11.12.2014 Diario Oficial de la Unión Europea L 35417 REGLAMENTO DE E]ECUCIÓN (UE) N¡ 1313/2014 DE LA COMISIÓN de 10 de diciembre de 2014 por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de determi- nados cítricos preparados o conservados (mandarinas, etc.) originarios de la República Popular China, tras una reconsideración por expiración de conformidad con el artículo 11, apartado 2, del Reglamento (CE) n* 1225/2009 del Consejo LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 1225/2009 del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea («el Reglamento de base») (!), y, en particular, su artículo 11, apartado 2, Considerando lo siguiente: 1. PROCEDIMIENTO 1.1. Medidas en vigor (1) — Mediante el Reglamento (CE) n* 1355/2008 (), el Consejo estableció un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de determinados cítricos preparados o conservados originarios de la República Popular China («China»). Las medidas adoptaron la forma de un derecho específico para cada empresa comprendido entre 361,4 EUR/tonelada y 531,2 EUR/tonelada de peso neto del producto. (2) Estas medidas fueron anuladas por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea el 22 de marzo de 2012 (*) pero se restablecieron el 18 de febrero de 2013 mediante el Reglamento de Ejecución (UE) n* 158/2013 del Consejo (*. 1.2. Solicitud de reconsideración por expiración (3) — Tras la publicación de un anuncio de próxima expiración de las medidas antidumping definitivas vigentes (), la Comisión recibió el 12 de agosto de 2013 la solicitud de inicio de una reconsideración por expiración de dichas medidas de conformidad con el artículo 11, apartado 2, del Reglamento de base. La solicitud fue presentada por la Federación Nacional de Asociaciones de Transformados Vegetales y Alimentos Procesados (Fenaval) en nombre de productores que representaban más del 75 % de la producción total de la Unión de determinados cítricos preparados o conservados. (4) — La petición se basaba en que era probable que la expiración de las medidas antidumping definitivas diera lugar a la continuación del dumping y la reaparición del perjuicio para la industria de la Unión. 1.3. Inicio de una reconsideración por expiración (5) El 25 de octubre de 2013, tras determinar, previa consulta al Comité consultivo, que existían suficientes pruebas para iniciar una reconsideración por expiración, la Comisión informó, mediante la publicación de un anuncio en el Diario Oficial de la Unión Europea («el anuncio de inicio») (9), del inicio de una reconsideración por expiración de conformidad con el artículo 11, apartado 2, del Reglamento de base. 1.4. Investigación 1.4.1. — Período de investigación de reconsideración y período considerado (6) Ia investigación sobre la continuación del dumping abarcó el período del 1 de octubre de 2012 al 30 de septiembre de 2013 («el período de investigación de reconsideración»). El análisis de las tendencias perti- nentes para evaluar la probabilidad de una reaparición del perjuicio abarcó el período del 1 de octubre de 2009 al final del período de investigación de reconsideración («el período considerado»). () DOL 343 de 22.12.2009, p. 51. (*) Reglamento (CE) n* 1355/2008 del Consejo, de 18 de diciembre de 2008, por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de determinados cítricos preparados o conservados (principalmente mandarinas, etc.) originarios de la República Popular China (DO L 350 de 30.12.2008, p. 35). () Sentencia de 22 de marzo de 2012, Griinwald Logistik Service GmbH (GLS)/Hauptzollamt Hamburg-Stadt (C-338/10). (*) Reglamento de Ejecución (UE) n* 158/2013 del Consejo, de 18 de febrero de 2013, por el que se reestablece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de determinados cítricos preparados o conservados (principalmente mandarinas, etc.) originarios de la República Popular China (DO L 49 de 22.2.2013, p. 29). () DO C 94 de 3.4.2013, p. 9. () DO C310 de 25.10.2013, p. 9.