L 193/20 De Europæiske Fællesskabers Tidende 9.7. 98 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1460/98 af 8. juli 1998 om ændring af forordning (FØF) nr. 1170/93 om visse gennemførelsesbestem- melser til Rådets forordning (EØF) nr. 2158/92 om beskyttelse af skovene i Fælles- skabet mod brande KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2158/92 af 23. juli 1992 om beskyttelse af skovene i Fællesskabet mod brande (!), ændret ved forordning (EF) nr. 308/97 , særlig artikel 4, stk. 4, under henvisning til Kommissionens forordning (EØF) nr. 1170/93 af 13. maj 1993 om visse gennemførelsesbe- stemmelser til forordning (EØF) nr. 2158/93 om beskyt- telse af skovene i Fællesskabet mod brande (?), og ud fra følgende betragtninger: Det bør gøres lettere at fremsende og analysere beskri- velser af, hvor langt arbejdet er skredet frem med de projekter, Kommissionen har godkendt i henhold til artikel 4 i forordning (EØF) nr. 2158/92; fristerne for gennemførelsen af det arbejde, hvortil EF yder støtte inden for rammerne af projekter godkendt af Kommissionen i henhold til artikel 4 i forordning (EØF) nr. 2158/92, er anført i Kommissionens godkendelsesbe- slutning; det bør fastsættes, på hvilke betingelser disse frister kan ændres; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Skovbrugs- komité — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Artikel 3 i forordning (EØF) nr. 1170/93 affattes således: »Artikel 3 Hvert år inden den 1. november sender myndigheder og organer Kommissionen en beskrivelse af, hvor langt arbejdet er skredet frem med de projekter, der er ()) EFT L 217 af 31. 7. 1992, s. 3. (?) EFT L 51 af 21. 2. 1997, s. 11. () EFT L 118 af 14. 5. 1993, s. 23. godkendt i henhold til artikel 4 i forordning (EØF) nr. 2158/92. Beskrivelsen skal bla. indeholde en liste over de projekter, som støttemodtagerne ikke har kunnet fuld- føre inden udløbet af de frister, der er anført i beslut- ningerne om bevilling af støtte. Listen kan være vedlagt behørigt begrundede ansøgninger om forlæn- gelse af de pågældende frister. Kommissionen kan i visse tilfælde imødekomme ansøgninger om forlængelse. For at kunne komme i betragtning skal ansøgningerne opfylde følgende kriterier: — de skal være Kommissionen i hænde inden udløbet af den frist for arbejdets gennemførelse, der er fastsat i beslutningen om bevilling af støtte — de skal give sikkerhed for, at arbejdet vil blive gennemført inden for de nye frister, der ansøges om — der kan højst søges om en forlængelse på 18 måneder — der gives kun én forlængelse for hvert projekt — ansøgningerne kan kun vedrøre overskridelse af gennemførelsesfrister, der skyldes dårlige vejrfor- hold eller omstændigheder, som den støtteberetti- gede helt klart ikke har nogen indflydelse på. De må under ingen omstændigheder være foran- lediget af en dårlig eller utilfredsstillende planlæg- ning af projektet ved dets indsendelse til Kommis- sionens tjenestegrene, det være sig den tekniske, administrative eller finansielle planlægning, eller af en dårlig projektforvaltning. Hvis de indsendte ansøgninger ikke opfylder oven- nævnte kriterier, eller hvis Kommissionen finder begrundelserne — utilstrækkelige,  nedsættes — eller ophæves støtten.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.