28.3.2009 Diario Oficial de la Unión Europea L 82/9 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 25 de marzo de 2009 por la que se constituye un Grupo de expertos de alto nivel sobre bibliotecas digitales (2009/301/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Considerando lo siguiente: (1) El artículo 157 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea asigna a la Comunidad y a los Estados miembros la tarea de asegurar la existencia de las condiciones ne- cesarias para la competitividad de la industria comunita- ria. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 151, la Comunidad contribuirá al florecimiento de las culturas de los Estados miembros, dentro del respeto de su diversi- dad nacional y regional, poniendo de relieve al mismo tiempo el patrimonio cultural común. (2) La Comunicación de la Comisión «2010 — Una socie- dad de la información europea para el crecimiento y el empleo» (!) anunciaba una gran iniciativa sobre bibliote- cas digitales. (3) La Comunicación de la Comisión i2010: Bibliotecas di- gitales» (?) anunciaba la creación de un Grupo de expertos de alto nivel sobre bibliotecas digitales para asesorar a la Comisión sobre la mejor manera de afrontar los desafíos organizativos, jurídicos y técnicos a escala europea. (4) — Dicho Grupo de expertos fue constituido mediante la Decisión 2006/178/CE de la Comisión (3), que expiró el 31 de diciembre de 2008. Atendiendo a las nuevas ne- cesidades, la presente Decisión debe permitir al Grupo continuar su trabajo en 2009. (5) El Grupo debe contribuir a definir una visión estratégica común de las bibliotecas digitales europeas. (65 El Grupo debe estar compuesto por expertos altamente cualificados con competencias en bibliotecas digitales, nombrados a título personal. (7 En 2009, el Grupo debe abordar cuestiones en materia de derechos de autor y de conservación vinculadas a las bibliotecas digitales y al acceso a la información cientí- fica. Estas cuestiones incluyen, en especial, excepciones y limitaciones, acuerdos voluntarios para aumentar la acce- sibilidad en línea de los contenidos protegidos por dere- chos de autor, los contenidos generados por el usuario, acceso libre a la información científica y acceso y con- servación de datos de investigación. (1) COM(2005) 229 final. () COM(2005) 465 final. () DO L 63 de 4.3.2006, p. 25. (8) — El Grupo también debe supervisar la adopción de solu- ciones presentadas en informes previamente aprobados, en especial en el ámbito de las obras huérfanas y las ediciones agotadas. (9) — Deben establecerse normas en materia de divulgación de la información por los miembros del Grupo, sin perjuicio de las normas de la Comisión en materia de seguridad según lo establecido en el anexo de la Decisión 2001/844/CE, CECA, Euratom de la Comisión (*. (10) Los datos personales de los miembros del Grupo deben ser tratados de conformidad con el Reglamento (CE) n* 45/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de diciembre de 2000, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones y los organismos comunitarios y a la libre circulación de estos datos (>). (11) — Es preciso fijar un período para la aplicación de la pre- sente Decisión. DECIDE: Artículo 1 Grupo de expertos de alto nivel sobre bibliotecas digitales Queda constituido el «Grupo de expertos de alto nivel sobre bibliotecas digitales», denominado en lo sucesivo «el Grupo». Artículo 2 Misión El Grupo se encargará de: a) asesorar a la Comisión sobre la mejor manera de afrontar los desafíos organizativos, jurídicos y técnicos a escala europea; b) contribuir a definir una visión estratégica común de las bi- bliotecas digitales europeas. Artículo 3 Consulta La Comisión podrá consultar al Grupo sobre cualquier asunto relacionado con la puesta en práctica de la iniciativa sobre bibliotecas digitales. (5 DO L 317 de 3.12.2001, p. 1. () DO L 8 de 12.1.2001, p. 1.