L 368/26 Den Europæiske Unions Tidende 15.12.2004 (Retsakter, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) o RÅDETS AFGØRELSE af 25. oktober 2004 om undertegnelse, på Den Europæiske Unions vegne, af og midlertidig anvendelse af visse bestem- melser i aftalen mellem Den Europæiske Union, Det Europæiske Fællesskab og Det Schweiziske Forbund om Det Schweiziske Forbunds associering i gennemførelsen, anvendelsen og udviklingen af Schengen-reglerne (2004/849/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — (5) > Denne afgørelse berører ikke Det Forenede Kongeriges under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 24 og 38, og ud fra følgende betragtninger: (1), Som følge af den bemyndigelse, som formandskabet, bistået af Kommissionen, fik den 17. juni 2002, er forhandlingerne med de schweiziske myndigheder om Schweiz' associering i gennemførelsen, anvendelsen og udviklingen af Schengen-reglerne blevet afsluttet. (2) — Med forbehold af senere indgåelse bør aftalen, der blev paraferet den 25. juni 2004, undertegnes. (3) — Ifølge aftalen finder visse af dens bestemmelser midler- tidig anvendelse. Disse bestemmelser bør anvendes midlertidigt, indtil aftalen træder i kraft. (4) — For så vidt angår udviklingen af Schengen-regler, der henhører under afsnit VI i traktaten om Den Europæiske Union, bør Rådets afgørelse 1999/437/EF af 17. maj 1999 om visse gennemførelsesbestemmelser til den aftale, som Rådet for Den Europæiske Union har indgået med Republikken Island og Kongeriget Norge om disse to staters associering i gennemførelsen, anven- delsen og den videre udvikling af Schengen-reglerne ()), finde tilsvarende anvendelse på forbindelserne med Schweiz, så snart aftalen er undertegnet. (1) EFT L 176 af 10.7.1999, s. 31. stiling i henhold til protokollen om integration af Schengen-reglerne i Den Europæiske Union, der er knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, og til Rådets afgørelse 2000/365/EF af 29. maj 2000 om anmodningen fra Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland om at deltage i visse bestemmelser i Schengen-reglerne ). (6) — Denne afgørelse berører ikke Irlands stilling i henhold til protokollen om integration af Schengen-reglerne i Den Europæiske Union, der er knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, og til Rådets afgørelse 2002/192JEF af 28. februar 2002 om anmodningen fra Irland om at deltage i visse bestemmelser i Schengen- reglerne ?) — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Undertegnelsen af aftalen mellem Den Europæiske Union, Det Europæiske Fællesskab og Det Schweiziske Forbund om Det Schweiziske Forbunds associering i gennemførelsen, anven- delsen og udviklingen af Schengen-reglerne, og af de tilknyttede dokumenter, bestående af slutakten, aftalen i form af brevveks- ling vedrørende de udvalg, der bistår Europa-Kommissionen ved udøvelsen af dennes gennemførelsesbeføjelser, og fælleserklæ- ringen om fælles møder godkendes på Den Europæiske Unions vegne, med forbehold af indgåelse. Teksterne til aftalen og de tilknyttede dokumenter er tilknyttet denne afgørelse (?). C) EFT L 131 af 1.6.2000, s. 43. () EFT L 64 af 7.3.2002, s. 20. (?) Rådsdokument 13054/04 er tilgængeligt på http://register.consilium.eu.int