27.9.2014 Diario Oficial de la Unión Europea L 283/11 LA REGLAMENTO DELEGADO (UE) N* 1014/2014 DE LA COMISIÓN de 22 de julio de 2014 que complementa el Reglamento (UE) n* 508/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo rela- tivo al Fondo Europeo Marítimo y de Pesca, y por el que se derogan los Reglamentos (CE) n” 2328/2003, (CE) n* 861/2006, (CE) n* 1198/2006 y (CE) n* 791/2007 del Consejo, y el Reglamento (UE) n” 1255/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo al contenido y la construcción de un sistema común de seguimiento y evaluación de las operaciones financiadas en el marco del Fondo Europeo Marítimo y de Pesca COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (UE) n* 508/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de mayo de 2014, relativo al Fondo Europeo Marítimo y de Pesca, y por el que se derogan los Reglamentos (CE) n” 2328/2003, (CE) n*” 861/2006, (CE) n* 1198/2006 y (CE) n* 791/2007 del Consejo, y el Reglamento (UE) n 1255/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo (1), y, en particular, su artículo 107, apartado 1, leído en relación con su artículo 109, apartado 1, Considerando lo siguiente: (1) (6) () 0 El artículo 107 del Reglamento (UE) n* 508/2014 contempla la creación de un sistema común de seguimiento y evaluación con vistas a medir la eficacia del Fondo Europeo Marítimo y de Pesca (en lo sucesivo, «el FEMP»). Este sistema debe contribuir, en particular, a poner de manifiesto el progreso y los logros de la política pesquera común y de la política marítima integrada de la Unión; a evaluar la eficacia, la eficiencia y la pertinencia de las operaciones del FEMP; a seleccionar mejor los objetivos de la ayuda de la política pesquera común y de la política marítima integrada; a impulsar un proceso común de aprendizaje en relación con el seguimiento y la evaluación; y a proporcionar evaluaciones sólidas y con bases fácticas respecto de las operaciones del FEMP para su incorpo- ración al proceso de adopción de decisiones. El contenido y la construcción del sistema común de seguimiento y evaluación deben definirse a fin de garantizar que las actividades de evaluación que se emprenden son suficientes y adecuadas. Por consiguiente, es necesario establecer una lista de indicadores comunes que sean utilizados por los Estados miembros con el fin de que los datos puedan agregarse a nivel de la Unión y la Comisión pueda evaluar la eficacia del FEMP en relación con los objetivos fijados en el Reglamento (UE) n* 508/2014. De conformidad con el artículo 109 del Reglamento (UE) n* 508/2014, los indicadores comunes deben ser aplica- bles a cada programa y deben referirse a la situación inicial, así como a la ejecución financiera, las realizaciones y los resultados del programa. Dichos indicadores comunes se utilizarán asimismo en el examen del rendimiento a que se refiere el artículo 21, apartado 1, del Reglamento (UE) n* 1303/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo (>). Los indicadores comunes deben ser conformes con los indicadores establecidos en relación con las prioridades del programa en el artículo 27, apartado 4, del Reglamento (UE) n* 1303/2013, entre los que se incluyen indica- dores relativos al gasto asignado, indicadores de productividad relativos a las operaciones objeto de ayuda e indi- cadores de resultados relativos a la prioridad de que se trate. También deben incluir indicadores de contexto rela- tivos a la situación inicial antes de la ejecución del programa. Los indicadores contemplados en el artículo 107, apartado 2, del Reglamento (UE) n” 508/2014 se refieren a la incidencia del programa a nivel de cada prioridad de la Unión y no están incluidos en el ámbito del presente Reglamento. A fin de permitir la rápida aplicación de las medidas establecidas en el presente Reglamento, su entrada en vigor debe tener lugar el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. DO L 149 de 20.5.2014, p. 1. Reglamento (UE) n* 1303/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se establecen disposi- ciones comunes relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo, al Fondo de Cohesión, al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural y al Fondo Europeo Marítimo y de la Pesca, y por el que se establecen disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo, al Fondo de Cohesión y al Fondo Europeo Marítimo y de la Pesca, y se deroga el Reglamento (CE) n* 1083/2006 del Consejo (DO L 347 de 20.12.2013, p. 320).