9.4.2008 Diario Oficial de la Unión Europea L 97/67 REGLAMENTO (CE) N” 299/2008 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 11 de marzo de 2008 por el que se modifica el Reglamento (CE) n 396/2005, relativo a los límites máximos de residuos de plaguicidas en alimentos y piensos de origen vegetal y animal, por lo que se refiere a las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, (3) De conformidad con la Declaración del Parlamento Euro- Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en par- ticular, su artículo 37 y su artículo 152, apartado 4, letra b), Vista la propuesta de la Comisión, (4) Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo (1), Previa consulta al Comité de las Regiones, De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado (?), (5) Considerando lo siguiente: (1) — El Reglamento (CE) n* 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo (3) establece que determinadas medidas deben adoptarse de conformidad con la Decisión 1999/468/CE del Consejo, de 28 de junio de 1999, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión (*). (2) La Decisión 1999/468/CE fue modificada por la (6) Decisión 2006/512/CE, que introdujo el procedimiento de reglamentación con control para la adopción de medidas de alcance general destinadas a modificar elementos no esenciales de un acto de base adoptado según el procedi- miento establecido en el artículo 251 del Tratado, incluso suprimiendo algunos de estos elementos o completando el acto con nuevos elementos no esenciales. (1) DO C 161 de 13.7.2007, p. 45. () Dictamen del Parlamento Europeo de 29 de noviembre de 2007 (no publicado aún en el Diario Oficial) y Decisión del Consejo de (7) 3 de marzo de 2008. (3) DO L 70 de 16.3.2005, p. 1. Reglamento modificado por el Regla- mento (CE) n* 178/2006 de la Comisión (DO L 29 de 2.2.2006, p. 3). (1) DO L 184 de 17.7.1999, p. 23. Decisión modificada por la Decisión 2006/512/CE (DO L 200 de 22.7.2006, p. 11). peo, el Consejo y la Comisión (>) relativa a la Decisión 2006/512/CE, para que el procedimiento de reglamenta- ción con control sea aplicable a los actos ya vigentes adop- tados según el procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado, estos últimos deben adaptarse de acuerdo con los procedimientos aplicables. Conviene conferir competencias a la Comisión para que defina el alcance del Reglamento (CE) n* 396/2005 y los criterios necesarios para el establecimiento de algunos lími- tes máximos de residuos (LMR) de plaguicidas en alimen- tos y piensos de origen vegetal y animal citados en sus anexos. Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales del Reglamento (CE) n* 396/2005, incluso completándolo con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arre- glo al procedimiento de reglamentación con control pre- visto en el artículo 5 bis de la Decisión 1999/468/CEE. Por razones de eficacia y para que los operadores econó- micos se puedan beneficiar de un rápido procedimiento de decisión al tiempo que se garantiza un alto nivel de pro- tección de los consumidores, los plazos normalmente apli- cables en el marco del procedimiento de reglamentación con control deben abreviarse para la adopción de medidas por las que se determinen, incluyan, apliquen, modifiquen o supriman los LMR y por las que se establezca una lista de sustancias activas que no requieran ningún LMR y una lista de combinaciones de sustancias o productos activos que se utilicen como fumigantes después de la cosecha. Cuando, por imperiosas razones de urgencia, y, especial- mente, cuando exista un riesgo para la salud humana o ani- mal, los plazos normalmente aplicables en el marco del procedimiento de reglamentación con control no puedan respetarse, la Comisión debe poder aplicar el procedi- miento de urgencia previsto en el artículo 5 bis, apartado 6, de la Decisión 1999/468/CE para la adopción de medidas por las que se determinen, incluyan, apliquen, modifiquen o supriman los LMR. Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) n 396/2005 en consecuencia. () DO C 255 de 21.10.2006, p. 1.