2. 2. 94 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 29/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 195/94 af 12. januar 1994 om ændring af bilag I, II, III, V, VIL VIII og IX til Rådets forordning (EØF) nr. 3030/93 om den fælles ordning for indførsel af visse tekstilvarer med oprindelse i tredjelande KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Euro- pæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3030/ 93 af 12. oktober 1993 om den fælles ordning for indførsel af visse tekstilvarer med oprindelse i tredje- lande (1), som ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 3617/93 (?), særlig artikel 19 sammenholdt med artikel 17, og ud fra følgende betragtninger: Kommissionen har forhandlet bilaterale aftaler om handel med tekstilvarer med Albanien, Armenien, Aserbajdsjan, Georgien, Hviderusland, Kasakhstan, Kirgistan, Letland, Litauen, Moldova, Mongoliet, Den Russiske Føderation, Slovenien, Tadsjikistan, Turkmenistan, Ukraine og Usbe- kistan; Kommissionen har med Bulgarien og Rumænien forhand- let tillægsprotokoller om handel med tekstilvarer til Europaaftalerne; Rådet har ved afgørelse af 20. december 1993 besluttet at anvende disse 19 aftaler eller protokoller til Europaafta- lerne på et midlertidigt grundlag; der er indført ændringer i den kombinerede nomenklatur gældende fra den 1. januar 1994; det er derfor nødvendigt at ændre bilagene til forordning (EØF) nr. 3030/93 for at tage hensyn til Rådets afgørelse om midlertidig anvendelse af de 19 aftaler og protokoller og ændringerne i den kombinerede nomenklatur; (1) EFT nr. L 275 af 8. 11. 1993, s. 1. (?) EFT nr. L 328 af 29. 12. 1993, s. 22. de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Tekstiludvalget — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilag I til Rådets forordning (FØF) nr. 3030/93 erstattes af bilag I til denne forordning. Bilag II til Rådets forordning (EØF) nr. 3030/93 erstattes af bilag II til denne forordning. Bilag III til Rådets forordning (FØF) nr. 3030/93 erstattes af bilag III til denne forordning. Bilag V til Rådets forordning (FØF) nr. 3030/93 erstattes af bilag IV til denne forordning. Bilag VII til Rådets forordning (EØF) nr. 3030/93 erstat- tes af bilag V til denne forordning. Bilag VIII til Rådets forordning (EØF) nr. 3030/93 erstat- tes af bilag VI til denne forordning. Bilag IX til Rådets forordning (FØF) nr. 3030/93 erstat- tes af bilag VII til denne forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.