6.6.2006 Den Europæiske Unions Tidende L 151/1 (Retsakter, hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 805/2006 af 25. april 2006 om indgåelse af en partnerskabsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Mikronesiens Forenede Stater om fiskeri i Mikronesiens Forenede Stater RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 37 sammenholdt med artikel 300, stk. 2, og artikel 300, stk. 3, første afsnit, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet, og ud fra følgende betragtninger: EF og Mikronesiens Forenede Stater (MFS) har forhandlet sig frem til og paraferet en partnerskabsfiskeriaftale, der giver EF-fiskere mulighed for at fiske i de farvande, som fiskerimæssigt hører under MFS's højhedsområde eller jurisdiktion. Aftalen indeholder bestemmelser om økonomisk, finan- sielt, teknisk og videnskabeligt samarbejde i fiskerierhvervet til sikring af bevarelse og bæredygtig udnyttelse af ressourcerne, og om partnerskaber mellem virksomheder med henblik på i begge parters interesse at udvikle økonomiske aktiviteter inden for fiskeriet og tilknyttede aktiviteter. Aftalen bør godkendes. Det er vigtigt at fastsætte en nøgle for fordeling af fiskerimulighederne mellem medlemsstaterne. Medlemsstater, hvis fartøjer fisker i henhold til denne aftale, skal meddele Kommissionen, hvor store mængder af hver bestand deres fartøjer fanger i MFS's fiskerizone, jf. Kommissionens forordning (EF) nr. 500/2001 af 14. marts 2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forord- ning (EØF) nr. 2847/93 vedrørende kontrollen af EF- fiskerfartøjernes fangster i tredjelandes farvande og på åbent hav ()— UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Partnerskabsaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Mikronesiens Forenede Stater om fiskeri i Mikronesiens Forenede Stater (i det følgende benævnt »aftalen«) godkendes hermed på EF's vegne. Teksten til aftalen er knyttet til denne forordning. Artikel 2 De fiskerimuligheder, der er fastsat i protokollen til aftalen, fordeles mellem medlemsstaterne som følger: Notfartøjer med Spanien: 75 % af de disponible fryseanlæg til tunfi- fiskerimuligheder keri: skem Frankrig: 25 % af de disponible fiskerimuligheder Langlinefartøjer Spanien: 8 fartøjer med flydeline: ; Portugal: 4 fartøjer EFT L 73 af 15.3.2001, s. 8.