Nr. L 79/24 De Europæiske Fællesskabers Tidende 7. 4. 95 (Retsakter bvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING gf 17. marts 1995 om tildeling af produktions- og importkvoter for methylbromid, importkvoter for hydrobromfluorcarboner samt forbrugskvoter for hydrochlorfluorcarboner for perioden 1. januar til 31. december 1995 (95/107/EF) KOMMISSIONEN FOR DE. EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 3093/94 af 15. december 1994 om stoffer, der nedbryder ozon- laget (), og ud fra følgende betragtninger : Det fremgår af artikel 7, stk. 1, i forordning (EF) nr. 3093/ 94, at med forbehold af artikel 4, stk. 8, og medmindre stofferne er bestemt til destruktion ved hjælp af en tekno- logi, der er godkendt af parterne, eller bestemt til anven- delse som råvarer ved fremstilling af andre kemiske stoffer eller til anvendelse under karantæne eller forud for forsendelse, gælder der kvantitative begrænsninger for overgang til fri omsætning i Fællesskabet af kontrollerede stoffer — i denne beslutning methylbromid, hydrobrom- fluorcarboner og hydrochlorfluorcarboner — som er importeret fra tredjelande, og at disse begrænsninger kan ændres i overensstemmelse med artikel 7, stk. 3; en forhøjelse af disse kvantitative restriktioner må ikke føre til et forbrug inden for Fællesskabet af kontrollerede stoffer ud over de kvantitative begrænsninger, der er fast- lagt i overensstemmelse med Montreal-protokollen om stoffer, der nedbryder ozonlaget ; den mængde stoffer, der følger af forhøjelse af disse kvan- titative begrænsninger, fordeles til ansøgere, som ønsker () EFT nr. L 333 af 22. 12. 1994, . 1. at importere brugte eller regenererede stoffer eller stoffer, der skal anvendes som råvarer ved fremstilling af andre stoffer, eller stoffer som er bestemt til: destruktion ved hjælp af en teknologi, der er godkendt af parterne, og som ikke medfører yderligere skader for miljøet ; overgang til fri omsætning i Fællesskabet af hydrobrom- fluorcarboner, som er importeret fra lande, der ikke er parter i protokollen, er forbudt fra et år efter ikrafttræ- delsen af anden ændring af protokollen i henhold til artikel 8 i nævnte forørdning ; Kommissionen skal i henhold til artikel 7, stk. 2, i forord- ning (EF) nr. 3093/94, efter fremgangsmåden i artikel 16, tildele kvoter til virksomheder, som ansøger om import- kvoter ; Kommissionen har offentliggjort en meddelelse til Det Europæiske Fællesskabs importører af kontrollerede stof- - fer, som nedbryder ozonlaget (?), og har i den forblndelse modtaget ansøgninger om 1mportkvoter, Kommissionen har offentliggjort en meddelelse til produ- center og importører af methylbromid i Det Europæiske Fællesskab (?), hvori de anmodes om at sende Kommis- sionen nærmere oplysninger om deres hidtidige produk- tion og import med henblik på at bestemme Fællesska- bets forbrug af methylbromid i 1991, 1992 og 1993; () EFT nr. C 215 af 5. 8. 1994, s. 2. () EFT nr. C 215 af 5. 8. 1994, s. 7.