L 112/38 Diario Oficial de la Unión Europea 5.5.2010 (Actos adoptados, antes del 1 de diciembre de 2009, en aplicación del Tratado CE, del Tratado UE y del Tratado Euratom) DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 28 de octubre de 2009 relativa a la ayuda estatal C 14/08 (ex NN 1/08) ejecutada por el Reino Unido en favor de Northern [notificada con el número C(2009) 8102] (El texto en lengua inglesa es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2010/262/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 88, apartado 2, párrafo primero, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, su artículo 62, apartado 1, letra a), Después de haber emplazado a los interesados para que presen- taran sus observaciones, de conformidad con los citados artícu- los (1), (?) y teniendo en cuenta dichas observaciones, Considerando lo siguiente: ( ( ( ( 1 2 3 4 1. PROCEDIMIENTO Mediante decisión de 5 de diciembre de 2007 (3) (en lo sucesivo, «la decisión de 5 de diciembre de 2007»), la Comisión consideró que la línea de liquidez abierta por el Banco de Inglaterra (en lo sucesivo, «el BD) el 14 de septiembre de 2007 en favor de Northern Rock (en lo sucesivo, «NR») no constituía ayuda estatal. Además, la Comisión decidió que las garantías sobre depósitos mi- noristas concedidas por las autoridades del Reino Unido entre los días 17 y 20 de septiembre y 9 de octubre de 2007 incluían una ayuda estatal que era compatible con el mercado común como ayuda de salvamento durante seis meses, hasta el 17 de marzo de 2008, de conformi- dad con las Directrices comunitarias sobre ayudas estata- les de salvamento y de reestructuración de empresas en crisis (*) (en lo sucesivo, das Directrices de SR»). En su decisión, la Comisión insistía asimismo en la presenta- ción de un plan de reestructuración en el plazo de seis meses o en el reembolso de la ayuda. 135 de 3.6.2008, p. 21. 149 de 1.7.2009, p. 16. ) DO € ) DO C ) DO C 43 de 16.2.2008, p. 1. ) DO C 244 de 1.10.2004, p. 2. (2) Mediante carta de 21 de diciembre de 2007, las autori- dades del Reino Unido informaron a la Comisión de la ampliación de los referidos mecanismos de garantía. Los días 8 y 24 de enero, 6 y 13 de febrero y 10 de marzo de 2008, representantes del Reino Unido se reunieron con los servicios de la Comisión. El 17 de febrero de 2008, las autoridades del Reino Unido anunciaron la nacionalización de NR. Por carta de 17 de marzo de 2008, el Reino Unido envió a la Comisión un plan de reestructuración de NR y la in- formó de las medidas de ayuda estatal que acompañarían dicho plan y harían posible su puesta en práctica. Me- diante carta de 31 de marzo de 2008, el Reino Unido transmitió un plan de reestructuración más detallado, en el que se habían introducido ligeras modificaciones. Por carta con fecha de 2 de abril de 2008, la Comisión comunicó al Reino Unido su decisión de iniciar el pro- cedimiento previsto en el artículo 88, apartado 2, del Tratado CE (en lo sucesivo, «la decisión de apertura») en relación con las medidas de ayuda. La decisión de apertura se publicó en el Diario Oficial de la Unión Europea (*). La Comisión invitó a los interesados a presentar sus observaciones sobre la medida de ayuda. Mediante carta de 2 de mayo de 2008, el Reino Unido respondió a la decisión de apertura. La Comisión también recibió observaciones de las partes interesadas. Por carta de 15 de julio de 2008, recibida el 31 de julio de 2008, transmitió dichas observaciones al Reino Unido, dándole la posibilidad de comentarlas; sus observaciones se reci- bieron por carta de 29 de agosto de 2008. () Véase la nota 1 a pie de página.