1. 2. 98 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 37/5 REGLAMENTO (CE) N* 327/98 DE LA COMISIÓN de 10 de febrero de 1998 relativo a la apertura y el modo de gestión de determinados contingentes arancelarios de importación de arroz y arroz partido LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 1095/96 del Consejo, de 18 de junio de 1996, relativo a la aplicación de las conce- siones que figuran en la lista CXL elaborada a raíz de la conclusión de las negociaciones enmarcadas en el apar- tado 6 del artículo XXIV del GATT (), y, en particular, su artículo 1, Vista la Decisión 96/317/CE del Consejo, de 13 de mayo de 1996, relativa a la conclusión de los resultados de las consultas con Tailandia con arreglo al artículo XXIII del GATT (3), y, en particular, su artículo 3, Considerando que, en las negociaciones llevadas a cabo en virtud del apartado 6 del artículo XXIV del GATT, tras la adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia a la Comu- nidad Europea, se decidió abrir a partir del 1 de enero de 1996 un contingente de importación anual de 63000 toneladas de arroz semiblanqueado o blanqueado del código NC 100630 con derecho cero, así como un contingente de 20 000 toneladas de arroz descascarillado del código NC 1006 20 con un derecho fijo de 88 ecus por tonelada; que estos contingentes han sido incluidos en la lista referente a la Comunidad Europea prevista en la letra a) del apartado 1 del artículo II del GATT de 1994; que durante las negociaciones se acordó con Estados Unidos que tendrían lugar consultas ulteriores para la aplicación de los contingentes convenidos; que estas consultas todavía no han terminado; que no deberían efectuarse importaciones de arroz de Estados Unidos dentro de contingentes arancelarios hasta que hayan concluido dichas consultas; Considerando que, en las consultas con Tailandia, en virtud del artículo XXIII del GATT se acordó abrir un contingente anual de 80 000 toneladas de arroz partido del código NC 1006 40 00 con una reducción de 28 ecus por tonelada del derecho de importación; Considerando que los compromisos antes citados esti- pulan que la gestión de esos contingentes debe hacerse teniendo en cuenta a los suministradores tradicionales; Considerando que, con objeto de evitar que las importa- ciones incluidas en estos contingentes provoquen pertur- baciones en la comercialización normal del arroz de producción comunitaria, es conveniente escalonarlas a lo () DO L 146 de 20. 6. 19%6, p. 1. () DO L 122 de 22. 5. 1996, p. 15. largo del año de forma que puedan ser absorbidas conve- nientemente por el mercado comunitario; Considerando que, para garantizar una gestión administra- tiva correcta de los contingentes antes citados y, en parti- cular, que no se rebasen las cantidades fijadas, es preciso adoptar disposiciones especiales para la presentación de solicitudes y la expedición de los certificados; que estas disposiciones constituyen complementos o excepciones a lo dispuesto en el Reglamento (CEE) n* 3719/88 de la Comisión, de 16 de noviembre de 1988, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1404/97 (*); Considerando que procede indicar que las disposiciones del Reglamento (CE) n* 1162/95 de la Comisión, de 23 de mayo de 1995, por el que se establecen disposiciones especiales de aplicación del régimen de certificados de importación y de exportación en el sector de los cereales y del arroz (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 932/97 (), se apliquen en el contexto del presente Reglamento; Considerando que el 5$ de julio de 1996 la Comisión adoptó medidas relativas a la apertura y el modo de gestión de estos contingentes arancelarios; que dichas medidas no se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cereales; que la Comisión aplazó su aplicación y lo comunicó al Consejo; que, el Consejo, en virtud del apar- tado 3 del artículo 23 del Reglamento (CEE) n* 1766/ 92 (7, cuya última modificación la constituye el Regla- mento (CE) n* 923/96 de la Comisión (*), adoptó una Decisión diferente dentro del plazo de un mes; que esta Decisión se refiere al control que ejerce la Comisión sobre los flujos comerciales tradicionales hacia la Comu- nidad, en particular en lo referente a las importaciones en paquetes pequeños, así como al posible riesgo de subven- ción cruzada; que, por consiguiente, conviene incluir las disposiciones establecidas por el Consejo en su Regla- mento (CE) n* 1522/9%6, de 24 de julio de 1996, relativo a la apertura y el modo de gestión de determinados contin- gentes arancelarios de importación de arroz y de arroz partido (”), modificado por el Reglamento (CE) n* 112/97 de la Comisión ('); D 331 de 2. 12. 1988, p. 1. 194 de 23. 7. 1997, p. 5. 117 de 24. 5. 1995, p. 2. 135 de 27. 5. 1997, p. 2. 181 de 1. 7. 1992, p. 21. 126 de 24. 5. 1996, p. 37. 190 de 31. 7. 1996, p. 1. L 20 de 23. 1. 1997, p. 23. = 3 >—-> -- -- — v AA OOGODCO ee o o)