L 265/2 De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 9. 98 RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 2071/98 af 28. september 1998 om oplysningskampagner om mærkningen af oksekød RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Buropæiske Union, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?), g ud fra følgende betragtninger: Ved Rådets forordning (EF) nr. 820/97 af 21. april 1997 om indførelse af en ordning for identifikation og registre- ring af kvæg og om mærkning af oksekød og oksekøds- produkter (?) blev der indført en ny ordning for mærkning af oksekød, der skulle give forbrugerne supplerende garantier; det er nødvendigt at gøre forbrugerne bekendt med den nye ordning ved særlige foranstaltninger, der finansieres af Fællesskabet; for at ovennævnte foranstaltninger kan blive så effektive som muligt, bør Kommissionen have mulighed for at indhente teknisk bistand inden for de pågældende områder; udgifterne til foranstaltningerne og den tekniske bistand bør betragtes som interventionsforanstaltninger efter artikel 3, stk. 1, i Rådets forordning (EØF) nr. 729/70 af 21. april 1970 om finansiering af den fælles landbrugspo- litik (); Rådet kan senere tage stilling til den del af Kommissio- nens forslag, som vedrører foranstaltninger til forbrugs- fremme og afsætning af kvalitetsoksekød — () EFT C 149 af 17. 5. 1997, s. 26 og EFT C 364 af 2. 12. 1997, s. 12. (?) EFT C 304 af 6. 10. 1997, s. 171. () EFT L 117 af 7. 5. 1997, s. 1. () EFT L 94 af 28. 4. 1970, s. 13. Forordningen er senest ændret ved forordning (EF) nr. 1287/95 (EFT L 125 af 28. 6. 1995, s. 1). UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Fællesskabet kan finansiere oplysningskampagner, der skal besluttes i samråd med medlemsstaterne, med henblik på at orientere forbrugerne om de garantier, der er forbundet med den ordning for mærkning af oksekød, som blev indført ved Rådets forordning (EF) nr. 820/97. Artikel 2 Ved anvendelse af artikel 1 kan Kommissionen bl.a. med henblik på valg af strategi, evaluering og opfølgning af foranstaltningerne indhente teknisk bistand fra eksperter i kommunikation, der har et grundigt kendskab til okse- kødssektoren. Artikel 3 Udgifterne til finansiering af oplysningskampagnerne, jf. artikel 1, og af den tekniske bistand, jf. artikel 2, betragtes som interventionsforanstaltninger efter artikel 3, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 729/70. Artikel 4 Gennemførelsesbestemmelserne til denne forordning vedtages efter proceduren i artikel 27 i Rådets forordning (EØF) nr. 805/68 af 27. juni 1968 om den fælles markeds- ordning for oksekød (”). Kommissionen forelægger hvert år Europa-Parlamentet og Rådet en beretning om anvendelsen af denne forord- ning. Den første beretning forelægges ét år efter forord- ningens ikrafttræden. Artikel 5 Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. () EFT L 148 af 28. 6. 1968, s. 24. Forordningen er senest ændret ved forordning (EF) nr. 2321/97 (EFT L 322 af 25. 11. 1997, s. 25).