15. 8. 87 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N¡ L 228/39 I (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 11 de marzo de 1987 relativa a la ayuda del Gobierno belga en favor de un fabricante de cerámica sanitaría situado en La Louviére (Los textos en lengua francesa y neerlandesa son los únicos auténticos) (87/423/CEE) — LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, " Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, el párrafo primero del apartado 2 de su artículo 93, Después de haber emplazado a los interesados para que presenten sus observaciones, de contormidad con las disposiciones de dicho artículo, y a la vista de tales obser- vaciones, Considerando lo que sigue : I Por las Decisiones 83/130/CEE(') y 85/153/CEE (* la Comisión comprobó que las ayudas de 475 millones de — FB y de 83 millones de FB concedidas sin notificación previa en 1981 y en 1983 en favor de una empresa del sector de la cerámica situada en La Louviere en forma de participación en el capital eran incompatibles con el mercado común y por ello deberían ser suprimidas. Dichas Decisiones dieron origen a los Asuntos 52/84 y 40/85 ante el Tribunal de Justicia. A pesar de estas ayudas repetidas, la empresa SA Boch tuvo que hacer frente de nuevo en 1984 a dificultades financieras, lo que incitó a las autoridades belgas, en este caso las autoridades regionales, a tomar la decisión de proseguir sus intervenciones, esta vez en forma de una aportación de capital de 295,3 millones de FB. Por su parte, la Comisión, que el 23 de agosto de 1984 había iniciado el procedimiento previsto en el apartado 2 del artículo 93 del Tratado CEE, decidió, por Decisión 86/366/CEE (3), que esa tercera ayuda no podía ser conce- () DO n* L 91 de 9. 4. 1983, p. 32. () DO n* L 59 de 27. 2. 1985, p. 21. () DO n* L 233 de 9. 8. 1986, p. 30. dida y que debía recuperarse un anticipo de 104 millones de FB, concedido ilegalmente en 1984 con objeto de permitir a la empresa proseguir sus actividades hasta el principio de 1985. En enero de 1985, las autoridades regionales belgas — casi el único accionista de la SA Boch — decidieron la liquidación de la empresa y constituir una nueva entidad jurídica destinada a hacerse cargo de la división « cerámica sanitaria » de la antigua sociedad. El 13 de marzo de 1985, la nueva sociedad, denominada Noviboch, fue constituida y dotada de un capital de 400 millones de FB enteramente desembolsado por las autori- dades regionales belgas. A partir del 1 de junio de 1985, la nueva sociedad reanudó las actividades comerciales de la rama sanitaria de su predecesor en liquidación. En agosto de 1985, Noviboch adquirió de los liquidadores Boch los inmuebles de ésta, el material y el fondo de comercio de su división « cerámica sanitaria », sin las deudas, y las exis- tencias de material « sanitario » que la Comisión estima en aproximadamente 100 000 unidades. Noviboch inició sus actividades el 1 de septiembre de 1985. Il Habiendo. tenido conocimiento de la intención del 'Gobierno belga de constituir y financiar la nueva socie- dad, la Comisión informó a éste, mediante télex del 23 de enero de 1985, que cualquier ayuda a fin de permitir la continuación de la producción de cerámica sanitaria de Boch debía ser objeto de una notificación previa a la Comisión.