5.12.2006 Den Europæiske Unions Tidende L 337/33 II (Retsakter, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS AFGØRELSE af 17. november 2006 om undertegnelse på Fællesskabets vegne af en tillægsprotokol til Europaaftalen om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Rumænien på den anden side om overensstemmelsesvurdering og godkendelse af industrivarer (PECA) (2006/872/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — (4) — Protokollen til Europaaftalen om oprettelse af en associe- ring mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Rumænien på den under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske anden side_ om o_Verensstemmelsesvurdering og godkent Fællesskab, særlig artikel 133, sammenholdt med artikel 300, delse af industrivarer (PECA), der blev paraferet i stk. 2, første afsnit, første punktum, Bruxelles den 18. april 2006, bør undertegnes med forbehold af senere indgåelse — under henvisning til forslag fra Kommissionen, og TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Eneste artikel d fra følgende b inger: ud Tra følgende betragtninger Formanden for Rådet bemyndiges hermed til at udpege den person, der på Fællesskabets vegne har mandat til at undertegne protokollen til Europaaftalen om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Rumænien på den anden side om overens- stemmelsesvurdering og godkendelse af industrivarer (PECA) med forbehold af senere godkendelse. (1) Europaaftalen om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Rumænien på den anden side () trådte i kraft den 1. februar 1995. Tek il koll k il d fgørelse. (2) — Artikel 75 i Europaaftalen indeholder bestemmelser om, sksten tll protokollen er Knyttet til denne algørelse at samarbejdet, hvad angår procedurer for standardisering og overensstemmelsesvurdering, skal have som målsæt- , ning, at der indgås aftaler om gensidig anerkendelse. Udfærdiget i Luxembourg, den 17. november 2006. På Rådets vegne (3) Kommissionen har ført forhandlingerne om protokollen til Europaaftalen om overensstemmelsesvurdering og E. TJOMIOJA godkendelse af industrivarer på Fællesskabets vegne. Formand (1) EFT L 357 af 31.12.1994, s. 2.