14. 4. 94 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 96/1 (Retsakter hvis offéntliggørelse ikke er obligatorisk) D KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 26. januar 1994 om fastlæggelse, for perioden 1994 til 1999, af listen over de landdistrikter, der er omfattet af mål nr. 5b som fastlagt i Rådets forordning (FØF) nr. 2052/88 (94/197/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Euro- pæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2052/ 88 af 24. juni 1988 om strukturfondenes opgaver og effektivitet samt om samordningen af deres interventioner indbyrdes såvel som med interventionerne fra Den Euro- pæiske Investeringsbank og de øvrige eksisterende finan- sielle instrumenter (!), ændret ved forordning (EØF) nr. 2081/93 (?), særlig artikel 11a, paragraf 3, og ud fra følgende betragtninger: De berørte medlemsstater har i medfør af artikel 11a, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 2052/88 forelagt Kommis- sionen en liste over de distrikter, som de mener bør modtage støtte under mål nr. 5b, samt meddelt den alle oplysninger, som kan være til nytte i den forbindelse; for at kunne modtage EF-støtte under mål nr. 5b skal distrikterne opfylde de kriterier, der er fastsat i arti- kel 11a i forordning (FØF) nr. 2052/88; Kommissionen og medlemsstaterne drager omsorg for, at interventionerne koncentreres effektivt på de landdistrik- ter, der har de største udviklingsproblemer; 1 () EFT nr. L 185 af 15. 7. 1988, s. 9. (?) EFT nr. L 193 af 31. 7. 1993, s. 5. de i bilaget til denne beslutning anførte distrikter opfylder udvælgelseskriterierne i artikel 11a i forordning (EØF) nr. 2052/88, og de er blevet identificeret som de land- distrikter, der har de største udviklingsproblemer; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Komitéen for Landbrugs- strukturerne og Udvikling af Landdistrikterne — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 De landdistrikter, der er berettiget til at modtage støtte, i perioden 1994 til 1999, under mål nr. 5b som fastlagt i forordning (EØF) nr. 2052/88, er anført i bilaget. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 26. januar 1994. På Kommissionens vegne René STEICHEN Medlem af Kommissionen