L 172/4 Diario Oficial de la Unión Europea 25.6.2013 REGLAMENTO DE E]ECUCIÓN (UE) N* 597/2013 DE LA COMISIÓN de 19 de junio de 2013 por el que se aprueba una modificación de menor importancia del pliego de condiciones de una denominación inscrita en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas [Rogal $wietomarciúski (IGP)] LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (UE) n” 1151/2012 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 21 de noviembre de 2012, sobre los regímenes de calidad de los productos agrícolas y alimenti- cios (), y, en particular, su artículo 53, apartado 2, párrafo segundo, Considerando lo siguiente: (1) De conformidad con el artículo 53, apartado 1, párrafo primero, del Reglamento (UE) n” 1151/2012, la Comi- sión ha examinado la solicitud de Polonia con vistas a la aprobación de una modificación del pliego de condicio- nes de la indicación geográfica protegida «Rogal Swietomarcifski», registrada en virtud del Reglamento (CE) n” 1070/2008 de la Comisión (>). (2) La finalidad de la solicitud es modificar el pliego de condiciones con el fin de reducir el límite inferior de la horquilla de peso del producto. El presente Reglamento será obligatorio en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 19 de junio de 2013. (1) DO L 343 de 14.12.2012, p. 1. (2) DO L 290 de 31.10.2008, p. 16. (3)  La Comisión ha examinado la modificación en cuestión y ha llegado a la conclusión de que está justificada. Al tratarse de una modificación de menor importancia, la Comisión puede aprobarla sin recurrir al procedimiento establecido en los artículos 50 a 52 del Reglamento (UE) n9 1151/2012. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El pliego de condiciones de la indicación geográfica protegida «Rogal swietomarciúski» se modifica de la manera indicada en el anexo I del presente Reglamento. Artículo 2 El documento único consolidado que recoge los elementos prin- cipales del pliego de condiciones figura en el anexo II del pre- sente Reglamento. Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día si- guiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. todos sus elementos y directamente aplicable en Por la Comisión, en nombre del Presidente Dacian CIOLOS Miembro de la Comisión