17. 11. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 326/25 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3427/87 af 16. november 1987 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende interventionsopkøb for ris KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1418/76 af 21. juni 1976 om den fælles markedsordning for ris ("), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1907/87 ?, særlig artikel 5, stk. 6, og ud fra følgende betragtninger : I henhold til artikel 5, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 1418/76 er interventionsopkøb kun mulige, såfremt markedsprisen i en vis periode ligger under interventions- prisen ; formålet med denne bestemmelse er at undgå anvendelsen af intervention i forbindelse med den mindste prisbevægelse og kun at udløse interventionsop- køb, såfremt priserne ligger under interventionsprisen i en vis periode ; en periode på to uger vil kunne opfylde dette formål ; efter den nye interventionsordning som fastlagt ved forordning (EØF) nr. 1907/87 kan der kun foretages inter- ventionsopkøb på grundlag af en sammenligning mellem markedsprisen og interventionsprisen ; sidstnævnte pris fastsættes for en standardkvalitet i engrosleddet og for varer leveret uaflæsset ved lageret ; af hensyn til sammen- ligneligheden bør markedsprisen defineres på samme stadium ; med henblik på en hensigtsmæssig forvaltning af inter- ventionsordningen bør priskonstateringen begrænses til markedet med det største overskud ; af samme grund bør konstateringen af markedsprisen begrænses til den sort, der er mest repræsentativ for overskudsproduktionen ; det bør dog være muligt for at tage hensyn til markedssitua- tionen i Spanien, når der konstateres overskud ; med hensyn til beslutningen om at indstille interven- tionsopkøbene bør der fastsættes en markedsobservation- speriode, som er længere end den, der anvendes ved udløsningen af sådanne opkøb ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Korn — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. Der træffes beslutning om interventionsopkøb i den periode, der er omhandlet i artikel 5, stk. 1, i forørdning ()) EFT nr. L 166 af 25. 6. 1976, s. 1. () EFT nr. L 182 af 3. 7. 1987, s. 51. (EØF) nr. 1418/76, når markedsprisen i en periode på to på hinanden følgende uger, konstateret for hver af de pågældende uger, ligger. under den interventionspris, der gælder for den pågældende uge. 2. —JInterventionsopkøbene indstilles, når markedsprisen, kontateret i overensstemmelse med stk. 1, i tre på hinanden følgende uger, er lig med eller højere end den interventionspris; der gælder i denne periode. De bud, der indgives inden beslutningen om at indstille interven- tionsopkøbene, er dog fortsat gyldige. Artikel 2 1. —Ved »markedspris« som omhandlet i artikel 5, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 1418/76 forstås den pris, der konstateres i engrosleddet i overensstemmelse med artikel 3 ved kontant betaling for varer leveret uaflæsset ved lage- ret. Priserne gælder for ris, der er omregnet til standard- kvalitet. 2. De medlemsstater, i hvilke de i artikel 3 omhandlede markeder er beliggende, meddeler senest onsdag i hver uge Kommissionen den pris, der er konsta- teret på de nævnte markeder fra onsdag i den foregående uge, samt alle oplysninger, der ligger til grund for de pågældende priser. Artikel 3 I forbindelse med denne forordning gælder følgende : — konstateringen af priserne foretages på markedet i Vercelli, — den sort, der skal lægges til grund, er Lido. Konstateres der betydelige overskud af ris på det spanske marked, kan markedspriserne i Valencia for sorten Bahia dog lægges til grund. I så fald er den markedspris, der lægges til grund i forbindelse med denne forordning, den gennemsnitlige  markedspris, der fremkommer ved følgende vægtning: — pris konstateret i Vercelli for sorten Lido: 95 % — pris konstateret i Valencia for sorten Bahia: 5 % Artikel 4 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.