25. 7. 86 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 202/23 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2326/86 af 24. juli 1986 om ændring af forordning (EØF) nr. 3598/83 for så vidt angår listen over repræ- sentative markeder og havne for fiskerivarer KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets förordning (EØF) nr. 3796/81 - af 29. december 1981 om den fælles markedsordning for fiskerivarer (!), senest ændret ved tiltrædelsesakten, særlig artikel 11, stk. 4, artikel 15, stk. 4, og artikel 17, stk. 6, og ud fra følgende betragtninger : Listen over repræsentative engrosmarkeder og havne er opstillet i Kommissionens forordning (EØF) nr. 3598/83 af 20. december 1983 om meddelelse af noteringerne for fiskerivarer og om opstilling af listen over repræsentative markeder og havne(?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3473/85 ?); erfaringen har vist nødvendigheden af, at der i listen over repræsentative markeder og havne skelnes mellem dem, der vedrører sardin fra Atlanterhavet og sardin fra Middel- havet på den ene side, og makrel og spansk makrel på den anden side; til listen over repræsentative markeder og havne bør føjes markeder og havne i områderne Acorerne og Madeira med hensyn til tun; | de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Fiskerivarer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Bilaget til forordning (EØF) nr. 3598/83 erstattes med bilaget til denne forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 24. juli 1986. (') EFT nr. L 379 af 31. 12. 1981, s. 1. (?) EFT nr. L 357 af 21. 12. 1983, s. 17. () EFT nr. L 333 af 11. 12. 1985, s. 10. På Kommissionens vegne Anténio CARDOSO E CUNHA Medlem af Kommissionen