L 323/62 Diario Oficial de la Unión Europea 3.12.2008 l (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación no es obligatoria) DECISIONES COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 2 de diciembre de 2008 por la que se aceptan los compromisos ofrecidos en relación con un procedimiento antidumping relativo a las importaciones de ácido cítrico originario de la República Popular China (2008/899/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importacio- nes que sean objeto de dumping por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (1) (en lo sucesivo, «el Regla- mento de base»), y, en particular, sus artículos 8 y 9, Previa consulta al Comité Consultivo, Considerando lo siguiente: A. PROCEDIMIENTO Mediante el Reglamento (CE) n* 488/2008 (3), la Comi- sión estableció unos derechos antidumping provisionales a las importaciones de ácido cítrico originario de la República Popular China (en lo sucesivo, «China»). Tras la adopción de las medidas antidumping provisio- nales, la Comisión continuó investigando el dumping, el perjuicio causado y el interés de la Comunidad. Las ob- servaciones y conclusiones definitivas de su investigación quedan recogidas en el Reglamento (CE) n 1193/2008 del Consejo (*), por el que se establece un derecho anti- dumping definitivo y se percibe definitivamente el dere- (1) DO L 56 de 6.3.1996, p. 1. () DO L 143 de 3.6.2008, p. 13. () Véase la página 1 del presente Diario Oficial. cho provisional establecido a las importaciones de ácido cítrico originario de China. La investigación confirmó las conclusiones provisionales, según las cuales las importaciones de ácido cítrico origi- nario de China eran objeto de un dumping causante de perjuicio. B. COMPROMISOS A raíz de la adopción de las medidas antidumping pro- visionales, seis productores exportadores de China que cooperaron, concretamente Anhui BBCA Biochemical, RZBC, TTCA, Yixing Union Biochemical, Laiwu Taihe Biochemistry y Weifang Ensign Industry, ofrecieron unos compromisos de precios con arreglo al artículo 8, apartado 1, del Reglamento de base. En estos compro- misos, los productores exportadores ofrecieron vender el producto afectado a unos precios que se sitúan en los niveles, o por encima de los niveles, necesarios para eliminar el efecto perjudicial del dumping. Cada expor- tador ofreció un precio mínimo de importación diferente para cada tipo de producto a fin de limitar el riesgo de elusión. Además, las ofertas prevén la indización de los precios mínimos, dado que los precios del producto afectado oscilan de manera significativa; concretamente, después del periodo de investigación se registró un aumento con- siderable de los precios. La indización se realiza con- forme a la cotización internacional pública del maíz, la principal materia prima utilizada por los productores exportadores. No obstante, los productores exportadores se prestaron a fijar los precios mínimos a un nivel no perjudicial aun cuando la indización llevara a un precio inferior.