L 320/28 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 5.12.2001 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 4 de octubre de 2000 relativa a las ayudas estatales en favor de Verlipack — Bélgica [notificada con el número C(2000) 2926] (Los textos en lenguas francesa y neerlandesa son los únicos auténticos) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2001/856/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el párrafo primero del apartado 2 de su artículo 88, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, la letra a) del apartado 1 de su artículo 62, Después de haber emplazado a los interesados, de conformidad con los artículos citados, para que presenten sus observaciones, Considerando lo siguiente: 1. PROCEDIMIENTO (1) — Araíz de unas denuncias presentadas en 1997 en rela- ción con ayudas concedidas por la Región Valona en favor de Verlipack, y cuya compatibilidad con la norma- tiva sobre ayudas estatales no estaba demostrada, el 18 de noviembre de 1997, la Comisión registró este asunto en la lista de ayudas no notificadas. (2) Con fecha de 16 de septiembre de 1998, la Comisión, a partir de la información oficialmente remitida por Bélgica y previo examen de las medidas con arreglo a lo dispuesto en los artículos 87 y siguientes del Tratado CE y en el artículo 61 del Acuerdo EEE (), decidió no formular objeciones a las intervenciones de la Región Valona. En esta Decisión se declaró la compatibilidad de dichas medidas con las directrices relativas a las aporta- ciones de capital realizadas por el Estado (?) (en lo suce- sivo denominadas «las Directrices») y, en particular, que la aportación de la Región Valona correspondía a una inyección de capital de riesgo en condiciones normales de economía de mercado. Además el compromiso para- lelo, mayoritario y efectivo de un inversor privado, el grupo Heye-Glas (en lo sucesivo denominado «Heye») demostraba que existían perspectivas a largo plazo de rentabilidad y de viabilidad del grupo Verlipack. (3) Según la prensa y varios denunciantes, los centros de producción de Verlipack sufrieron nuevas pérdidas a lo largo de 1998. Además, según un denunciante, la apor- () DO C 29 de 4.2.1999, p. 13. (?) Boletín de las CE 9-1984. tación privada al capital de Verlipack Holding I (3) con fecha de 11 de abril de 1997, procede en realidad de fondos originarios de la Región Valona, la SRIW (*), en forma de dos préstamos. (4) — Por cartas de 14 de diciembre de 1998 y 13 de enero de 1999, la Comisión se dirigió a Bélgica para obtener información sobre la evolución de Verlipack, así como sobre las alegaciones sobre la concesión de los dos prés- tamos a Heye. (5) — Por carta de 25 de febrero de 1999, registrada el 1 de marzo de 1999, Bélgica facilitó los datos solicitados, a partir de los cuales la Comisión se vio obligada a analizar de nuevo las medidas aprobadas en 1997 por la Región Valona en favor de Verlipack. (65 El 19 de mayo de 1999, la Comisión decidió incoar el procedimiento contra las intervenciones en favor de Verlipack al amparo de lo dispuesto en el artículo 9 del Reglamento (CE) n* 659/1999 del Consejo, de 22 de marzo de 1999, por el que se establecen disposiciones de aplicación del artículo 93 del Tratado CE (>). (7) — Por carta de 1 de julio de 1999, la Comisión informó a Bélgica de su decisión de incoar el procedimiento previsto en el apartado 2 del artículo 88 del Tratado CE contra esta ayuda. (8) — La decisión de la Comisión de incoar el procedimiento se publicó en el Diario Oficial de las Comunidades Euro- peas (*). La Comisión invitó a los interesados a presentar sus observaciones sobre la ayuda en cuestión. (9) Los interesados remitieron sus observaciones a este respecto a la Comisión, la cual a su vez, mediante carta de 3 de diciembre de 1999, las transmitió a Bélgica para darle la posibilidad de formular los comentarios que creyera convenientes, comentarios recibidos por carta de 22 de diciembre de 1999, registrada el 3 de enero de 2000. () Constituida el 24 de enero de 1997 por el grupo Beaulicu, sin participación de la Región Valona. ($ Société Régionale d'Investissment de Wallonie, sociedad anónima de interés público. () DO L 83 de 27.3.1999, p. 1. () DO C 288 de 9.10.1999, p. 24.