L 219/22 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2013.8.15. A BIZOTTSÁG 781/2013/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2013. augusztus 14.) az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek a fipronil hatóanyag jóváhagyási feltételei, valamint az e hatóanyagot tartalmazó növényvédő szerrel kezelt vetőmagok használatának és értékesítésének tilalma tekintetében tört 2 énő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a növényvédő szerek forgalomba hozataláról, vala- mint a 79/117/EGK és a 91/414/EGK tanácsi irányelvek hatá- lyon kívül  helyezéséről szóló, 2009. október 21-i 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen a rendelet 21. cikkének (3) bekezdésében említett első eshetőségre, valamint a rendelet 49. cikkének (2) bekezdé- sére és 78. cikkének (2) bekezdésére, mivel: () — A fipronil hatóanyag a 2007/52/EK bizottsági irányelv- vel ) felvételre került a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, 1991. július 15-i 91/414/EGK tanácsi irányelv () I. mellékletébe. 2) — A 2010/21/EU bizottsági irányelv () módosította a 91/414/EGK irányelv I. mellékletét a fipronillal kapcso- latos különös rendelkezések tekintetében. (3) — A 91/414/EGK irányelv I. mellékletében szereplő ható- anyagok az 1107/2009/EK rendelet értelmében jóváha- gyott hatóanyagoknak tekintendők, és az 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a jóváhagyott hatóanyagok jegyzéke tekintetében történő végrehajtá- sáról szóló, 2011. május 25-i 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet (") mellékletének A. részében is szerepelnek. (4 — A fiproniltartalmú növényvédő szerekkel kezelt, bevont kukorica-vetőmag által okozott, a mézelő méheket érintő kockázatokról szóló, Olaszország részéről adott új infor- mációk alapján a Bizottság úgy határozott, hogy felül- vizsgálja a szóban forgó hatóanyaggal kapcsolatos jóvá- hagyást. A - Bizottság az 1107/2009/EK — rendelet 21. cikkének (2) bekezdése alapján tudományos és műszaki segítséget kért az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóságtól (a továbbiakban: a Hatóság) ezen új ismeretek értékeléséhez és a fipronilnak a méhekre gyakorolt hatá- sával járó kockázatok értékelésének felülvizsgálatához. (4) HL L 309., 2009.11.24., 1. o. ( HL L 214., 2007.8.17., 3. ) HL L 230., 1991.8.19., 1. (4 HL L 65., 2010.3.13., 27. ) HLL o O. O. 153., 2011.6.11., 1. o (5) — A Hatóság a fipronil méheket érintő kockázatainak érté- kelésével kapcsolatos megállapításait 2013. május 27-én tette közzé ("). (6) —A Hatóság megállapította, hogy a fipronil hatóanyagú növényvédő szerek kukoricavetőmag-kezeléshez — való felhasználása nagyfokú akut kockázatot jelent a méhekre. Megállapítása szerint a méhekre nézve különösen a por következtében lép fel nagyfokú és akut kockázat. Emellett több növény tekintetében nem lehet kizárni a méhko- lónia túlélését és fejlődését érintő akut és krónikus hatással összefüggő, elfogadhatatlan mértékű kockázato- kat. A Hatóság az értékelt felhasználási módok mindegyi- kével kapcsolatban megállapította továbbá, hogy hiány- zanak bizonyos adatok, különösen a mézelő méheket érintő azon hosszú távú kockázatok tekintetében, amelyek a pornak való kitettségből, illetve a virágporban és nektárban, a guttációs folyadékban, valamint a követ- kező kultúr- és gyomnövényekben, továbbá a talajban lévő szermaradékoknak való esetleges expozícióból adód- nak. ) — Az új tudományos és műszaki ismeretekre figyelemmel a Bizottság megállapította, hogy bizonyos jelek szerint a fipronil egyes jóváhagyott felhasználásai a méheket érő hatások miatt nem felelnek meg az 1107/2009/EK rendelet 4. cikkében meghatározott jóváhagyási kritériu- moknak, és a méheket érintő nagyfokú kockázatot csak további korlátozások bevezetésével lehet kizárni. (8) — A Bizottság felkérte a bejelentőt, hogy nyújtson be észre- vételeket. (9) — A tagállamok és a Bizottság az Élelmiszerlánc- és Állat- egészségügyi Állandó Bizottság keretében megvizsgálták a Hatóság megállapításait, és azokat a fipronilról szóló vizsgálati jelentések kiegészítése formájában 2013. július 16-án véglegesítették. (10) A Bizottság arra a következtetésre jutott, hogy a méheket érintő nagyfokú kockázatot csak további korlátozások bevezetésével lehet kizárni. (11) Megerősítést nyert, hogy a fipronil hatóanyagot az 1107/2009/EK  rendelet szerint jóváhagyott — ható- anyagnak kell tekinteni. A méhek expozíciójának mini- malizálása érdekében azonban indokolt korlátozni a ($) Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság; A fipronil hatóanyagú növényvédő szereknek a méhekre jelentett kockázatai felméréséről szóló szakértői értékelésből levont következtetés (Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment for bees for the active substance fipronill. EFSA Journal 2013; 11(5):3158. [51 pp.l doi:10.2903/j.efsa.2013.3158. Online elérhető a következő címen: www.efsa.europa.eu/efsajournal