18. 2. 2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 46/1 ] (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 360/2000 af 14. februar 2000 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af dødbrændt (sintret) magnesia med oprindelse i Folkerepublikken Kina RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 384/96 af 22. december 1995 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab (!), særlig artikel 9 og artikel 11, stk. 2, under henvisning til forslag fremsat af Kommissionen efter høring af Det Rådgivende Udvalg, og ud fra følgende betragtninger: A. PROCEDURE 1. Gældende foranstaltninger (1) Idecember 1993 blev der ved Rådets forordning (EF) nr. 3386/93 (?) indført endelige antidumpingforanstaltninger i form af en variabel told i tilknytning til en mindsteim- portpris på 120 ECU pr. ton på importen af dødbrændt (sintret) magnesia (i det følgende benævnt »dødbrændt magnesia«) med oprindelse i Folkerepublikken Kina (i det følgende benævnt »Kina«). Undersøgelsen omfattede perioden fra den 1. juli 1990 til den 30. juni 1991. 2. Anmodning om en fornyet undersøgelse (2) — Efter offentliggørelsen af en meddelelse om det fore- stående udløb af gyldigheden af antidumpingforanstalt- ningerne vedrørende importen af dødbrændt magnesia med oprindelse i Kina (?) modtog Kommissionen i juni 1998 en anmodning om en fornyet undersøgelse af disse foranstaltninger i henhold til artikel 11, stk. 2, i forordning (EF) nr. 384/96 (i det følgende benævnt »grundforordningen«). (3) > Anmodningen blev indgivet af Eurometaux på vegne af producenter i Fællesskabet, der tilsammen tegner sig for 62% af produktionen i Fællesskabet af dødbrændt magnesia. (1) EFT L 56 af 6.3.1996, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 905/98 (EFT L 128 af 30.4.1998, s. 18). (?) EFT L 306 af 11.12.1993, s. 16. () EFT C 177 af 10.6.1998, s. 5. (4) — Anmodningen var begrundet med, at foranstaltningernes bortfald sandsynligvis ville medføre, at der igen vil finde dumping sted med deraf følgende skade for erhvervs- grenen i Fællesskabet. Kommissionen fastslog efter høring af Det Rådgivende Udvalg, at der forelå tilstræk- kelige beviser til at indlede en fornyet undersøgelse, og den indledte en undersøgelse () i henhold til artikel 11, stk. 2, i grundforordningen. 3. Undersøgelse (5) — Kommissionen underrettede officielt de EF-producenter, som havde indgivet anmodningen, eksportørerne og de eksporterende producenter i Kina (i det følgende benævnt »de kinesiske  eksportører«), de berørte importører og deres repræsentative organisationer samt repræsentanterne for eksportlandets regering om indled- ningen af den fornyede undersøgelse. Kommissionen sendte spørgeskemaer til alle disse parter samt til de parter, som gav sig til kende inden for den frist, der var fastsat i indledningsmeddelelsen. Desuden blev tre kendte producenter i Tyrkiet, der blev valgt som referen- celand, underrettet om indledningen af den fornyede undersøgelse og fik tilsendt spørgeskemaer. Kommis- sionen gav desuden de direkte berørte parter lejlighed til at tilkendegive deres synspunkter skriftligt og til at anmode om at blive hørt mundtligt. (6) — Alle de EF-producenter, som havde indgivet anmod- ningen, besvarede spørgeskemaet. Hverken de kinesiske eksportører og eksporterende producenter eller importø- rerne besvarede spørgeskemaet. En importør gav imid- lertid sine synspunkter til kende skriftligt og en anden gav visse oplysninger. To brugere besvarede spørgeske- maet og en anden gav visse oplysninger. (7) — Kommissionen indhentede og efterprøvede alle oplys- ninger, som den anså for nødvendige med henblik på at træffe en afgørelse om sandsynligheden for fortsat eller fornyet dumping og skade samt om Fællesskabets inte- resser. Der blev aflagt kontrolbesøg hos følgende selskaber: () EFT C 385 af 11.12.1998, s. 7.