66 Diario Oficial de las Comunidades Europeas ' 03/Vol. 21 381D0195 No L 88/42 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 2.4.81 - DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 16 de marzo de 1981 relativa a la creación de una sección especializada «Aproximación de las legislaciones» del Comité consultivo de las semillas (81/195/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Considerando que importa a la Comisión recoger los dictámenes de los medios profesionales y de los consumi- dores sobre los problemas que plantea la aproximación de las legislaciones en cuanto a las semillas; Considerando en efecto que el Comité económico y so- cial ha estimado, en un informe emitido el 24 de mayo de 1972, que sería altamente deseable que, así como' ocu- rre en el marco de la Organización de los mercados agrí- colas, se cree, en paralelo con el Comité permanente de productos alimenticios y el Comité veterinario Perma- nente, un Comité consultivo en el cual ocuparían asiento los representantes de los distintos medios económicos y sociales; Considerando que todas las profesiones directamente in- teresadas por la aplicación de la aproximación de las le- gislaciones referente a las semillas, así como los consumi- dores, deben estar en condiciones de participar en la ela- boración de los dictámenes solicitados por la Comisión; Considerando que las asociaciones profesionales del sec- tor considerado de los trabajadores así como las agrupa- ciones de consumidores de los Estados miembros han constituido organizaciones a nivel de la Comunidad, DECIDE: Artículo 1 1. Se constituirá ante la Comisión una sección especia- lizada «Aproximación de las legislaciones» del Comité consultivo de las semillas, en lo sucesivo denominado «la Sección». 2. La Sección informará al Comité sobre el resultado de sus trabajos. 3. La Sección se compondrá de representantes de or- ganizaciones de la agricultura, de los productores, mul- tiplicadores, comerciantes y distribuidores de semillas y . de plantas agrícolas, hortícolas y forestales, de los tra- bajadores y de los consumidores. — Artículo 2 “1. La Comisión podrá consultar a la Sección sobre to- dos los problemas relativos a la aproximación de las le- gislaciones de las semillas y de las plantas agrícolas, hortí- colas y forestales. 2. El presidente de la Sección podrá señalar a la Co- misión la oportunidad de consultar a la Sección sobre un asunto que le competa y acerca del cual no haya recibido ninguna petición de dictamen. Lo hará igualmente a ins- tancia de alguna de las categorías económicas que com- pongan la Sección. _ Artículo 3 1. La Sección comprenderá once miembros permanen- tes y como máximo veinticuatro miembros no permanen- tes. - 2. Los miembros permanentes serán los encargados de asegurar la coordinación de los trabajos en el seno de su grupo. 3. Se atribuirán los puestos de miembro permanente de la siguiente manera: — dos a los productores agrícolas, — dos a los cooperativas agrícolas, — tres a los productores, multiplicadores, comerciantes y distribuidores de semillas y de plantas agrícolas, hortícolas y forestales, — dos a los trabajadores, — dos a los consumidores. 4. Las categorías económicas enumeradas en el apar- tado 3 podrán cada una designar como máximo cuatro miembros no permanentes con excepción de los produc- tores, multiplicadores, comerciantes y distribuidores de semillas que podrán designar como máximo ocho miem- bros no permanentes. Artículo 4 1. La Comisión nombrará los miembros permanentes de la Sección a propuesta de los organ15mos y organiza- ciones siguientes: Productores agrícolas El Comité de las organizaciones profesionales agrícolas de la Comunidad Económica Europea (COPA).