28. 7. 89 De Europæiske. Fællesskabers Tidende ' Nr. L 218/9 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 2280/89 maf 24. juli 1989 om forhøjelse af det ved forordmng (EØF) nr. 4186/88 åbnede fællesskabstold- kontingent for visse fladvalsede produkter RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — ,under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 28, under henvisning til. forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger : Ved forordning (EØF) nr. 4186/88 ()) har-Rådet for visse fladvalsede  produkter henhørende under KN-kode ex 7226 10.91 for perioden fra 1. januar til 31. december 1989 åbnet et fællesskabstoldkontingent med nulsats, hvis mængde er fastsat til 600 tons ; på grundlag af-de seneste 0plysnmger vedrørende dette produkt for kontingentperioden kan Fællesskabets yderli- gere.behov for indførsel fra tredjelande på kort sigt anslås til 500 tons ; for at tage hensyn til de konstaterede behov bør kontingentets  størrelse  forhøjes. med denne.- mængde — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Det fællesskabstoldkontingent, som ved forordning (EØF) nr. 4186/88 blev åbnet for visse fladvalsede produkter henhørende under KN-kode ex 7226 10 91 forhøjes fra 600 til 1100 tons. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 24. juli 1989. () EFT nr. L 368 af 31. 12. 1988, s. 24. På Rådets vegne H. NALLET Formand ;