L 118/70 Den Europæiske Unions Tidende 23.4.2004 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 13. april 2004 om suspension af markedsføring og import af minibægre med gelé, der indeholder levnedsmiddel- tilsætningsstofferne E 400, E 401, E 402, E 403, E 404, E 405, E 406, E 407, E 407a, E 410, E 412, E 413, E 414, E 415, E 417 ogjeller E 418 (meddelt under nummer K(2004) 1401) (EØS-relevant tekst) (2004/374/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske en risiko for at de sætter sig fast i svælget og forårsager kvælning. Kommissionen er blevet underrettet om disse foranstaltninger. Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (4) — Kommissionen har sammen med Den Stående Komité (EF) nr. 178/2002 af 28. januar 2002 om generelle principper for Fødevarekæden og Dyresundhed behandlet oplysnin- og krav i fødevarelovgivningen, om oprettelse af Den Europæ- gerne fra medlemsstaterne. iske Fødevaresikkerhedsautoritet og om procedurer vedrørende fødevaresikkerhed (?), ændret ved forordning (EF) nr. 1642/ 2003 (?), særlig artikel 53, stk. 1, og (5) — På grundlag af oplysningerne fra de medlemsstater, der har indført nationale foranstaltninger, kan det konklu- ud fra følgende betragtninger: deres, at minibægre med gelé, der indeholder tilsætnings- stoffer fremstillet af tang ogjeller visse typer gummi, kan (1) I henhold til artikel 53, stk. 1, i forordning (EF) nr. 178/ udgøreo en livs_fare. Minilzægrenes form_ og støn;else og 2002 kan Kommissionen suspendere markedsføringen den mfide, de 1thages på, ær ganske vist hovedarsggen, eller brugen af en fødevare, som formodes at udgøre en men risikoen hldf?ref også fra_ de pågældende tilsæt- alvorlig risiko for menneskers sundhed, hvis denne risiko n%ngsstofférs kerr_ns.ke og fysmke, egenskaber, som ikke kan styres på tilfredsstillende vis ved hjælp af de bldrager til, at minibægre med gelé udgør en alvorlig foranstaltninger, der træffes af de berørte medlemsstater. risiko for menneskers sundhed. (2) — Ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 95/2/EF af 20. februar 1995 om andre tilsætningsstoffer til levneds- (6) — I det foreliggende tilfælde ville advarsel via mærkning midler end farvestoffer og sødestoffer (?), senest ændret ikke være tilstrækkeligt til at beskytte menneskers, ved forordning (EF) nr. 1882/2003 (), tillades anven- navnlig børns, sundhed. delse af levnedsmiddeltilsætningsstofferne E 400 algin- syre, E 401 natriumalginat, E 402 kaliumalginat, E 403 ammoniumalginat, E 404 calciumalginat, E 405 propy- (7) — Da de foranstaltninger, visse medlemsstater har truffet, lenglycolalginat, E 406 agar, E 407 carrageenan, E 407a er forskelligartede, og da andre medlemsstater ikke har forarbejdet Eucheuma-tang, E 410 johannesbrødker- truffet nogen foranstaltninger, er det nødvendigt med nemel, E 412 guargummi, E 413 traganth, E 414 arabisk foranstaltninger på fællesskabsplan for at sikre en rimelig gummi, E 415 xanthangummi, E 417 taragummi og/ beskyttelse af menneskers sundhed. eller E 418 gellangummi i levnedsmidler på visse betin- gelser. … . (8) — For at beskytte menneskers sundhed er det nødvendigt at (3) Adskl.lhgeome(_ilems_st_ater har truffet foranstaltnmger med suspendere markedsføringen af minibægre med gelé, der henbllk på mlfiler_[ldlgt forbud mod markedsføring eller indeholder et eller flere af levnedsmiddeltilsætningsstof- import af geleagt?ge ko.nf.ektureprodukt_er med en fast ferne E 400, E 401, E 402, E 403, E 404, E 405, E 406, konmsten; i Hek.51bl? mlmbæ.gr'e eller lignende, der er E 407, E 407a, E 410, E 412, E 413, E 414, E 415, E bestemt til at blive indtaget i én mundfuld, ved at der 417 ogjeller E 418, brugen af de pågældende tilsætnings- trykkes p_å b.eholderen og konfe.ktureprodukt[et de.rved stoffer i minibægre med gelé og import af minibægre kommer ind i munden, og som indeholder tilsætnings- med gelé, der indeholder de pågældende tilsætnings- stoffer fremstillet af tang ogjeller visse typer gummi, i stoffer. det følgende benævnt »minibægre med gelé«. De pågæl- dende medlemsstater har truffet sådanne foranstalt- ninger, fordi minibægrene med gelé kombinerer en . . . ! (9) — Kommissionen vil høre Den Europæiske Fødevaresikker- række risikofaktorer som følge af deres konsistens, form, størrelse og den måde, de indtages på, hvilket medfører hedsautoritet om dette spørgsmål, da det er af betydning for folkesundheden, og den vil på grundlag af autorite- tens videnskabelige udtalelse tage denne beslutning op til revision og undersøge, om der er behov for at foreslå Europa-Parlamentet og Rådet en ændring af direktiv 95/ 2/EF. 1 () EFT L 31 af 1.2.2002, s. 1. (?) EUT L 245 af 29.9.2003, s. 4. () EFT L 61 af 18.3.1995, s. 1. () EUT L 284 af 31.10.2003, s. 1.