L 113/8 Den Europæiske Unions Tidende 7.5.2003 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 2. maj 2003 om afvisning af at indsætte metalaxyl i bilag I til Rådets direktiv 91/414/EØF og om tilbagekaldelse af godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder dette aktive stof (meddelt under nummer K(2003) 1421) (EØS-relevant tekst) (2003/308/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 91/414/EØF af 15. juli 1991 om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler (!), senest ændret ved Kommissionens direktiv 2003/23/EF (?), særlig artikel 8, stk. 2, fjerde afsnit, under henvisning til Kommissionens forordning (EØF) nr. 3600/92 af 11. december 1992 om de nærmere bestemmelser for iværksættelsen af første fase af det arbejdsprogram, der er omhandlet i artikel 8, stk. 2, i Rådets direktiv 91/414/EØF om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2266/2000 (?), særlig artikel 7, stk. 3a, litra b), og ud fra følgende betragtninger: (1) Efter artikel 8, stk. 2, i direktiv 91/414/EØF skal Kommissionen udarbejde et arbejdsprogram for undersø- gelse af de aktive stoffer, der anvendes i plantebeskyttel- sesmidler, som allerede var på markedet den 25. juli 1993. Der blev fastsat nærmere bestemmelser for udar- bejdelsen af dette program i Kommissionens forordning (EØF) nr. 3600/92. (2) —IKommissionens forordning (EF) nr. 933/94 af 27. april 1994 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 3600/92 (?) for så vidt angår aktive stoffer i plantebeskyttelsesmidler og udpegning af rapporterende medlemsstater, senest ændret ved forordning (EF) nr. 2230/95 (9), blev de aktive stoffer, som bør vurderes i henhold til forordning (EØF) nr. 3600/92, udpeget, ligesom der blev udpeget en rapporterende medlemsstat for vurderingen af de enkelte stoffer, og de producenter af de enkelte aktive stoffer, som havde indgivet en rettidig anmeldelse, blev identificeret. (3) — Metalaxyl er et af de 89 aktive stoffer, der er udpeget i forordning (EF) nr. 933/94. (49 — Hovedanmelderen (Novartis, nu Syngenta) meddelte Kommissionen og den rapporterende medlemsstat, at den ikke længere ønskede at deltage i arbejdspro- grammet for dette aktive stof, og der vil således ikke blive indgivet yderligere oplysninger. () EFT L 230 af 19.8.1991, s. 1. (?) EUT L 81 af 28.3.2003, s. 39. () EFT L 366 af 15.12.1992, s. 10. () EFT L 259 af 13.10.2000, s. 27. () EFT L 107 af 28.4.1994, s. 8. () EFT L 225 af 22.9.1995, s. 1. (5) (6) Ikke desto mindre forelagde Portugal, der er rapporte- rende medlemsstat, jf. artikel 7, stk. 1, litra c), i forord- ning (EØF) nr. 3600/92, den 26. januar 2001 Kommissi- onen en rapport om sin vurdering af de oplysninger, anmelderne havde fremlagt efter artikel 6, stk. 1, i samme forordning. Efter at have modtaget rapporten fra den rapporterende medlemsstat foranstaltede Kommissionen høringer af medlemsstaterne inden for rammerne af Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed og af den tilbageværende anmelder (Industrias Guimicas del Vallés så (IQV)) som fastsat i artikel 7, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 3600/92. Den tilbageværende anmelder var ikke i stand til at fore- lægge alle de nødvendige oplysninger inden for den tids- frist, der henvises til i artikel 6, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 3600/92. Således kunne fortsat vurdering af metalaxyl kun finde sted på grundlag af de oplysninger, der var forelagt af Syngenta. Da IQV imidlertid ikke havde adgang til disse oplysninger, var denne hverken i stand til at forelægge oplysninger vedrørende de forhold, der måtte fremgå af vurderingen, eller til at supplere sine egne oplysninger inden for en rimelig tidsfrist. Derfor er det ikke muligt at foretage en effektiv ekspertvurdering af metalaxyl. Af denne grund er det ikke muligt på grundlag af de foreliggende data for metalaxyl at påvise, at det kan forventes, at plantebeskyttelsesmidler, der indeholder metalaxyl, under de foreslåede betingelser for anvendelse generelt opfylder kravene i artikel 5, stk. 1, litra a) og b), i direktiv 91/414/EØF. Det er derfor ikke muligt at indsætte metalaxyl i bilag I til direktiv 91/414/EØF. Gennemgangen blev afsluttet den 18. oktober 2002 i form af Kommissionens revisionsrapport om metalaxyl i henhold til artikel 7, stk. 6, i forordning (EØF) nr. 3600/92.