15. 2. 91 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 42/13 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 361/91 af 14. februar 1991 om ændring af forordning (FØF) nr. 2814/90 om gennemførelsesbestemmelser for så vidt angår definitionen af lam, der opfedes til tunge slagtekroppe KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Ovprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3013/89 af 25. september 1989 om den fælles markedsordning for fåre- og gedekød(!), ændret ved forordning (EØF) nr. 3577/90 ?), særlig artikel 5, stk. 9, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3901/89 af 12. december 1989 om fastlæggelse af definitionen af lam, der opfedes til tunge slagtekroppe (?), særlig artikel 1, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger : Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 2814/90 (%), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3749/90 (?), blev der fastsat gennemførelsesbestemmelser for definitionen af lam, der opfedes til tunge slagtekroppe ; i artikel I i forordning (EØF) nr. 2814/90 fastsættes bestemmelserne for opfedning af lam efter fravænning ; i artikel 2 i samme forordning fastsættes der bestemmelser vedrørende produ- center, der ønsker at blive omfattet af den fravigelse, der er fastsat i artikel 1, stk. 1, andet afsnit, i forordning (EØF) nr. 3901/89, for så vidt angår fravænning af lam ; visse producenter, som har meddelt, at de ønsker at benytte sig af den pågældende fravigelse, bør have tilladelse til at træffe beslutning om fravænning, for så vidt angår alle eller en del af deres lam og til at lade dem opfede uden for bedriften ; i sidstnævnte tilfælde anvendes bestemmel- serne i artikel 1 i forordning (EØF) nr. 2814/90 ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Får og Geder — - UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 2814/90 foretages følgende ændringer : 1) I artikel 2, stk. 1, indsættes følgende afsnit : »Såfremt producenten i den i stk. 2 fastsatte periode beslutter, at alle eller en del af hans lam skal fravænnes og opfedes uden for bedriften, anvendes bestemmel- serne i artikel I for de pågældende flokke. I så fald skal varigheden af opfedningen uden for bedriften være tilstrækkelig lang til, at den i stk. 2 omhandlede frist på 75 dage mellem den faktiske fødselsperiode for den pågældende lammeflok og afsætningsperioden med henblik på slagtning overholdes fuldt ud.« 2) I artikel 2, stk. 4, andet afsnit, ændres »artikel 1, stk. 4« til »artikel 1, stk. S«. 3) I punkt B i del I i bilaget (Geografiske områder, Portu- gal), tilføjes distriktet »Portalegre«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- telsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 14. februar 1991. (') EFT nr. L 289 af 7. 10. 1989, s. 1. () EFT nr. L 353 af 17. 12. 1990, s. 23. () EFT nr. L 375 af 23. 12. 1989, s. 4. () EFT nr. L 268 af 29. 9. 1990, s. 35. () EFT nr. L 360 af 24. 12. 1990, s. 39. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen