Nr. L 332/21 18. 11. 92 De Europæiske Fællesskabers Tidende II (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 4. november 1992 om ændring af beslutning 92/325/EØF om dyresundhedsfnæssige bestemmelser og udstedelser af sundhedscertifikat ved indførsel af kvæg og svin fra Bulgarien (92/526/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om kOprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 72/462/EØF af  12. december 1972 om sundhedsmæssige og veterinærpo- litimæssige problemer i forbindelse med indførsel af kvæg, svin, får og geder samt fersk kød og kødprodukter fra tredjelande (1), senest ændret ved Rådets forordning (EØF) nr. 1601/92 ?), særlig artikel 8, og ud. fra følgende betragtninger : Ved Kommissionens beslutning 92/325/EØF (?) blev der fastsat dyresundhedsmæssige bestemmelser og bestem- melser om udstedelse af sundhedscertifikat ved mdførsel af kvæg og svin fra: Bulgarien ; efter vedtagelsen af nævnte beslutning fremgår det af nye oplysninger, at der er opstået nye udbrud af klassisk svine- feber i Bulgarien inden for de forudgående tolv måneder, og der er blevet vaccineret mod sygdommen ; følgelig bør beslutning 92/325/EØF ændres ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 Artikel 1, stk. 1, i beslutning 92/325/EØF affattes sålgdes :  »1. Medlemsstaterne giver, medmindre andet følger af stk. 2 og 4, tilladelse til indførsel af følgende dyr fra Bulgarien : () EFT nr. L 302 af 31. 12. 1972, s. 28. 3) EFT nr. L 173 af 27. 6. 1992, s. 13. () EFT nr. L 177 af 30. 6. 1992, s. 52. a) avls- eller brugskvæg, der opfylder kravene i sundhedscertifikatet i bilag A, og som ledsages af et sådant certifikat b) slagtekvæg, der opfylder kravene i sundhedscerti- fikatet i bilag B, og som ledsages af et sådant certi- fikat ' ' . og fra en dato, der skal fastsættes efter proceduren i artikel 29 i direktiv 72/462/EØF, men tidligst tolv måneder efter den dato, hvor der er blevet indført offi- . cielt forbud i Bulgarien mod vaccination mod klassisk svinepest : c) avls- eller brugssvin, der opfylder kravene i sundhedscertifikatet i bilag C, og som ledsages af et sådant certifikat d) slagtesvin, der opfylder kravene i sundhedscertifi- katet i bilag D, og som ledsages af et sådant certifi- kat.« Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 4. november 1992. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen