Nr. L 75/6 De Europæiske Fællesskabers Tidende 17. 3. 87 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 743/87 af 13. marts 1987 om særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med importlicenser og forudfastsættelsesattester for produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 426/86 af 24. februar 1986 om den fælles markedsordning for produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager ()), ændret ved forordning (FØF) nr. 1838/86 (?), særlig artikel 14, stk. 3, og artikel 15, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger : Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 1303/83 (, senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2397/86 (?), er der fastsat særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med importlicenser og forudfastsættelsesattester for produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager ; forordningen er ændret gentagne gange ; det er derfor af hensyn til overskueligheden og effektiv administration hensigtsmæssigt at samle bestemmelserne i en enkelt tekst og samtidig foretage visse ændringer, som erfarin- gerne har vist er ønskelige ; de særlige gennemførelsesbestemmelser for den pågæl- dende ordning med importlicenser og forudfastsættelse- sattester supplerer Kommissionens forordning (EØF) nr. 3183/80 af 3. december 1980 om fælles gennemførelses- bestemmelser for import- og eksportlicenser samt forud- fastsættelsesattester for landbrugsvarer (”), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3913/86 (9 ; for at der lettere kan vedtages egnede foranstaltninger i tilfælde af, at markedet rammes af eller trues af forstyr- relser, bør der åbnes mulighed for at indføre en frist mellem ansøgning om og udstedelse af importlicens ; gyldighedsperioden for importlicenser med eller uden forudfastsættelsen af afgiften for tilsat sukker bør fast- sættes under hensyntagen til de internationale handels- sædvaner ; sikkerhedsbeløbet for importlicenser bør fast- sættes på et niveau, der sikrer, at ordningen kan fungere tilfredsstillende ; for at sikre større viden om handelsmønstrene for visse produkter bør det forlanges, at oprindelseslandet angives, og importøren bør forpligtes til at importere fra dette ()) EFT nr. L 49 af 27. 2. 1986, s. 1. (?) EFT nr. L 159 af 14. 6. 1986, s. 1. () EFT nr. L 138 af 27. 5. 1983, s. 25. () EFT nr. L 208 af 31. 7. 1986, s. 15. () EFT nr. L 338 af 13. 12. 1980, s. I. () EFT nr. L 364 af 23. 12. 1986, s. 31. land ; da handelen med de pågældende produkter præges af særlige forhold, bør der imidlertid træffes bestemmelse om visse lempelser i reglerne for obligatorisk angivelse af oprindelseslandet ; i licensansøgningen skal ansøgeren anføre den pågæl- dende position i den fælles toldtarif ; for visse produkter, som henhører under pos. 20.06 B og 20.07 B i den fælles toldtarif, er det ikke altid muligt at kende den nøjagtige position på ansøgningstidspunktet, fordi det naturlige sukkerindhold varierer betydeligt eller kurserne svinger ; der bør fastsættes særlige bestemmelser for disse produk- ter; ! i forudfastsættelsesattesten skal det produkt, der skal udfø- res, beskrives ved en reference til den relevante position i den fælles toldtarif ; i mange tilfælde er sukkerindholdet afgørende for, hvilken bestemt position et produkt skal henføres under ; udsvinget i sukkerindholdet kan derfor få en eksportør til at indgive flere licensansøgninger i betragtning af produktets successive tariferinger ; en sådan situation kan undgås, hvis det tillades at udstede en enkelt licens for et sådant produkt med variabelt sukkerindhold ; ifølge artikel 5, stk. 1, tredje led, i forordning (EØF) nr. 3183/80 kræves der ikke licens for transaktioner vedrø- rende mængder, som ville medføre et sikkerhedsbeløb for den pågældende licens på 5 ECU eller derunder ; ifølge artikel 13, stk. 4, i forordning (FØF) nr. 3183/80 kræves der ikke sikkerhedsstillelse for en import- eller eksportli- cens eller for en forudfastsættelsesattest, dersom det pågældende sikkerhedsbeløb er på 5 ECU og derunder eller under visse omstændigheder på 25 ECU og derun- der; anvendes disse bestemmelser på produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager, medfører afstanden mellem sikkerhedssatserne, at der bliver stor forskel på de produktmængder, bestemmelserne omfatter ; det er ikke mindst af hensyn til en forenkling af admini- strationen nødvendigt at fastslå, hvilke mængder af disse produkter, der kan indføres uden licens ; der bør desuden fastsættes en maksimumsmængde, for hvilken der kan udstedes importlicens eller forudfastsættelsesattest uden sikkerhedsstillelse ; artikel 13, stk. 4, andet afsnit, i forord- ning (EØF) nr. 3183/80 bør ikke finde anvendelse ; Forvaltningskomiteen for produkter forarbejdet på basis af Frugt og Grønsager har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist —