L 7/12 Den Europæiske Unions Tidende 21.2.2003 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 323/2003 af 20. februar 2003 om ændring af forordning (EF) nr. 896/2001 for så vidt angår listen over de nationale myndig- heder, der er kompetente til at anvende ordningen for indførsel af bananer til EF KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 404/93 af 13. februar 1993 om den fælles markedsordning for bananer ()), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2587/2001 ), under henvisning til Kommissionens forordning (EF) nr. 896/ 2001 af 7. maj 2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 404/93 for så vidt angår ordningen for indførsel af bananer til EF (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 349/2002 (?), særlig artikel 5, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ibilaget til forordning (EF) nr. 896/2001 er det for hver medlemsstat anført, hvilke myndigheder der er kompe- tente til at anvende indførselsordningen. Som følge af en meddelelse fra en medlemsstat bør listen over myndighe- derne ændres. (2) — Forordning (EF) nr. 896/2001 bør derfor ændres — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilaget til forordning (EF) nr. 896/2001 affattes som angivet i bilaget til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentlig- gørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 20. februar 2003. 1 () EFT L 47 af 25.2.1993, s. 1. (?) EFT L 345 af 29.12.2001, s. 13. () EFT L 126 af 8.5.2001, s. 6. () EFT L 55 af 26.2.2002, s. 17. o o m På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen