03/Vol. 10 Diario Oficial de las Comunidades Europeas . ... 197 376R1624 6.7.76 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N” L180/9 REGLAMENTO (CEE) N? 1624/76 DE LA COMISIÓN de 2 de julio de 1976 relativo a disposiciones especiales referentes al pago de la ayuda para la leche desnatada en polvo desnaturalizado o transformada en piensos compuestos en el territorio de otro Estado miembro ' LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 804/68 del Consejo de - 27 de junio de 1968 por el que se establece una organi- zación común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos (), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n” 559/76 (), y, en particular, el apartado 3 de su artículo- 10 y su artículo 28, — " Considerando que el párrafo tercero del apartado 1 del artículo 3, del Reglamento (CEE) n 986/68 del Consejo de 15 de julio de 1968 por el que se establecen las nor- mas generales relativas a la concesión de ayudas para la leche desnatada en polvo destinada a la alimentación animal (*), modificado en último lugar por el Regla- mento (CEE) n* 1530/76 (*), prevé que un Estado miem- bro podrá conceder la ayuda para la leche desnatada en polvo producida en su territorio si se desnaturalizare o transformare en piensos compuestos en el territorio de otro Estado miembro; que los Estados miembros han in- formado a la Comisión acerca de su intención de hacer uso de tal facultad a partir del 15 de julio de 1976 para . la leche desnatada en polvo destinada a la mencionada utilización en Italia; Considerando que, por consiguiente, es necesario prever, para el pago de la ayuda, disposiciones administrativas que garanticen al Estado miembro que conceda la ayuda que la leche desnatada en polvo se utiliza efectivamente en el Estado miembro destinatario, con arreglo al Regla- mento (CEE) n” 990/72 de la Comisión de 15 de mayo de 1972 relativo a las modalidades de concesión de las ayudas para la leche desnatada en polvo destinada a la alimentación animal y para la leche desnatada en polvo transformada en piensos compuestos (*), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n” 804/76 (5; que, a tal fin, es conveniente utilizar el ejemplar de con- trol contemplado en el artículo 1 del Reglamento (CEE) n* 2315/69 de la Comisión de 19 de noviembre de 1969 relativo al empleo de los documentos de tránsito comuni- tario para la aplicación de medidas comunitarias que impliquen el control del uso y/o-destino de las mercan- cías (7), modificado en último lugar por el Reglamento () DO n L 148 de 18. 6. 1968, p. 13. () DO n* L67 de 15. 3. 1976, p. 9. () DO n* L 169 de 18.7. 1968, p. 4. () DO n* L 170 de 29. 6. 1976, p. 4. () DO nm* L 115 de 17. 5. 1972, p. 1. () DO n* L 93 de 8. 4. 1976, p. 22. () DO n* L 295 de 24. 11.-1969, p. 14. (CEE) n* 690/73 (*), y prever que el Estado miembro destinatario someta la mercancía a un control que impli- que la prestación de una fianza, la cual se devolverá cuando la leche desnatada en polvo se haya desnaturali- zado o transformado en piensos compuestos; Considerando que tal control al que se somete la leche desnatada en polvo desde el momento de su traslado al territorio del Estado miembro destinatario garantiza su utilización para los fines establecidos; que, por consi- guiente, es oportuno autorizar el pago de la ayuda en el Estado miembro expedidor a partir del momento en que se demuestre que se ha sometido la mercancía al mencio- nado control; Considerando que el sometimiento a dicho control por parte del Estado miembro destinatario debe justificarse, en principio, mediante la presentación del ejemplar de control contemplado en el artículo 1 del Reglamento (CEE) n” 2315/69; que, no obstante, para los casos en que no se pudiere presentar el ejemplar de control por circunstancias ajenas al operador, aunque el producto se haya sometido a dicho control, es conveniente reconocer otros documentos equivalentes; Considerando que, con objeto de facilitar los intercam- bios, parece oportuno además autorizar al Estado miem- bro expedidor para que pague al exportador un anticipo de la ayuda, al vencimiento de un plazo determinado, calculado a partir del día en que haya cumplido las for- malidades aduaneras de exportación y haya prestado una fianza, la cual devolverá previa presentación del justifi- cante del sometimiénto al control en el Estado miembro destinatario; - ' - Considerando que, para evitar que la ayuda se pague dos veces, es necesario prever disposiciones especiales relati- vas al tránsito del régimen actual del pago de la ayuda previsto en el presente Reglamento; Considerando que es conveniente tener en cuenta el im- porte de la ayuda pagada al exportador, en lo que se refiere a la aplicación de los montantes compensatorios monetarios a la leche desnatada en polvo expedida al Es- tado miembro destinatario en virtud del presente Regla- mento; Considerando que el Comité de gestión de la leche y los productos lácteos no ha emitido dictamen en el plazo fijado por su Presidente, () DO n* L 66 de 13.3. 1973, p. 23.