26.2.2014 Diario Oficial de la Unión Europea L 56/1 (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO DE E]ECUCIÓN (UE) N* 174/2014 DE LA COMISIÓN de 25 de febrero de 2014 que modifica el Reglamento (CEE) n” 2454/93 por el que se fijan determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n” 2913/92 del Consejo por el que se establece el Código Aduanero Comunitario en lo relativo a la identificación de las personas en el marco de los acuerdos de reconocimiento mutuo de los operadores económicos autorizados (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 2913/92 del Consejo, de 12 de octubre de 1992, por el que se aprueba el Código aduanero comunitario (1), y, en particular, su artículo 247, Considerando lo siguiente: (1) D D La Unión reconoce los programas de asociación comer- cial de determinados terceros países que han sido elabo- rados de conformidad con el marco normativo de la Organización Mundial de Aduanas para asegurar y faci- litar el comercio global y, en consecuencia, concede fa- cilitaciones a los operadores económicos de un tercer país que participen, en calidad de miembros, en el co- rrespondiente programa de asociación comercial de la autoridad aduanera de dicho país. El Reglamento de Ejecución (UE) n” 58/2013 de la Co- misión, de 23 de enero de 2013, que modifica el Regla- mento (CEE) n” 2454/93 de la Comisión por el que se fijan determinadas disposiciones de aplicación del Regla- mento (CEE) n” 2913/92 del Consejo por el que se establece el Código Aduanero Comunitario (?) incluyó en las declaraciones sumarias de entrada elementos que permitieran identificar a los expedidores que participaran en calidad de miembros en programas de asociación co- mercial. Es necesario ampliar la obligación de facilitar un número de identificación con el fin de mejorar el análisis de O L 302 de 19.10.1992, p. 1. O L 21 de 24.1.2013, p. 19. riesgos previendo la identificación de los transportistas mediante un código en la declaración sumaria de entrada. Con objeto de conceder las facilitaciones oportunas a una persona distinta del expedidor que figure en una decla- ración sumaria de entrada o de salida o en una declara- ción en aduana que la sustituya, resulta necesario adaptar los anexos 30 bis, 37 y 38 del Reglamento (CEE) n* 2454/93 de la Comisión (*) para permitir la indicación del número de identificación único de tercer país de esa persona comunicado a la Unión por el tercer país en cuestión. Puede indicarse dicho número en sustitución del número EORI de la persona de que se trate. Resulta oportuno aportar aclaraciones en el anexo 30 bis con respecto a la utilización del nombre y la dirección o los números de código que permiten la identificación de las partes. A tal fin, es preciso modificar en consecuencia el Regla- mento (CEE) n” 2454/93. Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité del Código Aduanero. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CEE) n” 2454/93 queda modificado como sigue: 1) En el artículo 4 terdecies, apartado 3, se insertan las siguientes letras: (3) DO L 253 de 11.10.1993, p. 1.