38 “ Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 33 384D0633 Ne L 331/32 Diario Oficial de las Comunidades Furopeas 19.12. 84 DECISIÓN DEL CONSEJO de 11 de diciembre de 1984 por la que se autoriza a la Comisión, en el marco de los Acuerdos de autolimitación del comer- cio en el sector de las carnes de ovino y caprino celebrados entre la Comunidad y doce terceros países,- a convertir los animales vivos en carne fresca o refrigerada, o a la iversa, hasta el límite de las cantidades convenidas, a fin de garantizar el funcionamiento equilibrado de los inter- cambios (84/633/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea y, en particular, su artículo 113, Vista la recomendación de la Comisión, Considerando que el Consejo ha celebrado Acuerdos so- bre el comercio en el sector de la carne de ovino y ca- prino con doce terceros países, a saber, Argentina, Australia, Austria, Bulgaria, Checoslovaquia, Hungría, Islandia, Nueva Zelanda, Polonia, Rumanía, Uruguay -y Yugoslavia; Considerando que dichos Acuerdos contienen disposicio- nes en las que se prevé realización de consultas encami- nadas a garantizar su funcionamiento armonioso; Considerando que, a tal fin, es conveniente prever dispo- siciones que permitan expedir animales vivos hasta el lí- mite de las cantidades convenidas para la carne fresca o refrigerada, o a la inversa; Considerando que, por razón de las características del mercado, debe corresponder a la Comisión decidir' en qué medida han.de introducirse modificaciones, DECIDE: Artículo 1 1. Se autoriza a la Comisión, en el marco de los Acuerdos de autolimitación celebrados entre la Comuni- dad y terceros países, para que convierta los animales vi- vos-en carne fresca o refrigerada, o a la inversa, hasta el límite de las cantidades convenidas, a fin de garantizar el funcionamiento armonisoso de los intercambios. 2. Las modalidades de aplicación de la presente Deci- sión se establecerán de acuerdo con el procedimiento ' previsto en el artículo 26 del -Reglamento (CEE) n* 1837/80 (. Artículo 2 La presente Decisión surtirá efecto el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comuni- dades Europeas. Será aplicable durante el período de vigencia de los Acuerdos de autolimitación que se refieren actualmente a los terceros países interesados. Hecho en Bruselas, el 11 de diciembre de 1984. Por el Consejo El Presidente A. DEASY (*) DO n* L 183 de 16.7. 1980, p. 1.