124 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 15/Vol. 04 383L0191 26. 4. 83 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 109725 SEGUNDA DIRECTIVA DE LA COMISIÓN de 30 de marzo de 1983 por la que se adaptan al progreso técnico los Anexos II, II, IV y V de la Directiva 76/768/CEE del Consejo relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de productos cosméticos (83/191/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, ' Vista la Directiva 76/768/CEE del Consejo, de 27 de julio de 1976, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de productos cosméti- cos(!), modificada en último lugar por la Directiva 82/368/ CEE (?) y, en particular, el apartado 2 del artículo 8, Considerando que, sobre la base de los estudios realizados, pueden autorizarse las lacas, pigmentos o sales de bario, estroncio y circonio de un número limitado de colorantes; Considerando que, sobre la base de los conocimientos cien- tíficos actuales, el uso de la metil-6-cumarina en los pro- (1) DO n” L 262 de 27.9. 1976, p. 169. (2) DO n* L 167 de 15. 6. 1982, p. 1. ductos cosméticos puede autorizarse en determinadas con- diciones; Considerando que, con vistas a la salvaguardia de la salud pública, conviene adoptar disposiciones relativas al nitrato de plata; Considerando que, de acuerdo con las informaciones reci- bidas, determinados complejos de circonio pueden admitir- se como antitranspirantes provisionalmente y en determi- nadas condiciones; Considerando que los anexos de las versiones en lengua francesa e italiana de la Directiva 76/768/CEE contienen errores tipográficos que conviene corregir; Considerando que las medidas previstas en la presente Di- rectiva se atienen al dictamen del Comité para la adapta- ción al progreso técnico de las directivas tendentes a la sup- resión de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de los productos cosméticos, HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 La Directiva 76/768/CEE será modificada como sigue 1. Enel Anexo II, el texto de la sustancia n” 46 será sustituido por: «46. Bario (sales de), con excepción del sulfato de bario, del sulfuro de bario en las condicio- nes previstas en el Anexo III (12 parte), de las lacas, pigmentos o sales preparados a par- tir de los colorantes que figuran, con la referencia (5), en la lista de los Anexos III (2: par- te) y TV (2? parte).» 2. En la primera parte del Anexo III se añadirá: Restricciones » Condiciones de empleo Número Substancias . Concentración . y advertencias que se de orden Campo degphcac¡ón máxima autorizada Otras h-mnagones consignarán obligatoria- y/o uso en el producto y exigencias mente en la etiqueta cosmético acabado. a b c d e f «46 Metil-6-cumarina Productos de higiene | 0,003 %»