17. 12. 96 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 326/67 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 28. november 1996 om modeller til sundhedserklæring og sundhedsmærker ved indførsel af fersk fjerkrækød fra tredjelande (EØS-relevant tekst) (96/712/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 92/116/EØF af 17. december 1992 om ændring og ajourføring af direktiv 71/118/EØF om sundhedsmæssige problemer i forbin- delse med produktion og afsætning af fersk fjerkrækød ('), senest ændret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse, særlig artikel 14, litra B, nr. 1), litra c), og ud fra følgende betragtninger: I Kommissionens beslutning 94/984/EF (?), senest ændret ved beslutning 96/456/EF (?), er der fastsat dyresundheds- mæssige betingelser og bestemmelser om udstedelse af sundhedscertifikat ved indførsel af fersk fjerkrækød fra visse tredjelande; modellen til sundhedserklæring og sundhedsmærke ved sådan indførsel skal også fastsættes; Rådets beslutning 95/411/EF fastsætter reglerne for mikrobiologiske undersøgelser af stikprøver af fersk fjer- krækød bestemt til Finland og Sverige (?; desuden kan et tredjeland, når det er muligt at anerkende betingelser, der giver tilsvarende garantier, forelægge et forslag om en sådan anerkendelse for Kommissionen til overvejelse; da der er tale om en ny ordning, bør der indrømmes en vis frist for dens gennemførelse; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — () EFT nr. L 62 af 15. 3. 1993, s. 1. () EFT nr. L 378 af 31. 12. 1994, s. 1. () EFT nr. L 188 af 27. 7. 1996, s. 32. ( EFT nr. L 243 af 11. 10. 1995, s. 29. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 1. Medlemsstaterne sikrer, at sundhedscertifikatet i beslutning 94/984/EF, der ledsager fersk fjerkrækød, som indføres fra tredjelande, suppleres med en behørigt udfyldt og underskrevet sundhedserklæring svarende til modellen i bilag I. 2. æErklæringen udfærdiges på mindst et af de officielle sprog i de medlemsstater, hvor indførslen til Fællesskabet finder sted. Artikel 2 Det ferske fjerkrækød, der skal forsendes til Fællesskabet, og som opfylder kravene i nærværende beslutning og i beslutning 94/984/EF, skal forsynes med et sundheds- mærke, der opfylder kriterierne i bilag Il. Artikel 3 Denne beslutning anvendes fra den 1. januar 1997. Artikel 4 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 28. november 1996. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen