L 257/20 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2012.9.25. A TANÁCS 2012/516/KKBP VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2012. szeptember 24.) a Bissau-guineai Köztársaságban a békét, biztonságot és stabilitást veszélyeztető egyes személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2012/285/KKBP határozat végrehajtásáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre, tekintettel a 2012/285/KKBP tanácsi határozatra (!) és külö- nösen annak 3. cikkére, mivel: (1) A - Tanács 2012. -május 31-én 2012/285/KKBP határozatot. elfogadta a (2) — Az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának (ENSZ BT) 2048 (2012) határozatával létrehozott ENSZ BT- bizottság döntése nyomán hat személyt át kell helyezni a 2012/285/KKBP határozat II. mellékletében szereplő jegyzékből a határozat I. mellékletében szereplő jegy- zékbe. Az e személyekre vonatkozó bejegyzéseket is módosítani kell. (3) — A 2012/285/KKBP határozat I. és II. mellékletében foglalt jegyzékeket ennek megfelelően módosítani kell, (4) HL L 142., 2012.6.1., 36. o. ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Az e határozat mellékletében felsorolt személyeket törölni kell a 2012/285/KKBP határozat II. mellékletében szereplő jegyzékből. Az említett személyeket fel kell venni a 2012/285/KKBP hatá- rozat I. mellékletébe és a vonatkozó bejegyzéseket az e hatá- rozat mellékletében foglaltak szerint módosítani kell. 2. cikk Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirde- tésének napján lép hatályba. Kelt Brüsszelben, 2012. szeptember 24-én. a Tanács részéről az elnök A. D. MAVROYIANNIS