21. 7. 89 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 209/7 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 2189/89- af 18. juli 1989 om ændring af bilag I til forordning (EØF) nr. 288/82 om den fælles import- ordning RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 113,. under henvisning til forslag fra-Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger : Under de multilaterale handelsforhandlinger-inden for GATT, der åbnedes i overensstemmelse med ministerer- klæringen fra Punta del Este af 20. september 1986, nåede Forhandlingsgruppen vedrørende Tropiske Produkter frem til et foreløbigt resultat: ved ”midtvejsvurderingen i Montreal i december 1988; Fællesskabets bidrag til dette resultat består, for så vidt de tropiske produkter, i et betydeligt antal toldnedsættelser på mestgunstigelsesbasis, ophævelse af en hel del kvanti- tative restriktioner, som anvendes af nogle medlemsstater, og en række indrømmelser over for de mindst udviklede af udviklingslandene ; Fællesskabet finder, at de indrømmelser, der er givet af andre lande, som deltog i forhandlingerne, udgør et tilfredsstillende resultat ; i ministererklæringen fra Punta del Este er det bestemt, at de opnåede resultater vedrørende tropiske produkter skal gennemføres så hurtigt som muligt ; Fællesskabet finder det derfor nødvendigt autonomt at gennemføre sit bidrag vedrørende de tropiske produkter, indtil den igang- værende. runde af de multilaterale handelsforhandlinger inden for GATT er afsluttet ; det er derfor nødvendigt i bilag I til forordning (EØF) nr. 288/82 ()), - senest ændret ved forordning (EØF) nr.. 3982/86 (?), at ophæve de kvantitative restriktioner for tropiske produkter, der er omfattet af nævnte bidrag fra: Fællesskabets side — UDSTEDT. FØLGENDE FORORDNING: Artikel I 1. De kvantitative restriktioner, som anvendes af nogle medlemsstater for visse varer med oprindelse i tredje- lande, og som. er anført i bilaget, ophæves fra den 1. juli 1989. 2. I bilag I til'forordning (EØF) nr. 288/82 udgår de varer, der er. omfattet af de i stk. 1 nævnte kvantitative restriktioner. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentlig- gørelsen i De Europæiske Fællesskabers . Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles;: den 18. juli 1989. På Rådets vegne R. DUMAS Formand () EFT nr. L 35 af 9.2. 1982, s. 1. (?) EFT nr. L 370 af 30. 12. 1986, s. 29.