Nr. L 176/18 De Europæiske Fællesskabers Tidende 7..7. 88 . KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1998/88 | af 6. juli 1988 om ændring af fællesskabskvoter for indførsel af visse tekstilprodukter med oprindelse i Thailand (kategori 5) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — . under henvisning til Traktaten om Ovprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, - under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 4136/86 af 22. december 1986 om den fælles ordning for indførsel - af visse tekstilvarer med oprindelse i tredjelande ()), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 768/88 ?, særlig artikel 9, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger : I medfør af artikel 9, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 4136/86 kan de kvantitative begrænsninger forhøjes, dersom der er behov for yderligere indførsel ; stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 6. juli 1988. () EFT nr. L 387 af 31. 12. 1986, s. 42. () EFT nr. L 84 af 29. 3. 1988, s. 1. de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Tekstiludvalget — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 De kvantitative begrænsninger for tekstilprodukter med oprindelse i Thailand, fastsat ved bilag III og/IVa til forordnmg (EØF) nr. 4136/86, ændres for året 1988 som anført i bilaget. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft dågen efter offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umxddelbart i hver medlems- På Kommissionens vegne Willy DE CLERCQ Medlem af Kommissionen