30. 10. 98 Diario Oficial de las Comunidades E uropeas (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N* 2261/98 DE LA COMISIÓN de 26 de octubre de 1998 por el que se modifica el anexo | del Reglamento (CEE) n? 2658/87 del Consejo relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenciatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (1) y, en particular, sus artículos 9 y 12, Considerando que, mediante el Reglamento (CEE) n* 2658/ 87, se estableció una nomenclatura de mercancías, en lo sucesivo denominada «nomenclatura combinada», que cum- pliera al mismo tiempo los requisitos del arancel aduanero común y de las estadísticas relativas al comercio exterior de la Comunidad; (1) DO L 256 de 7.9.1987, p. 1. Considerando que es necesario modificar la nomenclatura combinada para tener en cuenta, en particular: — los cambios en los requisitos relativos a las estadísticas y la política comercial, en especial en virtud de la Decisión 94/800/CE del Consejo, de 22 de diciembre de 1994, relativa a la celebración en nombre de la Comu- nidad Europea, por lo que respecta a los temas de su competencia, de los acuerdos resultantes de las negocia- ciones multilaterales de la Ronda Uruguay (1986- 1994) (2), y del Reglamento (CE) n” 3093/95 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, por el que se establecen los tipos de los derechos de aduana que debe aplicar la Comunidad, como consecuencia de las nego- ciaciones llevadas a cabo en virtud del apartado 6 del artículo XX1V del GATT, tras la adhesión de Austria, Finlandia y Suecia a la Unión Europea (3), — la necesidad de alinear o clarificar los textos; Considerando que este R eglamento comprende también los tipos de derechos convencionales que se aplicarán a partir del 1 de julio de 1999; (2) DO L 336 de 23.12.1994, p. 1. (3) DO L 334 de 30.12.1995, p. 1.