14/Vol. 01 Diario Oficial de les Comunidades Europeas -67 384R0216 31.1. 84 Diario Oficial de las Comunidades Europeas No L27/9 > * REGLAMENTO (CEE) N" 216/84 del ÓONSEJO de 18 de enero de 1984 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n"” 2616/80 por el que se establece una acción comunitaria específica de desarrollo regional que contribuya a eliminar los obstáculos al desarrollo de nuevas actividades económicas en determinadas zonas afectadas por la reestructuración de la industria siderúrgica EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n9 724/75 del Consejo, de 18 de marzo de 1975, por el que se crea un Fondo Europeo de Desarrollo Regional (1), modificado por última vez por el . Reglamento (CEE) n% 3325/80(?) y, en particular el apartado 3 de su artículo 13, Vista la propuesta de la Comisión (3), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (*), Visto el dictamen del Comité éconómico y social (5), Considerando que el artículo 13 del Reglamento (CEE) n9 724/75, denominado en lo sucesivo « Reglamento del Fondo », independientemente de la distribución nacional de los recursos establecida por la letra a) del apartado 3 del artículo 2 del citado Reglamento, preve una participación del Fondo en la financiación de acciones comunitarias específicas de desarrollo regional, en particular, vinculadas a las políticas de la Comunidad y a las medidas adoptadas por ésta a fin de tener en cuenta de forma más apropriada su dimensió regional o atenuar sus consecuencias regiona- les; - Considerando que, con arreglo a este artículo, el Consejo ha adoptado, el 7 de octubre de 1980, una primera serie de reglamentos que establecen unas acciones comunitarias específicas de desarroilo regional y, en particular, el Regla- mento (CEE) n” 2616/80 por el que se establece una acción comunitaria específica de desarrollo regional que contribuya a eliminar los obstáculos al desarrollo de nuevas actividades económicas en determinadas zonas afectadas D (1) DO n" L 73 de 21.3.1975, p. 1. (2) DO n? L 349 de 23. 12. 1980, p. 10. (3) DO n” C 15 de 19.1. 1983, p. 10. (*) DO n? C 184 de 10. 6. 1983, p. 163. (5) DO n” C 124 de 9. 5. 1983, p. 2. 5 por la reestructuración de la industria siderúrgica (), acción que en lo sucesivo se denominará «acción específica », - Considerando que, en aplicación de este Reglamento y, en particular, de su artículo 3, la Comisión ha aprobado unos programas especiales relativos a determinadas zonas de Bélgica y del Reino Unido, al mismo tiempo que ha decidido asignar créditos en beneficio de estos pro- gramas; - Considerando que el empeoramiento de los problemas del sector siderúrgico impone la ampliación de la acción específica a nuevas zonas del Reino Unido, Francia, Repú- blica Federal de Alemania y Gran Ducado de Luxemburgo, y que los Estados miembros interesados han comunicado a la Comisión los datos relativos a los problemas regionales que puedan ser objeto de una acción comunitaria específica ; Considerando además que la existencia de exceso de pro- ducción en el sector siderúrgico es una de las causas esenciales de las dificultades de este sector y que el esfuerzo de reducción que debbe emprenderse, de conformidad con los «objetivos generales acero » definidos por la Comisión, puede repercutir sobre el empleo regional ; Considerando que, en la Decisión n* 2320/81/CECA de la Comisión, de 7 de agosto de 1981, por la que se establecen normas comunitarias para las ayudas a la side- rurgia (7), se ha previsto que las ayudas a la siderurgia pueden considerarse compatibles con el buen funciona- miento del mercado común, en particular, siempre que «la empresa o el conjunto de las empresas beneficiaria(s) esté(n) comprometida(s) en la ejecución de un programa de reestructuración coherente y preciso » y «que el programa de reestructuración de que se trate tenga como resultado la reducción de la capacidad global de producción de la empresa o del conjunto de empresas beneficiarias » ; Considerando que la Comisión deberá pronunciarse sobre las solicitudes de ayuda que se le sometan en el marco de () DO n9 L 271 de 15. 10. 1980, p. 9. (7) DO n L 228 de 13. 8. 1981, p. 14.