N 174 V Diario Oficial de las Comunidades Europeas 05/Vol. 02 379L0007 N* L 6/24 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 10. 1. 79 DIRECTIVA DEL CONSEJO de 19 de diciembre de 1978 relativa a la aplicación progresiva del principio de igualdad de trato entre hombres y mu1eres eñn materia de seguridad social (79/7/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 235, vista la propuesta de la Comisión ('), visto el dictamen del Parlamento Europeo (), visto el dictamen del Comité Económico y Social (3), considerando que el apartado 2 del artículo 1 de la Directiva 76/207/CEE del Consejo, de 9 de febrero de 1976, relativa a la aplicación del principio de igualdad de trato entre hombres y mujeres en lo que se refiere al acceso al empleo, a la formación y a la promoción pro- fesionales, y a las condiciones de trabajo (*), prevé que el Consejo, con el objeto de garantizar la aplicación progresiva del principio de igualdad de trato en materia de seguridad social, adoptará, a propuesta de la Comi- sión, disposiciones que precisarán especialmente el con- tenido, el alcance y las modalidades de aplicación; que el Tratado no ha previsto los poderes de acción es- pecíficos necesarios al respecto; considerando que es conveniente aplicar el principio de igualdad de trato en materia de seguridad social, en primer lugar en los regímenes legales que garanticen una protección contra los riesgos de enfermedad, de invali- dez, de vejez, de accidentes de trabajo, de enfermedad profesional y de paro, así como en las disposiciones relativas a la ayuda social en la medida en que estén destinadas a completar los regímenes anteriormente mencionados o a suplirlos; considerando que la aplicación del principio de igual- dad de trato en materia de seguridad social no se opone a las disposiciones relativas a la protección de la mujer por causa de maternidad y que, dentro de este ámbito, los Estados miembros podrán adoptar disposiciones es- pecificas en favor de la mujer con el fin de superar las desigualdades de hecho, () DO n" C 34 de 11.2. 1977, p. 3. ! () DO n* C 299 de 12. 12. 1977, p. 13. () DO n" C 180 de 28. 7. 1977, p. 36. () DO n" L 39 de 14. 2. 1976, p. 40. HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 La presente Directiva contempla la aplicación progre- siva, dentro del ámbito de la seguridad social y otros elementos de protección social previstos en el artículo 3, del principio de igualdad de trato entre hombres y mu- jeres en materia de seguridad social, denominado en lo sucesivo «principio de igualdad de trato». Artículo 2 La presente Directiva se aplicará a la población activa, incluidos los trabajadores independientes, los trabaja- dores cuya actividad se vea interrumpida por enferme- dad, accidente o paro involuntario, a las personas que busquen empleo, así como a los trabajadores inválidos. Articulo 3 l. La presente Directiva se aplicará - a) alos regimenes legales que aseguren una protección contra los siguientes riesgos: — enfermedad, — invalidez, — vejez, — accidente laboral y enfermedad profesional, — desempleo; “ b) a las disposiciones relativas a la ayuda social, en la — medida en que estén destinadas a completar los regimenes contemplados en la letra a) o a suplirlos. 2. Lapresente Directiva no se aplicará a las disposicio- nes relativas a las prestaciones a favor de los supervi- vientes, ni a las que se refieren a prestaciones familiares, excepto si se trata de prestaciones familiares concedidas con arreglo a los aumentos de las prestaciones debidas en razón de los riesgos previstos en la letra a) del apar- tado 1. 3. Conel fin de garantizar la aplicación del principio de igualdad de trato en los regimenes profesionales, el Consejo adoptara, a propuesta de la Comisión, las dis- posiciones que determinarán el contenido, el alcance y las modalidades de aplicación.