11. 3. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 66/11 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS DIREKTIV af 2. marts 1987 om ændring, som følge af Spaniens tiltrædelse, af direktiv 80/987/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om beskyttelse af arbejdstagerne i tilfælde af arbejdsgiverens insolvens (87/164/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til traktaten om Spaniens og Portugals tiltrædelse, særlig artikel 2, stk. 3, samt den dertil knyttede tiltrædelsesakt, særlig artikel 396, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger ; I artikel 1, stk. 2, i direktiv 80/987/EØF (!) bestemmes det, at medlemsstaterne undtagelsesvis fra dette direktivs anvendelsesområde kan udelukke krav fra visse kategorier af arbejdstagere, fordi arbejdstagernes arbejdsaftale eller ansættelsesforhold er af en særlig karakter ; i henhold til nævnte bestemmelse har kongeriget Spanien anmodet om udelukkelse af tjenestefolk, der er ansat af en fysisk person, fra det omtalte direktivs anvendelsesområde, fordi.disse arbejdstageres ansættelsesforhold er af en særlig karakter ; det er derfor nødvendigt at tilpasse bilaget til direktiv . 80/987/EØF i overensstemmelse med de retningslinjer, () EFT nr. L 283 af 28. 10. 1980, s. 23. der er angivet i kapitel V, nr. 4, i bilag II til tiltrædelses- akten — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel 1 Med virkning fra den 1. januar_l986 ændres afdeling I i bilaget til direktiv 80/987/EØF således : a) efter punkt »ÅA. GRÆKENLAND-, indsættes følgende som punkt B: ] »B. SPANIEN Tjenestefolk, der er ansat af en fysisk person.«; b) punkt B, C og D bliver herefter henholdsvis punkt C, D og E. Artikel 2 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 2. marts 1987. På Rådets vegne P. DE KEERSMAEKER Formand