25.8.2004 Den Europæiske Unions Tidende L 275/17 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 6. august 2004 om oprettelse af en rådgivende gruppe for fødevarekæden, dyresundhed og plantesundhed (2004/613/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, og ud fra følgende betragtninger: I sin hvidbog om nye styreformer i EU, som blev vedtaget den 25. juli 2001 (!), forpligter Kommissionen sig til at åbne op for politikplanlægningsprocessen for at få flere borgere og organisationer involveret i udform- ningen og gennemførelsen af EU's politikker. Kommissionen vedtog den 11. december 2002 en meddelelse om generelle principper og minimumsstan- darder ved Kommissionens høring af interesserede parter (?) med det formål at sikre en ensartet afvikling af alle Kommissionens høringer og at gøre høringerne mere gennemsigtige. Det er nødvendigt for Kommissionen at høre og infor- mere forbrugerne og de aktører inden for erhvervslivet, der har interesse i spørgsmål vedrørende mærkning af og præsentationsmåder for fødevarer og foder, fødevarers og foders sikkerhed, menneskers ernæring i forbindelse med fødevarelovgivningen, dyresundhed og -velfærd og plan- tesundhed. I henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 178/2002 af 28. januar 2002 om generelle prin- cipper og krav i fødevarelovgivningen, om oprettelse af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet og om procedurer vedrørende fødevaresikkerhed (?) skal offent- ligheden i forbindelse med udarbejdelse, evaluering og ændring af fødevarelovgivning høres på en åben og gennemskuelig måde enten direkte eller gennem repræ- sentative organer, bortset fra tilfælde, hvor det på grund af sagens hastende karakter ikke er muligt. M(2001) 428 endelig. () K 0) K () E 1 M(2002) 704 endelig. FT L 31 af 1.2.2002, s. 1. Ændret ved forordning (EF) nr. 642/2003 (EUT L 245 af 29.9.2003, s. 4). 6) (10) I henhold til hvidbogen om fødevaresikkerhed, som Kommissionen vedtog den 12. januar 2000 (%), skal der oprettes en rådgivende komité for fødevaresikkerhed ved at strømline de eksisterende rådgivende komitéer (foran- staltning nr. 81). Den Rådgivende Komité for Levnedsmidler blev oprettet ved Kommissionens afgørelse 80/1073/EØF (?). Ved Kommissionens afgørelse 98/235/EF (%) blev der nedsat en række andre rådgivende komitéer med ansvar for emner vedrørende den fælles landbrugspolitik. De hidtidige erfaringer har vist, at der er behov for at omgruppere og omorganisere de eksisterende rådgivende komitéer med ansvar for spørgsmål vedrørende fødeva- rekæden samt dyrs og planters sundhed og at gøre dem mere effektive. Det er af afgørende betydning, at der indføres faste procedurer for høring af borgerne på europæisk plan i forbindelse med udarbejdelse, evaluering og ændring af Fællesskabets fødevarelovgivning. På baggrund af behovet for en samlet strategi for føde- varekæden, dyresundhed og plantesundhed med henblik på at beskytte forbrugerne er det vigtigt, at høringssyste- merne anvendes til alle spørgsmål, der er af relevans for fødevarelovgivningen, herunder aspekter af mærkning af og præsentationsmåder for fødevarer og foder, fødevarers og foders sikkerhed, menneskers ernæring i forbindelse med  fødevarelovgivningen,  dyresundhed,  herunder spørgsmål vedrørende dyrevelfærd, forskellige plante- sundhedsspørgsmål såsom plantebeskyttelse, plantebe- skyttelsesmidler og restkoncentrationer heraf, betingel- serne for handel med frø og formeringsmateriale samt biologisk mangfoldighed, herunder også industriel ejen- domsret og dermed forbundne spørgsmål. () KOM(1999) 719 endelig. () EFT L 318 af 26.11.1980, s. 28. () EFT L 88 af 24.3.1998, s. 59.