8.1.2010 Diario Oficial de la Unión Europea L5/1 (Actos adoptados, antes del 1 de diciembre de 2009, en aplicación del Tratado CE, del Tratado UE y del Tratado Euratom) DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 6 de noviembre de 2008 relativa a la ayuda estatal C 19/05 (ex N 203/05) concedida por Polonia al Astillero Szczecin [notificada con el número C(2008) 6770] (El texto en lengua polaca es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2010/3/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 88, apartado 2, párrafo primero, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, su artículo 62, apartado 1, letra a), Después de haber emplazado a los interesados para que presen- taran sus observaciones (), de conformidad con las disposicio- nes citadas del Tratado y del Acuerdo, Considerando lo siguiente: 1. PROCEDIMIENTO De conformidad con las disposiciones del anexo IV, punto 3, del Tratado de Adhesión por las que se rige el procedimiento de medidas transitorias, Polonia noti- ficó, mediante carta de 27 de abril de 2004, registrada el 28 de abril de 2004, medidas de reestructuración a favor de Stocznia Szczeciñska Nowa Sp.Z 0.0. (Nuevos Astilleros Szczecin, SL, en lo sucesivo «Astilleros Szcze- cin»). El asunto se registró con el número PL 31/2004. Mediante carta de 19 de mayo de 2004, la Comisión solicitó a las autoridades polacas algunos documentos que faltaban. Estos documentos fueron facilitados el 16 de junio de 2004. La Comisión solicitó información complementaria mediante cartas de 12 de agosto de () DO € 23 de 1.2.2007, p. 20. 2004, 18 de noviembre de 2004 y 4 de marzo de 2005, a las que las autoridades polacas respondieron, respecti- vamente, mediante cartas de 24 de septiembre de 2004, registrada ese mismo día; de 28 de enero de 2005, regis- trada el 2 de febrero de 2005; de 30 de marzo de 2005, registrada el 1 de abril de 2005; y de 18 de abril de 2005, registrada el 20 de abril de 2005. Se celebraron reuniones con las autoridades polacas en las fechas si- guientes: 9 de noviembre de 2004, 17 de noviembre de 2004 y 3 de marzo de 2005. Mediante carta de 22 de abril de 2005, registrada ese mismo día, las autoridades polacas aceptaron que la Co- misión tratase la notificación de 27 de abril de 2004 del asunto PL 31/2004 también como notificación con arre- glo al artículo 88, apartado 2, del Tratado CE con res- pecto a cualesquiera medidas que fueran consideradas nueva ayuda. Se asignó un nuevo número al asunto: N 203/2005. El 1 de junio de 2005, la Comisión adoptó la decisión de incoar el procedimiento establecido en el artículo 88, apartado 2, del Tratado CE en relación con la ayuda de reestructuración destinada al Astillero Szczecin, notificada por las autoridades polacas, que se publicó en el Diario Oficial (?), e invitó a las autoridades polacas y a los ter- ceros interesados a que presentaran sus observaciones. Mediante carta de 24 de junio de 2005, las autoridades polacas indicaron la existencia de información confiden- cial en la Decisión y solicitaron que se eliminara de su versión pública. La Comisión respondió mediante carta de 15 de julio de 2005. Las autoridades polacas solicita- ron la ampliación del plazo para presentar observaciones a la decisión de incoación mediante cartas de 30 de junio de 2005, registrada el 1 de julio de 2005; 26 de julio, registrada el 27 de julio de 2005; y 30 de agosto de 2005, registrada el 1 de septiembre de 2005. La () DO € 222 de 2.9.2005, p. 7.