27.11.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 322[51 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 26 de noviembre de 2002 por la que se cede a agencias de ejecución la gestión de la ayuda comunitaria para las medidas de preadhesión en los sectores de la agricultura y el desarrollo rural aplicadas en Hungría durante el período de preadhesión (2002/927/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, de preadhesión en los sectores de la agricultura y el desa- rrollo rural de los países candidatos de Europa Central y , D , Oriental durante el período de preadhesión (*), modifi- Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, cado por el Reglamento (CE) n* 2252/2001 (), la Comi- sión analizó caso por caso la capacidad de gestión de los programas o proyectos nacionales y sectoriales, los procedimientos de control financiero y las estructuras de las finanzas públicas y considera que, a efectos de aplica- ción de las medidas más arriba mencionadas, Hungría cumple lo dispuesto en los artículos 4 a 6 y en el anexo del Reglamento (CE) n 2222/2000, así como los requi- sitos mínimos establecidos en el anexo del Reglamento Considerando lo siguiente: (CE) n9 1266/1999. Visto el Reglamento (CE) n* 1266/1999 del Consejo, de 21 de junio de 1999, relativo a la coordinación de la ayuda a los países candidatos en el marco de la estrategia de preadhesión y por el que se modifica el Reglamento (CEE) n” 3906/89 (5), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 12, (1) — Mediante Decisión de la Comisión, de 18 de octubre de (5) — Más en concreto, la Agencia Sapard cumple satisfactoria- 2000. modificada mediante Decisión de 26 de mente los siguientes requisitos básicos de autorización: novie;nbre de 2002, y de conformidad con lo dispuesto procedimientos escritos, separación de funciones, autori- en el apartado 5 del artículo 4 del Reglamento (CE) n* zación previa de los proyectos y verificación previa de 1268/1999 del Consejo, de 21 de junio de 1999, rela- los pagos, procedimientos de pago, procedimientos tivo a la ayuda comunitaria para la aplicación de contables, seguridad informática, auditoría interna y, en medidas de preadhesión en los sectores de la agricultura su caso, disposiciones en materia de contratos públicos. y el desarrollo rural de los países candidatos de Europa Central y Oriental durante el período de preadhesión (), (65 El 27 de agosto de 2002, las autoridades húngaras modificado por el Reglamento (CE) n* 2500/2001 (”), se presentaron una lista revisada de gastos subvencionables, aprobó un Programa para la agricultura y el desarrollo con arreglo al apartado 1 del artículo 4 de la sección B rural en favor de Hungría. del AFP, que no suscitó objeción alguna por parte de la Comisión. (2) El 1 de marzo de 2001, el Gobierno de Hungría y la Comisión, en nombre de la Comunidad Europea, (7 El Fondo nacional del Ministerio de finanzas cumple firmaron un acuerdo de financiación plurianual (en lo satisfactoriamente los siguientes requisitos para desem- sucesivo, «AFP») por el que se establecía el marco peñar las funciones financieras que le competen en el técnico, legal y administrativo para la ejecución del marco de la aplicación del programa Sapard para Programa especial de adhesión para la agricultura y el Hungría: pista de auditoría, gestión de tesorería, recep- desarrollo rural (en lo sucesivo, «programa Sapard»). ción de los fondos, pagos a la Agencia Sapard, seguridad informática y auditoría interna. (3) La autoridad competente de Hungría ha designado en calidad de Agencia Sapard un organismo público con (8) — Así pues, resulta oportuno no aplicar el requisito de personalidad jurídica bajo la dependencia del Ministerio autorización previa previsto en el apartado 1 del artículo de agricultura y desarrollo rural. Este organismo será 12 del Reglamento (CE) n*” 1266/1999 y ceder a la responsable de la aplicación de algunas de las medidas Agencia Sapard y al Fondo nacional del Ministerio de previstas en el Programa para la agricultura y el desa- finanzas de Hungría la gestión de la ayuda de forma rrollo rural. El Fondo nacional del Ministerio de finanzas descentralizada. ha sido autorizado para desempeñar las funciones finan- cieras que le competen en el marco de la aplicación del programa Sapard (9)  No obstante, dado que las comprobaciones llevadas a cabo por la Comisión se basan en un sistema que, si bien es operativo, aún no está en funcionamiento, resulta (4) — Conforme a lo establecido en el Reglamento (CE) n* oportuno ceder la gestión del programa Sapard a la 1266/1999, así como en el Reglamento (CE) n* 2222/ Agencia Sapard y al Fondo nacional del Ministerio de 2000 de la Comisión, de 7 de junio de 2000, relativo a finanzas, de acuerdo con lo dispuesto en el apartado 2 la ayuda comunitaria para la aplicación de las medidas del artículo 3 del Reglamento (CE) n* 2222/2000, con carácter provisional. DO L 161 de 26.6.1999, p. 68. () DOL 161 de 26.9.1999, p. 87. () DO L 253 de 7.10.2000, p. 5. DO L 342 de 27.12.2001, p. 1. () DO L 304 de 21.11.2001, p. 8.