26. 7. 88 Nr. L 200/31 De Europæiske Fællesskabers Tidende KOMMISSIONENS DIREKTIV af 22. juni 1988 om tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 74/152/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende konstruktivt bestemt maksimalhastighed for samt lad til landbrugs- og skovbrugsh,ultrak- (88/412/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 74/150/EØF af 4. marts 1974 om indbyrdes tilnærmelse af medlemssta- ternes lovgivning om godkendelse af landbrugs- og skov- brugshjultraktorer (!), senest ændret ved direktiv 88/279/ EØF (?), særlig artikel 11, og ud fra følgende betragtninger : På grundlag af de indhøstede erfaringer og den tekniske udvikling er det nu muligt at præcisere og supplere visse forskrifter i Rådets direktiv 74/152/EØF (?), ændret ved direktiv 82/890/EØF (?) ; bestemmelserne i dette direktiv er i overensstemmelse med udtalelse fra udvalget for tilpasning af direktiver til den tekniske udvikling med henblik på fjernelse af .de tekniske handelshindringer inden for sektoren for land- brugs- og skovbrugstraktorer — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTTV : Artikel 1 I bilaget til direktiv 74/152/EØF affattes punkt 1.3 såle- des : »1.3. Under målingen skal traktoren være forsynet med nye dæk af den af fabrikanten foreskrevne største rulleradius for den pågældende traktor.« . Artikel 2 1. Fraden 1. oktober 1988 kan medlemsstaterne ikke : — nægte at meddele BØF-standardtypegodkendelse, at .udstede det i artikel 10, stk. 1, sidste led, i direktiv )) EFT nr. L 84 af 28. 3. 1974, s. 10. 3) EFT nr. L 126 af 20. 5. 1988, s. 52. ; 3) EFT nr. L 84 af 28. 3. 1974, s. 33. () EFT nr. L 378 af 31. 12. 1982, s. 45. 74/150/EØF omhandlede dokument, eller at meddele national godkendelse for en traktortype m— forbyde ibrugtagning af traktorer såfremt den konstruktivt bestemte maksimalhastighed for samt lad til denne traktortype eller disse traktorer opfylder forskrifterne i nærværende direktiv. 2.  Fra den 1. oktober 1989 kan medlemsstaterne — ikke længere udstede det i artike! 10, stk. 1, sidste led i direktiv 74/150/EØF omhandlede dokument for en traktortype, hvis konstruktivt bestemte maksimal- hastighed samt lad ikke opfylder forskrifterne i nærværende direktiv — nægte at meddele national godkendelse for en traktor- type, hvis konstruktivt bestemte maksimalhastighed samt lad ikke opfylder forskrifterne i nærværende direktiv. Artikel 3 Medlemsstaterne sætter de nødvendige love og admini- strative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest den 30. september 1988. De underretter straks Kommissionen: herom. Artikel 4 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 22. juni 1988. . På Kommissionens vegne COCKFIELD Næstformand