Nr. L 103/32 De Europæiske Fællesskabers Tidende 19. 4. 86 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1135/86 af 18. april 1986 om ændring af forordning (EØF) nr. 2475/85 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 777/85 om ydelse af præmier for endelig nedlæggelse af visse vinarealer i produktionsårene 1985/86 til 1989/90 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 777/85 af 26. marts 1985 om ydelse af præmier for endelig nedlæggelse af visse vinarealer i produktionsårene 1985/86 til 1989/90 ('), ændret ved forordning (EØF) nr. 3775/85 ?), særlig artikel 2, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger : I bilaget til Kommissionens forordning (EØF) nr. 2475/ 85 (?) er anført en liste over de i artikel 2, stk. 1, litra c), første led, i forordning (EØF) nr. 777/85 omhandlede sorter ; erfaringen har vist, at denne liste bør ændres ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Vin — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I listen over sorter i bilaget til forordning (EØF) nr. 2475/85 foretages følgende ændringer : a) under nr. ] indsættes »Dabouki« ; b) under nr. 3 udgår »Schiava grossa (Frankental)«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 18. april 1986. () EFT nr. L 88 af 28. 3. 1985, s. 8. (?) EFT nr. L 362 af 31. 12. 1985, s. 38. () EFT nr. L 234 af 31. 8. 1985, s. 80. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand