27. 3. 93 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 74/91 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 26. marts 1993 om visse beskyttelsesforanstaltninger mod smitsom blæreudslæt hos svin (93/178/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — ; under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/425/EØF af 26. juni 1990 om veterinærkontrol og zooteknisk kontrol i samhandelen med visse levende dyr og produkter inden for Fællesskabet med henblik på gennemførelsen af det indre marked ('), senest ændret direktiv 92/118/EØF (?, særlig artikel 10, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger : Situationen i Fællesskabet i februar 1993 hvad angår smitsom blæreudslæt hos svin resulterede i, at der blev indført  midlertidige  beskyttelsesforanstaltninger ved Kommissionens beslutning 93/128/BEØF af 26. februar 1993 om visse beskyttelsesforanstaltninger mod smitsom blæreudslæt hos svin i Nederlandene og Italien (?) ; det er nødvendigt, at hver enkelt medlemsstat indfører generelle beskyttelsesforanstaltninger ; den særlige situa- tion i Nederlandene og Italien har imidlertid gjort det nødvendigt at vedtage specifikke  foranstaltninger ; sådanne foranstaltninger er blevet fastlagt ved en kommis- sionsbeslutning ; | under visse omstændigheder kan SVD-virusinfektioner gå upåagtede hen, fordi der ikke forekommer kliniske tegn npå sygdommen ; en serologisk undersøgelse af svin for antistoffer mod SVD-virus kan give oplysninger om tidligere infektioner, der ikke er blevet påvist ; der bør foretages undersøgelse for antistoffer i alle medlemsstaterne inden for en periode på tre måneder ; SVD-virus kan overleve uden for dyret i længere tid; nævnte virus, der er til stede i køretøjer, der benyttes til . transport af svin, kan smitte de transporterede svin ; grundig og gentagen rengøring og desinfektion af trans- portnettet, der benyttes ved transport af svin, skulle mindske risikoen for spredning af smitsom blæreudslæt hos svin under transport ; der blev indført foranstaltninger til bekæmpelse af smitsom blæreudslæt hos svin ved Rådets direktiv 92/119/ EØF af 17. december 1992 om generelle fællesskabsforan- staltninger til bekæmpelse af visse dyresygdomme samt () EFT nr. L 224 af 18. 8. 1990, s. 29. () EFT nr. L 62 af 15. 3. 1993, s. 49. () EFT nr. L 50 af 2. 3. 1993, s. 29.  om specifikke foranstaltninger vedrørende blæreudslæt hos svin (?) ; de i nævnte direktiv fastsatte foranstaltninger skal finde anvendelse i samtlige medlemsstater senest den 1. oktober 1993; ved udbrud af smitsom blæreudslæt Hos svin skal medlemsstaterne anvende foranstaltninger til bekæmpelse og udryddelse af sygdommen ; de anvendte foranstalt- ninger bør omfatte visse af de foranstaltninger, der alle- rede er blevet fastlagt, især i direktiv 92/119/EØF ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 1. Medlemsstaterne foretager en serologisk undersø- gelse af svin for antistoffer mod SVD-virus i henhold til kravene i bilaget. Resultaterne af den serologiske undersø- gelse indsendes til Kommissionen hver anden uge. Undersøgelsen skal være afsluttet senest den 1. august 1993. 2. Kommissionen analyserer de resultater, der er opnået ved den i stk. 1 omhandlede undersøgelse for anti- stoffer, og kan ændre denne beslutning i lyset af udviklin- gen. 3.  Alle medlemsstaterne : — sørger for, at alle dele af transportnettet, herunder samlingssteder, der benyttes ved transport af svin, underkastes grundig og gentagen rengøring og desin- fektion — sørger for, at der i tilfælde af udbrud af smitsom blæreudslæt hos svin anvendes bekæmpelses- og udryddelsesforanstaltninger som fastsat i artikel 4, 5 og 10 i direktiv 92/119/EØF og i punkt 4, 7 og 8 i kapitel 1 i bilag II til samme direktiv. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 26. marts 1993. På Kommissionens vegne René STEICHEN Medlem af Kommissionen () EFT nr. L 62 af 15. 3. 1993, s. 69.