14 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 12/Vol.05 385L0536 N* L 334/20 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 12.12. 85 DIRECTIVA DEL CONSEJO de 5 de diciembre de 1985 relativa al ahorro de petróleo crudo que puede realizarse mediante la utilización de componentes de carburantes sustitutivos (85/536/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea y, en particular, su artículo 235, Vista la propuesta de la Comisión (), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Visto el dictamen del Comité económico y social (), Considerando que, en virtud del artículo 2 del Tratado CEE, la Comunidad tiene por misión promover un de- sarrollo armonioso de las actividades económicas en el conjunto de la Comunidad, una expansión continua y equilibrada y una estabilidad creciente; Considerando que, en la situación energética actual, una disminución de la dependencia de la Comunidad res- pecto de las importaciones de petróleo crudo, contribuirá eficazmente a la realización de dichos objetivos; Considerando que la disminución y la eliminación del plomo en la gasolina pueden compensarse en parte con la utilización de componentes de carburantes sustitutivos, y que estos pueden contribuir también a disminuir el ex- ceso de consumo de petróleo crudo utilizado en las refi- nerías para la producción de gasolina sin plomo; Considerando que la gasolina utilizada para la propul- sión de vehículos con motor de explosión de combustión interna y encendido accionado constituye un sector 1m- portante del consumo de petróleo en la Comunidad; Considerando que la cantidad de petróleo crudo utili- zado en la fabricación de gasolina para vehículos de mo- tor de explosión de combustión interna y encendido ac- cionado, puede reducirse mezclando la gasolina obtenida de los hidrocarburos con componentes de carburantes sustitutivos; - () DO n* C 229 de 2.9. 1982, p. 4. () DO n” C 96 de 11. 4. 1983, p. 89. () DO n* C 33 de 7.2. 1983, p. 1. Considerando que la complejidad creciente de los proce- sos de refinado y la creación petroquímica de productos requieren que estos se destinen, en la medida de lo posi- ble, a un uso correcto, y que es conveniente establecer normas a tal fin; Considerando que estos componentes de carburantes sus- titutivos pueden producirse a partir de materias primas distintas del petróleo crudo, tanto dentro como fuera de la Comunidad, lo cual amplía la gama de materias pri- mas para la producción de carburantes destinados a la alimentación de motores de explosión de combustión in- terna y encendido accionado; Considerando que la distribución y utilización de mez- clas de gasolina y de componentes de carburantes susti- tutivos tal como se definen en la presente Directiva no requieren apenas modificaciones de los sistemas actuales de distribución de gasolina, ni tampoco ninguna modifi- cación de los vehículos existentes propulsados por moto- res de explosión de combustión interna y encendido ac- cionado, diseñados para funcionar con gasolina; Considerando que la distribución y la combustión de las mezclas definidas en la presente Directiva no conllevan riesgos para la seguridad, la salud o el medio ambiente que sean sensiblemente distintos de los de la gasolina que se vende actualmente en la Comunidad para los vehícu- los de motor; - Considerando que para realizar el ahorro de petróleo previsto, es conveniente no obstaculizar la fabricación, la distribución, la venta ni la utilización de mezclas aptas para la propulsión de vehículos de motor de explosión de combustión interna y encendido accionado; Considerando que la circulación transfronteriza exige que los automovilistas encuentren, en todos los puntos de la Comunidad, carburantes que puedan utilizar en sus vehículos de motor, y que los usuarios potenciales deben estar en condiciones de distinguir los carburantes regula-