76 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 12 37780586 < Ne L75/10 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 23.3.77 REGLAMENTO (CEE) N? 586/77 DE LA COMISIÓN de 18 de marzo de 1977 por el'que se establecen las modalidades de aplicación de las exacciones reguladoras en el sector de la carne de vacuno y por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 950/68 relativo al arancel aduanero común LA COMISIÓNx DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 805/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece una organi- zación común de mercados en el sector de la carne de bovino (*), modificado en último lugar por el Regla- mento (CEE) n? 425/77 (), y, en particular, el apartado 5 de su artículo 10, el apartado 5 de su artículo 11, el -apartado 7 de su artículo 12 y su artículo 25; Considerando que la sustancial modificación de la orga- nización común de mercados en el sector de la carne de bovino efectuada por el Reglamento (CEE) n* 425/77 exige una adaptación del método de determinación de las exacciones reguladoras; Considerando que,. en virtud del artículo 10 del Regla- mento (CEE) n* 805/68, debe determinarse una exacción reguladora de base a la importación de bovinos, la cual se calculará basándose en el precio de oferta franco fron- tera de la Comunidad, fijado en función de las posibili- dades de compra más representativas en la que se refiere a la calidad y la cantidad; que dicho precio es determi- nante para la fijación de la exacción reguladora; que es conveniente, por consiguiente, determinar el método de cálculo del mismo; Considerando que procede adaptar los precios de oferta teniendo en cuenta, por una parte, la diferencia exis- tente, durante un período de referencia, entre el precio de cada categoría y el precio registrado para los bovinos en los mercados representativos de la Comunidad y apli- cando, por otra parte, los coeficientes correspondientes a las diferentes presentaciones de carnes; Considerando que es necesario, además, tener en cuenta, por una parte, las importaciones de cada categoría con relación al conjunto de las categorías, para los bovinos, y, las importaciones de cada presentación con relación al. conjunto de las presentaciones, para las carnes, así como, por otra parte, la importancia respectiva de las importa- ciones de bovinos vivos destinados al sacrifico y de las carnes frescas o refrigeradas, durante un período de re- ferencia; que, no obstante, si no pudiere obtenerse el precio de oferta de una o varias categorías de animales o () DO n L 148 de 28. 6. 1968, p. 24. () DO n* L61 de 5. 3. 1977, p. 1 presentaciones, es conveniente. tomar en consideración el último precio disponible; Considerando que los coeficientes contemplados en el apartado 4 del artículo 10 del Reglamento (CEF) n? 805/68 deben expresar la relación de valor entre la car- nes de vacuno y los bovinos vivos; Considerando que, en virtud del artículo 11 del Regla- mento (CEE) n” 805/68, ha de determinarse una exac- ción reguladora de base a la importación de las carne congeladas consignadas en la sección b) del Anexo de dicho Reglamento, la cual se calculará basándose en el precio de oferta franco frontera; que dicho precio es de- terminante para fijar la exacción reguladora; que, es conveniente, por consiguiente, determinar el método de cálculo del mismo; Considerando que la exacción reguladora para las demás carnes consideradas se deriva de la aplicada a las carnes anteriormente mencionadas mediante coeficientes que expresen la relación de valor existente entre los diferen- tes productos; Considerando que, con objeto de evitar una modifica- ción demasiado frecuente de la exacción reguladora, es conveniente prever un margen dentro del cual las varia- ciones del precio de oferta franco frontera no impliquen una modificación de la misma; Considerando que determinadas categorías de bovinos vivos o determinadas presentaciones de carnes frescas o refrigeradas representan sólo una parte muy escasa del comercio; que es conveniente, por tanto, no tomar en consideración los precios de oferta de dichas categorías o presentaciones; Considerando que, al calcular el precio de oferta franco frontera de la Comunidad se toman en consideración, en principio, todas las ofertas franco frontera de la Comu- nidad hechas por terceros países; que, cuando, según los datos de que disponga la Comunidad, se ponga de mani- fiesto que determinadas ofertas no corresponden a las posibilidades reales de compra o no son representativas de la tendencia real de los precios o no se refieren a can- tidades representativas, tales ofertas deben desestimarse; Considerando que es necesario determinar el período durante el cual deben registrarse los precios de oferta franco frontera, así como la fecha de fijación de las exacciones reguladores;