158 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 03/Vol. 14 378R1422 No L171/14 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 28.6.78 REGLAMENTO (CEE) N? 1422/78 DEL CONSEJO de 20 de junio de 1978 relativo a la concesión de determinados derechos especiales a las organizaciones de productores de leche en el Reino Unido EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece una organi- zación común de mercados en el sector de la leche y de . los productos lácteos (*), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n? 1421/78 (*), y, en particular, los apartados 2 y 3 de su artículo 25, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que, en virtud de lo dispuesto en el apar- tado 1 del artículo 25 del Reglamento (CEE) n” 804/68, puede autorizarse a un Estado miembro, si así lo solici- tare y en determinadas condiciones, para que conceda a una organización de productores el derecho exclucivo de compra de la leche producida en la región de-que se trate, así como el derecho de proceder a una igualación de los precios pagados a los productores; Considerando que el Reino Unido ha solicitado a la Co- misión que le conceda tal autorización para cinco orga- nizaciones existentes en 'su territorio, denominadas Milk Marketing Boards, en lo sucesivo denominadas «MMB»; que, con arreglo al apartado 2 del artículo 25 del Regla- mento (CEE) n* 804/63, la concesión de la autorización solicitada se supedita, en particular, a que el Consejo compruebe que se cumplen determinadas condiciones re- lativas al nivel de utilización de leche, en el Estado miembro de que se trate, para el consumo humano di- recto; que,- de acuerdo con todas las informaciones esta- dísticas disponibles, tales condiciones se cumplen actual- mente en el Reino Unido; Considerando que, .conjuntamente con dicha comproba- ción, se deben adoptar las normas generales reguladoras de la consesión y el mantenimiento de la autorización solicitada por el Reino Unido; que resulta necesario, en particular, especificar el procedimiento que debe seguirse para el establecimiento de la representatividad, debiendo los MMB facilitar la prueba de la misma con arreglo al apartado 1 del artículo 25 del Reglamento (CEE) n 804/68 para que se les puedan conceder los derechos correspondientes; Considerando que deben establecerse normas detalladas a nivel comunitario, habida cuenta de las condiciones contempladas en la letra a) del apartado 3 del artículo 25 del Reglamento (CEE).n” 804/68, para evitar cualquier (*) DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 13. (2) DO n* L 171 de 28. 6. 1978, p. 12. abuso de los derechos que, en su caso, se concedan a los MMB, y con objeto de garantizar que no los lleven a una aplicación práctica incompatible con los principios generales del Tratado y del Derecho comunitario; que, por otra parte, procede determinar los casos en que, sin poner en peligro el buen funcionamiento de los MMB, los productores de que se trate puedan excluir su pro- ducción de leche de la venta a dichas organizaciones; Considerando que, en lo que se refiere a las ventas de leche por parte de los MMB, resulta necesario adoptar disposiciones que garanticen, por una parte, la igualdad de acceso y de trato de todos los compradores interesa- dos y evitar, por otra parte, que los precios de venta apli- cados por los MMB puedan reducir, por razón del sis- tema de igualación de los precios, la competitividad en el mercado del Reino Unido de los productos lácteos im- portados de los otros Estados miembros; Considerando que es conveniente prever la posibilidad de adoptar disposiciones transitorias para que los MMB puedan adaptarse a las disposiciones comunitarias aplica- - bles en lo sucesivo, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: TÍTULO I Condiciones reguladoras de la concesión y mantenimiento de los derechos especiales Artículo 1 1. Se declara que, en lo que se refiere al Reino Unido, se cumplen en la actualidad las condiciones contempla- das en el apartado 2 del artículo 25 del Reglamento (CEE) n? 804/68. 2. En las condiciones previstas en el presente Regla- mento, se podrá, por consiguiente, autorizar al Reino Unido para que conceda a las organizaciones de produc- tores que se indican seguidamente los derechos contem- plados en el apartado 1 del artículo 25 del Reglamento (CEE) n* 804/68: — Milk Marketing Board of England and Wales, — Scottish Milk Marketing Board, — Aberdeen and District Milk Marketing Board, — North of Scotland Milk Marketing Board, — Milk Marketing Board for Northern Ireland.