N° L 141/36 Journal officiel des Communautés européennes 31. S. 97 RÈGLEMENT (CE) N° 981/97 DE LA COMMISSION du 29 mai 1997 instituant des droits antidumping provisoires sur les importations de certains tuyaux et tubes sans soudure, en fer ou en acier non allié, originaires de Russie, de République tchèque, de Roumanie et de République slovaque LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu le règlement (CE) n° 384/96 du Conseil, du 22 décembre 1995, relatif à la défense contre les importa- tions qui font l’objet d’un dumping de la part de pays non membres de la Communauté européenne ('), ci-après dénommé «règlement de base», modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 2331/96 (), et notamment son article 7, après consultation du comité consultatif, considérant ce qui suit: A. PROCÉDURE (1) — Le 31 août 1996, la Commission a annoncé, par un avis publié au Journal officiel des Communautés européennes(*), l’ouvetture d’une procédure anti- dumping concernant les importations dans la Communauté de certains tuyaux et tubes sans soudure, en fer ou en acier non allié, originaires de Russie, de République tchèque, de Roumanie et de République slovaque et a ouvert une enquête. (2) — La procédure a été ouverte à la suite d’une plainte déposée le 19 juillet 1996 par le Comité de défense de l’industrie des tubes sans soudure en acier de l’Union européenne au nom de producteurs repré- sentant une proportion majeure de la production communautaire totale du produit concerné. La plainte contenait des éléments de preuve de l’exis- tence dont fait l’objet ledit produit et du préjudice important en résultant. Ces éléments de preuve ont été jugés suffisants pour justifier l’ouverture d’une procédure. (3)  La Commission a officiellement avisé les produc- teurs, les exportateurs et les importateurs notoire- ment concernés ainsi que les représentants des pays exportateurs et le plaignant de l’ouverture de l’en- quête et a donné aux parties intéressées la possibi- lité de faire connaître leur point de vue par écrit et de demander à être entendues dans le délai fixé dans l’avis d’ouverture. {) JO n° L 56 du 6. 3. 1996, p. 1, ci-après dénommé «règlement de base», () JO n° L 317 du 6. 12. 1996, p. 1. () JO n° C 253 du 31. 8. 1996, p. 26 dénommé «avis d'ouver- ture». (4) (6) Certains producteurs des pays concernés ainsi que des producteurs et des importateurs communau- taires ont fait connaître leur point de vue par écrit. Toutes les parties qui en ont fait la demande dans le délai susmentionné ont été entendues. La Commission a envoyé des questionnaires à toutes les parties notoirement concernées et a reçu des réponses des producteurs communautaires à l’origine de la plainte, d’autres producteurs commu- nautaires soutenant la plainte, de certains importa- teurs et des producteurs des pays concernés. La Commission a recherché et vérifié toutes les informations jugées nécessaires aux fins d’une détermination provisoire du dumping et du préju- dice et a effectué des enquêtes sur place auprès des entreprises suivantes: a) Producteurs communautaires à l'origine de la plainte — Voest Alpine, Kindberg, Autriche — Vallourec Industries, Boulogne-Billancourt, France — Benteler AG, Paderborn, Allemagne — Mannesmannrôhren-Werke AG, Mülheim an der Ruhr, Allemagne — Dalmine SpÂ, Dalmine, Italie — Productos Tubulares SA, Valle de 'Trapaga, Espagne — Tubos Reunidos SA, Amurrio, Espagne — Ovako Steel AB Tube Division, Hofors, Suède b) Producteurs communautaires soutenant la plainte — ESW Rôhrenwerke GmbH, Eschweiler, Alle- magne — Rohrwerk Neue Maxhütte GmbH, Sulz- bach-Rosenberg, Allemagne c) Importateurs indépendants — Jannone ARM SpA, Naples, Italie — Geminvest SRL. Limbiate, Italie — Starval, Marly-la-Ville, France — Voest Alpine Stahlhandel AG, Linz, Autriche d) Importateurs/sociétés commerciales liés aux exportateurs — Pipex International AG, Nidau, Suisse (Lliée au producteur slovaque)