15.7.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 186/1 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 30 de marzo de 2000 por la que se aprueba el marco comunitario de apoyo para las intervenciones estructurales comunitarias en las regiones del objetivo n” 1 y en las beneficiarias de la ayuda transitoria en virtud del objetivo n* 1, en Portugal [notificada con el número C(2000) 762] (El texto en lengua portuguesa es el único auténtico) (2002/554/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1260/1999 del Consejo, de 21 de junio de 1999, por el que se establecen disposiciones generales sobre los Fondos Estructurales (1), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 15, Previa consulta al Comité para el desarrollo y la reconversión de las regiones, al Comité previsto en el artículo 147 del Trata- do, al Comité de estructuras agrarias y desarrollo rural y al Comité del sector de la pesca y la acuicultura, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) n* 1260/1999 dispone en los artícu- los 13 y siguientes de su título II las condiciones de ela- boración y aplicación de los marcos comunitarios de apoyo. Los apartados 1 y 2 del artículo 15 del Reglamento (CE) n” 1260/1999 establecen que cada Estado miembro debe presentar a la Comisión, previa consulta a los interlocutores mencionados en el artículo 8 del mismo Reglamento, un plan de desarrollo regional cuyo conte- nido se precisa en el artículo 16 de dicho Reglamento. En virtud del apartado 4 del artículo 15 del Reglamento (CE) n” 1260/1999, la Comisión, basándose en el plan de desarrollo regional presentado por el Estado miem- (1) DO L 161 de 26.6.1999, p. 1. bro, en el marco de la cooperación definida en el artí- culo 8 del mismo Reglamento y de acuerdo con el Estado miembro interesado, debe establecer un marco comunitario de apoyo para las intervenciones estruc- turales comunitarias. El Gobierno portugués presentó a la Comisión Europea, el 13 de octubre de 1999, un plan de desarrollo regional admisible para las regiones portuguesas del objetivo n* 1 (Norte, Centro, Alentejo, Algarve, Azores y Madeira) según lo establecido en el apartado 1 del artículo 3, y para la región de Lisboa y Valle del Tajo, beneficiaria de la ayuda transitoria en virtud del objetivo n” 1 según lo establecido en el primer párrafo del apartado 1 del artí- culo 6 del Reglamento (CE) n” 1260/1999. Este plan comprende los elementos mencionados en el artículo 16 del mismo Reglamento y, en particular, la descripción de los ejes prioritarios seleccionados, así como indicacio- nes sobre la participación financiera del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER), del Fondo Social Euro- peo (FSE), de la sección de Orientación del Fondo Euro- peo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA), del Instrumento Financiero de Orientación Pesquera (IFOP), del Fondo de Cohesión, del Banco Europeo de Inversio- nes (BEI) y de los demás instrumentos financieros previs- tos para la realización del plan. El marco comunitario de apoyo ha sido elaborado de acuerdo con el Estado miembro interesado en el marco de la cooperación. La Comisión se ha cerciorado de que el marco comuni- tario de apoyo ha sido elaborado de conformidad con el principio de adicionalidad. De conformidad con el artículo 10 del Reglamento (CE) n* 1260/1999, la Comisión y el Estado miembro deben garantizar, respetando el principio de cooperación, la