Nr. L 352/42 De Europæiske Fællesskabers Tidende 15..12. 8 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 15. juli 1987 om den franske regerings støtte til en producent af tekstilvarer, beklædning og papir (Boussac Saint Fréres) (Kun den franske udgave er autentisk) (87/585/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 93, stk. 2, første afsnit, efter at have givet de interesserede parter en frist til at fremsætte deres bemærkninger i overensstemmelse med nævnte artikel 93 samt under henvisning til disse bemærkninger, og ud fra følgende betragtninger : I Efter gentagne anmodninger fra Kommissionen gav den franske regering ved telex af 22. marts 1984 og ved skri- velse af 23. august 1984 Kommissionen forsinket medde- lelse om, åt den havde ydet finansiel støtte til Frankrigs tredjestørste producent af tekstilvarer, beklædning og papir. Støtten var blevet ydet fra juni 1982 til august 1984 i form af: — et kapitalindskud på 100,1 mio ffr. fra det statsejede IDI (Institut de Développement Industriel); denne kapitalandel blev senere overtaget af IDT's dattersel- skab, SOPARI (Société de Participation et de Restruc- turation Industrielle), hvori IDI ejer 99,4 % af kapita- len; — kapitalindskud på 380 ffr. (i form af kontokurant) fra SOPARI ; dette kapitalindskud blev ydet som rentelet- tede lån og som statsgaranti. Ifølge den franske regerings oprindelige udtalelser var disse kapitalinduskud blevet anset for nødvendige til finansiering af investeringer, hvis størrelse og art dog ikke var blevet nærmere beskrevet. Efter de oplysninger, Kommissionen var i besiddelse af på daværende tidspunkt, påtænktes der udbetalt yderligere støtte. , ; ; På grundlag af en første undersøgelse mente Kommissio- nen, at den støtte, der var blevet udbetalt fra 1982 til 1984, og som ikke var blevet anmeldt til Kommissionen på forhånd, var ulovlig, da den franske regering ikke havde opfyldt sine forpligtelser i henhold til traktatens artikel 93, stk. 3. Kommissionen var desuden af den opfattelse, at IDI/SOPARTI's kapitalindskud — måtte betragtes som støtte med det formål at redde den pågæl- dende virksomhed i betragtning af dennes regnskaber og finansielle situation. Det er Kommissionens faste politik, at støtte, der tager sigte på at redde en virksomhed, kun kan udbetales i en kort periode, indtil der foreligger en strukturomlægningsplan, og i form af kreditter eller lån til markedsrente, hvilket samtlige medlemsstater blev under- rettet om ved skrivelse af 24. januar 1979 ; støtten i det foreliggende tilfælde opfyldte derfor ikke de af Kommis- sionen fastsatte betingelser. - Kommissionen mente endvidere, at den pågældende støtte var blevet udbetalt i strid med de betingelser, Kommissionen havde fastsat den 21. december 1983, da den godkendte den franske sektorstøtteordning til fordel for tekstil- og beklædningsindustrien (nedsættelse af soci- alsikringsbidragene).