18.7.98 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 202/23 REGLAMENTO (CE) N* 1547/985 DE LA COMISIÓN de 17 de julio de 1998 por el que se fija el umbral de intervención de manzanas para la campaña 1998/99 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 2200/96 del Consejo, de 28 de octubre de 199%6, por el que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de las frutas y hortalizas ('), modificado por el Reglamento (CE) n* 2520/ 97 de la Comisión (*), y, en particular, los apartados 1 y 2 de su artículo 27, Considerando que, según dispone el apartado 1 del ar- tículo 27 del Reglamento (CE) n* 2200/96, es preciso fijar un umbral de intervención cuando el mercado de alguno de los productos incluidos en el anexo II del citado Regla- mento acuse o pueda acusar desequilibrios que den o puedan dar lugar a un volumen demasiado cuantioso de retiradas; que tal situación podría provocar dificultades presupuestarias para la Comunidad; Considerando que el Reglamento (CE) n” 1109/97 de la Comisión (3) fijó un umbral de intervención de manzanas para la campaña 1997/98; que, toda vez que este producto sigue reuniendo las condiciones establecidas en el mencionado artículo 27, procede fijar un nuevo umbral para este producto para la campaña 1998/99 en función de un porcentaje de la media de producción destinada al consumo en estado fresco de las cinco últimas campañas de las que se dispongan datos; que es necesario delimitar el período que ha de utilizarse para comprobar el rebasa- miento de dicho umbral; Considerando que, en aplicación del artículo 27 antes citado, el rebasamiento del umbral de intervención acarrea una disminución de la indemnización comunitaria de retirada durante la campaña siguiente; que es preciso determinar las consecuencias del rebasamiento fijando una reducción proporcional a su importancia, dentro de los límites de un porcentaje determinado; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de frutas y hortalizas frescas, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 1. El umbral de intervención de manzanas para la campaña 1998/99 queda fijado en 491 300 toneladas. 2. Para determinar el rebasamiento del umbral de inter- vención fijado en el apartado 1, se tomarán como base las retiradas efectuadas entre el 1 de junio de 1998 y el 31 de mayo de 1999. Artículo 2 Si la cantidad de manzanas objeto de retiradas de inter- vención durante el período señalado en el apartado 2 del artículo 1 rebasa el umbral fijado en el apartado 1 del artículo 1, la indemnización comunitaria de retirada contemplada en el anexo V del Reglamento (CE) n* 2200/ 96 para la siguiente campaña de comercialización se redu- cirá de forma proporcional a la importancia del rebasa- miento con relación a la producción que haya servido de base para el cálculo del umbral en cuestión. No obstante, la reducción de la indemnización comuni- taria de retirada no podrá ser superior al 30 %. Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 17 de julio de 1998. 297 de 21. 11. 19%6, p. 1. 346 de 17. 12. 1997, p. 41. 162 de 18. 6. 1997, p. 12. AA 00 E Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión