03/Vol. 30 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 125 384R1018 19.4. 84 Diario Oficial de las Comunidades Europeas Ne L107/1 REGLAMENTO (CEE) N* 1018/84 DEL CONSEJO de 31 de marzo de 1984 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n” 2727/75 sobre organización común de mercados en el sector de los cereales así como el Reglamento (CEE) n” 950/63 relativo al arancel aduanero común EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, — Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea y, en particular, su artículo 43, Vista la propuesta de la Comisión ('), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Visto el dictamen del Comité económico y social (), Considerando que la instauración de un umbral de ga- rantía en el sector de los cereales por el Reglamento (CEE) n* 2727/75 (), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n% 1451/82 (*), tiene por objetivo contribuir a una mejor orientación de la producción y aliviar así la carga del presupuesto comunitario; que, hasta el presente, no se ha sometido al sector del trigo duro a la aplicación de dicho régimen; Considerando que, por una parte, la evolución reciente de las superficies consagradas al trigo duro ha llevado a determinados excedentes. regionales cuya comercializa- ción resulta particularmente difícil; que, por otra parte, la producción de trigo duro constituye una carga relati- vamente importante para el presupuesto comunitario; que, por lo tanto, es necesario prever igualmente la apli- cación de un umbral de garantía para dicho cereal; Considerando que el artículo 3 bis el Reglamento (CEE) n* 2727/75 prevé, en el tercer párrafo del apartado 1, que las disposiciones aplicables en caso de que se sobre- pase el umbral de garantía no deben afectar los precios indicativos; que dicha disposición hace difícil la realiza- ción de los objetivos perseguidos en materia de corres- ponsabilidad; que, en consecuencia, es adecuado supri- mir el mencionado párrafo tercero del apartado 1; () DO n* C 62 de 5. 3. 1984, p. 5. () DO n* C77 de 19. 3. 1984, p. 148. (*) DO n* C 103 de 16. 4. 1984, p. 37. () DO n* l 281 de 1. 11. 1975, p. 1. () DO n* 1 164 de 14. 6. 1982, p. 1. Considerando que, vista la importancia creciente de la producción del sorgo y su situación competitiva en rela- ción con los otros cereales pienso, es necesario aplicar el precio de intervención único común para dicho cereal a “ partir de la campaña 1984/85; Considerando, por otro lado, que las disposiciones del Reglamento (CEE) n* 2727/75 conducen, en lo que se refiere al tritical, a la fijación de la misma exacción regu- ladora prevista para el alforfón, el mijo, el alpiste y otros cereales destinados exclusivamente a la alimentación ani- mal; que, teniendo en cuenta la naturaleza y la utiliza- ción de dicho cereal (destinado a la alimentación hu- mana así como a la alimentación animal) y vista la im- portancia creciente de su producción a nivel mundial y comunitario, así como su situación competitiva en rela- ción con los otros cereales comunitarios a los cuales éste puede sustituir, es conveniente prever una mejor protec- ción frente a la importación del tritical, previendo la aplicación de la excacción reguladora fijada para el cen- teno; que, con el fin de permitir la aplicación de la men- cionada exacción reguladora, es necesario modificar el Anexo «Arancel aduanero común» del Reglamento (CEE) n” 950/68 (*), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n” 988/84 (), previendo una partida específica para dicho cereal; Considerando, además, que el Reglamento (CEE) n“ 2727/75 ha previsto en el apartado 2 de su artículo 8 que pueden decidirse medidas especiales de intervención a fin de fomentar el desarrollo del mercado del trigo blando en relación con el precio de referencia de la campaña. en curso; que dicha disposición, normalmente aplicada al -comienzo de la campaña, puede desfavorecer a los pro- ductores de determinados países donde la cosecha es precoz; que es necesario corregir dicha situación pre- viendo que en dichos países, en el transcurso del mes de julio, puedan tomarse medidas especiales de intervención a fin de fomentar el desarrollo del mercado en relación con el precio de referencia de la campaña siguiente; Considerando que es conveniente modificar el Regla- mento (CEE) n” 950/68 y el Reglamento (CEE) n? 2727/75, | (5 DO n? L 142, de 22.7. 1968, p. 1. () DO n* L 103 de 16. 4. 1984, p. 11. -