20.12.2007 Diario Oficial de la Unión Europea L 335/15 REGLAMENTO (CE) NI 1519/2007 DE LA COMISIÓN de 19 de diciembre de 2007 por el que se modifican los Reglamentos (CE) n* 2430/1999, (CE) n* 418/2001 y (CE) n* 162/2003 en lo relativo a los términos de la autorización de determinados aditivos en la alimentación animal pertenecientes al grupo de los coccidiostáticos y otras sustancias medicamentosas (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1831/2003 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 22 de septiembre de 2003, sobre los aditivos en la alimentación animal (1), y, en particular, su ar- tículo 13, apartado 3, Considerando lo siguiente: (4) En el artículo 13, apartado 3, del Reglamento (CE) n 1831/2003, se prevé la posibilidad de cambiar los tér- minos de la autorización de un aditivo mediante solicitud del titular de la autorización. El uso del aditivo diclazuril 0,5 g/100 g (Clinacox 0,5 % Premix) y diclazuril 0,2 g/100 g (Clinacox 0,2 % Premix), perteneciente al grupo de los «Coccidiostáticos y otras sustancias medicamentosas», fue autorizado durante diez años para los pollos de engorde por el Reglamento (CE) n9 2430/1999 de la Comisión (?). La autorización que- daba vinculada a la persona responsable de la puesta en circulación del aditivo. El uso del aditivo diclazuril 0,5 g/100 g (Clinacox 0,5 % Premix) y diclazuril 0,2 g/100 g (Clinacox 0,2 % Premix), perteneciente al grupo de los «Coccidiostáticos y otras sustancias medicamentosas», fue autorizado durante diez años para los pavos de engorde por el Reglamento (CE) n9 418/2001 de la Comisión (*). La autorización quedaba vinculada a la persona responsable de la puesta en circu- lación del aditivo. El uso del aditivo diclazuril 0,5 g/100 g (Clinacox 0,5 % Premix) y diclazuril 0,2 g/100 g (Clinacox 0,2 % Premix), (1) DO L 268 de 18.10.2003, p. 29. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n” 378/2005 de la Comisión (DO L 59 de 5.3.2005, p. $). (2) DO L 296 de 17.11.1999, p. 3. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n” 249/2006 (DO L 42 de 14.2.2006, p. 22). () DO L 62 de 2.3.2001, p. 3. (10) perteneciente al grupo de los «Coccidiostáticos y otras sustancias medicamentosas», fue autorizado durante diez años para las pollitas para puesta por el Reglamento (CE) n 162/2003 de la Comisión (*). La autorización quedaba vinculada a la persona responsable de la puesta en circu- lación del aditivo. El titular de las autorizaciones, Janssen Animal Health BVBA, ha presentado una solicitud de conformidad con el artículo 13, apartado 3, del Reglamento (CE) n” 1831/2003, en la que propone cambiar el nombre de la persona responsable de la puesta en circulación de los aditivos a que se refieren los considerandos 2 a 4 del presente Reglamento. Junto con la solicitud, han presen- tado datos que muestran que los derechos de comercia- lización de los mencionados aditivos han sido transferi- dos a Janssen Pharmaceutica NV, su empresa matriz belga, con efectos a partir del 2 de julio de 2007. La asignación a otra persona de la autorización de un aditivo vinculada a la persona responsable de su comer- cialización se basa en un procedimiento puramente ad- ministrativo y no ha implicado una nueva evaluación de los aditivos. Se ha informado de la solicitud a la Auto- ridad Europea de Seguridad Alimentaria. A fin de permitir que Janssen Pharmaceutica NV explote sus derechos de propiedad a partir del 2 de julio de 2007, es necesario cambiar el nombre de la persona responsable de la puesta en circulación de los aditivos con efectos a partir de esa fecha. Por consiguiente, es necesario que el presente Reglamento se aplique retroac- tivamente. Por tanto, procede modificar en consecuencia los Regla- mentos (CE) n” 2430/1999, (CE) n9 418/2001 y (CE) n* 162/2003. Es conveniente establecer un período transitorio durante el cual puedan agotarse las existencias. Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal. (5 DO L 26 de 31.1.2003, p. 3.