7.6.2008 Diario Oficial de la Unión Europea L 149/61 REGLAMENTO (CE) N” 510/2008 DE LA COMISIÓN de 6 de junio de 2008 que modifica el anexo VI del Reglamento (CE) n* 1234/2007 del Consejo para la campaña de comercialización 2008/09 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento único para las OCM) (1), y, en particular, su artículo 59, apartado 1, en relación con su artículo 4, Considerando lo siguiente: (1) El anexo VI del Reglamento (CE) n9 1234/2007 fija las cuotas nacionales y regionales de producción de azúcar, de isoglucosa y de jarabe de inulina. Para la campaña de comercialización 2008/09 deben adaptarse dichas cuotas. (2) Las adaptaciones son consecuencia de la asignación de cuotas de isoglucosa adicionales y suplementarias. (3) Las posibles cuotas suplementarias de isoglucosa que puedan asignarse en una fecha posterior para la campaña de comercialización 2008/09 a petición de empresas autorizadas en ltalia, Lituania y Suecia se tendrán en cuenta en la próxima adaptación de las cuotas estableci- das en el anexo VI del Reglamento (CE) n” 1234/2007, que se efectuará antes de que concluya febrero de 2009. (4) — Las adaptaciones son asimismo resultado de la aplicación del artículo 3 del Reglamento (CE) n” 320/2006 del Consejo, de 20 de febrero de 2006, por el que se esta- blece un régimen temporal para la reestructuración del sector del azúcar en la Comunidad y se modifica el Re- glamento (CE) n9 1290/2005 sobre la financiación de la política agrícola común (), que fija una ayuda a la rees- tructuración para las empresas que renuncien a sus cuo- tas, y de la aplicación del artículo 4 bis, apartado 4, de dicho Reglamento, que establece una reducción definitiva de las cuotas asignadas a las empresas en caso de que los productores presenten solicitudes de ayuda a la reestruc- turación. Por tanto, es necesario tener en cuenta las cuo- tas a las que se ha renunciado o se han reducido como resultado de las solicitudes de los productores para la campaña de comercialización 2008/09 al amparo del régimen de reestructuración. (5 El anexo VI del Reglamento (CE) n* 1234/2007 debe modificarse en consecuencia. (65  Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité de gestión de la organización común de mercados agrícolas. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El anexo VI del Reglamento (CE) n 1234/2007 se sustituye por el anexo del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 6 de junio de 2008. (1) DO L 299 de 16.11.2007, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 361/2008 (DO L 121 de 7.5.2008, D. P- Por la Comisión Mariann FISCHER BOEL Miembro de la Comisión (2 DO L 58 de 28.2.2006, p. 42. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1261/2007 (DO L 283 de 27.10.2007, p. $).