6.10.2009 Diario Oficial de la Unión Europea L 262/1 (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación es obligatoria) REGLAMENTOS REGLAMENTO (CE) N” 925/2009 DEL CONSEJO de 24 de septiembre de 2009 por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional impuesto sobre las importaciones de determinadas hojas de aluminio, originarias de Armenia, Brasil y la República Popular China EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importacio- nes que sean objeto de dumping por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (') (en lo sucesivo, «el Regla- mento de base»), y, en particular, su artículo 9, Vista la propuesta presentada por la Comisión previa consulta al Comité Consultivo, Considerando lo siguiente: 1. PROCEDIMIENTO 1.1. Medidas provisionales La Comisión, mediante el Reglamento — (CE) n9 287/2009 (?) («el Reglamento provisional»), estableció un derecho antidumping provisional sobre las importa- ciones de determinadas hojas de aluminio originarias de Armenia, Brasil y la República Popular China. El procedimiento se inició a raíz de la denuncia presen- tada por Eurométaux («el denunciante») en nombre de productores que representan una importante proporción, en este caso más del 25 %, de la producción total comu- nitaria de hojas de aluminio. Según lo establecido en el considerando 13 del Regla- mento provisional, la investigación sobre el dumping y el perjuicio abarcó el período comprendido entre el 1 de julio de 2007 y el 30 de junio de 2008 («el período de investigación»). El análisis de las tendencias para evaluar el perjuicio abarcó desde el 1 de enero de 2005 hasta el final del período de investigación («el período conside- rado»). O L 56 de 6.3.1996, p. 1. O L 94 de 8.4.2009, p. 17. (8) 1.2. Continuación del procedimiento Tras la comunicación de los hechos y consideraciones esenciales, en función de los cuales se decidió imponer medidas antidumping provisionales (da comunicación provisional»), varias partes interesadas presentaron por escrito sus observaciones sobre las conclusiones provisio- nales. Se concedió audiencia a las partes que lo solicita- ron. La Comisión prosiguió su investigación sobre el dum- ping, el perjuicio y los aspectos del interés de la Comu- nidad y analizó y comprobó in situ los datos incluidos en las respuestas al cuestionario que enviaron algunos pro- ductores exportadores y productores de la Comunidad tras el establecimiento de las medidas antidumping pro- visionales. Se llevaron a cabo cinco visitas de inspección adicionales en las instalaciones de los siguientes productores comu- nitarios: — Novelis UK Limited, Bridgnorth (Reino Unido), — Novelis Luxembourg, Dudelange (Gran Ducado de Luxemburgo), — Novelis Foil France S.A.S., Rugles (Francia), — Grupa Kety SA, Kety (Polonia), — Hydro Aluminium Inasa, SA, Trurtzun (España). Se llevó a cabo una visita adicional en las instalaciones de la siguiente empresa vinculada a los productores expor- tadores: — Alcoa Transformación de Productos, SL, Alicante (Es- paña). Se llevaron a cabo tres visitas adicionales en las instala- ciones de los siguientes productores exportadores comu- nitarios: — Alcoa (Shanghai) Aluminium Products Co., Ltd, Shanghai y Alcoa (Bohai) Aluminium Industries Co., Ltd, Hebei,