14. 3. 84 Journal officiel des Communautés européennes N°o L 71/13 (Actes dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité) CONSEIL DÉCISION DU CONSEIL du 1 mars 1984 portant révision du programme sectoriel de recherche et de développement dans le domaine de l’environnement (protection de l’environnement et climatologie) N — actions indirectes et concertées — (1981 à 1985) adopté par la décision 81/213/CEE) (84/139/CEE) LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique .européenne, et notamment son article 235, vu la proposition de la Commission (‘), vu l’avis de l’Assemblée (), vu l’avis du Comité économique et social (*), considérant que le Conseil a adopté, par sa décision 81/213/CEE (, un  programme pluriannuel de recherche et de développement dans le domaine de l’environnement (actions indirectes et concertées 1981 à 1985); considérant que l’article 3 de la décision précitée prévoit un réexamen et, le cas échéant, une révision du programme ; considérant qu’il apparaît opportun de réviser le programme compte tenu des nouveaux besoins de la recherche et de la résolution du Conseil du 25 juillet 1983 adoptant les objectifs scientifiques et techniques du programme-cadre en matière de stratégie scienti- fique et technique européenne pour la période 1984- 1987 (°) ; (!) JO n° C 274 du 13. 10. 1983, p. 4. () Avis rendu le 17 février 1984 (non encore publié au Journal officiel). () Avis rendu le 24 février 1984 (non encore publié au Journal officiel). ( JO n° L 101 du 11. 4. 1981, p. 1. (°) JO n° C 208 du 4. 8. 1983, p. 1. considérant l’avis du comité de la recherche scienti- fique et technique (Crest), DÉCIDE : Article premier L’annexe de la décision 81/213/CEE est modifiée conformément à l’annexe de la présente décision à compter du 1“ janvier 1984. Article 2 Le montant estimé nécessaire pour l'exécution du A À > N , . programme révisé s’élève à 49 300 000 Écus, y compris la contribution communautaire aux actions concertées énumérées dans la partie C de l’annexe et y compris les dépenses afférentes à un effectif de 16 personnes. Fait à Bruxelles, le 1" mars 1984. Par le Conseil Le président H. BOUCHARDEAU