L 160/48 Den Europæiske Unions Tidende 28.6.2003 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1145/2003 af 27. juni 2003 om ændring af forordning (EF) nr. 1685/2000 for så vidt angår støttekriterier for medfinansiering fra strukturfondene KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1260/1999 af 21. juni 1999 om vedtagelse af generelle bestemmelser for strukturfondene (), ændret ved forordning (EF) nr. 1447/ 2001 (), særlig artikel 30, stk. 3, og artikel 53, stk. 2, efter høring af Udvalget, nedsat i henhold til traktatens artikel 147, Komitéen for Landbrugsstrukturerne og Udviklingen af Landdistrikterne og Komitéen for Strukturerne inden for Fiskeri og Akvakultur, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I bilaget til Kommissionens forordning (EF) nr. 1685/ 2000 af 28. juli 2000 om fastsættelse af gennemførelses- bestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1260/1999 for så vidt angår støtteberettigede udgifter i forbindelse med foranstaltninger medfinansieret af strukturfon- dene (?) blev der opstillet et sæt fælles støttekriterier. Den nævnte forordning trådte i kraft den 5. august 2000. (2) — Erfaringen har imidlertid vist, at det er nødvendigt at ændre støttekriterierne på en række punkter. (3) — Det er navnlig hensigtsmæssigt at anerkende omkost- ninger forbundet med transnationale finansielle transak- tioner, der vedrører interventioner under PEACE II og fællesskabsinitiativerne, som  støtteberettigede — efter fradrag af kreditrenter på acontobetalinger. (4) — Det bør også præciseres, at betalinger til venturekapital- fonde, lånefonde og garantifonde udgør faktisk afholdte udgifter. (5) — Det er nødvendigt at gøre det klart, at spørgsmålet om, hvorvidt moms er en støtteberettiget udgift, ikke afhænger af, om den endelige støttemodtager er offentlig eller privat. (6) — For så vidt angår udviklingen af landdistrikterne bør det præciseres, at reglen om, at udgifterne skal godtgøres ved kvitterede fakturaer, finder anvendelse, men at det er med forbehold af de særlige regler, der i Kommissionens () EFTL 161 af 26.6.1999, s. 1. () EFT L 198 af 21.7.2001, s. 1. () EFT L 193 af 29.7.2000, s. 39. forordning (EF) nr. 445/2002 af 26. februar 2002 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1257/1999 om støtte til udvikling af landdistrikterne fra Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL) (), som ændret ved forordning (EF) nr. 963/2003 (?), hvorved tariffer for enhedspriser for visse skovbrugsinvesteringer skal fastsættes. (7) — Bilaget til forordning (EF) nr. 1685/2000 bør af klar- hedshensyn og af praktiske hensyn erstattes. (8) — Bestemmelserne om betalinger til venturekapitalfonde, låne- og garantifonde og om støtteberettigelse til moms har givet anledning til fortolkningsspørgsmål. (99 — Af hensyn til princippet om ligebehandling og for at omkostningerne i forbindelse med transnationale finan- sielle transaktioner kan tages i betragtning, bør bestem- melserne i denne forordning anvendes med tilbagevir- kende kraft. (10) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Rådgivende Komité for Udvikling og Omstilling i Regionerne — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilaget til forordning (EF) nr. 1685/2000 erstattes af teksten i bilaget til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offent- liggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Følgende punkter i bilaget finder anvendelse fra den 5. august 2000: a) Regel 1, punkt 1.2, 1.3, 2.1, 2.2 og 2.3 b) Regel 3, punkt 1 c) Regel 7, punkt 1-5. () EFT L 74 af 15.3.2002, s. 1. () EUT L 138 af 5.6.2003, s. 32.