L 196/36 Diario Oficial de la Unión Europea 28.7.2009 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 9 de julio de 2009 por la que se establecen los criterios ecológicos para la concesión de la etiqueta ecológica comunitaria al servicio de camping [notificada con el número C(2009) 5618] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2009/564/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1980/2000 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 17 de julio de 2000, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica (!), y, en particular, su artículo 6, apartado 1, párrafo segundo, Previa consulta al Comité de etiqueta ecológica de la Unión Europea, Considerando lo siguiente: (1) ( ( ') ”) DO DO En virtud del Reglamento (CE) n” 1980/2000, la etiqueta ecológica comunitaria puede concederse a todo producto cuyas características lo capaciten para contribuir de forma significativa a la realización de mejoras en aspectos ecológicos clave. El Reglamento (CE) n” 1980/2000 dispone que deben establecerse criterios específicos para la etiqueta ecológica por categorías de productos, basándose en los criterios elaborados por el Comité de etiqueta ecológica de la Unión Europea. También se establece en dicho Reglamento que la revi- sión de los criterios correspondientes a la etiqueta ecoló- gica, así como de los requisitos de evaluación y compro- bación de tales criterios, se debe efectuar a su debido tiempo antes de que finalice el período de validez de los criterios especificados para la categoría de productos de que se trate. De conformidad con el Reglamento (CE) n” 1980/2000, se ha procedido a su debido tiempo a la revisión de los criterios ecológicos, así como de los requisitos correspon- dientes de evaluación y comprobación, establecidos en la Decisión 2005/338/CE de la Comisión, de 14 de abril de 2005, por la que se establecen los criterios ecológicos para la concesión de la etiqueta ecológica comunitaria al servicio de camping (?). Estos criterios ecológicos y los requisitos correspondientes de evaluación y comproba- ción son válidos hasta el 31 de octubre de 2009. 237 de 21.9.2000, p. 1. 108 de 29.4.2005, p. 67. = () (10) Según esta revisión, para tener en cuenta la evolución científica y del mercado es pertinente modificar la defi- nición de la categoría de productos y establecer nuevos criterios ecológicos. Los criterios ecológicos, así como los requisitos de eva- luación y comprobación correspondientes, deben ser vá- lidos hasta cuatro años después de la fecha de adopción de la presente Decisión. En el caso del servicio de camping, los criterios ecológi- cos deben dividirse en obligatorios y optativos. Por lo que se refiere a los cánones de solicitud y utiliza- ción de la etiqueta ecológica aplicables a microempresas con arreglo a la Recomendación 2003/361/CE de la Co- misión, de 6 de mayo de 2003, sobre la definición de pequeñas y medianas empresas (3), conviene, habida cuenta de la escasez de sus recursos y de su particular importancia dentro de esta categoría de productos, esta- blecer reducciones adicionales a las previstas en el Regla- mento (CE) n* 1980/2000 y en los artículos 1 y 2 de la Decisión 2000/728/CE de la Comisión, de 10 de no- viembre de 2000, por la que se establecen los cánones de solicitud y anuales de la etiqueta ecológica (*), de con- formidad con el artículo 5 de esa Decisión. Por consiguiente, procede sustituir la — Decisión 2005/338/CE. Conviene autorizar un período de transición a los pres- tadores de servicios cuyos servicios hayan obtenido la etiqueta ecológica para el servicio de camping sobre la base de los criterios previstos en la Decisión 2005/338/CE, a fin de que dispongan de tiempo sufi- ciente para adaptar sus servicios de forma que cumplan los criterios y requisitos revisados. Debe permitirse asi- mismo a los prestadores de servicios presentar solicitudes establecidas con arreglo a los criterios fijados en la De- cisión 2005/338/CE o a los fijados en la presente Deci- sión hasta que termine el período de vigencia de esa Decisión. Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité creado en virtud del artículo 17 del Reglamento (CE) n” 1980/2000. L 124 de 20.5.2003, p. 36. L 293 de 22.11.2000, p. 18.