9. 7. 92 Nr. L 189/27 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1882/92 af 8. juli 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 2677/85 om gennemførelsesbestemmelser for ordningen vedrørende støtte til forbruget af olivenolie KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markeds- ordning for fesdtstoffer ()), senest ændret ved forørdning (EØF) nr. 356/92 (?), særlig artikel 11, stk. 8, og ud fra følgende betragtninger : I artikel 14 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2677/85 ?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1008/92 (), er der fastsat bestemmelser for denature- ring af biprodukter fra raffinering af olivenolie ; den nye udgave af artikel 14 anvendes af olivenolie ; den nye udgave af artikel 14 anvendes fra den 1. juli 1992, således at de løbende kontrakter fra fornævnte dato kan gennem- førels ; med henblik på at lette anvendelsen af denatureringsord- ningen bør listen over denatureringsstoffer og betingel- serne for deres anvendelse tilpasses ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Artikel 14, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 2677/85 affattes således : »1. Med henblik på kontrol med overholdelsen af den i artikel 4, stk. 1, litra a), i forordning (EØF) nr. 3089/78 anførte betingelse skal biprodukter fra raffinering, der hidrører fra oliven eller olie af oliven- presserester produceret i Fællesskabet, inden de forlader raffineringsvirksomheden blandes med et af følgende produkter i de nedenfor anførte forhold : — sur olie fra raffinering af sojaolie : mindst 20 % — sur olie fra raffinering af rapsolie : mindst 30 % — sur olie fra raffinering af rapsolie, hvis indhold af erucasyre er lig med eller over 25 % af fedtsyrerne i triglyderne, indtil der opnås et indhold af eruca- syre i det produkt, der fremkommer ved blandingen på mindst 2,5 — sur olie fra raffinering af hørfrøolie : mindst 5 %.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 8. juli 1992. (1) EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. () EFT nr. L 39 af 15. 2. 1992, s. 1. () EFT nr. L 254 af 25. 9. 1985, s. 5. () EFT nr. L 106 af 24. 4. 1992, s. 12. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen