4.3.2004 Den Europæiske Unions Tidende L 66/15 RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 398/2004 af 2. marts 2004 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af silicium med oprindelse i Folke- republikken Kina RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — (3) — Efter at Kommissionen efter høring af det rådgivende under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 384/96 af 22. december 1995 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab ()) (i det følgende benævnt »grundforordningen«), særlig artikel 11, stk. 2 (4) under henvisning til forslag forelagt af Kommissionen efter høring af Det Rådgivende Udvalg, og ud fra følgende betragtninger: PROCEDURE (5) Gældende foranstaltninger (1) — Ved forordning (EF) nr. 2496/97 (?) indførte Rådet en endelig antidumpingværditold på importen af silicium med oprindelse i Folkerepublikken Kina. Den endelige (6) told fastsattes til 49 % af nettoprisen, frit Fællesskabets grænse, ufortoldet. Det skal bemærkes, at de oprindelige foranstaltninger blev indført ved forordning (EØF) nr. 2200/90 (), og at forordning (EF) nr. 2496/97 marke- rede afslutningen på en udløbsundersøgelse. Anmodning om en fornyet undersøgelse (2) — Efter offentliggørelsen i marts 2002 af en meddelelse (?) om snarligt udløb af gyldigheden af de gældende anti- dumpingforanstaltninger vedrørende importen af sili- cium med oprindelse i Folkerepublikken Kina modtog Kommissionen en anmodning om en fornyet undersø- gelse i henhold til artikel 11, stk. 2, i grundforordningen. Anmodningen blev indgivet den 9. september 2002 af EUROALLIAGES (ferrolegeringsindustriens forbindelses- udvalg) (i det følgende benævnt »ansøgeren«) på vegne af producenter, der repræsenterer 100 % af produktionen af siliciummetal i Fællesskabet. I anmodningen hævdes det, at udløbet af foranstaltningerne sandsynligvis vil føre til fortsat eller fornyet dumping og skade for EF- erhvervsgrenen. (') EFT L 56 af 6.3.1996, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1972/2002 (EFT L 305 af 7.11.2002, s. 1). (?) EFT L 345 af 16.12.1997, s. 1. () EFT L 198 af 28.7.1990, s. 57. Ændret ved Rådets forordning (EØF) nr. 1607/92 (EFT L 170 af 25.6.1992, s. 1). (%) EFT C 67 af 16.3.2002, s. 34. udvalg havde fastslået, at der forelå tilstrækkelige beviser til at indlede en fornyet undersøgelse, meddelte den, at der ville blive indledt en udløbsundersøgelse (?) i henhold til artikel 11, stk. 2, i grundforordningen, og påbegyndte en undersøgelse. Undersøgelse Sagsforløb Kommissionen underrettede officielt de EF-producenter, der havde indgivet anmodningen, de eksporterende producenter i Folkerepublikken Kina, importører/ forhandlere, brugerindustrierne og brugersammenslut- ninger, som den vidste var berørt af sagen, samt repræ- sentanter for den kinesiske regering om indledningen af undersøgelsen. Interesserede parter fik mulighed for at give deres mening til kende skriftligt og anmode om at blive hørt mundtligt inden for den frist, der var fastsat i indledningsmeddelelsen. Der blev udsendt spørgeskemaer til alle parter, som offi- cielt var blevet underrettet om indledningen af undersø- gelsen, og til sådanne, som havde anmodet om et spør- geskema inden for den i meddelelsen om indledningen af undersøgelsen fastsatte frist. Kommissionen modtog svar fra de tre EF-producenter, der havde indgivet klagen, en eksporterende producent, en importør og to producenter i referencelandet. Interesserede parter og kontrolbesøg Kommissionen indhentede og efterprøvede alle oplys- ninger, som den anså for nødvendige med henblik på at træffe en afgørelse om sandsynligheden for fortsat eller fornyet dumping og skade samt om Fællesskabets inte- resser. Der blev aflagt kontrolbesøg hos følgende selskaber: a) Eksporterende producent Dalian DC Silicon Co., Ltd — Dalian, Folkerepu- blikken Kina b) Forretningsmæssigt forbunden importør Dow Corning Ltd, Barry, Wales, Det Forenede Konge- rige c) Producenter i referencelandet Fesil ASA, Trondheim, Norge Elkem ASA, Oslo, Norge. d) Producenter i Fællesskabet Invensil, Pechiney Group, Paris, Frankrig Ferroatlantica, Madrid, Spanien R W Silicium, Pocking, Tyskland () EFT C 246 af 12.10.2002, s. 9.