L 209/32 De Europæiske Fællesskabers Tidende 7. 8. 1999 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 13. juli 1999 om anerkendelse af, at den nederlandske database for kvæg er fuldt operationel (meddelt under nummer K(1999) 2071) (EØS-relevant tekst) (Kun den nederlandske udgave er autentisk) (1999/546/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 820/97 af 21. april 1997 om indførelse af en ordning for identifikation og registrering af kvæg og om mærkning af oksekød og oksekøds- produkter (1), særlig artikel 6, stk. 3, første led, under henvisning til anmodning fra Nederlandene, og ud fra følgende betragtninger: (1) De nederlandske myndigheder forelagde den 28. december 1998 Kommissionen en anmodning om aner- kendelse af, at deres database, som indgår i det neder- landske system til identifikation og registrering af kvæg, er fuldt operationel; denne anmodning var vedlagt fyldestgørende oplysninger; der var blevet ajourført pr. 28. april 1999; (2) — de nederlandske myndigheder har forpligtet sig til at forbedre denne databases pålidelighed ved især at sikre, at i) de ansvarlige myndigheder træffer foranstaltninger, så de straks kan korrigere alle fejl og mangler, der kan opdages automatisk eller efter kontrol på stedet, ii) fristerne for meddelelse af flytninger, fødsler og død kan afkortes til højst syv dage og iii) de ansvarlige myndig- heder tager skridt til regelmæssigt at holde brugeren underrettet om den aktuelle situation for så vidt angår hans/hendes bedriftsregister; desuden har de neder- landske myndigheder forpligtet sig til at ændre deres gældende regler om identifikationskodningssystemet for () EFT L 117 af 7.5.1997, s. 1. øremærkning af kvæg, så de bliver i overensstemmelse med forordning (EF) nr. 820/97; de nederlandske myndigheder har forpligtet sig til at gennemføre disse forbedringer senest pr. 30. september 1999; de vil lige- ledes underrette Kommissionen, hvis der opstår problemer i den periode, hvor de pågældende foranstalt- ninger bliver gennemført; (3) — på baggrund af en evaluering af situationen i Nederlan- dene bør det anerkendes, at databasen for kvæg er fuldt operationel — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Det anerkendes, at den nederlandske database for kvæg er fuldt operationel fra den 1. oktober 1999. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til Kongeriget Nederlandene. Udfærdiget i Bruxelles, den 13. juli 1999. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen