03/Vol. 09 Diario Oficial de las Comunidades Europeas ' 223 375R3280 - N N* L326/4 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 18.12.75 REGLAMENTO (CEE) N* 3280/75 DEL CONSEJO - de 16 de diciembre de 1975 - por el que se definen las modalidades de aplicación de las medidas de salvaguardia en el sector de las plantas vivas y de los productos de la floricultura EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 234/68 del Consejo, de 27 de febrero de 1968, por el que se establece una orga- nización común de mercados en el sector de las plantas vivas y de los productos de la floricultura (*) y, en parti- cular, el apartado 1 de su artículo 9, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que el apartado 1 del artículo 9 del Regla- mento (CEE) n” 234/63 prevé la posibilidad de aplicar medidas pertinentes, cuando el mercado en la Comuni- dad de uno a varios productos contemplados en el artí- culo 1 de dicho Reglamento sufra o pueda sufrir, debido a las importaciones o exportaciones, graves perturbacio- nes que puedan poner en peligro los objetivos del artí- culo 39 del Tratado; que la aplicación de dichas medidas en los intercambios con terceros países debe suspenderse tan pronto como termine la perturbación o la amenaza de perturbación; — Considerando que corresponde al Consejo establecer la modalidades de aplicación del apartado 1 del artículo 9 y definir los casos y los límites con arreglo a los cuales los Estados miembros puedan tomar medidas precautorias; Considerando que es conveniente, por consiguiente, de- finir los principales elementos que permitan apreciar si el mercado en la Comunidad sufre perturbaciones o corre el riesgo de padecerlas; Considerando que en el sector de las plantas vivas y de los productos de la floricultura queda excluida una per- turbación a las exportaciones; que, por consiguiente, .procede limitar las medidas de salvaguardia a las impor- taciones de dichos productos; Considerando que la aplicación de las medidas de salva- guardia depende de la influencia sobre el mercado de la Comunidad de los intercambios con terceros países; que, por consiguiente, resulta necesario evaluar la situación de dicho mercado teniendo en cuenta, además de los ele- mentos propios del mismo, elementos relacionados con dichos intercambios; Considerando que es conveniente definir les medidas que pueden adoptarse en aplicación del artículo 9 del Regla- () DO n* L 55 de 2. 3. 1968, p. 1. mento (CEE) n 234/68; que tales medidas deben estar encaminadas a paliar las perturbaciones graves del mer- cado y a eliminar el riesgo de padecerlas; que, por consi- guiente, deben corresponder a las circunstancias, con objeto de evitar que produzcan efectos distintos de los deseados; - Considerando que procede limitar la facultad concedida a un Estado miembro en el artículo 9 del Reglamento (CEE) n” 234/68 cuando se considere que el mercado de dicho Estado, tras una evaluación fundada de los ele- mentos. citados anteriormente, cumple las condiciones del mencionado artículo; que las medidas que puedan adop- tarse en tal caso habrán de evitar que la situación del mercado se deteriore aún más y deben ser únicamente precautorias; que, por consiguiente, dichas medidas na- cionales únicamente deben ser aplicables hasta que entre en vigor una decisión comunitaria al respecto; Considerando que corresponde a la Comisión pronun- ciarse sobre las medidas comunitarias de salvaguardia que se deban adoptar, a instancia de un Estado miembro, dentro de las veinticuatro horas siguientes a la recepción de la solicitud; que, para que la Comisión pueda evaluar la situación del mercado con la máxima eficacia, es nece- sario prever disposiciones que garanticen que aquélla sea informada lo antes posible acerca de la aplicación de las medidas precautorias por parte de un Estado miembro; que, en consecuencia, es conveniente prever que dichas medidas se notifiquen a la Comisión en cuanto sean de- cididas y que tal notificación debe consideraise como une solicitud, de acuerdo con el apartado 2 del artículo 9 del Reglamento (CEE) n* 234/68, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Para evaluar si, en la Comunidad, el mercado de uno o varios de los productos contemplados en el artículo 1 del Reglamento (CEE) n” 234/68 sufre o corre el riesgo de padecer, debido a las importaciones, graves perturbacio- nes que puedan poner en peligro los objetivos del artí- culo 39 del Tratado, se tendrán en cuenta, en particular: a) el volumen de-las importaciones realizadas o previsi- bles; b) las disponibilidades de productos en el mercado de la Comunidad;