22.1.2010 Diario Oficial de la Unión Europea L 1711 (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO DE E]ECUCIÓN (UE) N* 54/2010 DEL CONSEJO de 19 de enero de 2010 por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de etanolaminas originarias de los Estados Unidos de América EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n 1225/2009 del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativo a la defensa contra las importacio- nes que sean objeto de dumping por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (), por el que se deroga el Reglamento (CE) n” 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea () («el Reglamento de base»), y, en parti- cular, el artículo 9, apartado 4, y el artículo 11, apartado 2, del Reglamento (CE) n9 1225/2009, Vista la propuesta presentada por la Comisión Europea, previa consulta al Comité Consultivo, Considerando lo siguiente: A. PROCEDIMIENTO 1. Medidas vigentes (1) En febrero de 1994, el Consejo, mediante el Reglamento (CE) n9 229/94 (), impuso un derecho antidumping de- finitivo sobre las importaciones de etanolaminas («el pro- ducto afectado») originarias de los Estados Unidos de América («EE.UU.»). (2) — A raíz de una solicitud del Consejo Europeo de Federa- ciones de la Industria Química (CEFIC), en julio de 2005 se inició una reconsideración por expiración con arreglo () DO L 343 de 22.12.2009, p. 51. () DO L 56 de 6.3.1996, p. 1. () DO L 28 de 2.2.1994, p. 40. (4) (4 (5 (6 ) ) ) al artículo 11, apartado 2, del Reglamento de base. Me- diante el Reglamento (CE) n” 1583/2006 (*), el Consejo concluyó dicha reconsideración e impuso medidas anti- dumping definitivas sobre las importaciones de etanola- minas originarias de EE.UU. El derecho consiste en un derecho fijo específico. 2. Solicitud de reconsideración por expiración A raíz de la publicación, en marzo de 2008, de un anuncio sobre la próxima expiración de las medidas an- tidumping aplicables a las importaciones de etanolaminas originarias de EE.UU. (), la Comisión recibió el 25 de julio de 2008 una solicitud de reconsideración de con- formidad con el artículo 11, apartado 2, del Reglamento de base. La solicitud fue presentada por: BASF SE/AG, INEOS Oxide Ltd, Sasol Germany GmbH y Akzo Nobel Func- tional Chemicals AB (dos productores de la Unión soli- citantes»), en nombre de productores que representan una proporción importante, en este caso más del 50 %, de la producción total de etanolaminas de la Unión. La solicitud se basaba en que la expiración de las medidas probablemente redundaría en la continuación o la reapa- rición del dumping y del perjuicio para la industria de la Unión. Habiendo decidido, previa consulta al Comité Consultivo, que existían suficientes pruebas para justificar el inicio de una reconsideración por expiración, la Comisión abrió una investigación mediante anuncio de inicio (*), de con- formidad con el artículo 11, apartado 2, del Reglamento de base. 294 de 25.10.2006, p. 2. DO L DO C 71 de 18.3.2008, p. 13. DO C 270 de 25.10.2008, p. 26.