16. 5. 92 De Europæiske Fællesskabers Tidende . Nr. L 132/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) KOMMISSIQNENS FORORDNING (EFØF) nr. 1214/92 af 21. april 1992 om gennemførelsesbestemmelser til og forenkling af proceduren for fællesskabsforsendelse KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2726/90 af 17. september 1990 om fællesskabsforsendelse (1), særlig artikel 44, og ud fra følgendeAbetragtninger: Fremgangsmåden ved fastsættelsen af varers status som fællesskabsvarer bør forenkles, således at det i denne forbin- delse er tilladt at anvende handelsdokumenter eller andre foranstaltninger bestemt for visse varekategorier; der bør fastsættes tekniske krav for anvendelsen af procedu- - ren for fællesskabsforsendelse, arten af anvendte dokumen- ter, gennemførelsesbestemmelserne til systemet vedrørende sikkerhedsstillelse og reglerne vedrørende behandlingen af uregelmæssigheder; under henvisning til de særlig forsendelser, ad luftvejen, søvejen og rørledninger, har det vist sig nødvendigt at forenkle proceduren for fællesskabsforsendelse omfattende brugen af handelsdokumenter og dataudvekslingsteknologi samt ændre kontrollen til en efterfølgende kontrol baseret på en risikoanalyse; undertiden er udførsel af varer til lande uden for Fællesskabet forbudt eller undergivet restriktioner, pålagt en afgift eller anden beskatning; der bør fastsættes regler for, hvorledes disse foranstaltninger skal anvendes i forbindelse med fæl- lesskabsforsendelse; jernbaneadministrationerne har regnskabscentre, hvor told- administrationerne kan kontrollere fællesskabsforsendel- serne, hvilket gør det muligt at forenkle reglerne om fællesskabsforsendelse for internationale jernbaneforsendel- ser; (1) EFT nr. L 262 af 26. 9. 1990, s. 1. det har vist sig opportunt og realistisk yderligere at ind- skrænke den forenklede procedure for jernbaneforsendelser, der finder sted inden for Fællesskabet gennem tredjelandenes territorier; - de formaliteter, som personer, der ofte afsender eller mod- tager forsendelser, skal opfylde ved afgangs- og bestemmel- sestoldsteder, bør forenkles ved at der gives disse personer mulighed for at anvende reglerne for fællesskabsforsendelse, uden at varerne skal frembydes, eller de tilhørende T 1- eller T2-angivelser fremlægges, for afgangstoldstedet, samt mulighed for at modtage varer, uden at disse først skal frembydes for bestemmelsestoldstedet; — visse overgangsforanstaltninger bør fastsættes; - bestemmelserne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget vedrørende Fællesskabsforsen- dels — - UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: AFSNIT I ALMINDELIGE BESTEMMELSER Artikel 1 Ved denne forordning fastsættes gennemførelsesbestemmel- serne til forordning (EØF) nr. 2726/90, i det følgende benævnt »grundforordningen«, og bestemmelser om forenk- ling af proceduren for fællesskabsforsendelse. AFSNIT II " ANVENDELSESOMRÅDE FORSENDELSE AF FÆLLESSKABS- VARER UNDER PROCEDUREN FOR EKSTERN FÆLLES- SKABSFORSENDELSE Artikel 2 Under proceduren for ekstern fællesskabsforsendelse forsen- des i overensstemmelse med bestemmelserne i grundforord- ningens artikel 3, stk. 2, litra c), fællesskabsvarer: