28. 6. 91 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 166/1 I (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1812/91 af 24. juni 1991 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af espadriller med oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik og om endelig opkrævning af den midlertidige told RÅDET FOR DE EUROPÆISKE hørt af Kommissionen. Det kinesiske handel- FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det skammer fremlagde endvidere skriftlige bemærk- ninger. Europæiske Økonomiske Fællesskab, (3) Tre importørsammenslutninger, som tidligere havde givet sig til kende, samt tre importører og en under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2423/88 gruppe bestående af ni importører, der ikke tidli- af 11. juli 1988 om beskyttelse mod dumpingimport eller gere havde givet sig til kende, anmodede ligeledes subsidieret import fra lande, der ikke er medlemmer af om og fik lejlighed til at blive hørt af Kommissio- Det Europæiske Økonomiske Fællesskab ('), særlig artikel nen, og de tilkendegav deres synspunkter skriftligt. 12, ; (4) — Klageren anmodede også om at blive hørt, hvilket i h B 8' under henvisning til forslag fra Kommissionen fremlagt blev imødekommet. efter konsultation i det rådgivende udvalg, der er nedsat i ltenhold til nævnte forordning, og (5) — Parterne indrømmedes og udnyttede alle mulig- å fra følgende b . ; heder for at udøve de rettigheder, der er omhandlet ud ira følgende befragtninger ; i artikel 7, stk. 4, i forordning (EØF) nr. 2423/88. A. MIDLERTIDIGE FORANSTALTNINGER På anmo.dn.ing blev de bl._zz. skriftligt under'rettet om de vigtigste. kendsgerninger og betragtninger, . . på grundlag af hvilke Kommissionen havde til (1) Ved forordning (EØF) nr. 3798/90 () mdførtf " hensigt at anbefale, at der indføres en endelig told, Kommissionen en midlertidig antidumpingtold på og at de beløb, for hvilke der er stillet sikkerhed i importen af espadriller med oprindelse i Den form af midlertidig told, opkræves endeligt. De Kmesxske. Folkerepublik og henhørende under indrømmedes endvidere en frist, inden for hvilken KN-kode: ex 640419 90 og ex 6405 20 99. Ved de kunne fremsætte bemærkninger på grundlag af forordning (EØF) nr. 1051/91 () forelængedes de meddelte oplysninger. gyldigheden af denne told med to måneder. (6) > Kommissionen  gennemgik qalle de  således fremførte bemærkninger og tog i adskillige tilfælde B. EFTERFØLGENDE PROCEDURE hensyn hertil med henblik på at fastlægge sine . endelige konklusioner, som godtages af Rådet. (2) > »China Chamber of Commerce for Import and Export of Light Industrial Products and AÅrts- . . (7) > Kommissionens dumpingundersøgelse  vedrørte Crafts«, i det følgende benævnt »det kinesiske handelskammer«, der optræder på vegne af de tre producenter/eksportører, som er anført i forordning (EØF) nr. 3798/90, samt yderligere en producent/ eksportør, Shanghai Stationery and Sporting Goods Imp/Exp Corp, der ikke tidligere havde givet sig til kende, anmodede om og fik lejlighed til at blive ()) EFT nr. L 209 af 2. 8. 1988, s. 1. () EFT nr. L 365 af 28. 12. 1990, s. 25. () EFT nr. L 107 af 27. 4. 1991, s. 1.  perioden 1. januar til 31. december 1988. Flere parter kritiserede valget af denne referenceperiode, idet de gjorde gældende, at den lå for langt fra tids- punktet for indledningen af proceduren. Ud over den begrundelse for dette valg, som Kommissionen fremførte i betragtning 8 i forord- ning (EØF) nr. 3798/90, nemlig muligheden for at indsamle så fuldstændige og kontrollerbare oplys- ninger som muligt hos producenter og importører i