03/Vol. 16 190 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 379R1726 NoL 199/10 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 7.8.79 REGLAMENTO (CEE) N* 1726/79 DE LA COMISIÓN de 26 de julio de 1979 por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n” 1624/76, (CEE) n” 368/77, (CEE) n? 443/77 y (CEE) n” 1844/77 relativos a las medidas de ayuda y a operaciones de venta específicas para la . leche desnatada en polvo destinada a la alimentación animal LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Trátado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 19%68, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los pro- ductos lácteos ('), modificado en último lugar por el Re- glamento (CEE) n” 1761/78 (), y, en particular su apar- tado 5 del artículo 7 y su apartado 3 del artículo 10, Considerando que se han tomado medidas particulares para favorecer la comercialización de la leche desnatada en polvo mediante su utilización en la alimentación animal, bien mediante ventas a precio reducido o bien mediante la concesión de ayudas, en particular mediante los siguientes Reglamentos: * — el Reglamento (CEE) n” 1624/76 de la Comisión, de 2 de julio de 1976, relativo a las disposiciones particula- res referentes al pago de la ayuda para la leche desna- tada en polvo desnaturalizada o transformada en pien- sos compuestos en el territorio de otro Estado miem- bro (*); modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n? 1250/78 (), — el Reglamento (CEE) n* 368/77 de la Comisión, de 23 - de febrero de 1977, relativo a la venta por licitación de leche desnatada en polvo destinada a la alimentación de cerdos y de aves de corral (*), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n? 419/79 (*), — el Reglamento (CEE) n” 443/77 de la Comisión, de 2 de marzo de 1977, relativo a la venta a un precio deter- minado de leche desnatada en polvo destinada a la ali- mentación de cerdos y aves de corral y por el que se modificado los Reglamentos (CEE) n*” 1687/76 y (CEE) n 368/77 (”), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 419/79, — el Reglamento (CEE) n* 1844/77 de la Comisión, de 10 de agosto de 1977, relativo a la concesión de una ayuda especial a la leche desnatada en polvo destinada a la alimentación animal a excepción de terneros jóve- nes (*), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 1055/78 (*); ' (') DO n* L 148 de 28.6.1968, p. 13. () DO n* L204 de 28.7.1978,p.6. () DOn*L180 de 6.7. 1976, p. 9. () DOn*L155 de 13.6. 1978, p. 11. () DOn*L52de24.2.1977,p. 19. (*) DOn* L50de 1.3.1979, p. 46. () DOn*Ls58de3.3.1977,p. 16. () DO n* L205 de 11.8.1977, p. 11. () DOn*L134 de 22.5. 1978, p. 44. Considerando que el Reglamento (CEE) n? 1725/79 de la Comisión, de 26 de julio de 1979, relativo a las moda- lidades de concesión de las ayudas para la leche desna- tada transformada en piensos compuestos y para la leche desnatada en polvo destinada a la alimentación de los terneros (**), implica, con efectos a partir del 1 de enero de 1980, nuevas disposiciones que rigen la concesión de la ayuda para la leche desnatada en polvo destinada' a la alimentación de los terneros; que conviene adaptar por consiguiente las disposiciones de los mencionados Regla- mentos; .. Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento concuerdan con el dictamen del Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El artículo 2 del Reglamento (CEE) n* 1624/76 quedará modificado de la manera siguiente: - 1. El texto del apartado 1 será sustituido por el siguiente texto: . «l. El Estado miembro expedidor pagará la ayuda sólo: a) si la leche desnatada en polvo en su estado natural o incorporada a una mezcla respondiere a las con- diciones que aparecen en los apartados 2, 3 y 4 del artículo 1 del Reglamento (CEE) n? 1725/79 y hu- biese sido, en el Estado miembro expedidor, objeto del control correspondiente indicado en el artículo . 10 del citado Reglamento; b) según las modalidades relativas respecto al conte- “. nido en agua contemplado en el apartado 4 del artí- culo 1 y en el apartado 1 del artículo 10 del Regla- mento (CEE) n* 1725/79, y c) cuando se presenten pruebas de que la leche desna- tada-en polvo ha sido sometida por el Estado miembro destinatario a un control aduanero o a un control administrativo de las garantías equivalen- tes; dicho control irá acompañado de la constitu- ción de una fianza por un importe igual al importe de la ayuda, con un incremento de un 10 %, apli- cable el día del cumplimiento de las formalidades aduaneras de exportación para la leche desnatada en polvo con un grado de humedad máximo del 5 %. (* DO n* L 199 de 7. 8. 1979, p. 1.