24. 8. 95 Nr. L 200/42 De Europæiske Fællesskabers Tidende KOMMISSIONENS BESLUTNING. af 27. juli 1995 om dyresundhedsbetingelser og udstedelse af sundhedscertifikat ved indførsel fra tredje- lande af mælk og mælkeb_aserede produkter, der ikke er bestemt til konsum (Tekst af betydning for EØS) (95/341/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — | under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Euro- pæiske Fællesskab, , under henvisning til Rådets direktiv 92/118/EØF af 17. december 1992 om dyresundhedsmæssige og sundheds- mæssige betingelser for samhandel med og indførsel til Fællesskabet af produkter, der for så vidt angår disse betingelser ikke er underlagt specifikke fællesskabsbe- stemmelser, som omhandlet i bilag A, kapitel I, i direktiv 89/662/EØF, og for så vidt angår patogener, i direktiv 90/425/ÆØF (1), senest ændret ved Kommissionens beslut- ning 95/339/F (?), særlig artikel 10, stk. 2, litra c, og stk. 3, litra a), og ud fra følgende betragtninger: I kapitel 1 i bilag I til ovennævnte direktiv er der fastsat specifikke dyresundhedsmæssige betingelser for indførsel af mælk: og mælkebaserede produkter, der ikke er bestemt til konsum; der er i Kommissionens beslutning 95/340/EF (?) opstillet lister over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af rå mælk, varmebehandlet mæik, mælkebase- rede produkter og syrnede mælkebaserede produkter, som er gældende for indførsel, der ikke er bestemt til konsum; de kategorier af mælk og mælkebaserede produkter, der må indføres fra tredjelande, vil være forskellige alt efter dyresundhedssituationen i det pågældende tredjeland eller dele deraf; der bør fastsættes dyresundhedsbetingelser, behandlinger og certifikater, som kræves ved indførsel af mælk og mælkebaserede produkter, der ikke er bestemt til konsum, fra de tredjelande, der er opført på listen i ovennævnte beslutning: der bør fastsættes særlige krav for at undgå indslæbning af eksotiske sygdomme ved indførsel af mælk og mælke- baserede produkter; ! (1) EFT nr. L 62 af 15. 3. 1993, s. 49. P) Se side 36 i denne Tidende. P) Se side 38 i denne Tidende. disse krav bør især tage hensyn til Den Videnskabelige Veterinærkomités udtalelse; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — | VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING Artikel 1 Medlemsstaterne tillader indførsel af: a) Mælk og mælkebaserede produkter fra tredjelande eller' dele af tredjelande, som er opført på listen i kolonne B i bilaget til beslutning 95/340/EF, hvis de  har gennemgået tilstrækkelig pasteurisering til at give en negativ fosfatasetest og ledsages af et sundhedscer-  tifikat som vist i bilag I. b) Mælkebaserede produkter med en pH-værdi nedbragt til under 6 fra tredjelande eller dele af tredjelande, som er opført på listen i kolonne C i bilaget til beslutning 95/340/EF, hvis de har gennemgået tilstrækkelig pasteurisering til at give en negativ fosfa- tasetest og ledsages af et sundhedscertifikat som vist i bilag II. c) Mælk: og mælkebaserede produkter fra tredjelande eller dele. af tredjelande, som er opført på listen i kolonne C i bilaget til beslutning 95/340/EF, hvis de har gennemgået sterilisering eller dobbelt varmebe- handling, som hver især er tilstrækkelig til at give en negativ fosfatasetest, og ledsages af et sundhedscertifi- kat som vist i bilag III. Artikel 2 Mælk og mælkebaserede produkter indført fra tredje- lande eller dele af tredjelande, hvor der er forekommet et mudbrud af mund- og klovesyge i de sidste tolv måneder, eller hvor der er foretaget vaccination mod mund- og klovesyge i de sidste tolv måneder, skal, inden de føres ind på EF's område, have været underkastet: