10. 9. 88 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 251/11 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2805/88 ] af 9. september 1988 om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 8/81 om Grækenlands afsætning af græske lagre af råtobak, der stammer fra høståret forud for tiltrædelsen, som " følge af indførelsen af Den Kombinerede Nomenklatur KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Opréttelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif (), senest. ændret ved forordning (EØF) nr. 1315/88 (?, særlig artikel 15, og ud fra følgende betragtninger : Efter artikel 15, stk. 1, andet afsnit, i forordning (EØF) nr. 2658/87 gennemfører Kommissionen de tekniske tilpas- ninger af Fællesskabets retsakter omfattende Den Kombi- nerede Nomenklatur ; ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 3999/87 af 23. december 1987 om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 727/70 om oprettelse af en fælles markedsordning for råtobak (?) er varebeskrivelserne og toldpositionerne fra Den Kombinerede Nomenklatur blevet indføjet i den pågældende forordning ; Rådets forordning (EØF) nr. 8/81('), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 824/87 (?), bør tilpasses for at tage hensyn til anvendelsen af Den Kombinerede Nomenkla- tur; disse tilpasninger medfører ingen materielle ændringer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 - I artikel 2, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 8/81 ændres »pos. 24.01 i Den Fælles Toldtarif« til »KN-kode 2401«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. januar 1988. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 9. september 1988. ()) EFT nr. L 256 af 7. 9. 1987, s. 1. (?) EFT nr. L 123 af 17. 5. 1988, s. 2. () EFT nr. L 377 af 31. 12. 1987, s. 41. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand () EFT nr. L 1 af 1. 1. 1981, s. 12. () EFT nr. L 80 af 24. 3. 1987, s. 1.