L 62/16 Den Europæiske Unions Tidende 1.3.2007 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) nr. 216/2007 af 28. februar 2007 om —yindledning af en undersøgelse  vedrørende den  mulige  omgåelse af (de antidumpingforanstaltninger, der indførtes ved Rådets forordning (EF) nr. 1629/2004 om importen af visse grafitelektrodesystemer med oprindelse i Indien, ved import af visse former for kunstig grafit med oprindelse i Indien, og om registrering af denne import KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — C. GÆLDENDE FORANSTALTNINGER (5) De gældende foranstaltninger, der muligvis omgås, er de under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske antldumpmgforanstaltmnger, der blev indført ved Rådets Fællesskab, forordning (EF) nr. 1629/2004 ). under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 384/96 af 22. D. BEGRUNDELSE december 1995 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, . . . . . der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab (grund- (6) Anmodnmgen 1nd_eh01de.1" tllstrækkel_lge umiddelbare forordningen) (!), særlig artikel 13, stk. 3, artikel 14, stk. 3, og beviser for, at antidumpingforanstaltningerne over for artikel 14, stk. 5, og importen af den pågældende vare omgås ved import af den undersøgte vare. ud fra følgende betragtninger: (7) — Der er fremlagt følgende beviser: A. ANMODNING Kommissionen har modtaget en anmodning i henhold til artikel 13, stk. 3, i grundforordningen om at undersøge, om de antidumpingforanstaltninger, der er indført over for importen af visse grafitelektrodesystemer med oprin- delse i Indien, bliver omgået. Anmodningen blev indgivet den 15. januar 2007 af European Carbon and Graphite Association (ECGA) på vegne af EF-producenter af visse grafitelektrodesystemer. B. VAREN Den vare, der muligvis er genstand for omgåelse, er gra- fitelektroder af den art, der anvendes til elektriske ovne, med en tilsyneladende densitet på 1,65 gjcm? eller derover og en elektrisk modstand på 6,0 uQ.m eller derunder, henhørende under KN-kode ex 8545 11 00 (Taric-kode 8545 11 00 10) og nipler, der anvendes til sådanne  elektroder, henhørende  under  KN-kode ex 8545 90 90 (Taric-kode 8545 90 90 10), uanset om de importeres sammen eller separat, med oprindelse i Indien (den pågældende vare). Koderne er kun anført til orientering. Den vare, der er omfattet af undersøgelsen, er stænger af kunstig grafit af diameter 75 mm og derover med oprin- delse i Indien (den undersøgte vare), som normalt tari- feres under KN-kode ex3801 1000 — (Taric-kode 3801 10 00 10). Koden er kun anført til orientering. Den undersøgte vare er et mellemprodukt ved fremstil- lingen af den pågældende vare og har allerede samme grundlæggende egenskaber. (1) EFT L 56 af 6.3.1996, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 2117/2005 (EUT L 340 af 23.12.2005, s. 17). i) Det fremgår af anmodningen, at der er sket en bety- delig ændring i handelsmønstret for eksporten fra Indien til Fællesskabet efter indførelsen af antidum- pingforanstaltningerne over for den pågældende vare, og at denne ændring ikke i tilstrækkelig grad kan begrundes med andet end indførelsen af tolden. Årsagen til det ændrede handelsmønster synes at være en enkel omdannelsesproces i Fællesskabet, hvor importen af den undersøgte vare omdannes til den pågældende vare. ii = iii) Anmodningen indeholder desuden tilstrækkelige umiddelbare beviser for, at de afhjælpende virkninger af de gældende antidumpingforanstaltninger over for importen af den pågældende vare undergraves med hensyn til mængde. Betydelige importmængder af den undersøgte vare synes at have erstattet importen af den pågældende vare. Endelig indeholder anmodningen tilstrækkelige umid- delbare beviser for, at priserne på den undersøgte vare efter omdannelsen dumpes i forhold til den normale værdi, der tidligere var fastsat for den pågæl- dende vare. 3 Hvis det i løbet af undersøgelsen konstateres, at der foregår andre former for omgåelse, som er omfattet af artikel 13 i grundforordningen, end enkel omdan- nelse, kan den pågældende praksis også blive under- søgt. = (?) EUT L 295 af 18.9.2004, s. 10.