18. 8. 97 Diario Oficial de las Comunidades EFuropeas 1 I (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) DIRECTIVA 97/24/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 17 de junio de 1997 relativa a determinados elementos y características de los vehículos de motor de dos o tres EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 100 A, - Vista la propuesta de la Comisión ('), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (*), De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 189 B del Tratado (), A la vista del texto conjunto aprobado el 4 de febrero de 1997 por el Comité de conciliación, (1) (2) (3) Considerando que conviene adoptar las medidas destinadas a garantizar el funcionamiento del mer- cado interior; Considerando que, en cada Estado miembro, los vehículos de motor de dos o tres ruedas deben cumplir, en lo que se refiere a los elementos y ca- racterísticas de los que se ocupa la presente Direc- tiva, determinados requisitos técnicos incluidos en disposiciones imperativas que difieren de un Estado miembro a otro; que, por su disparidad, dichos re- quisitos obstaculizan el comercio dentro de la Co- munidad; que esos obstáculos al funcionamiento del mercado interior pueden eliminarse si todos los Es- tados miembros sustituyen sus normativas naciona- les por las mismas disposiciones; Considerando que el establecimiento de disposicio- nes armonizadas para esos elementos y característi- cas de los vehículos de motor de dos o tres ruedas es necesario para permitir la aplicación a cada tipo de dichos vehículos de los procedimientos de homologación contemplados en la Directiva 922/61/CEE del Consejo, de 30 de junio de 1992, (1) DO n9 C 177 de 29. 6. 1994, p. 1; DO n9 C 21 de 25. 1. 1996, p. 23. () DO n9 C 195 de 18.7. 1994, p. 77. (*) Dictamen del Parlamento Europeo de 18 de mayo de 1995 (DO n* C 151 de 19. 6. 1995,(f. Consejo de 23 de noviembre de 184), Posición común del 1995 (DO n” C 190 de 29. 6. 1996, p. 1), y Decisión del Parlamento Europeo de 19 de junio de 1996 (DO n" C 198 de 9. 7. 19%). Decisión del Parlamento Europeo de 24 de abril de 1997. Decisión del Consejo de 12 de mayo de 199%7. ruedas (4) (5) (6) relativa a la recepción de los vehículos de motor de dos o tres ruedas (*); Considerando que, para facilitar el acceso a los mercados de los países terceros, es necesario esta- blecer la equivalencia entre los requisitos en los ca- pítulos 1 (neumáticos), 2 (dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa), 4 (retrovisores) y 11 (cinturones de seguridad) del Anexo de la presente Directiva y los de los Reglamentos de la Comisión Económica para Europa (CEPE) de las Naciones Unidas n 30, 54, 64 y 75 en lo que respecta a los neumáticos, n” 3, 19, 20, 37, 38, 50, 56, 57, 72 y 82 en lo que respecta a los dispositivos de alum- brado y de señalización luminosa, n” 81 en lo que respecta a los retrovisores y n” 16 en lo que res- pecta a los cinturones de seguridad; Considerando que, en lo que se refiere a la protec- ción del medio ambiente, concretamente a la conta- minación atmosférica y acústica, es necesario plan- tearse como objetivo la mejora constante del medio ambiente; que, para ello, los valores límite de los contaminantes y del nivel sonoro deben fijarse a fin de ser aplicados lo más rápidamente posible; que las reducciones ulteriores de los valores límite y las modificaciones del procedimiento de ensayo no po- drán decidirse más que basándolas en estudios e in- vestigaciones, que se llevarán a cabo o se continua- rán, de las posibilidades tecnológicas disponibles o previsibles, y en el análisis de la relación coste/be- neficios que permitirá la producción industrial de vehículos que puedan respetar esos límites más es- trictos; que la decisión de esta reducción ulterior deberá tomarla el Parlamento Europeo y el Consejo por lo menos tres años antes de su aplicación con el fin de permitir a la industria tomar las disposiciones necesarias para que su producción satisfaga, en la fecha prevista, lo dispuesto en las nuevas medidas comunitarias; que la decisión del Parlamento Euro- peo y del Consejo se basará en las propuestas que la Comisión le enviará con la suficiente antelación; Considerando que, de acuerdo con las disposiciones de la Directiva 92/61/CEE, los elementos y carac- terísticas incluidos en la presente Directiva no debe- rán comercializarse ni venderse a los Estados miem- bros a menos que cumplan con las disposiciones de la presente Directiva; que los Estados miem- () DO n" L 225 de 10. 8. 1992, p. 72.