22. 4. 88 'De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 103/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1045/88 af 18 april 1988 om ændrlng af forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten 'om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 113, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgendé betragtninger : Ved forordning (FØF) nr. 2658/87 ()), ændrét ved forord- ning (EØF) nr. 3985/87 (?), er der indført en på Det Harmoniserede System byggende varenomenklatur, i det følgende benævnt »Den Kombinerede Nomenklatur«, som opfylder behovene såvel i forbindelse med Den Fælles Toldtarif som i forbindelse med Statistikken over Fællesskabets Udenrigshandel ; ved forordmngen fast- sættes endvidere de autonome og bundne satser i nævnte toldtarif ; i forbindelse med transponeringen af Den Fælles Told- tarif til Det Harmoniserede System blev der ved fastsæt- telsen af den bundne toldsats for varer henhørende under KN-kode 852732 00 kun taget hensyn til clockradioer, som tidligere havde været fritaget for told efter den bundne sats for pos. 85.15 A III b) 2 bb) 11 i Den Fælles Toldtarif (); KN-kode 85273200 omfatter imidlertid også tunere og tuner-forstærkere sammenbygget med et ur, for hvilke der tidligere skulle erlægges en told efter den bundne sats på 14 % gældende for pos. 85.15 A III b) 2 bb) 55 i Den Fælles Toldtarif ; for at berigtige denne fejl er det nødvendigt at ændre bilag I til forordning (EØF) nr. 2658/87, så der tages hensyn til sidstnævnte toldsats — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : lArti/eel 1 1. I bilag I til forordning (EØF) nr. 2658/87 ændres KN-kode 8527 32 00 således : Toldsats »KN-kode Varebeskrivelse Supplerende . enhed autonom bundet (%) (%) 1 2 3 4 4 5 8527 32 — — Ikke sammenbygget med lydoptagere eller lydgengivere, men med et ur: 85273210 | — — — Clockradioer 22 fri | p/st 8527 32 90 | — — — I andre tilfælde 22 14 p/st« )) EFT nr. L 256 af 7. 9. 1987, s. 1. 2) EFT nr. L 376 af 31. 12. 1987, s. 1. () EFT nr. L 345 af 8. 12. 1986, s. 1.