24.11.2005 Den Europæiske Unions Tidende L 305/43 (Retsakter vedtaget i henhold til afsnit V i traktaten om Den Europæiske Union) RÅDETS AFGØRELSE 2005/821/FUSP af 21. november 2005 om ændring af afgørelse 2004/658/FUSP om de finansielle bestemmelser for Det Europæiske Forsvarsagenturs almindelige budget RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: under henvisning til Rådets fælles aktion 2004/551/FUSP af 12. Artikel 1 juli 2004 om oprettelse af Det Europæiske Forsvarsagentur (), særlig artikel 18, stk. 1, og Artikel 1, andet punktum, i afgørelse 2004/658/FUSP affattes således: ud fra følgende betragtning(er): »Styringskomitéen reviderer eller ændrer om nødvendigt disse 8 SUMEWI: finansielle bestemmelser inden den 31. december 2006.« Artikel 2 (1) Den 13. september 2004 vedtog Rådet afgørelse 2004/658/FUSP om de finansielle bestemmelser for Det Denne afgørelse har virkning fra datoen for vedtagelsen. Europæiske Forsvarsagenturs almindelige budget ?). Artikel 3 2) — Styringskomitéen for Det Europæiske Forsvarsagentur Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende. henstillede den 23. maj 2005 til Rådet at forlænge den periode, inden for hvilken Styringskomitéen skal revidere og om nødvendigt ændre de finansielle bestemmelser, fra Udfærdiget i Bruxelles, den 21. november 2005. et til to år. På Rådets vegne (3) — Afgørelse 2004/658/FUSP bør ændres i overensstem- J. STRAW melse hermed — Formand ()) EUT L 245 af 17.7.2004, s. 17. (?) EUT L 300 af 25.9.2004, s. 52.