L 82/6 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2013.3.22. AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 259/2013/EU HATÁROZATA (2013. március 13.) a Külső Határok Alap társfinanszírozási arányának mnövelése érdekében az 574/2007/EK határozatnak a pénzügyi stabilitás vonatkozásában súlyos nehézségekkel küzdő vagy súlyos nehézségekkel fenyegetett bizonyos tagállamok tekintetében történő módosításáról AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 77. cikke (2) bekezdésére, tekintettel az Európai Bizottság javaslatára, a jogalkotási aktus tervezetének a nemzeti parlamentek számára való megküldését követően, rendes jogalkotási eljárás keretében (!), mivel: (1) A , Szolidaritás és a migrációs áramlások igazgatása" álta- lános program keretében az 574/2007/EK európai parla- menti és tanácsi határozat ( ) létrehozta a Külső Határok Alapot a 2007—2013-as időszakra, és különböző uniós társfinanszírozási arányokat ír elő az Alapból támogatott intézkedések esetében. A korábban példa nélküli globális pénzügyi válság és gazdasági visszaesés súlyosan visszavetette a gazdasági növekedést és a pénzügyi stabilitást, több tagállamban jelentősen rontva a pénzügyi, gazdasági és szociális felté- teleket. Egyes tagállamokat komoly nehézségek sújtanak vagy fenyegetnek, különös tekintettel pénzügyi és gazda- sági stabilitásukra, aminek következtében költségvetési hiányuk és adósságállományuk nő, a gazdasági növekedés pedig veszélybe kerül. A helyzetet a nemzetközi gazda- sági és pénzügyi környezet is súlyosbítja. Jóllehet a válság negatív hatásainak ellensúlyozására már születtek fontos intézkedések, a pénzügyi válságnak a reálgazdaságra, a munkaerőpiacra és általában a társada- lomra kifejtett hatása széles körben érzékelhető. A pénz- ügyi mozgástér szűkülésével egyre nagyobb nyomás nehezedik a tagállamokra, amelynek enyhítésére további gyors intézkedéseket kell hozni az uniós finanszírozás maximális és optimális felhasználása révén. A tagállamok fizetési mérlegéhez középtávú pénzügyi támogatási mechanizmus létrehozásáról szóló, 2002. február 18-i 332/2002/EK tanácsi rendelet (?) előírja, hogy a Tanács középtávú pénzügyi támogatást nyújthat (4) Az Európai Parlament 2013. február 6-i álláspontja (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé) és a Tanács 2013. február 25-i határozata. (9 HL L 144., 2007.6.6., 22. o. Ó HL L 53., 2002.2.23., 1. o. ( ( ( ( 4 5 6 7 a folyó fizetéseivel kapcsolatban nehézségeket tapasztaló vagy komoly nehézségekkel fenyegetett, euroövezeten kívüli tagállam részére. Románia számára a Romániának nyújtandó középtávú közösségi pénzügyi támogatásról szóló, 2009. május 6- i 2009/459/EK tanácsi határozat () biztosított ilyen pénzügyi támogatást. Az — euroövezet — egésze, valamint az — euroövezeti tagállamok pénzügyi stabilitásának megőrzése céljából a Tanács a 2010. május 9-10-i ECOFIN Tanács következ- tetéseivel összhangban átfogó intézkedéscsomagot foga- dott el, amelynek részét képezte az európai pénzügyi stabilizációs mechanizmus létrehozásáról szóló, 2010. május 11-i 407/2010/EU tanácsi rendelet (?), valamint az euroövezeti tagállamok által 2010. június 7-én létre- hozott Európai Pénzügyi Stabilitási Eszköz, az általuk nem befolyásolható rendkívüli események folytán nehéz- ségekkel küzdő euroövezeti tagállamok számára pénzügyi támogatás nyújtása érdekében. Írország, illetve Portugália részére a 2011/77/EU tanácsi végrehajtási határozat ("), illetve a 2011/344/EU tanácsi végrehajtási határozat (") biztosította az európai pénzügyi stabilizációs mechanizmusból nyújtott pénzügyi támoga- tást. A két ország az Európai Pénzügyi Stabilitási Eszközből is pénzeszközökhöz jutott. 2010. május 8-án Görögországra vonatkozóan egy hite- lezők közötti megállapodás és egy hitelmegállapodás került megkötésre, és 2010. május 11-én lépett hatályba, mint a Görögország számára nyújtandó pénzügyi támo- gatás első programja. Az - euroövezetbe — tartozó tagállamok pénzügyminiszterei ezt az első programot 2012. március 12-én megszakították, és egy második programot hagytak jóvá a Görögország számára nyúj- tandó pénzügyi támogatás tekintetében. Döntés született arról, hogy e második program finanszírozási eszköze az Európai Pénzügyi Stabilitási Eszköz lesz, és az első program alapján az euroövezet által fizetendő, fenn- maradó összeget is ebből fogják folyósítani. Az euroövezetbe tartozó tagállamok pénzügyminiszterei 2012. február 2-án aláírták az Európai Stabilitási Mecha- nizmus létrehozásáról szóló szerződést. E szerződés szerint — amely ,az Európai Unió működéséről szóló 150., 2009.6.13., 8. o. 118., 2010.5.12., 1. o. ) HLL ) HLL ) HL L 30., 2011.2.4., 34. o. ) HLL 159., 2011.6.17., 88. o.