25. 8. 89 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 249/71 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 22. august 1989 om afslutning af antidumpingproceduren vedrørende importen af hydrauliske gravemaskiner med oprindelse i Japan (89/511/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2423/88 af 11. juli 1988 om beskyttelse mod dumpingimport eller subsidieret import fra lande, der ikke er medlémmer af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (!), særlig artikel 9, , efter konsultation i Det Råd—givende Udvalg, der er nedsat i henhold til nævnte forordning, og ud fra følgende betragtninger : A. PROCEDURE (1), Kommissionen modtog -i april 1988 en klage indgivet af Syndicat national des industries d'équip- ment (MTPS) på vegne af producenter, der tegner sig for hovedparten af produktionen i Fællesskabet af hydrauliske gravemaskiner af vægt under 6 tons. Klagen indeholdt beviser for, at der fandt dumping sted for så vidt angår den pågældende vare med oprindelse i Japan, hvorved der forvoldtes væsentlig skade, som ansås for tilstrækkelig til at begrunde iværksættelsen af en undersøgelse. Kommissionen offentliggjorde derfor en meddelelse i De Europæ- iske Fællesskabers Tidende om indledning af en antidumpingprocedure vedrørende. importen til Fællesskabet af selvkørende hydrauliske gravema- skiner; af vægt-under 6 tons, hvis overbygning kan ()) EFT nr. L 209 af 2. 8. 1988, s. 1. drejes 360%, henhørende under KN-kode ex 8429 5200, med oprindelse i Japan (, og indledte. en undersøgelse. . (2) > Kommissionen underrettede officielt de eksport- ører- og importører, som den vidste var berørt af sagen, samt repræsentanter for eksportlandet og klageren og gav de direkte berørte parter lejlighed til at tilkendegive deres mening skriftligt og til at anmode om at blive hørt mundtligt. De fleste af de af sagen berørte producenter/eksportører og importører tilkendégav deres mening skriftligt….De fleste anmodede om at blive hørt, hvilket blev imødekommet. j G) > Kommissionen indhentede og efterprøvede alle de oplysninger, som den anså for nødvendige med henblik på at fastlægge skadens. omfang. Der blev aflagt ' kontrolbesøg hos følgende selskaber : a) Producenter i Fællesskabet — Ecomat SA, Belley, Frankrig, og dette firmas salgsselskab Pel Job, Alby sur Chéran, Frankrig - — J.C. Bamford Excavators, Rocester, Det Fore- nede Kongerige -- — Macmotor SpÅ, Modigliano, Italien « — Vermeer Holland BV, Hoofddorp, Nederlan- dene: b) Importører/forhandlere — Komatsu Baumaschinen Deutschland GmbH, Gross-Gerau-Dorheim, Tyskland — NV Komatsu Europe SA, Vilvoorde, Belgien () EFT nr. C 146 af 3. 6. 1988, s. 3.