2.7.2005 Den Europæiske Unions Tidende L 171/19 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1036/2005 af 1. juli 2005 om ændring af forordning (EF) nr. 2535/2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1255/1999 for så vidt angår importordningen for mælk og mejeriprodukter og åbning af toldkontingenter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1255/1999 af 17. maj 1999 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter (!), særlig artikel 29, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1), Kommissionens forordning (EF) nr. 2535/2001 (?) inde- holder bla. gennemførelsesbestemmelser til importord- ningerne for mælk og mejeriprodukter i Europaaftalerne mellem EF og dets medlemsstater på den ene side og visse central- og østeuropæiske lande på den anden side. Med henblik på at gennemføre de indrømmelser, der er fastsat i Rådets og Kommissionens afgørelser 2005/430/EF (?) og 2005/431/EF () om indgåelse af tillægsprotokoller til Europaaftalerne om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Bulgarien og Republikken Rumænien på den anden side for at tage hensyn til Den Tjekkiske Republiks, Repu- blikken Estlands, Republikken Cyperns, Republikken Letlands, Republikken Litauens, Republikken Ungarns, Republikken Maltas, Republikken Polens, Republikken Sloveniens og Den Slovakiske Republiks tiltrædelse af Den Europæiske Union, bør de nye importtoldkontin- genter åbnes, og visse eksisterende kontingenter bør forhøjes fra den dato, hvor tillægsprotokollerne træder i kraft, dvs. den 1. juli 2005. (2) —Ihenhold til Rådets forordning (EF) nr. 747/2001 (?) skal kontingent nr. 09.1302 for visse landbrugsprodukter med oprindelse i Israel forvaltes efter »først-til-mølle« princippet i overensstemmelse med artikel 308a til 308c i Kommissionens forordning (FØF) nr. 2454/93 af 2. juli 1993 om visse gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2913/92 om indførelse (1) EFT L 160 af 26.6.1999, s. 48. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 186/2004 (EUT L 29 af 3.2.2004, s. 6). (?) EFT L 341 af 22.12.2001, s. 29. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 810/2004 (EUT L 149 af 30.4.2004, s. 138). () EUT L 155 af 17.6.2005, s. 1. () EUT L 155 af 17.6.2005, s. 26. () EFT L 109 af 19.4.2001, s. 2. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 503/2005 (EUT L 83 af 1.4.2005, s. 13). af en EF-toldkodeks (%). Der bør i forordning (EF) nr. 2535/2001 tages hensyn til dette kontingent. (3) — Bilag XII til forordning (EF) nr. 2535/2001 indeholder en henvisning til den certifikatudstedende myndighed i Cypern, som bør slettes som følge af Cyperns tiltrædelse af Den Europæiske Union. (4) — Forordning (EF) nr. 2535/2001 bør derfor ændres i over- ensstemmelse hermed. (5) — De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Mælk og Mejeriprodukter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning (EF) nr. 2535/2001 foretages følgende ændringer: 1) Artikel 5, litra b), affattes således: »b) de kontingenter, der er fastsat i Rådets og Kommissio- nens afgørelser 2005/430JEF (%) og 2005/431/EF (%) (%) EUT L 155 af 17.6.2005, s. 1. (%) EUT L 155 af 17.6.2005, s. 26.« 2) I artikel 19a foretages følgende ændringer: a) Stk. 1 affattes således: »1. — For det kontingent, der er fastsat i Rådets forord- ning (EF) nr. 312/2003 (%) og (EF) nr. 747/2001 (%), og som figurerer i bilag VIIa til nærværende forordning, gælder artikel 308a til 308c i forordning (EØF) nr. 2454/93. () EUT L 46 af 20.2.2003, s. 1. (%) EFT L 109 af 19.4.2001, s. 2.« (%) EFT L 253 af 11.10.1993, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 883/2005 (EUT L 148 af 11.6.2005, s. 5).