30.8.2003 Den Europæiske Unions Tidende L 218/31 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1536/2003 af 29. august 2003 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2368/2002 om gennemførelse af Kimberley-processens certificeringsordning for international handel med uslebne diamanter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2368/2002 af 20. december 2002 om gennemførelse af Kimberley-processens certificeringsordning for international handel med uslebne diamanter ()), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1214/2003 (, særlig artikel 20, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I henhold til artikel 20 i forordning (EF) nr. 2368/2002 kan listen over deltagende parter i Kimberley-processens certificeringsordning, herunder WTO-medlemmer og særskilte toldområder, der opfylder kravene i ordningen, ændres. (2) — Formandskabet for Kimberley-processens certificerings- ordning har i meddelelse af 31. juli 2003 forelagt en ajourført liste over de deltagende parter. Ajourføringen Denne forordning er bindende i alle medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 29. august 2003. () EFT L 358 af 31.12.2002, s. 28. (?) EUT L 169 af 8.7.2003, s. 30. af listen, som får virkning den 1. september 2003, vedrører navnlig tilføjelse af Kroatien som deltagende part og fjernelse af Algeriet, Brasilien, Burkina Faso, Cameroun, Cypern, Filippinerne, Gabon, Ghana, Malaysia, Mali, Malta, Mexico, Nordkorea, Norge, Swaziland, Tjekkiet, Togo, Tunesien, Tyrkiet og Vietnam. Bilag II skal derfor ændres i overensstemmelse her- med — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilag II til forordning (EF) nr. 2368/2002 erstattes af teksten i bilaget til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 1. september 2003. enkeltheder og gælder umiddelbart i hver På Kommissionens vegne Christopher PATTEN Medlem af Kommissionen