Nr. L 348/62 De Europæiske Fællesskabers Tidende 17. 12. 88 RÅDETS DIREKTIV af 12. december 1988 . om offentliggørelse af oplysninger ved erhvervelse og afhændelse af en betydelig andel i et børsnoteret selskab (88/627/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Ovprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 54, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), i samarbejde med Europa-Parlamehtet Ø N under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), og | ] ud fra følgende betragtninger ; En hensigtsmæssig politik for oplysning af investorer med hensyn til værdipapirer kan sikre en bedre beskyttelse af disse, øge deres tillid til markedet og derved forbedre den måde, hvorpå markedet fungerer ; en samordning af denne politik på fællesskabsniveau, således at beskyttelsen gøres mere ensartet, vil kunne bidrage til en integrering af værdipapirmarkederne i medlemsstaterne og derved også til etablering af et reelt europæisk kapitalmarked ; _ med henblik herpå bør investorerne underrettes om bety- delige andele og om ændringer af stemmerettighederne, der er knyttet til disse andelé i selskaber i Fællesskabet, hvis aktier er optaget til officiel notering på en fondsbørs, der er beliggende i eller udøver virksomhed i Fællesska- bet ; indholdet af en sådan underretning samt de nærmere gennemførelsesbestemmelser i forbindelse hermed bør fastsættes på ensartet måde ; selskaber, hvis aktier er optaget til officiel notering på en fondsbørs i Fællesskabet, har kun mulighed for at oplyse offentligheden om ændringer i besiddelsen af betydelige andele, hvis de er blevet underrettet om disse ændringer af den, som besidder disse andele ; de fleste medlemsstater pålægger ikke disse kapitalejere en sådan pligt, og hvor en sådan pligt findes, er der bety- () EFT nr. C 351 af 31. 12. 1985, s. 35 og EFT nr. C 255 af 25. 9. 1987, s. 6.. () EFT nr. C 125 af 11. 5. 1987, s. 144 og EFT nr. C 309 af 5. 12. 1988. () EFT nr. C 263 af 20. 10. 1986, s. 1. delige forskelle i gennemførelsesbestemmelserne ; der bør derfor vedtages ensartede regler på fællesskabsplan — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 1. Medlemsstaterne anvender dette direktivs regler på fysiske personer og offentlig- eller privatretlige juridiske enheder, som direkte eller gennem en anden person erhverver eller afhænder en andel, der opfylder kriterierne i artikel 4, stk. 1, og som medfører en ændring i besid- delsen af stemmerettigheder i et selskab, der er underka- stet deres lovgivning, og hvis aktier er optaget til officiel notering på en eller flere fondsbørser, der er beliggende i eller udøver virksomhed i en eller flere medlemsstater. 2.  MNår erhvervelse eller afhændelse af en betydelig andel som nævnt i stk. ] sker via aktiecertifikater, finder direktivet anvendelse på ihændehaverne af disse aktiecer- tifikater og ikke på deres udsteder. 3. —Dette direktiv finder ikke anvendelse på erhvervelse eller afhændelse af en betydelig andel i institutter for kollektiv investering. 4. I Rådets direktiv 79/279/EØF af 5. marts 1979 om samordning af betingelserne for værdipapirers optagelse til officiel notering på en fondsbørs (?), senest ændret ved direktiv 82/148/EØF (?), affattes bilaget, skema C, punkt 5, litra c), således : ; »C) Selskabet skal, så snart det får kendskab dertil, oplyse offentligheden om ændringer i strukturen (kapitalejerne og kapitalfordelingen på disse) af de betydelige andele i dets kapital i forhold til tidli- gere offentliggjorte oplysninger herom. Navnlig skal selskaber, der ikke er omfattet af Rådets direktiv 88/627/EØF af 12. decembr 1988 om offentliggørelse af oplysninger ved erhvervelse og afhændelse af en betydelig andel i et børsno- teret selskab () hver gang de får kendskåb dertil og senest ni kalenderdage herefter, oplyse offent- ligheden om, at en person eller enhed har erhvervet eller afhændet en så stor aktieandel, at hans beholdning når op over eller ned under de i direktivets artikel 4 fastsatte tærskler. () EFT nr. L 348 af 17. 12. 1988, s. 62 () EFT nr. L 66 af 16. 3. 1979, s. 21. () EFT nr. L 62 af 5. 3. 1982, s. 22.