18.12.2008 —ES | Diario Oficial de la Unión Europea L 339/53 REGLAMENTO (CE) N? 1276/2008 DE LA COMISIÓN de 17 de diciembre de 2008 sobre el control físico de las exportaciones de productos agrícolas que se beneficien de una restitución o de otros importes LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento único para las OCM) (1), y, en particular, su artículo 170, letra c), y su ar- tículo 194, letra a), en relación con su artículo 4, Considerando lo siguiente: (1) De conformidad con el artículo 9, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) n” 1290/2005 del Consejo, de 21 de junio de 2005, sobre la financiación de la política agrí- cola común (), los Estados miembros deben adoptar, en el contexto de la política agrícola común, todas las dis- posiciones legales, reglamentarias y administrativas y cua- lesquiera otras medidas necesarias para garantizar una protección eficaz de los intereses financieros de la Co- munidad y, en concreto, para cerciorarse de la realidad y regularidad de las operaciones financiadas por el Fondo Europeo Agrícola de Garantía y por el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural, para prevenir y tratar las irregularidades y para recuperar los importes perdidos como consecuencia de irregularidades o negligencias. El artículo 201, apartado 1, letra f), del Reglamento (CE) n9 1234/2007 deroga el Reglamento (CEE) n” 386/9%0 del Consejo, de 12 de febrero de 1990, relativo al control de las exportaciones de productos agrícolas que se bene- ficien de una restitución o de otros importes (3), mientras que, de conformidad con el artículo 194, letra a), de dicho Reglamento, la Comisión debe decidir las normas sobre los controles administrativos y físicos que deban realizar los Estados miembros en relación con el cumpli- miento de las obligaciones derivadas de la aplicación de dicho Reglamento. El Reglamento (CE) n* 2090/2002 de la Comisión, de 26 de noviembre de 2002, por el que se fijan las disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n” 386/90 del Consejo en lo que se refiere al control físico de las exportaciones de productos agrícolas que se beneficien de una restitución (*), ha sido modificado sus- tancialmente. Por consiguiente, en aras de la claridad y la eficacia administrativa, el Reglamento (CE) n” 2090/2002 y el Reglamento (CE) n” 3122/94 de la Comisión, de 20 de diciembre de 1994, por el que se establecen los 299 de 16.11.2007, p. 1. 209 de 11.8.2005, p. 1. () DO L () DOL () DO L 42 de 16.2.1990, p. 6. (5 DOL 322 de 27.11.2002, p. 4. criterios para efectuar el análisis de riesgos en lo que concierne a los productos agrícolas que se benefician de una restitución (>), deben ser derogados y sustituidos por un nuevo conjunto coherente de normas. Los Reglamentos (CE) n” 793/2006 de la Comisión, de 12 de abril de 2006, por el que se establecen disposicio- nes de aplicación del Reglamento (CE) n 247/2006 del Consejo, por el que se establecen medidas específicas en el sector agrícola en favor de las regiones ultraperiféricas de la Unión (*), (CE) n* 967/2006 de la Comisión, de 29 de junio de 2006, por el que se fijan las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n” 318/2006 del Con- sejo en lo que se refiere a la producción obtenida al margen de cuotas en el sector del azúcar (), y (CE) n” 1914/2006 de la Comisión, de 20 de diciembre de 2006, que establece disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n* 1405/2006 del Consejo, por el que se establecen medidas específicas en el sector agrícola en favor de las islas menores del mar Egeo (), hacen referencia a la rea- lización de controles fisicos de conformidad con el Re- glamento (CEE) n” 386/90 cuando las restituciones por exportación no intervienen. Por consiguiente, procede especificar que los controles físicos de las operaciones que implican otros importes y relacionados con medidas financieras en virtud del Fondo Europeo Agrícola de Ga- rantía y del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural pueden realizarse de conformidad con este nuevo con- junto coherente de normas. Conviene tener en cuenta las medidas de control ya exis- tentes, en particular las establecidas en los Reglamentos (CE) n9 800/1999 de la Comisión, de 15 de abril de 1999, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de restituciones por expor- tación de productos agrícolas (), y (CE) n” 2298/2001 de la Comisión, de 26 de noviembre de 2001, por el que se establecen disposiciones para la exportación de pro- ductos suministrados en el marco de la ayuda alimenta- ria (19). Con objeto de mejorar y armonizar las medidas adop- tadas por los Estados miembros, resulta necesario instau- rar un sistema de control comunitario, basado especial- mente en controles físicos por muestreo de las productos en el momento de la exportación, incluidos los productos exportados con arreglo a un procedimiento simplificado, y en controles de los expedientes de las solicitudes de pago por parte del organismo pagador. 30 de 21.12.1994, p. 31. 45 de 31.5.2006, p. 1. 76 de 30.6.2006, p. 22. 02 de 17.4.1999, p. 11. 08 de 27.11.2001, p. 16. ) DOL 3 ) DO L1 ) DO L1 % DO L 365 de 21.12.2006, p. 64. ) DO L1 ) DOL 3