Nr. L 22/6 De Europæiske Fællesskabers Tidende 27. 1. 90 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 200/90 af 22. januar 1990 om ændring af forordning (EØF) nr. 2262/84 om særlige foranstaltninger inden for olivenoliesektoren RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ?), og ud fra følgende betragtninger : Efter artikel 1, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 2262/84 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3880/88 (%), skal producentmedlemsstaterne oprette særlige kontorer, som skal varetage visse kontrolforanstaltninger og opgaver i forbindelse med produktionsstøtteordningen for oliven- olie ; med henblik på en korrekt og effektiv anvendelse af Fællesskabets forskrifter for olivenoliesektoren  som helhed bør der fastsættes mulighed for, ud over de oven- nævnte kontrolforanstaltninger og opgaver, at pålægge kontorerne at gennemføre kontrol vedrørende forbrugs- støtten og interventionsorganernes opkøb: og oplagring af olivenolie — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :: Artikel 1 Artikel 1, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 2262/84 ændres således : ; 1) Andet afsnit, sidste led, udgår. 2) Sidste afsnit affattes således : »Medlemsstaten kan på eget initiativ eller på anmod- ning af Kommissionen pålægge kontoret at foretage — den fastsatte kontrol vedrørende forbrugsstøtten og interventionsorganernes opkøb og oplagring af olivenolie | — særlige undersøgelser.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. - Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 22. januar 1990. () EFT nr. C 211 af 17. 8. 1989, s. 23. (?) Udtålélse afgivet den 19. januar 1990 (endnu ikke offentlig- gjort i EFT). | () EFT nr. L 208 af 3. 8. 1984, s. 11. (') EFT nr. L 346 af 15. 12. 1988, s. 12. På Rådets vegne M. OKENNEDY Formand