26.1.2008 Diario Oficial de la Unión Europea L 23/1 (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación es obligatoria) REGLAMENTOS REGLAMENTO (CE) N* 63/2008 DEL CONSEJO de 21 de enero de 2008 por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de dihidromircenol originario de la India EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importacio- nes que sean objeto de dumping por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (1) («el Reglamento de base»), y, en particular, su artículo 9, Vista la propuesta presentada por la Comisión previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: A. PROCEDIMIENTO 1. Medidas provisionales (3) Las direcciones de los productores comunitarios enume- rados en el considerando 7 del Reglamento provisional se rectifican como sigue: — Destilaciones Bordas Chinchurreta SA, Dos Hermanas (Sevilla), España, — Sensient Fragrances SA, Granada, España, — Takasago International Chemicals (Europe) SA, Mur- cia, España. 2. Continuación del procedimiento Tras el establecimiento de un derecho antidumping pro- visional sobre las importaciones de dihidromircenol ori- ginario de la India, se comunicaron a todas las partes los hechos y las consideraciones principales en que se basaba el Reglamento provisional (la comunicación provisional). Se concedió a todas las partes un plazo para formular observaciones orales y escritas sobre dicha comunicación. (1) — El 27 de julio de 2007, la Comisión impuso, mediante el (5) — Algunas partes interesadas presentaron sus observaciones Reglamento (CE) n 896/2007 (*) («el Reglamento provi- por escrito. A aquellas partes que lo solicitaron, se les sionab), un derecho antidumping provisional sobre las ofreció también la posibilidad de ser oídas. La Comisión importaciones de dihidromircenol originario de la India siguió recabando y verificando toda la información que («el país afectado»). consideró necesaria para llegar a sus conclusiones defini- tivas. (2) — Cabe recordar que la investigación sobre el dumping y el perjuicio abarcó el período comprendido entre el 1 de octubre de 2005 y el 30 de septiembre de 2006 («l período de investigación»). El examen de la evolución pertinente para el análisis del perjuicio abarcó desde el 1 de enero de 2003 hasta el final del período de investi- gación («l período considerado»). (1) DO L 56 de 6.3.1996, p. 1. Reglamento modificado en último lugar Se comunicaron a todas las partes interesadas los hechos y las consideraciones principales sobre cuya base estaba previsto recomendar la imposición de un derecho anti- dumping definitivo y la percepción definitiva de los im- portes garantizados por el derecho provisional («la comu- nicación definitiva»). También se les concedió un plazo para que pudieran presentar sus observaciones sobre esta información. Se han tenido en cuenta las observaciones por el Reglamento (CE) n” 2117/2005 (DO L 340 de 23.12.2005, orales y escritas presentadas por las partes y, cuando se .17). ha considerado apropiado, se han modificado en conse- p () DO L 196 de 28.7.2007, p. 3. cuencia las conclusiones.