21. 2.98 Journal officiel des Communautés européennes L 52/19 RÈGLEMENT (CE) N° 418/98 DE LA COMMISSION du 20 février 1998 modifiant le règlement (CE) n° 454/95 portant modalités d’application des inter- ventions sur le marché du beurre et de la crème de lait LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu le règlement (CEE) n° 804/68 du Conseil du 27 juin 1968 portant organisation commune des marchés dans le secteur du lait et des produits laitiers (', modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 1587/96 de la Commission (?), et notamment son article 6, paragraphe 6, et ses articles 28 et 30, considérant que le règlement (CE) n° 454/95 de la Commission (*), modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 895/96 (*), prévoit à son article 12, paragraphe 2, la période pendant laquelle les opérations d’entrée en stock peuvent avoir lieu; que la situation du marché du beurre justifie le report de la date du début d’entrée en stock du 15 mars au 1“ avril; considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion du lait et des produits laitiers, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier Le règlement (CE) n° 454/95 est modifié comme suit: À l’article 12, paragraphe 2, la date du «15 mars» est remplacée par la date du «1“ avril». Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes. Il est applicable aux produits placés sous contrats de stockage privé postérieurement à son entrée en vigueur. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 20 février 1998. 148 du 28. 6. 1968, 206 du 16. 8. 1996, 46 du 1. 3. 1995, p. 121 du 21. 5. 1996, p. 1. 13. 21. AÛAA e p m pl OOO0O ceee TT Par la Commission Franz FISCHLER Membre de la Commission