15.12.2007 Den Europæiske Unions Tidende L 330/1 (Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse er obligatorisk) AFGØRELSER OG BESLUTNINGER VEDTAGET AF EUROPA-PARLAMENTET OG RADET I HENHOLD TIL DEN FÆLLES BESLUTNINGSPROCEDURE EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS BESLUTNING Nr. 1482/2007/EF af 11. december 2007 om oprettelse af et fællesskabsprogram til forbedring af beskatningssystemernes virkemåde i det indre marked (Fiscalis 2013-programmet) og om ophævelse af beslutning nr. 2235/2002/EF EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 95, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (!), efter proceduren i traktatens artikel 251 (?), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 888/98/EF af 30. marts 1998 om et fællesskabshandlingsprogram til forbedring af afgiftssystemerne i det indre marked (?) (Fiscalis-programmet, i det følgende benævnt »2002- programmet«) og Europa-Parlamentets og Rådets beslut- ning nr. 2235/2002/EF af 3. december 2002 om et fællesskabsprogram til forbedring af beskatningssyste- mernes virkemåde i det indre marked (?) (Fiscalis- programmet 2003-2007, i det følgende benævnt »2007-programmet«) har i væsentlig grad medvirket til, at traktatens mål har kunnet opfyldes. Det vil derfor være hensigtsmæssigt at fortsætte de aktiviteter, der er påbe- gyndt under disse programmer. Programmet, som er fast- lagt ved denne beslutning (i det følgende benævnt »programmet«), bør have en varighed på seks år for at tilpasse det til varigheden af den flerårige finansielle ramme, som er indeholdt i den interinstitutionelle aftale af 17. maj 2006 mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om budgetdisciplin og forsvarlig økono- misk forvaltning (). ()) EUT C 93 af 27.4.2007, s. 1. (?) Europa-Parlamentets udtalelse af 20.6.2007 (endnu ikke offentlig- gjort i EUT) og Rådets afgørelse af 22.11.2007. () EFT L 126 af 28.4.1998, s. 1. (?) EFT L 341 af 17.12.2002, s. 1. Senest ændret ved Rådets forordning (EF) nr. 885/2004 (EUT L 168 af 1.5.2004, s. 1). () EUT C 139 af 14.6.2006, s. 1. (2) — En effektiv, ensartet og virkningsfuld anvendelse af fælles- skabsretten har afgørende betydning for beskatningssyste- mernes virkemåde i det indre marked, navnlig for beskyt- telsen af nationale finansielle interesser gennem bekæm- pelse af skattesvig og skatteunddragelse, eliminering af konkurrenceforvridning og lettelse af byrden for admini- strationer og skatteydere. Det er Fællesskabets opgave i samarbejde med medlemsstaterne at sikre en sådan effektiv, ensartet og virkningsfuld anvendelse af fælles- skabsretten. Et virkningsfuldt og effektivt samarbejde mellem de nuværende og eventuelle kommende medlemsstater og mellem dem og Kommissionen er et nøgleelement for beskatningssystemernes funktion og for bekæmpelse af svig. Programmet burde også hjælpe med at udpege lovgivning og administrativ praksis, der hindrer samarbejde og mulige løsninger på sådanne samarbejds- problemer. (3) — Der bør stilles praktiske midler til rådighed til at under- støtte kandidatlandes tiltrædelsesproces, således at disse landes skatteadministrationer bliver i stand til at påtage sig alle de opgaver, som kræves i henhold til fællesskabs- lovgivningen, fra deres tiltrædelsesdato. Programmet bør derfor være åbent for kandidatlande. En lignende frem- gangsmåde bør følges i forhold til potentielle kandidat- lande. (4) — De transeuropæiske computerbaserede, sikre kommuni- kations- og informationsudvekslingssystemer, som finan- sieres over 2007 programmet, spiller en væsentlig rolle, når det gælder om at forbedre skattesystemerne i Fælles- skabet, og de bør derfor fortsat finansieres. Herudover bør det være muligt at medtage yderligere informations- udvekslingssystemer på skatteområdet i programmet, f.eks. EMCS (et system til kontrol af punktafgiftspligtige varers bevægelser), som blev oprettet ved Europa-Parla- mentets og Rådets beslutning nr. 1152/2003/EF af 16. juni 2003 om edb-mæssig registrering og kontrol af punktafgiftspligtige varers bevægelser (), og ethvert andet system, der kræves til gennemførelse af Rådets direktiv 2003/48/EF af 3. juni 2003 om beskatning af indtægter fra opsparing i form af rentebetalinger (7). () EUT L 162 af 1.7.2003, s. 5. () EUT L 157 af 26.6.2003, s. 38. Senest ændret ved direktiv 2006/98/EF (EUT L 363 af 20.12.2006, s. 129).