50 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 23 381D0651 No L233/32 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 19.8.81 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 30 de julio de 1981 por la que se establece un Comité científico veterinario (81/651/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó-. mica Europea, Considerando que la elaboración y la modificación de las disposiciones veterinarias comunes referentes a los ani- males y a los productos de origen animal deben garanti- zar en la Comunidad una protección suficiente de la sa- lud de hombres y animales, tanto si se trata de animales terrestres como de animales acuáticos; Considerando que la Comunidad debe adoptar medidas - veterinarias referentes a la salud de los animales y, en especial, al control de las enfermedades y a las intoxica- ciones epizoóticas y enzoóticas; Considerando que la Comunidad debe adoptar medidas veterinarias en relación con la salud pública para asegu- rar la protección de la salud humana y, en especial, ela- borar reglas comunes referentes a la lucha e intoxicacio- nes transmisibles por los animales al hombre, en lo que se refiere a la higiene, a la inspección y al control en la producción, fabricación, almacenamiento, transporte y comercialización de los productos alimenticios animales - y de los productos alimenticios de origen animal; Considerando que la elaboración y la modificación de dichas disposiciones exigen un examen de los problemas de salud humana y animal y de las medidas correspón- dientes de lucha contra las enfermedades y de control de la higiene, aplicables a los productos animales y a los productos de origen animal; Considerando que deben adoptarse medidas comunita- rias en el ámbito de la protección de los animales; que dichas medidas deben tener en consideración las necesi- dades biológicas, fisiológicas y etológicas de los anima- les; - Considerando que la búsqueda de soluciones a los pro- blemas planteados por las enfermedades debidas a parási- tos, bacterias, virus, criptógamas y otros microorganis- mos y sus toxinas, y por las demás intoxicaciones, exige la participación de un personal científico altamente cuali- ficado, en particular en el sector de la medicina veterina- ria, de la microbiología y en otras disciplinas afines; Considerando que el contacto con tales grupos se verá facilitado con la creación de un Comité consultivo bajo los auspicios de la Comisión; Considerando que, para facilitar la realización de las ta- reas en dicha materia, conviene que el Comité conste de tres secciones encargadas, respectivamente, de los pro- blemas referentes a la salud de los animales, a las medi- das veterinarias relacionadas con la salud pública y las - medidas de protección a los animales; Considerando que la sección encargada de los problemas relacionados con la salud de los animales debe consa- grarse, en especial, al examen de los problemas referen- tes a las causas, naturaleza, patogenia, efectos, diagnósti- cos, epidemiología, profilaxis y terapia de las enfermeda- des animales, incluyendo las zoonosis, así como de los problemas referentes a la morfología, la fisiología y la reproducción de los animales sanos y de los problemas relativos a la salud de los animales en general; -Considerando que la sección encargada de los problemas relativos a las medidas veterinarias relacionadas con "la salud pública debe dedicarse, en especial, al examen de las medidas veterinarias relativas a la protección de la sa- lud humana y a las condiciones de higiene aplicables a la producción, transformación, manutención y comerciali- zación de los productos alimenticios de origen animal y al control de éstos en lo referente a la fijación de crite- rios mínimos de calidad y de higiene en cuanto a la fa- bricación, almacenamiento, distribución y preparación de dichos productos; Considerando que la sección encargada de los problemas relativos a la protección animal debe consagrarse, en especial, al examen de medidas encaminadas a asegurar la protección de los animales, en particular en materia de reproducción, de dirección de la explotación, de trans- porte, de sacrificio y de experimentación, DECIDE: Artículo 1 - Bajo los auspicios de la Comisión, se constituirá un Co- mité científico veterinario, designado a continuación con el nombre de «el Comité». Artículo 2 1. El Comité podrá ser consultado por la Comisión en todos los problemas científicos y técnicos referentes a: a) la salud de los animales; b) las medidas veterinarias relacionadas con la salud pú- blica; c) la protección de los animales.