4.10.2007 Den Europæiske Unions Tidende L 258/39 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 2. oktober 2007 om indførelse af en fælles formular til fremsendelse af data og oplysninger i medfør af Europa- Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 850/2004 om persistente organiske miljøgifte (meddelt under nummer K(2007) 4409) (2007/639/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 850/2004 af 29. april 2004 om persistente organiske miljøgifte og om ændring af direktiv 79/117/EØF ()), særlig artikel 12, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I henhold til artikel 12 i forordning (EF) nr. 850/2004 skal medlemsstaterne regelmæssigt fremsende forskellige data og oplysninger til Kommissionen. (2) > Der bør fastlægges en fælles formular til fremsendelse af disse data og oplysninger. (3) — Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat ved artikel 29 i Rådets direktiv 67/548/EF (?) — (1) EUT L 158 af 30.4.2004, s. 7. Berigtiget i EUT L 229 af 29.6.2004, s. 5. (?) EFT 196 af 16.8.1967, s. 1. Senest ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/121/EF (EUT L 396 af 30.12.2006, s. 850). VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Medlemsstaterne anvender formularen i bilaget til denne beslut- ning, når de fremsender Kommissionen de data og oplysninger, der kræves i henhold til artikel 12, stk. 1, 2 og 3, i forordning (EF) nr. 850/2004. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 2. oktober 2007. På Kommissionens vegne Stavros DIMAS Medlem af Kommissionen