N* L 371/76 Diario Oficial de las Comunidades Europeas IH 30. 12. 87 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) , — CONSEJO DECISIÓN DEL CONSEJO — de 14 de diciembre de 1987 sobre arreglos comunitarios para el rápido intercambio de información en caso de emergencia radiológica (87/600/Euratom) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad de la - Energía Atómica, y, en particular, su artículo 31, Vista la propuesta de la Comisión, presentada previo dictamen del grupo de personalidades designado por el Comité Científico y Técnico, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (, Visto el dictamen del Comité Económico y Social (* Considerando que la letra b) del artículo 2 del Tratado exige a la Comunidad el establecimiento de normas de seguridad uniformes para la protección sanitaria de la población y de los trabajadores ; Considerando que el 2 de febrero de 1959 el Consejo aprobó unas directivas en las que se establecían las normas básicas para la protección sanitaria de la pobla- ción y los trabajadores contra los peligros que resultan de las radiaciones ionizantes (*), cuya última modificación la constituyen la Directiva 80/836/Euratom (*) y la Directiva 84/467/Buratom (3) ; Considerando que el apartado 5 del artículo 45 de la Directiva 80/836/Euratom exige que cualquier accidente que ocasione una exposición de la población deberá ser notificado urgentemente a los Estados miembros vecinos y a la Comisión, cuando las circunstancias así lo exijan ; n” C 318 de 30. 11, 1987. n C 105 de 21. 4. 1987, p. 9. 11 de 20. 2. 1959, p. 221/59. n L 246 de 17.9. 1980, p. 1. n L 265 de 5. 10. 1984, p. 4. S Ae SOOOO 3 — Considerando que los artículos 35 y 36 del Tratado ya estipulan que los Estados miembros establecerán las insta- laciones necesarias a fin de controlar de modo perma- nente el nivel de radiactividad de la atmósfera, de las aguas y del suelo, y comunicarán tal información a la Comisión a fin de tenerla al corriente de los niveles de radiactividad a la que esté expuesta la población ; Considerando que el artículo 13 de la Directiva 80/836/ Euratom exige a los Estados miembros que comuniquen regularmente a la Comisión los resultados de los controles y estimaciones contemplados en dicho artículo ; Considerando que el accidente ocurrido en la central nuclear de Chernobil (Unión Soviética) hizo patente que, en caso de emergencia radiológica, es necesario que la Comisión, para poder cumplir sus funciones, reciba rápi- damente toda la información pertinente según una presentación convenida ; Considerando que algunos de los Estados miembros han acordado arreglos bilaterales y que todos los Estados miembros han firmado el Convenio OIEA sobre la pronta notificación de accidentes nucleares ; Considerando que tales arreglos comunitarios garantizarán que todos los Estados miembros serán informados rápida- mente en caso de emergencia radiológica, de modo que las normas uniformes de protección de la población esta- blecidas en las directivas elaboradas en cumplimiento del título segundo del Capítulo III del Tratado se apliquen en el conjunto de la Comunidad; Considerando que el establecimiento de arreglos comuni- tarios para el rápido intercambio de información no afecta a los derechos y obligaciones de los Estados miembros con arreglo a tratados o convenios bilaterales y multilate- rales;