L 34/12 Den Europæiske Unions Tidende 11.2.2003 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 250/2003 af 10. februar 2003 om berigtigelse af forordning (EF) nr. 136/2003 om udstedelse af eksportlicenser af type B for frugt og grøntsager KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (2) —En kontrol har vist at slutdatoen for denne periode er under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2200/96 af 28. oktober 1996 om den fælles markedsordning for frugt og grøntsager ()), senest ændret ved forordning (EF) nr. 47/] 2003 (?), særlig artikel 35, stk. 11, og ud fra følgende betragtninger: (1), Kommissionens forordning (EF) nr. 136/2003 (?) afbrød udstedelsen af eksportlicenser af type B for tomater for den igangværende eksportperiode som defineret i Kommissionens forordning (EF) nr. 2201/2002 af 11. december 2002 om eksportrestitutioner for frugt og grøntsager (?). forkert. Datoen bør berigtiges — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I artikel 1 i forordning (EF) nr. 136/2003 ændres datoen »15. marts 2003« til »16. marts 2003«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 10. februar 2003. 1 () EFTL 297 af 21.11.1996, s. 1. (?) EFT L 7 af 11.1.2003, s. 64. () EFT L 22 af 25.1.2003, s. 24. () EFT L 335 af 12.12.2002, s. 11. H Mf Mrd M På Kommissionens vegne J. M. SILVA RODRIGUEZ Generaldirektør for landbrug