L 75/54 De Europæiske Fællesskabers Tidende 24.3.2000 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 22. december 1999 om Spaniens støtteordning til fordel for produktion af grøntsager til industriel forarbejdning i Extremadura i produktionsåret 1997-1998 (meddelt under nummer K(1999) 5207) (Kun den spanske udgave er autentisk) (2000/237/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 88, stk. 2, første afsnit, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2200/96 af 28. oktober 1996 om den fælles markedsordning for frugt og grøntsager ()), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1257/] 1999 , efter at have opfordret interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger i overensstemmelse med denne artikel (?), og ud fra følgende betragtninger: I. SAGSFORLØB (1) — I bekendtgørelsen af 8. juli 1998 fastsætter myndighe- derne med ansvar for landbrug og handel (la Consejeria de Agricultura y Comercio de la Junta de Extremadura) under den selvstyrende region Extremadura støtte til produktion af grøntsager til industriel forarbejdning for produktionsåret 1997-1998. Denne bekendtgørelse offentliggjordes i Extremaduras officielle tidende (el Diario Oficial de Extremadura) (?). (2) — Da Kommissionen ikke var blevet underrettet om støtten af de spanske myndigheder, jf. traktatens artikel 88, stk. 3, anmodede den ved brev af 8. februar 1999 disse om T L 297 af 21.11.1996, s. 1. T L 160 af 26.6.1999, s. 80. T C 233 af 14.8.1999, s. 37. Diario Oficial de Extremadura nr. 84 af 23. juli 1998, s. 5807. tri kri H] Mo I at bekræfte eksistensen af denne støtte og dens ikraft- træden. (3) — Ved brev af 26. februar 1999 meddelte Spaniens Faste Repræsentation ved Den Europæiske Union Kommissionen de oplysninger, den havde anmodet om i sit brev af 8. februar 1999. (4) — Ved brev af 14. juni 1999 underrettede Kommissionen Spanien om sin beslutning om at indlede proceduren efter traktatens artikel 88, stk. 2, vedrørende oven- nævnte støtteordning. I dette brev opfordredes Spanien til at fremsætte sine bemærkninger. 5) > Kommissionens beslutning om at indlede proceduren blev  offentliggjort i De Europæiske  Fællesskabers Tidende (). Kommissionen  opfordrede yinteresserede parter til at fremsætte deres bemærkninger til den omhandlede støtteordning. (6) — Spanien fremsatte sine bemærkninger ved brev af 19. juli 1999. (7) — Kommissionen har modtaget bemærkninger fra interes- serede parter. Disse bemærkninger er videresendt til Spanien ved brev af 17. november 1999 med anmod- ning om eventuelle kommentarer. Kommissionen har ikke modtaget kommentarer hertil. ) Jf. fodnote 3.