20. 1. 94 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 17/7 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 86/94 — af 19. januar 1994 om fastlæggelse af en referencemetode til bestemmelse af sitosterol og stigma- sterol i smør KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2071/92 ?), særlig artikel 6, stk. 7, og ud fra følgende betragtninger : Smør kan tilsættes røbestoffer, og dette skal kontrolleres i henhold til artikel 3 og 6 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 570/88 (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 3049/93 (?) ; ; bestemmelserne om tilsætning af røbestoffer af smør må overholdes nøje med henblik på at forhindre autoriseret anvendelse af smør, hvortil der er ydet støtte ; tilsætning af røbestoffer spiller en vigtig rolle i denne ordning, og der må derfor på EF-plan udarbejdes referencemetoder til påvisning af alle røbestoffer, der anvendes som led i denne ordning; ' dermed vil der kunne sikres lige behandling af alle, der anvender denne ordning, og undgås ulige konkurrencevil- kår, som forskelle i medlemsstaternes analysemetoder for øjeblikket kan resultere i; der er fastsat en referencemetode til bestemmelse af stig- masterol og sitosterol i butteroil ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 3942/92 (); denne metode kan anvendes i lidt ændret form til bestemmelse af sterolrøbe- stoffer i smør; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Mælk og Mejeriprodukter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Referenceanalysemetoden i  bilaget anvendes, mnår indholdet af stigmasterol eller f-sitosterol i smør skal bestemmes i henhold til artikel 6 i forordning (EØF) nr. 570/88. ; Tilsætning af røbestoffer til smør er korrekt, hvis resulta- terne er i overensstemmelse med bestemmelserne i punkt 8 i bilaget til denne forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. april 1994. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 19. januar 1994. ()) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13. () EFT nr. L 215 af 30. 7. 1992, s. 64. () EFT nr. L 55 af 1. 3. 1988, s. 31. () EFT nr. L 273 af 5. 11. 1993, s. 7. På Kommissionens vegne René STEICHEN Medlem af Kommissionen () EFT nr. L 399 af 31. 12. 1992, s. 29.