L 180/18 Diario Oficial de la Unión Europea 11.7.2009 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 8 de julio de 2009 que modifica el apéndice del anexo VI del Acta de adhesión de Bulgaria y Rumanía por lo que se refiere a determinados establecimientos de transformación de leche de Bulgaria [notificada con el número C(2009) 5314] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2009/537/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, (3) Procede, por tanto, modificar en consecuencia el apén- dice del anexo VI del Acta de Adhesión de Bulgaria y Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Rumanía. Vista el Acta de adhesión de Bulgaria y Rumanía y, en particu- (4) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan lar, su anexo VI, capítulo 4, sección B, letra f), párrafo primero, Considerando lo siguiente: (1) El Acta de adhesión de Bulgaria y Rumanía concede a Bulgaria períodos transitorios para el cumplimiento por determinados establecimientos de transformación de le- che de los requisitos del Reglamento (CE) n” 853/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, por el que se establecen normas específicas de higiene de los alimentos de origen animal ('). (2) — Bulgaria ha aportado garantías de que tres establecimien- tos de transformación de leche han completado su pro- ceso de mejora y ahora se ajustan completamente a lo dispuesto en la legislación comunitaria. De esos estable- cimientos, uno está autorizado a recibir y transformar sin separación leche cruda conforme y no conforme. Por consiguiente, debe incluirse en la lista del capítulo I del apéndice del anexo VI. Un establecimiento de transfor- mación de leche que se enumera actualmente en el capí- tulo 1 transformará únicamente leche cruda conforme y se considerará, por tanto, establecimiento de transforma- ción de leche aprobado por la UE. Por consiguiente, ese establecimiento debe suprimirse de la lista del capítulo I del apéndice del anexo VI. (1) DO L 139 de 30.4.2004, p. 55. al dictamen del Comité permanente de la cadena alimen- taria y de sanidad animal. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El apéndice del anexo VI del Acta de adhesión de Bulgaria y Rumanía queda modificado de conformidad con lo dispuesto en el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 8 de julio de 2009. Por la Comisión Androulla VASSILIOU Miembro de la Comisión