Nr. L 14/14 De Europæiske Fællesskabers Tidende 18. 1. 89 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 98/89 af 17. januar 1989 om ændrmg af forordning (EØF) nr. 3061/84 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende ordningen for støtte til olivenolieproduktion KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE nFÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det BurOpænske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markeds- ordning for fedtstoffer ()), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2210/88 (?), særlig artikel 5, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger : Det er tilladt olivendyrkere at lade oliven forarbejde i en anden medlemsstat end producentmedlemsstaten ; for at støtteordningen kan blive anvendt korrekt, bør det fast- sættes, at der skal etableres et administrativt samaårbejde mellem den medlemsstat, hvor olien fremstilles, og den medlemsstat, hvorfra olivenerne stammer; for at sikre effektiv kontrol med forarbejdningen af olivenerne bør det fastsættes, at de skal forarbejdes på en godkendt olie- mølle, for at der kan ydes støtte ; der er opstået en forsinkelse i fastsættelsen af udbytterne af oliven og olie for produktionsåret 1987/88 ; fristen for indgivelse af støtteansøgninger for nævnte produktionsår bør derfor forlænges ; erfaringen har vist, at et vist antal tilsluttede olivendyrkere ikke er interesseret i produktionsstøtteordningen ; med henblik på den korrekte anvendelse af ordningen for finansiering af foreningerne bør de pågældende produ- center ikke tages i betragtning ved beregning af denne finansiering ; tekniske og hygiejnemæssige forskrifter er nødvendige for at undgå forurening af olivenolie ; med henblik herpå bør det fastsættes, at møllerne kun godkendes, hvis de over- holder forskrifterne til sikring af produktets kvalitet ; ved fastlæggelsen af antallet af ikke sammensluttede  olivendyrkere, der skal kontrolleres, bør der tages hensyn til den gradvise iværksættelse af fortegnelsen over oliven- dyrkningsarealer i medlemsstaterne ; i Kommissionens forordning (EØF) nr. 3061/84 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1337/88 (?), er det fastsat, () EFT nr. 172 af 30, 9. 1966, s. 3025/66. () EFT nr. L 197 af 26. 7. 1988, s. 1. () EFT nr. L 288 af 1. 11. 1984, s. 52. () EFT nr. L 124 af 18. 5. 1988, s. 15. at den pågældende medlemsstat i tilfælde af tvivl om den faktisk producerede mængde fastsætter den mængde, der kan ydes støtte til, på grundlag af produktionspotentiellet samt det skønsmæssige udbytte af oliven og olie ; det har vist sig, at den skønsmæssigt fastsatte mængde i visse: tilfælde, hvor der er afsløret uregelmæssigheder, oversteg den mængde, som der blev ansøgt om støtte for ; for at undgå, at visse producenter får uretmæssige fordele, bør det fastsættes, at den støtteberettigede mængde under ingen omstændigheder må overstige den mængde, der ansøges om ; erfaringen har vist, at edb-registret i visse medlemsstater ikke svarer til det tilstræbte mål ; for at råde bod på denne situation bør minimumskravene til registret præciseres nærmere ; i betragtning af de tilpasninger, der skal foreta- ges, bør der fastsættes en yderligere frist for reglstrets opbygning ; for at sikre en korrekt forvaltning bør der fastsættes bestemmelser for beregningen af den mængde, som støtten skal anerkendes for såvel til fordel for de produ- center, der betales skønsmæssigt, som dem, der betales ud fra. den rent faktisk producerede mængde ; fristerne for støttens udbetaling bør også fastsættes ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 3061/84 foretages følgende ændringer : . 1. I artikel 1 indsættes som stk. 6: »-6. — Forarbejdes hele eller en del af en olivendyrkers olivenproduktion i en godkendt mølle i en anden medlemsstat end den, hvori olivenerne blev høstet, indgives støtteansøgningen til det kompetente organ i den medlemsstat, hvor olien er produceret. I så tilfælde sender sidstnævnte medlemsstat støtteansøgningen samt oplysningerne om kontrol på møllen til olive- nernes oprindelsesstat efter at have kontrolleret den pågældende mølles regnskab. Den medlemsstat, der varetager udbetalingen, udbetaler produktionsstøtten efter at have kontrolleret, at alle betingelser for ydelsen af støtten er opfyldt.« . ;