6.5.2011 Den Europæiske Unions Tidende L 118/1 II (Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 435/2011 af 5. maj 2011 om ændring af forordning (EF) nr. 951/2007 om gennemførelsesbestemmelser for programmer for grænseoverskridende samarbejde, der finansieres under Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1638/2006 EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — (3) — Forordning (EF) nr. 951/2007 bør derfor ændres i over- ensstemmelse hermed. under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, (4) — Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelsen fra det udvalg, der er nedsat ved under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning forordning (EF) nr. 1638/2006 — (EF) nr. 1638/2006 af 24. oktober 2006 om almindelige bestemmelser om oprettelse af et europæisk naboskabs- og partnerskabsinstrument (!), særlig artikel 11, stk. 1, og VEDTAGET DENNE FORORDNING: ud fra følgende betragtninger: Artikel 1 Artikel 43, stk. 2, litra b), i forordning (EF) nr. 951/2007 (1), Kommissionen har vedtaget forordning (EF) mnr. affattes således: 951/2007 af 9. august 2007 om gennemførelsesbestem- melser for programmer for grænseoverskridende samar- bejde, der finansieres under Europa-Parlamentets og »b) en fase med gennemførelse af projekter, der finansieres Rådets forordning (EF) nr. 1638/2006 om almindelige under det fælles operationelle program, og som begynder bestemmelser om oprettelse af et europæisk naboskabs- samtidigt med programgennemførelsesperioden  og og partnerskabsinstrument ?). afsluttes senest den 31. december 2015. Projektaktivi- teter, der finansieres under programmet, bør afsluttes (2) — Ilyset af den forsinkede iværksættelse af de grænseover- senest denne dato«. skridende samarbejdsprogrammer inden for rammerne af d?t europfei.ske naboskabs- og .partnerskabsinstrument Artikel 2 ville en etårig forlængelse af projektgennemførelsesfasen give mulighed for at overholde arbejdsprogrammerne og Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offent- afslutte større projekter. liggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 5. maj 2011. På Kommissionens vegne José Manuel BARROSO Formand ()) EUT L 310 af 9.11.2006, s. 1. (?) EUT L 210 af 10.8.2007, s. 10.