L 271/44 Diario Oficial de la Unión Europea 11.10.2008 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 3 de octubre de 2008 que fija los importes netos resultantes de la aplicación de la modulación facultativa a Portugal para los años civiles 2009-2012 [notificada con el número C(2008) 5533] (El texto en lengua portuguesa es el único auténtico) (2008/788/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 378/2007 del Consejo, de 27 de marzo de 2007, que establece las disposiciones relativas a la modulación facultativa de los pagos directos prevista en el Re- glamento (CE) n 1782/2003, por el que se establecen disposi- ciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determi- nados regímenes de ayuda a los agricultores, y que modifica el Reglamento (CE) n” 1290/2005 (1), y, en particular, su ar- tículo 4, apartado 1, Considerando lo siguiente: (1) El artículo 1, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n* 378/2007 establece que todo Estado miembro al que, en virtud del artículo 70, apartado 4 bis, del Reglamento (CE) n” 1698/2005 del Consejo, de 20 de septiembre de 2005, relativo a la ayuda al desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Fea- de (), se le haya concedido una excepción al requisito de cofinanciación de la ayuda comunitaria podrá aplicar, durante el período 2007-2012, una reducción, denomi- nada «modulación facultativa», a todos los pagos directos, tal como se definen en el artículo 2, letra d), del Regla- mento (CE) n 1782/2003 del Consejo (*), por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regíme- nes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores. (2) — El artículo 2 del Reglamento (CE) n* 378/2007 dispone que, en los dos meses siguientes a su entrada en vigor, los Estados miembros fijarán los porcentajes anuales de la modulación facultativa que vayan a aplicar durante el período 2007-2012 y los comunicarán a la Comisión adjuntado una evaluación de la incidencia de la aplica- ción de dicha modulación. (3) Los importes netos resultantes de la aplicación de la modulación facultativa deben fijarse sobre la base de un cálculo en el caso de un porcentaje nacional único de modulación facultativa, o, en el caso de los Estados miembros que aplican porcentajes diferenciados por re- giones, de los importes que los Estados miembros comu- niquen con arreglo al artículo 3, apartado 2, del Regla- mento (CE) n* 378/2007. DO L 95 de 5.4.2007, p. 1. (3) DO L 277 de 21.10.2005, p. 1. DO L 270 de 21.10.2003, p. 1. (4) — Portugal ha comunicado a la Comisión que se aplicará un porcentaje único nacional del 10 % de modulación facul- tativa para los años civiles 2009-2012. (5) Portugal también ha enviado una evaluación de la inci- dencia de la aplicación de esta modulación. (65 El Reglamento (CE) n% 333/2008 de la Comisión (*) fija los límites máximos aplicables a los importes suplemen- tarios de ayuda que debe efectuarse en Portugal en el marco de la modulación facultativa instaurada por el Reglamento (CE) n” 378/2007. (7) — Por lo tanto, procede fijar los importes netos resultantes de la aplicación de la modulación facultativa en Portugal. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Los importes netos resultantes de la aplicación de la modulación facultativa en Portugal para los años civiles 2009-2012 son los siguientes: Año 2009 2010 2011 2012 Millones EUR 41,6 40,8 40,8 40,8 Artículo 2 La presente Decisión se aplicará a partir del ejercicio presupues- tario de 2010. Artículo 3 El destinatario de la presente Decisión será la República Portu- guesa. Hecho en Bruselas, el 3 de octubre de 2008. Por la Comisión Mariann FISCHER BOEL Miembro de la Comisión () DO L 102 de 12.4.2008, p. 19.