Nr. L 378/14 De Europæiske Fællesskabers Tidende 27. 12. 89 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 3887/89: af 11. december 1989 om ændring af forordning (EØF) nr. 2390/89 om fastsættelse af almindelige regler for. indførsel af vin, druesaft og druemost RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 822/87 af 16. marts 1987 om den fælles markedsordning for vin (7), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1236/89 (2), særlig artikel 70, stk. 2, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: Iartikel 1, stk. 2, og artikel 2, i forordning (EØF) nr. 2390/ 89 (3), er der fastsat importlempelser for vinprodukter med oprindelse i tredjelande, der yder særlige garantier, hvad angår attesten for oprindelse og overensstemmelse samt analyseerklæringen; ved artikel 3, stk. 2, i samme forord- ning er de pågældende lempelser begrænset til en forsøgspe- riode, der udløber den 31. december 1989; af hensyn til den fornødne frist for undersøgelser og indførelse af den fremti- dige ordning bør nævnte periode forlænges med syv måne- der; forordning (EØF) nr. 2390789 indeholder bestemmelser om oprindelses- og overensstemmelsesattest samt analyseerklæ- - ring for indførsel af vinprodukter; i henhold til nævnte forordnings artikel 4, stk. 3, gælder disse bestemmelser.ikke for.vin med betegnelsen »Toka)1 Aszu«-og Tokaji Szamor- - odni«; i forordning (FØF) nr. 3677/89 (%) fastsættes.der en undta- gelse for vin, der har ret til betegnelsen »Tokaji«, for så vidt angår det totale alkoholindhold udtrykt i volumen, når den indføres med henblik på direkte konsum; det er hensigtsmæs- sigt at lade bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 2390789 gælde for samtlige vine, der indføres under betegnelsen »Tokaji« — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Forordning (EØF) nr. 2390/89 ændres således: 1) Iartikel 3, stk. 2, ændres »31. december 1989« til »31. juli 1990«. 2) Artikel 4, stk. 3, affattes således: »3. —Denne forordning gælder ikke for følgende hed- vine: — portvin, madeira og moscatel de Setubal henhørende under KN-kode ex 2204 21 41, ex 2204 21 51, ex 2204 29 41 og ex 2204 29 51 — hedvinen Boberg, når der fremlægges dokumentation for oprindelsesbetegnelse. « Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offent- liggørelse i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 11. december- 1989. (?) EFT nr. L 84 af 27. 3. 1987, s. 1. (?) EFT nr. L 128 af 11. 5. 1989, s. 31. (?) EFT nr. L 232 af 9. 8. 1989, s. 7. (t) EFT nr. L 360 af 9. 12. 1989, s. 1. På Rådets vegne H. NALLET Formand