25. 4. 97 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 108/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N* 722/97 DEL CONSEJO de 22 de abril de 1997 relativo a acciones realizadas en los países en desarrollo en el ámbito del medio ambiente en una perspectiva de desarrollo sostenible EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, sus artículos 130 S y 130 W, Vista la propuesta de la Comisión ('), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (*), De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 189 C del Tratado (3), (1) Considerando que es necesario llevar a cabo un desarrollo sostenible contribuyendo a la integración real de la dimensión medioambiental en el proceso de desarrollo; (2) Considerando que la creación de instrumentos adap- tados y la realización de acciones experimentales serán los elementos fundamentales de esta integra- ción en el conjunto de los ámbitos en cuestión; (3) Considerando que el Parlamento Europeo aprobó el 14 de mayo de 1992 una Resolución relativa al medio ambiente y a la cooperación al desarrollo; (4) Considerando que la Comunidad y sus Estados miembros han adoptado la declaración de Río y el plan de acción del Programa 21; (5) Considerando que la Comunidad y sus Estados miembros han ratificido los Convenios sobre la diversidad biológica y el cambio climático, y que han firmado los de la desertización; que se han compro- metido asimismo a asumir las responsabilidades comunes en la materia pero diferenciando según sean partes desarrolladas o partes en desarrollo; () DO n* C 20 de 24. 1. 1996, p. 4. (7 DO n* C 82 de 19. 3. 1996, p. 18. (* Dictamen del Parlamento Europeo de 9 de mayo de 1996 (DO n* C 152 de 27. 5. 19%, p. 56), Posición común del Consejo de 27 de junio de 1996 (DO n* C 264 de 11.9. 19%, p. 28) y Decisión del Parlamento Europeo de 12 de noviembre de 1996 (DO n* C 362 de 2. 12. 19%, p. 33). (6) (7) (8) (10) (11) (12) Considerando que la Resolución del Consejo y de los representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, de 1 de febrero de 1993, se refiere a un programa comunitario de política y acción en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible; Considerando que, habida cuenta de los recursos limitados, las acciones de información y los proyectos piloto realizados en estrecha cooperación con los expertos locales prometen tener un efecto multiplicador máximo; Considerando que conviene integrar los aspectos internos y externos de la política comunitaria en materia de medio ambiente para dar una respuesta coherente a los problemas planteados por la Confe- rencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (CNUMAD), en particular los relativos a las consecuencias de los cambios en el medio ambiente mundial sobre el de la Comunidad; Considerando que en la gestión del ciclo de los proyectos se hace necesario que toda propuesta de proyecto que se lleve a cabo en el ámbito de la cooperación para el desarrollo se evalúe, en lo que respecta a su impacto sobre el medio ambiente, mediante procedimientos específicos apropiados; Considerando que, en particular en lo que se refiere al cambio climático y la conservación de la diver- sidad y los recursos biológicos y genéticos (mares, costas y suelo), una actuación a escala local tiene repercusiones indiscutibles en todo el planeta y en las generaciones futuras y, en consecuencia, en el bienestar, la salud y la seguridad de los ciudadanos, fundamentamente en el acceso a los recursos genéti- cos; Considerando que puede completarse de forma provechosa los instrumentos financieros de los que dispone actualmente la Comunidad en materia de conservación y desarrollo sostenible; Considerando que deberían adoptarse disposiciones para financiar las actividades proyectadas en el presente Reglamento;