3.5.2013 Diario Oficial de la Unión Europea L 122/1 (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO (UE) N” 389/2013 DE LA COMISIÓN de 2 de mayo de 2013 por el que se establece el Registro de la Unión de conformidad con la Directiva 2003/87/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y las Decisiones n” 280/2004/CE y n” 406/2009/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, y por el que se derogan los Reglamentos (UE) n” 920/2010 y n 1193/2011 de la Comisión (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Vista la Directiva 2003/87/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de octubre de 2003, por la que se establece un régimen para el comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero en la Comunidad y por la que se modifica la Directiva 96/61/CE del Consejo (1), y, en particular, su artícu- lo 19, Vista la Decisión n” 280/2004/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de febrero de 2004, relativa a un mecanismo para el seguimiento de las emisiones de gases de efecto inver- nadero en la Comunidad y para la aplicación del Protocolo de Kioto (?), y, en particular, su artículo 6, apartado 1, párrafo primero, segunda frase, Vista la Decisión n” 406/2009/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de abril de 2009, sobre el esfuerzo de los Estados miembros para reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero a fin de cumplir los compromisos adquiridos por la Comunidad hasta 2020 (*), y, en particular, su artículo 11, apar- tado 3, Tras haber consultado al Supervisor Europeo de Protección de Datos, Considerando lo siguiente: (1) — El sistema de registros garantiza la contabilidad exacta de las transacciones en virtud del régimen de comercio de derechos de emisión (RCDE) de la Unión establecido por la Directiva 2003/87/CE, el Protocolo de Kioto y la De- cisión n” 406/2009/CE. Los registros son bases de datos electrónicas normalizadas y garantizadas que contienen elementos comunes de información para efectuar el () DO L 275 de 25.10.2003, p. 32. () DO L 49 de 19.2.2004, p. 1. () DO L 140 de 5.6.2009, p. 136. (3) ( 6) D D seguimiento de la expedición, el mantenimiento, la trans- ferencia y la cancelación de las unidades pertinentes, facilitar el acceso del público y la confidencialidad, según proceda, y garantizar que no se produzcan transferencias incompatibles con las obligaciones derivadas de la Direc- tiva 2003/87/CE, el Protocolo de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (Pro- tocolo de Kioto) y la Decisión n” 406/2009/CE. El artículo 19, apartado 1, de la Directiva 2003/87/CE establece que todos los derechos expedidos a partir del 1 de enero de 2012 deben consignarse en el Registro de la Unión, en las cuentas gestionadas por los Estados miembros. El Reglamento (UE) n” 920/2010 de la Comi- sión, de 7 de octubre de 2010, relativo a un sistema normalizado y garantizado de registros de conformidad con la Directiva 2003/87/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Decisión n” 280/2004/CE del Parla- mento Europeo y del Consejo (*) establece ese Registro de la Unión. La Directiva 2003/87/CE ha sido modificada sustancial- mente por la Directiva 2009/29/CE del Parlamento Eu- ropeo y del Consejo, de 23 de abril de 2009, por la que se modifica la Directiva 2003/87/CE para perfeccionar y ampliar el résimen comunitario de comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero (>), que im- pone cambios importantes en el sistema de registros. Las modificaciones son aplicables a partir del periodo de comercio que se inicia en 2013. Por el momento no hay ningún acuerdo internacional en lugar del Protocolo de Kioto en vigor que se aplique a los Estados miembros después de 2012. Los derechos de emisión de la aviación se subastan desde 2012 sobre la base del Reglamento (UE) n 1031/2010 de la Comisión, de 12 de noviembre de 2010, sobre el calendario, la gestión y otros aspectos de las subastas de los derechos de emisión de gases de efecto invernadero con arreglo a la Directiva O L 270 de 14.10.2010, p. 1. O L 140 de 5.6.2009, p. 63.