L 92/18 Den Europæiske Unions Tidende 3.4.2007 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 30. marts 2007 om EF-tilskud til en referenceundersøgelse af forekomsten af salmonella i kalkunflokke, som skal gennemføres i Bulgarien og Rumænien (meddelt under nummer K(2007) 1401) (Kun den bulgarske og den rumænske udgave er autentiske) (2007/208/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets beslutning 90/424/EØF af 26. juni 1990 om visse udgifter på veterinærområdet (!), særlig artikel 20, og ud fra følgende betragtninger: (1) Ved beslutning 90/424/EØF er der fastsat bestemmelser om FEF-tilskud til specifikke veterinærforanstaltninger. Det er endvidere fastsat, at Fællesskabet skal iværksætte eller bistå medlemsstaterne ved iværksættelsen af de tekniske og videnskabelige foranstaltninger, der er nødvendige for at udvikle veterinærbestemmelser og for at udvikle under- visning og uddannelse på veterinærområdet. I henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2160/2003 af 17. november 2003 om bekæm- pelse af salmonella og andre bestemte fødevarebårne zoonotiske agenser (?) skal der inden udgangen af 2007 opstilles et EF-mål for mindskelse af forekomsten af salmonella i kalkunflokke. Med henblik på opstilling af et sådant EF-mål er der behov for sammenlignelige oplysninger om forekomsten af salmonella i populationer af kalkuner i Bulgarien og Rumænien. Sådanne oplysninger foreligger ikke i øjeblikket, og der bør derfor gennemføres en særlig undersøgelse for at registrere forekomsten af salmonella i kalkuner, idet undersøgelsen skal dække et passende tidsrum i de pågældende medlemsstater. I henhold til Kommissionens beslutning 2006/662/EF af 29. september 2006 om FEF-tilskud til en referen- ceundersøgelse af forekomsten af salmonella i kalkun- flokke, som skal gennemføres i medlemsstaterne (?) skal der gennemføres en referenceundersøgelse af forekom- sten af salmonella i kalkunflokke i de øvrige medlems- stater mellem oktober 2006 og september 2007. (1) EFT L 224 af 18.8.1990, s. 19. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1791/2006 (EUT L 363 af 20.12.2006, s. 1). (?) EUT L 325 af 12.12.2003, s. 1. Senest ændret ved Rådets forordning (EF) nr. 1791/2006. (?) EUT L 272 af 3.10.2006, s. 22. Samme procedure bør anvendes i forbindelse med referenceundersøgelserne i Bulgarien og Rumænien. Undersøgelsens varighed bør dog afkortes, så dataene fra alle medlemsstaterne kan analyseres på samme tid. Undersøgelsen har til formål at tilvejebringe de tekniske data, der er nødvendige for at udvikle Fællesskabets vete- rinærbestemmelser. I betragtning af hvor vigtigt det er, at der indsamles sammenlignelige oplysninger om forekom- sten af salmonella i kalkuner i Bulgarien og Rumænien, bør der ydes FF-tilskud til de pågældende medlemsstater til gennemførelsen af de specifikke opgaver, der skal udføres som led i undersøgelsen. Udgifter til laboratorie- prøver bør således godtgøres 100 % op til et vist maksi- mumsbeløb. Alle øvrige udgifter, f.eks. til prøveudtag- ning, transport og administration, bør ikke være EF- tilskudsberettigede. FF-tilskuddet bør ydes under forudsætning af, at under- søgelsen gennemføres i overensstemmelse med EF-rets- forskrifterne og under overholdelse af visse andre nærmere angivne betingelser. EF-tilskuddet bør ydes under forudsætning af, at de planlagte foranstaltninger gennemføres som planlagt, og at myndighederne frem- lægger alle nødvendige oplysninger inden for de fastsatte frister. Det er nødvendigt at fastlægge, hvilken omregningskurs der skal anvendes for de betalingsanmodninger, der indgives i national valuta som defineret i artikel 1, litra d), i Rådets forordning (EF) nr. 2799/98 af 15. december 1998 om den agromonetære ordning for euroen (%). Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: 1. Artikel 1 Emne og anvendelsesområde Der gennemføres en undersøgelse med henblik på at vurdere forekomsten af Salmonella spp. i Bulgarien og Rumænien i følgende kalkunflokke: (?) EFT L 349 af 24.12.1998, s. 1.