6. 3. 93 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 55/61 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 11. november 1992 om et udkast til bekendtgørelse for Bruxellesregionen om indførelse af støtte til fremme af økonomisk ekspansion og videnskabelig forskning (Kun de franske og nederlandske udgaver er autentiske) — (93/134/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning -til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særl:g artikel 93, stk. 2, første afsnit, efter at have givet de interesserede parter en frist til at fremsætte .deres bemærkninger i overensstemmelse med ovennævnte artikel 93, og ud fra følgende betragtninger : Ved meddelelse af 26. juli 1991 fra sin faste repræsentation underrettede Belgien i overensstemmelse med EØF-Traktatens artikel 93, stk. 3, Kommissionen om et udkast til bekendtgørelse for Bruxellesregionen om indførelse af støtte til fremme af økonomisk ekspansion og videnskabelig forskning. | Ved skrivelse af 8. august 1991 blev de belgiske myndig- heder opfordret til at fremlægge supplerende oplysninger. Kommissionen modtog de belgiske myndigheders svar den 27. september 1991. Ved skrivelse af 9. december 1991 underrettede Kommis- sionen den belgiske regering om sin beslutning om at indlede den i EØF-Traktatens artikel 93, stk. 2, omhand- lede procedure over for ovennævnte støtteforanstaltmnger og opfordrede den til at fremsætte sine bemærkninger hertil. Interesserede parter har kunnet gøre sig bekendt med Kommissionens beslutning, der er offentliggjort i De Europæiske Fællesskabers Tidende af 29. januar 1992 (). Der er ikke modtaget bemærkninger fra tredjemænd. Støtteforanstaltningerne i det udkast til bekendtgørelse, overfor hvilket der er indledt procedure, kan beskrives som følger : — støtte til fordel for industri- og håndværksvirksom- heder i form af kapitaltilskud eller rentegodtgørelse, eventuelt med en garanti fra regionen og staten. Den kan nå op på: () EFT nr. C 22 af 29. 1. 1992, s. 8. — 20 % af investeringen, når denne udelukkende tager sigte på rationel udnyttelse af energi, vand eller råstoffer, miljøbeskyttelse eller af virksomhe- dens tilpasning til dens særlige beliggenhed eller dens flytning til et bymiljø — 8 % af enhver investering, der foretages af en virk- msomhed, der er beliggende i et »ugunstigt stillet byområde« — støtte af samme art — uden maksimumsgrænse — der ydes som sektorstøtte eller støtte til teknologiske projekter eller andet, som er af særlig betydning for hovedstadsområdet - Bruxelles — støtte, der kan nå op på 50 % af udgifterne til økono- miske, tekniske eller finansielle undersøgelser i forbindelse med ovennævnte investeringer (80 % dog højst 5 mio. bfr.) — støtte til forskning og udvikling i form af tilskud til grundforskning på op til 50 % af projektudgifterne (60 % når der er tale om små og mellemstore virk- somheder (SMV), større risiko eller særlig interesse på europæisk plan) og i form af lån med betinget eller ubetinget tllbagebetallngspllgt på op til 40 % (50 %) af projektet, når der er tale om anvendt forskning eller ledsageforanstaltmnger — vækstftemmende kontrakter, der indgås med virksom- heder med henblik på gennemførelse af flerårige programmer, der omfatter en hvilken som helst foran- staltning vedrørende teknologisk, industriel  og handelsmæssig udvikling, og som kan få støtte på op "til 15 % af investeringsudgifterne, idet dette loft dog kan overskrides, når der er tale om europæiske indu- striprogrammer, der indgår i nationale eller internatio- nale aftaler. I Støtteforanstaltningérne i udkastet til bekendtgørelsen omfattes af bestemmelserne i EØF-Traktatens artikel 92, stk. 1. Såvel godkendelse som afvisning af ansøgningen. samt fastsættelse af beløbet og de nærmere bestemmelser for støtten skal i hvert enkelt tilfælde vurderes af myndig- hederne i Bruxelles, som træffer beslutning herom. Der er således tale om støtte, der ydes af staten med statsmidler. Det skal i denne forbindelse bemærkes, at støtte, der ydes . af medlemsstaternes regionale og lokale myndigheder, z uanset disse myndigheders status og benævnelse, er