28. 12. 94 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 338/13 RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 3233/94 af 20. december 1994 om ændring af forordning (EØF) nr. 3508/92 om et integreret system for forvalt- ning og kontrol af visse EF-støtteordninger RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen (?), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ?), og ud fra følgende betragtninger : Efter artikel 10 i Rådets forordning (EØF) nr. 3508/92 af 27. november 1992 om et integreret system for forvaltning og kontrol af visse EF-støtteordninger (?) skal Fællesskabet i en periode på tre år fra 1992 deltage i finansieringen af de udgifter, medlemsstaterne har afholdt i forbindelse med gennemførelsen af det integrerede system ; som følge af problemerne bl.a. i forbindelse med etable- ringen af de alfanumeriske systemer til identifikation af marker kan det være påkrævet med betydelige investe- ringer ud over den fastlagte periode, for at det kan sikres, at det integrerede system kan anvendes fra den 1. januar 1996 ; den periode, hvor EF-medfinansieringen gælder, bør derfor forlænges med et år — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Artikel 10, stk. 2, første afsnit, i forordning (EØF) nr. 3508/92 affattes således : »2. EF-medfinansieringen gælder i en periode på fire år fra 1992 inden for de bevillinger, der afsættes hertil.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 20. december 1994. () EFT nr. C 294 af 22. 10. 1994, s. 12. 3) EFT nr. C 341 af 5. 12. 1994. () EFT nr. L 355 af 5. 12. 1992, s. 1. Forordningen er senest æn- dret ved forordning (EF) nr. 165/94 (EFT nr. L 24 af 29. 1. 1994, s. 6). På Rådets vegne J. BORCHERT Formand