N° L 197/38 Journal officiel des Communautés européennes 20. 7. 81 (Actes dont la publication n’est pas une condition de leur applicabilité) CONSEIL DIRECTIVE DU CONSEIL du 30 juin 1981 concernant le développement de l’agriculture dans les départements français d’outre-mer (81/527/CEE) LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, et notamment son article 43, vu la proposition de la Commission, vu l’avis de l’Assemblée (*), vu l’avis du Comité économique et social (?), considérant que, pour atteindre les objectifs de la politique agricole commune figurant à l’article 39 paragraphe 1 sous a) et b) du traité, des dispositions particulières, adaptées à la situation des zones agricoles les plus défavorisées quant à leurs conditions de production, doivent être prises au niveau de la Communauté ; considérant que le Fonds européen de développement ne peut plus octroyer d’aides à partir de 1980 ; considérant que les départements français d’outre-mer souffrent d’un sous-développement très accentué par (1) JO n° C 291 du 10. 11. 1980, p. 83. (?) JO n° C 348 du 31. 12. 1980, p. 6. rapport aux autres régions de la Communauté et se trouvent  dans —une situation = particulièrement défavorable au point de vue du rendement et des revenus agricoles, alors que le secteur agricole est le seul susceptible de jouer un rôle éminent dans le développement économique de ces départements ; considérant que les conditions et limites prévues-par les articles 13 et 19 de la directive 72/159/CEE du Conseil, du 17 avril 1972, concernant la modernisation des exploitations agricoles (*), modifiée en dernier lieu par la directive 81/528/CFF (*), ne conviennent pas à la situation structurelle particulière desdits départements ; considérant qu’il convient d’envisager un rattrapage du développement structurel de ces régions ayant des effets durables sur la situation économique de l'agriculture ; considérant que la production agricole dans lesdits départements est profondément marquée par une situation = hydraulique = déséquilibrée,  par une infrastructure déficiente dans les zones rurales, par des sols qui nécessitent une amélioration profonde pour permettre des rendements valables, une exploitation rationnelle ainsi qu’une valorisation forestière ; (3) JO n° L 96 du 23. 4. 1972, p. 1 (*) Voir page 41 du présent Journal officiel.