206 K Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 36 385R2220 3,8.85 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L205/5 REGLAMENTO (CEE) N” 2220/85 DE LA COMISIÓN de 22 de julio de 1985 por el que se establecen las modalidades comunes de aplicación del régimen de garantías para los productos agrícolas — LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2727/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, sobre organización común de los mercados en el sector de los cereales ('), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n” 1018/84 (*), y en particular, el apartado 5 del artículo 7, el apartado 4 del artículo 8, el apartado 2 del artículo 12, los aparta- dos 3 y 5 del artículo 15, el apartado 6 del artículo 16 y las disposiciones correspondientes de los otros Regla- mentos sobre organización común de los mercados en lo referente a los productos agrícolas, así como otras dispo- siciones de los reglamentos sobre organización común de los mercados, que, para su aplicación práctica, prevén una garantía, Visto el Reglamento (CEE) nf 525/77 del Consejo, de 14 de marzo de 1977, por el que se establece un régimen de ayuda a la producción para las conservas de piñas (), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 1629/85 (), y en particular, su artículo 8, Visto el Reglamento (CEE) n* 1079/77 del Consejo, de 17 de mayo de 1977, relativo a una tasa de corresponsa- bilidad y a las medidas destinadas a ampliar los mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos (*), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 1302/85 (*), y en particular su artículo 3, ' Visto el Reglamento (CEE) n” 2169/81 del Consejo, de 27 de julio de 1981, por el que se establecen las normas genera- les del régimen de ayuda al algodón (7), modificado en úl- timo lugar por el Reglamento (CEE) n* 1462/84 (*), y en particular, el apartado 3 de su artículo 5, Visto el Reglamento (CEE) n” 1431/82 del Consejo, de 18 de mayo de 1982, por el que se prevén medidas espe- ciales para los guisantes, habas, haboncillos y lupinos dulces (*), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 1485/85 ('”), y en particular, el apartado 5 de su artículo 3, () DO n* L 281 de 1. 11. 1975, p. 1. () DO n* L 107 de 19. 4. 1984, p. 1. () DO n* L73 de 21.3. 1977, p. 46. () DO n* L 163 de 22. 6. 1985, p. 12. () DO n* L 131 de 26. 5. 1977, p. 6. () DO n* L 137 de 27. 5. 1985, p. 9. () DO n* L 211 de 31.7. 1981, p. 2. () DO n* L 142 de 29. 5. 1984, p. 1. () DO n* L 162 de 12. 6. 1982, p. 28. () DO n* L 151 de 10. 6. 1985, p. 7. Visto el Reglamento (CEE) n” 1677/85 del Consejo, de 11 de junio de 1985, relativo a los montantes compensa- torios monetarios en el sector agrícola (''), y en particu- lar, su artículo 12, - Considerando que numerosas disposiciones de reglamen- tos agrícolas comunitarios exigen que se establezca una garantía para asegurar el pago de un importe debido si no se cumple una obligación; que, no obstante, la expe- riencia ha demostrado que dicha exigencia se interpreta, en la práctica, de maneras muy diferentes; que conviene, por lo tanto, definir dicha exigencia de una manera más completa, con el fin de evitar condiciones desiguales de competencia; Considerando que conviene, en particular, definir la forma de la garantía; Considerando que muchas disposiciones de reglamentos agrícolas comunitarios prevén que se retenga la garantía constituida si no se cumpliera una obligación con garan- tía, sin hacer distinción entre el incumplimiento de exi- gencias principales y el de exigencias secundarias o su- bordinadas; que, en beneficio de un tratamiento equita- tivo, conviene establecer una distinción entre las conse- cuencias del incumplimiento de una exigencia principal y las del incumplimiento de una exigencia secundaria o su- bordinada; que conviene prever, en particular, en los ca- sos en que ello sea admisible, que se retenga únicamente una parte de la garantía cuando la exigencia principal se haya cumplido efectivamente, aunque la fecha límite fijada para el cumplimiento de la exigencia se haya exce- dido levemente o cuando no se haya cumplido una exi- gencia subordinada; Considerando que las consecuencias de un incumpli- miento de una obligación no deben estar sujetas a nin- guna distinción fundada sobre la obtención o no, de un anticipo; que, en consecuencia, las garantías constituidas para la concesión de anticipos están regidas por normas especiales; Considerando que los gastos de constitución de una ga- rantía producidos, a la vez, por la parte que constituye la garantía y las autoridades competentes pueden no estar en proporción con el importe cuyo pago se asegura con la garantía, si dicho importe es inferior a un determinado límite; que, por lo tanto, las autoridades competentes de- ben tener el derecho de no exigir una garantía de pago de un importe inferior a dicho límite; que, además, con- viente facultar a la autoridad competente para que no () DO n* L 164 de 24. 6. 1985, p. 6.