L 144/10 Den Europæiske Unions Tidende 12.6.2003 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 11. juni 2003 om oprettelse af en ekspertgruppe til at rådgive Kommissionen om en strategi til behandling af ulykker i transportsektoren (2003/425/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, og ud fra følgende betragtninger: (1) De europæiske borgere bør til enhver tid sikres et højt og ensartet beskyttelsesniveau inden for alle transport- former, og der bør fastlægges en strategi for at mindske antallet af ulykker. Uafhængige tekniske undersøgelser af transportulykker og -hændelser vil kunne bidrage til at forbedre sikkerheden, idet de kan afdække årsagerne og dermed forebygge sådanne ulykker. (2) — Undersøgelserne af ulykkesårsager bør ikke kædes sammen med spørgsmålet om skadeserstatning eller ansvarsplacering. De bør derfor være uafhængige af de undersøgelser, der gennemføres af retsmyndighederne, forsikringsvirksomhederne, erhvervslivet, transportvirk- somhederne og de regeludstedende myndigheder eller af andre parter, hvis interesser kunne komme i konflikt med undersøgelsesorganets eller -enhedens opgaver. (3) — I sin hvidbog om den europæiske transportpolitik frem til 2010 — De svære valg () anførte Kommissionen, at der er et voksende behov for uafhængige tekniske under- søgelser, som kan afdække ulykkesårsagerne og mulighe- derne for at forbedre lovgivningen. Derfor anbefalede Kommissionen i sin hvidbog, at der blev oprettet »et uafhængigt ekspertudvalg, som skal bistå Kommissionen og forberede forbedringer af den gældende lovgivning og bl.a. tilpasse metoderne til den tekniske udvikling«. (4) — For at undersøge alle spørgsmål i forbindelse med uafhængige tekniske undersøgelser af ulykker ønsker Kommissionen, at der oprettes en ekspertgruppe, der skal rådgive Kommissionen om en strategi til behandling af ulykker i transportsektoren. (5) — Oprettelsen af en sådan ekspertgruppe vil bidrage til at fremme Fællesskabets politik med hensyn til uafhængige undersøgelser af ulykker sideløbende med andre passende rådgivningsprocedurer. Gruppen skal rådgive Kommissionen om behovet for at forbedre den eksister- ende lovgivning og, om nødvendigt, om betimeligheden i at foreslå nye initiativer inden for alle transportformer inklusive energitransport (olie- og gasledninger) med henblik på at forbedre den gældende lovgivning og tilpasse metoderne — () KOM(2001) 370 af 12. september 2001, s. 69. TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Formål Der oprettes en ekspertgruppe, der skal rådgive Kommissionen om en strategi til behandling af ulykker i transportsektoren, i det følgende benævnt »ekspertgruppen«. Artikel 2 Opgaver Ekspertgruppen har til opgave at rådgive Kommissionen om behovet for forbedringer af den eksisterende lovgivning samt, om nødvendigt, om betimeligheden i at foreslå nye initiativer inden for alle transportformer inklusive energitransport (olie- og gasledninger), bortset fra aspekter vedrørende sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen. Artikel 3 Sammensætning Ekspertgruppen består af kvalificerede personer, som er i stand til at behandle spørgsmål vedrørende transportsikkerhed, navnlig uafhængige tekniske undersøgelser af ulykker inden for alle transportformer inklusive energitransport (olie- og gasled- ninger). Gruppen består af 12 medlemmer og ledes af en repræ- sentant for Kommissionen. Artikel 4 Udnævnelse 1. Medlemmerne af ekspertgruppen udnævnes personligt af Kommissionen efter objektive kriterier, dvs. på grundlag af dokumenteret kompetence og erfaring. De udnævnes for en toårig periode med mulighed for fornyelse én gang ved en afgørelse truffet af Kommissionen. 2. €Efter mandatets udløb fortsætter  ekspertgruppens medlemmer med at udøve deres funktion, indtil der er udnævnt nye medlemmer, eller indtil deres mandat er blevet fornyet.