L 268/10 De Europæiske Fællesskabers Tidende 3. 10. 98 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2121/98 af 2. oktober 1998 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (FØF) nr. 684/92 og (EF) nr. 12/98 hvad angår transportdokumenter vedrørende personbefordring med bus (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 684/92 af 16. marts 1992 om fælles regler om international personbefordring med bus (1), ændret ved forordning (EF) nr. 11/98 ?), særlig artikel 2, nr. 3.4, artikel 3, stk. 4, artikel 6, stk. 2, artikel 11, stk. 5 og artikel 13, stk. 3, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 12/98 af 11. december 1997 om betingelserne for transportvirk- somheders adgang til at udføre personbefordring ad vej i en medlemsstat, hvor de ikke er hjemmehørende (?), særlig artikel 6, stk. 2 og 3, og artikel 7, stk. 1, efter høring af det udvalg, der er nedsat ved artikel 10 i forordning (EF) nr. 12/98, og ud fra følgende betragtninger: (1) Artikel 4, stk. 4, i forordning (EØF) nr. 684/92 fastsætter, at rutekørsel og bestemte former for speciel rutekørsel kræver tilladelse; (2) artikel 11, stk. 1, i samme forordning fastsætter, at lejlighedsvis kørsel finder sted i henhold til et kørselsblad; (3) artikel 13, stk. 1, i samme forordning fastsætter, at befordring for egen regning er underkastet en ordning med attester; (4) der bør fastsættes bestemmelser for anvendelsen af det kørselsblad, der er omhandlet i artikel 11 i samme forordning, samt for, hvorledes de pågæl- dende medlemsstater underrettes om navnene på de transportvirksomheder, der udfører disse former for kørsel, samt om kontrolpunkterne på ruten; ()) EFT L 74 af 20. 3. 1992, s. 1. (?) EFT L 4 af 8. 1. 1998, s. 1. () EFT L 4 af 8. 1. 1998, s. 10. 6) (10) (1) Kommissionen har vedtaget forordning (EØF) nr. 1839/92 af 1. juli 1992 om gennemførelsesbestem- melser til Rådets forordning (EØF) nr. 684/92 for så vidt angår transportdokumenter vedrørende international  personbefordring ad > landevej(?), senest ændret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse; nævnte forordning er blevet ændret ved forordning (EØF) nr. 2944/ 93 ) for — med henblik på forenkling — at stan- dardisere kontroldokumenterne for pendulkørsel med indlogering og lejlighedsvis kørsel; forordning (EF) nr. 11/98 afskaffede begrebet pendulkørsel og forenklede definitionen af lejlig- hedsvis kørsel, bl.a. ved at afskaffe begrebet anden lejlighedsvis kørsel; for at opnå en forenkling er det nødvendigt at standardisere kørselsbladene for international lejlig- hedsvis kørsel og for lejlighedsvis kørsel, der udføres som cabotagekørsel; kørselsblad bør udfyldes som månedsrapport, når det tjener som kontroldokument i forbindelse med speciel rutekørsel, der udføres som cabotagekørsel; for at opnå gennemsigtighed og enkelhed bør alle de dokumentmodeller, der er fastlagt i forordning (EØF) nr. 1839/92, tilpasses de nye bestemmelser for international kørsel med bus; nævnte forord- ning bør derfor afløses af nærværende forordning; medlemsstaterne har behov for en vis tid til at trykke og fordele de nye dokumenter; transportvirksomhederne bør i mellemtiden fortsat kunne anvende de dokumenter, der er fastlagt ved forordning (EØF) nr. 1839/92 og Rådets forordning (EØF) nr. 2454/92 (), i givet fald ændret på passende vis, så de er i overensstemmelse med bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 684/92 og forordning (EF) nr. 12/98 — () EFT L 187 af 7. 7. 1992, s. 5. () EFT L 266 af 27. 10. 1993, s. 2. () EFT L 251 af 29. 8. 1992, s. 1.