L 358/30 Diario Oficial de la Unión Europea 13.12.2014 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 23 de julio de 2014 relativa a la ayuda estatal SA 15395 (C 11/04) concedida por Grecia a Olympic Airways (Privatización) [notificada con el número C(2014) 5017] (El texto en lengua griega es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2014/902/UE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 108, apartado 2, párrafo primero, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, su artículo 62, apartado 1, letra a), Después de haber emplazado a las partes interesadas para que presentaran sus observaciones, de conformidad con lo dispuesto en los artículos citados, Considerando lo siguiente: l. PROCEDIMIENTO (1) — Mediante la Decisión C(2004) 772 (), de 16 de marzo de 2004, la Comisión decidió incoar el procedimiento establecido en el artículo 108, apartado 2, del Tratado en relación con determinados movimientos financieros y transferencias hacia y desde Olympic Airlines (OAL) y Olympic Airways Services (OAS). (2) El 14 de septiembre de 2005, mediante la Decisión negativa de la Comisión C(2005) 2706 (3, la Comisión archivó el asunto C11/2004, relativo a la concesión de ayudas estatales ilegales e incompatibles a las compañías OAL y OAS. (3) — Mediante la Decisión C(2008) 5074 (), de 17 de septiembre de 2008, y la Decisión C(2009) 1824 (, de 10 de marzo de 2009, la Comisión aprobó la venta de determinados activos básicos de OAL y OAS, al llegar a la conclusión de que esta venta no conllevaba una ayuda estatal, siempre que se llevara a cabo de conformidad con los requisitos establecidos en las citadas decisiones. (4) — Posteriormente, las compañías OAL y OAS fueron declaradas en proceso de liquidación. El resto de sus activos tenía que ser vendido por la empresa liquidadora a través del procedimiento de liquidación, y se designó un admi- nistrador al que se encomendó la supervisión de todo este proceso. (5) — El 13 de septiembre de 2010, el Tribunal General () anuló parcialmente la Decisión negativa de la Comisión sobre la ayuda estatal C(2005) 2706, de 14 de septiembre de 2005. El Tribunal General sentenció que la Comi- sión no había demostrado de manera suficiente que algunas de las medidas cuestionadas en favor de la compañía OAS fueran equivalentes a una ayuda estatal ilegal e incompatible con el mercado interior y que, por lo que respecta a algunas de las medidas en favor de OAL, la Comisión no había presentado una motivación suficiente. (6) — El Tribunal General anuló parcialmente la Decisión C(2005) 2706 por la cual se había ordenado la recuperación de la ayuda concedida a) a Olympic Airlines mediante la sobrevaloración en 91,5 millones EUR de los activos de Olympic Airways transferidos a Olympic Airlines, por no haberse demostrado que esta medida constituyese una ayuda estatal ilegal e incompatible con el mercado interior, y b) a Olympic Airlines mediante la aceptación de pagos por el subarrendamiento de aeronaves con un descuento de 39,75 millones EUR, por falta de motivación suficiente. (7) La Comisión no interpuso recurso contra esta anulación parcial. () DO C192 de 28.7.2004, p. 2. () DOL45 de 18.2.2011, p. 1. () DOC18 de 23.1.2010, p. 9. () DO C25 de 2.2.2010, p. 15. () Sentencia del Tribunal General en los asuntos acumulados T-415/05, T-416/05 y T-423/05, República Helénica, Olympiakés Aero- grammés AE (Olympic Airlines) y Olympiakí Aeroporía Ypiresíes AE (Olympic Airways-Servicios)/Comisión.