05/Vol. 02 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 139 3770486 — N* L 199/32 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 6. 8. 77 DIRECTIVA DEL CONSEJO de 25 de julio de 1977 relativa a la escolarización de los hijos de los trabajadores migrantes (77/486/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Eco- nómica Europea y, en particular, su artículo 49, vista la propuesta de la Comisión, visto el dictamen del Parlamento Europeo('), visto el dictamen del Comité Económico y Social(*), considerando que, en su Resolución de 21 de enero de 1974 relativa a un programa de acción social(3), el Con- sejo ha considerado entre las acciones a emprender prio- ritariamente, las destinadas a mejorar las condiciones de la libre circulación de los trabajadores, especialmente las que tienen relación con la acogida y la enseñanza de sus hijos; considerando que, para que los hijos puedan integrarse en el medio escolar o en el sistema de formación del Estado receptor, es importante que puedan disponer de una enseñanza adecuada que incluya la enseñanza de la lengua del Estado de acogida; considerando que es importante igualmente que los Es- tados miembros de acogida, en cooperación con los Es- tados miembros de origen, adopten las medidas adecua- das para promover la enseñanza de la lengua materna y la cultura del país de origen de los hijos mencionados, especialmente con el fin de facilitar su eventual reinte- gración en el Estado miembro de origen, () DO n* C 280 de 8. 12. 1975, p. 48. () DO n? C 45 de 27.2. 1976, p. 6. () DO n C 13 de 12. 2. 1974, p. 1. HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 La presente Directiva se aplicará a los hijos sujetos a la escolaridad obligatoria, tal como venga determinada por la legislación del Estado de acogida, que estén a cargo de todo trabajador nacional de otro Estado miem- bro, que residan en el territorio del Estado miembro en el que dicho nacional ejerza o haya ejercido una activi- dad por cuenta ajena. “ Artículo 2 Los Estados miembros, de conformidad con sus situa- ciones nacionales y sistemas jurídicos, adoptarán las medidas pertinentes para ofrecer en su territorio una enseñanza gratuita, en favor de los hijos considerados en el artículo 1, que incluya, especialmente, la en- señanza de la lengua oficial o de una de las lenguas del Estado de acogida, adaptada a las necesidades es- pecíficas de estos hijos. Los Estados miembros adoptarán las medidas necesa- rias para la formación inicial y permanente del profeso- rado que imparta estas enseñanzas. Artículo 3 De conformidad con sus situaciones nacionales y siste- mas jurídicos, y en cooperación con los Estados de ori- gen, los Estados miembros adoptarán las medidas perti- nentes con miras a promover, en coordinación con la enseñanza normal, una enseñanza de la lengua materna y de la cultura del país de origen en favor de los hijos considerados en el artículo 1..