16.5.2012 Den Europæiske Unions Tidende L 129/1 ] (Lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING (EU) Nr. 386/2012 af 19. april 2012 om bemyndigelse af Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) til at varetage opgaver i forbindelse med håndhævelsen af intellektuelle ejendomsrettigheder, herunder samling af repræsentanter for den offentlige og den private sektor i Det Europæiske Observationscenter for Krænkelser af Intellektuelle Ejendomsrettigheder (EØS-relevant tekst) EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 114 og artikel 118, stk. 1, ) under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, efter fremsendelse af udkast til lovgivningsmæssig retsakt til de nationale parlamenter, (4) under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (!), efter den almindelige lovgivningsprocedure ?), og ud fra følgende betragtninger: ) (1) — Den økonomiske velfærd i Unionen kræver vedvarende kreativitet og innovation. Foranstaltninger, der giver en effektiv beskyttelse af både kreativitet og innovation, er derfor en forudsætning for at sikre Unionens fremtidige velstand. (2) — Intellektuelle ejendomsrettigheder er en vigtig driftskapi- tal, som bidrager til at sikre, at opfindere og innovatorer ()) EUT C 376 af 22.12.2011, s. 62. (?) Europa-Parlamentets holdning af 14.2.2012 (endnu ikke offentlig- gjort i EUT) og Rådets afgørelse af 22.3.2012 (endnu ikke offentlig- gjort i EUT). får et rimeligt afkast af deres arbejde, og at deres inve- stering i forskning og nye idéer beskyttes. Det er vigtigt med en sund, harmoniseret og progressiv tilgang til intellektuelle ejendomsrettigheder i bestræbel- serne på at opfylde ambitionerne i Europa 2020-strate- gien, herunder »En digital dagsorden for Europa«. Den vedvarende stigning i antallet af krænkelser af intel- lektuelle ejendomsrettigheder udgør en reel trussel ikke bare mod Unionens økonomi, men også i mange tilfælde mod EU-forbrugernes sundhed og sikkerhed. Det er derfor nødvendigt med effektive, umiddelbare og koordi- nerede foranstaltninger på nationalt, europæisk og globalt niveau, hvis det skal lykkes at bekæmpe dette fænomen. I forbindelse med den overordnede strategi for intellek- tuelle ejendomsrettigheder, som fastsat i Rådets resolu- tion af 25. september 2008 om en global europæisk plan for bekæmpelse af varemærkeforfalskning og pirat- kopiering ?), opfordrede Rådet Kommissionen til at oprette et Europæisk Observationscenter for Varemærke- forfalskning og Piratkopiering. Kommissionen dannede derfor et netværk af eksperter fra den offentlige og den private sektor og beskrev netværkets opgaver i sin meddelelse om bedre håndhævelse af intellektuelle ejen- domsrettigheder i det indre marked. Navnet på Det Euro- pæiske Observationscenter for Varemærkeforfalskning og Piratkopiering bør ændres til Det Europæiske Observa- tionscenter for Krænkelser af Intellektuelle Ejendomsret- tigheder (herefter »observationscentret«). ) EUT C 253 af 4.10.2008, s. 1.