2. 9. 92 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 256/7 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2556/92 af 1. september 1992 om ændring af forordning (FØF) nr. 2326/92 om salg til forudfastsatte priser af oksekød, som visse interventionsorganer ligger inde med, med henblik på forsy- ; ning af De Kanariske Øer KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (FØF) nr. 805/68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for oksekød ()), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2066/92 ?), særlig artikel 7, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger : Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 2326/92 (?) er der fastsat salg til forudfastsat pris af visse former for oksekød fra interventionslagrene med henblik på forsy- ning af de Kanariske Øer. for at undgå forlængelse af oplagring af disse mængder oksekød, bør de mængder, der er udbudt til salg ved nævnte forordning, øges ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Oksekød — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel I I forordning (EØF) nr. 2326/92 foretages følgende ændringer : 1. Artikel 1, stk. 1, andet led, affattes således : »— indtil 1000 tons udbenet oksekød som det irske interventionsorgan ligger inde med,« 2. I artikel 1, stk. 1, indsættes : »— indtil 500 tons udbenet oksekød, som det franske interventionsorgan ligge inde med.« 3. Bilag I og II erstattes af bilag I og II til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 3. september 1992. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 1. september 1992. () EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 24. 3) EFT nr. L 215 af 30. 7. 1992, s. 49. () EFT nr. L 223 af 8. 8. 1992, s. 9. .På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen