L 242/44 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 10.9.2002 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 9 de septiembre de 2002 por la que se establecen criterios ecológicos revisados para la concesión de la etiqueta ecológica comunitaria a las bombillas eléctricas y se modifica la Decisión 1999/568/CE [notificada con el número C(2002) 3310] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2002/747/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 1980/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de julio de 2000, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecoló- gica (1), y, en particular, el segundo párrafo del apartado 1 de su artículo 6, Considerando lo siguiente: (1) — En virtud del Reglamento (CE) n* 1980/2000, la etiqueta ecológica comunitaria puede concederse a los productos que tengan características que les permitan contribuir significativamente a mejorar aspectos medioambientales clave. (2) El Reglamento (CE) n” 1980/2000 dispone que deben establecerse criterios específicos de etiqueta ecológica por categorías de productos. (3) — El Reglamento dispone igualmente que la revisión de los criterios correspondientes a la etiqueta ecológica y la de los requisitos de evaluación y verificación relativos a tales criterios ha de efectuarse a su debido tiempo antes de que finalice el período de validez de los criterios especifi- cados para cada categoría de productos. Dicha revisión debe desembocar en una propuesta de prórroga, retirada o modificación. (4) - Procede revisar los criterios ecológicos establecidos mediante la Decisión 1999/568/CE de la Comisión, de 27 de julio de 1999, por la que se establecen los criterios ecológicos para la concesión de la etiqueta ecológica comunitaria a las bombillas eléctricas (*), para adecuarlos a la evolución del mercado. Al mismo tiempo, es conve- niente modificar el período de validez de la citada Deci- sión y la definición de la categoría de productos. (5) — Es preciso adoptar una nueva Decisión de la Comisión para establecer los criterios ecológicos específicos de esta categoría de productos con una validez de cuatro años. (65 — Resulta conveniente que, durante un período limitado de no más de doce meses, los nuevos criterios establecidos mediante la presente Decisión y los establecidos mediante la Decisión 1999/568/CE sean válidos de forma simultánea, a fin de que las empresas que hayan recibido o solicitado la etiqueta ecológica para sus productos antes de la fecha de aplicación de la presente Decisión dispongan de tiempo para adaptar sus productos a los nuevos criterios. (7) — Las disposiciones de la presente Decisión se basan en el proyecto de criterios elaborado por el Comité de etiqueta () DO L 237 de 21.9.2000, p. 1. () DO L 216 de 14.8.1999, p. 18. ecológica de la Unión Europea creado por el artículo 13 del Reglamento (CE) n* 1980/2000. (8) — Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité creado por el artículo 17 del Reglamento (CE) n* 1980/2000. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Para obtener la etiqueta ecológica comunitaria de conformidad con el Reglamento (CE) n* 1980/2000, las bombillas eléctricas deberán pertenecer a la categoría de productos de «Bombillas eléctricas» definida en su artículo 2 y cumplir los criterios ecológicos del anexo de la presente Decisión. Artículo 2 1. la categoría de productos de «Bombillas eléctricas» comprenderá los siguientes productos: «Bombillas eléctricas de un solo casquillo»: todas las bombillas eléctricas destinadas a la iluminación general que tengan un único casquillo de bayoneta, rosca o patilla. Estas bombillas deberán poder conectarse a la red eléctrica pública. «Bombillas eléctricas de dos casquillos»: todas las bombillas eléc- tricas destinadas a la iluminación general que tengan un casquillo en cada extremo. Se trata, principalmente, de todos los tubos fluorescentes lineales. Estas bombillas eléctricas deberán poder conectarse a la red eléctrica pública. 2. No se incluyen en esta categoría de productos los siguientes tipos de lámparas: lámparas fluorescentes compactas con reactancia magnética, lámparas de proyectores, lámparas fotográficas y lámparas solares. Artículo 3 A efectos administrativos, se asigna el número de código «008» a la categoría de productos de «Bombillas eléctricas». Artículo 4 El texto del artículo 3 de la Decisión 1999/568/CE se sustituirá por el siguiente: «Artículo 3 La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos de la misma serán válidos hasta el 31 de agosto de 2003.».