L 288/18 Diario Oficial de la Unión Europea 4.11.2009 l (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación no es obligatoria) DECISIONES CONSEJO DECISIÓN DEL CONSEJO de 9 de octubre de 2009 sobre la derogación de los Acuerdos entre la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Confederación Suiza (2009/804/CE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, munidad Europea asumió los derechos y obligaciones derivados de dichos Acuerdos. Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su .artículo 133, en relación con su artículo 300, (3) — Desde la expiración del Tratado CECA, ya no está justi- apartado 3, primera frase, ficado mantener un régimen especial para los productos del carbón y del acero. Vista la propuesta de la Comisión, (4) — La derogación de los Acuerdos entre la CECA y la Con- federación Suiza forma parte de las medidas en el ámbito Considerando lo siguiente: de la mejora de la legislación. (1) — En virtud de su artículo 97, el Tratado constitutivo de la DECIDE: Comunidad Europea del Carbón y del Acero (CECA) ex- piró el 23 de julio de 2002. Artículo 1 Quedan derogados por consentimiento mutuo los siguientes Acuerdos entre la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Confederación Suiza: (2) Conforme a la Decisión 2002/595/CE de los Represen- tantes de los Gobiernos de los Estados miembros de las Comunidades Europeas, reunidos en el seno del Con- sejo (), los derechos y obligaciones derivados de los Acuerdos internacionales celebrados por la CECA con terceros países revirtieron a la Comunidad Europea. Me- diante la Decisión 2002/596/CE del Consejo (, la Co- 1) Acuerdo de consulta, de 7 de mayo de 1956, entre la Alta Autoridad de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero .. N (1) Decisión 2002/595/CE de los Representantes de los Gobiernos de y la Confederación Suiza (7); los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, de 19 de julio de 2002, relativa a las consecuencias de la expiración del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero (CECA) respecto de acuerdos internacionales celebrados por 2) Acuerdo, de 22 de julio de 1972, entre los Estados miem- la CECA (DO L 194 de 23.7.2002, p. 35).—— . bros de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Decisión 2002/5?6/CE del Consejo, de 19 de julio de 2002, relativa Confederación Suiza (*; a las consecuencias de la expiración del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero (CECA) sobre los acuer- — dos internacionales celebrados por la CECA (DO L 194 de () DO 7 de 21.2.1957, p. 85. 23.7.2002, p. 36). (% DO L 350 de 19.12.1973, p. 13. — —>