De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 62/29 7. 3. 92 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 582/92 af 6. marts 1992 om gennemførelsesbestemmelser, for så vidt angår kartoffelstivelse til den importordning, der er fastsat i interimsaftalen mellem Det Europæiske Økono- miske Fællesskab og Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab på den ene side og Republikken Polen på den anden side KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 518/92 af 27. februar 1992 om visse gennemførelsesbestemmelser til interimsaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab på den ene side og Republikken Polen på den anden side om handel og handelsanliggender ()), særlig artikel 1, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2727/75 af 29. oktober 1975 om den fælles markedsordning for korn (?, senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3653/ 90 ?), særlig artikel 12, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger : Associeringsaftalen mellem Det Furopæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab på den ene side og Polen på den anden side blev under- tegnet den 16. december 1991 ; Fællesskabet har besluttet, indtil aftalen træder i kraft, at anvende en med nævnte land indgået interimsaftale, i det følgende benævnt »inte- rimsaftalen«, med virkning fra den 1. marts 1992; i ovennævnte aftale er der fastsat en nedsættelse af importafgiften for kartoffelstivelse henhørende under KN-kode 1108 1300 inden for bestemte mængder; i - protokol nr. 7 er det dog fastsat, at de pågældende mængder skal nedsættes med de mængder med oprin- delse i Polen, for hvilke der er udstedt importlicenser under den generelle præferenceordning ; henset til de bestemmelser i interimsaftalen, der skal sikre produkternes oprindelse, bør det fastsættes, at ordningen skal forvaltes ved hjælp af importlicenser ; med henblik herpå bør der fastsættes bestemmelser om indgivelsen af ansøgninger og om de oplysninger vedrørende importen af de pågældende produkter, der skal anføres i ansøgnin- gerne og licenserne som undtagelse fra artikel 8 og 21 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 3719/88 af 16. november 1988 om fælles gennemførelsesbestem- () EFT nr. L 56 af 29. 2. 1992, s. 3. 2) EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 1. () EFT nr. L 362 af 27. 12. 1990, s. 28. melser for import- og eksportlicenser samt forudfastsæt- telsesattester for landbrugsprodukter (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1599/90 (); det bør desuden fastsættes, at importlicenserne udstedes efter en betænkningstid og i det omfang, der i givet fald fastlægges af Kommissionen ; med henblik på at sikre en effektiv forvaltning af ordningen bør det. fastsættes, at der som en undtagelse fra artikel 12 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 891/89 af 5. april 1989 om særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for korn og ris (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 337/92 (7), skal stilles en sikkerhed på 25 ECU/ton for importli- censer i forbindelse med denne ordning ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Kom — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Ved indførsel til Fællesskabet i henhold til den ordning, der er fastsat i interimsaftalens artikel 14, stk. 2, af produkter som anført i bilaget henhørende under KN-kode 1108 13 00 og med oprindelse i Polen, skal der forelægges en importlicens efter bestemmelserne i denne forordning. Produkterne overgår til fri omsætning i Fællesskabet ved fremlæggelse af et varecertifikat EUR 1, der udstedes af de kompetente myndigheder i Polen i overensstemmelse med protokol nr. 4 til interimsaftalen. Artikel 2 1. Ansøgninger om importlicenser indgives til de kompetente myndigheder i en medlemsstat på ugens første arbejdsdag senest kl. 13.00, belgisk tid. () EFT nr. L 331 af 2. 12. 1988, s. 1. () EFT nr. L 151 af 15. 6. 1990, s. 29. () EFT nr. L 94 af 7. 4. 1989, s. 13. () EFT nr. L 36 af 13. 2. 1992, s. 15.