Nr. L 314/22 De Europæiske Fællesskabers Tidende 22. 11. 88 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS BESLUTNING af 4. november 1988 om en fællesskabsaktion vedrørende anvendelse af informationsteknologi og telekommunika- tion i sundhedssektoren — avanceret informatik på det medicinske område (AIM) — sonderende aktion _ (88/577/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 130 Q, stk. 2, under henvisning til forslag fra Kommissionen (?), i samarbejde med Europa-Parlamentet (2), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger: Fællesskabet har til opgave gennem oprettelsen af et fælles marked og gennem gradvis tilnærmelse af medlemsstaternes økonomiske politik blandt andet at fremme en harmonisk udvikling af den økonomiske virksomhed i Fællesskabet som helhed og snævrere forbindelse mellem de stater, som det forener; stats- og regeringscheferne har understreget sundhedssekto- rens betydning som en vigtig faktor for økonomisk vækst og social udvikling; i vurderingen af den nuværende situation og de fremtidige tendenser understregede Europa-Parlamentet en rolle, som samarbejde inden for sundhedssektoren og beslægtede områ- der har for den fremtidige politiske, sociale og økonomiske udvikling i Fællesskabet; (1) EFT nr. C 355 af 31. 12. 1987, s. 10. (?) EFT nr. C 235 af 12. 9. 1988,s. 66, og EFT nr. C 290 af 14. 11. 1988. (?) EFT nr. C 356 af 31. 12. 1987, s. 8. Europa-Parlamentet understregede i sin beslutning om bio- teknologi i Europa: behovet for en integreret politik (?), vigtigheden af informationsteknologi og telekommunikation inden for sundhedssektoren; Det Økonomiske og Sociale Udvalg støtter initiativer på dette område; med udviklingen af avancerede mobilkommunikationstje- nester og den gradvise indførelse af edb i sundhedssektoren opstår der grobund for betydelige forbedringer inden for sundhedsplejen, og muligheder for forbedret omkostnings- effektivitet kan forudses; det er vigtigt for at øge kvaliteten, fleksibiliteten og tilgæn- geligheden af sundhedspleje i Fællesskabet, at de organisa- tioner, der arbejder inden for dette område, i tilstrækkeligt omfang høres; opmærksomheden må især rettes mod spørgsmål vedrørende privatlivets fred, hemmeligholdelse og databeskyttelse, og der kan her bygges på tilsvarende arbejde udført inden for rammerne af ESPRIT og RACE; udvikling inden for sundhedsplejen vil gavne befolkningen som helhed og opbygningen af en konkurrencedygtig euro- pæisk industri for udvikling og bevaring af fordele i sund- hedspleje; fremskridt inden for sundhedsplejen vil bidrage til løsning af presserende sociale behov i tilknytning til befolkningens (?) EFT nr. C 76 af 23. 8. 1987, s. 25.