10.12.2008 Diario Oficial de la Unión Europea L 331/19 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 9 de diciembre de 2008 por la que se modifica la Decisión 2008/798/CE [notificada con el número C(2008) 8197] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2008/921/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 178/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 28 de enero de 2002, por el que se establecen los principios y los requisitos generales de la legislación alimen- taria, se crea la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria y se fijan procedimientos relativos a la seguridad alimentaria (1), y, en particular, su artículo 53, apartado 1, letra b), Considerando lo siguiente: (1) — El artículo 53 del Reglamento (CE) n 178/2002 prevé la posibilidad de que la Comunidad adopte medidas de emergencia adecuadas en relación con los alimentos y piensos importados de un tercer país para proteger la salud de las personas o de los animales o el medio ambiente, si dicho riesgo no puede controlarse satisfac- toriamente mediante medidas adoptadas separadamente por los Estados miembros. (2) En China se han encontrado niveles elevados de mela- mina en leche maternizada y otros productos lácteos. La melamina es una sustancia química intermedia utilizada en la fabricación de aminorresinas y plásticos, como mo- nómero y aditivo en plásticos. Unos niveles elevados de melamina en los alimentos pueden tener consecuencias muy graves para la salud. (3) — Para hacer frente al riesgo sanitario que puede derivarse de la exposición al contenido de melamina de los pro- ductos alimenticios y piensos, la Decisión 2008/798/CE de la Comisión, por la que se establecen las condiciones particulares de importación de productos que contienen leche o productos lácteos originarios o procedentes de China, y se deroga la Decisión 2008/757/CE de la Co- misión, prohíbe importar en la Comunidad productos que contengan leche o productos lácteos destinados a cubrir las necesidades nutricionales específicas de los lac- tantes y los niños pequeños y exige a los Estados Miem- bros que realicen controles sistemáticos al importar otros alimentos y piensos que contengan leche o productos lácteos. Dicha Decisión también exige que los Estados miembros retiren del mercado cualquiera de estos pro- ductos que contenga más de 2,5 mg de melamina por kilogramo de producto. (1) DO L 31 de 1.2.2002, p. 1. (4) — Según la información facilitada por los Estados miembros a través del sistema de alerta rápida para alimentos y piensos, recientemente se han encontrado también nive- les elevados de melamina en productos que contenían soja o productos de soja importados de China. También se ha encontrado melamina en el bicarbonato de amonio, utilizado en la industria alimentaria como gasificante. Por tanto, conviene ampliar también a esos productos las medidas fijadas en la Decisión 2008/798/CE de la Comi- sión. (5)  Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité Permanente de la Cadena Ali- mentaria y de Sanidad Animal. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 La Decisión 2008/798/CE queda modificada como sigue: 1) En el artículo 2, el apartado 1 se sustituye por el texto siguiente: «Los Estados miembros prohibirán la importación en la Co- munidad de productos que contengan leche, productos lác- teos, soja o productos de soja originarios o procedentes de China y destinados a cubrir las necesidades nutricionales específicas de los lactantes y los niños pequeños, a tenor de la Directiva 89/398/CEE del Consejo, sobre los productos alimenticios destinados a una alimentación especial. Los Es- tados miembros garantizarán asimismo que se retire y se destruya sin demora cualquiera de estos productos que se encuentren en el mercado tras la entrada en vigor de la presente Decisión.» 2) En el artículo 2, el apartado 2 se sustituye por el texto siguiente: «Los Estados miembros realizarán controles documentales, de identidad y físicos, incluidos análisis de laboratorio, de todos los envíos originarios o procedentes de China de bi- carbonato de amonio destinado a alimentos y piensos, y de los alimentos y piensos que contengan leche, productos lác- teos, soja o productos de soja. Los Estados miembros podrán realizar controles aleatorios previos a la importación de otros productos alimenticios y piensos con alto contenido proteico originarios de China.