7.8.2007 Den Europæiske Unions Tidende L 205/63 (Retsakter vedtaget i henhold til traktaten om Den Europæiske Union) RETSAKTER VEDTAGET I HENHOLD TIL AFSNIT VI I EU-TRAKTATEN RÅDETS AFGØRELSE 2007/533/RIA af 12. juni 2007 om oprettelse, drift og brug af anden generation af Schengen-informationssystemet (SIS II) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 30, stk. 1, litra a) og b), artikel 31, stk. 1, litra a) og b), og artikel 34, stk. 2, litra c), under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (!), og ud fra følgende betragtninger: Schengen-informationssystemet (SIS), der blev oprettet i medfør af bestemmelserne i afsnit IV i konventionen af 19. juni 1990 om gennemførelse af Schengen-aftalen af 14. juni 1985 mellem regeringerne for staterne i Den Økonomiske Union Benelux, Forbundsrepublikken Tysk- land og Den Franske Republik om gradvis ophævelse af kontrollen ved de fælles grænser (?) (Schengen- konventionen) og dets videreudvikling SIS 1+, udgør et væsentligt værktøj for anvendelsen af bestemmelserne i Schengen-reglerne som en integreret del af FU. ()) Udtalelse af 25.10.2006 (endnu ikke offentliggjort i EUT). (?) EFT L 239 af 22.9.2000, s. 19. Senest ændret ved Europa- Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1160/2005 (EUT L 191 af 22.7.2005, s. 18). 2) Kommissionen fik til opgave at udvikle anden generation af SIS (SIS Il) i medfør af Rådets forordning (EF) nr. 2424/2001 (?) og Rådets afgørelse 2001/886/RIA af 6. december 2001 om udviklingen af anden generation af Schengen-informationssystemet (SIS II) (%). SIS II skal erstatte det ved Schengen-konventionen indførte SIS. Denne afgørelse udgør det nødvendige retsgrundlag for forvaltningen af SIS II for så vidt angår forhold, der er omfattet af anvendelsesområdet for traktaten om Den Europæiske Union (EU-traktaten). Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1987/2006 af 20. december 2006 om oprettelse, drift og brug af anden generation af Schengen-informationssystemet (SIS II) (?) udgør det nød- vendige retsgrundlag for forvaltningen af SIS II for så vidt angår forhold, der er omfattet af anvendelsesområdet for traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (EF-traktaten). Det forhold, at det nødvendige retsgrundlag for forvaltnin- gen af SIS II består af særskilte instrumenter, berører ikke princippet om, at SIS II udgør ét enkelt informationssy- stem, der bør fungere som sådant. Visse bestemmelser i disse instrumenter bør derfor være identiske. SIS II bør udgøre en kompensationsforanstaltning, der bidrager til at opretholde et højt sikkerhedsniveau inden for Den Europæiske Unions område med frihed, sikker- hed og retfærdighed ved at støtte det operationelle samar- bejde mellem politimyndigheder og judicielle myndigheder i straffesager. (?) EFT L 328 af 13.12.2001, s. 4. () EFT L 328 af 13.12.2001, s. 1. () EUT L 381 af 28.12.2006, s. 4.