18. 7. 91 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 195/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 2093/91 af 15. juli 1991 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af farvefjernsyns- modtagere med lille billedskærm med oprindelse i Hongkong og Den Kinesiske Folkerepublik og om endelig opkrævning af den midlertidige antidumpingtold RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2423/88 af 11. juli 1988 om beskyttelse mod dumpingimport eller subsidieret import fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab ()), særlig artikel 12, under henvisning til forslag fra Kommissionen fofelagt efter konsultation i Det Rådgivende Udvalg, der er nedsat i henhold til ovennævnte forordning, og ud fra følgende betragtninger : A. MIDLERTIDIGE FORANSTALTNINGER (1) — Ved forordning (EØF) nr. 129/91 ?) indførte Kommissionen en midlertidig antidumpingtold på importen til Fællesskabet af farvefjernsynsmodta- gere med lille billedskærm (i det følgende kaldet TVLB) med oprindelse i Hongkong og Den Kine- siske  Folkerepublik og henhørende under KN-kode 8528 10 71. Ved forordning (EØF) nr. 1283/91 ?) forlængede Rådet gyldighedsperioden for denne told med højst to måneder. B. EFTERFØLGENDE PROCEDURE (2) m— Efter indførelsen af den midlertidige antidumping- told fik de berørte parter, der anmodede herom, () EFT nr. L 209 af 2. 8. 1988, s. 1. () EFT nr. L 14 af 19. 1. 1991, s. 31. P) EFT nr. L 122 af 17. 5. 1991, s. 1. lejlighed til at blive hørt af Kommissionen. De tilkendegav også deres synspunkter om undersøgel- sesresultaterne. (3) > Efter anmodning blev parterne underrettet om de vigtigste kendsgerninger og betragtninger, på grundlag af hvilke det var hensigten at anbefale indførelse af endelig told og endelig opkrævning af de beløb, for hvilke der var stillet sikkerhed i form af midlertidig told. De fik også en frist til at gøre indsigelse efter fremlæggelsen af oplysningerne. (4) — De mundtlige og skriftlige bemærkninger, som parterne forelagde, blev taget op til overvejelse, og Kommissionens konklusioner blev i fornødent omfang ændret under hensyn hertil. (5) — På grund af procedurens komplicerede karakter, især den detaljerede efterprøvning af den store mængde oplysninger i sagen og de mange argu- menter, der blev fremført, herunder undersøgelsen af beslægtede spørgsmål, som fremkom under proceduren, og som ikke kunne forudses ved proce- durens indledning, kunne undersøgelsen ikke afsluttes inden for den normale tidsfrist, som nævnt i betragtning 5 i forordning (EØF) nr. 129/91. C. DEN OMHANDLEDE VARE, OPRINDELSE MED HENBLIK PÅ TOLDBEHANDLING (6) — I sine midlertidige undersøgelsesresultater beslut- tede Kommissionen, efter at have modtaget en henvendelse fra en hongkongsk producent, i over- ensstemmelse med konklusionerne i Rådets forord- ning (EØF) nr. 1048/90 () om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af TVLB med oprindelse i Republikken Korea ikke at lade TVLB med diagonalmål af billedskærm på 15,5 cm () EFT nr. L 107 af 27. 4. 1990, s. 56.