Nr. L 258/52 De Europæiske Fællesskabers Tidende 28. 10. 95 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2529/95 af 27. oktober 1995 om ændring af forordning (FØF) nr. 1558/91 om gennemførelsesbestemmelser for producentstøtteordningen for produkter forarbejdet på basis af frugt og grøntsager KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 426/86 af 24. februar 1986 om den fælles markedsordning for produkter forarbejdet på basis af frugt og grøntsager ()), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2314/95 (?), særlig artikel 3, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger : Ifølge artikel 13, stk. 2, andet afsnit, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1558/91 ?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1838/95 (?), udbetales den fremskyn- dede støtte til forarbejdningsvirksomheden senest 30 dage efter indsendelsen af ansøgningen; det har i visse medlemsstater været vanskeligt at overholde denne frist på grund af de administrative procedurer ; derfor bør der være mulighed for at forlænge den efter en behørigt begrundet ansøgning fra en medlemsstat ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Produkter Forarbejdet på Basis af Frugt og Grøntsager — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I artikel 13, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 1558/91 indsættes som tredje afsnit : »Efter anmodning fra en medlemsstat kan ovennævnte frist forlænges til 45 dage med Kommissionens samtykke, hvis den ikke kan overholdes af behørigt begrundede kontrolmæssige årsager«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 27. oktober 1995. ) EFT nr. L 49 af 27. 2. 1986, s. 1. ?) EFT nr. L 233 af 30. 9. 1995, s. 69. () EFT nr. L 144 af B. 6. 1991, s. 31. () EFT nr. L 177 af 28. 7. 1995, s. 2. På Kommisstonens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen