14. 2.81 Journal officiel des Communautés européennes N° L 43/11 (Actes dont la publication n’est pas une condition de leur applicabilité) CONSEIL DIRECTIVE DU CONSEIL du 20 janvier 1981 portant septième modification de la directive du 23 octobre 1962 relative au rapprochement des réglementations des États membres concernant des matières colorantes pouvant être employées dans les denrées destinées à l’alimentation humaine (81/20/CFE) LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, et notamment son article 100, vu la proposition de la Commission (*), vu l’avis de l’Assemblée (), vu l’avis du Comité économique et social (3), considérant que la directive du 23 octobre 1962 relative au rapprochement des réglementations des États mem- bres concernant les matières colorantes pouvant être employées dans les denrées destinées à l’alimentation humaine (#), modifiée en dernier lieu par la direc- tive 78/144/CEE (5), contient, dans son annexe ÎI sous b), la liste des produits pour diluer ou dissoudre les matières colorantes: considérant que l’utilisation des matières colorantes caroténoïdes E 160 et E 161 est facilitée par leur dilution dans des carraghénanes (E 407) et de la gomme arabique (E 414); que la Commission réexamine actuellement l’utilisation de toutes les substances utilisées pour diluer et dissoudre les matières colorantes; qu’il n’est donc pas possible de prendre une décision définitive sur le point de savoir si ces deux substances doivent être utilisées dans la Communauté, (*) JO n° C 201 du 10. 8. 1979, p. 13. } JO n° C 147 du 16. 6. 1980, p. 124. 34 JO n° C 113 du 7. $. 1980, p. 9. (*) JO n° H1S du tL 11. 1962, p. 2645/62. (3) JO n° L 44 du !5. 2. 1978, p. 20. A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE: Article premier À l’annexe II sous b) de la directive du 23 octobre 1962, les substances suivantes sont ajoutées dans les conditions v spécifiées: — carraghénanes (exclusivement pour les matières colo- rantes figurant sous les numéros E 160 et E 161 à l’annexe I). — gomme arabique (exclusivement pour les matières colorantes figurant sous les numéros E 160 et E 161 à l’annexe l). Article 2 Les États membres mettent en vigueur les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer à la présente directive au plus tard le 1°" juillet 1981 et en informent immédiatement la Com- mission. Article 3 Les États membres sont destinataires de la présente direc- tive. Fait à Bruxelles, le 20 janvier 1981. ParJle Conseil Le président Ch. À. van der KLAAUW