Nr. L 193/6 De Europæiske Fællesskabers Tidende 14. 7. 87: KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2059/87 af 13. juli 1987 om gennemførelsesbestemmelser til den særlige ordning for indførsel af majs og sorghum til Spanien i perioden 1987 til 1990 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (FØF) nr. 1799/87 af 25. juni 1987 om den særlige ordning for indførsel af majs og sorghum til Spanien i perioden 1987 til 1990, særlig artikel 8(), og ud fra følgende betragtninger : I forordning (EØF) nr. 1799/87 er der fastsat en nedsæt- telse af importafgiften ved indførsel af visse mængder majs og sorghum til Spanien med henblik på forarbejd- ning eller anvendelse i dette land ; i nævnte forordning er det desuden fastsat, at denne nedsættelse foretages i forbindelse med licenser, der kun er gyldige i Spanien, og som udstedes efter nærmere fastsatte regler ; formålet med ovennævnte forordning kan kun overholdes i forbindelse med bestemmelser, der bl.a. sikrer en hori- sontal gennemgang af de indgivne licensansøgninger og stillelse af sikkerheder for at garantere nævnte ansøgnin- gers troværdighed samt forarbejdningen eller anvendelsen af de produkter, der er omfattet af præferenceordningen i Spanien ; | med henblik på sidstnævnte bør det desuden fastsættes, at Spanien anvender passende kontrolforanstaltninger ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Korn — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Nedsættelsen af den i artikel 3 i forordning (EØF) nr. 1799/87 omhandlede importafgift gælder for indførsel til Spanien af majs eller sorghum henhørende henholdsvis under pos. 10.05 B og 10.07 C II i den fælles toldtarif, der foretages i henhold til en licens, der er udstedt af de spanske myndigheder i overensstemmelse med nærvæ- rende forordning. Artikel 2 1. Licensansøgningerne indgives de to første arbejds- dage i hver uge. 2.  Licensansøgningerne og licenserne indeholder i rubrik 12 følgende oplysning: ()) EFT nr. L 170 af 30. 6. 1987, . 1. »Nedsættelse af importafgiften : licens, der kun er gyldig i Spanien (forordning (EØF) nr. 2059/87)« Artikel 3 1. —Licensansøgningen ledsages af ansøgerens skriftlige forpligtelse til senest ved indgivelsen af angivelsen til varens overgang til fri omsætning at stille en sikkerhed, hvis beløb er lig med nedsættelsen. 2. > Uanset artikel 12, stk. 1, litra a), i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2042/75 (?) fastsættes satsen for sikkerhedsstillelse for de importlicenser, der udstedes i forbindelse med nærværende forordning, til 16 ECU/t. 3. Forudfastsættelsen af importafgiften indebærer anvendelsen af den nedsættelse, der er i kraft på dagen for indgivelsen af licensansøgningen. 4. J1Itilfælde af forudfastsættelse af importafgiften : — anføres det nettobeløb, der skal opkræves, i licensens rubrik 19; — anføres nedsættelsesbeløbet i licensens rubrik 20a). Artikel 4 1. Licenserne udstedes inden. for de disponible mængder senest den tredje arbejdsdag efter den i artikel 2 omhandlede frist for indgivelse af ansøgninger. Såfremt ansøgningerne for en uge vedrører en mængde, der overstiger den mængde, der fortsat kan indføres ifølge forordning (EØF) nr. 1799/87, beregnes den mængde, for hvilken licenserne udstedes, ved anvendelse af en enheds- procentsats for nedsættelsen på de mængder, der er anført i licensansøgningerne. I så tilfælde frigives sikkerheden straks for de mængder, for hvilke der ikke udstedes nogen licens. 2. De spanske myndigheder meddeler Kommissionen de mængder, for hvilke der er udstedt licenser i en uge, senest den tredje arbejdsdag i den følgende uge. Artikel 5 1. Licensernes gyldighedsperiode er den periode, der er fastsat i artikel 8 i forordning (EØF) nr. 2042/75. -2. —Uanset artikel 12, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 2042/75 kan den mængde, der overgår til fri omsætning, ikke være større end den mængde, der er anført i import- licensens rubrik 10 og 11. Tallet 0 anføres i denne forbin- delse i licensens rubrik 22. () EFT nr. L 213 af 11. 8. 1975, s. 5.