22.4.2008 Diario Oficial de la Unión Europea L 110/7 (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación no es obligatoria) DECISIONES COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 1 de abril de 2008 por la que se establece un programa específico de control e inspección con miras a la recuperación de las poblaciones de atún rojo del Atlántico oriental y el Mediterráneo [notificada con el número C(2008) 1202] (2008/323/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 2847/93 del Consejo, de 12 de octubre de 1993, por el que se establece un régimen de control aplicable a la política pesquera común (1), y, en particular, su artículo 34 quater, apartado 1, Considerando lo siguiente: El Reglamento (CE) n9 1559/2007 del Consejo () esta- blece un plan de recuperación plurianual para el atún rojo del Atlántico oriental y el Mediterráneo, conforme a lo recomendado por la Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico (CICAA). Para garantizar el éxito de ese plan de recuperación plu- rianual, es necesario establecer un programa específico de control e inspección en el que participen Francia, Portu- gal, España, Italia, Malta, Chipre y Grecia, con objeto de lograr un nivel adecuado de aplicación de las medidas de conservación y control a las que deben atenerse las acti- vidades pesqueras con vistas a la recuperación de las poblaciones de atún rojo. (1) DO L 261 de 20.10.1993, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1098/2007 (DO L 248 de 27.9.2007, p. 1). () DO L 340 de 22.12.2007, p. 8. (3) (4) Procede que el programa específico de control e inspec- ción se extienda del 1 de abril al 31 de diciembre de 2008. Los resultados obtenidos como consecuencia de la aplicación de este programa deben evaluarse periódica- mente en colaboración con los Estados miembros intere- sados. A fin de armonizar a escala comunitaria el control y la inspección de la pesquería de atún rojo, es conveniente que se establezcan normas comunes aplicables a las acti- vidades de control e inspección que deben desarrollar las autoridades competentes de los Estados miembros inte- resados, y que los Estados miembros adopten programas nacionales de control para ajustarse a las citadas normas comunes. A tal efecto, deben fijarse objetivos de referen- cia para las actividades de control e inspección, así como prioridades y procedimientos de control e inspección. Con objeto de que se haga un seguimiento a las infrac- ciones de conformidad con el artículo 25 del Reglamento (CE) n9 2371/2002 del Consejo, de 20 de diciembre de 2002, sobre la conservación y la explotación sostenible de los recursos pesqueros en virtud de la política pes- quera común (3), debe establecerse un marco que permita a todas las autoridades afectadas prestarse recíprocamente asistencia e intercambiar información pertinente de con- formidad con los artículos 34 bis y 34 ter del Reglamento (CEE) n* 2847[93 y con el artículo 28 del Reglamento (CE) n” 2371/2002. () DO L 358 de 31.12.2002, p. 59. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 865/2007 (DO L 192 de 24.7.2007, p. 1).