L 93/10 De Europæiske Fællesskabers Tidende 8. 4. 1999 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 728/1999 af 7. april 1999 om fastsættelse i henhold til artikel 7, stk. 3, i Rådets forordning (FØF) nr. 2847/93 af en meddelelsesfrist for EF-fiskerfartøjer, der udøver fiskerivirksomhed i Øster- søen, Skagerrak og Kattegat KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE afstanden  mellem fiskebankerne, de pågældende FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2847/93 af 12. oktober 1993, om indførelse af en kontrolordning under den fælles fiskeripolitik ('), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2846/98 (?), særlig artikel 7, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: I henhold til artikel 7, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 2847/93 skal føreren af et EF-fiskerfartøj, der ønsker at benytte landingssteder i en anden medlemsstat end flag- staten, i mangel af ordninger med udpegede havne, som denne medlemsstat har udarbejdet, mindst fire timer i forvejen give myndighederne i den pågældende medlems- stat meddelelse om landingsstedet/landingsstederne og det forventede ankomsttidspunkt samt de mængder af hver art, der skal landes; artikel 7, stk. 3, i førnævnte forordning giver Kom- missionen mulighed for at fastsætte en anden meddelel- sesfrist, idet der tages hensyn til afstanden mellem fiske- bankerne, landingsstederne og de havne, hvor de pågæl- dende fartøjer er registreret eller opført i fortegnelser; landingssteder og de havne, hvor de pågældende fartøjer er registreret eller opført i fortegnelser, berettiger til en kortere meddelelsesfrist for EF-fiskerfartøjer, der udøver fiskerivirksomhed i Østersøen, Skagerrak og Kattegat, og som ønsker at lande fangsterne i visse medlemsstaters havne; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fiskeri og Akvakultur — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Uanset artikel 7, stk. 1, i forordning (FØF) nr. 2847/93 er meddelelsesfristen for føreren af et EF-fiskerfartøj, der udøver fiskerivirksomhed i Østersøen, Skagerrak og Kattegat, og som ønsker at benytte landingssteder i Danmark, Tyskland, Sverige eller Finland, mindst to timer. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den finder anvendelse fra den 1. juli 1999. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 7. april 1999. () EFT L 261 af 20.10.1993, s. 1. () EFT L 358 af 31.12.1998, s. 5. På Kommissionens vegne Emma BONINO Medlem af Kommissionen