14/Vol. 01 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 21 380R2615 - 15.10. 80 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N9 L271/1 REGLAMENTO (CEE) NS 2615/80 DEL CONSEJO d de 7 de octubre de 1980 por el que se establece una acción comunitaria específica que contribuya al desarrollo de determinadas regiones francesas e italianas en el contexto de la ampliación de la Comunidad EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n? 724/75 del Consejo, de 18 de marzo de 1975, relativo a la creación de un Fondo Europeo de Desarrollo Regional (!), modificado por el Reglamento (CEE) n? 214/79 (?), en particular, el aparte:- do 3 de su artículo 13, Vista la propuesta de la Comisión (3), Visto el dicramen del Parlamento Europeo (*), Visto el dictamen del Comité económico y social (5), Considerando que el artículo 13 del Reglamento (CEF) n9 724/75, denominado en lo sucesivo « Reglamento del Fondo» prevé, independientemente de la distribución nacional de recursos establecida en la letra a) del aparta- do 3 del artículo 2 del mismo reglamento, una participa- ción del Fondo en la financiación de acciones comunitarias específicas de desarrollo regional, especialmente relaciona- das con las políticas de la Comunidad y con las medidas adoptadas por ésta, a fin de tener en cuenta de forma més apropiada su dimensión regional o atenuar sus consecuert- cias regionales ; 1 (1) DO n? L 73 de 21.3. 1975, p. 1. (2) DO n” L 35 de 9.2. 1979, p. 1. (3) DO n? C 285 de 15. 11. 1979, p. 3. (1) DO n? C 85 de 8. 4. 1980, p. 24. (5) DO n* C 83 de 2. 4. 1980, p. 4. Considerando que los Estados miembros interesados han comunicado a la Comisión los datos sobre los problemas regionales que puedan ser objeto de una acción comunita- ria específica ; Considerando que los recursos del Fondo se utilizan tenien- do en cuenta la intensidad relativa de los desequilibrios regionales en la Comunidad ; Considerando que, en lo que se refiere a la República Helénica, el Tratado de Adhesión ha sido firmado el 28 de mayo de 1978 y que está previsto que dicho Estado sea miembro de la Comunidad a partir del 1 de enero de 1981; que, en lo que se refiere a Portugal y España, las negocia- ciones de adhesión se han abierto del 17 de octubre de 1978 y el 5 de febrero de 1979 respectivamente; Considerando que las regiones meridionales de la Comuni- dad corren peligro de ser afectadas por la ampliación de ésta, en particular, por una competencia creciente en los mercados de determinados productos agrícolas, y por pro- blemas de adaptación de su estructura económica ; Considerando que, en estas regiones, el Mezzogiorno y las tres regiones francesas limitrofes con España tienen una tasa de empleo excepcionalmente elevada en agricultura, dependiendo en gran parte de las producciones agrícolas mediterráneas, y se caracterizan además, por la debilidad de su estructura industrial, un paro elevado y una tasa de actividad baja; Considerando de interés para la Comunidad que el proceso de ampliación se desarrolle de modo armonioso ; que, por consiguiente, es necesario, incluso antes de que se realicen las adhesiones, emprender una acción estructural vigorosa para que estas regiones puedan ser capaces de adaptarse a la ampliación, y que conviene que la Comunidad contri- buya de modo particular a la acción que los Estados