Nr. L 298/24 De Europæiske Fællesskabers Tidende 19. 11. 94 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2813/94 af 18. november 1994 om ændring af forordning (EØF) nr. 2337/93 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2019/93 for så vidt angår opretholdelse af oliven- lunde i områder, hvor der traditionelt dyrkes oliven KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2019/93 af 19. juli 1993 om særlige foranstaltninger for visse land- brugsprodukter til fordel for de mindre øer i Det Ægæiske hav ()), ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 822/94 (?, særlig artikel 11, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger : I Kommissionens forordning (EØF) nr. 2837/93 (?), ændret ved forordning (EF) nr. 3499/93 (), om gennemfø- relsesbestemmelser for støtteordningen for opretholdelse af olivenlunde på de mindre øer i Det Ægæiske Hav er der fastsat en minimumsbeplantningstæthed for de støtte- berettigede arealer ; erfaringen med støtteordhingen har vist, at denne bestem- melse ikke har opfyldt sit formål med at udelukke støtte til arealer, der ikke bør anses for rigtige olivenlunde på grund af deres lave beplantningstæthed ; der bør derfor fastsættes en højere minimumsbeplantningstæthed samt en måde for beregning af denne ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel I Artikel 1, litra a), i forordning (EØF) nr. 2837/93 affattes således : »a) der har en minimumsbeplantningstæthed på 80 træer/ha. Beplantningstætheden beregnes for hver olivenmark på bedriften.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. januar 1995. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 18. november 1994. ()) EFT nr. L 184 af 27. 7. 1993, s. 1. 3) EFT nr. L 95 af 14. 4. 1994, s. 1. () EFT nr. L 260 af 19. 10. 1993, s. 5. (?) EFT nr. L 319 af 21. 12. 1993, s. 22. På Kommissionens vegne René STEICHEN Medlem af Kommissionen