L 91/38 Den Europæiske Unions Tidende 8.4.2003 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 16. oktober 2002 om Italiens påtænkte støtteordning til fordel for nedsættelse af energiudgifterne i små og mellemstore virksomheder i regionen Sardinien (meddelt under nummer K(2002) 3715) (Kun den italienske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2003/228/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 88, stk. 2, første afsnit, under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, særlig artikel 62, stk. 1, litra a), under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 659/1999 af 22. marts 1999 om fastlæggelse af regler for anvendelsen af EF-traktatens artikel 88 (!), efter at have opfordret interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger i overensstemmelse med disse artikler ?), og ud fra følgende betragtninger: I. SAGSFORLØB (1) — Ved brev af 30. oktober 2001 nr. 13 305 anmeldte de italienske myndigheder i overensstemmelse med trakta- tens artikel 88, stk. 3, en påtænkt støtteordning til fordel for små og mellemstore virksomheder (SMV) i regionen Sardinien. (2) > Loven, hvis ikrafttræden forudsætter Kommissionens godkendelse i henhold til traktatens artikel 87 og 88, blev derfor indført i registret over anmeldt støtte under N 759/01. (3) — Ved brev af 30. november 2001 anmodede Kommissio- nen om yderligere oplysninger. Efter en rykkerskrivelse fra Kommissionen til de italienske myndigheder den 24. januar 2002, svarede disse ved brev af 20. februar 2002 nr. 2236. (!) EFT L 83 af 27.3.1999, s. 1. (?) EFT C 132 af 4.6.2002, s. 6. (4) — Ved brev af 26. april 2002 underrettede Kommissionen Italien om sin beslutning om at indlede proceduren efter EF-traktatens artikel 88, stk. 2, over for ovennævnte støtte. (5) > Kommissionens beslutning om at indlede proceduren blev offentliggjort i De Europæiske Fællesskabers Tiden- de ). Kommissionen opfordrede interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger til den omhandlede støtte. (6) — Kommissionen har ikke modtaget bemærkninger fra interesserede parter. Il. BESKRIVELSE Målsætning (7) — Det forhold, at der ikke findes et distributionsnet for metangas i regionen Sardinien medfører, at øens virk- somheder har større energiudgifter sammenlignet med virksomheder i andre af Italiens regioner, der har adgang til et sådant net. (8) — For at yde SMV i regionen Sardinien dækning for de merudgifter, de afholder, som følge af at de må benytte dyrere energikilder end metangas, er der i ordningen fastsat bestemmelser om støtteforanstaltninger til fordel for disse virksomheder i form af skattelettelser. (9) Ordningen svarer til en række målsætninger for regio- naludvikling. Retsgrundlag (10) Den pågældende ordning omhandles i lov af 23. decem- ber 2000, nr. 388, artikel 145, stk. 9, og i udkast til fællesministerielt dekret fra økonomiministeriet og mini- steriet for fremstillingsvirksomhed om retningslinjer og betingelser for, at SMV i regionen Sardinien kan opnå 0) Jf. fodnote 2.