N* L58/12 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 1.3.86 REGLAMENTO (CEE) N* 595/86 DE LA COMISIÓN de 28 de febrero de 1986 por el que se fijan los contingentes aplicables a las importaciones en España de determinados productos del sector de los cereales procedentes de terceros países LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal, Visto el Reglamento (CEE) n*” 491/86 del Consejo, de 25 de febrero de 1986, por el que se determinan las modalidades de las restricciones cuantitativas a la importación en España de determinados productos agrícolas procedentes de terceros países (!), en particu- lar, su artículo 3, Considerando que el contingente inicial de importa- ción en España de trigo blando panificable, de harina de trigo o de tranquillón, de almidón de trigo y de glu- ten de trigo se fijó, con arreglo al Reglamento (CEE) n” 491/86 anteriormente mencionado, en un 0,3 % de la media de la producción española de los tres últimos años anteriores a la adhesión para los que se dispone de estadísticas; que esta producción media se eleva, para cada uno de los productos citados, a 3,6 millones de toneladas, 2,7 millones de toneladas, 10 000 tonela- das y 1 600 toneladas, respectivamente ; Considerando que, en aplicación del apartado 3 del artículo | del Reglamento (CEE) n” 491/86 anterior- mente citado, es conveniente fijar un ritho mínimo de aumento del contingente que permita una integración progresiva del mercado español:; Considerando que por lo que respecta a los productos de la partida aduanera n* 11.02, el mismo Reglamento (CEE) n*” 491/86 dispone que el contingente inicial se fijará tomando en consideración las necesidades del mercado español sin impedir por ello, conforme al inte- rés común, el desarrollo armonioso del comercio mun- dial; que dichos criterios podrán respetarse mediante el establecimiento, por una parte, de un contingente ini- cial, y por otra, de un ritmo anual de aumento del con- tingente, de tal forma que desde el momento actual hasta el fin del año 1985 se lleve a cabo un paso armo- nioso del régimen comunitario de restricciones cuanti- tativas al régimen comunitario de importación creado por la organización común de mercado; Considerando que es conveniente definir las informa- ciones necesarias para el conocimiento de los intercam- bios entre España y los terceros países; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de ges- tión de los cereales, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 l. Los contingentes iniciales para los productos de cereales mencionados en el artículo 77 del Acta de adhesión aplicables a la importación en España proce- dente de terceros países se fijan en la columna 3 del Anexo. Para el período del 1 de marzo al 31 de diciembre de 1986 los contingentes aplicables se fijan en la columna 4 del Anexo. 2. Los contingentes aplicables para el año 1987 serán los contingentes iniciales con un aumento: — del 10% para los productos de las subpartidas 10.01 B ex I, 11.01 A, 11.08 A TII y de la partida n” 11.09, del arancel aduanero común; — del 20 % para los productos de la partida arancela- rian* 11.02. Para cada año consecutivo, hasta el año 1995 inclusive, los contingentes aplicables serán los del año anterior con un aumento del 10 % y del 20 %, respectivamente. Articulo 2 Las autoridades españolas comunicarán a la Comisión, a más tardar el último día de cada mes, las cantidades de los productos mencionados en el artículo | para las cuales se hayan expedido certificados de importación el mes precedente. Articulo 3 El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de marzo de 1986. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplica- ble en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 28 de febrero de 1986. () DOn” L54 de 1.3. 1986, p. 25. Por la Comisión Frans ANDRIESSEN Vicepresidente