, 03/Vol. 26 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 47 382R2293 20.8.82 Diario Oficial de las Comunidades Europeas Ne L 245/19 REGLAMENTO (CEE) N* 2293/82 DE LA _COMISIÓN de 19 de agosto de 1982 por el que se modifica y completa el Reglamento (CEE) n” 1603/79 que f1)a las modalidades de pago de una prima a los productores de fécula de patata LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Regllamento (CEE) n” 2727/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se establece la organi- zación común de mercados en el sector de los cerea- les (), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n? 1451/82 (3), Visto el Reglamento (CEE) n*” 2742/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, relativo a las restituciones a pro- ducción en el sector de los cereales y del arroz (*), modi- ficado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 1460/82 (*), y en particular, su artículo 8, Considerancio que por el Reglamento (CEE) n 2125/ 82 (*), que ha modificado en último lugar el Reglamento (CEE) n* 1603/79 (*), se ha completado el Anexo de este último, mediante baremos más detallados establecidos en función de una fijación más precisa del contenido en fé- cula de las patatas; Considerando que la experiencia demuestra que no se . puede realizar una fijación tan precisa del contenido en - fécula de las patatas en el marco de uno de los dos méto- dos utilizados en la Comunidad; que es oportuno por lo tanto modificar el Anexo del Reglamento (CEE) n 1603/79 previendo las medidas adecuadas para evitar las desventajas que por ello pudiera ocasionarse a los pro- ductores de fécula de patata; : Considerando que las medidas previstas' en .el presente Reglamento concuerdan con el dictamen del Comité de gestión de los cereales, ' HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CEE) n 1603/79 se mod1fu:a y completa - de la manera siguiente: 1. El Anexo se sustituirá por el Anexo del presente Re- glamento. 2. El artículo 3 se completará con el párrafo siguiente: «En el caso en que el contenido en fécula de las pata- tas se calcule mediante la balanza de Reimann's o la balanza de Perow y que corresponda a una cifra que aprezca en dos o tres líneas en la segunda columna del Anexo, los baremos aplicables serán los correspon- dientes a la seguna o a la tercera línea.» - Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su pu- blicación en el Diario Oficial de las Comunidades Euro- peas. “El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 19 de agosto de 1982. (') DO n* L 281 de 1. 11. 1975, p. 1. (?) DO n* L 164 de 14. 6. 1982, p. 1. () DO n* L 281 de 1. 11. 1975, p. 57. () DO n? L 164 de 14. 6. 1982, p. 25. () DO n L 223 de 31.7. 1982, p. 67. () DO n? L 189 de 27.7. 1979, p. 58. Por la Comisión Poul DALSAGER Miembro de la Comisión