Nr. L 236/44 De Europæiske Fællesskabers Tidende 18. 9. 96 EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDETS DIREKTIV 96/58/EF af 3. september 1996 om ændring af direktiv 89/686/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemssta- ternes lovgivninger om personlige værnemidler EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 100 A, under henvisning til Kommissionens forslag (), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg 7 i henhold til fremgangsmåden i traktatens artikel 189 B(”, og ud fra følgende betragtninger: I henhold til direktiv 89/686/EØF (?) skal alle personlige værnemidler (PV) være forsynet med CE-mærkning; ved siden af denne mærkning skal der som supplerende påskrift være angivet, hvilket år denne mærkning er blevet anbragt; denne angivelse af året øger på ingen måde sikkerheden for brugeren af PV; oplysningen vil kunne forveksles med angivelse af sidste anvendelsesdato, som skal anbringes på alle PV, som er udsat for ældning; anbringelsen af denne angivelse af året er en belastning for fabrikanterne af PV; udgifterne hertil er langtfra ubety- delige; under hensyn til nærhedsprincippet kan en forenkling for fabrikanterne ved at ophæve kravet om, at det skal angi- ves, hvilket år CE-mærkningen er blevet anbragt, kun gennemføres ved et direktiv, der ændrer direktiv 89/686/ EØF — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 I bilag IV i direktiv 89/686/EØF udgår følgende tekst: »Supplerende påskrifter: — De to sidste cifre i årstallet for det år, hvor »CE- mærkningen« er blevet anbragt; denne påskrift kræves ikke for de i artikel 8, stk. 3, omhandlede PV.« Artikel 2 1. Medlemsstaterne vedtager og offentliggør inden den 1. januar 1997 de love og administrative bestemmelser, der er nødvendige for at efterkomme dette direktiv. De underretter straks Kommissionen herom. De anvender disse bestemmelser fra den 1. januar 1997. Disse love og bestemmelser skal ved vedtagelsen inde- holde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offent- liggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterne. 2. Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til de nationale retsforskrifter, som de udsteder på det område, der er omfattet af dette direktiv. Artikel 3 Dette direktiv træder i kraft på tyvendedagen efter offent- liggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Artikel 4 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 3. september 1996. På Rådets vegne I. YATES Formand På Europa-Parlamentets vegne K. HANSCH Formand ()) EFT nr. C 23 af 27. 1. 1996, s. 6. (?) EFT nr. C 97 af 1. 4. 1996, s. 8. (?) Europa-Parlamentets udtalelse af 22. maj 1996 (EFT nr. C 166 af 10. 6. 1996, s. 60), Rådets fælles holdning af 10. juni 1996 (EFT nr. C 220 af 29. 7. 1996, s. 11) og Europa-Parlamentets afgørelse af 17. juli 1996 (EFT nr. C 261 af 9. 9. 1996). () EFT nr. L 399 af 30. 12. 1989, s. 18. Direktivet er ændret ved direktiv 93/68/EØF (EFT nr. L 220 af 30. 8. 1993, s. 1) og 93/ 95/FØF (EFT nr. L 276 af 9. 11. 1993, s. 11).