29.6.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 170/85 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 28 de junio de 2002 que deroga la Decisión 94/141/CE por la que se aprueba el plan presentado por Francia para erradi- car la peste porcina clásica de los jabalíes del norte de los Vosgos [notificada con el número C(2002) 2380] (El texto en lengua francesa es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2002/526/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 2001/89/CE del Consejo, de 23 de octubre de 2001, relativa a medidas comunitarias de lucha contra la peste porcina clásica ()), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 16, Considerando lo siguiente: (1) — En la población de jabalíes del norte de los Vosgos (Fran- cia) se confirmó la presencia de la peste porcina clásica. (2) En virtud de la Decisión 94/141/CE (3), la Comisión aprobó el plan presentado por Francia para erradicar la peste porcina clásica de los jabalíes del norte de los Vos- gos. (3) De acuerdo con información presentada por Francia, se ha logrado erradicar la peste porcina clásica en la pobla- ción de jabalíes del norte de los Vosgos. (4) Por consiguiente, en beneficio de la claridad, es conve- niente derogar la Decisión 94/141/CE. () DO L 316 de 1.12.2001, p. 5. () DO L 61 de 4.3.1994, p. 29. (5)  Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimen- taria y de sanidad animal. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Queda derogada la Decisión 94/141/CE. Artículo 2 El destinatario de la presente Decisión será la República Francesa. Hecho en Bruselas, el 28 de junio de 2002. Por la Comisión David BYRNE Miembro de la Comisión