L 92/12 Den Europæiske Unions Tidende 30.3.2006 II (Retsakter, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 14. marts 2006 om de nationale bestemmelser, der foreskriver, at genetisk modificerede fødevarer i supermarkeder skal anbringes på særlige hylder adskilt fra ikke genetisk modificerede fødevarer, og som Cypern har meddelt i henhold til EF-traktatens artikel 95, stk. 5 (meddelt under nummer K(2006) 797) (Kun den græske udgave er autentisk) (2006/255/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 95, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger: I. SAGSFREMSTILLING Formanden for miljøudvalget i Repræsentanternes Hus i Cypern har ved brev af 15. september 2005 i henhold til EF-traktatens artikel 95, stk. 5, meddelt Den Europæiske Union et lovforslag fra 2005 om ændring af lovene om fødevarer (kontrol og salg) 1996-2005 (i det følgende benævnt »basislovgivningen«), ifølge hvilket genetisk modificerede fødevarer i supermarkeder skal anbringes på særlige, specielt indrettede steder på hylder adskilt fra ikke genetisk modificerede fødevarer (i det følgende benævnt »lovforslaget«) som en undtagelse fra bestem- melserne i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1829/2003 (!) og (EF) nr. 1830/2003 ). 1. EF-traktatens artikel 95, stk. 5 og 6 I EF-traktatens artikel 95, stk. 5 og 6, hedder det: »5, —Når en medlemsstat (...) efter at Rådet eller Kommissionen har vedtaget en harmoniseringsforanstalt- ()) EUT L 268 af 18.10.2003, s. 1. (?) EUT L 268 af 18.10.2003, s. 24. ) ning, finder det nødvendigt at indføre nationale bestem- melser baseret på et nyt videnskabeligt belæg vedrørende miljøbeskyttelse eller beskyttelse af arbejdsmiljøet på grund af et problem, der er specifikt for den pågældende medlemsstat, og som viser sig efter vedtagelsen af harmo- niseringsforanstaltningen, giver den Kommissionen meddelelse om de påtænkte bestemmelser og om grun- dene til deres indførelse. 6. —Kommissionen bekræfter eller forkaster inden seks måneder efter meddelelsen som omhandlet i stk. (...) 5 de pågældende nationale bestemmelser efter at have konstateret, om de er et middel til vilkårlig forskelsbe- handling eller en skjult begrænsning af samhandelen mellem medlemsstaterne, og om de udgør en hindring for det indre markeds funktion. Hvis Kommissionen ikke har truffet nogen afgørelse inden for dette tidsrum, betragtes de i stk. (...) 5 omhandlede nationale bestemmelser som godkendt.« 2. De meddelte nationale bestemmelser Lovforslagets betegnelse er »(ændrings)lov om fødevarer (kontrol og salg) (artikel 2) 2005«, og det skal sammen- holdes med lovene om fødevarer (kontrol og salg) 1996- 2005 (i det følgende benævnt »basislovgivningen«). Basis- lovgivningen og lovforslaget skulle tilsammen betegnes »fødevarelov (kontrol og salg) 1996-2005 (artikel 2)«.