2. 12. 96 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 312/3 RÅDETS AFGØRELSE af 22. november 1996 vedtaget på grundlag af artikel J.4, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Union vedrørende udarbejdelse og gennemførelse af Unionens fælles aktion vedrørende de store søers område i Afrika (96/670/FUSP) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel ].4, stk. 2, under henvisning til den erklæring vedrørende Den Vest- europæiske Union (WEU), der er indeholdt i slutakten til traktaten om Den Europæiske Union, og ud fra følgende betragtninger: Rådet har i dag vedtaget en fælles aktion vedrørende de store søers område i Afrika på grundlag af artikel J.3 i traktaten om Den Europæiske Union; gennemførelsen af denne fælles aktion har forsvarsmæs- sige konsekvenser og vil blandt andet kunne gøre det nødvendigt at anvende militære midler; under disse omstændigheder bør der rettes henvendelse til Den Vest- europæiske Union — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Den EFuropæiske Union anmoder WEU om øjeblikkelig at undersøge, hvorledes den for sit vedkommende kan bidrage til den bedst mulige anvendelse af de disponible operationelle midler. Artikel 2 Denne afgørelse er meddelt WEU i overensstemmelse med Rådets konklusioner af 14. maj 1996 vedrørende frem- sendelse til WEU af dokumenter fra Den Europæiske Union. Artikel 3 Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen. Den offentliggøres i Tidende. Udfærdiget i Bruxelles, den 22. november 1996. På Rådets vegne J. BURTON Formand