20. 3. 92 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 74/43 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 4. marts 1992 om oprettelse af et ekspertudvalg for transit af elektricitet gennem de overordnede net (92/167/BØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, ud fra følgende betragtninger : I forbindelse med gennemførelsen af det indre energi- marked ønsker Kommissionen at lette udvekslingen af energi ved at fremme transit af elektricitet gennem over- ordnede net, jf. artikel 2 i Rådets direktiv 90/547/EØF af 29. oktober 1990 om transit af elektricitet gennem de overordnede net(?); ; med henblik herpå er det hensigtsmæssigt, at Kommis- sionen i spørgsmål om, hvorvidt transitten forløber tilfredsstillende, samt om de økonomiske, tekniske, juri- diske og sociale faktorer i forbindelse hermed kan rådgives af et ekspertudvalg ; de selskaber, der er ansvarlige for de overordnede net, bør være repræsenteret i dette udvalg; herudover bør der deltage særligt kvalificerede personer, som kan bidrage med deres særlige viden på transitområdet ; det er hensigtsmæssigt også at anvende ekspertudvalget som det mæglingsorgan, der er omhandlet i artikel 3, stk. 4, i direktiv 90/547/EØF ; () EFT nr. L 313 af 13. 11. 1990, s. 30. for at mæglingsproceduren kan fungere effektivt, er det nødvendigt, at ekspertudvalget konstituerer sig »ad hoc« ved enhver anmodning om mægling — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE : Artikel 1 Under Kommissionen oprettes et ekspertudvalg for transit af elektricitet gennem overordnede net, i det følgende benævnt »udvalget«. Artikel 2 Opgaver Udvalget har til opgave: — at rådgive Kommissionen, når den anmoder derom med hensyn til spørgsmål vedrørende transit af elek- tricitet og opfølgning af transittransaktioner samt — at fremsætte mæglingsforslag, efter anmodning fra de forhandlende parter, i forbindelse med en bestemt anmodning om transit. Artikel 3 Rådgivning I forbindelse med rådgivningsopgaver skal udvalget : a) nærmere undersøge : — transittens  tekniske, finansielle og juridiske aspekter under hensyntagen til de økonomiske og sociale forhold