15.8.2013 Official Journal of the European Union L 219/1 II (Non-legislative acts) REGULATIONS COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 780/2013 of 14 August 2013 amending Commission Regulation (EU) No 206/2010 laying down lists of third countries, territories or parts thereof authorised for the introduction into the European Union of certain animals and fresh meat and the veterinary certification requirements (Text with EEA relevance) THE EUROPEAN COMMISSION, (3) It is appropriate to lay down animal health requirements for the introduction of ungulates intended for an approved body, institute or centre into the Union, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Whlgh v.vou{d take account of th.«e She .Clﬁc. situation of Union such animals. In the interest of simplification of Union ’ law, it is appropriate that such rules be laid down in Regulation (EU) No 206/2010. The scope of that Regu- lation should therefore be amended accordingly. Having regard to Council Directive 2004/68/EC of 26 April 2004 laying down animal health rules for the importation into and transit through the Union of certain live ungulate animals, amending Directives 90/426/EEC and 92/65/EEC and repealing Directive 72/462[EEC .(1), and in pgrticular the first (4  Regulation (EU) No 206/2010 provides that and second subparagraphs of Article 3(1), the first subparagraph . ts of lates mav onlv be introduced of Article 6(1), Article 7(e), Article 8(c) and Article 13(1) consignments ol unguia Y Y O X into the Union if they come from the third countries, thereof, territories or parts thereof listed in Part 1 of Annex I to that Regulation. Whereas: (1) Commission Regulation (EU) No 206/2010 (3 lays down (5)  Council Directive 2002/99/EC of 16 December 2002 the requirements for the introduction into the Union of, laying down the animal health rules governing the amongst others, certain ungulates. That Regulation does production, processing, distribution and introduction of not apply to non-domesticated animals intended for an products of animal origin for human consumption (%) approved body, institute or centre as defined in provides for the adoption by the Commission of lists Article 2(1)(c) of Directive 92/65/EEC of 13 July 1992 of the third countries or regions of third countries laying down animal health requirements governing trade from which imports of specified products of animal in and imports into the Community of animals, semen, origin are permitted. ova and embryos not subject to animal health requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A (I) to Directive 90/425/EEC (). (6)  Council Directive 2009/156/EC of 30 November 2009 (2)  The lack of specific animal health requirements for the on animal health conditions governing the movement introduction of ungulates intended for an approved body, and importation from third countries of equidae (°) institute or centre into the Union causes practical provides that the importation of equidae into the problems for such structures and strongly limits their Union is to be authorised only from third countries activities, because of their need to introduce those that appear on a list to be drawn up or amended in animals. accordance with the procedure laid down in that Directive. () OJ L 139, 30.4.2004, p. 321. - () O] L 73, 20.3.2010. p. 1. () OJ L 18, 23.1.2003, p. 11. () OJ L 268, 14.9.1992, p. 54. () OJ L 192, 23.7.2010, p. 1.