Nr. L 207/18 De Europæiske Fællesskabers Tidende 23. 7. 92 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2026/92 af 22. juli 1992 om gennemførelsesbestemmelser for den særlige forsyningsordning for Madeira vedrørende olivenolie og om udarbejdelse af opgørelsen over forsyningsbehovene KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (FØF) nr. 1600/92 af 15. juni 1992 om særlige foranstaltninger for visse land- brugsprodukter til fordel for Azorerne og Madeira (?), særlig artikel 10, [ under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1676/85 af 11. juni 1985 om regningsenhedens værdi og om de omregningskurser, der skal anvendes i den fælles land- brugspolitik (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2205/90 ?), særlig artikel 12, og ud fra følgende betragtninger : Der er ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 1696/ 92 () fastsat fælles gennemførelsesbestemmelser for den særlige forsyningsordning for Azorerne og Madeira vedrø- rende visse landbrugsprodukter ; ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 3719/88 (%) senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1599/90 ($), er der fastsat gennemførelsesbestemmelser for importlicenser ; i henhold til artikel 2 i forordning (EØF) nr. 1600/92 skal der udarbejdes en opgørelse over forsyningsbehovet for olivenolie på Madeira, indtil indeværende produktionsår er afsluttet ; der bør i opgørelsen gives mulighed for at rokere med de for visse produkter fastsatte mængder, og opgørelsen bør i påkommende tilfælde revideres under hensyntagen til Madeiras faktiske behov; Madeiras forsyningsbehov for olivenolie kan sikres med hensyn til mængde, pris og kvalitet i henhold til artikel 3 i forordning (EØF) nr. 1600/92, ved at der tilvejebringes olivenolie fra Fællesskabet på afsætningsvilkår, der giver samme fordel som importafgiftsfritagelse, hvilket forud- sætter, at disse leverancer støttes ; støtten bør fastsættes under særlig  hensyntagen til omkostningerne i forbindelse med de forskellige forsyningskilder samt de ()) EFT nr. L 173 af 27. 6. 1992, s. 1. ?) EFT nr. L 164 af 24. 6. 1985, s. 1. (?) EFT nr. L 201 af 31. 7. 1990, s. 9. () EFT nr. L 179 af 1. 7. 1992, s. 6. () EFT nr. L 331 af 2. 12. 1988, s. 1. () EFT nr. L 151 af 15. 6. 1990, s. 29. faktiske priser ved udførsel til tredjelande ; dette forudsæt- ter, at støtten differentieres i forhold til produkttyperne ; det bør fastsættes, at den pågældende medlemsstat udpeger en myndighed til at udstede import- og støtteli- censer samt til at modtage støtteansøgninger og udbetale støtte ; der bør fastsættes en tidsplan for indgivelse af licensan- søgninger, ligesom det bør fastsættes, hvilke betingelser der skal være opfyldt, for at ansøgninger kan tages i betragtning, især hvad angår sikkerhedsstillelse ; gyldig- hedsperioden for import- og støttelicenser bør fastsættes ud fra forsyningsbehovet og kravet om en hensigtsmæssig forvaltning, idet der på grund af de særlige forhold på Madeira bør indrømmes en længere gyldighedsperiode for støttelicenserne ; ; i henhold til forordning (EØF) nr. 1600/92 trådte ordningen i kraft den 1. juli 1992; gennemførelsesbe- stemmelserne bør have virkning fra samme dato ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer — 0 UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. Det er i bilaget fastsat, hvor store mængder oliven- olie i opgørelsen over forsyningsbehovene på Azorerne og Madeira der fritages for importafgift ved import fra tredje- lande, og hvor store mængder der ydes EF-støtte for i perioden 1. juli til 31. oktober 1992, jf. artikel 2 og 3 i forordning (FØF) nr. 1600/92. Uanset en eventuel revision af opgørelsen i løbet af produktionsåret kan de mængder, der er fastsat for de enkelte typer af olivenolie, overskrides med indtil 20 %, forudsat at den samlede mængde ikke overskrides. 2. Støttebeløbene ved levering af olivenolie fra Fælles- skabet under den særlige forsyningsordning for Madeira, jf. artikel 3, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 1600/92, svarer for hver olietype til en forhøjelse på 1 ECU/100 kg af gennemsnittet af de ved licitation fastsatte maksimums- eksportrestitutioner for olie i mindre emballager i måneden før den måned, hvor licensansøgningerne indgi- ves, efter at der i givet fald er foretaget en justering med de for forsendelsesmedlemsstaten gældende tiltrædelses- udligningsbeløb.