L 79/6 De Europæiske Fællesskabers Tidende 30.3.2000 EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS BESLUTNING Nr. 647/2000/EF af 28. februar 2000 om et flerårigt program for fremme af energieffektiviteten (Save) (1998-2002) EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE (6) — Isin meddelelse af 8. februar 1990 om energi og miljø UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 175, stk. 1, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (), under henvisning til udtalelse fra Regionsudvalget (?), i henhold til fremgangsmåden i traktatens artikel 251 (?), på grundlag af Forligsudvalgets fælles udkast af 9. december 1999, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ifølge traktatens artikel 174 er et af målene med Fælles- skabets indsats at sikre en forsigtig og rationel udnyttelse af naturressourcerne. (2) > På samlingen den 29. oktober 1990 opstillede Rådet den målsætning, at de samlede CO,-emissioner skal stabili- seres på 1990-niveauet inden år 2000 i Fællesskabet som helhed. (3) — Kyoto-protokollen til FN's rammekonvention om klimaændringer indeholder yderligere forpligtelser for Fællesskabet og dets medlemsstater til at reducere driv- husgasemissionerne. (4) — For at opnå markante reduktioner af CO,-emissionerne i Fællesskabet må der gøres en ekstra indsats, navnlig når man tager i betragtning, at de CO,-emissioner, der skyldes energiforbruget, under normal økonomisk vækst forventes at vokse med ca. 3 % mellem 1995 og 2000. Det er derfor nødvendigt at træffe yderligere foranstalt- ninger. (5) — Ved Rådets beslutning 93/389/EØF (?) blev der indført en mekanisme til overvågning af udledningerne af CO, og andre drivhusgasser i Fællesskabet. () EFT C 214 af 10.7.1998, s. 44. () EFT C 315 af 13.10.1998, s. 1. () Europa-Parlamentets udtalelse af 11. marts 1999 (EFT C 175 af 21. juni 1999, s. 269), Rådets fælles holdning af 28. juni 1999 (EFT C 232 af 13.8.1999, s. 20) og Europa-Parlamentets afgørelse af 6. oktober 1999 (endnu ikke offentliggjort i EFT). Rådets afgørelse af 24. januar 2000 og Europa-Parlamentets afgørelse af 3. februar 2000. () EFT L 167 af 9.7.1993, s. 31. påpegede Kommissionen, at energieffektivitet er grund- pillen i de fremtidige bestræbelser på at formindske ener- giens negative indflydelse på miljøet. I Kommissionens meddelelse af 29. april 1998 om »Energieffektivitet i Det Europæiske Fællesskab — en strategi for rationel ener- gianvendelse« understreges det økonomiske potentiale for energieffektivitet med henblik på atter at henlede opmærksomheden på fremme af energieffektivitet. (7) — Det er bydende nødvendigt med bedre energistyring, der navnlig forstår at udnytte de omfattende muligheder for at reducere energiintensiteten, for at bidrage til miljøbe- skyttelse, bedre forsyningssikkerhed og en bæredygtig udvikling. (8) — Kommissionen meddelte i grønbogen af 11. januar 1995 og hvidbogen af 13. december 1995 Europa-Parlamentet og Rådet sit syn på den fremtidige energipolitik i Fælles- skabet og på den rolle, som energibesparelser og -effekti- vitet burde spille. (9) — Ifølge traktatens artikel 158 skal Fællesskabet udvikle og fortsætte sin indsats for at styrke sin økonomiske og sociale samhørighed, og det skal navnlig stræbe efter at formindske forskellene mellem de forskellige områders udviklingsniveauer og forbedre situationen i de mindst begunstigede områder. Denne indsats omfatter bl.a. energisektoren. (10)  Ved beslutning 91/565/EØF (?) og 96/737/EF () vedtog Rådet et EF-program for energieffektivitet (Save), hvis formål var at styrke energieffektivitetsinfrastrukturerne i Fællesskabet. (11) Save-programmet er et vigtigt og nødvendigt middel til fremme af øget energieffektivitet. (12) Der bør derfor fastlægges et særprogram for fremme af en rationel og effektiv brug af energiressourcerne under det flerårige rammeprogram for aktioner inden for ener- gisektoren (1998-2002) vedtaget ved Rådets beslutning 1999/21/EF, Euratom (7). Dette særprogram skal erstatte det tilsvarende nugældende instrument. () EFT L 307 af 8.11.1991, s. 34. () EFT L 335 af 24.12.1996, s. 50. () EFT L 7 af 13.1.1999, s. 16.