L 90/6 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 2.4.1999 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 3 de marzo de 1999 relativo a un procedimiento de aplicación del artículo 85 del Tratado CE (1V/36.237-TPS) /notificada con el número C(1999) 387] (El texto en lengua francesa es el único auténtico) (1999/242/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento n 17 del Consejo, de 6 de febrero de 1962, primer Reglamento de aplicación de los artículos 85 y 86 del Tratado (), cuya última modificación la consti- tuye el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia, y, en particular, sus artículos 2, 6 y $, Vista la solicitud de declaración negativa y la notificación destinada a obtener una exención, presentadas ambas con arreglo a los artículos 2 y 4 del Reglamento n” 17, de 18 de octubre de 1996, por Télévision Francaise 1, France Télévision Entreprises, France Télécom, Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion, Métropole Télévision y Lyonnaise des Eaux, referentes a los acuerdos por los que se crea la sociedad Télévision par Satellite, Vistos los aspectos fundamentales del contenido de la demanda y de la notificación publicadas (?) con arreglo al apartado 3 del artículo 19 del Reglamento n* 17; Previa consulta al Comité consultivo en materia de prác- ticas restrictivas y posiciones dominantes, () DO 13 de 21.2.1962, p. 204/62 () DO C 65 de 28.2.1998, p. 5. Considerando lo que sigue: I. HECHOS A. Introducción (1) La presente operación fue inicialmente objeto de contactos con la Comisión durante el verano de 1996, de cara a su notificación con arreglo al Regla- mento (CEE) n* 4064/89 del Consejo, de 21 de diciembre de 1989, sobre el control de las opera- ciones de concentración entre empresas (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) 1310/97 (*). No obstante, cuando la Comisión informó a las partes de que Télévision par Satellite (en lo sucesivo, <IPS>») no constituía una empresa en participación en el sentido de que no era una empresa sujeta a un control conjunto por parte de sus asociados, notificaron a la Comisión la opera- ción el 18 de octubre de 1996 y solicitaron una declaración negativa o una exención en virtud del Reglamento n” 17. (2) Los acuerdos relativos a la creación de la empresa TPS fueron notificados a la Comisión por la partes ya citadas: Télévision Francaise 1 (en lo sucesivo, «<TF1»), France Télévision Entreprises, France Télécom, Métropole Télévision (en lo sucesivo, «M6»), la Compagnie Luxembourgeoise de Télédif- fusion (en lo sucesivo, «CLT») y Lyonnaise des Eaux, denominada posteriormente Suez Lyonnaise des Eaux. Télévision par Satellite («TPS>») se consti- tuyó como sociedad regular colectiva de derecho () DO L 395 de 30.12.1989, p. 1; versión rectificada en el L 257 de 21.9.1990, p. 13. () DO L 180 de 97.1997, p. 1.