L 207/30 De Europæiske Fællesskabers Tidende 6. 8. 1999 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 26. juli 1999 om ophævelse af beslutning 97/408/EF om beskyttelsesforanstaltninger mod klassisk svinepest i Den Tjekkiske Republik (meddelt under nummer K(1999) 2442) (EØS-relevant tekst) (1999/540/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 91/496/EØF af 15. juli 1991 om fastsættelse af principperne for tilrettelæggelse af veterinærkontrollen for dyr, der føres ind i Fællesskabet fra tredjelande, og om ændring af direktiv 89/662/EØF, 90/ 425/EØF og 90/675/EØF (!), senest ændret ved direktiv 96/43/ EF ?), særlig artikel 18, stk. 1, under henvisning til Rådets direktiv 90/675/EØF af 10. december 1990 om fastsættelse af principperne for tilrette- læggelse af veterinærkontrollen for tredjelandsprodukter, der føres ind i Fællesskabet (?), senest ændret ved direktiv 96/43/EF, særlig artikel 19, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Der blev bekræftet forekomst af klassisk svinepest på svinebedrifter i nogle områder i Den Tjekkiske Republik i 1997; (2) Kommissionen har, som en beskyttelsesklausul, vedtaget beslutning 97/408/EF af 25. juni 1997 om beskyttelses- foranstaltninger mod klassisk svinepest i Den Tjekkiske Republik (?), ændret ved beslutning 98/507/EF (?), for at tage hensyn til udviklingen i den epidemiologiske situa- tion; (3) — betingelserne for indførsel af fersk kød og levende dyr af svinerace fra Den HTjekkiske Republik er fastsat i Kommissionens beslutning 98/371/EF (9), senest ændret () EFT L 268 af 24.9.1991, s. 56. (?) EFT L 162 af 1.7.1996, s. 1. () EFT L 373 af 31.12.1990, s. 1. () EFT L 170 af 28.6.1997, s. 58. () EFT L 226 af 13.8.1998, s. 59. () EFT L 170 af 16.6.1998, s. 16. ved beslutning 1999/538/EF () og 98/372JEF (?), senest ændret ved beslutning 1999/539JEF ?); i disse beslut- ninger er der taget hensyn til situationen, hvad angår klassisk svinepest i vildsvinepopulationen i mnogle områder i Den Tjekkiske Republik; (4) — på grund af den gunstige udvikling i den epidemiolo- giske situation, hvad angår klassisk svinepest på svinebe- drifter, bør beslutning 97/408/EF ophæves; (5) — dei denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Beslutning 97/408/EF ophæves. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 26. juli 1999. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen (7) Se side 21 denne EFT. () EFT L 170 af 16.6.1998, s. 34. () Se side 26 denne EFT.