14. 12. 93 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 310/41 KOMMISSIONENS DIREKTIV 93/111/EF af 10. december 1993 om ændring af direktiv 93/10/EØF om materialer og genstande af folie af cellu- loseregenerater, bestemt til at komme i berøring med levnedsmidler KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 89/109/EØF af 21. december 1988 om indbyrdes tilnærmelse af medlemssta- ternes lovgivning om materialer og genstande, bestemt til at komme i berøring med levnedsmidler (!), særlig artikel 3, og ud fra følgende betragtninger : I artikel 2 i Kommissionens direktiv 92/15/EØF (?) mOforbydes med virkning fra 1. juli 1994 handel med og brug af folie af celluloseregenerater, bestemt til at komme i berøring med levnedsmidler, som ikke opfylder kravene i Rådets direktiv 83/229/EØF (?) ; derimod forbydes i artikel 5 i Kommissionens direktiv 93/10/EØF (') med virkning fra 1. januar 1994 handel med og brug af de selv samme produkter, som hverken opfylder bestemmelserne i direktiv 93/10/EØF, eller i direktiv 83/229/EØF ; der bør derfor foretages en ændring af artikel 5 i direktiv 93/10/EØF for at fjerne uoverensstemmelsen mellem forbudsdatoerne — i — direktiverne 92/15/EØF — og 93/10/EØF ; de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overens- stemmelse med udtalelse fra Den Stående Levnedsmid- delkomité — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel 1 Artikel 5, stk. 1, andet led i direktiv 93/10/EØF affattes således : »— forbyder fra den 1. januar 1994 handel med og brug af folier af celluloseregenerater, der er bestemt til at komme i berøring med levnedsmid- ler, og som hverken er i overensstemmelse med nærværende direktiv eller med direktiv 83/229/ EØF — med undtagelse af folier, for hvilke der i direktiv 92/15/EØF er fastsat et forbud med virk- ning fra 1. juli 1994.« Artikel 2 Nærværende direktiv træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Udfærdiget i Bruxelles, den 10. december 1993. På Kommissionens vegne Martin BANGEMANN Medlem af Kommissionen () EFT nr. L 40 af 11. 2. 1989, s. 38. () EFT nr. L 102 af 16. 4. 1992, s. 44. (') EFT nr. L 123 af 11. 5. 1983; s. 31. () EFT nr. L 93 af 17. 4. 1993, s. 27.