17.12.2009 Diario Oficial de la Unión Europea L335/1 (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación es obligatoria) DIRECTIVAS DIRECTIVA 2009/1 38/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO, de 25 de noviembre de 2009, sobre el seguro de vida, el acceso a la actividad de seguro y de reaseguro y su ejercicio (Solvencia II) (versión refundida) (Texto pertinente a efectos del EEE) EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en par- ticular su artículo 47, apartado 2, y su artículo 55, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo ('), Previa consulta al Comité de las Regiones, De conformidad con el procedimiento establecido en el artí- culo 251 del Tratado (), Considerando lo siguiente: (1) Es preciso introducir una serie de modificaciones impor- tantes en la Primera Directiva 73/239/CEE del Consejo, de 24 de julio de 1973, sobre coordinación de las disposicio- nes legales, reglamentarias y administrativas relativas al acceso a la actividad del seguro directo distinto del seguro de vida, y a su ejercicio (3), en la Directiva 78/473/CEE del Consejo, de 30 de mayo de 1978, sobre coordinación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas en materia de coaseguro comunitario (*), en la Directiva 87/344/CEE del Consejo, de 22 de junio de 1987, sobre coordinación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas relativas al seguro de defensa jurídica (>), en la Segunda Directiva 88/357/CEE del Consejo, de 22 de junio de 1988, sobre coordinación de las disposicio- nes legales, reglamentarias y administrativas relativas al seguro directo, distinto del seguro de vida, por la que se establecen las disposiciones destinadas a facilitar el (1) DO € 224 de 30.8.2008, p. 11. (?) Dictamen del Parlamento Europeo de 22 de abril de 2009 (no publi- cado aún en el Diario Oficial) y Decisión del Consejo de 10 de noviem- bre de 2009. () DO L 228 de 16.8.1973, p. 3. (4) DO L 151 de 7.6.1978, p. 25. () DO L 185 de 4.7.1987, p. 77. ( ( ( ( ( ( ejercicio efectivo de la libre prestación de servicios (5), en la Directiva 92/49/CEE del Consejo, de 18 de junio de 1992, sobre coordinación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas relativas al seguro directo distinto del seguro de vida (tercera Directiva de seguros dis- tintos del seguro de vida) (7), en la Directiva 98/78/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de octubre de 19938, relativa a la supervisión adicional de las empresas de seguros que formen parte de un grupo de seguros (), en la Directiva 2001/17/CE del Parlamento Europeo y del Con- sejo, de 19 de marzo de 2001, relativa al saneamiento y a la liquidación de las compañías de seguros (), en la Direc- tiva 2002/83/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 5 de noviembre de 2002, sobre el seguro de vida (19), y en la Directiva 2005/68/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de noviembre de 2005, sobre el reasegu- ro (1'). Con fines de claridad, resulta oportuno refundir dichas Directivas. 2) — Afindefacilitar el acceso a la actividad de seguro y de rea- seguro y su ejercicio, es necesario eliminar las diferencias más importantes entre las legislaciones de los Estados miembros en lo que respecta a la regulación de las empre- sas de seguros y de reaseguros. En consecuencia, resulta oportuno establecer un marco legal dentro del cual las empresas de seguros y de reaseguros desarrollen la activi- dad aseguradora en todo el mercado interior, haciendo así más fácil para las empresas de seguros y de reaseguros con domicilio social en la Comunidad la cobertura de los ries- gos y los compromisos localizados en ella. % DO L 172 de 4.7.1988, p. 1. ) 7) DO L 228 de 11.8.1992, p. 1. % DO L 330 de 5.12.1998, p. 1. > DO L 110 de 20.4.2001, p. 28. 10) DO L 345 de 19.12.2002, p. 1. 11) DO L 323 de 9.12.2005, p. 1.