15. 3. 80 No L 69/33 Journal officiel des Communautés européennes RÈGLEMENT (CEE) N° 632/80 DE LA COMMISSION du 14 mars 1980 portant modalités d’application pour l’adjonction de saccharose en solution aqueuse pour des produits viticoles déterminés dans certaines régions de la zone viticole À et portant deuxième modification du règlement (CEE) no 1594/70 LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, vu le règlement (CEE) n° 337/79 du Conseil, du 5 février 1979, portant organisation commune du marché viti-vinicole (!), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 459/80 (?), et notamment son article 33 paragraphe 8, vu le règlement (CEE) n° 338/79 du Conseil, du 5 février 1979, établissant des dispositions particulières aux vins de qualité produits dans des régions détermi- nées (?), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 459/80, et notamment son article 8 para- graphe 6, considérant qu'il résulte de la modification récente des règlements (CEE) n° 337/79 et (CEE) n° 338/79 que l’article 33 paragraphe 3 deuxième alinéa du règlement (CEE) n° 337/79 ainsi que l’article 8 para- graphe 2 cinquième alinéa du règlement (CEE) n° 338/79 prévoient la possibilité d’ajouter, jusqu’au 15 mars 1984, du saccharose en solution aqueuse pour les produits qui proviennent de variétés de vigne four- nissant des raisins relativement acides et qui sont issus de raisins récoltés dans certaines régions viticoles situées dans la partie septentrionale de la zone viticole A dans lesquelles cette pratique est traditionnelle et d’usage ; qu'il y a donc lieu de déterminer les variétés de vigne ainsi que les régions concernées ; considérant que cette détermination rend sans objet l’article 3 du règlement (CEE) n° 1594/70 (*), modifié par le règlement (CEE) n° 2531/77 6); considérant que les mesures prévues au présent règle- ment sont conformes à l’avis du comité de gestion des vins, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier 1. Les variétés de vigne visées à l’article 33 para- graphe 3 deuxième alinéa premier tiret du règlement (CEE) n° 337/79 et à Jl’article 8 paragraphe 2 cinquième alinéa premier tiret du règlement (CEE) n° 338/79 sont les variétés « Riesling » et « Elbling ». 2.  Les régions viticoles visées à l’article 33 para- graphe 3 deuxième alinéa deuxième tiret du règle- ment (CEE) n° 337/79 et à l’article 8 paragraphe 2 cinquième alinéa deuxième tiret du règlement (CEE) n° 338/79 sont les suivantes : — Abr, — Mittelrhein, — Rheingau, — Mosel/Saar/Ruwer, — Nahe, — Moselle luxembourgeoise. 3. _ Ne peuvent faire l’objet de l’adjonction de saccha- rose en solution aqueuse aux fins de l’augmentation du titre alcoométrique que les produits ayant une acidité minimale de 12 grammes par litre exprimée en acide tartrique. Article 2 L’article 3 du règlement (CEE) n° 1594/70 est abrogé. Article 3 Le présent règlement entre en vigueur le le' mars 1980. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable . dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 14 mars 1980. 4 du S. 3. 1979, p. 1. 7 du 29. 2. 1980, p. 32. 4 du S. 3. 1979, p. 48. 73 du 6. 8. 1970, p. 23. 94 du 18. 11. 1977, p. 10. )JOm LS )JOm LS ) JOn LS )jJOmL1 )JOm L2 Par la Commission Finn GUNDELACH Vice-président