13. 3. 86 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N¡ L 70/41 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO DECISIÓN DEL CONSEJO de 6 de marzo de 1936 por la que se concluye el procedimiento antid_umping respecto de las importaciones de magnesita natural calcinada a muerte (sinterizada) originaria de la República Popular de China y de la República Popular Democrática de Corea (86/59/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2176/84 del Consejo, de 23 de julio de 1984, relativo a la defensa contra las importa- ciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la Comunidad Económica Europea (), y, en particular su artículo 9, Vista la propuesta de la Comisión, previa consulta en el seno del Comité consultivo constituido en virtud de lo dispuesto en dicho Reglamento, Considerando lo siguiente : A. Procedimiento 1. En junio de 1982, fue sometida a la Comisión una queja formulada por los productores de magnesita natural calcinada a muerte (sinterizada) cuya produc- ción representa el total del sector económico comuni- tario productor de dicho producto. La queja iba acompañada de elementos de prueba relativos a la existencia de prácticas de dumping y del importante perjuicio ocasionado por las mismas, que fueron considerados suficientes para justificar la apertura de una investigación. En consecuencia, la Comisión anunció, en una nota publicada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas(?), la apertura de un procedimiento antidumping respecto de las importa- ciones en la Comunidad de magnesita natural calci- nada a muerte (sinterizada), correspondiente al Código Nimexe ex 25.19-51, originaria de la Repú- blica Popular de China y de la República Popular Democrática de Corea, e inició una investigación. () DO n* L 201 de 30. 7. 1984, p. 1. () DO n C 162 de 29. 6. 1982, p. 3, y - DO n* C 192 de 27. 7. 1982, p. 7 (rectificación). 2. La Comisión, mediante el Reglamento (CEE) n* 3542/82 (3), estableció un derecho antidumping provi- sional sobre las importaciones de magnesita natural calcinada a muerte (sinterizada), cuyo contenido en óxido de magnesio varía entre el 85 % y el 92 %, originaria de la República Popular de China y de la República Popular Democrática de Corea. Por consi- guiente, se amplió el derecho por un período de dos meses mediante el Reglamento (CEE) n" 991/83 (. 3. En junio de 1983 la Comisión sometió al Consejo una propuesta relativa al establecimiento de un derecho antidumping definitivo sobre las importa- ciones del producto mencionado. No obstante, el Consejo no aceptó dicha propuesta y el derecho provisional expiró el 30 de junio de 1983. 4. Teniendo en cuenta que seguía pendiente el procedi- miento relativo a las importaciones de magnesita calcinada a muerte (sinterizada), puesto que el Consejo no la había concluido, la Comisión prosiguió la investigación respecto de dichas importaciones. La parte que había formulado la queja presentó a la Comisión nuevos elementos de prueba suficientes a primera vista relativos al dumping y a su perjuicio adicional ocasionado por las importaciones originarias - de China. La Comisión publicó una nota relativa a la prosecución de la investigación respecto de las impor- taciones originarias de la República Popular de China y de la República Popular Democrática de Corea (. B. Productos similares S. Las partes interesadas formularon opiniones fuerte- mente divergentes en el curso de la investigación respecto de la comparabilidad entre los productos originarios de los países exportadores, los originarios () DO n* L 371 de 30. 12. 1982, p. 25. () DO n* L 110 de 27. 4. 1983, p. 27. () DO n* C 149 de 19. 6. 1985, p. 2.