Journal officiel des Communautés européennes N° L 19/25 22. 1. 97 DÉCISION N° 102/97/CE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 16 décembre: 1996 - adoptant un programme d’action communautaire concernant la prévention de la toxicomanie, dans le cadre de l’action dans le domaine de la sante publique (1996-2000) membre, soutenue par une action commune des douze et de la Communauté, devrait être une des principales priorités au cours des prochaines années»; LE PARLEMENT EUROPÉEN ET LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE, vu le traité instituant la Communauté européenne, et . notamment son article 129, ; (5) considérant que les actions entreprises au niveau de la Communauté sur la base des résolutions, déclara- tions et conclusions du Conseil relatives à la préven- tion de la toxicomanie, en part1cuher à la suite de l’accent mis par le Conseil européen de Rome des 14 et 15 décembre 1990 sur le plan européen de lutte contre la drogue, ont contribué à soutenir les efforts des États membres; vu la proposition de la Commission (‘), vu l’avis du Comité économique et social (?, vu l’avis du Comité, des régions (, statuant conformément à la procédure visée à l’article 189 B du traité (*), au vu du projet:commun approuvé le (6) 1* octobre 1996 par le comité de conciliation, considérant que le Conseil, dans sa résolution du 2 juin 1994 (9), en réponse à la communication de la Commission du 24 novembre 1993 concernant le cadre de l’action dans le domaine de la santé (1) considérant que la toxicomanie a évolué de manière publique, fait figurer la toxicomanie parmi les prio- préoccupante dans les États membres et qu’elle a de graves iricidences sur la santé des individus et le bien-être des populations; (2) considérant que, - en constituant en 1985 une commission d’enquête sur le problème de la drogue dans les États membres de la Communauté euro- péenne, le Parlement européen a montré son intérêt pour une étude approf0ndie des facteurs qui engen- drent la demande et qui permettent la- poursuite de la production et de la distribution des drogues; (3) considérant que, dans les résolutions qu’il a consa- crées à ce problème (, le Parlement européen a formulé une série de propositions, en particulier en vue d'une action à l'échelle communautaire dans le domaine de la prévention de la toxicomanie; (4) considérant que le Conseil européen, lors de sa () rités de l’action communautaire pour lesquelles la Commission est invitée à présenter des propositions relatives à des actions à mener; considérant que le règlement (CEE) n° 302/93 (”) a créé un Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT) chargé de fournir à la Communauté et aux États membres des informations “ fiables et comparables sur les drogues et les toxico- (8) manies; N considérant que, conformément à son règlement constitutif, l'OEDT recherche activement la coopéra- tion des organisations internationales et autres orga- nismes gouvernementaux et non gouvernementaux, notamment européens, compétents en matière de drogues; réunion de Dublin des 25 et 26 juin 1990, «a (9) considérant que, dans la déclaration faite à l’occasion souligné qu’il était de la responsabilité de chaque “ de l’entrée en vigueur du -traité sur l’Union eùro- État membre de mettre au point un programme péenne, le Conseil européen, réuni à Bruxelles le 29 appropme de reduct10n de la demande de drogue» et octobre 1993, a souligné que le traité comporte «un «a estimé qu’une action efficace de chaque État cadre institutionnel structuré, permettant notamment | de mieux maîtriser des problèmes de société qui () JO n° C 257 du 14. 9. 1994, p. 4 dépassent les frontières, comme la drogue (.. .)»; JO n° C 34 du 7. 2. 1996, p. 4. (?) JO n° C 110 du 2. S. 1995, p. 8. () JO n° C 210 du 14. 8! 1995, p. 88. (10) considérant que les problèmes associés au phéno- (*) Avis du Parlement européen du 20 septembre 1995 JOnmC 269 du 16. 10. 1995, p. 65), position commune du Conseil du 20 décembre 1995 (JO n° C 37 du 9. 2. 1996, p. 1) et décision du Parlement européen du 16 avril 1996 (JO n° C 141 du 13. S. 1996, p. 42). Décision du Conseil du 12 novembre 1996. () JO n° C 172 du 2. 7. 1984, p. 130. JO n° C 283 du 10. 11. 1986, p. 79. JO n° C 47 du 27. 2. 1989, p. S1. JO n° C 150 du 15. 6. 1992, p. 42. mène de la drogue sont tels qu’ils requièrent une approche pleinement coordonnée et globale, comme l’a déclaré le Conseil européen réuni à Bruxelles les 10 et 11 décembre 1993; () JO n° C 165 du 17. 6. 1994, p. 1. () JO n° L 36 du 12. 2. 1993, p. 1.