L 83/70 Den Europæiske Unions Tidende 1.4.2003 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 21. marts 2003 om offentliggørelsen af referencen på standard EN 1495:1997 »Løfteplatforme — En- eller flersøj- lede personløftere med arbejdsstandplads« i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/37/EF (meddelt under nummer K(2003) 831) (EØS-relevant tekst) (2003/224/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/37/EF af 22. juni 1998 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om maskiner ()), ændret ved direktiv 98/79/EF (?), særlig artikel 6, stk. 1, under henvisning til udtalelse fra det stående udvalg nedsat i henhold til artikel 5 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/34/EF af 22. juni 1998 om en informationsprocedure med hensyn til tekniske standarder og forskrifter (), ændret ved direktiv 98/48/EF (%), og ud fra følgende betragtninger: (1) — I artikel 2 i direktiv 98/37/EF bestemmes det, at maskiner kun kan markedsføres og ibrugtages, hvis de ikke bringer personers, husdyrs eller goders sikkerhed i fare, når de installeres og vedligeholdes på passende vis og anvendes i overensstemmelse med deres bestemmelse. (2) — Når en national standard, der gennemfører en harmoni- seret standard, hvis reference er blevet offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende, omfatter et eller flere væsentlige sikkerhedskrav, forudsættes den maskine, der er fremstillet i overensstemmelse med denne standard, at være i overensstemmelse med de relevante væsentlige krav. (3) — Medlemsstaterne skal offentliggøre referencerne på de nationale standarder, der gennemfører de harmoniserede standarder, som er blevet offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende. (4) I medfør af artikel 6, stk. 1, i direktiv 98/37/EF har Nederlandene fremsat en formel indsigelse gående ud på, at standard EN 1495:1997, som blev vedtaget af Den 1 () EFT L 207 af 23.7.1998, s. 1. (?) EFT L 331 af 7.12.1998, . 1. () EFT L 204 af 21.7.1998, s. 37. () EFT L 217 af 5.8.1998, s. 18. Europæiske Standardiseringsorganisation (CEN) den 21. april 1997, og referencerne hertil, som blev offentliggjort i De Europæiske Fællesskabers Tidende () den 13. marts 1998, ikke opfylder de væsentlige sikkerheds- og sund- hedskrav fuldstændigt. (5) > Kommissionen erkender, at anvendelsen af de pågæl- dende  maskiner kan være farlig, da standard EN 1495:1997 ikke opfylder de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i forbindelse med konstruktion og fremstilling af maskiner og sikkerhedskomponenter, som er fastlagt i bilag I til direktiv 98/37/EF, navnlig kravene i punkt 1.5.15 »Risiko for at falde«, punkt 1.7.4 »Brugs- anvisning« og punkt 6.3 »Risiko for, at personer styrter ned fra stolen (ladet)«. Det er Kommissionens opfattelse, for så vidt angår punkt 5.3.2.4, 7.1.2.12, sidste afsnit, tabel 8 og figur 9 i standard EN 1495:1997, at de foran- staltninger, der er truffet i forbindelse med konstruktion og fremstilling af løfteplatformen, ikke kan garantere et højt sikkerhedsniveau for alle forudseelige anvendelser. (6) — Af hensyn til sikkerheden og retssikkerheden bør offent- liggørelsen af referencerne på denne standard ledsages af en egnet bemærkning, og medlemsstaterne bør tilføje en identisk bemærkning i deres nationale standarder, der gennemfører standard EN 1495:1997. (7) Referencen på standard EN 1495:1997 bør i overens- stemmelse hermed offentliggøres på ny — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Referencerne på standard EN 1495:1997 erstattes af teksten i bilaget. () EFT C 78 af 13.3.1998, s. 2.