. 276 - Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 16 379R2225 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L257/1 12.10.79 REGLAMENTO (CEE) N* 2225/79 DEL CONSEJO de 9 de octubre de 1979 por el que se. modifica el Reglamento (CEE) n” 1784/77 relativo a la certificación de lúpulo EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1696/71 del Consejo, de 26 de julio de 1971, por el que se estblece la organiza- ción común de mercados en el sector del lúpolo (1), mo- . dificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 235/79 (*) y, en particular, el apartado 4 de su artículo 2, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que la aplicación del Reglamento (CEE) n 1784/77 del Consejo, de 19 de julio de 1977, relativo a la certificación de lúpulo (*) ha mostrado que el control del peso neto del láúpulo en cono cuya mención se exige en el certificado plantea problemas técnicos en determi- nados casos; que conviene prever la facultad de mencio- nar en el certificado el peso bruto también o en lugar del peso neto, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 La letra c) del Punto 1 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n” 1784/77 se sustituirá por el texto siguiente: «c) el peso neto y/o el peso bruto;». Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día si- guiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Luxemburgo, el 9 de octubre de 1979. () DO n*L 175 de 4. 8. 1971, p. 1. () DO n” L 34 de 9. 2. 1979, p. 4. () DO n* L 200 de 8. 8. 1977, p. 1. Por el Consejo El Presidente D. OMALLEY