N? L 95/8 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 10. 4. 97 REGLAMENTO (CE) N* 624/97 DE LA COMISIÓN de 8 de abril de 1997 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n'” 1164/89 relativo a las disposiciones de aplicación de la ayuda para el lino textil y el cáñamo LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1308/70 del Consejo, de 29 de junio de 1970, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del lino y del cáñamo ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 3290/94 (3), y, en particular, el apartado 5 de su articulo 4, Visto el Reglamento (CEE) n* 619/71 del Consejo, de 22 de marzo de 1971, por el que se fijan las normas generales de concesión de la ayuda para el lino y el cáñamo (*), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 154/97 (), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 5, y sus artículos 6 y 6 bis Considerando que el Reglamento (CEE) n* 1164/89 de la Comisión (5), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n 466/96 (5), establece disposiciones de aplicación del régimen de ayuda del lino textil y del cáñamo; Considerando que el Reglamento (CEE) n* 619/71, prevé que la concesión de la ayuda estará supeditada a que el productor y el primer transformador hayan celebrado un contrato, excepto en algunos casos concretos, a que exista un compromiso de transformación y a que los primeros transformadores tengan la condición de primeros transfor- madores autorizados; que, por consiguiente, procede precisar las disposiciones relativas al compromiso y las condiciones de concesión de las autorizaciones; que deben definirse las normas de control de la ejecución de los contratos y del cumplimiento de los compromisos de transformación así como de las condiciones de autoriza- ción, y que deben preverse mecanismos de cooperación entre los Estados miembros; que, en caso de que dejen de cumplirse los requisitos de concesión de la autorización o de que se observen irregularidades, es oportuno prever que se retire dicha autorización; Considerando que, para que el pago de la ayuda pueda efectuarse lo antes posible, conviene prever que el trans- formador constituya una garantía que asegure la transfor- mación efectiva del lino en bruto en un plazo razonable; que, habida cuenta de las características específicas del sector de la primera transformación, puede preverse que la ayuda se pague sin que se haya constituido una garantía siempre y cuando se presenten previamente pruebas que acrediten la transformación; que las disposiciones del Reglamento (CEE) n* 2220/85 de la Comisión (7), cuya 146 de 4. 7. 1970, p. 1. 349 de 31. 12. 1994, p. 105. 72 de 26. 3. 1971, p. 2. 27 de 30. 1. 1997, p. 1. 121 de 29. 4. 1989, p. 4. 65 de 15. 3. 199%6, p. 6. 205 de 3. 8. 1985, p. 5. n n n Di A — SOGODODO 5 Fe lu, - última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 3403/93 (5), son aplicables al sistema de garantías; Considerando que, dado que tres cuartas partes de la ayuda pueden pagarse al primer transformador según un sistema de certificados o según un sistema de contratos registrados, a elección del Estado miembro, conviene adaptar esos sistemas a las nuevas condiciones de conce- sión de la ayuda; Considerando que la experiencia práctica de funciona- miento del régimen en los últimos años ha puesto de manifiesto la necesidad de adaptar algunas disposiciones para prevenir abusos; que, con tal fin, debe suprimirse, a partir de la campaña 1998/99, la concesión de la ayuda por lino producido a partir de semillas de variedades no incluidas en la lista de variedades de lino destinadas prin- cipalmente a la producción de fibras que estén siendo examinadas por las autoridades nacionales, y completarse las indicaciones que deben figurar en la declaración de la superficie sembrada y en la solicitud de ayuda; Considerando que el Reglamento (CEE) n* 619/71 prevé que pueden aprobarse medidas transitorias para la primera campaña de aplicación de las disposiciones del Regla- mento (CE) n* 154/97; que, dado el tiempo que necesitan los Estados miembros para poner en marcha el sistema de autorizaciones, es necesario prever la autorización provi- sional de los transformadores y de los productores para la campaña 1997/98; que, asimismo, conviene tener en cuenta los casos específicos de los productores que hayan podido hacer transformar su producción de lino en varilla en un tercer país; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del lino y del cáñamo, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CEE) n* 1164/89 quedará modificado como sigue: 1) El párrafo primero del artículo 2 se sustituirá por el texto siguiente: «La ayuda se concederá por el lino producido a partir de semillas de las variedades enumeradas en el Anexo A.. () DO n* L 310 de 14. 12. 1993, p. 4.