31.12.2012 Diario Oficial de la Unión Europea L 362/1 l (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO DELEGADO (UE) N* 1268/2012 DE LA COMISIÓN de 29 de octubre de 2012 sobre las normas de desarrollo del Reglamento (UE, Euratom) n” 966/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión LA COMISIÓN EUROPEA, (2) De conformidad con el artículo 290 del Tratado de Fun- Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (UE, Euratom) n” 966/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2012, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión (), y, en particular, sus artículos 8, 11, 13, 19, 21, 22, 23, 25, 26, 29, 30, 31, 34, 35, 38, 41, 44, 49, 53, 54, 57, 58, cionamiento de la Unión Europea (en lo sucesivo, «el TFUE») un acto legislativo podrá delegar en la Comisión los poderes para adoptar actos no legislativos únicamente a fin de completar o modificar determinados elementos no esenciales del acto legislativo. Por consiguiente, algu- nas de las disposiciones que figuran en el Reglamento (CE, Euratom) n 2342/2002 se han incorporado al Re- glamento Financiero. Tales disposiciones no deben in- cluirse, por consiguiente, en el presente Reglamento. 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, (3) — Durante sus trabajos preparatorios, la €omisión ha lle- 77.78,79. 80, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 92, 93, 98, vado a cab9 consultas aprop3ap¿jas, Famb1gen con expertos, 99, 100, 101, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, y ha garant1zado una transmisión s1_mu1tanea, oportuna y 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 121, 122, 123, 124, apropiada de los dgcumentos pertinentes al Parlamento 125, 126, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 137, 138, Europeo y al Consejo. 139, 140, 142, 144, 145, 146, 148, 151, 154, 156, 157, 181, 183, 184, 186, 187, 188, 190, 191, 192, 195, 196, 199, 201, 203, 204, 205, 208 y 209, (4) — Respecto de los principios presupuestarios y, en particu- lar, del principio de unidad, la simplificación de las nor- mas que rigen la generación y la recuperación de los Considerando lo siguiente: intereses devengados sobre los pagos de prefinanciación y, en particular, la supresión de la obligación impuesta a los perceptores de subvenciones de generar tales intere- ses, hacen obsoletas las disposiciones relativas al ámbito de aplicación y las condiciones del cobro de los intereses. (1) — El Reglamento (CE, Euratom) n? 1605/2002 del Consejo, En los casos en que se siga imponiendo tal obligación a de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Re- entidades a las que se hayan confiado tareas de ejecución glamento Financiero aplicable al presupuesto general de presupuestaria, las normas que rigen la determinación, la las Comunidades Europeas (), ha sido sustancialmente utilización y la contabilización de los intereses devenga- modificado y sustituido por el Reglamento (UE, Euratom) dos deben incluirse en los convenios de delegación con n9 966/2012 (en lo sucesivo, «el Reglamento Financie- tales entidades. Cuando los intereses devengados sobre r0»). Es preciso, por tanto, adaptar el Reglamento (CE, los pagos de prefinanciación se adeuden a la Unión sobre Euratom) n* 2342/2002 de la Comisión, de 23 de di- la base de estos convenios, tales intereses se ingresarán ciembre de 2002, sobre normas de desarrollo del Regla- en el presupuesto como ingresos afectados. mento (CE, Euratom) n”1605/2002, por el que se aprueba el Reglamento Financiero aplicable al presu- puesto general de las Comunidades Europeas (3) al Regla- mento Financiero. En aras de la claridad, es preciso sus- tituir el Reglamento (CE, Euratom) n9 2342/2002. (5) Por lo que hace al principio de anualidad, es importante 98 de 26.10.2012, p. 1. DOL2 DO L 248 de 16.9.2002, p. 1. DO L3 57 de 31.12.2002, p. 1. aclarar el significado de «créditos anuales» y las fases preparatorias del procedimiento de compromiso que, si han sido completadas a 31 de diciembre, pueden permitir la prórroga de los créditos de compromiso.