L 342/28 Den Europæiske Unions Tidende 18.11.2004 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 9. november 2004 om påbegyndelse af arbejdet i Det Regionale Rådgivende Råd for Nordsøen som led i den fælles fiskeripolitik (2004/774/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (4) — De pågældende medlemsstater har som krævet i henhold under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets afgørelse 2004/585/EF af 19. juli 2004 om oprettelse af regionale rådgivende råd som led i den fælles fiskeripolitik (1), særlig artikel 3, stk. 3, under henvisning til den henstilling, som Det Forenede Konge- rige fremsendte den 10. september 2004 på vegne af Belgien, Danmark, Tyskland, Spanien, Frankrig, Nederlandene, Sverige og Det Forenede Kongerige, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ved Rådets forordning (EF) nr. 2371/2002 af 20. december 2002 om bevarelse og bæredygtig udnyttelse af fiskeressourcerne som led i den fælles fiskeripolitik (?) og afgørelse 2004/585/EF udstikkes rammerne for opret- telsen af regionale rådgivende råd og for deres arbejde. (2) m—Ihenhold til artikel 2 i afgørelse 2004/585/EF oprettes der et regionalt rådgivende råd for Nordsøen (ICES-områ- derne IV og Illa). (3) — Repræsentanter for fiskeriet og andre interessegrupper har i overensstemmelse med artikel 3, stk. 1, i afgørelse 2004/585/EF indgivet en ansøgning om påbegyndelse af arbejdet i ovennævnte regionale rådgivende råd til Belgien, Danmark, Tyskland, Spanien, Frankrig, Nederlan- dene, Sverige og Det Forenede Kongerige. ()) EUT L 256 af 3.8.2004, s. 17. (?) EFT L 358 af 31.12.2002, s. 59. til artikel 3, stk. 2, i afgørelse 2004/585/EF truffet afgø- relse om, hvorvidt ansøgningen om Det Regionale Rådgi- vende Råd for Nordsøen var i overensstemmelse med bestemmelserne i nævnte afgørelse. Den 10. september 2004 fremsendte medlemsstaterne en henstilling om dette regionale rådgivende råd til Kommissionen. (5) — Kommissionen har vurderet både de interesserede parters ansøgning og den pågældende henstilling i lyset af afgø- relse 2004/585/EF og under hensyntagen til målene og principperne i den fælles fiskeripolitik og finder, at Det Regionale Rådgivende Råd for Nordsøen er klar til at påbegynde arbejdet — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Eneste artikel Det Regionale Rådgivende Råd for Nordsøen, oprettet ved afgø- relse 2004/585/EF, påbegynder sit arbejde den 1. november 2004. Udfærdiget i Bruxelles, den 9. november 2004. På Kommissionens vegne Anténio VITORINO Medlem af Kommissionen