164 . Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 09 375R2779 Ne L 282/9%0 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 1.11.75 REGLAMENTO (CEE) N* 2779/75 DEL CONSEJO ' 7 de 29 de octubre de 1975 , por el que se éstablecen, para el sector de la carne de aves de corral, las normas generales relativas a la concesión de las restituciones a la exportación y a los criterios para la fijación de su importe EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 2777/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se establece una orga- nización común de mercados en el sector de la carne de aves de corral (') y, en particular, el párrafo cuarto del apartado 2 de su artículo 9, » Vista la propuesta de la Comisión, * Considerando que las restituciones a la exportación de los productos regulados por la organización común de mercados en el sector de la carne de aves de corral de- ben fijarse de acuerdo con criterios que permitan supri- mir la diferencia existente entre los precios de dichos productos en la Comunidad y en el mercado internacio- nal; que, a tal fin, es nécesario, en lo que se refiere a dichos productos, tener en cuenta, por una parte, la si- tuación de los abastecimientos y de los precios en la Co- munidad y, por otra, la situación de los precios en el mercado mundial; Considerando, que es necesario tener en cuenta, además la diferencia existente entre los precios en la Comunidad, por una parte, y en el mercado internacional, por otra, de la cantidad de cereales pienso necesaria para producir un kilogramo de ave de corral sacrificada y para obtener un pollito; que, para los productos contemplados en la letra d) del apartado 2 del artículo 1 del Reglamento (CEE) n* 2777/75, procede tomar en consideración los coeficientes contemplados en el apartado 3 del artículo 5 del mencionado Reglamento; Considerando que la observación de la evolución de los precios exige la fijación de dichos precios de acuerdo con principios generales; que, a tal fin, y en lo que se refiere a los precios practicados en el mercado interna- cional, es conveniente tomar en consideración los precios registrados en los mercados de terceros países y en los países de destino, así como los precios de producción re- "gistrados en los terceros países y los precios franco fron- tera de la Comunidad; que, en lo que se refiere a los precios en la Comunidad y a falta de mercados represen- tativos de los productos del sector de la carne de aves de () DO n” L 282 de 1. 11. 1975, p. 77. corral, es conveniente basarse, en los precios practicados en las distintas fases de comercialización y en los precios a la exportación; Considerando que es necesario prever distintas restitu- ciones según el destino de los productos, debido por una parte, al alejamiento de los mercados comunitarios de los de los países de destino y, por otra parte, a las condicio- nes especiales que regulan las importaciones en algunos países de destino; Considerando que, para garantizar a los exportadores de la Comunidad restituciones relativamente constantes, así como una cierta estabilidad de la lista de productos con derecho a la restitución, es conveniente prever que dicha lista y el importe de las restituciones permanezcan en vi- gor durante un período relativamente largo; que, ade- más, es conveniente prever normas para la fijación antici- pada de las restituciones a la exportación; Considerando que únicamente es necesario fijar las resti- tuciones por anticipado en determinados casos; que, por consiguiente, para tal fijación anticipada e conveniente seguir el procedimiento previsto en el artículo 17 del Reglamento (CEE) n* 2777/75; - Considerando que la fijación anticipada de las restitucio- nes exige la adopción de medidas que permitan compro- bar, en cada caso, que las exportaciones se han llevado a cabo de acuerdo con la solicitud presentada; que, a tal fin, es conveniénte que todo solicitante reciba un certifi- “cado en el que conste el plazo concedido para realizar la exportación; Considerando que, para evitar abusos, procede supeditar la expedición del mencionado certificado a la prestación de una fianza, que se perderá cuando no se efectúe la exportación durante.el período de validez del certifi- cado; Considerando que la experiencia adquirida en los secto- res sujetos a una organización común de mercados en los que es posible la fijación anticipada de la restitución ha mostrado que, en determinadas circunstancias y, en particular, en caso de utilización indebida del sistema por parte de los interesados, son de tener dificultades en el mercado de que se trate; Considerando que para resolver una situación de este tipo debe existir la posibilidad de adoptar medidas inme- diatas, por consiguiente, procede prever la posibilidad de