22.2.2002 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 52/1 ] (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 300/2002 af 1. februar 2002 farlige kemikalier (EØS-relevant tekst) om ændring af bilag II til Rådets forordning (EØF) nr. 2455/92 om udførsel og indførsel af visse KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2455/92 af 23. juli 1992 om udførsel og indførsel af visse farlige kemi- kalier (!), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2247/98 (?), særlig artikel 11, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: Ved Rådets forordning (EØF) nr. 2455/92 er der indført et system for anmeldelse og oplysninger om indførsel fra og udførsel til tredjelande af visse farlige kemikalier. Visse af disse kemikalier er omfattet af den internatio- nale procedure for forudgående informeret samtykke (PIC), indført ved De Forenede Nationers miljøprogram (UNEP) og af De Forenede Nationers Levnedsmiddel- og Landbrugsorganisation (FAO). Ved forordning (EØF) nr. 2455/92 åbnes der endvidere mulighed for Fællesskabets deltagelse i den internatio- nale procedure for forudgående informeret samtykke. UNEP/FAO-aftalerne er blevet indordnet under Rotter- dam-konventionen om anvendelse af proceduren med forudgående informeret samtykke for visse farlige kemi- kalier og pesticider i international handel (PIC), under- skrevet den 11. september 1998, som anvendes frivilligt på midlertidig basis, til den træder i kraft. (!) EFT L 251 af 29.8.1992, s. 13. (?) EFT L 282 af 20.10.1998, s. 12. (4) Af artikel 5, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 2455/92 fremgår det bl.a., at bilag II til forordningen indeholder en liste over de kemikalier, der er omfattet af den inter- nationale PIC-procedure, en liste over de lande, der del- tager i PIC-ordningen, samt importlandenes PIC-afgørel- ser. Det er også nødvendigt at give eksportører yder- ligere oplysninger ved at angive de deltagende import- landes midlertidige afgørelser i bilag II. Der er sket en række ændringer i listen over de kemika- lier, der er omfattet af den internationale PIC-procedure, samt i importlandenes PIC-afgørelser. Bilag II til forord- ning (EØF) nr. 2455/92 bør derfor ændres i overens- stemmelse hermed. De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat i medfør af artikel 29 i Rådets direktiv 67/548/EØF af 27. juni 1967 om tilnærmelse af lovgiv- ning om klassificering, emballering og etikettering af far- lige stoffer (?), senest ændret ved Kommissionens direk- tiv 2001/59/EF (?) — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilag II til forordning (EØF) nr. 2455/92 affattes som angivet i bilaget til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offent- liggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. () EFT 196 af 16.8.1967, s. 1. () EFT L 225 af 21.8.2001, s. 1.