25. 6. 91 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 160/21 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1787/91 af 24. juni 1991 om salg ved licitation med henblik på forarbejdning i Fællesskabet af ikke- udbenet oksekød, som Det Forenede Kongeriges: interventionsorgan ligger inde KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 805/68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for oksekød ('), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1628/91 ?), særlig artikel 7, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger : Anvendelsen af interventionsforanstaltninger i oksekød- sektoren har ført til betydelige lagre i Det Forenede Kongerige ; der er med den øjeblikkelige markedssituation forskellige muligheder for at afsætte det oplagrede kød til forarbejd- ningsindustrien i Fællesskabet ; kødet bør sælges ved lici- tation ; dette salg bør finde sted efter reglerne i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2173/79 (?), ændret ved forordning (EØF) nr. 1809/87 (?), reglerne i Kommissionens forord- ning (EØF) nr. 569/88 (5), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1785/91 (9), samt reglerne i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2182/77 (), senest ændret ved forordning (FØF) nr. 3988/87 (?), idet der fastsættes visse påkrævede undtagelser på grund af de pågældende produkters specifikke anvendelse ; der bør ske undtagelse fra artikel 8, stk. 2, litra b), i forordning (EØF) nr. 2173/79 i betragtning af de admini- strative vanskeligheder, som anvendelsen af denne bestemmelse skaber i de omhandlede medlemsstater ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Oksekød — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1.  Ihenhold til denne forordning sælges ved licitation ca. 461 tons ikke-udbenet oksekød, som Det Forenede ()) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 24. () EFT nr. L 150 af 15. 6. 1991, s. 16. () EFT nr. L 251 af 5. 10. 1979, s. 12. (') EFT nr. L 170 af 30. 6. 1987, s. 23. () EFT nr. L S5 af 1. 3. 1988, s. 1 () Se side 13 i denne Tidende. () EFT nr. L 251 af 1. 10. 1977, s. 60. () EFT nr. L 376 af 31. 12. 1987, s. 31. Kongeriges interventionsorgan ligger inde med, og som er opkøbt inden den 1. januar 1990. 2. De i stk. 1 omhandlede produkter sælges til forar- bejdning i overensstemmelse med bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 2173/79, særlig artikel 6 til 12, samt forordning (EØF) nr. 569/88, (EØF) nr. 2182/77 og denne forordning. Artikel 2 1. Fristen for indgivelse af bud til denne licitation udløber den 3. juli 1991, kl. 12.00. Det Forenede Kongeriges interventionsorgan udfærdiger en licitationsbekendtgørelse med: angivelse af : a) de mængder oksekød, der udbydes til salg b) frist og sted for indgivelse af bud. 2. Det i stk. 1 omhandlede interventionsorgan sælger først det kød, der har været oplagret længst. 3. Som undtagelse fra artikel 6 og 7 i forordning (EØF) nr. 2173/79 tjener bestemmelserne i og bilagene til denne forordning som almindelig bekendtgørelse om licitation. 4. Oplysninger om produktmængderne og deres oplag- ringssteder kan indhentes på den i bilag II til denne forordning anførte adresse. Interventionsorganet .opslår desuden den i stk. 1 omhandlede bekendtgørelse på dets kontor og kan foretage yderligere offentliggørelser. 5. Som undtagelse fra artikel 8, stk. 2, litra b), i forord- ning (EØF) nr. 2173/79 skal det eller de kølelagre, hvor de ønskede produkter er oplagret, ikke angives i buddene. Artikel 3 1. Som undtagelse fra artikel 3, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 2182/77 : a) er købsansøgninger kun gyldige, hvis de indgives af en fysisk eller juridisk person, der i mindst tolv måneder har udøvet virksomhed i forarbejdningsindustrien med henblik på fremstilling af produkter med indhold af oksekød, og som er offentligt registreret i en medlems- stat