11.10.2008 Diario Oficial de la Unión Europea L 271/45 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 3 de octubre de 2008 que modifica la Decisión 2006/588/CE, por la que se asignan a los Estados miembros los importes derivados de la modulación prevista en el artículo 10 del Reglamento (CE) n” 1782/2003 del Consejo para el período 2006-2012 [notificada con el número C(2008) 5534] (2008/789/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n 1782/2003 del Consejo, de 29 de septiembre de 2003, por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determina- dos regímenes de ayuda a los agricultores y por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n% 2019/93, (CE) n 1452/2001, (CE) n* 1453/2001, (CE) n” 1454/2001, (CE) n* 1868/94, (CE) n” 1251/1999, (CE) n” 1254/1999, (CE) n* 1673/2000, (CEE) n” 2358/71 y (CE) n” 2529/2001 (), y, en particular, su artículo 10, apartado 3, párrafo primero, Considerando lo siguiente: (1) — La Decisión 2006/410/CE de la Comisión (?) fija los im- portes derivados de la aplicación de las reducciones de los pagos directos contempladas en el artículo 10, apar- tado 2, del Reglamento (CE) n”* 1782/2003 para el pe- ríodo 2006-2012 que se ponen a la disposición del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) en los ejercicios presupuestarios de 2007 a 2013. (2) Los importes resultantes de la aplicación de la modula- ción, establecidos mediante la Decisión 2006/410/CE, han sido modificados mediante la — Decisión 2008/787/CE de la Comisión (3). Esta modificación afecta a los importes correspondientes a los años 2008 a 2012 y se debe, por una parte, al aumento de los pagos direc- tos resultantes de la reforma de los sectores de las frutas y hortalizas y del vino y, por otra, a la reducción de los () DO L 270 de 21.10.2003, p. 1. () DO L 163 de 15.6.2006, p. 10. (*) Véase la página 41 del presente Diario Oficial. límites máximos nacionales fijados en el anexo II del Reglamento (CE) n* 1782/2003, como consecuencia de la revisión contemplada en el artículo 12, apartado 4, de dicho Reglamento. Asimismo, han de modificarse los importes resultantes de la modulación prevista en el ar- tículo 10 del Reglamento (CE) n* 1782/2003 para el período 2006-2012. (3) — Procede, por tanto, modificar la Decisión 2006/588/CE de la Comisión (*) en consecuencia. (4) — Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité de gestión de pagos directos. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El anexo de la Decisión 2006/588/CE se sustituye por el texto que figura en el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 3 de octubre de 2008. Por la Comisión Mariann FISCHER BOEL Miembro de la Comisión (*) DO L 240 de 2.9.2006, p. 6.