21.7.2001 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 198/45 REGLAMENTO (CE) N 1454/2001 DEL CONSEJO de 28 de junio de 2001 por el que se aprueban medidas específicas en favor de las Islas Canarias en relación con determinados productos agrícolas y por el que se deroga el Reglamento (CEE) n” 1601/92 (Poseican) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, sus artículos 36 y 37 y el apartado 2 de su artículo 299, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Considerando lo siguiente: (1) (3) El Reglamento (CEE) n* 1911/91 (*) integra a las Islas Canarias en el territorio aduanero de la Comunidad y les aplica el conjunto de las políticas comunes sin perjuicio de medidas específicas orientadas a tener en cuenta las limitaciones que les son propias y su régimen econó- mico y fiscal histórico. De conformidad con los artículos 2 y 10 del citado Reglamento, la aplicación de la polí- tica agrícola común está supeditada a la entrada en vigor de un régimen específico de abastecimiento. Al mismo tiempo, debe ir acompañada de medidas específicas en relación con la producción agrícola del archipiélago. Mediante su Decisión 91/314/CEE (*), el Consejo aprobó un programa de opciones específicas por la lejanía e insularidad de las Islas Canarias (Poseican), que se enmarca en la política de la Comunidad en favor de las regiones ultraperiféricas. Dicho programa está destinado a favorecer el desarrollo económico y social de dicha región y a permitirle beneficiarse de las ventajas del mercado único, del que forma parte integrante, aun cuando, atendiendo a una serie de factores objetivos, se halle en una situación geográfica y económica particular. El programa hace hincapié en la aplicación de la política agrícola común en dicha región y prevé la adopción de medidas específicas, entre las que destacan medidas des- tinadas a mejorar las condiciones de producción y comercialización de los productos agrícolas de dicha región y a paliar los efectos de su situación geográfica excepcional y de las limitaciones a que se ve sometida, y que han sido reconocidas con posterioridad en el apar- tado 2 del artículo 299 del Tratado. La situación geográfica excepcional de las Islas Canarias con respecto a las fuentes de abastecimiento en produc- (1) Dictamen emitido el 14 de junio de 2001 (no publicado aún en el Diario Oficial). (* Reglamento (CEE) n 1911/91 del Consejo, de 26 de junio de 1991, relativo a la aplicación de las disposiciones del Derecho comunitario en las Islas Canarias (DO L 171 de 29.6.1991, p. 1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n 1105/2001 (DO L 151 de 7.6.2001, p. 1). () DO L 171 de 29.6.1991, p. 5. tos esenciales para el consumo humano, la transforma- ción y la utilización como insumos agrícolas, ocasiona en las mismas costes adicionales de transporte; asimis- mo, y debido a factores objetivos vinculados a la situa- ción insular y ultraperiférica, los operadores y producto- res de las Islas Canarias están sujetos a limitaciones suplementarias que perjudican seriamente a sus activida- des. Estas desventajas pueden atenuarse reduciendo los precios de los citados productos esenciales. Así, a fin de garantizar el abastecimiento del archipiélago y con vistas a paliar los costes adicionales derivados de su lejanía y de su situación insular y ultraperiférica, resulta oportuno establecer un régimen específico de abastecimiento. A tal fin, no obstante lo dispuesto en el artículo 23 del Tratado, conviene declarar las importaciones de los cita- dos productos desde terceros países exentas de los correspondientes derechos de importación. Para tener en cuenta su origen y el trato aduanero que les reconocen las disposiciones comunitarias y con el fin de conceder las ventajas del régimen específico de abastecimiento, conviene considerar como importados directamente los productos que hayan sido sometidos a perfecciona- miento activo o almacenados en un depósito aduanero en el territorio aduanero de la Comunidad. Con vistas a alcanzar de manera eficaz el objetivo de reducir los precios en las Islas Canarias y paliar los cos- tes adicionales que supone la situación de lejanía, insula- ridad y ultraperiferia, manteniendo al mismo tiempo la competitividad de los productos comunitarios, es conve- niente conceder ayudas para el suministro de productos comunitarios en el archipiélago. Dichas ayudas deben fijarse en función de los costes adicionales de transporte a las Islas Canarias y de los precios aplicados en las exportaciones a terceros países, y, cuando se trate de insumos agrícolas o productos destinados a ser transfor- mados, de los costes adicionales derivados de la insulari- dad y la situación ultraperiférica. Las cantidades que se benefician del régimen específico de abastecimiento se limitan a las necesidades de abaste- cimiento de las Islas Canarias, por lo que este sistema no obstaculiza el buen funcionamiento del mercado interior. Por otro lado, las ventajas económicas del régi- men específico de abastecimiento no deberían provocar desviaciones de los flujos comerciales en relación con los productos considerados. Por tanto, resulta oportuno prohibir la reexpedición o reexportación de tales pro- ductos a partir de las Islas Canarias. No obstante, será posible reexportar los productos tal como estén o los productos resultantes de un acondicionamiento local de dichos productos bajo determinadas condiciones, a fin de permitir un comercio regional. En caso de transfor-