L 186/32 Den Europæiske Unions Tidende 18.7.2007 RÅDETS BESLUTNING af 10. juli 200 7 i henhold til traktatens artikel 122, stk. 2, om Maltas indførelse af den fælles valuta den 1. januar 2008 (2007/504/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 122, stk. 2, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til beretning fra Kommissionen (!), under henvisning til beretning fra Den Europæiske Central- bank (?), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?), under henvisning til drøftelserne i Rådet i dets sammensætning af stats- og regeringscheferne, og ud fra følgende betragtninger: Tredje fase af Den Økonomiske og Monetære Union (ØMU) blev indledt den 1. januar 1999. På sit møde i Bruxelles den 3. maj 1998 traf Rådet i sin sammensæt- ning af stats- og regeringscheferne afgørelse om, at Belgien, Tyskland, Spanien, Frankrig, Irland, Italien, Luxembourg, Nederlandene, Østrig, Portugal og Finland opfyldte de nødvendige betingelser for indførelse af den fælles valuta den 1. januar 1999 (4). (1) Rådet traf den 19. juni 2000 afgørelse om, at Græken- land opfyldte de nødvendige betingelser for indførelse af den fælles valuta den 1. januar 2001 (”). Rådet traf den 11. juli 2006 afgørelse om, at Slovenien opfyldte de nødvendige betingelser for indførelse af den fælles valuta den 1. januar 2007 (9). I overensstemmelse med punkt 1 i protokollen om visse bestemmelser vedrørende Det Forenede Kongerige Stor- britannien og Nordirland, der er knyttet som bilag til traktaten, meddelte Det Forenede Kongerige Rådet, at !) Beretning vedtaget den 16. maj 2007. Beretning vedtaget den 16. maj 2007. Udtalelse afgivet den 20. juni 2007 (endnu ikke offentliggjort i EUT). Beslutning 98/317/EF (EFT L 139 af 11.5.1998, s. 30). Beslutning 2000/427/EF (EFT L 167 af 7.7.2000, s. 19). Beslutning 2006/495/EF (EUT L 195 af 15.7.2006, s. 25). 5 6' () 0 0 0 0 0 det ikke agtede at gå over til tredje fase af ØMU den 1. januar 1999. Denne meddelelse er ikke blevet ændret. I overensstemmelse med punkt 1 i protokollen om visse bestemmelser vedrørende Danmark, der er knyttet som bilag til traktaten, og afgørelsen truffet af stats- og rege- ringscheferne i Edinburgh i december 1992 har Danmark meddelt Rådet, at det ikke vil deltage i tredje fase af ØMU. Danmark har ikke anmodet om, at proceduren i artikel 122, stk. 2, indledes. I henhold til beslutning 98/317/EF er Sverige en medlemsstat med dispensation som defineret i traktatens artikel 122. I overensstemmelse med artikel 4 i tiltrædel- sesakten af 2003 (7) er Tjekkiet, Estland, Cypern, Letland, Litauen, Ungarn, Malta, Polen og Slovakiet medlemsstater med dispensation som defineret i traktatens artikel 122. I henhold til artikel 5 i tiltrædelsesakten af 2005 (3) er Bulgarien og Rumænien medlemsstater med dispensation som defineret i traktatens artikel 122. Den Europæiske Centralbank (ECB) blev oprettet den 1. juli 1998. Det Europæiske Monetære System er blevet erstattet af en valutakursmekanisme, som blev indført ved Det Europæiske Råds resolution af 16. juni 1997 om oprettelse af en valutakursmekanisme i tredje fase af Den Økonomiske og Monetære Union (?). Proce- durerne for en valutakursmekanisme i tredje fase af Den Økonomiske og Monetære Union (ERM II) blev fastlagt i aftalen af 1. september 1998 mellem ECB og de natio- nale centralbanker i medlemsstaterne uden for euroom- rådet om fastlæggelse af de operationelle procedurer for en valutakursmekanisme i tredje fase af Den Økonomiske og Monetære Union (!9). I traktatens artikel 122, stk. 2, er fastsat procedurerne for ophævelse af de pågældende medlemsstaters dispensa- tion. Ifølge denne artikel aflægger Kommissionen og ECB mindst én gang hvert andet år eller på anmodning fra en medlemsstat med dispensation beretning til Rådet efter fremgangsmåden i traktatens artikel 121, stk. 1. Den 27. februar 2007 forelagde Malta en formel anmod- ning om en konvergensvurdering. T L 236 af 23.9.2003, s. 33. EU EUT L 157 af 21.6.2005, s. 203. EFT C 236 af 2.8.1997, s. 5. . 6. Ændret ved aftalen af 14. september 2000 (EFT C 362 af 16.12.2000, s. 11).