31. 12. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 380/1 (Retsakter hvis ofentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 4058/87 af 22. december 1987 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for tørrede druer med oprindelse i Spanien (1988) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, ; under henvisning til Akten vedrørende Spaniens og Portugals Tiltrædelse, særlig artikel 30 og 75, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og / ud fra følgende betragtninger : I henhold til artikel 30 og 75 i Tiltrædelsesakten skal toldsatsen for tørrede druer, henhørende under underposi- tion 08062011 og 08062019 i Den Kombinerede Nomenklatur, med oprindelse i Spanien, ved indførsel i Fællesskabet i dets sammensætning pr. 31. december 1985, afvikles gradvis inden for rammerne af et fælles- skabstoldkontingent på 1900 tons; disse toldsatser nedsættes den 1. januar 1988 til 62,5 % af basistoldsat- serne ; som en fravigelse af artikel 30 i Tiltrædelsesakten bestemmes det i Rådets forordning (EØF) nr. 443/86 af 24. februar 1986 om de basistoldsatser, der skal anvendes i De Ti til beregning af de successive toldnedsættelser, som er fastsat i Akten vedrørende Spaniens og Portugals Tiltrædelse (?), at basistoldsatserne er de pr. 1. januar 1986 faktisk anvendte ; for indførsler af disse varer bør der derfor for perioden 1. januar til 31. december 1988 åbnes et fællesskabstoldkontingent på 1900 tons tørrede druer, med oprindelse i Spanien, henhørende under underposi- tion — 0806 2011, — 080620 19, ex 0806 2091 og ex 0806 20 99 i de Den Kombinerede Nomenklatur, med en toldsats som anført i skemaet i artikel 1; i Rådets forordning (EØF) nr. 3792/85 af 20. december 1985 om fastlæggelse af den ordning, der skal anvendes i samhandelen med landbrugsprodukter mellem Spanien og Portugal (?), fastsættes en særlig ordning ved indførslen i Portugal af de pågældende varer med oprindelse i Spanien ; fællesskabstoldkontingentet gælder derfor kun i () EFT nr. L 50 af 28. 2. 1986, s. 9. () EFT nr. L 367 af 31. 12. 1985, s. 7. Fælless;kabet i dets sammensætning pr. 31. december 1985; fra den 1. januar 1988 erstattes Den Fælles Toldtarifs nomenklatur af Den Kombinerede Nomenklatur, som er baseret på Den Internationale Konvention om Det Harmoniserede Varebeskrivelses- og Varenomenklatursy- stem ; nærværende forordning bør tage hensyn hertil ved at anføre positionerne i Den Kombinerede Nomenklatur for de pågældende varer ; der bør navnlig skabes sikkerhed for lige og fortsat adgang for alle Fællesskabets importører til nævnte kontingent samt anvendelse uden afbrydelse af den sats, der er fastsat for nævnte kontingent, ved enhver indførsel af den pågæl- dende vare i alle medlemsstaterne, indtil kontingentet er opbrugt ; et system for udnyttelse af fællesskabstoldkon- tingentet på grundlag af en fordeling mellem medlemssta- terne synes at ville respektere det nævnte kontingents fællesskabskarakter med hensyn til de ovenfor fremførte principper ; for bedst muligt at svare til den faktiske ud- vikling på markedet for den pågældende vare skal denne fordeling foretages i forhold til medlemsstaternes behov, der på den ene side beregnes på grundlag af de statistiske oplysninger vedrørende indførsler fra Spanien i en repræ- sentativ referenceperiode, og på den anden side på grundlag af de økonomiske udsigter for den pågældende kontingentperiøde ; i de tre seneste år, for hvilke der foreligger statistiske oplysninger, er der sket følgende udvikling med hensyn til medlemsstaternes indførsler : (tons) Medlemsstat 1984 1985 1986 Benelux Danmark Tyskland Grækenland Spanien Frankrig Irland Italien Det Forenede Kongerige S -AO-81]lala