216 . Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 29 384R0074 Ne L 10/32 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 13.1. 84 REGLAMENTO (CEE) N* 74/84 DE LA COMISiÓN de 12 de enero de 1984 por el que se establecen las condiciones de concesión de restituciones especiales a la exportación para determinadas carnes de vacuno sin deshuesar LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 805/68 del Consejo de, 27 de julio de 19%68, por el que se establece una organi- - zación común de mercados en el sector de la carne de vacuno (), modificado en último lugar por el Acta de adhesión de Grecia, y, en particular, el apartado 6 de su artículo 18 y su artículo 25, Considerando . que el Reglamento (CEE) n” 885/68 del consejo (?), modificado en último lugar por el Regla- mento (CEE) n* 427/77 (), ha establecido las normas generales relativas a la concesión de las restituciones a la exportación y los criterios para la fijación de su importe; - Considerando que, teniendo en cuenta la situación del . mercado, la situación económica del sector de la carne de vacuno y las posibilidades de venta de algunos de sus productos, es conveniente prever las condiciones en que pueden concederse restituciones especiales a la exporta- ción para dichos productos; que en particular, deben es- tablecerse tales condiciones para las carnes sin deshuesar procedentes de canales, medias canales, cuartos denomi- nados «compensados», cuartos delanteros y cuartos tra- seros de bovinos pesados machos; Considerando que, para garantizar el cumplimiento de dichos objetivos, es conveniente prever un régimen de control especial; que la procedencia de los productos puede certificarse mediante presentación de una certifi- cación que se ajuste al modelo del Anexo del Regla- mento (CEE) n” 32/82 de la Comisión de 7 de enero de 1982 por el que se establecen las condiciones de conce- sión de restituciones especiales a la exportación en el sec- tor de la carne de vacuno (*), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n” 2304/82 (*); Considerando que procede prever que la concesión de la restitución especial se subordine a la exportación de la totalidad de los trozos resultantes del despiece des las canales, medias canales, cuartos denominados «compen- sados», cuartos delanteros y traseros sometidos a con- trol; (1) DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 24. () DO n* L 156 de 4.7. 1968, p. 2. () DO n* L6l de 5.3. 1977, p. 16. () DO n* L4 de 8. 1. 1982, p. 11. () DO n* L 246 de 21. 8. 1982, p. 9. Considerando que, por tratarse de períodos y de pruebas — relativos a la exportación, procede remitirse a las disposi- ciones del Reglamento (CEE) n* 2730/79 de la Comisión de 29 de noviembre de 1979 por el que se establecen mo-- dalidades comunes de aplicación del régimen de restitu- . ciones a la exportación para los productos agrícolas (*), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n” 519/83 (); - Considerando que es conveniente, para el buen funcio- namiento del régimen establecido por el presente Regla- mento, que el operador tenga la posibilidad de recurrir a voluntad a las disposiciones del artículo' 5 del Regla- mento (CEE) n” 565/80 del Consejo de 4 de marzo de 1980 relativo al pago por anticipado de las restituciones a la exportación para los productos agrícolas (*); Considerando que la aplicación del régimen de almacén de avituallamiento previsto en el artículo 26 del Regla- mento (CEE) n* 2730/79 es incompatible con la finali- dad del presente Reglamento; quer, por tanto, no pro- cede prever la posibilidad do someter a los productos considerados al régimen previsto en el artículo 26 de dicho Reglamento; Considerando que, visto el carácter especial de esta resti- tución, procede recordar el principio de la no sustitución y prever medidas que permitan la identificación de los productos de que se trate; * : Considerando que es conveniente prever las modalidades con arreglo a las cuales los Estados -miembros comunica- rán a la Comisión las cantidades de productos que se ha- yan beneficiado de restituciones especiales a la exporta- ción;- - Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de vacuno, - HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Los trozos sin deshuesar incluidos en la subpartida 02.01 ATla) 4 aa) del arancel aduanero común y proce- dentes del despiece de canales, medias canales, cuartos denominados «compensados», cuartos delanteros y cuar- " tos traseros, frescos o refrigerados, de bovinos pesados machos, podrán beneficiarse, en las condiciones del pre- sente Reglamento, de restituciones especiales a la expor- tación. () DO n* L 317 de 12. 12. 1979, p. 1. () DO n? L 58 de 5. 3. 1983, p. 5. () DO n* L 62 de 7. 3. 1980, p. 5.