4. 6. 96 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 133/29 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 22. maj 1996 om bestemmelser om veterinærkontrol på stedet, som gennemføres i medlems- staterne af Kommissionens sagkyndige (Tekst af betydning for EØS) (96/345/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 64/433/EØF af 26. juni 1964 om sundhedsmæssige  betingelser  for produktion og afsætning af fersk kød('), senest ændret ved direktiv 95/23/EF Ø), særlig artikel 12, samt de tilsva- rende artikler i de øvrige veterinærdirektiver og -beslut- ninger om betingelserne for produktion og afsætning af animalske produkter, om de dyresundhedsmæssige krav i forbindelse med handel med dyr og animalske produkter, om undersøgelse af dyr og fersk kød for restkoncentratio- ner, om foranstaltninger til bekæmpelse eller udryddelse af sygdomme, om dyrevelfærdsnormer, om finansielle foranstaltninger til udryddelse af sygdomme og om visse udgifter på veterinærområdet, og ud fra følgende betragtninger: Kommissionen skal vedtage almindelige bestemmelser om, hvilke betingelser der skal gælde for den kontrol på stedet, der er nævnt i de direktiver og beslutninger, som der henvises til ovenfor, og som gennemføres i samarbejde med de berørte medlemsstater; nogle af bestemmelserne om den kontrol på stedet, som gennemføres af Kommissionens sagkyndige, er fælles for alle disse retsakter; de bør derfor samles i én beslutning; derfor bør Kommissionens beslutning 85/446/EØF af 28. september 1985 om inspektion på stedet i forbindelse med handelen med fersk kød inden for Fællesskabet (?) ophæves; som led i den kontrol på stedet, der er nævnt i artikel 12 i direktiv 64/433/EØF og i artikel 10 i Rådets direktiv 71/118/EØF (?), senest ændret ved direktiv 94/65/EF (), kan Kommissionen uanmeldt kontrollere den faktiske ) EFT nr. 121 af 29. 7. 1964, s. 2012/64. ) EFT nr. L 243 af 11. 10. 1995, s. 7. () EFT nr. L 260 af 2. 10. 1985, s. 19. ) EFT nr. L 55 af 8. 3. 1971, s. 23. () EFT nr. L 368 af 31. 12. 1994, s. 10. anvendelse af Rådets direktiv 85/73/EØF af 29. januar 1985 om finansiering af veterinærundersøgelse og - kontrol af produkter af animalsk oprindelse, der er omhandlet i bilag A til direktiv 89/662/EØF og i direktiv 90/675/EØF (%), senest ændret ved direktiv 96/17/EF ()); kontrol på stedet bør i det omfang, det er nødvendigt for en ensartet anvendelse af direktiverne, indgå i program- mer, der udarbejdes efter høring af de berørte medlems- stater og drøftelse i Den Stående Veterinærkomité; samarbejdet bør også omfatte kontrollen på stedet og komme til udtryk ved, at Kommissionens sagkyndige kan blive ledsaget af sagkyndige udpeget af Kommissionen, der har bestemte forpligtelser, og som får deres udgifter til transport og ophold refunderet; det må sikres, at medlemsstaterne efter kontrollen på stedet får besked om resultaterne, og at de pågældende medlemsstater tager hensyn til resultaterne; der bør endvidere indføres en hasteprocedure, så der kan vedtages EF-beslutninger, når det er nødvendigt, navnlig hvis kontrollen på stedet har afsløret en alvorlig risiko for menneskers sundhed, eller hvis det viser sig, at der ikke er blevet truffet de foranstaltninger, som efter kontrollen anses for nødvendige; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 1. 1Idenne beslutning fastsættes bestemmelser om vete- rinærkontrol på stedet, som gennemføres i medlemssta- terne af Kommissionens sagkyndige. () EFT nr. L 32 af 5. 2. 1985, s. 14. () EFT nr. L 78 af 28. 3. 1996, s. 30.