L 68/40 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 12.3.2002 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 11 de marzo de 2002 por la que se actualizan las condiciones para la concesión de autorizaciones para sacar cerdos de explotaciones situadas dentro de las zonas de protección y vigilancia establecidas en España debido a la peste porcina clásica y por la que se establecen disposiciones sobre el marcado y la utilización de la carne de porcino con arreglo a lo establecido en el artículo 11 de la Directiva 2001/89/CE del Consejo [notificada con el número C(2002) 985] (El texto en lengua española es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2002/209/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 2001/89/CE del Consejo, de 23 de octubre de 2001, relativa a medidas comunitarias de lucha contra la peste porcina clásica (1), y, en particular, la letra f) del apartado 1 de su artículo 11, el apartado 3 de su artículo 25 y el apartado 4 de su artículo 29, Considerando lo siguiente: (1) En los tres últimos meses, las autoridades veterinarias españolas han declarado focos de peste porcina clásica en la comarca de Osona de la provincia de Barcelona (Cataluña). (2) De acuerdo con lo dispuesto en los artículos 9, 10 y 11 de la Directiva 2001/89/CE, se establecieron de inme- diato zonas de protección y de vigilancia alrededor de los focos de enfermedad. (3) En relación con esos focos de enfermedad, la Comisión ha adoptado las siguientes Decisiones: i) Decisión 2001/ 925/CE (), relativa a determinadas medidas de protec- ción contra la peste porcina clásica en España, cuya última modificación la constituye la Decisión 2002/162/ CE (*), ii) Decisión 2002/33/CE (*), sobre la utilización de dos mataderos por parte de España, de conformidad con lo dispuesto en la letra b) del apartado 1 del artículo 10 de la Directiva 2001/89/CE, y iii) Decisión 2002/41/ CE (), por la que se establecen condiciones adicionales para la concesión de autorizaciones para sacar cerdos de explotaciones situadas dentro de las zonas de protección y vigilancia establecidas en España debido a la peste porcina clásica, cuya última modificación la constituye la Decisión 2002/162/CE. (4) Ia Directiva 64/433/CEE del Consejo (5), relativa a problemas sanitarios en materia de intercambios de carne fresca, cuya última modificación la constituye la Directiva 95/23/CE (7), establece disposiciones para la impresión de una marca sanitaria en la carne fresca. 365 de 1.12.2001, p. 5. 339 de 21.12.2001, p. 56. 53 de 23.2.2002, p. 45. 13 de 16.1.2002, p. 13. 19 de 22.1.2002, p. 47. 121 de 29.7.1964, p. 2012/64. 243 de 11.10.1995, p. 7. SID — oooO OOOGOOO n aa S I III (5) De acuerdo con la letra f) del apartado 1 del artículo 11 de la Directiva 2001/89/CE, España ha solicitado que se apruebe una exención en relación con el marcado y la utilización de la carne de porcino procedente de animales mantenidos en explotaciones situadas en las zonas de vigilancia de la comarca de Osona y sacrifi- cados previa autorización específica de las autoridades competentes. (65 — En vista de la solicitud española y de la evolución de la situación epidemiológica, procede actualizar las condi- ciones para la concesión de autorizaciones para sacar cerdos de explotaciones situadas dentro de las zonas de protección y vigilancia establecidas en España debido a la peste porcina clásica y establecer disposiciones sobre el marcado y la utilización de la carne de porcino con arreglo a lo establecido en el artículo 11 de la Directiva 2001/89/CE. En aras de la claridad, resulta apropiado derogar la Decisión 2002/41/CE. (7) — Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimen- taria y de sanidad animal (sección de sanidad y bienestar de los animales). HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 1. Se autoriza a España a imprimir la marca que se describe en la letra e) de la sección A del apartado 1 del artículo 3 de la Directiva 64/433/CEE en la carne del ganado porcino origi- nario de explotaciones situadas en las zonas de vigilancia esta- blecidas en la comarca de Osona antes del 5 de marzo de 2002 de conformidad con lo dispuesto en los artículos 9 y 11 de la Directiva 2001/89/CE, a condición de que dicho ganado: a) sea originario de una zona de vigilancia: — en la que no se hayan detectado brotes de peste porcina clásica en los 21 días previos y en la que hayan transcu- rrido al menos 21 días desde la limpieza y desinfección preliminar de las explotaciones infectadas,