17. 7. 93 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 174/39 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN: KOMMISSIONENS BESLUTNING af 14. juli 1993 om indførsel til Fællesskabet af fersk svinekød, svinekødsprodukter, levende svin og soembryoner fra Ungarn og om ændring af beslutning 82/8/EØF, 91/449/EØF og 92/322/FØF (93/398/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 72/462/EØF af 12. december 1972 om. sundhedsmæssige og veterinærpo- litimæssige problemer i forbindelse med indførsel af  kvæg, svin, får og geder samt fersk kød og kødprodukter fra tredjelande (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1601/92 ?), særlig artikel 6, 11, 15, 16, 21a og 22, under henvisning til Rådets direktiv 91/496/EØF af 15. juli 1991 om fastsættelse af principperne for tilrette- læggelse af veterinærkontrollen for dyr, der føres ind i Fællesskabet fra tredjelande, og om ændring af direktiv 89/662/EØF, 90/425/EØF og 90/675/EØF (?), senest ændret ved direktiv 92/438/EØF (), særlig artikel 18, stk. 7, under henvisning til Rådets direktiv 90/675/EØF af 10. december 1990 om fastsættelse af principperne for tilrettelæggelse af veterinærkontrollen for tredjelandspro- dukter, der føres ind i Fællesskabet (”), senest ændret ved direktiv 92/118/EØF (?), særlig artikel 19, stk. 7, og ud fra følgende betragtninger : Bestemmelserne om sundhedsbetingelser og udstedelse af sundhedscertifikat ved indførsel af fersk kød fra Ungarn ()) EFT nr. L 302 af 31. 12. 1972, s. 28. (?) EFT nr. L 173 af 27. 6. 1992, s. 13. () EFT nr. L 268 af 24. 9. 1991, s. 56. (') EFT nr. L 243 af 25. 8. 1992, s. 27. () EFT nr. L 373 af 31. 12. 1990, s. 1. () EFT nr. L 62 af 15. 3. 1993, s. 49. blev fastsat i Kommissionens beslutning 82/8/EØF (”), senest ændret ved beslutning 93/393/EØF (?) ; modellen for sundhedscertifikat ved indførsel af kødpro- dukter fra Ungarn blev givet i Kommissionens beslutning 91/449/EØF (?), senest ændret ved beslutning 93/393/ EØF ; bestemmelserne om sundhedsbetingelser og udstedelse af sundhedscertifikat ved indførsel af kvæg og svin fra Ungarn blev fastsat i Kommissionens beslutning 92/322/ EØF ('”), senest ændret ved beslutning 93/393/EØF ; som følge af udbruddene af klassisk svinepest vedtog Kommissionen beslutning 93/393/EØF om indførsel til Fællesskabet af fersk svinekød, svinekødsprodukter, levende svin og soembryoner fra Ungarn og om ændring af beslutning 82/8/EØF, 91/449/EØF og 92/322/EØF, hvorved Ungarn blev opdelt i regioner, så at visse produkter kan indføres fra Ungarn med undtagelse af områdernes Békés, Szabolcs-Szatmar-Bereg og Hajdu- Bihar ; ! der er gennemført kontrolbesøg i Ungarn, og der er indkommet yderligere epidemiologiske oplysninger om områderne Békés og Hajdu-Bikar, som viser, at situationen i disse områder er blevet forbedret med hensyn til klassisk svinepest ; () EFT nr. L 8 af 13. 1. 1982, s. 9. () EFT nr. L 170 af 13. 7. 1993, s. 30. () EFT nr. L 240 af 29. 8. 1991, s. 28. (%) EFT nr. L 177 af 30. 6. 1992, s. 1.