03/Vol. 13 Diario Oficial de las Comunidades Europeas - 255 378R0594 - No L82/10 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29.3.78 REGLAMENTO (CEE) N? 594/78 DEL CONSEJO de 20 de marzo de 1978 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n 1418/76 por el que se establece la organización común de mercados del arroz en lo referente al departamento francés de Ultramar de Reunión EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea y, en particular, sus artículos 43 y 227, Vista la propuesta de la Comisión, Visto.el dictamen del Parlamento Europeo ('), Considerando que, conforme al párrafo primero del apartado 2 del artículo 227 del Tratado, la organización común de mercados del arroz se aplica a los departamen- tos franceses de Ultramar; que las exacciones regulado- ras a la importación se consideran como recursos propios de la Comunidad; Considerando que en el departamento de Ultramar de Reunión no se cultiva el arroz; que, debido a ello, dicho Departamento es completamente tributario de las impor- taciones; Considerando que el arroz constituye la base alimenticia de las clases menos favorecidas de la población de Reu- nión; que el consumo per capita supera en gran medida al de la Comunidad; que es necesario mejorar la situa- ción de aprovisionamiento por medio de un régimen par- ticular para el arroz destinado al consumo local; Considerando que, a tal efecto, es aconsejable no seguir aplicando las exacciones reguladoras a la importación en el departamento de Ultramar de Reunión; Considerando que el precio de umbral para el arroz ela- borado implica un elemento de protección de la indus- tria, que en la actualidad está fijado en 11,50 unidades de cuenta por tonelada; que, para mantener dicha pro- tección de la industria instalada en Reunión, se ha de mantener una exacción reguladora que se sitúe al nivel de dicho elemento de protección; Considerando .que el arroz que se importa en Reunión no procede solamente de terceros países sino también de los Estados miembros; que, por razones de trato igualita- rio y de preferencia comunitaria, el arroz procedente de los Estados miembros ha de poder beneficiarse de una ventaja correspondiente a la concedida al arroz proce- dente de terceros países; que de ello se ha de derivar una subvención que se sitúe al nivel de la exacción regula- dora; Considerando que los gastos en los que han incurrido los Estados miembros, como consecuencia de las obligacio- nes derivadas de la aplicación del Reglamento (CEE) n* 1418/76 del Consejo, de 21 de junio de 1976 por el que se establece la organización común de mercados del (1) Dictamen emitido el 17. 3. 1978 (sin publicar aún en el DO). arroz (*), modificado por el Reglamento (CEE) n* 1158/ 77 (*), los financia la sección de garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, con- forme a los artículos 2 y 3 del Reglamento (CEE) n* 729/70 del Consejo, de 21 de abril de 1970, relativo a la financiación de la política agrícola común (*), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n” 2788/82 (3), que conviene, consecuentemente, prever la financiación comunitaria de la subvención al arroz procedente de los Estados miembros, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1- El Reglamento (CEE) n*% 1418/76 se completará con el artículo siguiente: «Artículo 11 bis 1.. El presente artículo será aplicable a los produc- tos destinados a su consumición en el departamento francés de Ultramar de Reunión. 2. Noobstante lo dispuesto en las letras a), b), c), d) e 1) del apartado 1 del artículo 11, en el departamento francés de Ultramar de Reunión no se percibirá exac- ción reguladora alguna por la importación de los pro- ductos regulados en las subpartidas 10.06 A y C. 3. No obstante lo dispuesto en las letras e), ), g) y h) del apartado 1 del artículo 11, la exacción regula- dora que se habrá de percibir en el Departamento francés de Ultramar de Reunión por la importación de 'los productos regulados en la subpartida 10.06 B será equivalente al importe de protección de la indus- tria contemplado en el apartado 3 del artículo 14. 4.  Para los envíos hacia el Departamento francés de Ultramar de Reunión de productos regulados en la partida n” 10.06 procedentes de los Estados miem- bros y que se encuentren en una de las situaciones contempladas en el apartado 2 del artículo 9 del Tra- tado, se concederá, a petición del interesado, una subvención equivalente a la exacción reguladora vá- lida para el producto de que se trate. No obstante, en lo referente a los productos regulados en la subpar- tida 10.06 B, dicha subvención se disminuirá en el im- porte de protección de la industria contemplado en el * apartado 3. () DO n? L 166 de 25. 6. 1976, p. 1. () DO n* L 136 de 2. 6. 1973, p. 13. (*) DO n L 94 de 28. 4. 1970, p. 13. () DO n L 295 de 30. 12. 1972, p. 1.