L 299/36 De Europæiske Fællesskabers Tidende 20. 11. 1999 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 4. november 1999 om bemyndigelse af visse medlemsstater til at fastsætte undtagelser fra visse bestemmelser i Rådets direktiv 77/93/EØF for så vidt angår læggekartofler med oprindelse i Canada (meddelt under nummer K(1999) 3541) (Kun de spanske, græske, italienske og portugisiske udgaver er autentiske) (1999/751/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 77/93/EØF af 21. december 1976 om foranstaltninger mod indslæbning i Fælles- skabet af skadegørere på planter eller planteprodukter og mod deres spredning inden for Fællesskabet (1), senest ændret ved Kommissionens direktiv 1999/53/EF ?), særlig artikel 14, stk. L under henvisning til anmodninger fra Italien og Portugal, og ud fra følgende betragtninger: (1) I henhold til direktiv 77/93/EØF må kartoffelknolde med oprindelse på det amerikanske kontinent i princippet ikke føres ind i Fællesskabet; direktiv 77/93/EØF tillader dog undtagelser fra nævnte regel, for så vidt det fastslås, at der ikke er risiko for spredning af skadegørere; i Italien og Portugal er der tradition for plantning og dyrkning af læggekartofler af visse nordamerikanske sorter til produktion af spisekartofler; en del af forsy- ningen med læggekartofler af disse sorter dækkes ved indførsel fra Canada; ved beslutning 96/6/EF (?), 97/89/EF (+), 98/92/EF (?) og 1999/50JEF () godkendte Kommissionen undtagelser på grundlag af princippet om »sygdomsfri arealer«, og for så vidt visse tekniske betingelser, der skulle forebygge risi- koen for spredning af skadegørere, blev overholdt; denne godkendelse udløb den 31. marts 1999; Kommissionen betingede sig endvidere, at disse undta- gelser skulle gøre det muligt at få bekræftet, om prin- cippet om »sygdomsfri arealer« virkede efter hensigten; det er kendt, at Canada stadig ikke er helt fri for potato spindle tuber viroid og Clavibacter michiganensis 26 af 31.1.1977, s. 20. 142 af 5.6.1999, s. 29. 2 af 4.1.1996, s. 24. 27 af 30.1.1997, s. 45. 18 af 23.1.1998, s. 30. 16 af 21.1.1999, s. 31. (Smith) Davis et al. ssp. sepedonicus (Spieckermann og Kotthoff) Davis et al; ifølge oplysninger fra Canada har Canada videreudviklet sit program for udryddelse af disse skadegørere i provin- serne New Brunswick og Prince Edward Island; det må antages, at programmet for udryddelse af potato spindle tuber viroid nu er fuldt ud effektivt i ovennævnte provinser, og at programmet for udryddelse af Clavi- bacter michiganensis ssp. sepedonicus nu stort set er effektivt i visse områder af Prince Edward Island og New Brunswick; i 1998 blev der ikke indberettet forekomst af denne sygdom i nogen af markerne med læggekartofler i ovennævntte provinser, og der var ingen laboratoriefund af Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus i nogen af partierne af læggekartofler fra nogen af ovennævnte provinser; sygdommen er ikke blevet bekræftet i de prøver, der er udtaget af læggekartofler med oprindelse på Prince Edward Island og i New Brunswick og impor- teret i henhold til beslutning 1999/50/EF; der er således ikke tilstrækkelig meget, der taler imod, at ovennævnte princip om »sygdomsfri arealer« på Prince Edward Island kan virke efter hensigten, og således heller ikke imod, at de i Canada iværksatte bestemmelser anerkendes som ligestillet med EF-bestemmelserne om bekæmpelse af Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus; det kan således fastslås, at der ikke er risiko for spred- ning af de pågældende skadegørere, for så vidt læggekar- toflerne har oprindelse i områder, som på grundlag af en videnskabelig konstatering er erklæret fri for både potato spindle tuber viroid og Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus, og visse særlige tekniske betingelser over- holdes; Kommissionen vil sørge for, at Canada stiller alle de tekniske oplysninger til rådighed, der er nødvendige for at overvåge, hvordan de beskyttelsesforanstaltninger, der kræves efter nævnte tekniske betingelser, fungerer, og for at vurdere, hvordan det ovennævnte princip om »sygdomsfrie arealer« virker;