22. 2. 94 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 50/13 (Retsakter hvis offentliggårel;e ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 3. februar 1994 om indførelse af særlige regler for dyrs velfærd under transport i visse dele af Grækenland i henhold til artikel 16 i Rådets direktiv 91/628/EØF (94/96/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 91/628/EØF af 19. november 1991 om beskyttelse af dyr under transport og om ændring af direktiv 90/425/EØF og 91/496/EØF ()), ændret ved beslutning 92/438/EØF (?), særlig artikel 16, og ud fra følgende betragtninger : Ved direktiv 91/628/EØF fastsættes der bestemmelser for al transport af dyr i, til og fra medlemsstaterne ; i flere dele af Grækenland er der naturbetingede vanske- ligheder, navnlig på grund af afstanden til fastlandet ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel I Bestemmelserne i artikel 5, stk. 1, litra b), artikel 5, stk. 2, litra b), c) og f), i direktiv 91/628/EØF og punkt 3, 4, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25 og 26 i bilaget til nævnte direktiv gælder ikke for transport af dyr som omhandlet i artikel 1, stk. 1, litra a), i de områder, som er fastsat i bilaget til nærværende beslutning, og for transport mellem disse områder og det græske fastland, når artikel 2 overholdes. Artikel 2 Følgende regler gælder for de områder, der omhandles i artikel 1: () EFT nr. L 340 af 11. 12. 1991, s. 17. () EFT nr. L 243 af 25. 8. 1992, s. 27. 1. Veterinærmyndighederne skal have meddelelse om alle dyretransporter. Den ansvarlige for transporten skal give myndighederne fuldstændige oplysninger om: a) transportmidlet b) hvilken type dyr, der skal transporteres og antallet c) dyrenes oprindelse og ejer d) afsendelses- og bestemmelsesstedet e) afsendelsesdatoen og -tidspunktet f) ruten uanset transportens varighed. 2. Myndighederne træffer de fornødne foranstaltninger med hensyn til dyrenes pålæsning og aflæsning og kontrollerer, at : a) ledsagedokumenterne opfylder Fællesskabets og medlemsstatens krav b) de forhåndenværende faciliteter er således beskafne, at dyrene kan transporteres sikkert c) dyrene sundhedsmæssigt set er transportegnede. 3. Dyrene skal lastes og losses ved hjælp af egnet udstyr og på en måde, som ikke er sundhedsskadelig. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 3. februar 1994. På Kommisstonens vegne René STEICHEN Medlem af Kommissionen