9.1.2003 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 4/9 KOMMISSIONENS DIREKTIV 2003/2/EF af 6. januar 2003 om begrænsning af markedsføring og anvendelse af arsen (tiende tilpasning til den tekniske udvik- ling af Rådets direktiv 76/769/EØF) (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 76/769/EØF af 27. juli 1976 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes admini- strativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præpa- rater ()), senest ændret ved Kommissionens direktiv 2002/62/] EF (?), særlig artikel 2a indført ved Rådets direktiv 89/678/ EØF (?), og ud fra følgende betragtninger: (1) — I Rådets direktiv 89/677/EØF (') om ottende ændring af direktiv 76/769/EØF indføres der visse begrænsninger for markedsføring og anvendelse af arsen. (2) — Der blev foretaget en risikovurdering og en analyse af fordele og ulemper ved yderligere begrænsninger af arsen i visse træbeskyttelsesmidler () som led i en gennemgang af fællesskabsforskrifterne om anvendelse af arsenforbindelser til træbeskyttelse efter Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse til Den Europæiske Union i 1995. (3) — Risikovurderingen blev sendt til Den Videnskabelige Komité for Toksicitet, Økotoksicitet og Miljø (CSTEF) med henblik på ekspertgennemgang ('), og komitéen konkluderede, at de vigtigste risici var korrekt angivet. Disse risici omfattede risici for menneskers sundhed ved bortskaffelse af træ behandlet med træbeskyttelsesmidler indeholdende kobber, chrom og arsen (CCA) og specielt risici for børns sundhed ved anvendelse af CCA- behandlet træ i udstyr på legepladser. Der blev også påvist risiko for vandmiljøet i visse havvandsområder. (4) — CSTEE mente endvidere, at det i lyset af en yderst mangelfuld viden om arsenbehandlet træ på depone- ringspladser ville være tilrådeligt at udvise forsigtighed ved at begrænse anvendelsen af arsenbaseret træbeskyt- telse til situationer, hvor det er absolut nødvendigt. () EFT L 262 af 27.9.1976, s. 201. () EFT L 183 af 12.7.2002, s. 58. () EFT L 398 af 30.12.1989, s. 24. () EFT L 398 af 30.12.1989, s. 19. () Assessment of the Risks to Health and to the Environment of Arsenic in Wood Preservatives and of the Effects of Further Restric- tions on its marketing and use, 1998. (%) http://Jeuropa.eu.intfcomm)/food/fs/sc/sctfout18 en.html (5) I en yderligere udtalelse om arsens indvirkning på helbredet () konkluderede CSTEE, at stoffet er både genotoksisk og et velkendt carcinogen, og at det muligvis bør tages med i betragtning, at der ikke findes nogen tærskel for kræftfremkaldende virkning. (6) — Affald fra CCA-behandlet træ er blevet klassificeret som farligt affald i henhold til Kommissionens beslutning 2000/532JEF af 3. maj 2000 om afløsning af beslutning 94/3/EF om udarbejdelse af en liste over affald i henhold til artikel 1, litra a), i Rådets direktiv 75/442/EØF om affald og Rådets beslutning 94/904/EF om udarbejdelse af en liste over farligt affald i henhold til artikel 1, stk. 4, i Rådets direktiv 91/689/EØF om farligt affald (?), senest ændret ved Rådets beslutning 2001/573/EF (). (7) — Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/8/EF af 16. februar 1998 om markedsføring af biocidholdige produkter () sigter mod at harmonisere godkendelsen af biocider på europæisk niveau, og i Kommissionens forordning (EF) nr. 1896/2000 af 7. september 2000 om den første fase i det program, der er omhandlet i artikel 16, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/ 8/EF om biocidholdige produkter ('') kræves det, at træbeskyttelsesmidler prioriteres i det undersøgelsespro- gram, der er indledt under direktiv 98/8/EF. Arsen er blevet identificeret og anmeldt som et aktivt stof inden for den i forordning (EF) nr. 1896/2000 fastsatte frist. Der skal forelægges et fuldstændigt dossier med henblik på vurdering inden den 28. marts 2004. (8) — På basis af risikovurderingen og under hensyntagen til forsigtighedsprincippet er det nødvendigt, i afventning af harmonisering af reglerne under direktiv 98/8/EF eller en beslutning som anført i artikel 6, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1896/2000, at tilpasse begrænsningerne for arsen i direktiv 76/769/EØF til det tekniske fremskridt. Dette direktiv finder ikke anvendelse på CCA-behandlet træ, som allerede er i brug. http:/Jeuropa.eu.int/comm/food/fs/sc/sct/out 106 en.html ) 3) EFT L 226 af 6.9.2000, s. 3. ) o