Nr. L 250/40 De Europæiske Fællesskabers Tidende 29. 8. 92 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 30. juli 1992 om opstilling af lister over embryonindsamlingsteam, der i tredjelande er godkendt til udførsel af koembryoner til Fællesskabet (92/452/BØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 89/556/EØF af 25. september 1989 om fastsættelse af veterinærpolitimæs- sige betingelser i forbindelse med handelen inden for Fællesskabet med embryoner af tamkvæg samt med indførsel heraf fra tredjelande (), senest ændret ved Rådets direktiv 90/425/EØF (?, særlig artikel 8, og .ud fra følgende betragtninger : Listen over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne kan indføre koembryoner, er opstillet i Kommissionens beslutning: 91/270/EØF (?) ; der bør nu opstilles en liste over godkendte embryonind- samlingsteam i hvert tredjeland, som findes på listen i beslutning 91/270/EØF ; det er fastslået, at veterinærmyndighederne i tredjelandene på listen i beslutning 91/270/EØF har passende beføjelser over for og fører behørigt kontrol med embryonindsam- lingsteam, der arbejder på deres område, og de samme veterinærmyndigheder har forpligtet sig til kun at godkende team, der fuldt ud opfylder kravene i kapitel I og II i bilag A til direktiv 89/556/EØF, til indsamling, behandling og opbevaring af koembryoner til udførsel til EF; veterinærmyndighederne i de tredjelande, som er anført O på listen, har forpligtet sig til at inddrage godkendelsen af (') EFT nr. L 302 af 19. 10. 1989, s. 1. (?) EFT nr. L 224 af 18. 8. 1990, s. 29. (?) EFT nr. L 134 af 29. 5. 1991, s. 56. embryonindsamlingsteam, hvis en eller flere af betingel- serne for godkendelse ikke længere er opfyldt, og under- retter Kommissionen om ændringerne ; veterinærmyndighederne i nogle af tredjelandene på listen har ikke fremsendt en liste over godkendte embryonind- samlingsteam, og Kommissionen vil kunne få nye oplys- ninger ; det bliver nødvendigt at tage denne beslutning op til revision og foretage ændringer i den; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 Medlemsstaterne indfører kun embryoner fra tredjelande, hvis de er blevet indsamlet, behandlet og opbevaret af et embryonindsamlingsteam, som er anført på listerne i bilaget til denne beslutning. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 30. juli 1992. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen