190 _ Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 25 382R1461 14. 6. 82 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 164/27 REGLAMENTO (CEE) N” 1461/82 DEL CONSEJO de 18 de mayo de 1982 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 727/70 por el que se establece la organización común da mercados en el sector del tabaco brudo EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, y, en particular, su artículo 43, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el díctamen del Parlamer o Europeo (), Visto el dictamen del Comité económico y social (), Considerando que el Reglamento (CEE) n* 727/70 del Consejo, de 21 de abril de 1970, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del - tabaco crudo (*), modificado por último por el Acta de Adhesión de 1979, preve,en el párrafo segundo del apar- tado 2 de su artículo 2, que el precio de intervención del tabaco en hoja se fijara en un nivel igual al 90 % del nivel del precio de objetivo correspondiente; Considerando que, a pesar del fortalscimiento de una política contractual y de la aplicación, en repetidas oca- siones, de las medidas previstas en el artículo 13 del Re- glamento (CEE) n* 727/70 para el control del mercado, la situación del mercado del tabaco en la Comunidad se caracteriza por excedentes estructurales que son el resul- tado de un desequilibrio entre la producción comunitaría y la domanda; Considerando que, a fin de restablecer de forma progre- siva una relación más equilibrada entre dicha producción y las necesidades del mercado, así como para atenuar los grandes gastos que para la Comunidad resultan, en parti- cular, de excedentas considerables, es conveniente volver * a fijar la garantía aplicable a las cantidades de tabaco no comercializadas; que, a este fin, parece aconsejable redu- cir del 90 % al 85 % la relación existente entre el precio de intervención y el precio de objetivo, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El párrafo segundo del apartado 2 del artículo2 del Re- glamento (CEE) n* 727/70 se sustituye por el siguiente texto: «El precio de intervención se fijará en un nivel igual al 85 % del nivel del precio de objetívo correspon- diente». . Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día si- guiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Será aplicable al tabaco en hoja de la-cosecha de 1982. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 18 de mayo de 1982. (1) DO n* C 104 de 26: 4. 1982, p. 25. () DO n* C i14 de 6. 5. 1982, p. 1. (*) DO n* L 94 de 26. 4. 1970, p. 1. Por el Consejo El Presidente — P. dc_ KEERSMAEKER