4.3.2014 Diario Oficial de la Unión Europea L 63/3 REGLAMENTO DELEGADO (UE) N* 179/2014 DE LA COMISIÓN de 6 de noviembre de 2013 que complementa el Reglamento (UE) n” 228/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que atañe al registro de agentes económicos, al importe de la ayuda para la comercialización de productos fuera de su región, al símbolo gráfico, a la exención de los derechos de importación de determinados bovinos y a la financiación de ciertas acciones relacionadas con las medidas específicas destinadas a la agricultura de las regiones ultraperiféricas de la Unión LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (UE) n” 228/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de marzo de 2013, por el que se esta- blecen medidas específicas en el sector agrícola en favor de las regiones ultraperiféricas de la Unión y por el que se deroga el Reglamento (CE) n* 247/2006 del Consejo (1), y, en particular, su artículo 12, apartado 2, párrafo segundo, su artículo 19, apartado 4, párrafo tercero, su artículo 21, apartado 3, su ar- tículo 27, apartado 2, párrafo segundo, y su artículo 30, apar- tado 4, Considerando lo siguiente: (1) — El Reglamento (UE) n” 228/2013 ha derogado, sustitu- yéndolo, el Reglamento (CE) n” 247/2006 del Conse- jo (?). El Reglamento (UE) n* 228/2013 faculta a la Co- misión para adoptar actos delegados y de ejecución. Para garantizar el correcto funcionamiento del régimen en el nuevo marco jurídico, es preciso adoptar algunas dispo- siciones por medio de esos actos. Las nuevas disposicio- nes deben sustituir a las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n” 793/2006 de la Comisión (3). (2) Con el fin de garantizar que los agentes económicos puedan ejercer plenamente su derecho a participar en el régimen específico de abastecimiento, es preciso deter- minar las condiciones necesarias para su inscripción en el registro de agentes económicos. Los agentes económicos inscritos en el registro deben quedar facultados para be- neficiarse de ese régimen siempre que satisfagan las obli- gaciones que les impongan las disposiciones nacionales y de la Unión. Los solicitantes han de poder acceder al registro si cumplen una serie de requisitos objetivos con- cebidos para facilitar la administración del régimen. (3) — Para impulsar la comercialización de un producto fuera de la región en la que se haya producido, deben estable- cerse las condiciones que regulen el importe de la ayuda concedida para ese producto y, en su caso, las condicio- nes que determinen las cantidades de producto que pue- dan beneficiarse de la ayuda. Es necesario, pues, para la ayuda a la comercialización de ciertos productos locales (1) DO L 78 de 20.3.2013, p. 23. (?) Reglamento (CE) n” 247/2006 del Consejo, de 30 de enero de 2006, por el que se establecen medidas específicas en el sector agrícola en favor de las regiones ultraperiféricas de la Unión (DO L 42 de 14.2.2006, p. 1). () Reglamento (CE) n” 793/2006 de la Comisión, de 12 de abril de 2006, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Re- glamento (CE) n* 247/2006 del Consejo por el que se establecen medidas específicas en el sector agrícola en favor de las regiones ultraperiféricas de la Unión (DO L 145 de 31.5.2006, p. 1). adoptar disposiciones complementarias que regulen las condiciones para determinar el importe máximo de la ayuda que deba concederse y las cantidades máximas de productos que puedan beneficiarse de ella. Con objeto de garantizar un mejor conocimiento y un mayor consumo de los productos agrícolas de calidad, tanto transformados como sin transformar, específicos de las regiones ultraperiféricas de la Unión, es preciso que las organizaciones profesionales de esas regiones propon- gan las condiciones necesarias para la autorización del símbolo gráfico, particularmente la redacción de la lista de productos agrícolas naturales y transformados que puedan llevar ese símbolo, la determinación de las carac- terísticas de calidad aplicables y la definición de los mé- todos de producción, del sistema de envasado y de la fabricación de los productos transformados. Dichas con- diciones deben respetar los patrones que establece actual- mente la normativa de la Unión o, en su defecto, los patrones internacionales o han de responder a los méto- dos de cultivo y elaboración que marque la tradición. Para que los productores y fabricantes de productos de calidad específicos de las regiones ultraperiféricas hagan el mejor uso posible del símbolo gráfico y para simplifi- car y mejorar las tareas de gestión y control, el derecho a utilizar el símbolo debe otorgarse a los agentes econó- micos establecidos en esas regiones que sean responsa- bles directos de la producción, envasado, comercializa- ción y fabricación de los productos y que se comprome- tan a cumplir ciertas obligaciones. Para hacer posible que, en aplicación del artículo 27, apartado 1, del Reglamento (UE) n” 228/2013, los agen- tes económicos se beneficien de la exención de los dere- chos de importación de los bovinos machos jóvenes im- portados de terceros países para su engorde y consumo en los departamentos franceses de ultramar y en Madeira, deben establecerse ciertas condiciones que regulen esa exención. La exención debe limitarse a los bovinos ma- chos jóvenes que se destinen al engorde durante un pe- ríodo mínimo de 120 días en la región ultraperiférica de que se trate y ha de quedar sujeta al depósito de una garantía. Con el fin de garantizar que sea razonable y proporcio- nada la financiación que se asigne para estudios, proyec- tos de demostración, actividades de formación y medidas de asistencia técnica, procede establecer las condiciones para determinar el importe máximo anual que pueda asignarse a esos fines. En aras de la claridad y de la seguridad jurídica, es pre- ciso derogar el Reglamento (CE) n” 793/2006.