Nr. L 255/114 De Europæiske Fællesskabers Tidende 1. 10. 94 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 30. september 1994 om visse beskyttelseforanstaltninger med hensyn til hovdyr fra Australien (Tekst af betydning for EØS) (94/655/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om opfettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 91/496/EØF af 15. juli 1991 om fastsættelse af principperne for tilrettelæg- gelse af veterinærkontrollen for dyr, der føres ind i Fælles- skabet fra tredjelande, og om ændring af direktiv 89/662/ EØF, 90/425/EØF og 90/675/EØF ('), senest ændret ved beslutning 92/438/EØF (?, særlig artikel 18, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger : Der er i Australien konstateret dødelige tilfælde forårsaget af en endnu ikke identificeret hestesygdom ; denne sygdoms tilstedeværelse i Australien vil kunne udgøre en alvorlig fare for hovdyr i EF; der bør hurtigt træffes de nødvendige beskyttelsesforanstaltninger på EF-plan med hensyn til hovdyr, der kommer fra Austra- lien ; i afventning af oplysninger, som de australske myndig- heder skal fremsende, navnlig om sygdommens oprin- delse, bør der gælde tillægsbetingelser for midlertidig indførsel af registrerede heste, genindførsel af registrerede heste efter midlertidig udførsel samt indførsel af hovdyr, der kommer fra Australien — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 1. Der kræves et tillægscertifikat underskrevet af de kompetente, centrale australske veterinærmyndigheder ved midlertidig indførsel af registrerede heste, genind- førsel efter midlertidig udførsel af registrerede heste samt indførsel af hovdyr, der kommer fra Australien. 2.  Det i stk. ] omhandlede certifikat skal indeholde følgende garantier : — hovdyrene har ikke opholdt sig i staten Queensland (Australien) i de sidste 30 døgn — hovdyrene har ikke været i kontakt med andre hovdyr, som har opholdt sig i staten Queensland (Australien) i de sidste 30 døgn — hovdyrene har ikke været i direkte kontakt med hovdyr, som har opholdt sig på angrebne bedrifter i de sidste 60 døgn. Artikel 2 Medlemsstaterne ændrer de foranstaltninger, de anvender i henseende til Australien, for at efterkomme denne beslutning. De underretter Kommissionen herom. Artikel 3 Denne beslutning finder anvendelse indtil den 30. november 1994. Artikel 4 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 30. september 1994. På Kommissionens vegne René STEICHEN Medlem af Kommissionen () EFT nr. L 268 af 24. 9. 1991, s. 56. () EFT nr. L 243 af 25. 8. 1992, s. 27.