Diario Oficial de las Comunidades Europeas - 163 03/Vol. 26 382R3336 NoL352/14 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 14. 12. 82 REGLAMENTO (CEE) N* 3336/82 DE LA COMISIÓN de 13 de diciembre de 1982 por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n 1767/82 y (CEE) n” 1953/82 en lo referente al establecimiento de las modalidades de importación y de exportación de determinados quesos LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Trztado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos (), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n” 1183/82 (), y, en particular, el apartado 7 del artículo 14 y el primer párrafo del apar- tado 4 del astículo 17, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 2915/79 del Consejo, de 18 de diciembre de 1979, por el que se de- terminan los grupos de productos y las disposiciones es- peciales relativas al cálculo de las exacciones reguladoras en el sector de la leche y de los productos lácteos y por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 950/68 rela- tivo al Arancel aduanero común (*), ha sido modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n” 3042/82 (), para tener en cuenta el nuevo examen del vonvenio entre el Canadá y la comunidad referente a los quesos, de de- terminadas condiciones relativas al contingente de deter- minados quesos procedentes de Finlandia y de un conve- nio temporal de disciplina concertada- celebrado entre la Comunidad y Noruega; Consideranco que, como consecuencia de dicha modifi- cación, resu.ta necesario adaptar en consecuencia el Re- glamento (CEE) n* 1767/82 de la Comisión, de 1* de ju- lio de 1982, por el que se establecen las modalidades de aplicación de las exacciones reguladoras específicas a la importación para determinados productos lácteos (*), modificado por el Reglamento (CEE) n? 2478/82 (5); Considerando que en la letra q) del Anexo I del Regla- mento (CEI:) n” 1767/82 se indican las cantidades de queso Finlandia que pueden importarse en el régimen () DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 13. (3) DO n* L 140 de 20. 5. 1985, p. 1. () DO n? L 329 de 24. 12. 1979, p. 1.. () DO n* L 322 de 18. 11. 1982, p. 1. () DO n L 196 de 5.7. 1982, p. 1. (5 DO n” L 264 de 14. 9. 1982, p. 3. previsto en el convenio con Finlandia; que se ha conve- nido que, en el caso en que no se alcancen dichas canti- dades, estas últimas podrían sustituirse por las cantidades correspondientes de quesos contemplados en la letra b) del primer guión del punto c) de dicho Anexo; que pro- cede, consecuentemente; indicar dicha posibilidad en el Anexo I de dicho Reglamento; Considerando que, como consecuencia de la modifica- ción de determinadas subpartidas del Arancel aduanero común, procede adaptar el Reglamento (CEE) n* 1953/82 de la Comisión (), de 6 de julio de 1982, por el que se establecen las condiciones especiales para la ex- - portación de determinados quesos a determinados terce- ros países, modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n? 2724/82 (*);- Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento concuerdan con el dictamen del Comité de gesuón de la leche y de los productos lácteos, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CEE) n* 1767/82 se modificará como si- gue: 1. En la letra d) del Anexo 1, el período de frase «dentro del límite de un contingente arancelario anual de 3250 toneladas para 1982» se sustituirá por el texto siguiente: «dentro del límite de un contingente arancelario anual de 2 750 toneladas». 2. El artículo 8 se sustituirá por el texto siguiente: «Artículo 8 No se aplicará ningún montante compensatorio en el momento de la aplicación de la libre práctica de los productos contemplados en las letras a), b), d), e), S), 8), 1), K), 1), m) y r) del Anexo L» () DO n* L 212 de 21.7. 1982, p. 5. (*) DO n* L 289 de 13. 10. 1982, p. 11.