26.7.1999 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 193/1 l (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 3 de febrero de 1999 relativa a las ayudas estatales concedidas por el Gobierno español a la empresa Hijos de Andrés Molina SA (HAMSA) (notificada con el número C(1999) 41) (El texto en lengua española es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (1999/484/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el párrafo primero del apartado 2 de su artículo 93, Tras haber emplazado a los interesados a que presenten sus observaciones, de acuerdo con lo dispuesto en dicho artículo, Considerando lo que sigue: l. PROCEDIMIENTO Por carta de 1 de julio de 1996, la Representación Per- manente de España ante la Unión Europea notificó a la Comisión, con arreglo al apartado 3 del artículo 93 del Tratado, medidas de ayuda en favor de Hijos de Andrés Molina SA, (en lo sucesivo, HAMSA). Estas ayudas, habida cuenta de que habían sido concedidas antes de la notificación, fueron transferidas al registro de las ayudas no notificadas. Por carta SG(97) D/3294 de 29 de abril de 1997, la Comisión informó al Gobierno español de su decisión de incoar el procedimiento previsto en el apartado 2 del artículo 93 del Tratado con respecto a las ayudas conce- didas a HAMSA que entraban en el ámbito de aplicación del apartado 1 del artículo 92 del Tratado y no parecían poder acogerse a ninguna de las excepciones previstas en los apartados 2 y 3 de dicho artículo. (3) En el marco del procedimiento antes citado, la Comisión emplazó al Gobierno español a que presentase sus observaciones. La Comisión emplazó asimismo a los demás Estados miembros y demás interesados a presentarle sus obser- vaciones, mediante una publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas (1). España presentó observaciones mediante cartas de 4, 11 y 23 de julio y de 21 de agosto de 1997. Por dichas car- tas, la Comisión tuvo conocimiento de la concesión de otras ayudas estatales a HAMSA. Por cartas de 27 de enero, 6 de febrero, 26 de mayo, 28 de mayo y 22 de julio de 1997, los terceros interesados presentaron observaciones, que se transmitieron al Gobierno español mediante carta de 13 de enero de 1998. Por carta de 16 de marzo de 1998, el Gobierno español presentó sus observaciones en relación con las observaciones presentadas por los terceros interesados. Por carta SG(97) D/8336 de 10 de octubre de 1997, la Comisión informó al Gobierno español de su decisión de ampliar el procedimiento previsto en el apartado 2 del artículo 93 del Tratado en relación con las ayudas concedidas a HAMSA después de la carta de la Comisión de 29 de abril de 1997, que entrasen en el ámbito de aplicación del apartado 1 del artículo 92 del Tratado y no pareciesen poder acogerse a ninguna de las excepcio- nes previstas en los apartados 2 y 3 de dicho artículo. (1) DO C 196 de 26.6.1997, p. 10.