L 346/14 De Europæiske Fællesskabers Tidende 22.12. 98 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2768/98 af 21. december 1998 om støtteordningen for privat oplagring af olivenolie KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/EØF af 22. september 1966 om en fælles markedsordning for fedtstoffer (1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1638/ 98 P), særlig artikel 12a, og ud fra følgende betragtninger: I henhold til artikel 12a i forordning nr. 136/66/EØF kan der i tilfælde af alvorlige forstyrrelser af markedet i nogle EF-områder ydes støtte til privat oplagring af olivenolie indtil den 31. oktober 2001; denne støtteordning skal være baseret på kontrakter med godkendte markedsdelta- gere, som frembyder tilstrækkelig sikkerhed, og der skal gives fortrinsret til producentsammenslutninger i den i Rådets forordning (EF) nr. 952/97 (") nævnte forstand; der bør fastsættes nærmere bestemmelser om ordningen for støtte til privat oplagring af olivenolie, således at den kan iværksættes hurtigt, hvis det bliver nødvendigt; for navnlig at påvirke markedet i producentleddet og for at lette kontrollen bør støtten koncentreres om oplagring af ikke-emballeret jomfruolie; for at afspejle markedssituationen bedst muligt skal støtte- beløbet fastlægges ved åbne licitationer, som gennemføres efter bestemte regler og tager sigte på de sektorer, der har behov for støtte; deltagerne i licitationerne skal være markedsdeltagere, som frembyder tilstrækkelig sikkerhed; det er nødvendigt at prækcisere, hvilke oplysninger buddene skal indeholde, og på hvilken måde de skal indgives og åbnes; for at kunne påvirke markedssituati- onen skal buddene omfatte en lang oplagringsperiode og en minimumsmængde, som svarer til den situation, sektoren befinder sig i; i forbindelse med indgivelsen af bud skal der på de vilkår, der er fastsat i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2220/85 (%), senest ændret ved forordning (EF) nr. 3403/93 (?), stilles en sikkerhed, hvis størrelse og gyldighedsperiode skal fastsættes under hensyntagen til risiciene for prisændringer på markedet og det faktiske antal oplagringsdage, som giver ret til støtte; 1 () EFT 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. () EFT L 210 af 28. 7. 1998, s. 32. (?) EFT L 142 af 2. 6. 1997, s. 30. () EFT L 205 af 3. 8. 1985, s. 5. () EFT L 310 af 14. 12. 1993, s. 4. blandt de indgivne bud tages de bud i betragtning, som ikke overstiger et maksimalt støttebeløb pr. oplagringdag, der fastsættes under hensyntagen til markedet for oliven- olie; for hver kategori eller for hvert område skal det dog sikres, at buddene er repræsentative, og at de maksimums- mængder, der er fastsat ved licitationen, overholdes; det bør fastsættes, hvilke væsentlige elementer kontrakten skal indeholde; for at undgå markedsforstyrrelser skal Kommissionen kunne ændre kontraktperioden under hensyntagen til bl.a. høstprognoserne for det produkti- onsår, der følger efter det produktionsår, i hvilket kontrakten er indgået; for at sikre en tilfredsstillende forvaltning af ordningen er det nødvendigt at fastlægge betingelserne for, at der kan ydes forskud på støtten, de kontrolforanstaltninger, der er nødvendige for at sikre, at støttekriterierne overholdes, metoderne for beregningen af støtten samt de oplys- ninger, som medlemsstaterne skal fremsende til Kommissionen; Kommissionens forordning (EØF) nr. 314/88 (9), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3788/89 (7), og Kommis- sionens forordning nr. 94/98 (?), senest ændret ved forord- ning (EF) 2367/98 f), som omhandler privat oplagring inden den 1. marts 1998, skal ophæves; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. De kompetente organer i producentmedlemsstaterne indgår kontrakter om privat oplagring af ikke-emballeret jomfruolie på de i denne forordning fastsatte betingelser. 2. Med henblik på fastsættelsen af størrelsen af den støtte, der skal ydes til gennemførelsen af kontrakter for privat oplagring af ikke-emballeret jomfruolie, kan Kommissionen indtil den 31. oktober 2001 iværksætte licitationer af begrænset varighed efter fremgangsmåden i artikel 38 i forordning nr. 136/66/EØF. Inden for rammerne af en licitation af begrænset varighed iværk- sættes dellicitationer. () EFT L 31 af 3. 2. 1988, s. 16. () EFT L 367 af 16. 12. 1989, s. 44. () EFT L 9 af 15. 1. 1998, s. 25. () EFT L 293 af 31. 10. 1998, s. 64.