19.11.98 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 309/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N* 2479/98 DEL CONSEJO de 12 de noviembre de 1998 que modifica el Reglamento (CE) n* 66/98 por el que se establecen determinadas medidas de conservación y de control aplicables a las actividades de pesca en el Antártico EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 66/98 del Consejo, de 18 de diciembre de 1997, por el que se establecen determinadas medidas de conservación y de control aplicables a las actividades de pesca en el Antártico y por el que se deroga el Reglamento (CE) n* 2113/96 () y, en particular, su artículo 21, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que el Convenio acerca de la conservación de los recursos vivos marinos antárticos, en lo sucesivo denominado «el Convenio», fue aprobado mediante la Decisión 81/691/CEE (*) y entró en vigor en la Comu- nidad el 21 de mayo de 1982; Considerando la declaración del Presidente de la Confe- rencia sobre la conservación de la fauna y de la flora marinas de la Antártida de 19 de mayo de 1980 incorpo- rada al Acta final de dicha conferencia y, en particular, su apartado 5; Considerando que la Comisión para la conservación de los recursos vivos marinos antárticos, denominada en lo sucesivo «CCAMLR», creada por el mencionado Convenio, adoptó en su reunión anual celebrada el 7 de noviembre de 1997, previa recomendación de su Comité científico, medidas de conservación y de gestión en la zona de regulación CCAMLR para el período compren- dido entre el 7 de noviembre de 1997 y el 6 de noviembre de 1998; Considerando que dichas medidas de conservación son obligatorias desde el 11 de mayo de 1998; Considerando que conviene prever que únicamente los buques que dispongan de un permiso de pesca especial, expedido de conformidad con el Reglamento (CE) () DO L 6 de 10. 1. 1998, p. 1. () DO L 252 de 5. 9. 1981, p. 26. n* 1627/94 (3), estén autorizados a realizar actividades de pesca; Considerando que los miembros de la CCAMLR han acordado aplicar las medidas de conservación, adoptadas el 7 de noviembre de 1997, con carácter provisional, sin esperar a que sean vinculantes, habida cuenta de que determinadas medidas se referían a las campañas de pesca que comenzaron el 7 de noviembre de 1997, Considerando que la Comunidad, como Parte contratante del Convenio, está obligada a velar por que las medidas adoptadas por la CCAMLR se apliquen a los buques pesqueros que enarbolan pabellón de los Estados miem- bros, con efecto desde las fechas fijadas; Considerando que, por consiguiente, procede modificar el Reglamento (CE) n* 66/98, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CE) n* 66/98 quedará modificado como sigue: 1) El apartado 1 del artículo 2 se sustituirá por el texto siguiente: «l. Únicamente los buques incluidos en la lista mencionada en el apartado 2 y que posean un permiso de pesca especial expedido de conformidad con el artículo 7 del Reglamento (CE) n* 1627/94 () por su Estado miembro de pabellón tendrán derecho a realizar actividades de pesca en la zona definida en el artículo 1. () DO L 171 de 6. 7. 1994, p. 7». () DO L 171 de 6. 7. 1994, p. 7.