N? L 65/18 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 7. 3. 86 REGLAMENTO (CEE) N* 715/86 DE LA COMISIÓN de 6 de marzo de 1986 “por el que se modifica. el Reglamento (CEE) n? 3143/85 relativo a la comercialización a precio reducido de mantequilla de intervención destinada al consumo directo en forma de mantequilla concentrada LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, < Visto el Reglamento (CEE) n* 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos ('), cuya última modificación la consti- tuye el Reglamento (CEE) n'* 3768/85 (3), y, en particular, el apartado 7 de su artículo 6, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 3143/85 de la Comisión (3, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 000/86 (), introdujo un régimen de venta a precio reducido de mantequilla de intervención destinada al consumo directo en forma de mantequilla concentrada ; Considerando que en el apartado 4 del artículo 2 y en el apartado 4 del artículo 4 del Reglamento (CEE) n' 3143/85 se establecen los plazos para la retirada de la mantequilla, para la transformación en mantequilla concentrada y para el envasado ; que la experiencia adqui- rida demuestra que los operadores tienen dificultades para respetar dichos plazos ; que es conveniente por tanto esta- blecer plazos más largos ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CEE) n* 3143/85 se modificará como sigue : 1. En el párrafo tercero del apartado 4 del artículo 2 los términos « doce días » se sustituirán por los términos « quince días ». 2. En el apartado 4 del artículo 4 los términos « sesenta días » se sustituirán por los términos « noventa días ». Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Enropeas. El presente Reglamento se aplicará a los contratos ya cele- brados. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 6 de marzo de 1986. () DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 13. (7) DO n* L 362 de 31. 12. 1985, p. 8. () DO n L 298 de 12. 11. 1985, p. 9. (1) Véase p. del presente presento Diario Oficial. Por la Comisión Frans ANDRIESSEN Vicepresidente