28.10.2006 Den Europæiske Unions Tidende L 299/29 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 27. oktober 2006 om ikke at offentliggøre referencen for standard EN 13683:2003 »Havebrugsmaskiner — Komposthakkere til haveaffald — Sikkerhed« i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/37/EF (meddelt under nummer K(2006) 5060) (EØS-relevant tekst) (2006/732/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/37/EF af 22. juni 1998 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om maskiner (1), særlig artikel 6, stk. 1, under henvisning til udtalelse fra det stående udvalg, der er nedsat ved artikel 5 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/34/EF af 22. juni 1998 om en informationsprocedure med hensyn til tekniske standarder og forskrifter og forskrifter vedrø- rende informationssamfundets tjenester (?), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Når en national standard, der gennemfører en harmoni- seret standard, hvis reference er blevet offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende, omfatter et eller flere af de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav, der er anført i bilag I til direktiv 98/37/EF, forudsættes maskiner, der er fremstillet i overensstemmelse med denne standard, at være i overensstemmelse med de relevante væsentlige krav. (2) I medfør af artikel 6, stk. 1, i direktiv 98/37/EF har Tyskland fremsat formel indsigelse med hensyn til stan- dard EN 13683:2003 vedtaget af Den Europæiske Stan- dardiseringsorganisation (CEN) den 8. september 2003, hvis reference endnu ikke er offentliggjort i Den Europæ- iske Unions Tidende. (3) > Kommissionen har efter at have undersøgt standard EN 13683:2003 kunnet fastslå, at den ikke er i overens- stemmelse med de væsentlige sikkerheds- og sundheds- krav i punkt 1.1.2.(c) (principper for integrering af sikker- (!) EFT L 207 af 23.7.1998, s. 1. Ændret ved direktiv 98/79/EF (EFT L 331 af 7.12.1998, s. 1). (?) EFT L 204 af 21.7.1998, s. 37. Senest ændret ved tiltrædelsesakten af 2003. heden), 1.3.8 (valg af beskyttelse mod risici i forbindelse med bevægelige dele) og 1.4.1 (generelle krav til afskærmninger og beskyttelsesanordninger) i bilag I til direktiv 98/37/EF. For det første er specifikationerne i standardens punkt 5.2.1.1 og 5.2.1.2 om forhindring af adgangen til kniven fra fødesiden og ovenfra ikke tilstrækkelige, når det gælder om at forhindre kontakt med kniven. Det er muligt at fjerne fastklemt afskåret materiale, mens maskinen kører, og herved komme i kontakt med kniven. For det andet er de i punkt 5.2.2 i standarden anførte specifikationer med henblik på forhindring af adgang til kniven fra udtømningsåbningen nedefra ikke tilstrækkelige. Udtømningsåbningens dimen- sioner forhindrer ikke, at en voksen persons hånd kan komme i kontakt med kniven. (4) — Referencerne for standard EN 13683:2003 bør derfor ikke offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Referencerne for standard EN 13683:2003, »Havebrugsmaskiner — Komposthakkere til haveaffald — Sikkerhed« offentliggøres ikke i Den Europæiske Unions Tidende. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 27. oktober 2006. På Kommissionens vegne Giinter VERHEUGEN Næstformand