L 255/28 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 18.9. 97 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 5 de septiembre de 1997 por la que se fijan las características para las cuales determinados Estados miembros pueden utilizar la información de otras fuentes de información distintas de las encuestas estadísticas, a efectos de la encuesta comunitaria de 1997 sobre la estructura de las explotaciones agrarías (Texto pertinente a los fines del EEE) (97/621/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 571/88 del Consejo, de 29 de febrero de 1988, relativo a la organización de encuestas comunitarias sobre la estructura de las explotaciones agrí- colas (), cuya última modificación la constituye el Regla- mento (CE) n* 2467/96 (*), y, en particular, sus artículos 8 y 15, Considerando que, en el segundo párrafo del apartado 2 del artículo 8 del Reglamento (CEE) n” 571/88, se dispone que la Comisión puede autorizar, previa petición y sobre la base de una documentación adecuada, que los Estados miembros utilicen información de otras fuentes distintas de las encuestas estadísticas para determinadas características; que algunos Estados miembros han pedido autorización para servirse de esta posibilidad; Considerando que los resultados de la encuesta sobre la estructura agraria son de gran importancia para la política agrícola común, y por lo tanto hacen a dicha encuesta necesaria para mantener una información de elevada cali- dad; que la utilización de datos de otras fuentes distintas de las encuestas estadísticas sólo puede aceptarse si dichos datos son tan fiables como los de estas últimas; que hay que armonizar las definiciones de los datos de otras fuentes con las de la encuesta sobre la estructura agraria; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de estadística agraria, L 56 de 2. 3. 1988, p. 1. L 335 de 24. 12. 1996, p. 3. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Las características de la encuesta comunitaria de 1997 sobre la estructura de las explotaciones agrarias, para las cuales los Estados miembros respectivos están autorizados a utilizar la información de otras fuentes distintas de las encuestas estadísticas y de las fuentes que están autori- zados a utilizar para recoger dicha información, se rela- cionan en el Anexo. Artículo 2 Los Estados miembros autorizados a utilizar información procedente de otras fuentes distintas de las encuestas esta- dísticas adoptarán las medidas necesarias para garantizar que dicha información tenga al menos la misma calidad que la información de las encuestas estadísticas. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 5 de septiembre de 1997. Por la Comisión Yves-Thibault DE SILGUY Miembro de la Comisión