30. 6. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 173/7 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1826/87 | af 29. juni 1987 om retsbevarende foranstaltninger og suspension af forudfastsættelserne i visse landbrugssektorer KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det euro- pæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 5 og 155, under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/EØF af 22. september 1966 om oprettelse af den fælles markeds- ordning for fedtstoffer (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1454/86 ?), under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 773/87 (%), ; under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2727/75 af 29. oktober 1975 om den fælles markedsordning for korn (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1579/ 86 (, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1117/78 af 22. maj 1978 om den fælles markedsordning for tørret foder (7), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1985/ 86 (%, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1785/81 af 30. juni 1981 om den fælles markedsordning for sukker (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 229/ 87 (1), særlig artikel 17, stk. 7, andet afsnit, og artikel 19, stk. 5, andet afsnit, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1431/82 af 18. maj 1982 om fastsættelse af særforanstaltninger for ærter, bønner, hestebønner og sødlupiner(!!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3127/86 (?2), under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 876/68 af 28. juni. 1968 om fastsættelse af de almindelige regler for ydelse af eksportrestitutioner for mælk og mejeripro- dukter og om kriterierne for fastsættelse af restitutionsbe- løbet (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1344/ 86 ('%), særlig artikel 5, stk. 4, andet afsnit ; () EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. (?) EFT nr. L 133 af 21. 5. 1986, s. 8. ) EFT nr. L 148 af 23. 6. 1968, s. 13. 78 af 20. 3. 1987, s. 1. 281 af 1. 11. 1975, s. 1. 139 af 24. 5. 1986, s. 29. 142 af 30. 5. 1978, s. 1. 171 af 28. 6. 1986, s. 4. . L 177 af 1. 7. 1981, s. 4. (%) EFT nr. L 25 af 28. 1. 1987, s. 1. (") EFT nr. L 162 af 12. 6. 1982, s. 28. (?) EFT nr. L 292 af 16. 10. 1986, s. 1. (”) EFT nr. L 155 af 3. 7. 1968, s. 1. () EFT nr. L 119 af 6. 5. 1986, s. 36. <s 3 fæj ” errrrrrr under henvisning til Rådets forordning nr. 142/67/EØF af 21. juni 1967 om restitutioner ved udførsel af raps-, rybs- og solsikkefrø (1), senest ændret ved forordning (EØF) 2429/72 ('9), særlig artikel 4, stk. 3, andet afsnit, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1594/83 af 14. juni 1983 om støtte til olieholdige frø(””), særlig artikel 8, stk. 3, andet afsnit, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1417/78 af 19. juni 1978 om støtteordningen for tørret foder (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1173/87 (»), særlig artikel 12, stk. 2, andet afsnit, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2036/82 af 19. juli 1982 om fastsættelse af almindelige regler vedrørende særforanstaltninger for ærter, bønner, heste- bønner og sødlupiner (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3527/86 (?"), særlig artikel Sa, stk. 2, andet afsnit, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1035/72 af 18. maj 1972 om den fælles markedsordning for frugt og grønsager (2), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1351/86 (?), og ud fra følgende betragtninger : Produktionsåret for en række  landbrugsprodukter begynder den 1. juli; mejeriåret 1986/87 er blevet forlænget indtil den 30. juni; Rådet har endnu ikke vedtaget priserne for det nye produktionsår 1987/88 for et stort antal landbrugsprodukter ; Kommissionen er for at kunne varetage de opgaver, der påhviler den i henhold til traktaten, nødt til at træffe de fornødne retsbevarende foranstaltninger for at sikre kontinuiteten i den fælles landbrugspolitik ; i afventning af de afgørelser, Rådet snarest skal træffe eller i modsat fald Kommissionen for det nye produktionsår 1987/88, træffes disse foranstalt- ninger som en retsbevarende foranstaltning, der ikke fore- griber nævnte afgørelser ; () EFT nr. 125 af 26. 6. 1967, s. 2461/67. () EFT nr. L 264 af 23. 11. 1972, s. 1. (7) EFT nr. L 163 af 28. 6. 1983, s. 44. (?) EFT nr. L 171 af 28. 6. 1978, s. 1. (%) EFT nr. L 113 af 30. 4. 1987, s. 13. (2) EFT nr. L 219 af 28. 7. 1982, s. 1. (?) EFT nr. L 326 af 21. 11. 1986, s. 1. (2) EFT nr. L 118 af 20. 5. 1972, s. 1. (?) EFT nr. L 119 af 8. 5. 1986, s. 46.