15.5.2012 Den Europæiske Unions Tidende L 127/1 II (Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 385/2012 af 30. april 2012 om det bedriftsskema, der skal anvendes ved konstatering af landbrugsbedrifters indkomstforhold og analyse af deres driftsøkonomiske forhold EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1217/2009 af 30. november 2009 om oprettelse af et informationsnet for landøkonomisk bogføring til belysning af indkomstforhold og driftsøkonomiske forhold i landbruget i Det Europæiske Fælles- skab (!), særligt artikel 7, stk. 2, artikel 8, stk. 3, artikel 12 og artikel 13, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: (1) De regnskabsmæssige data, der er omhandlet i artikel 8 i forordning (EF) nr. 1217/2009, og som tilvejebringes ved hjælp af bedriftsskemaet for at fastslå landbrugsbedrif- ternes indkomstforhold, skal være identiske med hensyn til art, definition og opstilling, uanset hvilke regnskabs- førende bedrifter der undersøges. Med henblik på at forenkle og lette behandlingen af data bør det også fast- sættes, at det individuelle bedriftsskema skal omfatte de data og supplerende oplysninger, der opfylder de særlige herunder Rådets forordning (EF) nr. 834/2007 af 28. juni 2007 om økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter og om ophævelse af forordning (EØF) nr.2092/91 ?), — Rådets — forordning — (EF) nr. 73/2009 af 19. januar 2009 om fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte til landbrugere og om fastlæggelse af visse støtteord- ninger for landbrugere, om ændring af forordning (EF) nr. 1290/2005, (EF) nr. 247/2006, (EF) nr. 378/2007 og om ophævelse af forordning (EF) nr.1782/2003 (?), Rådets forordning (EF) nr. 1698/2005 af 20. september 2005 om støtte til udvikling af landdistrikterne fra Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrik- terne (ELFUL) (?), Rådets forordning (EF) nr. 1083/2006 af 11. juli 2006 om generelle bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond og Samhørighedsfonden og ophævelse af forordning (EF) nr. 1260/1999 (%) for så vidt angår de områder, som strukturfondene kan yde støtte til, samt Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsordning for landbrugspro- dukter og om særlige bestemmelser for visse landbrugs- produkter (fusionsmarkedsordningen) (7). krav, som er nødvendige for at kunne analysere de drifts- (4) — I forbindelse med indsamlingen af data ved hjælp af økonomiske forhold for de landbrugsbedrifter, der er bedriftsskemaet bør der endvidere tages hensyn til udvalgt i henhold til artikel 12 i forordning (EF) ændrede økonomiske forhold og politikudfordringer, nr. 1217/2009. navnlig dem, der er redegjort for i Europa 2020-strate- gien (?) og i Kommissionens meddelelse om den fælles landbrugspolitik på vej mod 2020 (”). (2) I Kommissionens forordning (EF) nr.868/2008 af 3. september 2008 om det bedriftsskema, der skal anvendes ved konstatering af Jlandbrugsbedrifters indkomstforhold og analyse af deres driftsøkonomiske ) — Som følge af den stigende betydning af den fælles land- forhold (?), er der fastsat bestemmelser om indsamling af regnskabsmæssige data. (3) — I forbindelse med indsamlingen af data ved hjælp af bedriftsskemaet bør der tages hensyn til de erfaringer, der er indvundet siden informationsnettets oprettelse, og til den fælles landbrugspolitiks udvikling, og de bør opfylde definitionerne i de relevante forordninger, (1) EUT L 328 af 15.12.2009, s. 27. (?) EUT L 237 af 4.9.2008, s. 18. brugspolitiks miljøaspekter skal der være større fokus på de miljørelaterede elementer i bedriftsskemaet. Der bør derfor fastlægges udvalgte variabler, som gør det nemmere at måle landbrugsaktiviteternes miljøvirkninger. 189 af 20.7.2007, s. 1. 30 af 31.1.2009, s. 16. 210 af 31.7.2006, s. 25. 299 af 16.11.2007, s. 1. EUT L EUT L EUT L 277 af 21.10.2005, s. 1. EUT L EUT L 2010) 2020. ( OM(2010) 672.