6.2.2014 Diario Oficial de la Unión Europea L 36/7 REGLAMENTO DE E]ECUCIÓN (UE) N* 107/2014 DE LA COMISIÓN de 5 de febrero de 2014 relativo a la retirada del mercado de los aditivos para piensos cloruro cobaltoso hexahidratado, nitrato cobaltoso hexahidratado y sulfato cobaltoso monohidratado, y por el que se modifica el Reglamento (CE) n” 1334/2003 (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1831/2003 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 22 de septiembre de 2003, sobre los aditivos en la alimentación animal (1), y, en particular, su artícu- lo 10, apartado 5, Considerando lo siguiente: (1) — El Reglamento (CE) n” 1831/2003 regula la autorización del uso de aditivos en la alimentación animal y establece los motivos y procedimientos para su concesión. En el artículo 10 de dicho Reglamento se contempla el ree- xamen de los aditivos autorizados con arreglo a la Di- rectiva 70/524/CEE del Consejo (. (2) — Los aditivos para piensos cloruro cobaltoso hexahidrata- do, nitrato cobaltoso hexahidratado y sulfato cobaltoso monohidratado fueron autorizados sin límite temporal por la Directiva 70/524/CEE como compuestos del oli- goelemento cobalto, y las condiciones para su autoriza- ción se fijaron por última vez en el Reglamento (CE) n* 1334/2003 de la Comisión (3). Posteriormente, dichos aditivos para piensos se inscribieron en el Registro co- munitario de aditivos para alimentación animal como productos existentes, de conformidad con el artículo 10, apartado 1, del Reglamento (CE) n” 1831/2003. (3) No se ha presentado ninguna solicitud de autorización con arreglo al artículo 10, apartado 2, del Reglamento (CE) n” 1831/2003, antes de la fecha de expiración del plazo previsto en esa misma disposición para la utiliza- ción de dichos aditivos para piensos pertenecientes al grupo de los oligoelementos. (4) — Por tanto, deben retirarse del mercado tales aditivos para piensos. (5 Como consecuencia de la retirada de los aditivos para piensos en cuestión, es necesario suprimirlos de la en- trada «E3 Cobalto-Co» en el anexo del Reglamento (CE) n 1334/2003. Por consiguiente, procede modificar el Reglamento (CE) n” 1334/2003 en consecuencia. (1) DO L 268 de 18.10.2003, p. 29. (*) Directiva 70/524/CEE del Consejo, de 23 de noviembre de 1970, sobre los aditivos en la alimentación animal (DO L 270 de 14.12.1970, p. 1). () Reglamento (CE) n” 1334/2003 de la Comisión, de 25 de julio de 2003, por el que se modifican las condiciones para la autorización de una serie de aditivos en la alimentación animal pertenecientes al grupo de los oligoelementos (DO L 187 de 26.7.2003, p. 11). (6) — Conviene conceder a las partes interesadas un período transitorio en el cual puedan agotarse las existencias ac- tuales de los aditivos que se van a retirar del mercado, de las premezclas, de los piensos compuestos y de las ma- terias primas para piensos que se hayan producido con estos aditivos. (7) — Laretirada del mercado de los tres productos afectados se hace sin perjuicio de la concesión de una autorización o de la adopción de una medida sobre su estatus de con- formidad con el Reglamento (CE) n” 1831/2003. (8) — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité Permanente de la Cadena Alimentaria y de Sanidad Animal. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Retirada Deben retirarse del mercado los aditivos para piensos cloruro cobaltoso hexahidratado, nitrato cobaltoso hexahidratado y sul- fato cobaltoso monohidratado, pertenecientes al grupo de los oligoelementos. Artículo 2 Modificación del Reglamento (CE) n” 1334/2003 Se suprimen del anexo del Reglamento (CE) n” 1334/2003, las entradas «Cloruro cobaltoso, hexahidratado», «Nitrato cobaltoso, hexahidratado» y «Sulfato cobaltoso, monohidratado», relaciona- das con el elemento «E3 Cobalto-Co». Artículo 3 Medidas transitorias 1. Las existencias actuales de los productos a los que se hace referencia en el artículo 1 podrán seguir comercializándose y utilizándose como aditivos para piensos hasta el 26 de agosto de 2014. 2. Las premezclas producidas con los aditivos a los que se hace referencia en el apartado 1 podrán seguir comercializán- dose y utilizándose hasta el 26 de febrero de 2015. 3. Los piensos compuestos y las materias primas para pien- sos que hayan sido etiquetados de conformidad con el Regla- mento (CE) n” 767/2009, hasta el 26 de agosto de 2015 y producidos con los aditivos a los que se hace referencia en el apartado 1 o con las premezclas a las que se hace referencia en el apartado 2 podrán seguir comercializándose y utilizándose hasta que se agoten las existencias.