Nr. L 267/8 De Europæiske Fællesskabers Tidende 28. 10. 93 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2959/93 af 27. oktober 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 3769/92 om gennemførelsesbestemmelser til og ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 3677/90 om foranstaltninger til modvirkning af ulovlig anvendelse af visse stoffer til fremstilling af narkotika og ! psykotrope stoffer KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Ovprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3677/90 af 13. december 1990 om foranstaltninger til modvirkning af ulovlig anvendelse af visse stoffer til fremstilling af narkotika og psykotrope stoffer (), ændret ved Kommis- sionens forordning (EØF) nr. 900/92 (?), særlig artikel 10, stk. 3, under henvisning til Kommissionens forordning (EØF) nr. 3769/92 ?) om gennemførelsesbestemmelser og  ændringer til Rådets forordning (EØF) nr. 3677/90, i det følgende benævnt »grundforordningen«, og ud fra følgende betragtninger : Visse stoffer, der er opført i kategori 2 og 3 og som anvendes til fremstilling af narkotika og psykotrope stof- fer, er genstand for målrettede kontroller og kræver eksporttilladelse, når de eksporteres til lande identificeret som følsomme; listen over følsomme destinationer for de omhandlede stoffer er indeholdt i bilag II og III i forordning (EØF) nr. 3769/92 ; identifikationen af følsomme destinationer skal foretages på basis af, at et land er berørt enten af ulovlig fremstilling af narkotika og psykotrope stoffer eller af andre relevante faktorer såsom geografisk nærhed til et land, hvor sådanne narkotika eller stoffer produceres ; i forbindelse med identifikationen af følsomme destina- tioner har Kommissionen, som handler i overensstem- melse med medlemslandenes delegationer, foretrukket at etablere kontakt med hvert enkelt berørt land ; en sådan fremgangsmåde blev vedtaget af hensyn til en række lande med henblik på at inkludere dem på listen over følsomme bestemmelsessteder, og der blev lavet en midlertidig liste som bilag til forordning (EØF) nr. 3769/ 92; som følge af disse kontakter er der siden vedtagelsen af forordning (EØF) nr. 3769/92 opnået konkrete resultater, som gør, at listen skal suppleres med disse nye lande, og af hensyn til gennemskueligheden skal bilag II og III i denne forordning ændres ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Narkotika- prækursorer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilag II og III til forordr.ing (EØF) nr. 3769/92 erstattes af ' bilagene til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den tyvende dag efter dens offentliggørelse i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 27. oktober 1993. () EFT nr. L 357 af 20. 12. 1990, s. 1. 2) EFT nr. L 96 af 10. 4. 1992 s. 1. () EFT nr. L 383 af 29. 12. 1992, s. 17. På Kommissionens vegne Christiane SCRIVENER Medlem af Kommissionen