20. 11. 97 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 3181 lH (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 29 de octubre de 1997 relativa a un procedimiento de aplicación del artículo 85 del Tratado CE y del artículo 53 del Acuerdo EEE (Asunto n TV/35.830 — Unisource) (Los textos en lenguas inglesa, neerlandesa y sueca son los únicos auténticos) (Texto pertinente a los fines del EEE) (97/780/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES FUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, Visto el Reglamento n” 17 del Consejo, de 6 de febrero de 1962, primer Reglamento de aplicación de los artícu- los 85 y 86 del Tratado('), cuya última modificación la constituye el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia, y, en particular, sus artículos 6 y 8, Vista la notificación con miras a la exención, presentada el 4 de marzo de 1996 con arreglo a lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento n 17, Visto lo esencial del contenido de la solicitud y de la notificación (?) publicadas con arreglo a lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 19 del Reglamento n* 17 y en el artículo 3 del Protocolo n” 21 del Acuerdo EEF, Previa consulta al Comité consultivo en materia de prác- ticas restrictivas y de posiciones dominantes, Considerando lo que sigue: (1) DO 13 de 21. 2. 1962, p. 204/62. (*) DO C 44 de 12. 2. 1997, p. 15. 1. HECHOS A. Introducción (1) Unisource NV (en lo sucesivo, «Unisource») se constituyó el 24 de abril de 1992 como una empresa en participación al 50 % entre PTT Tele- com BV, el operador neerlandés de telecomunica- ciones, y Swedish Telecom International, una filial de Televerket, el antecesor de Telia AB, un opera- dor de telecomunicaciones sueco, con el fin de concentrar las redes internacionales de valor añadi- do de las dos partes. Las partes transfirieron las redes correspondientes a partir del 1 de enero de 1993. La empresa en participación se amplió por primera vez el 4 de noviembre de 1992 con la entrada en una filial de Unisource, Unisource Satellite Services BV, de Swiss PTT, y más adelante, el 1 de julio de 1993, con su entrada en Unisource. Durante 1994, Unisource y Telefónica emprendieron negociacio- nes encaminadas a la entrada de Telefónica en Unisource. Resultado de estas negociaciones fueron los acuerdos originales notificados a la Comisión con arreglo al Reglamento (CEE) n* 4064/89 del Consejo (?) (en lo sucesivo, «Reglamento de con- centraciones») el 29 de septiembre de 1995, que establecieron la creación de Unisource Internatio- nal NV, una empresa en participación entre Uni- source y Telefónica. (3) DO L 395 de 30. 12. 1989, p. 1, tal como ha sido rectificado en el DO L 257 de 21. 9. 1990, p. 13.