5.8.2002 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 207/1 ] (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1360/2002 af 13. juni 2002 om syvende tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets forordning (EØF) nr. 3821/85 om kon- trolapparatet inden for vejtransport (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (FØF) nr. 3821/85 af 20. december 1985 om kontrolapparatet inden for vejtransport (!), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2135/98 ?), særlig artikel 17 og 18, og ud fra følgende betragtninger: (1) 2 De tekniske forskrifter i bilag I B til forordning (FØF) nr. 3821/85 bør tilpasses til den tekniske udvikling med særligt henblik på systemets totale sikkerhed og interoperabiliteten mellem kontrol- apparat og førerkort. Tilpasning af apparatet kræver endvidere tilpasning af bilag II til forordning (EØF) nr. 3821/85, som fastlægger mærker og godkendelsesattester. Det udvalg, der er nedsat i medfør af artikel 18 i Rådets forordning (EF) nr. 3821/85, afgav ikke en udtalelse om foranstaltningerne i forslaget, og Kommissionen forelagde derfor Rådet et forslag om disse foranstaltninger. Ved udløbet af den tidsfrist, der er fastsat i artikel 18, stk. 5, litra b), i forordning (EØF) nr. 3821/85, har Rådet ikke truffet en afgørelse, og Kommissionen skal dermed vedtage disse for- anstaltninger — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel I Bilaget til forordning (EF) nr. 2135/98 erstattes af bilaget til denne forordning. Artikel 2 Bilag II til forordning (EØF) nr. 3821/85 ændres således: 1) Kapitel I, punkt 1, første led, ændres som følger: — Standardsymbolet for Grækenland »GR« erstattes af »23«. — Standardsymbolet for Irland »IRL« erstattes af »24«. — Der tilføjes standardsymbolet »12« for Østrig. — Der tilføjes standardsymbolet »17« for Finland. — Der tilføjes standardsymbolet »5« for Sverige. Kapitel I, punkt 1, andet led, ændres som følger: — Ordene »eller af et fartskriverkort« indsættes efter ordet »diagramark«. Kapitel I, punkt 2, ændres som følger: — Ordene »og på hvert fartskriverkort« indsættes efter ordet »diagramark«. I kapitel II tilføjes følgende til titlen: »FOR PRODUKTER, SOM ER I OVERENSSTEMMELSE MED BILAG k. (!) EFT L 370 af 31.12.1985, s. 8. (?) EFT L 274 af 9.10.1998, s. 1.