8. 8. 94 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 205/1 (Rådet for Den Europæiske Unions fælles aktioner)  RÅDETS AFGØRELSE af 25. juli 1994 F om en fælles aktion, vedtaget af Rådet på grundlag af artikel ].3 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende forberedelsen af konferencen i 1995 mellem parterne i traktaten om ikkespredning af kernevåben (94/509/FUSP) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel J.3 og J.11, under henvisning til de overordnede retningslinjer fra samlingen i Det Europæiske Råd den 24. og 25. juni 1994 — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Formålet med den i denne afgørelse omhandlede fælles aktion er at styrke det internationale system for ikke- spredning af kernevåben ved at fremme universel anven- delse af traktaten om ikkespredning af kernevåben, navn- lig ved at forlænge dens gyldighedsperiode på ubestemt tid og betingelsesløst. Artikel 2 For at opfylde formålet i artikel 1 må Den Europæiske Union: — gøre en indsats for at overbevise de stater, som endnu ikke er parter i traktaten om ikkespredning af kerne- våben, om at tiltræde den, om muligt inden 1995, og for at hjælpe de stater, der er rede til at tiltræde den, med at fremskynde deres tiltrædelse — tilskynde til deltagelse i de resterende to møderækker i Den Forberedende Komité af konferencen i 1995 mellem parterne i traktaten, i Genéve og New York og i selve konferencen — bidrage til at tilvejebringe enighed om, at omhandlede traktat forlænges på ubestemt tid og betingelsesløst. Artikel 3 Den Europæiske Unions indsats, der er omhandlet i artikel 2, består i: — henvendelser fra formandskabet på de betingelser, der er anført i artikel J.5, stk. 3, i traktaten om Den Europæiske Union, til de tredjelande, der endnu ikke er parter i traktaten om ikkespredning af kernevåben — henvendelser fra formandskabet på de betingelser, der er anført i artikel J.5, stk. 3, i traktaten om Den Europæiske Union, til de tredjelande, som ikke måtte dele Unionens overbevisning om, at traktaten om. ikkespredning af kernevåben bør forlænges på ube- stemt tid og betingelsesløst — mulighed for hjælp fra Den Europæiske Union til de tredjelande, der ønsker det, med henblik på deres tiltrædelse af traktaten om ikkespredning af kerne- våben og udarbejdelsen af de procedurer, der er nødvendige for overholdelsen af de deraf følgende forpligtelser. Artikel 4 Denne afgørelse medfører ingen aktionsudgifter, Artikel 5 Denne afgørelse træder i kraft på dagen for dens ved- tagelse. Den gælder for tidsrummet indtil konferen-