L 290/8 Diario Oficial de la Unión Europea 31.10.2008 REGLAMENTO (CE) N? 1068/2008 DE LA COMISIÓN de 30 de octubre de 2008 por el que se aprueban modificaciones menores del pliego de condiciones de una denominación inscrita en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas [Taureau de Camargue (DOP)] LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 510/2006 del Consejo, de 20 de marzo de 2006, sobre la protección de las indicaciones geográ- ficas y de las denominaciones de origen de los productos agrí- colas y alimenticios (), y, en particular, su artículo 9, apartado 2, frase segunda, Considerando lo siguiente: (1) Con arreglo al artículo 9, apartado 1, párrafo primero, y al artículo 17, apartado 2, del Reglamento (CE) n” 510/2006, la Comisión ha examinado la solicitud presentada por Francia con vistas a la aprobación de una modificación de los elementos del pliego de condi- ciones de la indicación geográfica protegida «Taureau de Camargue», registrada mediante el Reglamento (CE) n 2036/2001 de la Comisión (?). (2) — La solicitud tiene por objeto modificar el pliego de con- diciones en lo que se refiere a la prueba del origen y el método de obtención. A fin de mejorar la trazabilidad y con miras al control y la mejora de la denominación, las explotaciones deben cumplimentar una declaración de aptitud para producir la denominación. En cuanto al método de obtención, resulta que las novillas de la raza elegida para la denominación, criadas según lo es- pecificado en el pliego de condiciones de la denomina- ción, no alcanzan el peso de 100 kg, aunque estas cana- les se ajustan al pliego de condiciones y, por tanto, se clasifican como pertenecientes a esta denominación. Re- sulta necesario reconocer que el peso de la canal de las novillas de 18 a 30 meses era de 85 kg como mínimo. (3)  La Comisión ha examinado la modificación citada y ha llegado a la conclusión de que está justificada. Habida cuenta de que la modificación es menor en el sentido del artículo 9 del Reglamento (CE) n* 510/2006, la Co- misión puede aprobarla sin recurrir al procedimiento descrito en los artículos 5, 6 y 7 de dicho Reglamento. (4) — De conformidad con lo dispuesto en el artículo 18, apar- tado 2, del Reglamento (CE) n” 1898/2006 de la Comi- sión (*) y con arreglo al artículo 17, apartado 2, del Reglamento (CE) n* 510/2006, procede publicar un re- sumen del pliego de condiciones. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El pliego de condiciones de la denominación de origen prote- gida «Taureau de Camargue» queda modificado de la manera indicada en el anexo I del presente Reglamento. Artículo 2 El resumen que recoge los elementos principales del pliego de condiciones figura en el anexo II del presente Reglamento. Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día si- guiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 30 de octubre de 2008. (1) DO L 93 de 31.3.2006, p. 12. () DO L 275 de 18.10.2001, p. 9. Por la Comisión Mariann FISCHER BOEL Miembro de la Comisión () DO L 369 de 23.12.2006, p. 1.