Nr. L 354/10 De Europæiske Fællesskabers Tidende 31. 12. 94 KOMMISSIONENS DIREKTIV 94/78/EF af 21. december 1994 om tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 78/549/EØF vedrørende h|ulaf- skærmning på biler KOMMISSIONEN FOR DE FUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Euro- pæiske Fællesskab, under henvisning til Rådet direktiv 70/156/EØF af 6. fe- bruar 1970 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgiv- ning om typegodkendelse af motorkøretøjer og påhængs- køretøjer dertil (1), senest ændret ved direktiv 93/81/ EØF (?), særlig artikel 13, stk. 2, under henvisning til Rådets direktiv 78/549/EØF af 12. juni 1978 om indbyrdes tilnærmelse af medlemssta- ternes lovgivning vedrørende hjulafskærmning på biler (?), særlig artikel 4, og ud fra følgende betragtninger: Direktiv 78/549/EØF er et af særdirektiverne under den EØF-typegodkendelsesprocedure, der er fastlagt ved direktiv 70/156/FØF; følgelig finder bestemmelserne i direktiv 70/156/EØF om køretøjssystemer, komponenter og separate tekniske enheder også anvendelse i nærvæ- rende direktiv; i direktiv 70/156/EØF, særlig artikel 3, stk. 4, og arti- kel 4, stk. 3, kræves det, at der til hvert særdirektiv knyttes et oplysningsskema, der indeholder de relevante punkter i bilag I til nævnte direktiv, og en typegodkendel- sesattest, der er baseret på bilag VI i samme direktiv, således at typegodkendelser kan edb-registreres; der er et stigende antal personbiler med firehjulstræk, som enten kan være fast indkoblet eller med automatisk eller manuel indkobling; det er for sådanne personbiler påkrævet at revidere nogle konstruktions- og driftspara- metre og ændre nogle af bestemmelserne i direktiv 78/ S49/EØF på en sådan måde, at de afspejler den nuvæ- rende og fremtidige markedssituation og er i overensstem- melse med praksis for godt design, god konstruktion og sikker drift; de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overens- stemmelse med udtalelse fra det udvalg for tilpasning af direktiver til den tekniske udvikling, som er nedsat ved direktiv 70/156/EØF — (!) EFT nr. L 42 af 23. 2. 1970, s. 1. (?) EFT nr. L 264 af 23. 10. 1993, s. 49. (?) EFT nr. L 168 af 26. 6. 1978, s. 45. UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 I direktiv 78/549/EØF foretages følgende ændringer: 1) Iartikel 1 ændres »som defineret i bilag I til direktiv 70/156/EØF« til »som defineret i bilag II A til direk- tiv 70/156/EØF«. 2) Bilag I og II ændres som angivet under nr. 1, 2 og 3 i bilaget til nærværende direktiv. 3) Der indsættes et bilag III som angivet under nr. 4 i bilaget til nærværende direktiv. Artikel 2 1.  Fra den 1. juli 1995 kan medlemsstaterne ikke af grunde, der vedrører hjulafskærmning — nægte FØF-typegodkendelse eller national godken- delse af en motorkøretøjstype, eller — forbyde registrering, salg eller første ibrugtagning af motorkøretøjer hvis hjulafskærmningen opfylder kravene i direktiv 78/ 549/FØF som ændret ved dette direktiv. 2.  PFra den 1. januar 1996 har medlemsstaterne: — ikke ret til at meddele EØF-typegodkendelse, og — mulighed for at nægte national godkendelse af en motorkøretøjstype med begrundelse i hjulafskærm- . ningen, hvis kravene i direktiv 78/549/EØF som ændret ved dette direktiv ikke er opfyldt. Artikel 3 1. Medlemsstaterne sætter de nødvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme