15.11.2006 Den Europæiske Unions Tidende L 314/33 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 13. november 2006 om ændring af bilag D til Rådets direktiv 95/70/EF for så vidt angår listen over eksotiske bløddyrsygdomme, der er underlagt harmoniserede EF-bekæmpelsesforanstaltninger (meddelt under nummer K(2006) 5309) (EØS-relevant tekst) (2006/775/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 95/70/EF af 22. december 1995 om minimumsfællesskabsforanstaltninger til bekæmpelse af visse sygdomme hos toskallede bløddyr (!), særlig artikel 9, og ud fra følgende betragtninger: (1) Ved direktiv 95/70/EF af 22. december 1995 er der fastsat minimumsfællesskabsforanstaltninger til bekæm- pelse af visse sygdomme hos toskallede bløddyr. De sygdomme, der er underlagt sådanne harmoniserede foranstaltninger, er nærmere fastsat i bilag A til Rådets direktiv 91/67/EØF af 28. januar 1991 om dyresund- hedsmæssige betingelser for afsætning af akvakulturdyr og -produkter (?) og i bilag D til direktiv 95/70/EF. De sygdomme, der er opført i bilag D til direktiv 95/70/EF, er sygdomme, som anses for fremmede for Fællesskabet (eksotiske sygdomme). Nye epidemiologiske undersøgelser har vist, at en række sygdomme, der er opført i bilag D til direktiv 95/70/EF, enten er udbredte i EF-industrien for bløddyropdræt eller ikke har nogen væsentlig betydning. (1) EFT L 332 af 30.12.1995, s. 33. Senest ændret ved tiltrædelsesakten af 1993. (?) EFT L 46 af 19.2.1991, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 806/2003 (EUT L 122 af 16.5.2003, s. 1). (4) Listen over de arter, der er opført som modtagelige værtsarter for de pågældende sygdomme og patogener, bør være i overensstemmelse med den nyeste udgave af OIE's International Aquatic Animal Health Code. De sygdomme, der er opført i del II i bilag IV til Rådets direktiv KOM(2005)362 (?), bør tages i betragtning for at sikre en effektiv overgang til den nye fællesskabslovgiv- ning om vanddyrs sundhed. Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Bilag D til direktiv 95/70JEF erstattes af teksten i bilaget til nærværende beslutning. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 13. november 2006. På Kommissionens vegne Markos KYPRIANOU Medlem af Kommissionen P) Endnu ikke offentliggjort i EUT.