N¡ L 259/14 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 11.9. 86 1 REGLAMENTO (CEE) N* 2800/836 DE LA COMISIÓN de 9 de septiembre de 1986 por el que se establece un derecho antxdump1ng provisional sobre las - importaciones de determinados congeladores originarios de la Unión Soviética, por el que se aceptan los compromisos ofrecidos en el marco de la investigación relativa a las importaciones de determinados congeladores originarios de Yugoslavia y de la República Democrática Alemana y se da por concluida la investigación, y por el que se da por concluido el procedimiento en relación con las importaciones de determinados congeladores LA COMISIÓI¿ DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2176/84 del Consejo, de 23 de julio de 1984, relativo a la defensa contra las importa- ciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la Comunidad Económica Europea ('), y, en particular, sus artículos 9, 10 y 11, . Previa consulta en el seno del Comité consultivo consti- tuido conforme a lo dispuesto en dicho Reglamento, Considerando lo siguiente : A. Procedimiento (1) En septiembre de 1985, fue sometida a la Comisión .una queja según la cual las importaciones de deter- minados congeladores originarios de la República Democrática Alemana, de la URSS y de Yugoslavia eran objeto de prácticas de dumping y causaban un perjuicio a un sector económico comunitario. La queja fue sometida por el Consejo Europeo de la Construcción — Electrodoméstica (CECED) en nombre de productores que representaban práctica- mente la totalidad de la producción comunitaria de los congeladores de que se trata. (2) 1La queja iba acompañada de elementos de prueba relativos a la existencia de prácticas de dumping y del importante perjuicio ocasionado por las mismas al sector  económico comunitario. Dichos elementos fueron considerados suficientes para justificar la apertura de un procedimiento, y la Comisión, en consecuencia, anunció en una nota publicada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas (), la apertura de un procediminto anti- dumping relativo a las importaciones de determi- nados congeladores originarios de la República Democrática Alemana, de la URSS y de Yugoslav1a, e inició una 1nvest1gac¡on Los productos a que se refiere la queja son los congeladores eléctricos de uso doméstico desti- nados a la congelación y la conservación de los productos alimenticios frescos, de la subpart1da ex 84.15 C II del arancel aduanero común, correspon- n* L 201 de 30. 7. 1984, p. 1. n C 319 de 11.12. 1985, p. 3: (9) - - diente a los códigos Nimexe 84.15-32, 84.15-41 y 84.15-46. La Comisión informó oficialmente de la apertura del procedimiento a los exportadores e importa- dores notoriamente implicados, a los representantes de los países exportadores y a las partes que habían formulado la queja, y concedió a las partes directa- mente interesadas la posibilidad de formular sus alegaciones por escrito y de solicitar ser oídas, - Algunos productores comunitarios, algunos impor- tadores, el exportador de la República Democrática Alemana, Union Haushaltsgeráte, y los dos exporta- dores yugoslavos notoriamente implicados, Loske Tovarne Hladilnikov y Gorenje, han formulado sus alegaciones por escrito. Por lo demás, a petición propia, han sido oídos el exportador de la Repú- blica Democrática Alemana, los dos exportadores yugoslavos y los cuatro importadores comunitarios vinculados al exportador yugoslavo Gorenje. Ningún comprador comunitario de los productos de que se trata presentó observaciones. Los exportadores yugoslavos solicitaron y obtu- vieron tener acceso a información suministrada a la Comisión por otras partes afectadas por la investi- gación, en la medida en que resultaba procedente para la defensa de sus intereses, había sido utilizada por la Comisión en la investigación y no era confi- dencial a los efectos del artículo 8 del Reglamento | (CEE) n? 2176/84. Con objeto de determinar de forma preliminar la existencia de dumping y de perjuicio, la Comisión procuró recoger y comprobar todos aquellos elementos de información que estimó necesarios y llevó a cabo investigaciones en los locales de las sociedades siguientes : Productores comunitarios : — Alemania : AEG AG, * Bosch-Siemens Hausgeráte GmbH - Liebherr Hausgerate GmbH — Dinamarca : X Brodrenne Gram A/S, — Maskinfabrikken Derby A/S, Electrolux Danmark A/S, — Francia: Thomson Electroménager SA, PA