Nr. L 65/32 De Europæiske Fællesskabers Tidende 11. 3. 92 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS DIREKTIV 92/11/EØF af 3. marts 1992 om ændring af direktiv 89/396/EØF om angivelser af eller mærker til identifika- tion af et bestemt levnedsmiddelparti RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 100 A, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), i samarbejde med Europa-Parlamentet (?, under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?) og ud fra følgende betragtning : mDer må tages hensyn til de uovervindelige tekniske vanskeligheder, der har umuliggjort iværksættelsen af direktiv 89/396/EØF ('), ændret ved direktiv 91/238/EØF, på datoen den 20. juni 1991 () ; fristen for iværksættelsen bør derfor udsættes — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel 1 Artikel 7, stk. 1, andet led, i direktiv 89/396/EØF affattes således: ' ! )) EFT nr. C 219 af 22. 8. 1991, s. 11. 3) EFT nr. C 305 af 25. 11. 1991, s. 54, og afgørelse af 12. februar 1992 (endnu ikke offentliggjort i Tidende). 3) EFT nr. C 40 af 17. 2. 1992, s. 12. ( EFT nr. L 186 af 30. 6. 1989, s. 21. ( EFT nr. L 107 af 27. 4. 1991, s. 50. »— at handel med produkter, der ikke opfylder bestemmelserne i dette direktiv, forbydes fra den 1. juli 1992 ; produkter, der er markedsført eller mærket inden dette tidspunkt, og som ikke opfylder direktivets bestemmelser, kan dog omsættes, indtil lagrene er opbrugt.« Artikel 2 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 3. marts 1992. På Rådets vegne Arlindo MARQUES CUNHA Formand