Nr. L 36/16 De Europæiske Fællesskabers Tidende 8. 2. 89 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 19. december 1988 om en procedure i henhold til EØF-Traktatens artkel 85. (IV/31.291, Uniforme Eurochecks) (Kun den engelske og den franske udgave er autentisk) (89/95/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 17 af 6. februar 1962, første forordning om anvendelse af bestemmelserne i Traktatens artikler 85 og 86 ()), senest ændret ved akten vedrørende Spaniens og Portugals tiltrædelse, særlig artikel 6 og 8, under henvisning til den- anmeldelse, som generalsekre- tæren for eurocheque International s:c. indgav den 19. juli 1984'i henhold til artikel 4 i forordning nr. 17 på vegne- af de nationale bankforeninger i Eurocheque Assembly, og som vedrørte” retningslinjerne for fremstilling og færdigbehandling af uniforme eurochecks og eurocheck- kort, under henvisning til offentliggørelsen af  aftalernes indhold i hovedtræk (?) i henhold til artikel 19, stk. 3, i forordning nr. 17, hvilket ikke gav anledning til bemærk- ninger fra andre interesserede parter, efter høring af Det Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål, og ud fra følgende' betragtninger : ” L SAGSFREMSTILLING (1) Denne procedure. omfatter Eurocheque .Commu- nitys aftaler, de såkaldte retningslinjer, om fremstil- (').EFT nr. 13 af 21 2. 1962, s. 204/62. (?) EFT nr. C 156 af 15. 6. 1988, s. 2. ø ) (0. ling og færdigbehandling af eurochequeblanketter og -kort og navnlig udvælgelse og forhåndsgodken- delse af de virksomheder, der skal medvirke dertil. Den 29. juni 1984 modtog Kommissionen en klage fra SA Arjomari-Prioux i henhold til artikel 3 i forordning nr. 17 over bla. disse aftaler. og deres anvendelse. Generalsekretæren for eurocheque International indgav den 19. juli 1984 på vegne af de nationale bankforeninger, der deltager i' Eurocheque Assem- bly, en anmeldelse og en begæring om negativattest vedrørende retningslinjerne for fremstilling og færdigbehandling af uniforme eurochecks og euro- checkkort ; disse retningslinjer var blevet vedtaget på mødet i Eurocheque Assembly den 19. og 20. maj 1983. | På- baggrund af drøftelser mellem eurocheque International og Kommissionen vedtog Eurocheque Assembly på sit møde den 4. og 5. juni 1987 en række ændringer af disse retningslinjer, og det er de ændrede retningslinjer,- der er genstand for denne beslutning. Eurocheck-systemet Eurocheck-systemet blev oprettet i 1968 på initiativ . af private pengeinstitutter i Europa. Det tager sigte på at opfylde de behov for internationale beta- lingssystemer, som skabes ved den voksende