2.8.2003 Den Europæiske Unions Tidende L 196/27 (Retsakter, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 30. juli 2003 om 15. ændring af beslutning 2000/284/EF om listen over godkendte sædopsamlingsstationer for indførsel af hingstesæd fra tredjelande (meddelt under nummer K(2003) 2733) (EØS-relevant tekst) (2003/574/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 92/65/EØF af 13. juli 1992 om dyresundhedsmæssige betingelser for samhandel med og indførsel til Fællesskabet af dyr samt sæd, æg og embryoner, der for så vidt angår disse betingelser ikke er underlagt speci- fikke fællesskabsbetingelser som omhandlet i bilag A, del I, til direktiv 90/425/EØF (!)), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1282/2002 (), særlig artikel 17, stk. 3, litra b), og ud fra følgende betragtninger: (1), Ved Kommissionens beslutning 2000/284/EF (?), senest ændret ved beslutning 2003/540/EF (?), blev der opstillet en liste over sædopsamlingsstationer, der er godkendt til indførsel af hingstesæd fra tredjelande. (2) De canadiske myndigheder har officielt orienteret Kommissionen om ændringer af visse godkendelsesde- taljer for en station til opsamling af hingstesæd, som er meddelt Kommissionen i henhold til direktiv 92/65/EØF. (3) De amerikanske myndigheder har officielt meddelt Kommissionen, at de i henhold til direktiv 92/65/EØF har godkendt endnu to stationer til opsamling af hing- stesæd. () EFTL 268 af 14.9.1992, s. 54. () EUTL 146 af 13.6.2003, s. 1. (?) EFT L 94 af 14.4.2000, s. 35. ( EUT L 185 af 24.7.2003, s. 27. (4) — Listen over godkendte stationer bør ændres på baggrund af de nye oplysninger fra de pågældende tredjelande, og ændringerne bør af klarhedshensyn fremhæves i bilaget. (5) — Beslutning 2000/284/EF bør ændres i overensstemmelse hermed. (6) — De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Bilaget til beslutning 2000/284/EF affattes som angivet i bilaget til nærværende beslutning. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 30. juli 2003. På Kommissionens vegne David BYRNE Medlem af Kommissionen