2. 3. 96 De BEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 53/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 386/96 af 1. marts 1996 om ændring af forordning (FØF) nr. 220/91 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 1360/78 om producentsammenslutninger og fore- ninger af sådanne KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1360/78 af 19. juni 1978 om producentsammenslutninger og fore- ninger af sådanne (!), senest ændret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse, særlig artikel 6, stk. 3, andet og tredje led, og ud fra følgende betragtninger: Ifølge bilag I, del V, afsnit C, nr. 2, litra a), til akten vedrø- rende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse gælder forordning (EØF) nr. 1360/78 også for hele Finland; ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 220/91 , senest ændret ved forordning (EF) nr. 1755/95 (?), er der fastsat gennemførelsesbestemmelser om producentsam- menslutninger og foreninger af sådanne; bestemmelserne må suppleres, fordi forordning (FØF) nr. 1360/78 nu også gælder for Finland; for at sikre en tilfredsstillende koncentration af udbuddet bør der fastsættes minimumskrav til medlemmernes konventionelle og økologiske produktion samt antal; for at sikre, at foreningerne har en rimelig økonomisk betyd- ning, bør der fastsættes et minimumskrav til det antal medlemmer, de har, samt en passende områdemæssig spredning; et midlertidigt produktionsfald for en sammenslutning eller for en forening af sådanne som følge af naturkata- strofer bør ikke automatisk føre til inddragelse af aner- () EFT nr. L 166 af 23. 6. 1978, s. 1. () EFT nr. L 26 af 31. 1. 1991, s. 15. () EFT nr. L 170 af 20. 7. 1995, s. 7. kendelsen af denne sammenslutning eller forening, fordi minimumsproduktionskravene ikke er opfyldt; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Komitéen for Landbrugs- strukturerne og Udvikling af Landdistrikterne — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 220/91 foretages følgende ændrin- ger: 1) I artikel 2 indsættes som stk. 4: »4. — Produktionsfald for en sammenslutning eller for en forening af sådanne i et givet år som følge af natur- katastrofer medfører ikke automatisk den konklusion, at de i stk. 1 omhandlede betingelser for anerkendelsen ikke længere er opfyldt. En skønsmæssig beregning af produktionen baseret på gennemsnitsproduktionen i de tre foregående normalår kan anvendes og på forhånd meddeles Kommissionen, for at der kan tages hensyn til naturkatastrofer, som indtræffer i løbet af et år, således at producentsam- menslutningerne fortsat er anerkendt i områder, som medlemsstaten har afgrænset som værende ramt af den pågældende naturkatastrofe. Hvad angår den værdi af medlemmernes produkter, der anvendes til beregning af igangsætningsstøtten, jf. artikel 10, stk. 2a, i forordning (EØF) nr. 1360/78, kan der kun tages hensyn til den reelt markedsførte produktion.«.