2.2.2006 Den Europæiske Unions Tidende L 293 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 178/2006 af 1. februar 2006 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 for så vidt angår udarbejdelse af et bilag I med en liste over fødevarer og foderstoffer, for hvilke der gælder maksimalgrænseværdier for pesticidrester (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 af 23. februar 2005 om maksimalgrænsevær- dier for pesticidrester i eller på vegetabilske og animalske føde- varer og foderstoffer og om ændring af Rådets direktiv 91/414/EØF (!), særlig artikel 4, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ihenhold til forordning (EF) nr. 396/2005 skal Kommis- sionen udarbejde bilag 1, II, III og IV til samme forord- ning, idet dette er en forudsætning for, at forordningens kapitel II, III og V kan finde anvendelse. (2) — Bilag I til forordning (EF) nr. 396/2005 må nødvendigvis omfatte alle produkter, for hvilke der i øjeblikket gælder EF-maksimalgrænseværdier eller nationale grænseværdier, samt produkter, for hvilke det er hensigtsmæssigt at fast- sætte harmoniserede maksimalgrænseværdier. (3) — Forordning (EF) nr. 396/2005 bør derfor ændres i over- ensstemmelse hermed. (4) — Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed. (5) — Der har endnu ikke været behov for at fastsætte indivi- duelle maksimalgrænseværdier for fisk og for afgrøder, der udelukkende er bestemt til foder, og der foreligger ingen oplysninger, der kan tjene som grundlag for fastsættelse af maksimalgrænseværdier. Der bør afsættes den nødvendige tid til at udarbejde og indsamle sådanne oplysninger. En periode på tre år anses for at være tilstrækkelig til at udarbejde og indsamle oplysnin- gerne — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilaget til nærværende forordning indsættes som bilag I til forordning (EF) nr. 396/2005. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offent- liggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 1. februar 2006. ()) EUT L 70 af 16.3.2005, s. 1. På Kommissionens vegne Markos KYPRIANOU Medlem af Kommissionen