18. 8. 90 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 224/55 RÅDETS DIREKTIV af 26. juni 1990 om zootckniske og genealogiske betingelser for samhandelen ;inden for Fællesskabet med enhovede dyr ; (90/427/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43; . under henvisning til forslag fra Kommissionen (1), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger: Enhovede dyr er som levende dyr medtaget på listen over de varer, der er anført i bilag II til Traktaten; med henblik på at sikre en rationalisering af produktionen af enhovede dyr og dermed forøge produktiviteten inden for denne sektor bør der på EF-plan fastsættes bestemmelser for afsætningen af disse dyr i samhandelen inden for Fællesska- bet; ; opdrætning af enhovede dyr, især heste, indgår generelt i landbrugsaktiviteterne; den udgør en indkomstkilde for en del af landbrugsbefolkningen, og den bør derfor fremmes; det er i vid udstrækning en forudsætning for tilfredsstillende resultater inden for dette område, at der anvendes dyr, der er indført i stambøger, som føres af officielt godkendte sam- menslutninger eller foreninger; der består forskelle med hensyn til indførelse i stambøgerne; disse forskelle udgør en hindring for samhandelen inden for Fællesskabet; en fuldstændig liberalisering af samhandelen forudsætter en yderligere harmonisering, især hvad angår indførelsen i stambøgerne; " samhandelen inden for Fællesskabet med registrerede enho- vede dyr bør gradvis liberaliseres; den fuldstændige liberali- sering af samhandelen forudsætter en yderligere supplerende harmonisering, især med hensyn til adgang til anvendelse af offentlig bedækning og til anvendelsen af sæd og æg i overensstemmelse med de enkeélte stambøgers særlige kende- tegn; (?) EFT nr. C 327 af 30. 12. 1989, s. 61. (2) EFT nr. C 149 af 18. 6. 1990. (?) EFT nr. C 62 af 12. 3. 1990, s. 46. der bør fastlægges en harmoniseret model for zootekniske oprindelses- og identifikationscertifikater efter en fælles- skabsprocedure; navnet på et dyr er et væsentligt identifikationselement; ændring af et navn på den nye-ejers anmodning gør det ofte. umuligt at spore dyrets afstamning og hvad der videre er sket med det; navnlig for at forhindre illoyal praksis bør der ske en harmonisering af bestemmelserne vedrørende navnene på enhovede dyr; indførsel af enhovede dyr fra tredjelande bør ikke kunne foretages på mindre strenge betingelser end dem, der gælder i Fællesskabet; der. bør træffes gennemførelsesforanstaltninger inden for visse områder af teknisk art; med henblik på gennemførelsen af de påtænkte foranstaltninger bør der fastsættes en proce- dure, der sikrer et snævert og effektivt samarbejde mellem medlemsstaterne og Kommissionen i Den Stående Zootek- niske Komité — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: KAPITEL I - Almindelige bestemmelser Artikel 1 I dette direktiv defineres de zootekniske og genealogiske betingelser for samhandelen inden for Fællesskabet med enhovede dyr samt deres sæd, æg og embryoner. Artikel 2 I dette direktiv forstås ved: a) - »enhovede ciyrx: husdyr af heste- eller æselarten eller dyr, der fremkommer ved krydsning af disse b) »registreret enhovet dyr«: enhovet dyr, som er optaget, registreret, eller som kan optages i en stambog i henhold til bestemmelser vedtaget i medfør af artikel 4, stk. 2, litra b), og som er identificerede ved det i artikel 8, nr. 1), nævnte identifikationsdokument c) »stambog«: enhver bog, ethvert register, kartotek eller " databærer: