26.7.2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 187/45 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS AFGØRELSE af 17. juli 2000 om Fællesskabets bidrag til den internationale fond til »rydning af sejlrenden i Donau« (2000/474/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 308, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (!), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Resterne efter de broer over Donau, der blev ødelagt under Kosovo-konflikten, og risikoen for ueksploderede bomber blokerer for navigation mellem km 1 253 og 1 258 af Donau. Afbrydelsen af navigationen på Donau som følge heraf har haft alvorlige økonomiske og miljømæssige konsekvenser i hele regionen og især for alle de lande, Donau løber igennem. (2) > Donau-kommissionen, som er en mellemstatslig institu- tion, der blev oprettet ved Beograd-konventionen af 1948, er ansvarlig for navigationen på Donau. Donau- kommissionens medlemsstater vedtog på deres ekstraor- dinære møde den 25. januar 2000 i Budapest et projekt- forslag om »rydning af sejlrenden i Donau«, som Donau- kommissionen derefter forelagde for Kommissionen. Projektforslaget omfatter genoprettelse af sejlrenden ved fjernelse af resterne af broerne og ueksploderede bomber efterfulgt af genoprettelse af flodlejet i Donau i det pågældende område. (3) > Med henblik på gennemførelse af dette projekt har Donau-kommissionen i Wien oprettet en »international fond til rydning af sejlrenden i Donau«: Denne fond vil blive administreret af Donau-kommissionen i overens- stemmelse med fondens formål som fastlagt i dens regler ()) Udtalelse afgivet den 5. juli 2000 (endnu ikke offentliggjort i EFT). og i fuld overensstemmelse med Fællesskabets politik i finansiel henseende og med hensyn til offentlige indkøb samt under overholdelse af sanktionerne mod Forbunds- republikken Jugoslavien. (4) — Fællesskabet vil yde et bidrag på indtil 85% af de samlede skønnede omkostninger ved projektet, dvs. højst 22 mio. EUR, mens resten skal afholdes af Donau-kommissionen og dens medlemsstater. (5) — Fællesskabets bidrag indbetales til den internationale fond. Fællesskabets bidrag til den internationale fond administreres af Donau-kommissionen i overensstem- melse med principperne om sund og effektiv forvaltning. (6) — Aktionen i henhold til denne afgørelse indgår som led i Fællesskabets bestræbelser på at lette følgerne af konflikten i Kosovo og er påkrævet for at virkeliggøre et af Fællesskabets mål. Traktaten indeholder for den pågældende aktion ikke anden hjemmel end den, der er fastsat i artikel 308 — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 1. —Fællesskabet yder til den internationale fond til rydning af sejlrenden i Donau, der er oprettet af Donau-kommissionen, i overensstemmelse med denne fonds regler et bidrag på maksi- malt 22 mio. EUR, der dækker indtil 85 % af de samlede skønnede omkostninger ved projektet, og som udbetales i løbet af 2000 med henblik på gennemførelse af projektet »rydning af sejlrenden i Donau«.