24.7.98 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 208/49 DIRECTIVA 98/54/CE DE LA COMISIÓN de 16 de julio de 1998 por la que se modifican las Directivas 71/250/CEE, 72/199/CEE y 73/46/CEE y se deroga la Directiva 75/84/CEE (Texto pertinente a los fines del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 70/373/CEE del Consejo, de 20 de julio de 1970, relativa a la introducción de métodos para la toma de muestras y de métodos de análisis comunitarios para el control oficial de la alimentación animal (!), cuya última modificación la constituye el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia, y, en particular, su artículo 2, Considerando que la Directiva 70/373/CEE establece que los controles oficiales de los piensos, dirigidos a comprobar la observancia de las condiciones establecidas en virtud de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas referentes a la calidad y a la composición de dichos piensos, se efectúen según métodos comunita- rios de toma de muestras y de análisis; Considerando que la Primera Directiva 71/250/CEE de la Comisión, de 15 de junio de 1971, por la que se deter- minan métodos de análisis comunitarios para el control oficial de los alimentos para animales (3, cuya última modificación la constituye la Directiva 81/680/CEE (3), define métodos de análisis para, inter alía, la determina- ción de los alcaloides de altramuces; que la Directiva 74/63/CEE del Consejo, de 17 de diciembre de 1973, relativa a la fijación de contenidos máximos para las subs- tancias y productos indeseables en la alimentación animal (, cuya última modificación la constituye la Directiva 97/8/CE de la Comisión (3), no prevé que se efectúe un control oficial de los piensos para detectar la presencia de alcaloides de altramuces; que, por lo tanto, no tiene sentido que exista un método comunitario de análisis para el control oficial de los alcaloides de altra- muces, por lo que conviene suprimir dicho método; Considerando que la Tercera Directiva 72/199/CEE de la Comisión, de 27 de abril de 1972, por la que se deter- minan métodos de análisis comunitario para el control oficial de los alimentos para animales (9, cuya última modificación la constituye la Directiva 93/28/CEE (”), define métodos de análisis para, inter alía, la detección e identificación de los antibióticos del grupo de las tetraci- clinas así como para la determinación del contenido de ( L 170 de 3. 8. 1970, p. 2. ( L 155 de 12.7. 1971, p. 13. ( L 246 de 29. 8. 1981, p. 32. () DO L 38 de 11. 2. 1974, p. 31. ( L 48 de 19. 2. 1997, p. 22. ( L 123 de 29. 5. 1972, p. 6. ( L 179 de 22. 7. 1993, p. 8. clortetraciclina, oxitetraciclina, tetraciclina y oleandomi- cina; que dichos métodos ya no son necesarios para los fines de la Directiva 70/524/CEE del Consejo, de 23 de noviembre de 1970, sobre los aditivos en la alimentación animal (8), cuya última modificación la constituye la Directiva 98/19/CE de la Comisión (”); que, dados los avances científicos y técnicos, los métodos descritos han dejado de ser válidos para otros fines; que, por lo tanto, conviene suprimir los citados métodos; Considerando que la Cuarta Directiva 73/46/CEE de la Comisión, de 5 de diciembre de 1972, por la que se determinan métodos de análisis comunitarios para el control oficial de los alimentos para animales ('), cuya última modificación la constituye la Directiva 92/ 89/CE (!1), define métodos de análisis para, 1nter alia, la determinación del contenido de tiamina (vitamina Bi, aneurina), de ácido ascórbico y de ácido deshidroascórbico (vitamina C); que dichos métodos ya no se adaptan a los fines para los que se destinaron y están desfasados desde el punto de vista científico y técnico; que, por lo tanto, conviene suprimir los citados métodos; Considerando que la Sexta Directiva 75/84/CEE de la Comisión, de 20 de diciembre de 1974, sobre determina- ción de métodos de análisis comunitarios para el control oficial de la alimentación animal ('*), cuya última modifi- cación la constituye la Directiva 81/680/CEF, define métodos de análisis para la determinación del contenido de buquinolato, salfaquinoxalina y furazolidona; que dichos métodos ya no son necesarios para los fines de la Directiva 70/524/CEE; que, a la vista de los avances cien- tíficos y técnicos, hay motivos para suponer que tales métodos no dan resultados correctos; que es preferible no tener métodos de análisis que tener métodos que den resultados erróneos; que, por lo tanto, conviene suprimir los citados métodos; Considerando que, de acuerdo con la Directiva 95/53/CE del Consejo, de 25 de octubre de 1995, por la que se establecen los principios relativos a la organización de los controles oficiales en el ámbito de la alimentación animal (13), y, en particular, su artículo 18, los Estados miembros, a falta de métodos comunitarios de toma de muestras y análisis, velan por que los métodos de análisis se efectúen de conformidad con normas reconocidas por organismos internacionales o, a falta de tales normas, de conformidad con normas científicamente reconocidas; L 270 de 14. 12. 1970, p. 1. L 96 de 28. 3. 1998, p. 39. L 83 de 30. 3. 1973, p. 21. L 344 de 26. 11. 1992, p. 35. L 32 de 5. 2. 1975, p. 27. L 265 de 8. 11. 1995, p. 17.