8.5.2007 Den Europæiske Unions Tidende L 118/23 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 30. april 2007 om særlige foranstaltninger for Cypern med hensyn til scrapie (meddelt under nummer K(2007) 1877) (Kun den græske udgave er autentisk) (2007/315/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 89/662/EØF af 11. december 1989 om veterinærkontrol i samhandelen i Fælles- skabet med henblik på gennemførelse af det indre marked (), særlig artikel 9, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger: (1) Kommissionens forordning (EF) nr. 836/2004 af 28. april 2004 om overgangsforanstaltninger for Cypern med hensyn til scrapie (?) blev vedtaget på baggrund af den usædvanligt høje forekomst af scrapie i fåre- og gedebe- standen i Cypern. Ved forordningen fastlægges visse over- gangsforanstaltninger, herunder et forbud mod at sende visse typer kød og kødprodukter af får og geder fra Cypern til andre medlemsstater og til tredjelande. Nævnte forordning finder anvendelse indtil den 30. april 2007. (2) — Resultaterne af programmet for udryddelse og overvåg- ning af transmissible spongiforme encephalopatier (TSE) i Fællesskabet for 2006 viser, at der i Cypern blev diagnosticeret 865 tilfælde af TSE hos får ud af i alt 2579 TSF-tilfælde i hele Fællesskabet, og at der blev diagnosticeret 461 tilfælde af TSE hos geder ud af i alt 531 tilfælde på fællesskabsplan. (3) > Kommissionen og medlemsstaterne drøfter i øjeblikket inden for rammerne af TSE-køreplanen (KOM(2005) 322 endelig), som blev vedtaget den 15. juli 2005, og i tråd med Generaldirektoratet for Sundhed og Forbruger- beskyttelses (GD — SANCO) — arbejdsprogram — for 2006-2007 vedrørende TSE (SEK(2006) 1527) et forslag om at revidere de nuværende foranstaltninger, der skal træffes for TSE-ramte flokke i de tilfælde, hvor forekomst af BSE er udelukket. (4) — I lyset af dyresundhedssituationen i Cypern i fåre- og gedebestanden for så vidt angår scrapie og under hensyn- tagen til kontrolkravene er det, i afventning af konklu- sionerne på drøftelserne om ændring af de nuværende udryddelsesforanstaltninger, nødvendigt at opretholde visse beskyttelsesforanstaltninger vedrørende samhan- delen inden for Fællesskabet og handelen med tredjelande med visse typer kød og kødprodukter af får og geder, således at sygdomsrisikoen forebygges i andre medlems- stater. (5) — Det bør derfor fortsat være forbudt at sende produkter af får og geder fra Cypern til andre medlemsstater og at eksportere disse produkter til tredjelande. (6) — Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Cypern sikrer, at fersk kød, hakket kød, tilberedt kød og kødprodukter, jf. definitionerne i bilag I til Furopa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 853/2004 (?), af får og geder ikke sendes fra Cypern til andre medlemsstater eller eksporteres til tredjelande. Artikel 2 Denne beslutning anvendes indtil den 31. oktober 2007. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til Republikken Cypern. Udfærdiget i Bruxelles, den 30. april 2007. På Kommissionens vegne Markos KYPRIANOU Medlem af Kommissionen (1) EFT L 395 af 30.12.1989, s. 13. Senest ændret ved Europa-Parla- mentets og Rådets direktiv 2004/41/EF (EUT L 157 af 30.4.2004, s. 33). Berigtiget i EUT L 195 af 2.6.2004, s. 12. () EUT L 127 af 29.4.2004, s. 48. () EUT L 139 af 30.4.2004, s. 55. Berigtiget i EUT L 226 af 25.6.2004, s. 22.