23.12.2009 Journal officiel de l’Union européenne L 344/25 RÈGLEMENT (UE) N° 1280/2009 DE LA COMMISSION du 22 décembre 2009 fixant, pour la campagne de pêche 2010, les prix de référence de certains produits de la pêche LA COMMISSION EUROPÉENNE, vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, vu le règlement (CE) n° 104/2000 du Conseil du 17 décembre 1999 portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits de la pêche et de l'aquaculture (!), et notam- ment son article 29, paragraphes 1 et 5, considérant ce qui suit: (1) — Le règlement (CE) n° 104/2000 prévoit la possibilité d'une fixation annuelle, par catégorie de produits, de prix de référence valables pour l'UE, applicables aux produits faisant l'objet d’une suspension de droits de douane, conformément à l’article 28, paragraphe 1, dudit règlement. La même possibilité est prévue pour les produits qui au titre, soit d’un régime de réduction tarifaire  consolidé à l’Organisation mondiale du commerce (OMC), soit d'un autre régime préférentiel, doivent respecter un prix de référence. (2) — Conformément à l’article 29, paragraphe 3, point a), du règlement (CE) n° 104/2000, les prix de référence appli- cables aux produits énumérés à l’annexe I, points À et B, dudit règlement sont identiques aux prix de retrait fixés conformément à l'article 20, paragraphe 1, de ce règle- ment. (8) _ Les prix de retrait UE des produits concernés ont été fixés pour la campagne de pêche 2010 par le règlement (UE) n° 1277/2009 de la Commission (?). (4) — Conformément à l’article 29, paragraphe 3, point d), du règlement (CE) n° 104/2000, les prix de référence des produits autres que ceux figurant aux annexes I et II de ce règlement sont déterminés notamment sur la base de la moyenne pondérée des valeurs en douane constatées sur les marchés ou dans les ports d'importation au cours des trois années précédant immédiatement la date de fixation de ces prix de référence. (5) Il n’apparaît pas nécessaire de fixer des prix de référence pour les produits couverts par les critères établis à l'article  29, paragraphe 1, du règlement (CE) n° 104/2000 dont le volume d’importation en prove- nance des pays tiers est négligeable. (6)  Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion des produits de la pêche, A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier Pour la campagne de pêche 2010, les prix de référence applica- bles aux produits de la pêche, visés à l’article 29 du règlement (CE) n° 104/2000, figurent en annexe du présent règlement. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne. Il s'applique à compter du 1“ janvier 2010. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 22 décembre 2009. () JO L 17 du 21.1.2000, p. 22. (?) Voir page 12 du présent Journal officiel. Par la Commission Le président José Manuel BARROSO