12.3.2010 Den Europæiske Unions Tidende L 63/21 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 11. marts 2010 om forlængelse af gyldigheden af beslutning 2009/251/EF om et krav til medlemsstaterne om at sørge for, at produkter indeholdende biocidet dimethylfumarat ikke bringes i omsætning eller gøres tilgængelige på markedet (meddelt under nummer K(2010) 1337) (EØS-relevant tekst) (2010/153/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/95/EF af 3. december 2001 om produktsikkerhed i almin- delighed (!), særlig artikel 13, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ifølge Kommissionens beslutning 2009/251/EF (?) skal medlemsstaterne sørge for, at produkter indeholdende biocidet dimethylfumarat ikke bringes i omsætning eller gøres tilgængelige på markedet. (2) — Beslutning 2009/251/EF blev vedtaget i overensstem- melse med artikel 13 i direktiv 2001/95/EF, der begrænser beslutningens gyldighedsperiode til højst et år, men giver mulighed for at forlænge gyldigheden med yderligere perioder, hver gang med højst et år. (3) — På baggrund af de hidtil høstede erfaringer og i mangel af en permanent foranstaltning vedrørende forbrugsvarer indeholdende biocidet dimethylfumarat er det nødvendigt at forlænge gyldigheden af beslutning 2009/251/EF med 12 måneder og ændre beslutningen i overensstemmelse hermed. (4) — Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstem- melse med udtalelse fra udvalget, der er nedsat ved direktiv 2001/95/EF — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Artikel 4 i beslutning 2009/251/EF affattes således: »Denne beslutning anvendes indtil den 15. marts 2011 Artikel 2 Medlemsstaterne træffer de fornødne foranstaltninger for at efterkomme denne afgørelse senest den 15. marts 2010 og offentliggør foranstaltningerne. De underretter straks Kommis- sionen herom. Artikel 3 Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 11. marts 2010. På Kommissionens vegne John DALLI Medlem af Kommissionen (1) EFT L 11 af 15.1.2002, s. 4. (?) EUT L 74 af 20.3.2009, s. 32.