2013.7.2. Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 183/3 A BIZOTTSÁG 636/2013/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2013. július 1.) a metionin cinkkelátjának (1:2) valamennyi állatfaj takarmányának adalékanyagaként való engedélyezéséről (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a takarmányozási célra felhasznált adalékanyagokról szóló, 2003. szeptember 22-i 1831/2003/EK európai parla- menti és tanácsi rendeletre (!) és különösen annak 9. cikke (2) bekezdésére, mivel: (1) — Az 1831/2003/EK rendelet rendelkezik az adalékanyagok takarmányokban történő felhasználásának engedélyezésé- ről, valamint az engedélyek megadásának feltételeiről és eljárásairól. 2) — A takarmányozási célra felhasznált egyes termékekről szóló, 1982. június 30-i 82/471/EGK tanácsi irányelv- nek ()) megfelelően a 88/485/EGK bizottsági irányelv (?) határozatlan időre engedélyezte az ipari tisztaságú cink- metionint a kérődzők esetében használható aminosav- ként. Az említett takarmány-adalékanyagot ezt követően az 1831/2003/EK rendelet 10. cikke (1) bekezdésének megfelelően meglévő termékként felvették a takarmány- adalékanyagok közösségi nyilvántartásába. (33 — Az 1831/2003/EK rendelet 7. cikkének megfelelően kérelem került benyújtásra a nyomelemek vegyületeként, valamennyi állatfaj esetében történő új felhasználásra vonatkozóan, kérelmezve az adalékanyagnak a , táp- értékkel rendelkező adalékanyagok" adalékanyag-kategó- riába való besorolását. A kérelemhez csatolták az 1831/2003/EK rendelet 7. cikkének (3) bekezdésében előírt adatokat és dokumentumokat. (44. — Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiak- ban: Hatóság) 2012. december 11-i véleményében (?) megállapította, hogy — a javasolt felhasználási feltételek mellett — a cink-metionin nincs káros hatással sem az állatok és az emberek egészségére, sem a környezetre, és valamennyi állatfaj esetében hatékony cinkforrásnak tekinthető. A hatóság szerint nincs szükség a forgalomba hozatalt követő egyedi nyomonkövetési előírásokra. A Hatóság ellenőrizte továbbá az 1831/2003/EK rendelettel létrehozott referencialaboratórium által benyújtott, a takarmányban található takarmány-adalékanyagra vonat- kozó analitikai módszerről szóló jelentést. (5) — Az adalékanyag Hatóság általi jellemzésének és a kérel- mező által benyújtott kiegészítő információknak megfele- lően a termék helyes neve: a metionin cinkkelátja (1:2). (6) — Az említett termék értékelése azt mutatja, hogy telje- sülnek az 1831/2003/EK rendelet 5. cikkében előírt engedélyezési feltételek. Ennek megfelelően a szóban forgó termék használatát az e rendelet mellékletében meghatározottak szerint engedélyezni kell. () — — Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A mellékletben meghatározott, a , tápértékkel rendelkező adalék- anyagok" adalékanyag-kategóriába és a , nyomelemek vegyületei" funkcionális csoportba tartozó termék takarmány-adalékanyag- ként történő használata a mellékletben meghatározott feltételek mellett engedélyezett. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2013. július 1-jén. HL L 268., 2003.10.18., 29. o. HL L 213., 1982.7.21., 8. o. HL L 239., 1988.8.30., 36. o. EFSA Journal 2013; 11(1):3038. a Bizottság részéről az elnök José Manuel BARROSO