6. 5. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 118/7 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1250/87 maf 5. maj 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 3749/83, for så vidt angår beløb udtrykt i KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3924/86 af 16. december 1986 om anvendelse af generelle toldpræ- ferencer i 1987 for visse industrivarer med oprindelse i udviklingslande (!), særlig artikel 1, stk. 4, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3925/86 af 16. december 1986 om anvendelse af generelle toldpræ- ferencer i 1987 for tekstilvarer med oprindelse i udvik- lingslande (?), særlig artikel 1, stk. 3, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3926/86 af 16. december 1986 om anvendelse af generelle toldpræ- ferencer i 1987 for visse landbrugsprodukter med oprin- delse i udviklingslande (?), særlig artikel 1, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger : I afgørelse 86/638/EKSF truffet af repræsentanterne for regeringerne for Det europæiske Kul- og Stålfællesskabs medlemsstater, forsamlet i Rådet, af 16. december 1986 om anvendelse af generelle toldpræferencer i 1987 for visse jern- og stålprodukter med oprindelse i udviklings- lande (?) fastsættes, at definitionen af varers oprindelse fastsættes ved proceduren i artikel 14 i Rådets forordning (EØF) nr. 802/68 af 27. juni 1968 om den fælles definition af begrebet varers oprindelse (?) ; de regler, der skal anvendes i denne forbindelse, bør være de samme som dem, der er fastsat for de øvrige varer ; for at tage hensyn til den monetære udvikling bør der for anden gang foretages en ændring af de beløb udtrykt i ECU, der er fastsat i artikel 7 og 10 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 3749/83 af 23. december 1983 om definition af begrebet varer med oprindelsesstatus til brug ved anvendelse af de toldpræferencer, der af Det europæ- () EFT nr. L 373 af 31. 12. 1986, s. 1. (?) EFT nr. L 373 af 31. 12. 1986, s. 68. (?) EFT nr. L 373 af 31. 12. 1986, s. 126. () EFT nr. L 373 af 31. 12. 1986, s. 162. () EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 1. iske økonomiske Fællesskab indrømmes visse varer fra udviklingslande (9), som ændret ved forordning (EFØF) nr. 1061/85 (); de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse  med —udtalelse fra  Vareoprindelses- udvalget — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. ændringer : 3749/83 foretages følgende 1. I artikel 7, stk. 2, ændres »2 355 ECU« til »2 590 ECU«. 2. Fodnoten til artikel 7, stk. 2, affattes således : »Modværdien i national valuta af ECU er følgende : 43,7750 — belgiske francs/ luxembourgske francs 2,09022 tyske mark 2,36146 hollandske gylden 0,713486 pund sterling' ' 7,88477 danske kroner I BCU = ( 6,84430  franske francs 1 440,90 italienske lire 0,762246 irske pund 139,754 græske drakmer 137,629 spanske pesetas 151,505 portugisiske escudos De beløb i national valuta, der fremkommer ved omregning af de i ECU fastsatte beløb, kan afrundes.« 3. I artikel 10, stk. 2, ændres »165 ECU« og »470 ECU- til henholdsvis »180 ECU« og »S15 ECU«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. maj 1987. () EFT nr. L 372 af 31. 12. 1983, s. 1. () EFT nr. L 113 af 26. 4. 1985, s. 10.