27.10.2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 275/37 EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV 2000/28JEF af 18. september 2000 om ændring af direktiv 2000/12/EF om adgang til at optage og udøve virksomhed som kredit- institut EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 47, stk. 2, første og tredje punktum, under henvisning til forslag fra Kommissionen (!), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg ?), under henvisning til udtalelse fra Den Europæiske Central- bank (?), i henhold til fremgangsmåde i traktatens artikel 251 (%), og ud fra følgende betragtninger: (1) Ioverensstemmelse med traktatens målsætninger bør der tilstræbes en harmonisk udvikling i kreditinstitutternes aktiviteter overalt i Fællesskabet, især når det gælder udstedelse af elektroniske penge. (2) —En række institutter begrænser deres virksomhed til hovedsagelig at udstede elektroniske penge. For at undgå fordrejning af konkurrencen mellem udstedere af elek- troniske penge, selv i forbindelse med pengepolitiske foranstaltninger, bør disse institutter være omfattet af direktiv 2000/12/EF (?), idet der dog bør vedtages særlige regler herfor for at tage hensyn til deres særpræg. (3) — Definitionen af kreditinstitutter i artikel 1 i direktiv 2000/12/EF bør derfor udvides til også at omfatte disse institutter. (4) — I Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/46/EF af 18. september 2000 om adgang til at optage og udøve virksomhed som udsteder af elektroniske penge og tilsyn med en sådan virksomhed (?) defineres udstedere af elek- troniske penge. 1 () EFT C 317 af 15.10.1998, s. 12. () EFT C 101 af 12.4.1999, s. 64. () EFT C 189 af 6.7.1999, s. 7. (?) Europa-Parlamentets  udtalelse af 15.4.1999 (EFT C 219 af 30.7.1999, s. 421), bekræftet den 27.10.1999, Rådets fælles holdning af 29.11.1999 (EFT C 26 af 28.1.2000, s. 12) og Europa- Parlamentets afgørelse af 11.4.2000 (endnu ikke offentliggjort i EFT). () Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/12/EF af 20. marts 2000 om adgang til at optage og udøve virksomhed som kreditin- stitut (EFT L 126 af 26.5.2000, s. 1). (9) Se side 39 i denne Tidende. (5) — Elektroniske penge skal kunne genindløses for at sikre ihændehaverens tillid — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 Direktiv 2000/12/EF ændres således: 1) Artikel 1, nr. 1, første afsnit, affattes således: »1) kreditinstitut: a) et foretagende, hvis virksomhed består i fra offentlig- heden at modtage indlån eller andre midler, der skal tilbagebetales, samt i at yde lån for egen regning, eller b) en udsteder af elektroniske penge som omhandlet i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/46/EF af 18. september 2000, om adgang til at optage og udøve virksomhed som udsteder af elektroniske penge og tilsyn med en sådan virksomhed (%). () EFT L 275 af 27.10.2000, s. 39.« 2) Følgende nye artikel indsættes i afsnit V: »Artikel 33a Artikel 3 i direktiv 2000/46/EF gælder for kreditinsti- tutter.« Artikel 2 1. Medlemsstaterne sætter de nødvendige love og admini- strative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest den  27. april 2002. De underretter straks Kommissionen herom. Disse foranstaltninger skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterne.