10. 12. 86 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N¡ L 348/41 REGLAMENTO (CEE) N* 3755/36 DE LA COMISIÓN de 9 de diciembre de 1986 por el que se restablece la recaudación de los derechos arancelarios aplicables al ácido esteárico de la subpartida 15.10 A del arancel aduanero común, originario de Malasia, beneficiaria de las preferencias arancelarias previstas por el Reglamento (CEE) n* 3601/85 del Consejo LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 3601/85 del Consejo, de 17 de diciembre de 1985, relativo a la aplicación de preferen- cias arancelarias generalizadas a ciertos productos agrí- colas a favor de los países en vías de desarrollo (), y, en particular, su artículo 33, Considerando que, conforme al artículo 1 del Reglamento (CEE) n* 3601/85, el ácido esteárico de la subpartida 15.10 A del arancel aduanero común, originario de Malasia, se admite a la importación en la Comunidad en exención de derechos ; que, conforme a lo dispuesto en el artículo 32 de dicho Reglamento, los derechos arancelarios aplicados en la Comunidad pueden ser restablecidos si las importa- ciones de los productos arriba mencionados se realizan en la Comunidad en cantidades y a precios que causan o pueden causar un perjuicio grave a los productores comu- nitarios de productos similares o directamente competi- dores ; Considerando que las importaciones preferenciales de ácido esteárico originario de Malasia en la Comunidad han ascendido de 494 toneladas en 1984 a 2143 tone- ladas en 1985 para alcanzar las 2 394 toneladas el 30 de octubre de 1986; considerando, por otra parte, que la utilización de la capacidad de producción de dicho producto en la Comunidad es del 60 % aproximada- mente ; Considerando que el ácido esteárico originario de Malasia se vende en la Comunidad a un precio inferior al 30 % al de la producción comunitaria; que el precio bajo del producto de Malasia se debe al sistema de tasas a la expor- tación aplicado por dicho país, según el cual la materia prima (aceite de palma) está aforado de un impuesto del 25 % mientras que el producto terminado (ácido esteá- rico) está exonerado del mismo ; que, por este motivo, los productores malayos se proveen a precios muy inferiores al precio de los productores comunitarios para la fabrica- ción de ácido esteárico ; Considerando que dicha situación causa un perjuicio grave a los productores comunitarios, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 A partir del 11 de diciembre de 1986, la recaudación de los derechos arancelarios suspendidos en aplicación del Reglamento (CEE) n 3601/85 del Consejo está restable- cida a la importación en la Comunidad del producto siguiente, originario de Malasia: 7 Número d:Á::Í¡';Í;' Designación de la mercancía común 1510 A Ácido esteárico Artículo 2 El presente Reglamento entra en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comuni- dades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 9 de diciembre de 1986. () DO n* L 352 de 17. 12. 1985, p. 192. Por la Comisión COCKFIELD Vicepresidente