1.10.98 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 266/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N* 2079/922 DEL CONSEJO de 24 de septiembre de 1998 que modifica el Reglamento (CE) n* 2334/97 por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre determinadas importaciones de paletas de madera originarias de la República de Polonia y por el que se percibe definitivamente el derecho provisional impuesto EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las impor- taciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea ('), y, en parti- cular, el apartado 4 de su artículo 9, Visto el Reglamento (CE) n* 2334/97 () y, en particular, los apartados 1 y 2 de su artículo 4, Vista la propuesta presentada por la Comisión tras consultar al Comité consultivo, Considerando lo que sigue: A. PROCEDIMIENTO PREVIO (1) El Consejo, mediante el Reglamento (CE) n* 2334/ 97, estableció derechos antidumping definitivos sobre determinadas importaciones de paletas de madera clasificadas en el código NC ex 4415 20 20 originarias de la República de Polonia y aceptó compromisos ofrecidos por ciertos productores en relación con estas importaciones. Se realizó un muestreo para identificar a los productores/exporta- dores polacos y se aplicaron derechos individuales que iban del 4 al 10,6 % a las empresas incluidas en la muestra, mientras que a otras empresas que cooperaron no incluidas en la muestra se les aplicó un derecho medio ponderado del 6,3 %. Se esta- bleció un derecho del 10,6 % para las empresas que no se dieron a conocer o no cooperaron en la investigación. A los productores cuyos compro- misos se aceptaron se les eximió de derechos anti- dumping respecto a las importaciones de un tipo específico de paleta, la paleta EUR, único tipo de paleta contemplado en los compromisos. (1) DO L 56 de 6. 3. 1996, p. 1; Reglamento cuya última modifi- cación la constituye el Reglamento (CE) n* 905/98 (DO L 128 de 30. 4. 1998, p. 18). () DO L 324 de 27. 11. 1997, p. 1. (2) () El apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CE) n* 2334/97 estipula que, cuando cualquier parte proporcione suficientes pruebas a la Comisión de que: — no exportó a la Comunidad o no fabricó paletas de madera descritas en el apartado 1 del artículo 1 de dicho Reglamento durante el período de investigación, — no está relacionada con ninguno de los produc- tores o exportadores en Polonia que estén sujetos a los derechos antidumping impuestos por dicho Reglamento, — ha exportado realmente a la Comunidad las mercancías afectadas después del período de investigación, o ha suscrito una obligación contractual irrevocable para exportar una cantidad significativa a la Comunidad, entonces ese Reglamento podrá modificarse conce- diendo a tal parte el tipo del derecho aplicable a productores que cooperaron y que no estaban reco- gidos en la muestra, es decir, el 6,3 %. El apartado 2 del artículo 4 del Reglamento (CE) n* 2334/97 estipula que cualquier parte que cumpla los criterios establecidos en el apartado 1 del artículo 4 del mismo también podrá ser eximida del pago del derecho antidumping siempre que se haya aceptado un compromiso respecto a las llamadas paletas EUR ofrecido por tal parte. B. NUEVAS SOLICITUDES DE EXPORTADORES Dieciocho nuevos productores exportadores polacos que solicitaron recibir el mismo trata- miento que las empresas que cooperaron en la investigación original, pero que no estaban incluidos en la muestra, suministraron, previa peti- ción, pruebas que demostraban que cumplen los requisitos establecidos en el apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CE) n” 2334/97. Las pruebas