12.8.2002 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 216/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1444/2002 af 24. juli 2002 om ændring af beslutning 2000/115/EF om definitionerne af kendetegn, undtagelserne fra definitionerne og om  regioner og områder i forbindelse med undersøgelserne af landbrugsbedrifternes struktur KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 571/88 af 29. februar 1988 om tilrettelæggelse af en række fællesskabsunder- søgelser af landbrugsbedrifternes struktur (!), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 143/2002 ?), særlig artikel 8, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Resultaterne af de i forordning (EØF) nr. 571/88 omhandlende fællesskabsundersøgelser af landbrugs- bedrifternes struktur kan kun blive kohærente for Det Europæiske Fællesskab som helhed, hvis de begreber, der forekommer i listen over kendetegn, forstås og anvendes ens. (2) — Listen over undersøgelseskendetegn er blevet ændret ved forordning (EF) nr. 143/2002 med henblik på tilret- telæggelse af fællesskabsundersøgelserne af landbrugs- bedrifternes struktur i 2003, 2005 og 2007. (3) — Der er blevet tilføjet nye variabler til listen over kende- tegn, og udviklingen inden for landbruget har gjort det nødvendigt at revidere definitionerne af en række ældre variabler. (4) — Det er også nødvendigt at revidere den liste over und- tagelser fra Fællesskabets definitioner, som skyldes særlige forhold i visse medlemsstater. (5) — Afgrænsningen af de administrative regioner og områder er blevet ændret i en række medlemsstater. Den liste over regioner og områder, der anvendes i forbindelse med fællesskabsundersøgelserne af landbrugsbedrifternes struktur, er derfor blevet ændret. (!) EFT L 56 af 2.3.1988, s. 1. (?) EFT L 24 af 26.1.2002, s. 16. (6)  De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Land- brugsstatistiske Komité, der er nedsat ved Rådets afgø- relse 72/279/EØF () — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilag I til Kommissionens beslutning 2000/115/EF (?) erstattes af bilag I til nærværende forordning. Dette bilag indeholder de fællesskabsdefinitioner, der skal anvendes ved fællesskabsunder- søgelserne af landbrugsbedrifternes struktur, sammen med de dertil hørende kommentarer og eksempler. Artikel 2 Bilag III til beslutning 2000/115/EF erstattes af bilag II til nærværende forordning. Dette bilag indeholder undtagelser fra fællesskabsdefinitionerne som følge af de særlige forhold i visse medlemsstater. Artikel 3 Regionerne og områderne for Italien som nærmere angivet i bilag IV til beslutning 2000/115/EF ændres i overensstemmelse med bilag II til nærværende forordning. Disse regioner og områder vil også blive anvendt på resultaterne  af 1999/2000-basisundersøgelsen. Artikel 4 Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offent- liggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den finder anvendelse på fællesskabsundersøgelserne af land- brugsbedrifternes struktur fra og med 2003. ) EFT L 179 af 7.8.1972, s. 1. () EFT L 38 af 12.2.2000, s. 1.