N% L 207/8 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 7. 87 REGLAMENTO (CEE) N* 2242/87 DEL CONSEJO de 23 de julio de 1987 relativo a acciones comunitarias para el medio ambiente EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 130 S, Vista la propuesta de la Comisión (1) Visto el dictamen del Parlamento Europeo (3, Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3); Considerando que, en virtud del artículo 2 del 'Tratado, la Comunidad tiene por misión, entre otras, promover un desarrollo armonioso de las actividades económicas en el conjunto de la Comunidad, una expansión continua y equilibrada y una estabilidad creciente ; Considerando que la acción comunitaria en materia de medio ambiente debe tener como objetivo la conserva- ción, la protección y la mejora de la calidad del medio ambiente, la contribución a la protección de la salud de las personas y la garantía de una utilización prudente y racional de los recursos maturales ; Considerando que, para garantizar la total consecución de los objetivos formulados en los programas de acción de las Comunidades Europeas en materia de medio ambiente de 1973 (*) y de 1977 (3), así como en el programa de acción de 1983 (9, cuyas orientaciones generales fueron apro- badas por el Consejo y los representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, es conveniente que la Comunidad contribuya financieramente a la realización de algunas acciones específicas en el marco del presente Reglamento ; Considerando que el desarrollo de las llamadas tecnolo- gías « limpias » constituye un medio privilegiado de asegu- rar, de la manera más racional desde el punto de vista económico, una reducción preventiva de la contaminación y una utilización más económica de los recursos natu- rales ; Considerando que es necesario desarrollar técnicas de reciclado y de reutilización de residuos, incluidas las aguas residuales, para mejorar la gestión de los residuos y de los recursos naturales ; Considerando que conviene contribuir al desarrollo de técnicas de localización y de rehabilitación de emplaza- () DO n* C 18 de 24. 1. 1987, p. 5. ) DO n C 156 de 15. 6. 1987, p. 199. (3) Dictamen emitido el 2 de julio de 1987 (no publicado aún en el Diario Oficial). (9 DO n C 112 de 20. 12. 1973, p. 1. () DO n* C 139 de 13. 6. 1977, p. 1. (9 DO n* C 46 de 17. 2. 1983, p. 1. mientos contaminados por residuos y/o sustancias peli- grosas ; Considerando que el desarrollo de tecnologías limpias, de técnicas avanzadas para el reciclado de residuos, incluidas las aguas residuales, y para la localización y rehabilitación de emplazamientos contaminados, puede incidir de forma positiva en la innovación industrial y en el empleo, espe- cialmente en el sector de la pequeña y mediana empresa ; Considerando que la experiencia ha demostrado la nece- sidad de estimular el desarrollo de nuevas técnicas y métodos de medición y de vigilancia de la calidad del medio ambiente natural ; Considerando que es necesario aprovechar mejor determi- nados resultados de los programas comunitarios de inves+ tigación- y de desarrollo en los sectores del medio ambiente y de las materias primas ; Considerando que es importante que la Comunidad pueda contribuir al mantenimiento o al restablecimiento de biotopos gravemente amenazados que albergan espe- cies en peligro, en aplicación de la Directiva 79/409/CEE del Consejo, de 2 de abril de 1979, sobre la conservación de las aves silvestres (7) ; Considerando que es oportuno que la Comunidad pueda contribuir a la protección y al restablecimiento de los suelos amenazados o deteriorados por incendios, por procesos de erosión y por la desertificación ; Considerando que es conveniente que la Comunidad, dentro de los límites de las posibilidades presupuestarias de que dispone a estos efectos, conceda su apoyo finan- ciero a proyectos en el ámbito de las tecnologías limpias, - de las técnicas de reciclado y de reutilización de los resi- duos, incluidas las aguas residuales, de localización y de rehabilitación de emplazamientos contaminados por resi- duos y/o sustancias peligrosas, de las técnicas y métodos de medición y de vigilancia de la calidad del medio ambiente natural, así como a acciones de conservación de zonas de protección de la naturaleza de importancia comunitaria en el marco de la ejecución de la Directiva 79/409/CEE y para la protección o el restablecimiento de los suelos amenazados o deteriorados por incendios, por procesos de erosión y por la desertificación ; Considerando que es necesario prever un importe que se considere necesario para la ejecución de dichos proyectos ; que el Consejo, por unanimidad y a propuesta de la Comisión, debería poder revisar dicho importe ; Considerando que conviene crear un Comité consultivo que asista a la Comisión en la aplicación del presente Reglamento y, en particular, en la elección de los proyectos a los que pueda concederse un apoyo finan- ciero ; $ () DO n L 103 de 25. 4. 1979, p. 1.