L 176/12 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 20. 6. 98 REGLAMENTO (CE) N* 1279/28 DE LA COMISIÓN de 19 de junio de 1998 por el que se establecen las disposiciones de aplicación de los contingentes arancelarios de carne de vacuno previstos en el Reglamento (CE) n* 3066/95 del Consejo para la República de Polonia, la República de Hungría, la República Checa, Eslovaquia, Bulgaria y Rumanía LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 3066/95 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, por el que se establecen determi- nadas concesiones en forma de contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos agrícolas y se adaptan, con carácter autónomo y transitorio, determi- nadas concesiones agrícolas previstas en los Acuerdos Europeos con el fin de tener en cuenta el Acuerdo sobre agricultura celebrado en el marco de las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1595/97 (3), y, en particular, su artículo 8, Considerando que el Reglamento (CE) n* 3066/95 esta- blece la apertura de contingentes arancelarios de carne de vacuno con tipos reducidos; que procede adoptar de forma plurianual las disposiciones de aplicación; que, con tal objetivo, es conveniente seguir las disposiciones anuales adoptadas en el pasado con relación a estos mismos contingentes; Considerando que, para garantizar la regularidad en la importación de las cantidades fijadas, es oportuno distri- buir dichas cantidades en varios períodos; Considerando que procede establecer que el régimen se gestione con el uso de certificados de importación; que, a tal efecto, es preciso disponer las normas de presentación de las solicitudes y los datos que deban figurar en éstas y en los certificados, estableciendo, cuando así proceda, excepciones a algunas disposiciones tanto del Reglamento (CEE) n* 3719/88 de la Comisión, de 16 de noviembre de 1988, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1044/98 (4, como del Reglamento (CE) n* 1445/95 de la Comisión, de 26 de junio de 1995, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del régimen de certificados de importación y exportación en el sector de la carne de vacuno y se deroga el Regla- mento (CEE) n* 2377/80 (5), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 759/98 (5); que es opor- tuno, además, disponer que los certificados se expidan tras un plazo de reflexión y aplicándoseles, en su caso, un porcentaje único de reducción; 328 de 30. 12. 1995, p. 31. 216 de 8. 8. 1997, p. 1. 331 de 2. 12. 1988, p. 1. 149 de 20. 5. 1998, p. 11. 143 de 27. 6. 1995, p. 35. L L L L L L 105 de 4. 4. 1998, p. 7. Considerando que el riesgo de especulación inherente a este régimen en el sector de la carne de vacuno requiere el establecimiento de unas condiciones precisas para el acceso de los agentes económicos al mismo; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de bovino, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Toda importación en la Comunidad de productos estable- cidos en el anexo I del presente Reglamento, efectuada al amparo de los contingentes previstos en el Reglamento (CE) n* 3066/95, estará sujeta a la presentación de un certificado de importación. Las cantidades anuales de productos que podrán acogerse a este régimen y el tipo de la reducción del derecho de aduana fijado por el arancel aduanero común serán los fijados en el anexo I. Artículo 2 Los contingentes contemplados en el artículo 1 para cada uno de los períodos establecidos en el anexo I se distri- buirán como sigue: — 25 % durante el período del 1 de julio al 30 de septiembre, — 25 % durante el período del 1 de octubre al 31 de diciembre, — 25 % durante el período del 1 de enero al 31 de marzo, — 25 % durante el período del 1 de abril al 30 de junio. Si, durante un período contingentario las cantidades que se contemplen en las solicitudes de certificado de impor- tación presentadas para el primero, segundo o tercer período indicado en el apartado anterior, fueren inferiores a las cantidades disponibles, las restantes se añadirán a las cantidades disponibles para el período siguiente. Artículo 3 1. Para poder acogerse a los contingentes de importa- ción: a) los solicitantes de certificados de importación deberán ser personas físicas o jurídicas que, al presentar la soli- citud, puedan demostrar, a satisfacción de las autori- dades competentes del Estado miembro interesado,