9. 6. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 148/1 (Retsakter hvis offentligørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS BESLUTNING af 18. maj 1987 om godkendelse af en ændring til vedtægterne (selskabsaftalen) for fællesforetagendet »Société d'énergie nucléaire franco-belge des Ardennes« (SENA) (87/297/Euratom) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 50, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: Ved beslutning af 9. september 1961 (1) oprettede Rådet »Société d'énergie nucléaire franco-belge des Arden- nes« (SENA) som fællesforetagende; fællesforetagendets ekstraordinære generalforsamling besluttede på sit møde den 28. juni 1985 at ændre vedtægterne for derved at tilpasse dem til den franske lov nr. 81-1126 af 31. december 1981, hvorefter lovgiv- ningen vedrørende erhvervsdrivende selskaber skal bringes i overensstemmelse med det andet EF-direktiv; denne ændring berører ikke de bestemmelser, der gælder for fællesforetagendet; vedtægtsændringen bør derfor godkendes — (1) EFT nr. 65 af 9. 10. 1961, s. 1173/61. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel I Ændringen af vedtægterne for fællesforetagendet »Société d'énergie nucléaire franco-belge des Arden- nes« (SENA) godkendes. Teksten til vedtægterne er vedføjet denne beslutning. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne og fæl- lesforetagendet »Société d'énergie nucléaire franco- belge des Ardennes« (SENA). Udfærdiget i Bruxelles, den 18. maj 1987. På Rådets vegne P. DE KEERSMAEKER Formand Mannmie 1