Nr. L 193/44 De Europæiske Fællesskabers Tidende 31. 7. 93 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 2085/93 af 20. juli 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 4256/88 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (FØF) nr. 2052/88 for så vidt angår Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL), Udviklingssektionen RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen (!), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger: Rådet har vedtaget forordning (EØF) nr. 2081/93 (?) om ændring af forordning (FØF) nr. 2052/88 om struktur- fondenes opgaver og effektivitet samt om samordningen af deres interventioner indbyrdes såvel som med interven- tionerne. fra Den Europæiske Investeringsbank og de øvrige eksisterende finansielle instrumenter ?); Rådet har vedtaget forordning (FØF) nr. 2082/93 (?) om ændring af forordning (FØF) nr. 4253/88 om gennemfø- ' relsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2052/88 for så vidt angår samordningen af de forskellige strukturfon- des interventioner indbyrdes såvel som med interventio- nerne fra Den Europæiske Investeringsbank og de øvrige eksisterende finansielle instrumenter (7); som følge af de ændringer, der er foretaget i nævnte forordninger og på baggrund af den indvundne erfaring bør Rådets forordning (EØF) nr. 4256/88 af 19. decem- ber 1988 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2052/88 for så vidt angår FUGFL, Udviklings- sektionen (?), ændres; ledsageforanstaltningerne  vedrørende  foranstaltninger med sigte på miljøvenligt landbrug, skovrejsning og før- (!) EFT nr. C 131 af 11. 5. 1993, s. 6. (?) Udtalelse afgivet den 14. juli 1993 (endnu ikke offentliggjort i Tidende). ' ) EFT nr. C 201 af 26. 7. 1993, s. 52. (?) Se side 5 i denne Tidende. ) EFT nr. L 185 af 15. 7. 1988, s. 9. () Se side 20 i denne Tidende. - (7) EFT nr. L 374 af 31. 12. 1988, s. 1. (?) EFT nr. L 374 af 31. 12. 1988, s. 25. tidspensionering, der er vedtaget som led i reformen af den fælles landbrugspolitik, finansieres nu af EUGFL, Garantisektionen; listen over foranstaltninger, der er støtteberettigede under mål nr. 1 og 5b, bør revideres på grundlag af den indvundne erfaring og under hensyntagen til, at det er nødvendigt, at udviklingen i landdistrikterne også baseres på andre aktiviteter end landbrugsvirksomhed og på landbrugernes (m/k) ønske om at udøve flere forskellige former for aktiviteter, samt til nødvendigheden af at vende tendensen til økonomisk og social svækkelse i landdistrikterne og til afvandring derfra, navnlig ved at styrke foranstaltninger, hvis formål er at fremme lokal- produkter, miljøvenligt landbrug, havebrug og husdyr- brug, forebygge naturkatastrofer, renovere landsbyer og beskytte og bevare bygnings- og landskabsværdierne i landdistrikterne; ' y fonden bør i forbindelse med sine bidrag til gennemførel- sen af mål nr. 1 og '5b have mulighed for at finansiere aktioner med henblik på en bæredygtig udvikling i land- distrikterne, herunder udvikling og styrkelse af landbrugs- strukturer og som led heri også skovbrugsstrukturer, der anvender miljøvenlige metoder og teknikker; fonden bør også have mulighed for at finansiere fremme af turist- og håndværksmæssige investeringer, herunder forbedring af boliger på landbrugsbedrifter og af boligmiljøet på lan- det; . interventionsområdet for artikel 8 i forordning (EØF) nr. 4256/88 skal udvides, for at udviklingen af landdis- trikterne i højere grad kan indgå i interventionerne i m—henhold til denne artikel, og for at foranstaltningerne til informationsformidling og udbredelse af viden kan blive styrket; foranstaltningerne vedrørende fiskeriet er omfattet af en særskilt forordning og henhører således ikke længere under nærværende forordning — f UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Artikel 1 til 11 i forordning (EØF) nr. 4256/88 affattes således: »Artikel 1 1. Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget, Udv_iklingssektiønen, i det følgende