L 75/22 Diario Oficial de la Unión Europea 21.3.2009 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 20 de marzo de 2009 por la que se modifica la Decisión 2008/855/CE en lo referente a las medidas de control de sanidad veterinaria relativas a la peste porcina clásica en Alemania [notificada con el número C(2009) 1668] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2009/254/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 89/662/CEE del Consejo, de 11 de diciembre de 1989, relativa a los controles veterinarios aplicables en los intercambios intracomunitarios con vistas a la realización del mercado interior (1, y, en particular, su artículo 10, apartado 4, Vista la Directiva 90/425/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a los controles veterinarios y zootécnicos aplica- bles en los intercambios intracomunitarios de determinados animales vivos y productos con vistas a la realización del mer- cado interior (?), y, en particular, su artículo 10, apartado 4, Considerando lo siguiente: (1) La Decisión 2008/855/CE de la Comisión, de 3 de no- viembre de 2008, sobre las medidas de control de sani- dad veterinaria relativas a la peste porcina clásica en determinados Estados miembros (3), establece determina- das medidas de control de la fiebre porcina clásica en los Estados miembros o regiones de los mismos enumerados en el anexo de la citada Decisión. (2) Alemania ha informado a la Comisión sobre la reciente evolución de dicha enfermedad en los jabalíes de algunas zonas de los Estados federados de Renania del Norte- Westfalia y Renania-Palatinado. (3) Esa información indica que la peste porcina clásica ha sido erradicada en los jabalíes de algunas zonas de los Estados federados mencionados. Por consiguiente, las zo- nas en que ha mejorado la situación deberían suprimirse de la lista del anexo de la Decisión 2008/855/CE y las medidas previstas en la citada Decisión deberían dejar de aplicarse. (4) Se han notificado nuevos casos de peste porcina clásica en jabalíes en una región situada en ambos lados del DO L 395 de 30.12.1989, p. 13. () DO L 224 de 18.8.1990, p. 29. DO L 302 de 13.11.2008, p. 19. límite entre Renania del Norte-Westfalia y Renania-Pala- tinado que estaba exenta hasta ahora de la enfermedad. En consecuencia, dichas zonas deberían añadirse a la lista del anexo de la Decisión 2008/855/CE y las medidas previstas en la citada Decisión deberían aplicarse. (5) — Enaras de la transparencia de la legislación comunitaria, conviene sustituir la parte de la lista que figura en el anexo de la Decisión 2008/855/CE que hace referencia a Alemania por el texto del anexo de la presente Deci- sión. (6) — Procede, por tanto, modificar la Decisión 2008/855/CE en consecuencia. (7) — Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimen- taria y de sanidad animal. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 La parte del anexo de la Decisión 2008/855/CE que hace refe- rencia a Alemania se sustituye por el texto que figura en el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 20 de marzo de 2009. Por la Comisión Androulla VASSILIOU Miembro de la Comisión