20.8.2009 Diario Oficial de la Unión Europea L 215/3 REGLAMENTO (CE) N” 759/2009 DE LA COMISIÓN de 19 de agosto de 2009 por el que se modifica el anexo del Reglamento (CE) n” 21/2004 del Consejo, por el que se establece un sistema de identificación y registro de los animales de las especies ovina y caprina (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 21/2004 del Consejo, de 17 de diciembre de 2003, por el que se establece un sistema de iden- tificación y registro de los animales de las especies ovina y caprina y se modifica el Reglamento (CE) n” 1782/2003, y las Directivas 92/102/CEE y 64/432/CEE (), y, en particular, su artículo 10, apartado 1, párrafo primero, Considerando lo siguiente: (1) Encl Reglamento (CE) n” 21/2004 se dispone que cada Estado miembro debe establecer un sistema para la iden- tificación y el registro de los animales de las especies ovina y caprina de conformidad con lo dispuesto en dicho Reglamento. (2) — Dicho sistema comprende cuatro elementos, a saber: los medios de identificación necesarios para identificar a cada animal; los registros actualizados de cada explotación; los documentos de traslado; y un registro central o una base de datos informatizada. El anexo de dicho Reglamento establece los requisitos que deben cumplir esos elemen- tos. (3) En el artículo 4, apartado 3, del Reglamento (CE) n9 21/2004, se establece en la actualidad que los anima- les destinados al sacrificio antes de la edad de doce meses que no estén destinados al intercambio intracomunitario ni a la exportación a terceros países podrán ir identifica- dos con un método que cumpla las condiciones estable- cidas en el punto 7 de la sección A del anexo de dicho Reglamento. Sin embargo, en algunos casos, los animales que estaban originalmente destinados al sacrificio acaban posteriormente siendo utilizados para la reproducción en explotaciones diferentes de la de nacimiento. Por consi- guiente, debería permitirse que estos animales estén indi- vidualmente identificados una vez han dejado su explo- tación de nacimiento, siempre y cuando pueda conocerse la explotación de nacimiento de cada animal. (4) En la sección C del anexo del Reglamento (CE) n9 21/2004 se establece la información que ha de figurar (1) DO L 5 de 9.1.2004, p. 8. en el documento de traslado. A fin de registrar el código de identificación individual de cada animal en el docu- mento de traslado, debe poder leerse a cada animal en el momento de salida. Luego se volverá a leer a los anima- les en la explotación de destino. A fin de reducir la carga administrativa, debería permitirse que se registraran los códigos de identificación de los animales en la explota- ción de destino, en lugar de en la de salida, bajo ciertas condiciones. (5) En el artículo 7, apartado 2, del Reglamento (CE) n9 21/2004, se establece que determinados poseedores deben realizar un censo de los animales una vez al año como mínimo. En la parte D del anexo de dicho Regla- mento se establecen algunos tipos de información que debe contener la base de datos informatizada. Entre esta información se encuentran los resultados del censo. Con el fin de reducir la carga administrativa, debería permi- tirse que no se registrasen estos resultados en los Estados miembros en los que la base de datos informatizada contenga, además de la información requerida con arre- glo a la parte D de dicho anexo, los códigos de identi- ficación individuales de cada animal en las explotaciones. (6) Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) n 21/2004 en consecuencia. (7) — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El anexo del Reglamento (CE) n* 21/2004 queda modificado con arreglo a lo dispuesto en el anexo del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día si- guiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.