L 310/22 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 28.11.2001 l (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 28 de marzo de 2001 relativa a la ayuda estatal que Italia pretende conceder a Ferriere Nord SpA [notificada con el número C(2001) 1010] (El texto en lengua italiana es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2001/829/CE, CECA) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el párrafo primero del apartado 2 de su artículo 88, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y, en particular, la letra c) de su artículo 4, Vista la Decisión n* 2496/96/CECA de la Comisión, de 18 de diciembre de 1996, por la que se establecen normas comunita- rias relativas a las ayudas estatales en favor de la siderurgia (), y, en particular, el apartado 5 de su artículo 6, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, la letra a) del apartado 1 de su artículo 62, Tras haber invitado a los interesados a formular observaciones de conformidad con dichos artículos (?) y vistas las observa- ciones transmitidas, Considerando lo siguiente: 1. PROCEDIMIENTO (1)  Mediante escrito de 19 de febrero de 1999, las autori- dades italianas notificaron a la Comisión, de confor- midad con el apartado 1 del artículo 6 de la Decisión n () DO L 338 de 28.12.1996, p. 42. () DO C 288 de 9.10.1999, p. 39, y DO C 315 de 4.11.2000, p. 4. 2496/96/CECA, su intención de conceder una ayuda en materia medioambiental a la empresa siderúrgica CECA Ferriere Nord SpA con arreglo al capítulo VI de la Ley regional n* 47, de 3 de junio de 1978, modificada por la Ley regional n 2, de 2 de enero de 1992 (), y aprobada por la Comisión [carta SG(92) D 18803, de 22 de diciembre de 1992]. La notificación se refería a una ayuda a la inversión para una instalación de colada continua y una nueva línea de laminación para la fabri- cación de mallas electrosoldadas. (2) Mediante carta de 3 de junio de 1999, la Comisión comunicó al Gobierno italiano la decisión de incoar el procedimiento del apartado 5 del artículo 6 de la Deci- sión n” 2496/96/CECA respecto de la ayuda en cuestión, invitándolo a presentar sus observaciones. La Decisión se publicó en el Diario Oficial de las Comunidades Euro- peas (*). La Comisión invitó a los interesados a presentar observaciones sobre la ayuda de que se trata. (3) La Comisión ha recibido las observaciones de Ferriere Nord y de European Independent Steelworks Association (EISA), que posteriormente transmitió al Gobierno 6) Con arreglo al apartado 1 del artículo 15 de dicha Ley, la administración regional está autorizada a conceder a las empresas industriales, operativas al menos durante dos años, que deseen activar o modificar procesos e instalaciones productoras con el fin de reducir la cantidad o peligrosidad de los deshechos, residuos y emisiones producidas o la contaminación acústica, o mejorar cuali- tativamente el ambiente laboral, de conformidad con las nuevas normas establecidas por la legislación del sector, contribuciones hasta el 20 % en equivalente de subvención bruta del gasto recono- cido subvencionable. (1) DO C 288 de 9.10.1999, p. 39.