3.6.2003 Den Europæiske Unions Tidende L 135/31 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 22. maj 2003 om ændring af beslutning 2000/728/EF om fastsættelse af gebyrer for behandling af ansøgninger om EF-miljømærket samt de årlige gebyrer (meddelt under nummer K(2003) 1780) (EØS-relevant tekst) (2003/393/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1980/2000 af 17. juli 2000 om en revideret ordning for tildeling af et EF-miljømærke ()), særlig artikel 12 og bilag V, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I henhold til den arbejdsplan, der blev fastlagt ved Kommissionens beslutning 2002/18/EF (?), skal gebyr- strukturen for EF-miljømærket give et passende incita- ment til fremme af brugen af miljømærker både under Fællesskabets ordning og andre miljømærkeordninger. (2) Kommissionens  beslutning  2000/728/EF  af 10. november 2000 om fastsættelse af gebyrer for behand- ling af ansøgninger om EF-miljømærket samt de årlige gebyrer () bør derfor ændres således, at den tillader nedsættelser i gebyret for produkter, som også er blevet tildelt et andet miljømærke, der opfylder de generelle krav i ISO 14024. (3) — Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat ved artikel 17 i forordning (EF) nr. 1980/2000 — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I artikel 2 i beslutning 2000/728/EF indsættes følgende som stk. 8a: »S8a. — Ansvarlige organer kan indrømme nedsættelser på op til 30 % i tilfælde, hvor det pågældende produkt også er blevet tildelt et andet miljømærke, der opfylder de generelle krav i ISO 14024.« Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne og de ansvarlige organer for EF-miljømærket. Udfærdiget i Bruxelles, den 22. maj 2003. På Kommissionens vegne Margot WALLSTROM Medlem af Kommissionen () EFT L 237 af 21.9.2000, s. 1. (?) EFT L 7 af 11.1.2002, s. 28. () EFT L 293 af 22.11.2000, s. 18.