27.9.2006 Den Europæiske Unions Tidende L 268/25 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 21. december 2005 nr. C 26/05 (ex N 580/B/03) fastsat i det program, Sicilien har forelagt som led i støtteordningen for den italienske citrusfrugtdyrkning (meddelt under nummer K(2005) 5354) (Kun den italienske tekst er autentisk) (2006/641/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 88, stk. 2, første afsnit, efter at have opfordret de interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger i overensstemmelse med nævnte artikel ()), og ud fra følgende betragtninger: L SAGSFORLØB (1) Isit brev af 15. december 2003, registeret den 16. december 2003, gav Italiens faste repræsentation ved Den Europæiske Union i overensstemmelse med EF-traktatens artikel 88, (8) stk. 3, Kommissionen meddelelse om en række interven- tioner til fordel for den italienske citrusfrugtavl. (2) Kommissionen anmodede ved brev af 20. januar 2004 de O italienske myndigheder om yderligere oplysninger om disse interventioner. (3) DaKommissionen ikke modtog svar på sin anmodning om (10) oplysninger af 20. januar 2004, sendte den de italienske myndigheder en rykkerskrivelse den 30. april 2004. (4) Ved brev af 24. maj 2004, registreret den 25. maj 2004, sendte Italiens faste repræsentation ved Den Europæiske Union Kommissionen en anmodning fra de italienske (11) myndigheder om forlængelse af fristen for besvarelse af anmodningen om oplysninger i brevet af 20. januar 2004. (5) De italienske myndigheder fik forlænget fristen ved brev af 3. juni 2004. (12) (6) Ved brev af 30. juni 2004, registeret den 2. juli 2004, meddelte Italiens faste repræsentation ved Den Europæiske Union Kommissionen de yderligere oplysninger, der var anmodet om i brevet af 20. januar 2004. (7) De nævnte interventioner bestod i tildeling af en yderligere bevilling til finansiering af foranstaltninger godkendt som (13) led i støtteordning nr. N 313/01 (). En del af denne ()) EUT C 256 af 15.10.2005, s. 18. bevilling skulle imidlertid, ifølge oplysningerne i anmel- delsen, anvendes til at finansiere foranstaltninger til bekæmpelse af tristeza-virus hos citrusfrugttræer — foranstaltninger, som ikke var blevet undersøgt som led i sag nr. N 313/01. Da Kommissionen havde konstateret, at den havde adgang til alle de fornødne oplysninger til at vurdere finansieringen af de foranstaltninger, der var godkendt som led i sag nr. N 313/01, men endnu ikke havde tilstrækkelige oplysninger om foranstaltningerne til bekæmpelse af tristeza hos citrustræer, har Kommissionen — for ikke at blokere for finansieringen af de allerede godkendte foranstaltninger — besluttet at opdele sagen i to dele: en del A til den ovennævnte genfinansiering og en del B til foranstaltningerne til bekæmpelse af tristeza-virus hos citrustræer. Del A er godkendt af Kommissionen (?). Kommissionen anmodede ved brev af 12. august 2004 de italienske myndigheder om yderligere oplysninger om del B. Ved brev af 27. september 2004, registeret den 29. septem- ber 2004, meddelte Italiens faste repræsentation ved Den Europæiske Union Kommissionen de yderligere oplysnin- ger, der var anmodet om i brevet af 12. august 2004. Da oplysningerne fra de italienske myndigheder var ufuldstændige, anmodede Kommissionen på ny om nærmere oplysninger ved brev af 11. oktober 2004. Ved brev af 25. oktober 2004, registeret den 27. oktober 2004, og ved brev af 9. november 2004, registreret den 15. november 2004, meddelte Italiens faste repræsentation ved Den Europæiske Union Kommissionen de yderligere oplysninger, der var anmodet om i brevet af 11. oktober 2004. Da oplysningerne fra de italienske myndigheder fortsat var ufuldstændige, anmodede Kommissionen på ny om nærmere oplysninger ved brev af 23. november 2004. ) Jf Brev SG(2003) D/228423 af 7.2.2003. () Jf Brev SG(2004) Greffe D/203509 af 13.8.2004.