21. 12. 94 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 331/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatoriåk) EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS BESLUTNING 3092/94/EF af 7. december 1994 om etablering af et fællesskabssystem til informering om ulykker i hjemmiet og i fritiden EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Euro- pæiske Fællesskab, særlig artikel 129 A, stk. 2, under henvisning til forslag fra Kommissionen (1), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (2), i henhold til fremgangsmåden i traktatens artikel 189 B ?), og ud fra følgende betragtninger: Et fællesskabssystem til informering om ulykker i hjem- met og i fritiden indgår i en politik til beskyttelse af forbrugeren og til forebyggelse af ulykker; et sådant systems betydning fremgår af den konkrete brug, en række medlemsstater gør af de data, der er indsamlet i forbindelse med det demonstrationsprojekt, der er fast- lagt ved beslutning 86/138/EØF (?), med henblik på ved- tagelse af sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med produktsikkerhed; ved beslutning 93/683/EØF (?) indførtes for året 1993 et system til informering om ulykker i hjemmet og i fritiden; for at fremme forebyggelse af ulykker kræves der imidler- (1) EFT nr. C 104 af 12. 4. 1994, s. 15 og EFT nr. C 157 af 8. 6. 1994, s. 11. (2) EFT nr. C 195 af 18. 7. 1994, s. 52. (3) Europa-Parlamentets udtalelse af 5. maj 1994 (EFT nr. C 205 af 25. 7. 1994, s. 396), Rådets fælles holdning af 11. juli 1994 (EFT nr. C 244 af 31. 8. 1994, s. 83) og Europa- Parlamentets afgørelse af 26. oktober 1994 (endnu ikke offentliggjort i Tidende). (?) EFT nr. L 109 af 26. 4. 1986, s. 23. Beslutningen er ændret ved beslutning 90/534/EØF (EFT nr. L 296 af 27. 10. 1990, s. 64). ; (3) EFT nr. L 319 af 21. 12. 1993, s. 40. tid en længere periode; en firårig periode synes at være passende til dette formål; der er i samtlige medlemsstater allerede iværksat en national politik til beskyttelse af forbrugernes sundhed og sikkerhed samt til forebyggelse af ulykker i hjemmet og i fritiden; på grund af den øgede cirkulation af produkter i forbindelse med det indre marked er det imidlertid nød- vendigt, at der gennemføres en særlig aktion, således at der i det indre marked bliver mulighed for at efterspore produkter, der er en medvirkende faktor ved ulykker, samt for at fastlægge, hvilke omstændigheder der begun- stiger disse ulykker; det er i denne sammenhæng ønske- ligt, at de nationale myndigheder råder over redskaber, der er tilstrækkeligt ensartede til, at en medlemsstats konklusioner i givet fald kan anvendes i de andre med- lemsstater samt på fællesskabsplan; selv om varetagelsen af forbrugernes sikkerhed i første række henhører under de enkelte medlemsstaters kompe- tence, kan et finansielt engagement fra Fællesskabet hjælpe medlemsstaterne til at løse problemer i forbindelse med indsamlingen af data på nationalt plan; i denne sammenhæng bør Kommissionen sikre koordineringen og bidrage til en ensartet gennemførelse af de aktioner, der gennemføres på nationalt plan, samtidig med at den tilskynder til videreformidling af oplysninger om ulykker i hjemmet og i fritiden til alle de kompetente myndighe- der; ; -pianlægning og finansiel støtte på fællesskabsplan er påkrævet for at undgå for store skævheder, fordi visse medlemsstater ikke måtte råde over de ressourcer, der er nødvendige, for at de selv kan indsamle tilstrækkelige data om ulykker i hjemmet og i fritiden til fastlæggelse af en forbrugerbeskyttelsespolitik; det bør sikres, at dataene får en ensartet kvalitet, samt at det i forbindelse med gennemførelsen af det indre marked og Rådets direktiv 92/S9/EØF af 29. juni 1992 om