5.10.2004 Den Europæiske Unions Tidende L 307/7 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 26. august 2004 vedrørende Republikken Maltas anmodning om tilladelse til at anvende en nedsat momssats på elektricitetsleverancer (meddelt under nummer K(2004) 3240) (Kun den engelske udgave er autentisk) (2004/673/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets sjette direktiv 77/388/EØF af 17. maj 1977 om harmonisering af medlemsstaternes lovgiv- ning om omsætningsafgifter — Det fælles merværdiafgiftssy- stem: ensartet beregningsgrundlag (!), senest ændret ved direktiv 2004/66/EF ?), særlig artikel 12, stk. 3, litra b), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ved brev registreret i Kommissionen den 18. juni 2004 informerede Republikken Malta Kommissionen om, at den ønskede at anvende en nedsat momssats på elek- tricitetsleverancer. (2) m— Den påtænkte foranstaltning er en generel foranstaltning, der vedrører anvendelse af en nedsat momssats på elek- tricitetsleverancer i medfør af artikel 12, stk. 3, litra b), i sjette momsdirektiv. (3) — Da Maltas elektricitetsnet er lille og isoleret, er der ingen fare for, at foranstaltningen fører til konkurrenceforvrid- ning i det indre marked. På nuværende tidspunkt forbruges der ikke naturgas på Malta, da landet ikke har noget distributionsnet og ikke er tilsluttet noget gasnet. (4) — Endvidere er momsreglerne for levering af elektricitet, der er fastsat i det sjette direktiv 77/388/EØE, blevet ændret ved direktiv 2003/92/EF ?). Den afsluttende elektricitets- levering fra forhandlere og distributører til slutforbru- EFT L 145 af 13.6.1977, s. 1. (?) EUT L 168 af 1.5.2004, s. 35. EUT L 260 af 11.10.2003, s. 8. geren beskattes der, hvor erhververen anvender og rent faktisk forbruger varen, således at det sikres, at beskat- ningen finder sted i det land, hvor forbruget rent faktisk finder sted. (5) — Da der er tale om en generel foranstaltning uden undta- gelsesbestemmelser, må risikoen for konkurrenceforvrid- ning anses for at være lig nul. Da den i det pågældende direktivs artikel 12, stk. 3, litra b), indeholdte betingelse er opfyldt, bør Malta kunne anvende den pågældende foranstaltning, så snart denne beslutning er meddelt — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Malta kan anvende den i brev af 18. juni 2004 omtalte foran- staltning, dvs. at landet kan benytte en nedsat momssats på elektricitetsleverancer, uanset hvordan produktion og leverancer finder sted. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til Republikken Malta. Udfærdiget i Bruxelles, den 26. august 2004. På Kommissionens vegne Frederik BOLKESTEIN Medlem af Kommissionen