L 61/4 De Europæiske Fællesskabers Tidende 2.3.2002 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 396/2002 af 1. marts 2002 om gennemførelsesbestemmelser for de særlige foranstaltninger til fordel for De Kanariske Øer for så vidt angår frugt, grøntsager, planter og blomster KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1454/2001 af 28. juni 2001 om særlige foranstaltninger for visse landbrugs- produkter til fordel for De Kanariske Øer og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 1601/92 (Poseican) ()), særlig artikel 9, stk. 2, artikel 10, stk. 5, artikel 11, stk. 2, og artikel 14, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) Der bør vedtages gennemførelsesbestemmelser til forordning (EF) nr. 1454/2001, for så vidt angår artikel 9, 10 og 11 vedrørende støtteforanstaltninger til sektoren for frugt, grøntsager, planter og blomster, og artikel 14 vedrørende støtteforanstaltninger til kartoffel- produktionen. I artikel 14 i forordning (EF) nr. 1454/2001 fastsættes det, at der bevilges hektarstøtte til produktionen af spise- kartofler for et dyrket og høstet areal på højst 9 000 ha om året. Bestemmelserne for støttetildelingen bør præci- seres, og de bør især tilpasses de særlige dyrknings- og vejrforhold, der gør sig gældende for De Kanariske Øer. I artikel 9 i forordning (EF) nr. 1454/2001 fastsættes det, at der bevilges støtte til afsætningen på det kanariske marked af de i artiklen nævnte produkter. Støtten fast- sættes som et fast beløb på grundlag af gennemsnitsvær- dien af hvert enkelt af de pågældende produkter og inden for rammerne af årlige mængder, der fastsættes for hver produktkategori. Med henblik på gennemførelsen af denne bestemmelse bør der opstilles en liste over støtte- berettigede produkter på grundlag af de regionale markeders forsyningsbehov, fastsættes kategorier på grundlag af gennemsnitsværdien af de omfattede produkter, fastsættes en maksimumsmængde for De Kanariske Øer og opstilles bestemmelser for tildeling af støtten. I denne forbindelse bør de producentorganisationer, der er omhandlet i Rådets forordning (EF) nr. 2200/96 af 28. oktober 1996 om den fælles markedsordning for frugt og grøntsager (?), senest ændret ved Kommissio- nens forordning (EF) nr. 911/2001 ("), skilles fra de øvrige producenter med henblik på bevilling af den differentierede støtte. () EFT L 198 af 21.7.2001, s. 45. () EFT L 297 af 21.11.1996, s. 1. (?) EFT L 129 af 11.5.2001, s. 3. (5) Med henblik på gennemførelsen af afsætningsstøtten og støtten til finansiering af en økonomisk undersøgelse som fastsat i henholdsvis artikel 10 og 11 i forordning (EF) nr. 1454/2001 bør bestemmelserne i Kommissio- nens forordning (EF) nr. 2173/92 af 30. juli 1992 om gennemførelsesbestemmelser for de særlige foranstalt- ninger til fordel for De Kanariske Øer for så vidt angår frugt, grøntsager, planter og blomster (1), som er ophævet ved forordning (EF) nr. 21/2002 (, optages i nærværende forordning, samtidig med at de tilpasses i lyset af de indhøstede erfaringer og de ændringer, der er foretaget i Rådets forordning. Særlig med henblik på ydelse af afsætningsstøtte i forbindelse med produktionskontrakter, jf. ovennævnte artikel 10, bør der ske en definition af begrebet produk- tionskontrakter, og det bør fastsættes, hvilket grundlag der skal anvendes ved beregningen af støttebeløbet, som er fastsat til 10 % af værdien af den afsatte produktion, frit leveret til bestemmelsesområdet, og 13 % ved anven- delse af den ovenfor nævnte artikel 10, stk. 4. Endelig bør der fastsættes en fordelingsmekanisme for de støtte- berettigede mængder til brug i tilfælde af, at de i denne artikel fastsatte lofter overskrides. Der bør fastsættes særlige bestemmelser for at sikre, at de fastsatte mængder kontrolleres, og at de fastsatte betingelser for tildeling af støtten overholdes. Med henblik herpå synes godkendelse af distributionsvirk- somheder, restauratører, institutioner og virksomheder inden for levnedsmiddelindustrien, forudsat at de forpligter sig til at følge visse regler, at være en måde at sikre en tilfredsstillende forvaltning af den støtte, der ydes til afsætning på lokalt plan. Der bør desuden i et afsluttende kapitel fastsættes en række generelle bestem- melser for alle disse foranstaltninger, f.eks. vedrørende kontrol og kommunikation. For at undgå afbrydelser i ordningerne vedrørende støtte til produktionen af kartofler, støtte til afsætning uden for Fællesskabet og finansiering af den økonomiske under- søgelse skal bestemmelserne i afsnit I, III og IV i nærvæ- rende forordning anvendes fra den 1. januar 2002. Der er ikke i forbindelse med fællesmødet for Forvalt- ningskomitéerne for Friske Frugter og Grøntsager, Forar- bejdede Frugter og Grøntsager, Humle og Levende Planter og Blomsterdyrkningens Produkter blevet afsagt udtalelse inden for den fastsatte frist — L 217 af 31.7.1992, s. 56. L 8 af 11.1.2002, s. 15.