214 , Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 30 384R1374 18. 5. 84 Diario Oficial de las Comunidades Europeas No L 132/29 " REGLAMENTO (CEE) N 1374/84 DE LA COMISIÓN de 17 de mayo de 1984 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n” 685/63 relativo a las modalidades de aplicación de las intervenciones en el mercado de la mantequilla y de la nata LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n"” 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos (), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n*% 856/84 (*) y, en particular, el apartado 7 del artículo 6, Considerando que el Reglamento (CEE) n” 685/69 de la Comisión (*), modificado en último lugar por el Regla- mento (CEE) n* 206/84 (*), prevé en el apartado 4 del artículo 5, en caso de compra de mantequilla por los or- ganismos de intervención, la indicación en los envases de la fecha de entrada en existencias; que la experiencia ad- quirida ha demostrado que la aplicación práctica de dicha disposición encontraba con dificultades; que la misma garantía referente a la fecha de entrada se puede obtener exigiendo la realización de registros; Considerando que el apartado 3 del artículo 7 del Regla- - mento (CEE) n” 685/69 prevé que, en caso de que la elección del depósito más proximo al lugar donde esté almacenada la mantequilla origine gastos de almacena- _míento considerados excesivos, el organismo de interven- ción puede elegir otro depósito que la experiencia adqui- rida ha demostrado que es necesario prever la posibili- dad, para los organismos de intervención, de utilizar otros depósitos dentro de los límites de la distancia con- templada en el apartado 2 del artículo 3 del Reglamento (CEE) n? 985/68 del Consejo (*) para repartir de manera uniforme las existencias de mantequilla; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento concuerdan con el dictamen del Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamen;o (CEE) n 685/69 se modificará de la si- guiente manera: 1) en el apartado 4 del artículo 5 se añadirá el siguiente párrafo: «Los Estados miembros podrán prever que la obliga- ción de inscribir en los envases la fecha de entrada en existencias no se aplicará si el responsable del depó- sito de almacenamiento se comprometiere a llevar un registro en que se anoten el día de entrada en existen- cias las indicaciones que figuran en el párrafo ante- rior.» 2) en el apartado 3 del artículo 7 se añadirá el siguiente párrafo: «Las disposiciones de la letra a) del párrafo anterior serán igualmente aplicables en caso de que la elección. del depósito más próximo al lugar donde esté almace- nada la mantequilla origine una utilización sensible- mente desigual de los depósitos, y siempre que la elección de otro almacén no origine gastos suplemen- tarios de almacenamiento.» - Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día si- guiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y d1rectamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 17 de mayo de 1984. (1) DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 13. () DO n* L 90 de 1. 4. 1984, p. 10. () DO n* L 90 de 15. 4. 1969, p. 12. (*) DO n* L 22 de 27. 1. 1984, p. 29. () DO n* L 169 de 18.7. 1968, p. 1. Por la Comisión Poul DALSAGER Miembro de la Comisión