17.11.2007 Den Europæiske Unions Tidende L 300/47 DIREKTIVER EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV 2007/63/EF af 13. november 2007 om ændring af Rådets direktiv 78/855/EØF og 82/891/EØF for så vidt angår kravet om udarbejdelse ved en uafhængig sagkyndig af en beretning i forbindelse med en fusion eller spaltning af aktieselskaber EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 44, stk. 2, litra g), under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (!), efter proceduren i traktatens artikel 251 (?), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Fællesskabets politik for bedre lovgivning, således som den fremgår af især Kommissionens to meddelelser til Rådet, Europa-Parlamentet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget benævnt henholdsvis »En strategisk gennemgang af programmet for bedre lovgivning i Den Europæiske Union« af 14. november 2006 og »Handlingsprogram for reduktion af administrative byrder i Den Europæiske Union« af 24. januar 2007, understreger vigtigheden af at reducere de administrative byrder, som den gældende lovgivning pålægger virksomhederne, idet det er afgørende for forbedringen af virksomhedernes konkurrenceevne og opfyldelsen af Lissabon-dagsordenens mål. (2) > Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/56JEF af 26. oktober 2005 om grænseoverskridende fusioner af selskaber med begrænset ansvar (?) indeholder en bestem- melse om undtagelse fra forpligtelsen til at lade fusions- planen undersøge af uafhængige sagkyndige og til at lade () EUT C 175 af 27.7.2007, s. 33. (?) Europa-Parlamentets udtalelse af 11.7.2007 (endnu ikke offentlig- gjort i EUT) og Rådets afgørelse af 22.10.2007. () EUT L 310 af 25.11.2005, s. 1. en beretning udarbejde af sådanne sagkyndige til aktio- nærerne i de selskaber, der er involveret i fusionen, hvis alle aktionærer er enige om, at en sådan beretning er unødvendig. (3) — I Rådets direktiv 78/855/EØF om fusioner af aktiesel- skaber (?) er der ingen lignende undtagelse med hensyn til fusionsplaner, mens Rådets direktiv 82/891/EØF om spaltning af aktieselskaber (?) overlader det til medlems- staterne, hvorvidt de vil indføre en sådan undtagelse med hensyn til spaltningsplaner. (4) — Der er ingen grund til at kræve, at en uafhængig sagkyndig skal foretage en sådan undersøgelse for aktionærerne, hvis alle aktionærer er enige om, at den er unødvendig. Ændringer af direktiv 78/855/EØF og 82/891/EØF, der åbner mulighed for en sådan enighed blandt aktionærerne, bør ikke få indflydelse på de ordninger til beskyttelse af de involverede selskabers kreditorers interesser, som medlemsstaterne fastsætter i overensstemmelse med disse direktiver, eller på bestem- melser, der har til formål at sikre, at medarbejderne i de involverede selskaber orienteres. (5) — Direktiv 78/855/EØF og 82/891/EØF bør ændres i over- ensstemmelse hermed — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 Formålet med dette direktiv er at ændre direktiv 78/855/EØF og 82/891/EØF, for så vidt angår kravet om udarbejdelse ved en uafhængig sagkyndig af en beretning i forbindelse med en fusion eller en spaltning af aktieselskaber. (?) Rådets tredje direktiv 78/855/EØF af 9.10.1978 med hjemmel i traktatens artikel 54, stk. 3, litra g), om fusioner af aktieselskaber (EFT L 295 af 20.10.1978, s. 36). Senest ændret ved direktiv 2006/99/EF (EUT L 363 af 20.12.2006, s. 137). () Rådets sjette direktiv 82/891/EØF af 17.12.1982 på grundlag af traktatens artikel 54, stk. 3, litra g), om spaltning af aktieselskaber (EFT L 378 af 31.12.1982, s. 47).