L 281/96 Den Europæiske Unions Tidende 27.10.2010 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 26. oktober 2010 om forlængelse af gyldigheden af beslutning 2002/887/EF for naturligt eller kunstigt væksthæmmede planter af Chamaecyparis Spach, Juniperus L. og Pinus L. med oprindelse i Japan (meddelt under nummer K(2010) 7249) (2010/645/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets direktiv 2000/29/EF af 8. maj 2000 om foranstaltninger mod indslæbning i Fællesskabet af skade- gørere på planter eller planteprodukter og mod deres spredning inden for Fællesskabet (1), særlig artikel 15, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1) Ved Kommissionens  beslutning  2002/887/EF  af 8. november 2002 om bemyndigelse til at undtage naturligt eller kunstigt væksthæmmede planter af Chamaecyparis Spach, Juniperus L. og Pinus L. med oprin- delse i Japan fra visse bestemmelser i Rådets direktiv 2000/29/EF (?) bemyndiges  medlemsstaterne til at tillade undtagelser fra artikel 4, stk. 1, i direktiv 2000/29/EF for planter af Chamaecyparis Spach, Juniperus L. og Pinus L., bortset fra frugter og frø, med oprindelse i Japan i begrænsede perioder på særlige betingelser. (2) — Undtagelserne, der først blev indrømmet ved Kommis- sionens beslutning 93/452/EØF (?) og senere ved beslut- ning 2002/887/EF, var tidsbegrænsede, og datoerne, der er fastsat i nævnte beslutninger, er blevet udskudt, først ved > Kommissionens — beslutning 94/816/EF (?), 96/711/EF ('), 98/641/EF () og 2001/841/EF () og senere ved Kommissionens beslutning 2004/826/EF (?), 2006/915/EF () og 2008/826/EF (19). (3) — Da de forhold, der gør undtagelserne berettigede, ikke har ændret sig, og der ikke foreligger nye oplysninger, som ()) EFT L 169 af 10.7.2000, s. 1. (?) EFT L 309 af 12.11.2002, s. 8. (?) EFT L 210 af 21.8.1993, s. 29. (?) EFT L 337 af 24.12.1994, s. 87. () EFT L 326 af 17.12.1996, s. 66. () EFT L 304 af 14.11.1998, s. 36. (7) EFT L 313 af 30.11.2001, s. 4. () EUT L 358 af 3.12.2004, s. 32. () EUT L 349 af 12.12.2006, s. 51. 10) EUT L 290 af 31.10.2008, s. 25. giver anledning til at revidere de særlige betingelser, bør undtagelserne forlænges. Dertil kommer, at der er høstet erfaringer fra oplysninger indsamlet af medlemsstaterne, jf. artikel 2 i beslutning 2002/887/EF, og fra kontakter med Japan. Endvidere er der ved beslutningen oprettet passende mekanismer til at sikre overvågning af betingel- serne for anvendelse af undtagelserne. Bemyndigelserne i nærværende afgørelse til at tillade undtagelser bør gælde i en længere periode end i de foregående beslutninger, nemlig indtil den 31. december 2020. Af hensyn til plantesundheden bør import af naturligt eller kunstigt væksthæmmede planter af Juniperus L. med oprindelse i Japan kun foregå i en bestemt periode hvert år indtil den 31. december 2020. Beslutning 2002/887/EF bør derfor ændres i overens- stemmelse hermed. Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Plante- sundhed — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 I beslutning 2002/887/EF foretages følgende ændringer: 1) I artikel 2, stk. I og 2, ændres »den 1. august 2009 og den 1. august 2010« til »den 1. august hvert år«. 2) Tabellen i artikel 4 affattes således: »Plante Periode Chamaecyparis 1.1.2011 til 31.12.2020 Juniperus 1.11. til 31.3 hvert år indtil den 31.12.2020 Pinus 1.1.2011 til 31.12.2020«