15. 7. 87 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N¡í L 194/9 REGLAMENTO (CEE) N* 2069/87 DE LA COMISIÓN de 14 de julio de 1987 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 2755/80 en lo que se refiere a la fijación de los precios de compra de intervención de cordero para el período comprendido entre el 15 de julio y el 15 de diciembre de 1987 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1837/80 del Consejo, de 27 de junio de 1980, por el que se establece la organización . común de mercados en el sector de las carnes de ovino y caprino (, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 724/87 (3), y, en particular, la letra c) del apartado 7 de su artículo 7, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 2755/80 de la Comisión, de 28 de octubre de 1980, relativo a las condi- ciones de aplicación y de suspensión de las compras de intervención en el sector de la carne de ovino (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 2109/86 (), estableció en su Anexo las calidades y los precios de.compra de los productos que los organismos de intervención pueden comprar para el período compren- dido entre el 15 de julio y el 15 de diciembre de 1986, que es posible que se decidan medidas de intervención durante el período comprendido entre el 15 de julio y el 15 de diciembre de 1987 ; que es conveniente fijar desde ahora los precios de compra aplicables durante dicho período y que procede modificar en consecuencia el Reglamento (CEE) n* 2755/80 ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los ovinos y caprinos, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 El Reglamento (CEE) n* 2755/80 queda modificado como sigue : - 1. Se sustituye el texto del segundo párrafo del artículo 2 por el texto siguiente : « Para el período comprendido entre el 15 de julio y el 15 de diciembre de 1987 inclusive, las calidades y los precios de compra de los productos que los organismos de intervención pueden comprar se fijan en dicho Anexo. » 2. El Anexo se sustituye por el Anexo del presente Regla- mento, Artículo 2 El presente Reglamento entrará en x.'igor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Será aplicable a partir del 15 de julio de 1987. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. » Hecho en Bruselas, el 14 de julio de 1987. () DO n* L 183 de 16. 7. 1980, p. 1. () DO n L 79 de 21. 3. 1987, p. 3. () DO n'* L 284 de 29. 10. 1980, p. 33. () DO n L 182 de 5. 7. 1986, p. 10. Por la Comisión Frans ANDRIESSEN Vicepresidente