2014.2.6. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 36/7 A BIZOTTSÁG 107/2014/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2014. február 5.) a kobalt-klorid-hexahidrát, a kobalt-nitrát-hexahidrát és a kobalt-szulfát-monohidrát takarmány- 2 adalékanyagok forgalomból történő kivonásáról és az 1334/2003/EK rendelet módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a takarmányozási célra felhasznált adalékanyagokról szóló, 2003. szeptember 22-i 1831/2003/EK európai parla- menti és tanácsi rendeletre (!t) és különösen annak 10. cikke (5) bekezdésére, mivel: (1) — Az 1831/2003/EK rendelet rendelkezik az adalékanyagok takarmányokban történő felhasználásának engedélyezésé- ről, az engedély megadásának feltételeiről és az engedé- Iyezési eljárásokról. Az említett rendelet 10. cikke előírja a 70/524/EGK tanácsi irányelv ) alapján engedélyezett adalékanyagok újbóli értékelését. 2) — A kobalt-klorid-hexahidrát, a kobalt-nitrát-hexahidrát és a kobalt-szulfát-monohidrát takarmány-adalékanyagokat a kobalt nyomelem vegyületeiként a 70/524/EGK irányelv engedélyezte határozatlan időre, majd engedélyezésük feltételeit legutóbb az 1334/2003/EK bizottsági rende- let ) határozta meg. Az említett adalékanyagokat ezt követően — az 1831/2003/EK rendelet 10. cikke (1) bekezdésének megfelelően — mint meglévő termékeket felvették a takarmány-adalékanyagok közösségi nyilván- tartásába. (33 — A nyomelemek csoportjához tartozó említett takarmány- adalékanyagok felhasználása tekintetében nem érkezett az 1831/2003/EK rendelet 10. cikkének (2) bekezdése szerinti engedélyezési kérelem az említett rendelkezésben meghatározott határidőn belül. (4 — - Ezeket a takarmány-adalékanyagokat ezért ki kell vonni a forgalomból. (5) —Az - említett takarmány-adalékanyagok — forgalomból történő kivonása következtében azokat törölni kell az 1334/2003/EK rendelet mellékletének ,E3 kobalt-Co" című bejegyzéséből. A 1334/2003/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. (6) — Helyénvaló átmeneti időszakot biztosítani az érdekelt felek számára az adalékanyagok meglévő készleteinek () HL L 268., 2003.10.18., 29. o. () A Tanács 1970. november 23-i 70/524/EGK irányelve a takarmány- adalékanyagokról (HL L 270., 1970.12.14., 1. o.) () A Bizottság 2003. július 25-i 1334/2003/EK rendelete a nyome- lemek csoportjába tartozó számos takarmány-adalékanyag engedé- Iyezési feltételeinek módosításáról (HL L 187., 2003.7.26., 11. 0o.) forgalomból történő kivonására és az ezen adalék- anyagok felhasználásával előállított előkeverékek, takar- mánykeverékek és takarmány-alapanyagok meglévő kész- leteinek felhasználására. ) —A három termék forgalomból történő kivonása nem érinti engedélyezésüket vagy az 1831/2003/EK rendelet szerint meghatározott helyzetükkel kapcsolatos intéz- kedés meghozatalát. (8) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk 2 Forgalomból történő kivonás A ,nyomelemek" csoportba tartozó kobalt-klorid-hexahidrát, kobalt-nitrát-hexahidrát és kobalt-szulfát-monohidrát takar- mány-adalékanyagokat ki kell vonni a forgalomból. 2. cikk Az 1334/2003/EK rendelet módosítása A 1334/2003/EK rendelet mellékletében az ,E3 kobalt-Co" elemhez tartozó , kobalt-klorid-hexahidrát", , kobalt-nitrát-hexa- hidrát" és , kobalt-szulfát-monohidrát" bejegyzéseket törölni kell. 3. cikk Átmeneti rendelkezések (1) — Az 1. cikkben említett termékek meglévő készletei takar- mány-adalékanyagként 2014. augusztus 26-ig továbbra is forga- lomba hozhatók. (2) — Az (1) bekezdésben említett adalékanyagok felhasználá- sával előállított előkeverékek 2015. augusztus 26-ig továbbra is forgalomba hozhatók. (3) A 2015. augusztus 26-ig a 767/2009/EK rendeletnek megfelelően címkézett és az (1) bekezdésben említett adalék- anyagok és a (2) bekezdésben említett előkeverékek felhaszná- lásával előállított takarmánykeverékek és takarmány-alap- anyagok a készletek kimerüléséig továbbra is forgalomba hozhatók és felhasználhatók.