Nr. L 83/78 De. Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 3. 90 KOMMISSIONENS FORORDNING (EURATOM) Nr. 770/90 af 29. maerts 1990 om fastsættelse af de maksimalt tilladte niveauer for radioaktivitet i foder som følge af nukleare ulykker eller andre tilfælde af strålingsfare KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten 'om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (Euratom) nr. 3954/87 af 22. december 1987 om fastsættelse af de maksimalt tilladte niveauer for radioaktivitet i levneds- midler og foder som følge af nukleare ulykker eller andre tilfælde af strålingsfare (1), ændret ved forordning (Eura- tom) nr. 2218/89 ?), særlig- artikel 7, og ud fra følgende betragtninger : I henhold- til - forordning (Euratom) nr. 3954/87 skal Kommissionen vedtage maksimalt tilladte niveauer for radioaktivitet, som skal gælde for foder ; den ekspertgruppe, der er blevet udpeget af Det Videnska- belige og Tekniske Udvalg i henhold til artikel 31 i Euratom-Traktaten, er blevet hørt ; et skøn over de relative mængder af enkelte radionuklider, som kan antages at blive frigivet i tilfælde af nukleare ulykker, set i forbindelse med deres halveringstid og over- førsel fra foder til animalske produkter tyder på, at det kun er nødvendigt at fastsætte maksimalt tilladte niveauer for radioaktivitet i foder for cæsium isotoper ; de i denne forordning omhandlede foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra. det ad hoc-udvalg, som er nedsat i. henhold til forordning (Euratom) nr. 3954/87 — - UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 De maskimalt tilladte niveauer for radioaktivitet i foder er anført i bilaget. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 29. marts 1990. () EFT nr. L 371 af 30. 12. 1987, s. 11. () EFT nr. L 211 af 22. 7. 1989, s. 1. På Kommissionens vegne Carlo RIPA DI MEANA Medlem af Kommissionen