L 384/28 Den Europæiske Unions Tidende 29.12.2006 RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 2015/2006 af 19. december 2006 om fastsættelse af EF-fiskerfartøjers fiskerimuligheder for visse dybhavsbestande for 2007 og 2008 RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2371/2002 af 20. december 2002 om bevarelse og bæredygtig udnyttelse af fiskeressourcerne som led i den fælles fiskeripolitik (1), særlig artikel 20, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ffter artikel 4 i forordning (EF) nr. 2371/2002 skal Rådet træffe de nødvendige foranstaltninger til at sikre adgang til farvande og ressourcer og et bæredygtigt fiskeri under hensyntagen bla. til den foreliggende videnskabelige rådgivning. (2) — Ffter artikel 20 i forordning (EF) nr. 2371/2002 skal Rådet fastsætte fiskerimuligheder for de enkelte fiskerier eller fiskerigrupper og fordele dem efter de gældende kriterier. (3) — Den seneste videnskabelige rådgivning fra Det Interna- tionale Havundersøgelsesråd (ICES) om visse dybhavsbe- stande tyder på, at disse bestande ikke udnyttes bæredyg- tigt, og at mulighederne for fiskeri efter disse bestande bør reduceres for at sikre bæredygtigheden. (4) — ICES har desuden påpeget, at orange savbug overfiskes i ICES-underområde VII. Videnskabelig rådgivning indi- kerer endvidere, at bestanden af orange savbug i under- område VI er stærkt nedfisket, og der er blevet fundet områder med sårbare stimer af denne art. Derfor bør fiskeri efter orange savbug forbydes i de pågældende områder. (5) — For at sikre en effektiv kvoteforvaltning bør der fastsættes særlige betingelser for fiskeriet. (6) — Ifølge artikel 2 i Rådets forordning (EF) nr. 847/96 af 6. maj 1996 om supplerende betingelser for forvaltningen (1) EFT L 358 af 31.12.2002, s. 59. af TAC og kvoter fra år til år ?) skal det besluttes, hvilke bestande de deri fastsatte foranstaltninger skal gælde for. (7) — Foranstaltningerne i henhold til denne forordning bør fastsættes under henvisning til ICES-områder som afgrænset ved Rådets forordning (EØF) nr. 3880/91 af 17. december 1991 om indberetning af statistiske oplys- ninger om fangster taget af medlemsstater, der driver fiskeri i det nordøstlige Atlanterhav (?) og til CECAF- områder (Komitéen for Fiskeriet i Det Østlige Centrale Atlanterhav) som afgrænset ved Rådets forordning (EF) nr. 2597/95 af 23. oktober 1995 om indberetning af statistiske oplysninger om fangster taget af medlems- stater, der driver fiskeri i visse områder uden for det nordlige Atlanterhav (). (8) — Fiskerimulighederne bør udnyttes efter de relevante EF- forskrifter på området, navnlig Rådets forordning (EØF) nr. 2807/83 af 22. september 1983 om nærmere bestemmelser for registrering af oplysninger om medlemsstaternes fangster ?), Kommissionens forordning (EØF) nr. 1381/87 af 20. maj 1987 om fastsættelse af mærknings- og dokumentationsbestemmelser for fisker- fartøjer (), Rådets forordning (EØF) nr. 2847/93 af 12. oktober 1993 om indførelse af en kontrolordning under den fælles fiskeripolitik (7), Rådets forordning (EF) nr. 1627/94 af 27. juni 1994 om generelle bestemmelser for de særlige fiskeritilladelser (?), Rådets forordning (EF) nr. 850/98 af 30. marts 1998 om bevarelse af fiske- ressourcerne gennem tekniske foranstaltninger til beskyt- telse af unge marine organismer (?), Rådets forordning (EF) nr. 2347/2002 af 16. december 2002 om særlige adgangskrav og dertil knyttede betingelser for fiskeri efter dybhavsbestande (1) og Rådets forordning (EF) nr. 2187/2005 af 21. december 2005 om bevarelse af fiskeressourcerne i Østersøen, Bælterne og Øresund gennem tekniske foranstaltninger, om ændring af forord- ning (EF) nr. 1434/98 og om ophævelse af forordning (EF) nr. 88/98 ()) — (2) EFT L 115 af 9.5.1996, s. 3. () EFT L 365 af 31.12.1991, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 448/2005 (EUT L 74 af 19.3.2005, s. 5). () EFT L 270 af 13.11.1995, s. 1. Senest ændret ved Rådets og Europa-Parlamentets forordning (EF) nr. 1882/2003 (EUT L 284 af 31.10.2003, s. 1). () EFT L 276 af 10.10.1983, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1804/2005 (EUT L 290 af 4.11.2005, s. 10). (5) EFT L 132 af 21.5.1987, s. 9. (7) EFT L 261 af 20.10.1993, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 768/2005 (EUT L 128 af 21.5.2005, s. 1). (3) EFT L 171 af 6.7.1994, s. 7. () EFT L 125 af 27.4.1998, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 2166/2005 (EUT L 345 af 28.12.2005, s. 5). (1) EFT L 351 af 28.12.2002, s. 6. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 2269/2004 (EUT L 396 af 31.12.2004, s. 1). (1) EUT L 349 af 31.12.2005, s. 1.