22.10.98 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 284/35 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO DECISIÓN DEL CONSEJO de 13 de octubre de 1998 por la que se celebra el Acuerdo sobre cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y el Gobierno de los Estados Unidos de América (98/591/CE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 130 M, conjuntamente con la primera frase del apartado 2 y con el párrafo primero del apartado 3 de su artículo 228, Vista la propuesta de la Comisión (), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Considerando que la Comunidad Europea y Estados Unidos están llevando a cabo programas específicos de IDT en sectores de interés común; Considerando que, sobre la base de la experiencia adqui- rida en el pasado, ambas Partes se han mostrado intere- sadas en crear un marco más amplio y profundo para la colaboración científica y tecnológica; Considerando que el Acuerdo sobre cooperación cientí- fica y tecnológica forma parte de la cooperación global entre la Comunidad Europea y Estados Unidos de América tal como se refleja, en particular, en la Nueva Agenda Transatlántica adoptada por ambas Partes en diciembre de 1995; () DO C 162 de 28. 5. 1998, p. 10. (? Dictamen emitido el 7 de octubre de 1998 (no publicado aún en el Diario Oficial). Considerando que, mediante su Decisión de 25 de junio de 199%6, el Consejo autorizó a la Comisión para negociar un acuerdo sobre cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y el Gobierno de Estados Unidos de América; Considerando que, mediante su Decisión de 1 de diciembre de 1997, el Consejo decidió que se procediera a la firma del Acuerdo sobre cooperación científica y tecno- lógica en nombre de la Comunidad Europea; Considerando que dicho Acuerdo fue firmado el 5$ de diciembre de 1997; Considerando que es conveniente aprobar el Acuerdo sobre cooperación científica y tecnológica entre la Comu- nidad Europea y el Gobierno de los Estados Unidos de América, DECIDE: Artículo 1 Queda aprobado en nombre de la Comunidad el Acuerdo sobre cooperación científica y tecnológica entre la Comu- nidad Europea y el Gobierno de los Estados Unidos de América. El texto del Acuerdo se adjunta a la presente Decisión.