L 149/16 Den Europæiske Unions Tidende 15.6.2010 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 14. juni 2010 om tilladelse til markedsføring af jern(Ill)jnatrium-EDTA som en ny levnedsmiddelingrediens i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97 (meddelt under nummer K(2010) 3729) (Kun den tyske udgave er autentisk) (2010/331/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97 af 27. januar 1997 om nye levnedsmidler og nye levnedsmiddelingredienser (!), særlig artikel 7, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Akzo Nobel Chemicals GmbH indgav den 4. september 2006 en anmodning til de kompetente myndigheder i Det Forenede Kongerige om tilladelse til at markedsføre jern(Il)natrium-EDTA som en ny levnedsmiddelingre- diens. (2) Den kompetente britiske fødevaremyndighed afgav den 11. september 2006 den første vurderingsrapport. I denne rapport konkluderedes det, at der var behov for yderligere vurdering. (3) > Den 27. november 2006 underrettede Kommissionen alle medlemsstaterne om denne anmodning. EFSA blev anmodet om at foretage vurderingen den 22. december 2006. (4) — Den 26. november 2009 vedtog EFSA's ekspertpanel for tilsætningsstoffer og næringsstoffer i fødevarer efter anmodning fra Kommissionen en udtalelse vedrørende sikkerheden ved jern(Ill)natrium-EDTA. EFSA konklude- rede i denne udtalelse, at EDTA ikke giver anledning til sikkerhedsmæssige betænkeligheder, så længe indtaget af EDTA ikke overstiger 1,9 mg EDTA pr. kg legemsvægt om dagen. (5) — Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 953/2009 af 13. oktober 2009 om stoffer, der i specielt ernærings- mæssigt øjemed kan anvendes i fødevarer til særlig ernæ- ring (?), Europa-Parlamentets  og Rådets — direktiv 2002/46/EF af 10. juni 2002 om indbyrdes tilnærmelse (1) EFT L 43 af 14.2.1997, s. 1. (?) EUT L 269 af 14.10.2009, s. 9. af medlemsstaternes lovgivninger om kosttilskud (?) og/eller Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1925/2006 af 20. december 2006 om tilsætning af vitaminer og mineraler samt visse andre stoffer til føde- varer (?) er der fastsat særlige bestemmelser for anven- delse af vitaminer, mineraler og andre stoffer i fødevarer. Det bør være tilladt at anvende jern(Illnatrium-EDTA, uden at kravene i disse retsforskrifter tilsidesættes. De maksimumsmængder, der er angivet i bilag II til nærvæ- rende afgørelse, gælder udelukkende for EDTA som sådan og berører ikke de grænser, der måtte være fastsat for mængden af tilsat jern i fødevarer. På grundlag af den videnskabelige vurdering er det godtgjort, at jern(IInatrium-EDTA opfylder kriterierne i artikel 3, stk. 1, i forordning (EF) nr. 258/97. (6) — For at sikre, at børns indtag ikke overskrider det accep- table daglige indtag (ADI) af EDTA, bør der fastsættes grænser for tilsætning af EDTA til fødevarer. (7) — Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Jern(IInatrium-EDTA som en kilde til jern, jf. bilag 1, kan markedsføres i Unionen som en ny levnedsmiddelingrediens til anvendelse i fødevarer, uden at det berører bestemmelserne i forordning (EF) nr. 953/2009, direktiv 2002/46/EF ogjeller forordning (EF) nr. 1925/2006. Maksimumsmængden af jern(Iljnatrium-EDTA (udtrykt som vandfrit EDTA), der kan anvendes i fødevarer, er angivet i bilag Il. Artikel 2 Den nye levnedsmiddelingrediens, der godkendes ved denne afgørelse, betegnes »jern(Iljnatrium-EDTA« på mærkningen af den fødevare, der indeholder den. () EFT L 183 af 12.7.2002, s. 51. () EUT L 404 af 30.12.2006, s. 26.