92. 1. 87 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N¡ L 7/27 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) 'COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 11 de diciembre de 1986 relativa a un procedimiento de aplicación del artículo 85 del Tratado CEE (I1V/261-A — Association Belge des Banques / Belgische Vereniging der Banken) (Los textos en lengua francesa y neerlandesa son los únicos auténticos) (87/13/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento n 17 del Consejo, de 6 de febrero de 1962, primer Reglamento de aplicación de los artículos 85 y 86 del Tratado (), cuya última modificación la consti- tuye el Acta de adhesión de España y de Portugal, y, en particular, sus artículos 6 y 8, Vista la notificación y la solicitud de declaración negativa presentada, el 31 de octubre de 1962, por la Association Belge des Banques / Belgische Vereniging der Banken referente a los convenios, acuerdos y recomendaciones sobre la actividad de la mayoría de los Bancos establecidos en Bélgica, Visto el resumen de la notificación publicado (? de " conformidad con el apartado 3 del artículo 19 del Regla- mento n? 17, - Previa consulta al Comité consultivo en materia de prác- ticas restrictivas y de posiciones dominantes, Considerando lo que sigue : I. HECHOS (1) — La Associaton Belge des Banques / Belgische Vere- niging der Banken, denominada en adelante ABB / BVB, notificó a la Comisión, el 31 de octubre de () DO n* 13 de 21. 2. 1962, p. 204/62. () DO n? C 199 de 8. 8. 1986, p. 2. (2) ) 1962, de conformidad con el artículo $ del Regla- mento n” 17, una serie de acuerdos celebrados entre sus miembros en el seno de la Asociación con vistas a obtener una declaración negativa sobre la aplicación por lo que a ellas respecta del apartado 1 del artículo 85 del Tratado CEE o, en u defecto, una exención con arreglo al apartado 3 del artículo 85 de la prohibición enunciada en el apartado 1 del mencionado artículo. A. La Association Belge des Banques / Belgische Vereniging der Banken . M La ABB / BVB, con sede en Bruselas, fue creada el 1 de diciembre de 1936. Según el artículo 3 de sus Estatutos, sus fines son representar a la profesión y garantizar la protección y promoción de sus inte- reses, tratar las cuestiones sociales y estudiar cual- quier cuestión que interese a sus miembros. Para alcanzar dichos fines, se esfuerza especialmente en establecer un contacto permanente entre sus miem- bros, en definir y expresar el punto de vista de la profesión en el sector bancario y en promover, entre otras cosas, normas de carácter convencional tendentes a facilitar la organización y el ejercicio de su profesión. Pueden ser miembros de la ABB/BVB los Bancos establecidos en Bélgica, incluidas las filiales y sucursales de Bancos extranjeros, que estén inscritos en la lista publicada por la Comisión Bancaria, institución encargada del control de los Bancos en Bélgica. La admisión compete al Comité de Dirección de la ABB/BVB. El 1 de junio de 1986, de 86 Bancos que figuraban en esta lista, 84 eran miembros de la ABB/BVB.