186 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 02/Vol. 07 380R3298 N* L344/16 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 19.12.80 REGLAMENTO (CEE) N* 3298/80 DE LA COMISIÓN de 18 de diciembre de 1980 por el que se adoptan ciertos reglamentos en materia de legislación aduanera como consecuencia de la adhesión de Grecia LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econo- mica Europea, Vista el Acta de adhesión de Grecia y, en part1cular su artículo 146, Considerando que un cierto número de actos comuni- tarios adoptados después de la firma del Acta de adhe- sión contienen disposiciones en que figuran indicacio- nes redactadas en todas las lenguas oficiales de la Comunidad; que, en consecuencia, procede introducir las adaptaciones necesarias para incluir el texto en len- gua griega de las citadas indicaciones en los reglamen- tos siguientes: — Reglamento (CEE) n” 223/77 de la Comisión, de 22 de diciembre de 1976, por el que se establecen disposiciones de aplicación y medidas de simplifi- cación del régimen de tránsito comunitario (1), * modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 902/80 (*), — Reglamento (CEE) n* 2783/79 de la Comisión, de 12 de diciembre de 1979, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n* 1028/79 del Consejo relativo a la impor- tación con franquicia de derechos del arancel aduanero común de objetos destinados a personas minusválidas (3), — Reglamento (CEE) n* 2784/79 de la Comisión, de 12 de diciembre de 1979, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n* 1798/75 del Consejo, relativo a la impor- tación con franquicia de derechos del arancel aduanero común de objetos de carácter educativo, científico o cultural (%), — Reglamento (CEE) n* 3034/79 de la Comisión, de 20 de diciembre de 1979, por el que se establecen las condiciones de admisión de las uvas frescas de mesa de la variedad Empereur (Vitis vinifera e.v.) en la subpartida 08.04 A Ta) 1 del arancel adua- nero común (5), - — Reglamento (CEE) n” 3035/79 de la Comisión, de 20 de diciembre de 1979, por el que se establecen las condiciones de admisión de los tabacos «flue cured» del tipo Virginia, «light air cured» del tipo Burley, incluidos los híbridos de Burley, «light air cured» del tipo Maryland y los tabacos «fired () DOn* L38 de 9. 2. 1977, p. 20. () DOn”L97 de 15. 4. 1980, p. 20. () DOn* L318 de 13. 12. 1979, p. 27. () DOn* L318 de 13. 12. 1979, p. 32. () DOn* L341 de 31. 12. 1979, p. 20. cured» en la subpartida 24.01 A del arancel adua- nero común (5), cuya última modificación la consti- tuye el Reglamento (CEE) n” 1466/80 (7), — Reglamento (CEE) n*” 3039/79 de la Comisión, de 21 de diciembre de 1979, por el que se establecen las condiciones de admisión del nitrato sódico natural y del nitrato sódicopotásico natural en las subpartidas 31.02A y 31.05 A II a) respectiva- mente del arancel aduanero común ($); — Reglamento (CEE) n* 37/80 de la Comisión, de 9 de enero de 1980, por el que se establecen las medi- - das de aplicación del sistema de certificados de ori- gen previsto en el marco del Acuerdo Internacional del Café, cuando están en vigor los contingen- tes (*), HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Se efectuarán las adaptaciones siguientes en los Regla- mentos que a continuación se indican: l. Reglamento (CEE)n* 223/77: a) el artículo 13 bis se adoptará como sigue: — al párrafo segundo del apartado 4 se le añadirá la indicación siguiente: «— ATÓCTAChA TOV AVILTÓNOV é)»ayxou ...... (apouós, nuEpounvia, Telo- vEeLO Ka1 Yúpa eXSÓCEMC)», — al apartado 5 se le añadirá la indicación siguiente: — (apreuóc) exbodÉvtA ATOSTÓ- chaATA — CUVIULÉVA aVTiYpaga»; b) se añadirá al atículo 50 g la indicación siguiente: «Tehoveto». 2. Reglamento (CEE)n” 2783/79: En el apartado 2 del artículo 2 se añadirá la indica- ción siguiente: «Eión etcayópeva atENdc TPOOpICÓNEva yíA avaxtipous (UNESCO). Epapuoyn tov ápBpou 6 tapáypapoc 2 devtEPO ESÚYPIO TOV KAVOVLOLO (EOK) apr0. 1028/79.» ($) DOn” L341 de 31. 12. 1979, p. 26. () DOn* L 146 de 12. 6. 1980, p. 15. () DO n L 341 de 31. 12: 1979, p. 46 y L 132 de 29. 5. 1980, p- 31 () DOn* L6 de 10. 1. 1980, p. 13.