25.11.2011 Den Europæiske Unions Tidende L 310/11 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 18. november 2011 om fastlæggelse af regler og beregningsmetoder med henblik på at kontrollere overholdelse af de mål, der er omhandlet i artikel 11, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/98/EF (meddelt under nummer K(2011) 8165) (2011/753/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, og under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/98/EF af 19. november 2008 om affald og om ophævelse af visse direktiver (!), særlig artikel 11, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) — For at sikre en effektiv gennemførelse af målene i artikel 11, stk. 2, i direktiv 2008/98/EF, bør reglerne for anvendelse af disse mål defineres. (2) —Det er også nødvendigt at fastlægge beregningsmetoder for den andel af kommunalt affald og bygge- og nedriv- ningsaffald, der forberedes med henblik på genbrug, genanvendes eller materialenyttiggøres, for at kontrollere og overvåge overensstemmelse med målene i artikel 11, stk. 2, i direktiv 2008/98/EF. (3) Artikel 11, stk. 2, litra a), i direktiv 2008/98/EF giver medlemsstaterne en vis fleksibilitet med hensyn til de kommunale affaldsstrømme, som målene anvendes på. Det er dog nødvendigt at definere en række valgmulig- heder for medlemsstaterne for at klarlægge, hvorledes kontrollen med disse mål finder sted i praksis. (4) — For at undgå yderligere administrative byrder bør oplys- ninger om affaldsstatistik, der indberettes i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets  forordning — (EF) nr. 2150/2002 af 25. november 2002 om affaldssta- tistik ?), anvendes i videst muligt omfang for at sikre overensstemmelse med målene i artikel 11, stk. 2, i direktiv 2008/98/EF. (5) — Hvis affald eksporteres fra EU, og der er god sikkerhed for, at forberedelsen med henblik på genbrug, genanven- delsen eller nyttiggørelsen har fundet sted under forhold som foreskrevet i EU-lovgivningen, tages affaldet i (1) EUT L 312 af 22.11.2008, s. 3. (?) EFT L 332 af 9.12.2002, s. 1. betragtning, når overensstemmelse med målene i artikel 11, stk. 2, i direktiv 2008/98/EF kontrolleres. (6) — Hvis der træffes foranstaltninger til at styrke målene, eller hvis der fastsættes mål for andre affaldsstrømme, kan det blive nødvendigt at revidere denne afgørelse. (7) — Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstem- melse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat ved artikel 39 i direktiv 2008/98/EF — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Definitioner Definitionerne i artikel 3 i direktiv 2008/98/EF anvendes, og derudover forstås i denne afgørelse ved: 1) »husholdningsaffald«: affald fra husholdninger 2) »lignende affald«: affald, der med hensyn til art og sammen- sætning er sammenligneligt med husholdningsaffald, undtagen produktionsaffald og affald fra landbrug og skov- brug 3) »kommunalt affald«: husholdningsaffald og lignende affald 4) »bygge- og nedrivningsaffald«: affald, der henhører under koderne i kapitel 17 i bilaget til Kommissionens beslutning 2000/532/EF (?), undtagen farligt affald og naturligt fore- kommende materiale som defineret i kategori 170504 5) »materialenyttiggørelse«: enhver  nyttiggørelsesoperation, undtagen energiudnyttelse og oparbejdning af materialer til brændsel 6) »opfyldning«: en nyttiggørelsesoperation, hvor egnet affald anvendes til reetablering af udgravede områder eller inge- niørtekniske formål i forbindelse med anlægsarbejder, og hvor affaldet anvendes som erstatning for andre ikke-affalds- materialer. (?) EFT L 226 af 6.9.2000, s. 3.