232 - Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 19 380D1096 1.12.80 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N9 L325/5 DECISIÓN DEL CONSEJO de 11 de noviembre de 1980 por la que se establece una acción financiera de la Comunidad con el fin de erradicar la peste porcina clásica (80/1096/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS; Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, y en particular su artículo 43, Vista la propuesta de la Comisión ('), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (*), Visto el dictamen del Comité económico y social (*), Considerando que una de las tareas de la Comunidad en el ámbito veterinario consiste en mejorar el estado sani- tario del ganado con el fin de asegurar una mejor renta- bilidad de la ganadería, Considerando por lo demás que, en lo que respecta a los intercambios, una acción de este tipo debe contribuir a que desaparezcan las trabas que subsisten en el comercio de carnes frescas o de animales vivos entre los Estados miembros y que se deben a las diferencias de situación sanitaria; - Considerando que la Comunidad ha tomado ya medidas a tal efecto por lo que a determinadas enfermedades de bovinos se refiere; Considerando que se han tomado iniciativas análogas en el sector porcino y que, en la medida en que su fin es alcanzar los objetivos definidos en la letra a) del apar- tado 1 del artículo 39 del Tratado, constituyen una ac- ción común a tenor del apartado 1 del artículo 6 del Re- glamento (CEE) n* 729/70 del Consejo, de 21 de abril de 1970, relativo a la financiación de la política agrícola común (*), modificado en último lugar por el Regla- mento (CEE) n” 929/79 (*); Considerando que, puesto que la Comunidad contribuye a la financiación de dicha acción común, debe estar en condiciones de asegurar que las disposiciones adoptadas por los Estados miembros para su aplicación contribuyen a la realización de sus objetivos; que conviene a tal fin, prever un procedimiento que establezca una cooperación estrecha entre los Estados miembros y la Comisión; - Considerando que, para asegurar el éxito pleno de la ac- ción común, conviene actuar de forma que los planes na- - () DO n* C 132 de 3. 6. 1980, p. 8. () DO n* C 175 de 14.7. 1980, p. 79. () DO n* C 300de 18. 11. 1980, p. 17. .() DO n* L 94 de 28. 4. 1970, p. 13. () DO n* L 117 de 12.5. 1979, p. 4. cionales de erradicación puedan llevarse a buen fin, una vez hayan sido emprendidos; que, por consiguiente, con- viene procurar la posibilidad de revisar, en función de la evolución de la situación, las previsiones en las que se basa dicha acción, por lo que respecta tanto a los medios financieros necesarios para su realización como a su du- ración, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 La acción prevista por: — la Directiva 80/217/CEE del Consejo, de 22 de enero de 1980, por la que se establecen medidas co- munitarias de lucha contra la peste porcina clásica (*) y — la Directiva 80/1095/CEE del Consejo, de 11 de no- viembre de 1980, por la que se fijan las condiciones destinadas a hacer que el territorio de la Comunidad se haga y se mantenga indemne de peste porcina clá- sica (), - constituirá, en la medida en que está dirigida a alcanzar los objetivos definidos en la letra a) del apartado 1 del artículo 39 del Tratado, una acción común tal como se define en el apartado 1 del artículo 6 del Reglamento (CEE) n* 729/70. Artículo 2 1. La duración de la realización de la acción común será de cinco años. 2. La participación del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agraria, en lo sucesivo denominado «Fondo», se fijará en 35 millones de unidades de cuenta europeas. Artículo 3 1. Los gastos de los Estados miembros, en lo relativo a las medidas adoptadas en el marco de la acción común, se beneficiarán de una ayuda del Fondo, sección «orien- tación», dentro de los límites indicados en el artículo 2. 2. El Fondo, sección «orientación», pagará a los Esta- dos miembros, en el marco del plan contemplado en el artículo 5: - ' () DO n* L 247 de 21.2. 1980, p. 11. () DO n* L325 de 1. 12. 1980, p. 1.