L 265/18 De Europæiske Fællesskabers Tidende 3.10.2002 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 2. oktober 2002 om ophævelse af beslutning 2002/62/EF om beskyttelsesforanstaltninger over for fiskerivarer og akvakulturprodukter til konsum importeret fra Pakistan (meddelt under nummer K(2002) 3613) (EØS-relevant tekst) (2002/771/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (5) — De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 97/78/EF af 18. december 1997 om fastsættelse af principperne for tilrettelæggelse af vete- rinærkontrollen for tredjelandsprodukter, der føres ind i Fælles- skabet ()), særlig artikel 22, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (). Kommissionens beslutning 2002/62/EF af 25. januar 2002 om beskyttelsesforanstaltninger over for fiskeri- varer og akvakulturprodukter til konsum importeret fra Pakistan (?) blev vedtaget, fordi der var påvist chloram- phenicol i rejer importeret fra Pakistan. (2) — Ifølge beslutning 2002/62/EF tages samme beslutning op til revision på grundlag af de pakistanske myndigheders garantier og resultaterne af de undersøgelser, som medlemsstaterne har foretaget. (3) De pakistanske myndigheder har givet de relevante garantier, og resultaterne af de undersøgelser, som medlemsstaterne har foretaget af rejer importeret fra Pakistan, har været gunstige. (4) — Beslutning 2002/62/EF bør ophæves, så den systematiske kontrol af rejer importeret fra Pakistan kan afskaffes. ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Beslutning 2002/62/EF ophæves. Artikel 2 Denne beslutning anvendes fra den 6. oktober 2002. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 2. oktober 2002. På Kommissionens vegne David BYRNE Medlem af Kommissionen () EFTL 24 af 30.1.1998, s. 9. (?) EFT L 24 af 26.1.2002, s. 65.