Nr. L 22/58 De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 1. 93 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 183/93 af 29. januar 1993 om ændring af forordning (FØF) nr. 2568/91 om kendetegnene for olivenolie og " olie af olivenpresserester og de i den forbindelse anvendte metoder KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 136/66/ EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markedsordning for fedtstoffer (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2046/92 (?), særlig artikel 35a, og ud fra følgende betragtninger : Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 2568/91 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3288/92 (?), fast- lægges kendetegnene for olivenolie og olie af olivenpres- serester og de i den forbindelse anvendte metoder; forordning (EØF) nr. 2568/91 ændrede desuden supple- rende bestemmelse nr. 2, 3 og 4 til kapitel 15, i Den Kombinerede Nomenklatur, der er anført i bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Told- tarif (), senest ændret ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 2505/92 (); erfaringerne viser, at det er nødvendigt at foretage nogle tilpasninger eller præciseringer af analysemetoderne ; endvidere har det vist sig, at der havde indsneget sig enkelte fejl i forordning (EØF) nr. 2568/91 ; på grund af de igangværende undersøgelser bør der fast- sættes en forlængelse af den periode, hvor medlemssta- terne kan anvende nationale, vel afprøvede og videnskabe- ligt gyldige analysemetoder ; som følge af udviklingen inden for forskningen bør de kendetegn for olivenolie, der er defineret ved forordning (EØF) nr. 2568/91, tilpasses, således at de afsatte produk- () EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. 2) EFT nr. L 215 af 30. 7. 1992, s. 1. ?) EFT nr. L 248 af 5. 9. 1991, s. 1. ( EFT nr. L 327 af 13. 11. 1992, s. 28. () EFT nr. L 256 af 7. 9. 1987, s. 1. () EFT nr. L 267 af 14. 9. 1992, s. 1. ters renhed sikres bedre, og den tilhørende analysemetode bør fastsættes ; med henblik på tilvejebringelsen af de midler, der er nødvendige for den nye metodes anvendelse bør ikraft- trædelsen udskydes nogle måneder ; forordning (EØF) nr. 2568/91 bør tilpasses i overensstem- melse hermed ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I - forordning (EØF) nr. 2568/91 foretages følgende ændringer : 1) I artikel 3, stk. 1, ændres »den 31. december 1992 til »den 28. februar 1993«. 2) Artikel 5 affattes således : »Årtikel 5 Supplerende bestemmelse nr. 2, 3 og 4 til kapitel 15 i. Den Kombinerede Nomenklatur i bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 (”), affattes som angivet i bilag XIV til nærværende forordning. () EFT nr. L 256 af 7. 9. 1987, s. 1.« 3) Bilagene ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning. Artikel 2 . ) Denne forordning træder i kraft på enogty"vendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Punkt 10 i bilaget anvendes dog fra den 1. juli 1993 for olivenolie, der aftappes fra denne dato.