L 86/28 Diario Oficial de la Unión Europea 28.3.2008 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 28 de noviembre de 2007 relativa a la ayuda estatal C 6/07 (ex N 558/06) que Polonia tiene intención de conceder a Techmatrans S.A. [notificada con el número C(2007) 5616] (El texto en lengua polaca es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2008/272/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 88, apartado 2, párrafo primero, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, su artículo 62, apartado 1, letra a), Después de haber emplazado a los interesados para que presen- taran observaciones, de conformidad con los citados ar- tículos (1), Considerando lo siguiente: (2) I. PROCEDIMIENTO Mediante carta de 21 de agosto de 2006, Polonia notificó a la Comisión la ayuda de reestructuración que tenía previsto conceder a Techmatrans. Polonia facilitó infor- mación adicional a la Comisión por carta de 14 de di- ciembre de 2006. Mediante carta de 21 de febrero de 2007, la Comisión informó a Polonia de que había de- cidido incoar el procedimiento establecido en el ar- tículo 88, apartado 2, del Tratado CE en relación con la ayuda a Techmatrans. La decisión de la Comisión de incoar el procedimiento fue publicada en el Diario Oficial de la Unión Europea (?). La Comisión instó a los interesa- dos a presentar sus observaciones y no recibió comenta- rio alguno. Las autoridades polacas remitieron informa- ción adicional mediante cartas de 10 de abril y 24 de julio de 2007. I. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LAS MEDIDAS DE AYUDA Beneficiario Techmatrans es una empresa de ingeniería propiedad al 100 % del Tesoro Público. Fundada en 1972, la empresa (1) DO C 77 de 5.4.2007, p. 43. (?) Véase la nota a pie de página n 1. cuenta con 112 trabajadores. En 2006 su volumen de negocios ascendió a 8,1 millones de PLN (2,0 millones de euros) y su balance totalizó 6,3 millones de PLN (1,6 millones de euros). Se trata de cifras habituales de las PYME, si bien, al ser de titularidad pública, se incluye en la categoría de gran empresa. Techmatrans no perte- nece a un grupo de empresas más grande. Las actividades principales de la empresa son la pres- tación de servicios de reparación, mantenimiento y mo- dernización de sistemas de tecnología de transportes, así como la prestación de nuevos sistemas de tecnología de transporte y elevación para plantas industriales en los sectores del automóvil, la metalurgia y la construcción. La empresa posee una cuota de mercado escasa en el mercado polaco (0,2-1,0 %) y una cuota aún más pe- queña en el mercado europeo. Desde 2002 el propietario y la dirección de Techmatrans vienen haciendo esfuerzos por privatizar la empresa. En julio de 2005, en respuesta a la invitación de compra de entre el 51 % y el 85 % de las acciones de la empresa, dos licitadores presentaron ofertas. El procedimiento concluyó en septiembre de 2005 sin que se hubiera entablado ne- gociación alguna. Las autoridades polacas no han explicado por qué se dio por concluido el procedimiento. Techmatrans tiene su sede en una región que puede aco- gerse al beneficio de ayudas regionales de conformidad con el artículo 87, apartado 3, letra a), del Tratado CE. Dificultades de la empresa Entre 2001 y 2004 la empresa registró unas pérdidas acumuladas netas que ascendían a 7,7 millones de PLN y su capital propio descendió desde los 11,2 millones de PLN en 2001 a los 40 millones de PLN en 2004. En 2005 la empresa obtuvo un beneficio de 277 000 PLN, aunque en 2006 volvió a registrar unas pérdidas de 1,1 millones de PLN.