Nr. L 7/12 De. Europæiske Fællesskabers Tidende 10. 1. 90 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 20, december 1989 om ændring af beslutning 85/446/EØF om inspektion på stedet i forbindelse med handelen med fersk kød inden for Fællesskabet (90/11/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 64/433/EØF af 26. juni 1964 om sundhedsmæssige problemer vedrørende handelen med fersk kød inden for Fællesskabet (?), senest ændret ved direktiv 88/657/EØF (?, særlig artikel 9, og ud fra følgende betragtninger : De nærmere bestemmelser for inspektion på stedet i forbindelse med handelen med fersk kød inden for Fællesskabet er fastsat i Kommissionens beslutning 85/ 446/EØF af 18. september 1985 ?), senest ændret ved beslutning 89/136/EØF (?) ; bestemmelserne vedrørende rutinemæssig kontrol på stedet, som omhandles i kapitel II i nævnte beslutning, anvendes indtil den 31. december 1989; disse bestem- melser har været nødvendige for den korrekte anvendelse af direktiv 64/433/EØF, og de bør derfor være af vedva- rende karakter ; ; de i denne beslutning. fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE. BESLUTNING : Artikel 1 Artikel 11 i beslutning 85/446/EØF tilbagekaldes herved. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 20. december 1989, På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen () EFT nr.- 121 af 29. 7. 1964, s. 2012/64. () EFT nr. L 382 af 31. 12. 1988, s. 3. (?) EFT nr. L 260 af 2. 10. 1985, s. 19. () EFT nr. L 49 af 21. 2. 1989, s. 36.