8.4.2003 Den Europæiske Unions Tidende L 91]47 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 11. december 2002 om den godkendte italienske støtteordning for Centret for Finansielle Ydelser og Forsikringsydelser i Trieste (meddelt under nummer K(2002) 4829) (Kun den italienske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2003/230/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 88, stk. 2, første afsnit, under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, særlig artikel 62, stk. 1, litra a), efter at have opfordret interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger i overensstemmelse med disse artikler (?), og under hensyntagen til disse bemærkninger, og ud fra følgende betragtninger: I. SAGSFORLØB (1) I 1998 vedtog Kommissionen en meddelelse om anven- delsen af statsstøttereglerne på foranstaltninger vedrø- rende direkte beskatning af virksomhederne (?) (herefter benævnt »meddelelsen«). (2) — I overensstemmelse med meddelelsens punkt 37 har Kommissionen taget de eksisterende skattemæssige støt- teforanstaltninger i medlemsstaterne op til revurdering. Som led i sin revurdering anmodede Kommissionen i brev af 12. februar 1999 (D/50716) om oplysninger om skatteordningen for Centret for Finansielle Ydelser og Forsikringsydelser i Trieste. Denne ordning blev god- kendt på visse betingelser i 1995 (). (3) — Ibrev af 2. juli 1999 (A/35043) underrettede de italien- ske myndigheder Kommissionen om, at støtteordningen (6) aldrig var trådt i kraft, eftersom alle de nødvendige bestemmelser for gennemførelsen deraf ikke var blevet vedtaget. Kommissionen udbad sig supplerende oplys- ninger i breve af 1. december 1999 (D/64991), 21. (1) EFT C 115 af 16.5.2002, s. 9. (?) Kommissionens meddelelse om anvendelsen af statsstøttereglerne på foranstaltninger vedrørende direkte beskatning af virksom- hederne (EFT C 384 af 10.12.1998). () Beslutning 95/452/EF af 12. april 1995, EFT L 264 af 7.11.1995. marts 2000 (D/51237) og 27 juli 2000 (D/54024) for at efterprøve, om skatteordningens gennemførelses- bestemmelser var forenelige med Kommissionens betin- gede beslutning om at godkende den (%). De italienske myndigheder besvarede ikke anmodningerne om oplys- ninger. Ved brev af 27. juli 2000 (D/54024) underrettede Kom- missionen de italienske myndigheder om, at den nærede tvivl om ordningens forenelighed med fællesmarkedet og opfordrede dem til at fremsætte bemærkninger i løbet af en måned efter afsendelsen af brevet, jf. artikel 17, stk. 2, i Rådets forordning (EF) nr. 656/1999 (?). De italienske myndigheder fremsatte ingen bemærkninger inden fristens udløb. I brev af 22. september 2000 bekræftede de, at centret ikke var i drift, og oplyste Kommissionen, at den italienske regering overvejede, hvilke foranstaltninger den skulle træffe. I brev af 11. juli 2001 foreslog Kommissionen Italien en række foranstaltninger og opfordrede de italienske myn- digheder til: — at ophæve ordningen for Centret for Finansielle Ydelser og Forsikringsydelser i Trieste inden den 1. januar 2002 — senest den 31. oktober 2001 at offentliggøre en meddelelse om vedtagelse af de nødvendige for- anstaltninger for at ophæve ordningen for Centret for Finansielle Ydelser og Forsikringsydelser i Trieste. Da ingen af Kommissionens to ovennævnte anmodnin- ger var blevet efterkommet den 1. januar 2002, og da Kommissionen ikke havde modtaget noget officielt svar, tog den til efterretning, at de italienske myndigheder afviste at gennemføre de foreslåede foranstaltninger. I brev af 27. februar 2002 underrettede Kommissionen Italien om, at den havde besluttet at indlede proceduren efter EF-traktatens artikel 88, stk. 2, over for Centret for () Se fodnote 3. (') EFT L 83 af 27.3.1999, . 1.