4.2.2006 Den Europæiske Unions Tidende L 32/15 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 198/2006 af 3. februar 2006 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1552/2005 om statistikker over efter- og videreuddannelse i virksomheder (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1552/2005 af 7. september 2005 om statistikker over efter- og videreuddannelse i virksomheder (!), særlig artikel 7, stk. 3, artikel 8, stk. 2, artikel 9, stk. 4, artikel 10, stk. 2, og artikel 11, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I forordning (EF) nr. 1552/2005 opstilles en fælles ramme for udarbejdelse af EF-statistikker om efter- og videreuddannelse i virksomheder. (2) —Til gennemførelse af forordning (EF) nr. 1552/2005 bør der vedtages foranstaltninger vedrørende stikprøveme- toden, præcisionskravene og den nødvendige stikprøve- størrelse til opfyldelse af disse krav og de enkelte NACE- kategorier og størrelsesklasser, hvori resultaterne kan opdeles. (3) > Kommissionen bør fastlægge de data, der skal indsamles om henholdsvis virksomheder, der tilbyder uddannelse, og virksomheder, der ikke tilbyder uddannelse, og om de forskellige former for efter- og videreuddannelse. (4) —Der bør vedtages gennemførelsesforanstaltninger om kvalitetskravene til de oplysninger, der skal indsamles og indberettes med henblik på EF-statistikker over efter- og videreuddannelse i virksomheder, kvalitetsrappor- ternes udformning og de foranstaltninger, der måtte være nødvendige for at vurdere eller forbedre kvaliteten af oplysningerne. (5) Det første referenceår, for hvilket der skal indsamles oplysninger, bør fastlægges. ()) EUT L 255 af 30.9.2005 s. 1. (6) — Der bør også vedtages et passende teknisk format og en passende udvekslingsstandard for den elektroniske indbe- retning af data. (7) — Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Udvalget for det Statistiske Program — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Denne forordning indeholder bestemmelser om gennemførelse af forordning (EF) nr. 1552/2005 om statistikker over efter- og videreuddannelse i virksomheder. Artikel 2 Det første referenceår, for hvilket der skal indsamles oplys- ninger, er 2005. Artikel 3 De variabler, som skal indberettes til Kommissionen, er anført i bilag I. Artikel 4 Stikprøvemetoden og præcisionskravene og de nødvendige stik- prøvestørrelser til opfyldelse af disse krav samt de enkelte NACE-kategorier og størrelsesklasser, hvori resultaterne kan opdeles, er fastlagt i bilag I. Artikel 5 Medlemsstaterne er ansvarlige for kontrol af data, fejlkorrektio- ner, imputering og vægtning. Imputering og vægtning af variablerne foretages efter de prin- cipper, som er fastlagt i bilag III. Afvigelser fra disse principper skal begrundes behørigt og angives i kvalitetsrapporten.