242 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 02/Vol. 07 381ROSS1 N* L 56/20 — Diario Oficial de las Comunidades Europeas 3.3.81 REGLAMENTO (CEE) N* 551/81 DE LA COMISIÓN de 25 de febrero de 1981 referente a la clasificación arancelaria de mercancías en la subpartida 90.07 A del arancel adua- . nero común LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado 'constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 97/69 del Consejo, de 16 de enero de 1969, relativo a las medidas que se deben adoptar para la aplicación uniforme de la nomenclatura del arancel aduanero común ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 280/77 () y, en particular, su artículo 3, Considerando que, para asegurar la aplicación uni- forme de la nomenclatura del arancel aduanero común, es necesaria una disposición que establezca la clasifica- ción arancelaria de un aparato que permita la repro- ducción en microfilms de información inscrita en ban- das magnéticas, y compuesto de los siguientes elemen- tos: — un dispositivo de lectura de banda magnética, — un procesador para la transcripción de los datos registrados en la banda magnética en caracteres legibles que se visualizan sobre una pantalla cató- dica, y para el control del funcionamiento de un aparato fotográfico y de un flash electrónico utili- zados para fotografiar dichos caracteres. Si se desea, esta parte del trabajo podrá ser efectuada por la unidad central de tratamiento de la informa- ción y no por el procesador que forma parte del aparato considerado, . — un tubo catódico para la visualización de los carac- teres, . — un flash electrónico, — un aparato fotográfico para la reproducción de los caracteres en los microfilms, — una unidad para el revelado y reproducción de microfichas; Considerando que el arancel aduariero común anejo al. Reglamento (CEE) n” 950/68 del Consejo (3), cuya últimma modificación la constituye el Reglamento “(CEE) n” 3324/80 (, incluye en la partida n* 84.53 las máquinas automáticas para el tratamiento de la infor- mación y sus unidades así como las demás máquinas para el tratamiento de la información, y en la partida n” 84.54 incluye otras máquinas y aparatos de oficina; () DOn* L14 de 21. 1. 1969, p. 1. () DOn* Ladde11.2. 1977, p. 1. () DOn* L172 de 22.7. 1968, p. 1. () DOn*L349 de 23. 12. 1980, p. 8. que incluye en la partida n” 90.07 los aparatos fotográ- ficos y en la partida n* 90.10 los aparatos y material de los tipos utilizados en los laboratorios fotográficos, no expresados ni comprendidos en otras partidas del Capitulo 90; Considerando que estas diferentes partidas pueden ser tomadas en consideración para la clasificación arance- laria del mencionado aparato, que realiza tres funcio- nes: tratamiento de la información, fotografía y reve- lado de films; Considerando que la partida n* 84.53 no comprende los aparatos que se incorporan o que trabajan en conexión con una máquina autómatica de tratamiento de la información y que cumplen una función propia; que el procesador que forma parte del citado aparato no puede ser considerado como elemento principal del aparato, dado que puede no ser utilizado por la unidad central de tratamiento de una máquina autómatica de tratamiento de la información; Considerando que, en cualquier caso, la Sección XVI, que comprende las partidas n* 84.53 y n” 84.54, no incluye los artículos del Capítulo 90; Considerando que la partida n* 90.07 incluye los apa- . ratos fotográficos utilizados para la reproducción de . documentos, incluidos los que registran documentos en microfilms así Como los que permiten el revelado y - reproducción automáticos; que los aparatos fotográfi- cos para la reproducción de información y registro en microfilms deben clasificarse igualmente en la partida n” 90.07; que el mencionado aparato contiene un apa- rato fotográfico que le confiere su carácter esencial; -Considerando que el mencionado aparato, según la letra b) del apartado 3 de la regla general para la inter- pretación de la nomenclatura, deberá clasificarse en la partida n 90.07, dado que se trata esencialmente de un aparato fotográfico; - Considerando que las medidas del presente Regla- mento concuerdan con el dictamen del Comité de nomenclatura del arancel aduanero común, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Articulo 1 Los aparatos que permiten la reproducción en micro- films de información inscrita en bandas magnéticas, compuestos de: — un dispositivo de lectura de banda megnética,