10. 9. 97 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L24711 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 4 de diciembre de 1996 por la que se declara la incompatibilidad de una concentración con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo EEE (Asunto n” IV/M.774 — Saint-Gobain/Wacker-Chemie/NOM) Reglamento (CEE) n* 4064/89 del Consejo (El texto en lengua inglesa es el único auténtico) (Texto pertinente a los fines del EEE) (97/610/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS: Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, su artículo 57, Visto el Reglamento (CEE) n* 4064/89 del Consejo, de 21 de diciembre de 1989, sobre el control de las opera- ciones de concentración entre empresas(1), modificado por el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia, y, en particular, el apartado 3 de su artículo 8, Vista la Decisión de la Comisión de 31 de julio de 1996 de incoar un procedimiento en el presente asunto, Después de haber dado a las empresas afectadas la oportunidad de dar a conocer su opinión con respecto a las objeciones planteadas por la Comisión, Visto el dictamen del Comité consultivo sobre operacio- nes de concentración (*), CONSIDERANDO LO QUE SIGUE: (1) El 1 de julio de 199%6, la Société européenne des produits réfractaires, Courbevoie (SEPR), Elek- troschmelzwerk Kempten GmbH, Munich (ESK), y N.V. ¡Noordelijke Ontwikkelingsmaatschappij, Groningen (NOM), notificaron conjuntamente la creación de una empresa en participación con arreglo al Derecho neerlandés para la fabricación, (1) DO L 395 de 30. 12. 1989, versión modificada en el DO L 257 de 21. 9. 1990, p. 13. () DO C 274 de 10. 9. 1997, (2) (3) procesamiento, comercialización y venta de car- buro de silicio. SEPR adquirirá el 60 % y ESK y NOM el 20% respectivamente del capital en acciones de la empresa de nueva creación. Tras examinar la notificación, la Comisión llegó a la conclusión de que la operación constituye una concentración que entra en el ámbito de aplicación del Reglamento (CEE) n” 4064/89 (denominado en lo sucesivo «Reglamento sobre operaciones de con- centración»). Con objeto de garantizar la plena eficacia de cualquier decisión adoptada con arreglo a los apar- tados 3 o 4 del artículo 8, el 22 de julio de 1996 la Comisión decidió, a tenor de lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 7 y en el apartado 2 del artículo 18 del Reglamento sobre operaciones de concentración, prorrogar la suspensión de la ope- ración en cuestión hasta llegar a una decisión definitiva al respecto. Por Decisión de 31 de julio de 1996, la Comisión consideró que la operación de concentración pro- puesta planteaba serias dudas en cuanto a su compatibilidad con el mercado común, por lo que decidió incoar el procedimiento correspondiente en aplicación de lo dispuesto en la letra c) del apar- tado 1 del artículo 6 del Reglamento sobre opera- ciones de concentración. El 20 de septiembre de 199%6, la Comisión, en cumplimiento de lo dis- puesto en el apartado 1 del artículo 18 de dicho Reglamento, presentó su pliego de cargos a las partes de la operación propuesta.