24.1.2004 Den Europæiske Unions Tidende L 17/7 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 118/2004 af 23. januar 2004 om ændring af forordning (EF) nr. 2419/2001 om gennemførelsesbestemmelser for det integrerede system for forvaltning og kontrol af visse EF-støtteordninger, der indførtes ved Rådets forordning (EØF) nr. 3508/92 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3508/92 af 27. november 1992 om et integreret system for forvaltning og kontrol af visse EF-støtteordninger (?), særlig artikel 12, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Erfaringerne fra anvendelsen af bestemmelserne om administrativ kontrol i Kommissionens forordning (EF) nr. 2419/2001 (?) viser, at det er nødvendigt at tydelig- gøre, hvilken slags kontrol der skal udføres, og hvilke foranstaltninger der skal træffes ved tvivl efter krydskon- trol. (2) > Hvad risikoprøver angår, bør nogle bestemmelser tyde- liggøres, og nye bestemmelser bør indføres. (3) — Gældende bestemmelser om telemåling i forordning (EF) nr. 2419/2001 bør udbygges, så der sikres en korrekt anvendelse af telemåling i medlemsstaternes kontrolfor- anstaltninger. (4) — Erfaringerne viser, at gældende bestemmelser om tids- punkter for og indholdet af kontrol på stedet med hensyn til kvægpræmier bør ændres, så der sikres en afbalanceret og ensartet anvendelse. (5) — Gældende bestemmelser om moderfår og geder bør tilpasses de faktiske forhold, hvor det hænder, at dyr udskiftes i løbet af perioden, hvor de skal holdes på bedriften, og for at undgå en urimelig belastning i de tilfælde, hvor landbrugere holder både moderfår og geder. Fristerne for udskiftninger, registrering af udskift- ninger og meddelelser om udskiftninger til myndighe- derne bør fastsættes under hensyn til varigheden af den periode, hvor dyrene skal holdes på gården, og behovet for effektiv kontrol. (6) — Med henblik på at beskytte EF's finansielle interesser er der i afsnit IV i forordning (EF) nr. 2419/2001 fastsat bestemmelser om nedsættelse af og udelukkelse fra EF- støtte i tilfælde af uregelmæssigheder. Nogle af disse () EFT L 355 af 5.12.1992, s. 1. Forordning senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 495/2001 (EFT L 72 af 14.3.2001, s. 6). (?) EFT L 327 af 12.12.2001, s. 11. Forordning senest ændret ved forordning (EF) nr. 2550/2001 (EFT L 341 af 22.12.2001, s. 105). bestemmelser bør ændres for at sikre, at nedsættelserne og udelukkelserne i hvert tilfælde er tilpasset efter uregel- mæssighedens alvor. Ved forordning (EF) nr. 2419/2001 blev der indført forældelsesregler for tilbagebetaling af uberettigede beta- linger. Bestemmelserne bør på visse betingelser også gælde for støtteansøgninger, der vedrører produktionsår og/eller præmieperioder, som begyndte før den 1. januar 2002. Forordning (EF) nr. 2419/2001 bør derfor ændres tilsva- rende. De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Fondskomitéen — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning (EF) nr. 2419/2001 foretages følgende ændringer: 1) Artikel 16 affattes således: »Artikel 16 Krydskontrol 1. —Den administrative kontrol, der er omhandlet i artikel 8, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 3508/92, omfatter auto- matiseret påvisning af uregelmæssigheder ved elektroniske midler, herunder: a) krydskontrol af anmeldte marker og dyr for at undgå, at en og samme støtte uretmæssigt ydes flere gange for samme kalenderår eller produktionsår, og for at undgå uberettiget kumulering af støtte under EF-støtteord- ninger, der omfatter arealanmeldelser som omhandlet i artikel 9a i forordning (EØF) nr. 3508/92 b) krydskontrol ved hjælp af den elektroniske database eller, for så vidt angår arealstøtteansøgninger, ved alle andre elektroniske midler, for at efterprøve retten til støtte. 2. —Viser krydskontrollen tegn på uregelmæssigheder, opfølges den af enhver anden hensigtsmæssig administrativ procedure og om nødvendigt kontrol på stedet.«