L 23/32 Journal officiel de l’Union européenne 27.1.2009 DÉCISION DE LA COMMISSION du 21 janvier 2009 désignant, en application de la directive 2006/7/CE du Parlement européen et du Conseil, la norme ISO 17994:2004(E) en tant que norme pour l’équivalence des méthodes microbiologiques [notifiée sous le numéro C(2009) 119] (2009/64/CE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu la directive 2006/7/CE du Parlement européen et du Conseil du 15 février 2006 concernant la gestion de la qualité des eaux de baignade et abrogeant la directive 76/160/CEE (!), et notam- ment son article 15, paragraphe 1, point a), considérant ce qui suit: (1) — La norme internationale ISO 17994:2004(F) décrit les critères et les procédures permettant d’établir l’équiva- lence de méthodes microbiologiques. (2) —Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité institué par l’article 16, paragraphe 1, de la directive 2006/7/CE, () JO L 64 du 4.3.2006, p. 37. A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION: Article premier Aux fins de l’article 3, paragraphe 9, de la directive 2006/7/CE, la norme internationale ISO 17994:2004(E) «Qualité de l’eau — Critères permettant d’établir l’équivalence de méthodes micro- biologiques» constitue la norme pour l'équivalence des méthodes biologiques. Article 2 Les États membres sont destinataires de la présente décision. Fait à Bruxelles, le 21 janvier 2009. Par la Commission Stavros DIMAS Membre de la Commission