L 318/10 Den Europæiske Unions Tidende 4.12.2010 KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 1125/2010 af 3. december 2010 om udpegning af interventionscentrene for korn og om ændring af forordning (EF) nr. 1173/2009 EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsordning for landbrugs- produkter og om særlige bestemmelser for visse landbrugspro- dukter  (fusionsmarkedsordningen) (1),  særlig— artikel — 41, sammenholdt med artikel 4, og ud fra følgende betragtninger: (1) Kommissionens forordning (EF) nr. 428/2008 af 8. maj 2008 om udpegning af interventionscentrene for korn ?) anfører i bilag I og for hver medlemsstat intervention- scentrene pr. kornart med undtagelse af hård hvede. (2) > Kommissionens forordning (EF) nr. 1173/2009 () udpeger i bilaget inventionscentrene for hård hvede og ris, jf. artikel 2 i Kommissionens forordning (EF) nr. 670/2009 (). (3) I Kommissionens forordning (EU) nr. 1272/2009 af 11. december 2009 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 for så vidt angår opkøb og salg af landbrugsprodukter ved offentlig inter- vention (?) er der fra produktionsåret 2010/2011 fastsat betingelser, der skal overholdes, for udpegning og godkendelse af interventionscentre for korn og deres lagerrum. Blandt disse betingelser fastsættes det i artikel 3, stk. 1, litra a), nr. i), i nævnte forordning, at hvert interventionscenter for korn skal råde over en mini- mumslagerkapacitet på 20 000 tons. (4) — Forordning (EU) nr. 1272/2009 ophæver fra den 1. juli 2010 forordning (EF) nr. 670/2009, for så vidt angår korn. (5) — De interventionscentre for korn, der er udpeget i henhold til artikel 41 i forordning (EF) nr. 1234/2007, skal fra den 1. juli 2010 opfylde betingelserne i artikel 2 og 3 i !) EUT L 299 af 16.11.2007, s. 1. () E (?) EUT L 129 af 17.5.2008, s. 8. () EUT L 314 af 1.12.2009, s. 48. () EUT L 194 af 25.7.2009, s. 22. () EUT L 349 af 29.12.2009, s. 1. forordning (EU) nr. 1272/2009. Forordning (EF) nr. 428/2008 bør derfor ophæves, og forordning (EF) nr. 1173/2009 bør ændres. (6) Medlemsstaterne har i henhold til artikel 55, stk. 1, i forordning (EU) nr. 1272/2009 sendt Kommissionens tjenestegrene lister over interventionscentre med henblik på den faktiske udpegning af dem og lister over de lagerrum, der er knyttet til disse centre, som de har godkendt, idet de opfylder de minimumsbetingelser, der er fastsat i fællesskabsbestemmelserne. Nogle medlems- stater har, fordi de kun producerer små mængder korn, eller fordi de ikke skønner at have områder med over- skudsproduktion af korn, eller fordi de ikke benytter intervention i en længere periode, ikke fremsendt oplys- ninger om interventionscentre for korn. (7) — For at sikre, at den offentlige interventionsordning fungerer tilfredsstillende, bør Kommissionen udpege interventionscentrene ud fra deres geografiske belig- genhed og offentliggøre listen over de tilknyttede lager- anlæg med alle de oplysninger, der er nødvendige for de erhvervsdrivende, der er berørt af den offentlige interven- tion. (8) — Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter — VEDTAGET DENNE FORORDNING: Artikel 1 De interventionscentre for korn, der er omhandlet i artikel 2 i forordning (EU) nr. 1272/2009, udpeges i bilaget til nærvæ- rende forordning. Adresserne på de lagerrum, der er knyttet til de enkelte inter- ventionscentre, og de detaljerede oplysninger om disse rum og interventionscentre offentliggøres på internettet (9). Artikel 2 Forordning (EF) nr. 428/2008 ophæves. Afsnit A i bilaget til forordning (EF) nr. 1173/2009 udgår. () Adresserne på interventionscentrenes lagerrum kan findes på Europa-Kommissionens  websted CIRCA  (http://circa.europa.eu/ Public/irc/agri/cereals/library?l=/publicsdomain/ceræls/intervention facilities&vm=detailed&sb=Title).