L 232/14 Den Europæiske Unions Tidende 9.9.2011 FORORDNINGER RÅDETS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 905/2011 af 1. september 2011 om afslutning af den delvise interimsundersøgelse af antidumpingforanstaltningerne vedrørende importen af visse typer polyethylenterephthalat (PET) med oprindelse i Indien RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1225/2009 af 30. november 2009 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab (!) (»grundforordningen«), særlig artikel 11, stk. 3, under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen efter høring af det rådgivende udvalg, og ud fra følgende betragtninger: 2 1 2 4 5 () E () E () E () E () E 1. PROCEDURE 1.1. Gældende foranstaltninger Ved forordning (EF) nr. 2604/2000 (?) indførte Rådet en endelig antidumpingtold på importen af polyethylente- rephthalat (PET) med oprindelse i bla. Indien (»den oprindelige undersøgelse«). Efter en udløbsundersøgelse indførte Rådet ved forordning (EF) nr. 192/2007 () en endelig antidumpingtold for en periode på yderligere fem år. Antidumpingforanstaltningerne blev ændret ved Rådets forordning (EF) nr. 1286/2008 (?) efter en delvis interimsundersøgelse (»den seneste fornyede undersø- gelse«). Foranstaltningerne blev fastsat til niveauet for skadestærsklen og bestod af specifikke antidumpingtold- afgifter. Tolden varierer mellem 87,5 EUR/ton og 200,9 EUR/ton på importen fra individuelt nævnte indiske producenter med en resttold på 153,6 EUR/ton på importen fra andre producenter (»gældende told«). Ved forordning (EF) nr. 2603/2000 (?) indførte Rådet en endelig  udligningstold på importen af PET med UT L 343 af 22.12.2009, s. 51. FT L 301 af 30.11.2000, s. 21. UT L 59 af 27.2.2007, s. 1. UT L 340 af 19.12.2008, s. 1. FT L 301 af 30.11.2000, s. 1. oprindelse i bla. Indien. Efter en udløbsundersøgelse indførte Rådet ved forordning (EF) nr. 193/2007 (%) en endelig udligningstold for en periode på yderligere fem år. Udligningsforanstaltningerne blev ændret ved Rådets forordning (EF) nr. 1286/2008 efter den seneste fornyede undersøgelse. Udligningsforanstaltningerne består i en specifik told. Tolden varierer mellem 0EUR/ton og 106,5 EUR/ton på importen fra individuelt nævnte indiske producenter med en resttold på 69,4 EUR/ton på importen fra andre producenter (»de gældende udlig- ningsforanstaltninger«). Ved afgørelse 2000/745/EF () godtog Kommissionen tilsagn fra flere eksporterende producenter om en mind- steimportpris (»tilsagnet«). 1.2. Anmodning om en fornyet undersøgelse En anmodning om en delvis interimsundersøgelse i henhold til grundforordningens artikel 11, stk. 3, blev indgivet af Reliance Industries Limited, en indisk ekspor- terende producent af PET (»ansøgeren«). Anmodningen var begrænset til en undersøgelse af dumpingaspektet for så vidt angår ansøgeren. Ansøgeren anmodede samtidig om en fornyet undersøgelse af de gældende udligningsforanstaltninger. Restantidumping- og udlig- ningstolden finder anvendelse på importen af varer frem- stillet af ansøgeren, og ansøgerens salg til Unionen er omfattet af tilsagnet. Ansøgeren fremlagde umiddelbare beviser for, at det ikke længere var nødvendigt at fastholde den gældende told på det nuværende niveau for at modvirke dumpingen. Ansøgeren hævdede navnlig, at betydelige ændringer i virksomhedens produktionsomkostninger førte til en væsentligt lavere dumpingmargen, siden den gældende told blev indført. Af en sammenligning foretaget af ansø- geren mellem virksomhedens hjemmemarkedspriser og dens priser ved eksport til Unionen fremgik, at dumping- margenen var betydeligt lavere end niveauet for den nuværende told. () EUT L 59 af 27.2.2007, s. 34. (7) EFT L 301 af 30.11.2000, s. 88.