28.7. 1999 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 195/9 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1646/1999 af 27. juli 1999 om indledning af en undersøgelse vedrørende angivelig omgåelse af de antidumpingforanstalt- ninger, der indførtes ved Rådets forordning (EØF) nr. 2861/93 på importen af visse magnetplader (3,5” disketter) med oprindelse i Taiwan og Folkerepublikken Kina, ved samleprocesser i Fælles- skabet og om indførelse af registrering af importen af dele til mikrodisketter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 384/96 af 22. december 1995 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab (!), senest ændret ved forordning (EF) nr. 905/98 (?), særlig artikel 13 og 14, efter høring af Det Rådgivende Udvalg, og ud fra følgende betragtninger: A. ANMODNING Kommissionen har modtaget en anmodning i henhold til artikel 13, stk. 3, i forordning (EF) nr. 384/96 (i det følgende benævnt »grundforordningen«) om at under- søge angivelig omgåelse af den antidumpingtold, der indførtes ved Rådets forordning (EF) nr. 2861/93 (?), på importen af visse magnetplader (3,5” mikrodisketter) med oprindelse i Taiwan og Folkerepublikken Kina, ved import af dele til mikrodisketter med oprindelse i samme lande, som angiveligt anvendes til samling af mikrodisketter i Fællesskabet, om at gøre importen af de vigtigste dele til genstand for toldmyndighedernes regi- strering i henhold til artikel 14, stk. 5, i grundforord- ningen, og om at foreslå Rådet at udvide ovennævnte antidumpingtold til også at omfatte importen af dele til mikrodisketter fra samme lande, hvis det findes beret- tiget. B. ANMODENDE PART Anmodningen blev indgivet den 14. juni 1999 af Diskma (Committee of European Diskette Manufactu- rers). C. VARE Den vare, i forbindelse med hvilken der skulle finde omgåelse sted, er dele til mikrodisketter med oprindelse i Taiwan og Folkerepublikken Kina, som anvendes til () EFT L 56 af 6.3.1996, s. 1. () EFT L 128 af 30.4.1998, s. 18. (?) EFT L 262 af 21.10.1993, s. 4. samling af mikrodisketter i Fællesskabet, hylstre (KN- kode ex 3926 90 99), hængslede hylstre (»clamshells«) (KN-kode — ex 852320 90),  binderinge — (KN-kode ex 3926 90 99), løfteplader (KN-kode ex 3920 69 00 og ex 391910 31), skiver med magnetbelægning (»cookies«) (KN-kode ex 8523 20 90), nav (»hubs«) (KN- kode ex 7326 90 97 og ex 7616 10 00), lukkere (KN- kode ex 3926 90 99, ex 7326 90 97, og ex 7616 10 00), fjedere (KN-kode ex 7320 20 89), skri- vebeskyttelse (KN-kode ex 3926 90 99) og foringer (KN-kode ex 5603 12 90). De angivne KN-koder er dem, varerne tariferes under i øjeblikket, og de anføres blot til orientering. D. BEVISMATERIALE Anmodningen indeholder tilstrækkelige  beviser i henhold til artikel 13, stk. 3, i grundforordningen til at indlede en undersøgelse af, om antidumpingtolden på importen af mikrodisketter med oprindelse i Taiwan og Folkerepublikken Kina omgås ved import af dele til mikrodisketter fra disse lande til samling i Fællesskabet. Der er fremlagt beviser for følgende: a) Efter indførelsen af foranstaltninger er mindst en samleproces med anvendelse af dele fra Folkerepu- blikken Kina ogj/eller Taiwan blevet påbegyndt eller øget i væsentlig grad. Desuden forelægges der i anmodningen umiddelbare beviser for, at værdien af de taiwanske og kinesiske dele udgør over 60 % af den samlede værdi af delene i den samlede vare, og at værditilvæksten til de indførte dele i løbet af samle- eller færdiggørelsesprocessen i Fællesskabet ikke er højere end 25 % af fremstillingsomkostningerne. b) Endvidere indeholder anmodningen beviser for, at de priser, til hvilke mikrodisketter samlet af kinesiske og taiwanske dele sælges i Fællesskabet, er lavere end eksportprisens ikke-dumping niveau. c) Endelig hævder den anmodende part, at den angive- lige omgåelse alvorligt undergraver virkningerne af den eksisterende antidumpingtold i henseende til mængderne af og priserne på samme vare hidrørende fra en samleproces.