24.2.2001 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L55/3 REGLAMENTO (CE) N* 366/2001 DE LA COMISIÓN de 22 de febrero de 2001 relativo a las disposiciones de aplicación de las intervenciones definidas por el Reglamento (CE) n” 2792/1999 del Consejo LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2792/1999 del Consejo, de 17 de diciembre de 1999, por el que se definen las modalidades y condiciones de las intervenciones con finalidad estructural en el sector de la pesca (), y, en particular, el apartado 7 de su artículo 8 y su artículo 21, Considerando lo siguiente: (1) El artículo 1 del Reglamento (CE) n” 1263/1999 del Consejo, de 21 de junio de 1999, relativo al instrumento financiero de orientación de la pesca (?), dispone que las intervenciones se financien en el contexto general de la programación de los Fondos Estructurales. (2) Los programas deben desarrollarse con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CE) n* 1260/1999 del Consejo, de 21 de junio de 1999, por el que se esta- blecen disposiciones generales sobre los Fondos Estruc- turales (3), y, en particular, en sus artículos 31, 32, 33, 37, 38 y 39. (3) Con miras al seguimiento de conjunto del desarrollo de los programas, los informes anuales contemplados en el artículo 37 del Reglamento (CE) n” 1260/1999 deben incluir balances de ejecución absolutamente armoni- zados con datos cuantificados y datos codificados. Esos datos no deben referirse únicamente a los proyectos ejecutados, en ejecución o previstos al amparo del Instrumento Financiero de Orientación de la Pesca (IFOP) sino también a las retiradas de capacidad pesquera efectuadas sin ayuda pública en aplicación del artículo 9 del Reglamento (CE) n” 2792/1999. (4) — Los balances de ejecución deben ser compatibles con las disposiciones de los Reglamentos (CE) n* 2090/98 (5), (CE) n 643/2000 () y (CE) n” 1685/2000 () de la Comisión. (5)  La Comisión debe contar con datos apropiados de todas las medidas estructurales acometidas por los Estados miembros en el sector pesquero, incluidas las ayudas contempladas en el apartado 2 del artículo 19 del Regla- mento (CE) n” 2792/1999. Para ello, procede establecer un sistema armonizado de declaración de las ayudas abonadas por ese concepto por los Estados miembros. (65  Con miras al seguimiento y la evaluación global de los efectos de las sociedades mixtas, procede establecer una lista de los datos pertinentes y comparables que deben comunicarse a la Comisión al mismo tiempo que los 337 de 30.12.1999, p. 10. 161 de 26.6.1999, p. 54. 161 de 26.6.1999, p. 1. 266 de 1.10.1998, p. 27. 78 de 29.3.2000, p. 4. 193 de 29.7.2000, p. 39. OOOCO eee informes de actividad indicados en el apartado 5 del artículo 8 del Reglamento (CE) n” 2792/1999. (7) ILas medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del sector de la pesca y de la acuicultura. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 1. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 37 del Regla- mento (CE) n” 1260/1999, los informes anuales de ejecución incluirán balances de ejecución de los programas que conten- drán datos: a) sobre los proyectos ejecutados, en ejecución o previstos al amparo del IFOP; y b) sobre las retiradas de capacidad pesquera realizadas sin ayuda pública en aplicación del artículo 9 del Reglamento (CE) n* 2792/1999. Los proyectos se consideran «ejecutados» o «en ejecución» cuando las gastos elegibles han sido certificados y pagados realmente por el beneficiario. Los proyectos se consideran previstos cuando los créditos se han reservado tras una deci- sión administrativa de conceder ayuda pública. 2. Los balances de ejecución se presentarán anualmente a la Comisión antes del 30 de abril, en soporte informático y según el modelo que figura en el anexo I del presente Reglamento. Además, habrá de aportarse un original en papel. Artículo 2 Anualmente, los Estados miembros enviarán a la Comisión, antes del 30 de abril, una relación de las ayudas contempladas en el apartado 2 del artículo 19 del Reglamento (CE) n” 2792/ 1999 que deberá ajustarse al modelo que figura en el anexo II del presente Reglamento. Habrá de presentarse como mínimo un original en papel. Artículo 3 Los Estados miembros adoptarán las medidas necesarias para que la autoridad de gestión comunique a la Comisión, en soporte informático, la siguiente información sobre todas las sociedades mixtas, en al acepción del artículo 8 del Reglamento (CE) n” 2792/1999: a) a más tardar, seis meses después de la decisión de concesión de la prima, los elementos constitutivos de la sociedad mixta, siguientdo el modelo del anexo Ill-a del presente Reglamento; en caso necesario, se actualizarán esos elementos y se comunicarán nuevamente;