L 38/36 Den Europæiske Unions Tidende 9.2.2006 KOMMISSIONENS DIREKTIV 2006/15/EF af 7. februar 2006 om den anden liste over vejledende grænseværdier for erhvervsmæssig eksponering til gennemførelse af Rådets direktiv 98/24/EF og om ændring af direktiv 91/322/EØF og 2000/39/EF (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 98/24/EF af 7. april 1998 om beskyttelse af arbejdstagernes sikkerhed og sundhed under arbejdet mod risici i forbindelse med kemiske agenser (!), særlig artikel 3, stk. 2, under henvisning til udtalelse fra Det Rådgivende Udvalg for Sikkerhed, Hygiejne og Sundhedsbeskyttelse på Arbejdspladsen, og ud fra følgende betragtninger: (1), Kommissionens skal ifølge direktiv 98/24/EF fremsætte forslag til europæiske mål i form af vejledende EF-græn- seværdier for erhvervsmæssig eksponering med henblik på beskyttelse af arbejdstagere mod kemiske risici. (2) I forbindelse med udførelsen af dette arbejde bistås Kommissionen af Det Videnskabelige Udvalg for Grænse- værdier for Erhvervsmæssig Eksponering for Kemiske Agenser, der er nedsat i henhold til Kommissionens afgø- relse 95/320JEF ). (3) — Vejledende grænseværdier for erhvervsmæssig ekspone- ring er helbredsrelaterede, ikke-bindende værdier, der er beregnet ud fra de nyeste foreliggende videnskabelige data og under hensyntagen til de til rådighed værende målemetoder. Med værdierne fastsættes et tærskelniveau for eksponeringen, under hvilket der ikke kan forventes skadelige virkninger i forbindelse med et givet stof. Disse grænseværdier er nødvendige, for at arbejdsgiveren kan bestemme og vurdere risici, jf. artikel 4 i direktiv 98/24/EF. (4) — For enhver kemisk agens, for hvilken der på fællesskabs- plan er fastsat en vejledende grænseværdi for erhvervs- mæssig eksponering, skal medlemsstaterne fastsætte en (1) EFT L 131 af 5.5.1998, s. 11. (?) EFT L 188 af 9.8.1995, s. 14. national grænseværdi for erhvervsmæssig eksponering baseret på Fællesskabets grænseværdi, men således at dens art kan bestemmes i overensstemmelse med nati- onal lovgivning og praksis. (5) — Vejledende grænseværdier for erhvervsmæssig ekspone- ring bør ses som et vigtigt led i de samlede bestræbelser på at sikre beskyttelse af arbejdstagernes helbred på arbejdspladsen mod risici hidrørende fra farlige kemika- lier. (6) — Resultaterne af risikovurderinger og de udarbejdede stra- tegier for risikobegrænsning i forbindelse med Rådets forordning (FØF) nr. 793/93 ) om vurdering af og kontrol med risikoen ved eksisterende stoffer giver grundlag for fastsættelse eller revision af grænseværdier for erhvervsmæssig eksponering for en række stoffer. (7) — Ved Kommissionens direktiv 91/322/EØF (?) og direktiv 96/94/EF () — fastsattes — under — Rådets — direktiv 80/1107/EØF af 27. november 1980 om beskyttelse af arbejdstagere mod farerne ved at være udsat for kemiske, fysiske og biologiske agenser under arbejdet () den første og den anden liste over vejledende grænseværdier for erhvervsmæssig eksponering. (8) — Ved direktiv 98/24/EF blev direktiv 80/1107/EØF ophævet med virkning fra den 5. maj 2001. (9) — Det er i direktiv 98/24/EF fastsat, at direktiv 91/322/EØF og 96/94/EF fortsat gælder. (10) Ved Kommissionens direktiv 2000/39/EF af 8. juni 2000 om etablering af den første liste over vejledende grænse- værdier for erhvervsmæssig eksponering til gennemfø- relse af Rådets direktiv 98/24/EF om beskyttelse af arbejdstagernes sundhed og sikkerhed mod farerne ved at være udsat for kemiske agenser under arbejdet (7) blev direktiv 96/94/EF ophævet med virkning fra den 31. december 2001. (?) EFT L 84 af 5.4.1993, s. 1. Ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1882/2003 (EUT L 284 af 31.10.2003, s. 1). (t) EFT L 177 af 5.7.1991, s. 22. () EFT L 338 af 28.12.1996, s. 86. (6) EFT L 327 af 3.12.1980, s. 8. () EFT L 142 af 16.6.2000, s. 47.