L 192/60 Diario Oficial de la Unión Europea 19.7.2008 (2008/595/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, (2) Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, (3) l (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación no es obligatoria) DECISIONES COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 25 de junio de 2008 que modifica la Decisión 2004/452/CE por la que se establece una lista de organismos cuyos investigadores pueden acceder, con fines científicos, a datos confidenciales [notificada con el número C(2008) 3019] (Texto pertinente a efectos del EEE) Visto el Reglamento (CE) n” 322/97 del Consejo, de 17 de febrero de 1997, sobre la estadística comunitaria (1), y, en par- ticular, su artículo 20, apartado 1, Considerando lo siguiente: En el Reglamento (CE) n* 831/2002 de la Comisión, de 17 de mayo de 2002, por el que se aplica el Reglamento (CE) n9 322/97 del Consejo sobre la estadística comuni- taria en lo relativo al acceso con fines científicos a datos confidenciales (?), se establecen, con objeto de permitir extraer conclusiones estadísticas con fines científicos, las condiciones en que puede concederse el acceso a datos confidenciales transmitidos a la autoridad comunitaria y las reglas de cooperación entre las autoridades comuni- tarias y nacionales para facilitar este acceso. (1) DO L 52 de 22.2.1997, p. 1. Reglamento modificado por el Regla- mento (CE) n” 1882/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 284 de 31.10.2003, p. 1). () DO L 133 de 18.5.2002, p. 7. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 606/2008 (DO L 166 de 27.6.2008, p. 16). En la Decisión 2004/452/CE de la Comisión () se ha establecido una lista de organismos cuyos investigadores pueden acceder, con fines científicos, a datos confiden- ciales. La Direction de la recherche, des études, de lévaluation et des statistiques, DREES (Dirección de Investigación, Estu- dios, Evaluación y Estadísticas), bajo la autoridad con- junta del Ministerio de Trabajo, Relaciones Sociales y Solidaridad, el Ministerio de Sanidad, Juventud y Depor- tes y el Ministerio de Presupuesto, Cuentas Públicas y Función Pública, París, Francia, debe considerarse como un organismo que cumple las condiciones requeridas y, por tanto, incluirse en la lista de agencias, organizaciones e instituciones mencionadas en el artículo 3, apartado 1, letra e), del Reglamento (CE) n” 831/2002. Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité del secreto estadístico. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El anexo de la Decisión 2004/452/CE se sustituye por el texto que figura en el anexo de la presente Decisión. () DO L 156 de 30.4.2004, p. 1. Versión corregida en el DO L 202 de 7.6.2004, p. 1. Decisión modificada en último lugar por la Decisión 2008/291/CE (DO L 98 de 10.4.2008, p. 11).