L 152/32 Den Europæiske Unions Tidende 11.6.2011 AFGØRELSER KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE af 10. juni 2011 om EU-tilskud i perioden 1. april 2011 til 31. december 2011 til EU-referencelaboratoriet for biers sundhed (meddelt under nummer K(2011) 3767) (Kun den franske udgave er autentisk) (2011/338/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 af 25. juni 2002 om finansforordningen vedrø- rende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget (!), særlig artikel 75, stk. 2, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 882/2004 af 29. april 2004 om offentlig kontrol med henblik på verifikation af, at foderstof- og fødevarelovgivningen samt dyresundheds- og dyrevelfærdsbestemmelserne  over- holdes ?), særlig artikel 32, stk. 7, under henvisning til Rådets beslutning 2009/470/EF af 25. maj 2009 om visse udgifter på veterinærområdet (?), særlig artikel 31, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: (1) I henhold til artikel 75, stk. 2, i forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 skal der forud for indgåelsen af en udgiftsforpligtelse foreligge en finansieringsafgørelse vedtaget af institutionen eller de myndigheder, som denne har bemyndiget. (2) —Ihenhold til artikel 31, stk. 2, i beslutning 2009/470/EF kan der ydes EU-støtte til EU-referencelaboratorier, som beskæftiger sig med dyresundhed og levende dyr. (3) — Der bør derfor ydes EU-tilskud til det EU-referencelabo- ratorium, der er udpeget til at varetage de funktioner, der er omhandlet i Kommissionens forordning (EU) nr. 87/2011 af 2. februar 2011 om udpegelse af et EU-refe- rencelaboratorium for biers sundhed, om supplerende (1) EFT L 248 af 16.9.2002, s. 1. (?) EUT L 165 af 30.4.2004, s. 1. () EUT L 155 af 18.6.2009, s. 30. ansvarsområder og opgaver for dette laboratorium og om ændring af bilag VII til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 882/2004 (%). (4) — Kommissionen har foretaget en vurdering af det arbejds- program og dertil hørende budget, som EU-referencela- boratoriet for biers sundhed har forelagt for perioden 1. april 2011 til 31. december 2011. (5) I henhold til Kommissionens forordning (EF) mnr. 1754/2006 af 28. november 2006 om bestemmelser om EF-tilskud til EF-referencelaboratorier for foderstoffer, fødevarer og dyresundhedsområdet (?) kan der udbetales EU-tilskud, hvis de godkendte arbejdsprogrammer gennemføres effektivt, og støttemodtagerne forelægger al den nødvendige dokumentation inden for en bestemt frist. (6) — Ihenhold til artikel 2 i forordning (EF) nr. 1754/2006 er forholdet mellem Kommissionen og EU-referencelabora- torierne fastlagt i en partnerskabsaftale, som ledsages af et flerårigt arbejdsprogram. (7) — Tilskud til EU-referencelaboratoriers arbejde og tilrette- læggelse af workshopper bør endvidere være i overens- stemmelse med de regler for støtteberettigelse, der er fastsat i forordning (EF) nr. 1754/2006. (8) — I forordning (EF) nr. 1754/2006 fastsættes regler vedrø- rende støtteberettigelse for workshopper, der gennem- føres af FEU-referencelaboratorierne. Der kan ydes tilskud til højst 32 personers deltagelse i disse work- shopper. Der bør dispenseres fra denne regel i henhold til artikel 13, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1754/2006, for så vidt angår visse EU-referencelaboratorier, der har behov for støtte til, at mere end 32 personer deltager, for at workshopperne kan give det bedste resultat. Der kan opnås dispensation, hvis et EU-referencelaboratorium påtager sig lederskabet og ansvaret for tilrettelæggelsen af en workshop sammen med et andet EU-referencelabora- torium. (?) EUT L 29 af 3.2.2011, s. 1. (') EUT L 331 af 29.11.2006, s. 8.