28. 1. 89 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 25/87 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 20. januar 1989 om afslutning af antidumpingproceduren vedrørende importen af visse sømløse rør af jern eller ikke legeret stål med oprindelse i Østrig KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2423/88 " af 11. juli 1988 om beskyttelse mod dumpingimport eller subsidieret import fra lande, der ikke er medlemmer af Det Buropæiske Økonomiske Fællesskab ()), særlig artikel 9, efter høring i det 'rådgivende udvalg, der er nedsat i henhold til nævnte forordning, og ud fra følgende betragtninger : A. Procedure (1) — Kommissionen modtog i juli 1987 en klage | indgivet af Forbindelsesudvalget for Det Europæ- iske Fællesskabs Stålrørsindustri på vegne af produ- center, der tegner sig for hovedparten af produk- tionen i Fællesskabet af de pågældende varer. (2) m—Klagen indeholdt beviser for, at der fandt dumping sted og forvoldtes skade som følge heraf, hvilket ansås for tilstrækkeligt til at begrunde iværksæt- telsen af ovennævnte procedure. Kommissionen offentliggjorde derfor en medde- lelse i De Europæiske Fællesskabers Tidende (?) om indledning — af > en — anftidumpingprocedure vedrørende Fællesskabets import af visse sømløse rør af jern eller ikke legeret stål, henhørende under ()) EFT nr. L 209 af 2. 8. 1988, s. 1. () EFT nr. C 24 af 29. 1. 1988, s. 3. (89/56/BØF) 8 " 6 (6) [ KN-kode 730439 10, 730439 51, 7304 39 91 og 7304 31 99. 7304 39 59, Kommissionen underrettede officielt de ekspor- tører/producenter og importører, som den vidste var berørt af sagen, samt klageren, og gav de direkte berørte parter lejlighed til at tilkendegive deres .mening skriftligt og til at anmode om at blive hørt mundtligt. - Den østrigske producent/eksportør tilkendegav sin mening skriftligt og anmodede om at blive hørt mundtligt, hvilket blev imødekommet. Der blev ikke fremlagt redegørelser på vegne af virksomheder i Fællesskabet, der indkøber den pågældende vare. Kommissionen, indhentede og efterprøvede alle oplysninger, som den anså for nødvendige med henblik på at fastslå de faktiske forhold, og aflagde kontrolbesøg hos: a) producenter i Fællesskabet : — Mannesmannråhren-Werke AG, Disseldorf, Tyskland i— Société Vallourec, Paris, Frankrig — British Steel Corporation, Wolverhampton, Det Forenede Kongerige b) producent/eksportør i tredjeland: Voest-Alpine Stahlrohr Kindberg GmbH Kind- berg, Østrig c) importør i Fællesskabet (tilknyttet) : Voest-Alpine GmbH, Miinchen, Tyskland Undersøgelsen vedrørende dumping og salg til underbudspriser omfattede perioden fra den 1. mjenuar til den 31. december 1987.