L 2234 Den Europæiske Unions Tidende 26.1.2006 RÅDETS AFGØRELSE af 23. januar 2006 om principperne, prioriteterne og betingelserne for tiltrædelsespartnerskabet med Tyrkiet (2006/35/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 390/2001 af 26. februar 2001 om ydelse af bistand til Tyrkiet inden for rammerne af førtiltrædelsesstrategien, særlig om etablering af et tiltrædelsespartnerskab (), særlig artikel 2, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Iforordning (EF) nr. 390/2001 fastsættes det, at Rådet på forslag af Kommissionen med kvalificeret flertal træffer afgørelse om de principper, prioriteter, mellemliggende mål og betingelser, der indgår i tiltrædelsespartnerskabet, således som det bliver forelagt Tyrkiet, samt om de efter- følgende væsentlige justeringer heraf. (2) — På grundlag heraf vedtog Rådet i 2001 og 2003 et tiltræ- delsespartnerskab med Tyrkiet 2. (3) I Kommissionens henstilling fra 2004 om Tyrkiet blev det understreget, at Den Europæiske Union fortsat nøje burde overvåge den politiske reformproces, og at der burde foreslås et revideret tiltrædelsespartnerskab i 2005. (4) — I december 2004 konkluderede Det Europæiske Råd, at Den Europæiske Union fortsat nøje vil overvåge frem- skridtene med de politiske reformer på grundlag af et tiltrædelsespartnerskab, der angiver prioriteterne for reformprocessen. (5) — Den 3. oktober 2005 indledte medlemsstaterne forhand- linger med Tyrkiet om landets tiltrædelse af Den Europæ- iske Union. Den måde, forhandlingerne skrider frem på, ()) EFT L 58 af 28.2.2001, s. 1. () Afgørelse 2001/235/EF (EFT L 85 af 24.3.2001, s. 13) og 2003/398/EF (EUT L 145 af 12.6.2003, s. 40). vil blive styret af de fremskridt, som Tyrkiet gør med sin forberedelse af tiltrædelsen, og det vil blandt andet blive målt ud fra, hvordan tiltrædelsespartnerskabet, der regel- mæssigt vil blive revideret, gennemføres. (6) — For at forberede sig til medlemskabet forventes det, at Tyrkiet udarbejder en plan indeholdende en tidsplan og specifikke foranstaltninger til gennemførelse af priorite- terne i tiltrædelsespartnerskabet — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Principperne, prioriteterne, de mellemliggende mål og betingel- serne i tiltrædelsespartnerskabet for Tyrkiet fremgår af vedlagte bilag, som udgør en integrerende del af denne afgørelse. Artikel 2 Gennemførelsen af tiltrædelsespartnerskabet undersøges og overvåges i de organer, der er etableret i henhold til associe- ringsaftalen, og af Rådet på grundlag af årlige rapporter fra Kommissionen. Artikel 3 Denne afgørelse får virkning på tredjedagen efter offentliggø- relsen i Den Europæiske Unions Tidende. Udfærdiget i Bruxelles, den 23. januar 2006. På Rådets vegne J. PROLL Formand