29.7.2008 Diario Oficial de la Unión Europea L 200/1 (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación es obligatoria) REGLAMENTOS REGLAMENTO (CE) N” 727/2008 DEL CONSEJO de 24 de julio de 2008 que pone fin a la reconsideración, en relación con un nuevo exportador, del Reglamento (CE) n o 130/2006, por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de ácido tartárico originario de la República Popular China EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importacio- nes que sean objeto de dumping por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (1) («el Reglamento de base»), y, en particular, su artículo 11, apartado 4, Vista la propuesta presentada por la Comisión previa consulta al Comité Consultivo, Considerando lo siguiente: 1. MEDIDAS VIGENTES Mediante el Reglamento (CE) n” 130/2006 (), el Consejo estableció un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de ácido tartárico originario de la Repú- blica Popular China (da investigación original»). Las me- didas en vigor consisten en la aplicación de un derecho ad valorem del 34,9 %, salvo para algunas empresas men- cionadas expresamente que están sujetas a derechos indi- viduales. Tras una reconsideración provisional con arreglo al ar- tículo 11, apartado 3, del Reglamento de base, el Consejo modificó el alcance de las medidas mediante el Regla- mento (CE) n* 150/2008 (3). 2. INVESTIGACIÓN ACTUAL 2.1. Solicitud de reconsideración A raíz de la adopción de medidas antidumping definiti- vas, la Comisión recibió una solicitud de reconsideración en relación con un nuevo exportador, de conformidad (1) DO L 56 de 6.3.1996, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 2117/2005 (DO L 340 de 23.12.2005, p. 17). () DO L 23 de 27.1.2006, p. 1. () DO L 48 de 22.2.2008, p. 1. con el artículo 11, apartado 4, del Reglamento de base. La solicitud se basaba en la alegación de que el productor exportador Fuyang Genebest Chemical Industry Co Ltd («el solicitante»): — no exportó ácido tartárico antes del período de in- vestigación de la investigación original ni durante dicho período, — no estaba vinculado a ningún productor exportador sujeto a las medidas impuestas por el Reglamento (CE) n* 130/2006, — empezó a exportar ácido tartárico a la Comunidad después del período de investigación de la investiga- ción original, — opera en las condiciones de economía de mercado definidas en el artículo 2, apartado 7, letra c), del Reglamento de base; como alternativa, solicita trato individual de conformidad con el artículo 9, apartado 5, del Reglamento de base. 2.2. Inicio de una reconsideración en relación con un «nuevo exportador» La Comisión examinó la documentación presentada por el solicitante y la consideró suficiente para justificar el inicio de una reconsideración con arreglo al artículo 11, apartado 4, del Reglamento de base. Tras consultar al Comité Consultivo y ofrecer a la industria de la Comu- nidad afectada la oportunidad de presentar sus observa- ciones, la Comisión, mediante el Reglamento (CE) n” 1406/2007 (*, inició una reconsideración del Regla- mento (CE) n” 130/2006 en relación con el solicitante. (5 DO L 312 de 30.11.2007, p. 12.