1.6. 1999 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 137/41 II (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 20 de mayo de 1999 sobre la admisibilidad de los gastos previstos para 1999 por algunos Estados miembros para la aplicación de los regímenes de seguimiento y de control aplicables a la política pesquera común [notificada con el número C(1999) 1324] (Texto pertinente a los fines del EEE) (1999/354/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Decisión 95/527/CE del Consejo, de 8 de diciembre de 1995, relativa a la participación financiera de la Comunidad en determinados gastos realizados por los Estados miembros para la aplicación de los regímenes de seguimiento y de control aplicables a la política pesquera común (!), y, en particular, su artículo 6, (1) Considerando que la Comisión ha recibido programas quinquenales de Bélgica, Dinamarca, Alemania, Grecia, España, Francia, Irlandia, Italia, los Países Bajos, Portugal, Finlandia, Suecia y el Reino Unido, en los que se describen los controles que dichos Estados prevén realizar entre el 1 de enero de 1996 y el 31 de diciembre de 2000; Considerando que Bélgica, Dinamarca, Alemania, Grecia, España, Francia, Irlanda, Italia, los Países Bajos, Portugal, Finlandia, Suecia y el Reino Unido han presentado a la Comisión, en los plazos fijados, una solicitud de ayuda financiera para los gastos a que se refiere el artículo 2 de la Decisión 95/ S527/CE, previstos para 1999; Considerando que algunas de las solicitudes tienen por objeto gastos en inversiones relacionadas con la adquisición o la modernización de buques, aero- naves, vehículos terrestres, sistemas de detección y () DO L 301 de 14.12.1995, p. 30; DO L 302 de 15.12.1995, p. 45 (rectificativo). registro de actividades pesqueras y sistemas de registro, gestión y transmisión de datos referentes a los controles, entre los que se incluyen las aplica- ciones y los programas informáticos; Considerando que algunas solicitudes tienen por objeto gastos relacionados con actuaciones especí- ficas que se destinan a mejorar la calidad y la eficacia de la vigilancia de las actividades pesqueras y afines; Considerando que algunas solicitudes tienen por objeto gastos destinados a la formación de los agentes nacionales asociados a las actividades de control y que la Decisión 92/286/CE de la Comi- sión, de 11 de abril de 1996, por la que se esta- blecen disposiciones de aplicación de la Decisión 95/527/CE del Consejo relativa a la participación financiera de la Comunidad en determinados gastos realizados por los Estados miembros para la aplica- ción de los regimenes de seguimiento y de control aplicables a la política pesquera común (), establece las normas relativas a la determinación del importe de los gastos admisibles para la formación; Considerando que algunas de las solicitudes tienen asimismo por objeto gastos de experimentación y aplicación de nuevas tecnologías encaminadas a mejorar el seguimiento de las actividades pesqueras y afines y que, por consiguiente, en virtud del () DO L 106 de 30.4.199%6, p. 37.