Nr. L 182/20 De Europæiske Fællesskabers Tidende 2. 8. 95 KOMMISSIONENS DIREKTIV 95/42/EF af 19. juli 1995 om ændring af direktiv 93/102/EF om ændring af direktiv 79/112/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om mærkning af og præsentationsmåder for levnedsmidler samt om reklame for sådanne (Tekst af betydning for EØS) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, . under henvisning til Rådets direktiv 79/112/EØF af 18. december 1978 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om mærkning af og præsentationsmåder for levnedsmidler samt om reklame for sådanne levneds- midler ("), senest ændret ved Kommissionens direktiv 93/102/EF ?), særlig artikel 6, stk. 5, litra b), første og andet led, og ud fra følgende betragtninger : Direktiv 93/102/EF fastsætter i artikel 3, at medlemssta- terne om nødvendigt ændrer deres love og administrative bestemmelser for herigennem at forbyde handelen med produkter, som ikke er i overensstemmelse med direkti- vet, fra den 30. juni 1996; Brodukter, der er mærket inden denne dato, og hvis ingre- diensliste indeholder navnet på en kategori af ingredien- ser, som ikke er optaget i direktivet 93/102/EF, må ikke markedsføres efter denne dato ; det vil være teknisk vanskeligt at foretage ommærkning af levnedsmidlerne, hvorfor der bør indføjes en bestem- melse, der muliggør markedsføring af lagre, som er mærket inden den fastsatte frist for direktivets gennemfø- relse ; de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overens- stemmelse med udtalelse fra Den Stående Levnedsmid- delkomité — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTTV : Artikel 1 I artikel 3, stk. 2, andet led, i direktiv 93/102/EF tilføjes følgende punktum : »Dog må produkter, der er bragt i handelen eller mærket inden denne dato, og som ikke er i overens- stemmelse med dette direktiv, markedsføres indtil lagrene er opbrugt.« | Artikel 2 Dette direktiv træder i kraft på tyvendedagen efter offent- liggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Artikel 3 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 19. juli 1995. På Kommissionens vegne Martin BANGEMANN Medlem af Kommissionen () EFT nr. L 33 af 8. 2. 1979, s. 1. () EFT nr. L 291 af 25. 11. 1993, s. 14.