L 165/6 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2014.6.4. A TANÁCS HATÁROZATA (2014. február 17.) az Európai Unió és az Oroszországi Föderáció közötti, a kábítószer-prekurzorokról szóló megálla- podásnak az Európai Unió nevében történő megkötéséről (2014/318/EU) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 207. cikke (4) bekezdésére, összefüg- gésben 218. cikke (6) bekezdésének a) pontjával, tekintettel az Európai Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament egyetértésére, mivel: (1) — Az Európai Uniónak és az Oroszországi Föderációnak meg kell erősítenie a kábítószer-prekurzorok legális keres- kedelméből való eltérítésének terén folytatott együttműködésüket, abból a célból, hogy megakadályozzák ezzel a kábítószerek és a pszichotróp anyagok tiltott előállítását. (2) — A 2013/263/EU tanácsi határozattal () összhangban az Európai Unió és az Oroszországi Föderáció közötti, a kábítószer-prekurzorokról szóló megállapodást (a továbbiakban: a megállapodás) — feltételezve annak későbbi megkötését — 2013. június 4-én aláírták. (3) — A megállapodásnak biztosítania kell az alapvető jogok, különösen a személyes adatok feldolgozására és a megálla- podásban részes felek közötti továbbítására vonatkozó magas szintű védelem teljes mértékű betartását. (4) — A megállapodást az Európai Unió nevében jóvá kell hagyni, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Az Európai Unió és az Oroszországi Föderáció közötti, a kábítószer-prekurzorokról szóló megállapodást a Tanács ezennel az Unió nevében jóváhagyja. A megállapodás szövegét csatolták e határozathoz. 2. cikk A Tanács elnöke az Európai Unió nevében megteszi a megállapodás 11. cikkében meghatározott értesítést (). 3. cikk Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba. Kelt Brüsszelben, 2014. február 17-én. a Tanács részéről az elnök A. TSAFTARIS () A Tanács 2013/263/EU határozata (2013. május 13.) az Európai Unió és az Oroszországi Föderáció közötti, a kábítószer-perkurzorokról szóló megállapodásnak az Európai Unió nevében történő aláírásáról (HL L 154., 2013.6.6., 5. o.). 0) A megállapodás hatálybalépésének napját a Tanács Főtitkársága teszi közzé az Európai Unió Hivatalos Lapjában.