L 50/62 Den Europæiske Unions Tidende 20.2.2004 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 16. februar 2004 om ændring af beslutning 92/216/EØF for så vidt angår offentliggørelse af fortegnelsen over koor- dinerende myndigheder (meddelt under nummer K(2004) 390) (EØS-relevant tekst) (2004/158/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/428/EØF af 26. juni 1990 om samhandelen med enhovede dyr bestemt til konkur- rencer og om fastsættelse af betingelserne for deltagelse i disse konkurrencer (?), særlig artikel 4, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I henhold til gennemførelsesbestemmelserne til artikel 4 i direktiv 90/428/EØF skal medlemsstaterne udpege en koordinerende myndighed med ansvar for indsamling af de nødvendige oplysninger. (2) > Kommissionens beslutning 92/216/EØF af 26. marts 1992 om indsamling af oplysninger om konkurrencer for enhovede dyr som omhandlet i artikel 4, stk. 2, i Rådets direktiv 90/428/EØF (?) indeholder en bestem- melse om offentliggørelse af en fortegnelse over disse myndigheder i C-udgaven af Den Europæiske Unions Tidende. (3) — Man vil formentlig kunne informere de berørte parter mere effektivt ved at offentliggøre denne fortegnelse på Kommissionens websted. (4) — Beslutning 92/216/EØF bør derfor ændres i overens- stemmelse hermed. () EFT L 224 af 18.8.1990, s. 60. (?) EFT L 104 af 22.4.1992, s. 77. (5) De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Zootek- niske Komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I beslutning 92/216/EØF affattes artikel 1, stk. 2, således: »2. —Hver medlemsstat meddeler Kommissionen navn og adresse på den ifølge stk. 1 udpegede koordinerende myndighed. Kommissionen udarbejder på grundlag af denne meddelelse en fortegnelse over de koordinerende myndigheder. Fortegnelsen offentliggøres på følgende websted: http://forum.europa.eu.int/Public/irc/sanco/vets/information«. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 16. februar 2004. På Kommissionens vegne David BYRNE Medlem af Kommissionen