31. 12. 91 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 370/17 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 3907/91 af 19. december 1991 om fællesskabsaktioner med henblik på naturbevaring (ACNAT) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 130 S, under henvisning til forslag fra Kommissionen (1), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), og ! ud fra følgende betragtninger: Det er vigtigt, at Fællesskabet kan bidrage til medlemssta- ternes aktion med henblik på bevaring eller genoprettelse af alvorligt truede biotoper, som er hjemsted for truede arter, eller til iværksættelsen af foranstaltninger til bevaring eller genoprettelse af truede arter i henhold til Rådets direktiv 79/409/EØF af 2. april 1979 om beskyttelse af vilde fugle (?), senest ændret ved Kommissionens direktiv 91/244/EØF (7); - det er Jigeledes vigtigt, at Fællesskabet kan bidrage til ' medlemsstaternes aktion med henblik på bevaring eller genoprettelse af alvorligt truede levesteder, der svarer til de typer levesteder, som står i fare for at forsvinde i Fællesska- bet, eller som er hjemsted for arter, der er i fare for at blive udryddet i Fællesskabet, eller til iværksættelsen af foranstalt- ninger, der skal tjene til at bevare eller genoprette sådanne arter, bortset fra fugle, og som supplerer aktioner, der gennemføres med samme sigte som led i Fællesskabets _ forskningsprogrammer; Fællesskabet bør yde finansiel støtte til aktioner med henblik på bevaring af beskyttede områder i naturen, som er af betydning for Fællesskabet og for truede arter; der bør indledningsvis fastsættes en aktion for to år med mulighed for foørlængelse eller revision; et beløb på 50 mio. ECU for en pefiode på to år skønnes nødvendigt til gennemførelsen af denne aktion; Kommissionen bør i tilfælde af, at der ikke er indgivet anmodning herom fra en medlemsstat, rent undtagelsesvis i forståelse med den pågældende medlemsstat kunne tage (1) EFT nr. C 137 af 6. 6. 1990, s. 6. (2) EFT nr. C 19 af 28. 1. 1991, s. 282. (?) EFT nr. C 31 af 6. 2. 1991, s. 8. (1) EFT nr. L 103 af 25. 4. 1979, s. 1. (5) EFT nr. L 115 af 8. 5. 1991, s. 41. initiativ til at fremsætte forslag om aktioner til imødegåelse af trusler om udryddelse af arter eller risici for disses direkte forsvinden, imødekommelse af behov for grænseoverskri- dende indsats eller afhjælpning af ganske særligt hastende problemer inden for rammerne af Bern-konventionen (€), Bonn-konventionen (7) eller Ramsar-konventionen; Kommissionen bør træffe de nødvendige undersøgelses-, opfølgnings- og kontrolforanstaltninger for at sikre, at de aktioner, der iværksættes af støttemodtagerne, giver de ønskede resultater; et rådgivende udvalg bør bistå Kommissionen ved iværksæt- - telsen af denne forordning og navnlig ved udvælgelsen af de aktioner, der kan få tildelt finansiel støtte — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Årtikel 1 1. — Fællesskabet kan yde finansiel støtte tll aktioner, som bidrager til: — bevaring eller genoprettelse af biotoper, der er hjemsted for truede arter, eller levesteder, som er alvorligt truede, og som er af ganske særlig betydning for Fællesskabet, meller til iværksættelse af foranstaltninger til bevaring eller genoprettelse af truede arter, i medfør af direktiv 79/ 409/EØF — bevaring eller genoprettelse af de naturlige levesteder og de dyre- og plantearter af betydning for Fællesskabet der er anført i bilag I. 2.  De fællesskabsmidler, der skønnes nødvendige til gennemførelse af ACNAT-aktionerne, beløber sig til 50 mio. ECU. Budgetmyndigheden træffer afgørelse om de bevillinger, som er til rådighed for hvert regnskabsår, under hensyn til principperne om en forsvarlig forvaltning, jf. artikel 2 i finansforordningen, som finder anvendelse på budgettet for De Europæiske Fællesskaber. 3. > Den finansielle støtte kan udgøre: i) under normale omstændigheder maksimalt 50% af aktionsomkostningerne (f) EFT nr. L 38 af 10. 2. 1982, s. 1. (7) EFT nr. L 210 af 19. 7. 1982, s. 10.