L 260/8 Journal officiel des Communautés européennes 23. 9. 97 RÈGLEMENT (CE) N° 1824/97 DE LA COMMISSION du 22 septembre 1997 modifiant le règlement (CEE) n° 2315/76 relatif à la vente de beurre de stock public LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu le règlement (CEF) n° 804/68 du Conseil, du 27 juin 1968, portant organisation commune des marchés dans le secteur du lait et des produits laitiers('), modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 1587/96(), et notamment son article 6 paragraphe 7, considérant que le règlement (CEE) n° 2315/76 de la Commission (*), modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 2080/96 (*), stipule en son article 1* que le produit mis en vente doit avoir été stocké par l’organisme d’inter- vention avant le 1 novembre 1993; considérant que, compte tenu de l’évolution des stocks, et des demandes du beurre provenant du marché, il convient d’étendre les ventes au beurre entré en stock avant le 1° juillet 1996; considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion du lait et des produits laitiers, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier À l’article 1 du règlement (CEE) n° 2315/76, la date du «1° novembre 1993» est remplacée par celle du «1“ juillet 1996». Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant sa publication au Journal officiel des Commu- nautés européennes. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 22 septembre 1997. JO L 148 du 28. 6. 1968, p. 13. JO L 206 du 16. 8. 1996, p. 21. O L 26! du 25. 9. 1976, p. 12. JO L 279 du 31. 10. 1996, p. 15. Par la Commission Franz FISCHLER Membre de la Commission