5.7.2008 Diario Oficial de la Unión Europea L 178/19 REGLAMENTO (CE) N? 642/2008 DE LA COMISIÓN de 4 de julio de 2008 por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de determinados cítricos preparados o conservados (principalmente mandarinas, etc.) originarios de la República Popular China LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importacio- nes que sean objeto de dumping por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (1) (el «Reglamento de base»), y, en particular, su artículo 7, Previa consulta al Comité Consultivo, Considerando lo siguiente: 1. PROCEDIMIENTO 1.1. Inicio del procedimiento El 20 de octubre de 2007, la Comisión comunicó, me- diante un anuncio publicado en el Diario Oficial de la Unión Europea (), el inicio de un procedimiento antidum- ping relativo a las importaciones en la Comunidad de determinados cítricos preparados o conservados (princi- palmente mandarinas, etc.), originarios de la República Popular China («RPC»). El procedimiento se inició a raíz de una denuncia pre- sentada el 6 de septiembre de 2007 por la Federación Nacional de Asociaciones de la Industria de Conservas Vegetales (FNACV) española («el denunciante») en nom- bre de productores que representan el 100 % de la pro- ducción comunitaria total de determinados cítricos pre- parados o conservados (principalmente mandarinas, etc.). La denuncia incluía pruebas del dumping de dicho pro- ducto y del perjuicio importante derivado, que se consi- deraron suficientes para justificar el inicio de un procedi- miento. El 9 de noviembre de 2007, la Comisión estableció que las importaciones de este mismo producto procedentes de la República Popular China se sometieran a registro (1) DO L 56 de 6.3.1996, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 2117/2005 (DO L 340 de 23.12.2005, p. 17). () DO € 246 de 20.10.2007, p. 15. ( ( ) con arreglo al Reglamento (CE) n* 1295/2007 de 5 de noviembre de 2007 (3). Se recuerda que estuvieron en vigor medidas de salva- guardia contra este mismo producto hasta el 8 de no- viembre de 2007. La Comisión impuso medidas de sal- vaguardia provisionales contra las importaciones de de- terminados cítricos preparados o conservados (principal- mente mandarinas, etc.) a través del Reglamento (CE) n* 1964/2003 de la Comisión, de 7 de noviembre de 2003 (*). A continuación, se impusieron medidas de sal- vaguardia definitivas mediante el Reglamento (CE) n* 658/2004 de 7 de abril de 2004 (el «Reglamento de medidas de salvaguardia») (>). Tanto las medidas de salva- guardia provisionales como las definitivas consistían en un contingente arancelario, es decir, un derecho que so- lamente debe pagarse cuando se ha agotado el volumen de importaciones libres de derechos. 1.2. Partes afectadas por el procedimiento La Comisión comunicó oficialmente el inicio del proce- dimiento a los productores comunitarios denunciantes y su asociación, a los productores exportadores y su aso- ciación, a los proveedores y los importadores y sus aso- ciaciones notoriamente afectados, así como a las auto- ridades de la República Popular China. Se dio a las partes interesadas la oportunidad de dar a conocer sus puntos de vista por escrito y de solicitar una audiencia en el plazo establecido en el anuncio de inicio. Los productores denunciantes, los productores exporta- dores, los importadores y sus asociaciones respectivas dieron a conocer sus puntos de vista. Se concedió au- diencia a todas las partes interesadas que lo solicitaron y demostraron que existían razones específicas por las que debían ser oídas. En el anuncio de inicio, la Comisión indicó que podría aplicarse el muestreo para determinar el dumping y el perjuicio, de conformidad con el artículo 17 del Regla- mento de base. Para que la Comisión pudiera decidir si sería necesario un muestreo y, si así fuera, seleccionar una muestra, se pidió a los productores exportadores y los importadores no vinculados que se dieran a conocer a la Comisión y que proporcionaran, según lo especificado en el anuncio de inicio, información básica sobre sus actividades relacionadas con el producto en cuestión du- rante el período de investigación (de 1 de octubre de 2006 a 30 de septiembre de 2007). L 288 de 6.11.2007, p. 22. L 290 de 8.11.2003, p. 3. 104 de 8.4.2004, p. 67.