13/Vol. 10 Diario Oficial de las 'Comunidades Europeas 73 379L0488 26.5.79 No L128/1 Diario Oficial de las Comunidades Europeas DIRECTIVA DE LA COMISIÓN de 18 de abril de 1979 por la que se adapta al progreso técnico la Directiva 74/483/CEE del Consejo relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre los salientes exteriores de los vehiculos a motor (79/488/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Directiva 70/156/CEE del Consejo, de 6 de febrero de 1970, relativa a la aproximación de las legisla- ciones de los Estados miembros sobre la homologación de los vehículos a motor y sus remolques (), modificada en último lugar por la Directiva 78/547/CEE (?) y, en parti- cular, sus artículos 11, 12 y 13, Vista la Directiva 74/483/CEE del Consejo, de 17 de septiembre de 1974, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre los salientes exteriores de los vehículos a motor (3), Considerando que, gracias a la experiencia adquirida y al estado actual de la técnica, hoy es posible establecer disposiciones más estrictas y mejor adaptadas a las condi- ciones reales de prueba; - Considerando .que las bacas, barras portaesquiés y antenas de radio (emisoras y receptoras) o radiotelefónicas se comercializan tanto por separado como montadas en un (1) DO n? L 42 de 23. 2. 1970, p. 1. (2) DO n? L 168 de 26. 6. 1978, p. 39. (2) DO n? L 266 de 2. 10. 1974, p. 4. vehículo; que, si pueden controlarse antes de ser montadas en un vehículo, puede igualmente facilitarse su libre circu- lación mediante el establecimiento de una homologación CEE de dichos dispositivos considerados como unidades técnicas independientes en el sentido del artículo 9 bis de la Directiva_ 70/156/CEE; Considerando que las disposiciones de la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a eliminar los obstáculos técnicos en los intercambios dentro del sector de los vehículos a motor, HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 La Directiva 74/483/CEE queda modificada como sigue: 1. Los artículos 2, 3 y 4 se sustituirán por los textos siguientes: « Artículo 2 Los Estados miembros no podrán, por motivos referen- tes a los salientes exteriores, denegar la homologación CEE ni la homologación de alcance nacional de un vehículo, de bacas, de barras portaesquiés o de antenas de radio (emisoras y receptoras) o radiotelefónicas, consideradas como unidades técnicas independientes, — si el vehículo se ajusta a las disposiciones de los Anexos I y II, en lo que se refiere a los salientes exteriores,