23. 5. 96 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 125/35 RÅDETS DIREKTIV 96/25/EF af 29. april 1996 om omsætning af fodermidler og om ændring af direktiv 70/524/EØF, 74/63/EØF, 82/471/EØF og 93/74/EØF samt om ophævelse af direktiv 77/101/FØF RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Euro- pæiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen (), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger: (1) 1 I forbindelse med produktion, forarbejdning og forbrug af landbrugsprodukter spiller fodermidler en vigtig rolle i landbruget; på baggrund af den stigende interesse for kvalitet, effektivitet og miljø kommer fodermidler til at spille en stadig større rolle i landbruget; som følge af denne udvikling bør der fastsættes regler for omsætning af fodermidler for at opnå tilstrækkelig gennemsigtighed i alle led af foderstof- kæden og dermed øge landbrugsproduktionens og i særdeleshed husdyrproduktionens kvalitet; ved Rådets direktiv 77/101/EØF af 23. november 1976 om handel med ublandede foderstoffer (?) fastsættes der regler for handel med ublandede foderstoffer; medlemsstaterne havde indtil da haft forskellige traditioner for at regulere handelen med råvarer; derfor har medlemsstaterne i henhold til direktiv 77/101/EØF mulighed for i visse tilfælde at fastsætte undtagelsesbestemmelser; disse undtagelser har resulteret i, at direktiv 77/ 101/FØF i nogle medlemsstater regulerer handelen med både ublandede foderstoffer og råvarer til foder, mens det i andre kun regulerer handelen med EFT nr. C 236 af 24. 8. 1994, s. 7. 3) EFT nr. C 102 af 24. 4. 1995, s. 10. 4 () (?) EFT nr. C 305 af 31. 10. 1994, s. 147. 0 (9 EFT nr. L 32 af 3. 2. 1977, s. 1. Direktivet er senest ændret ved direktiv 90/654/EØF (EFT nr. L 353 af 17. 12. 1990, s. 48). (8) (10) ublandede foderstoffer; dette medfører, at ublan- dede foderstoffer kan sælges som råvarer til foder, som-ikke er omfattet af nogen regler; for at det indre marked kan fungere effektivt, bør de eksisterende forskelle mellem medlemsstaterne ikke længere opretholdes; på grund af anvendelses- områdets omfang bør direktiv 77/101/EØEF erstattes af et nyt direktiv; ublandede foderstoffer og råvarer er så meget lig hinanden, at de bør samles i én fodermiddelkategori for at sikre, at de indgår i direktivet på ensartet grundlag; Den nye definition af »fodermidler« omhandler i lighed med de eksisterende definitioner af »foder- stoffer« og »foderblandinger« også disse produk- ters bestemmelse, dvs. deres anvendelse til fodring af dyr; det sikres derved, at udtrykket »foderstof- fer« kan anvendes generelt som betegnelse for alle fodermidler og foderblandinger; en bred definition af foder er specielt vigtigt i forbindelse med bestemmelserne i Rådets direktiv 70/524/EØF af 23. november 1970 om tilsætnings- stoffer til foderstoffer (”) og Rådets direktiv 74/ 63/EØF af 17. december 1973 om uønskede stoffer og produkter i foderstoffer (); da nogle bestemmel- ser i direktiv 74/63/EØF imidlertid kun finder anvendelse på fodermidler, mens andre bestemmel- ser finder anvendelse på alt foder, herunder foder- midler, er det nødvendigt at anvende både betegnel- sen »foderstoffer« og betegnelsen »fodermidler«; for at opnå den fornødne gennemsigtighed i alle led af foderstofkæden bør direktivet gælde for »omsæt- ning« af fodermidler; () EFT nr. L 270 af 14. 12. 1970, s. 1. Direktivet er senest ændret ved Kommissionens direktiv 95/55/EF (EFT nr. L 263 af 4. 11. 1995, s. 18). (f) EFT nr. L 38 af 11. 2. 1974, s. 31. Direktivet er senest ændret ved direktiv 93/74/EØF (EFT nr. L 237 af 22. 9. 1993, s. 23).