Nr. L 134/56 De Europæiske Fællesskabers Tidende 29. 5. 91 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 14. maj 1991 om opstilling af en liste over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af embryoner af tamkvæg (91/270/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 89/556/EØF (som ændret) af 25. september 1989 (!), om fastsættelse af veteri- nærpolitimæssige betingelser i forbindelse med handel inden for Fællesskabet med embryoner af tamkvæg samt med indførsel heraf fra tredjelande, senest ændret ved direktiv 90/425/EØF (?), særlig artikel 7, og ud fra følgende betragtninger : Fremgangsmåden for udarbejdelsen af listen over de tred- jelande, hvorfra medlemsstater kan indføre embryoner af tamkvæg, er fastlagt ved direktiv 89/556/EØF ; ved udarbejdelsen af en sådan liste vil det være hensigts- mæssigt at tage hensyn til husdyrbestandens sundhedstil- stand i tredjelande og til tilsvarende foreliggende lister for udførsel af levende dyr og sæd; - der skal vedtages yderligere fællesskabsforanstaltninger for indførsel af embryoner; Kommissionen vil efterhånden udarbejde disse foranstaltninger ; selv om de begrænsninger, som følger af vedtagelsen af listen, skal overholdes, henhører indførslen af embryoner fortsat under medlemsstaternes bestemmelser med hensyn (') EFT nr. L 302 af 19. 10. 1989, s. 1. (3 EFT nr. L 224 af 18. 8. 1990, s. 29. til sundheds- og veterinærkontrol, for så vidt som den ikke allerede er omfattet af EF-sundhedsbeskyttelsesforan- staltninger ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Medlemsstaterne må kun tillade indførsel af embryoner af tamkvæg fra de tredjelande, som er opført på listen i bilaget til denne beslutning. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 14. maj 1991. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen