Nr. L 214/6 De Europæiske Fællesskabers Tidende 8. 9. 95 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2131/95 af 7. september 1995 om ændring af forordning (EØF) nr. 2349/84 om anvendelse af traktatens artikel 85, stk. 3, på kategorier af patentlicensaftaler KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 19/65/EØF af 2. marts 1965, om anvendelse af bestemmelserne i trakta- tens artikel 85, stk. 3, på kategorier af aftaler og samordnet praksis (!), senest ændret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse, særlig artikel 1, under henvisning til offentliggørelsen af udkastet til forordningen, efter høring af Det Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål, og ud fra følgende betragtninger : Kommissionen har ifølge forordning nr. 19/65/EØF beføjelse til ved forordning at anvende bestemmelserne i traktatens artikel 85, stk. 3, på bestemte kategorier af tosi- dige licensaftaler og former for samordnet praksis som falder ind under bestemmelserne i artikel 85, stk. 1; gyldigheden af Kommissionens forordning (EØF) nr. 2349/84 af 23. juli 1984 om anvendelse af traktatens artikel 85, stk. 3, på kategorier af patentlicensaftaler ?), ændret ved forordning (EF) nr. 70/95 '), oprindeligt gældende til den 31. december 1994, er blevet forlænget til den 30. juni 1995; Kommissionen har den 30. juni 1994 offentliggjort udkast til forordning (EF) om anvendelse af traktatens artikel 85, stk. 3, på kategorier af aftaler om teknologioverførsel (?), og de bemærkninger, som Kommissionen har modtaget efter denne offentliggørelse, samt ved høringen den 31. januar 1995, har givet Kommissionen mulighed for at uddybe de rejste problemer og fastsætte passende ændrin- ger; de proceduremæssige krav, der stilles, særlig med henblik på færdiggørelsen af teksten på samtlige officielle sprog, samt nødvendigheden af et rimeligt tidsrum mellem forordningens vedtagelse og dens ikrafttræden, nødven- diggør en yderligere frist ; det er derfor nødvendigt at forlænge gyldigheden af forordning (EØF) nr. 2349/84 for en periode af seks måneder — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I artikel 14 i forordning (EØF) nr. 2349/84 indføjes i stedet for datoen »30. juni 1995« datoen »31. december 1995«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den gælder fra den 1. juli 1995. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 7. september 1995. (') EFT nr. 36 af 6. 3. 196$, s. 533/65. () EFT nr. L 219 af 16. 8. 1984, s. 15. () EFT nr. L 12 af 18. 1. 1995, s. 13. På Kommissionens vegne Karel VAN MIERT Medlem af Kommissionen () EFT nr. C 178 af 30. 6. 1994, s. 3.