Nr. L 292/6 De Europæiske Fællesskabers Tidende 7. 12. 95 RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 2818/95 af 30. november 1995 om fastsættelse for fangstsæsonen 1996 af Fællesskabets producentpris for tunfisk til industriel fremstilling af varer henhørende under KN-kode 1604 RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Euro- pæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3759/92 af 17. december 1992 om den fælles markedsordning for fiskerivarer og akvakulturprodukter (), særlig artikel 17, stk. 1, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: I henhold til artikel 17, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 3759/92 fastsættes før hver fangstsæson Fællesskabets producentpris for tunfisk (af slægten Thunnus), bugstribet bonit (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) og andre varer af slægten Euthynnus til industriel fremstilling af varer henhørende under KN-kode 1604; på grundlag af kriterierne i nævnte forordnings artikel 9, stk. 2, første og andet led, og artikel 17, stk. 1, bør prisen forhøjes med 1% for fangstsæsonen 1996 — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Fællesskabets producentpris for fangstsæsonen fra 1. januar til 31. december 1996 for tunfisk (af slægten Thun- nus), bugstribet bonit (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) og andre varer af slægten Euthynnus til industriel frem- stilling af varer henhørende under KN-kode 1604 og de handelskendetegn, denne pris gælder for, fastsættes såle- des : (ECU/ton) EP- Vare Handelskendetegn producent- pris Gulfinnet tun Hele, med en stykvægt på over 10 kg 1229 (Thunnus albacares) Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 1. januar 1996. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 30. november 1995. (') EFT nr. L 388 af 31. 12. 1992, s. 1. Forordningen er senest ændret ved forordning (EF) nr. 3318/94 (EFT nr. L 350 af 31. 12. 1994, s. 15). På Rådets vegne M. A. AMADOR MILLÅN Formand