L 69/18 Den Europæiske Unions Tidende 13.3.2003 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 456/2003 af 12. marts 2003 om specifikke betingelser vedrørende forudbetaling af eksportrestitutioner for visse oksekødspro- dukter, der er anbragt på toldoplag eller i frizone KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1254/1999 af 17. maj 1999 om den fælles markedsordning for oksekød ()), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2345/ 2001 (?), særlig artikel 33, stk. 12, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Kapitel 3 i afsnit II i Kommissionens forordning (EF) nr. 800/1999 af 15. april 1999 om fælles gennemførelses- bestemmelser for eksportrestitutioner for landbrugspro- dukter (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 253/ 2002 (?), fastlægger betingelserne for forudbetaling af restitutioner for produkter og varer, der er anbragt på toldoplag eller i frizone. (2) — Under hensyntagen dels til produktionsbetingelserne for visse former for udbenet oksekød og deres henførelse under ordningen med forudbetaling af restitutionen ved oplagring, dels til den måde, hvorpå disse produkter udføres, bør de kontrolbestemmelser, der er nævnt i artikel 27 i forordning (EF) nr. 800/1999, suppleres med specifikke bestemmelser. De supplerende bestemmelser bør især foreskrive, at de erhvervsdrivende, der ønsker at deltage i ordningen, skal oprette en elektronisk database, som skal være godkendt af de toldmyndigheder, der varetager kontrollen, og som disse skal have direkte adgang til. (3) — For visse oksekødsprodukter bør den periode, hvor produkterne i henhold til artikel 29, stk. 5, i forordning (EF) nr. 800/1999 kan opbevares på toldoplag eller i frizone, fraviges. For at ordningen kan virke efter hensigten under hensyntagen til de særlige forhold i oksekødssektoren, bør der fastsættes en frist på fire måneder. (4) — For at forbedre gennemsigtigheden i forbindelse med transaktionerne og for at gøre kontrollen hurtigere og mere effektiv bør antallet af transaktioner under proce- durens enkelte faser begrænses. (5) — For at ordningen kan fungere korrekt, bør kontrolkriteri- erne, kontrollens hyppighed og følgerne af eventuelle konstaterede uoverensstemmelser mellem det fysiske () EFTL 160 af 26.6.1999, s. 21. (?) EFT L 315 af 1.12.2001, s. 29. () EFT L 102 af 17.4.1999, s. 11. () EFT L 183 af 12.7.2002, s. 12. lager og lagerregistreringerne i databasen fastlægges. Desuden bør der fastsættes en undtagelse fra artikel 26, stk. 7, i forordning (EF) nr. 800/1999. (6) — Forvaltningskomitéen for Oksekød har ikke afgivet udta- lelse inden for den af formanden fastsatte frist — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 For produkter henhørende under kode 0201 30 00 9100 og 0201 30 00 9120 i nomenklaturen over eksportrestitutioner for landbrugsprodukter, der er fastlagt ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 3846/87 (?), er forudbetalingen af eksport- restitutioner ved oplagring af produkterne på toldoplag eller i frizone undergivet betingelserne i denne forordning, uden at dette dog indskrænker anvendelsen af forordning (EF) nr. 800/ 1999. Artikel 2 1. For de i artikel 1 omhandlede produkter er henførelse under ordningen med forudbetaling af restitutionen ved oplag- ring betinget af en skriftlig godkendelse fra de toldmyndig- heder, der varetager forvaltningen af og kontrollen med denne ordning. 2. Den i stk. 1 omhandlede godkendelse gives kun til erhvervsdrivende, der skriftligt forpligter sig til at føre en elek- tronisk database over de produkter, der skal omfattes af ordningen med forudbetaling af restitutioner (i det følgende benævnt »databasen«). Hvis produkterne oplagres flere forskel- lige steder, kan godkendelsen gives for en database på hvert oplagringssted. Hvis oplagringen af produkterne helt eller delvis foretages af en tredjemand, der handler på den erhvervsdrivendes vegne, kan den pågældende tredjemand føre databasen på den erhvervsdri- vendes ansvar, idet den erhvervsdrivende dog fortsat indestår for, at de i databasen indeholdte oplysninger er nøjagtige. Toldmyndighederne kontrollerer på forhånd, at den database, som de skal have direkte adgang til uden nogen forudgående meddelelse, forefindes og fungerer. Den måde, hvorpå der opnås adgang til databasen, præciseres i den i stk. 1 omhand- lede godkendelse. () EFT L 366 af 24.12.1987, s. 1.