9.5.2001 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L127/11 REGLAMENTO (CE) N* 901/2001 DEL CONSEJO de 7 de mayo de 2001 por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de urea originarias de Rusia EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importa- ciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea () y, en particular, el apartado 2 de su artículo 11, Vista la propuesta presentada por la Comisión previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: A. PROCEDIMIENTO 1. Investigaciones anteriores (1) En 1987, la Comisión estableció un derecho antidum- ping provisional (?) sobre las importaciones de urea originarias, entre otros países, de la antigua Unión Sovié- tica. Mediante el Reglamento (CEE) n 3339/87 (3), el Consejo aceptó compromisos en relación con las impor- taciones de urea procedente, entre otros países, de la antigua Unión Soviética. Mediante la Decisión 89/ 143/CEE de la Comisión (, se confirmaron estos compromisos. En marzo de 1993, la Comisión inició una reconsideración de la Decisión por la que se acep- taban compromisos en relación con las importaciones de urea originarias, entre otros países, de la antigua Unión Soviética ). Esto trajo consigo la imposición de un derecho antidumping definitivo mediante el Regla- mento (CE) n* 477/95 del Consejo (5) sobre la urea originaria de la Federación Rusa («Rusia»). El importe del derecho consistía en la diferencia entre 115 euros por tonelada y el precio neto franco frontera de la Comu- nidad del producto no despachado de aduana, en caso de que este último fuera más bajo. 2. Investigaciones referente a otros países (2) En octubre de 2000 se inició una investigación antidum- ping relativa a las importaciones de urea originarias de Bielorrusia, Bulgaria, Croacia, Egipto, Estonia, Lituania, Libia, Polonia, Rumania y Ucrania (7). La investigación aún no ha concluido. (5 DO L 56 de 6.3.1996, p. 1; Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 2238/2000 (DO L 257 de 11.10.2000, p. ?). () DO L 121 de 9.5.1987, p. 11. () DO L 317 de 7.11.1987, p. 1. () DO L 52 de 24.2.1989, p. 37. () DO C 87 de 27.3.1993, P 7. () DO L 49 de 4.3.1995, p. () DO C 301 de 21.10.2000, p. 2. 3. Investigación actual 3.1. Solicitud de reconsideración En septiembre de 1999, la Comisión publicó un anuncio de la próxima expiración (3) de las medidas antidumping vigentes sobre importaciones de urea originarias de Rusia. La Comisión recibió una solicitud de reconsidera- ción de estas medidas de conformidad con el apartado 2 del artículo 11 del Reglamento (CE) n* 384/96 (el Reglamento de base») (”). Dicha solicitud fue presentada el 3 de diciembre de 1999 por la Federación Europea de Productores de Fertilizantes (EFMA) en nombre de productores que representan una proporción importante de la producción comunitaria de urea. La solicitud se basa en que la expiración de las medidas traería consigo probablemente una continuación o reaparición del dumping y del perjuicio para la industria de la Comu- nidad. 3.2. Anuncio de inicio Habiendo determinado, previa consulta al Comité consultivo, que existían suficientes pruebas para el inicio de una reconsideración, la Comisión abrió una investiga- ción de conformidad con el apartado 2 del artículo 11 del Reglamento de base () en marzo de 2000. 3.3. Período de investigación La investigación sobre la probabilidad de la continuación o reaparición del dumping y del perjuicio abarcó el período entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 1999 (el «período de investigación»). El análisis de las tendencias pertinentes para la evaluación de la continua- ción o reaparición del perjuicio (el «período de análisis») abarcó el período que va del 1 de enero de 1996 al final del período de investigación. 3.4. Partes afectadas por la investigación La Comisión comunicó oficialmente a los productores comunitarios solicitantes, a los productores exportadores de Rusia, a los importadores, usuarios y asociaciones notoriamente afectados, así como a los representantes del país exportador afectado el inicio de la reconsidera- ción. La Comisión envió cuestionarios a los productores exportadores, productores comunitarios, importadores, usuarios y asociaciones notoriamente afectados y a los que se dieron a conocer en el plazo establecido en el anuncio de inicio. Además, se informó y envió un cues- tionario al único productor de la Eslovaquia, que se consideró como un país análogo adecuado. C 252 de 3.9.1999, p. 2. C 62 de 4.3.2000, p. 19.