31. 8. 96 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 221/65 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 30. august 1996 om visse beskyttelsesforanstaltninger mod mund- og klovesyge i Grækenland og om ophævelse af beslutning 96/440/EF (Tekst af betydning for EØS) (96/526/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/425/EØF af 26. juni 1990 om veterinærkontrol og zooteknisk kontrol i samhandelen med visse levende dyr og produkter inden for Fællesskabet med henblik på gennemførelsen af det indre marked(!), senest ændret ved direktiv 92/118/ EØF ?), særlig artikel 10, under henvisning til Rådets direktiv 89/662/EØF af 11. december 1989 om veterinærkontrol i samhandelen i Fællesskabet med henblik på gennemførelse af det indre marked (?), senest ændret ved direktiv 92/118/EØF, særlig artikel 9, og ud fra følgende betragtninger: Der er siden den 5. juli 1996 blevet anmeldt et antal udbrud af mund- og klovesyge i provinsen Evros i Grækenland; Må&K-situationen i Grækenland ansås for at kunne udgøre en fare for bestandene i andre medlemsstater på grund af samhandelen med levende klovbærende dyr og visse produkter heraf; der måtte derfor ved Kommissionens beslutning 96/440/EF af 18. juli 1996 om visse beskyttel- sesforanstaltninger mod mund- og klovesyge i Græken- land () træffes forholdsregler for hele Grækenland med hensyn til handel med levende klovbærende dyr og produkter heraf; der er ikke siden blevet anmeldt udbrud af M&K. andet- steds i Grækenland; Grækenland har truffet foranstaltninger i henhold til Rådets direktiv 85/511/EØF af 18. november 1985 om fællesskabsforanstaltninger til bekæmpelse af mund- og klovesyge (), senest ændret ved beslutning 92/380/EØF (), og har endvidere indført yderligere foranstaltninger inden for Evros; de græske myndigheder har forelagt Kommissionen oplysninger, der viser, at sygdomsudbruddene har været (') EFT nr. L 224 af 18. 8. 1990, s. 29. () EFT nr. L 62 af 15. 3. 1993, s. 49. () EFT nr. L 395 af 30. 12. 1989, s. 13. () EFT nr. L 181 af 20. 7. 1996, s. 38. 5) EFT nr. L 315 af 26. 11. 1985, s. 11. () EFT nr. L 198 af 17. 7. 1992, s. 54. begrænset til Evros; de iværksatte kontrolforanstaltninger anses for tilstrækkelige til at forhindre spredning af M&K fra de angrebne områder til andre dele af Grækenland eller til andre medlemsstater; mund- og klovesygesituationen i det sydøstlige Europa kræver skærpet sygdomsovervågning i Grækenlands græn- seområder; den gældende forholdsregel bør derfor afløses af en, som kun gælder for de områder, der erkendes at være angrebet med M&K; følgelig bør beslutning 96/440/EF ophæves; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 1. Grækenland må ikke sende levende kvæg, får, geder og svin samt andre klovbærende dyr fra eller gennem de i bilag I anførte dele af dets område til andre medlemssta- ter. 2. De sundhedscertifikater, der omhandles i Rådets direktiv 64/432/EØF (, og som ledsager levende kvæg og svin, der forsendes fra Grækenland, og Rådets direktiv 91/68/EØF (?), som ledsager levende får og geder, der forsendes fra Grækenland, skal forsynes med følgende påtegning: »Dyr, der opfylder kravene i Kommissionens beslut- ning 96/526/EF af 30. august 1996 om visse beskyttel- sesforanstaltninger mod mund- og klovesyge i Grækenland.« 3. Grækenland sørger for, at sundhedscertifikater for andre klovbærende dyr end dem, der er omfattet af de i stk. 2 omhandlede certifikater, forsynes med følgende påtegning: »Levende, klovbærende dyr, der opfylder kravene i Kommissionens beslutning 96/526/EF af 30. august 1996 om visse beskyttelsesforanstaltninger mod mund- og klovesyge i Grækenland.« () EFT nr. 121 af 29. 7. 1964, s. 1977/64, () EFT nr. L 46 af 19. 2. 1991, s. 19.