6. 10. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 283/17 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 18. september 1987 om visse beskyttelsesforanstaltninger mod mund- og klovesygen i Italien (87/495/EØF) KOMMISSiONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 64/432/EØF af 26. juni 1964 om veterinærpolitimæssige problemer ved handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin()), senest ændret ved beslutning 87/231/EØF (?), særlig artikel 9, under henvisning til Rådets direktiv 72/461/EØF af 12. december 1972 om veterinærpolitimæssige problemer vedrørende handel med fersk kød inden for Fælles- skabet (?), senest ændret ved beslutning 87/231/EØF, særlig artikel 8, under henvisning til Rådets direktiv 80/215/EØF af 22. januar 1980 om veterinærpolitimæssige problemer i forbindelse med samhandelen med kødprodukter inden for Fællesskabet (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3768/85 (?), særlig artikel 7, og ud fra følgende betragtninger : Der er udbrudt mund- og klovesyge i Italien ; epizootien udgør en fare for bestanden i andre medlemsstater på grund af den store samhandel med både dyr, fersk kød og visse kødprodukter ; foranlediget af mund- og klovesygeepizootien har Kommissionen vedtaget en række beslutninger, navnlig beslutning 86/448/EØF (%), senest ændret ved beslutning 86/625/EØF (?) ; situationen i Italien har forbedret sig betydeligt ; som følge af denne tilfredsstillende udvikling er det muligt at begrænse de restriktive foranstaltninger for levende dyr og kød; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — ()) EFT nr. 121 af 29. 7. 1964, s. 1977/64. (?) EFT nr. L 99 af 11. 4. 1987, s. 18. () EFT nr. L 302 af 31. 12. 1972, s. 24. () EFT nr. L 47 af 21. 2. 1980, s. 4. (5 EFT nr. L 362 af 31. 12. 1985, s. 8. () EFT nr. L 259 af 11. 9. 1986, s. 34. () EFT nr. L 364 af 23. 12. 1986, s. 55. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 1. Medlemsstaterne forbyder indførsel til deres område af levende kvæg og svin fra eller med oprindelse i de i bilaget fastlagte dele af Italiens territorium. 2. De i stk. 1 omhandlede restriktive foranstaltninger ophæves for hvert af de pågældende områder, når der i fire måneder ikke er konstateret mund- og klovesyge i dette område. 3. Det sundhedscertifikat, der omhandles i Rådets direktiv 64/432/EØF, og som ledsager levende kvæg og - svin, som forsendes fra Italien, skal forsynes med følgende påtegning : »Disse dyr opfylder kravene i Kommissionens beslutning 87/495/EØF af 18. september 1987 om visse beskyttelses- foranstaltninger mod mund- og klovesygen i Italien :« Artikel 2 1. Uden at dette indebærer nogen begrænsning af de forbud mod indførsel af fersk kød af kvæg, svin, får og geder, som følger af de tidligere beslutninger og er gældende for perioden fra den 1. november 1984 til den 24. september 1987, forbyder medlemsstaterne, at fersk kød fra de i bilaget fastlagte dele af Italiens territorium eller fersk kød fra dyr, som stammer fra disse dele af terri- toriet, men er slaget andetsteds i Italien, føres ind på deres område. 2. De i stk. 1 omhandlede restriktive foranstaltninger gælder ikke for følgende produkter : a) fersk kød, opnået en måned før konstateringen af udbruddet af mund- og klovesyge, såfremt kødet er tydeligt identificeret og transporteres og Ooplagres adskilt fra kød, der ikke er bestemt for handel inden for Fællesskabet ; . b) fersk kød fra opskæringsvirksomheder, hvis følgende betingelser er overholdt : — kun fersk kød som omhandlet i litra a) eller fersk kød fra dyr, der er opdrættet og slagtet uden for det af forbud omfattede område, vil blive forarbejdet ; virksomheden, — alt sådant fersk kød skal være forsynet med sund- hedsmarket som omhandlet i kapitel X i bilag I ti Rådets direktiv 64/433/EØF af 26. juni 1964 om sundhedsmæssige problemer vedrørende handeler med fersk kød inden for Fællesskabet (?), (?) EFT nr. 121 af 29. 7. 1964, s. 2012/64.