L 169/56 Den Europæiske Unions Tidende 22.6.2006 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 20. juni 2006 om fastsættelse af metoder til individprøver og til vurdering af kvægets genetiske værdi (meddelt under nummer K(2006) 2376) (EØS-relevant tekst) (2006/427/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 77/504/EØF af 25. juli 1977 om racerent avlskvæg (!), særlig artikel 6, stk. 1, første led, og ud fra følgende betragtninger: (1), Kommissionens beslutning 86/130/EØF af 11. marts 1986 om fastsættelse af metoder til individprøver og til vurdering af kvægets genetiske værdi (?) er blevet ændret væsentligt (”). Beslutningen bør af klarheds- og rationali- seringshensyn kodificeres. (2) — Kommissionen fastlægger metoder til præstationsregistre- ring og avlsværdivurdering af kvæg. (3) — De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Zootekniske Komité — ()) EFT L 206 af 12.8.1977, s. 8. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 807/2003 (EUT L 122 af 16.5.2003, s. 36). (?) EFT L 101 af 17.4.1986, s. 37. Ændret ved beslutning 94/515J/EF (EFT L 207 af 10.8.1994, s. 30). () Se bilag II. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 De metoder til individprøver og til vurdering af kvægs avls- værdi, der skal anvendes for racerent avlskvæg, fastsættes i bilag I. Artikel 2 Beslutning 86/130/EØF ophæves. Henvisninger til den ophævede beslutning gælder som henvis- ninger til nærværende beslutning og læses efter sammenlig- ningstabellen i bilag III. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 20. juni 2006. På Kommissionens vegne Markos KYPRIANOU Medlem af Kommissionen