21. 9. 88 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 261/25 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN. KOMMISSIONENS BESLUTNING af 10. august 1988 om godkendelse af programmet for udvikling af landbruget i De Franske Over- søiske Departementer i henhold til Rådets direktiv 81/527/EØF (Kun den franske udgave er autentisk) (88/492/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 81/527/EØF af 30. juni 1981 om udvikling af landbruget i De Franske Over; søiske Departementer (1), senest ændret ved direktiv 87/ 522/EØF (?, særlig artikel 2, og ud fra følgende betragtninger : Den 15. åpril 1988 gav den franske regering meddelelse om en ny ændring af programmet for udvikling af land- 'bruget i De Franske Oversøiske Departementer, som blev godkendt ved Kommissionens direktiv 82/ 115/EØF (?) og 85/137/EØF (?) ; denne ændring, hvormed der foretages en revision af overslagene over omfanget af visse arbejder med det formål at tilpasse dem, dels efter udvidelsen af den oprin- delige bevillingsramme med 30 mio ECU, dels de særlige forhold vedrørende gennemførelsen i de forskellige områ- der, er i overensstemmelse med målene og opfylder betin- gelserne i direktiv 81/527/EØF ; ' EUGFL-Komitéen er blevet hørt angående de finansielle aspekter; - de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Landbrugs- strukturkomité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING :. Artikel 1 Ændringen af programmet for udvikling af landbruget i De Franske Oversøiske Departementer, som den franske () EFT nr. L 197 af 20. 7. 1981, s. 38. () EFT nr. L 304 af 27. 10. 1987, s. 44. () EFT nr. L 47 af 19. 2. 1982, s. 39. -() EFT nr. L 51 af 21. 2. 1985, s. 40. regering gav meddelelse om den 15. april 1988 i henhold til direktiv 81/527/EØF, godkendes. Artikel 2 -Hvert år inden den 30. juni forelægger den franske rege- ring en rapport om forløbet af programmet til gennemfø- relse af foranstaltningerne i de pågældende departementer som forudset i direktiv 81/527/EØF. I denne rapport, der udarbejdes for hver enkelt departe- ment, redegøres der for hvert af følgende emneområder : 1. Kollektive vandingsarbejder Forbedring af landbrugets infrastrukturer Grundforbedring og diverse beskyttelsesarbejder Gentilplantning med skov og udbedring af skove - Omlægning af produktionen til husdyrhold og diffe- rentiering af afgrøder. EE Rapporten udarbejdes efter det i bilaget viste skema. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til Den Franske Republik. Udfærdiget i Bruxelles, den 10. august 1988. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand