Diario Oficial de las Comunidades Europeas - 111 03/Vol. 27 383R0765 No L85/82” Diario Oficial de las Comunidades Europeas 31.3.83 REGLAMENTO (CEE) Nº 765/83 DE LA COMISIÓN de 30 de marzo de 1983 por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n” 368/77 y (CEE) n” 443/77 relativos a la venta de leche desnatada en polvo destinada a la alimentación de animales distintos de los terne- ros jóvenes LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, “Visto el Reglamento (CEE) n* 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 19%68, por el que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos ('), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n” 1183(82 (?), y, en pamcular, el apartado 5 del artículo 5, Considerando que los Reglamentos (CEE) n” 368/77 de la Comisión. (), modificado en último lugar por el Re- glamento (CEE) n* 536/83 (*), y (CEE) n” 443/77 de la Comisión (*) modificado en último lugar por el Regla- mento (CEE) n” 85/83 (), prevén disposiciones relativas a la venta por licitación y a la venta a un precio determi- nado de leche desnatada en polvo destinada a la alimen- tación de animales distintos de los terneros jóvenes; que la aplicación de dichas disposiciones ha demostrado la necesidad de informar al organismo de intervención pro- pietario de la leche desnatada en polvo sobre el sistema de desnaturalización elegido por el interesado, contem- plado por dichos Reglamentos; Considerando que existen motivos para adaptar determi- nadas fórmulas contempladas en el Anexo del Regla- mento (CEE) n” 368/77 para tener en cuenta determina- das disposiciones vigentes y para facilitar la comerciali- zación de la leche desnatada en polvo; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento concuerdan con el dictamen del Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 "Se modificará el Reglamento (CEE) n” 368/77 como si- gue. 1. En el párrafo primero del apartado 2 del artículo 9, se añade el texto siguiente: _ «f) el sistema de desnaturalización (primero o se- gundo guión del apartado 1 del artículo 6);» (*) DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 13. () DO n L 140 de 20. 5. 1982, p. 1. () DO n* L 52 de 24. 4. 1977, p. 19. () DO n* L 63 de 9. 3. 1983, p. 9 (*) DO n* L 58 de 3. 3. 1977, p. 16. ($ DO n L 3 de 15. 1. 1983, p. 7. .2. Enel Anexo: a) La primera frase del apartado 1 se sustituye por el texto siguiente: «La desnaturalización definida en el primer guión del apartado 1 del artículo 6 se obtendrá aña- diendo a 100 kilogramos de leche desnatada en polvo los siguientes productos en las cantidades indicadas, expresadas en kilogramos (kg) o gra- mos (g). En lo referente a las sales de hierro y de cobre así como almidón, las cantidades indicadas en las fórmulas son cantidades mínimas.» b) Encl apartado 2, en las fórmulas II P, II Q, H S, II U, se sustituirá la cantidad de cobre de 120 ppm por la de 110 ppm. c) En la letra B del apartado 3, se añadirá el si- guiente párrafo a continuación del párrafo ter- cero: «Las disposiciones relativas a la composición gra- nulométrica de los cereales triturados y de la celu- losa en sus distintas formas, utilizados por sepe- rado o mezclados entre sí, ásí como de la harina de forrajes deshidratados y/o de alfalfa, incorpo- rados para la desnaturalización de conformidad con las fórmulas reproducidas en el apartado 2 del presente Anexo, no se aplicarán si en su for- mulación final los piensos se sometieren a la gra- nulación y siempre que: — los ingredientes en estado sólido antes de la granulación estén en forma de polvo, la mitad de cuyas partículas no pasen de 2,50 mm, — el contenido del granulado en materia grasa contenida en los ingredientes o añadida en su estado natural sea igual o superior al 2 %, — la temperatura del granulado a la salida del molde no sea inferior a 58 “C, debiendo ha- berse realizado el calentamiento por insufla- ción directa de vapor en la mezcla de los in- gredientes destinados a la granulación. En el marco del presente Reglamento, se enten- derá por granulación el procedimiento consistente en aglomerar en elementos de formas y dimensio- nes variables todos los ingredientes de los piensos contemplados en el apartado 2 del presente Anexo, bajo la acción de una fuerza mecánica con la intervención del vapor de agua para el calenta- miento y de determinados: materiales de mezcla, en particular las materias grasas.» '