194 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 18 380R1917 19.7. 80 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L186/1 REGLAMENTO (CEE) N* 1917/80 DEL CONSEJO de 15 de julio de 1980 por el qu¿ se modifica el reglamento n” 136/66/CEE por el que se establece una organización común de mercados en el sector de materias grasas y por el que se completa el Reglamento (CEE) n” 1360/78 referente a las agrupaciones de productores y a sus uniones EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea y, en particular, sus artículos 42 y 43, Vista la propuesta de la Comisión (*), Visto el dictamen del Parlametno Europeo (*), Visto el dictamen del Comité económico y social (*), Considerando que el artículo 5 del Reglamento n” 136/66/CEE del Consejo, de 22 de septiembre de 1966, por el que se establece una organización común de mer- cados en el sector de materias grasas (), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 1585/80 (), ha establecido un régimen de ayuda a la producción para el aceite de oliva producido en la Comunidad; que dicha ayuda se concede, en función de la cantidad -de aceite efectivamente producida, a los oleicultores miembros de una agrupación de productores reconocida en aplicación del Reglamento (CEE) n* 1360/78 (*); que las agrupacio- nes anteriormente mencionadas pueden ser asociadas a determinados trabajos de gestión del régimen de ayuda a la producción; - - Considerando que la experiencia adquirida ha demos- trado que las agrupaciones de productores, habida cuenta, por una parte, de la función que se les ha asig- nado principalmente, a saber, la comercialización de la producción de sus miembros y por otra parte, de su re- ducido tamaño así como su elevado número, non son las mejor cualificadas para participar en la gestión del régi- men de ayuda a la producción; que, para remediar dicha situación, es conveniente prever que sean asociadas a los trabajos de gestión de la ayuda a la producción las unio- (') DO n* C 58 de 8. 3. 1980, p. 9. , (*) Dicrtamen emitido el 19 de junio de 1980 (no publicado to- davía en el Diario Oficial). () Dictamen emitido el 3 de julio de 1980 (no publicado toda- vía en el Diario Oficial). () DO n* 172 de 30.9. 1966, p. 3025/66. () DO n? L 160 de 26. 6. 1980, p. 2. () DO n* L 166 de 23. 6. 1978, p. 1.. nes de agrupaciones de productores reconocidas con arreglo al Reglamento (CEE) n” 1360/78 que persigan los mismos objetivos que estas últimas, pero a una escala más amplia, y cumplan las condiciones de reconoci- miento suplementarias previstas por el presente Regla- mento; Considerando que la participación en determinados tra- bajos de gestión de la ayuda a la producción constituye para dichas uniones una tarea especial no prevista por el Reglamento (CEE) n* 1360/78; que, por consiguiente, es conveniente prever la financiación de la citata tarea; que, teniendo en cuenta la ventaja que implica para los intere- sados la participación de las uniones en la gestión de la ayuda a la producción, es justo prever que la financia- ción de dichas uniones se efectúe por medio de una re- * tención de la ayuda a la producción; Considerando además que, en el sector del aceite de * oliva, determinados productores cuya producción está destinada en principio a ser consumida por ellos mismos no son miembros de una agrupación de productores con arreglo al Reglamento (CEE) n* 1360/78; que, por tal circunstancia, dichos productores se encuentran exclui- dos del beneficio de la ayuda a la produción basada en el aceite de oliva que realmente hayan producido; que, para paliar tal inconveniente, es conveniente prever que di- chos' productores puedan beneficiarse de la ayuda refe- rida cuando se sometan a los controles de una unión de agrupaciones de productores; Considerando que el artículo 11 del Reglamento n” 136/66/CEE ha establecido un régimen de ayuda al con- sumo de aceite de oliva producido y puesto en el mer- cado en la Comunidad y ha señalado que la gestión de dicho régimen puede confiarse a un organismo interpro- fesional sometido al control del Estado miembro afec- tado; que la experiencia ha demostrado que el recurso a dicho sistema de gestión de la ayuda entraña dificultades de aplicación; Considerando que, teniendo en cuenta, por una parte, el elevado número de beneficiarios del régimen de ayuda al consumo en el Estado miembro principalmente produc- tor de aceite de oliva y, por otra parte, la complejidad de dicho régimen, resulta oportuno, por razones de buena gestión administrativa y para facilitar la concesión de la ayuda, establecer una determinada colaboración entre los