21.10.2006 Den Europæiske Unions Tidende L 291/35 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 20. oktober 2006 om —offentliggørelse, med »Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed forbehold, af referencen  for Fræsemaskiner — Del 3: NC bore- og standard EN 848-3:1999 overfræsemaskiner« i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/37/EF (meddelt under nummer K(2006) 4901) (EØS-relevant tekst) (2006/704/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/37/EF af 22. juni 1998 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om maskiner (!) særlig artikel 6, stk. 1, under henvisning til udtalelse fra det stående udvalg, der er nedsat ved artikel 5 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/34/EF af 22. juni 1998 om en informationsprocedure med hensyn til tekniske standarder og forskrifter og forskrifter vedrø- rende informationssamfundets tjenester (?), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Når en national standard, der gennemfører en harmoni- seret standard, hvis reference er blevet offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende, omfatter et eller flere af de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav, der er anført i bilag I til direktiv 98/37/EF, forudsættes maskiner, der er fremstillet i overensstemmelse med denne standard, at være i overensstemmelse med de relevante væsentlige krav. (2) — Referencen for standard EN 848-3:1999 vedrørende sikkerheden for træbearbejdningsmaskiner, som blev vedtaget af Den Europæiske Standardiseringsorganisation (CEN) den 1. juli 1999, er offentliggjort i De Europæiske Fællesskabers Tidende (?). (1) EFT L 207 af 23.7.1998, s. 1. Ændret ved direktiv 98/79/EF (EFT L 331 af 7.12.1998, s. 1). (2) EFT L 204 af 21.7.1998, s. 37. Senest ændret ved tiltrædelsesakten 2003. () EFT C 110 af 15.4.2000, s. 38. (3) — Efter at Sverige havde fremsat en formel indsigelse, besluttede Kommissionen ved beslutning 2002/1002JEF (+) ikke at fjerne referencen for standard EN 848-3:1999 fra De Europæiske Fællesskabers Tidende. I overensstemmelse hermed medførte anvendelsen af stan- dard EN 848-3:1999 fortsat formodning om overens- stemmelse med de væsentlige sikkerhedskrav i direktiv 98/97/EF. (4) — På baggrund af den formelle indsigelse fra Sverige bemyndigede Kommissionen Den Europæiske Standardi- seringsorganisation  (CEN) til at ændre standard EN 848-3:1999 pr. 1. januar 2005 med særligt henblik på faren for udslyngning af genstande og anbringelse af beskyttelseselementer med henblik på forbedret beskyt- telse. (5) I medfør af artikel 6, stk. 1, i direktiv 98/37/EF fremsatte Tyskland den 28. juli 2005 en formel indsigelse med hensyn til standard EN 848-3:1999. (6) — Kommissionen har efter at have undersøgt standard EN 848-3:1999 kunnet fastslå, at den ikke opfylder de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i punkt 1.1.2(a) (Principper for integrering af sikkerheden), 1.3.2 (Brud- fare ved betjening), 1.3.3 (Risici i forbindelse med genstandes fald og udslyngning) og 1.4.1 (Generelle krav til afskærmninger og beskyttelsesanordninger) i bilag I til direktiv 98/37/EF. Specifikationerne i EN 848-3:1999, punkt 5.2.7.1.2 (b), afsnit 1-6, om egen- skaber for og valg af materiale for beskyttelsesforhæng, særligt lamelforhæng, er ikke tilstrækkelige, når det gælder om at forhindre forudsigelig udslyngning af værk- tøjsdele. (7) — CEN har endnu ikke ændret standard EN 848-3:1999 i henhold til standardiseringsmandat nr. 311 med hensyn til direktiv 98/37/EF. () EFT L 349 af 24.12.2002, s. 103.