306 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol.29 384R0442 Ne L 52/12 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 23.2.84 REGLAMENTO (CEE) N” 442/84 DE LA COMISIÓN v del 21 de febrero de 1984 * relativo a la concesión de una ayuda para la mantequilla de almacenamiento privado destinado a la fabricación de productos de pastelería, helados y otros productos alimenticios y por el que se modifica el Reglamento (CEE) 0* 1245/83 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 19%68, por el que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos ('), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n” 1600/83 (?), y, en particular, el apartado 7 del artículo 6 y el artículo 28. Visto el Reglamento (CEE) n* 1223/83 del Consejo, de 20 de mayo de 1983, relativo a los tipos de cambio que deben aplicarse en el sector agrícola (*), modificado en- último lugar por el Reglamento (CEE) n* 1877/83 (5), y, en particular, el apartado 3 del artículo 4, Considerando que el Reglamento (CEE) n? 262/79 de la Comisión, de 12 de febrero de 1979, relativo a la venta a precio reducido de mantequilla destinada a la fabricación de productos de pastelería, helados y otros productos ali- menticios (*), modificado en último lugar por el Regla- mento (CEE) n” 430/84 (5), constituye una de las medi- das particulares tomadas para favorecer la comercializa- ción de las existencias de mantequilla al permitir ventas suplementarias; Considerando que resulta conveniente evitar que la reali- zación de dicha operación únicamente con la mantequilla de existencias públicas comprometa la salida de almacén de la mantequilla que se haya beneficiado de las ayudas al almacenamiento privado contempladas en el apartado 2 del artículo 6 del Reglamento (CEE) n” 804/68; que, por consiguiente, en virtud de lo dispuesto en el apar- tado 3 del artículo anteriormente mencionado, dirigido a mantener las posibilidades de comercialización de la mantequilla de almacenamiento privado, procede prever disposiciones que hagan posible su utilización en las con- diciones previstas en el Reglamento (CEE) n? 262/79; Considerando que, para la utilización de mantequilla de almacenamiento privado, resulta oportuno prever moda- lidades idénticas a las definidas en el pasado por el Reg- lamento (CEE) n” 1468/79 de la Comisión, de 13 de ju- lio de 1979, relativo a la concesión de una ayuda para la (*) DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 13. () DO n L 163 de 22. 6. 1983, p. 56. () DO n* L 132 de 21. 5. 1983, p. 33. (*) DO n* L 186 de 9.7. 1983, p. 24. () DO n* L 41 de 16. 2. 1979, p. 1. () DO n? L 51 de 22.2. 1984, p. 6. mantequilla de almacenamiento privado destinada a la fabricación de productos de pastelería, helados y otros productos alimenticios (7), derogado por el Reglamento (CEE) n* 1014/83.(5); que, además, parece oportuno, en particular por lo que se refiere a los controles, prever la aplicación de las disposiciones del Reglamento (CEE) n” 1687/76 de la Comisión (*), modificado en ulumo lugar por el Reglamento (CEE) n” 380/84 ('*); Considerando que el importe de la ayuda debe determi- “ narse a un nivel que permita, en primer lugar, asegurar la regularidad de la reposición en el mercado de los pro- ductos de intervención, en particular, mediante el manté- nimiento de la relación necesaria entre las cantidades sa- lidas de almacén y las necesidades de los usuarios, e igualmente, respetar el papel prioritario establecido con este fin al almacenamiento público por la normativa co- munitaria adóptada en la materia; que, además, deben tenerse en cuenta las facilidades de utilización de la man- tequilla procedente del almacenamiento privado y sus re- percusiones económicas, que, por estas diferentes razo- nes, procede prever una reducción del nivel de la ayuda con respecto al precio mínimo establecido para la venta de mantequilla de existencias públicas efectuada durante el período correspondiente; que dicha diferencia deberá determinarse en función de las exigencias anteriormente mencionadas y de su evolución ségun la situación del .mercado; Considerando que la mtroducc1ón de este Reglamento hace necesario el establecimiento, para la aplicación de los montantes compensatorios monetarios, de un coefi- ciente en el Reglamento (CEE) n* 1245/83 de la Comi- sión, de 20 de mayo de 1983, por el que se fijan los montantes compensatorios monetarios (1), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n? 405/84 (**); Considerando que el Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos no ha emitido dictamen en el plazo establecido por su presidente, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: - Artículo 1 Se concederá una ayuda a la mantequilla que se en- cuentre bajo contrato de almacenamiento de conformi- () DO n* L 177 de 14.7. 1979, p. 40. (*) DO n* L 114 de 29. 4. 1983, p. $. () DO n* L 190 de 14.7. 1976, p. 1. (') DO n? L 46 de 16. 2. 1984, p. 25. () DO n* L 135 de 23. 5. 1983, p. 3. (*) DO n* L 49 de 20.2. 1984, p. 1.