L 315/46 De Europæiske Fællesskabers Tidende 9. 12. 1999 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 7. december 1999 om forbud mod markedsføring af legetøj og småbørnsartikler, der er beregnet til at blive puttet i munden af børn under tre år, og som er fremstillet af blød pvc indeholdende et eller flere af stofferne diisononylphthalat (DINP), di(2-ethylhexyljphthalat (DEHP), dibutylphthalat (DBP), diiso- decylphthalat (DIDP), di-n-octylphthalat (DNOP) og butylbenzylphthalat (BBP) (meddelt under nummer K(1999) 4436) (EØS-relevant tekst) (1999/815/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 92/59/EØF af 29. juni 1992 om produktsikkerhed i almindelighed (!), særlig artikel 9, og ud fra følgende betragtninger: (1) I henhold til artikel 3 i direktiv 92/59/EØF må kun sikre produkter markedsføres; i direktivet understreges navnlig behovet for at sikre et højt beskyttelsesniveau for børns sikkerhed og sundhed; ifølge artikel 9 i direktiv 92/59/EØF kan Kommissionen på visse betingelser og efter den procedure, der er fastsat i direktivet, vedtage en afgørelse, der pålægger medlems- staterne at træffe de nødvendige midlertidige foranstalt- ninger, der forhindrer, begrænser eller indfører særlige bestemmelser om markedsføringen af et produkt, eller som kræver produktet trukket tilbage fra markedet på grund af en alvorlig og umiddelbar risiko, som det udgør for forbrugernes sundhed og sikkerhed; Kommissionen kan vedtage en sådan afgørelse vedrø- rende et produkt, der ifølge oplysninger fra en medlems- stat udgør en alvorlig og umiddelbar risiko, og som en eller flere medlemsstater har truffet foranstaltninger om til begrænsning af markedsføringen af produktet eller dets tilbagetrækning fra markedet; en sådan afgørelse forudsætter også, at medlemsstaterne har truffet forskellige foranstaltninger angående den foreliggende risiko; at risikoen ikke kan imødegås på en måde, der svarer til sagens hastende karakter, på grundlag af de procedurer, der er fastsat i specifikke fællesskabsforskrifter  vedrørende  det  pågældende produkt eller den pågældende produktkategori, og at risikoen alene kan imødegås effektivt, ved at der vedtages passende foranstaltninger på fællesskabsniveau til beskyttelse af forbrugernes sundhed og sikkerhed og til sikring af, at det indre marked fungerer tilfredsstil- lende; () EFT L 228 af 11.8.1992, s. 24. (5) (10) (11) i overensstemmelse med artikel 8 i direktiv 92/59/EØF oplyste de danske myndigheder i fire notifikationer i april og juli 1997 Kommissionen om alvorlig og umid- delbar risiko ved bestemte bideringe af blød pvc indehol- dende phthalaterne DINP, DEHP, DBP, DIDP, DNOP og BBP; i overensstemmelse med samme bestemmelser oplyste de spanske myndigheder i en notifikation i februar 1998 Kommissionen om risikoen ved en imiteret frugt, bestemt til børn, af blød pvc indeholdende phthalatet DINP; de græske myndigheder vedtog den 15. januar 1999 bestemmelser om tilbagetrækning fra markedet af småbørnsartikler af blød pvc, der er beregnet til at blive bidt i af småbørn, og forbud mod import og markedsfø- ring af bestemte typer legetøj af blød pvc bestemt til børn under tre år; de østrigske myndigheder vedtog den 4. august 1998 en lov om forbud mod legetøj indeholdende phthalater, der er bestemt til børn under tre år, og som er beregnet til eller normalt må forventes at blive suttet eller tygget på eller på anden måde ofte puttet i munden; de danske myndigheder udstedte den 15. marts 1999 en bekendtgørelse om forbud mod fremstilling, import og salg af småbørnsartikler, der er beregnet til eller normalt må forventes at blive puttet i munden, legetøj til børn under tre år og produkter, der må forventes anvendt som legetøj af børn under tre år, også dele heraf, hvis de indeholder mere end 0,05 % phthalater; de svenske myndigheder vedtog den 10. juni 1999 bestemmelser om forbud mod markedsføring og salg af legetøj og småbørnsartikler indeholdende phthalater, der er bestemt til børn under tre år, og som kan puttes i munden; de finske myndigheder vedtog den 23. september 1999 statsrådets resolution om forbud mod småbørnsartikler og legetøj, der kan puttes i munden af børn under tre år, og som er fremstillet af blød pvc og indeholder over 0,05 vægtprocent af DINP, DEHP, DBP, DIDP, DNOP eller BBP;