1.10.2011 Den Europæiske Unions Tidende L 256/1 (Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) AFGØRELSER KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE af 15. september 2011 om fælles specifikationer for infrastrukturregistret for jernbaner (meddelt under nummer K(2011) 6383) (EØS-relevant tekst) (2011/633/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/57/EF af 17. juni 2008 om interoperabilitet i jernbanesy- stemet i Fællesskabet (), særlig artikel 35, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ifølge artikel 35 i direktiv 2008/57/EF sørger hver medlemsstat for, at et infrastrukturregister offentliggøres og ajourføres. Kommissionen bør vedtage specifikationer for infrastrukturregistret på grundlag af et udkast, som udarbejdes af Det Europæiske Jernbaneagentur (i det følgende benævnt »agenturet«). (2) — Der er behov for supplerende fælles specifikationer for at lette adgangen til registrenes data på tværs af flere medlemsstater. Udviklingen og ibrugtagningen af en fælles edb-brugergrænseflade, der fungerer som et virtuelt register over jernbaneinfrastruktur på europæisk plan, bør iværksættes sammen med oprettelsen af nationale infrastrukturregistre og dataindsamlingen. Med bistand fra agenturet bør medlemsstaterne samarbejde om at sikre, at registrene er i drift, indeholder alle data, er sammenkoblet indbyrdes og har en fælles brugergrænse- flade. (3) — Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstem- melse med udtalelse fra det udvalg, som blev nedsat ved artikel 29, stk. 1, i direktiv 2008/57/EF — (1) EUT L 191 af 18.7.2008, s. 1. VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 De fælles specifikationer for infrastrukturregistret, jf. artikel 35 i direktiv 2008/57/EF er anført i bilaget til denne afgørelse. Artikel 2 1. Hver medlemsstat skal sikre, at infrastrukturregistret fore- ligger i elektronisk form og opfylder de fælles specifikationskrav som omhandlet i artikel 1, stk. 1, senest tre år efter denne afgørelses ikrafttræden. 2. Medlemsstaterne skal sikre, at deres registre kobles sammen og forbindes med den fælles brugergrænseflade, jf. artikel 4, senest seks måneder efter, at grænsefladen er i drift. Artikel 3 Agenturet skal udgive en vejledning i anvendelsen af de speci- fikationer, der er nævnt i artikel 1, stk. 1, senest et år efter denne afgørelses ikrafttræden og holde den ajour. Vejledningen i anvendelsen skal indeholde en henvisning til de relevante bestemmelser i de tekniske specifikationer for interoperabilitet (TSTer) for hver parameter. Artikel 4 1. — Agenturet skal udarbejde et udkast til de detaljerede speci- fikationer samt ledelses- og gennemførelsesplanen for: a) udvik- ling, afprøvning, ibrugtagning og drift af en fælles brugergræn- seflade og b) den indbyrdes sammenkobling af de nationale registre. Agenturet skal forelægge disse for Kommissionen senest et år efter denne afgørelses ikrafttræden.