L 53/46 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 23.2.2002 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 22 de febrero de 2002 relativa a determinadas medidas de protección contra la peste porcina clásica en Luxemburgo [notificada con el número C(2002) 671] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2002/163/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 90/425/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a los controles veterinarios y zootécnicos aplica- bles en los intercambios intracomunitarios de determinados animales vivos y productos con vistas a la realización del mercado interior (), cuya última modificación la constituye la Directiva 92/118/CEE del Consejo (3), y, en particular, el apar- tado 3 de su artículo 10, Considerando lo siguiente: (1) Se han producido brotes de peste porcina clásica en Luxemburgo. (2) Luxemburgo ha adoptado medidas en el marco de la Directiva 2001/89/CE del Consejo, de 23 de octubre de 2001, por la que se establecen medidas comunitarias para la lucha contra la peste porcina clásica (). (3) — Dichos brotes pueden poner en peligro las cabañas de los Estados miembros. Por ello, procede adoptar deter- minadas medidas adicionales que regulen los desplaza- mientos y la expedición de cerdos y determinados productos de porcino desde Luxemburgo, dentro de este Estado miembro y a través de él. (4) — Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Luxemburgo garantizará que no se expiden desde su territorio cerdos, semen de porcino, óvulos ni embriones y que está prohibido el tránsito de vehículos que transporten cerdos a través de dicho Estado miembro. Artículo 2 1. 1Luxemburgo garantizará que no se efectúan desplaza- mientos de cerdos dentro de su territorio, a menos que: a) hayan permanecido en la explotación de origen durante al menos los 30 días anteriores a la carga, y b) se transporten directamente al matadero para su sacrificio inmediato. 2. Los desplazamientos de cerdos a un matadero que se mencionan en el apartado 1 sólo se permitirán previa autoriza- ción específica por parte de las autoridades competentes de Luxemburgo. Artículo 3 Luxemburgo garantizará que los vehículos que hayan sido utili- zados para el transporte de cerdos se limpien y desinfecten después de cada operación, y el transportista presentará la prueba de esa desinfección. Artículo 4 Los Estados miembros modificarán las medidas que apliquen a los intercambios comerciales con el fin de ajustarlas a la presente Decisión e informarán de ello inmediatamente a la Comisión. Artículo 5 La presente Decisión se reexaminará antes del 10 de marzo de 2002. Será aplicable hasta el 15 de marzo de 2002. Artículo 6 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 22 de febrero de 2002. Por la Comisión David BYRNE Miembro de la Comisión DO L 224 de 18.8.1990, p. 29. () DO L 62 de 15.3.1993, p. 49. () DO L 316 de 1.12.2001, p. 5.