3.7.87 Diario Oficial de las Comunidades Europeas (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 26 de mayo de 1987 relativa a las solicitudes de reembolso y al pago de anticipos para las ayudas concedidas por Portugal en el marco del Reglamento (CEE) n” 3828/85 (El texto en lengua portuguesa es el único auténtico) (87/340/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) no 3828/85 del Consejo, de 20 de diciembre de 1985, por el que se establece un programa específico de desarrollo de la agricultura en Portugal (1), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 24 y el apartado 2 de su artículo 26, Considerando que las solicitudes de reembolso y las solici- tudes de pago de anticipos que Portugal debe presentar al Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA), sección «orientación», deben incluir determina- dos datos que permitan comprobar que los gastos se ajustan a lo dispuesto en el Reglamento (CEE) n* 3828/85 y a los programas portugueses correspondientes, aprobados de con- formidad con el apartado 2 del artículo 4 de dicho Regla- mento; Considerando que, para permitir un control eficaz, Portugal debe poner a disposición de la Comisión, durante un período de tres años después del pago del último reembolso, el conjunto de documentos justificativos sobre cuya base se hayan calculado las ayudas; Considerando que, para realizar el pago de los anticipos contemplado en el apartado 1 del artículo 26 del Reglamento (CEE) n? 3828/85, resulta necesario precisar las normas y los procedimientos que deberán adoptarse al respecto; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dicramen del Comité del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, (1) DO n? L 372 de 31. 12. 1985, p. 5. N* L 18171 HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 1 Las solicitudes de reembolso contempladas en el apartado 2 del artículo 24 del Reglamento (CEE) n 3828/85 deberán ajustarse a los cuadros que figuran en los Anexos 1 a 1.7 de la presente Decisión. 2. Portugal comunicará a la Comisión, con la primera solicitud de reembolso, los textos de las disposiciones nacionales de aplicación y de las instrucciones administrati- vas, así como los impresos o cualquier otro documento relativo a la ejecución administrativa de la acción. Artículo 2 Portugal pondrá a disposición de la Comisión durante un período de tres años a partir de la fecha del último reembolso el conjunto de documentos justificativos, o la copia certifi- cada conforme que obre en su poder, sobre cuya base se hayan decidido las ayudas contempladas en el Reglamento (CEE) n? 3828/85, así como los expedientes completos de los beneficiarios de las ayudas y los documentos y cuadros sobre cuya base se hayan establecido las solicitudes de reembolso y de anticipos. Artículo 3 Las solicitudes de anticipos contempladas en el apartado 1 del artículo 26 del Reglamento (CEE) n? 3828/85 deberán ajustarse a los cuadros que figuran en los Anexos 2 a 2.6. Artículo 4 1. Los anticipos del Fondo Europeo de Orientación y de “Garantía Agrícola, sección «orientación», podrán ser equi-