1. 7. 92 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 179/131 RÅDETS BESLUTNING af 18. juni 1992 om iværksættelse af et toårigt program for udvikling af europæiske tjenesteydel- sesstatistikker (1992-1993) (92/326/BØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE  FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 213, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ()), og ud fra følgende betragtninger : I Rådets resolution af 19. juni 1989 om iværksættelse af en plan for prioriterede aktioner vedrørende statistisk information : De Europæiske Fællesskabers statistiske program (1989-1992) (?) påpeges behovet for et globalt og samlet program, som kan opfylde Fællesskabets behov for statistisk information gennem en samordning af metoder og fastlæggelse af fælles begreber, definitioner og standar- der ; De Europæiske Fællesskabers statistiske program tager bl.a. sigte på at forbedre tjenesteydelsesstatistikkerne, hvilket er nødvendigt for, at det indre marked kan fungere tilfredsstillende ; en undersøgelse af, hvilken information der var til rådighed, som blev gennemført i forbindelse med det statistiske program, afslørede betyde- lige mangler i tjenesteydelsesstatistikkerne ; Rådets afgørelse 89/490/EØF af 28. juli 1989 om forbed- ring af erhvervsklimaet og fremme af udviklingen af virk- somheder, især små og mellemstore virksomheder, i Fællesskabet (?) kan gøre det nødvendigt, at disse virksom- heder, hvoraf størsteparten findes inden for servicesekto- ren, får stillet statistiske oplysninger til rådighed, således at de kan operere effektivt i det indre marked ; Rådets direktiv 89/130/EØF, Euratom af 13. februar 1989 om harmonisering af fastlæggelsen af bruttonationalind- komsten i markedspriser (?) kræver, at der udvikles stati- stiske databaser for at forbedre dataene om BNI i markedspriser ; tjenesteydelsesstatistikkerne udgør i kraft af servicesektorens stigende økonomiske betydning et afgørende element i disse statistiske baser ; i Rådets resolution af 14. november 1989 om inden- rigshandelen i forbindelse med det indre marked (?) (') EFT nr. C 129 af 20. 5. 1991, s. 165. () EFT nr. C 161 af 28. 6. 1989, s. 1. () EFT nr. L 239 af 16. 8. 1989, s. 33. () EFT nr. L 49 af 21. 2. 1989, s. 26. () EFT nr. C 297 af 25. 11. 1989, s. 2. understreges nødvendigheden af at forbedre de statistiske handelsdata ved at gøre dem kompatible med Fællesska- bets definitioner ; i Rådets beslutning 88/524/EØF af 26. juli 1988 om iværksættelse af en handlingsplan for etablering af et marked for informationstjenester (%) anses det for påkrævet af hensyn til fællesskabspolitikken for informationsmar- kedet, at der tilvejebringes grundlæggende data om denne sektor ; der bør på baggrund af Rådets direktiv 89/552/EØF af 3. oktober 1989 om samordning af visse love og admini- strative bestemmelser i medlemsstaterne vedrørende udøvelse af tv-radiospredningsvirksomhed (?) indsamles sammenlignelige grundlæggende oplysninger om tjene- steydelser på det audiovisuelle område for at integrere og videreudvikle denne sektor ; Kommissionen opfordres i Europa-Parlamentets beslut- ning af 17. marts 1989 om infrastrukturernes og den tertiære sektors indvirkning på regionaludviklingen — perspektiver for en ny regionalpolitik () — til at tilveje- bringe harmoniserede regionale data vedrørende tjeneste- ydelser ; de flersidige drøftelser om den internationale handel med tjenesteydelser kræver forbedrede statistiske data med henblik på gennemførelse af en effektiv langsigtet libera- lisering ; det bør tilstræbes at forenkle det indsamlingsarbejde, der pålægges virksomhedernes mest muligt, samtidig med, at kvaliteten af de indsamlede data sikres gennem udvikling af passende statistiske redskaber, samt at virksomhedernes administrative byrder ikke øges unødigt ; der bør med henblik på den fortsatte udbygning af borgernes Europa foretages en sonderende undersøgelse af, om de statistiske oplysninger kan udvides til at omfatte ikke-markedsmæssige tjenesteydelser for enkeltpersoner og grupper af personer ; der bør vedtages et program af en varighed på to år; et beløb på 8,5 mio. ECU skønnes nødvendigt til gennemførelsen af dette toårige program ; () EFT nr. L 288 af 21. 10. 1988, s. 39. () EFT nr. L 298 af 17. 10. 1989, s. 23. () EFT nr. C 96 af 17. 4. 1989, s. 243.