2013.8.14. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 218/15 HATÁROZATOK AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 778/2013/EU HATÁROZATA (2013. augusztus 12.) a Grúziának nyújtandó további makroszintű pénzügyi támogatásról AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 212. cikke (2) bekezdésére, tekintettel az Európai Bizottság javaslatára, a jogalkotási aktus tervezete nemzeti parlamenteknek való megküldését követően, rendes jogalkotási eljárás keretében, az egyeztetőbizottság által 2013. május 28-án jóváhagyott közös szövegtervezet figyelem- bevételével (!), mivel: () — A Grúzia és az Európai Unió közötti kapcsolatok az európai szomszédságpolitika keretében fejlődnek. A Közösség és Grúzia 2006-ban megállapodott egy európai szomszédságpolitikai  cselekvési tervről, amely az EU-Grúzia kapcsolatok tekintetében középtávú prioritá- sokat határoz meg. 2010-ben az Unió és Grúzia tárgya- lásokat indított egy társulási megállapodásról, amely a meglévő EU-Grúzia partnerségi és együttműködési megállapodás (?) helyébe hivatott lépni. Az EU-Grúzia kapcsolatok keretét az újonnan indított keleti partnerség is erősíti. (2) — Az Európai Tanács a 2008. szeptember 1-jén Brüsszelben tartott rendkívüli ülésén megerősítette az Unió szándékát a Grúziával való kapcsolatainak erősítése iránt a 2008. augusztusi, Grúzia és az Orosz Föderáció közötti fegy- veres konfliktust követően. (3) — A nemzetközi pénzügyi válság 2008 harmadik negyedéve óta sújtja a grúz gazdaságot, és ennek következtében csökken a kibocsátás, apadnak a költségvetési bevételek és növekszik a külső finanszírozási igény. (4 — A 2008. október 22-én tartott nemzetközi donorkonfe- rencián a nemzetközi közösség vállalta Grúzia gazdasági (4) Az Európai Parlament 2011. május 10-i álláspontja (HL C 377. E, 2012.12.7., 211. o.) és a Tanács 2012. május 10-i álláspontja első olvasatban (HL C 291. E, 2012.9.27., 1. 0.). Az Európai Parlament 2012. december 11-i álláspontja (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). Az Európai Parlament 2013. július 4-i jogalkotási állásfoglalása (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé) és a Tanács 2013. július 9-i határozata. () Az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamai, másrészről Grúzia közötti partnerségi és együttműködési megállapodás (HL L 205., 1999.8.4., 3. o.) (10) (11) (12) fellendítésének támogatását az Egyesült Nemzetek Szer- vezete és a Világbank által végzett közös igényfelméréssel összhangban. Az Unió bejelentette, hogy Grúzia számára 500 millió EUR összegig terjedő pénzügyi támogatást nyújt. A Nemzetközi Valutalap (IMF) pénzügyi támogatást nyújt Grúzia gazdasági kiigazításához és fellendítéséhez. A grúz hatóságok 2008 szeptemberében megegyeztek a Nemzet- közi Valutaalappal egy 750 millió USD összegű készen- léti megállapodásról, amelynek célja a grúz gazdaság támogatása a pénzügyi válság következtében szükségessé vált kiigazításban. Grúzia gazdasági helyzetének további romlását és az IMF- programot alátámasztó gazdasági feltételezések szükséges felülvizsgálatát követően, valamint Grúzia nagyobb külső finanszírozási igénye miatt Grúzia és az IMF megállapo- dott a készenléti megállapodás keretében nyújtott hitel 424 millió USD-ral való növeléséről, amelyet az IMF igazgatótanácsa 2009 augusztusában jóváhagyott. Az Európai Szomszédsági és Partnerségi Támogatási Eszköz keretében az Unió a 2010—-2012 időszakra átla- gosan évi 24 millió EUR összegű költségvetési támogatást bocsát Grúzia rendelkezésére. Grúzia a gazdasági helyzetének és kilátásainak romlása miatt makroszintű uniós pénzügyi támogatást kért. Mivel Grúzia fizetési mérlegében továbbra is fennmaradó finanszírozási rés mutatkozik, a makroszintű pénzügyi támogatás a jelenlegi rendkívüli körülmények között a Grúzia kérésére adott megfelelő válasznak tekinthető, amely az érvényben lévő IMF-programmal közösen a gazdaságot hivatott stabilizálni. A Grúziának nyújtandó uniós makroszintű pénzügyi támogatásnak (a továbbiakban: az uniós makroszintű pénzügyi támogatás) nem csupán kiegészítenie kell az IME és a Világbank programjait és forrásait, hanem bizto- sítania kell az uniós szerepvállalás hozzáadott értékét is. A Bizottságnak biztosítania kell, hogy az uniós makro- szintű pénzügyi támogatás jogi szempontból és tartal- milag összhangban álljon a külső fellépés és az egyéb vonatkozó uniós politikák különféle területein hozott intézkedésekkel.