N' L 80/6 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 24. 3. 87 REGLAMENTO (CEE) N* 827/87 DE LA COMISIÓN de 23 de marzo de 1987 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 2226/78 relativo a las modalidades de aplicación de las medidas de intervención en el sector de la carne de vacuno LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, - Visto el Reglamento (CEE) n? 805/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de bovino (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 467/87 (), y, en particular, el apartado 6 su artí- culo 6 bis, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 805/68 del Consejo establece, en su artículo 6 bís, para el período comprendido entre el 6 de abril de 1987 y el 31 de diciembre de 1988, las normas relativas a la apertura, la suspensión y la reanudación de las compras por los orga- nismos de intervención, así como a la fijación de los precios de compra ; que conviene adaptar, en consecuen- cia, las disposiciones del artículo 3 del Reglamento (CEE) n” 2226/78 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n' 3485/86(*; Considerando que, con el fin de evitar las perturbaciones del mercado que puedan resultar de la transición del antiguo al nuevo régimen de intervención, es conveniente, en aplicación del apartado $ del artículo 6 bís del Regla- mento (CEE) n* 805/68, establecer el mantenimiento, por un período limitado, de las intervenciones abiertas antes del 6 de abril de 1987, respetando, al mismo tiempo, el nivel del precio de compra previsto por el nuevo régi- men ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de bovino, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CEE) n* 2226/78 quedará modificado como sigue : 1. Los apartados 2 a $ del artículo 3 del Reglamento (CEE) n' 2226/78 serán sustituidos por el texto siguiente: — «2. La aplicación del artículo 6 bís del Reglamento (CEE) n” 805/68 se efectuará con arreglo a las modali- dades siguientes: a) la comprobación de los precios medios de mercado se realizará en las condiciones previstas en el Regla- mento (CEE) n* 3310/86 de la Comisión (”). () DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 24. () DO n* L 48 de 17. 2. 1987, p. 1. () DO n* L 261 de 26. 9. 1978, p. 5. () DO n L 320 de 15. 11. 1986, p. 19. b) Cuando se haga referencia a un grupo de calidad : — el precio medio de mercado comunitario se obtendrá con arreglo a la letra b) del apartado 1 del artículo 3 del Reglamento anteriormente citado ; — el precio medio de mercado o de intervención en un Estado miembro o región de Estado miembro corresponderá a la media de los precios de mercado o de intervención de cada una de dichas calidades ponderadas entre sí sobre la base de su importancia en relación con los sacrificios de dicho Estado miembro o región ; — el precio medio de intervención comunitario corresponderá a la media de los precios de inter- vención de cada una de dichas calidades ponde- radas entre sí sobre la base de su importancia en relación con los sacrificios comunitarios. La apertura de las compras a la intervención por los organismos de intervención de uno o más Estados miembros o regiones de Estado miembro tendrá lugar el segundo lunes siguiente a la comprobación de que se cumplen simultáneamente las condi- ciones contempladas en el apartado 2. La primera apertura tendrá lugar el 6 de abril de 1987. No obstante, las intervenciones abiertas en los Estados miembros en les que ya no se cumplan tales condiciones después del 6 de abril de 1987 permanecerán abiertas mientras las relaciones de precios se refieran aún al período anterior a dicha fecha; en tal caso, el precio de compra será: — el establecido en el apartado 4 del artículo 6 bis del Reglamento (CEE), n 805/68 y, para el cálculo del mismo, no se tomarán en considera- ción los precios de estos últimos Estados miem- bros ; . — 0, a falta de dicho precio, igual al 87 % del precio de intervención. La suspensión de las compras tendrá lugar el segundo lunes siguientes a la comprobación de que, durante tres semanas consecutivas, no se han cumplido simultáneamente las condiciones ante- riormente mencionadas ; en tal caso, la aceptación de las cames compradas por'los organismos de intervención terminará, a más tardar, al final de la semana siguiente a dicha comprobación. La reanudación de las compras tendrá lugar el segundo lunes siguiente a la comprobación de que, durante dos semanas consecutivas, se han cumplido de nuevo simultáneamente las condiciones anterior- mente citadas. D