21. 5..87 . De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 132/9 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1381/87 af 20. maj 1987 om fastsættelse af mærknings- og dokumentationsbestemmelser  for fiskerfartøjer KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2057/82 af 29. juni 1982 om fastsættelse af visse foranstaltninger til kontrol af fiskeri (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 4027/86 ?), særlig artikel 13, og ud fra følgende betragtninger : Ifølge artikel 4, litra e) og f), i forordning (EØF) nr. 2057/82 kan der vedtages nærmere bestemmelser for mærkning, identifikation og certificering af fiskerfartøjer ; der må fastsættes fælles bestemmelser for mærkning og identifikation af medlemsstaternes fiskerfartøjer og deres udstyr, således at fartøjerne og deres udstyr let kan identi- ficeres ; det er nødvendigt, at visse fiskerfartøjers vigtigste specifi- kationer er anført i officielle dokumenter, som er tilgæn- gelige for kontrol ; det er nødvendigt, at der på visse fiskerfartøjer forefindes officielle dokumenter med angivelse af kapaciteten af lastrum til fisk og af havvandstanke med køleanlæg, således at der kan foretages nøjagtige skøn over de ombordværende fangster ; i henhold til artikel 14 i forordning (EØF) nr. 2057/82 kan medlemsstaterne vedtage nationale kontrolbestem- melser, som er mere vidtgående end fællesskabsbestem- melserne, under forudsætning af, at de er i overensstem- melse med fællesskabsretten og med den fælles fiskeripo- litik ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Fiskeressourcer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Et fiskerfartøj, der sejler under en medlemsstats flag eller er registreret i en medlemsstat, skal være mærket således : 1. Bogstavet eller bogstaverne for den havn eller det distrikt, hvor fartøjet er registreret, og det eller de tal, hvorunder det er registreret, skal være påmalet eller på ()) EFT nr. L 220 af 29. 7. 1982, s. 1. () EFT nr. L 376 af 31. 12. 1986, s. 4. anden måde påført begge sider af boven så højt over vandet som muligt, således at mærkningen er klart synlig fra havet og fra luften, i en farve, der danner kontrast til den bund, hvorpå den er malet. For fartøjer med en længde på over 10 m, men ikke over 17 m, skal højden af bogstaver og tal være på mindst 25 cm med en stregtykkelse på mindst 4 cm. For fartøjer med en længde på over 17 m skal bogsta- - verne og tallene være mindst 45 cm høje med en stregtykkelse på mindst 6 cm. Flagstaten kan foreskrive, at det internationale radio- kaldesignal eller registreringsbogstaver og -tal skal være malet oven på styrehuset, således at det er klart synligt fra luften, i en farve, der danner kontrast til den bund, hvorpå der males. 2. Fra den 1. januar 1990 skal kontrastfarverne være hvid og sort. 3. De bogstaver og tal, der er påmalet eller på anden måde påført fartøjet, må ikke udviskes eller ændres, blive ulæselige, tildækkes eller skjules. Artikel 2 1. Mindre både, som medføres om bord på et fiskerfar- tøj, der er registreret i en af medlemsstaterne, skal være mærket med bogstavet/bogstaverne og tallet/tallene for det fartøj, de tilhører. 2. Markeringsbøjer eller lignende, der flyder på hav- overfladen, og som markerer placeringen af fiskeredska- ber, skal til enhver tid være tydeligt mærket med registre- ringsbogstav/er og tal på det fartøj, hvortil redskabet henhører.  Artikel 3 1. | Ethvert fiskerfartøj med en længde på over 10 m skal om bord medføre dokumenter, der er udstedt af en kompetent myndighed i registreringsmedlemsstaten. Dokumenterne skal mindst indeholde følgende oplysnin- - ger: i — fartøjets eventuelle navn, — bogstavet/bogstaverne for den havn eller det distrikt, hvor fartøjet er registreret, og tallet/tallene, hvorunder det er registreret, — fartøjets eventuelle internationale radiokaldesignal, — navne og adresser på ejeren/ejerne, og — i påkom- mende tilfælde — på befragteren/befragterne, — fartøjets længde og maskineffekt, — datoen for ibrugtagning af fartøjer, som er taget i brug den 1. januar 1987 eller senere.