28. 2. 86 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 51/65 REGLAMENTO (CEE) N* 521/86 DE LA COMISIÓN de 27 de febrero de 1986 por el que se suspende temporalmente la aplicación del Reglamento (CEE) n* 685/69 por lo que respecta a la fecha en que el comprador debe hacerse cargo de la mantequilla comprada a la intervención LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos ('), cuya última modificación la consti- tuye el Reglamento (CEE) n* 3768/85 (), y, en particular, el párrafo 1 de su artículo 5 bis, Considerando que las últimas semanas se han caracteri- zado por compras masivas de mantequilla a la interven- ción; que se trata de una situación absolutamente anormal para esta época del año, dado el carácter esta- cional de la producción lechera; que, al parecer, dicha situación ha sido engendrada por el anuncio de la propuesta de la Comisión de reducir el precio de inter- vención de la mantequilla para la campaña 1986/87 ; Considerando que es necesario adoptar medidas tempo- rales destinadas a evitar ventas especulativas de mante- quilla a la intervención y, por consiguiente, suspender hasta el fin de la campaña 1985/86 la aplicación del Reglamento (CEE) n* 685/69 de la Comisión, de 14 de abril de 1969, relativo a la modalidades de aplicación de las intervenciones en el mercado de la mantequilla y de la nata (3), cuya última modificación la constituye el Regla- mento (CEE) n* 2576/85 (*); Considerando que el Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos no ha emitido dictamen alguno en el plazo fijado por su Presidente, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 No obstante lo dispuesto en el apartado 6 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n* 685/69, y hasta el final de la campaña 1985/86, el comprador deberá hacerse cargo de la mantequilla comprada a los 60 días de la entrada de la mantequilla en el almacén frigorífico designado por el organismo de intervención. Hasta el final de dicha campaña, los términos « pasar a cargo » O « hacerse cargo » que aparecen en los artículos 4 y 6 del Reglamento más arriba citado se sustituirán por los términos « entrada de la mantequilla en el almacén frigorífico designado por el organismo de intervención ». Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 27 de febrero de 1986. O n'* L 148 de 28. 6. 1968, p. 13. O n* L 362 de 31. 12. 1985, p. 8. O n* L 90 de 15. 4. 1969, p. 12. O n* L 246 de 13. 9. 1985, p. 19. Por la Comisión Frans ANDRIESSEN Vicepresidente