03/Vol. 11 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 55 376D0791 - 9.10.76 Diario Oficial de las Comunidades Europeas No L279/35 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 24 de septiembre de 1976 relativa a la creación de un Comité científico de la alimentación animal (76/791/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, - Considerando que la elaboración y la modificación de las normas comunes que se refieren a la composición, las ca- racteristicas de fabricación, el acondicionamiento y al etiquetado de los alimentos de los animales imponen el examen de problemas científicos y récnicos relativos en particular a la ganadería, a la protección de la salud y de la vida de los animales, a la calidad y a la salubridad de los productos de origen animal; Considerando que la búsqueda de soluciones a dichos problemas requiere la contribución de hombres de cien- cia altamente cualificados en los sectores mencionados en el artículo 2 o en las disciplinas relacionadas con di- chos sectores; Considerando que deben facilitarse las relaciones con di- chos sectores por medio de la creación de un comité de carácter consultivo que debe crearse ante la Comisión. DECIDE: Artículo 1 Se creará junto a la Comisión un Comité Cientifico de Alimentación Animal, en lo sucesivo denominado el «Comité». Artículo 2 1. La Comisión podrá consultar al Comité sobre pro- blemas científicos y técnicos relativos a la alimentación y a la salud de los animales, a la calidad y a la salubridad de los productos de origen animal. En particular, se podrá recurrir al Comité respecto a cuestiones que se refieran a la composición de los ali- mentos de los animales, a los procedimientos de trata- miento que puedan modificarlos y a los aditivos así como a las substancias y productos que se juzguen no desea- bles en la alimentación de los animales. 2. El Comité podrá llamar la atención de la Comisión sobre cualquier problema de dicha naturaleza. Artículo 3 El Comité se compondrá de 15 miembros como máximo. Artículo 4 La Comisión nombrará a los miembros del Comité entre las personalidades científicas más cualificadas y compe- tentes en las materias contempladas en el artículo 2. Artículo 5 El Comité elegirá entre sus miembros a un presidente y a dos vicepresidentes. La elección será por mayoría simple de los miembros. Artículo 6 1. El mandato de miembro, presidente y vicepresi- dente del Comité tendrá una duración de tres años. Será renovable. No obstante, no se podrán reelegir al presi- dente ni a los vicepresidentes del Comité inmediatamente después de haber ejercido sus funciones durante dos pe- riodos consecutivos de tres años. Las funciones ejercidas no serán objeto de remuneración. - Transcurrido el periodo de tres años, los miembros, el presidente y los vicepresidentes del Comité permanecerán en funciones hasta que se proceda a su sustitución o a la renovación de su mandato. 2. En caso de que un miembro, presidente o vicepresi- dente del Comité se encuentre en la imposibilidad de ejercer su mandato, o en caso de dimisión voluntaria, será sustituido para lo que le quede de mandato de con- formidad con el procedimiento previsto, sagún el caso, en el artículo 4 o en el artículo 5. Artículo 7 1. El Comité podrá crear en su seno grupos de tra- bajo. 2. - Los grupos de trabajo tendrán por mandato infor- mar al Comité sobre los asuntos establecidos por el mismo. Artículo 8 1. El Comité y los grupos de trabajo se reunirán por convocatoria de un representante de la Comisión. 2. El representante de la Comisión así como los demás funcionarios y agentes interesados de la Comisión parti- ciparán en las reuniones del Comité y de los grupos de trabajo.