L 4432 Den Europæiske Unions Tidende 15.2.2006 RÅDETS AFGØRELSE 2006/96/FUSP af 14. februar 2006 om gennemførelse af fælles holdning 2004/179/FUSP om restriktive foranstaltninger over for lederne i Transdnestrien-området i Republikken Moldova RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til fælles holdning 2004/179/FUSP (!), særlig artikel 2, stk. 1, sammenholdt med artikel 23, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Union, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Rådet vedtog den 23. februar 2004 fælles holdning 2004/179/FUSP om restriktive foranstaltninger i form af indrejserestriktioner over for lederne i Transdne- strien-området i Republikken Moldova. Disse foranstalt- ninger blev — forlænget — ved — fælles — holdning 2006/95/FUSP () (2) — Bilag I til fælles holdning 2004/179/FUSP bør ændres på grund af ændringer med hensyn til de hverv, der vare- tages af de personer, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger — (1) EUT L 55 af 24.2,.2004, s. 68. Senest ændret ved afgørelse 2005/890/FUSP (EUT L 327 af 14.12.2005, s. 33). P) Se side 31 i denne EUT. TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Bilag I til fælles holdning 2004/179/FUSP erstattes med teksten i bilaget til denne afgørelse. Artikel 2 Denne afgørelse har virkning fra datoen for vedtagelsen. Artikel 3 Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende. Udfærdiget i Bruxelles, den 14. februar 2006. På Rådets vegne K.-H. GRASSER Formand