Nr. L 299/4 De Europæiske Fællesskabers Tidende 15. 10. 92 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 2967/92 af 12. oktober 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 2112/90 om indførelse af en endelig anti- dumpingtold på importen af visse typer elektroniske mikrokredsløb, såkaldte DRAM's (Dynamic Random Access Memories) med oprindelse i Japan, og om endelig opkrævning af den midlertidige told RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2423/88 af 11. juli 1988 om beskyttelse mod dumpingimport eller subsidieret import fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (), særlig artikel 14, unde'r henvisning til forslag fra Kommissionen og efter konsultation af det rådgivende udvalg, der er nedsat i henhold til nævnte forordning, og ud fra følgende betragtninger : I. Tidligere procedure (1) — Kommissionen godtog ved forordning (EØF) nr. 165/90 ?) tilsagn fra flere producerende virk- somheder i forbindelse med antidumpingproce- duren vedrørende importen af visse typer elektro- niske mikrokredsløb, såkaldte DRAM's (Dynamic Random Access Memories), med oprindelse i Japan, henhørende under KN-kode 854211 12, 8542 11 14, 8542 11 16 og 8542 11 18 for færdige DRAM's, under KN-kode ex 85421101 for DRAM-wafers, under KN-kode 85421105 for - DRAM-dice og under KN-kode ex 847330 10 eller ex 8548 00 00 for DRAM-lagerkort (DRAM- moduler). I tilknytning hertil indførte Rådet senere ved forordning (EØF) nr. 2112/90 ?) en endelig antidumpingtold på importen af de pågældende . varer. Il. Fornyet undersøgelse (2) > Ved en meddelelse offentliggjort den 25. februar 1992 (%) indledte Kommissionen efter høring af Det Rådgivende Udvalg og i overensstemmelse med artikel 14 i forordning (EØF) nr. 2423/88 en delvis fornyet  undersøgelse af forordning  (EØF) ()) EFT nr. L 209 af 2. 8. 1988, s. 1. () EFT nr. L 20 af 25. 1. 1990, s. 5. EFT nr. L 193 af 25. 7. 1990, s. 1. Forordningen er ændret ved forordmng (EØF) nr. 3049/90 (EFT nr. L 292 af 24. 10. 1990, (9 BFT nr. C 50 af 25. 2. 1992, s. 3. nr. 2112/90 for så vidt angår DRAM's fremstillet i Japan af Motorola incorporated (Motorola), som ved indførsel pålægges en endelig antidumpingtold. IIl. Kommissionens afgørelse (3) > På grundlag af resultaterne af den delvise undersø- gelse har Kommissionen ved afgørelse 92/494/ EØF (?) i overensstemmelse med artikel 10, i forordning (FØF) nr. 2423/88 godtaget et tilsagn fra Motorola. IV. Ændring af de på ny undersøgte foran- staltninger (4) — I betragtning af afgørelse 92/494/EØF bør forord- ning (EØF) nr. 2112/90 ændres, således at DRAM's fremstillet af Motorola fritages for den endelige told. (5) — Efter udstedelsen af forordning (EØF) nr. 2112/90 har flere japanske producenter, hvis tilsagn var blevet godtaget, rettet henvendelse til Kommis- sionen og anmodet om, at navnet på nogle af deres tilknyttede selskaber, som ikke var involveret i eksport af DRAM's til Fællesskabet på tidspunktet for offentliggørelsen af forordning (EØF) nr. 2112/ 90, blev indføjet i fortegnelsen i bilag I til forord- ning (EØF) nr. 2112/90, eftersom disse selskaber i fremtiden ville eksportere DRAM's til Fællesskabet. (6) > Kommissionen finder denne anmodning fuldt berettiget, og Rådet bekræfter dette synspunkt. Fortegnelsen i bilag I bør derfor ændres. (7) Da den fornyede undersøgelse kun vedrørte omstændighederne for en enkelt producent i Japan, ændres eller bekræftes de i forordning (EØF) nr. 165/90 og (EØF) nr. 2112/90 omhandlede foranstaltninger ikke i henhold til artikel 15, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 2423/88, og datoen for deres bortfald i medfør af denne bestemmelse forbliver derfor uændret — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Forordning (EØF) nr. 2112/90 ændres således : () Se side 43 i denne Tidende.