Nr. L 73/54. De Europæiske Fællesskabers Tidende 17. 3. 89 n—KOMMISSIONENS BESLUTNING af 3. marts 19829 . om afvisning af andet tillæg til tillægget til programmet for fremstilling af produkter forarbejdet af frugt og grønsager i Danmark i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77. (Kun den danske udgave er autentisk) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE " FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77 af 15. februar 1977 om en. fælles foranstaltning til forbed- ring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af land- brugs- og fiskeripodukter (), senest ændret ved forordning . (EØF) nr. 1760/87 (?), særlig artikel 5, og ud fra følgende betragtninger_: Den danske regering indsendte den 29. december 1986 andet tillæg (?) til tillægget til programmet for fremstilling af produkter forarbejdet af frugt og grønsager (?) ; investeringerne vedrørende stivelse fremstillet af ærter kan ikke godkendes i betragtning af markedssituationen for stivelse og konkurrencen mellem den forskellige råvarer ; den planlagte' hovedproduktion er proteiner, som ikke falder ind under de i Traktatens bilag II anførte produk- ter; de planlagte investeringer gør det kun muligt at behandle en lille del af medlemsstatens ærteproduktion og åbner ikke mulighed for nogen væsentlig udvidelse af afsæt- ningsmulighederne for de pågældende råvarer i Fællesska- bet ; () EFT.nr. L 5 () EFT nr. L 1 () EFT nr. L 6 () EFT nr. L 7. 1 af 23. 2. 1977, s. 1. 67 af 26. 6. 1987, s. 1; af 8. 1. 1987, -s. 30.- 3 af 16. 3. 1984, s. 78. (89/198/EØF) - det af den danske regering indsendte program opfylder ikke kravene i artikel'2 i nævnte forordning (EØF) nr. 355/77 ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra-Den Stående Landbrugs- strukturkomité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 Andet tillæg til programmet for fremstilling af produkter forarbejdet af frugt og grønsager, som den danske regering indsendte den 29. december 1986, afvises. Artikel 2 _ Denne beslutning er rettet til Kongeriget Danmark. Udfærdiget i Bmxelles. den 3. marts 1989. På Kommissionens vegne Ray-MAC SHARRY Medlem af Kommissionen