92 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 15/Vol. 02 37810176 25.2.78 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N" L 54/19 DIRECTIVA DEL CONSEJO de 20 de febrero de 1978 relativa a los residuos procedentes de la industria del dióxido de titanio (78/176/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS. Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europeá y. en particular, sus artículos 100 y 235, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento europeo (), Visto el dictamen del Comité económico y social(?), Considerando que los residuos procedentes de la industria del dióxido de titanio presentan riesgos para la salud del hombre así como para el medio ambiente; que, por lo tan- to, es conveniente prevenir y reducir progresivamente la contaminación provocada por dichos residuos con miras a su supresión; Considerando que los Programas de acción de las Comuni- dades Europeas en materia de medio ambiente de 1973() y de 1977(*), prevén la necesidad de emprender una acción comunitaria contra los residuos procedentes de la industria del dióxido de titanio; Considerando que una disparidad entre las disposiciones ya aplicables o en preparación en los diversos Estados miem- bros en lo relativo a los residuos procedentes de la industria del dióxido de titanio puede crear unas condiciones de competencia desiguales y tener, por este hecho, una inci- dencia directa sobre el funcionamiento del mercado co- mún; que es conveniente proceder, por lo tanto, en este ámbito, a la aproximación de las legislaciones prevista en el artículo 100 del Tratado; Considerando que parece necesario acompañar esta apro- ximación de las legislaciones con una acción de la Comuni- dad tendente a realizar, mediante una regulación más am- .plia, uno de los objetivos de la Comunidad en el ámbito de la protección del medio ambiente y de la mejora en la cali- dad de vida; que conviene pues prever a tal fin determina- das disposiciones específicas; que, dado que los poderes de acción necesarios a tal fin, no están previstos por el Trata- do, es conveniente recurrir al artículo 235 del Tratado; 8 de 9. 2. 1976, p. 16. 31 de 12. 6. 1976, p. 18. 12 de 20. 12. 1973, p. 3. 39 de 13. 6. 1977, p. 3. o () DON“C () DON" C (3) DON“ C () DON“ C — — — 1 Considerando que la Directiva 75/442/CEE (53) se refiere a la gestión de los residuos en general; que, para los residuos procedentes de la industria del dióxido de titanio, conviene prever un régimen especial que garantice la protección de la salud humana y del medio ambiente contra los efectos perjudiciales causados por la evacuación, el abandono, o el depósito no controlados de dichos residuos; Considerando que para alcanzar dichos objetivos, conviene prever un régimen de autorización previo para el verti- miento, la inmersión, el almacenamiento, el depósito y la inyección de los residuos; que procede subordinar la conce- sión de dicha autorización a unas condiciones específicas; Considerando que el vertimiento, la inmersión, el almace- namiento, el depósito y la inyección de los residuos deben acompañarse, por una parte, de un control de los residuos y, por otra, del control y de la supervisión del medio afec- tado; Considerando que, para los establecimientos industriales existentes. los Estados miembros deben establecer, antes del 1 de julio de 1980, unos programas de reducción pro- gresiva de la contaminación provocada por dichos residuos con miras a su supresión; que estos programas deben fijar unos objetivos generales de reducción que deben lograrse para el 1 de julio de 1987 a más tardar e indicar las medidas que debe adoptar cada establecimiento; Considerando que para los establecimientos industriales nuevos, los Estados miembros deben conceder una autori- zación previa; que la misma debe precederse de un estudio de impacto sobre el medio ambiente y sólo puede conce- derse a las empresas"que se comprometan a utilizar sola- mente los materiales, procedimientos y tecnologías dispo- nibles en el mercado menos perjudiciales para el medio am- biente, ' HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 l. La presente Directiva tiene por.objeto la prevención y la disminución progresiva, con miras a supresión, de la con- taminación provocada por los residuos procedentes de la industria del dióxido de titanio. (5) DO n* L 194 de 25. 7. 1975, p. 39.