L311/20 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 14.11.2002 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 21 de octubre de 2002 que modifica la Decisión 1999/215/CE por la que se aceptan los compromisos ofrecidos con respecto al procedimiento antidumping relativo a las importaciones de cuerdas para atadoras o gavilladoras de polipropileno originarias de Polonia, la República Checa y Hungría y por la que se da por concluido el procedimiento relativo a las importaciones de ese producto originario de Arabia Saudí (2002/890/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 2238/2000 (?) y, en particular, su artículo 8, Previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: A. PROCEDIMIENTO PREVIO (1) — En marzo de 1999, el Consejo, mediante el Reglamento (CE) n” 603/1999 (*), cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n* 1657/2001 (*), estableció derechos antidumping definitivos sobre las importaciones de cuerdas para atadoras o gavilladoras de polipropileno originarias de Polonia, la República Checa y Hungría. (2) Enel marco de este procedimiento, la Comisión, mediante la Decisión 1999/215/CE (), cuya última modificación la constituye la Decisión 2000/324/CE (9), aceptó un compromiso relativo a los precios ofrecido por la empresa húngara Tiszai Vegyi Kombinat Rt («da empresa»), entre otras. B. REVOCACIÓN VOLUNTARIA DE UN COMPROMISO (3) — Araíz de los cambios en sus actividades comerciales, la empresa advirtió a la Comisión de que quería revocar su compromiso. Por consiguiente, el nombre de esta empresa deberá suprimirse de la lista de empresas cuyos compromisos se aceptan que figura en el apartado 1 del artículo 1 de la Decisión 1999/215/CE. C. MODIFICACIÓN DE LA DECISIÓN 1999/215/CE (4) — En vista de lo anterior, deberá modificarse en consecuencia la lista de empresas cuyos compromisos se aceptan que figura en el anexo de la Decisión 2000/324/CE. (5) — Paralelamente a esta Decisión, el Consejo, mediante el Reglamento (CE) n” 2011/2002 (7), ha revocado la exención de los derechos antidumping concedida a los productos fabricados y expor- tados por la empresa y les ha impuesto un derecho antidumping definitivo. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Se revoca el compromiso de Tiszai Vegyi Kombinat Rt. 56 de 6.3.199%6, p. 1. 257 de 11.10.2000, p. 2. 75 de 20.3.1999, p. 1. 221 de 17.8.2001, p. 1. 75 de 20.3.1999, p. 34. 112 de 11.5.2000, p. 65. Véase la página 1 del presente Diario Oficial.