4. 8. 87 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 213/17 REGLAMENTO (CEE) N* 2352/87 DE LA COMISIÓN de 31 de julio de 1986 por el que se establecen las modalidades de aplicación de la destilación contemplada en el artículo 36 del Reglamento (CEE) n* 822/87 para la campaña vitícola 1987/88 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal, Visto el Reglamento (CEE) n* 822/87 del Consejo, de 16 de marzo de 1987, sobre la organización común del mercado vitivinícola (1), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 1972/87 (3), y, en particular, el apar- tado 3 de su artículo. 47, el apartado 6 de su artículo 36 y su artículo 81, - Visto el Reglamento (CEE) n* 1676/85 del Consejo, de 11 de junio de 1985, relativo al valor de la unidad de cuenta y a los tipos de conversión que deben aplicarse en el marco de la política agrícola común (*), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 1636/87 (, Visto el Reglamento (CEE) n* 1678/85 del Consejo, de 11 de junio de 1985, por el que se fijan los tipos de conver- sión que se deben aplicar en el sector agrícola (3, modifi- cado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 1953/ 87 (9, Considerando que las operaciones de destilación contem- pladas en el artículo 36 del Reglamento (CEE) n* 822/87 deben efectuarse de conformidad con las disposiciones del Reglamento (CEE) n* 2179/83 del Consejo, de 25 de julio de 1983, que establece las normas generales relativas a la destilación de los vinos y de los subproductos de la vinifi- cación (7, modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 3805/85 (5) ; Considerando que es necesario determinar, por un lado, las condiciones en las cuales los productores deben cumplir las obligaciones contempladas en el artículo 36 del Reglamento (CEE) n* 822/87 y, por otro, las obliga- ciones de los destiladores ; Considerando que es conveniente excluir de la obligación de destilación, para cada productor, una cantidad a tanto alzado correspondiente al consumo familiar así como las “ cantidades exportadas; que, por ello, es oportuno prescribir que la exportación de los vinos de que se trate debe realizarse antes de una fecha que permita que la destilación de las cantidades restantes se efectúe, tal como está previsto, antes de la finalización de la campaña; () DO n* L 84 de 27. 3. 1987, p. 1. (7 DO n* L 184 de 3. 7. 1987, p. 26. * () DO n" L 164 de 24. 6. 1985, p. 9. ($ DO n? L 153 de 13. 6. 1987, p. 1. ( DO n* L 164 de 24. 6. 1985, p. 11. (9 DO n* L 185 de 4. 7. 1987, p. 64. (7 DO n? L 212 de 3. 8. 1983, p. 1. () DO n” L 367 de 31. 12. 1985, p. 39. Considerando que, en virtud de lo dispuesto en el apar- tado 2 del artículo 36 del Reglamento (CEE) n* 822/87, las cantidades normalmente vinificadas están exentas de la obligación de destilación ; que es necesario definir dichas cantidades para cada un” de las diferentes categorías de vino procedente de uva ae variedades de doble clasifica- ción ; . Considerando que la determinación de la cantidad que cada productor deberá destilar debe tener lugar sobre la base de la cantidad total producida ; que ésta resulta de las declaraciones previstas por el Reglamento (CEE) n* 2102/84 de la Comisión, de 13 de julio de 1984, relativo a las declaraciones de recolección de producción y de exis- tencias de productos del sector vitivinícola (), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 2467/86 ('9), así como de las inscripciones en los registros previstas por el Reglamento (CEE) n* 1153/75 de la Comisión, de 30 de abril de 1975, que establece los documentos que deben acompañarse y relativo a las obligaciones de los produc- tores y de los comerciantes que no sean los minoristas del sector vitivinícola ('), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n" 418/86 () ; Considerando que es necesario fijar, para el vino obtenido de uva producida en España, un precio que tenga en cuenta el nivel de los precios de orientación en dicho Estado miembro ; Considerando que es necesario evitar el riesgo de que los productos de la destilación de determinados vinos sujetos a la obligación contemplada en el artículo 36 del Regla- mento (CEE) n* 822/87 perturben el mercado de' los aguardientes de vino de denominación de origen; que, con tal fin, en aplicación del apartado 2 del artículo 3 del Reglamento (CEE) n* 2179/83, es adecuado prever que por la destilación directa de dichos vinos no pueda obte- nerse un producto que tenga un grado alcohólico inferior a 92 % vol; Considerando que es necesario prever determinados plazos para el desarrollo de la operación para los produc- tores y los destiladores, a fin de garantizar un máximo de eficacia de la medida ; Considerando que, de conformidad con el apartado 4 del artículo 36 del Reglamento (CEE) n* 822/87, los destila- dores pueden o bien beneficiarse de una ayuda para el producto por destilar o bien entregar al organismo de intervención el producto obtenido de la destilación ; que . el importe de la ayuda debe fijarse sobre la base de los - () DO n? L 194 de 24. 7. 1984, p. 1. (% DO n* L 211 de 1. 8. 1986, p. 17. () DO n* L 113 de 1. 5. 1975, p. 1. (2 DO n L 48 de 26. 2. 1986, p. 8.