L 241/128 De Europæiske Fællesskabers Tidende 9.9.2002 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 26. marts 2002 om ændring af beslutning K(2001) 2842 om godkendelse af enhedsprogrammeringsdokumentet for teknisk bistand under mål 1 i Frankrig (meddelt under nummer K(2002) 154) (Kun den franske udgave er autentisk) (2002/727/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1260/1999 af 21. juni 1999 om vedtagelse af generelle bestemmelser for strukturfondene (?), særlig artikel 34, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1), Kommissionen har ved beslutning K(2001) 2842 god- kendt enhedsprogrammeringsdokumentet for teknisk bistand under mål 1 i Frankrig. (2) — De franske myndigheder anmodede den 13. november 2001 Kommissionen om tilladelse til at overføre et beløb på 1 650 000 EUR, som er til rådighed under mål 1, til det prioriterede felt nr. 3 »Fremme af prioriterede mål på nationalt plan og på fællesskabsplan« i enheds- programmeringsdokumentet for teknisk bistand under mål 1. (3) — Beslutning K(2001) 2842 bør derfor ændres — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I beslutning K(2001) 2842 foretages følgende ændringer: Artikel 2, stk. 2, og artikel 3, stk. 1, læses: (!) EFT L 161 af 26.6.1999, s. 1. Artikel 2 2. Den vejledende finansieringsplan angiver de samlede udgifter til de prioriterede felter, der er udvalgt med henblik på EFs og den pågældende medlemsstats fælles initiativer, dvs. 3 632 000 EUR for hele perioden, samt de påtænkte rammebe- løb for medfinansieringen fra EFRU, dvs. 3 087 000 EUR. Artikel 3 1. — Strukturfondenes samlede støtte til dette enhedsprogram- meringsdokument beløber sig til 3 087 000 EUR. De nærmere regler for ydelsen af støtten, herunder støtten fra fondene til de forskellige prioriterede felter, som indgår i enhedsprogramme- ringsdokumentet, fremgår af finansieringsplanen i bilaget til denne beslutning. 2. De finansieringsoversigter, der er vedlagt beslutning K(2001) 2842 erstattes af finansieringsoversigterne i bilaget til nærværende beslutning. Artikel 4 Denne beslutning er rettet til Den Franske Republik. Udfærdiget i Bruxelles, den 26. marts 2002. På Kommissionens vegne Michel BARNIER Medlem af Kommissionen