14/Vol. 02 Diario Oficial de las Comunidades Europeas ' 3 385R2088 27.7.85 Diario Oficial de las Comunidades Europeas Ne L 19771 REGLAMENTO (CEE) N* 2088/85 DEL CONSEJO de 23 de julio de 1985 relativo a los Programas integrados mediterráneos EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea y, en particular, los artículos 43, 127 y 235, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo ('), Visto el dictamen del Comité económico y social (*), Considerando que es necesario realizar una acción co- munitaria específica en beneficio de las regiones meridio- nales de la Comunidad en su composición actual; que esta acción, de duración limitada, debe tener por obje- tivo la mejora de las estructuras socioeconómicas de di- chas regiones, en particular de Grecia, a fin de permitir su adaptación en las mejores condiciones posibles a le nueva situación creada por la ampliación; Considerando que la economía griega se enfrenta a im-- portantes ajustes estructurales; Considerando que es conveniente tener en cuenta los re- sultados y la importancia de las intervenciones sectoriales ya realizadas; que es necesario prever, a la luz de la ex- periencia adquirida, un enfoque programado y plurianual de las intervenciones nacionales y comunitarias en estas regiones; que es conveniente elaborar auténticos progra- mas de desarrollo integrados, concebidos y ejecutados en los niveles geográficos pertinentes a fin de mejorar la si- tuación socioeconómica de las regiones interesadas; Considerando que, teniendo en cuenta las desventajas y posibilidades particulares de las diferentes regiones, estos programas deben responder globalmente a la diversidad de problemas a que se enfrentan las regiones considera- () DO n* C 175 de 15. 7. 1985. (*) Dictamen emitido el 29 de mayo de 1985 (todavía no publi- cado en el Diario Oficial) das y perseguir tres objetivos, a saber, el desarrollo, la adaptación y el mantenimiento del empleo y los ingresos; Considerando que las acciones previstas en estos progra- mas son interdependientes y complementarias y se refie- ren al conjunto de sectores de la actividad económica, en particular, la agricultura y la pesca; que deben dirigirse, especialmente, a potenciar las pequeñas y medianas em- presas industriales o comerciales y a fomentar nuevas ac- tividades de servicios que puedan contribuir a solucionar los problemas de empleo; que deben tener en cuenta las perspectivas que ofrecen las nuevas tecnologías y permitir la mejora de las instalaciones del sector energético, las comunicaciones, la formación, la protección del medio ambiente y las infraestructuras en general; - Considerando que estas acciones están vinculadas a ac- ciones ya realizadas en el marco de las políticas socioes- tructurales, en-particular de la política comunitaria de desarrollo regional y de las políticas sectoriales específi- cas que seguirán aplicándose normalmente en dichas re- giones; que las acciones previstas deben potenciar o completar las acciones ya cubiertas por los Fondos es- tructurales existentes; Considerando que estos programas deben concebirse como una acción comunitaria específica por un período máximo de 7 años y permitir una mayor coordinación del conjunto de instrumentos financieros de carácter es- tructural; Considerando que en la ejecución de estos programas es necesario hacer compatibles la flexibilidad que se re- quiere para satisfacer las necesidades reales de las regio- nes interesadas con el rigor necesario para garantizar el cumplimiento de las condiciones efectivamente ligadas a la ayuda comunitaria; que es conveniente, por consi- guiente, delegar en la Comisión las responsabilidades de gestión y ejecución en un marco de orientación clara- mente definido, y garantizar la aplicación de métodos ri-" gurosos de evaluación, control y presentación de resulta- dos;