L 309/28 Journal officiel de l’Union européenne 27.11.2007 RÈGLEMENT (CE) N° 1382/2007 DE LA COMMISSION du 26 novembre 2007 établissant les modalités d’application du règlement (CE) n° 774/94 du Conseil en ce qui concerne le régime d’importation pour la viande porcine LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu le règlement (CEE) n° 2759/75 du Conseil du 29 octobre 1975 portant organisation commune des marchés dans le secteur de la viande de porc (!), et notamment son article 11, paragraphe 1, vu le règlement (CE) n° 774/94 du Conseil du 29 mars 1994 portant ouverture et mode de gestion de certains contingents tarifaires communautaires pour la viande bovine de haute qualité, la viande porcine, la viande de volaille, le froment (blé) et méteil et les sons, remoulages et autres résidus (?), et notamment son article 7, considérant ce qui suit: (1) — Le règlement (CE) n° 1556/2006 de la Commission du 18 octobre 2006 établissant les modalités d’application du règlement (CE) n° 774/94 du Conseil en ce qui concerne le régime d'importation pour la viande porcine (*) a été modifié de façon substantielle et de nouvelles modifications sont nécessaires. Il convient dès lors d'abroger le règlement (CE) n° 1556/2006 et de le remplacer par un nouveau règlement. (2) — Le règlement (CE) n° 774/94 a ouvert, à partir du 1°" janvier 1994, de nouveaux contingents tarifaires annuels pour certains produits du secteur de la viande porcine. L'application desdits contingents porte sur une période indéterminée. (83) I y a lieu d’assurer la gestion des contingents tarifaires à l’aide de certificats d’importation. À cet effet, il importe de définir les modalités de présentation des demandes et les éléments appelés à figurer sur les demandes et les certificats. (4) — Le règlement (CE) n° 1291/2000 de la Commission du 9 juin 2000 portant modalités communes d'application du régime des certificats d’importation, d’exportation et de préfixation pour les produits agricoles (*) et le règlement (CE) n° 1301/2006 de la Commission du 31 août 2006 (*) JO L 282 du 1.11.1975, p. 1. Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 1913/2005 (JO L 307 du 25.11.2005, p. 2). (@) JO L 91 du 8.4.1994, p. 1. Règlement modifié par le règlement (CE) n° 2198/95 de la Commission (JO L 221 du 19.9.1995, p. 3). () JO L 288 du 19.10.2006, p. 7. Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 1940/2006 (JO L 407 du 30.12.2006, p. 153; rectifié au JO L 44 du 15.2.2007, p. 77). (*) JO L 152 du 24.6.2000, p. 1. Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 1913/2006 (JO L 365 du 21.12.2006, p. 52). établissant des règles communes pour l’administration des contingents tarifaires d’importation pour les produits agricoles gérés par un système de certificats d'importa- tion (*) doivent s’appliquer, sauf dispositions contraires prévues par le présent règlement. (5) — Afin d’assurer la régularité des importations, il convient de diviser la période contingentaire allant du 1 janvier au 31 décembre en plusieurs sous-périodes. En tout état de cause, le règlement (CE) n° 1301/2006 limite la durée de validité des certificats au dernier jour de la période du contingent tarifaire. (6)  Le risque de spéculation inhérent au régime concerné dans le secteur de la viande de porc amène à déterminer des conditions précises pour l’accès des opérateurs au régime de contingent tarifaire. (7) Pour assurer une gestion appropriée des contingents tari- faires, il convient de fixer à 20 EUR par 100 kilo- grammes le montant de la garantie relative aux certificats d'importation. (8)  Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion de la viande de porc, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier 1.  Le présent règlement arrête les modalités de gestion du contingent tarifaire à l'importation des viandes porcines fraîches, réfrigérées ou congelées relevant des codes NC 0203 19 13 et 0203 29 15 ouvert par l’article 2 du règlement (CE) n° 774/94. 2.  Le contingent tarifaire est ouvert sur une base annuelle pour la période du 1 janvier au 31 décembre. 3.  La quantité des produits qui bénéficie du contingent visé au paragraphe 1, le droit de douane applicable, ainsi que le numéro d’ordre correspondant sont fixés à l’annexe I. Article 2 Les dispositions du règlement (CE) n° 1291/2000 et du règle- ment (CE) n° 1301/2006 s’appliquent, sauf disposition contraire du présent règlement. (°) JO L 238 du 1.9.2006, p. 13. Règlement modifié par le règlement (CE) n° 289/2007 (JO L 78 du 17.3.2007, p. 17).