2. 7. 97 Journal officiel des Communautés européennes N° L 174/47 (Actes dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité) COMMISSION DÉCISION DE LA COMMISSION du 19 février 1997 portant mesures destinées à rétablir une concurrence effective (Affaire IV/M.784 — Kesko/Tuko) (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) (97/409/CE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu l’accord sur l’Espace économique européen, et notam- ment son article 57 paragraphe 2 point a), vu le règlement (CEE) n° 4064/89 du Conseil, du 21 décembre 1989, relatif au contrôle des opérations de concentration entre entreprises ('), modifié par l’acte d’ad- hésion de l’Autriche, de la Finlande et de la Suède, et notamment son article 8 paragraphe 4 et son article 22, vu la décision prise par la Commission, le 20 novembre 1996, déclarant la concentration par laquelle Kesko Oy a acquis le contrôle exclusif de Tuko Oy incompatible avec le marché commun, après avoir donné aux entreprises concernées l’occasion d’exprimer leur point de vue sur les griefs formulés par la Commission, après avoir entendu le comité consultatif en matière de concentrations entre entreprises (?), considérant ce qui suit: (1) - Le 26 juin 1996, la Commission a été saisie par l’Office finlandais de la concurrence d’une demande d’examen en application de l’article 22 du (") JO n° L 395 du 30. 12. 1989, p. 1 (rectificatif au JO n° L 257 du 21. 9. 1990, p. 13). () JO n° C 202 du 2. 7. 1997, p. 3. G) règlement (CEE) n° 4064/89 (le «règlement sur les concentrations»), concernant l’acquisition de Tuko Oy («Tuko») par Kesko Oy («Kesko»). Le 20 novembre 1996, la Commission a pris une déci- sion au titre de l’article 8 paragraphe 3 en liaison avec l’article 22 du règlement sur les concentrations (la «décision du 20 novembre 1996»), déclarant la concentration — incompatible  avec le marché commun. À la date de la décision précitée, l’opération avait déjà été réalisée, puisque Kesko avait acquis le contrôle de Tuko le 27 mai 1996 en prenant une participation dans le capital de l’entreprise. La Commission a décidé de ne pas inclure dans sa décision du 20 novembre 1996 les mesures visées à l’article 8 paragraphe 4 du règlement sur les concentrations et a annoncé qu’elle prendrait une décision  distincte, au titre de Jl’article 8 paragraphe 4, prévoyant des mesures destinées à rétablir les conditions d’une concurrence effective. Motivation essentielle de la décision du 20 novembre 1996 La Commission a conclu que l’opération aurait pour effet de créer ou de renforcer une position dominante de Kesko sur le marché finlandais du commerce de détail de biens de consommation courante, où la part de marché cumulée de cette entreprise et de Tuko atteindrait au moins 55 %, que ce soit au niveau local, régional ou national.