Nr. L 186/64 De Europæiske Fællesskabers Tidende 12. 7. 91 T RÅDETS DIREKTIV af 18. juni 1991 om ellevte ændring af direktiv 76/769/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater (91/339/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 100 A, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), i samarbejde med Europa-Parlamentet ?), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske c;g Sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger : Der bør vedtages at indføre foranstaltninger med henblik på gradvis oprettelse af det indre marked i løbet af perioden indtil den 31. december 1992 ; det indre marked indebærer et område uden indre grænser med fri bevæge- lighed for varer, personer, tjenesteydelser og kapital ; i direktiv 76/769/EØF (?), senest ændret ved direktiv 91/ 338/EØF (), blev der ved ændringen som foretaget ved direktiv 85/467/EØF (%), indført strenge begrænsninger for markedsføring og anvendelse af PCB'er og PCT'er som følge af risikoen for mennesker og miljø ; der er udviklet flere erstatningsprodukter for PCB'er ; selv om nogle af disse er mindre farlige for mennesker og miljø end PCB'er og PCT'er, udgør de ikke desto mindre en potentiel høj risiko for mennesker og miljø ; det er derfor nødvendigt at begrænse markedsføring og anvendelse af disse erstatningsprodukter ; stoffet med handelsnavnet Ugilec 141 har været på  markedet siden 1981 ; nævnte stof eller præparater inde- holdende dette stof anvendes for tiden som dielektrisk væske i kondensatorer og transformere og som hydraulisk () EFT nr. C 24 af 1. 2. 1990, s. 20. () EFT nr. C 284 af 12. 11. 1990, s. 84 og EFT nr. C 129 af 20. 5. 1991. () EFT nr. C 168 af 10. 7. 1990, s. 1. () EFT nr. L 262 af 27. 9. 1976, s. 201. () Se side 59 i denne Tidende. ! () EFT nr. L 269 af 11. 10. 1985, s. 56. 'væske i kulminer ; det har vist sig, at dette stof er mindre farligt for mennesker og miljø end de PCB'er, det var beregnet på at erstatte ; på grund af sin økotoksicitet, sin persistens og sit bioak- kumulationspotentiel udgør dette stof dog en høj risiko for miljøet ; der er allerede konstateret tilfælde af en bety- delig miljøforurening i nærheden af miner, hvor dette stof anvendes som hydraulisk væske ; i tilfælde af brand, som involverer udstyr indeholdende dette stof, kan der afgives meget giftige stoffer; endelig kræver bortskaffelse af Ugilec 141 specielle procedurer ; stoffet med handelsnavnet Ugilec 121 eller Ugilec 21, som er et nyt stof, blev den 15. marts 1984 anmeldt i overensstemmelse med Rådets direktiv 79/831/EØF af 18. september 1979 om sjette ændring af direktiv 67/548/EØF om tilnærmelse af lovgivning om klassifice- ring, emballering og etikettering af farlige stoffer () og kan derfor markedsføres inden for Fællesskabet ; dette stof har lignende egenskaber og adfærd og skulle anvendes til lignende formål som Ugilec 141 ; producenten har senere frivilligt trukket stoffet Ugilec 121 eller Ugilec 21 tilbage fra markedet ; det vil være nødvendigt at indføre begræn- sende foranstaltninger for at sikre, at præparater eller produkter indeholdende nævnte stof ikke genindføres på markedet på et senere tidspunkt ; stoffet med handelsnavnet DBBT, som også er et nyt stof, blev den 16. februar 1988 anmeldt i overensstemmelse med direktiv 79/831/EØF og kan derfor markedsføres inden for Fællesskabet ; nævnte stof er tænkt til anven- delse som hydraulisk væske i kulminer, enten som sådant eller i et præparat ; i mellemtiden er en midlertidig offi- ciel tilladelse, der var givet i en medlemsstat, udløbet ; en anvendelse som nævnt vil kunne medføre en alvorlig miljøforurening ; som følge af stoffets økotoksicitet, persi- stens og bioakkumulationspotentiel indebærer det en potentiel høj risiko for miljøet ; der bør indføres begræn- sende foranstaltninger, inden dette stof indføres på markedet i Fællesskabet ; der findes allerede passende erstatningsprodukter eller alternative løsninger, som gør den fortsatte anvendelse af disse tre stoffer unødvendig ; () EFT nr. L 259 af 15. 10. 1979, s. 10.