122 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 37 385R2429 29.8.85 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N L 230/13 , REGLAMENTÓ (CEE) N* 2429/85 DE LA COMISIÓN de 28 de agosto de 1985 por el que se determina la producción real de algodón sin desmotar para la campaña 1984/85, así como el porcentaje de la ayuda que los Estados miembros deberán pagar para la campaña 1985/ 86 LA COMI_SIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, — Visto el Acta de adhesión de Grecia y, en particular, el Protocolo n” 4 referente al algodón, Visto el Reglamento (CEE) n” 2169/81, de 27 de julio de 1981, por el que se establecen las normas generales del régimen de ayuda al algodón ('), modificado en úl- timo lugar por el Reglamento (CEE) n* 1976/85 (*) y, en particular, sus artículos 7 y 8, Considerando que el artículo 7 del Reglamento (CEE) n” 2169/81 dispone que la producción real de cada cam- paña se determinará todos los años, teniendo en cuenta sobre todo las -cantidades para las que se haya solicitado ayuda; que la aplicación de este criterio lleva a.determi- nar la producción real para la campaña 1984/85 con la cifra que se indica más abajo; Considerando que el artículo 8 del Reglamento (CEE) n? 2169/81 estipula que el porcentaje de la ayuda que los Estados miembros deberán pagar tras el desmotado del algodón, se establecerá para cada campaña y teniendo en cuenta las previsiones de la cosecha, mientras no se de- termine la producción real; que, vistas las previsiones de la cosecha para la campaña de que se trata, este porcen- taje derbería fijarse según se indica más abajo; Considerando que las medidas que se establecen en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del lino y el cáñamo, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 La producción real de algodón sin desmotar de la Co- munidad para la campaña 1984/85 se fija en 480 927 to- ,neladas. Artículo 21 El porcentaje de la ayuda para la campaña 1985/86 que "los Estados miembros deberán pagar después del desmo- tado del algodón, mientras no se determine la produc- ción real, se fija en 100. Artículo 3 El presente Reglamento. entrará en vigor el día de su pu- blicación en el Diario Opficial de las Comunzdades Euro- peas. El presente chlamento será obligatorio en todos sus elcmentos y directamente aplicable en " cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 28 de agosto de 1985. (1) DO n* L 211 de 31.7. 1981, p. 2. (2) DO n* L 186 de 19.7. 1985, p. 1. Por la Comisión Frans ANDRIESSEN Vicepresidente