31. 12. 94 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 364/21 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 14. november 1994 om miljøkriterierne for tildeling af Fællesskabets miljømærke til jordforbedringsmidler (94/923/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — - under henvxsmng til traktaten om oprettelse af Det Eu- ropæiske Fællesskab, - . under henvisning til Rådets forordning (FØF) nr. 880/92 af 23. marts 1992 om en EF-ordning for tildeling af et miljømærke (1), særlig artikel 5, stk. 1, andet afsnit, og ud fra følgende betragtninger: I artikel 5, stk. 1, første afsnit, i forordning (EØF) nr. 880/92 fastsættes det, at betingelserne for tildeling af miljømærket fastlægges for hver produktgruppe for sig; I artikel 10, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 880/92 fastsættes det, at produktets indvirkning på miljøet vur- deres ud fra de specifikke kriterier for produktgrup— perne; i overensstemmelse med artikel 6 i forordning (FØF) nr. 880/92 har Kommissionen hørt de v1gt1gste interessegrup- per i et samrådsforum; de i denne beslutning fastsætte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat i medfør af artikel 7 i forordning (EØF) nr. 880/92 — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING Artikel 1 Produktgruppen »jordforbedringsmidler« defmeres såle- des: ; (?) EFT nr. L 99 af 11. 4. 1992, s. 1. »Materialer solgt som varemærkede produkter til fritids- havebrugere med henblik på at tilsættes til jorden, hoved- sageligt for at forbedre dennes fysiske og/eller biologiske tilstand uden at forårsage skadelige virkninger«. Artikel 2 De miljømæssige påvirkninger af den i artikel 1 define- rede produktgruppe vurderes ud fra de specifikke mnl]ø— kriterier i bilaget. Artikel 3 Produktgruppedefinitionen og de specifikke miljømæssige kriterier for produktgruppen gælder for en periode på tre år regnet fra den dag, hvor denne beslutning får virk- ning. Artikel 4 For administrative formål er kodenummeret for produkt- gruppen »003«. Artikel 5 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 14. november 1994. På Kommissionens vegne Yannis PALEOKRASSAS Medlem af Kommissionen