L 147/26 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 12. 6. 1999 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 11 de junio de 1999 por la que se establecen medidas de protección contra la contaminación por dioxinas de productos destinados al consumo humano derivados de bovinos y porcinos, y por la que se deroga la Decisión 1999/368/CE [notificada con el número C(1999) 1592] (Texto pertinente a los fines del EEE) (1999/389/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 89/662/CEE del Consejo, de 11 de diciembre de 1989, relativa a los controles veterinarios aplicables (') en los intercambios intracomunitarios con vistas a la realización del mercado interior, cuya última modificación la constituye la Directiva 92/118/CEE (3), y, en particular, su artículo 9, Vista la Directiva 90/425/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a los controles veterinarios y zootécnicos aplicables en los intercambios intracomunitarios de deter- minados animales vivos y productos con vistas a la realiza- ción del mercado interior (3), cuya última modificación la constituye la Directiva 92/118/CEF, y, en particular, su artículo 10, (1) Considerando que, tras recibir información de la contaminación por dioxinas de aves de corral y de sus productos derivados, la Comisión adoptó la Decisión 1999/363/CE (*) que esta Decisión dispone, en particular, que las autoridades belgas investiguen la posible distribución de piensos contaminados por dioxinas a otros animales de explotación e informen sin demora de los resul- tados de esa investigación a la Comisión, a los demás Estados miembros y a los terceros países afectados; (2)  Considerando que, el 2 de junio de 1999, las autori- dades belgas informaron a la Comisión de que habían sometido a restricciones a unas 500 explota- ciones de porcinos que podían haber recibido () DO L 395 de 30.12.1989, p. 13. () DO L 62 de 15.3.1993, p. 49. () DO L 224 de 18.8.1990, p. 20. () DO L 141 de 4.6.1999, p. 24. piensos contaminados; que, el 3 de junio de 1999, informaron también a la Comisión de que los piensos contaminados se habían distribuido asimismo a diversas explotaciones de bovinos; Considerando que las pruebas toxicológicas y epidemiológicas de que se dispone actualmente han llevado al Centro Internacional de Investiga- ciones sobre el Cáncer (CIIC) de la Organización Mundial de la Salud (OMS) a considerar la TCDD como carcinógeno de clase 1 (clase superior en la escala del CIIC); Considerando que, a la vista de lo que precede, es necesario tomar medidas análogas a las establecidas en la Decisión 1999/363/CE a fin de proteger a los consumidores de los riesgos asociados a los productos derivados de porcinos y bovinos; que, no obstante, las autoridades belgas no han tomado aún, para los porcinos y bovinos y sus productos deri- vados, medidas similares a las aplicadas en el caso de las aves de corral; que, por este motivo, no es oportuno fijar una fecha final para la aplicación de medidas en el caso de los porcinos y bovinos y de los productos derivados de ellos; que es necesario, por tanto, que estas medidas se apliquen a los porcinos y bovinos criados en Bélgica desde el 15 de enero de 1999 y a sus productos derivados; que dichas medidas no deben aplicarse, sin embargo, a los productos derivados de animales que no se hayan criado en explotaciones sometidas a restric- ciones por las autoridades belgas o que, de acuerdo con los resultados de los análisis, no estén contami- nados por dioxinas;