22. 7. 94 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 187/11 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 29. juni 1994 om ændring eller ophævelse af visse nærmere bestemmelser vedrørende de dyre- sundhedsmæssige og sundhedsmæssige betingelser for indførsel af visse levende dyr og animalske produkter fra Finland, Norge, Sverige og Østrig i henhold til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde - (Tekst af betyding for EØS) (94/453/EF) . KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 72/462/EØF af 12. december 1972 om sundhedsmæssige og veterinærpoliti- mæssige problemer i forbindelse med indførsel af kvæg svin, får og geder samt fersk kød og kødprodukter fra tredjelande (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1601/92 ?), særlig artikel 3, 4, 8, 11, 14 og 16, under henvisning tit Rådets direktiv 88/407/EØF af 14. juni 1988 om fastsættelse af de veterinærpolitimæssige krav i forbindelse med handelen inden for Fællesskabet med tyresæd og indførsel heraf(?), senest ændret ved direktiv 93/60/EØF ("), særlig artikel 8 og 9, - under henvisning til Rådets direktiv 89/556/EØF af 25. september 1989 om fastsættelse af veterinærpolitimæssige betingelser i forbindelse med handel inden for Fælles- skabet med embryoner af tamkvæg samt indførsel heraf fra tredjelande (?), senest ændret ved direktiv 93/52/ EØF (?), særlig artikel 8, 9 og 10, under henvisning til Rådets direktiv 90/426/EØF af 26. juni 1990 om dyresundhedsmæssige betingelser for enho- vede dyrs bevægelse og indførsel af enhovede dyr fra tred- jelande (7), senest ændret ved direktiv 92/36/EØF (?), særlig artikel 15, litra a), artikel 16 og 18 og artikel 19, nr. ii), under henvisning til Rådets direktiv 90/675/EØF af 10. december 1990 om fastsættelse af principperne for veteri- nærkontrollen for tredjelandsprodukter, der føres ind i Fællesskabet (?), senest ændret ved direktiv 92/118/ EØF (”), særlig artikel 19, () EFT nr. L 302 af 31. 12. 1972, s. 28.. () EFT nr. L 173 af 27. 6. 1992, s. 13. () EFT nr. L 194 af 22. 7. 1988, s. 10. () EFT nr. L 186 af 28. 7. 1993, s. 28. () EFT nr. L 302 af 19. 10. 1989, s. 1. () EFT nr. L 175 af 19. 7. 1993, s. 21. () EFT nr. L 224 af 18. 8. 1990, s. 42. () EFT nr. L 157 af 10. 6. 1992, s. 28. () EFT nr. L 373 af 31. 12. 1990, s. 1. (') EFT nr. L 62 af 15. 3. 1993, s. 49. under henvisning til Rådets direktiv 90/429/EØF af 26. juni 1990 om fastsættelse af de dyresundhedsmæssige krav i forbindelse med handelen inden for Fællesskabet med ornesæd og indførsel heraf ('), særlig artikel 7, artikel 9, stk. 2, og artikel 10, stk. 2 under henvisning til Rådets direktiv 91/496/EØF af 15. juli 1991 om fastsættelse af principperne for tilrettelæg- gelse af veterinærkontrollen for dyr, der føres ind i Fælles- skabet fra tredjelande, og om ændring af direktiv 89/662/ EØF, 90/425/EØF og 90/675/EØF (??), senest ændret ved beslutning 92/438/EØF (?), særlig artikel 18, under henvisning til Rådets direktiv 92/118/EØF af 17. december 1992 om dyresundhedsmæssige og sundheds- mæssige betingelser for samhandel med og indførsel til Fællesskabet af produkter, der for så vidt angår disse betingelser ikke er underlagt specifikke fællesskabsbe- stemmelser, som omhandlet i bilag A, kapltel I, i direktiv 89/662/EØF, og for så vidt angår patogener, i direktiv 90/425/EØF (!"), særlig artikel 10, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger : Den 13. december 1993 blev der indgået en aftale om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde mellem De Europæiske Fællesskaber, deres medlemsstater og Repu- blikken Finland, Republikken, Island, Fyrstedømmet Lichtenstein,  Kongeriget Norge og = Kongeriget Sverige (); ' på veterinærområdet anvendes bestemmelserne i denne aftale først fra den 1. juli 1994 for at give EFTA-Tilsy- ningsmyndigheden mulighed for at træffe de nødvendlge foranstaltninger ; som led i denne aftale anvender Finland, Norge, Sverige og Østrig visse EF-veterinærbestemmelser om dyresund- hedsmæssige og sundhedsmæssige  betingelser for 24 af 18. 8. 1990, s. 62. (") EFT nr. L 2 (?) EFT nr. L 268 af 24. 9. 1991, s. 56. (") EFT nr. L 243 af 25. 8. 1992, s. 27. %) EFT nr. L 62 af 15. 3. 1993, s. 49. () EFT nr. L 1 af 3. 1. 1994, s. 1.