6. 10. 87 Diario Oficial de las Comunidades Europeas Ní L 283115 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 18 de septiembre de 1987 por la que se autoriza al Reino de España a establecer medidas de vigilancia intracomunitaria en relación con las importaciones de determinados productos textiles originarios de determinados terceros países despachados a libre práctica en la Comunidad (El texto en lengua española es el único auténtico) (87/494/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado. constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, el primer párrafo de su artículo 115, Vista la Decisión 80/47/CEE de la Comisión, de 20 de diciembre de 1979, relativa a las medidas de vigilancia o de protección para cuya adopción podrán ser autorizados los Estados miembros respecto a la importación de ciertos productos originarios de terceros países y despachados a libre práctica en otro Estado miembro (1) y, en particular, sus artículos 1 y 2, Considerando que, en virtud de lo dispuesto en la Deci- sión 80/47/CEF, los Estados miembros no pueden esta- blecer medidas de vigilancia intracomunitaria en relación con las importaciones allí mencionadas más que con la autorización previa de la Comisión ; Considerando que, en la fecha de 13 agosto de 1987, el Gobierno español ha presentado ante la Comisión, con arreglo al artículo 2 de la Decisión 80/47/CEE, una soli- citud para obtener la autorización al objeto de establecer medidas de vigilancia para determinados productos textiles originarios de determinados países despachados a libre práctica en la Comunidad; Considerando que la Comisión ha sometido los datos suministrados por las autoridades españolas en apoyo de dicha solicitud a un examen profundo sobre la base de los criterios establecidos en la Decisión 80/47/CEE; Considerando que la Comisión examinó, en particular, si las importaciones podrían ser objeto de medidas de vigi- lancia intracomunitaria con arreglo al artículo 2 de la Decisión 80/47/CEF, si se habían proporcionado indica- () DO n* L 16 de 22. 1. 1980, p. 14. ciones en lo que respecta a las dificultades económicas alegadas y si durante los años de referencia previstos por la Decisión 80/47/CEE se habían producido desviaciones de tráfico o si se habían presentado las solicitudes de - título de importación intracomunitaria ; Considerando que de este examen se desprende que las importaciones que se contemplan en el Anexo pueden agravar o prolongar las dificultades económicas que existen y que, en consecuencia, es conveniente autorizar al Reino de España a que someta estas importaciones a una vigilancia intracomunitaria hasta el 31 de diciembre de 1988, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 Se autoriza al Reino de España a que establezca, hasta el 31 de diciembre de 1988, medidas de vigilancia intraco- munitaria en relación con las importaciones mencionadas en el Anexo, de conformidad con la Decisión 80/47/CEE. Artículo 2 El destinario de la presente decisión será el Reino de España. Hecha en Bruselas, el 18 de septiembre de 1987. Por la Comisión Willy DE CLERCQ Miembro de la Comisión