Nr. L 302/22 De Europæiske Fællesskabers Tidende 26. 11. 96 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 13. november 1996 om særlige betingelser for autorisation af virksomheder på engrosmarkeder (EØS-relevant tekst) (96/658/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 64/433/EØF af 26. juni 1964 om sundhedsmæssige betingelser  for produktion og afsætning af fersk kød('), senest ændret ved direktiv 95/23/EF (?), særlig artikel 13, tredje led, under henvisning til Rådets direktiv 71/118/EØF af 15. februar 1971 om sundhedsmæssige problemer i forbin- delse med produktion og afsætning af fersk fjerkrækød (?), senest ændret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse, særlig artikel 20, første led, under henvisning til Rådets direktiv 77/99/EØF af 21. december 1976 om sundhedsmæssige problemer i forbin- delse med produktion og markedsføring af kødprodukter og visse produkter af animalsk oprindelse (?), senest ændret ved direktiv 95/68/EF (”), særlig artikel 17, første led, og ud fra følgende betragtninger: EF har en lang tradition for engrosmarkeder for kød og kødprodukter; virksomheder på engrosmarkeder, der falder ind under direktiv 64/433/EØF, 71/118/EØF og 77/99/EØF, har () EFT nr. 121 af 29. 7. 1964, s. 2012/64. () EFT nr. L 243 af 11. 10. 1995, s. 7. () EFT nr. L 55 af 8. 3. 1971, s. 23. () EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 85. () EFT nr. L 332 af 30. 12. 1995, s. 10. særlige tekniske egenskaber; disse virksomheder anvender lokaler i fællesskab, for eksempel opskæringslokaler; disse tekniske omstændigheder bør tages i betragtning, når der fastsættes betingelser for autorisation af disse virk- somheder på engrosmarkeder; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Ved beslutningen fastsættes der særlige betingelser for autorisation i henhold til direktiv 64/433/EØF, 71/118/ EØF og 77/99/EØF af virksomheder på engrosmarkeder. Artikel 2 I denne beslutning forstås ved »engrosmarked« et marked, der består af en række separate virksomheder, som kan være fælles om nogle faciliteter, herunder lokaler, hvor der opskæres, oplagres, udstilles og markedsføres fersk kød eller fersk fjerkrækød eller fremstilles, oplagres, udstilles og markedsføres kødprodukter. Et engrosmarked kan være tilknyttet andre autoriserede virksomheder.