Nr. L 43/20 De Buropæiske Fællesskabers Tidende 17. 2. 90. KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 408/90 af 16. februar 1990 om ændring indtil 30. juni 1992 af kvalitetsnormer for tomater, for så vidt angår emballering KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1035/72 af 18. maj 1972 om den fælles markedsordning for frugt og grønsager (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1119/89 ?, særlig artikel 2, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger : Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 778/83 (?) blev der fastsat kvalitetsnormer for tomater; der er sket en udvikling i teknikken for klargøring af visse produkter til afsætning, der sikrer bedre handelsmæssig identifikation, uden at produkternes kvalitet forringes; for at opnå - tilstrækkelig erfaring før en endelig ændring af normerne gennemføres, foreslås en tidsbegrænset afvigelse fra kvali- tetsnormerne for tomater ; de i denne forordning føstsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Frugt og Grønsager — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Indtil. 30. juni 1992 fastsættes følgende afvigelse fra bestemimelserne i bilaget til forordning (BEØF) nr. 778/83 : I afsnit V, litra B, »Emballering« udgår følgende punk- tum.: »Det. er- forbudt at anbringe mærker eller etiketter direkte på tomaterne.« Artikel 2 Denne forordning. træder i kraft den 1. juli 1990. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 16. februar 1990. YY EFT nr. L 118 af 20. 5. 1972, s.-1. ' 3) EFT nr. L-118 af 29. 4. 1989; s. 12. () EFT nr. L 86 af 31. 3. 1983, s. 14. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen