7.7.2004 Den Europæiske Unions Tidende L 236/17 RÅDETS AFGØRELSE af 29. juni 2004 om udnævnelse af vicegeneralsekretæren for Rådet for Den Europæiske Union (2004/538/EF, Euratom) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 207, stk. 2, under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 121, stk. 2, og ud fra følgende betragtning: Der bør udnævnes en vicegeneralsekretær for Rådet for Den Europæiske Union — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Pierre DE BOISSIEU udnævnes til vicegeneralsekretær for Rådet for Den Europæiske Union for en periode på fem år fra den 18. oktober 2004. Artikel 2 Formanden for Rådet meddeler Pierre DE BOISSIEU denne afgørelse. Afgørelsen offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende. Udfærdiget i Bruxelles, den 29. juni 2004. På Rådets vegne B. AHERN Formand