17.11.2009 Diario Oficial de la Unión Europea L 301/41 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 17 de junio de 2009 sobre la ayuda estatal C 33/08 (ex N 732/07) que Suecia tiene previsto conceder a Volvo Aero Corporation para I + D [notificada con el número C(2009) 4542] (El texto en lengua sueca es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2009/838/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 88, apartado 2, párrafo primero, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, su artículo 62, apartado 1, letra a), Después de haber emplazado a los interesados para que presen- taran sus observaciones, de conformidad con los artículos cita- dos (), Habida cuenta de dichas observaciones, Considerando lo siguiente: 1. PROCEDIMIENTO Por carta de 10 de diciembre de 2007, las autoridades suecas notificaron a la Comisión la medida relativa a una ayuda que tenían previsto conceder a Volvo Aero Cor- poration. La Comisión solicitó información complemen- taria por carta de 28 de enero de 2008. Las autoridades suecas remitieron algunas respuestas relativas a dicha so- licitud en una carta de 18 de marzo de 2008. El 15 de abril de 2008 se celebró una reunión entre las autoridades suecas y los servicios de la Comisión, tras la cual esta remitió otra carta solicitando información su- plementaria el 21 de abril de 2008. Las autoridades sue- cas respondieron a esta carta y presentaron nuevas ob- servaciones mediante carta de 2 de junio de 2008. En dicha carta, las autoridades suecas hacían referencia a información adicional, en particular a intercambios de correo electrónico interno entre directivos del beneficia- rio. Esta información suplementaria se presentó el 19 de junio de 2008. (1) DO € 253 de 4.10.2008, p. 31. (3) Por carta de 16 de julio de 2008, la Comisión notificó a Suecia su decisión de incoar un procedimiento de con- formidad con el artículo 88, apartado 2, del Tratado CE sobre la medida antes citada. La decisión de la Comisión de incoar el procedimiento se publicó en el Diario Oficial de la Unión Europea (?). La Comisión invitó a los intere- sados a presentar sus observaciones sobre la medida. Suecia presentó observaciones el 17 de octubre de 2008. Mediante fax de 28 de octubre de 2008, Fred Bodin, antiguo Presidente y Director General de Volvo Acero, presentó observaciones. Por carta de 31 de octubre de 2008, GE Aviation presentó observaciones. Por correo electrónico de 3 de noviembre de 2008, la sección sin- dical de IF Metall de Volvo Aero presentó observaciones. Por carta de 3 de noviembre de 2008, la Comisión trans- mitió estas observaciones a las autoridades suecas, que las comentaron el 12 de diciembre de 2008. La Comisión solicitó información complementaria a las autoridades suecas por carta de 30 de marzo de 2009, a la que contestó Suecia el 3 de abril de 2009. 2. OBJETIVO DE LA MEDIDA Las autoridades suecas tienen previsto conceder una ayuda a Volvo Aero (en lo sucesivo, la «Empresa») para Investigación y Desarrollo («I + D») de componentes para el motor GEnx, motor desarrollado por General Electric (en lo sucesivo, «GE») para los aviones de tipo Boeing B787 y B747-8. El 15 de diciembre de 2004, Volvo Aero y GE firmaron un acuerdo inicial de asociación a riesgo compartido y empezaron a trabajar en el proyecto de 1 + D. (*) Véase la nota a pie de página 1.