N° L 125/22 Journal officiel des Communautés européennes 13. S. 86 DIRECTIVE DE LA COMMISSION du 4 avril 1986 modifiant la directive 76/527/CEE relative au calcul de l’exemption partielle ou totale des droits à l’importation dans le cadre du régime du perfectionnement passif en ce qui concerne les montants compensatoires adhésion (86/161/CEE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu la directive 76/119/CEE du Conseil, du 18 décembre 1975, concernant l’harmonisation des dispositions législa- tives, réglementaires et administratives relatives au régime du  perfectionnement passif(!, et notamment son article 14, considérant que l’article 1* paragraphe 2 de la directive 76/527/CEE de la Commission, du 4 juin 1976, relative au calcul de l’exemption partielle ou totale des droits à l’importation dans le cadre du régime du perfectionne- ment passif (?), prévoit que, pour le calcul de l'exemption partielle ou totale des droits à l’importation mentionnée au paragraphe 1 de l’article susmentionné, sur les produits qui sont réimportés après perfectionnement passif dans un autre État membre, les droits à l’importation applica- bles aux produits réimportés ne peuvent être modifiés par les montants compensatoires adhésion qui auraient été applicables aux marchandises temporairement exportées si elles avaient été importées, dans l’État membre concerné, de l’État membre où elles ont fait l’objet de l’opération ou de la dernière opération de perfectionne- ment ; considérant que l’article 9 paragraphe 4 du règlement (CEE) n° 296/86 de la Commission, du 10 février 1986, relatif à l’application des régimes de perfectionnement actif, de perfectionnement passif et de la transformation sous douane dans les échanges entre les États membres de la Communauté dans sa composition au 31 décembre 1985, d’une part, et l’Espagne ou le Portugal, d’autre part, ainsi que dans les échanges entre les deux nouveaux États membres, pendant la période durant laquelle des droits de douane sont perçus lors de ces échanges (°), prévoit que lors du placement des marchandises sous le régime du perfectionnement passif il n’est pas fait application à l’égard des marchandises expédiées à destination de l’État membre de perfectionnement des montants, autres que les montants compensatoires monétaires, institués dans le () JO n° L 24 du 30. 1. 1976, p. 58. () JO n° L 153 du 12. 6. 1976, p. 43. () JO n° L 36 du 12. 2. 1986, p. S. cadre de la politique agricole commune ou dans celui des régimes spécifiques applicables à certaines marchandises résultant de la transformation de produits agricoles ; que, par conséquent, la situation décrite dans le quatrième considérant de la directive 76/527/CEE selon lequel, lorsque les marchandises sont exportées pour perfection- nement passif, les montants compensatoires adhésion sont perçus ou octroyés n’est plus d’actualité ; considérant que, contrairement au septième considérant de la directive 76/527/CEE, pour le calcul de l’exemption partielle ou totale des droits à l’importation prévue à l’ar- ticle 10 de la directive 76/119/CEE sur les produits qui sont réimportés après perfectionnement passif dans un autre État membre, les droits à l’importation applicables aux produits réimportés doivent donc être modifiés par les montants compensatoires adhésion qui auraient été applicables aux marchandises temporairement exportées si elles avaient été importées, dans l’État membre concerné, de l’État membre où elles ont fait l’objet de l’opération ou de la dernière opération de perfectionne- ment ; considérant que les dispositions de la présente directive sont conformes à l’avis du comité des régimes douaniers de perfectionnement, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE : Article premier La directive 76/527/CEE est modifiée comme suit : 1) à l’article 1" paragraphe 1, le chiffre «1.» est supprimé ; 2) l’article 1 paragraphe 2 est supprimé. Article 2 Les États membres mettent en vigueur les mesures néces- saires pour se conformer à la présente directive le 1 mars 1986. Article 3 1. Chaque État membre informe immédiatement la Commission des dispositions qu’il prend pour l’applica- tion de la présente directive. 2.  La Commission communique ces informations aux autres États membres.