21.1.2014 Diario Oficial de la Unión Europea L 18/1 l (Actos legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO (UE) N” 37/2014 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 15 de enero de 2014 por el que se modifican determinados reglamentos relativos a la política comercial común en lo referente a los procedimientos para la adopción de determinadas medidas EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN Comisión y la aplicación de algunos procedimientos es- EUROPEA, tablecidos en el Reglamento (UE) n 182/2011 del Parla- mento Europeo y del Consejo (3). Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y en particular su artículo 207, apartado 2, (3) — Procede, por tanto, modificar en consecuencia los si- guientes reglamentos: Vista la propuesta de la Comisión Europea, — Reglamento (CEE) n 2841/72 del Consejo (*), Previa transmisión del proyecto de acto legislativo a los Parla- mentos nacionales, — Reglamento (CEE) n 2843/72 del Consejo (>), — Regl to (CEE) n9 1692 del C jo (* De conformidad con el procedimiento legislativo ordinario (), eglamento (CEE) n% 1692/73 del Consejo ()), — Reglamento (CE) n” 3286/94 del Consejo (), Considerando lo siguiente: — Reglamento (CE) n 385/96 del Consejo (), (1) — Varios reglamentos de base relativos a la política comer- C1a1/ comun esta_b1€cen que los actos de ejecución de la (*) Reglamento (UE) n” 182/2011 del Parlamento Europeo y del Con- política comercial común deben ser adoptados por el sejo, de 16 de febrero de 2011, por el que se establecen las normas Consejo de conformidad con los procedimientos estable- y los principios generales relativos a las modalidades de control por cidos en los instrumentos correspondientes o por la Co- los Estados miembros del ejercicio de las competencias de ejecución de la Comisión (DO L 55 de 28.2.2011, p. 13). control por parte del Consejo. Estos procedimientos no () Reglamento (CEE) n” 2841/72 del Consejo, de 19 de diciembre de P NA 1972, relativo a las medidas de salvaguardia previstas en el Acuerdo entran en el ámbito de la Decisión 1999/468/CE del entre la Comunidad Económica Europea y la Confederación Suiza Consejo (?). (DO L 300 de 31.12.1972, p. 284). (*) Reglamento (CEE) n 2843/72 del Consejo, de 19 de diciembre de 1972, relativo a las medidas de salvaguardia previstas en el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República de Islandia misión, respetando unos procedimientos específicos y el (2) — Es preciso modificar esos reglamentos de base con el fin (DO L 301 de 31.12.1972, p. 162). de garantizar la coherencia con las disposiciones introdu- (9) Reglamento (CEE) n 1692/73 del Consejo, de 25 de junio de 1973, cidas por el Tratado de Lisboa. Debe hacerse, en su caso, relativo a las medidas de salvaguardia previstas en el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Reino de Noruega (DO L 171 de 27.6.1973, p. 103). Reglamento (CE) n” 3286/94 del Consejo, de 22 de diciembre de mediante la concesión de poderes delegados a la = — (1) Posición del Parlamento Europeo de 14 de marzo de 2012 (DO C 1994, por el que se establecen procedimientos comunitarios en el 251 E de 31.8.2013, p. 126) y Posición del Consejo en primera ámbito de la política comercial común con objeto de asegurar el lectura de 15 de noviembre de 2013 (no publicada aún en el Diario ejercicio de los derechos de la Comunidad en virtud de las normas Oficial). Posición del Parlamento Europeo de 12 de diciembre de comerciales internacionales, particularmente las establecidas bajo los 2013 (no publicada aún en el Diario Oficial). auspicios de la Organización Mundial del Comercio (DO L 349 de (*) Decisión 1999/468/CE del Consejo, de 28 de junio de 1999, por la 31.12.1994, p. 71). que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las compe- (8) Reglamento (CE) n* 385/96 del Consejo, de 29 de enero de 1996, tencias de ejecución atribuidas a la Comisión (DO L 184 de sobre protección contra las prácticas perjudiciales en materia de 17.7.1999, p. 23). precios en la construcción naval (DO L 56 de 6.3.1996, p. 21).