20.6.2008 Diario Oficial de la Unión Europea L 161/7 REGLAMENTO (CE) N 572/2008 DE LA COMISIÓN de 19 de junio de 2008 por el que se modifica el Reglamento (CE) n* 1238/95 en relación con la cuantía de las tasas anuales y de las tasas por examen técnico que deben abonarse a la Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales y la modalidad de pago LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 2100/94 del Consejo, de 27 de julio de 1994, relativo a la protección comunitaria de las ob- tenciones vegetales (1), y, en particular, su artículo 113, Previa consulta al Consejo de Administración de la Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales, Considerando lo siguiente: (1) — El Reglamento (CE) n” 1238/95 de la Comisión, de 31 de mayo de 1995, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n” 2100/94 del Con- sejo en lo que respecta a las tasas que deben pagarse a la Oficina comunitaria de variedades vegetales (?) establece las tasas que deben abonarse a la Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales (en lo sucesivo, «a Oficina») y la cuantía de dichas tasas. (2) La reserva financiera de la Oficina alcanzó un volumen que superaba el nivel necesario para garantizar la conti- nuidad de sus operaciones. Por este motivo, se redujeron las tasas anuales y las tasas por examen técnico. La re- serva financiera de la Oficina ha descendido hasta alcan- zar actualmente un nivel adecuado, por lo que procede incrementar de nuevo sus ingresos hasta un nivel sufi- ciente para que el presupuesto de la Oficina resulte equi- librado. A este efecto, es conveniente aumentar las tasas anuales y las tasas por examen técnico. (3) — Por lo que se refiere a especies nuevas, la experiencia acumulada con los grupos de tasas para el examen téc- nico de plantas ornamentales ha puesto de relieve la necesidad de modificar algunos de estos grupos. (4) — Para facilitar el pago de las tasas y las sobretasas, debe permitirse el pago mediante tarjetas de pago en función de ciertas condiciones y restricciones que determine el Presidente de la Oficina. (1) DO L 227 de 1.9.1994, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 15/2008 (DO L 8 de 11.1.2008, p. 2). (2) DO L 121 de 1.6.1995, p. 31. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 2039/2005 (DO L 328 de 15.12.2005, p. 33). (5) Al mismo tiempo, los términos «ecus» y «ECU» deberían sustituirse respectivamente por «euros» y «EUR» en todo el Reglamento (CE) n” 1238/95. (6) Es preciso, por tanto, modificar en consecuencia el Re- glamento (CE) n” 1238/95. (7) — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité permanente de obtenciones vegetales. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CE) n9 1238/95 queda modificado como sigue: 1) En el artículo 1, apartado 2, la palabra «ecus» se sustituye por «euros». 2) En el artículo 3, apartado 2, las letras a), b) y c) se sustituyen por el texto siguiente: «a) entrega o envío de cheques confirmados a nombre de la Oficina, pagaderos en euros; b) giro postal en euros a una cuenta bancaria de la Oficina; c) cuentas corrientes en euros abiertas en la Oficina, o d) pago mediante tarjeta.». 3) En el artículo 7, apartado 1, en el artículo 8, apartado 1, en el artículo 10, apartado 1, letras a), c) y d), en el artículo 11, apartado 1, en el artículo 13, apartado 3, y en el artículo 14, apartados 2 y 4, el término «ECU» se sustituye por «EUR». 4) En el artículo 9, el apartado 1 se sustituye por el texto siguiente: «1. — La Oficina percibirá del titular de una protección co- munitaria de obtención vegetal (en lo sucesivo, “el titular”) una tasa por cada año de duración de la protección comu- nitaria de la obtención vegetal (en lo sucesivo, “la tasa anual”) de 300 EUR para el año 2009 y los años posterio- res.».