25. 2. 89 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 53/55 RÅDETS BESLUTNING af 20. februar 1989 om indførelse af en EF-finansieringsforanstaltning til udryddelse af oksens smitsomme lungesyge (PPCB) i Portugal (89/145/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til førslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (), og ud fra følgende betragtninger: . Forekomst af oksens smitsomme lungesyge (PPCB) blev konstateret i Portugal i 1983, og der blev straks indledt en national kampagne for udryddelse af denne snigende og dødelige sygdom ; denne sygdoms fortsatte tilstedeværelse stiller sig - hin- drende i vejen for fri forsendelse af kvæg ; den endelige udryddelse af denne sygdom udgør en væsentlig forudsætning for gennemførelsen — for så vidt angår handel med kvæg — af det indre marked i kvæg- sektoren samt for stigning i avlsproduktiviteten  og dermed for forbedring af levestandarden for personer, der er beskæftiget i denne sektor ; ; Portugal må forelægge en intensiveret plan for udryddelse af PPCB over en periode på tre år; de allerede gennemførte bestræbelser har medført, at sygdommens forekomst er stabiliseret, men de til rådighed stående midler må opretholdes og konsolideres for at muliggøre udryddelse af . PPCB på hele Portugals område og således bidrage til gennemførelsen af det indre marked ; de portugisiske myndigheder har ansøgt Fællesskabet om et bidrag til de udgifter, der følger af en videreførelse og intensivering af det udryddelsesprogram, der blev indledt i 1983; for at drage fordel af de opnåede resultater bør denne anmodning imødekommes, således at den allerede påbe- gyndte systematiske aktion kan opretholdes og konsolide- res ; på grund af en tidligere forpligtelse af finansielle ressourcer på nationalt plan bør der om muligt træffes - dispositioner med. henblik på en delvis forudfinansiering af Fællesskabets bidrag ;- () Udtalelse afgivet den 17. februar 1989 (endnu ikke offentlig- gjort i EFT). den intensiverede udryddelsesplan skal omfatte foranstalt- ninger, der sikrer effektiviteten af den påbegyndte aktion ; sådanne foranstaltninger må kunne vedtages og tilpasses, efterhånden som situationen udvikler sig, efter en frem- gangsmåde med snævert samarbejde mellem medlemssta- terne og Kommissionen ; det er nødvendigt, at medlemsstaterne regelmæssigt holdes underrettet om forløbet af de foranstaltninger, der træffes — VEDTAGET. FØLGENDE BESLUTNING:. Artikel 1 Republikken Portugal udarbejder en intensiveret plan for udryddelse af oksens smitsomme lungesyge. Artikel 2 I denne beslutning forstås. ved : a) bedrift : en landbrugsvirksomhed eller en handlendes stald, under officielt tilsyn, der er beliggende på Portu- gals område, og hvor der sædvanligvis holdes eller opdrættes dyr til avl, salg eller slagtning b) inficeret zone : et område på mindst 2 km i diameter omkring en bedrift, hvor der ifølge officielle konstate- ringer er diagnosticeret et klinisk eller  serologisk tilfælde c) inficeret region : et stort område. fastlagt af de centrale myndigheder, hvor der kan forekomme et vist antal tilfælde af sygdommen. De centrale myndigheder fast- lægger dette område i deres intensiverede plan og. derefter hvert år, idet de underretter Kommissionen, inden undersøgelserne med prøver påbegyndes hvert år d) serologisk prøve : komplementbindingsprøven (Camp- bell og Turners modificerede metode) eller enhver anden prøve,-der er godkendt efter fremgangsmåden i artikel 10. Artikel 3' Den i artikel 1 omhandlede plan skal omfatte : 1. Angivelse af de centrale - myndigheder, der skal- gennemføre og :samordne planen. 2. Angivelse af de foranstaltninger, der er bestemt til at eliminere udbrud af oksens smitsomme lungesyge og i særdeleshed følgende :