L 11/36 Den Europæiske Unions Tidende 17.1.2006 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 16. januar 2006 om ændring af afgørelse 2000/690/EF om nedsættelse af en gruppe for erhvervspolitik, for så vidt angår forlængelse af dens gyldighedsperiode (2006/18/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab og ud fra følgende betragtninger: (1) I overensstemmelse med artikel 6 i Kommissionens afgørelse 2000/690/EF (!) synes det hensigts- mæssigt, at arbejdet i ekspertgruppen kaldet »Gruppen for Erhvervspolitik« bør fortsætte uhindret i 2006 i samme form som fastsat i nævnte afgørelse. (2) — Afgørelse 2000/690/EF bør derfor ændres i overensstemmelse hermed — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Eneste artikel I artikel 6 i afgørelse 2000/690/EF affattes andet punktum således: »Den finder anvendelse indtil den 31. december 2006«. Udfærdiget i Bruxelles, den 16. januar 2006. På Kommissionens vegne Ginter VERHEUGEN Næstformand (1) EFT L 285 af 10.11.2000, s. 24. Ændret ved afgørelse 2003/247/EF (EUT L 93 af 10.4.2003, s. 27).