18. 2. 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 41/13 RÈGLEMENT (CEE) N° 343/86 DE LA COMMISSION du 17 février 1986 modifiant l’annexe IV du règlement (CEE) n° 3433/81 portant modalités d’application du règlement (CEE) n° 1796/81 en ce qui concerne les importations de conserves de champignons cultivés originaires de pays tiers LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu le règlement (CEE) n° 516/77 du Conseil, du 14 mars 1977, portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits transformés à base de fruits et de légumes (}, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 3768/85 (, vu le règlement (CEE) n° 1796/81 du Conseil, du 30 juin 1981, relatif aux mesures applicables à l’importation de conserves de champignons cultivés et notamment son article 6 (, considérant que l’article 4 paragraphe 1 du règlement. (CEE) n° 3433/81 de la Commission (*), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 3294/85 (3), prévoit . que la mise en libre pratique des quantités de conserves de champignons cultivés originaires de la république populaire de Chine, de Corée du Sud et de T’ai-wan est subordonnée à la production d’un certificat délivré par les autorités compétentes citées à l’annexe IV dudit règle- ment ; que la Republique populaire de Chine a autorisé de nouveaux organismes compétents ; que, des lors, il convient de modifier ladite annexe ; considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion des produits transformés à base de fruits et légumes, S A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier L’annexe IV du règlement (CEE) n° 3433/81 est remplacée par l’annexe du présent règlement. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publi- cation au Journal officiel des Communautés européennes. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 17 février 1986. () JO n° L 73, du 21. 3. 1977, p. 1. (@) JO n° L 362 du 31. 12. 1985, p. 8. () JO n° L 183 du 4. 7. 1981, p. 1 () JO n° L 346 du 2. 12. 1981; p. 5. () JO n° L 316 du 27. 11. 1985, p..23. Par la Cômmission Frans ANDRIESSEN Vice-président