2013.5.22. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 135/5 A BIZOTTSÁG 467/2013/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2013. május 16.) az állati eredetű termékek személyes szállítmányainak a Közösségbe történő behozataláról szóló 206/2009/EK rendeletnek a nyilvánosság és az utazók számára készült plakátokon szereplő 2 L információk tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel az emberi fogyasztásra szánt állati eredetű termékek termelésére, feldolgozására, forgalmazására és behozatalára irányadó állat-egészségügyi szabályok megállapításáról szóló, 2002. december 16-i 2002/99/EK tanácsi irányelvre (!) és külö- nösen annak 8. cikke (5) bekezdésének harmadik francia bekez- désére, mivel: (1) —A 206/2009/EK bizottsági rendelet () meghatározza azon nem kereskedelmi célú, állati eredetű termékek személyes szállítmányainak az Unióba történő behozata- lára vonatkozó szabályokat, amelyek az utazók poggyá- szának részét képezik, vagy amelyeket magánszemélyek számára kisméretű csomag formájában, akár távolsági (például e-mailben, telefonon vagy interneten történő) megrendelést követően szállítanak ki. () — A 206/2009/EK rendelet 3. cikke előírja a tagállamok számára, hogy az Unió összes belépési pontján hívják fel a harmadik országokból érkezők figyelmét az állati eredetű termékeknek az Unióba történő behozatalára vonatkozó állat-egészségügyi feltételekre. Az utazók számára nyújtott információknak legalább a rendelet III. mellékletében meghatározott plakátok egyikében foglalt információkat tartalmazniuk kell. A plakátok tájékozta- tást nyújtanak a földrajzilag közel fekvő és alacsony állat- egészségügyi kockázatot jelentő harmadik országokra vonatkozó eltérésekről. (3) — Ezen országok egyike Horvátország. Horvátország csatla- kozási szerződésének hatálybalépése esetén, annak hatály- balépése napjától el kell távolítani az erre az országra vonatkozó bejegyzést a plakátokról. (4 — Az utazók és a nyilvánosság egyértelmű tájékoztatása érdekében továbbá időszerű a plakáton olvasható üzenet megszövegezésének és elrendezésének felülvizsgálata. (5) —A 206/2009/EK rendelet III. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell. (6) — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 206/2009/EK rendelet III. mellékletének helyébe e rendelet mellékletének szövege lép. 2. cikk Ez a rendelet Horvátország csatlakozási szerződésének hatályba- lépése esetén, annak hatálybalépése napján lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2013. május 16-án. (4 HL L 18., 2003.1.23., 11. o. (4 HL L 77., 2009.3.24., 1. o. a Bizottság részéről az elnök José Manuel BARROSO