31. 7. 93 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 191/75 KOMMISSIONENS FORORDNING (EURATOM) Nr. 2130/93 af 27. juli 1993 om ændring af forordning (Euratom) nr. 3227/76 om anvendelse af bestemmel- serne vedrørende sikkerhedskontrol inden for Euratom KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 79, under henvisning til Rådets godkendelse, og ud fra følgende betragtninger : I Kommissionens forordning (Euratom) nr. 3227/76 ()) . defineres arten og omfanget af de krav, der er omhandlet i Traktatens artikel 79; i forordning (Euratom) nr. 3227/76 kræves det, at personer og virksomheder skal meddele tekniske og driftsmæssige oplysninger og data til Kommissionen ; for at bistå Den Internationale Atomenergiorganisation (IAÅEA) med at styrke international sikkerhedskontrol er det ønskeligt at sætte Kommissionen i stand til at videre- sende visse sikkerhedskontroldata til IAEA; for så vidt angår nye anlægs grundlæggende tekniske data er det hensigtsmæssigt at udvide det tidsrum, inden for hvilket de skal anmeldes til Kommissionen, så de i tide kan videresendes til IAEÅ — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Forordning (Euratom) nr. 3227/76 ændres således : 1) Sidste afsnit i artikel 2 erstattes af følgende: »De grundlæggende tekniske data vedrørende nye anlæg skal anmeldes som nævnt i artikel 1 mindst 200 dage før den dato, hvor den første modtagelse af nukleart materiale skal finde sted. For nye anlæg med en beholdning eller årlig produk- tionsmængde af nukleart materiale på mere end et effektivt kilogram skal der gives oplysning om det nye anlægs ejer, ledelse, formål, beliggenhed, type, kapa- citet og forventet idriftsættelsesdato senest 200 dage, før opførelsen påbegyndes.« ! 2) Der indsættes følgende som artikel 34a: »VIDERESENDELSE AF OPLYSNINGER OG DATA - Artikel 34a Kommissionen kan videresende oplysninger og data, der er indhentet i medfør af denne forordning, til Den Internationale Atomenergiorganisation.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft 15 dage efter offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 27. juli 1993. ()) EFT nr. L 363 af 31. 12. 1976, s. 1. Forordningen er ændret ved forordning (Euratom) nr. 220/90, (EFT nr. L 22 af 27. 1. 1990, s. 56). På Kommissionens vegne Abel MATUTES Medlem af Kommissionen