03/Vol. 25 .Diario Oficial de las Comunidades Europeas 163 382R1413 N? L162/6 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 12.6. 82 REGLAMENTO (CEE) N* 1413/82 DEL CONSEJO de 18 de mayo de 1982 por el que se modifica el Reglamento n” 136/66/CEE sobre el establecimiento de una organiza- ción común de mercados en el sector de las materias grasas EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea y, en particular su artículo 43, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Visto el dictamen del Comité económico y social (), Considerando que los apartados 3 de artículo 4 y 3 de ,artículo 22 del Reglamento n” 136/66/CEE (*), modifi- cado en último lugar por el Reglamento (CEE) n” 3454/ 80 (), fijan respectivamente las fechas de comienzo y de final de las campañas de comercialización del aceite de oliva, de las semillas de colza y de nabina, así como de las semillas de girasol; Considerando que, en determinados casos, puede resul- tar necesario modificar esas fechas en un plazo relativa- mente breve; que, por consiguiente, es conveniente pre- ver el procedimiento adecuado para tales modificaciones; Considerando que el artículo 5 del Reglamento n* 136/66/CEE establece un régimen de ayuda a la produc- ción para el“aceite de oliva producido en la Comunidad; que dicha ayuda se concede, en función de la cantidad de aceite efectivamente producida, a los oleicultores miembros de una agrupación asociada a una unión reco- nocida en aplicación del Reglamento (CEE) n* 1360/ 78 (*), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 3086/81 (*), y del Reglamento n” 136/66/CEF, así como a los oleicultores individuales que se sometan a los controles de dicha unión; Considerando que el Reglamento (CEE) n” 2989/81 (7) por una parte ha trasladado al comienzo de la campaña 1982/83 la aplicación del régimen anteriormente mencio- nado y, por otra, ha mantenido para la campaña actual las medidas transitorias relativas a las organizaciones de () DO n* C 104 de 26. 4. 1982, p. 25. (3) DO n* C 114 de 6. 5. 1982, p. 1. () DO n? 172 de 30. 9. 1966, p. 3025/66. ' () DO n* L 360 de 31. 12. 1980, p. 16. () DO n* L 166 de 23. 6. 1978, p. 1. (*) DO n* L 310 de 30. 10. 1981, p. 3. () DO n* L 299 de 20. 10. 1981, p. 15. productores de aceite de ol¡va en vigor durante las tres: campañas anteriores; Considerando que, habida cuenta de las dificultades de aplicación del Reglamento (CEE) n” 1360/78 en deter- minados Estados miembros, es de temer que el régimen “previsto por dicho Reglamento no sea aplicado en un fu- turo próximo; que, además, dicho régimen fundado en la actuación de las uniones no parece adaptarse bien a la estructura especial de la producción oleícola griega; Considerando, por otra parte, que el carácter provisional de las medidas aplicadas actualmente en materia de or- ganización de productores no permite garantizar una gestión eficaz del régimen de ayuda; Considerando que, puesto que la actividad de las uniones . debe garantizar un control reforzado de la producción de los oleicultores miémbros de las organizaciones aso- ciadas a dichas uniones, es conveniente reservar a estas últimas uniones el beneficio del anticipo sobre el importe de la ayuda; ¡Considerando, además, que el artículo 22 del Regla- “mento n? 136/66/CEE prevé la fijación de un precio in- dicativo y de un precio de intervención en el sector de — las semillas oleaginosas; - Considerando que la evolución de la producción de se- millas de colza y de nabina ha dado lugar a determina- das dificultades de comercialización y ha engendrado una carga pesada para el presupuesto comunitario; que, sin una nueva orientación, dicha evolución no dejaría de acentuarse; que es asimismo conveniente evitar conse- cuencias no deseables en dicho sector, que podrían resul- tar de las medidas de limitación de la producción adop- tadas para determinados productos agrícolas competido- res; que la fijación de una producción máxima por en- cima de la cual la garantía de los precios se reduzca para' la campaña siguiente puede contribuir a una mejor orien- tación de la garantía comunitaria y aliviar así la carga del