L 123/62 Diario Oficial de la Unión Europea 19.5.2009 REGLAMENTO (CE) N” 408/2009 DE LA COMISIÓN de 18 de mayo de 2009 que modifica el Reglamento (CE) n* 793/2006 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n” 247/2006 del Consejo por el que se establecen medidas específicas en el sector agrícola en favor de las regiones ultraperiféricas de la Unión LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Reglamento (CE) n* 247/2006 del Consejo, 30 de enero de 2006, por el que se establecen medidas específicas en el sector agrícola en favor de las regiones ultraperiféricas de la Unión (), y, en particular, su artículo 19, apartado 4, párrafo primero, su artículo 20, apartado 2, y su artículo 25, Considerando lo siguiente: () () D D De la experiencia adquirida con la aplicación del Regla- mento (CE) n 793/2006 de la Comisión (?) se desprende que deben adaptarse algunas disposiciones de dicho Re- glamento. El artículo 19, apartado 4, párrafo primero, del Regla- mento (CE) n* 247/2006 autoriza en Madeira la produc- ción, destinada exclusivamente al consumo local, de leche UHT reconstituida a partir de leche en polvo de origen comunitario, dentro del límite de las necesidades del consumo local y siempre que esta medida garantice la recogida y la comercialización de la producción de leche obtenida a nivel local. Es necesario fijar las disposiciones de aplicación de dicha norma. Hay que precisar las modalidades de comercialización de leche fresca de vaca producida en Madeira y el volumen mínimo que debe incorporarse en la leche UHT recons- tituida, destinada al consumo local. De acuerdo con la experiencia, parece apropiado incorporar un volumen mínimo del 15 % para garantizar la recogida y la comer- cialización de la producción local. Para garantizar que se informe correctamente al consu- midor, y dado el carácter excepcional de esta exención, conviene mencionar en la etiqueta el modo de obtención del producto. La autorización a que se refiere el artículo 19, apartado 4, párrafo primero, del Reglamento (CE) n” 247/2006 se limita a la fabricación de leche UHT destinada al con- sumo local y, por lo tanto, debe ir acompañada de la prohibición de exportar la leche reconstituida. O L 42 de 14.2.2006, p. 1. O L 145 de 31.5.2006, p. 1. (6) El artículo 20, apartado 1, del Reglamento (CE) n” 247/2006 autoriza a los departamentos franceses de ul- tramar (DU) y a Madeira la importación de animales bovinos originarios de terceros países sin aplicar derechos de aduana, para su engorde y consumo local, hasta el momento en que la cabaña de bovinos machos jóvenes de origen local alcance un nivel suficiente para garantizar el mantenimiento y desarrollo de la producción de carne local de bovino. El abastecimiento debe limitarse a ma- chos jóvenes destinados al engorde. La aplicación del artículo 20, apartado 2, del Reglamento (CE) n9 247/20006 exige que se controle de manera eficaz el destino específico de los animales importados y, sobre todo, el cumplimiento de un período mínimo de engorde. Por lo tanto, se ha de prever la constitución de una garantía para asegurarse de que los animales serán engordados durante ese período en unidades de produc- ción indicadas a este efecto. Teniendo en cuenta el aspecto técnico de las disposicio- nes de aplicación de las normas mencionadas, procede prever un período de transición para la aplicación de dichas disposiciones. El artículo 47, apartado 1, párrafo primero, del Regla- mento (CE) n* 793/2006 exige que, por lo que se refiere a los regímenes específicos de abastecimiento, las auto- ridades competentes transmiten a la Comisión, a más tardar el decimoquinto día del mes siguiente al final de cada trimestre, los datos relativos a los meses anteriores. Sin embargo, el artículo 47, apartado 1, párrafo segundo, precisa que los datos previstos en el párrafo primero se proporcionan sobre la base de los certificados utilizados. Por otra parte, según el artículo 10, apartado 2, del citado Reglamento, la validez del certificado se fijará en función del plazo de realización del transporte, si bien no podrá exceder de dos meses a partir de la fecha de ex- pedición del certificado. Por último, según el artículo 7 de dicho Reglamento, la presentación del certificado de ayudas debe efectuarse en los 30 días siguientes a la fecha de imputación del certificado de ayuda. Dado que no es legítimo exigir de los operadores una transmisión de las cantidades utilizadas en un plazo inferior al auto- rizado por la normativa, que puede ser de hasta tres meses a partir de la fecha de expedición del certificado, los datos mensuales del trimestre que deben transmitirse el decimoquinto día siguiente a ese trimestre no pueden ser sino incompletos. Así pues, conviene ampliar el plazo de transmisión de esos datos al último día del mes si- guiente al trimestre e indicar que los datos que se han de comunicar son los disponibles en esa fecha. Los datos provisionales serán sustituidos por los datos definitivos a través de notificaciones posteriores.