12.4.2008 Journal officiel de l'Union européenne L 102/25 III (Actes pris en application du traité UE) ACTES PRIS EN APPLICATION DU TITRE V DU TRAITÉ UE DÉCISION 2008/298/PE5C DU CONSEIL du 7 avril 2008 modifiant la décision 2001/80/PESC instituant l’état-major de l’Union européenne LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE, DÉCIDE: vu article 28, paragraphe 1, vu ment son article 207, paragraphe 2, le traité sur l’Union européenne, et notamment son Article premier La décision 2001/80/PESC est modifiée comme suit: le traité instituant la Communauté européenne, et notam- e ; . P ‘ 1) L’article 4 est remplacé par le texte suivant: «Article 4 considérant ce qui suit: (1) Les membres de l’état-major de l’Union européenne sont Le 22 janvier 2001, le Conseil a adopté la décision soumis aux règles arrêtées dans la décision 2007/829/CE 2001/80/PESC (") (ci-après dénommé «EMUP»), dont le du Conseil du 5 décembre 2007 relative au régime appli- mandat est défini à l’annexe de ladite décision. cable aux experts et militaires nationaux détachés auprès du secrétariat général du Conseil (*). Le 19 novembre 2007, le Conseil a approuvé un ensemble de quatre mesures visant à améliorer la capacité de l’EMUE d'effectuer une planification militaire précoce () JO L 327 du 13.12.2007, p. 10 au niveau stratégique pour les opérations dirigées par l'UE. 2) L’annexe est remplacée par l’annexe de la présente décision. Il convient de modifier le mandat de l'EMUE pour mettre Article 2 en œuvre ces mesures, dans l’attente d’un examen global de ce mandat à l’issue d’une évaluation de la mise en La présente décision prend effet à la date de son adoption. œuvre desdites mesures. Article 3 En outre, le mandat de l’'EMUE devrait tenir compte des changements apportés aux structures et aux procédures du Conseil en matière de gestion de crises depuis la dernière modification du mandat. La présente décision est publiée au Journal officiel de l’'Union européenne. II convient par ailleurs de modifier la décision Fait à Luxembourg, le 7 avril 2008. 2001/80/PESC afin de prendre en considération l’adop- tion de la décision 2007/829/CE du Conseil du 5 décembre 2007 relative au régime applicable aux experts et militaires nationaux détachés auprès du secré- tariat général du Conseil (?), R. ZERJAV Par le Conseil Le président () JO L 27 du 30.1.2001, p. 7. Décision modifiée par la décision 2005/395/PESC du Conseil (JO L 132 du 26.5.2005, p. 17). () JO L 327 du 13.12.2007, p. 10.