21. 2. 96 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 43/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 306/96 af 20. februar 1996 om gennemførelsesbestemmelser for forvaltningen af et kontingent for 1177 tons fiskefoder henhørende under KN-kode 2309 90 31 med oprindelse i Norge i henhold til Rådets afgørelse 95/582/EF KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af De Europæiske Fællesskab, ! under henvisning til Rådets afgørelse 95/582/EF af 20. december 1995 om indgåelse af aftaler i form af brevveks- linger mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Republikken Island, Kongeriget Norge og Schweiz på den anden side om visse landbrugspro- dukter ()), særlig artikel 2, og ud fra følgende betragtninger: Som følge af den aftale, der er indgået mellem Fælles- skabet og Norge, bør der fra den 1. januar 1995 sikres alle importører i EF adgang til det årlige toldkontingent for 1177 tons fiskefoder med oprindelse i Norge, der er fastsat i bilag II til den bilaterale aftale med Norge, og der bør anvendes en toldsats på 0, indtil kontingentet er opbrugt; denne form for forvaltning kræver et snævert samarbejde mellem medlemsstaterne og Kommissionen, som skal kunne følge udnyttelsen af toldkontingentet og underrette medlemsstaterne herom; importlicenserne for de pågældende produkter bør først udstedes efter en betænkningstid, idet der i givet fald anvendes en fælles nedsættelsessats for de mængder, der er ansøgt om; produkternes oprindelse kan sikres ved, at importlicen- serne kun udstedes mod forelæggelse af oprindelsesbevis, der udfærdiges eller udstedes i Norge; som undtagelse fra artikel 8 og 21 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 3719/88 (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2137/95 ?), bør det fastsættes, hvilke oplysninger der skal anføres i ansøgningerne og licen- serne; () EFT nr. L 327 af 30. 12. 1995, s. 17. (?) EFT nr. L 331 af 2. 12. 1988, s. ]. () EFT nr. L 214 af 8. 9. 1995, s. 21. med henblik på en effektiv forvaltning af ordningen bør det som undtagelse fra artikel 10 i Kommissionens forordning (EF) nr. 1162/95 (?), senest ændret ved forord- ning (EF) nr. 285/96 (), fastsættes, at sikkerheden for importlicenser under denne ordning er på 25 ECU/ton; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Korn — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Produkter henhørende under KN-kode 2309 90 31 med oprindelse i Norge, for hvilke der er oprettet et årligt told- kontingent for 1177 tons med nultoldsats i henhold til den bilaterale aftale, der er indgået mellem Fællesskabet og Norge, kan indføres til Fællesskabet på de i denne forordning fastsatte foranstaltninger. Artikel 2 Importlicensansøgninger tages kun i betragtning, hvis de ledsages af originaleksemplar af oprindelsesbevis, EUR. l-certifikat eller erklæring på faktura, der er udstedt eller udfærdiget i Norge i overensstemmelse med bilag IV til nævnte bilaterale aftale for de pågældende produkter. Artikel 3 1. Importlicensansøgninger indgives til medlemssta- ternes myndigheder senest kl. 13, belgisk tid, den første arbejdsdag i hver uge. Hver licensansøgning vedrører mindst 5 og højst 200 tons produktvægt. () EFT nr. L 117 af 24. 5. 1995, s. 2. () EFT nr. L 37 af 15. 2. 1996, s. 18.