L 286/42 De Europæiske Fællesskabers Tidende 11.11.2000 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 31. oktober 2000 om ændring af beslutning 2000/551/EF om visse beskyttelsesforanstaltninger over for enhovede dyr, der kommer fra visse dele af USA, som er ramt af West Nile feber (meddelt under nummer K(2000) 3161) (EØS-relevant tekst) (2000/695/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (5) — Dei denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 91/496/EØF af 15. juli 1991 om fastsættelse af principperne for tilrettelæggelse af veterinærkontrollen for dyr, der føres ind i Fællesskabet fra tredjelande, og om ændring af direktiv 89/662/EØF, 90/ 425/EØF og 90/675/EØF (!), senest ændret ved direktiv 96/43/ EF ?, særlig artikel 18, stk. 7, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ivisse stater i USA er der blevet indberettet tilfælde af heste angrebet af West Nile feber, en ikke-smitsom vektorbåren virussygdom, der ledsages af kliniske tegn på encephalitis. (2) > Forekomsten af denne sygdom udgør en fare for menne- sker og enhovede dyr. (3) > Kommissionen vedtog derfor beslutning 2000/551/EF af 15. september 2000 om visse beskyttelsesforanstalt- ninger over for enhovede dyr, der kommer fra visse dele af USA, som er ramt af West Nile feber (?). (4) — For at tilpasse foranstaltningerne til den nuværende epidemiologiske situation og testkravene til den teknik, der anvendes i det udførende land, er det nødvendigt at ændre beslutning 2000/551/EF om visse beskyttelsesfor- anstaltninger over for enhovede dyr, der kommer fra USA. () EFT L 268 af 24.9.1991, s. 56. () EFT L 162 af 1.7.1996, s. 1. (?) EFT L 234 af 16.9.2000, s. 46. komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Bilag II til beslutning 2000/551/EF erstattes med bilaget til nærværende beslutning. Artikel 2 Medlemsstaterne ændrer de foranstaltninger, de anvender over for USA, for at bringe dem på linje med denne beslutning. De underretter Kommissionen herom. Artikel 3 Denne beslutning anvendes indtil den 30. november 2000. Artikel 4 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 31. oktober 2000. På Kommissionens vegne David BYRNE Medlem af Kommissionen