3. 8. 79 Journal officiel des Communautés européennes No L 197/37 (Actes dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité) CONSEIL DIRECTIVE DU CONSEIL du 24 juillet 1979 complétant l’annexe de la directive 76/769/CEE concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la limitation de la mise sur le marché et de l’emploi de certaines substances et préparations dangereuses (79/663/CEE) LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, et notamment son article 100, vu la proposition de la Commission (!), vu l’avis de l’Assemblée (?), vu l’avis du Comité économique et social (?), considérant que certains types de lampes, de cendriers et d’autres objets décoratifs comportent des récipients en verre qui contiennent des liquides très toxiques, nocifs ou très inflammables (par exemple tétrachlorure de carbone, trichloréthylène, tétrachloréthylène) ; considérant que ces objets n’ont pas toujours la stabi- lité voulue et qu’ils peuvent donc être renversés facile- ment, surtout par les enfants en bas âge, ce qui provoque le bris du récipient, l’écoulement du liquide et l’émission de gaz toxiques ou nocifs dont les enfants sont les premières victimes, et qu'au moins deux personnes ont même trouvé la mort dans des accidents de ce genre ; considérant que, en outre, le bris de tels objets peut causer des incendies ou des explosions ; considérant que, pour prévenir de nouveaux accidents et notamment des accidents mortels, il est indispen- sable d’interdire aussi rapidement que possible au niveau communautaire la mise sur le marché et l’emploi des objets de ce genre contenant des liquides dangereux ; (t) JO ne C 96 du 12. 4. 1979, p. 3. (?) JO no C 127 du 21. S. 1979, p. 69. (?) Avis rendu le 27 juin 1979 (non encore paru au Journal officiel). considérant que les interdictions déjà décrétées par certains États membres influencent le fonctionnement du marché commun et qu’il est donc nécessaire de procéder au rapprochement des dispositions législa- tives des États membres dans ce domaine et de modi- fier en conséquence l’annexe de la directive 76/769/ CEE du Conseil, du 27 juillet 1976, concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglemen- taires et administratives des États membres relatives à la limitation de la mise sur le marché et de l’emploi de certaines substances et préparations dange- reuses (*) ; considérant en outre que des examens approfondis ont fait apparaître que la substance phosphate de tri_(2,3-dibromopropyle) [CAS No 126-72-7] utilisée pour l’ignifugation de textiles et de vêtements, et plus spécialement de vêtements d’enfants, présente des risques pour la santé ; que son utilisation doit donc être limitée ; considérant que la substance ci-dessus dénommée fait l’objet  de réglementations dans certains États membres ; que ces réglementations présentent des différences concernant les conditions de la mise sur le marché et de l’emploi; que ces divergences consti- tuent un obstacle aux échanges et ont une incidence directe sur l’établissement et le fonctionnement du marché commun ; considérant que, en conséquence, il convient de modi- fier l’annexe de la directive 76/769/CEE également à cet effet, (*) JO no L 262 du 27. 9. 1976, p. 201.