15.6.2011 Den Europæiske Unions Tidende L 156/5 AFGØRELSER RÅDETS AFGØRELSE af 27. maj 2011 om den holdning, Den Europæiske Union skal indtage i Komitéen for Fødevarehjælp for så vidt angår videreførelsen af konventionen om fødevarehjælp af 1999 (2011/339/EU) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 214, stk. 4, sammenholdt med artikel 218, stk. 9, under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: Det Europæiske Fællesskab indgik konventionen om fødevarehjælp — af 1999 — ved — Rådets — afgørelse 2000/421J/EF (). Konventionen om fødevarehjælp blev videreført ved en række beslutninger truffet af Komitéen for Fødevarehjælp. Den nugældende konvention om fødevarehjælp udløber den 30. juni 2011, og spørgsmålet om videreførelse skal behandles på mødet i Komitéen for Fødevarehjælp i juni 2011. Efter artikel XXV, litra b), i konventionen om fødevare- hjælp forudsætter videreførelsen, at konventionen om kornhandel af 1995 forbliver i kraft i perioden for vide- reførelsen. Konventionen om kornhandel forbliver i kraft indtil den 30. juni 2011, og Unionen har ved Rådets afgørelse 2011/224/EU (?) indtaget en favorabel holdning i Det Internationale Kornråd for så vidt angår forlæn- gelsen af konventionen. Det Internationale Kornråd bør træffe beslutning om videreførelsen den 6. juni 2011. På det 103. møde i Komitéen for Fødevarehjælp den 14. december 2010 blev medlemmerne enige om at genoptage spørgsmålet om videreførelse af konventionen om fødevarehjælp tættere på udløbsdatoen. Den Europæ- iske Union indtog den holdning, at den vil arbejde mod (1) EFT L 163 af 4.7.2000, s. 37. (?) EUT L 94 af 8.4.2011, s. 28. at træffe en afgørelse i juni 2011 om konventionen om fødevarehjælps fremtid, og at den formelle genforhand- ling bør gå i gang med det samme, uden at det berører den formelle holdning, som vil blive meddelt i juni 2011. Medlemmerne af Komitéen for Fødevarehjælp blev derud- over enige om at påbegynde den formelle genforhandling af konventionen om fødevarehjælp med en række forhandlinger. Unionens mål er, at medlemmerne af Komitéen for Føde- varehjælp kan afslutte genforhandlingen af konventionen om fødevarehjælp og nå til enighed om en ny konven- tion om fødevarehjælp før mødet i Komitéen for Føde- varehjælp i juni 2011. Unionen skal indtage en fælles holdning til to mulige, alternative scenarier med henblik på mødet i Komitéen for Fødevarehjælp i London i juni 2011: a) genforhandlingen af konventionen om fødevarehjælp går ind i en afsluttende fase før mødet i Komitéen for Fødevarehjælp i juni 2011, hvorefter en videreførelse af konventionen om fødevarehjælp i endnu et år vil være mest egnet, hvis man skal undgå et tomrum mellem den gældende konvention om fødevarehjælp og en ny konventions ikrafttræden, eller b) genforhandlingen af konventionen om fødevarehjælp er ikke gået ind i en afsluttende fase før mødet i Komitéen for Fødevarehjælp i juni 2011, hvorefter en videreførelse af konventionen om fødevarehjælp i endnu et år ikke vil være egnet, og Kommissionen bør på Unionens og medlemsstaternes vegne formelt modsætte sig, at der opstår en konsensus i Komitéen for Fødevarehjælp om en videreførelse af konven- tionen om fødevarehjælp, jf. regel 13 i forretnings- ordenen i henhold til konventionen om fødevarehjælp af 1999.