25.9.2003 Den Europæiske Unions Tidende L 238/23 KOMMISSIONENS DIREKTIV 2003/83/EF af 24. september 2003 om tilpasning til den tekniske udvikling af bilag II, III og VI til Rådets direktiv 76/768/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om kosmetiske midler (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 76/768/EØF af 27. juli 1976 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om kosmetiske midler ()), senest ændret ved Kommissionens direktiv 2003/80JEF (?), særlig artikel 8, stk. 2, efter høring af Den Videnskabelige Komité for Kosmetiske Produkter og Andre Forbrugsvarer end Levnedsmidler, og ud fra følgende betragtninger: (1), Benzoylperoxid og hydroquinonmethylether (synonym for 4-methoxyfenol) er i øjeblikket opført på listen i bilag II, hydroquinon er allerede underlagt de i bilag III anførte restriktioner og betingelser. Den Videnskabelige Komité for Kosmetiske Produkter og Andre Forbrugs- varer end Levnedsmidler, i det følgende benævnt »SCCNFP«, er nået frem til den konklusion, at anven- delsen af benzoylperoxid, hydroquinon og hydroquinon- methylether i kunstige negle ikke udgør en risiko på grund af forbrugerens meget begrænsede anvendelse. Løbenummer 178 i bilag II og løbenummer 14 i bilag II, del 1, ændres derfor i overensstemmelse hermed, løbenummer 382 i bilag II udgår, og løbenummer 94 og 95 indsættes i bilag III, del 1. (2) —Det er SCCNFP's opfattelse, at de toksikologiske virk- ninger af dialkanolamine salte, navnlig deres evne til at danne nitrosaminer, svarer godt til dialkanolaminernes egenskaber, og at dialkylaminer og deres salte har egen- skaber, der ligner de respektive dialkonaminers analoger for så vidt angår dannelsen af nitrosaminer. Betegnelsen »dialkanolaminer« og »dialkylaminer« er synonym med »sekundære alkanolaminer« og »sekundære alkylaminer«, og sidstnævnte betegnelse er mindre tvetydig. Løbe- nummer 411 i bilag II og løbenummer 60, 61 og 62 i bilag III, del 1, ændres i overensstemmelse hermed. 3) SCCNFP er nået til den konklusion, at forbindelsen 2,4- diaminopyrimidin-3-oxid (CAS-nr. 74638-76-9) kan anvendes i kosmetiske midler i en koncentration på op til 1,5% uden fare for sundheden. 2,4-diaminopyri- midin-3-oxid indsættes derfor i bilag III, del 1, med løbe- nummer 93. () EFT L 262 af 27.9.1976, s. 169. () EUT L 224 af 6.9.2003, s. 27. (4) SCCNFP er af den opfattelse, at anvendelsen af 1,2- dibrom-2,4-dicyanobutan bør begrænses til rensemidler med det nuværende maksimale tilladte niveau på 0,1 %. Løbenummer 36 i bilag VI, del 1, bør derfor ændres i overensstemmelse hermed. (5) — Direktiv 76/768/EØF bør derfor ændres i overensstem- melse hermed. (6) — De i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overens- stemmelse med udtalelsen fra Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Handelshindringer på Området for Kosmetiske Midler — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 Bilag II, III og VI til direktiv 76/768/EØF ændres som anført i bilaget til dette direktiv. Artikel 2 1. Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltninger til at sikre, at fra den 24. marts 2005 markedsfører EF-produ- center eller importører i EF ingen kosmetiske midler, som ikke overholder bestemmelserne i dette direktiv. 2. Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltninger til at sikre, at de i stk. 1 anførte midler ikke sælges eller afsættes til den endelige forbruger efter den 24. september 2005. Artikel 3 Medlemsstaterne sætter de fornødne love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest den 24. september 2004. Medlemsstaterne underretter straks Kommissionen om, hvilke foranstaltninger der er truffet. Disse love og bestemmelser skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvis- ningen fastsættes af medlemsstaterne.