10.8.2011 Den Europæiske Unions Tidende L 205/31 AFGØRELSER KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE af 9. august 2011 om overensstemmelse for så vidt angår standard EN 16156:2010 »Cigaretter — Vurdering af cigaretters antændelsestilbøjelighed — Sikkerhedskrav« og standard EN ISO 12863:2010 »Standardprøvemetode til vurdering af cigaretters antændelsestilbøjelighed« med det almindelige sikkerhedskrav i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/95/EF og offentliggørelse af referencerne til standard EN antændelsestilbøjelighed  — 16156:2010 Sikkerhedskrav« »Cigaretter — Vurdering af cigaretters og = standard EN JISO — 12863:2010 »Standardprøvemetode til vurdering af cigaretters antændelsestilbøjelighed« i Den Europæiske Unions Tidende (meddelt under nummer K(2011) 5626) (EØS-relevant tekst) (2011/496/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/95/EF af 3. december 2001 om produktsikkerhed i almin- delighed (1), særlig artikel 4, stk. 2, første afsnit, efter høring af det stående udvalg, der er nedsat i henhold til artikel 5 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/34/EF af 22. juni 1998 om en informationsprocedure med hensyn til tekniske standarder og forskrifter samt forskrifter for infor- mationssamfundets tjenester (?), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ved artikel 3, stk. 1, i direktiv 2001/95/EF fastsættes det, at producenter kun må markedsføre sikre produkter. (2) I henhold til artikel 3, stk. 2, andet afsnit, i direktiv 2001/95/EF formodes et produkt at være sikkert for så vidt angår de risici og risikokategorier, der er omfattet af de relevante nationale standarder, når det er i overens- stemmelse med ikke-bindende nationale standarder, der gennemfører europæiske standarder, for hvilke Kommis- sionen i overensstemmelse med direktivets artikel 4, stk. 2, har offentliggjort referencer i Den Europæiske Unions Tidende. (3) I henhold til artikel 4, stk. 1, i direktiv 2001/95/EF udarbejdes europæiske standarder af europæiske standar- diseringsorganer på grundlag af mandater fra Kommis- sionen. (1) EFT L 11 af 15.1.2002, s. 4. (?) EFT L 204 af 21.7.1998, s. 37. (4) I henhold til direktivets artikel 4, stk. 2, offentliggør Kommissionen referencerne for sådanne standarder. (5) > Kommissionen gav i juni 2008 mandat M/425 til CEN (Den Europæiske Standardiseringsorganisation) til udar- bejdelse af et udkast til en europæisk sikkerhedsstandard med hensyn til cigaretters brandfare. (6) — CEN vedtog standard EN 16156:2010 »Cigaretter — Vurdering af cigaretters antændelsestilbøjelighed — Sikkerhedskrav« som opfølgning af Kommissionens mandat. Denne standard refererer til standard EN ISO 12863:2010 »Standardprøvemetode til vurdering af ciga- retters antændelsestilbøjelighed«. Derfor bør der også refereres til EN ISO-standarden ved offentliggørelsen af referencen til EN 16156:2010. (7) —ÆEN ISO 12863:2010 er blevet ændret ved et teknisk korrigendum (?). Dette korrigendum blev godkendt af CEN uden ændringer (?) og indgår således i standard EN 16156:2010. (8) Standarderne EN 16156:2010 og EN ISO 12863:2010 opfylder mandat M/425 og er i overensstemmelse med det almindelige sikkerhedskrav i direktiv 2001/95/EF. Referencerne hertil bør offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende. (99 — For at sikre en vellykket indførelse af standarderne bør industrien desuden have tilstrækkelig tid til at tilpasse deres produktion til standardernes sikkerhedsniveau. Offentliggørelsen af referencerne til standarderne i Den Europæiske Unions Tidende 12 måneder efter CEN's vedta- gelse af standarderne den 17. november 2010 skal sikre, () Technical corrigendum 1. Referencenummer ISO 12863:2010/ Cor.1:2011(E). (?) Reference: EN ISO 12863:2010/AC:2011.