Nr. L 157/10 De Europæiske Fællesskabers Tidende 10. 6. 92 RÅDETS DIREKTIV 92/34/EØF af 28. april 1992 om afsætning af frugtplanteformeringsmateriale og frugtplanter bestemt til frugtproduktion RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen (!), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (2), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger: Produktionen af frugt spiller en stor rolle inden for Fælles- skabets jordbrug; tilfredsstillende resultater af dyrkningen af frugt afhænger i vid udstrækning af kvaliteten og den fytosanitære tilstand for det materiale, der anvendes til formering af frugtplanter, og for de frugtplanter, der er bestemt til frugtproduktion; visse medlemsstater har derfor indført regler, der skal garantere kvaliteten og plantesundheden for frugtplanteformerings- materiale og frugtplanter, der bringes på markedet; forskellene i behandlingen af formeringsmateriale og frugt- planter i de forskellige medlemsstater kan resultere i handels- hindringer og således hæmme disse produkters frie bevæge- lighed inden for Fællesskabet; med henblik på gennemførel- sen af det indre marked bør disse hindringer fjernes ved, at der. indføres fællesskabsbestemmelser, som erstatter de af medlemsstaterne fastsatte bestemmelser; indførelsen af harmoniserede betingelser på fællesskabsplan X sikrer, at køberne i hele Fællesskabet får formeringsmateriale og frugtplanter, som er sunde og af god kvalitet; hvad plantesundheden angår, bør sådanne harmoniserede betingelser være i overensstemmelse med Rådets direktiv 77/93/EØF af 21. december 1976 om foranstaltninger mod indslæbning i medlemsstaterne af skadegørere på planter eller planteprodukter (); - der bør i første omgang fastlægges fællesskabsregler for de frugtslægter og -arter, som har særlig økonomisk betydning i (1) EFT nr. C 52 af 3. 3. 1990, s. 16, og EFT nr. C 307 af 27. 11. 1991, s. 15. (2) EFT nr. C 240 af 16. 9. 1991, s. 197. (3) EFT nr. C 182 af 23. 7. 1990, s. 23. (?) EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 20. Direktivet er senest ændret ved Kommissionens direktiv 92/10/EØF(EFT nr.L 70 af 17. 3. 1992, s. 27). Fællesskabet, ved indførelse af en fællesskabsprocedure, som gør det muligt på et senere tidspunkt at lade disse regler omfatte andre slægter og arter; med forbehold af de plantesundhedsbestemmelser, der er fastsat i direktiv 77/93/EØF, er det ikke hensigtsmæssigt at lade fællesskabsreglerne gælde for afsætning af formerings- materiale og frugtplanter, der bevisligt er bestemt til udførsel til tredjelande, da dér gældende regler kan være forskellige fra dem, der fastsættes i dette direktiv; fastlæggelsen af plantesundheds- og kvalitetsnormer for hver enkelt frugtslægt og -art kræver langvarige og omfattende tekniske og videnskabelige undersøgelser; der bør derfor indføres en procedure herfor; først og fremmest leverandører af formeringsmateriale eller frugtplanter har ansvaret for at sikre, at deres produkter opfylder de betingelser, der fastlægges i dette direktiv; medlemsstaternes kompetente myndigheder skal ved udfø- relse af kontrol og undersøgelse sikre, at leverandørerne opfylder de nævnte betingelser for så vidt angår materiale eller planter, der hører til CAC-kategorien; det er påkrævet, at der også findes andre materiale- og plantekategorier, for hvilke det er nødvendigt, at det pågæl- dende materiale og de pågældende planter er officielt certi- ficeret; der bør indføres fællesskabskontrolforanstaltninger for at sikre en ensartet anvendelse i samtlige medlemsstater af de normer, der fastsættes i dette direktiv; det er i overensstemmelse med nugældende landbrugspraksis at kræve, at noget formeringsmateriale og nogle frugtplanter enten officielt erklæres virusfrie, dvs. fundet fri for alle kendte vira og viruslignende patogener, eller virustesdede, dvs. fundet fri for særlige vira og viruslignende patogener, der kan mindske nævnte formeringsmateriales og frugtplan- ters brugsværdi; køberen af formeringsmateriale og frugtplanter har interesse i, at sortens betegnelse er kendt, og at identiteten beskyt- tes; ovennævnte mål kan bedst nås enten ved almindeligt kend- skab til sorten, eller ved at der stilles en beskrivelse til