L 205/28 Diario Oficial de la Unión Europea 1.8.2008 DIRECTIVAS DIRECTIVA 2008/72/CE DEL CONSEJO de 15 de julio de 2008 relativa a la comercialización de plantones de hortalizas y de materiales de multiplicación de hortalizas, distintos de las semillas (Texto pertinente a efectos del EEE) (Versión codificada) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 37, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Considerando lo siguiente: (1) La Directiva 92/33/CEE del Consejo, de 28 de abril de (7) 1992, relativa a la comercialización de plantones de hor- talizas y de materiales de multiplicación de hortalizas, distintos de las semillas (), ha sido modificada en diver- sas ocasiones (3) y de forma sustancial. Conviene, en aras de una mayor racionalidad y claridad, proceder a la co- dificación de dicha Directiva. (2) La producción de hortalizas ocupa un lugar importante en la agricultura de la Comunidad. (3) — La obtención de resultados satisfactorios en el cultivo de hortalizas depende, en gran medida, de la calidad y del estado fitosanitario no solamente de las semillas que son objeto de la Directiva 2002/55/CE del Consejo, de 13 de junio de 2002, referente a la comercialización de semillas (9) de plantas hortícolas (*), sino también de los plantones de hortalizas y de los materiales utilizados para su multipli- cación. (4) — El diferente trato dispensado a los materiales de multipli- cación y a los plantones de hortalizas en los distintos (10) Estados miembros puede crear barreras comerciales y por tanto obstaculizar la libre circulación de estos productos dentro de la Comunidad. - . N (11) (5)  Unas condiciones armonizadas a escala comunitaria de- ben garantizar que los compradores en todo el territorio de la Comunidad reciban materiales de multiplicación y (1) Dictamen de 11 de marzo de 2008 (no publicado aún en el Diario Oficial). (12) () DO L 157 de 10.6.1992, p. 1. Directiva modificada en último lugar por la Decisión 2007/699/CE de la Comisión (DO L 284 de 30.10.2007, p. 33). (*) Véase la parte A del anexo III. (5 DO L 193 de 20.7.2002, p. 33. Directiva modificada en último (3) DO lugar por la Directiva 2006/124/CE de la Comisión (DO L 339 de por plantones de hortalizas en buen estado fitosanitario y de buena calidad. En la medida en que se refieren al aspecto fitosanitario, dichas condiciones armonizadas deben ajustarse a la Di- rectiva 2000/29/CE del Consejo, de 8 de mayo de 2000, relativa a las medidas de protección contra la introduc- ción en la Comunidad de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales y contra su propagación en el interior de la Comunidad (>). Sin perjuicio de las disposiciones fitosanitarias estableci- das por la Directiva 2000/29/CE, no conviene aplicar las normas comunitarias relativas a la comercialización de materiales de multiplicación y de plantones de hortalizas cuando esté probado que estos productos están destina- dos a la exportación a terceros países, ya que la norma- tiva aplicable en estos países puede ser diferente de las normas contenidas en la presente Directiva. La fijación de normas fitosanitarias y de calidad para cada género y especie de hortaliza exige un estudio técnico y científico extenso y detallado. En consecuencia, debería establecerse un procedimiento al respecto. Es responsabilidad, en primer lugar, de los proveedores de materiales de multiplicación o de plantones de horta- lizas garantizar que sus productos cumplen los requisitos establecidos en la presente Directiva. Las autoridades competentes de los Estados miembros deben velar, al realizar controles e inspecciones, por que los proveedores cumplan los citados requisitos. Conviene adoptar medidas de control comunitarias para garantizar una aplicación uniforme en todos los Estados miembros de las normas establecidas en la presente Di- rectiva. Al comprador de materiales de multiplicación y de plan- tas de hortalizas le interesa que las denominaciones de las variedades sean conocidas y que se proteja su identidad. L 169 de 10.7.2000, p. 1. Directiva modificada en último lugar la Directiva 2008/64/CE de la Comisión (DO L 168 de 6.12.2006, p. 12). 28.6.2008, p. 31).