17. 3. 89 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 73/17 KOMMISSIONENS. FORORDNING (EØF) Nr. 676/89 af 16. marts 1989 om ændring af forordning (EØF) nr. 3418/82 om regler for salg af olieholdige frø, som interventionsorganerne ligger inde med KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markeds- ordning for fedtstoffer(!), senest. ændret ved forordning (EØF) nr. 2210/88 (?), særlig artikel 26, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger:- I Rådets førordning (EØF) nr. 724/67/EØF af 17. oktober 1967 om fastsættelse af interventionsbetingelserne for olieholdige frø i løbet af de to sidste måneder af produk- tionsåret og om fastsættelse af principperne for afsætning af de af interventionsorganerne opkøbte frø(), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2382/79 (), er det fastsat, at oliefrø, som interventionsorganerne ligger inde med, sælges ved licitation ; i Kommissionens forordning (EØF) nr. 3418/82 (”), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2305/86 (9), er det fastsat, at licitationen sker ved løbende salg eller lejlighedsvis salg ; ved lejlighedsvis salg bør det sikres, at salgsprisbetingel-' serne ikke fører til en forstyrrelse af markedet ; dette mål kan nås, hvis salgsprisen mindst svarer til prisen på det løkale marked uden at være lavere end -interventionsop- købsprisen; på disse betingelser er det muligt at overdrage interventionsorganerne offentliggørelsen af lici- tationsbekendtgørelsen  og tilslagsbeslutningen —efter. Kommissionens åbning: af licitationen ; de justeringer, der i medfør af forordning nr. 136/66/EØF påvirker interventionsprisen i-forbindelse med løbende salg og interventionsopkøbsprisen i forbindelse med lejlighedsvis salg, bør præciseres ; ved produktionsårets udløb bør der for at undgå forstyr- relser af markedet anvendes en pris, der er forhøjet med - alle de månedlige - forhøjelser ; forordning (EØF) nr. 3418/82 bør derfor ændres ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtålelse fra Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer — (1) EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. () EFT nr. L 197 af 26. 7. 1988, s. 1. () EFT nr. 252 af 19. 10. 1967, s. 10. - () EFT nr. L 274 af 31. 10. 1979, s.'7. () EFT nr. L 360 af 21. 12. 1982, s. 19. () EFT nr. L 201 af 24. 7. 1986, s. 21. UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 3418/82 foretages følgende ændringer : 1. Artikel 2, stk. 1, affattes således : »I. — Interventionsorganerne sælger olieholdige frø i. deres besiddelse på de i denne artikel og artikel 3 fast- satte betingelser til enhver køber, der mindst byder den interventionspris, der gælder på dagen for indgi- velse af bud, forhøjet med 1 ECU/100 kg. Interventionsprisen justeres alt efter tilfældet med: — det i artikel 27a, stk. 4, i forordning nr. 136/66/FØF. omhandlede beløb — det i artikel 24a, stk. 1, i forordning nr. 136/66/EØF omhandlede tillæg — de: i artikel 25 i forordning nr. 136/66/EØF omhandlede månedlige tillæg. For et givet produktionsår er den interventionspris, der skal lægges til grund efter den i artikel 26, stk. 1, i forordning nr. 136/66/EØF fastsatte periode, dog inter- - ventionsprisen for den sidste måned i denne periode. 2. I artikel 2, stk. 2, ændres »pr. telex« til »pr. telex ellér telefax«. 3. Artikel 3, stk. 1, andet afsnit, affattes således : »Dog kan bud kun godtages fra og- med den tredje arbejdsdag efter dagen for licitationsbekendtgørelsens offentliggørelse i De  Europæiske  Fællesskabers Tidende og indtil dagen for offentliggørelsen af licita- tionsbekendtgørelsen for den. efterfølgende måned.« 4. Artikel 5 til 9 affattes således:. »Årtikel: 5 1. Ved den i artikel 4 omhandlede beslutning. fast- sættes bl.a. følgende : a) de mængder, der skal udbydes i licitation b) den første og sidste dag for indgivelse af bud c) oplagringsstederne for de mængder, der skal udbydes til salg.