Nr. L 110/54 De Europæiske Fællesskabers Tidende 21. 4. 89 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 7. april 1989 om midlertidig suspension af godkendelsen af en virksomhed anført på listen over de virksomheder i Brasilien, der er godkendt til indførsel af fersk kød til Fællesskabet (89/282/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE  FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 72/462/EØF af 12. december 1972 om sundhedsmæssige og veterinærpoliti- mæssige problemer i forbindelse med indførsel af kvæg og svin samt fersk kød fra tredjelande (!), senest ændret ved direktiv 88/657/EØF (?), særlig artikel 5, og ud fra følgende betragtninger : Listen over de virksomheder i Brasilien, der er godkendt til indførsel af fersk kød til Fællesskabet, blev oprindeligt . fastlagt i Kommissionens beslutning 81/713/EØF (?), senest ændret ved beslutning C(89)145 (%) ; i henhold til artikel 5 i direktiv 72/462/EØF er der på visse virksomheder i Brasilien gennemført kontrolbesøg, som for virksomheden »Bon Beef Industria e Comércio de Carnes, SA, Vinhedo, Såo Paulo« (veterinær godkendelse - nr.- SIF 1602) giver anledning til visse mistanker med hensyn til overholdelsen af artikel 4, stk. 2, litra c); Kommissionen har modtaget oplysninger og dokumenter om denne virksomhed ; det fremgår af disse oplysninger, at kødet fra denne virk- somhed ikke svarer til det sundheds- og hygiejnecertifikat, der ledsager kødet ; kødets oprindelse, dets tilstand med hensyn til' mund- og klovesyge. og dets egnethed til konsum er derfor mistænkelig ; () EFT- nr. L 302 af 31. 12. 1972, s. 2B. ?) EFT: nr. L: 382 af 31. 12. 1988, s. 3. () EFT nr. L 257 af 10. 9. 1981, s. 28. ( EFT nr. C 26 af 1. 2. 1989, s. 5. disse oplysninger udgør alvorlige forhold som omhandlet i artikel 5 i direktiv. 72/462/EØF ; medlemsstaterne er derfør blevet underrettet herom ; ; ; det er nødvendigt midlertidigt at suspendere Fællesska- bets godkendelse af denne virksomhed, indtil der kan træffes en endelig afgørelse — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 Godkendelsen af den brasilianske virksomhed »Bon Beef Indåstria e Comércio de Carnes SÅ, Vinhedo, Såo Paulo« (veterinær godkendelse nr. SIF 1602), der er anført på listen i bilaget til beslutning 81/713/BØF, suspenderes. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udtfærdiget i Bruxelles, den 7. april 1989. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen.