L 161/68 De Europæiske Fællesskabers Tidende 1.7.2000 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1440/2000 af 30. juni 2000 om ændring af bilag VI til Rådets forordning (EF) nr. 1294/1999 om indefrysning af midler og forbud mod investeringer i forbindelse med Forbundsrepublikken Jugoslavien KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1294/1999 af 15. juni 1999 om indefrysning af midler og forbud mod investeringer i forbindelse med Forbundsrepublikken Jugosla- vien og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1295/98 og (EF) nr. 1607/98 (1), som ændret ved forordning (EF) nr. 723/] 2000 ?) og (EF) nr. 1059/2000 (?), særlig artikel 8, stk. 1, litra a), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ihenhold til forordning (EF) nr. 1294/1999, som ændret ved forordning (EF) nr. 723/2000, har Kommissionen beføjelse til at ændre bilag VI til forordning (EF) nr. 1294/1999. (2) Kommissionen har gennem medlemsstaternes kom- petente myndigheder modtaget anmodninger fra en række selskaber, virksomheder, institutioner og enheder i Forbundsrepublikken Jugoslavien om at blive opført i bilag VI til forordning (EF) nr. 1294/1999. (3) — Kommissionen fastslog, at det i næsten alle tilfælde var nødvendigt med yderligere oplysninger for at afgøre, hvorvidt den definition af Forbundsrepublikken Jugosla- viens regering eller Republikken Serbiens regering, der er fastlagt i artikel 1 i forordning (EF) nr. 1294/1999, skulle finde anvendelse i forbindelse med de selskaber, virksomheder, institutioner og enheder, fra hvilke der var modtaget en anmodning om optagelse i bilag VI, og hvorvidt et eller flere af de kriterier, der er anført i artikel 8 i nævnte forordning, var opfyldt eller ej. (4) — I en række tilfæde er det på baggrund af de fremlagte oplysninger berettiget, at visse selskaber, virksomheder, institutioner og enheder opføres midlertidigt i bilag VI for en periode på syv måneder, idet de inden for dette tidsrum skulle kunne komplettere og/eller ajourføre de relevante oplysninger. (5) —Det forvaltningsudvalg, der henvises til i artikel 9 i forordning (EF) nr. 1294/1999, har ikke afgivet udtalelse inden for den frist, dets formand har fastsat — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilag VI til forordning (EF) nr. 1294/1999 affattes som angivet i bilaget til denne forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den finder anvendelse indtil den 31. januar 2001. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 30. juni 2000. () EFT L 153 af 19.6.1999, s. 63. (?) EFT L 86 af 7.4.2000, s. 1. (?) EFT L 119 af 20.5.2000, s. 1. På Kommissionens vegne Christopher PATTEN Medlem af Kommissionen