21.7. 1999 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 188/37 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1595/1999 af 20. juli 1999 om fastsættelse for produktionsåret 1999/2000 af støttebeløbet for dyrkning af druer bestemt til produktion af visse sorter tørrede druer KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2201/96 af 28. oktober 1996 om den fælles markedsordning for forarbej- dede frugter og grøntsager (!), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2199/97 ?), særlig artikel 7, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger: (1) Artikel 7, stk. 1, andet afsnit, i forordning (EF) nr. 2201/ 96 indeholder kriteriene for fastsættelse af støtten for dyrkning af druer bestemt til produktion af tørrede druer af sultanas- og Moscatel-sorterne og af korender; (2) artikel 7, stk. 1, tredje afsnit, i forordning (EF) nr. 2201/ 96 giver mulighed for at graduere støtten efter, hvilken druesort der er tale om, og under hensyntagen til andre faktorer, der kan indvirke på udbyttet; for sultanas' vedkommende bør støtten yderligere gradueres efter de arealer, der er angrebet af phylloxera, og de øvrige arealer; (3) — den støtte, som ydes til producenter, der genbeplanter deres vindyrkningsarealer med henblik på bekæmpelse af phylloxera, bør fastsættes på betingelserne i artikel 7, stk. 4, i ovennævnte forordning (EF) nr. 2201/96; (4) — kontrollen af de arealer, som anvendes til dyrkning af disse druesorter, har ikke ført til en konstatering af, at det maksimale garantiareal er oversteget, jf. artikel 4 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2911/90 af 9. oktober 1990 om gennemførelsesbestemmelser for ydelse af støtte for dyrkning af visse druesorter, der skal Denne forordning er bindende i alle medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 20. juli 1999. () EFT L 297 af 21.11.1996, s. 29. () EFT L 303 af 6.11.1997, s. 1. tørres (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2614/ 95 (; (5) — dei denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Forarbejdede Frugter og Grøntsager — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 For produktionsåret 1999/2000 er hektarstøtten for dyrkning af druer bestemt til produktion af tørrede druer af sultanas- og Moscatel-sorterne og af korender, jf. artikel 7, stk. 1, i forord- ning (EF) nr. 2201/96 fastsat i bilaget. Artikel 2 Ved anvendelsen af artikel 7, stk. 4, i forordning (EF) nr. 2201/96 fastsættes den hektarstøtte, som ydes til producenter, der genbeplanter deres vindyrkningsarealer med henblik på bekæmpelse af phylloxera, til 3 917 EUR pr. hektar. Artikel 1 finder ikke anvendelse i et sådant tilfælde. De berørte medlemsstater vedtager de nødvendige administra- tive bestemmelser for ydelsen af den pågældende støtte. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offent- liggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. september 1999. enkeltheder og gælder umiddelbart i hver På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen () EFT L 278 af 10.10.1990, s. 35. () EFT L 268 af 10.11.1995, s. 7.