14. 6. 89 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 163/11 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1662/89 af 13. juni 1989 om ændring af forordning (EØF) nr. 1244/82 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende præmieordningen for opretholdelse af besætninger af ammekøer KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten. om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskåb, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1357/80 af 5. juni 1980 om indførelse af en præmieordning for opretholdelse af.besætninger. af ammekøer (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 573/89 (?), særlig artikel 6, og ud fra følgende betragtninger : Kommissionens forordning (EØF) nr. 1244/82 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2870/88 (?), bør tilpasses de seneste ændringer i præmieordningen for ammekøer ; i betragtning af varigheden af perioden. for indgivelse af ansøgninger bør det præciseres, at en producent kun kan indgive en enkelt ansøgning i nævnte periode ; i betragtning af den indhøstede erfaring og under passende hensyntagen til mindre overtrædelser bør bestemmelserne med henblik på at forebygge og straffe uregelmæssigheder og svig skærpes ; i denne forbindelse er det hensigtsmæssigt i tilfælde af urigtig erklæring, der er afgivet forsætligt eller - ved grov uagtsomhed, at udelukke ansøgeren fra præmien for det følgende produk- - tionsår ; Forvaltningskomitéen for Oksekød har ikke afgivet udta- lelse inden for den af formanden fastsatte frist — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 1244/82 foretages følgende ændringer : 1) I artikel 1, stk. 1, indsættes følgende afsnit : »I' ovennævnte periode for indgivelse af ansøgninger kan en producent kun indgive en enkelt ansøgning.« 2) Artikel 2, stk. 1, affattes således :. »1. Den i artikel 3, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 1357/80 - omhandlede tillægspræmie ydes kun til () EFT nr. L 140 af 5. 6. 1980, s. 1. () EFT nr. L 63 af 7. 3. 1989, s. 3. () EFT nr. L 143 af 20. S. 1982, s. 20. L 257 af 17. 9. 1988, s. 23. producenter, der modtager den i nævnte forordnings artikel 1 omhandlede præmie.« ; 3) Artikel 3, stk. 1, affattes således : »1. De i artikel 3 i-førordning (EØF) nr. 1357/80 fastsatte beløb udbetales inden 15 måreder  efter begyndelsen af den i artikel 1, stk. 1, omhandlede periode.« 4) Artikel 4 affattes således : »Artikel 4 De : ansvarlige - myndigheder, som hver medlemsstat udpeger, foretager - administrativ. kontrol og inspek- tioner på stedet med henblik på at undersøge, om bestemmelserne vedrørende præmieordningen over- holdes. Inspektionerne skal mindst omfatte et vist antal bedrifter, som Kommissionen skal fastsætte efter proceduren i artikel 27 i forordning (EØF) nr. 805/68. Kontrollen vedrører bl.a. : a) antallet af ammekøer på den bedrift, der drives af modtageren af præmien b) overholdelsen af de i artikel 2, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 1357/80 fastsatte forpligtelser c) rigtigheden af de i artikel 1, stk. 2, omhandlede erklæringer.« 5) Som- artikel 4a indsættes : »Årtikel 4a 1. Er det faktiske antal præmieberettigede dyr, der følger af den i-artikel 4 omhandlede kontrol, lavere end det antal, for hvilket præmieansøgningen-er indgi- vet, udbetales der ingen præmie, jf. dog stk. 2, 3 og 4. 2. Skyldes det lavere antal dyr naturlige omstændig- heder ved besætningens eksistens, udbetales præmien for antallet af faktisk præmieberettigede dyr, hvis modtageren skriftligt har underrettet den ansvarlige myndighed  herom inden ti dage… efter at. have. fået kendskab til det pågældende forhold. 3: Retten til præmie bevares, hvis producenten ikke har kunnet overholde forpligtelsen til at holde dyrene i den i artikel 2, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 1357/80- omhandlede periode på grund af force majeure, jf. navnlig artikel 5. I så tilfælde ydes præmien .for præmieberettigede dyr på det tidspunkt, hvor force majeure indtrådte. Producenten underretter skriftligt de ansvarlige myndigheder herom inden ti dage efter at have fået kendskab til det pågældende forhold. 4. 1andre end de i stk. 2 og 3 omhandlede tilfælde udbetales præmien, hvis forskellen mellem det faktiske