L 195/42 De Europæiske Fællesskabers Tidende 28.7. 1999 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 23. juli 1999 om fastsættelse af den dato, på hvilken forsendelse af kvægprodukter fra Det Forenede Kongerige under den datobaserede eksportordning kan indledes i henhold til artikel 6, stk. 5, i Rådets beslutning 98/256/EF (meddelt under nummer K(1999) 2500) (1999/514/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 89/662/EØF af 11. december 1989 om veterinærkontrol i samhandelen i Fællesskabet med henblik på gennemførelse af det indre marked (!), senest ændret ved direktiv 92/118/EØF (?), under henvisning til Rådets beslutning 98/256/EF af 16. marts 1998 om hasteforanstaltninger til beskyttelse mod bovin spon- giform encephalopati, om ændring af beslutning 94/474/EF og om ophævelse af beslutning 96/239/EF (?), senest ændret ved Kommissionens beslutning 98/692/EF (?), særlig artikel 6, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I henhold til artikel 6, stk. 5, i beslutning 98/256/EF fastsætter Kommissionen efter at have gennemført EF- kontrolbesøg og underrettet medlemsstaterne den dato, på hvilken forsendelse af de i denne artikel omhandlede produkter kan indledes; 2) — kontrolbesøg, som Kommissionen har gennemført i Det Forenede Kongerige fra 12.-16. april 1999 navnlig med henblik på at vurdere veterinærkontrolsystemet i henhold til artikel 6 og 7 samt bilag III i beslutning 98/256/EF, har vist, at betingelseme er opfyldt på tilfredsstillende vis; et opfølgende kontrolbesøg er plan- lagt; (3) — på det tidspunkt, hvor beslutning 98/692/EF blev vedtaget, forpligtede Kommissionen sig til i overens- stemmelse med normal praksis for kontrolrapporter at fremlægge resultaterne af det i artikel 6, stk. 5, omhand- lede kontrolbesøg samt de konsekvenser, der kan drages af resultaterne, for medlemsstaterne på et møde i Den Stående Veterinærkomité; denne fremlæggelse har fundet sted; datoen fastsættes derfor til den 1. august 1999 — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Den i artikel 6, stk. 5, i beslutning 98/256/EF omhandlede dato fastsættes til den 1. august 1999. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 23. juli 1999. På Kommissionens vegne Erkki LIKANEN Medlem af Kommissionen () EFT L 395 af 30.12.1989, s. 13. () EFT L 62 af 15.3.1993, s. 49. () EFT L 113 af 15.4.1998, s. 32. () EFT L 328 af 4.12.1998, s. 28.