25.7.2012 Den Europæiske Unions Tidende L 198/17 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE af 24. juli 2012 om anerkendelse af ordningen »Scottish Quality Farm Assured Combinable Crops Limited« til dokumentation af overensstemmelse med bæredygtighedskriterierne i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/70/EF og 2009/28/EF (2012/427/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/28/EF af 23. april 2009 om fremme af anvendelsen af (4) Kommissionen kan beslutte, at en frivillig national eller international ordning skal dokumentere, at partier af biobrændstof  overholder bæredygtighedskriterierne i artikel 17, stk. 3-5, i direktiv 2009/28/EF, eller at en frivillig national eller international ordning for måling af besparelser af drivhusgasemissioner skal indeholde nøjagtige data, jf. direktivets artikel 17, stk. 2. Å 4 : (5) > Kommissionen kan anerkende en sådan frivillig ordning energi fra vedvarende energikilder og om ændring og senere for en periode å fem år ophævelse af direktiv 2001/77/EF og 2003/30/EF ()), særlig P P : artikel 18, stk. 6, (6) > Når en økonomisk aktør fremlægger bevis eller data under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv opnået 1 henhqld til en ordning, som Kommissionen 98/70EF af 13. oktober 1998 om kvaliteten af benzin og har anerkendt, i det omfang anerkendelsesbeslutningen ; . Haleet j ; omfatter, kan medlemsstaten ikke kræve, at leverandøren dieselolie (?), som ændret ved direktiv 2009/30/EF (?), særlig . ; . fremlægger yderligere bevis for overensstemmelse med artikel 7c, stk. 6 i ; bæredygtighedskriterierne. efter høring af det rådgivende udvalg nedsat i henhold til ; ! ; ! artikel 25, stk. 2, i direktiv 2009/28/EF og (7) — Ordningen »Scottish Quality Farm Assured Combinable 0 Crops Limited« blev fremlagt for Kommissionen den 27. marts 2012 med anmodning om anerkendelse. Ordningen omfatter vinterhvede, majs og raps fremstillet ud fra følgende betragtninger: i den nordlige del af Storbritannien frem til disse afgrø- ders første leveringsled. Den anerkendte ordning bør stilles til rådighed på gennemsigtighedsplatformen 1 oprettet ved direktiv 2009/28/EF. Kommissionen bør 1 Dlrektlv 98| 70/ EF og 2909/ 28/EF fastsætter begge bærej tage hensyn til kommercielt følsomme data og eventuelt dygtighedskriterier for biobrændstoffer. Bestemmelserne i beslutte kun delvis at offentliøøøre ordninøen artikel 7b og 7c og bilag IV i direktiv 98/70/EF stemmer 88 g overens med bestemmelserne i artikel 17 og 18 og bilag V i direktiv 2009/28/EF. (8) — Vurderingen af ordningen »Scottish Quality Farm Assured (2) — Hvis biobrændstoffer og flydende biobrændsler skal tages i betragtning, hvad angår artikel 17, stk. 1, litra a), b) og c) i direktiv 2009/28/EF, skal medlemsstaterne kræve, at de økonomiske aktører dokumenterer biobrændstoffers og flydende biobrændslers overensstemmelse med bære- dygtighedskriterierne i artikel 17, stk. 2-5, i direktiv 2009/28/EF. (3) — I henhold til betragtning 76 i direktiv 2009/28/EF bør det undgås at pålægge industrien en urimelig byrde, derimod kan frivillige ordninger hjælpe med til at skabe effektive løsninger med hensyn til at dokumentere over- ensstemmelse med bæredygtighedskriterierne. ()) EUT L 140 af 5.6.2009, s. 16. (?) EFT L 350 af 28.12.1998, s. 58. (?) EUT L 140 af 5.6.2009, s. 88. Combinable Crops Limited« viste, at ordningen i tilstræk- kelig grad dækker bæredygtighedskriterierne i artikel 7b, stk. 3-5, i direktiv 98/70JEF og artikel 17, stk. 3-5, i direktiv 2009/28/EF, og at den anvender en massebalan- cemetode i overensstemmelse med kravene i artikel 7c, stk. 1, i direktiv 98/70JEF og artikel 18, stk. 1, i direktiv 2009/28/EF frem til afgrødernes første leveringsled. Ordningen indeholder nøjagtige data om to elementer, som er nødvendige med hensyn til artikel 7b, stk. 2, i direktiv 98/70/EF og artikel 17, stk. 2, i direktiv 2009/28/EF, især oplysninger om det geografiske område, som afgrøderne stammer fra, og de årlige emis- sioner fra ændringer i kulstoflagrene som følge af ændringer i arealanvendelsen. En lille procentdel af ordningens medlemmer lever ikke op til bæredygtigheds- kriterierne for en del af deres område. Det fremgår af ordningens onlinemedlemsdatabase, hvorvidt medlem- mernes områder helt eller delvist opfylder kravene, og leverancernes opfyldelse af bæredygtighedskriterierne angives i »Scottish Quality Crops passport«.