02/Vol. 01 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 101 372R0679 5.4. 72 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 8171 REGLAMENTO (CEE) N* 679/72 DE LA COMISIÓN de 29 de marzo de 1972 relativo a la clasificación de mercancías en las partidas o subpartidas 69.09 A, 69.11, 69.13 B y -69.14 A del arancel aduanero común LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento(CEE) n” 97/69 del Consejo, de 16 de enero de 1969, relativo a las medidas que se han de adoptar para la aplicación uniforme de la nomen- clatura del arancel aduanero común (1) y, en particular, su artículo 3, Considerando que son necesarias disposiciones que aseguren la aplicación uniforme de la nomenclatura del arancel aduanero común en relación con la clasifi- cación de los productos del tipo «vitreos china» y «semi-vítreos china», que son productos cerámicos más o menos vitrificados, con el casco de color blanco lige- ramente grisáceo o coloreado artificialmente, que no se - pega a la lengua; — Considerando que el arancel aduanero común, anejo al Reglamento (CEE) n” 950/68, del Consejo, de 28 de junio de 1968 (?), cuyo última modificatión la consti- tuye el Reglamento (CEE) n” 1/72 del Consejo, de 20 de diciembre de 1971 (3), comprende los productos de porcelana en las partidas o subpartidas 69.09 A, 69.11, 69.13 B y 69.14 A y los productos correspondientes a otras materias cerámicas, en las partidas o subpartidas 69.09 B, 69.12, 69.13 A, 69.13 C y 69.14 B; Considerando que con objeto de clasificar en el arancel aduanero común los productos del tipo «vítreos china» y «semi-vitreos china» mencionados, es necesario tener en cuenta entre las caracteristicas de la porcelana las relativas a la porosidad, densidad y traslucidez; () DOn* L14 de 21. 1. 1969, p. 1. () DOn* L172 de 22.7. 1968, p. 1. () DOn* Llde!.1.1972,p. 1. Considerando que los . productos del tipo «vitreos China» o «semi-vítreos china» se deberán clasificar en las partidas o subpartidas 69.09, 69.11, 69.13B o 19.14 A, según el caso, cuando presenten simultánea- mente las características siguientes: — porosidad inferior o igual al 3 %, — densidad igual o superior a 2,2, — traslucidez hasta un espesor de 3 mm aproximada- mente, siempre que el casco no esté coloreado en la masa ni recubierto de un esmalte o de un barniz coloreados u opacos; Considerando que, con objeto de apreciar de una manera uniforme la porosidad y la traslucidez de los productos considerados, es necesario adoptar métodos de análisis; - Considerando que las medidas previstas por el presente Reglamento son conformes con el dictamen del Comité de nomenciatura del arancel aduanero común, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Los productos del tipo «vitreos china» o «semi-vitreos China» que son productos cerámicos más o menos vitri- ficados, con el casco de color blanco ligeramente grisá- ceo o coloreado artificialmente y que no se pega a la lengua, se deberán clasificar en las partidas o subparti- das 69.09 A, 69.11, 69.13 B o 69.14 A, según el caso, - cuando presenten simultáneamente: a) una porosidad (coeficiente de absorción de agua) inferior o igual al 3%, determinada según el método recogido en el Anexo [; b) una densidad igual o superior a 2,2;