13. 9. 89 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 266/21 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2753/89 af 12. september 1989 om ændring af forordning (EØF) nr. 1059/83 om oplagringskontrakter for bord- vin, druemost, koncentreret druemost og rektificeret koncentreret druemost KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — / under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 822/87 af 16. marts 1987. om den fælles markedsordning for. vin (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1236/89 ?, særlig artikel 32, stk. $5, artikel 33, stk. 5, og artikel 42, stk. 5, og | ud fra: følgende betragtninger : Erfaringerne med anvendelsen af Kommissionens forord- ning (EØF) nr. 1059/83 (?), senest ændret ved forordning . (EØF) nr. 3500/88 (?), viser, at det er nødvendigt at præci- sere, hvilke egenskaber de produkter, der skal omfattes af en oplagringskontrakt, skal besidde dels på tidspunktet for kontraktens indgåelse dels i løbet af oplagringsperioden ; det er derfor nødvendigt at tilpasse de procedurer, der skal anvendes, hvis de i løbet af oplagringsperioden krævede betingelser ikke mere opfyldes ; for at sikre, at de produkter, for hvilke der er-indgået op- lagtingskontrakt, stammer fra kontrahentens produktion, bør den mængde, der kan omfattes af en oplagringskon-. trakt, begrænses til den mængde, som producenten har fremstillet i løbet af det pågældende produktionsår ; metoden til kontrol af, at produktet er fri for hybrider; bør præciseres ; med henblik på en kvalitetsopgørelse over de vine, der markedsføres efter oplagringsperioden, bør der kun være mulighed for at indgå kontrakter for en enkelt kategori af vin ; der bør tages hensyn til volumenforskydninger som følge af de ønologiske behandlinger, der er nødvendige i løbet af oplagringsperioden ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Vin — ; () EFT nr. L 84 af 27. 3. 1987, s. 1. (?) EFT nr. L 128 af 11. 5. 1989, s. 31. () EFT nr. L 116 af 30. 4, 1983, s. 77. () EFT nr. L 306 af 11. 11. 1988, s. 36. UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 1059/83 foretages følgende ændringer : 1) Artikel 4, stk. 3, første afsnit, litra c), affattes således : »c) fri for hybrider, som konstateret ved undersøgelse for malvidoldiglucosid, for så vidt angår røde produkter«. 2) I artikel 4, stk. 3, andet afsnit, a) affattes Jitra g) således : »g) indholdet af flygtig syre udtrykt i g eddikesyre pr. I eller milliækvivalenter/l« b) indsættes som litra ia): »ia). indholdet af reduktionssukker«. 3) I artikel 5 indsættes som stk. 3: »3. Den samlede mængde produkter, for hvilken en producent indgår oplagringskontrakter, kan ikke være større end den mængde, for hvilken der i det . pågældende produktionsår er indgivet en produk- tionserklæring i henhold til' Kommissionens forord- ning (EØF) nr. 3929/87 (?), forhøjet med de mængder, som han selv har fremstillet efter dåtoen for indgi- velsen af nævnte erklæring, og som fremgår af de i artikel 14 i -Kommissionens - forordning (FØF) nr. - 1153/75 (") omhandlede til- og afgangsbøger. . () EFT nr. L 369 af 29. 12. 1987, s. 39. () EFT nr. L 113 af 1. 5. 1975, s. 1.« 4) Artikel 6 affattes således : »ÅArtikel 6 1. Med henblik på anvendelsen af denne forord- ning kan bordvine klassificeres i to kategorier. Kate- gorierne fastlægges hvert år i forhold til høstens kvalitet efter fremgangsmåden i artikel 83 i forord- ning (EØF) nr. 822/87. 2. Der kan ikke indgås en kontrakt for'bordvin inden datoen for den første omstikning af vinen. 3. Ved indgåelse af kontrakter gælder, at — bordvirie — med undtagelse af bordvine af type R III, A II og A III, ikke kan have et virkeligt alkohol- indhold på under 10 % vol