L 328/20 Diario Oficial de la Unión Europea 6.12.2008 REGLAMENTO (CE) N? 1215/2008 DE LA COMISIÓN de 5 de diciembre de 2008 relativo a la apertura y modo de gestión del contingente arancelario comunitario para la importación de cebada para cerveza procedente de terceros países y por el que se establecen excepciones al Reglamento (CE) n* 1234/2007 del Consejo (Versión codificada) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, cebada, la Comunidad decidió sustituir el régimen de margen de preferencias por dos contingentes arancela- rios: un contingente arancelario de cebada para cerveza de 50000 toneladas y un contingente arancelario de cebada de 300 000 toneladas. El presente Reglamento Visto el Reglamento (CE) n” 1234/2007 del Consejo, de 22 de hace referencia al contingente arancelario de cebada octubre de 2007, por el que se crea una organización común de para cerveza de 50 000 toneladas. mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento único para las (3) OCM) (1), y, en particular, su artículo 144, apartado 1, en rela- ción con su artículo 4, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, De acuerdo con los compromisos internacionales de la Comunidad, la cebada para cerveza que se importe debe destinarse a la fabricación de cerveza envejecida en ba- rriles que contengan madera de haya. A este respecto, Vista la Decisión 2006/333/CE del Consejo, de 20 de marzo de conviene adoptar, en lo que se .reflere a los crierios ,de 2006, relativa a la celebración de un Acuerdo en forma de cghdad (.le la Ceba4aylas obligaciones f1€ transformación, Canje de Notas entre la Comunidad Europea y los Estados disposiciones glmllares a las establec1dgs.,en el Regla- Unidos de América en virtud del artículo XXIV, apartado 6, y mento (CE) n” 1234/2001 de la C0m1510n1 de _2_2 de del artículo XXVIII del Acuerdo General sobre Aranceles Adua- unio f1€ 2.(,)01' por el que se estable()cen las disposiciones neros y Comercio (GATT) de 1994 sobre la modificación de d€_ aplicación d/el Reglamento (CE)?1 822/2001 del Con- concesiones en las listas de la República Checa, la República de sEO y se preve º_1 .reembolso parcial de los d;rechos de Estonia, la República de Chipre, la República de Letonia, la importación perc1b1d(25 al amparo de un contingente de República de Lituania, la República de Hungría, la República cebada para cerveza () de Malta, la República de Polonia, la República de Eslovenia y la República Eslovaca en el marco de su adhesión a la Unión (4) — El Reglamento (CE) n% 1301/2006 de la Comisión, de > ; , Europea (”), y, en particular, su artículo 2, 31 de agosto de 2006, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de Vista la Decisión 2007/444/CE del Consejo, de 22 de febrero de 1mportación de pr9ductos gg,ncolas sujetos a un sistema 2007, relativa a la celebración de un Acuerdo entre la Comu- de cert1f1cgdos de importación 0), se aplica a loslcertlf1— nidad Europea y el Gobierno de Canadá relativo a la celebración cados dº_ importación para los per10dos de contingente de negociaciones al amparo del artículo XXIV, apartado 6, del arancelario de importación que comienzan a partir del GATT (3), y, en particular, su artículo 2, 1 de enero de 2007. Considerando lo siguiente: (5) — Las disposiciones del Reglamento (CE) n” 1301/2006 se aplican sin perjuicio de las condiciones suplementarias o excepciones que puedan estar previstas en el presente (1) El Reglamento (CE) n” 2377/2002 de la Comisión, de Reglamento. 27 de diciembre de 2002 relativo a la apertura y modo de gestión del contingente arancelario comunitario para la importación de cebada para cerveza procedente de (6) — A fin de permitir la importación ordenada y no especula- terceros países y por el que se establecen excepciones tiva de la cebada incluida en dicho contingente arancela- al Reglamento (CEE) n” 1766/92 del Consejo (*), ha rio, procede disponer que las importaciones se supediten sido modificado en diversas ocasiones () y de forma a la expedición de un certificado de importación. sustancial. Conviene, en aras de una mayor racionalidad y claridad, proceder a la codificación de dicho Regla- mento (7) Con vistas a garantizar una correcta gestión de este con- - tingente, resulta conveniente establecer los plazos para la presentación de las solicitudes de certificado así como los (2) — A raíz de negociaciones comerciales, la Comunidad mo- datos que deben figurar en las solicitudes y en los certi- dificó las condiciones de importación de trigo blando de ficados. calidad media y baja y de cebada mediante la creación de contingentes de importación. En lo que respecta a la . o s P q P (8) — Al objeto de tener en cuenta las condiciones de entrega, debe establecerse una excepción relativa al período de 8 38 % %33 32 %Í;123827pp1% validez de los certificados. () DO L 169 de 29.6.2007, p. 53. () DO L 358 de 31.12.2002, p. 95. () DO L 168 de 23.6.2001, p. 12. (*) Véase el anexo II (7 DO L 238 de 1.9.2006, p. 13.