13/Vol. 08 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 175 378L0365 NI L 104/26 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 18.4.78 DIRECTIVA DE LA COMISIÓN de 31 de marzo de 1978 de adaptación, por vez segunda, al progreso técnico de la Directiva 71/318/CEE del Consejo, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre los contadores de - volumen de gas ' (78/365/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, - Vista la Directiva 71/316/CEE del Consejo, de 26 de julio de 1971, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre las disposiciones comunes a los instrumentos de medida y a los métodos de control metro- lógico (1), modificada por el Acta de adhesión y, en parti- cular, sus artículos 17, 18 y 19, Vista la Directiva 71/318/CEE del Consejo, de 26 de julio de 1971, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre los contadores de volumen de gas (?), modificada por la Directiva 74/331/CEE de la Comisión (3), - Considerando que se hace necesario modificar y completar la Directiva 71/318/CEE habida cuenta de la evolución técnica en la materia; - Considerando que las disposiciones de la presente Directiva se adecúan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas dirigidas a la eliminación de obstáculos técnicos a los intercambios comerciales en el sector de los instrumentos de medida, HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 Los textos correspondientes a los números 1.B.3, 1.B.4.1, 1.B.8.2.3, 1.B.9, 11.6.3, III.2, II.4 y HI.S del Anexo de la (1) DO n L 202 de 6. 9. 1971, p. 1. (2) DO n L 202 de 6.9. 1971, p. 21. .(3) DO n L 189 de 12.7. 1974, p. 9. Directiva 71/318/CEE quedan modificados con arreglo a los números correspondientes del Anexo de la presente Directiva. Los números II.5.2, IIL.7.2.7 y HI.6.2.3 que figuran en el Anexo de la presente Directiva se añadirán al Anexo de la Directiva 71/318/CEE. - - Artículo 2 1. Los Estados miembros adoptarán las- disposiciones legales reglamentarias y administrativas necesarias para cumplir la presente Directiva, de manera que dichas dispo- siciones surtan efecto un año después de la fecha de notificación de la presente Directiva. Los Estados miem- . bros informarán de ello inmediatamente a la Comisión. 2. Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente Directiva. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 31 de marzo de 1978. Por la Comisión Étienne DAVIGNON Miembro de la Comisión