3. 9. 92 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 257/5 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2560/92 af 2. september 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 1062/87 om gennemførelsesbestemmelser til og forenkling af proceduren for fællesskabsforsendelse KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 222/77 af 13. december 1976 om fællesskabsforsendelse (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 474/90 ?), særlig artikel 57, og ud fra følgende betragtninger : Kommissionens forordning (FØF) nr. 1062/87 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2920/90 (4), indeholder bl.a. særlige bestemmelser om sikkerhedsstillelse ; der bør på den ene side foretages en tilpasning af disse bestemmelser til udviklingen i transporten af visse katego- rier af varer med forøget risiko, hvad angår dækning af eventuelt forfalden told og andre afgifter, og på den anden side foretages ændringer for at gøre dem mere bindende ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse. med udtalelse fra Udvalget for Varebevæ- gelser — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I afsnit II »Bestemmelser om sikkerhedsstillelse« i forord- ning (EØF) nr. 1062/87 foretages følgende ændringer : 1) Efter ordene »SIKKERHED FOR FLERE FÆLLES- SKABSFORSENDELSER« indsættes følgende tekst: »Kautionsbeløb Artikel 11c Når sikkerheden for flere forsendelser skal dække eksterne fællesskabsforsendelsestransaktioner vedrø- rende varer, der er indført til Fællesskabet, og som er anført på listen i bilag VII til denne forordning, fast- sættes mindstebeløbet heraf efter følgende retningslin- jer : ()) EFT nr. L 38 af 9. 2. 1977, s. 1. () EFT nr. L 51 af 27. 2. 1990, s. 1. () EFT nr. L 107 af 22. 4. 1987, s. 1. () EFT nr. L 279 af 11. 10. 1990, s. 20. 1) Sikkerheden fastsættes til mindst 100 000 ECU. 2) Medlemsstaternes kompetente myndigheder kan fastsætte sikkerheden for flere forsendelser til et lavere beløb end det, der er omhandlet i nr. 1, for personer : a) der er bosat i den medlemsstat, hvor sikkerheden stilles b) som benytter fællesskabsforsendelsesprocedure på anden end lejlighedsvis måde c) som har en finansiel stilling, der sætter dem i stand til at indfri deres forpligtelser d) som ikke har begået alvorlige overtrædelser af told- og afgiftslovgivningen. Beløbet af sikkerheden for flere forsendelser må under ingen omstændigheder være lavere end 50 000 ECU. Ved anvendelsen af dette nummer anfører garanti- toldstedet i rubrik 7 i det i artikel 12 omhandlede kautionsdokument en af følgende angivelser : — aplicacién del punto 2 del articulo 11 guater del Reglamento (CEE) n% 1062/87 — anvendelse af artikel l1c, nr. 2, i forørdning (EØF) nr. 1062/87 — Durchfiihrung von Artikel 11c, Ziffer 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1062/87 — egapuoyn Ttov åpSpov lly cnutio 2 Tov kavoviduob (EOK) api9. 1062/87 — application of Article 11 (c), point 2 of Regula- tion (EEC) No 1062/87 — application de Varticle 11 gquater point 2 du réglement (CEE) n? 1062/87 — applicazione dell'articolo 11 quater, punto 2 del regolamento (CEE) n. 1062/87 — toepassing van artikel 11 quater, punt 2, van Verordening (EEG) nr. 1062/87 — aplicagåo do ponto 2 do artigo 11? C do Regula- mento (CEE) n? 1062/87 3) I tilfælde af, at det i kautionsattesten angivne beløb er utilstrækkeligt til at. dække beløbet af eventuelt forfalden told og andre afgifter vedrørende den pågældende fællesskabsforsendelse, kræves der en supplerende sikkerhed svarende til differencen mellem de to ovennævnte beløb.«