11. 11. 92 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 325/25 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 3. november 1992  om ændring af beslutning 89/374/FØF om gennemførelse af et tidsbegrænset forsøg i henhold til Rådets direktiv 66/402/EØF om handel med sædekorn for at fastsætte, hvilke betingelser rughybridbestande og -frø skal opfylde (92/520/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 66/402/EØF af 14. juni 1966 om handel med sædekorn (!), senest ændret ved direktiv 90/654/EØF (?), særlig artikel 13a, og ud fra følgende betragtninger : Der blev ved Kommissionens beslutning 89/374/EØF (?) arrangeret et tidsbegrænset forsøg på EF-plan for at fast- sætte, hvilke betingelser rughybridbestande og -frø skal opfylde ; ifølge beslutningen skulle forsøget afsluttes den 30. juni 1992; der er behov for flere data; forsøgets varighed bør derfor forlænges til den 30. juni 1994; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Frø og Plantemateriale henhørende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 I artikel 3 i beslutning 89/374/EØF ændres »den 30. juni 1992« til »den 30. juni 1994«. ; Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 3. november 1992. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen 7. 12. 1990, s. 48. 1) EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s. 2309/66. EFT S3 af 1 EFT 66 af 16. 6. 1989, s. 66.