03/Vol. 31 Diario Oficial de las Comunidades Europeas * 107 384R 1873 N* L 176/6 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 3.7.84 REGLAMENTO (CEE) N* 1873/84 DEL CONSEJO de 28 de junio de 1984 “ por el que se autoriza la oferta y la entrega al consumo humano directo de determinados vinos importados que pueden haber sido sometidos a prácticas enológicas no previstas en el Regla- mento (CEE) n” 337/79. - EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- - mMica Europea, Visto. el Reglamento (CEE) n” 337/79 del Consejo, de 5 de febrero de 1979, por el que se establece una organiza- ción común del mercado vitivinícola (), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n” 1208/84 (*) y, en particular, el apartado 1 de su artículo 51, Vistá la propuesta de la Comisión, Considerando que la letra a) del apartado 1 del artículo 50 del Reglamento (CEE) n” 337/79 prevé que los pro- ductos contemplados en las letras a) y b) del apartado 2 del artículo 1 del mencionado Reglamento unicamente pueden importarse si van acompañados por un docu- mento que certifique que cumplen las disposiciones a las que están sometidas la producción, la puesta en circula- ción y, en su caso, la entrega al consumo humano di- recto en los terceros países de los que sean originarios; Considerando que el apartado 1 del artículo 51 del Re- glamento (CEE) n* 337/79 prevé que los productos de la partida n” 22.05 del arancel aduanero común, importados de terceros países, que hayan sido sometidos a prácticas enológicas no admitidas por la regulación comunitaria o que no se ajusten a las disposiciones del mencionado Re- glamento o a las adoptadas en aplicación del mismo no podrán, salvo que se decida lo contrario, ser ofrecidos o entregados al consumo humano directo; Consideranco que el apartado 2 del artículo 2 del Regla- mento (CEE) n* 354/79 del Consejo, de 5 de febrero de 1979, por el que se establecen las normas generales para la importación de los vinos, zumos y mostos de uva (), modificado en último lugar por el Acta de adhesión de 1979, exime de la presentación del certificado anterior- mente mencionado las importaciones de vinos originarios y procedentes de terceros países cuyas exportaciones a la Comunidad sean inferiores a 1 000 hectólitros por año; que, habida cuenta del nivel actual de las exportaciones de vinos americanos en la Comunidad, procede estable- cer un régimen que se adapte mejor a la situación; Considerando que, con objeto de favorecer un desarrollo armonioso de los intercambios entre la Comunidad y los Estados Unidos de América en el sector vitivinicola y por razón de la eficacia del régimen de control establecido en los Estados Unidos de América y de las garantías () DO n* L 54 de 5.3. 1979, p. 1. () DO n* L 115 de 1. 5. 1984, p. 77. () DO n L 54 de 5. 3. 1979, p. 97. especiales que de él se derivan para el respeto de las dis- posiciones que regulan la producción, la puesta en circu- lación y la entrega de vinos al consumo humano directo, es conveniente autorizar la importación en la Comuni- -dad de vinos americanos que hayan sido sometidos a de- terminadas prácticas enológicas no previstas por las dis- posiciones comunitarias, de las que se haya demostrado, en el estado actual de los conocimientos científicos, que son idénticas o casi equivalentes a las prácticas enolígicas admitidas en la Comunidad; que otras prácticas enológi- cas utilizadas en los Estados Unidos de América y no admitidas en la Comunidad, requiren por el contrario, una investigación científica complementaria; que, por consiguiente, es conveniente limitar a un determinado período la autorización de importación en la Comunidad de vinos americanos que hayan sido sometidos a dichas prácticas; que, no obstante, es importante precisar que dicha autorización puede ser revisada en cualquier mo- mento, previa consulta con las autoridades americanas, en particular si resultare que la utilización de determina- das prácticas enológicas puede suponer riesgos para la salud pública; Considerando que la Comunidad, representada por la Comisión, ha expresado, mediante Nota de 6 de julio de 1983 dirigida al Gobierno de los Estados Unidos de Amércia, la intención de adaptar las disposiciones comu- nitarias en materia de prácticas enológicas con objeto de favorecer los intercambios en el sector del vino; que, por consiguiente, es necesario insertar en las disposiciones comunitarias las disposiciones necesarias para llevar a cabo dichas adaptaciones; Considerando que el Gobierno de los Estados Unidos de América se ha comprometido, mediante nota de 26 de junio de 1983, a suprimir de las disposiciones americanas un gran número de sustancias cuya utilización para la elaboración de vinos ha estado admitida hasta el mo- mento actual y a sustituir, en dichas disposiciones, expre- siones poco significativas por términos científicos, facili- tando de este modo la identificación; que el Gobierno de los Estados Unidos de América se ha comprométido ade- más a velar por que los nombres genéricos que se refie- ran a una área vitícola de la Comunidad dejen de utili- zarse como nombres genéricos, siempre que dicha utili- zación no sea tradicional; que el Gobierno de los Esta- dos Unidos de América se ha comprometido a actuar en constante colaboración con la Comunidad con objeto de profundizar en los conocimientos científicos sobre deter- minadas prácticas enológicas contempladas en la letra b)