26.7.2013 Diario Oficial de la Unión Europea L 201/49 REGLAMENTO (UE) N” 718/2013 DE LA COMISIÓN de 25 de julio de 2013 por el que se modifica el Reglamento (CE) n” 608/2004, relativo al etiquetado de alimentos e ingredientes alimentarios con fitosteroles, ésteres de fitosterol, fitostanoles o ésteres de fitostanol añadidos (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Vista la Directiva 2000/13/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de marzo de 2000, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de etiquetado, presentación y publicidad de los productos alimen- ticios (1), y, en particular, su artículo 4, apartado 3, Considerando lo siguiente: A raíz del dictamen del Comité Científico de la Alimen- tación Humana de 26 de septiembre de 2002 (?) y para garantizar que los consumidores reciban información adecuada al comprar alimentos e ingredientes alimenta- rios con fitosteroles, ésteres de fitosterol, fitostanoles y ésteres de fitostanol añadidos, el Reglamento (CE) n 608/2004 de la Comisión, de 31 de marzo de 2004, relativo al etiquetado de alimentos e ingredientes alimen- tarios con fitosteroles, ésteres de fitosterol, fitostanoles o ésteres de fitostanol añadidos (3), establece que en el eti- quetado de dichos alimentos figuren ciertas indicaciones obligatorias además de las enumeradas en el artículo 3 de la Directiva 2000/13/CE. El Reglamento (CE) n” 608/2004 establece que el etique- tado de dichos alimentos e ingredientes alimentarios debe incluir, entre otras cosas, una indicación de que el pro- ducto está destinado exclusivamente a las personas que desean reducir su colesterolemia. La finalidad de esta indicación obligatoria es garantizar que el producto lle- gue a su grupo destinatario, evitando así un consumo innecesario por parte de grupos a los que no va destinado el producto. (1) DO L 109 de 6.5.2000, p. 29. (?) Dictamen del Comité Científico de la Alimentación Humana titulado General view on the long-term effects of the intake of elevated levels of phytosterols from multiple dietary sources (Visión general de los efectos a largo plazo de la ingesta de cantidades elevadas de fitosteroles pro- cedentes de diversas fuentes alimentarias). () DO L 97 de 1.4.2004, p. 44. (3) La inclusión voluntaria de declaraciones nutricionales y de propiedades saludables en las etiquetas de los alimen- tos se rige por el Reglamento (CE) n” 1924/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre de 2006, relativo a las declaraciones nutricionales y de propiedades saludables en los alimentos (*). Por consi- guiente, el Reglamento (CE) n” 983/2009 de la Comi- sión, de 21 de octubre de 2009, sobre la autorización o la denegación de autorización de determinadas declara- ciones de propiedades saludables en los alimentos relati- vas a la reducción del riesgo de enfermedad y al desarro- llo y la salud de los niños (*), el Reglamento (UE) n* 384/2010 de la Comisión, de 5 de mayo de 2010, sobre la autorización o denegación de autorización de determi- nadas declaraciones de propiedades saludables en los ali- mentos relativas a la reducción del riesgo de enfermedad y al desarrollo y la salud de los niños (*), y el Reglamento (UE) n” 432/2012 de la Comisión, de 16 de mayo de 2012, por el que se establece una lista de declaraciones autorizadas de propiedades saludables de los alimentos distintas de las relativas a la reducción del riesgo de enfermedad y al desarrollo y la salud de los niños (7), han autorizado, con determinadas condiciones de uso, declaraciones de propiedades saludables relativas a la re- ducción y el mantenimiento de la colesterolemia con respecto a alimentos que contienen fitosteroles y fitosta- noles. El Reglamento (CE) n” 983/2009 autorizó, con determi- nadas condiciones de uso, las siguientes declaraciones de propiedades saludables: «Se ha demostrado que los fitoes- teroles disminuyen/reducen la colesterolemia. Una tasa elevada de colesterol constituye un factor de riesgo en el desarrollo de cardiopatías coronarias» y «Se ha demos- trado que los ésteres de fitoestanol disminuyen/reducen la colesterolemia. Una tasa elevada de colesterol constituye un factor de riesgo en el desarrollo de cardiopatías coro- narias». El Reglamento (UE) n” 384/2010 autorizó, con determi- nadas condiciones de uso, la siguiente declaración de propiedades saludables: «Se ha demostrado que los fitoes- teroles y los ésteres de fitoestanol disminuyen/reducen el colesterol sanguíneo. Una tasa elevada de colesterol cons- tituye un factor de riesgo en el desarrollo de cardiopatías coronarias». El Reglamento (UE) n” 432/2012 autorizó, con determi- nadas condiciones de uso, la siguiente declaración de propiedades saludables: «Los fitosteroles y los fitostanoles contribuyen a mantener niveles normales de colesterol sanguíneo». 404 de 30.12.2006, p. 9. 277 de 22.10.2009, p. 3. 113 de 6.5.2010, p. 6. 136 de 25.5.2012, p. 1.