18.7.2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 179/13 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 18. maj 2000 om ændring af afgørelse 97/404/EF om oprettelse af en videnskabelig styringskomité og af afgørelse 97/579/EF om oprettelse af videnskabelige komitéer inden for forbrugersundhed og levnedsmiddel- sikkerhed (meddelt under nummer K(2000) 1343) (EØS-relevant tekst) (2000/443/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Kommissionens afgørelse 97/404/EF (?) af 10. juni 1997 om oprettelse af en videnskabelig styringsko- mité, særlig artikel 3, 4 og 8, under henvisning til Kommissionens afgørelse 97/579/EF af 23. juli 1997 om oprettelse af videnskabelige komitéer inden for forbrugersundhed og levnedsmiddelsikkerhed (?), særlig artikel 5, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ijuli 2000 udløber mandatet for de otte medlemmer af den videnskabelige styringskomité, som ikke har formandshvervet i en anden videnskabelig komité. I november 2000 udløber mandatet for medlemmerne af de otte områdespecifikke videnskabelige komitéer. Derfor skal nye medlemmer af disse komitéer udnævnes senest i juli 2000 for Den Videnskabelige Styringsko- mités vedkommende og i november 2000 for de områ- despecifikke videnskabelige komitéers vedkommende. Før udnævnelsen af de nye medlemmer er det nødven- digt at tilpasse afgørelserne om oprettelse af komiéerne i lyset af erfaringerne med arbejdsgangen i komitéerne for så vidt angår varigheden af medlemmernes mandat, fortrolighedsreglerne og den årlige habilitetserklæring. (2) Iløbet af mandatperioen kan der foretages nyudnæv- nelser til de videnskabelige komitéer (udskiftning af fratrædende medlemmer, forøgelse af antallet af medlemmer). For at sikre, at den pågældende komité kan arbejde ordentligt og sammenhængende, bør disse nye () EFT L 169 af 27.6.1997, s. 86. () EFT L 237 af 28.8.1997, s. 18. medlemmers mandatperiode begrænses, således at den svarer til den resterende mandatperiode for komitéens øvrige medlemmer. I betragtning af, at sådanne ufuld- stændige mandatperioder ofte er af kort varighed, er det på sin plads at præcisere, at reglen om, at hvervet højst kan udøves i to på hinanden følgende perioder, kun gælder for fuldstændige mandatperioder. I henhold til artikel 4 i afgørelse 97/404/EF skal medlemmerne hvert år afgive en erklæring om, at der ikke foreligger interessekonflikter, som kan være til hinder for medlemmernes uafhængighed. Denne regel skal udvides til også at omfatte medlemmerne af Den Videnskabelige Styringskomités ad hoc-gruppe, der er oprettet ved afgørelse 97/404/EF, for at der kan tages hensyn til denne gruppes permanente karakter. Selv om medlemmerne af ad hoc-gruppen allerede aflægger en årlig erklæring i medfør af interne forretningsordensbe- stemmelser, bør denne forpligtelse alligevel indføjes i afgørelsen. I henhold til artikel 8 i afgørelse 97/404/EF finder fortrolighedsbestemmelserne  kun — anvendelse — på medlemmerne af komitéen, mens de samme fortrolig- hedskrav i medfør af artikel 11 i den anden af de oven- nævnte afgørelser, nemlig afgørelse 97/579/EF, finder anvendelse både på medlemmerne af komitéerne og på udefrakommende eksperter. Selv om de forretnings- ordensbestemmelser, som er fastlagt i henhold til begge afgørelser, omfatter både medlemmerne og de udefra- kommende eksperter for så vidt angår fortrolighedskra- vene, forekommer det nu nødvendigt at afstemme formuleringen af førnævnte artikel 8 med formuleringen af førnævnte artikel 11 —