Nr. L 71/16 De Europæiske Fællesskabers Tidende 24. 3. 93 - (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 19. februar 1993 — om ændring af beslutning 93/55/EØF for så vidt angår garantierne i forblndelse med visse bløddyr (93/169/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 91/67/BØF af 28. januar 1991 om dyresundhedsmæssige betingelser for afsætning af akvakulturdyr og -produkter ()), særlig artikel 10, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger : Ved beslutning 93/55/EØF (?) har Kommissionen ændret garantierne i forbindelse med, at bløddyr føres ind i de zoner, for hvilke et program for Bonamia ostreae og Marteilia refringens er blevet godkendt ; for at undgå enhver forvirring bør foranstaltningerne i beslutning 93/55/EØF kun vedrøre partier af bløddyr, der skal udsættes på bestemmelsesstedet ; siden beslutning 93/55/EØF blev vedtaget, er der frem- kommet videnskabelige oplysninger, som giver anledning til at konkludere, at handelen med partier af Crassostrea gigas ikke bør begrænses af dyresundhedsmæssige årsager ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — () EFT nr. L 46 af 19. 2. 1991, s. 1. () EFT nr. L 14 af 22. 1. 1993, s. 24. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 ] artikel 1 i beslutning 93/SS/EØF foretages følgende ændringer : 1) i første punktum ændres »indførelse« til »udsætning« 2) som sidste stykke indsættes : »Det er dog tilladt at udsætte partier af bløddyr af arten Crassostrea gigas på betingelse af, at partierne ledsages af et transportdokument, der er underskrevet af den officielle myndighed, til attestering af, at bløddyrene på afsendelsesstedet er blevet underkastet en kontrtol af, at de ikke indeholder andre arter end Crassostrea gigas.« Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 19. februar 1993. På Kommissionens vegne René STEICHEN Medlem af Kommissionen