130 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 37 385R2473 31.8.85 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 234/49 - REGLAMENTO (CEE) N? 2473/85 DE LA COMISIÓN de 29 de agosto de 1985 por el que se fijan los precios franco frontera de referencia aplicables a la importación de vinos a partir del 1 de septiembre de 1985 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 337/79 del Consejo, de 5 de febrero de 1979, por el que se establece una organiza- ción común del mercado vitivinicola (), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 798/85 (), y, en particular, el apartado 8 de su artículo 18, Considerando que el artículo 18 del Reglamento (CEE) n 337/79 establece las normas especiales relativas a la importación de determinados productos en el sector viti- vinícola; que el Reglamento (CEE) n? 1393/76 de la Co- misión (), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n” 2135/84 (), prevé las modalidades de aplica- ción a tal efecto; que, con arreglo al apartado 8 del artí- culo 18 del Reglamento (CEE) n” 337/79, la Comisión debe fijar los precios franco frontera de referencia; Considerando que la estructura de la lista de los precios franco frontera de referencia debe establecerse teniendo en cuenta, en particular, las necesidades del comercio y con espíritu de simplificación administrativa; Considerando que, con arreglo a la letra b) del apartado 2 del artículo 64 del Acta de adhesión de Grecia, se apli- cará íÍntegramente el derecho del arancel aduanero co- mún a los productos del sector vitivinicola para los que se fije un precio de referencia; que, por consiguiente, es conveniente puntualizar que los precios franco frontera de referencia aplicables en Grecia son los que figuran en la columna «Los demás terceros países», excepto para las importaciones de productos originarios de terceros países con los cuales se haya celebrado y sea aplicable un Pro- tocolo de adaptación del régimen arancelario preferen- “cial; Considerando que el apartado 1- del artículo-18 del Reg- lamento (CEE) n* 337/79 dispone que el precio franco frontera de referencia será igual al precio de referencia menos los derechos de aduana efectivamente recauda- dos; que no deben tomarse en consideración al determi- nar el derecho de aduana que deba deducirse del precio de referencia los importes o coeficientes derivados del régimen de montantes compensatorios monetarios, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Los precios franco frontera de referencia contemplados en el apartado 8 del artículo 18 del Reglamento (CEF) n9 337/79 se fijan con arreglo a los Anexos 1 y IL. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de septiem- bre de 1985. - El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente, aplicables en cada Estado miembro. Hecho en Brusélas, el 29 de agosto de 1985. (1) DO n* L54 de 5. 3. 1979, p. 1. (?) DO n* L 89 de 29. 3. 1985, p. 1. () DO n* L 157 de 18. 6. 1976, p. 20. () DO n* L 196 de 26.7. 1984, p. 21. Por la Comisión Frans ANDRIESSEN Vicepresidente *