15. 4. 89 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 103/35 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 983/89 af 14. april 1989 om gennemførelsesbestemmelser for importordningen for 1989 for produkter henhørende under KN-kode 071410 91, 0714 10 99, 0714 90 11 og 071490 19 og med oprindelse i tredjelande, der ikke er medlemmer af GATT, undtagen Kina KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten .om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 430/87 af 9.-februar 1987 om importordningen for produkter henhørende under KN-kode 071410 10, 071410 90, 071490 10 med oprindelse i visse tredjelande ()), ændret ved forordning (EØF) nr. 3837/88 ?), særlig artikel 2,… under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 885/89 af 'S. april 1989 om importordningen for 1989 for produkter henhørende under KN-kode 07141091, 0714 10 99, 0714 90 11 og 0714 90 19 og med oprindelse i tredjelande, der ikke er medlemmer af GATT, undtagen Kina (?), særlig artikel 2, og ud fra følgende betragtninger : Ifølge forordning (EØF) nr. 885/89 er opkrævningen af en importafgift på højst 6% af toldværdien for 1989 begrænset til 30000 tons. for produkter henhørende under KN-kode 0714 10 99 og 0714 90 19, og til 2000 tons for produkter henhørende under KN-kode 0714 10 91 og 0714 90 11 ; der bør fastsættes gennemfø- relsesbestemmelser for. denne ordning for 1989; for produkter med oprindelse i Vietnam bør der tillades overgang til fri omsætning for de mængder, som faktisk er indskibet i dette land og bestemt for Fællesskabet ; det bør derfor fastsættes, at ansøgningen om importlicens skal ledsages af en attest, som er udstedt af eksportlandet ; det er dog nødvendigt at tage hensyn til den særlige situation, der gør sig gældende for varer, som ikke har kunnet indføres under den pågældende ordning i 1988, fordi de dengang disponible mængder blev opbrugt usædvanlig- hurtigt, og som siden har været anbragt under ordningen med toldoplag eller frizoner i afventning af Rådets fast- læggelse af kontingentet for 1989; for at undgå omgåel- ser, som: kan skade forvaltningen af 1989-kontingentet, bør disse varer være blevet anbragt- under de nævnte . ordninger inden den 1. januar 1989; … på grundlåg af erfaringerne og under hensyntagen til den særlige situation bør der for at undgå, at ansøgningerne omfatter usædvanligt store mængder, fastsættes en maksi- mumsmængde pr. ansøgning, ligesom det bør fastsættes, at en ansøgning i intet tilfælde kan omfatte en større mængde end den, ansøgeren er i besiddelse af; af ()) EFT nr. L 43 af 13. 2. 1987, s. 9. (?) EFT nr. L 340 af 10. 12. 1988, s. 1. () EFT nr. L 94 af 7. 4. 1989, s. 1. kontrolhensyn og af administrative grunde bør licensan- søgningerne for de varer, der er anbragt under- ovennævnte ordninger, indgives til de kompetente myndigheder i den medlemsstat, hvor de er oplagret ; for at sikre en hensigtsmæssig forvaltning af den pågæl- dende importordning og for at undgå, at de fastsatte mængder for 1989 overskrides, bør der fastsættes særlige regler for indgivelsen af ansøgninger og for udstedelsen af licenser ; disse regler vil enten supplere eller indeholde undtagelser fra bestemmelserne i Kommissionens forord- ning (EØF) nr. 3719/88 af 16. november 1988 om fælles gennemførelsesbestemmelser for import- og eksportli- censer samt forudfastsættelsesattester for landbrugspro- dukter (); for at sikre, at de i nærværende forordning fastsatte ordninger kan fungere korrekt, bør det kræves, at impor- tørerne stiller passende sikkerhed ; for bedre at kunne følge den faktiske udnyttelse af licenserne, bør det i øvrigt fastsættes, at bestemmelsen vedrørende fremskyndet fore- læggelse af beviserne for overgang til fri' omsætning i forordning (EØF) nr. 3719/88 finder anvendelse ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Kormn. — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Produkter henhørende under KN-kode 07141091, 0714 10 99, 0714 90 11 og 0714 90 19 og med oprindelse i tredjelande, der ikke er medlemmer af GATT, undtagen Kina, er omfattet af den i artikel 1-i forordning (EØF) nr. 885/89 fastsatte ordning på de i nærværende forordning fastsatte vilkår. AFSNIT I Produkter bestemt til anden anvendelse end konsum. Artikel 2 1. Licensansøgninger, der indgives med henblik på overgang til fri omsætning af produkter henhørende () EFT nr. L 331 af 2. 12. 1988, s. 1.