3.9. 97 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 241/5 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 19 de agosto de 1997 por la que se autoriza a los Estados miembros para admitir temporalmente la comercialización de semillas de centeno (Secale cereale L.) que no cumplan las condiciones establecidas en la Directiva 66/402/CEE del Consejo (97/600/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 66/402/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1966, relativa a la comercialización de las semillas de cereales (), cuya última modificación la conmstituye la Directiva 96/72/CE (), y, en particular, su artículo 17, Vista la solicitud presentada por Finlandia, Considerando que en Finlandia la producción de semillas de la categoría de «semillas certificadas» de algunas varie- dades de centeno (Secale cereale L)) resistentes al frío invernal y que cumplan los requisitos de la dicha Direc- tiva en relación con la facultad germinativa es insufi- ciente, y, por consiguiente, no puede atender las necesi- dades de ese país; Considerando que no es posible cubrir esta demanda satisfactoriamente con semillas de otros Estados miem- bros, o de países terceros, que cumplan todas las condi- ciones establecidas en la citada Directiva; Considerando que es conveniente por ello autorizar a Finlandia para que, durante un periodo que expira el 30 de octubre de 1997, admita la comercialización de semillas de la mencionada especie sujetas a requisitos menos constringentes; Considerando que, además, los otros Estados miembros que puedan suministrar a Finlandia semillas que no () DO 125 de 11. 7. 1966, p. 2309/66. () DO L 304 de 27. 11. 1996, p. 10. cumplan las condiciones de la dicha Directiva también deben ser autorizados para permitir la comercialización de las mismas; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantones agrícolas, hortícolas y forestales, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Se autoriza a Finlandia para que, durante un período que expirará el 30 de octubre de 1997, admita la comercializa- ción en su territorio de un volumen máximo de 420 tone- ladas de semillas de la categoría «semillas certificadas» de variedades resistentes al frío invernal del tipo Kartano, Akusti, Anna, Ensi y Ponsi de centeno (Secale cereale L') que no cumplan los requisitos establecidos en la Directiva 66/402/CEE en relación con la facultad germinativa mínima, siempre que se cumplan los siguientes requisitos: a) que la facultad germinativa sea al menos del 65 % de las semillas puras; b) que la etiqueta oficial lleve la indicación «facultad germinativa mínima del 65 %». Artículo 2 Se autoriza también a los Estados miembros distintos del solicitante para que, en las condiciones establecidas en el artículo 1 y para los fines propuestos por ese país, admitan la comercialización en su territorio de las semillas que puedan comercializarse en virtud de la presente Decisión.