10.7.2001 Journal officiel des Communautés européennes L 188/1 Il (Actes dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité) COMMISSION DÉCISION DE LA COMMISSION du 13 juin 2000 déclarant une opération de concentration compatible avec le marché commun et avec l'accord EEE (Affaire COMP/M.1673 — VEBA/VIAG) [notifiée sous le numéro C(2000) 1597] (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (2001/519/CE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu l'accord sur l'Espace économique européen, et notamment son article 57, paragraphe 2, point a), vu le règlement (CEE) n° 4064/89 du Conseil du 21 décembre 1989 relatif au contrôle des concentrations d'entreprises (*), modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 1310/97 (?), et notamment son article 8, paragraphe 2, vu la décision de la Commission du 4 février 2000 d'ouvrir la procédure dans cette affaire, après avoir invité les entreprises concernées à présenter leurs observations sur les griefs de la Commission, après avoir entendu le comité consultatif en matière de concen- trations entre entreprises (*), considérant ce qui suit: (1) — Le 14 décembre 1999, la Commission a reçu la notifica- tion d'un projet de concentration conformément à l'arti- cle 4 du règlement (CEE) n° 4064/89, par lequel les (}) JO L 395 du 30.12.1989, p. 1, version rectifiée JO L 257 du 21.9.1990, p. 13. @ JO L 180 du 9.7.1990, p. 1. () JO C 192 du 10.7.2001. sociétés VEBA Aktiengesellschaft et VIAG Aktiengesell- schaft envisagent de fusionner, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point a), dudit règlement. En date du 4 février 2000, la Commission a décidé, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point c), dudit règlement et à l'article 57 de l'accord sur l'Espace écono- mique européen (accord EEE), d'ouvrir la procédure dans cette affaire. Le 24 mai 2000, le comité consultatif a examiné le pro- jet de la présente décision. I. LES PARTIES ET LE PROJET VEBA est un groupe diversifié ayant des activités dans les secteurs de l'électricité, du gaz naturel, des huiles minérales, des produits chimiques, des télécommuni- cations, de l'eau, de l'élimination des déchets, du négoce de l'acier, de la logistique et de la gestion immobilière. Le groupe est présent à tous les niveaux du secteur éco- nomique de l'électricité par le biais de sa filiale Preussen Elektra AG (ci-après dénommée: «PreussenElektra»). L'une des plus grandes entreprises allemandes intercon- nectées du secteur de l'électricité, PreussenElektra appro- visionne traditionnellement les Länder du nord de l'Alle- magne, c'est-à-dire le Schleswig-Holstein et la Basse- Saxe, ainsi qu'une grande partie de la Hesse. Par ailleurs, dans le cadre de la réunification de l'Allemagne, Preus- sen Elektra a repris, avec RWE et Bayernwerk AG — une société du groupe VIAG — et avec les autres entre- prises interconnectées de l'ouest de l'Allemagne, la société Vereinigte Energiewerke AG (VEAG). PreussenE-