17. 3. 89 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 74/1 II (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 21. december 1988 om en procedure i henhold til EØF-Traktatens artikel 85 (IV/31.865; PYC) (Kun de tyske, engelske, franske, italienske og nederlandske udgaver er autentiske) (89/190/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning- til Traktatén om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 17 af 6. februar 1962, første forordning om anvendelse af bestemmelserne i Traktatens artikel 85 og: 86 (1), senest ændret ved akten vedrørende Spaniens og Portugals tiltrædelse, særlig artikel 3, stk; 1, under henvisning til Kommissionens beslutning af 24. marts 1988 om-på eget initiativ at indlede en procedure, efter at have givet parterne lejlighed til at udtale sig vedrørende de af Kommissionen fremførte klagepunkter; jf.- artikel 19, stk. 1, i forordning nr. 17 og Kommissionens forordning nr. 99/63/EØF af 25. juli: 1963 om udtalelser (2) i henhold til artikel 19, stk. 1 og 2, i Rådets forordning nr. 17 2), ; efter høring- af Det Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål, og ud fra følgende betragtninger: DEL I SAGSFREMSTILLING (1) Denne beslutning vedrører anvendelsen af EØF-Trak- tatens artikel 85 på hemmelige aftaler, der tager form- (1) EFT nr. 13 af 21. 2. 1962, s. 204/62. (2) EFT nr. 127 af 20. 8. 1963, s. 2268/63. af et kartel med deltagelse af de producenter, som leverer masseproduceret termoplastisk PVC i Fælles- skabet, og som i henhold til disse aftaler regelmæssigt har afholdt hemmelige møder med henblik på at koordinere deres kommercielle adfærd, planlægge samordnede prisinitiativer, fastsætte målpriser og/ eller mindstepriser, aftale målkvoter for de enkelte producenters salg og føre tilsyn med udviklingen i nævnte hemmelige aftaler. A. Indledning - 1: Virksomhederne De virksomheder, som denne beslutning er rettet til, er alle førende producenter inden for den petrokemiske industri. Med undtagelse af Norsk Hydro har de alle hovedsæde i EF: 17 virksomheder gjorde sig skyldige i overtrædelsen i - den af denne beslutning omfattede periode. Som- følge. af en gennemgribende reorganisation af denne sektor er visse af virksomhederne blevet sam- mensluttet med andre. Andre producenter har trukket sig ud af PVC-sektoren, men eksisterer stadig som virksomheder. Beslutningen i denne sag er rettet til følgende.14 virksomheder: Atochem. = LVM- BASF Montedison DSM. Norsk Hydro Enichem SAV Hoechst . Shell Huels- Solvay ICcI . ' Wacker.