15.12.2011 Den Europæiske Unions Tidende L 333/1 II (Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) AFGØRELSER KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 5. april 2011 om nederlandenes foranstaltninger C 11/09 (ex NN 53b/08, NN 2/10 og N 19/10) til fordel for ABN AMRO Group NV (oprettet efter fusionen mellem Fortis Bank Nederland og ABN AMRO N) (meddelt under nummer K(2011) 2114) (Kun den engelske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2011/823/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 108, stk. 2, første afsnit, efter at have opfordret interesserede parter til at fremsætte bemærkninger (). i — overensstemmelse — med — traktatens artikel 108, stk. 2, og under henvisning til disse bemærkninger, og ud fra følgende betragtninger: 1. SAGSFORLØB (1) Den 3. oktober 2008 overtog den nederlandske stat Fortis Bank Nederland (»FBN«) (det nederlandske bank- datterselskab  af finansieringsholdingselskabet — Fortis SA/NV (?)), herunder aktiver i ABN AMRO Holding ejet af FBN (-ABN AMRO N«) for et beløb af 12,8 mia. EUR. I samme transaktion indtrådte den nederlandske stat i stedet for Fortis Bank SAJNV, Fortis SA/NV's belgiske bankdatterselskab, som fordringshaver i lån til FBN med en nominel værdi på 16,1 mia. EUR (?). Den neder- ()) EUT C 124 af 4.6.2009, s. 19, og EUT C 95 af 15.4.2010, s. 10. 3 () Fortis SA/NV er også kendt under navnet Fortis Holding. Strukturen B) i Fortis SAJ/NV inden den finansielle krise — som er relativt kompli- ceret — er beskrevet i punkt 6 i beslutningen af 3. december 2008. Holdingselskabet Fortis SA/NV havde samlet sine bankaktiviteter i den juridiske enhed Fortis Bank SA/NV. Fortis Bank SA/NV ejede bl.a. FBN. En såkaldt »novation«, som er en juridisk transaktion, hvorved en aftalepart afløses af en ny part, idet alle andre aftalepunkter er uændrede. — v landske stat bevilgede endvidere FBN en kortsigtet likvidi- tetsfacilitet på 45 mia. EUR og accepterede at skadesløs- holde Fortis SA/NV for omkostninger og forpligtelser, der stammede fra konsortiets aktionæroverenskomst (»aktio- næroverenskomsten«). Aktionæroverenskomsten inde- holdt de tre finansielle institutioners rettigheder og forpligtelser (Fortis SA/NV, Banco Santander og Royal Bank of Scotland (»RBS«) eller de tre »medlemmer af konsortiet«), som i fællesskab havde budt på ABN AMRO Holding via den nyoprettede juridiske enhed »RFS Holdings«. Den 7. oktober 2008 anmeldte den nederlandske stat sine foranstaltninger af 3. oktober 2008 (overtagelse af FBN for 12,8 mia. EUR, novation af langfristede lån med en nominel værdi på 16,1 mia. EUR og den kortfristede likviditetsfacilitet på 45 mia. EUR, i det følgende benævnt »de integrerede trans- aktioner af 3. oktober 2008«) som foranstaltninger, der ikke udgør statsstøtte, for at få juridisk vished om disse foranstaltninger. Eftersom foranstaltningerne allerede var blevet gennemført, registrerede Kommissionen sagen som en NN-sag (nemlig NN53b/08). Under forhandlingerne, der førte til overtagelsen af FBN den 3. oktober 2008, henviste den nederlandske stat til en ekstern vurderingsrapport af [..] (") hvoraf Kommis- sionen fik tilsendt en kopi den 15. oktober 2008. I et brev af 30. oktober 2008 underrettede Kommis- sionen det nederlandske finansministerium om, at den foreløbigt var af den opfattelse, at foranstaltningerne af 3. oktober 2008 syntes at udgøre statsstøtte til FBN. Den 20. november blev der afholdt et møde mellem Kommis- sionens tjenestegrene og den nederlandske stat. (%) [...] Fortrolige oplysninger