L 125/6 Diario Oficial de la Unión Europea 21.5.2009 REGLAMENTO (CE) N* 414/2009 DE LA COMISIÓN de 30 de abril de 2009 que modifica el Reglamento (CEE) n* 2454/93 por el que se fijan determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n* 2913/92 del Consejo por el que se establece el código aduanero comunitario (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 2913/92 del Consejo, de 12 de octubre de 1992, por el que se aprueba el código aduanero comunitario (), y, en particular, su artículo 247, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) n” 648/2005 del Parlamento Euro- peo y del Consejo (*) introdujo en el Reglamento (CEE) n9 2913/92 la obligación de presentar las declaraciones sumarias de entrada y salida por vía electrónica. A partir del 1 de julio de 2009, únicamente se permitirá la pre- sentación de declaraciones aduaneras de exportación en papel cuando el sistema informático de las autoridades aduaneras o la aplicación informática del operador que presente la declaración no funcionen. (2) Es preciso elaborar una versión alternativa del docu- mento de acompañamiento de tránsito («documento de acompañamiento de tránsito/seguridad») y de la lista de artículos correspondiente a fin de incluir los datos exigi- dos en el anexo 30 bis del Reglamento (CEE) n” 2454/93 de la Comisión al objeto de intensificar la seguridad (3). (3)  Asimismo, resulta oportuno adaptar el «documento de acompañamiento de exportación» y la lista de artículos correspondiente previstos en el artículo 796 bis del Re- glamento (CEE) n” 2454/93 a fin de incluir los datos establecidos en el anexo 30 bis del Reglamento (CEE) n9 2454/93. (4)  Cuando las personas que presenten la declaración no puedan facilitar a las autoridades aduaneras los datos correspondientes a las declaraciones sumarias de entrada y de salida mediante los procedimientos electrónicos nor- males debido a fallos en el funcionamiento del sistema informático de las autoridades aduaneras o de su propia aplicación informática, resulta oportuno autorizar que recurran a otro procedimiento en soporte papel que les permita comunicar a las autoridades aduaneras la infor- DO L 302 de 19.10.1992, p. 1. () DO L 117 de 4.5.2005, p. 13. DO L 253 de 11.10.1993, p. 1. (8) mación necesaria. A tal fin, es preciso prever el uso de un formulario, el denominado «documento único adminis- trativo de exportación/seguridad», que pueda incluir tanto los datos correspondientes a la declaración de expor- tación como los correspondientes a la declaración suma- ria de salida. Es preciso prever, para aquellas situaciones en que el sistema informático de las autoridades aduaneras o la aplicación informática de la persona que presente la de- claración no funcionen, un «documento de protección y seguridad» en papel que deberá utilizarse en la cumpli- mentación de las declaraciones sumarias de entrada y las declaraciones sumarias de salida. Dicho documento debe- ría incluir los datos previstos en el anexo 30 bis del Reglamento (CEE) n” 2454/93 y completarse con una lista de artículos cuando el envío consista en más de un artículo. Con objeto de brindar a los operadores económicos la gama más amplia posible de opciones a fin de facilitar los datos exigidos cuando no estén funcionando ni los sistemas informáticos de las aduanas ni los sistemas in- formáticos privados, es necesario autorizar a las autori- dades aduaneras a permitirles comunicar estos datos me- diante documentos comerciales, siempre que los docu- mentos presentados ante las autoridades aduaneras inclu- yan todos los datos que para las declaraciones sumarias de entrada y salida establece el anexo 30 bis del Regla- mento (CEE) n” 2454/93. Dado que las disposiciones del Reglamento (CE) n“ 1875/2006 de la Comisión (*) relativas a la protección y la seguridad serán de aplicación a partir del 1 de julio de 2009, las disposiciones correspondientes previstas en el presente Reglamento empezarán a aplicarse a partir de esa misma fecha. Por lo tanto, conviene modificar en consecuencia el Reglamento (CEE) n” 2454/93. Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité del código aduanero. () DO L 360 de 19.12.2006, p. 64.