L 17244 De Europæiske Fællesskabers Tidende 8. 7. 1999 KOMMISSIONENS DIREKTIV 1999/69/EF af 28. juni 1999 om ophævelse af direktiv 93/63/EØF om gennemførelsesbestemmelser for overvågning af og kontrol med leverandører og anlæg i henhold til Rådets direktiv 91/682/EØF KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (5) — dei dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overens- under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 98/56/EF af 20. juli 1998 om afsætning af prydplanteformeringsmateriale (1), særlig artikel 20, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Kommissionens direktiv 93/63/EØF (?) fastsætter gen- nemførelsesbestemmelser for overvågning af og kontrol med godkendte leverandører og anlæg i henhold til Rådets direktiv 91/682/EØF (); (2) — direktiv 91/682/EØF ophæves med virkning fra den 1. juli 1999 og erstattes af direktiv 98/56/EF; (3) — direktiv 98/56/EF indeholder relevante foranstaltninger med hensyn til de krav, som leverandører af formerings- materiale skal opfylde, og med hensyn til kontrolforan- staltninger, herunder kontrol og overvågning; (4) — direktiv 93/63/EØF er derfor forældet og bør følgelig ophæves; stemmelse med udtalelse fra Det Stående Udvalg for Prydplanteformeringsmateriale — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 Direktiv 93/63/EØF ophæves med virkning fra den 1. juli 1999. Artikel 2 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 28. juni 1999. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen () EFT L 226 af 13.8.1998, s. 16. () EFT L 250 af 7.10.1993, s. 31. () EFT L 376 af 31.12.1991, s. 21.