Nr. L 332/14 De Europæiske Fællesskabers Tidende 31. 12. 93 RÅDETS BESLUTNING af 22, november 1993 om medlemsstaternes høring af Det Europæiske Monetære Institut om udkast til retsforskrifter (93/717/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Euro-  pæiske Fællesskab, særlig artikel 109 F, stk. 6, samt artikel 5.3, i protokollen om statutten for Det Europæ- iske Monetære Institut, der er vedføjet som bilag til traktaten, under henvisning til forslag fra Kommissionen (”), under henvisning til udtalelse fra Furopa-Parlamentet (?), under henvisning til udtalelse fra Chefkomitéen, og ud fra følgende betragtninger: Det Europæiske Monetære iInstitut, i det følgende benævnt »EMI«, oprettes den 1. januar 1994; ifølge traktaten høres EMI af myndighederne i medlems- staterne om ethvert udkast til retsforskrift inden for dets kompetenceområde; Rådet fastsætter rammerne og betingelserne for denne høring; medlemsstaternes myndigheders høringspligt berører ikke de nationale myndigheders ansvar på de områder, som de pågældende udkast vedrører; de afgørelser, som de nationale myndigheder træffer som led i gennemførelsen af den monetære politik, er ikke omfattet af denne beslutning; høring af EMI må ikke unødigt forlænge medlemsstater- nes vedtagelsesprocedurer for udkast til retsforskrifter; dog skal de frister, som gælder for EMI's afgivelse af udtalelse, give EMI mulighed for at behandle de tekster, der forelægges instituttet, med den fornødne omhu; i særlig hastende tilfælde, der cr behørigt begrundede, f.eks, pga. markedernes følsomhed, kan medlemsstaterne fastsætte en frist på under en måned; navnlig i sådanne tilfælde bør der finde en dialog sted mellem de nationale myndigheder og EMI, så begge parters interesser kan blive tilgodeset — ' (') EFT nr. C 324 af 1. 12. 1993, s. 12, og EFT nr. C 340 af 17. 12. 1993, s. 12. (?) EFT nr. C 329 af 6. 12. 1993. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 1. Medlemsstaternes myndigheder hører EMI om et- hvert udkast til retsforskrifter på områder, hvor EMI i henhold til traktatens artikel 109 F er kompetent, og særlig med hensyn til, — penge- og valutapolitisk lovgivning, ecuens status samt betalingsmidler — de nationale centralbankers vedtægter og kompetence samt de penge- og valutapolitiske instrumenter — indsamling, udarbejdelse og udgivelse af monetære og finansielle statistikker samt bank- og betalingsbalan- cestatistikker — clearing- og betalingsordninger, især vedrørende grænseoverskridende transaktioner — regler for finansieringsinstitutter, for så vidt de påvir- ker disses eller de finansielle markeders stabilitet. 2. Straks efter modtagelsen af et udkast til retsforskrif- ter underretter EMI de nationale myndigheder, som hører instituttet, om udkastet efter instituttets opfattelse er omfattet af dets kompetenceområde. Artikel 2 1. —Ved »udkast til retsforskrifter« forstås udkast til bestemmelser af bindende karakter, som finder generel anvendelse på en medlemsstats område, som regulerer et ubegrænset antal tilfælde, og som er rettet til et ubegræn- set antal fysiske eller juridiske personer. 2. —>Udkast til retsforskrifter i den i stk, 1 anvendte betydning omfatter ikke udkast til bestemmelser, der udelukkende har til formål at gennemføre fællesskabsdi- rektiver i medlemsstaternes lovgivning. Artikel 3 Medlemsstaterne træffer hver især de foranstaltninger, der er nødvendige for at sikre, at denne beslutning efterkommes i praksis. De skal herved påse, at EMI høres så betids, at den myndighed, der tager initiativ til et udkast til retsforskrifter, er i besiddelse af EMTs udta- lelse, inden den træffer en substansafgørelse; tilsvarende påser de, at EMT's udtalelse forelægges før den myndig-