4.8.2009 Diario Oficial de la Unión Europea L 202/83 DECISIÓN 2009/597/PESC DEL CONSEJO de 27 de julio de 2009 relativa a la firma y la aplicación provisional del Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Croacia sobre la participación de la República de Croacia en la Operación Militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia (operación Atalanta) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de la Unión Europea y, en particular, su artículo 24, Vista la recomendación de la Presidencia, Considerando lo siguiente: (1) El 10 de noviembre de 2008, el Consejo adoptó la Ac- ción Común 2008/851/PESC relativa a la Operación Mi- litar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de pi- ratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia (!) (operación Atalanta). (2) El artículo 10, apartado 3, de la citada Acción Común establece que el régimen de participación de terceros Estados estará sujeto a acuerdos que deberán celebrarse de conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 24 del Tratado. (3) — Tras recibir la autorización del Consejo el 13 de septiem- bre de 2004, la Presidencia, con la ayuda del Secretario General del Consejo de la Unión Europea y Alto Repre- sentante de la Política Exterior y de Seguridad Común, negoció un Acuerdo entre la Unión Europea y la Repú- blica de Croacia sobre la participación de esta última en la operación Atalanta (en lo sucesivo, «el Acuerdo»). (4) Debe firmarse el Acuerdo, a reserva de su celebración. (5) Las disposiciones del Acuerdo deben aplicarse provisio- nalmente, en espera de su entrada en vigor. (1) DO L 301 de 12.11.2008, p. 33. DECIDE: Artículo 1 Queda aprobada, en nombre de la Unión Europea, la firma del Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Croacia sobre la participación de la República de Croacia en la Opera- ción Militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia (operación Atalanta), a reserva de la celebración del Acuerdo. El texto del Acuerdo se adjunta a la presente Decisión. Artículo 2 Se autoriza al Presidente del Consejo para que designe a la persona o personas facultadas para firmar el Acuerdo a fin de vincular a la Unión Europea, a reserva de su celebración. Artículo 3 De conformidad con su artículo 10, apartado 2, el Acuerdo se aplicará provisionalmente a partir de la fecha de la firma, en espera de su entrada en vigor. Artículo 4 La presente Decisión surtirá efecto el día de su adopción. Artículo 5 La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea. Hecho en Bruselas, el 27 de julio de 2009. Por el Consejo El Presidente C. BILDT