17. 1. 98 Journal officiel des Communautés européennes L 11/39 COMMISSION DÉCISION DE LA COMMISSION du 7 janvier 1998 établissant les listes provisoires d’établissements de la République tchèque en provenance desquels les États membres autorisent les importations de lait et de produits à base de lait destinés à la consommation humaine, et les importations de lait et de produits à base de lait non destinés à la consommation humaine, et modifiant les décisions 97/299/CE et 97/252/CE (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) (98/71/CE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu la décision 95/408/CE du Conseil du 22 juin 1995 concernant les modalités d’établissement pour une période transitoire, de listes provisoires des établissements de pays tiers dont les États membres sont autorisés à importer certains produits d’origine animale, produits de la pêche et mollusques bivalves vivants ('), modifiée par la décision 97/34/CE (?), et notamment son article 2, considérant que, par la décision 95/340/CE de la Commission (°), modifiée en dernier lieu par la décision 96/584/CE (*), une liste des pays tiers en provenance desquels les États membres autorisent les importations de lait et produits à base de lait a été établie; considérant que, pour les pays figurant sur cette liste, les conditions de police sanitaire et la certification vétérinaire requises à l’importation de lait et de produits à base de lait destinés à la consommation humaine ont été établies par la décision 95/343/CE de la Commission (°), modifiée en dernier lieu par la décision 97/115/CE (°); considérant que, pour les pays figurant sur cette même liste, les conditions de police sanitaire et la certification vétérinaire requises à l’importation de lait et de produits à base de lait non destinés à la consommation humaine ont 243 du 11. 10. 1995, p. 17. 13 du 16. 1. 1997, p. 33. 200 du 24. 8. 1995, p. 38. 255 du 9. 10. 1996, p. 20. 200 du 24. 8. 1995, p. S2. 42 du 13. 2. 1997, p. 16. —s OOOOOO eceeeee été établies par la décision 95/341/CE de la Commis- sion (, modifiée par la décision 96/106/CE (*); considérant que la décision 97/299/CE de la Commis- sion (°) a établi les listes d’établissements de République tchèque en provenance desquels les États membres auto- risent les importations de certains produits d’origine animale; considérant que la décision 97/252/CE de la Commis- sion ('°), modifiée en dernier lieu par la décision 97/666/CE ("") a établi les listes provisoires d’établisse- ments de pays tiers en provenance desquels les États membres autorisent les importations de lait et de produits à base de lait destinés à la consommation humaine; considérant que la République tchèque a communiqué à la Commission les modifications de la liste d’établisse- ments pour le lait et les produits à base de lait; considérant qu’il est nécessaire d’assurer la cohérence des décisions fixant les listes d’établissements; considérant qu’il convient de modifier en conséquence les décisions 97/252/CE et 97/299/CE; considérant que les mesures prévues par la présente déci- sion sont conformes à l’avis du comité vétérinaire perma- nent, () JO L 200 du 24. 8. 1995, p. 42. () JO L 24 du 31. 1. 1996, p. 34. () JO L 124 du 16. 5. 1997, p. 50. (% JO L 101 du 18. 4. 1997, p. 46. (") JO L 283 du 15. 10. 1997, p. 1.