70 . Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 03 36910063 NoL 48/8 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 26.2.69 DIRECTIVA DEL CONSEJO - _ de 18 de febrero de 1969 lización de las semillas de plantas forrajeras (69/63/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, y en particular sus artículo 43 y 100, Vista la propuesta de la Comisión, _ Visto el dictamen del Parlamento Europeo ('), Considerando que es oportuno modificar determinadas disposiciones de la Directiva del Consejo, de 14 de junio de 1966, referente a la comercialización de las semillas de plantas forrajeras () ; Considerando que conviene completar las disposiciones transitorias y permitir el uso de semillas de generaciones anteriores a las semillas de base; Considerando que es necesario inscribir en la Directiva nuevas especies de plantas forrajeras y fijar a su respecto unas condiciones mínimas; Considerando que si, en el territorio de un Estado miem- bro, no existiere habitualmente reproducción y comercia- lización de semillas de determinadas especies, conviene prever la posibilidad de dispensar dicho Estado miembro, según el procedimiento del Comité permanente de semi- llas y plantas agrícolas, horticolas y forestales, de la apli- cación de las disposiciones de la presente Directiva res- pecto de las especies de que se trate; Considerando que conviene prever determinadas facili- dades para el euquetado, arí como una modificación del color de la etiqueta, cuando se trate de semillas comer- ciales, . HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 La Directiva del Consejo, de 14 de junio de 1966, refe- rente a la comercialización de las semillas de plantas fo- rrajeras, as modificará como se estipula en los artículo siguientes. () DO n* C 108 de 19. 10. 1968, p. 30. (*) DO n? 125 de 11.7. 1966, p. 2298/66. Artículo 2 por la que se mod15ca la Directiva del Conse¡o, de 14 de junio de 1966, referente a la comercia- La palabra «multiplicación» se sustituirá cada vez por 1a palabra areproducc1on>> Artículo 3 1. El artículo 2 se convertirá en el-apartado 1 del artí- culo 2. 2. El texto de la letra b) del punto A del apartado 1 del artículo 2 se sustituirá por el texto siguiente: - «b) ZLeguminosae - Hedysarium coronarium L. Lotos corniculatus L. Lupinus spec. con excep- ción del lupinus perennis L. Medicago lupulina L. Medicago sativa L. Medicago varia Martyn Onobrychis sativa Lam. Pisum arvense L. - -Trifolium alexandrinum . L. Trifolium hybridum L. Trifolium incarnatum L. Trifolium pratense L. Trifolium repens L. Trifolium resupinatum. L. Trigonella foenumgrae- cum L. Vicia spec, con excep- ción de Vicia faba major L. 3. Enel punto A del apartado 1 dirá la siguiente letra c): «c) Otras especies Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Peterm. Brassica oleracea L. con- var. acephala (DC) Raphanus sativus L. ssp. oleifera (DC) Metrzg. Leguminosas Zulla Loto de cuernecillo Altramuz con excep- ción del lupinus pe- rennis L. (wild lu- pine .de Norteamé- rica) Lupulina Alfalfa Alfalfa híbrida Esparceta Guisante forfajero Trébol alejandrino Trébol híbrido Trébol encarnado Trébol violeta o rojo Trébol blanco Trébol persa Alhova Vezas, alverjones, habonci- llos, yeros con la ex- cepción, de las ha- bas.» del artículo 2 se añá- Colinabo Col forrajera Rábano forrajero , algarrobos, -