L 293/8 Den Europæiske Unions Tidende 9.11.2005 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1820/2005 af 8. november 2005 om ændring af forordning (EF) nr. 1623/2000 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EF) nr. 1493/1999 om den fælles markedsordning for vin for så vidt angår markedsmekanismer KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1493/1999 af 17. maj 1999 om den fælles markedsordning for vin (!), særlig artikel 33, og ud fra følgende betragtninger: (1), I Kommissionens forordning (EF) nr. 1623/2000 ) er der fastsat en ordning for afsætning af vinalkohol ved licitation med henblik på at bruge den i brændstofsek- toren som bioethanol i Fællesskabet. For at der kan opnås den højeste pris for vinalkoholen, bør konkur- rencen på markedet for vinalkohol øges. (2) > Med henblik herpå bør antallet af bydende øges ved en forenkling af godkendelsesproceduren. Desuden bør virk- somhederne have mulighed for på markedet frit at vælge de kunder, som de videresælger den forarbejdede alkohol til med henblik på dens endelige anvendelse. (3) — Idenne forbindelse er det hensigtsmæssigt, at de bydende ikke tvinges til allerede ved indgivelsen af bud at angive alkoholens destination og de endelige købere, hvis den endelige udnyttelse finder sted i Fællesskabet i brændstof- sektoren som bioethanol. (4) — For bedre at sikre overholdelsen af den fastsatte endelige udnyttelse af alkoholen er det hensigtsmæssigt at forøge sikkerhedsstillelsen for korrekt opfyldelse. (5) — Betingelserne for virksomhedernes deltagelse i licitatio- nerne i forhold til datoen for deres godkendelse bør nærmere fastsættes. (6) — Det er nødvendigt at gøre udvekslingen af oplysninger mellem interventionsorganerne, medlemsstaterne og Kommissionen mere gennemsigtig og effektiv. ()) EFT L 179 af 14.7.1999, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1795/2003 (EUT L 262 af 14.10.2003, s. 13). (?) EFT L 194 af 31.7.2000, s. 45. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1219/2005 (EUT L 199 af 29.7.2005, s. 45). (7) — Forordning (EF) nr. 1623/2000 bør ændres i overens- stemmelse hermed. (8) — Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Vin — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning (EF) nr. 1623/2000 foretages følgende ændringer: 1) I artikel 92 foretages følgende ændringer: a) I stk. 2 foretages følgende ændringer: i) Litra c) affattes således: »c) en angivelse af adressen på virksomheden og en kopi af tegninger over de anlæg, hvor alkoholen forarbejdes til absolut alkohol med angivelse af deres årlige forarbejdningskapacitet« ii) Litra e) affattes således: »e) et tilsagn fra virksomheden om at sørge for, at den endelige køber af alkoholen kun anvender den til fremstilling af brændstof i Fællesskabet i form af bioethanol«. b) Stk. 5 affattes således: »5. — Medlemsstaterne informerer straks Kommissionen om enhver ny godkendelse eller tilbagetrækning af godkendelse med angivelse af den nøjagtige dato for beslutningen.« 2) Artikel 94, stk. 1 og 2, affattes således: »l. — Et bud skal stamme fra en virksomhed, der allerede er godkendt på datoen for offentliggørelsen af licitationsbe- kendtgørelsen. 2. —ÆEn bydende kan kun indgive ét bud pr. parti. Indgiver en bydende flere bud pr. parti, tages ingen af disse bud i betragtning.« 3) Artikel 94a, litra c), udgår.