N” L 209/6 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 2.8. 97 REGLAMENTO (CE) N” 1467/97 DEL CONSEJO de 7 de julio de 1997 relativo a la aceleración y clarificación del procedimiento de déficit excesivo EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el párrafo segundo del apartado 14 de su artículo 104 C, Vista la propuesta de la Comisión ('), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (*), Visto el dicramen del Instituto Monetario Europeo, (1) Considerando que es necesario acelerar y clarificar el procedimiento de déficit excesivo contemplado en el artículo 104 C del Tratado con el fin de evitar que se produzcan déficit excesivos de las administraciones públicas y, en caso de que se produjeran, con el fin de propiciar su rápida corrección; que lo dispuesto en el presente Regla- mento, que a los mencionados fines se adopta con arreglo al párrafo segundo del apartado 14 del artículo 104 C, constituye conjuntamente con lo dispuesto en el Protocolo n” $ del Tratado un nuevo conjunto integrado de normas de aplicación del artículo 104 C; Considerando que el Pacto de estabilidad y creci- miento se basa en el objetivo de unas finanzas públicas saneadas como medio de reforzar las condiciones para la estabilidad de los precios y para un crecimiento sostenible que conduzca a la creación de empleo; Considerando que el Pacto de estabilidad y creci- miento está constituido por el presente Regla- mento, por el Reglamento (CE) n” 1466/97 del Consejo (*), relativo al reforzamiento de la supervi- sión de las situaciones presupuestarias y la supervi- sión y coordinación de las políticas económicas, así como por la Resolución del Consejo Europeo de 17 de junio de 1997 sobre el Pacto de estabilidad y crecimiento (*), en la que, conforme al artículo D del Tratado de la Unión Europea, se formulan orientaciones políticas firmes para aplicar el Pacto de estabilidad y crecimiento de manera rigurosa y a su debido tiempo, y en particular para ajustarse al objetivo a medio plazo de situaciones presupuesta- DO n" C 368 de 6. 12. 1996, p. 12. DO n” C 380 de 16. 12. 1996, p. 29. Véase la página 1 del presente Diario Oficial. DO n” € 236 de 2. 8. 1997, p. 1. rias próximas al equilibrio o de superávit, al que todos los Estados miembros se han comprometido, y para tomar las medidas presupuestarias correcto- ras que estimen necesarias para alcanzar los objeti- vos fijados en sus programas de estabilidad y convergencia, tan pronto dispongan de informa- ción que ponga de manifiesto divergencias signifi- cativas, tanto reales como previstas, respecto del objetivo presupuestario a medio plazo; Considerando que en la tercera fase da la unión económica y monetaria (UEM) los Estados miem- bros están sujetos, conforme al artículo 104 C del Tratado, a una estricta obligación, en virtud del Tratado, de evitar los déficit públicos excesivos; que con arreglo al artículo $ del Protocolo n” 11 del Tratado, los apartados 1, 9 y 11 del artículo 104 C del Tratado no se aplicarán al Reino Unido salvo que dicho país pase a la tercera fase; que la obligación impuesta por el apartado 4 del artículo 109 E de procurar evitar los déficit públicos excesi- vos seguirá siendo aplicable al Reino Unido; Considerando que Dinamarca ha notificado, con referencia al apartado 1 del Protocolo n” 12 del Tratado y en el contexto de la Decisión de Edim- burgo de 12 de diciembre de 1992, que no partici- pará en la tercera fase; que, por consiguiente, de conformidad con el apartado 2 del citado Proto- colo, los apartados 9 y 11 del artículo 104 C no se aplicarán a Dinamarca; Considerando que en la tercera fase de la UEM los Estados miembros seguirán siendo responsables de sus políticas presupuestarias nacionales, con arre- glo a las disposiciones del Tratado; que los Estados miembros adoptarán las medidas necesarias para cumplir con sus responsabilidades de conformidad con las disposiciones el Tratado; Considerando que la adhesión al objetivo a medio plazo de lograr unas situaciones presupuestarias próximas al equilibrio o de superávit, objetivo con el que todos los Estados miembros están compro- metidos, contribuye a la creación de las condicio- nes adecuadas para la estabilidad de precios y de un crecimiento sostenido que conducirá a la crea- ción de empleo en todos los Estados miembros y les permitirá hacer frente a las fluctuaciones cícli- cas normales manteniendo al mismo tiempo el déficit público dentro del valor de referencia del 3 % del PIB;