30. 12.98 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 354/11 REGLAMENTO (CE) N* 2838/92 DEL CONSEJO de 17 de diciembre de 1998 que modifica el Reglamento (CEE) n* 2390/89 por que se establecen las normas generales para la importación de los vinos, zumos y mostos de uva EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 822/87 del Consejo, de 16 de marzo de 1987, por que se establece la organización común del mercado vitivinícola (), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 70, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que el apartado 2 del artículo 1 y el artículo 2 del Reglamento (CEE) n* 2390/89 (*), establecen facili- dades de importación para los productos vitivinícolas originarios de países terceros que ofrezcan garantías espe- ciales en relación con el certificado de origen y confor- midad y con el boletín de análisis; que el apartado 2 del artículo 3 del Reglamento antes citado limita esas facili- dades a un período de prueba que vence el 31 de diciembre de 1998; Considerando que la Comunidad, representada por la Comisión, y Estados Unidos de América están negociando un acuerdo sobre el comercio de vino; que uno de los aspectos tratados en estas negociaciones son las condi- ciones de importación y las prácticas enológicas respec- tivas de ambas partes así como la protección de las deno- minaciones de origen; que las intenciones expresadas por cada una de las partes hacen presagiar la adopción de un acuerdo satisfactorio para ambas en un plazo razonable; que, con objeto de facilitar el desarrollo de las negocia- ciones, es oportuno prorrogar hasta la entrada en vigor del Acuerdo que resulte de las mismas el régimen excep- cional de facilidades de importación, o a más tardar, hasta el 31 de diciembre de 2003; Considerando que, para evitar que, en caso de estanca- miento de las negociaciones, la aceptación de esas facili- dades se convierta en permanente, es conveniente crear un mecanismo que permita al Consejo comprobar la evolución de esas negociaciones; que, para ello, procede que la Comisión informe periódicamente al Consejo de la marcha de las mismas, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El apartado 2 del artículo 3 del Reglamento (CEE) n* 2390/89 se sustituirá por el texto siguiente: «2. — El apartado 2 del artículo 1 y el párrafo segundo del apartado 2 del artículo 2 serán aplicables hasta la entrada en vigor del acuerdo que resulte de las nego- ciaciones con Estados Unidos de América para cele- brar un acuerdo sobre el comercio del vino y, a más tardar, hasta el 31 de diciembre de 2003. La Comisión informará periódicamente al Consejo de la marcha de esas negociaciones y le presentará un informe, a más tardar el 31 de marzo de 2000, acompañado, en su caso, de las propuestas oportunas.. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será aplicable a partir del 1 de enero de 1999. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 17 de diciembre de 1998. (1) DO L 84 de 27. 3. 1987, p. 1. Reglamento cuya última modi- ficación la constituye el Reglamento (CE) n* 1627/98 (DO L 186 de 16. 7. 1998, p. 9). (7 DO L 232 de 9. 8. 1989, p. 1. Reglamento cuya última modi- ficación la constituye el Reglamento (CE) n*” 2611/97 (DO L 353 de 24. 12. 1997, p. 1). Por el Consejo El Presidente W. MOLTERER