2.10.2007 Diario Oficial de la Unión Europea L 256/11 REGLAMENTO (CE) NI 1139/2007 DE LA COMISIÓN de 1 de octubre de 2007 relativo a la autorización de la L-arginina como aditivo para la alimentación animal (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1831/2003 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 22 de septiembre de 2003, sobre los aditivos en la alimentación animal (1), y, en particular, su ar- tículo 9, apartado 2, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) n9 1831/2003 dispone la autoriza- ción de aditivos para su uso en la alimentación animal y los motivos y procedimientos para conceder dicha auto- rización. (2) Se ha presentado una solicitud de autorización para la L-arginina como aminoácido. (3)  Como la solicitud de autorización se presentó antes de la fecha de aplicación del Reglamento (CE) n” 1831/2003, se hizo con arreglo a la Directiva 82/471/CEE del Con- sejo, de 30 de junio de 1982, relativa a determinados productos utilizados en la alimentación animal (?). Desde el 18 de octubre de 2004, los aminoácidos, sus sales y análogos forman parte del ámbito de aplicación del Re- glamento (CE) n 1831/2003. En consecuencia, la solici- tud debe considerarse una solicitud con arreglo al ar- tículo 7 del Reglamento (CE) n” 1831/2003. (4) — Para cumplir los requisitos establecidos en el artículo 7 del Reglamento (CE) n* 1831/2003, se presentó informa- ción adicional en apoyo de la solicitud. (1) DO L 268 de 18.10.2003, p. 29. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n” 378/2005 de la Comisión (DO L 59 de 5.3.2005, p. $). () DO L 213 de 21.7.1982, p. 8. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 2004/116/CE de la Comisión (DO L 379 de 24.12.2004, p. 81). (5) — La solicitud se refiere a la autorización de la L-arginina como aditivo para piensos para todas las especies anima- les, que debe clasificarse en la categoría de «aditivos nu- tricionales» y el grupo funcional «aminoácidos, sus sales y análogos». (66  La Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (da Autoridad») concluyó en su dictamen de 17 de abril de 2007 (3) que la L-arginina no tiene efectos adversos para la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente. Concluyó, además, que la L-arginina no pre- senta ningún otro riesgo que pudiera, con arreglo al artículo 5, apartado 2, del Reglamento (CE) n” 1831/2003, impedir su autorización. No considera que haya necesidad de requisitos específicos de seguimiento posterior a la comercialización. El laboratorio comunita- rio de referencia determinado por el Reglamento (CE) n* 1831/2003 ha presentado a la Autoridad el informe sobre el método de análisis del aditivo para piensos. La evaluación de dicho preparado muestra que se cumplen los requisitos de autorización establecidos en el artículo 5 del Reglamento (CE) n” 1831/2003. En consecuencia, debe autorizarse el uso de ese preparado tal como se especifica en el anexo del presente Reglamento. (7) — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Se autoriza el uso como aditivo en la alimentación animal del preparado especificado en el anexo, perteneciente a la categoría de «aditivos nutricionales» y al grupo funcional «aminoácidos, sus sales y análogos», en las condiciones establecidas en dicho anexo. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día si- guiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. (3) Dictamen de la Comisión técnica de aditivos y productos o sustan- cias utilizados en los piensos sobre la seguridad y la eficacia del producto L-arginina producido por fermentación de Corynebacterium glutamicum (ATCC-13870) para todas las especies de animales. Adoptado el 17 de abril de 2007. The EFSA Journal (2007) 473, p. 1-19.