03/Vol. 14 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 261 378R1998 23.8.78 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L231/5 REGLAMENTO (CEE) N? 1998/78 DE LA COMISIÓN de 18 de agosto de 1978 por el que se establecen ls modalidades de aplicación del sistema de compensación de los gastos de almacenamiento en el sector del azúcar LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 3330/74 del Consejo, de 19 de diciembre de 1974, por el que se establece una organiza- ción común de mercados en el sector del azúcar ('), modi- ficado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 1396/73-(), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 8, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 1358/77 del Consejo, de 20 de junio de 1977, por el que se establecen las normas.generales de compensación de los gastos de al- macenamiento en el sector del azúcar (*), modificado por el Reglamento (CEE) n” 1397/78 (), prevé el reembolso de los gastos de almacenamiento, no sólo a cualquier fabri- cante de azúcar que se beneficie de una cuota de base y cualquier refinador de azúcar sino también a cualquier mo- ledor, aglomerador, fabricante de azúcares cande o co- merciante especializado, autorizado por el Estado miem- bro en cuyo territorio esté situado su establecimiento; que las modalidades de aplicación en esta materia han sido adoptadas en virtud del Reglamento (CEE) n* 442/70 de la Comisión, de 9 de marzo de 1970, por el que se establecen las modalidades de aplicación del sistema de compensación de los gastos de almacenamiento en el sector del azúcar (*), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n? 1465/77 (*); que el Reglamento (CEE) n? 442/70 ya ha sido modificado varias veces y que resultan necesarias nue- vas modificaciones, en particular, teniendo en cuenta la ex- tensión del sistema previsto en el artículo 8 del Reglamento (CEE) n* 3330/74 a los jarabes obtenidos con posteriori- dad al azúcar en estado sólido; que, por consiguiente, es importante, en particular en aras de una mayor claridad, reunir en un nuevo reglamento las modalidades de aplica- ción en materia de compensación de los gastos de almace- namiento; Considerando que la concesión del reembolso a dichas profesiones requiere definir el concepto de moledor, aglo- merador, fabricante de azúcares cande y comerciante especializado; que, a tal fin, es necesario definir unos crite- rios objetivos de apreciación, en particular en lo que se re- fiere a una participacion significativa en el almacena- miento; Considerando que, para no impedir una posible evolución de dichas actividades, es conveniente autorizar a cualquier () DO n* L359 de 31.12. 1974, p. 1. () DOn*L170 de 27.6.1978, p. 1. () DOn* L 156 de 25. 6. 1977, p. 4. () DO n* 170 de 27.6. 1978, p. 3. () DOn*L55 de 10.3. 1970, p. 10. (*) DOn* L162 de 1.7.1977, p. 1. solicitante que pueda cumplir, en el futuro, las condiciones requeridas y prever que los Estados miembros reconozcan la autorización dada por otros Estados miembros en deter- minadas condiciones; _ . Considerando que, para evitar abusos, la retirada de la au- torización debe producirse, en su caso, con efecto retroac- tivo, cuando no se cumplan las condiciones para su conce- sión; Considerando que, en virtud de lo dispuesto en el Regla- mento (CEE) n* 1358/77, únicamente se concede el reem- bolso por las cantidades de azúcar blanco y terciado pro- ducidas dentro de la cuota máxima y almacenadas en un almacén autorizado por el Estado miembro en cuyo terri- torio esté situado el mismo; que, por consiguiente, resulta necesario limitar la autorización en función de las posibili- dades de control de los Estados miembros y obligar al be- neficiario del reembolso a que facilite dicho control; Considerando que procede precisar que el azúcar prefe- rencial únicamente pueda beneficiarse del reembolso de los gastos de almacenamiento después de cumplir las formali- dades aduaneras de importación y si está almacenado en un almacén autorizado; Considerando que el modo de calcular el reembolso y la cotización en el caso del azúcar bruto no debe provocar una distorsión de la libre competencia entre dicho azúcar y el azúcar blanco; que, a talfin, procede expresar el azúcar bruto en azúcar blanco teniendo en cuenta, a elección del Estado miembro correspondiente, bien la fórmula de ren- - dimiento definida por el Reglamento (CEE) n* 431/68 del Consejo, de 9 de abril de 1968, por el que se determina la calidad tipo para el azúcar bruto y el punto de cruce de frontera de la Comunidad para calcular los precios cif en el sector del azúcar (7), o bien la fórmula de rendimiento a tanto alzado; Considerando que la inclusión en el sistema de compensa- ción de los gastos de almacenamiento de determinados ja- rabes, con arreglo a lo dispuesto en el tercer guión del pá- rrafo primero del apartado 1 del artículo 8 del Reglamento (CEE) n* 3330/74, que deben ser posteriormente transfor- mados-bajo control en azúcar en estado sólido exige que se almacenen dichos jarabes en depósitos especiales; que es conveniente calcular el reembolso y la cotización para di- chos jarabes de acuerdo con el rendimiento real o con el contenido de azúcar extraíble, a elección del Estado miem- bro de que se trate; que el contenido de azúcar extraíble se determina de acuerdo con el método fijado uniformemente para la Comunidad en el apartado 5 del artículo 1 del Re- glamento (CEE) n* 700/73 de la Comisión, de 12 de marzo () DO n* L89 de 10. 4. 1968, p. 3.