L 288/24 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 27.10.98 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 15 de octubre de 1997 por la que se declara una concentración compatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo EEE (Caso IV/M.938 — Guinness/Grand Metropolitan) [notificada con el número C(1997) 3169] (El texto en lengua inglesa es el único auténtico) (Texto pertinente a los fines del EEE) (98/602/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, la letra a) del apartado 2 de su artículo 57, Visto el Reglamento (CEE) n* 4064/89 del Consejo, de 21 de diciembre de 1989, sobre el control de las operaciones de concentración entre empresas (), modificado por el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia y, en particular, el apartado 2 de su artículo 8, Vista la Decisión de la Comisión, de 20 de junio de 1997, de incoar un procedimiento con respecto al presente asunto, Habiendo ofrecido a las empresas afectadas la oportu- nidad de presentar sus alegaciones con relación al pliego de cargos formulado por la Comisión, Visto el dictamen del Comité consultivo sobre opera- ciones de concentración (*), Considerando lo que sigue: (1) El 16 de mayo de 1997, Guinness plc («Guinness») y Grand Metropolitan plc («GrandMet) notificaron a la Comisión su intención de crear una nueva empresa, denominada GMG Brands plc («GMG>), (1) DO L 395 de 30. 12. 1989, p. 1; versión rectificada DO L 257, 21. 9. 1990, p. 13. () DO C 329 de 27. 10. 1998. en la que fusionarían sus respectivas actividades empresariales. Por Decisión de 6 de junio de 1997, la Comisión ordenó que la concentración notificada siguiera en suspenso, con arreglo al apartado 2 del artículo 7 y al apartado 2 del artículo 18 del Reglamento (CEE) n* 4064/89 (denominado en lo sucesivo «el Regla- mento sobre concentraciones»), hasta que se adop- tara una Decisión definitiva. El 20 de junio de 1997, tras haber procedido a un examen de la solicitud, la Comisión llegó a la conclusión de que la operación entraba en el ámbito de aplicación del Reglamento sobre concentraciones y planteaba serias dudas con respecto a su compatibilidad con el mercado común, y decidió incoar un procedimiento en virtud de la letra c) del apartado 1 del artículo 6 del citado Reglamento. I. LAS PARTES A. GUINNESS Guinness, con domicilio social en el Reino Unido, es una empresa holding de un grupo cuyas princi- pales actividades consisten en la producción y distribución de bebidas espirituosas a escala mundial (United Distillers, «UD») así como la elaboración de cerveza. La empresa cuenta