14.7.2009 Diario Oficial de la Unión Europea L 181/39 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 13 de agosto de 2008 por la que se establecen los criterios ecológicos para la concesión de la etiqueta ecológica comunitaria a las pinturas y barnices de interior [notificada con el número C(2008) 4453] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2009/544/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1980/2000 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 17 de julio de 2000, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica (), y, en particular, su artículo 6, apartado 1, párrafo segundo, Considerando lo siguiente: (1) Según el Reglamento (CE) n” 1980/2000, la etiqueta ecológica comunitaria puede concederse a todo producto con características que lo capaciten para contribuir de forma significativa a la realización de mejoras en aspectos ecológicos clave. (2) El Reglamento (CE) n* 1980/2000 dispone que deben establecerse criterios específicos para la etiqueta ecológica por categorías de productos, basándose en los criterios elaborados por el Comité de etiqueta ecológica de la Unión Europea. (3)  También se establece en dicho Reglamento que la revi- sión de los criterios correspondientes a la etiqueta ecoló- gica, así como de los requisitos de evaluación y compro- bación de tales criterios, se debe efectuar a su debido tiempo antes de que finalice el período de validez de los criterios especificados para la categoría de productos de que se trate. (4) De conformidad con el Reglamento (CE) n” 1980/2000, se ha procedido a su debido tiempo a la revisión de los criterios ecológicos, así como de los requisitos correspon- dientes de evaluación y comprobación, establecidos en la Decisión 2002/739/CE de la Comisión, de 3 de septiem- bre de 2002, por la que se establecen los criterios eco- lógicos revisados para la concesión de la etiqueta ecoló- gica comunitaria a las pinturas y barnices de interior y por la que se modifica la Decisión 1999/10/CE (?). Estos criterios ecológicos y los requisitos correspondientes de evaluación y comprobación son válidos hasta el 28 de febrero de 2009. (5)  Según esta revisión, para tener en cuenta la evolución científica y del mercado es pertinente modificar la defi- nición de la categoría de productos y establecer nuevos criterios ecológicos. (1) DO DO L 237 de 21.9.2000, p. 1. (*) DO 236 de 4.9.2002, p. 4. [ (66  Por consiguiente, procede sustituir la Decisión 2002/739/CE. (7) — Los criterios ecológicos, así como los requisitos de eva- luación y comprobación correspondientes, deben ser vá- lidos hasta la fecha de cuatro años posterior a la de entrada en vigor de la presente Decisión. (8) — Conviene que puedan acogerse a un período de transi- ción los productores cuyos productos hayan obtenido la etiqueta ecológica para pinturas y barnices de interior antes del 18.8.2008 o que la hayan solicitado antes de esa fecha, a fin de disponer de tiempo suficiente para adaptar sus productos de forma que cumplan los criterios y requisitos revisados. En aras de una mayor seguridad jurídica, hasta el 28.2.2009 debe permitirse a los produc- tores presentar solicitudes establecidas con arreglo a los criterios fijados en la Decisión 2002/739/CE o a los fijados en la presente Decisión. Después de esta fecha solo deben aplicarse los criterios fijados en la presente Decisión. (9)  Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité creado en virtud del artículo 17 del Reglamento (CE) n9 1980/2000. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 1. La categoría de productos «pinturas y barnices de interior» incluye las pinturas y barnices decorativos de interior, los tintes para maderas y los productos afines, según se definen en el apartado 2, destinados a usuarios profesionales y particulares, creados básicamente para utilizarlos en interiores y comerciali- zados como tales. Esta categoría engloba productos como los recubrimientos y pinturas de suelos; los productos tintados por los distribuidores a petición de decoradores profesionales o no profesionales; los sistemas de tintado; las pinturas decorativas en fórmulas líquidas o en pasta que hayan sido preacondicionadas, tintadas o prepa- radas por el fabricante para satisfacer las necesidades del con- sumidor, así como las imprimaciones y capas de fondo de esas gamas de productos. 2. Se entiende por «pintura» un material de recubrimiento pigmentado, líquido, en pasta o en polvo, que, cuando se aplica a un sustrato, forma una película opaca que posee propiedades protectoras, decorativas o técnicas específicas. Se entiende por «barniz» un material de recubrimiento trans- parente que, cuando se aplica a un sustrato, forma una película transparente y sólida que posee propiedades protectoras, deco- rativas o técnicas específicas.