03/Vol. 17 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 181 380R0546 5.3.80 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N? L60/15 REGLAMENTO (CEE) N* 546/80 DE LA COMISIÓN de 4 de marzo de 1980 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n” 1641/71 en lo que se refiere a las normas de calidad para las manzanas y peras de mesa - LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1035/72 del Consejo, de 18 de mayo de 1972, por el que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de las frutas y' hor- talizas (), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 1301/79 () y, en particular, el apartado 2 de su artículo 2, Considerando que las normas de calidad para las manza- nas y peras de mesa están determinadas por el Regla- mento (CEE) n” 1641/71 de la Comisión (*), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n” 2171/79 (9), que en los cuadros anejos, dichas normas contienen la enumeración de determinadas variedades; que conviene completar dicha enumeración con variedades cuyas ca- racterísticas se ajusten a las definiciones allí establecidas; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las frutas y hortalizas, - HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En el cuadro A (criterios de coloración relativos a las manzanas) de las normas de calidad para manzanas y pe- ras que figuran en al Anexo del Reglamento (CEE) n* 1641/71 se introducen las modificaciones siguientes: — se añaden al grupo B, a continuación de la variedad Jonagold, las variedades Lobo, Discovery, Odin y Gloster 69, — se elimina del grupo B la variedad Karmyn de. Sonna- ville y se añade, así como las variedades Melrose y Winston, a grupo C, a continuación de la variedad Abbondanza. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de julio de 1980. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 4 de marzo de 1980. () DO n* L 118 de 20. 5. 1972, p. 1. (7) DO n* L 162 de 30. 6. 1979, p. 26. () DO n* L 172 de 31.7. 1971, p. 1. () DO n* L 251 de 5, 10. 1979, p. 10. Por la Comisión Finn GUNDELACH Vicepresidente