4. 6. 86 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 150/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1726/86 af 26. maj 1986 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent på 38 000 stk. kvier og køer af visse bjergracer, ikke bestemt til slagtning, henhørende under pos. ex 01.02 A II i den fælles toldtarif . RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det euro- pæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43 og 113, under henvisning til akten vedrørende Spaniens og Portu- gals tiltrædelse, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?), og ud fra følgende betragtninger : For kvier og køer, af visse bjergracer, ikke bestemt til slagtning, henhørende under pos. ex 01.02 A II i den fælles toldtarif, har Det europæiske økonomiske Fælles- skab forpligtet sig til inden for rammerne af GATT at åbne et årligt fællesskabstoldkontingent på 20000 stk. med en told på 6 % ; adgang til at drage fordel at dette kontingent er undergivet betingelser, der fastsættes af de kompetente myndigheder i den medlemsstat, hvortil varen er bestemt ; i en brevveksling med Østrig af 21. juli 1972 forpligtede Fællesskabet sig selvstændigt til at forøge det pågældende toldkontingent fra 20 000 til 30 000 stk. og til at nedsætte kontingenttolden fra 6 % til 4 %; i mellemtiden er denne mængde autonomt udvidet til 38 000 stk.; der er derfor anledning til at åbne oven- nævnte toldkontingent for perioden 1. juli 1986 — 30. juni 1987 på 38000 stk. med en told på 4 % ; i henhold til artikel 75, stk. 2, litra a), i tiltrædelsesakten skal kongeriget Spanien fra den 1. marts 1986 i fuldt omfang anvende satserne i den fælles toldtarif for de ()) EFT nr. C 74 af 3. 4. 1986, s. 5. (?) EFT nr. C 120 af 20. 5. 1986. pågældende dyr ; denne forpligtelse gæder ikke for Portu- gals vedkommende i henhold til denne akts artikel 289, stk. 1; det er derfor vigtigt at dække Spaniens eventuelle indførselsbehov fra tredjelande ; inden for dette toldkon- tingent skal nævnte medlemsstat ligeledes anvende en told på 4 % ; det må sikres, at alle importører har lige og kontinuerlig adgang til kontingenter og at kontingenttolden fortlø-  bende anvendes på alle indførsler af de nævnte varer, indtil kontingentet er opbrugt; kontingentets fælles- skabskarakter kan under hensyntagen til ovennævnte principper bevares, idet der ved udnyttelsen gås ud fra en fordeling af mængden på medlemsstaterne ; mulighederne for udnyttelse af disse bjergracer er imidlertid betinget af særlige faktorer, både af geografisk og zooteknisk art; Danmark har ikke områder, som er egnede til opdræt af denne kvægtype ; under hensyn til disse særlige faktorer må det pågældende toldkontingents fællesskabskarakter imidlertid sikres ved, at der fastsættes regler for dækning af de behov, som eventuelt måtte opstå i denne medlems- stat ; med henblik herpå kan denne medlemsstat foretage passende træk på den oprettede fællesskabsreserve ; for i videst muligt omfang at tage hensyn til den faktiske udvikling på det pågældende marked, skal denne første fordeling foretages i overensstemmelse med de pågæl- dende medlemsstaters behov, som udregnes dels på baggrund af statistiske oplysninger om indførsler fra tred- jelande i en repræsentativ sammenligningsperiode, dels ud fra de økonomiske udsigter for den pågældende kontingentperiode ; da det drejer sig om dyr af ganske bestemte racer, der ikke er specificeret i medlemsstaternes statistiske nomenklatu- rer, kan de oplysninger om indførsel, som medlemssta- terne eventuelt giver, ikke betragtes som værende tilstræk- kelig nøjagtige og repræsentative til at tjene som grundlag for den omtalte fordeling ; den måde, hvorpå de åbnede fællesskabstoldkontingenter for de samme dyr er blevet