24.7.2003 Den Europæiske Unions Tidende L 185/5 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1303/2003 af 23. juli 2003 om ændring af forordning (EF) nr. 896/2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 404/93 for så vidt angår ordningen for indførsel af bananer til EF KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 404/93 af 13. februar 1993 om den fælles markedsordning for bananer ()), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2587/2001 (?), særlig artikel 20, og ud fra følgende betragtninger: (1), IKommissionens forordning (EF) nr. 896/2001 (, senest ændret ved forordning (EF) nr. 323/2003 (?), fastsættes der detaljerede regler for forvaltningen af de i artikel 18, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 404/93 fastsatte import- toldkontingenter. (2) — Ifølge artikel 8, stk. 1, i forordning (EF) nr. 896/2001 må ansøgninger om årlige tildelinger fra ikke-traditio- nelle importører ikke udgøre mere end 12,5 % af den samlede mængde, der årligt tildeles ikke-traditionelle importører. Ansøgningen skal være vedlagt bevis for, at der er stillet en sikkerhed på 150 EUR pr. ton for den mængde, der ansøges om. (3) — Erfaringerne fra anvendelsen af EF's importordning for bananer har vist, dels at ansøgningerne om tildelinger samlet vedrører mængder, der langt overstiger de mængder, der er til rådighed for ikke-traditionelle importører, dels at antallet af ikke-traditionelle importører er steget støt. Derfor foretages der en kraftig procentuel nedskæring af alle ansøgninger om årlige tildelinger fra ikke-traditionelle importører. Under hensyn hertil bør den maksimale procentsats på 12,5 % sænkes. Denne sænkning sker under hensyntagen til de forskellige procentuelle nedskæringer i kvote A og B og kvote C og den fremtidige udvikling i de årlige tildelinger til ikke-traditionelle importører. (4) — Forordning (EF) nr. 896/2001 bør ændres i overensstem- melse hermed. (5) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Bananer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I artikel 8, stk. 1, andet afsnit, litra a), i forordning (EF) nr. 896/2001 ændres procentsatsen »12,5« til »5«, Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentlig- gørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 23. juli 2003. 1 FT L 47 af 25.2.1993, s. 1. ?) EFT L 345 af 29.12.2001, s. 13. FT L 126 af 8.5.2001, s. 6. UT L 47 af 21.2.2003, s. 12. o o m 4 () () () () På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen