27.2.1999 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 53/31 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 27 de mayo de 1998 relativa a un procedimiento con arreglo al Reglamento (CEE) n” 4064/89 del Consejo (Asunto IV/M. 1027 — Deutsche Telekom/BetaResearch) [notificada con el número C(1998) 1441] (El texto en lengua alemana es el único auténtico) (Texto pertinente a los fines del EEE) (1999/154/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES FUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, la letra a) del apartado 2 de su artículo 57, Visto el Reglamento (CEE) n* 4064/89 del Consejo, de 21 de diciembre de 1989, sobre el control de las opera- ciones de concentración entre empresas (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 1310/ 97 (), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 8, Vista la Decisión de la Comisión, de 29 de enero de 1998, de incoar el procedimiento en el presente asunto, Después de haber ofrecido a las empresas interesadas la oportunidad de pronunciarse acerca de las objeciones de la Comisión, Previa consulta al Comité consultivo para el control de operaciones de concentración de empresas (3), Considerando lo que sigue: (1) El 8 de diciembre de 1997, la Comisión recibió una notificación, con arreglo al artículo 4 del Reglamento (CEE) n” 4064/89 (en lo sucesivo denominado «el Reglamento de concentraciones»), de un proyecto de concentración por el que las empresas Deutsche Telekom AG (en lo sucesivo denominado «Telekom»), CLT-UFA SA (en lo sucesivo denominado «CLT-UFA») y BetaTechnik GmbH (en lo sucesivo denominado «BetaTech- nik») pretenden adquirir el control conjunto, a tenor de la letra b) del apartado 1 del artículo 3 del Reglamento de concentraciones, de la empresa BetaResearch Gesellschaft fúr Entwicklung und Vermarktung digitaler Infrastrukturen mbH (en lo (1) DO L 395 de 30.12.1989. p. 1; versión rectificada en el DO L 257 de 21.9.1990, p. 13. (2) DO L 180 de 9.7.1997, p. 1. (3) DO C 57 de 27.2.1999. (3) sucesivo denominado «BetaResearch»). La concen- tración proyectada se hará efectiva mediante la adquisición de derechos de participación. El 23 de diciembre de 1997, la Comisión decidió suspender la ejecución de la concentración notifi- cada, con arreglo al apartado 2 del artículo 7 y al apartado 2 del artículo 18 del Reglamento de concentraciones, hasta la adopción de una Decisión definitiva al respecto. Por carta de 22 de diciembre de 1997, Alemania comunicó a la Comisión, con arreglo al apartado 2 del artículo 9 del Reglamento de concentraciones, que esta concentración, al igual que la concentra- ción Bertelsmann/Kirch/Premiere, puede crear o fortalecer una posición dominante que impediría de forma significativa la competencia efectiva en seis mercados de Alemania que constituyen otros tantos mercados geográficos de referencia con- forme al apartado 7 del artículo 9 del Reglamento de concentraciones. El 29 de enero de 1998, la Comisión decidió, con arreglo a la letra c) del apartado 1 del artículo 6 del Reglamento de concentraciones y al artículo 57 del Acuerdo EEE, incoar el procedimiento en el presente asunto. El 6 de mayo y el 25 de mayo de 1998, el Comité consultivo debatió el proyecto de la presente Deci- sión. I. LAS PARTES Telekom es la empresa pública de servicios de telecomunicaciones de Alemania. Opera directa- mente o por medio de filiales en todos los ámbitos de servicios de telecomunicaciones. La empresa es propietaria y explotadora de casi todas las redes alemanas de televisión por cable en el nivel 3 de la red.