10. 1. 89 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 7/25 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 12. december 1988 om fastsættelse af den officielle godkendelses varighed for visse sorter af grøn- sagsarter (89/7/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 70/458/EØF af 29. september 1970 om handel med grønsagsfrø (!), senest ændret ved direktiv 88/380/EØF (?), særlig artikel 13, stk. 3, andet og fjerde afsnit, under henvisning til anmodning fra Kongeriget Spanien, og ' ud fra følgende betragtninger : Ved artikel 13, stk. 1, i direktiv 70/458/BØF fastsættes det, at for sorter af grønsagsarter, der er officielt godkendt i en medlemsstat før den 1. juli 1972, gælder godkendelsen indtil senest den 30. juni 1982; i henhold til direktiv 88/380/EØF gælder følgende : — for sorter, der er godkendt før den 1. juli 1972, eller for Danmarks, Irlands og Det Forende Kongeriges vedkommende før den 1. januar 1973, kan denne - periode forlænges indtil den 30. juni 1990 for indivi- duelle sorter, såfremt der før den 1. juli 1982 er truffet officielle foranstaltninger på fællesskabsplan til sikring af, at betingelserne for fornyelse af godkendelsen eller for godkendelse af sorter, der er afledt af dem, er opfyldt — med hensyn til Grækenland, Spanien og Portugal kan udløbet af godkendelsesperioden for visse sorter, som () EFT nr. L 225 af 12. 10. 1970, s. 7. EFT nr. L 187 af 16. 7. 1988, s. 31. er godkendt i disse medlemsstater inden den 1. januar 1986, på disse medlemsstaters anmodning ligeledes fastsættes til den 30. juni 1990; . de sorter, der opfylder ovennævnte betingelser, bør derfor identificeres og den officielle godkendelses gyldighedspe- riode fastsættes i henhold til direktiv 88/380/EØF ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Frø og Plantemateriale henhørende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 For de i bilaget anførte sorter af grønsagsarter, der er offi- cielt godkendt i en medlemsstat, gælder godkendelsen - indtil senest den 30. juni 1990. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 12. december 1988. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand