24. 7. 97 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 196/3 REGLAMENTO (CE) N* 1413/97 DEL CONSEJO de 22 de julio de 1997 por el que se fijan, para la campaña de comercialización 1997/98, los incrementos mensuales del precio de intervención del arroz con cáscara — («paddy») EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 43, Visto el Reglamento (CE) n* 3072/95 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, por el que se establece una organi- zación común del mercado del arroz (), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 3, Vista la propuesta de la Comisión (>), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (*), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (, Considerando que, al fijar el importe de los incrementos mensuales, procede tener en cuenta, por una parte, los gastos de almacenaje y de financiación resultantes del almacenamiento del arroz en la Comunidad y, por otra parte, la necesidad de dar salida a las existencias de arroz de acuerdo con las necesidades del mercado, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Para la campaña de comercialización 1997/98, el importe de cada uno de los incrementos mensuales previstos en el apartado 2 del artículo 3 del Reglamento (CE) n* 3072/95 será igual a 2 ecus por tonelada para el precio de interven- ción. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Será aplicable a partir del 1 de septiembre de 1997. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 22 de julio de 1997. () DO n* L 329 de 30. 12. 1995, p. 18. () DO n* C 101 de 27. 3. 1997, p. 3. () DO n* C 200 de 30. 6. 1997. , () Dictamen emitido el 29 de mayo de 1997 (no publicado aún en el Diario Oficial). Por el Consejo El Presidente F. BODEN