27. 4, 94 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 106/5 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 918/94 af 26. april 1994 om undtagelse fra forordning (EØF) nr. 778/83 om fastsættelse af kvalitetsnormer for tomater, for så vidt angår tomater på stængel (tomater i klase) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1035/72 af 18. maj 1972 om den fælles markedsordning for frugt og grøntsager (), senest ændret ved forordning (EF) nr. 3669/93 (?, særlig artikel 2, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger : Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 778/83 (?, senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1657/92 (%), er der fastsat kvalitetsnormer for tomater; der er opstået en efterspørgsel efter produkter, der præsenteres på anden vis ; erfaringen fra markedet har vist, at der er en særlig efterspørgsel efter tomater på stængel (tomater i klase); det bør tillades, at dette produkt kan afsættes i en begrænset forsøgsperiode, så det kan undersøges, om der er en vedvarende efterspørgsel fra forbrugerne ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for - Frugt og Grøntsager — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. —Indtil udgangen af produktionsåret 1994 er det som undtagelse fra de kvalitetsnormer for tomater, der er anført i bilaget til forordning (EØF) nr. 778/83, tilladt at afsætte tomater på stængel (tomater i klase), hvis toma- terne er klassificeret i klasserne »Ekstra« eller »I« og opfylder alle de kriterier, som er fastlagt for den pågæl- dende klasse, bortset fra de i stk. 2 nævnte undtagelser. 2. Tomater på stængel (tomater i klase) skal være pakket i emballager med ensartet indhold. For tomater på stængel (tomater i klase) skal stænglerne være friske, sunde, rene og frie for blade og andre synlige fremmedlegemer. ; For så vidt angår størrelsessortering fastsættes mindste- størrelsen for tomater på stængel (tomater i klase) til 35 mm. Størrelsesskalaen i del III »Bestemmelser vedrørende størrelsessortering«, litra B i bilaget til forordning (EØF) nr. 778/83 anvendes ikke for disse tomater. For så vidt angår mærkning skal hver emballage, der inde- holder tomater på stængel (tomater i klase) foruden de angivelser, der er nævnt i normen for tomater i del VI »Bestemmelser vedrørende mærkning«, litra A, C, D og E, i bilaget til forordning (EØF) nr. 778/83 være forsynet med angivelsen »Tomater i klase«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 26. april 1994. () EFT nr. L 118 af 20. 5. 1972, s. 1. () EFT nr. L 338 af 31. 12. 1993, s. 26. () EFT nr. L 86 af 31. 3. 1983, s. 14. () EFT nr. L 172 af 27. 6. 1992, s. 53. På Kommissionens vegne René STEICHEN Medlem af Kommissionen