19. 8. 86 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 232/15 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN< de 10 de julio de 1986 | relativa a un procedimiento de aplicación del artículo 85. del Tratado CEE (IV/31.371 — Revestimientos asfálticos) (Únicamente son auténticos los textos en lengua fráncesa y neerlandesa) - (86/399/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EURÓPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, ' - Visto el Reglamento n” 17 del Consejo, de 6 de febrero de 1962, primer Reglamento de aplicación de los artículos 85 y 86 del Tratado (') cuya última modificación la constituye el Acta de adhesión de España y de Portugal y, en particu- lar, el apartado 1 de su artículo 3 y el apartado 2 de su artículo 15, — N Vista la información comunicada a la Comisión el 11 de noviembre de 1983 así como la solicitud con fecha de 8 de marzo de 1985 de que se considere dicha comunica- ción como una denuncia con arreglo al artículo 3 del Reglamento n” 17, Vista la Decisión de la Comisión, de 14 de junio de 1985, de iniciar el procedimiento sobre-este asunto, Previo ofrecimiento a las empresas afectadas de la posibi- lidad de dar a conocer sus puntos de vista acerca de las reclamaciones recibidas por la Comisión, de acuerdo con lo dispuesto en los apartados 1 y 2 del artículo 19 del Reglamento n* 17 y a las disposiciones del Reglamento n* 99/63/CEE de la Comisión, de 25 de julio de 1963, relativo a las audiencias previstas en los apartados 1 y 2 del artículo 19 del Reglamento n* 17 del Consejo (), Previa consulta al Comité consultivo en materia de prác- ticas restrictivas y de posiciones dominantes, () DO n* 13 de 21. 2. 1962, p. 204/62. () DO n* 127 de 20. 81 1963, p. 2268/63. Considerando lo siguiente : (1) HECHOS t Las empresas y la asociación de empresas Son objeto de la presente Decisión : — la Société Coopérative des Asphalteurs belges, - Bruselas (en adelante denominada « Belasco »), — las siguientes empresas, miembros de Belasco (en adelante denominadas colectivamente los « fMiem- bros ») : — Compagnie Générale des Asphaltes SA, Bruselas (« Asphaltco »), — Antwerps Teer — en Asphaltbedrijf NV, Amberes (« ATAB »), : — De Boer 4 Co NV, Schoten (« De Boer »), — Kempisch . Asphaltbedrijf NvV, Herentals (« KAB»>), , — Limburgse Asfaltfabrieken TPvbA, Hasselt (« LAF »), _ . — Lummerzheim 8% Co NV, Gante (« Lummerz- heim »), — Viaams Asfaltbedrijf Huyghe % Co PvbA, Staden (« Huyghe »), y dos empresas no miembros de Belasco (en adelante denominadas colectivamente « no miem- bros ») ; — International Roofing Company SA, Bruselas (« IR »), — AL-Asfalt NV, Alken (« AA »).