L 242/18 De Europæiske Fællesskabers Tidende 10.9.2002 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1602/2002 af 9. september 2002 om fastsættelse af detaljerede regler for anvendelse af Rådets direktiv 1999/105/EF for så vidt angår en medlemsstats bemyndigelse til at forbyde markedsføringen af specificeret forstligt formerings- materiale til slutbrugeren KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 1999/105/EF af 22. december 1999 om markedsføring af forstligt formeringsmate- riale (?), særlig artikel 17, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) I overensstemmelse med artikel 17, stk. 1, i direktiv 1999/105/EF drager medlemsstaterne omsorg for, at intet formeringsmateriale, som bringes på markedet i overensstemmelse med nævnte direktivs bestemmelser, underkastes begrænsninger i markedsføringen med hensyn til egenskaber, forskrifter for undersøgelse og inspektion, samt mærkning og lukning, ud over hvad der er fastlagt i nævnte direktiv. (2) — Medlemsstaterne kan under visse forhold bemyndiges til at forbyde markedsføring til slutbrugeren af specificeret forstligt formeringsmateriale, der er uegnet til såning eller plantning på deres område. (3) — Sådanne bemyndigelser bør kun gives, når der er grund til at antage, at brugen af det forstlige formeringsmate- riale som følge af dets fænotype eller genetiske egen- skaber vil få skadelige følger for skovbrug, miljø, genbe- stand eller biodiversitet på medlemsstatens område. (4) — For at Kommissionen kan træffe beslutning under fuldt kendskab til forholdene bør ansøgningen om bemyndi- gelsen ledsages af relevante beviser og oplysninger om bl.a. det forstlige formeringsmateriales proveniensregion eller oprindelse og resultater af forsøg, videnskabelig forskning og skovbrugspraksis. De krævede oplysninger bør specificeres. (5) — For at bistå en medlemsstat ved udarbejdelsen af dens ansøgning bør andre medlemsstater efter anmodning fremlægge alle relevante oplysninger om proveniensre- gionen eller oprindelsen og de nationale lister over grundmateriale til produktion af forstligt formeringsma- teriale. (6) — En kopi af ansøgningen skal samtidig sendes til den medlemsstat, hvor proveniensregion eller oprindelses- stedet ligger, for at nævnte medlemsstat kan informere Kommissionen om sin holdning. (7) — De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for () EFT L 11 af 15.1.2000, s. 17. Frø og Plantemateriale henhørende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. ÆEn medlemsstat, der ansøger om bemyndigelse til at forbyde markedsføring af specificeret forstligt formeringsmate- riale til slutbrugeren efter artikel 17, stk. 2, i direktiv 1999/ 105/EF, indgiver en ansøgning til Kommissionen, hvor den erklærer, hvorfor den mener, at kriterierne i artikel 17, stk. 2, er opfyldt. Ansøgningen ledsages af alle disponible oplysninger og dokumenter til underbygning som fastsat i stk. 2 til 5. 2. Kort og nærmere oplysninger om materialets pro- veniensregion eller oprindelse fremlægges sammen med doku- mentation, der viser forskellene i deres respektive klimatiske og økologiske data som specificeret i bilaget. 3. — Resultaterne af forsøg eller videnskabelig forskning eller resultaterne fra skovbrugspraksis, der viser, hvorfor materialet er uegnet til brug på hele medlemsstatens område eller en del af dens område, hvor forbuddet foreslås anvendt stilles til rådighed. Nærmere oplysninger om forsøg såsom layout, vurde- ringsprocedure og dataanalyse skal fremlægges. Forsøgene skal udføres på relevante typer prøvesteder i overensstemmelse med kravene i punkt 1 i bilag V til direktiv 1999/105/EF. Der skal også fremlægges nærmere oplysninger om de personer, der udførte forsøgene, og om resultaterne er blevet gennemgået eller offentliggjort. 4. —Med hensyn til resultaterne af videnskabelig forskning skal de nærmere oplysninger om forskning såsom layout, datakilder, vurderingsprocedure og dataresultater fremlægges. 5. Med hensyn til resultater fra skovbrugspraksis skal der fremlægges oplysninger og dokumentation om overlevelse og udvikling af forstligt formeringsmateriale inklusive vækst. Artikel 2 Med hensyn til ansøgninger om forbud mod markedsføring af forstligt formeringsmateriale i kategorierne »lokalitetsbestemt« eller »sudvalgt« fra godkendt grundmateriale i form af frøkilde eller bevoksning skal den medlemsstat, der ønsker at forbyde materialet, fremlægge en vurdering af dets upassende karakter ved henvisning til proveniensregionen.