1 146 - Diario Oficial de las Comunidades Europeas - 03/Vol. 38 385R3205 N* L 303/6 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 16.11.85 REGLAMENTO (CEE) N* 3205/35 DE LA COMISIÓN de 15 de noviembre de 1985 relativo a la venta por adjudicación de pasas no transformadas destinadas a usos específicos LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 516/77 del Consejo, de 14 de marzo de 1977, por el que se establece una organi-. zación común de mercados en el sector de los productos transformados a base de frutas y hortalizas (), modifi- cado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 746/85 (), y en particular el apartado $ del artículo 4, Visto el Reglamento (CEE) n* 1277/84 del Consejo, de 8 de marzo de 1984, por el que se establecen las normas generales del régimen de ayuda a la producción en el sector de, las frutas y hortalizas (?), y en particular el apartado 1 del artículo 6, Considerando que, de acuerdo con el apartado 2 del artí- culo 6 del Reglamento (CEE)-n*” 626/85 de la Comisión, de 12 de marzo de 1985, relativo a la compra, a la venta y al almacenamiento, por parte de los organismos alma- cenadores de pasas y de higos secos no transforma- dos (), estos productos, destinados a usos específicos, que deben precisarse, se venden bien a precios fijados por anticipado o por adjudicación; Considerando que las pasas no transformadas, -compra- das por organismos almacenadores y para las que no se ha encontrado mercado, deben venderse para usos especí- ficos; que las pasas pueden utilizarse en la fabricación de alimentos para animales y que deben venderse para dicho fin; que no resulta oportuno fijar precios de venta por anticipado para dicho fin; que se debe aplicar el procedi- miento de adjudicación; Considerando que, para asegurar un trato uniforme a los comerciantes de todos los Estados miembros, debe defi- nirse el producto acabado que debe obtenerse; que debe exigirse una fianza de transformación para asegurar que las pasas no transformadas se utilicen de conformidad con las disposiciones aplicables en la materia; Considerando que el Reglamento (CEE) n” 626/85 esta- blece las condiciones que se requieren cuando los pro- ductos son vendidos por organismos almacenadores; que la oferta contemplada en el apartado 2 del artículo 13 del mencionado Reglamento debe completarse con una declaración del comprador en la que se indiquen los lími- _tes de empleo de los productos; () DO n* L73 de 21.3. 1977, p. 1. () DO n* L 81 de 23.3. 1985, p. 10. () DO n* L 123 de 9. 5. 1984, p. 25. () DO n* L72 de 13. 3. 1985, p. 7. Considerando que las pasas normalmente se almacenan embaladas y se les somete a fumigación antes de ser transformadas; que los usos específicos de las pasas pue- den hacer que resulte superflua cualquier fumigación e inadecuado el transporte en sacos; que el licitador debe indicar en su oferta en qué estado desea recibir las pasas; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los productos transformados a base de frutas y horta- * lizas, : HA ADÓPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 1. Las pasas no transformadas compradas por organis- mos almacenadores de conformidad con el Reglamento (CEE) n* 626/85 podrán ser vendidas por éstos en el marco de una adjudicación y respetando las disposicio- nes del presente Reglamento. 2. Los productos vendidos de conformidad con el pre- sente Reglamento: — se utilizarán. para la fabricación de productos de la partida n* 23.07 del arancel aduanero común — podrán desnaturalizarse de manera que no puedan utilizarse a continuación para el consumo humano o incorporarse a productos destinadas al consumo hu- mano;, incluido el alcohol. La fabricación la desnaturalización deberán estar acaba- das en un plazo máximo de quatro meses siguientes al día de la notificación contemplada en el artículo 17 del Reglamento (CEE) n? 626/85. - 3. Los productos se considerarán conformes a las dis- posiciones del apartado 2 cuando se certifique que han sufrido una transformación que los hace no aptos para el consumo humano de conformidad con los deseos del comprador. 4. Se prestará una fianza de transformación que ga- rantice que las pasas no transformadas se utilizarán des- naturalizadas, en los plazos establecidos como se indica en el apartado 2. Artículo 2 1. Durante el periodo de validez de una adjudicación permanente, el organismo almacenador publicará adjudi- caciones parciales. Cada adjudicación parcial se referirá a productos contemplados en el artículo 1 y todavía dis- ponibles. 2. La fecha de cierre de la presentación de ofertas, para cada adjudicación parcial, se fijará el 5 del mes a las