15/Vol. 06 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 115 38510490 No L295/30 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 7.11. 85 CUARTA DIRECTIVA DE LA COMISIÓN de 11 de octubre de 1985 relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de métodos de análisis necesarios para el control de la composición de los productos cosméticos (85/490/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS; Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Vista la Directiva 76/768/CEE del Consejo, de 27 de julio de 1976, relativa a la aproximación de las legislacio- nes de los Estados miembros en materia de productos cosméticos ('), cuya última modificación la constituye la Directiva 85/391/CEE (*) y, en particular, el apartado 1 de su artículo 8, Considerando que la Directiva 76/768/CEE prevé con- troles oficiales de los productos cosméticos para compro- bar el cumplimiento de las condiciones previstas por las disposiciones comunitarias relativas a la composición de los productos cosméticos; Considerando que es conveniente establecer lo antes po- sible todos los métodos de análisis necesarios y que, una vez realizadas tres etapas para alcanzar dicho fin me- diante la fijación de determinados métodos en las Direc- tivas 80/1335/CEE (*), 82/434/CEE ('), y 83/514/- CEE (*) de la Comisión, la cuarta etapa debe consistir en la fijación de los métodos de identificación y determina- ción cuantitativa del clorobutanol de glicerol, de deter- minación cuantitativa del 1-(4-aminobenzoato) de glice- rol, de determinación cuantitativa del clorobutanol, de identificación y determinación cuantitativa de la quinina, de identificación y determinación cuantitativa de los bi- sulfitos inorgánicos, de identificación y determinación cuantitativa de los cloratos de metales alcalinos, de iden- tificación y determinación cuantitativa del yodato só- dico;, Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se atienen al dictamen del Comité para la adap- tación al progreso técnico de la Directiva 76/768/CEF, () DO n* L 262 de 27.9. 1976, p. 169. () DO n* L 224 de 22. 8. 1985, p. 40. () DO n* L 383 de 31. 12. 1980, p. 27. (*) DO n L 185 de 30. 6. 1982, p. 1. () DO n* L 291 de 24. 10. 1983, p. 9. HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 Los Estados miembros adoptarán todas las medidas ne- cesarias para que, en los controles oficiales de productos cosméticos: — la identificación y determinación cuantitativa del 1-(4-aminobenzoato) de glicerol, — la determinación cuantitativa del clorobutanol, — la identificación y determinación cuantitativa de la quinina, — la identificación y determinación cuantitativa de los sulfitos y bisulfitos inorgánicos, — la identificación y determinación cuantitativa de los cloratos de metales alcalinos, y — lla identificación y determinación cuantitativa del yo- dato de sodio se realicen según los métodos descritos en el Anexo. Artículo 2 Los Estados miembros aplicarán las disposiciones legales, reglamentarias o administrativas necesarias para cumplir la presente Directiva, a más tardar el 31 de diciembre de 1986, e informarán de ello inmediaramente a la Comi- sión. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Esta- dos miembros. Hecho en Bruselas, el 11 de octubre de 1985. Por la Comisión Stanley CLINTON DAVIS Miembro de la Comisión