L 78/16 Den Europæiske Unions Tidende 25.3.2003 om pålydende værdi, specifikationer, gengivelse, ombytning og inddragelse af eurosedler DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS BESLUTNING af 20. marts 2003 (ECB/2003/4) (2003/205/EF) STYRELSESRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 106, stk. 1, samt artikel 16 i statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæ- iske Centralbank, og ud fra følgende betragtninger: (1) I henhold til artikel 106, stk.1 i traktaten og artikel 16 i statutten har Den Europæiske Centralbank (ECB) eneret til at bemyndige udstedelse af pengesedler i Fællesskabet. Disse regler bestemmer endvidere, at ECB og de natio- nale centralbanker kan udstede sådanne sedler. I overens- stemmelse med artikel 10 i Rådets forordning (EF) nr. 974/98 af 3. maj 1998 om indførelse af euroen (?) sætter ECB og de deltagende medlemsstaters centralbanker (i det følgende benævnt »NCB'er«) eurosedler i omløb. Det Europæiske Monetære Institut (EMI) udførte det forberedende arbejde vedrørende produktion og udsted- else af eurosedler, særligt hvad angår eurosedlernes design, og ved at tage hensyn til de særlige tekniske og visuelle krav fra de europæiske sammenslutninger af seddelbrugere bidrog EMI til, at det blev lettere for brugerne at genkende og acceptere de nye eurosedlers pålydende værdier og specifikationer. Som EMTI's efterfølger er ECB indehaver af ophavsretten til eurosedlernes design, som oprindeligt tilhørte EMI. ECB og NCB'erne på vegne af ECB kan gøre ophavs- retten gældende over for gengivelser, som er udstedt eller fordelt i strid med ophavsretten, herunder gengivelser, som kan skade tilliden til eurosedlerne. ECB's og NCB'ernes ret til at udstede eurosedler omfatter også beføjelse til at tage alle nødvendige retsmidler til sikring af eurosedlernes særlige stilling som betalings- midler. ECB bør træffe foranstaltninger til at skabe et mindsteniveau for beskyttelse i alle de deltagende () EFTL 139 af 11.5.1998, s. 1. medlemsstater, således at offentligheden kan skelne ægte eurosedler fra gengivelser. Det er derfor nødvendigt at opstille fælles regler for tilladelse til gengivelse af euro- sedler. Bestemmelserne i denne beslutning berører ikke gældende straffelov, særlig med hensyn til falskmøntneri. Gengivelse af eurosedler i elektronisk form bør kun anses for lovlig, såfremt fremstilleren anvender tilstræk- kelige tekniske midler til at forhindre udskrivning i tilfælde, hvor offentligheden kunne forveksle udskrifter med ægte eurosedler. Beføjelsen til at træffe foranstaltninger til beskyttelse af eurosedlernes særlige  stilling som betalingsmidler omfatter også beføjelse til at vedtage en fælles ordning, hvorunder NCB'erne vil ombytte ødelagte eller beskadi- gede eurosedler. I denne ordning er angivet nogle typer af eurosedler, som bør tilbageholdes af NCB'erne, når de indgives til ombytning. Der stilles visse mindstekrav til størrelsen af den del af den oprindelige euroseddel, som skal indgives, for at der kan ske ombytning. Disse mindstekrav til størrelsen bør angives som en procentdel af overfladen af den oprinde- lige euroseddel, før den blev ødelagt eller beskadiget, af hensyn til at undgå forvridning af målene, f.eks. i tilfælde hvor ødelæggelsen eller beskadigelsen skyldes krymp- ning. For at tilskynde personer, der som led i deres virk- somhed håndterer pengesedler, til korrekt brug af tyveri- sikringsudstyr, er det hensigtsmæssigt, at NCB'erne pålægger sådanne personer et gebyr, når de fremsætter anmodning om ombytning af eurosedler, som er blevet ødelagt eller beskadiget som følge af anvendelse af sådant udstyr, til dækning af NCB'ernes omkostninger til analyse i forbindelse med ombytningen.