L 188/26 Diario Oficial de la Unión Europea 16.7.2008 DECISIÓN DEL CONSEJO de 15 de julio de 2008 que modifica la Decisión 2006/493/CE por la que se establece el importe de la ayuda comunitaria al desarrollo rural para el período comprendido entre el 1 de enero de 2007 y el 31 de diciembre de 2013, su desglose anual y el importe mínimo destinado a regiones subvencionables por el objetivo de convergencia (2008/584/CE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1698/2005 del Consejo, de 20 de septiembre de 2005, relativo a la ayuda al desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Fea- der) (), y, en particular, su artículo 69, apartado 1, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando lo siguiente: (1) — La Decisión 2006/493/CE del Consejo (?) fija el importe de la ayuda comunitaria al desarrollo rural para el pe- ríodo comprendido entre el 1 de enero de 2007 y el 31 de diciembre de 2013, su desglose anual y el importe mínimo destinado a regiones subvencionables por el ob- jetivo de convergencia. (2) — Tras la decisión de la Autoridad Presupuestaria de trans- ferir determinados créditos de compromiso de la ayuda comunitaria al desarrollo rural en virtud del Reglamento (CE) n9 1698/2005 no utilizados del ejercicio 2007, a raíz de las disposiciones del apartado 48 del Acuerdo Interinstitucional entre el Parlamento Europeo, el Consejo (1) DO L 277 de 21.10.2005, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 146/2008 (DO L 46 de 21.2.2008, p. 1). (2 DO L 195 de 15.7.2006, p. 22. y la Comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera (3), conviene modificar la Decisión 2006/493/CE al efecto de reasignar esos créditos al pe- ríodo comprendido entre el 1 de enero de 2008 y el 31 de diciembre de 2013. (3) Procede pues modificar la Decisión 2006/493/CE en con- secuencia. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El anexo de la Decisión 2006/493/CE se sustituye por el texto que figura en el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 La presente Decisión se aplicará a partir del 1 de enero de 2008. Hecho en Bruselas, el 15 de julio de 2008. Por el Consejo El Presidente M. BARNIER () DO C 139 de 14.6.2006, p. 1. Acuerdo modificado en último lugar por la Decisión 2008/371/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 128 de 16.5.2008, p. $).