L 248/8 Diario Oficial de la Unión Europea 17.9.2008 REGLAMENTO (CE) N? 900/2008 DE LA COMISIÓN de 16 de septiembre de 2008 por el que se definen los métodos de análisis y otras disposiciones de carácter técnico necesarios para la aplicación del régimen de importación de determinadas mercancías resultantes de la transformación de productos agrícolas (Versión codificada) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadís- tica y al arancel aduanero común (1), y en particular, su ar- tículo 9, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CEE) n” 4154/87 de la Comisión, de 22 de diciembre de 1987 por el que se definen los métodos de análisis y otras disposiciones de carácter técnico necesarios para la aplicación del Reglamento (CEE) n” 3033/80 del Consejo por el que se determina el résimen de intercambios aplicable a determinadas mer- cancías resultantes de la transformación (?), ha sido mo- dificado () y de forma sustancial. Conviene, en aras de una mayor racionalidad y claridad, proceder a la codifi- cación de dicho Reglamento. (2) Con el fin de garantizar un tratamiento uniforme en la importación en la Comunidad de las mercancías regula- das por el Reglamento (CE) n” 3448/93 del Consejo, de 6 de diciembre de 1993, por el que se establece el régi- men de intercambios aplicable a determinadas mercancías resultantes de la transformación de productos agríco- las (*), es importante definir los métodos de análisis y otras disposiciones con carácter técnico teniendo en cuenta la evolución científica y técnica de los métodos de análisis. (3) — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen de la sección arancelaria y estadística del Comité del código aduanero. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El presente Reglamento define los métodos de análisis comuni- tarios necesarios para la aplicación del Reglamento (CE) n” 3448[93 en lo que se refiere a las importaciones y del Regla- mento (CE) n” 1460/9%6 de la Comisión (*) o, en su defecto, la naturaleza de las operaciones analíticas que deberán efectuarse o el principio de un método que deberá aplicarse. (1) DO L 256 de 7.9.1987, p. 1. () DO L 392 de 31.12.1987, p. 19. (3) Véase el anexo IV. () DO L 318 de 20.12.1993, p. 18. () DO L 187 de 26.7.1996, p. 18. Artículo 2 De acuerdo con las definiciones que se incluyen en el anexo II del Reglamento (CE) n* 1460/96 sobre el contenido en almi- dón/glucosa y el contenido en sacarosa/azúcar invertido/isoglu- cosa, y para la aplicación de los anexos II y II de dicho Re- glamento, se utilizarán las fórmulas, procedimientos y métodos siguientes para los contenidos en almidón/glucosa y en sacaro- salazúcar invertido/isoglucosa: 1) Contenido en almidón/glucosa (expresado en almidón 100 %, producto seco, sobre la mer- cancía tal como se presenta) a) Z-B x09, cuando el contenido en glucosa sea superior o igual al de fructosa, o b) (Z - 6) x 09, cuando el contenido en glucosa sea inferior al de fruc- tosa, donde: Z = contenido en glucosa determinado por el método des- crito en el anexo I del presente Reglamento; F = contenido en fructosa determinado por HPLC (croma- tografía líquida de alta precisión); G = contenido en glucosa determinado por HPLC. En el caso de la letra a), si se declara la presencia de un hidrolizado de lactosa y/o se descubren cantidades de lactosa y de galactosa, un contenido en glucosa (determinado por HPLO), equivalente al de galactosa (determinado por HPLOC) se deducirá del contenido total de glucosa (Z) antes de efec- tuar cualquier cálculo. 2) Contenido en sacarosa/azúcar invertido/isoglucosa (expresado en sacarosa, sobre la mercancía tal como se pre- senta) a) S + (2F) x 0,95, cuando el contenido en glucosa sea superior o igual al de fructosa;