4. 12. 93 De Europæiske Fællesskabers Tidende : Nr. L 299/47 II (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) EUROPA-PARLAMENTET EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE af 27. oktober 1993 om meddelelse af decharge til Kommissionen for så vidt angår EKSF's årsregn- skab for 1991 (93/624/EKSF) EUROPA-PARLAMENTET, — der henviser til følgende tal ()) i EKSF's årsregnskab pr. 31. december 1991 og Revi- sionsrettens beretning af 25. juni 1992 ?, hvori den bekræfter, at dette årsregnskab giver et retvisende billede af Det Europæiske Kul- og Stålfællesskabs finansielle stilling pr. 31. december 1991 og af resultatet for det regnskabsår, der afsluttedes pr. 31. december, 1. giver Kommissionen decharge for så vidt angår EKSF's årsregnskab for 1991 (til orien- tering vedlægges endvidere tallene for gennemførelsen af aktionsbudgettet for regn- skabsåret 1991); 2. pålægger sin formand at sende denne afgørelse og beslutningen med bemærkningerne til Kommissionen, Rådet, Revisionsretten og Det Rådgivende Udvalg for EKSF samt at sørge for, at de offentliggøres i De Europæiske Fællesskabers Tidende (L-udgaven). Udfærdiget i Strasbourg, den 27. oktober 1993. Enrico VINCI Egon KLEPSCH Generalsekretær Formand ()) De relevante tabeller figurerer efter denne afgørelse. () EFT nr. C 215 af 21. 8. 1992, s. 8.