Nr. L 366/10 De Europæiske Fællesskabers Tidende 15. 12. 92 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr 3600/92 | af 11. december 1992 om de nærmere bestemmielser for iværksættelsen af første fase af det arbe;dspro- gram, der er omhandlet i artikel 8, stk. 2, i direktiv 91/414/EØF om markedsfø- ring af plantebeskyttelsesmidler KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettels'ev af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 91/414/EØF af 15. juli 1991 om markedsføring af plantebeskyttelses- midler (), særlig artikel 8, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger : Kommissionen skal påbegynde et arbejdsprogram for gradvis undersøgelse af de aktive stoffer, som er på markedet to år efter meddelelsen af direktiv 91/414/EØF ; på grund af det meget store antal aktive stoffer, der vil være på markedet på det tidspunkt, er der foretaget en udvælgelse af disse stoffer, hvor der på afbalanceret måde tages hensyn til bla. sundheds- og/eller miljøaspekter, muligheden for, at der stadig kan være restkoncentra- tioner i behandlede produkter, betydningen for land- bruget af præparater, der indeholder disse stoffer, det forhold, at der er en tydelig mangel på data eller at der tvært imod foreligger et ajourført komplet sæt data, samt lighed mellem kemiske eller biologiske egenskaber ; de indbyrdes  forbindelser mellem producenterne; medlemsstaterne og Kommissionen og de enkelte parters forpligtelser i forbindelse med programmets iværksættelse bør fastlægges ; der bør etableres en procedure, hvorefter producenterne har mulighed for at underrette Kommissionen om, at de er interesseret i at få optaget et aktivt stof i direktivets bilag I, samt at de forpligter sig til at give alle de oplys- ninger, der er nødvendige for, at det aktive stof kan vurde- res, og der kan træffes afgørelse om, hvorvidt det opfylder kriterierne for optagelse i artikel 5 i direktiv 91/414/EØF ; det bør fastsættes, hvorledes oplysningerne skal præsente- res, hvilke frister de skal indsendes efter, og hvilke myndigheder der skal have dem ; det bør fastsættes, hvilke administrative konsekvenser det får, hvis disse' forplig- telser ikke overholdes ; ved vurderingen bør der også tages hensyn til tekniske eller videnskabelige oplysninger, der er indsendt rettidigt fra anden side, om potentielt skadelige virkninger af et aktivt stof eller restkoncentrationerne heraf; arbejdet med vurderingen bør fordeles mellem medlems- staternes myndigheder ; for hvert aktivt stof bør der derfor (') EFT nr. L 230 af 9. 8. 1991, s. 1, berigtiget i EFT nr. L 170 af 25. 6. 1992, s. 40. udpeges en rapporterende medlemsstat, der er ansvarlig for i nært samarbejde med eksperter fra andre medlems- " stater at undersøge og vurdere de forelagte oplysninger og videregive resultaterne af vurderingen til Kommissionen "tillige med en henstilling med henblik på den afgørelse, der skal træffes angående det pågældende aktive stof ; de foranstaltninger, der træffes i henhold til denne forord- ning, bør ikke være til hinder for foranstaltninger, der skal træffes i forbindelse med andre fællesskabsforskrifter ; for at undgå dobbeltarbejde og navnlig for at undgå unødige forsøg med hvirveldyr bør der fastsættes særlige bestemmelser, som kan tilskynde producenterne til at indgive fælles dossierer ; procedurerne i denne forordning bør ikke begrænse muligheden for undersøgelser og forbud som omhandlet i Rådets direktiv 79/117/EØF (?), senest ændret ved Kommissionens direktiv 91/188/EØF (?), når Kommis- sionen bliver bekendt med oplysninger, der viser, at de betingelser for forbud, der er fastsat i direktiv 79/117/ EØF, kan være opfyldt ; på tidspunktet for vedtagelsen af denne: forordning foretages der en særlig undersøgelse af sådanne oplysninger med hensyn» til atrazin og quintozen ; 4 der bør på nuværende tidspunkt træffes  pro- ceduremæssige og administrative foranstaltninger for at sikre, at en vurdering af aktive stoffer faktisk kan påbe- gyndes på tidspunktet for gennemførelsen af direktiv 91/414/EØF ; ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med Den Stående Komité for Plante- sundhed — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. Denne forordning indeholder de nærmere bestem- melser for iværksættelsen af første fase af det arbejdspro- gram, der er omhandlet i artikel 8, stk. 2, i direktiv 91/ 414/EØF, i det følgende benævnt »direktivet«. Første fase omfatter en vurdering af de stoffer, der er anført i bilag I til denne forordning med henblik på deres eventuelle () EFT nr. L 33 af B. 2. 1979, s. 36. () EFT nr. L 92 af 13. 4. 1991, s. 42.