24.9. 86 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N? L273/173 DIRECTIVA DEL CONSEJO de 14 de julio de 1986 relativa a la lista comunitaria de zonas agrícolas desfavorecidas con arreglo a la Directiva 75/268/CEE (Portugal) (86/467/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Directiva 75/268/CEE del Consejo, de:28 de abril de 1975, sobre la agricultura de montaña y de determinadas zonas desfavorecidas (1), cuya última modificación la cons- tituye el Reglamento (CEE) n? 797/85 (?) del Consejo y, en particular, el apartado 2 de su artículo 2, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (3), Considerando que el Gobierno de la República Portuguesa ha comunicado a la Comisión, en aplicación del apartado 1 del artículo 2 de la Directiva 75/268/CEE, las zonas que pueden figurar en la lista comunitaria de las zonas agrícolas desfavorecidas, así como la información relativa a las características de dichas zonas; Considerando que, de acuerdo con el apartado 3 del artícu- lo 3 de la Directiva 75/268/CEE se han utilizado los siguientes criterios para definir las zonas de montaña: en la zona al norte del Tajo, una altitud mínima de 700 metros; en la zona al sur del Tajo, una altitud mínima de 800 metros; y cuando se trata de terrenos en pendiente, una pendiente superior al 25 % ; que en caso de combinación de los factores de altitud y pendiente, las zonas de montaña según lo previsto en el apartado 3 del artículo 3 de la Directiva 75/268/CEE pueden definirse por una altitud de 400 a 700 metros y una pendiente del 20 % como mínimo en la zona norte del Tajo, así como una altitud de 600 a 800 metros y una pendiente del 15 % como mínimo en la zona al sur del Tajo; Considerando que la existencia de tierras poco productivas mencionadas en la letra a) del apartado 4 del artículo 3 de la Directiva 75/268/CEE ha sido caracterizada por la existen- cia de un suelo afectado de notables obstáculos de una superficie igual al 50% como mínimo de la superficie agrícola utilizada del Concelho; Considerando que los resultados económicos del sector agrícola, sensiblemente inferiores a la media, tal como se prevé en la letra b) del apartado 4 del artículo 3 de la Directiva 75/268/CEE, se calculan mediante índices rela- (1)-DO n” L 128 de 19. 5. 1975, p. 1. (2) DO n” L 93 de 30. 3. 1985, p. 1. (3) DO n* C 176 de 14. 7. 1986. cionados con una densidad de ganado por debajo de 0,2 UGM por hectárea de zona forrajera en el Concelho oen la región; Considerando que se han utilizado los siguientes índices para la definición de una población de débil densidad o en regresión, que depende esencialmente de la actividad agrícola con arreglo a la letra c) del apartado 4 del artículo 3 de la Directiva 75/268/CEE: densidad de población inferior a 56 habitantes por km? (la media nacional es de 111) b una regresión anual en la población de más de un 0,5 % y, como mínimo, un 30% de la población activa dedicada a la agricultura; Considerando que para la delimitación de las zonas afectadas por obstáculos específicos, que pueden asimilarse a las zonas desfavorecidas con arreglo al apartado 5 del artículo 3 de la Directiva 75/268/CEE, se han utilizado los siguientes criterios en el caso de las islas: aislamiento que suponga unos gastos de transporte gravosos entre el territorio metropoli- tano y las islas, así como entre las distintas islas, y disparidad de los pequeños mercados locales; en las Azores, más del 50 % de las islas por encima de los 300 metros de altitud, un relieve fragmentado, fuertes vientos, humedad elevada pero débil poder de retención del agua; en Porto Santo, salinidad del suelo, muy débiles precipitaciones (menos de 380 mm anuales), falta de reservas de agua, lo que unido a un relieve accidentado supone problemas de erosión del suelo; en el continente, suelos calcáreos asociados con afloramientos muy rocosos; que, además, la superficie global de dichas zonas no excede de un 4% de la superficie de dicho Estado miembro (3,91 %). Considerando que la naturaleza y la importancia de los índices mencionados anteriormente y utilizados por el Gobierno de la República Portuguesa para definir los tres tipos de zonas comunicadas a la Comisión corresponden a las características de las zonas de montaña, de las zonas desfavorecidas y de las zonas afectadas por limitacio- nes específicas a las que se hace referencia respectivamente en los apartados 3, 4 y $ del artículo 3 de la Directiva 75/268/CEE; Considerando que el Gobierno de la República Portuguesa ha proporcionado información sobre las infraestructuras públicas existentes en estas zonas; que en general dichas infraestructuras son deficientes; que la Comunidad ayuda a resolver los problemas prioritarios en el marco del Regla- mento (CEE) n” 3828/85 del Consejo, de 20 de diciembre de 1985, por el que se establece un programa específico para el desarrollo de la agricultura en Portugal (*); que, por consi- (1) DO n* L 372 de 31. 12. 1985, p. 5.