2.6.2006 Den Europæiske Unions Tidende L 148/61 (Retsakter vedtaget i henhold til afsnit V i traktaten om Den Europæiske Union) RÅDETS AFGØRELSE 2006/386/FUSP af 1. juni 2006 om gennemførelse af fælles holdning 2005/411/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Sudan RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til fælles holdning 2005/411/FUSP (!), særlig artikel 6, sammenholdt med artikel 23, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Union, og ud fra følgende betragtninger: (1) Den 30. maj 2005 vedtog Rådet fælles holdning 2005/411/FUSP med henblik på at gennemføre de foran- staltninger, der er indført over for Sudan ved FN's Sikker- hedsråds resolution (UNSCR) 1591 (2005). (2) Den 25. april 2006 vedtog Sikkerhedsrådet resolution 1672 (2006), hvorved det i medfør af kapitel VII i De Forenede Nationers pagt besluttede, at alle stater skal gennemføre foranstaltningerne i punkt 3 i resolution 1591 (2005) vedrørende visse navngivne personer, med hensyn til hvilke det udvalg, der er nedsat i henhold til resolution 1591 (2005), har fremlagt den nødvendige detaljerede begrundelse. Dette udvalg vil også efter behov føre og opdatere listen over personer og drøfte anmodninger om undtagelser i overensstemmelse med den rolle, udvalget er tildelt i punkt 3 a i resolution 1591 (2005). ()) EUT L 139 af 2.6.2005, s. 25. (3) — Bilaget til fælles holdning 2005/411/FUSP bør udfyldes i overensstemmelse hermed — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Listen over personer i bilaget til denne afgørelse indsættes i bilaget til fælles holdning 2005/411/FUSP. Artikel 2 Denne afgørelse har virkning fra datoen for vedtagelsen. Artikel 3 Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende. Udfærdiget i Luxembourg, den 1. juni 2006. På Rådets vegne L. PROKOP Formand