03/Vol. 31 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 83 38410319 N* L 167/34 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 27.6.84 DIRECTIVA DE LA COMISIÓN de 7 de junio de 1984 por la que se modifican los Anexos de la Directiva 77/96/CEE relativa a la investigación de triquinas en el momento de las importaciones, procedentes de terceros países, de carnes frescas de animales domésticos de la especie porcina (84/319/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Vista la Directiva 77/96/CEE del Consejo, de 21 de di- ciembre de 1976, relativa a la investigación de triquinas en el momento de las importaciones, procedentes de ter- ceros países, de carnes frescas de animales domésticos de la especie porcina (*), modificada en último lugar por la Directiva 83/91/CEE (?) y, en particular, su artículo 8, Considerando que los estudios recientemente realizados han permitido el ajuste de determinados métodos de in- vestigación de triquinas en las carnes de porcinos; que dichos métcdos ofrecen garantías sanitarias equivalentes a las que ofrecen los métodos existentes; que conviene, por lo tanto, completar el Anexo I de la Directiva 77/9%6/CEE; Considerando que para facilitar la ejecución de la inves- tigación de triguinas, interesa que se permita a los terce- ros países y a los Estados miembros, la opción entre los métodos de investigación previstos, Considerando que se deben introducir determinadas adaptaciones de orden técnico, en los métodos de inves- tigación de triquinas actualmente aplicados, así como en lo que se refiere a las condiciones que deben cumplir los laboratorios de detección de triquinas, () DO n* L 26 de 31. 1. 1977, p. 67. () DO n* L 59 de 5. 3. 1983, p. 34. - Considerando. que las medidas previstas en la presente Directiva concuerdan con el Dictamen del Comité veteri- nario permanente, ' HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 La Directiva 77/96/CEE se modificará conforme al _ Anexo. - Artículo 2 Los Estados miembros aplicarán las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para cumplir la presente Directiva, a más tardar, el 1 de enero de 1985, e informarán de ello a la Comisión. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Esta- dos miembros. Hecho en Bfuselas, el 7 de junio de 1984 Por la -Comisión Poul DALSAGER Miembro de la Comisión