8. 2. 91 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 36/25 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 4. februar 1991 om afslutning af den fornyede undersøgelse og om bekræftelse af ophøret af gyldighedsperioden for antidumpingforanstaltningerne vedrørende importen til Fællesskabet af selvbevægende hydrauliske gravemaskiner på larvebånd eller hjul, med en totalvægt på mere end seks tons, men højst 35 tons, udstyret eller forbe- redt til at blive udstyret med en enkelt ske monteret på en bom med en dreje- evne på 360”, med oprindelse i Japan (91/59/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2423/88 af 11. juli 1988 om beskyttelse mod dumpingimport eller subsidieret import fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab ('), særlig artikel 4, stk. 5, efter konsultationer i det rådgivende udvalg, der er nedsat i henhold til forordning (FØF) nr. 2423/88, og ud fra følgende betragtninger : A. VARE (1) — Den pågældende vare er selvbevægende hydrauliske gravemaskiner på larvebånd eller hjul, med en totalvægt på mere end seks tons, men højst 35 tons, udstyret eller forberedt til at blive udstyret med en enkelt ske monteret på en bom med en drejeevne på 360 %, med oprindelse i Japan og henhørende under KN-kode ex 8429 52 00. B. PROCEDURE 2) Kommissionen modtog i marts 1990 en klage indgivet i henhold til artikel 15 i forordning (EØF) nr. 2423/88 af Federation of Manufacturers of Construction Equipment and Cranes på vegne af producenter i Fællesskabet, hvis samlede produk- tion ifølge klageren udgør hovedparten af produk- tionen i Fællesskabet af hydrauliske gravemaskiner. Klagen indeholdt beviser for, at de japanske produ- center fortsat solgte varen til dumpingpriser trods bestemmelserne i Rådets forordning (EØF) nr. 1877/85 ?). Det blev også påstået, at der foreligger trusse] om skade, hvis foranstaltningerne får lov til () EFT nr. L 209 af 2. 8. 1988, s. 1. () EFT nr. L 176 af 6. 7. 1985, s. 1. B 8 6 (6) 7 at udløbe, hvilket ansås for tilstrækkeligt til at begrunde iværksættelsen af en fornyet undersø- gelse, og Kommissionen offentliggjorde derfor en meddelelse i De Europæiske  Fællesskabers Tidende (?) om indledning af en fornyet undersø- gelse af importen til Fællesskabet af den pågæl- dende vare. I overensstemmelse med artikel 15 i forordning (EØF) nr. 2423/88 forblev de gældende foranstaltninger i kraft, indtil resultatet af den fornyede undersøgelse foreligger. Kommissionen underrettede officielt de ekspor- tører og importører, som den vidste var berørt af sagen, samt repræsentanter for eksportlandet og fællesskabsproducenterne. Parterne fik lejlighed til at tilkendegive deres synspunkter skriftligt og/eller til at anmode om at blive hørt mundtligt. Kommissionen indledte undersøgelsen og sendte spørgeskemaer til de berørte parter for at indhente de nødvendige oplysninger til at vurdere dumping- importen og skadens omfang. En meget stor del af fællesskabsproducenterne undlod at besvare spørge- skemaet, selv om Kommissionen endog forlængede den oprindelige frist for besvarelse. Ved beregning af, hvor stor en del af den pågæl- dende erhvervsgren i Fællesskabet der besvarede spørgeskemaet, konstaterede Kommissionen, at deres samlede produktion ikke udgjorde en bety- delig del af den samlede produktion i Fællesskabet som anført i klagen. Kommissionen var derfor ikke i stand til at fastslå, hvorvidt foranstaltningens ophør igen vil føre til skade eller trussel om skade. C. AFSLUTNING AF DEN FORNYEDE UNDER- SØGELSE På grundlag af ovenstående finder Kommissionen, at den fornyede undersøgelse straks bør afsluttes. Der er ikke gjort indsigelse i Det Rådgivende Udvalg. () EFT nr. C 206 af 18. 8. 1990, s. 5.