se e r Journal officiel des Communautés européennes 18. 11. 77 No L 294/10 RÈGLEMENT (CEE) N°o 2531/77 DE LA COMMISSION du 17 novembre 1977 modifiant le rèéglement (CEE) n° 1594/70 en ce qui concerne l’acidification de certains produits du secteur viti-vinicole LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, vu le règlement (CEE) n° 816/70 du Conseil, du 28 avril 1970, portant dispositions complémentaires en matière d’organisation commune du marché viti- vinicole (!), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 2211/77 (?), et notamment son article 20 para- graphe 4, considérant que ce règlement (CEE) n° 2211/77 a modifié le règlement (CEE) no 816/70 dans le sens que, dans des années exceptionnelles, l’acidification supplémentaire de produits de base de certains vins de table et de v.g.p.r.d. peut, sous certaines conditions, être autorisée; qu’il convient dès lors, afin de ‘ permettre des contrôles de cette nouvelle pratique et, dans l’attente ‘de l’application des mesures relatives aux pratiques et traitements œnologiques, d’adopter le règlement (CEE) n° 1594/70 de la Commission, du S août 1970, relatif aux déclarations, à l’exécution et au contrôle des opérations d’enrichissement, d’acidifica- tion et de désacidification dans le secteur du vin (?) en conséquence ; considérant que les mesures prévues au présent règle- ment sont conformes à l’avis du comité de gestion des vins, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier Le texte de l’article 4 paragraphe 1 premier alinéa du règlement (CEE) n° 1594/70 est supprimé et remplacé par le texte suivant : «1.  L'acidification des produits visés à l’article 20 paragraphes 1 et 2 du règlement (CEE) n° 816/70 ne peut être effectuée qu'avec de l’acide tartrique. » Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Commu- nautés européennes. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 17 novembre 1977. !) JO no L 99 du S. S. 1970, p. 1. Î—‘) JO ne L 256 du 7. 10. 1977, p. 1. Par la Commission Finn GUNDELACH Vice-président () JO n L 173 du 6. 8. 1970, p. 23.