L197/4 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 21.7.2001 REGLAMENTO (CE) N* 1497/2001 DE LA COMISIÓN de 20 de julio de 2001 por el que se establecen derechos antidumping provisionales sobre las importaciones de urea originarias de Bielorrusia, Bulgaria, Croacia, Estonia, Libia, Lituania, Rumania y Ucrania, se acepta un compromiso ofrecido por un exportador/productor de Bulgaria y se concluye el procedimiento por lo que se refiere a las importaciones de urea originarias de Egipto y Polonia LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importa- ciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea (1), cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n* 2238/2000 (), y, en particular, su artículo 7, Previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: A. PROCEDIMIENTO 1. Investigaciones referentes a otros países En marzo de 2000, la Comisión inició una reconsidera- ción () de los derechos antidumping definitivos impuestos por el Reglamento (CE) n* 477/95 del Consejo (*) sobre las importaciones de urea originarias de la Federación de Rusia («Rusia»), de conformidad con el apartado 2 del artículo 11 del Reglamento (CE) n* 384/96 («l Reglamento de base»). Como resultado de esta reconsideración, el Consejo, mediante el Regla- mento (CE) n* 901/2001 (), impuso un derecho anti- dumping definitivo sobre las importaciones de urea originarias de Rusia. 2. Investigación actual Inicio El 6 de septiembre de 2000 fue presentada una denuncia por la Asociación europea de fabricantes de fertilizantes (EFMA), en nombre de productores que representaban una proporción importante, en este caso más del 80 %, de la producción comunitaria de urea. La denuncia contenía pruebas de la existencia de dumping con respecto a dicho producto y del perjuicio importante resultante. Estas pruebas se consideraron suficientes para justificar la apertura de una investigación. Por lo tanto, el 21 de octubre de 2000, la Comisión comunicó mediante un anuncio («el anuncio de inicio») publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Euro- peas (*) el inicio de un procedimiento antidumping por lo que se refiere a las importaciones en la Comunidad de urea originaria de Bielorrusia, Bulgaria, Croacia, Egipto, Estonia, Libia, Lituania, Polonia, Rumania y Ucrania. 56 de 6.3.1996, p. 1. 257 de 11.10.2000, p. 2. 62 de 4.3.2000, p. 19. 49 de 4.3.1995, p. 1. 127 de 9.5.2001, p. 11. L L C L L C 301 de 21.10.2000, p. 2. Investigación La Comisión comunicó oficialmente a los productores exportadores, a los importadores y a los usuarios noto- riamente afectados así como los representantes de los países exportadores concernidos y de los productores comunitarios denunciantes el inicio del procedimiento. Se ofreció a las partes interesadas la posibilidad de presentar sus puntos de vista por escrito y solicitar una audiencia en el plazo fijado en el anuncio de inicio. La Comisión envió cuestionarios a 13 productores comunitarios, todos los exportadores productores, todos los importadores así como a todos los usuarios notoria- mente afectados así como a todas las pares que se dieron a conocer en el plazo establecido en el anuncio de inicio. Se recibieron respuestas a estos cuestionarios de nueve productores comunitarios, 17 productores exportadores, 10 importadores y 7 usuarios de la urea. La Comisión recabó y verificó toda la información que creyó necesaria a efectos de una determinación preli- minar del dumping, del perjuicio y del interés comuni- tario. Se llevaron a cabo inspecciones in situ en los locales de las siguientes empresas: Productores comunitarios — Agrolinz Melamin GmbH, Linz — Grande Paroisse SA, París — Agri hidráulico Brunsbiittel, Brunsbiittel — Agri hidráulico Sluiskil BV, Sluiskil — Agri hidráulico ltalia, Milán — SKW Stickstoffwerke Piesteritz B.V., Wittenberg Importadores no vinculados de la Comunidad — Timón diúngemittel GmbH, Hamburgo — Unifert Francia, Séte — Usborne Fertiliser Ltd, Southampton Usuarios de la Comunidad — Unión de agricultores nacionales de Inglaterra y País de Gales, Londres — Framlingham Farmers Ltd. Framlingham — Sustancias químicas Neste — Sadepan Chimica srl, Helsinki Productores exportadores Bulgaria — Chimco AD, Vratza, y la empresa vinculada Chimco Trade, Varna