N1 L 50/18 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 20. 2. 97 REGLAMENTO (CE) N* 300/97 DE LA COMISIÓN de 19 de febrero de 1997 que modifica el Reglamento (CEE) n* 3665/87 por el que se establecen las modalidades comunes de aplicación del régimen de restituciones a la exportación para los productos agrícolas LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos ('), cuya última modificación la consti- tuye el Reglamento (CE) n* 1587/96 (*), y, en particular, el apartado 3 del artículo 13 y el apartado 14 del artículo 17, Considerando que, en el sector de la leche y de los productos lácteos, los quesos fundidos pueden fabricarse en régimen de perfeccionamiento activo; que, en ese caso, los componentes lácteos de origen comunitario utilizados en su elaboración no se benefician de restituciones por exportación; que, dada la situación del mercado, es conve- niente equilibrar en mayor medida el trato dispensado a los diferentes sistemas de elaboración haciendo extensible el régimen de los productos compuestos, establecido en los apartados 2 y 3 del artículo 8 del Reglamento (CE) n 3665/87 de la Comisión (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 1384/95 (, a los quesos fundidos elaborados en régimen de perfecciona- miento activo; Considerando que las disposiciones del presente Regla- mento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la leche y los productos lácteos, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En el apartado 3 del artículo 8 del Reglamento (CEE) n* 3665/87, el tercer guión se sustituirá por el siguiente: «— los productos del sector de la leche y los productos lácteos y del azúcar, exportados en forma de productos incluidos en las subpartidas 0402 1091 a 99, 0402 29, 0402 99, 0403 1031 a 39, 0403 90 31 a 39, 0403 90 61 a 69, 0404 10 26 a 38, 0404 1072 a 84 y 0404 90 81 a 89 de la nomenclatura combinada, así como los expor- tados en forma de productos incluidos en la subpartida 0406 30 de la nomenclatura combi- nada que no se hallen en ninguna de las situa- ciones referidas en el apartado 2 del artículo 9 del Tratado;>. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 19 de febrero de 1997. n” L 148 de 28. 6. 1968, p. 13. > L 206 de 16. 8. 19%, p. 21. n L 351 de 14. 12. 1987, p. 1. n L 134 de 20. 6. 1995, p. 14. OCGOOO 3 Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión