13.3.98 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 76/37 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 4 de marzo de 1998 por la que se autoriza a los Estados miembros a admitir con carácter temporal la comercialización de los materiales de multiplicación vegetativa de la vid que no cumplen los requisitos de la Directiva 68/193/CEE del Consejo (98/200/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 68/193/CEE del Consejo, de 9 de abril de 1968, referente a la comercialización de los materiales de multiplicación vegetativa de la vid('), cuya última modificación la constituye el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia, y, en particular, su artículo 14, Vista la solicitud presentada por Austria, Considerando que en la Comunidad y, especialmente, en Austria, la producción en 1997 de determinados mate- riales de multiplicación vegetativa de la vid que cumplen los requisitos establecidos en la Directiva 68/193/CEE fue deficitaria y que, por lo tanto, no ha sido suficiente para el abastecimiento de dicho país; Considerando que es imposible atender de forma satisfac- toria las necesidades de abastecimiento mediante material que cumpla todas las condiciones establecidas en la Directiva antes mencionada; Considerando que, por consiguiente, procede autorizar a Austria, por un período que expire el 31 de marzo de 1998, a comercializar material de una categoría sujeta a exigencias reducidas; Considerando que, por otra parte, procede autorizar a los demás Estados miembros que suministran a Austria dichos materiales a permitir la comercialización de los mismos; Considerando que dicha autorización debe llevarse a cabo de conformidad con los requisitos y exigencias fitosanita- rios establecidos en la Directiva 77/93/CEE del Consejo (3), cuya última modificación la constituye la Directiva 98/2/CE (3), y, especialmente, en la Decisión 98/201/CE de la Comisión, de 4 de marzo de 1998 por la que se autoriza a los Estados miembros a admitir, con () DO L 93 de 17. 4. 1968, p. 15. () DO L 26 de 31. 1. 1977, p. 20. () DO L 15 de 21. 1. 1998, p. 34. carácter excepcional, determinadas excepciones a lo dispuesto en la Directiva 77/93/CEE del Consejo para las especies vegetales de Vitis L., con excepción de los frutos, procedentes de Hungría o de Rumania (*); Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantones agrícolas, hortícolas y forestales, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 1. Se autoriza a Austria a permitir en su territorio, durante un período que expira el 31 de marzo de 1998, la comercialización de un máximo de 1 500 000 estacas de variedades SBB o 5C no admitidas oficialmente para la certificación o el control de los materiales de multiplica- ción estándar de conformidad con lo dispuesto en la Directiva 68/193/CEE, cosechadas en Hungría o en Rumania, siempre que: a) se satisfagan las condiciones y requisitos establecidos en la Decisión 98/201/CE, por la que se autoriza a los Estados miembros a admitir, con carácter excepcional, determinadas excepciones a lo dipuesto en la Directiva 77/93/CEE para las especies vegetales de Vitis L., con excepción de los frutos, procedentes de Hungría o de Rumania, y, b) la etiqueta oficial sea de color marrón e incluya la mención «requisitos reducidos». 2. Se autoriza a Austria para que permita la comerciali- zación en su territorio de plantas-injerto producidas en la Comunidad a partir de las estacas antes mencionadas, siempre que la etiqueta oficial sea de color marrón e incluya la mención «requisitos reducidos». () Véase la página 39 del presente Diario Oficial.