L 131/18 Den Europæiske Unions Tidende 25.5.2005 RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 779/2005 af 23. maj 2005 om afslutning af den delvise interimsundersøgelse af antidumpingforanstaltningerne vedrørende importen af siliciumcarbid med oprindelse i Ukraine RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — 2. Den nuværende undersøgelse (3) > Kommissionen modtog en anmodning fra ZAC (i det under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 384/96 af 22. december 1995 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab (!) (i det følgende benævnt »grundforordningen«), særlig artikel 11, stk. 3, under henvisning til forslag fremsat af Kommissionen efter høring af det rådgivende udvalg, og ud fra følgende betragtninger: A. PROCEDURE 1. Gældende foranstaltninger (1) Ved forordning (EF) nr. 821/94 ?) indførte Rådet efter en udløbsundersøgelse en endelig antidumpingtold på importen af siliciumcarbid med oprindelse i bla. Ukraine (i det følgende benævnt »de gældende foranstalt- ninger«). Ved forordning (EF) nr. 1100/2000 (?) vedtog Rådet efter at have foretaget en udløbsundersøgelse på anmodning af European Chemical Industry Council (CEFIC) at opretholde foranstaltningerne på deres oprin- delige niveau. Ved forordning (EF) nr. 991/2004 (%) ændrede Rådet forordning (EF) nr. 1100/2000 som følge af udvidelsen af Den EFuropæiske Union den 1. maj 2004 med ti nye medlemsstater (i det følgende benævnt »EU10«), med henblik på, i de tilfælde hvor tilsagn godtages af Kommissionen, at give mulighed for, at import til EF inden for rammerne af sådanne tilsagn fritages for den antidumpingtold, der er fastsat ved forordning  (EF) nr. 1100/2000. Ved beslutning 2004/498/EF () og 2004/782JEF (%) godtog Kommissi- onen tilsagn fra en eksporterende producent i Ukraine, aktieselskabet Zaporozhsky Abrasivny Combinat (i det følgende benævnt »ZAC«4). (2) > Den gældende antidumpingtold på importen af silicium- carbid med oprindelse i Ukraine er fastsat til 24 % af nettoprisen, frit Fællesskabets grænse, ufortoldet. ()) EFT L 56 af 6.3.1996, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 461/2004 (EUT L 77 af 13.3.2004, s. 12). (?) EFT L 94 af 13.4.1994, s. 21. Ændret ved forordning (EF) nr. 1786/97 (EFT L 254 af 17.9.1997, s. 6). (?) EFT L 125 af 26.5.2000, s. 3. (1) EUT L 182 af 19.5.2004, s. 18. () EUT L 183 af 20.5.2004, s. 88. () EUT L 344 af 20.11.2004, s. 37. følgende benævnt »ansøgeren«) om en delvis interimsun- dersøgelse i henhold til artikel 11, stk. 3, i grundforord- ningen. (4) — Anmodningen var baseret på umiddelbare beviser fra ansøgeren for, at de omstændigheder, der lå til grund for indførelsen af foranstaltningerne, havde ændret sig, og at disse ændringer var af varig karakter. Ansøgeren hævdede bla., at omstændighederne med hensyn til markedsøkonomisk status havde ændret sig væsentligt. Ansøgeren hævdede navnlig, at den nu opfyldte betingel- serne for at få indrømmet markedsøkonomisk status i henhold til artikel 2, stk. 7, litra b), i grundforordningen. Ansøgeren fremlagde desuden beviser for, at en sammen- ligning mellem den normale værdi baseret på virksomhe- dens egne omkostninger/hjemmemarkedspriser og dens eksportpriser til USA som et tredjelandsmarked, der kan sammenlignes med EU, ville vise, at dumpingen er faldet til et niveau, der er væsentligt under niveauet for den gældende foranstaltning. Ansøgeren hævdede derfor, at det ikke længere var nødvendigt at opretholde foran- staltningen på dens nuværende niveau for at afhjælpe dumpingen. (5) — Efter at have hørt det rådgivende udvalg indledte Kommissionen den 7. januar 2004 ved en meddelelse offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende () en delvis interimsundersøgelse, der var begrænset til spørgs- målet om dumping og markedsøkonomisk status for så vidt angår ZAC. (6) Kommissionen sendte ansøgeren et spørgeskema og et ansøgningsskema om  markedsøkonomisk status i henhold til artikel 2, stk. 7, i grundforordningen. (7) — Kommissionen indhentede og efterprøvede alle de oplys- ninger, den fandt nødvendige for at afgøre spørgsmålet om dumping og markedsøkonomisk status. Der blev aflagt et kontrolbesøg hos ansøgeren. (8) — Dumpingundersøgelsen omfattede perioden fra 1. januar 2003 til 31. december 2003 (i det følgende benævnt »undersøgelsesperioden«). () EUT C 3 af 7.1.2004, s. 4.