03/Vol. 31 Diario Oficial de las Comunidades Europeas - 71 384R1717 Ne L 163/8 Diario Oficial de las Comunidades Furopeas 21.6. 84 REGLAMENTO (CEE) N* 1717/84 DEL CONSEJO de 18 de junio de 1984 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n” 3247/81 relativo a la financiación, por el Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agrícola (FEOGA), Sección «Garantía», de determinadas medidas de intervención y en particular las consistentes en la compra, almacenamiento y venta de productos agrícolas por los organismos de intervención EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 1883/78 del Consejo, de 2 de agosto de 1978, relativo a las normas generales de financiación de las intervenciones por el Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agrícola (FEOGA), Sección «Garantía» ('), modificado en último lugar por el Regla- * mento (CEE) n* 1550/83 (*) y, en particular, el apartado 3 de su artículo 4, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que el Reglamento (CEE) n? 3247/81 (3), modificado por el Reglamento (CEE) n” 3045/82 (*), de- termina las rrormas y condiciones que regulan las cuentas anuales que permiten determinar los gastos que debe fi- . nanciar el FEOGA, Sección «Garantía», para las medidas - de intervención respecto de las cuales no se haya fijado, en el marco de una organización común de mercados, un importe determinado por unidad; Consideranco que el funcionamiento de la intervención que consista en la compra, almacenamiento y venta de productos agrícolas por los organismos de intervención debe ser de tal naturaleza que el transporte de los pro- ductos de que se trate fuera del Estado miembro intere- sado revista un carácter excepcional; que cuando tales transportes sean sin embargo necesarios, procede evaluar en cada caso su posible financiación comunitaria, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Se sustituye el apartado 2 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n” 3247/81 por el texto siguiente: «2. — Sin perjuicio de las normas previstas en el Re- glamento (CEE) n” 1055/77 del Consejo, de 17 de mayo de 1977, relativo al almacenamiento y a los movimientos de los productos comprados por un or- ganismo de intervención ('), los gastos resultantes de un transporte efectuado fuera del territorio del Es- tado miembro únicamente se consignarán en el debe de las cuentas si el transporte se hubiere aprobado con arreglo al presente Reglamento de acuerdo con el procedimiento contemplado en el apartado 1 y, en tanto fuere necesario, previo examen en el seno del Comité del Fondo Europeo de Or1€ntac10n y Garan- tía Agrícola (FEOGA).» Artículo 2 . El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día si- guiente al de su publicación en el Diario Ofíczal de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. N Hecho en Luxemburgo, el 18 de junio de 1984. () DO n* L 216 de 5. 8. 1978, p. 1. (2) DO n* L 158 de 16. 6. 1983, p. 9. () DO n* L 327 de 14. 11. 1981, p. 1. (*) DO n* L 322 de 18. 11. 1982, p. 5. Por el Consejo El Presidente M. ROCARD