Nr. L 241/50 De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 8. 91 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 1. august 1991 om ændring af beslutning 88/141/EØF om det flérårige udviklingsprogram for fiskerflåden (1987-1991), som Det Forenede Kongerige har forelagt i medfør af forordning (EØF) nr. 4028/86 (Kun den engelske udgave er autentisk) (91/455/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 4028/86 af 18. december 1986 om fællesskabsforanstaltninger til forbedring og tilpasning af fiskeri- og akvakulturstruktu- rerne (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3944/ 90 Å), særlig artikel 4 og artikel 5, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger : Der tages hensyn til resultaterne af møderne med Det Forenede Kongeriges myndigheder vedrørende situations- rapporterne om det flerårige udviklingsprogram, som blev fastlagt ved Kommissionens beslutning 88/141/EØF (?) ; det fremgik, at der i 1987 og i første halvår af 1988, som følge af tilgangen af nye fiskerfartøjer, fandt en nettofor- øgelse sted af fiskerikapaciteten udtrykt i tonnage (BRT) og maskineffekt (kKW); den tilpasning af flåden, der er påbegyndt, og de foran- staltninger, som Det Forenede Kongerige skal iværksætte - med henblik på en effektiv kontrol af fiskerflådens kapa- citet, kræver en vis tid; Kommissionen har til hensigt at støtte Det Forenede Kongeriges bestræbelser på at bedre situationen, så snart de administrative eller lovmæssige foranstaltninger, som dette indebærer, viser resultater, der bekræfter, at flådens strukturelle udvikling sker i overensstemmelse med retningslinjerne og vil føre til de mål, der i henhold til Kommissionens beslutning 88/141/EØF skal være nået senest den 31. december 1991; for at kunne forvalte undtagelserne fra princippet om, at statsstøtte inden for fiskerisektoren er uforenelig med () EFT nr. L 376 af 31. 12. 1986, s. 7. 2) EFT nr. L 380 af 31. 12. 1990, s. 1. () EFT nr. L 67 af 12. 3. 1988, s. 22. fællesmarkedet, har Kommissionen fastlagt retningslinjer for gennemgangen af national støtte til fiskerisektoren (?) ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Fiskeristruk- turkomité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 1. — Artikel 3, stk. 2, i beslutning 88/141/EØF affattes således : »Kommissionen skal på grundlag af en vurdering af de oplysninger, der i henhold til artikel 2 regelmæssigt indsendes, eller, hvis disse oplysninger ikke foreligger, efter udløbet af en seksmånedersperiode om nødven- digt give medlemsstaten meddelelse om, at det konsta- teres, at de betingelser, der var en forudsætning for programmets godkendelse, ikke er blevet overholdt.« 2. Bilaget erstattes af bilaget til nærværende beslutning. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til Det Forenede Kongerige. Udfærdiget i Bruxelles, den 1. august 1991. På Kommissionens vegne Manuel MARIN | Næstformand () EFT nr. C 313 af 8. 12. 1988, s. 21.