11. 4. 92 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 99/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 880/92 af 23. marts 1992 om en EF-ordning for tildeling af et miljømærke RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 130 S, under henvisning til forslag fra Kommissionen (1), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger: Formålene og principperne for Fællesskabets miljøpolitik som fastlagt i handlingsprogrammet for De Europæiske Fællesskaber på miljøområdet (+) sigter navnlig mod at forebygge, nedbringe og så vidt muligt fjerne forurening fortrinsvis ved kilden og sikre, at råstofressourcerne udnyttes fornuftigt, ligeledes på grundlag af forureneren betaler-prin- cippet; i fjerde handlingsprogram for De Europæiske Fælles- skaber på miljøområdet (1987—1992) (?) fremhæves betyd- ningen af, at der udvikles en politik for renere produkter; Rådet har i sin resolution af 7. maj 1990 (f) opfordret Kommissionen til snarest muligt at fremsætte forslag til en miljømærkning for hele Fællesskabet, der dækker indvirk- ningen på miljøet under hele produktets livscyklus; Europa-Parlamentet har i sin beslutning af 19. juni 1987 om affaldsforvaltning og ældre affaldsforekomster (7) støttet indførelsen af et EF-mærke for renere produkter; (1) EFT nr. C 75 af 20. 3. 1991, s. 23, og EFT nr. C 12 af 18. 1. 1992, s. 16. (?) EFT nr. C 13 af 20. 1. 1992, s. 37. (?) EFT nr. C 339 af 31. 12. 1991, s. 29. (1) EFT nr. C 112 af 20. 12. 1973, s. 1; EFT nr. C 139 af 13. 6. 1977, s. 1; EFT nr. C 46 af 17. 2. 1983, s. 1; EFT nr. C 70 af 18. 3. 1987, s. 3. (?) EFT nr. C 328 af 7. 12. 1987, s. 1. (f) EFT nr. C 122 af 18. 5. 1990, s. 2. (?) EFT nr. C 190 af 20. 7. 1987, s. 154. der er hos offentligheden en stadig stigende interesse for oplysninger om produkter med mindsket indvirkning på miljøet; nogle medlemsstater har allerede en ordning for mærkning af sådanne produkter, flere andre medlemsstater overvejer at indføre en sådan ordning; en ordning for tildeling af et miljømærke for produkter med mindsket indvirkning på miljøet vil sætte fokus på bedre miljømæssige alternativer og derfor være en vejledning for forbrugeren; en sådan vejledning for forbrugeren opnås bedst ved at opstille ensartede kriterier, der gælder overalt i Fællesskabet, for tildeling af miljømærket; mens bestående eller kommende uafhængige mærkningsord- ninger fortsat kan bestå, er det formålet med denne forord- ning at skabe forudsætninger for i sidste instans at indføre et effektivt fælles miljømærke i EF; mærkningsordningen bør baseres på frivillig anvendelse; takket være markedskræfterne vil en sådan fremgangsmåde ligeledes fremme forskning og udvikling, navnlig af renere teknologier, og derved føre til innovation; ensartet anvendelse af kriterierne og anvendelse af de samme procedurer bør sikres overalt i Fællesskabet; ved tildelingen af miljømærket tages der hensyn til de kredse, der først og fremmest berøres, og ordningen bør derfor sikre disse kredse en passende deltagelse ved afgrænsningen af produktgrupper og opstillingen af specifikke miljøkriterier for hver produktgruppe; forbrugere og virksomheder bør underrettes på passende måde om ordningen for tildeling af et miljømærke; miljømærket skal supplere andre bestående eller kommende EF-mærkningsordninger —