Nr. L 380/16 De Europæiske Fællesskabers Tidende 24. 12. 92 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3732/92 af 22. december 1992 om ændring af forordning (FØF) nr. 1059/83 om oplagringskontrakter for bord- vin, druemost, koncentreret druemost og rektificeret koncentreret druemost KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 822/87 af 16. marts 1987 om den fælles markedsordning for vin ()), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1756/92 ?), særlig artikel 32, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger : Ifølge den nuværende ordning udbetales der et forskud på oplagringsstøtten i to kvartalsvise rater; for at forenkle administrationen og forøge foranstaltningens effektivitet bør der gives medlemsstaterne mulighed for at udbetale et forskud på oplagringsstøtten i kun én omgang fra produk- tionsårets begyndelse mod stillelse af en passende sikker- hed ; denne foranstaltning skal have virkning fra den 1. juni i perioden fra indgåelse af kontrakter for produk- " tionsåret 1992/93; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Vin — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Artikel 14, stk. 2, i Kommissionens forordning (FØF) nr. 1059/83 (?) affattes således : »2. De producenter, der har indgået en langfristet oplagringskontrakt, opnår efter anmodning et forskud på det støttebeløb, der beregnes ved udarbejdelsen af kontrakten, såfremt der over for interventionsorganet er stillet en sikkerhed på mindst 110 % af støttebelø- bet. Forskuddet udbetales senest tre måneder efter frem- læggelsen af beviset for stillelse af sikkerheden. Rest- beløbet udbetales senest tre måneder efter dagen for kontraktens udløb.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 15. december 1992. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 22. december 1992. () EFT nr. L 84 af 21. 3. 1987, s. 1. () EFT nr. L 180 af 1. 7. 1992, s. 27. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen P) EFT nr. L 116 af 30. 4. 1983, s. 77.