L 315/16 De Europæiske Fællesskabers Tidende 19.11.2002 II (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 13. november 2002 om italienske regler om fritagelse fra kravet om tilladelse af anlæg eller virksomheder, der nyttiggør farligt affald, i henhold til artikel 3 i direktiv 91/689/EØF om farligt affald (meddelt under nummer K(2002) 4392) (Kun den italienske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2002/909/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 75/442/EØF af 15. juli 1995 om affald (), ændret ved direktiv 91/156/EØF (, under henvisning til Rådets direktiv 91/689/EØF af 12. december 1991 om farligt affald (?), særlig artikel 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Artikel 3, stk. 2 og 3, i direktiv 91/689/EØF indeholder de betingelser, der skal være opfyldte, hvis en medlems- stat i overensstemmelse med artikel 11, stk. 1, litra b), i direktiv 75/442/EØF ønsker at fravige tilladelseskravet i artikel 10 i direktiv 75/442/EØF for anlæg eller virksom- heder, der nyttiggør farligt affald. (2) — Medlemsstater, der ønsker af fravige kravene i artikel 3, stk. 2, i direktiv 91/689/EØEF, skal ligeledes overholde procedurekravene i direktivets artikel 3, stk. 4. (3) — Den 1. december 1999 og 17. november 2000 sendte Italien Kommissionen et udkast til dekret baseret på artikel 33 i dekret nr. 22 af 5. februar 1997 med betin- gelserne for anvendelse af fravigelsen af tilladelseskravet, hvad angår nyttiggørelse af farligt affald. () EFT L 194 af 25.7.1975, s. 39. (?) EFT L 78 af 26.3.1991, s. 32. () EFT L 377 af 31.12.1991, s. 20. (4) Kommissionen har hørt medlemsstaterne om reglerne i dekretudkastet, og under høringsfasen har ingen medlemsstat fremsat indvendinger mod godkendelse af udkastet. I lyset af denne høring og Kommissionens egen analyse, der konkluderede, at reglerne overholder kravene i artikel 3 i direktiv 91/689/EØF, foreslår Kommissionen, at udkastet til regler kan godkendes endeligt i overens- stemmelse med den fremgangsmåde, der er fastlagt i artikel 18 i direktiv 75/442/EØF. Det udvalg, der er nedsat ved artikel 18 i direktiv 75/ 442/EØF afgav udtalelse den 6. september 2002 til fordel for godkendelse af reglerne. Reglerne er således i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat i medfør af artikel 18 i direktiv 75/442/EØF. Reglerne i det italienske udkast til dekret kan følgelig godkendes. Denne godkendelse gælder udelukkende kravene vedrø- rende artikel 3, stk. 2 til 4, i direktiv 91/689/EØF sammen med artikel 11, stk. 1, litra b), i direktiv 75/ 442/EØE, jf. dog anvendelsen af andre bestemmelser i disse direktiver og anden fællesskabslovgivning på det italienske dekretudkast.