10.9.2003 Den Europæiske Unions Tidende L 226/27 (Retsakter vedtaget i henhold til afsnit VI i traktaten om Den Europæiske Union) RÅDETS AFGØRELSE 2003/642/RIA af 22. juli 2003 om anvendelse på Gibraltar af konventionen om bekæmpelse af bestikkelse, der involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber eller i Den Europæiske Unions medlemsstater RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, under henvisning til konventionen om bekæmpelse af bestik- kelse, der involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fælles- skaber eller i Den Europæiske Unions medlemsstater (?) (i det følgende benævnt »konventionen om bestikkelse«), og og ud fra følgende betragtninger: (1), Konventionen om bestikkelse blev udarbejdet ved Rådets retsakt af 26. maj 1997. (2) — Konventionen om bestikkelse indeholder ingen bestem- melser om dens anvendelse på Gibraltar. (3) — Konventionen om bestikkelse og flere andre konventi- oner, der er udarbejdet på samme grundlag, blev indgået i henhold til afsnit VI i traktaten om Den Europæiske Union før den 1. juni 2000 (?) og blev ikke på det tids- punkt udvidet til også at omfatte Gibraltar. (4) — Det Forenede Kongerige har ansvaret for Gibraltars inter- nationale forbindelser. (5) Det er ønskeligt, at konventionen om bestikkelse finder anvendelse på Gibraltar — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Konventionen om bestikkelse finder anvendelse på Gibraltar. Artikel 2 Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende og har virkning fra dagen for offentliggørelsen. Udfærdiget i Bruxelles, den 22. juli 2003. På Rådets vegne G. ALEMANNO Formand () EFT C 195 af 25.6.1997, s. 1. () Den dato, hvor ordningerne mellem Spanien og Det Forenede Kongerige vedrørende Gibraltars myndigheder i %orbindelse med EU- og EF-instrumenter og tilknyttede traktater trådte i kraft.