13.12.2008 Diario Oficial de la Unión Europea L 336/1 (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación es obligatoria) REGLAMENTOS REGLAMENTO (CE) N* 1221/2008 DE LA COMISIÓN de 5 de diciembre de 2008 que modifica, en lo que atañe a las normas de comercialización, el Reglamento (CE) n* 1580/2007 por el que se establecen disposiciones de aplicación de los Reglamentos (CE) n” 2200/96, (CE) n* 2201/96 y (CE) n 1182/2007 del Consejo en el sector de las frutas y hortalizas LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento único para las OCM) ()), y, en particular, su artículo 121, letra a), leído en relación con su artículo 4, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) n” 361/2008 del Consejo (?) integra en el Reglamento (CE) n” 1234/2007, con efectos a partir del 1 de julio de 2008, las disposiciones del Reglamento (CE) n” 1182/2007 del Consejo (), que establece disposiciones específicas con respecto al sector de las frutas y hortalizas, sin poner en entredicho las opciones políticas subyacentes. Estas disposiciones estipulan que las frutas y hortalizas que se destinen a ser vendidas en estado fresco al consumidor sólo pueden comercializarse si son de calidad sana, leal y comercial y si aparece indicado el país de origen. Con el fin de armonizar la aplicación de esta disposición, resulta adecuado definir estas características mediante el estableci- miento de una norma general de comercialización aplicable a todas las frutas y hortalizas frescas. El Reglamento (CE) n* 1580/2007 de la Comisión (*) no contiene actualmente normas de comercialización especí- ficas de determinados productos que aparecen recogidas en varios Reglamentos vigentes que siguen aplicándose en virtud del artículo 203 bis, apartado 7, de Reglamento (CE) n% 1234/2007. En aras de la claridad, resulta adecuado agrupar en el Reglamento (CE) n* 1580/2007 todas las normas de comercialización específicas previstas en el artículo 113, apartado 1, letras b) y c), del Reglamento (CE) n 1234/2007. DO L 299 de 16.11.2007, p. 1. DO L 121 de 7.5.2008, p. 1. DO L 273 de 17.10.2007, p. 1. DO L 350 de 31.12.2007, p. 1. También resulta adecuado, habida cuenta de la experiencia adquirida y en aras de la simplificación, reducir la lista de productos cubiertos por normas de comercialización específicas, e incluir sólo aquéllos para los cuales sea necesario adoptar una norma sobre la base de una evaluación de su pertinencia, teniendo en cuenta, en especial, los productos más comercializados, en términos de valor, en función de las cifras que figuran en la base de datos Comext sobre el comercio intra y extracomunitario. Para evitar obstáculos innecesarios a los intercambios comerciales, en los casos en que haya que establecer normas de comercialización específicas para determinados productos, tales normas deben corresponder a las adop- tadas por la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa (CEPE/ONU). Por la misma razón, los demás productos deben considerarse conformes a las normas generales de comercialización si su tenedor puede demos- trar que se ajustan a cualquiera de dichas normas aplicables. También deben modificarse en consecuencia las excepcio- nes y exenciones de tales normas. En especial, debe suprimirse la referencia a los criterios mínimos de calidad aplicables a los productos destinados a la transformación industrial puesto que esos criterios se relacionaban con regímenes de ayudas suprimidos por el Reglamento (CE) n” 1182/2007. Puesto que algunas frutas y hortalizas siguen naturalmente su desarrollo y tienen tendencia a deteriorarse, debe permitirse que presenten una ligera falta de frescura y turgencia, a condición de que no se clasifiquen en la Categoría «Extra». Determinados productos que habitualmente no están enteros en el momento de su venta deben excluirse de la norma general de comerciali- zación que normalmente exige que los productos se vendan enteros.