24. 7. 97 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 196/77 VIGESIMOPRIMERA DIRECTIVA 97/45/CE DE LA COMISIÓN de 14 de julio de 1997 por la que se adaptan al progreso técnico los Anexos II, IIT, VI y VII de la Direc- tiva 76/768/CEE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de productos cosméticos (Texto pertinente a los fines del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 76/768/CEE del Consejo, de 27 de julio de 1976, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de productos cosméti- cos (), cuya última modificación la constituye la Directiva 97/1/CE de la Comisión (3), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 8, Previa consulta al Comité científico de cosmetología, Considerando que los datos científicos disponibles mues- tran que el nivel de hidrocarburos aromáticos policíclicos (PAH) en el alquitrán de hulla refinado es similar al de los PAH en el alquitrán de hulla bruto; que diversos estudios demuestran que los PAH penetran en la piel expuesta a los alquitranes de hulla, y pueden producir carcinogénesis dérmica y sistémica; que numerosos PAH son carcinó- genos genotóxicos y que, por lo tanto, no puede estable- cerse un nivel de seguridad, debe prohibirse el uso de alquitranes de hulla brutos y refinados en los productos cosméticos; Considerando que una nueva evaluación toxicológica del cloruro de bencetonio, basada en nuevos datos proporcio- nados por la industria, demuestra que se logra un margen de seguridad aceptable si su uso se limita a los conser- vantes, con una concentración limitada y durante un reducido período de tiempo de contacto con la piel; Considerando que, con arreglo a las últimas investiga- ciones científicas y técnicas, el metoxicinamato de octilo puede utilizarse como filtro UV en los productos cosméti- Cos; Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adap- tación al progreso técnico de las directivas destinadas a suprimir los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de los productos cosméticos, HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 La Directiva 76/768/CEE quedará modificada de confor- midad con lo dispuesto en el Anexo. 1 () DO n* L 262 de 27. 9. 1976, p. 169. () DO n L 16 de 18. 1. 1997, p. 85. Artículo 2 1. Los Estados miembros adoptarán las medidas nece- sarias a fin de que, a partir del 1 de julio de 1998, y respecto de las sustancias mencionadas en el Anexo, ni los fabricantes ni los importadores establecidos en la Comu- nidad comercialicen productos que no se ajusten a las disposiciones de la presente Directiva. 2. Los Estados miembros adoptarán las medidas nece- sarias para que, después del 30 de junio de 1999, los productos contemplados en el apartado 1 y que contengan las sustancias mencionadas en el Anexo no puedan venderse ni cederse al consumidor final. Artículo 3 1. Los Estados miembros adoptarán las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para cumplir la presente Directiva a más tardar el 30 de junio de 1998. Informarán inmediatamente de ello a la Comi- sión. Cuando los Estados miembros adopten dichas disposi- ciones, éstas harán referencia a la presente Directiva o irán acompañadas de dicha referencia en su publicación oficial. Los Estados miembros establecerán las modali- dades de la mencionada referencia. 2. Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente Directiva. Artículo 4 La presente Directiva entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Artículo 5 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 14 de julio de 1997. Por la Comisión Martin BANGEMANN Miembro de la Comisión