Nr. L 107/16 De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 4. 96 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 11. april 1996 om godkendelse af programmet for udryddelse af Aujeszkys sygdom i Luxembourg (Tekst af betydning for EØS) (96/283/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Euro- pæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 64/432/EØF af 26. juni 1964 om veterinærpolitimæssige problemer ved han- del inden for Fællesskabet med kvæg og svin (!), senest ændret ved direktiv 95/25/ÆF (?), særlig artikel 9, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: Der blev indledt et udryddelsesprogram for Aujeszkys sygdom i Luxembourg i februar 1993; dette program blev godkendt ved Kommissionens beslutning 93/200/EØF (?) for en treårig periode, der udløb den 14. marts 1996; udryddelsesprogrammet er stadig under gennemførelse; programmet skulle gøre det muligt at udrydde Aujeszkys sygdom i Luxembourg i fremtiden; godkendelsen af programmet bør derfor forlænges i endnu en periode på tre år; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — (1) EFT nr. 121 af 29. 7. 1964, s. 1977/64. (?) EFT nr. L 243 af 11. 10. 1995, s. 16. (?) EFT nr. L 87 af 7. 4. 1993, s. 14. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Programmet for udryddelse af Aujeszkys sygdom i Luxembourg godkendes for endnu en periode på tre år. Artikel 2 Luxembourg sætter senest den 15. april 1996 de nødven- dige love og administrative bestemmelser i kraft for at gennemføre det i artikel 1 omhandlede program. Artikel 3 Denne beslutning træder i kraft den 15. april 1996. Artikel 4 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 11. april 1996. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen