19.7.2008 Diario Oficial de la Unión Europea L 192/51 DIRECTIVAS DIRECTIVA 2008/74/CE DE LA COMISIÓN de 18 de julio de 2008 por la que se modifican, por lo que respecta a la homologación de los vehículos de motor por lo que se refiere a las emisiones procedentes de turismos y vehículos comerciales ligeros (Euro 5 y Euro 6) y el acceso a la información relativa a la reparación y el mantenimiento de los vehículos, la Directiva 2005/55/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva 2005/78/CE (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 2005/55/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 28 de septiembre de 2005, relativa a la aproxima- ción de las legislaciones de los Estados miembros sobre las medidas que deben adoptarse contra la emisión de gases y partículas contaminantes procedentes de motores de encendido por compresión destinados a la propulsión de vehículos, y con- tra la emisión de gases contaminantes procedentes de motores de encendido por chispa alimentados con gas natural o gas licuado del petróleo destinados a la propulsión de vehículos (), y, en particular, su artículo 7, Considerando lo siguiente: (1) — Tras la modificación del ámbito de aplicación de la Directiva 2005/55/CE introducida por el Reglamento (CE) n9 715/2007 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de junio de 2007, sobre la homologación de tipo de los vehículos de motor por lo que se refiere a las emisiones procedentes de turismos y vehículos comercia- les ligeros (Euro 5 y Euro 6) y sobre el acceso a la información relativa a la reparación y el mantenimiento de los vehículos (), es necesario realizar nuevas modifi- caciones en dicha Directiva mediante la transferencia de los requisitos técnicos pertinentes. Por consiguiente, tam- bién es necesario modificar la Directiva 2005/78/CE de la Comisión (3), por la que se aplica la mencionada Direc- tiva. (2) Asimismo, como consecuencia de la modificación del ámbito de aplicación, es necesario introducir nuevos re- quisitos en la legislación de emisiones de vehículos pesa- dos establecida en la Directiva 2005/55/CE. Dichos re- quisitos incluyen procedimientos de ensayo que permitan la homologación de los motores de vehículos pesados y los vehículos con motor de gasolina. () DO L 275 de 20.10.2005, p. 1. () DO L 171 de 29.6.2007, p. 1. () DO L 313 de 29.11.2005, p. 1. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 2006/81/EC (DO L 362 de 20.12.2006, p. 92). (3) Además, es necesario introducir los requisitos vigentes relativos a la medición de la opacidad de los humos de los motores diésel en la Directiva 2005/78/CE. Ello es debido a la derogación de la Directiva 72/306/CEE del Consejo, de 2 de agosto de 1972, relativa a la aproxima- ción de las legislaciones de los Estados miembros sobre las medidas que deben adoptarse contra las emisiones de contaminantes procedentes de los motores diésel desti- nados a la propulsión de vehículos (*), en virtud del Reglamento (CE) n 715/2007. (4) — Las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité técnico sobre vehículos de motor. HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 La Directiva 2005/55/CE queda modificada como sigue: 1) El artículo 1 se sustituye por el texto siguiente: «Artículo 1 A efectos de la presente Directiva, se entenderá por: a) “vehículo”: cualquier vehículo de motor con arreglo a la definición del artículo 2 de la Directiva 70/156/CEE cuya masa de referencia sea superior a 2 610 kg; b) “motor”: la fuente de propulsión motora de un vehículo que pueda ser homologada como unidad técnica indepen- diente con arreglo a la definición del artículo 2 de la Directiva 70/156/CEE; (5 DO L 190 de 20.8.1972, p. 1.