7. 5. 86 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 118/23 l (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO DIRECTIVA DEL CONSEJO de 22 de abril de 1986 por la que se modifican, con motivo de la adhesión de España y de Portugal determinadas Directivas relativas a la comercialización de semillas y plantas (86/155/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 43, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Considerando que el Consejo ha establecido mediante un determinado número de Directivas el régimen aplicable a la comercialización de semillas y plantas ; Considerando que, por lo que respecta a Portugal, se ha definido un régimen transitorio aplicable a este sector en el Acta de adhesión de España y de Portugal ; Considerando que, por lo que respecta a España, procede adaptar, con arreglo a las orientaciones resultantes de las negociaciones de adhesión las directivas siguientes : — la Directiva 66/401/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1966, relativa a la comercialización de las semillas de plantas forrajeras (3, modificada en última instancia por el Reglamento (CEE) n* 3768/85 (), la Directiva 66/402/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1966, relativa a la comercialización de las semillas de cereales (1, modificada en última instancia por el Reglamento (CEE) n* 3768/85, — la Directiva 68/193/CEE del Consejo, de 9 de abril de 1968, referente a la comercialización de los materiales de multiplicación vegetativa de la vid (3, modificada en última instancia por el Reglamento (CEE) o 3768/85, — la Directiva 69/208/CEE del Consejo, de 30 de junio de 1969, referente a la comercialización de las semillas () DO n* C 68 de 24. 3. 1986. 2 DO n? 125 de 11. 7. 1966, p. 2298/66. n* L 362 de 31. 12. 1985, p. 8. * DO n 125 de 11. 7. 1966, p. 2309/66. — () DO n* L 93 de 17. 4. 1968, p. 15. de plantas oleaginosas y textiles (9, modificada en última instancia por el Reglamento (CEE) n* 3768/85, la Directiva 70/457/CEE del Consejo, de 29 de septiembre de 1970, referente al catálogo común de las variedades de las especies de plantas agrícolas (7 modificada en última instancia por el Reglamento (CEE) n* 3768/85, la Directiva 70/458/CEE del Consejo, de 29 de septiembre de 1970, referente a la comercialización de las semillas de plantas hortícolas (5), modificada en última instancia por el Reglamento (CEE) n* 3768/85 ; Considerando que la grama de Bermuda, el falaris, el sorgo, el pasto del Sudán, el cártamo, la calabaza y el cardo son especies importantes para la producción agrí- cola u horticola en la Comunidad ampliada y que por lo tanto deben ser incluidos en el ámbito de aplicación de dichas Directivas ; Considerando que, con el fin de permitir al Reino de España tomar las medidas necesarias para la implantación de un sistema de certificación de variedades obligatoria para las semillas de alfalfa, de col forrajera y de rábano forrajero, conviene autorizarle, por lo que respecta a dichas semillas, a que difiera la aplicación de las disposi- ciones de la Directiva 66/401/CEE que limitan la comer- cialización exclusiavamente a las semillas que han sido certificadas como « semillas de base » o «semillas certifi- cadas » ; Considerando que la demanda de semillas de algodón en la Comunidad ampliada es tal que la Directiva 69/208/CEE debe modificarse para permitir la comerciali- zación de semillas certificadas de algodón de la segunda reproducción ; Considerando que, con el fin de permitir al Reino de España que tome las medidas necesarias para adaptar su producción y comercialización de semillas y plantas a las () DO n* L 169 de 10. 7. 1969, p. 3. () DO n* L 225 de 12. 10. 1970, p. 1. () DO n* L 225 de 12. 10. 1970, p. 7.