24. 7. 96 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 184/43 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 18. juli 1996 om godkendelse af alternative varmebehandlingssystemer til forarbejdning af animalsk affald med henblik på inaktivering af spongiform encephalopati- agenser (Tekst af betydning for EØS) (96/449/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/667/EØF af 27. november 1990 om sundhedsmæssige bestemmelser for bortskaffelse, forarbejdning og afsætning af animalsk affald og for beskyttelse mod forekomst af patogener i foder fremstillet af dyr, herunder fisk, og om ændring af direktiv 90/425/EØF ()), senest ændret ved akten vedrø- rende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse, særlig bilag Il, kapitel Il, punkt 6, litra c), og ud fra følgende betragtninger: Kommissionens beslutning 92/562/EØF (?), ændret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse, blev vedtaget for at beskrive alternative varmebehand- lingssystemer, jf. kapitel II, punkt 6, litra c), i bilag II til direktiv 90/667/EØF; fase ] i en videnskabelig undersøgelse af de fysiske para- metre, der skal anvendes for at inaktivere BSE- og scrapie- agenser, identificerede i 1994 de mindsteparametre, som er nødvendige for at inaktivere BSE-agenset; der blev desuden identificeret nogle processer, som ikke var effek- tive; Kommissionens beslutning 94/382/EF af 27. juni 1994 om godkendelse af alternative varmebehandlingssystemer til forarbejdning af animalsk affald fra drøvtyggere med henblik på inaktivering af spongiform encefalopati- agenser (, ændret ved beslutning 95/29/EF (%), blev vedtaget for at fastsætte mindstenormer til benyttelse i de () EFT nr. L 363 af 27. 12. 1990, s. 51. () EFT nr. L 359 af 9. 12. 1992, s. 23. (?) EFT nr. L 172 af 7. 7. 1994, s. 25. () EFT nr. L 38 af 18. 2. 1995, s. 17. alternative systemer i henhold til beslutning 92/562/EØF og for at forbyde brug af systemer, der ikke er effektive; mindstenormerne i beslutning 94/382/EF blev betragtet som foreløbige i afventning af resultatet af fremtidige undersøgelser; resultaterne af fase 2 af denne undersøgelse viste, at kun et af de afprøvede systemer fuldt ud kunne inaktivere scrapieagenset i kød- og benmel; det er derfor nødvendigt at sikre, at systemer, der har vist sig ineffektive, ikke benyttes til forarbejdning af affald fra pattedyr for at beskytte dyresundheden mod risikoen for spongiform encephalopati-agenser i foder, medmindre der tilføjes et effektivt steriliseringstrin i processen; Rådet konkluderede på sit møde den 1., 2. og 3. april 1996, at: der i henhold til proceduren med Den Stående Veterinær- komité vil blive truffet en kommissionsbeslutning, hvori det vil blive krævet, at alt dyreaffald hidrørende fra pattedyr i Fællesskabet skal forarbejdes efter en metode, som det er påvist er de facto effektiv til inaktivering af scrapie- og BSE-agenser. For øjeblikket er den eneste sådanne metode anvendelse af varme i et batch-forarbejd- ningssystem ved en temperatur på mindst 133 C i mindst tyve minutter ved et tryk på 3 bar. Denne metode kan anvendes som den eneste forarbejdning eller som sterilisationsfase før eller efter forarbejdning; det er nødvendigt at definere den maksimale partikelstør- relse og den minimale tid og.temperatur, der skal benyttes i godkendte systemer for at sikre, at sådanne systemer fungerer i overensstemmelse med metoder, der har vist sig effektive; der må indføres særlige regler for tilsyn med anlæggene; Den Videnskabelige Veterinærkomité anbefalede den 12. december 1994 detaljerede metoder til validering af afsmeltningsprocesser; disse metoder bør følges for at sikre, at de parametre, der er fastsat i denne beslutning, opnås på hvert enkelt anlæg;