19.10.2005 Den Europæiske Unions Tidende L 273/17 KOMMISSIONENS DIREKTIV 2005/67/EF af 18. oktober 2005 om ændring af bilag I og II til Rådets direktiv 86/298/EØF, bilag I og II til Rådets direktiv 87/402/EØF og bilag I, II og III til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/37/EF om typegodkendelse af landbrugs- eller skovbrugstraktorer med henblik på tilpasning af disse bilag (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 86/298/EØF af 26. maj 1986 om bagtil monterede styrtsikre førerværn på smalsporede landbrugs- og skovbrugshjultraktorer (?), særlig artikel 12, under henvisning til Rådets direktiv 87/402/EØF af 25. juni 1987 om styrtsikre frontmonterede førerværn på smalsporede landbrugs- og skovbrugshjultraktorer (?), særlig artikel 11, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/37/EF af 26. maj 2003 om typegodkendelse af landbrugs- og skovbrugstraktorer og af deres påhængskøretøjer og udskif- teligt trukket materiel samt af systemer, komponenter og tekniske enheder til disse køretøjer og om ophævelse af Rådets direktiv 74/150/EØF ?), særlig artikel 19, stk.1, litra a) og b), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Med direktiv 2003/37/EF blev der indført krav om montering af sikkerhedsseleforankringer for at opnå type- godkendelse af landbrugs- og skovbrugskøretøjer i over- ensstemmelse med Rådets direktiv 76/115/EØF af 18. december 1975 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om sikkerhedsselers forankring i motordrevne køretøjer (?). Da direktiv 76/115/EØF vedrører typegod- kendelse af forskellige klasser af andre køretøjer end landbrugskøretøjer, er det nødvendigt nærmere at fast- lægge, hvilke af direktivets krav der skal være gældende for visse landbrugs- eller skovbrugstraktorer. (1) EFT L 186 af 8.7.1986, s. 26. Senest ændret ved tiltrædelsesakten af 2003. (?) EFT L 220 af 8.8.1987, s. 1. Senest ændret ved tiltrædelsesakten af 2003. () EFT L 171 af 9.7.2003, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens direktiv 2005/13/EF (EUT L 55 af 1.3.2005, s. 35). (?) EFT L 24 af 30.1.1976, s. 6. Senest ændret ved Kommissionens direktiv 96/38/EF (EFT L 187 af 26.1.1996, s. 95). (2) m—De krav i tillæg 1 til bilag I til direktiv 76/115/EØF, der gælder for fremadrettede midtersæder i køretøjer i klasse N, vil være passende krav til traktorer med en konstruk- tivt bestemt maksimal hastighed på højst 40 km/h. (3) Den 29. marts 2005 vedtog OECD-Rådet beslutning C(2005) 1, som fastlægger nye versioner af OECD-regu- lativerne for prøvning af landbrugs- og skovbrugs- traktorer. (4) — Det er hensigtsmæssigt at tilpasse henvisninger til OECD- regulativerne i direktiv 2003/37/EF, 86/298/EØF og 87/402/EØF for at tage hensyn til OECD-Rådets beslut- ning C(2005) 1. (5) — Direktiv 86/298/EØF, 87/402/EØF og 2003/37/EF bør derfor ændres i overensstemmelse hermed. (6) — De i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overens- stemmelse med udtalelse fra det ved artikel 20, stk. 1, i direktiv 2003/37/EF nedsatte udvalg — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 Bilag 1, II og III til direktiv 2003/37/EF ændres som angivet i bilag I til nærværende direktiv. Artikel 2 Bilag I og II til direktiv 86/298/EØF ændres som angivet i bilag II til nærværende direktiv. Artikel 3 Bilag I og II til direktiv 87/402/EØF ændres som angivet i bilag II til nærværende direktiv.