L 278/26 De Europæiske Fællesskabers Tidende 31.10.2000 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 16. oktober 2000 om dyresundhedsmæssige betingelser og udstedelse af sundhedscertifikat ved indførsel af fugle, bortset fra fjerkræ, samt karantænebetingelser (meddelt under nummer K(2000) 3012) (EØS-relevant tekst) (2000/666/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 92/65/EØF af 13. juli 1992 om dyresundhedsmæssige betingelser for samhandel med og indførsel til Fællesskabet af dyr samt sæd, æg og embryoner, der for så vidt angår disse betingelser ikke er underlagt speci- fikke fællesskabsbetingelser som omhandlet i bilag A, del I, til direktiv 90/425/EØF (!), senest ændret ved Kommissionens beslutning 95/176JEF (?), særlig artikel 17, stk. 2, litra b), og stk. 3, samt artikel 18, stk. 1, første og fjerde led, og ud fra følgende betragtninger: (1) —Det er nødvendigt at fastsætte dyresundhedsmæssige betingelser og opstille krav om udstedelse af sundheds- certifikater i forbindelse med indførsel af fugle, bortset fra fjerkræ, fra visse tredjelande. (2) Efter indførslen til EF sættes fugle, bortset fra fjerkræ, i overensstemmelse med artikel 7, stk. A, nr. 1, litra c), i direktiv 92/65/EØF i karantæne i karantænefaciliteter eller -centre i EF, før de bringes på markedet. Der skal fastlægges særlige betingelser for godkendelse af karan- tænefaciliteter eller -centre for fugle. (3) — Hvis der konstateres fjerkræinfluenza eller Newcastle disease, eller hvis forekomsten af disse sygdomme hos de karantæneramte fugle eller kontrolfugleunger bekræftes, indberettes dette ikke som udbrud inden for rammerne af Rådets direktiv 82/894/EØF (?) om anmeldelse af () EFT L 268 af 14.9.1992, s. 54. () EFT L 117 af 24.5.1995, s. 23. () EFT L 378 af 31.12.1982, s. 58. dyresygdomme inden for Fællesskabet, men der bør ikke desto mindre sendes en indberetning til Kommissionen. (4) Lande, der ønsker at eksportere fugle til Fællesskabet, skal være medlemmer af Det Internationale Kontor for Epizootier og skal overholde de generelle krav, der opstilles af afdelingen for veterinær etik og udstedelse af certifikater til international handel. (5) — Dei denne beslutning fastsatte foranstaltninger har fulgt notifikationsproceduren i aftalen om anvendelsen af sundheds- og plantesundhedsforanstaltninger  (SPS- aftalen), som fastlagt inden for rammerne af Verdens- handelsorganisationen (WTO). (6) — De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I denne beslutning finder definitionen i Rådets direktiv 92/ 40JEØF (?) af fjerkræinfluenza og definitionen i Rådets direktiv 92/66/EØF (?) af Newcastle disease anvendelse. Endvidere — betyder »karantænefacilitet« lokaler, som er adskilt fra fjer- kræbedrifter eller andre fuglebedrifter med en rimelig afstand under hensyntagen til risikoen for luftbåren smitte fra Newcastle disease og fjerkræinfluenza, og hvor indførte fugle er sat i karantæne på »alt ind/alt ud-basis« () EFT L 167 af 22.6.1992, s. 2. () EFT L 260 af 5.9.1992, s. 2.