L 275/18 De Europæiske Fællesskabers Tidende 10. 10. 98 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2182/98 af 9. oktober 1998 om ændring af forordning (FØF) nr. 1848/93 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (FØF) nr. 2082/92 om specificitetsattestering af landbrugspro- dukter og levnedsmidler KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2082/92 af 14. juli 1992 om specificitetsattestering af landbrugs- produkter og levnedsmidler (1), særlig artikel 20, og ud fra følgende betragtninger: I artikel 4, stk. 2, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1848/93 af 9. juli 1993 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2082/92 om specificitets- attestering af landbrugsprodukter og levnedsmidler ?, ændret ved forordning (EF) nr. 2515/94 (?), er det fastsat, at Kommissionen kan træffe informationsforanstaltninger for at gøre offentligheden bekendt med angivelsen Garanti for Traditionel Specialitet (GTS) og logoet på EF-sprogene; vedtagelsen og gennemførelsen af disse foranstaltninger, navnlig iværksættelsen af en EF-oplys- ningskampagne, der henvender sig til producenter, forhandlere og forbrugere i EU, har vist, at foranstaltnin- gerne er et nyttigt og effektivt redskab til at formidle det ønskede budskab; under hensyntagen til de positive og nyttige virkninger af de informationsforanstaltninger, der er iværksat for at øge kendskabet til forordning (EØF) nr. 2082/92 samt det deri Denne forordning er bindende i alle medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 9. oktober 1998. ()) EFT L 208 af 24. 7. 1992, . 9. (?) EFT L 168 af 10. 7. 1993, s. 35. () EFT L 275 af 26. 10. 1994, s. 1. omhandlede logo og den deri omhandlede angivelse, skal den i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2037/93 (), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1726/98 (?), nævnte frist forlænges med fire år med henblik på at videreføre foranstaltningerne og øge deres effektivitet; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Specificitets- attestering — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I artikel 4, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 1848/93 foretages følgende ændringer: 1) »fem år« erstattes af »ni år« 2) følgende afsnit tilføjes: »Der foretages en evaluering af de gennemførte infor- mationsforanstaltninger.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. enkeltheder og gælder umiddelbart i hver På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen () EFT L 185 af 28. 7. 1993, s. 5. () EFT L 224 af 11. 8. 1998, s. 1.