Nr. L 258/20 De Europæiske Fællesskabers Tidende 8. 9. 87 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 2702/87- af 4. september 1987 om ophævelse af den endelige antidumpingtold på monomert styren med oprindelse i Amerikas Forenede Stater og om afslutning af undersøgelsen RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2176/84 af 23. juli 1984 om beskyttelse mod dumpingimport eller subsidieret import fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (1), ændret ved forordning (EØF) nr. 1761/87 (?), særlig artikel 14, under henvisning til forslag fra Kommissionen, forelagt efter konsultation i Det Rådgivende Udvalg, der er nedsat i henhold til nævnte forordning, og ud fra følgende betragtninger : A. Procedure (1) — Ijuni 1981 indførte Rådet ved forordning (EØF) nr. 1570/81 ) en endelig antidumpingtold på mono- mert styren med oprindelse i Amerikas Forenede Stater. I december 1985 gav Kommissionen i henhold til artikel 15 i forordning (EØF) nr. 2176/84 medde- lelse () om det forestående ophør af gyldighedspe- rioden for den pågældende antidumpingforanstalt- ning. ) > Kommissionen modtog derefter en anmodning om fornyet undersøgelse fra Conseil Européen des Fédérations de lIndustrie Chimique (CEFIC), som repræsenterede stort set samtlige producenter af den pågældende vare i det tidligere Fællesskab bestående af ti medlemsstater. På baggrund af udvi- delsen af Fællesskabet tilsluttede den spanske producent sig anmodningen. Efter at Kommissionen i september 1986 havde fastslået, at der forelå tilstrækkelige beviser til at begrunde en fornyet undersøgelse, offentliggjorde den en meddelelse () om genoptagelse af antidum- pingproceduren vedrørende importen af monomert styren henhørende under pos. 29.01 D II i den fælles toldtarif, svarende til NIMEXE-nummer 29.01-71, med oprindelse i USA. (3) Kommissionen underrettede officielt de ekspor- tører og importører, som den vidste var berørt af sagen, samt repræsentanter for eksportlandet og gav ()) EFT nr. L 201 af 30. 7. 1984, s. 1. () EFT nr. L 167 af 26. 6. 1987, s. 9. () EFT nr. L 154 af 13. 6. 1981, s. 10. (') EFT nr. C 338 af 31. 12. 1985, s. 6. ) EFT nr. C 231 af 12. 9. 1986, s. S. (9 (5 (5) ) (8) de direkte berørte parter lejlighed til at tilkendegive deres mening skriftligt og til at anmode om at blive hørt mundtligt. Hovedparten af producenterne/eksportørerne i USA og de vigtigste af deres tilsluttede selskaber i Fællesskabet gav deres mening skriftligt til kende. Nogle af dem anmodede om at blive hørt mundt- ligt, hvilket blev imødekommet. Der blev ikke fremlagt redegørelser på vegne af de uafhængige virksomheder i Fællesskabet, der køber eller forarbejder monomert styren. Kommissionen indhentede og efterprøvede alle oplysninger, som den anså for nødvendige med henblik på at træffe en foreløbig afgørelse og aflagde kontrolbesøg hos følgende producenter i Fællesskabet : — Frankrig: - _ ATOCHEM (Paris) — Tyskland : BASF Aktiengesellschaft (Ludwigshafen) — [Italien : Montedipe (Milano) — Det Forenede Kongerige : BP Chemicals Ltd (London) Shell International Chemical Company Ltd (London). Undersøgelsen omfattede perioden fra den ij. september 1985 til den 31. august 1986. B. Normal værdi Den normale værdi blev foreløbigt fastlagt på grundlag af hjemmemarkedspriserne hos de prødu- center, der eksporterede til Fællesskabet, og som fremlagde tilstrækkelige beviser, og hvis priser ansås for at være repræsentative for det pågældende hjemmemarked. Den blev fastlagt på grundlag af månedligt vejede gennemsnit. C. Eksportpris For så vidt angår den eksport af varer, der foregik direkte til en uafhængig importør i Fællesskabet, anvendte Kommissionen de priser, der faktisk var betalt eller skulle betales for varer, der solgtes til eksport til Fællesskabet.