17.1.2002 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 15/7 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 72/2002 af 16. januar 2002 om gennemførelse af Rådets forordning (EF) nr. 530/1999 for så vidt angår evaluering af lønstruk- turstatistikkernes kvalitet (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 530/1999 af 9. marts om statistikker over løn- og lønomkostningsstruk- turer (1), særlig artikel 11, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Gennemførelsesforanstaltninger til forordning (EF) nr. 530/1999 er nødvendige vedrørende indholdet af og evalueringskriterierne i den kvalitetsrapport, som skal sendes til Europa-Kommissionen (Eurostat) efter hver referenceperiode. (2) > De oplysninger, der leveres i denne rapport, bør vedrøre de variabler, der er defineret i Kommissionens forord- ning (EF) nr. 1916/2000 af 8. september 2000 om gennemførelse af Rådets forordning (EF) nr. 530/1999 om statistikker over løn- og lønomkostningsstrukturer for så vidt angår definition og fremsendelse af oplys- ninger om lønstrukturer ?. (3) — Gennemførligheden og relevansen af en række fakulta- tive elementer leveret til den første kvalitetsrapport bør vurderes af Eurostat og de nationale statistiske kontorer på baggrund af de oplysninger, medlemsstaterne leverer. (4) — De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for det Statistiske Program — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. —Indholdet af og evalueringskriterierne i den kvalitetsrap- port, som er omhandlet i artikel 10, stk. 2, i forordning (EF) nr. Denne forordning er bindende i alle medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 16. januar 2002. () EFT L 63 af 12.3.1999, s. 6. (?) EFT L 229 af 9.9.2000, s. 3. 530/1999, er fastsat i del A og B i bilaget til nærværende forordning. De anførte variabler er de variabler, der er defineret i bilag II til forordning (EF) nr. 1916/2000. 2. De oplysninger og de fakultative kendetegn eller opde- linger, der er fastlagt i bilaget, ønskes indberettet, for så vidt undtagelserne i fællesskabslovgivningen om statistikker over løn- og lønomkostningsstrukturer, arbejdsstyrekeundersø- gelsen, erhvervsstrukturstatistikkerne og nationalregnskaberne giver mulighed herfor. Artikel 2 Den første kvalitetsrapport, der skal udarbejdes, skal vedrøre lønstrukturundersøgelsen for referenceåret 2002. Rapporten sendes til Eurostat samtidig med indberetningen af dataene, og det skal ske senest 24 måneder efter udløbet af den referenceperiode, for hvilken der er indsamlet data. Artikel 3 Gennemførligheden og relevansen af de fakultative elementer, der er fastsat i bilagets del B, vurderes på baggrund af de oplysninger, medlemsstaterne rent faktisk leverer. Denne vurdering foretages af Eurostat og de nationale stati- stiske kontorer. Artikel 4 Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offent- liggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. enkeltheder og gælder umiddelbart i hver På Kommissionens vegne Pedro SOLBES MIRA Medlem af Kommissionen