17. 7. 98 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 201/29 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1524/98 af 16. juli 1998 om gennemførelsesbestemmelser for særlige foranstaltninger for frugt, grøntsager, planter og blomster til fordel for de oversøiske franske departe- menter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3763/91 af 16. december 1991 om særlige foranstaltninger for visse landbrugsprodukter til fordel for de oversøiske franske departementer (!), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2598/95 P), særlig artikel 2, stk. 6, artikel 14, stk. 4, og artikel 16, og ud fra følgende betragtninger: Der bør vedtages gennemførelsesbestemmelser til forord- ning (EØF) nr. 3763/91, som ændret ved forordning (EF) nr. 2598/95, for så vidt angår artikel 2, der indeholder bestemmelser om anvendelse på visse forarbejdede frugter af foranstaltninger, som skal fremme forsyningen af de oversøiske franske departementer (OD), og artikel 14 om indførelse af produktionsstøtte for forarbejdede frugter og grøntsager; de fælles gennemførelsesbestemmelser for den særlige ordning for forsyning af de oversøiske departementer med visse landbrugsprodukter er fastsat i Kommissionens forordning (EØF) nr. 131/92 (?), senest ændret ved forord- ning (EF) nr. 1736/96 ('), og gennemførelsesbestemmel- serne for importlicenser for forarbejdede frugter og grøntsager er fastsat i Kommissionens forordning (EF) nr. 1921/95 (”), ændret ved forordning (EF) nr. 2427/95 (9); i henhold til artikel 2 i forordning (FØF) nr. 3763/91 bør der vedtages supplerende gennemførelsesbestemmelser, der er tilpasset handelspraksis, for licensernes gyldigheds- periode og sikkerhedsbeløbet, og der bør fastlægges en foreløbig opgørelse for forsyning af OD med forarbejdede frugter, og støttebeløbet bør fastlægges, idet der tages hensyn til den fordel, som toldfritagelsen indebærer for produkter indført fra tredjelande; for at forenkle forskrifterne bør de bestemmelser, der er fastsat i Kommissionens forordning (EF) nr. 489/97 af 17. marts 1997 om gennemførelsesbestemmelser for særlige foranstaltninger for friske frugter og grøntsager, planter og blomster til fordel for de oversøiske franske departe- 1 ()) EFT L 356 af 24. 12. 1991, s. 1. (?) EFT L 267 af 9. 11. 1995, s. 5. () EFT L 15 af 22. 1. 1992, s. 13. () EFT L 225 af 6. 9. 1996, s. 3. () EFT L 185 af 4. 8. 1995, s. 10. () EFT L 249 af 17. 10. 1995, s. 12. menter (7) til gennemførelse af de ordninger for støtte til markedsføring eller produktion, der er omhandlet i artikel 13 og 15 i forordning (EØF) nr. 3763/91, indsættes i nærværende forordning, og forordning (EF) nr. 489/97 bør ophæves; i henhold til nævnte artikel 13 skal støtten til markedsfø- ring fastsættes skønsmæssigt i forhold til den gennem- snitlige værdi af hvert af de pågældende produkter og inden for årlige mængder, der fastlægges pr. produktkate- gori; der bør dels opstilles en liste over støtteberettigede produkter i forhold til forsyningsbehovene på de regio- nale markeder, dels fastlægges kategorier på grundlag af den gennemsnitlige værdi af de pågældende produkter; endelig bør der fastsættes en maksimumsmængde for alle OD, idet mængderne fordeles af de nationale myndig- heder for at opnå den bedste tilpasning af de disponible mængder til de regionale behov; på denne baggrund kan produkter også leveres i et andet OD end det, hvor produkterne blev høstet; der bør fastsættes særlige bestemmelser for kontrollen med de fastsatte mængder og overholdelse af betingel- serne for ydelse af støtte; med henblik herpå vil godken- delsen af de erhvervsdrivende i distributionsleddet, restau- rationsbranchen og samfund, der forpligter sig til at over- holde visse regler, kunne sikre en tilfredsstillende forvalt- ning af forsyningsordningen; for så vidt angår støtten til produktion af grøn vanille og støtten til produktion af flygtige olier af geranium og vetiverrod, vil en godkendelsesordning, der for den første støttes vedkommende omfatter de virksomheder, som fremstiller tørret vanille eller vanilleresinoider, og for den anden støttes vedkommende, de lokale indsamlings- og markedsføringsorganer, der forpligter sig til bl.a. at udbe- tale den fulde støtte til de pågældende producenter og overholde de foreskrevne kontrolkrav, inden for de eksi- sterende markedsføringsstrukturer kunne sikre, at foran- staltningerne anvendes på tilfredsstillende vis; de mængder, der er fastsat i nævnte artikel 13, stk. 3, udgør lofter, som ifølge de franske myndigheders seneste opgø- relser ikke vil blive nået på mellemlang sigt, under hensyn til de pågældende fjernområders behov bør de tilsvarende disponible mængder lægges til grund for gennemførelsen af ovennævnte markedsføringsordning; () EFT L 76 af 18. 3. 1997, s. 6.