22.9.2007 Diario Oficial de la Unión Europea L 248/11 REGLAMENTO (CE) N” 1099/2007 DEL CONSEJO de 18 de septiembre de 2007 que modifica el Reglamento (CE) n” 601/2004, por el que se establecen determinadas medidas de control aplicables a las actividades pesqueras en la zona de la Convención para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 37, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Considerando lo siguiente: (1) (3) El Reglamento (CE) n* 601/2004 (*) aplica determinadas medidas de conservación adoptadas por la Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárti- cos, en lo sucesivo denominada «la CCRVMA». La CCRVMA, en su vigesimotercera, vigesimocuarta y vigesimoquinta Reunión anual celebradas en noviembre de 2004, noviembre de 2005 y noviembre de 2006, adoptó diversas modificaciones de las medidas de conser- vación cuya finalidad, entre otras, es mejorar los requisi- tos aplicables a la concesión de licencias, proteger el medio ambiente, reforzar la investigación científica rela- tiva a la especie Dissostichus spp. y combatir las activida- des de pesca ilegal. Por consiguiente, se debe modificar el Reglamento (CE) n 601/2004 en consecuencia. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CE) n” 601/2004 queda modificado como sigue: 1) En el artículo 3, el apartado 2 se sustituye por el texto siguiente: «2. Los Estados miembros comunicarán a la Comisión, por vía informática, y en un plazo de tres días a partir de la fecha de concesión del permiso mencionado en el apartado 1, la siguiente información sobre el buque objeto del per- miso: a) nombre del buque; b) tipo de buque; c) eslora; (1) Dictamen emitido el 10 de julio de 2007 (no publicado aún en el Diario Oficial). () DO L 97 de 1.4.2004, p. 16. d) número IMO del buque (cuando se le haya expedido); lugar y fecha de construcción; pabellón anterior, en su caso; indicativo internacional de llamada de radio; nombre y dirección del (de los) propietario(s) del bu- que, y del (de los) usufructuario(s), si se conocen; fotografías en color del buque: i) una fotografía, de tamaño no inferior a 12 x 7 cm, que muestre la banda estribor del buque y permita apreciar su eslora total y sus características estruc- turales completas, i) una fotografía, de tamaño no inferior a 12 x 7 cm, que muestre la banda babor del buque y permita apreciar su eslora total y sus características estruc- turales completas, ii) una fotografía, de tamaño no inferior a 12 x 7 cm, que muestre la popa, tomada directamente desde detrás de la popa; período durante el cual estará autorizado para pescar en la zona de la Convención, con indicación de la fecha de inicio y fin de las actividades; zona o zonas de pesca; especie objetivo; artes de pesca utilizados; medidas adoptadas para asegurar el funcionamiento, a prueba de manipulaciones fraudulentas, del dispositivo de seguimiento por satélite instalado a bordo. Los Estados miembros comunicarán también a la Comisión, en la medida de lo posible, la siguiente información relativa a los buques autorizados para faenar en la zona de la CCRVMA: a) nombre y dirección del operador del buque, si no es el mismo que el (los) propietarios(s);