27.2.1999 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 531 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 27 de mayo de 1998 en un procedimiento conforme al Reglamento (CEE) n% 4064/89 del Consejo (Asunto IV/M.993 — Bertelsmann/Kirch/Premiere) [notificada con el número C(1998) 1439] (El texto en lengua alemana es el único auténtico) (Texto pertinente a los fines del EEE) (1999/153/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES FUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, la letra a) del apartado 2 de su artículo 57, Visto el Reglamento (CEE) n* 4064/89 del Consejo, de 21 de diciembre de 1989, sobre el control de las opera- ciones de concentración entre empresas (1), modificado por el Reglamento (CE) n* 1310/97 (?), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 8, Vista la Decisión de la Comisión, de 22 de enero de 1998, de incoar un procedimiento con respecto a este asunto, Tras haber dado a las empresas afectadas la oportunidad de pronunciarse sobre las objeciones de la Comisión, (1) DO L 395 de 30.12.1989, p. 1; rectificación en el DO L 257 de 21.9.1990, p. 13. (2) DO L 180 de 9.7.1997, p. 1. Tras oír al Comité consultivo de control de operaciones de concentración de empresas (3), Considerando lo siguiente: (1) El 1 de diciembre de 1997 la Comisión recibió una notificación de concentración conforme al artículo 4 del Reglamento (CEE) n” 4064/89 del Consejo (en lo sucesivo, «el Reglamento de concentracio- nes»), según la cual las empresas CLT-UFA SA (en lo sucesivo, «CLT-UFA») y Taurus Beteiligungs- GmbH é Co. KG (en lo sucesivo, «Taurus») tienen intención de adquirir, de conformidad con la letra b) del apartado 1 del artículo 3 del Reglamento de concentraciones, el control con- junto de las empresas Premiere Medien GmbH éc Co. KG (en lo sucesivo, «Premiere»), BetaDigital Gesellschaft fúr digitale Fernsehdienste mbH (en lo sucesivo, «BetaDigital») y BetaResearch Gesell- schaft fúr Entwicklung und Vermarktung digitaler Infrastrukturen mbH (en lo sucesivo, «BetaRe- search»). La concentración prevista se operaría mediante la adquisición de derechos de participa- ción. (2) El 15 de diciembre de 1997, y de conformidad con lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 7 y en el (3) DO C 57 de 27.2. 1999.