Nr. L 22/28 De Europæiske Fællesskabers Tidende 24. 1. 87 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 209/87 af 23. januar 1987 om finansiering af transportomkostningerne i forbindelse med gratis uddeling af fiskerivarer, der er taget tilbage fra markedet KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3796/81 af 29. december 1981 om den fælles markedsordning for fiskerivarer (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3879/86 ?), særlig artikel 13, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3247/81 af 9. november 1981 om finansiering gennem Den euro- . pæiske udviklings- og garantifond for Landbruget, garanti- sektionen, af bestemte interventionsforanstaltninger, især interventionsorganernes opkøb, oplagring og salg af land- brugsprodukter (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2632/85 ("), særlig artikel 7, og ud fra følgende betragtninger : Artikel 1 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1501/83 af 9. juni 1983 om afsætning af visse fiskerivarer, der har været genstand for  markedsregulerende  foranstalt- ninger (, indeholder bestemmelse om, at varer, der er taget tilbage fra markedet af producentorganisationerne i fiskerisektoren, kan uddeles gratis i uændret stand til eget forbrug i institutioner eller stiftelser med velgørenheds- formål i Fællesskabet samt til personer, der efter gældende lov i den pågældende medlemsstat har krav på hjælp fra det offentlige, særlig fordi de mangler tilstræk- kelige midler til livets ophold; som følge af de usædvanlige klimatiske forhold besluttede Kommissionen den 14. januar 1987 at lade Landbrugspro- dukter og fiskerivarer, der har været genstand for interventionsforanstaltninger, uddele gratis til institutioner eller stiftelser med velgørenhedsformål i Fællesskabet ; for at gøre denne gratis uddeling mere effektiv bør trans- portomkostningerne, herunder omkostningerne i forbin- delse med pakning, i den forbindelse afholdes af Fælles- skabet ; de foranstaltninger, der er forudset ved denne forordning, er blevet vurderet af Forvaltningskomitéen for Fiskerivarer og er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Europæ- iske udviklings- og garantifond for Landbruget — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 De samlede transportudgifter i forbindelse med den gratis uddeling i henhold til artikel 1, litra a), i forordning (EØF) nr. 1501/83 fastsættes som følger efter afstanden mellem varernes opbevaringssted og det sted, hvor de uddeles, og finansieres i henhold til artikel 7 i forordning (EØF) nr. 3247/81 ved hjælp af følgende fastsatte beløb : — ved en afstand under 25 km: 55 ECU pr. ton fisk, — ved en afstand på 25 km, men under 200 km: — ved en afstand på 200 km og derover : 90 ECU pr. ton fisk, 124 ECU pr. ton fisk. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 15. januar til den 31. marts 1987. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 23. januar 1987. () EFT nr. L 379 af 31. 12. 1981, s. 1. () EFT nr. L 361 af 20. 12. 1986, s. 5. () EFT nr. L 327 af 14. 11. 1981, s. 1. () EFT nr. L 251 af 20. 9. 1985, s. 1. () EFT nr. L 152 af 10. 6. 1983, s. 22. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand