03/Vol. 09 170 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 375R2782 N? L 282/100 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 1.11.75 REGLAMENTO (CEE) N? 2782/75 DEL CONSEJO de 29 de octubre de 1975 relativo a la producción y comercialización de los huevos para incubar y de los pollitos de aves - de corral EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEA5, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea y, en particular, su artículo 43, Visto el Reglamento (CEE) n” 2771/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se establece una orga- nización común de mercados en el sector de los huevos (') y, en particular, su artículo 2, Visto el Reglamento (CEE) n? 2777/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se establece una orga- . nización común de mercados en el sector de la carne de aves de corral y, en particular (*), su artículo 2, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (*), Considerando que para la consecución en el sector aví- cola de los objetivos contemplados en el artículo 39 del Tratado, los Reglamentos (CEE) n* 2771/75 y (CEE) n 2777/75 prevén medidas destinadas a facilitar la adapta- ción de la oferta a-las exigencias del mercado; Considerando que entre dichas medidas figuran, en par- ticular, las destinadas a permitir el establecimiento de previsiones a corto y a largo plazo basadas en el conoci- miento de los medios de producción utilizados, así como las normas de comercialización, referentes, en particular, al embalaje, el transporte y el marcado de las mercan- cías; Considerando que el conocimiento exacto del número de huevos incubados y del número de pollitos salidos del huevo, desglosados por especies, categorías y tipos de aves, permite prever la evolución del mercado de pro- () DO n* L 282 del 1. 11. 1975, p. 49. () DO n* L 282 del 1. 11. 1975, p. 77. () DO n* C 128 de 9. 6. 1975, p. 39. ductos avícolas; que,'a tal fin, es conveniente prever ade- más la posibilidad de recoger, cuando fuere necesario, datos estadísticos sobre el parque de aves de corral de selección y de multiplicación; Considerando que, para prever la evolución del mercado con la máxima precisión y en los plazos más breves, con- viene recoger periódicamente los datos relativos a los huevos incubados y a los pollitos salidos del huevo y co- mercializados; Considerando que, por otro lado, es necesario identificar los huevos para incubar producidos en la Comunidad para poder distinguirlos de los huevos sometidos a las disposiciones del Reglamento (CEE) n*” 2772/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, relativo a determina- das normas de comercialización aplicables a los huevos (5); que, a tal fin, dicha identificación debe efectuarse en la Comunidad marcando uno a uno los huevos para in- cubar; que, no obstante, es conveniente prever que, en los Estados miembros que lo autoricen, los huevos pue- dan identificarse de acuerdo con disposiciones especiales en materia de embalaje; que, sin embargo, esta última posibilidad no deberá tener por consecuencia la comer- cialización de huevos retirados de la incubadora sin dis- tintivos especiales; Considerando que los precios de esclusa y las exacciones reguladoras de los huevos para incubar no son iguales a las de los demás huevos; que es conveniente facilitar una clara diferenciación entre dichos productos mediante el - marcado de los huevos para incubar; Considerando que lo mismo ocurre con las exportaciones debido, en particular, a la posible concesión de restitu- ciones; que, no obstante, hay que tener en cuenta, en la medida de lo posible, las disposiciones que puedan existir en materia de identificación en terceros países para evitar perjudicar el comercio con los mismos; Considerando que, para facilitar la comercialización de dichos productos y el control de la observancia de las disposiciones del Reglamento, los huevos para incubar o los embalajes que contengan huevos para incubar o polli- tos deben llevar el número de identificación asignado a cada granja; () DO n* L 282 de 1. 11. 1975, p. 56.