5.5.2012 Den Europæiske Unions Tidende L 120/1 (Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 383/2012 af 4. maj 2012 om indførelse af tekniske forskrifter for kørekort, som er udstyret med et lagermedium (mikrochip) (EØS-relevant tekst) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/126/EF af 20. december 2006 om kørekørt (!), særlig artikel 1, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Direktiv 2006/126/EF indeholder bestemmelser om en fælles kørekortmodel i medlemsstaterne med et valgfrit lagermedium (mikrochip). (2) — Indførelsen af en valgfri mikrochip i kørekortet giver medlemsstaterne mulighed for yderligere at forbedre beskyttelsen mod forfalskninger. Behandlingen af person- oplysninger bør i denne forbindelse være i overensstem- melse med Unionens regler for overførsel af personoplys- ninger i bl.a. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 95/46/EF (?) om beskyttelse af fysiske personer i forbin- delse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger. (3) — Såfremt medlemsstaten vælger at udstyre kørekortene med en mikrochip, bør denne leve op til visse krav og standarder for at sikre interoperabilitet og tilstrækkelig modstandsdygtighed over for forfalskning. (4) For at sikre at kravene overholdes, bør kørekort, som er udstyret med en mikrochip, underkastes en passende EU- typegodkendelsesprocedure. — EU-typegodkendelsespro- ceduren anvendes ikke til kørekort, der ikke er udstyret med en mikrochip. (1) EUT L 403 af 30.12.2006, s. 18. (?) EFT L 281 af 23.11.1995, s. 31. (5) — De tekniske krav til kørekort, som udstyres med en mikrochip, bør baseres på internationale tekniske stan- darder, navnlig Den Internationale Standardiseringsorga- nisations/Den Internationale Elektrotekniske Kommis- sions (ISO/IEC) 18013-standard, som opstiller rammer for formatet for udformningen og dataindholdet af et ISO-overensstemmende kørekort. (6) — De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Kørekortudvalget — VEDTAGET DENNE FORORDNING: Artikel 1 Anvendelsesområde Denne forordning finder anvendelse på kørekort, som i over- ensstemmelse med direktiv 2006/126/EF er udstyret med en mikrochip. Artikel 2 Almindelige betingelser 1. — Mikrochippen og de derpå lagrede data, herunder alle valgfri eller supplerende oplysninger, skal opfylde bestemmel- serne i bilag I til denne forordning. 2. På mikrochippen lagres de harmoniserede kørekortdata, der er omhandlet i bilag I, afsnit I.2.1. 3. —Medlemsstaterne hører Kommissionen, inden de lagrer supplerende data på kørekortenes mikrochip, jf. bilag I, afsnit 1.2.2. Artikel 3 Gældende standarder Fortegnelsen over gældende standarder for kørekort, som er udstyret med en mikrochip, findes i bilag II til nærværende forordning