23. 10. 92 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 307/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 3034/92 af 19. oktober 1992 om fjortende ændring af forordning (EØF) nr. 3094/85 om fastlæggelse af tekniske foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 170/83 af 25. januar 1983 om en fællesskabsordning for bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne (?), ændret ved akten vedrørende Spaniens og Portugals tiltrædelse, særlig artikel 11, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger : Ikke-selektiv anvendelse af snurpenot ved fiskeri på stimer af tunfisk og fiskearter, der lever i tilknytning til eller i nærheden af havpattedyr, kan resultere i fangst af og unødvendige drab på disse dyr; antallet af dødsfald blandt havpattedyr, som skyldes anvendelsen af snurpenot, har vakt bekymring i offentlig- heden og inden for fiskeindustrien ; spørgsmålets betydning og den internationale interesse omkring det fremgår af den af Europa-Parlamentet godkendte betænkning om anvendelse af snurpenot i fiskeriet ; ; fiskeri med snurpenot er en effektiv metode, der gør det muligt kun at fange de ønskede målarter, hvis den anvendes hensigtsmæssigt og ansvarligt ; i så fald bringes bevarelsen af havpattedyr ikke i fare ; ()) EFT nr. L 24 af 27. 1. 1983, s. 1. | forordning (EØF) nr. 3094/86 (?, bør derfor ændres — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Forordning (EØF) nr. 3094/86 ændres således : - 1) Artikel 1, stk. 1, affattes således : »1. Denne forordning gælder for fangst og landing af fiskeressourcer, der lever i alle havområder henhø- rende under medlemsstaternes højhedsområde eller jurisdiktion, jf. dog artikel 6, stk. 1, litra b), artikel 9, stk. 17, og artikel 9a, stk. 4, og som er beliggende i en af følgende regioner « 2) I artikel 9 tilføjes følgende : »17. Det er forbudt ved hjælp af snurpenot at indkredse stimer eller grupper af havpattedyr, når der fiskes efter tun eller andre fiskearter. Uanset artikel 1, stk. 1, gælder nærværende stykke for alle fartøjer, der fører en' medlemsstats flag eller er registreret i en medlemsstat, i alle farvande henhørende under medlemsstaternes højhedsområde eller jurisdiktion samt uden for disse farvande.«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. (?) EFT nr. L 288 af 11. 10. 1986, s. 1. Forordningen er senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2120/92 (EFT) nr. 213 af 29. 7. 1992, s. 3)