15.2.2008 Journal officiel de l’Union européenne L 41/7 RÈGLEMENT (CE) N° 132/2008 DE LA COMMISSION du 14 février 2008 modifiant le règlement (CE) n° 745/2004 établissant des mesures concernant les importations de produits d’origine animale destinés à la consommation personnelle (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu la directive 2002/99/CE du Conseil du 16 décembre 2002 fixant les règles de police sanitaire régissant la production, la transformation, la distribution et l'introduction des produits d'origine animale destinés à la consommation humaine (!), et notamment son article 8, paragraphe 5, troisième tiret, vu la directive 97/78/CE du Conseil du 18 décembre 1997 fixant les principes relatifs à l’organisation des contrôles vétéri- naires pour les produits en provenance des pays tiers introduits dans la Communauté (?), et notamment son article 3, para- graphe 5, son article 16, paragraphe 3, et son article 17, para- graphe 7, vu la décision 90/424/CEE du Conseil du 26 juin 1990 relative à certaines dépenses dans le domaine vétérinaire (*), et notam- ment son article 6, paragraphe 3, considérant ce qui suit: (1) — Le règlement (CE) n° 745/2004 de la Commission (*) établit des mesures concernant les importations de viandes, de produits à base de viande, de lait et de produits à base de lait destinés à la consommation personnelle. Ces produits sont définis par référence à certains des produits figurant dans l’annexe de la décision 2002/349/CE de la Commission du 26 avril 2002 établissant la liste des produits à examiner aux postes d’inspection frontaliers au titre de la directive 97/78/CE du Conseil (°). () JO L 18 du 23.1.2003, p. 11. (?) JO L 24 du 30.1.1998, p. 9. Directive modifiée en dernier lieu par la directive 2006/104/CE (JO L 363 du 20.12.2006, p. 352). () JO L 224 du 18.8.1990, p. 19. Décision modifiée en dernier lieu par le règlement (CE) n° 1791/2006 (JO L 363 du 20.12.2006, p. 1). () JO L'122 du 26.4.2004, p. 1. () JO L 121 du 8.5.2002, p. 6. (2) — À la suite de l'abrogation de la décision 2002/349/CE à compter du 17 mai 2007 par la décision 2007/275/CE de la Commission du 17 avril 2007 relative aux listes des animaux et des produits devant faire l’objet de contrôles aux postes d’inspection frontaliers conformément aux directives du Conseil 91/496/CEE et 97/78/CE (6) et à des fins de clarté, de cohérence et de transparence, il convient de dresser la liste, dans le règlement (CE) n° 745/2004, des produits relevant de son champ d'applica- tion. (3) Il convient de modifier le règlement (CE) n° 745/2004 en conséquence. (4)  Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l’avis du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier Le règlement (CE) n° 745/2004 est modifié comme suit: 1) À l’article 1°, le paragraphe 1 est remplacé par le texte suivant: «l. — Aux fins du présent règlement, “les viandes et les produits à base de viande” et “le lait et les produits à base de lait” désignent les produits énumérés à l’annexe V.» 2) Le texte de l’annexe du présent règlement est ajouté et devient l’annexe V. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne. (6) JO L 116 du 4.5.2007, p. 9.