24.6.2009 Diario Oficial de la Unión Europea L 161/13 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 11 de junio de 2009 sobre la celebración de un Memorándum de Acuerdo entre la Comisión Europea y la Organización Europea de Investigación Nuclear (CERN) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2009/488/CE, Euratom) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, Considerando lo siguiente: (1) El 10 de octubre de 1994 se firmó un Acuerdo Admi- nistrativo entre la Comunidad Europea y la Organización Europea de Investigación Nuclear (CERN). (2) Las conversaciones exploratorias pusieron de manifiesto la conveniencia de que la Comisión refuerce y mejore la cooperación con el CERN, en vista de la evolución re- ciente del Espacio Europeo de Investigación (EE). (3) — Así, se ha redactado un nuevo texto en forma de Memo- rándum de Acuerdo con el objetivo de abordar cuestio- nes como la cooperación reforzada mediante actividades conjuntas orientada a consolidar e impulsar el desarrollo del EEl y aplicar y supervisar la Estrategia Europea de Física de Partículas, así como las consultas e intercambio de información sobre temas de interés mutuo, concreta- mente respecto de, por una parte, la consolidación y desarrollo del Espacio Europeo de Investigación y, por otra, la Estrategia Europea de Física de Partículas, en relación con la cual se contemplan los pertinentes con- tactos con los países no miembros del CERN. (4) — Se concede a la Comisión el derecho permanente a asistir a las Sesiones de Estrategia Europea del Consejo del CERN y a tomar la palabra en ellas, manteniéndose el estatuto de observador otorgado en 1985 a las Comuni- dades Europeas en el Consejo del CERN (). (5) — El presente Memorándum de Acuerdo no lleva aparejadas consecuencias financieras ni obligaciones jurídicas. DECIDE: Artículo 1 Se aprueba el Memorándum de Acuerdo que figura en el anexo, entre la Comisión Europea y la Organización Europea de Inves- tigación Nuclear (CERN). Este Memorándum de Acuerdo susti- tuye al Acuerdo Administrativo del 10 de octubre de 1994. Artículo 2 El Comisario de Ciencia e Investigación, Janez Potoénik firma el Memorándum de Acuerdo entre la Comisión Europea y la Or- ganización Europea de Investigación Nuclear en nombre de la Comisión. Hecho en Bruselas, el 11 de junio de 2009. Por la Comisión Janez POTOCNIK Miembro de la Comisión (1) Decisión del Consejo del CERN de 27/28 de junio de 1985.