L 328/28 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 4.12.98 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 25 de noviembre de 1998 por la que se modifica la Decisión 98/256/CE en relación con determinadas medidas de emergencia en materia de protección contra la encefalopatía espon- giforme bovina [notificada con el número C(1998) 3773] (Texto pertinente a los fines del EEE) (98/692/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 89/662/CEE del Consejo, de 11 de diciembre de 1989, relativa a los controles veterinarios y zootécnicos aplicables en los intercambios intracomunita- rios con vistas a la realización del mercado interior (!), cuya última modificación la constituye la Directiva 92/ 118/CEE (3), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 9, (1) Considerando que la Decisión 98/256/CE del Consejo, de 16 de marzo de 1998, relativa a medidas de emergencia en materia de protección contra la encefalopatía espongiforme bovina y por la que se modifica la Decisión 94/474/CE y se deroga la Decisión 96/239/CE (3), modificada por la Decisión 98/564/CE de la Comisión (%), establece un enfoque gradual para el levantamiento de la prohibición de expedición a los demás Estados miembros y a los terceros países de productos procedentes de animales bovinos sacrificados en el Reino Unido; que el primer paso en este sentido fue el levantamiento de la prohibición que afecta a la expedición de productos procedentes de animales de la especie bovina sacrificados, despie- zados, transformados y almacenados en estableci- mientos localizados en Irlanda del Norte y utili- zados exclusivamente para productos destinados a L 395 de 30. 12. 1989, p. 13. L 62 de 15. 3. 1993, p. 49. L 113 de 15. 4. 1998, p. 32. L 273 de 9. 10. 1998, p. 37. ser expedidos a otros Estados miembros y a terceros países; que, entre las medidas subsiguientes, figura el levantamiento de la prohibición que pesa sobre la transformación en Gran Bretaña de carne admi- sible procedente de Irlanda del Norte, en las condi- ciones que se establezcan en una fase posterior; que la Comisión comenzará a examinar inmediata- mente con las autoridades del Reino Unido las modalidades y las condiciones en que podrán suavizarse esas restricciones; Considerando que la Decisión 98/351/CE de la Comisión (>) fija en el 1 de junio de 1998 la fecha en la que puede iniciarse la expedición de productos al amparo del régimen de exportación de ganado certificado (REGC); Considerando que el Reino Unido presentó a la Comisión el 2 de octubre de 1997 una propuesta inicial relativa a un «régimen de exportación basado en una fecha» (REBF) con vistas a permitir, bajo determinadas condiciones, la expedición de animales nacidos después de una fecha determi- nada; que, en sus reuniones celebradas los días 8 y 9 de diciembre de 1997 y 22 y 23 de enero de 1998, el Comité director científico llegó a la conclusión de que esa propuesta no era adecuada; () DO L 157 de 30. 5. 1998, p. 110.