11. 1. 92 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 6/19 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 61/92 ] af 10. januar 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 464/91 og bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 1785/81 for så vidt angår eksportrestitutionerne for sukker i form af produk- ter, der er anført i nævnte bilag KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE - FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1785/81 af 30. juni 1981 om den fælles markedsordning for sukker (!), senest ændret ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 464/91 ?), særlig artikel 19, stk. 7, og ud fra følgende betragtninger : Ved forordning (EØF) nr. 464/91 blev knækbrød med tilsat sukker, der blev udeladt ved overførslen af den tidli- gere Bruxelles-nomenklatur til den nye Kombinerede Nomenklatur, indsat i bilag I til forordning (EØPF) nr. 1785/81 med virkning fra den 1. juli 1991 ; ved Rådets forordning (FØF) nr. 3381/90 (?), hvorved Rådets forord- UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : ning (EØF) nr. 3035/80 () senest blev ændret, blev det fastsat at medtage dette produkt i forordningens anvendel- sesområde, og at den skulle gælde for restitutionsansøg- ninger, som endnu ikke var færdigbehandlet på dette tids- punkt; for at tage hensyn til disse tilfælde bør bestem- melserne også anvendes med tilbagevirkende kraft med hensyn til anvendelsesområdet for forordning (EØF) nr. 1785/81, der fastlægger retten til eksportrestitution ; visse morgenmåltidsprodukter af typen »Miisli« med indhold af sukker, der for tiden henhører under KN-kode 2106, skal fra 1. januar 1992 tariferes under KN-kode 2008 82 eller 2008 99 ; for at sikre kontinuerlig ydelse af eksportrestitutioner for sukkerhandelen bør produkterne indsættes i bilag I til forordning (EØF) nr. 1785/81 med virkning fra den 1. januar 1992; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Sukker — Artikel 1 I artikel 4 i forordning (EØF) nr. 464/91 indsættes som stk. 3: »3. — Artikel 3 gælder dog efter anmodning fra ansøgeren for ansøgninger, der blev indgivet inden 1. juli 1991, om eksportrestitutioner for sukker, som udføres i form af knækbrød, henhørende under KN-kode 1905 10 00, og med hensyn til hvilke sagsbe- handlingen endnu ikke er afsluttet.« Artikel 2 I bilag I til forordning (EØF) nr. 1785/81 indsættes følgende produkter : KN-kode Varebeskrivelse »ex 2008 92 ex 2008 99 48 ex 2008 99 69 ex 2008 99 99 Korn af typen »Miisli« til morgenmåltid med ikke ristede kornflager Korn af typen »Miisli« til morgenmåltid med ikke ristede kornflager Korn af typen »Misli« til morgenmåltid med ikke ristede kornflager Korn af typen »Miisli« til morgenmåltid med ikke ristede kornflager« )) EFT nr. L 177 af 1. 7. 1981, s. 4. i) EFT nr. L 54 af 28. 2. 1991, s. 22. () EFT nr. L 327 af 27. 11. 1990, s. 4. (') EFT nr. L 323 af 29. 11. 1980, s. 27.