Nr. L 62/32 De Europæiske Fællesskabers Tidende 7. 3. 92 KOMMISSIONENSY FORORDNING (EØF) Nr. 583/92 af 6. marts 1992 om fastsættelse af foreløbige bestemmelser for den generelle præferenceordning for kartoffelstivelse som følge af iværksættelsen af interimsaftalen med Polen KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3834/90 af 20. december 1990 om nedsættelse i 1991 af import- afgifterne for visse landbrugsprodukter med oprindelse i udviklingslande (), mændret ved forordning (EØF) nr. 3588/91 ?), særlig artikel 3, og ud fra følgende betragtninger : Ovennævnte —forordning > anvendes —indtil — den 31. december 1992 i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 3588/91 af 3. december 1991 om forlængelse i 1992 af gyldigheden af forordning (FØF) nr. 3834/90 om nedsæt- telse i 1991 af importafgifterne for visse landbrukspro- dukter med oprindelse i udviklingslande, ændret ved forordning (EØF) nr. 282/92 ?); associeringsaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab på den ene side og Republikken Polen på den anden side blev undertegnet den 16. december 1991 ; i afventning af aftalens ikrafttrædelse besluttede Fællesskabet med virk- ning pr. 1. marts 1992 at anvende en interimsaftale, der blev indgået med nævnte land, i det følgende benævnt »interimsaftalen« ; gennemførelsesbestemmelserne til nævnte aftale blev fastsat ved Rådets forordning (EØF) nr. 518/92 af 27. februar 1992 om visse gennemførelsesbestemmelser for interimsaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab på den ene side og Republikken Polen på den anden side om handel og handelsanliggender (?) samt med hensyn til kartoffelstivelse ved Kommissionens forordning (EØPF) nr. 582/92 af 6. marts 1992 om fastsættelse af gennemfø- relsesbestemmelser, for så vidt angår kartoffelstivelse, for den importordning, der er fastsat i interimsaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæ- iske Kul- og Stålfællesskab på den ene side og Repu- blikken Polen på den anden side (?) ; i henhold til ovennævnte forordning (EØF) nr. 3834/90, særlig artikel 2, stk. 2, indrømmes Polen kun adgang til () EFT nr. L 370 af 31. 12. 1990, s. 121. () EFT nr. L 341 af 12. 12. 1991, s. 6. 3) EFT nr. L 31 af 7. 2. 1992, s. 1. () EFT nr. L 56 af 29. 2. 1992, s. 3. ( Se side 29 i denne Tidende. den generelle præferenceordning, indtil der indrømmes toldlempelser i forbindelse med nævnte aftale ; i aftalen med Polen er der fastsat toldlempelser for kartoffelstivelse, og bla. af protokol nr. 7 fremgår det også, at den generelle præferenceordning ikke længere skal anvendes på dette land ; under disse forhold bør der på det tidspunkt, hvor told- lempelserne træder i kraft, og indtil Rådet træffer en endelig afgørelse om dette spørgsmål, fastsættes, at ansøg- ninger om licenser for import fra Polen, der indgives i henhold til Kommissionens forordning (EØF) nr. 3700/91 af 18. december 1991 om gennemførelsesbestemmelser til . Rådets forordning (EØF) nr. 3588/91 vedrørende nedsæt- telse i 1992 af importafgifterne for så vidt angår kartoffel- stivelse henhørende under KN-kode 1108 13 00 og med oprindelse i udviklingslande (?), tages i betragtning i forbindelse med forordning (EØF) nr. 582/92 (bestem- melser for interimsaftalen om stivelse) ; i afventning af en beslutning om den fremtidige anvendelse af den generelle præferenceordning bør det desuden fastsættes, at udste- delsen af importlicenser i forbindelse med forordning (EØF) nr. 3700/91 suspenderes ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Kom — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. De ansøgninger om licenser for import af kartoffel- stivelse fra Polen, der indgives efter nærværende forord- nings ikrafttrædelse i henhold til artikel 4 i forordning (EØF) nr. 3700/91, anses for indgivet i henhold til artikel 2 i forørdning (EØF) nr. 582/92 (gennemførelses- bestemmelser til interimsaftalen om kartoffelstivelse) og omfattes af bestemmelserne i sidstnævnte forordning. 2. > Udstedelsen af importlicenser i forbindelse med forordning (EØF) nr. 3700/91 suspenderes. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 7. marts 1992. () EFT nr. L 350 af 19. 12. 1991, s. 32.