L 311/30 Den Europæiske Unions Tidende 8.10.2004 RÅDETS AFGØRELSE af 24. september 2004 om ændring af afgørelse 2001/131/EF om at afslutte konsultationsproceduren med Haiti i henhold til artikel 96 i AVS-EF-partnerskabsaftalen (2004/681/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til partnerskabsaftalen mellem på den ene side medlemmerne af gruppen af stater i Afrika, Vestindien og Stil- lehavet og på den anden side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater undertegnet i Cotonou den 23. juni 2000 () (AVS-EF-partnerskabsaftalen), som trådte i kraft den 1. april 2003, særlig artikel 96, under henvisning til den interne aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om de foran- staltninger, der skal træffes, og de procedurer, der skal følges ved gennemførelsen af AVS-EF-partnerskabsaftalen (?), særlig artikel 3, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Den finansielle bistand til Haiti blev på grundlag af afgø- relse 2001/131/EF ?) delvis suspenderet som en relevant foranstaltning som omhandlet i artikel 96, stk. 2, litra c), i AVS-EF-partnerskabsaftalen. (2) — Afgørelse 2003/916JEF udløber den 31. december 2004 og kræver, at foranstaltningerne skal tages op til fornyet behandling inden for seks måneder. (3) Den 12. maj 2004 fandt der drøftelser sted mellem Kommissionen og den haitianske interimspremierminister for at gøre status over interimsregeringens politiske dags- orden for genskabelse af et fuldstændigt demokratisk og forfatningstro styre sammen med en tidsplan for afhol- delse af valg under behørigt hensyn til menneskerettig- hederne og de grundlæggende frihedsrettigheder. () EFT L 317 af 15.12.2000, s. 3. Ændret ved afgørelse nr. 1/2003 (EUT L 141 af 7.6.2003, s. 25). (?) EFT L 317 af 15.12.2000, s. 376. () EFT L 48 af 17.2.2001, s. 31. Senest ændret ved afgørelse 2003/916/EF (EUT L 345 af 31.12.2003, s. 156). (4) — Ved skrivelse af 25. maj 2004 bekræftede den haitianske interimspremierminister den haitianske interimsregerings specifikke tilsagn om at ville efterleve de væsentlige elementer i artikel 9 i AVS-EF-partnerskabsaftalen, særlig hvad angår menneskerettighedssituationen, de demokratiske principper og retsstaten med henblik på landets tilbagevenden til et fuldstændigt forfatningstro og demokratisk styre — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 I afgørelse 2001/131/EF foretages følgende ændringer: 1) I artikel 3, stk. 2 og 3, erstattes datoen »31. december 2004« med »31. december 2005«. 2) Bilaget affattes som angivet i bilaget til denne afgørelse. Artikel 2 Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende. Udfærdiget i Bruxelles, den 24. september 2004. På Rådets vegne L. J. BRINKHORST Formand