L 75/20 De Europæiske Fællesskabers Tidende 20. 3. 1999 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 609/1999 af 19. marts 1999 om de nærmere regler om ydelse af støtte til humleproducenter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1696/71 af 26. juli 1971 om den fælles markedsordning for humle (); senest ændret ved forordning (EF) nr. 1554/ 97 P), særlig artikel 13, stk. 4, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1098/98 af 25. maj 1998 om indførelse af særlige midlertidige foranstaltninger for humle (?), særlig artikel 3, og ud fra følgende betragtninger: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1350/72 af 28. juni 1972 om de nærmere regler om ydelse af støtte til humle- producenter (?), senest ændret ved Kommissionens forord- ning (EF) nr. 1136/98 (?), er flere gange blevet ændret væsentligt; af hensyn til klarheden bør nævnte forordning nyaffattes i forbindelse med nye ændringer; ved artikel 3 i Rådets forordning (EØF) nr. 1037/72 af 18. maj 1972 om fastsættelse af de generelle bestemmelser for ydelse og finansiering af støtte til humleproducenter (), ændret ved forordning (FØF) nr. 1604/91 (7), er det fastsat, at medlemsstaterne skal indføre en ordning med anmel- delse og registrering af de beplantede arealer; for at sikre, at de nævnte ordninger bliver ensartede i medlemssta- terne, bør det fastlægges, hvilke oplysninger der skal anføres i producenternes anmeldelser; i henhold til forordning (EF) nr. 1098/98 kan der for årene 1998-2002 ydes kompensation for arealer, der udtages midlertidigt og/eller ryddes endeligt; disse arealer bør derfor anmeldes på samme måde som de tilplantede arealer; anmeldelsen af de beplantede arealer bør ske senest den 31. maj i høståret; dette volder problemer i Det Forenede Kongerige på grund af udviklingen af nye produktions- ()) EFT L 175 af 4. 8. 1971, s. 1. () EFT L 208 af 2. 8. 1997, s. 1. () EFT L 157 af 30. 5. 1998, s. 7. () EFT L 148 af 30. 6. 1972, s. 11. () EFT L 157 af 30. 5. 1998, s. 104. () EFT L 118 af 20. 5. 1972, s. 19. () EFT L 149 af 14. 6. 1991, s. 13. metoder, som har resulteret i, at planter opnået ved anvendelse af stiklinger kan høstes i løbet af det år, hvor tilplantning har fundet sted for første gang, tilplantningen afsluttes ikke i maj, men i juni måned; høsten af humle produceret ved anvendelse af denne metode er begrænset til en lille procentdel af det samlede humleareal i Det Forenede Kongerige; det bør imidlertid undgås, at de producenter, der benytter denne teknik, forskelsbehandles ved at miste støtten; der bør derfor indføres en undtagelse for Det Forenede Kongerige, derved at fristen for arealan- meldelsen fastsættes til den 30. juni i høståret; metoderne til beregning af de arealer, der er beplantet med humle, kan variere efter de enkelte regioner; der bør derfor på fællesskabsplan fastlægges en definition af begrebet »beplantet areal« for at sikre en ensartet bereg- ning af de arealer, for hvilke der kan ydes produktions- støtte; da det bliver stadig vigtigere at anvende pesticider med forsigtighed, bør avlerne kunne sprøjte de yderste rækker af en humlehave fra ydersiden for at undgå, at andre afgrøder berøres af sprøjtningen; det bør derfor tillades at udvide arbejdsområdet på hver side af humlehaven; dyrk- ningen af humle lettes, hvis længden af de områder for enden af rækkerne, der er nødvendige for at kunne anvende maskiner, fastsættes til otte meter, idet maski- nerne nu til dags er længere end tidligere og kræver mere plads til at vende på; støtten bør udelukkende vedrøre humlekopper og ikke hele planter produceret på planteskoler; det er endvidere nødvendigt, at støtten ydes på visse betingelser, der sikrer, dels at kun de producenter, der har dyrket og høstet humlen på passende måde, kan opnå denne støtte, dels at støtten ikke udbetales to gange; for at sikre, at støtten er berettiget, og at den ikke udbe- tales to gange, bør der indføres et effektivt system svarende til det system, der er fastsat ved Rådets forord- ning (EØF) nr. 3508/92 af 27. november 1992 om et