2013.9.10. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 241/1 (Nem jogalkotási aktusok) RENDELETEK A BIZOTTSÁG 865/2013/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2013. szeptember 9.) az 1010/2009/EK rendeletnek a tengeri halászati termékekre vonatkozó fogási tanúsítványokról szóló, harmadik országokkal kötött igazgatási megállapodások tekintetében történő módosításáról AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a jogellenes, nem bejelentett és szabályozatlan halá- szat — megelőzésére, megakadályozására és felszámolására irányuló közösségi rendszer létrehozásáról szóló, 2008. szep- tember 29-i 1005/2008/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 12. cikke (4) bekezdésére, 14. cikke (3) bekezdésére, 20. cikke (4) bekezdésére és 52. cikkére, mivel: () — A halászati termékekre vonatkozó fogási tanúsítvá- nyokról szóló, harmadik országokkal kötött igazgatási megállapodásokat az 1005/2008/EK rendelet végrehajtá- sára vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 2009. október 22-i 1010/2009/EK rendelet () IX. melléklete sorolja fel. Az említett megállapodások az érintett harmadik országok illetékes hatóságai által hitelesített fogási tanúsítványok mintáit is tartalmazzák. 2) — Az új-zélandi hatóságok módosították az új-zélandi fogási tanúsítvány mintájának külalakját. (3) — Az 1010/2009/EK rendelet IX. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell. (4 — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a halászati és akvakultúraágazati bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az 1010/2009/EK rendelet IX. melléklete e rendelet mellékle- tének megfelelően módosul. 2. cikk Hatálybalépés Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2013. szeptember 9-én. (4 HL L 286., 2008.10.29., 1. o. (4 HL L 280., 2009.10.27., 5. o. a Bizottság részéről az elnök José Manuel BARROSO