L 160/18 De Europæiske Fællesskabers Tidende 26.6.1999 RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 1253/1999 af 17. maj 1999 om ændring af forordning (FØF) nr. 1766/92 om den fælles markedsordning for korn og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2731/75 om fastsættelse af standardkvaliteter for blød hvede, rug, byg, majs og hård hvede RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Furopæiske Fællesskab, særlig artikel 37, under henvisning til forslag fra Kommissionen (?), under henvisning til udtalelse fra EFuropa-Parlamen- tet ?), (4) under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), under henvisning til udtalelse fra Regionsudvalget (?), (5) under henvisning til udtalelse fra Revisionsretten (?), og ud fra følgende betragtninger: (1) —Ffter 1992-reformen af den fælles landbrugspoli- tik er der indtrådt en betydelig forbedring med hensyn til markedsligevægten; (2) jordudtagningen under den støtteordning for pro- ducenter af visse markafgrøder, som indførtes i 1992, har sammen med en sænkning af interven- tionsprisen medvirket til at holde produktionen under kontrol, samtidig med at en øget konkur- (6) renceevne med hensyn til priserne har gjort det muligt at anvende betydeligt større kornmængder på hjemmemarkedet, navnlig til foder; (3) med forbehold af forhøjelser af arealbetalingerne under støtteordningen for markafgrøder, som fastlagt i Rådets forordning (EF) nr. 1251/1999 (7) EFT C 170 af 4.6.1998, s. 1. Udtalelse afgivet den 6. maj 1999 (endnu ikke offentlig- gjort i EFT). EFT C 284 af 14,9.1998, s. 55. EFT C 93 af 6.4.1999, s. 1. EFT C 401 af 22.12.1998, s. 3. (9) Ø af 17. maj 1999 om indførelse af en støtteord- ning for producenter af visse markafgrøder (9), bør konkurrenceevnen med hensyn til priserne med henblik på at øge virkningerne af 1992- reformen styrkes gennem en yderligere nedsæt- telse af interventionsprisen, så den i to trin brin- ges ned på et niveau, der svarer til et sikkerheds- net; interventionsprisen vil om fornødent blive yderligere nedsat for navnlig at sikre en bedre markedsbalance; bestemmelserne om standardkvalitet har ikke længere nogen praktisk betydning og bør derfor udgå; da pris- og udligningsordningerne for anden sti- velse end kornstivelse altid har været underlagt den fælles markedsordning for korn, bør tilpas- ningen af disse ordninger svare til de foranstalt- ninger, der træffes for korn; minimumsprisen for kartofler til fremstilling af kartoffelstivelse og betalingerne til producenter af sådanne kartofler bør derfor tilpasses i overensstemmelse med pris- nedsættelsen for korn; betalingerne til producen- terne fastsættes på et højere niveau end det til- svarende niveau for korn i betragtning af, at pro- duktionskvoterne i  Rådets forordning (EF) nr. 1868/94 af 27. juli 1994 om en kvoteordning for produktionen af kartoffelstivelse (7) er blevet sat ned; Kommissionen bør på grundlag af gennemføre- lsesbestemmelser åbne og forvalte de toldkontin- genter, der følger af aftaler med hjemmel i trak- tatens artikel 300 eller af andre af Rådet ved- tagne retsakter; som følge af verdensmarkedsprisens indflydelse på den interne pris bør det nærmere præciseres, på hvilke betingelser Kommissionen kan træffe Se side 1 i denne EFT. EFT L 197 af 30.7.1994, s. 4. Forordningen er senest ændret ved forordning (EF) nr. 1284/98 (EFT L 178 af 23.6.1998, s. 3).