Nr. L 45/22 De Europæiske Fællesskabers Tidende 14. 2, 87 KOMMISSIONENS AFGORELSE af 7. januar 1987 om oprettelse af en særlig sektion »Tilnærmelse af lovgivningerne« under Den rådgivende Foderstofkomité ; (87/77/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLERSSKABER HAR — under henvisning til taktaten om oprettelse af Det europæ- iske økonomiske Fællesskab, og ud fra følgende betragtninger: Der blev oprettet en specialsektion »Tilnærmelse af lovgiv- ningerne« under Den rådgivende Foderstofkomité ved Kom- missionens afgørelse 77/533/EØF (!), senest ændret ved afgørelse 81/307/EØF (?); det er hensigtsmæssigt at ændre proceduren for udskiftning af medlemmerne og tage hensyn til en ændring i industriens repræsentation; bestemmelserne vedrørende specialsektionen »Tilnærmelse af lovgivningerne« under Den rådgivende Foderstofkomité er blevet ændret, og de bør derfor kodificeres; - det er vigtigt, at Kommissionen indhenter udtalelser fra erhvervskredsene og forbrugerne om de problemer, som tilnærmelsen af lovgivningerne om foderstoffer medfører; erhvervsorganisationerne inden for landbrug, industri, han- del og arbejderbevægelsen og forbrugerorganisationerne i medlemsstaterne har oprettet organisationer på fælles: skabsplan — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 1. Der oprettes ved Kommissionen en særlig sektion »Tilnærmelse af lovgivningerne« under Den rådgivende Foderstofkomité, herefter benævnt »sektionen«. 2. —Sektionen aflægger beretning til komiteen om resulta- terne af sit arbejde. 3. —Sektionen består af repræsentanter for landbrugets, industriens, handelens, arbejdstagernes og forbrugernes organisationer. (1) EFT nr. L 211 af 19. 8. 1977, s. 10. (?) EFT nr. L 126 af 12. 5. 1981, s. 27. Artikel 2 1. — Sektionen kan høres af Kommissionen om alle proble- mer vedrørende tilnærmelsen af foderstoflovgivningerne. 2. Formanden for sektionen kan henlede Kommissionens opmærksomhed på ønskeligheden af at høre sektionen vedrørende en sag, som henhører under dens kompetence, og med hensyn til hvilken den ikke er blevet anmodet om at afgive udtalelse. Han gør det også efter anmodning fra en af de grupper, hvoraf sektionen er sammensat. Artikel 3 1. —Sektionen består af tolv permanente medlemmer og højst 24 ikke-permanente medlemmer. 2. —Det påhviler de permanente medlemmer at koordinere arbejdet inden for deres gruppe. 3. De permanente medlemmers pladser fordeles såle- des: — to til landbrugets producenter; — to til landbrugets andelsvirksomheder; — to til industrién; — to til handelen; — to til arbejdstagerne; — to til forbrugerne. 4. Deistk. 3 nævnte erhvervsgrupper kan hver udnævne højst fire ikke-permanente medlemmer. Artikel 4 1. — Sektionens permanente medlemmer udnævnes af Kom- missionen på forslag af nedennævnte organisationer: — landbrugets producenter: Komiteen for Det europæiske økonomiske Fællesskabs faglige Landbrugsorganisationer (COPA);. — landbrugets andelsvirksomheder: Sammenslutningen af Landbrugs- Andelsorganisationer i EØF (COGECA);