12. 5. 92 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 126/i1 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS DIREKTIV 92/31/EØF af 28. april 1992 om ændring af direktiv 89/336/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemssta- ternes lovgivning om elektromagnetisk kompatibilitet RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 100 A, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), i samarbejde med Europa-Parlamentet (?), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (”), og ud fra følgende betragtninger : I henhold til direktiv 89/336/EØF () skal der foretages en fuldstændig harmonisering af elektromagnetisk kompati- bilitet ; for at nævnte direktiv kan anvendes ensartet, er det nødvendigt, at der findes harmoniserede standarder, og sådanne standarder vil ikke foreligge på datoen for direk- tivets iværksættelse ; ; der er i nævnte direktiv ikke fastsat en passende over- gangsperiode, i hvilken det vil være tilladt at markedsføre lagre af apparater, der er fremstillet i overensstemmelse med de nationale forskrifter, der var gældende inden direktivets iværksættelse ; fabrikanterne bør have den nødvendige tid til at markeds- føre deres lagerbeholdning af apparater ; direktiv 89/336/EØF bør ændres i overensstemmelse hermed — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel 1 I direktiv 89/336/EØF foretages følgende ændringer : 1) I artikel 10 udgår stk. 3. 2) I artikel 12, stk. 1, tilføjes følgende afsnit : »Medlemsstaterne tillader dog i perioden indtil den 31. december 1995 markedsføring og/eller ibrugtag- () EFT nr. C 126 af 21. 6. 1991, s. 7. () EFT nr. C 13 af 20. 1. 1992, s. 506 og EFT nr. C 94 af 13. 4. 1992. () EFT nr. C 339 af 31. 12. 1991, s. 1. () EFT nr. L 139 af 23. 5. 1989, s. 19. Direktivet er ændret ved direktiv 91/263/EØF (EFT nr. L 128 af 23. 5. 1991, s. 1,). ning af apparater, der er omfattet af nærværende direk- tiv, og som er i overensstemmelse med de nationale bestemmelser, der er gældende på deres område den 30. juni 1992 Artikel 2 1. Medlemsstaterne vedtager og offentliggør de love og administrative bestemmelser, der er nødvendige for at efterkomme dette direktiv senest tre måneder efter dets vedtagelse. De underretter straks Kommissionen herom. Når > medlemsstaterne — vedtager disse love  og administrative bestemmelser, henvises der deri til dette direktiv, eller de skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for denne henvis- ning fastsættes af medlemsstaterne. Medlemsstaterne anvender disse bestemmelser senest seks måneder efter vedtagelsen af dette direktiv. 2. Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til de vigtigste nationale retsforskrifter, som de udsteder på det område, der er omfattet af dette direktiv. Artikel 3 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Luxembourg, den 28. april 1992. På Rådets vegne Arlindo MARQUES CUNHA Formand