20.2.2014 Diario Oficial de la Unión Europea L 50/1 (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO (UE) N? 153/2014 DEL CONSEJO de 17 de febrero de 2014 por el que se modifica el Reglamento (CE) n” 314/2004, relativo a determinadas medidas restrictivas respecto de Zimbabue y por el que se deroga el Reglamento (UE) n” 298/2013 EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 215, Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la Comisión Europea, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) n” 314/2004 del Consejo (!) aplica varias de las medidas establecidas en la Decisión 2011/101/PESC del Consejo (), incluido el bloqueo de capitales y recursos económicos de determinadas perso- nas físicas o jurídicas, entidades y organismos. (2) La suspensión de las restricciones de viajar y de las me- didas de congelación de activos aplicables a la mayoría de las personas y entidades que figuran en el anexo I de la Decisión 2011/101/PESC debe renovarse y hacerse exten- siva, además, a otras ocho personas. (3)  Algunas de esas medidas entran dentro del ámbito de aplicación del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, de modo que resulta necesario un acto regula- dor de la Unión a efectos de su aplicación, sobre todo con miras a su aplicación uniforme por parte de los agentes económicos en todos los Estados miembros. (4) — Debe añadirse un anexo actualizado al Reglamento (CE) n 314/2004 que incluya a otras ocho personas que han de beneficiarse de la suspensión de las prohibiciones es- tablecidas en su artículo 6, apartados 1 y 2, además de (1) Reglamento (CE) n” 314/2004 del Consejo, de 19 de febrero de 2004, relativo a determinadas medidas restrictivas respecto de Zim- babue (DO L 55 de 24.2.2004, p. 1). (*) Decisión 2011/101/PESC del Consejo, de 15 de febrero de 2011, relativa a medidas restrictivas contra Zimbabue (DO L 42 de 16.2.2011, p. 6). las 81 personas y 8 entidades que ya se benefician de la suspensión de la aplicación del artículo 6 establecida en virtud del Reglamento (UE) n” 298/2013 del Consejo (*). (5) — Procede, por lo tanto, modificar el Reglamento (CE) n* 314/2004 en consecuencia. (65  La ampliación de la suspensión establecida en el Regla- mento (UE) n” 298/2013 expira el 20 de febrero de 2014, y el presente Reglamento debe disponer dicha ampliación. Por razones de claridad jurídica, procede, por lo tanto, derogar el Reglamento (UE) n” 298/2013. (7) A fin de garantizar que las medidas establecidas en el presente Reglamento surtan efecto, este debe entrar en vigor el día de su publicación. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CE) n* 314/2004 queda modificado como sigue: 1) En el artículo 6 se añade el apartado siguiente: «4. . Las medidas de los apartados 1 y 2 quedarán suspen- didas si se refieren a personas y entidades enumeradas en el anexo IV.». 2) El anexo del presente Reglamento se añade como anexo IV. Artículo 2 Queda derogado el Reglamento (UE) n” 298/2013. (*) Reglamento (UE) n” 298/2013 del Consejo, de 27 de marzo de 2013, por el que se modifica el Reglamento (CE) n” 314/2004, relativo a determinadas medidas restrictivas respecto de Zimbabue (DO L 90 de 28.3.2013, p. 48).