130 — Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 27 383R0852 Ne L 93/8 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 13.4. 83 REGLAMENTO (CEE) N* 852/83 DE LA COMISIÓN - de 12 de abril de 1983 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n” 1725/79 relativo a las modalidades de concesión de las ayudas a la leche desnatada transformada en piensos compuestos y a la leche desnatada en yu _ p mp polvo destinada, en particular, a la alimentación de los terneros LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 804/63 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos ('), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n” 1183/82 (), y, en particular, el apartado 3 del artículo :10, Considerando que el apartado 1 del artículo 2 del Regla- . mento (CEE) n* 1725/79 de la Comisión (*), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n? 3387/82 (), prevé que la ayuda a la leche desnatada en polvo desna- turalizada sólo se otorgue para pequeñas cantidades anuales que no sobrepasen, por empresa, aquéllas esta- blecidas en el transcurso del año civil 1975, aumentadas -en un 30 %; que la evolución de las estructuras de pro- ducción y la presencia de nuevas empresas han demos- trado que el importe de dichas cantidades está, desde ahora, superado que, por cons¡gu¡cnte, resulta oportuno suprimir dicha disposición; Considerando que la aphcac1on de las d15pos¡c1ones de - los Reglamentos (CEE) n” 368/77 de la Comisión, de 23 de febrero de 1977, relativo a la venta por licitación de . leche desnatada en polvo destinada a la alimentación- de animales que no sean los terneros jóvenes () y (CEE) n* 443/77 de la Comisión, de 2 de marzo de 1977, relativo a la venta a un precio determinado de leche desnatada en polvo destinada a la alimentación de animales que no sean los terneros jóvenes y por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n* 1687/76 y (CEE) n"368/77 (9), * modificados en último lugar por el Reglamento (CEE) n 85/83 (), se ha vuelto a introducir a partir del 6 de julio de 1982; que, por dicha razón, las disposiciones del apartado 2 del artículo 2 del Reglamento (CEE) n* 1725/79 se sustituyen por el sistema introducido de nuevo por el Reglamento (CEE) n? 1753/82 de la Comi- sión (*); que procede, por consiguiente, suprimir dichas disposiciones; Considerando que la experiencia adquirida en la aplica- * ción de las fórmulas de desnaturalización ha demostrado que resulta conveniente dotar de una mayor ef10ac1a las medidas de control; (*) DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 13. () DO n? L 140 de 20. 5. 1982, p. 1. - €) DOn* L199 de 7. 8. 1979, p. 1.. () DO n* L 356 de 17. 12. 1982, p. 16. () DO n* L 52 de 24. 2. 1977, p. 19. ( DO n? L 58 de 3.3. 1977, p. 16. () DO n* L 13 de 15. 1. 1983, p. 7. () DO n* L 193 de 3.7. 1982, p. 6. Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento concuerdan con el dictamen del Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CEE) n* 1725/79 se modifica como si- gue. . 1. En la letra a) del apartado 1 del artículo 1, los térmi- nos «artículo 3» se sustituirán por los términos «artí- culo 2». 2. El artículo 2 se sustituye por el texto siguiente: «Artículo 2 1.. La leche desnatada en polvo se desnaturalizará mediante la adición, por 100 kilogramos de leche des- natada en polvo, de: bien fórmula A: a) 9 kilogramos de harina de alfalfa o de harina de forrajes deshidratados que contenga al menos un 50 % (m/m) de partículas que no sobrepasen las 300 micras, b) 1,00 kilogramo de almidón, que contenga al me- nos un 50 % (m/m) de partículas que .no sobrepa- sen las 80 micras, y repartidas de forma uniforme en la mezcla, bien fórmula B: a) 5 kilogramos de harina de alfalfa o de harina de forrajes deshidratados que contenga al menos un 50 % (m/m) de partículas que no sobrepasen las 300 micras : y . b) 12 kilogramos de harina de pescado no desodori- zados o con un olor muy acentuado, que contenga al menos un 30 % (m/m) de partículas que no so- brepasen las 300 micras y c) 1,00 kilogramo de almidón, que contenga al me- nos un 50 % (m/m) de partículas que no sobrepa- sen las 80 micras “repartidas de forma uniforme en la mezcla. En el caso de que la leche desnatada en polvo sea desnaturalizada en el Reino Unido o en Irlanda, se