No1 L 286/36 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 92. 10. 87 l $ (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) - COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 29 de julio de 1987 sobre un í>rocedimíento previsto en el artículo 86 del Tratado CEE (IV/32.279 — BBI/BOOSEY 8: HAWKES : Medidas provisionales) (El texto en lengua inglesa es el único auténtico) 1 (87/500/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, ) Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento n 17 del Conséjó, de 6 de febrero de 1962, primer Reglamento de aplicación de los artículos 85 y 86 del Tratado (), modificado en último lugar por el Acta de adhesión de España y de Portugal y, en particular, sus artículos 3 y 16, Vista la solicitud de Brass Brand Instruments Ltd y otras empresas, de fecha 12 de marzo de 1987, en la que se alega una infracción del artículo 86 del Tratado por parte de Boosey 8: Hawkes plc y se solicita a la Comisión que adopte medidas provisionales, Vista la Decisión de la Comisión, de 27 de abril de 1987, de incoar un procedimiento en este caso, Habiéndose dado a Boosey 8: Hawkes plc la oportunidad de dar a conocer su opinión respecto de las objeciones planteadas por la Comisión, de acuerdo con el apartado 1 del artículo 19 del Reglamento n* 17 y con el Reglamento n* 99/63/CEE de la Comisión, relativo a las audiencias previstas en los apartados 1 y 2 del artículo 19 del Regla- mento n* 17 del Consejo (3, 4 Previa consulta con el Comité consultivo sobre prácticas restrictivas y posiciones dominantes ; Considerando () DO n* 13 de 21. 2. 1962, p. 204/62. () DO n* 127 de 20. 8. 1963, p. 2268/63. [ (1) (2) () L HECHOS Naturaleza de la presente Decisión La presente Decisión establece medidas provisio- nales en espera de una decisión definitiva sobre la snlicitud realizada con arreglo al artículo 3 del Reglamento n 17 por tres empresas del Reino Unido: Brass Band Instruments Ltd (« BBI»), Gabriel's Horn House (Band Instrument Company) Ltd (« GHH »), ambas de Portsmouth, Hampshire, y RCN Music (« REN ») de Luton, Bedforshire, en la que se alegaba una infracción por parte de Boosey a Hawkes plc (« B%H »), de Edgware, Middlesex, del artículo 86 del Tratado CEE. Las partes . Entre las actividades de BH se incluye la fabrica- ción y venta de instrumentos musicales. Antes del presente caso, se trataba de la única empresa britá- nica fabricante de instrumentos de viento de metal. Sus ventas totales mundiales de 1985 (de todos sus productos) ascendieron a 38 millones de libras (67 millones de ECU). GHH es una importante empresa de venta al por menor de instrumentos de viento y, antes del presente caso, ocupaba el segundo lugar en cuanto a ventas de instrumentos de BáaH en el Reino Unido. En 1985, su cifra total de negocios fue de 480 000 libras (840 000 ECU), de las cuales el 70 % procedía de los instrumentos de viento de BscH. RCN es una empresa dedicada a la reparación de instrumentos de viento con destino a fabricantes, minoristas y clientes privados y que, en el pasado, desarrolló trabajos de reparación bajo contrato para BaH.