29. 10. 93 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 268/71 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS DIREKTIV 93/88/EØF af 12. oktober 1993 om ændring af direktiv 90/679/EØF om beskyttelse af arbejdstagere mod farerne ved at være udsat for biologiske agenser under arbejdet (syvende særdirektiv i henhold til artikel 16, stk. 1, i direktiv 89/391/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det . Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 118 A, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()) udar- bejdet efter høring af Det Rådgivende Udvalg for Sikker- hed, Hygiejne og Sundhedsbeskyttelse på Arbejdspladsen, i samarbejde med Europa-Parlamentet (?), under  henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger : I henhold til artikel 18 i direktiv 90/679/EØF) () skal Rådet i overensstemmelse med fremgangsmåden i Trakta- tens artikel 118 A vedtage en første liste over biologiske agenser i gruppe 2, gruppe 3 og gruppe 4, der skal indar- bejdes i bilag III til nævnte direktiv ; klassifikationen af denne første liste over biologiske agenser skal baseres på definitionerne i artikel 2, litra d), nr. 2, 3 og 4 (gruppe 2, 3 og 4) i nævnte direktiv ; listen indeholder ikke genetisk modificerede biologiske agenser ; (') EFT nr. C 217 af 24. 8. 1992, s. 32. () EFT nr. C 72 af 19. 3. 1993, s. 74 og EFT nr. C 255 af 20. 9. 1993. (?) EFT nr. C 19 af 25. 1. 1993, s. 16. () EFT nr. L 374 af 31. 12. 1990, s. 1. for visse biologiske agensers vedkommende bør der ud over klassificeringen anføres supplerende angivelser ; der bør i direktiv 90/679/EØF indarbejdes en anbefalet kodeks, som alene skal indeholde retningslinjerne for praksis ved vaccination af arbejdstagere, der er udsat for biologiske agenser, mod hvilke der findes effektive vacciner — - UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel 1 Direktiv 90/679/EØF ændres således : 1) I artikel 14, stk. 3, indsættes følgende nye afsnit efter andet afsnit : »Når arbejdsgiverne stiller vaccine til rådighed, bør de tage hensyn til den anbefalede kodeks i bilag VIL« 2) Bilag III erstattes af teksten i bilag I til nærværende direktiv. 3) Bilag VII i bilag II til nærværende direktiv tilføjes. Artikel 2 1. Medlemsstaterne sætter de nødvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest den 30. april 1994. De underretter straks Kommissionen herom. For så vidt angår Den Portugisiske Republik er den i første afsnit nævnte dato dog den 31. december 1995.