29.10.98 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 290/61 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 23 de octubre de 1998 relativa a la creación de un Foro Europeo de la Investigación [notificada con el número C(1998) 3069] (Texto pertinente a los fines del EEE) (98/611/CE, Euratom) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, Considerando que la Comisión necesita un organismo de reflexión, debate y asesoramiento integrado por destacadas personalidades de la comunidad científica, la industria y los servicios, así como de la comunidad de usuarios, a fin de examinar las cuestiones generales de la política de investigación; Considerando que, por motivos de racionalización y para intensificar la sinergia entre la industria y la investigación, procede sustituir los dos comités existentes, a saber, el Comité consultivo de investigación y desarrollo industrial (IRDAC) y la Asamblea europea de las ciencias y las tecnologías (ESTA), por un solo organismo denominado «Foro Europeo de la Investigación», que comprenda un máximo de sesenta miembros designados por la Comisión y distribuidos a partes aproximadamente iguales entre dos «cámaras» que trabajen en estrecha coordinación: una cámara académica y científica y otra cámara industrial, de servicios y de usuarios; Considerando que procede crear el Foro Europeo de la Investigación, definir su mandato y organizar su funciona- miento interno, DECIDE: Artículo 1 Se crea ante la Comisión un comité consultivo, en lo sucesivo denominado «Foro Europeo de la Investigación». El Foro será un organismo de reflexión, debate y asesora- miento en materia de política de investigación y desarrollo tecnológico. Artículo 2 El Foro estudiará, por iniciativa propia o a solicitud de la Comisión, los aspectos estratégicos de la elaboración y aplicación de la política comunitaria de investigación, desarrollo tecnológico e innovación, así como, de forma más general, los temas de política científica y tecnológica de interés europeo. El Foro debatirá estos temas y podrá elaborar dictámenes para la Comisión. Artículo 3 1. El Foro estará integrado por un máximo de sesenta miembros, ciudadanos de los Estados miembros y los Estados asociados a los programas marco, entre los que figurarán los presidentes de los grupos de expertos que asistan a la Comisión en relación con el contenido y orientación de las acciones clave que ésta haya puesto en marcha dentro del quinto programa marco. 2. HLos miembros del Foro representarán los intereses de las distintas áreas científicas e industriales, y estarán distri- buidos a partes aproximadamente iguales entre dos cámaras: — una cámara académica y científica compuesta por científicos de alto nivel y personalidades procedentes de los distintos ámbitos de la comunidad científica, en particular, las universidades y las organizaciones nacionales y europeas de investigación; — una cámara industrial, de servicios y usuarios, compuesta por personalidades de alto nivel proce- dentes de la industria y de las empresas de servicios [incluidas las pequeñas y medianas empresas PYME], de las organizaciones europeas existentes en este ámbito y de las organizaciones de usuarios de los resultados de la investigación. Artículo 4 Los miembros del Foro y de cada cámara serán nombrados a título personal por la Comisión, atendiendo a criterios objetivos de competencia y experiencia recono- cidas. Artículo 5 1. El mandato de los miembros será de dos años, reno- vable una sola vez. Si un miembro interrumpe su mandato antes de la expiración del mismo, será sustituido por el período restante con arreglo a las disposiciones del ar- tículo 4.