L 350/56 Diario Oficial de la Unión Europea 30.12.2008 DECISIONES ADOPTADAS CONJUNTAMENTE POR EL PARLAMENTO EUROPEO Y POR EL CONSEJO DECISIÓN N* 1357/2008/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 16 de diciembre de 2008 que modifica la Decisión n” 1720/2006/CE por la que se establece un programa de acción en el ámbito del aprendizaje permanente (Texto pertinente a efectos del EEE) EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 149, apartado 4, y su artículo 150, apar- tado 4, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo (), Previa consulta al Comité de las Regiones, De conformidad con el procedimiento establecido en el ar- tículo 251 del Tratado (), Considerando lo siguiente: (1) La Decisión n 1720/2006/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de noviembre de 2006 (3), estableció el programa de acción en el ámbito del aprendizaje per- manente para el período 2007-2013. En el artículo 9, apartado 2, de la Decisión n 1720/2006/CE se establece que las medidas necesarias para la ejecución del programa que no sean las enume- radas en el apartado 1 deben aprobarse con arreglo al procedimiento contemplado en el artículo 10, apartado 3, de dicha Decisión, es decir, de acuerdo con el procedi- miento consultivo establecido en la Decisión 1999/468/CE del Consejo, de 28 de junio de 1999, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribui- das a la Comisión (*). Esta redacción de la Decisión n* 1720/2006/CE implica, en particular, que las decisiones de selección que no sean las contempladas en el artículo 9, apartado 1, de dicha Decisión se someten al procedimiento consultivo y al derecho de control del Parlamento Europeo. () DO C 224 de 30.8.2008, p. 115. (? Dictamen del Parlamento Europeo de 2 de septiembre de 2008 (no publicado aún en el Diario Oficial) y Decisión del Consejo de 20 de noviembre de 2008. () DO L 327 de 24.11.2006, p. 45. (5 DO L 184 de 17.7.1999, p. 23. (4) — Estos requisitos procedimentales suponen alargar de dos a tres meses el proceso de atribución de las subvenciones a los candidatos. Provocan numerosos retrasos a los be- neficiarios, imponen una carga desproporcionada en la administración del programa y no proporcionan un valor añadido, habida cuenta de la naturaleza de las subvencio- nes concedidas. (5) — A fin de permitir una ejecución más rápida y eficaz de las decisiones de selección, es necesario sustituir el procedi- miento consultivo por la obligación, por parte de la Comisión, de informar sin demora al Parlamento Euro- peo y a los Estados miembros sobre todas las medidas adoptadas para la ejecución de la Decisión n 1720/2006/CE sin la asistencia de un comité. DECIDEN: Artículo 1 La Decisión n” 1720/2006/CE queda modificada como sigue: 1) El artículo 9, apartado 2, se sustituye por el texto siguiente: «2. — La Comisión informará sin demora al comité mencio- nado en el artículo 10 y al Parlamento Europeo sobre todas las demás decisiones de selección que adopte para la ejecu- ción de la presente Decisión, en un plazo de dos días labo- rables a partir de la adopción de las decisiones en cuestión. Dicha información incluirá una descripción y un análisis de las solicitudes recibidas, una descripción del procedimiento de evaluación y selección, y las listas tanto de los proyectos propuestos para su financiación como de los proyectos re- chazados.». 2) Se suprime el artículo 10, apartado 3. Artículo 2 La Comisión informará al Parlamento Europeo y al Consejo sobre las repercusiones de la presente Decisión a más tardar el 30 de junio de 2010.