21.8.2008 Diario Oficial de la Unión Europea L 223/25 l (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación no es obligatoria) DECISIONES COMISIÓN COMISIÓN ADMINISTRATIVA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS PARA LA SEGURIDAD SOCIAL DE LOS TRABAJADORES MIGRANTES DECISIÓN N* 208 de 11 de marzo de 2008 relativa al establecimiento de un marco común para la recopilación de datos sobre la gestión de las solicitudes de pensión (Texto pertinente a efectos del EEE) (2008/683/CE) LA COMISIÓN ADMINISTRATIVA PARA LA SEGURIDAD SOCIAL DE LOS TRABAJADORES MIGRANTES, Visto el artículo 81, letra d), del Reglamento (CEE) n* 1408/71 del Consejo (), en virtud del cual la Comisión Administrativa promoverá y desarrollará la colaboración entre los Estados miembros moderni- zando los procedimientos necesarios para el intercambio de información, en particular adaptando a los intercambios telemáticos el flujo de información entre las instituciones, teniendo en cuenta la evolución del tratamiento de la información en cada Estado miembro, con vistas a acelerar la concesión de prestaciones, Visto el artículo 117 del Reglamento (CEE) n” 574/72 del Consejo (?), en virtud del cual sobre la base de los estudios y las propuestas de la Comisión Técnica mencionada en el artículo 117 quater del Reglamento de aplicación, la Comisión Administrativa adaptará a las nuevas técnicas de tratamiento de la información los modelos de documentos, así como las vías de envío y los procedimientos de transmisión de los datos previstos para aplicar el Reglamento y el Reglamento de aplicación, Considerando lo siguiente: (1) — Para que la Comisión Administrativa pueda evaluar con mayor facilidad en qué medida las labores de la Comisión Técnica contribuyen a agilizar la concesión de prestaciones, debe recibir una información no solo cualitativa, sino también cuantitativa, con datos básicos concretos. (2) — Las divergencias que existen entre las informaciones de los diversos países dificultan su cotejo, y debe evitarse que la recopilación de datos estadísticos represente una tarea pesada e innecesaria para los Estados miembros. (1) DO L 149 de 5.7.1971, p. 2. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1992/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 392 de 30.12.2006, p. 1). (3) DO L 74 de 27.3.1972, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 101/2008 de la Comisión (DO L 31 de 5.2.2008, p. 15).