03/Vol. 14 Diario Oficial de las Comunidades Europeas - 57 378R1117 30.5.78 Diario Oficial de las Comunidades Europeas -N L142/1 REGLAMENTO (CEE) N* 1117/78 DEL CONSEJO de 22 de mayo de 1978 - sobre la organización común de mercados en el sector de los forrajes desecados EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea y, en particular sus artículos 42 y 43, Vista la propuesta de la Comisión; S Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (), Considerando que el Reglamento (CEE) n” 1067/74 (), modificado por el Reglamento (CEE) n* 1420/75 (*), ha creado una organización común de mercados en el séc- tor de los forrajes deshidratados; que la experiencia ha demostrado que el régimen de ayuda a la producción previsto por dicho Reglamento no se adapta a las exigen- cias del mercado; que, por ello, procede introducir un nuevo régimen de ayuda; Considerando que otros determinados productos trans- formados a partir de forrajes verdes pueden contribuir a generalizar el abastecimiento de la Comunidad en pro- ductos proteicos; que procede, en consecuencia, incluir- los en la organización común de mercados en el sector de los forrajes desecados; Considerando que, por razones de claridad, procede sus- tiruir el Reglamento (CEE) n* 1067/74 por un nuevo re- glamento; Considerando que la transformación de los forrajes ver- des es de particular interés para la alimentación animal; que la situación del mercado de dichos productos se ca- racteriza por una producción netamente inferior a las - () DO n* C 85 de 10. 4. 1978, p. 31. () DO n* C 101 de 26. 4. 1978, p. 10. () DO n* L 120 de 1. 5. 1974, p. 2. () DO n? L 141 de 3. 6. 1975, p. 1. posibilidades de comercialización dentro de la Comuni- dad; que, por lo tanto, procede mejorar, a través de las medidas apropiadas, el abastecimiento de proteínas del mercado comunitario; que, con el fin de favorecer el de- sarrollo de dichos forrajes, procede prever la concesión de una ayuda a tanto alzado; Considerando que la producción de forrajes desecados está sometida a la competencia directa de productos simi- lares importados de terceros países con derechos nulos y a unos precios que sufren considerables fluctuaciones: que, en esta situación, con el fin de garantizar a los pro- ductores de forrajes desecados una remuneración justa mediante la comercialización de su producción, procede fijar para los forrajes deshidratados un precio de obje- tivo; que, por otro lado, habida cuenta de las condicio- nes de producción, los productos comunitarios se venden por regla general a un nivel superior al de los productos importados; que, por lo tanto, procede conceder una ayuda igual a un determinado porcentaje de la diferencia . entre el precio de objetivo y el precio del mercado mun- dial; que la aplicación de tal porcentaje permite igual- mente adaptar mejor la producción a las exigencias del * mercado; Considerando que, debido a la diferencia de los gastos de transformación, los precios de los forrajes desecados al sol son inferiores a los de los forrajes deshidratados; que los forrajes desecados al sol sufren también la com- petencia de los productos importados de terceros países; que procede, por lo tanto, conceder a los productores de dichos forrajes sólo una parte de la ayuda fijada para los forrajes deshidratados; Considerando que, debido a la producción limitada de patatas deshidratadas en la Comunidad, así como a unas características especiales del mercado de dichos produc- tos, conviene prever para dichos productos solamente la concesión de la ayuda a tanto alzado; - Considerando que, con objeto, por un lado, de favorecer el abastecimiento regular de las empresas de transforma- ción de forrajes verdes y, por otro, de hacer que los agri-