7. 4. 92 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 92/1 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN — KOMMISS]ONS BESLUTNING af 5. februar 1992 om en procedure i henhold til FØF-Traktatens artikel 85 (IV/31.572 og 32.571 — Bygge- og anlægsl;ranchcn i Nederlandene) (Kun den nederlandske udgave er autentisk) - (92/204/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 17 af 6. februar 1962, første forordning om anvendelse af bestemmelserne i Traktatens artikel 85 og 86 ('), senest ændret ved akten vedrørende Spaniens og Portugals tiltrædelse, særlig arti- kel 3, stk. 1, under henvisning til den begæring om negativattest og anmeldelse med henblik på fritagelse, som Vereniging van Samenwerkende Prijsregelende Organisaties in de Bouwnij- verheid, Amersfoort, i henhold til artikel 2 og 4 i forordning nr. 17 indgav den 13. januar 1988 for foreningens »Uni- forme Prijsregelende Reglementen« af 9. oktøber 1986 samt for den »Erecode voor ondernemers in het Bouwbedrijf«, der ved foreningens beslutning af 3. juni 1980 blev gjort bindende for alle virksomheder tilsluttet dens medlemsorga- nisationer, ] under henvisning til den klage, Rotterdam kommune den 26. juli 1989 indgav til Kommissionen mod bl.a. ovennævnte forening og dens reglementer og regler, under henvisning til Kommissionens beslutning af 7. novem- ber 1989 om at indlede procedure i denne sag, efter at have givet de implicerede parter lejlighed til at udtale sig vedrørende de af Kommissionen fremførte klagepunkter og fremsætte andre bemærkninger, jf. artikel 19, stk. 1, i (1) EFT nr. 13 af 21. 2. 1962, s. 204/62. forordning nr. 17 og Kommissionens forordning nr. 99/ 63/EØF af 25. juli 1963 om udtalelser i henhold til artikel 19, stk. 1 og 2, i Rådets forordning nr. 17 (?), efter høring af det Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål, og ud fra følgende betragtninger: I. SAGSFREMSTILLING (1) Denne procedure vedrører: — en række bestemmelser indeholdt i vedtægterne for Vereniging van Samenwerkende Prijsrege- lende Organisaties in de Bouwnijverheid (i det følgende benævnt »SPO«) ! — de »Uniforme Prijsregelende Reglementen« med bilag (i det følgende benævnt »UPR-reglemen- terne«), som SPO vedtog den 9. oktober 1986, og som trådte i kraft den 1. april 1987, samt de ændringer heraf, der blev vedtaget den 23. juni 1988 — de tilsvarende beslutninger, som SPO's 29 med- lemsorganisationer hver især traf i årene mellem 1967 og 1979 med SPO's godkendelse, og som senere blev erstattet af UPR-reglementerne — SPO's beslutning af 3. juni 1980 om at gøre »Erecode voor ondernemers in het Bouwbedrijf« med bilag (i det følgende benævnt »de etiske regler«), som har været gældende fra dette tidspunkt, bindende for alle virksomheder tilslut- tet SPO's medlemsorganisationer. (2) .EFT nr. 127 af 20. 8. 1963, s. 2268/63.