17.7.2008 Journal officiel de l'Union européenne L 189/25 Il (Actes pris en application des traités CE/Euratom dont la publication n’est pas obligatoire) DÉCISIONS PARLEMENT EUROPÉEN DÉCISION DU PARLEMENT EUROPÉEN du 18 juin 2008 modifiant la décision 94/262/CECA, CE, Euratom concernant le statut et les conditions générales d’exercice des fonctions du Médiateur (2008/587/CE, Euratom) LE PARLEMENT EUROPÉEN, (8) Il est souhaitable d’adapter le statut du Médiateur en vue de lever toute incertitude éventuelle concernant sa capa- cité à procéder à des enquêtes approfondies et impartiales vu le traité établissant la Communauté européenne, notamment dans les cas allégués de mauvaise administration. son article 195, paragraphe 4, (4) Il est souhaitable d’adapter le statut du Médiateur afin de vu le traité établissant la Communauté européenne de l'énergie rendre possible toute évolution éventuelle des disposi- atomique, notamment son article 107 D, paragraphe 4, tions juridiques ou de la jurisprudence concernant l’inter- vention des organes, des organismes et des agences de l’Union dans les affaires introduites devant la Cour de vu le projet de décision adopté par le Parlement européen le Justice. 22 avril 2008 (") ainsi que la résolution et les amendements adoptés le 18 juin 2008 (), (5) Il est souhaitable d’adapter le statut du Médiateur pour tenir compte des changements survenus au cours des vu l’avis de la Commission, dernières années en ce qui concerne le rôle des institu- tions et des organes de l'Union dans la lutte contre la fraude aux intérêts financiers de l’Union, notamment la création de l’Office européen de lutte antifraude (OLAF), de telle sorte que le Médiateur puisse communiquer à ces institutions ou organes toute information relevant de leur compétence. avec l’approbation du Conseil (*), considérant ce qui suit: (6) Il est souhaitable de prendre des mesures de façon à permettre au Médiateur de renforcer sa coopération avec des institutions similaires aux niveaux national et international, ainsi qu’avec des institutions nationales ou internationales même si leur champ d'activité est (1) — La Charte des droits fondamentaux de l’Union euro- péenne reconnaît le droit à une bonne administration en tant que droit fondamental des citoyens de l’Union. plus large que celui du Médiateur européen — en ce (2) — La confiance des citoyens dans la capacité du Médiateur à qui concerne, par exemple, la protection des droits de mener des enquêtes approfondies et impartiales dans les l'homme —, cette coopération pouvant contribuer posi- cas allégués de mauvaise administration est fondamentale tivement à rendre plus efficace l’action du Médiateur. pour que son action soit couronnée de succès. (!) Non encore paru au Journal officiel. 24 ; ; (?) Non encore parus au Journal officiel. (7) — Le traité établissant la Communauté européenne du () Décision du Conseil du 12 juin 2008. charbon et de l’acier a expiré en 2002,