17. 4. 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 101/37 DÉCISION DE LA COMMISSION du 11 mars 1986 fixant les méthodes de contrôle des performances et d’appréciation de la valeur génétique des animaux de l’espèce bovine reproducteurs de race pure- (86/130/CEE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu la directive 77/504/CEE du Conseil, du 25 juillet 1977, concernant les animaux de l’espèce bovine reproducteurs de race pure (!), modifiée en dernier lieu par l’acte d’adhé- sion de la Grèce, et notamment son article 6 paragraphe 1 premier tiret, considérant que, en vertu de l’article 6 paragraphe 1 premier tiret de la directive 77/504/CEE, il appartient à la Commission de déterminer, suivant la procédure prévue à l’article 8 de la directive susvisée, les méthodes de contrôle des performances et d’appréciation de la valeur génétique des animaux de l’espèce bovine ; considérant que les méthodes déjà appliquées dans les États membres pour le contrôle des performances et l’ap- préciation de la valeur génétique des animaux de l’espèce bovine sont, dans les grandes lignes, similaires ; considérant qu’il est nécessaire, dès lors, de rapprocher plus étroitement les modalités de ces méthodes afin d’ob- tenir des résultats comparables ; () JO n° L 206 du 12. 8. 1977, p. 8. considérant que les mesures prévues dans la présente décision sont conformes à l’avis du comité zootechnique permanent, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION : Article premier Les méthodes de contrôles des performances et d’appré- ciation de la valeur génétique des animaux de l’espèce bovine reproducteurs de race pure sont celles qui figurent en annexe à la présente décision. Article 2 Les États membres sont destinataires de la présente déci- sion. Fait à Bruxelles, le 11 mars 1986. Par la Commission Frans ANDRIESSEN Vice-président