L 18/52 Official Journal of the European Union 21.1.2014 REGULATION (EU) No 38/2014 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 15 January 2014 amending certain regulations relating to the common commercial policy as regards the granting of delegated and implementing powers for the adoption of certain measures THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 207(2) thereof, Having regard to the proposal from the European Commission, After transmission of the draft legislative act to the national parliaments, Acting in accordance with the ordinary legislative procedure ('), Whereas: (1) A number of basic regulations relating to the common commercial policy provide that acts are to be adopted on the basis of the procedures set out in Council Decision 1999/468/EC (2). (2)  An examination of the legislative acts in force which were not adapted to the regulatory procedure with scrutiny before the entry into force of the Treaty of Lisbon is necessary in order to ensure consistency with the provisions introduced by that Treaty. It is appro- priate, in certain cases, to amend such acts in order to grant delegated powers to the Commission pursuant to Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU). It is also appropriate, in some cases, to apply certain procedures set out in Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council (3). (3)  The following regulations should therefore be amended accordingly: — Council Regulation (EEC) No 3030/93 (¥, (1) Position of the European Parliament of 22 November 2012 (not yet published in the Official Journal) and position of the Council at first reading of 15 November 2013 (not yet published in the Official Journal). Position of the European Parliament of 12 December 2013 (not yet published in the Official Journal). (%) Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (O] L 184, 17.7.1999, p. 23). (®) Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers (O] L 55, 28.2.2011, p. 13). (*) Council Regulation (EEC) No 3030/93 of 12 October 1993 on common rules for imports of certain textile products from third countries (O] L 275, 8.11.1993, p. 1). — Council Regulation (EC) No 517/94 (%), — Council Regulation (EC) No 953/2003 (¢), — Council Regulation (EC) No 673/2005 (), — Council Regulation (EC) No 1528/2007 (%), — Council Regulation (EC) No 55/2008 (%), — Council Regulation (EC) No 1340/2008 (19). (4)  In order to ensure legal certainty, the procedures for the adoption of measures which have been initiated but not completed before the entry into force of this Regulation should not be affected by this Regulation, HAVE ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 The Regulations listed in the Annex to this Regulation are hereby amended in accordance with the Annex. Article 2 References to provisions of the Regulations listed in the Annex to this Regulation shall be construed as being made to those provisions as amended by this Regulation. (°) Council Regulation (EC) No 517/94 of 7 March 1994 on common rules for imports of textile products from certain third countries not covered by bilateral agreements, protocols or other arrange- ments, or by other specific Community import rules (O] L 67, 10.3.1994, p. 1). Council Regulation (EC) No 953/2003 of 26 May 2003 to avoid trade diversion into the European Union of certain key medicines (O] L 135, 3.6.2003, p. 5). (7) Council Regulation (EC) No 673/2005 of 25 April 2005 estab- lishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States of America (O] L 110, 30.4.2005, p- 1) Council Regulation (EC) No 1528/2007 of 20 December 2007 applying the arrangements for products originating in certain states which are part of the African, Caribbean and Pacific (ACP) Group of States provided for in agreements establishing, or leading to the establishment of, Economic Partnership Agreements (O] L 348, 31.12.2007, p. 1). Council Regulation (EC) No 55/2008 of 21 January 2008 intro- ducing autonomous trade preferences for the Republic of Moldova and amending Regulation (EC) No 980/2005 and Commission Decision 2005/924/EC (O] L 20, 24.1.2008, p. 1). Council Regulation (EC) No 1340/2008 of 8 December 2008 on trade in certain steel products between the European Community and the Republic of Kazakhstan (O] L 348, 24.12.2008, p. 1). — <= —_ = —_ =2 (10