78 Diario Oficial de las Comunidades Europeas .03/Vol. 27 383L0091 N* L59/34 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 5.3.83 DIRECTIVA DEL CONSEJO de 7 de febrero de 1983 por la que se modifica la Directiva 72/462/CEE relativa a problemas sanitarios y de policía sanitaria en la importación de animales de la especie bovina y porcina y de carnes frescas proce- dentes de terceros países y la Directiva 77/96/CEE relativa a la investigación de triquinas en las importaciones procedentes de terceros países, de carnes frescas que proceden de animales domésticos de la especie porcina EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea y, en particular, sus artículos 43 y 100, Vista la propuesta de la Comisión (), Visto el dictamen del Parlamento -Europeo (*), Visto el dictamen del Comité económico y social (*), Considerando que la Directiva 72/462/CEE (), modifi- cada en último- lugar por la Directiva 81/476/CEE (), establece exigencias sanitarias y de policía sanitaria para la importación de animales de la especie bovina y por- cina y de carnes frescas procedentes de terceros países; Considerando que los conocimientos científicos y las téc- nicas han progresado desde la adopción de la Directiva arriba mencionada; que es conveniente tener en cuenta la experiencia adquirida en el transcurso de los controles efectuados por veterinarios de la Comunidad en terceros países; que es indicado adaptar las normas comunitarias teniendo en cuenta dicha evolución; - Considerando que, bajo determinados aspectos, los mé- todos destinados a asegurar la protección de la calidad sanitaria de las carnes frescas pueden considerarse adap- tados a las normas de la Comunidad gracias a las garan- tías sanitarias suplementarias o alternativas que deben examinarse en cada uno de los establecimientos; () DO n C 250 de 30. 9. 1981, p. 3 y DO n” C 293 de 9. 11. 1982, p. 6. () DO n* C 267 de 11. 10. 1982, p. 54. () DO n C 64 de 15. 3. 1982, p. 18. (*) DO n* L 302 de 31. 12. 1972, p. 28. () DO n* L 186 de 8.7. 1981, p. 20. (83/91/CEE) Considerando que, en el contexto de la prohibición de las importaciones de bovinos procedentes de terceros paí- ses atacados por la fiebre catarral ovina, se admite ac- tualmente que un período de doce meses de ausencia de la enfermedad es más apropriado y que éste proporciona una mejor garantía para las ganaderías de la Comuni- dad; Considerando que las garantías que pueden buscarse para los bovinos desde el punto de vista de la tuberculo- sis y de la brucelosis y para los porcinos desde el punto de vista de la brucelosis pueden adaptarse a las normas comunitarias gracias a garantías suplementarias o a ga- rantías alternativas; - Considerando que, para prevenir la transmisión de deter- minadas enfermedades contagiosas que no pueden apare- cer sino por el hecho de la presencia de los animales, es . necesario proceder a controles de policía sanitaria desde la llegada, al territorio de la Comunidad, tanto de ani- males destinados a la importación en la Comunidad como de animales que por ella transiten; Considerando que previo dicho control de policía sanita- ria, las medidas que adopten los Estados miembros de- ben estar claramente definidas; Considerando que, para reducir el número de documen- tos, el certificado sanitario y el certificado de policía sa- nitaria deben poder figurar, lo más frecuentemente posi- ble, en la misma hoja; Considerando que conviene actualizar las definiciones re- - lativas a la ganadería indemne de tuberculosis y de bru- celosis; Considerando que, a fin de permitir el establecimiento de la lista de terceros países procedentes de los cuales las carnes frescas de ungulados y de solípedos salvajes po- drán importarse en la Comunidad, es conveniente incluir las mencionadas carnes en el campo de aplicación de la Directiva 72/462/CEE; Considerando que, por regla general, deben exigirse las mismas garantías básicas en materia sanitaria y de policía