'05/Vol. 03. Diario Oficial de las Comunidades Europeas 3 382D0043 28.1.82 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N9 L 20/35 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 9 de diciembre de 1981 relativa a la creación de un comité consultivo para la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres (82/43/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económi- . ca Europea, considerando que la traducción en hechos del principio de igualdad de trato entre hombres y mujeres debe ser * estimulada miediante una mejor colaboración y un inter- cambio de opiniones y experiencias entre los organismos especialmente encargados, en los Estados miembros, del fomento de la igualdad de oportuniidades, y la Comisión; considerando que la plena aplicación, incluso en el te- rreno de los hechos, de la Directiva 75/117/CEE del Con- sejo, de 10 de febrero de 1975, sobre la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros referentes a la aplicación del principio de igualdad de remuneraciones para los trabajadores y las trabajadoras (1), de la Direc- tiva 76/207/CEE, de 9 de febrero de 1976, sobre la aplica- ción del principio de igualdad de trato para hombres y mujeres en cuanto atañe al acceso al empleo, a la for- mación y a la promoción profesional y a las condiciones de trabajo (?), y de la Directiva 79/7/CEE, de 19 de di- ciembre de 1979, sobre la aplicación progresiva del prin- cipio de igualdad de trato entre hombres y mujeres en materia de seguridad social (3), se acelará en gran medida "si se cuenta con la ayuda de instituciones u organismos nacionales que dispongan de una red de información específica; considerando la Directiva 72/61/CEE, de 17 de abril de 1972, relativa a la información y la cualficación profesio- nal de las personas que trabajan en la agricultura (4), considerando asimismo que la preparación y realización de las iniciativas que tome la Comunidad en relación con el empleo de las mujeres, con la mejora de la situación de las mujeres que trabajan en profesiones autónomas y en la agricultura, y con el fomento de la igualdad de opor- (1) DO no L 45 de 19.2. 1975, p. 19.. (2) DO no L 39 de 14.2. 1976, p. 40. (3) DO no L 6 de 10. 1. 1979, p. 24. (4) DO no L 96 de 23. 4. 1972, p. 15. tunidades, requieren una estrecha colaboración con las instituciones especializadas de los Estados miembros; Considerando que debe constituirse, por consiguiente, un marco institucionalizado que permita consultar regu- larmente a dichas instituciones, - DECIDE: Artículo 1 Se crea adjunto a la Comisión, un Comité consultivo pa- ra la igualdad de oportunidades entre mujeres y hom- bres, que en los sucesivo de denominará «Comité». — Artículo 2 1. Las funciones del Comité consisitirán, por un lado, en asistir a la Comisión en la elaboración y en la realiza- ción de su política sobre el fomento del empleo de la mu- jer y de la igualdad de oportunidades, y por otro lado, en garantizar un intercambio permanente de las experienci- as obtenidas y de las iniciativas tomadas en esos sectores dentro de la Comunidad. 2. Para lograr los objetivos a que se refiere el apartado 1, el Comité: — intercambiará informaciones con la Comisión sobre las iniciativas tomadas a nivel comunitario y a nivel nacional y, en su caso, sobre la forma en que conven- ga proseguirlas, — emitirá dictámenes o elevará informes a la Comisión, en particular en cuanto se refiera a la política sobre igualdad de oportunidades, bien a solicitud de la Co- misión bien por propia iniciativa, y promoverá los intercambios entre los Estados miembros sobre las experiencias hechas en los sectores de su competen- cia. 3. Las modalidades de difusión de los dictámenes e in- formes del Comité se determinarán de acuerdo con la Comisión.