5.11.2005 Den Europæiske Unions Tidende L 291/33 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 3. november 2005 om ændring af bilag I og II til beslutning 2003/634/EF om godkendelse af programmer, der er forelagt for at opnå godkendelse af zoner og akvakulturbrug i zoner, der ikke er godkendt med hensyn til egtvedsyge (VHS) og infektiøs hæmatopoietisk nekrose (IHN) (meddelt under nummer K(2005) 4185) (EØS-relevant tekst) (2005/770/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 91/67/EØF af 28. januar 1991 om dyresundhedsmæssige betingelser for afsætning af akvakulturdyr og produkter (!), særlig artikel 10, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: (1) Ved > Kommissionens — beslutning — 2003/634/EF ) godkendes og anføres programmer, som diverse medlemsstater har forelagt. På grundlag af programmerne kan medlemsstaterne siden indlede procedurerne, for at en zone eller et akvakulturbrug, der ligger i en ikke- godkendt zone, kan opnå status som godkendt zone eller godkendt akvakulturbrug beliggende i en ikke- godkendt zone med hensyn til egtvedsyge (VHS) og/eller infektiøs hæmatopoietisk nekrose (IHN). (2) — Det finske program vedrørende IHN i hele landet og VHS på det finske fastland er afsluttet og bør udgå af bilag I til beslutning 2003/634/EF. (3) — Programmet vedrørende Incubatoio ittico di valle — Loc. Cascina Prelle — Traversella (TO) er afsluttet og bør udgå af bilag II til beslutning 2003/634/EF. (1) EFT L 46 af 19.2.1991, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 806/2003 (EUT L 122 af 16.5.2003, s. 1). (?) EUT L 220 af 3.9.2003, s. 8. Senest ændret ved beslutning 2005/414/EF (EUT L 141 af 4.6.2005, s. 29). (4) — Beslutning 2003/634/EF bør derfor ændres i overens- stemmelse hermed. (5) — Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I beslutning 2003/634/EF foretages følgende ændringer: 1) Bilag I erstattes af teksten i bilag I til nærværende beslutning. 2) Bilag II erstattes af teksten i bilag II til nærværende beslut- ning. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 3. november 2005. På Kommissionens vegne Markos KYPRIANOU Medlem af Kommissionen