16. 11. 93 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 281/3 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 3142/93 af 15. november 1993 om åbning af en løbende licitation med henblik på fastsættelsen af eksport- restitutioner for olivenolie for perioden produktionsåret 1993/94 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markeds- ordning for fedtstoffer (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2046/92 ?, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1650/86 af 26. maj 1986 om eksportrestitutioner og -afgifter for olivenolie (?), særlig artikel 5 og 7, og . ud fra følgende betragtninger : De foreliggende oplysninger om verdensmarkedssitua- tionen for olivenølie synes ikke at være tilstrækkelig omfattende til, at restitutionerne udelukkende kan fast- sættes efter den normale procedure; i de kommende måneder bør der derfor være mulighed for at fastsætte restitutionsbeløbene ved licitation, idet der åbnes en løbende licitation ; som følge af visse særlige efterspørgsler efter olivenolie på verdensmarkedet bør der fastsættes mulighed for at ændre visse betingelser i forbindelse med den løbende licitation ; som følge af licitationens særlige karakter bør der fast- sættes nærmere bestemmelser for dens forløb, således at de erhvervsdrivende i medlemsstaterne kan deltage på lige fod, idet der dog skal stilles visse garantier med hensyn til buddenes gyldighed ; for at licitationen kan forløbe korrekt, bør der fastsættes beslutningsprocedurer med hensyn til fastsættelsen af restitutioner og licitationstilslag ; i Kommissionens forordning (FØF) nr. 3665/87 ("), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2805/93 (?), fastsættes de fælles gennemførelsesbestemmelser for eksportrestitu- tioner for landbrugsprodukter ; i Kommissionens forord- ning (EØF) nr. 3719788 (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1963/93 (7), fastsættes de fælles gennemførelses- bestemmelser for eksportlicenser samt forudfastsættelses- () EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. () EFT nr. L 215 af 30. 7. 1992 . 1. () EFT nr. L 145 af 30. 5. 1986, s. 8. () EFT nr. L 351 af 14. 12. 1987, s. 1. 3) EFT nr. L 256 af 14. 10. 1993, s. 7. () EFT nr. L 331 af 2. 12. 1988, s. 1. () EFT nr. L 177 af 21. 7. 1993, s. 19. attester for landbrugsvarer ; disse forordninger anvendes for olivenolie, og de bør suppleres med forskellige særlige bestemmelser ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. Der iværksættes en løbende licitation med henblik på fastsættelse af eksportrestitutioner for olivenolie henhørende under følgende KN-koder : — 1509 10 90 — 1509 90 00 — 1510 00 90. 2. Den løbende licitation er åben indtil den 31. oktober 1994. I denne periode iværksættes der dellici- tationer. Artikel 2 I forbindelse med denne licitation og efter proceduren i artikel 38 i forordning nr. 136/66/BØF kan Kommis- sionen a) åbne licitationer med obligatorisk bestemmelsessted (særlig Jlicitation) i forbindelse med visse tredjelandes anmodninger om olivenolie b) begrænse de kvaliteter eller mængder, som der kan afgives bud på c) annullere en eller flere dellicitationer inden den dato, der er sidste frist for indgivelse af bud d) undtage visse bestemmelseslande fra licitationen eller fastsætte differentierede restitutioner i forhold til bestemmelseslandet. Artikel 3 1. — Fristerne for indgivelse af bud til dellicitationerne er følgende : — for januar, februar, marts, april, maj, juni, juli, september og oktober : fra den 35. til den 9,, kl. 13.00, og fra den 19. til den 23., kl. 13.00 — for august og november : fra den 19. til den 23. kl. 13.00 — for december : fra den 10. til den 14. kl. 13.00.