5. 8. 87 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 215/13 REGLAMENTO (CEE) N* 2362/87 DE LA COMISIÓN de 31 de julio de 1987 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 3677/86 del Consejo, por el que se establecen algunas disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n* 1999/85 relativo al régimen de perfeccionamiento activo LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1999/85 del Consejo, de 16 de julio de 1985, relativo al régimen de perfeccionamiento activo (), y, en particular, su artículo 31, Considerando que el Reglamento (CEE) n? 3677/86 del Consejo (?) modificado por el Reglamento (CEE) n* 2361/87 (*) ha establecido algunas disposiciones de aplica- ción del Reglamento (CEE) n* 1999/85; que es conve- niente modificar este Reglamento introduciendo determi- nadas simplificaciones en lo que se refiere a la utilización de las mercancías que son objeto de ayudas a la produc- ción, la aplicación de medidas específicas de política comercial en caso de despacho a libre práctica de productos compensadores y la comunicación de las auto- rizaciones concedidas ; Considerando que es necesario adaptar el procedimiento de intercambio de información utilizando el boletín INF l, que permita a la autoridad aduanera del Estado miembro donde el despacho a libre práctica de los productos compensadores se autorice el cobro de la tota- lidad de los derechos de importación que resulten de este despacho a libre práctica ; Considerando que las medidas previstas enel presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de regí- menes aduaneros económicos, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CEE) n* 3677/86 quedará modificado como sigue : 1. El artículo 2 se sustituirá por el texto siguiente : « Artículo 2 Las mercancías a las que se aplica el cuarto guión de la letra h) del apartado 3 del artículo 1 del Reglamento de base y que son objeto de ayudas a la producción se incluirán en el Anexo ». 2. El apartado 1 del artículo 50 se sustituirá por el apar- tado siguiente : «1. El despacho a libre práctica de las mercancías de importación, bien en forma de mercancías sin perfeccionar, bien en forma de productos compensa- dores, distintos de los productos compensadores secun- () DO n? L 188 de 20. 7. 1985, p. 1. () DO n? L 351 de 12. 12. 1986, p. 1. () Véase página 9 del presente Diario Oficial. darios contemplados en la letra b) del apartado 1 del artículo 46, en la medida en que estos productos secundarios figuran en la lista que recoge el Anexo VIIL, estará supeditado a la aplicación, por parte de la autoridad aduanera, de las medidas específicas de polí- tica comercial en vigor para las mercancías de importa- ción en el momento de la aceptación de la declaración de despacho a libre práctica ». . El apartado 1 del artículo 52 se sustituirá por el apar- tado siguiente : «1.. Lalista de los productos compensadores y de las operaciones de perfeccionamiento de los que resultan y a los que se aplica el primer guión de la letra a) del apartado 1 del artículo 21 del Reglamento de base figura en el Anexo VII A efectos de la aplicación de este artículo, la destruc- ción bajo el control de la autoridad aduanera de los productos compensadores distintos de aquellos a los que se aplica el primer guión de la letra a) del apartado 1 del artículo 21 del Reglamento de base se asimilará a una exportación fuera del territorio aduanero de la Comunidad ». . Se añadirá, en la letra a) del apartado 3 del artículo 70, el código 6106. . El artículo 74 se sustituirá por el texto siguiente : « Artículo 74 1. Sin perjuicio del apartado 4, cuando se solicite el despacho a libre práctica total o parcial de los productos compensadores o de las mercancías sin perfeccionar a que se refiere el artículo 71, la autoridad aduanera competente para autorizar el despacho a libre práctica solicitará, mediante un boletín INF 1 visado por ella, a la autoridad aduanera que haya autorizado el régimen de perfeccionamiento activo, que le indique : — el importe de los derechos de importación a cobrar en aplicación del apartado 1 del artículo 20 o del apartado 3 del artículo 27 del Reglamento de base ; — la cantidad, la partida del arancel aduanero común y el origen de las mercancías de importación que han participado en la fabricación de los productos compensadores despachados a libre práctica. El importe de los derechos de importación asimismo deberá comprender, en su caso, la diferencia entre: — el importe de los derechos de importación determi- nados mediante la aplicación del artículo 20 del Reglamento de base o el importe de los derechos de importación devuelto o entregado, y — el importe de los derechos ya liquidados, a devolver o a entregar.