21.3.2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 72/15 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS AFGØRELSE af 13. marts 2000 om retningslinjer for medlemsstaternes beskæftigelsespolitik for år 2000 (2000/228/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 128, stk. 2, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (!), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg ?), under henvisning til udtalelse fra Regionsudvalget (?), under henvisning til udtalelse fra Beskæftigelses- og Arbejds- markedsudvalget, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Beskæftigelsen er det spørgsmål, som Den Europæiske Union prioriterer højest. Der bør til stadighed gøres en koordineret indsats for at bekæmpe arbejdsløsheden og skabe en vedvarende forøgelse af det nuværende beskæf- tigelsesniveau. (2) > Luxembourg-processen, der er baseret på gennem- førelsen af den koordinerede europæiske beskæftigelses- strategi, blev iværksat ved Det Europæiske Råds ekstraor- dinære møde om beskæftigelse den 20.-21. november 1997. Ved Rådets resolution af 15. december 1997 om retningslinjerne for beskæftigelsen i 1998 (%), som blev bekræftet af Det Europæiske Råd, blev der iværksat en meget synlig proces, der er præget af et stærkt politisk engagement og bred enighed blandt de berørte parter. (3) — Rådets resolution af 22. februar 1999 om retningslin- jerne for beskæftigelsen i 1999 (?) har muliggjort en konsolidering af Luxembourg-processen via gennem- førelsen af nævnte retningslinjer. ()) Udtalelse afgivet den 4. november 1999 (endnu ikke offentliggjort i EFT). (?) EFT C 368 af 20.12.1999, s. 31. () EFT C 57 af 29.2.2000, s. 17. () EFT C 30 af 28.1.1998, s. 1. ( >) EFT C 69 af 12.3.1999, s. 2. (4) (10) Der bør tages hensyn til bidraget fra arbejdsmarkedets parter inden for Det Stående Udvalg for Beskæftigelse, som led i den sociale dialog og som følge af de kontakter, der er blevet knyttet til stats- og regeringsche- ferne og Kommissionen. Udtalelsen fra beskæftigelses- og arbejdsmarkedsudvalget er blevet udarbejdet sammen med udvalget for økono- misk politik. Den fælles rapport om beskæftigelsen 1999, der er udar- bejdet af Rådet og Kommissionen i fællesskab, beskriver beskæftigelsessituationen i Fællesskabet og gennemgår medlemsstaternes indsats for at gennemføre deres beskæftigelsespolitik i overensstemmelse med retnings- linjerne for beskæftigelsen i 1999. Rådet vedtog den 14. februar 2000 henstillinger om gennemførelsen af medlemsstaternes beskæftigelsespo- litik. Det Europæiske Råd i K6ln den 3.-4. juni 1999 tog initiativ til en europæisk beskæftigelsespagt, som danner grundlag for en varig og global strategi med henblik på at øge væksten og beskæftigelsesniveauet, og som ved at indføre den makroøkonomiske dialog (Koln-processen) føjer en tredje søjle til den koordinerede beskæftigelses- strategi (Luxembourg-processen) og til de økonomiske reformer (Cardiff-processen). Det skal sikres, at der er overensstemmelse og synergi mellem retningslinjerne for beskæftigelsen og de over- ordnede retningslinjer for økonomisk politik. På mødet i Helsingfors den 10.-11. december 1999 vedtog Det Europæiske Råd konklusionerne om retningslinjerne for beskæftigelsen i 2000, som omfatter nogle få ændringer, der yderligere skal forbedre retnings- linjernes målrettethed og rækkevidde.