11. 4. 89 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 97/47 RÅDETS BESLUTNING af 5. april 1989 mom ændring af beslutning 78/774/EØF om visse tredjelandes virksomhed på søtransportområdet (89/242/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten -om Oprettelse. af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 84, stk. 2, under henvisning til udkast til,beslåtning, forelagt af Kommissionen (), under henvisning til udtalélse fra Europa-Parlamentet (?), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?, og ud fra følgende betragtninger : Beslutning 78/774/EØF (?) udgør grundlaget for en infor- mationsordning vedrørende visse tredjelandes virksomhed på søtransportområdet ; ' i artikel 2-i nævnte beslutning bestemmes det, at afgørel- serne om anvendelse af informationsordningen på tredje- landes flåder skal træffes med enstemmighed ; denne fremgangsmåde bør ændres under hensyntagen til bestemmelserne i Traktatens -nye artikel 84, stk. 2, der foreskriver afstemning med kvalificeret flertal — ()) EFT nr. C 28 af 3. 2. 1989, s. 10 () EFT nr. C 69 af 20. 3. 1989.. () EFT nr. C 71 af 20. 3. 1989, s; 25. () EFT nr. L 258 af 21. 9. 1978; s. 35. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 Artikel 2, stk. 1, i beslutning 78/774/EØF affattes således : »1. Rådet træffer med kvalificeret flertal afgørelse om, på hvilke tredjelandes flåder informationsord- ningen skal finde fælles anvendelse.« Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Luxembourg; den 5./ap'rivl— 1989. På Rådets' vegne M.. CHAVES GONZALEZ Formand