2013.12.6. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 326/49 A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2013. december 4.) a 2004/211/EK határozat I. mellékletének az élő lófélék és ezek spermájának, petesejtjének és 2 embriójának az Európai Unióba történő behozatala tekintetében engedélyezett harmadik országok 2 1 és országrészek jegyzékében a Brazíliára vonatkozó bejegyzés tekintetében történő módosításáról, a takonykórra vonatkozó vizsgálati követelmények tekintetében a 92/260/EGK határozat II. melléklet D. pontjának módosításáról, valamint a 92/260/EGK, a 93/196/EGK és a 93/197/EGK határozatnak bizonyos földrajzi elnevezések tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2013) 8553. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg) (2013/718/EU) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a 90/425/EGK irányelv A. mellékletének I. pontjában felsorolt külön közösségi szabályokban megállapított állat-egész- ségügyi követelmények hatálya alá nem tartozó állatok, sper- mák, petesejtek és embriók Közösségen belüli kereskedelmére és a Közösségbe történő behozatalára irányadó állat-egészség- ügyi követelmények megállapításáról szóló, 1992. július 13-i 92/65/EGK tanácsi irányelvre (!) és különösen annak 17. cikke (3) bekezdésének a) pontjára, tekintettel a lófélék mozgására és harmadik országból történő behozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 2009. november 30-i 2009/156/EK tanácsi irányelvre () és különösen annak 12. cikke (1) és (4) bekezdésére, 15. cikke a) pontjára, 16. cikke (2) bekezdésére és 19. cikke a) és b) pontjára, mivel: (1) — A 92/65/EGK irányelv megállapítja többek között a lófélék spermájának, petesejtjének és embriójának az Unióba való behozatalára vonatkozó feltételeket. Ezeknek a felté- teleknek a tagállamok közötti kereskedelemre vonatko- zókkal legalább egyenértékűeknek kell lenniük. (2) — A 2009/156/EK irányelv megállapítja az élő lófélék Unióba történő behozatalára vonatkozó állat-egészség- ügyi feltételeket. Az irányelv úgy rendelkezik, hogy lófélék Unióba történő behozatala csak olyan harmadik országokból, illetve — régiókba sorolás alkalmazása esetén — olyan harmadik országbeli részekről vagy területekről engedélyezett, amelyek legalább hat hónapja mentesek a takonykórtól. (33 —A 2004/211/EK bizottsági határozat (?) létrehozza a tagállamok által a lófélék, továbbá a lófélék spermájának, petesejtjeinek, és embrióinak behozatalára feljogosított harmadik országoknak és — amennyiben a régiókba sorolás alkalmazandó — azok részeinek jegyzékét, vala- mint feltünteti az ilyen behozatalokra alkalmazandó () HL L 268., 1992.9.14., 54. o. (9 HL L 192., 2010.7.23., 1. o. 6) A Bizottság 2004. január 6-i 2004/211/EK határozata a tagállamok által az élő lófélék, továbbá a lófélék spermájának, petesejtjeinek és embrióinak behozatalára feljogosított harmadik országok és azok részei jegyzékének megállapításáról, valamint a 93/195/EGK és a 94/63/EK határozat módosításáról (HL L 73., 2004.3.11., 1. 0. egyéb feltételeket. Brazília jelenleg szerepel ezen a listán, amelyet a 2004/211/EK határozat I. melléklete tartalmaz. (4 — A 92/260/EGK bizottsági határozat (") meghatározza a törzskönyvezett lovak ideiglenes beléptetésére vonatkozó állat-egészségügyi feltételeket és az állatorvosi bizonyít- vány kiállítására vonatkozó szabályokat. (5) — A Bizottság 93/195/EGK határozata (7) megállapítja a lóverseny, lovassportrendezvények vagy kulturális esemé- nyek céljára szánt törzskönyvezett lovak ideiglenes kivitelét követő újrabehozatalára vonatkozó állat-egész- ségügyi feltételeket és az állatorvosi bizonyítvány kiállítá- sára vonatkozó szabályokat. (6) — A 93/196/EGK bizottsági határozat ($) meghatározza a vágásra szánt lófélék behozatalára vonatkozó állat-egész- ségügyi feltételeket és az állatorvosi bizonyítvány kiállítá- sára vonatkozó szabályokat. ) — A 93/197/EGK bizottsági határozat () megállapítja a törzskönyvezett, valamint a tenyésztési és termelési célú lófélék behozatalára vonatkozó állat-egészségügyi feltéte- leket és az állatorvosi bizonyítvány kiállítására vonatkozó szabályokat. (83$ — A takonykór előfordul Brazília területének egyes részein, ezért a lófélék — és következésképpen spermájuk, pete- sejtjük és embriójuk — behozatala csak az országnak a 2004/211/EK határozat I. mellékletének 4. oszlopában feltüntetett BR-1 régiójából engedélyezhető. Jelenleg Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, Sáo Paulo, Mato Grosso do Sul, Goiás, Distrito Federal, Espírito Santo, Rondőnia és Mato Grosso államok tartoznak Brazília szez (5 A Bizottság 1992. április 10-i 92/260/EGK határozata a törzsköny- vezett lovak ideiglenes behozatalára vonatkozó állat-egészségügyi feltételekről és a szükséges állatorvosi bizonyítványokról (HL L 130., 1992.5.15., 67. 0.). Ő6) A Bizottság 1993. február 2-i 93/195/EGK határozata a lóverseny, lovassportrendezvények vagy kulturális események céljára szánt törzskönyvezett lovak ideiglenes kivitele utáni újrabehozatalára vonatkozó állat-egészségügyi feltételekről és a szükséges állatorvosi bizonyítványokról (HL L 86., 1993.4.6., 1. 0.). (§) A Bizottság 1993. február 5-i 93/196/EGK határozata a vágásra szánt lófélék behozatalára vonatkozó állat-egészségügyi feltételekről és a szükséges állatorvosi bizonyítványokról (HL L 86., 1993.4.6., 7. 04. () A Bizottság 1993. február 5-i 93/197/EGK határozata a törzsköny- vezett, valamint a tenyésztési és termelési célú lófélék behozatalára vonatkozó állat-egészségügyi feltételekről és a szükséges állatorvosi bizonyítványról (HL L 86., 1993.4.6., 16. 0.).