29.11.2002 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 324/73 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 28. november 2002 om godkendelse af visse medlemsstaters TSE-overvågningsprogrammer for 2003, og om fastsæt- telse af EF-tilskuddet (meddelt under nummer K(2002) 4592) (2002/934/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets beslutning 90/424/EØF af 26. juni 1990 om visse udgifter på veterinærområdet (!), senest ændret ved beslutning 2001/572/EF (?), særlig artikel 24, stk. 6, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I henhold til beslutning 90/424/EØF kan der ydes EF- tilskud til udryddelse og overvågning af dyresygdomme. (2) — Visse medlemsstater har fremlagt programmer for 2003 vedrørende overvågning af transmissible spongiforme encephalopatier (TSE) hos kvæg, får og geder. (3) — Efter behandlingen af de programmer for overvågning af TSE (»TSE-overvågningsprogrammer«), som de pågæl- dende medlemsstater havde indsendt, blev det fastslået, at de er i overensstemmelse med Rådets beslutning 90/ 638/EØF af 27. november 1990 om fastsættelse af EF- kriterier for foranstaltninger til udryddelse og overvåg- ning af en række dyresygdomme (?), ændret ved direktiv 92/65/EØF (". (4) — Disse programmer står på listen over programmer for udryddelse og overvågning af dyresygdomme, hvortil der kan ydes EF-tilskud i 2003, jf. Kommissionens beslutning 2002/798/EF (). (5) — Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999 2001 af 22. maj 2001 om fastsættelse af regler for fore- byggelse af, kontrol med og udryddelse af visse transmis- sible spongiforme encephalopatier (?), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1494/2002 (7), inde- holder krav om årlige programmer for overvågning af transmissible spongiforme encephalopatier (TSE) hos kvæg, får og geder. (6) — Da TSE-overvågningsprogrammerne er vigtige for EF's dyre- og folkesundhedsmæssige mål, bør de udgifter, som de pågældende medlemsstater har til indkøb af testkit og reagenser, refunderes fuldt ud, dog højst et vist beløb pr. testkit og pr. TSE-overvågningsprogram. (7) — I henhold til Rådets forordning (EF) nr. 1258/1999 af 17. maj 1999 om finansiering af den fælles landbrugspo- litik (?) skal programmer for overvågning og udryddelse af dyresygdomme finansieres via Den Europæiske Udvik- lings- og Garantifond for Landbruget, Garantisektionen. Med hensyn til finanskontrol gælder artikel 8 og 9 i forordning (EF) nr. 1258/1999. (8) — EF+ilskuddet bør kun ydes, hvis TSE-overvågningspro- grammerne gennemføres på en effektiv måde, og hvis de pågældende medlemsstater fremsender alle nødvendige oplysninger inden for de fastsatte tidsfrister. (99 — De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 1. Det TSE-overvågningsprogram, som Belgien har indsendt, godkendes for perioden 1. januar til 31. december 2003. 2. m—FEFF-tilskuddet andrager højst 4 719 000 EUR. Artikel 2 1.  Det TSE-overvågningsprogram, som Danmark har indsendt, godkendes for perioden 1. januar til 31. december 2003. 2. m—FEFF-tilskuddet andrager højst 2 977 000 EUR. Artikel 3 1. Det TSE-overvågningsprogram, som Tyskland har indsendt, godkendes for perioden 1. januar til 31. december 2003. () EFT L 160 af 26.6.1999, s. 103.