3. 2. 96 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 27/7 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 206/96 af 2. februar 1996 om ændring af forordning (EF) nr. 97/95 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 1766/92 for så vidt angår den minimumspris og det udligningsbeløb, der skal betales kartoffelavlere, samt til Rådets forordning (EF) nr. 1868/94 om en kvoteordning for produktionen af kartoffelstivelse KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1868/94 af 27. juli 1994 om en kvoteordning for produktionen af kartoffelstivelse (1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1863/95 ?, særlig artikel 8, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2503/88 af 25. juli 1988 om toldoplag (?), særlig artikel 18, og ud fra følgende betragtninger : Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 97/95 (%), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1949/95 (), er der fastsat gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 1766/92 (9), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1863/95 (7), for så vidt angår den minimumspris og det udligningsbeløb, der skal betales kartoffelavlere, samt til forordning (EF) nr. 1868/94 om en kvoteordning for produktionen af kartoffelstivelse ; produkter på toldoplag kan kun underkastes bestemte behandlinger, der er nævnt i artikel 28, stk. 4, i Kommis- sionens forordning (EØF) nr. 3665/87 (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1384/95 (?) ; de behandlinger, der er tilladt ud over dem, der er nævnt i den pågældende artikel, er nøje fastlagt for hver enkelt sektor, som er berørt ; ; for at den forhåndenværende lagerkapacitet kan blive forvaltet bedre, bør det for anvendelsen af ordningen med forudbetaling af restitutioner fastsættes, at det for uforar- bejdet stivelse, som er produceret og oplagret løst på lager eller i silo i en havn med henblik på udførsel, er tilladt på samme lager eller i samme silo at oplagre flere produkt- 351 af 14. 12. 1987, s. 1. 134 af 20. 6. 1995, s. 14. () EFT nr. L 197 af 30. 7. 1994, s. 4. () EFT nr. L 179 af 29. 7. 1995, s. 1. ) EFT nr. L 225 af 15. 8. 1988, s. 1. () EFT nr. L 16 af 24. 1. 1995, s. 3. () EFT nr. L 187 af 8. 8. 1995, s. 6. () EFT nr. L 181 af 1. 7. 1992, s. 21. () EFT nr. L 179 af 29. 7. 1995, s. 1. L L () EFT nr. () EFT nr. partier, som henhører under samme underposition i nomenklaturen for eksportrestitutioner ; denne mulighed bør dog kun gælde for EF-produkter ; den graduering af sanktionerne, der er fastsat i artikel 16, stk. 1, i forordning (EF) nr. 97/95, bør revideres på baggrund af den told, som anvendes ifølge den nye fælles toldtarif ; i forordning (EF) nr. 97/95 er det fastsat, hvad der skal ske med delkvoter fra stivelsesproducerende virksomheder, der sammenlægges, afhændes eller ophører med handels- virksomhed ; det må undgås, at ændringer af delkvoter, som skyldes sammenlægning, sker på bekostning af kartoffelavlernes interesser ; medlemsstaterne bør kunne uddele delkontingenter til andre stivelsesproducerende virksomheder end dem, der er direkte berørt af sammen- lægningen ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Kom — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EF) nr. 97/95 foretages følgende ændringer : 1) Som artikel 15a indsættes : »Artikel 15a Hvis ubehandlet stivelse, der er fremstillet af en stivel- sesproducerende virksomhed, oplagres løst under den procedure for toldoplag eller frizone, som gælder for forudbetaling af restitutionen, jf. Rådets forordning (EØF) nr. 565/80 (), kan denne stivelse ud over at undergå de behandlinger, der er nævnt i artikel 28, stk. 4, i forordning (EØF) nr. 3665/87, blandes på samme oplagringssted med anden stivelse, der henhører under samme underposition i restitutionsnomenklaturen, forudsat at sidstnævnte stivelse har de samme tekniske kendetegn og opfylder betingelserne for ydelse af eksportrestitution, og at den også er undergivet den procedure, der er fastsat i forordning (EØF) nr. 3665/87 eller forordning (EØF) nr. 565/80. () EFT nr. L 62 af 7. 3. 1980, s. 5.«