24.3.2010 Den Europæiske Unions Tidende L 77/55 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 23. marts 2010 om ændring af afgørelse 2006/109/EF i form af godtagelse af tre tilbud om at tilslutte sig det fælles pristilsagn i forbindelse med antidumpingproceduren vedrørende importen af visse former for støbegods med oprindelse i Folkerepublikken Kina (2010/177/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1225/2009 af 30. november 2009 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab (!) (»grundforordningen«), særlig artikel 8 og artikel 11, stk. 3, efter høring af det rådgivende udvalg, og ud fra følgende betragtninger: A. PROCEDURE Ved Rådets forordning (EF) nr. 1212/2005 (?) (»forord- ningen om endelig told«) indførtes en endelig antidum- pingtold på importen af visse former for støbegods med oprindelse i Folkerepublikken Kina (»Kina«). Forordningen blev senest ændret ved Rådets forordning (EF) nr. 500/2009 (?). Kommissionen godtog ved afgørelse 2006/109JEF (?) et fælles pristilsagn fra China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronics Products (»CCCME«) og 20 samarbejdsvillige kinesiske virksom- heder eller samarbejdsvillige grupper af virksomheder. Denne afgørelse blev ændret ved Kommissionens afgø- relse 2008/437/EF ?). Forordningen om endelig told giver nye kinesiske ekspor- terende producenter mulighed for at blive indrømmet samme behandling som de samarbejdsvillige virksom- heder i den oprindelige undersøgelse, på den betingelse at disse producenter er blevet indrømmet behandling som ny eksporterende producent i henhold til artikel 1, stk. 4, i forordning (EF) nr. 1212/2005. Efter tre anmodninger om behandling som ny eksporte- rende producent i henhold til artikel 1, stk. 4, i forord- ningen om endelig told ændrede Rådet ved forordning (EF) nr. 426/2008 (%) forordningen om endelig told og fastsatte en individuel toldsats på 28,6 % for de ekspor- terende producenter HanDan County Yan Yuan Smelting and Casting Co., Ltd (»HanDan«), XianXian Guozhuang 343 af 22.12.2009, s. 51. 199 af 29.7.2005, s. 1. 151 af 16.6.2009, s. 6. 153 af 12.6.2008, s. 37. 129 af 17.5.2008, s. 1. ()) EUT L (?) EUT L (') EUT L () EUT L 47 af 17.2.2006, s. 59. () EUT L () EUT L (10) Precision Casting Co., Ltd (»XianXian«) og Wuxi Norlong Foundry Co., Ltd (»Norlong«). Efter en anmodning om behandling som ny eksporte- rende producent i henhold til artikel 1, stk. 4, i forord- ningen om endelig told ændrede Rådet ved forordning (EF) nr. 282/2009 (7) forordningen om endelig told og fastsatte en individuel toldsats på 28,6 % for den ekspor- terende producent Weifang Stable Casting Co., Ltd (»Weifang«). Der mindes om, at alle fire eksporterende producenter blev indrømmet individuel behandling i den periode, hvor undersøgelsen vedrørende behandling som ny eksporterende producent stod på. To af de fire ovennævnte eksporterende producenter, der blev indrømmet behandling som ny eksporterende producent (XianXian og Weifang), fremsatte sammen med CCCME bindende tilbud om at tilslutte sig tilsagnet om solidarisk hæftelse, som Kommissionen har godtaget. Den 10. juni 2009 indledte Kommissionen ved en meddelelse i Den Europæiske Unions Tidende (3) en delvis interimsundersøgelse af de endelige foranstaltninger. Interimsundersøgelsen er begrænset til en undersøgelse af foranstaltningernes form og navnlig til en undersøgelse af, hvorvidt tilsagn fra eksporterende producenter i Kina kan godtages og gennemføres. Efter indledningen af den delvise interimsundersøgelse af foranstaltningerne fremsatte HanDan, en anden eksporte- rende producent, som var blevet indrømmet behandling som ny eksporterende producent, inden for den fastsatte frist sammen med CCCME et bindende tilbud om at tilslutte sig tilsagnet om solidarisk hæftelse, som Kommissionen har godtaget. Norlong, en anden eksporterende producent, som var blevet indrømmet behandling som ny eksporterende producent, gjorde opmærksom på, at denne ikke ønsker at tilslutte sig det fælles tilsagn, som Kommis- sionen har godtaget, men fremsatte inden for den fast- satte frist et særskilt tilsagn. (7) EUT L 94 af 8.4.2009, s. 1. (f) EUT C 131 af 10.6.2009, s. 18.