12.3.2013 Diario Oficial de la Unión Europea L 68/1 l (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO DE E]ECUCIÓN (UE) NI 205/2013 DEL CONSEJO de 7 de marzo de 2013 por el que se amplía el derecho antidumping definitivo impuesto mediante el Reglamento de Ejecución (UE) n” 2/2012 sobre las importaciones de determinadas sujeciones de acero inoxidable y sus partes originarias de la República Popular China a las importaciones de determinadas sujeciones de acero inoxidable procedentes de Filipinas, declaradas originarias de Filipinas o no, y por el que se concluye la investigación relativa a una posible elusión de las medidas antidumping impuestas mediante dicho Reglamento por las importaciones de determinadas sujeciones de acero inoxidable y sus partes procedentes de Malasia y Tailandia, declaradas originarias de Malasia y Tailandia o no EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1225/2009 del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativo a la defensa contra las importacio- nes que sean objeto de dumping por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (!) («el Reglamento de base»), y, en particular, su artículo 13, Vista la propuesta de la Comisión Europea, Considerando lo siguiente: 1. PROCEDIMIENTO 1.1. Medidas vigentes Mediante el Reglamento de Ejecución (UE) n* 2/2012 (), el Consejo estableció un derecho antidumping definitivo del 24,7 % sobre las importaciones de determinadas su- jeciones de acero inoxidable y sus partes originarias de la República Popular China («China») para todas las demás empresas distintas de las mencionadas en el artículo 1, apartado 2, de dicho Reglamento, a raíz de la reconside- ración por expiración de las medidas impuestas mediante el Reglamento (CE) n” 1890/2005 del Consejo (3) («el Reglamento inicial». En lo sucesivo, dichas medidas se denominarán «las medidas vigentes» o «das medidas ini- ciales» y la investigación que dio lugar a las medidas impuestas mediante el Reglamento inicial, «a investiga- ción inicial». 1.2. Inicio Habiendo determinado, previa consulta al Comité consul- tivo, que existían suficientes indicios razonables para la apertura de una investigación de conformidad con el 43 de 22.12.2009, p. 51. DO L3 DO L 5 de 7.1.2012, p. 1. DO L3 02 de 19.11.2005, p. 1. artículo 13, apartado 3, y el artículo 14, apartado 5, del Reglamento de base, la Comisión Europea («la Comi- sión») ha decidido, por iniciativa propia, investigar la posible elusión de las medidas antidumping impuestas sobre las importaciones de determinadas sujeciones de acero inoxidable y sus partes originarias de China y so- meter a registro las importaciones de determinadas suje- ciones de acero inoxidable y sus partes procedentes de Malasia, Tailandia y Filipinas, declaradas originarias de Malasia, Tailandia y Filipinas o no. La investigación se inició el 15 de junio de 2012 me- diante el Reglamento (UE) n” 502/2012 (*) («el Regla- mento de apertura»). Los indicios razonables a disposición de la Comisión consistían en que, a raíz de la imposición de las medidas establecidas en la investigación inicial, se produjo un cambio significativo en las características del comercio relativo a las exportaciones de China, Malasia, Tailandia y Filipinas a la Unión, para el que no existía suficiente causa ni justificación aparte de la imposición de las me- didas establecidas en la investigación inicial. Este cambio presuntamente se debería al tránsito de determinadas su- jeciones de acero inoxidable y sus partes originarias de China a través de Malasia, Tailandia y Filipinas hacia la Unión. Además, las pruebas indicaban que los efectos correctores de las medidas vigentes se estaban neutralizando en tér- minos de cantidades y precios. Las pruebas mostraban que este aumento de las importaciones procedentes de Malasia, Tailandia y Filipinas se efectuaba a precios infe- riores al precio no perjudicial determinado en la investi- gación inicial, ajustado para tener en cuenta el aumento de los costes de las materias primas. () DO L 153 de 14.6.2012, p. 8.