L 343/102 Den Europæiske Unions Tidende 8.12.2006 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 5. december 2006 om at lade referencen for standard EN 10080:2005 »Armeringsstål til beton — Svejselige armeringsstål — Del 1: Generelle krav« udgå i overensstemmelse med Rådets direktiv 89/106/EØF (meddelt under nummer K(2006) 5869) (EØS-relevant tekst) (2006/893/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (2) — Italien og Kommissionen har gjort formel indsigelse mod standarden EN 10080:2005. under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske 3) De italienske myndigheders formelle indsigelse var Fællesskab, begrundet med, at EN 10080:2005 ikke opfylder de væsentlige krav til mekanisk modstandsdygtighed og stabilitet i bilag I til direktiv 89/106/EØF, da der i stan- darden ikke sondres klart mellem de forskellige anven- delser, som armeringsstålet er bestemt til, dvs. for så vidt under henvisning til Rådets direktiv 89/106/EØF af 21. angår armeringsstål med den særlige ydeevne, der kræves december 1988 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes for anvendelse i områder med seismisk aktivitet, hvilket love og administrative bestemmelser om byggevarer (!), særlig er et vigtigt sikkerhedsmæssigt aspekt ved bygværker, der artikel 5, stk. 1, er omfattet af italienske bestemmelser. (4) — Kommissionens formelle indsigelse var begrundet med, at under henvisning til udtalelse fra Det Stående Byggeudvalg, det er fastsat i bilag ZA til EN 10080:2005, at ydeevne- karakteristikaene skal angives under hensyn til tekniske klasser, mens selve standarden hverken fastlægger de tekniske klasser eller de pågældende tekniske ydeevneka- rakteristika. under henvisning til udtalelse fra det stående udvalg, der er nedsat i henhold til artikel 5 i Furopa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/34/EF af 22. juni 1998 om en informationspro- cedure med hensyn til tekniske standarder og forskrifter samt (5) — På baggrund af resultaterne af gennemgangen af de indsi- forskrifter for informationssamfundets tjenester (?), og gelser, der er blevet rejst mod referencen for standard EN 10080:2005 »Armeringsstål til beton — Svejselige arme- ringsstål — Del 1: Generelle krav«, bør referencen for standard EN 10080:2005 udgå af listen over harmonise- rede standarder i Den Europæiske Unions Tidende med det ud fra følgende betragtninger: resultat, at overholdelse af de relevante nationale stan- darder, som gennemfører den harmoniserede standard EN 10080:2005, ikke længere giver formodning om, at de pågældende varer er egnede til brug og i overensstem- melse med de relevante bestemmelser i direktiv (1) — Standarden EN 10080:2005 »Armeringsstål til beton — 89/106/EØF — Svejselige armeringsstål — Del 1: Generelle krav« blev udstedt af Den Europæiske Standardiseringsorganisation (CEN) den 21. april 2005. Referencen for standarden er blevet offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende i VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: overensstemmelse med artikel 7, stk. 3, i direktiv 89/106/EØEF, første gang den 14. december 2005 (?) og sidenhen igen den 8. juni 2006 (%). e Artikel 1 () EFT L 40 af 11.2.1989, s. 12. Senest ændret ved Kommissionens beslutning 2006/190/EF (EUT L 66 af 8.3.2006, s. 47). . - o (?) EFT L 204 af 21.7.1998, s. 37. Senest ændret ved tiltrædelsesakten Referencen fO.r S.tandard EN 19080'2005 »Armeringsstål til af 2003. beton — Svejselige armeringsstål — Del 1: Generelle krav« () EUT C 319 af 14.12.2005, s. 1. udgår af listen over harmoniserede standarder, som er offentlig- (?) EUT C 134 af 8.6.2006, s. 1. gjort i Den Europæiske Unions Tidende.