17.8.2004 Den Europæiske Unions Tidende L 269/3 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1453/2004 af 16. august 2004 om permanent tilladelse til visse tilsætningsstoffer til foderstoffer (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 70/524/EØF af 23. november 1970 om tilsætningsstoffer til foderstoffer (?), særlig artikel 3 og artikel 9d, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1) Ifølge direktiv 70/524/EØF skal der gives tilladelse til tilsætningsstoffer, der skal anvendes i Fællesskabet. De tilsætningsstoffer, der er omhandlet i bilag €, del II, til nævnte direktiv, kan tillades uden tidsbegrænsning, såfremt visse betingelser er opfyldt. Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2437/2000 ) blev der for første gang givet foreløbig tilladelse til at anvende mikroorganismepræparatet af Bacillus licheni- formis (DSM 5749) og Bacillus subtilis (DSM 5750) til søer. Der er blevet fremlagt nye oplysninger til støtte for ansøgningen om ikke-tidsbegrænset tilladelse for det pågældende præparat. Vurderingen viser, at betingelserne for en sådan tilladelse i henhold til direktiv 70/524/EØF er opfyldt. Anvendelse af det pågældende præparat til søer, jf. bilag 1, bør derfor tillades uden tidsbegrænsning. Ved Kommissionens direktiv 94/17/EF ?) blev der for første gang givet foreløbig tilladelse til at anvende mikro- organismepræparatet af Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40112/CNCM I-1012) til slagtesvin. Den Videnskabelige Komité for Foder bekræftede i sin rapport om Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40112/CNCM I-1012), som blev vedtaget den 5. december 2001, at præparatet heraf, når det anvendes til dyrekategorierne smågrise, slagtesvin og søer, opfylder betingelserne i artikel 3a, litra b), i direktiv 70/524/EØF. Konklusionen i komitéens rapport var ligeledes positiv med hensyn til præparatets effektivitet, når det anvendes til dyrekategorierne smågrise op til to måneder og søer. Der er blevet fremlagt nye oplysninger til støtte for ansøgningen om ikke-tidsbegrænset tilladelse for det pågældende præparat. (1) EFT L 270 af 14.12.1970, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1289/2004 (EUT L 243 af 15.7.2004, s. 15). (?) EFT L 280 af 4.11.2000, s. 28. (?) EFT L 105 af 26.4.1994, s. 19. (8) (10) (11) (12) (13) (14) ( ( ( ( 4 5 6 7 ) EFT L ) EFT L ) EFT L ) EFT L Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (EFSA) blev anmodet om en udtalelse om effektiviteten af det pågæl- dende præparat, når det anvendes som fodertilsætnings- stof til slagtesvin. Konklusionen i EFSA's udtalelse, som blev vedtaget den 7. maj 2004, var positiv med hensyn til præparatets effektivitet, og vurderingen viser i det hele taget, at betingelserne for en sådan tilladelse i henhold til direktiv 70/524/EØF er opfyldt. Anvendelse af det pågældende præparat til slagtesvin, jf. bilag I, bør derfor tillades uden tidsbegrænsning. Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 654/2000 (%) blev der for første gang givet foreløbig tilladelse til at anvende enzympræparatet af endo-1,4-beta-xylanase og endo-1,4-beta-glucanase produceret af Aspergillus niger (CBS 600.94), som er anført i bilag II, første række, til slagtekyllinger, slagtekalkuner og smågrise. Ved forordning (EF) nr. 654/2000 blev der for første gang givet foreløbig tilladelse til at anvende enzympræ- paratet af endo-1,4-beta-glucanase og endo-1,4-beta-xyla- nase produceret af Aspergillus niger (CBS 600.94), som er anført i bilag II, anden række, til slagtekyllinger. Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2690/1999 ) blev der for første gang givet foreløbig tilladelse til at anvende enzympræparatet af endo-1,3(4)-beta-glucanase produceret af Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106) og endo-1,4-beta-xylanase produceret af Tricho- derma longibrachiatum (IMI SD 135) samt polygalactu- ronase produceret af Aspergillus aculeatus (CBS 589.94) til fedesvin. Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1636/1999 (8) blev der for første gang givet foreløbig tilladelse til at anvende enzympræparatet af endo-1,3(4)-beta-glucanase og endo-1,4-beta-xylanase produceret af Aspergillus niger (phoenicis) (NRRL 25541) og af alfa-amylase produceret af Aspergillus oryzae (ATCC 66222) til småg- rise. Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1436/98 (7) blev der for første gang givet foreløbig tilladelse til at anvende enzympræparatet af endo-1,4-beta-xylanase produceret af Trichoderma longibrachiatum (CNCM MA 6-10W) til slagtekyllinger. 79 af 30.3.2000, s. 26. 326 af 18.12.1999, s. 33. 194 af 27.7.1999, s. 17. 191 af 7.7.1998, s. 15.