóm körzetek esetében teljesülnek azok a feltételek, amelyek alapján a 91/68/EGK irányelvnek megfelelően hivatalosan brucellózistól (B. - melitensis) mentesnek nyilváníthatók. (4 —A Spanyolország által benyújtott dokumentáció értéke- lését követően hivatalosan brucellózistól (B. melitensis) mentesnek kell nyilvánítani Asztúria, Kantábria, Kasztília és León, Galícia, valamint Baszkföld autonóm körzeteket. (5) — A 93/52/EGK határozat II. mellékletében a Spanyol- országra vonatkozó bejegyzést ezért ennek megfelelően módosítani szükséges. (6) —A 64/432/EGK irányelv a szarvasmarhák és sertések Unión belüli kereskedelmére vonatkozik. Meghatározza az ahhoz szükséges feltételeket, hogy egy tagállamot vagy annak egy régióját a szarvasmarha-állományokat illetően hivatalosan tuberkulózismentesnek, hivatalosan brucellózismentesnek, illetve hivatalosan enzootikus szar- vasmarha-leukózistól mentesnek lehessen nyilvánítani. () — — Az egyes tagállamok vagy a tagállamok egyes régiói szar- vasmarha-állományainak hivatalosan tuberkulózismentes, brucellózismentes és szarvasmarhák enzootikus leukózi- sától mentes státusa megállapításáról szóló, 2003. június 23-i 2003/467/EK bizottsági határozat ("$) mellékletei felsorolják azon tagállamokat és régiókat, amelyek hiva- talosan tuberkulózistól, brucellózistól, illetve a szarvas- marhák enzootikus leukózisától mentesnek minősülnek. (8$ — Spanyolország olyan dokumentumokat nyújtott be a Bizottsághoz, amelyek alapján megállapítható, hogy a Baleár-szigetek, Baszkföld, Murcia, valamint La Rioja autonóm körzetek esetében teljesülnek azok a feltételek, amelyek alapján a 64/432/EGK irányelvnek megfelelően hivatalosan brucellózistól (B. melitensis) mentesnek nyil- váníthatók. (4) HL L 156., 2003.6.25., 74. o.