L 240/14 Diario Oficial de la Unión Europea 11.9.2009 REGLAMENTO (CE) N” 828/2009 DE LA COMISIÓN de 10 de septiembre de 2009 por el que se establecen, para las campañas de comercialización 2009/10 a 2014/15, las disposiciones de aplicación para la importación y el refinado de productos del sector del azúcar de la partida arancelaria 1701 en el marco de acuerdos preferenciales LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento único para las OCM) (1), y, en particular, su artículo 156, leído en relación con su artículo 4, Visto el Reglamento (CE) n* 1528/2007 del Consejo, de 20 de diciembre de 2007, por el que se aplica el régimen previsto para las mercancías originarias de determinados Estados pertenecien- tes al grupo de Estados de África, del Caribe y del Pacífico (ACP) en los acuerdos que establecen Acuerdos de Asociación Econó- mica o conducen a su establecimiento (?), y, en particular, su artículo 9, apartado 5, Visto el Reglamento (CE) n” 732/2008 del Consejo, de 22 de julio de 2008, por el que se aplica un sistema de preferencias arancelarias generalizadas para el período del 1 de enero de 2009 al 31 de diciembre de 2011 y se modifican los Regla- mentos (CE) n* 552/97 y (CE) n” 1933/2006 del Consejo y los Reglamentos (CE) n” 1100/2006 y (CE) n” 964/2007 de la Comisión (3), y, en particular, su artículo 11, apartado 7, Considerando lo siguiente: (1) — Según el artículo 7, apartado 1, del Reglamento (CE) n* 1528/2007, a partir del 1 de octubre de 2009, quedan suprimidos los aranceles de la partida 1701 para las regiones y Estados enumerados en su anexo I. Sin em- bargo, si las importaciones alcanzan el doble umbral especificado en el artículo 9 del Reglamento (CE) n* 1528/2007, esta preferencia puede suspenderse con res- pecto a las regiones o Estados enumerados en el men- cionado anexo I que no sean países menos desarrollados enumerados en el anexo I del Reglamento (CE) n* 732/2008. De acuerdo con el artículo 9, apartado 2, debe fijarse un umbral regional de salvaguardia. (2) De acuerdo con el artículo 11, apartado 3, del Regla- mento (CE) n* 732/2008, a partir del 1 de octubre de 2009, se suspenden totalmente los derechos del arancel aduanero común aplicables a los productos de la partida arancelaria 1701 de los países que, con arreglo al anexo I de dicho Reglamento, sean beneficiarios del régimen es- pecial en favor de los países menos desarrollados. () DO L 299 de 16.11.2007, p. 1. () DO L 348 de 31.12.2007, p. 1. () DO L 211 de 6.8.2008, p. 1. (3) De conformidad con el artículo 11, apartado 6, del Re- glamento (CE) n 732/2008, para el período compren- dido entre el 1 de octubre de 2009 y el 30 de septiembre de 2015, las importaciones de productos de la partida arancelaria 1701 están sujetas a un permiso de importa- ción. Para simplificar el procedimiento de expedición de certi- ficados, cada número de referencia debe estar vinculado a un país enumerado en el anexo I del presente Regla- mento. Para evitar solicitudes fraudulentas, esta lista debe restringirse a los países identificados como exporta- dores reales o potenciales de azúcar a la Unión Europea. Cualquier país que no aparezca efectivamente enumerado en el anexo I del presente Reglamento pero aparezca enumerado en el anexo I del Reglamento (CE) n” 1528/2007 o en el anexo I del Reglamento (CE) n* 732/2008 tiene derecho a ser incluido en el anexo I del presente Reglamento. A tal efecto, dicho país debe solicitar a la Comisión su inclusión en el anexo I del presente Reglamento. El Reglamento (CE) n* 376/2008 de la Comisión, de 23 de abril de 2008, por el que se establecen disposicio- nes comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas (*), debe aplicarse a los certifica- dos de importación expedidos en virtud del presente Reglamento, salvo disposición en contrario del presente Reglamento. Para garantizar un trato uniforme y equitativo de todos los agentes económicos, debe fijarse el período de pre- sentación de las solicitudes de certificados y el período de expedición de los mismos. De acuerdo con el artículo 5 del Reglamento (CE) n* 1301/2006 de la Comisión, de 31 de agosto de 2006, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de produc- tos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de im- portación (), los agentes económicos deben presentar, en el Estado miembro donde estén registrados a efectos del IVA, la prueba de que han realizado intercambios comer- ciales de azúcar durante un determinado período. Sin embargo, los agentes económicos autorizados con arre- glo al artículo 7 del Reglamento (CE) n” 952/2006 de la Comisión, de 29 de junio de 2006, por el que se esta- blecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n 318/2006 del Consejo en lo referente a la gestión del mercado interior del azúcar y al régimen de cuotas (5), pueden participar en los intercambios comerciales de azúcar preferencial. L 114 de 26.4.2008, p. 3. L 238 de 1.9.2006, p. 13. L 178 de 1.7.2006, p. 39.