Nr. L 238/18 De Europæiske Fællesskabers Tidende 23..9. 93 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2593/93 af 21. september 1993 om ændring af bilag I til Rådets forordning (FØF) nr. 2658/87 om told- og stati- stiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — 'under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1969/93 (?), særlig artikel 9, og ud fra følgende betragtninger : Der er ved forordning (EØF) nr. 2658/87 indført en vare- nomenklatur, i det følgende benævnt »Den Kombinerede Nomenklatur«, som opfylder behovene såvel i forbindelse med Den Fælles Toldtarif som i forbindelse med Stati- stikken over Fællesskabets Udenrigshandel ; for at sikre en ensartet anvendelse af Den Kombinerede Nomenklatur bør der fastsættes bestemmelser om tarife- ringen af vermouth og anden vin af friske druer, tilsat aromatiske planter eller aromastoffer henhørende under pos. 2205 ; den aromatiserede vin kan bl.a. tilsættes ret store mængder væske, så som frugtsaft, sirup og vand, og det kan derfor være vanskeligt at skelne mellem dem og blandinger af gærede drikkevarer med ikke-alkoholhol- dige drikkevarer under pos. 2206 : det er muligt at skelne mellem disse to grupper varer ved deres virkelige alkohol- indhold ; det må anses for passende at fastsætte en græn- seværdi på 7 % vol; der bør indsættes en supplerende bestemmelse herom i kapitel 22 i Den Kombinerede Nomenklatur ; bilag I til forordning (EØF) nr. 2658/87 bør ændres tilsvarende ; bestemmelserne i denne forordning — er ii overensstemmelse med udtalelse fra Nomenklaturud- valget — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Følgende supplerende bestemmelse indsættes i kapitel 22 i Den Kombinerede Nomenklatur, der er knyttet som bilag til forordning (EØF) nr. 2658/87 : »5. Pos. 2205 omfatter kun vermouth og anden vin af friske druer, tilsat aromatiske planter eller aroma- stoffer, med et virkeligt alkoholindhold på 7 % vol eller derover.« Artikel 2 De supplerende bestemmelser nr. 5 til 8 ændres til supplerende bestemmelser nr. 6 til 9. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft på enogtyvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 21. september 1993. (') EFT nr. L 256 af 7. 9. 1987, s. 1. () EFT nr. L 180 af 23. 7. 1993, . 9. På Kommisstonens vegne Christiane SCRIVENER Medlem af Kommissionen