2014.2.6. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 36/15 A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2014. február 4.) Magyarországnak az ipari kibocsátásokról szóló 2010/75/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv 32. cikkében említett átmeneti nemzeti tervre vonatkozó értesítéséről (az értesítés a C(2014) 502. számú dokumentummal történt) (Csak a magyar nyelvű szöveg hiteles) (2014/57/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az ipari kibocsátásokról (a környezetszennyezés integrált megelőzése és csökkentése) szóló, 2010. november 24-i 2010/75/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 32. cikke (5) bekezdésének második albe- 6) Az átmeneti nemzeti terv és a benyújtott kiegészítő infor- mációk újabb vizsgálatát követően a Bizottság 2013. szeptember 13-án másodszor is levélben fordult Magyar- országhoz (!), kérve annak - megerősítését, hogy a 2010/75/EU irányelv 29. cikkében szereplő összesítési szabályokat helyesen alkalmazták, annak magyarázatát, hogy az éves átlagos füstgázáramokat hogyan állapították meg, valamint a 2001-2010 közötti referencia- időszakban kibővített létesítmények esetében az átmeneti nemzeti terv szerinti kibocsátási határértékekhez való kezdésére, hozzájárulást hogyan számították ki. A Bizottság felvilá- gosítást kért arról is, hogy két létesítmény esetében milyen alapon alkalmazták az adott kibocsátási határérté- mivel: keket. ) S A 2010/75/EU irányelv 32. cikke (5) bekezdésének első albekezdésével — összhangban — Magyarország — 2012. december 18-án kelt levélben benyújtotta a Bizottsághoz átmeneti nemzeti tervét, amely elektronikus levél formá- jában 2012. december 28-án érkezett meg a Bizottság- hoz 2). Az átmeneti nemzeti terv hiánytalanságának értékelése során a Bizottság megállapította, hogy számos létesít- mény esetében hiányoznak alapvető adatok, például az első engedély megadásának időpontja, a felhasznált tüze- lőanyag mennyisége, az éves átlagos füstgázáram és a számításokhoz használt referencia-oxigéntartalom. Ezen felül az átmeneti nemzeti tervben szereplő létesítmények közül több nem volt megfeleltethető a 2001/80/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (?) alapján a 2010. évben bejelentett kibocsátási leltárban szereplők- kel. 2013. június 12-i levelében ( a Bizottság felkérte a magyar hatóságokat az egyes létesítmények szintjén hiányzó adatok pótlására, egy létesítménynek a nemzeti tervbe való felvétele indoklására, valamint az átmeneti nemzeti terv és a 2001/80/EK irányelv szerinti kibocsá- tási leltár közötti eltérések tisztázására. Magyarország egy 2013. június 25-i e-mailben (?) adta meg a kért kiegészítő információkat. L 334., 2010.12.17., 17. o. () AL Egy 2013. szeptember 23-án kelt e-mailben () Magyar- ország arról tájékoztatta a Bizottságot, hogy egy létesít- ményt kivont az átmeneti nemzeti terv hatálya alól, továbbá megerősítette, hogy a fennmaradó létesítmények kapcsán helyesen alkalmazták a 2010/75/EU irányelv 29. cikkében szereplő összesítési szabályokat. Magyar- ország tisztázta az egyes tüzelőanyagok füstgázáramának kiszámításához használt módszert, és megindokolta egyes kibocsátási határértékek alkalmazását, továbbá helyesbí- tett néhány hibás adatot. 2013. október 4-én a Bizottság további felvilágosítást kért ($) öt létesítmény éves átlagos füstgázáramának számítási módszeréről és a számításhoz használt adatok- ról, és ezen információkat Magyarország 2013. október 10-én benyújtotta (). A benyújtott adatok értékelése és a két létesítmény esetében továbbra is fennálló eltérések megállapítása nyomán a Bizottság 2013. október 15-én kelt levelében (!") felkérte a magyar hatóságokat az e létesítmények kapcsán alkalmazott számítások felülvizs- gálatára. 2013. október 18-án Magyarország benyújtotta (!") a két érintett létesítmény éves átlagos füstgázáramára vonat- kozó kijavított adatokat, valamint ezek magyarázatát, összhangban a 2012/115/EU bizottsági végrehajtási hatá- rozattal (!2). res(2013) 3046477. res(2013) 3104260. res(2013) 3231192. A ) A ) Ares(2013) 3192470. A ) A ) ( Ares(2013) 39579. (" 6) Az Európai Parlament és a Tanács 2001. október 23-i 2001/80/EK irányelve a nagy tüzelőberendezésekből származó egyes szennyező anyagok levegőbe történő kibocsátásának korlátozásáról (HL L 309., 2001.11.27., 1. 0.. (4) Ares(2013) 1636798. () Ares(2013) 2534653. res(2013) 3248262. rozata az ipari kibocsátásokról szóló 2010/75/EU európai parla- menti és tanácsi irányelvben említett átmeneti nemzeti tervekre vonatkozó szabályok meghatározásáról (HL L 52., 2012.2.24., 12. 034.