20.7.2006 Den Europæiske Unions Tidende L 198/15 (Retsakter, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS AFGØRELSE af 29. maj 2006 om Det Europæiske Fællesskabs indgåelse af energifællesskabstraktaten (2006/500/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 47, stk. 2, artikel 55, 83, 89, 95, 133 og 175 sammenholdt med artikel 300, stk. 2, første afsnit, første punktum, og artikel 300, stk. 3, andet afsnit, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til samstemmende udtalelse fra Europa-Parla- mentet (1), og ud fra følgende betragtninger: (1), Kommissionen har i overensstemmelse med Rådets afgø- relse af 17. maj 2004 forhandlet en traktat, i det følgende benævnt »energifællesskabstraktaten«,  med Republikken Albanien, Republikken Bulgarien, Bosnien- Hercegovina, Republikken Kroatien, Den Tidligere Jugo- slaviske Republik Makedonien, Republikken Montenegro, Rumænien, Republikken Serbien og De Forenede Natio- ners midlertidige administrative mission i Kosovo (i henhold til De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolu- tion 1244) med henblik på at etablere en organisation for et integreret energimarked i Sydøsteuropa. (2) m— Energifællesskabstraktaten blev undertegnet på Fællesska- bets vegne den 25. oktober 2005 i overensstemmelse med Rådets afgørelse af 17. oktober 2005. (?) Udtalelse af 18. maj 2005 (endnu ikke offentliggjort i EUT). 3) Energifællesskabstraktaten sigter mod oprettelsen af et integreret marked for naturgas og elektricitet i Sydøsteu- ropa, som vil skabe en stabil regulerings- og markeds- mæssig ramme, der kan tiltrække investeringer i gasnet, elproduktion og transmissionsnet, så alle parter kan få adgang til stabile og varige gas- og elforsyninger, som er af afgørende betydning for økonomisk udvikling og social stabilitet. Den gør det muligt at skabe en regule- ringsmæssig ramme for effektiv drift af energimarkederne i området, herunder også med hensyn til håndtering af kapacitetsbegrænsninger, grænseoverskridende strømme, elbørser mv. Den sigter derfor mod at fremme gas- og elforsyninger på højt niveau til alle borgere baseret på forsyningspligten og mod at sikre økonomiske og sociale fremskridt og et højt beskæftigelsesniveau. »Thessaloniki-dagsordenen for det vestlige Balkan: På vej mod europæisk integration«, som blev godkendt af Det Europæiske Råd i juni 2003, sigter mod yderligere at styrke de privilegerede forbindelser mellem Den Europæ- iske Union og det vestlige Balkan. Ved at skabe gunstige økonomiske vilkår og kræve gennemførelse af den rele- vante gældende fællesskabsret bidrager energifællesskabs- traktaten til den økonomiske integration af traktatens øvrige parter. Energifællesskabstraktaten øger forsyningssikkerheden for traktatens parter ved at forbinde Grækenland til gas- og elmarkederne i den kontinentale del af Den Europæiske Union og ved at give incitamenter til at forbinde Balkan- landene til gasreserverne ved Det Kaspiske Hav og i Nordafrika og Mellemøsten. Energifællesskabstraktaten gør det muligt at udvikle konkurrencen på energimarkedet i større målestok og at udnytte stordriftsfordelene.