Nr. L 288/48 De Europæiske Fællesskabers Tidende 9. 11. 94 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 26. oktober 1994 om ændring af kapitel 3 i bilag I til Rådets direktiv 92/118/EØF om dyresund- hedsmæssige og sundhedsmæssige betingelser for samhandel med og indførsel til Fællesskabet af produkter, der for så vidt angår disse betingelser ikke er underlagt specifikke fællesskabsbestemmelser, som omhandlet i bilag A, kapitel L i direktiv 89/662/EØF, og for så vidt angår patogener, i direktiv 90/425/EØF (Tekst af betydning for EØS) (94/723/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 92/118/EØF af 17. december 1992 om dyresundhedsmæssige og sundheds- mæssige betingelser for samhandel med og indførsel til Fællesskabet af produkter, der for så vidt angår disse betingelser ikke er underlagt specifikke fællesskabsbe- stemmelser, som omhandlet i bilag A, kapitel I, i direktiv 89/662/EØF, og for så vidt angår patogener, i direktiv 90/425/EØF (1), ændret ved Kommissionens beslutning 94/466/EF ?), særlig artikel 15, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger : På baggrund af erfaringerne med anvendelsen af oven- nævnte bestemmelser bør betingelserne for handel med og indførsel af huder og skind, som ikke er omfattet af direktiv 64/433/EØF og 72/462/EØF, ændres ; kapitel 3 i  bilag I til direktiv 92/118/EØF bør derfor omformuleres ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — () EFT nr. L 62 af 15. 3. 1993, s. 49. () EFT nr. L 190 af 26. 7. 1994, s. 26. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 Kapitel 3 i bilag I til direktiv 92/118/EØF affattes som angivet i bilaget til nærværende beslutning. Artikel 2 Denne beslutning træder i kraft den 1. december 1994. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 26. oktober 1994. På Kommissionens vegne René STEICHEN Medlem af Kommissionen