Nr. L 98/18 De Europæiske Fællesskabers Tidende 11. 4. 89 RÅDETS BESLUTNING - af 14. marts 1989 . om et særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for industrielle produktions- teknologier og anvendelse af avancerede materialer (1989—1992) (BRITE/EURAM-pro- grammet) ; (89/237/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 130 Q, stk. 2, ; under henvisning til forslag fra Kommissionen (1), i samarbejde med Europa-Parlamentet (2), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (3), og ud fra følgende betragtninger: Ifølge Traktatens artikel 130 K iværksættes rammeprogram- met ved hjælp af særprogrammer, der udarbejdes i forbin- delse med hver enkelt foranstaltning; Rådet vedtog ved afgørelse 87/516/Euratom, EØF (+), ændret ved afgørelse 88/193/Euratom (”), et rammepro- gram for Fællesskabets aktioner inden for forskning og teknologisk udvikling (1987—1991), som omfatter aktivite- ter vedrørende videnskab og teknologi i industrien samt anvendelse af avancerede materialer; ifølge. nævnte afgørelse skal et af de særlige. mål for Fællesskabets forskning -være at styrke den europæiske industris videnskabelige og teknologiske grundlag og fremme dens konkurrenceevne på internationalt plan, således at en fællesskabsaktion er berettiget, når forskningen bl.a. bidra- ger til at styrke Fællesskabets økonomiske og sociale samhø- righed og fremmer dets harmoniske udvikling i almindelig- hed, samtidig med at kravet om videnskabelig og teknisk kvalitet overholdes; BRITE/EURAM-programmet skal bidrage til disse målsætningers opfyldelse; Rådet - vedtog. ved afgørelse 85/196/EØF (5),-ændret ved afgørelse 88/108/EØF (7), det første flerårige forsknings- og udviklingsprogram for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab vedrørende teknisk grundforskning og anvendel- se af nye teknologier (BRITE, 1985—1988); (1) EFT .nr. C 228 af 3. 9. 1988, s. 3, og EFT nr, C 19 af 25. 1. 1989, s. 10. (2) EFT nr. C 326 af 19. 12. 1988, s. 150, og EFT nr. C 69 af 20. 3. 1989. (?) EFT nr. C 56 af 6. 3. 1989, s. 14, og udtalelse af 22. februar 1989 (endnu ikke offentliggjort i EFT). (1) EFT nr. L 302 af 24. 10. 1987, s. 1. (3) EFT nr, L 89 af 6. 4. 1988, s. 35. () EFT nr, L 83 af 25. 3. 1985, s. 8. (7) EFT nr. L 59 af 4. 3. 1988, s. 23. Rådet vedtog ved afgørelse 86/235/EØF (?) et forsknings- program vedrørende materialer (råstoffer. og avancerede: materialer) (1986 til 1989); såfremt det industrielle fremskridt hæmmes af mangelen på grundlæggende viden, er det nødvendigt at støtte projekter vedrørende koncentreret grundforskning; den interesse for tværnationalt samarbejde, som iridustrien har vist, kræver en passende reaktion; små og mellemstore virksomheder (SMV) må i videst muligt omfang inddrages i den industriteknologiske udvikling, ved at der tages hensyn til deres særlige behov, samtidig med at programmets målsætninger med hensyn til videnskabelig og teknisk kvalitet fastholdes; det er hensigtsmæssigt at drive forskning før konkurrence- stadiet inden for flyteknik for at imødekomme teknologiske krav på mellemlang og lang sigt; sådan forskning skal tage særligt hensyn til økonomiske, sikkerheds- og miljømæssige aspekter; programmets industrielle og tværnationale karakter må understreges ved et krav om, at projekter vedrørende anvendt forskning skal omfatte mindst to industrielle part- nere fra to forskellige medlemsstater; programmets industrielle karakter-må sikres ved at krav om, at projekter vedrørende koncentreret grundforskning gen- nemføres med industriel støtte fra mindst to uafhængige virksomheder; organisationer fra europæiske lande uden for Fællesskabet, som har indgået videnskabelige og tekniske samarbejdsaf- taler med Fællesskabet om industrielt orienterede forsknings- og udviklingsprojekter, kan gennem deltagelse'på passende betingelser bidrage til fremstillingsindustriens konkurrence- evne i almindelighed;- iværksættelse af samordnede aktioner inden for rammerne af COST er et nødvendigt supplement til de industrielt orien- terede forsknings- og udviklingsprojekter; Udvalget for Videnskabelig og Teknisk Forskning (CREST) har afgivet udtalelse om Kommissionens forslag — (?) EFT nr. L 159 af 14. 6. 1986, s. 36.