220 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol.09 375R3279 18.12.75 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L326/1 REGLAMENTO (CEE) N* 3279/75 DEL CONSEJO de 16 de diciembre de 1975 relativo a la unificación de los regímenes de importación aplicados por cada-Estado miembro respecto de terceros países en el sector de las plantas vivas y de los productos de la floricultura EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 234/68 del Consejo, de 27 de febrero de 1%68, por el que se establece una orga- nización de mercados en el sector de las plantas vivas y de los productos de la floricultura (1) y, en particular, el apartado 2 de su artículo $, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que el apartado 2 del artículo 8 del Regla- mento (CEE) n” 234/68 prevé que se adoptarán las dis- posiciones necesarias en materia de coordinación y unifi- cación de los regímenes de importación aplicados por cada Estado miembro respecto de terceros países; Considerando que la aplicación del régimen común de importación en el sector de las plantas vivas y de los pro- ductos de la floricultura previsto en el Reglamento ci- tado anteriormente requiere, para las importaciones pro- cedentes de terceros países, la eliminación de las restric- ciones cuantitativas y medidas de efecto equivalente, así como de las exacciones de efecto equivalente a un de- recho de aduana; Considerando que, no obstante, resulta necesario limitar los riesgos que puede implicar la supresión de toda res- tricción cuantitativa o medida de efecto equivalente en los intercambios con terceros países; que es conveniente, por consiguiente, incluir los productos consideratos en el ámbito de aplicación del Reglamento (CEE) n* 109/70 del Consejo, de 19 de diciembre de 1979, por el que se establece un régimen común aplicable a las importacio- nes de países con comercio de Estado (*) y del Regla- mento (CEE) n” 1439/74 del Consejo, de 4 de junio de 1974, relativo al régimen común aplicable a las importa- ciones (*); Considerando que, además, es necesario prever, para productos especialmente sensibles, la posibilidad de esta- blecer un sistema de certificados de importación que () DO * L 55 de 2. 3. 1968, p. 1. () DO n* L 19 de 26. 1. 1970, p. 1. () DO n* L 159 de 15. 6. 1974, p. 1. implique la prestación de una fianza que garantice el compromiso de importar durante el período de validez de los certificados, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 1. Salvo lo dispuesto en contrario en el Reglamento (CEE) n? 234/68 y en el presente Reglamento, o salvo que el Consejo, a propuesta de la Comisión y de acuerdo con el procedimiento de votación previsto en el apartado 2 del artículo 43 del Tratado, establezca lo contrario, quedan prohibidas, para las importaciones de productos incluidos en el Capítulo 6 del arancel aduanero común procedentes de terceros países: — la percepción de toda exacción de efecto equivalente a un derecho de aduana, ; — la aplicación de cualquier restricción cuantitativa o medida de efecto equivalente. 2. No obstante, para las rosas y claveles de la subpar- tida ex. 06.03 A del arancel aduanero común, los Estados miembros podrán mantener hasta el 31 de diciembre de 1977, sin que resulten no obstante más restrictivas, las medidas relativas a la importación de dichos productos originarios de terceros países que fueren aplicables el 1 de enero de 1974. 3. — Para las estaquillas sin raíces e injertos de vid y las plantas de vid injertadas o barbados incluidas en la par- tida ex 06.02 del arancel aduanero común, los Estados miembros podrán mantener sin que resulten no obstante más restrictivas, las medidas relativas a la importación de dichos productos originarios de terceros países, que fue- ren aplicables el 1 de enero de 1974. Esta disposición será aplicable hasta la fecha límite prevista para la aplica- ción por los Estados miembros de las medidas necesarias para cumplir la Directiva 74/649/CEE del Consejo, de 9 de diciembre de 1974, relativa a la comercialización de