Nr. L 240/28 De Europæiske Fællesskabers Tidende 29. 8. 91 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 26. juli 1991 om sundhedscertifikater for kødprodukter, der indføres fra tredjelande (91/449/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 72/462/EØF af 12. december 1972 om sundhedsmæssige og veterinærpoliti- mæssige problemer i forbindelse med indførsel af kvæg og svin, får og geder samt fersk kød og kødprodukter fra tredjelande (!), senest ændret ved direktiv 91/266/EØF (?), særlig artikel 21a og 22, og ud fra følgende betragtninger : I Rådets beslutning 79/542/EØF (?), senest ændret ved Kommissionens beslutning 91/361/EØF (?), opstilles der en liste over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af kvæg, svin, fersk kød og kødprodukter ; der bør fastsættes sundhedscertifikater for indførsel af kødprodukter fra disse tredjelande ; spørgsmålet om, hvilke kategorier af kødprodukter der kan indføres fra tredjelande, afhænger af sundhedssitua- tionen i produktionslandet ; kødprodukterne skal for at kunne indføres være blevet behandlet på en bestemt måde ; fra visse tredjelahde, som er anført på ovennævnte liste, kan der kun tillades indførsel af kødprodukter, som har været underkastet fuldstændig varmebehandling ; nogle medlemsstater indfører imidlertid kødprodukter fra disse lande, og der bør gives tilladelse til direkte indførsel () EFT nr. L 302 af 31. 12. 1972, s. 28. () EFT nr. L 134 af 29. 5. 1991, s. 45. () EFT nr. L 146 af 14. 6. 1979, s. 15. () EFT nr. L 195 af 18. 7. 1991, s. 43. af disse produkter til de pågældende medlemsstater, indtil Kommissionen har aflagt veterinærbesøg ; generelt kan visse kategorier af kødprodukter indføres til Fællesskabet ; det bør fastsættes, hvorledes sådanne produkter skal være behandlet, og hvilke certifikater der kræves, for at produkterne kan indføres fra det eksporte- rende tredjeland ; der kan dog efter proceduren i artikel 29 i direktiv 72/462/EØF gives tilladelse til andre behandlinger for hvert enkelt tilfælde, afhængigt af den dyresundhedsmæssige situation i eksportlandet ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 1. Medlemsstaterne tillader indførsel af følgende kate- gorier af kødprodukter : a) kødprodukter bortset fra de under litra b) omhandlede, som opfylder betingelserne i det sundhedscertifikat, der er vist i bilag A; dette certifikat skal ledsage sendinger af kødprodukter fra de tredjelande eller dele af tredjelande, som er anført i anden del af bilag A, indtil særlige sundhedsmæssige og veterinære regler er fastlagt ved kommissionsbeslutning som følge af besøg i hvert land