25.9.2004 Den Europæiske Unions Tidende L 300/13 KOMMISSIONENS DIREKTIV 2004/93/EF af 21. september 2004 om tilpasning til den tekniske udvikling af bilag II og III til Rådets direktiv 76/768/EØF (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 76/768/EØF af 27. juli 1976 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om kosmetiske midler (1), særlig artikel 4b, og artikel 8, stk. 2, efter høring af Den Videnskabelige Komité for Kosmetiske Produkter og andre Forbrugsvarer end  Levnedsmidler (SCCNFP), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Direktiv 76/768/EØEF, senest ændret ved Europa-Parla- mentets og Rådets direktiv 2003/15/EF?), forbyder anvendelsen i kosmetiske midler af stoffer, der i bilag I til Rådets direktiv 67/548/EØF af 27. juni 1967 om tilnærmelse af lovgivning om klassificering, emballering og etikettering af farlige stoffer ?) er klassificeret som kræftfremkaldende, mutagene eller reproduktionstoksiske (CMR-stoffer) i kategori 1, 2 eller 3, men tillader anven- delsen af stoffer, der i direktiv 67/548/EØF er klassificeret i kategori 3, såfremt de på grundlag af en vurdering godkendes af SCCNFP; Kommissionen vedtager i henhold til direktiv 76/768/EØF de nødvendige foran- staltninger med henblik herpå. (2) — Da visse af de stoffer, der i bilag I til direktiv 67/548/EØF er klassificeret som CMR-stoffer i kategori 1 og 2, ikke er opført på listen i bilag II til direktiv 76/768/EØE, er det nødvendigt at tilføje dem i dette bilag. Stoffer, der i bilag I til direktiv 67/548/EØF er klassificeret som CMR-stoffer i kategori 3, bør også føjes til listen i bilag II til direktiv 76/768/EØF, medmindre SCCNFP har underkastet dem en vurdering og fundet, at deres anvendelse i kosmetiske midler er acceptabel. (3) Stoffer, der klassificeres som CMR-stoffer i kategori 1 og 2 og er anført på listen i bilag IIL, del 1, til direktiv 76/768/EØE, bør slettes. (1) EFT L 262 af 27.9.1976, s. 169. Senest ændret ved Kommissionens direktiv 2003/83/EF (EUT L 238 af 25.9.2003, s. 23). C) EUT L 66 af 11.3.2003, s. 26. P) EFT 196 af 16.8.1967, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens direktiv 2004/73/EF (EUT L 152 af 30.4.2004, s. 1). (4) — Direktiv 76/768/EØF bør følgelig ændres i overensstem- melse hermed. (5) — De i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overens- stemmelse med udtalelse fra Det Stående Udvalg for Kosmetiske Produkter — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 Bilag II og bilag III, del 1, til direktiv 76/768/EØF ændres i overensstemmelse med bilaget til nærværende direktiv. Artikel 2 1. Medlemsstaterne træffer alle de nødvendige foranstalt- ninger til at sikre, at kosmetiske midler, der ikke er i overens- stemmelse med dette direktiv, ikke markedsføres af fællesskabs- fabrikanter eller importører, der er etableret i Fællesskabet, efter 3 måneder fra ikrafttrædelsesdatoen for de nationale bestem- melser, der er omhandlet i artikel 3, stk. 1. 2. Medlemsstaterne træffer alle de nødvendige foranstalt- ninger til at sikre, at de i stk. 1 anførte midler ikke sælges eller afsættes til den endelige forbruger efter 6 måneder fra ikrafttrædelsesdatoen for de nationale bestemmelser, der er omhandlet i artikel 3, stk. 1. Artikel 3 1.  Medlemsstaterne sætter de nødvendige love og administra- tive bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest den 1. oktober 2004. De tilsender straks Kommissionen disse bestemmelser med en sammenligningstabel, som viser sammen- hængen mellem de pågældende bestemmelser og dette direktiv. Bestemmelserne skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvisningen fast- sættes af medlemsstaterne. 2. —Medlemsstaterne tilsender Kommissionen de vigtigste nati- onale bestemmelser, som de udsteder på det område, der er omfattet af dette direktiv.