02/Vol. 09 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 21 381R3559 11.12. 81 Diario Oficial de las Comur_1idades Europeas N? L356/29 REGLAMENTO (CEE) N* 3559/81 DE LA COMISIÓN de 8 de diciembre de 1981 relativo a la clasificación de mercancías en la subpartida 85.15 A III b) 2 del arancel aduanero común LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 97/69 del Consejo, de 16 de enero de 1969, relativo a las medidas que se deben adoptar para la aplicación uniforme de la nomenclatura del arancel aduanero común ('), cuya última modificación la constituye el Acta de adhesión de Grecia y, en particular, su artículo 3, - Considerando que, para asegurar la aplicación uni- forme de la nomenclatura del arancel aduanero común, es necesario adoptar disposiciones relativas.a la clasifi- cación arancelaria de los radiodespertadores que fun- cionan conectados con la red, compuestos por un estu- che de plástico que contiene un aparato de radio y un reloj electrónico de cuarzo que puede conectar la radio a la hora deseada, y que están provistas además de una escala de regulación, de un indicador LED y de varios botones y teclas que permiten regular la radio y poner” en hora el reloj; Considerando que el arancel aduanero común anejo al Reglamento (CEE) n” 950/68 del Consejo (?), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n 3300/81 (), incluye en la subpartida 85.15 A III b) 2 los aparatos receptores (no comprendi- dos en las subpartidas anteriores) incluso combinados con un aparato de registro o de reproducción del sonido, y en la subpartida 91.04 A los demás relojes (con mecanismo que no sea de pequño volumen) y los aparatos de relojería similares, eléctricos o electróni- “ cos; que, para la clasificación de los citados radiodes- pertadores puede tomarse en consideración las citadas subpartidas; _ _ Considerando qu el aparato de radio puede conec- tarse indistintamente, bien por medio del sistema de relojería de estos aparatos, bien por medio de una tecla independiente especialmente prevista para ello; Considerando que, para los aparatos mencionados, el valor de las dos partes que lo integran no puede ser considerado como criterio de apreciación determi- nante; que, por el contario, la presentación de los apa- ratos, su función, y las múltiples posiblidades de recep- ción (en cuanto a la gama de ondas y de emisoras) ofrecidas por la parte que constituye el aparato de radio, hacen de este aparato la parte principal respecto al reloj; qué, por consiguiente, es la radio lo que con- fiere al conjunto su carácter esencial; () DOn” L14 de 21. 1. 1969, p. 1 () DOn* L172 de 22. 7. 1968, p. 1. () DOn” L335 de 23. 11. 1981, p. 1. Considerando que tales aparatos no pueden, en conse- cuencia, pertenecer a la subpartida 91.04 A, sino que deben ser clasificados, de conformidad con la regla general 3 b) para la interpretación de la nomenctlatura del arancel aduanero .común, en la subpartida 85.15 A III b)2; Considerando que las medidas del presente Regla- mento concuerdan con el dictamen del Comité de nomenciatura del arancel aduanero común, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Los aparatos radiodespertadores que funcionen conec- tados con la red, compuestos por un estuche de materia plástica que contiene un aparato de radio y un reloj electrónico de cuarzo que puede conectar la radio a la hora deseada, y que están provistos además de una escala de regulación, de un indicador LED y de varios " botones y teclas que permiten regular la radio y el reloj, deberán clasificarse en el arancel aduanero común, de la siguiente manera: 85.15 Aparatos de transmisión y de recepción para radiotelefonía y radiotelegrafía; aparatos emi- sores y receptores de radiodifusión y de televi- sión (incluidos los receptores combinados con * un aparato de registro o de reproducción de sonido) y aparatos tomavistas para televisión; aparatos radio-guías, de radiodetección, de radiosondeo y de radiotelemando: A. aparatos transistores y receptores de radio- telfonínia y radiotelegrafía; aparatos emi- sores y respectores de radiodifusión y de televisión (incluidos los receptores combi- nados con un aparato de registro o de reproducción del sonido) y aparatos toma- vistas de televisión: III. aparatos receptores, incluso combina- - dos con un aparato de registro o de reproducción del sonido: b) los demás: 2. los demás Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor a los veintiún días a contar del de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.