31.12.2001 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 3491 I (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO DE LA COMISIÓN (CE) NI 2557/2001 de 28 de diciembre de 2001 por el que se modifica el anexo V del Reglamento (CEE) n* 259/93 del Consejo, de 1 de febrero de 1993, relativo a la vigilancia y al control de los traslados de residuos en el interior, a la entrada y a la salida de la Comunidad Europea LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, incluida en particular la parte II de su apéndice 4, que recoge la lista de los residuos sometidos al denominado procedimiento de control naranja de dicha Decisión. Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, (4) La Decisión C(2001) 107 del Consejo de la OCDE, incluida Visto el Reglamento (CEE) n” 259/93 del Consejo, de 1 de la parte II.de su apéndice 4, Sf')10 será vinculante para los febrero de 1993, relativo a la vigilancia y al control de los Estados. rr.uembros y la Comunldad una vez concluidos 10F traslados de residuos en el interior, a la entrada y a la salida pr9cedlmlentos cqmun1tar105 necesarios (8)-_ _Pºf. consi- de la Comunidad Europea (1), modificado en último lugar por guiente, es necesario velar por que las modificaciones de la Decisión 1999/816/CE de la Comisión (?) y, en particular, el la OCDE de la parte II del apéndice 4 a efectos del presente apartado 1 de su artículo 16, Reglamento se transpongan a la legislación comunitaria en la misma fecha que las modificaciones introducidas en la Decisión 2000/532/CE, es decir, el 1 de enero de 2002. Considerando lo siguiente: (5) El anexo V del Reglamento (CEE) n* 259/93 del Consejo debe modificarse para velar por que sus partes 2 y 3 ten- gan plenamente en cuenta la lista más reciente de residuos peligrosos adoptada de conformidad con el apartado 4 del artículo 1 de la Directiva 91/689/CEE y la lista más reciente de residuos adoptada por el Consejo de la OCDE y apro- bada por la Comunidad. (1) En virtud de la Decisión del Consejo 93/98/CEE (3), la Co- munidad es parte en el Convenio de Basilea sobre el con- trol de los movimientos transfronterizos de desechos peli- grosos y de su eliminación desde el 7 de febrero de 1994. (2) Se ha adoptado una lista de residuos peligrosos de confor- midad con el apartado 4 del artículo 1 de la Directiva 91/689/CEE del Consejo, de 12 de diciembre de 1991 (6) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan relativa a los residuos peligrosos (), modificada por la Di- al.dict.amen del Comité establecido por el artículo 18 de la rectiva 94/31/CE (*) y modificada habida cuenta de las no- Directiva 75/442/CEF. tificaciones de los Estados miembros. La versión más re- ciente de dicha lista de residuos peligrosos está incluida en la Decisión 2000/532/CE de la Comisión (5), modificada en (3) La Comunidad ha aprobado la Decisión C(2001) 107 del Consejo de la OCDE sobre la revisión de la Decisión C(92) 39/final sobre el control de los movimientos transfronteri- El anexo V del Reglamento (CEE) 259/93 del Consejo se sus- zos de residuos destinados a operaciones de valorización, tituirá por el anexo del presente Reglamento. Artículo 1 (1) DO L 30 de 6.2.1993, p. 1. () DO L 316 de 10.12.1999, p. 45. () DO L 39 de 16.2.1993, p. 1. Artículo 2 () DO L 377 de 31.12.1991, p. 20. () DO L 168 de 2.7.1994, p. 28. El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de enero de 2002. () DO L 226 de 6.9.2000, p. 3. (7 DO L 203 de 28.7.2001, p. 18. (8) Conclusiones del Consejo de 12 de junio de 2001.