L 349/50 De Europæiske Fællesskabers Tidende 24. 12. 98 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2814/98 af 22. december 1998 om ændring af forordning (FØF) nr. 1164/89 om gennemførelsesbestemmelserne for støtte til spindhør og hamp KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under  henvisning til  Rådets forordning (EØF) nr. 1308/70 af 29. juni 1970 om den fælles markedsord- ning for hør og hamp ()), senest ændret ved akten vedrø- rende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse og ved forordning (EF) nr. 3290/94 (?), særlig artikel 4, stk. 5, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 619/71 af 22. marts 1971 om fastsættelse af almindelige regler for ydelse af støtte til hør og hamp (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1420/98 (?), særlig artikel 5, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: For at styrke forvaltningen og kontrollen af støtteord- ningen og for at imødegå risikoen for, at der udbetales støtte to gange for samme areal, bør visse bestemmelser i Rådets forordning (EØF) nr. 3508/92 af 27. november 1992 om et integreret system for forvaltning og kontrol af visse EF-støtteordninger (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 820/97 (9), finde anvendelse på støtteordningen; bestemmelserne om indgivelse af erklæringer om tilsåede arealer bør harmoniseres med de bestemmelser, der er fastsat i forbindelse med det integrerede forvaltnings- og kontrolsystem; bestemmelserne i Kommissionens forord- ning (EØF) nr. 3887/92 af 23. december 1992 om gennemførelsesbestemmelser for det integrerede system for forvaltning og kontrol af visse EF-støtteordninger (7), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1678/98 (?), bør derfor gælde for erklæringerne om tilsåede arealer; i visse tilfælde kan nogle af oplysningerne i og bilagene til den erklæring om tilsåede arealer, der er fastsat i artikel S i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1164/89 (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2021/98 (1), ikke inkorporeres i de arealerklæringer, der benyttes i det inte- grerede system; disse oplysninger og bilag bør derfor ?) EFT L 121 af 29. 4. 1989, s. 4. )) EFT L 261 af 24. 9. 1998, s. 8. ()) EFT L 146 af 4. 7. 1970, s. 1. (?) EFT L 349 af 31. 12. 1994, s. 105. (?) EFT L 72 af 26. 3. 1971, s. 2. () EFT L 190 af 4. 7. 1998, s. 7. () EFT L 355 af 5. 12. 1992, s. 1. () EFT L 117 af 7. 5. 1997, s. 1. () EFT L 391 af 31. 12. 1992, s. 36. () EFT L 212 af 30. 7. 1998, s. 23. 0 ( indbefattes i en dyrkningserklæring, der er udformet specielt med henblik på støtteordningen for spindhør og hamp; artikel 8 i forordning (EØF) nr. 3887/92 indeholder bestemmelser om de sanktioner, der skal iværksættes, hvis de arealerklæringer, der afgives i forbindelse med det integrerede system, indgives for sent; bestemmelserne om de sanktioner, der skal iværksættes i tilfælde af forsinket indgivelse af dyrkningserklæringen og/eller støtteansøg- ningen, jf. henholdsvis artikel 5 og artikel 8 i forordning (EØF) nr. 1164/89, bør harmoniseres med disse bestem- melser; endvidere bør bestemmelserne om de sanktioner, der skal iværksættes, hvis det viser sig, at det areal, der konstateres ved kontrollen, afviger fra det i dyrkningser- klæringen og/eller støtteansøgningen angivne areal, harmoniseres med bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 3887/92; af hensyn til klarheden bør det angives, hvilke bestemmelser i forordning (EØF) nr. 1164/89 der kan resultere i en ændring af det areal, der danner grundlag for beregningen af støttebeløbet; i henhold til forordning (EØF) nr. 619/71 er ydelsen af støtten betinget af, at producenten, undtagen i visse særlige tilfælde, indgår en kontrakt med den første forar- bejdningsvirksomhed, at der foreligger en forarbejdnings- forpligtelse, og at de første forarbejdningsvirksomheder er godkendt af myndighederne; det vil derfor være hensigts- mæssigt at fastsætte de nærmere bestemmelser om denne forpligtelse samt godkendelsesbetingelserne; der bør fast- sættes nærmere bestemmelser om kontrollen med kontrakternes gennemførelse og overholdelsen af forar- bejdningsforpligtelserne og godkendelsesbetingelserne, og der bør fastsættes procedurer for et eventuelt samarbejde mellem medlemsstater; der bør indføres en bestemmelse om, at godkendelsen kan tilbagekaldes, hvis godkendel- sesbetingelserne ikke længere overholdes, eller hvis der konstateres uregelmæssigheder; de relevante bestem- melser om hør er fastsat i artikel Sa og Sb i forordning (EØF) nr. 1164/89; disse bestemmelser bør finde tilsva- rende anvendelse på hamp; det vil dog være hensigtsmæs- sigt at styrke kontrollen med overholdelsen af forarbejd- ningsforpligtelserne og godkendelsesbetingelserne i de to første produktionsår, i hvilke ordningen finder anven- delse, således at det kan sikres, at den fungerer tilfredsstil- lende; for at forebygge misbrug bør det endvidere fastsættes, at godkendelsen kan tilbagekaldes, hvis det konstateres, at den berørte hør eller hamp ikke forarbejdes med henblik på afsætning; det bør præciseres, hvad der forstås ved forarbejdning af produktet;