L 330/14 Den Europæiske Unions Tidende 15.12.2010 DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE af 25. november 2010 om proceduren for kvalitetsgodkendelse af producenter af eurosedler (ECB/2010/22) (2010/773/EU) STYRELSESRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 128, stk. 1, under henvisning til statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank (herefter »ESCB-statutten«), særlig artikel 16, og ud fra følgende betragtninger: (1) I henhold til artikel 128, stk. 1, i traktaten og artikel 16 i ESCB-statutten har Den Europæiske Centralbank (ECB) eneret til at bemyndige udstedelse af eurosedler i Unionen. Denne ret omfatter beføjelse til at træffe foran- staltninger til beskyttelse af eurosedlers integritet som betalingsmiddel. (2) — Det er af største betydning, at eurosedler og råmaterialer til eurosedler produceres efter ensartede kvalitetsstan- darder for at sikre kvaliteten heraf, uanset hvor de produ- ceres. (3) —Der bør derfor indføres en procedure for kvalitetsgod- kendelse for at sikre, at kun producenter, som opfylder minimumskvalitetskrav, godkendes til at fremstille euro- sedler og råmaterialer til eurosedler — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE AFDELING I ALMINDELIGE BESTEMMELSER Artikel 1 Definitioner I denne afgørelse forstås ved: (a) »kvalitetsgodkendelse«: den status — hvis omfang fremgår af artikel 3 og 4 — som ECB tildeler en producent til bekræf- telse af, at denne opfylder kvalitetskravene (b) »virksomhed i forbindelse med euroseddelproduktion«: produktion af eurosedler eller af råmaterialer til eurosedler (c) »producent«: en enhed, som er beskæftiget, eller ønsker at være beskæftiget, med virksomhed i forbindelse med euro- seddelproduktion (d) »produktionssted«: en lokalitet, som en producent anvender, eller ønsker at anvende, til virksomhed i forbindelse med euroseddelproduktion (e) »kvalitetskrav«: de materielle regler, som fastlægges særskilt af ECB, og som skal overholdes af en producent, der søger om kvalitetsgodkendelse (f) »kvalitetsforanstaltninger«: de foranstaltninger, som en producent træffer på et produktionssted med henblik på at opfylde kvalitetskravene (g) »certificeringsmyndighed«: en uafhængig certificeringsmyn- dighed, som vurderer producenters kvalitetsstyringssystemer og er bemyndiget til at certificere, at en producent opfylder kravene i ISO 9001-standardserien (h) »råmaterialer til eurosedler«: papir, blæk, folie og tråd, som anvendes til produktion af eurosedler () »fortroligt euromateriale« og »fortrolig eurovirksomhed« har samme betydning som i afgørelse ECB/2008/3 af 15. maj 2008 om procedurer for sikkerhedsgodkendelse af produ- center af fortroligt euromateriale til eurosedler (!) () »ECB-arbejdsdag«: en hverdag fra mandag til fredag, bortset fra officielle ECB-fridage (k) »national centralbank«: den nationale centralbank i en medlemsstat, der har euroen som valuta () »forberedende kontrolspørgeskema«: et skema, som kvali- tetskontrolgruppen anvender til at indhente oplysninger fra en producent om de nærmere detaljer vedrørende et produktionssted og om eventuelle ændringer af kvalitetsfor- anstaltningerne, som er foretaget siden sidste kvalitetskon- trol. Artikel 2 Almindelige principper 1. —En producent skal ansøge om og opnå kvalitetsgodken- delse fra ECB inden påbegyndelsen eller fortsættelsen af dennes virksomhed i forbindelse med euroseddelproduktion. 2. ÆEn godkendt producent må kun udføre en virksomhed vedrørende euroseddelproduktion på produktionssteder, hvortil denne har opnået kvalitetsgodkendelse i henhold til denne afgø- relse. () EFT L 140 af 30.5.2008, s. 26.