12.7.2002 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 183/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) EUROPA-PARLAMENTETS, RÅDETS OG KOMMISSIONENS AFGØRELSE Nr. 1247/2002/EF af 1. juli 2002 om statutten og de almindelige betingelser for udøvelse af hvervet som Europæisk Tilsynsførende for Databeskyttelse EUROPA-PARLAMENTET, RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION OG KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 45/2001 af 18. december 2000 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplys- ninger i fællesskabsinstitutionerne og -organerne og om fri udveksling af sådanne oplysninger (), særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen (?), og ud fra følgende betragtninger: (1) Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse er en uafhængig kontrolmyndighed, som har til opgave at overvåge fællesskabsinstitutionernes og -organernes over- holdelse af de fællesskabsretsakter, der vedrører beskyt- telsen af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og fri udveksling af disse oplysninger. Databeskyttelsesreglerne tager sigte på at beskytte fysiske personers grundlæggende friheder og rettigheder, navnlig deres privatliv og familieliv, i forbindelse med behandling af personoplysninger, navnlig i overensstemmelse med artikel 6 i traktaten om Den Europæiske Union og under behørig hensyntagen til artikel 7 og 8 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder. Disse grundlæggende rettigheder fortolkes i henhold til Domstolens retspraksis i lyset af artikel 8 i den europæ- iske menneskerettighedskonvention og de forfatnings- mæssige traditioner, der er fælles for medlemsstaterne. Formålet med databeskyttelse skal opfyldes under hensyntagen til målet om ikke at begrænse borgernes adgang til oplysninger om offentlige aktiviteter. En effektiv oprettelse af denne uafhængige kontrolmyn- dighed kræver fastsættelse af statutten og de almindelige betingelser for udøvelsen af hvervet som Europæisk () EFT L 8 af 12.1.2001, s. 1. (?) EFT C 304 E af 30.10.2001, s. 178. Tilsynsførende for Databeskyttelse og som Europæisk Assisterende Tilsynsførende for Databeskyttelse. De fleste elementer, der skal indgå i statutten og de almindelige betingelser for udøvelsen af hvervet som Europæisk Tilsynsførende for Databeskyttelse, er allerede fastsat i forordning (EF) nr. 45/2001. Den indeholder de nødvendige bestemmelser om udnævnelsen af Den Euro- pæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse og af Den Europæiske Assisterende Tilsynsførende for Databeskyt- telse og om deres menneskelige og finansielle ressourcer, uafhængighed, tavshedspligt, opgaver og beføjelser. Forretningsordenen for Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse, jf. artikel 46, litra k), i forordning (EF) nr. 45/2001, bør navnlig indeholde procedureregler om, hvorledes den tilsynsførende udøver sine beføjelser. Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse er bundet af fællesskabsretten og skal overholde Europa- Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1049/2001 af 30. maj 2001 om aktindsigt i Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens dokumenter (). Han er således bundet af traktatens bestemmelser om beskyttelse af de grundlæggende rettigheder og friheder, som betyder, at beslutningstagningen i Den Europæiske Union skal være så åben som muligt, og at personoplysninger, navnlig vedrørende privatlivet, skal beskyttes. Budgetrammen for denne afgørelse bør være forenelig med det nuværende loft for udgiftsområde 5. Der er dog to vigtige elementer i statutten, som ikke fremgår af forordning (EF) nr. 45/2001, og som derfor skal præciseres. Det drejer sig om den tilsynsførendes og den assisterende tilsynsførendes løn, tillæg og enhver fordel, som træder i stedet for løn, samt de tilsynsfø- rendes hjemsted. Ligeledes bør bestemmelserne i forord- ning (EF) nr. 45/2001 vedrørende proceduren for udnævnelse af Den Europæiske Tilsynsførende og Den Assisterende Tilsynsførende præciseres. () EFT L 145 af 31.5.2001, s. 43.