25.10.2012 Diario Oficial de la Unión Europea L 295/9 REGLAMENTO DE E]ECUCIÓN (UE) N* 984/2012 DE LA COMISIÓN de 24 de octubre de 2012 que modifica el Reglamento (CE) n” 391/2007 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n” 861/2006 del Consejo en lo que se refiere a los gastos realizados por los Estados miembros para llevar a la práctica los sistemas de seguimiento y de control aplicables en el marco de la política pesquera común LA COMISIÓN EUROPEA, poder beneficiarse de la asistencia financiera de la Unión cuando se realicen gastos en el ámbito del control y la Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, observancia en el sector pesquero. Visto el Reglamento (CE) n” 861/2006 del Consejo, de 22 de (7) — Es necesario simplificar y precisar las normas aplicables a mayo de 2006, por el que se establecen medidas financieras la participación financiera de la Unión en los programas comunitarias para la aplicación de la política pesquera común de control nacionales. y el Derecho del Mar (), y, en particular, su artículo 8, apar- tado 2, (8) — Las inversiones relacionadas con actividades de control y observancia pueden ser realizadas por las autoridades Considerando lo siguiente: nacionales competentes, por organismos administrativos o por el sector privado. Procede adaptar la declaración de (1) — La Unión financia desde 1990 las medidas adoptadas por gastos a este respecto. los Estados miembros en el ámbito del control y la ob- servancia en el sector pesquero, en consonancia con los (9) — Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) n objetivos establecidos en el Reglamento (CE) n” 391/2007 en consecuencia. 2371/2002 del Consejo, de 20 de diciembre de 2002, sobre la conservación y la explotación sostenible de los recursos pesqueros en virtud de la política pesquera co- mún (. (10) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité de Pesca y Acuicultura. (2) El Reglamento (CE) n” 861/2006 contempla, entre otras HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: actuaciones, medidas financieras de la Unión relativas al gasto en materia de control, inspección y vigilancia de la Artículo 1 actividad pesquera para el período 2007-2013. El Regla- mento (CE) n” 391/2007 de la Comisión (3) establece disposiciones de aplicación para la ejecución de tales El Reglamento (CE) n* 391/2007 queda modificado como sigue: 1) En el artículo 3, se sustituye el apartado 1 por el texto medidas. H siguiente: (3) — El Reglamento (UE) n” 693/2011 del Parlamento Euro- | — “ peo y del Consejo (%) modificó la fecha en que los Esta- « . L0_s Este.1dos miembros que deseen recibir una partici- dos miembros deben notificar su programa anual de pacion f1nanc1t¡era por los gastos que hayan realizado con control de la actividad pesquera a la Comisión. arreglo al artículo 8, letra a), del Reglamento (CE) n' 861/2006 deberán remitir a la Comisión un programa anual de control de la actividad pesquera a más tardar el 15 de noviembre del año anterior al año de ejecución de que se trate.». (4) A efectos de simplificación y habida cuenta del escaso coste de algunas inversiones, es conveniente aceptar los proyectos de importe inferior a 40 000 EUR sin solicitar justificación alguna de los Estados miembros. 2) En el artículo 5, se suprime la letra c). (5 Las normas referentes a los justificantes de las solicitudes de prefinanciación deben adecuarse a las disposiciones correspondientes establecidas en el Reglamento (CE, Eu- 3) En el artículo 10, se sustituye el título por «Prefinanciación». ratom) n” 2342/2002 de la Comisión, de 23 de diciem- bre de 2002, sobre normas de desarrollo del Reglamento 4) En el artículo 10, apartado 1, se sustituye la palabra «anti- (CE, EURATOM) n” 1605/2002 del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presu- puesto general de las Comunidades Europeas (>). cipo» por la palabra «prefinanciación». 5) En el artículo 10, se sustituye el apartado 2 por el siguiente (65  Habida cuenta del principio de buena gestión financiera, texto: se deben proporcionar a los Estados miembros indicacio- nes precisas sobre las normas que deben seguirse para , — , . p q E p «2. La prefinanciación se abonará sobre la base bien de un contrato celebrado entre la administración competente y el 8 38 £ %gg 32 %ÍÍ22(2)8(6)ZP ic>.159. proveedor, bien de cuglesquiera justific_antes_ que permitan () DO L 97 de 12.4.2007, p. 30. comprobar la conformidad de las medidas financiadas con () DO L 192 de 22.7.2011, p. 33. las condiciones de los proyectos mencionados en el apartado () DO L 248 de 16.9.2002, p. 1. 1.