248 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 12 377R1632 21.7.77 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L181/31 REGLAMENTO (CEE) N? 1632/77 DE LA COMISIÓN - de 20 de julio de 1977 por el que se completa el Reglamento (CEE) n” 1799/76 por el que se establecen las modalida- des de aplicación de las medidas especiales para las semillas de lino LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 569/76 del Consejo, de 15 de marzo de 1976, por el que se prevén medidas espe- ciales para las semillas de lino (*) y, en particular, el apartado 4 de su artículo 2 y su artículo 3, Considerando que las modalidades de aplicación del Reglamento anteriormente citado: han sido adoptadas por el Reglamento (CEE) n” 1799/76, de 22 de julio de 1976, por el que se establecen las modalidades de aplica- ción de las medidas especiales para las semillas de lino (*), Considerando que, en virtud del apartado 2 del artículo 2 del Reglamento (CEE) n* 569/76, la ayuda se concede para una producción establecida mediante la aplicación a las superficies sembradas y cosechadas de un rendimiento indicativo que puede diferenciarse teniendo en cuenta las características del lino producido así como del rendi- miento comprobado en las principales zonas de produc- ción en la Comunidad; Considerando que, para garantizar el buen funciona- miento del régimen de ayuda, es conveniente determinar los criterios de comprobación del rendimiento indicativo y, en particular, prever la diferenciación de dicho rendi- miento teniendo en cuenta las características y las condi- ciones de producción de los diferentes tipos de lino; Considerando que, habida cuenta de la distribución geográfica de la producción de lino textil y de lino olea- ginoso en la Comunidad, es conveniente prever la deter- minación de una o varias zonas homogéneas de produc- ción para cada uno de dichos tipos de lino; Considerando que, para garantizar el correcto funciona- miento del régimen de ayuda, procede completar las in- dicaciones mínimas que deben figurar en la declaración de cosecha; Considerando que, para facilitar la determinación de los rendimientos indicativos, es conveniente precisar los da- tos que los Estados miembros productores deben comu- nicar a la Comisión; Considerando que, en tales condiciones, es necesario completar en consecuencia el Reglamento (CEE) n* 1799/76; () DO n? L 67 de 15. 3. 1976, p. 29. () DO n* L 201 de 27.7. 1976, p. 14. Considerando que el Comité de gestrón de las materias grasas no ha emitido dictamen en el plazo impartido por su Presidente, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Se añade al Reglamento (CEE) n* 1799/76 el artículo 2 bis siguiente: «Artículo 2 bis 1. Con arreglo al presente Reglamento se enten- derá por rendimiento indicativo, el rendimiento por semillas de lino establecido, durante una campaña de- terminada, para una o varias zonas homogéneas de producción. 2. A los fines de fijación del rendimiento indica- tivo, se tendrá en cuenta, para cada uno de los tipos de lino contemplados en los artículos 7 bis y 10 bis, los rendimientos que sean representativos de la ten- dencia general resultante de los sondeos efectuados por los Estados miembros productores. Dicho sondeo se referirá, para cada uno de los tipos de lino considerados, a un porcentaje representativo de las superficies de lino, teniendo en cuenta la distri- bución geográfica de dichas superficies. 3. Cada año, después de la cosecha se establecerán una o varias zonas homogéneas de producción para el lino textil y para el lino oleaginoso teniendo en cuenta los factores que hayan influido en las condi- ciones de producción. Dichas zonas se establecerán en función, en particular, de las regiones que sean representativas para las superficies recolectadas para cada uno de dichos productos.» Artículo 2 Se añade al Capítulo III del Reglamento (CEE) n 1799/76 el artículo 7 bis siguiente: «Artículo 7 bis Para el lino oleaginoso, se fijará cada año un rendi- miento indicativo para cada una de las zonas con- templadas en el artículo 2 bis.» .