L 230/28 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 18. 8.98 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 29 de julio de 1998 por la que se modifica la Decisión 96/411/CE del Consejo relativa a la mejora de las estadísticas agrícolas comunitarias [notificada con el número C(1998) 2135] (Texto pertinente a los fines del EEE) (98/514/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Decisión 96/411/CE del Consejo, de 25 de junio de 1996, relativa a la mejora de las estadísticas agrícolas comunitarias (), cuya última modificación la constituye la Decisión 98/3/CE (*), y, en particular, su artículo 8, Considerando que la preservación de la calidad del medio ambiente rural es uno de los objetivos de la política de desarrollo rural; Considerando que a tal fin conviene modificar la Deci- sión 96/411/CE, sustituyendo su anexo Il; Considerando oportuno crear instrumentos adecuados que permitan disponer de información estadística fidedigna en este ámbito; Considerando que las medidas previstas por la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de estadística agraria, de 1. 7. 1996, p. 14. e 3. 1. 1998, p. 9. a HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El anexo II de la Decisión 96/411/CE se sustituirá por el texto que figura en el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 29 de julio de 1998. Por la Comisión Yves-Thibault DE SILGUY Miembro de la Comisión