10. 12. 87 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 346/31 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO DECISIÓN DEL CONSEJO de 1 de diciembre de 1987 sobre un programa de acción para la formación y la preparación de los jóvenes para la vida adulta y profesional (87/569/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, y, en particular su artículo 128, Vista la Decisión 63/266/CEE del Consejo, de 2 de abril de 1963, por la que se establecen los principios generales para la elaboración de una política común sobre forma- ción profesional ('), y, en particular, los principios segundo y décimo que en ella se enuncian, Vista la propuesta de la Comisión (3), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (3, “Visto el dictamen del Comité Económico y Social (*), Considerando que los objetivos fundamentales de una política común de formación profesional definidos en el segundo principio de la Decisión 63/266/CEE se refieren, en especial, a la necesidad de crear las condiciones que garanticen a toda persona el derecho a recibir una forma- ción profesional adecuada y de evitar cualquier interrup- ción perjudicial entre la terminación de la educación general y el comienzo de la formación profesional ; Considerando que el décimo principio de la Decisión 63/266/CEE afirma que podrán adoptarse medidas espe- ciales en relación con los problemas particulares relativos a sectores específicos de actividad o categorías específicas de personas ; Considerando que el Consejo, en su Resolución de 18 de diciembre de 1979, sobre trabajo y formación de los () DO n 63 de 20. 4. 1963, p. 1338/63. () DO n* C 90 de 4. 4. 1987, p. 4. () Dictamen emitido el 19 de noviembre de 1987 (no publicado aún en el Diario Oficial). () DO n* C 180 de 8. 7. 1987, p. 48. jóvenes en forma alternante (3, afirmó que era necesario continuar favoreciendo el desarrollo de vínculos efectivos entre formación y experiencia en el trabajo y establecer programas coordinados y estructuras que permitan la cooperación entre los diferentes organismos responsables ; Considerando que el Consejo, en su Resolución de 11 de julio de 1983 relativa a las políticas de formación profe- sional en la Comunidad para los años ochenta (5) acordó determinadas medidas específicas en favor de los jóvenes ; Considerando que el Consejo, en la Decisión 85/368/CEE relativa a la equivalencia de las cualificaciones de forma- ción profesional entre los Estados miembros de las Comu- nidades Europeas (7), invitó a la Comisión a que empren- diese los trabajos necesarios con el fin de dar a los trabaja- dores la posibilidad de utilizar mejor sus cualificaciones a través de la Comunidad ; Considerando que el Consejo en su Resolución de 22 de diciembre de 1986, relativa a un programa de acción para el crecimiento del empleo (), manifestó el deseo de disponer de programas más eficaces relativos a la ense- ñanza y a la formación profesional de los jóvenes; Considerando que la preparación adecuada de los jóvenes para la vida profesional y para asumir sus responsabili- dades como adultos, junto con la adopción de medidas destinadas a facilitar el paso de la escuela a la vida adulta y profesional, constituye un objetivo prioritario ; e 3. 1. 1980, p. 1. () DO m C1 d ($ DO n* C 193 de 20. 7. 1983, p. 2. () DO n* L 199 de 31. 7. 1985, p. 56. () DO n* C 340 de 31. 12. 1986, p. 2.