10.7.2008 Diario Oficial de la Unión Europea L 181/23 REGLAMENTO (CE, EURATOM) N" 652/2008 DE LA COMISIÓN de 9 de julio de 2008 de modificación del Reglamento (CE, Euratom) n” 2343/2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero marco de los organismos a que se refiere el artículo 185 del Reglamento (CE, Euratom) n 1605/2002 del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, (3)  Debe dejarse de manifiesto que para lograr una buena Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, Visto el Reglamento (CE, Euratom) n” 1605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas y, en particular, su artículo 185, apartado 1 (), Visto el dictamen del Parlamento Europeo, Visto el dictamen del Consejo, Visto el dictamen del Tribunal de Cuentas (3), Considerando lo siguiente: (1) — Tras la modificación del Reglamento (CE, Euratom) n* 1605/2002 (denominado en adelante «Reglamento finan- ciero general» por el Reglamento (CE, Euratom) n” 1995/2006 del Consejo (), es necesario adaptar el Re- glamento (CE, Euratom) n” 2343/2002 de la Comi- sión ($), al objeto de armonizarlo con el Reglamento fi- (7) nanciero general. Habida cuenta de la experiencia adqui- rida por los organismos comunitarios existentes, ha sido preciso introducir ciertas modificaciones. (2)  Habida cuenta de la diferencia de plazos existente entre la decisión de aprobación de la gestión presupuestaria de los organismos comunitarios y la prevista para el presu- puesto general en el Reglamento financiero, el presente Reglamento deberá atenerse al plazo establecido en los respectivos actos de base constitutivos de los organismos comunitarios, sin que pueda apartarse de los mismos. La (9) institución de que se trate y, en su caso, los organismos comunitarios deben evitar, por consiguiente, toda suerte de dificultades en la práctica y procurar armonizar los futuros actos de base. — (10) (1) DO L 248 de 16.9.2002, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1525/2007 (DO L 343 de 27.12.2007, p. 9). () DO C 23 de 28.1.2008, p. 1. () DO L 390 de 30.12.2006, p. 1. (% DO L 357 de 31.12.2002, p. 72. gestión financiera es necesario un control interno efectivo y eficiente. Deben definirse las principales características y objetivos de los sistemas de control interno. Debe garantizarse una mayor transparencia para con la Autoridad Presupuestaria mediante el establecimiento de requisitos de información propios de los organismos co- munitarios en el procedimiento presupuestario, en parti- cular por lo que se refiere a las previsiones de personal contratado, excedentes, ingresos afectados y renuncias al cobro de títulos de crédito devengados. A los efectos de garantizar que los datos relativos al personal no serán conservados durante más tiempo del que sea necesario para alcanzar los fines para los que fueron recogidos o los fines de su tratamiento ulterior, deben establecerse requisitos específicos en relación con los documentos justificativos. A los fines de reforzar la protección de los intereses financieros de las Comunidades, los organismos comuni- tarios deben confeccionar una lista de títulos de crédito en la que figuren el nombre del deudor y el importe adeudado en aquellos casos en que se haya ordenado al deudor, mediante sentencia judicial con fuerza de res iudicata, efectuar el pago y no se haya efectuado ningún pago o ningún pago significativo en el año que sigue al pronunciamiento de la misma. La citada lista deberá pu- blicarse con la debida observancia de la legislación apli- cable a la protección de datos. Para asegurar la transparencia en la utilización de los fondos procedentes de sus respectivos presupuestos, es conveniente establecer la obligación general de que los organismos comunitarios faciliten la información perti- nente acerca de los perceptores de tales fondos. Dado que la lista de las partidas de ingresos afectados se reveló incompleta, deberá completarse de conformidad con el artículo 18, apartado 1, del Reglamento financiero general. La publicación del presupuesto de los organismos comu- nitarios debe simplificarse, preservando al mismo tiempo las prerrogativas de la Autoridad Presupuestaria y del Tribunal de Cuentas. El procedimiento referente a las transferencias cuya apro- bación corresponde a los Directores de los organismos comunitarios no se ha aplicado de modo coherente y, por lo tanto, debe clarificarse. Particularmente, debe man- tenerse informada a la Autoridad Presupuestaria de las transferencias importantes.