Nr. L 76/26 De Europæiske Fællesskabers Tidende 22. 3. 90 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 12. marts 1990 om godkendelse af et udkast til iværksættelse i Det Forenede Kongerige af artikel 3b i forordning (FØF) nr. 857/84 om almindelige regler for anvendelsen af den i artikel 5c i forordning (EØF) nr. 804/68 omhandlede afgift på mælk og | mejeriprodukter '(Kun den engelske udgave er autentisk) (90/136/BØF) . KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (BEØF) nr. 857/84 af 31. marts 1984 om almindelige regler for anvendelsen af den i artikel Sc i forordning (EØF) nr. 804/68 omhand- lede afgift på mælk og mejeriprodukter (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3880/89 (?), særlig artikel 3b, stk. 1, andet afsnit, og | ud fra følgende betragtninger : Ifølge ovennævnte forordning skal medlemsstaterne meddele, hvilke nationale foranstaltninger de agter at træffe til iværksættelse af artikel 3b, idet disse foranstalt- ninger først skal godkendes af Kommissionen ; det udkast til nationale foranstaltninger, som Det Fore- nede Kongerige meddelte den 12. februar 1990, sådan som ændret ved telefax nr. 18 af 23. februar 1990 og ved telefax nr. 38 af 28. februar 1990, bør godkendes — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:: Artikel 1 De nationale foranstaltninger til iværksættelse i Det Fore- nede Kongerige af artikel 3b i:forordning (EØF) nr. () EFT nr. L 90 af 1. 4. 1984, s. 13. () EFT nr. L 378 af 27. 12. 1989, s. 3. 857/84, ifølge hvilke der dels tildeles en supplerende refe- rencemængde til:. — producenter som omhandlet i artikel 3 i forordning . (EØF) nr. 857/84 og i Nordirland til- producenter, hvis produktion er påvirket af usædvanlige begivenheder — familiebrug, hvis. mælkeproduktion udgør en hovedak- tivitet, såfremt denne tildeling ikke fører til en over- skridelse af 200 000' 1- — producenter i de mest periferiske ugunstigt stillede områder blandt de områder, der er defineret ifølge artikel 3, stk. 3 og 4, i Rådets direktiv 75/268/EØF (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 797/85 (%) og ifølge hvilke der dels tildeles en særlig reference- mængde til nyetablerede producenter, godkendes. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til Det Forenede Kongerige. Udfærdiget i Bruxelles, den 12. marts 1990. - På. Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen 6) EFT nr. L 128 af 19. 5. 1975, s. 1. () EFT nr. L 93 af 30. 3. 1985, s. 1.