11. 7. 95 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 159/21 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 17. januar 1995 om den franske stats støtte til Allied Signal Fibers Europe SA, Longwy, Meurthe- et-Moselle (Kun den franske udgave er autentisk) (Tekst af betydning for EØS) (95/253/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 93, stk. 2, første afsnit, under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økono- miske Samarbejdsområde, særlig artikel 62, stk. 1, litra a), efter i overensstemmelse med nævnte artikler at have givet de interesserede parter en frist til at fremsætte deres bemærkninger, og ud fra følgende betragtninger : Ved dom af 24. marts 1993 (?) annullerede Domstolen den beslutning, hvorved Kommissionen afviste at indlede proceduren efter EF-traktatens artikel 93, stk. 2, med hensyn til en støtte på i alt 160 mio. ffr., der i juni 1989 blev ydet til Allied Signal Fibers Europe SA, et dattersel- skab af Allied Signal Inc. med henblik på opførelse af en ny produktionsenhed til fremstilling af højstyrke-polye- sterfilamenttråd i Longwy, Meurthe-et-Moselle. Der var tale om en støtte på 160 mio. ffr. i henhold til PAT-støtteordningen (»Prime d'aménagement du terri- ()) Sag C-313/90 (International Rayon & Synthetic Fibres Com- mittee mod Kommissionen), Sml. 1993-I, s. 1125. toire«), hvortil også Den Europæiske Fond for Regio- naludvikling (EFRU) yder bidrag. Støtten blev godkendt af Kommissionen i oktober 1984 (?). I sin beslutning vedrø- rende denne ordning konkluderede Kommissionen, at ydelse af støtte efter den pågældende ordning til industri- projekter i departementet Meurthe-et-Moselle op til maksimalt 25 % af investeringerne var forenelig med fællesmarkedet. Efter at den franske, belgiske og luxem- bourgske regering har oprettet et europæisk udviklings- område (»Påle européen de développement«), der omfatter Longwy-området, godkendte Kommissionen regional- støtte til investeringsprojekter i dette område på op til 30 % i nettosubventions-ækvivalent (?). For at efterkomme Domstolens dom besluttede Kommis- sionen den 30. juni 1993 at indlede proceduren efter EF-traktatens artikel 93, stk. 2, med hensyn til denne støtte og støtten på 40 mio. ffr. der blev ydet i form af finansiering af rensning og rydning af området, en støtte, som Kommissionen ikke havde kendskab til, da den vedtog den nu annullerede beslutning. Den franske regering blev ved skrivelse af 29. juli 1993 underrettet om Kommissionens beslutning om at indlede proceduren efter artikel 93, stk. 2. De øvrige medlems- stater og andre interesserede parter blev informeret ved offentliggørelsen af skrivelsen i De Europæiske Fællesska- bers Tidende(%). () EFT nr. L 11 af 12. 1. 1985, s. 28. () Beslutning fremsendt til den franske, belgiske og luxembourg- ske regering ved skrivelse SG(86) D/14423 af 1. december 1986. () EFT nr. C 215 af 10. 8. 1993, s. 7.