Diario Oficial de las Comunidades Europeas 12. 11. 87 N¡ L 322/13 REGLAMENTO (CEE) N” 3386/87 DE LA COMISIÓN de 11 de noviembre de 1987 relativo al restablecimiento de la percepción de los derechos de aduana aplicables a los artículos de viaje, las prendas y los accesorios de vestir de cuero natural, artificial o regenerado de las subpartidas 42.02 B y 42.03 A, B II, B III y C del arancel aduanero común, originarios de India, beneficiaria de las preferencias arancelarias previstas por el Reglamento (CEE) n* 3924/86 del Consejo LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 3924/86 del Consejo de 16 de diciembre de 1986, relativo a la aplicación de preferen- cias arancelarias generalizadas para el año 1987 a determi- nados productos industriales originarios de los países en vías de desarrollo ('), y, en particular, su artículo 15, Considerando que, en virtud de los artículos 1 y 12 del Reglamento (CEE) n* 3924/86, se concederá la suspensión de los derechos de aduana a todo país y territorio que figure en el Anexo III distinto de los indicados en la cólumna 4 del Anexo I en el marco de los plafones aran- celarios preferenciales establecidos en la columna 9 de dicho Anexo 1; que en virtud de lo dispuesto en el artí- culo 13 de dicho Reglamento, en cuanto dichos plafones individuales se alcancen en la Comunidad, la percepción de los derechos de aduana, podrá restablecerse en cual- quier momento a la importación de los productos de que se trate originarios de cada uno de dichos países y territo- rios ; Considerando que para los artículos de viaje, las prendas y los accesorios de vestir de cuero natural, artificial o rege- nerado de las subpartidas 42.02 B y 42.03 A, B II, B III y C del arancel aduanero común, el plafón individual se establece respectivamente en 4000000 y 5500000 de ECU ; que en fecha 2 de noviembre de 1987, las importa- ciones de dichos productos en la Comunidad, originarios de India, han alcanzado por imputación dicho plafón; Considerando que procede restablecer los derechos de aduana para dichos productós respecto de India, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 A partir del 15 de noviembre de 1987, la percepción de los derechos de aduana, suspendida en virtud del Regla- mento (CEE) n* 3924/86, quedará restablecida a la impor- tación en la Comunidad de los productos siguientes, origi- narios de India: Número del arancel “ aduanero común (Código Nimexe) Número de orden Designación de la mercancía 10.0570 10.0580 42.02 (42.02-21, 23, 25, 31, 35, 41, 49, 51, 59, 60, 91, 99) 42.03 (42.03-10, 25, 27, 28, 51, 59) Artículos de viaje (baúles, maletas, sombrereras, sacos de viaje, mochilas, etc.) bolsas para provisiones, bolsos de mano, carteras, cartapacios, carpetas, portamonedas, nece- seres, estuches para herramientas, petacas, fundas, estu- ches, cajas (para armas, instrumentos de música, gemelos, joyas, frascos, cuellos, calzados, cepillos, etc.) y continentes similares, de cuero natural, artificial o regenerado, fibra vulcanizada, hojas de materias plásticas artificiales, cartón o tejidos: B. de otras: materias Prendas y accesorios de vestir de cuero natural, artificial o regenerado : A. Prendas de vestir B. Guantes, incluidas las manoplas: II. especiales para deportes II. Los demás C. Otros accesorios de vestir () DO n? L 373 de 31.:12. 1986, p. 1.