13. 6. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende | Nr. L 153/35 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1654/87 af 12. juni 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 2213/83 for så vidt angår kvalitetsnormer for | løg KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE 1. Under punkt A. »Mindstekrav« affattes første led såle- FÆLLESSKABER HAR — des : under henvisning til traktaten om oprettelse af Det »hele« iske « iske Fællessk | europæiske økonomiske Fælless ab, 2. Under punkt B. »Klasseinddeling« under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1035/72 af 18. maj 1972 om den fælles markedsordning for frugt og grønsager (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. | »Dog er følgende tilladt : 1351/86 ?), særlig artikel 2, stk. 2, andet afsnit, og a) affattes under nr. (1) »Klasse I« sidste afsnit således : — mindre pletter, som på ingen måde påvirker den inderste pergamentagtige hinde, som beskytter ud fra følgende betragtninger : kødet, forudsat at disse pletter ikke dækker over Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 3398/84 (?) er /s af løgets overflade ; der for en begrænset periode fastsat en undtagelse fra — overfladiske ridser i de yderste skæl og delvis kvalitetsnormerne for løg, som er fastsat i bilag I til mangel af disse, forudsat at kødet er beskyttet.« ; 00 . 4. . Kommissionens forordning (BØF) nr. 2213/83 (); b) affattes under nr. (ii) »Klasse II« andet punktum i ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 2193/86 () blev sidste afsnit således : anvendelsesperioden for nævnte undtagelse forlænget ; »Følgende er ligeledes tilladt : der er som følge heraf opnået tilstrækkelig erfaring vedrø- — pletter, som på ingen måde påvirker den rende anvendelsen af de således fastsatte kriterier, og den inderste pergamentagtige hinde, som beskytter endelige ændring af kvalitetsnormerne for løg bør derfor kødet, forudsat at disse pletter ikke dækker over foretages ; halvdelen af løgets overflade ; — ridser i de yderste skæl og delvis mangel af disse for højst /; af løgets overflades vedkommende, forudsat at kødet ikke beskadiges.« ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Frugt og Grønsager — x ; c) indsættes under nr. (iii), »Klasse IIl«: »— pletter, som på ingen måde påirirker den UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : inderste pergamentagtige hinde, som beskytter | [ | kødet.« Artikel 1 Artikel 2 Afsnit II »Bestemmelser vedrørende kvalitet« i bilag I til forordning (EØF) nr. 2213/83 ændres således : Denne forordning træder i kraft den 1. juli 1987. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 12. juni 1987. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand ()) EFT nr. L 118 af 20. 5. 1972, s. 1. (?) EFT nr. L 119 af 8. 5. 1986, s. 46. (?) EFT nr. L 314 af 4. 12. 1984, s. 14. (') EFT nr. L 213 af 4. 8. 1983, s. 13. () EFT nr. L 190 af 12. 7. 1986, s. S57.