L 266/36 De Europæiske Fællesskabers Tidende 1. 10. 98 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2091/98 af 30. september 1998 om opdelingen af Fællesskabets fiskerflåde på fartøjskategorier og Fællesskabets fiskeriindsats inden for rammerne af de flerårige udviklingsprogrammer KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3760/92 af 20. december 1992 om en fællesskabsordning for fiskeri og akvakultur (7), ændret ved forordning (EF) nr. 1181/98 ?, særlig artikel 13, og ud fra følgende betragtninger: Ifølge artikel 5 i Rådets forordning (EF) nr. 3699/93 af 21. december 1993 om kriterier og betingelser for EF-struk- turinterventioner inden for fiskeri, akvakultur og forar- bejdning og afsætning af fiskerivarer og akvakulturpro- dukter (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 25/97 (), blev der ved Kommissionens beslutninger 98/119/EF og 98/131/EF (?) vedtaget flerårige udviklingsprogrammer; de data, der er nødvendige for at overvåge disse programmer, må fremsendes til Kommissionen, herunder data vedrø- rende fiskeriindsatsen for de enkelte fartøjer eller opdelt på fartøjskategorier eller på fiskeri alt efter situationen; Kommissionens forordning (EF) nr. 2090/98 (9), fastlægger grundlaget for fremsendelsen af data til Fællesskabets fortegnelse over fiskerfartøjer; de fremsendte data vedrørende fiskerflådens opdeling på fartøjskategorier og på fiskeriindsats bør referere til de data, der findes i Fællesskabets fortegnelse over fiskerfar- tøjer; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for fiskeri og Akvakultur — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Medlemsstaten skal meddele den fartøjskategori, til hvilken det enkelte fartøj i fiskerflåden hører, eller enhver ændring i den fartøjskategori, til hvilken et eksisterende fartøj i fiskerflåden hører, til Fællesskabets fortegnelse 1 () EFT L 389 af 31. 12. 1992, s. 1. () EFT L 164 af 9. 6. 1998, s. 1. () EFT L 346 af 31. 12. 1993, s. 1. () EFT L 6 af 10. 1. 1997, s. 7. () EFT L 39 af 12. 2. 1998, s. 1, 9, 15, 21, 27, 34, 41, 47, 53, 59, 65, 73 og 79. () Se side 27 i denne Tidende. over fiskerfartøjer i overensstemmelse med bestemmel- serne i forordning (EF) nr. 2090/98. Koderne for fartøjskategorierne fremgår af bilag I. De pågældende fartøjer skal identificeres gennem deres interne nummer i Fællesskabets fortegnelse over fiskerfar- tøjer, jf. bilag I til forordning (EF) nr. 2090/98. Artikel 2 Med hensyn til hver fartøjskategori, for hvilken medlems- staterne forelægger Kommissionen et program for reduk- tion af fiskeriindsatsen, enten pr. fiskeri i overensstem- melse med artikel 6 i Rådets beslutning 97/413/EF () eller pr. fartøjskategori for at indhente eventuelle forsin- kelser vedrørende det foregående flerårige udviklingspro- gram, til dels gennem aktivitetsnedskæringer, gælder følgende procedurer: — medlemsstaten indsamler individuelle data om fiskeri- indsatsen for hvert af de fartøjer, der indgår i fartøjska- tegorien, eller fiskeriet — medlemsstaten foretager edb-registrering af disse data — individuelle og samlede data pr. fartøjskategori eller fiskeri indsendes hvert år for det foregående kalen- derår til Kommissionen senest den 31. marts ifølge bestemmelserne i skema A og B i bilag II til denne forordning. Artikel 3 For fartøjskategorier, der benytter ikke-faststående redskaber, og som ikke omfattes af de programmer, der er nævnt i artikel 2, indsamler og behandler medlemssta- terne minimumsdata, omhandlet i bilag Il, der giver mulighed for at fastslå, at disse kategoriers aktivitetsni- veauer ikke øges, eller, hvis de øges, for at vurdere disse forøgelser. I den forbindelse følges nedenstående proce- durer: — medlemsstaten varetager indsamlingen og behand- lingen af minimumsdata omhandlet i bilag II, der gør det muligt at følge udviklingen i de pågældende kate- goriers fiskeriaktivitet. De valgte stikprøvemetoder for hver fartøjskategori og værdien af de statistiske para- metre, som beskriver præcisionen af estimationerne af () EFT L 175 af 3. 7. 1997, s. 27.