6.11.2013 |_ES | Diario Oficial de la Unión Europea L 295/11 REGLAMENTO (UE) N” 1052/2013 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 22 de octubre de 2013 por el que se crea un Sistema Europeo de Vigilancia de Fronteras (Eurosur) EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EURO- PEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 77, apartado 2, letra d), Vista la propuesta de la Comisión Europea, Previa transmisión del proyecto de acto legislativo a los Parla- mentos nacionales, De conformidad con el procedimiento legislativo ordinario (), Considerando lo siguiente: (1) Es necesaria la creación de un Sistema Europeo de Vigi- lancia de Fronteras («Eurosur») para reforzar el intercam- bio de información y la cooperación operativa entre las autoridades nacionales de los Estados miembros, y entre estas y la Agencia Europea para la Gestión de la Coo- peración Operativa en las Fronteras Exteriores de los Estados miembros de la Unión Europea (la «Agencia»), creada por el Reglamento (CE) n” 2007/2004 del Con- sejo (), Eurosur proporcionará a dichas autoridades y a la Agencia las infraestructuras y herramientas necesarias para mejorar su conocimiento de la situación y su capa- cidad de reacción en las fronteras exteriores de los Esta- dos miembros de la Unión («fronteras exteriores») con el fin de permitirles detectar, prevenir y combatir la inmi- gración ilegal y la delincuencia transfronteriza, y contri- buir a asegurar la protección y salvamento de las vidas de los inmigrantes. La práctica de viajar en embarcaciones pequeñas y no adaptadas para la navegación en alta mar ha aumentado drásticamente el número de inmigrantes que perecen ahogados en las fronteras marítimas exteriores meridio- nales. La creación de Eurosur debería mejorar notable- mente la capacidad operativa y técnica de la Agencia y de los Estados miembros para detectar estas pequeñas em- barcaciones y aumentar la capacidad de reacción de los Estados miembros, con lo que se contribuiría a que me- nos inmigrantes pierdan la vida en el mar. (1) Posición del Parlamento Europeo de 10 de octubre de 2013 (no publicada aún en el Diario Oficial) y Decisión del Consejo de 22 de octubre de 2013. (?) Reglamento (CE) n” 2007/2004 del Consejo, de 26 de octubre de 2004, por el que se crea una Agencia Europea para la gestión de la cooperación operativa en las fronteras exteriores de los Estados miembros de la Unión Europea (DO L 349 de 25.11.2004, p. 1). (3) El presente Reglamento reconoce que también toman las rutas migratorias personas que requieren protección in- ternacional. Los Estados miembros deben crear centros nacionales de coordinación para mejorar el intercambio de información y la cooperación entre ellos y con la Agencia a efectos de vigilancia de las fronteras. Es esencial para el funciona- miento adecuado de Eurosur que todas las autoridades nacionales con responsabilidades en materia de vigilancia de las fronteras exteriores en virtud de la legislación nacional cooperen a través de los centros nacionales de coordinación. El presente Reglamento no debe impedir a los Estados miembros tomar medidas para que sus centros naciona- les de coordinación sean también responsables de coor- dinar el intercambio de información y la cooperación en relación con la vigilancia de fronteras aéreas y los con- troles en los puestos fronterizos. La Agencia debe mejorar el intercambio de información y la cooperación con otros organismos, oficinas y agencias de la Unión, como la Agencia Europea de Seguridad Marítima y el Centro de Satélites de la Unión Europea, para optimizar la información, las capacidades y los sis- temas existentes que ya están disponibles a nivel europeo, como el Programa Europeo de Vigilancia de la Tierra. El presente Reglamento forma parte del modelo europeo de gestión integrada de las fronteras exteriores y de la Estrategia de Seguridad Interior de la Unión Europea. Eurosur también contribuirá al desarrollo del entorno común de intercambio de información con fines de vigi- lancia del ámbito marítimo de la Unión (CISE), propor- cionando un marco más amplio para el conocimiento de la situación marítima a través del intercambio de infor- mación entre las autoridades públicas de diferentes sec- tores en la Unión. Para asegurar que la información incluida en Eurosur sea lo más completa y esté lo más actualizada posible, espe- cialmente en relación con la situación de terceros países, la Agencia debe cooperar con el Servicio Europeo de Acción Exterior. A tal fin, las delegaciones y oficinas de la Unión deben facilitar a la Agencia toda información que pueda ser pertinente para Eurosur.