L 37/22 De Europæiske Fællesskabers Tidende 12. 2. 2000 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 26. oktober 1999 om Spaniens statsstøtte til statsejede skibsværfter (meddelt under nummer K(1999) 3864) (Kun den spanske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2000/131/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 88, stk. 2, første afsnit, under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, særlig artikel 62, stk. 1, litra a), under henvisning til Rådets direktiv 90/684/EØF af 21. december 1990 om støtte til skibsbygningsindustrien (!), som forlænget ved forordning (EF) nr. 3094/95 ?), under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1013/97 af 2. juni 1997 om støtte til bestemte skibsværfter, der er under omstrukturering (?), efter at have opfordret de interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger, jf. ovennævnte artikler (?), under henvis- ning til disse bemærkninger, og ud fra følgende betragtninger: I. PROCEDUREN (1) — Ved brev D/6715 af 6. august 1997 godkendte Kommissionen omstruktureringsstøtte til de statsejede værfter i Spanien på grundlag af forordning (EF) nr. 1013/97. Støtten blev godkendt på en række betingelser, bl.a. med hensyn til støttens omfang, hvis overholdelse overvåges af Kommissionen. () EFT L 380 af 31.12.1990, s. 27. () EFT L 332 af 30.12.1995, s. 1. () EFT L 148 af 6.6.1997, s. 1. () EFT C 113 af 24.4.1999, s. 14. (2) — Den spanske regering afleverede en kontrolrapport den 15. september 1998, der blev suppleret med nye oplys- ninger under et kontrolbesøg fra den 30. september til den 2. oktober 1998. I et brev af 22. oktober 1998 rejste Kommissionen en række spørgsmål vedrørende omfanget af de skattefradrag, som værfterne var blevet indrømmet. De spanske myndigheder besvarede disse spørgsmål i et brev af 13. november 1998. (3) — Ved €et brev af 15. februar 1999 meddelte Kommissionen de spanske myndigheder, at den havde besluttet at indlede proceduren efter EF-traktatens artikel 88, stk. 2 (tidligere artikel 93, stk. 2). (4) — Kommissionens beslutning om at indlede proceduren blev  offentliggjort i De Europæiske  Fællesskabers Tidende (). Kommissionen  opfordrede interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger til sagen. (5) Kommissionen videresendte de bemærkninger, den havde modtaget, til Spanien, som fik lejlighed til at kommentere dem. Il. DETALJERET BESKRIVELSE AF STØTTEN (6) — I henhold til sin beslutning fra august 1997 i statsstøt- tesag C 56/95 () godkendte Kommissionen statsstøtte på i alt maksimalt 229,008 mia. ESP til omstrukturering af de statsejede værfter i Spanien. Pakken af godkendt støtte omfattede »særlige« skattefradrag på op til 58 mia. ESP i perioden 1995-1999. () Se fodnote 4. () EFT C 354 af 21.11.1997, s. 2.