Nr. L 322/22 De Europæiske Fællesskabers Tidende 7. 11. 89 RÅDETS BESLUTNING af 30. oktober 1989 om tredje ændring af beslutning 88/303/EØF om erklæring af visse dele af Fællesskabets område officielt fri for svinepest eller fri for svinepest (89/578/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 64/432/EØF af 26. juni 1964 om veterinærpolitimæssige problemer ved handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin (). senest ændret ved direktiv 89/360/EØF (?), særlig artikel - 4b, stk. 1, litra c), under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger : Ved beslutning 88/303/EØF (?), senest ændret ved beslut- ning 89/383/EØF (%), er visse dele af Belgiens, Forbunds- republikken Tysklands, Frankrigs, Grækenlands, Neder- landenes og Spaniens områder erklæret officielt fri for svinepest og visse dele af Forbundsrepublikken Tysklands, Frankrigs, Grækenlands. og Italiens områder erklæret fri for svinepest ; for visse. områder i Belgien gælder det, at der i mere end et år ikke er konstateret svinepest, at vaccination mod svinepest ikke har været tilladt i en periode, der mindst omfatter de seneste tolv måneder, og at der ikke. på bedrifterne findes svin, som er blevet vaccineret mod svinepest i de foregående tolv måneder ; disse områder opfylder således kravene for at blive erklæret officielt fri for svinepest med henblik på samhandelen inden for Fællesskabet ;. (') EFT nr. 121 -af 29. 7. 1964, s. 1977/64. () EFT nr. L 153 af 6. 6. 1989, s. 29. . () EFT nr. L 132 af 28. 5. 1988, s. 76 () EFT nr. L 181 af 28.-6. 1989, s. 48: inden for rammerne af:et program for udryddelse af svinepest har Kommissionen ved beslutning 89/224/ EØF (?), ændret ved beslutning 89/553/EØF (9), anerkendt visse områder i Belgien som officielt fri for svinepest. — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING :. Artikel 1 Beslutning 88/303/EØF ændres således : 1) I bilag I kapitel 5, indsættes som syvende led: »— Vest-Flandern.« 2) I bilag II, kapitel 2, affattes teksten under Belgien såle- des : »— Provinsen Antwerpen.« Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 30. oktøber 1989. På Rådets vegne J.-P. SOISSON - Formand () EFT nr. L 92 af 5. 4. 1989, s. 25. () EFT nr. L 300 af 18. 10. 1989, s. 18.