L 320/10 Den Europæiske Unions Tidende 7.12.2010 RÅDETS AFGØRELSE 2010/755/FUSP af 6. december 2010 om ændring af afgørelse 2009/906/FUSP om Den Europæiske Unions politimission (EUPM) i Bosnien-Hercegovina (BiH) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 28 og artikel 43, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: (1) Den 8. december 2009 vedtog Rådet afgørelse 2009/906/FUSP (!) om Den Europæiske Unions politi- mission (EUPM) i Bosnien-Hercegovina (BiH). Afgørelsen udløber den 31. december 2011. (2) — EUPM gennemføres i en situation, der kan blive forværret og vil kunne skade målene for den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik, jf. artikel 21 i traktaten. (3) — Efter Lissabontraktatens ikrafttræden udøver Den Uden- rigs- og Sikkerhedspolitiske Komité (PSC) med referat til Rådet og Unionens højtstående repræsentant for uden- rigsanliggender og sikkerhedspolitik (HR) den politiske kontrol med og den strategiske styring af Den Europæ- iske Unions politimissioner. (4) — Afgørelse 2009/906/FUSP bør ændres for at fastsætte et finansielt referencegrundlag til dækning af udgifterne i forbindelse med EUPM for perioden fra den 1. januar til den 31. december 2011 — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 I afgørelse 2009/906/FUSP foretages følgende ændringer: () EUT L 322 af 9.12.2009, s. 22. 1) Artikel 9, stk. 2, affattes således: »2. —PSC udøver med referat til Rådet og HR den politiske kontrol med og den strategiske styring af EUPM.« 2) Artikel 10, stk. 1, første punktum, affattes således: »1. — Med referat til Rådet og HR udøver PSC den politiske kontrol med og den strategiske styring af EUPM.« 3) I artikel 12, stk. 1, tilføjes følgende afsnit: »Det finansielle referencegrundlag til dækning af udgifterne i forbindelse med EUPM for perioden fra den 1. januar til den 31. december 2011 er på 17 600 000 EUR.« Artikel 2 Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen. Udfærdiget i Bruxelles, den 6. december 2010. På Rådets vegne J. MILQUET Formand