L 82/8 De Europæiske Fællesskabers Tidende 26. 3. 1999 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 640/1999 af 25. marts 1999 om ændring af forordning (EF) nr. 2815/98 om handelsnormer for olivenolie KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markeds- ordning for fedtstoffer ()), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1638/98 (?), særlig artikel 35a, og ud fra følgende betragtninger: Ved forordning (EF) nr. 2815/98 af 22. december 1998 om handelsnormer for olivenolie (?) blev der indført regler for angivelse af oprindelsesbetegnelsen på emballager bestemt til forbrugerne i medlemsstaterne eller på etiket- terne på disse emballager i olivenoliesektoren; perioden på tre måneder fra offentliggørelsen af forord- ning (EF) nr. 2815/98 indtil anvendelsen af nævnte forordning er ikke tilstrækkelig lang til, at de resterende etiketter og fortrykte emballager kan blive opbrugt; fristen for anvendelse af etiketteringskravene i artikel 6 bør udskydes — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I artikel 6 i forordning (EF) nr. 2815/98 ændres »inden datoen for anvendelse af denne forordning« til »inden den 30. juni 1999«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. april 1999. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 25. marts 1999. () EFT 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. () EFT L 210 af 28. 7. 1998, s. 32. () EFT L 349 af 24. 12. 1998, s. 56. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen