L 101/14 Den Europæiske Unions Tidende 18.4.2007 III (Retsakter vedtaget i henhold til traktaten om Den Europæiske Union) RETSAKTER VEDTAGET I HENHOLD TIL AFSNIT V I EU-TRAKTATEN RÅDETS AFGØRELSE 2007/235/FUSP af 16. april 2007 om gennemførelse af fælles holdning 2004/161/FUSP om forlængelse af restriktive foranstaltninger over for Zimbabwe RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til fælles holdning 2004/161/FUSP ()), særlig artikel 6, sammenholdt med artikel 23, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Union, og ud fra følgende betragtninger: (1) Rådet vedtog med fælles holdning 2002/145/FUSP (?) og forordning (EF) nr. 310/2002 (?) restriktive foranstalt- ninger over for Zimbabwe. Disse foranstaltninger omfatter navnlig forbud mod våbenleverancer og tilhø- rende teknisk bistand til landet og indefrysning af midler og aktiver tilhørende visse enkeltpersoner. (2) — Rådet forlængede med fælles holdning 2004/161/FUSP visse af de omtalte restriktive foranstaltninger, navnlig dem, der er nævnt i fælles holdning 2002/145/FUSP. (3) — I forbindelse med den omdannelse af Zimbabwes rege- ring, der fandt sted den 6.-7. februar 2007, blev fem personer udnævnt til regeringsposter. De bør derfor omfattes af de restriktive foranstaltninger, der er inde- holdt i fælles holdning 2004/161/FUSP. (4) — Listen over personer, som er underlagt de omtalte restrik- tive foranstaltninger, og hvis navne fremgår af bilaget til (1) EUT L 50 af 20.2.2004, s. 66. Senest ændret ved fælles holdning 2007/120/FUSP (EUT L 51 af 20.2.2007, s. 25). (?) EFT L 50 af 21.2.2002, s. 1. Senest ændret ved fælles holdning 2003/115/FUSP (EUT L 46 af 20.2.2003, s. 30). () EFT L 50 af 21.2.2002, s. 4. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 743/2003 (EUT L 106 af 29.4.2003, s. 18). fælles holdning 2004/161/FUSP, bør som følge heraf ajourføres — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Bilaget til fælles holdning 2004/161/FUSP, erstattes af bilaget til denne afgørelse. Artikel 2 Denne afgørelse har virkning fra dagen for vedtagelsen. Artikel 3 Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende. Udfærdiget i Luxembourg, den 16. april 2007. På Rådets vegne Horst SEEHOFER Formand