L 317/46 Diario Oficial de la Unión Europea 3.12.2009 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 30 de noviembre de 2009 que modifica la Decisión 2007/116/CE en lo que se refiere a la introducción de números reservados adicionales que comiencen por «116» [notificada con el número C(2009) 9425] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2009/884/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 2002/21/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 7 de marzo de 2002, relativa a un marco regulador común de las redes y los servicios de comunicaciones electró- nicas (Directiva marco) (), y, en particular, su artículo 10, apartado 4, Considerando lo siguiente: (1) La Decisión 2007/116/CE de la Comisión (?), reserva el rango de numeración nacional que comienza por «116» para los números armonizados destinados a los servicios armonizados de valor social. El anexo de esa Decisión contiene una lista de los números específicos de este rango de numeración y de los servicios para los que está reservado cada número. Esta lista puede adaptarse de conformidad con el procedimiento contemplado en el artículo 22, apartado 3, de la Directiva 2002/21/CE. (2) Se han señalado dos servicios, la línea de ayuda para víctimas de delitos y el servicio médico de guardia para casos no graves, que se consideran de valor social y que reúnen las condiciones para recibir números armoniza- dos. Por tal motivo, debe actualizarse la Decisión 2007/116/CE y deben introducirse números reservados adicionales. El número para el servicio médico de guardia para casos no graves no está destinado a sustituir al 112 ni a los números de urgencias nacionales en situaciones de peligro de muerte. () DO L 108 de 24.4.2002, p. 33. () DO L 49 de 17.2.2007, p. 30. (3) — Procede, por tanto, modificar la Decisión 2007/116/CE en consecuencia. (4) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité de comunicaciones. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El anexo de la Decisión 2007/116/CE se sustituye por el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 Los Estados miembros adoptarán todas las medidas necesarias para asegurarse de que, a partir del 15 de abril de 2010, las autoridades nacionales de reglamentación competentes puedan asignar los números añadidos a la lista en virtud de la presente Decisión. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 30 de noviembre de 2009. Por la Comisión Viviane REDING Miembro de la Comisión