9.4.2008 Diario Oficial de la Unión Europea L97/13 REGLAMENTO (CE) N* 295/2008 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 11 de marzo de 2008 relativo a las estadísticas estructurales de las empresas (Texto refundido) (Texto pertinente a efectos del EEE) EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en par- ticular, su artículo 285, apartado 1, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo (1), De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado (?), Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE, Euratom) n* 58/97 del Consejo, de 20 de diciembre de 1996, relativo a las estadísticas estruc- turales de las empresas (3), ha sido modificado de manera significativa en diversas ocasiones (*). Con motivo de nue- vas modificaciones, conviene, en aras de la claridad y la racionalización, proceder a una refundición de las disposi- ciones en cuestión. (2) El Reglamento (CE, Euratom) n* 58/97 estableció un marco común para la recopilación, elaboración, transmisión y evaluación de estadísticas comunitarias sobre la estructura, la actividad, la competitividad y el rendimiento de las empresas en la Comunidad. (3) — La Decisión n” 2367/2002/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2002, por la que se aprueba el programa estadístico comunitario 2003- 2007 (5), establece que el programa se guiará por las prin- cipales prioridades de la política comunitaria en relación con la unión económica y monetaria, la ampliación de la Unión Europea, la competitividad, la política regional, el desarrollo sostenible y la agenda social. Las estadísticas sobre la actividad económica de las empresas constituyen una parte esencial de dicho programa. (4) — El presente Reglamento debe garantizar la continuación del actual apoyo estadístico a las decisiones adoptadas en los (1) DO C 318 de 23.12.2006, p. 78. (?) Dictamen del Parlamento Europeo de 29 de marzo de 2007 (DO C 27 E de 31.1.2008, p. 139) y Decisión del Consejo de 14 de febrero de 2008. (3) DO L 14 de 17.1.1997, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1893/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 393 de 30.12.2006, p. 1). (*) Véase el anexo X. () DO L 358 de 31.12.2002, p. 1. Decisión modificada por la Decisión n” 787/2004/CE (DO L 138 de 30.4.2004, p. 12). ámbitos políticos existentes y a la satisfacción de otras necesidades resultantes de las nuevas iniciativas de política comunitaria, así como la continua revisión de las priorida- des estadísticas y la pertinencia de las estadísticas elabora- das, a fin de utilizar de forma óptima los recursos disponibles y minimizar la carga de respuesta. Debe pres- tarse una atención especial a las repercusiones que tienen en las empresas las políticas energéticas y medioambienta- les de la Comunidad, en particular las introducidas en el Reglamento (REACH) (CE) n* 1907/2006 (5). Se ha de fomentar la cooperación y el intercambio de las mejores prácticas entre los institutos nacionales de estadística con el fin de garantizar un uso más eficiente de las fuentes de datos administrativos. (5) — Cada vez se necesitan más datos sobre servicios, en espe- cial sobre servicios empresariales. Se necesitan estadísticas para elaborar análisis económicos y formular políticas en el que constituye el sector más dinámico de las economías modernas, especialmente en términos de potencial de cre- cimiento y de creación de empleo. El Consejo Europeo de Lisboa de los días 23 y 24 de marzo de 2000 subrayó la importancia de los servicios. Para entender realmente el papel que desempeñan los servicios en la economía, es indispensable disponer de una medida del volumen de negocio desglosado por los diferentes productos del sector servicios. El Consejo Europeo de Estocolmo de los días 23 y 24 de marzo de 2001 llegó a la conclusión de que una de las principales prioridades de Europa es crear un mer- cado interior de servicios eficaz. Resulta esencial disponer de estadísticas del comercio transfronterizo de los diferen- tes productos del sector servicios, a fin de supervisar el fun- cionamiento de los mercados interiores de servicios y evaluar la competitividad de los servicios y la incidencia de las barreras al comercio de servicios. (6) — Es necesario disponer de datos sobre demografía empresa- rial, en especial porque forman parte de los indicadores estructurales establecidos para el seguimiento de los obje- tivos fijados por la estrategia de Lisboa. También se nece- sitan datos armonizados sobre demografía empresarial y su incidencia en el empleo para fundamentar las recomenda- ciones de políticas de apoyo al espíritu emprendedor. () Reglamento (CE) n? 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Con- sejo, de 18 de diciembre de 2006, relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos (REACH) y por el que se crea la Agencia Europea de Sustancias y Pre- parados Químicos (DO L 396 de 30.12.2006, p. 1. Versión corregida en el DO L 136 de 29.5.2007, p. 3). Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1354/2007 del Consejo (DO L 304 de 22.11.2007, p. 1).