174 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 01 36610401 2298/66 DIARIO OFICIAL DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS 11.7.66 DIRECTIVA DEL CONSEJO de 14 de junio de 1966 relativa a la comercialización de las semillas de plantas forrajeras , (66/401/CEE) EL CONSEJO DE LA COMUNIDAD ECONÓMICA EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea y, en particular, sus artículos 43 y 100, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo ('), Visto el dictamen del Comité económico y social, Considerando que, la producción de plantas forrajeras ocupa un lugar importante en la agricultura de la Comu- nidad Económica Europea, Considerando que, los resultados satisfactorios en el cul- tivo de las plantas forrajeras dependen en gran medida del empleo de semillas adecuadas; que a tal fin, determi- nados Estados miembros han limitado, desde hace algún tiempo, la comercialización de semillas de plantas fo- rrajeras a las de alta calidad; que se han beneficiado del resultado de los trabajos de selección sistemática de plan- tas que se vienen realizando desde hace varias decenas - de años y que han dado como resultado la obtención de . variedades de plantas forrajeras suficientemente estables y homogéneas cuyas características permiten prever ven- tajas sustanciales en las utilizaciones previstas; Considerando que se conseguirá una mayor productivi- dad en materia de cultivo de plantas forrajeras dentro de la Comunidad mediante la aplicación por los Estados miembros de normas unificadas y tan rigurosas como sea posible en lo que se refiere a la elección de las variedades admitidas a comercialización; Considerando, no obstante, que una limitación de la co- mercialización a determinadas variedades únicamente está justificada en la medida en que exista al mismo tiempo la garantía para el usuario de que obtendrá efec- tivamente semillas de dichas variedades; Considerando que, a tal fin, determinados Estados miembros aplican sistemas de certificación con objeto de () DO n 109 de 9. 7. 1964, p. 1751/64.i garantizar, mediante un control oficial, la identidad y la pureza de las variedades; Considerando que un sistema de control de este tipo ya existe a nivel internacional; que la Organización de Coo- peración y Desarrollo Económica ha establecido un sis- tema de certificación varietal de las semillas y plantas fo- rrajeras destinadas al comercio internacional; Considerando que es conveniente establecer para la Co- munidad un sistema de certificación unificado que se base en las experiencias adquiridas en la aplicación de dicho sistema y de los sistemas nacionales al respecto; Considerando que es conveniente que tal sistema sea apli- cable tanto a los intercambios entre los Estados miem- bros como a la comercialización en los mercados nacio- nales; Considerando que, como norma general, las semillas de plantas forrajeras, cualquiera que sea su uso como tales, únicamente deben ser comercializables si, con arreglo a . las normas de certificación, han sido oficialmente exami- nadas y certificadas como semillas de base o semillas cer- tificadas o, para determinados géneros y especies, si han sido oficialmente examinadas y admitidas como semillas comerciales; que la elección de los términos técnicos «se- millas de base» y «semillas certificads» se basa en la ter- minología internacional ya existente; Considerando que es conveniente admitir semillas co- merciales con objeto de tomar en consideración el hecho de que aún no hay una disponibilidad suficiente, en to- dos los géneros y especies de plantas forrajeras con im- portancia para el cultivo, bien de las variedades requeri- das, bien de suficientes semillas de las variedades existen- tes, para cubrir todas las necesidades de la Comunidad; que resulta, por consiguiente, necesario admitir, para de- terminados géneros y especies, semillas de plantas fo- rrajeras que no pertenezcan a una variedad, pero que cumplan las demás condiciones de la regulación;, Considerando que es conveniente que las semillas de plantas forrajeras no comercializadas se excluyan del ámbito de aplicación de las normas comunitarias, dada su escasa importancia económica; que no debe verse afectado el derecho de los Estados miembros a someter- las a disposiciones especiales; Considerando que no es conveniente aplicar las normas comunitarias a las semillas cuyo destino probado sea la exportación a terceros países;