12.10.2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 258/49 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 29. september 2000 om dyre- og folkesundhedsbetingelser og udstedelse af sundheds- og hygiejnecertifikat ved import af kød af opdrættede strudsefugle og om ændring af beslutning 94/85/EF om opstilling af en liste over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af fersk fjerkrækød (meddelt under nummer K(2000) 2885) (EØS-relevant tekst) (2000/609/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — fjerkrækød fra visse tredjelande (?), senest ændret ved beslutning 2000/352/EF (7), eller Kommissionens beslut- ning 97/219/EF om dyre- og folkesundhedsmæssige under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske betingelser og udstedelse af sundheds- og hygiejnecerti- Fællesskab, fikat ved indførsel af kød af opdrættet vildt og kaninkød fra tredjelande (?), senest ændret ved Kommissionens under henvisning til Rådets direktiv 91/494/EØF af 26. juni besh_ltning 2009/ 160/EF O gælder for .strudsefuglek.ød, 1991 om dyresundhedsmæssige betingelser for handel inden fordi k_Ød af disse fugle 1kkf falder ind under disse for Fællesskabet med fersk fjerkrækød og for indførsel heraf fra beslutningers anvendelsesområde. tredjelande (!), senest ændret ved direktiv 1999/89/EF (?), særlig artikel 9, stk. 1, artikel 11, stk. 1, artikel 12, artikel 14, stk. 1, og artikel 14a, (5) — Der bør derfor fastsættes dyre- og folkesundhedsbetin- gelser og bestemmelser om udstedelse af sundheds- og hygiejnecertifikat ved import af kød af opdrættede strud- under henvisning til Rådets direktiv 92/118/EØF af 17. sefugle til EF. december 1992 om dyresundhedsmæssige og sundhedsmæs- sige betingelser for samhandel med og indførsel til Fællesskabet af produkter, der for så vidt angår disse betingelser ikke er (6) — Ved Kommissionens beslutning 96/659/EF af 22. underlagt specifikke fællesskabsbestemmelser, som omhandlet i november 1996 om beskyttelsesforanstaltninger mod bilag A, kapitel I, i direktiv 89/662/EØF og for så vidt angår Krim-Congo hæmoragisk feber ("), senest ændret ved patogener, i direkFiV 90/42 5/EØF (?), senest ændret ved direktiv beslutning 97/183/EF (""), bemyndiges medlemsstaterne 97/79JEF (, særlig artikel 10, og til at importere strudsefuglekød, hvis der gives supple- rende garantier vedrørende Krim-Congo hæmoragisk ud fra følgende betragtninger: feber. Disse garantier bør tages i betragtning. (1) — Strudsefugle er »fjerkræ« i henhold til artikel 2 i direktiv (7) — Tjekkiet, Israel og Schweiz er ikke fri for Newcastle 91/494/EØF og »opdrættet vildt« i henhold til artikel 2 i disease, men de anvender foranstaltninger til bekæm- Rådets direktiv 91/495/EØF af 27. november 1990 om pelse af sygdommen, som mindst svarer til foranstaltnin- sundhedsmæssige og dyresundhedsmæssige problemer i gerne i Rådets direktiv 92/66/EØF (12), senest ændret ved forbindelse med produktion og afsætning af kaninkød akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltræ- og kød af opdrættet vildt (?). delse. (2) — Strudsefuglekød kan importeres fra tredjelande, hvis det mindst opfylder de dyresundhedsmæssige krav i kapitel (8) Derfor bør der tillades import af kød af opdrættede II i direktiv 91/494/EØF og kravene i kapitel II i strudsefugle fra de nævnte lande. direktiv 91/495/EØF, jf. kapitel 11 i bilag I til direktiv 92/118/EØF. _ _ _ _ (99 — Nogle tredjelande er ikke fri for Newcastle disease og anvender ikke foranstaltninger, som mindst svarer til ) Med denne beslutning bliver artikel 17 i direktiv 91/ dem, der er fastsat i direktiv 92/66/EØF, men disse lande 495/EØF forældet for fersk kød af opdrættede strudse- bør have mulighed for at eksportere fersk strudse- fugle. fuglekød til EF, hvis deres foranstaltninger til bekæm- pelse af sygdommen giver dyresundhedsgarantier, der & Hverken Kommissionens beslutning 94/984/EF af 20 mindst svarer til dem, som er fastsat i kapitel II i direktiv december 1994 om dyresundhedsmæssige betingelser og 91/494[EØF. udstedelse af sundhedscertifikat ved indførsel af fersk EFT L 378 af 31.12.1994, s. 11. EFT L 124 af 25.5.2000, s. 64. ! 268 af 24.9.1991, s. 35. EFT L 88 af 3.4.1997, s. 45. ? EFT 3 302 af 26.11.1996, s. 27. 76 af 18.3.1997, s. 32. L L L L 51 af 24.2.2000, s. 37. L L L 260 af 5.9.1992, s. 1. 24 af 30.1.1998, s. 31. ( E 300 af 23.11.1999, s. 17. ( E 268 af 24.9.1991, s. 41. ( ) EFT L ) EFT L ) EFT L 62 af 15.3.1993, s. 49. ) EFT L ) EFT L