Nr. L 120/54 De Europæiske Fællesskabers Tidende 11. 5. 90 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1224/90 * af 10. maj 1990 om ændring af forordning (EØF) nr. 1799/76 om gennemførelsesbestemmelser for særforanstaltninger for hørfrø KOMMISSIONEN. FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning. til Traktaten om Oprettelse af Det- Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 569/76 af 15. marts 1976 om fastsættelse af særforanstaltninger for hørfrø(!), senest ændret. ved forordning (EØF) nr. 4003/87 (?, særlig artikel 2, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger : Ifølge artikel 4-i. Kommissionens forordning (EØF) nr. 1799/76 ?), senest. ændret. ved forordning (EØF). nr. 3163/89 (%), skal der hver uge fastsættes en gennemsnitlig verdensmarkedspris på grundlag af de gunstigste tilbud og noteringer ; da disse tilbud og noteringer ikke altid fore- ligger hver uge, bør der åbnes mulighed for kun at fast- lægge denne gennemsnitspris to gange om måneden ; i artikel 3 i Rådets forordning (EØF) nr. 1774/76 af 20. juli 1976 om særforanstaltninger for hørfrø (), er det fast- sat, at de producerende medlemsstater opretter en kontrolordning, som gør det muligt hos hver producent af hørfrø at kontrollere, at der er overensstemmelse mellem det areal, for hvilket der søges støtte for avl af hørfrø, og det areal, hvor hørfrø er blevet sået og høstet ; for at lette denne kontrol bør visse bestemmelser om oliehør i forordning (EØF) nr. 1799/76, der er truffet efter artikel 3 i forordning (EØF) nr. 1774/76, præciseres nærmere ; for at undgå risiko for svig bør visse betingelser for ydelse af støtte præciseres nærmere ; af samme grund bør der fastsættes ensartede bestemmelser for ydelse af støtte i de tilfælde, hvor det areal, der konstateres ved: kontrollen, afviger fra det areal, der er angivet i erklæringerne om det tilsåede og høstede areal ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- - ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 1799/76. foretages følgende ændringer : () EFT nr. L 67 af 15. 3. 1976, s. 29. ?) EFT nr. L 377 af 31. 12. 1987, s. 46. (:) EFT nr. L 201 af 27. 7. 1976, s. 14. () EFT nr. L 307 af 24. 10. 1989, s. 20. () EFT nr. L 199 af 24. 7. 1976, s. 1. 1) I artikel 3, stk. 1, litra a), indsættes »for hvilke. det normale dyrkningsarbejde er foretaget, og«. 2) I artikel 4, stk. 1, ændres »hver uge« til »mindst to gange om måneden«. ! 3) I artikel 4, stk. 2, udgår »ugentlige«, 4) Artikel 8, stk. 1, affattes således : »1. —Enhver producent af oliehør indgiver senest den 15. juni hvert år for det kommende produk- tionsår en erklæring om det tilsåede: areal, undtagen i tilfælde af force majeure. Viser det spirede areal sig at være mindre end det i erklæringen anførte, giver den erklæringspligtige de kompetente myndigheder oplysning om det spirede areal inden for den i første afsnit nævnte frist.« $) I artikel 8 indsættes som stk. 3: »3. m—En erklæring, der vedrører et areal på mindst 3 ha, kan kun antages, hvis : — den påtegnes af et af den pågældende medlems- stat udpeget organ, eller — den ledsages- af et dokument, der på en for medlemsstaten tilfredsstillende . måde godtgør erklæringens rigtighed. Medlemsstaterne kan- fastsætte, at en erklæring, der vedrører et areal på under 3 ha, kun kan antages, hvis den påtegnes af et af dem udpeget organ« - 6) Som artikel 8a indsættes : »Årtikel 8a 1. —Den i artikel 3 i forordning (EØF) nr. 1774/76 fastsatte kontrol omfatter mindst 5 % af de i artikel 8 omhandlede erklæringer om det tilsåede areal og en repræsentativ andel af de i artikel 9 omhandlede høsterklæringer, idet der tages hensyn til de pågæl- dende arealers geografiske fordeling. 2.  Kontrollen omfatter inspektion og opmåling af de pågældende arealer. Hver inspektion registreres i en protokol, der bla. skal indeholde oplysning om det opmålte areal, hvilke måleinstrumenter der er blevet anvendt samt i givet fald, at det på grund af den erklæringspligtige ikke var muligt at foretage kontrol.