24. 5. 89 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 140/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk)  RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1389/89 af 22. maj 1989 om åbning og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for behandling af visse tekstilvarer under Fællesskabets procedure for passiv forædling RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 113, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende Betragtninger: Fællesskabet har den 1. august 1969 indgået en ordning med Schweiz om forædling inden for tekstilsektoren ; i henhold til denne ordning forpligter Fællesskabet sig til hvert år den 1. september at åbne et årligt toldfrit fælles- skabstoldkontingent på et samlet beløb af 1870 000 regningsenheder i merværdi for varer, der er opnået ved forædlingsbehandling, og som fordeles således : a) 1650 000 regningsenheder til forædlingsbehandling af vævede stoffer henhørende under kapitel 50 til 57 i Den Fælles Toldtarif b) 143 000 regningsenheder til snoning, vinding, kabel- slåning og strukturering (også i forbindelse med andre forædlingsbehandlinger) af garner henhørende under kapitel 50 til 57 i Den Fælles Toldtarif c) 77 000 regningsenheder til forædlingsbehandling af varer henhørende under pos. 58.04, 58.05, 58.07, 58.08, 58.09 og 60.01 i Den Fælles Toldtarif ; med henblik på at lette forvaltningen af dette toldkontin- gent er det blevet vedtaget ikke mere foreløbigt at afsætte en andel af kontingentet til hver af de tre ovennævnte bearbejdningskategorier ; det pågældende kontingent bør derfor åbnes for perioden 1. september 1989 til 31. august 1990 og i overensstemmelse med ovennævnte ordning, som tilpasset ved og under overholdelse af Rådets forord- ning (EØF) nr. 2779/78 af 23. november 1978 om anven- delse af den europæiske regningsenhed (ERE) i retsakter på toldområdet (!), særlig artikel 2, og bestemmelserne i Rådets forordning (EØF, Euratom) nr. 3308/80 af 16. december 1980 om ændring af den europæiske regnings- enhed til ECU i Fællesskabets retsakter (); der. er navnlig grund til at garantere en stadig og lige adgang for alle med interesse i det pågældende kontin- gent og en uafbrudt anvendelse af den for dette kontin- gent fastsatte sats ved enhver genindførsel i alle medlems- stater af varer, der har undergået en af de nævnte behand- linger indtil kontingentet er opbrugt ; det er hensigtmæs- sigt at træffe de nødvendige foranstaltninger med henblik på at sikre en effektiv fællesskabsforvaltning af dette told- kontingent, idet medlemsstaterne skal have mulighed for at trække de mængder, der svarer til deres reelle indførs- ler, på kontingentmængden ; da Kongeriget Belgien, Kongeriget Nederlandene og Stor- hertugdømmet Luxembourg er forenet i og repræsenteret af Den Økonomiske Union Benelux, kan enhver foran- staltning i forbindelse med forvaltningen af de kvoter, der er tildelt denne økonomiske union, foretages af et af dens medlemmer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. Fra 1. september 1989 til 31. august 1990 suspen- deres toldsatserne fuldstændigt ved genindførsel af neden- nævnte varer inden for rammerne af det fællesskabstold- kontingent, som er anført herfor : (1) EFT nr. L 333 af 30. 11. 1978, s. 5. () EFT nr. L 345 af 20. 12. 1980, s. 1.