Nr. L 138/44 De Europæiske Fællesskabers Tidende 31. 5. 90 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 22. maj 1990 om afslutning af proceduren i forbindelse med en fornyet undersøgelse af anti- dumpingforanstaltningerne vedrørende importen af fiberplader (hårde plader) med oprindelse i Årgentina, Finland, Jugoslavien og Schweiz og om ophævelse af afgørelse 86/35/EØF og 86/232/EØF vedrørende godtagelse af de tilsagn, der er afgivet af de berørte eksportører (90/240/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE. EUROPÆISKE . FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Ovprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2423/88 af 11. juli 1988 om beskyttelse mod dumpingimport eller subsidieret import fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (!), særlig artikel 14, efter konsultationer i det rådgivende udvalg, der er nedsat i henhold til forordning (FØF) nr. 2423/88, og ud fra følgende betragtninger : A. VARE (1) — Den pågældende vare er fiberplader af vægt -over 0,8 g pr. cm', henhørende under KN-kode 4411 11 00 'og 4411 19 00- B. PROCEDURE (2) > Kommissionen indledte.i juni 1988'P) efter anmod- ninger indgivet af European ' Confederation  of Wood Working Industries en fornyet undersøgelse af . antidumpingforanstaltningerne — vedrørende importen af hårde plader med oprindelse i Tjekko- slovakiet, Polen, USSR, Rumænien, Brasilien og ()) EFT nr. L 209 af 2. 8. 1988, s. 1. (?) EFT nr. C 165 af 24. 6. 1988, s. 2. Sverige. Denne procedure afsluttedes i juni 1989 (?), og antidumpingforanstaltningerne fik enten lov til at udløbe eller . blev ophævet. De ændringer i omstændighederne, der konstateredes ved den undersøgelse, der blev foretaget i forbindelse med proceduren, fik Kommissionen til at fastslå, at der også burde foretages en fornyet undersøgelse med hensyn til resten af de pågældende lande, dvs. Finland, Argentina; Schweiz og Jugoslavien, for hvilke der gjaldt antidumpingforanstaltninger vedrørende importen til Fællesskabet af hårde plader. Dette blev gjort for at sikre, at der ikke skete forskelsbehandling i forhold til disse lande. (3) > Kommissionen offentliggjorde - derfor — en meddelelse i De Europæiske. Fællesskabers Tidende (?) om indledning af en fornyet undersø- gelse af antidumpingforanstaltningerne vedrørende importen til Fællesskabet af fiberplader (hårde plader) med oprindelse i Argentina, Finland, Jugo- slavien og Schweiz og indledte en dumpingunder- søgelse, der omfattede perioden- 1. juli 1988 til 31. maj 1989. (49 — Kommissionen underrettede officielt de ekspor: tører og importører, som den vidste var berørt af - sagen, samt repræsentanter for eksportlandene. og fællesskabsproducenterne og gav de direkte berørte parter lejlighed til at besvare .de spørgeskemaer, de havde fået tilsendt, til at tilkendegive deres mening skriftligt og til at anmode om at blive hørt mundt- ligt. () EFT nr. L 176 af 23. 6. 1989, s. 1 og S1. () EFT nr. C 150 af 17. 6. 1989, s. 3.