L 125/2 Den Europæiske Unions Tidende 12.5.2012 RÅDETS AFGØRELSE af 24. april 2012 om den holdning, som Den Europæiske Union skal indtage i Det Blandede EØS-udvalg om ændring af bilag II (Tekniske forskrifter, standarder, prøvning og certificering) og bilag XX (Miljø) til EØS- aftalen (2012/251/EU) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 114, artikel 192, stk. 1, og artikel 218, stk. 9, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2894/94 af 28. november 1994 om visse gennemførelsesbestemmelser til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (), særlig artikel 1, stk. 3, under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Bilag II og bilag XX til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (?) (»EØS-aftalen«) inde- holder  særlige  bestemmelser og — foranstaltninger vedrørende tekniske forskrifter, standarder, prøvning og certificering og miljø. (2) > Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1272/2008 af 16. december 2008 om klassificering, mærkning og emballering af stoffer og blandinger () bør indarbejdes i FØS-aftalen. (3) — Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1336/2008 af 16. december 2008 om ændring af forordning (EF) nr. 648/2004 med henblik på tilpasning til forordning (EF) nr. 1272/2008 (?) bør indarbejdes i EØS-aftalen. (4) — Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/112/EF af 16. december 2008 om ændring af Rådets direktiv 76/768/EØF, 88/378/EØF, 1999/13/EF og direktiv 2000/53/EF, 2002/96/EF og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2004/42/EF med henblik på at tilpasse disse til forordning (EF) nr. 1272/2008 (') bør indarbejdes i EØS-aftalen. !) EFT L 305 af 30.11.1994, s. 6. ()) E (?) EFT L 1 af 3.1.1994, s. 3. () EUT L 353 af 31.12.2008, s. 1. (?) EUT L 354 af 31.12.2008, s. 60. () EUT L 345 af 23.12.2008, s. 68. (5) — Kommissionens forordning (EU) nr. 453/2010 af 20. maj 2010 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1907/2006 om registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier (REACH) (?) bør indarbejdes i EØS-aftalen. (69 — Kommissionens forordning (EU) nr. 440/2010 af 21. maj 2010 om gebyrer til Det Europæiske Kemikalieagentur i henhold til forordning (EF) nr. 1272/2008 () bør indarbejdes i EØS-aftalen. (7) — Forordning (EF) nr. 1272/2008 ophæver Rådets direktiv 67/548/EØF (3) og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 1999/45/EF (%) med virkning fra den 1. juni 2015. Idet disse direktiver er indarbejdet i EØS-aftalen, bør EØS-aftalen ændres med virkning fra den 1. juni 2015 for at tage højde for deres ophævelse. (8) — Bilag II og XX til EØS-aftalen bør ændres i overensstem- melse hermed. (9) — Unionens holdning i Det Blandede EØS-udvalg bør baseres på det udkast til afgørelse, der er knyttet til denne afgørelse — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Den holdning, som den Europæiske Union skal indtage i Det Blandede FØS-udvalg til de foreslåede ændringer af bilag II (Tekniske forskrifter, standarder, prøvning og certificering) og bilag XX (Miljø) til EØS-aftalen baseres på det udkast til Det Blandede EØS-udvalgs afgørelse, der er knyttet til denne afgø- relse. () EUT L 133 af 31.5.2010, s. 1. (7) EUT L 126 af 22.5.2010, s. 1. (?) Direktiv 67/548/EØF af 27. juni 1967 om tilnærmelse af lovgivning om klassificering, emballering og etikettering af farlige stoffer (EFT 196 af 16.8.1967, s. 1). (?) Direktiv 1999/45/EF af 31. maj 1999 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om klassifi- cering, emballering og etikettering af farlige præparater (EFT L 200 af 30.7.1999, s. 1).