L 16/34 Diario Oficial de la Unión Europea 21.1.2014 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 17 de enero de 2014 relativa a la notificación por la República Eslovaca del plan nacional transitorio a que se refiere el artículo 32 de la Directiva 2010/75/UE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre las emisiones industriales [notificada con el número C(2014) 59] (El texto en lengua eslovaca es el único auténtico) (2014/25/UE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Vista la Directiva 2010/75/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de noviembre de 2010, sobre las emisiones industriales (prevención y control integrados de la contamina- ción) (), y, en particular, su artículo 32, apartado 5, párrafo segundo, Considerando lo siguiente: (1) De conformidad con el artículo 32, apartado 5, párrafo primero, de la Directiva 2010/75/UE, la República Eslo- vaca presentó a la Comisión su plan nacional transitorio (PNT) el 8 de enero de 2013 (. (2) — Durante la evaluación de la integridad del PNT, la Comi- sión observó algunas incoherencias entre la lista de las instalaciones incluidas en el PNT y las notificadas por la República Eslovaca en su inventario de emisiones de 2009 conforme a la Directiva 2001/80/CE del Parla- mento Europeo y del Consejo (3). (3) — Por carta de 12 de junio de 2013 (*), la Comisión pidió a las autoridades eslovacas que confirmaran que se habían aplicado correctamente las normas de adición estableci- das en el artículo 29 de la Directiva 2010/75/UE y la definición de «horas de funcionamiento» que figura en el artículo 3, apartado 27, de dicha Directiva. La Comisión solicitó asimismo que le facilitaran datos adicionales, en particular aclaraciones sobre cualquier incoherencia entre (1) DO L 334 de 17.12.2010, p. 17. () La Comisión recibió la notificación de la República Eslovaca por correo electrónico el 9 de enero de 2013, registrada con la referen- cia ARES(2013)25811. Mediante carta de 9 de enero de 2013 [re- gistrada con la referencia Ares(2013)40113], las autoridades eslova- cas explicaron a la Comisión que, debido a problemas técnicos con el sistema informático a finales de 2012, no habían podido entre- garle la versión electrónica del PNT antes del 1 de enero de 2013, y que lo habían hecho en cuanto el sistema volvió a ser operativo. Directiva 2001/80/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre de 2001, sobre limitación de emisiones a la atmósfera de determinados agentes contaminantes procedentes de grandes ins- talaciones de combustión (DO L 309 de 27.11.2001, p. 1). (%) Ares(2013)1636793. o — 5 ( ( res(2013 ( el PNT y el inventario de emisiones con arreglo a la Directiva 2001/80/CE. La República Eslovaca presentó información adicional por carta de 27 de junio de 2013 (>). Sobre la base del análisis de la información actualizada, la Comisión, por carta de 23 de julio de 2013 (5), solicitó a las autoridades eslovacas que le confirmaran que ninguna de las instalaciones acogidas a una exención en virtud del artículo 4, apartado 4, de la Directiva 2001/80/CE, figu- raba en el PNT. La Comisión también pidió a las autori- dades eslovacas que verificaran una serie de valores límite de emisión utilizados para los cálculos y demostraran que se cumplían los criterios que justificaban su aplicación. Por carta de 16 de agosto de 2013 (7), la República Eslovaca comunicó a la Comisión que se habían retirado del PNT dos instalaciones. Por lo que respecta a la ins- talación «U.S. Steel Kosice, s.r.o., boilers K1-K5», la Repú- blica Eslovaca aclaró que, aunque parte de la instalación se había acogido durante algunos años a la exención prevista en el artículo 4, apartado 4, de la Directiva 2001/80/CE, esa parte se reconstruyó en 2010. La Repú- blica Eslovaca alegó que esa instalación podía, por tanto, incluirse en el PNT. La República Eslovaca presentó asi- mismo una serie de valores límite de emisión corregidos, pero, respecto a dos instalaciones, no justificó la utiliza- ción de valores límite de emisión específicos. Por carta de 27 de septiembre de 2013 (3), la Comisión informó a la República Eslovaca de que, de conformidad con el artículo 32, apartado 1, letra d), de la Directiva 2010/75/UE, y sobre la base de la información facilitada, la instalación «U.S. Steel Kosice, s.r.o., boilers K1-K5», parte de la cual se había acogido a la exención prevista en el artículo 4, apartado 4, de la Directiva 2001/80/CE, no podía incluirse en el PNT. La Comisión también pidió a las autoridades eslovacas que le proporcionaran infor- mación adicional sobre el contenido de cenizas del com- bustible líquido utilizado en dos instalaciones en las que se había aplicado un valor límite de emisión de partículas de 100 mg/Nm?. 2533608. 2741492. 3001466. 3122053. 2013 — >-=