L 228/22 Den Europæiske Unions Tidende 22.8.2006 (Retsakter, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 18. august 2006 om udnævnelse for en ny embedsperiode af medlemmerne af Det Videnskabelige Udvalg vedrørende Grænseværdier for Erhvervsmæssig Eksponering for Kemiske Agenser (2006/573/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (4) — Kommissionen udnævnte ved afgørelse af 2. oktober under henvisning til Kommissionens afgørelse 95/320/EF af 12. juli 1995 om oprettelse af et videnskabeligt udvalg vedrørende grænseværdier for erhvervsmæssig eksponering for kemiske agenser (1), i det følgende benævnt »udvalget«, særlig artikel 3, under henvisning til listen over kandidater, som medlemssta- terne har fremsendt, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Det fremgår af artikel 3, stk. 1, i afgørelse 95/320/EF, at udvalget består af højst 21 medlemmer, der udvælges blandt egnede kandidater, som medlemsstaterne foreslår, og som dækker hele det område af videnskabelig ekspertise, der er nødvendigt for at opfylde udvalgets mandat. (2) — Det fremgår af artikel 3, stk. 2, i afgørelse 95/320/EF, at Kommissionen udnævner medlemmerne af udvalget på grundlag af dokumenteret videnskabelig ekspertise og erfaring og under hensyntagen til behovet for at sikre, at de forskellige fagområder dækkes. (3) — Det fremgår af artikel 3, stk. 4, i afgørelse 95/320/EF, at medlemmerne af udvalget udnævnes for en periode på tre år og kan genudnævnes. Efter udløbet af perioden på tre år fortsætter medlemmerne i udvalget med at opfylde deres hverv, indtil de erstattes eller genudnævnes. () EFT L 188 af 9.8.1995, s. 14. Ændret ved afgørelse 2006/275/EF (EUT L 101 af 11.4.2006, s. 4). 2002 medlemmerne af Det Videnskabelige Udvalg vedrø- rende Grænseværdier for Erhvervsmæssig Eksponering for Kemiske Agenser for tredje embedsperiode fra 1. april 2002 til 31. marts 2005 (?). (5) Der skal derfor nu udnævnes medlemmer af det nævnte udvalg for den fjerde embedsperiode (1. juli 2006- 30. juni 2009). (6) — Kommissionen har hørt medlemsstaterne i overensstem- melse med artikel 3, stk. 2, i afgørelse 95/320/EF — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Eneste artikel Kommissionen udnævner følgende medlemmer af Det Viden- skabelige Udvalg vedrørende Grænseværdier for Erhvervsmæssig Eksponering for Kemiske Agenser for embedsperioden 1. juli 2006-30. juni 2009: Bertazzi, Prof. Pier Alberto Italien Bolt, Prof. Hermann Tyskland Dominique, Dr. Lison Belgien Fabiånovå, Dr. Eleonéra Slovakiet Foå, Prof. Vito Italien Gonzålez, Dr. Enrique Spanien (?) EFT C 245 af 11.10.2002, s. 5.