L 62/8 De Europæiske Fællesskabers Tidende 11. 3. 1999 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 528/1999 af 10. marts 1999 om fastsættelse af foranstaltninger for at forbedre olivenproduktionens kvalitet KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markeds- ordning for fedtstoffer ()), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1638/98 ?), særlig artikel 5, stk. 11, og ud fra følgende betragtninger: Efter artikel 5 i forordning nr. 136/66/EØF anvendes 1,4 % af den produktionsstøtte, der tildeles olivenprodu- centerne, til finansiering af aktioner på regionalt plan i medlemsstaterne til forbedring af olivenproduktionens kvalitet og dens miljøvirkning; de aktioner, der skal gennemføres, bør anføres nærmere, og de opgaver, der kan betros producentorganisationerne, bør fastlægges; på grund af finansieringens oprindelse bør de aktioner, der skal gennemføres, direkte vedrøre landbrugerne og møllerne; de pågældende aktioner tager sigte på at produ- cere kvalitetsjomfruolie på betingelser, der bevarer eller forbedrer miljøet; aktionerne bør derfor dels bidrage til at forsyne møllerne med oliven med de efterspurgte egen- skaber og dels forbedre betingelserne for udvinding og opbevaring af jomfruolier; for bedre at tilpasse sig virkeligheden i den samlede sektor skal aktionerne til forbedring af kvaliteten gennemføres i en cyklus på 12 måneder, der begynder den 1. maj hvert år; de aktioner, der skal gennemføres i hver cyklus, skal indgå i et nationalt program; medlems- staterne står for udarbejdelsen og gennemførelsen af deres nationale programmer; udgifterne til hver cyklus skal baseres på tilbageholdelsen i støtten for produktionen i produktionsåret forud for det produktionsår, hvor det pågældende program begynder; Kommissionen anslår produktionen efter artikel 17a, stk. 1, i Rådets forordning (EØF) nr. 2261/84 af 17. juli 1984 om almindelige regler for støtte til olivenolieproduktion og producentorganisationer (?), senest ændret ved forord- ()) EFT 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. (?) EFT L 210 af 28. 7. 1998, s. 32. () EFT L 208 af 3. 8. 1984, s. 3. ning (EF) nr. 1639/98 (?); udgifterne til gennemførelsen af et program skal forvaltes og kontrolleres på nationalt plan efter EF-reglerne; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. Denne forordning indeholder de aktioner, der skal gennemføres, og bestemmelserne for på regionalt plan at forbedre olivenproduktionens kvalitet og dens miljøvirk- ning. 2. Aktionerne vedrører produktionscyckler på 12 måneder, der begynder hver den 1. maj, og angår: a) bekæmpelse af olivenfluen og eventuelt andre skade- gørere, herunder kontrol-, alarm- og evalueringsord- ninger b) forbedring af betingelserne for dyrkning og behand- ling af oliventræer, høst, oplagring og forarbejdning af oliven samt oplagring af de producerede olier c) teknisk bistand til olivendyrkerne og møllerne for at forbedre miljøet samt forbedre olivenproduktionens kvalitet og olivens forarbejdning til olie d) miljøvenlig bortskaffelse af forarbejdningsrester e) uddannelse, formidling af viden og demonstrationer for at oplyse landbrugerne og møllerne om oliveno- liens kvalitet og olivendyrkningens miljøvirkning f) opførelse eller forvaltning på regions- eller provinsni- veau eller via producentorganisationer af laboratorier for analyse af jomfruoliens egenskaber g) samarbejde med organer, der er specialiseret i gennem- førelse af programmer for forskning i forbedring af jomfruoliens kvalitet med sideløbende forbedring af miljøet. (') EFT L 210 af 28. 7. 1998, s. 38.