22.3.2007 Den Europæiske Unions Tidende L 81/1 I (Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse er obligatorisk) FORORDNINGER RÅDETS FORORDNING (EURATOM) Nr. 300/2007 af 19. februar 2007 om oprettelse af et instrument for samarbejde om sikkerhed på det nukleare område RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 203, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (!), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Det Europæiske Fællesskab er en af de største donorer af økonomisk, finansiel, teknisk, humanitær og makroøko- nomisk bistand til tredjelande. For at gøre Fællesskabets eksterne bistand mere effektiv er der udarbejdet nye (3) rammer for planlægning og levering af bistand, bl.a. ved følgende forordninger: Rådets forordning (EF) nr. 1085/2006 af 17. juli 2006 om oprettelse af et instru- ment til førtiltrædelsesbistand (Ipa) ?) for Fællesskabets bistand til kandidatlandene og potentielle kandidatlande, Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1638/2006 af 24. oktober 2006 om almindelige bestem- melser om oprettelse af et europæisk naboskabs- og part- nerskabsinstrument (?), Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1905/2006 af 18. december 2006 om oprettelse af et instrument til finansiering af udvik- lingssamarbejde (?),  Europa-Parlamentets og  Rådets forordning (EF) nr. 1717/2006 af 15. november 2006 om oprettelse af et stabilitetsinstrument (?), Europa-Parla- mentets og Rådets forordning nr. 1889/2006 af 20. december 2006 om oprettelse af et finansieringsinstru- ment til fremme af demokrati og menneskerettigheder på verdensplan (9), og ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1934/2006 af 21. december 2006 om oprettelse af et instrument til finansiering af samar- bejdet med industrialiserede og andre højindkomstlande og -territorier (). Nærværende forordning er et supple- rende instrument, der tager sigte på at støtte bestræbel- serne på at fremme et højt nukleart sikkerhedsniveau, strålingsbeskyttelse og gennemførelse af en effektiv sikkerhedskontrol med nukleart materiale i tredjelande. Tjernobyl-ulykken i 1986 satte fokus på den nukleare sikkerheds globale betydning. Af hensyn til indfrielsen af målsætningen i traktaten om oprettelse af Det Europæ- iske Atomenergifællesskab (»Euratom-traktaten«) om at gennemføre beskyttelsesforanstaltninger, der vil fjerne farerne for befolkningernes liv og sundhed, bør Det Euro- pæiske Atomenergifællesskab  (»Fællesskabet«) kunne støtte nuklear sikkerhed i tredjelande. Ved Kommissionens afgørelse 1999/819/Euratom (?) tiltrådte Fællesskabet konventionen af 1994 om nuklear sikkerhed, der som et af sine mål har at skabe og fast- holde et højt nukleart sikkerhedsniveau i alle lande. Ved Kommissionens afgørelse 2005/510/Euratom (?) tiltrådte Fællesskabet også den fælles konvention om sikker hånd- tering af brugt brændsel og radioaktivt affald, der som et af sine mål har at skabe og fastholde et højt sikkerheds- niveau i alle lande for så vidt angår håndtering af brugt brændsel og radioaktivt affald. I de to konventioner tilstræbes det, at målsætningerne indfries ved at forbedre de nationale foranstaltninger og det internationale samar- bejde, herunder sikkerhedsrelateret samarbejde, hvis det er relevant. 0 () EUT L 386 af 29.12.2006, s. 1. )) Udtalelse af 14.12.2006 (endnu ikke offentliggjort i EU). () EUT L 405 af 30.12.2006, s. 41. Berigtiget ved EUT L 29 af () (?) EUT L 210 af 31.7.2006, s. 82. 3.2.2007, s. 16. (?) EUT L 310 af 9.11.2006, s. 1. () EFT L 318 af 11.12.1999, s. 20. Ændret ved afgørelse () EUT L 378 af 27.12.2006, s. 41. 2004/491/Euratom (EUT L 172 af 6.5.2004, s. 7). () EUT L 327 af 24.11.2006, s. 1. () EUT L 185 af 16.7.2005, s. 33.