11/Vol. 12 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 31 380D0045 N* L14/36 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 19.1.80 DECISIÓN DEL CONSEJO de 15 de enero de 1980 sobre las disposiciones para el establecimiento y aplicación de prescripciones técnicas y de - — normas (80/45/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea y, en particular, su artículo 113, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que el Consejo, mediante su Decisión de 10 de diciembre de 1979 referente a la celebración de los acuerdos multilaterales resultantes de las negociaciones comerciales de 1973 a 1979, particularmente aprobó, en nombre de la Comunidad Económica Europea, el Acuerdo relativo a los obstáculos técnicos al comercio, en adelante denominado «Acuerdo», Considerando que, en atención a los derechos y compro- misos internacionales que para la Comunidad se deriven de la aceptación de dicho Acuerdo, las prescripciones técnicas y las normas, así como'los métodos de control correspondientes, son aplicables a todos los productos, con independencia de su origen, teniendo en cuenta la aplicación por todas las Partes contratantes del Acuerdo, que garantiza la reciprocidad y ventajas mutuas; Considerando que conviene prever un procedimiento destinado a comprobar si existe tal reciprocidad y a per- mitir que se adopten las medidas adecuadas; Considerando que conviene examinar si, y en qué me- dida, se puede determinar la conformidad con las pres- cripciones técnicas y las normas comunitarias o naciona- les sobre la base de los resultados de pruebas, certifica- dos o marcas que emanen de organismos competentes de - terceros países y de Estados miembros; que si un Estado miembro, en el supuesto de que aún no se hubieren adoptado directivas, proyectase reconocer los controles efectuados en un tercer país, conviene que lo notifique a la Comisión y a los demás Estados miembros exponién- doles sus motivos; Considerando, por último, que las medidas de la pre- sente Decisión son las adecuadas para garantizar el cumplimiento de las obligaciones que se derivan de las disposiciones anteriormente citadas y que permiten que la Comunidad pueda cumplir mejor sus objetivos, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: TÍTULO I Principios Artículo 1 1. Las regulaciones técnicas, las normas y los sistemas de certificación y control a que se refieren las directivas destinadas a suprimir los obstáculos técnicos a los inter- cambios intracomunitarios serán aplicables, en las condi- ciones particulares que eventualmente determinen tales directivas, a todos los productos que se encuentren en el mercado comunitario, con independencia de su origen, ' sin perjuicio, no obstante, de las disposiciones del Título T. - '