12.8.2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 205/7 II (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 25. juli 2000 om det af Kongeriget Belgien meddelte udkast til nationale bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af organiske tinforbindelser (meddelt under nummer K(2000) 2016) (Kun den franske og den nederlandske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2000/509/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 95, stk. 6, og ud fra følgende betragtninger: I. SAGSFREMSTILLING 1. Fællesskabslovgivningen: direktiv  1999/51/EF Rådets direktiv 76/769/EØF () af 27. juli 1976 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administra- tivt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater, senest ændret ved Kommissionens direktiv 1999/77/EF (?), indeholder bestemmelser om forbud mod og begrænsning af anvendelsen af visse farlige stoffer og præparater. Direktiv 76/769/EØF ændres jævnligt for at supplere bilaget med yderligere stoffer, som er farlige for mennesker eller miljø. Rådets direktiv 89/677/EØF ?) om ottende ændring af direktiv 76/769/EØF harmoniserer bl.a. markedsføringen og anvendelsen af organiske tinforbindelser. Bestemmel- serne om organiske tinforbindelser blev ændret ved Kommissionens direktiv 1999/51/EF (?) om femte tilpas- ning til den tekniske udvikling af bilag I til direktiv 76/769/EØF. 262 af 27.9.1976, s. 201. 398 af 30.12.1989, s. 19. 142 af 5.6.1999, s. 22. () EFT L () EFT L 207 af 6.8.1999, s. 18. () EFT L () EFT L ) Direktiv 1999/51/EF forbyder markedsføring og anven- delse af organiske tinforbindelser som stoffer og bestanddele af præparater, der fungerer som biocider i maling, hvor der ikke er nogen kemisk binding mellem malingens forskellige bestanddele (også kaldet »free asso- ciation antifouling paint«). Direktivet forbyder også anvendelse af organiske tinfor- bindelser som stoffer og bestanddele af præparater, der fungerer som biocider, bestemt til at hindre tilgroning med mikroorganismer, planter eller dyr på a) skibsskrog på: — både med en total længde på under 25 m, som defineret i ISO 8666 — fartøjer, uanset længde, som hovedsagelig anvendes på indre vandveje og søer b) bure, flåd, net samt alle andre former for apparatur eller udstyr anvendt i havbrug og skaldyrbrug c) samt på apparatur eller udstyr nedsænket helt eller delvis i vand. Sådanne stoffer og præparater kan — kun markedsføres i emballager indeholdende 20 liter eller mere — ikke sælges til det brede publikum, men udelukkende til erhvervsmæssige brugere.