L 243/44 Den Europæiske Unions Tidende 6.9.2006 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 4. august 2006 om opstilling af en liste over regioner, der er berettiget til støtte fra strukturfondene under konvergensmålet i perioden 2007-2013 (meddelt under nummer K(2006) 3475) (2006/595/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1083/2006 af 11. juli 2006 om generelle bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond og Samhørighedsfonden og ophævelse af forordning (EF) nr. 1260/1999 (1), særlig artikel 5, stk. 3, og artikel 8, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger: (1) I henhold til artikel 3, stk. 2, litra a), i forordning (EF) nr. 1083/2006 går konvergensmålet ud på at fremskynde konvergensen for de mindst udviklede medlemsstater og regioner. (2) — Ifølge artikel 5, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1083/2006 er de regioner, der er berettiget til støtte fra strukturfondene under konvergensmålet, de regioner, der svarer til niveau II i nomenklaturen for statistiske regionale enheder (i det følgende benævnt »NUTS Il-niveau«), jf. Europa-Parlamen- tets og Rådets forordning (EF) nr. 1059/2003 (?), hvis bruttonationalprodukt (BNP) per capita, opgjort i købe- kraftspariteter og beregnet på grundlag af de disponible fællesskabsdata for årene 2000-2002, er lavere end 75 % af FU-25's gennemsnitlige BNP i samme referenceperiode. (3) Af artikel 8, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1083/2006 fremgår det, at de regioner på NUTS Il-niveau, der ville have været berettiget til konvergens-målstatus i henhold til artikel 5, stk. 1, hvis tærsklen for støtteberettigelse fortsat havde været 75% af BNP-gennemsnittet i EU-15, men som mister støtteberettigelsen, fordi deres ()) EUT L 210 af 31.7.2006, s. 25. (?) EUT L 154 af 21.6.2003, s. 1. nominelle BNP-niveau pr. indbygger nu overstiger 75 % af BNP-gennemsnittet i EU-25, målt og beregnet i over- ensstemmelse med artikel 5, stk. 1, er berettiget til støtte fra strukturfondene under konvergensmålet efter en særlig overgangsstøtteordning. (4) — Der skal i overensstemmelse med ovenstående opstilles lister over støtteberettigede regioner — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 De regioner, der er berettiget til støtte fra strukturfondene under konvergensmålet, er opført på listen i bilag I. Artikel 2 De regioner, der er berettiget til støtte fra strukturfondene under konvergensmålet efter den særlige overgangsstøtteordning, jf. artikel 8, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1083/2006, er opført på listen i bilag I. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 4. august 2006. På Kommissionens vegne Danuta HUBNER Medlem af Kommissionen