31.3.2001 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 91/45 REGLAMENTO (CE) N* 648/2001 DE LA COMISIÓN de 30 de marzo de 2001 que modifica el Reglamento (CE) n* 2366/98 por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de ayuda a la producción de aceite de oliva para las campañas de comercialización 1998/99 a 2000/01 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento n* 136/66/CEE del Consejo, de 22 de septiembre de 1966, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las materias grasas (!), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 2826/ 2000 (, Visto el Reglamento (CE) n” 1638/98 del Consejo, de 20 de julio de 1998, que modifica el Reglamento n* 136/66/CEE por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las materias grasas (*), y, en particular, su artículo 4, Visto el Reglamento (CEE) n* 2261/84 del Consejo, de 17 de julio de 1984, por el que se adoptan las normas generales relativas a la concesión de la ayuda a la producción de aceite de oliva y a las organizaciones de productores (*), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1639/98 (3), y, en particular, su artículo 19, Considerando lo siguiente: (1) — Para el seguimiento y la gestión del régimen de ayuda a la producción de aceite de oliva se precisa información que complete la que ya prevé el Reglamento (CE) n* 2366/98 de la Comisión, de 30 de octubre de 1998, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de ayuda a la producción de aceite de oliva para las campañas de comercialización 1998/99 a 2000/ 01 (9, cuya última modificación la constituye el Regla- mento (CE) n” 1273/1999 (7), especialmente por cuanto se refiere a las nuevas plantaciones contempladas en el artículo 5, al estado de las zonas homogéneas de producción contempladas en el artículo 6, a las canti- dades producidas por las almazaras contempladas en el artículo 11 del citado Reglamento y a las disposiciones nacionales relativas a las sanciones. (2) Con objeto de simplificar las solicitudes administrativas, conviene evitar las obligaciones que no sean estricta- mente necesarias. (3) — El artículo 14 del Reglamento (CEE) n* 2261/84 dispone que los Estados miembros deben adoptar las medidas necesarias para comprobar si el producto tiene derecho a la ayuda. Las medidas en cuestión se refieren, entre 172 de 30.9.1966, p. 3025/66. L 328 de 23.12.1999, p. 2. 210 de 28.7.1998, p. 32. 208 de 3.8.1984, p. 3. 210 de 28.7.1998, p. 38. 293 de 31.10.1998, p. 50. 151 de 18.6.1999, p. 12. SD — leoe iede, OOOCOOO n S III E ) 0) DO L DO L otras, a las actividades de las almazaras autorizadas y se ha observado que es necesario efectuar controles suple- mentarios de ciertas alamzaras, especialmente cuando su situación impide obtener una confirmación clara de sus declaraciones mediante hechos objectivos o declara- ciones de otros agentes económicos, y que es preciso vitar que se produzcan más irregularidades que vengan a sumarse a las ya detectadas. En estos casos, es oportuno que los controles adicionales impliquen la comunicación diaria de determinados datos de la contabilidad de exis- tencias. El artículo 11 bis del Reglamento n* 136/66/CEE dispone que los Estados miembros deben adoptar las medidas necesarias para sancionar las infracciones del régimen de ayuda. La letra d) del artículo 2 del Regla- mento (CEE) n* 2262/84 del Consejo, de 17 de julio de 1984, por el que se prevén medidas especiales en el sector del aceite de oliva (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n” 150/1999 (), indica que los Estados miembros deben adoptar las medidas específicas adecuadas para sancionar las infracciones cuando se compruebe que una almazara no ha respetado las obligaciones derivadas del Reglamento (CEE) n* 2261/84. El apartado 4 del artículo 13 del Reglamento (CEE) n” 2261/84 establece que, si una almazara deja de cumplir algunos de los requisitos de autorización previstos en el apartado 1 de ese mismo artículo, se le retirará la autorización. Dichos requisitos de autoriza- ción se establecen en los artículos 7, 8 y 9 del Regla- mento (CE) n* 2366/98. El apartado 2 del artículo 4 del Reglamento (CEE) n” 2262/84 prevé que se retire la autorización por un período comprendido entre una y cinco campañas en caso de alteración sustancial de las cantidades de aceitunas o aceite resultantes de la conta- bilidad de existencias o de insuficiencia de la contabi- lidad de existencias o de su comunicación. Para facilitar la aplicación de las disposiciones sobre las sanciones, que figuran en varios Reglamentos del Consejo, es necesario precisar su articulación y precisar las nociones contempladas en el apartado 4 del artículo 2 del Reglamento (CEE) n* 2262/84. En particular, para reservar a los casos de infracción grave las sanciones importantes que conllevan, es necesario precisar algunas de las diferencias, teniendo en cuenta el tamaño de las almazaras, y de los retrasos que deben considerarse. En este contexto, es preciso disponer que la comprobación de una infracción de las características fisicoquímicas características de la categoría del aceite declarado puede constituir una irregularidad grave de la contabilización de la totalidad del aceite de oliva virgen que podría optar 208 de 3.8.1984, p. 11. 18 de 23.1.1999, p. 7.