31.1.2006 Den Europæiske Unions Tidende L 26/17 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 16. januar 2006 om markedsføring i medfør af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/18/EF af et majsprodukt (Zea mays L., hybrid MON 863 x MON 810), der er genetisk modificeret med enblik på resistens over for majs-rodorm og visse skadelige sommerfugle (meddelt under nummer K(2005) 5980) (Kun den tyske udgave er autentisk) (2006/47/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/18/EF af 12. marts 2001 om udsætning i miljøet af gene- tisk modificerede organismer og om ophævelse af Rådets direktiv 90/220/EØF (!), særlig artikel 18, stk. 1, første afsnit, efter høring af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet, og ud fra følgende betragtninger: Ifølge direktiv 2001/18/EF må et produkt, der indeholder eller består af en genetisk modificeret organisme eller en kombination af genetisk modificerede organismer, kun markedsføres efter skriftlig tilladelse fra myndighederne i en medlemsstat efter den i samme direktiv fastsatte procedure. Monsanto Europe S.A. har forelagt de tyske myndigheder en anmeldelse om markedsføring af to genetisk modifi- cerede majsprodukter (Zea mays L., linje MON 863 og hybriden MON 863 x MON 810) (reference C/DE/02/9). MON 863 x MON B810-majs er tildelt en entydig identifikator (MON-ØØ863-5xMON-ØØ81Ø-6) som omhandlet i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1830/2003 af 22. september 2003 om spor- barhed og mærkning af genetisk modificerede organismer og sporbarhed af fødevarer og foder fremstillet af gene- tisk modificerede organismer og om ændring af direktiv 2001/18/EF (?) og Kommissionens forordning (EF) nr. 65/2004 af 14. januar 2004 om indførelse af et (1) EFT L 106 af 17.4.2001, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1830/2003 (EUT L 268 af 18.10.2003, s. 24) (?) EUT L 268 af 18.10.2003, s. 24. system til fastlæggelse og tildeling af entydige identifika- torer til genetisk modificerede organismer (?). Anmeldelsen omfattede oprindelig import og samme anvendelse som for andre majskorn, herunder til foder, men ikke til fødevarer og dyrkning i Fællesskabet af sorter, der er afledt af transformationsbegivenheden MON 863, og af hybriden MON 863 x MON 810. De tyske myndigheder har efter proceduren i artikel 14 i direktiv 2001/18/EF udarbejdet en vurderingsrapport, som i april 2003 blev tilsendt Kommissionen og myndig- hederne i de andre medlemsstater. I maj 2003 videre- sendte Kommissionen den fuldstændige anmeldelse og vurderingsrapport til de andre medlemsstater. Det konkluderes i vurderingsrapporten, at der ikke er grund til at nægte tilladelse til markedsføring af MON 863 og MON 863 x MON 810, forudsat at visse betingelser opfyldes. Myndighederne i andre medlemsstater har rejst indven- dinger mod markedsføring af MON 863 og af MON 863 x MON 810. Markedsføring af MON 810-majs er tilladt i overensstem- melse med Kommissionens beslutning 98/294/EF af 22. april 1998 om markedsføring af genetisk modificeret majs (Zea mays L. linje MON 810) i medfør af Rådets direktiv 90/220/EØF (). Markedsføring af MON 863 er tilladt i overensstemmelse med Kommissionens beslut- ning 2005/608/EF af 8. august 2005 om markedsføring i medfør af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/18/EF af et majsprodukt (Zea mays L. linje MON 863), der er genetisk modificeret med henblik på resi- stens over for majs-rodorm (?). () EUT L 10 af 16.1.2004, s. 5. () EFT L 131 af 5.5.1998, s. 32. () EUT L 207 af 10.8.2005, s. 17.