N* L 176/30 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 4. 7. 97 REGLAMENTO (CE) N* 1297/97 DE LA COMISIÓN de 3 de julio de 1997 por el que se modifica el sector 15 del Anexo del Reglamento (CEE) n* 3846/87 por el que se establece la nomenclatura de los productos agrarios para las restituciones a la exportación LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 822/87 del Consejo, de 16 de marzo de 1987, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola (), cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n” 536/97 (3, y, en particular, el apartado 8 de su artículo 55, Considerando que el Reglamento (CEE) n" 3846/87 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 2230/96 (), establece, sobre la base de la nomenclatura combinada, una nomenclatura de los productos agrícolas para las restituciones a la exportación; que, en la última versión publicada, aparecen algunos errores en la descripción de los productos del sector vitivi- nícola, que es necesario corregir; que además, con el fin de facilitar el despacho automatizado de las mercancías en la frontera, es apropiado integrar al máximo las referencias en las etiquetas de la nomenclatura; que conviene adaptar dicha nomenclatura, habida cuenta de las indicaciones mencionadas; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del vino, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El sector 15 del Anexo del Reglamento (CEE) n* 3846/87 se sustituirá por el Anexo del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 3 de julio de 1997. ) DO n* L 84 de 27. 3. 1987, p. 1. ?) DO n* L 83 de 25. 3. 1997, p. $. ) L 366 de 24. 12. 1987, p. 1. ) L 3 05 de 27. 11. 1996, p. 1. DO n* DO n Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión