17. 4. 1999 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 102/11 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 800/1999 af 15. april 1999 om fælles gennemførelsesbestemmelser for eksportrestitutioner for landbrugs- produkter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1766/92 af 30. juni 1992 om den fælles markedsordning for korn (!), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 923/96 ?), særlig artikel 13 og 21 samt de tilsva- rende bestemmelser i de øvrige forordninger om fælles markedsordninger for landbrugsprodukter, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2799/98 af 15. december 1998 om den agromonetære ordning for euroen (?), særlig artikel 3 og 9, og ud fra følgende betragtninger: (). Kommissionens forordning (EØF) nr. 3665/87 af 27. november 1987 om fælles gennemførelsesbe- stemmelser for eksportrestitutioner for landbrugs- produkter (), senest ændret ved forordning (EF) nr. 604/98 (?) har ved flere lejligheder været underkas- tet omfattende ændringer; for at forordningen kan fremtræde klart, bør i den nyaffattes i forbindelse med nye ændringer; (2) i følge de almindelige regler, der er vedtaget af Rådet, betales restitutionen, når der føres bevis for, at produkterne er blevet udført fra EF; retten til restitution opnås i princippet, når produkterne har forladt EF's marked, såfremt der anvendes en fælles restitutionssats for alle tredjelande; hvis restitutions- satsen er differentieret efter produkternes destina- tion, er retten til restitution betinget af indførsel til et tredjeland; (3) — gennemførelsen af Uruguay-rundens landbrugsaf- tale indebærer, at der generelt kræves en eksportli- cens med forudfastsættelse af restitutionen som forudsætning for ydelse af restitutionen; leverancer inden for EF til internationale organisationer og væbnede styrker, leverancer til proviantering samt udførsler af mindre mængder har dog et meget specifikt præg og ringe økonomisk betydning; der er derfor fastsat en særlig ordning uden eksportli- 1 ()) EFT L 181 af 1.7.1992, s. 21. (?) EFT L 126 af 24.5.1996, s. 37. () EFT L 349 af 24.12.1998, s. 1. () EFT L 351 af 14.12.1987, s. 1. () EFT L 80 af 18.3.1998, s. 19. cens, hvis formål dels er at lette udførslen, dels at undgå en meget tung administrativ byrde for de erhvervsdrivende og myndighederne; (4) — udførselsdagen bør forstås som den dag, på hvilken toldvæsenet antager det  dokument,  hvori eksportøren tilkendegiver, at han har til hensigt at udføre de produkter, for hvilke han ansøger om eksportrestitution; formålet med dette dokument er bl.a. at henlede toldvæsenets opmærksomhed på, at den pågældende transaktion foretages med EF- støtte, så der foretages den relevante kontrol; fra tidspunktet for denne antagelse placeres produk- terne under toldkontrol, indtil de faktisk udføres; denne dato tjener som referencedato for konstate- ringen af mængden, arten og kendetegnene for det udførte produkt; (5) for forsendelser i løs afladning eller i ikke-standar- diserede enheder må det erkendes, at produkternes nettovægt først kan bestemmes nøjagtigt, når trans- portmidlet er læsset; for at tage højde herfor bør det fastsættes, at der i udførselsangivelsen skal anføres en foreløbig vægtangivelse; (6) — for at muliggøre en korrekt anvendelse af Rådets forordning (EØF) nr. 386/90 af 12. februar 1990 om kontrol i forbindelse med udførsel af landbrugspro- dukter, der giver ret til udbetaling af restitutioner eller andre beløb (%), senest ændret ved forordning (EF) nr. 163/94 (7), bør det fastsættes, at kontrollen af udførselsangivelsens  overensstemmelse med landbrugsprodukterne skal foretages på det tids- punkt, hvor produkterne anbringes i container, på lastvogn, på skib eller i andre tilsvarende transport- beholdere; (7) for de tilfælde, hvor der gentagne gange udføres produkter i mindre mængder, bør der fastsættes en forenklet procedure med hensyn til den dato, der skal lægges til grund ved fastsættelsen af restituti- onssatsen; (8) — for at opnå en ensartet fortolkning af begrebet udførsel fra EF bør dette forstås som det forhold, at produktet forlader EF's toldområde; () EFT L 42 af 16.2.1990, s. 6. () EFT L 24 af 29.1.1994, s. 2.