L 146/52 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 11.6. 1999 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 31 de mayo de 1999 que modifica la Decisión 95/108/CE relativa a medidas sanitarias de protección contra la peste porcina africana en Cerdeña (Italia) [notificada con el número C(1999) 1438] (Texto pertinente a los fines del EEE) (1999/384/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 90/425/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a los controles veterinarios y zootécnicos aplicables en los intercambios intracomunitarios de deter- minados animales vivos y productos con vistas a la realiza- ción del mercado interior ('), cuya última modificación la constituye la Directiva 92/118/CEE (?), y, en particular, su artículo 10, Vista la Directiva 89/662/CEE del Consejo, de 11 de diciembre de 1989, relativa a los controles veterinarios aplicables en los intercambios intracomunitarios con vistas a la realización del mercado interior (3), cuya última modificación la constituye la Directiva 92/118/CEE, y, en particular, su artículo 9, (1)  Considerando que, como resultado de la situación de la peste porcina africana en Italia, la Comisión adoptó la Decisión 95/108/CE, de 28 de marzo de 1995, relativa a medidas sanitarias de protección contra la peste porcina africana en Cerdeña (Italia) (*); (2) Considerando que la peste porcina africana debe considerarse una enfermedad endémica en la provincia sarda de Nuoro (Italia); (3) Considerando que la situación de la enfermedad puede poner en peligro el ganado porcino de otras regiones de ltalia y de otros Estados miembros, de resultas de intercambios comerciales de cerdos vivos, carne fresca de porcino y determinados productos a base de carne; (4 Considerando que la Decisión 90/424/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a determi- nados gastos en el sector veterinario (), cuya última modificación la constituye la Decisión 94/370/CE del Consejo (5), prevé la posibilidad de que la Comisión participe financieramente en la erradica- ción y vigilancia de las enfermedades animales; (55 Considerando que el programa de erradicación aprobado mediante la Decisión 98/703/CE de la Comisión, de 26 de noviembre de 1998, por la que se prueban los programas de erradicación de las () DO L 224 de 18.8.1990, p. 29. () DO L 62 de 15.3.1993, p. 49. () DO L 395 de 30.12.1989, p. 13. ($ DO L 79 de 7.4.1995, p. 29. (5 DO L 224 de 18.8.1990, p. 19. ($ DO L 168 de 27.1994, p. 31. enfermedades animales para 1999 presentados por los Estados miembros y por la que se fijan las cuantías de la contribución financiera de la Comu- nidad (, tiene por objeto eliminar la peste porcina africana de las zonas de Cerdeña que siguen estando infectadas; (6) Considerando que, habida cuenta de la situación sanitaria de los animales en las provincias de Sassari, Oristano y Cagliari y de los controles de los traslados establecidos en la región de Cerdeña, pueden modificarse los procedimientos de prueba aplicables a determinados cerdos para sacrificio; (7) Considerando que las autoridades italianas han adoptado disposiciones legales para prohibir el tras- lado de cerdos vivos, carne de porcino fresca y determinados productos a base de carne de porcino desde el territorio de la región de Cerdeña; que la adopción de estas medidas garantiza la eficacia de la aplicación de la presente Decisión; (8) Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 La Decisión 95/108/CE quedará modificada como sigue: 1) El quinto y sexto guiones de la leta b) del apartado 2 del artículo 2 se sustituirá por el texto siguiente: «— formen parte del censo porcino de una explota- ción incluida en el programa de pruebas seroló- gicas exigido por el programa de erradicación de la peste porcina africana adoptado por la Comisión con arreglo a lo dispuesto en la Decisión 90/424/ CE del Consejo, sin que se hayan detectado anti- cuerpos contra el virus de dicha enfermedad en los últimos seis meses, — se hayan incluido en un programa de pruebas sero- lógicas realizadas dentro de los diez días anteriores al traslado al matadero, sin que se hayan detectado anticuerpos contra el virus de la peste porcina afri- cana; el programa de pruebas previas al traslado que () DO L 333 de 9.12.1998, p. 29.