Nr. L 42/24 De Europæiske Fællesskabers Tidende 12. 2. 87 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 417/87 af 11. februar 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 1569/77 om fastsættelse af fremgangsmåden ved og betingelserne for interventionsorganernes overtagelse af korn KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2727/75 af 29. oktober 1975 om den fælles markedsordning for korn (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1579/ 86 ?), særlig artikel 7, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger : Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 1569/77 Ø), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2134/86 (?), fast- sættes betingelserne for godkendelse af korn til interven- tion ; det tilbudte korn skal have de fysiske og teknolo- giske egenskaber, der kræves for de kvaliteter, der kan tilbydes til intervention ; det bør især fastsættes, at korn, der frembydes som bageegilet korn, eller for hvilket, der anmodes om de priser og/eller tillæg, der gælder for en bageegnet kvalitet, også skal være egnet til den nævnte anvendelse ; det bør derfor fastsættes, at interventions- organet, hvis der er tvivl om kornets egnethed, foretager en egnethedsundersøgelse ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Korn — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Artikel 2, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 1569/77 affattes således : Denne forordning er bindende i alle medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 11. februar 1987. (:) EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 1. (?) EFT nr. L 139 af 24. S. 1986, s. 29. () EFT nr. L 174 af 14. 7. 1977, s. 15. () EFT nr. L 187 af 9. 7. 1986, s. 23. »2. Kormnet anses for at være af sund, sædvanlig handelsmæssig kvalitet, når det har den for den pågæl- dende kornart karakteristiske farve og en sund lugt, samt er fri for levende skadedyr (herunder mider) på alle udviklingsstadier, og såfremt det opfylder de i bilaget fastsatte minimumskriterier for kvaliteten. Med hensyn til korn, der frembydes som korn af bageegnet kvalitet, foretager interventionsorganet i tvivlstilfælde desuden en spiringsprøve. Er spireevnen lavere end 85 % for blød hvede og 75 % for rug, accepteres kornet på anmodning af den, der tilbyder det og det betales med interventionsprisen, der for så vidt angår blød hvede nedsættes med det fradrag, der er fastsat i artikel 4a, stk. 1, første afsnit, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1570/77 (!) ; hvis der på en for interventionsorganet tilfredsstillende måde føres bevis for, at det tilbudte korn er af bageegnet kvalitet, accep- teres det pågældende korn dog som sådant, og der betales den opkøbspris, der er fastsat for bageegnet kvalitet. Omkostningerne i forbindelse med de prøver der er nødvendige for at føre ovennævnte bevis, bæres af den, der tilbyder kornet. () EFT nr. L 174 af 14. 7. 1977, s. 18.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- telsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den gælder også for tilbud, der er indgivet inden denne dato, men som endnu ikke er accepteret. enkeltheder og gælder umiddelbart i hver På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand