L 110/8 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 28.4. 1999 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO DECISIÓN DEL CONSEJO de 22 de abril de 1999 sobre un procedimiento comunitario de información y consulta sobre los costes de abastecimiento de petróleo crudo y los precios al consumo de los productores petrolíferos (1999/280/CE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 213, Vista la propuesta de la Comisión (5, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (?), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3), (1) Considerando que la transparencia de los precios al consumo de los productos petrolíferos y la informa- ción sobre los costes de abastecimiento de petróleo crudo son indispensables para el buen funciona- miento del mercado interior y, en particular, para la libre circulación de mercancías en la Comunidad; (2) Considerando que la Directiva 76/491/CEE del Consejo, de 4 de mayo de 1976, relativa a un proce- dimiento comunitario de información y consulta de los precios del petróleo crudo y de los productos petrolíferos en la Comunidad ($, impone a los Estados miembros la obligación de comunicar a la Comisión informaciones que ya no se adaptan a las condiciones actuales de los mercados del petróleo; que, por tanto, procede derogar la Directiva 76/ 491/CEE para instaurar un nuevo procedimiento comunitario de información; (3)  Considerando que, el Reglamento (CE) n” 2964/95 del Consejo, de 20 de diciembre de 1995, por el que se establece un registro en la Comunidad de las importaciones y entregas de petróleo crudo (3), permite que la Comisión esté informada, respecto de cada Estado miembro, del coste mensual de abastecimiento por tipo de petróleo crudo por lo () DO C 232 de 24.7.1998, p. 10. () DO C 313 de 12.10.1998, p. 68. () DO C 407 de 28.12.1998, p. 182. (5 DO L 140 de 28.5.1976, p. 4. () DO L 310 de 22.12.1995, p. 5. que se refiere a las importaciones procedentes de países terceros o las entregas procedentes de otro Estado miembro, pero no le permite determinar el coste global de abastecimiento de petróleo crudo en la Comunidad; Considerando, en consecuencia, que es conveniente establecer un procedimiento de información y consulta sobre los costes de abastecimiento de petróleo crudo y el precio al consumo de los productos petrolíferos; Considerando que este procedimiento requiere estar al tanto, a un ritmo regular, de un cierto número de informaciones procedentes de los Estados miembros relativas a los costes de abasteci- miento de petróleo crudo y a los precios al consumo de los productos petrolíferos, en forma agregada; Considerando que los Estados miembros, conforme a su prática habitual, deberían seguir comunicando cada lunes a la Comisión los precios al consumo de los productos petrolíferos tal como han hecho en el pasado de forma voluntaria; considerando que los Estados miembros pueden mantener su sistema actual o establecer nuevos procedimientos para la recogida de datos; Considerando que las informaciones recogidas deben permitir hacer una comparación de la evolu- ción de los costes y los precios petrolíferos apli- cados en la Comunidad; Considerando que el régimen fiscal aplicado a los productos petrolíferos es un elemento constitutivo del precio de venta y que, así, es necesario, para garantizar la transparencia de los precios dichos