24. 1. 97 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 221 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N* 119/97 DEL CONSEJO de 20 de enero de 1997 por el que se establecen derechos antidumping definitivos sobre las importaciones de determinados mecanismos para encuadernación con anillos originarios de Malasia y la República Popular de China y por el que se perciben definitivamente los derechos provisionales impuestos EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea (), y, en particular, sus artículos 9 y 23, Vista la propuesta presentada por la Comisión previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo que sigue: (1) (2) (3) IL MEDIDAS PROVISIONALES Mediante el Reglamento (CE) n* 1465/96 (3), de la Comisión (en lo sucesivo denominado «Reglamento provisional») se establecieron derechos antidumping provisionales sobre las importaciones en la Comu- nidad de determinados mecanismos para encuader- nación clasificados en el código NC ex 8305 10 00 originarios de Malasia y la República Popular de China. IL PROCEDIMIENTO ULTERIOR Tras la imposición de las medidas antidumping provisionales, determinadas partes interesadas presentaron observaciones por escrito. La Comisión concedió audiencia a las partes que así lo solicitaron. () DO n* L 56 de 6. 3. 19%, p. 1. () DO n? L 187 de 26. 7. 19%, p. 47. (4) (5) (9) La Comisión recabó y verificó toda la información que consideró necesaria a efectos de sus conclu- siones definitivas. Se informó a las partes de los principales hechos y consideraciones sobre cuya base estaba previsto recomendar la imposición de derechos antidum- ping definitivos y la percepción definitiva de los importes garantizados por los derechos provisio- nales. También se concedió un plazo para presentar observaciones tras la comunicación de esta infor- mación. Los comentarios orales y escritos fueron conside- rados y se tuvieron en cuenta en las conclusiones definitivas de la Comisión cuando ello se consideró conveniente. I. PRODUCTO CONSIDERADO Y PRODUCTO SIMILAR A efectos de sus conclusiones preliminares la Comisión consideró a los mecanismos para encua- dernación con anillos producidos y vendidos en la Comunidad, a los producidos y vendidos en Malasia y a los exportados a la Comunidad desde Malasia y República Popular de China como «productos simi- lares» en el sentido del apartado 4 del artículo 1 del Reglamento (CE) n? 384/296 (mencionado en adelante como «Reglamento de base>»), porque son idénticos o tienen características muy similares. Un importador, también productor de efectos de escritorio derivados, reiteró los argumentos que había presentado previamente, a saber, que los mecanismos con 17 y 23 anillos no son productos similares a los normales de 2 o 4 anillos y debían, por lo tanto, ser excluidos del ámbito del procedi- miento. En apoyo de su demanda, el importador adujo que en la denuncia solamente se mencionaron los mecanismos con 2 a 4 anillos, excluyendo los