Nr. L 149/12 De Europæiske Fællesskabers Tidende 14. 6. 91 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1603/91 af 10. juni 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 1035/72 om den fælles markedsordning for frugt og grønsager, for så vidt angårvkvalitetsnormer RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ?, og ud fra følgende betragtning : I artikel 7 i forordning (EØF) nr. 1035/72 ?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1193/90 (?), fastsættes der regler for mærkning af frugt og grønsager, der er omfattet af fælles kvalitetsnormer, når de frembydes i detailsalgs- leddet ; den seneste udvikling inden for handelen med frugt og grønsager har øget betydningen af færdigpakkede produkter ; for at sikre, at forbrugerne får tilstrækkelig underretning, og for at skabe overensstemmelse med Rådets direktiv 79/112/EØF af 18. december 1978 om tilnærmelse af  medlemsstaternes  lovgivning om mærkning af og præsentationsmåder for levnedsmidler bestemt til den endelige forbruger samt om reklame for sådanne levnedsmidler (), senest ændret ved Kommissio- nens direktiv 91/72/EØF (?), er det for de således præsen- terede produkter nødvendigt at foreskrive, at nettovægten skal angives ; dette krav er dog ikke berettiget, når varer normalt sælges stykvis — _ UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I artikel 7 i forordning (EØF) nr. 1035/72 indsættes følgende som stk. 2: »For færdigpakkede produkter i henhold til direktiv 79/112/EØF skal foruden de angivelser, der er fore- skrevet i de fælles kvalitetsnormer, nettovægten anfø- res. For produkter, der normalt sælges stykvis, er der dog ikke pligt til at anføre nettovægten, når antallet af stykker klart kan ses og let kan tælles gennem indpak- ningen, eller, hvis dette ikke er tilfældet, når antallet er anført på mærkningen.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Luxembourg, den 10. juni 1991. () EFT nr. C 255 af 10. 10. 1990, s. 3. () EFT nr. C 106 af 22. 4. 1991, s. 52. () EFT nr. L 118 af 20. 5. 1972, s. 1. () EFT nr. L 119 af 11. 5. 1990, s. 43. () EFT nr. L 33 af 8. 2. 1979, s. 1. () EFT nr. L 42 af 15. 2. 1991, s. 27. På Rådets vegne J-C. JUNCKER Formand