L 148/18 Diario Oficial de la Unión Europea 11.6.2009 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 5 de junio de 2009 por la que se ejecuta la Directiva 2007/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere al seguimiento y los informes [notificada con el número C(2009) 4199] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2009/442/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 2007/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de marzo de 2007, por la que se establece una Infraestructura de Información Espacial en la Comunidad Europea (Inspire) (), y, en particular, su artículo 21, apartado 4, Considerando lo siguiente: (1) La Directiva 2007/2/CE exige a los Estados miembros que lleven a cabo un seguimiento de la aplicación y utilización de sus infraestructuras de información espacial y que presenten un informe sobre la aplicación de esa Directiva. (2) Para aplicar un planteamiento coherente a ese segui- miento y a los informes, los Estados miembros deben confeccionar una lista de los conjuntos y servicios de datos espaciales correspondientes a los temas recogidos en los anexos I, II y III de la Directiva 2007/2/CE, agru- pados por temas y anexos, así como una lista de los servicios de red a los que se refiere el artículo 11, apar- tado 1, de la Directiva 2007/2/CE, agrupados por tipo de servicio, y presentarlas a la Comisión. (3) El seguimiento debe basarse en un conjunto de indica- dores calculados a partir de los datos obtenidos de los actores más apropiados en las distintas esferas de la ad- ministración pública. (4) — Los datos recogidos para calcular los indicadores de se- guimiento deben notificarse a la Comisión. (5) — Los resultados del seguimiento y los informes deben co- municarse a la Comisión y ponerse a disposición pública. () DO L 108 de 25.4.2007, p. 1. (6) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité creado en virtud del artículo 22 de la Directiva 2007/2/CE. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: CAPÍTULO 1 DISPOSICIONES GENERALES Artículo 1 Objeto La presente Decisión establece normas detalladas para el segui- miento, por parte de los Estados miembros, de la aplicación y utilización de sus infraestructuras de información espacial y para los informes sobre la aplicación de la Directiva 2007/2/CE. Artículo 2 Disposiciones comunes sobre el seguimiento y los informes 1. Los Estados miembros confeccionarán una lista de los conjuntos y los servicios de datos espaciales correspondientes a los temas recogidos en los anexos I, II y III de la Directiva 2007/2/CE, agrupados por temas y anexos, y de los servicios de red a que se refiere el artículo 11, apartado 1, de esa Directiva, agrupados por tipo de servicio. Presentarán esa lista a la Comisión y la actualizarán cada año. 2. Los Estados miembros se basarán en la estructura de coor- dinación a que se refiere el artículo 19, apartado 2, de la Di- rectiva 2007/2/CE para recoger datos en relación con el segui- miento y los informes. 3. Los puntos de contacto de los Estados miembros deberán comunicar a la Comisión los resultados del seguimiento al que se refiere el artículo 21, apartado 1, de la Directiva 2007/2/CE y el informe al que se refiere el artículo 21, apartados 2 y 3, de esa misma Directiva. 4.  Todos los resultados del seguimiento y los informes se pondrán a disposición pública a través de Internet o de cual- quier otro medio adecuado de telecomunicación.