L 120/8 Diario Oficial de la Unión Europea 7.5.2008 REGLAMENTO (CE) N? 404/2008 DE LA COMISIÓN de 6 de mayo de 2008 por el que se modifica el anexo II del Reglamento (CEE) n” 2092/91 del Consejo, sobre la producción agrícola ecológica, en lo relativo a la autorización del espinosad, el bicarbonato potásico y el octanoato de cobre, y al uso del etileno LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 2092/91 del Consejo, de 24 de junio de 1991, sobre la producción agrícola ecológica y su indicación en los productos agrarios y alimenticios (1) y, en particular, su artículo 7, apartado 3, Considerando lo siguiente: De conformidad con el procedimiento fijado en el ar- tículo 7, apartado 4, del Reglamento (CEE) n” 2092/91, algunos Estados miembros han enviado información a los demás Estados miembros y a la Comisión con el fin de incluir determinados productos en el anexo II de ese mismo Reglamento. La Comisión encargó a un grupo ad hoc de expertos que emitiera recomendaciones acerca de la autorización del uso del espinosad, el bicarbonato potásico y el octanoato de cobre en la agricultura ecológica, así como de la ampliación del uso del etileno para el desverdizado de cítricos y para inhibir la brotación de patatas y cebollas, dentro del respeto de los principios que rigen la agricul- tura ecológica. El grupo de expertos elaboró un informe para los servi- cios de la Comisión, de fecha 22 y 23 de enero de 2008 (), que recomendaba la autorización, bajo determi- nadas condiciones, del uso del espinosad, el bicarbonato potásico y el octanoato de cobre en la agricultura ecoló- gica y, asimismo bajo ciertas condiciones, la ampliación del uso del etileno para el desverdizado de cítricos y para inhibir la brotación de patatas y cebollas. Teniendo en cuenta lo expuesto en el informe del grupo de expertos y determinados factores que se presentan a continuación, la Comisión considera que deben permitirse determinados productos en la agricultura ecológica y ampliarse el uso del etileno. (1) DO L 198 de 22.7.1991, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n* 123/2008 de la Comisión (DO L 38 de 13.2.2008, p. 3). (?) Informe del grupo ad hoc de expertos sobre pesticidas en la produc- ción de alimentos ecológicos, 22-23 de enero de 2008, http://ec.europa.eu/agriculture/qual/organic/publi/pesticides_en.pdf (4) (5) (10) El espinosad es un nuevo insecticida de origen micro- biano considerado fundamental para el control de deter- minadas plagas de gran importancia y que contribuye a la sostenibilidad del sistema productivo en la eventuali- dad de otros casos de plaga. Ahora bien, su uso debe minimizar los riesgos contra organismos a los que no va dirigido. En relación con la inclusión del espinosad hay que aclarar que, en general, en la agricultura ecológica se permiten los microorganismos para el control de plagas y enfer- medades, mientras que los productos producidos por los microorganismos han de ser incluidos individualmente. Se considera que el bicarbonato potásico es imprescindi- ble para luchar contra distintas enfermedades producidas por hongos en una serie de cultivos, y puede contribuir a la reducción del uso del cobre y del azufre en algunos preparados de lucha contra las plagas. El octanoato de cobre constituye una nueva formulación de cobre que puede utilizarse para las mismas aplicacio- nes que otros compuestos de cobre ya incluidos en la parte B del anexo II del Reglamento (CEE) n* 2092/91. Cuando se emplea el octanoato de cobre, la cantidad total de cobre consumido en una campaña dada es infe- rior. El etileno se halla ya incluido en la parte B del anexo II del Reglamento (CEE) n” 2092/91 como sustancia de uso tradicional en la agricultura ecológica. Ha parecido pro- cedente completar las condiciones de utilización de esta sustancia con dos aplicaciones suplementarias considera- das esenciales: el desverdizado de cítricos, cuando este tratamiento forme parte de una estrategia destinada a impedir que la mosca dañe la fruta, y para inhibir la brotación de patatas y cebollas almacenadas. El anexo II del Reglamento (CEE) n* 2092/91 debe mo- dificarse en consecuencia. Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité establecido en virtud del artículo 14 del Reglamento (CEE) n” 2092/91.