8.7.2010 Den Europæiske Unions Tidende L 173/73 AFGØRELSER KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 7. juli 2010 om fritagelse af Estland for visse forpligtelser til at anvende Rådets direktiv 66/402/EØF og 2002/57/EF for så vidt angår Avena strigosa Schreb., Brassica nigra (L.) Koch og Helianthus annuus L. (meddelt under nummer K(2010) 4526) (Kun den estiske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2010/377/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets direktiv 66/402/EØF af 14. juni 1966 om handel med sædekorn (!), særlig artikel 23a, under henvisning til Rådets direktiv 2002/57/EF af 13. juni 2002 om handel med frø af olie- og spindplanter (?), særlig artikel 28, under henvisning til anmodning fra Estland, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Der er i direktiv 66/402/EØF og 2002/57/EF fastsat visse bestemmelser om handel med sædekorn og frø af olie- og spindplanter. I disse direktiver fastsættes endvidere, at medlemsstater på visse betingelser helt eller delvis kan fritages for forpligtelsen til at anvende disse direktiver for så vidt angår visse arter. (2) — Estland har anmodet om fritagelse for sine forpligtelser for så vidt angår Avena strigosa Schreb., Brassica nigra (L.) Koch og Helianthus annuus L. (3) — Frø af Avena strigosa Schreb, Brassica nigra (L.) Koch og Helianthus annuus L. opformeres eller afsættes normalt ikke i Estland. Desuden er den økonomiske betydning af disse frø ikke stor i nævnte medlemsstat. (4) — Så længe disse betingelser stadig gælder, bør Estland derfor fritages for forpligtelsen til at anvende direktiv 66/402/EØF og 2002/57/EF på de pågældende arter. (5) — Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Frø- og Plantemateriale henhørende under Landbrug, Have- brug og Skovbrug — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Estland fritages for forpligtelsen til at anvende direktiv 66/402/EØF, med undtagelse af artikel 14, stk. 1, for arten Avena strigosa Schreb. Artikel 2 Estland fritages for forpligtelsen til at anvende direktiv 2002/57/EF, med undtagelse af artikel 17, for arten Brassica nigra (L.) Koch og Helianthus annuus L. Artikel 3 Denne afgørelse er rettet til Republikken Estland. Udfærdiget i Bruxelles, den 7. juli 2010. På Kommissionens vegne John DALLI Medlem af Kommissionen () EFT 125 af 11.7.1966, s. 2309/66. (?) EFT L 193 af 20.7.2002, s. 74.