' Nr. L 278/44 De Europæiske Fællesskabers Tidende 1. 10. 87 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2931/87 af 30. september 1987 om ændring af forordning (FØF) nr. 2213/76 om salg af skummetmælkspulver fra offentlige lagre KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under hem;isning til Traktaten om Oprettelse af Det Furopæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 773/87 (3), særlig artikel 7, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger : I artikel 2, stk. 1, litra a), i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2213/76 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 349/87 (?), er det fastsat, at skummetmælkspulveret sælges til en pris, der er lig med den af interventions- organet anvendte opkøbspris ved købekontraktens indgå- else, forhøjet med 1 ECU/100 kg ; markedssituationen for skummetmælkspulver gør det nødvendigt at nedsætte den pris, som skummetmælkspulveret sælges for, med 1 ECU/100 kg; for visse anvendelser skal skummetmælkspulveret opfylde særlige krav vedrørende kvalitet ; for at sætte køberne i stand til at kontrollere' skummetmælkspulverets kvalitet bør der åbnes mulighed for at foretage analyser af udtagne prøver inden, indgåelsen af en købekontrakt ; Forvaltningskomitéen for Mælk og Mejeriprodukter har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I artikel 2 i forordning (EØF) nr. 2213/76 foretages følgende ændringer : 1. I stk. 1, litra a), udgår »forhøjet med 1 ECU/100 kg« ; 2. Som stk. 3 indsættes : »3. —Interventionsorganet træffer de nødvendige foranstaltninger, for at de pågældende for egen regning inden indgåelsen af købekontrakten kan undersøge prøver, der udtages af det udbudte skummetmælkspul- ver.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 30. september 1987. () EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13. () EFT nr. L 78 af 20. 3. 1987, s. 1. () EFT nr. L 249 af 11. 9. 1976, s. 6. () EFT nr. L 34 af 5. 2. 1987, s. 34. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand