18. 6. 94 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 152/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 1384/94 af 13. juni 1994 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af store elektrolytkon- densatorer med aluminiumplade med oprindelse i Republikken Korea og Taiwan RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (FØF) nr. 2423/88 af 11. juli 1988 om beskyttelse mod dumpingimport eller subsidieret import fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab ("), særlig artikel 12, under henvisning til forslag forelagt af Kommissionen efter konsultation i Det Rådgivende Udvalg, og ud fra følgende betragtninger : A. Midlertidige foranstaltninger (1)  Kommissionen indførte ved forordning (EF) nr. 371/94 ?) en midlertidig antidumpingtold på importen af store elektrolytkondensatorer med aluminiumplade med oprindelse i Korea og Taiwan og henhørende under KN-kode ex 8532 22 00. B. Efterfølgende procedure (2) > Efter indførelsen af den midlertidige antidumping- told har Kommissionens tjenestegrene ikke modtaget bemærkninger fra de berørte parter, som ikke samarbejdede ved undersøgelsen, bortset fra en redegørelse fra Taipei Economic and Cultural Office. Ingen af parterne anmodede om at blive hørt mundtligt af Kommissionen. () EFT nr. L 209 af 2. 8. 1988, s. 1. Forordningen er senest æn- dret ved forordning (EF) nr. 522/94 (EFT nr. L 66 af 10. 3. 1994, s. 10). () EFT nr. L 48 af 19. 2. 1994, s. 10. 3) (4) 6. Den taiwanske producent, der samarbejdede ved undersøgelsen, blev underrettet om de væsentligste kendsgerninger og betragtninger, på grundlag af hvilke Kommissionen påtænkte at anbefale indfø- relse af en endelig antidumpingtold og endelig opkrævning af de beløb, der er stillet som sikkerhed i form af midlertidig told. Selskabet fik også en frist til at fremsætte bemærkninger efter offentliggørelsen. C. Den pågældende vare og samme vare Med hensyn til den pågældende vare bestred Taipei Economic and Cultural Office Kommissionens foreløbige afgørelse om dumping og skade vedrø- rende store elektrolytkondensatorer med alumini- umplade med oprindelse i Taiwan. Det blev påstået, at afgørelsen var baseret på usikre oplysnin- ger, da kun få taiwanske selskaber fremstillede store kondensatorer, som var omfattet af undersøgelsen, og fordi det ikke var muligt at skelne mellem små og store kondensatorer i Fællesskabets importstati- stikker. Der blev imidlertid ikke forelagt nye bevi- ser, som rejste tvivl om grundlaget for den forelø- bige afgørelse. Det fremgik faktisk af Kommissio- nens kontrolbesøg i Taiwan, at der fandtes flere producenter af store kondensatorer. Der blev ikke fremført nye argumenter med hensyn til begrebet samme vare. Kommissionens afgørelser i betragt- ning 7 til 10 i forordning (EF) nr. 371/94 bekræftes således. D. Dumping 1. Normal værdi Der blev ikke modtaget bemærkninger til den fore- løbige fastsættelse af den normale værdi. Den normale værdi blev derfor med henblik på den endelige afgørelse fastsat på samme grundlag og