22. 4. 86 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 105/11 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1151/86 af 17. april 1986 om videreførelse af de i forordning (FØF) nr. 723/78 omhandlede reklame- og salgsfremstød for mælk og mejeriprodukter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1079/77 af 17. maj 1977 om en medansvarsafgift og om foranstalt- ninger til udvidelse af markederne for mælk og mejeri- produkter (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1302/85 (?), særlig artikel 4, og ud fra følgende betragtninger : De reklame- og salgsfremstød, der blev iværksat på grundlag af Kommissionens forordning (EØF) nr. 723/78 ?), og som blev videreført ved forordning (EØF) nr. 199/79 (?), (EØF) nr. 531/80 (), (EØF) nr. 326/81 (%), (EØF) nr. 270/82(), (EØF) nr. 595/83 (?), (EØF) nr. 2252/84 (?) og (EØF) nr. 616/85 ('%) har vist sig at være et virkningsfuldt middel til udvidelse af markedet for mejeri- produkter i Fællesskabet, hvorfor disse foranstaltninger bør videreføres i mejeriåret 1986/87 ; situationen på Fællesskabets smørmarked er præget af store lagre, og der bør derfor i forøget omfang gennem- føres afsætningsfremmende foranstaltninger for smør; som følge af afgivende forbrugsvaner i Grækenland, Spanien og Italien bør satsen for denne støtte differen- tieres ; organisationer, der repræsenterer mejerisektoren i en eller flere medlemsstater eller i hele Fællesskabet, bør derfor på ny opfordres til at stille forslag om detaljerede programmer, de selv skal gennemføre ; de organisationer, der skal gennemføre disse foranstalt- ninger, skal opfylde visse krav ; især bør deres virksomhed ikke være til hinder for fremme af afsætningen af mejeri- produkter til direkte forbrug ; det er derfor nødvendigt at udelukke forslag fra organisationer, hvis virksomhed også omfatter fremstilling, distribution eller salgsfremme af )) EFT nr. ?) EFT nr. ”) EFT nr. ) EFT nr. ( 131 af 26. 5. 1977, s. 6. ( | ( EFT nr. ( ( ( ( ( 137 af 27. 5. 1985, s. 9. 98 af. 11. 4. 1978, s. 5. 28 af 2. 2. 1979, s. 10. $9 af 4. 3. 1980, s. 18. 35 af 7. 2. 1981, s. 11. 28 af 5. 2. 1982, s. 10. ) EFT nr. L 71 af 17. 3. 1983, s. 27. ) EFT nr. L 206 af 2. 8. 1984, s. 11. )) EFT nr. L 69 af 9. 3. 1985, s. 36. ) EFT nr. ) EFT nr. 8 prrprrerr produkter, som er en efterligning af mælk og mejeripro- dukter ; for så vidt angår de nærmere bestemmelser kan bestem- melserne i de tidligere forordninger i vid udstrækning anvendes igen efter de fornødne ændringer på grundlag af den indvundne erfaring ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Mælk og Mejeriprodukter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. Der tilskyndes efter de i denne forordning fastsatte bestemmelser til reklame- og salgsfremstød til fremme af forbruget af mælk og mejeriprodukter inden for Fælles- skabet. Fremstødene skal især fremme afsætningen af smør. Således skal i de enkelte medlemsstater bortset fra Grækenland, Spanien og Italien, mindst 25 % af den støtte, der er til rådighed i medfør af denne forordning, anvendes til salgsfremstød for smør. Undtagelsesvis kan indtil 10 % i behørigt begrundede tilfælde anvendes for konsumfløde. I Grækenland, Spanien og Italien er satsen for smør, herunder ikke konsumfløde, mindst 10 %. Disse fremstød kan også omfatte efterfølgende markeds- undersøgelser med henblik på at undersøge effektiviteten af de gennemførte fremstød. Udgifterne hertil må dog højst udgøre 5 % af de samlede omkostninger ved de pågældende fremstød. 2. Vedde i stk. 1 omhandlede fremstød kan endvidere forstås : — seminarer, kurser eller kongresser, der tager sigte på at informere, uddanne og/eller efteruddanne personer, der erhvervsmæssigt sælger mælk og mejeriprodukter eller formidler viden om forbrug af disse produkter, — køb af køleskabe og køleautomater, forudsat at kontra- henten forpligter sig til i en periode på mindst fem år kun at anvende dem til distribution af mælk og meje- riprodukter.