L 55/56 Den Europæiske Unions Tidende 1.3.2003 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 22. august 2002 om de skattemæssige foranstaltninger, Italien har iværksat til fordel for bankfonde C 54/B/2000 (ex NN 70/2000) (meddelt under nummer K(2002) 3118) (Kun den italienske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2003/146/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (2) — Ved brev af 25. oktober 2000 underrettede Kommissi- onen den italienske regering om sin beslutning om at indlede proceduren efter EF-traktatens artikel 88, stk. 2, . ; over for ovennævnte støtte. under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 88, stk. 2, første afsnit, (3) Kommissionens beslutning om at indlede proceduren blev offentliggjort i De Europæiske Fællesskabers Tidende ?). efter at have opfordret interesserede parter til at fremsætte deres Kommissionen opfordrede interesserede parter til at bemærkninger i overensstemmelse med denne artikel, under fremsætte deres bemærkninger til de omhandlede foran- hensyntagen til disse bemærkninger ()), og staltninger. ud fra følgende betragtninger: (4) — Kommissionen har modtaget bemærkninger fra interes- serede parter. Den 18. juni 2001 videresendte den bemærkningerne til de italienske myndigheder med anmodning om eventuelle bemærkninger, der blev modtaget ved brev af 25. juli 2001. I. SAGSFORLØB (1) — Ved brev af 24. marts 1999 anmodede Kommissionen, Il. DETALJERET BESKRIVELSE AF STØTTEN efter at have modtaget en parlamentarisk forespørgsel desangående, de italienske myndigheder om oplysninger for at kunne vurdere omfang og virkninger af lov nr. 461 af 23. december 1998 (herefter benævnt »lov 461/ (5) — I henhold til lov 461/98 og dekret 153/99 indføres 98«). Ved brev af 24. juni og 2. juli 1999 gav de følgende skattefordele til fordel for bankfonde: italienske myndigheder Kommissionen oplysninger om ovennævnte lov og tilhørende lovdekret nr. 153 af 17. maj 1999 (herefter benævnt »dekret 153/99«). Efter at 1) De fonde, som tilpasser vedtægterne til dekretets have gennemgået de modtagne oplysninger meddelte bestemmelser, betragtes som ikke-erhvervsmæssige Kommissionen ved brev af 23. marts 2000 de italienske institutioner (artikel 12, første afsnit, i dekret 153/ myndigheder, at ovennævnte lov og dekret kunne inde- 99). Nævnte fonde nyder således godt af den nedsæt- holde støtteelementer, og den anmodede dem om ikke at telse på 50% af indkomstskatten for juridiske iværksætte de pågældende foranstaltninger. Ved brev af personer, der omhandles i artikel 6 i præsidentens 12. april 2000 meddelte de italienske myndigheder dekret nr. 601 af 29. september 1973, for instituti- Kommissionen, at de havde indstillet gennemførelsen af oner, der arbejder i sektorerne for social bistand, foranstaltningerne. Yderligere oplysninger blev fremsendt sundhed, undervisning eller lignende (artikel 12, til Kommissionen ved brev af 14. juni 2000. andet afsnit, i dekret 153/99). ()) EFT C 44 af 10.2.2001, s. 2. (?) Se fodnote 1.