172 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 05 372R0616 31.3.72 Diario Oficial de las Comunidades Europeas NT L78/1 REGLAMENTO (CEE) N* 616/72 DE LA COMISIÓN de 27 de marzo de 1972 relativo a las modalidades de aplicación de las restituciones y exacciones reguladoras a la expor- tación de aceite de oliva LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, . Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento n” 136/66/CEE del Consejo, de 22 de septiembre de 1966, por el que se establece una orga- nización común de mercados en el sector de las materias grasas ('), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n? 2727/71 (), Visto el Reglamento n” 162/66/CEE del Consejo, de 27 de octubre de 19%66, relativo a los intercambios de mate- rias grasas entre la Comunidad y Grecia (*), Visto el Reglamento n” 171/67/CEE del Consejo, de 27 de junio de 1967, relativo a las restituciones y fracciones reguladoras aplicables a la exportación de aceite de oliva (), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 444/72 (), y, en particular, su artículo 11, Considerando que, para garantizar la correcta aplicación del régimen de restituciones a la exportación, es opor- tuno excluir del beneficio de la restitución a los aceites de elevado contenido en ácidos grasos libres, cuya pro- ducción y comercio son bajos; que, con el mismo objeto es conveniente subdividir la subpartida 15.07 ATI del arancel aduanero común, en aceites de oliva vírgenes y demás aceites recogidos en la misma subpartida; Considerando que, con objeto de permitir que la exac- ción reguladora a la exportación alcance plenamente su objetivo, es conveniente prever que el importe de dicha exacción reguladora sea igual a los importes máximos () DO n 172 de 30.9. 1966, p. 3025/66. (7) DO n? L 282 de 23. 12. 1971, p. . () DO n? 197 de 29. 10. 1966, p. 3393/66. () DO n 130 de 28. 6. 1967, p. 2600/67. * () DO n* L 54 de 3.3. 1972, p. 6. que resulten del apartado 2 del artículo 10 del Regla- mento n* 171/67/CEE; que, no obstante la exacción re- guladora se fija únicamente cuando la diferencia entre el precio cif y el precio indicativo de mercado del aceite de oliva que no se haya sometido a un proceso de refina- ción pueda provocar exportaciones que podrían pertur- bar el mercado de la Comunidad; Considerando que el volumen de las exportaciones tradi- cionales en pequeños envases no se ve sensiblemente in- fluido por la evolución de las cotizaciones mundiales, es conveniente prever una exención de exacción reguladora para tales exportaciones, que, no obstante, una exención que supere el importe de los gastos mínimos de envasado podría provocar exportaciones especulativas en pequeños envases; que, por consiguiente, resulta necesario limitar tal exención a dicho importe; . Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las materias grasas, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 La restitución a la exportación se concederá únicamente para los aceites de oliva cuyo contenido en ácidos grasos libres, expresado en ácido oleico, no supere los 30 gra- mos por cada 100 gramos. Artículo 2 A los efectos de la concesión de la restitución a la expor- tación, los productos de la subpartida 15.07 A II del arancel aduanero común se distribuirán como sigue: — 15.07 A TI (a): aceite de oliva virgen, — 15.07 A II (b): Los demás.