L 314/100 Diario Oficial de la Unión Europea 1.12.2009 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 30 de noviembre de 2009 por la que se permite a los Estados miembros ampliar las autorizaciones provisionales concedidas a las nuevas sustancias activas metaflumizona y gamma-cihalotrin [notificada con el número C(2009) 9366] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2009/865/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, (4) Los efectos de estas sustancias activas sobre la salud humana y el medio ambiente se han evaluado, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 6, apartados 2 Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y 4 de la Directiva 91/ 414/ CEE, en lo relat1vg a los usos propuestos por los solicitantes. El Estado miembro po- nente presentó a la Comisión los proyectos de informe de evaluación respectivos los días 15 de abril de 2008 Vista la Directiva 91/414/CEE del Consejo, de 15 de julio de (metaflumizona) y 25 de enero de 2008 (gamma-cihalo- 1991, relativa a la comercialización de productos fitosanita- trin). rios (), y, en particular, su artículo 8, apartado 1, párrafo cuarto, (5) — Tras la presentación de los proyectos de informe de eva- . — luación por el Estado miembro ponente, se ha conside- Considerando lo siguiente: rado necesario en cada caso recabar más información de los solicitantes y pedir al Estado miembro ponente que la examine y presente su evaluación. Por ello, aún no ha (1) De conformidad con el artículo 6, apartado 2, de la terminado el examen de los expedientes y no será posible Directiva 91/414/CEE, en marzo de 2005 el Reino Unido completar las evaluaciones dentro del plazo de tres años recibió una solicitud de BASF Agro S.A.S, Francia, para la contemplado en la Directiva 91/414/CEE, artículo 8, inclusión de la sustancia activa metaflumizona en el apartado 1. anexo I de la Directiva 91/414/CEE. Mediante la Decisión 2006/517/CE de la Comisión (?), se confirmó que el ex- pediente estaba completo y que podía considerarse que cumplía en principio los requisitos sobre datos e infor- (6) Como hasta _ah<3ra las _evaluaciones no f_lím puesto de mación establecidos en los anexos II y III de dicha Di- manifiesto ningún motivo de preocupación inmediata, rectiva. los Estados miembros deben tener la posibilidad de pro- longar por un período de 24 meses las autorizaciones provisionales concedidas a los productos fitosanitarios que contienen la sustancia activa en cuestión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 8 de la Directiva 91/414/CEE, a fin de que puedan seguir examinándose los expedientes. Se espera que la evaluación y el proceso de toma de decisiones sobre la posible inclusión en el anexo I de las sustancias activas metaflumizona y gamma-cihalotrin hayan terminado en el plazo de 24 meses. (2) En agosto de 2001, el Reino Unido recibió una solicitud de Pytech Chemicals GMbH en lo que respecta a la sus- tancia gamma-cihalotrin. Mediante la — Decisión 2006/35/CE de la Comisión (3) se confirmó que el expe- diente estaba completo, esto es, que podía considerarse que cumplía en principio los requisitos sobre datos e información establecidos en los anexos II y III de la Directiva 91/414/CEF. Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimen- taria y de sanidad animal. (3)  La confirmación de la integridad de los expedientes era (7 necesaria para permitir su examen detallado y para ofre- cer a los Estados miembros la posibilidad de conceder autorizaciones provisionales, por períodos de hasta tres años, para productos fitosanitarios que contengan estas sustancias activas, de acuerdo con las condiciones esta- blecidas en el artículo 8, apartado 1, de la Directiva 91/414/CEE, especialmente por lo que se refiere a reali- zar una evaluación detallada de las sustancias activas y de los productos fitosanitarios conforme a los requisitos Artículo 1 establecidos en esa Directiva. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Los Estados miembros podrán ampliar las autorizaciones provi- () DO L 230 de 19.8.1991, p. 1. sionales de los productos fitosanitarios que contienen metaflu- () DO L 201 de 25.7.2006, p. 34. mizona o gamma-cihalotrin por un plazo máximo de 24 meses 3 DO L 313 de 12.10.2004, p. 21. a partir de la fecha de adopción de la presente Decisión. P P p p