2. 4. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 90/27 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 954/87 af 1. april 1987 om prøveudtagning til beregning af procentdelen af målarter og beskyttede arter i fangster taget med småmaskede redskaber KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 170/83 af 25. januar 1983 om en fællesskabsordning for bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne (?), uner henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3094/86 af 7. oktober 1986 om fastlæggelse af tekniske foranstalt- ninger til bevarelse af fiskeressourcerne (?), ændret ved forordning (EØF) nr. 4026/86'(), særlig artikel 15, og ud fra følgende betragtninger : Ifølge artikel 2 i forordning (EØF) nr. 3094/86 kan procentdelen af målarter .og beskyttede arter beregnes på grundlag af en eller flere repræsentative prøver ; begrebet »repræsentativ prøve« bør defineres ; det bør defineres, hvad der i denne forordning forstås ved »småmaske-arter« og »småmaske-redskaber« ; der bør fastlægges en metode til prøveudtagning med henblik på beregning af procentdelen af målarter og beskyttede arter i fangster taget med småmaskede redska- ber; det er nødvendigt at fastlægge kontrolproceduren med henblik på håndhævelse af reglerne ; de nye regler, der indføres ved denne forordning gør det nødvendigt at ophæve Kommissionens forordning (EØF) nr. 3421/84 af 5. december 1984 om prøveudtagning til beregning af bifangstprocenten i fangster taget med småmaskede redskaber (?) ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Fiskeressourcer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Repræsentative prøver Med det formål at beregne procentdelen af målarter og beskyttede arter som omhandlet i artikel 2 i forordning () EFT nr. L 24 af 27. 1. 1983, s. 1. () EFT nr. L 288 af 11. 10. 1986, s. 1. () EFT nr. L 376 af 31. 12. 1986, s. 1. () EFT nr. L 316 af 6. 12. 1984, s. 34. (EØF) nr. 3094/86, når der fiskes med småmaske-redska- ber, betragtes prøver af fisk udtaget som beskrevet i denne forordning som repræsentative for al fisk enten om bord eller om bord efter sortering eller under dæk eller ved landing, jf. artikel 2, stk. 3, i nævnte forordning. Artikel 2 Definition af grupper af arter og redskaber I denne forordning forstås ved: — »småmaske-arter«, de tilladte målarter, der er anført i bilag I til forordning (FØF) nr. 3094/86, med hensyn til hvilke referencemindstemaskestørrelsen højst er på 40 millimeter. — »småmaske-redskaber«, alle redskaber med en maske- størrelse på højst 60 milllimeter. Artikel 3 Vurdering af vægten af fisk om bord Hvis fartøjet har småmaskearter om bord, beregner en repræsentant for medlemsstatens kompetente myndighe- der, herefter benævnt »kontrolmyndigheden«, vægten af hver gruppe af arter om bord i det nødvendige omfang til beregning af procentdelen af målarter og beskyttede arter, som er taget med småmaske-redskaber og er blevet frasor- teret. Ved beregning af vægt skal kontrolmyndigheden tage hensyn til oplysninger fra enhver optegnelse over fiskeriet (logbog) som er ført i overensstemmelse med artikel 3 i Rådets forordning (EØF) nr. 2057/82 () og Kommissionens forordning (EØF) nr. 2807/83 (%). Artikel 4 Udvælgelse af prøver 1. Prøverne udtages, og kontrolproceduren gennem- føres af kontrolmyndigheden. 2. m—Fartøjets fører eller dennes repræsentant har ret til at være til stede under udtagningen af prøverne. 3. Prøverne udtages fra alle dele af fangsten, der omfatter småmaske-arter. () EFT nr. L 220 af 29. 7. 1982, s. 1. () EFT nr. L 276 af 10. 10. 1983, s. 1.