5.7.2001 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L182/15 REGLAMENTO (CE) N* 1354/2001 DE LA COMISIÓN de 4 de julio de 2001 por el que se modifica el Reglamento (CE) n” 467/2001 del Consejo relativo a los talibanes de Afganistán en lo que se refiere a las personas y entidades a las que se aplica la congelación de capitales, y a las organizaciones y organismos exentos de la prohibición de vuelos LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 467/2001 del Consejo, de 6 de marzo de 2001, por el que se prohibe la exportación de determinadas mercancías y servicios a Afganistán, se refuerza la prohibición de vuelos y se amplía la congelación de capitales y otros recursos financieros de los talibanes de Afganistán, y se deroga el Reglamento (CE) n* 337/2000 del Consejo (), y, en particular, el segundo guión del apartado 1 de su artículo 10, Considerando lo siguiente: (1) — El anexo I del Reglamento (CE) n* 467/2001 establece la lista de personas y entidades a las que se aplica la congelación de capitales con arreglo a dicho Regla- mento. El anexo VI enumera las organizaciones y orga- nismos exentos de la prohibición de vuelos con arreglo al citado Reglamento. (2) El Comité de sanciones contra los talibanes ha estable- cido una nueva lista consolidada y reestructurada de personas y entidades a las que debe aplicarse la congela- ción de capitales. (3) — Con objeto de facilitar a los bancos e instituciones finan- cieras la aplicación eficaz de las sanciones financieras, resulta apropriado añadir una lista alfabética de las personas y entidades afectadas a la lista elaborada por el Comité de sanciones contra los talibanes. (4) El Comité de sanciones contra los talibanes ha estable- cido asimismo una lista de organizaciones humanitarias que deben añadirse a la lista existente de aquellas exentas de la prohibición de vuelos. (5) — Procede, pues, modificar en consecuencia los anexos I y VI del Reglamento (CE) n* 467/2001. (6) — Afin de garantizar la efectividad de las medidas previstas en el presente Reglamento, procede que el mismo entre en vigor con carácter de urgencia. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CE) n* 467/2001 se modificará como sigue: 1) el anexo I se sustituirá por el texto que figura en el anexo I del presente Reglamento; 2) el anexo VI se modificará con arreglo a lo previsto en el anexo II del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 4 de julio de 2001. () DO L 67 de 9.3.2001, p. 1. Por la Comisión Christopher PATTEN Miembro de la Comisión