13.9.2001 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 243/25 REGLAMENTO (CE) N* 1792/2001 DE LA COMISIÓN de 12 de septiembre de 2001 que modifica el Reglamento (CEE) n 2273/93 por el que se determinan los centros de intervención de los cereales LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1766/92 del Consejo, de 30 de junio de 1992, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales (), cuya última modifi- cación la constituye el Reglamento (CE) n* 1666/2000 (), y, en particular, su artículo 5, Considerando lo siguiente: (1) En el anexo del Reglamento (CEE) n* 2273/93 de la Comisión (*), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1997/2000 (*), se determinan los centros de intervención. Algunos Estados miembros han solicitado modificar ese anexo y es conveniente dar curso a dichas solicitudes. (2) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de cereales. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El anexo del Reglamento (CEE) n 2273/93 se modificará como sigue: 1) En la parte «Bundesrepublik Deutschland» el centro «Nieder- polinitz» se sustituirá por «Harth-Póllnitz». 2) En la parte «Suomi/Finland» el centro «Turenki» se denomi- nará «Hámeenlinna-Turenki». Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 12 de septiembre de 2001. () DO L 181 de 1.7.1992, p. 21. () DO L 193 de 29.7.2000, p. 1. () DO L 207 de 18.8.1993, p. 1. () DO L 238 de 22.9.2000, p. 26. Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión