L 139/6 Diario Oficial de la Unión Europea 5.6.2009 REGLAMENTO (CE) N” 460/2009 DE LA COMISIÓN de 4 de junio de 2009 que modifica el Reglamento (CE) n” 1126/2008, por el que se adoptan determinadas Normas Internacionales de Contabilidad de conformidad con el Reglamento (CE) n” 1606/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo relativo a la Interpretación n” 16 del Comité de Interpretaciones de las Normas Internacionales de Información Financiera (CINIIF) (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1606/2002 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 19 de julio de 2002, relativo a la apli- cación de las Normas Internacionales de Contabilidad (1), y, en particular, su artículo 3, apartado 1, Considerando lo siguiente: (1) — Mediante el Reglamento (CE) n” 1126/2008 de la Comi- sión (?), se adoptaron determinadas normas internaciona- les e interpretaciones existentes a 15 de octubre de 2008. (2) El 3 de julio de 2008, el Comité de Interpretaciones de las Normas Internacionales de Información Financiera (CINIIF) publicó la Interpretación CINIF 16 Coberturas de la inversión neta en un negocio en el extranjero (denomi- nada en lo sucesivo «la CINIF 16»). La CINIIF 16 es una interpretación que aclara cómo aplicar los requisitos de las Normas Internacionales de Contabilidad NIC 21 y NIC 39 en los casos en que una entidad cubra el riesgo de tipo de cambio derivado de sus inversiones netas en operaciones con el extranjero. (3) — La consulta con el Grupo de Expertos Técnicos (TEG) del Grupo Consultivo Europeo en materia de Información Financiera (EFRAG) confirma que la CINIIF 16 cumple los criterios técnicos para su adopción, establecidos en el artículo 3, apartado 2, del Reglamento (CE) n“ 1606/2002. De conformidad con la Decisión 2006/505/CE de la Comisión, de 14 de julio de 2006, por la que se crea un grupo de estudio del asesoramiento sobre normas contables que orientará a la Comisión so- bre la objetividad y neutralidad de los dictámenes del Grupo consultivo europeo en materia de información financiera (EFRAG) (3), dicho grupo de estudio del aseso- ramiento sobre normas contables ha examinado el dicta- men del EFRAG referente a la incorporación y ha aseso- rado a la Comisión acerca de su carácter equilibrado y objetivo. (4) — Procede modificar el Reglamento (CE) n” 1126/2008 en consecuencia. (5) — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité de Reglamentación Contable. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Se inserta, en el anexo del Reglamento (CE) n* 1126/2008, la Interpretación n” 16 del Comité de Interpretaciones de las Nor- mas Internacionales de Información Financiera (CINIIF), Cober- turas de la inversión neta en un negocio en el extranjero, con arreglo a lo establecido en el anexo del presente Reglamento. Artículo 2 Todas las empresas aplicarán la CINIF 16, con arreglo a lo establecido en el anexo del presente Reglamento, a más tardar desde la fecha de inicio de su primer ejercicio financiero poste- rior al 30 de junio de 2009. Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, 4 de junio de 2009. (1) DO L 243 de 11.9.2002, p. 1. () DO L 320 de 29.11.2008, p. 1. Por la Comisión Charlie MCCREEVY Miembro de la Comisión () DO L 199 de 21.7.2006, p. 33.