26. 8. 92 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 245/43 RÅDETS AFGØRELSE af 24. juni 1992 om tilrettelæggelse af Det Europæiske År for Ældre og for Solidaritet mellem Generationerne (1993) ; (92/440/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 235, under henvisning til forslag fra Kommissionen (?), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger: Det Europæiske Økonomiske Fællesskab sigter mod en fortsat forbedring af leve- og arbejdsvilkårene og mod en harmonisk økonomisk udvikling; Europa-Parlamentet har vedtaget beslutning af 18. februar 1982 om vilkårene og problemerne for de ældre i Det Europæiske Fællesskab (), beslutning af 10. marts 1986 om hjemmehjælp til ældre mennesker (?) samt beslutning af 14. maj 1986 om en fællesskabsaktion til forbedring af de ældres stilling i Fællesskabets medlemsstater (); Europa-Parlamentet har i nævnte beslutning af 14. maj 1986 udtrykt ønske om proklamering af et europæisk år for de ældre; ; Rådet har den 26. november 1990 truffet afgørelse 91/ 49/EØF om fællesskabsaktioner til fordel for ældre (7) og i den forbindelse erklæret året 1993 for »Det Europæiske År for Ældre og for Solidaritet mellem Generationerne«; den nuværende demografiske udvikling fører til en kraftig forøgelse af ældrebefolkningen, og denne udvikling vil få væsentlige økonomiske og sociale konsekvenser, særlig for arbejdsmarkedet, den sociale sikring og de sociale udgif- ter; udveksling af informationer og af erfaringer og samråd og høringer om foranstaltninger med henblik på ældre mellem (1) EFT nr. C 25 af 1. 2. 1992, s. 5. (?) EFT nr. C 176 af 13. 7. 1992. (?) EFT nr. C 169 af 6. 7. 1992, s. 49. (?) EFT nr. C 66 af 15. 3. 1982, s. 71. (?) EFT nr. C 88 af 14. 4. 1986, s. 17. (€) EFT nr. C 148 af 16. 6. 1986, s. 61. (7) EFT nr. L 28 af 2. 2. 1991, s. 29. z Kommissionen, medlemsstaterne og repræsentanter for de ældre udgør et vigtigt element til fremme af solidariteten i Fællesskabet; de aktioner, der gennemføres på fællesskabsplan, skal give kendskab til og supplere de aktioner af forskellig art, der gennemføres på forskellige niveauer i medlemsstaterne; et beløb på 6,9 mio. ECU skønnes nødvendigt til gennem- førelsen af denne afgørelse; de midler, der for regnskabsåret 1992 skønnes nødvendige inden for de nuværende finansielle overslag, beløber sig til 4,339 mio. ECU; de midler, der skal afsættes til finansiering af denne afgørelse for tiden efter regnskabsåret 1992, bør ligge inden for Fællesskabets gældende finansieringsramme; Traktaten indeholder ikke anden hjemmel for vedtagelsen af denne afgørelse end artikel 235 — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Formål — aktioner — koordinerede aktioner 1. Det Europæiske År for Ældre og Solidaritet mellem Generationerne, i det følgende benævnt »det europæiske år«, har til formål: a) at understrege Fællesskabets sociale dimension b) atgøresamfundet opmærksom på de ældres sitnation, på de udfordringer, som følger af den nuværende og fremtidige demografiske udvikling, samt på følgerne af befolkningens stigende gennemsnitsalder for hele Fælles- skabets politik c) at fremme overvejelser og drøftelser om de former for ændringer, der bliver nødvendige for at imødegå denne situation og som følge af denne udvikling d) at fremme solidariteten mellem generationerne e) atinddragede ældre bedre i den europæiske integrations- proces.