L 162/14 Den Europæiske Unions Tidende 22.6.2011 AFGØRELSER DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITISKE KOMITÉS AFGØRELSE EUJUST LEX-IRAQ/1/2011 af 21. juni 2011 om udnævnelse af missionschefen for Den Europæiske Unions integrerede retsstatsmission for Irak, EUJUST LEX-IRAQ (2011/359/FUSP) DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITISKE KOMITÉ HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 38, stk. 3, under henvisning til Rådets afgørelse 2010/330/FUSP af 14. juni 2010 om Den Europæiske Unions integrerede retsstats- mission for Irak, EUJUST LEX-IRAQ (!), særlig artikel 9, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I henhold til afgørelse 2010/330/FUSP bemyndiges Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité til i overens- stemmelse med artikel 38 i traktaten om Den Europæiske Union at træffe de relevante afgørelser med henblik på at varetage den politiske kontrol med og den strategiske ledelse af Den Europæiske Unions integrerede retsstats- mission for Irak, EUJUST LEX-IRAQ (i det følgende benævnt »EUJUST LEX-IRAQ«), herunder især at træffe afgørelse om udnævnelse af en missionschef. (2) > Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanlig- gender og sikkerhedspolitik har indstillet den nuværende vicemissionschef Carl TORNELL til missionschef for () EUT L 149 af 15.6.2010, s. 12. EUJUST LEX-IRAQ med virkning fra den 1. juli 2011, indtil der efterfølgende udnævnes en ny missionschef — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Carl TORNELL udnævnes til missionschef for EUJUST LEX-IRAQ med virkning fra den 1. juli 2011, indtil der efterfølgende udnævnes en ny missionschef. Artikel 2 Denne afgørelse træder i kraft på dagen for dens vedtagelse. Udfærdiget i Bruxelles, den 21. juni 2011. På Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités vegne O. SKOOG Formand