L 72/38 Den Europæiske Unions Tidende 20.3.2010 AFGØRELSER KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 19. marts 2010 om samordnede brugsvilkår for frekvenser til mobilkommunikationstjenester om bord på skibe (MCV-tjenester) i EU (meddelt under nummer K(2010) 1644) (EØS-relevant tekst) (2010/166/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 676/2002/EF af 7. marts 2002 om et frekvenspolitisk regelsæt i Det Europæiske Fællesskab (frekvenspolitikbeslut- ningen) ()), særlig artikel 4, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: i2010-politikken, der udgør den strategiske ramme for informationssamfundet i Europa (?), har som mål at fremme en åben og konkurrencebaseret  digital økonomi i EU og lægger særlig vægt på informations- og kommunikationsteknologi som drivkraft for integra- tion i informationssamfundet og livskvalitet. Udvikling af yderligere kommunikationsmidler kan gavne arbejdspro- duktiviteten og skabe øget vækst på mobiltelefonimar- kedet. Systemer til mobilkommunikation til søs anvendes om bord på fragt- og passagerskibe, der sejler i søterritorier og internationalt farvand i EU, og er ofte af fælleseuro- pæisk eller tværnational karakter. Systemer, der leverer mobilkommunikationstjenester om bord på skibe (»MCV-tjenester«), har til formål at supplere den eksiste- rende mobilnetdækning i de områder af EU-medlemssta- ternes søterritorier, jf. De Forenede Nationers havretskon- vention, der ikke er dækket af landbaserede mobilnet, ()) EFT L 108 af 24.4.2002, s. 1. () KOM(2005) 229 endelig af 1.6.2005. som er omfattet af Kommissionens  beslutning 2009/766/EF af 16. oktober 2009 om harmonisering af 900 MHz-båndet og 1 800 MHz-båndet for landbase- rede systemer, som kan levere fælleseuropæiske elektro- niske kommunikationstjenester i Fællesskabet ?). En samordnet strategi for regulering af sådanne MCV-tjene- ster vil støtte målene for det indre marked og giver mulighed for at forbedre adgangen til GSM-tjenester i EU. En harmonisering af reglerne for brug af radiofrekvenser i hele EU burde fremme udbredelsen og brugen af MCV- tjenester i EU, idet de vigtigste mål er at undgå skadelig interferens til gene for landbaserede mobilnet og forhindre, at der etableres forbindelse med systemer til MCV-tjenester, når der kan opnås forbindelse til landba- serede mobilnet. I medfør af artikel 4, stk. 2, i beslutning 676/2002/EF har Europa-Kommissionen givet Den Europæiske Konfe- rence af Post- og Teleadministrationer (CEPT) mandat () til at fastslå, hvilke tekniske og driftsmæssige vilkår der skal opfyldes for at forhindre, at GSM-systemer, som anvendes i 900 MHz-båndet og 1 800 MHz-båndet om bord på skibe i medlemsstaternes søterritorier, forårsager skadelig interferens til gene for eksisterende landbaserede mobilnet, der også dækker dele af disse søterritorier, samt for at sikre, at landbaserede mobilterminaler ikke forbindes med et sådant system, når det er i brug inden for søterritorierne, og at mobilterminaler ikke forhindres i at opnå forbindelse til landbaserede net. Nærværende afgørelse er baseret på de tekniske undersø- gelser, som CEPT har gennemført i henhold til Europa- Kommissionens mandat, og som er forelagt i CEPT's rapport 28 ). () EUT L 274 af 20.10.2009, s. 32. () Mandat til CEPT om mobilkommunikationstjenester om bord på skibe, 8.7.2008. () Endelig rapport fra CEPT til Europa-Kommissionen som svar på dennes mandat om mobilkommunikationstjenester om bord på skibe (MCV-tjenester), 1.7.2009.