31. 12. 94 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 377/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 3384/94 af 21. december 1994 om anmeldelser, frister og udtalelser i henhold til Rådets forordning (FØF) nr. 4064/89 om kontrol med fusioner og vu'ksomhedsovertagelser KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — | under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, - under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økono- miske Samarbejdsområde, under henvisning til Rådets fofordning (EØF) nr. 4064/ 89 af 21. december 1989 om kontrol med fusioner og virksomhedsovertagelser (1), særlig artikel 23, under henvisning til Rådets forordning nr. 17 af 6. fe- bruar 1962, første forordning om anvendelse af bestem- melserne i traktatens artikel 85 og 86 (?), senest ændret ved akten vedrørende Spaniens og Portugals tiltrædelse, særlig artikel 24, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1017/ 68 af 19.juli 1968 om anvendelse af konkurrenceregler for transport med jernbane, ad landeveje og sejlbare mvandveje (?), senest ændret ved akten vedrørende Græ- kenlands tiltrædelse særlig artikel 29, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 4056/ 86 af 22. december 1986 om fastsættelse af de nærmere retningslinjer for anvendelsen af traktatens artikel 85 og 86 på søtransport ('), særlig artikel 26, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3975/ - 87 af 14. december 1987 om fastsættelse af fremgangs- måden ved anvendelse af konkurrencereglerne på virk- (!) EFT nr. L 395 af 30. 12. 1989, s. 1. (?) EFT nr. 13 af 21. 2. 1962, s. 204/62. (?) EFT nr. L 175 af 23. 7. 1968, s. 1. (?) EFT nr. L 378 af 31. 12. 1986, s. 4. somheder i luftfartssektoren (?), særlig artikel 19, senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2410/92 (9), efter høring af Det Rådgivende Udvalg. for Fusions- kontrol, og ud fra følgende betragtninger: 4 (1) — Erfaringerne med anvendelsen af Kommissionens forordning (EØF) nr. 2367/90 (7), ændret ved forordning (EF) nr. 3666 (?) vedrørende gennem- førelse af forordning (EØF) nr. 4064/89 har vist, at — der er behov for en forbedring af visse procedure- " elementer; denne forordning bør derfor erstattes af en ny forordning; (2) > forordning (EØF) nr. 4064/89 er baseret på prin- cippet om, at fusioner skal anmeldes, før de iværk- sættes; til indgivne anmeldelser er knyttet en række vigtige retsvirkninger til fordel for fusionsparterne, medens tilsidesættelse af anmeldelsespligten sank- tioneres med bøder og også kan medføre andre civilretlige ulemper; af hensyn til retssikkerheden er det derfor nødvendigt nøje at fastsætte, hvilke oplysninger anmeldelsen skal indeholde; (3) — de anmeldende parter har pligt til at give Kommis- sionen korrekte og fuldstændige oplysninger om alle forhold og omstændigheder af betydning for Kommissionens beslutning om den anmeldte fusion; (?) EFT nr. L 374 af 31. 12. 1987, s. 1. (f) EFT nr. L 240 af 24. 8. 1992, s. 18. (7) EFT nr. L 219 af 14, 8, 1990, s. 5. (?) EFT nr. L 336 af 31. 12. 1993, s. 1.