7.2.87 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 38/1 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DIRECTIVA DE LA COMISIÓN de 8 de diciembre de 1986 relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre los procedi- mientos de control de las características, límites y detonabilidad de los fertilizantes simples a base de nitrato de amonio y con alto contenido en nitrógeno (87/94/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Directiva 80/876/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1980, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre fertilizantes simples a base de nitrato de amonio y con alto contenido en nitrógeno (1) y, en particular, su artículo 8,” Vista la Directiva 76/116/CEE del Consejo, de 18 de diciembre de 1975, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los fertili- zantes (*) y, en particular, el apartado 2 de su artículo 9, Considerando que la Directiva 80/876/CEE establece las características, los límites y la prueba de detonabilidad de los fertilizantes mencionados en la misma; que su artículo 8 especifica que los métodos de control, análisis y prueba deben establecerse según el procedimiento previsto en el artículo 11 de la Directiva 76/116/CEE del Consejo; Considerando que la Directiva 76/116/CEE prevé controles oficiales para los fertilizantes CEE para comprobar el cumplimiento de las condiciones establecidas en virtud de las disposiciones comunitarias relativas a la calidad y composi- ción de los fertilizantes; Considerando que, dada la naturaleza especial de los fertili- zantes simples a base de nitrato de amonio con alto contenido en nitrógeno y las exigencias que de ella se derivan para la seguridad y la salud públicas, así como para la protección de los trabajadores, resulta necesario adoptar normas comuni- tarias suplementarias para dichos fertilizantes; Considerando que, respecto de los fertilizantes simples a base de nitrato de amonio, el muestreo y los análisis para controles (1) DO n" L 250 de 23. 9. 1980, p. 7. () DO n* L 24 de 30. 1. 1976, p. 21. oficiales de fertilizantes CEE se realizan con arreglo a los métodos descritos en la Directiva 75/535/CEE de la Comi- sión (3) modificada por la Directiva 79/138/CEE (*); Considerando que, según este mismo procedimiento, se establece el número de ciclos térmicos a los que debe someterse la muestra antes de la ejecución de la prueba de detonabilidad, de conformidad con el Anexo II de la Directiva 80/876/CEE, así como el valor límite para los metales pesados con arreglo al Anéxo I de la misma Directiva; — Considerando que el método de los ciclos térmicos cerrados descrito se considera que simula suficientemente las condi- ciones que deben tenerse en cuenta en el ámbito de aplicación de la Directiva 80/876/CEE del Consejo; que, sin embargo, dicho método no simula necesariamente todas las condicio- nes posibles en el caso del transporte a granel por vía acuática; Considerando que las medidas previstas en la, presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adapta- ción al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de los fertilizantes, HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 1. Los Estados miembros adoptarán todas las medidas necesarias para garantizar que en los controles oficiales de fertilizantes simples a base de nitrato de amonio y con alto contenido en nitrógeno, previstos en la Directiva 80/ 876/CEE, se apliquen los métodos de control, de análisis y de prueba de conformidad con las disposiciones de los Anexos II y III de la presente Directiva. () DO n" L 213 de 22, 8. 1977, p. 1. (*) DO n" L 39 de 14..2. 1979, p. 3.