29.6.2013 Diario Oficial de la Unión Europea L 180/1 l (Actos legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO (UE) N” 603/2013 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 26 de junio de 2013 relativo a la creación del sistema «Eurodac» para la comparación de las impresiones dactilares para la aplicación efectiva del Reglamento (UE) n” 604/2013, por el que se establecen los criterios y mecanismos de determinación del Estado miembro responsable del examen de una solicitud de protección internacional presentada en uno de los Estados miembros por un nacional de un tercer país o un apátrida, y a las solicitudes de comparación con los datos de Eurodac presentadas por los servicios de seguridad de los Estados miembros y Europol a efectos de aplicación de la ley, y por el que se modifica el Reglamento (UE) n” 1077/2011, por el que se crea una Agencia europea para la gestión operativa de sistemas informáticos de gran magnitud en el espacio de libertad, seguridad y justicia (refundición) EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y en particular su artículo 78, apartado 2, letra e), su artículo 87, apartado 2, letra a), y su artículo 88, apartado 2, letra a), Vista la propuesta de la Comisión Europea, Visto el dictamen del Supervisor Europeo de Protección de Datos (), (3) De conformidad con el procedimiento legislativo ordinario (), Considerando lo siguiente: (1) — Procede introducir una serie de cambios sustanciales en el Reglamento (CE) n” 2725/2000 del Consejo, de 11 de diciembre de 2000, relativo a la creación del sistema «Eurodac» para la comparación de las impresiones dacti- lares para la aplicación efectiva del Convenio de Du- blín (*), y el Reglamento (CE) n” 407/2002 del Consejo, de 28 de febrero de 2002, por el que se establecen determinadas normas de desarrollo del Reglamento (CE) n9 2725/2000, relativo a la creación del sistema «Euro- dac» para la comparación de las impresiones dactilares (1) DO C 92 de 10.4.2010, p. 1. (*) Posición del Parlamento Europeo de 12 de junio de 2013. (no publicada aún en el Diario Oficial) y Decisión del Consejo de 20 de junio de 2013. () DO L 316 de 15.12.2000, p. 1. para la aplicación efectiva del Convenio de Dublín (*). En beneficio de la claridad, procede refundir los citados Re- glamentos. Una política común en materia de asilo, incluido un sistema europeo común de asilo, es uno de los elementos constitutivos del objetivo de la Unión Europea de esta- blecer progresivamente un espacio de libertad, seguridad y justicia abierto a quienes, obligados por las circunstan- cias, busquen protección internacional en la Unión. El Consejo Europeo de 4 de noviembre de 2004 adoptó el Programa de La Haya, que establece los objetivos que se han de alcanzar en el espacio de libertad, seguridad y justicia en el período 2005-2010. El Pacto Europeo sobre Inmigración y Asilo aprobado por el Consejo Europeo de 15 y 16 de octubre de 2008 hizo un llamamiento a favor de la plena realización del sistema europeo común de asilo mediante la creación de un procedimiento de asilo único que prevea garantías comunes y un estatuto uniforme para los refugiados y para las personas con derecho a protección subsidiaria. A efectos de la aplicación del Reglamento (UE) n 604/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de junio de 2013, por el que se establecen los crite- rios y mecanismos de determinación del Estado miembro responsable del examen de una solicitud de protección internacional presentada en uno de los Estados miembros por un nacional de un tercer país o un apátrida (>) resulta necesario determinar la identidad del solicitante de pro- tección internacional y de las personas interceptadas con () DO L 62 de 5.3.2002, p. 1. () Véase la página 31 del presente Diario Oficial.