29. 1. 85 Journal officiel des Communautés européennes Ne L 24/15 RÈGLEMENT (CEE) N° 212/85 DE LA COMMISSION du 28 janvier 1985 modifiant le règlement (CEE) n° 1767/82 établissant les modalités d’application des prélèvements spécifiques à l’importation pour certains produits laitiers LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, vu le règlement (CEE) n° 804/68 du Conseil, du 27 juin 1968, portant organisation commune des marchés dans le secteur du lait et des produits laitiers ('), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 1557/84(?), et notamment son article 14 para- graphe 7, considérant que le règlement (CEE) n° 2915/79 du Conseil, du 18 décembre 1979, déterminant 1les groupes de produits et les dispositions spéciales rela- tives au calcul des prélèvements dans le secteur du lait et des produits laitiers et modifiant le règlement (CEE) n° 950/68 relatif au tarif douanier commun (), a été modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 3690/84 (*), pour tenir compte de la modification . intervenue dans l’accord entre la Communauté et la Finlande relatif à l'importation de certains fromages ; considérant que le règlement (CEE) n° 1767/82 de la Commission (°), modifié en dernier lieu par le règle- ment (CEE) n° 3371/84 (6), doit être adapté en consé- quence ; considérant que les mesures prévues au présent règle- ment sont conformes à l’avis du comité de gestion du lait et des produits laitiers, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier L’annexe I du règlement (CEE) n° 1767/82 est modi- fiée comme suit. 1) Le texte figurant au point c) premier tiret sous b) est remplacé par le texte suivant : «b) 6250 tonnes, y compris le contingent de Finlandia visé au point q), originaires de Finlande ». 2) La quantité de 1 350 tonnes figurant au point c) deuxième tiret sous b) est remplacée par la quantité de 1 600 tonnes. 3) La quantité de 500 tonnes figurant au point h) sous b) est remplacée par la quantité de 550 tonnes. 4) Les termes « pour 1984 » figurant au point s) sont supprimés. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes. Il est applicable à partir du 1“ janvier 1985. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 28 janvier 1985. n° L 148 du 28. 6. 1968, p. 13. n° L 150 du 6. 6. 1984, p. 6. n° L 329 du 24. 12. 1979, p. 1. n° L'341 du 29. 12. 1984, p. 8. n° L 196 du S. 7. 1982, p. 1. n° L 313 du 1. 12. 1984, p. 45. De PS P rr r O e SE e e G C A OOOOOO Par la Commission Frans ANDRIESSEN Membre de la Commission