2013.11.7. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 297/107 AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK 1075/2013/EU RENDELETE (2013. október 18.) az értékpapírosítási tranzakciókban részt vevő pénzügyi közvetítő vállalatok eszközeiről és forrásairól szóló statisztikákról (átdolgozás) (EKB/2013/40) AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA, tekintettel a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank Alapokmányára és különösen annak 5. cikkére, tekintettel az Európai Központi Bank általi statisztikai informá- ciógyűjtésről szóló, 1998. november 23-i 2533/98/EK tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 5. cikke (1) bekezdésére és 6. cikke (4) bekezdésére, tekintettel az Európai Bizottság véleményére, mivel: ) ( ( ( !) ? ? Mivel az értékpapírosítási tranzakciókban részt vevő pénzügyi közvetítő vállalatok eszközeiről és forrásairól szóló, 2008. december 19-i 24/2009/EK (EKB/2008/30) európai központi banki rendelet (?) különösen az európai unióbeli nemzeti és regionális számlák európai rendsze- réről szóló, 2013. május 21-i 549/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (?) tekintettel lényeges módosításra szorul, azt az áttekinthetőség érdekében át kell dolgozni. A 2533/98/EK rendelet 2. cikkének (1) bekezdése arról rendelkezik, hogy a statisztikai adatszolgáltatási kötele- zettségeinek biztosítása érdekében az Európai Központi Banknak (EKB) — a nemzeti központi bankok (NKB-k) közreműködésével — joga van a Központi Bankok Európai Rendszere (KBER) feladatainak ellátásához szük- séges mértékben statisztikai adatokat gyűjteni az adat- szolgáltatói körtől. A 2533/98/EK rendelet 2. cikke (2) bekezdésének a) pontjából következik, hogy az értékpapí- rosítási tranzakciókban részt vevő pénzügyi közvetítő vállalatok (a továbbiakban: ,PKV-k") az adatszolgáltatói kör részét képezik az EKB egyebek között monetáris és pénzügyi statisztikák területén fennálló statisztikai adat- szolgáltatási kötelezettségének teljesítése alkalmazásában. Emellett a 2533/98/EK rendelet 3. cikke előírja az EKB számára, hogy részletesen határozza meg az adatszolgál- tatói kör keretein belül a tényleges adatszolgáltatók csoportját, illetve feljogosítja arra, hogy az adatszolgál- tatók egyes csoportjait teljes mértékben vagy részlegesen mentesítse a statisztikai adatszolgáltatási kötelezettség alól. 318., 1998.11.27., 8. o. HLL HL L 15., 2009.1.20., 1. o. HLL 174., 2013.6.26., 1. o. 6) A PKV-adatok fő célja, hogy az EKB átfogó statisztikákat kapjon az egy gazdasági területnek tekintett azon tagálla- mokban, amelyeknek a pénzneme az euro (a továbbiak- ban: euroövezeti tagállamok) a PKV-alszektorban folyó pénzügyi tevékenységekről. A PKV-k és a monetáris pénzügyi intézmények (, MPl-k") értékpapírosítási tevékenységének szoros kapcsolata miatt szükség van az MPl-k és PKV-k részéről az egységes, egymást kiegészítő és integrált adatszolgáltatásra. Ezért az ezzel a rendelettel összhangban megadott statisztikai információkat az MPl-ket az értékpapírosított hitelekkel kapcsolatban terhelő, a monetáris pénzügyi intézmények ágazati mérlegéről szóló, 2013. szeptember 24-i 1071/2013/EU európai központi banki rendeletben (EKB/2013/33) ($) megállapított adatszolgáltatási követel- ményekkel együtt kell mérlegelni. A PKV-k és az MPl-k integrált adatszolgáltatási megköze- lítése és az ebben a rendeletben előírt mentességek célja az adatszolgáltatók adatszolgáltatási terheinek mini- mumra csökkentése, valamint a PKV-k és az MPl-k statisztikai adatszolgáltatása átfedéseinek megelőzése. Az NKB-knak jogosultnak kell lenniük arra, hogy mente- sítsék a PKV-kat azon statisztikai adatszolgáltatási kötele- zettség alól, amely az annak révén elért statisztikai előnyhöz képest ésszerűtlenül magas költséggel járna. Noha az EKB által, a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank Alapokmányának (a továb- biakban: a KBER Alapokmánya) 34.1. cikke szerint elfo- gadott rendeletek azokra a tagállamokra nem ruháznak jogokat, és nem rónak kötelezettségeket, amelyeknek pénzneme nem az euro, az Alapokmány 5. cikke egyformán vonatkozik az euroövezeti és nem euroövezeti tagállamokra. A 2533/98/EK rendelet (17) preambulum- bekezdése emlékeztet arra, hogy a KBER Alapokmá- nyának 5. cikke az Európai Unióról szóló szerződés 4. cikkének (3) bekezdésével együtt magában foglalja azt a kötelezettséget, amely szerint nemzeti szinten meg kell hozni és végre kell hajtani minden olyan intéz- kedést, amelyet a nem euroövezeti tagállamok megfele- lőnek tartanak az EKB statisztikai adatszolgáltatási előírá- sainak teljesítéséhez szükséges statisztikai információk összegyűjtése céljából, valamint biztosítani kell statisztikai területen az előkészületek időben történő megtételét arra, hogy euroövezeti tagállammá válhassanak. ( Lásd e Hivatalos Lapb 1. oldalát.