03/Vol. 27 Diario Oficial de las Comunidades Europeas . 189 383D0234 N L 127/20 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 17.5.83 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 29 de abril de 1983 relativa a los establecimientos de la República Turca desde los cuales los Estados miembros pueden autorizar la importación de carnes frescas (83/234/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Vista la Directiva 72/462/CEE del Consejo, de 12 de diciembre de 1972, referente a problemas sanitarios y de policía sanitaria en el momento de la importación de ani- males de las especies bovina y porcina y de carnes frescas procedentes de terceros países (), modificada en último lugar por la Directiva 83/91/CEE (), y, en particular, el apartado 1 del artículo 4 y las letras a) y b) del apartado 1 del artículo 18, Considerando que, para poder recibir autorización de exportar carnes frescas a la Comunidad, los estableci- mientos situados en los terceros países deben reunir las - condiciones generales y especiales establecidas por la Di- rectiva 72/462/CEE; Considerando que Turquía ha enviado, en conformidad con el apartado 3 del artículo 4 de la Directiva 72/462/ CEE, una l:sta de los establecimientos autorizados a ex- portar a la Comunidad Económica Europea; . Considerando que una inspección comunitaria sobre el terreno ha revelado la necesidad de examinar de nuevo el caso de dichos establecimientos tomando como base informaciones complementarias relativas a sus normas de higiene y sus posiblidades de adaptación rápida a la regu- lación comunitaria; Considerando que, mientras tanto, para no interrumpir las corrientes de intercambios existentes, dichos estable- cimientos pueden beneficiarse, temporalmente, de la po- sibilidad de proseguir sus exportaciones de carnes frescas a los Estados miembros dispuestos a aceptarles; Considerando que, por tonsiguiente, hay motivos para examinar de nuevo la presente Decisión y, si fuera nece- sario, modificarla, con arreglo a las iniciativas tomadas a este fin y a las mejoras realizadas; Considerando que las medidas previstas por la presente Decisión concuerdan con el dictamen del Comité veteri- nario permanente, () DO n* L 302 de 31. 12. 1972, p. 28. () DO n* L 59 de 5. 3. 1983, p. 34. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 1. — Sin perjuicio de las disposiciones del apartado 2, los Estados miembros prohibirán la importación de carnes frescas procedentes de establecimientos de Turquía. 2. Los Estados miembros podrán seguir autorizando, hasta el 30 de noviembre de 1983, las importaciones de carnes frescas procedentes de los establecimientos pro- “puestos oficialmene por las autoridades turcas el 14 de marzo de 1983, en aplicación del apartado 3 del artículo 4 de la Directiva 72/462/CEEF, salvo decisión en contra- rio tomada respecto a ellos, en conformidad con el apar- tado 1 del artículo 4 de dicha Directiva, antes del 1 de diciembre de 1983. La Comisión comunicará a los Esta- dos miembros la lista de dichos establecimientos. Artículo 2 La presente Decisión será aplicable a partir del 1 de mayo de 1983. Artículo 3 La presente Decisión será examinada de nuevo y, en su caso, modificada antes del 1 de octubre de 1983. Artículo 4 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Esta- dos miembros. " Hecho en Bruselas, el 29 de abril de 1983. Por la Comisión Poul DALSAGER Miembro de la Comisión