26. 9. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 273/45 KOMMISSIONENS DIREKTIV af 9. september 1987 om ændring af Rådets direktiv 70/458/EØF om handel med grønsagsfrø (87/481/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 70/458/EØF af 29. september 1970 om handel med grønsagsfrø ()), senest ændret ved direktiv 87/120/EØF (?), særlig artikel 40a, og ud fra følgende betragtninger : På baggrund af udviklingen i den videnskabelige og tek- . niske viden bør betingelserne i bilag I til direktiv 70/458/ EØF for isolering af bestanden ved produktionen af blad- bedefrø og rødbedefrø ændres ; de-i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overens- stemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Frø og Plantemateriale henhørende under Landbrug, Have- brug og Skovbrug — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 I bilag I, nr. 4, til direktiv 70/458/EØF foretages følgende ændringer : 1. Følgende indsættes : »A. Beta vulgaris 1. fra alle pollenkilder af slægten Beta, som ikke omfattes nedenfor 1000 m; 2. fra pollenkilder af sorter af samme underarter tilhørende en anden sortsgruppe : a) for basisfrø 1000 m, b) for certificeret frø 600 m ; 3. fra pollenkilder af sorter af samme underarter tilhørende samme sortsgruppe : a) for basisfrø 600 m, b) for certificeret frø 300 m. De i punkt 2 og 3 omhandlede sortsgrupper bestemmes efter fremgangsmåden i artikel 40.« 2. Det eksisterende afsnit A betegnes nu som afsnit »Aa« og ordene »Beta og« udgår, hvor de forekommer. Artikel 2 Medlemsstaterne træffer de fornødne foranstaltninger til at efterkomme dette direktiv senest den 1. juli 1989. De giver straks Kommissionen meddelelse herom. Artikel 3 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 9. september 1987. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand ()) EFT nr. L 225 af 12. 10. 1970, s. 7. () EFT nr. L 49 af 18. 2. 1987, s. 39.