03/Vol. 14 Diario Oficial de las Comunidades Europeas - 51 378R1075 24.5.78 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N" L 136/5 REGLAMENTO (CEE) N 1075/78 DE LA COMISIÓN de 23 de mayo de 1978 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 1726/70 relativo a las modalidades de concesión de la prima para el tabaco en hoja LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 727/70 del Consejo, de 21 de abril de 1970, por el que se establece una organi- zación común de mercados en el sector del tabaco bruto (*), modificado en último lugar por el Acta de adhesión, y, en particular, el apartado 3 de su artículo 3 y su artículo 15, - * Considerando que el Reglamento (CEE) n* 727/70 prevé en su artículo 3, entre las condiciones de concesión de la prima, que el comprador celebre un contrato con los cul- tivadores; que desde la entrada en vigor de la organiza- ción común de mercados del tabaco, las estructuras de comercialización de dicho producto se han modificado profundamente, tanto por la interpenetración de los mer- cados como por el desarrollo de las exportaciones; que, por consiguiente, resulta necesaria una mejor orientación de la producción en función de la demanda; que parece que el desarrollo de una economía contractual basada en contratos de cultivo contribuiría de modo determinante al cumplimiento de dicho objetivo; que, por consi- guiente, es conveniente definir dichos contratos; Considerando que, con objeto de garantizar una aplíca—- ción ampliamente uniforme del sistema contractual en los Estados miembros, resulta necesario definir determinadas condiciones y requisitos relativos a los contratos de cul- tivo y, en particular, la definición de partes contratantes, la duración, las condiciones de cultivo, los compromisos recíprocos de las partes respecto a entregar y hacerse cargo del producto, así como los criterios de determina- ción del precio; Considerando que es asimismo necesario prever un acto equivalente al contrato de cultivo para las personas con- templadas en el apartado 2 del artículo 3 del Reglamento (CEE) n* 727/70, para las cuales se prevé la concesión de la prima aparte de la celebración de contratos; Considerando que resulta necesario prever el control de “dicho sistema; que corresponde efectuarlo a los Estados () DO n* L 94 de 28. 4. 1970, p. 1. - miembros; que es conveniente prever que todo contrato sea registrado ante los organismos designados a tal fin por los Estados miembros; Considerando que, manteniendo un sistema pluralista para la comercialización del tabaco, resulta indicado fo- mentar la celebración de contratos de cultivo, que parece el sistema que permite la mejor orientación de la produc- ción; que, por consiguiente, es conveniente reservar el beneficio de la concesión de un anticipo sobre la prima a los compradores que hayan celebrado tales contratos; “Considerando que la Comisión debe ser informada de los datos que procedan de los contratos, así como del estado de las existencias de tabaco existentes, con objeto de evaluar el desarrollo del mercado. comunitario; - Considerando que el tabaco en hoja objeto de una expe- dición de un Estado miembro a otro debe estar sometido — a requisitos especiales que permitan al Estado miembro en el que se haya introducido distinguir claramente si se trata de un tabaco cosechado- en la Comunidad para el cual sólo debe concederse la prima; que, a tal fin, el ré- gimen de tránsito comunitario establecido por el Regla- mento (CEE) n 222/77 del Consejo, de 13 de diciembre de 1976 (), suministra el marco comunitario apropiado para el ejercicio de dichos controles; Considerando que el Reglamento (CEE) n* 223/77 de la Comisión, de 22 de diciembre de 1976, por el que se establecen disposiciones de aplicación y medidas de sim- plificación del régimen de tránsito comunitario (), modi- ficado por el Reglamento (CEE) n* 1601/77 (*), permite simplificar las formalidades cuando las mercancías son transportadas por ferrocarril; que es conveniente, en tal caso, establecer las medidas especiales necesarias; Considerando que, por consiguiente, es conveniente mo- dificar el Reglamento (CEE) n” 1726/70 de la Comisión, de 25 de agosto de 1970, relativo a las modalidades de concesión de la prima para el tabaco en hoja (*), modifi- cado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 408/76 (*); Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del tabaco bruto, - () DO n* L 38 de 9. 2.:1977, p. 1. () DO n* L 38 de 9.2. 1977, p. 20. (*) DO n* L 182 de 22,7. 1977, p. 1. - () DO n* L 191 de 27.8. 1970, p. 1. () DO n* L 50 de 26.2. 1976, p. 6.