24.3.2011 Den Europæiske Unions Tidende L 78/55 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 23. marts 2011 om gennemførelse af Rådets direktiv 2002/55/EF for så vidt angår betingelserne for markedsføring af småpakninger med blandinger af standardfrø af forskellige grøntsagssorter tilhørende samme art (meddelt under nummer K(2011) 1760) (EØS-relevant tekst) (2011/180/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets direktiv 2002/55/EF af 13. juni 2002 om handel med grøntsagsfrø (!), særlig artikel 26, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1), En række medlemsstater har meddelt Kommissionen, at der på markedet er efterspørgsel efter småpakninger af blandinger af grøntsagssorter af samme art. Der bør derfor fastsættes nærmere bestemmelser om sådanne småpakninger. (2) > Under hensyntagen til efterspørgslen i de pågældende medlemsstater bør denne afgørelse omfatte alle arter henhørende under anvendelsesområdet for direktiv 2002/55/EF. Maksimumsstørrelsen for sådanne småpak- ninger bør udtrykkes som den maksimale nettovægt af de indeholdte frø, jf. artikel 2, stk. 1, litra g), i direktiv 2002/55/EF. (3) — Der bør fastsættes nærmere krav til mærkning af sådanne småpakninger for at sikre, at småpakningerne kan spores, og at brugerne får tilstrækkelige oplysninger. (4) — Medlemsstaterne bør inden udgangen af 2012 forelægge Kommissionen en rapport om anvendelsen af denne afgørelse, således at Kommissionen kan vurdere afgørel- sens effektivitet og kortlægge eventuelle problemer, som det måtte være nødvendigt at løse. (5) — Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Frø og Plantemateriale henhørende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Medlemsstaterne kan give deres egne producenter tilladelse til at markedsføre småpakninger med blandinger af standardfrø af de arter, der er opført på listen i artikel 2, stk. 1, litra b), i direktiv 2002/55/EF. Sådanne småpakninger må kun indeholde forskel- lige sorter af samme art. () EFT L 193 af 20.7.2002, s. 33. Artikel 2 De i artikel 1 omhandlede småpakninger må indeholde frø op til en nettovægt som fastsat i artikel 2, stk. 1, litra g), i direktiv 2002/55/EF. Artikel 3 Medlemsstaterne sørger for, at småpakninger, jf. artikel 1, forsynes med en leverandøretiket eller med en trykt eller stem- plet påskrift. Denne etiket eller påskrift skal indeholde følgende oplysninger: a) ordene »EU-regler og -normer« b) navn og adresse på den, der er ansvarlig for etiketteringen, eller dennes identifikationsmærke c) år for lukning, udtrykt således: »lukket … [år]«, eller år for seneste prøveudtagning med henblik på den seneste spire- evneanalyse, udtrykt således: »prøve udtaget … [år]« bemærkningen »anvendes før … [dato]« kan tilføjes d) ordene »blandede sorter af … [navnet på arten]« e) sorternes betegnelse f) sorternes blandingsforhold, udtrykt i nettovægt eller i antal frø g) partiets referencenummer tildelt af den person, der er ansvarlig for påsætningen af etiketterne h) netto- eller bruttovægt eller antal frø i) ved vægtangivelse og ved anvendelse af granulerede pesti- cider, pilleringsmidler eller andre faste tilsætningsstoffer angives arten af den kemiske behandling eller tilsætnings- stoffet samt det omtrentlige forhold mellem vægten af frønøgler eller rene frø og den samlede vægt. Artikel 4 Medlemsstaterne forelægger Kommissionen en rapport om anvendelsen af denne afgørelse senest den 31. december 2012.