144 : Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 06 372L0418 No L 287/22 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 26.12.72 DIRECTIVA DEL CONSEJO de 6 de diciembre de 1972 — por la que se modifican las Directivas de 14 de junio de 1966, referentes a la comercialización de las semillas de remolachas, de las semillas de plantas forrajeras, de las semillas de cereales y de las patatas de siembra, la Directiva de 30 de junio de 1969, referente a la comercialización de las semillas de plantas oleaginosas y textiles, y las Directivas de 29 de septiembre de 1970, referen- tes a la comercialización de las semillas de plantas horticolas y referente al catálogo común de las variedades de las especies de plantas agrícolas (72/418/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, y, en particular, sus artículos 43 y 100, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo, Visto el dictamen del Comité económico y social, Considerando que, por los motivos expuestos a conti- nuación,- conviene modificar determinadas disposiciones de las directivas enumeradas a continuación y modifica- das. en último lugar por la Directiva de 20 de julio de 1972 ('): Directivas del Consejo de 14 de junio de 1966, referentes respectivamente a la comercialización de las semillas de remolachas (*), a la comercialización de las semillas de plantas forrajeras (*), a la comercialización de — las semillas de cereales (*), a la comercialización de las patatas de siembra (*); Directiva del Consejo, de 30 de junio de 1969, referente a la comercialización de las se- millas de plantas oleaginosas y textiles (“); Directivas del Consejo, de 29 de septiembre de 1970, referente a la co- mercialización de las semillas de plantas hortícolas () y referente al catálogo común de las especies de las plantas agrícolas (), Considerando que es necesario prever que los materiales de selección de generaciónes anteriores a las semillas y plantas de base, admitidos en la comercialización en los diferentes Estados miembros de conformidad con las Di- rectivas arriba citadas, no se sometan ya, bajo determina- das condiciones, a restricciones de comercialización entre dichos Estados miembros, Considerando que la aplicación del procedimiento pre- visto en las Directivas arriba citadas para eliminar las di- () DO n* L 171 de 29.7. 1972, p. 37. (*) DO n? 125 de 11.7. 1966, p. 2290/66. () DO n? 125 de 11.7. 1966, p. 2298/66. () DO n? 125 de 11.7. 1966, p. 2309/66. (*) DO n* 125 de 11.7. 1966, p. 2320/66. () DO n* L 169 de 10.7. 1969 p. 3. () DO n? L 225 de 12. 10. 1970, p. 7. () DO n* L 225 de 12. 10. 1970, p. 1. ficultades temporales de aprovisionamiento de semillas y de plantas de base o de semillas y de plantas certificadas, ha demostrado que dichas dificultades podrían vencerse con más facilidad admitiendo no sólo semillas y plantas de una calidad inferior, sino también semillas y plantas .que pertenezcan a variedades que no figuran ni en el catá- logo común de las variedades, ni en el carálogo nacional de las variedades, Considerando que la aplicación de las Directivas arriba citadas ha ocasionado dificultades en el momento de la importación de semillas y de plantas a los diferentes Es- “tados miembros debido a que cada uno de ellos exige diferentes indicaciones por parte del importador y que conviene, pues, armonizar también dichas indicaciones; Considerando que conviene modificar las indicaciones que deben figurar en la etiqueta de las semillas de deter- minadas especies enumeradas en las Directivas arriba ci- tadas, en particular en lo referente a la mención de las -cantidades; que es necesario admitir para todas las espe- cies el empleo de la etiqueta adhesiva en sustitición de la nota que figura en el interior del envase; Considerando que conviene excluir del ámbito de aplica- ción de la Directiva referente a la comercialización de las semillas de cereales — al igual que se ha hecho, por otra parte, en el caso de las otras directivas análogas — las semillas destinadas a la producción de plantas de uso or- namental; Considerando que la Directiva referente a la comerciali- zación de patatas de siembra da lugar a determinadas modificaciones en cuanto al envase, al calibrado y a los exámenes que deben efectuarse, que conviene ampliar a determinados organismos nocivos y peligrosos; Considerando que, en el caso de las semillas de plantas hortícolas se ha creido necesario tolerar, a nivel nacio- nal, y para-un período transitorio que expire en 1975, semillas standard cuyas variedades no se admiten oficial- mente tanto a mivel nacional como a nivel comunitario; que, por otra parte, a partir de 1977, debería ser posible subordinar todas las admisiones de variedades a los resul- tados de los exámenes oficiales;