14. 2. 97 Diario Oficial de las Comunidades Europeas Ne L 4371 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N* 258/97 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 27 de enero de 1997 sobre nuevos alimentos y nuevos ingredientes alimentarios EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 100 A, Vistas las propuestas de la Comisión ('), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (*), De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 189 B del Tratado (), a la vista del texto conjunto aprobado por el Comité de Conciliación el 9 de diciembre de 1996, (1) Considerando que las diferencias entre las legisla- ciones nacionales en materia de nuevos alimentos o de nuevos ingredientes alimentarios pueden obstacu- lizar la libre circulación de productos alimenticios; que esas diferencias pueden crear condiciones de competencia desleal afectando de manera directa al funcionamiento del mercado interior; (2) Considerando que, para proteger la salud pública, es necesario garantizar que los nuevos alimentos y los nuevos ingredientes alimentarios estén sometidos a una evaluación de seguridad única por medio de un procedimiento comunitario antes de ser puestos en el mercado en la Comunidad; que en el caso de nuevos alimentos o de mnuevos ingredientes alimentarios sustancialmente equivalentes a alimentos o a ingre- dientes alimentarios existentes, conviene prever un procedimiento simplificado; () DO n* C 190 de 29. 7. 1992, p. 3 y DO n* C 16 de 19. 1. 1994, p. 10. () DO n* C 108 de 19. 4. 1993, p. 8. (*) Dictamen del Parlamento Europeo de 27 de octubre de 1993 (DO n* C 315 de 22. 11. 1993, p. 139), Posición común del Consejo de 23 de octubre de 1995 (DO n* C 320 de 30. 11. 1995, p. 1) y Decisión del Parlamento Europeo de 12 de mar- zo de 1996 (DO n? C 96 de 1. 4. 19%, p. 26). Decisión del Consejo de 19 de diciembre de 1996 y Decisión del Parla- mento de 16 de enero de 1997. (3) Considerando que los aditivos alimentarios, los aromas para productos alimenticios y los disolventes de extracción están incluidos en otras disposiciones comunitarias y, por lo tanto, deberían excluirse del ámbito de aplicación del presente Reglamento; (4) Considerando que es conveniente establecer medidas apropiadas para la puesta en el mercado de nuevos alimentos o de nuevos ingredientes alimentarios deri- vados de variedades vegetales contempladas en la Directiva 70/457/CEE del Consejo, de 29 de septiembre de 1970, referente al catálogo común de las variedades de las especies de plantas agrícolas (*) y en la Directiva 70/458/CEE del Consejo, de 29 de septiembre de 1970, referente a la comercialización de las semillas de plantas hortícolas (3); (5) Considerando que es posible que vayan asociados riesgos para el medio ambiente con nuevos alimentos o ingredientes alimentarios que contengan o consistan en organismos modificados genéticamente; que la Directiva 290/220/CEE del Consejo, de 23 de abril de 1990, sobre la liberación intencional en el medio ambiente de organismos modificados genéti- camente () ha precisado que, para dichos productos, debe siempre efectuarse una evaluación del riesgo medioambiental a fin de garantizar la seguridad para el medio ambiente; que, con vistas a establecer un sistema comunitario unificado para la evaluación de un producto, deben tomarse disposiciones en el ámbito del presente Reglamento para una evaluación específica del riesgo medioambiental, la cual, conforme a los procedimientos establecidos por el artículo 10 de la Directiva 90/220/CEE debe ser similar a la establecida en la misma, junto con la evaluación de la idoneidad del producto para su uso como alimento o ingrediente alimentario; () DO n* L 225 de 12. 10. 1970, p. 1. Directiva cuya última mo- dificación la constituye la Directiva 90/654/CEE (DO n L 353 de 17. 12. 1990, p. 48). () DO n* L 225 de 12. 10. 1970, p. 7. Directiva cuya última mo- dificación la constituye la Directiva 920/654/CEE (DO n* L 353 de 17. 12. 1990, p. 48). ($ DO n* L 117 de 8. 5. 1990, p. 15. Directiva cuya última modi- ficación la constituye la Directiva 94/15/CE (DO n* L 103 de 22. 4. 1994, p. 20).