L 4/40 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 8. 1. 98 REGLAMENTO (CE) N* 20/98 DE LA COMISIÓN de 7 de enero de 1998 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n* 2200/% de Consejo en lo que respecta a las ayudas a las agrupaciones de productores prerreconocidas LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 2200/96 del Consejo, de 28 de octubre de 199%6, por el que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de las frutas y hortalizas ('), modificado por el Reglamento (CE) n* 2520/97 de la Comisión () y, en particular, su artículo 48, Considerando que el artículo 14 del Reglamento (CE) n* 2200/96 establece que las agrupaciones de productores nuevas, o que no hayan sido reconocidas en el marco del Reglamento (CEE) n* 1035/72 del Consejo (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1363/95 de la Comisión (*), pueden beneficiarse de un período transitorio máximo de cinco años para ajustarse a las condiciones de reconocimiento establecidas en el artículo 11 del Reglamento (CE) n* 2200/96; que el Reglamento (CE) n* 478/97 de la Comisión (*) establece las condiciones para la concesión del reconocimiento previo a dichas agrupaciones de productores; Considerando que, para favorecer la constitución de orga- nizaciones de productores, el artículo 14 establece también que, durante los cinco años siguientes a la fecha del reconocimiento previo, los Estados miembros pueden conceder a las agrupaciones de productores, dos tipos de ayuda: una destinada a hacer frente a los gastos de consti- tución y funcionamiento administrativo y otra para cubrir una parte de las inversiones necesarias para el reconoci- miento y que figuren como tales en el plan de reconoci- miento; Considerando que, para facilitar la correcta aplicación del régimen de ayuda destinado a cubrir los gastos de consti- tución y funcionamiento administrativo, conviene conceder esta ayuda en forma de ayuda a tanto alzado; que, para respetar las restricciones presupuestarias, conviene establecer un límite para dicha ayuda; que, para tener en cuenta las diferentes necesidades económicas de las agrupaciones de productores de distinta dimensión, es conveniente adaptar la ayuda a a tanto alzado en función de la producción de la agrupación de productores que puede comercializarse; que, al dejar de ser aplicables las normas contenidas en el Reglamento (CEE) n* 2118/78 de la Comisión (9, conviene derogar dicho Reglamento; Considerando que, en el caso de las inversiones subven- cionables con arreglo al presente Reglamento, conviene 297 de 21. 11. 1996, p. 1. 346 de 17. 12. 1997, p. 41. 118 de 20. 5. 1972, p. 1. 132 de 16. 6. 1995, p. $. 75 de 15. 3. 1997, p. 4. 246 de 8.9. 1978, p. 11. aplicar los criterios de selección establecidos por la Comi- sión de conformidad con el artículo 8 del Reglamento (CE) n* 951/97 del Consejo, de 20 de mayo de 1997, rela- tivo a la mejora de las condiciones de transformación y comercialización de los productos agrícolas (7), con el fin de garantizar la coherencia entre las diferentes medidas que son objeto de financiación comunitaria, en espera de la aplicación de las nuevas orientaciones de la política agrícola introducidas por el Reglamento (CE) n* 2200/96 en el sector de las frutas y hortalizas; Considerando que procede poner fin a las ayudas previstas en el presente Reglamento cuando el Estado miembro conceda el reconocimiento a la organización de produc- tores; que, no obstante, para tener en cuenta el carácter plurianual de la financiación de inversiones, las inver- siones que se beneficien de la ayuda a la inversión de conformidad con el presente Reglamento podrán incluirse en los programas operativos contemplados en el artículo 15 del Reglamento (CE) n* 2200/96; Considerando que, en caso de fusión, pueden seguir concediéndose ayudas a las agrupaciones de productores resultantes de la fusión; Considerando que, para garantizar la correcta aplicación de las ayudas establecidas en el presente Reglamento, conviene que el Estado miembro compruebe que la concesión de la ayuda está debidamente justificada teniendo en cuenta cualquier concesión anterior a la agru- pación de productores de ayudas al despegue y los even- tuales movimientos de productores entre agrupaciones y/o organizaciones de productores; que los Estados miembros deben procurar también evitar que las medidas y/o acciones que se beneficien de una financiación comuni- taria en virtud del presente Reglamento reciban una doble financiación comunitaria o nacional; Considerando que procede establecer los procedimientos de control y las sanciones; Considerando que el apartado 7 del artículo 14 del Regla- mento (CE) n* 2200/96 se contempla un régimen especí- fico para Portugal; que conviene establecer disposiciones para que se respete dicho régimen específico; Considerando que el Comité de gestión de frutas y horta- lizas no ha emitido dictamen alguno en el plazo estable- cido por su presidente, () DO L 142 de 2. 6. 1997, p. 22.