22.6.2007 Den Europæiske Unions Tidende L 161/63 (Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) AFGØRELSER OG BESLUTNINGER RÅDET RÅDETS BESLUTNING af 7. juni 2007 om bemyndigelse af medlemsstaterne til i Det Europæiske Fællesskabs interesse at ratificere Den Internationale Arbejdsorganisations 2006-konvention om søfarendes arbejdsstandarder (2007/431/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 42, sammenholdt med artikel 300, stk. 2, første afsnit, første punktum, og artikel 300, stk. 3, første afsnit, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (!), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Den Internationale Arbejdsorganisations (i det følgende benævnt »ILO«) 2006-konvention om søfarendes arbejds- standarder (i det følgende benævnt »konventionen«) blev vedtaget den 7. februar 2006 på søfartsdelen af ILO's internationale arbejdskonference, der blev afholdt i Genéve. (2) — Konventionen er et væsentligt bidrag til skibsfartssek- toren på internationalt plan, fordi den fremmer rimelige leve- og arbejdsvilkår for søfarende og mere lige konkur- rencevilkår for operatører og skibsredere, og bestemmel- serne heri bør derfor hurtigst muligt finde anvendelse. (3)  Konventionen danner med sine minimumskrav til arbejdsstandarder grundlag for en international kodeks for søfarendes arbejdsstandarder. (1) Udtalelse af 14.3.2007 (endnu ikke offentliggjort i EUT). (4) — Fællesskabet tilstræber at skabe lige konkurrencevilkår i søfartsindustrien. (5) I artikel 19, stk. 8, i ILO's statut anføres det, at »i intet tilfælde skal konferencens vedtagelse af en konvention eller henstilling eller en medlemsstats ratifikation af en konvention kunne berøre love, kendelser, sædvane eller overenskomster, som tilsikrer de pågældende arbejdere gunstigere vilkår end konventionen eller henstillingen«. (6) — Nogle af konventionens bestemmelser hører under Fællesskabets enekompetence med hensyn til koordi- nering af sociale sikringsordninger. (7) — Fællesskabet kan ikke ratificere konventionen, da alene stater kan være part i denne. (8) — Rådet bør derfor bemyndige medlemsstaterne, der er bundet af fællesskabsreglerne vedrørende koordinering af sociale sikringsordninger på grundlag af traktatens artikel 42, til at ratificere konventionen i Fællesskabets interesse på de i denne beslutning fastlagte betingelser — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Medlemsstaterne bemyndiges herved til at ratificere de dele af ILO's 2006-konvention om søfarendes arbejdsstandarder, vedtaget den 7. februar 2006, som henhører under Fælles- skabets kompetence.