4.7.2006 Den Europæiske Unions Tidende L 180/3 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1010/2006 af 3. juli 2006 om visse undtagelsesforanstaltninger til støtte for markedet for æg og fjerkræ i visse medlemsstater KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2771/75 af 29. oktober 1975 om den fælles markedsordning for æg ()), særlig artikel 14, stk. 1, første afsnit, litra b), under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2777/75 af 29. oktober 1975 om den fælles markedsordning for fjer- krækød (?), særlig artikel 14, stk. 1, første afsnit, litra b), og ud fra følgende betragtninger: (1) — På grund af fremkomsten af højpatogen fugleinfluenza (H5N1) i områder i nærheden af EF siden efteråret 2005 og i flere medlemsstater siden februar 2006 er forbruget af fjerkrækød og i mindre grad af æg faldet betydeligt i en række medlemsstater. (2) m— Den betydelige og hurtige nedgang i forbruget af fjer- krækød har medført faldende priser. Markedet for fjer- krækød er derved blevet kraftigt forstyrret. (3) > De alvorlige markedsforstyrrelser er direkte forbundet med den faldende tillid hos forbrugerne som følge af risikoen for dyrenes sundhed. Det er derfor på anmod- ning fra de berørte medlemsstater berettiget at træffe undtagelsesforanstaltninger til støtte for markedet, jf. artikel 14 i forordning (EØF) nr. 2771/75 og artikel 14 i forordning (EØF) nr. 2777/75, og at yde støtte som kompensation for en del af de økonomiske tab som følge af destruering af æg til udrugning eller kyllinger, frem- skyndet slagtning af en del af avlsbestanden, midlertidig produktionsnedgang eller slagtning af hønekyllinger, der er klare til at lægge æg, under hensyn til de forebyggende sundhedsforanstaltninger, som visse medlemsstater har indført. (4) — Kompensationen for æg til udrugning, der forarbejdes til ægprodukter, bør være lavere end kompensationen for æg til udrugning, som destrueres. (1) EFT L 282 af 1.11.1975, s. 49. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 679/2006 (EUT L 119 af 4.5.2006, s. 1). (?) EFT L 282 af 1.11.1975, s. 77. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 679/2006. (5) — Ffter en gennemgang af medlemsstaternes anmodninger fastsætter Kommissionen de maksimale mængder, for hvilke der kan ydes kompensation for hver undtagelses- foranstaltning til støtte for markedet. (6) — Bestemmelserne i artikel 14 i forordning (EØF) nr. 2771]/75 og artikel 14 i forordning (EØF) nr. 2777]75 om vedtagelse af de pågældende foranstaltninger anvendes siden den 11. maj 2006. Nærværende forord- ning bør derfor også anvendes fra nævnte dato. (7) — Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fjer- krækød og Æg — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. — Destruering af æg til udrugning i KN-kode 0407 00 11 og 0407 00 19 betragtes som en undtagelsesforanstaltning til støtte for markedet, jf. artikel 14 i forordning (EØF) nr. 2771/75. 2. For destruering som fastsat i stk. 1 ydes der medlems- staten en kompensation inden for det maksimale antal stykker og for den periode, der er fastsat i bilag I. Det maksimale kompensationsbeløb fastsættes til: a) 0,15 EUR pr. æg til udrugning »standardkyllinger« i KN-kode 0407 00 19 b) 0,23 EUR pr. æg til udrugning »fritgående kyllinger« i KN-kode 0407 00 19 c) 0,23 EUR pr. æg til udrugning »perlehøns« i KN-kode 0407 00 19 d) 0,35 EUR pr. æg til udrugning »ænder« i KN-kode 0407 00 19