L 200/28 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 16.7.98 REGLAMENTO (CE) N* 1517/985 DE LA COMISIÓN de 15 de julio de 1998 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 1164/89 relativo a las disposiciones de aplicación de la ayuda para el lino textil y el cáñamo LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1308/70 del Consejo, de 29 de junio de 1970, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del lino y del cáñamo (), cuya última modificación la constituye el Acta de Adhe- sión de Austria, de Finlandia y de Suecia y el Reglamento (CE) n* 3290/94 (3), y, en particular, el apartado 5 de su artículo 4, Considerando que el apartado 1 del artículo 5 del Regla- mento (CEE) n* 1164/89 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1368/ 98 (), fija una fecha límite para la presentación de las declaraciones de superficies sembradas y una progresión en la reducción de la ayuda en caso de que se rebase dicha fecha límite; que esa misma progresión también debería aplicarse a la reducción de la ayuda en el caso de que se rebase la fecha límite para la presentación de las solici- tudes de ayuda prevista en el apartado 1 del artículo 8 del Reglamento (CEE) n* 1164/89; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del lino y el cáñamo, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El apartado 1 del artículo 8 del Reglamento (CEE) n* 1164/89 se sustituirá por el texto siguiente: «1. Todo productor de lino textil o de cáñamo presentará cada año una solicitud de ayuda, a más tardar el 30 de noviembre para el lino y el 31 de diciembre para el cáñamo. En caso de que la solicitud de ayuda se presente durante los veinticinco días siguientes a las respectivas fechas límite, la ayuda contemplada en el artículo 4 del Reglamento (CEE) n* 1308/70 se reducirá un 1 % por cada día hábil de retraso. No se concederá ninguna ayuda si el retraso fuese superior a esos vein- ticinco días.». Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Enuropeas. Será aplicable a partir del 1 de agosto de 1998. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 15 de julio de 1998. 146 de 4. 7. 1970, p. 1. 349 de 31. 12. 1994, p. 105. 121 de 29. 4. 1989, p. 4. 185 de 30. 6. 1998, p. 13. 000 OOOCO ee Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión