8. 6. 78 Journal officiel des Communautés européennes No L 152/11 RÈGLEMENT (CEE) N°o 1223/78 DE LA COMMISSION du 7 juin 1978 modifiant le règlement (CEE) n° 723/78 relatif à des actions de promotion, de publicité et de recherche de marchés à l’intérieur de la Communauté dans le secteur du lait et des produits laitiers LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, vu le règlement (CEE) n° 1079/77 du Conseil, du 17 mai 1977, relatif à un prélèvement de coresponsabilité et à des mesures destinées à élargir les marchés dans le secteur du lait et des produits laitiers (!), modifié par le règlement (CEE) n° 1001/78 (?), et notamment son article 4, considérant que, aux termes de l’article 4 paragraphe 2 du règlement (CEE) n° 723/78 de la Commission, du 10 avril 1978, relatif à des actions de promotion, de publicité et de recherche de marchés à l’intérieur de la Communauté dans le secteur du lait et des produits laitiers (*), modifié par le règlement (CEE) ne 810/ 78 (*), les propositions doivent être introduites avant le 1er juin et le 1c* juillet 1978 respectivement, sans préju- dice du paragraphe 3 de l’article précité ; considérant qu'il s'est avéré nécessaire de proroger une nouvelle fois lesdits délais afin de donner aux inté- ressés le temps approprié pour élaborer les proposi- tions en cause ; considérant que les mesures prévues au présent règle- ment sont conformes à l’avis du comité de gestion du lait et des produits laitiers, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier Avec effet au 1« juin 1978, à l’article 4 du règlement (CEF) no 723/78, le texte des paragraphes 2 et 3 est remplacé par le texte suivant : «2.  Les — propositions — complètes … doivent parvenir à l’organisme d'intervention avant le 1er août 1978. 3. En cas de non-respect de cette date, la propo- sition est considérée comme nulle et non avenue ». Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Commu- nautés européennes. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 7 juin 1978. ne L 131 du 26. 5. 1977, p. 6. no L 130 du 18. 5. 1978, p. 11. ne L 98 du 11. 4. 1978, p. S. ne L 108 du 22. 4. 1978, p. 25. Par la Commission Finn GUNDELACH Vice-président