19.10.2002 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 282/1 (Retsakter, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 21. december 2000 om statsstøtte fra Tyskland til Zeuro Mobelwerk GmbH, Thiiringen (meddelt under nummer K(2000) 4401) (Kun den tyske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2002/7 79/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 88, stk. 2, første afsnit, under henvisning til aftalen om oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, særlig artikel 62, stk. 1, litra a), efter at have opfordret de interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger i overensstemmelse med disse artikler (1), og ud fra følgende betragtninger: 1. SAGSFORLØB (1) — Tyskland underrettede Kommissionen om omstrukture- ringen af Zeuro Mobelwerk GmbH ved brev af 8. juli 1996 (modtaget den 9. juli 1996). Ved brev af 30. juli 1996, 7. oktober 1996 og 2. april 1997 udbad Kommis- sionen sig yderligere oplysninger, som fremsendtes med brev af 11. september 1996, 17. februar 1997 og 15. maj 1997 (modtaget den 23. maj 1997). Den 7. april 1997 modtog Kommissionen en ændring af den oprindelige anmeldelse. Sagen blev drøftet på et møde med de kompetente tyske myndigheder den 3. februar 1997. Da støttebeløbene allerede var udbetalt, inden anmeldelsen blev foretaget, er der tale om en overtrædel- se af EF-traktatens artikel 88, stk. 3. Støtten er derfor blevet registreret som uanmeldt støtte. (1) EFT C 25 af 24.1.1998, s. 2. (2) Ved brev af 12. august 1997 underrettede Kommissio- nen Tyskland om sin beslutning om at indlede procedu- ren efter EF-traktatens artikel 88, stk. 2, vedrørende ovennævnte støtteforanstaltninger. (3)  Kommissionens beslutning om at indlede proceduren blev offentliggjort i De Europæiske Fællesskabers Tidende ). Kommissionen opfordrede interesserede parter til at fremsætte bemærkninger til de omhandlede støtteforan- staltninger. Kommissionen har ikke modtaget bemærk- ninger fra interesserede parter. (4) — Efter at proceduren var indledt, blev der den 22. septem- ber 1997 afholdt et møde mellem de tyske myndigheder og Kommissionen. De tyske myndigheder fremsendte derefter nye oplysninger ved brev af 14. november 1997 (modtaget den 19. november 1997). Den 15. oktober 1998 og den 22. september 1999 blev sagen på ny drøftet af de tyske myndigheder og Kommissionen. På baggrund af de endnu ubesvarede spørgsmål bad Kommissionen den 5. oktober 1999 på ny Tyskland om at fremsende oplysninger, hvilket skete den 4. november 1999. (2) Se fodnote 1.