18. 11. 86 Diario Oficial de las Comunidades Europeas Ne L 323/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CEE) N* 3494/36 DEL CONSEJO de 13 de noviembre de 1986 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 2772/75, relativo a determinadas normas de comercialización aplicables a los huevos, y el Reglamento (CEE) n* 2782/75, relativo a la producción y comercialización de los huevos para incubar y de los pollitos de aves de corral EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2771/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de los huevos (*), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1475/86 (, y en particular el apartado 2 de su artículo 2, * Visto el Reglamento (CEE) n* 2777/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de la carne de aves de corral (3, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1475/86, y en particular el apartado 2 de su artículo 2, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 2772/75(%, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 3791/85 (5), ha fijado un determinado número de normas de comercialización aplicables a los huevos ; Considerando que la experiencia adquirida desde la intro- ducción de dichas normas muestra la necesidad de precisar mejor el campo de aplicación de las mismas ; que vista la reciente evolución de las prácticas comprobadas en las incubadoras, y con objeto de promover la produc- ción y comercialización de los ovoproductos, es preciso prever en particular que los huevos incubados se excluyan del campo de aplicación de dichas normas ; Considerando que el Reglamento (CEE) n* 2782/75(5, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 3791/85, estableció las disposiciones relativas a la producción y comercialización de los huevos para incubar retirados de la incubadora de los huevos some- tidos al Reglamento (CEE) n* 2772/75, es necesario modi- () DO n* L 282 de 1. 11. 1975, p. 49. - () DO n L 133 de 21. 5. 1986, p. 39. () DO n* L 282 de 1. 11. 1975, p. 77. - ($ DO n* L 282 de 1. 11. 1975, p. 56. () DO n* L 367 de 31. 12. 1985, p. 6. ($ DO n* L 282 de 1. 11. 1975, p. 100. ficar las disposiciones relativas a la identificación de los huevos para incubar ; que es conveniente además, recoger, a intervalos regulares, los datos relativos a los huevos reti- rados de la incubadora y a su utilización, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 El Reglamento (CEE) n* 2272/75 queda modificado como sigue : 1. En el artículo 1, los puntos 1 y 2 se sustituyen por los textos siguientes : « 1. “huevos” : los huevos de gallina con cáscara aptos para el consumo en su estado natural o para la utilización en las industrias de alimentación humana, exceptuando los huevos incubados ; 2. *huevos industriales”: los huevos de gallina con cáscara distintos de los definidos en el punto 1, incluidos los huevos incubados ; » ; 2. Queda suprimido el apartado 2 del artículo 6; 3. Se sustituye el artículo 9 por el texto siguiente : « Artículo 9 Los huevos de la categoría C serán los huevos que no satisfagan las exigencias requeridas para los huevos de las categorías A o B. Únicamente podrán cederse .a la industria de ovoproductos o a la industria en general. ». Artículo 2 El Reglamento (CEE) n* 2782/75 se modifica como sigue : 1. En el artículo $: — el apartado 1 se sustituye por el siguiente texto.: «1. Los huevos para incubar utilizados para la producción de pollitos se marcarán individual- mente » ; , — se suprime el apartado 2 y los apartados 3 y 4 pasan a ser 2 y 3, respectivamente ;