26.5.2009 Journal officiel de l’Union européenne L 127/9 DÉCISION DU CONSEIL du 12 mai 2009 concernant la désignation des Capitales européennes de la culture 2012 (2009/400/CE) LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu la décision n° 1622/2006/CE du Parlement européen et du Conseil du 24 octobre 2006 instituant une action communau- taire en faveur de la manifestation «Capitale européenne de la culture» pour les années 2007 à 2019 (!), et notamment son article 14, vu le rapport du jury de sélection présenté le 5 novembre 2008 à la Commission, au Parlement européen et au Conseil, confor- mément à l'article 14, paragraphe 2, de la décision n° 1622/2006/CE, considérant qu'il a été pleinement satisfait aux critères visés à l’article 14, paragraphe 3, de la décision n° 1622/2006/CE, () JO L 304 du 3.11.2006, p. 1. vu la recommandation de la Commission du 8 avril 2009, DÉCIDE: Article unique Guimaräes et Maribor sont désignées chacune «Capitale euro- péenne de la culture 2012», conformément à l'article 14 de la décision n° 1622/2006/CE. Fait à Bruxelles, le 12 mai 2009. Par le Conseil La présidente M. KOPICOVA