16.9.2003 Den Europæiske Unions Tidende L 230/1 (Retsakter, hvis offentliggørelse er obligatorisk) EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS BESLUTNING Nr. 1608/2003/EF af 22. juli 2003 om produktion og udvikling af fællesskabsstatistikker om videnskab og teknologi (EØS-relevant tekst) EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 285, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), i henhold til fremgangsmåden i traktatens artikel 251 (?), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Der er behov for sammenlignelige statistikker over forsk- ning og udvikling, teknologisk innovation og videnskab og teknologi generelt for at kunne understøtte fælles- skabspolitikkerne. (2) — I Rådets beslutning 94/78/EF, Euratom af 24. januar 1994 om et flerårigt program for udvikling af fælles- skabsstatistikker over forskning, udvikling og innova- tion () understregedes målsætningerne om på fælles- skabsplan at opstille en referenceramme for statistikker og at udarbejde et statistisk informationssystem inden for dette område. (3) — Iden endelige rapport om programperioden 1994-1997 understreges det, at arbejdet skal fortsættes, at dataene skal foreligge hurtigere, at den regionale dækning skal udvides, og at datasammenligneligheden skal øges. (4) — I henhold til Rådets beslutning 1999/126JEF af 22. december 1998 om Fællesskabets statistiske program 1998-2002 () skal det statistiske informationssystem støtte forvaltningen af videnskabs- og teknologipolitik- kerne i Fællesskabet og vurderingen af regionernes kapa- citet med hensyn til forskning og udvikling og innova- tion med henblik på administration af strukturfondene. () EFT C 332 E af 27.2.2001, s. 238. (?) Europa-Parlamentets udtalelse af 2.7.2002 (endnu ikke offentliggjort i EUT), Rådets fælles holdning af holdning af 17.3.2003 (EUT C 125 E af 27.5.2003, s. 58) og Europa-Parlamentets afgørelse af 19.6.2003 (endnu ikke offentliggjort i EUT). () EFT L 38 af 9.2.1994, s. 30. () EFT L 42 af 16.6.1999, s. 1. (5) Fællesskabets statistikker skal i overensstemmelse med Rådets forordning (EF) nr. 322/97 af 17. februar 1997 om EF-statistikker (?) være styret af principperne om upartiskhed, pålidelighed, relevans, omkostningseffekti- vitet, statistisk fortrolighed samt gennemsigtighed. For at sikre, at dataene er sammenlignelige og anvende- lige og undgå unødigt dobbeltarbejde, bør Kommissi- onen tage hensyn til det arbejde, der er udført af OECD og andre internationale organisationer vedrørende stati- stikker om videnskab og teknologi, navnlig for så vidt angår de nærmere enkeltheder vedrørende de data, som skal leveres af medlemsstaterne. I Fællesskabets politik inden for videnskab, teknologi og innovation lægges der særlig vægt på at styrke det viden- skabelige og teknologiske grundlag for, at virksomhe- derne i EU kan blive mere innovative og konkurrence- dygtige såvel internationalt som regionalt, udnytte forde- lene ved informationssamfundet og fremme teknologi- overførslen, forbedre aktiviteterne i relation til intellek- tuel ejendomsret og udviklingen af de menneskelige ressourcers mobilitet samt fremme ligestillingen mellem mænd og kvinder inden for videnskabens område. Princippet om omkostningseffektivitet og relevans bør iagttages i forbindelse med dataindsamlingsprocedurerne inden for erhvervslivet og hos myndighederne, under hensyn til den nødvendige datakvalitet og de byrder, der pålægges de oplysningspligtige. Det er af væsentlig betydning, at udviklingen af de offici- elle videnskabs- og teknologistatistikker koordineres, så at de også opfylder de vigtigste behov hos nationale, regionale og lokale myndigheder, internationale organi- sationer, erhvervsdrivende, brancheorganisationer og offentligheden generelt. () EFT L 52 af 22.2.1997, s. 1.