L 140/22 Diario Oficial de la Unión Europea 30.5.2008 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 30 de abril de 2008 por la que modifica su Reglamento interno en lo que se refiere a las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n” 1367/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la aplicación, a las instituciones y a los organismos comunitarios, de las disposiciones del Convenio de Aarhus sobre el acceso a la información, la participación del público en la toma de decisiones y el acceso a la justicia en materia de medio ambiente (2008/401/CE, Euratom) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, 30 de mayo de 2001, relativo al acceso del público a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión (?), ni tampoco en las normas de aplicación de este Reglamento a la Comisión, establecidas en su Regla- Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en mento — interno (*), modificado por .13 , Decisión particular, su artículo 218, apartado 2, 2001/937/CE, CECA, Euratom (*). Por consiguiente, pro- cede añadir al Reglamento Interno una disposición espe- cífica sobre las solicitudes de acceso a la información medioambiental que no obre en poder de la Comisión. Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, su artículo 131, o N (4) — Porotra parte, en cuanto a la participación del público, el artículo 9 del Reglamento (CE) n” 1367/2006 establece que las instituciones y organismos comunitarios deben proporcionar al público, mediante las disposiciones ade- cuadas, oportunidades tempranas y efectivas de participar durante la preparación, modificación o revisión de los planes o programas relativos al medio ambiente cuando todas las opciones sean aún posibles. Las modalidades de esta participación se especifican en los apartados 3, 4 y 5 de dicho artículo. Para la Comisión, se establecen dispo- siciones de manera general en su Comunicación «Princi- pios generales y normas mínimas para la consulta de la Comisión a las partes interesadas» (*). Estas disposiciones deben ser aplicadas por todos los departamentos de la Visto el Tratado de la Unión Europea y, en particular, sus artículos 28, apartado 1, y 41, apartado 1, Considerando lo siguiente: (1) — El Reglamento (CE) n9 1367/2006 del Parlamento Euro- peo y del Consejo (1) establece disposiciones para la apli- cación del Convenio de Aarhus a las instituciones y los organismos comunitarios en lo que se refiere al acceso a la información medioambiental, la participación del pú- blico en los planes y programas de medio ambiente, y la revisión interna y el acceso a la justicia. Con arreglo al artículo 13 del Reglamento (CE) n* 1367/2006, en caso necesario, las instituciones y orga- nismos comunitarios deben adaptar sus reglamentos in- ternos a lo dispuesto en el Reglamento. Con arreglo al artículo 7 del Reglamento (CE) n* 1367/2006, toda institución u organismo comunitario que reciba una solicitud de acceso a una información medioambiental que no obre en su poder debe informar al solicitante cuanto antes, y a más tardar en un plazo de 15 días hábiles, sobre la institución, organismo o auto- ridad pública a quien, según su conocimiento, este puede dirigirse, o bien transmitir la solicitud a la institución, organismo o autoridad pública que tenga la información. Esta disposición no figura en el Reglamento (CE) n* 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de () DO L 264 de 25.9.2006, p. 13. Comisión en lo que se refiere a la preparación, modifi- cación o revisión de los planes o programas relativos al medio ambiente. El título IV del Reglamento (CE) n” 1367/2006 establece disposiciones sobre la revisión interna de las omisiones y actos administrativos, cuya aplicación requiere la adop- ción de normas detalladas por la Comisión. Para dar efecto al artículo 1, apartado 2, del Reglamento (CE) n” 1367/2006, se requiere una guía práctica que informe al público de los derechos que le otorga el Re- glamento. El Reglamento Interno debe modificarse en consecuencia de lo que precede. En virtud del artículo 13 del Reglamento (CE) n” 1367/2006, la presente Decisión debe aplicarse a partir del 28 de junio de 2007. L 145 de 31.5.2001, p. 43. L 308 de 8.12.2000, p. 26. L 345 de 29.12.2001, p. 94. M(2002) 704 final de 11 de diciembre de 2002.