L 200/4 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 16.7.98 REGLAMENTO (CE) N* 1507/92 DEL CONSEJO de 13 de julio de 1998 por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importa- ciones de permanganato potásico originarias de la India y de Ucrania y se percibe definitivamente el derecho provisional impuesto EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las impor- taciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea (') y, en parti- cular, el apartado 4 de su artículo 9, Vista la propuesta presentada por la Comisión y previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: A. MEDIDAS PROVISIONALES Mediante el Reglamento (CE) n* 178/98 (*), deno- minado en lo sucesivo «Reglamento de derechos provisionales», la Comisión impuso un derecho antidumping provisional sobre las importaciones en la Comunidad de permanganato potásico clasifi- cado en el código NC 2841 61 00 originarias de India y Ucrania. B. PROCEDIMIENTO POSTERIOR Tras la imposición de las medidas antidumping provisionales, la industria comunitaria denunciante y los productores exportadores indios y ucranianos que cooperaron presentaron comentarios por escrito. Se concedió una audiencia al productor exportador ucraniano que cooperó, que fue la única parte inte- resada que así lo solicitó. La Comisión buscó y verificó toda la información que consideró necesaria para sus conclusiones defi- nitivas. Se informó a las partes de los principales hechos y consideraciones sobre cuya base estaba previsto recomendar la imposición de derechos antidum- ping definitivos y la percepción definitiva de los importes garantizados por los derechos provisio- nales. Se les concedió, además, un plazo para presentar observaciones tras la comunicación de esta información. Los comentarios orales y por escrito fueron consi- derados y, en su caso, tenidos en cuenta en las conclusiones definitivas. (1) DO L 56 de 6. 3. 199%6, p. 1; Reglamento modificado por los Reglamentos (CE) n 2331/26 (DO L 317 de 6. 12. 19%, p. 1) y 905/98 (DO L 128 de 30. 4. 1998, p. 18). (9 DO L 19 de 24. 1. 1998, p. 23. (10) (11) (12) C. PRODUCTO CONSIDERADO Y PRODUCTO SIMILAR Dado que las partes interesadas no presentaron nuevos datos u observaciones sobre la definición del producto considerado y producto similar, se confirman las conclusiones realizadas sobre estos puntos, de acuerdo con lo señalado en los conside- randos 8 y 9 del Reglamento de derechos provisio- nales. D. DUMPING 1. Valor normal y precio de exportación En ausencia de nuevos argumentos para establecer el valor normal y el precio de exportación, se confirman las conclusiones provisionales realizadas sobre estos puntos, de acuerdo con los conside- randos 10 a 17 del Reglamento de derechos provi- sionales. 2. Comparación Los productores exportadores ucranianos e indios argumentaron que no debería haberse efectuado ninguna deducción en el precio de exportación por determinados costes auxiliares y de créditos. Se examinaron estos temas y, dado que se constató que, efectivamente, no deberían haberse efectuado tales deducciones, se ajustó en consecuencia el precio de exportación. En ausencia de nuevos argumentos para establecer la comparación, se confirman las conclusiones provisionales realizadas de acuerdo con los conside- randos 18 a 23 del Reglamento de derechos provi- sionales. 3. Margen de dumping General En ausencia de nuevos argumentos para determinar el margen de dumping, se confirma la metodología establecida en los considerandos 24 a 26 del Regla- mento de derechos provisionales. India El margen de dumping establecido definitivamente para la India, expresado como porcentaje del precio franco frontera de la Comunidad, es el siguiente: Universal Chemicals and Industries Pvt. Ltd, Mumbai: 5,6 %. Como se considera que esta empresa representa el 100 % de la producción de la India del producto afectado, el margen de dumping residual provisio- nalmente establecido es también del 5,6 %.