03/Vol. 36 Diario Oficial de las Comunidades Europeas - 205 385R2210 2.8.85 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 204/33 REGLAMENTO (CEE) N” 2210/85 DE LA COMISIÓN de 31 de julio de 1985 por el que se modifica por vigesimosexta vez el Reglamento (CEE) n” 2730/81 que establece la lista de los organismos de terceros países importadores facultados para efectuar adjudicaciones en el sector de la leche y de los productos lácteos LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, “Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 804/68 del Consejo, de - 27 de junio de 1968, por el que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos ('), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n” 1298/85 (?) y, en particular, el pá- rrafo 3 de su artículo 13 y el párrafo 4 de su artículo 17, Considerando que el Reglamento (CEE) n” 2730/81 de la Comisión (*) modificado en último lugar por el Regla- mento (CEE) n” 1987/85 (), ha establecido la lista de los organismos de terceros países importadores facultados para efectuar adjudicaciones en el sector de la leche y de los productos lácteos; Considerando que, teniendo en cuenta la información más reciente de que dispone la Comisión sobre las prác- ticas comerciales observadas por los países importadores correspondientes y del carácter oficial de los organismos en cuestión, es preciso modificar dicho Reglamento; Considerando que las medidas establecidas por el pre- sente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En el Anexo del Reglamento (CEE) n” 2730/81, la lista de los organismos facultados se completará con el orga- nismo siguiente cuya inserción en la lista se efectuará respetando el orden alfabético de los países importado- res: Organismo facultado Bangladesh Milk Producers Cooperative Union Limited, Mirpur Section 17, Dahaka 16. País importador Bangladesh Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor al tercer día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 31 de julio de 1985. () DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 13. () DO n* L 169 de 29. 6. 1985, p. 19. ) DO n* L 272 de 26.9. 1981, p. 25. () DO n* L 186 de 19.7. 1985, p. 20. Por la Comisión Frans ANDRIESSEN Vicepresidente