14. 4. 89 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 102/33 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 961/89 af 13. april 1989 om ændring af forordning (FØF) nr. 380/88 om fortegnelsen over de foranstalt- ninger, der svarer til begrebet interventioner til regulering af landbrugsmarke- derne som omhandlet i artikel 3, stk. 1, i Rådets forordning (EØF) nr. 729/70 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — - / under henvisning til. Traktaten om Oprettelse af Det. Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådéts forordning (EØF) nr. 1883/78 af 2. august 1978 om de almindelige regler for finansie- ring af interventioner gennem Den Europæiske Udvik- lings- og Garantifond for Landbruget, Garantisektionen (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 787/89 (?), særlig artikel 1, og ud fra følgende betragtninger : Bilaget til Kommissionens forordning (EØF) nr. 380/ 88 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2938/88 (%), indeholder den i artikel 1 i forordning (EØF) nr. 1883/78 omhandlede fortegnelse over de- foranstaltninger, der svarer til begrebet interventioner til regulering af land- brugsmarkederne ; ovennævnte fortegnelse er en opgørelse over interven- tionsforanstaltninger, der finansieres af EUGFL, Garanti- sektionen, og er retsligt uforbindende ; forteghelsen bør ajourføres på grund af de ændringer, der er foretaget, siden den. blev opstillet ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra EUGFL-Komitéen — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Bilaget til forordning (EØF) nr. 380/88 erstattes af bilaget til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter  offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i-alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 13. april 1989. () EFT .nr. L 216 af 5. 8: 1978, s. 1- () EFT nr. L 85 af 30. 3. 1989, s. 1. () EFT nr. L' 38 af 11. 2. 1988, s. 10. () EFT nr. L 264 af 24; 9. 1988, s. 47.- På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen