19. 11. 97 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 315/15 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 22 de julio de 1997 por la que se establece la lista de puestos de inspección fronterizos autorizados para efectuar los controles veterinarios de los productos y animales procedentes de terceros países, así como las condiciones de los controles que deben efectuar los expertos veterinarios de la Comisión, y se deroga la Decisión 96/742/CE (Texto pertinente a los fines del EEE) (97/778/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 90/675/CEE del Consejo, de 10 de diciembre de 1990, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los productos que se introduzcan en la Comunidad proce- dentes de países terceros ('), cuya última modificación la constituye la Directiva 26/43/CE (), y, en particular, sus artículos 9 y 20, Vista la Directiva 91/496/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1991, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas 89/662/CEE, 90/425/CEE y 90/675/CEE (), cuya última modificación la constituye la Directiva 96/43/CE y, en particular, sus artículos 6 y 19, Considerando que en la Decisión 96/742/CE de la Comi- sión (9), cuya última modificación la constituye la Deci- sión 97/311/CE (5), figura la lista de puestos de inspección fronterizos autorizados para efectuar los controles veteri- narios de los productos y animales procedentes de terceros países; Considerando que las numerosas modificaciones introdu- cidas en la lista de puestos fronterizos desde 1996 () DO L 373 de 31. 12. 1990, p. 1. () DO L 162 de 1. 7. 19%, p. 1. () DO L 268 de 24.9. 1991, p. 56. () DO L 338 de 28. 12. 1996, p. 91. () DO L 133 de 24. 5. 1997, p. 36. requieren la adopción de una nueva Decisión que esta- blezca una lista consolidada de los puestos de inspección fronterizos y la derogación de la Decisión 96/742/CE; Considerando que, en virtud de la Decisión 96/295/CE de la Comisión, de 18 de abril de 1996, por la que se deter- minan las unidades de la red informatizada Animo y se establece su lista y por la que se deroga la Decisión 92/175/CEE (5), es necesario incluir los códigos Animo en la primera columna de la lista de puestos de inspección fronterizos autorizados; Considerando que es preciso determinar la periodicidad de las inspecciones que deben realizar los expertos veteri- narios de la Comisión, teniendo en cuenta sobre todo el número de partidas controladas anualmente por cada puesto de inspección fronterizo; Considerando que, para mejorar la colaboración entre los Estados miembros y la Comisión, hay que permitir que los expertos de los Estados miembros vayan acompañados por expertos designados por la Comisión, sometidos al cumplimiento de ciertas obligaciones, a los que se deberá garantizar el reembolso de los gastos de viaje y estancia; Considerando que es necesario garantizar que los Estados miembros son informados regularmente de los resultados de los controles; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente, () DO L 113 de 7. 5. 1996, p. 1.