Nr. L 350/66 De Europæiske Fællesskabers Tidende 31. 12. 94 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 3337/94 af 23. december 1994 om tilpasning og ophævelse af en række forordninger om mælk og mejeripro- dukter som følge af Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til akten vedrørende Norges, Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse ('), særlig artikel 169, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger : I henhold til tiltrædelsestraktatens artikel 2, stk. 3, kan Unionens institutioner inden tiltrædelsen vedtage de i aktens artikel 169 omhandlede foranstaltninger, som træder i kraft med forbehold af traktatens ikrafttræden og da på datoen herfor ; for mælk og mejeriprodukter bør følgende forordninger tilpasses : — Kommissionens forordning (EØF) nr. 1624/76 af 2. juli 1976 om særlige bestemmelser vedrørende udbe- taling af støtte til skummetmælkspulver, der denatu- reres eller forarbejdes til foderblandinger på en anden medlemsstats område (?), ændret ved forordning (EØF) nr. 3733/92 (?) — Kommissionens forordning (EØF) nr. 2315/76 af 24. september 1976 om salg af smør fra offentlige lagre ("), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1756/93 (%) — Kommissionens forordning (EØF) nr. 776/78 af 18. april 1978 om anvendelse af laveste restitutionssats ved udførsel af mejeriprodukter og om ophævelse eller ændring af visse forordninger (f), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 222/88 (7) — Kommissionens forordning (EØF) nr. 1725/79 af 26. juli 1979 om nærmere regler for støtte til skummet- mælk, der forarbejdes til foderblandinger, og til skum- ()) EFT nr. C 241 af 29. 8. 1994, s. 21. (?) EFT nr. L 180 af 6. 7. 1976, s. 9. (?) EFT nr. L 380 af 24. 12. 1992, s. 17. () EFT nr. L 261 af 25. 9. 1976, s. 12. () EFT nr. L 161 af 2. 7. 1993, s. 48. () EFT nr. L 105 af 19. 4. 1978, s. 5. () EFT nr. L 28 af 1. 2. 1988, s. I. metmælkspulver til kalvefoder (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 3025/94 ?) — Kommissionens forordning (EØF) nr. 2967/79 af 18. december 1979 om fastlæggelse af betingelserne for forarbejdning af visse oste, for hvilke der indrømmes toldlempelser ved indførsel (”), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 222/88 — Kommissionens forordning (EØF) nr. 2191/81 af 31. juli 1981 om støtte til smør, som købes af institutioner eller samfund, der ikke arbejder med gevinst for øje ("'), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2029/ 94 (IZ) — Kommissionens forordning (EØF) nr. 2729/81 af 14. september 1981 om de særlige gennemførelsesbestem- melser for ordningen med import- og eksportlicenser og ordningen med forudfastsættelse af restitutioner for mælk og mejeriprodukter (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 110/93 (%) — Kommissionens forordning (EØF) nr. 1767/82 af 1. juli 1982 om fastlæggelse af gennemførelsesbestem- melserne for de særlige importafgifter for visse mejeri- produkter (”), senest ændret ved forordning (EF) nr. 659/94 (%) — Kommissionens forordning (EØF) nr. 1953/82 af 6. juli 1982 om særlige betingelser for udførsel af en række oste til visse tredjelande ('7), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 222/88 — Kommissionens forordning (EØF) nr. 3143/85 af 11. november 1985 om afsætning til nedsat pris af inter- ventionssmør bestemt til direkte forbrug i form af koncentreret smør (''), senest ændret ved forordning (EF) nr. 3041/94 (%) () EFT nr. L 199 af 7. 8. 1979, s. 1. ) EFT nr. L 321 af 14. 12. 1994, s. 9. (%) EFT nr. L 336 af 29. 12. 1979, s. 23. ("') EFT nr. L 213 af 1. 8. 1981, s. 20. (?) EFT nr. L 206 af 9. 8. 1994, s. 7. (?) EFT nr. L 272 af 26. 9. 1981, s. 19. (%) EFT nr. L 15 af 23. 1. 1993, s. 14. (?) EFT nr. L 196 af 5. 7. 1982, s. 1. !) EFT nr. L 82 af 25. 3. 1994, s. 23. 17) EFT nr. L 212 af 21. 7. 1982, s. 5. (%) EFT nr. L 298 af 12. 11. 1985, s. 9. L (”) EFT nr. L 322 af 15. 12. 1994, s. 15.