92 - Diario Oficial de las Comunidades Europeas 05/Vol. 01 368D0359 19. 10. 68 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N9-L 257/1 DECISIÓN DEL CONSEJO de 15 de octubre de 1968 por la que se extiende a las provincias francesas de Ultramar la aplicación de los artículos 48 y 49 del Tratado (68/359/CEE) . EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en part1cular el apa:1ado 2desu artículo 227, vista la propuesta de la Comisión, considerando que, en virtud del párrafo segundo del apartado 2 del artículo 227, corresponde al Consejo de- terminar como se aplicarán a los departamentos france- ses de Ultramar las disposiciones del Tratado que no se citan en el párrafo primero del apartado 2 de dicho artículo y, en particular, lo contenido en los artículos 48 y 49 del Tratado; considerando que la libre circulación de los trabajado- res puede favorecer el desarrollo económico y social de los mencionados departamentos, DECIDE: - Artículo 1 Los artículos 48 y 49 del Tratado constitutivo de la Co- munidad Económica Europea, así como las disposicio- nes dictadas para dar cumplimiento a dichos artículos se aplicarán a los departamentos franceses de Ultramar. Artículo 2 La presente Decisión será publicada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas, en la parte «Legislación I». Entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación. Hecho en Luxemburgo, el 15 de octubre de 1968. Por el Consejo El Presidente G. SEDATI