L 325/214 Diario Oficial de la Unión Europea 5.12.2013 DECISIONES DECISIÓN DE EJECUCIÓN DE LA COMISIÓN de 4 de diciembre de 2013 que confirma la aceptación de un compromiso propuesto en relación con los procedimientos anti- dumping y antisubvenciones relativos a las importaciones de módulos fotovoltaicos de silicio crista- lino y componentes clave (como células) originarios o procedentes de la República Popular China durante el período de aplicación de las medidas definitivas (2013/707/UE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (en lo sucesivo, «el Tratado»), Visto el Reglamento (CE) n* 1225/2009 del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativo a la defensa contra las con la Cámara de Comercio China para la Importación y Exportación de Maquinaria y Productos Electrónicos (CCCME) en lo que respecta a los derechos provisionales. Mediante el Reglamento (UE) n* 748/2013 (), la Comi- sión modificó el Reglamento (UE) n* 513/2013 para introducir los cambios técnicos necesarios a consecuencia de la aceptación del compromiso. importaciones que sean objeto de dumping por parte de países (3) — El 8 de noviembre de 2012, la Comisión inició un proce- no miembros de la Comunidad Europea (') («el Reglamento anti- dimiento antisubvención relativo a las importaciones en dumping de base»), y, en particular, sus artículos 8 y 9, la Unión de módulos fotovoltaicos de silicio cristalino y componentes clave (como células y obleas) originarios de la República Popular China (5. Visto el Reglamento (CE) n% 597/2009 del Consejo, de 11 de junio de 2009, sobre la defensa contra las importaciones subvencionadas originarias de países no miembros de la Comu- nidad Europea (?) («el Reglamento antisubvenciones de base»), y, en particular, sus artículos 13 y 15, . . 2. Procedimiento posterior Previa consulta al Comité consultivo, (4) — Tras adoptar las medidas antidumping provisionales, la Comisión continuó la investigación sobre el dumping, el Considerando lo siguiente: perjuicio y el interés de la Unión, así como el procedi- miento antisubvenciones paralelo. Las obleas han sido excluidas del ámbito de aplicación de ambas investiga- ciones y, por consiguiente, del ámbito de aplicación de las medidas definitivas. A. PROCEDIMIENTO (5)  La investigación antidumping confirmó las conclusiones 1. Medidas provisionales provisionales sobre el dumping perjudicial. Las conclu- siones definitivas de la investigación se recogen en el Reglamento de Ejecución (UE) n” 1238/2013 del (1) — Mediante el Reglamento (UE) n* 513/2013 (*), la Comi- Consejo (), por el que se establece un derecho antidum- sión Europea (dla Comisión») estableció un derecho anti- ping definitivo sobre las importaciones en la Unión de dumping provisional sobre las importaciones de módulos módulos fotovoltaicos de silicio cristalino y componentes fotovoltaicos de silicio cristalino y componentes clave clave (como células) originarios o procedentes de China. (como células y obleas) originarios o procedentes de la República Popular China). (65 — Mediante el Reglamento de Ejecución (UE) n 1239/2013 (2) Mediante la Decisión 2013/423/UE (, la Comisión aceptó un compromiso relativo a los precios («el compro- miso») de un grupo de productores exportadores junto del Consejo (, el Consejo estableció un derecho compensatorio definitivo sobre las importaciones de módulos fotovoltaicos de silicio cristalino y componentes clave (como células) originarios o procedentes de China. () DOL 343 de 22.12.2009, . 51. () DOL 209 de 3.8.2013,p.1. () DOL 188 de 18.7.2009, p. 93. () DO C 340 de 8.11.2012, p. 13. () DOL152 de 5.6.2013, p. 5. (7 Véase la página 1 del presente Diario Oficial. () DOL 209 de 3.8.2013, p. 26. (%) Véase la página 66 del presente Diario Oficial.