L 200/22 De Europæiske Fællesskabers Tidende 30.7.2002 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 24. juli 2002 om fastsættelse af vejledende noter til supplering af bilag II til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/18/EF om udsætning i miljøet af genetisk modificerede organismer og om ophævelse af Rådets direktiv 90/220/EØF (meddelt under nummer K(2002) 2715) (EØS-relevant tekst) (2002/623/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/18/EF af 12. marts 2001 om udsætning i miljøet af gene- tisk modificerede organismer og om ophævelse af Rådets direktiv 90/220/EØF ()), særlig første afsnit i bilag II til direk- tivet, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ifølge direktiv 2001/18/EF skal medlemsstaterne og i givet fald Kommissionen sikre, at der i hvert enkelt tilfælde, i overensstemmelse med bilag II til direktivet, foretages en nøje vurdering af potentielle negative virk- ninger på menneskers sundhed eller miljøet, som direkte eller indirekte kan være forårsaget af overførsel af gener fra genetisk modificerede organismer (herefter benævnt »GMO'er«) til andre organismer. (2) Ifølge direktivets artikel 6, stk. 2, litra b), og artikel 13, stk. 2, litra b), i direktiv 2001/18/EF skal anmeldelser med henblik på udsætning eller markedsføring af GMO'er omfatte en miljørisikovurdering og konklusio- nerne vedrørende de potentielle miljøvirkninger af udsætning eller markedsføring af de pågældende GMO'er i overensstemmelse med bilag II til direktivet. (3) — Bilag II til direktiv 2001/18/EF bør suppleres med vejle- dende noter, som giver en udførlig vejledning om mål, () EFTL 106 af 17.4.2001, s. 1. faktorer, generelle principper og metoder vedrørende den miljørisikovurdering, der er omhandlet i det nævnte bilag. (4) — De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelsen fra det udvalg, der er nedsat i medfør af artikel 30, stk. 1, i direktiv 2001/18/ EF — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 De vejledende noter, som er indeholdt i bilaget til denne beslut- ning, skal anvendes som supplement til bilag II til direktiv 2001/18/EF. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 24. juli 2002. På Kommissionens vegne Margot WALLSTROM Medlem af Kommissionen