1.11.2006 Den Europæiske Unions Tidende L 302/47 (Retsakter, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 31. oktober 2006 om ændring af beslutning 2004/4/EF om bemyndigelse af medlemsstaterne til midlertidigt at træffe hasteforanstaltninger mod spredning af Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith, for så vidt angår Egypten (meddelt under nummer K(2006) 5109) (2006/749/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 2000/29/EF af 8. maj 2000 om foranstaltninger mod indslæbning i Fællesskabet af skade- gørere på planter eller planteprodukter og mod deres spredning inden for Fællesskabet (!), særlig artikel 16, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I henhold til Kommissionens beslutning 2004/4/EF ?) forbydes i princippet indførsel på EFs område af knolde af Solanum tuberosum L. med oprindelse i Egypten. Som undtagelse kunne sådanne knolde med oprindelse i »skadegørerfrie områder« i importsæsonen 2005/06 føres ind på EFs område, forudsat at bestemte betingelser overholdtes. (2) > Iimportsæsonen 2005/06 blev der foretaget et lille antal tilbageholdelser af Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith. (3) — Egypten har forelagt en rapport om årsagerne til disse tilbageholdelser. Rapporten indeholder nærmere oplys- ninger om de strengere foranstaltninger, Egypten har truffet for så vidt angår de skadegørerfrie områder og de eksportører, som tilbageholdelserne vedrørte. Visse områder er fjernet fra listen over skadegørerfrie områder for importsæsonen 2006/07. To af de berørte importører har fået en officiel advarsel, og én eksportør (1) EFT L 169 af 10.7.2000, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens direktiv 2006/35/EF (EUT L 88 af 25.3.2006, s. 9). () EUT L 2 af 6.1.2004, s. 50. Senest ændret ved beslutning 2005/840/EF (EUT L 312 af 29.11.2005, s. 63). har fået forbud mod at eksportere i importsæsonen 2006/07. (4) — På baggrund af oplysningerne fra Egypten har Kommis- sionen fastslået, at der ikke er risiko for spredning af Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith ved indførsel til EF af knolde af Solanum tuberosum L., der har oprindelse i skadegørerfrie områder i Egypten, forudsat at bestemte betingelser overholdes. (5) —Iimportsæsonen 2006/07 bør indførsel på EFs område af knolde af Solanum tuberosum L. med oprindelse i skade- gørerfrie områder i Egypten derfor være tilladt. (6) — Beslutning 2004/4/EF bør derfor ændres i overensstem- melse hermed. (7) — Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Plan- tesundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I beslutning 2004/4/EF foretages følgende ændringer: 1) Artikel 2 ændres således: a) I stk. 1 ændres »2005/06« til »2006/07«. b) I stk. 2 ændres »importsæsonen 2005/06« til »den i stk. 1 omhandlede importsæson«.