24 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 12/Vol. 03 377D0270 6. 4. 77 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N” L 88/9 DECISIÓN DEL CONSEJO de 29 Ide marzo de 1977 por la que se faculta a la Comisión para contratar empréstitos Euratom con vistas a contribuir a la financiación de las centrales nucleoeléctricas (77/270/ Euratom) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Euro- pea de la Energía Atómica y, en particular, sus artícu- los 2, 172 y 203, Vista la propuesta de la Comisión, “ Visto el dictámen del Parlamento Eufopeo (), Visto el dictámen del Comité económico y social (?), Considerando que el empleo de la energía nuclear puede reducir la dependencia excesiva de la Comuni- dad en materia energética respecto del exterior y, por consiguiente, mejorar las condiciones en que se reali- zan las importaciones de energía; Considerando que en las actuales condiciones técnicas y económicas, el recurso a la energía nuclear para la - producción de electricidad es economicamente renta- ble y más ventajoso que el empleo de los productos petrolíferos; . Considerando que el esfuerzo suplementario de inver- siones que requieren las centrales nucleares respecto de los equipos clásicos, unido a los gastos que, como con- secuencia del aumento de los precios de los productos petrolíferos, gravan el coste de explotación de las cen- trales clásicas existentes, obliga a los productores de electricidad a recurrir cada vez más al crédito; Considerando que la letra c) del artículo 2 del Tratado asigna a la Comunidad la misión de facilitar las inver- siones y asegurar, en particular, mediante el fomento de la iniciativa de las empresas, el establecimiento de (1) DOn* C 157 de 14.7. 1975, p. 35. () DOn” C 248 de 29. 10. 1975, p. 8. las instalaciones fundamentales necesarias para el desarrollo de la energía nuclear en la Comunidad; que, para contribuir a la financiación de las centrales nucleoeléctricas, es conveniente establecer un meca- nismo de empréstitos y préstamos;' que esta acción es necesaria para realizar el objetivo previsto en la letra c) . del artículo 2 del Tratado, si bien este no prevé el poder de acción que se requiere para ello; Considerando que el volumen del capital que se requiere hace deseable el aumento del potencial finan- ciero, y que la Comunidad parece estar en condiciones de prestar una ayuda considerable en este ámbito; Considerando que la Comunidad debe aplicar todos los medios de que dispone para facilitar el cumpli- miento de los objetivos establecidos en el marco de la- nueva estratégia para una política energética común, DECIDE: Articulo 1 La Comisión estará autorizada para contratar emprésti- tos en nombre de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom), dentro del límite de los importes fijados por el Consejo; el producto de dichos emprésti- tos se destinará, en forma de préstamos, a la financia- ción de proyectos de inversión que tengan por objeto la producción industrial de electricidad de origen nuclear y las instalaciones industriales del ciclo del combusti- ble. La Comisión sólo tomará a préstamo dentro de los límites de las solicitudes de préstamo que haya reci- bido.