L 56/46 De Europæiske Fællesskabers Tidende 4. 3. 1999 KOMMISSIONENS DIREKTIV 1999/9/EF af 26. februar 1999 om ændring af direktiv 97/17/EF om gennemførelsesbestemmelser til Rådets direktiv 92/75/EØF for så vidt angår energimærkning af opvaskemaskiner (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 92/75/EØF af 22. september 1992 om angivelse af husholdningsapparaters energi- og ressourceforbrug ved hjælp af mærkning og standardiserede vareoplysninger (?), særlig artikel 9, og ud fra følgende betragtninger: Kommissionens direktiv 97/17/EF ?) indeholder gen- nemførelsesbestemmelserne til direktiv 92/75/EØF for så vidt angår energimærkning af opvaskemaskiner; udarbejdelsen og vedtagelsen af målemetoder (EN 50242) er blevet forsinket; da der ikke findes en harmoniseret målestandard, kan leverandørerne ikke opfylde deres forpligtelser i henhold til direktiv 97/17/EF; gennem- førelsen af dette direktiv bør derfor udskydes; de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overens- stemmelse med udtalelse fra det ved artikel 10 i direktiv 92/75/EØF oprettede udvalg — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 Artikel 4, stk. 1, i direktiv 97/17/EF affattes således: »1. Medlemsstaterne vedtager og offentliggør senest den 28. februar 1999 de nødvendige love og admini- strative bestemmelser for at efterkomme dette direktiv. De underretter straks Kommissionen herom. De anvender disse bestemmelser fra den 1. marts 1999. Medlemsstaterne tillader imidlertid indtil den 31. juli 1999: — markedsføring, handel med og/eller udstilling af apparater, og — uddeling af trykt oplysningsmateriale  efter bestemmelserne i artikel 2, stk. 4, som ikke er i overensstemmelse med dette direktiv. Når medlemsstaterne vedtager disse bestemmelser, skal de indeholde en henvisning til dette direktiv, eller de skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for denne henvisning fastsættes af medlemsstaterne.« Artikel 2 Dette direktiv træder i kraft på tredjedagen efter offentlig- gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Artikel 3 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 26. februar 1999. På Kommissionens vegne Christos PAPOUTSIS Medlem af Kommissionen () EFT L 297 af 13. 10. 1992, s. 16. () EFT L 118 af 7. 5. 1997, s. 1.