16.3.2012 Den Europæiske Unions Tidende L 77/1 (Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 225/2012 af 15. marts 2012 om ændring af bilag II til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 183/2005 for så vidt angår godkendelse af virksomheder, der til foderbrug markedsfører produkter fremstillet af vegetabilske olier og blandede fedtstoffer og for så vidt angår de særlige krav vedrørende fremstilling, opbevaring, transport og dioxintestning af olier, fedtstoffer og produkter afledt heraf (EØS-relevant tekst) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 183/2005 af 12. januar 2005 om krav til foderstofhy- giejne (), særlig artikel 27, litra b) og f), og ud fra følgende betragtninger: (1) Ved forordning (EF) nr. 183/2005 er der fastsat generelle bestemmelser om foderstofhygiejne og betingelser og ordninger, der skal sikre, at de forarbejdningsbetingelser, der skal minimere og imødegå potentielle farer, overhol- des. Foderstofvirksomheder skal registreres hos eller godkendes af den kompetente myndighed. Desuden har foderstofvirksomhedsledere længere nede i foderstof- kæden pligt til at kun at tilvejebringe foder fra virksom- heder, der er registreret eller godkendt. I henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 767/2009 af 13. juli 2009 om markedsføring og anvendelse af foder (?) skal foder, der markedsføres, være sikkert og være mærket udtrykkeligt med den pågæl- dende fodertype. Kommissionens forordning (EU) nr. 575/2011 af 16. juni 2011 om fortegnelsen over foder- midler (?) indeholder endvidere en liste med nærmere beskrivelser af specifikke fodermidler, som skal anvendes i mærkningsøjemed. Samspillet mellem disse bestemmelser forventes at sikre sporbarhed og et højt forbrugerbeskyttelsesniveau i hele foderstof- og fødevarekæden. ()) EUT L 35 af 8.2.2005, s. 1. (?) EUT L 229 af 1.9.2009, s. 1. () EUT L 159 af 17.6.2011, s. 25. (4) Offentlig kontrol og kontrol foretaget af foderstofvirk- somhedsledere har vist, at visse olier og fedtstoffer og produkter afledt heraf, som ikke er bestemt til foderbrug, er blevet anvendt som fodermidler, hvilket har medført, at der har været foder med et større indhold af dioxin end tilladt i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/32JEF af 7. maj 2002 om uønskede stoffer i foderstoffer (?). Fødevarer afledt af dyr, der har fået forurenet foder, kan derfor udgøre en folkesundheds- risiko. Dertil kommer, at der kan forekomme økonomiske tab som følge af tilbagetrækning af forure- nede foderstoffer og fødevarer fra markedet. For at styrke foderhygiejnen, uden at medlemsstaternes beføjelser i medfør af artikel 10, nr. 2), i forordning (EF) nr. 183/2005 derved indskrænkes, bør virksomheder, som videreforarbejder rå vegetabilske olier, som frem- stiller produkter afledt af vegetabilske olier, og som blander fedtstoffer, være omfattet af et krav om godken- delse i henhold til nævnte forordning, hvis de pågæl- dende produkter er bestemt til brug i foder. Der bør derfor fastsættes særlige krav vedrørende frem- stilling, mærkning, opbevaring og transport af sådanne fodermidler for at tage hensyn til erfaringerne fra anven- delsen af HACCP-baserede systemer (HACCP = Hazard analysis and critical control points). En styrket dioxinovervågning ville gøre det lettere at opdage manglende overholdelse af foderstoflovgivningen og at håndhæve den. Det er nødvendigt at gøre det til en forpligtelse for foderstofvirksomhedslederne at teste fedt- stoffer, olier og produkter afledt heraf for dioxin og dioxinlignende PCB'er for at mindske risikoen for, at forurenede produkter kommer ind i fødevarekæden, og for at understøtte strategien om at mindske EU-borgernes eksponering for dioxin.  Overvågningsplanen  bør udarbejdes på grundlag af risikoen for dioxinforurening. (?) EFT L 140 af 30.5.2002, s. 10.