L 97/66 Den Europæiske Unions Tidende 1.4.2004 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 29. marts 2004 om tilladelse til Tjekkiet, Estland, Litauen, Ungarn, Polen og Slovakiet til at udskyde anvendelsen af visse bestemmelser i Rådets direktiv 2002/53/EF og 2002/55JEF for så vidt angår handel med frø af visse sorter (meddelt under nummer K(2004) 962) (EØS-relevant tekst) (2004/297/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (4) — For at disse lande kan træffe og gennemføre de foran- under henvisning til traktaten om vedrørende Tjekkiets, Estlands, Cyperns, Letlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloveniens og Slovakiets tiltrædelse, særlig artikel 2, stk. 3, under henvisning til akten vedrørende Tjekkiets, Estlands, Cyperns, Letlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloveniens og Slovakiets tiltrædelse, særlig artikel 42, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I henhold til tiltrædelsesaktens artikel 42 kan Kommissi- onen vedtage overgangsforanstaltninger, hvis der er behov for sådanne overgangsforanstaltninger for at lette overgangen fra den eksisterende ordning i de nye medlemsstater til den ordning, som anvendelse af Fælles- skabets bestemmelser på veterinær- og plantesundheds- området medfører. Disse bestemmelser omfatter reglerne om handel med frø. (2) I henhold til Rådets direktiv 2002/53/EF af 13. juni 2002 om den fælles sortsliste over landbrugsplante- arter () og Rådets direktiv 2002/55/EØF af 13. juni 2002 om handel med grøntsagsfrø (?) må der kun handles med frø af sorter af plantearter, der er omfattet af de direktiver, der er nævnt i artikel 1, stk. 1, i direktiv 2002/53/EF eller i artikel 2, stk. 1, litra b), i direktiv 2002/55/EF, hvis kravene i artikel 4, stk. 1, artikel 7 og artikel 11 i de to nævnte direktiver er opfyldt. (3) — Handel med frø af visse sorter skulle forbydes i Tjekkiet, Estland, Litauen, Ungarn, Polen og Slovakiet fra tiltrædel- sesdatoen, hvis ikke der gives dispensation fra de pågæl- dende bestemmelser. (') EFT L 193 af 20.7.2002, s. 1. Senest ændret ved Europa-Parlamen- tets og Rådets forordning (EF) nr. 1829/2003 (EUT L 268 af 18.10.2003, s. 1). (?) EFT L 193 af 20.7.2002, s. 33. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1829/2003. staltninger, der er nødvendige for at sikre, at de pågæl- dende sorter er blevet godtaget i overensstemmelse med principperne i EF-ordningen, bør de i en periode på tre år efter tiltrædelsesdatoen have tilladelse til at udskyde anvendelsen af direktiv 2002/53/EF og 2002/55JEF for så vidt angår handel på deres område med frø af sorter, der er opført på deres respektive sortslister i overens- stemmelse med andre principper end dem, der er fastsat i nævnte direktiver. (5) — De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Frø og Plantemateriale henhørende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Som undtagelse fra artikel 4, stk. 1, artikel 7 og artikel 11 i direktiv 2002/53/EF og 2002/55/EF kan Tjekkiet, Estland, Litauen, Ungarn, Polen og Slovakiet i en periode på tre år efter tiltrædelsesdatoen udskyde anvendelsen af direktiv 2002/53/EF og 2002/55/EF for så vidt angår handel på deres område med frø af sorter, der er opført på deres respektive nationale lister over sorter af landbrugsplantearter og grøntsagsarter, og som ikke er blevet officielt godtaget i overensstemmelse med bestemmelserne i de nævnte direktiver.