L 293/18 De Europæiske Fællesskabers Tidende 22.11.2000 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 10. november 2000 om fastsættelse af gebyrer for behandling af ansøgninger om EF-miljømærket samt de årlige gebyrer (meddelt under nummer K(2000) 3279) (EØS-relevant tekst) (2000/728/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (8) — Foranstaltningerne i denne beslutning er i overens- under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 175, stk. 1, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1980/2000 af 17. juli 2000 om en revideret ordning for tildeling af et EF-miljømærke (!), særlig artikel 12 og bilag V, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Artikel 12 i forordning (EF) nr. 1980/2000 fastsætter, at der ved ansøgning om tildeling af et miljømærke opkræves et gebyr i relation til omkostningerne ved behandling af ansøgningen, og at ansøgeren skal erlægge et årligt gebyr for brug af miljømærket. (2) — Artikel 12 i forordning (EF) nr. 1980/2000 fastsætter, at størrelsen af ansøgningsgebyret og det årlige gebyr fast- sættes af Kommissionen i overensstemmelse med bilag V og efter proceduren i artikel 17 i den pågældende forordning. (3) — Bilag V i forordning (EF) nr. 1980/2000 fastsætter, at der fastsættes et minimums- og et maksimumsbeløb for ansøgningsgebyret, og at det for SMV (?) samt for fabri- kanter og tjenesteudbydere i udviklingslande nedsættes med mindst 25 %. (4) — Bilag V i forordning (EF) nr. 1980/2000 fastsætter, at det årlige gebyr beregnes i forhold til den årlige omsætning i Fællesskabet af det produkt, som miljømærket er tildelt, og at der fastsættes et minimums- og et maksimums- beløb. (5) — Bilag V i forordning (EF) nr. 1980/2000 fastsætter, at det årlige gebyr for SMV samt for fabrikanter og tjenesteud- bydere i udviklingslande nedsættes med mindst 25 %. (6) — Bilag V i forordning (EF) nr. 1980/2000 fastsætter, at ansøgere, som allerede er certificeret i overensstemmelse med EMAS eller ISO 14001 kan opnå yderligere nedsæt- telser af det årlige gebyr. (7) — Bilag V i forordning (EF) nr. 1980/2000 fastsætter, at der kan opnås yderligere nedsættelser af gebyret efter proce- duren i artikel 17 i den pågældende forordning. (!) EFT L 237 af 21.9.2000, s. 1. () SMV som defineret i Kommissionens henstilling 96/280/EF (EFT L 107 af 30.4.1996, s. 4). stemmelse med udtalelsen fra det udvalg, der er nedsat i henhold til artikel 17 i forordning (EF) mnr. 1980/2000 — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 1. For enhver ansøgning om tildeling af et mærke skal der betales et gebyr til dækning af omkostningerne ved ansøgnin- gens behandling. 2. Minimumsbeløbet fastsættes til 300 EUR. Maksimumsbe- løbet fastsættes til 1300 EUR. 3. For SMV samt for fabrikanter og tjenesteudbydere i udviklingslande nedsættes det årlige gebyr med 25 %. Begge nedsættelser er kumulative og gælder også for minimums- og maksimumsbeløbet. Artikel 2 1. Enhver ansøger, som har fået tildelt et miljømærke, betaler et årligt gebyr for anvendelsen af mærket til det ansvar- lige organ, som har tildelt mærket. 2. m—Det årlige gebyr gælder for en periode på 12 måneder fra datoen for tildeling af miljømærket til ansørgeren. 3. De årlige salgstal baseres på priser ab fabrik, når det produkt, som er blevet tildelt miljømærket, er en vare. De baseres på leveringsprisen, når der er tale om tjenestydelser. 4. Det årlige gebyr fastsættes til 0,15 % af det årlige salg inden for Fællesskabet af det produkt, som har fået tildelt miljømærket. 5. Minimumsbeløbet skal være 500 EUR pr. produktgruppe pr. ansøger. Maksimumsbeløbet fastsættes til 25 000 EUR pr. produktgruppe pr. ansøger. 6. For SMV samt for fabrikanter og tjenesteudbydere i udviklingslande nedsættes det årlige gebyr med 25 %. Begge nedsættelser er kumulative.