12.6.2003 Den Europæiske Unions Tidende L 144/13 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 5. juni 2003 om tilladelse til markedsføring af olie med højt indhold af DHA (docosahexaensyre) fremstillet af mikroalgen Schizochytrium sp. som en ny levnedsmiddelingrediens i henhold til Europa-Parlamen- tets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97 (meddelt under nummer K(2003) 1790) (Kun den engelske udgave er autentisk) (2003/427/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97 af 27. januar 1997 om nye levnedsmidler og nye levnedsmiddelingredienser (?), særlig artikel 7, under henvisning til ansøgning fra Martek Biosciences Corpora- tion, tidligere OmegaTech GmbH, af 13. februar 2001 til de kompetente myndigheder i Det Forenede Kongerige om tilla- delse til at markedsføre olie med højt indhold af DHA (docosa- hexaensyre) fremstillet af mikroalgen Schizochytrium sp. som en ny levnedsmiddelingrediens, under henvisning til den første vurderingsrapport, som de kompetente britiske myndigheder har udarbejdet, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I den første vurderingsrapport konkluderede de britiske kompetente fødevaremyndigheder, at olie med højt indhold af DHA (docosahexaensyre) fremstillet af mikro- algen Schizochytrium sp. ikke udgør en sundhedsrisiko for mennesker. 2)  Kommissionen fremsendte den første vurderingsrapport til medlemsstaterne den 20. juni 2002. (3) — Inden for det i forordning (EF) nr. 258/97 artikel 6, stk. 4, fastsatte tidsrum på 60 dage blev der fremsat begrun- dede indsigelser mod markedsføring af produktet i henhold til bestemmelserne. (4) — OmegaTech GmbH ændrede specifikationerne og anven- delserne af DHA-olien som reaktion på de bemærkninger og indsigelser, der var indkommet. Ændringerne blev drøftet med medlemsstaternes eksperter den 21. oktober 2002. () EFT L 43 af 14.2.1997, s. 1. (5) — På grundlag af den første vurderingsrapport er det godt- gjort, at olie med højt indhold af DHA (docosahexaen- syre) fremstillet af mikroalgen Schizochytrium sp. opfylder kriterierne i artikel 3, stk. 1, i forordning (EF) nr. 258/97. (6) — De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Olie med højt indhold af DHA (docosahexaensyre) fremstillet af mikroalgen Schizochytrium sp., jf. bilag 1, kan markedsføres i Fællesskabet som en ny levnedsmiddelingrediens til de anven- delser og i henhold til de grænseværdier, der er fastsat i bilag 2. Artikel 2 Betegnelsen »olie med højt indhold af DHA fremstillet af mikro- algen Schizochytrium sp.« anføres på mærkningen af selve produktet eller i ingredienslisten for levnedsmidler, der inde- holder det. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til Martek Biosciences Corporation, 6480 Dobbin Road, Columbia, Maryland 21045, USA. Udfærdiget i Bruxelles, den 5. juni 2003. På Kommissionens vegne David BYRNE Medlem af Kommissionen