20. 1.2001 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 20/1 I (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N” 82/2001 DEL CONSEJO de 5 de diciembre de 2000 relativo a la definición de la noción de «productos originarios» y a los métodos de cooperación administrativa en el comercio entre el territorio aduanero de la Comunidad y Ceuta y Melilla EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado Constitutivo de la Comunidad Europea, Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal y, en parti- cular, su Protocolo n 2, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando lo siguiente: (1) () 0) Tras la entrada en vigor del Reglamento (CEE) n 1135/88 del Consejo, de 7 de marzo de 1988, rela- tivo a la definición del concepto de «productos origina- rios» y a los métodos de cooperación administrativa en el comercio entre el territorio aduanero de la Comuni- dad, Ceuta y Melilla y las Islas Canarias (1), las normas de origen aplicables en el marco de los distintos acuer- dos de libre comercio firmados por la Comunidad han sufrido modificaciones importantes. En algunos aspectos estas normas son más favorables que las que figuran en el Reglamento (CEE) n* 1135/88, en particular en lo que se refiere a las exigencias documentales. En los citados acuerdos que regulan el comercio entre la Comunidad y sus socios comerciales, las normas de ori- gen aplicables a Ceuta y Melilla son objeto de disposicio- nes especiales. Parece conveniente aplicar esas mismas disposiciones en el comercio entre el territorio aduanero de la Comunidad y Ceuta y Melilla. El Reglamento (CEE) n” 1911/91 del Consejo, de 26 de junio de 1991, relativo a la aplicación de las disposicio- nes del Derecho comunitario a las Islas Canarias (?), inte- DO L 114 de 2.5.1988, p. 1; Reglamento modificado por el Regla- mento (CEE) n* 3902/89 (DO L 375 de 23.12.1989, p. 5). DO L 171 de 29.6.1991, p. 1; Reglamento modificado por última vez por el Reglamento (CEE) n” 2674/1999 (DO L 326 de 18.12.1999, p. 3). gró estas islas en el territorio aduanero de la Comuni- dad, por lo que ya no es necesario establecer normas de origen particulares para ese territorio. En aras de la claridad, conviene refundir el Reglamento (CEE) n* 1135/88. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: CAPÍTULO | DISPOSICIONES GENERALES Artículo 1 Definiciones A efectos del presente Reglamento se entenderá por: a) «fabricación»: todo tipo de elaboración o transformación incluido el montaje o las operaciones concretas; «materia»: todo ingrediente, materia prima, componente o pieza, etc., utilizado en la fabricación del producto; «producto»: el producto fabricado incluso cuando esté pre- vista su utilización posterior en otra operación de fabrica- ción; «mercancías»: tanto las materias como los productos; «valor en aduana»: el valor calculado de conformidad con el Acuerdo de 1994 relativo a la ejecución del artículo VII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comer- cio (Acuerdo OMC sobre valor en aduana);