10. 3. 95 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 54/9 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 528/95 af 9. marts 1995 om ændring af forordning (EØF) nr. 1164/89 om gennemførelsesbestemmelserne for støtte til spindhør og hamp til supplering af bilag A KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — ; under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1308/70 af 29. juni 1970 om den fælles markedsordning for hør og hamp (!), senest ændret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse, særlig artikel 4, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger : I bilag A til Kommissionens forordning (EØF) nr. 1164/89 (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1469/ 94 (?), findes der en liste over hørsorter, der hovedsageligt er bestemt til fiberproduktion, således at disse sorter kan skelnes fra de sorter, der hovedsageligt er beregnet til frøproduktion ; Finland anmodede under tiltrædelsesfor- handlingerne om at få optaget to hørsorter, som de finske producenter anvender, på den pågældende liste ; oven- nævnte bilag A bør derfor suppleres ; +  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Hør og Hamp — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Årtikel 1 I bilag A til forordning (EØF) nr. 1164/89 tilføjes følgende sorter : »Aino« og »Martta«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra produktionsåret 1995/96. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 9. marts 1995. () EFT nr. L 146 af 4. 7. 1970, s. 1. (?) EFT nr. L 121 af 29. 4. 1989, s. 4. () EFT nr. L 159 af 28. 6. 1994, s. 12. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen