19.6.2010 Den Europæiske Unions Tidende L 154/5 KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 532/2010 af 18. juni 2010 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 423/2007 om restriktive foranstaltninger over for Iran EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til forordning (EF) nr. 423/2007 ()), særlig artikel 15, stk. 1, litra c), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ibilag IV til forordning (EF) nr. 423/2007 opregnes de personer, enheder og organer, som De Forenede Natio- ners Sikkerhedsråd eller De Forenede Nationers Sikker- hedsråds Sanktionskomité har identificeret, og som dermed er omfattet af indefrysningen af pengemidler og økonomiske ressourcer i medfør af nævnte forordning. (2) > Den 9. juni 2010 besluttede De Forenede Nationers Sikkerhedsråd at ændre listen over personer, enheder og organer, hvis pengemidler og økonomiske ressourcer skulle indefryses. Bilag IV bør derfor ændres i overens- stemmelse hermed. (3) Artikel 8, litra a), 9 og 11, stk. 2, Jitra b), i forordning (EF) nr. 423/2007 henviser til datoen, på hvilken Sank- tionskomitéen, De Forenede Nationers Sikkerhedsråd eller Rådet identificerede personen, enheden eller organet. Det er hensigtsmæssigt at tilføje den relevante dato i hver punkt. (4) — For at sikre, at foranstaltningerne i denne forordning er effektive, bør denne forordning træde i kraft øjeblikkeligt VEDTAGET DENNE FORORDNING: Artikel 1 Bilag IV til forordning (EF) nr. 423/2007 ændres som angivet i bilaget til denne forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 18. juni 2010. (1) EUT L 103 af 20.4.2007, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 116/2008 (EUT L 35 af 9.2.2008, s. 1). For Kommissionen På formandens vegne Joåo VALE DE ALMEIDA Generaldirektør for eksterne forbindelser