30. 9. 97 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 267/19 REGLAMENTO (CE) N* 1891/97 DEL CONSEJO de 26 de septiembre de 1997 por el que se establece un derecho compensatorio definitivo sobre las importaciones de salmón atlántico de piscifactoría originario de Noruega EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 3284/94 del Consejo, de 22 de diciembre de 1994, sobre defensa contra las importa- ciones subvencionadas originarias de países no miembros de la Comunidad Europea (') y, en particular, el apartado 6 de su artículo 11, Vista la propuesta de la Comisión previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo que sigue: (1) (2) A. PROCEDIMIENTO 1. Denuncia El 31 de agosto de 1996 la Comisión comunicó, mediante un anuncio publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas(?, la aper- tura de un procedimiento antisubvenciones refe- rente a las importaciones de salmón atlántico de piscifactoría originario de Noruega, y abrió una investigación. El procedimiento se inició a consecuencia de una denuncia presentada conjuntamente por la Scottish Salmon Growers' Association Ltd y por la Shetland Salmon Farmers” Association, actuando en nombre de sus miembros, cuya producción colectiva de salmón atlántico de piscifactoría constituye una proporción importante de la producción comuni- taria total de este producto. La denuncia incluía suficientes pruebas de subven- ción de las importaciones afectadas y del perjuicio importante derivado para justificar la apertura de un procedimiento antisubvenciones. De confor- midad con el apartado 9 del artículo 7 del Regla- mento (CE) n* 3284/94 (denominado en lo suce- sivo «el Reglamento de base»), antes de la apertura de la investigación se ofreció a las autoridades noruegas evacuar consultas, lo que tuvo lugar en Bruselas del 19 al 20 de agosto de 1996. Estas consultas no llevaron a una solución consensuada entre las partes. Paralelamente se inició un procedimiento antidum- ping por lo que se refiere a las mismas importa- ciones (3, que ha sido objeto de una investigación () DO L 349 de 31. 12. 1994, p. 22. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n* 1252/95 (DO L 122 de 2. 6. 1995, p. () DO C 253 de 31. 8. 1996, p. 20. () DO C 253 de 31. 8. 199%, p. 18. (3) (4) separada del presente procedimiento antisubven- ciones. 2. Apertura de las investigaciones La Comisión comunicó oficialmente la apertura del procedimiento a los exportadores e importadores notoriamente afectados, a los representantes del país exportador y a los productores comunitarios denunciantes y brindó a las partes interesadas la oportunidad de dar a conocer sus opiniones por escrito y de solicitar audiencia en un plazo determi- nado. Se utilizó la siguiente metodología para recopilar los datos pertinentes: a) Productores/exportadores noruegos El 3 de septiembre de 1996 la Comisión envió una carta, el anuncio de apertura y una copia de la versión no confidencial de la denuncia a las asociaciones conocidas que representaban a los productores y exportadores de salmón noruego, es decir, la Asociación Noruega de Piscicultores y la Federación de la Industria Pesquera Noruega. Se explicó que los productores y exportadores debían darse a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la información especificada en la letra a) del punto 5 del anuncio de apertura («cuestionario preliminar»). El 5 de septiembre de 1996, se organizó una reunión a petición de los productores y exporta- dores noruegos, es decir, las dos asociaciones y su representante legal. Se puso de manifiesto que existen en Noruega alrededor de 650 piscicul- tores dedicados a la producción de salmón y 200-300 exportadores (aunque la mayor parte de las exportaciones a la Comunidad estén concen- tradas en las manos de 40-50 de ellos). El propó- sito de la reunión era que la industria noruega explicase a la Comisión la gran dificultad de garantizar la cooperación de los casi 1 000 opera- dores que trabajan en el negocio del salmón, incluso bajo la forma de respuesta al cuestionario preliminar. Por esta razón y para limitar la inves- tigación a un número razonable de partes de conformidad con el apartado 1 del artículo 18 del Reglamento de base, se acordó que sola- mente un número seleccionado de piscicultores y exportadores deberían facilitar inicialmente tal