25.11.2010 Den Europæiske Unions Tidende L 309/7 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 23. november 2010 om et supplerende EU-tilskud for 2010 til medlemsstaternes udgifter til visse projekter inden for fiskerikontrol, -inspektion og -overvågning (meddelt under nummer K(2010) 7996) (Kun den danske, den engelske, den estiske, den franske, den græske, den italienske, den lettiske, den maltesiske, den nederlandske, den polske, den portugisiske, den rumænske, den spanske, den svenske og den tyske udgave er autentiske) (2010/711/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 861/2006 af 22. maj 2006 om EF-finansieringsforanstaltninger til gennem- førelse af den fælles fiskeripolitik og havretten (!), særlig artikel 21, og ud fra følgende betragtninger: (1) På grundlag af de anmodninger om EU-medfinansiering, som medlemsstaterne har indsendt i deres kontrolpro- grammer for 2010, har Kommissionen vedtaget afgørelse 2010/352/EU ?), men ikke alle bevillinger på 2010- budgettet til fiskerikontrol er blevet opbrugt. De uudnyttede bevillinger på 2010-budgettet bør nu tildeles ved en ny afgørelse. I overensstemmelse med artikel 21, stk. 2, i forordning (EF) nr. 861/2006 er medlemsstaterne blevet anmodet om at indsende anmodninger om yderligere finansiering på de indsatsområder, som Kommissionen har prioriteret, dvs. automatisering og forvaltning af data, ny teknologi og seminarer om ulovligt, urapporteret og ureguleret fiskeri (IUU-fiskeri). På basis heraf og som følge af de budgetmæssige begrænsninger er anmodninger om EU-tilskud til foran- staltninger såsom pilotprojekter, uddannelses- og udveks- lingsprogrammer og bygning af skibe og luftfartøjer til fiskerikontrol blevet afvist, fordi de ikke vedrørte de ovenfor omhandlede prioriterede indsatsområder. Som følge af budgetmæssige begrænsninger kunne ikke alle de støtteberettigede udgifter til programmer inden for de af Kommissionen angivne prioriterede indsatsområder finansieres. Kommissionen udvalgte de projekter, der skulle medfinansieres, fordi de var i overensstemmelse med de af Kommissionen definerede prioriteter. Hvad ()) EUT L 160 af 14.6.2006, s. 1. (?) EUT L 160 af 26.6.2010, s. 11. (10) (11) (12) angår elektroniske registrerings- og indberetningsanord- ninger, prioriteredes anordninger, der kombinerer ERIS- og FOS-funktioner. Der kan ansøges om EU-tilskud til de foranstaltninger, der er omhandlet i artikel 8, litra a), i forordning (EF) nr. 861/2006. Ansøgninger om EU«tilskud skal være i overensstem- melse med reglerne i Kommissionens forordning (EF) nr. 391/2007 (). Der bør fastsættes maksimumsbeløb og satser for EU- tilskuddet inden for grænserne i artikel 15 i forordning (EF) nr. 861/2006 og betingelser for ydelse af et sådant tilskud. For at fremme investeringer inden for Kommissionens prioriterede indsatsområder og på grund af den økono- miske krises negative indvirkning på medlemsstaternes budgetter bør der inden for grænserne i artikel 15 i forordning (EF) nr. 861/2006 fastsættes en høj medfi- nansieringssats for udgifter til ovennævnte prioriterede indsatsområder. Automatiske — lokaliseringsanordninger  skal  opfylde kravene i Kommissionens forordning (EF) nr. 2244/2003 af 18. december 2003 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende satellitbaserede fartøjsovervågnings- systemer (?) for at være støtteberettigede. Elektroniske registrerings- og indberetningsanordninger om bord på fiskerfartøjer skal opfylde kravene i Kommis- sionens forordning (EF) nr. 1077/2008 af 3. november 2008 om fastlæggelse af gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1966/2006 om elektronisk registrering og indberetning af fiskerioplysninger og om teledetektionsmetoder og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1566/2007 (?) for at være støtteberettigede. Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstem- melse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fiskeri og Akvakultur — () EUT L 97 af 12.4.2007, s. 30. () EUT L 333 af 20.12.2003, s. 17. () EUT L 295 af 4.11.2008, s. 3.