126 - . Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 10 376R 1422 Ne L 166/18 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 25.6.76 REGLAMENTO (CEE) N? 1422/76 DEL CONSEJO de 21 de junio de 1976 por el que se establecen las normas aplicables para la determinación de los centros de comercialización del arroz distintos de Arles y Verceil EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglemento (CEE) n” 1418/76 del Consejo, de 21 de junio de 1976, por el que se establece una organi- zación común del mercado del arroz (') y, en particular, el apartado 5 de su artículo 4, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que, con arreglo al apartado 3 del artículo 4 del Reglamento (CEE) n” 1418/76, los precios de in- tervención deben fijarse para Arles y Verceil de tal-modo que las diferencias existentes entre ellos y respecto del precio indicativo correspondan a las diferencias de precio previsibles, en caso de cosecha normal, en función de las condiciones naturales de formación de los precios en el mercado, y permitan la libre circulación del arroz dentro de la Comunidad con arreglo a las necesidades del mer- cado; Considerando que los centros de comercialización que la Comisión ha de determinar deben estar situados exclusi- vamente en las zonas excedentarias; que, por consi- guiente, para determinarlas, es conveniente tener en cuenta la situación de abastecimiento en arroz de la Co- munidad y, en particular, la concentración de la mayor parte de la producción en dos regiones delimitadas; Considerando que, para garantizar el buen funciona- miento del régimen de intervención, los centros de co- mercialización deben estar en condiciones de poder al- macenar cantidades considerables de arroz y garantizar su salida en las mejores condiciones; que, por consi- guiente, es conveniente tomar en consideración aquellos que dispongan de una infraestructura adecuada y que se encuentren en una zona dotada de suficientes medios de transporte, () DO n* L 166 de 25. 6. 1976, p. 1. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Los centros de comercialización importantes de las zonas excedentarias, que deberán determinarse en aplicación del apartado 5 del artículo 4 del Reglamento (CEE) n* . 1418/76, deberán cumplir los requisitos siguientes: a) existencia de locales de almacenamiento provistos de equipamientos técnicos que permitan, de modo conti- nuo, hacerse cargo de una cantidad suficientemente importante de arroz cáscara, tratarlo para su almace- namiento y distribuirlo; b) situación favorable en lo que se refiere a los medios de transporte para hacerse cargo del arroz y, sobre todo, la comercialización del mismo. Artículo 2 El Consejo, previo informe de la Comisión, examinará anualmente los resultados de la aplicación de las disposi- ciones del artículo 1. Artículo 3 1: - Queda derogado el Reglamento n” 369/67/CEE del Consejo, de 25 de julio de 1967, por el que se esta- blecen las normas aplicables para la determinación de los centros de comercialización del arroz distintos de Arles y Verceil (*). 2. Las referencias al Reglamento derogado con arreglo al apartado 1 se entenderán hechas al presente - Reglamento. Artículo 4 El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de julio de 1976. () DO n? 174 de 31.7. 1967, p. 38.