27.6.2003 Den Europæiske Unions Tidende L 158/3 RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 1105/2003 af 26. maj 2003 om ændring af forordning (EF) nr. 1260/1999 om vedtagelse af generelle bestemmelser for struk- turfondene RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 161, under henvisning til forslag fra Kommissionen (), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), under henvisning til udtalelse fra Regionsudvalget, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I artikel 47, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 1260/ 1999 (?) foreskrives anvendelsen af type I-udvalgsproce- duren og type Ia og Ilb-udvalgsprocedurerne, som er fastlagt i Rådets afgørelse 87/373/EØF af 13. juli 1987 om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser,  der tillægges Kommissi- onen (?). (2) — Rådets afgørelse 1999/468/EF af 28. juni 1999 om fast- sættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionen (9), har erstattet afgørelse 87/373/EØF. (3) — I henhold til Rådets og Kommissionens fælles erklæ- ring () til afgørelse 1999/468/EF bør bestemmelserne vedrørende de udvalg, der bistår Kommissionen i forbin- delse med udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der Denne forordning er bindende i alle medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 26. maj 2003. er fastsat i henhold til afgørelse 87/373/EØF, tilpasses for at bringe dem i overensstemmelse med artikel 3, 4 og 7 i afgørelse 1999/468/EF. (4) — De nødvendige foranstaltninger bør træffes for at bringe forordning (EF) nr. 1260/1999 i overensstemmelse med afgørelse 1999/468/EF. (5) — Følgelig bør forordning (EF) nr. 1260/1999 ændres — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Artikel 47, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 1260/1999 affattes således: »2. — Når der henvises til dette stykke, anvendes artikel 3 og 7 i afgørelse 1999/468/EF. 3. —Når der henvises til dette stykke, anvendes artikel 4 og 7 i afgørelse 1999/468/EF. Perioden i artikel 4, stk. 3, i afgørelse 1999/468/EF fast- sættes til en måned. 3a. — Udvalgene vedtager selv deres forretningsordener.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. enkeltheder og gælder umiddelbart i hver På Rådets vegne G. DRYS Formand