L 279/50 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 17.10.2002 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 15 de octubre de 2002 por la que se modifica la Decisión 2000/807/CE que establece el impreso codificado y los códigos para la notificación de las enfermedades de los animales prevista en la Directiva 82/894/CEE del Consejo [notificada con el número C(2002) 3786] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2002/807/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 82/894/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1982, relativa a la notificación de las enfermedades de los animales en la Comunidad (), cuya última modificación la constituye la Decisión 2000/556/CE de la Comisión (*), y, en particular, el primer guión del apartado 2 de su artículo 5, Considerando lo siguiente: (1) — La Decisión 2000/807/CE de la Comisión (*) establece el impreso codificado y los códigos para la notificación de las enfermedades de los animales prevista en la Directiva 82/894/CEE. (2) La Decisión 2002/309/CE, Euratom del Consejo y de la Comisión respecto al Acuerdo de cooperación científica y tecnológica de 4 de abril de 2002 sobre la celebración de siete Acuerdos con la Confederación Suiza (*) vino a aprobar el Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre el comercio de productos agrícolas y dispuso que Suiza se integrara en el sistema de notificación de las enfermedades de animales (ADNS). (3) — Por otra parte, es preciso que la anemia infecciosa del salmón y la septicemia hemorrágica viral se incluyan en la lista de enfermedades notificables en el marco del ADNS dado que estas enfermedades figuran, respectiva- mente, en las listas 1 y II del anexo A de la Directiva 91/ 67/CEE del Consejo, de 28 de enero de 1991, relativa a las condiciones de policía sanitaria aplicables a la puesta en el mercado de animales y de productos de la acuicul- tura (), cuya última modificación la constituye la Direc- tiva 98/45/CE (5. (4) — Asimismo, con objeto de que la notificación de brotes de peste porcina clásica en jabalíes pueda distinguirse de la 1 () DO L 378 de 31.12.1982, p. 58. () DO L 235 de 19.9.2000, p. 27. () DO L 326 de 22.12.2000, p. 80. () DO L 114 de 30.4.2002, p. 1. () DO () DO ; L 46 de 19.2.1991, p. 1. L 189 de 3.7.1998, p. 12. 6 referente a brotes en cerdos domésticos y para que estos subtipos de peste porcina clásica puedan notificarse por separado, es conveniente atribuirles códigos diferentes. (5)  Conel fin de proteger la confidencialidad de la informa- ción transmitida, los anexos de la presente Decisión no deben publicarse. (65  La Decisión 2000/807/CE debe, pues, modificarse en consonancia con lo expuesto. (7) — Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimen- taria y de sanidad animal. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Los anexos IV a VII de la Decisión 2000/807/CE quedarán modificados con arreglo al anexo de la presente Decisión. Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 15 de octubre de 2002. Por la Comisión David BYRNE Miembro de la Comisión