Nr. L 136/26 De Europæiske Fællesskabers Tidende 26. 5. 87 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1431/87 af 25. maj 1987 om salg til forudfastsatte priser af visse former for oksekød fra interventions- lagrene med henblik på forarbejdning i Fællesskabet og om ophævelse af forord- ning (EØF) nr. 786/87 og om ændring af forordning (EØF) nr. 2182/77 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 805/68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for oksekød (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 467/87 (?), særlig artikel 7, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger : Anvendelsen af interventionsforanstaltninger i oksekød- sektoren  har ført til  betydelige lagre i — visse medlemsstater ; der er med den øjeblikkelige markedssituation forskellige muligheder for at afsætte det oplagrede kød til forarbejd- ningsindustrien i Fællesskabet ; dette salg bør finde sted efter reglerne i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2173/79 (?), reglerne i Kommissio- nens forordning (EØF) nr. 1687/76 (%), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1418/87 (”), samt reglerne i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2182/77 (9), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 786/87 (7), idet der fast- sættes visse påkrævede undtagelser på grund af de pågæl- dende produkters specifikke anvendelse ; med henblik på at gøre det lettere at forarbejde kød i en anden medlemsstat bør fristen på fire måneder, omhandlet i artikel 5, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 2182/ 77, revideres til fem måneder ; i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 1055/77 (?) kan der for et interventionsorgans produkter, oplagret uden for den medlemsstat, som dette organ henhører under, fast- sættes en anden salgspris end den, der gælder for produkter oplagret på denne medlemsstats område ; ved () EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 24. () EFT nr. L 48 af 17. 2. 1987, s. 1. () EFT nr. L 251 af 5. 10. 1979, s. 12. ( EFT nr. L 190 af 14. 7. 1976, s. 1. EFT nr. L 135 af 23. 5. 1987, s. 22. 8) EFT nr. L 251 af 1. 10. 1977, s. 60. EFT nr. L 78 af 20. 3. 1987, s. 29. (f) EFT nr. L 128 af 24. S. 1977, s. 1. Kommissionens forordning (EØF) nr. 1805/77 ?) fast- sættes metoden til beregning af salgspriserne for disse. produkter ; for at hindre enhver misforståelse bør det præciseres, at de ved nærværende forordning fastsatte priser ikke uden videre gælder for disse produkter ; artikel 2, stk. 2, andet afsnit, i forordning (EØF) nr. 2173/79 bør fraviges i betragtning af de administrative vanskeligheder, som anvendelsen af denne bestemmelse skaber i visse medlemsstater ; Kommissionens forordning (EØF) nr. 786/87 skal ophæves ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Oksekød — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. —Iperioden fra den 27. maj til den 3. juli 1987 sælges ' følgende mængder oksekødprodukter med henblik på forarbejdning i Fællesskabet : — ca. 500 tons ikke udbenet oksekød, som det spanske interventionsorgan ligger inde med, og som er opkøbt inden den 1. juli 1986; — ca. 2000 tons ikke udbenet oksekød, som det tyske interventionsorgan ligger inde med, og som er opkøbt inden den 1. september 1986; — ca. 1 500 tons ikke udbenet oksekød, som det belgiske interventionsorgan ligger inde med, og som er opkøbt inden den 1. september 1986; — ca. 300 tons ikke udbenet oksekød, som d.et franske interventionsorgan ligger inde med, og som er opkøbt  inden den 1. september 1986; | — ca. 170 tons ikke udbenet oksekød, som det irske interventionsorgan ligger inde med, og som er opkøbt inden den 1. september 1986; — ca. 2500 tons ikke udbenet oksekød, som det itali- enske interventionsorgan ligger inde med, og som er. opkøbt inden den 1. september 1986; () EFT nr. L 198 af 5. 8. 1977, s. 19.