198 - Diario Oficial de las Comunidades Europeas. 03/Vol. 27 383R1265 , 21.5.83 Diario Oficial de las Comunidades Europeas No L 133/57 REGLAMEN_'Í'O (CEE) N* 1265/83 DE LA COMISIÓN de 20 de mayo de 1983 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n” 685/69 relativo a las modalidades de aplicación de las intervenciones en el mercado de la mantequilla y de la nata LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 1963, por el que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos ('), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n” 1183/82 (), y, en particular, 'el apartado 7 del artículo 6, Considerando que el artículo 8 del Reglamento (CEE) n .685/69 de la Comisión (*), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n” 714/83 (), establece la dis- tancia a partir de la cual se reembolsan los gastos de transporte a razón de un importe a tanto alzado por to- nelada y kilómétro; que resulta conveniente adaptar dicho importe para tener en cuenta el aumento de los gastos de transporte; Considerando que el Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos no ha emitido dictamen en el plazo establecido por su Presidente, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El artículo 8 del Reglamento (CEE) n” 685/69 se susti- tuirá por el texto siguiente: «Artículo 8 1. La distancia máxima contemplada en el apar- tado 2 del artículo 3 del Reglamento (CEE) n* 985/68 se establecerá en 100 kilómetros. 2. Los gastos suplementarios de transporte con- templados en el apartado 3 del artículo 3 del Regla- mento (CEE) n* 985/68 se establecerán en 0,065 ECUS por tonelada y kilómetro. 3. En el caso contemplado en el apartado 2, los medios de transporte — utilizados deberán garanti- zar la conservación de la mantequilla de forma que a la llegada al almacén, la temperatura de la mantequi- lla no sea superior a los 6 *C. En caso contrario, el organismo de intervención no sufragará los gastos suplementarios contemplados en el apartado 2.» Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día si- guiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 20 de mayo de 1983. () DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 13. () DO n* L 140 de 20. 5. 1982, p. 1. (*) DO n* L 90 de 15. 4. 1969, p. 12. () DO n* L 83 de 30. 3. 1983, p. 27. Por la Comisión Poul DALSAGER Miembro de la Comisión