22. 1. 92 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 15/5 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 128/92 af 21. januar 1992 om salg til forudfastsat pris af visse former for oksekød fra interventionslagre med henblik på forarbejdning som led i et af en medlemsstat tilrettelagt støtte- program og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2857/90 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 805/68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for oksekød (1), senest ændret. ved forordning (EØF) nr. 1628/91 (, særlig artikel 7, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger : Det franske interventionsorgan ligger inde med lagre af ikke udbenet oksekød ; en forlængelse af kødets oplag- ringsperiode bør undgås på grund af de hermed forbundne høje omkostninger ; den franske regering har tilrettelagt et program vedrørende udførsel af forarbejdede produkter til visse tredjelande som fødevarehjælp ; visse mængder af ovennævnte interventionskød bør udbydes til salg med henblik på en sådan forarbejdning ; i henhold til artikel 2, stk. 1, i Rådets forordning (EØF) nr. 98/69 ?), ændret ved forordning (EØF) nr. 429/77 (%), kan salgsprisen for frosset oksekød, der er opkøbt af interventionsorganerne, forudfastsættes ; denne salgsord- ning bør anvendes ; dette salg bør ske i overensstemmelse med Kommissio- nens forordning (EØF) nr. 2173/79 (7), ændret ved forord- ning (EØF) nr. 1809/87 (?), og Kommissionens forordning (EØF) nr. 2182/77 ()), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3988/87 (?), med visse undtagelser fastsat i nærværende forordning ; for at sikre en økonomisk forvaltning af lagrene bør det fastsættes, at interventionsorganet først skal sælge det kød, der har været oplagret længst ; () EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 24. () EFT nr. L 150 af 15. 6. 1991, s. 16. (3; EFT nr. L 14 af 21. 1. 1969, s. 2. () EFT nr. L 61 af 5. 3. 1977, s. 18. ) EFT nr. L 251 af 5. 10. 1979, s. 12. Ei) EFT nr. L 170 af 30. 6. 1987, s. 23. () EFT nr. L 251 af 1. 10. 1977, s. 60. () EFT nr. L 376 af 31. 12. 1987, s. 31. de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Oksekød — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. Som led i et nationalt fødevarehjælpeprogram bemyndiges det franske interventionsorgan til at sælge 800 tons forfjerdinger med henblik på forarbejdning til de i bilaget anførte priser. 2. Medmindre andet er fastsat i denne forordning, finder salget sted i overensstemmelse med forordning (EØF) nr. 2173/79 og (EØF) nr. 2182/77. 3. —”Interventionsorganerne sælger først det kød, der har været oplagret længst. Artikel 2 1. —En ansøgning om køb er kun gyldig, hvis den frem- sættes af de kompetente myndigheder i Frankrig. 2. Ansøgninger om køb må ikke indeholde angivelse af det eller de lagre, hvor de produkter, der ansøges om, er oplagret. 3.  Den sikkerhed, der er omhandlet i artikel 15, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 2173/79, og i artikel 4, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 2182/77, stilles ikke. 4. De i stk. 1 nævnte kompetente myndigheder kan udpege en eller flere personer, der er beføjet til at forar- bejde interventionskødet til specifikke produkter og fore- tage den efterfølgende udførsel. S. Deiistk. I nævnte kompetente myndigheder træffer de fornødne foranstaltninger til at sikre, at det på ethvert tidspunkt kan konstateres, at de forarbejdede produkter indgår i et fødevarehjælpeprogram.