N° L 15/28 Journal officiel des Communautés européennes 18. 1. 84 (Actes dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité) COMMISSION DIRECTIVE DE LA COMMISSION du 20 décembre 1983 modifiant les directives 71/393/CEE, 72/199/CEE et 78/633/CEE portant fixation de méthodes d’analyse communautaires pour le contrôle officiel des aliments des animaux (84/4/CEE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, vu la directive 70/373/CEE du Conseil, du 20 juillet 1970, concernant l’introduction de modes de prélève- ment d’échantillons et de méthodes d’analyse commu- nautaires pour le contrôle officiel des aliments des animaux (!), modifiée en dernier lieu par l’acte d’adhé- sion de la Grèce, et notamment son article 2, considérant que les directives 71/393/CEE (), 72/199/CEE (*) et 78/633/CEE (*) de la Commission fixent respectivement les méthodes de dosage des matières grasses brutes, de la virginiamycine et de la bacitracine-zinc; qu’il —apparaît nécessaire … de remplacer ces méthodes par des méthodes adaptées à l’évolution des connaissances scientifiques et techni- ques ; considérant que les mesures prévues à la présente directive sont conformes à l’avis du comité permanent des aliments des animaux, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE : Article premier À l’annexe de la directive 71/393/CEE, le texte de la partie 4, « Dosage des matières grasses brutes », est O n° L 170 du 3. 8. 1970, p. 2. O n° L 279 du 20. 12. 1971, p. 7. O n° L 123 du 29. S. 1972, p. 6. O n° L 206 du 29. 7. 1978, p. 43. remplacé par le texte figurant à l’annexe I de la présente directive. Article 2 À l’annexe II de la directive 72/199/CEE, le texte de la partie 5, « Dosage de la virginiamycine — par diffu- sion sur gélose », est remplacé par le texte figurant à l’annexe II de la présente directive. Article 3 À l’annexe de la directive 78/633/CEE, le texte de la partie 1, « Dosage de la bacitracine-zinc — par diffu- sion sur gélose », est remplacé par le texte figurant à l’annexe III de la présente directive. Article 4 Les États membres mettent en vigueur les dispositions législatives, réglementaires et administratives néces- saires pour se conformer aux dispositions de la présente directive au plus tard le 1* juin 1984 et ils en informent immédiatement la Commission. Article 5 Les États membres sont destinataires de la présente directive. Fait à Bruxelles, le 20 décembre 1983. Par la Commission Poul DALSAGER Membre de la Commission