11. 10. 95 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 243/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS DIREKTIV 95/22/EF af 22. juni 1995 om ændring af direktiv 91/67/EØF om dyresundhedsmæssige betingelser for afsætning af akvakulturdyr og -produkter RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Euro- pæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 91/67/FØF om dyre- sundhedsmæssige betingelser for afsætning af akvakultur- dyr og -produkter (!), særlig artikel 25, stk. 2, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: Der bør tages hensyn til den tekniske og videnskabelige udvikling i godkendelsen af zoner med hensyn til infek- tiøs hæmatopoietisk nekrose (IHN) og hæmorragisk virusseptikæmi (VHS); kriterierne for godkendelse af disse zoner bør derfor tilpasses; som følge af den indvundne erfaring bør de administra- tive procedurer for godkendelse af zoner eller dele af zoner samt suspension, genudstedelse og tilbagekaldelse af godkendelser af disse zoner eller dele af zoner tilpas- ses; akvakulturbrug kan, selv om de ligger i en ikke-godkendt zone med hensyn til IHN og VHS, opnå status som godkendte brug med hensyn til nævnte sygdomme i henhold til betingelserne i punkt I.A i bilag C til direktiv 91/67/EØF; for at sikre bedre beskyttelse mod indslæbning af IHN og VHS bør der fastsættes mere præcise kriterier for godken- delse af akvakulturbrug; disse kriterier skal omfatte bestemmelser om brugenes vandforsyning, de undersøgelser, der skal udføres før godkendelsen af brugene, samt beskyttelsesforanstalt- ninger mod eventuel indslæbning af sygdomme — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 Direktiv 91/67/EØF ændres således: A. Bilag B ændres således: a) Punkt 1, litra B, nr. 2), affattes således: »2) Alle akvakulturbrugene i kontinentalzonen er under tilsyn af den officielle tjeneste. Der skal have været aflagt to sundhedskontrolbesøg hvert år fire år i træk. Sundhedskontrollen skal have fundet sted på de tider af året, hvor vandets temperatur begunstiger sygdommens udvikling, og skal mindst omfatte: — en undersøgelse af fisk, der udviser anomalier (!) EFT nr. L 46 af 19. 2. 1991, s. 1. Direktivet er ændret ved direktiv 93/5S4/EØF (EFT nr. L 175 af 19. 7. 1993, s. 34).