L 41/20 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2014.2.12. A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2014. február 10.) a többfunkciós földmunkagépek egy típusának betiltásával kapcsolatban Dánia által a 2006/42/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 11. cikke alapján meghozott intézkedésről (az értesítés a C(2014) 633. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2014/78/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a gépekről és a 95/16/EK irányelv módosításáról szóló, 2006. május 17-i 2006/42/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 11. cikkére, mivel: A dán hatóságok a 2006/42/EK irányelv 11. cikkének (2) bekezdése szerinti eljárásnak megfelelően értesítették a Bizottságot és a többi tagállamot arról az intézkedésük- ről, amelyet az Avant Tecno Oy (Ylötie 1, FIN-33470 Ylöjárvi, Finnország) által gyártott Avant 600 szériába tartozó munkagépekkel kapcsolatban meghoztak. A szóban forgó gépek CE jelzést viseltek, és a gépekről szóló 2006/42/EK irányelv, az elektromágneses összefér- hetőségről szóló 2004/108/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv ) és a kültéri használatra tervezett berendezések — zajkibocsátásáról szóló — 2000/14/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (?) alapján EK- megfelelőségi nyilatkozattal voltak ellátva. Az Avant 600 szériába tartozó munkagépek olyan több- funkciós földmunkagépek, amelyek számos különböző — az erdészeti, mezőgazdasági, kertészeti, tájrendezési, terü- letkarbantartási, anyagmozgatási, földmunkálati és építési (4 HL L 157., 2006.6.9., 24. o. Ó Az Európai Parlament és a Tanács 2004. december 15-i 2004/108/EK irányelve az elektromágneses összeférhetőségre vonat- kozó tagállami jogszabályok közelítéséről és a 89/336/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 390., 2004.12.31., 24. 0). Ó Az Európai Parlament és a Tanács 2000. május 8-i 2000/14/EK irányelve a kültéri használatra tervezett berendezések zajkibocsátá- sára vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről (HL L 162., 2000.7.30., 1. 04. műveletek széles skálájának elvégzését lehetővé tévő — munkaszerelékkel láthatók el. Dánia intézkedését az indokolta, hogy a gépek nem telje- sítik a 2006/42/EK irányelv I. mellékletének 3.4.4. pont- jában meghatározott alapvető egészségvédelmi és bizton- sági követelményt, amelynek értelmében ha egy kezelő- hellyel ellátott önjáró gép esetében fennáll a leeső tárgyak vagy anyagok okozta veszély lehetősége, akkor a gépet, amennyiben ezt mérete lehetővé teszi, e veszély figyelem- bevételével megfelelő védelmi berendezéssel kell megter- vezni és gyártani. A dán hatóságok jelezték, hogy a gépek rendeltetésszerű használata során a leeső tárgyak vagy anyagok számos művelet esetében veszélyeztethetik a gépen ülő kezelőt, a szóban forgó gépek mégis úgy kerültek forgalomba, hogy nem voltak ellátva olyan berendezéssel, amely a leeső tárgyakkal szemben védelmet nyújthatna (a továbbiakban: védelmi berendezés). A dán hatóságok felszólították a gyártót a megfelelő korrekciós intézkedések megtételére. Mivel a gyártó a felszólításnak nem tett eleget, a dán hatóságok megtiltották a védelmi berendezés nélküli Avant 600 szériájú gépek forgalomba hozatalát, és arra kötelezték a gyártót, hogy a már forgalomba hozott gépek esetében tegyen korrekciós intézkedéseket. A Bizottság levélben megkereste a gyártót, és felkérte a Dánia által meghozott intézkedéssel kapcsolatos észrevé- teleinek megtételére. Válaszában a gyártó kifejtette, hogy az Avant 600 szériát az MTT-Vakola N" 0504 bejelentett szervezet által bevizsgált kezelőfülkével szállítják. A fülke minden esetben rendelkezik borulás hatása elleni védő- szerkezettel, és opcióként a leeső tárgyakkal szembeni védelmi berendezéssel is felszerelhető. Amennyiben a munkagép mezőgazdasági, területkarbantartási, tájrende- zési vagy például istállóban végzett műveletek céljából került értékesítésre, és nem állt fenn a leeső tárgyak látták el a védelmi veszélye, nem berendezéssel. Másrészről ha a munkagépet olyan felhasználásra — például bányászati műveletek céljára — értékesítették, ahol fennállt a leeső tárgyak veszélye, minden esetben ellátták védelmi berendezéssel. A gyártó kijelentette, hogy egyértelműbbé kívánja tenni a kezelési útmutatót és a kereskedelmi tájékoztató anyagokat, és jelzi bennük, milyen helyzetekben kell védelmi berendezéssel ellátott kezelőfülkét használni.