L 59/32 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2014.2.28. IRÁNYELVEK A BIZOTTSÁG 2014/37/EU VÉGREHAJTÁSI IRÁNYELVE (2014. február 27.) a járművekben a biztonsági övek és gyermekbiztonsági rendszerek kötelező használatáról szóló 91/671/EGK tanácsi irányelv módosításáról AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a járművekben a biztonsági övek és gyermekbizton- sági rendszerek kötelező használatára vonatkozó 91/671/EGK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 7a. cikkére mivel: (1) 6) ( Ó Az Európai Közösség 1998. március 24-én a 97/836/EK tanácsi határozat (?) értelmében csatlakozott az ENSZ Európai Gazdasági Bizottságának (ENSZ-EGB) a kerekes járművekre és az azokba szerelhető, illetve az azokon használható berendezésekre és tartozékokra vonatkozó egységes műszaki előírások elfogadásáról, valamint az ezen — előírások alapján — kibocsátott jóváhagyások kölcsönös elismerésének feltételeiről szóló megállapodá- sához (a továbbiakban: az 1958. évi felülvizsgált megálla- podás). A 97/836/EK határozat II. mellékletének 1. bekezdése értelmében az 1958. évi felülvizsgált megállapodás szerinti ENSZ-EGB előírások műszaki követelményei a vonatkozó egyedi EK-irányelvek műszaki mellékleteinek alternatíváit képezik, ha ez utóbbiak alkalmazási köre ugyanaz, és ha a felsorolt ENSZ-EGB előírások tekinte- tében léteznek egyedi EK-irányelvek. Az irányelvek kiegé- szítő rendelkezései azonban, úgymint a szerelési követel- ményekre vagy a jóváhagyási eljárásra vonatkozó köve- telmények, hatályban maradnak. Az ENSZ-EGB égisze alatt a járművekben használt megerősített gyermekbiztonsági rendszerek jóváhagyására vonatkozó egységes rendelkezésekről szóló új ENSZ-EGB előírást (a továbbiakban: 129. előírás) dolgoztak ki és fogadtak el. A 129. előírás 2013. július 9-én lépett hatályba az 1958. évi felülvizsgált megállapodás mellékleteként. A 129. előírás szabványosított követelményei alternatív megerősített . követelményeket jelentenek a  motoros HL L 373., 1991.12.31., 26. o. A Tanács 1997. november 27-i 97/836/EK határozata az Európai Közösségnek az ENSZ Európai Gazdasági Bizottságának a kerekes járművekre és az azokba szerelhető, illetve az azokon használható berendezésekre és tartozékokra vonatkozó egységes műszaki előírások elfogadásáról, valamint az ezen előírások alapján kibocsá- tott jóváhagyások kölcsönös elismerésének  feltételeiről  szóló megállapodásához (1958. évi felülvizsgált megállapodás) való csatla- kozásáról (HL L 346., 1997.12.17., 78. 0.. járművekben utazó gyermek utasok rögzítőeszközeinek jóváhagyására vonatkozó egységes rendelkezésekről szóló 44. előírás (gyermekbiztonsági rendszerek) (?) értel- mében megállapított követelményekhez viszonyítva, és a gyermekbiztonsági rendszerek többféle szempontjából (oldalirányú ütésvizsgálatok, a legfeljebb 15 hónapos korú gyermekek menetiránynak háttal történő elhelye- zése, a különböző járművekkel való kompatibilitás, próbabábuk, próbapados vizsgálatok, a különböző gyer- mekméretekhez való igazíthatóság) is tükrözik a műszaki fejlődést. Mivel a 91/671/EGK irányelv megállapítja az Unió terü- letén a járművekben használt gyermekbiztonsági rend- szerek jóváhagyására és kötelező használatára vonatkozó követelményeket, módosítani kell annak érdekében, hogy tartalmazza a 129. előírás műszaki követelményeinek megfelelően jóváhagyott gyermekbiztonsági rendszerek használatát. Az ezen irányelvben előírt intézkedések összhangban vannak a 91/671/EGK irányelv 7b. cikke alapján létreho- zott bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 91/671/EGK irányelv 2. cikke a következőképpen módosul: 1. Ő az (1) bekezdés a) pontja i. alpontjának a helyébe a követ- kező szöveg lép: ,i. az MI, N1, N2 és N3 kategóriájú járművek esetében a tagállamok előírják, hogy a közúti forgalomban részt vevő járművek valamennyi utasa használja a felszerelt biztonsági rendszereket. A biztonsági rendszerekkel felszerelt, M1, N1, N2 és N3 kategóriájú járművekben szállított, 150 cm-nél kisebb testmagasságú gyermekeket az 1. cikk (4) bekezdésének a) és b) pontja szerinti, integrált vagy nem integrált gyer- mekbiztonsági rendszerrel kötik be, amely a következők értelmében megfelelő a gyermek fizikai jellemzői tekinte- tében: — az e bekezdés c) pontjának i. alpontja szerint jóváha- gyott gyermekbiztonsági rendszerek esetében az 1. cikk (3) bekezdésében előírt osztályozás; HL L 306., 2007.11.23., 1. o.