2. 3. 2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 57/31 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 14. februar 2000 om afslutning af Danmarks, Tysklands, Spaniens og Frankrigs regnskaber over udgifter, der finan- sieres af Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL), Garantisektionen, for regnskabsåret 1998 og om ændring af beslutning 1999/327/EF (meddelt under nummer K(2000) 344) (Kun den spanske, danske, tyske og franske udgave er autentisk) (2000/179/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 729/70 af 21. april 1970 om finansiering af den fælles landbrugspolitik ()), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1287/95 (?), særlig artikel 5, stk. 2, litra b), efter høring af FUGFL-komitéen, og ud fra følgende betragtninger: (1) Efter artikel 5, stk. 2, litra b), i forordning (EØF) nr. 729/70 afslutter Kommissionen regnskaberne for de i artikel 4, stk. 1, i nævnte forordning omhandlede udbe- talende organer på grundlag af medlemsstaternes årsregnskaber, ledsaget af de for deres regnskabsafslut- ning nødvendige oplysninger, af attester om, at de frem- sendte regnskaber er fuldstændige, nøjagtige og pålide- lige, og af de attesterende organers rapporter. Efter artikel 7, stk. 1, i Kommissionens forordning (EF) nr. 296/96 af 16. februar 1996 om de oplysninger, som medlemsstaterne skal fremsende, og om månedlig bogføring af de udgifter, der finansieres gennem Den () EFT L 94 af 28.4.1970, s. 13. () EFT L 125 af 8.6.1995, s. 1. Europæiske Udviklings- og Garantifond for landbruget, Garantisektionen (EUGFL), og om ophævelse af forord- ning (EØF) nr. 2776/88 (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2236/98 (?), skal de udgifter, der bogføres for regnskabsåret 1998, svare til de udgifter, som medlems- staterne afholdt mellem den 16. oktober 1997 og den 15. oktober 1998. Regnskaberne for udbetalingsorganer i EU-direktoratet i Danmark, Niedersachsen i Tyskland, Cantabria i Spanien og OFIVAL i Frankrig over udgifter, der finansieres af EUGFL, Garantisektionen for finansåret 1998, der ikke kunne afsluttes med Kommissionens beslutning 1999/ 327/EF (?), blev udskilt fra denne beslutning. Årsregnska- berne og den underliggende dokumentation for disse udbetalingsorganer tillader nu Kommissionen at træffe en beslutning om, hvorvidt de fremsendte regnskaber er fuldstændige, nøjagtige og pålidelige. Bilag I opregner for hvert udbetalingsorgan de beløb, der er omfattet af denne beslutning om regnskabsafslutning. Kommissionen har kontrolleret de indsendte oplysninger og meddelt medlemsstaterne resultaterne af sin kontrol og de nødvendige ændringer. () EFT L 39 af 17.2.1996, s. 5. () EFT L 281 af 17.10.1998, s. 9. () EFT L 124 af 18.5.1999, s. 28.