L 354/86 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2013.12.28. A TANÁCS 1385/2013/EU RENDELETE (2013. december 17.) az 850/98/EK és az 1224/2009/EU tanácsi rendelet, valamint az 1069/2009/EK, a 1379/2013/EU és a 1380/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet Mayotte Európai Unióval kapcsolatos jogállásának változása miatt szükségessé váló módosításáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 349. cikkére, tekintettel az Európai Bizottság javaslatára, a jogalkotási aktus tervezete nemzeti parlamenteknek való megküldését követően, tekintettel az Európai Parlament véleményére ("), tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság vélemé- nyére (), a Régiók Bizottságával folytatott konzultációt követően, különleges jogalkotási eljárás keretében, mivel: (1) — Az Európai Tanács 2012/419/EU európai tanácsi hatá- rozatával ) 2014. január 1-jével módosította Mayotte Unióval kapcsolatos jogállását. Az említett időponttól Mayotte nem tartozik a tengerentúli országok és területek közé, és az Unió egyik - az Európai Unió működéséről szóló szerződés (EUMSZ) 349.cikke és 355. cikkének (1) bekezdése szerinti - legkülső régiójává válik. Mayotte jogállásának e fenti megváltozását követően az uniós jogot 2014. január 1-től alkalmazni kell Mayotte-on. Tekintettel Mayotte sajátos társadalmi és gazdasági struk- turális helyzetére, amelyet távoli fekvése, sziget jellege, illetve kedvezőtlen domborzati és éghajlati viszonyai súlyosbítanak több területen helyénvaló bizonyos külön- leges intézkedéseket megállapítani. 2) — A halászat és az állategészségügy területén szükség van a következő rendeletek módosítására. (4 2013. december 12-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). Ő) HL C 341., 2013.11.21., 97. o. () Az Európai Tanács 2012/419/EU határozata ( 2012. július 11. ) Mayotte Európai Unióval kapcsolatos jogállásának módosításáról (HL L 204., 2012.7.31., 131. 03. (33 — A 850/98/EK tanácsi rendeletet (f) érintően egyrészt a rendelet területi hatályát ki kell terjeszteni a Mayotte, mint új legkülső régió körüli vizekre, másrészt a Mayotte szigete közelében élő, nagytermetű vándorló halak halra- jainak megőrzése érdekében a sziget alapvonalától számí- tott 24 mérföldes körzetben a tonhal és a makrahalsze- rűek halrajainak erszényes kerítőhálóval történő halá- szatát meg kell tiltani. (4 — A 1379/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendele- tet (?) illetően a halászati termékek címkézésére vonat- kozó szabályok alkalmazása — Mayotte nagyon széttagolt és kevéssé fejlett forgalmazási rendszerei miatt — a fogyasztókhoz eljuttatott információhoz képest arányta- lanul nagy terhet jelentene a kiskereskedők számára. Következésképp helyénvaló átmeneti eltérést biztosítani a kiskereskedelmi forgalomban a végső fogyasztónak Mayotte-on felkínált halászati termékek címkézésére vonatkozó szabályoktól. (5) —A közös halászati politikáról szóló 1380/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletet (") illetően külön- leges intézkedéseket kell bevezetni a halászati kapacitás és a hajóflotta-nyilvántartás vonatkozásában. (6) —A francia lobogó alatt hajózó és Mayotte francia megyéből üzemelő flotta egy jelentős része olyan, 10 méternél rövidebb és a sziget körül elszórtan tevékeny- kedő és meghatározott kirakodóhellyel nem rendelkező hajókból áll, amelyeket még azonosítani kell, amelyek méretét meg kell határozni és amelyeket fel kell szerelni a minimális biztonsági felszerelésekkel ahhoz, hogy beke- rülhessenek az uniós halászhajóflotta-nyilvántartásba. Így Franciaország a nyilvántartást 2021. december 31-ig nem fogja tudni elkészíteni. Franciaországnak ugyanakkor a nyilvántartásban nem szereplő halászhajók elterjedésének megelőzése érdekében egy, az e szegmenshez tartozó hajók — alapvető — azonosítását — garantáló — átmeneti hajóflotta-nyilvántartást kell vezetnie. (7) — —Tekintettel arra, hogy Franciaország fejlesztési tervet nyúj- tott be az Indiai-óceáni Tonhalbizottsághoz (IOTC), amelyben felvázolta a mayotte-i flotta indikatív méretét és a Mayotte-on — mint új legkülső régióban — állo- másozó, 23 méternél rövidebb hosszúságú, mechanikus hálóemelővel felszerelt hosszú horogsoros hajók és erszé- nyes kerítőhálós hajók kevéssé fejlett flottájának várható alakulását, és -amely tervvel — kapcsolatban — az (9 A Tanács 850/98/EK rendelet (1998. március 30.) a halászati erőfor- rásoknak a fiatal tengeri élőlények védelmét biztosító technikai intéz- kedések révén történő megóvásáról (HL L 125., 1998.4.27., 1. 0.) Ő6) Lásd e Hivatalos Lap 1. oldalát. (é) Lásd e Hivatalos Lap 22. oldalát.