03/Vol. 26 Diario Oficial de las Comunidades Europeas : 173 382L0859 18.12. 82 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N L357/31 DIRECTIVA DE LA COMISIÓN de 2 de diciembre de 1982 por la que se modifica el Anexo II de la Directiva 69/208/CEE del Consejo referente a la comercialización de las semillas de plantas oleaginosas y textiles (82/859/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Vista la Directiva 69/208/CEE del Consejo, de 30 de junio de 1969, referente a la comercialización de las se- millas de plantas oleaginosas y textiles (), modificada en último lugar por la Directiva 82/287/CEE de la Comi- sión (*) y, en particular, su artículo 20 bis, Considerando que las condiciones que deben cumplir los cultivos, incluidas las normas de pureza varietal, se de- ben precisar para adecuarlas a los sistemas referentes a la certificación varietal de las semillas destinadas al comer- cio internacional de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE); Considerando que determinadas normas, establecidas por la Directiva 82/287/CEE, son sin objeto, habida cuenta de que, en el caso de determinadas especies, no se admi- ten varias multiplicaciones de semillas de la categoría «semillas certificadas»; Considerando que, debido a la evolución de los conoci- mientos científicos y técnicos, se debe por consiguiente aportar modificaciones al Anexo II de la Directiva 69/208/CEF; Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva concuerdan con el dictamen del Comité per- manente de las semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestales, HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 El cuadro que figura en el punto 1 de la sección I del Anexo II de la Directiva 69/208/CEE se modificará de la siguiente manera: (*) DO n* L 169 de 10.7. 1969, p. 3. () DO n* L 131 de 13. 5. 1982, p. 24. 1. Se añadirá la palabra «exclusivamente» en la segunda posición de la columna de la izquierda después de las palabras «Brassica napus ssp oleifera, distintas de las va- riedades destinadas» y de las palabras «Brassica rapa, distintas de las variedades destinadas», y en la tercera posición de la columna de la izquierda después de las palabras «Brassica napus ssp oleifera, variedades desti- nadas» y de las palabras «Brassica rapa, variedades destinadas». — 2. En el segundo guión de la tercera posición de la co- lumna de la izquirda se suprimirán las palabras «pri- mera multiplicación». 3. Se suprimirán las indicaciones relativas al tercer guión de la tercera posición. Artículo 2 1. Los Estados miembros aplicarán, a más tardar, el 1 de julio de 1983, las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas para cumplir las disposiciones de la pre- sente Directiva. - 2. Los Estados miembros velarán para que no se so- metan a ninguna restricción de comercialización debido a la aplicación de la presente Directiva en fechas distintas según el apartado 1. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Esta- dos miembros. Hecho en Bruselas, del 2 de diciembre de 1982. Por la Comisión Poul DALSAGER Miembro de la Comisión