Ó3/Vol. 36 Diario Oficial de las Comunidades Europeas - 131 385D0356 N* L 195/20 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 26.7. 85 SÉPTIMA DECISIÓN DEL CONSEJO de 27 de junio de 1985 relativa a la equivalencia de las semillas producidas en terceros países (85/356/CEF) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Vista la Directiva 66/400/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1966, relativa a la comercialización de las semi- llas de remolacha (1), modificada en último lugar por el Acta de adhesión de 1979 y, en particular, la letra b) del apartado 1 de su artículo 16, Vista la Directiva 66/401/CEE del Consejo, de 14 de junio de 19%66, relativa a la comercialización de las semi- llas de plantas forrajeras (*), modificada en último lugar por la Directiva 85/38/CEE (*) y, en particular, la letra b) del apartado 1 de su artículo 16, Vista la Directiva 66/402/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1966, relativa a la comercialización de las semi- llas de cereales (), modificada en último lugar por la Di- rectiva 81/561/CEE (*) y, en particular, la letra b) del - apartado 1 de su artículo 16, Vista la Directiva 69/208/CEE del Consejo, de 30 de junio de 1969, relativa a la comercialización de las semi- llas de plantas oleaginosas y de fibras (), modificada en último lugar por la Directiva 82/727/CEE (7) y, en parti- cular, la letra b) del apartado 1 de su artículo 15, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que en Austria, Australia, Bulgaria, Ca- nadá, Suiza, Checoslovaquia, Chipre, República Demo- crática Alemana, España, Hungría, Isreal, Noruega, Nueva Zelanda, Portugal, Polonia, Rumania, Chile, Sue- cia, Finlandia, Turquía, Estados Unidos de América, Yu- goslavia y África del Sur existen normas relativas a los controles de las semillas; Considerando que, en virtud de las normas anterior- mente mencionadas, la semillas de base y las semillas cer- tificadas. deben ser oficialmente certificadas y sus emba- lajes oficialmente cerrados y comercializadas con arreglo a los sistemas de la Organización de Cooperación y De- sarrollo Económicos (OCDE) para la certificación varie- tal de las semillas destinadas al comercio internacional; que dichas normas disponen además que el muestreo y las pruebas deben efectuarse con arreglo a los métodos de la Asociación internacional de Pruebas de Semillas (ISTA); () DO n* 125 de 11.7. 1966, p. 2290/66. () DO n? 125 de 11.7. 1966, p. 2298/66. () DO n* L 16 de 19. 1. 1985; p. 41. () DO n* 125 de 11.7. 1966, p. 2309/66. () DO n* L 203 de 23.7. 1981, p. 51. (5 DO n* L 169 de 10.7. 1969, p. 3. () DO n* L 310 de 25. 10. 1982, p. 21. Considerando que el examen de dichas normas y de su aplicación ha permitido comprobar que las condiciones a las que están sometidas las semillas recolectadas y con- troladas en dichos países, en lo que se refiere a sus carac- terísticas e identidad y a su examen, marco y control ofrecen las mismas garantías que las condiciones relativas a las semillas recolectadas y controladas en la Comuni- dad; Considerando que la Decisión 80/818/CEE (*), modifi- cada en último lugar por la Decisión 85/5/CEE (), en la que se declara una equivalencia de las semillas produci- das en los mencionados países, expiró el 30 de junio de 1985; que, por consiguiente, es necesaria una nueva De- cisión; Considerando que algunas de las condiciones estableci- das por la Decisión 80/818/CEE deberían mejorarse a la luz de la experiencia adquirida; que es conveniente, en particular, definir su relación con el régimen actual de equivalencia de los controles de las selecciones conserva- doras de las variedades; Considerando que en el caso de siete terceros países se han solicitado informaciones detalladas suplementarias; que la reconducción de la equivalencia en lo que se re- fiere a los países citados debe limitarse al período necesa- rio para examinar y evaluar dichas informaciones, sin per- juicio de una posible prórroga, en tanto se disponga de. los resultados de dicho examen y de dicha evaluación; Considerando que la presente Decisión no excluye la po- sibilidad de una reconducción de la equivalencia en lo que se refiere a Chipre y a Finlandia, donde no ha ha- bido, durante el período de aplicación de la Decisión 80/818/CEE, producción ni certificación de las especies mencionadas en dicha Decisión; Considerando que la presente Decisión no impide que se anulen las declaraciones comunitarias ni que se deje de prorrogar su período de validez cuando resulte que no se cumplen las condiciones en que se basan; que, a tal fin, es conveniente obtener otros datos prácticos acerca de las semillas producidas en los mencionados países, proce- -diendo al cultivo y al control de muestras en pruebas comparativas comunitarias; Considerando que determinadas disposiciones de orden técnico y administrativo del Anexo son objeto de fre- cuentes ajustes; que, para simplificar los procedimientos que regulan actualmente las modificaciones del Anexo, es conveniente someter dichos ajustes al procedimiento - del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestales; (*) DO n* L 240 de 12.9. 1980, p. 26. () DO n* L2 de 3. 1. 1985, p. 20.