13.1.2005 Den Europæiske Unions Tidende L 10/9 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 36/2005 af 12. januar 2005 om ændring af bilag III og X til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001 for så vidt angår epidemiologisk overvågning for transmissible spongiforme encephalopatier hos kvæg, får og geder (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001 af 22. maj 2001 om fastsættelse af regler for forebyggelse af, kontrol med og udryddelse af visse transmis- sible spongiforme encephalopatier (1), særlig artikel 23, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Forordning (EF) nr. 999/2001 indeholder bestemmelser om overvågning af transmissible spongiforme encephalo- patier (TSE) hos kvæg, får og geder. (2) —Isin udtalelse af 4—5. april 2002 om en strategi for undersøgelse af, hvorvidt bovin spongiform encephalo- pati (BSE) forekommer hos mindre drøvtyggere, anbefa- lede Den Videnskabelige Styringskomité en strategi for en sådan undersøgelse af populationen af mindre drøvtyg- gere i Fællesskabet. (3) — EF-referencelaboratoriet for TSE har nedsat et ekspert- panel vedrørende bestemmelse af stamme, som mere detaljeret skal definere den strategi, Den Videnskabelige Styringskomité har anbefalet. Strategien omfatter for det første gennemførelse af screening af alle bekræftede TSE- tilfælde hos mindre drøvtyggere i de nationale reference- laboratoriers regi. For det andet indebærer den gennem- førelse af en ringtest under anvendelse af mindst tre forskellige metoder i udvalgte laboratorier under EF-refe- rencelaboratoriets ledelse i alle tilfælde, hvor forekomst af BSE ikke har kunnet udelukkes på grundlag af den første screening. Endelig er bestemmelse af stamme ved podning på mus påkrævet, hvis resultatet af den mole- kylære typning skal bekræftes. (4) Det er nødvendigt at sikre, at de laboratorier, der gennemfører konfirmatoriske undersøgelser, får leveret hjernemateriale af højeste kvalitet og i tilstrækkelige mængder fra positive scrapietilfælde. (1) EFT L 147 af 31.5.2001, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1993/2004 (EUT L 344 af 20.11.2004, s. 12). 6) Når molekylær typning af bekræftede scrapietilfælde afslører et BSE-lignende eller usædvanligt isolat, bør den kompetente myndighed have adgang til hjernemate- riale fra andre inficerede dyr på bedriften med henblik på at kunne bidrage til den videre efterforskning af sagen. Fra juli 2003 til marts 2004 deltog fire laboratorier med tilfredsstillende resultater i en ringtest arrangeret af EF- referencelaboratoriet, som havde til formål at godtgøre, at de var i stand til at arbejde med molekylære typnings- metoder. EF-referencelaboratoriet bør inden april 2005 gennemføre præstationsprøvninger for andre laboratorier i brugen af en af disse molekylære typningsmetoder. I lyset af behovet for at udvide og fremskynde overvåg- ningen af geder efter fund af et mistænkt tilfælde af smitte hos en ged samt på grundlag af de informationer, nogle af medlemsstaternes laboratorier har sendt til EF- referencelaboratoriets ekspertpanel vedrørende deres muligheder for at udføre molekylære test, bør disse labo- ratorier, indtil resultaterne af ovennævnte præstations- prøvninger foreligger, midlertidigt godkendes til udførelse af sådanne test. Ud over den årsrapport, der kræves i henhold til artikel 6, stk. 4, i forordning (EF) nr. 999/2001, fremlægger medlemsstaterne månedlige TSE-rapporter på frivillig basis. De oplysninger, der er indeholdt i den årlige og i de månedlige rapporter, bør harmoniseres, og der bør fremlægges supplerende oplysninger, navnlig om alders- fordelingen for undersøgte kreaturer, som gør det muligt at vurdere BSE-prævalensen i forskellige aldersgrupper. Forordning (EF) nr. 999/2001 bør derfor ændres i over- ensstemmelse hermed. Eftersom der er et stadig mere presserende behov for at kunne skelne BSE fra scrapie, bør ændringerne i henhold til nærværende forordning træde i kraft med øjeblikkelig virkning. De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed —