L 164/42 Diario Oficial de la Unión Europea 26.6.2009 DIRECTIVAS DIRECTIVA 2009/49/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 18 de junio de 2009 por la que se modifican las Directivas 78/660/CEE y 83/349/CEE del Consejo en lo que respecta a determinados requisitos de información de las medianas sociedades y a la obligación de confeccionar cuentas consolidadas (Texto pertinente a efectos del EEE) EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN (3) EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 44, apartado 1, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo (), De conformidad con el procedimiento establecido en el ar- tículo 251 del Tratado (*), Considerando lo siguiente: (1) — En sus conclusiones de la Presidencia, el Consejo Europeo de 8 y 9 de marzo de 2007 puso de relieve la impor- (5) tancia de reducir las cargas administrativas para impulsar la economía europea, especialmente en vista de las ven- tajas que ello puede suponer para las pequeñas y media- nas sociedades. Asimismo, destacó la necesidad de un importante esfuerzo común tanto de la Unión Europea como de los Estados miembros para reducir las cargas administrativas. (2) Se ha determinado que los ámbitos contable y auditor (6) son áreas en las que cabe reducir las cargas administra- tivas de las sociedades dentro de la Comunidad. (1) DO C 77 de 31.3.2009, p. 37. () Dictamen del Parlamento Europeo de 18 de diciembre de 2008 (no () DO publicado aún en el Diario Oficial) y Decisión del Consejo de 11 de (5 DO mayo de 2009. C) DO La Comunicación de la Comisión de 10 de julio de 2007 relativa a la simplificación del entorno empresarial en los ámbitos del Derecho de sociedades, la contabilidad y la auditoría, señala que resulta necesario introducir modifi- caciones en la Cuarta Directiva 78/660/CEE del Consejo, de 25 de julio de 1973, relativa a las cuentas anuales de determinadas formas de sociedad (3), y en la Séptima Directiva 83/349/CEE del Consejo, de 13 de junio de 1983, relativa a las cuentas consolidadas (*). Se ha pres- tado especial atención a las formas de reducir en mayor medida la carga de presentación de informes impuesta a las pequeñas y medianas sociedades. En anteriores ocasiones se han introducido cambios para permitir a las sociedades que entran en el ámbito de aplicación de las Directivas 78/660/CEE y 83/349/CEE utilizar métodos contables conformes a las Normas In- ternacionales de Información Financiera (NIIF). En virtud del Reglamento (CE) n” 1606/2002 del Parlamento Eu- ropeo y del Consejo, de 19 de julio de 2002, relativo a la aplicación de normas internacionales de contabilidad (>), las sociedades cuyos valores estén admitidos a cotización en un mercado regulado de alguno de los Estados miem- bros deben elaborar sus cuentas consolidadas de confor- midad con las NIIF, y están, por tanto, exentas de la mayor parte de los requisitos establecidos en las Directi- vas 78/660/CEE y 83/349/CEE. No obstante, la contabi- lidad de las pequeñas y medianas sociedades dentro de la Comunidad aún se basa en estas Directivas. Las pequeñas y medianas sociedades están, con frecuen- cia, sujetas a las mismas normas que las grandes socie- dades, a pesar de que sus necesidades contables específi- cas rara vez se han evaluado. En particular, el creciente número de requisitos de información constituye un mo- tivo de preocupación para dichas sociedades. Las normas de información extensiva originan una carga financiera y pueden inhibir la utilización eficiente del capital con fines productivos. La aplicación del Reglamento (CE) n* 1606/2002 ha puesto también de manifiesto la necesidad de aclarar la relación entre las normas contables impuestas por la Directiva 83/349/CEE y las NITF. L 222 de 14.8.1978, p. 11. L 193 de 18.7.1983, p. 1. L 243 de 11.9.2002, p. 1.