10. 7. 98 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 194/15 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO DECISIÓN DEL CONSEJO de 18 de junio de 1998 referente al Acuerdo entre la Comunidad Europea, la Agencia Espacial Europea y la Organización europea para la seguridad de la navegación aérea relativo a una contribución europea al desarrollo de un sistema mundial de navegación por satélite (GNSS) (98/434/CE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el apartado 1 de su artículo 75, el apartado 2 de su artículo 84 y su artículo 130 M, en relación con la primera frase del apartado 2, el párrafo primero de su apartado 3 y el apartado 4 de su artículo 228, Vista la propuesta de la Comisión (), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (>), Considerando que la Comunidad puede aportar, en el marco de sus competencias, una contribución a la realiza- ción de un sistema mundial de navegación por satélite; Considerando que procede aprobar el Acuerdo entre la Comunidad Europea, la Agencia Espacial Europea y la Organización europea para la seguridad de la navegación aérea relativo a una contribución europea al desarrollo de un sistema mundial de navegación por satélite (GNSS), DECIDE: Artículo 1 Queda aprobado, en nombre de la Comunidad, el Acuerdo entre la Comunidad Europea, la Agencia Espa- cial Europea y la Organización europea para la seguridad de la navegación aérea relativo a una contribución europea al desarrollo de un sistema mundial de navega- ción por satélite (GNSS). () DO C 337 de 7. 11. 1997, p. 37. DO C 138 de 4. 5. 1998. El texto del Acuerdo y sus anexos técnicos se adjuntan a la presente Decisión. Artículo 2 1. La Comisión representará a la Comunidad en el Comité mixto a que se refiere el artículo 5 del Acuerdo. 2. Por lo que respecta a las materias mencionadas en el apartado 4 del artículo 5 del Acuerdo, la posición comuni- taria será adoptada por el Consejo a propuesta de la Comisión; en relación con las materias mencionadas en los apartados 1, 2 y 3 del artículo 5, la posición comuni- taria será determinada por la Comisión previa consulta a un comité de representantes de los Estados miembros. 3. La Comisión queda autorizada para aprobar, en nombre de la Comunidad, las modificaciones a que se refiere el apartado 4 del artículo 5 del Acuerdo. Artículo 3 Se autoriza al Presidente del Consejo para que designe a la persona facultada para firmar el Acuerdo en nombre de la Comunidad. Hecho en Luxemburgo, el 18 de junio de 1998. Por el Consejo El Presidente G. STRANG