N° L 213/26 Journal officiel des Communautés européennes 16. 8. 80 COMMISSION DÉCISION DE LA COMMISSION du 8 juillet 1980 fixant des dispositions complémentaires relatives aux enquêtes statistiques sur les superficies viticoles (80/763/CEE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, vule règlement (CEE) n° 357/79 du Conseil, du S février 1979, concernant les enquêtes statistiques sur les superficies viticoles (!), et notamment son article 6 paragraphe 2, considérant que, en raison de l’existence à l’intérieur de la Communauté de superficies à rendements très variés, il convient, pour observer d’une façon efficace l’évolution du potentiel de production de vin, de subdiviser la superficie viticole cultivée en variétés à raisins de cuve en classes de rendement basées sur les rendements moyens à l’hectare ; considérant que, aux termes de l’article 6 paragraphe 2 du règlement (CEE) n° 357/79, ces classes de rendement sont établies selon la procédure prévue à l’article 8 de ce même règlement ; (*) JO n° L 54 du 5. 3. 1979, p. 124. considérant que les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l’avis du comité permanent de la statistique agricole, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION : Article premier Les classes de rendement visées à l’article 6 paragra- phe 2 du règlement (CEE) n° 357/79 sont établies conformément à l’annexe. Article 2 Les États membres sont destinataires de la présente décision. ' Fait à Bruxelles, le 8 juillet 1980. Par la Commission François-Xavier ORTOLI Vice président