2013.9.6. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 238/5 A BIZOTTSÁG 859/2013/EU RENDELETE (2013. szeptember 5.) az információs társadalomra vonatkozó közösségi statisztikákról szóló 808/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet végrehajtásáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az információs társadalomra vonatkozó közösségi statisztikákról szóló, 2004. április 21-i 808/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 8. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — A 808/2004/EK rendelet közös keretet hoz létre az infor- mációs társadalomról szóló európai statisztika rendszeres előállításához. ( — Végrehajtási intézkedésekre van szükség az 1. modul: , Vállalkozások és az információs társadalom", valamint a 2. modul: , Magánszemélyek, háztartások és az információs társadalom" statisztikáinak elkészítéséhez rendelkezésre bocsátandó adatoknak és ezek továbbítási határidejének meghatározásához. (3) — Az ebben a rendeletben előírt intézkedések összhangban állnak az európai statisztikai rendszer bizottságának véle- ményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az információs társadalomra vonatkozó európai statisztika előállításához a 808/2004/EK rendelet 3. cikke (2) bekezdésének és 4. cikkének megfelelően az 1. modul: , Vállalkozások és az információs társadalom", valamint a 2. modul: ,Magánsze- mélyek, háztartások és az információs társadalom" tekintetében továbbítandó adatokat e rendelet I. és II. melléklete határozza meg. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2013. szeptember 5-én. () HL L 143., 2004.4.30., 49. o. a Bizottság részéről az elnök José Manuel BARROSO