13. 4. 89 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 101/33 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 28. marts 1989 om bemyndigelse af visse medlemsstater til at undtage løs bark af nåletræer med oprindelse i Californien (USA) fra visse bestemmelser i Rådets direktiv 77/93/ (Kun de danske, franske, nederlandske og tyske udgaver er autentiske) (89/247/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 77/93/EØF af 21. december 1976 om foranstaltninger mod indslæbning i medlemsstaterne. af skadegørere på planter eller plante- produkter ('), senest ændret ved direktiv 89/83/EØF (?, særlig artikel 14, stk. 3, under henvisning til ansøgninger fra de pågældende medlemsstater, og ud fra følgendé betragtninger : I henhold til direktiv 77/93/EØF må løs bark af-nåletræer med oprindelse i ikke-europæiske lande principielt ikke - føres ind i Fællesskabet på grund af faren for indslæbning - af skadegørere ; i henhold til artikel 14, stk. 3; i nævnte direktiv kan der dog gøres undtagelse fra denne regel, når det godtgøres, at. der ikke er fare for spredning af skadegørere ; det har vist sig, at nåletræsbark med oprindelse i Califor- nien af den kvalitet, der kan fås dér, er særligt egnet som vækstmedium eller som en del af vækstmedier for -orki- (1) EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 20. () EFT nr. L 32 af 3. 2. 1989, s. 29. déer, hvorved det antal gange, der skal omplantes eller ompottes ved orkidédyrkning, reduceres ; Kommissionen har på grundlag af de for øjeblikket fore- liggende oplysninger fastslået, at faren for spredning af skadegørere, især af Scolytidae og Bursaphelencus xylo- philus, i forbindelse. med, at der føres nåletræsbark med oprindelse i Californien ind til det nævnte formål, undgås, hvis visse tekniske betingelser opfyldes ; denne beslutning vil eventuelt blive ændret på-baggrund af effektiviteten af visse rygningsprocesser til bekæmpelse af Bursapheléncus xylophilus ; de pågældende medlemsstater bør derfor bemyndiges til at fastsætte undtagelser for nåletræsbark med oprindelse i Californien på disse tekniske betingelser ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Plantesundhed — - VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 1. Belgien, Danmark, Forbundsrepublikken - Tyskland, Frankrig, Luxembourg. og- Nederlandene bemyndiges- herved til på de i stk. 2 foreskrevne betingelser at fastsætte undtagelser fra artikel 4, stk. 1 i direktiv 77/93/FØF med hensyn til det i bilag III, afsnit: A, punkt 5, fastsatte forbud mod nåletræsbark med oprindelse i Californien på betingelse af, at barken er beregnet til brug som vækstme- dium for orkidéer.