27.3.1999 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 841 I (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 23 de febrero de 1999 por la que se aprueba un repertorio de sustancias aromatizantes utilizadas en o sobre los productos alimenticios elaborado con arreglo al Reglamento (CE) n” 2232/96 del Parlamento Europeo y del Consejo [notificada con el número C(1999) 399] (Texto pertinente a los fines del EEE) (1999/217/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 2232/96 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 28 de octubre de 1996, por el que se establece un procedimiento comunitario para las sustancias aromatizan- tes utilizadas o destinadas a ser utilizadas en o sobre los productos alimenticios (1) y, en particular, su artículo 3, Considerando que, en aplicación del apartado 1 del artículo 3 del Reglamento (CE) n* 2232/9%6, los Estados miembros, dentro del plazo de un año a partir de la entrada en vigor del citado Reglamento, deben notificar a la Comisión la lista de las sustancias aromatizantes que se aceptan para ser utilizadas en o sobre los productos alimenticios comercializados en su territorio; Considerando que, en aplicación del apartado 2 del artículo 3 del citado Reglamento, las sustancias aromatizantes notificadas, cuya utilización legal en un Estado miembro debe ser reconocida por los demás Estados miembros, deben incluirse en un repertorio aprobado de conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 7 del Reglamento; Considerando que, en determinados Estados miembros, algunas sustancias aromatizantes son actualmente objeto de medidas restrictivas o prohibitivas; Considerando que las citadas medidas restrictivas o prohibitivas vigentes en la fecha de adopción de la presente Decisión pueden seguir aplicándose en espera de que la evaluación de la sustancia haya finalizado; (1) DO L 299 de 23.11.1996, p. 1.