28.5.2009 Diario Oficial de la Unión Europea L 131/1 (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación es obligatoria) REGLAMENTOS REGLAMENTO (CE) NI 390/2009 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 23 de abril de 2009 por el que se modifica la Instrucción consular común dirigida a las misiones diplomáticas y oficinas consulares de carrera en relación con la introducción de identificadores biométricos y se incluyen disposiciones sobre la organización de la recepción y la tramitación de las solicitudes de visado EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 62, apartado 2, letra b), inciso ii), Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Supervisor Europeo de Protección de Datos (), De conformidad con el procedimiento establecido en el ar- tículo 251 del Tratado (), Considerando lo siguiente: (1) Para poder verificar de manera fiable la identidad de los solicitantes de visado, es necesario introducir identifica- dores biométricos en el Sistema de Información de Visa- dos (VIS) establecido mediante la Decisión 2004/512/CE del Consejo () y establecer un marco jurídico para la recogida de estos identificadores biométricos. Por otra parte, la instauración del VIS requiere nuevas formas de organización para la recepción de las solicitudes de vi- sado. La integración de identificadores biométricos en el VIS es un paso importante hacia la utilización de nuevos ele- mentos que establecen un vínculo más fiable entre el titular del visado y el pasaporte, a fin de evitar el empleo de identidades falsas. Por tanto, la comparecencia perso- (1) DO C 321 de 29.12.2006, p. 38. () Dictamen del Parlamento Europeo de 10 de julio de 2008 (no publicado aún en el Diario Oficial), Posición Común del Consejo de 5 de marzo de 2009 (no publicada aún en el Diario Oficial) y Posición del Parlamento Europeo de 25 de marzo de 2009 (no publicada aún en el Diario Oficial). () DO L 213 de 15.6.2004, p. 5. () nal del solicitante de visado —al menos en la primera solicitud— debe ser uno de los requisitos básicos para la expedición de un visado con el registro de identificadores biométricos en el VIS. La elección de los identificadores biométricos se deter- minó en el Reglamento (CE) n” 767/2008 del Parla- mento Europeo y del Consejo, de 9 de julio de 2008, sobre el Sistema de Información de Visados (VIS) y el intercambio de datos sobre visados de corta duración entre los Estados miembros («Reglamento VIS») (. El presente Reglamento define las normas para la reco- gida de los identificadores biométricos mediante referen- cia a las disposiciones pertinentes establecidas por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACD. No se requiere ninguna otra especificación técnica para garantizar la interoperabilidad. Todos los documentos, los datos y los identificadores biométricos recibidos en el curso de una solicitud de visado por un Estado miembro tendrán la consideración de documento consular, con arreglo al Convenio de Viena sobre la cooperación consular de 24 de abril de 1963, y serán tratados como tales. Para facilitar el registro de los solicitantes de visado y reducir los costes para los Estados miembros, deben pre- verse nuevas posibilidades de organización además del marco de representación diplomática y consular exis- tente. En primer lugar, debe añadirse a la Instrucción consular común dirigida a las misiones diplomáticas y oficinas consulares de carrera () un tipo específico de representación cuyas funciones se limiten a la recogida de las solicitudes de visado y al registro de los identifi- cadores biométricos. 218 de 13.8.2008, p. 60. 326 de 22.12.2005, p. 1. o