23. 8. 88 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 233/15- (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 11. juli 1988 ; om en procedure i henhold til EØF-Traktatens artikel 85 (IV/31.593 — British Dental Trade Association — BDTA) (Kun den engelske udgave er autentisk) (88/477/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE . FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 17 af 6. februar 1962, første forordning om anvendelse af bestemmelserne i Traktatens artikel 85 og 86 ()), senest ændret ved Akten vedrørende Spaniens og Portugals Tiltrædelse, , særlig artikel 3, 4, 6, 8 og artikel 15, stk. 1, litra b), under henvisning til de anmeldelser, der blev indgivet af British Dental Trade Association den 7. marts 1985 og den 17. december 1985 vedrørende foreningens udstil- lingspolitik med. henvisning til foreningens vedtægter og medlemsvejledning (?), under henvisning til Kommissionens beslutning af 29. april. 1987 om at indlede en procedure, efter at have givet den pågældende forening lejlighed til at udtale sig vedrørende de af: Kommissionen fremførte klagepunkter, jf. artikel 19, stk. I og 2, i forordning nr. 17 samt Kommissionens forordning nr. 99/63/EØF af 25. juli 1963 om udtalelser i henhold til artikel 19, stk. 1 og " 2, i Rådets forordning nr. 17 Ø), under henvisning til offentliggørelsen i hovedtræk af BDTA's udstillingsregler i henhold til artikel 19, stk. 3, i forordning nr. 17 (), () EFT nr. 13 af 21. 2. 1962, s. 204/62. (?) Således benævnt i 1975 og siden i anmeldelsen af 1985 æn- dret til etiske regler. . (?) EFT nr. 127 af 20. 8. 1963, s. 2268/63. () EFT nr. C 209 af 6. 8. 1987, s. 4. efter høring af Det Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål, og ud fra følgende betragtninger : I. SAGSFREMSTILLING. (1) — Denne beslutning vedrører og er begrænset til British Dental Trade Association's udstillingsregler såvel tidligere som nuværende, og hvad angår først- nævnte, foreningens politik over for visse virksom- heder i andre medlemsstater end Det Forenede Kongerige. ] BDTA (2) > British Dental Trade Association, i det følgende benævnt »BDTA«, tidligere Association of Dental Manufacturers and Traders in the United Kingdom, er en medlemsforening uden. selskabsform, der blev grundlagt i London i 1923. - Omkring 83 virksomheder er i øjeblikket medlemmer af BDTA. De tegner sig tilsammen for ca. 75 % af det marked for dentalmedicinske og -tekniske produkter i Det Forenede Kongerige. (3) > BDTA's formål, organisation og regler, herunder reglerne for medlemskab, er fastsat i foreningens vedtægter som er bindende for medlemmerne. De i henhold til vedtægterne etablerede etiske regler for medlemmernes adfærd er ligeledes bindende for dem.