03/Vol. 16 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 133 379R1144 12.6.79 NIL 143/5 Diario Oficial de las Comunidades Europeas REGLAMENTO (CEE) N* 1144/79 DE LA CÓMISIÓN de 11 de junio de 1979 ' referente a la sexta modificación del Reglamento (CEE) n 1528/78 sobre modalidades de apli- cación del régimen de ayuda para los forrajes desecados LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 1117/78 del Consejo, de 22 de mayo de 1978, sobre organización común de mer- cados en el sector de los forrajes desecados (') y, en par- ticular, el apartado 3 del artículo 6, Considerando que el apartado 3 del artículo 14 del Re- glamento (CEE) n* 1528/78 de la Comisión (*), modifi- cado en último lugar por el Reglamento (CEE) n” 449/79 (3), prevé que, en el caso de una empresa de transformación que utilice forrajes desecados en el marco de una explotación agrícola que le pertenezca, se considera que los forrajes desecados producidos en el transcurso de un mes salen de la empresa de transforma- ción el último día del mes de que se trate; que, en caso de que dicha empresa comercialice una parte de su pro- ducción, la aplicación de dicha disposición tropieza con dificultades; que, por consiguiente, conviene adaptar dicha disposición; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento concuerdan con el dictamen del Comité de gestión para los forrajes desecados, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El apartado 3 del artículo 14 del Reglamento (CEE) n* 1528/78 se sustituirá por el texto siguiente: «3, — Los forrajes desecados utilizados en el trans- curso de un mes en el marco de una explotación agrí- cola que pertenezca a una empresa de transformación y que procedan de dicha empresa se considerarán que salen de ésta el último día del mes de que se trate.» Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día si- guiente al de su publicación en el Diario Oficial de las . Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 11 de junio de 1979. . () DO n* L 142 de 30. 5. 1978, p. 1. () DO n* L 179 de 1.7. 1978, p. 10. () DO n L 57 de 3. 3. 1979, p. 11. Por la Comistón - Finn GUNDELACH Vicepresidente