28. 5. 88 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 132/67 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1469/88 af 26. maj 1988 | om ændring af forordning (EØF) nr. 1062/87 om gennemførelsesbestemmelser til og forenkling af proceduren for fællesskabsforsendelse samt forordning (EØF) - nr. 2793/86 og forordning (EØF) nr. 2855/85 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE ' FÆLLESSKABER HAR — under. henvisning til Traktaten om Ovprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 222/77 af 13. december 1976 om fællesskabsforsendelse (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1674/87 ?, særlig artikel $7, - [ under henvisning til- Rådets forordning (EØF) nr. 678/85 maf 18. februar, 1985 om forenkling af formaliteterne i samhandelen inden for Fællesskabet (?), særlig artikel 17, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 679/85 af -18. februar 1985 om indførelse af modellen til den angivelsesformular, der skal anvendes i samhandelen inden for Fællesskabet (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1062/87 (), særlig artikel 3, og ud fra følgende betragtninger : Rådets forordning (EØF) nr. 222/77 er ved forordning (EØF) nr. 1674/87 blevet suppleret med artikel 40a, hvorved der indføres en ordning med fritagelse for sikkerhedsstillelse i forbindelse med interne Fællesskabs- forsendelser ; i henhold til ovennævnte artikel 40a fast- sættes visse gennemførelsesbestemmelser efter fremgangs- måden i artikel 57; 'Kommissionens forordning (EØF) nr. 1062/87, ændret ved forordning (EØF) nr. 2823/87(%), indeholder bla. gennemførelsesbestemmelserne til proceduren for fælles- skabsforsendelse og bør derfor suppleres i overensstem- melse hermed; . . bestemmelsen i artikel 3, stk. 4, i forordning (EØF) nr. 1062/87, ifølge hvilken varer, der transporteres i henhold til et fællesskabsforsendelsesdokument, der ikke inde- holder en angivelse af deres toldmæssige status, anses for at være omfattet af reglerne for ekstern fællesskabsforsen- delse, bør ændres for at tage hensyn til det tilfælde, hvor disse varer bla. er undergivet eksportafgifter eller andre fællesskabsforanstaltninger ved udførsel ; | () EFT nr. L 38 af 9. 2. 1977, s. 1. () EFT nr. L 157 af 17. 6. 1987, s. 1. () EFT nr. L 79 af 21. 3. 1985, s. 1. () EFT nr. L 79 af 21. 3. 1985, s. 7. () EFT nr. L 107 af 22. 4. 1987, s. 1. () EFT nr. L 270 af 23. 9. 1987, s. 1. - det bør præciseres, at den frist, der er fastsat af afgangs- toldstedet, og inden for hvilken varerne skal frembydes på bestemmelsestoldstedet, er bindende for toldmyndighe- derne i de lande, hvis territorium benyttes ved fælles- - skabsforsendelsen, og således ikke kan ændres af disse myndigheder ; med henblik på at imødegå de vanskeligheder, der kan opstå på grund af ændringer i nummereringen af rubrik- kerne på de jernbanedokumenter, der anvendes som told- dokumenter i forbindelse med den forenklede forsendel- sesordning for varer, der forsendes med jernbane, har det vist sig nødvendigt at henvise til disse rubrikker ved hjælp af deres benævnelse frem for deres nummer ; : med henblik på at opnå sproglig ensartethed har det vist sig at være nødvendigt at foretage visse redaktionelle ændringer ; i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2793/86 af 22. juli 1986 om fastlæggelse af koder til anvendelse i forbindelse med de formularer, der er fastsat i Rådets forordning (EØF) nr. 678/85, (FØF) nr. 1900/85 og (EØF) nr. 222/ 77(), samt i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2855/85 af 18. september 1985 om gennemførelsesbe- stemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 678/85 om forenkling af formaliteterne i samhandelen inden for Fællesskabet og til Rådets forordning (EØF) nr. 679/85 om indførelse af modellen til den angivelsesformular, der skal anvendes i samhandelen inden for Fællesskabet (?), ændret ved forordning (EØF) nr. 2792/86 (?), er det bl.a. fastsat, at der i første felt af rubrik I i de angivelsesformu- larer, der skal anvendes i samhandelen med varer inden for Fællesskabet, skal anføres mærket COM for varer, der forsendes undet proceduren for intern fællesskabsforsen- delse, som led i samhandelen mellem to medlemsstater, og på det dokument, der tjener som bevis for, at varerne har status som fællesskabsvarer ; når denne procedure og dette dokument anvendes ved andre former for samhan- del, anføres der ikke COM ; dette kan give anledning til visse misforståelser både fra de erhvervsdrivendes og administrationens side ; den mest rationelle løsning består derfor i at ophæve forpligtelsen til at anføre mærket COM i ovennævnte tilfælde ; denne afskaffelse af mærket COM nødvendiggør tilpasninger af teksten i forordning (EØF) nr. 1062/87 ; () EFT nr. L 263 af 15. 9. 1986, s. 74. () EFT nr. L 274 af 15. 10. 1985, s. 1. P) EFT nr. L 263 af 15. 9. 1986, s. 59.