2014.1.28. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 24/1 (Nem jogalkotási aktusok) RENDELETEK A TANÁCS 43/2014/EU RENDELETE (2014. január 20.) egyes halállományok és halállománycsoportok tekintetében az uniós vizeken, valamint az uniós hajók tekintetében egyes nem uniós vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek a 2014. évre történő meghatározásáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 43. cikke (3) bekezdésére, tekintettel az Európai Bizottság javaslatára, mivel: ) Ő A Szerződés 43. cikkének (3) bekezdése úgy rendelkezik, hogy a Tanács, a Bizottság javaslata alapján, intézkedé- seket fogad el a halászati lehetőségek meghatározására és elosztására vonatkozóan. A 1380/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rende- let (!) előírja, hogy a védelmi intézkedéseket a rendelke- zésre álló tudományos, műszaki és gazdasági szakvélemé- nyek, többek között — amennyiben releváns — a Halászati Tudományos, Műszaki és [ Gazdasági — Bizottságtól (HTMGB) kapott szakvélemények figyelembevételével kell elfogadni. A Tanács feladata, hogy intézkedéseket fogadjon el a halászati lehetőségek meghatározására és elosztására vonatkozóan, beleértve — adott esetben — bizonyos, azokkal funkcionálisan összefüggő feltételeket is. A halá- szati lehetőségeket úgy kell elosztani a tagállamok között, hogy minden tagállam számára viszonylag stabil halászati tevékenység legyen biztosítható valamennyi halállomány, illetve halászat tekintetében, valamint kellően figyelembe véve a közös halászati politikának az 1380/2013/EU rendeletben meghatározott célkitűzéseit. A teljes kifogható mennyiségeket (TAC) a rendelkezésre álló tudományos szakvélemények alapján, a biológiai és társadalmi-gazdasági vonatkozások figyelembevételével kell meghatározni, biztosítva ugyanakkor az egyes halá- szati ágazatokkal szembeni, egymáshoz viszonyítottan méltányos bánásmódot; ezenkívül figyelembe kell venni az érdekeltekkel folytatott konzultációk során megfogal- Az Európai Parlament és a Tanács 1380/2013/EU rendelete (2013. december 11.) a közös halászati politikáról, az 1954/2003/EK és az 1224/2009/EK  tanácsi rendelet  módosításáról, valamint a 2371/2002/EK és a 639/2004/EK tanácsi rendelet és a 2004/585/EK tanácsi határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 354. 2013.12.28., 22. 0.) Ó mazott véleményeket is, különös tekintettel az érintett regionális tanácsadó testületek ülésein elhangzottakra. Többéves terv hatálya alá tartozó állományok esetében a teljes kifogható mennyiségeket a vonatkozó tervben szereplő szabályokkal összhangban kell meghatározni. Következésképpen a szürke tőkehal déli állományai, a norvég homár állományai, a La Manche csatorna nyugati részén élő közönséges nyelvhal, az Északi-tengerben élő sima lepényhal és a közönséges nyelvhal, a Skóciától nyugatra fekvő területeken előforduló hering, valamint a Kattegatban, a Skóciától nyugatra fekvő területeken, az Ír- tengerben, az Északi-tengerben, a Skagerrakban és a La Manche csatorna keleti részén élő közönséges tőkehal, valamint az Atlanti-óceán keleti részén és a Földközi- tengerben előforduló kékúszójú tonhal állományai tekin- tetében a teljes kifogható mennyiségeket a következő jogi aktusokban: 2166/2005/EK (); 509/2007/EK (); 676/2007/EK (4); 1300/2008/EK (?); az 1342/2008/EK (£) (tőkehal-gazdálkodási terv) és a 302/2009/EK tanácsi rendeletben () — megállapított szabályok szerint kell meghatározni. A Tanács 2005. december 20-i 2166/2005/EK rendelete a Kantáb- riai-tenger és az lIbériai-félsziget nyugati részének déli szürketőkehal- és norvéghomár-állományának helyreállítását célzó intézkedésekről, valamint a halászati erőforrásoknak a fiatal tengeri élőlények védelmét biztosító technikai intézkedések révén történő megóvásáról szóló 850/98/EK rendelet módosításáról (HL L 345., 2005.12.28., 5. 04. A Tanács 2007. május 7-i 509/2007/EK rendelete a La Manche csatorna nyugati része nyelvhalállományának fenntartható kiaknázá- sára vonatkozó többéves terv létrehozásáról (HL L 122., 2007.5.11., 7. 04. A Tanács 2007. június 11-i 676/2007/EK rendelete az Északi- tengerben élő sima lepényhal és közönséges nyelvhal halászatára vonatkozó többéves terv létrehozásáról (HL L 157., 2007.9.16., 1. 0.). A Tanács 2008. december 18-i 1300/2008/EK rendelete a Skóciától nyugatra fekvő területen élő heringállományra és az állomány halá- szatára vonatkozó többéves terv létrehozásáról (HL L 344. 2008.12.20., 6. 0.. A Tanács 2008. december 18-i 1342/2008/EK rendelete a tőkehal- állományokra és az ezen állományok halászatára vonatkozó hosszú távú terv létrehozásáról, valamint a 423/2004/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 348., 2008.12.24., 20. 0.). A Tanács 2009. április 6-i 302/2009/EK rendelete a kékúszójú tonhalra vonatkozóan az Atlanti-óceán keleti részén és a Földközi- tengeren alkalmazandó többéves helyreállítási tervről, a 43/2009/EK rendelet módosításáról és az 1559/2007/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 96., 2009.4.15., 1. 04.