L 138/40 Den Europæiske Unions Tidende 5.6.2003 KOMMISSIONENS DIREKTIV 2003/45/EF af 28. maj 2003 om ændring af Rådets direktiv 2002/57/EF om handel med frø af olie- og spindplanter (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 2002/57J/EF af 13. juni 2002 om handel med frø af olie- og spindplanter ()), ændret ved direktiv 2002/68/EF (?), særlig artikel 2, stk. 3a, og artikel 24, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Idirektiv 2002/57/EF er der fastsat EF-bestemmelser for handel med frø af olie- og spindplanter i EF. Direktivet omfatter dog ikke under definitionen af kategorien »basisfrø« frø af hybrider undtagen solsikke. I direktivet er der heller ikke fastsat særlige betingelser for frø af raps og bomuld. (2) —IKommissionens beslutning 95/232/EF af 27. juni 1995 om gennemførelse af et tidsbegrænset forsøg i henhold til Rådets direktiv 69/208/EØF for at fastsætte de betin- gelser, som frø af hybrider og af sammensatte sorter af raps og rybs skal opfylde (?), senest ændret ved direktiv 2002/68/EF, er der bl.a. fastsat betingelser for certifice- ring og markedsføring af frø af hybrider af raps i henhold til EF-bestemmelserne. (3) — Resultaterne af det tidsbegrænsede forsøg, der er fastsat i beslutning 95/232/EF, har bekræftet, at der bør fast- sættes særlige betingelser for frø af hybrider af raps. Direktiv 2002/57/EF bør derfor ændres, så der indsættes særlige betingelser. (4) — OECD har fastsat regler for frø af intra- og interspeci- fikke hybrider af bomuld (Gossypium hirsutum og Gossy- pium barbadense). For at sikre overensstemmelse mellem OECD og EU på dette område bør direktiv 2002/57/EF ændres, så der indsættes regler svarende til OECD's regler. (5) — Sammensatte sorter af olie- og spindplanter falder ind under anvendelsesområdet for direktiv 2002/57/EF. Direktivets mærkningsbestemmelser indeholder dog ikke tilstrækkelige regler om mærkning af frø af sammensatte sorter. Med henblik på en specifik mærkning af frø af () EFT L 193 af 20.7.2002, s. 74. (?) EFT L 195 af 24.7.2002, s. 32. (?) EFT L 154 af 5.7.1995, s. 22. sammensatte sorter bør direktiv 2002/57/EF ændres, så der fastsættes passende betingelser for mærkning af sammensatte sorter. (6) — Direktiv 2002/57/EF bør derfor ændres tilsvarende. (7) — De i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overens- stemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Frø- og Plantemateriale henhørende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 I direktiv 2002/57/EF foretages følgende ændringer: 1) Iartikel 2, stk. 1, litra c), affattes indledningen således: »c) Basisfrø (sorter, undtagen hybrider): frø,«. 2) I artikel 2, stk. 1, litra d), affattes indledningen således: »d) Basisfrø (hybrider)«. 3) Bilag I, II og IV ændres som angivet i bilaget til nærværende direktiv. Artikel 2 1. Medlemsstaterne sætter de nødvendige love og admini- strative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest den 31. december 2003. Når medlemsstaterne vedtager disse love og bestemmelser, skal de indeholde en henvisning til dette direktiv, eller de skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for denne henvisning fastsættes af medlemsstaterne. 2. Medlemsstaterne meddeler Kommissionen de nationale retsforskrifter, som de udsteder på det område, der er omfattet af dette direktiv. Artikel 3 Dette direktiv træder i kraft på syvendedagen efter offentliggø- relsen i Den Europæiske Unions Tidende.