Nr. L 264/52 De Europæiske Fællesskabers Tidende [3 27. 9. 90 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2758/90 ; af 26. september 1990 om fastsættelse for medlemsstaterne af det arislåede indtægtstab samt det anslåede præmiebeløb, der skal betales pr. moderfår og moderged, samt det andet halvårlige acontobeløb for produktionsåret 1990 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henåisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3013/89 af 25. september 1989 om den fælles markedsordning for fåre- og gedekød (!), særlig artikel 5, stk. 6, og ud fra følgende betragtninger : I artikel S, stk. 1 og S, i forordning (EØF) nr. 3013/89 er det fastsat, at der ydes en præmie for at kompensere et eventuelt indtægtstab for fårekødsproducenter og i visse områder for gedekødsproducenter ; disse områder er defi- neret i bilag III til forordning (EØF) nr. 3013/89 og i artikel 1 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1065/86 af 11. april 1986 om fastlæggelse af de bjergområder, i hvilke præmien til gedekødsproducenterne ydes (?), ændret ved forordning (FØF) nr. 3519/86 (?) ; i henhold til artikel 5, stk. 8, i forordning (EØF) nr. 3013/89 kan der ydes præmier til producenter af hunfår af visse bjergracer, der ikke er præmieberettigede moderfår, i visse områder ; disse får og områder er defineret i bilaget til Rådets forordning (EØF) nr. 872/84 af 31. marts 1984 om indfø- relse af almindelige regler for ydelse af præmien til fåre- kødsproducenter (); senest ændret ved forordning (EØF) - nr. 1970/87 (); ifølge artikel 5, stk. 6, i forordning (EØF) nr. 3013/89 anslås, for at muliggøre en forudbetaling til fåre- og gede- kødsproducenter, det sandsynlige tab i forhold til den anslåede udvikling i markedspriserne ; i henhold til artikel 22, stk. 5, i forordning (EØF) nr. 3013/89 beregnes præmiebeløbet pr. moderfår pr. område som en overgangsforanstaltning for produktionsåret 1990 ved at multiplicere det i artikel 22, stk. 4, omhandlede indtægtstab med en koefficient, der for hvert område angiver den normale årlige gennemsnitlige produktion af lammekød pr. moderfår udtrykt i 100 kg slagtet vægt ; da der ikke foreligger fuldstændige EF-statistikker, har det endnu ikke været muligt at fastsætte koefficienten for () EFT nr. L 289 af 7. 10. 1989, s. 1. (?) EFT nr. L 97 af 12. 4. 1986, s. 25. () EFT nr. L 325 af 20. 11. 1986, s. 17. (') EFT nr. L 90 af 1. 4. 1984, s. 40. () EFT nr. L 184 af 3. 7. 1987, s. 23. 1990 ; indtil det sker, bør koefficienterne for 1989 anvendes midlertidigt, idet de justeres efter overgangsreg- lerne ; for område 1 skal dette indtægstab dog nedsættes med det vejede gennemsnit af de faktiske ydede variable præmier og de sandsynlige præmier for det. resterende produktionsår 1990, idet dette gennemsnit beregnes i overensstemmelse med samme forordnings artikel 24, stk. 4; ligeledes i henhold til artikel 22, stk. 5, fastsættes præmiebeløbet pr. moderged og for hunfår, der ikke er præmieberettigede moderfår, ligeledes til 80 % af præ- mien pr. moderfår ; efter artikel 24, stk. 8, i forordning (EØF) nr. 3013/89 slås indkomsttabene i Storbritannien (konsekvensen af den ikke fratrukne variable præmie) og i området Irland- Nordirland samt den koefficient, .der udtrykker den gennemsnitlige lammekødsproduktion pr. moderfår, lidt efter lidt sammen i et fælles indkomsttab og fælles koeffi- cienter i takt med den faktiske afvikling af den variable slagtepræmie i hvert produktionsår ; efter artikel 22, stk. 6, i forordning (EØF) nr. 3013/89 kan der i produktionsåret 1990, hvis der ydes moderfårs- præmie for område 2, efter anmodning i område 3, i stedet for den i dette område gældende præmie, ydes en præmie pr. moderfår svarende til den præmie, der betales pr. moderfår i.område 2, når modtagerne over for den kompetente myndighed på tilfredsstillende måde har godtgjort, at moderfårenes lam ikke er blevet slagtet, før de var to måneder gamle ; efter samme stykke kan der i 1990 i de i artikel 5, stk. 5, omhandlede dele af område 3, i stedet for den i dette område gældende præmie, ydes en præmie pr. ged svarende til 80 % af den præmie, der betales pr. moderfår i område 2, når modtagerne over for den kompetente myndighed på tilfredstillende måde har godtgjort, at gedernes kid ikke er blevet slagtet, før de var to måneder gamle ; efter artikel 22, stk. 8, i forordning (EØF) nr. 3013/89 nyder de medlemsstater i område 3 og 4, der fra 1990 på en for Kommissionen tilfredsstillende måde indfører en foranstaltning, der gør det muligt at sondre mellem producenter af tunge lam og producenter af lette lam, fra det nævnte produktionsår fordel, for så vidt angår produ- center af tunge lam, af den præmie, der betales i område 2, og for så vidt angår producenter af lette lam, af en præmie svarende til 70 % af præmien til producenter af tunge lam ; denne præmie gælder også for geder; de to medlemsstater i område 4 har indført en sådan foranstalt- ning for produktionsåret 1990;