15. 3. 93 De Furopæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 62/69 RÅDETS DIREKTIV 92/119/EØF af 17. december 1992 om generelle fællesskabsforanstaltninger til bekæmpelse af visse dyresygdomme samt om specifikke foranstaltninger vedrørende blæreudslæt hos svin RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen (!), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), og ud fra følgehde betragtninger: Levende dyr er opført i Traktatens bilag II; afsætningen af levende dyr er en vigtig indtægtskilde for landbrugsbefolk- ningen; det er nødvendigt, at der på fællesskabsplan indføres foranstaltninger til sygdomsbekæmpelse, som skal. iværk- sættes, hvis der udbryder en sygdom, for således at sikre en rational udvikling af landbrugssektoren og øge dyre- sundhedsbeskyttelsen i Fællesskabet; en smittekilde kan hurtigt udvikle sig og antage epizootisk karakter med en sådan dødelighed og sådanne forstyrrelser til følge, at husdyrbrugets rentabilitet bringes i alvorlig fare; der bør træffes foranstaltninger til sygdomsbekæmpelse, så snart det formodes, at en sygdom er brudt ud, for at sygdommen straks kan bekæmpes effektivt, så snart udbruddet er bekræftet; de foranstaltninger, der skal træffes, må være egnet til at forebygge, at sygdommen spredes, hvorfor flytning af dyr og produkter, der kan udbrede smitten, omhyggeligt skal kontrolleres; forebyggelsen af sygdomme i Fællesskabet skal normalt baséres på, at der ikke vaccineres; det er imidlertid nød- vendigt at fastsætte bestemmelser om vaccination, hvis en alvorlig situation kræver det; | for at sikre, at alle vaccinerede dyr kan spores, er det vigtigt, at de identificeres; for at skabe de nødvendige garantier må den anvendte vaccine være aktivitetsgodkendt af et referencelaboratorium, som Fællesskabet har udpe- get; en grundig epidemiologisk undersøgelse er helt nødvendig for at hindre udbredelse af sygdomme; medlemsstaterne bør oprette specialgrupper til dette formål; (!) EFT nr. C 148 af 7. 6. 1991, s. 12. (2) EFT nr. C 280 af 28. 10. 1991, s. 124. (?) EFT nr. C 339 af 31. 12. 1991, s. 12. e for at sikre en effektiv kontrol må diagnosticeringen af sygdommene harmoniseres og foretages af dertil udpegede laboratorier, hvis arbejde kan koordineres af et reference- laboratorium, som er udpeget af Fællesskabet; artikel 3 i Rådets beslutning 90/424/EØF af 26. juni 1990 om visse udgifter på veterinærområdet (?) finder anvendelse ved udbrud af en af de i bilag I nævnte sygdomme; | fælles foranstaltninger til bekæmpelse af disse sygdomme udgør grundlaget for, at en ensartet dyresundhedsstatus kan opretholdes; endelig bør der fastsættes specifikke bestemmelser for hver enkelt sygdom, i første omgang for blæreudslæt hos svin — ' UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 Ved dette direktiv fastsættes Fællesskabets generelle - bekæmpelsesforanstaltninger, der skal iværksættes ved udbrud af en af de i bilag I nævnte sygdomme. Artikel 2 I dette direktiv forstås ved: 1) bedrift: virksomhed (landbrugsvirksomhed eller anden virksomhed), som er beliggende på en medlemsstats område, og.hvor der holdes eller avles dyr 2) dyr: husdyr af en art, der direkte kan angribes af den pågældende sygdom, eller ethvert vildtlevende hvir- veldyr, der kan indgå i sygdommens epidemiologi ved at optræde som smittebærer eller smittereservoir 3) vektor: ethvert hvirveldyr eller ethvert hvirvelløst dyr, der ad mekanisk eller biologisk vej kan overføre og sprede den pågældende sygdom 4) ejer eller den, der på hans vegne fører tilsyn med besætningen: fysisk eller juridisk person, der ejer dyrene, eller har fået overdraget dyreholdet mod eller uden vederlag S) inkubationstid: den tid, der formodes at hengå, fra dyret smittes med den pågældende sygdom, til de (?) EFT nr. L 224 af 18. 8. 1990, s. 19. Beslutningen er ændret ved beslutning 91/133/EØF (EFT nr. L 66 af 13. 3. 1991, s. 18).