31.3.1999 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 881 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 18 de noviembre de 1997 relativa a un procedimiento de aplicación del Reglamento (CEE) n” 4064/89 del Consejo (Asunto IV/M.913 — Siemens/Elektrowatt) [notificada con el número C(1997) 3589] (El texto en lengua alemana es el único auténtico) (Texto pertinente a los fines del EFE) (1999/229/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Euro- pea, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, su artículo 57, Visto el Reglamento (CEE) n” 4064/89 del Consejo, de 21 de diciembre de 1989, sobre el control de las ope- raciones de concentración entre empresas(1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n 1310/97(?), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 8, Vista la Decisión de la Comisión, de 28 de julio de 1997, de incoar un procedimiento en este asunto, Visto el dictamen del Comité consultivo de control de operaciones de concentración de empresas (), Considerando lo que sigue: (1) El 24 de junio de 1997, la Comisión recibió una notificación, conforme al artículo 4 del Regla- (1) DO L 395 de 30.12.1989, p. 1; versión rectificada en el DO L 257 de 21.9.1990, p. 13. (2) DO L 180 de 9.7.1997, p. 1. (3) DO C 90 de 31.3.1999. mento (CEE) n” 4064/89 (en adelante denomi- nado «el Reglamento de concentraciones»), de un proyecto de concentración en virtud del cual Siemens AG (en adelante denominada «Sie- mens») pretende adquirir el control sobre Elek- trowatt AG (en adelante denominada «Elektro- watt»), según lo definido en la letra b) del apartado 1 del artículo 3 del Reglamento de concentraciones. La concentración proyectada se materializará mediante la toma de participacio- nes en el capital. Mediante carta de 15 de julio de 1997, la Comi- sión comunicó a las partes su decisión de sus- pender la ejecución de la concentración notifi- cada conforme al apartado 2 del artículo 7 y al apartado 2 del artículo 18 del Reglamento de concentraciones hasta que adoptara una decisión definitiva. Tras examinar la notificación, la Comisión com- probó que el proyecto notificado entraba en el ámbito de aplicación del Reglamento de concen- traciones y planteaba serias dudas en cuanto a su compatibilidad con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo EEE. En conse- cuencia, incoó, mediante Decisión de 28 de julio de 1997, el procedimiento con arreglo a la letra c) del apartado 1 del artículo 6 del Regla- mento de concentraciones. El 24 de octubre de 1997, el Comité consultivo debatió el proyecto de la presente Decisión.