L 138/8 Diario Oficial de la Unión Europea 4.6.2009 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 28 de mayo de 2009 por la que se adapta al progreso técnico el anexo I de la Directiva 76/769/CEE del Consejo por lo que respecta a las restricciones de la comercialización y el uso de aceites para lámparas y líquidos encendedores de barbacoa [notificada con el número C(2009) 4020] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2009/424/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 76/769/CEE del Consejo, de 27 de julio de 1976, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros que limitan la comercialización y el uso de determinadas sustancias y preparados peligrosos (), y, en particular, su artículo 2 bis, Considerando lo siguiente: (1) Desde el 1 de julio de 2000, la Directiva 76/769/CEE limita la comercialización de aceites con agentes coloran- tes y perfumantes destinados a lámparas decorativas que presenten un riesgo de aspiración y estén etiquetados con la frase de riesgo R65. Aunque la Directiva 67/548/CEE del Consejo, de 27 de junio de 1967, relativa a la aproximación de las dispo- siciones legales, reglamentarias y administrativas en ma- teria de clasificación, embalaje y etiquetado de las sustan- cias peligrosas (), y la Directiva 1999/45/CE del Parla- mento Europeo y del Consejo, de 31 de mayo de 1999, sobre la aproximación de las disposiciones legales, regla- mentarias y administrativas de los Estados miembros re- lativas a la clasificación, el envasado y el etiquetado de preparados peligrosos (3), establezcan que los envases que contengan líquidos encendedores de barbacoa y aceites para lámparas etiquetados con la frase R65 deben ir provistos de cierres de seguridad para niños, siguen pro- duciéndose accidentes bien porque los envases no están cerrados convenientemente o porque la sustancia se ha pasado de envases originales grandes a otros más peque- ños sin cierre de seguridad para niños. De los datos proporcionados por las autoridades nacio- nales se desprende que los aceites incoloros y no perfu- mados para lámparas y los líquidos encendedores de barbacoa etiquetados con la frase R65 constituyen un riesgo para la salud humana, concretamente para los niños pequeños, por ingestión, pues causan dificultades respiratorias y afecciones de las vías respiratorias. L 262 de 27.9.1976, p. 201. 196 de 16.8.1967, p. 1. L 200 de 30.7.1999, p. 1. (4) (8) Por ello, es preciso reforzar las actuales disposiciones en materia de aceites destinados a lámparas decorativas y velar por que se etiqueten debidamente las sustancias y mezclas vendidas al público como líquidos encendedores de barbacoa. Con el fin de minimizar la ingestión accidental por niños pequeños, es preciso introducir requisitos de envasado de modo que los aceites para lámparas y los líquidos encen- dedores de barbacoa atraigan menos o despierten menos su curiosidad, y evitar que los tomen por bebidas. Pro- cede, asimismo, limitar el tamaño del envase para mini- mizar los accidentes debidos al trasvase de los envases originales a otros más pequeños que no lleven cierre de seguridad para niños o el etiquetado apropiado. En septiembre de 2002 se adoptó una norma europea (EN 14059) para el diseño de lámparas de aceite deco- rativas seguras, con vistas a minimizar la posibilidad de que los niños pequeños tengan acceso a estos aceites. Esta norma establece la presunción de conformidad con la Directiva 2001/95/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 3 de diciembre de 2001, relativa a la segu- ridad general de los productos (*). Hay que reforzar la protección de los consumidores exigiendo el cumpli- miento de esta norma. Las restricciones de comercialización y uso que establece la presente Decisión tienen en cuenta los conocimientos actuales en cuanto a alternativas más seguras. Los Estados miembros deben informar periódicamente a la Comisión sobre el desarrollo de alternativas, para facilitar su estudio por la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Quí- micos. La Agencia debe evaluar, sobre la base de la efi- cacia de las medidas propuestas para proteger la seguri- dad de los niños, si es necesario adoptar otras medidas y prohibir el uso de líquidos encendedores de barbacoa y aceites para lámparas decorativas. Con este fin, la Agen- cia tendrá en cuenta lo establecido en el anexo XV del Reglamento (CE) n* 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de diciembre de 2006, relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos (REACH) (*). La Directiva 2008/112/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2008, que modifica las (% DO L 11 de 15.1.2002, p. 4. () DO L 396 de 30.12.2006, p. 1. Versión corregida en el DO L 136 de 29.5.2007, p. 3.