Nr. L 112/30 De Europæiske Fællesskabers Tidende 19. 5. 95 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 18. maj 1995 om visse beskyttelsesforanstaltninger med hensyn til aber fra Zaire (Tekst af betydning for EØS) (95/171/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 91/496/EØF af 15. juli 1991 om fastsættelse af principperne for tilrettelæg- gelse af veterinærkontrollen for dyr, der føres ind i Fælles- skabet fra tredjelande, og om ændring af direktiv 89/662/ EØF, 90/425/EØF og 90/675/EØF (!), senest ændret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse, særlig artikel 18, og ud fra følgende betragtninger : Der er rapporteret forekomst af sygdommen Ebola i Zaire ; denne sygdoms tilstedeværelse udgør en alvorlig fare ; der bør hurtigt træffes de nødvendige beskyttelsesforanstalt- ninger på EF-plan med hensyn til aber (simiae og prosi- miae), der kommer fra Zaire ; som følge af situationen er det nødvendigt at suspendere indførsel af aber (simiae og prosimiae), der har oprindelse i, eller kommer fra Zaire; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 Medlemsstaterne skal forbyde indførsel af aber (simiae og prosimiae), der har oprindelse i, eller kommer fra Zaire. Artikel 2 Medlemsstaterne ændrer de foranstaltninger, de anvender i henseende til Zaire, for at efterkomme denne beslut- ning. De underretter Kommissionen herom. Artikel 3 Denne beslutning finder anvendelse indtil den 31. juli 1995. Artikel 4 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 18. maj 1995. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen () EFT nr. L 268 af 24. 9. 1991, s. 56.