L 35/52 Journal officiel des Communautés européennes 6.2.2001 DÉCISION DE LA COMMISSION du 18 janvier 2001 modifiant pour la deuxième fois la décision 93/455/CEE portant approbation de certains plans d'intervention destinés à la lutte contre la fièvre aphteuse [notifiée sous le numéro C(2001) 120] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (2001/96/CE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, sation des objectifs visés et satisfont aux critères fixés 21 - ; ; par la décision 91/42/CEE. vu le traité instituant la Communauté européenne, (4) Il apparaît dès lors approprié d'approuver lesdits plans vu la directive 90/423/CEE du Conseil du 26 juin 1990 modi- fiant la directive 85/511/CEE établissant des mesures commu- nautaires de lutte contre la fièvre aphteuse, la directive 64/ 432/CEE relative à des problèmes de police sanitaire en matière d'échanges intracommunautaires d'animaux des espèces bovine et porcine et la directive 72/462/CEE concernant des problèmes sanitaires et de police sanitaire lors de l'importation d'animaux des espèces bovine et porcine, de viandes fraîches ou de produits à base de viande en provenance des pays tiers (!), et notamment son article 5, paragraphe 4, considérant ce qui suit: (1) — Par la décision 91/42/CEE (?), la Commission a fixé les critères à appliquer lors de l'élaboration de plans d'inter- vention destinés à la lutte contre la fièvre aphteuse. (2) — Par la décision 93/455/CEE (°), modifiée en dernier lieu par la décision 95/194/CE (*), la Commission a approuvé certains plans d'intervention destinés à la lutte contre la fièvre aphteuse. (3) Il ressort de l'examen par une mission d'inspection de la Commission des plans nationaux d'intervention destinés à la lutte contre la fièvre aphteuse de l'Autriche, de la Finlande et de la Suède, que ceux-ci permettent la réali- () JO L 224 du 13.8.1990, p. 13. () JO L 23 du 29.1.1991, p. 29. () JO L 213 du 24.8.1993, p. 20. () JO L 124 du 7.6.1995, p. 38. en modifiant la décision 93/455/CEE. (5) — Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité vétérinaire permanent, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION: Article premier La décision 93/455/CEE est modifiée comme suit: Les mots «Autriche», «Finlande» et «Suède» sont ajoutés à la liste d'États membres de l'annexe. Article 2 Les États membres sont destinataires de la présente décision. Fait à Bruxelles, le 18 janvier 2001. Par la Commission David BYRNE Membre de la Commission