L 225/34 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 12. 8.98 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 11 de agosto de 1998 que modifica la Decisión 96/301/CE por la que se autoriza a los Estados miem- bros a adoptar, con carácter temporal, medidas adicionales contra la propagación de Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith, con referencia a Egipto [notificada con el número C(1998) 2480] (98/503/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 77/93/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1976, relativa a las medidas de protección contra la introducción en la Comunidad de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales y contra su propagación en el interior de la Comunidad (!), cuya última modificación la constituye la Directiva 98/2/CE (*), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 15, Considerando que, cuando un Estado miembro considera que existe un riesgo inminente de introducción en su territorio de Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith, causante de la podredumbre parda de la patata, proce- dente de un tercer país, puede adoptar, con carácter temporal, las medidas adicionales necesarias para prote- gerse de dicho riesgo; Considerando que en 1996, debido a la constante detec- ción de la presencia de Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith en patatas procdentes de Egipto, varios Estados miembros (Francia, Finlandia, España y Dina- marca) adoptaron determinadas medidas dirigidas a prohibir la importación de patatas procedentes de Egipto, con el fin de establecer una protección más eficaz contra la introducción en sus respectivos territorios de Pseudo- monas solanacearum (Smith) Smith procedente de Egipto; Considerando que, mediante la Decisión 96/301/CE de la Comisión (3), se autorizó a los Estados miembros a adoptar medidas adicionales, con carácter temporal, contra la propagación de Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith en lo que respecta a Egipto; que, además, como consecuencia del importante número de casos en los que se detectó la presencia de Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith en las patatas importadas de Egipto durante la campaña de importación 1996/97, la Decisión 96/301/ CE fue modificada y reforzada por la Decisión 98/105/ CE (*) y se prohibió la importación en la Comunidad de patatas procedentes de Egipto hasta que fueran aplicadas las medidas de urgencia contra la propagación de Pseudo- monas solanacearum (Smith) Smith, establecidas en el anexo de dicha Decisión; Considerando que durante la campaña de importación 1997/98, debido a la constante detección de la presencia de Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith en patatas () DO L 26 de 31. 1. 1977, p. 20. () DO L 15 de 21. 1. 1998, p. 34. () DO L 115 de 9. 5. 1996, p. 47. ($ DO L 25 de 31. 1. 1998, p. 101. procedentes de Egipto, Finlandia adoptó el 2 de abril de 1998 determinadas medidas dirigidas a prohibir la impor- tación de patatas procedentes de Egipto, con el fin de establecer una protección más eficaz contra la introduc- ción en su territorio de Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith procedente de Esgipto; Considerando que el 9 de mayo de 1998 Dinamarca adoptó medidas similares contra la introducción de este organismo en su territorio; Considerando que, por consiguiente, se ha puesto de manifiesto que las medidas más estrictas establecidas en la Decisión 98/105/CE no son suficientes para impedir la entrada de Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith o no se han cumplido; que, en particular el recurso a una «zona apta», en la que no se haya registrado ningún brote de Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith, parece insuficiente para prevenir dicho riesgo de entrada y que debería modificarse para basarse en el criterio de la «zona libre de plaga», que responde a una zona en la cual se sabe que no se han registrado brotes de Pseudomonas solana- cearum (Smith) Smith, tal como establecen los controles oficiales y los procedimientos de vigilancia de contfor- midad con la parte 4, «Control de plagas — requisitos para el reconocimiento de zonas libres de plagas», de las Normas internacionales de la FAO relativas a las medidas fitosanitarias; Considerando que, en esas circunstancias, es necesario prohibir las importaciones en la Comunidad de patatas procedentes de Egipto hasta que la Comisión establezca que esas «zonas libres de plagas» han sido aprobadas en Egipto de conformidad con las normas internacionales de la FAO; Considerando que la Comisión garantizará que Egipto facilite toda la información técnica relacionada con la vigilancia y el control para la aprobación de dichas «zonas libres de plagas» de conformidad con las normas interna- cionales de la FAO para permitir a la Comisión llevar a cabo las evaluaciones necesarias en relación con la mencionada actuación; Considerando que los efectos de las medidas de urgencia se evaluarán de forma continuada durante la campaña de importación 1998/99 y que, si se demuestra que las condiciones establecidas en la presente Decisión no se han cumplido, deberán especificarse las consecuencias;