228 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 02/Vol. 10 384R1262 12.5.84 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 126/1 REGLAMENTO (CEE); N” 1262/84 DEL CONSEJO de 10 de Abril de 1984 relativo a la conclusión del Convenio internacional sobre la armonización de los controles de las mercancías en las fronteras EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó-¡ mica Europea, — Vista la recomendación de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Visto el dictamen del Comité económico y social (?), . Considerando que le Convenio internacional sobre la armonización de los controles de las mercancías en las fronteras, concluido en Ginebra el 21 de Octubre de 1982, establece disposiciones que tienen por objetó facilitar la circulación internacional de las mercancías, contribuir a la supresión progresiva de los obstáculos a los intercambios y promover el desarrallo del comercio mundial, logrando, de esta forma, objetivos conformes a los de la política comercial de la Comunidad Econó- mica Europea; Considerando que el Convenio permite, entre otras cosas, a la Comunidad por una parte, aplicar su propia - legislación a los controles que se realicen en sus fronte- ras interiores y, por otra parte, para las cuestiones que son de su competencia, ejercer en su propio nombre los derechos y desempeñar las responsabilidades que el () DO n* C 46 de 20.2. 1984, p. 113. () DOn* C35de9.2. 1984, p.3. Convenio atribuye a sus Estados miembros que son Partes Contratantes del mismo; Considerando que conviene aprobar, en nombre de la Comunidad, el Convenio internacional sobre la armo- nización de los controles de las mercancías en las fron- teras, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Articulo 1 En nombre de la Comunidad Económica Europea, se aprueba el Convenio sobre armonización de los contro- les de las mercancías en las fronteras. La Comunidad aplica el Convenio a los controles reali- zados en sus fronteras interiores con arreglo al artículo 15 del Convenio. El texto del Convenio se adjunta al presente Regla- mento. Artículo 2 - Se autoriza al Presidente del Consejo a depositar, en nombre de la Comunidad, el instrumento de ratifica- ción, con arreglo a la letra a) del apartado 3 del del arti- culo 16 del Convenio (3). () La fecha de entrada en vigor del Convenio se publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas bajo la responsabilidad del Secretario General del Consejo. A AO