31. 12. 86 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 376/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 4026/86 af 18. december 1986 om ændririg af forordning (EØF) nr. 3094/86 om fastlæggelse af tekniske foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det euro- pæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 170/83 af 25. januar 1983 om en fællesskabsforordning  for bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne (1), særlig artikel 11, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: I artikel 2 i førordning (EØF) nr. 170/83 er det fastsar, at de bevaringsforanstaltninger, der er nødvendige til gennem- førelse af målsætningerne i artikel 1, udarbejdes på grund- lag af foreliggende videnskabelig rådgivning; i forordning (EØF) nr. 3094/86 (?) er der fastlagt generelle regler for fiskeri og landing af biologiske ressourcer i EF-farvande; en gennemgang af nye oplysninger vedrørende vurderinger- ne af tabte fangstmængder af tunge, ved at der i visse områder anvendes bomtrawl med en bomlængde, der er begrænset til 8 m, og de forventede virkninger for fiskeriet ved at den linje, der opdeler ICES-underområde VI, og nord for hvilken der skal gælde en mindstemaskestørrelse på 90 mm fra 1. januar 1989 fastlægges på 55930' N, som fastlagt i forordning (EØF) nr. 3094/86 viser, at sådanne foranstaltninger kan bringe det pågældende fiskeris øko- nomiske levedygtighed i alvorlig fare; der bør derfor ske en ændring af disse foranstaltninger og. fastsættes bestemmel- ser om bevarelse af de pågældende fiskebestande — (1) EFT nr. L 24 af 27. 1. 1983, s. 1. (?) EFT nr. L 288 af 11. 10. 1986, s. 1. UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I førordning (EØF) nr. 3094/86 foretages følgende æn- dringer: 1. Artikel 9, stk. 3,-litra c), affattes således: »c) Det er dog forbudt at anvende bomtrawl, dersom den samlede bomlængde målt som summen af længden af hver bom eller mellem inderkanterne af de fastgjorte sko eller galger er mere end 8 m, medmindre der fiskes med udstyr, som er beregnet og anvendes til fangst af hesterejer (Crangon spp.) og nordsørejer (Pandalus montagui). Som undtagelse fra foregående afsnit er det i perioden indtil den 31. decembér 1987 tilladt at anvende bomtrawl, hvis samlede bomlængde ikke overstiger 12 m. Uanset bestemmelserne i de foregående to afsnit er det tilladt fartøjer, der hovedsagelig driver reje- fiskeri (Crangon arter), at anvende bomme, hvis samlede længde opgjort som i første afsnit oversti- ger henholdsvis 8 m eller 12 m, når disse fartøjer driver tungefiskeri, for så vidt de er opført på en - liste, der udarbejdes hvert år:« 2. Bilag I erstattes med bilaget til denne forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offent- liggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende… Den anvendes fra den 1. januar 1987.