08/Vol. 02 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 135 384R2349 16.8. 84 Diario Oficial de las Comunidades Europeas No L 219715 REGLAMENTO (CEE) N? 2349/84 DE LA COMISIÓN de 23 de julio de 1984 relativo a la aplicación del apartado 3 del artículo 85 del Tratado CEE aciertas categorías de acuerdos de licencia de patentes - - LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica - Europea, Visto el Reglamento n? 19/65/CEE del Consejo, de 2 de marzo de 19%65, relativo a la aplicación del apartado 3 del artículo 85 del Tratado a ciertas categorías de acuerdos y de prácticas concertadas (1), modificado en último lugar por el Acta de adhesión de Grecia, y, en particular, su artí- culo 1, - Previa publicación del proyecto de Reglamento (?), Previa consulta al Comité consultivo en materia de prácticas restrictivas y de posiciones dominantes, (1) Considerando que, con arreglo al Reglamento n” 19/65/CEE, la Comisión es competente para aplicar mediante Reglamento el apartado 3 del artículo 85 del Tratado a las categorías de acuerdos sometidos a lo dispuesto en el apartado 1 de dicho artículo, en los que sólo participen dos empresas y que impliquen limita- ciones impuestas en relación con la adquisición o utilización de derechos de propiedad industrial — en particular de patentes, modelos de utilidad, diseños y modelos o marcas — ,oconlos derechos resultantes de contratos que impliquen cesión o concesión de proce- dimientos de fabricación o de conocimientos relativos a la utilización y a la aplicación de técnicas industria- les; (2) Considerando que los acuerdos de licencia de patente son acuerdos por los que una empresa titular de una patente (concedente de la licencia) autoriza a otra empresa (licenciatario) a explotar la invención paten- tada por uno o varios de los modos de explotación previstos por el derecho de patente, en particular la fabricación, utilización y -comercialización; (3) Considerando que la experiencia adquirida hasta el presente permite definir una categoría de acuerdos de licencia de patentes que, pudiendo quedar sometidos a la prohibición ordenada en el apartado 1 del artículo 85, puede no obstante considerarse que cumplen generalmente las condiciones previstas en el apartado 3 del mismo artículo; que, en la medida en que los acuerdos de licencia de patentes en los que sólo (1) DO n* 36 de 6. 3. 1965, p. 533/65. (2) DO n” C 58 de 3.3. 1979, p. 12. participen empresas de un solo Estado miembro y que solamente afecten a una o varias patentes de dicho Estado miembro, puedan afectar al comercio entre los Estados miembros, procede incluirlos en la exención por cate- goría; (4) Considerando que el presente Reglamento se aplica a las licencias de patentes nacionales de los Estados miembros, a las licencias de patentes comunitarias (*), a las licencias de patentes europeas (*) en la medida en que éstas sean expedidas por Estados miembros, a las licencias relativas a los modelos y a los certificados de utilidad de los Estados miembros, así como a las licencias relativas a invenciones, cuando éstas sean objeto de una solicitud de patente en el plazo de un año; que, si bien tales acuerdos de licencia implican no solamente obligaciones relativas a los territorios en el interior del mercado común, sino también obligacio- nes relativas a terceros países, la presencia de estos últimos no obstaculiza la aplicazión del presente Reglamento a las obligaciones relativas a los territo- rios del mercado común; - (S) — Considerando no obstante que, si bien los acuerdos de licencia celebrados para terceros países, o para terri- torios que se extiendan más allá de las fronteras de la Comunidad, tienen, dentro del mercado común, efectos que puedan eximir de la aplicación del apar- tado 1 del artículo 85, dichos acuerdos deberán ser cubiertos por el presente Reglamento en la misma. medida en que lo serían los acuerdo celebrados para territorios del mercado común; (6) Considerando que el presente Reglamento debe apli- carse asimismo a los acuerdos de cesión y de adquisi- ción de los derechos contemplados en el cuarto considerando, en la medida en que el cedente siga asumiendo el riesgo de su explotación económica; que debe aplicarse además a los acuerdos de licencia de patentes en los que el cedente de la licencia no sea el titular de la patente, pero haya sido facultado por este último para conceder la licencia, como ocurre con las sublicencias, así como a los acuerdos de licencia de patentes en los que los derechos y obligaciones de las partes contratantes son asumidos por empresas que están vinculados a ellas; (3) Convenio relativo a la patente europea para el mercado común (Convenio sobre la patente comunitaria) de 15. 12. 1975 (DO n9 L 17 de 26. 1. 1976, p. 1). (*) Convenio sobre la expedición de patentes europeas de - $.10.1973.