30.12.2006 Den Europæiske Unions Tidende L 401/41 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 15. december 2006 om gennemførelse af Rådets forordning (EF) nr. 21/2004 for så vidt angår retningslinjer og procedurer for elektronisk identifikation af får og geder (meddelt under nummer K(2006) 6522) (EØS-relevant tekst) (2006/968/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 21/2004 af 17. december 2003 om indførelse af en ordning for identifika- tion og registrering af får og geder og om ændring af forord- ning (EF) nr. 1782/2003 og direktiv 92/102/FØF og 64/432/EØF (!), særlig artikel 9, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I henhold til forordning (EF) nr. 21/2004 skal medlems- staterne indføre en ordning for identifikation og registre- ring af får og geder efter bestemmelserne i samme forordning. (2) Forordning (EF) nr. 21/2004 indeholder endvidere bestemmelser om, at alle dyr på en bedrift, som er født efter den 9. juli 2005, identificeres ved hjælp af to iden- tifikationsmærker. Det første identifikationsmærke består af øremærker, og det andet identifikationsmærke er beskrevet i afsnit A, punkt 4, i bilaget til forordningen. Det andet identifikationsmærke kan bestå af en elektro- nisk transponder. Herudover bestemmes det i artikel 9 i forordning (EF) nr. 21/2004, at elektronisk identifikation som andet identifikationsmærke skal være obligatorisk for alle dyr fra den 1. januar 2008 eller fra en anden dato, som Rådet kan fastsætte. (3) — I henhold til forordning (EF) nr. 21/2004 skal Kommis- sionen vedtage retningslinjer og procedurer for anven- delsen af elektronisk identifikation for at forbedre anven- delsen heraf. Disse retningslinjer og procedurer bør gælde for de dyr, for hvilke elektronisk identifikation allerede anvendes som andet identifikationsmærke, og for alle dyr fra den dato, der er omhandlet i artikel 9, stk. 3, i forordningen. (4) For at sikre, at de identifikatorer, der skal anbringes på får og geder i forbindelse med anvendelsen af forordning (EF) nr. 21/2004, er læselige i alle medlemsstater, bør der i denne beslutning fastsættes minimumskrav vedrørende visse overensstemmelses- og præstationstest med henblik på godkendelse af identifikatorer. ()) EUT L 5 af 9.1.2004, s. 8. 6) For at give medlemsstaterne retningslinjer med hensyn til læseenheder bør der i denne beslutning fastsættes mini- mumskrav vedrørende visse overensstemmelses- og præstationstest, idet der tages hensyn til, at forordning (EF) nr. 21/2004 ikke foreskriver, at hver enkelt bruger skal være i besiddelse af en læseenhed. Som følge af de forskellige geografiske forhold og opdrætssystemer, hvorunder får og geder holdes i Fælles- skabet, bør medlemsstaterne have mulighed for at kræve supplerende præstationstest, idet der tages hensyn til særlige nationale forhold. Den Internationale Standardiseringsorganisation (ISO) har offentliggjort standarder, der omhandler visse aspekter af radiofrekvensidentifikation (RFID) af dyr. Endvidere har International Committee on Animal Recording (ICAR) fastlagt procedurer til kontrol af, at visse RFID-karakte- ristika er i overensstemmelse med ISO-standarderne. Disse procedurer er offentliggjort i International Agree- ment on Recording Practices i den version, som blev godkendt på ICAR's generalforsamling i juni 2004. ISO-standarderne accepteres og anvendes på internatio- nalt plan, og de bør derfor tages i betragtning i denne beslutning. Kommissionens Fælles Forskningscenter (FFC) har udar- bejdet tekniske retningslinjer for test til vurdering af RFID-udstyrs præstation og pålidelighed, som offentlig- gøres på FFC's websted som FFC's tekniske standarder. De væsentlige elementer i disse retningslinjer bør tages i betragtning i denne beslutning. Den Europæiske Standardiseringsorganisation (CEN) har offentliggjort tekniske standarder, der omhandler akkre- ditering af prøvningslaboratorier. Disse standarder (EN- standarder) accepteres og anvendes på internationalt plan, og de bør derfor tages i betragtning i denne beslut- ning. Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed —