3.7.87 Diario Oficial de las Comunidades Europeas NoL182/45 REGLAMENTO (CEE) N* 1903/87 DEL CONSEJO de 2 de julio de 1987 por el que se fijan los aumentos mensuales de los precios de los cereales, de las harinas de trigo y de centeno, así como de los grañones y sémolas de trigo para la campaña de comercialización de 1987/88 EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 2727/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se establece la organi- zación común de mercados en el sector de los cerea- les (), cuya última modificación la constituye el Regla- mento (CEE) n* 1900/87 (*) y, en particular, el apartado 2 de su artículo 6, Vista la propuesta de la Comisión (), Considerando que, con motivo de la fijación del número y del importe de los aumentos mensuales, es conveniente tener en cuenta los gastos de almacenamiento y financia- ción para el almacenamiento de los cereales en la Comu- nidad; que la experiencia adquirida ha demostrado que el nivel de los aumentos mensuales para los cereales ha podido llevar a un cierto retraimiento por parte de los operadores; que, con el fin de favorecer una salida regu- lar de las reservas, es conveniente efectuar una cierta re- baja de estos aumentos y disminuir su número; (1) DO n* L 281 de 1. 11. 1975, p. 1. (*) Véase la página 40 del presente Diario Oficial. () DO n* C 89 de 3. 4. 1987, p. 4. Período mí blando, centeno, ada, maíz y sorgo Julio de 1987 — Agosto de 1987 — Septiembre de 1987 — Octubre de 1987 — Noviembre de 1987 2,00 Diciembre de 1987 4,00 Enero de 1988 6,00 Febrero de 1988 8,00 Marzo de 1988 10,00 Abril de 1988 12,00 Mayo de 1988 14,00 Junio de 1988 — Aumentos mensuales aplicables al precio de intervención y al precio de compra Considerando que las razones anteriormente menciona- das no son válidas en lo que se refiere al período de apli- cación de los incrementos mensuales al precio indicativo y al precio de umbral; que, por consiguiente, es conve- niente mantener para dichos precios el período de aplica- ción anterior; Considerando que, por lo que respecta al precio de um- bral para el maíz y el sorgo, los aumentos mensuales se determinan además conforme al último párrafo del apar- tado 1 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n* 2727/75. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: — Artículo 1 Para la campaña de comercialización 1987/88, los au- mentos mensuales que habrán de aplicarse al precio indi- cativo, al precio de umbral y al precio de intervención, así como al precio de compra contemplado en el apar- tado 4 del artículo 7 del Reglamento (CEE) n” 2727/75 se fijan en el presente Reglamento. Artículo 2 Los aumentos mensuales que habrán de aplicarse al pre- cio indicativo, al precio de umbral, al precio de interven- ción y al precio de compra del trigo blando, del centeno, de la cebada, del maíz, del sorgo y del trigo duro, váli- dos para el primer mes de la campaña, serán los siguien- tes: (en ECU por tonelada) Aumentos mensuales aplicables al precio indicativo y al precio de umbral trigo duro …% a ; lí":££'zc; r;:)e[r¿g, trigo duro — 2,00 2,70 — 4,00 5,40 — 6,00 8,10 2,70 8,00 10,80 5,40 10,00 13,50 8,10 12,00 16,20 10,80 14,00 18,90 13,50 16,00 21,60 16,20 18,00 24,30 18,90 20,00 27,00 — 20,00 27,00