L 168/20 Diario Oficial de la Unión Europea 28.6.2008 REGLAMENTO (CE) N” 619/2008 DE LA COMISIÓN de 27 de junio de 2008 por el que se abre una licitación permanente relativa a las restituciones por exportación para determinados productos lácteos LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento único para las OCM) (1), y, en particular, su artículo 161, apartado 3, su ar- tículo 164, apartado 2, letra b), y su artículo 170, leído en relación con su artículo 4, Considerando lo siguiente: (1) De conformidad con el artículo 162, apartado 1, del Reglamento (CE) n* 1234/2007, la diferencia entre los precios en el comercio mundial y los precios comunita- rios puede compensarse para determinados productos lácteos mediante una restitución por exportación en la medida en que resulte necesario para permitir la expor- tación de dichos productos dentro de los límites resul- tantes de los acuerdos celebrados de conformidad con el artículo 300 del Tratado. (2) El Reglamento (CE) n* 580/2004 de la Comisión (?) ha establecido normas para el procedimiento de licitación aplicable a las restituciones por exportación para la leche desnatada en polvo perteneciente al código de producto ex 0402 10 19 9000, la mantequilla natural en bloques perteneciente a al código de producto ex 0405 10 19 9700 y el butteroil en recipientes perteneciente al código de producto ex 0405 90 10 9000. El Reglamento (CE) n 1454/2007 de la Comisión, de 10 de diciembre de 2007, por el que se establecen normas comunes relativas al establecimiento de un procedimiento de licitación con vistas a fijar las restituciones por exportación para deter- minados productos agrícolas (3), deroga el Reglamento (CE) n9 580/2004 a partir del 1 de julio de 2008. (3) Con arreglo al artículo 2, apartado 1, del Reglamento (CE) n9 1454/2007, debe abrirse una licitación perma- nente para los productos a los que se aplica el artículo 1, apartado 1, de dicho Reglamento. Dado que el Regla- mento (CE) n* 1454/2007 no contiene las normas espe- cíficas del sector lácteo incluidas hasta ahora en el Re- glamento (CE) n” 580/2004, es necesario establecer di- chas normas a partir de la fecha de derogación de este Reglamento. Por razones de orden práctico y para mayor claridad y simplificación, conviene promulgar un único Reglamento que contenga también las disposiciones es- (1) DO L 299 de 16.11.2007, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 510/2008 (DO L 149 de 7.6.2008, p. 61). (3) DO L 90 de 27.3.2004, p. 58. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 128/2007 (DO L 41 de 13.2.2007, p. 6). () DO L 325 de 11.12.2007, p. 69. pecíficas del Reglamento (CE) n9 581/2004 de la Comi- sión, de 26 de marzo de 2004, por el que se abre una licitación permanente relativa a las restituciones por ex- portación para determinados tipos de mantequilla (%), y del Reglamento (CE) n” 582/2004 de la Comisión, de 26 de marzo de 2004, por el que se abre una licitación permanente relativa a las restituciones por exportación para la leche desnatada en polvo (>). (4) El Reglamento (CE) n” 1282/2006 de la Comisión, de 17 de agosto de 2006, por el que se establecen disposi- ciones específicas de aplicación del Reglamento (CE) n9 1255/1999 del Consejo en lo que respecta a los certifi- cados de exportación y a las restituciones por expor- tación de leche y productos lácteos (), es aplicable a todos los certificados de exportación y restituciones por exportación en el sector lácteo. Los certificados expedidos en el contexto de la licitación que debe abrir este Regla- mento se refieren a productos específicos, por tanto pro- cede establecer normas concretas que constituyan excep- ciones de las normas generales sobre certificados de ex- portación prescritas en el Reglamento (CE) n“ 1282/2006. El artículo 7 del Reglamento (CE) n 1454/2007 dispone que los certificados deben ser expe- didos por las autoridades nacionales en un plazo de 5 días hábiles a partir de la entrada en vigor de la Decisión de la Comisión que fija una restitución máxima y, asi- mismo, dispone que el certificado debe ser válido desde su fecha real de expedición. Por consiguiente, procede fijar un período de validez diferente del establecido en el artículo 8 del Reglamento (CE) n* 1282/2006 a fin de asegurar un período igual para todos los certificados ex- pedidos. (5)  Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité de gestión de la organización común de mercados agrícolas. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Ámbito de aplicación Se abre una licitación permanente para determinar la restitución por exportación para los productos lácteos siguientes, mencio- nados en la sección 9 del anexo 1 del Reglamento (CEE) n” 3846/87 de la Comisión (7), garantizando la igualdad de acceso a todas las personas establecidas en la Comunidad: () DO L 90 de 27.3.2004, p. 64. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1543/2007 (DO L 337 de 21.12.2007, p. 62). () DO L 90 de 27.3.2004, p. 67. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1543/2007. (9) DO L 234 de 29.8.2006, p. 4. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 532/2007 (DO L 125 de 15.5.2007, p. 7). () DO L 366 de 24.12.1987, p. 1.