3.6.2006 Den Europæiske Unions Tidende L 150/17 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 24. maj 2006 om de nationale bestemmelser om det højst tilladte indhold af cadmium i gødninger, som Den Tjekkiske Republik har givet meddelelse om i henhold til EF-traktatens artikel 95, stk. 4 (meddelt under nummer K(2006) 2036) (Kun den tjekkiske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2006/390/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 95, stk. 6, og ud fra følgende betragtninger: I. SAGSFREMSTILLING Ved brev af 1. december 2005 fra Den Tjekkiske Repu- bliks Faste Repræsentation ved Den Europæiske Union gav den tjekkiske regering i henhold til traktatens artikel 95, stk. 4, Kommissionen meddelelse om de nati- onale bestemmelser om indholdet af cadmium i gødninger, som Tjekkiet finder det nødvendigt at opret- holde efter vedtagelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2003/2003 af 13. oktober 2003 om gødninger (). 1. TRAKTATENS ARTIKEL 95, STK. 4 OG 6 Det hedder i traktatens artikel 95, stk. 4 og 6: »4. —Hvis en medlemsstat, efter at Rådet eller Kommis- sionen har vedtaget en harmoniseringsforanstaltning, finder det nødvendigt at opretholde nationale bestem- melser, som er begrundet i vigtige behov, hvortil der henvises i artikel 30, eller som vedrører miljøbeskyttelse eller beskyttelse af arbejdsmiljøet, giver den Kommissi- onen meddelelse om disse bestemmelser og om grundene til deres opretholdelse. (.) ()) EUT L 304 af 21.11.2003, s. 1. 6. Kommissionen bekræfter eller forkaster inden seks måneder efter meddelelsen som omhandlet i stk. 4 og 5 de pågældende nationale bestemmelser efter at have konstateret, om de er et middel til vilkårlig forskelsbe- handling eller en skjult begrænsning af samhandelen mellem medlemsstaterne, og om de udgør en hindring for det indre markeds funktion. Hvis Kommissionen ikke har truffet nogen afgørelse inden for dette tidsrum betragtes de i stk. 4 () omhand- lede nationale bestemmelser som godkendt. Hvis det er begrundet i spørgsmålets kompleksitet, eller hvis der ikke foreligger risiko for menneskers sundhed, kan Kommissionen meddele den pågældende medlems- stat, at den i dette stykke omhandlede periode kan forlænges med en ny periode på indtil seks måneder.« 2. FÆLLESSKABSLOVGIVNING Rådets direktiv 76/116/EØF af 18. december 1975 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om gødning (?), senest ændret ved direktiv 98/97/EF ?), indeholdt en række krav, som en gødning skal opfylde for at kunne markedsføres med betegnelsen »EF- gødning«. Direktiv 76/116/EØF er blevet afløst af forord- ning (EF) nr. 2003/2003. I bilag I til forordning (EF) nr. 2003/2003 er angivet typebetegnelse og de dertil svarende krav, blandt andet med hensyn til sammensætning, for de enkelte EF- gødninger. EF-gødninger er i denne fortegnelse opdelt i kategorier efter deres indhold af hovednæringsstoffer, dvs. grundstofferne, kvælstof, phosphor og kalium. (?) EFT L 24 af 30.1.1976, s. 21. (?) EFT L 18 af 23.1.1999, s. 60.