16.3.2013 Diario Oficial de la Unión Europea L 74/15 REGLAMENTO DE E]ECUCIÓN (UE) N* 234/2013 DE LA COMISIÓN de 15 de marzo de 2013 por el que se fijan los precios de venta de la Unión de los productos de la pesca enumerados en el anexo II del Reglamento (CE) n” 104/2000 del Consejo para la campaña de pesca de 2013 LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 104/2000 del Consejo, de 17 de diciembre de 1999, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los productos de la pesca y de la acuicultura (1), y, en particular, su artículo 25, apartados 1y 6, Considerando lo siguiente: (1) — Antes del inicio de la campaña de pesca se debe fijar para cada producto enumerado en el anexo II del Reglamento (CE) n” 104/2000 un precio de venta de la Unión en un nivel comprendido entre el 70 % y el 90 % del precio de orientación. (2) El Reglamento (UE) n” 1242/2012 del Consejo () fija los precios de orientación correspondientes a la campaña de pesca de 2013 para todos los productos en cuestión. (3) — Los precios de mercado varían considerablemente en fun- ción de las especies y de la presentación de los produc- tos, en particular en el caso del calamar y de la merluza. (4) Por lo tanto, a fin de determinar el nivel a partir del cual se empezará a aplicar la medida de intervención prevista en el artículo 25, apartado 2, del Reglamento (CE) n” 104/2000, es preciso fijar coeficientes de conver- sión para las distintas especies y presentaciones de los productos congelados desembarcados en la Unión. (55 Conel fin de no obstaculizar el funcionamiento del sis- tema de intervención en la campaña de 2013, el presente Reglamento debe aplicarse retroactivamente a partir del 1 de enero de 2013. (65 — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité establecido por el Regla- mento (CE) n” 104/2000. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Los precios de venta de la Unión a los que se refiere el artícu- lo 25, apartado 1, del Reglamento (CE) n” 104/2000, aplicables durante la campaña de pesca de 2013 a los productos enume- rados en el anexo II de dicho Reglamento, así como las presen- taciones y coeficientes de conversión a los que se refieren, serán los que figuran en el anexo del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. Será aplicable a partir del 1 de enero de 2013. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 15 de marzo de 2013. () DO L 17 de 21.1.2000, p. 22. () DO L 352 de 21.12.2012, p. 6. Por la Comisión El Presidente José Manuel BARROSO