L 317/24 Den Europæiske Unions Tidende 30.11.2011 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 1236/2011 af 29. november 2011 om ændring af forordning (EF) nr. 1828/2006 for så vidt angår finansiering gennem finansieringstekniske instrumenter EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1083/2006 af 11. juli 2006 om generelle bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond og Samhørighedsfonden og ophævelse af forordning (EF) nr. 1260/1999 (1), særlig artikel 44, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) Den økonomiske krise har mere end nogensinde før konsekvenser for EU og kræver nye bestræbelser for at opnå en bæredygtig vækst og jobskabelse. (2) — Investeringer i virksomheder er med til at fremme væksten, styrke konkurrenceevnen og skabe nye arbejds- pladser. (3) — Det er nødvendigt at styrke foranstaltningerne til støtte for virksomhederne. Sådanne foranstaltninger bør give virksomhederne en bredere adgang til investeringer gennem de finansieringstekniske instrumenter, der er omfattet af artikel 43, stk. 1, litra a), i Kommissionens forordning (EF) nr. 1828/2006 af 8. december 2006 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1083/2006 om generelle bestemmelser for Den Euro- pæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond og Samhørighedsfonden og til Europa-Parla- mentets og Rådets forordning (EF) nr. 1080/2006 om Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (?), og dette ikke blot for virksomheder i deres etablerings-, begyndelses- eller ekspansionsfase. (4) — Sådanne investeringer bør kun foretages i aktiviteter, som forvalterne af de finansieringstekniske instrumenter anser for potentielt økonomisk levedygtige, dvs. de bør begrænses til situationer, hvor en mangel på likviditet fra den finansielle sektor truer videreførelsen af forret- ningsaktiviteterne i økonomisk levedygtige virksomheder. ()) EUT L 210 af 31.7.2006, s. 25. (?) EUT L 371 af 27.12.2006, s. 1. (5) — Sådanne foranstaltninger bør kun gælde for tilbagebeta- lingspligtige investeringer eller garantier for tilbagebeta- lingspligtige investeringer foretaget efter denne forord- nings ikrafttrædelse som led i en investeringsstrategi, som indgår i de pågældende finansieringsaftaler. For finansieringsaftaler indgået før denne forordnings ikraft- trædelse bør der fastlægges overgangsbestemmelser, der kræver tilsvarende justering af investeringsstrategien. (6) — Koordinationsudvalget for fondene har på grund af afstemningsresultatet ikke afgivet en udtalelse om foran- staltningerne i denne forordning — VEDTAGET DENNE FORORDNING: Artikel 1 Artikel 45 i forordning (EF) nr. 1828/2006 affattes således: »Artikel 45 Supplerende bestemmelser gældende for finansieringstekniske instrumenter for virksomheder De finansieringstekniske instrumenter for virksomheder, som er omhandlet i artikel 43, stk. 1, litra a), må kun investere i aktiviteter, som forvalterne af de finansieringstekniske instru- menter anser for potentielt økonomisk levedygtige. De må ikke investere i kriseramte virksomheder i den betyd- ning, der er fastsat i Fællesskabets rammebestemmelser for statsstøtte til redning og omstrukturering af kriseramte virk- somheder (%) fra den 10. oktober 2004. (%) EUT C 244 af 1.10.2004, s. 2.« Artikel 2 Finansieringsaftaler indgået før den 1. december 2011 kan ændres for at komme til at omfatte nye tilbagebetalingspligtige investeringer eller nye garantier for tilbagebetalingspligtige inve- steringer i overensstemmelse med artikel 45 i forordning (EF) nr. 1828/2006. Sådanne ændringer skal omfatte den justerede investeringsstrategi omhandlet i artikel 43, stk. 3, litra a), i nævnte forordning. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.