18. 2. 1999 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 44/33 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS AFGØRELSE af 21. december 1998 om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Europarådet med det formål i henhold til artikel 7, stk. 3, i Rådets forordning (EF) nr. 1035/97 af 2. juni 1997 om oprettelse af et europæisk observatorium for racisme og frem- medhad at indlede et nært samarbejde mellem observatoriet og Europarådet (1999/132/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til forordning (EF) nr. 1035/97 ()), særlig artikel 7, stk. 3, sammenholdt med traktatens artikel 228, stk. 2, andet punktum, og stk. 3, første afsnit, under henvisning til forslag fra Kommissionen (?, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?), og ud fra følgende betragtning: Aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Europa- rådet med det formål i henhold til artikel 7, stk. 3, i Rådets forordning (EF) nr. 1035/97 af 2. juni 1997 om oprettelse af et europæisk observatorium for racisme og fremmedhad at indlede et nært samarbejde mellem obser- vatoriet og Europarådet bør godkendes — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Europa- rådet i henhold til artikel 7, stk. 3, i forordning (EF) nr. ()) EFT L 151 af 15. 6. 1997, s. 1. () EFT C 171 af 5. 6. 1998, s. 10. () EFT C 359 af 23. 11. 1998. 1035/97 godkendes herved på vegne af Det Europæiske Fællesskab. Teksten til aftalen er knyttet til denne afgørelse. Artikel 2 Formanden for Rådet bemyndiges til at udpege den person, der er beføjet til at undertegne aftalen med bindende virkning for Fællesskabet (). Artikel 3 Denne afgørelse offentliggøres i De Europæiske Fælles- skabers Tidende. Udfærdiget i Bruxelles, den 21. december 1998. På Rådets vegne M. BARTENSTEIN Formand () Datoen for aftalens ikrafttræden vil blive offentliggjort i De Europæiske Fællesskabers Tidende på foranledning af Gene- ralsekretariatet for Rådet.