19.2.2009 Diario Oficial de la Unión Europea L 48/3 REGLAMENTO (CE) N? 138/2009 DE LA COMISIÓN de 18 de febrero de 2009 que modifica el Reglamento (CE) n” 826/2008 por el que se establecen disposiciones comunes para la concesión de ayuda para el almacenamiento privado de determinados productos agrícolas LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento único para las OCM) (), y, en particular, su artículo 43, letra d), leído en relación con su artículo 4, Considerando lo siguiente: (1) El artículo 28, letra b), junto con el artículo 30 del Reglamento (CE) n” 1234/2007, establece una ayuda obligatoria para el almacenamiento privado de determi- nados quesos italianos. (2) El Reglamento (CE) n” 2659/94 de la Comisión (?) esta- blecía las disposiciones de aplicación de la ayuda al al- macenamiento privado de determinados quesos italianos. (3) — El artículo 42 del Reglamento (CE) n” 826/2008 de la Comisión (*) deroga el Reglamento (CE) n* 2659/94, que, no obstante, sigue siendo aplicable en relación con los contratos celebrados en virtud de dicho Reglamento an- tes del 1 de marzo de 2009. (4) El Reglamento (CE) n 72/2009 del Consejo, de 19 de enero de 2009 , por el que se adapta la política agrícola común mediante la modificación de los Reglamentos (CE) n9 247/2006, (CE) n? 320/2006, (CE) n” 1405/2006, (CE) n” 1234/2007, (CE) n” 3/2008 y (CE n9 479/2008 y la derogación de los Reglamentos (CEE) n” 1883/78, (CEE) n” 1254/89, (CEE) n” 2247/89, (CEE) n9 2055/93, (CE) n” 1868/94, (CE) n* 2596/97, (CE) n9 1182/2005 y (CE) n 315/2007 (*) («chequeo»), su- 299 de 16.11.2007, p. 1. 284 de 1.11.1994, p. 26. 223 de 21.8.2008, p. 3. 30 de 31.1.2009, p. 1. prime la ayuda para el almacenamiento privado de que- sos italianos, establecida en el artículo 28 del Reglamento (CE) n9 1234/2007. La citada supresión entrará en vigor el 1 de abril de 2009. (5 Durante un período de un mes (del 1 al 31 de marzo de 2009) se aplicará el Reglamento (CE) n” 826/2008 a la ayuda concedida para el almacenamiento privado de al- gunos quesos italianos. En dicho Reglamento no se in- cluyen todas las disposiciones de aplicación necesarias a ese fin. Por lo tanto, es necesario adoptar un nuevo Reglamento para la concesión de ayudas para el almace- namiento privado de los mencionados quesos italianos, de conformidad con el artículo 28 del Reglamento (CE) n9 1234/2007. Procede que el nuevo Reglamento sea aplicable durante un mes solamente. (65  Con el fin de que el régimen siga siendo eficaz y para reducir la carga administrativa de los agentes económicos y de las administraciones nacionales, se considera conve- niente extender la aplicación del Reglamento (CE) n9 2659/94 a los contratos celebrados en virtud de dicho Reglamento antes del 1 de abril de 2009. (7 — Procede, por lo tanto, modificar el Reglamento (CE) n 826/2008 en consecuencia. (8) — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité de gestión de la organización común de mercados agrícolas. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En el artículo 42, párrafo segundo, del Reglamento (CE) n 826/2008, la segunda frase se sustituye por la siguiente: «No obstante, seguirá siendo aplicable en relación con los contratos celebrados, en virtud de dicho Reglamento dero- gado, antes del 1 de abril de 2009».