L 145/10 Diario Oficial de la Unión Europea 10.6.2009 REGLAMENTO (CE, EURATOM) N” 480/2009 DEL CONSEJO de 25 de mayo de 2009 por el que se crea un Fondo de Garantía relativo a las acciones exteriores (Versión codificada) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en particular su artículo 308, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, y en particular su artículo 203, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Considerando lo siguiente: (1) — El Reglamento (CE, Euratom) n” 2728/94 del Consejo, de 31 de octubre de 1994 por el que se crea un fondo de garantía relativo a las acciones exteriores (), ha sido mo- dificado en diversas ocasiones (3) y de forma sustancial. Conviene, en aras de una mayor racionalidad y claridad, proceder a la codificación de dicho Reglamento. (2) El presupuesto general de la Unión Europea tiene que hacer frente a riesgos financieros como consecuencia de las garantías destinadas a cubrir los préstamos a terceros países. (3) El Consejo Europeo de los días 11 y 12 de diciembre de 1992 llegó a la conclusión de que consideraciones de gestión presupuestaria sana y de disciplina financiera abogaban por el establecimiento de un nuevo mecanismo financiero y que, a tal efecto, convendría crear un Fondo de Garantía para cubrir los riesgos inherentes a los prés- tamos y a las garantías de préstamos concedidos a ter- ceros países o para proyectos realizados en terceros paí- ses. La creación de un Fondo de Garantía destinado a reembolsar directamente a los acreedores de las Comu- nidades permitirá realizar dicho objetivo. (4) En el marco del Acuerdo interinstitucional entre el Par- lamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disci- plina presupuestaria y buena gestión financiera, adoptado el 17 de mayo de 2006 (, la financiación del Fondo de garantía constituye un gasto obligatorio del presupuesto general de la Unión Europea para el período compren- dido entre 2007 y 2013. (1) Dictamen de 18 de noviembre de 2008 (no publicado aún en el Diario Oficial). () DO L 293 de 12.11.1994, p. 1. (*) Véase Anexo I. () DO C 139 de 14.6.2006, p. 1. () (10) Existen mecanismos que permiten hacer frente a las so- licitudes de garantía, en particular el recurso provisional a la tesorería previsto en el artículo 12 del Reglamento (CE, Euratom) n” 1150/2000 del Consejo, de 22 de mayo de 2000, por el que se aplica la Decisión 2000/597/CE, Euratom relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades (*). Conviene constituir el Fondo de Garantía mediante la transferencia progresiva de recursos. A continuación, se le deben asignar los intereses correspondientes a la in- versión de sus disponibilidades, así como los reembolsos de los deudores morosos cuando el Fondo haya interve- nido como garante. En vista de la experiencia adquirida con el funciona- miento del Fondo, resulta suficiente una relación del 9 % entre los recursos del Fondo y las obligaciones ga- rantizadas con carácter principal, más los intereses de- vengados y no pagados. Las transferencias al Fondo de Garantía equivalentes al 9% del importe de cada operación decidida parecen apropiadas para alcanzar el importe objetivo estimado suficiente. Conviene definir las modalidades para efectuar dichas transferencias. Si el Fondo de Garantía rebasase el importe objetivo, las cantidades excedentes deberán reintegrarse al presupuesto general de la Unión Europea. Conviene encomendar la gestión financiera del Fondo de Garantía al Banco Europeo de Inversiones (en lo sucesivo, «BEL»). La gestión financiera del Fondo está sometida a controles del Tribunal de Cuentas, con arreglo a procedi- mientos fijados de común acuerdo entre el Tribunal de Cuentas, la Comisión y el BEI. Las Comunidades han concedido préstamos y han garan- tizado préstamos otorgados a los países en vías de adhe- sión o para proyectos ejecutados en esos países. Estas operaciones de préstamo y de garantía están cubiertas por el Fondo de Garantía y seguirán pendientes o en vigor tras la fecha de la adhesión. A partir de tal fecha dejarán de constituir acciones exteriores de las Comuni- dades, por lo que deberán ser cubiertas directamente por el presupuesto general de la Unión Europea y no ya por el Fondo de Garantía. () DO L 130 de 31.5.2000, p. 1.