03/Vol. 35 Diario Oficial de las Comunidades Europeas . 109 38510298 N L 154/48 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 13.6. 85 DIRECTIVA DE LA COMISIÓN de 22 de mayo de 1985 por la que se modifica por segunda vez el Anexo de la Directiva 79/117/CEE del Consejo relativa a la prohibición de la puesta en el mercado y la utilización de los productos farmaceúti- cos que contienen determinadas sustancias activas (85/298/CEE) * LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, - Vista la Directiva 79/117/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1978, relativa a la prohibición de la puesta en el mercado y la utilización de los productos fitofar- maceúticos que contienen determinadas substancias acti- vas (), modificada en último lugar por la Directiva 83/131/CEE (*) y, en particular, su artículo 6, Considerando que la evolución de .los conocimientos científicos y técnicos exige determinadas modificaciones del Anexo de la directiva 79/117/CEE; Considerando que es conveniente suprimir determinadas excepciones temporales a las prohibiciones enunciadas por la Directiva, habida cuenta de que se dispone actual- mente de tratamientos menos nocivos; Considerando que todos los Estados miembros han in- - formado a la Comisión de que no han tenido o que nó tienen intención de utilizar dichas excepciones; Considerando que las medidas previstas en la -predente Directiva se ajustan al dictamen del Comité fitosanitario permanente, HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 Se modifica el Anexo de la Directiva 79/177/CEE del modo siguiente: 1. En la Parte A «Compuestos mercúricos»: a) frente al número 2, «Cloruro mercúrico (calo- mel)», se suprime el texto de la letra c); () DO n? L 33 de 8. 2. 1979, p. 36. (2) DO n* L 91 de 9. 4. 1983, p. 35. b) frente al número 5, «Compuesto de alcoxialquilo y de arilmercurio», se suprimen los textos de las le- tras a) y b). 2. En la parte B «Compuestos organoclorados persisten- tes»: a) frente al número 1, «Aldrin» se sustituye el texto de la letra a) por el siguiente: «tratamiento contra Otiorrhynchus del medio de cultivo de las plantas ornamentales obtenidas en contenedor»; b) frente al número 4, «DDT>», se suprime el texto de la segunda columna; c) frente al número 5, «Endrín»: aa) se sustituye el texto de la letra a) por el si- guiente: «tratamiento contra los ácaros de los cicláme- nes», bb) se suprime el texto de la letra b). Artículo 2 Los Estados miembros aplicarán las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para cumplir la presente Decisión, a más tardar, el 1 de enero de 1986. Informarán de ello immediatamente a la Comisión. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Esta- dos miembros. Hecho en Bruselas, el 22 de mayo de 1985. Por la Comisión Frans ANDRIESSEN Vicepresidente