L 333/60 Den Europæiske Unions Tidende 17.12.2010 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 16. december 2010 om ændring af beslutning 2003/322/EF for så vidt angår visse arter af ådselædende fugle i Italien og Grækenland, som kan fodres med visse animalske biprodukter (meddelt under nummer K(2010) 8988) (Kun den bulgarske, den franske, den græske, den italienske, den portugisiske og den spanske udgave er autentiske) (EØS-relevant tekst) (2010/780/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1774/2002 af 3. oktober 2002 om sundhedsbestem- melser for animalske biprodukter, som ikke er bestemt til konsum (!), særlig artikel 23, stk. 2, litra d), og ud fra følgende betragtninger: (1) I Kommissionens beslutning 2003/322/EF af 12. maj 2003 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1774/2002 for så vidt angår fodring af visse ådselædende fugle med kategori 1-mate- riale (?) er der fastsat betingelser for visse medlemsstaters tilladelse til at fodre truede eller beskyttede arter af åd- selædende fugle. (2) m— Ved nævnte beslutning er der fastsat en liste over medlemsstater, der har tilladelse til at benytte sig af den mulighed; det er fastsat, hvilke arter af ådselædende fugle der må fodres med kategori 1-materiale, og der er fastsat nærmere bestemmelser om, hvordan fodring skal foregå. (3) — Grækenland og Italien har anmodet om en udvidelse af listen over arter på deres respektive områder, som kan fodres med kategori 1-materiale. Begge lande har frem- sendt tilfredsstillende oplysninger om forekomsten af de pågældende arter på deres respektive områder. (4) — Fodring af de anførte arter med dyrekroppe bør fortsat ske i overensstemmelse med gennemførelsesbestemmel- serne i beslutning 2003/322/EF. Disse regler er indført af hensyn til biodiversiteten under hensyntagen til visse truede eller beskyttede arters særlige ædemønstre i deres naturlige habitat. Fodring med kroppe ifølge sådanne regler udgør dog ikke en alternativ bortskaffel- sesmetode i henhold til forordning (EF) nr. 1774/2002. (1) EFT L 273 af 10.10.2002, s. 1. (?) EUT L 117 af 13.5.2003, s. 32. (5) — Beslutning 2003/322/EF bør derfor ændres i overens- stemmelse hermed. (6) — Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Del A i bilaget til beslutning 2003/322/EF ændres således: 1) Litra a) affattes således: »å) for Grækenlands vedkommende: gåsegrib (Gyps fulvus), lammegrib (Gypaetus barbatus), munkegrib (Aegypius monachus), — ådselgrib — (Neophron — percnopterus), kongeørn (Aquila chrysaetos), kejserørn (Aquila heliaca), havørn (Haliaeetus albicilla) og sort glente (Milvus migrans)«. 2) Litra d) affattes således: »d) for  Italiens vedkommende: lammegrib  (Gypaetus barbatus), munkegrib (Aegypius monachus), ådselgrib (Neophron percnopterus), gåsegrib (Gyps fulvus), sort glente (Milvus migrans) og rød glente (Milvus milvus)«. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til Republikken Bulgarien, Den Hellenske Republik, Kongeriget Spanien, Den Franske Republik, Den Italienske Republik, Republikken Cypern og Den Portugi- siske Republik. Udfærdiget i Bruxelles, den 16. december 2010. På Kommissionens vegne John DALLI Medlem af Kommissionen