2.3.2010 Den Europæiske Unions Tidende L 51/23 RÅDETS AFGØRELSE 2010/129/FUSP af 1. marts 2010 om ændring af fælles holdning 2008/109/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Liberia RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 29, og ud fra følgende betragtninger: (1) Den 12. februar 2008 vedtog Rådet fælles holdning 2008/109/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Liberia ()). Den 17. december 2009 vedtog FN's Sikkerhedsråd reso- lution (UNSCR) 1903 (2009) om forlængelse med yder- ligere tolv måneder af de restriktive foranstaltninger vedrørende indrejse og ændring af de restriktive foran- staltninger vedrørende våben. Fælles holdning 2008/109/FUSP bør derfor ændres i overensstemmelse hermed. Der er behov for yderligere handling fra EU's side for at iværksætte en række af disse foranstaltninger — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Fælles holdning 2008/109/FUSP ændres således: 1) Artikel 1 affattes således: »Artikel 1 Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltninger til at forhindre direkte eller indirekte levering, salg eller overførsel af våben og alle typer materiel i tilknytning hertil samt ydelse af bistand, rådgivning eller uddannelse i tilknytning til militære aktiviteter, herunder finansiering eller finansiel bistand fra statsborgere i medlemsstaterne eller fra medlems- staternes områder eller ved anvendelse af skibe eller luftfar- tøjer, der fører deres flag, til alle ikke-statslige enheder og enkeltpersoner, der opererer på Liberias område.« Artikel 2 affattes således: »Artikel 2 1. — Artikel 1 finder ikke anvendelse på: a) våben og materiel i tilknytning hertil såvel som teknisk uddannelse og bistand, som udelukkende er bestemt til støtte eller brug for De Forenede Nationers mission i Liberia (UNMIL) (1) EUT L 38 af 13.2.2008, s. 26. b) beskyttelsesbeklædning, herunder skudsikre veste og mili- tærhjelme, der midlertidigt udføres til Liberia udeluk- kende til personlig brug for personel fra FN, repræsen- tanter for medierne, humanitært hjælpepersonale, ulands- frivillige og tilknyttet personale c) andet militærudstyr, der ikke er bestemt til at dræbe, men som udelukkende er til humanitær brug eller beskyttelses- brug, eller dertil knyttet teknisk bistand eller uddannelse, som forinden er meddelt den komité, der er nedsat ved punkt 21 i UNSCR 1521(2003) (i det følgende benævnt »sanktionskomitéen«). 2. —Levering, salg eller overførsel af våben og materiel i tilknytning hertil eller levering af tjenester, nævnt i stk. 1, litra a) og c), kræver en godkendelse, som skal udstedes af medlemsstaternes kompetente myndigheder. Medlemssta- terne tager stilling til levering i henhold til stk. 1, litra a) og c), i hvert enkelt tilfælde under fuld hensyntagen til kriterierne i Rådets fælles holdning 2008/944/FUSP om fælles regler for kontrol med eksport af militærteknologi og -udstyr (). Medlemsstaterne kræver tilstrækkelige garan- tier mod misbrug af godkendelser, der er givet i henhold til nærværende stykke, og træffer om nødvendigt foranstalt- ninger med henblik på tilbageførsel af de leverede våben eller det leverede tilknyttede materiel. 3. —Medlemsstaterne underretter på forhånd sanktions- komitéen om forsendelser af våben og dertil knyttet materiel til Liberias regering eller levering af bistand, rådgivning eller uddannelse i forbindelse med militære aktiviteter til Liberias regering, undtagen dem, der er omhandlet i stk. 1, litra a) og b). () EUT L 335 af 13.12.2008, s. 99.« Artikel 2 Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen. Artikel 3 Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende. Udfærdiget i Bruxelles, den 1. marts 2010. På Rådets vegne D. LÅPEZ GARRIDO Formand