L 336/52 Diario Oficial de la Unión Europea 18.12.2009 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 17 de diciembre de 2009 por la que se aprueba el programa nacional presentado por Bulgaria para el control y la vigilancia de las condiciones de transporte de animales vivos de la especie bovina exportados desde la Unión por el puerto de Bourgas, así como la contribución financiera de la Unión para 2010 [notificada con el número C(2009) 10004] (El texto en lengua búlgara es el único auténtico) (2009/979/UE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Vista la Decisión 2009/470/CE del Consejo, de 25 de mayo de 2009, relativa a determinados gastos en el sector veterinario ('), y, en particular, su artículo 37, Visto el Reglamento (CE, Euratom) n* 1605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (?) (denominado en lo sucesivo «el Reglamento finan- ciero»), y, en particular, su artículo 75, Visto el Reglamento (CE, Euratom) n” 2342/2002 de la Comi- sión, de 23 de diciembre de 2002, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) n* 1605/2002 del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presu- puesto general de las Comunidades Europeas (*) (denominado en lo sucesivo das normas de desarrollo») y, en particular, su artículo 90, Considerando lo siguiente: (1) — En la Decisión 2009/470/CE se establecen las modalida- des de participación financiera de la Comunidad en el ámbito veterinario. (2) En particular, el artículo 37, apartado 1, de la Decisión 2009/470/CE establece que si un Estado miembrose en- cuentra con dificultades de personal o de infraestructura, desde el punto de vista estructural o geográfico, para aplicar la estrategia de controles que conlleva el funcio- namiento del mercado interior para los animales vivos y los productos de origen animal podrá, de manera transi- toria, beneficiarse de una ayuda financiera de la Comu- nidad. Además, el artículo 37, apartado 2, de esta misma Decisión, establece que el Estado miembro de que se trate someterá a la Comisión un programa nacional destinado a mejorar su régimen de control, acompañado de toda la información financiera oportuna. (3) — El funcionamiento del mercado interior requiere un sis- tema de control armonizado para los animales vivos, (1) DO L 155 de 18.6.2009, p. 30. () DO L 248 de 16.9.2002, p. 1. () DO L 357 de 31.12.2002, p. 1. (* D — — 5 5) D D incluidos los exportados a terceros países. Procede facili- tar la ejecución de esta estrategia mediante la concesión de una participación financiera de la Unión dirigida a dicha ejecución. El Reglamento (CE) n9 639/2003 de la Comisión, de 9 de abril de 2003, por el que se establecen disposiciones específicas de conformidad con el Reglamento (CE) n9 1254/1999 del Consejo por lo que respecta a los requisitos para la concesión de restituciones por expor- tación en relación con el bienestar de los animales vivos de la especie bovina durante su transporte (*) establece que la salida de los animales del territorio aduanero de la Unión está sujeta a que el veterinario oficial del punto de salida compruebe, en relación con aquellos animales para los que se haya aceptado una declaración de exportación, si los requisitos previstos en el Reglamento (CE) n9 1/2005 del Consejo, de 22 de diciembre de 2004, relativo a la protección de los animales durante el trans- porte y las operaciones conexas y por el que se modifi- can las Directivas 64/432/CEE y 93/119/CE y el Regla- mento (CE) n% 1255/97 (), se han cumplido desde el lugar de expedición hasta el punto de salida, y que las condiciones de transporte durante el resto del viaje se ajustan a lo dispuesto en el Reglamento (CE) n* 1/2005. El Reglamento (CE) n” 1/2005 establece que siempre que los animales lleguen a los puntos de salida, los veterina- rios oficiales de los Estados miembros comprobarán que su transporte se realiza de conformidad con lo dispuesto en el presente Reglamento. Cuando la autoridad compe- tente considere que los animales no están en condiciones de llevar a término su viaje, se procederá a su descarga a fin de que se abreven, reciban alimentos y descansen. El Reglamento (CE) n9 1255/97 del Consejo, de 25 de junio de 1997, sobre los criterios comunitarios que de- ben cumplir los puntos de parada y por el que se adapta el plan de viaje mencionado en el anexo de la Directiva 91/628/CEE (9), establece los criterios aplicables en toda la Comunidad a los puestos de control para garantizar que los animales que pasen por ellos disfruten de unas condiciones de bienestar óptimas, al tiempo que asegura que se regulen ciertas cuestiones sanitarias pertinentes. 3 de 10.4.2003, p. 10. OL9 O L 3 de 5.1.2005, p. 1. OLI1 74 de 2.7.1997, p. 1.