31. 12. 91 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 366/1 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk, KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS DIREKTIV af 6. december 1991 om tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 74/297/EØF for så vidt angår styreapparatets opførsel ved sammenstød ! (91/662/FØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 74/297/EØSF af 4. juni 1974 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om den indvendige indretning af motorkøretøjer (styreapparatets opførsel ved sammenstød) (1), navnlig artikel 5, og ud fra følgende betragtninger: På baggrund af erfaringerne og af dagens tekniske standard er det nu hensigtsmæssigt at forbedre beskyttelsen af føreren gennem kontrol af rattets og styreapparatets opførsel i tilfælde af frontalsammenstød, som er genstand for direktiv 74/297/EØF, hvilket bør ske, ved at dette tilpasses den seneste udvikling i de pågældende forordninger fra De Forenede Nationers Økonomiske Kommission for Europa, samt gennem yderligere forbedringer; erfaringer fra færdselsuheld tilsiger, at rattet bør være blødt for at beskytte føreren mod alvorlige ansigtsskader, hvilket kræver yderligere ændringer af direktivet; da der foreligger flere forslag til en afprøvningsmetode, bør Kommissionen senest den 31. december 1991 fremsætte yderligere forslag over for Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvik- ling; bestemmelserne i dette direktiv er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Tilpasning af Direktiverne om Motorkøretøjer til den Tekniske Udvikling — (1) EFT nr. L 165 af 20. 6. 1974, s. 16. UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 Bilagene til direktiv 74/297/EØF affattes som anført i bilagene til dette direktiv. Artikel 2 1. Fraden 1. oktober 1992 må ingen medlemsstat a) — for nogen køretøjstype, nægte EØF-standardtype- godkendelse, udstedelse af kopien af den i Rådets direktiv 70/156/EØF, artikel 10, stk. 1 (2), sidste led, omhandlede attest, meddelelse af national stan- dardtypegodkendelse, eller — forbyde ibrugtagning af køretøjerne af grunde vedrørende disses styreapparat, såfremt dette er godkendt efter direktiv 74/297/EØF, som ændret ved dette direktiv b) — nægte meddelelse af EØF-typegodkendelse af en betjeningsindretning for styretøj beregnet til monte- ring i et køretøj eller i køretøjer, eller — forbyde markedsføring af betjeningsindretninger for styreapparat, beregnet til montering i et køretøj eller køretøjer såfremt den pågældende betjeningsindretning for styretøj opfylder kravene i direktiv 74/297/EØF, som ændret. ved dette direktiv. (2) EFT nr. L 42 af 23. 2. 1970, s. 1.