Nr. L 342/32 De Europæiske Fællesskabers Tidende 4. 12. 87 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS DIREKTIV af 24. november 1987 om ændring af direktiv 77/535/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgiv- ning om stikprøve- og analysemetoder for gødning (87/566/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 76/116/EØF af 18. december 1975 om indbyrdes tilnærmelse af medlemssta- ternes lovgivning om gødning ('), særlig artikel 9, stk. 2, og ud fra følgende betrågtninger.: Ved Kommissionens direktiv 77/535/EØF (?) fastsættes officiel kontrol med gødninger til prøvning af, om de opfylder de krav, som følger af fællesskabsbestemmelserne vedrørende EF-gødningers kvalitet og sammensætning ; nævnte direktiv bør ændres ved en tilpasning af bilag ] »Metode til stikprøvekontrol af gødning«, så flydende gødninger ligeledes kan omfattes af denne kontrol, efter at direktiv 76/116/EØF er blevet udstrakt til at omfatte flydende gødning ; det har ligeledes vist sig nødvendigt at ændre kontrollen af anmoniumnitrat (?) (?) ; de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overens- stemmelse med udtalelse fra Udvalget for tilpasning til den tekniske udvikling af direktiverne om fjernelse af tekniske hindringer for handel med gødning — (') EFT nr. L 24 af 30. 1. 1976, s. 21. () EFT nr. L 213 af 22. 8. 1977, s. 1. () EFT nr. L 250 af 23. 9. 1980, s. 7. () EFT nr. L 38 af 7. 2. 1987, s. 1. UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel I Afsnittene i bilaget til dette direktiv suppleres med eller erstattes af afsnittene med samme nummer i bilag I til direktiv 77/535/EØF. Artikel 2 1. Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstalt- ninger for at efterkomme dette direktiv senest den 31. oktober 1988 og underretter straks Kommissionen herom. 2. Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til de nationale retsforskrifter, som de udsteder på det område, der er omfattet af dette direktiv. Artikel 3 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 24. november 1987. På Kommissionens vegne COCKFIELD Næstformand