2013.11.30. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 320/33 A POLITIKAI ÉS BIZTONSÁGI BIZOTTSÁG EUTM MALI/3/2013 HATÁROZATA (2013. november 12.) az Európai Uniónak a mali fegyveres erők kiképzéséhez hozzájáruló katonai missziójához (EUTM Mali) történő, harmadik államok általi hozzájárulások elfogadásáról (2013/697/KKBP) A POLITIKAI ÉS BIZTONSÁGI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 38. cikke harmadik bekezdésére, tekintettel az Európai Uniónak a mali fegyveres erők kiképzé- 2013/34/KKBP tanácsi határozatra (!), és különösen annak 8. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — A 2013/34/KKBP határozat 8. cikke (2) bekezdésének értelmében a Tanács felhatalmazta a Politikai és Bizton- sági Bizottságot (PBB), hogy hozza meg a harmadik államok általi javasolt hozzájárulások elfogadásáról szóló megfelelő határozatokat. ( — A Svájci Államszövetség általi hozzájárulásra vonatko- zóan az uniós misszió parancsnoka részéről adott aján- lást és az Európai Unió Katonai Bizottsága által adott tanácsot követve, el kell fogadni a Svájci Államszövetség hozzájárulását. (33 — Az Európai Unióról szóló szerződéshez és az Európai Unió működéséről szóló szerződéshez csatolt, Dánia helyzetéről szóló 22. jegyzőkönyv 5. cikkével össz- hangban Dánia nem vesz részt az Unió védelmi vonat- kozású határozatainak és intézkedéseinek kidolgozásában és végrehajtásában. Következésképpen Dánia nem vesz () HL L 14., 2013.1.18., 19. o. részt ennek a határozatnak az elfogadásában, az rá nézve nem kötelező és nem alkalmazandó, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk Harmadik államok hozzájárulása (1) — A PBB elfogadja a Svájci Államszövetség által az Európai Uniónak a mali fegyveres erők kiképzéséhez hozzájáruló katonai missziójához (EUTM Mali) felajánlott hozzájárulást, és azt jelentős mértékűnek tekinti. (2) — A Svájci Államszövetség mentesül az EUTM Mali misszió költségvetéséhez való pénzügyi hozzájárulás alól. 2. cikk Hatálybalépés Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba. Kelt Brüsszelben, 2013. november 12-én. a Politikai és Biztonsági Bizottság részéről az elnök W. STEVENS