31. 12. 94 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 352/15 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 16. december 1994 om fastsættelse af særlige betingelser for autorisation af de pakkecentre, der er omhandlet i Rådets direktiv 77/99/EØF, og regler for mærkning af produkter derfra (94/837/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 77/99/EØF af 21. december 1976 om sundhedsmæssige problemer i forbin- delse med handel med kødprodukter inden for Fælles- skabet ()), senest ændret ved direktiv 92/118/EØF 3), særlig artikel 17, og ud fra 'følgende betragtninger : Pakkecentrene kan, ud over at samle og/eller ompakke kødprodukter, f.eks. også udskære eller udskive sådanne produkter ; det kan indebære håndtering af produkter, hvis emballage er fjernet ; der bør fastsættes hygiejneforskrifter for disse processer ; der bør endvidere fastsættes regler for sundhedsmærkning af produkter fra pakkecentrene ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 1. Pakkecentre, der udelukkende samler produkter uden at pakke dem ud, skal opfylde de relevante betin- gelser i nr. ] i kapitel VII i bilag B til direktiv 77/99/EØF. 2. Pakkecentre, der udpakker og ompakker produkter, skal opfylde de relevante betingelser i kapitel I og II i bilag A til direktiv 77/99/EØF og i litra a), b), d), e) og f) i () EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 85. () EFT nr. L 62 af 15. 3. 1993, s. 49. nr. I og i litra a), c), i) og j) i nr. 2 i kapitel I i bilag B til samme direktiv. - Artikel 2 1. Produkter fra de pakkecentre, der er omhandlet i artikel 1, stk. 1, skal beholde det sundhedsmærke, som den oprindelige produktionsvirksomhed har fået tildelt. Produkter fra de pakkecentre, der er omhandlet i artikel 1, stk. 2, skal sundhedsmærkes efter bestemmelserne i kapitel VI i bilag B til direktiv 77/99/BØF. Pakkecentrene tildeles et sundhedsmærke af myndighederne. Sundheds- mærket tildeles pakkecentrene af myndighederne. Ved samling af produkter fra forskellige steder skal pakke- centrets sundhedsmærke anbringes på den yderste embal- lage, som produktet pakkes i på pakkecentret. 2. Pakkecentrene skal indføre et særligt registreringssy- stem, således at myndighederne ud fra det ompakkede produkt kan spore, hvilken virksomhed produktet oprin- deligt kommer fra. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 16. december 1994. På Kommissionens vegne René STEICHEN - Medlem af Kommissionen