6.6.2005 Den Europæiske Unions Tidende L 142/1 (Retsakter, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 15. oktober 2003 om ad hoc-foranstaltninger iværksat af Portugal til fordel for RTP (meddelt under nummer K(2003) 3526) (Kun den portugisiske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2005/406/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 88, stk. 2, første afsnit, under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, særlig artikel 62, stk. 1, litra a), efter at have opfordret interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger i overensstemmelse med disse artikler (7), og under hensyntagen til disse bemærkninger, og ud fra følgende betragtninger: I. SAGSFORLØB Kommissionen fik gennem tre klager i henholdsvis 1993, 1996 og 1997 fra det private tv-selskab SIC kendskab til, at Portugal skulle have iværksat en række ad hoc-foran- staltninger og årlige kompensationsordninger til fordel for den offentlige radio- og tv-station RTP. Kommissionen underrettede ved brev af 15. november 2001 de portugisiske myndigheder om sin beslutning om at indlede proceduren efter EF-traktatens artikel 88, stk. 2, over for en række ad hoc-foranstaltninger til fordel for RTP. (1) EFT C 85 af 9.4.2002, s. 9. 3) Kommissionens beslutning om at indlede proceduren blev offentliggjort i De Europæiske Fællesskabers Tidende (?). Kom- missionen opfordrede interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger. Kommissionen modtog de portugisiske myndigheders bemærkninger ved brev af henholdsvis 28. og 31. januar 2002 og efterfølgende bemærkninger fra andre interesse- rede parter. Ved brev af henholdsvis 8. februar og 9. maj 2002 mod- tog den bemærkninger fra SIC, der havde indsendt klagen, ved brev af 8. maj 2002 bemærkninger fra den private tv-station TVI, ved brev af 9. maj 2002 bemærkninger fra den europæiske sammenslutning af private radio- og tv-stationer (ACT) og ved brev af 12. juni 2002 bemærk- ninger fra det private italienske tv-selskab, Mediaset. Kom- missionen modtog henholdsvis den 16. maj og den 4. august 2003 nye breve fra SIC om samme sag. Kommissionen videresendte de modtagne bemærkninger til de portugisiske myndigheder, som fremsendte kom- mentarer hertil ved brev af 25. marts 2003. De portugisi- ske myndigheder svarede ved brev af 29. juli 2003 på de yderligere spørgsmål, som Kommissionen havde stillet. (2) Se fodnote 1.