14.7.2012 Den Europæiske Unions Tidende L 186/19 KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 636/2012 af 13. juli 2012 om en seksmåneders forlængelse af anvendelsen af forordning (EU) nr. 161/2012 om nødforanstaltninger til beskyttelse af kullerbestandene i farvandene vest for Skotland EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2371/2002 ()), særlig artikel 7, og ud fra følgende betragtninger: (1) På baggrund af en række oplysninger om alvorlige trusler mod bevarelsen af visse kullerbestande i farvandene vest for Skotland vedtog Kommissionen forordning (EU) nr. 161/2012 af 23. februar 2012 om nødforanstaltninger til beskyttelse af kullerbestandene i farvandene vest for Skotland (?) på grundlag af de bestemmelser, der er fastsat i artikel 7 i forordning (EF) nr. 2371/2002. (2) —Iforordning (EF) nr. 2371/2002 fastsættes det, at haste- foranstaltninger højst må vare seks måneder, og at Kommissionen kan træffe en ny afgørelse om at videre- føre dem i en yderligere periode på højst seks måneder. (3) — Den begrundelse, der ligger til grund for vedtagelsen af de pågældende nødforanstaltninger, er stadig gyldig for fiskeriets varighed i denne sæson. Ellers vil de positive virkninger, de hidtil har givet, kunne gå tabt. Da det relevante fiskeri således stadig er i gang, vil nødforanstalt- ningernes ophør medføre, at fangstsammensætningskra- vene genindføres, hvilket vil føre til øget udsmid og dermed en betydelig stigning i fiskeritrykket på kuller og andre bestande, idet fiskerne søger lovligt at lande deres kvoter. (4) — Det er muligt, at der endnu ikke vil være indført foranstaltninger for en permanent beskyttelse af de kullerbestande, der er omfattet af Kommissionens forord- ning (EU) nr. 161/2012, før udløbsdatoen for nævnte forordnings anvendelse. I mellemtiden vil truslerne mod bevarelsen af kullerbestandene fortsat bestå. (5) —Det er derfor hensigtsmæssigt at forlænge de nødfor- anstaltninger, der er omhandlet i forordning (EU) nr. 161/2012, med seks måneder — VEDTAGET DENNE FORORDNING: Artikel 1 Anvendelsen af forordning (EU) nr. 161/2012 forlænges indtil den 25. februar 2013. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 13. juli 2012. ()) EFT L 358 af 31.12.2002, s. 59. (?) EUT L 52 af 24.2.2012, . 6. På Kommissionens vegne José Manuel BARROSO Formand