14. 6. 86 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 159/19 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1846/86 af 13. juni 1986 om > ændring > af => forordning (EØF) = nr. > 1303/83 > om — særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med > importlicenser og forudfastsættelsesattester for produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 426/86 af 24. februar 1986 om den fælles markedsordning for produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager (), ændret ved forordning (EØF) nr. 1838/86 ?), særlig artikel 14, stk. 3, og artikel 15, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger : I forordning (EØF) nr. 426/86, er der i bilag IV, om de produkter, der er omfattet af ordningen med importlicen- ser, blevet tilføjet kirsebærsaft og frosne ærter ; Kommis- UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : sionens forordning (EØF) nr. 1303/83 ?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3294/85 (?), bør derfor tilpasses overensstemmende ; gyldighedsperioden for importlicenserne for de nye produkter i bilag IV bør fastsættes under hensyntagen til de internationale handessædvaner ; sikkerhedsbeløbet for importlicenserne bør fastsættes på et niveau, der sikrer, at ordningen kan fungere tilfredsstillende ; for at sikre større viden om handelsmønstrene for kirse- bærsaft bør det forlanges, at oprindelseslandet angives, og at importøren importerer fra dette land; der bør foretages en ajourføring af visse tekniske aspekter, navnlig af NIMEXE-numrene ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for produkter forarbejdet på basis af Frugt og Grønsager — Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 1303/83 foretages følgende ændringer : 1. I tabellen i artikel 3, stk. 1, indsættes : »Position Beløb i i den fælles Varebeskrivelse ECU/100 kg toldtarif netto ex 07.02 B Ærter, (også kogte) frosne 0,60 ex 20.07 A III, Kirsebærsaft 0,60« B II a) 6 og B II b) 7 2. I tabellen i artikel 3, stk. 2, affattes teksten til position ex 20.03 A således : »Position L Beløb i i den fælles Varebeskrivelse ECU/100 kg toldtarif netto ex 20.03 A Jordbær, hindbær og kirsebær, frosne, tilsat sukker 1,30« !Y EFT nr. L 49 af 27. 2. 1986, s. 1. 3) Se side 1 i denne Tidende. () EFT nr. L 138 af 27. 5. 1983, s. 25. () EFT nr. L 316 af 27. 11. 1985, s. 23.