03/Vol. 18 “Diario Oficial de las Comunidades Europeas 201 380R1970 26.7. 80 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 192/5 REGLAMENTO (CEE) N* 1970/80 DEL CONSEJO de 22 de julio de 1980 por el que se establecen las normas generales de aplicación de las acciones encaminadas a la promoción del consumo de aceite de oliva en la Comunidad EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, - . Visto el Reglamento n” 136/66/CEE del Consejo, de 22 de septiembre de 1966, por el que se establece una orga- nización común de mercados en el sector de las materias grasas ('), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 1585/80 (), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 1, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que el apartado 3 del artículo 11 del Regla- mento n” 136/77/CEE prevé que un porcentaje de la ayuda al consumo se destine acciones de información y, en su caso, a otras acciones encaminadas a promover el consumo de aceite de oliva en la Comunidad; Considerando que la situación del mercado del aceite de oliva en la Comunidad se caracteriza por una disminución del consumo que puede conducir a la larga a un desequili- brio estructural entre la oferta y la demanda; que, para evitar que se produzca tal desequilibrio, es conveniente desde ahora completar el régimen de ayuda existente me- diante la ejecución de un programa de información a los consumidores, así como mediante otras acciones de pro- moción del aceite de oliva en la Comunidad, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En concepto de acciones contempladas en el apartado 3 del artículo 11 del Reglamento n” 136/66/CEE, podrán llevarse a cabo las siguientes: a) difusión de los conocimientos existentes, en c?articular en lo que se refiere a las calidades de aceite de oliva; b) estudio de mercados dirigido a la expansión del mer- cado del aceite de oliva en la Comunidad; c) acciones de publicidad y de promoción en favor del consumo de aceite de oliva, en particular para resaltar su valor cualitativo, así como el de los productos en cuya prepáración interviene, debiendo llevarse a cabo estas acciones en las regiones de la Comunidad que puedan garantizar la mayor eficacia; d) trabajos de investigación, en particular los que tengan por objeto el examen científico de los aspectos nutriti- vos del aceite de oliva; €e) ventas especiales a precio reducido a determinadas ca- tegorías de consumidores, para interesarles en el con- sumo del aceite de oliva. Artículo 2 La Comisión comunicará anualmente al Consejo, a más tardar el 31 de octubre, el programa de las acciones que se proponga emprender durante la campaña siguiénte. Para el establecimiento de dicho programa, la Comisión podrá consultar en particular a los organismos especiali- zados en materia de estudios de mercado y de publici- dad, así como a institutos de investigación. Artículo 3 La Comisión decidirá las acciones enumeradas en las le- tras a) a d) del artículo 1, previa consulta a los Estados miembros. Las acciones contempladas en la letra c) del artículo 1 se decidirán de acuerdo con el procedimiento previsto en el - artículo 38 del Reglamento n” 136/66/CEF. Artículo 4 Las modalidades de aplicación del presente Reglamento se establecerán de acuerdo con el procedimiento previsto en el artículo 38 del Reglamento n” 136/66/CEF. - Artículo 5 _ El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día si- guiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Luxemburgo, el 22 de julio de 1980. (*) DO n* 172 de 30.9. 1966, p. 3025/66. () DO n* L 160 de 26. 6. 1980, p. 2. Por el Consejo El Presidente C. NEY