17.1.2006 Den Europæiske Unions Tidende L 11/21 II (Retsakter, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 5. januar 2006 om ændring af bilag B til Rådets direktiv 88/407/EØF og bilag II til beslutning 2004/639/EF for så vidt angår betingelserne for import af tyresæd (meddelt under nummer K(2005) 5840) (EØS-relevant tekst) (2006/16/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (3) —Der er imidlertid opstået problemer i forbindelse med import af tyresæd fra tredjelande på grund af manglende eller fejlagtige oplysninger i bilag B til direktiv 88/407/EØF og i bilag II til beslutning 2004/639/EF, under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske og de relevante dele af disse bilag bør derfor ændres. Fællesskab, (4) — For at gøre det muligt for erhvervslivet at tilpasse sig de under henvisning til Rådets direktiv 88/407/EØF af 14. juni nye krav, der fastsættes ved nærværende beslutning, bør 1988 om fastsættelse af de veterinærpolitimæssige krav i forbin- der fastsættes en overgangsperiode, hvori det på visse delse med handelen inden for Fællesskabet med tyresæd og betingelser er tilladt til Fællesskabet at importere indførsel heraf (1), særlig artikel 10, stk. 2, første afsnit, artikel tyresæd, der opfylder betingelserne i det sundheds- 11, stk. 2, og artikel 17, stk. 2, og certifikat, der er gældende indtil den dato, fra hvilken nærværende beslutning finder anvendelse. ud fra følgende betragtninger: (5) — Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — (1) — Direktiv 88/407/EØF blev ændret ved Rådets direktiv 2003/43/EF (?), hvilket gjorde det nødvendigt at om- arbejde Kommissionens beslutninger om de dyresund- hedsmæssige betingelser for import af tyresæd til Fælles- VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: skabet. Artikel 1 2) > Kommissionen vedtog derfor beslutning 2004/639/EF af 6. september 2004 om betingelserne for import af Bilag B til beslutning 88/407/EØF ændres som angivet i bilag I tyresæd (?), som samlede bestemmelserne om import af til nærværende beslutning. tyresæd i en enkelt retsakt. (1) EFT L 194 af 22.7.1988, s. 10. Senest ændret ved Kommissionens beslutning 2004/101/EF (EUT L 30 af 4.2.2004, s. 15). Artikel 2 () EUT L 143 af 11.6.2003, s. 23. _ _ _ _ _ () EUT L 292 af 15.9.2004, s. 21. Ændret ved beslutning 2005/290/EF Bilag II til beslutning 2004/639/EF erstattes af bilag II til nær- (EUT L 93 af 12.4.2005, s. 34). værende beslutning.