10.6.2005 Den Europæiske Unions Tidende L 146/3 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 873/2005 af 9. juni 2005 om ændring af forordning (EF) nr. 245/2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1673/2000 om den fælles markedsordning for hør og hamp bestemt til fiberproduktion KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1673/2000 af 27. juli 2000 om den fælles markedsordning for hør og hamp bestemt til fiberproduktion (), særlig artikel 9, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Produktionsåret for markafgrøder, herunder hør og hamp bestemt til fiberproduktion, blev fastsat i artikel 1, stk. 2, i Rådets forordning (EF) nr. 1251/1999 af 17. maj 1999 (4) om indførelse af en støtteordning for producenter af visse markafgrøder (?). Som følge af ophævelsen af denne forordning ved Rådets forordning (EF) mnr. 1782/2003 af 29. september 2003 om fastlæggelse af fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte og om fastlæggelse af visse støtteord- ninger for landbrugere (?) er det nødvendigt at fastsætte produktionsåret for hør og hamp bestemt til fiberpro- duktion i  Kommissionens  forordning — (EF) mnr. 245/2001 (). (2) I artikel 5, stk 1, i forordning (EF) nr. 245/2001 henvises der til Rådets forordning (EØF) nr. 3508/92 af 27. 6) november 1992 om et integreret system for forvaltning og kontrol af visse EF-støtteordninger (”). Eftersom denne forordning blev ophævet og erstattet af forordning (EF) nr. 1782/2003, bør den relevante henvisning ændres tilsvarende. (3) — Artikel 7 i forordning (EF) nr. 245/2001 gør tildeling af støtten til forarbejdning af hør- og hampestrå til fiber- (1) EFT L 193 af 29.7.2000, s. 16. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 393/2004 (EUT L 65 af 3.3.2004, s. 4). (?) EFT L 160 af 26.6.1999, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1782/2003 (EUT L 270 af 21.10.2003, s. 1). (?) EUT L 270 af 21.10.2003, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 864/2004 (EUT L 206 af 9.6.2004, s. 20). produktion især betinget af, at der for de marker, hvorpå der dyrkes hør eller hamp bestemt til produktion af fibre, er indgivet ansøgning for det pågældende produktionsår om arealstøtte, jf. artikel 4 i Kommissionens forordning (FØF) nr. 3887/92 af 23. december 1992 om gennem- førelsesbestemmelser for det integrerede system for forvaltning og kontrol af visse EF-støtteordninger (9). Eftersom ansøgningerne om arealstøtte er blevet erstattet af enkeltansøgningen, jf. del II, afsnit II, kapitel I, i Kommissionens forordning (EF) nr. 796/2004 af 21. april 2004 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende krydsoverensstemmelse, graduering og det integrerede forvaltnings- og kontrolsystem som omhandlet i Rådets forordning (EF) nr. 1782/2003 om fastlæggelse af fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte og om fastlæggelse af visse støtteordninger for landbrugere (7), er det nødvendigt at ændre artikel 7 i forordning (EF) nr. 245/2001 i overensstemmelse hermed. Erfaringen har vist, at artikel 8, stk. 5, i forordning (EF) nr. 245/2001, der forpligter Kommissionen til i C- udgaven af Den Europæiske Unions Tidende at offentliggøre de oplysninger, som medlemsstaterne har fremsendt om overførslerne mellem nationale garantimængder for lange hørfibre og korte hørfibre og hampefibre, indebærer et betydeligt administrativt arbejde uden at bidrage effektivt til sektoren, eftersom operatørerne allerede modtager de pågældende oplysninger fra medlemsstaterne selv. For at forenkle bestemmelserne for støtte til forarbejdning af hør- og hampestrå bør denne bestemmelse udgå. For at sikre at støttebetingelserne for hør- eller hampe- fibre er overholdt, jf. artikel 13 i forordning (EF) nr. 245/2001, bør oplysningerne om de marker, hvorpå der dyrkes hør eller hamp bestemt til produktion af fibre, sammenlignes med de oplysninger, der fastlægges i overensstemmelse med forordning (EF) nr. 1782/2003 som følge af ophævelsen af forordning (EF) mnr. 1251/1999. For at lette procedurerne, og så vidt det er teknisk muligt, bør medlemsstaterne og importørerne få mulighed for at udstede og anvende licenser ved hjælp af edb-systemer til import af hamp fra tredjelande som fastsat i artikel 17a i forordning (EF) nr. 245/2001. (?) EFT L 35 af 6.2.2001, s. 18. Senest ændret ved forordning (EF) nr. () EFT L 391 af 31.12.1992, s. 36. Senest ændret ved forordning (EF) 1401/2003 (EUT L 199 af 7.8.2003, . 3). nr. 2721/2000 (EFT L 314 af 14.12.2000, s. 8). () EFT L 355 af 5.12.1992, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. (7) EUT L 141 af 30.4.2004, s. 18. Senest ændret ved forordning (EF) 495/2001 (EFT L 72 af 14.3.2001, s. 6). nr. 436/2005 (EUT L 72 af 18.3.2005, s. 4).