N* L 103/38 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 15. 4. 87 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 10 de abril de 1987 por la que se concluye el procedimiento antidumping relativo a las importaciones de fibras sintéticas de poliéster originarias de la República Democrática Alemana, Rumanía, Turquía y Yugoslavia (87/236/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2176/84 del Consejo, de 23 de julio de 1984, relativo a la defensa contra las importa- ciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la Comunidad Económica Europea (), en particular, su artículo 9, Previas consultas en el seno del Comité consultivo creado de conformidad con dicho Reglamento, Considerando lo que sigue: A. PROCEDIMIENTO (1) En diciembre de 1985, la Comisión recibió una queja pesentada por el CIRFS, Comité Interna- cional del Rayón y de las Fibras Sintéticas (París), en nombre de productores de fibras sintéticas de poliéster, cuya producción colectiva representa prácticamente toda la producción comunitaria de dicho producto. La queja , completada y actualizada posteriormente, contenía elementos de prueba sobre la existencia de dumping y de perjuicio importante resultante del mismo, lo que se consi- deró suficiente para justificar la apertura de un procedimiento. En consecuencia, la Comisión anunció, en una nota publicada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas(?), la aper- tura de un procedimiento antidumping relativo a las importaciones en la Comunidad de fibras textiles sintéticas y cables para discontinuos de () DO n? L 201, 30. 7. 1984, p. 1. () DO m C 125, 24. 5. 1986, p. 2. (5) poliéster de las subpartidas 56.01 A y 56.02 A del arancel aduanero común, corespondiente a los códigos Nimexe 56.01-13 y 56.02-13, originarios de la República Democrática Alemana, Rumanía, Turquía y Yugoslavia, e inició una investigación. La Comisión informó oficialmente de ello a los exportadores e importadores notoriamente afecta- dos, a los representantes de los países exportadores y a las partes que habían formulado la queja, conce- diendo a las partes directamente interesadas la oportunidad de dar a conocer sus puntos de vista por escrito y de solicitar ser oídas. Todos los productores/exportadores conocidos y * algunos impotadores dieron a conocer sus puntos de vista por escrito. La mayoría de los productores/ exportadores conocidos y algunos importadores solicitaron ser oídos, dándose curso a su solicitud. El único exportador rumano y el principal productor turco, con el apoyo de los usuarios del producto de referencia, solicitaron la oportunidad de entrevistarse con representantes de las partes que habían formulado la queja con objeto de presentar sus puntos de vista divergentes, dándose curso a su solicitud. Algunos transformadores comunitarios de fibras sintéticas de poliéster presentaron también en su propio nombre observaciones. La Comisión recogió y comprobó toda la informa- ción que consideró necesaria a. efectos de deter- minar de forma preliminar y llevar a cabo investi- gaciones en los locales siguientes : (a) productores comunitarios — Du Pont de Nemours Gmbh (Diisseldorf), República Federal de Alemania,