L 50/14 Diario Oficial de la Unión Europea 23.2.2008 REGLAMENTO (CE) N* 167/2008 DE LA COMISIÓN de 22 de febrero de 2008 relativo a una nueva autorización por diez años para el uso de un coccidiostático como aditivo en la alimentación animal (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 70/524/CEE del Consejo, de 23 de noviembre de 1970, sobre los aditivos en la alimentación animal (1), y, en particular, sus artículos 3 y 9, Visto el Reglamento (CE) n” 1831/2003 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 22 de septiembre de 2003, sobre los aditivos en la alimentación animal (?), y, en particular, su ar- tículo 25, Considerando lo siguiente: (1) — El Reglamento (CE) n” 1831/2003 prevé la autorización de aditivos para su uso en la alimentación animal. (2) — El artículo 25 del Reglamento (CE) n” 1831/2003 esta- blece las medidas transitorias relativas a las solicitudes de autorización de aditivos para la alimentación animal pre- sentadas con arreglo a la Directiva 70/524/CEE antes de la fecha de aplicación del Reglamento (CE) n” 1831/2003. (3) — La solicitud de autorización del aditivo que figura en el anexo del presente Reglamento se presentó antes de la fecha de aplicación del Reglamento (CE) n” 1831/2003. (4) — Las observaciones iniciales sobre dicha solicitud, presen- tadas con arreglo al artículo 4, apartado 4, de la Directiva 70/524/CEE, se enviaron a la Comisión antes de la fecha () DO L 270 de 14.12.1970, p. 1. Directiva modificada en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1800/2004 de la Comisión (DO L'317 de 16.10.2004, p. 37). (2 DO L 268 de 18.10.2003, p. 29. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n% 378/2005 de la Comisión (DO L 59 de 5.3.2005, p. $). de aplicación del Reglamento (CE) n” 1831/2003. En consecuencia, dicha solicitud debe seguir tramitándose de conformidad con el artículo 4 de la Directiva 70/524/CEE. (5) — La persona responsable de poner en circulación el aditivo Kokcisan 120 G presentó una solicitud de autorización por diez años para el uso de un coccidiostático para pollos de engorde, de conformidad con el artículo 4 de dicha Directiva. La Autoridad Europea de Seguridad Ali- mentaria (EFSA) emitió un dictamen sobre la seguridad de uso de este preparado para la salud animal, la salud humana y el medio ambiente, de conformidad con lo previsto en el anexo del presente Reglamento. La evalua- ción muestra que se cumplen las condiciones establecidas en el artículo 3 bis de la Directiva 70/524/CEE para una autorización de este tipo. Por consiguiente, debería auto- rizarse por diez años el uso de este preparado, tal como se especifica en el anexo. (65 — La evaluación de la solicitud muestra que son necesarios algunos procedimientos para proteger a los trabajadores contra la exposición al aditivo recogido en el anexo. Dicha protección debe garantizarse mediante la aplica- ción de la Directiva 89/391/CEE del Consejo, de 12 de junio de 1989, relativa a la aplicación de medidas para promover la mejora de la seguridad y de la salud de los trabajadores en el trabajo (3). (7) — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Se autoriza, durante diez años, el uso como aditivo en la ali- mentación animal del preparado perteneciente al grupo «Cocci- diostáticos y otras sustancias medicamentosas» que figura en el anexo, en las condiciones establecidas en el mismo. () DO L 183 de 29.6.1989, p. 1. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 2007/30/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 165 de 27.6.2007, p. 21).