10. 3. 92 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 64/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 593/92 af 3. marts 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 2262/84 om særlige foranstaltninger inden for olivenoliesektoren RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen (), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ?), og ud fra følgende betragtninger : For bedre at sikre en korrekt og effektiv anvendelse af Fællesskabets retsforskrifter i hele olivenoliesektoren bør det pålægges kontorerne at føre kontrol med alle former for fællesskabsstøtte, der udbetales i denne sektor, med undtagelse af eksportrestitutioner ; Kommissionen bør have mulighed for at være repræsen- teret i kontorerne, hvorved den bedre vil kunne følge deres drift og aktiviteter ; med henblik på et bedre tilsyn med opfølgningen af kontorernes kontrol bør der indføres en ordning med meddelelser mellem medlemsstaten og Kommissionen på dette område ; i henhold til artikel 1, stk. 5, i forordning (EØF) nr. 2262/84 (?) vedtager Rådet med kvalificeret flertal på forslag af Kommissionen inden den 1. januar 1992 metoden for finansiering af kontorernes faktiske udgifter fra produktionsåret 1992/93 ; da kontorerne skal varetage meget omfattende opgaver og er af stor betydning for, at Fællesskabets retsforskrifter anvendes korrekt og ensartet i denne sektor, bør det fastsættes, at Fællesskabet i en ny ()) EFT nr. C 206 af 7. 8. 1991, s. 6. P) Udtalelse afgivet den 14. februar 1992 (endnu ikke offentlig- gjort i Tidende). () EFT nr. L 208 af 3. 8. 1984, s. 11. Forordningen er senest æn- dret ved f6c)>rordning (EØF) nr. 200/90 (EFT nr. L 22 af 27. 1. 1990, s. 6). periode på fem år yder et bidrag til dækning af kontor- ernes udgifter, således at de kan fungere effektivt og forskriftsmæssigt i den administrative uafhængighed, som er fastsat i retsreglerne — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Forordning (EØF) nr. 2262/84 ændres således : 1) Artikel 1, stk. 1, første afsnit, affattes således : »1. Hver producentmedlemsstat opretter i overens- stemmelse med sine retsregler et særligt kontor, som skal varetage visse opgaver og kontrollen med fælles- skabsstøtten i olivenoliesektoren, med undtagelse af eksportrestitutioner.« 2) Artikel 1, stk. 2, affattes således : »2. mFor at sikre en korrekt anvendelse af Fællesska- bets retsforskrifter i olivenoliesektoren skal det i stk. 1 nævnte kontor i overensstemmelse med arbejdspro- grammet, jf. stk. 4: — påse, at de aktiviteter, der udøves af producentor- ganisationer og foreninger af sådanne, er i over- ensstemmelse med Rådets forordning (EØF) nr. 2261/84 af 17. juli 1984 om almindelige regler for støtte til olivenolieproduktion og producentor- ganisationer ()) — kontrollere rigtigheden af oplysningerne i dyrk- ningserklæringerne og i støtteansøgningerne, uden at dette begrænser den kontrol, medlemssta- terne gennemfører i henhold til artikel 14 i forordning (EØF) nr. 2261/84 — kontrollere de godkendte møller — undersøge anvendelsen af olivenolie og olie af olivenpresserester samt anvendelsen af bipro- dukter heraf