Nr. L 228/14 De Europæiske Fællesskabers Tidende 14. 8. 86 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2556/86 | af 8. august 1986 . om støtte til anvendelse af koncentreret druemost og koncentreret rektnflceret druemost til vinfremstilling i produktionsåret 1985/86 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske. økonomiske Fællesskab, under henvisning til akten vedrørende Spanien og Portu- gals tiltrædelse, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 337/79 af 5. februar 1979 om den fælles markedsordning for vin ()), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3805/85 (2) særlig artikel 14, stk. 4, og artikel 65, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1676/85 af 11. juni 1985 om regningsenhedens værdi og om de  omregningskurser, der skal anvendes i den fælles land- brugspolitik (?), under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1678/85 af 11. juni 1985 om fastsættelse af de omregningskurser, der skal anvendes i landbrugssektoren (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2332/86 (), og ud fra følgende betragtninger : Ved artikel 14 i forordning (EØF) nr. 337/79 er der indført en støtteordning for koncentreret druemost og koncentreret rektificeret druemost, der er produceret i Fællesskabet, og som anvendes til at forhø]e alkoholind- holdet i vin; der skal indgives meddelelse til myndighederne om tilsætning af koncentreret druemost og koncentreret rekti- ficeret druemost, samt om lagermængderne af disse produkter ; i henhold til artikel 53, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 337/79, skal der føres bøger over de mængder af disse produkter, der anvendes eller er blevet anvendt som tilsætning, der er således ingen grund til at kræve, at der skal forelægges yderligere dokumentation som betingelse for at opnå støtte ; støttebeløbet bør fastsættes under  hensyntagen til forskellen mellem udgifterne i forbindelse med tilsætnin- gen, når der anvendes henholdsvis koncentreret druemost, koncentreret rektificeret druemost eller saccharose ; på grundlag af de oplysninger, Kommissionen råder over, bør støttebeløbet fastsættes forskelligt, alt efter hvilket (') EFT nr. L 54 af 5. 3. 1979, s. 1. () EFT nr. L 367 af 31. 12. 1985, s. 39. () EFT nr. L 164 af 24. 6. 1985, s. 1. () EFT nr. L 164 af 24. 6. 1985, s. 11. () EFT nr. L 204 af 28. 7. 1986, s. 1. produkt der er anvendt ved tilsætningen, og det bør fast- sættes som angivet .i den dispositive del; i Spanien er prisniveauet for de tilsvarende produkter forskelligt fra niveauet i De Ti ; derfor bør støttebeløbet i Spanien fast- sættes således, at der ved beløbets størrelse tages hensyn til disse forskelle, jf. artikel 128 i tiltrædelsesakten ; for at sikre en ensartet anvendelse af støtteordningen bør bestemmelsen af det potentielle alkoholindhold i most harmoniseres på fællesskabsplan ; kostprisen for druemost, der anvendes til fremstilling af koncentreret druemost og koncentreret rektificeret drue- most, afhænger af mostens naturlige alkoholindhold ; markedsprisen for druemost med et stort potentielt natur- ligt alkoholindhold er højere end for anden most, under hensyntagen hertil samt til, at der. ikke bør ske en uheldig påvirkning .af det nuværende handelsmønster, er 'det nødvendigt at differentiere støtten, således at der fast- sættes et større beløb for koncentreret most og koncen- treret rektificeret most fra de sydligste vinområder i Fællesskabet, hvor produkterne traditionelt har det største naturlige alkoholindhold ; for at skabe lige vilkår bør bestemmelsen af druemostens potentielle alkoholindhold harmoniseres på fællesskabsniveau ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Vin — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. På de i denne forordning fastsatte betingelser ydes der støtte til bordvins- eller kvbd-producenter, der anvender koncentreret druemost og koncentreret rektifi- ceret druemost, som er fremstillet i Fællesskabet med undtagelse af Portugal, til at forhøje det naturlige " alkoholindhold, udtrykt i volumen, i de i artikel 32, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 337/79 og artikel 8, stk. 2, i Rådets forordning (EØF) nr. 338/79 () omhandlede produkter. 2. mTIhenhold til artikel 6, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 337/79 kan de producenter, som i produktionsåret 1985/86 var omfattet af forpligtelserne i artikel 39, 40 eller 41 i forordning (EØF) nr. 337/79, kun modtage den i nærværende forordning fastsatte støtte, såfremt de godt- () EFT nr. L 54 af 5. 3. 1979, s. 48.