28. 2. 90 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 52/7 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 487/90 - af 27. februar 1990 ' om ændring af forordning (FØF) nr. 920/89 om fastsættelse af kvalitetsnormer for gulerødder, citrusfrugter og spiseæbler og -pærer, for så vidt angår æblers størrelse KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — - under henvisning til. Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1035/72 af 18. maj 1972 om den- fælles markedsordning for frugt og grønsager ()), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1119/89 ?), særlig artikel 2, stk. :3, andet afsnit, og ud fra følgende betragtninger : i bilag III til Kommissionens forordning (EØF) nr. 920/ 89 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr.421/90 (%, er der fastsat kvalitetsnormer for spiseæbler og -pærer; - efter disse normer er der visse mindstestørrelser, der bl. a: afhænger af produktets kvalitetsklasse, der skal overhol- des ; mindstestørrelsen for æbler af sorter med. store frugter og for æbler af andre sorter i klasse II opfylder ikke længere behovet til produktion .og afsætning ; for produktionsåret 1989/90 blev der ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 1901/89(”), senest ændret ved forordning (EØF) nr.- 3008/89(9), som en undtagelse fastsat størrelser, der i højere grad svarer til markedsfor- holdene ; disse nye størrelse bør derfor indføres perma- nent ; Forvaltningskomitéen -for Frugt og Grønsager har ikke . givet udtalelse inden- for den af formanden fastsatte frist '— UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bestemmelserne om mindstestørrelse for æbler i kapitel II]l »Bestemmelser. vedrørende størrelsessortering« i bilag IIl til forordning (EØF) nr. 920/89 affattes således : Ekstra I TI Hl »Æbler : — sorter med store frugter. 70-mm 65 mm 65 mm 50 mm — andre. Sorten 60 mm S5. mm S5 mm 50 mm«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 1. juli 1990.- Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver. medlems- D stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 27. februar 1990. () EFT nr. L 118 af 20.:5. 1972 -s. 1. () 'EFT nr. L 118-af 29. 4. 1989, s; 12. () EFT nr. L 97 af 11. 4. 1989,'s. 19. () EFT nr. L 44 af 20. 2. 1990, s. 21. På Kommissionens vegne Ray - MAC SHARRY Medlem af Kommissionen (”) EFT nr. L 184 af -30. 6. 1989, s. 19. (%) EFT nr. L 288 af 6. 10. 1989, s. 14.