L 296/60 De Europæiske Fællesskabers Tidende 30.10.2002 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 24. april 2002 om Belgiens statsstøtte til fordel for Beaulieu-koncernen (Ter Leembek International) (meddelt under nummer K(2002) 1341) (Kun den franske og den nederlandske udgave er autentiske) (EØS-relevant tekst) (2002/825/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 88, stk. 2, første afsnit, under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, særlig artikel 62, stk. 1, litra a), efter at have opfordret interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger i overensstemmelse med disse artikler (1), under hensyn til disse bemærkninger, og ud fra følgende betragtninger: I. SAGSFORLØB Ved beslutning af 4. oktober 2000, der blev meddelt Belgien den 16. oktober 2000 (SG(D) 2000/107549), besluttede Kommissionen at afslutte proceduren efter artikel 88, stk. 2, vedrørende visse støtteforanstaltninger, Belgien har indrømmet Verlipack-koncernen (?). Ved denne beslutning tilbagekaldte Kommissionen sin beslut- ning af 16. september 1998 (SG(D) 98/8769) (?), hvor- ved Kommissionen havde besluttet ikke at gøre indsigel- se over for en del af den ovennævnte støtte. Tilbagekal- delsen var baseret på det forhold, at beslutningen af 16. september 1998 byggede på ufuldstændige oplys- ninger, som var fremsat under proceduren, og som var af afgørende betydning for beslutningen. I forbindelse med undersøgelsen af denne støtte er Kommissionen blevet bekendt med andre foranstalt- ninger, som kan indebære statsstøtte til Verlipack- og/ eller Beaulieu-koncernen. Da der er tale om en ny intervention i Vallonien, opfordrede Kommissionen den 5. juli 2000 Belgien til at forelægge oplysninger, der gav Kommissionen mulighed for at vurdere foranstalt- ningerne på grundlag af de gældende regler. (1) EFT C 313 af 8.11.2001, s. 2. (?) EFT L 320 af 5.12.2001, s. 28. (?) EFT C 29 af 4.2.1999, s. 13. B) Efter flere henvendelser besluttede Kommissionen ved brev af 19. januar 2001 at give Belgien et formelt påbud om at fremlægge oplysninger, der gør det muligt at vurdere, om støtteforanstaltningerne til fordel for Verli- pack- ogjeller Beaulieu-koncernen er forenelige med traktatens artikel 87. Nogle få dage forud for meddelelsen af dette påbud fremsendte Belgien den 15. januar 2001 sit skriftlige svar på brevet af 5. juli 2000. Den 6. juni 2001 besluttede Kommissionen at indlede proceduren efter traktatens artikel 88, stk. 2, vedrørende den nævnte støtte. Belgien blev underrettet herom ved brev af 8. juni 2001. Efter at have anmodet om yderligere frist til at svare fremsendte Belgien sit svar ved et brev, Kommissionen modtog den 26. juli 2001. Offentliggørelsen af dette brev i De Europæiske Fællesska- bers Tidende (%) affødte en reaktion fra Collectif de Défense des Travailleurs Licenciés de Verlipack å Jumet et å Ghlin (støttegruppen for de afskedigede arbejdstagere fra Verlipack-fabrikkerne i Jumet og Ghlin) ved brev af 3. december 2001 og fra Det Forenede Kongeriges Faste Repræsentation ved brev af 7. december 2001. Belgien reagerede på det første brev ved et brev, som Kommissio- nen modtog den 16. januar 2002. I. BAGGRUND I.1. Verlipack-koncernens udvikling Verlipack-koncernen var — indtil den blev erklæret konkurs den 18. januar 1999 — Belgiens største produ- cent af emballageglas (flasker og krukker i klart eller brunt glas til landbrugsfødevareindustrien) med en mar- kedsandel i Belgien på 20 % og i hele EU på 2 %. Koncernen havde i 1996 735 ansatte på fabrikkerne i henholdsvis Ghlin, Jumet og Mol. () Se fodnote 1.