20 0 m un 0 p 05 S A SE N° L 354/36 Journal officiel des Communautés européennes 16. 12. 83 RÈGLEMENT (CEE) N° 3548/83 DE LA COMMISSION . du 15 décembre 1983 modifiant l’annexe des règlements (CEE) n° 1559/70, (CEE) n° 1560/70, (CEE) n° 1561/70, (CEE) n° 1562/70 et (CEE) n° 55/72 LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, vu le règlement (CEE) n° 1035/72 du Conseil, du 18 mai 1972, portant organisation commune des marchés dans le secteur des fruits et légumes ('), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 2004/83 (?), et notamment son article 21 paragraphe 3, considérant que l’annexe des règlements : q — (CEE) n° 1559/70 de la Commission, du 31 juillet 1970, fixant les conditions pour la cession - des fruits et légumes retirés du marché aux industries des aliments pour le bétail (*), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 3481/80 (*), — (CEE) n° 1560/70 de la Commission, du 31 juillet 1970, fixant les conditions pour l’attribution des opérations de transformation en jus de fruits et légumes retirés du marché (*), modifié par le règle- ment (CEE) n° 1936/83 (5), — (CEE) n° 1561/70 de la Commission, du 31 juillet 1970, fixant les conditions pour l’attribution des opérations de distillation de certains fruits retirés du marché (), modifié en dernier lieu par le règle- ment (CEE) n° 3481/80, -— (CEE) n° 1562/70 de la Commission, du 31 juillet 1970, fixant les conditions pour la cession de certains fruits retirés du marché aux industries de distillation (*), modifié en dernier lieu par le règle- ment (CEE) n° 3481/80, — (CEE) n° 55/72 de la Commission, du 12 janvier 1972, fixant les conditions d’appel à la concurrence pour l’écoulement des fruits et légumes retirés du (") JO n° L 118 du 20. S. 1972, p. 1. (} JO n° L 198 du 21. 7. 1983, p. 2. () JO n° L 169 du 1. 8. 1970, p. SS. (* JO n° L 363 du 31. 12. 1980, p. 87. (5) JO n° L 169 du 1. 8. 1970, p. S9. () JO n° L 191 du 15. 7. 1983, p. 42. () JO n° L 169 du 1. 8. 1970, p. 63. ( JO n° L 169 du 1. 8. 1970, p. 67. marché (°) modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 1937/83 ("°) ; prévoient la liste des organismes désignés par les États membres pour effectuer les opérations prévues par ces règlements ; considérant que l’adresse de l’organisme danois a été changée et que l’organisme français a été remplacé par ‘un organisme nouvellement constitué ; qu’il convient de modifier en conséquence l’annexe des règlements précités ; considérant que les mesures prévues au présent règle- ment sont conformes à l’avis du comité de gestion des fruits et légumes, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article unique À l’annexe des règlements (CEE) n° 1559/70, (CEE) n° 1560/70, (CEE) n° 1561/70, (CEE) n° 1562/70 et (CEE) n° 55/72, les mentions concernant les orga- nismes prévues par la République française et le royaume de Danemark sont remplacées par les mentions suivantes : « République française : Office national interprofessionnel des fruits et légumes et de l’horticulture (Oniflhor), 164, rue de Javel, F-75015 Paris, royaume de Danemark : EF — Direktoratet, Direktoratet for Markedsordningerne, Frederiksborggade, 18, DK-1360 Kebenhavn K, télex : 15137, téléphone : 01 927000. » () JO n° L 9 du 12. 1. 1972, p. 1. (% JO n° L 191 du 15. 7. 1983, p. 43.