30. 8. 93 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 220/23 RÅDETS AFGØRELSE af 22. juli 1993 om modulerne for de forskellige faser i procedurerne for overensstemmelsesvurdering og regler om anbrmgelse og anvendelse af »CE-overensstemmelsesmærkningen«, med henblik på anven- delse i direktiverne om teknisk harmonisering (93/465/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske  Fællesskab, særlig  arti- kel 100 A, ! ] " under henvisning til forslag fra Kommissionen (!), i samarbejde med Europa-Parlamentet (?), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger: Der bør foretages omfattende ændringer af Rådets afgø- relse 90/683/EØF af 13. december 1990 om modulerne - for de forskellige faser i procedurerne for overensstem- melsesvurdering med henblik på anvendelse i direktiverne om teknisk harmonisering (1); af hensyn til klarheden og af praktiske grunde bør nævnte afgørelse kodificeres; Rådet har den 21. december 1989 vedtaget en resolution om en global metode for overensstemmelsesvurdering (); gennemførelsen af harmoniserede ordninger for overens- stemmelsesvurdering samt vedtagelse af en fælles doktrin med hensyn til deres anvendelse vil lette vedtagelsen af fremtidig tekniske harmoniseringsdirektiver om markeds- føring af industriprodukter og vil dermed fremme gen- nemførelsen af det indre marked; disse metoder skal sikre, at produkterne er helt i overens- stemmelse med de særlige krav i de tekniske harmonise- ringsdirektiver for navnlig at sikre brugernes og forbru- gernes sundhed og sikkerhed; (1) EFT nr. C 160 af 20. 6. 1991, s. 14, og EFT nr. C 28 af 2. 2. 1993, s. 16. (?) EFT nr. C 125 af 18. 5. 1992, s. 178, EFT nr. C 115 af 26. 4. 1993, s. 117, og afgørelse af 14. juli 1993 (endnu ikke offentliggjort i Tidende). ; (?) EFT nr. C 14 af 20. 1. 1992, s. 15 og EFT nr. C 129 af 10. 5. 1993, s. 3. (?) EFT nr. L 380 af 31. 12. 1990, s. 13. ) EFT nr. C 10 af 16. 1. 1990, s. 1. overensstemmelsen bør sikres, uden at fabrikanterne pålægges unødvendigt bebyrdende vilkår og ved h)ælp af klare og letforståelige procedurer; der bør indføres begrænset fleksibilitet med hensyn til brugen af yderligere moduler eller modulvarianter, når de særlige forhold inden for en bestemt sektor eller et særdirektiv kræver det, men ikke i en sådan grad, at formålet . med denne afgørelse undergraves og kun i særligt begrundede tilfælde; Rådet har ved ovennævnte resolution af 21. december 1989 godkendt som hovedprincip, at der vedtages fælles bestemmelser med hensyn til anvendelsen af »CE-mærk- ningen«; Rådet har ved afgørelse 90/683/EØF fastsat, at markeds- føring af industriprodukter, som omhandles i disse direk- tiver, kun kan foretages, efter at fabrikanten har anbragt »CE-mærkningen« på dem; for at lette inspektørernes kontrol med EF-markedet og for at tydeliggøre, hvilke pligter der pahvnler de øko- nomiske operatører med hensyn til mærkning i henhold til de forskelllge EF-bestemmelser, bør der udelukkende anvendes én »CE-mærkning«; formålet med »CE-mærkningen« er at vise, at et produkt er i overensstemmelse med de beskyttelsesniveauer, der i almenhedens interesse er fastsat i totalharmoniseringsdi- rektiverne, og at angive, at den økonomiske operatør har underkastet sig alle de vurderingsprocedurer, der er fast-- sat i EF-retten vedrørende hans produkt — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 - 1. De procedurer for overensstemmelsesvurdering, der skal anvendes i de tekniske harmoniseringsdirektiver om markedsføring af industriprodukter, skal vælges blandt de moduler, der er anført i bilaget og efter de kriterier, - der er anført i denne afgørelse og i de generelle retnings- linjer i bilaget.