Nr. L 346/14 De Europæiske Fællesskabers Tidende 10. 12. 87 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3679/87 af 9. december 1987 ; om ændring af forordning (EØF) nr. 1481/86 om bestemmelse af priserne for ferske eller kølede fårekroppe, der konstateres på Fællesskabets repræsentative markeder, og om registrering af priser for visse andre fårekroppekvaliteter i Fællesskabet ” KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1837/87 af 27. juni 1980 om den fælles markedsordning for fåre- og gedekød('), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 794/87 , særlig artikel 4, og ud fra følgende betragtninger : I henhold til Kommissionens forordningg (EØF) nr. 1481/86 ?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2501/86 (4), fastsættes den pris, der konstateres på hver medlemsstats repræsentative marked eller markeder, under anvendelse af vejningskoefficienter, der udtrykker den relative betydning af hver kategori og kvalitet af tilførslerne til markedet ; i Belgien bør markedet i Ciney anses for at være et repræ- sentativt marked i betragtning af omfanget af de transak- tioner, der registreres dér ; vejningskoefficienterne for de repræsentative markeder bør ændres for at tage hensyn til tendensen i de mængder, der tilgår disse markeder ; noteringsmarkederne og de fastsatte koefficienter for Danmark bør ændres for at tage hensyn til tendensen i de mængder, der tilgår markederne ; å i Italien er det repræsentative marked i Noci blevet lukket; i betragtning af omfanget af transaktionerne i Aquila, Grosseto og Forli bør disse markeder anses for repræsentative markeder ; vejningskoefficienterne bør ændres for at tage hensyn til tendensen i de mængder, der tilgår de repræsentative markeder ; » de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fåre- og Gedekød — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I bilag II til forordning (FØF) nr. 1481/86 udskiftes punkt A, B I og H med de samme punkter i bilaget til nærvæ- rende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 4. januar 1988. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 9. december 1987. () EFT nr. L 183 af 16. 7. 1980, s. 1. () EFT nr. L 79 af 21. 3. 1987, s. 3. () EFT nr. L 130 af 16. 5. 1986, s. 12. () EFT nr. L 219 af 6. 8. 1986, s. 7. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand /