21.5.2009 Diario Oficial de la Unión Europea L 125/75 DIRECTIVAS DIRECTIVA 2009/41/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 6 de mayo de 2009 relativa a la utilización confinada de microorganismos modificados genéticamente (versión refundida) (Texto pertinente a efectos del EEE) EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EURO- PEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 175, apartado 1, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo (), Previa consulta al Comité de las Regiones, De conformidad con el procedimiento establecido en el ar- tículo 251 del Tratado (), Considerando lo siguiente: (1) La Directiva 90/219/CEE del Consejo, de 23 de abril de 1990, relativa a la utilización confinada de microorganis- mos modificados genéticamente (3), ha sido modificada de forma sustancial en varias ocasiones (%). Con motivo de nuevas modificaciones de dicha Directiva, conviene, en aras de la claridad, proceder a una refundición de la misma. Con arreglo al Tratado, la acción de la Comunidad rela- tiva al medio ambiente se basará en el principio de que se adoptarán acciones preventivas y tendrá por objeto, entre otros, conservar, proteger y mejorar el medio am- biente y proteger la salud de las personas. Las medidas relativas a la evaluación y a la mejor utili- zación de la biotecnología con respecto al medio am- biente son un ámbito prioritario en el que debe concen- trarse la acción de la Comunidad. () DO C 162 de 25.6.2008, p. 85. () Dictamen del Parlamento Europeo de 21 de octubre de 2008 (no publicado aún en el Diario Oficial) y Decisión del Consejo de 30 de marzo de 2009. () DO L 117 de 8.5.1990, p. 1. (* Véase parte la A del anexo VI. (4) (7) El desarrollo de la biotecnología es tal que contribuye a la expansión económica de los Estados miembros. Ello implica que se utilizarán microorganismos modificados genéticamente (MMG) en operaciones de diversos tipos y escalas. La utilización confinada de MMG debe llevarse a cabo de forma que se limiten sus posibles efectos negativos para la salud humana y para el medio ambiente y debería prestarse la debida atención a la prevención de accidentes y al control de los residuos. Los MMG que se eliminan sin disposiciones adecuadas sobre medidas específicas de confinamiento para limitar su contacto con la población general y el medio am- biente no entran en el ámbito de aplicación de la pre- senta Directiva. Podrán aplicárseles otras normas comu- nitarias como la Directiva 2001/18/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de marzo de 2001, sobre la liberación intencional en el medio ambiente de orga- nismos modificados genéticamente (*). Si se liberan en el medio ambiente en un Estado miem- bro durante el transcurso de su utilización confinada, los microorganismos pueden reproducirse y extenderse atra- vesando las fronteras nacionales y afectando por consi- guiente a otros Estados miembros. Para posibilitar un desarrollo seguro de la biotecnología en toda la Comunidad resulta necesario establecer medi- das comunes para la evaluación y la reducción de los riesgos potenciales que surjan en el transcurso de cual- quier operación que implique la utilización confinada de MMG, así como determinar sus condiciones adecuadas de utilización. La naturaleza precisa y la escala de los riesgos asociados a la utilización confinada de MMG no se conocen aún de modo completo y el riesgo que suponen debe estudiarse caso por caso. Para evaluar los riesgos para la salud humana y para el medio ambiente resulta necesario fijar unos requisitos para la valoración de riesgos. () DO L 106 de 17.4.2001, p. 1.