Nr. L 186/28 De Europæiske Fællesskabers Tidende 28. 7. 93 RÅDETS DIREKTIV 93/60/EØF af 30. juni 1993 om ændring af direktiv 88/407/EØF om fastsættelse af de veterinærpolitimæssige krav i forbindelse med handelen inden for Fællesskabet med frosset tyresæd og indførsel heraf og om udvidelse af det til at omfatte frisk tyresæd RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen (?), under henvisning til udtalélse fra Europa-Parlamentet (2), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (3), og ud fra følgende betragtninger: Ved direktiv 88/407/EØF (?) fastsættes der dyresund- hedsmæssige bestemmelser for handelen inden for Fælles- skabet med frosset tyresæd og indførsel heraf; ved artikel 4 i nævnte direktiv fastsættes der midlertidige foranstaltninger for handel med sæd fra tyre, der er seropo- sitive over for rhinotracheitis infectiosa bovis (IBR); disse bestemmelser  skulle tages op til fornyet behandling på grundlag af en rapport fra Kommissionen; ifølge denne rapport er det nødvendigt senest i 1998 at afvikle tyre, der var seropositive, eller som havde ukendt status forud for vaccinationen på tyrestationen, og at bevare muligheden for at vaccinere på tyrestationer fremover; nævnte artikel 4 bør derfor ændres; fra august 1991 blev rutinemæssig vaccination mod mund- og klovesyge indstillet i Fællesskabet; direktiv 88/407/ EØF bør derfor ændres for at tage højde for dette; som følge af denne udvikling kan der også handles med frisk tyresæd efter harmoniserede bestemmelser; der bør foretages yderligere ændringer i nævnte direktiv for at tydeliggøre nogle spørgsmål og tage højde for ændringer (1) EFT nr. C 324 af 10. 12. 1992, s. 13. (2) EFT nr. C 72 af 15. 3. 1993, s. 153. (?) EFT nr. C 108 af 19. 4. 1993, s. 12. (t) EFT nr. L 194 af 22. 7. 1988, s. 10. Direktivet er senest ændret ved direktiv 90/425/EØF (EFT nr. L 224 af 18. 8. 1990, s. 29). i den tekniske viden, navnlig med hensyn til behandling af tyre mod leptospirose, og for at rette bestemmelserne vedrørende brucellose, tuberkulose og leukose ind efter direktiv 64/432/EØF (5); bilagene bør kunne ændres efter en procedure, der indebæ- rer et nært samiarbejde mellem medlemsstaterne og Kom- missionen i Den Stående Veterinærkomité —. UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 _ Direktiv 88/407/EØF ændres således: 1) ititlen og i artikel 1 udgår ordet »frosset« 2) artikel 4, stk. 1, affattes således: »1. Med forbehold af stk. 2 tillader medlemsstaterne indførsel af sæd fra tyre, der har reageret negativt på - serumneutralisationsprøven eller ELISA-prøven for rhinotracheitis infectiosa bovis/vulvovaginitis infec- tiosa pustulosa bovis eller positivt efter vaccination i overensstemmmelse med dette direktiv. Medlemsstaterne kan indtil den 31. december 1998 tillade indførsel af sæd fra tyre, der har reageret positivt på serumneutralisationsprøven eller Elisa-prø- ven for rhinotracheitis infectiosa bovis/vulvovaginitis infectiosa pustulosa bovis, og som ikke er vaccineret i overensstemmelse med dette direktiv. Hver sending skal i så fald underkastes en undersøgel- se med indpodning på levende dyr og/eller en virusiso- lationsprøve. Dette krav skal ikke opfyldes for sæd fra dyr, der inden den første rutinemæssige vaccination på tyresta- tionen har reageret negativt på prøverne i første afsnit. Imidlertid skal sæd ffa dyr, der er blevet nødvaccine- '(3) Rådets direktiv 64/432/EØF af 26. juni 1964 om veterinær- politimæsige problemer ved handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin (EFT nr. L 121 af 29. 7. 1964, s. 1977/64). > Direktivet er senest ændret ved direktiv 92/102/EØF (EFT nr. L 355 af 5. 12. 1992, s. 32).