Nr. L 62/8 De Europæiske Fællesskabers Tidende S. 3. 86 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 682/86 af 4. marts 1986 om oplagringsorganernes salg af uforarbejdede tørrede druer til fremstilling af visse smagspræparater KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 426/86 af 24. februar 1986 om den fælles markedsordning for produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager ()), særlig artikel 8, stk. 8, og artikel 20, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1277/84 af 8. maj 1984 om almindelige bestemmelser for produ- centstøtteordningen i sektoren for forarbejdede frugter og grønsager (?), særlig artikel 6, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger : I artikel 6, stk. 2, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 626/85 af 12. marts 1985 om oplagringsorganernes opkøb, salg og oplagring af uforarbejdede tørrede druer og figner (?), ændret ved forordning (EØF) nr. 344/86 (), er det fastsat, at proukter, der er bestemt til særlige anven- delsesformål, der nærmere skal fastlægges, sælges til forudfastsatte priser eller priser, der fastlægges ved licita- tion ; uforarbejdede tørrede druer kan sælges til en forudfastsat pris til fremstilling af visse smagspræparater ; til disse produkter anvendes tørrede druer i stedet for andre råva- rer, som der er et skiftende udbud af ; de mængder, som kan udbydes til salg, bør begrænses til dem, der fastlægges under hensyntagen til smagspræparatindustriens mulig- heder for at anvende tørrede druer; for at sikre en korrekt anvendelse bør det endelige produkt, der skal fremstilles, fastlægges nærmere ; der bør kræves en forarbejdningssikkerhed for at sikre, at de uforarbejdede tørrede druer anvendes i overensstemmelse med de gældende bestemmelser ; forordning (EØF) nr. 626/85 fastlægger betingelserne for oplagringsorganernes salg af produkter ; de i artikel 7, stk. 2, i nævnte forordning omhandlede angivelser i ansøg- ningen om køb bør suppleres med en erklæring fra købe- ren, om indskrænkningerne i anvendelsen af produk- terne ; ()) EFT nr. L 49 af 27. 2. 1986, s. s. 1. () EFT nr. L 123 af 9. 5. 1984, s. 25. () EFT nr. L 72 af 13. 3. 1985, s. 7. () EFT nr. L 41 af 18. 2. 1986, s. 15. de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for produkter forarbejdet på basis af Frugt og Grønsager — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. —Uforarbejdede tørrede druer, som er opkøbt af oplagringsorganerne i henhold til forordning (EØF) nr. 626/85, kan sælges til en forudfastsat pris til fremstilling af visse smagspræparater i overensstemmelse med de i denne forordning fastsatte bestemmelser. 2. De mængder, der udbydes til salg, begrænses under hensyntagen til de forventede afsætningsmuligheder til det i stk. 1 fastsatte anvendelsesformål. Artikel 2 1. De uforarbejdede tørrede druer anvendes til fremstil- ling af: — surkonserves (pickles) henhørende under pos. 20,01 C i den fælles toldtarif, eller — saucer eller andre sammensatte smagspræparater henhørende under pos. 21.04 C i den fælles toldtarif. Fremstillingen afsluttes senest 90 dage efter den i artikel 8, stk. 2, i forordning (FØF) nr. 626/85 omhandlede dato for godkendelsen af ansøgningen om køb. 2. Der stilles en forarbejdningssikkerhed som garanti for, at de uforarbejdede tørrede druer anvendes indenfor den frist, der er fastsat for anvendelsen, i overensstem- melse med stk. 1. Artikel 3 Udover, hvad der er foreskrevet i artikel 7, stk. 2, i forord- ning (EØF) nr. 626/85 skal ansøgningen om køb inde- holde en erklæring, ved hvilken ansøgeren forpligter sig til at anvende produkterne til de i artikel 2, stk. 1, i denne forordning anførte anvendelsesformål. Artikel 4 I den periode, hvor de uforarbejdede tørrede druer udbydes til salg i overensstemmelse med denne forord- ning, meddeler medlemsstaterne Kommissionen