28.5.2011 Den Europæiske Unions Tidende L 142/63 DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITISKE KOMITÉS AFGØRELSE EU BAM RAFAH/1/2011 af 27. maj 2011 om forlængelse af mandatet for missionschefen for Den Europæiske Unions grænsebistandsmission ved grænseovergangen i Rafah (2011/316/FUSP) DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITISKE KOMITÉ HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 38, stk. 3, under henvisning til Rådets fælles aktion 2005/889/FUSP af 25. november 2005 om oprettelse af en EU-grænsebistandsmis- sion ved grænseovergangen i Rafah (EU BAM Rafah) (!), særlig artikel 10, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1) I henhold til artikel 10, stk. 1, i fælles aktion 2005/889/FUSP bemyndigede Rådet Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité (PSC) i overensstemmelse med traktatens artikel 38 til at træffe de relevante afgø- relser med henblik på politisk kontrol med og strategisk ledelse af EU BAM Rafah, herunder afgørelsen om udnævnelse af en missionschef. (2) > Den 11. november 2008 udnævnte PSC efter indstilling fra generalsekretæren/den højtstående repræsentant ved afgørelse FU BAM Rafah/1/2008 (?) Alain FAUGERAS til missionschef for EU BAM Rafah. (1) EUT L 327 af 14.12.2005, s. 28. (?) EUT L 306 af 15.11.2008, s. 99. (3) — Den 13. maj 2011 foreslog Unionens højtstående repræ- sentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik PSC at forlænge Alain FAUGERAS' mandat som missionschef for EU BAM Rafah indtil den 31. december 2011 — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Alain FAUGERAS' mandat som missionschef for Den Europæiske Unions grænsebistandsmission ved grænseovergangen i Rafah forlænges hermed fra den 25. maj 2011 til den 31. december 2011. Artikel 2 Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen. Udfærdiget i Bruxelles, den 27. maj 2011. På Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités vegne O. SKOOG Formand