25.6.2013 Diario Oficial de la Unión Europea L 17211 l (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO (UE) N” 596/2013 DEL CONSEJO de 24 de junio de 2013 por el que se modifica el Reglamento (CE) n” 881/2002 por el que se imponen determinadas medidas restrictivas específicas dirigidas contra determinadas personas y entidades asociadas con la red Al-Qaida EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, de Sanciones decidió que, antes de desbloquear los fon- dos o recursos económicos congelados como consecuen- cia de la inclusión en la lista de esa persona, los Estados Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y en miembros deben solicitarle la liberación de esos activos y particular su artículo 215, apartado 2, garantizar que no vayan a ser transferidos, directa o indirectamente, a personas físicas o jurídicas, entidades, . e , . organismos o grupos incluidos en la lista, o empleados Vista la Posición Común 2002/402/PESC del Consejo, de 27 de de algún modo con fines terroristas, con arreglo a la mayo de 2002, por la que se adoptan medidas restrictivas Resolución 1373 (2001) del CSNU. contra los miembros de la organización Al-Qaida y otras per- sonas, grupos, empresas y entidades asociados con ellos (1), (3) — Con el fin de garantizar la aplicación efectiva de la deci- sión del Comité de Sanciones, es necesario mantener ciertas restricciones sobre los fondos y recursos econó- micos de esa persona, y establecer una exención adicional en las medidas de congelación de activos de conformidad con el apartado 32 de la Resolución 2083 (2012) del Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la Comisión Europea, Considerando lo siguiente: SNE (1) — La Posición Común 2002/402]PESC dispone determina- (4) — Esta mec_lida entra en el ámbítg) de aplicación del Tratado das medidas restrictivas de conformidad con las Resolu- de Funcionamiento de la Unión Europea y, por tanto, ciones 1267 (1999) y 1333 (2000) del Consejo de Se- resulta necesario un acto reglamentario de la Unión a guridad de las Naciones Unidas (CSNU), actualizadas pe- efec?os de su gphc.a,aon,.en particular con el fin de ga- riódicamente por el Comité de Sanciones establecido me- rant12/ar_su aplicación uniforme por parte de los agentes diante las Resoluciones 1267 (1999) y 1989 (2011) del económicos en todos los Estados miembros. CSNU. Mediante la Decisión 2011/487/PESC (?), adop- tada con arreglo al título V, capítulo 2, del Tratado de la Unión Europea, se modificó el ámbito de aplicación de la Posición Común 2002/402/PESC. Las medidas de apli- cación de la Unión se establecen mediante el Reglamento (CE) n 881/2002 (3), que prevé la congelación de fondos y recursos económicos de personas, entidades, organis- mos o grupos concretos asociados con la red Al-Qaida. (5) — Procede, por tanto, modificar en consecuencia el Regla- mento (CE) n” 881/2002. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 (2) El 21 de febrero de 2013, el Comité de Sanciones del El Reglamento (CE) n” 881/2002 se modifica como sigue: Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (en lo su- cesivo, «Comité de Sanciones») decidió, con arreglo al apartado 32 de la Resolución 2083 (2012) del CSNU, 1) El artículo 2 se modifica como sigue retirar una persona física de la lista de personas, entida- des, organismos o grupos a los que afecta la congelación de fondos y recursos económicos. No obstante, el Comité a) En el apartado 1, se añade el texto siguiente después de la referencia al anexo I: DO L 139 de 29.5.2002, p. 4. DO L 199 de 2.8.2011, p. 73. DO L 139 de 29.5.2002, p. 9. "y el anexo I bis". ( (3