7. 9. 87 Diario Oficial de las Comunidades Europeas - 1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CEE) N? 2658/87 DEL CONSEJO de 23 de julio de 1987 relativo a la nomenclatura arancelaria y estadistica y al arancel aduanero común EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea y, en particular, sus artículos 28, 43, 113 y 235, - Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal, Vista la propuesta de la Comisión (1); Visto el dictamen del Parlamento Europeo (?), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3), Considerando que la Comunidad Económica Europea se basa en una unión aduanera que implica la utiliza- ción de un arancel aduanero común; Considerando que la mejor manera de efectuar la recogida e intercambio de datos estadísticos del comer- cio exterior de la Comunidad consiste en la utilización de una nomenclatura combinada que sustituya a las nomenclaturas actuales del arancel aduanero común y de la Nimexe, a fin de satisfacer simultáneamente las exigencias arancelarias y estadísticas; Considerando que la Comunidad es signataria del Convenio internacional sobre el sistema armonizado de designación y codificación de mercancias, llamado «sistema armonizado», que está destinado a sustituir al Convenio de 15 de diciembre de 1950 sobre la nomen- clatura para la clasificación de mercanciías en los (') DO n* C 154 de 12. 6. 1987, p. 6. (2) DO no C 190 de 20. 7. 1987. (3) Dictamen emitido el 1 de julio de 1987 (no publicado aún en el Diario Oficial). aranceles aduaneros; que, por consiguiente, dicha nomenclatura combinada deberá establecerse sobre la base del sistema armonizado; Considerando que es conveniente permitir a los Esta- dos miembros la creación de subdivisiones estadísticas nacionales; - Considerando que determinadas medidas comunitarias específicas no pueden tenerse en cuenta en el marco de la nomenclatura combinada; que es, pues, necesario crear subdivisiones comunitarias complementarias e incluirlas en un arancel integrado de las Comunidades Europeas (Taric); que la gestión eficaz del Taric exige una inmediata actualización por medio de un sistema apropiado; que, en consecuencia, es necesario que la Comisión esté facultada para administrar el Taric; Considerando que, en lo que respecta a España y Portugal, el esquema del Tartic no podrá ser utilizado del mismo modo que en los demás Estados miembros, debido a las medidas transitorias en materia arancelaria previstas por el Acta de adhesión; que es conveniente, por ello, prever que estos dos Estados miembros estén autorizados para no aplicar el Taric durante los perío- dos de aplicación de esas medidas transitorias; Considerando que conviene prever que los Estados miembros puedan insertar, a partir de las subpartidas del Taric, subdivisiones suplementarias para responder a sus necesidadés nacionales; que estas subdivisiones deberán estar provistas de códigos numéricos apropia- dos, de conformidad con las disposiciones del Regla- mento (CEE) n* 2793/86 de la Comisión, de 22 de julio de 1986, por el que se establecen los códigos que deberán utilizarse en los formularios previstos en los Reglamentos (CEE)” no 678/85, mno 1900/85 y no 222/77 (*); - Considerando que es indispensable.que la nomencla- tura combinada y cualquier otra nomenclatura que la (4) DO no L 263 de 15.9. 1986, p. 74.