3.4.2009 Diario Oficial de la Unión Europea L 91/5 REGLAMENTO (CE) N"I 271/2009 DE LA COMISIÓN de 2 de abril de 2009 relativo a la autorización del preparado de endo-1,4-beta-xilanasa y endo-1,4-beta-glucanasa como aditivo en piensos para lechones destetados, pollos de engorde, gallinas ponedoras, pavos de engorde y patos de engorde (titular de la autorización: BASF SE) (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1831/2003 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 22 de septiembre de 2003, sobre los aditivos en la alimentación animal (), y, en particular, su ar- tículo 9, apartado 2, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) n” 1831/2003 contempla la auto- rización de aditivos para su uso en la alimentación ani- mal, así como los motivos y los procedimientos para conceder dicha autorización. (2) De conformidad con el artículo 7 del Reglamento (CE) n* 1831/2003, se presentó una solicitud de autorización del preparado mencionado en el anexo del presente Regla- mento. Dicha solicitud iba acompañada de la informa- ción y la documentación exigidas en el artículo 7, apar- tado 3, del Reglamento (CE) n9 1831/2003. (3) — La solicitud hace referencia a la autorización del prepa- rado enzimático endo-1,4-beta-xilanasa producida por Aspergillus niger (CBS 109713) y endo-1,4-beta-glucanasa producida por Aspergillus niger (DSM 18404) como adi- tivo en piensos para lechones destetados, pollos de en- gorde, gallinas ponedoras, pavos de engorde y patos de engorde, que debe clasificarse en la categoría de «aditivos zootécnicos». (4) — De los dictámenes emitidos por la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria («dla Autoridad») el 3 y el 9 de diciembre de 2008 (?) se deriva que el preparado enzi- mático endo-1,4-beta-xilanasa producida por Aspergillus niger (CBS 109713) y endo-1,4-beta-glucanasa producida por Aspergillus niger (DSM 18404) fabricado por el soli- citante BASF SE no tiene efectos adversos para la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente, y que resulta eficaz para mejorar tanto el rendimiento de los lechones y los pollos de engorde como la transfor- mación de los piensos para pavos de engorde y gallinas ponedoras. Sobre la base de los datos facilitados relativos a los pollos de engorde se asumió su eficacia para los patos de engorde. Además, se llegó a la conclusión de que el producto podría ser sensibilizante cutáneo y res- piratorio. La Autoridad no considera que sean necesarios requisitos específicos de seguimiento posterior a la co- mercialización. Asimismo, dio el visto bueno al informe sobre el método de análisis de este aditivo para piensos presentado por el laboratorio comunitario de referencia que establece el Reglamento (CE) n” 1831/2003. (5)  La evaluación de dicho preparado muestra que se cum- plen las condiciones de autorización establecidas en el artículo 5 del Reglamento (CE) n* 1831/2003. En con- secuencia, debe autorizarse el uso de este preparado tal como se especifica en el anexo del presente Reglamento. (65 — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Se autoriza el uso como aditivo en la alimentación animal del preparado especificado en el anexo, perteneciente a la categoría de «aditivos zootécnicos» y al grupo funcional de «digestivos», en las condiciones establecidas en el mismo. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día si- guiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 2 de abril de 2009. (1) DO L 268 de 18.10.2003, p. 29. (?) The EFSA Journal (2008) 914, pp. 1-21. Por la Comisión Androulla VASSILIOU Miembro de la Comisión