N° L 108/54 Journal officiel des Communautés européennes 1. 5. 96 RÈGLEMENT (CE) N° 804/96 DE LA COMMISSION du 30 avril 1996 diminuant les montants fixés au titre des prix de base et d’achat des choux-fleurs pour la période du 1* au 31 mai 1996 par suite du dépassement du seuil d’intervention fixé pour la campagne 1995/1996 LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu le règlement (CEE) n° 1035/72 du Conseil, du 18 mai 1972, portant organisation commune des marchés dans le secteur des fruits et légumes ('), modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 1363/95 de la Commission (?), et notamment son article 16 fer paragraphe 4, considérant que le règlement (CE) n° 1111/95 de la Commission () a fixé à 63 800 tonnes pour le chou-fleur le seuil d’intervention pour la campagne 1995/1996; que, en vertu de l’article 2 paragraphes 2 et 3 du règlement (CEE) n° 1121/89 du Conseil, du 27 avril 1989, relatif à l’instauration d’un seuil d’intervention pour les pommes et les choux-fleurs (‘) et modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 1327/95(), si, au cours d'une campagne de commercialisation, les mesures d’interven- tion prises pour les choux-fleurs portent sur des quantités qui dépassent le seuil d’intervention fixé pour ce produit et pour cette campagne, les prix de base et d’achat fixés pour les choux-fleurs et pour la campagne suivante sont diminués de 1 % par tranche de dépassement de 20 200 tonnes; considérant que, selon les informations fournies par les États membres, les mesures d’intervention prises dans la Communauté au titre de la campagne 1995/1996 ont porté sur 85733 tonnes; qu’un dépassement de 21 933 tonnes des seuils d’intervention fixés pour cette campagne a été constaté par la Commission; considérant qu'’il résulte de ce qui précède que les montants fixés au titre des prix de base et d’achat des choux-fleurs par le règlement (CE) n° 803/96 de la Commission (6) doivent être diminués de 1 %; considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion des fruits et légumes, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier Les montants fixés au titre des prix de base et d’achat des choux-fleurs pour la période du 1 au 31 mai 1996 par le règlement (CE) n° 803/96, sont diminués de 1 % et s’éta- blissent comme suit: — au titre du prix de base: 36,58, — au titre du prix d’achat: 15,92. Ces montants se réfèrent aux choux-fleurs «couronnés» de la catégorie de qualité I, présentés en emballage. Ces montants ne comprennent pas l’incidence du coût de l’emballage dans lequel le produit est présenté. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le 1* mai 1996. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 30 avril 1996. ") JO n° L 118 du 20. S. 1972, JO n° L 132 du 16. 6. 1995, JO n° L 111 du 18. S. 1995, JO n° L 118 du 29. 4. 1989, JO n° L 128 du 13. 6. 1995, > æN 0% pedeeP d 015 PTPTTT Par la Commission Franz FISCHLER Membre de la Commission () Voir page 53 du présent Journal officiel.