7.1. 1999 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L3/13 II (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 21 de diciembre de 1998 relativa a las disposiciones nacionales notificadas por el Reino de Suecia sobre el uso de determinados colorantes y edulcorantes en los productos alimenticios [notificada con el número C(1998) 4193] (El texto en lengua sueca es el único auténtico) (Texto pertinente a los fines del EEE) (1999/5/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, cualquier otro, y la lista de los productos alimenti- cios a los que puedan añadirse estos aditivos, las condiciones en que pueda realizarse dicha adición y, en su caso, una limitación en cuanto a la fina- lidad tecnológica de su utilización. Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el apartado 4 de su artículo 100 A, (2) En virtud de la citada disposición, la Comisión tuvo que presentar tres propuestas de directivas especí- ficas: la primera sobre edulcorantes, la segunda sobre colorantes y la tercera sobre aditivos varios. Estas propuestas se redactaron con arreglo a lo esta- blecido en el artículo 6 de la Directiva 89/ 107/CEF, previa consulta del Comité científico de alimentación humana (SCF). La Comisión invitó al SCF a evaluar la seguridad de los aditivos. Los dictámenes del SCF que sirvieron de base a las propuestas de directiva de la Comisión se tuvieron 1. Legislación comunitaria siempre en cuenta durante los debates sobre estas propuestas de directiva en el Parlamento Europeo y (1) La Directiva 89/107/CEE del Consejo () relativa a el /Conse¡o, y hasta el momento de su aprobación. la aproximación de las legislaciones de los Estados Así, el 30 de. junio de 1994, el Parlamento Europe_() miembros sobre los aditivos alimentarios autori- y el Consejo adoptaron, con arreglo al procedi- zados en los productos alimenticios destinados al miento ºsmbleflfiº en el artículo 100 A, dos() consumo humano se adoptó el 21 de diciembre de c%1rect1vas espec1.f1cas que forman parte de la Direc- 1988. El apartado 2 del artículo 3 de dicha Direc- tiva marco en virtud del grtícglo 3 de la Directiva tiva establece que el Consejo, a propuesta de la 8_9/107/CEE= a saber, la D.1r.ect1va 94/35/CE (*) rela- Comisión, con arreglo al procedimiento previsto en tiva a los edulcorantes utilizados en los productos el artículo 100 A del Tratado CE, aprobará la lista Considerando lo siguiente: ANTECEDENTES de aditivos cuyo uso se autoriza, con exclusión de (* La tercera Directiva 95/2/CE no se ve afectada por la presente Decisión. — () DO L 237 de 10. 9. 1994, p. 3; Directiva cuya última modifi- (1) DO L 40 de 11. 2. 1989, p. 27; Directiva cuya última modifi- cación la constituye la Directiva 96/83/CE (DO L 48 de 19.2. cación la constituye la Directiva 94/34/CE (DO L 237 de 10. 1997, p. 16); rectificación en el DO L 259 de 7. 10. 1994, p. 9. 1994, p. 1). 33.