03/Vol.20 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 73 380R3453 - 31.12.80 Diario Oficial de las Comunidades Furopeas N9 L360/15 REGLAMENTO (CEE) N* 3453/80 DEL CONSEJO de 22 de diciembre de 1980 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n” 154/75 del Consejo por el que se establece un registro oleícola en los Estados miembros productores de aceite de oliva EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Acta de adhesión de 1979 y, en particular, sus artículos 22 y 146, Vista la propuesta de la Comisión, Consideranco que el Reglamento (CEE) n” 154/75 del Consejo ('), modificado por el Reglamento (CEE) n? 1794/79 (*), prevé los plazos dentro de los que debe establecerse el registro oleícola en los Estados miembros productores de la Comunidad de los Nueve; que es con- veniente fijar los mismos plazos para el establecimiento del registro oleícola en Grecia y prever que los mismos empiecen a contar a partir del 1 de noviembre de 1982; Considerando que, para garantizar la financiación de las operaciones necesarias para la realización del registro oleícola en Grecia, es conveniente prever el importe que debe descontarse de la ayuda a la producción pagada a los oleicultores griegos, así como el período durante el cual deberá efectuarse dicho descuento, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Se modifica el Reglamento (CEE) n” 154/75 de la forma siguiente. 1. Se añade al apartado 2 del artículo 1 el párrafo si- guiente: «En lo que se refiere al establecimiento del registro oleícola en Grecia, los plazos contemplados en las le- tras a) y b) comenzarán a contar a partir del 1 de noviembre de 1982.» 2. Se añade al artículo 3 el apartado 2 bis siguiente: «2 bis. — Las autoridades competentes de Grecia en- cargadas del pago de la ayuda a la producción con- templada en el artículo 5 del Reglamento n* 136/66/CEE descontarán de ésta, en el momento del pago, 0,96 ECU por cada 100 kilogramos. Dicho descuento se aplicará a las ayudas destinadas a las campañas 1980/81, 1981/82, 1982/83 y 1983/84.» 1 Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de enero de - 1981. . - El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 22 de diciembre de 1980. (1) DO n* L 19 de 24. 1. 1975, p. 1. (2) DO n* L 206 de 14. 8. 1979, p. 3. Por el Consejo El Presidente J. SANTER