22.8.2006 Den Europæiske Unions Tidende L 228/17 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1257/2006 af 21. august 2006 om ændring af varespecifikationen for en geografisk betegnelse i registeret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser (Nocciola di Giffoni) (BGB) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 510/2006 af 20. marts 2006 om beskyttelse af geografiske betegnelser og oprindelsesbetegnelser for landbrugsprodukter og fødevarer (!), særlig artikel 9, stk. 2, andet punktum, og ud fra følgende betragtninger: (1).. Kommissionen har i overensstemmelse med artikel 9, stk. 2, i forordning (EF) nr. 510/2006 og i henhold til artikel 17, stk. 2, i samme forordning behandlet Italiens ansøg- ning om ændring af varespecifikationen for den beskyt- tede geografiske betegnelse »Nocciola di Giffoni«. (2) > Ansøgningen omhandler ændring af varespecifikationen for så vidt angår beviset for, at landbrugsprodukterne har oprindelse i det geografiske område, de særlige regler for mærkning og kravene i de nationale bestemmelser. (3) — Ændringen af beviset for, at landbrugsprodukterne har oprindelse i det geografiske område, består i præcisering af, at producenterne skal føre et produktionsregister og indberette de producerede mængder ud over, at der i de pågældende kommuner skal føres arealregistre. (4) — Hvad angår de særlige regler for mærkning, er symbolet for den pågældende geografiske betegnelse ændret, og det kræves i den nye varespecifikation, at symbolet skal indgå i mærkningen af de pågældende landbrugsprodukter. (5) > Hvad angår kravene i de nationale bestemmelser, er henvisninger til regionen Campanias forskrifter angående dyrkningsmetoder og kontrol udgået. ()) EUT L 93 af 31.3.2006, s. 12. (6) — Behandlingen af nævnte ansøgning har vist, at ændringen er i overensstemmelse med kravene i forordning (EF) nr. 510/2006, og ændringen anses desuden for at være af mindre omfang. Sidstnævnte forhold er begrundet i, at ændringen ikke vedrører produktets væsentlige egen- skaber og ikke ændrer dets tilknytning til det geografiske område. (7) — Derfor er det hensigtsmæssigt at godkende ændringen af varebeskrivelsen, jf. artikel 4, stk. 2, i forordning (EF) nr. 510/2006, for den beskyttede geografiske betegnelse »Nocciola di Giffoni« uden at følge fremgangsmåden i artikel 6, stk. 2, og artikel 7 i samme forordning. (8) Endvidere bør de i artikel 6, stk. 2, i forordning (EF) nr. 510/2006 omhandlede elementer offentliggøres. Det indebærer i medfør af artikel 17, stk. 2, i samme forord- ning offentliggørelse af det resumé af varespecifikationen, som er udarbejdet i overensstemmelse med Kommissio- nens forordning (EF) nr. 383/2004 (?) — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Varespecifikationen for oprindelsesbetegnelsen »Nocciola di Giffoni« ændres som anført i bilag I. Artikel 2 Det konsoliderede resumé af varespecifikationens hovedele- menter findes i bilag II. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offent- liggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. (?) EUT L 64 af 2.3.2004, s. 16.