L 114/16 Den Europæiske Unions Tidende 8.5.2003 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 781/2003 af 7. maj 2003 om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen af furfurylalkohol med oprindelse i Folkerepublikken Kina KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 384/96 af 22. december 1995 om beskyttelse mod dum- pingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab (!), senest ændret ved forord- ning (EF) nr. 1972/2002 (?), i det følgende benævnt »grundforordningen«, særlig artikel 7, efter høring af det rådgivende udvalg, og ud fra følgende betragtninger: A. PROCEDURE 1. Klagen Klagen om import af furfurylalkohol med oprindelse i Folkerepublikken Kina, i det følgende benævnt »Kina«, blev indgivet den 25. juni 2002 af International Furan Chemicals BV i Nederlandene, i det følgende benævnt »klageren«, på vegne af dets tilknyttede selskab Transfurans Chemicals BVBA i Belgien, i det følgende benævnt »TFC«, som er eneproducent i EF og repræsenterer 100 % af EF's produktion af furfurylalkohol. Klagen indeholdt beviser for, at der fandt dumping sted i forbindelse med den pågældende vare, og at der forvoldtes væsentlig skade som følge heraf, og disse blev anset for tilstrækkelige til at berettige indledningen af en procedure. 2. Meddelelse om indledning Den 9. august 2002 blev der indledt en procedure ved offentliggørelse af en meddelelse om indled- ning (). 3. Undersøgelsesperiode Undersøgelsen af dumping og skade omfattede perioden fra den 1. juli 2001 til den 30. juni 2002, i det følgende benævnt »undersøgelsesperioden«. For så vidt angår den udvikling, der blev lagt til grund for skadesvurderingen, analyserede Kommissionen oplysninger om perioden fra den 1. januar 1998 til den 30. juni 2002, i det følgende benævnt »den betragtede periode«. Resultaterne af førom- talte undersøgelsesperiode lå til grund for fastsættelsen af underbud og skadestærskel. 4. Parter, som er berørt af proceduren Kommissionen underrettede officielt klageren, de eksporterende producenter, importører, leveran- dører og brugere, som den vidste var berørt af sagen, samt berørte erhvervssammenslutninger og repræsentanter for Kina om indledningen af proceduren. Interesserede parter fik lejlighed til at tilkendegive deres synspunkter skriftligt og til at anmode om at blive hørt inden for den frist, der var fastsat i indledningsmeddelelsen. Klageren, de eksporterende producenter, importører, leverandører og brugere tilkendegav deres syns- punkter. Alle interesserede parter, der anmodede herom, og som påviste, at der var særlige grunde til, at de burde høres, blev hørt mundtligt. () EFT L 56 af 6.3.1996, s. 1. (?) EFT L 305 af 7.11.2002, s. 1. (?) EFT C 189 af 9.8.2002, s. 30.