27.11. 98 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 318/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 2531/98 af 23. november 1998 om Den Europæiske Centralbanks anvendelse af mindstereserver RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — og indeholder bestemmelse om en forenklet under henvisning til protokollen (nr. 3) om statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Euro- pæiske Centralbank (statutten), særlig artikel 19.2, under henvisning til henstilling fra Den Europæiske Centralbank (ECB)()), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?), under henvisning til udtalelse fra Kommissionen (?), i henhold til den procedure, der er fastsat i artikel 106, stk. 6, i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fælles- skab og i statuttens artikel 42, og på betingelserne i statut- tens artikel 43.1 og i punkt 8 i protokollen (nr. 11) om visse bestemmelser vedrørende Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland, og ud fra følgende betragtninger: (1) Statuttens artikel 19.2 sammenholdt med artikel 43.1, artikel 8 i protokol nr. 11 og artikel 2 i protokollen (nr. 12) om visse bestemmelser vedrørende Danmark påfører ikke ikke-deltagende medlemsstater nogen rettigheder eller forpligtelser; (2) ifølge statuttens artikel 19.2 skal Rådet bl.a. fastsætte grundlaget for mindstereserverne og de maksimale tilladte forhold mellem disse reserver og grundlaget herfor; (3) ifølge statuttens artikel 19.2 skal Rådet desuden fast- sætte passende sanktioner i tilfælde af manglende efterlevelse af disse krav; der er fastsat specifikke sanktioner i denne forordning; denne forordning henviser til Rådets forordning (EF) nr. 2532/98 af 23. november 1998 om Den Europæiske Centralbanks beføjelser til at pålægge sanktioner (?) for så vidt angår principper og procedurer for pålæggelse af sanktioner ()) EFT C 246 af 6. 8. 1998, s. 6. (?) EFT C 328 af 26. 10. 1998. () Udtalelse afgivet den 8. oktober 1998 (endnu ikke offent- liggjort i EFT). ()) Se side 4 i denne Tidende. procedure for pålæggelse af sanktioner i tilfælde af visse typer overtrædelser; i tilfælde af uoverensstem- melse mellem bestemmelserne i forordning (EF) nr. 2532/98 og bestemmelserne i denne forordning, som bemyndiger ECB til at pålægge sanktioner, har bestemmelserne i denne forordning forrang; ifølge statuttens artikel 19.1 kan ECB's Styrelsesråd fastsætte regler om beregning og fastsættelse af de krævede mindstereserver; for at kunne fungere som instrument for pengemar- kedsstyring og monetær kontrol skal systemet for pålæggelse af mindstereserver struktureres således, at ECB har evnen og fleksibiliteten til at pålægge reser- vekrav inden for rammerne af og underlagt de skif- tende økonomiske og finansielle forhold blandt de deltagende medlemsstater, ECB må have en sådan fleksibilitet, at den kan reagere på nye betalingstek- nologier som f.eks. udviklingen af elektroniske penge; ECB kan indføre mindstereservekrav for passiver afledt af ikke-balanceførte poster, især de passiver, der enten enkeltvis eller sammen med andre balanceførte eller ikke-balanceførte poster kan sammenlignes med balanceførte passiver, for at begrænse mulighederne for omgåelse; ECB er ved udarbejdelsen af detaljerede regler for pålæggelse af mindstereservekrav, herunder fastsæt- telsen af de faktiske reserveforhold, eventuelt afkast af reserver, eventuelle fritagelser fra mindstereserverne eller eventuelle ændringer af sådanne krav for en eller flere specifikke grupper af institutioner, forpligtet til at handle i overensstemmelse med målene for Det Europæiske System af Centralbanker (ESCB) som beskrevet i artikel 105, stk. 1, i traktaten, og som gengivet i statuttens artikel 2; dette indebærer bl.a. princippet om ikke at give anledning til nævneværdig