L 295/12 De Europæiske Fællesskabers Tidende 30.10.2002 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS AFGØRELSE af 28. oktober 2002 om gennemførelse af artikel 2, stk. 3, i forordning (EF) nr. 2580/2001 om specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder med henblik på at bekæmpe terrorisme, og om ophævelse af afgørelse 2002/460/EF (2002/848/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2580/2001 af 27. december 2001 om specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder med henblik på at bekæmpe terrorisme ()), særlig artikel 2, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) Rådet vedtog den 17. juni 2002 afgørelse 2002/460/EF om gennemførelse af artikel 2, stk. 3, i forordning (EF) nr. 2580/2001 om specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder med henblik på at bekæmpe terrorisme, og om ophævelse af afgørelse 2002/334/EF (. Der bør vedtages en ajourført liste over personer, grupper og enheder, som ovennævnte forordning skal finde anvendelse på — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Den liste, der er omhandlet i artikel 2, stk. 3, i forordning (EF) nr. 2580/2001, er følgende: 1. PERSONER 1) AL-MUGHASSIL, Ahmad Ibrahim (alias ABU OMRAN; aliass AL-MUGHASSIL, Ahmed Ibrahim), født den 26.6.1967 i Qatif-Bab al Shamal, Saudi-Arabien; saudi- arabisk statsborger 2) AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, født i Al Ihsa, Saudi-Arabien; saudiarabisk statsborger 3) AL YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, født den 16.10.1966 i Tarut, Saudi-Arabien; saudiarabisk stats- borger () EFT L 344 af 28.12.2001, s. 70. (?) EFT L 160 af 18.6.2002, s. 26. 4) ATWA, Ali (alias BOUSLIM, Ammar Mansour; alias SALIM, Hassan Rostom), Libanon, født 1960 i Libanon; libanesisk statsborger 5) EL-HOORIE, Ali Saed Bin Ali (alias AL-HOURI, Ali Saed Bin Ali; alias EL-HOURI, Ali Saed Bin Ali), født den 10.7.1965 eller den 11.7.1965 i El Dibabiya, Saudi- Arabien; saudiarabisk statsborger 6) IZZ-AL-DIN, Hasan (alias GARBAYA, AHMED; alias SA-ID; alias SALWWAN, Samir), Libanon, født 1963 i Libanon, libanesisk statsborger 7) MOHAMMED, Khalid Shaikh (alias ALI, Salem; alias BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; alias HENIN, Ashraf Refaat Nabith; aliass WADOOD, Khalid Adbul), født den 14.4.1965 eller den 1.3.1964 i Pakistan, pas nr. 488555 8) MUGHNIYAH, Imad Faiz (alias MUGHNIYAH, Imad Fayiz), højtstående officer i Hizbollahs efterretningstje- neste, født den 7.12.1962 i Tayr Dibba, Libanon, pas nr. 432298 (Libanon) 9) SISON, José Maria (alias Armando Liwanag, alias Joma, der er leder af NPA), født den 8.2.1939 i Cabugao, Filip- pinerne. 2. GRUPPER OG ENHEDER 1) Abu Nidal Organisation (ANO), (alias Fatah Revolutio- nary Council, Arab Revolutionary Brigades, Black September/Sorte September og Revolutionary Organisa- tion of Socialist Muslims) 2) Al-Aqsa Martyrs' Brigade 3) Aum Shinrikyo (alias AUM, alias Aum Supreme Truth, alias Aleph) 4) Babbar Khalsa 5) Gama'a al-Islamiyya (islamisk gruppe), (alias Al-Gama'a al-Islamiyya, IG) 6) Hamas-Izz al-Di al-Qassem (Hamas' terrorfløj)