11.7.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L181/23 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 10 de julio de 2002 que modifica la Decisión 94/278/CE por la que se establece la lista de los terceros países desde los que los Estados miembros deben autorizar la importación de ciertos productos contemplados en la Directiva 92/118/CEE del Consejo, en lo que se refiere a las importaciones de ovoproductos, cara- coles, ancas de rana, miel y jalea real [notificada con el número C(2002) 2555] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2002/574/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 92/118/CEE del Consejo, de 17 de diciembre de 1992, por la que se establecen las condiciones de policía sanitaria y sanitarias aplicables a los intercambios y a las impor- taciones en la Comunidad de productos no sometidos, con respecto a estas condiciones, a las normativas comunitarias específicas a que se refiere el capítulo I del anexo A de la Direc- tiva 89/662/CEE y, por lo que se refiere a los patógenos, de la Directiva 90/425/CEE (1), cuya última modificación la consti- tuye la Decisión 2001/7/CE de la Comisión (), y, en particular, su artículo 10, Considerando lo siguiente: (1) 0) () () ( 0) ( (, < ) ” Los terceros países desde los que los Estados miembros deben autorizar la importación de huevos destinados al consumo humano figuran en la lista recogida en el apar- tado A de la parte VIII del anexo de la Decisión 94/278/ CE de la Comisión, de 18 de marzo de 1994, por la que se establece la lista de los terceros países desde los que los Estados miembros deben autorizar la importación de ciertos productos contemplados en la Directiva 92/118/ CEE del Consejo (), cuya última modificación la consti- tuye la Decisión 2002/337/CE (*). Dicha lista consiste en una referencia al anexo de la Decisión 94/85/CE de la Comisión, de 16 de febrero de 1994, por la que se esta- blece una lista de terceros países a partir de los cuales los Estados miembros autorizarán las importaciones de carne fresca de aves de corral (), cuya última modifica- ción la constituye la Decisión 2001/733/CE (9). Los terceros países desde los que los Estados miembros deben autorizar la importación de ovoproductos desti- nados al consumo humano figuran en la lista recogida en el apartado B de la parte VIIT del anexo de la Decisión 94/278/CE. Dicha lista consiste en una referencia al anexo de la Decisión 79/542/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1976, por la que se confecciona una lista de terceros países a partir de los cuales los Estados miembros autorizan importaciones de animales de las especies vacuna y porcina y de carnes frescas (7), cuya última modificación la constituye la Decisión 2001/731/ CE de la Comisión ($). L 62 de 15.3.1993, p. 49. L 2 de 5.1.2001, p. 27. L 120 de 11.5.1994, p. 44. L 116 de 3.5.2002, p. 58. L 44 de 17.2.1994, p. 31. L 275 de 18.10.2001, p. 17. L 146 de 14.6.1979, p. 15. L 274 de 17.10.2001, p. 22. (3) (9 , Por lo que se refiere a los ovoproductos, la referencia a la Decisión 79/542/CEE, que concierne exclusivamente a los mamíferos, induce a confusión. Desde el punto de vista veterinario, también sería más coherente hacer refe- rencia al anexo de la Decisión 94/85/CE, por la que se establece la lista de terceros países a partir de los cuales los Estados miembros autorizarán las importaciones de carne fresca de aves de corral. Dado que los ovopro- ductos deben ser sometidos a un tratamiento térmico, mientras que la carne fresca de aves de corral permanece cruda, los criterios de aprobación para las importaciones de terceros países son menos exigentes, y puede elabo- rarse una lista complementaria para mantener las impor- taciones existentes. Los terceros países a partir de los cuales los Estados miembros autorizarán las importaciones de caracoles destinados al consumo humano figuran en la lista reco- gida en la parte XI del anexo de la Decisión 94/278/CE. Los terceros países a partir de los cuales los Estados miembros autorizarán las importaciones de ancas de rana destinadas al consumo humano figuran en la lista recogida en la parte XII del anexo de la Decisión 94/ 278/CE. Las condiciones específicas de salud pública aplicables a los caracoles y a las ancas de rana se establecen, respecti- vamente, en las partes I y II del capítulo 3 del anexo I de la Directiva 92/118/CEE. Dichas condiciones consisten en varias referencias a la Directiva 91/493/CEE del Consejo, de 22 de julio de 1991, por la que se fijan las normas sanitarias aplicables a la producción y a la puesta en el mercado de los productos pesqueros (”). Los terceros países desde los que los Estados miembros auto- rizarán las importaciones de productos pesqueros autori- zados para el consumo humano figuran en la lista reco- gida en el anexo de la Decisión 97/296/CE de la Comisión, de 22 de abril de 1997, por la que se establece la lista de terceros países a partir de los cuales se autoriza la importación de productos de la pesca destinados a la alimentación humana (), cuya última modificación la constituye la Decisión 2002/28/CE (1). La referencia al anexo de la Decisión 97/296/CE simplifi- caría la actualización de las listas de terceros países desde los que los Estados miembros autorizarán, respectiva- mente, las importaciones de caracoles y ancas de ranas, y sería más lógica desde una perspectiva sanitaria. DO L 268 de 24.9.1991, p. 15. ( DO L 122 de 14.5.1997, p. 21. (1) DO L 11 de 15.1.2002, p. 44.