70 Diario Oficial de las Comunidades Europeas — 03/Vol. 15 378R2990 21.12.78 Diario Oficial de las Comunidades Europeas Ne L357/1 REGLAMENTO (CEE) N* 2990/78 DEL CONSEJO de 18 de diciembre de 1978 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 525/77 por el que se establece un régimen de ayuda a la producción para las conservas de piñas EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea y, en particular, sus artículos 43 y 227, Vista las propuesta de la Comisión (), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (?), Considerando que el artículo -6 del Reglamento (CEE) n* 525/77 del Consejo, de 14 de marzo de 1977, por el que se establece un régimen de ayuda a la producción para las conservas de piñas (*) subordina en particular la concesión de la ayuda a los transformadores al pago de un precio mínimo a los productores; Considerando que, por razón de las circunstancias parti- culares en las que se efectúa la recolección de las piñas, la transformación de estos productos se espacia durante un período bastante largo; que, en espera del pago de la ayuda a la producción, este plazo implica dificultades fi- nancieras para los transformadores a los que se impone el pago de un precio mínimo a los productores de piñas frescas; que, para facilitar la transformación de las piñas recolectadas en la Comunidad, es conveniente prever la posibilidad de pagar anticipos a cuenta de la ayuda antes del pago del precio mínimo a los productores; que, para el buen funcionamiento de este sistema, el pago de di- chos anticipos debe supeditarse a la prestación de -una fianza que garantice el cumplimiento de las condiciones a las que se somete la concesión de la ayuda, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Se añade al artículo 6 del Reglamento (CEE) n* 525/77 el párrafo siguiente: «No obstante, podrán pagarse anticipos a cuenta de la ayuda, contra la presentación de un contrato cele- brado por escrito — en particular, en forma de com- promiso de suministro — entre el productor de piñas frescas y el transformador, siempre que este último preste una fianza para garantizar el cumplimiento de lo dispuesto en el párrafo primero». Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Ofíczal de las Comuni- dades Enropeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y d1rcctamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 18 de diciembre de 1978. * () DO n* C 183 de 1. 8. 1978, p. 4. (3) Dictamen emitido el 16 de noviembre de 1978 (no publicado todavía en el Diario Oficial). () DO n* L73 de 21.3. 1977, p. 46. Por el Consejo El Presidente J. ERTL