L 131/34 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 5. 5.98 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 22 de abril de 1998 relativa al reconocimiento del Registro Naval Griego de conformidad con la Directiva 94/57/CE del Consejo (El texto en lengua griega es el único auténtico) (Texto pertinente a los fines del EEE) (98/295/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 94/57/CE del Consejo, de 22 de noviembre de 1994, sobre reglas y estándares comunes para las organizaciones de inspección y peritaje de buques y para las actividades correspondientes de las administra- ciones marítimas (!) y, en particular, el apartado 3 de su artículo 4, Considerando que el apartado 3 del artículo 4 de la Direc- tiva 94/57/CE establece que los Estados miembros podrán presentar a la Comisión una solicitud de reconocimiento de tres años para organizaciones que respondan a todos los criterios del anexo con excepción de los enumerados en los puntos 2 y 3 de la sección «Generales» del mencio- nado anexo; Considerando que la Comisión ha comprobado que el Registro Naval Griego, que fue notificado previamente en aplicación del apartado 2 del artículo 4 de la Directiva 94/57/CE, responde a todos los criterios del anexo de la Directiva mencionada con excepción de los enumerados en los puntos 2 y 3 de la sección «Generales» del mencio- nado anexo; Considerando que Grecia ha presentado una solicitud para adaptar el reconocimiento del Registro Naval Griego, con arreglo a lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 4 de la Directiva mencionada; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité creado con arrego al artículo 7 de la Directiva 94/57/CE, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Se reconoce el Registro Naval Griego, con arreglo al apar- tado 3 del artículo 4 de la Directiva 94/57/CE del Consejo, para un período de tres años a partir del 22 de abril de 1998. Artículo 2 Los efectos de dicho reconocimiento se limitan a Grecia. Artículo 3 El destinatario de la presente Decisión será la República Helénica. Hecho en Bruselas, el 22 de abril de 1998. Por la Comisión Neil KINNOCK Miembro de la Comisión () DO L 319 de 12. 12. 1994, p. 20.