L 117/20 Den Europæiske Unions Tidende 5.5.2007 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 25. april 2007 om tilbagetrækning fra markedet af MslxRf2-hybridraps (ACS-BNØØ4-7xACS-BNØØ2-5) og produkter fremstillet heraf (meddelt under nummer K(2007) 1806) (Kun den tyske udgave er autentisk) (2007/306/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1829/2003 af 22. september 2003 om genetisk modi- ficerede fødevarer og foderstoffer (), særlig artikel 8, stk. 6, og artikel 20, stk. 6, og ud fra følgende betragtninger: (1) —Frø af MslxRf2-hybridraps  (ACS-BNØØ4-7xACS- BNØØJ2-5) blev godkendt i henhold til Rådets direktiv 90/220/EØF af 23. april 1990 om udsætning i miljøet af genetisk modificerede organismer (?) ved Kommissionens beslutning 97/393/EF af 6. juni 1997 om markedsføring af genetisk modificeret raps (Brassica napus L. oleifera Metzg. MS1, RF2) i henhold til Rådets direktiv 90/220/EØF (?) til den påtænkte anvendelse, dvs. dyrk- ning og håndtering i miljøet før og under forarbejdning af produktet til ikke-levedygtige fraktioner. Direktiv 90/220/EØF er blevet omarbejdet og ophævet ved direktiv 2001/18/EF. (2) — Godkendelsen blev givet på grundlag af oplysninger i det dossier, der er indgivet i henhold til direktiv 90/220/EØF, og alle de oplysninger, medlemsstaterne havde indsendt. (3) — Der blev markedsført forarbejdet olie af ACS-BNØØ4-7-, ACS-BNØØ2-5- og hybridkombinationen ACS-BNØØ4- 7xACS-BNØØ 2-5-raps i henhold til artikel 5 i Europa- Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97 af (1) EUT L 268 af 18.10.2003, s. 1. Ændret ved Kommissionens forord- ning (EF) nr. 1981/2006 (EUT L 368 af 23.12.2006, s. 99). (?) EFT L 117 af 8.5.1990, s. 15. Ophævet ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/18/EF (EFT L 106 af 17.4.2001, s. 1). (?) EFT L 164 af 21.6.1997, s. 40. 27. januar 1997 om nye levnedsmidler og nye levneds- middelingredienser (?). ACS-BNØØ4-7-, ACS-BNØØ2-5- og hybridkombina- tionen ACS-BNØØ4-7xACS-BNØØ2-5-raps og produkter fremstillet heraf er efterfølgende blevet anmeldt af Bayer CropScience AG (i det følgende benævnt »anmelderen«) som eksisterende produkter i henhold til artikel 8, stk. 1, litra a), og artikel 20, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1829/2003 (i det følgende benævnt »forordningen«) og indført i EF-registret over genetisk modificerede fødevarer og foderstoffer. Anmel- delsen omfattede fødevarer (forarbejdet olie) fremstillet af den hansterile rapslinje MS1Bn (B91-4) og alle traditio- nelle krydsninger, den fertilitetsretablerende rapslinje RF2Bn (B94-2) og alle traditionelle krydsninger og hybridkombinationen MS1xRF2 (ACS-BNØØ4-7xACS- BNØØ2-5) samt foder, der indeholder eller består af raps fremstillet af den hansterile rapslinje MS1 (B91-4) kultivar Drakkar, rapslinjen (Brassica napus L. oleifera Metzg.), den fertilitetsretablerende rapslinje RF2 (B94-2) kultivar Drakkar, rapslinjen (Brassica napus L. oleifera Metzg.) og hybridkombinationen MS1xRF2 (ACS- BNØØ4-7xACS-BNØØ2-5) (Brassica napus L. oleifera Metzg. MS1Bn x RF2Bn) til den påtænkte anvendelse, dvs. dyrkning og håndtering i miljøet før og under forar- bejdning af produktet til ikke-levedygtige fraktioner. Anmelderen af frø af ACS-BNØØ4-7xACS-BNØØ2-5- hybridraps oplyste i et brev til Kommissionen dateret den 15 november 2005, at sorter, der indeholdt denne GMO-begivenhed, ikke længere blev udbudt til salg på verdensplan, og at alle frø på lager blev kaldt tilbage og destrueret efter 2003-salgssæsonen. Anmelderen har endvidere over for Kommissionen oplyst, at vedkommende ikke agter at indgive en ansøg- ning om forlængelse af godkendelsen af ACS-BNØØ4-7-, ACS-BNØØ2-5- og hybridkombinationen ACS-BNØØ4- 7xACS-BNØØ2-5-raps i henhold til forordningen i over- ensstemmelse med henholdsvis artikel 8, stk. 4, første afsnit, artikel 11, artikel 20, stk. 4, og artikel 23 i forord- ningen. Derfor vil hverken dyrkning eller markedsføring af —> ACS-BNØØ4-7xACS-BNØØD2-5-hybridraps og produkter fremstillet heraf være tilladt i EU efter den 18. april 2007. (?) EFT L 43 af 14.2.1997, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1882/2003 (EUT L 284 af 31.10.2003, s. 1).