18.10.2007 Den Europæiske Unions Tidende L 274/11 II (Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) AFGØRELSER OG BESLUTNINGER RADET RÅDETS AFGØRELSE af 25. juni 2007 om Det Europæiske Fællesskabs tiltrædelse til Verdenstoldorganisationen og midlertidig udøvelse af de samme rettigheder og forpligtelser som organisationens medlemmer (2007/668/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — iske Fællesskab kan udøve de samme rettigheder og — forpligtelser  som — Verdenstoldorganisationens medlemmer, indtil alle medlemmerne af Verdenstoldor- ganisationen har ratificeret den ændrede konvention om oprettelse af Toldsamarbejdsrådet. under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 133 sammenholdt med artikel 300, stk. 2, andet afsnit, og Det Europæiske Fællesskab ventes at kunne påtage sig disse rettigheder og forpligtelser inden for rammerne af konventionen om oprettelse af Toldsamarbejdsrådet på områder, der hører under Fællesskabets kompetence. ud fra følgende betragtninger: 6) (1) — Rådet besluttede den 19. marts 2001 at bemyndige Kommissionen til på Fællesskabets vegne at forhandle om Det Europæiske Fællesskabs tiltrædelse til Verdens- l 1 toldorganisationen (?) (6) — EF-medlemsstaterne bevarer deres status i Verdenstoldor- ganisationen. (2) — Konventionen om oprettelse af Toldsamarbejdsrådet ventes at blive ændret af Rådet for Verdenstoldorganisa- tionen på dettes 109./110. møde i juni 2007, med sigte på at toldunioner og økonomiske unioner, herunder Det Europæiske Fællesskab, kan blive medlemmer af Verdens- toldorganisationen. Både Det Europæiske Fællesskab og Verdenstoldorganisa- tionen har kompetence på de områder, der henhører under konventionen om oprettelse af Toldsamarbejds- rådet. (3) — Det Europæiske Fællesskabs medlemsstater bør støtte . . udkastet til ændringen, som efter dets vedtagelse af (8) — I anliggender, der hører under Det Europæiske Fælles- Rådet for Verdenstoldorganisationen, vil muliggøre skabs kompetence, skal der fastlægges en holdning for Fællesskabets tiltrædelse af konventionen. Det Europæiske Fællesskab. I anliggender, der delvist hører under Fællesskabets kompetence, bør EF-medlems- staterne søge at indtage en fælles holdning for at sikre (4) — Efter sonderende forhandlinger med Verdenstoldorganisa- enhed i Fællesskabets og dets medlemsstaters optræden tionen har Det Europæiske Fællesskab og Verdenstoldor- ganisationen undersøgt muligheden for, at Det Europæ- () Verdenstoldorganisationen blev oprettet ved konventionen om udadtil. I betragtning af ovenstående bør Rådet vedtage en afgø- oprettelse af Toldsamarbejdsrådet (undertegnet den 15.12.1950). Konventionen trådte i kraft 1952. I 1994 vedtog Toldsamarbejds- rådet arbejdsnavnet »Verdenstoldorganisationen«, som bedre afspejler organisationens virkefelt. Verdenstoldorganisationen har for tiden 171 medlemmer. relse, hvorved Det Europæiske Fællesskab kan blive medlem af Verdenstoldorganisationen og midlertidigt udøve de samme rettigheder og forpligtelser som medlemmerne, herunder betaling af et årligt bidrag —