L 187/48 Den Europæiske Unions Tidende 17.7.2012 RÅDETS AFGØRELSE 2012/392/FUSP af 16. juli 2012 om Den Europæiske Unions FSFP-mission i Niger (EUCAP Sahel Niger) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 28, artikel 42, stk. 4, og artikel 43, stk. 2, under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsen- tant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og ud fra følgende betragtninger: (1) Den 21. marts 2011 hilste Rådet EU-strategien for sikkerhed og udvikling i Sahel velkommen, idet det understregede Unionens langvarige interesse i at mindske usikkerheden og forbedre udviklingen i Sahelre- gionen. I den senere tid har intensiveringen af terror- handlinger og konsekvenserne af konflikten i Libyen øget det presserende behov for at beskytte EU-borgere og -interesser i regionen samt forhindre, at disse trusler breder sig til Europa, alt imens der bidrages til, at trusler mod den regionale sikkerhed mindskes. (2) > Den 23. marts 2012 godkendte Rådet krisestyringskon- ceptet for en eventuel civil mission i Sahel under den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik (FSFP). (3) > Den 1. juni 2012 sendte Nigers premierminister et brev til Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanlig- gender og sikkerhedspolitik (HR) vedrørende den plan- lagte FSFP-mission, hvori han udtrykte tilfredshed med udsendelsen af Unionens FSFP-mission, som har til formål at styrke de nigerske sikkerhedsstyrkers kapacitet, navnlig for at bekæmpe terrorisme og organiseret krimi- nalitet på en effektiv, sammenhængende og koordineret måde. (4) — Vagtkapaciteten bør aktiveres med henblik på EUCAP Sahel Niger. (5) — EUCAP Sahel Niger vil blive gennemført under forhold, som muligvis vil blive forværret og kunne hindre opnå- elsen af målene for Unionens optræden udadtil, jf. artikel 21 i traktaten om Den Europæiske Union (TEU) — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Mission Unionen opretter hermed Den Europæiske Unions FSFP-mission i Niger for at støtte kapacitetsopbygningen blandt de nigerske sikkerhedsaktører med henblik på bekæmpelse af terrorisme og organiseret kriminalitet (FUCAP SAHEL Niger). Artikel 2 Mål Inden for rammerne af gennemførelsen af Den Europæiske Unions strategi for sikkerhed og udvikling i Sahel, har EUCAP SAHEL Niger til formål at sætte de nigerske myndigheder i stand til at gennemføre sikkerhedsdimensionen i deres egen strategi for sikkerhed og udvikling samt til at forbedre den regional koordination i forbindelse med håndtering af de fælles sikkerhedsudfordringer. EUCAP SAHEL Niger har navnlig til formål at bidrage til udviklingen af en integreret, multidisciplinær, sammenhængende, holdbar og menneskerettig- hedsbaseret tilgang blandt de forskellige nigerske sikkerheds- aktører i bekæmpelsen af terrorisme og organiseret kriminalitet. Artikel 3 Opgaver 1. Med henblik på at nå de i artikel 2 fastsatte mål skal EUCAP SAHEL Niger: a) rådgive og bistå i gennemførelsen af sikkerhedsdimensionen i den nigerske strategi for sikkerhed og udvikling på nationalt niveau som supplement til andre aktører Zz støtte udviklingen af en omfattende regional og international koordinering i bekæmpelsen af terrorisme og organiseret kriminalitet c) styrke retsstaten gennem udvikling af kapacitet til kriminal- efterforskning, og i den henseende udvikle og gennemføre tilstrækkelige uddannelsesprogrammer d) støtte udviklingen af de nigerske sikkerhedsstyrkers hold- barhed e) bidrage til fastlæggelse, planlægning og gennemførelse af projekter på sikkerhedsområdet. 2. —EUCAP SAHEL Niger fokuserer indledningsvis på de i stk. 1 omhandlede aktiviteter, der bidrager til forbedring af kontrollen med Nigers territorium, herunder koordination med de nigerske sikkerhedsstyrker. 3. —EUCAP Sahel Niger får ingen udøvende funktioner. Artikel 4 Kommandovej og struktur 1. —EUCAP Sahel Niger skal have én fælles kommandovej som en krisestyringsoperation. 2. —EUCAP Sahel Niger skal have sit hovedkvarter i Niamey. 3. —EUCAP SAHEL Niger skal have følgende struktur: a) en missionschef