L 125/52 Diario Oficial de la Unión Europea 21.5.2009 REGLAMENTO (CE) N* 415/2009 DE LA COMISIÓN de 20 de mayo de 2009 por el que se modifica la Directiva 2007/68/CE que modifica el anexo III bis de la Directiva 2000/13/CE del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que se refiere a determinados ingredientes alimentarios (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 2000/13/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de marzo de 2000, relativa a la aproximación n9 1493/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola (>), al Reglamento (CE) n* 479/2008, y per- mitir a los operadores económicos cumplir los nuevos requisitos de etiquetado. de las legislaciones de los Estados miembros en materia de (4) — Habida cuenta de que los operadores vitivinícolas estarían etiquetado, presentación y publicidad de los productos alimen- sujetos a dos series de requisitos de etiquetado, a saber, ticios (), y, en particular, su artículo 21, los contemplados en la Directiva 2007/68/CE y los de las normas de desarrollo del Reglamento (CE) n 479/2008, . — y que los períodos transitorios no coinciden, ya que, en Considerando lo siguiente: virtud de la Directiva 2007/68/CE, los productos alimen- ticios comercializados o etiquetados antes del 31 de (1) — La Directiva 2007/68/CE de la Comisión (?) establece la mayo de 2009 que cumplan lo dispuesto en la Directiva lista de sustancias o ingredientes alimentarios excluidos 2005/26/CE pueden comercializarse hasta que se agoten del requisito de etiquetado. las existencias, conviene establecer, en aras de una ges- tión adecuada y para evitar cargas innecesarias a las auto- ridades de los Estados miembros y a los operadores eco- (2) — Puesto que los cambios en las normas de etiquetado nómicos, una única fecha de aplicación obligatoria en el afectan a la industria, principalmente a las pequeñas y sector vitivinícola de la Directiva 2007/68/CE y de las medianas empresas, que precisan un período de adap- normas de desarrollo adoptadas en el marco del Regla- tación que les facilite la transición a los nuevos requisitos mento (CE) n* 479/2008. en materia de etiquetado, la Directiva 2007/68/CE prevé medidas temporales que faciliten la aplicación de las nue- vas normas y permitan que los productos alimenticios (5) — En lo que respecta a los productos cubiertos por el Re- comercializados o etiquetados antes del 31 de mayo de glamento (CE) n” 479/2008, el final del período transi- 2009, que cumplan lo dispuesto en la Directiva torio previsto en la Directiva 2007/68/CE debe fijarse, 2005/26/CE de la Comisión (3), puedan comercializarse por tanto, en el 31 de diciembre de 2010. hasta que se agoten las existencias. (65  Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- El Reglamento (CE) n 479/2008 del Consejo, de 29 de abril de 2008, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola, se modifican los Regla- mentos (CE) n” 1493/1999, (CE) n” 1782/2003, (CE) n9 1290/2005 y (CE) n* 3/2008 y se derogan los Re- glamentos (CEE) n” 2392/86 y (CE) n” 1493/1999 (* reorganiza la gestión del mercado vitivinícola en la UE. Con arreglo al artículo 129, apartado 1, letra e), de dicho Reglamento, los capítulos I, III, IV, V y VI del título III los artículos 108, 111 y 112 y las disposiciones corres- pondientes, en particular de los anexos pertinentes, son aplicables a partir del 1 de agosto de 2009, salvo dispo- sición en contrario de la reglamentación que se adopte con arreglo al procedimiento contemplado en el ar- tan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En el artículo 3 de la Directiva 2007/68/CE se añade el siguiente párrato: «No obstante lo dispuesto en el párrafo segundo del presente artículo, los Estados miembros autorizarán la comercializa- ción, hasta que se agoten las existencias, de los vinos defini- dos en el anexo IV del Reglamento (CE) n” 479/2008 del Consejo (*) comercializados o etiquetados antes del 31 de diciembre de 2010, que cumplan con lo dispuesto en la Directiva 2005/26/CE. tículo 113, apartado 1. Actualmente, se preparan las normas de desarrollo de dicho Reglamento, que prevén, entre otras cosas, normas de etiquetado específicas para el sector vitivinícola; puesto que son aplicables a partir del 1 de agosto de 2009, se establece un período transi- torio a fin de facilitar la transición desde la anterior legislación vitivinícola, en particular el Reglamento (CE) () DO L 109 de 6.5.2000, p. 29. (*) DO L 148 de 6.6.2008, p. 1.». (2) DO L 310 de 28.11.2007, p. 11. () DO L 75 de 22.3.2005, p. 33. (*) DO L 148 de 6.6.2008, p. 1. () DO L 179 de 14.7.1999, p. 1.