14.8.2009 Diario Oficial de la Unión Europea L211/1 (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación es obligatoria) REGLAMENTOS REGLAMENTO (CE) n* 713/2009 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 13 de julio de 2009 por el que se crea la Agencia de Cooperación de los Reguladores de la Energía (Texto pertinente a efectos del EEE) EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en par- ticular, su artículo 95, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo (1), Visto el dictamen del Comité de las Regiones (?), De conformidad con el procedimiento establecido en el artí- culo 251 del Tratado (3), Considerando lo siguiente: (1) La Comunicación de la Comisión, de 10 de enero de 2007, titulada «Una política energética para Europa», destacaba la importancia de completar el mercado interior de la electri- cidad y del gas natural. En ella se señalaba que la mejora del marco reglamentario a nivel comunitario era una medida clave para alcanzar ese objetivo. La Comisión, mediante la Decisión 2003/796/CE (*), creó un Grupo de organismos reguladores europeos de la elec- tricidad y el gas (ERGEG) para facilitar la consulta, la coor- dinación y la cooperación entre los organismos reguladores de los Estados miembros, y entre estos y la (1) DO C 211 de 19.8.2008, p. 23. (2) DO C 172 de 5.7.2008, p. 55. (*) Dictamen del Parlamento Europeo de 18 de junio de 2008 (no publi- cado aún en el Diario Oficial), Posición Común del Consejo de 9 de enero de 2009 (DO C 75 E de 31.3.2009, p. 1), Posición del Par- lamento Europeo de 22 de abril de 2009 (no publicada aún en el Dia- rio Oficial) y Decisión del Consejo de 25 de junio de 2009. () DO L 296 de 14.11.2003, p. 34. Comisión, a fin de consolidar los mercados interiores de la electricidad y del gas natural. Dicho Grupo está compuesto por representantes de las autoridades reguladoras naciona- les creadas en virtud de la Directiva 2003/54/CE del Parla- mento Europeo y del Consejo, de 26 de junio de 2003, sobre normas comunes para el mercado interior de la elec- tricidad (5), y de la Directiva 2003/55/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de junio de 2003, relativa a normas comunes para el mercado interior del gas natural (5). El trabajo realizado por el ERGEG desde su creación ha supuesto una aportación muy positiva al avance de los mercados interiores del gas natural y de la electricidad. Sin embargo, como reconoce ampliamente el sector, y como propone el mismo ERGEG, la cooperación voluntaria entre las autoridades reguladoras nacionales debe tener ahora lugar dentro de una estructura comunitaria con competen- cias claras y con la facultad de aprobar decisiones regula- doras en una serie de casos concretos. El Consejo Europeo de los días 8 y 9 de marzo de 2007 instó a la Comisión a proponer medidas para la creación de un mecanismo independiente de cooperación entre los reguladores nacionales. Los Estados miembros deben cooperar estrechamente y suprimir los obstáculos a los intercambios transfronterizos de electricidad y gas natural, con el fin de alcanzar los obje- tivos de la política energética comunitaria. Basándose en un estudio de impacto acerca de las necesidades de recur- sos de una entidad de este tipo, se llegó a la conclusión de que una entidad central independiente presentaba a largo plazo una serie de ventajas frente a otras opciones. Debe establecerse una Agencia de Cooperación de los Regulado- res de la Energía (da Agencia») para ocupar el vacío () DO L 176 de 15.7.2003, p. 37. (9) DO L 176 de 15.7.2003, p. 57.