8. 3. 97 Journal officiel des Communautés européennes N° L 68/27 (Actes dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité) COMMISSION DÉCISION DE LA COMMISSION du 18 février 1997 modifiant la décision 95/94/CE établissant une liste de centres de collecte de sperme agréés pour l’exportation vers la Communauté de sperme d’animaux domestiques de l’espèce porcine en provenance de certains pays tiers (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) (97/170/CE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu la directive 90/429/CEE du Conseil, du 26 juin 1990, fixant les exigences de police sanitaire applicables aux échanges intracommunautaires et aux importations de sperme d’animaux de l’espèce porcine (', modifiée par l’acte d’adhésion de l’Autriche, de la Finlande et de la Suède, et notamment son article 8 paragraphe 1, considérant que la décision 93/160/CEE de la Commis- sion (?), modifiée par la décision 94/453/CE (*), établit une liste de pays tiers en provenance desquels les États membres autorisent l’importation de sperme d’animaux domestiques de l’espèce porcine; considérant que la décision 95/94/CE de la Commis- sion (*) établit une liste de centres de collecte de sperme agréés pour l’exportation vers la Communauté de sperme d’'animaux domestiques de l’espèce porcine en prove- nance de certains pays tiers; considérant que les services vétérinaires compétents des États-Unis d’Amérique ont transmis une liste des centres de collecte de sperme officiellement agréés pour l’expor- tation de sperme d’animaux domestiques de l’espèce porcine vers la Communauté; que la Communauté a reçu des garanties quant à la conformité desdits centres avec ) JO n° L 224 du 18. 8. 1990, p. 62. ?) JO n° L 67 du 19. 3. 1993, p. 27. *) JO n° L 187 du 22. 7. 1994, p. 11. ) JO n° L 73 du 1. 4. 1995, p. 87. les exigences figurant à l’article 8 de la directive 90/429/ CEE; qu’il s'impose donc de modifier la liste des centres agréés; considérant que les mesures prévues par la présente déci- sion sont conformes à l’avis du comité vétérinaire perma- nent, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION: Article premier À l’annexe de la décision 95/94/CE, il est ajouté une partie 2 mentionnant les centres de collecte de sperme suivants en ce qui concerne les États-Unis d’Amérique: «Partie 2 ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE PIG IMPROVEMENT COMPANY — OKLAHOMA BOAR STUD Rt. 1, 121 N Main St. Hennessey, OK Approval code = 94 OK 001 PIG IMPROVEMENT COMPANY — WISCONSIN AID STUD Route # 2 Spring Green, WI Approval code = 96 WI 001 UNITED SWINE GENETICS RR # 2 Roanoke, IL Approval code = 95 IL 001».