7.11.2008 Diario Oficial de la Unión Europea L 298/5 REGLAMENTO (CE) N? 1096/2008 DE LA COMISIÓN de 6 de noviembre de 2008 por el que se modifica el Reglamento (CE) n” 1356/2004 en lo que se refiere a los términos de la autorización del aditivo para piensos «Elancoban», perteneciente al grupo de los coccidiostáticos y otras sustancias medicamentosas (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n 1831/2003 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 22 de septiembre de 2003, sobre los aditivos en la alimentación animal (1), y, en particular, su ar- tículo 13, apartado 3, Considerando lo siguiente: (1) El aditivo monensina sódica (Elancoban G100, Elancoban 100, Elancogran 100, Elancoban G200 y Elancoban 200) ha sido autorizado, en determinadas condiciones, de con- formidad con la Directiva 70/524/CEE del Consejo (?). A través del Reglamento (CE) n” 1356/2004 de la Comi- sión () se autorizó el uso de dicho aditivo durante diez años para los pollos de engorde, las pollitas para puesta y los pavos, vinculando la autorización a la persona res- ponsable de su puesta en circulación. Dicho aditivo se notificó como producto existente de conformidad con el artículo 10 del Reglamento (CE) n” 1831/2003. Dado que se presentó toda la información exigida en virtud de dicha disposición, este aditivo fue incluido en el Re- gistro comunitario de aditivos para piensos. (2) Encl Reglamento (CE) n” 1831/2003 se prevé la posi- bilidad de modificar la autorización de un aditivo a pe- tición del titular de la autorización y previo dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en lo sucesivo, «la Autoridad»). (3) — El titular de la autorización del aditivo monensina sódica (Elancoban G100, Elancoban 100, Elancogran 100, Elan- coban G200 y Elancoban 200) ha presentado una soli- citud en la que propone cambiar los términos de la auto- rización reduciendo el tiempo de espera antes del sacrificio. (4) En su dictamen adoptado el 18 de junio de 2008 (*), la Autoridad concluyó, después de reevaluar la exposición humana, que podía establecerse un tiempo de espera de un día de duración para Elancoban G100, Elancoban 100, Elancogran 100, Elancoban G200 y Elancoban 200 para pollos de engorde, pollitas para puesta y pavos. (5 Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) n9 1356/2004 en consecuencia. (66  Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El anexo del Reglamento (CE) n* 1356/2004 se sustituye por el anexo del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día si- guiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 6 de noviembre de 2008. () DO L 268 de 18.10.2003, p. 29. (2) DO L 270 de 14.12.1970, p. 1. Directiva derogada por el Regla- mento (CE) n* 1831/2003. () DO L 251 de 27.7.2004, p. 6. Por la Comisión Androulla VASSILIOU Miembro de la Comisión (* Dictamen científico de la Comisión técnica de aditivos y productos o sustancias utilizados en los piensos (FEEDAP), a petición de la Co- misión Europea, sobre el tiempo de espera para Elancoban en rela- ción con los pollos de engorde, las pollitas para puesta y los pavos de engorde. The EFSA Journal (2008) 730, p. 1-16.