29.6.2001 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 176/61 DIRECTIVA 2001/49/CE DE LA COMISIÓN de 28 de junio de 2001 por la que se modifica el anexo I de la Directiva 91/414/CEE del Consejo relativa a la comercializa- ción de productos fitosanitarios, a fin de incluir en él la sustancia activa DPX KE 459 (flupirsul- furón-metilo) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 91/414/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1991, relativa a la comercialización de productos fitosanita- rios (), cuya última modificación la constituye la Directiva 2001/36/CE de la Comisión (3), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 6, Considerando lo siguiente: (1) De conformidad con el apartado 2 del artículo 6 de la Directiva 91/414/CEE (denominada en lo sucesivo da Directiva»), Francia recibió el 26 de octubre de 1995 una solicitud de la empresa DuPont de Nemours SAS (deno- minada en lo sucesivo «el solicitante»), para la inclusión de la sustancia activa DPX KE 459 (flupirsulfurón- metilo) en el anexo I de la Directiva. (2) De conformidad con lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 6 de la Directiva, la Decisión 97/164/CE de la Comisión (*), concluía que podía considerarse que el expediente presentado para la sustancia flupirsulfurón- metilo satisfacía en principio los requisitos de informa- ción establecidos en el anexo II, así como, en lo relativo a un producto fitosanitario que contiene esta sustancia activa, en el anexo III de la Directiva. (3) Los efectos del flupirsulfurón-metilo sobre la salud humana y animal y sobre el medio ambiente han sido evaluados por Francia, en su calidad de Estado miembro designado como ponente, de acuerdo con lo dispuesto en los apartados 2 y 4 del artículo 6 de la Directiva, en lo relativo a los usos propuestos por el solicitante. Francia presentó a la Comisión, el 2 de diciembre de 1997, un proyecto de informe de evaluación respecto a esta sustancia. (4) — El expediente y la información procedente de la revisión del flupirsulfurón-metilo también fueron presentados al Comité científico de las plantas para dictamen el 15 de julio de 1999 y este dictamen fue emitido el 20 de noviembre de 2000 (*). (5) Según estos exámenes, cabe esperar de los productos fitosanitarios que contienen flupirsulfurón-metilo que satisfagan en general los requisitos establecidos en los apartados 1 y 3 del artículo 5 de la Directiva, sobre todo respecto a los usos examinados y detallados en los informes de revisión de la Comisión. Por tanto, es proce- dente incluir dicha sustancia en el anexo I de la Direc- tiva, para garantizar que, en todos los Estados miembros, 1 () DO L 230 de 19.8.1991, p. 1. () DO L 164 de 20.6.2001, p. 1. () DO L 64 de 5.3.1997, p. 7. (* Dictamen del Comité científico de las plantas sobre la evaluación de la sustancia flupirsulfurón-metilo en el contexto de la Directiva 91/ 414/CEE relativa a la comercialización de productos fitosanitarios. SCP/FLUPYR/002-final, de fecha de 11 de diciembre de 2000. los productos fitosanitarios que la contengan pueden autorizarse de conformidad con lo dispuesto en la Direc- tiva. (6) — Tras la inclusión, es necesario conceder a los Estados miembros un plazo razonable para que den cumpli- miento a lo dispuesto en la presente Directiva y, en particular, revisen las autorizaciones provisionales concedidas a productos fitosanitarios que contengan flupirsulfurón-metilo, las cuales deben sustituirse por autorizaciones concedidas en virtud del artículo 4 de la Directiva 91/414/CEE. También puede ser necesario un plazo más largo para los productos fitosanitarios que contengan flupirsulfurón-metilo y otras sustancias activas incluidas en el anexo 1. (7) — El informe de revisión es necesario para que los Estados miembros apliquen correctamente varias secciones de los principios uniformes establecidos en el anexo VI de la Directiva, que se refieren a la evaluación de la infor- mación presentada para la inclusión de la sustancia activa en el anexo I de la Directiva. Es oportuno disponer que los Estados miembros tengan o pongan el informe final de revisión (excepto en lo relativo a la información confidencial según se contempla en el artículo 14 de la Directiva) a disposición de los intere- sados que deseen consultarlo. (8) — Si hubiera que actualizar este informe de revisión para tener en cuenta los avances técnicos y científicos, también podría ser necesario modificar, de acuerdo con el procedimiento contemplado en la Directiva, las condi- ciones de inclusión del fluprisulfurón-metilo en el anexo I de la Directiva. (9)  Las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité fitosanitario permanente emitido el 27 de abril de 2001. HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 El cuadro del anexo I de la Directiva 91/414/CEE se modificará para incluir en él la entrada relativa a la sustancia DPX KE 459 (Nupirsulfurón-metilo) que figura en el anexo de la presente Directiva. Artículo 2 Los Estados miembros adoptarán las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumpli- miento a la presente Directiva, a más tardar el 31 de diciembre de 2001. Informarán de ello inmediatamente a la Comisión.