13/Vol. 14 242 . Diario Oficial de las Comunidades Europeas 383L0S85 N9 L 335/38 Diario Oficial de las Comunidades Europeas ' 30.11. 83 DIRECTIVA DEL CONSEJO de 25 de noviembre de 1983 sobre la decimoséptima modificación de la Directiva 64/54/CEE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros referentes a los agentes conservantes que pueden ser empleados en los productos destinados a la alimentación humana (83/585/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 100, Vista la propuesta de la Comisión (1, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (?), Visto el dictamen del Comité económico y social (3), Considerando que la Directiva 64/54/CEE (*), modificada en último lugar por la Directiva 81/214/CEE (3), establece una lista de los agentes conservantes cuyo empleo para la protección de los productos destinados a la alimentación humana contra las alteraciones provocadas por los microorganismos está autorizado ; Considerando que la propuesta de la Comisión actualmente en examen pretende, por una parte, añadir a la lista de los agentes conservantes autorizados el bisulfito de potasio, así como la natamicina y, por otra parte, autorizar el tiabenda- zol para el tratamiento en superficie de los agrios y de los plátanos, sin limitación en el tiempo; Considerando que, en espera de una decisión del Consejo sobre el conjunto de dicha propuesta y sin perjuicio de los trabajos en curso referentes a ello, conviene con carácter cautelar prorrogar con carácter transitorio, con efecto al 1 de julio de 1982 y hasta el 15 de diciembre de 1983, la autorización del tiabendazol para evitar toda interrupción (1) DO n” C 330 de 17. 12. 1981, p. 7. (2) DO n C 125 de 17. 5. 1982, p. 147. (3) DO n C 178 de 15. 7. 1982, p. 4. (1) DO n” 12 de 27. 1. 1964, p. 161/64. (5) DO n" L 101 de 11. 4. 1981, p. 10. en las corrientes comerciales tradicionales de agrios y de plátanos, HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 En el número E 233 letra c) de la Sección I del Anexo a la Directiva 64/ 54/CEE, la fecha del 1 de julio de 1982 será reemplazada por la del 16 de diciembre de 1983. Artículo 2 Los Estados miembros aplicarán con efecto al 1 de julio de 1982 las disposiciones legales, reglamentarias y administra- tivas necesarias para cumplir la presente Directiva e infor- marán inmediatamente de ello a la Comisión. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros, Hecho en Bruselas, el 25 de noviembre de 1983. Por el Consejo . El Presidente G. MORAITIS