9.4.2008 Diario Oficial de la Unión Europea L 96/15 DIRECTIVAS DIRECTIVA 2008/47/CE DE LA COMISIÓN de 8 de abril de 2008 que modifica, para adaptarla al progreso técnico, la Directiva 75/324/CEE del Consejo, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre los generadores aerosoles (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 75/324/CEE del Consejo, de 20 de mayo de 1975, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre los generadores aerosoles (!), y, en particular, su artículo 5 y su artículo 10, apartado 3, Considerando lo siguiente: El progreso técnico y la innovación han hecho posible la comercialización de un creciente número de generadores de aerosoles con un diseño técnico complejo y unas características diferentes de las tradicionales. Sin em- bargo, las disposiciones de la Directiva 75/324/CEE no bastan para garantizar la seguridad de esos generadores de aerosoles no tradicionales. El diseño individual de los generadores de aerosoles no tradicionales puede crear peligros de los que no se ocupan las disposiciones de seguridad de la Directiva, que están adaptadas al diseño conocido de los aerosoles tradicionales. Por tanto, el fa- bricante debe efectuar un análisis de peligros para tratar adecuadamente todos los aspectos relacionados con la seguridad. En su caso, el análisis de peligros debe examinar el riesgo resultante de la inhalación del espray expulsado por el generador de aerosoles en condiciones normales o razo- nablemente previsibles de uso, teniendo en cuenta el tamaño de las gotas y la distribución de tamaños en combinación con las propiedades físicas y químicas de los contenidos, pues la inhalación de pequeñas gotas de aerosol puede tener efectos perjudiciales para la salud del usuario en esas condiciones de uso, aun cuando el gene- rador de aerosoles esté correctamente clasificado y eti- quetado conforme a lo dispuesto en la Directiva (3) 1999/45/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de (1) DO L 147 de 9.6.1975, p. 40. Directiva modificada en último lugar por el Reglamento (CE) n” 807/2003 (DO L 122 de 16.5.2003, p. 36). 31 de mayo de 1999, sobre la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a la clasificación, el envasado y el etiquetado de preparados peligrosos (). La cláusula de salvaguardia establecida en el artículo 10 de la Directiva 75/324/CEE ha sido aplicada por un Es- tado miembro. La medida de salvaguardia adoptada está justificada a la vista del riesgo de inflamabilidad que plantean las sustancias contenidas en el generador de aerosoles, en condiciones normales o razonablemente previsibles de uso. La actual definición de contenidos inflamables no es su- ficiente para garantizar un nivel elevado de seguridad en todos los casos. Concretamente, aunque algunos de los contenidos dispersados por los generadores de aerosoles no se definen como «nflamables» de acuerdo con los criterios enumerados en el anexo VI de la Directiva 67/548/CEE del Consejo, de 27 de junio de 1967, rela- tiva a la aproximación de las disposiciones legales, regla- mentarias y administrativas en materia de clasificación, embalaje y etiquetado de las sustancias peligrosas (3), sí pueden provocar una ignición en condiciones normales o razonablemente previsibles de uso del generador de aero- soles. Por otro lado, los actuales criterios de inflamabili- dad únicamente atienden a las sustancias y los prepara- dos químicos y no tienen debidamente en cuenta condi- ciones físicas especiales del aerosol de espray ni condi- ciones de uso específicas. Para lograr el nivel óptimo de seguridad, y a la vista de las particularidades de los generadores de aerosoles, los nuevos criterios de clasificación de su inflamabilidad de- ben atender también a los peligros relacionados con la dispersión de sus contenidos y con sus condiciones es- pecíficas de uso, y no solo con las propiedades físicas y químicas de los contenidos en sí. () DO L 200 de 30.7.1999, p. 1. Directiva modificada en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1907/2006 (DO L 396 de 30.12.2006, p. 1). Versión corregida en el DO L 136 de 29.5.2007, p. 3. () DO 196 de 16.8.1967, p. 1. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 2006/121/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 396 de 30.12.2006, p. 853). Versión corregida en el DO L 136 de 29.5.2007, p. 281.