10. 11. 98 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 299/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 2411/98 af 3. november 1998 om gensidig anerkendelse af registreringslandets kendingsbogstaver for motor- køretøjer og påhængskøretøjer dertil ved kørsel inden for Fællesskabet RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 75, stk. 1, litra d), under henvisning til forslag fra Kommissionen ()) under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?) i henhold til fremgangsmåden i traktatens artikel 189 C og ud fra følgende betragtninger: (1) Fællesskabet har vedtaget en række foranstaltninger med henblik på, at et indre marked uden indre grænser, hvor der i overensstemmelse med trakta- tens bestemmelser er fri bevægelighed for varer, personer, tjenesteydelser og kapital, kan fungere korrekt; (2) nogle af medlemsstaterne er kontraherende part i Wienerkonventionen af 1968 om vejtrafik () (i det følgende benævnt »konventionen«), hvis artikel 37 kræver, at der bag på alle biler i international trafik, ud over nummerpladen, skal være anbragt kendingsbogstaverne for det land, de er registreret i; (3) Fællesskabet er ikke kontraherende part i konventi- onen, og nogle af Fællesskabets medlemsstater, som er parter i konventionen, anvender bestem- melserne i dens artikel 37; disse medlemsstater kræver, at køretøjer fra andre medlemsstater er forsynet med de i Wienerkonventionens bilag 3 () EFT C 290 af 24. 9. 1997, s. 25, og EFT C 159 af 26. 5. 1998, s. 16. () EFT C 95 af 30. 3. 1998, s. 32. () Europa-Parlamentets udtalelse af 19. februar 1998 (EFT C 80 af 16. 3. 1998, s. 210), Rådets fælles holdning af 5. juni 1998 (EFT C 227 af 20. 7. 1998, s. 31) og Europa-Parlamentets afgørelse af 7. oktober 1998 (endnu ikke offentliggjort i Tidende). (') Konvention udfærdiget i Wien den 8. november 1968 inden for rammerne af De Forenede Nationers Økonomiske Kommission for Europa. beskrevne  kendingsbogstaver; visse af  disse medlemsstater anerkender ikke andre kendings- bogstaver, f.eks. sådanne, som er anbragt på nummerpladen, og som, om end de angiver regi- streringslandet, ikke er i overensstemmelse med Wienerkonventionens bilag 3; (4) flere af medlemsstaterne har indført en nummer- plade, som yderst til venstre har et blåt felt med 12 gule stjerner anbragt som i det europæiske flag og derunder registreringslandets kendingsbogstaver; disse kendingsbogstaver opfylder i forbindelse med transport inden for Fællesskabet kravene til identi- fikation af registreringslandet i konventionens artikel 37; (5) de medlemsstater, der kræver, at køretøjer fra andre medlemsstater er forsynet med registreringslandets kendingsbogstaver, bør også anerkende kendings- bogstaver anbragt som vist i bilaget til denne forordning — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Denne forordning gælder for køretøjer, der er registreret i medlemsstaterne og benyttes inden for Fællesskabet. Artikel 2 I denne forordning forstås ved: 1) »kendingsbogstaver«: 1-3 bogstaver (latinske majuskler), som angiver, hvilken medlemsstat køretøjet er regi- streret i