5. 4. 89 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 92/19 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 8. marts 1989 om veterinærpolitimæssige bestemmelser og udstedelse af sundhedscertifikat ved indførsel af fersk kød fra Den Tyske Demokratiske Republik (89/222/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE - FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 72/462/EØF af 12. december 1972 om sundhedsmæssige og veterinærpoliti- mæssige problemer i forbindelse med indførsel af kvæg og svin samt fersk kød fra tredjelande (!), senest ændret ved direktiv 88/289/EØF (?), særlig artikel 16, og ud fra følgende betragtninger : Fællesskabets veterinære sagkyndige har under et besøg i Den Tyske Demokratiske Republik konstateret, at dyre- sundhedssituationen i landet er udmærket. og under kontrol af velstrukturerede og velorganiserede veterinær- tjenester, især med hensyn til sygdomme, der kan over- føres gennem kød; Den . Tyske Demokratiske Republiks veterinærmyndig- heder har endvidere bekræftet, at Den Tyske Demokra- tiske Republik i mindst 12 måneder har været fri for rinderpest, eksotisk mund- og klovesyge, afrikansk svine- pest og smitsom lammelse hos svin (Teschenersyge), og at der ikke er blevet vaccineret mod disse sygdomme i dette tidsrum ; de veterinærpolitimæssige betingelser: og udstedelse af sundhedscertifikat bør tilpasses: til sundhedssituationen. i det pågældende tredjeland ; visse medlemsstater nyder på -grund af særlig gunstige sundhedsforhold for så vidt angår mund= og klovesyge samt svinepest godt af særlige bestemmelser i.handelen inden for Fællesskabet og bør derfor også have ret til: at anvende særlige bestemmelser ved indførsel fra tredje- lande ; disse bestemmelser skal være mindst lige så strenge som dem, de pågældende medlemsstater anvender' i forbindelse med handelen inden for Fællesskabet ; denne beslutning må gennemgås på ny med henblik på- tilpasning til fællesskabsregler vedrørende bekæmpelse og () EFT nr. L 302 af 31. 12. 1972, s. 28. ( EFT nr. L 124 af 18. 5. 1988, s. 31. udryddelse af mund- og klovesyge samt svinepest indén . for Fællesskabet ; ! de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Ståernide. Veterinær- - komité — VEDTAGET. FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 . Uden at det berører bestemmelserne i protokollen vedrø- rende den tyske indenrigshandel og de dermed forbundne problemer, giver medlemsstaterne tilladelse til indførsel af følgende kategorier af fersk kød fra Den Tyske Demokra- tiske Republik : a) fersk kød af tamkvæg, -svin, -får og -geder, der opfylder garantierne i sundhedscertifikatet i bilag A, som skal ledsage sendingen b) fersk kød af enhovede husdyr, der opfylder garantierne i sundhedscertifikatet i bilag B, som skal ledsage sendingen. Artikel 2 1. Indtil Rådet har vedtaget regler for bekæmpelse og udryddelse af mund- og klovesyge i Fællesskabet, og så længe der opretholdes forbud mod mund- og klovesyge- vaccination, kan Danmark, Irland og Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland opretholde deres nationale, veterinærpolitimæssige bestemmelser til beskyt- telse: mod -mund- og klovesyge. for så vidt angår det i artikel 1, litra a), nævnte ferske kød af kvæg, svin, får og geder. 2. Medlemsstaterne kan, så længe de er-officielt-fri for svinepest; opretholde deres nationale, veterinærpolitimæs- sige bestemmelser til beskyttelse mod svinepest for så vidt angår det i artikel 1, litra a), nævnte ferske svinekød. Artikel. 3 Denne beslutning finder ikke anvendelse på kirtler og organer, inklusive blod, der indføres med bestemmelses- landets tilladelse med henblik på fremstilling af farma- ceutiske produkter.