10. 12. 88 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 340/3 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 3838/88 af 8. december 1988 om fuldstændig eller delvis suspension af toldsatserne ved indførsel af visse varer . fra silkesektoren (1989) - _ ' : RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 28, under henvisning til forslåg fra Kommissionen, og- ud fra følgende betragtning : For så vidt angår natursilke, usnoet eller kun svagt snoet, samt: garn af natursilke og garn af schappesilke, ikke i detailsalgsoplægninger, er Fællesskabets produktion ikke tilstrækkelig stor til at dække fællesskabsindustriernes behov ; forsyning af disse er derfor i høj grad afhængig af indførsler fra tredjelande ; det er i Fællesskabets interesse at suspendere de gældende toldsatser ved indførsel fra tredjelande til et passende niveau; ved fastsættelsen af toldsatsen i forbindelse med denne suspersion bør der tages hensyn dels til situationen for den fællesskabsindu- stri, der prøducerer de pågældende varer, dels til situa- tionen for de industrier, der forarbejder disse varer, hvad angår deres forsyning på gunstige betingelser ; en nulsats for natursilke og garn af schappesilke og en sats på 2,5 % for garn af natursilke vil bedst kunne opfylde de ovenfor anførte krav — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. Fra 1. januar til 31. december 1989 suspenderes de autonome toldsatser ved indførsel af nedennævnte varer - til det niveau, der er anført ud for hver enkelt vare : KN-kode Varebeskrivelse Toldsats (%) 5002 00 00 Natursilke, usnoet eller kun svagt snoet 0 ex 5004 00 10 Garn udelukkende af natursilke, ikke i detailsalgsoplægninger ; ex 5004 00 90 , 2,5 ex 5005 00 i0 Garn udelukkende af schappesilke, ikke i detailsalgsoplæg- ex 5005 00 90 ninger 0 2. PFor disse varer anvender. Kongeriget Spanien og Republikken Portugal de toldsatser, der er beregnet i henhold til de relevante forskrifter herom i tiltrædelsesakten. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 1. januar 1989. stat. Denné forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- Udfærdiget i Bruxelles, den 8. december 1988. På Rådets vegne Y. HARALAMBOUS Formand