L 302/30 Den Europæiske Unions Tidende 19.11.2011 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 1191/2011 af 18. november 2011 om ændring af forordning (EU) nr. 479/2010 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 for så vidt angår medlemsstaternes meddelelser til Kommissionen om mælk og mejeriprodukter EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsordning for landbrugs- produkter og om særlige bestemmelser for visse landbrugspro- dukter (fusionsmarkedsordningen) (1), særlig artikel 192, stk. 2, sammenholdt med artikel 4, og ud fra følgende betragtninger: (1) I henhold til artikel 2, stk. 4, i Kommissionens forord- ning (EU) nr. 479/2010 (?) skal den »pris ab fabrik«, som medlemsstaterne skal meddele til Kommissionen, svare til det salg, der er faktureret i referenceperioden. (2) — Fakturaer er ganske vist pålidelige officielle regnskabs- dokumenter, men kun at basere priserne på fakturaer vil muligvis forhindre medlemsstaterne i at anvende andre tilgængelige og pålidelige priskilder. For forskellige produkter kan disse andre tilgængelige og pålidelige pris- kilder bedre afspejle den aktuelle markedssituation. Det bør derfor også være tilladt at meddele priser, som er baseret på kontrakter, der er indgået i referenceperioden. (3) — Ipraksis har det vist sig, at det for flere medlemsstater er vanskeligt at overholde de meddelelsesfrister for de månedlige priser, der er nævnt i artikel 2, stk. 2, i forord- ning (EU) nr. 479/2010, så de derfor ikke kan opgive endelige priser til Kommissionen. De meddelte prisers nøjagtighed bør forbedres gennem en forlængelse af tids- fristen. (4) — Den anvendte undersøgelsesmetode bør beskrives bedre hvad angår prisoplysningernes oprindelse og den måde, hvorpå de kompetente myndigheder bør indsamle oplys- ningerne. (5) De månedlige oplysninger om eksportlicenser, som medlemsstaterne indgiver, bør afstemmes med de oplys- ()) EUT L 299 af 16.11.2007, s. 1. (?) EUT L 135 af 2.6.2010, s. 26. ninger, der indgives dagligt. Derfor er det nødvendigt med yderligere oplysninger i de månedlige meddelelser. (69 — Forordning (EU) nr. 479/2010 bør ændres i overensstem- melse hermed. (7) — Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter — VEDTAGET DENNE FORORDNING: Artikel 1 Forordning (EU) nr. 479/2010 ændres således: 1) Artikel 2 ændres således: a) i stk. 2 affattes første punktum således: »2. — Medlemsstaterne giver senest den 15. i hver måned Kommissionen meddelelse om følgende, for så vidt angår de priser ab fabrik, der er noteret måneden før for produkterne i bilag I.Bx b) Stk. 4 affattes således: »4. 1Istk. 1 og 2 forstås der ved »pris ab fabrik« den pris, hvortil produktet købes fra virksomheden, ekskl. afgifter (moms) og andre omkostninger (transport, last- ning, håndtering, oplagring, paller, forsikring osv.). Medlemsstaterne sikrer, at den meddelte pris er repræsen- tativ for den aktuelle markedssituation. Den meddelte pris baseres på den bedst egnede tilgængelige informations- kilde, dvs. på: a) salg, som er faktureret i referenceperioden og/eller b) kontrakter, som er indgået i referenceperioden, for leverancer inden for tre måneder.«