11.6.2008 Diario Oficial de la Unión Europea L 151/27 REGLAMENTO (CE) N” 519/2008 DE LA COMISIÓN de 10 de junio de 2008 por el que se aprueban modificaciones menores del pliego de condiciones de una denominación inscrita en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas [Volailles de Loué (IGP)] LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 510/2006 del Consejo, de 20 de marzo de 2006, sobre la protección de las indicaciones geográ- ficas y de las denominaciones de origen de los productos agrí- colas y alimenticios (), y, en particular, su artículo 9, apartado 2, párrafo segundo, Considerando lo siguiente: (1) Con arreglo al artículo 9, apartado 1, párrafo primero, y al artículo 17, apartado 2, del Reglamento (CE) n” 510/2006, la Comisión ha examinado la solicitud presentada por Francia con vistas a la aprobación de una modificación de los elementos del pliego de condi- ciones de la indicación geográfica protegida «Volailles de Loué», registrada mediante el Reglamento — (CE) n9 1107/96 de la Comisión (. (2) — Lasolicitud se propone modificar el pliego de condicio- nes con el fin de añadir el pavo (bronceado) para su venta despiezado a lo largo de todo el año. Es procedente también precisar la raza específica, la densidad y la ali- mentación de este pavo. El presente Reglamento será obligatorio en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 10 de junio de 2008. (1) DO L 93 de 31.3.2006, p. 12. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 417/2008 de la Comisión (DO L 125 de 9.5.2008, p. 27). (2) DO L 148 de 21.6.199%6, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 704/2005 (DO L 118 de 5.5.2005, p. 14). (3)  La Comisión ha examinado la modificación en cuestión y ha llegado a la conclusión de que está justificada. Habida cuenta de que la modificación es menor en el sentido del artículo 9 del Reglamento (CE) n* 510/2006, la Comi- sión puede aprobarla sin recurrir al procedimiento des- crito en los artículos 5, 6 y 7 de dicho Reglamento. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El pliego de condiciones de la indicación geográfica protegida «Volailles de Loué» queda modificado con arreglo a lo dispuesto en el anexo I del presente Reglamento. Artículo 2 La ficha consolidada que recoge los elementos principales del pliego de condiciones figura en el anexo II del presente Regla- mento. Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día si- guiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. todos sus elementos y directamente aplicable en Por la Comisión Mariann FISCHER BOEL Miembro de la Comisión