26.11.2014 Diario Oficial de la Unión Europea L 339/9 DECISIONES DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 11 de junio de 2014 relativa a la ayuda estatal SA.18832 (2013/C) (ex 2013/NN) (ex 2011/MX) (ex N 44/2005) aplicada por Lituania «Reducción del impuesto especial sobre los biocarburantes» [notificada con el número C(2014) 3600] (El texto en lengua lituana es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2014/830/UE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 108, apartado 2, párrafo primero, Después de haber emplazado a los interesados para que presentaran sus observaciones, de conformidad con las citadas disposiciones (1). Considerando lo siguiente: l. PROCEDIMIENTO (1) — A partir de 2006, la Dirección General de Competencia realiza anualmente un ejercicio de control ex post de una muestra de medidas de ayuda estatal aplicadas por los Estados miembros. El régimen de reducción del impuesto especial sobre los biocarburantes en Lituania se incluyó en el ejercicio de control de 2011, en el que la Comisión examinó la forma en que los Estados miembros habían aplicado los regímenes vigentes durante el período 2009-2010. Dicho régimen, al que se le asignó el número de caso N44/2005, fue aprobado por la Comi- sión mediante su Decisión K (2005) 2957C, de 27 de julio de 2005 (en lo sucesivo denominada «la Decisión de la Comisión»). (2) En cartas de fecha de 7 de octubre de 2011, 27 de enero de 2012 y 26 de junio de 2012, la Comisión solicitó a Lituania que aportase la información necesaria para evaluar cómo se había aplicado el régimen de ayudas en 2009 y 2010. Lituania presentó la información solicitada en cartas de fecha de 10 de noviembre de 2011, 24 de febrero de 2012 y 18 de julio de 2012. (3) — Encarta de 17 de julio de 2013, la Comisión informó a Lituania de su intención de incoar el procedimiento esta- blecido en el artículo 108, apartado 2, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea en relación con el régimen de ayudas, preocupada por un posible uso indebido de la ayuda. Las autoridades lituanas presentaron sus observaciones el 13 de agosto de 2013. (4) — La Decisión de la Comisión de incoación del procedimiento se publicó en el Diario Oficial de la Unión Europea el 8 de noviembre de 2013. La Comisión invitó a las partes interesadas a presentar sus observaciones. (5) — La Comisión no ha recibido observaciones de las partes interesadas. I. DESCRIPCIÓN DEL RÉGIMEN DE AYUDAS (6) El régimen N 44/2005 consistía en una reducción del impuesto especial de biocarburantes con mezcla de combustibles fósiles (en lo sucesivo, «biocarburantes»). Dicha reducción solo se aplicaba al componente de biocar- burantes. Por ello, el tipo impositivo del impuesto especial aplicado se reducía según la proporción de biocarbu- rantes en la mezcla final. () DO C 323 de 8.11.2013, p. 74.