29.1.2013 Diario Oficial de la Unión Europea L 2711 (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO DE E]ECUCIÓN (UE) N”I 78/2013 DEL CONSEJO de 17 de enero de 2013 por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de determinados accesorios de tubería, de hierro o de acero, originarios de Rusia y Turquía EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n 1225/2009 del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativo a la defensa contra las importacio- nes que sean objeto de dumping por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (!) («el Reglamento de base»), y, en particular, su artículo 9, Vista la propuesta presentada por la Comisión Europea, previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: A. PROCEDIMIENTO 1. Medidas provisionales El 31 de julio de 2012, la Comisión Europea (dla Comi- sión»), mediante el Reglamento (UE) n” 699/2012 (*) («el Reglamento provisional»), estableció un derecho antidum- ping provisional sobre las importaciones de determinados accesorios de tubería, de hierro o de acero, originarios de Rusia y Turquía. El procedimiento se inició mediante un anuncio de ini- cio (*), publicado el 1 de noviembre de 2011, a raíz de una denuncia presentada el 20 de septiembre de 2011 por el Defence Committee of the Steel Butt-Welding Fit- tings Industry (Comité de defensa de la industria de ac- cesorios de acero para la soldadura a tope) de la Unión Europea (dos denunciantes»), en nombre de productores que representaban más del 40 % de la producción total de determinados accesorios de tubería, de hierro o de acero, de la Unión. L 343 de 22.12.2009, p. 51. L 203 de 31.7.2012, p. 37. C 320 de 1.11.2011, p. 4. (3) Según lo establecido en el considerando 15 del Regla- mento provisional, la investigación sobre el dumping y el perjuicio abarcó el período comprendido entre el 1 de octubre de 2010 y el 30 de septiembre de 2011 («l período de investigación» o «Pb). El análisis de las ten- dencias pertinentes para la evaluación del perjuicio abarcó el período comprendido entre el 1 de enero de 2008 y el final del PI («el período considerado»). 2. Procedimiento posterior Tras la comunicación de los hechos y las consideraciones esenciales que motivaron la adopción de medidas anti- dumping provisionales («la comunicación provisional»), varias partes interesadas presentaron por escrito observa- ciones sobre las conclusiones provisionales. También se concedió a las partes que lo solicitaron la oportunidad de ser oídas. La Comisión siguió recabando y analizando toda la in- formación que consideró necesaria para establecer sus conclusiones definitivas. 3. Muestreo No habiéndose recibido otras observaciones relativas al muestreo de los productores de la Unión, los importado- res no vinculados y los productores exportadores, se confirman las conclusiones provisionales expuestas en los considerandos 5 a 11 del Reglamento provisional. 4. Medidas en vigor respecto de otros terceros paí- ses Se reitera que existen medidas antidumping en vigor respecto de determinados accesorios de tubería, de hierro o de acero, originarios de Malasia, la República Popular China, la República de Corea y Tailandia, así como, a raíz de prácticas de elusión, también respecto de determina- dos accesorios de tubería, de hierro o de acero, origina- rios de la República Popular China consignados desde