L 26/72 De Europæiske Fællesskabers Tidende 31.1.2003 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 28. januar 2003 om bemyndigelse af medlemsstaterne til at indrømme midlertidige undtagelser fra visse bestem- melser i Rådets direktiv 2000/29/EF for planter af Vitis L., dog ikke frugter, med oprindelse i Schweiz (meddelt under nummer K(2003) 340) (2003/69/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (6) — De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 2000/29/EF af 8. maj 2000 om foranstaltninger mod indslæbning i Fællesskabet af skadegørere på planter eller planteprodukter og mod deres spredning inden for Fællesskabet (?), senest ændret ved direktiv 2002/89JEF (?, særlig artikel 15, stk. 1, under henvisning til anmodning fra Frankrig, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ifølge direktiv 2000/29/EF må planter af Vitis L., dog ikke frugter, med oprindelse i tredjelande i princippet ikke importeres til EF. Direktivet giver dog mulighed for at indrømme undtagelser fra denne regel, hvis der ikke er risiko for spredning af planteskadegørere. 2) Ved Kommissionens beslutning 97/159/EF (?), 1999/ 166/EF (?), 2000/189/EF (, 2001/5/EF (?) og 2001/836/ EF () er medlemsstaterne blevet bemyndiget til at indrømme undtagelser fra visse bestemmelser i direktiv 2000/29/EF for planter af Vitis L., dog ikke frugter, med oprindelse i Schweiz, på særlige betingelser og for begrænsede perioder. (3) De omstændigheder, der begrundede for disse undta- gelser, gør sig stadig gældende. Der er ikke fremkommet nye oplysninger, der giver grund til at ændre de særlige betingelser. (4) — Medlemsstaterne bør derfor bemyndiges til at indrømme undtagelser for en begrænset periode og på særlige betingelser. (5) > Denne bemyndigelse til at indrømme undtagelser bør trækkes tilbage, hvis det konstateres, at de særlige betin- gelser, der er fastlagt i denne beslutning, ikke er tilstræk- kelige til at hindre indslæbning i EF af skadegørere eller ikke er opfyldt. 1 () EFTL 169 af 10.7.2000, s. 1. (?) EFT L 355 af 30.12.2002, s. 45. () EFT L 62 af 4.3.1997, s. 36. () EFT L 55 af 3.3.1999, s. 16. () EFT L 59 af 4.3.2000, s. 18. () EFT L 2 af 5.1.2001, s. 22. () EFT L 312 af 29.11.2001, s. 27. Plantesundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Medlemsstaterne bemyndiges til at indrømme undtagelser fra artikel 4, stk. 1, i direktiv 2000/29/EF, for så vidt angår forbuddet i direktivets bilag III, del A, nr. 15, for planter af Vitis L., dog ikke frugter, med oprindelse i Schweiz. Planter af Vitis L., dog ikke frugter, skal for at blive omfattet af undtagelsen i stk. 1 ud over kravene i bilag I og II til direktiv 2000/29/EF opfylde betingelserne i bilaget til denne beslutning. Artikel 2 Inden den 30. november 2003 underretter importmedlemssta- terne Kommissionen og de øvrige medlemsstater om, hvor store mængder der er importeret i henhold til denne beslutning, og forelægger samtidig en udførlig teknisk rapport om den offi- cielle undersøgelse, der er nævnt i punkt 6 i bilaget. Desuden sender alle medlemsstater, hvor de sovende øjne podes på podestammer efter importen, og hvor de podede planter udplantes, inden den 30. november 2003 Kommissionen og de øvrige medlemsstater en detaljeret teknisk rapport om den offi- cielle undersøgelse, der er nævnt i bilagets punkt 9, litra b). Artikel 3 Medlemsstaterne underretter straks Kommissionen og de øvrige medlemsstater om alle tilfælde, hvor det er konstateret, at forsendelser, der er indført på deres område i henhold til denne beslutning, ikke opfylder kravene i samme beslutning. Artikel 4 Artikel 1 anvendes for perioden fra den 1. februar til den 30. marts 2003.