3. 9. 90 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 240/19 KOMMISSIONENS BESLUTNING' ' af 6. august 1990 om anmodninger om tilbagebetaling af antidumpingtold opkrævet på importen af_vinylace- tatmonomer med oprindelse i Amerikas Forenede Stater (Gantrade (UK) Ltd) (90/460/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — ] under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2423/88 af 11. juli 1988 om beskyttelse mod dumpingimport eller subsidieret import fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (1), særlig artikel 16, og ud.fra følgende betragtninger: A. PROCEDURE (1) — Ved forordning (EØF) nr. 2357/87 (?) ændrede Rådet forordning (EØF) nr. 1282/81 (?) om indfø- relse af en endelig antidumpingtold på importen af vinylacetatmonomer med oprindelse i Amerikas Fore- nede Stater. Antidumpingtolden fastsattes til 6 % for det amerikanske selskab Gantrade Corporation. (2) > Siden november 1987 har selskabet Gantrade (UK) Ltd, som er et datterselskab i Fællesskabet af selska- bet Gantrade Corporation, hvis hovedsæde ligger i Bishop's Stortford, Det Forenede Kongerige, indgivet anmodninger om tilbagebetaling af den antidumping- told, der betaltes ved import af vinylacetatmonomer, som eksporteredes af selskabet Gantrade Corpora- tion. Kommissionen besluttede med ansøgerens tilsagn at behandle disse anmodninger efter bestemmelserne om tilbagevendende anmodninger i punkt I.4 i Kommis- sionens meddelelse vedrørende tilbagebetaling af anti- dumpingtold () (i det følgende benævnt »meddelel- sen«). Ansøgeren indgav derfor flere på hinanden følgende anmodninger inden for den forskriftsmæs- sigt fastsatte frist på tre måneder, der er omhandlet i artikel 16, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 2423/88. De nødvendige oplysninger til undersøgelse af, om anmodningerne var berettigede, blev indgivet halvår- ligt. () EFT nr. L 209 af 2. 8. 1988, s. 1. (2) EFT nr. L 213 af 4. 8. 1987, s. 32. -(?) EFT nr. L 129 af 15. 5. 1981, s. 1. (%) EFT nr. C 266 af 22. 10. 1986, s. 2. (3) > Inovember 1988 indgav en amerikansk producent og eksportør, en anmodning om fornyet undersøgelse af antidumpingforanstaltningerne vedrørende importen af vinylacetatmonomer med oprindelse i Amerikas Forenede Stater. Den 25. april 1989 (?) indledte Kommissionen den fornyede undersøgelse; som omfattede perioden oktober 1988 til marts 1989. Under henvisning til punkt I.5 i meddelelsen beslutte- de Kommissionen, at proceduren vedrørende tilbage- betaling, som indledtes på anmodning af Gantrade (UK) Ltd, skulle suspenderes, indtil den fornyede undersøgelse var afsluttet. Ansøgeren fortsatte allige- vel med regelmæssigt at indgive anmodninger. Ved forordning (EØF) nr. 490/90 (%) ophævede Rådet forordning (EØF) nr. 2357/ 87 og erklærede antidum- pingproceduren vedrørende importen af vinylacetat- monomer med oprindelse i Amerikas Forenede Stater for afsluttet. Det følger heraf, at der fra den 2. marts 1990 ikke længere skulle beregnes antidumpingtold på importen af vinylacetatnonomer med oprindelse i Amerikas Forenede Stater. (4) — For ikke at forsinke beslutningen vedrørende tilbage- betaling besluttedes det, at der straks skulle tages stilling til de anmodninger, som vedrørte importen af varer indtil marts 1989. Disse anmodninger blev efterprøvet ved besøg i ansøgerens hovedsæde. Der vil senere blive truffet beslutning vedrørende de tilbage- vendende anmodninger, der er indgivet efter denne dato, eller som fortsat indgives for perioder indtil den 1. marts 1990, som er datoen for udløbet af toldens gyldighedsperiode. (5) — De tilbagebetalinger, der er anmodet om, beløber sig til [. . .] bfr. (7), dvs. det samlede beløb af den betalte told. ; (6) > Ansøgeren blev underrettet om resultaterne af nævnte efterprøvning og havde lejlighed til at fremsætte bemærkninger. (7) — I overensstemmelse med artikel 16, stk. 2, i forord- ning (EØF) nr. 2423/88 underrettede Kommissionen medlemsstaterne og tilkendegav sin mening om anmodningernes formalitet og berettigelse. Ingen medlemsstater gjorde indsigelse. P) EFT nr. C 105 af 25. 4. 1989, s. 3. () EFT nr. L 53 af 1. 3. 1990, s. 1. (7) Iteksten til denne beslutning, der skal offentliggøres, er visse tal udeladt i henhold til bestemmelserne om fortrolighed i artikel 8 i forordning (EØF) nr. 2423/88. -