L 127/8 Diario Oficial de la Unión Europea 26.5.2009 DECISIÓN DEL CONSEJO de 27 de abril de 2009 por la que se adaptan las indemnizaciones previstas en las Decisiones 2003/479/CE y 2007/829/CE relativas al régimen aplicable a los expertos y militares nacionales destinados en comisión de servicio en la Secretaría General del Consejo (2009/399/CE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de la Unión Europea y, en particular, su ar- tículo 28, apartado 1, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 207, apartado 2, Vista la Decisión 2003/479/CE (!) del Consejo y, en particular, su artículo 15, apartado 7, Vista la Decisión 2007/829/CE del Consejo (?) y, en particular, su artículo 15, apartado 6, Considerando lo siguiente: (1) — El artículo 15, apartado 7, de la Decisión 2003/479/CE y el artículo 15, apartado 6, de la Decisión 2007/829/CE prevén que las indemnizaciones diarias y mensuales se revisarán cada año, sin efectos retroactivos, a la luz de la adaptación de los sueldos base de los funcionarios de la Comunidad destinados en Bruselas y Luxemburgo. (2) El Consejo ha procedido a, mediante el Reglamento (CE, Euratom) n” 1323/2008, de 18 de diciembre de 2008, por el que se adaptan a partir del 1 de julio de 2008 las retribuciones y pensiones de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas así como los coe- ficientes correctores que afectan a dichas retribuciones y pensiones (3), una adaptación del 3 % de las retribuciones y pensiones de los funcionarios de la Comunidad. DECIDE: Artículo 1 1. En el artículo 15, apartado 1, de la Decisión 2003/479/CE, y en el artículo 15, apartado 1, de la Decisión 2007/829/CE, los importes de 29,85 EUR y de 119,39 EUR se DO L 160 de 28.6.2003, p. 72. () DO L 327 de 13.12.2007, p. 10. DO L 345 de 23.12.2008, p. 10. sustituirán por los importes de 30,75 EUR y de 122,97 EUR, respectivamente. 2. El cuadro que figura en el artículo 15, apartado 2, de la Decisión 2003/479/CE y en el artículo 15, apartado 2, de la Decisión 2007/829/CE, se sustituirá por el siguiente: «Distancia entre el lugar de residencia y el lugar de destino Importe en EUR (m) 0-150 0,00 > 150 79,04 > 300 140,52 > 500 228,36 > 800 368,89 > 1300 579,68 > 2000 693,88». 3. En el artículo 15, apartado 4, de la Decisión 2003/479/CE, el importe de 29,85 EUR se sustituirá por el importe de 30,75 EUR. Artículo 2 La presente Decisión surtirá efecto el primer día del mes si- guiente al de su adopción. Hecho en Luxemburgo, el 27 de abril de 2009. Por el Consejo El Presidente A. VONDRA