7.11.2008 Diario Oficial de la Unión Europea L 298/9 DIRECTIVAS DIRECTIVA 2008/92/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 22 de octubre de 2008 relativa a un procedimiento comunitario que garantice la transparencia de los precios aplicables a los consumidores industriales finales de gas y de electricidad (versión refundida) (Texto pertinente a efectos del EEE) EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EURO- PEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 285, apartado 1, Vista la propuesta de la Comisión, De conformidad con el procedimiento dispuesto en el ar- tículo 251 del Tratado (1), Considerando lo siguiente: (1) La Directiva 90/377/CEE del Consejo, de 29 de junio de 1990, relativa a un procedimiento comunitario que ga- rantice la transparencia de los precios aplicables a los consumidores industriales finales de gas y de electrici- dad (), ha sido modificada de forma sustancial en nume- rosas ocasiones (3). Con motivo de nuevas modificaciones de dicha Directiva, conviene, en aras de la claridad, pro- ceder a una refundición de las disposiciones en cuestión. (2) — Latransparencia de los precios de la energía, al hacer más difícil que se falsee la competencia en el mercado común, es fundamental para la realización y el correcto funcio- namiento del mercado interior de la energía. (3) — Dicha transparencia puede contribuir a eliminar las dis- criminaciones para con los consumidores, al posibilitar que estos puedan optar libremente entre fuentes de ener- gía y proveedores. (4) — Actualmente, el grado de transparencia no es igual para todas las fuentes de energía ni en todos los Estados miembros, ni en las regiones de la Comunidad, lo cual pone en peligro la realización del mercado interior de la energía. (5)  Sin embargo, el precio que paga la industria de la Co- munidad por la energía que consume es uno de los (1) Dictamen del Parlamento Europeo de 17 de junio de 2008 (no publicado aún en el Diario Oficial) y Decisión del Consejo de 25 de septiembre de 2008. () DO L 185 de 17.7.1990, p. 16. (*) Véase la parte A del anexo III. (10) (11) factores de que depende su competitividad y, por ello, ha de protegerse su confidencialidad. El sistema de consumidor tipo que utiliza la Oficina Estadística de las Comunidades Europeas (Eurostat) en sus publicaciones sobre precios y el sistema de precios aplicado a los grandes consumidores industriales de elec- tricidad, hace posible que la transparencia no se oponga a la protección de la confidencialidad. Conviene ampliar las categorías de consumidores emplea- das por Eurostat hasta los límites superiores dentro de los cuales siga estando garantizada la representatividad de los consumidores. De esta forma, se conseguiría transparencia en los precios a los consumidores finales sin poner en peligro por ello el carácter necesariamente confidencial de los contratos. Para respetar la confidencialidad, ha de haber por lo menos tres consumidores en una categoría de consumi- dores determinada para poder publicar un precio. Dicha información, que se refiere al gas y a la electricidad consumidos por la industria en usos energéticos finales, debe, asimismo, permitir la comparación con las demás fuentes de energía (petróleo, carbón, energías fósiles y renovables) y los demás consumidores. Las empresas suministradoras de gas y electricidad, así como los consumidores industriales de gas o de electri- cidad, siguen estando sujetos, independientemente de la aplicación de la presente Directiva, a las normas de com- petencia del Tratado y, por ello, la Comisión puede exigir que se le comuniquen los precios y condiciones de venta. Una de las condiciones para la transparencia de precios es que se conozcan los sistemas de precios vigentes. Otra condición para la transparencia de precios es que se conozca la distribución de los consumidores por catego- rías y la cuota de mercado que corresponde a cada uno de ellos.