Nr. L 52/18 De Europæiske Fællesskabers Tidende 4. 3. 93 (Retsakter bvis o]fenth'ggøielse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS DIREKTIV 93/5/EØF af 25. februar 1?93 om bistand til Kommiss;onen og samarbejde fra medlemsstaternes side ved den videnskabelige gennemgang af spørgsmål vedrørende levnedsmidler RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 100 A, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), i samarbejde med Europa-Parlamentet (?), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger : For at det indre marked på levnedsmiddelområdet kan gennemføres og fungere tilfredsstillende, er det nødven- digt at gennemgå og vurdere videnskabelige spørgsmål vedrørende levnedsmidler, navnlig når disse spørgsmål vedrører menneskers sundhed ; forbrugerne har krav på en EF-levnedsmiddelpolitik, der fremmer sikre levnedsmidler, især hvad angår ernæring, mikrobiologi og toksikologi ; til at bistå sig med denne opgave har Kommissionen ved afgørelse 74/234/EØF (?) oprettet Den Videnskabelige Komité for Levnedsmidler ; høring af denne komité kræves på nuværende tidspunkt for spørgsmål vedrørende offentlig sundhed i en række ()) EFT nr. C 108 af 23. 4. 1991, s. 7 og EFT nr. C 107 af 28. 4. 1992, s. 13. . () EFT nr. C 94 af 13. 4. 1992, s. 286 og afgørelse af 20. januar 1993 (endnu ikke offentliggjort i Tidende). () EFT nr. C 14 af 20. 1. 1992, s. 6. () EFT nr. L 136 af 20. 5. 1974, s. 1. direktiver såsom direktiverne vedrørende diætkost, materi- aler og genstande i berøring med levnedsmidler, tilsæt- ningsstoffer, aromastoffer og ekstraktionsmidler ; Den Videnskabelige Komité for Levnedsmidler bør i langt højere grad inddrages i EF-politikker vedrørende levnedsmidler, kost og offentlig sundhed ; arbejdet med henblik på at få etableret et tilfredsstillende videnskabeligt  grundlag for spørgsmål vedrørende levnedsmiddelsikkerhed bør i forbrugernes og industriens interesse være uafhængigt, gennemskueligt og effektivt og skal afspejle situationen i alle medlemsstaterne ; for at sikre, at denne komité kan &bejde effektivt, har Fællesskabet brug for videnskabelig støtte fra medlemssta- ternes side ; Fællesskabet har ligeledes brug for videnskabelig støtte i andre spørgsmål af almen interesse, som er af væsentlig betydning for, at det indre marked kan fungere tilfreds- stillende, såsom hvorledes uheld i forbindelse med levnedsmiddelforurening skal gribes an, og i alminde- lighed når det er nødvendigt at udarbejde nye forskrifter vedrørende levnedsmidler, som kan påvirke menneskers sundhed ; for at kunne udføre disse opgaver må Kommissionen have adgang til de informationer og den assistance, der er til rådighed i medlemsstaterne, som er forpligtet til at lette Kommissionens arbejde ; der findes i medlemsstaterne forskellige institutioner, hvis opgave er at yde videnskabelig støtte til myndighederne i levnedsmiddelspørgsmål ; det er nødvendigt at udnytte disse ressourcer effektivt til støtte for Fællesskabets aktivi- teter gennem et samarbejde ;