Nr. L 73/84 De Europæiske Fællesskabers Tidende 1. 4. 95 II (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 20. marts 1995 om afslutning af antidumpingproceduren vedrørende importen af farvefjern- synsmodtagere med oprindelse i Tyrkiet (95/92/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE Proceduren indledtes på grundlag af en klage, som FÆLLESSKABER HAR — SCAN (Society of Coherent Anti-dumping Norms) indgav på vegne af producenter, hvis samlede ; produktion af farvefjernsynsmodtagere angiveligt under henvisning til traktaten om oprettelse af Det udgjorde en væsentlig del af produktionen i Fælles-- Europæiske Fællesskab, skabet af disse fjernsynsmodtagere. under henvisning til Rådets forordning (FØF) nr. 2423/88 af 11. juli 1988 om beskyttelse mod dumpingimport eller . P subsidieret import fra lånde, der ikke er medlemmer af sted af den pågældende vare med oprindelse i eller Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (!), senest ændret eksporteret fra ovennævnte lande, og at der : ; ; forvoldtes væsentlig skade som følge heraf, hvilket d forord: E . 522/94 P), 1 rtikel 9, nuig g > ved forordning (EF) nr 0 særlig artike ansås for tilstrækkeligt til at begrunde indledningen af en procedure vedrørende disse lande. Klagen indeholdt beviser for, at der fandt dumping efter konsultation i Det Rådgivende Udvalg, og | ! -) > Kommissionen underrettede officielt de producen- ud fra følgende betragtninger : ter, eksportører og importører, som den vidste var berørt af sagen, samt repræsentanterne for eksport- landene og klageren og gav de pågældende parter lejlighed til at tilkendegive deres synspunkter A. PROCEDURE skriftligt og til at anmode om at blive hørt. (1), I november 1992 offentliggjorde Kommissionen en (3) > Dumpingundersøgelsen omfattede perioden fra den meddelelse i De Europæiske  Fællesskabers 1. juli 1991 til den 30. juni 1992. Tidende(?), om indledning af en antidumpingpro- cedure vedrørende importen til Fællesskabet af farvefjernsynsmodtagere, der eksporteredes fra eller havde oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik, Republikken Korea, Malaysia, Singapore, Thailand og Tyrkiet, hvorefter den iværksatte en undersø- gelse. (4) — Flere parter indbefattet de tyrkiske myndigheder tilkendegav deres synspunkter skriftligt, og alle anmodninger om at blive hørt blev imødekommet. () EFT nr. L 209 af 2. 8. 1988, s. 1 () m Kommissionen indhentede og efterprøvede alle (3 EFT nr. L 66 af 10. 3. 1994, s. 10. oplysninger, som den anså for nødvendige for at () EFT nr. C 307 af 25. 11. 1992, s. 4. træffe foreløbig afgørelse om dumping og skade.