2013.7.27. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 202/17 A BIZOTTSÁG 725/2013/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2013. július 26.) az ammónium-klorid kérődzők, macskák és kutyák takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről (az engedély jogosultja: BASF SE) (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a takarmányozási célra felhasznált adalékanyagokról szóló, 2003. szeptember 22-i 1831/2003/EK európai parla- menti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 9. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — Az 1831/2003/EK rendelet rendelkezik a takarmány- adalékanyagok felhasználásának engedélyezéséről, vala- mint az engedélyek megadásának feltételeiről és az enge- délyezési eljárásokról. Az említett rendelet 10. cikke előírja a 70/524/EGK tanácsi irányelv () alapján engedé- lyezett adalékanyagok újraértékelését. 2) — Az ammónium-klorid takarmány-adalékanyagként való használatát macskák és kutyák esetében időbeli korlá- tozás nélkül engedélyezte a 70/524/EGK irányelv, a kedv- telésből tartott, macskáktól és kutyáktól eltérő állatok esetében pedig időbeli korlátozás mellett engedélyezte 86/525/EGK bizottsági irányelv ). Az említett adalék- anyagot ezt követően az 1831/2003/EK —rendelet 10. cikkének (1) bekezdése szerint meglévő termékként felvették a takarmány-adalékanyagok közösségi nyilván- tartásába. (33 — Az 1831/2003/EK rendelet 10. cikkének a rendelet 7. cikkével összefüggésben értelmezett (2) bekezdése szerint kérelmet nyújtottak be az ammónium-klorid macskák és kutyák takarmány-adalékanyagaként történő újraértékelésére vonatkozóan, valamint az / említett rendelet 7. cikkének megfelelően a szóban forgó adalék- anyag kérődzők esetében történő új felhasználása iránt, kérelmezve, hogy az adalékanyagot a , technológiai adalékanyagok" kategóriába sorolják. A - kérelemhez csatolták az 1831/2003/EK rendelet 7. cikkének (3) bekezdésében előírt adatokat és dokumentumokat. (44. — Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiak- ban: Hatóság) 2012. május 24-i véleményében (?) megállapította, hogy az ammónium-klorid a javasolt felhasználási feltételek mellett nincs káros hatással az állati vagy emberi egészségre, illetve a környezetre. A vélemény elismerte, hogy az ammónium-klorid hatékony vizeletsavasító szer, és ha kérődzők, macskák és kutyák takarmányának kiegészítésére használják, csökkenti a vizelet pH-értékét. A Hatóság szerint nem szükséges a forgalomba hozatalt követő nyomon követésre vonat- kozó különleges feltételeket előírni. A Hatóság ellenőrizte továbbá az 1831/2003/EK rendelettel létrehozott referen- cialaboratórium által benyújtott, a takarmányban talál- ható takarmány-adalékanyagra alkalmazott  analitikai módszerről szóló jelentést. (5) — Az ammónium-klorid értékelése azt mutatja, hogy telje- sülnek az 1831/2003/EK rendelet 5. cikkében előírt engedélyezési feltételek. Ennek megfelelően a szóban forgó adalékanyag használatát az e rendelet mellékletében meghatározottak szerint engedélyezni kell. (6) — Mivel semmilyen biztonsági ok nem indokolja az enge- délyezési feltételek azonnali módosítását, átmeneti időszakot kell biztosítani az érdekelt felek számára, hogy felkészülhessenek az engedélyezésből adódó új követelmények teljesítésére. ) — Aze rendeletben előírg intézkedések össz/hangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Engedélyezés A mellékletben meghatározott, az , állattenyésztésben alkalma- zott adalékanyagok" adalékanyag-kategóriába és az , állattenyész- tésben alkalmazott egyéb adalékanyagok" funkcionális csoportba tartozó ammónium-klorid takarmány-adalékanyagként történő felhasználása a mellékletben meghatározott feltételek mellett engedélyezett. 2. cikk Átmeneti rendelkezések A mellékletben szereplő, macskák és kutyák esetében használ- ható adalékanyag és az azt tartalmazó takarmányok, amelyeket 2015. augusztus 16. előtt állítottak elő és címkéztek fel a 2016. augusztus 16. előtt alkalmazandó szabályoknak megfelelően, a meglévő készletek kimerüléséig továbbra is forgalomba hozhatók és használhatók.