Nr. L 243/14 De Europæiske Fællesskabers Tidende 11. 10. 95 RÅDETS DIREKTIV 95/24/EF af 22. juni 1995 om ændring af bilaget til direktiv 85/73/EØF om finansiering af veterinærundersøgelse og -kontrol af produkter af animalsk oprindelse, der er omhandlet i bilag A til direktiv 89/ 662/EØF og i direktiv 90/675/EØF RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Euro- pæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 85/73/FØF af 29. ja- nuar 1985 om finansiering af veterinærundersøgelse og -kontrol af produkter af animalsk oprindelse, der er omhandlet i bilag A til direktiv 89/662/EØF og i direktiv 90/675/EØF (1), særlig artikel 6, stk. 1 og 2, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: i direktiv 85/73/FØF er der fastsat de nødvendige regler til at sikre finansieringen af veterinærkontrol af fersk kød; for kød fra tredjelande bør der herved ske en:sammen- kædning med den dato, efter hvilken der skal være indgået aftaler om mindre hyppig fysisk kontrol af sen- dinger af bestemte produkter, som indføres fra tredje- lande i henhold til direktiv 90/675/EØF (?); hyppigheden bør fastlægges i de ligestillingsaftaler, som for nærvæ- rende forhandles med visse tredjelande; disse forhandlinger er endnu ikke afsluttede; datoen for, hvornår den i direktivet fastsatte afgift kan opkræves, bør derfor udskydes — UDSTEDT FØLGENDE DIJREKTIV: Artikel I I kapitel II i bilaget til direktiv 85/73/FØF affattes punkt 2 således: »2. Imidlertid kan medlemsstaterne fastholde de ned- satte afgiftsbeløb, som de anvendte pr. 1. januar ()) EFT nr. L 32 af 5. 2. 1985, s. 14. Direktivet er senest ændret ved direktiv 94/64/EF. EFT nr. L 368 af 31. 12. 1994, s. 8. (?) EFT nr. L 373 af 31. 12. 1990, s. 1. Direktivet er senest ændret ved direktiv 94/360/EF (EFT nr. L 158 af 25. 6. 1994, s. 41). 1994, med hensyn til import fra et af følgende lande: New Zealand, Canada, Australien, USA, Polen, Tjekkiet, Slovakiet, Ungarn, Uruguay, Chile, Argentina og Schweiz, der pr. 31. decem- ber 1994 har indledt sonderende forhandlinger med Det Europæiske Fællesskab med henblik på indgåelse af en samlet ligestillingsaftale angående veterinære garantier (dyrs sundhed og folkesund- hed), der er baseret på princippet om gensidig- hed, indtil indgåelsen af en sådan aftale eller senest indtil den 31. december 1996. Denne nedsættelse må højst være på 55% i forhold til de faste beløb i punkt 1. Størrelsen af den afgift, der skal opkræves ved import fra et af de tredjelande, der er omhandlet i første afsnit, vil blive fastsat efter indgåelse af den samlede ligestillingsaftale med det pågæl- dende tredjeland efter proceduren i punkt 3, og under hensyn til følgende principper: — kontrolhyppigheden — størrelsen af den afgift, der anvendes af det pågældende tredjeland på import fra Fælles- skabet — afskaffelse af andre beløb, der opkræves af tredjelandet, som f.eks. obligatorisk deponer- ing eller opkrævning af sundhedsgaranti«. Artikel 2 1. Medlemsstaterne sætter de nødvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv. De underretter straks Kommissionen herom. Når medlemsstaterne vedtager disse love og administra- tive bestemmelser, skal de indeholde en henvisning til dette direktiv, eller de skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for denne henvisning fastsættes af medlemsstaterne.