Nr. L 142/20 De Europæiske Fællesskabers Tidende 25. 5. 89 RÅDETS BESLUTNING af 3. maj 1989 om bemyndigelse af medlemsstaterne til at acceptere en ændring af toldkonventionen ” > vedrørende ATA-carnet for midlertidig indførsel af varer (ATA-konvention) (89/345/EØF). RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 113, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: - Medlemsstaterne er kontraherende parter i toldkonventio- nen vedrørende ATA-carnet for midlertidig indførsel af varer (ATA-konvention), undertegnet i Bruxelles den 6. december 1961; Fællesskabet er ikke kontraherende part i denne konvention, idet der ikke findes en bestemmelse, som gør det muligt for Fællesskabet at tiltræde den; på det første møde mellem de kontraherende parter den 26. november 1987 blev der på visse medlemsstaters initiativ vedtaget en anbefaling om ændring af bilaget til ATA-kon- ventionen vedrørende model til ATA-carnet; generalsekretæ- ren for Toldsamarbejdsrådet har ved skrivelse af 4. novem- ber 1988 bekendtgjort denne anbefaling for de kontraheren- de parter; . i fællesskabslovgivningen er der givet hjemmel til at anvende ATA-carnet i forbindelse med midlertidig indførsel af varer i artikel 12 og 14 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1751/84 af 13. juni 1984 om fastsættelse af visse gennem- førelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 3599/ 82 .om ordningen vedrørende midlertidig indførsel (1); anvendelsen af ATA-carnet letter opfyldelse af formaliteter ved midlertidig indførsel af varer-og indebærer væsentlige fordele for international handel;:den anbefalede ændring. henhører under Fællesskabets kompetence i henhold til den fælles handelspolitik; ændringen kan imidlertid kun træde i - kraft, såfremt medlemsstaterne bemyndiges til at acceptere den i forventning af indføjelsen i ATA-konventionen af en toldunion — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Medlemsstaterne bemyndiges til at acceptere ændringen af toldkonventionen vedrørende ATA-carnet for. midlertidig indførsel af varer (ATA-konventionen), undertegnet i Bru- xelles den 6. december 1961, for herved at ændre bilaget vedrørende model til ATA-carhet. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 3. maj 1989. På Rådets vegne P. SOLBES Formand (1) EFT nr. L 171 af 29. 6. 1984, s. 1.