20. 6. 98 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 176/37 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 10 de junio de 1998 por la que se modifica la Decisión 97/830/CE, que fija condiciones especiales para la importación de pistachos y determinados productos derivados originarios o procedentes de Irán /notificada con el número C(1998) 1509] (Texto pertinente a los fines del EEE) (98/400/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 93/43/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1993, relativa a la higiene de los productos alimenticios (), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 10, Previa consulta a los Estados miembros, Considerando que, en la Decisión 97/830/CE (3, la Comisión adoptó medidas por las que se fijan condiciones especiales para la importación de pistachos y determinados productos derivados originarios o procedentes de lrán; Considerando que es necesario añadir al anexo II de la Decisión citada puntos de entrada en Francia, Irlanda, Italia y Austria a través de los cuales se pueden importar pistachos y determinados productos derivados originarios o procedentes de Irán; Considerando, por tanto, que, en aras de la claridad, debe procederse a la sustitución del anexo II, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El anexo II de la Decisión 97/830/CE se sustituirá por el texto siguiente: «ANEXO IT Lista de puntos de entrada en la Comunidad Europea de las importaciones de pistachos y productos derivados originarios o procedentes de Irán Estado miembro Punto de entrada BELGIQUE-BELGIÉ Antwerpen DANMARK Todos los puertos y aeropuertos daneses y todos los puestos fronterizos DEUTSCHLAND HZA Lórrach — ZA Weil am Rhein-Autobahn, HZA Stuttgart — ZA Flug- hafen, HZA Minchen-Flughafen, HZA Hof — ZA Schirnding, HZA Weiden — ZA Furth im Wald-Schafberg, HZA Weiden — ZA Waidhaus- Autobahn, Bezirksamt Reinickendorf von Berlin, Abteilung Finanzen, Wirt- schaft und Kultur, Veterinár- und Lebensmittelaufsichtsamt, Grenzkontroll- stelle, HZA Frankfurt (Oder) — ZA Autobahn, HZA Cottbus — ZA Forst- Autobahn, HZA Bremen — ZA Neustádter Hafen, HZA Bremerhaven — ZA Container Terminal, HZA Bremerhaven — ZA Rotersand, HZA Hamburg-Freihafen-Abfertigungsstelle, HZA Hamburg-Freihafen — ZA Ericus-Abfertigungsstelle Siidbahnhof, HZA Hamburg-Freihafen — ZA Koóhlfleetdanm, HZA Hamburg-St. Annen — ZA Altona, HZA Hamburg- Waltershof-Abfertigungsstelle, HZA Hamburg-Waltershof — ZA Flughafen, HZA Frankfurt am Main-Flughafen, HZA Braunschweig-Abfertigungsstelle, HZA Hannover-Abfertigungsstelle, HZA Liineburg — ZA Stade, Stadtver- waltung Dresden, Lebensmitteltiberwachungs- und Veterináramt, Grenzkon- trollstelle Dresden-Friedrichstadt (ftir Bahntransport), Landratsamt Weisse- ritzkreis, Lebensmitteltiberwachungs- und Veterináramt, Grenzkontrollstelle (fir Strafentransport), Landratsamt Niederschlesischer Oberlausitzkreis Lebensmittelúberwachungs- und Veterináramt, Grenzkontrollstelle Ludwigs- dorf (ftir Strafientransport), HZA Itzehoe — ZA Pinneberg () DO L 175 de 19. 7. 1993, p. 1. () DO L 343 de 11. 12. 1997, p. 30.