31.8.2007 Den Europæiske Unions Tidende L 227/33 (Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) AFGØRELSER OG BESLUTNINGER KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 29. august 2007 om ændring af bilag IV til Rådets direktiv 90/539/EØF for så vidt angår standardveterinær- certifikater til brug ved samhandel inden for Fællesskabet med fjerkræ og rugeæg for at tage hensyn til visse folkesundhedskrav (meddelt under nummer K(2007) 3999) (EØS-relevant tekst) (2007/594/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/539/EØF af 15. oktober 1990 om dyresundhedsmæssige betingelser for samhandelen inden for Fællesskabet med fjerkræ og rugeæg samt for indførsel heraf fra tredjelande (!), særlig artikel 34, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 882/2004 af 29. april 2004 om offentlig kontrol med henblik på verifikation af, at foderstof- og fødevarelovgivningen samt dyresundheds- og dyrevelfærdsbestemmelserne  over- holdes (?), særlig artikel 30, stk. 1, litra b), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ved direktiv 90/539/EØF er der fastsat dyresundheds- mæssige betingelser for samhandelen inden for Fælles- skabet med fjerkræ og rugeæg samt for indførsel heraf (1) EFT L 303 af 31.10.1990, s. 6. Senest ændret ved direktiv 2006/104/EF (EUT L 363 af 20.12.2006, s. 352). (?) EUT L 165 af 30.4.2004, s. 1. Berigtiget i EUT L 191 af 28.5.2004, s. 1. Senest ændret ved Rådets forordning (EF) nr. 1791/2006 (EUT L 363 af 20.12.2006, s. 1). fra tredjelande, bl.a. krav om, at fjerkræ og rugeæg under transporten til bestemmelsesstedet skal være ledsaget af et veterinærcertifikat, der er udfærdiget i overensstem- melse med de relevante standardcertifikater i direktivets bilag IV. (2) — Med veterinærcertifikaterne gives der garantier med hensyn til visse dyresygdomme. De indeholder imidlertid ingen oplysninger af relevans for folkesundheden, f.eks. oplysninger om undersøgelse for bestemte zoonoser og zoonotiske agenser. (3) — I henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2160/2003 af 17. november 2003 om bekæm- pelse af salmonella og andre bestemte fødevarebårne zoonotiske agenser (?) skal oprindelsesflokke af fjerkræ, der er omfattet af nævnte forordning, kontrolleres for bestemte nærmere angivne zoonoser og zoonotiske agenser, inden der fra den fødevarevirksomhed, der er oprindelsesbedrift, afsendes levende dyr eller rugeæg. Kontroldatoen og -resultaterne skal fremgå af de rele- vante veterinærcertifikater, der er fastsat regler om i fællesskabslovgivningen, fra de datoer, der er angivet i forordningens bilag I. Disse krav gælder for levende avlsdyr og rugeæg fra den 1. januar 2007, for æglæg- gende høner fra den 1. februar 2008 og for slagtekyl- linger fra den 1. januar 2009. () EUT L 325 af 12.12.2003, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1791/2006.