9. 4. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 95/11 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1014/87 af 8. april 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 2409/86 om salg af interventionssmør til iblanding i foderblandinger KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (FØF) nr. 985/68 af 15. juli 1968 om fastsættelse af almindelige regler for interventionsforanstaltninger på markedet for smør og fløde ()), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3790/ 85 P), særlig artikel 7a, og ! ud fra følgende betragtninger : I artikel 6, stk. 1, litra b), i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2409/86 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 455/87 (, er minimumsfedtindholdet i koncentreret smør fastsat til 99,8 % ; et så højt indhold er ikke beret- tiget for alle metoder til fremstilling af foderblandinger ; der bør derfor fastsættes et lavere minimumsindhold, og det i nævnte bestemmelse omhandlede udbytte af forar- bejdningen af smør til koncentreret smør bør tilpasses tilsvarende ; : : i artikel 9, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 2409/86 fastsættes kravene vedrørende mærkning af emballager for forblan- dinger ; disse bestemmelser bør tilpasses med hensyn til bulktransport ; i artikel 15a i forordning (EØF) nr. 2409/86 er der blandt betingelserne for smørrets denaturering fastsat maksi- mumsforhold vedrørende smørrets iblanding for at opnå et mindsteindhold af frie fedtsyrer, således at denature- ringen bliver uigenkaldelig ; nævnte mindsteindhold bør opretholdes, men det er hensigtsmæssigt at forøge den forholdsmæssige andel for det smør, der skal denatureres, således at afsætningsforanstaltningen bliver mere effektiv ; () EFT nr. L 169 af 18. 7 1968, s. 1. () EFT nr. L 367 af 31. 12. 1985, s. 5. () EFT nr. L 208 af 31. 7. 1986, s. 29. () EFT nr. L 46 af 14. 2. 1987, s. 11. de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Mælk og Mejeriprodukter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 2409/86 foretages følgende ændringer : 1. Artikel 6, stk. 1, litra b), affattes således : »b) eller med udelukkelse af enhver anden behandling eller tilsætning, jf. dog stk. 2, til koncentreret smør med et minimumsfedtindhold på 99,8 %, idet der skal fremstilles mindst 100 kg koncentreret smør pr.: — 122,5 kg anvendt smør, hvis det solgte smør har et fedtindhold på 82 % eller derover, — 125,5 kg anvendt smør hvis det solgte smør har et fedtindhold på under 82 %, når det koncentrerede smør har et minimumsind- hold af mælkefedt på 99,8 %. Når minimumsindholdet er mindre, formindskes de ovennævnte smørmængder forholdsvis med henholdsvis 1,23 kg og 1,26 kg for hver procent, det koncentrerede smørs indhold af mælkefedt er mindre end 99,8 %.« 2. I artikel 9, stk. 3, indsættes som sidste afsnit : »Ved bulktransport anføres ovennævnte påtegninger på tanken eller containeren ved hjælp af mindst 5 cm høje bogstaver.« 3. I artikel 15a, stk. 1, litra a), ændres » 8 vægtprocent« til »12 vægtprocent«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes med virkning fra den licitation, hvis frist for indgivelse af bud udløber den 14. april 1987.