6. 9. 95 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 211/43 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 26. juli 1995 om en liste over grænsekontrolsteder, der er godkendt til at føre veterinærkontrol med produkter og dyr fra tredjelande, om nærmere regler for den kontrol, som Kommissio- nens veterinærsagkyndige skal føre, og om ophævelse af beslutning 94/24/EF (Tekst af betydning for FØS) (95/357/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Furo- pæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/675/EØF af 10. december 1990 om fastsættelse af principperne for tilrettelæggelse af veterinærkontrollen for tredjelandspro- dukter, der føres ind i Fællesskabet (!), senest ændret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltræ- delse, særlig artikel 9 og 20, under henvisning til Rådets direktiv 91/496/EØF af 15. juli 1991 om fastsættelse af principperne for tilrette- læggelse af veterinærkontrollen for dyr, der føres ind i Fællesskabet fra tredjelande, og om ændring af direktiv 89/662/FØF, 90/42S5/FØF og 90/675/EØF (?), senest ænd- ret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse, særlig artikel 6 og 19, og ud fra følgende betragtninger: Ved Kommissionens beslutning 94/24/EF (?), senest ænd- ret ved beslutning 94/988/EF (), opstilles der lister over grænsekontrolsteder, der er godkendt til at føre veteri- nærkontrol med produkter og dyr fra tredjelande; i henhold til den beslutning skulle Kommissionens tjene- stegrene besøge hvert enkelt foreløbigt udvalgt grænse- kontrolsted; besøgene har fundet sted og har i de fleste tilfælde vist, at der er sket forbedringer; derfor bør der opstilles en liste over godkendte grænse- kontrolsteder, og beslutning 94/24/EF bør ophæves; det bør fastsættes, hvor hyppigt Kommissionens veteri- nærsagkyndige skal aflægge kontrolbesøg, idet der især ) EFT nr. L 373 af 31. 12. 1990, s. 1. ) EFT nr. L 268 af 24. 9. 1991, s. 56. 3) EFT nr. L 18 af 21. 1. 1994, s. 16. ) EFT nr. L 378 af 31. 12. 1994, s. 54. tages højde for, hvor mange sendinger hvert enkelt græn- sekontrolsted årligt kontrollerer; det bør sikres, at medlemsstaterne regelmæssigt informe- res om resultaterne af kontrollen; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Veterinærkontrollen med produkter og dyr, der føres ind i EF fra tredjelande, føres af de nationale myndigheder på de godkendte grænsekontrolsteder, som er anført på listen i bilaget. Medlemsstaterne kan i henhold til artikel 9 i direktiv 90/675/EØF og artikel 6 i direktiv 91/496/EØF foreslå, at der slettes eller tilføjes grænsekontrolsteder på listen i bilaget. Artikel 2 1. Hvert år aflægger Kommissionens veterinærsagkyn- dige i samarbejde med de nationale myndigheder kontrol- besøg på hvert enkelt godkendt grænsekontrolsted på listen i bilaget. Ved besøget kontrolleres grænsekontrol- stedets infrastrukturer, udstyr og arbejde. Kontrolrappor- ten sendes til medlemsstaten senest to måneder efter besøget. 2.  Som undtagelse fra stk. 1 kan Kommissionen efter høring af de pågældende medlemsstater og efter drøftelse i Den Stående Veterinærkomité nedsætte besøgshyppighe- den for visse godkendte grænsekontrolsteder. Der skal dog aflægges besøg på disse grænsekontrolsteder mindst hver tredje år.