9.12.2005 Den Europæiske Unions Tidende L 322/21 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 30. november 2005 om godkendelse af de programmer for udryddelse og overvågning af dyresygdomme og visse former for TSE og for forebyggelse af zoonoser, som medlemsstaterne har forelagt for 2006 (meddelt under nummer K(2005) 4621) (EØS-relevant tekst) (2005/873/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets beslutning 90/424/EØF af 26. juni 1990 om visse udgifter på veterinærområdet (!), særlig artikel 24, stk. 6, artikel 29 og artikel 32, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ifølge beslutning 90/424/EØF kan der ydes EF-tilskud til udryddelse og overvågning af dyresygdomme og kontrol med henblik på forebyggelse af zoonoser. (2) m— I henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001 af 22. maj 2001 om fastsættelse af regler for forebyggelse af, kontrol med og udryddelse af visse transmissible spongiforme encephalopatier (?) skal der udarbejdes årlige programmer for udryddelse og overvågning af transmissible spongiforme encephalopa- tier (TSE) hos kvæg, får og geder. (3) — Medlemsstaterne har forelagt programmer for udryddelse og overvågning af visse dyresygdomme, for forebyggelse af zoonoser og for udryddelse og overvågning af TSE på deres områder. (4) — Efter en gennemgang af disse programmer er det konsta- teret, at de opfylder de relevante EF-veterinærbestem- melser og navnlig EF-kriterierne for udryddelse af de pågældende  sygdomme, — jf. — Rådets — beslutning 90/638/EØF af 27. november 1990 om fastsættelse af EF-kriterier for foranstaltninger til udryddelse og overvåg- ning af en række dyresygdomme (). (5) Disse programmer står på den liste over programmer, som — fastsattes  ved — Kommissionens — beslutning 2005/723/EF af 14. oktober 2005 om programmer for (1) EFT L 224 af 18.8.1990, s. 19. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 806/2003 (EUT L 122 af 16.5.2003, s. 1). (2) EFT L 147 af 31.5.2001, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1292/2005 (EUT L 205 af 6.8.2005, s. 3). (?) EFT L 347 af 12.12.1990, s. 27. Ændret ved direktiv 92/65/EØF (EFT L 268 af 14.9.1992, s. 54). udryddelse og overvågning af dyresygdomme og visse former for TSE og for forebyggelse af zoonoser, hvortil der kan ydes EF-tilskud i 2006 (?). (6) — Da programmerne er vigtige for, at EFs dyre- og folke- sundhedsmæssige mål kan nås, og da anvendelsen for TSE-programmernes vedkommende er obligatorisk i alle medlemsstaterne, bør EF-tilskudssatsen fastsættes på et passende niveau til refusion af de udgifter, som de pågæl- dende medlemsstater har til de i denne beslutning omhandlede foranstaltninger, dog med et maksimums- beløb for hvert program. For at opnå bedre styring, mere effektiv anvendelse af EF-midlerne og større gennemsigtighed er det nødvendigt også at fastsættes maksimumsbeløb for refusion til medlemsstaterne for de forskellige test, vacciner og godtgørelse til ejere for tab som følge af slagtning eller nedslagning af dyr i henhold til de enkelte programmer, hvis det er relevant. (7) — Ihenhold til Rådets forordning (EF) nr. 1258/1999 af 17. maj 1999 om finansiering af den fælles landbrugspo- litik ?) skal programmer for overvågning og udryddelse af dyresygdomme finansieres via Den Europæiske Udvik- lings- og Garantifond for Landbruget, Garantisektionen; med hensyn til finanskontrol gælder artikel 8 og 9 i forordning (EF) nr. 1258/1999. (8) — EFFilskuddet bør kun ydes, hvis de planlagte foranstalt- ninger gennemføres effektivt og myndighederne frem- sender alle nødvendige oplysninger inden for de i nærvæ- rende beslutning fastsatte tidsfrister. (99 — Det er nødvendigt at fastlægge, hvilken omregningskurs der skal anvendes for de betalingsanmodninger, der indgives i national valuta som defineret i artikel 1, litra d), i Rådets forordning (EF) nr. 2799/98 af 15. december 1998 om den agromonetære ordning for euroen (9). (10)  Godkendelsen af nogle af disse programmer bør ikke være til hinder for, at Kommissionen på basis af viden- skabelige udtalelser senere vedtager en beslutning om bestemmelser for udryddelse af de på gælden de syg- domme. (?) EUT L 272 af 18.10.2005, s. 18. () EFT L 160 af 26.6.1999, s. 103. () EFT L 349 af 24.12.1998, s. 1.