3.12.2013 Diario Oficial de la Unión Europea L 322/23 REGLAMENTO (UE) N” 1236/2013 DE LA COMISIÓN de 2 de diciembre de 2013 sobre la especificación técnica de interoperabilidad relativa al subsistema «material rodante — vagones de mercancías» del sistema ferroviario de la Unión Europea y por el que se modifica el Reglamento (UE) n” 321/2013 (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Vista la Directiva 2008/57/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de junio de 2008, sobre la interoperabilidad del sistema ferroviario dentro de la Comunidad (1), y, en parti- cular, su artículo 6, apartado 1, Considerando lo siguiente: (1) El artículo 12 del Reglamento (CE) n” 881/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, por el que se crea una Agencia Ferroviaria Euro- pea (?) (en lo sucesivo denominada «a Agencia»), esta- blece que la Agencia velará por la adaptación de las especificaciones técnicas de interoperabilidad (en lo suce- sivo denominadas «ETb) al progreso técnico, a la evolu- ción del mercado y a las exigencias sociales y propondrá a la Comisión las modificaciones de las ETI que considere necesarias. (2)  Mediante la Decisión C(2007) 3371, de 13 de julio de 2007, la Comisión confirió a la Agencia un mandato marco para llevar a cabo ciertas actividades en el ámbito de la Directiva 96/48/CE del Consejo, de 23 de julio de 1996, relativa a la interoperabilidad del sistema ferrovia- rio transeuropeo de alta velocidad (3), y de la Directiva 2001/16/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de marzo de 2001, relativa a la interoperabilidad del sistema ferroviario transeuropeo convencional (*). Con arreglo al mandato marco, se pedía a la Agencia que revisase la ETI de los vagones de mercancías. (3) El 25 de marzo de 2013, la Agencia emitió una reco- mendación sobre la modificación la ETI de los vagones de mercancías (ERA/REC/01-2013/INT). (4) — Por tanto, resulta necesario modificar el Reglamento (UE) n9 321/2013 de la Comisión, de 13 de marzo de 2013, sobre la especificación técnica de interoperabilidad rela- tiva al subsistema «material rodante — vagones de mer- cancías» del sistema ferroviario de la Unión Europea (>). (5)  Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité establecido en virtud del artículo 29, apartado 1, de la Directiva 2008/57/CE. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (UE) n” 321/2013 queda modificado como si- gue: 1. En el artículo 8, el apartado 4 se sustituye por el texto siguiente: «4. . Transcurrido un período transitorio de un año desde la entrada en vigor del presente Reglamento, los componen- tes de interoperabilidad de las “señales de cola” deberán contar con la preceptiva declaración CE de conformidad.». 2. Queda modificado el anexo con arreglo a lo dispuesto en el anexo del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. Será aplicable a partir del 1 de enero de 2014. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 2 de diciembre de 2013. (1) DO L 191 de 18.7.2008, p. 1. (2 DO L 164 de 30.4.2004, p. 1. () DO L 235 de 17.9.1996, p. 6. ( DO L 110 de 20.4.2001, p. 1. Por la Comisión El Presidente José Manuel BARROSO () DO L 104 de 12.4.2013, p. 1.