17.2.2011 Den Europæiske Unions Tidende L 43/9 KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr 138/2011 af 16. februar 2011 om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen af visse åben mesh-stoffer af glasfibre med oprindelse i Folkerepublikken Kina EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1225/2009 af 30. november 2009 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab (!) (»grundforordningen«), særlig artikel 7, efter høring af det rådgivende udvalg, og ud fra følgende betragtninger: A. PROCEDURE 1. Indledning Europa-Kommissionen (»Kommissionen«) offentliggjorde den 20. maj 2010 en meddelelse (sindledningsmedde- lelsen«) i Den Europæiske Unions Tidende (?) om indledning af en antidumpingprocedure vedrørende importen til EU af visse åben mesh-stoffer af glasfibre med oprindelse i Folkerepublikken Kina (»Kina« eller »det pågældende land«). Antidumpingproceduren blev indledt som følge af en klage, der blev indgivet den 6. april 2010 af Saint- Gobain Vertex s.r.o., Tolnatex Fonalfeldolgozo es Musza- kiszovetgyarto, Valmieras »Stikla Skiedra« AS og Vitrulan Technical Textiles GmbH (»klagerne«) på vegne af produ- center, der tegner sig for en væsentlig del, i dette tilfælde over 25 %, af den samlede EU-produktion af visse åben mesh-stoffer af glasfibre. Klagen indeholdt umiddelbare beviser for, at der fandt dumping sted af den pågældende vare og forvoldtes væsentlig skade som følge heraf, hvilket ansås for tilstrækkeligt til at begrunde indled- ningen af en procedure. 2. Parter, som er berørt af proceduren Kommissionen underrettede officielt klagerne, andre kendte EU-producenter, de kendte eksporterende produ- center i Kina og Kinas repræsentanter, kendte importører og brugere om indledningen af proceduren. Kommis- sionen underrettede også producenter i USA, Canada, Kroatien, Tyrkiet og Thailand, da disse lande påtænktes anvendt som referencelande. Interesserede parter fik lejlighed til at tilkendegive deres synspunkter skriftligt og til at anmode om at blive hørt inden for den frist, der var fastsat i indledningsmeddelelsen. Alle interesse- rede parter, der anmodede herom og påviste, at der var særlige grunde til, at de burde høres, blev hørt. På baggrund af det tilsyneladende store antal eksporte- rende producenter i Kina og det store antal ikke forret- ()) EUT L 343 af 22.12.2009, s. 51. (?) EUT C 131 af 20.5.2010, s. 6. ningsmæssigt forbundne importører og EU-producenter blev stikprøver for disse parters vedkommende nævnt som en mulighed i indledningsmeddelelsen for at fast- sætte dumpingens og skadens omfang, jf. grundforord- ningens artikel 17. For at gøre det muligt for Kommis- sionen at fastslå, om det var nødvendigt at anvende stik- prøver, og i givet fald at udtage stikprøver, blev alle kendte eksporterende producenter i Kina, importører og EU-producenter anmodet om at give sig til kende over for Kommissionen og som angivet i indledningsmedde- lelsen fremlægge basisoplysninger om deres aktiviteter vedrørende den pågældende vare i perioden 1. april 2009 til 31. marts 2010. De kinesiske myndigheder blev også hørt. Der blev modtaget 16 besvarelser af stikprøveundersø- gelsen fra eksporterende producenter i Kina, hvilket dækker 86 % af importen i undersøgelsesperioden som defineret i nedenstående betragtning. Samarbejdsniveauet blev derfor betragtet som højt. I overensstemmelse med grundforordningens artikel 17, stk. 1, udtog Kommissionen en stikprøve af eksporte- rende producenter ud fra den største repræsentative eksportmængde af den pågældende vare til Unionen, der med rimelighed kunne undersøges inden for den tid, der var til rådighed. Stikprøven bestod af to indivi- duelle eksporterende producenter og én eksporterende producentgruppe, der bestod af fire forretningsmæssigt forbundne virksomheder, som repræsenterede 42 % af EU-importen i undersøgelsesperioden (UP) som defineret i betragtning 13 nedenfor. I overensstemmelse med grundforordningens artikel 17, stk. 2, blev de berørte parter og de kinesiske myndigheder hørt i forbindelse med udtagelsen af stikprøven og gjorde ikke indsigelse. Med hensyn til EU-producenterne fremlagde 12 produ- center de nødvendige oplysninger og indvilligede i at indgå i stikprøven. På grundlag heraf udtog Kommis- sionen en stikprøve bestående af de fire største EU- producenter med hensyn til salg og produktion, som tegner for 70% af EU-erhvervsgrenens samlede salg som defineret i betragtning 59 nedenfor. Kun fire ikke forretningsmæssigt forbundne importører fremlagde de ønskede oplysninger inden for de frister, der var fastsat i indledningsmeddelelsen. Det blev derfor besluttet, at der ikke var behov for at udtage en stikprøve af de ikke forretningsmæssigt forbundne importører. For at give de stikprøveudvalgte kinesiske eksporterende producenter mulighed for at anmode om markedsøko- nomisk behandling eller individuel behandling, hvis de ønskede det, sendte Kommissionen de relevante formu- larer til de stikprøveudvalgte eksporterende producenter. Alle de eksporterende producenter i stikprøven anmo- dede om markedsøkonomisk behandling i henhold til