14.12.2012 Diario Oficial de la Unión Europea L 342/1 (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO (UE) N” 1194/2012 DE LA COMISIÓN de 12 de diciembre de 2012 por el que se aplica la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que atañe a los requisitos de diseño ecológico aplicables a las lámparas direccionales, a las lámparas LED y a sus equipos (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Vista la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de octubre de 2009, por la que se instaura un marco para el establecimiento de requisitos de diseño ecolágico aplicables a los productos relacionados con la energía (1), y, en particular, su artículo 15, apartado 1, Previa consulta al Foro Consultivo sobre el Diseño Ecológico, Considerando lo siguiente: (1) La Directiva 2009/125/CE dispone que la Comisión esta- blezca requisitos de diseño ecolágico para los productos relacionados con la energía que representen un volumen notable de ventas y de comercio, que tengan un impor- tante impacto medioambiental y que, por su diseño, ofrezcan posibilidades significativas de mejorar ese im- pacto sin que ello conlleve excesivos costes. El artículo 16, apartado 2, letra a), de la Directiva 2009/125/CE dispone que, de conformidad con el pro- cedimiento del artículo 19, apartado 3 y con los criterios previstos en el artículo 15, apartado 2, y tras consultar al Foro Consultivo, la Comisión ha de establecer, en su caso, medidas de ejecución comenzando con aquellos productos que ofrezcan un elevado potencial de reduc- ción rentable de emisiones de gases de efecto invernade- ro, como es el caso de los productos de iluminación utilizados en los sectores residencial y terciario, entre los que figuran las lámparas direccionales, las lámparas LED y sus equipos. La Comisión ha llevado a cabo un estudio preparatorio para analizar los aspectos técnicos, medioambientales y económicos de las lámparas direccionales, de las lámpa- ras LED y de sus equipos. El estudio se ha realizado en (1) DO L 285 de 31.10.2009, p. 10. (8) conjunción con las partes interesadas de la Unión y de terceros países, y sus resultados se han puesto a disposi- ción del público. En otro estudio preparatorio consa- grado a las fuentes de alimentación externas, se realizó un análisis similar a propósito de los mecanismos de control de las lámparas halógenas. Los requisitos de diseño ecolágico obligatorios se aplican a los productos que se comercializan en el mercado de la Unión, independientemente de donde se instalen o se utilicen; por consiguiente, esos requisitos no pueden ha- cerse depender de la aplicación a la que se destine el producto. Los productos a los que se aplica el presente Reglamento son aquellos que, sustituyendo o completando la luz natural con luz artificial, están diseñados esencialmente para iluminar total o parcialmente un espacio y aumentar en él así la visibilidad. Las lámparas para usos especiales cuyo diseño responda básicamente a otros tipos de apli- caciones (como la señalización vial, la iluminación de terrarios o los aparatos domésticos) y que se identifiquen claramente como tales en la información que acompañe al producto no deben quedar sujetas a los requisitos de diseño ecológico establecidos en el presente Reglamento. Las nuevas tecnologías que irrumpen en el mercado, co- mo, por ejemplo, las lámparas de diodos emisores de luz (lámparas LED), deben quedar sujetas al presente Regla- mento. Los aspectos medioambientales de los productos cubier- tos por el presente Reglamento que se han considerado significativos a los efectos de este son el consumo de energía en la fase de utilización, el contenido de mercurio y las emisiones de mercurio. Se ha calculado que en 2007 alcanzaron un volumen de 0,7 toneladas las emisiones de mercurio que produce en las diversas fases de su ciclo de vida el conjunto total de lámparas instaladas, incluidas las emisiones procedentes de la generación de electricidad en la fase de utilización y las procedentes del 80 % de las lámparas fluorescentes