N? L 342/32 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 4. 12. 87 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DIRECTIVA DE LA COMISIÓN de 24 de noviembre de 1987 por la que se modifica la Directiva 77/535/CEE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre los métodos de toma de muestras de análisis de los abonos (87/566/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Directiva 76/116/CEE del Consejo, de 18 de diciembre de 1975, relativa a la aproximación de las legis- laciones de los Estados miembros sobre los abonos (), y en particular, el apartado 2 de su artículo 9, Considerando que la Directiva 77/535/CEE de la Comi- sión (?) establece controles oficiales de los abonos CEE a fin de comprobar la observancia de las condiciones impuestas por las disposiciones comunitarias relativas a la calidad y a la composición de los abonos; que conviene modificar esta Directiva adaptando el Anexo I « Método de tomas de muestras para el control de los abonos » a fin de que los abonos fluidos puedan ser objeto igualmente de los citados controles después que la Directiva 76/116/CEE relativa a los abonos haya sido extendida a los abonos fluidos ; se ha hecho necesaria igualmente una modificación relativa al control * del nitrato de amonio (3) (*) ; Considerando que las medidas previstas por la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adap- tación al progreso técnico de las directivas destinadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de los abonos, 5 DO n L 24 de 30. 1. 1976, p. 21. 2 DO n* L 213 de 22. 8. 1977, p. 1. () DO n? L 250 de 23. 9. 1980, p. 7. () DO n? L 38 de 7. 2. 1985, p. 1. HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECT IVA: Artículo 1 Los párrafos que figuran anejos a la presente Directiva se añadirán o substituirán a los párrafos que llevan los mismos números en el Anexo I de la Directiva 77/535/ CEE. Artículo 2 1. Los Estados miembros adoptarán las medidas nece- sarias para cumplir la presente Directiva antes del 31 de octubre de 1988. Informarán de ello a la Comisión sin demora. 2. Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente Directiva. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 24 de noviembre de 1987. Por la Comisión COCKFIELD Vicepresidente