30.10.2012 Den Europæiske Unions Tidende L 301/1 (Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) AFGØRELSER KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 27. marts 2012 om de foranstaltninger SA. 26909 (2011/C) som Portugal har gennemført i forbindelse med omstruktureringen af Banco Portugués de Negécios (BPN) (meddelt under nummer C(2012) 2043) (Kun den portugisiske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2012/660/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 108, stk. 2, første afsnit, efter at have opfordret interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger (!) i overensstemmelse med traktatens artikel 108, stk. 2, og under hensyntagen til deres bemærkninger, og ud fra følgende betragtninger: 1. Sagsforløb (1) Den 2. november 2008 vedtog den portugisiske regering et lovforslag om nationalisering af de aktier, der udgjorde aktiekapitalen i Banco Portugués de Negåcios, S.A. ('BPN” eller "banken"). Denne lov blev offentliggjort den 11. november 2008 med betegnelsen nr. 62-A/2008 (-lov om nationalisering”). Nationalise- ringen af BPN blev gennemført den 12. november uden modydelse. (2) Den 5. november 2008 informerede de portugisiske myndigheder Kommissionen om den portugisiske rege- rings vedtagelse af lovforslaget. Den 11. og 13. november 2008 informerede de Kommissionen om offentliggø- relsen af loven om nationalisering. (3) — Kommissionen anmodede straks om supplerende oplys- ninger vedrørende alle støtteforanstaltninger til fordel for BPN i forbindelse med nationaliseringen og om en omstruktureringsplan for denne bank. (1) EUT C 371 af 20.12.2011, s. 14. (4) ) (7) Portugal havde ikke forinden anmeldt nogen af de foranstaltninger, BPN havde iværksat til fordel for BPN. Landet informerede Kommissionen med betydelig forsin- kelse og først efter at være blevet anmodet herom flere gange. Kommissionen afsendte i  den forbindelse  den 14. november 2008 anmodninger om oplysninger om de konkrete statsstøtteforanstaltninger, der var iværksat til fordel for BPN, og anmodede også om at få forelagt en omstruktureringsplan. Kommissionen afsendte rykker- skrivelser den 5. januar 2009 og den 23. og 29. april 2009. De portugisiske myndigheder besvarede anmodningerne om oplysninger den 8. januar 2009, den 28. april 2009 og den 23. juni 2009 uden at fremlægge hverken oplys- ninger om de konkrete statsstøtteforanstaltninger til fordel for BPN eller omstruktureringsplanen. I de portu- gisiske myndigheders brev af 23. juni 2009 blev det oplyst, at man var ved at overveje muligheden af at udskille BPN's aktiver og at sælge banken. Kommissionen afsendte yderligere anmodninger om oplysninger den 17. juli 2009, den 4. og 14. september 2009, den 30. november 2009, den 5. februar 2010 og den 16. marts 2010. De portugisiske myndigheder svarede den 14. august 2009 og oplyste, at BPN havde til hensigt at udstede Commercial Papers (CP'er) (kortfristede papirer, som udstedes på pengemarkedet) til en samlet maksimum- værdi på 2 mia. EUR, som ville blive tegnet af Caixa Geral de Dep6sitos ('GD”) og ledsaget af en statsgaranti. De hævdede, at garantien var en direkte udløber af loven om nationalisering og således ikke udgjorde statsstøtte.