L 349/20 Diario Oficial de la Unión Europea 5.12.2014 l (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO (UE) N* 1290/2014 DEL CONSEJO de 4 de diciembre de 2014 que modifica el Reglamento (UE) n* 833/2014 relativo a medidas restrictivas motivadas por acciones de Rusia que desestabilizan la situación en Ucrania y el Reglamento (UE) no 960/2014 por el que se modifica el Reglamento (UE) n? 833/2014 EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 215, Vista la Decisión 2014/872/PESC del Consejo, de 4 de diciembre de 2014, que modifica la Decisión 2014/512/PESC relativa a medidas restrictivas motivadas por acciones de Rusia que desestabilizan la situación en Ucrania y la Decisión 2014/659/PESC por la que se modifica la Decisión 2014/512/PESC (), Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la Comisión Europea, Considerando lo siguiente: (1) El 31 de julio de 2014, el Consejo adoptó el Reglamento (UE) no 833/2014 (* relativo a medidas restrictivas motivadas por acciones de Rusia que desestabilizan la situación en Ucrania. (2) El 8 de septiembre de 2014, el Consejo adoptó el Reglamento (UE) n” 960/2014 (*) por el que se modifica el Reglamento (UE) n* 833/2014. (3) — El 4 de diciembre de 2014, el Consejo adoptó la Decisión 2014/872/PESC. (4) — Estas medidas entran en el ámbito de aplicación del Tratado y, por lo tanto, sobre todo para garantizar su aplica- ción uniforme en todos los Estados miembros, resulta necesario un acto reglamentario de la Unión, una vez adop- tada la Decisión 2014/872/PESC. (5) — Procede, por lo tanto, modificar en consecuencia los Reglamentos (UE) n* 833/2014 y (UE) n* 960/2014. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (UE) n* 833/2014 se modifica como sigue: 1) En el artículo 2, apartado 2, el párrafo segundo se sustituye por el texto siguiente: «Las autoridades competentes podrán conceder, no obstante, una autorización si la exportación está relacionada con la ejecución de una obligación derivada de un contrato celebrado antes del 1 de agosto de 2014 o de los contratos auxiliares necesarios para la ejecución de dicho contrato.». (1) Véase la página 59 del presente Diario Oficial. (*) Reglamento (UE) n* 833/2014 del Consejo, de 31 de julio de 2014, relativo a medidas restrictivas motivadas por acciones de Rusia que desestabilizan la situación en Ucrania (DO L 229 de 31.7.2014, p. 1). () Reglamento (UE) n* 960/2014 del Consejo, de 8 de septiembre de 2014, por el que se modifica el Reglamento (UE) n* 833/2014 relativo a medidas restrictivas motivadas por acciones de Rusia que desestabilizan la situación en Ucrania (DO L 271 de 12.9.2014, p. 3).