31. 12. 94 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 352/1 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 8. december 1994 om godkendelse af enhedsprogrammeringsdokumentet for EF's strukturinter- ventioner vedrørende forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter i Luxembourg for mål nr. 5a for perioden 1994 til 1999 (Kun den franske udgave er autentisk) (94/831/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 866/90 af 29. marts 1990 om forbedring af vilkårene for forar- bejdning og afsætning af landbrugsprodukter (!), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2843/94 ?), særlig artikel 10a, og ud fra følgende betragtninger : De luxembourgske myndigheder forelagde den 3. maj 1994 Kommissionen det enhedsprogrammeringsdoku- ment, der er omhandlet i artikel 10a i forordning (EØF) nr. 866/90, og supplerende oplysninger blev fremsendt den 13. juli og den 9. og 12. august 1994 ; dokumentet indeholder planerne for strukturforbedring af de produkt- sektorer, der er omhandlet i artikel 2, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 866/90, og de i forordningens artikel 10, litra a), omhandlede støtteansøgninger : enhedsprogrammeringsdokumentet opfylder de betin- gelser og indeholder de oplysninger, der er fastsat i artikel 1, stk. 3, i Kommissionens forordning (EF) nr. 860/94 af 18. april 1994 om planerne og ansøgningerne om støtte i form af operationelle programmer fra Den Europæiske () EFT nr. L 91 af 6. 4. 1990, s. 1. () EFT nr. L 302 af 25. 11. 1994, s. 1. Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL), Udviklingssektionen, til fordel for investeringer til forbed- ring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af land- brugs- og skovbrugsprodukter (?) ; enhedsprogrammeringsdokumentet er blevet udarbejdet i samråd med medlemsstaten via partnerskabet, jf. artikel 4 i Rådets forordning (EØF) nr. 2052/88 af 24. juni 1988 om strukturfondenes opgaver og effektivitet samt om samordningen af deres interventioner indbyrdes såvel som med interventionerne fra Den Europæiske Investerings- bank og de øvrige eksisterende finansielle instrumenter (%), ændret ved forordning (EØF) nr. 2081/93 (); i artikel 2, stk. 2, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1866/90 af 2. juli 1990 om bestemmelser vedrørende anvendelse af ecu ved strukturfondenes budgetmæssige gennemførelse (), ændret ved forordning (EF) nr. 402/ 94 (7), er det fastsat, at den EF-støtte, der er til rådighed for hele perioden, og dens årlige fordeling i Kommissio- nens beslutninger om godkendelse af enhedsprogramme- ringsdokumenter udtrykkes i ecu i beslutningsårets priser og indeksreguleres ; den årlige fordeling skal være i over- ensstemmelse med progressionen i forpligtelsesbevillin- gerne, jf. bilag II til forordning (EØF) nr. 2052/88 i den () EFT nr. L 99 af 19. 4. 1994, s. 7. () EFT nr. L 185 af 15. 7. 1988, s. 9. () EFT nr. L 193 af 31. 7. 1993, s. 5. () EFT nr. L 170 af 3. 7. 1990, s. 36. () EFT nr. L 54 af 25. 2. 1994, s. 9.