S. 2. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 34/55 RÅDETS AFGØRELSE af 19. januar 1987 om godtagelse af tilsagn i forbindelse med importen af binde- og pressegarn med oprindelse i Brasilien og Mexico og om slutning af undersøgelserne (87/66/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2176/84 af 23. juli 1984 om beskyttelse mod dumpingimport eller subsidieret import fra lande, der ikke er medlemmer af Det europæiske økonomiske Fællesskab (!), særlig artikel 10, under henvisning til forslag fremsat af Kommissionen efter konsultationer i det rådgivende udvalg, der er nedsat i henhold til nævnte forordning, og ud fra følgende betragtninger : A. Procedure (1) Kommissionen sluttede i september 1977 (?) den antidumping-/antisubsidieprocedure, der blev indledt den 14. april 1977 ?) vedrørende importen af binde- og pressegarn med oprindelse i Brasilien og Mexico, fordi de pågældende brasilianske og mexikanske producenter afgav tilsagn, som Kommissionen fandt tilfredsstillende. I marts 1985 gav Kommissionen meddelelse () om det forestående ophør af gyldighedsperioden for disse tilsagn i henhold til artikel 15 i forordning (EØF) nr. 2176/84. (2) Kommissionen modtog derefter en anmodning om fornyet undersøgelse fra kontaktudvalget for Fælles- skabets reb- og tovværksindustrier (Eurocord), der tegnede sig for stort set hele produktionen af den pågældende vare i De Ti. På baggrund af Fællesska- bets forestående udvidelse tilsluttede de portugisiske producenter sig anmodningen. Efter at have fastslået, at der forelå tilstrækkelige beviser til at begrunde en fornyet undersøgelse, offentliggjorde Kommissionen i december 1985 (%) en meddelelse om genoptagelse af antidumping-/ antisubsidieproceduren  vedrørende importen af binde- og pressegam henhørende under pos. ex ()) EFT nr. L 201 af 30. 7. 1984, s. ]. () EFT nr. C 216 af 9. 9. 1977, s. 2. () EFT nr. C 89 af 14. 4. 1977, s. 5. () EFT nr. C 80 af 28. 3. 1985, s. 3. () EFT nr. C 315 af 6. 12. 1985, s. 2. 6) (4) 6) (6) 59.04 i den fælles toldtarif, svarende til NIMEXE- nummer ex 59.04-31, med oprindelse i Brasilien og Mexico og indledte en undersøgelse. Kommissionen underrettede officielt de eksportører og importører, som den vidste var berørt af sagen, samt repræsentanter for eksportlandene og fælles- skabsproducenterne og gav de direkte berørte parter lejlighed til at tilkendegive deres mening skriftligt og til at anmode om at blive hørt mundtligt. De brasilianske producenter/eksportører og deres hovedagent i Fællesskabet tilkendegav deres mening skriftligt og anmodede om at blive hørt mundtligt, hvilket blev imødekommet. Den mexikanske produ- cent/eksportørs salgsagent i Fællesskabet anmodede også om at blive hørt mundtligt, hvilket blev imøde- kommet. Den mexikanske producent/eksportør tilkendegav imidlertid ikke sin mening skriftligt og besvarede ikke Kommissionens spørgeskema. De brasilianske myndigheder tilkendegav deres mening skriftligt. De mexikanske myndigheder tilkendegav deres mening skriftligt, men besvarede ikke Kommissionens spørgeskema. De brasilianske producenter/eksportører og deres hovedagent i Fællesskabet anmodede om at få lejlighed til at mødes med repræsentanter for Euro- cord med henblik på at redegøre for deres modargu- menter, hvilket blev imødekommet. Der blev ikke fremlagt redegørelser på vegne af virk- somheder i Fællesskabet, der indkøber eller forar- bejder binde- og pressegarn. Kommissionen indhentede og efterprøvede alle oplysninger, som den anså for nødvendige med henblik på at træffe en foreløbig afgørelse og aflagde kontrolbesøg hos: a) Producenter i Fællesskabet Bélgien : NV Ostend Stores and Ropeworks SA (Oostende), Danmark : L. P. Weidemann & Sønner (Rudkøbing), Frankrig : Bihr Fréres SA (Xertigny), Cie Boussac Saint Fréres (St. Ouen), Vert Gazon (Valenciennes), Irland : Irish Ropes Ltd (Kildare).