31.7.2009 Diario Oficial de la Unión Europea L 200/25 REGLAMENTO (CE) N” 662/2009 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 13 de julio de 2009 por el que se establece un procedimiento para la negociación y celebración de acuerdos entre Estados miembros y terceros países sobre materias específicas en relación con la ley aplicable a las obligaciones contractuales y extracontractuales EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 61, letra c), su artículo 65 y su artículo 67, apartado 5, Vista la propuesta de la Comisión, De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado (), Considerando lo siguiente: El título IV de la tercera parte del Tratado constituye la base jurídica para la adopción de legislación comunitaria en el ámbito de la cooperación judicial en materia civil. La cooperación judicial en materia civil entre los Estados miembros y terceros países se ha regido tradicionalmente por acuerdos entre los Estados miembros y terceros paí- ses. Estos acuerdos, que son numerosos, reflejan a me- nudo vínculos especiales entre un Estado miembro y un tercer país y tienen por objeto proporcionar un marco jurídico adecuado a las necesidades específicas de las partes interesadas. El artículo 307 del Tratado exige que los Estados miem- bros recurran a todos los medios apropiados para elimi- nar cualquier incompatibilidad entre el acervo comunita- rio y los acuerdos internacionales celebrados entre Esta- dos miembros y terceros países, lo que puede implicar la necesidad de renegociar tales acuerdos. Para proporcionar un marco jurídico adecuado a las ne- cesidades de un determinado Estado miembro en sus relaciones con un tercer país, puede que también exista una necesidad manifiesta de celebrar nuevos acuerdos con terceros países sobre materias relacionadas con la justicia civil que estén incluidas en el ámbito de aplica- ción del título IV de la tercera parte del Tratado. (1) Dictamen del Parlamento Europeo de 7 de mayo de 2009 (no publicado aún en el Diario Oficial) y Decisión del Consejo de 7 de julio de 2009. () En su Dictamen 1/03, de 7 de febrero de 2006, relativo a la celebración del nuevo Convenio de Lugano, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas confirmó que la Comunidad ha adquirido competencia exclusiva para ce- lebrar un acuerdo internacional como el Convenio de Lugano con terceros países sobre materias que afectan a las normas establecidas en el Reglamento (CE) n” 44/2001 del Consejo, de 22 de diciembre de 2000, re- lativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil (?) (Bruselas 1). De conformidad con lo dispuesto en el artículo 300 del Tratado, corresponde a la Comunidad celebrar acuerdos entre la Comunidad y terceros países en materias que sean competencia exclusiva de la Comunidad. El artículo 10 del Tratado exige que los Estados miem- bros faciliten el cumplimiento de la misión de la Comu- nidad y se abstengan de todas aquellas medidas que pue- dan poner en peligro la realización de los fines del Tra- tado. Esta obligación de cooperación leal es de aplicación general y no depende de si la competencia de la Comu- nidad es o no exclusiva. En relación con los acuerdos con terceros países sobre determinadas materias de justicia civil que sean compe- tencia exclusiva de la Comunidad, debe establecerse un procedimiento coherente y transparente para autorizar a un Estado miembro a modificar un acuerdo existente o a negociar y celebrar un nuevo acuerdo, en particular cuando la propia Comunidad no haya manifestado su intención de ejercer su competencia externa para celebrar un acuerdo mediante un mandato de negociación ya existente o previsto. Este procedimiento debe aplicarse sin perjuicio de la competencia exclusiva de la Comuni- dad y de las disposiciones de los artículos 300 y 307 del Tratado. Debe considerarse una medida excepcional y tenercarácter temporal y alcance limitado. El presente Reglamento no debe aplicarse si la Comuni- dad ya ha celebrado con el tercer país de que se trate un acuerdo sobre la misma materia. Únicamente debe con- siderarse que dos acuerdos tratan sobre la misma materia cuando regulen en cuanto al fondo las mismas cuestiones jurídicas concretas. No debe considerarse que abordan una misma materia aquellas disposiciones que se limiten a una declaración general de intenciones de cooperar respecto a dichas cuestiones. () DO L 12 de 16.1.2001, p. 1.