26.9.98 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 263/3 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N* 2039/92 DEL CONSEJO de 24 de septiembre de 1998 que modifica los Reglamentos (CE) n* 1890/97 y (CE) n* 1891/97 por los que se establecen derechos antidumping y compensatorios definitivos sobre las impor- taciones de salmón atlántico de piscifactoría originario de Noruega EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea (, y, en particular, el apartado 9 de su artículo 8 y su artículo 9, Visto el Reglamento (CE) n” 2026/97 del Consejo, de 6 de octubre de 1997, relativo a la defensa contra las impor- taciones que sean objeto de subvenciones por parte de países no miembros de la Comunidad Europea (3), y, en particular, el apartado 9 de su artículo 13 y su artículo 15, Vista la propuesta presentada por la Comisión previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo que sigue: A. PROCEDIMIENTO (1) El 31 de agosto de 1996, la Comisión comunicó, mediante sendos anuncios publicados en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas, la apertura de un procedimiento antidumping (* y de un procedimiento antisubvenciones (*), relativos a las importaciones de salmón atlántico de piscifactoría originarias de Noruega. () La Comisión buscó y verificó toda la información que consideró necesaria para sus conclusiones defi- nitivas. Como consecuencia de este examen, se estableció que debían adoptarse medidas antidum- ping definitivas y medidas compensatorias para eliminar los efectos perjudiciales del dumping y las subvenciones. Se informó a todas las partes intere- sadas de los resultados de la investigación y se les ofreció la oportunidad de hacer sus observaciones al respecto. (1) DO L 56 de 6. 3. 1996, p. 1. Reglamento cuya última modifi- cación la constituye el Reglamento (CE) n* 905/98 (DO L 128 de 30. 4. 1998, p. 18). () DO L 288 de 21. 10. 1997, p. 1. () DO C 253 de 31. 8. 199%6, p. 18. () DO C 253 de 31. 8. 1996, p. 20. (3) El 26 de septiembre de 1997, la Comisión adoptó la Decisión 97/634/CE (3), aceptando los compro- misos ofrecidos con respecto a los dos procedi- mientos anteriormente indicados de los exporta- dores mencionados en el anexo a la Decisión y se dieron por concluidas las investigaciones a este respecto. (4) El mismo día, mediante el Reglamento (CE) n* 1890/97 (5 el Consejo estableció un derecho antidumping de 0,32 ecus por kilo sobre las impor- taciones de salmón atlántico de piscifactoría origi- niarias de Noruega. Se eximió de ese derecho a las importaciones de salmón atlántico de piscifactoría exportadas por las empresas de las que se había aceptado un compromiso de conformidad con el apartado 2 del artículo 1 del Reglamento. (5) El mismo día, mediante el Reglamento (CE) n* 1891/97 (7 el Consejo estableció también un derecho compensatorio del 3,8 % sobre las impor- taciones de salmón atlántico de piscifactoría origi- narias de Noruega. Se eximió de ese derecho a las importaciones de salmón atlántico de piscifactoría exportadas por las empresas de las que se había aceptado un compromiso de conformidad con el apartado 2 del artículo 1 del citado Reglamento. (6) Los Reglamentos previamente mencionados esta- blecen las conclusiones definitivas en todos los aspectos del las investigaciones. B. RETIRADA DE LOS COMPROMISOS (7) Al supervisar los compromisos presentados por los exportadores noruegos, la Comisión fue constan- tando que varios exportadores no habían efectuado ventas a la Comunidad Europea durante varios trimestres sucesivos. En la comprobación, varias de () DO L 267 de 30. 9. 1997, p. 81. Decisión cuya última modifi- cación la constituye el Reglamento (CE) n* 1126/98 (DO L 157 de 30. 5. 1998, p. 82). (9 DO L 267 de 30. 9. 1997, p. 1. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 772/98 (DO L 111 de 9. 4. 1998, p. 10). (7 DO L 267 de 30. 9. 1997, p. 19. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 772/98 (DO L 111 de 9. 4. 1998, p. 10).