L 384/70 Den Europæiske Unions Tidende 29.12.2006 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2022/2006 af 22. december 2006 om ændring af forordning (EF) nr. 2375/2002, (EF) nr. 2377/2002, (EF) nr. 2305/2003 og (EF) nr. 969/2006 om åbning og forvaltning af EF-toldkontingenter for import af korn KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1784/2003 af 29. september 2003 om den fælles markedsordning for korn ()), særlig artikel 12, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1), Kommissionens forordning (EF) nr. 1301/2006 af 31. august 2006 om fælles regler for administration af told- kontingenter for import af landbrugsprodukter på grundlag af en importlicensordning (?) gælder for import- licenser i de toldkontingentperioder, der løber fra den 1. januar 2007. (2) I forordning (EF) nr. 1301/2006 er der navnlig fastsat regler for licensansøgninger, licensansøgere og udstedelse af licenser. Forordningen begrænser licensernes gyldig- hedsperiode til den sidste dag i toldkontingentperioden. (3) > Kommissionens forordning (EF) nr. 2375/2002 af 27. december 2002 om åbning og forvaltning af EF-toldkon- tingenter for blød hvede af anden kvalitet end høj kvalitet fra tredjelande (?), (EF) nr. 2377/2002 af 27. december 2002 om åbning og forvaltning af EF-toldkon- tingentet for import af maltbyg fra tredjelande (), (EF) nr. 2305/2003 af 29. december 2003 om åbning og forvalt- ning af EF-toldkontingentet for import af byg fra tredje- lande (?) og (EF) nr. 969/2006 af 29. juni 2006 om åbning og forvaltning af et FEF-toldkontingent for ()) EUT L 270 af 21.10.2003, s. 78. Ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1154/2005 (EUT L 187 af 19.7.2005, s. 11). (?) EUT L 238 af 1.9.2006, s. 13. () EFT L 358 af 31.12.2002, s. 88. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 971/2006 (EUT L 176 af 30.6.2006, s. 51). (?) EFT L 358 af 31.12.2002, s. 95. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 777/2004 (EUT L 123 af 27.4.2004, s. 50). () EUT L 342 af 30.12.2003, s. 7. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 970/2006 (EUT L 176 af 30.6.2006, s. 49). import af majs fra tredjelande (%) indeholder bestem- melser, der afviger fra de fælles regler, som blev fastsat ved forordning (EF) nr. 1301/2006. Nævnte forordninger bør derfor tilpasses, så at de afvigende regler ophæves og løbenumrene for hvert kontingent og delkontingent præciseres, og de særlige regler for udfærdigelse af licens- ansøgninger, udstedelse af licenser, licensers gyldigheds- periode og meddelelse af oplysninger til Kommissionen bør fastlægges på ny. (4) — Bestemmelserne i forordning (EF) nr. 1301/2006 anvendes med forbehold af de supplerende betingelser eller undtagelsesbestemmelser, der måtte være vedtaget i sektorforordningerne. Med henblik på sikre regelmæssige forsyninger af EF-markedet bør de perioder for indgivelse af bud, der er fastsat i forordning (EF) nr. 2375/2002, (EF) nr. 2377/2002, (EF) nr. 2305/2003 og (EF) nr. 969/2006 fastholdes, og artikel 6, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1301/2006 bør derfor fraviges på dette punkt. For at sikre, at importørerne får adgang til kontingen- terne på samme vilkår, bør reglerne om bod for indgi- velse af flere ansøgninger opretholdes. (5) — Med henblik på at forenkle nævnte forordninger bør de bestemmelser, der allerede indgår i de horisontale forord- ninger eller sektorgennemførelsesforordningerne, udgå, dvs. foruden forordning (EF) nr. 1301/2006 Kommissio- nens forordning (EF) nr. 1291/2000 af 9. juni 2000 om gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser og forudfastsættelsesattester for land- brugsprodukter (?) og Kommissionens forordning (EF) nr. 1342/2003 af 28. juli 2003 om særlige gennemførelses- bestemmelser for ordningen med import- og eksportli- censer for korn og ris (?). De bestemmelser, der ikke mere anvendes, bør også udgå. (6) — Forordning (EF) nr. 2375/2002, (EF) nr. 2377/2002, (EF) nr. 2305/2003 og (EF) nr. 969/2006 bør derfor ændres. (7) — Foranstaltningerne bør anvendes fra den 1. januar 2007, da foranstaltningerne i forordning (EF) nr. 1301/2006 anvendes fra denne dato. () EUT L 176 af 30.6.2006, s. 44. (7) EFT L 152 af 24.6.2000, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1713/2006 (EUT L 321 af 21.11.2006, s. 11). (?) EUT L 189 af 29.7.2003, s. 12. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 945/2006 (EUT L 173 af 27.6.2006, s. 12).