L 69/40 Den Europæiske Unions Tidende 9.3.2007 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 10. august 2006 om en fusions forenelighed med fællesmarkedet og EØS-aftalens funktion (Sag nr. COMP/M.4094 — Ineos/BP Dormagen) (meddelt under nummer K(2006) 3592) (Kun den engelske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2007/161/EF) Den 10. august 2006 vedtog Kommissionen en beslutning i en fusionssag i henhold til Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 af 20. januar 2004 om kontrol med fusioner og virksomhedsoverta- gelser (1), særlig artikel 8, stk. 1, i denne forordning. En ikke-fortrolig version af hele beslutningen på sagens autentiske sprog og på Kommissionens arbejdssprog findes på GD COMP's websted på følgende adresse: http://ec.europa.eu/comm/competiton/index en.html Den 24. januar 2006 meddelte INEOS Group Limited (herefter benævnt »Ineos«) Kommissionen, at Ineos gennem opkøb af aktiver havde planer om at erhverve kontrol over BP Ethylene Oxide/Ethylene Glykol Business (herefter benævnt »BP Dormagen Business«), som kontrolleres af British Petroleum Group (herefter benævnt »BP«). Ineos er et britisk aktieselskab, der har en række 100 %-ejede datterselskaber, som på verdensplan er aktive inden for produktion, distribution, salg og markedsføring af kemiske mellemprodukter og specialke- mikalier. Den 16. december 2006 overtog Ineos Inno- vene BP's tidligere afdeling for olefiner, derivater og raffi- nering (bortset fra BP Dormagen Business, der er genstand for denne beslutning), som producerer en række petrokemikalier, bl.a. olefiner og derivater heraf samt en række raffinaderiprodukter (?). Denne operation (1) EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1. () Innovene drev tre anlæg i FØS: Grangemouth (Det Forenede Konge- rige), Lavera (Frankrig) og Dormagen (Tyskland). Grangemouth og Lavera blev overtaget af Ineos som følge af hovedtransaktionen. blev godkendt af Kommissionen den 9. december 2005 (sag nr. COMP/M.4005 — Ineos/Innovene, »hovedtrans- aktionen«). BP Dormagen Business, som udelukkende omfatter et produktionsanlæg i Køln/Dormagen (Tyskland), kontrol- leres på nuværende tidspunkt af BP og er aktiv inden for produktion af ethylenoxid (EO«) og ethylenglycoler (»EGs eller glycoler«). På sit 143. møde den 28. juli 2006 afgav Det Rådgi- vende Udvalg for Kontrol med Fusioner en positiv udta- lelse om et udkast til beslutning om godkendelse, der var forelagt af Kommissionen (). I en rapport fra 26. juli 2006 konstaterede høringskon- sulenten, at parternes ret til at blive hørt var over- holdt (). () EUT C 54 af 9.3.2007.