13. 6. 85 Journal officiel des Communautés européennes N° L 154/53 DÉCISION DE LA COMMISSION du 23 mai 1985 portant modification d’une modification du programme relatif à l’accélération du développement agricole dans les zones défavorisées d’Irlande du Nord en vertu du règlement (CEE) n° 1942/81 du Conseil (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.) (85/302/CEE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS ‘ EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, vu le règlement (CEE) n° 1942/81 du Conseil, du 30 juin 1981, concernant l’accélération du développement agricole dans les zones défavorisées d’Irlande du Nord (!), et notamment son article 3 paragraphe 2, considérant que le gouvernement du Royaume-Uni a communiqué le 7 janvier 1985 une modification du programme relatif à l’accélération du développement agricole dans les zones défavorisées d’Irlande du Nord ; considérant que ledit programme ainsi modifié comporte toutes les indications, dispositions et mesures énumérées à l’article 2 du règlement (CEE) n° 1942/81 qui garantissent que les objectifs dudit règle- ment peuvent être atteints ; considérant que le comité du Fonds européen d’orien- tation et de garantie agricole a été consulté sur les aspects financiers ; considérant que les mesures prévues à la présente déci- sion sont conformes à l’avis du comité permanent des structures agricoles, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION : Article premier La modification du programme concernant l’accéléra- tion du développement agricole dans les zones défavo- risées d’Irlande du Nord, communiquée par le gouver- nement du Royaume-Uni le 7 janvier 1985 en vertu du règlement (CEE) n° 1942/81, est approuvée. Article 2 Le Royaume-Uni est destinataire de la présente déci- sion. ‘ Fait à Bruxelles, le 23 mai 1985. Par la Commission Frans ANDRIESSEN Vice-président () JO n° L 197 du 20. 7, 1981, p. 17.