L 254/6 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 17. 9. 97 REGLAMENTO (CE) N* 1786/97 DEL CONSEJO de 15 de septiembre de 1997 por el que se modifica el Reglamento (CE) n* 821/94 del Consejo, por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de carburo de silicio originario de Ucrania EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea (') y, en particular, el apartado 3 de su artículo 11, Vista la propuesta presentada por la Comisión previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo que sigue: (1) (2) [L PROCEDIMIENTO PREVIO Mediante el Reglamento (CE) n'% 821/94(*, el Consejo estableció un derecho antidumping defini- tivo del 23,3 % sobre las importaciones de carburo de silicio del código NC 2849 20 00, originario de Ucrania. [[. RECONSIDERACIÓN La Comisión recibió posteriormente una solicitud del productor ucraniano Zaprozhsky Abrazivny Combinat (en lo sucesivo denominado (<ZAC>»), antes llamado Concern Zaporozhabrasive, para que se reconsideraran las medidas actualmente en vigor. La solicitud alegó que, a causa de la nueva situación política en Ucrania que ha conducido a la privatiza- ción del candidato y dado que sus precios de exportación, ahora determinados de forma autó- noma, son sustancialmente más altos que los esta- blecidos originalmente, el dumping ha desapare- cido. La prueba del cambio de las circunstancias conte- nida en la solicitud se consideró suficiente para justificar la apertura de una investigación de recon- sideración. Mediante un anuncio publicado en el Drtario Oficial de las Comunidades Europeas(*), la Comi- sión, previa consulta al Comité consultivo y de conformidad con el apartado 3 del artículo 11 del Reglamento (CE) n* 384/96 (en lo sucesivo deno- () DO L 56 de 6. 3. 19%, p. 1. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n* 2331/96 (DO L 317 de 6. 12. 1996, p. 1). () DÓ L 94 de 13. 4. 1994, p. 21. () DO C 135 de 7. 5. 1996, p. 4. (4) (5) (6) (8) (9) minado «el Reglamento de base»), inició una recon- sideración de las medidas antidumping en vigor y abrió una investigación. Puesto que no se presentó ninguna solicitud referente al cambio de las circunstancias con respecto al perjuicio a la indus- tria de la Comunidad, la reconsideración se limitó a la cuestión del dumping. La Comisión informó oficialmente a ZAC y a los representantes del país exportador, y dio a las partes directamente interesadas la oportunidad de dar a conocer su punto de vista por escrito y de solicitar ser oídas. Los representantes de la industria comu- nitaria dieron a conocer sus puntos de vista por escrito. ZAC, que lo había solicitado, fue oído por la Comisión. La Comisión envió cuestionarios a las partes noto- riamente afectadas y recibió información detallada de ZAC, de un importador independiente radicado en la Comunidad y de un importador comunitario relacionado con éste. La Comisión recopiló y verificó toda la informa- ción que consideró necesaria para llegar a una conclusión y llevó a cabo investigaciones en las instalaciones de la siguiente empresa radicada en Brasil, que, tal como se expone en el considerando 12, es el país tercero de economía de mercado elegido en la presente reconsideración para el cál- culo del valor normal para Ucrania. — Casil SA — Carbureto de Silicio — Sáo Paulo. La investigación sobre el antidumping abarcó el período comprendido entre el 1 de abril de 1995 y el 31 de marzo de 1996 (en lo sucesivo denomi- nado «el período de investigación»). IN. PRODUCTO CONSIDERADO Y PRODUCTO SIMILAR i) Producto considerado El producto considerado es el mismo que se describe en el Reglamento sujeto a reconsideración. El producto es carburo de silicio clasificado en el código NC 2849 20 00. Del proceso de producción del carburo de silicio automáticamente toda una gama de calidades que pueden dividirse en dos grandes grupos, el crista- lino y el metalúrgico. El cristalino se utiliza normalmente, dependiendo de su calidad, en la