8.11.2005 Den Europæiske Unions Tidende L 292/11 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 4. november 2005 om ændring af beslutning 2002/499/EF om bemyndigelse til at undtage naturligt eller kunstigt væksthæmmede planter af Chamaecyparis Spach, Juniperus L. og Pinus L. med oprindelse i Republikken Korea fra visse bestemmelser i Rådets direktiv 2000/29/EF (meddelt under nummer K(2005) 4235) (2005/775/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 2000/29/EF af 8. maj 2000 om foranstaltninger mod indslæbning i Fællesskabet af skade- gørere på planter eller planteprodukter og mod deres spredning inden for Fællesskabet (!), særlig artikel 15, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: ) () 0 Ifølge direktiv 2000/29/EF må planter af Chamaecyparis Spach, Juniperus L. og Pinus L., bortset fra frugter og frø, med oprindelse i ikke-europæiske lande principielt ikke føres ind i Fællesskabet. Direktiv 2000/29/EF tillader dog undtagelser fra denne regel, forudsat at det konsta- teres, at der ikke er nogen risiko for indslæbning af skadegørere. Ved Kommissionens beslutning 2002/499/EF (?) fast- sættes en undtagelse vedrørende import af planter af Chamaecyparis Spach, Juniperus L. og Pinus L., bortset fra frugter og frø, med oprindelse i Republikken Korea på bestemte betingelser. Det Forenede Kongerige har anmodet om en forlængelse af undtagelsen. EFT L 169 af 10.7.2000, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens direktiv 2005/16/EF (EUT L 57 af 3.3.2005, s. 19). EFT L 168 af 27.6.2002, s. 53. (4) De forhold, der begrunder undtagelsen, er uændrede, og undtagelsen bør derfor fortsat gælde. Beslutning 2002/499/EF bør derfor ændres i overens- stemmelse hermed. Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Plan- tesundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I beslutning 2002/499/EF foretages følgende ændringer: 1) Artikel 2 affattes således: »Artikel 2 Inden den 1. august i årene fra 2005 til 2008 sender medlemsstaterne Kommissionen og de øvrige medlemsstater oplysninger om de mængder, der er importeret i løbet af året forud for denne dato i henhold til denne beslutning, sammen med en udførlig teknisk rapport om den undersø- gelse og/eller de prøver, disse planter er underkastet i karan- tæneperioden omhandlet i punkt 10 i bilaget. Såfremt planterne føres ind i en anden medlemsstat end importmedlemsstaten, sender denne anden medlemsstat lige- ledes inden den 1. august i årene fra 2005 til 2008 Kommis- sionen og de øvrige medlemsstater en udførlig teknisk rapport om den undersøgelse ogj/eller de prøver, som disse planter, der er indført i løbet af året forud for denne dato, er underkastet i karantæneperioden omhandlet i punkt 10 i bilaget.«