11. 6. 86 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 156/15 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1790/86 af 10. juni 1986 om undtagelse fra forordning (EØF) nr. 2042/75 for så vidt angår gyldighedsperioden for eksportlicenser for kornfoderblandinger KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2727/75 af 29. oktober 1975 om den fælles markedsordning for korn (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1355/ 86 ?), særlig artikel 12, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger : I bilag II til Kommissionens forordning (EØF) nr. 2042/75 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3536/84 (') for eksportlicenser for kornfoderblandinger -blandt andre produkter, der er anført i listen i artikel 1, litra d), i forordning (EØF) nr. 2727/75, indtil udløbet af den fjerde måned efter udstedelsen ; i artikel 8 i Rådets forordning (EØF) nr. 2743/75 (7), ændret ved forordning (EØF) nr. 2560/77 (%) er det fastsat, at hvis eksortrestitutionen er forudfastsat, skal den regu- leres afhængigt af den på eksportdagen gældende tærskel- pris for majs ; dette kan dog medføre en fordelagtig situa- tion for eksport efter den 30. juni 1986 af andre kornfo- derblandinger end majsfoderblandinger, og det er derfor nødvendigt at begrænse licensernes gyldighed for udførsel af kornfoderblandinger til udløbet af juni 1986; denne foranstaltning vil gøre det muligt at genetablere muligheden for forudfastsættelse af eksportlicenser for de pågældende produkter, der blev suspenderet ved Kommis- sionens forordning (EØF) nr. 1488/86 (); de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitteen for Korn — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Unaset bilag II til forordning (EØF) nr. 2042/75 bør gyldighedsperioden for eksportlicenser, der udstedes indtil den 30. juni 1986, for produkter i pos. 23.07 B I i den fælles toldtarif , begrænses til den 30. juni 1986. Artikel 2 Forordning (EØF) nr. 1488/86 ophæves. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes ikke for licenser, der er udstedt før datoen for denne forordnings ikrafttrædelse. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. mUdfærdiget i Bruxelles, den 10. juni 1986. ()) EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 1. (?) EFT nr. L 118 af 7. 5. 1986, s. 1. ) EFT nr. L 213 af 11. 8. 1975, s. 5. ) EFT nr. L 330 af 18. 12. 1984, s. 12. () EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 60. () EFT nr. L 303 af 28. 11. 1977, s. 1. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand () EFT nr. L 130 af 16. 5. 1986, s. 33.