Nr. L 282/72 De Europæiske Fællesskabers Tidende 1. 11. 96 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 17. oktober 1996 om iværksættelse af artikel 2 i Rådets direktiv 77/311/EØF om indbyrdes tilnær- melse af medlemsstaternes lovgivning om støjniveauet i ørehøjde for førere af landbrugs- og skovbrugshjultraktorer (Tekst af betydning for EØS) (96/627/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 77/311/EØF af 29. marts 1977 om indbyrdes tilnærmelse af medlemssta- ternes lovgivning om støjniveauet i ørehøjde for førere af landbrugs- og skovbrugshjultraktorer ()), særlig artikel 2, under henvisning til Rådets direktiv 74/150/EØF af 4. marts 1974 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgiv- ning om godkendelse af landbrugs- og skovbrugshjultrak- torer (?), særlig artikel 13, og ud fra følgende betragtninger: Det er nødvendigt at fastsætte udløbsdatoen for den over- gangsperiode, der er fastsat i direktiv 77/311/EØF, således at grænserne for støjniveauet i førerens ørehøjde som fastsat i artikel 2, stk. I i nævnte direktiv kan finde anven- delse; et sådant initiativ er nødvendigt for at skabe en stabil lovgivningsramme og en ensartet anvendelse i samtlige medlemsstater af de samme grænser for støjniveauet; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af direktiver, som tager sigte () EFT nr. L 105 af 28. 4. 1977, s. 2. (?) EFT nr. 1. 84 af 28. 3. 1974, s. 10. på at fjerne de tekniske hindringer for samhandelen inden for sektoren landbrugs- og skovbrugstraktorer — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Den overgangsperiode, der er fastsat i artikel 2, stk. 1 og 2, i direktiv 77/311/EØF, udløber den 1. oktober 1999. Artikel 2 Medlemsstaterne vedtager de nødvendige bestemmelser for at efterkkomme denne beslutning inden den 30. september 1999. De underretter straks Kommissionen herom. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 17. oktober 1996. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen