132 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 29 383R3439 — 6. 12.83 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 340/7 REGLAMENTO (CEE) N? 3439/83 DE LA COMISIÓN. de 5 de diciembre de 1983 por el que se establecen las condiciones especiales para la exportación de determinados quesos a - Australia - LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Ecónó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, sobre organización común de mer- - cados en el sector de la leche y de los productos lác- teos (1) modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 1600/83 (?) y, en paticular, el párrafo primero del apartado 4 de su artículo 17, Considerando que la Comisión ha llegado a un acuerdo - con el Gobierno de Australia dirigido, por un parte, a la no aplicación de derechos compensatorios por la impor- tación en Australia de determinados quesos de origen co- munitario y, por otra, a la reducción de las restituciones por la exportación de dichos quesos a Australia; Considerando que conviene establecer un régimen de certificados que deberán acompañar a los mencionados quesos a fin de permitir a los servicios competentes del país de destino proceder rápidamente al despacho de aduana; que conviene garantizar que no se conceda nin- guna restitución de un tipo más elevado que el previsto para la exportación a Australia; Considerando que el Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos no ha emitido dictamen en el plazo fiado por su Presidente, - HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Para la exportación Australia de quesos contemplados en el Anexo I, se expedirá, a petición de los interesados, un certificado ajustado al modelo que figura en el Anexo II. Artículo 2 1. Los certificados los expedirá la autoridad compe- tente, en lo sucesivo denominada «el organismo emisor», designado por cada uno de los Estados miembros. Dicha autoridad conservará una copia del certificado. () DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 13. () DO n* L 163 de 22. 6. 1983, p. 56. 2. El organismo emisor asignará un número a cada certificado. Las copias llevarán el mismo número que el original. Artículo 3 Para los productos que se recogen en la subpartida 04.04 E I b) 2 del arancel aduanero común, la casilla 7 del certificado incluirá la mención «contenido en peso de agua en la materia no grasa superior al 47 % e inferior o igual al 62 %». Artículo 4 El certificado sólo será válido para la cantidad en él indi- cada. No obstante, se considerará amparada por el certi- ficado toda cantidad que no exceda en más de un 5 % de la cantidad indicada en el mismo. Artículo 5 1. Para el visado del certificado deberá presentarse éste, junto con una copia, en la oficina de aduana en la que se presente la declaración de exportación relativa a los quesos a los que se refiere el certificado. Dicha pre- sentación deberá tener lugar en el plazo de sesenta días a partir del día siguiente al de la expedición del certificado. 2.- La oficina de aduana contemplada en el apartado 1 únicamente pondra su visado en el original y en la copia del certificado cuando éstos se presenten dentro del plazo con- templado en el apartado 1, siempre que el tercer país de destino indicado en la declaración de exportación y en el -documento utilizado para acogerse a la restitución corres- ponda al país para el que esté expedido el certificado. 3. Trassuvisado, el original y la copia del certificado serán entregados al interesado. 4. Cuando las autoridades competentes del país de destino soliciten un control a posteriori, el organismo emisor les informará, lo antes posible, del resultado del control que se lleve a cabo. Artículo 6 1. Sin perjuicio de las disposiciones del artículo 20 del Reglamento (CEE) n* 2730/79 de la Comisión (*), la co- pia del certificado cuyo modelo figura en el Anexo II, debidamente visada por las autoridades aduaneras del tercer país de destino, en la casilla prevista al respecto' se considerará como la prueba a que se refiere el apartado 3 de dicho artículo. () DO n* L 317 de 12. 12. 1979, p. 1.