03/Vol. 36 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 221 385R2224 N* L 205/24 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 3.8.85 REGLAMENTO (CEE) N* 2224/85 DE-LA COMISIÓN de 2 de agosto de 1985 sobre la suspensión del Reglamento (CEE) n” 1844/77 relativo a la concesión mediante adjudi- cación de una ayuda especial para la leche desnatada en polvo destinada a la ahmcntac1on de animales distintos de los terneros jóvenes - LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos ('), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n” 1298/85 (*), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 10, Considerando que el apartado 4 del artículo 2 bis del Reglamento (CEE) n" 786/68 del Consejo, de 15 de julio de 1968, que establece las normas generales relativas a la concesión de ayudas para la leche desnatada y la leche desnatada en polvo destinadas a la alimentación ani- mal (*), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n? 1304/85 (), establece que puede fijarse una ayuda especial para la leche desnatada en polvo con- templada en la letra d), apartado 1 del artículo 2 de dicho Reglamento, si dicha leche se utiliza para la ali- mentación de animales, exceptuados los terneros jóvenes; que, dada la situación del mercado de la leche desnatada en polvo, se ha hecho uso de esta posibilidad mediante la aplicación del Reglamento (CEE) n” 1844/77 (*), modifi- cado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 3511/ 83 (); : Considerando que la introducción de un sistema de con- trol de la producción en el sector lechero, mediante la aplicación de la exacción reguladora suplementaria pre- vista en el artículo 5 quater del Reglamento (CEE) n* 804/68 ha llevado a una considerable reducción del de- sequilibrio registrado en el sector; que, por otro lado, el régimen de ayuda especial regulado por el Reglamento (CEE) n* 1844/77 tiene un elevado coste presupuestario; que, por lo tanto, es pertinente suspender el Reglamento (CEE) n* 1844/77; Considerando que las medidas establecidas por el pre- sente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 La aplicación del Reglamento (CEE) n” 1844/77 queda suspendida, salvo en lo relativo a los derechos y las obli- gaciones de los beneficiarios de las adjudicaciones especí- ficas efectuadas con anterioridad a la entrada en vigor del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su pu- blicación en el Diario Oficial de las Comunidades Euro- peas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en -cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 2 de agosto de 1985. () DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 13. () DO n* L 137 de 27. 5. 1985, p. 5. () DO n? L 169 de 18.7. 1968, p. 4. . () DO n* L 137 de 27. 5. 1985, p. 11. () DO n* L 205 de 11. 5. 1977, p. 11. (5 DO n L 351 de 14. 12. 1983, p. 10. Por la Comisión Henning CHRISTOPHERSEN Vicepresidente