21.12.2006 Den Europæiske Unions Tidende L 366/1 II (Retsakter, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 5. juli 2005 om statsstøtte Nr. C 20/04 (ex NN 25/04) til fordel for Huta Czestochowa SA (meddelt under nummer K(2005) 1962) (Kun den polske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2006/937/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 88, stk. 2, afsnit 1, under henvisning til protokol nr. 8 til tiltrædelsestraktaten om strukturomlægning af den polske stålindustri (?) (i det følgende benævnt »protokol nr. 8«) efter at have opfordret interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger i overensstemmelse med disse artikler (?), og under hensyntagen til de fremsendte bemærkninger, og ud fra følgende betragtninger: L SAGSFORLØB Ved skrivelse af 4. august 2003 anmodede Kommissionen om oplysninger vedrørende kontrol med statsstøtte i Polen, herunder eventuelle foranstaltninger til omstrukturering af støttemodtageren. Kommissionen drøftede derefter sagen med de polske myndigheder på diverse tekniske møder, ligesom den var genstand for intensiv korrespondance mellem Kommissionen og Polen. Den 23. januar 2004 fremsendte konsulenten med ansvar for den uafhængige vurdering af omstruktureringsprogrammet i Polen i henhold til protokol nr. 8 sin vurdering af sagen til Kommissionen. Ved skrivelse af 19. maj 2004 meddelte Kommissionen Polen, at den havde besluttet at indlede proceduren i henhold til EF-traktatens artikel 88, stk. 2, vedrørende foranstaltningerne og anmodede om oplysninger om en række forhold. Kommissionens beslutning om at indlede proceduren blev offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende (?) Kommissionen opfordrede interesserede parter til at fremsætte bemærkninger om foranstaltningen. ()) EUT L 236 af 23.9.2003, s. 948. (?) EUT C 204 af 12.8.2004, s. 6.