N L 172/106 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 30. 6. 87 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad ) CONSEJO DECISIÓN DEL CONSEJO de 25 de junio de 1987 por el que se modifica la Decisión 86/47/CEE que establece el régimen aplicable a los intercambios de España y de Portugal con los países y territorios de Ultramar (PTU) (87/342/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, y en particular su artículo 136, Visto el proyecto de Decisión presentado por la Comi- sión, Considerando que la Decisión 86/47/CEE (1), prorrogada por la Decisión 86/645/CEE (?), establece el régimen aplicable a los intercambios de España y de Portugal con los países y territorios de Ultramar (PTU) para el período transitorio en la forma definida en el Acta de adhesión de España y de Portugal ; Considerando que se ha establecido dicho régimen teniendo en cuenta el régimen aplicable a los Estados de AÁfrica, del Caribe y del Pacífico (ACP); Número del arancel aduanero común 05.12 Coral y análogos, en bruto o simplemente preparados, pero sin labrar ; conchas de moluscos en bruto o simplemente prepara- das, pero sin recortar en forma determinada ; polvo y desperdi- cios de estas conchas (1) DO n” L 63 de 5. 3. 1986, p. 95. (2) DO n” L 380 de 31. 12. 1986, p. 66. Designación de la mercancía Considerando que se ha modificado el régimen aplicable a los estados ACP como consecuencia de la celebración de las negociaciones referentes al Protocolo contemplado en los artículos 179 y 366 del Acta de adhesión de España y de Portugal ; Considerando que, por lo tanto, conviene adaptar en consecuencia el régimen aplicable a los PTU, DECIDE: Artículo 1 Se modifica el Anexo de la Décisión 86/47/CEE del siguiente modo: 1. El cuadro siguiente sustituirá al cuadro que figura en el segundo guión del apartado 2 del artículo 2: Derechos de base exención