L 178/28 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 23. 6. 98 REGLAMENTO (CE) N* 1292/983 DE LA COMISIÓN de 22 de junio de 1998 por el que se establece el plan de previsiones de abastecimiento a las islas Canarias de productos del sector de las frutas y hortalizas transformadas para el período del 1 de julio de 1998 al 30 de junio de 1999 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1601/92 del Consejo, de 15 de junio de 1992, sobre medidas específicas en favor de las islas Canarias relativas a determinados productos agra- rios (), cuya última modificación la constituye el Regla- mento (CE) n* 2348/96 de la Comisión (3), y, en particu- lar, el apartado 4 de su artículo 3, Considerando que, en aplicación de los artículos 2 y 3 del Reglamento (CEE) n* 1601/92, procede determinar, para el sector de los productos transformados a base de frutas y hortalizas, las cantidades de determinados productos de los códigos NC 2007 99 y 2008 del plan de abasteci- miento específico que se benefician de la exención de los derechos de importación de terceros países o de una ayuda en el caso de los envíos procedentes del resto de la Comunidad; Considerando que el Reglamento (CE) n* 2790/94 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 825/98 (, establece las normas comunes de aplicación del régimen de abastecimiento a las islas Canarias de determinados productos agrícolas; Considerando que, en aplicación del Reglamento (CEE) n* 1601/92, el régimen de abastecimiento es aplicable a partir del 1 de julio; que, por consiguiente, es procedente establecer la aplicación inmediata de las disposiciones del presente Reglamento; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los productos transformados a base de frutas y hortali- zas, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 1. A efectos de la aplicación de los artículos 2 y 3 del Reglamento (CEE) n* 1601/92, en el anexo se fijan las cantidades del plan de previsiones de abastecimiento de productos transformados a base de frutas y hortalizas que se benefician de la exención de derechos de importación de terceros países o de la ayuda comunitaria. 2. Sin perjuicio de una posible revisión en el curso del ejercicio del citado plan, las cantidades fijadas respectiva- mente para los productos citados en la parte II del anexo podrán rebasarse dentro de un límite de un 20 %, siempre que se mantenga la cantidad global. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comuni- dades Europeas. Será aplicable a partir del 1 de julio de 1998. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 22 de junio de 1998. () DO L 173 de 27. 6. 1992, p. 13. () DO L 320 de 11. 12. 1996, p. 1. () DO L 296 de 17. 11. 1994, p. 23. () DO L 117 de 21. 4. 1998, p. 5. Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión