2.4.2009 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea L 90/3 REGLAMENTO (CE) N"I NºiNººº DE LA COMISIÓN de 1 de abril de 2009 que modifica el Reglamento (CE) n* 1295/2008 relativo a la importación del lúpulo procedente de terceros países LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento único para las OCM) (1), y, en particular, su artículo 192, apartado 2, y su artículo 195, apartado 2, leídos en relación con su artículo 4, Considerando lo siguiente: (1) — En el anexo I del Reglamento (CE) n* 1295/2008 de la Comisión (?) figura la lista de organismos de los terceros países facultados para expedir las certificaciones que acompañan a los productos elaborados a partir del lú- pulo importados de dichos países. Tales certificaciones se consideran equivalentes al certificado contemplado en el artículo 117 del Reglamento (CE) n” 1234/2007. (2) Es competencia de los servicios correspondientes de los terceros países actualizar los datos que figuran en el anexo I del Reglamento (CE) n* 1295/2008 y comuni- carlos a los servicios de la Comisión, en un espíritu de estrecha cooperación. (3)  Croacia y Serbia se han comprometido a respetar las exigencias prescritas para la comercialización del lúpulo y de los productos elaborados a partir del lúpulo y han habilitado un servicio para expedir certificaciones de equivalencia. Procede, por lo tanto, reconocer estas certi- ficaciones como equivalentes a los certificados comunita- rios y admitir a libre práctica los productos cubiertos por las mismas. (4) Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) n” 1295/2008 en consecuencia. (5)  Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité de Gestión de la Organiza- ción Común de Mercados Agrícolas. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El anexo I del Reglamento (CE) n* 1295/2008 se sustituye por el texto que figura en el anexo del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 1 de abril de 2009. () DO L 299 de 16.11.2007, p. 1. DO L 340 de 19.12.2008, p. 45. Por la Comisión Mariann FISCHER BOEL Miembro de la Comisión