11. 12. 97 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 340/3 REGLAMENTO (CE) N* 2445/97 DEL CONSEJO de 8 de diciembre de 1997 por el que se fijan, para la campaña pesquera de 1998, los precios de orientación de los productos de la pesca en las letras A, D y E del anexo I del Reglamento (CEE) n* 3759/92 EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 3759/92 del Consejo, de 17 de diciembre de 1992, por el que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de los productos de la pesca y de la acuicultura (') y, en particular, el apartado 3 de su artículo 9, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que los apartados 1 y 2 del artículo 9 del Reglamento (CEE) n" 3759/92 prevén que, cada uno de los productos enumerados en las letras A, D y E del anexo I de dicho Reglamento, se fijará un precio de orientación a un nivel tal que contribuya a garantizar la estabilización de las cotizaciones en los mercados, sin provocar, por ello, la formación de excedentes en la Comunidad; que dicho nivel debe contribuir igualmente al mantenimiento de la renta de los productores tomando en consideración al mismo tiempo los intereses de los consumidores; Considerando que el precio de orientación se fijará basán- dose en la media de los precios, tal como se define en el apartado 2 del articulo 9 de dicho Reglamento, y habida cuenta de las perspectivas de la evolución de la produc- ción y la demanda; Considerando que la aplicación de estos criterios conduce, para la campaña de pesca de 1998, a un aumento de los precios para determinados productos y, para otros, al mantenimiento o la disminución de los precios en rela- ción con los precios válidos durante la campaña en curso, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Los precios de orientación de la campaña de pesca que abarca del 1 de enero al 31 de diciembre de 1998 para los productos enumerados en las letras A, D y E del anexo I del Reglamento (CEE) n* 3759/92 y las características comerciales a las que se refieren sc fijan en el anexo del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de enero de 1998. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 8 de diciembre de 1997. () DO L 388 de 31. 12. 1992, p. 1. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n* 3318/94 (DO L 350 de 31. 12. 1994, p. 15). Por el Consejo El Presidente J. POOS