32 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 14 378R1026 N9 L132/52 — Diario Oficial de las Comunidades Europeas 20.5.78 REGLAMENTO (CEE) N* 1026/78 DELA COMISIÓN de 19 de mayo de 1978 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n 2182/77 en lo que se refiere a determinadas modalidades de aplicación de la venta de carnes de vacuno congeladas procedentes de existencias - de intervención y destinadas a la transformación en la Comunidad LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n“ 805/68 del Consejo, de 27 de junio de 19%68, por el que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de la carne de bo- llino (), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 425/77 (*) y, en particular, el apartado 3 de su artículo 7, Considerando que la experiencia adqumda desde la en- trada en vigor del Reglamento (CEE) n* 2182/77 de la Comisión, de 30 de septiembre de 1977, sobre modalida- des de aplicación de la venta de carnes de vacuno conge- ladas procedentes de existencias de intervención y desti- nadas a la transformación en la Comunidad y sobre la modificación del Reglamento (CEE) n* 1687/76 (*), mo- dificado por el Reglamento (CEE) n% 554/78 (*), ha puesto de manifiesto la necesidad de precisar determina- das modalidades de comunicación entre los organismos de intervención aludidos; Considerando que se ha puesto de manifiesto que, cuando los productos son transformados por un opera- dor distinto de aquél que los ha comprado, e necesario precisar que el comprador debe prestar la fianza desti- nada a garantizar la transformación a fin de facilitar la tarea de los organismos de intervención en el caso de que no se pueda devolver la fianza; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento concuerdan con el dictamen del Comité de gestión de la carne de bovino, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: . Artículo 1 El Reglamento (CEE) n* 21 82/ 77 se modifica como sigue: 1. El apartado 3 del artículo 3 se sustituye por el texto siguiente: «3. — En caso de aplicación del apartado 3 del artí- culo 13 del Reglamento (CEE) n” 1687/76, el orga- nismo de intervención que esté en posesión de los productos informará sin demora a la autoridad com- petente del Estado miembro donde tenderá lugar la transformación, del depósito de una solicitud o de una oferta de compra.» -2. El apartado siguiente se añade después del apartado 3 del artículo 3: . «4. Después de la celebración del contrato de venta, el organismo de intervención que esté en pose- sión de los productos remitirá sin demora a la autori- * dad competente del Estado miembro, donde tendrá lugar la transformación, una copia certificada con- forme del contrato de venta.» 3. El primer párrafo del apartado 1 del artículo 4 se sus- tituye por el texto siguiénte: «1. Antes de la celebración del contrato de venta, el comprador mencionado en el artículo 3 prestará una fianza destinada a garantizar la transformación de los productos, ante la autoridad competente del Estado miembro donde tendrá lugar la transforma- ción. Dicha fianza se prestará en la moneda nacional de dicho Estado miembro.» 4. En el apartado 2 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n” 2182/77, las palabras «cinco meses» se sustituyen por las palabras' «siete méses». Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el 22 de mayo de 1978. El presente Reglamento será obhgatono en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 19 de mayo de 1978. () DO n L 148 de 28. 6. 1968, p. 24. () DO n* L61 de 5. 3. 1977, p. 1. () DO n* L 251 de 1. 10. 1977, p. 60. (*) DO n* L 76 de 18. 3. 1978, p. 8. N Por la Comisión Finn GUNDELACH Vicepresidente