No L 265/10 Journal officiel des Communautés européennes 18. 10. 77 RÈGLEMENT (CEE) N° 2282/77 DE LA COMMISSION du 17 octobre 1977 modifiant le règlement (CEE) n° 1761/77 fixant certaines modalités d’application du règlement (CEE) n° 2742/75 LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, , vu le traité instituant la Communauté économique européenne, vu le règlement (CEE) n° 2727/75 du Conseil, du 29 octobre 1975, portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales (!), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 1386/77 (?), vu le règlement (CEE) n° 1418/76 du Conseil, du 21 juin 1976, portant organisation commune du marché du riz(*) modifié par le règlement (CEE) ne 1158/ 77 vu le règlement (CEE) n°.2742/75 du Conseil, du 29 octobre 1975, relatif aux restitutions à la production dans le secteur des céréales et du riz(°), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) ne 2139/77 (6), et notamment son article B, considérant que le règlement (CEE) n° 2139/77 du Conseil a augmenté les restitutions à la production pour le froment tendre et pour les brisures de riz ; qu’il est dès lors nécessaire d’augmenter les montants de la récupération visés à l’article 2 du règlement (CEE) n° 1761/77 de la Commission du 29 juillet 1977, fixant certaines modalités d’aplication du règle- ment (CEE) n° 2742/75(); considérant que les mesures prévues au présent règle- ment sont conformes à l’avis du comité de gestion des céréales, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier Les chiffres figurant à la colonne 4 de l’article 3 du règlement (CEE) n° 1761/77 sont remplacés par les chiffres suivants : 17,00 24,29 20,89 17,00 20,91. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes, Il est applicable à partir du 1« octobre 1977. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 17 octobre 1977. (!) JO ne-L 281 du 1. 11. 1975, p. 1. (2) JO ne L 158 du 29. 6. 1977, p. 1. @) JO ne L 166 du 25. 6. 1976, p. 1. {) JO ne L 136 du 2. 6. 1977, p. 13. () JO ne L 281 du 1. 11. 1975, p. 57. (e) JO ne L 249 du 30. 9. 1977, p. 1. Par la Commission Finn GUNDELACH Vice-président () JO n L 191 du 30. 7. 1977, p. 90.