13. 1. 1999 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 7/31 RÅDETS BESLUTNING af 14. december 1998 om et flerårigt program (1998-2002) for aktioner inden for den nukleare sektor vedrørende sikkerhed i forbindelse med transport af radioaktivt materiale samt sikkerhedskontrol og vedrørende industrisamarbejde med henblik på at fremme visse sikkerhedsaspekter i kernekraftanlæggene i de lande, der på nuværende tidspunkt deltager i Tacis-programmet (1999/25/Euratom) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 203, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?), g ud fra følgende betragtninger: (1) Viljen til at fremme sikkerhedskontrol i forbindelse med anvendelse af nukleart materiale og en høj grad af sikkerhed udgør et af hovedmålene for Fællesskabets kerneenergiaktioner og bør priori- teres højt i forhandlingerne om udvidelse af Den Europæiske Union; (2) derfor bør der inden for det flerårige rammepro- gram for aktioner inden for energisektoren (1998- 2002) vedtaget ved beslutning 1999/21/EF, Euratom (?) fastlægges et særprogram for aktioner inden for den nukleare sektor vedrørende sikkerhed i forbindelse med transport af radioaktivt materiale samt sikkerhedskontrol og vedrørende industrisamarbejde med henblik på at fremme visse sikkerhedsaspekter i kernekraftanlæggene i de lande, der på nuværende tidspunkt deltager i Tacis- programmet; (3) udnyttelsen af kerneenergi til produktion af elektri- citet og den stigende anvendelse af radioaktivt materiale inden for sundhedssektoren, industrien og forskningen fører til en forøgelse af transporten af radioaktivt materiale; ønsket om at opretholde og, hvor det inden for rimelighedens grænser er praktisk muligt, øge det høje sikkerhedsniveau på hele det nukleare område til det højeste rimeligt opnåelige niveau bør derfor tilskynde til en revision og om nødvendigt en harmonisering af sikkerheds- forholdene i forbindelse med transport af nukleart materiale; () EFT C 261 af 19. 8. 1998, s. 8. () EFT C 328 af 26. 10. 1998. () Se side 16 i denne Tidende. (9 O) Fællesskabet kan ikke ignorere situationen på det nukleare område i de lande, der deltager i Tacis- programmet; det kan bidrage til at forbedre den nukleare sikkerhedskontrol i disse lande ved at lade dem få del i sine erfaringer og fremme en høj grad af sikkerhed inden for konstruktion og drift af kernekraftudstyr ved at tilskynde til industrisamar- bejde; for at sikre, at EF-støtten udnyttes effektivt og over- lapning undgås, sørger Kommissionen for, at projekterne  underkastes  grundig forudgående bedømmelse; Kommissionen bør systematisk over- våge og evaluere fremskridtene i og resultaterne af de støttede projekter; det er politisk og økonomisk ønskeligt at åbne programmet for de associerede lande i Central- og Østeuropa, således som det er anført i konklusio- nerne fra Det Europæiske Råds møde i København den 21. og 22. juni 1993 og i Kommissionens meddelelse om dette emne i maj 1994; det bør også åbnes for Cypern; det er vigtigt at forbedre informationen til offent- ligheden på de områder, som programmet dækker, og regelmæssigt informere Europa-Parlamentet og Rådet om gennemførelsen af programmet; der anføres i denne beslutning et finansielt referen- cegrundlag som omhandlet i punkt 2 i Europa- Parlamentet, Rådet og Kommissionens erklæring af 6. marts 1995 (?) for hele programmets varighed, uden at dette berører budgetmyndighedens befø- jelser i henhold til traktaten; der bør tages hensyn til, at der, medens programmet løber, vil blive forhandlet et nyt finansielt overslag; med henblik på vedtagelse af denne beslutning indeholder traktaten ingen anden hjemmel end artikel 203 — (') EFT C 102 af 4. 4. 1996, s. 4.