Nr. L 72/46 De Europæiske Fællesskabers Tidende 18. 3. 88 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er.obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 27. januar 1988 om en samordnet foranstaltning til fremme af forbruget af fiskerivarer i Tyskland (Kun den tyske udgave er autentisk) (88/161/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 4028/86 af 18. december 1986 om fællesskabsforanstaltninger til forbedring og tilpasning af fiskeri- og akvakulturstruktu- rerne (1), særlig artikel 32, stk. 1, og ; ud fra følgende betragtninger : Pressens oplysnmger i juli 1987 om, at der var fundet rundorm i fisk, fremkaldte et brat fald i forbruget af fisk i Tyskland stillet over for denne situation, som skyldtes en ufuld- stændig fremstilling af kendsgerningerne, traf de tyske myndigheder en række foranstaltninger med henblik på at genoprette forbrugernes tillid og dæmpe krisens følge- virkninger ; en af disse foranstaltninger er en kampagne til fremme af forbruget af fisk med det formål dels at neutralisere den negative virkning af massemediernes forvanskede fremstil- ling af kendsgerningerne ved at skabe et tiltrækkende billede af fisk som levnedsmiddel, dels at gengive forbru- gerne lysten til at spise fisk; en sådan foranstaltning falder ind under anvendelsesom- rådet for afsnit IX i forordning (EØF) nr. 4028/86, men på (1) EFT nr. L 376 af 31. 12, 1986, s. 7. grund af manglende gennemførelsesbestemmelser kan der ikke gøres brug af disse bestemmelser ; en sådan foranstaltning kan udgøre en samordnet foran- staltning efter artikel 32, stk. 1, tredje led, i forordning (EØF) nr. 4028/86, og der bør ydes finansiel fællesskabs- støtte hertil ; i lighed med bestemmelserne i artikel 29 og 30 i forord- ning (EØF) nr. 4028/86 bør denne støtte fastsættes til 50 % af de udgifter, der tages i betragtning ved ydelse af støtte, i det følgende benævnt »støtteberettigede udgifter«, -.og på grundlag af de tyske myndigheders oplysninger kan den maksimale støtte fastsættes til 241 600 ECU; det er nødvendigt at fastsætte de generelle betingelser for gennemførelse af denne samordnede foranstaltning samt betingelserne for ydelse af den finansielle fællesskabs- støtte ; . .de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Fiskeristruk- turkomité —— VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 1. Der træffes en samordnet foranstaltning til fremme af forbruget af fiskerivarer i Tyskland, i det følgende benævnt »samordnet foranstaltning«. Denne samordnede foranstaltning er nærmere beskrevet i bilag I. 2. Kommissionen yder finansiel støtte til gennemfø- relse af den samordnede foranstaltning. Denne støtte har form at et kapitaltilskud på 50 % af de støtteberettigede