L195/38 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 24.7.2002 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 8 de julio de 2002 relativa a la gestión de determinadas restricciones a la importación de determinados productos siderúrgicos de la Federación de Rusia [notificada con el número C(2002) 2480] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2002/602/CECA) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, y en particular el párrafo primero de su artículo 95, Previa consulta con el Comité consultivo y con la opinión unánime del Consejo, Considerando lo siguiente: Para 1995 a 2001, el comercio de determinados productos contemplados por el Tratado CECA fue objeto de acuerdos entre las Partes ("). La Comunidad ha celebrado un nuevo acuerdo siderúr- gico CECA con la Federación de Rusia sobre el comercio de determinados productos siderúrgicos incluidos en el Tratado de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero que refleja la evolución de las relaciones entre las Partes (>). Este Acuerdo fija límites cuantitativos para el despacho a libre práctica en la Comunidad de determinados productos siderúrgicos entre 2002 y 2004 y proporciona un marco para la eliminación de las restricciones cuanti- tativas si se cumplen determinadas condiciones y, en particular, cuando se establezcan para los productos side- rúrgicos contemplados en el Acuerdo disciplinas compa- tibles en cuanto a la competencia, las ayudas públicas y la protección del medio ambiente. (1) DO L 5 de 8.1.1996, p. 24, DO L 45 de 15.2.1997, p. 40, DO L 300 de 4.11.1997, p. 51. (*) Véase la página 54 del presente Diario Oficial. (4) Es necesario proporcionar los medios para administrar este Acuerdo en la Comunidad, teniendo en cuenta la experiencia adquirida durante los acuerdos anteriores. A tal fin es necesario velar por que se compruebe el origen de los productos en cuestión y establecer métodos adecuados de cooperación administrativa. La aplicación eficaz del Acuerdo requiere la introducción de un requisito de licencia de importación comunitaria para el despacho a libre práctica en la Comunidad de los productos en cuestión, junto con un sistema de gestión de la concesión de dichas licencias comunitarias de importación. Los productos colocados en una zona franca o impor- tados con arreglo a las normas que regulan los depósitos aduaneros, la importación temporal o el perfecciona- miento activo (sistema de suspensión) no se imputarán a los límites establecidos para los productos en cuestión. Con objeto de garantizar que no se exceden estos límites cuantitativos es preciso establecer un sistema de gestión con arreglo al cual las autoridades competentes de los Estados miembros no expidan licencias de exportación sin contar con la confirmación previa de la Comisión de que siguen disponibles unas cantidades apropiadas dentro del límite cuantitativo en cuestión.