2.12.92 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 352/1 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS DIREKTIV 92/98/EØF af 16. november 1992 om ændring af bilag V til direktiv 77/93/EØF om foranstaltninger mod indslæbning i Fællesskabet af skadegørere på planter eller planteprodukter og mod deres spredning inden for Fællesskabet RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 77/93/FØF af 21. de- cember 1976 om foranstaltninger mod indslæbning i Fæl- lesskabet af skadegørere på planter eller planteprodukter og mod deres spredning inden for Fællesskabet (1), særlig artikel 13, stk. 1, ; under henvisning til forslag fra Kommissionen, og . jd fra følgende betragtninger: Ifølge nævnte direktiv skal visse planter, planteprodukter og andre objekter underkastes plantesundhedskontrol på produktionsstedet, hvis de har oprindelse i Fællesskabet, før de flyttes i Fællesskabet, eller i oprindelseslandet eller afsenderlandet, hvis de har oprindelse i tredjelande, før de må føres ind i Fællesskabet; ' anvendelsen af EF-plantesundhedsordningen i Fællesskabet som et område uden indre grænser og indførelsen af beskyttede zoner vil kræve en revision af bilag V, navnlig af (1) EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 20. Direktivet er senest ændret ved Kommissionens direktiv 92/10/EØF (EFT nr. L 70 af 17. 3. 1992, s. 27). strukturen, herunder de forskellige overskrifter og de for- skellige fortegnelser over de varer, der er underkastet ovennævnte plantesundhedskontro!; der bør ved denne revision tages hensyn til resultatet af en vurdering af de plantesundhedsrisici, som henholdsvis EF-produkter og tredjelandsprodukter medfører, idet den- ne vurdering er baseret på de seneste videnskabelige data, de for Fællesskabet relevante skadegørere og de dermed forbundne særlige krav som fastsat i bilag I, II, III og IV i nævnte direktiv; varerne bør grupperes dels i potentielle bærere af skadegørere, der er af betydning for hele Fælles- skabet, dels i potentielle bærere af skadegørere, der kun er af betydning for visse beskyttede zoner, uanset varernes oprindelse — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 Bilag V til direktiv 77/93/EØF affattes som anført i bilaget til nærværende direktiv. Artikel 2 1. Medlemsstaterne sætter de nødvendige love og admini- strative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direk- tiv senest seks måneder efter dets vedtagelse. De underret- ter straks Kommissionen herom.