13.2.2003 Den Europæiske Unions Tidende L 37/7 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 260/2003 af 12. februar 2003 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001 for så vidt angår udryddelse af transmissible spongiforme encephalopatier hos får og geder samt regler for handel med levende får og geder og kvægembryoner (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/425/EØF af 26. juni 1990 om veterinærkontrol og zooteknisk kontrol i samhan- delen med visse levende dyr og produkter inden for Fælles- skabet med henblik på gennemførelse af det indre marked ()), senest ændret ved direktiv 92/118/EØF (?), særlig artikel 10, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001 af 22. maj 2001 om fastsættelse af regler for forebyggelse af, kontrol med og udryddelse af visse transmis- sible spongiforme encephalopatier (?), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1494/2002 (?), særlig artikel 23, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Iudtalelse af 4.-5. april 2002 om sikker sporing af mate- riale fra små drøvtyggere anbefalede Den Videnskabelige Styringskomité, at hvis der diagnosticeres et scrapietil- fælde i en bedrift med små drøvtyggere, skal hele besæt- ningen slås ned. Den Videnskabelige Styringskomité påpegede imidlertid, at nedslagning af får med prionpro- teingenotypen ARR/ARR kun ville have en lille risikore- ducerende virkning. For at undgå, at tilfælde ikke indbe- rettes, og for at beskytte racer, der evt. har et lavt resi- stensniveau, bør nedslagningen indføres gradvis. (2) — Af hensyn til overensstemmelsen med sådanne bestem- melser om nedslagning af får bør bestemmelserne om samhandelen inden for Fællesskabet med avlsfår ændres, så scrapierelaterede restriktioner ikke omfatter handel med får med ARR/ARR-genotypen. (3) — I udtalelse af 16. maj 2002 om sikkerheden ved kvæg- embryoner konkluderede Den Videnskabelige Styrings- komité, at der ikke er behov for andre foranstaltninger end dem, der er foreskrevet i International Embryo Transfer Societys protokoller. På det generelle møde i verdensorganisationen for dyresundhed (Det 1 () EFT L 224 af 18.8.1990, s. 29. (?) EFT L 62 af 15.3.1993, s. 49. () EFT L 147 af 31.5.2001, . 1. () EFT L 225 af 22.8.2002, s. 3. Internationale Kontor for Epizootier (OIE)) i maj 2002 besluttedes det ud fra lignende videnskabelige begrun- delser, at alle betingelser for handel med embryoner og æg fra kvæg skulle fjernes. BSE-relaterede betingelser for handel med embryoner og æg fra kvæg bør derfor udgå fra forordning (EF) nr. 999/2001, og Kommissionens beslutning 92/290/EØF af 14. maj 1992 om visse beskyttelsesforanstaltninger mod bovin spongiform encephalopati (BSE) i Det Forenede Kongerige for så vidt angår kvægembryoner (?), ændret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse, bør ophæves. (4) — Forordning (EF) nr. 999/2001 bør derfor ændres i over- ensstemmelse hermed. (5) — Dei denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilag VII, VIII og XI til forordning (EF) nr. 999/2001 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning. Artikel 2 Beslutning 92/290/EØF ophæves. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offent- liggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Punkt 2, litra b), i bilag VII og kapitel A, del I, litra a), nr. iii), i bilag VIII til forordning (EF) nr. 999/2001 anvendes fra den 1. oktober 2003. () EFT L 152 af 4.6.1992, s. 37.