L 80/22 De Europæiske Fællesskabers Tidende 25. 3. 1999 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 25. februar 1999 om de procedurer, hvorefter tjenestemænd og øvrige ansatte i Europa- Kommissionen kan sikkerhedsgodkendes med henblik på at få adgang til klassi- ficerede oplysninger i Kommissionens besiddelse (meddelt under nummer K(1999) 423) (1999/218/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 162, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: Ved traktaten om Den Europæiske Union (EU) blev der indført en fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik, der omfatter samtlige spørgsmål vedrørende EU's sikkerhed, herunder på længere sigt udformningen af en fælles forsvarspolitik, der vil kunne føre til et fælles forsvar; i medfør af artikel J.4 i nævnte traktat udgør Den Vest- europæiske Union (WEU) en integrerende del af udvik- lingen af EU, og denne benytter sig af WEU til at udar- bejde og gennemføre de af EU's aktioner, der har indvirk- ning på forsvarsområdet; EU's fælles sikkerhedspolitik kan udbygges som følge af Amsterdam-traktatens ikrafttræden, og i medfør af proto- kollen om EU-traktatens artikel J.7 vil EU lave arrange- menter, der skal styrke dens samarbejde med WEU; i medfør af EU-traktatens q artikel /J.9 — deltager Kommissionen fuldt ud i arbejdet vedrørende den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik, og i den forbindelse modtager og udarbejder Kommissionen dokumenter indeholdende oplysninger af følsom karakter, hvis udbre- delse vil kunne skade EU's og medlemsstaternes samt visse internationale organisationers, feks. WEU's og NATOYs, interesser; ved afgørelse K(94)3282 af 30. november 1994 fastlagde Kommissionen en række sikkerhedsforanstaltninger for klassificerede oplysninger, der udarbejdes eller udveksles i forbindelse med EU's virksomhed; i henhold til artikel 6, stk. 3, i nævnte afgørelse gælder der særlige regler for oplysninger hidrørende fra WEU og NATO; sikkerhedsbestemmelserne skal ikke kun vedrøre den fysiske  beskyttelse af klassificerede  oplysninger i Kommissionens besiddelse, men også sikkerhedsgodken- delsen af personale, der skal have adgang til sådanne oplysninger; der bør derfor ske en ændring af den procedure, der gælder for godkendelse af de tjenestemænd og øvrige ansatte i Kommissionen, der i embeds medfør og af tjenstlige grunde skal have adgang til sådanne oplys- ninger, og adgangen hertil bør begrænses til kun at omfatte de godkendte personer; beslutning om godkendelse kan kun træffes på baggrund af en sikkerhedsundersøgelse udført af medlemsstaternes kompetente myndigheder; denne afgørelse hindrer ikke anvendelsen af reglerne om aktindsigt i Kommissionens dokumenter på de områder, der er omfattet af traktaterne om oprettelse af De Europæ- iske Fællesskaber, således som fastsat af Kommissionen i afgørelse 94/90/EKSF, EF, Euratom (!); () EFT L 46 af 18. 2. 1994, s. 58.