9.7.2008 Diario Oficial de la Unión Europea L 180/17 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 27 de junio de 2008 relativa a la autorización de comercialización de aceite refinado de Echium como nuevo ingrediente alimentario con arreglo al Reglamento (CE) n” 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo [notificada con el número C(2008) 3049] (El texto en lengua inglesa es el único auténtico) (2008/558/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de enero de 1997, sobre nuevos alimentos y nuevos ingredientes alimentarios (), y, en particular, su artículo 7, Considerando lo siguiente: (1) El 11 de agosto de 2006, la empresa Croda Chemicals Ltd presentó una solicitud de autorización de comercia- lización de aceite refinado de Echium como nuevo ingre- diente alimentario a las autoridades competentes del Reino Unido. (2) El 12 de julio de 2007, las autoridades competentes del Reino Unido emitieron su informe de evaluación inicial. En dicho informe se llegó a la conclusión de que el aceite refinado de Echium era seguro para el consumo humano en los usos propuestos. (3) El 1 de agosto de 2007, la Comisión transmitió a todos los Estados miembros el informe de evaluación inicial. (4) — Durante el plazo de 60 días previsto en el artículo 6, apartado 4, del Reglamento (CE) n 258/97, se presenta- ron objeciones fundamentadas a la comercialización del producto, con arreglo a lo establecido en dicho apartado. (5 El 10 de enero de 2008, en su respuesta a los comenta- rios y objeciones, el solicitante accedió a modificar las especificaciones del aceite refinado de Echium y a restrin- gir sus usos conforme a lo solicitado por varios Estados miembros. (1) DO L 43 de 14.2.1997, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1882/2003 (DO L 284 de 31.10.2003, p. 1). (6) — El aceite refinado de Echium se ajusta a los criterios esta- blecidos en el artículo 3, apartado 1, del Reglamento (CE) 19 258/97. (7 — Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimen- taria y de sanidad animal. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El aceite refinado de Echium contemplado en el anexo I podrá comercializarse en la Comunidad como nuevo ingrediente ali- mentario para los usos y conforme a las condiciones que se establecen en el anexo II. Artículo 2 La designación del nuevo ingrediente alimentario autorizado por la presente Decisión en el etiquetado de los productos alimen- ticios que lo contengan será «aceite refinado de Echium». Artículo 3 El destinatario de la presente Decisión es Croda Chemicals Europe Ltd, Oak Road, Clough Road, Hull, East Yorkshire, HU6 7PH, Reino Unido. Hecho en Bruselas, el 27 de junio de 2008. Por la Comisión Androulla VASSILIOU Miembro de la Comisión