L 330/12 Den Europæiske Unions Tidende 28.11.2006 KOMMISSIONENS DIREKTIV 2006/119/EF af 27. november 2006 om ændring, med henblik på tilpasning til den tekniske udvikling, af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/56/EF om opvarmningsanlæg til motorkøretøjer og påhængskøretøjer dertil (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 70/156/EØF af 6. februar 1970 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil (1), særlig artikel 13, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/56JEF (?) er et af de særdirektiver om EF-typegodkendelse, som er udstedt i medfør af direktiv 70/156/EØF. I direktiv 2001/56/EF fastlægges kravene til typegodkendelse af køretøjer udstyret med anlæg til opvarmning ved forbrænding og til typegodkendelse af anlæg til opvarm- ning ved forbrænding som komponenter. (2) m— FNJECE-regulativ nr. 122 om typegodkendelse af køre- tøjer af klasse M, N og O for så vidt angår opvarmnings- systemer trådte i kraft den 18. januar 2006. Da dette regulativ er gældende for Fællesskabet er det nødvendigt at skabe overensstemmelse mellem kravene i direktiv 2001/56/EF og kravene i FNJECE-regulativ nr. 122. Derfor bør de specifikke krav i bilag 9 til FNJECE-regu- lativ nr. 122 om opvarmningssystemer på køretøjer, der transporterer  farligt gods, indarbejdes i direktiv 2001/56/EF. (3) — Direktiv 2001/56/EF bør derfor ændres i overensstem- melse hermed. (4) — De i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overens- stemmelse med udtalelse fra det udvalg for tilpasning til den tekniske udvikling, som er nedsat i henhold til artikel 13 i direktiv 70/156/EØF — (1) EFT L 42 af 23.2.1970, s. 1. Senest ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/40/EF (EUT L 161 af 14.6.2006, s. 12). (?) EFT L 292 af 9.11.2001, s. 21. Senest ændret ved Kommissionens direktiv 2004/78/EF (EUT L 231 af 30.6.2004, s. 69). UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 Ændring af direktiv 2001/56/EF Direktiv 2001/56/EØF ændres i overensstemmelse med bilaget til nærværende direktiv. Artikel 2 Overgangsbestemmelser 1. Med virkning fra den 1. oktober 2007 må medlemssta- terne, når det gælder en køretøjstype, der er udstyret med et LPG-fyret opvarmningsanlæg, der overholder kravene i direktiv 2001/56/EF, som ændret ved dette direktiv, ikke, af grunde, der vedrører opvarmningsanlæg, træffe følgende foranstaltninger: a) nægte EF-typegodkendelse eller national typegodkendelse, eller b) forbyde registrering, salg eller ibrugtagning af et køretøj af den pågældende type. 2. Med virkning fra den 1. oktober 2007 må medlemssta- terne, når det gælder en køretøjstype med LPG-fyret anlæg til opvarmning ved forbrænding som komponent, der overholder kravene i bilag direktiv 2001/56/EF, som ændret ved dette direktiv, ikke træffe følgende foranstaltninger: a) nægte EF-typegodkendelse eller national typegodkendelse, eller b) forbyde salg eller ibrugtagning af en komponent af denne type. 3. —Med virkning fra den 1. april 2008 skal medlemsstaterne, når det gælder en køretøjstype, der er udstyret med et LPG-fyret opvarmningsanlæg eller en type LPG-fyret anlæg til opvarmning ved forbrænding som komponent, som ikke overholder kravene i direktiv 2001/56/EF, som ændret ved dette direktiv, afslå at bevilge EF-typegodkendelse og kan afslå at bevilge national typegodkendelse.