L 187/54 De Europæiske Fællesskabers Tidende 1. 7. 98 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1400/98 af 30. juni 1998 om ændring af forordning (FØF) nr. 2235/92 om gennemførelsesbestemmelser for støtten til konsum af friske mejeriprodukter fra De Kanariske Øer KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1601/92 af 15. juni 1992 om særlige foranstaltninger for visse landbrugsprodukter til fordel for De Kanariske Øer (!), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2348/96 (?), særlig artikel 11, og ud fra følgende betragtninger: Ifølge artikel 1 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2235/92 (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1802/ 95 (?), ydes der støtte til konsum af friske mejeriprodukter af komælk produceret på De Kanariske Øer for en mængde svarende til forbrugsbehovet på De Kanariske Øer; på grund af ændrede forbrugsvaner hos befolkningen på De Kanariske Øer, hvor forbrugerne nu i højere grad køber mindre fedtholdige produkter, og efter anmodning fra de spanske myndigheder bør listen over friske mejeri- produkter i bilaget til forordning (EØF) nr. 2235/92 ændres; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Mælk og Mejeriprodukter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilaget til forordning (EØF) nr. 2235/92 affattes som angivet i bilaget til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. juli 1998. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 30. juni 1998. 1 ()) EFT L 173 af 27. 6. 1992, s. 13. (?) EFT L 320 af 11. 12. 1996, s. 1. () EFT L 218 af 1. 8. 1992, s. 105. () EFT L 174 af 26. 7. 1995, s. 27. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen