Nr. L 38/16 De Europæiske Fællesskabers Tidende 12. 2. 91 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 328/91 af 11. februar 1991 n om ændring af forordning (EØF) nr. 1517/77 om fastsættelse af en liste over de forskellige sortsgrupper af humle, der dyrkes i Fællesskabet KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1696/71 af 26. juli 1971 om den fælles markedsordning for humle ()), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3577/ 90 P), særlig artikel 12, stk. 8, og ud fra følgende betragtninger : I Kommissionens forordning (EØF) nr. 1517/77 (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3687/89 (%), opdeles humlesorterne i grupperne »aromatisk humle«, »bitter humle« og »andre« efter handelssædvanerne på Fællesska- bets marked og på verdensmarkedet for humle alt efter den endelige anvendelse til brygning ; opdelingen sker ved anvendelse af fælles karakteristika, som navnlig vedrører styrken af indholdet af bitre eller aromatiske substanser ; . på grund af udviklingen på markedet for humle bør der optages tre sorter på listen i bilaget til forordning (EØF) nr. 1517/77 ; to af disse sorter, der er kendt under betegnelsen »Haller- tauer Tradition« og »Spalter Select«, har ved deres gene- tiske sammensætning og ud fra resultaterne af omfattende forsøg vist sig at have et fremherskende præg ; disse sorter bør derfor indplaceres i gruppe I »aromatisk humle« ; en af disse sorter, der er kendt under betegnelsen Haller- tauer Magnum«, har i kraft af sit store indhold af alpha- bittersyre vist sig at have et fremherskende bittert præg; denne sort bør derfor indplaceres i gruppe II »bitter humle«; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Humle — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Bilaget til forordning (EØF) nr. 1517/77 erstattes af bilaget til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra 1990-høsten. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 11. februar 1991. (') EFT nr. L 175 af 4. 8. 1971, s. 1. () EFT nr. L 353 af 17. 12. 1990, s. 23. () EFT nr. L 169 af 7. 7. 1977, s. 13. () EFT nr. L 360 af 9. 12. 1989, s. 23. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen