20.1.2010 Diario Oficial de la Unión Europea L15/1 (Actos no legislativos) l REGLAMENTOS REGLAMENTO (UE) N* 37/2010 DE LA COMISIÓN de 22 de diciembre de 2009 relativo a las sustancias farmacológicamente activas y su clasificación por lo que se refiere a los límites máximos de residuos en los productos alimenticios de origen animal (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 470/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 6 de mayo de 2009, por el que se establecen pro- cedimientos comunitarios para la fijación de los límites de resi- duos de las sustancias farmacológicamente activas en los alimentos de origen animal, se deroga el Reglamento (CEE) n 2377/90 del Consejo y se modifican la Directiva 2001/82/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento (CE) n 726/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo (), y, en par- ticular, su artículo 27, apartado 1, Considerando lo siguiente: Para proteger la salud pública, las sustancias farmacológi- camente activas, atendiendo a la evaluación científica de su seguridad, fueron clasificadas en cuatro anexos del Regla- mento (CEE) n* 2377/90 del Consejo, de 26 de junio de 1990, por el que se establece un procedimiento comuni- tario de fijación de los límites máximos de residuos de medicamentos veterinarios en los alimentos de origen ani- mal (?). El anexo I contiene las sustancias farmacológica- mente activas para las que se ha fijado un límite máximo de residuos, el anexo II contiene las sustancias para las (1) DO L 152 de 16.6.2009, p. 11. (2) DO L 224 de 18.8.1990, p. 1. que no es necesario fijar un límite máximo de residuos, el anexo III contiene las sustancias para las que se ha fijado un límite máximo de residuos provisional y el anexo IV, las sustancias para las que no puede establecerse límite máximo alguno porque sus residuos, sea cual sea su límite, constituyen un riesgo para la salud humana. Por razones de simplificación, es necesario incorporar estas sustancias farmacológicamente activas y su clasificación por lo que se refiere a los límites máximos de residuos a un Reglamento de la Comisión. Dado que esta clasificación sigue el sistema previsto en el Reglamento (CE) n 470/2009, debe ser también tenida en cuenta en rela- ción con la posibilidad de administrar estas sustancias far- macológicamente activas a animales destinados a la producción de alimentos. Procede incorporar la información existente sobre la clasi- ficación terapéutica de las sustancias farmacológicamente activas contenidas en los anexos del Reglamento (CEE) n 2377|90 a una columna dedicada a la clasificación tera- péutica de las sustancias. Para una mayor comodidad de uso, conviene que todas las sustancias farmacológicamente activas se enumeren en un anexo por orden alfabético. Por motivos de claridad, debe- rían establecerse dos cuadros distintos: uno para las sus- tancias autorizadas, que figuran en los anexos 1, II y III del Reglamento (CEE) n 2377/90, y uno para las sustancias prohibidas, enumeradas en el anexo IV del mismo Reglamento.