Nr. L 173/98 De Europæiske Fællesskabers Tidende 1. 7. 86 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 2055/86 af 30. juni 1986 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for rom, arrak og tafia, henhørende under pos. 22.09 C I i den fælles toldtarif og med oprindelse i de oversøiske lande og territorier, der er associeret med Det europæ- iske økonomiske Fællesskab (1986/1987) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det euro- pæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 136, under henvisning til Rådets afgørelse 80/1186/EØF af 16. december 1980 om de oversøiske landes og territoriers associering med Det europæiske økonomiske Fælles- skab (!), senest ændret ved afgørelse 86/46/EØF (?), særlig bilag IX, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger : I henhold til bilag IX til afgørelse 80/1186/EØF kan rom, arrak og tafia indføres toldfrit i Fællesskabet inden for rammerne af et fællesskabstoldkontingent ; Fællesskabet har ved afgørelse 86/47/EØF (?) fastsat den ordning, som skal gælde for Spaniens og Portugals samhandel med de oversøiske lande og territorier (OLT) ; ved denne afgørelse fastlægges disse to medlemsstaters gennemførelse af de særlige bestemmelser vedrørende de gældende kontingenttoldsatser for indførsler af varer med oprindelse i OLT; størrelsen af det årlige kontingent fastsættes på grundlag af en årlig basismængde, beregnet i hektoliter ren alkohol, der er lig med indførslernes størrelse i det bedste af de seneste tre år, for hvilke der foreligger statistikker, idet en vis vækstrate finder anvendelse for denne mængde ; den pågældende vækstrate bør fastsættes til 27 % ; kontin- gentperioden løber fra 1. juli 1986 til 30. juni 1987 i det følgende år; fællesskabsstatistikkerne for årene 1983, 1984 og 1985 viser, at de største indførsler til Fællesskabet af de pågæl- ” dende varer med oprindelse i de ovennævnte lande og territorier fandt sted i 1983, hvor der blev indført 13 306 hl ren alkohol ; det er derfor hensigtsmæssigt at fastsætte størrelsen af toldkontingentet for perioden 1. juli 1986 til 30. juni 1987 til 16899 hl ren alkohol; ()) EFT nr. L 361 af 31. 12. 1980, s. 1. (?) EFT nr. L 63 af 5. 3. 1986, s. 94. () EFT nr. L 63 af 5. 3. 1986, s. 95. under hensyn til den faktiske udvikling på markederne for de pågældende varer, medlemsstaternes behov og de økonomiske udsigter for vedkommende periode, kan den procentvise fordeling af kontingentet tilnærmelsesvis fast- sættes således : Benelux | 59,99 Danmark 7,04 Tyskland 10,88 Grækenland 0,51 Spanien 1,95 Frankrig , 4,02 Irland 4,02 Italien 1,95 Portugal 1,95 Det forenede Kongerige 7,69 ; det vil være hensigtsmæssigt at følge udviklingen i indførslerne af nævnte varer i Fællesskabet og som følge heraf at overvåge disse indførsler ; da kongeriget Belgien, kongeriget Nederlandene og stor- hertugdømmet Luxembourg er forenet i og repræsenteres af Den økonomiske union Benelux, kan enhver disposi- tion vedrørende forvaltningen af de kvoter, der tildeles nævnte økonomiske union, træffes af et af dens medlemmer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. —Fra 1. juli 1986 til 30. juni 1987 kan rom, arrak og tafia, henhørende under pos. 22.09 C I i den fælles told- tarif og med oprindelse i de lande og territorier, der er omhandlet i artikel 1 i afgørelse 80/1186/EØF, indføres toldfrit i Fællesskabet inden for grænserne af et fælles- skabstoldkontingent på 16889 hl ren alkohol. 2. De oprindelsesregler, der gælder for de i stk. I omhandlede varer, er dem, der er fastsat i bilag II til afgørelse 80/1186/EØF. 3. Inden for rammerne af deres kvoter, som anført i artikel 2, anvender kongeriget Spanien og republikken Portugal toldsatser beregnet i henhold til bestemmelserne herom i tiltrædelsesakten af 1985 og i afgørelse 86/47/ EØF.