28. 5. 97 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 137/3 REGLAMENTO (CE) N* 935/97 DE LA COMISIÓN de 27 de mayo de 1997 relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios de importación de toros, vacas y novillas no destinados al matadero, de determinadas razas alpinas y de montaña, para el período comprendido entre el 1 de julio de 1997 y el 30 de junio de 1998 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 1095/96 del Consejo, de 18 de junio de 1996, relativo a la aplicación de las conce- siones que figuran en la lista CXL elaborada a raíz de la conclusión de las negociaciones enmarcadas en el apar- tado 6 del artículo XXIV del GATT (') y, en particular, el apartado 1 de su artículo 1, Considerando que para los toros, vacas y novillas no desti- nados al matadero de las razas manchada de Simrmental, Schwyz y Friburgo, así como para las vacas y novillas no destinadas al matadero de las razas gris, parda, tostada, manchada de Simmental y Pinzgau, la Comunidad se ha comprometido, en la Organización Mundial del Comercio (OMC), a abrir dos contingentes arancelarios anuales de 5 000 cabezas cada uno, con unos derechos de aduana del 6 % y del 4 % respectivamente; que, por consiguiente, procede abrir dichos contingentes para el período comprendido entre el 1 de julio de 1997 y el 30 de junio de 1998 y adoptar las correspondientes disposiciones de aplicación; Considerando que procede garantizar, en particular, el acceso igual y continuo a dichos contingentes de todos los agentes económicos interesados de la Comunidad y la aplicación ininterrumpida de los derechos de aduana esta- blecidos para esos contingentes, hasta agotarlos, a todas las importaciones de los animales en cuestión; Considerando que este régimen se basa en la asignación y distribución por la Comisión de las cantidades disponibles a los agentes económicos tradicionales (primera parte) y los agentes económicos interesados en el comercio de animales de la especie bovina (segunda parte); que conviene establecer la asignación de la primera parte, por un lado, a los importadores tradicionales proporcional- mente a los animales importados dentro del mismo tipo de contingente entre el 1 de julio de 1994 y el 30 de junio de 1997 y, por otro, a los importadores tradicionales de los nuevos Estados miembros; que para la asignación de la segunda parte, con el fin de evitar la especulación y habida cuenta de la naturaleza de su destino, conviene tomar como cantidades de referencia las cantidades de cierta importancia representativas de los intercambios comerciales con terceros países; que, en lo que respecta a los agentes económicos de los nuevos Estados miembros, los animales importados deben proceder de países que en () DO n'* L 146 de 20. 6. 1996, p. 1. el año de importación deban ser considerados para ellos terceros países; Considerando que, sin perjuicio de lo establecido en el presente Reglamento, son aplicables el Reglamento (CEE) n* 3719/88 de la Comisión, de 16 de noviembre de 1988, por el que se establecen disposiciones comunes de aplica- ción del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas (?), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n" 2350/96 (), y el Reglamento (CE) n* 1445/95 de la Comisión, de 26 de junio de 1995, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del régimen de importación y exportación en el sector de la carne de vacuno y se deroga al Reglamento (CEE) n* 2377/80 (, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 266/97 (; Considerando que el Reglamento (CEE) n* 2913/92 del Consejo, de 12 de octubre de 1992, por el que se aprueba el código aduanero comunitario (9, cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n* 82/97 (7), esta- blece, en su artículo 82, la vigilancia aduanera de las mercancías despachadas a libre práctica con reducción de derechos debido a su destino particular, que procede controlar que los animales importados no sean sacrifi- cados durante un plazo determinado; que, para garantizar que dichos animales no sean sacrificados, procede exigir el depósito de una fianza; Considerando que, según indica la experiencia, los impor- tadores no siempre comunican a las autoridades compe- tentes, expedidoras de los certificados de importación, la cantidad ni el origen de los animales importados al amparo de los contingentes en cuestión; que estos datos son importantes en el contexto de la evaluación de la situación del mercado; que, por ello, es conveniente esta- blecer una garantía que avale el cumplimiento de esta obligación; Considerando que es conveniente establecer la transmi- sión, por parte de los Estados miembros, de los datos rela- tivos a las importaciones de que se trate; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de bovino, () DO n' L 331 de 2. 12. 1988, p. 1. () DO n* L 320 de 11. 12. 199%, p. 4. () DO n* L 143 de 27. 6. 1995, p. 35. () DO n* L 45 de 15. 2. 1997, p. 1. (5 DO n* L 302 de 19. 10. 1992, p. 1. (7 DO n* L 17 de 21. 1. 1997, p. 1.