L 90/58 Den Europæiske Unions Tidende 30.3.2007 II (Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) AFGØRELSER OG BESLUTNINGER RÅDET RÅDETS BESLUTNING af 27. marts 2007 om oprettelse af et europæisk fællesforetagende for ITER og fusionsenergiudvikling og om tilståelse af fordele til det (2007/198/Euratom) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 47, stk. 3 og 4, og artikel 48, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: (1) I kraft af stærk, vedvarende og samordnet støtte fra forsknings- og uddannelsesprogrammerne under Det Europæiske Atomenergifællesskab (Euratom) og i kraft af den viden- og kompetenceudvikling, der finder sted i de nationale fusionsforskningslaboratorier, der især samarbejder inden for rammerne af den europæiske aftale om udvikling af fusionsenergi (EFDA), har Fælles- skabet skabt et fuldt integreret enhedsprogram for fu- sionsforskning, som har opnået førerskabet i den interna- tionale udvikling af fusionsenergi som en potentielt grænseløs, sikker, bæredygtig, miljømæssigt forsvarlig og økonomisk konkurrencedygtig energikilde. Lanceringen i 1978 af fusionsforskningsprojektet JET (Joint European Torus) (1), som har opfyldt eller over- truffet alle sine projektmål og herunder demonstreret frigivelse af signifikante mængder fusionsenergi under (1) Rådets afgørelse 78/471/Euratom af 30. maj 1978 om oprettelse af fællesforetagendet »Joint European Torus (JET), Joint Undertaking« (EFT L 151 af 7.6.1978, s. 98/585/Euratom (EFT L 282 af 20.10.1998, s. 65). 10). Senest ændret ved afgørelse kontrollerede forhold og derpå fastholdt verdensrekorder for både fusionskraft og fusionsenergi, har vist, at det giver bonus at lægge sine ressourcer og kompetencer i en samlet pulje på EU-plan i form af et fællesforetagende. Fællesskabet har været en drivende kraft i tilrettelæg- gelsen af det internationale fusionsforskningsprojekt, der skulle blive næste skridt på vejen, ITER, som begyndte med skitseprojekteringen i 1988 ?) og i 1992 fortsatte med den tekniske projektering (?); aftalen herom blev forlænget med tre år i 1998 (?) og allerede i 1994 fulgt op med en supplerende aftale (?), der i 2001 resulterede i et helt integreret, komplet teknisk detailprojekt til et forskningsanlæg, der skal påvise, at kernefusion er en energikilde, som Fællesskabet kan få stort udbytte af, især ud fra hensynet til den langsigtede forsyningssik- kerhed og spredning af energikilderne. De syv parter i ITER-forhandlingerne (Euratom, Indien, Japan, Folkerepublikken Kina, Republikken  Korea, Rusland og Amerikas Forenede Stater), som repræsenterer over halvdelen af verdens samlede befolkning, har indgået en aftale om oprettelse af Den Internationale Fusionsenergiorganisation for ITER, der skal forestå den fælles gennemførelse af ITER-projektet (%), hvorved der oprettes en international fusionsenergiorganisation for ITER (ITER-organisationen) med hovedkvarter i Saint Paul-lés-Durance (Frankrig). ITER-organisationen har det fulde ansvar for opførelsen, driften, udnyttelsen og deak- tiveringen af ITER-anlæggene. (?) Kommissionens afgørelse 88/229/Euratom (EFT L 102 af 21.4.1988, s. 31). () Kommissionens afgørelse 92/439/Euratom (EFT L 244 af 26.8.1992, s. 13). (?) Rådets afgørelse 98/704/Euratom (EFT L 335 af 10.12.1998, s. 61). () Kommissionens afgørelse 94/267/Euratom (EFT L 114 af 5.5.1994, s. 25). () EUT L 358 af 16.12.2006, s. 62.