38 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 21 381L0036 19.2.81 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L46/33 = ' DIRECTIVA DEL CONSEJO y de 9 de febrero de 1981 por la que se modifica la Directiva 76/895/CEE relativa a la fijación de contenidos máximos para los residuos de los plaguicidas en las frutas y hortalizas (81/36/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Vista la Directiva 76/895/CEE del Consejo, de 23 de noviembre de 1976, relativa a la fijación de contenidos máximos para los residuos de los plaguicidas en las frutas y hortalizas (1), modificada en último lugar por la Direc- tiva 80/428/CEE (*), y, en particular, sus artículos 4 y 8, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que el artículo 4 de la Directiva 76/895/CEE prevé que, cuando un Estado miembro es- time que un determinado contenido máximo fijado en el Anexo II es peligroso para la salud humana o para la de los animales distintos de los organismos perjudiciales, podrá reducir provisionalmente dicho contenido máximo en lo que se refiere a su territorio; Considerando que el Reino de los Países Bajos ha recu- rrido a las disposiciones de dicho artículo en lo que se refiere a los contenidos máximos fijados para el dime- toato, el ometoato y el fenclorfos; (') DO n* L 340 de 9. 12. 1976, p. 26. () DO n* L 102 de 19. 4. 1980, p. 26. Considerando qúe el fenciorfos ha sido objeto de las mo- dificaciones previstas en la Directiva 80/428/CEE; que la Comisión ha concluido actualmente sus estudios complementarios sobre los otros dos plaguicidas; Considerando que, basándose en nuevos datos científi- cos, se debe modificar el contenido máximo fijado para el ometoato en el Anexo II de la Directiva 76/895/CEE; Considerando que parece asimismo deseable separar completamente los contenidos máximos fijados para el dimetoato y el ometoato, y ajustar e consecuencia el contenido máximo etablecido para el dimetoato; Considerando que, a falta de dictamen favorable del Co- mité fitosanitario permanente, la Comisión no ha estado en condiciones de adoptar las disposiciones que había previsto al respecto, con arreglo al procedimiento pre- visto en el artículo 8 de la Directiva. 76/895/CEE, HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 Se modifica el Anexo II de la Directiva 76/895/CEE del modo siguiente.