6. 6. 98 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 163/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N* 1172/93 DEL CONSEJO de 25 de mayo de 1998 sobre la relación estadística de los transportes de mercancías por carretera EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 213, Visto el proyecto de Reglamento presentado por la Comi- sión (1), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (*), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3), (1) Considerando que, para cumplir las funciones que tiene asignadas en relación con la política común de transportes, la Comisión necesita disponer de estadísticas comparables, fidedignas, sincronizadas, regulares y completas sobre el volumen y la evolu- ción de los transportes de mercancías por carretera efectuados por medio de vehículos matriculados en la Comunidad, así como sobre el nivel de utiliza- ción de los vehículos que realizan dichos trans- portes; (2) Considerando que en la Directiva 78/546/CEE del Consejo, de 12 de junio de 1978, relativa a la rela- ción estadística de los transportes de mercancías por carretera en el marco de una estadística regional (*) no se dispone la realización de estadís- ticas sobre los tipos de transporte que no estaban autorizados cuando se adoptó dicha Directiva; que las estadísticas que en dicha Directiva se disponen proporcionan información diferente según se trate de transportes nacionales o internacionales, y que no proporciona ninguna información sobre el nivel de utilización de los vehículos que realizan dichos transportes; (3) Considerando la necesidad de elaborar estadísticas completas tanto para los transportes de mercancías como para los recorridos de los vehículos; (4) Considerando, por consiguiente, que procede modificar el sistema establecido en la Directiva 78/ 546/CEE a fin, en particular, de asegurar la descrip- ) DO C 341 de 11. 11. 1997, p. 9. 2 DO C 104 de 6. 4. 1998. ) O C 95 de 30. 3. 1998, p. 33. ficación la constituye el Acta de adhesión de 1994. ción del origen y del destino regional de los trans- portes intracomunitarios, sobre las mismas bases que los transportes nacionales, y establecer una relación entre los transportes de mercancías y los recorridos de los vehículos, midiendo el grado de utilización de los vehículos que efectúan estos transportes; (5) Considerando que, conforme al principio de subsi- diariedad, la creación de mnormas estadísticas comunes que permitan producir información armonizada es una actuación que Únicamente se puede llevar a cabo de forma eficaz a nivel comuni- tario, y que la recogida de datos se llevará a cabo en cada Estado miembro bajo los auspicios de los organismos e instituciones encargados de elaborar las estadísticas oficiales; (6) Considerando que el Reglamento (CE) n* 322/97 del Consejo, de 17 de febrero de 1997, sobre la estadística comunitaria (*) constituye el marco de referencia para las disposiciones previstas por el presente Reglamento, en particular, las relativas al acceso a las fuentes de datos administrativos, a la relación entre coste y eficacia de los recursos dispo- nibles y al secreto estadístico; (7) Considerando que para efectuar una estimación de la precisión global de los resultados es necesaria la comunicación de datos individuales convertidos en anónimos; (8) Considerando la importancia de garantizar la difu- sión adecuada de la información estadística; (9) Considerando que durante el período inicial es conveniente que la Comunidad aporte a los Estados miembros una contribución financiera para la ejecución de los trabajos necesarios; (10) Considerando que es conveniente prever un proce- dimiento simplificado para la aplicación y adapta- ción del presente Reglamento al progreso econó- mico y técnico; () DO L 52 de 22. 2. 1997, p. 1.