L 209/26 Diario Oficial de la Unión Europea 3.8.2013 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 2 de agosto de 2013 por la que se acepta un compromiso propuesto en relación con el procedimiento antidumping relativo a las importaciones de módulos fotovoltaicos de silicio cristalino y componentes clave (como células y obleas) originarios o procedentes de la República Popular China (2013/423/UE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1225/2009 del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativo a la defensa contra las importacio- nes que sean objeto de dumping por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (1) («el Reglamento de base»), y, en particular, sus artículos 7, 8 y 9, Previa consulta al Comité Consultivo, Considerando lo siguiente: A. PROCEDIMIENTO Mediante el Reglamento (UE) n” 513/2013 (*), la Comi- sión estableció un derecho antidumping provisional so- bre las importaciones de módulos fotovoltaicos de silicio cristalino y componentes clave (como células y obleas) originarios o procedentes de la República Popular China («China»). B. COMPROMISO 1. Oferta de compromiso Tras la adopción de las medidas antidumping provisio- nales, un grupo de productores exportadores que coo- peraron, incluidas sus empresas vinculadas en China y en la Unión Europea, además de la Cámara de Comercio China para la Importación y Exportación de Maquinaria y Productos Electrónicos (en adelante, da CCCME»), propu- sieron un compromiso conjunto sobre los precios, con arreglo al artículo 8, apartado 1, del Reglamento de base. La oferta del compromiso fue apoyada también por las autoridades chinas. 2. Evaluación de la oferta de compromiso Se ha examinado la oferta de compromiso a la luz del cambio producido en las circunstancias existentes en el mercado entre el momento de la presentación de la oferta de compromiso y el período de investigación que condujo a la aplicación de las medidas provisionales. Los cambios observados están relacionados con un des- censo de los niveles de los precios y el consumo en el 343 de 22.12.2009, p. 51. 152 de 5.6.2013, p. 5. mercado de la Unión, y están vinculados a varios factores determinados y analizados en la investigación que con- dujo a la aplicación de las medidas provisionales. Los cambios en los niveles de los precios a veces pueden resolverse en un compromiso mediante un método de indización que vincule los precios mínimos de importa- ción con los precios de las materias primas con arreglo a las cotizaciones recogidas de fuentes reconocidas y acce- sibles al público. No obstante, en este caso no pudo determinarse ninguna correlación entre los precios de las materias primas y los de los productos finales que permitiese disponer de un método de indización fiable. Para afrontar un cambio observado en los precios, fue preciso determinar otro método, de forma que se han utilizado como referencia los informes sobre los precios de bases de datos representativas y accesibles al público especializadas en el sector afectado [Bloomberg (3) y pyXchange (*)]. Para garantizar que el compromiso es factible, los expor- tadores chinos presentaron una propuesta conjunta de compromiso con un precio mínimo de importación para los módulos fotovoltaicos y uno para cada uno de sus componentes clave (como células y obleas). Además, para reducir el riesgo de desvío entre empresas y para que sea factible y práctico supervisar el número de exportadores participantes, los exportadores chinos pro- pusieron garantizar que el volumen de las importaciones efectuadas en el marco del acuerdo se correspondiesen aproximadamente, en términos de niveles anuales, a sus resultados actuales en el mercado. Los exportadores propusieron un compromiso sobre los precios. Para evaluar si este elimina el efecto perjudicial del dumping, la Comisión analizó, entre otros, los pre- cios de exportación actuales y el nivel del derecho pro- visional. Con arreglo a ello, se concluyó que el compro- miso sobre los precios elimina el efecto perjudicial del dumping. Por tanto, la eliminación del efecto perjudicial del dum- ping se consigue mediante un compromiso sobre los precios correspondiente a las importaciones en el marco de un nivel anual al efecto y, además, mediante un dere- cho ad valorem provisional aplicado a las importaciones que superen el nivel anual mencionado en el conside- rando 6. (*) Información de pago solo disponible para los abonados a Bloomberg Professional Service. () http://www.pvxchange.com/