3. 12. 94 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 310/15 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2940/94 af 2. december 1994 om fastsættelse af støtten for levering til De Kanariske Øer af produkter fra olivenoliesektoren inden for rammerne af den ordning, der er fastsat i artikel 2 og 3 i Rådets forordning (EØF) nr. 1601/92 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1601/92 af 15. juni 1992 om særlige foranstaltninger for visse land- brugsprodukter til fordel for De Kanariske Øer (!), senest ændret ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 1974/ 93 Ø), særlig artikel artikel 3, stk. 4, .og ud fra følgende betragtninger : I Rådets forordning (EF) nr. 2883/94 af 28. november 1994 om den foreløbige forsyningsopgørelse for De Kanariske Øer for landbrugsprodukter, der nyder godt af den særlige ordning i artikel 2 til S i forordning (EØF) nr. 1601/92 (?), er der i bilag IX for perioden fra 1. november 1994 til 30. juni 1995 fastsat de produkter fra olivenolie- sektoren, der nyder godt af forsyningsordningen i form af dels en fritagelse for importafgift, dels ydelsen af støtte i henhold til artikel 3 i forordning (FØF) nr. 1601/92 ; i henhold til artikel 3 i forordning (EØF) nr. 1601/92 dækkes De Kanariske Øers behov for olivenolie med hensyn til mængder, priser og kvalitet på afsætningsbetin- gelser svarende til, at EF-olivenolie indføres toldfrit, hvilket forudsætter, at der ydes støtte for sidstnævnte leve- rancer ; denne støtte bør fastsættes under hensyntagen til bla. omkostningerne ved de forskellige forsyningskilder samt priserne ved udførsel til tredjelande ; disse målsæt- ninger indebærer, at støtten differentieres efter arten af produktet ; de fælles gennemførelsesbestemmelser til forsyningsord- ningen for De Kanariske Øer vedrørende visse landbrugs- produkter er fastsat ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2790/94 (1), ændret ved forordning (EF) nr. 2883/94 ; i denne forordning fastlægges nye administrative regler for bl.a. udstedelsen af licenser og deres gyldighedsperiode, ()) EFT nr. L 173 af 27. 6. 1992, s. 13. (?) EFT nr. L 180 af 23. 7. 1993, s. 26. () EFT nr. L 304 af 29. 11. 1994, s. 18. () EFT nr. L 296 af 17. 11. 1994, s. 23. udbetalingen af støtte, samt kontrollen og overvågningen af handelstransaktioner inden for rammerne af denne særlige ordning; bestemmelserne erstatter bestemmel- serne i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1695/92 (%, senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2596/93 (, og finder anvendelse i de forskellige markedssektorer fra 1. december 1994; derfor bør der ske en ophævelse fra samme dato af Kommissionens forordning (FØF) nr. 2025/92 af 22. juli 1992 om gennemførelsesbestemmelser for den særlige forsyningsordning for De Kanariske Øer vedrørende olivenolie (7), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2662/94 () ; bestemmelserne i nærværende forordning bør få virkning fra den dato, hvor forordningerne om henholdsvis de fælles anvendelsesbestemmelser for ordningen og forsy- ningsopgørelsen træder i kraft ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Støtten i henhold til artikel 3, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 1601/92 for levering til De Kanariske Øer af olivenolie hidrørende fra Fællesskabet er inden for rammerne af den forsyningsopgørelse, der er opstillet i forordning (EF) nr. 2883/94, fastsat for hver olietype til det højeste beløb af: — gennemsnittet af de ved licitation fastsatte maksi- mumseksportrestitutioner for olie i mindre emballager i måneden før den måned, hvor licensansøgningen indgives, forhøjet med 1 ECU/100 kg, og () EFT nr. L 179 af 1. 7. 1992, s. 1. () EFT nr. L 238 af 23. 9. 1993, s. 24. (7) EFT nr. L 207 af 23. 7. 1992, s. 15. () EFT nr. L 284 af 1. 11. 1994, s. 33.