19.6.2013 Diario Oficial de la Unión Europea L 167/3 REGLAMENTO DE E]ECUCIÓN (UE) N* 560/2013 DE LA COMISIÓN de 14 de junio de 2013 por el que se aprueba una modificación menor del pliego de condiciones de una denominación inscrita en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas [Traditional Grimsby Smoked Fish (IGP)] LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (UE) n” 1151/2012 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 21 de noviembre de 2012, sobre los regímenes de calidad de los productos agrícolas y alimenti- cios (), y, en particular, su artículo 53, apartado 2, segunda frase, Considerando lo siguiente: (1) De conformidad con el artículo 53, apartado 1, párrafo primero, del Reglamento (UE) n” 1151/2012, la Comi- sión ha examinado la solicitud presentada por el Reino Unido con miras a la aprobación de una modificación del pliego de condiciones de la indicación geográfica prote- gida «Traditional Grimsby Smoked Fish», registrada en virtud del Reglamento (CE) n” 986/2009 de la Comi- sión (>). (2) -La solicitud se refiere a una modificación aplicable al método de producción, con objeto de permitir flexibili- dad en cuanto a las materias primas utilizadas e incluir, ahora, tanto los filetes como el pescado fresco entero. El presente Reglamento será obligatorio en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 14 de junio de 2013. (1) DO L 343 de 14.12.2012, p. 1. () DO L 277 de 22.10.2009, p. 17. (3) La Comisión ha examinado la modificación en cuestión y ha llegado a la conclusión de que está justificada. Al tratarse de una modificación menor con arreglo al artícu- lo 53, apartado 2, del Reglamento (UE) n 1151/2012, la Comisión puede aprobarla sin recurrir al procedimiento descrito en los artículos 50 y 52 de dicho Reglamento. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Se aprueba la modificación del pliego de condiciones de la indicación geográfica protegida «Traditional Grimsby Smoked Fish» que figura en el anexo I del presente Reglamento. Artículo 2 En el anexo II del presente Reglamento figura el documento único consolidado en el que se exponen los principales elemen- tos del pliego de condiciones. Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día si- guiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. todos sus elementos y directamente aplicable en Por la Comisión, en nombre del Presidente Dacian CIOLOS Miembro de la Comisión