2013.12.28. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 353/53 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2013. december 17.) a képkezelő berendezések uniós ökocímkéjének odaítélésére vonatkozó ökológiai kritériumok megállapításáról (az értesítés a C(2013) 9097. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2013/806/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az uniós ökocímkéről szóló, 2009. november 25-i 66/2010/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és külö- nösen annak 8. cikke (2) bekezdésére, az Európai Unió ökocímke-bizottságával folytatott konzultációt követően, mivel: () — A 66/2010/EK rendelet értelmében uniós ökocímkére érdemesek azok a termékek, amelyek teljes életciklusukat tekintve csak kismértékben károsítják a környezetet. 2) — A 66/2010/EK rendelet értelmében az uniós ökocímke odaítélésének konkrét kritériumait termékcsoportonként kell megállapítani. (G) — - E kritériumok célja különösen az olyan termékek népsze- rűsítése, amelyek teljes életciklusuk alatt csak kismér- tékben károsítják a környezetet, erőforrás- és ezen belül energiahatékonyak, és csak korlátozott mennyiségű veszélyes anyagot tartalmaznak. Mivel a képkezelő beren- dezések által az életciklusuk során kifejtett fő környezeti hatások a papírfelhasználáshoz, az energiafogyasztáshoz és a veszélyes anyagok felhasználásához kapcsolódnak, az e szempontokból kedvezőbb működésű termékeket kell népszerűsíteni. Ezért helyénvaló megállapítani az uniós ökocímkére vonatkozó kritériumokat a , képkezelő beren- dezések" termékcsoportra vonatkozóan. (4 — Az uniós ökocímkére vonatkozó kritériumok kiegészítik az uniós piacra szánt képkezelő berendezések környezet- tudatos — tervezésére — vonatkozó — követelményeket, amelyeket az energiával kapcsolatos termékek környezet- barát tervezésére vonatkozó követelmények megállapítási kereteinek létrehozásáról szóló, 2009. október 21-i 2009/125/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv ) értelmében az ágazat által elfogadott, önszabályozást megvalósító intézkedés állapít meg. A képkezelő beren- dezések környezettudatos tervezésének önkéntes rendsze- (4 HL L 27., 2010.1.30., 1. o. (4 HL L 285., 2009.10.31., 10. o. réről szóló, az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak benyújtott bizottsági jelentésben (?) az Európai Bizottság elismerte az önszabályozási intézkedést. (5) —Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a 66/2010/EK rendelet 16. cikkével létrehozott bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk (1) A ,képkezelő berendezések" termékcsoportjába olyan irodai vagy otthoni használatra vagy mindkettőre szánt termékek tartoznak, amelyek a következő két eredeti egyike vagy mindkettő alapján, papíralapú dokumentum vagy fénykép alakjában nyomtatott képeket állítanak elő: a) hálózati vagy kártyainterfész révén rendelkezésre álló digitális kép; b) másolási folyamat révén előállított nyomtatott változat. E határozat hatálya alá tartoznak azok a képkezelő berende- zések is, amelyek azt a további szerepet is betöltik, hogy beolva- sási folyamat révén a nyomtatott változatról digitális képet állí- tanak elő. Ez a határozat a nyomtatóként, a fénymásolóként és a többfunkciós készülékként forgalmazott termékekre egyaránt vonatkozik. 2) —A faxkészülékek, digitális sokszorosítók, levélbélyegző gépek és szkennerek nem tartoznak e határozat hatálya alá. (3) — Az olyan nagyméretű termékek, amelyeknek használata a háztartásokban nem jellemző, valamint az irodai berendezések nem tartoznak e határozat hatálya alá, amennyiben eleget tesznek a következő műszaki követelmények egyikének: a) szabványos fekete-fehér nyomatot  előállító termékek, amelyeknek a legnagyobb nyomtatási sebessége több mint 66 A4-es méretű képíperc; b) szabványos színes nyomatot előállító termékek, amelyeknek a legnagyobb nyomtatási sebessége több mint 51 A4-es méretű kép/perc; (6) COM(2013) 23 final.