Nr. L 33/6 De Europæiske Fællesskabers Tidende 4. 2. 87 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 338/87 af 3. februar 1987 om fastsættelse af visse bestemmelser vedrørende udstedelse af SMS-licenser for [ læggekartofler KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til akten vedrørende Spaniens og Portu- gals tiltrædelse, særlig artikel 85, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger : Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 650/86 af 28. februar 1986 om anvendelse af den supplerende meka- nisme for samhandelen på indførsel til Spanien af visse læggekartofler () fastsættes der bl.a. et vejledende import- loft for produktionsåret fra den 1. oktober 1986 til den 30. september 1987; i tiltrædelsesaktens artikel 85 fastsættes det, at der kan træffes foranstaltninger, såfremt udviklingen i samhan- delen inden for Fællesskabet viser en markant stigning i de faktiske eller forventede indførsler, og hvis denne situ- ation fører til, at det vejledende loft for indførsel af produktet for det løbende produktionsår nås eller over- skrides ; for læggekartofler henhørende under pos. ex 07.01 A I i den fælles toldtarif er det vejledende importloft allerede - Denne forordning er bindende i alle medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 3. februar 1987. () EFT nr. L 60 af 1. 3. 1986, s. 58. langt overskredet ; indførslerne til Spanien af de pågæl- dende produkter bør på grund af denne situation begræn- ses ; derfor bør udstedelsen af SMS-licenser for de pågæl- dende produkter suspenderes ; formålet med denne foran- staltning er at afvise de indgivne ansøgninger ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Frø — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Udstedelsen af SMS-licenser for læggekartofler af certifi- ceret kategori henhørende under pos. ex 07.01 A I i den fælles toldtarif suspenderes for ansøgninger indgivet den 29. januar 1987 eller senere. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. enkeltheder og gælder umiddelbart i hver På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand