28.4.2012 Den Europæiske Unions Tidende L 116/5 RÅDETS AFGØRELSE af 24. april 2012 om den holdning, som Den Europæiske Union skal indtage i Det Blandede EØS-udvalg til ændring af bilag XXI (Statistikker) til EØS-aftalen (2012/228/EU) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 338, stk. 1, og artikel 218, stk. 9, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2894/94 af 28. november 1994 om visse gennemførelsesbestemmelser til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (), særlig artikel 1, stk. 3, under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Bilag XXI til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (?) (+EØS-aftalen«) indeholder særlige bestemmelser og ordninger vedrørende statistikker. (2) — Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 691/2011 af 6. juli 2011 om europæiske miljøøko- nomiske regnskaber (?) skal indarbejdes i aftalen. (3) — Hvad angår Island skal bilag I, II og II til forordning (EU) nr. 691/2011 gennemføres inden for to år fra den første indberetningsfrist, så der gives mulighed for yderligere at udvikle Islands nationale miljøregnskaber. (4) — Eftersom Liechtenstein allerede er undtaget fra det euro- pæiske national- og regionalregnskabssystem i henhold til Rådets Forordning (EF) nr. 2223/96 af 25. juni 1996 om (!) EFT L 305 af 30.11.1994, s. 6. (?) EFT L 1 af 3.1.1994, s. 3. (?) EUT L 192 af 22.7.2011, s. 1. det europæiske national- og regionalregnskabssystem i Det Europæiske Fællesskab (?), skal Liechtenstein også undtages fra forpligtelserne vedrørende de europæiske miljøøkonomiske regnskaber. (5) — Unionens holdning i Det Blandede EØS-udvalg bør baseres på det udkast til afgørelse, der er knyttet til denne afgørelse — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Den holdning, som Den Europæiske Union skal indtage i Det Blandede EØS-udvalg til den foreslåede ændring af bilag XXI (Statistikker) til FØS-aftalen, baseres på det udkast til Det Blan- dede EØS-udvalgs afgørelse, der er knyttet til denne afgørelse. Artikel 2 Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen. Udfærdiget i Luxembourg, den 24. april 2012. På Rådets vegne N. WAMMEN Formand () EFT L 310 af 30.11.1996, s. 1.