Nr. L 291/6 De Europæiske Fællesskabers Tidende 7. 10. 92 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2907/92 maf 6. oktober 1992 om ændring af forordning (FØF) nr. 2824/88 om visse gennemførelsesbestem- melser for ordningen med maksimale garantimængder for tobak KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiskg Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 727/70 af 21. april 1970 om oprettelse af en fælles markedsord- ning for råtobak ()), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 860/92 (?, særlig artikel 3, stk. 3, og artikel 4, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger : I henhold til Rådets forordning nr. 861/92 (?) bevares ordningen med maksimale garantimængder for 1992- høsten; de ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 2824/88 (?) senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3699/91 (?), fastsatte gennemførelsesbestemmelser til denne ordning bør derfor også anvendes for 1992-høsten ; begrænsningen af nedsættelserne af priser og præmie i tilfælde af overskridelse af den maksimale garantimængde blev ændret ved forordning (EØF) nr. 860/92; denne ændring tager kun sigte på 1992-høsten ; høsten i årene 1989 til 1991 er derfor omfattet af forordning (EØF) nr. 2824/88 i udgaven før denne ændring ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Råtobak — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 2824/88 foretages følgende ændringer : 1) Artikel 2, stk. 1, andet afsnit, affattes således : »Nedsættelserne kan dog højst andrage 23 % for 1992- høsten.« 2) Artikel 3, stk. 1, affattes således : »1. Inden den i artikel 1 omhandlede konstatering af den faktiske produktion kan der som interventions- priser og præmier for 1992-høsten højst udbetales 77 % af de for det pågældende høstår fastsatte beløb. Efter medlemsstatens valg kan disse priser og præmier dog udbetales med op til 100 %, hvis der stilles en sikkerhed svarende til 23 % for 1992-høsten.« 3) I artikel 4 affattes de to første led således : »— i det i artikel 7, stk. 2, litra a), omhandlede tilfælde forhøjes sikkerheden med 23 %, eller forskudsbeløbet nedsættes med 23 % for 1992- høsten — idet i samme stykke, litra b), omhandlede tilfælde stilles der en sikkerhed på 23 % af præmiebeløbet for 1992-høsten, eller forskudsbeløbet nedsættes med nævnte procentsats for dette høstår.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra høsten 1992. Denne forördning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 6. oktober 1992. () EFT nr. . L 94 af 28. 4. 1970, s. 1. () EFT nr. L 91 af 7. 4. 1992, s. 1. () EFT nr. L 91 af 7. 4. 1992, s. 2. () EFT nr. L 254 af 14. 9. 1988, s. 9. () EFT nr. L 350 af 19. 12. 1991, s. 31. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen