N* L 313/16 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 8. 11. 86 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 29 de octubre de 1986 relativa al programa de orientación de la acuicultura para 1986 presentado por España de conformidad con el Reglamento (CEE) n* 2908/83 del Consejo (El texto en lengua española es el único auténtico) (86/533/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, . Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 2908/83 del Consejo, de 4 de octubre de 1983, sobre medidas comunes para la rees- tructuración, modernización y desarrollo de la industria pesquera y para el desarrollo de la acuicultura ('), modifi- cado por el Reglamento (CEE) n* 3733/85 (, y, en parti- cular, su artículo $, - Considerando que el 24 de febrero de 1986 el Gobierno español remitió un programa de orientación para el sector de la acuicultura, en adelante denominado «el progra- ma » ; que el 13 de mayo de 1986 y el 7 de julio del mismo año envió datos complementarios relativos a dicho programa ; Considerando que, de acuerdo con el párrafo primero del artículo 3 del Reglamento (CEE) * 2908/83, el tiempo necesario para la ejecución del programa cubre al menos la duración propuesta de la acción común ; Considerando que el programa contiene los datos que se mencionan en el artículo 4 del Reglamento (CEE) n* 2908/83 ; Considerando que las autoridades españolas proyectan un aumento importante de la producción de peces y crustá- ceos ; considerando, además, que el aprovechamiento de las lagunas costeras ofrece posibilidades indudables, que en parte se explotan ya actualmente ; Considerando que el programa propone estimular un aumento del número de criaderos destinados a la produc- ción de alevines para su posterior desarrollo ; . () DO n” L 290 de 22. 10. 1983, p. 1. () DO n L 361 de 31. 12. 1985, p. 78. Considerando que, habida cuenta de la producción poten- cial, de la demanda de los productos afectados y de las líneas maestras de la política común de pesca, el programa puede constituir un. marco adecuado para proyectos susceptibles de apoyo financiero por parte de la Comunidad ; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de estructuras de la pesca, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 .Sin perjuicio de las disposiciones establecidas en el Anexo I, queda aprobado el programa de orientación de la acui- cultura, remitido por el Gobierno español el 24 de febrero de 1986 y completado en último lugar el 7 de julio de 1986, cuyas principales características se recogen en el Anexo I Artículo 2 El destinatario de la presente Decisión será el Reino de España. Hecho en Bruselas, el 29 de octubre de 1986. Por la Comisión António CARDOSO E CUNHA Miembro de la Comisión