L 50/8 Den Europæiske Unions Tidende 27.2.2010 II (Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 165/2010 af 26. februar 2010 om ændring af forordning (EF) nr. 1881/2006 om fastsættelse af grænseværdier for bestemte forurenende stoffer i fødevarer, for så vidt angår aflatoksiner (EØS-relevant tekst) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 315/93 af 8. februar 1993 om fællesskabsprocedurer for forurenende stoffer i levnedsmidler (!), særlig artikel 2, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1), Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1881/2006 af 19. december 2006 om fastsættelse af grænseværdier for bestemte forurenende stoffer i fødevarer (?) er der fastsat grænseværdier for aflatoksin B1 og samlet aflatok- sinindhold (aflatoksin B1 + G1 + B2 + G2) i en række fødevarer. (2) — Det er nødvendigt at ændre visse grænseværdier for afla- toksiner i visse fødevarer for at tage hensyn til udvik- lingen i Codex Alimentarius og nye oplysninger i den seneste videnskabelige rådgivning. (3) — Codex Alimentarius har fastsat en grænseværdi på 15 ug/kg for det samlede aflatoksinindhold i mandler, hasselnødder og pistacienødder bestemt til viderefor- arbejdning og en grænseværdi på 10 ug/kg for det samlede aflatoksinindhold i »spiseklare« mandler, hassel- nødder og pistacienødder (?). (4) — Den 25. januar 2007 vedtog Ekspertpanelet for Forure- nende Stoffer i Fødevarekæden under Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (EFSA) en udtalelse om den potentielt øgede risiko for forbrugernes sundhed ved en eventuel forhøjelse af de eksisterende grænseværdier for () EFT L 37 af 13.2.1993, s. 1. (?) EUT L 364 af 20.12.2006, s. 5. () Codex General Standard for Contaminants and toxins in foods (CODEX STAN 193-1995) —http:/Jwww.codexalimentarius.net/ download/standards/17/CXS 193e.pdf aflatoksiner i mandler, hasselnødder og pistacienødder og produkter heraf (?). Ekspertpanelet konkluderede, at en ændring af grænseværdierne fra 4 til 8 eller 10 ug/kg for det samlede aflatoksinindhold i mandler, hasselnødder og pistacienødder kun ville få begrænsede virkninger for den skønnede eksponering gennem kosten, kræftrisikoen og de beregnede eksponeringsmargener (MOE). Panelet konkluderede endvidere, at eksponeringen for aflatok- siner fra alle kilder bør være så lav, som det med rime- lighed er muligt, eftersom aflatoksiner er genotoksiske og kræftfremkaldende. Det fremgår af dataene, at den samlede eksponering for aflatoksiner gennem kosten vil kunne nedbringes ved at reducere antallet af stærkt forurenede fødevarer, der kommer ud på markedet, gennem en mere effektiv håndhævelse af grænseværdi- erne og en nedbringelse af eksponeringen fra andre føde- varer end mandler, hasselnødder og pistacienødder. Ekspertpanelet vedtog den 16. juni 2009 en erklæring om virkningerne for folkesundheden af en forhøjelse af grænseværdierne fra 4 ug/kg til 10 ug/kg for det samlede aflatoksinindhold i andre trænødder end mandler, hassel- nødder og pistacienødder (). Panelet konkluderede, at der på grundlag af de i 2007 foreliggende oplysninger ikke ville være negative virkninger for folkesundheden forbundet med at forhøje grænseværdierne fra 4 ug/kg til 10 ug/kg for det samlede aflatoksinindhold i andre trænødder, herunder paranødder. På baggrund af de igangværende drøftelser i Codex Alimentarius om græn- seværdien for aflatoksiner i paranødder bør grænsevær- dien for aflatoksiner i paranødder bringes på linje med Codex' grænseværdi for mandler, hasselnødder og pista- cienødder. () EFSA Journal (2007) 446, s. 1. http:[[www.efsa.europa.eu/cs/ BlobServer/Scientific Opinion/CONTAM%20 op ej446 aflatoxins en.pdf?ssbinary = true Erklæring fra Ekspertpanelet for Forurenende Stoffer i Fødevare- kæden efter anmodning fra Europa-Kommissionen vedrørende virk- ningerne for folkesundheden af en forhøjelse af grænseværdierne fra 4 ug/kg til 10ug/kg for det samlede aflatoksinindhold i andre trænødder end mandler, hasselnødder og pistacienødder. EFSA Journal (2009) 1168, s. 1. http:/Jwww.efsa.europa.eu/cs/BlobServer/ Statement/contam statement ejll68 aflatoxin other treenuts en,0. pdf?ssbinary = true