6. 10. 1999 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 259/27 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 8. september 1999 om den vejledende fordeling mellem medlemsstaterne af bevillinger fra Den Europæiske Ud- viklings- og Garantifond for Landbruget til foranstaltninger til udvikling af landdistrikterne for perioden 2000-2006 (meddelt under nummer K(1999) 2843) (1999/659/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1257/1999 af 17. maj 1999 om støtte til udvikling af landdistrikterne fra Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL) (), særlig artikel 46, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Forpligtelsesbevillingerne til foranstaltninger til udvikling af landdistrikterne, der indgår i programmer for mål nr. 1-områder, finansieres af EUGFL, Udviklingssektionen, i overensstemmelse med artikel 35, stk. 2, første led, i forordning (EF) nr. 1257/1999; (2) m— fællesskabsstøtte til andre foranstaltninger til udvikling af landdistrikterne finansieres af EUGFL, Garantisekti- onen, i overensstemmelse med artikel 35, stk. 2, andet led, i forordning (EF) nr. 1257/1999; (3) — istk. 23 i formandskabets konklusioner på Det Europæ- iske Råds møde i Berlin den 24. og 25. marts 1999 blev finansieringsperspektiverne for landdistrikternes udvik- ling og ledsageforanstaltningerne, der skal finansieres af EUGFL, Garantisektionen, fastsat for perioden 2000- 2006; (4) — ifølge artikel 46, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1257/1999 tildeler Kommissionen medlemsstaterne foreløbige bevil- linger til foranstaltninger til udvikling af landdistrikterne, som finansieres af EUGFL, Garantisektionen, fordelt på de enkelte år og på grundlag af objektive kriterier under hensyn til særlige forhold og behov samt særlige initia- tiver til fordel for miljø, jobskabelse og landskabsbeva- ring; (5) — i betragtning af de særlige strukturelle vanskeligheder i landdistrikter, der er støtteberettigede under strukturfon- denes mål nr. 2, søger Kommissionen i programme- () EFT L 160 af 26.6.1999, s. 80. ringen af foranstaltningerne til udvikling af landdistrik- terne at sikre, at fællesskabsstøtten pr. indbygger er væsentlig større i disse områder end i områder, der ikke omfattet af mål nr. 1 og 2, for så vidt angår foranstalt- ningerne i artikel 33 i forordning (EF) nr. 1257/1999; (6) — der er taget hensyn til paragraf 22 i formandskabets konklusioner på Det Europæiske Råds møde i Berlin den 24. og 25. marts 1999; (7) — ifølge artikel 46, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1257/1999 justerer Kommissionen de foreløbige bevillinger på grundlag af de faktiske udgifter og reviderede overslag over udgifter, der forelægges af medlemsstaterne, idet der tages hensyn til programmålene — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 De foreløbige bevillinger til medlemsstaterne til foranstalt- ninger til udvikling af landdistrikterne, som finansieres af EUGFL, Garantisektionen, for perioden 2000-2006 fastsættes som anført i bilaget. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 8. september 1999. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen