2013.6.14. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 162/9 HATÁROZATOK A TANÁCS HATÁROZATA (2013. május 17.) az Európa Kulturális Fővárosa címet 2017-ben viselő dániai és ciprusi város kijelöléséről, valamint az Európa Kulturális Fővárosa címet 2018-ban viselő máltai város kijelöléséről (2013/286/EU) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az Európa kulturális fővárosa eseménysorozat 2007-—2019. évekre szóló közösségi fellépésének megállapítá- sáról szóló, 2006. október 24-i 1622/2006/EK európai parla- menti és tanácsi határozatra (!) és különösen annak 9. cikke (3) bekezdésére, tekintettel az Európai Bizottság ajánlására, tekintettel az Európa Kulturális Fővárosa cím dániai és ciprusi jelöltjének kiválasztásáról szóló, 2012. szeptemberi választótes- tületi jelentésekre, tekintettel az Európa Kulturális Fővárosa cím máltai jelöltjének kiválasztásáról szóló, 2012. novemberi választótestületi jelen- tésre, mivel: az 1622/2006/EK határozat 4. cikkében megállapított feltételek maradéktalanul teljesültek, (4 HL L 304., 2006.11.3., 1. o. ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk 2017-ben a dániai Aarhus és a ciprusi Páfosz város viseli az Európa Kulturális Fővárosa címet. 2018-ban a máltai Valletta Európa Kulturális Fővárosa lesz. 2. cikk Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirde- tését követő napon lép hatályba. Kelt Brüsszelben, 2013. május 17-én. a Tanács részéről az elnök R. OUINN