30. 7. 98 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 212/23 REGLAMENTO (CE) N* 1678/28 DE LA COMISIÓN de 29 de julio de 1998 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 3887/92 por el que se establecen las normas de aplicación del sistema integrado de gestión y control relativo a determinados regímenes de ayudas comunitarias LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 3508/92 del Consejo, de 27 de noviembre de 1992, por el que se establece un sistema integrado de gestión y control de determinados regímenes de ayudas comunitarias ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 820/97 (), y, en particu- lar, su artículo 12, Considerando que debe establecerse que las superficies se declaren en hectáreas con dos decimales; Considerando que, para garantizar que una parcela no reciba injustificadamente una ayuda directa por hectárea, es necesario que las parcelas sujetas a otros regímenes no cubiertos por el sistema integrado de gestión y control establecido por el Reglamento (CEE) n* 3508/92, deno- minado en lo sucesivo «sistema integrado», se declaren por separado; Considerando que como consecuencia de la obligación de utilizar una cantidad mínima de semillas certificadas en el caso del trigo duro declarado y sembrado, conviene esta- blecer sanciones disuasorias; que, a tal fin, es necesario prever sanciones similares cuando no se cumplan las disposiciones relativas a las variedades; Considerando que, por analogía con las disposiciones del derecho agrario en otros sectores, conviene ofrecer a los propietarios, bajo determinadas condiciones, la posibilidad de corregir en sus solicitudes los elementos que puedan originar la imposición de sanciones; Considerando que procede establecer las disposiciones relativas a la imposición de intereses, independientemente del modo de recuperación elegido; Considerando que para garantizar una aplicación uniforme en toda la Comunidad del principio de la confianza legítima en el ámbito de la recuperación de los importes indebidamente pagados, conviene fijar las condi- ciones en las que puede invocarse este principio, sin perjuicio de las normas sobre gastos irregulares estableci- das, en particular, en los artículos 5 y 8 del Reglamento (CEE) n* 729/70 del Consejo, de 21 de abril de 1970, sobre la financiación de la política agrícola común (*), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1287/95 (*); Considerando que la experiencia adquirida recomienda aumentar el importe por debajo del cual las administra- () () () ( 355 de 5. 12. 1992, p. 1. 117 de 7. 5. 1997, p. 1. 94 de 28. 4. 1970, p. 13. DO L DO L DO L DO L 125 de 8. 6. 1995, p. 1. ciones competentes pueden decidir no solicitar el reem- bolso de los importes indebidamente pagados; Considerando que el Reglamento (CE) n* 820/97 por el que se establece un sistema de identificación y registro de los animales de la especie bovina y relativo al etiquetado de la carne de vacuno y de los productos a base de carne de vacuno, establece que el sistema de identificación y registro de los animales de la especie bovina incluirá marcas auriculares para identificar a los animales de forma individual, bases de datos informatizadas, pasaportes para animales y registros individuales llevados en cada explota- ción; Considerando que, para poder llevar un control eficaz de los animales de la especie bovina, es necesario que los animales estén identificados y registrados; que el Regla- mento (CE) n* 820/97 establece disposiciones específicas al respecto; Considerando que para garantizar el funcionamiento eficaz de la normativa aplicable a las ayudas comunitarias para los animales que pueden optar a las mismas y de las normas veterinarias generales establecidas por los Regla- mentos de la Comisión (CE) n* 2630/97 (5) y n* 494/98 (5), cuyo objetivo es la aplicación del Reglamento (CE) n* 820/97, los controles y sanciones derivados del sistema integrado y los controles y sanciones con fines veterina- rios han de considerarse por separado; que no se excluye el intercambio de información ni la realización de controles comunes; Considerando que en el artículo 5 del Reglamento (CEE) n* 3508/92 se establece que el sistema de identificación y registro de los animales que se tomen en consideración para la concesión de una ayuda debe fijarse de confor- midad con lo dispuesto en el Reglamento (CE) n* 820/97; Considerando que la experiencia ha demostrado que la aplicación del Reglamento (CEE) n* 3508/92 no ha sido totalmente satisfactoria en lo que toca a los animales de la especie bovina y necesita determinadas mejoras; que la entrada en vigor del Reglamento (CE) n* 820/97 brinda la oportunidad de integrar determinados elementos de las prácticas habituales de control en los Estados miembros y de detallar, armonizar y simplificar los procedimientos y las prácticas de control; que, con esta finalidad, han de especificarse el contenido mínimo de los controles y los informes de los mismos; () DO L 354 de 30. 12. 1997, p. 23. ($ DO L 60 de 28. 2. 1998, p. 78.