8. 5. 90 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 117/1 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET . RÅDETS DIREKTIV af 23. april 1990- om indesluttet anvendelse-af genetisk modificerede mikroorganismer - (90/219/EØF) [ ; RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 130 8,. under henvisning til forslag fra Kommissionen (1), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (2), under henvishing til udtalelse fra Det Økonomiske og Socialé Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger: I henhold til Traktaten skal Fællesskabets foranstaltninger på .miljøområdet bygge på princippet om forebyggende indgreb og have til formål at bevare, beskytte og forbedre miljøet samt beskytte menneskers sundhed;' i Rådets resolution af 19. oktober 1987 (?) om De Euro- pæiske Fællesskabers fjerde handlingsprogram på miljøom- rådet erklæres det, at foranstaltninger vedrørende evaluering og optimal udnyttelse af bioteknologi på miljøområdet er et af de prioriterede områder, hvorom Fællesskabets aktion bør samles; | udviklingen af bioteknologi bidrager til den økonomiske ekspansion i medlemsstaterne; dette indebærer, at genetisk modificerede mikroorganismer vil blive anvendt ved opera- tioner af varierende art og omfang; (1) EFT nr. C 198 af 28..7. 1988, s. 9, og EFT tir. C -246 af 27. 9. 1989, s. 6. (?) EFT nr. C 158 af 26. 6. 1989, s. 122, og EFT nr. C 96 af 17. 4. 1990. (?) EFT nr. C 23 af 30. 1. 1989, s; 45. (?) EFT nr. C 328 af 7. 12. 1987, s. 1. indesluttet anvendelse af genetisk modificerede mikroorga- nismer bør foregå på en sådan måde, at de mulige negative virkninger for menneskers sundhed og miljøet begrænses, hvilket indebærer, at der lægges særlig vægt på forebyggelse af uheld og kontrol med spild; hvis der i en medlemsstat ved en indesluttet anvendelse sker udslip til miljøet af levendé mikroorganismer, kan disse formere sig og spredes over landegrænserne og derved få konsekvenser for andre medlemsstater; med henblik på en sikker udvikling af bioteknologien i hele Fællesskabet er det nødvendigt at vedtage fælles foranstalt- ninger for vurdering og nedbringelse af de potentielle risici, der er forbundet med alle operationer, som indebærer indesluttet anvendelse af genetisk modificerede mikroorga- nismer, og at fåstsætte passende vilkår for anvendelsen; , der'nwnøjagtige_ art og omfanget af risici i forbindelse med genetisk modificerede mikroorganismer kendes endnu ikke fuldt ud, og de pågældende risici må vurderes i hvert enkelt tilfælde; for at kunne bedømme risiciene for menneskers - sundhed og for miljøet er-det nødvendigt at opstille krav til risikovurdering; genetisk modificerede mikroorganismer bør klassificeres i - forhold til de risici, de frembyder; der bør opstilles kriterier . med henblik herpå; opmærksomheden bør særlig rettes mod operationer, hvor de mere farlige genetisk modificerede mikroorganismer anvendes; der bør på de forskellige trin af en operation anvendes passende indeslutningsforanstaltninger med henblik på at kontrollere emissioner og forebygge uheld;