L 326/18 Den Europæiske Unions Tidende 8.12.2011 EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING (EU) Nr. 1229/2011 af 16. november 2011 om ophævelse af forældede rådsretsakter om den fælles landbrugspolitik EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 42, stk. 1, og artikel 43, stk. 2, under henvisning til tiltrædelsesakten af 1979, særlig artikel 60, artikel 61, stk. 5, og artikel 72, stk. 1, under Rhenvisning til tiltrædelsesakten af 1985, særlig artikel 234, stk. 3, under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, efter fremsendelse af udkast til lovgivningsmæssig retsakt til de nationale parlamenter, under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (), efter den almindelige lovgivningsprocedure og kravet om enstemmighed i Rådet i henhold til artikel 234, stk. 3, i tiltræ- delsestraktaten af 1985 (?), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Større gennemsigtighed i EU-retten er et væsentligt led i den strategi for bedre lovgivning, som EU-institutionerne er i gang med at gennemføre. I den forbindelse bør rets- akter, som ikke længere har nogen egentlig virkning, fjernes fra gældende lovgivning. (2) — En række forordninger om den fælles landbrugspolitik er blevet forældede, selv om de formelt fortsat gælder. (3) — Rådets forordning (EØF) nr.2052/69 af 17. oktober 1969 vedrørende fællesskabsfinansiering af de udgifter, som følger af gennemførelsen af overenskomsten om fødevarehjælp (?) er blevet irrelevant, da dens virkninger er blevet overtaget af efterfølgende retsakter. ()) EUT C 107 af 6.4.2011, s. 72. (?) Europa-Parlamentets holdning af 13.9.2011 (endnu ikke offentlig- gjort i EUT) og Rådets afgørelse af 20.10.2011. () ÉFT L 263 af 21.10.1969, s. 6. (4) (10) S.5E D5233 …_AAAAAA 2 o SDBB3OGSOT kri kri ka kri Eri Emi Emi Em hrj Mrj Mf Mf MY MY I Tj H333343343 rhoeprprrer Rådets forordning (EØF) nr. 1467/70 af 20. juli 1970 om fastsættelse af visse almindelige regler for interven- tion inden for råtobaksektoren (?) er blevet irrelevant som følge af en række reformer af tobakssektoren siden 1992. Rådets forordning (EØF) nr. 3279/75 af 16. december 1975 om standardisering af de importordninger, som de enkelte medlemsstater anvender i forhold til tredje- lande for levende planter og blomsterdyrkningens produkter (?) er blevet irrelevant, da dens virkninger er blevet overtaget af efterfølgende retsakter. Rådets forordning (EØF) nr. 1078/77 af 17. maj 1977 om indførelse af en præmieordning for ikke-markeds- føring af mælk og mejeriprodukter og for omstilling af malkekvægsbesætninger (%) indførte foranstaltninger, der blev anvendt indtil 1981, og er derefter blevet irrelevant. Rådets forordning (EØF) nr. 1853/78 af 25. juli 1978 om vedtagelse af de almindelige regler vedrørende særfor- anstaltninger for ricinusfrø (7) indførte gennemførelses- bestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2874/77 af 19. december 1977 om fastsættelse af særlige foran- staltninger for ricinusfrø (?), hvis gyldighed udløb den 30. september 1984, og som derfor er blevet irrelevant. Rådets forordning (EØF) nr.2580/78 af 31. oktober 1978 om forlængelse af produktionsåret 1977/1978 for olivenolie og om fastsættelse af særforanstaltninger på dette område, samt om ændring af forordning (EØF) nr. 878/77 om de vekselkurser, der skal anvendes inden for landbrugssektoren (?) vedrørte kun produktionsårene 1977/78 og 1978/79 og er derfor blevet irrelevant. Rådets forordning (EØF) nr. 1/81 af 1. januar 1981 om fastsættelse af almindelige regler for ordningen med tiltrædelsesudligningsbeløb for korn (%) skulle anvendes i overgangsperioden efter Grækenlands tiltrædelse af De Europæiske Fællesskaber og er derfor blevet irrelevant. Rådets forordning (EØF) nr. 1946/81 af 30. juni 1981 om begrænsning af støtte til investeringer i sektoren for mælkeproduktion ()) er blevet irrelevant, da dens virk- ninger er blevet overtaget af efterfølgende retsakter. 164 af 27.7.1970, s. 32. 326 af 18.12.1975, s. 1. 131 af 26.5.1977, s. 1. 212 af 2.8.1978, s. 1. 332 af 24.12.1977, s. 1. 309 af 1.11.1978, s. 13. 1 af 1.1.1981, s. 1. 197 af 20.7.1981, s. 32.