Nr. L 35/12 De Europæiske Fællesskabers Tidende 7. 2. 91 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 288/91 af 6. februar 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 3007/84 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende præmien til fårekødsproducenter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Ovprettelse af Det. Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3013/89 af 25. september 1989 om den fælles markedsordning for fåre- og gedekød(!), ændret ved forordning (EØF) nr. 3577/90 (?), særlig artikel 5, stk. 9, og ud fra følgende betragtninger : Efter artikel 5 i forordning (EØF) nr. 3013/89 skal der ydes en præmie til fårekødsproducenterne ; gennemførel- sesbestemmelserne for ydelse af denne præmie blev fastsat ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 3007/84 (2), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1260/90 (%) ; i artikel 3, stk. 4, i forordning (FØF) nr. 3007/84 er det fastsat, at medlemsstaterne fremsender visse oplysninger om de præmieansøgninger, der indgives for de enkelte produktionsår ; disse oplysninger bør også stilles til rådighed for de nationale institutioner, der udarbejder officielle statistikker for fåre- og gedekødssektoren, for at . statistikudarbejdelsen kan blive gennemført hensigtsmæs- sigt ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fåre- og Gedekød — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I artikel 3, stk. 4, i forordning (EØF) nr. 3007/84 indsættes som andet afsnit : »De i første afsnit omhandlede oplysninger stilles til rådighed for de nationale institutioner, der udarbejder de officielle statistikker for fåre- og gedekødssektoren, hvis institutionerne anmoder herom« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 6. februar 1991. () EFT nr. L 289 af 7. 10. 1989, s. 1. (?) EFT nr. L 353 af 17. 12. 1990, s. 23. () EFT nr. L 283 af 27. 10. 1984, s. 28. () EFT nr. L 124 af 15. 5. 1990, s. 15. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen