13.5.2003 Den Europæiske Unions Tidende L 117/1 (Retsakter, hvis offentliggørelse er obligatorisk) KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 808/2003 af 12. maj 2003 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1774/2002 om sundhedsbestem- melser for animalske biprodukter, som ikke er bestemt til konsum (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1774/2002 af 3. oktober 2002 om sundhedsbestem- melser for animalske biprodukter, som ikke er bestemt til konsum (?), særlig artikel 12, stk. 5, og artikel 32, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Den Videnskabelige Styringskomité afgav den 16.-17. januar 2003 udtalelse om sikkerheden for så vidt angår TSE ved anvendelsen af lavkapacitetsforbrændings- og medforbrændingsanlæg til forbrænding af potentielt TSE- inficeret dyremateriale. (2) — For at tage hensyn til denne udtalelse bør der foretages en ændring af bestemmelserne i forordning (EF) nr. 1774/2002 om driften af lavkapacitetsforbrændings- eller medforbrændingsanlæg med henblik på bortskaf- felse af kroppe af visse dyr. (3) — Desuden bør der foretages en række tekniske ændringer af bilagene til forordning (EF) nr. 1774/2002, så de bliver bragt i mere nøje overensstemmelse med nævnte forordnings artikler, og så reglerne for en række yderli- gere produkter bliver klarere. (4) — Der bør fastsættes supplerende bestemmelser om behandling af spildevand fra anlæg, hvor der kan fore- komme mikrobiologiske risici eller risici som følge af anden kontaminering som følge af håndteringen af kate- gori 1- eller kategori 2-materialer. (5) — Der forekommer en materiel fejl vedrørende de tekniske krav til forarbejdning af biprodukter ifølge forarbejd- ningsmetode 2, og den bør rettes. (6) — Foderforbuddet i henhold til Rådets beslutning 2000/ 766/EF (?) er ganske vist fortsat gældende, men der bør gælde mindre strenge forarbejdningskrav til forarbejdet () EFTL 273 af 10.10.2002, s. 1. (?) EFT L 306 af 7.12.2002, s. 32. animalsk protein af pattedyr, da dette materiale som følge af forbuddet udelukkende skal bortskaffes som affald. (7) — Forordning (EF) nr. 1774/2002 bør derfor ændres i over- ensstemmelse hermed. (8) — De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Ændring af forordning (EF) nr. 1774/2002 I forordning (EF) nr. 1774/2002 foretages følgende ændringer: 1) Artikel 12, stk. 3, litra a), affattes således: »å) kun anvendes til bortskaffelse af døde selskabsdyr og animalske biprodukter omhandlet i artikel 4, stk. 1, litra b), artikel 5, stk. 1, og artikel 6, stk. 1, som ikke er omfattet af direktiv 2000/76/EF« 2) I artikel 12, stk. 3, indsættes følgende som litra h): »h) opfylde betingelserne i bilag IV, kapitel VIL hvis det anvendes til bortskaffelse af animalske biprodukter omhandlet i artikel 4, stk. 1, litra b).« 3) Bilag I-IX ændres som anført i bilaget til denne forordning. Artikel 2 Ikrafttrædelse Denne forordning træder i kraft den samme dag som offentlig- gørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Den anvendes fra den 1. maj 2003.