9.10.2010 Den Europæiske Unions Tidende L 267/1 II (Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) AFGØRELSER DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE af 16. september 2010 om kontrol af eurosedlers ægthed og kvalitet og om recirkulering af eurosedler (ECB/2010/14) (2010/597/EU) STYRELSESRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funk- tionsmåde, særlig artikel 128, stk. 1, Under henvisning til statutten for Det Europæiske System af Cen- tralbanker og Den Europæiske Centralbank (herefter »ESCB- statutten«), særlig artikel 16, og ud fra følgende betragtninger: (1) I henhold til artikel 128, stk. 1, i traktaten og artikel 16 i ESCB-statutten har Den Europæiske Centralbank (ECB) eneret til at bemyndige udstedelse af eurosedler i Unionen. Denne ret omfatter beføjelse til at træffe foranstaltninger til beskyttelse af eurosedlernes særlige stilling som betalingsmiddel. Med henblik på beskyttelsen af eurosedlernes særlige stil- ling og korrekt detektering af falske sedler skal eurosedler i omløb være i god stand for at sikre, at ægtheden let og sik- kert kan kontrolleres. Derfor skal eurosedlernes kvalitet kontrolleres. Desuden skal falske eurosedler hurtigt detek- teres og afleveres til de kompetente nationale myndigheder. Artikel 6 i Rådets forordning (EF) nr. 1338/2001 af 28. juni 2001 om fastlæggelse af de foranstaltninger, der er nød- vendige for at beskytte euroen mod falskmøntneri (?), (1) EFT L 181 af 4.7.2001, s. 6. 6) indeholdt oprindelig en forpligtelse for kreditinstitutter og andre relevante institutter til at tage alle eurosedler, som de ved eller havde tilstrækkelig grund til at tro var falske, ud af omløb. Med henblik på at opstille harmoniserede standarder for recirkulering af eurosedler offentliggjorde ECB i 2005 en referenceramme for recirkulering af eurosedler, hvori der blev fastlagt fælles regler og procedurer for kontrol af, om eurosedler er ægte og i god stand (?), herunder operatio- nelle standarder for maskiner til håndtering af pengesed- ler. Senere vedtog ECB fælles procedurer for nationale centralbankers test af maskiner til håndtering af pengesedler. Forordning (EF) nr. 1338/2001 er blevet ændret (?), såle- des at dens anvendelsesområde med hensyn til adressater er blevet udvidet, og de nu har pligt til at sikre, at de euro- sedler, de har modtaget, og som de har til hensigt at bringe i omløb igen, kontrolleres med henblik på ægthed, og til at påse, at falske sedler afsløres. I denne henseende fastsættes det i forordning (EF) nr. 1338/2001 vedrørende eurosed- ler, at denne kontrol skal udføres i overensstemmelse med procedurer fastlagt af ECB. Det er derfor hensigtsmæssigt at fastlægge disse procedurer i en retsakt. () Recirkulering af eurosedler: Referenceramme for detektering af falske eurosedler og sortering efter kvalitet i kreditinstitutter og af andre, der håndterer kontanter som led i deres virksomhed. () Ved Rådets forordning (EF) nr. 44/2009 af 18. december 2008 om ændring af forordning (EF) nr. 1338/2001 om fastlæggelse af de for- anstaltninger, der er nødvendige for at beskytte euroen mod falsk- møntneri (EUT L 17 af 22.1.2009, s. 1).