4.12.2001 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 319/1 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 17 de septiembre de 2001 relativa a un procedimiento con arreglo al artículo 81 del Tratado CE y al artículo 53 del Acuerdo EEE (asuntos COMP/34493 — DSD, COMP/37366 — Hofmann+DSD, COMP/37299 — Edelhoff+DSD, COMP/37291 — Rethmann+DSD, COMP/37288 — ARGE otras cinco empresas+DSD, COMP/37287 — AWG y otras cinco empresas+DSD, COMP/37526 — Feldhaus+DSD, COMP/37254 — Nehlsen+DSD, COMP/37252 — Schónmakers+DSD, COMP/37250 — Altvater+DSD, COMP/37246 — DASS+DSD, COMP/37245 — Scheele+DSD, COMP/37244 — SAK+DSD, COMP/37243 — — Fischer+DSD, COMP/37242 — — Trienekens+DSD, COMP/37267 -— Interseroh+DSD) [notificada con el número C(2001) 2672] (El texto en lengua alemana es el unico auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2001/837/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, Visto el Reglamento n” 17 del Consejo, de 6 de febrero de 1962, primer Reglamento de aplicación de los artículos 85 y 86 del Tratado (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n9 1216/1999 (*), y, en particular, sus artícu- los 2, 6 y 8, Vistas las solicitudes de declaración negativa o exención de los acuerdos que establecen el sistema DSD presentadas por DSD el 2 de septiembre de 1992, de conformidad con los artículos 2 y 4 del Reglamento n* 17, las solicitudes complementarias de declaración negativa o exención del contrato de servicios presentadas por las empresas de gestión de residuos Trienekens el 17 de septiembre de 1998, Fischer el 17 de septiembre de 1998, SAK el 18 de septiembre de 1998, Scheele el 18 de sep- tiembre de 1998, DASS el 21 de septiembre de 1998, Altvater el 21 de septiembre de 1998, Schónmakers el 25 de septiem- bre de 1998, Nehlsen el 28 de septiembre de 1998, Feldhaus el 29 de septiembre de 1998, Rethmann el 30 de octubre de 1998, Edelhoff el 6 de noviembre de 1998 y Hofmann el 4 de enero de 1999, y por las asociaciones de empresas de residuos (1) DO 13 de 21.2.1962, p. 204/62. () DO L 148 de 15.6.1999, p. 5. BVSE y VKS el 29 de octubre de 1998, así como la solicitud complementaria de declaración negativa o exención de los contratos de garantía presentada por la empresa de gestión de residuos Interseroh el 9 de octubre de 1998, Visto el procedimiento incoado por la decisión de 25 de octu- bre de 19%6, Tras haber ofrecido a las partes la ocación de presentar sus alegaciones, con arreglo al apartado 3 del artículo 19 del Reglamento n 17 (3), Previa consulta al Comité consultivo de acuerdos y posiciones dominantes, Considerando lo siguiente: A. HECHOS L INTRODUCCIÓN (1) El 2 de septiembre de 1992, la empresa Der Grine Punkt — Duales System Deutschland AG, con sede en Colonia (en lo sucesivo, «DSD»), notificó una serie de acuerdos a fin de obtener una declaración negativa o, en su defecto, una decisión de exención de la prohibición de acuerdos restrictivos. DSD gestiona en Alemania un sistema de alcance nacional de recogida y reciclado en 6) DO C 100 de 27.3.1997, p. 4.