52 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 07/Vol. 02 37610914 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29.12.76 N* L 357/36 DIRECTIVA DEL CONSEJO de 16 de diciembre de 1976 relativa al nivel mínimo de formación de determinados conductores de vehículos de transporte por carretera (76/914/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 75, Visto el Reglamento (CEE) n? 543/69 del Consejo, de 25 de marzo de 1969, relativo a la armonización de determinadas disposiciones en materia social en el sector de los transportes por carretera (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n? 515/72 (?) y, en particular, el segundo guión de la letra b) del apartado 1 y la letra c) del apartado 2 de su artículo 5, - * Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dicramen del Parlamento Europeo (3), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (*), Considerando que en virtud del segundo guión de la letra b) del apartado 1 del artículo $ del Reglamento (CEE) n* 543/69, el conductor de un vehículo destinado al transporte de mercancías, cuyo peso máximo autorizado sea superior a 7,5 toneladas y al que se aplique este Reglamento, deberá estar en posesión, hasta cumplir los 21 años, de un certifi- cado de- aptitud profesional reconocido por uno de los Estados miembros, que pruebe el haber completado la formación de conductor de vehículos de transporte de mercancías por carretera; Considerando que en virtud del apartado 2 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n? 543/69, el conductor de un vehículo de transporte de viajeros al que se aplique este Reglamento deberá tener, como mínimo, 21 años cumplidos y reunir una de las condiciones establecidas en dicho apartado; que una de dichas condiciones prevé que el conductor deberá estar en posesión de un certificado de aptitud profesional reconocido por uno de los Estados miembros, que pruebe el haber completado la formación de conductor de vehículos de transporte de viajeros por carretera; (1) DO n" L 77 de 29.3. 1969, p. 49. (2) DO n? L 67 de 20. 3. 1972, p. 11. (3) DO n% C 46 de 9. 5. 1972, p. 8. (1) DO n” C 88 de 6. 9. 1971, p. 14. Considerando que para determinar el nivel mínimo de dicha - formacioín, se deben tener en cuenta, en particular, las diferencias en cuanto a las condiciones del ejercicio de los transportes de mercancías y de los transportes de viajeros por carretera, - - i-ÍA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 1. Elnivel mínimo de formación previsto en el el segundo guión de la letra b) del apartado 1 del artículo S del Reglamento (CEE) n* 543/69 para el conductor de vehícu- los de transporte de mercancías por carretera, y en la letra c) del apartado 2 de dicho artículo para el conductor de vehículos de transporte de viajeros por carretera, se recono- cerá a toda persona que sea titular del permiso de conducción nacional apropiado y que haya adquirido una formación profesional que comprenda como mínimo las materias contempladas en el Anexo de la presente Directiva. 2. El Estado miembro determinará el programa y la forma de organización de la formación profesional mencio- nada en el apartado 1. Un examen o un control efectuado por el Estado o por los organismos designados por él a tal fin y que actúen bajo su supervisión directa, sancionará la termi- — nación de dicha formación. - 3. LosEstados miembros podrán exigir a los conductores que efectúen en su territorio transportes nacionales, así como a los conductores que efectúen transportes internacionales con vehículos matriculados en ellos, la adquisición de una formación más amplia que la prevista en el Anexo-II. Podrá tratarse de una formación ya organizada en un Estado miembro, o bien de una formación que un Estado miembro decida introducir en el futuro. Artículo 2 1. Elcertificado de aptitud profesional a que se refiere el segundo guión de la letra b) del apartado 1 del artículo 5 y la letra c) del apartado 2 del Reglamento (CEE)n” 543/69 será expedido por el Estado o por los organismos designados por él a tal fin y que actúen bajo su supervisión directa, a las personas que reúnan las condiciones previstas en el-artículo 1 de la presente Directiva.