L 302/10 Den Europæiske Unions Tidende 1.11.2006 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1627/2006 af 24. oktober 2006 om ændring af forordning (EF) nr. 794/2004, hvad angår standardformularerne til anmeldelse af statsstøtte KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (2) — Efter Kommissionens vedtagelse af nye retningslinjer for under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 659/1999 af 22. marts 1999 om fastlæggelse af regler for anvendelse af EF-traktatens artikel 93 (1), særlig artikel 27, efter høring af Det Rådgivende Udvalg for Statsstøtte, og ud fra følgende betragtninger: (1) Med Kommissionens forordning (EF) nr. 794/2004 af 21. april 2004 om gennemførelse af Rådets forordning (EF) nr. 659/1999 om fastlæggelse af regler for anven- delsen af FF-traktatens artikel 93 (?) blev der indført en obligatorisk standardformular til anmeldelse af statsstøtte. statsstøtte med regionalt sigte for 2007-2013 (?) er det nødvendigt at ændre dele af anmeldelsesformularen. (3) — Forordning (EF) nr. 794/2004 bør følgelig ændres i over- ensstemmelse hermed — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilag I til forordning (EF) nr. 794/2004 ændres i overensstem- melse med bilaget til denne forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offent- liggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 24. oktober 2006. () EFT L 83 af 27.3.1999, s. 1. Ændret ved tiltrædelsesakten af 2003. (?) EUT L 140 af 30.4.2004, s. 1. På Kommissionens vegne Neelie KROES Medlem af Kommissionen (') EUT C 54 af 4.3.2006, s. 13.