19. 5. 87 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N? L 129/5 REGLAMENTO (CEE) N* 1361/837 DE LA COMISIÓN de 18 de mayo de 1987 por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de ferrosilicocalcio/siliciuro cálcico originario de Brasil LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2176/84 del Consejo, de 23 de julio de 1984, relativo a la defensa contra las importa- ciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la Comunidad Económica Europea (!), y, en particular, su artículo 11, Previas consultas en el seno del Comité consultivo previsto en dicho Reglamento, Considerando lo que sigue : (3) A. Procedimiento El 30 de septiembre de 1986, la Comisión recibió una queja presentada por el Comité de Liaison des Producteurs de Ferro-Alliages de la Communauté Économique Européenne en nombre de produc- tores franceses, alemanes, italianos, españoles y portugueses de ferrosilicocalcio/siliciuro cálcico, cuya producción conjunta constituye prácticamente la totalidad de la producción comunitaria del producto. La queja contenía pruebas de dumping y del consiguiente perjuicio importante, que se consi- deraron suficientes para poder iniciar un procedi- miento. En consecuencia, la Comisión anunció, en una nota publicada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas (?), la apertura de un proce- dimiento antidumping respecto de las importa- ciones en la Comunidad de ferrosilicocalcio/sili- ciuro cálcico de las subpartidas 73.02 G y 28.57 D del arancel aduanero común, correspondientes a los códigos Nimexe ex 73.02-98 (actualmente ex 73.02-99) y ex 28.57-40 originario de Brasil, e inició una investigación. Este procedimiento se refiere al ferrosilicocalcio/si- liciuro cálcico que contiene entre un 28 % y un 35 % de calcio y hasta un 8 % de hierro, ya sea en forma de terrones o de polvo. La Comisión informó oficialmente de ello a los exportadores y a los importadores notoriamente interesados, a los representantes de los países de exportación y a los que habían formulado la queja, concediendo a las partes directamente interesadas la posibilidad de dar a conocer sus puntos de vista y de solicitar ser oídas. | La mayor parte de los productores conocidos, dos exportadores y dos importadores dieron a conocer su opinión por escrito. Algunas de estas compañías (1) DO n* L 201 de 30. 7. 1984, p. 1. () DO n* C 244 de 30.9. 1986, p. 13. (4) (5) solicitaron ser oídas, dándose curso a su solicitud. Un productor portugués, Companhia Portuguesa de Fornos Electricos Sarl, suspendió la producción tras la apertura del procedimiento y por consiguiente no cooperó en la investigación. En consecuencia, se ha eliminado este productor del ámbito de la inves- tigación. No se formularon observaciones en nombre de los compradores comunitarios de ferrosilicocalcio/sili- ciuro cálcico. La Comisión recabó y verificó toda la información que consideró necesaria para la determinación preliminar y llevó a cabo investigaciones en los locales de los siguientes productores : Productores comunitarios Pechiney Electrométallurgie, París, Francia SKW Trostberg Aktiengesellschaft, Trostberg, República Federal de Alemania Productores/exportadores brasileños Bozel Mineragio e Ferroligas SA, Sáo Paulo Eletrometalur SA Industria e Comércio, Belo Hori- zonte - Importador comunitario Hofflinghouse 8 CO (UK) Ltd, Londres, Reino Unido La Comisión solicitó y recibió observaciones deta- lladas por escrito de los productores comunitarios que habían presentado la queja, así como de los exportadores y un importador, y verificó la infor- mación presentada con la profundidad que consi- deró necesaria. La investigación sobre el dumping abarcó el período comprendido entre el 1 de enero de 1986 y el 30 de septiembre de 1986. B. Valor normal El valor normal se determinó provisionalmente sobre la base de los precios practicados en el mercado interior por los productores que. expor- taban a la Comunidad y que proporcionaron pruebas suficientes. Dado que en el mercado brasi- leño los precios de venta se establecen con arreglo a dimensiones granulares específicas, se estable- cieron diferentes valores normales basándose en los precios para dichas dimensiones. C. Precio de exportación Los precios de exportación se determinaron sobre la base de los precios realmente pagados o por pagar por el producto vendido para su exportación a la Comunidad.