L 331/8 Den Europæiske Unions Tidende 29.11.2006 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1754/2006 af 28. november 2006 om bestemmelser om EFF-tilskud til EF-referencelaboratorier for foderstoffer, fødevarer og dyresundhedsområdet KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets beslutning 90/424/EØF af 26. juni 1990 om visse udgifter på veterinærområdet (1), særlig artikel 28, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: FEF-referencelaboratorierne bistår Fællesskabet med udfø- relsen af de funktioner og opgaver, der er fastlagt i EF- veterinærlovgivning og i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 882/2004 af 29. april 2004 om offentlig kontrol med henblik på verifikation af, at foder- stof- og fødevarelovgivningen samt dyresundheds- og dyrevelfærdsbestemmelserne overholdes 2). I henhold til artikel 32, stk. 7, i forordning (EF) nr. 882/2004 kan der ydes et FF-tilskud til EF-referencelabo- ratorierne i overensstemmelse med artikel 28 i beslutning 90/424/EØF. I Kommissionens forordning (EF) nr. 156/2004 (?) fast- sættes det, til hvilke udgifter, der afholdes af de EF-refe- rencelaboratorier, som modtager tilskud i henhold til artikel 28 i beslutning 90/424/EØF, der kan ydes støtte, og hvilke procedurer der gælder for indberetning af udgifter og revision. (1) EFT L 224 af 18.8.1990, s. 19. Senest ændret ved beslutning 2006/53/EF (EUT L 29 af 2.2.2006, s. 37). (?) EUT L 165 af 30.4.2004, s. 1. Berigtiget i EUT L 191 af 28.5.2004, s. I. (?) EUT L 27 af 30.1.2004, s. 5. (4) Omfanget af det årlige EF-tilskud til EF-referencelaborato- riernes arbejde fastsættes hvert år ved hjælp af specifikke beslutninger inden for veterinærmedicin og folkesundhed, dyresundhed og restkoncentrationer. Da der vil blive foretaget en række ændringer af forord- ning (EF) nr. 156/2004, bør forordningen af hensyn til klarheden erstattes, idet der tages hensyn til forordning (EF) nr. 882/2004. Disse ændringer vedrører navnlig indførelse af en part- nerskabsaftale, som fastlægger parternes roller og ansvarsområder, en særlig aftale, en ajourføring af moms- bestemmelserne samt en ajourføring af udgifterne til tjenesterejser og workshopper. Denne partnerskabsaftale bør gælde i 5 år for at mulig- gøre udviklingen af et operationelt net af nationale refe- rencelaboratorier inden for nye områder, udviklingen af nye analysemetoder og en korrekt evaluering af de na- tionale referencelaboratoriers resultater. Med henblik på en sund økonomiforvaltning er det berettiget at anvende nærværende forordning fra begyn- delsen af 2007. Laboratorierne bør dog gives mulighed for at ændre det foreløbige budget vedrørende 2007 i overensstemmelse med denne forordning. Med henblik på finanskontrollen anvendes artikel 9, 36 og 37 i Rådets forordning (EF) nr. 1290/2005 af 21. juni 2005 om finansiering af den fælles landbrugspolitik (%). Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — () EUT L 209 af 11.8.2005, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 320/2006 (EUT L 58 af 28.2.2006, s. 42)