16.1.2009 Diario Oficial de la Unión Europea L 11/83 (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación no es obligatoria) DECISIONES PARLAMENTO EUROPEO Y CONSEJO DECISIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 14 de enero de 2009 por la que se nombra al Supervisor Europeo de Protección de Datos y al Supervisor Adjunto (2009/30/CE) EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Reglamento (CE) n” 45/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de diciembre de 2000, relativo a la protec- ción de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones y los organismos comu- nitarios y a la libre circulación de estos datos (1, y, en particu- lar, su artículo 42, apartado 1, Vista la propuesta de lista de candidatos elaborada por la Co- misión el 21 de octubre de 2008, de conformidad con el ar- tículo 42, apartado 1, del Reglamento (CE) n” 45/2001, como resultado de una convocatoria pública de candidaturas, con vistas al nombramiento del Supervisor Europeo de Protección de Datos y del Supervisor Adjunto, Considerando que, de común acuerdo entre el Parlamento Eu- ropeo y el Consejo, debe procederse al nombramiento del Su- pervisor Europeo de Protección de Datos y del Supervisor Ad- junto por un mandato de cinco años, a partir del 17 de enero de 2009. DECIDEN: Artículo 1 Se nombra para el período comprendido entre el 17 de enero de 2009 y el 16 de enero de 2014: — Supervisor Europeo de Protección de Datos al Sr. Peter HUSTINX, — Supervisor Adjunto al Sr. Giovanni BUTTARELLI. Artículo 2 La presente Decisión surtirá efecto el día de su adopción. Artículo 3 La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea. Hecho en Bruselas, el 14 de enero de 2009. Por el Parlamento Europeo El Presidente H.-G. PÓTTERING Por el Consejo El Presidente A. VONDRA (1) DO L 8 de 12.1.2001, p. 1.