7. 1. 89 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 5/27 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 8. december 1988 om godkendelse af det program for forarbejdning og afsætning af fiskerivarer og akvakulturprodukter for perioden 1988 til 1992, som Grækenland har forelagt i medfør af Rådets forordning (EØF) nr. 355/77 (Kun den græske udgave er autentisk) (89/1/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77 af 15. februar 1977 om en fælles foranstaltning til forbed- ring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugs- og fiskeriprodukter (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1760/87 (?, særlig artikel 5, og ud fra følgende betragtninger : Den græske regering fremsendte den 11. marts 1988 et program for forarbejdning og afsætning af fiskerivarer og akvakulturprodukter for perioden 1988 til 1992, og den fremsendte den 6. september 1988 supplerede oplysninger om dette. program ; nævnte program tager sigte på rationalisering og moderni- sering af forarbejdnings- og afsætningsstrukturerne for fiskerivarer, en bedre udnyttelse og øget forædling af de disponible fiskeressourcer, forbedring af varernes kvalitet og spredning af broduknonen der er således tale om et program af den i amkel 2 i forordning (EØF) nr. 355/77 omhandlede art ; en eventuel udvikling af forarbejdningen og afsætningen af fiskerivarer, der følger af gennemførelsen af program- met, bør tilpasses den forventede udvikling i ressourcerne samt følgerne af og målsætningerne for de flerårige udvik- () EFT nr. L 51 af 23. 2. 1977, s. 1. () EFT nr. L 167 af 26. 6. 1987, s. 1. lingsprogrammer for fiskerflåden og akvakultur i Græken- land i perioden 1987 til 1991; i dette øjemed bør det være muligt at tage programmet op til revision ; de græske myndigheder bør træffe de nødvendige forholdsregler til forbedring af den statistiske information om de sektorer, som programmet tager sigte på ; gennem forbedret statistisk information kan programmet gives en mere målrettet opfølgning, og det vil også være muligt bedre at vurdere dets indvirkning på forarbejdningen og afsætningen af fxskenvarer og akvakulturprodukter i Grækenland ; programmet indeholder et tilstrækkeligt antal af de i artikel 3 i forordning (EØF) nr. 355/77 omhandlede oplysninger, og de i den pågældende forordnings artikel 1 omhandlede mål kan virkeliggøres ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med den fælles udtalelse fra Den Stående Landbrugsstrukturkomité og Den Stående Fiskeristruktur- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: ' Artikel 1 Det program for forarbejdning og afsætning af fiskerivarer og akvakulturprodukter for perioden 1988 til 1992, som den græske regering forelagde den 11. marts 1988 i medfør af forordning (EØF) nr. 355/77 og senest supple- rede den 6. september 1988, og hvis hovedlinjer er anført i bilag I, godkendes herved, jf. dog bestemmelserne i bilag H.