24.8.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 228/27 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 22 de agosto de 2002 por la que se aprueban los programas para la realización de estudios sobre la influenza aviar en las aves de corral y las aves silvestres en los Estados miembros [notificada con el número C(2002) 3112] (2002/673/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Decisión 90/424/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a determinados gastos en el sector veterinario (1), cuya última modificación la constituye la Decisión 2001/572/ CE (), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 20, Considerando lo siguiente: (1) — La Decisión 90/424/CEE del Consejo prevé ayuda finan- ciera de la Comunidad para la adopción de las medidas técnicas y científicas necesarias para el desarrollo de la legislación veterinaria comunitaria y la educación o formación en el campo veterinario. (2) En virtud de la Decisión 2002/649/CE de la Comisión (*), los Estados miembros deben realizar un estudio sobre la influenza aviar en las aves de corral y las aves silvestres; estos estudios, que estarán dirigidos a investigar la exis- tencia de infecciones en las aves de corral, podrán dar lugar a una revisión de la legislación vigente y contri- buirán a la adquisición de conocimientos sobre los posi- bles riesgos que la fauna silvestre entraña para la vida animal y humana. (3) — En lacitada Decisión se fija la contribución financiera de la Comunidad a la realización de esos estudios en el 50 % de los costes que supongan para los Estados miem- bros las operaciones de toma y análisis de muestras, con una cuantía máxima de 500 000 euros para el conjunto de los Estados miembros. (4) La Comisión ha estudiado los programas presentados por los Estados miembros, que deben autorizarse por separado para la concesión de ayuda financiera comuni- taria a cada uno de ellos. (5)  Además, resulta oportuno establecer impresos normali- zados para la comunicación de los resultados de los estu- dios y la solicitud de cofinanciación de los costes en que incurra el Estado miembro al ejecutar el programa. (65  Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimen- taria y de sanidad animal. DO L 224 de 18.8.1990, p. 19. () DO L 203 de 28.7.2001, p. 16. DO L 213 de 9.8.2002, p. 38. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 1. Se aprueban los programas para la realización de estudios sobre la influenza aviar en las aves de corral y las aves silvestres en los Estados miembros que se relacionan en el anexo 1, durante el período que se especifica. 2.  La Comunidad sufragará el 50 % del coste que suponga a cada Estado miembro la toma y análisis de muestras, con la cuantía máxima que se especifica en el anexo I. 3. La Comunidad hará efectiva la contribución financiera a los programas a que se refiere el apartado 1 siempre y cuando, el 30 de septiembre de 2003, a más tardar, el Estado miembro: a) demuestre a satisfacción de la Comisión que ha puesto en vigor las disposiciones legales, reglamentarias y administra- tivas necesarias para la realización del programa; b) presente un informe final sobre la ejecución técnica del programa y los resultados obtenidos, según lo especificado en los anexos II, III y IV, con la pertinente documentación justificativa de los costes habidos durante el período de apli- cación del programa, según lo establecido en el anexo V; c) demuestre a satisfacción de la Comisión que el programa se ha ejecutado en debida forma, conforme a las directrices establecidas en el anexo de la Decisión 2002/649/CE. Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 22 de agosto de 2002. Por la Comisión David BYRNE Miembro de la Comisión