N? L 115/24 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 1. 5. 87 REGLAMENTO (CEE) N* 1207/87 DE LA COMISIÓN de 30 de abril de 1987 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 1687/76 por el que se establecen las modalidades comunes de control de la utilización y/o del destino de los productos procedentes de la intervención LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2727/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de los cereales ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1579/86 (), y, en particular, el apartado 5 de su artículo 7 y el apartado 3 de su artículo 8 y las disposi- ciones correspondientes de los demás Reglamentos por los que se establece una organización común de mercados para los productos agrícolas, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 2151/84 del Consejo, de 23 de julio de 1984, relativo al territorio adua- nero de la Comunidad (3), cuya última modificación la constituye el Acta de adhesión de España y de Portugal, define el «territorio aduanero de la Comunidad » ; que procede utilizar dicha definición en interés de la segu- ridad jurídica; que, por consiguiente, es conveniente modificar el Reglamento (CEE) n* 1687/76 de la Comi- sión (9, cuya última modificación la constituye el Regla- mento (CEE) n* 1093/87 (5 ; Considerando que el Reglamento (CEE) n* 223/77 de la Comisión, de 22 de diciembre de 1976, por el que se esta- blecen disposiciones de aplicación y medidas de simplifi- cación del régimen de tránsito comunitario (, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 3399/85 (, amplía el régimen del tránsito comunitario simplificado por ferrocarril al transporte de las mercancías en grandes contenedores; que, por consiguiente, es conveniente modificar el Reglamento (CEE) n* 1687/76, habida cuenta de dicha ampliación, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 2220/85 de la Comisión ($, modificado por el Reglamento (CEE) n 1181/87 (), establece las modalidades comunes de apli- cación del régimen de garantías para los productos agrico- las ; que, por consiguiente, es conveniente modificar el Reglamento (CEE) n* 1687/76, habida cuenta del Regla- mento (CEE) n* 2220/85; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen de los Comités de gestión correspondientes, ' 281 de 1. 11. 1975, p 139 de 24. 5. 1986, p. 197 de 27. 7. 1984, p. 190 de 14. 7. 1976, p 106 de 22. 4. 1987, p 38 de 9. 2. 1977, p. 2 322 de 3. 12. 1985, p. 10. 205 de 3. 8. 1985, p. 5. 113 de 30. 4. 1987, p. 31. a, O ] o en HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :  Artículo 1 El Reglamento (CEE) n* 1687/76 quedará modificado como sigue : 1. El n* 1 de la letra a) del apartado 1 del artículo 3 será sustituido por el texto siguiente : <1. han salido sin transformar del territorio adua- nero de la Comunidad, tal como se define en el apar- tado 1 del artículo 1 del Reglamento (CEE) n* 2151/84 del Consejo (') ; a los efectos de aplicación del presente Reglamento, se considerará que han salido del terri- torio aduanero de la Comunidad las entregas de productos destinados únicamente para el consumo a bordo de las plataformas de perforación o de explota- ción, incluidas las estructuras auxiliares que presten servicios de apoyo a tales operaciones, situadas en la plataforma continental europea, o en la plataforma continental de la parte no europea de la Comunidad, pero más allá de una zona de tres millas a partir de la línea de base que sirva para medir la anchura del mar territorial de un Estado miembro, o () DO n* L 197 de 27. 7. 1984, p. 1.> 2. El apartado 2 del artículo 3 será sustituido por el texto siguiente : <2. Para los productos destinados a ser entregados en concepto de ayuda alimentaria en un puerto de embarque determinado de la Comunidad, el Estado miembro en el que esté situado el puerto adoptará todas las medidas necesarias para verificar si el producto abandona el territorio aduanero de la Comu- nidad por el puerto previsto. Cuando los productos no salgan del territorio aduanero de la Comunidad en un plazo de tres meses calculado a partir de la fecha en la que se proporciona a las autoridades competentes la prueba de la entrega contemplada en la letra e) del apartado 1, el Estado miembro de que se trate infor- mará de ello a la Comisión, suministrando toda infor- mación disponible relativa a las razones por las cuales dichos productos no han sido exportados. » 3. El artículo 9 será sustituido por el texto siguiente : « Artículo 9 1. En caso de que, una vez cumplidas las formali- dades aduaneras de exportación, los productos queden sometidos a uno de los regimenes previstos en la Sección primera del Título IV del Reglamento (CEE) n* 223/77 para su transporte a una estación de destino o para su entrega a un destinatario fuera del territorio aduanero de la Comunidad, dichos productos se consi- derarán exportados a partir del momento en que queden sometidos a dicho régimen.