L 174/24 Den Europæiske Unions Tidende 4.7.2012 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 2. juli 2012 om ajourføring af bilaget til den monetære konvention mellem Den Europæiske Union og Vatikanstaten (2012/355/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til den monetære konvention af 17. december 2009 mellem Den Europæiske Union og Vatikanstaten, særlig artikel 8, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Artikel 8 i den monetære konvention mellem Den Euro- pæiske Union og Vatikanstaten (herefter »den monetære konvention«) bestemmer, at Vatikanstaten skal gennem- føre EU-retsakter vedrørende eurosedler og —mønter, forebyggende foranstaltninger mod hvidvaskning af penge, forebyggende foranstaltninger mod svig og forfalskning i forbindelse med kontanter og andre beta- lingsmidler end kontanter, medaljer og møntefterlig- ninger samt krav om statistiske indberetninger. Disse retsakter er opført i bilaget til den monetære konvention. (2) — Ajourføringen af bilaget sker i overensstemmelse med artike] 8, stk. 3, i den monetære konvention, som bestemmer, at Kommissionen hvert år skal foretage de ændringer i bilaget, som nye relevante EU-retsakter og -regler samt ændringer af eksisterende EU-retsakter og -regler tilsiger. I overensstemmelse med denne bestem- melse er en retsakt blevet ophævet, og der er blevet vedtaget to nye EU-retsakter, der henhører under artikel 8, stk. 1, i den monetære konvention, og disse bør derfor opføres i bilaget. (3) — Rådets afgørelse af 29. april 1999 om udvidelse af Euro- pols mandat til at omfatte bekæmpelse af falskmøntneri og forfalskning af betalingsmidler (!) er forældet og udgår derfor af bilaget. Så snart det nye juridiske instrument, der giver Europol ret til at indgå samarbejdsaftaler med tredjelande, træder i kraft, vil det blive opført i bilaget til den monetære konvention. ()) EFT C 149 af 28.5.1999, s. 16. (4) — Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1210/2010 af 15. december 2010 om autentificering af euromønter og håndtering af euromønter, der er uegnede til at være i omløb (?), er blevet vedtaget. Den falder derfor ind under anvendelsesområdet for artikel 8, stk. 1, i den monetære konvention og bør også opføres i bilaget. (5) — Den Europæiske Centralbanks afgørelse ECB/2010/14 af 16. september 2010 om kontrol af eurosedlers ægthed og kvalitet og om recirkulering af eurosedler (?) er blevet vedtaget. Den falder derfor ind under anvendelsesområdet for artikel 8, stk. 1, i den monetære konvention og bør også opføres i bilaget. (6) — Bilaget til den monetære konvention bør derfor ændres i overensstemmelse hermed — VEDTAGET FØLGENDE AFGØRELSE: Eneste artikel Bilaget til den monetære konvention mellem Den Europæiske Union og Vatikanstaten erstattes af bilaget til nærværende afgø- relse. Denne afgørelse træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Udfærdiget i Bruxelles, den 2. juli 2012. På Kommissionens vegne José Manuel BARROSO Formand (?) EUT L 339 af 22.12.2010, s. 1. (?) EUT L 267 af 9.10.2010, s. 1.