22. 10. 88 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 289/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 3240/88 af 18. oktober 1988 om ændring af forordning (EØF) nr. 2915/86 om socio-strukturelle bestemmelser for landbruget på De Kanariske Øer RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Akten vedrørende Spaniens og Portugals Tiltrædelse, særlig artikel 25, stk. 3, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger : Ved førordning (EØF) nr. 291 5/86 (!) blev en række socio- strukturelle foranstaltninger, der gælder for alle Fællesska- bets områder, udvidet til også at gælde for De Kanariske Øer med henblik på at fremme strukturudviklingen i landbruget på disse øer; da landbrugsstrukturerne er udpræget mangelfulde, bør anvendelsen af den ordning for tilskyndelse til ophør med landbrugsvirksomhed, der er fastsat ved forordning (EØF) nr. 1096/88 (?), samt af den støtteordning med henblik på at fremme oprettelsen af producentorganisationer for frugt og grønsager og lette deres virksomhed, der er foreskrevet ved forordning (EØF) nr. 1035/72 ), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2238/88 (%), udvides til også at omfatte De Kanariske Øer ; anvendelsen af de nævnte socio-strukturelle foranstalt- ninger på De Kanariske Øer er forenelig med de generelle målsætninger for den fælles landbrugspolitik — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Artikel 1, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 2915/86 affattes således : »1. De fælles foranstaltninger, der er indført ved: — Rådets forordning (EØF) nr. 797/85 af 12. marts 1985 om forbedring af landbrugsstrukturernes ()) EFT nr. L 272 af 24. 9. 1986, s. () EFT nr. L 110 af 29. 4. 1988, s. () EFT nr. L 118 af 20. 5. 1972, s. () EFT nr. L 198 af 26. 7. 1988, s. vvvv mmem h effektivitet (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1137/88 (?) — Rådets forordning (EØF) nr. 355/77 af 15. februar 1977 om en fælles foranstaltning til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af land- brugs- og fiskeriprodukter (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1760/87 (%) — Rådets' forordning (EØF) nr. 1360/78 af 19. juni 1978 om producentsammenslutninger og fore- ninger af sådanne (7), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1760/87 — Rådets forordning (EØF) nr. 1096/88 af 25. april 1988 om indførelse af en fællesskabsordning for tilskyndelse til ophør med landbrugsvirksomhed (?), samt ] — artikel 13, 14 og 36 i Rådets forordning (EØF) nr. 1035/72 af 18. maj 1972 om den fælles markeds- ' ordning for frugt og grønsager (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2238/88 (!9) finder anvendelse på De Kanariske Øer. () EFT nr. L 93 af 30. 3. 1985, s. 1. (') EFT nr. L 108 af 29. 4. 1988, s. 1. () EFT nr. L 51 af 23. 2. 1977, s. 1. () EFT nr. L 167 af 26. 6. 1987, s. 1. () EFT nr. L 166 af 23. 6. 1978, s. 1. () EFT nr. L 110 af 29. 4. 1988, s. 1 () EFT nr. L 118 af 20. 5. 1972, s. 1. (1) EFT nr. L 198 af 26. 7. 1988, s. 1« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.