19.2.2009 Diario Oficial de la Unión Europea L 48/13 l (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación no es obligatoria) DECISIONES COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 10 de febrero de 2009 relativa a la no publicación de la referencia de la norma EN 3-9:2006 «Extintores portátiles de incendios. Parte 9: Requisitos adicionales a la Norma Europea EN 3-7 relativos a la resistencia a la presión de los extintores de CO>», de acuerdo con la Directiva 97/23/CE, sobre equipos a presión [notificada con el número C(2009) 666] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2009/140/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 97/23/CE del Parlamento Europeo y del Con- sejo, de 29 de mayo de 1997, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre equipos a pre- sión (), y, en particular, su artículo 6, Visto el dictamen del Comité Permanente creado con arreglo al artículo 5 de la Directiva 98/34/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de junio de 1998, por la que se establece un procedimiento de información en materia de las normas y re- glamentaciones técnicas y de las reglas relativas a los servicios de la sociedad de la información (3), Considerando lo siguiente: (1) La Directiva 97/23/CE dispone que los Estados miembros adoptarán todas las medidas oportunas para que los equi- pos a presión y los conjuntos solo puedan comerciali- zarse y ponerse en servicio si no comprometen la segu- ridad ni la salud de las personas ni, en su caso, de los animales domésticos o de los bienes, cuando estén insta- lados y mantenidos convenientemente y se utilicen con- forme al fin a que se destinan. (1) DO L 181 de 9.7.1997, p. 1. () DO L 204 de 21.7.1998, p. 37. (2) Se supone que los equipos a presión y los conjuntos cumplen los requisitos esenciales contemplados en el anexo I de la Directiva 97/23/CE si son conformes a las normas nacionales por las que se transponen las normas armonizadas cuyas referencias se hayan publi- cado en el Diario Oficial de la Unión Europea. De conformidad con el artículo 6 de la Directiva 97/23/CE, Suecia ha planteado una objeción formal en relación con la norma EN 3-9:2006, adoptada por el Comité Europeo de Normalización (CEN) el 2 de noviem- bre de 2006 y cuya referencia todavía no se ha publicado en el Diario Oficial de la Unión Europea. Suecia considera que los apartados 4, 5.1, 5.2, 5.4, 6 y 8 de la norma EN 3-9:2006 no cumplen los requisitos esenciales de la Directiva 97/23/CE. En lo que respecta al apartado 4 (materiales) de la norma EN 3-9:2006, Suecia considera que se da solo informa- ción general y que, por tanto, no es posible establecer soluciones técnicas respecto a los requisitos sobre mate- riales del apartado 4 del anexo I de la Directiva 97/23/CE. A este respecto, la elección precisa de los materiales es un elemento fundamental del cumplimiento de varios de los requisitos esenciales de seguridad del equipo a presión con arreglo a los requisitos pertinentes del Mandato M/071 del CEN.