L 34/2 Den Europæiske Unions Tidende 9.2.2011 FORORDNINGER KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 109/2011 af 27. januar 2011 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 661/2009 med hensyn til krav til typegodkendelse af visse klasser af køretøjer og påhængskøretøjer dertil for så vidt angår afskærmningssystemer (EØS-relevant tekst) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 661/2009 af 13. juli 2009 om krav til typegodkendelse for den generelle sikkerhed af motorkøretøjer, påhængskøretøjer dertil samt systemer, komponenter og separate tekniske enheder til sådanne køretøjer (1), særlig artikel 14, stk. 1, litra a), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Forordning (EF) nr. 661/2009 er en særskilt forordning, som vedrører typegodkendelsesproceduren i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/46/EF af 5. september 2007 om fastlæggelse af en ramme for godkendelse af motorkøretøjer og påhængskøretøjer dertil samt af systemer, komponenter og separate tekniske enheder til sådanne køretøjer (rammedi- rektiv) 2). (2) — Forordning (EF) nr. 661/2009 ophæver Rådets direktiv 91/226/EØF af 27. marts 1991 om indbyrdes tilnær- melse af medlemsstaternes lovgivning om afskærmnings- systemer til visse motorkøretøjer og påhængskøretøjer dertil ?). (3) — I forordning (EF) nr. 661/2009 fastsættes de grundlæg- gende bestemmelser om krav til typegodkendelse af motorkøretøjer for så vidt angår deres afskærmnings- systemer og typegodkendelse af afskærmningssystemer som separate tekniske enheder. Det er nu nødvendigt at fastsætte særlige procedurer, prøvninger og krav til sådanne typegodkendelser. (4) — I det øjemed bør de krav, der er fastsat i direktiv 91/226/EØEF, flyttes over til denne forordning med den fornødne tilpasning til ny videnskabelig og teknisk viden. ()) EUT L 200 af 31.7.2009, s. 1. (?) EUT L 263 af 9.10.2007, s. 1. (?) EFT L 103 af 23.4.1991, s. 5. (5) — Anvendelsesområdet for nærværende forordning bør svare til anvendelsesområdet for forordning (EF) nr. 661/2009 og bør således begrænses til køretøjer i klasse N og O. Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Det Tekniske Udvalg for Motorkøretøjer — VEDTAGET DENNE FORORDNING: Artikel 1 Anvendelsesområde Denne forordning finder anvendelse på køretøjer i klasse N og O, jf. definitionen i bilag II til direktiv 2007/46/EF, som er udstyret med et afskærmningssystem, og på afskærmnings- systemer, der er beregnet til montering i køretøjer i klasse N og O. Artikel 2 Definitioner I denne forordning forstås ved: 1) »afskærmningssystem«: system, der skal formindske forstøv- ningen af vand, som af køretøjets dæk slynges op under kørslen, og som består af skærme, stænklapper og udven- dige skærmkanter, som er forsynet med en afskærmnings- anordning 2) »skærm«: stift eller halvstift element, der skal opfange vand, som af dækket slynges op under kørslen, og lede det mod jorden, og som kan indgå helt eller delvis i karosseriet eller andre dele af køretøjet, f.eks. den nederste del af lastfladen 3) »stænklap«: et bøjeligt element, som sidder bag hjulet, hvor det er fastgjort lodret til den nederste del af chassiset eller lastfladen eller til skærmen, og som også har til opgave at mindske risikoen i forbindelse med mindre genstande, navnlig småsten, som dækket under kørslen hvirvler op og slynger opad eller udad mod andre trafikanter