24.9. 91 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 268/35 ' RÅDETS DIREKTIV af 26. juni 1991 om dyresundhedsmæssige betingelser for handel inden for Fællesskabet med fersk fjerkrækød og for indførsel heraf fra tredjelande (91/494/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen (!), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (2), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger: Fjerkrækød er opført på listen over varer i Traktatens bilag II; fjerkræopdræt udgør en integrerende del af landbru- gets aktiviteter, og det er en indkomstkilde for en del af' landbrugsbefolkningen; de forskelle, der findes medlemsstaterne imellem, bør fjernes, ved at der fastsættes dyresundhedsmæssige betingelser for handelen inden for Fællesskabet med fersk fjerkrækød for at sikre en rationel udvikling af fjerkræproduktionen og øge produktiviteten inden for denne sektor ved at fremme handelen inden for Fællesskabet med henblik på gennemfø- relsen af det indre marked; for navnlig at få bedre kendskab til sundhedstilstanden hos det fjerkræ, hvorfra det ferske kød hidrører, søm skal sendes . tilen anden medlemsstat, bør det foreskrives, at dette fjerkræ skal være blevet opdrættet på Fællesskabets område eller indført fra tredjelande i overensstemmelse med kapitel III i Rådets direktiv 90/539/EØF af 15. oktober 1990 om dyresundhedsmæssige betingelser for samhandelen inden for Fællesskabet med fjerkræ og rugeæg samt for indførsel heraf fra tredjelande (); for at undgå spredning af epizootier gennem fersk kød bør fersk kød udelukkes fra samhandelen inden for Fællesskabet, når det stammer fra en bedrift eller et område, som ifølge fællesskabsreglerne er omfattet af dyresundhedsmæssige forbudsforanstaltninger, eller fra et område, hvor der fore- kommer tilfælde af fjerkræinfluenza eller Newcastle disea- se; - der bør drages omsorg for, at fersk fjerkrækød, som ikke opfylder fællesskabsreglerne, ikke mærkes som omhandlet i (1) EFT nr. C 327 af 30. 12. 1989, s. 72. (2) EFT nr. C 183 af 15. 7. 1991. (?) EFT nr. C 124 af 21. 5. 1990, s. 12. (?) EFT nr. L 303 af 31. 10. 1990, s. 6. Rådets direktiv 71/118/EØF af 15. februar 1971 om sundhedsmæssige problemer i forbindelse med handel med fersk fjerkrækød (?), senest ændret ved direktiv 90/484/ EØF (); dette kød kan dog anvendes til andre formål, når det er blevet behandlet således, at sygdomskimene er dræbt, og det kan forsynes med et særligt mærke, som angiver dette; med hensyn til organisering og opfølgning af den kontrol, som bestemmelsesmedlemsstaten skal foretage, og de beskyt- telsesforanstaltninger, der skal iværksættes, henvises der til de almindelige bestemmelser i Rådets direktiv 89/662/EØF af 11. december 1989 om veterinærkontrol i samhandelen i Fællesskabet med henblik på gennemførelse af det indre marked (7); der bør fastsættes mulighed for, at Kommissionen kan føre kontrol; med henblik på en harmonisk udvikling af handelen inden for Fællesskabet bør der fastsættes en fællesskabsordning for indførsel fra tredjelande; fastsættelsen af nævnte fællesskabsordning forudsætter navnlig, at der udarbejdes en liste over tredjelande eller dele af tredjelande, hvorfra der må indføres fersk fjerkrækød, og at der er pligt til at forelægge et certifikat; det bør pålægges Kommissionens veterinærsagkyndige. at kontrollere, at fællesskabsreglerne overholdes i de enkelte tredjelande; de generelle regler og principper for kontrol med fersk fjerkrækød fastlægges senere som led i de foranstaltning, der skal træffes for at gennemføre det indre marked; direktiv 90/539/EØF bør ændres for at tage hensyn til indholdet af nærværende direktiv, navnlig med henblik på at sikre parallelisme med hensyn til den dato, på hvilken medlemsstaterne skal efterkomme de nye sanitære bestem- melser; dette direktivs bestemmelser bør tages op til fornyet overvej- else i forbindelse med den endelige gennemførelse af det indre marked; (?) EFT nr. L 55 af 8. 3. 1971, s. 23. - () EFT nr. L 267 af 29. 9. 1990, s. 45. (7) EFT nr. L 395 af 31. 12. 1989, s. 13.