11. 11. 95 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 269/23 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS AFGØRELSE af 6. november 1995 om fællesskabsstøtte til telematisk dataudveksling mellem administrationerne i Fællesskabet (IDA) (95/468/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til tratakten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 235, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet 3, under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), under henvisning til udtalelse fra Regionsudvalget (?), under henvisning til Rådets resolution af 16. juni 1994 om udbygning af det administrative samarbejde i forbin- delse med gennemførelsen og håndhævelsen af EF-lovgiv- ningen i det indre marked (?), under henvisning til Rådets resolution af 20. juni 1994 om samordnet udveksling af oplysninger mellem admini- strationerne (9), under henvisning til konklusionerne fra Det Europæiske Råd på Korfu den 24. og 25. juni 1994, og ud fra følgende betragtninger : For at det indre marked kan fungere efter hensigten, kræves der et tæt samarbejde mellem medlemsstaternes administrationer og mellem disse og Fællesskabets insti- tutioner ; () EFT nr. C 105 af 16. 4. 1993, s. 10. () EFT nr. C 341 af 5. 12. 1994, s. 123. ) EFT nr. C 249 af 13. 9. 1993, s. 6. () EFT nr. C 217 af 6. 8. 1994, s. 32. () EFT nr. C 179 af 1. 7. 1994, s. 1. () EFT nr. C 181 af 2. 7. 1994, s. 1. i visse tilfælde er det nødvendigt at have adgang til at anvende telematiske hjælpemidler ; for at kunne udveksle informationer mellem administra- tionerne i de forskellige medlemsstater skal medlemssta- ternes IT-systemer først og fremmest overholde reglerne for arkitektur, forvaltning, ansvar og vedligeholdelse, også for at sikre interoperabiliteten mellem telematiksyste- merne ; denne opgave påhviler i første række medlemsstaterne ; i visse tilfælde vil der være behov for, at Fællesskabet bidrager hertil, for så vidt som medlemsstaterne ikke i tilstrækkeligt omfang kan opfylde målene for den påtænkte foranstaltning, som derfor bedre kan gennem- føres på fællesskabsplan på grund af den påtænkte foran- staltnings omfang eller virkninger ; der skal fastsættes betingelser for, hvornår der kan ydes fællesskabsstøtte til gennemførelsen af konkrete pro- jekter ; hvis der ikke ydes et sådant bidrag fra Fællesskabet, er der fare for, at udvekslingen af data mellem de forskellige berørte administrative systemer på nationalt plan og på fællesskabsplan ikke kan sikres på tilfredsstillende måde ; der anføres i denne afgørelse et finansielt reference- grundlag som omhandlet i punkt 2 i Europa-Parlamen- tets, Rådets og Kommissionens erklæring af 6. marts 1995 for perioden 1995 og 1996, uden at dette berører budget- myndighedens beføjelser i henhold til traktaten ; med henblik på vedtagelsen af denne afgørelse, hvis hovedformål er at lette samarbejdet mellem administratio- nerne, indeholder y traktaten kun — beføjelser i artikel 235 —