4. 3. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 61/25 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 644/87 af 3. marts 1987 om åbning, fordeling og forvaltning af fællesskabstoldkontingenter for visse frugter og frugtsafter (?) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det euro- pæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 113, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger : Ved aftalen med USA om middelhavspræferencerne, citrusfrugter og pasta, har Fællesskabet forpligtet sig til delvis at suspendere den fælles toldtarifs satser for visse frugter og frugtsafter inden for rammerne af fællesskabs- toldkontingenter af passende størrelse og af forskellig varighed ; for at sikre den i aftalen tilstræbte ligevægt bør det fastsættes, at Kommissionen ved en forordning kan suspendere anvendelsen af de pågældende toldforanstalt- ninger ; indførslen under nævnte toldkontingenter er dog betinget af, at der for Fællesskabets toldmyndigheder fremlægges et ægthedscertifikat, der udstedes af de kompetente myndigheder i oprindelseslandet, og hvori det bekræftes, at produkterne har de fastsatte særlige egenskaber ; der bør derfor for hele eller en del af 1987 åbnes fælles- skabstoldkontingenter, bl.a. for søde appelsiner af høj kvalitet, krydsninger af citrusfrugter, benævnt minneolas og visse dybfrosne koncentrerede safter af appelsiner, henhørende under pos. ex 08.02 A I, ex 08.02 B II og ex 20.07 B II a) 1 i den fælles toldtarif ; der bør navnlig skabes sikkerhed for lige og vedvarende adgang for alle Fællesskabets importører til nævnte kontingenter samt for anvendelse uden afbrydelse af de for kontingenterne fastsatte satser ved enhver indførsel af den pågældende vare i samtlige medlemsstater, indtil kontingentet er opbrugt ; da der er tale om toldkontin- genter, der skal dække behov, der ikke kan afgøres med tilstrækkelig nøjagtighed, og som åbnes for en kort periode af året, er det ikke hensigtsmæssigt af fastsætte en fordeling mellem medlemsstaterne, uden at dette dog er til hinder for, at disse i henhold til betingelser og efter en fremgangsmåde, der skal fastsættes, trækker på kontingen- terne i det omfang, der har behov herfor ; denne form for forvaltning kræver et snævert samarbejde mellem medlemsstaterne og Kommissionen, som især skal følge udnyttelsesgraden  af det samlede kontingent og underrette medlemsstaterne herom ; da Belgien, Nederlandene og Luxembourg er forenet i og repræsenteres af Den økonomiske union Benelux, kan enhver disposition vedrørende forvaltningen af de kvoter, der tildeles nævnte økonomiske union, træffes af et af deres medlemmer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. Fra datoen for denne forordnings ikrafttræden suspenderes den fælles toldtarifs satser for de nedenfor anførte produkter i de perioder, på de niveauer og inden for rammerne af de fællesskabstoldkontingenter, der er angivet ud for hvert produkt : Position P . Løbenummer i den fælles Varebeskrivelse Kontingentperiode Kommge(x:)tmængde Kontlng(:/n)ttoldsats toldtarif . 09.0025 08.02 A I a) Appelsiner af høj kvalitet indtil 30. april 1987 20 000 10 og ex d) 09.0027 ex 08.02 B II | Krydsninger af citrusfrugter, benævnt | indtil 30. april 1987 15 000 2 »minneolas« 09.0033 ex 20.07 Saft af søde appelsiner, koncentreret | indtil 31. december 1 500 13 B II a) I dybfrosset, med en koncentration på | 1987 indtil 50% Brix, i pakninger på 2 liter eller derunder, der ikke indeholder saft af blodappelsiner () Se EFT nr. L 62 af 5. 3. 1987.