8.3.2006 Den Europæiske Unions Tidende L 68/37 (Retsakter, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 13. februar 2006 om ophævelse af afgørelse 2001/645/EF om godtagelse af tilsagn afgivet i forbindelse med antidumpingproceduren vedrørende importen af polyethylenterephthalatfolie med oprindelse i bl.a. Indien (2006/173/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 384/96 af 22. december 1995 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab (1) (i det følgende benævnt »grundforordningen«), særlig artikel 8 og artikel 9, efter høring af det rådgivende udvalg, og ud fra følgende betragtninger: A. TIDLIGERE PROCEDURE (1), Ved forordning (EF) nr. 1676/2001 (?) indførte Rådet en endelig antidumpingtold på importen af polyethylente- rephthalatfolie (PET-folie) med oprindelse i bl.a. Indien. Foranstaltningerne blev indført i form af en værditold på mellem 0 % og 62,6 % på importen af PET-folie med oprin- delse i Indien. (2) — Ved afgørelse 2001/645/EF (?) godtog Kommissionen den 22. august 2001 tilsagn afgivet af fem indiske producen- ter: Ester Industries Limited (»Ester«), Flex Industries Limited (»Flex«), Garware Polyester Limited (»Garware«), MTZ Polyfilms Limited (»MTZ«) og Polyplex Corporation Limited (»Polyplex«). (1) EFT L 56 af 6.3.1996, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 2117/2005 (EUT L 340 af 23.12.2005, s. 17). (?) EFT L 227 af 23.8.2001,s. 1. () EFT L 227 af 23.8.2001, s. 56. (3) — Kommissionen indledte den 22. november 2003 (?) en del- vis interimsundersøgelse af forordning (EF) nr. 1676/2001 begrænset til en undersøgelse af de endelige antidumping- foranstaltningers form. Denne undersøgelse er afsluttet ved Rådets forordning (EF) nr. 365/2006 (%), der ændrede forordning (EF) nr. 1676/2001. B. TILBAGETRÆKNING AF GODTAGELSEN AF TILSAGN (4) — I henhold til betragtning 22 til 25 i forordning (EF) nr. 365/2006 og høringer af alle berørte parter er virksom- hederne i deres nuværende form ikke i stand til at mod- virke de skadelige virkninger af dumping, da de både frembyder store vanskeligheder i forbindelse med overvåg- ning og håndhævelse og uacceptable risici. Af denne grund og i overensstemmelse med de relevante bestemmelser i de pågældende tilsagn, som giver Kommissionen mulighed for ensidigt at trække godtagelsen af tilsagnene tilbage, har Kommissionen besluttet at trække godtagelsen af tilsag- nene tilbage. (5) — Kommissionen har meddelt de indiske myndigheder og eksporterende virksomheder, der er berørt af forordning (EF) nr. 365/2006, at den havde til hensigt at trække god- tagelsen af de nuværende tilsagn tilbage. De berørte parter fik mulighed for at fremsætte bemærkninger hertil. (6) — Disse bemærkninger er omhandlet i betragtning 27 til 31 i forordning (EF) nr. 365/2006. () EUT € 281 af 22.11.2003, s. 4. () Se side 1 i denne EUT.