230 - - Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 37 385R2576 13.9.85 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 246/19 REGLAMENTO (CEE) N* 2576/85 DE LA COMISIÓN — de 12 de septiembre de 1985 * por el que se modifica el Reglamento (CEE) n” 685/69 en lo relativo a los plazos de pago de la mantequilla comprada por los organismos de intervención LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES E_URÓPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, sobre organización común de los mercados en el sector de la leche y de los productos lác- teos ('), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 1298/85 (*), y, en particular, el apartado 7 de su artículo 6, Considerando que el apartado 5 del artículo 5 del Regla- mento (CEE) n” 685/69 de la Comisión, de 14 de abril de 19%9, relativo a las modalidades de aplicación de la intervención en el mercado de la mantequilla y de la crema de leche (*), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n” 1767/85 (*), determina el plazo de pago de la mantequilla comprada por los organismos de intervención; Considerando que dentro de la fijación anual de los pre- cios, el Consejo ha decidido una reducción del precio de compra de intervención de la mantequilla durante la campaña 1985/86; que, por otra parte, la aplicación del régimen de control de la producción lechera sigue es- tando marcada en su segundo año de aplicación por una reducción de las cantidades de referencia de los compra- dores o de los productores; que, de un modo general, teniendo en cuenta la situación de conjunto del sector lechero, parece indicado establecer para la campaña le- chera 1985/86 una suavización de las obligaciones que pesan sobre los pequeños productores de leche; que, para conseguir este objetivo, resulta indicado que los Estados miembros tengan la facultad de abreviar el pago de inter- vención de la mantequilla fabricada a partir de entregas de pequeños productores de leche; Considerando que, teniendo en cuenta, por una parte, la diversidad de las estructuras de producción y de trans- formación comunitarias de este sector y, por otra, que, con arreglo al Reglamento (CEE) n* 3247/81 del Con- sejo (*), modificado en último lugar-por el Reglamento (CEE) n* 2139/85 (5), las consecuencias financieras de la medida deben soportarlas los Estados miembros, es con- veniente dejar a los Estados miembros la tarea de definir que son pequeños productores para la aplicación de la - medida; Considerando que el Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos no ha emitido su dictamen en el plazo fijado por su presidente, - HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artíqulo 1 “ En el apartado 5 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n 685/69, se añadirán los párrafos siguientes: «Durante la campaña 1985/86, los Estados miembros tendrán la facultad de efectuar el pago de la mante- quilla fabricada a partir de entregas de pequeños pro- ductores de leche, comprada por los organismos de intervención, a partir del sexagésimo día siguiente a aquél en que se tomó a cargo la mantequilla. Los Estados miembros que hagan uso de esta facul- tad comunicarán a la Comisión a su debido tiempo las disposiciones que decidan tomar para aplicar esta medida». - Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comuni- dades Enropeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 12 de septiembre de 1985. () DO n* L 148 de 28. 6. 1963, p. 13. () DO n* L 137 de 27. 5. 1985, p. 5. () DO n* L 90 de 15. 4. 1969, p. 12. () DO n* L 168 de 28. 6. 1985, p. 23. Por la Comisión Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (*) DO n* L 327 de 14. 11. 1981, p. 1. () DO n* L 199 de 31.7. 1985, p. 13.