2013.10.1. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 259/1 (Nem jogalkotási aktusok) RENDELETEK A BIZOTTSÁG 937/2013/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2013. szeptember 30.) a gyümölcs- és zöldségágazatban működő termelői csoportok számára az 1234/2007/EK tanácsi rendelet 103a. cikkében biztosított támogatáshoz nyújtott uniós hozzájárulásra vonatkozó 2013-2018. évi elosztási együtthatóknak a 2013. július 1-ig bejelentett elismerési tervek tekintetében történő megállapításáról AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létre- hozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi — rendelkezésekről - szóló, 2007. - október —22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre (az egységes közös piacszerve- zésről szóló rendelet) (!), tekintettel az 1234/2007/EK tanácsi rendeletnek a gyümölcs- és zöldség-, valamint a feldolgozottgyümölcs- és feldolgozottzöld- ség-ágazatra alkalmazandó részletes szabályainak a megállapítá- sáról szóló, 2011. június 7-i 543/2011/EU bizottsági végrehaj- tási rendeletre (?) és különösen annak 47. cikke (4) bekezdése második albekezdésére, mivel: (1) — Az 543/2011/EU végrehajtási rendelet az Európai Mező- gazdasági Garanciaalapból az 1234/2007/EK rendelet 103a. cikkének (1) bekezdésében említett támogatás kapcsán finanszírozandó kiadásokra (,uniós hozzájáru- lás) vonatkozóan felső határt állapít meg, valamint érte- sítési rendszert állít fel, amelynek keretében az érintett tagállamok tájékoztatják a Bizottságot az ideiglenesen elfogadott elismerési tervek pénzügyi hatásairól. 2) — Az 543/2011/EU végrehajtási rendelet 47. cikke (4) bekezdésének második albekezdése előírja, hogy a Bizottság határozzon meg elosztási együtthatókat a tagállamok által az említett végrehajtási rendelet 38. cikkének (4) bekezdésével összhangban benyújtott értesítések alapján, valamint állapítsa meg a teljes rendel- kezésre álló uniós hozzájárulás összegét tagállamonkénti és éves bontásban. (4 HL L 299., 2007.11.16., 1. o. (4 HL L 157., 2011.6.15., 1. o. (3) — A Bizottság 780/2012/EU végrehajtási rendeletével ) a 2012-re és 2013-ra rendelkezésre álló összegek maradék- talanul, a 2014-—2017 közötti időszakra rendelkezésre álló összegek pedig részlegesen elosztásra kerültek. (4 — Az 1234/2007/EK tanácsi rendelet 125e. cikkében emlí- tett egyes tagállamok által 2013. július 1-jéig az 543/2011/EU végrehajtási rendelet 38. cikkének (4) bekezdésével összhangban bejelentett adatokból kitűnik, hogy a 2014-es, 2015-ös és 2016-os évre igényelt uniós hozzájárulás teljes összege meghaladta a végrehajtási rendelet 47. cikke (4) bekezdése első albekezdésében megállapított maximális összeget, továbbá megállapít- ható, hogy a 2017—2018 közötti időszakra igényelt teljes összeg nem érte el ezt a maximális összeget. Ennek megfelelően a szóban forgó tagállamok vonatkozásában a 2014-es, 2015-ös és 2016-os évre 100 96-nál alacso- nyabb elosztási együtthatót, a 2017-2018 közötti időszakra pedig 100 96-os elosztási együtthatót indokolt megállapítani. (5) — Az intézkedés hatékony kezelésének biztosítása érde- kében úgy indokolt rendelkezni, hogy e rendelet a kihir- detésének napján lépjen hatályba, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 2013. július 1-jéig az 543/2011/EU végrehajtási rendelet 38. cikkének (4) bekezdésével összhangban az érintett tagállamok által benyújtott értesítések alapján az elosztási együtthatókat és ezen együtthatók alapján a tagállamonkénti, a 2013-—2018 közötti évekre szóló teljes rendelkezésre álló uniós hozzájárulás összegét e rendelet melléklete állapítja meg. () A Bizottság 780/2012/EU végrehajtási rendelete (2012. augusztus 28.) a gyümölcs- és zöldségágazatban működő termelői csoportok számára az 1234/2007/EK tanácsi rendelet 103a. cikkében biztosí- tott támogatáshoz nyújtott uniós hozzájárulásra vonatkozó 2012-2017. évi elosztási együtthatóknak a 2012. július 1-ig beje- lentett elismerési tervek tekintetében történő megállapításáról, HL L 232., 2012.8.29., 3. 0.).