L 353/40 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2013.12.28. A BIZOTTSÁG 1418/2013/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2013. december 17.) a halászati és akvakultúra-termékek piacának közös szervezéséről szóló 1379/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek megfelelően a termelési és értékesítési tervekről AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a halászati és akvakultúra-termékek piacának közös szervezéséről szóló, 2013. december 11-i 1379/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (t) és különösen annak 29. cikkére, mivel: (1) — A halászati és akvakultúra-ágazatbeli termelői szerveze- teknek hozzá kell járulniuk a közös halászati politika és a halászati és akvakultúra-termékek piacának közös szerve- zése keretében meghatározott célkitűzések eléréséhez. 2) — Az 1379/2013/EU rendelet mindenekelőtt előírja, hogy a halászati termelői szervezetek alkalmazzanak a fenntart- ható halászati tevékenység ösztönzésére, a nem kívánt fogások csökkentésére, a halászati termékek nyomon követhetőségének javítására, valamint a jogellenes, be nem jelentett és szabályozatlan halászati gyakorlatok felszámolására szolgáló intézkedéseket, továbbá az akva- kultúra-ágazatbeli termelői szervezetek alkalmazzanak a fenntartható akvakultúra ösztönzésére, a nemzeti straté- giai tervekkel való összhang biztosítására és a fenntart- ható akvakultúra-gyakorlatok  szavatolására irányuló intézkedéseket. (3) — Ezen túlmenően az 1379/2013/EU rendelet előírja, hogy a halászati és akvakultúra-ágazati termelői szervezetek alkalmazzanak olyan intézkedéseket, amelyek javítják a termékek forgalomba hozatalát és a termelők vonatkozá- sában a gazdasági megtérülést, stabilizálják a piacokat és csökkentik a halászati tevékenységek környezeti hatásait. (4 — A termelői szervezetek által az illetékes nemzeti hatósá- goknak benyújtott termelési és értékesítési tervekben a halászati és akvakultúra-termékek piacának közös szerve- zése keretében megállapított célkitűzések megvalósítására kell törekedni. (5) — Annak elősegítésére, hogy a termelési és értékesítési terveket valamennyi termelői szervezet egyformán hajtsa () Lásd e Hivatalos Lap 1. oldalát. végre, valamint annak biztosítására, hogy a tervek szer- kezete tükrözze az 1379/2013/EU rendelet 3. és 7. cikkében megállapított célkitűzések megvalósítását, a Bizottságnak egységes formátumot kell meghatároznia. (6) — A termelési és értékesítési tervek benyújtására egységes határidőt kell megállapítani e tervek megfelelő időben történő jóváhagyásának lehetővé tétele érdekében, figye- lembe véve a pénzügyi támogatásra irányuló megfelelő pénzügyi programozás kidolgozásának szükségességét; a tervek végrehajtására rendelkezésre bocsátandó pénzügyi támogatás egy jövőbeli, a 2014—2020 közötti időszakban a tenger- és halászati politika számára biztosítandó pénz- ügyi támogatás feltételeit megállapító uniós jogi aktus keretében állna rendelkezésre. V2 (7) — — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Halászati és Akvakultúra-ágazati Vizsgálóbizottság véle- ményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A termelési és értékesítési tervek formátuma és szerkezete Az 1379/2013/EU rendelet 28. cikkében említett termelési és értékesítési tervek (a továbbiakban: tervek) formátumát és szer- kezetét e rendelet melléklete állapítja meg. 2. cikk A tervek benyújtására vonatkozó határidők és eljárások (1) —A termelői szervezetek első tervüket legkésőbb 2014 februárjának végéig benyújtják az illetékes nemzeti hatóságnak. A 2014. január 1-jét követően elismert termelői szervezeteknek elismerésüket követően nyolc héttel kell benyújtaniuk első tervüket az illetékes nemzeti hatóság számára. Az ezt követő terveket az érvényben lévő tervek lejárta előtt nyolc héttel kell benyújtani. (2) — Ha az illetékes hatóság úgy ítéli meg, hogy a termelői szervezet által benyújtott terv az 1379/2013/EU rendelet 3. és 7. cikkében megállapított célkitűzések elérésére törekszik, a tervet annak kézhezvételétől számítva hat héten belül jóvá- hagyja, és erről haladéktalanul értesíti a termelői szervezetet.