L 156/10 Diario Oficial de la Unión Europea 8.6.2013 DECISIONES DECISIÓN 2013/270/PESC DEL CONSEJO de 6 de junio de 2013 por la que se modifica la Decisión 2010/413/PESC relativa a la adopción de medidas restrictivas contra Irán EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artícu- lo 29, Vista la Decisión 2010/413/PESC del Consejo, de 26 de julio de 2010, relativa a la adopción de medidas restrictivas contra Irán (), y en particular su artículo 23, Considerando lo siguiente: (1) El 26 de julio de 2010, el Consejo adoptó la Decisión 2010/413/PESC. (2) El 20 de diciembre de 2012, el Comité del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas establecido en virtud de la Resolución del Consejo de Seguridad de las Nacio- nes Unidas (RCSNU) 1737 (2066) modificó la lista de las personas y entidades sujetas a la prohibición de viajar y a la inmovilización de bienes en virtud de las RCSNU 1737 (2006), RCSNU 1747 (2007), RCSNU 1803 (2008) y RCSNU 1929 (2010), añadiendo a la lista dos entidades. Procede incluir dichas entidades en la lista de personas y entidades sometidas a medidas restrictivas que figura en el anexo I de la Decisión 2010/413/PESC. (3)  Asimismo, el Consejo considera que deben incluirse otras entidades con vínculos con las que ya figuran en la lista de personas y entidades sometidas a medidas restrictivas, que figura en el anexo II de la Decisión 2010/413/PESC. (1) DO L 195 de 27.7.2010, p. 39. (4)  Además, el Consejo considera que procede modificar las menciones relativas a determinadas personas y entidades que figuran en el anexo II de la Decisión 2010/413/PESC. (5) Ya no hay motivo para mantener a determinadas entida- des en la lista de personas y entidades sometidas a me- didas restrictivas que figura en el anexo II de la Decisión 2010/413/PESC. (6) — Procede, por tanto, modificar la Decisión 2010/413/PESC en consecuencia. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Los anexos 1 y II de la Decisión 2010/413/PESC se modificarán conforme a lo establecido en el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 La presente Decisión entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. Hecho en Luxemburgo, el 6 de junio de 2013. Por el Consejo El Presidente A. SHATTER