3. 12. 97 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 331/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N* 2394/97 DE LA COMISIÓN de 2 de diciembre de 1997 por el que se establece el importe final de la ayuda a determinadas leguminosas de grano de la campaña 1997/98 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 1577/9%6 del Consejo, de 30 de julio de 1996, por el que se establece una medida espe- cífica en favor de determinadas leguminosas de grano ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1826/97 de la Comisión (?, y, en particular, su artículo 6, Considerando que el apartado 1 del artículo 6 del Regla- mento (CE) n* 1577/96 dispone que la Comisión debe determinar el rebasamiento de la superficie máxima garantizada y fijar el importe final de la ayuda de la campaña de comercialización de que se trate; Considerando que la superficie máxima garantizada contemplada en el artículo 3 del Reglamento (CE) n” 1577/9%6 ha sido rebasada en un 23,54 % en 1997/98; que, por lo tanto, debe reducirse proporcionalmente para esa campaña el importe de la ayuda señalado en el apar- tado 2 del artículo 2 del Reglamento (CE) n” 1577/9%6; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité conjunto de gestión de los cereales, las materias grasas y los forrajes desecados, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El importe final de la ayuda a determinadas leguminosas de grano de la campaña 1997/98 quedará fijado en 146,51 ecus por hectárea. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 2 de diciembre de 1997. () DO L 206 de 16. 8. 19%, p. 4. () DO L 260 de 23.9. 1997, p. 11. Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión