13.3.2008 Diario Oficial de la Unión Europea L 691 (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación es obligatoria) REGLAMENTOS REGLAMENTO (CE) N? 221/2008 DEL CONSEJO de 10 de marzo de 2008 por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de determinados dióxidos de manganeso originarios de Sudáfrica EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importacio- nes que sean objeto de dumping por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (1) («el Reglamento de base»), y, en particular, su artículo 9, Vista la propuesta presentada por la Comisión previa consulta al Comité Consultivo, Considerando lo siguiente: A. MEDIDAS PROVISIONALES B. PROCEDIMIENTO ULTERIOR Tras el establecimiento de un derecho antidumping pro- visional sobre las importaciones de dióxidos de manga- neso electrolíticos originarios de Sudáfrica, se comunica- ron a todas las partes los hechos y las consideraciones en que estaban basadas las medidas provisionales. También se les concedió la oportunidad de ser oídas. Algunas partes interesadas presentaron observaciones por escrito y se concedió una audiencia a una parte que solicitó ser oída. La Comisión siguió recabando y verificando toda la in- formación que consideró necesaria para llegar a sus con- clusiones definitivas. Tras la imposición de medidas pro- visionales, se realizó una visita de inspección in situ en los locales de Delta EMD Australia Pty Ltd. a fin de comprobar sus beneficios en el mercado interior. Se tuvieron en cuenta las observaciones orales y escritas presentadas por las partes y, cuando se consideró apro- (1) — Mediante el Reglamento (CE) n” 1066/2007 (?) («el Re- piado, se modificaron en consecuencia las conclusiones. glamento provisional»), la Comisión estableció un dere- cho antidumping provisional sobre las importaciones de dióxidos de manganeso electro!íticos (es decir, dióxidos C PRODUCTO AFECTADO Y PRODUCTO SIMILAR de manganeso producidos mediante un proceso electro- lítico) no tratados térmicamente después de dicho pro- 1. Producto afectado ceso, clasificados en el código NC ex 2820 10 00 (código TARIC 2820 10 00 10) y originarios de Sudáfrica. (65  Un usuario alegó que, dado que los dióxidos de manga- neso electrolíticos de tipo carbono-cinc no pueden utili- zarse en pilas alcalinas y que los dióxidos de manganeso (2) — Según lo establecido en el considerando 8 del Regla- electrolíticos de tipo alcalino y de tipo carbono-cinc no mento provisional, la investigación sobre el dumping y el perjuicio abarcó el período comprendido entre el 1 de octubre de 2005 y el 30 de septiembre de 2006 (en lo sucesivo, «el período de investigación»). El análisis de las tendencias pertinentes para la evaluación del perjuicio abarcó desde el 1 de enero de 2002 hasta el final del período de investigación («el período considerado»). (1) DO L 56 de 6.3.1996, p. 1. Reglamento modificado en último lugar son intercambiables, no puede considerarse que se trate de un producto único. Cabe recordar que, a diferencia de los dióxidos de manganeso naturales, los dióxidos de manganeso químicos o los dióxidos de manganeso elec- trolíticos tratados térmicamente, los dióxidos de manga- neso electrolíticos de tipo carbono-cinc y los dióxidos de manganeso electrolíticos de tipo alcalino comparten las mismas características físicas, químicas y técnicas básicas. Si bien no son intercambiables en lo que respecta a la por el Reglamento (CE) n? 2117/2005 (DO L 340 de 23.12.2005, pr,oducción de pilas alcalinas, ambos se utilizap para fines p. 17). básicamente idénticos, a saber, la fabricación de pilas () DO L 243 de 18.9.2007, p. 7. secas. Por tanto, este argumento fue rechazado.