Nr. L 21/74 De Europæiske Fællesskabers Tidende 27. 1. 96 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 12. januar 1996 om bemyndigelse af Sverige til at opretholde nationale foranstaltninger i henseende til overførbar gastroenteritis i henhold til artikel 10, stk. 4, i Rådets direktiv 64/432/EØF (Tekst af betydning'for EØS) (96/95/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 64/432/EØF af 26. juni 1964 om veterinærpolitimæssige problemer ved handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin()), senest ændret ved direktiv 95/25/EF (?, særlig artikel 10, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger : Sverige anser sit område fri for en række dyresygdomme og har forelagt Kommissionen anmodning om ekstra handelsgarantier ; anmodningerne er blevet gennemgået af Kommissionen ; der kræves en nøjere undersøgelse med hensyn til overførbar gastroenteritis ; de særlige foranstaltninger, der gælder for handel med svin med Sverige, bør videreføres, mens denne undersø- gelse pågår; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 Sverige bemyndiges til at opretholde sine nationale foran- staltninger i henseende til overførbar gastroenteritis indtil den 31. december 1996. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 12. januar 1996. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen ()) EFT nr. 121 af 29. 7. 1964, s. 1977/64. () EFT nr. L 243 af 11. 10. 1995, s. 16.