03/Vol. 37 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 129 384R1026 N* L107/14 Diario Oficial de las Comunidades Europeas - 19.4. 84 REGLAMENTO (CEE) N* 1026/84 DEL CONSEJO de 31 de marzo de 1984 - por el que se modifica el Reglamento (CEE) n? 2742/75 relativo a las restituciones a la produc- ción en el sector de los cereales y del arroz EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2727/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, sobre organización comúm de mercados en el sector de los cereales (), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 1018/84 () y, en particular, el apartado 4 de su artículo 11, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que el Reglamento (CEE) n” 2742/75 (), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 1569/83 (*), ha fijado el importe de la prima que deberá aportarse a los productores de fécula de patata para la campaña de 1983/84; que el objetivo de la prima es te- ner en cuenta la situación especiífica del sector de fabri- cacion de féculas en relación con los otros sectores de la industria del almidón; que no habiendo sufrido modifica- ciones significativas dichas situación en el transcurso de la última campaña, es conveniente mantener, durante la campaña 1984/85, la prima particular para la industria de fabricación de fécula de patata a su nivel actual; Considerando que, a partir del inicio de la campaña 1984/85, el precio de mercado del maíz disminuirá alre- dedor del 1 %; que la industria del almidón de maíz se beneficiaría saí de una ventaja competitiva en relación * con las féculas de patata; los productores de patatas, Considerando que es necesario mantener 'la relación equilibrada entre los precios en la producción de mate- rias primas que sirven para la fabricación de almidón de maíz y de féculas; que, en consecuencia, es conveniente * reducir en el mismo porcentaje el precio mínimo de las patatas que pagará la industria de fabricación de fécula a HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En el apartado 1 del artículo 3 del Reglamento (CEE) n* 2742/75, el importe de 269,50 ECUS se sustituirá por el de 266,81 ECUS. Artículo 2 En el artículo 3 bis del Reglamento (CEE) n* 2742/75, las palabras ' «para la campaña de comercialización 1983/84 en el sector de los cereales» se sustituirán por las palabras «para la campaña de comercialización 1984/85 en el sector de los cereales». Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día si- guiente al de su publicación en el Diario Oficial de las - Comunidades Europeas. Será aplicable a partir del inicio de la campaña de comercialización 1984/85 en el sector de los cereales. El presente Reglamento será obligatorio en todos -sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 31 de marzo de 1984. (*) DO n“* L 281 de 1. 11. 1975, () DO n“ L 107 de 19. 4. 1984, () DO n“ L 281 de 1. 11. 1975, (*) DO n* L 163 de 22. 6. 1983, 1. 1. 57. 8 p- P- p- p Por el Consejo El Presidente M. ROCARD s