Nr. L 80/32 De Europæiske Fællesskabers Tidende 24. 3. 87 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 10. marts 1987 om fastsættelse af de samlede mængder fødevarehjælp og af listen over produkter, der kan leveres som fødevarehjælp for 1987 (87/203/BØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3972/86 af 22. december 1986 om politikken med hensyn til føde- varehjælp og forvaltning af denne hjælp (?), særlig artikel 5, og ud fra følgende betragtninger : Iværksættelsen af forordning (EØF) nr. 3972/86 gør det nødvendigt for hvert produkt at fastsætte de samlede mængder, der skal leveres som fødevarehjælp for 1987, samt at fastsætte, hvilke produkter der kan ydes som føde- . varehjælp ; de i denne afgørelse fastsatte foranstaltninger er i overens- stemmelse med udtalelse fra Udvalget for Fødevare- hjælp — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE : Eneste artikel 1. De samlede mængder af hvert produkt, der skal stilles til rådighed for visse udviklingslande og organisa- tioner i form af fødevarehjælp for 1987, er fastsat i bilag I. 2. De produkter, der kan komme i betragtning i forbindelse med fødevarehjælpeaktioner, er fastsat i bilag H. Udfærdiget i Bruxelles, den 10. marts 1987. På Kommissionens vegne Lorenzo NATALI Næstformand BILAG I . Mængder fødevarehjælp, der skal stilles til rådighed i 1987 — Korn: a) en første delleverance på 927700 tons; b) en anden delleverance på op til 232 300 tons; — meælkepulver : højst 94 100 tons; — butteroil : højst 27 300 tons; — sukker : højst 11 000 tons; — vegetabilsk olie (frøolie og olivenolie) : højst 34 000 tons; — andre produkter : mængder svarende til højst 279 600 tons kornækvivalenter ; — fødevarehjælp af ovennævnte produkter svarende til højst 160 600 tons kornækvivalenter og bestemt til imødegåelse af exceptionel fødevaremangel. () BFT nr. L 370 af 30. 12. 1986, s. 1.