16. 4. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 104/17 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1071/87 af 15. april 1987 om undtagelse fra forordning (EØF) nr. 854/86 om gennemførelsesbestemmelser for obligatorisk destillation som omhandlet i artikel 39 i Rådets forordning (EØF) nr. 822/87 for så vidt angår visse frister, der skal overholdes af Grækenland KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 822/87 af 16. marts 1987 om den fælles markedsordning for vin (1), særlig artikel 39, stk. 10, og ud fra følgende betragtninger : I henhold til artikel 21 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 854/86 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 601/87 ?, fastlægger Grækenland på grundlag af krite- rierne i artikel 39, stk. 4, i forordning (EØF) nr. 822/87 inden den 10. marts de procentdele af bordvinsproduktio- nen, som de af den obligatoriske destillation omfattede producenter skal levere, og Grækenland underretter Kommissionen herom inden den 15. marts ; disse krite- rier, der blev fastsat ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 816/87 (, blev offentliggjort for sent til, at Grækenland kan overholde de pågældende frister ; det er derfor nødvendigt at forlænge disse frister ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Vin — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Som undtagelse fra artikel 21 i forordning (EØF) nr. 854/86 og med hensyn til produktionsåret 1986/87 : — fastlægger den græske regering de procentdele, der er omhandlet i nævnte artikels litra b), inden den 10. april 1987, — giver den græske regering den meddelelse, der er omhandlet i nævnte artikels litra c), inden den 15. april 1987. - Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- telsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 10. marts 1987. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 15. april 1987. ()) EFT nr. L 84 af 27. 3. 1987, s. 1. (?) EFT nr. L L L 8 80 af 25. 3. 1986, s. 14. S8 af 28. 2. 1987, s. 47. 7 () EFT nr. 9 af 21. 3. 1987, s. 44. ( EFT nr. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand