14.12.2004 Den Europæiske Unions Tidende L 367/17 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2121/2004 af 13. december 2004 om ændring af forordning (EF) nr. 1727/1999 om visse gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2158/92 om beskyttelse af skovene i Fællesskabet mod brande og forordning (EF) nr. 2278/1999 om visse gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 3528/86 om beskyttelse af skovene i Fællesskabet mod luftforurening KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2152/2003 af 17. november 2003 om overvågning af skovene og af miljøvekselvirkninger i Fællesskabet (1), særlig artikel 14, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger: Forordning (EF) nr. 2152/2003 gælder fra den 1. januar 2003 og danner grundlaget for en samlet videreførelse af de foranstaltninger, der tidligere blev udført på grundlag af Rådets forordning (FØF) nr. 3528/86 af 17. november 1986 om beskyttelse af skovene i Fællesskabet mod luft- forurening (?) og Rådets forordning (EØF) nr. 2158/92 af 23. juli 1992 om beskyttelse af skovene i Fællesskabet mod brande(?). Desuden er forordning (EF) mnr. 2152/2003 blevet vedtaget, for at overvågningen af skov- brande og luftforurening i skovene kan videreføres, og en eventuel fremtidig videreudvikling af ordningen kan undersøges, så nye miljøproblemer, der har betydning for Fællesskabet, kan tages op. Ifølge artikel 8, stk. 1, i forordning (EF) nr. 2152/2003 skal aktiviteterne i artikel 4 og 5 og artikel 6, stk. 2 og 3, og artikel 7, stk. 2, iværksættes som led i nationale programmer, der udarbejdes af medlemsstaterne for et tidsrum på to år. Ifølge artikel 8, stk. 5, skal Kommis- sionen træffe afgørelse om de finansielle bidrag til dækning af de støtteberettigede omkostninger på grundlag af de forelagte nationale programmer eller på grundlag af eventuelle tilpasninger af dem. (1) EUT L 324 af 11.12.2003, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 788/2004 (EUT L 138 af 30.4.2004, s. 17). (?) EFT L 326 af 21.11.1986, s. 2. Senest ændret ved Europa-Parlamen- tets og Rådets forordning (EF) nr. 804/2002 (EFT L 132 af 17.5.2002, s. 1). (?) EFT L 217 af 31.7.1992, s. 3. Senest ændret ved Europa-Parlamen- tets og Rådets forordning (EF) nr. 805/2002 (EFT L 132 af 17.5.2002, s. 3). 3) Artikel 14, stk. 1, i forordning (EF) nr. 2152/2003 pålægger medlemsstaterne at udpege organer, der skal forvalte  aktiviteterne i de godkendte  nationale programmer. Forordningen overlader således udtrykkeligt gennemførelsen til de nationale organer. Da der ikke findes nogen kommissionsforordning, som fastsætter gennemførelsesbestemmelser til forordning (EF) nr. 2152/2003, gælder bestemmelserne i Kommissionens forordning (FØF) nr. 1696/87 af 10. juni 1987 om visse gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 3528/86 om beskyttelse af skovene i Fællesskabet mod luftforurening (oversigter, net, opgørelser) (), (EF) nr. 804/94 af 11. april 1994 om gennemførelsesbestem- melser til Rådets forordning (EØF) nr. 2158/92 for så vidt angår informationssystemer for skovbrande (?), (EF) nr. 1091/94 af 29. april 1994 om visse gennemførelses- bestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 3528/86 om beskyttelse af skovene i Fællesskabet mod luftforure- ning (%), (EF) nr. 1727/1999 (7) og (EF) nr. 2278/1999 (?) stadig, i den udstrækning de ikke strider mod forordning (EF) nr. 2152/2003. Nogle af bestemmelserne i forordning (EF) mnr. 1727/1999 og (EF) nr. 2278/1999 bør imidlertid bringes i overensstemmelse med Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 af 25. juni 2002 om finansfor- ordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget (?), særlig artikel 54, stk. 2, litra c), og artikel 56 og Kommissionens forordning (EF, Euratom) nr. 2342/2002 af 23. december 2002 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 om finansforordningen vedrø- rende De Europæiske — Fællesskabers — almindelige budget (19). () EFT L 161 af 22.6.1987, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 2278/1999 (EFT L 279 af 29.10.1999, s. 3). () EFT L 93 af 12.4.1994, s. 11. () EFT L 125 af 18.5.1994, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 2278/1999 (EFT L 279 af 29.10.1999, s. 3). 7) EFT L 203 af 3.8.1999, s. 41. EFT L 279 af 29.10.1999, s. 3. ?) EFT L 248 af 16.9.2002, s. 1.