L 104/40 Den Europæiske Unions Tidende 13.4.2006 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 4. april 2006 om ændring af beslutning 2004/450/EF for så vidt angår standardbestemmelser for indholdet af ansøgninger om FF-tilskud til programmer for udryddelse, overvågning og bekæmpelse af TSE (meddelt under nummer K(2006) 1247) (EØS-relevant tekst) (2006/282/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets beslutning 90/424/EØF af 26. juni 1990 om visse udgifter på veterinærområdet (!), særlig artikel 24, stk. 11, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ved beslutning 90/424/EØF er der fastsat procedurer vedrørende EF-tilskud til programmer for udryddelse og overvågning af visse dyresygdomme, der er anført i nævnte beslutning. (2) > Kommissionens beslutning 2004/450/EF af 29. april 2004 om standardbestemmelser for indholdet af ansøg- ninger om FF-tilskud til programmer for udryddelse, overvågning og bekæmpelse af dyresygdomme (?) inde- holder bestemmelser om de oplysninger, der skal angives i de ansøgninger, medlemsstaterne skal indsende til Kommissionen. (3) — Ibilag III til beslutning 2004/450/EF er der fastsat stan- dardbestemmelser for forelæggelse af programmer for udryddelse og overvågning af transmissible spongiforme encephalopatier (TSE), hvortil der ydes EFF-tilskud. I nævnte bilag henvises til visse bestemmelser i bilag III og VII til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001 af 22. maj 2001 om fastsættelse af regler for forebyggelse af, kontrol med og udryddelse af visse transmissible spongiforme encephalopatier (?). (1) EFT L 224 af 18.8.1990, s. 19. Senest ændret ved beslutning 2006/53/EF (EUT L 29 af 2.2.2006, s. 37). (?) EUT L 155 af 30.4.2004, s. 90. Berigtiget i EUT L 92 af 12.4.2005, s. 16. () EFT L 147 af 31.5.2001, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 339/2006 (EUT L 55 af 25.2.2006, s. 5). (4) — Bilag II og VII til forordning (EF) nr. 999/2001 er blevet ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1492/2004 (4), (EF) nr. 36/2005 (), og (EF) nr. 214/2005 (). Beslutning 2004/450/EF bør derfor ændres for at tage hensyn til ændringerne af bilag II og VII til forordning (EF) nr. 999/2001. (5) — Beslutning 2004/450/EF bør derfor ændres i overens- stemmelse hermed. (6) — Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Bilag III til beslutning 2004/450J/EF erstattes af bilaget til nærværende beslutning. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 4. april 2006. På Kommissionens vegne Markos KYPRIANOU Medlem af Kommissionen (?) EUT L 274 af 24.8.2004, s. 3. () EUT L 10 af 13.1.2005, s. 9. () EUT L 37 af 10.2.2005, s. 9.