04/Vol. 04 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 27 385R3118 2.11.85 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 297/3 REGLAMENTO (CEE) N? 3118/85 DEL CONSEJO de 4 de noviembre de 1985 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n“ 104/76 que establece normas comunes de comercialización para las quisquillas del género «Crangon Crangon» EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Tratado de adhesión de España y Portugal y, en particular, el apartado 3 de su artículo 2, así como el Acta aneja al mismo y, en particular, sus artículos 27 y 39%, - Visto el Reglamento (CEE) n* 3796/81 del Consejo, de . 29 de diciembre de 1981, por el que se establece la orga- nización común de mercados en el sector de los produc- tos pesqueros (!), modificado por el Reglamento (CEE) n9 3655/84 (*) y, en particular, el apartado 3 de su artí- culo 2, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que el Reglamento (CEE) n” 3796/81 prevé, en su artículo 2, la posibilidad de establecer nor- mas comunes de comercialización para aquellos produc- tos contemplados en su artículo 1, o para grupos de dichos productos; Considerando que el Acta de adhesión de España y Por- tugal establece que se incluyan las cigalas y los bueyes de mar en el régimen de precios de venta comunitario; Considerando que la normalización de los citados érustá- ceos es de especial importancia para el correcto funcio- namiento de dicho régimen de precios; Considerando que establecer normas comunes de comer- cialización contribuye a mejorar la calidad de los pro- ductos; que, por lo tanto, deberían establecerse normas para dichos productos y modificar el Reglamento (CEE) n 104/76 (*), modificado en último lugar por el Regla- mento (CEE) n? 3575/83 (9, (') DO n* L 379 de 31. 12. 1981, p. 1. (2) DO n* L 340 de 28. 12. 1984, p. 1. () DO n* L 20 de 28. 1. 1976, p. 35. (*) DO n* L 356 de 20. 12. 1983, p. 6. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CEE) n” 104/76 se modificará de acuerdo con los artículos siguientes. . Artículo 2 El título del Reglamento se reemplazará por el texto si- guiente: , «Reglamento (CEE) n* 104/76 de Consejo, de 19 de enero de 1976, por el que se establecen normas comunes de comercialización para las quisquillas (Crangon Cran- gon), los bueyes de mar (Cancer pagurus) y las cigalas (Nephrops norvegicus)». Artículo 3 El artículo 1 se reemplazará por el texto siguiente: «Artículo 1 Se establecen normas de comercialización para: — las quisquillas (Crangon Crangon), — los bueyes de mar (Cancer pagurus), — las cigalas (Nephrops norvegicus), correspondientes, respectivamente, a las subpartidas 03.03 A IV b) 1, ex 03.03 A III b) y ex 03.03 A Va) 2 del arancel aduanero común, presentados frescos, refrigerados o simplemente hervidos en agua». Artículo 4 En las letras b) y c) del artículo 2 y en los apartados 1 y 2 del artículo 3, el término «quisquillas» será sustituido por el término «productos». Artículo 5 En el artículo 5 se insertarán los apartados siguientes: «1 bis. — Las cigalas a que se refiere el artículo 1 se clasificarán en lotes que correspondan a cada una de las categorías de frescor E, A o B.