Nr. L 161/2 De Europæiske Fællesskabers Tidende 12. 7. 95 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1685/95 af 11. juli 1995 om en ordning med udstedelse af eksportlicenser for vin og om ændring af forordning (EØF) nr. 3388/81 om særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for vin KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 822/87 af 16. marts 1987 om den fælles markedsordning for vin ()), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1544/95 , særlig artikel 52, stk. 3, og artikel 55, stk. 8, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 3290/94 af 22. december 1994 om de tilpasninger og overgangs- foranstaltninger, der er nødvendige i landbrugssektoren for gennemsførelsen af de aftaler, som er indgået under de multilaterale handelsforhandlinger i Uruguay-rundens regi (”), særlig artikel 3, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger : Ved forordning (EØF) nr. 822/87 er det fastsat, at der ved udførsel af produkter, for hvilke der ansøges om eksport- restitutioner, fra den 1. september 1995 skal fremlægges en esksportlicens med forudfastsættelse af restitutionen ; der bør fastsættes særlige gennemsførelsesbestemmelser for vin, og betingelserne for indgivelse af ansøgninger og de oplysninger, som skal anføres i ansøgningerne og på licenserne, bør fastlægges nærmere; Kommissionens forordning (EØF) nr. 3719/88 af 16. november 1988 om fælles gennemførelsesbestemmelser for import- og eksportlicenser samt fordufastsættelsesattester for land- brugsprodukter (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1199/95 (?), bør derfor ændres ; i artikel 55, stk. 7, i forordning (EØF) nr. 822/87 er det fastsat, at overholdelsen af de mængdemæssige begræns- ninger, der er en følge af de aftaler, som er indgået under de multilaterale handelsforhandlinger i Uruguay-rundens regi, sikres på grundlag af eksportlicenser ; det bør nøje (') EFT nr. L 84 af 27. 3. 1987, s. 1. 2) EFT nr. L 148 af 30. 6. 1995, s. 31. 3) EFT nr. L 349 af 31. 12. 1994, s. 105. () EFT nr. L 331 af 2. 12. 1988, s. 1. (?) EFT nr. L 119 af 30. 5. 1995, s. 4. fastsættes, efter hvilken orden ansøgningerne indgives og licenserne udstedes ; beslutningerne om eksportlicensansøgningerne bør først meddeles efter en vis frist, hvor der tages stilling til ansøgningerne ; fristen skal give Kommissionen mulighed for at vurdere de mængde, der er ansøgt om, og de dermed forbundne udgifter, og for i givet fald at fastsætte særforanstaltninger for de ingivne ansøgninger ; bestemmelserne i Kommissionens forordning (EØF) nr. 3388/81 af 27. november 1981 om særlige gennemførel- sesbestemmelser for ordningen med import- og eksportli- censer for vin (, senest ændret ved forordning (EF) nr. 1649/95 (7), bør ajourføres, for at der kan tages hensyn til ændringerne i forordningerne om gennemførelsesattester for landbrugsprodukter og for ordningen med eksportre- stitutioner for landbrugsprodukter som følge af ikrafttræ- delsen af Uruguay-rundens landbrugsaftale (?) ; for at ordningen kan forvaltes effektivt, bør der fastsættes en tilstrækkeligt høj sikkerhed for esportlcienserne ; Kommissionen bør i sin forvaltning af ordningen råde over nøjagtige oplysninger om licensansøgningerne og anvendelsen af udstedte licenser ; af hensyn til en effektiv forvaltning bør der anvendes en fast model for meddelel- serne mellem medlemsstaterne og Kommissionen ; for at undgå en afbrydelse af eksporten, når Uruguay- rundens landbrugsaftale finder anvendelse i vinsektoren, er det nødvendigt at fastsætte, at der kan indgives licens- ansøgninger og udstedes eksportlicenser, inden aftalen anvendes, idet licenserne dog først kan udnyttes fra afta- lens anvendelsesdato ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Vin — () EFT nr. L 341 af 28. 11. 1981, s. 19. 7) EFT nr. L 156 af 7. 7. 1995, s. 29. () EFT nr. L 336 af 23. 12. 1994, s. 22.