Nr. L 74/20 De Europæiske Fællesskabers Tidende 19. 3. 86 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 788/86 af 17. marts 1986 om fastsættelse af de værdier franko spansk grænse, der skal anvendes for indførsel af visse oste med oprindelse i og kommende fra Schweiz KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til akten vedrørende Spaniens og Portugals tiltrædelse, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 774/86 af 28. februar 1986 om fastsæt- telse af den ordning, der skal anvendes for samhandelen med Finland, Norge, Schweiz, Sverige og Østrig, for så vidt angår visse landbrugsprodukter, som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse ()), særlig artikel 1 og bilag V, punkt 1, litra d, og ud fra følgende betragtninger : I forordning (EØF) nr. 774/86 fastsættes den ordning, der fra den 1. marts 1986 anvendes for samhandelen med visse landbrugsprodukter med Finland, Norge, Sverige, Schweiz og Østrig, i bilag V til nævnte forordning fastsættes, at Schweiz forpligter sig til i givet fald at overholde en franko spanske grænse ; denne værdi bør derfor fastlægges på grundlag af det prisniveau, der konstateres på det spanske marked for de pågældende oste, nedsat med de samlede importbelastninger ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Mælk og Mejeriprodukter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 De værdier franko spansk grænse, der skal anvendes ved indførsel af visse oste med oprin- mdelse i og kommende fra Schweiz, der ledsages af en godkendt licens, fastlægges således : . Værdi franko grænse Varebeskrivelse i ECU/100 kg nettovægt Emmental, Gruyére, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois og Téte de moine, ikke revet eller i pulverform med fedtindhold i tørstoffet på mindst 45 vægtprocent, lagret i mindst to måneder for så vidt angår Vacherin fribourgeois og mindst tre måneder for øvrige oste henhørende under pos. 04.04 A i den fælles toldtarif : — i hele standardoste med skorpe af værdi franko grænse på mindst 331,82 — i stykker, vakuumpakket eller pakket under anvendelse af inaktiv gas, med skorpe på mindst én side, af nettovægt på 1 kg og derover, men under 5 kg og af værdi franko grænse på mindst 356,00 Emmental, Gruyére, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois og Téte de moine, ikke revet eller i pulverform med fedtindhold i tørstoffet på mindst 45 vægtprocent, lagret i mindst to måneder for så vidt angår Vacherin fribourgeois og mindst tre måneder for øvrige oste henhørende under pos. 04.04 A i den fælles toldtarif : — i hele standardoste med skorpe af værdi franko grænse på mindst 356,00 () EFT nr. L 56 af 1. 3. 1986.