L 271/32 Diario Oficial de la Unión Europea 16.10.2009 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 15 de octubre de 2009 relativa a la solicitud de Eslovenia de aplicar gravámenes reducidos a los vehículos de conformidad con el artículo 6, apartado 2, letra b), de la Directiva 1999/62/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la aplicación de gravámenes a los vehículos pesados de transporte de mercancías por la utilización de determinadas infraestructuras [notificada con el número C(2009) 7756] (El texto en lengua eslovena es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2009/760/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, (5) Por consiguiente, debe autorizarse la aplicación de los Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 1999/62/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de junio de 1999, relativa a la aplicación de gravámenes a los vehículos pesados de transporte de mercancías por la utilización de determinadas infraestructuras (!), y, en par- ticular, su artículo 6, Considerando lo siguiente: (1) De conformidad con el artículo 6, apartado 2, letra b), de la Directiva 1999/62/CE, los Estados miembros pueden aplicar importes reducidos o exenciones a los vehículos que solo circulen ocasionalmente por la vía pública del Estado miembro en que estén matriculados y que sean utilizados por personas físicas o jurídicas cuya actividad principal no sea el transporte de mercancías, siempre que la actividad de transporte que realicen dichos vehículos no ocasione un falseamiento de la competencia. Esta reducción o exención se supedita a la autorización de la Comisión. (2) — Eslovenia ha solicitado a la Comisión que autorice la aplicación de gravámenes reducidos de conformidad con la Directiva 1999/62/CE a los vehículos de 12 tone- ladas o más que se utilicen exclusivamente para la for- mación de conductores o para obras públicas o indus- triales en Eslovenia. (3) — Se reúnen las condiciones previstas en el artículo 6, apar- tado 2, letra b), de la Directiva 1999/62/CE, ya que estos vehículos no circulan permanentemente por la vía pú- blica, se utilizan para el transporte de mercancías y, ade- más, la aplicación de gravámenes reducidos a los vehícu- los no ocasiona un falseamiento de la competencia, por- que no pueden emplearse para el transporte de mercan- cías, fuera de las instaladas de forma permanente en el vehículo y que sirven para su propia actividad. (4) — Para que la Comisión pueda revisar la aplicación de los gravámenes reducidos a los vehículos, la autorización se debe conceder por un período limitado. () DO L 187 de 20.7.1999, p. 42. gravámenes reducidos solicitada por Eslovenia. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 La Comisión autoriza por la presente Decisión la aplicación, hasta el 31 de diciembre de 2014 y de conformidad con el artículo 6, apartado 2, letra b), de la Directiva 1999/62/CE, de gravámenes reducidos a los siguientes vehículos de 12 toneladas o más que se utilicen exclusivamente para la formación de conductores o el transporte de equipos de instalación fija para obras públicas o industriales en Eslovenia: 1) vehículos de la categoría N3 modificados especialmente para la formación de conductores; 2) escaleras móviles montadas fijas en chasis de carretera; 3) talleres móviles montados fijos en chasis de carretera; 4) grúas móviles montadas fijas en chasis de carretera; 5) bombas móviles montadas fijas en chasis de carretera; 6) plataformas elevadoras móviles montadas fijas en chasis de carretera; 7) generadores eléctricos móviles montados fijos en chasis de carretera; 8) compresores de aire móviles montados fijos en chasis de carretera; 9) laboratorios medioambientales móviles montados fijos en chasis de carretera; 10) estudios móviles de radio o televisión montados fijos en chasis de carretera; 11) vehículos diseñados para obras públicas; 12) vehículos diseñados para obras especiales en zonas de cons- trucción.