156 ' — Diario Oficial de las Conunidades Europeas 03/Vol. 25 382R1469 10. 6. 82 Diario Oficial de las Comunidades Europeas No L 159/21 REGLAMENTO (CEE) N* 1469/82 DE LA COMISIÓN de 9 de junio de 1982 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 3800/81 por el que se establece la clasificación de las variedades de vid LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constituivo de la- Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n% 337/79 del Consejo de 5 de febrero de 1979, por el que se establece la organiza- ción común del mercado vitivinícola (), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n 3577/81 (* y, en particular, el apartado 4 de su artículo 31, Considerando que el artículo 31 del Reglamento (CEE) n* 337/79 prevé que se.establezca una clasificación de las variedades de vid admitidas para ser cultivadas en la Co- munidad; que las mismas deben ser clasificadas. por uni- dades administrativas o parte de unidades administrati- vas; en variedades recomendadas, variedades autorizadas y variedades autorizadas temporalmente; Considerando que dicha clasificación ha sido establecida en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 3800/81 de la Comisión (*); que la experiencia adquirida demuestra que los vinos procedentes de algunas variedades de vid de uva de vinificación que figuran desde hace por lo me- nos cinco años en la clase de variedades autorizadas para” determinadas unidades administrativas francesas pueden considerarse normalmente de buena calidad; que, por consiguiente, resulta adecuado clasificar dichas varieda- des entre las variedades recomandadas para las mismas unidades administrativas, de acuerdo con lo dispuesto en el apartado 4 del artículo 11 del Reglamento (CEE) n* 347/79 del Consejo, de 5 de febrero de 1979, referente a las normas generales relativas a la clasificación de las va- riedades de vid (), modificado en útlimo lugar por el Acto de adhesión de Grecia; Considerando que es aconsejable completar la clasifica- ción de las variedades de vid de uva de vinificación aña- diendo, entre las variedades recomendadas para determi- nadas unidades administrativas francesas, determinadas variedades que llevan inscritas por lo menos cinco años en la clasificación hecha para una unidad administrativa inmediatamente contigua y que por lo tanto cumplen el requisito establecido en la letra a) del apartado 1 del artí- culo 11 del Reglamento (CEE) n* 347/79; () DO n* L 54 de 5. 3. 1979, p. 1. () DO n* L 359 de 15. 12. 1981, p. 1. () DO n” L 381 de 31. 12. 1981, p. 1. ( DO n L 54 de 5. 3. 1979, p. 75. Considerando que es conveniente completar la clasifica- ción incluyendo determinadas variedades francesas y ale- manas de vid de uva de vinificación y una variedad fran- cesa de vid de uva de mesa cuya aptitud para le cultivo, previo examen, ha sido reconocida como satisfactoria; que, de acuerdo con lo dispuesto en la letra b) del apar- tado 1 del artículo 11 del Reglamento (CEE) n* 347/79, podrán ser autorizadas provisionalmente dichas varieda- des para determinadas un1dades administrativas francesas y alemanas; - Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se a1ustan al dictamen del Comité de gestión del vino, . HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 _ Se modifica el punto II «República Federal de Alemania» del Subtítulo I del Título I del Anexo del Reglamento (CEE) n 3800/81 de acuerdo'con als precisiones si- guientes, incluyéndose lás variedades en el lugar indi- cado por orden alfabético: 3. Regierungsbezirk Koblenz se añaden en la clase de variedades autorizadas las va- riedades Dornfelder (*) (*) y Dunkelfelder (*) (*); 4. Regierungsbezirk Rheinhessen-Pfalz se añaden en la clase de variedades aurotizadas las va- riedades Dornfelder (*) y Dunkelfelder (*). Artículo 2 Se modifica el punto IV «Francia» del Subtítulo I del Tí- tulo T del Anexo del Reglamento (CEE) n* 3800/81 de acuerdo con las precisiones siguientes, incluyéndose las variedades en el lugar indicado por orden alfabético: 1. departamento de Ain a) se añaden en la clase de variedades recomendadas las variedades Chasan B y Portan N; b) se suprimen en la clase de variedades autorizadas las variedades Chasan B y Portan N; (*) Variedad incluida en la clasificación a partir del 1 de enero de 1982 en aplicación de la letra b) del apartado 1 del artí- culo 11 del Reglamento (CEE) n9 347/79. () Autorizada en el Regierungsbezirk Koblenz, excluidos el Landkreis Cochem-Zell, la Verbandsgemc¡nde Untermosel en el Landkreis Mayen -Koblenz, así como los Stadtteile Gils, Metternich, Moselweifi y Lay der kreisfreien Stadt Koblenz.