03/Vol. 09 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 227 PA 376L0014 NI L4/24 92.1.76 Diario Oficial de las Comunidades Europeas PRIMERA DIRECTIVA DE LA COMISIÓN de 15 de diciembre de 1975 por la que se modifica la Directiva 74/63/CEE del Consejo, de 17 de diciembre de 1973, refe- rente a la determinación de contenidos máximos para las sustancias y productos no deseables en la alimentación animal (76/14/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Vista la Directiva del Consejo, de 17 de diciembre de 1973, referente a la determinación de contenidos máxi- mos para las sustancias y productos no deseables en la alimentación animal (*) y, en particular, en su artículo 6, Considerando que las disposiciones de la Directiva arriba mencionada prevén que el contenido del anexo debe adaptarse constantemente a la evolución de los conoci- mientos científicos y técnicos, Considerando que resulta que los contenidos máximos establecidos para las sustancias no deseables enumeradas en la parte A del Anexo, se deben referir a los alimentos que presenten un índice determinado de humedad, Considerando que tras recientes experimentaciones y comprobaciones de orden científico y técnico, se pone de manifiesto que es necesario completar o modificar el contenido de las disposiciones del Anexo, Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva concuerdan con el dictamen del Comité per- manente de la alimentación animal, HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 El Anexo de la Directiva del Consejo, de 17 de diciem- bre de 1973, referente a la determinación de contenidos máximos para las sustancias y productos no deseables en la alimentación animal, se modificará como se estipula en los siguientes artículos. Artículo 2 El punto A, del Anexo, «Sustancias (iones o elementos)» se modificará de la siguiente manera: 1. El título de la tercera columna del cuadro se sustituirá por el siguiente título: «Contenido máximo en mg/kg () DO n* L 3 de 11.2. 1974, p. 31. (ppm) de alimento, reducido a un índice de humedad de 12 %». -2. En el primer guión de la segunda columna del nú- mero 1 «Arsénico», las palabras «así como pulpas de remolacha azucarera y pulpas de remolacha azucarera deshidratada y melazada», se agregarán a continua- ción de las palabras «y de trébol deshidratado».' Artículo 3 En el número 4 «Teobromina», de la parte B, «Produc- tos», del Anexo, las indicaciones que figuran en la se- gunda y tercera columnas se sustituirán por las siguientes indicaciones: 2 3 Piensos compuestos completos - 300 excepto: — piensos compuestos completos para vacu- nos adultos 700 Artículo 4 Los Estados miembros aplicarán, a más tardar, el 1 de abril de 1976, las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para cumplir la presente direc- tiva e informarán de ello inmediatamente a la Comisión. Artículo 5 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Esta- dos miembros. Hecho en Bruselas, el 15 de diciembre de 1975. Por la Comisión P. J. LARDINOIS Miembro de la Comisión