L 30/20 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 31.1.2002 REGLAMENTO (CE) N* 168/2002 DE LA COMISIÓN de 30 de enero de 2002 por el que se establece una excepción a lo dispuesto en el Reglamento (CE) n* 1148/2001 con respecto a los certificados de conformidad y a los de destino industrial LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 2200/96 del Consejo, de 28 de octubre de 1996, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortalizas (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 911/2001 de la Comisión (3), y, en particular, su artículo 10, Considerando lo siguiente: (1) — El Reglamento (CE) n” 1148/2001 de la Comisión, de 12 de junio de 2001, sobre los controles de conformidad con las normas de comercialización aplicables en el sector de las frutas y hortalizas frescas (*), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 2379/ 2001 (*), establece en sus anexos 1 y II un modelo de certificado de conformidad con las normas comunitarias de comercialización de frutas y hortalizas frescas y de certificado de destino industrial para las frutas y horta- lizas frescas sujetas a normas comunitarias de comercia- lización con arreglo al cual deben expedirse los certifi- cados contemplados en los artículos 5, 6, 8 y 9 del Reglamento (CE) n” 1148/2001. (2) Por motivos prácticos que obedecen a que los orga- nismos de control de los Estados miembros no disponen aún de los nuevos formularios, es conveniente autorizar a dichos organismos, como alternativa a lo dispuesto en el Reglamento (CE) n” 1148/2001, a seguir expidiendo los citados certificados por un tiempo limitado basán- dose en los modelos de los anexos 1 y II del Reglamento (CEE) n” 2251/92 de la Comisión, de 29 de julio de 1992, relativo a los controles de calidad de las frutas y hortalizas frescas (>), cuya última modificación la consti- tuye el Reglamento (CE) n* 766/97 (9. (3) as medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las frutas y hortalizas frescas. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Hasta el 31 de diciembre de 2002, los organismos de control competentes podrán utilizar el formulario del anexo I del Reglamento (CEE) n” 2251/92 para expedir los certificados de conformidad indicados en el apartado 2 del artículo 5, en el apartado 2 del artículo 6 y en apartado 2 del artículo 9 del Reglamento (CE) n” 1148/2001, y el formulario del anexo II del Reglamento (CEE) n” 2251/92 para expedir los certificados de destino industrial indicados en el apartado 2 del artículo 8 del Reglamento (CE) n* 1148/2001. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 30 de enero de 2002. 21.11.1996, p. 1. 11.5.2001, p. 3. 13.6.2001, p. 9. 6.12.2001, p. 15. Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión () DO L 219 de 4.8.1992, p. 9. () DO L 112 de 29.4.1997, p. 10.