23. 10. 93 -De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 264/27 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2914/93 af 22. oktober 1993 om ophævelse af visse foranstaltninger om tarifering af varer i Den Kombine- rede Nomenklatur KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/ 87 ()) om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif, senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2593/ 93 , særlig artikel 9, og ud fra følgende betragtninger : For at sikre en ensartet anvendelse af den fælles toldtarif i forbindelse med visse elektroniske instrumenter blev de i bilaget til denne forordning anførte tariferingsforanstalt- ninger vedtaget ; i dommene i sag 19/88 af 28. februar 1989 (?) og 218/89 af 4. december 1990 (?) har Domstolen truffet afgørelse om tarifering af lignende varer ; for at tage Domstolens ovennævnte domme i betragtning er det nødvendigt at ophæve ovennævnte tariferingsforan- staltninger ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Nomenklaturudvalget — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 De i kolonne I i bilaget til denne forordning anførte tari- feringsforanstaltninger ophæves herved med virkning fra datoen i kolonne 2. Artikel 2 Henvisningerne til Kommissionens forordning (EØF) nr. 2054/83 () og Kommissionens forordning (EØF) nr. 2334/83 () i bilaget til Kommissionens forordning (EØF) nr. 646/89 (?) ophæves med virkning fra den 15. marts 1989. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende, Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 22. oktober 1993. ()) EFT nr. L 256 af 7. 9. 1987, s. 1. () EFT nr. L 238 af 23. 9. 1993, s. 18. () EFT nr. C 78 af 29. 3. 1989, s. 9. () EFT nr. C 4 af 8. 1. 1991, s. 2. På Kommissionens vegne Christiane SCRIVENER Medlem af Kommissionen () EFT nr. L 202 af 26. 7. 1983, s. 7. () EFT nr. L 224 af 17. 8. 1983, s. 14. () EFT nr. L 71 af 15. 3. 1989, s. 20.