No L 125/16 Journal officiel des Communautés européennes 22. S. 79 II (Actes dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité) CONSEIL DÉCISION DU CONSEIL du 14 mai 1979 portant application de la décision 78/870/CEE habilitant la Commission à contracter des emprunts en vue de promouvoir les investissements dans la Communauté (79/486/CEE) LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, vu la décision 78/870/CEE du Conseil, du 16 octobre 1978, habilitant la Commission à contracter des emprunts en vue de promouvoir les investissements dans la Communauté (!), et notamment son article 2, vu la proposition de la Commission (?), vu l’avis de l’Assemblée (°), considérant que l'action communautaire vise à la réali- sation de — projets d'investissements — structurels conformes aux objectifs prioritaires de la Commu- nauté dans les secteurs de l’énergie, de l’industrie et des travaux d’infrastructure ; considérant que la Communauté s'est fixé comme objectif de stimuler la reprise de l’activité économique et de soutenir les politiques communes par des actions communautaires qui visent à la réalisation de projets d’investissement contribuant à réaliser une convergence croissante des politiques des États membres, objectif réaffirmé par le conseil européen dans sa résolution du S décembre 1978 concernant l’instauration du système monétaire européen et les questions connexes ; () JO n° L 298 du 25. 10. 1978, p. 9. () JO no C 88 du 4. 4. 1979, p. 3. () JO no C 127 du 21. 5. 1979, p. 32. considérant que les investissements dans les secteurs de l’infrastructure et de l’énergie présentent un intérêt capital pour les économies des États membres ; considérant que les investissements d'’infrastructure ont un impact important sur le développement régional et l'emploi ; considérant que la Communauté s'est fixé comme objectifs en matière de politique énergétique d’assurer une moindre dépendance vis-à-vis de l’énergie importée et une plus grande sécurité de l’approvision- nement ; que ces objectifs ont été à plusieurs reprises réaffirmés par le Conseil et récemment encore par le conseil européen lors de sa réunion des 6 et 7 juillet 1978 ; considérant que l’action communautaire contribuera à faire face au nombre et à l'ampleur des projets d’inves- tissement à réaliser dans les domaines de l’infrastruc- ture et de l’énergie ; considérant qu'un montant d’emprunts équivalant à 500 millions d’unités de compte européennes en prin- cipal apparaît acceptable dans les circonstances actuelles pour une série de prêts au financement des projets d’investissements dans les domaines priori- taires précités,