9. 10. 97 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 276/9 REGLAMENTO (CE) N* 1951/97 DEL CONSEJO de 6 de octubre de 1997 que modifica el Reglamento (CEE) n* 2552/93 por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de corindón artificial originario de la República Popular de China EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea (), deno- minado en lo sucesivo «Reglamento de base», y en parti- cular el apartado 6 del artículo 11, Vista la propuesta presentada por la Comisión previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo que sigue: A. PROCEDIMIENTO PREVIO (1) Tras una denuncia presentada por el Consejo Europeo de Federaciones de la Industria Química (CEFIC), la Comisión, mediante el Reglamento (CEE) n 2690/84 (?), estableció derechos provisio- nales antidumping sobre las importaciones de corindón artificial originario entre otros de la República Popular de China. Posteriormente, mediante la Decisión 84/650/CEE (), la Comisión aceptó el compromiso de la Sociedad nacional de importación y exportación de China y derogó los derechos provisionales previamente establecidos. (2) Tras una solicitud del CEFIC, se llevó a cabo una reconsideración de las medidas antes mencionadas, que concluyó en la Decisión 91/512/CEE (* por la cual la Comisión aceptó compromisos ofrecidos por seis empresas chinas autorizadas por la Cámara china de Comercio para exportar corindón artificial a la Comunidad. (3) Se constató posteriormente que se llevaban a cabo otras exportaciones desde China por otros exporta- dores y organizaciones comerciales desconocidos hasta entonces para la Comisión que estableció, mediante el Reglamento (CEE) n* 2552/93 del Consejo (5), un derecho antidumping residual defi- nitivo del 30,8 % sobre las importaciones de () DO L 56 de 6. 3. 1996, p. 1. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n” 2331/96 (DO L 317 de 6. 12. 199%, p. 1). () DÓ L 255 de 25. 9. 1984, p. 9. () DO L 340 de 28. 12. 1984, p. 82. () DO L 275 de 2. 10. 1991, p. 27. (5 DO L 235 de 18.9. 1993, p. 1. Reglamento cuya última modi- ficación la constituye el Reglamento (CE) n* 709/95 (DO L 73 de 1. 4. 1995, p. 1). corindón artificial originario de la República Popular de China, con excepción de las importa- ciones vendidas para su exportación a la Comu- nidad por las seis empresas chinas para las cuales habían sido aceptados los compromisos respecto a los precios. (4) — Posteriormente, la Comisión estableció que los compromisos antes mencionados se habían violado. Por lo tanto, se amplió el derecho antidumping a las seis empresas chinas afectadas por el Regla- mento (CE) n* 2556/94 del Consejo (5) con lo que se aplicó un derecho antidumping del 30,8 % a partir del 22 de octubre de 1994 a todas las impor- taciones de corindón originario de la República Popular de China. B. INVESTIGACIÓN DE RECONSIDERACIÓN (5) — El 27 de julio de 1995, el CEFIC presentó una soli- citud de reconsideración en nombre de los produc- tores comunitarios que representan una proporción importante de la producción comunitaria de corindón artificial. Esta solicitud se hizo de confor- midad con el artículo 12 del Reglamento (CE) n* 3283/94 del Consejo (7, que posteriormente fue sustituido por el Reglamento de base debido a que el derecho antidumping definitivo existente sobre las importaciones de corindón artificial originario de la República Popular de China no había tenido como resultado una modificación suficiente en los precios de reventa en la Comunidad, ya que el derecho había sido compensado con una disminu- ción mayor de los precios de exportación chinos. Por lo tanto, la industria de la Comunidad estaba supuestamente sufriendo un nuevo perjuicio a causa de las importaciones chinas objeto de dumping. (66  Dado que ha transcurrido un período de más de cuatro años desde la adopción de medidas tras la última reconsideración en 1991 y habida cuenta de las pruebas que muestran un cambio de las circuns- tancias respecto tanto al dumping como al perjui- cio, la Comisión consideró apropiado iniciar una reconsideración provisional sobre el dumping y el perjuicio de conformidad con el apartado 3 del artículo 11 del Reglamento de base. (9 DO L 270 de 21. 10. 1994, p. 24. (7 DO L 349 de 31. 12. 1994, p. 1. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n* 355/95 (DO L 41 de 23. 2. 1995, p. 2).