13.4.2012 Den Europæiske Unions Tidende L 103/13 KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) Nr. 311/2012 af 21. december 2011 om ændring af forordning (EF) nr. 809/2004 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/71/EF for så vidt angår elementer vedrørende prospekter og annoncer (EØS-relevant tekst) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/71/EF af 4. november 2003 om det prospekt, der skal offentliggøres, når værdipapirer udbydes til offentligheden eller optages til handel, og om ændring af direktiv 2001/34/EF ()), særlig artikel 7, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1), I henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 809/2004 (?) skal udstedere fra tredjelande udarbejde de historiske regnskabsoplysninger i prospekter for udbud af værdipapirer til offentligheden eller optagelse af værdipa- pirer til handel på et reguleret marked i overensstem- melse med International Financial Reporting Standards (IFRS) eller de nationale regnskabsstandarder i et tredje- land, forudsat at de er ækvivalente med disse standarder. (2) — Med henblik på vurdering af, om et tredjelands alminde- ligt anerkendte regnskabsprincipper (GAAP) er ækviva- lente med vedtagne IFRS, er der ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1569/2007 (?) fastlagt en definition af ækvivalens og indført en mekanisme til konstatering af, om et tredjelands GAAP er ækvivalente. I henhold til de betingelser, der gælder for ækvivalensmekanismen, kan udstedere fra tredjelande få tilladelse til at anvende GAAP fra tredjelande, som konvergerer mod eller har forpligtet sig til at gå over til IFRS, i en overgangsperiode indtil den 31. december 2011. Det er vigtigt at vurdere de foranstaltninger, som visse lande har truffet for at konvergere deres regnskabsstandarder mod eller gå over til IFRS. Derfor er forordning (EF) nr. 1569/2007 blevet ændret med det formål at forlænge overgangsperioden indtil den 31. december 2014. Kommissionen har taget hensyn til rapporten fra Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed (ESMA) i november 2010 om Kina, Canada, Indien og Sydkorea, der blev indrømmet ()) EUT L 345 af 31.12.2003, s. 64. (?) EUT L 149 af 30.4.2004, s. 1. () EUT L 340 af 22.12.2007, s. 66. en overgangsperiode ved Kommissionens beslutning 2008/961/EF af 12. december 2008 om tredjelandsudste- deres brug af visse tredjelandes nationale regnskabsstan- darder og internationale  regnskabsstandarder  ved udarbejdelsen af koncernregnskaber (1), og Kommissio- nens forordning (EF) nr. 1289/2008 af 12. december 2008 om ændring af forordning (EF) nr. 809/2004 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/71/EF, for så vidt angår elementer vedrørende prospekter og annoncer (?), og til opdateringerne om Kina og Indien fra april 2011. (3) — Iapril 2010 udsendte det kinesiske finansministerium en køreplan for det videre arbejde med at sikre konvergens mellem de kinesiske standarder og IFRS (»Roadmap for Continuing Convergence of the Accounting Standards for Business Enterprises (ASBE) with IFRS«), hvori det gentages, at Kina forpligter sig til at videreføre processen med at sikre konvergens mod IFRS. Siden oktober 2010 er alle nuværende standarder og fortolkninger fra Inter- national Accounting Standards Board gennemført i ASBE. Ifølge ESMA er konvergensniveauet tilfredsstillende, og forskellene gælder ikke som manglende overholdelse af IFRS. Derfor bør de kinesiske ASBE anses for ækvivalente med vedtagne IFRS fra og med den 1. januar 2012. (4) — Canadas Accounting Standards Board forpligtede sig i januar 2006 offentligt til at gå over til IFRS senest den 31. december 2011. Canadas Accounting Standards Board har godkendt, at IFRS medtages i det canadiske Institute of Chartered Accountants' håndbog som cana- diske GAAP for alle offentlige profitorienterede regn- skabspligtige virksomheder fra 2011. Derfor bør de cana- diske GAAP anses for ækvivalente med vedtagne IFRS fra og med den 1. januar 2012. (5) — Sydkoreas Financial Supervisory Commission og Korean Accounting Institute forpligtede sig i marts 2007 offent- ligt til at gå over til IFRS senest den 31. december 2011. Sydkoreas Accounting Standards Board har vedtaget IFRS som koreanske IFRS (K-IFRS). K-IFRS svarer til IFRS, og siden 2011 har alle børsnoterede virksomheder i Sydkorea haft pligt til at anvende dem. Ikke-børsnoterede finansielle institutter og statsejede virksomheder har også pligt til at anvende K-IFRS. Andre ikke-børsnoterede virk- somheder kan vælge at anvende dem. Derfor bør de sydkoreanske GAAP anses for ækvivalente med vedtagne IFRS fra og med den 1. januar 2012. () EUT L 340 af 19.12.2008, s. 112. () EUT L 340 af 19.12.2008, s. 17.