13.11.2010 Den Europæiske Unions Tidende L 296/3 KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 1022/2010 af 12. november 2010 om tilladelse til at forhøje tilsætningsgrænsen for vin fra druer høstet i 2010 i visse vindyrkningszoner EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsordning for landbrugs- produkter og om særlige bestemmelser for visse landbrugspro- dukter (fusionsmarkedsordningen) (!), særlig artikel 121, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) Ifølge afsnit A, punkt 3, i bilag XVa til forordning (EF) nr. 1234/2007 kan medlemsstaterne anmode om, at græn- serne for forhøjelse af alkoholindholdet udtrykt i volumen (tilsætning) for vin forhøjes med indtil 0,5 % i år med usædvanligt ugunstige vejrforhold. (2) Belgien, Tjekkiet, Danmark, Tyskland, Ungarn, Nederlan- dene, Østrig, Polen, Slovenien, Slovakiet og Det Forenede Kongerige har anmodet om sådanne forhøjelser af tilsæt- ningsgrænserne for vin fra druer høstet i 2010, da vejr- forholdene i vækstperioden har været usædvanligt ugun- stige i visse geografiske områder. (3) — På grund af de usædvanligt dårlige vejrforhold i visse vindyrkningsområder kan der med de grænser for forhø- jelse af det naturlige alkoholindhold, der er fastsat i afsnit A, punkt 2, i bilag XVa til forordning (EU) nr. 1234/2007, ikke fremstilles vin med et sådant totalt alkoholindhold, som der normalt ville være efterspørgsel efter. (4) — Det er derfor rimeligt at tillade en forhøjelse af tilsæt- ningsgrænserne for vin fra druer høstet i 2010 i visse vindyrkningsområder. (5) — Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter — VEDTAGET DENNE FORORDNING: Artikel 1 I de geografiske områder, der er angivet i bilaget til nærværende forordning som en fravigelse af afsnit A, punkt 2, i bilag XVa til forordning (EU) nr. 1234/2007, må forhøjelsen af det naturlige alkoholindhold udtrykt i volumen i friske druer, der er høstet i 2010, druemost, delvis gæret druemost, ung ikke-færdiggæret vin og vin fremstillet af druer høstet i 2010, ikke overstige: a) 3,5 % vol. i vindyrkningszone A, som omhandlet i tillægget til bilag XIb til forordning (EF) nr. 1234/2007 b) 2,5 % vol. i vindyrkningszone B, som omhandlet i tillægget til bilag XIb til forordning (EF) nr. 1234/2007 c) 2,0 % vol. i vindyrkningszone C I, som omhandlet i tillægget til bilag XIb til forordning (EF) nr. 1234/2007. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentlig- gørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 12. november 2010. (1) EUT L 299 af 16.11.2007, s. 1. På Kommissionens vegne José Manuel BARROSO Formand