16. 4. 91 De Europæiske Fællesskabers Tidende - Nr. L 94/5 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 928/91 af 15. april 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 3061/84 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende ordningen for støtte til olivenolieproduktion KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markeds- ordning for fedtstoffer ()), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3577/90 ?, særlig artikel 5, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger : Rådets forordning (EØF) nr. 2261/84 af 17. juli 1984 om almindelige regler for støtte til olivenolieproduktion og til producentorganisationer (?) blev ændret ved forordning (EØF) nr. 3500/90 (?) for at gøre forvaltningen af og kontrollen med produktionsstøtten mere effektiv ; det er derfor nødvendigt at tilpasse Kommissionens forordning (EØF) nr. 3061/84 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3315/90 (), i overensstemmelse hermed ; især bør de oplysninger, der skal lægges til grund ved medlemsstaternes kontrol med henblik på at bestemme, hvilken mængde der er berettiget til støtte, fastlægges nærmere ; i betragtning af vigtigheden af den kontrol, der skal fore- tages i møllerne, bør det antal møller, der mindst skal kontrolleres i hvert produktionsår, forhøjes ; som følge af datoen for ikrafttrædelse af de ved forordning (EØF) nr. 3500/90 indførte ændringer, samt det forhold, at olieproduktionen i visse områder blev afsluttet tidligere end forventet, bør der for indeværende produktionsår fast- sættes overgangsforanstaltninger for at tage hensyn til situationen for de olivendyrkere, der i produktionsårets begyndelse lod deres oliven forarbejde i en ikke godkendt mølle eller solgte deres oliven ; betingelserne for udbeta- ling af forskud til disse kategorier af producenter bør fast- lægges nærmere ; ; Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist — () EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. () EFT nr. L 353 af 17. 12. 1990, s. 23. () EFT nr. L 208 af 3. 8. 1984, s. 3. () EFT nr. L 338 af 5. 12. 1990, s. 3. () EFT nr. L 288 af 1. 11. 1984, s. 52. ( EFT nr. L 318 af 17. 11. 1990, s. 22. UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 3061/84 foretages følgende ændringer : 1) Artikel 1, stk. 3, andet led, affattes således : »— såfremt der ikke er sket ændringer af oplysnin- gerne i en olivendyrkers første dyrkningserklæ- ring, indsendes dyrkningserklæringen samtidig med støtteansøgningen, og den begrænses til en bekræftelse af, at der ikke er sket ændringer i forhold til første erklæring.« 2) Artikel 1, stk. 4, ophæves 3) Artikel 5, stk. 2, affattes således : »2. —For olivendyrkere, der har solgt alle eller en del af deres oliven, skal støtteansøgningen foruden de i stk. I omhandlede oplysninger indeholde følgende : a) købers navn, fornavne og adresse b) kopi af salgsfakturaen for de pågældende oliven c) kopi af møllens erklæring med bekræftelse af de i stk. 1, litra d), omhandlede oplysninger.« 4) I artikel 5, stk. 3, ændres »31. juli« til »31. maj«. 3) I artikel 5, stk. 4, ændres »31. oktober« til »15. august«. 6) Artikel 6 affattes således : »Årtikel 6 1. Med henblik på udbetaling af det forskud, der omhandles i artikel 12 i forordning (EØF) nr. 2261/ 84, skal olivendyrkerne indsende en ansøgning om forskud samtidig med den i artikel 5 i nærværende forordning omhandlede støtteansøgning. 2. Med hensyn til sammensluttede producenter efterprøver producentorganisationen de oplysninger, der omhandles i artikel 8, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 2261/84, og indsender forskudsansøgningerne til den pågældende medlemsstats kompetente myndig- heder.