- 106 Diario Oficial de las Comúnidades Europeas - 03/Vol. 33 385R0147 19.1.85 - " Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 16/25 REGLAMENTO (CEE) N* 147/85 DE LA COMISIÓN “ de 18 de enero de 1985 por el que se establecen las modalidades de aplicación de la destilación contemplada en el artí- culo 41 del Reglamento (CEE) n” 337/79 para la campaña vitícola 1984/85 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 337/79 del Consejo, de 5 de febrero de 1979, por el que se establece una organiza- ción común del mercado vitivinícola (?), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 1208/84 (?), y, en particular, el apartado 7 de su artículo 41 y su artí- culo 65, Considerando que las operaciones de destilación con- templadas en el artículo 41 del Reglamento (CEE) n* 337/79 deben efectuarse con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CEE) n” 2179/83 del Consejo, de 25 de ju- lio de 1983, por el que se establecen las normas generales relativas a la destilación de los vinos y de los subproduc- tos de la vinificación (*), modificado por el Reglamento (CEE) n? 2687/84 (*); - Considerando que procede definir, por una parte, los di- ferentes elementos que permiten determinar las cantida- des globales de vino de mesa que se han de destilar para la campaña y, por otra parte, las diferentes categorías de - productos sujetas a la obligación de destilación, así como “las que deben eximirse teniendo en cuenta las cargas ad- ministrativas y la cantidad de vino que se vaya a destilar; Considerando que el Reglamento (CEE) n 337/79 dis- pone, en el apartado 3 de su artículo 41, que la cantidad que se ha de destilar por cada productor será igual a un porcentaje de su producción de vino de mesa; que dicho porcentaje debe modularse en función del rendimiento por hectárea de cada productor por comparación con el rendimiento normal de las diferentes zonas o partes de zonas de la Comunidad; que es indispensable garantizar una aplicación fácil de dicha medida y tener en cuenta las indicaciones facilitadas por cada Estado miembro; que dichas indicaciones acreditan rendimientos medios muy diferentes y se sitúan a un nivel de 100 hectolitros por hectárea en la parte septentrional de la Comunidad, de 70 hectolitros por hectárea en la parte central y en determinadas áreas meridionales y de 45 hectolitros en el resto de la Comunidad; que es conveniente, en conse- cuencia dividir el territorio de la Comunidad en tres re- giones de producción; Considerando que el Reglamento (CEE) n” 2102/84 de la Comisión, de 13 de julio de 1984, relativo a las decla- () DO n” L 54 de 5. 3. 1979, p. 1. () DO n* L 115 de 1. 5. 1984, p. 77. () DO n* L 212 de 3.8. 1983, p. 1. () DO n* L 255 de 25.9. 1984, p. 1. raciones de cosecha, de producción y de existencias de productos del sector vitivinícola (*), modificado por el Reglamento (CEE) n* 2459/84 (*), prevé la notificación por parte de los Estados miembros a la Comisión del desglose de la producción de vino de mesa de acuerdo con determinadas clases de rendimiento; que parece oportuno tomar como base dichas clases para la modula- ción de las obligaciones de los productores; Considerando que las especiales estructuras de produc- ción y las dificultades administrativas registradás en Gre- cia justifican el establecimiento, en dicho Estado miem- bro, de un régimen de destilación obligatoria que, al tiempo que permite obtener un resultado cuantitativo aná- logo al derivado de la aplicación del régimen general, limite la medida exclusivamente a los productores que dispongan de un volumen suficiente de vino de mesa y * autorice al Gobierno griego .a fijar por sí mismo los por- centajes de la producción de vino de mesa que deben entregar para su destilación los productores afectados; que los porcentajes así fijados deben garantizar la igual- dad de trato entre los interesados e inspirarse en los cri- terios previstos por el aruculo 41 del Reglamento (CEE) n? 337/79; Considerando que, a falta de una definición comunitaria del vino rosado, y por razones de cláridad, procede pre- cisar que los vinos de mesa rosados se equiparen a los vinos de mesa tintos, dada la estrecha relación econó- mica que existe entre ellos; Considerando que procede determinar los vinos de mesa considerados, a los fines de la aplicación de esta medida, que se encuentran en estrecha relación económica con cada uno de los tipos de vinos de mesa; Considerando que las modalidades de control de las ca- racterísticas de los vinos entregados para su destilación previstas por el Reglamento (CEE) n" 2179/83, contem- plan únicamente los casos de entregas md1v1duales y no regulan el problema de las entregas efectuadas en común por varios productores; que esta última situación puede, no obstante, presentarse con frecuencia, dados los esca- sos volúmenes que deben entregar determinados produc- tores sujetos a la destilación obligatoria; que, por consi- guiente, parece oportuno prever, en las hipótesis mencio- nadas y teniendo en cuenta la diversidad de situaciones en los Estados miembros, que el control de las caracterís- () DO n* L 194 de 24.7. 1984, p. 1. () DO n* L 231 de 29. 8. 1984, p. 5.