30. 12. 95 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 321/33 RÅDETS AFGØRELSE af 22. december 1995 om et uddannelsesprogram for branchefolk inden for den europæiske audiovisuelle programin- dustri (MEDIA II — Uddannelse) (95/564/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Euro- pæiske Fællesskab, særlig artikel 127, stk. 4, under henvisning til forslag fra Kommissionen (!), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), i henhold til fremgangsmåden i traktatens arti- kel 189 C ), og ud fra følgende betragtninger: (1) Det Furopæiske Råd har på sin samling den 10. og 11. december 1993 i Bruxelles noteret sig hvidbo- gen »Vækst, konkurrenceevne og beskæftigelse« som grundlag for Den Europæiske Unions og med- lemslandenes indsats; hvidbogen går ind for en strategi for industriel udvikling baseret på en vækst- og beskæftigelsesfremmende konkurrence- evne på verdensplan, og der gøres især i kapitel 7 opmærksom på nødvendigheden af at tilpasse er- hvervskvalifikationerne til de industrielle og tekno- logiske ændringer; (2) Det Europæiske Råd har på sin samling den 24. og 25. juni 1994 på Korfu noteret sig »Bangemann- gruppens« rapport »Europa og det globale infor- mationssamfund — henstillinger til Det Europæiske Råd«, hvori der gøres opmærksom på, at den audiovisuelle programindustri har strategisk betyd- ning som formidler af europæisk kultur; (3) Rådet  (industri/telekommunikation) har den 28. septemer 1994 med tilfredshed noteret sig Kommissionens meddelelse af 19. juli 1994 »Eu- ropa på vej mod informationssamfundet. En hand- lingsplan« og har understreget nødvendigheden af at forbedre den europæiske audiovisuelle industris konkurrenceevne; (4) Rådet har noteret sig Kommissionens meddelelse af 1. september 1994 »En politik til forbedring af (') EFT nr. C 108 af 29. 4. 1995, s. 4. () EFT nr. C 256 af 2. 10. 1995, s. 24. (?) Europa-Parlamentets udtalelse af 16. juni 1995 (EFT nr. C 166 af 3. 7. 1995, s. 200), Rådets fælles holdning af 10. juli 1995 (EFT nr. C 281 af 25. 10. 1995, s. 1) og Europa-Parlamentets afgørelse af 15. november 1995 (endnu ikke offentliggjort i Tidende). industriens konkurrenceevne i Den Europæiske Union«, hvori det påpeges, at der er en snæver forbindelse mellem den fremtidige udvikling af teknologier og produkter, programmer (navnlig audiovisuelle) og tilhørende tjenesteydelser og netværk, samt at det er nødvendigt at hæve uddan- nelsesniveauet, hvis man skal sikre den europæiske industris konkurrenceevne; (S) Rådet har den 17. juni 1994 noteret sig grønbogen om strategiske muligheder for at styrke programin- dustrien; (6) Kommissionen har hørt branchefolk om de i grøn- bogen omtalte muligheder og afholdt en »europæ- isk AV-konference« i Bruxelles i dagene 30. juni til 2. juli 1994; det fremgik af denne høring, at der er stor efterspørgsel efter et styrket program for støtte til den europæiske audiovisuelle industri, især med hensyn til uddannelse; (7) Europa-Parlamentet har i sin beslutning af 6. maj 1994 (?) i forbindelse med forberedelsen af den europæiske AV-konference behandlet den audiovi- suelle sektors problemer efter Rådets direktiv 89/ 552/FØF af 3. oktober 1989 om samordning af visse love og administrative bestemmelser i med- lemsstaterne vedrørende udøvelse af tv-radiospred- ningsvirksomhed (?) (»Fjernsyn uden grænser«) og har givet udtryk for den opfattelse, »at de priorite- ringer, der er opstillet, bl.a. under drøftelserne om en ændring af MEDIA-programmet, dvs. finansie- ringsmekanismer, før-produktionsstadiet, distribu- tion og uddannelse, er de mål, der først og frem- mest må forfølges for at skabe systematiske og solide europæiske net«; (8) Det Økonomiske og Sociale Udvalg har i sin udta- lelse af 14. september 1994 om grønbogen givet udtryk for, at programmer, der udarbejdes på fæl- lesskabsplan, som f.eks. MEDIA-programmet, kan få en positiv indflydelse på programstrukturernes og produktionsmetodernes udvikling i Europa; (9) Kommissionen har iværksat et »Handlingsprogram til fremme af udviklingen af den europæiske audio- (?) EFT nr. C 205 af 25. 7. 1994, s. 561. (?) EFT nr. L 298 af 17. 10. 1989, s. 23.