19.5.2009 Diario Oficial de la Unión Europea L 123/3 REGLAMENTO (CE) N” 407/2009 DE LA COMISIÓN de 14 de mayo de 2009 que modifica el Reglamento (CE) n* 338/97 del Consejo relativo a la protección de especies de la fauna y flora silvestres mediante el control de su comercio LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 338/97 del Consejo, de 9 de di- ciembre de 1996, relativo a la protección de especies de la fauna y flora silvestres mediante el control de su comercio (!) y, en particular, su artículo 19, apartado 3, Considerando lo siguiente: (1) — El Reglamento (CE) n* 338/97 enumera en diversas listas las especies de animales y plantas cuyo comercio está limitado o controlado. Dichas listas incorporan las listas que figuran en los apéndices de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres, en lo sucesivo denominada «la Convención CITES». (2) A petición de China, se han añadido al apéndice III de la Convención CITES las especies siguientes: Corallium ela- tius, Corallium japonicum, Corallium konjoi y Corallium se- cundum. (3) Las especies Crax daubentoni, Crax globulosa, Crax rubra, Ortalis vetula, Pauxi pauxi, Penelopina nigra, Arborophila campbelli, Arborophila charltonii, Lophura erythrophthalma, Lophura ignita, Semnornis ramphastinus, Baillonius bailloni, Pteroglossus castanotis, Ramphastos dicolorus y Selenidera maculirostris, que figuran todas ellas actualmente en el anexo B del anexo del Reglamento (CE) n” 338/97, no están siendo objeto de niveles de comercio internacional que puedan resultar incompatibles con su supervivencia, pero se encuentran en el apéndice III de la Convención CITES a petición de Colombia, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Malasia y Argentina, por lo que deberían transferirse del anexo B al anexo C del anexo del Regla- mento (CE) n” 338/97. (4) — Las especies Phyllomedusa sauvagii, Leptodactylus laticeps, Limnonectes macrodon, Rana shqiperica, Ranodon sibiricus, (1) DO L 61 de 3.3.1997, p. 1. Bolitoglossa dofleini, Cynops ensicauda, Echinotriton andersoni, Pachytriton labiatus, Paramesotriton spp., Salamandra algira y Tylototriton spp., que no figuran actualmente en el anexo del Reglamento (CE) n* 338/97, están siendo importadas en la Comunidad en volúmenes cuya importancia justi- fica su vigilancia. Por consiguiente, dichas especies debe- rían incluirse en el anexo D del anexo del Reglamento (CE) n* 338/97. En la decimocuarta Conferencia de las Partes en la CITES, celebrada en junio de 2007, se adoptaron nuevas refe- rencias de la nomenclatura de especies animales. Se de- tectaron algunas incoherencias entre los apéndices de la Convención CITES y los nombres científicos que figuran en las referencias de la nomenclatura por lo que respecta a las especies Asarcornis scutulata y Pezoporus occidentalis, las familias Rheobatrachidae y Phasianidae, así como la orden Scandentia. Dado que tales incoherencias aparecen también en el anexo del Reglamento (CE) n* 338/97, procede adaptarlo en consecuencia. A la vista de la amplitud de las modificaciones, resulta adecuado, en aras de la claridad, sustituir la totalidad del anexo del Reglamento (CE) n” 338/97. Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité sobre comercio de fauna y flora silvestres creado en virtud del artículo 18 del Re- glamento (CE) n* 338/97. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El anexo del Reglamento (CE) n” 338/97 se sustituye por el texto que figura en el anexo del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.