13.6.2007 Den Europæiske Unions Tidende L 151/33 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 6. december 2006 om planlagt statsstøtte i Tyskland til Volkswerft Stralsund (C 6/2006 (ex N 417/2005)) (meddelt under nummer K(2006) 5790) (Kun den tyske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2007/402/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 88, stk. 2, første afsnit, under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, særlig artikel 62, stk. 1, litra a), efter at have opfordret interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger i overensstemmelse med ovennævnte artikler (!) og under hensyntagen til disse bemærkninger, og ud fra følgende betragtninger: I. PROCEDURE Ved brev af 22. august 2005, som blev registreret den 26. august 2005, meddelte Tyskland Kommissionen, at man havde til hensigt at yde regional investeringsstøtte til Volkswerft Stralsund. Ved brev af 13. september 2005 udbad Kommissionen sig oplysninger, som Tyskland sendte med brev af 14. oktober 2005, som blev regi- streret den 17. oktober 2005. Ved brev af 18. november 2005 udbad Kommissionen sig oplysninger, som Tysk- land sendte med brev af 19. december 2005, som blev registreret den 20. december 2005. Den 22. februar indledte Kommissionen den formelle undersøgelsesprocedure over for den formodede stats- støtte. Kommissionens beslutning om  procedurens ()) EUT C 90 af 13.4.2006, s. 36. indledning blev offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende (?). Kommissionen opfordrede alle interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger til denne støtte. Ved brev af 10. maj 2006, der blev registreret den 11. maj 2006, sendte støttemodtageren, Volkswerft Stralsund, en svarskrivelse. Ved brev af 11. maj 2006, som blev registreret samme dag, modtog Kommissionen bemærkninger fra den tyske brancheforening, Verband fur Schiffbau und Meerestechnik, og ligeledes fra Danske Maritime, som er den danske brancheforening for maritime virksomheder. Disse bemærkninger blev forelagt for de tyske myndig- heder ved brev af 12. maj 2006 og 19. maj 2006. Tysk- lands svar på disse bemærkninger blev fremsendt ved brev af 2. juni 2006, som blev registreret samme dag. Tysklands svar på indledningen af den formelle undersø- gelsesprocedure blev fremsendt med brev af 7. april 2006, som blev modtaget og registreret samme dag. Ved brev af 26. juli 2006 anmodede Kommissionen om supplerende oplysninger, som Tyskland sendte med brev af 22. august 2006, som blev registreret den 23. august 2006. Il. BESKRIVELSE Støttemodtageren er Volkswerft Stralsund GmbH (i det følgende »VWS«), som har hjemsted i delstaten Mecklen- burg-Vorpommern (Tyskland), som er et støtteberettiget område efter EF-traktatens artikel 87, stk. 3, litra a). VWS hører ind under A.P. Møller Gruppen og indgår i værfts- gruppen under ledelse af Odense Staalskibsværft AJS. VWS er en stor virksomhed og ikke en lille eller mellemstor virksomhed som defineret i Kommissionens henstilling 2003/361/EF af 6. maj 2003 om definitionen af mikrovirksomheder, små og mellemstore virksom- heder ). P) Se fodnote 1. (?) EUT L 124 af 20.5.2003, s. 36.