20.2.2004 Den Europæiske Unions Tidende L 50/63 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 16. februar 2004 om anden ændring af beslutning 2002/975/EF om vaccination som supplement til foranstaltnin- gerne til bekæmpelse af infektioner med lavpatogen aviær influenza i Italien og om særlige foran- staltninger til kontrol af flytninger (meddelt under nummer K(2004) 393) (EØS-relevant tekst) (2004/159/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (3) — Vaccinationsprogrammet blev godkendt af Kommissi- under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/425/EØF af 26. juni 1990 om veterinærkontrol og zooteknisk kontrol i samhan- delen med visse levende dyr og produkter inden for Fælles- skabet med henblik på gennemførelse af det indre marked ()), senest ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/33/EF , særlig artikel 10, stk. 4, under henvisning til Rådets direktiv 89/662/EØF af 11. december 1989 om veterinærkontrol i samhandelen i Fælles- skabet med henblik på gennemførelse af det indre marked (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 806/2003 (?), særlig artikel 9, stk. 4, under henvisning til Rådets direktiv 92/40/EØF af 19. maj 1992 om fællesskabsforanstaltninger til bekæmpelse af aviær influenza (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 806/2003, særlig artikel 16, og ud fra følgende betragtninger: (1), I oktober 2002 underrettede Italien Kommissionen om, at der var forekommet infektioner af lavpatogent aviær influenza-virus af subtype H7N3 i regionerne Veneto og Lombardia, og at sygdommen spredte sig hurtigt. (2) — De italienske myndigheder traf derefter drastiske foran- staltninger, bla. nedslagning af inficerede flokke med henblik på at bekæmpe spredningen af infektionen. Som en supplerende foranstaltning anmodede de italienske myndigheder endvidere om godkendelse af et program for vaccination mod aviær influenza i mindst 18 måneder med henblik på at undgå yderligere spredning af infektionen. () EFT L 224 af 18.8.1990, s. 29. (?) EFT L 315 af 19.11.2002, s. 14. () EFT L 395 af 30.12.1989, s. 13. () EUTL 122 af 16.5.2003, s. 1. () EFT L 167 af 22.6.1992, s. 1. onen ved beslutning 2002/975/EF (?), hvori der fastsattes bestemmelser om vaccination mod aviær influenza i et område, der fremgik af bilaget. Beslutningen omfatter endvidere særlige bekæmpelsesforanstaltninger, f.eks. restriktioner for flytning af levende fjerkræ, rugeæg og konsumæg i forbindelse med samhandel inden for Fællesskabet. (4) — På grundlag af erfaringerne bør det godkendte vaccinati- onsprogram ændres, så det også omfatter eventuel vacci- nation af avlsfjerkræ, og så der sker en ændring af vacci- nationsplanerne for forskellige kategorier af fjerkræ, navnlig æglæggere. Restriktionerne mod at holde visse kategorier af fjerkræ over en nærmere bestemt alder bør ændres for at tage hensyn til den positive epidemiolo- giske udvikling med hensyn til prævalensen af infekti- oner med aviær influenza i de pågældende bestande. (5) —De eksisterende restriktioner for samhandel inden for Fællesskabet med produkter, der hidrører fra bedrifter, som ligger inden for en nærmere bestemt radius omkring en bedrift inficeret med lavpatogen aviær influ- enza, bør ændres og ophæves, under forudsætning af at der træffes visse forholdsregler. (6) — Den diskriminerende prøve (iIFA-test), der blev godkendt ved Kommissionens beslutning 2001/847/EF () til anvendelse på kalkuner, er nu blevet videreudviklet, og anvendelse heraf på andre fjerkræarter, navnlig kyllinger, skulle give de fornødne dyresundhedsgarantier i forbin- delse med samhandel inden for Fællesskabet med fersk kød fra vaccinerede kyllinger. (7) — Forekomsten af infektioner med lavpatogen aviær influ- enza er faldet betragteligt i de seneste måneder; men vaccinationsprogrammet bør dog forlænges i yderligere seks måneder, så bestanden beskyttes mod, at infekti- onen atter dukker op. (8) — Beslutning 2002/975/EF bør ændres i overensstemmelse hermed. (f) EFT L 337 af 13.12.2002, s. 87. Senest ændret ved beslutning 2003/436/EF (EUT L 149 af 17.6.2003, s. 33). () EFT L 315 af 1.12.2001, . 61.