15/Vol. 04 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 129 383L0496 N” L'275720 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 8. 10. 83 CUARTA DIRECTIVA DE LA COMISIÓN de 22 de septiembre de 1983 por la que se adapta al progreso técnico el Anexo VI de la Directiva 76/768/CEE del Consejo relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de productos cosméticos (83/496/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Directiva 76/768/CEE del Consejo, de 27 de julio de 1976, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de productos cosméti- cos (1), modificada en último lugar por la Directiva 83/341/ CEE (?) y, en particular, el apartado 2 del artículo 8, Considerando, sobre la base de los resultados de los últi- mas investigaciones científicas y técnicas, el uso de la 4,4-dimetil-1,3-oxazolidina y del 1,2-dibromo-2,4-diciano- butano como conservantes en los productos cosméticos pu- ede autorizarse en determinadas condiciones; Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se atienen al dictamen del Comité para la adap- tación al progreso técnico de las directivas tendentes a la supresión de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de los productos cosméticos, HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECT IVA: Artículo 1: En la segunda parte del Anexo VI de la Directiva 76/768/ CEE se añadirán las indicaciones siguientes: Condiciones de empleo y «N” de orden Sustancias C9ncent_racx_ón Limitaciones y exigencias advertencias que se consignarán máxima autorizada , N , obligatoriamente en la etiqueta a b c d e 359 1,2-dibrono-2,4-dicianobutano 0,1 % No emplear en los productos de protección solar 60 4,4-dimetil-1,3-oxazolidina 0,1% Unicamente para los productos que se enjuagan después de usarse el pH del producto acabado no de- be ser inferior a 6» Artículo 2 Los Estados miembros aplicarán las disposiciones legales, reglamentarias o administrativas para cumplir las disposiciones de la presente Directiva a más tardar el 31 de diciembre de 1984. Informarán de ello inmediatamente a la Comisión. (1) DO n* L 262 de 27. 9. 1976, p. 169. (*) DO n* L 188 de 13. 7. 1983, p. 15.