27.2.2009 Diario Oficial de la Unión Europea L 55/19 REGLAMENTO (CE) N? 164/2009 DE LA COMISIÓN de 26 de febrero de 2009 que modifica el Reglamento (CE) n” 951/2006 en lo que atañe a las pruebas de la llegada a destino de las exportaciones al margen de cuota en el sector del azúcar LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento único para las OCM) (), y, en particular, su artículo 192, apartado 2, leído en relación con su artículo 4, Considerando lo siguiente: (1) j OOON [ - yHN El Reglamento (CE) n” 951/2006 de la Comisión, de 30 de junio de 2006, por el que se establecen disposi- ciones de aplicación del Reglamento (CE) n” 318/2006 del Consejo en lo que respecta a los intercambios comer- ciales con terceros países en el sector del azúcar (?), tam- bién establece disposiciones de aplicación para las expor- taciones al margen de cuota en el sector del azúcar. Para reducir al mínimo el riesgo de fraude y evitar todo abuso relacionado con la reimportación o la reintroduc- ción en la Comunidad de azúcar o isoglucosa al margen de cuota, el Reglamento (CE) n” 924/2008 de la Comi- sión, de 19 de septiembre de 2008, por el que se fija el límite cuantitativo para las exportaciones de azúcar e isoglucosa al margen de cuotas hasta finales de la cam- paña de comercialización 2008/09 (), excluye determi- nados destinos próximos de los destinos subvencionables. En el artículo 4 quater del Reglamento (CE) n” 951/2006, se mencionan los documentos que pueden presentarse como pruebas de la llegada a destino en los casos en que determinados destinos estén excluidos de las expor- taciones de azúcar e isoglucosa al margen de cuota. Sin embargo, este artículo no permite la aceptación de los documentos aduaneros a los que se hace referencia en el artículo 16, apartado 1, del Reglamento (CE) n* 800/1999 de la Comisión, de 15 de abril de 1999, por el que se establecen disposiciones comunes de apli- cación del régimen de restituciones por exportación de productos agrícolas (*), o un certificado de descarga que deben ser los documentos principales que deben presen- tarse como pruebas para la importación en un tercer país. Los documentos enumerados en el artículo 4 quater del Reglamento (CE) n* 951/2006 deben aceptarse solo cuando los exportadores no puedan obtener los docu- mentos aduaneros comunes mencionados en el ar- tículo 16, apartado 1, del Reglamento (CE) n” 800/1999. 99 de 16.11.2007, p. 1. 78 de 1.7.2006, p. 24. 52 de 20.9.2008, p. 7. 02 de 17.4.1999, p. 11. (4) La exportación de azúcar con fines de ayuda humanitaria sigue siendo una actividad comercial importante para algunos exportadores comunitarios de azúcar. En el caso de tales exportaciones suele ocurrir a menudo que los documentos aduaneros comunes no pueden obte- nerse y los documentos mencionados en el artículo 4 quater del Reglamento (CE) n” 951/2006 son difíciles de facilitar. Por lo tanto, es necesario permitir que un certificado de recepción expedido por una organización internacional autorizada o una organización humanitaria pueda ser aceptado como una prueba de la llegada a destino de conformidad con el artículo 16, apartado 2, letra f), del Reglamento (CE) n* 800/1999. La comunicación de los Estados miembros sobre los cer- tificados de exportación expedidos, exigida por el ar- tículo 17 del Reglamento (CE) n* 951/2006, también debe incluir las cantidades de azúcar e isoglucosa de cuota exportadas sin restitución. Deben supervisarse estrechamente las cantidades de azú- car importadas bajo el régimen de perfeccionamiento activo. Por lo tanto, la comunicación de los Estados miembros sobre las cantidades correspondientes debe realizarse mensualmente. Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) n9 951/2006 en consecuencia. Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité de gestión de la organización común de mercados agrícolas. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CE) n” 951/2006 queda modificado como sigue: 1) El texto del artículo 4 quater se sustituye por el siguiente: «Artículo 4 quater Pruebas de la llegada a destino Si determinados destinos no son subvencionables para las exportaciones de azúcar e isoglucosa al margen de cuota, la prueba del cumplimiento de los trámites aduaneros de importación en los destinos subvencionables se aportará mediante la presentación de alguno de los documentos enu- merados en el artículo 16, apartado 1, del Reglamento (CE) n 800/1999.