14.2.2008 Diario Oficial de la Unión Europea L 40/5 REGLAMENTO (CE) N? 127/2008 DE LA COMISIÓN de 13 de febrero de 2008 por el que se inscribe una denominación en el registro de denominaciones de origen protegidas y de indicaciones geográficas protegidas [Oscypek (DOP)] LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 510/2006 del Consejo, de 20 de marzo de 2006, sobre la protección de las indicaciones geográ- ficas y de las denominaciones de origen de los productos agrí- colas y alimenticios (), y, en particular, su artículo 7, apartado 5, párrafo segundo, Considerando lo siguiente: (1) De conformidad con el artículo 6, apartado 2, y en aplicación del artículo 17, apartado 2, del Reglamento (CE) n9 510/2006, la solicitud de registro de la denomi- nación «Oscypek» presentada por Polonia se publicó en el Diario Oficial de la Unión Europea (?). (2) De conformidad con el artículo 7, apartado 1, del Regla- mento (CE) n” 510/2006, Eslovaquia manifestó su opo- sición a este registro, aludiendo a los motivos de oposi- ción previstos en el artículo 7, apartado 3, letras a), b) y c), de dicho Reglamento. En particular, Eslovaquia indicó en su declaración de oposición que el registro de la denominación «Oscypek» causaría perjuicio a la denomi- nación «Slovensky ostiepok», cuyo registro como indica- ción geográfica protegida ha sido solicitado por Eslova- quia a la Comisión (*). (3) La Comisión, mediante carta de 30 de mayo de 2007, invitó a los Estados miembros en cuestión a celebrar entre ellos las consultas adecuadas. (4) — Polonia y Eslovaquia alcanzaron un acuerdo, notificado a la Comisión mediante carta recibida el 28 de junio de 2007. (5) — En virtud de este acuerdo, Polonia y Eslovaquia recono- cen, concretamente, que las denominaciones «Oscypek» y «Slovensky ostiepok», a pesar de tener un origen histórico y una tradición comunes, se refieren en realidad a quesos elaborados siguiendo tradiciones distintas. Según Polonia y Eslovaquia, las diferencias sustanciales entre ambos que- sos, relacionadas con las materias primas utilizadas, con el método de elaboración y las propiedades físicas, quí- micas y organolépticas respectivas de los mismos, no deberían ocasionar la confusión del consumidor. Polonia y Eslovaquia están de acuerdo en la legitimidad concu- rrente de las denominaciones «Oscypek» y «Slovensky ostiepok», subrayando además Polonia que el registro de la denominación «Oscypek» como denominación de origen protegida no podría perjudicar el derecho de los productores eslovacos a utilizar la denominación «ostie- pok», como tal o acompañada de otros términos. (6) — El acuerdo alcanzado entre las partes interesadas no re- quiere ninguna modificación de los elementos publicados en virtud del artículo 6, apartado 2, del Reglamento (CE) n 510/2006. Por consiguiente, la denominación «Oscy- pek» debe registrarse de conformidad con lo dispuesto en el artículo 7, apartado 4, de dicho Reglamento. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Queda registrada la denominación que figura en el anexo del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día si- guiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 13 de febrero de 2008. (1) DO L 93 de 31.3.2006, p. 12. Reglamento modificado por el Re- glamento (CE) n* 1791/2006 (DO L 363 de 20.12.2006, p. 1). () DO C 180 de 2.8.2006, p. 94. () La solicitud de registro se recibió el 30 de marzo de 2006 y el resumen se publicó en el DO C 308 de 19.12.2007, p. 28. Por la Comisión Mariann FISCHER BOEL Miembro de la Comisión