10.2.2001 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L41/3 REGLAMENTO (CE) N* 272/2001 DE LA COMISIÓN de 9 de febrero de 2001 por el que se modifica el Reglamento (CE) n* 2808/2000, que abre, para el año 2001, los contin- gentes arancelarios comunitarios de ovejas y cabras y de carne de ovino y caprino de los códigos NC 010410 30, 0104 10 80, 0104 20 10, 010420 90 y 0204 y que dispone una excepción al Reglamento (CE) n” 1439/95 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n* 3013/89 del Consejo, en lo relativo a la importación y exportación de productos del sector de la carne de ovino y caprino, y por el que se modifica el Reglamento (CE) n” 1439/95 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 2467/98 del Consejo, de 3 de noviembre de 1998, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las carnes de ovino y de caprino (), modificado por el Reglamento (CE) n'* 1669/ 2000 (3), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 17, Visto el Reglamento (CE) n* 2851/2000 del Consejo, de 22 de diciembre de 2000, por el que se establecen determinadas concesiones en forma de contingentes arancelarios comunita- rios para determinados productos agrícolas y, con carácter autónomo y transitorio, el ajuste de determinadas concesiones agrícolas previstas en el Acuerdo europeo con Polonia, y se deroga el Reglamento (CE) n* 3066/95 (*) y, en particular, el apartado 4 de su artículo 1, Considerando lo siguiente: (1) El artículo 1 del Reglamento (CE) n” 2007/2000 del Consejo, de 18 de septiembre de 2000, por el que se introducen medidas comerciales excepcionales para los países y territorios participantes o vinculados al Proceso de estabilización y asociación de la Unión Europea, se modifica el Reglamento (CE) n” 2820/98 y se derogan los Reglamentos (CE) n* 1763/1999 y (CE) n” 6/ 2000 (*, modificado por el Reglamento (CE) n* 2563/ 2000 (*), posibilita el acceso a la Comunidad, sin restric- ciones cuantitativas, de los productos originarios de las Repúblicas de Albania, de Bosnia y Hercegovina, de Croacia, de la Antigua República Yugoslava de Mace- donia y de la República Federativa de Yugoslavia, incluido Kosovo, con arreglo a lo definido en la Resolu- ción 1244 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas de 10 de junio de 1999. (2) El anexo A bis del Reglamento (CE) n* 2851/2000 suprime, a partir del 1 de enero de 2001, los derechos de aduana aplicables a las importaciones de determi- nados productos agrarios originarios de Polonia, en particular, los correspondientes al código NC 0104 20 10. (3) El anexo A ter del Reglamento (CE) n” 2851/2000 esta- blece las cantidades de productos agrarios que pueden importarse de Polonia con total exención o reducción de () DO L 312 de 20.11.1998, p. 1. () DO L 193 de 29.7.2000, p. 8. () DO L 332 de 28.12.2000, p. 7. () DO L 240 de 23.9.2000, p. 1. () DO L 295 de 23.11.2000, p. 1. los derechos de aduana, siempre que no se rebasen los contingentes arancelarios, límites o cantidades de refe- rencia, a partir del 1 de enero de 2001. (4) En consecuencia, y atendiendo a estas concesiones, es necesario modificar el Reglamento (CE) n* 2808/2000 de la Comisión, de 21 de diciembre de 2000, que abre, para el año 2001, los contingentes arancelarios comuni- tarios de ovejas y cabras y de carne de ovino y caprino de los códigos NC 01041030, 010410 80, 0104 20 10, 0104 20 90 y 0204 y que dispone una excepción al Reglamento (CE) n* 1439/95 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n* 3013/89 del Consejo, en lo relativo a la impor- tación y exportación de productos del sector de la carne de ovino y caprino (5), y modificar, asimismo, el Regla- mento (CE) n* 1439/95 de la Comisión (7), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 2534/ 2000 (5). (5)  Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de ovino y caprino. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CE) n* 1439/95 queda modificado como sigue: 1) El párrafo primero del artículo 2 se sustituirá por el texto siguiente: «Sin perjuicio de las condiciones establecidas en el título II del presente Reglamento y salvedad hecha de las importa- ciones a las que sea aplicable una exención de derechos de aduana y que no estén sujetas a restricciones cuantitativas, la importación a la Comunidad de cualquiera de los productos mencionados en las letras a), c) y d) del artículo 1 del Reglamento (CE) n* 2467/98 del Consejo (*) estará subordinada a la presentación de una licencia de importa- ción expedida por el Estado miembro a todo interesado que lo solicite, con independencia de su lugar de establecimiento en la Comunidad. () DO L 312 de 20.11.1998, p. 1.». () DO L 326 de 22.12.2000, p. 12. () DO L 143 de 27.6.1995, p. 7. () DO L 291 de 18.11.2000, p. 6.