L 326/80 De Europæiske Fællesskabers Tidende 22.12.2000 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 11. december 2000 om fastsættelse af kodeformen og koderne for anmeldelse af dyresygdomme i henhold til Rådets direktiv 82/894/EØF og om ophævelse af beslutning 84/90/EØF og 90/442/EØF (meddelt under nummer K(2000) 3701) (EØS-relevant tekst) (2000/807/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 82/894/EØF af 21. december 1982 om anmeldelse af dyresygdomme inden for Fællesskabet (1), senest ændret ved Kommissionens beslutning 200/556/EF (?), særlig artikel 5, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Kommissionens beslutning 84/90/EØF (?), senest ændret ved beslutning 89/163/EØF (?), fastsætter kodeformen for anmeldelse af dyresygdomme i henhold til direktiv 82/894/EØF. 2) > Kommissionens  beslutning  90/442/EØF (?),  senest ændret ved beslutning af 17. december 1996 (%), fast- sætter koderne for anmeldelse af dyresygdomme. (3) Det er nødvendigt at konsolidere og ajourføre disse beslutninger. Det giver større klarhed at ophæve disse beslutninger og vedtage en enkelt ny tilsvarende beslut- ning. (4) — Ifølge afgørelse nr. 2/1999 truffet af Den Blandede Komité EF-Andorra af 22. december 1999 om gennem- førelsesbestemmelser til tillægsprotokollen, undertegnet i Bruxelles den 15. maj 1997, om veterinære spørgsmål til aftalen i form af brevveksling mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Fyrstendømmet Andorra (?) skal Andorra optages i ADNS. (5) — Der er ved at blive indført et nyt netbaseret edb-system til overførsel af sygdomsoplysninger som fastsat i direktiv 82/894/EØF. (6) Belgien, Finland, Grækenland, Nederlandene, Norge, Portugal, Spanien og Tyskland har ændret det nummere- ringssystem for regionerne, der anvendes i anmeldelses- systemet. (7) — For at forbedre systemet er det nødvendigt at fastsætte bestemmelser om en mere nøjagtig lokalisering af udbruddene ved henvisning til længdegrad og bredde- grad. (8) — For at beskytte fortroligheden af de fremsendte oplys- ninger bør bilagene til denne beslutning ikke offentlig- gøres. (9) — De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I forbindelse med anmeldelse af dyresygdomme fremsendes oplysningerne i den kodeform, der er fastsat i bilag I, II og II til denne beslutning. Artikel 2 I forbindelse med anmeldelse af dyresygdomme fremsendes oplysningerne ved anvendelse af de koder, der er anført i bilag IV til X til denne beslutning. Artikel 3 Denne beslutning anvendes fra den 1. januar 2001. Artikel 4 Beslutning 84/90/EØF og 90/442/EØF ophæves på den i artikel 3 nævnte dato. Artikel 5 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 11. december 2000. På Kommissionens vegne David BYRNE Medlem af Kommissionen () EFT L 378 af 31.12.1982, s. 58. () EFT L 235 af 19.9.2000, s. 27. () EFT L 50 af 21.2.1984, s. 10. () EFT L 61 af 4.3.1989, s. 49. () EFT L 227 af 21.8.1990, s. 39. 0 Ø]