7.11.2014 Diario Oficial de la Unión Europea L 32319 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 23 de julio de 2013 relativa a la ayuda estatal SA.35062 (13/N-2) aplicada por Portugal para Caixa Geral de Depósitos [notificada con el número C(2013) 4801] (El texto en lengua inglesa es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2014/767/UE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y, en particular, su artículo 108, apartado 2, párrafo primero, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, y, en particular, su artículo 62, apartado 1, letra a), Después de haber emplazado a los Estados miembros y otros interesados para que presentaran sus observaciones, de conformidad con los citados artículos (), Considerando lo siguiente: 1. PROCEDIMIENTO (1) El 28 de junio de 2012, la República Portuguesa (en lo sucesivo, «Portugal») notificó unas medidas de recapita- lización de la Caixa Geral de Depósitos («CGD» o «el Banco»). (2) El 18 de julio de 2012, la Comisión adoptó una decisión en el asunto SA.35062 (12/NN) (en lo sucesivo, da Decisión de salvamento») (), por la que se autorizaba la recapitalización de CGD ejecutada el 29 de junio de 2012 como ayuda de salvamento. (3) — Mediante correo electrónico de 27 de septiembre de 2012, Portugal informó a la Comisión de que Caixa Geral Finance Limited («CGDF>»), filial de CGD, pagaría dividendos a los titulares de acciones preferentes no acumulativas perpetuas al día siguiente. (4) — El 28 de septiembre de 2012, CGDF ejecutó el pago de los dividendos. (5 El 18 de diciembre de 2012, la Comisión adoptó una decisión en el asunto SA.35062 (12/NN) (da Decisión de incoación») (*) por la que se incoaba el procedimiento de investigación formal por uso indebido de la ayuda de salvamento a tenor del artículo 16 del Reglamento (CE) n” 659/1999 del Consejo, de 22 de marzo de 1999, por el que se establecen normas detalladas para la aplicación del artículo 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (*). (65 — Mediante la publicación de dicha Decisión, la Comisión invitó a las partes interesadas a formular observaciones sobre su conclusión preliminar de que el pago de dividendos constituía una infracción de los términos de la Decisión de salvamento, pero no ha recibido observaciones al respecto. (7) — Portugal acepta excepcionalmente por razones de urgencia que la presente Decisión se adopte en lengua inglesa. (1) DO C 116 de 23.4.2013, p. 13. (*) http://ec.europa.eu/competition/state aid/cases/247111/247111 1420908_83_2.pdf (*) Véase la nota 1 a pie de página. () DO L 83 de 27.3.1999, p. 1.