29.3.2007 Den Europæiske Unions Tidende L 88/43 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 336/2007 af 28. marts 2007 om ændring af bilag II til Rådets forordning (EF) nr. 1788/2003 om en afgift på mælk og mejeriprodukter for så vidt angår referencefedtindholdet for Rumænien KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1788/2003 af 29. september 2003 om en afgift på mælk og mejeripro- dukter (!), særlig artikel 9, stk. 5, andet afsnit, og ud fra følgende betragtninger: (1), Med henblik på revision af det referencefedtindhold, der er fastsat i bilag II til forordning (EF) nr. 1788/2003, jf. samme forordnings artikel 9, stk. 5, har Rumænien fore- lagt Kommissionen en rapport om resultater og tendenser for fedtindholdet i 2004 for den faktiske mælkeproduktion ifølge den officielle undersøgelse. (2) På grundlag af rapporten og den undersøgelse, som Kommissionens tjenestegrene har gennemført, bør refe- rencefedtindholdet for Rumænien i bilag II til forordning (EF) nr. 1788/2003 tilpasses. (3) — Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Mælk og Mejeriprodukter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I bilag II til forordning (EF) nr. 1788/2003 ændres reference- fedtindholdet for Rumænien fra »35,93« til »38,5«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentlig- gørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Den anvendes fra den 1. april 2007. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 28. marts 2007. På Kommissionens vegne Mariann FISCHER BOEL Medlem af Kommissionen (1) EUT L 270 af 21.10.2003, s. 123. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1406/2006 (EUT L 265 af 26.9.2006, s. 8).