7.3.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 64/27 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 17 de octubre de 2001 relativa al résimen de ayuda que Italia tiene previsto establecer en favor de los sectores de la producción, transformación y comercialización de productos del anexo I del Tratado CE (Ley n* 81 de la Región de Sicilia, de 7 de noviembre de 1995) [notificada con el número C(2001) 3060] (El texto en lengua italiana es el único auténtico) (2002/195/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el primer párrafo del apartado 2 de su artículo 88, Visto el Reglamento (CE) n” 1493/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola (), Después de haber emplazado a los interesados para que presentaran sus observaciones de conformidad con el citado artículo, Considerando lo siguiente: 1. PROCEDIMIENTO (1) Mediante carta de 6 de diciembre de 1995, las autoridades italianas notificaron a la Comisión, con arreglo al apartado 3 del artículo 88 del Tratado, la Ley Regional de la región de Sicilia n” 81, de 7 de noviembre de 1995, sobre «Disposiciones de carácter financiero para el año 1995» (en adelante denominada «da Ley n'* 81/1995»), relativa a los sectores de la producción, transformación y comercialización de los productos del anexo I del Tratado. Por carta de 2 de mayo de 1996, las mismas autoridades comunicaron el texto de la Ley Regional n* 18 de 6 de abril de 1996 (en adelante denominada «la Ley n 18/1996»), «Intervenciones en favor de los empresarios y de la cooperación de los jóvenes. Fondo para la mecanización agrícola (ESA). Modificación de las normas. Prorroga de los plazos», que modifica el artículo 10 de la Ley Regional n* 81/1995. (2) — Las medidas de ayuda establecidas en la Ley n* 81/1995, cuya aplicación ha quedado en suspenso a espera de una Decisión de la Comisión de conformidad con el artículo 87 del Tratado, han sido registradas por la Secretaría General de la Comisión con la referencia N 408/B/96, en lo referente a la Ley Regional n* 81/1995 relativa a los sectores de la producción, transformación y comercialización de los productos del anexo I del Tratado, y N 408/A/96, en lo que se refiere a los demás sectores. (5 DO L 179 de 14.7.1999 p. 1. Véase el considerando 36 de la presente Decisión. El Reglamento deroga el Regla- mento (CE) n 822/87 del Consejo, de 16 de marzo de 1987, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola, que deroga el Reglamento (CE) n* 337/79 del Consejo, de 5 de febrero de 1979, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola, modificado por el Reglamento (CE) n” 454/80.