7.4.2009 Journal officiel de l’Union européenne L 93/11 RÈGLEMENT (CE) N° 279/2009 DE LA COMMISSION du 6 avril 2009 modifiant l’annexe II de la directive 2005/36/CE du Parlement européen et du Conseil relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu la directive 2005/36/CE du Parlement européen et du Conseil du 7 septembre 2005 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles (!), et notamment son article 11, point c) iï), considérant ce qui suit: (1) — La Slovaquie a adressé une demande motivée de modifi- cation de l’annexe II de la directive 2005/36/CE. Elle a demandé que soit ajoutée la profession de mécanicien dentaire (zubnÿ technik), qui répond aux conditions prévues à l’article 11, point c) ii), de la directive 2005/36/CE, ainsi qu’il ressort du décret gouvernemental n° 742/2004 Coll. sur les qualifications des profession- nels de santé. (2) — Le Danemark a adressé une demande motivée de modi- fication de l’annexe II de la directive 2005/36/CE. Il a demandé que soit retirée de l’annexe II de la directive 2005/36/CE la profession d’opticien (optometrist) dont le niveau de qualification a été relevé au niveau du diplôme défini à l'article 11, point d), de la directive 2005/36/CE et qui, de ce fait, ne remplit plus les conditions définies à l’article 11, point c) ii), de la directive précitée. Le Dane- mark a également demandé que soient retirées de l’annexe II de la directive 2005/36/CE les professions d'orthopédiste, mécanicien orthopédiste (ortopædimeka- niker) et de bottier orthopédiste, cordonnier orthopédiste (ortopædiskomager), qui ne sont plus réglementées au Danemark. (3) — La directive 2005/36/CE devrait donc être modifiée en conséquence. (4  Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l'avis du comité pour la reconnaissance des qualifications professionnelles, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier L’annexe II de la directive 2005/36/CE est modifiée conformé- ment à l’annexe du présent règlement. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 6 avril 2009. () JO L 255 du 30.9.2005, p. 22. Par la Commission Charlie McCREEVY Membre de la Commission