30. 10. 1999 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 280/87 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 20. juli 1999 om Nederlandenes statsstøtte til fordel for 633 nederlandske tankstationer ved grænsen til Tysk- (meddelt under nummer K(1999) 2539) (Kun den nederlandske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (1999/705/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 88, stk. 2, første afsnit, under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, særlig artikel 62, stk. 1, litra a), efter at have opfordret interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger i overensstemmelse med disse artikler (!), og ud fra følgende betragtninger: 1. SAGSFORLØB Ved brev af 14. august 1997, som blev registreret den 18. august 1997, meddelte de nederlandske myndig- heder Kommissionen, at de agtede at yde støtte til 633 nederlandske tankstationer tæt på den tyske grænse. Ved brev af 22. september 1997 anmodede Kommissionen om supplerende oplysninger, hvilket de nederlandske myndigheder reagerede på ved brev af 30. oktober 1997, som blev registreret den 31. oktober 1997. Ved brev af 17. december 1997 anmodede Kommissionen om yderligere oplysninger om de spørgsmål, der ikke var besvaret i tilstrækkeligt omfang. Den 15. januar 1998 anmodede de nederlandske myndigheder om en forlængelse af fristen. Den 22. januar 1998 forlængede Kommissionen fristen til den 10. februar 1998. Den 16. februar 1998 sendte Kommissionen de nederlandske () EFT C 307 af 7.10.1998, s. 10. myndigheder en påmindelse herom. Den 17. februar 1998 fremsendte de nederlandske myndigheder en del af de oplysninger, Kommissionen havde anmodet om. Eftersom de nederlandske myndigheders svar efter en betragtelig forsinkelse stadig var utilstrækkelige, over- vejede Kommissionen den 2. april 1998 at indlede proceduren efter EF-traktatens artikel 88, stk. 2. På anmodning fra de nederlandske myndigheder blev indledningen af proceduren dog udsat. På et møde den 13. maj 1998 gentog de nederlandske myndigheder deres anmodning om udsættelse, idet de gav tilsagn om at fremlægge de nødvendige  oplysninger, hvis Kommissionen indvilligede i udsættelse. Denne anmod- ning blev imidlertid afslået med henvisning til den lange periode, der var hengået siden tidspunktet for anmel- delse. Den 3. juni 1998 besluttede Kommissionen at indlede proceduren efter artikel 88, stk. 2. Denne beslutning blev meddelt den nederlandske regering ved skrivelse SG(98) D/6545 af 29. juli 1998, hvori de nederlandske myndigheder blev anmodet om at fremsende deres bemærkninger inden for en måned, dvs. inden den 29. august 1998. Ved brev af 2. september 1998, som blev registreret den 4. september 1998, anmodede de nederlandske myndig- heder om yderligere udsættelse i én måned, dvs. til 29. september 1998, for at kunne svare. Denne anmodning