Nr. L 106/12 De Europæiske Fællesskabers Tidende 24. 4. 92 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1008/92 af 23. april 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 2677/85 om gennemførelsesbestemmelser for ordningen vedrørende støtte til forbruget af olivenolie KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markeds- ordning for fedtstoffer (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1720/92 (?), særlig artikel 11, stk. 8, og ud fra følgende betragtninger : Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 2677/85 ?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 571/91 (?), er der fastsat gennemførelsesbestemmelser for ordningen vedrø- rende støtte til forbruget af olivenolie ; for at forbedre kontrolordningen vedrørende retten til forbrugsstøtte i medlemsstaterne bør der foretages en justering af den minimumsmængde, som virksomhederne i de medlemsstater, hvis gennemsnitlige produktion over- stiger en vis mængde, skal emballere ; for at sikre en korrekt gennemførelse af støtteordningen er det nødvendigt at gøre udtagningen af prøver af de emballerede olier regelmæssig og kontrollere, om olierne opfylder definitionerne på det produkt, der giver ret til støtten, og at fastsætte passende sanktioner i tilfælde af manglende opfyldelse ; der bør derfor fastsættes tilstræk- keligt afskrækkende sanktioner med henblik på forebyg- gelse af og indskriden over for visse svigagtige transaktio- ner, som medfører tab af fællesskabsmidler ; de betingelser, der gælder for, og de stoffer, der anvendes til denaturering af biprodukter fra raffinering af olivenolie, bør revideres som følge af de tekniske fremskridt ; anven- delsen af bestemmelserne herom bør imidlertid udskydes med den periode, der er strengt nødvendig for at åbne mulighed for opfyldelse af de løbende kontrakter ; Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 2677/85 foretages følgende ændringer : (') EFT nr. 172 af 30. 6. 1966, s. 3025/66. () EFT nr. L 162 af 26. 6. 1991, s. 27. () EFT nr. L 254 af 25. 9. 1985, . 5. () EFT nr. L 63 af 9. 3. 1991, s. 19. 1) I artikel 2 indsættes umiddelbart inden sidste stykke følgende stykke : »Fra produktionsåret 1992/93 forhøjes den samlede minimumsmængde, der er omhandlet i stk. 1, litra b), til 100 tons i medlemsstater med en gennemsnitlig olivenolieproduktion i de sidste fire produktionsår på over 60000 tons. For virksomheder, der er godkendt inden nævnte produktionsårs begyndelse, gælder denne minimumsmængde dog først fra produktions- året 1994/95.« 2) Artikel 5 affattes således : »Årtikel 5 1. Medlemsstaterne foretager efter metoderne i bila- gene til Kommissionens forordning (EØF) nr. 2568/ 91 () stikprøvekontrol af, om olien i indre emballager, ]f artikel 6, svarer til en af de i artikel 4, stk. 1, litra a), i forordning (EØF) nr. 3089/78 omhandlede definitio- ner. Med henblik herpå udtager kontrolorganet mindst én gang hvert produktionsår ved hver godkendt virk- somhed prøver af mindst én type emballeret olie, der befinder sig, hvor emballeringen er blevet foretaget, eller på ethvert oplagrinssted som omhandlet i artikel 7, stk. 2. I medlemsstater med et kontrolorgan fastsættes bestemmelserne om og antallet af prøveudtagningerne i de i artikel 3 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 27/85 (") omhandlede arbejdsprogrammer. I produktionsåret 1991/92 kan prøveudtagningerne dog begrænses til et repræsentativt antal godkendte virksomheder, der ikke må udgøre under 60 % af de virksomheder, det stadig står tilbage at kontrollere på datoen for nærværende forordnings ikrafttrædelse. 2. MNårde kompetente myndighed i en medlemsstat' konstaterer, at den pågældende olie ikke opfylder en af de i stk. I omhandlede definitioner som følge af blan- dinger eller andre kemiske processer, der tager sigte på at opnå støtte til forbruget af en olie, der ikke giver ret hertil, trækker medlemsstaten straks godkendelsen af virksomheden tilbage for en periode på et til fem år afhængigt af overtrædelsens omfang, uden at andre eventuelle sanktioner tilsidesættes. Desuden er den pågældende virksomhed forpligtet til at betale medlemsstaten et beløb, der svarer til det dobbelte af den forbrugsstøtte, der er ansøgt om i en af månederne