L 132/20 Diario Oficial de la Unión Europea 22.5.2008 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 21 de mayo de 2008 que modifica la Decisión 2005/622/CE, por la que se aceptan los compromisos que han sido ofrecidos en relación con el procedimiento antidumping correspondiente a las importaciones de productos laminados planos de acero magnético al silicio, de grano orientado, originarios de Estados Unidos de América y de Rusia. (2008/384/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, sobre la defensa contra las importaciones subvencionadas originarias de países no miembros de la Comu- nidad Europea (!) («el Reglamento de base») y, en particular, sus artículos 8 y 9, Previa consulta al Comité Consultivo, Considerando lo siguiente: A. PROCEDIMIENTO PREVIO (1) — Mediante el Reglamento (CE) n* 1371/2005 (*), el Con- sejo impuso un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de productos laminados planos de acero magnético al silicio, de grano orientado (chapas eléctricas de grano orientado o «CEGO»), originarios de Estados Unidos de América (EE.UU.) y de Rusia. (2) En virtud de la Decisión 2005/622/CE (3), la Comisión aceptó los compromisos de precios ofrecidos por dos productores exportadores que cooperaron, cuyas expor- taciones a la Comunidad de CEGO están sujetas a un derecho específico por empresa, a saber, la AK Steel Corporation, de EE.UU., y la Novolipetsk Iron and Steel Corporation (NLMK), de Rusia. () DO L 56 de 6.3.1996, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 2117/2005 (DO L 340 de 23.12.2005, p. 17). (2) DO L 223 de 27.8.2005, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 41/2008 (DO L 16 de 19.1.2008, p. 1). () DO L 223 de 27.8.2005, p. 42. B. DEROGACIÓN DE LA DECISIÓN 2005/622/CE (3) El 23 de febrero de 2007, la Comisión inició (*) una reconsideración provisional parcial limitada al examen del nivel de dumping de dos productores exportadores rusos, NLMK y Viz Stal. (4) — Las conclusiones de la reconsideración, expuestas en el Reglamento (CE) n” 435/2008 del Consejo (>), establecen que deben derogarse las medidas en vigor sobre las im- portaciones de CEGO procedentes de Rusia y que debe terminarse el procedimiento relativo a dichas importacio- nes. (5 En vista de lo anterior, procede modificar la Decisión 2005/622/CE de la Comisión, por la cual la Comisión aceptó un compromiso ofrecido por NLMK, a fin de derogar dicho compromiso. DECIDE: Artículo 1 Queda derogado el compromiso ofrecido por Novolipetsk Iron 87 Steel Corporation (NLMK) y aceptado mediante la Decisión 2005/622/CE. Artículo 2 El artículo 1 de la Decisión 2005/622/CE de la Comisión se sustituye por el texto siguiente: «Artículo 1 Queda aceptado el compromiso que ha ofrecido el productor abajo indicado en relación con el procedimiento antidumping correspondiente a las importaciones de productos laminados planos de acero magnético al silicio, de grano orientado, originarios de Estados Unidos de América. () DO C 39 de 23.2.2007, p. 26. () DO L 132 de 22.5.2008, p. 1.