Nr. L 248/22 De Europæiske Fællesskabers Tidende 23. 9. 94 KOMMISSIONENS DIREKTIV 94/44/EF af 19. september 1994 om tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 82/130/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende elektrisk materiel til anvendelse i eksplosiv atmosfære i grubegasholdige miner KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 82/130/EØF af 15. februar 1982 om indbyrdes tilnærmelse af medlemssta- ternes lovgivning vedrørende elektrisk materiel til anven- delse i eksplosionsfarlig atmosfære i grubegasholdige miner (, senest ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/9/EF ?, særlig artikel 7, og ud fra følgende betragtninger : For at tage hensyn til teknikkens nuværende stade er det nødvendigt at tilpasse indholdet af de harmoniserede standarder, der henvises til i bilag A til direktiv 82/130/ EØF ; arten af ovennævnte materiel gør det nødvendigt at fast- sætte en overgangsperiode for at gøre det muligt for industrien at tilpasse sig til de ændrede standarder ; de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overens- stemmelse med udtalelse fra Det Snævre Udvalg under Det Stående Udvalg for Sikkerheds- og Sundhedsforhold i Miner og Anden Udvindingsindustri, der er ansvarlig for tilpasningen af direktiv 82/130/EØF til den tekniske udvikling — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel 1 I direktiv 82/130/EØF, senest ændret ved direktiv 91/269/ EØF, foretages følgende ændringer : . () EFT nr. L 59 af 2. 3. 1982, s. 10. () EFT nr. L 100 af 19. 4. 1994, s. 1. Bilag A affattes som angivet i bilag A til nærværende direktiv. Artikel 2 1. Medlemsstaterne sætter de love og administrative bestemmelser, der er nødvendige for at efterkomme dette direktiv i kraft senest den 30. september 1995 og under- retter straks Kommissionen herom. Når medlemsstaterne vedtager disse love og bestemmel- ser, henvises der deri til dette direktiv, eller de ledsages ved offentliggørelsen af en sådan henvisning. De nærmere regler for denne henvisning fastsættes af medlemsstaterne. Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til de nationale retsforskrifter, de udsteder eller allerede har udstedt på det område, der er omfattet af dette direktiv. 2. —JIndtil den 30. juni 2003 anvender medlemsstaterne fortsat de foranstaltninger, der er fastsat i artikel 4 i direktiv 82/130/EØF på materiel, hvis overensstemmelse med de harmoniserede standarder er attesteret ved udste- delsen af det i artikel 8 i direktiv 82/130/FØF omhand- lede overensstemmelsescertifikat, når nævnte certifikat er udstedt inden den 1. januar 1997. Artikel 3 Dette direktiv træder i kraft på tyvendedagen for offentlig- gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Udfærdiget i Bruxelles, den 19. september 1994. På Kommissionens vegne Padraig FLYNN Medlem af Kommissionen