L 132/8 Diario Oficial de la Unión Europea 29.5.2009 l (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación no es obligatoria) DECISIONES PARLAMENTO EUROPEO Y CONSEJO DECISIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 6 de mayo de 2009 por la que se modifica el Acuerdo interinstitucional, de 17 de mayo de 2006, sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera en relación con el marco financiero plurianual (2007-2013) (2009/407/CE) EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN (2) El aumento del límite máximo para la subrúbrica 1a se EUROPEA, compensará en su totalidad disminuyendo el límite má- , o ximo para los créditos de compromiso en el marco de la Visto el Acuerdo interinstitucional entre el Parlamento Europeo, rúbrica 2 para el año 2009 en 2 000 millones EUR. el Consejo y la Comisión, de 17 de mayo de 2006, sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera (), y, en () Conel fí_n de mantener una .relacíón ade)cu.ada entre particular, su apartado 21, su apartado 22, párrafos primero y compromisos y pagos, deben ajustarse los límites máxi- segundo, y su apartado 23, m(ís anuales de los créditos de pago. El ajuste será neu- tral. Vista la propuesta de la Comisión, (4) Conviene modificar, en consecuencia, el anexo I del Considerando lo siguiente: Acuerdo interinstitucional sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera (?). (1) En su reunión a tres bandas de 2 de abril de 2009, el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión han acor- HAN ADOPTADO LA PRESENTE DECISION: dado la financiación, en el marco del Plan Europeo de Artículo único Recuperación Económica para la modernización de las , o infraestructuras y la solidaridad energética, de proyectos Se sustituye el anexo I del Acuerdo interinstitucional sobre en el ámbito de la energía y de Internet de banda ancha, disciplina presupuestaria y buena gestión financiera, por el así como el refuerzo de operaciones relacionadas con los anexo a la presente Decisión. «nuevos desafíos» definidos en el contexto de la evalua- ción de la reforma intermedia de 2003 de la política agrícola común («chequeo»). La financiación requiere, en Hecho en Estrasburgo, el 6 de mayo de 2009. una primera fase, una revisión del marco financiero plu- rianual 2007-2013 de conformidad con los apartados 21, 22 y 23 del Acuerdo interinstitucional, a fin de aumentar el límite máximo para el año 2009 en relación Por el Parlamento Europeo Por el Consejo con los créditos de compromiso en el marco de la subrúbrica la por una cantidad de 2 000 millones EUR El Pt€Sldente El Presidente a precios corrientes. H--G. POTTERING ). KOHOUT — (?) Para ello, las cifras resultantes del acuerdo antes mencionado se 1) DO C 139 de 14.6.2006, p. 1. convierten a los precios de 2004. p p