L 340/24 Den Europæiske Unions Tidende 23.12.2005 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2121/2005 af 22. december 2005 om ændring af forordning (EF) nr. 2255/2004 for så vidt angår forordningens anvendelsesperiode KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1260/2001 af 19. juni 2001 om den fælles markedsordning for sukker ()), særlig artikel 27, stk. 11, første afsnit, andet led, andet punktum, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I tilfælde af en differentieret eksportrestitution i sukker- sektoren fastsætter Kommissionens forordning (EF) nr. 2255/2004 af 27. december 2004 om bevis for afslut- ning af toldformaliteter ved import af sukker til et tredje- land, jf. artikel 16 i forordning (EF) nr. 800/1999 ?), at der indtil den 31. december 2005 gælder en lempelse, når der skal føres bevis for afslutning af toldformaliteter. (2) — Da de administrative vanskeligheder, der lå til grund for denne undtagelsesbestemmelse, samt deres markedsmæs- sige konsekvenser fortsat eksisterer, bør nævnte forord- nings anvendelsesperiode forlænges med et år. Forordning (EF) nr. 2255/2004 bør ændres i overens- stemmelse hermed. Foranstaltningerne i denne forordning er i overens- stemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Sukker — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I artikel 2, stk. 2, i forordning (EF) nr. 2255/2004 ændres datoen den »31. december 2005« til den »31. december 2006«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 22. december 2005. ()) EFT L 178 af 30.6.2001, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 39/2004 (EUT L 6 af 10.1.2004, s. 16). (?) EUT L 385 af 29.12.2004, s. 22. På Kommissionens vegne Mariann FISCHER BOEL Medlem af Kommissionen