Nr. L 54/50 De Europæiske Fællesskabers Tidende 1. 3. 88 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 558/88 af 29. februar 1988 om ændring af forordning (EØF) nr. 1154/86 om fastlæggelåe af de nærmere bestemmelser vedrørende kornlagrene i Spanien den 1. marts 1986 KOMMISSIONEN FOR.DE. EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Akten vedrørende Spaniens og Portugals Tiltrædelse, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3770/85 af 20, december 1985 om lagre af landbrugsprodukter i Spanien ()), særlig artikel 8, og ud fra følgende betragtnlnger Ved Kommissionens forordning (FØF) nr. 1154/86 (1) fastsættes det, hvad der betragtes som et unormalt lager efter Tiltrædelsesaktens artikel 86, herunder de 55 000 tons hård hvede, som SENPA solgte inden den 1. marts 1986; denne mængde hård hvede overgår senere til fri omsætning på det spanske  marked efter fortabelse af sikkerheden ; det er derfor ikke længere nødvendigt at sikre disse lagres indentitet ; Spaniens forpligtelse til at finansiere afsætningen af de pågældende unormale lagre er fortsat ikke opfyldt; den særlige situation, der førte til fastsættelse af de unor- male lagre til 55000 tons hård hvede, foreligger ikke længere ; derfor er det hensigtsmæssigt at vende tilbage til det oprindelige overslag over de unormale lagre, der var på 35 500 tons hård hvede og 19 500 tons rug ; forordning - (EØF) nr. 1154/86 bør ændres for at tage hensyn til dette overslag ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Kom — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1- . I forordning (EØF) nr. 1154/86 foretages følgende ændringer : 1. I artikel 1, stk. 1, ændres »843 000 tons byg og 55 000 tons hård hvede« til »843 000 tons byg, 35 500 tons hård hvede og 19 500 tons. rug«. 2. Artikel 1, stk. 2, ophæves.- 3. I artikel 2 ændres »843 000 tons byg og 55 000 tons hård hvede« til »843 000 tons byg, 35 500 tons hård hvede og 19 500 tons rug«, - Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende 1 Denne forordning er bmdende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 29. februar 1988. () EFT nr. 362 af 31. 12. 1985, s. 18. () EFT nr. 105 af 22, 4. 1986, s. 22. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand