31. 10. 97 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 297/61 REGLAMENTO (CE) N* 2140/97 DE LA COMISIÓN de 30 de octubre de 1997 por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de máquinas de fax portátiles originarias de la República Popular de China, Japón, República de Corea, Malasia, Singapur, Taiwán y Tailandia LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 384/9%6 del Consejo de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las impor- taciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n 2331/96 (), y en particular su artículo 7, Previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo que sigue: A. PROCEDIMIENTO (1) El 1 de febrero de 1997, la Comisión comunicó mediante un anuncio (en lo sucesivo denominado «anuncio de apertura») publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas(*) el inicio de un procedimiento antidumping relativo a las importaciones en la Comunidad de máquinas de fax portátiles originarias de la República Popular de China (en lo sucesivo denominada China), Japón, República de Corea, Malasia, Singapur, Taiwán y Tailandia y abrió una investigación. () El procedimiento se inició a consecuencia de una denuncia presentada en diciembre de 1996 por Philips Personal Fax Electronik Fabrik, Communi- cations Systems, Wien-Microelectronics. El denun- ciante representaba una proporción importante de la producción comunitaria del producto similar. La denuncia incluía pruebas de dumping de dicho producto y del importante perjuicio derivado, lo que se consideró suficiente para justificar el inicio de un procedimiento. (3)  La Comisión informó oficialmente a los producto- res/exportadores e importadores notoriamente afec- tados, así como a sus asociaciones, a los represen- tantes de los países exportadores implicados y al denunciante, sobre el inicio del procedimiento. Se () DO L 56 de 6. 3. 199%6, p. 1. () DO L 317 de 6. 12. 19%, p. 1. () DO C 32 de 1. 2. 1997, p. 3. (4) (6) dio a las partes interesadas la oportunidad de dar a conocer sus opiniones por escrito y de solicitar audiencia en el plazo establecido en el anuncio de apertura. Varios productores/exportadores de los países implicados, así como los productores comunitarios, los usuarios comunitarios y los importadores dieron a conocer sus opiniones por escrito. Se concedió audiencia a todas las partes que así lo solicitaron dentro del plazo anteriormente mencionado y que indicaron que existían razones especiales por las que debía concedérseles. La Comisión envió cuestionarios a los productores comunitarios, a las 37 empresas que figuraban en la denuncia como productores/exportadores del producto afectado, a todos los importadores noto- riamente afectados y a todas las demás empresas que se dieron a conocer a la Comisión en el plazo marcado por el anuncio de apertura. La Comisión recabó y verificó toda la información que estimó necesaria para efectuar una determina- ción preliminar de dumping, perjuicio e interés comunitario y realizó investigaciones en los locales de las siguientes empresas: a) Productores comunitarios — Philips Personal Fax Electronik Fabrik, Communications Systems, Wien-Microelec- tronics, Austria. b) Importadores — Telecom Eireann, Irlanda — Telecom Finland — Kaukomarkkinat Oy, Finlandia — Ky Enestam, Finlandia — Telia, Suecia — Telecom Danmark A/S — Oki, Reino Unido — Canon, Países Bajos — Alcatel, Francia — Olivetti, ltalia — British Telecom, Reino Unido — Triumph Adler, Alemania — Deutsche Telekom, Alemania.