26.8.2009 Diario Oficial de la Unión Europea L 223/3 REGLAMENTO (CE) N” 771/2009 DE LA COMISIÓN de 25 de agosto de 2009 que modifica el Reglamento (CE) n” 1580/2007 en lo que atañe a determinadas normas de comercialización en el sector de las frutas y hortalizas LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento único para las OCM) (), y, en particular, su artículo 103 bis y su artículo 121, letra a, en relación con su artículo 4, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) n” 1580/2007 de la Comisión, de 21 de diciembre de 2007, por el que se establecen dis- posiciones de aplicación de los Reglamentos (CE) n 2200/96, (CE) n” 2201/96 y (CE) n* 1182/2007 del Consejo en el sector de las frutas y hortalizas (?) ha sido modificado significativamente por el Reglamento (CE) n 1221/2008 de la Comisión (3), con efecto desde el 1 de julio de 2009, en lo que atañe a las disposiciones sobre normas de comercialización. No obstante, procede aclarar una nueva disposición sobre los productos exen- tos de la norma general de comercialización. (2) El artículo 53, apartado 7, del Reglamento (CE) n” 1580/2007 establece que el valor de la producción co- mercializada para el período de referencia se calculará de acuerdo con la normativa aplicable en el período de referencia mencionado en ese artículo. Es deseable que este principio también se aplique al valor de la produc- ción comercializada de las agrupaciones de productores. (3) En 2008, el Grupo de trabajo de las normas de calidad de los productos agrícolas de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas (CEPE/ONU) revisó las normas de la CEPEJONU sobre las lechugas, las esca- rolas de hoja rizada y las escarolas de hoja lisa, las peras y los tomates. Para evitar obstáculos innecesarios a los intercambios comerciales, en los casos en que haya nor- mas de comercialización específicas para las frutas y hor- talizas a escala comunitaria, tales normas deben corres- ponder a las adoptadas por la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa (CEPE/ONU). Por con- siguiente, las normas específicas para esas frutas y horta- lizas establecidas en el Reglamento (CE) n” 1580/2007 deben ajustarse a las nuevas normas de la CEPE/ONU. (4) Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) n* 1580/2007 en consecuencia. (5)  Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité de Gestión de la Organiza- ción Común de Mercados Agrícolas. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CE) n” 1580/2007 queda modificado como sigue: 1) En el artículo 3, apartado 3 ter, la letra a) se sustituye por el texto siguiente: «(a) setas y demás hongos no cultivados del código NC 0709 59» 2) En el artículo 44 se añade el apartado 3 siguiente: 3. El valor de la producción comercializada será el cal- culado de conformidad con la normativa aplicable en lo relativo al período para el cual se solicita la ayuda» 3) Las partes 4, 6 y 10 de la parte B del anexo I se sustituyen por el texto de las partes A, B y C del anexo del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. Se aplicará a partir del 1 de septiembre de 2009. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 25 de agosto de 2009. 99 de 16.11.2007, p. 1. 50 de 31.12.2007, p. 1. 36 de 13.12.2008, p. 1. j Oo [n » » Por la Comisión Mariann FISCHER BOEL Miembro de la Comisión