6. 5. 92 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 121/29 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 31. marts 1992 om afslutning af de af visse medlemsstater, fremlagte regnskaber over udgifter i regnskabsårene 1984, 1985, 1986 og 1987 til fødevarehjælp i form af landbrugsvarer (Kun den danske, engelske, franske, græske, italienske, nederlandske, spanske og tyske udgaver er autentiske) (92/235/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2681/74 af 21. oktober 1974 om fællesskabsfinansiering af udgifter i forbindelse med levering af landbrugsvarer som fødeva- rehjælp (1), særlig artikel 3, stk. 2, andet led, efter høring af EUGFL-Komitéen, og ud fra følgende betragtninger : I henhold til artikel 7 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 249/77 ?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 681/86 (?), har medlemsstaterne sendt Kommissionen de bilag, der er nødvendige for regnskabsafslutningen ; ifølge artikel 1 i forordning (EØF) nr. 249/77 kan kun de nettomængder, der overtages af modtageren af hjælpen på det leveringstrin, der er fastsat i fællesskabsreglerne, finan- sieres ; () EFT nr. L 288 af 25. 10. 1974, s. I. () EFT nr. L 34 af 5. 2. 1977, s. 21. (?) EFT nr. L 62 af 5. 3. 1986, s. 7. finansieringen sker ifølge bestemmelserne i tilvejebringel- sesforordningerne og licitationsbekendtgørelserne for hver aktion efter gældende regler samt Kommissionens forord- ning (EØF) nr., 1974/80 af 22. juli 1980 om almindelige bestemmelser for gennemførelse af visse fødevarehjæl- peaktioner i form af korn og ris ("), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3817/85 (, og Kommissionens forordning (EØF) nr. 1354/83 af 17. maj 1983 om almin- delige bestemmelser for tilvejebringelse og levering af skummetmælkspulver, smør og butteroil som fødevare- hjælp (), ændret ved forordning (EØF) nr. 1886/83 (); en del af udgifterne svarer ikke til forskrifterne og kan derfor ikke finansieres ; for de fire regnskabsår drejer sig for Belgiens vedkommende om 57037055 bfr., for Danmarks vedkommende om 115 694,03 dkr., for Tysklands vedkommende om 100 259,87 DM, for Grækenlands vedkommende om 34328 107 dr., for Spaniens vedkommende 19395 599 pta., for Frankrigs vedkommende om 172766 117,95 ffr., for Irlands vedkommende om 80 791,50 Ir.£ for Italiens vedkom- mende om 508 455 492 lire, for Luxemburgs vedkom- mende om 19 659 Ifr., for Nederlandenes vedkommende om 486 561,29 hfl. og for Det Forenede Kongeriges vedkommende om 141 391,15 £; (') EFT nr. L 192 af 26. 7. 1980, s. 11. ) EFT nr. L 368 af 31. 12. 1985, s. 16. () EFT nr. L 142 af 1. 6. 1983, s. 1. () EFT nr. L 187 af 12. 7. 1983, s. 29.