26.1.2010 Diario Oficial de la Unión Europea L21/1 (Actos legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO (UE) N* 23/2010 DEL CONSEJO de 14 de enero de 2010 por el que se establecen, para 2010, las posibilidades de pesca para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas de la UE y, en el caso de los buques de la UE, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas y se modifican los Reglamentos (CE) n” 1359/2008, (CE) n” 754/2009, (CE) n” 1226/2009 y (CE) n” 1287/2009 EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y en particular su artículo 43, apartado 3, Visto el Reglamento (CE) n” 1342/2008 del Consejo, de 18 de diciembre de 2008, por el que se establece un plan a largo plazo para las poblaciones de bacalao y las pesquerías que las explotan (1), y en particular, su artículo 11, Vista la propuesta de la Comisión Europea, Considerando lo siguiente: (1) Con arreglo al artículo 43, apartado 3, del Tratado, el Con- sejo, a propuesta de la Comisión, adoptará las medidas relativas a la fijación y el reparto de las posibilidades de pesca. En virtud del Reglamento (CE) n” 2371/2002, de 20 de diciembre de 2002, sobre la conservación y la explo- tación sostenible de los recursos pesqueros en virtud de la política pesquera común (?), corresponde al Consejo, teniendo en cuenta los dictámenes científicos, tecnicos y económicos disponibles y, en particular, los informes ela- borados por el Comité Científico, Técnico y Económico de Pesca (CCTEP), establecer las medidas que regulen el acceso a las aguas y a los recursos y la prosecución sostenible de las actividades de pesca. Es competencia del Consejo fijar el total admisible de cap- turas (TAC) por pesquería o grupo de pesquerías. Las posi- bilidades de pesca deben distribuirse entre los Estados miembros de modo tal que se garantice a cada uno de ellos la estabilidad relativa de las actividades pesqueras para cada (1) DOL 348 de 24.12.2008, p. 20. () DOL 358 de 31.12.2002, p. 59. población o pesquería y teniendo debidamente en cuenta los objetivos de la Política Pesquera Común establecidos en el Reglamento (CE) n* 2371/2002. Además, para que las posibilidades de pesca sean óptimas y se apliquen de manera eficaz, es preciso fijar determinadas condiciones esenciales y relacionadas funcionalmente con ellas. Conviene establecer los TAC sobre la base de los dictáme- nes científicos disponibles y teniendo en cuenta los aspec- tos biológicos y socioeconómicos, al tiempo que se garantiza un trato justo entre distintos sectores de la pesca. A este respecto, es necesario tomar en consideración las opiniones expresadas durante la consulta con las partes interesadas, en particular durante la reunión del 23 de julio de 2009 con el Comité Consultivo de Pesca y Acuicultura, los Consejos Consultivos Regionales correspondientes y los Estados miembros, y durante la reunión del 29 de sep- tiembre de 2009 con el Comité Consultivo de Pesca y Acuicultura y los Consejos Consultivos Regionales correspondientes. En lo que respecta a las poblaciones objeto de planes plu- rianuales específicos, procede fijar los TAC de conformi- dad con las normas establecidas en dichos planes. Por lo tanto, es conveniente que los TAC de las poblaciones de merluza, cigala, lenguado del Golfo de Vizcaya, de la parte occidental del Canal de la Mancha y del Mar del Norte, solla del Mar del Norte, arenque del oeste de Escocia y bacalao del Kattegat, del Mar del Norte, del Skagerrak, de la parte oriental del Canal de la Mancha, del oeste de Esco- cia y del Mar de Irlanda se fijen de conformidad con las normas establecidas en el Reglamento (CE) n* 811/2004 del Consejo, de 21 de abril de 2004, por el que se estable- cen medidas para la recuperación de la población de mer- luza del Norte (3), el Reglamento (CE)n* 2166/2005 del () DOL150 de 30.4.2004, p. 1.