15. 7. 94 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 181/35 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 7. juni 1994 om kriterierne for klassificering af tredjelande og dele deraf med hensyn til aviær influenza og Newcastle disease i forbindelse med indførsel af fersk fjer- krækød og om ændring af beslutning 93/342/EØF (94/438/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/539/EØF af 15. oktober 1990 om dyresundhedsmæssige betingelser for samhandelen inden for Fællesskabet med fjerkræ og rugeæg samt for indførsel heraf fra tredjelande (!), senest ændret ved direktiv 93/120/EF (, særlig artikel 22, stk. 2 og 3, under henvisning til Rådets direktiv 91/494/EØF af 26. juni 1991 om dyresundhedsmæssige betingelser for handel inden for Fællesskabet med fersk fjerkrækød og for indførsel heraf fra tredjelande (?), senest ændret ved direktiv 93/121/EF (), særlig artikel 10, stk. 2 og 3, og ud fra følgende betragtninger : Kommissionens beslutning 93/342/EØF om kriterierne for klassificering af tredjelande med hensyn til aviær influenza og Newcastle disease () tog hensyn til de () EFT nr. L 303 af 31. 10. 1990, s. 6. (?) EFT nr. L 340 af 31. 12. 1993, s. 35. () EFT nr. L 268 af 24. 9. 1991, s. 35. () EFT nr. L 340 af 31. 12. 1993, s. 39. () EFT nr. L 137 af 8. 6. 1993, s. 24. normer, der er fastsat i Rådets direktiv 92/40/EØF () og 92/66/EØF (); | i overensstemmelse med direktiv 93/121/EF anvendes internationale normer med hensyn til aviær influenza og Newcastle disease ved indførsel af fersk fjerkrækød ; der må derfor fastlægges nye kriterier for klassificering af tredjelande med hensyn til aviær influenza og Newcastle disease i forbindelse med indførsel af fersk fjerkrækød, og beslutning 93/342/EØF må ændres, så dens anvendelse begrænses til indførsel af levende fjerkræ og rugeæg; det bør fastsættes, under hvilke omstændigheder regiona- lisering af tredjelande er mulig med hensyn til aviær influenza og Newcastle disease ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 I denne beslutning forstås ved: a) Del af området : en tilstrækkelig stor del af et tredje- land, der er geografisk eller administrativt veldefineret, idet der tages hensyn til den epizootiologiske situation. b) Nødvaccination : vaccination benyttet som bekæmpel- sesmetode efter et eller flere udbrud, og som foretages (') EFT nr. L 167 af 22. 6. 1992, s. 1. () EFT nr. L 260 af 5. 9. 1992, s. 1.