23.12.2011 Den Europæiske Unions Tidende L 343/91 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE af 19. december 2011 om fastsættelse af harmoniserede referenceværdier for effektiviteten ved separat produktion af el og varme, jf. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2004/8/EF, og om ophævelse af Kommissionens beslutning 2007/74/EF (meddelt under nummer K(2011) 9523) (2011/877/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2004/8/EF af 11. februar 2004 om fremme af kraftvarmepro- duktion på grundlag af en efterspørgsel efter nyttevarme på det indre energimarked og om ændring af direktiv 92/42/EØF ()), særlig artikel 4, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: I henhold til direktiv 2004/8/EF fastsatte Kommissionen i beslutning 2007/74/EF (?) harmoniserede referencevær- dier for effektiviteten ved separat produktion af el og varme bestående af en matrix af værdier, der er differen- tieret på grundlag af relevante faktorer, herunder bygningsår og brændselstype. Kommissionen skal revurdere de harmoniserede referen- ceværdier for effektiviteten ved separat produktion af el og varme første gang den 21. februar 2011 og derefter hvert fjerde år under hensyntagen til den teknologiske udvikling og ændringer i energikildernes andele. Kommissionen har revurderet de harmoniserede referen- ceværdier for effektiviteten ved separat produktion af el og varme under hensyntagen til medlemsstaternes data fra operationel anvendelse under realistiske betingelser. Udviklingen i den bedste tilgængelige og økonomisk forsvarlige teknologi i perioden  2006-2011, som analysen dækkede, viser, at den skelnen, der indførtes i beslutning 2007/74/EF vedrørende kraftvarmeenhedens bygningsår ved fastsættelsen af de harmoniserede referen- ceværdier for effektiviteten ved separat produktion af el, ikke bør opretholdes for anlæg, der er opført efter den 1. januar 2006. For kraftvarmeenheder, der er opført i 2005 eller tidligere, bør der fortsat anvendes reference- værdier, der afspejler bygningsåret, for at der kan tages ()) EUT L 52 af 21.2.2004, s. 50. (?) EUT L 32 af 6.2.2007, s. 183. hensyn til udviklingen i den bedste tilgængelige og økonomisk forsvarlige teknologi. På basis af nylige erfa- ringer og analyser bekræftede gennemgangen, at der fortsat bør anvendes korrektionsfaktorer for klimaforhol- dene. Korrektionsfaktorerne for sparet nettab bør lige- ledes fortsat anvendes, da der i de seneste år ikke er sket nogen ændringer i nettab. Desuden bør korrektions- faktorerne for sparet nettab også anvendes på anlæg, der fyrer med træ og biogas. Analysen gav ingen dokumentation for, at kedlers energi- effektivitet har ændret sig i analyseperioden, og derfor bør de harmoniserede referenceværdier for effektiviteten ved separat produktion af el og varme ikke tage hensyn til bygningsåret. Der er heller ikke behov for korrektions- faktorer for klimaforholdene, fordi varmeproduktionens termodynamik i et brændselsdrevet anlæg ikke er væsentlig afhængig af omgivelsestemperaturen. Det er heller ikke nødvendigt at korrigere for nettab, eftersom varme altid anvendes tæt på produktionsstedet. Investeringer i kraftvarmeproduktion kræver stabile vilkår og fortsat investortillid. På denne baggrund er det også hensigtsmæssigt at forlænge de nuværende harmonise- rede referenceværdier for el og varme for perioden 2012-2015. Data vedrørende operationel anvendelse under realistiske betingelser viser ingen statistisk væsentlig forbedring i selv de mest avancerede anlægs faktiske ydeevne i analy- seperioden. Derfor bør de i beslutning 2007/74/EF fast- satte referenceværdier for perioden 2006-2011 bevares for perioden 2012-2015. Analysen bekræftede de eksisterende korrektionsfaktorers gyldighed med hensyn til klimaforholdene og sparede nettab. Det blev for varmeproduktion bekræftet at anvende et enkelt sæt referenceværdier for hele perioden og at give afkald på korrektionsfaktorer for klimatiske forskelle og nettab. Eftersom hovedformålet med direktiv 2004/8/EF er at fremme kraftvarmeproduktion for at opnå energibespa- relser, bør der gives incitamenter til ombygning af ældre