L 6/8 Den Europæiske Unions Tidende 8.1.2005 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 3. januar 2005 om ændring af beslutning 2001/881/EF om en liste over grænsekontrolsteder, der er godkendt til at føre veterinærkontrol med dyr og animalske produkter fra tredjelande, og om opdatering af de nærmere bestemmelser om den kontrol, som skal gennemføres af Kommissionens eksperter (meddelt under nummer K(2004) 5598) (EØS-relevant tekst) (2005/13/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (2) m—Det fastsættes i Kommissionens beslutning 2001/ under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 97/78/EF af 18. december 1997 om fastsættelse af principperne for tilrettelæggelse af vete- rinærkontrollen for tredjelandsprodukter, der føres ind i Fælles- skabet (!), særlig artikel 6, stk. 2, under henvisning til Rådets direktiv 91/496/EØF af 15. juli 1991 om fastsættelse af principperne for tilrettelæggelse af vete- rinærkontrollen for dyr, der føres ind i Fællesskabet fra tredje- lande, og om ændring af direktiv 89/662/EØF, 90/425/EØF og 90/675/EØF (?), særlig artikel 6, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Der bør opretholdes sikre grænser for at undgå indførsel af organismer, der udgør en potentiel risiko for menne- skers eller dyrs sundhed, og Kommissionens Levneds- middel- og Veterinærkontor bør sikre en korrekt gennemførelse af den relevante fællesskabslovgivning. (1) EFT L 24 af 30.1.1998, s. 9. Senest ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 882/2004 (EUT L 165 af 30.4.2004, s. 1). (?) EFT L 268 af 24.9.1991, s. 56. Senest ændret ved tiltrædelsesakten af 2003. 881/EF ?), med hvilken hyppighed Kommissionen skal kontrollere grænsekontrolstederne i Fællesskabet, særlig med hensyn til deres infrastrukturer og udstyr samt den måde, hvorpå de fungerer i praksis. (3) — Siden der ved Kommissionens beslutning 2001/812/EF (%) blev indført harmoniserede standarder for de faciliteter, der skal forefindes på Fællesskabets grænsekontrolsteder, har de fleste grænsekontrolsteder opfyldt de minimums- krav, der stilles til sådanne faciliteter. (4) — En effektiv kontrol af importen kan kun opnås, hvis de relevante faciliteter er til stede og de procedurer, der er fastsat i den gældende lovgivning om veterinærkontrol, gennemføres korrekt, og sidstnævnte element bør frem- over have højeste prioritet i forbindelse med Levneds- middel- og Veterinærkontorets kontrolbesøg. (5) I Kommissionens forordning (EF) nr. 745/2004 ') om foranstaltninger  vedrørende  import af animalske produkter til eget forbrug fastsættes de retlige rammer for den kontrol, som medlemsstaterne skal foretage ved alle indgange til Fællesskabet ud over den kontrol, som udføres på grænsekontrolstederne i henhold til veterinær- kontrolordningen; Levnedsmiddel- og Veterinærkontoret bør ligeledes føre tilsyn med denne kontrol uden for grænsekontrolstederne. (?) EFT L 326 af 11.12.2001, s. 44. Senest ændret ved beslutning 2004/608/EF (EUT L 274 af 24.8.2004, s. 15). (?) EFT L 306 af 23.11.2001, s. 28. () EUT L 122 af 26.4.2004, s. 1.