Nr. L 297/6 De Europæiske Fællesskabers Tidende 18. 11. 94 RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 2798/94 af 14. november 1994 om ændring for 1994 af de kvantitative lofter gældende for importen af visse tekstilvarer med oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik, som er anført i bilag IV til forordning (EF) nr. 517/94 om den fælles ordning for indførsel af tekstil- varer fra en række tredjelande, som ikke er omfattet af bilaterale aftaler, proto- koller eller andre arrangementer eller af andre specifikke fællesskabsregler for indførsel RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Buro- pæiske Fællesskab, særlig artikel 113, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 517/94 af 7. marts 1994 om den fælles ordning for indførsel af tekstilvarer fra en række tredjelande, som ikke er omfattet maf bilaterale aftaler, protokoller eller andre arrangementer eller af andre specifikke fællesskabsregler for indførsel ()), særlig artikel S sammenholdt med artikel 25, stk. 4, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger : Ved forordning (EF) nr. 517/94 undergav Rådet på fælles- skabsplan indførslen af visse tekstilvarer med oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik kvantitative lofter på grund af følsomheden i de berørte tekstilindustrisektorer i Fællesskabet ; ved fastlæggelsen af størrelsen af disse lofter bestræbte Rådet sig for at finde en vis ligevægt mellem en passende beskyttelse af den berørte tekstilindustrisektor i Fælles- skabet og opretholdelse af et acceptabelt niveau for samhandelen med Den Kinesiske Folkrepublik ; efter indførelsen af lofterne og deres iværksættelse på grundlag af forvaltningsreglerne i forordning (EF) nr. 517/94 har flere medlemsstater gjort gældende, at denne balance, hvad angår 1994, ikke er nået på fuldt tilfredsstillende måde for nogles vedkommende, idet der er opstået forstyrrelser i samhandelen med Den Kinesiske Folkerepublik, som påvirker rentabiliteten og aktiviteten i visse erhvervsgrene i Fællesskabet i forbindelse med importen, afsætningen og forarbejdningen af de pågæl- dende varer ; for at lette overgangen fra de tidligere importordninger til den ordning, der blev indført ved forordning (EF) ()) EFT nr. L 67 af 10. 3. 1994, s. 1. nr. 517/94, har Kommissionen fundet det hensigtsmæs- sigt at tilpasse niveauet af disse lofter ved at forhøje dem på passende måde for 1994, navnlig på basis af de i tal opgjorte behov, som medlemsstaterne har meddelt, under hensyn til Kommissionens mål, som stadig er at indgå en bilateral aftale med Den Kinesiske Folkerepublik om alle de pågældende varer, således at den nuværende ordning ændres til en overenskomstmæssig ordning, der giver sikkerhed for forsyningen med råvarer af kinesisk oprin- delse til acceptable priser ; | de mængder, hvormed lofterne for 1994 forhøjes, er undergivet  forvaltningsreglerne i forordning (EF) nr. 517/94 og vil derfor blive fordelt af Kommissionen i overensstemmelse med artikel 17, stk. 1 og 2 , i nævnte forordning i den rækkefølge, underretningerne om ansøg- ninger om importbevillinger modtages fra medlemssta- terne fra tidspunktet for denne forordnings ikrafttræden ; med henblik på optimal udnyttelse af de mængder, der bekræftes i henhold til denne forordning, bør importbe- villingernes gyldighedsperiode fastsættes til halvfems dage fra udstedelsesdatoen ; det ved forordning (EF) nr. 517/94 nedsatte udvalg har ikke afgivet positiv udtalelse om disse foranstaltninger, og det er i artikel 25, stk. 4, i nævnte forordning fastsat, at hvis de påtænkte foranstaltninger ikke er i overensstem- melse med udvalgets udtalelse, eller hvis der ikke er afgivet nogen udtalelse, forelægger Kommissionen straks Rådet et forslag til de foranstaltninger, der skal træffes — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Bilag IV til forordning (EF) nr. 517/94 ændres for 1994 for så vidt angår varer med oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik henhørende .under varekategori ex 18, ex 20, ex 78, 115, 117, 118, 120, ex 136, 156, 157, 159 og 161, ved indsættelse af følgende bilag :