17. 3. 92 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 70/25 KOMMISSIONENS DIREKTIV 92/9/EØF af 19. februar 1992 om ændrmg af visse bilag til Rådets direktiv 69/208/EØF om handel med frø af olie- og spindplanter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 69/208/EØF af 30. juni 1969 om handel med frø af olie- og spind- planter (1), senest ændret ved direktiv 90/654/EØF (?), særlig artikel 20a, og ud fra følgende betragtninger : På baggrund af udviklingen i videnskab og teknologi bør bilag I og II til direktiv 69/208/EØF ændres for så vidt angår skadegørere på so;abønner Merill af de nedenfor anførte årsager ; ud fra den foreliggende videnskabelige og tekniske viden betragtes Pseudomonas syringae pv. glycinea, Diaporthe phaseolorum var. caulivora og var. sojae, Phialophora gregata og Phytophthora megasperma f. sp. glycinea som skadegørere, der kan gøres til genstand for forbud i visse medlemsstater i henhold til Fællesskabets plantesund- hedsordning, der blev indført ved Rådets direktiv 77/93/ EØF (?) som ændret ; de relevante bilag til direktiv 77/93/EØF er nu under ændring for at tage hensyn til den aktuelle situation hvad angår de pågældende skadegøreres udbredelse ; det bør ikke desto mindre sikres, at forekomsten af de ovennævnte skadegørere, der kan nedsætte frøenes brugsværdi, begrænses mest muligt ; hvad angår Pseudomonas syringae pv. glycinea og Diaporthe phaseolorum var. caulivora og var. sojae bør der indføres normer for frø af sojabønner for at bevare frøenes brugsværdi til trods for et vist omfang af smitte med nævnte skadegørere ; affaldet i frøpartier udgør en risiko for spredningen af Phialophora gregata og Phytophthora megasperma f. sp. glycinae ; der bør indføres passende normer for maksi- (') EFT nr. L 169 af 10. 7. 1969, s. 3. () EFT nr. L 353 af 17. 12. 1990, s. 48. () EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 20. mumsindholdet af affald i frø af sojabønner for at mindske risikoen for smitte med nævnte skadegørere ; de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overens- stemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Frø og Plantemateriale henhørende under Landbrug, Have- brug og Skovbrug — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel 1 I direktiv 69/208/EØF foretages følgende ændringer : 1) I bilag 1, nr. 4, indsættes følgende punktum : »hvad angår Glycine max. gælder denne betingelse især for skadegørerne Pseudomonas syringae pv. glycinea, Diaporthe phaseolorum var. caulivora og var. sojae, . Phialophora gregata og Phytophthora megasperma f. sp. glycinea.« 2) I bilag II, del I, nr. 3, indsættes følgende afsnit : »C. Særlige normer eller andre betingelser gældende for glycine max.: a) Hvad angår Pseudomonas syringae pv. glycinea må antallet af delprøver af en prøve på mindst $ 000 frø pr. parti inddelt i fem delprøver, som er konstateret smittet med nævnte skadegører, ikke overstige fire. Hvis der identificeres mistænkte kolonier i alle fem delprøver, kan de ovennævnte normer eller betingelser bekræftes ved hjælp af relevante biokemiske undersøgelser af de mistænkte kolonier, der er isoleret på et udvalgt medium fra hver delprøve. b) Med hensyn til Diaporthe phaseolorum må antallet af smittede frø ikke overstige 15 %. c) Vægtprocent affald som defineret efter de nugældende internationale afprøvningsmetoder må ikke overstige 0,3 %. Efter proceduren i artikel 20 kan medlemsstaterne bemyndiges til at undlade at foretage undersø- gelsen hvad angår de ovennævnte særlige normer eller andre betingelser, medmindre der på grundlag af tidligere erfaringer hersker tvivl om, hvorvidt disse normer eller betingelser er opfyldt.«