L 85/22 Den Europæiske Unions Tidende 23.3.2006 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 5. juli 2005 om den støtteordning, Italien påtænker at iværksætte for at beskytte bergamotter og biprodukter i Calabrien (meddelt under nummer K(2005) 1814) (Kun den italienske udgave er autentisk) (2006/218/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 88, stk. 2, første afsnit, efter at have opfordret interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger i overensstemmelse med nævnte artikel, og ud fra følgende betragtninger: (1) I. SAGSFORLØB I brev af 20. januar 2000, registreret den 25. januar 2000, gav Italiens faste repræsentation ved Den Europæ- iske Union, jf. traktatens artikel 88, stk. 3, Kommissionen meddelelse om et lovforslag om beskyttelsesnormer for bergamotter og biprodukter. I brev af 14. marts 2000 anmodede Kommissionens tjenestegrene de italienske myndigheder om yderligere oplysninger om den i ovennævnte lovforslag påtænkte støtte. I brev af 15. marts 2000, registreret den 28. marts 2000, fremsendte Italiens faste repræsentation ved Den Euro- pæiske Union et uddrag af Gazzetta ufficiale della Repubblica Italiana til Kommissionen, hvoraf det fremgik, at ovennævnte lovforslag var blevet offentliggjort som lov nr. 39 af 25. februar 2000 (i det følgende benævnt »lov nr. 39«) sammen med en note fra de italienske myndigheder, hvori det anførtes, at tildelingen af den påtænkte støtte forudsatte Kommissionens godkendelse. I brev af 5. juni 2000, registreret den 9. juni 2000, fremsendte Italiens faste repræsentation ved Den Euro- pæiske Union de supplerende oplysninger til Kommis- sionen, som den havde anmodet de italienske myndigheder om i brev af 14. marts 2000. Efter at have gennemgået disse oplysninger anmodede Kommissionens tjenestegrene de italienske myndigheder om flere oplysninger i brev af 28. juni 2000. (6) (10) I brev af 17. juli 2000, registreret den 25. juli 2000, fremsendte Italiens faste repræsentation ved Den Euro- pæiske Union de italienske myndigheders svar på ovennævnte brev af 28. juni 2000 til Kommissionen. I brev af 6. oktober 2000 meddelte Kommissionen Italien, at den havde besluttet at indlede proceduren efter EF-traktatens artikel 88, stk. 2, over for den i lov nr. 39 påtænkte støtte (selve beslutningen blev taget på Kommissionens møde den 20. september 2000). Kommissionens beslutning om at indlede proceduren blev offentliggjort i De Europæiske Fællesskabers Tidende ()). Kommissionen opfordrede interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger om den pågældende støtte. Kommissionen har ikke modtaget bemærkninger herom fra interesserede parter. IL. BAGGRUND I medfør af artikel 4 i lov nr. 39 kan der ydes støtte på grundlag af de dyrkede arealer og de faktisk leverede bergamotmængder, for så vidt angår landbrugsvirksom- heder, individuelle landbrugere, sammensluttede land- brugere og andre personer, der dyrker bergamotter. Regler og procedurer for ydelse af denne støtte fastsættes ved bekendtgørelse fra ministeren for landbrug og skovbrug efter høring af regionen Calabrien, bergamot- syndikatet, de mest repræsentative brancheorganisatio- ner, forsøgsstationen for essenser og biprodukter fra citrusfrugter i Reggio Calabria og instituttet for citrus- eksperimenter i Acireale. Budgettet til finansiering af denne støtte er på 2 mia. ITL (1 032 914 EUR). EFT C 380 af 30.12.2000, s. 2.