19.10.2002 _ES ] Diario Oficial de las Comunidades Europeas L282/57 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 24 de abril de 2002 relativa a una hipotética ayuda estatal de la República Federal de Alemania a favor de empresas del polígono industrial de Worth [notificada con el número C(2002) 1482] (El texto en lengua alemana es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2002/784/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el primer párrafo del apartado 2 de su artículo 88, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, la letra a) del apartado 1 de su artículo 62, Después de haber emplazado a los interesados para que presentaran sus observaciones, de conformidad con los artícu- los citados (1, y teniendo en cuenta dichas observaciones, Considerando lo siguiente: 1. PROCEDIMIENTO (1) — Mediante carta de 28 de septiembre de 2000, la Direc- ción General de Competencia solicitó a Alemania infor- mación sobre la citada ayuda, que le fue remitida el 8 de noviembre de 2000. Por carta de 10 de enero de 2001, la Comisión pidió información complementaria, que recibió el 30 de enero de 2001. (2) El 25 de julio de 2001 la Comisión decidió incoar el procedimiento formal de investigación. Alemania formuló sus observaciones mediante cartas de 16 de agosto de 2001 y 29 de agosto de 2001 respecto a la incoación del procedimiento. Por carta de 25 de octubre de 2001, la Comisión pidió información complementa- ria, que recibió el 19 de noviembre de 2001. El 5 de noviembre de 2001 y el 19 de diciembre de 2001 se recibieron observaciones del Reino Unido, que se transmitieron a las instancias alemanas pertinentes. Las autoridades alemanas se pronunciaron al respecto el 23 de noviembre de 2001 y el 28 de noviembre de 2001. Mediante cartas de 20 de noviembre de 2001 y (1) DO C 280 de 4.10.2001, . 2. I. I. (6) 16 de enero de 2002 la Comisión pidió al Reino Unido que le aclarara ciertas cuestiones. El Reino Unido respondió por cartas de 19 de diciembre de 2001 y 11 de febrero de 2002. DESCRIPCIÓN DE LAS EMPRESAS BENEFICIARIAS Y DE LAS HIPOTÉTICAS AYUDAS El distrito de Germersheim y la Strukturentwicklungsge- sellschaft fúr das Gebiet des Landkreises Germers- heim mbH (Sociedad para el desarrollo estructural del distrito de Gemersheim) crearon conjuntamente el polígono industrial de Worth [Industriepark Worth GmbH (IPW)]. La tarea de la sociedad consistía en desarrollar un nuevo polígono industrial en unos terre- nos lindantes con una fábrica de DaimlerChrysler. El IPW invirtió 6,6 millones de marcos alemanes en la creación de suelo industrial en esos terrenos que alquiló a empresas proveedoras de DaimlerChrysler (MAGNA Seating Systems GmbH, Grammer AG y Fritzmeier Composite). El gobierno federal explicó que los provee- dores instalados en el polígono industrial no habían solicitado ayudas a la inversión. Según informó Alemania, el precio de alquiler de las zonas de almacenamiento y producción del polígono industrial es de 9 marcos alemanes/m? y de 12 marcos alemanes/m? para las zonas de oficina. RAZONES PARA LA INCOACIÓN DEL PROCEDIMIENTO La Comisión albergaba dudas sobre si los contratos de alquiler entre el IPW y los proveedores se ajustaban a las «condiciones normales de mercado». Dado que el distrito de Germersheim era accionista mayoritario de IPW, cabía suponer que se había ofrecido a los proveedores condiciones favorables ya que los accionistas públicos del IPW tenían el lógico interés en que se instalaran empresas en la región. Se supone además que el proyecto IPW debía garantizar en primer lugar que los proveedores de DaimlerChrysler se instalaran en el polígono industrial de Worth.