24.3.2005 Den Europæiske Unions Tidende L 78/43 RÅDETS DIREKTIV 2005/24/EF af 14. marts 2005 om ændring af direktiv 87/328/EØF med hensyn til sædbanker og anvendelsen af æg og embryoner fra racerent avlskvæg (EØS-relevant tekst) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 37, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (1), under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger: 2 () () () W I henhold til artikel 4 i Rådets direktiv 87/328/EØF af 18. juni 1987 om godkendelse af racerent avlskvæg til avlsbrug (?) skal sæd til handel inden for Fællesskabet udtages, behandles og opbevares på en officielt godkendt tyrestation. Rådets direktiv 88/407/EØF af 14. juni 1988 om fast- sættelse af de veterinærpolitimæssige krav i forbindelse med handelen inden for Fællesskabet med frosset tyresæd og indførsel heraf () tillader opbevaring af sæd ikke blot på tyrestationer, men også i sædbanker. For at sikre overensstemmelse inden for fællesskabslov- givningen bør artikel 4 i direktiv 87/328/EØF tilpasses til det udvidede anvendelsesområde og de nyligt indførte definitioner i direktiv 88/407/EØF. Det er i den forbin- delse hensigtsmæssigt at tilpasse direktiv 87/328/EØF til resten af lovgivningen om racerent avlskvæg for så vidt angår æg og embryoner — 1) Udtalelse af 14.12.2004 (endnu ikke offentliggjort i EUT). Udtalelse af 15.12.2004 (endnu ikke offentliggjort i EUT). EFT L 167 af 26.6.1987, s. 54. 4) EFT L 194 af 22.7.1988, s. 10. Senest ændret ved Kommissionens beslutning 2004/101/EF (EUT L 30 af 4.2.2004, s. 15). 1) UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 I direktiv 87/328/EF foretages følgende ændringer: Artikel 1 affattes således: »Artikel 1 Medlemsstaterne drager omsorg for, at — godkendelsen af racerent hunkvæg til avlsbrug — godkendelsen af racerene tyre til naturlig bedækning og — anvendelsen af æg og embryoner fra racerent hunkvæg ikke forbydes, begrænses eller hindres, jf. dog de veterinær- politimæssige bestemmelser.« Artikel 4 affattes således: »Artikel 4 Med henblik på samhandelen inden for Fællesskabet drager medlemsstaterne omsorg for, at den i artikel 2 nævnte sæd udtages, behandles og opbevares på tyrestationer eller even- tuelt i sædbanker, der er godkendt i overensstemmelse med Rådets direktiv 88/407/EØF af 14. juni 1988 om fastsættelse af de veterinærpolitimæssige krav i forbindelse med handelen inden for Fællesskabet med frosset tyresæd og indførsel heraf (). (") EFT L 194 af 22.7.1988, s. 10. Senest ændret ved Kommissionens beslutning 2004/101/EF (EUT L 30 af 4.2.2004, s. 15).«