L 139/38 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29.5.2002 l (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 24 de mayo de 2002 relativa al régimen de ayudas nacionales a largo plazo a la agricultura de las zonas nórdicas de Finlandia [notificada con el número C(2002) 1903] (Los textos en lenguas finesa y sueca son los únicos auténticos) (2002/404/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia y, en particular, su artículo 142, Visto el Reglamento (CEE) n” 827/68 del Consejo, de 28 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados para determinados productos enumerados en el anexo II del Tratado ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 195/96 de la Comisión (), y, en parti- cular, el apartado 2 de su artículo 5, Considerando lo siguiente: (1) De conformidad con el artículo 143 del Acta de adhe- sión, el 26 de octubre de 1994, Finlandia notificó a la Comisión para su autorización un régimen de ayudas propuesto al amparo del artículo 142 de tal Acta. (2) — Dicho régimen de ayudas fue aprobado mediante Deci- sión 95/196/CE de la Comisión, de 4 de mayo de 1995, relativa al résimen de ayudas nacionales a largo plazo a la agricultura de las zonas nórdicas de Finlandia (*), cuya última modificación la constituye la Decisión 2000/ 405/CE (9. (3) El 15 de junio de 2001 Finlandia solicitó determinados cambios de dicha autorización y ulteriormente presentó información adicional en apoyo de su solicitud. La Deci- sión 95/196/CE ha sido modificada numerosas veces, () DO L 151 de 30.6.1968, p. 16. () DO L 26 de 2.2.1996, p. 13. () DO L 126 de 9.6.1995, p. 35. () DO L 154 de 27.6.2000, p. 23. por lo que, en aras de la claridad y la racionalización, debe ser objeto de una consolidación. Al amparo del artículo 142 del Acta de adhesión, se debería autorizar a Finlandia a conceder ayudas nacio- nales a largo plazo destinadas a mantener la actividad agraria en las regiones nórdicas determinadas por la Comisión. Con objeto de facilitar la administración del régimen, a la hora de determinar tales regiones se debe elegir el municipio (kunta) como unidad administrativa perti- nente. Teniendo en cuenta los factores mencionados en los apartados 1 y 2 del artículo 142 del Acta de adhesión, procede especificar las unidades administrativas de las subregiones C,, C,, C, Norte, C, y C, que están situadas al norte del paralelo 62* o son limítrofes de éstas, y se ven afectadas por condiciones climáticas comparables que hacen de la agricultura una actividad especialmente difícil. Dichas subregiones se caracterizan por una densidad de población igual o inferior a diez habitantes por kilómetro cuadrado, una superficie agrícola utilizada (SAU) que se considere que, con respecto a la superficie total del municipio, es igual o inferior al 10 % y una parte de la SAU dedicada a cultivos herbáceos destinados a la alimentación humana igual o inferior al 20 %. Los municipios rodeados por otros municipios compren- didos en estas zonas deben figurar en la lista, incluso aunque no cumplan los mismos requisitos. La región nórdica así determinada representa 1 417 000 hectáreas (ha), que equivalen al 55,5 % de la SAU total de Finlandia.