11. 6. 87 Diario Oficial de las Comunidades Europeas Ne L 150/9 [ REGLAMENTO (CEE) N* 1611/87 DE LA COMISIÓN de 9 de junio de 1987 relativo al restablecimiento de la percepción de los derechos de aduana aplicables a hilados de fibras textiles sintéticas de la categoría de productos n* 22 (código 40.0220) originarios de México, beneficiario de las preferencias arancelarias previstas por el Reglamento (CEE) n* 3925/86 del Consejo LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 3925/86 del Consejo, de 16 de diciembre de 1986, relativo a la aplicación de preferen- cias arancelarias generalizadas para el año 1987 a los productos textiles originarios de países en vías de desa- rrollo (') y, en particular, su artículo 4, Considerando que, en virtud del artículo 2 del Regla- mento (CEE) n 3925/86, se concederá el beneficio del régimen arancelario preferencial a cada categoría de productos que sean objeto de techos individuales no repartidos entre los Estados miembros, en el límite de los volúmenes establecidos en la columna 7 de sus Anexos I Ó II, con respecto a determinados o cada uno de los países o territorios de origen que aparecen en la columna $ de dichos Anexos ; que, en virtud de lo dispuesto en el artí- culo 3 de dicho Reglamento, la percepción de los dere- chos de aduana podrá restablecerse en cualquier momento a la importación de los productos de que se trata, una vez se hayan alcanzado dichos techos individuales en la Comunidad ; Número Nú , del l 2a . de llcr2;f;o Categoría :du1rsgf; Código Nimexe común (1) (2) (3) 40.0220 22 56.05 A 56.05-03, 05, 07, 09, 11, 13, 15, 19, 21, 23, 25, 28, 32, 34, 36, 38, 39, 42, 44, 45, 46, 47 Considerando que para los hilados de fibras textiles sinté- ticas discontinuas, sin acondicionar, para la venta al por menor de la categoría de productos n* 22, el techo se esta- blece en 27,7 toneladas ; que en fecha de 27 de mayo de 1987 las importaciones de dichos productos en la Comu- nidad originarios de Mexico, beneficiario de las preferen- cias arancelarias han alcanzado por imputación dicho techo ; Considerando que procede restablecer los derechos de aduana para dichos productos respecto de México, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 A partir del 14 de junio de 1987 la percepción de los derechos de aduana, suspendida en virtud del Reglamento (CEE) n* 3925/86 del Consejo, quedará restablecida a la importación en la Comunidad de los productos siguientes, originarios de México: Designación de la mercancía (4) Hilados de fibras textiles sintéticas y artificiales (o de - desperdicios de fibras textiles sintéticas o artificiales), sin acondicionar para la venta al por menor: A. De fibras textiles sintéticas : Hilados de fibras sintéticas discontinuas, sin acondi- cionar para la venta al por menor Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 9 de junio de 1987. () DO n* L 373 de 31. 12. 1986, p. 68. Por la Comisión COCKFIELD Vicepresidente