6. 2. 91 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 34/15 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 15. januar 1991 om ændring af beslutning 81/546/EØF om veterinærpolitimæssige bestemmelser og udstedelse af sundhedscertifikat ved indførsel af fersk kød fra Østrig (91/54/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 72/462/EØF af 12. december 1972 om sundhedsmæssige problemer i forbin- delse med indførsel af kvæg og svin samt fersk kød og kødprodukter fra tredjelande (!), senest ændret ved direktiv 90/425/EØF (?), særlig artikel 16, og ud fra følgende betragtninger : Ved beslutning 81/546/EØF (?), senest ændret ved beslut- ning 83/576/EØF (), fastsatte Kommissionen veterinær- politimæssige bestemmelser og bestemmelser om udste- delse af sundhedscertifikat ved indførsel af fersk kød fra Østrig ; efter at der var konstateret udbrud af klassisk svinepest i Østrig, suspenderede Kommissionen ved beslutning 90/ 90/EØF () indførslen af levende svin, fersk svinekød og svinekødsprodukter fra dette land ; de østrigske myndigheder har vedtaget foranstaltninger, som har gjort det muligt for Kommissionen at ændre ovennævnte beslutning ved beslutning 91/53/EØF (') med henblik på at tillade genoptagelsen af sådanne indførsler fra visse områder i Østrig ; der bør derfor foretages en tilsvarende ændring af beslut- ning 81/546/EØF ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — ()) EFT nr. L 302 af 31. 12. 1972, s. 28. () EFT nr. L 224 af 18. 8. 1990, s. 29. ) EFT nr. L 206 af 27. 7. 1981, s. 7. () EFT nr. L 334 af 29. 11. 1983, s. 17. () EFT nr. L 61 af 10. 3. 1990, s. 21. () Se side 14 i denne Tidende. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 1. — Artikel 1, stk. 1, litra b), i Beslutning 81/546/EØF affattes således : ; »b) fersk kød af tamsvin fra de områder, som er nævnt i det sundhedscertifikat, hvortil en model er anført i bilag B, og som opfylder de deri fastsatte kriterier. Dette sundhedscertifikat skal ledsage sendingen«. . 2. Bilag B til beslutning 81/546/EØF erstattes af bilaget til nærværende beslutning. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 15. januar 1991. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen