9.12.2006 Den Europæiske Unions Tidende L 346/41 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 5. december 2006 om ændring af Rådets direktiv 64/432/EØF, 90/539/EØF, 92/35/EØF, 92/119/EØF, 93/53/EØF, 95/70/EF, 2000/75/EF, 2001/89/EF og 2002/60/EF samt af beslutning 2001/618/EF for så vidt angår listerne over nationale referencelaboratorier og statsinstitutter (meddelt under nummer K(2006) 5856) (EØS-relevant tekst) (2006/911/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 64/432/EØF af 26. juni 1964 om veterinærpolitimæssige problemer ved handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin (!), særlig artikel 8, artikel 9, stk. 2, artikel 10, stk. 2, og artikel 16, stk. 1, andet afsnit, under henvisning til Rådets direktiv 90/539/EØF af 15. oktober 1990 om dyresundhedsmæssige betingelser for samhandelen inden for Fællesskabet med fjerkræ og rugeæg samt for indførsel heraf fra tredjelande (?), særlig artikel 34, under henvisning til Rådets direktiv 92/35/EØF af 29. april 1992 om fastsættelse af regler for kontrol med og foranstalt- ninger til bekæmpelse af hestepest (?), særlig artikel 18, under henvisning til Rådets direktiv 92/119/EØF af 17. december 1992 om generelle fællesskabsforanstaltninger til bekæmpelse af visse dyresygdomme samt om specifikke foran- staltninger vedrørende blæreudslæt hos svin (%), særlig artikel 24, stk. 2, (!) EFT 121 af 29.7.1964, s. 1977/64. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1/2005 (EUT L 3 af 5.1.2005, s. 1). (?) EFT L 303 af 31.10.1990, s. 6. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 806/2003 (EUT L 122 af 16.5.2003, s. 1). (?) EFT L 157 af 10.6.1992, s. 19. Senest ændret ved tiltrædelsesakten af 2003. (?) EFT L 62 af 15.3.1993, s. 69. Senest ændret ved tiltrædelsesakten af 2003. under henvisning til Rådets direktiv 93/53/EØF af 24. juni 1993 om minimumsfællesskabsforanstaltninger til bekæmpelse af visse fiskesygdomme (?), særlig artikel 18, stk. 2, under henvisning til Rådets direktiv 95/70/EF af 22. december 1995 om minimumsfællesskabsforanstaltninger til bekæmpelse af visse sygdomme hos toskallede bløddyr (%), særlig artikel 9, stk. 2, under henvisning til Rådets direktiv 2000/75/EF af 20. november 2000 om vedtagelse af specifikke bestemmelser vedrørende foranstaltninger til bekæmpelse og udryddelse af bluetongue hos får (7), særlig artikel 19, stk. 2, under henvisning til Rådets direktiv 2001/89/EF af 23. oktober 2001 om EF-foranstaltninger til bekæmpelse af klassisk svine- pest (?), særlig artikel 25, stk. 2, under henvisning til Rådets direktiv 2002/60/EF af 27. juni 2002 om specifikke bestemmelser for bekæmpelse af afrikansk svinepest og om ændring af direktiv 92/119/EØF for så vidt angår Teschener syge og afrikansk svinepest (?), særlig artikel 26, stk. 1, og (') EFT L 175 af 19.7.1993, s. 23. Senest ændret ved tiltrædelsesakten af 2003. () EFT L 332 af 30.12.1995, s. 33. Senest ændret ved Kommissionens beslutning 2006/775/EF (EUT L 314 af 15.11.2006, s. 33). (7) EFT L 327 af 22.12.2000, s. 74. Ændret ved tiltrædelsesakten af 2003. (8) EFT L 316 af 1.12.2001, s. 5. Ændret ved tiltrædelsesakten af 2003. () EFT L 192 af 20.7.2002, s. 27. Ændret ved tiltrædelsesakten af 2003.