22.1.2011 Den Europæiske Unions Tidende L 19/7 KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 54/2011 af 21. januar 2011 om ændring af forordning (EU) nr. 447/2010 om salg af skummetmælkspulver ved licitation for så vidt angår datoen for indlagring af skummetmælkspulver EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsordning for landbrugs- produkter og om særlige bestemmelser for visse landbrugspro- dukter (fusionsmarkedsordningen) (!), særlig artikel 43, litra f) og j), sammenholdt med artikel 4, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I artikel 1 i Kommissionens forordning (EU) nr. 447/2010 af 21. maj 2010 (?) er det fastsat, at interven- tionsskummetmælkspulver, der skal sælges, skal være indlagret før den 1. maj 2009. (2) — Under hensyn til den nuværende situation for efter- spørgsel, priser og interventionslagre på markedet for skummetmælkspulver bør skummetmælkspulver, der blev indlagret før den 1. november 2009, udbydes til salg. (3) — Forordning (EU) nr. 447/2010 bør derfor ændres. (4) — For straks at kunne udbyde skummetmælkspulver til salg bør denne forordning træde i kraft umiddelbart efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. (5) — Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter — VEDTAGET DENNE FORORDNING: Artikel 1 Artikel 1 i forordning (EU) nr. 447/2010 affattes således: «Artikel I Anvendelsesområde Skummetmælkspulver, der blev  indlagret før den 1. november 2009, udbydes til salg ved licitation på de betingelser, som er fastsat i afsnit III i forordning (EU) nr. 1272/2009» Artikel 2 Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 21. januar 2011. (1) EUT L 299 af 16.11.2007, s. 1. (?) EUT L 126 af 22.5.2010, s. 19. På Kommissionens vegne For formanden Stefan FULE Medlem af Kommissionen