L 17/20 De Europæiske Fællesskabers Tidende 22.1.2003 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 20. december 2001 om den spanske stats støtteordning fra 1993 for nyoprettede virksomheder i Ålava (Spanien) (meddelt under nummer K(2001) 4475) (Kun den spanske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2003/28/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 88, stk. 2, første afsnit, under henvisning til aftalen om oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, særlig artikel 62, stk. 1, litra a), efter at have opfordret interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger i henhold til ovennævnte artikel (!), og under hensyn til disse bemærkninger, og ud fra følgende betragtninger: 1. SAGSFORLØB Efter at have modtaget to klager, den første fra en række organisationer i den tilstødende selvstyrende region La Rioja over de presserende midlertidige skatteforanstalt- ninger, de regionale myndigheder (diputaciones forales) i de tre baskiske provinser vedtog i 1993, den anden fra en konkurrerende virksomhed over en tiårig fritagelse for selskabsskatten, som blev indrømmet virksomheden Dep6sitos Tubos Reunidos Lentz TR Lentz, SA (herefter benævnt »Detursa«), der har hjemme i Lantarén i Alava, blev Kommissionen opmærksom på, at nyoprettede virk- somheder i Ålava modtog skattemæssig støtte i form af fritagelse for selskabsbeskatningen. Ved brev af 28. november 2000, SG(2000) D/108806, underrettede Kommissionen de spanske myndigheder om, at den ville indlede proceduren efter EF-traktatens artikel 88, stk. 2, over for denne støtte. (!) EFT C 37 af 3.2.2001, s. 38. 3) (6) Ved brev af 14. december 2000, registreret den 19. december 2000, fra Spaniens Faste Repræsentation anmodede de spanske myndigheder om en forlængelse af fristen for at fremsætte bemærkninger. Ved brev af 5. februar 2001, registreret den 8. februar 2001, fra Spaniens Faste Repræsentation fremsatte de spanske myndigheder deres bemærkninger (formuleret af de regionale myndigheder i Ålava) som led i proceduren. Kommissionens beslutning om at indlede proceduren blev offentliggjort i De Europæiske Fællesskabers Tiden- de ). Kommissionen opfordrede heri interesserede par- ter til at fremsætte deres bemærkninger til støtten senest en måned efter offentliggørelsen. Kommissionen modtog bemærkninger fra lokalregerin- gen i La Rioja den 1. marts 2001, fra den baskiske arbejdsgiverforening, Confederacion Empresarial Vasca — Euskal Entrepresarien Konfederakuntza (herefter benævnt »Confebask«) den 2. marts 2001, fra fagforenin- gen Uni6n General de Trabajadores de la Rioja, den 2. marts 2001, og fra virksomheden Schiitz Ibérica S.L. Ved brev D/52703 af 2. juli 2001 sendte Kommissionen disse bemærkninger til de spanske myndigheder og gav dem mulighed for at kommentere dem. Ved brev af 26. juli 2001 fra Spaniens Faste Repræsentation anmo- dede de spanske myndigheder om en forlængelse af fri- sten for at fremsætte bemærkninger. Ved brev af 17. september 2001 fra Spaniens Faste Repræsentation fremsatte de spanske myndigheder deres kommentarer (formuleret af de regionale myndigheder i Ålava) til tred- jemands bemærkninger som led i proceduren. 2. DETALJERET BESKRIVELSE AF STØTTEN Kommissionen bemærker, at denne støtteordning blev indført ved artikel 14 i regionallov (Norma Foral) nr. 18 af 5. juli 1993 om presserende skatteforanstaltninger til ) Se fodnote 1.