23.7.2010 Diario Oficial de la Unión Europea L 192/1 1V (Actos adoptados, antes del 1 de diciembre de 2009, en aplicación Euratom) del Tratado CE, del Tratado UE y del Tratado DIRECTIVA 2009/156/CE DEL CONSEJO de 30 de noviembre de 2009 relativa a las condiciones de policía sanitaria que regulan los movimientos de équidos y las importaciones de équidos procedentes de terceros países (versión codificada) (Texto pertinente a efectos del EEE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, (6) Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 37, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Considerando lo siguiente: (1) — La Directiva 90/426/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a las condiciones de policía sanitaria que regulan los movimientos de équidos y las importaciones de équidos procedentes de terceros países (?), ha sido modificada en diversas ocasiones (3) y de forma sustan- cial. Conviene, en aras de una mayor racionalidad y cla- ridad, proceder a la codificación de dicha Directiva. (2) Los équidos, por cuanto se trata de animales vivos, están incluidos en la lista de los productos enumerados en el anexo I del Tratado. (3) — Para garantizar un desarrollo racional de la producción de équidos e incrementar así la productividad de este sector, es conveniente fijar a nivel comunitario normas que regulen los movimientos de los équidos en los inter- (10) cambios intracomunitarios. (4) — Lacría de équidos y, en particular, de caballos, se integra de modo general en el marco de las actividades agrarias. Constituye una fuente de ingresos para una parte de la población agraria. (1) (5 — Es conveniente eliminar las disparidades existentes en los Estados miembros en materia de policía sanitaria, con el fin de favorecer los intercambios intracomunitarios de équidos. () Dictamen emitido el 22 de abril de 2009 (no publicado aún en el Diario Oficial). () DO L 224 de 18.8.1990, p. 42. ( (*) Véase el anexo V, parte A. () Para permitir el desarrollo armonioso de los intercambios intracomunitarios, es necesario regular un régimen comu- nitario aplicable a las importaciones procedentes de ter- ceros países. Respecto de los équidos registrados provistos de un do- cumento de identificación, conviene igualmente regular las condiciones de sus movimientos en el territorio na- cional. Para participar en los intercambios, los équidos deben satisfacer determinadas exigencias de policía sanitaria, con el fin de evitar la propagación de enfermedades in- fecciosas o contagiosas. Parece oportuno, en particular, prever una posible regionalización de las medidas restric- tivas. Con este mismo propósito, es asimismo conveniente fijar las condiciones de transporte teniendo en cuenta las con- diciones de protección animal establecidas en el Regla- mento (CE) n* 1/2005 del Consejo, de 22 de diciembre de 2004, relativo a la protección de los animales durante el transporte y las operaciones conexas (*). Para garantizar el cumplimiento de las exigencias previs- tas, resulta conveniente prever que un veterinario oficial expida un certificado sanitario que acompañe a los équi- dos hasta su lugar de destino. La organización y las consecuencias de los controles que el Estado miembro de destino debe efectuar, y las medi- das de protección que deben adoptarse han sido estable- cidas en la Directiva 90/425/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a los controles veterinarios y zootécnicos aplicables en los intercambios intracomuni- tarios de determinados animales vivos y productos con vistas a la realización del mercado interior (*). L 3 de 5.1.2005, p. 1. L 224 de 18.8.1990, p. 29.