7.8.2013 Diario Oficial de la Unión Europea L 212/1 (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO (UE) N” 750/2013 DE LA COMISIÓN de 29 de julio de 2013 que modifica el Reglamento (CE) n” 338/97 del Consejo, relativo a la protección de especies de la fauna y flora silvestres mediante el control de su comercio LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 338/97 del Consejo, de 9 de di- ciembre de 1996, relativo a la protección de especies de la fauna y flora silvestres mediante el control de su comercio (), y, en particular, su artículo 19, apartado 5, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) n” 338/97 enumera en diversas listas las especies de animales y plantas cuyo comercio está limitado o controlado. Dichas listas incorporan las listas que figuran en los apéndices de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES), en lo sucesivo denomi- nada «la Convención». En la decimosexta sesión de la Conferencia de las Partes de la Convención, celebrada en Bangkok, Tailandia, en marzo de 2013, se introdujeron algunas modificaciones en los apéndices de la Convención. La familia Platysternidae spp. ha sido incluida en el apén- dice I de la Convención (la única especie de la familia, Platysternon megacephalum, figuraba anteriormente en el apéndice ID). Las siguientes especies han sido suprimidas del apéndice 1 de la Convención: Thylacinus cynocephalus, Onychogalea lu- nata, Caloprymnus campestris, Chaeropus ecaudatus, Macrotis leucura, Lophura imperialis y Campephilus imperialis. Las siguientes especies han sido transferidas del apéndice IT al apéndice 1 de la Convención: Trichechus senegalensis, Geochelone platynota, Chitra chitra, Chitra vandijki y Pristis microdon. Los siguientes taxones han sido transferidos del apéndice I al apéndice II de la Convención: Vicugna vicugna (po- blación de Ecuador; con anotación) y Tympanuchus cupido attwateri. Las especies siguientes han sido incluidas en el apéndice II de la Convención: Naultinus spp. (anteriormente in- cluida en el apéndice IID, Trimeresurus mangshanensis, Clemmys guttata, Emydoidea blandingii, Malaclemys terrapin, (1) DO L 61 de 3.3.1997, p. 1. Cyclemys spp., Geoemyda japonica, Geoemyda spengleri (ante- riormente incluida en el apéndice III), Hardella thurjii, Mauremys japonica, Mauremys nigricans (anteriormente in- cluida en el apéndice III), Melanochelys trijuga, Morenia petersi, Sacalia bealei (anteriormente incluida en el apén- dice IID), Sacalia quadriocellata (anteriormente incluida en el apéndice III), Vijayachelys silvatica, Dogania subplana, Nils- sonia formosa, Nilssonia leithii, Palea steindachneri (anterior- mente incluida en el apéndice IID), Pelodiscus axenaria (an- teriormente incluida en el apéndice II), Pelodiscus maackii (anteriormente incluida en el apéndice III), Pelodiscus par- viformis (anteriormente incluida en el apéndice III), Rafetus swinhoei (anteriormente incluida en el apéndice III), Epi- pedobates machalilla, Carcharhinus longimanus (con anota- ción), Sphyma lewini (con anotación; anteriormente in- cluida en el apéndice III), Sphyrna mokarran (con anota- ción), Sphyrna zygaena (con anotación), Lamna nasus (con anotación; anteriormente incluida en el apéndice IID, Manta spp. (con anotación), Yucca queretaroensis, Operculi- carya decaryi, Diospyros spp. (con anotación; poblaciones de Madagascar; la mayoría de estas especies figuraban anteriormente en el apéndice III), Dalbergia cochinchinensis (con anotación), Dalbergia granadillo (con anotación), Dal- bergia retusa (con anotación; poblaciones de Guatemala y Panamá figuraban anteriormente en el apéndice III), Dal- bergia stevensonii (con anotación; poblaciones de Guate- mala figuraban anteriormente en el apéndice III), Dalber- gia spp. (con anotación; poblaciones de Madagascar), Senna meridionalis, Adenia firingalavensis, Adenia subsessili- folia, Uncarina grandidieri, Uncarina stellulifera, Osyris lan- ceolata (con anotación; poblaciones de Burundi, Etiopía, Kenia, Ruanda, Uganda y la República Unida de Tanza- nia) y Cyphostemma laza. Las siguientes especies han sido suprimidas del apéndice II de la Convención: Pteropus brunneus, Caracara lutosa, Sceloglaux albifacies, Rheobatrachus silus, Rheobatrachus vite- llinus, Tillandsia kautskyi, Tillandsia sprengeliana, Tillandsia sucrei, Dudleya stolonifera y Dudleya traskiae. Los taxones Rupicapra pyrenaica ornata y Papilio hospiton han sido transferidos del apéndice T al apéndice II de la Convención. Esos taxones figuran en el anexo II (especies de interés comunitario para cuya conservación es nece- sario designar zonas especiales de conservación) y en el anexo IV (especies de interés comunitario que requieren una protección estricta) de la Directiva 92/43/CEE del