14/Vol. 01 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 73 384R0217 31.1.84 N9 L27/15 Diario Oficial de las Comunidades Europeas REGLAMENTO (CEE) N? 217/84 DEL CONSEJO de 18 de enero de 1984 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n” 2617/80 por el que se establece una acción “ comunitaria específica de desarrollo regional que contribuya a eliminar los obstáculos al desarrollo de nuevas actividades económicas en determinadas zonas afectadas por la reestructuración de la construcción naval EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n? 724/75 del Consejo, de 18 de marzo de 1975, por el que se crea un Fondo Europeo de Desarrollo Regional (1), modificado por última vez por el Reglamento (CEE) n? 3325/80 (?) y, en particular, el apártado 3 de su artículo 13, Vista la propuesta de la Comisión (3), Visto el dictámen del Parlamento Europeo (*), Visto el dictámen del Comité económico y social (5) Considerando que el artículo 13 del Reglamento (CEE) n9 724/75, denominado en lo sucesivo « Reglamento de . Fondo », independientemente de la distribución nacional de los recursos establecida por la letra a) del apartado 3 del artículo 2 del citado Reglamento, prevé una participación del Fondo en la financiación de acciones comunitarias específicas de desarrollo regional, en particular, vinculadas a las políticas de la Comunidad y a las medidas adoptadas por ésta a fin de tener en cuenta de forma más apropiada su dimensión regional o atenuar sus consecuencias regio- nales ; Considerando que, con arreglo a este artículo, el Consejo ha adoptado, el 7 de octubre de 1980, una primera serie de reglamentos que establecen unas acciones comunitarizs específicas de desarrollo regional y, en particular, el Regla- mento (CEE) n” 2617/80, por el que se establece una acción comunitaria específica de desarrollo regional que contribuya a eliminar los obstáculos al desarrollo de nuevas actividades económicas en determinadas zonas afectadas (1) DO n9 L 73 de 21.3.1975, p. 1 (2) DO n? L 349 de 23. 12. 1980, p. 10. (3) JO n C 15 de 19. 1. 1980, p. 10. (1) JO n” C 184 de 10. 6. 1983, p. 163. (5) JO n9 C 124 de 9. 5. 1983, p. 2. por la reestructuración de la construcción naval ($), acción que en lo sucesivo se denominará « acción específica » ; Considerando que, en aplicación de este Reglamento y, en particular, de su artículo 3, la Comisión ha aprobado un programa especial relativo a determinadas zonas del Reino Unido, al mismo tiempo que ha decidido asignar créditos en beneficio de este programa; Considerando que los Estados miembros interesados han comunicado a la Comisión los datos relativos a los proble- mas regionales que puedan ser objeto de una acción comunitaria específica y que, debido al empeoramiento de los problemas de la construcción naval, deberá ampliarse la acción específica vigente a determinadas zonas en la Repú- blica Federal de Alemania y completarse mediante la intro- ducción de nuevas medidas de ayuda encaminadas a refor- zar el tejido económico de estas zonas y así contribuir a la creación de empleos de sustitución ; Considerando que podría acelerarse el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas, denomindas en lo sucesivo «PME » permitiendo a dichas empresas adaptar major su potencial de producción, en particular, mediante ayudas a las inversiones en forma de ayudas de capital concedidas sobre la base del régimen nacional existente y que conviene prever que pueda reforzarse esta ayuda mediante una ayuda suplementaria a carga de la Comunidad durante un período transitorio ; - Considerando que conviene además fomentar considerable- mente la animación económica en las zonas interesadas mediante una gestión particularmente activa de las ayudas y servicios públicos ofrecidos y, en particular, los que están previstos en el marco del programa especial y que, a tal fin, resulta procedente crear o desarrollar servicios encargados de informar a los operadores económicos existentes o potenciales sobre las posibilidades de acceder a dichas ayudas y servicios, y ayudarles a recurrir a ellos; Considerando que, para acelerar la ejecución de los progra- mas especiales, resulta oportuno modificar las disposicio- ($) JO n9 L 271 de 15. 10. 1980, p. 16.