L 159/4 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 15.6.2001 REGLAMENTO (CE) N* 1162/2001 DE LA COMISIÓN de 14 de junio de 2001 por el que se establecen medidas encaminadas a la recuperación de la población de merluza en las subzonas CIEM III, IV, V, VI y VII y en las divisiones CIEM VIIla, b, d, e y las condiciones correspondientes para el control de las actividades de los buques pesqueros LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 3760/92 del Consejo, de 20 de diciembre de 1992, por el que se establece un régimen comuni- tario de la pesca y la acuicultura (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 1181/98 (), y, en parti- cular, el apartado 1 de su artículo 15, Considerando lo siguiente: (1) — En noviembre de 2000, del Consejo Internacional para la Exploración del Mar señaló que la población de merluza de las subzonas CIEM III, IV, V, VI y VII y las divisiones CIEM VIIla, b, d, e corría grave peligro de derrumbamiento. (2) — Esta población de merluza se localiza mayoritariamente en las subzonas CIEM V, VI y VII y las divisiones CIEM ViIlla, b, d, e. (3) En la sesión del Consejo de los días 14 y 15 de diciembre de 2000, la Comisión y el Consejo subrayaron la imperiosa necesidad de establecer un plan de recupe- ración de esta población. (4) — La necesidad más inmediata que se impone es reducir las capturas de juveniles de merluza mediante: — el incremento general de la dimensión de malla de las redes de arrastre utilizadas para la captura de merluza, lo que exige autorizar excepciones a las condiciones relativas a las dimensiones de malla de los artes de arrastre establecidas en los anexos I y XI del Reglamento (CE) n” 850/98 del Consejo, de 30 de marzo de 1998, para la conservación de los recursos pesqueros a través de medidas técnicas de protección de los juveniles de organismos marinos (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 973/2001 (5, — la delimitación de las zonas geográficas en las que son muy abundantes los juveniles de merluza y la imposición de la condición de que en dichas zonas únicamente pueda faenarse con redes de arrastre de gran dimensión de malla, y — la imposición de requisitos suplementarios que permitan reducir las capturas de juveniles de merluza con redes de arrastre de varas. (5) — Para suministrar información sobre las capturas de juve- niles de merluza por parte de buques que dirijan su actividad a la pesca de merluza y de otros buques que dirijan su actividad a la pesca de cigala, deben embar- carse observadores en los buques que ejerzan tales activi- dades, en función del nivel de actividad pesquera de cada L 389 de 31.12.1992, p. 1. L 164 de 9.6.1998, p. 1. L 125 de 27.4.1998, p. 1. L 137 de 19.5.2001, p. 1. Estado miembro que faene en las zonas correspon- dientes. (6) — Para garantizar el cumplimiento de las disposiciones del presente Reglamento, se necesitan medidas de control que complementen a las establecidas en el Reglamento (CEE) n* 2847/93 del Consejo, de 12 de octubre de 1993, por el que se establece un régimen de control aplicable a la política pesquera común (*), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 2846/ 98 (5), y programas de control específicos que se ajusten a lo dispuesto en el artículo 34 quater del citado Regla- mento. (7) Ia Comisión podrá proponer medidas adicionales en relación con pesquería de cigala, que produce capturas accesorias significativas de merluza, a la luz de las recientes recomendaciones científicas del CIEM y de los resultados de las pruebas de artes mas selectivas que se están realizando en la actualidad. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El presente Reglamento se aplicará a los buques pesqueros que faenen en las subzonas CIEM V y VI, así como en las divisiones CIEM VII b, c, £ g, h, j, k y CIEM VIIa, b, d, e. Artículo 2 1. Noobstante lo dispuesto en el apartado 4 del artículo 4 y en el artículo 15 del Reglamento (CE) n* 850/98, las capturas de merluza (Merluccius merluccius) conservadas a bordo de todo buque que disponga de artes de arrastre cuyas dimensiones de malla estén comprendidas entre 55 mm y 99 mm no podrán constituir más del 20 % del peso de las capturas totales de organismos marinos que se retengan a bordo. 2. Las condiciones establecidas en el apartado 1 no se apli- carán a los buques de eslora total inferior a 12 metros que regresen a puerto dentro de las 24 horas siguientes a su salida más reciente. Artículo 3 Queda prohibido utilizar: a) excepto en las subzonas CIEM V y VI, copos o manga de cualquier tipo de red de arrastre, excepto redes de arrastre de varas cuya dimensión de malla sea superior a 55 mm, que no estén fabricados con torzal simple de un grosor de 6 mm como máximo o con torzal doble de un grosor de torzal de 4 mm como máximo; () DO L 261 de 20.10.1993, p. 1. () DO L 358 de 31.12.1998, p. 5.