29.12.2011 Den Europæiske Unions Tidende L 345/17 AFGØRELSER RÅDETS AFGØRELSE Nr. 895/2011/EU af 19. december 2011 om ændring af beslutning 2002/546/EF for så vidt angår dens anvendelsesperiode RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 349, under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, efter fremsendelse af udkast til lovgivningsmæssig retsakt til de nationale parlamenter, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (!), efter en særlig lovgivningsprocedure, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I henhold til Rådets beslutning 2002/546/EF ?) bemyn- diges Spanien til indtil den 31. december 2011 at indrømme fritagelse for eller reduktion af en afgift med betegnelsen »arbitrio sobre las importaciones y entregas de mercancias en las Islas Canarias« (i det følgende »AIEM-afgiften«) for visse varer, der fremstilles lokalt på De Kanariske Øer. Bilaget til beslutningen indeholder listen over varer, for hvilke der kan indrømmes fritagelse for eller reduktion af AIEM-afgiften. Alt efter den pågæl- dende vare må afgiftsforskellen mellem lokalt fremstillede varer og andre varer ikke overstige 5, 15 eller 25 %. (2) m— Det er berettiget at forlænge anvendelsesperioden for beslutning 2002/546/EF med to år, idet de elementer, der ligger til grund for bemyndigelsen i henhold til denne beslutning, er forblevet uændret. I denne forbin- delse bekræftede Kommissionens rapport til Rådet af 28. august 2008 om anvendelsen af den særlige ordning vedrørende AIEM-afgiften, som gælder på De () Udtalelse af 1. december 2011 (endnu ikke offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende). (?) EUT L 179 af 9.7.2002, s. 22. Kanariske Øer, at AIEM-afgiften fungerede tilfredsstil- lende, og at der ikke var behov for ændringer i beslut- ning 2002/546/EF. (3) —Den rapport, der er modtaget af Kommissionen fra de spanske myndigheder, bekræfter endvidere, at de ugun- stige vilkår, der berettigede bemyndigelsen af en fuld- stændig fritagelse og en delvis reduktion af AIEM-afgiften for en liste over varer, som fremstilles lokalt på De Kana- riske Øer, stadig gælder. (4) — Beslutning 2002/546/EF bør ændres i overensstemmelse hermed — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 I artikel 1, stk.1, første punktum, i beslutning 2002/546/EF ændres datoen »den 31. december 2011« til »den 31. december 2013«. Artikel 2 Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen. Artikel 3 Denne afgørelse er rettet til Kongeriget Spanien. Udfærdiget i Bruxelles, den 19. december 2011. På Rådets vegne M. KOROLEC Formand