5.9.2012 Diario Oficial de la Unión Europea L 239/3 DECISIONES DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 3 de septiembre de 2012 por la que se modifica la Decisión 2000/96/CE para incluir en ella la encefalitis transmitida por garrapatas y la categoría de enfermedades transmitidas por vectores [notificada con el número C(2012) 3241] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2012/492/UE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Vista la Decisión n” 2119/98/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de septiembre de 1998, por la que se crea una red de vigilancia epidemiológica y de control de las enfermeda- des transmisibles en la Comunidad (1), y, en particular, su artí- culo 3, letra a), Considerando lo siguiente: (1) La Decisión 2000/96/CE de la Comisión, de 22 de di- ciembre de 1999, relativa a las enfermedades transmisi- bles que deben quedar progresivamente comprendidas en la red comunitaria, en aplicación de la Decisión n” 2119/98/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (3), enumera diversas enfermedades transmisibles que deben encontrarse bajo la vigilancia epidemiológica de la red comunitaria establecida por la Decisión n* 2119/98/CE. (2) — El anexo de la Decisión n” 2119/98/CE menciona espe- cíficamente la categoría de «enfermedades transmitidas por vectores» como una de las que deben seleccionarse para lograr que la información sea homogénea a efectos de notificación. (3) — La encefalitis humana transmitida por garrapatas produce a largo plazo discapacidad neurológica y hasta un 1,4 % de muertes. Es prevenible por vacunación, pero en los últimos años su incidencia ha aumentado y se ha propa- gado a nuevas zonas de Europa, probablemente por di- versas causas, como el cambio climático y la modifica- ción del hábitat de las garrapatas. () DO L 268 de 3.10.1998, p. 1. ( DO L 28 de 3.2.2000, p. 50. (4) — Así pues, la encefalitis transmitida por garrapatas cumple los criterios enumerados en el anexo II de la Decisión 2000/96/CE para la selección de las enfermedades trans- misibles que deben ser objeto de vigilancia epidemioló- gica en la red comunitaria establecida por la Decisión n” 2119/98/CE, y procede añadirla a la lista de las enferme- dades transmisibles que deben quedar comprendidas por esta vigilancia epidemiológica, que figura en el anexo I de la Decisión 2000/96/CE. (5)  Las medidas contempladas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité establecido por la Deci- sión n% 2119/98/CE. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El anexo I de la Decisión 2000/96/CE queda modificado con arreglo a lo dispuesto en el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 3 de septiembre de 2012. Por la Comisión John DALLI Miembro de la Comisión