11.2.2012 | DA ] Den Europæiske Unions Tidende L 39/133 KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 101/2012 af 6. februar 2012 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 338/97 om beskyttelse af vilde dyr og planter ved kontrol af handelen hermed EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 338/97 af 9. december 1996 om beskyttelse af vilde dyr og planter ved kontrol af handelen hermed (!), særlig artikel 19, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger: (1) Forordning (EF) nr. 338/97 indeholder lister over dyre- og plantearter, for hvilke der er indført begrænsninger af eller kontrol med handelen. Disse lister omfatter listerne i konventionen om international handel med udryddel- sestruede vilde dyr og planter (CITES), i det følgende benævnt "konventionen". Følgende arter er for nyligt blevet optaget på konventio- nens liste IIl: Calyptocephalella gayi efter anmodning fra Chile; Agrias amydon boliviensis, Morpho godartii lachaumei og Prepona praeneste bucklevana efter anmodning fra Boli- via; Cedrela fissilis og Cedrela lilloi (begge med anmærk- ning) efter anmodning fra Bolivia; Cedrela odorata (med anmærkning) efter anmodning fra Bolivia og Brasilien; Lodoicea maldivica efter anmodning fra Seychellene og Pinus koraiensis efter anmodning fra Rusland. Lamna nasus er omfattet af bevarings- og forvaltningsfor- anstaltninger i Unionen, navnlig af Rådets forordning (EU) nr. 57/2011 af 18. januar 2011 om fastsættelse for 2011 af fiskerimuligheder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for EU-farvande og for EU-fartøjer i visse andre farvande (?7). Med henblik på fremme af internationalt samarbejde omkring overvåg- ningen af handel med enheder af arten Lamna nasus har Kommissionen til hensigt at foreslå, at medlemsstaterne optager arten i konventionens liste III. Lamna nasus bør derfor optages i bilag C i bilaget til forordning (EF) nr. 338/97, og optagelsen bør finde anvendelse, så snart optagelsen i konventionens liste III får virkning. Ændringerne til konventionens liste III gør det nødven- digt, at også bilag C til forordning (EF) nr. 338/97 ændres. () EFT L 61 af 3.3.1997, s. 1. (?) EUT L 24 af 27.1.2011, . 1. ) (10) Det er blevet konstateret, at indførsel af levende enheder af tre egernarter (Callosciurus erythraeus, Sciurus carolinensis og Sciurus niger) til naturtyper i Unionen kan udgøre en økologisk trussel for udryddelsestruede vilde dyr, der er naturligt hjemmehørende i Unionen. Trusler ogj/eller potentielle trusler for egernet (Sciurus vulgaris) såvel som for plantekolonier og naturtyper er blevet konstateret eller forudset i adskillige ad hoc-undersøgelser. Truslerne for egernet er en kombination af udkonkurrering (på føderessourcer eller levested) og modstandskraft over for sygdomme. Trusler for økosystemer omfatter rov på fugleæg og -unger og konkurrencen med skovfulge om redeområder og føde samt beskadigelse af skove og træplantager forårsaget af barkafskrælning. Enheder af disse tre invasive arter indføres for tiden i Unionen, og arterne bør derfor opføres i bilag B i bilaget til forord- ning (EF) nr. 338/97 i overensstemmelse med denne forordnings artikel 3, stk. 2, litra d). Handel med enheder af arten Haliotis midae skal over- våges. Denne art bør derfor optages i bilag D i bilaget til forordning (EF) nr. 338/97. Der bør indsættes en definition af udtrykket "kultivar' i bilaget til forordning (EF) nr. 338/97 til gennemførelse af CITES-Resolution Conf. 11.11 (Rev. CoP 15) om kontrol af handlen med planter. For at skelne mellem vilde og kunstigt opformerede enheder af Tillandsia xerographica bør denne art, der alle- rede er opført i bilag B, ledsages af en anmærkning om, at handel med kunstigt opformerede enheder kun er tilladt for de enheder, der har visse let genkendelige morfologiske egenskaber (cataphy!l). En uoverensstemmelse i nomenklaturreferencerne i bilag D i bilaget til forordning (EF) nr. 338/97 vedrørende familien Gerrhosauridae bør korrigeres. Forordning (EF) nr. 338/97 bør derfor ændres. I betragt- ning af ændringernes omfang vil det af klarhedshensyn være hensigtsmæssigt at udskifte hele bilaget til nævnte forordning. Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Udvalget for Handel med Vilde Dyr og Planter nedsat i henhold til artikel 18 i forord- ning (EF) 338/97 —