114 . Diario Oficial de las Comunidades Europeas 08/Vol. 02 383R1984 30. 6. 83 : Diario Oficial de las Comunidades Europeas NoL173/5 REGLAMENTO (CEE) N* 1984/83 DE LA COMISIÓN de 22 de junio de 1983 relativo a la aplicación del apartado 3 del artículo 85 del Tratado a determinadas categorías de acuerdos de compra exclusiva LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica”” Europea, Visto el Reglamento n” 19/65/CEE del Consejo, de 2 de marzo de 1965, relativo a la aplicación del apartado 3 del artículo 85 del Tratado a determinadas categorías de acuer- dos y de prácticas concertadas (1), modificado en último lugar por el Acta de adhesión de Grecia y, en particular, su artículo 1, .Previa publicación del proyector de Reglamento (?), Previa consulta al Comité Consultivo en materia de acuerdos entre empresas y posiciones dominantes, 1. Considerando que, según el Reglamento n? 19/65/ CEF, la Comisión puede aplicar, mediante reglamento, el apartado 3 del artículo 85 del Tratado a determina- das categorías de acuerdos de compra exclusiva cele- brados entre dos empresas para la reventa de productos y de prácticas concertadas análogas que se hallen reguladas por el apartado 1 del artículo 85; 2. Considerando que la experiencia adquirida hasta en momento permite definir tres categorías de acuerdos y de prácticas concertadas que cumplen normalmente las condiciones previstas en el apartado 3 del artículo 85, siendo la primera de ellas la de los acuerdos de compra exclusiva de corta o media duración, tal como se dan en todas las ramas de la economía, mientras que las otras dos categorías se refieren a los acuerdos de compra exclusiva de larga duración celebrados para la reventa de cerveza en establecimientos de bebidas (contratos de suministro de cerveza) y de productos petrolíferos en estaciones de servicio (contratos de estaciones de servicio); 3. Considerando que los acuerdos de compra exclusiva de las categorías definidas en el presente Reglamento pueden quedar comprendidos en el ámbito del apartado 1 del artículo 85 del Tratado; que con frecuencia esto es lo que ocurre con los acuerdos celebrados entre empre- sas de Estados miembros diferentes; que los contratos de compra exclusiva en los que participen solamente dos empresas de un mismo Estado miembro y que se refieran a la reventa de productos dentro de dicho Estado miembro pueden asimismo ser objeto de prohi- (1) DO n? 36 de 6. 3. 1965, p. 533/65. (2) DO n* C 172 de 10. 7. 1982, p. 7. bición; que esto es particularmente lo que ocurre cuando forman parte de un conjunto de acuerdos similares que, conjuntamente, pueden afectar el comer- cio entre Estados miembros; Considerando que no es necesario excluir expresamente de las categorías delimitadas los acuerdos que no reúnan las condiciones del apartado 1 del artículo 85; Considerando que los'acuerdos de compra exclusiva especificados en el presente Reglamento tienen general- mente como resultado una mejora de la distribución; que permiten que el proveedor planifique la venta de sus productos de modo más exacto y con mayor antelación, y garantizan al revendedor un abastecimiento regular durante la vigencia del acuerdo; que, por consiguiente, las empresas interesadas pueden limitar así las posibles fluctuaciones del mercado y reducir .los costes de distribución; N Considerando que tales acuerdos facilitan la promoción de la venta de un producto y permiten actuar intensi- vamente sobre el mercado, debido a que, por regla general, el proveedor se compromete, a cambio de la exclusividad de compra suscrita por el revendedor, a contribuir a la mejora de la estructura de la red de distribución, a la calidad del servicio de ventas o al éxito de las mismas; que dichos acuerdos estimulan asimismo la competencia entre productos de distintos fabricantes; que la designación de varios revendedores que tengan la obligación de abastecerse exclusivamente con el pro- veedor y que asuman los gastos de la promoción de ventas, del servicio a la clientela y del almacenamiento, puede ser a menudo el medio más eficaz, incluso el único, de penetrar en el mercado y de afrontar la competencia de otros comerciantes; que esto es lo que ocurre particularmente con las pequeñas y medianas empresas; que procede dejar al juicio de los contratan- tes si estiman conveniente estipular en los acuerdos obligaciones destinadas a promover las ventas y, en caso afirmativo, la medida en que desean prever tales estipulaciones; ' Considerando que, por regla general, los acuerdos de compra exclusiva entre proveedores y revendedores contribuyen asimismo a reservar a los usuarios una parte equitativa de la ventaja resultante, ya que éstos se benefician de un abastecimiento regular y pueden procurarse más rápida y fácilmente los productos de que se trate;