7.7. 87 Diario Oficial de las Comunidades Europeas No L 187/5 REGLAMENTO (CEE) N* 1980/87 DE LA COMISIÓN de 6 de julio de 1987 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 2681/83 relativo a las modalidades de aplicación del régimen de ayuda para las semillas oleaginosas LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento n* 136/66/CEE del Consejo, de 22 de septiembre de 1966, por el. que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de las materias grasas (), cuya última modificación la constituye el Regla- mento (CEE) n* 1454/86 (3), y, en particular, el apartado 5 ' de su artículo 27, Considerando que la característica de las semillas de colza y de nabina « doble cero » es un contenido menor en glucosinolatos, lo: que facilita su incorporación a la alimentación animal; que el Reglamento (CEE) n? 2681/83 de la Comisión (3, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 532/87 (), establece en el párrafo primero del apartado 4 de su artículo 2 un contenido máximo autorizado de 20 micromoles por gramo para las semillas de dicha denominación ; que, no obstante, el segundo párrafo del mismo apartado dispone una inaplicación temporal hasta el final de la campaña 1987/88 para permitir a los operadores adaptarse a las nuevas exigencias de calidad; que la experiencia ha demostrado que sería necesaria una campaña adicional para permitir dicha adaptación; que es, por lo tanto, conveniente prolongar hasta el final de la campaña 1988/89 el contenido máximo de glucosinolatos admisi- bles en las semillas de colza y de nabina « doble cero » fijado en 35 micromoles por gramo de semillas; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las materias grasas, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:: Artículo 1 En el segundo párrafo del apartado 4 del artículo 2 del Reglamento (CEE) n* 2681/83 los términos « campañas de - comercialización 1986/87 y 1987/88 » se sustituirán por los términos «campañas de comercialización 1986/87, 1987/88 y 1988/89 ». Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 6 de julio de 1987. () DO n? 172 de 30. 9. 1966, p. 3025/66. (5 DO n* L 133 de 21. 5. 1986, p. 3. () DO n'* L 266 de 28. 9. 1983, p. 1. () DO n* L 54 de 24. 2. 1937, p. 8. Por la Comisión Frans ANDRIESSEN Vicepresidente