Nr. L 140/4 De Europæiske Fællesskabers Tidende 24. 5. 89 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1390/89 af 22. maj 1989 om åbning og forvaltning af fællesskabstoldkontingenter for sild, frosset filet af kulmule og visse ål RÅDET FOR DE BUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab særlig artikel 28 og 113, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger : I aftalerne indgået på grundlag af artikel XXIV, stk. 6, i Den Almindelige Overenskomst om Told og Udenrigs- handel (GATT) har Fællesskabet forpligtet sig til, hvert år på betingelse af, at referencepriserne overholdes, for fast- satte perioder, toldsatser og mængder at åbne fælles- skabstoldkontingenter for sild, fersk, kølet eller frosset og for frosset filet af kulmule (Merluccius-arter), i form af industriblokke med ben (»standard«) ; forsyningen af forar- bejdningsindustrierne med ferske ål, kølede eller frosne, bestemt til forarbejdning i virksomheder ved røgning eller flåning eller bestemt til industriel fremstilling af varer henhørende under KN-kode 1604 afhænger forøvrigt stadig for en stor dels vedkommende af indførsler fra tredjelande ; det synes derfor formålstjenligt i perioden 1. juli 1989 til 30. juni 1990 fuldstændigt at suspendere opkrævningen af gældende told ved indførsel af de pågæl- dende varer inden for en passende kvantitativ grænse ; indførelsen af en sådan foranstaltning synes ikke at kunne medføre skade for fællesskabsproduktionen ; de nuvæ- rende behov, som ikke dækkes af fællesskabsproduktio- nen, og som skal dækkes ved indførsel, kan anslås til 5 250 tons i den omhandlede periode ; der bør derfor for denne periode åbnes et toldkontingent for de pågældende ål på de ovenfor anførte betingelser ; fastsættelsen af told- kontingentet på dette niveau udelukker i øvrigt ikke en tilpasning i løbet af kontingentperioden ; der bør navnlig skabes sikkerhed for lige og vedvarende adgang for alle Fællesskabets importører til nævnte kontingenter samt for anvendelse uden afbrydelse af de for disse kontingenter fastsatte satser ved enhver indførsel af de pågældende varer i samtlige medlemsstater, indtil kontingenterne er opbrugt ; i nærværende tilfælde er det ikke hensigtsmæssigt at fastsætte en fordeling mellem medlemsstaterne, uden at dette dog er til hinder for, at disse trækker på kontingenterne i det omfang, de har behov herfor, i henhold til nærmere fastsatte betingelser og en nærmere fastlagt fremgangsmåde ; denne form for forvaltning  kræver et snævert samarbejde mellem medlemsstaterne og Kommissionen, som især skal kunne følge udnyttelsesgraden af de samlede kontingenter og underrette medlemsstaterne herom ; da Kongeriget Belgien, Kongeriget Nederlandene og Stor- hertugdømmet Luxembourg er forenet i og repræsenteres af Den Økonomiske Union Benelux, kan enhver disposi- tion vedrørende forvaltningen af de kvoter, der trækkes af nævnte økonomiske union, træffes af et af dens medlemmer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1.  Toldsatserne ved indførsel af nedennævnte varer supenderes i de nedenfor anførte perioder til det niveau og inden for rammerne af de fællesskabstoldkontingenter, der er anført for hver vare : , : £ Kontingent- Toldsats Løbenummer KN-kode Varebeskrivelse Ko;:;ir;%?t m(for;gse)ie 0(%5; 09.0006 0302 40 90 | Sild, fersk, kølet eller frosset 16. juni 1989 til 34 000 0 0303 50 90 14. februar 1990 0304 10 93 ex 0304 10 98 0304 90 25 09.0037 ex 0304 20 57 | Filet, frosset, af kulmule (Merluccius-arter), i | 1. juli  til 31. 5 000 10 form af industriblokke med ben (»standard«) | december 1989 09.2702 ex 0301 9200 ' Ål (Anguilla-arter), levende, fersk, kølet eller | 1. juli 1989 til 30. 5 250 0 ex 0302 66 00 | frosset, bestemt til forarbejdning i virksom- | juni 1990 ex 0303 76 00 | heder ved røgning eller flåning eller bestemt til industriel fremstilling af varer henhø- rende under KN-kode 1604 ()) () Kontrollen med anvendelsen til dette særlige formål sker i henhold til fællesskabsbestemmelserne på dette område.