04/Vol. 04 Diario Oficial de las Comunidades Europeas - 5 385R2046 25.7.85 Diario Oficial de las Comunidades Europeas NoL 193/15 REGLAMENTO (CEE) N” 2046/85 DE LA COMISIÓN de 24 de julio de 1985 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n” 1985/74 que establece las normas para fijar los precios de referencia y los precios franco frontera para las carpas .LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n% 3796/81 del Consejo, de 29 de diciembre de 1981, relativo a la organización co- mún del mercado en el sector de los productos pesque- ros (1), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n*” 3655/84 (*), y, en particular, el apartado 5 del artículo 22, Considerando que el apartado 1 del artículo 22 del Re- glamento (CEE) n” 3796/81 establece que los precios de referencia para las carpas pueden fijarse antes del inicio de cada campaña de comercialización; que, dentro de una misma campaña de comercialización, los precios que se fijen pueden ser diferentes para cada uno de los perío- dos que se especifiquen, en función de las fluctuaciones estacionales de los cursos; Considerando que, en virtud del artículo 3 del Regla- mento (CEE) n” 1985/74 de la Comisión (*), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n” 1701/78 (9), uno de los períodos para los que se fija un precio de referencia es el comprendido entre el 1 de diciembre y el 31 de julio del año siguiente; Considerando que la experiencia ha mostrado la necesi- dad de subdividir dicho período en dos partes; que, por lo tanto, el Reglamento (CEE) n* 1985/74 debe modifi- carse; Considerando que el Comité de gestión de productos pesqueros no ha emitido ningún dictamen al respecto dentro del plazo establecido por su presidente, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El artículo 3 del Reglamento (CEE) n” 1985/74 se rem- plazará por el texto siguiente: «Se fijará un precio de referencia para las carpas para cada uno de los períodos comprendidos entre: — el 1 de agosto y el 30 de noviembre, — el 1 de diciembre y el 31 de diciembre, — el 1 de enero y el 31 de julio.» Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de agosto de 1985. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 24 de julio de 1985. (') DO n* L 379 de 31. 12. 1981, p. 1. (*) DO n* L 340 de 28. 12. 1984, p. 1. () DO n* L 207 de 29.7. 1974, p. 30. () DO n* L 195 de 20.7. 1978, p. 14. Por la Comisión Frans ANDRIESSEN Vicepresidente