30. 12. 95 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 327/9 RÅDETS FORORDNING (EF) nr. 3062/95 af 20. december 1995 om aktioner til fordel for tropiske skove t RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Furo- pæiske Fællesskab, særlig artikel 130 S og 130 W, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), i henhold til fremgangsmåden i traktatens arti- kel 189 C ), og ud fra følgende betragtninger: I Kommissionens meddelelse af 16. oktober 1989 til Rådet om bevarelse af de tropiske skove og om Fælles- skabets rolle i den forbindelse (?) blev der afstukket generelle retningslinjer for Fællesskabets foranstaltninger på dette område; Rådet (udviklingssamarbejde) vedtog den 29. maj 1990 en resolution om udviklingen af tropiske skove, hvori der skabes grundlag for at anvende udviklingsinstrumenter i bestræbelserne for at bevare de tropiske skove; Europa-Parlamentet har i mange beslutninger udtrykt bekymring over ødelæggelsen af de tropiske skove og følgerne heraf for befolkningerne i skovene; på Det Europæiske Råd i Dublin i juni 1990 blev det besluttet, at der skulle udarbejdes et handlingsprogram for de truede tropiske skove; Fællesskabet og dets medlemsstater har vedtaget Rio- erklæringen om skove,  handlingsprogrammer for Agenda 21 og konventionen om biologisk diversitet .og klimaændringer; Fællesskabets aktioner til fordel for de tropiske skove er. en integrerende del af dets mål om bevarelse af skove i de geografiske og klimatiske zoner, de hører hjemme i; ()) EFT nr. C 78 af 19. 3. 1993, s. 8, og EFT nr. C 201 af 13. 7. 1994, s. 15. ; (?) EFT nr. C 249 af 13. 9. 1993. () Europa-Parlamentets udtalelse af den 29. øktober 1993 (EFT nr. C 315 af 22. 12. 1993, s. 644), Rådets fælles holdning af 23. januar 1995 (EFT nr. C 160 af 26. 6. 1995, s. 1) og Europa-Parlamentets afgørelse af 15. juni 1995 (EFT nr. C 166 af 3. 7. 1995). EFT nr. C 264 af 16. 10. 1989, s. 1. — F — Fællesskabet agter at udvide sine aktioner til fremme af bevarelsen af tropiske skove på alle hensigtsmæssige måder, bl.a. gennem miljøpolitikken og gennem den nye politik for udviklingssamarbejde, der er fastlagt i trakta- tens artikel 130 U-130 Y, og ved at anvende de relevante udviklingsbistands- og handelsinstrumenter; i kraft af deres særlige viden spiller befolkningerne i skovene en afgørende rolle ved forvaltningen af miljøet, særlig med hensyn til at bevare de tropiske skove; de økologiske og socioøkonomiske vilkår i de tropiske skove er forskellige alt efter regioner og lande; en fællesskabsaktion, der supplerer medlemsstaternes for- anstaltninger, giver større mulighed for at opfylde målene; det kan være hensigtsmæssigt at supplere de finansielle instrumenter, som Fællesskabet for øjeblikket råder over til bevarelse og bæredygtig udvikling af skove; for at beskyttelsen af de tropiske skove kan blive af væsentligt omfang, må der stilles betydelige midler til rådighed; der må træffes forholdsregler for at finansiere de aktio- ner, der er omhandlet i denne forordning; et finansielt referencegrundlag, som defineret i punkt 2 i Furopa-Parlamentet, Rådet og Kommissionens erklæring af 6. marts 1995, indsættes i denne forordning for hele programmets løbetid, uden at dette berører budgetmyn- dighedens beføjelser i henhold til traktaten; der må afstikkes rammer for at fremme aktionernes gennemførelse og sikre konsekvens i den førte politik; Rådet og Europa-Parlamentet vil inden udgangen af 1999 tage stilling til, hvilke ordninger der fra 2000 skal gælde for finansieringen af aktioner til fremme af de tropiske skove, under hensyn til bestemmelserne i AVS-EFF- konventionen og forordningen om samarbejde med udviklingslandene i Asien og Latinamerika; der bør fastsættes nærmere regler for gennemførelsen, herunder hvilken aktionsform der skal anvendes, hvem bistanden skal ydes til, og hvilke beslutningsprocedurer der skal anvendes —