31. 12. 90 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 370/39 "RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 3832/90 af 20. december 1990 . om anvendelse af generelle toldpræferencer i 1991 for tekstilvarer med oprindelse i udviklingslande RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 113, , under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamen- tet ()), ] under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg ?), og ud fra følgende betragtninger/: Fællesskabet har i overensstemmelse med sit tilbud inden for De Forenede Nationers Konference om Han- del og Udvikling (UNCTAD) siden 1971 åbnet gene- relle toldpræferencer bl. a. for industrielle færdigvarer og halvfabrikata fra udviklingslande; den indledende periode på ti år for anvendelse af præferenceordningen udløb den 31. december 1980; ordningens positive betydning for en forbedret adgang for udviklingslandene til de præferencegivende landes markeder blev anerkendt på den 9. samling i UNC- TAD's særlige præferenceudvalg; her var der enighed om, at målene for den generelle toldpræferenceordning ikke ville være nået fuldt ud ved udgangen af 1980, og at den indledende periode derfor burde forlænges ud over dette tidspunkt; en samlet revision af ordningen er startet i 1990; indtil resultaterne af denne revision foreligger, er det under iagttagelse af visse tilpasninger, der kræves af ydre omstændigheder, hensigtsmæssigt i 1991 midlerti- digt at forlænge den generelle præferenceordning for 1990; Fællesskabet har derfor besluttet at anvende generelle. toldpræferencer som led i de konklusioner, der er aftalt . i UNCTAD i overensstemmelse med bl.a. alle de præ- ferencegivende landes erklærede mål i nævnte udvalg; () Udtalelse afgivet den 18./19. december 1990 (endnu ikke offentliggjort i Tidende). . (?) Udtalelse afgivet den 20. november 1990 (endnu ikke offentliggjort i Tidende). ordningens midlertidige og uforpligtende karakter bety- der, at den senere helt eller delvis kan trækkes tilbage, således at-der bliver mulighed for at afhjælpe ugunstige forhold, der måtte opstå i AVS-staterne som følge af ordningens anvendelse; ' de fleste præferencegivende lande udelukker dog teks- tilvarer fra præferencebehandlingen; inden for ram- merne af Fællesskabets generelle præferenceordning har disse varer altid været omfattet af en særlig ord- ning, som for varer af bomuld og dermed ligestillede tekstilvarer oprindelig gik ud på, at præferencer i form af toldfri lofter kun blev indrømmet de præferencebe- rettigede lande, som havde undertegnet langtidsaftalen om den internationale handel med bomuldstekstiler, eller som over for Fællesskabet indgik forpligtelser sva- rende til dem, som findes inden for denne aftale; langtidsaftalen er blevet erstattet af Arrangementet om International Handel med Tekstilvarer (MFA), og Fæl- lesskabet har derfor besluttet, at der fra 1980 for de af dette arrangement omfattede varer kun skal indrømmes præferencer i form af toldfri lofter for varer med oprin- delse i de lande og territorier, der inden for rammerne af MFA har undertegnet bilaterale aftaler om kvantita- tiv begrænsning af deres udførsel af visse tekstilvarer til Fællesskabet, og eventuelt også i de lande, som indgår tilsvarende forpligtelser over for Fællesskabet; sådanne forpligtelser er indgået af Bolivia, Chile, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Honduras, Iran, Nicara- gua, Paraguay og Venezuela; for disse varer bør Fælles- skabet derfor indtil udløbet af MFA og de bilaterale aftaler, der er indgået med visse leverandørlande, fort- sat anvende de generelle toldpræferencer på grundlag af de samme principper; det bør fastsættes, at de lande og territorier, som accepterer fornyelsen af de pågæl- - dende aftaler eller indgår de pågældende forpligtelser efter tidspunktet for denne forordnings vedtagelse, men inden den ]. januar 1991, vil blive omfattet af toldpræ- ferencerne fra den 1. februar 1991 for den samlede mængde, der er fastsat i denne forordning; de lande og territorier, som accepterer fornyelsen af disse aftaler eller indgår tilsvarende forpligtelser efter den 1. januar 1991, vil blive omfattet af toldpræferencerne fra den første dag i den anden måned, som følger efter tids- punktet for indgåelsen af forpligtelsen, for en mængde beregnet pro rata for den del af året, som begynder den første dag i den måned, der følger efter tidspunktet for