7.9,2002 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 240/65 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 5. september 2002 om ordningen for sammenlignende EF-prøver på og -analyser af formerings- og plantemateriale af frugtplanter efter Rådets direktiv 92/34/EØF (meddelt under nummer K(2002) 3302) (EØS-relevant tekst) (2002/745/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 92/34/EØF af 28. april 1992 om afsætning af frugtplanteformeringsmateriale og frugt- planter bestemt til frugtproduktion (?), senest ændret ved Kommissionens beslutning 2002/112/EF (?), særlig artikel 20, stk. 2 og 4, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Efter direktiv 92/34/EØF kan Kommissionen træffe de nødvendige ordninger for sammenlignende EF-prøver på og -analyser af formerings- og plantemateriale. (2) — Det bør sikres, at det til prøver og analyser anvendte materiale er tilstrækkeligt repræsentativt, i det mindste for visse udvalgte planter. (3) — Medlemsstaterne bør deltage i de sammenlignende EF- prøver og -analyser, for så vidt som der normalt formeres eller afsættes formerings- og plantemateriale af Prunus domestica på deres område, for at sikre, at de rette konklusioner kan drages heraf. (4) — Der bør i perioden fra 2003 til 2007 gennemføres sammenlignende EF-prøver på og -analyser af forme- rings- og plantemateriale, som er høstet i 2002, og de nærmere enkeltheder vedrørende sådanne prøver og analyser bør fastlægges. (5) — For sammenlignende EF-prøver og -analyser, der varer mere end et år, bør den del af prøverne og analyserne, der foregår efter det første år, kunne godkendes af Kommissionen uden yderligere forelæggelse for Den Stående Komité for Formeringsmateriale og Planter af Frugtslægter og -arter, for så vidt der er tilstrækkelige bevillinger til rådighed. (6) — De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komi- té for Formeringsmateriale og Planter af Frugtslægter og -arter — () EFT L 157 af 10.6.1992, s. 10. (?) EFT L 41 af 13.2.2002, s. 4. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Der gennemføres i perioden fra 2003 til 2007 sammenlignende EF-prøver på og -analyser af formerings- og plantemateriale af Prunus domestica. De maksimale omkostninger ved prøver og analyser i 2003 er fastsat i bilaget. De nærmere enkeltheder vedrørende prøverne og analyserne er anført i bilaget. Artikel 2 Alle medlemsstaterne deltager i de sammenlignende EF-prøver og -analyser, for så vidt som der normalt opformeres eller afsættes formerings- og plantemateriale af Prunus domestica på deres område. Artikel 3 Kommissionen kan beslutte at videreføre de i bilaget omhand- lede prøver og analyser i årene 2004 til 2007, hvis de nødven- dige budgetmidler er til rådighed. Maksimumsomkostningerne ved en prøve eller analyse på grundlag heraf må ikke overstige det beløb, der er anført i bilaget. Artikel 4 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 5. september 2002. På Kommissionens vegne David BYRNE Medlem af Kommissionen