158 - Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 17 380R0456 No L57/16 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29.2. 80 REGLAMENTO (CEE) N* 456/80 DEL CONSEJO de 18 de febrero de 1980 relativo a la concesión de primas por abandono temporal y por abandono definitivo de determi- nadas superficies plantadas de vid y de primas por renuncia a la replantación EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea y, en particular, sus artículos 42 y 43, Vista la propuesta de la Comisión ('), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (*), Visto el dictamen del Comité económico y social (), Considerando que la diferencia entre la producción y el consumo de vino en la Comunidad no puede imputarse únicamente a variaciones de coyuntura; que las medidas de intervención para restablecer el equilibrio del mercado previstas en el Reglamento (CEE) n” 337/79 del Con- sejo,de 5 de febrero de 1979, sobre organización común del mercado vitivinicola (*), modificado en último tér- mino por el Reglamento (CEE) n” 454/80 (*), se han re- velado insuficientes; que la experiencia adquirida con la aplicación del Reglamento (CEE) n*” 1163/76 del Con- sejo, de 17 de mayo de 1976, relativo a la concesión de una prima de reconversión en el ámbito de la viticul- tura (*), modificado en último término por el Regla- mento (CEE) n* 361/79 (7), ha revelado que procede in- tensificar los esfuerzos para reducir el potencial vitícola comunitario; que, con el fin de orientar a los viticultores en ese sentido, procede estimular mediante la concesión de primas el abandono temporal o definitivo de las superficies clasificadas en las categorías 2 o 3 de los artí- culos 29 y 29 bis del Reglamento (CEE) n* 337/79 y el abandono definitivo de determinadas superficies especia- les de otro tipo plantadas de vid; Considerando que, para evitar gastos injustificados, pro- cede prohibir la acumulación de dichas primas con otras previstas por la regulación comunitaria; () DO n*.C 209 de 2. 9. 1978, p. 3, y DO n* C 232 de 30. 9. 1978, p. 10. () DO n* C 6 de 8. 1. 1979, p. 66. () DO n* C 105 de 26. 4. 1979, p. 46. () DO n? L 54 del 5. 3. 1979, p. 1. () DO n* L 57 de 29. 2. 1980, p. 7. (*) DO n* L 135 de 24. 5. 1976, p. 34. () DO n* L 46 de 23.2. 1979, p. 2. Considerando que es conveniente que el estímulo por abandono de las superficies plantadas de vid contribuya a la disminución en el mercado de las cantidadas de vino de calidad inferior; que, por consiguiente, es necesario limitar la concesión de la prima por abandono temporal a determinadas variedades de vid, cuyo cultivo no es de- seable, plantadas en las superficies de la categoría 2 y a todas las plantadas en las superficies de la categoría 3; Considerando que, para inducir a los productores al abandono temporal 0, en su caso, definitivo de las super- ficies plantadas de vid en un futuro próximo y acelerar así el restablecimiento del equilibrio del mercado, es oportuno prever una limitación temporal para la conce- sión de las primas por abandono, en particular para * determinadas superficies plantadas de vid; Considerando que, para permitir una buena gestión admi- nistrativa de la concesión de las primas por abandono, procede fijar fechas límite para la presentación de las so- licitudes y establecer las condiciones que debe cumplir el solicitante; que, para conseguir efectos duraderos, pro- cede en particular imponer al beneficiario de la prima por abandono temporal y por abandono definitivio, res- pectivamente, la obligación de no aumentar las superfi- cies de vid que explote durante un período de ocho cam- pañas vitícolas, en el primer caso, y de quince en el se- gundo; - Considerando que el importe de la prima por abandono temporal debe fijarse a un nivel que tenga en cuenta el coste de la operación de arranque y, en cierta medida, la pérdida de ingresos futuros; que es conveniente, por tanto, fijar para dicha prima importes diferentes según la productividad de las correspondientes superficies planta- das de vid; que, teniendo en cuenta que la prima por abandono definitivo afecta a superficies en las que ya se ha efectuado el arranque al amparo de la prima por aban- dono temporal o a superficies especiales plantadas de vid, procede fijar su importe al mismo nivel; Considerando que el estímulo de la renuncia a los dere- chos de replantación, cuyo ejercicio está suspendido has- ta el 29 de febrero de .1980 por aplicación del artículo 4