31.7.2006 Den Europæiske Unions Tidende L 209/1 (Retsakter, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS AFGØRELSE af 14. oktober 2004 om indgåelse på Det Europæiske Fællesskabs vegne af Stockholm-konventionen om persistente organiske miljøgifte (2006/507/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 175, stk. 1, sammenholdt med artikel 300, stk. 2, første afsnit, første punktum, og artikel 300, stk. 3, første afsnit, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (), under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger: (1) Et af målene for Fællesskabets politik på miljøområdet er i henhold til traktatens artikel 174 på internationalt plan at fremme foranstaltninger til løsning af de regionale og globale miljøproblemer. Rådet bemyndigede i 1998 Kommissionen til på Fælles- skabets vegne at deltage i forhandlingerne om en konven- tion om persistente organiske miljøgifte under De Forenede Nationers Miljøprograms auspicier. Kommissionen deltog i disse forhandlinger sammen med medlemsstaterne. Konventionen om persistente organiske miljøgifte (»kon- ventionen«) blev vedtaget i Stockholm den 22. maj 2001. Konventionen opstiller med udgangspunkt i forsigtigheds- princippet rammebestemmelser for afvikling af fremstil- lingen, anvendelsen, importen og eksporten af i første ()) EUT C 87 E af 7.4.2004, s. 495. (?) EUT C 32 af 5.2.2004, s. 45. omgang tolv prioriterede persistente organiske miljøgifte, for sikker håndtering og bortskaffelse heraf og for forhindring eller mindskelse af udslip af visse utilsigtede persistente organiske miljøgifte. Endvidere opstiller kon- ventionen regler for optagelse af nye kemikalier i konventionen. Fællesskabet, de femten daværende medlemsstater samt otte af de nye medlemsstater undertegnede konventionen på en konference for befuldmægtigede i Stockholm den 22.- 23. maj 2001. Konventionen er åben for ratifikation, accept eller godken- delse for stater og for organisationer for regional økonomisk integration. Ifølge konventionen skal organisationer for regional økonomisk integration i deres ratifikations-, accept-, godkendelses- eller tiltrædelsesinstrument angive omfanget af deres kompetence på de områder, der er omfattet af konventionen. Fællesskabet har allerede vedtaget retsakter på områder, der er omfattet af konventionen, bl.a. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 850/2004 af 29. april 2004 om persistente organiske miljøgifte og om ændring af direktiv 79/117/EØF (?), Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 304/2003 af 28. januar 2003 om eksport og import af farlige kemikalier (?) samt Rådets direktiv 96/59] EF af 16. september 1996 om bortskaffelse af poly- chlorbiphenyler og polychlorterphenyler (PCB/PCT) (?). EUT L 158 af 30.4.2004, s. 7. EUT L 63 af 6.3.2003, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 777/2006 (EUT L 136 af 24.5.2006, s. 9). EFT L 243 af 24.9.1996, s. 31.