23. 3. 91 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 77/11 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 704/91 af 27. februar 1991 om Vændring af Rådets forordning (EØF) nr. 3677/86 om visse gennemførelsesbe- stemmelser til forordning (EØF) nr. 1999/85 om aktiv forædling KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1999/85 af 16. juli 1985 om aktiv forædling (?), særlig artikel 31, og ud fra følgende betragtninger : Rådets forordning (FØF) nr. 3677/86 ?) er ændret flere gange, senest ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 731/90 ); der bør fastsættes visse regler for anvendelse af de økono- miske forudsætninger ; i forordning (EØF) nr. 3677/86 er der fastsat faste udbytte- satser for ris ; disse satser bør ændres for at tage hensyn til foratbejdningsbetingelserne ; der bør fastsættes betingelser, ifølge hvilke det er tilladt at anvende ækvivalensordningen på ris på grundlag af en ottecifret KN-kode ; i afventning af en passende ændring af den kombinerede nomenklatur med hensyn til ris bør det bestemmes, at for visse former for ris fastsættes ækvi- valensen kun i forhold til kornenes længde og bredde ; forordning (EØF) nr. 3677/86 indeholder bestemmelser om indførselsvarernes fordeling på forædlingsprodukterne i tilfælde af, at der skal ske fastsættelse af, godtgørelse af eller fritagelse for den importafgift, der skal opkræves ; da værdinøglemetoden ikke kan anvendes hensigtsmæssigt ved aktiv forædling af hård hvede til fine gryn til couscous bør mængdenøglemetoden (indførselsvarer) for indførselsvarernes fordeling på forædlingsprodukterne anvendes ; for disse processer bør også den faste udbytte- sats ændres for at tage hensyn til forarbejdningsbetingel- serne ; da der på den ene side ikke foreligger nogen udtalelse fra Udvalget for Toldprocedurer af Økonomisk Betydning, og da der på den anden side ikke foreligger nogen vedtagelse fra Rådet inden for tre måneder fra forslagets forelæggelse, har Kommissionen ikke kunnet vedtage de påtænkte bestemmelser i overensstemmelse med den i artikel 31, () EFT nr. L 188 af 20. 7. 1985, s. 1. () EFT nr. L 351 af 12. 12. 1986, s. 1. () EFT nr. L 81 af 28. 3. 1990, s. 14. stk. 3, litra c), i forordning (EØF) nr. 1999/85 fastsatte fremgangsmåde — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 3677/86 foretages følgende ændringer : 1) Artikel 7 affattes således : »Artikel 7 1. Ved anvendelse af artikel 7 i grundforordningen anses de økonomiske forudsætninger for at være opfyldt for en vare, der skal henføres under ordningen i løbet af et nærmere bestemt tidsrum, såfremt bevil- lingsansøgeren : a) i løbet af det samme tidsrum og for så vidt angår de varer, som indgår i forædlingsprodukterne, dækker 80 % af sit samlede behov med varer, der er frem- stillet i Fællesskabet og i henhold til artikel 5, stk. 2, er sammenlignelige med indførselsvarer på Fællesskabets toldområde. Anvendelse af denne bestemmelse er betinget af, at bevillingsansøgeren forelægger dokumentation, som over for toldmyndigheden godtgør, at de forudsete indkøb af varer fremstillet i Fællesskabet med rime- lighed kan forventes at finde sted. Denne dokumen- tation, som vedlægges ansøgningen om bevilling, kan f.eks. være kopier af handelsdokumenter eller administrative dokumenter vedrørende indkøb i en tidligere, vejledende periode eller vedrørende ordrer eller overslag over indkøb for det pågældende tids- - rum. ledmyndigheden efterprøver i givet fald rigtig- heden af denne procentdel ved udløbet af dette tidsrum, jf. dog artikel 11, stk. 2, i grundforordnin- gen. b) for samme slags vare søger at sikre sig mod reelle forsyningsvanskeligheder, som der over for told- myndigheden er ført tilstrækkeligt bevis for, hvis den andel af forsyningerne, der er varer fremstillet i Fællesskabet, er lavere end den i litra a) angivne procentandel ;