7.12.2005 Den Europæiske Unions Tidende L 319/7 (Retsakter, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 2. december 2005 om ændring af beslutning 2005/62/EF for så vidt angår forlængelse af overgangsperioden for Cypern (meddelt under nummer K(2005) 4630) (Kun den græske udgave er autentisk) (2005/869/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1774/2002 af 3. oktober 2002 om sundhedsbestem- melser for animalske biprodukter, som ikke er bestemt til konsum (!), særlig artikel 24, stk. 6, og artikel 32, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1) Ved Kommissionens beslutning 2005/62/EF af 27. januar 2005 om fastsættelse af overgangsforanstaltninger for Cypern vedrørende brænding eller nedgravning på stedet af animalske biprodukter i henhold til Europa- Parlamentets — og + Rådets — forordning — (EF) — nr. 1774/2002 ) er der fastsat en overgangsperiode, der udløber den 1. november 2005. Det var meningen, at Cypern i den periode skulle have tid til at etablere et system til indsamling og bortskaffelse af animalske bipro- dukter. Cypern har nu meddelt Kommissionen, at landet ikke vil have et driftsklart system til indsamling og bortskaffelse pr. 1. november 2005, og Cypern har anmodet Kommis- sionen om at forlænge den eksisterende overgangsperiode med yderligere 14 måneder. Cypern har dog anført, at (1) EFT L 273 af 10.10.2002, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 416/2005 (EUT L 66 af 12.3.2005, s. 10). (?) EUT L 25 af 28.1.2005, s. 71. 6) landet måske er klar til at gennemføre systemet, inden — evt. et stykke tid inden — perioden udløber. Det er derfor nødvendigt i yderligere et tidsrum at forlænge gyldigheden af de overgangsforanstaltninger, der er fastsat ved beslutning 2005/62/EF. Cypern bør regelmæssigt aflægge rapport til Kommissi- onen om, hvor langt man er nået, herunder hvilke etaper der er fuldført, hvilke etaper der endnu ikke er fuldført, samt tidsplanen for fuldførelsen af resterende etaper. Kommissionen agter fortsat at følge situationen i Cypern nøje. Cypern har forpligtet sig til i den forlængede overgangs- periode fortsat at træffe de nødvendige foranstaltninger for at undgå risici for menneskers og dyrs sundhed og for miljøet, jf. Kommissionens forordning (EF) nr. 811/2003 af 12. maj 2003 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) mnr. 1774/2002 for så vidt angår forbuddet mod genanven- delse inden for samme art for fisks vedkommende, nedgravning og brænding af animalske biprodukter samt visse gennemførelsesforanstaltninger (?). Beslutning 2005/62/EF bør derfor ændres i overensstem- melse hermed. Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — (?) EUT L 117 af 13.5.2003, s. 14.