2013.3.21. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 79/1 I (Jogalkotási aktusok) HATÁROZATOK A TANÁCS 252/2013/EU HATÁROZATA (2013. március 11.) az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége 2013 és 2017 közötti többéves keretének létrehozásáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 352. cikkére, tekintettel az Európai Bizottság javaslatára, a jogalkotási aktus tervezete nemzeti parlamenteknek való megküldését követően, tekintettel az Európai Parlament egyetértésére, különleges jogalkotási eljárás keretében, mivel: ) ) Szem előtt tartva az Európai Unió Alapjogi Ügynök- ségének (a továbbiakban: ügynökség) alapítási céljait, valamint annak érdekében, hogy az ügynökség feladatait megfelelően el tudja látni, tevékenységének tematikus területeit egy öt évre kiterjedő többéves keretnek kell az Európai Unió Alapjogi Ügynökségének létrehozásáról szóló, 2007. február 15-i 168/2007/EK tanácsi rendelet- ben (!) előírtak szerint pontosan meghatároznia. Az első többéves keretet a Tanács a 168/2007/EK rende- letnek az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége 2007—2012 közötti többéves keretének elfogadása tekintetében történő — végrehajtásáról szóló, 2008. február 28-i 2008/203/EK határozatban () fogadta el. A többéves keret végrehajtását kizárólag az uniós jog hatályán belül kell végezni. L 53., 2007.2.22., 1. o. () HL Ő HL L 63., 2008.3.7., 14. o. (4) — E -GTE ZT ] LD DFB IIIIIILII EE DO A többéves keretnek összhangban kell lennie az Unió prioritásaival, az alapvető jogok területével összefüggő európai parlamenti állásfoglalásokból és tanácsi következ- tetésekből következő iránymutatások megfelelő figyelem- bevételével. A többéves keretnek megfelelően figyelembe kell vennie az ügynökség pénzügyi és humán erőforrásait. A többéves keretnek rendelkezéseket kell tartalmaznia a más uniós szervek, hivatalok és ügynökségek, valamint az Európa Tanács és egyéb, az alapvető jogok területén tevé- kenykedő nemzetközi szervezetek feladatkörével való kiegészítő jelleg biztosítására. A szóban forgó többéves terv szempontjából leginkább releváns uniós ügynök- ségek és szervek a következők: a 439/2010/EU európai parlamenti és tanácsi rendelettel (?) létrehozott Európai Menekültügyi — Támogatási — Hivatal (EMTH), — a 2007/2004/EK tanácsi rendelettel (4) létrehozott, az Európai Unió Tagállamai Külső Határain Való Operatív Együttműködési Igazgatásért Felelős Európai Ügynökség (FRONTEX), a 2008/381/EK tanácsi határozattal (?) létre- hozott Európai Migrációs Hálózat, az 1922/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel ($) létrehozott Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete (EIGE), a 45/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (") létrehozott európai adatvédelmi biztos, a 2002/187/IB tanácsi határozattal (§) létrehozott Európai Igazságügyi Együttműködési Egység (Eurojust), a 2009/371/IB tanácsi határozattal (7) létrehozott Európai Rendőrségi Hivatal (Europoll, a - 2005/681/IB tanácsi határozattal (!") létrehozott Európai Rendőrakadémia (CEPOL), az 132., 2010.5.29., 11. o. 349., 2004.11.25., 1. o. 131., 2008.5.21., 7. o. 403., 2006.12.30., 9. o. 8., 2001.1.12., 1. o. 63., 2002.3.6., 1. o. 121., 2009.5.15., 37. o. 256., 2005.10.1., 63. o.