10.1.2002 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 6/3 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 29/2002 af 19. december 2001 om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 3037/90 om den statistiske nomenklatur for økono- miske aktiviteter i Det Europæiske Fællesskab KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3037/90 af 9. oktober 1990 om den statistiske nomenklatur for økonomiske aktiviteter i Det Europæiske Fællesskab (!) senest ændret ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 761/93 (?), særlig artikel 8, litra b), og artikel 9, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ved forordning (FØF) nr. 3037/90 indførtes en statistisk nomenklatur for æøkonomiske aktiviteter, herefter benævnt NACE rev. 1, til dækning af Fællesskabets stati- stiske behov. (2) For at tage højde for den teknologiske og økonomiske udvikling og udløbet af traktaten om Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab er det nødvendigt at foretage ændringer i NACE rev. 1. (3) — Det er nødvendigt at ændre NACE rev. 1 for at bevare det internationale integrerede system og for at skabe konvergens på verdensplan. (4) — Forordning (EØF) nr. 3037/90 bør derfor ændres i over- ensstemmelse hermed. (5) — Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Udvalget for det Statistiske Program — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilaget til forordning (EØF) nr. 3037/90 erstattes af teksten i bilaget til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offent- liggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning anvendes fra den 1. januar 2003. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 19. december 2001. () EFT L 293 af 24.10.1990, s. 1. () EFT L 83 af 3.4.1993, s. 1. På Kommissionens vegne Pedro SOLBES MIRA Medlem af Kommissionen