Nr. L 21 3/32 De Europæiske Fællesskabers Tidende 4. 8. 87 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 2357/87 af 31. juli 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 1282/81 om indførelse af en endelig anti- dumpingtold på vinylacetatmonomer med oprindelse i Amerikas Forenede RÅDET FOR DE EUROPÆISKE i FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2176/84 af 23. juli 1984 om beskyttelse mod dumpingimport eller subsidieret import fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (1), særlig . artikel 12, ; under henvisning til forslag fra Kommissionen, fremsat efter konsultation i det rådgivende udvalg, der er nedsat i henhold til nævnte forordning, og ud fra følgende betragtninger : A. Procedure (1) I november 1980 godtog Kommissionen ved forordning (FØF) nr. 2999/80 (?) et pristilsagn fra US Industrial Chemical Company, Amerikas Fore- nede Stater, i forbindelse med den antidumping- procedure, der var indledt i juni 1980 vedrørende vinylacetatmonomer med oprindelse i Amerikas Forenede Stater. I maj 1981 indførte Rådet ved forordning (FØF) nr. 1282/81 (?) en endelig anti- dumpingtold på vinylacetatmonomer med oprin- delse i Amerikas Forenede Stater, eksporteret af andre producenter. I november og december 1985 gav Kommissionen i henhold til artikel 15 i forordning (EØF) nr. 2176/84 meddelelse om det forestående ophør af gyldighedsperioden for tilsagnet (?) og tolden (?). (2) > Herefter modtog Kommissionen en anmodning om fornyet undersøgelse fra Conseil Européen des Fédération de Vindustrie Chimique (CEFIC), som repræsenterer samtlige producenter i Fællesskabet af den pågældende vare. I juli 1986 offentliggjorde Kommissionen, som fandt, at der forelå tilstrækkelige beviser til at begrunde en fornyet undersøgelse, en meddelelse om genoptagelse af antidumpingproceduren vedrø- Stater ) 6) rende importen af vinylacetatmonomer henhørende under pos. 29.14 A II c) I i den fælles toldtarif, svarende til NIMEXE-nummer 29.14-32 med oprindelse i Amerikas Forenede Stater (%), og indledte en undersøgelse. ()) EFT nr. L 201 af 30. 7. 1984, s. 1. () EFT nr. L 311 af 21. 11. 1980, s. 13. () EFT nr. L 129 af 15. 5. 1981, s. 1. () EFT nr.-C 300 af 23. 11. 1985, s. 4. () EFT nr. C 338 af 31. 12. 1985, s. 6. () EFT nr. C 164 af 2. 7. 1986, s. 2. (6 Kommissionen underrettede officielt de ekspor- tører og importører, som den vidste var berørt af sagen, samt repræsentanter for eksportlandet og producenterne i Fællesskabet og gav de direkte berørte parter lejlighed til at tilkendegive deres mening skriftligt og til at anmode om at blive hørt mundtligt. Alle producenter i Fællesskabet, et antal eksport- tører i USA og visse importører besvarede Kommissionens spørgeskema. Nogle producenter i Fællesskabet og alle de eksportører og importører, som besvarede spørgeskemaet, anmodede om at blive hørt mundtligt, hvilket blev imødekommet. Endvidere blev der af forarbejdere af den pågæl- dende vare afgivet redegørelser og fremsat anmod- ninger om at blive hørt ; disse anmodninger blev imødekommet. Kommissionen indhentede og efterprøvede alle de oplysninger, den anså for at være nødvendige, og foretog kontrolbesøg hos: (a) Producenter i Fællesskabet Frankrig : Rhåne Poulenc (Paris), Tyskland: Hoechst AG (Frankfurt/Main), Wacker-Chemie ' GmbH (Minchen), Italien : Montedipe (Milano), Det Forenede Kongerige : BP Chemicals Ltd (London); (b) Producenter/eksportører i USA Celanese Chemical Co, Dallas, Texas, Gantrade Corp, Montvale, New Jersey, Phillips Petroleum Chemicals, Bartlesville, Oklahoma, US Industrial Chemicals Co, Cincinnati, Ohio ; (c) Importører i Fællesskabet Belgien : Celanese SA (Bruxelles), Phillips Petroleum Chemicals (Overijse), Nederlandene : USI Chemical Europe BV (Breda), Portugal : Resiquimica (Mem Martins), Spanien : Hoechst Iberica SA (Barcelona). Undersøgelsen vedrørende dumping og priserne på Fællesskabets marked omfattede perioden 1. januar til 30. juni 1986.