L 333/6 Diario Oficial de la Unión Europea 19.12.2007 REGLAMENTO (CE) N? 1498/2007 DE LA COMISIÓN de 18 de diciembre de 2007 relativo a las disposiciones específicas de expedición de los certificados de importación del azúcar y las mezclas de azúcar y cacao que acumulan el origen ACP/PTU o CE/PTU LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Decisión 2001/822/CE del Consejo, de 27 de noviem- bre de 2001, relativa a la asociación de los países y territorios de ultramar a la Comunidad Europea («Decisión de asociación ultramar») (), y, en particular, su anexo III, artículo 6, apartado 4, párrafo quinto, Considerando lo siguiente: (1) En virtud de la Decisión 2001/822/CE, se permite la acumulación de origen ACP/PTU o CE/PTU para las can- tidades de productos del capítulo NC 17 y de los códigos NC 1806 10 30 y 180610 90 que se determinan en dicha Decisión. (2) El Reglamento (CE) n” 192/2002 de la Comisión, de 31 de enero de 2002, relativo a las disposiciones de expedición de los certificados de importación del azúcar y las mezclas de azúcar y cacao que acumulan el origen ACP/PTU o CE/PTUP (*), establece disposiciones específi- cas de expedición de los certificados de importación de esos productos para permitir la realización de los con- troles de importación de las cantidades previstas en la Decisión 2001/822/CE. (3) El Reglamento (CE) n” 1301/2006 de la Comisión, de 31 de agosto de 2006, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importación (3), se aplica a los períodos de contingentes arancelarios de importación que se ini- cien a partir del 1 de enero de 2007. Ese Reglamento establece, en particular, disposiciones relativas a las soli- citudes de certificados de importación, a la condición del solicitante y a la expedición de los certificados. Además, limita el período de validez de los certificados al último día del período del contingente arancelario. Las disposi- ciones del Reglamento (CE) n” 1301/2006 deben apli- carse sin perjuicio de las condiciones adicionales estable- cidas por el presente Reglamento. (4) Así pues, es conveniente aplicar al Reglamento (CE) n9 192/2002 las reglas establecidas por el Reglamento (1) DO L 314 de 30.11.2001, p. 1. Decisión modificada en último lugar por la Decisión 2007/249/CE (DO L 109 de 26.4.2007, p. 33). (3 DO L 31 de 1.2.2002, p. 55. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 2031/2006 (DO L 414 de 30.12.2006, p. 43). () DO L 238 de 1.9.2006, p. 13. Reglamento modificado por el Re- glamento (CE) n” 289/2007 (DO L 78 de 17.3.2007, p. 17). (CE) n* 1301/2006. Con todo, procede adaptar algunas de esas reglas a las características específicas del comercio al que se refiere el Reglamento (CE) n” 192/2002. En aras de la claridad y la racionalidad, se debe derogar el Reglamento (CE) n” 192/2002 y sustituirlo por un nuevo Reglamento. (5) Resulta conveniente, asimismo, aplicar el Reglamento (CE) n” 1291/2000 de la Comisión, de 9 de junio de 2000, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas (*), a reserva de las disposiciones específicas pre- vistas en el presente Reglamento. (6) Para permitir una gestión ordenada, evitar prácticas es- peculativas y posibilitar controles eficaces, procede con- cretar las normas de presentación de las solicitudes de certificado y los documentos que deben presentar los interesados. Conviene aplicar a este respecto los princi- pios del Reglamento (CE) n” 1301/2006. (7) — Es necesario precisar las características específicas del im- preso de solicitud de certificado de importación de los productos en cuestión y, para que la gestión de esas importaciones sea rigurosa, disponer que los derechos derivados de los certificados sean intransferibles. (8) — Procede también establecer las reglas relativas a los pla- zos de presentación de las solicitudes de certificado y expedición de certificados por las autoridades competen- tes de los Estados miembros. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 1. Se aplicarán los Reglamentos (CE) n* 1291/2000 y (CE) n 1301/2006 a la importación, con exención de derechos aduaneros, de los productos pertenecientes al capítulo NC 17 y a los códigos NC 1806 10 30 y 1806 10 90 de origen ACP que acumulen este origen con azúcar de origen ACP o CE, o con ambos, salvo disposición en contrario del presente Regla- mento. 2.  Los certificados de importación expedidos en aplicación del presente Reglamento llevarán el número de orden 09.4652. (% DO L 152 de 24.6.2000, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1423/2007 (DO L 317 de 5.12.2007, p. 36).