9. 12. 93 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 302/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 3359/93 af 2. december 1993 om ændring af antidumpingforanstaltningerne vedrørende importen af ferrosili- cium med oprindelse i Rusland, Kasakhstan, Ukraine, Island, Norge, Sverige, Venezuela og Brasilien RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2423/88 af 11. juli 1988 om beskyttelse mod dumpingimport eller subsidieret import fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (), særlig artikel 14 og 15, under henvisning til forslag forelagt af Kommissionen efter konsultationer i det rådgivende udvalg, der er nedsat i henhold til nævnte forordning, og ud fra følgende betragtninger : A. PROCEDURE (1)  Kommissionen indførte ved forordning (EØF) nr. 2409/87 (?) en midlertidig antidumpingtold på importen af ferrosilicium med oprindelse i Brasilien og godtog tilsagn fra et brasiliansk selskab og fra Promsyrioimport i Sovjetunionen. (2) > Rådet indførte ved forordning (EØF) nr. 3650/87 (?) en endelig antidumpingtold på importen af ferrosi- licium med oprindelse i Brasilien. (3) > Ved forordning (EØF) nr. 341/90 () godtog Rådet i februar 1990 tilsagn og indførte en endelig anti- dumpingtold på importen af ferrosilicium med oprindelse i Island, Norge, Sverige, Venezuela og Jugoslavien, bortset fra ferrosilicium solgt til eksport til Fællesskabet af de selskaber, hvis tilsagn var blevet godtaget. () EFT nr. L 209 af 2. 8. 1988, s. 1. () EFT nr. L 219 af 8. 8. 1987, s. 24. () EFT nr. L 343 af 5. 12. 1987, s. 1. (:) EFT nr. L 38 af 10. 2. 1990, s. 1. (4) — Rådet indførte ved forordning (EØF) nr. 1115/91 (% en endelig antidumpingtold i forbindelse med den fornyede undersøgelse af antidumpingforanstaltnin- gerne vedrørende importen af ferrosilicium med oprindelse i Brasilien. Kommissionen godtog ved afgørelse 91/240/EØF () tilsagn afgivet af visse eksportører i forbindelse med den fornyede undersøgelse af antidumping- foranstaltningerne vedrørende importen af ferrosili- cium med oprindelse i Brasilien og afsluttede undersøgelsen angående de pågældende eksportø- rer. (5) m— Kommissionen offentliggjorde i februar 1992 en meddelelse () om det forestående ophør af tilsagnet fra det sovjetiske selskab Promsyrioimport i over- ensstemmelse med artikel 15 i forordning (EØF) nr. 2423/88. (6) — I februar 1992 anmodede Liaison Committee of Ferro-Alloys Industries i EF (CLIFA) på vegne af fællesskabsproducenterne, som hævdes af tegne sig for 98 % af produktionen i Fællesskabet af ferrosi- licium, om en fornyet undersøgelse af alle i betragt- ning 1 til 4 nævnte foranstaltninger. () > Kommissionen besluttede efter konsultationer, at der var tilstrækkeligt bevis til at begrunde en fornyet undersøgelse af de i betragtning 1 til 4 nævnte forordninger og afgørelser i overensstem- melse med artikel 14 og 15 i forordning (EØF) nr. 2423/88 og offentliggjorde en meddelelse om indledning af en undersøgelse i maj 1992 (%). (8) Kommissionen offentliggjorde i august 1992 ) i overensstemmelse med artikel 15, stk. 4, i forord- ning (EØF) nr. 2423/88 en meddelelse om, at de () EFT nr. L 111 af 3. 5. 1991, s. 1. () EFT nr. L 111 af 3. 5. 1991, s. 47. () EFT nr. C 37 af 15. 2. 1992, s. 22. () EFT nr. C 115 af 6. 5. 1992, s. 2. P) EFT nr. C 186 af 23. 7. 1992, s.'25.