22.4. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 107/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) NR. 1062/87 af 27. marts 1987 om gennemførelsesbestemmelser til og forenkling af proceduren for fællesskabsforsendelse KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det euro- pæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 222/77 af 13. december 1976 om fællesskabsforsendelse (1), senest ændret ved akten vedrørende Spaniens og Portugals tiltræ- delse, særlig artikel 57, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 678/85 af 18. februar 1985 om forenkling af formaliteterne i samhan- delen inden for Fællesskabet (?), og ud fra følgende betragtninger: Rådets forordning (EØF) nr. 222/77 er blevet tilpasset ved Rådets forordning (EØF) nr. 1901/85 (?), således at der ved angivelse til såvel ekstern som intern fællesskabsforsendelse skal benyttes formularen til det enhedsdokument, der er indført ved Rådets forordning (EØF) nr. 679/85 af 18. februar 1985 om indførelse af modellen til den angivelses- formular, der skal anvendes i samhandelen inden for Fælles- skabet (1), ændret ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 2791/85 (”), og ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 2855/85 af 18. september 1985 om gennemførelsesbestem- melser til Rådets forordning (EØF) nr. 678/85 om forenk- ling af formaliteterne i samhandelen inden for Fællesskabet og til Rådets forordning (EØF) nr. 679/85 om indførelse af modellen til den angivelsesformular, der skal anvendes i samhandelen inden for Fællesskabet ($), ændret ved forord- ning (EØF) nr. 2792/86 (7); (1) EFT nr. L 38 af 9. 2. 1977, s. 1. (2) EFT nr. L 79 af 21. 3. 1985, s. I. (?) EFT nr. L 179 af 11. 7. 1985, s. 6. (?) EFT nr. L 79 af 21, 3. 1985, s. 7. (?) EFT nr. L 263 af 15. 9. 1986, s. 1. (€) EFT nr, L 274 af 15. 10. 1985, s. 1. (7) EFT nr. L 263 af 15, 9. 1986, s. 59. ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 223/77 (?), senest ændret ved Kommissionens forordning (FØF) nr. 3399/ 85 (?) er der fastsat gennemførelsesbestemmelser til og forenkling af proceduren for fællesskabsforsendelse; bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 223/77 er blevet ændret mange gange, i visse tilfælde i betydeligt omfang; da der nu skal foretages yderligere ændringer i den nævnte forordning, bør der ske en omredigering af de gældende bestemmelser på området; [ i forordning (EØF) nr. 223/77 er der fastsat modeller til de formularer, der skal anvendes ved angivelse til fællesskabs- forsendelse, samt de tekniske krav og nærmere bestemmelser for deres anvendelse; de nødvendige tilpasninger bør derfor indføres i nævnte forordning; i henhold til artikel 32 i forordning (EØF) nr. 222/77 vedrørende fast kaution skal der fastsættes visse gennemfø- relsesforanstaltninger efter fremgangsmåden i artikel 57 i samme forordning; undertiden er udførsel af varer til lande uden for Fællesskabet forbudt eller undergivet restriktioner, pålagt en afgift eller anden beskatning; der bør derfor fastsættes regler for, hvorledes disse foranstaltninger skal anvendes i forbindelse med fællesskabsforsendelse; jernbaneadministrationerne har regnskabscentre, hvor told- administrationerne kan kontrollere fællesskabsforsendel- serne, og det gør det muligt at forenkle reglerne om fælles- skabsforsendelse for internationale jernbaneforsendelser; det har vist sig muligt at udvide de pågældende-regler om forenkling til at omfatte jernbaneforsendelser, der finder sted i store containere; for at lette varebevægelserne inden for Fællesskabet bør hver medlemsstat kunne forenkle de formaliteter, som personer, der ofte afsender eller modtager forsendelser, skal opfylde ved afgangs- og bestemmelsestoldsteder, der ligger på den pågældende medlemsstats område, ved at der gives disse personer mulighed for at anvende reglerne for fællesskabs- (?) EFT nr. L 38 af 9. 2. 1977, s. 20. (?) EFT nr. L 322 af 3. 12. 1985, s. 10.