24.11. 1999 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 301/13 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 15. november 1999 om ændring af beslutning 98/587/EF om finansiel støtte fra Fællesskabet til driften af visse EF-referencelaboratorier på veterinærområdet (meddelt under nummer K(1999) 3752) (Kun den spanske, den danske, den tyske, den engelske, den franske, den italienske, den nederlandske og den svenske udgave er autentiske) (1999/764/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (4) — dei denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets beslutning 90/424/EØF af 26. juni 1990 om visse udgifter på veterinærområdet (!), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1258/1999 ?), særlig artikel 28, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: (1) Ved Kommissionens beslutning 98/587/EF af 9. oktober 1998 om finansiel støtte fra Fællesskabet til driften af visse EF-referencelaboratorier på veterinærområder (?), senest ændret ved beslutning 1999/53/EF (), er der fastsat bestemmelser om finansiel støtte til visse EF-refe- rencelaboratorier; (2) m—>af budgetmæssige grunde kræver finansiel støtte fra Fællesskabet som fastsat i beslutning 98/587/EF forelæg- gelse af bilag; kravene i forbindelse med disse bilag er anført i nævnte beslutning; (3) — der er blevet fremsat en anmodning om en forlængelse af perioden til forelæggelse af bilag; () EFT L 224 af 18.8.1990, s. 19. (:) EFT L 160 af 26.6.1999, s. 103. (') EFT L 282 af 20.10.1998, s. 73. () EFT L 17 af 22.1.1999, s. 54. komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I artikel 16, litra b), i beslutning 98/587/EF ændres »tre« til »fem«. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til Kongeriget Danmark, Forbundsre- publikken Tyskland, Kongeriget Spanien, Den Franske Repu- blik, Den Italienske Republik, Kongeriget Nederlandene, Konge- riget Sverige og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland. Udfærdiget i Bruxelles, den 15. november 1999. På Kommissionens vegne David BYRNE Medlem af Kommissionen