17.6.2009 Diario Oficial de la Unión Europea L 154/1 (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación es obligatoria) REGLAMENTOS REGLAMENTO (CE) N” 491/2009 DEL CONSEJO de 25 de mayo de 2009 que modifica el Reglamento (CE) n* 1234/2007 por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento único para las OCM) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, sus artículos 36 y 37, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Considerando lo siguiente: (1) Con el fin de simplificar el entorno normativo de la política agrícola común (PAC), el Reglamento (CE) n* 1234/2007 (Reglamento único para las OCM) (*) deroga y sustituye por un acto jurídico único todos los regla- mentos que el Consejo ha adoptado desde el estableci- miento de la PAC en el marco de la creación de las organizaciones comunes de mercado para los productos o grupos de productos agrícolas. Tal como se resaltaba en el Reglamento único para las OCM, la simplificación no significaba poner en tela de juicio las decisiones políticas adoptadas a lo largo de los años con respecto a la PAC y, por lo tanto, no planteaba el establecimiento de nuevos instrumentos o medidas. El Reglamento único para las OCM refleja, pues, las deci- siones políticas adoptadas hasta el momento en que la Comisión propuso el texto de dicho Reglamento. Paralelamente a las negociaciones y la adopción del Re- glamento único para las OCM, el Consejo comenzó a negociar también una reforma normativa en el sector vitivinícola que acaba de concluir con la adopción del Reglamento (CE) n* 479/2008 del Consejo, de 29 de abril de 2008, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola (*). En el Reglamento (1) Dictamen de 20 de noviembre de 2008 (no publicado aún en el Diario Oficial). () DO L 299 de 16.11.2007, p. 1. () DO L 148 de 6.6.2008, p. 1. único para las OCM se explicita que únicamente se in- corporaron inicialmente en dicho Reglamento las dispo- siciones del sector vitivinícola que no eran objeto de ninguna reforma normativa y que las que eran objeto de modificaciones normativas debían incorporarse en ese Reglamento una vez que hubiesen sido aprobadas. Dado que esa es la situación actual, procede incorporar totalmente el sector vitivinícola en el Reglamento único para las OCM introduciendo en él las decisiones norma- tivas adoptadas en el Reglamento (CE) n” 479/2008. Para la incorporación de esas disposiciones en el Regla- mento único para las OCM debe aplicarse el mismo planteamiento que se siguió al adoptar dicho Regla- mento, a saber, no poner en tela de juicio ni las decisio- nes políticas tomadas cuando el Consejo adoptó esas disposiciones ni la motivación de aquellas, tal como se refleja en los considerandos pertinentes de los respectivos reglamentos. Procede, por tanto, modificar el Reglamento único para las OCM en consecuencia. El Reglamento único para las OCM incorpora las dispo- siciones referentes a la aplicabilidad de las normas sobre competencia del Tratado con respecto a los sectores re- gulados por dicho Reglamento. Hasta ahora, esas dispo- siciones se recogían en el Reglamento (CE) n” 1184/2006 del Consejo, de 24 de julio de 2006, sobre aplicación de determinadas normas sobre la competencia a la producción y al comercio de determinados productos agrícolas (*). Así pues, el artículo 200 del Reglamento único para las OCM adapta el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) n* 1184/2006. Teniendo en cuenta que el sector vitivinícola se ha incorporado plenamente en el Reglamento único para las OCM y que las normas sobre competencia establecidas en él se hacen extensivas a di- cho sector, procede excluir el sector vitivinícola del ám- bito de aplicación del Reglamento (CE) n* 1184/2006. (5 DO L 214 de 4.8.2006, p. 7.