L 339/28 Diario Oficial de la Unión Europea 22.12.2009 REGLAMENTO (UE) N? 1270/2009 DE LA COMISIÓN de 21 de diciembre de 2009 relativo a la autorización permanente de determinados aditivos en los piensos (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Vista la Directiva 70/524/CEE del Consejo, de 23 de noviembre de 1970, sobre los aditivos en la alimentación animal (), y, en particular, su artículo 3 y su artículo 9 quinquies, apartado 1, Visto el Reglamento (CE) n” 1831/2003 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 22 de septiembre de 2003, sobre los aditivos en la alimentación animal (?), y, en particular, su artículo 25, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) n” 1831/2003 prevé la autorización de aditivos para su uso en la alimentación animal. (2) El artículo 25 del Reglamento (CE) n 1831/2003 esta- blece las medidas transitorias relativas a las solicitudes de autorización de aditivos para los piensos presentadas con arreglo a la Directiva 70/524/CEE antes de la fecha de aplicación del Reglamento (CE) n” 1831/2003. (3) — Las solicitudes de autorización de los aditivos enumera- dos en los anexos del presente Reglamento se presenta- ron antes de la fecha de aplicación del Reglamento (CE) n9 1831/2003. (4) — Las observaciones iniciales sobre dichas solicitudes, pre- sentadas con arreglo al artículo 4, apartado 4, de la Directiva 70/524/CEE, se enviaron a la Comisión antes de la fecha de aplicación del Reglamento (CE) n” 1831/2003. En consecuencia, dichas solicitudes deben seguir tramitándose de conformidad con el artículo 4 de la Directiva 70/524/CEF. (5) El Reglamento (CE) n* 2374/1998 de la Comisión (*) autorizó de manera provisional para los lechones el uso del preparado enzimático de endo-1,3(4)-beta-gluca- nasa producida por Trichoderma reesei (CBS 526.94). El Reglamento (CE) n* 2036/2005 de la Comisión (*) lo autorizó sin límite temporal para los pollos de engorde. Se han presentado datos nuevos en apoyo de una solici- tud de autorización sin límite de tiempo de este prepa- rado enzimático para lechones destetados. La evaluación muestra que se cumplen las condiciones establecidas en el artículo 3 bis de la Directiva 70/524/CEE para una autorización de este tipo. Por consiguiente, debe autori- (1) DO L 270 de 14.12.1970, p. 1. () DO L 268 de 18.10.2003, p. 29. (3) DO L 295 de 4.11.1998, p. 3. (% DO L 328 de 15.12.2005, p. 13. zarse sin límite de tiempo el uso de dicho preparado enzimático, tal como se especifica en el anexo I del presente Reglamento. (65 El Reglamento (CE) n” 2200/2001 de la Comisión (*) autorizó provisionalmente para los lechones el uso del preparado enzimático de endo-1,3(4)-beta-glucanasa pro- ducida por Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), de endo- 1,4-beta-glucanasa producida por Trichoderma longibra- chiatum (CBS 592.94), de alfa-amilasa producida por Ba- cillus amyloliquefaciens (DSM 9553), de bacilolisina produ- cida por Bacillus amyloliguefaciens (DSM 9554) y de endo- 1,4-beta-xilanasa producida por Trichoderma viride (NIBH FERM BP 4842). El Reglamento (CE) n” 252/2006 de la Comisión () lo autorizó de manera provisional para los pavos de engorde. El Reglamento (CE) n” 358/2005 de la Comisión (7) lo autorizó sin límite de tiempo para pollos de engorde, y el Reglamento (CE) n” 1140/2007 de la Comisión () lo autorizó de manera provisional para ga- llinas ponedoras. Se han presentado datos nuevos en apoyo de una solicitud de autorización sin límite de tiempo de este preparado enzimático para los pavos de engorde y los lechones destetados. La evaluación muestra que se cumplen las condiciones establecidas en el artículo 3 bis de la Directiva 70/524/CEE para una auto- rización de este tipo. Por consiguiente, debe autorizarse sin límite de tiempo el uso de dicho preparado enzimá- tico, tal como se especifica en el anexo II del presente Reglamento. (7 — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité Permanente de la Cadena Alimentaria y de Sanidad Animal. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Se autoriza, sin límite de tiempo, el uso como aditivo en la alimentación animal del preparado perteneciente al grupo «en- zimas» que figura en el anexo I, en las condiciones establecidas en el mencionado anexo. Artículo 2 Se autoriza, sin límite de tiempo, el uso como aditivo en la alimentación animal del preparado perteneciente al grupo «en- zimas» que figura en el anexo II, en las condiciones establecidas en el mencionado anexo. 299 de 15.11.2001, p. 1. 44 de 15.2.2006, p. 3. 57 de 3.3.2005, p. 3. 256 de 2.10.2007, p. 14.