L 306/26 Diario Oficial de la Unión Europea 20.11.2009 l (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación no es obligatoria) DECISIONES COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 26 de noviembre de 2008 relativa a la ayuda estatal concedida por Austria a la empresa Postbus en el distrito de Lienz C 16/07 (ex NN 55/2006) [notificada con el número C(2008) 7034] (El texto en lengua alemana es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2009/845/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 88, apartado 2, párrafo primero, sobre esa denuncia. Por carta de 3 de octubre de 2005 (), Austria proporcionó a la Comisión la informa- ción solicitada. (2) Por carta de 30 de mayo de 2007 (5), la Comisión in- , , — formó a Austria de su decisión de incoar el procedi- Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en miento previsto en el artículo 88, apartado 2, del Tratado particular, su artículo 62, apartado 1, letra a), CE con respecto a esta medida. Después de haber emplazado a los interesados para que presen- — — - o taran sus observaciones, de conformidad con los citados artícu- (3) — La decisión de la Comisión se publicó en el Diario Oficial los (), de la Unión Europea. La Comisión invitó a los interesados a presentar sus observaciones sobre dicho asunto (7). Considerando lo siguiente: (4) — Mediante carta de 18 de julio de 2007 (3), Austria trans- mitió sus observaciones a la Comisión. 1. PROCEDIMIENTO (1) — Por cartas de 2 de agosto de 2002 (?) y de 23 de agosto de 2003 £3), una empresa príva(_íz% /austríaca de transporte (5) — Mediante carta de 24 de julio de 2007 (”), el denunciante en autobús denunció a la Comisión unas supuestas ayu- informó a la Comisión de que renunciaba a su denuncia. das estatales concedidas en 2002 por el organismo pú- blico de transporte tirolés (Verkehrsverbund Tirol GmbH, en lo sucesivo «Verkehrsverbund Tirol») a su competidor, la empresa pública Postbus AG (en lo sucesivo, «Pos- (65 La Comisión no recibió observaciones de otras partes tbus»). Mediante carta de 14 de julio de 2005 (%, la Comisión solicitó a Austria información complementaria 1) DO C 162 de 14.7.2007, p. 19. 6) ( ( () 0) interesadas. >) Registrada con la referencia TREN (2006) A/15295. 5) Registrada con la referencia C(2007) 2209 final. () (*) Registrada con la referencia TREN (2002) A/63803. Véase la nota 1. (*) Registrada con la referencia TREN (2002) A/63846. $) Registrada con la referencia TREN (2007) A/38864. (*) Registrada con la referencia TREN (2005) D/113701. ”) Registrada con la referencia TREN (2007) A/39395.