8.12.2006 Den Europæiske Unions Tidende L 343/1 I (Retsakter, hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 1801/2006 af 30. november 2006 om indgåelse af en fiskeripartnerskabsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Islamiske Republik Mauretanien RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 37 sammenholdt med artikel 300, stk. 2, og stk. 3, første afsnit, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (!), og ud fra følgende betragtninger: (1) Det Europæiske Fællesskab og Den Islamiske Republik Mauretanien har forhandlet om og paraferet en fiskeri- partnerskabsaftale, i det følgende benævnt »partner- skabsaftalen«, der giver Fællesskabets fiskere mulighed for at fiske i farvandene henhørende under Den Islamiske Republik Mauretaniens højhedsområde. (2) — Det er i Fællesskabets interesse at godkende nævnte part- nerskabsaftale. (3) Der bør fastlægges, hvordan fiskerimulighederne skal fordeles mellem medlemsstaterne — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Fiskeripartnerskabsaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Islamiske Republik Mauretanien godkendes på Fællesska- bets vegne. Teksten til partnerskabsaftalen er knyttet til denne forordning. Artikel 2 1. — De fiskerimuligheder, der er fastsat i protokollen om fast- sættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle modydelse, der er omhandlet i nævnte partnerskabsaftale, i det følgende benævnt »protokollen«, fordeles mellem medlemsstaterne således: CT eller størst tal i GT, licenser eller Fiskeritype oer slgrs c anta. icenser pr. Medlemsstat fangstloft pr. år pr. icensperiode medlemsstat Type 1: Fartøjer, som fisker krebsdyr, 9 440 GT Spanien 7 183 GT med undtagelse af languster og krabber Italien 1371 GT Portugal 886 GT Type 2: Trawlere og langlinefartøjer med 3 600 GT Spanien 3 600 GT bundline, som fisker kulmule Type 3: Fartøjer, som fisker andre 2324 GT Spanien 1 500 GT demersale arter end kulmule, med andre redskaber end trawl Det Forenede Konge- 800 GT rige Malta 24 GT () Europa-Parlamentets udtalelse af 16.11.2006 (endnu ikke offentlig- gjort i EUT).