21.3.2014 Diario Oficial de la Unión Europea L 85/15 DECISIÓN DE EJECUCIÓN DE LA COMISIÓN de 19 de marzo de 2014 por la que se establece un programa específico de control e inspección para las pesquerías que explotan poblaciones de atún rojo en el Atlántico oriental y el Mediterráneo y pez espada en el Mediterráneo y para las pesquerías que explotan poblaciones de sardinas y boquerones en el norte del mar Adriático [notificada con el número C(2014) 1717] (2014/156/UE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1224/2009 del Consejo, de 20 de noviembre de 2009, por el que se establece un régimen comu- nitario de control para garantizar el cumplimiento de las nor- mas de la política pesquera común, se modifican los Reglamen- tos (CE) n” 847/96, (CE) n* 2371/2002, (CE) n* 811/2004, (CE) n 768/2005, (CE) n” 2115/2005, (CE) n* 2166/2005, (CE) 1* 388/2006, (CE) n” 509/2007, (CE) n” 676/2007, (CE) n* 1098/2007, (CE) n” 1300/2008 y (CE) n” 1342/2008 y se derogan los Reglamentos (CEE) n” 2847/93, (CE) n” 1627/94 y (CE) n9 1966/2006 (1), y, en particular, su artículo 95, Considerando lo siguiente: (1) — El Reglamento (CE) n” 1224/2009 se aplica a todas las actividades reguladas por la política pesquera común que se lleven a cabo en el territorio de los Estados miembros o en aguas de la Unión o por buques pesqueros de la Unión o, sin perjuicio de la responsabilidad principal del Estado del pabellón, por parte de ciudadanos de los Es- tados miembros, y establece, en particular, que los Esta- dos miembros deben velar por que el control, la inspec- ción y la observancia se efectúen de una manera no discriminatoria en lo que respecta a la selección de los sectores, los buques o las personas y sobre la base de la gestión de riesgos. (2) El Reglamento (CE) n” 302/2009 del Consejo (?) esta- blece los principios generales de aplicación por la Unión de un plan de recuperación plurianual para el atún rojo (Thunnus thynnus) recomendado por la Comisión Interna- cional para la Conservación del Atún Atlántico (CICAA). (3) — El Reglamento (CE) n” 1967/2006 del Consejo (3) esta- blece normas relativas a las medidas técnicas, los planes (1) DO L 343 de 22.12.2009, p. 1. (?) Reglamento (CE) n” 302/2009 del Consejo, de 6 de abril de 2009, por el que se establece un plan de recuperación plurianual para el atún rojo del Atlántico oriental y el Mediterráneo, se modifica el Reglamento (CE) n” 43/2009 y se deroga el Reglamento (CE) n* 1559/2007 (DO L 96 de 15.4.2009, p. 1). Reglamento (CE) n” 1967/2006 del Consejo, de 21 de diciembre de 2006, relativo a las medidas de gestión para la explotación sosteni- ble de los recursos pesqueros en el mar Mediterráneo y por el que se modifica el Reglamento (CEE) n” 2847/93 y se deroga el Regla- mento (CE) n” 1626/94 (DO L 409 de 30.12.2006, p. 11). — o de gestión y las medidas específicas aplicables a especies altamente migratorias, a los efectos de la conservación, ordenación y explotación de los recursos acuáticos vivos. (4) En su 37* reunión anual, de mayo de 2013, la Comisión General de Pesca del Mediterráneo (CGPM) aprobó la Recomendación GFCM 37/2013/1 (), sobre un plan de ordenación plurianual para las pesquerías de pequeñas poblaciones pelágicas en la subzona geográfica 17 de la CGPM (norte del mar Adriático) y sobre medidas transi- torias de conservación para las pesquerías de pequeñas poblaciones pelágicas de la subzona geográfica 18 (sur del mar Adriático). (55 En su reunión anual de 2011, la Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico (CICAA) adoptó la Recomendación [11-03] (*), sobre medidas de ordena- ción para el pez espada del Mediterráneo. Las disposicio- nes previstas en las recomendaciones aprobadas por las organizaciones regionales de ordenación pesquera son vinculantes para los Estados miembros y, por ende, per- tinentes para la presente Decisión, que se refiere al modo en que los Estados miembros deben planificar, programar y realizar el control y la inspección de las actividades realizadas en el marco de la política pesquera común. (6) — El artículo 95 del Reglamento (CE) n* 1224/2009 con- templa la posibilidad de que la Comisión pueda determi- nar, en concertación con los Estados miembros conside- rados, las pesquerías sujetas a un programa específico de control e inspección. Tal programa específico de control e inspección debe precisar los objetivos, las prioridades y los procedimientos aplicables, así como los parámetros de referencia de las actividades de inspección, que deben establecerse sobre la base de la gestión de riesgos y re- visarse periódicamente previo análisis de los resultados obtenidos. Los Estados miembros considerados deben adoptar las medidas necesarias para garantizar la ejecu- ción del programa específico de control e inspección, en particular con respecto a los recursos humanos y mate- riales necesarios y los períodos y zonas en que deben desplegarse dichos recursos. (*) Recomendación GFCM 37/2013/1, sobre un plan de ordenación plurianual para las pesquerías de pequeñas poblaciones pelágicas en la SZG 17 de la CGPM (norte del mar Adriático) y sobre medidas transitorias de conservación para las pesquerías de pequeñas pobla- ciones pelágicas de la SZG 18 (sur del mar Adriático). () Recomendación de la CICAA sobre medidas de ordenación para el pez espada del Mediterráneo en el marco de la CICAA.