17.10.2007 Diario Oficial de la Unión Europea L 272/23 REGLAMENTO (CE) NI 1207/2007 DE LA COMISIÓN de 16 de octubre de 2007 por el que se modifica el Reglamento (CE) n” 753/2002 que fija determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n” 1493/1999 del Consejo en lo que respecta a la designación, denominación, presentación y protección de determinados productos vitivinícolas LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1493/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola (1), y, en particular, su artículo 53 y su artículo 80, letra b), Considerando lo siguiente: (1) En el caso de las prácticas tradicionales reguladas por disposiciones especiales del Estado miembro productor, este puede, como excepción a la regla normal, mediante autorización expresa y siempre que se practiquen los controles oportunos, permitir que un vino de calidad producido en una región determinada pueda obtenerse añadiendo al producto de base con el que se elabora dicho vino uno o varios productos del sector que no sean originarios de la región específica de la que tome su nombre el vino. A fin de que los agentes económicos y las autoridades competentes no se vean perjudicados por la expiración de esta excepción establecida en el artículo 31, apartado 3, del Reglamento (CE) n” 753/2002 de la Comisión (?), es conveniente prever una nueva prórroga. (2) En el anexo II del Reglamento (CE) n” 753/2002 se enumeran las variedades de vid y sus sinónimos que contienen una indicación geográfica y que pueden figurar en el etiquetado de los vinos. Ese anexo ha de ser adap- tado mediante la inclusión de las menciones adecuadas utilizadas en Rumanía. (3) Por razones de carga administrativa, y a fin de evitar dificultades en el comercio, el presente Reglamento debe aplicarse a partir del 1 de julio de 2007. (4) — Procede modificar el Reglamento (CE) n” 753/2002 en consecuencia. (5) — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité de gestión del vino. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CE) n 753/2002 se modifica como sigue: 1) El artículo 31, apartado 3, queda modificado como sigue: a) en la letra b) del párrafo segundo, se sustituye la fecha de 31 de agosto de 2007» por la de «31 de agosto de 2008»; b) en el párrafo tercero, se sustituye la fecha de «31 de agosto de 2007» por la de «31 de agosto de 2008». 2) El anexo II se sustituye por el texto que figura en el anexo I del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. Será aplicable a partir del 1 de julio de 2007. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 16 de octubre de 2007. (1) DO L 179 de 14.7.1999, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1791/2006 (DO L 363 de 20.12.2006, p. 1). (2 DO L 118 de 4.5.2002, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 382/2007 (DO L 95 de 5.4.2007, p. 1). Por la Comisión Mariann FISCHER BOEL Miembro de la Comisión