22.2.2008 Diario Oficial de la Unión Europea L 48/1 (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación es obligatoria) REGLAMENTOS REGLAMENTO (CE) N? 150/2008 DEL CONSEJO de 18 de febrero de 2008 por el que se modifican las medidas antidumping impuestas por el Reglamento (CE) n” 130/2006 a las importaciones de ácido tartárico originario de la República Popular China EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importacio- nes que sean objeto de dumping por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (!) («el Reglamento de base»), y, en particular, su artículo 11, apartado 3, Vista la propuesta presentada por la Comisión previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: 1. MEDIDAS VIGENTES que no comparten otras formas del producto afectado; por tanto, alegaba el solicitante, no debía estar sujeto a las medidas mencionadas. Habiendo determinado, previa consulta al Comité consul- tivo, que existían suficientes pruebas para iniciar una reconsideración provisional parcial, el 17 de marzo de 2007 la Comisión abrió una investigación (*) de confor- midad con el artículo 11, apartado 3, del Reglamento de base. La investigación se limitó a la definición del pro- ducto afectado por las medidas vigentes. La Comisión informó oficialmente del inicio de la recon- sideración al importador solicitante, a las autoridades del país exportador y a todas las partes que se sabía se veían afectadas por la misma. Se enviaron cuestionarios a los productores, importadores, usuarios y productores expor- tadores de la Comunidad, quienes cooperaron en la in- vestigación que concluyó con las medidas vigentes. Se brindó a las partes interesadas la oportunidad de dar a conocer sus opiniones por escrito y de solicitar ser oídas (1) — Mediante el Reglamento (CE) n” 130/2006 (?) («el Regla- en el plazo fijado en el anuncio de inicio de la reconsi- mento original»), el Consejo estableció un derecho anti- deración. dumping definitivo sobre las importaciones de ácido tar- tárico originario de la República Popular China. (5) — Se recibieron dos respuestas al cuestionario, y se conce- dió audiencia a un interesado. 2. INVESTIGACIÓN ACTUAL 2.1. Procedimiento (66  La Comisión recabó y verificó toda la información que (2) La Comisión recibió de CU Chemie Uetikon GmbH («l consideró necesaria para determinar si debía modificarse solicitante»), un importador de Alemania, una solicitud de reconsideración provisional parcial de conformidad con el artículo 11, apartado 3, del Reglamento de base. El solicitante alegaba que el ácido tartárico de la forma D(-)- es un producto diferente de otras formas de ácido tartá- rico debido a su estructura molecular específica que, a su vez, determina unas características químicas específicas (1) DO L 56 de 6.3.1996, p. 1. Reglamento modificado en último lugar el alcance de las medidas y realizó investigaciones en los locales de las siguientes empresas: — CU Chemie Uetikon GmbH, Lahr (Alemania), — Longchem Corporation, Hangzhou (China). por el Reglamento (CE) n” 2117/2005 (DO L 340 de 23.12.2005, p. 17). () DO L 23 de 27.1.2006, p. 1. () DO C 63 de 17.3.2007, p. 2.