26. 7. 89 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 215/9 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2235/89 af 25. juli 1989 om ændring af forordning (EØF) nr. 3611/84 om fastsættelse af tilpasningskoeffi- cienter for frosne tiarmede blæksprutter af arten Kalmar KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3796/81 af 29. december 1981 om den fælles markedsordning for fiskerivarer ()), senest -ændet ved forordning (EØF) nr. 1495/89 (), særlig artikel 16, stk. 3, og artikel 21, stk. 6, og ud fra følgende betragtninger : UDSTEDT 'FØLGENDE FORORDNING : Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 3611/84 Ø), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 4216/88 (?), er der fastsat tilpasningskoefficienter for frosne tiarmede blæk- sprutter ; som følge af den seneste udvikling på markedet er den tiarmede blæksprutte »opalescens« blevet en vigtig art i Fællesskabets import af frosne tiarmede blæksprutter ; der bør derfor fastsættes tilpasningskoefficienter for denne art, som kan anvendes på referenceprisordningen samt på den: ordning, der er omhandlet ;i artikel 16, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 3796/81 ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fiskerivarer — Artikel 1 Del 1, litra a), i bilaget til forordning (EØF) nr. 3611/84 affattes således : »Årt KN-kode Præsentation Koefficient a) Tiarmet  blæksprutte af Loligo-arter : — Loligo patagonica ex 0307 49 39 |: — hel, ikke renset, 1,00 — renset 1,20 — Loligo vulgaria 0307 49 31 | — hel, ikke renset, - 200 — renset 2,40 — Loligo pealei 0307 49 33 | — hel, ikke renset, 1,20 — renset 1,40 — Loligo opalescens. 'ex 0307 49 39 -| — hel, ikke renset, 0,80 — renset 0,95' — Andre arter af slægten Loligo ex 0307 49 39 | — hel, ikke renset, …— 110 — renset 1,30« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 1. august 1989.. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den. 25. juli 1989. () EFT nr. L 379 af 31. 12. 1981, s. 1. () EFT nr. L 148 af 1. 6. 1989, s. 1. På Kommissionens vegne Manuel MARIN Næstformand ' () EFT nr. L 333 af 21. 12. 1984, s. 41. () EFT nr. L 370 af 31. 12. 1988, s. 37.