2. 8. 97 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N9 L 2091 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N* 1466/97 DEL CONSEJO de 7 de julio de 1997 relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políticas económicas EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el apartado $ de su artículo 103, Vista la propuesta de la Comisión (!), De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 189 C del Tratado (?), se han comprometido, y para tomar las medidas presupuestarias correctoras que estimen necesarias para alcanzar los objetivos fijados en sus progra- mas de estabilidad y convergencia, tan pronto dispongan de información que ponga de manifiesto divergencias significativas, tanto reales como pre- vistas, respecto del objetivo presupuestario a medio plazo; (3) Considerando que en la tercera fase de la unión (1) Considerando que el Pacto de estabilidad y creci- económica y monetaria (UEM) los Estados miem- miento se basa en el objetivo de finanzas públicas bros, de acuerdo con ºl, artículo 104 C del Tra- saneadas cómo medio de reforzar las condiciones t3,d9>_ contraen la mnequivoca obhggc1on de evitar para la estabilidad de los precios y para un creci- déficit públicos excesivos; que, en virtud del artícu- . .. . o ; : miento sólido y sostenido que conduzca a la crea- lo $ del Protocolo n? 11 sobre determinadas dispo- ción de empleo; siciones relativas al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, el apartado 1 del artículo 104 C _ _ ; no es aplicable al Reino Unido si dicho Estado no (2) C<_m51dºfan?º que el Pacto de estabilidad y creci- pasa a la tercera fase; que seguirá siendo aplicable miento está constituido por el presente Regla- al Reino Unido la obligación que stipula el apar- mento, cuyo objeto es reforzar la supervisión de las tado 4 del artículo 109 E de procurar evitar déficit situaciones presupuestarias y 1)a supervisión y coor- excesivos; dinación de las políticas económicas, por el Regla- mento (CE) n* 1467/97 del Consejo (>), que tiene por finalidad acelerar y aclarar el procedimiento de déficit excesivo, y por la Resolución del Consejo (4) — Considerando que la adhesión al objetivo a medio Europeo de 17 de junio de 1997 sobre el Pacto de . s e — , plazo consistente en conseguir situaciones presu- estabilidad y crecimiento (*), en la que, de acuerdo . — a p , , puestarias próximas al equilibrio o de superávit con el artículo D del Tratado de la Unión Europea, o . . . _ . . permitirá a los Estados miembros hacer frente a las se formulan orientaciones políticas firmes a fin de s PUETA - . - — fluctuaciones cíclicas normales manteniendo al aplicar el Pacto de estabilidad y crecimiento de . < i EG 6 ¡ debido ti n parti mismo tiempo el déficit público dentro del valor de orma rigurosa y a su ¿eoico Tiempo, y En particu referencia del 3 % del PIB; lar para ajustarse al objetivo a medio plazo de situaciones presupuestarias próximas al equilibrio o de superávit, al que todos los Estados miembros (5) Considerando que procede completar el procedi- (1) DO n” C 368 de 6. 12. 19%, p. 9. () Dictamen del Parlamento Europeo de 28 de noviembre de 1996 (DO n* C 380 de 16. 12. 199%6, p. 28), Posición común del Consejo de 14 de abril de 1997 (DO n" C 146 de 30. 5. 1997, p. 26) y Decisión del Parlamento Europeo de 29 de mayo de 1997 (DO n” C 182 de 16. 6. 1997). (3) Véase la página 6 del presente Diario Oficial. () DO n” € 236 de 2. 8. 1997, p. 1. miento de supervisión multilateral previsto en los apartados 3 y 4 del artículo 103 con un sistema de alerta rápida con arreglo al cual el Consejo adverti- rá en una fase inicial a los Estados miembros de la necesidad de adoptar las medidas presupuestarias correctoras necesarias para impedir que el déficit público llegue a ser excesivo;