29.6.2013 Diario Oficial de la Unión Europea L 182/1 (Actos legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO (UE) N” 610/2013 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 26 de junio de 2013 por el que se modifica el Reglamento (CE) n” 562/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establece un Código comunitario de normas para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen), el Convenio de aplicación del Acuerdo de Schengen, los Reglamentos del Consejo (CE) n” 1683/95 y (CE) n” 539/2001 y los Reglamentos del Parlamento Europeo y del Consejo (CE) n” 767/2008 y (CE) n” 810/2009 EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EURO- PEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 77, apartado 2, Vista la propuesta de la Comisión Europea, Previa transmisión del proyecto de acto legislativo a los Parla- mentos nacionales, De conformidad con el procedimiento legislativo ordinario (1), Considerando lo siguiente: La política de la Unión relativa a las fronteras exteriores tiene por objeto establecer una gestión integrada para garantizar un nivel elevado y uniforme de control y vi- gilancia, corolario indispensable de la libre circulación de personas en la Unión y componente esencial del espacio de libertad, seguridad y justicia. Con este propósito, de- berán establecerse una serie de normas comunes que fijen las normas y procedimientos de control en las fronteras exteriores, teniendo en cuenta la presión específica y excesiva que afrontan algunos Estados miembros en sus fronteras exteriores. Dichas normas deberán estar basadas en el principio de solidaridad entre los Estados miem- bros. (1) Posición del Parlamento Europeo de 12 de junio de 2013 (no pu- blicada aún en el Diario Oficial) y Decisión del Consejo de 20 de junio de 2013. (2) ( ( ”) ”) D D La libre circulación de personas en el espacio de Schen- gen constituye uno de los logros más importantes de la integración europea. El derecho de libre circulación es un derecho fundamental; las condiciones de su ejercicio es- tán definidas en el Tratado de la Unión Europea (TUE) y en el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE), así como en la Directiva 2004/38/CE del Parla- mento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, relativa al derecho de los ciudadanos de la Unión y de los miembros de sus familias a circular y residir libremente en el territorio de los Estados miembros (?). La supresión de los controles en las fronteras interiores de la UE reposa necesariamente sobre la mutua confianza de los Estados miembros en su respectiva capacidad para aplicar plenamente las medidas de acompañamiento que hacen posible esta supresión. El 13 de octubre de 2006 entró en vigor el Reglamento (CE) n” 562/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de marzo de 2006, por el que se establece un Código comunitario de normas para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen) (). Después de varios años de aplicación práctica, se ha planteado la necesidad de algunas modificaciones, basa- das en la experiencia práctica de los Estados miembros y de la Comisión al aplicar las disposiciones del Regla- mento (CE) n 562/2006, en los resultados de las evalua- ciones Schengen, y en los informes y solicitudes presen- tados por los Estados miembros, así como en los pro- gresos del Derecho primario y secundario de la Unión, junto a la necesidad de una mayor clarificación y una planificación más eficiente en ámbitos técnicos sensibles. O L 158 de 30.4.2004, p. 77. O L 105 de 13.4.2006, p. 1.