L 26/76 De Europæiske Fællesskabers Tidende 31.1.2003 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 29. januar 2003 om beskyttelsesforanstaltninger over for infektiøs lakseanæmi i Norge (meddelt under nuimmer K(2003) 362) (EØS-relevant tekst) (2003/70/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 91/496/EØF af 15. juli 1991 om fastsættelse af principperne for tilrettelæggelse af veterinærkontrollen for dyr, der føres ind i Fællesskabet fra tredjelande, og om ændring af direktiv 89/662/EØF, 90/425/] EØF og 90/675/EØF ()), senest ændret ved direktiv 96/43/EF (?, særlig artikel 18, stk. 7, under henvisning til Rådets direktiv 97/78/EF af 18. december 1997 om fastlæggelse af principperne for tilrettelæggelse af veterinærkontrollen for tredjelandsprodukter, der føres ind i Fællesskabet (?), særlig artikel 22, stk. 6, og ud fra følgende betragtninger: (1), Som følge af udbrud af infektiøs lakseanæmi (ISA) i Norge vedtog Kommissionen beslutning 1999/766JEF af 28. juli 1999 om beskyttelsesforanstaltninger over for infektiøs lakseanæmi hos laksefisk i Norge (?), senest ændret ved beslutning 2002/109/EF ). Foranstaltnin- gerne omfatter forbud mod at indføre levende laks til Fællesskabet og skærpede betingelser for indførsel af visse produkter til konsum. Foranstaltningerne anvendes til den 1. februar 2003. (2) — På trods af foranstaltningerne gav Norge i 2002 medde- lelse om nye udbrud af ISA, og en hurtig udryddelse af sygdommen kan derfor ikke forventes. (3) — Det Internationale Epizootikontor (IOE) har udtalt, at der ikke er bevis på en vertikal spredning af ISA-virus. (4) — På grundlag af IOE's udtalelse og erfaringerne og praksis i de medlemsstater og tredjelande, hvor der er konsta- teret ISA, er det ikke påvist, at det er nødvendigt at opretholde de beskyttelsesforanstaltninger, som er fastsat i beslutning 1999/766/EF for rogn og mælke fra fisk af slægten Salmonidae fra brug i Norge, som ikke er under- lagt sundhedsrestriktioner på grund af mistanke om eller udbrud af infektiøs lakseanæmi. De pågældende bestem- 1 () EFT L 268 af 24.9.1991, s. 56. (?) EFT L 162 af 1.7.1996, s. 1. () EFT L 24 af 30.1.1998, s. 9. () EFT L 302 af 25.11.1999, s. 23. () EFT L 40 af 12.2.2002, s. 12. 5 melser bør derfor afløses af bestemmelserne i nærvæ- rende beslutning, og beslutning 1999/766/EF bør ophæves. (5) — Beskyttelsesforanstaltningerne i denne beslutning bør anvendes til februar 2004 i lyset af sygdomssituationen i Norge. (6) — De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Levende fisk og rogn og mæflke af fisk af slægten Salmo- nidae 1. Medlemsstaterne forbyder import af levende fisk af slægten Salmonidae med oprindelse i Norge. 2. Medlemsstaterne forbyder import af levende rogn af fisk af slægten Salmonidae med oprindelse i Norge, medmindre den er blevet desinficeret to gange, på grønægstadiet og øjenægsta- diet, og såfremt sendingerne ledsages af et certifikat efter modellen i bilag I. 3. —Medlemsstaterne tillader import af levende mælke af fisk af slægten Salmonidae med oprindelse i Norge. Artikel 2 Betingelser for import af ikke forarbejdede, slagtede fisk af slægten Salmonidae til konsum Medlemsstaterne tillader import af slagtede laks (Salmo salar), havørred (Salmo trutta) og regnbueørred (Oncorhynchus mykiss) med oprindelse i Norge, såfremt de rensede, eller hvis de ikke er rensede, såfremt sendingerne ledsages af et certifikat efter modellen i bilag II.