30. 9. 95 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 233/73 KOMMISSIONENS DIREKTIV 95/48/EF af 20. september 1995 om tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 92/21/EØF om masse og dimensioner for motorkøretøjer af klasse M, (Tekst af betydning for EØS) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 70/156/EØF af 6. februar 1970 vedrørende godkendelse af motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil ('), senest ændret ved Kommissionens direktiv 93/81/EØF (?, særlig artikel 13, stk. 2, under henvisning til Rådets direktiv 92/21/EØF af 31. marts 1992 om masse og dimensioner for motorkøretøjer af klasse M, ), særlig artikel 3, og ud fra følgende betragtninger : Direktiv 92/21/EØF er et af de særdirektiver om EØF- typegodkendelse, som er udstedt i medfør af direktiv 70/156/EØF ; bestemmelserne i direktiv 70/156/EØF om køretøjers systemer, komponenter og tekniske enheder gælder derfor for dette direktiv ; der henvises til Rådets direktiv 77/649/EØF (%), senest ændret ved direktiv 90/630/EØF (?), som angiver frem- gangsmåden ved bestemmelse af referencepunkter for siddepladser i motorkøretøjer, hvilket således ikke behøver at gentages i dette direktiv ; endvidere henvises der til Rådets direktiv 92/23/EØF (%) ; på baggrund af de hidtidige erfaringer med den praktiske gennemførelse af direktiv 92/21/EØF er det nødvendigt, at visse bestemmelser deri præciseres nærmere for at sikre ensartet fortolkning i alle medlemsstater ; det vil i fremtiden blive nødvendigt med særlige bestem- melser for belastning af sæder, der ikke er konstrueret til eller kan benyttes af voksne passagerer ; definitionen af sådanne sæder og angivelsen af deres belastning kræver nærmere gennemgang; de tilsvarende ændringer bør derfor udsættes til et senere tidspunkt ; bestemmelserne i dette direktiv er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg for tilpasning til den () EFT nr. L 42 af 23. 2. 1970, s. 1. () EFT nr. L 264 af 23. 10. 1993, s. 49. () EFT nr. L 129 af 14. 5. 1992, s. 1. () EFT nr. L 267 af 19. 10. 1977, s. 1. () EFT nr. L 341 af 6. 12. 1990, s. 20. () EFT nr. L 129 af 14. S. 1992, s. 95. tekniske udvikling, der er nedsat ved direktiv 70/156/ EØF — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel 1 1. 1Iartikel 1 i direktiv 92/21/EØF ændres udtrykket »Bilag I til direktiv 70/156/EØF- til udtrykket » Bilag II A til direktiv 70/156/EØF«. 2. Bilagene til direktiv 92/21/EØF erstattes af teksten i bilagene til nærværende direktiv, og der indsættes en bilagsfortegnelse mellem den dispositive del og bilag I. Ariikel 2 1. —Fra den 1. januar 1996 kan medlemsstaterne ikke af grunde, der vedrører masse og dimensioner, — nægte EØF-typegodkendelse eller national typegod- kendelse af en type motorkøretøj af klasse M,, eller — forbyde registrering, salg eller første ibrugtagning af sådanne køretøjer hvis køretøjet opfylder forskrifterne i direktiv 92/21/EØF som ændret ved nærværende direktiv. 2.  Fra den 1. januar 1997: — kan medlemsstaterne ikke længere meddele EØF- typegodkendelse, og — kan medlemsstaterne nægte national typegodkendelse af en type køretøj af klasse M; med begrundelse i dens masse og dimensioner, hvis kravene i direktiv 92/21/EØF som ændret ved nærværende direktiv ikke er opfyldt. Artikel 3 1. Medlemsstaterne sætter de nødvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv inden den 1. januar 1996. De underretter straks Kommissionen herom. 2. Når medlemsstaterne vedtager disse love og admini- strative bestemmelser, skal de indeholde en henvisning til dette direktiv, eller de skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for denne henvisning fastsættes af medlemsstaterne.