26 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 38 385D0446 2.10.85 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 260/19 DECISIÓN DE LA COMISIÓ_N de 18 de septiembre de 1985 relat1va a los controles sobre el terreno efectuados en lo que respecta a los intercambios intraco- munitarios de carnes frescas (85/446/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Vista la Directiva 64/433/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1964, relativa a problemas sanitarios en materia de intercambios intracomunitarios de carnes frescas ('), modificada en último lugar por la Directiva 85/235/. CEE (), y en particular sus artículos 8 y 9, Considerando que la Comisión debe adoptar las modali- dades generales de aplicación fijando las condiciones en las que deberán efectuarse los controles establecidos en los artículos 8 y 9 de la Directiva 64/433/CEE; Considerando que, a este fin, los controles de rutina de- ben inscribirse en los programas establecidos después de consultar a los Estados miembros interesados e intercam- biar puntos de vista en el seno del Comité veterinario permanente; . Considerando, por lo demás, que en virtud del apartado 3 del artículo 8 de la Directiva antes mencionada, la Co- misión, a petición de un Estado miembro, deberá hacer examinar por uno o varios expertos un matadero o una- sala de despiece autorizada oficialmente por un Estado miembro para determinar si cumple las condiciones esta- blecidas para la concesión de dicha autorización; que este peritaje tendrá lugar cuando el Estado miembro soli- citante considere que el establecimiento mencionado no cumple tales condiciones y cuando esté claro que los Es- tados miembros interesados no pueden ponerse de acuerdo sobre la manera de resolver la situación; Considerando que corresponde a la Comisión designar a los expertos de entre sus propios servicios, así como de entre las personas que los Estados miembros, de acuerdo con la capac1tac1on profesional de las mismas, propongan a tal fin; Considerando que, dada la especial importancia que pre- senta para los intercambios intracomunitarios, desde el punto de vista sanitario y económico, cualquier acción que pueda plantear conflictos en relación con un estable- cimiento, conviene que el peritaje se efectúe lo antes po- sible; Considerando que conviene que la Comisión ponga a disposición de los expertos un documento que les auto- rice a efectuar un peritaje, con objeto de que puedan jus- () DO n? 121 de 29.7. 1964, p..2012/64. () DO n* L 168 de 28. 6. 1965, p. 47. tificar su intervención, particularmente en relación con la dirección del establecimiento objeto del conflicto; Considerando que la Comisión debe informar al Estado miembro competente para conceder la autorización al es- tablecimiento objeto del conflicto, de que se efectuará un peritaje en dicho establecimiento, con objeto de que dicho Estado miembro pueda adoptar todas las disposi- ciones apropiadas, y vele en particular por que el estable- 01mlento y IOS SCI'V1CIOS vetermanos Oflclales perm1tan a los expertos, por todos los medios apropiados, proceder a las investigaciones que estos últimos juzguen necesa- rias; Considerando que, ya que los expertos nacionales actúan a petición de la Comisión, conviene asegurarles el reem- bolso de los gastos de viaje y de estancia, según los tipos establecidos para las personas ajenas a su administración y llamadas a consulta; Considerando que es necesario asegurar, después de cualquier control, la rápida información de los Estados miembros respecto a los resultados obtenidos; Considerando que conviene establecer igualmente un procedimiento rápido que permita adoptar decisiones co- munitarias cuando resulten necesarias, particularmente en caso de que los controles pongan de manifiesto la existencia de un serio riesgo para la salud pública, o cuando se compruebe que no se han adoptado las medi- -das que se consideraron indispensables tras efectuarse dichos controles; Considerando que el apartado 2 del artículo 9 de la Di- rectiva antes mencionada establece que deberán volverse a examinar las disposiciones de dicho artículo antes del 1 de enero de 1988; que es, pues, conveniente limitar a esta fecha la aplicación de las disposiciones del Capítulo II de la presente Decisión; Considerando que las medidas establecidas en la presente Decisión se atienen al dictamen del Comité veterinario permanente, - HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: — CAPÍTULO1 Ámbito de aplicación Artículo 1 La presente Decisión fija las modalidades generales para la aplicación del apartado 3 del artículo 8 y del artículo 9 de la Directiva 64/433/CEE, en adelante denominada la _ «Directiva».