N° L 107/36 Journal officiel des Communautés européennes 19. 4. 84 RÈGLEMENT (CEE) N° 1031/84 DU CONSEIL du 31 mars 1984 modifiant le règlement (CEE) n° 1469/70 fixant les pourcentages et les quantités de tabac pris en charge par les organismes d’intervention, ainsi que le pourcentage de la production communautaire de tabac, dont le dépassement déclenche les procédures prévues à l’article 13 du règlement (CEE) n° 727/70 LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu le règlement (CEE) n° 727/70 du Conseil, du 21 avril 1970, portant établissement d’une organisation com- mune des marchés dans le secteur du tabac brut (*), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n°.1461 / 82 (?), et notamment son article 13 paragraphes 3 et 6, vu la proposition de la Commission (3), considérant que le règlement (CEE) n° 1469/70 (*), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 1536/ 81 (5), a fixé les pourcentages et les quantités de tabac prises en charge par les organismes d’intervention, ainsi que le pourcentage de la production communautaire de tabac, dont le dépassement déclenche la mise en œuvre des instruments de maîtrise du marché du tabac; “ considérant que les pourcentages et les quantités qui se rapportent à chaque variété de tabac ont été fixés sur la base moyenne de la production des récoltes 1978, 1979 et 1980; que, depuis lors, la production de certaines variétés de tabac a évolué pour s’adapter aux besoins du marché; que, au cours de la fixation des prix et primes pour la récolte 1983, la variété Elassona a été transférée sous le numéro d’ordre 19 b) en raison de sa grande similitude avec la variété Kaba Koulak classic; considérant que ces pourcentages et ces quantités ont été établis sur la base de critères différents; qu’il convient, en vue d’obtenir une meilleure maîtrise du marché et d’éviter la constitution de stocks importants à l’intervention, de limiter à 15 % de la production d’une variété ou d’un groupe de variétés le pourcentage au-delà duquel une adaptation de la production à la demande doit être recherchée; que, en revanche, le calcul des quantités absolues visées à l’article 13 paragraphe 1 du règlement (CEE) n° 727/70 doit s’effectuer sur la base d’un pour- centage inférieur, soit 10 % , appliqué à la moyenne de la () JO n° L 94 du 28. 4. 1970, p. 1. (?) JO n° L 164 du 14. 6. 1982, p. 27. (3) JO n° C 62 du 5. 3. 1984, p. 58. (*) JO n° L 164 du 27. 7. 1970, p. 35. (5) JO n° L 156 du 15. 6. 1981, p. 21. production constatée au cours des récoltes 1981, 1982 et 1983, pour permettre une application plus rapide des mesures de coresponsabilité susceptibles d’être prises pour répondre à une offre excédentaire; que, pour les variétés classées sous les numéros d’ordre 3 Virgin D, 11 a) Forchheimer Havanna II c, 11 b) Nostrano del Brenta, 11 c) Resistente 142 et 11 d) Gojano, les quantités absolues doivent, en raison de l’augmentation de la production au cours des dernières années, être mainte- nues à leur niveau actuel; considérant que le pourcentage relatif au niveau de la production communautaire dont le dépassement déclen- che les mesures de maîtrise du marché du tabac a été fixé à 120 % ; qu’il convient désormais, compte tenu du niveau global de la production et des débouchés prévisibles, de ramener ce pourcentage à 115 %; qu’il apparaît qu’une augmentation de 15 % de la production tient suffisam- ment compte de l’impact des variations climatiques sur la production, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier Le règlement (CEE) n° 1469/70 est modifié comme suit: 1) J’article 2 est remplacé par le texte suivant: «Article 2 Le pourcentage visé à l’article 13 paragraphe 5 du règlement (CEE) n° 727/70 est fixé à 115S.»; 2) l’annexe est remplacée par l’annexe du présent règle- ment. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes.