2014.2.12. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 41/3 A BIZOTTSÁG 131/2014/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2014. február 11.) a kobalt(II)-acetát-tetrahidrát, a kobalt(II)-karbonát, a kobalt(II)-karbonát-hidroxid(2:3jmonohidrát, a kobalt(II)-szulfát-heptahidrát és a bevont, granulált kobalt(II)-karbonát-hidroxid(2:31monohidrát 2 L takarmány-adalékanyagként történő engedélyezéséről szóló 601/2013/EU végrehajtási rendelet módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a takarmányozási célra felhasznált adalékanyagokról szóló, 2003. szeptember 22-i 1831/2003/EK európai parla- menti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 9. cikke (2) bekezdésére, mivel: ) A Bizottság 601/2013/EU végrehajtási rendelete (?) enge- délyezte a kobalt(II)-acetát-tetrahidrát, a kobalt(II)-karbo- nát, a kobalt(Il-karbonát-hidroxid(2:3jmonohidrát, a kobalt(II)-szulfát-heptahidrát és a bevont, granulált kobalt(II)-karbonát-hidroxid(2:3jmonohidrát , tápértékkel rendelkező adalékanyagok" adalékanyag-kategóriába és a ,nyomelemek vegyületei" funkcionális csoportba tartozó takarmány-adalékanyagként történő használatát. A — kobalt(IIl-karbonát adalékanyag meghatározásának egyértelműsítése érdekében a kobalt-hidroxid kémiai képletét törölni kell a hatóanyagok köréből. A nagyobb egyértelműség érdekében és a takarmány- adalékanyagként engedélyezett szelénvegyületek azono- sító számával való összetéveszthetőség kiküszöbölése céljából helyénvaló a - kobaltvegyületek  azonosító számának technikai módosítása. Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiak- ban: a Hatóság) 2012. június 12-06), () és 2012. május 22-i (7) állásfoglalásában arra a következtetésre jutott, hogy meghatározott intézkedések révén biztosítani szükséges a felhasználók védelmét. A vonatkozó követel- ményt, amely szerint magas szintű porképző képességgel L 268., 2003.10.18., 29. o. () A Bizottság 2013. június 24-i 601/2013/EU végrehajtási rendelete a kobalt(II)-acetát-tetrahidrát, a kobalt(II)-karbonát, a kobalt(II])-karbo- () HL nát- hidroxid(2:31monohidrát, a kobalt(I)-szulfát-heptahidrát és a bevont, granulált kobalt(II)-karbonát-hidroxid(2:31monohidrát takar- mány-adalékanyagként történő engedélyezéséről (HL L 172., 2013.6.25., 14. 0). Ő) EFSA Journal 2012; 10(7):2791. (9 EFSA Journal 2012; 10(7):2782. 6) EFSA Journal 2012; 10(6):2727. (10) rendelkező vegyületeket pellet formájában kell forga- lomba hozni, ki kellene terjeszteni egyéb nem porállagú anyagokra is úgy, hogy az ne növelje a felhasználókat érintő kockázatot. A bevont, granulált kobalt(II)-karbonát-hidroxid(2:3)mo- nohidráttal kapcsolatos kérelem előterjesztője adatokat nyújtott be annak alátámasztására, hogy a bevont anyag kobalt(III-karbonát, nem pedig kobalt(II)-karbonát-hidro- xid(2:31monohidrát. A Hatóság említett állásfoglalásá- nak (") alapjául szolgáló, a kérelemhez csatolt dokumen- táció átvizsgálása után kiderült, hogy az engedélyt e termék tekintetében megfelelőképpen módosítani szük- séges. Az új engedélyek 601/2013/EU végrehajtási rendelet alapján — történő — megadása — következtében — az 1334/2003/EK bizottsági rendeletnek (") a kobalt-acetát tetrahidrátra, a bázikus kobalt-karbonát monokhidrátra és a kobalt-szulfát heptahidrátra vonatkozó rendelkezései elavulttá váltak, ezért helyénvaló azokat törölni. E módosítások miatt a 601/2013/EU végrehajtási rende- letben biztosított átmeneti időszakot meg kell hosszabí- tani annak érdekében, hogy az érdekelt felek felkészülhes- senek a módosításokból fakadó követelményeknek való megfelelésre. A kedvtelésből tartott állatoknak szánt takarmányt illetően számos különböző, meghatározott címkézési rendszerhez tartozó termék van forgalomban. Ezért annak érdekében, hogy a takarmányipari vállal- kozók számára zökkenőmentes lehessen az átmenet, célszerű a szóban forgó átmeneti időszakot meghossza- bítani. A 601/2013/EU végrehajtási rendeletet ennek megfele- lően módosítani kell. Ezenkívül a 601/2013/EU végrehajtási rendelet rendelke- zéseit alkalmazó vállalkozók részére átmenti időszakot kell meghatározni. Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével, (É) EFSA Journal 2012; 10(7):2782. () A Bizottság 2003. július 25-i 1334/2003/EK rendelete a nyome- lemek csoportjába tartozó számos takarmány-adalékanyag engedé- Iyezési feltételeinek módosításáról (HL L 187., 2003.7.26., 11. 0.).