3. 5. 91 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 111/47 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN _ KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 29. april 1991 om godtagelse af tilsagn afgivet af visse eksportører i forbindelse med den fornyede undersøgelse af antidumpingforanstaltningerne vedrørende importen af ferrosilicium med oprindelse i Brasilien og om afslutning af undersøgelsen for så vidt angår de pågældende eksportører (91/240/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (FØF) nr. 2423/88 af 11. juli 1988 om beskyttelse mod dumpingimport eller subsidieret import fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (?), særlig artikel 10, efter konsultation i det rådgivende udvalg, der er nedsat i henhold til nævnte forordning, og ud fra følgende betragtninger : (D A. PROCEDURE Ved forordning (EØF) nr. 3650/87 P) indførte Rådet en endelig antidumpingtold på importen af ferrosi- licium med oprindelse i Brasilien. Denne told pålægges ikke varer, der fremstilles og eksporteres af selskaberne Companhia Brasileira Carbureto de Cålcio SA og Electrometalur (nu benævnt Rima SA), som ikke eksporterede til dumpingpriser, samt selskabet Italmagnesio SA, der i forbindelse med toldens indførelse afgav et pristilsagn, som Kommissionen anså for tilfredsstillende. () EFT nr. L 209 af 2. 8. 1988, s. 1. () EFT nr. L 343 af 5. 12. 1987, s. 1. 2 3 ) & Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 2409/ 87 () og Rådets forordning (EØF) nr. 341/90 (%) indførtes der foranstaltninger vedrørende importen af den pågældende vare med oprindelse i Island, Jugoslavien, Norge, Sverige, Sovjetunionen og Venezuela. I den anmodning om fornyet undersøgelse, som de brasilianske  producenter og/eller  eksportører indgav i november 1989, gjorde de gældende, at deres eksport af den pågældende vare ikke længere fandt sted til dumpingpriser, og at der som følge heraf ikke længere forvoldtes væsentlig skade for den pågældende erhvervsgren i Fællesskabet på grund af dumpingimport fra Brasilien. De foran- staltninger, der indførtes i 1987, burde følgelig ophæves eller ændres. Kommissionen fastslog efter konsultationer, at der forelå tilstrækkelige beviser til at begrunde en fornyet undersøgelse, og den indledte derfor en sådan undersøgelse i overensstemmelse med artikel 14 i forordning (EØF) nr. 2423/88. Da Kommis- sionen havde grund til at formode, at de omstæn- digheder, som visse brasilianske eksportører påbe- råber sig, ligeledes kan være gældende for de øvrige producenter/eksportører i dette land, udvidedes den fornyede undersøgelse til at omfatte samtlige producenter/eksportører i Brasilien (). Kommissionen underrettede officielt de eksportø- rer, fællesskabsproducenter og importører, som den vidste var berørt af sagen, og gav de berørte parter lejlighed til at tilkendegive deres synspunkter () EFT nr. L 219 af 8. 8. 1987, s. 24. . (') EFT nr. L 38 af 10. 2. 1990, s. 1. () EFT nr. C 109 af 3. 5. 1990, s. 5.