4. 7. 95 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 153/7 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1603/95 af 3. juli 1995 om nedsættelse af basis- og opkøbspriserne for blomkål, ferskner, nektariner og citroner indtil udgangen af høståret 1995/96 som følge af overskridelsen af inter- ventionstærsklen for høståret 1994/95 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1035/72 af 18. maj 1972 om den fælles markedsordning for frugt og grøntsager ()), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1363/95 , særlig artikel 16b, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger : Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1146/94 ?) blev interventionstærsklerne for høståret 1994/95 fastsat til 64 300 tons for blomkål, 303 600 tons for ferskner, 83 100 tons for nektariner og 363 000 tons for citroner ; i henhold til artikel 16a, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 1035/72 og artikel 2, stk. 1, i Rådets forordning (EØF) nr. 2240/88 af 19. juli 1988 om fastsættelse for så vidt angår ferskner, citroner og appelsiner af gennemførelsesbestem- melserne til artikel 16b i forordning (EØF) nr. 1035/72 om den fælles markedsordning for frugt og grøntsager (?), senest ændret ved forørdning (EF) nr. 1327/95 Ø), nedsættes basis- og opkøbspriserne, hvis de interven- tionsforanstaltninger, der i artikel 2, stk. 2 og 3, i Rådets forordning (EØF) nr. 1121/89 af 27. april 1989 om indfø- relse af en interventionstærskel for æbler og blomkål (%, senest ændret ved forordning (EF) nr. 1327/95, i givet produktionsår træffes for blomkål, ferskner, nektariner og citroner, vedrører mængder, der overstiger interventions- tærsklerne for disse produkter for dette produktionsår, det følgende produktionsår med 1% pr. overskridelses- tranche på 20000 tons for blomkål, på 23 000 tons for Denne forordning er bindende i alle medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 3. juli 1995. () EFT nr. L 118 af 20. 5. 1972, s. 1. (?) EFT nr. L 132 af 16. 6. 1995, s. 8. () EFT nr. L 128 af 19. 5. 1994, s. 9. () EFT nr. L 198 af 26. 7. 1988, s. 9. () EFT nr. L 128 af 13. 6. 199$, s. 8. () EFT nr. L 118 af 29. 4. 1989, s. 21. ferskner, påi 3 000 tons for nektariner og på 11 200 tons for citroner ; ifølge oplysninger fra medlemsstaterne vedrørte interven- tionsforanstaltningerne i  Fællesskabet for høståret 1994/95 170 676 tons for blomkål, 798 916 tons for fersk- ner, 191 523 tons for nektariner og 479 001 tons for citro- ner; Kommissionen konstaterede en overskridelse af interventionstærsklerne for nævnte høstår på 106 376 tons for blomkål, på 495 316 tons for ferskner, på 108 423 tons for nektariner og på 116001 tons for citroner ; det følger af det foregående, at de basis- og opkøbspriser for blomkål, ferskner, nektariner og citroner, der er fastsat i Rådets forordning (EF) nr. 1542/95 (?) for høståret 1995/ 96, skal nedsættes med 5 % for blomkål, 20 % for fersk- ner, 20 % for nektariner og 10 % for citroner ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Frugt og Grøntsager — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 De basis- og opkøbspriser for blomkål, ferskner, nekta- riner og citroner for høståret 1995/96, der er fastsat ved forordning (EF) nr. 1542/95, nedsætes med 5 % for blom- kål, 20 % for ferskner, 20 % for nektariner og 10 % for citroner og fastsættes som angpivet i bilaget. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 1. juli 1995. , enkeltheder og gælder umiddelbart i hver På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen - () ÉFT nr. L 148 af 30. 6. 1995.