8.7.2005 Den Europæiske Unions Tidende L 176/1 II (Retsakter, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 14. december 2004 om afgift i Frankrig på køb af kød (destruktionsafgift) (meddelt under nummer K(2004) 4770) (Kun den franske udgave er autentisk) (2005/474EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — ) under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 88, stk. 2, første afsnit, efter at have opfordret interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger i overensstemmelse med nævnte artikel (?), under hensyntagen til disse bemærkninger, og ud fra følgende betragtninger: I. SAGSFORLØB (1) Påbaggrund af en klage sendte Kommissionen den 15. april 1999 Frankrig en anmodning om oplysninger vedrørende en afgift på køb af kød (i det følgende ligeledes benævnt »destruktionsafgift«) med det formål at finansiere destruk- tionsaktiviteter på fransk område. De franske myndighe- der svarede ved brev af 12. maj 1999. (2) > Kommissionen havde forudgående indledt en overtrædel- (6) sesprocedure i henhold til artikel 226 i traktaten mod destruktionsafgiften (?). Der var således blevet sendt en åbningsskrivelse til Frankrig ved brev af 29. juli 1998. Den blev fulgt af en begrundet udtalelse den 18. september 2000. Kommissionen besluttede at henlægge sagen den 26. juni 2002. (1) EFT C 226 af 21.9.2002, s. 2. Foranstaltningen blev opført i registret over uanmeldt støtte under nummer NN 17/2001. Kommissionen mod- tog et addendum til den oprindelige klage i marts 2001. Kommissionen havde i mellemtiden modtaget en ny klage, hvori elementerne fra den første klage blev taget op igen. Kommissionen meddelte i brev af 10. juli 2002 Frankrig sin beslutning om at indlede proceduren efter traktatens artikel 88, stk. 2, for så vidt angår destruktionsafgiften. Kommissionens beslutning om at indlede proceduren blev offentliggjort i De Europæiske Fællesskabers Tidende (?). Kom- missionen opfordrede de øvrige medlemsstater og interes- serede tredjeparter til at fremsætte deres bemærkninger til den omhandlede foranstaltning. De franske myndigheder fremsendte deres kommentarer i brev af 10. oktober 2002. Kommissionen modtog bemærkninger fra tredjeparter, der blev fremsendt til de franske myndigheder i brev af 11. februar 2003; de fran- ske myndigheder svarede herpå i brev af 9. april 2003. De franske myndigheder blev bedt om at fremsende yderligere oplysninger i brev af 14. juli 2004, hvilket de gjorde i brev af 23. september 2004. (?) Nr. A/97/4309. C) Jf. fodnote 1.