4.3.2011 Den Europæiske Unions Tidende L 59/63 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 1. marts 2011 om ændring af beslutning 2007/76/EF om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2006/2004 om samarbejde mellem nationale myndigheder med ansvar for håndhævelse af lovgivning om forbrugerbeskyttelse, for så vidt angår gensidig bistand (meddelt under nummer K(2011) 1165) (EØS-relevant tekst) (2011/141/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2006/2004 af 27. oktober 2004 om samarbejde mellem nationale myndigheder med ansvar for håndhævelse af lovgivning om forbrugerbeskyttelse (»forordningen om forbru- gerbeskyttelsessamarbejde«) (1), særlig artikel 6, stk. 4, artikel 7, stk. 3, artikel 8, stk. 7, artikel 9, stk. 4, artikel 10, stk. 3, artikel 12, stk. 6, artikel 13, stk. 5, og artikel 15, stk. 6, og ud fra følgende betragtninger: (1) Den 22. december 2006 (?) vedtog Kommissionen beslut- ning 2007/76/EF om gennemførelse af forordning (EF) nr. 2006/2004 om samarbejde mellem nationale myndigheder med ansvar for håndhævelse af lovgivning om forbrugerbeskyttelse, for så vidt angår gensidig bistand. (2) — Beslutning 2007/76/EF blev ændret ved Kommissionens beslutning 2008/282/EF (?) for at fastsætte principperne for indberetning om håndhævelsesforanstaltninger, hvilke oplysninger der skal udleveres i indberetninger efter indberetning af en varsling, og bestemmelser om koor- dinering af markedsovervågning og håndhævelse. (3) — Der er behov for at revidere de krav, som er opstillet i beslutning 2007/76J/EF, for så vidt angår sletning af oplysninger i databasen, jf. artikel 10, stk. 1, i forordning (EF) nr. 2006/2004, og for så vidt angår regelmæssige indberetninger, ud fra de erfaringer, man har gjort sig i forbindelse med samarbejdsnetværket for håndhævelse. ()) EUT L 364 af 9.12.2004, s. 1. (?) EUT L 32 af 6.2.2007, s. 192. () EUT L 89 af 1.4.2001, s. 26. (4) — Det er også hensigtsmæssigt at præcisere bestemmelserne for den koordinerende kompetente myndigheds forplig- telser, deltagelsen i koordinerede håndhævelsesforanstalt- ninger og de oplysninger, der som minimum skal udle- veres i den forbindelse. (5) — Der er behov for at bringe beslutning 2007/76/EFi over- ensstemmelse med udtalelse 6/2007 fra gruppen vedrø- rende beskyttelse af personer i forbindelse med behand- ling af personoplysninger (?) nedsat ved artikel 29 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 95/46/EF (?) og udtalelse fra Den Europæiske Tilsynsførende for Databe- skyttelse (%). (6) — Beslutning 2007/76/EF bør derfor ændres. (7) — Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstem- melse med udtalelsen fra det udvalg, der er nedsat ved artikel 19, stk. 1, i forordning (EF) nr. 2006/2004 — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Bilaget til beslutning 2007/76/EF ændres som angivet i bilaget til denne afgørelse. Artikel 2 Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 1. marts 2011. På Kommissionens vegne John DALLI Medlem af Kommissionen (?) Udtalelse 6/2007 om databeskyttelsesspørgsmål i forbindelse med forbrugerbeskyttelsessamarbejdssystemet (CPCS) 01910/2007/EN, WP 139, vedtaget den 21. september 2007 () EFT L 281 af 23.11.1995, s. 31. () EDPS Opinion Ref. 2010-0692.