17.6.2008 Journal officiel de l’Union européenne L 157/15 RÈGLEMENT (CE) N° 540/2008 DE LA COMMISSION du 16 juin 2008 modifiant l’annexe II du règlement (CE) n° 336/2006 du Parlement européen et du Conseil relatif à l’application du code international de gestion de la sécurité dans la Communauté, en ce qui concerne les modèles de documents LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu le règlement (CE) n° 336/2006 du Parlement européen et du Conseil du 15 février 2006 relatif à l’application du code inter- national de gestion de la sécurité dans la Communauté et abro- geant le règlement (CE) n° 3051/95 du Conseil (!), et notam- ment son article 11, paragraphe 2, considérant ce qui suit: (1) — Le code ISM a été modifié par l'Organisation maritime internationale (OMI) aux termes de la résolution 179(79) du comité de la sécurité maritime, adoptée le 10 décembre 2004, qui a modifié le modèle d'attestation de conformité et de certificat de gestion de la sécurité avec effet au 1“" juillet 2006. (2) — L'article 2, paragraphe 1, du règlement (CE) n° 336/2006 définit le code ISM comme étant celui qui figure à l’an- nexe I dudit règlement, dans sa version actualisée. (3) — Par souci de clarté et de lisibilité, il convient d’actualiser également les modèles en question dans l’annexe II du règlement (CE) n° 336/2006. (4  Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l’avis du comité pour la sécurité maritime et la prévention de la pollution par les navires, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier La partie B, point 5, de l’annexe II du règlement (CE) n° 336/2006 est remplacée par l’annexe du présent règlement. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 16 juin 2008. () JO L 64 du 4.3.2006, p. 1. Par la Commission Antonio TAJANI Vice-président