27.3.2009 Diario Oficial de la Unión Europea L 81/15 REGLAMENTO (CE) N? 257/2009 DE LA COMISIÓN de 24 de marzo de 2009 que modifica el Reglamento (CE) n* 794/2004 en lo que respecta al impreso de información suplementaria para la notificación de ayuda a la pesca y la acuicultura (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 659/1999 del Consejo, de 22 de marzo de 1999, por el que se establecen disposiciones de apli- cación del artículo 93 del Tratado CE (), y, en particular, su artículo 27, Previa consulta al Comité consultivo sobre ayudas estatales, Considerando lo siguiente: (1) — Tras la adopción por la Comisión de las nuevas Direc- trices comunitarias para el examen de las ayudas estatales en el sector de la pesca y la acuicultura (?), el impreso de información suplementaria que figura en el anexo I, parte IMT.14, del Reglamento (CE) n* 794/2004 de la Comisión, de 21 de abril de 2004, por el que se establecen dispo- siciones de aplicación del Reglamento (CE) n* 659/1999 del Consejo, por el que se establecen disposiciones de aplicación del artículo 93 del Tratado CE (3, debe susti- tuirse por un nuevo impreso de información suplemen- taria conforme con el marco en vigor. (2) Procede, pues, modificar el n 794/2004 en consecuencia. Reglamento — (CE) HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El anexo I, parte III.14, del Reglamento (CE) n” 794/2004, se sustituye por el texto que figura en el anexo del presente Re- glamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día si- guiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 24 de marzo de 2009. (1) DO L 83 de 27.3.1999, p. 1. () DO C 84 de 3.4.2008, p. 10. Por la Comisión Joe BORG Miembro de la Comisión () DO L 140 de 30.4.2004, p. 1.