23. 12. 80 Journal officiel des Communautés européennes N° L 350/41 DIRECTIVE DU CONSEIL du 4 décembre 1980 modifiant, en raison de l’adhésion de la Grèce, la directive 74/561/CEE concernant l’accès à la profession de transporteur de marchandises par route dans le domaine des ' transports nationaux et internationaux (80/1178/CEE) “ LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu l’acte d’adhésion de 1979, et notamment son article 146, vu la proposition de la Commission, considérant que la :directive 74/561/CEE du Conseil, du:12 novembre 1974, concernant l’accès à la profes- sion de transporteur de marchandises par route dans le domaine des transports nationaux et internatio- naux (*), doit être modifiée en vue-d’assurer en Grèce le respect des droits acquis des transporteurs exerçant déjà leur profession dans ce pays, dans des conditions - comparables à celles dont ont bénéficié les transpor- teurs dans les États membres actuels; considérant que, en vertu. de l’article’22 de l’acte d’adhésion :de 1979, la : directive 74/561/CEE doit. être modifiée conformément aux orientations définies à l’annexe II dudit acte; que, par ailleurs, cette modi- fication doit tenir compte du délai prévu à l’annexe XI de l’acte pour la mise en vigueur par la Grèce des mesures nécessaires à l’application de la directive 74/561/CEE, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE: Article premier - À l’article 5 de la directive 74/561/CEE, le para- graphe suivant est ajouté: () JO n° L 308 du 19. 11. 1974, p. 18. «3. — Pour ce qui concerne la Grèce, les dates indiquées aux paragraphes 1 et 2 sont remplacées par les suivantes: — au paragraphe 1, la date du 1°" janvier 1978 est remplacée par celle du 1°" janvier 1984, — au paragraphe 2, les dates du 31 décembre 1974, du 1“" janvier 1978 et du 1°" janvier 1980 sont remplacées respectivement par celles du 31 décembre 1980, du 1" janvier 1984 et du 1" janvier 1986.» : Article 2 La présente directive est- applicable à compter du 1°" janvier 1981. Article 3 Les États membres sont destinataires de la présente directive. Fait à Bruxelles, le 4 décembre 1980. Par le Conseil Le président J. BARTHEL