L 29/16 Diario Oficial de la Unión Europea 2.2.2008 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 10 de julio de 2007 relativa a la ayuda estatal C 19/06 (ex NN 29/06) ejecutada por Eslovenia en favor de Javor Pivka Lesna Industrija d.d. [notificada con el número C(2007) 3227] (El texto en lengua eslovena es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2008/91/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 88, apartado 2, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, su artículo 62, apartado 1, letra a), Habiendo invitado a las partes interesadas a presentar sus ob- servaciones de conformidad con las disposiciones citadas ante- riormente (1), Considerando lo siguiente: 1. PROCEDIMIENTO El 1 de diciembre de 2004, la Comisión recibió una denuncia relativa a la supuesta ayuda a la empresa eslo- vena de tratamiento de madera Javor Pivka Lesna Indus- trija d.d. (en lo sucesivo denominada gavor Pivka»). La denuncia se refería a medidas financieras acordadas en favor de Javor Pivka el 27 de mayo de 2004 mediante una decisión del Gobierno esloveno de conformidad con el artículo 21 de la Ley eslovena de salvamento y rees- tructuración de empresas en crisis. Además, se comprobó que esta medida no fue notificada a la Comisión debido a que la Comisión Interministerial de Expertos en ayuda estatal de Eslovenia la había aprobado el 23 de abril de 2004, es decir, antes de la adhesión. Sin embargo, como el criterio pertinente para determinar el momento de concesión de una ayuda estatal es el acto jurídicamente vinculante por el cual la autoridad nacional competente se compromete a concederla, la Comisión consideró que la medida en cuestión constituía una nueva ayuda, que por ello debe ser notificada con arreglo al artículo 88 y ser evaluada de conformidad con el artículo 87 del Tra- tado CE (. (1) DO C 194 de 18.8.2006, p. 26. (?) Los detalles del procedimiento se describieron en la decisión de incoar el procedimiento (véase la nota 1) y siguen siendo pertinentes a efectos de la presente Decisión. (3) (4) (7) (8) Por carta de 16 de mayo de 2006, la Comisión informó a Eslovenia de su decisión de incoar el procedimiento previsto en el artículo 88, apartado 2, del Tratado con respecto a esta ayuda. La decisión de la Comisión de incoar el procedimiento se publicó en el Diario Oficial de la Unión Europea (3). La Comisión invitó a los interesados a presentar observacio- nes al respecto. La Comisión no recibió observaciones al respecto de parte de los interesados. Eslovenia presentó sus observaciones por carta de 17 de julio de 2006. Por carta de 23 de febrero de 2007, la Comisión solicitó información adicional, que fue presen- tada por carta de 23 de abril de 2007. Además, el 28 de junio de 2006 se celebró una reunión entre los servicios de la Comisión y las autoridades eslovenas. IL. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA AYUDA 1. Beneficiario Javor Pivka fabrica productos semielaborados a base de madera y muebles. Está situado la región de Pivka, una zona asistida en el sentido del artículo 87, apartado 3, letra a), del Tratado CE. En 2003 tenía alrededor de 800 empleados y es propietaria de cuatro filiales en propiedad absoluta. La propiedad de la empresa está repartida entre 1 264 accionistas: nueve sociedades de inversiones y otras per- sonas jurídicas poseen el 60 % de las acciones y el 40 % restante está repartido entre 1255 accionistas, ninguno de los cuales posee más del 1 % (*). (*) Véase la nota 1. (% Cifras a 30 de enero de 2004.