N? L 182/10 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 5. 7. 86 REGLAMENTO (CEE) N* 2109/856 DE LA COMISIÓN de 4 de julio de 1986 ' por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 2755/80 en lo que se refiere a la fijación de los precios de compra de intervención para el período comprendido entre el 15 de julio y el 15 de diciembre de 1986 ' LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica E , NPe Artículo 1 Visto el Reglamento (CEE) n* 1837/80 del Consejo, de 27 de junio de 1980, por el que se establece la organización El Reglamento (CEE) n* 2755/80 queda modificado como común de mercados en el sector de las carnes de ovino y sigue : caprino (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 882/86 (), y en particular la letra c) del apartado 7 de su artículo 7, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 2755/80 de la Comisión, de 28 de octubre de 1980, relativo a las condi- ciones de aplicación y de suspensión de las compras de intervención en el sector de la carne de ovino (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1717/85 (), estableció en su Anexo las calidades y los precios de compra de los productos que los organismos de , intervención pueden comprar para el período compren- 2) El Anexo se sustituye por el Anexo del presente Regla- dido entre el 15 de julio y el 15 de diciembre de 1985, mento. que es posible que se decidan medidas de intervención durante el período comprendido entre el 15 de julio y el 1) Se sustituye el texto del segundo párrafo del artículo 2 por el texto siguiente : « Para el período comprendido entre el 15 de julio y el 15 de diciembre de 1986 inclusive, las calidades y los precios de compra de los productos que los organismos de intervención pueden comprar se fijan en dicho Anexo. » 15 de diciembre de 1986 ; que es conveniente fijar desde Artículo 2 ahora los precios de compra aplicables durante dicho - período y que procede modificar en consecuencia el El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día Reglamento (CEE) n* 2755/80; siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Considerando que las medidas previstas en el presente Comunidades Europeas. Reglamento se atienen al dictamen del Comité de gestión de los ovinos y caprinos, Será aplicable a partir del 15 de julio de 1986. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 4 de julio de 1986. Por la Comisión Frans ANDRIESSEN Vicepresidente () DO n* L 183 de 16. 7. 1980, p. 1. () DO n'* L 82 de 27. 3. 1986, p. 3. () DO n* L 284 de 29. 10. 1980, p. 33. () DO n* L 165 de 25. 6. 1985, p. 9.