2.12. 98 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 324/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 2584/98 af 27. november 1998 om ændring af forordning (EF) nr. 710/95 om indførelse af en endelig antidum- pingtold på importen af farvefjernsynsmodtagere med oprindelse i Malaysia, Folkerepublikken Kina, Republikken Korea, Singapore og Thailand og om endelig opkrævning af midlertidig told RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 384/96 af 22. december 1995 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab (), i det følgende benævnt »grundforord- ningen«, særlig artikel 11, stk. 2 og 3, under henvisning til forslag fra Kommissionen forelagt efter høring af Det Rådgivende Udvalg, og ud fra følgende betragtninger: A. TIDLIGERE PROCEDURE (1), Rådet indførte ved forordning (EØF) nr. 1048/90 P) en endelig antidumpingtold på importen af farve- fjernsynsmodtagere med Ilille billedskærm, dvs. med diagonalmål af billedskærm på over 15,5 cm, men ikke over 42 cm, med oprindelse i Repu- blikken Korea (i det følgende benævnt »Korea«). (2) — Rådet indførte ved forordning (EØF) nr. 2093/91 ?) en endelig antidumpingtold på importen af farve- fjernsynsmodtagere med lille billedskærm med oprindelse i bla. Folkerepublikken Kina (i det følgende benævnt »Kina«). (3) — Rådet indførte ved forordning (EF) nr. 710/95 (?) en endelig antidumpingtold på importen af farvefjern- synsmodtagere med diagonalmål af billedskærm på over 15,5 cm med oprindelse i Malaysia, Kina, Korea, Singapore og Thailand. Selv om det ved denne procedure blev fastslået, at der ikke længere var grund til at skelne mellem farvefjernsynsmodta- () EFT L 56 af 6. 3. 1996, s. 1. Forordningen er senest ændret ved forordning (EF) nr. 905/98 (EFT L 128 af 30. 4. 1998, s. 18). () EFT L 107 af 27. 4. 1990, s. 56. Forordningen er ændret ved forordning (EØF) nr. 2900/91 (EFT L 275 af 2. 10. 1991, s. 24 () EFT L 195 af 18. 7. 1991, s. 1. () EFT L 73 af 1. 4. 1995, s. 3. gere på grundlag af billedskærmens størrelse, og proceduren således indledtes med hensyn til alle farvefjernsynsmodtagere, dvs. også farvefjernsyns- modtagere med lille billedskærm, da der allerede fandtes antidumpingforanstaltninger for sådanne apparater med oprindelse i Korea og Kina, blev undersøgelsen og den endelige antidumpingtold, der indførtes ved forordning (EF) nr. 710/95 med hensyn til importen fra Kina og Korea, begrænset til farvefjernsynsmodtagere med diagonalmål af billedskærm på over 42 cm, dvs. farvefjernsynsmod- tagere med stor billedskærm. B. FORNYET UNDERSØGELSE (4) — Efter offentliggørelsen i oktober 1994 af en medde- lelse af det forestående ophør af den gældende antidumpingtold vedrørende farvefjernsynsmodta- gere med lille billedskærm med oprindelse i Korea (?) i december 1994 modtog Kommissionen en anmodning om fornyet undersøgelse fra EACEM (European Association of Consumer Elec- tronics Manufacturers) på vegne af EF-producenter, der tegner sig for en væsentlig del af den samlede produktion i Fællesskabet af den pågældende vare. Anmodningen indeholdt beviser for, at der i stigende grad fandt dumping sted, baseret på en sammenligning af priserne på den pågældende vare ved salg i Korea og de koreanske priser ved eksport til Fællesskabet. EACEM fremførte også, at der fortsat ville finde dumping sted og dette i stadig højere grad, hvis foranstaltningerne fik lov til at udløbe. Med hensyn til spørgsmålet om skade inde- holdt anmodningen beviser for væsentlige prisun- derbud i forbindelse med importen af varer fra Korea og utilstrækkelig rentabilitet for EF- erhvervsgrenen. () EFT C 303 af 29. 10. 1994, s. 3.