Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29 12/Vol. 02 374R3254 28. 12.74 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L349/1 REGLAMENTO (CEE) N” 3254/74 DEL CONSEJO de 17 de diciembre de 1974 relativo a la aplicación del Reglamento (CEE) n” 1055/72, relativo a la comunicación a la Comi- sión de las importaciones de hidrocarburos, a los productos petroliferos de las subparti- das 27.10 A, B, C 1 y C 11 del arancel aduanero común EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea y, en particular, sus artículos 5 y 213, Vista la propuesta de la Cemisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo, Visto el dictamen del Comité económico y social, Considerando que la adopción de una visión global del abastecimiento de la Comunidad en hidrocarburos . constituye un elemento eszncial de la política energé- tica comunitaria; Considerando que el Reglamento (CEE) n* 1055/72 (1) sólo se aplica a la comunicación a la Comisión de las importaciones de petróleo crudo y de gas natural; Considerando que es conveniente completar las infor- maciones de que dispone la Comunidad y que, a tal fin, conviene hacer extensivas las comunicaciones a que se refiere el Reglamento (CEE) n* 1055/72 a los productos petrolíferos de las subpartidas 27.10 A, B, C I y C I1 del arancel aduanero cumún; HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Articulo 1 * La obligación de los Estados miembros a que se refiere el artículo ! del Reglamento (CEE) n” 1055/72, de comunicar a la Comisión las importaciones de hidro- carburos, se hará extensiva a los productos petroliferos de las subpartidas 27.10 A, B, C 1 y C II del arancel aduanero común, y se aplicará según las condiciones contempladas en dicho Reglamento y según las moda- lidades establecidas en el Anexo A del presente Regla- mento. . Articulo 2 La obligación mencionada en el articulo 2 del Regla- mento (CEE) n* 1055/72 se aplicará, en lo que se refiere a los productos mencionados en el artículo | del presente Reglamento, a las personas o empresas que hayan importado o se propongan importar en la Comu- nidad una cantidad igual o superior a 100 000 tonela- das anuales de los productos a que se refieren las sub- partidas del arancel aduanero común mencionadas en el artículo | anterior y según las modalidades estableci- das en el Anexo B del presente Reglamento. Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 17 de diciembre de 1974. (1) DOn? L 120 de 25. 5. 1972, p. 3. Por el Consejo El Presidente M. dORNANO