Nr. L 151/36 De Europæiske Fællesskabers Tidende 17. 6. 94 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 25. maj 1994 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets direktiv 90/425/EØF for så vidt angår udtagning af prøver med henblik på veterinærkontrol på bestemmelsesstedet (94/338/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/425/EØF af 26. juni 1990 om veterinærkontrol og zooteknisk kontrol i samhandelen med visse levende dyr og produkter inden for Fællesskabet med henblik på gennemførelse af det indre marked(!), senest ændret ved direktiv 92/118/ EØF (?), særlig artikel 5, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger : Myndighederne i medlemsstaterne kan på dyrenes eller produkternes bestemmelsessted ved ikkediskriminerende veterinær stikprøvekontrol undersøge, om kravene i artikel 3 i direktiv 90/425/EØF er opfyldt, ligesom de i den forbindelse kan udtage prøver i overensstemmelse med artikel 5, stk. 1, litra a), i nævnte direktiv ; for at sikre, at kontrollen på bestemmelsesstedet foretages effektivt, og for at undgå, at der senere opstår vanskelig- heder i samhandelen mellem medlemsstaterne, bør der, samtidig med at de involverede parters interesser beskyt- tes, fastsættes visse bestemmelser for udtagning af prøver ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — (') EFT nr. L 224 af 18. 8. 1990, s. 29. (?) EFT nr. L 62 af 15. 3. 1993, s. 49. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 Når myndighederne i samhandelen mellem medlemssta- terne med dyr udtager prøver af dyr på bestemmelsesste- det, skal de overholde reglerne i artikel 2 og 3. Artikel 2 1. I forbindelse med den ikkediskriminerende veteri- nære stikprøvekontrol udtages prøverne hurtigst muligt og under alle omstændigheder senest to arbejdsdage efter datoen for dyrenes ankomst til det bestemmelsessted, der er angivet i det certifikat eller dokument, der er omhandlet i artikel 3, stk. 1, litra d), i direktiv 90/425/ EØF. 2. Fristen på to arbejdsdage gælder ikke, såfremt myndighederne foretager en kontrol på grund af oplys- ninger, som giver dem anledning til at formode, at visse bestemmelser er overtrådt. 3. —Uden at det berører stk. 1, og såfremt modtageren er en mellernhandler, jf. artikel 5, stk. 1, første afsnit, Jitra b), nr. ii), i direktiv 90/425/EØF, som videresælger dyrene, gælder der en ny frist på to arbejdsdage, som gælder fra det tidspunkt, hvor dyrene ankommer til deres senere nationale bestemmelsessted. Artikel 3 1. Der udtages to prøver eller blot én prøve, som dog skal være tilstrækkelig stor til at kunne deles i mindst to lige store delprøver, til analyse.