1. 8. 87 Diario Oficial de las Comunidades Europeas REGLAMENTO (CEE) N* 2335/37 DE LA COMISIÓN de 31 de julio de 1987 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 1146/86 por el que se adoptan las - medidas de salvaguardia respecto a la importación de batatas LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, - Visto el Reglamento (CEE) n* 2727/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se estabelece la organiza- ción común de mercados en el sector de los cereales ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1900/87 (3, y, en particular, el apartado 2 de su artículo 20, _ Considerando que el Reglamento (CEE) n* 2748/75 del Consejo (3) define las condiciones de aplicación de las medidas de salvaguardia en el sector de los cereales ; Considerando que, mediante el Reglamento (CEE) n* 474/87 ($), la Comisión ha flexibilizado las medidas de salvaguardia aplicables a la importación de las batatas destinadas a la alimentación animal, establecidas anterior- mente en el Reglamento (CEE) n* 1146/86 de la Comi- sión (5 ; que la flexibilización ha consistido en el estable- cimiento de las cantidades máximas dentro de cuyos límites se expiden certificados de importación para productos originarios, por una parte, de la República Popular de China (600 000 toneladas), y por otra parte de cualquier país tercero distinto del antes mencionado (5 000 toneladas) ; Considerando que es conveniente aumentar la garantía relativa al certificado de importación, por lo que respecta a las solicitudes que indiquen un origen distinto del de la República Popular de China, a fin de evitar solicitudes abusivas de certificados ; que, en efecto, habida cuenta de las limitadas cantidades disponibles (5 000 toneladas) cual- quier solicitud que no dé lugar, después de la concesión del certificado, a una importación efectiva durante el período de validez del certificado priva de su derecho de importar a los operadores que habrían obtenido serias garantías por parte de determinados países exportadores ; Considerando que, por consiguiente, pueden presentarse solicitudes de certificados para una cantidad máxima de 5 000 toneladas, que indiquen un origen distinto del de la República Popular de China, acompañadas la constitución de la garantía determinada por el presente Reglamento ; Considerando que, en cambio, no conviene aumentar la garantía para las importaciones originarias de la República Popular de China, ya que la expedición del certificado está subordinada a la presentación del orignal de un docu- mento de exportación extendido por las autoridades de dicho país, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 En el artículo 1 del Reglamento (CEE) n* 1146/86 se aña- dirá el apartado 3 siguiente : «3. Como el artículo 12 del Reglamento (CEFE) n 2042/75 ('), el importe de la garantía relativa a los. certificados de importación para las solicitudes contempladas en la letra b) del apartado 2 se fija en 20 ECU por tonelada. ' () DO n* L 213 de 11. 8. 1975, p. 5.. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 31 de julio de 1987. () DO n* L 281 de 1. 11. 1975, p. 1. () DO n? L 182 de 3. 7. 1987, p. 40. () DO n* L 281 de 1. 11. 1975, p. 85. () DO n* L 48 de 17. 2. 1987, p. 15. () DO n? L 103 de 19. 4. 1986, p. 58. Por la Comisión Frans ANDRIESSEN Vicepresidente