25. 2. 86 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N? L 46/23 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 21 de febrero de 1986 por que la que se aceptan los compromisos ofrecidos en relación con el procedimiento antidumping relativo a las importaciones de tableros de fibra originarios de Finlandia y Suecia, y por la que se concluye la investigación (86/35/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2176/84 del Consejo, de 23 de julio de 1984, relativo a la defensa contra las importa- ciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la Comunidad Económica Europea ('), y, en particular, su artículo 10, Previas consultas en el seno del Comité consultivo consti- tuido en virtud de lo dispuesto en dicho Reglamento, Considerando lo siguiente : A. Procedimiento 1. El 9 de enero de 1985, la Comisión procedió a la reapertura del procedimiento antidumping en rela- ción con las importaciones de tableros de fibra de madera originarios de Finlandia y Suecia (?), debido a los cambios habidos en las estructuras de las socie- dades exportadoras afectadas, tal como se expuso en -l aviso de reapertura de la Comisión. El producto de que se trata son los tableros de fibra, con excepción de los tableros semiduros, de la partida n* ex 44.11 del arancel aduanero común, correspondiente al código Nimexe 44.11-10, 20, 91 y 99. 2. La Comisión informó oficialmente de ello a los exportadores e importadores interesados, así como a los representantes de los países exportadores y a la parte que formuló la queja, y concedió a las partes directamente interesadas la posibilidad de formular sus alegaciones por escrito y de solicitar ser oidas. Algunos productores de la Comunidad, los exporta- dores interesados y algunos importadores formularon () DO n* L 201 de 30. 7. 1984, p. 1. () DO n* C 6 de 9. 1. 1985, p. 4. sus alegaciones por escrito. Además, el exportador sueco y el sucesor legal de dos de los exportadores finlandeses interesados solicitaron y obtuvieron ser Da oídos. . La Comisión recogió y comprobó todos aquellos . elementos de información que estimó necesarios y llevó a cabo investigaciones en los locales de los siguientes : Productores de la CEE: GUTEX, H. Henselmann, GmbH a Co, Waldshut- Tiengen, República Federal de Alemania; Hornitex Werke, Horn-Bad Meinberg, República Federal de Alemania ; Odenwald Faserplattenwerk GmbH, Amorbach, República Federal de Alemania ; Renitex GmbH, Losheim/Saar, República Federal de Alemania ; Isoroy SA, Lisieux, Francia ; Unalit SA Saint-Jean-de-Losne, Francia; Legnochimica SpA, Mondovi, Italia ; Orsa SpA, Mondovi, Italia ; Exportadores : Ahlstróm OY, Pihlava, Finlandia ; Enso-Gutzeit OY, Heinola, Finlandia ; Suomen Kuitulevy OY, Heinola, Finlandia ; Wilh. Schauman OY, Helsinki, Finlandia ; Karlit AB, Karlholmsbruck, Suecia ; Importadores : Wekapal GmbH, Salzuflen; República Federal de Alemania. La investigación sobre las prácticas de dumping comprendió el período entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 1984.