1.7. 97 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 17311 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N* 1221/97 DEL CONSEJO de 25 de junio de 1997 por el que se establecen las normas generales de aplicación de las medidas destinadas a mejorar la producción y comercialización de la miel EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, sus artículos 42 y 43, Vista la propuesta de la Comisión ('), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (3), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (), Considerando que la Comisión ha .presentado al Consejo y al Parlamento Europeo el documento de reflexión sobre la situación de la apicultura europea, que expone las circunstancias y dificultades por las que atraviesa el sector; Considerando que la apicultura es un sector de la agricul- tura cuyas funciones principales son la actividad econó- mica y el desarrollo rural, la producción de miel y otros productos de la colmena y la contribución al equilibrio ecológico; Considerando que se trata de un sector caracterizado por la diversidad de las condiciones de producción y los rendimientos, así como por la dispersión y heteroge- neidad de los agentes económicos, tanto en lo que respecta a la producción como a la comercialización; que el mercado comunitario de la miel se encuentra en una situación de desequilibrio entre la oferta y la demanda; Considerando que, habida cuenta de la propagación de la varroasis durante los últimos años en varios Estados miembros y de los problemas que esta enfermedad ocasiona para la producción de miel, resulta necesario adoptar medidas a escala comunitaria; Considerando que, en estas condiciones y con el fin de mejorar la producción y la comercialización de miel en la Comunidad, procede establecer inmediatamente programas nacionales anuales que incluyan medidas de asistencia técnica, lucha contra la varroasis y enferme- () DO n* C 378 de 13. 12. 1996, p. 20. () DO n* € 200 de 30. 6. 1997. () DO n? C 133 de 28. 4. 1997. dades vinculadas a ella, racionalización de la trashuman- cia, gestión de centros regionales apícolas y colaboración en programas de investigación para la mejora de la calidad de la miel; Considerando que para completar los datos estadísticos sobre este sector es oportuno que los Estados miembros efectúen un estudio sobre la estructura del sector tanto en lo que respecta a la producción como a la comercializa- ción y formación de los precios; Considerando que los gastos efectuados por los Estados miembros como consecuencia de las obligaciones deri- vadas del presente Reglamento corren a cargo de la Comunidad, de conformidad con el artículo 3 del Regla- mento (CEE) n* 729/70 del Consejo, sobre la financiación de la política agrícola común (*); Considerando la declaración del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión de 6 de marzo de 1995, sobre la consignación de las disposiciones financieras en los actos legislativos (*), HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 1. El presente Reglamento establece las medidas desti- nadas a mejorar las condiciones de la producción y comercialización de la miel natural con arreglo a la defi- nición que figura en la Directiva 74/409/CEE del Consejo, de 22 de julio de 1974, relativa a la armonización de las legislaciones de los Estados miembros sobre la miel (. A dicho efecto los Estados miembros podrán esta- blecer programas nacionales anuales. () DO n* L 94 de 28. 4. 1970, p. 13. Reglamento modificado por última vez por el Reglamento (CEE) n* 1287/95 (DO n* L 125 de 8. 6. 1995, p. 1). () DO n? C 102 de 4. 4. 1996, p. 4. (5 DO n' L 221 de 12. 8. 1974, p. 10. Directiva modificada por el Acta de adhesión de 1985.