13/Vol. 16 Diario Oficial de las.Comunidades Europeas 19 384L0261 N? L 129/28 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 15.5.84 DIRECTIVA DEL CONSEJO de 7 de mayo de 1984 sobre la vigésimoprimera modificación de la Directiva 64/ 54/CEE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros referentes a los agentes conservantes que pueden ser empleados en los productos destinados a la alimentación humana (84/261/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, y en particular su artículo 100, Vista la propuesta de la Comisión (1), Vi$to el dicramen del Parlamento Europeo (?), Visto el dicramen del Comité económico y social (3), Considerando que la Directiva 64/54/CEE (*), modificada en último lugar por la Directiva 84/233/CEE (3), establece una lista de los agentes conservantes cuyo empleo para la protección de los productos destinados a la alimentación humana contra las alteraciones provocadas por los microorganismos está autorizado ; Considerando que la propuesta de la Comisión actualmente en examen pretende, por una parte, añadir a la lista de los agentes conservantes autorizados el bisulfito de potasio, así como la natamicina y, por otra parte, autorizar el tiabenda- zol para el tratamiento en superficie de los agnos y de los plátanos, sin limitación en el tiempo; Considerando que, en espera de un decisión del Consejo sobre el conjunto de dicha propuesta y sin perjuicio de los trabajos en curso referentes a ello, conviene, con carácter cautelar, prorrogar con carácter transitorio del 16 de mayo de 1984 al 15 de septiembre de 1984 la autorización del tiabendazo! para evitar cualquier interrupción en 1 2 (1) DO n9 C 330 de 17. 12. 1981, p. 7. (2) DO n? C 125 de 17. 5. 1982, p. 147. (3) DO n* C 178 de 15. 7. 1982, p. 4. (*) DO n? 12 de 27. 1. 1964, p. 161/64. (5) DO n9 L 104 de 17. 4. 1984, p. 25. 5 las corrientes comerciales tradicionales referentes a los agrios y a los plátanos, HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 En el número E 233 punto c) de la Sección I del Anexo a la Directiva 64/54/CEE, la fecha del 16 de mayo de 1984 será reemplazada por la del 16 de septiembre de 1984. Artículo 2 Los Estados miembros aplicarán las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para cumplir la presente Directiva, e informarán inmediatamente de ello a la Comisión. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 7 de mayo de 1984. Por el Consejo El Presidente M. ROCARD *