29. 9. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 275/23 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2889/87 af 28. september 1987 om ændring af forordning (EFØF) nr. 3540/85 om gennemførelsesbestemmelser til særforanstaltningerne for ærter, bønner, hestebønner og sødlupiner KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — . under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (FØF) nr. 1431/82 af 8. maj 1982 om fastsættelse af særforanstaltninger for ærter, bønner, hestebønner og sødlupiner(!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3127/86 ?), særlig artikel 3, stk. 7, _ under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2036/82 af 19. juli 1982 om fastsættelse af almindelige regler vedrørende særforanstaltninger for ærter, bønner, heste- bønner og sødlupiner (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1958/87 (%), særlig artikel 12a, stk. 4, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1958/87 af 2. juli 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 2036/82 om fastsættelse af almindelige regler vedrørende særforanstaltninger for ærter, bønner, hestebønner og sødlupiner, særlig artikel 2, og ud fra følgende betragtninger : I artikel 12a i forordning (EØF) nr. 2036/82 er det fastsat, at der anvendes differencebeløb på støttebeløbene for de pågældende produkter ; i denne forbindelse bør der gøres brug af den franchise, der er fastsat i artikel 12a, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 2036/82 ; det er nødvendigt at fastlægge de nærmere regler for beregningen af differencebeløbene og at tilpasse Kommis- sionens forordning (EØF) nr. 3540/85 (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2137/87 (), i overensstemmelse hermed ; i beregningsreglerne skal der tages hensyn til den justeringsfaktor, der er omhandlet i artikel 6 i Rådets forordning (EØF) nr. 1677/85 af 11. juni 1985 om mone- tære udligningsbeløb i  Jlandbrugssektoren (7), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1889/87 (?), samt til de særlige markedsforhold, især de forskellige anvendelses- måder for de pågældende produkter ; efter indførelsen af ordningen med differencebeløb afhænger det støttebeløb, der skal udbetales i national valuta, af, i hvilken medlemsstat produkterne er høstet ; 162 af 12. 6. 1982, s. 28. () EFT nr. L () EFT nr. L 292 af 16. 10. 1986, s. 1. () EFT nr. L 219 af 28. 7. 1982, s. 1. (') EFT nr. L 184 af 3. 7. 1987, s. 3. () EFT nr. L 342 af 19. 12. 1985, s. 1. () EFT nr. L 200 af 21. 7. 1987, s. 8. () EFT nr. L 164 af 24. 6. 1985, s. 6. () EFT nr. L 182 af 2. 7. 1987, s. 1. det er derfor nødvendigt at fastsætte en kontrolordning for samhandelen inden for Fællesskabet og i den forbin- delse at anvende det kontroleksemplar, der er omhandlet i artikel 1 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 223/77 af 22. december 1976 om gænnemførelsesbestemmelser vedrørende fællesskabsforsendelse og regler om forenkling af denne(?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2823/87 (%) ; i forbindelse med dette kontroleksemplar bør der stilles en sikkerhed på de betingelser, der er omhandlet i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2220/85 af 22. juli 1985 om fælles gennemførelsesbestem- melser for ordningen for sikkerhedsstillelse for landbrugs- produkter (!!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1181/87 (?) ; for at sikre den administrative kontrol af retten til støtte bør artikel 17 i forordning (EØF) nr. 3540/85 tilpasses i overensstemmelse hermed ; med henblik på at lette overgangen fra den nuværende ordning til den ordning, der fastsættes i nærværende forordning, er det nødvendigt at fastsætte overgangsfor- anstaltninger ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Tørret Foder — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 3540/85 foretages følgende ændringer : 1. I artikel 17, stk. 2, indsættes følgende led: »— angivelse af den medlemsstat, hvor produkterne er høstet.« . ] 2. Som artikel 26a indsættes : »Årtikel 26a 1. Den bruttostøtte i ECU, der følger af artikel 3 i forordning (FØF) nr. 1431/82, multipliceres med det i artikel 12a i forordning (EØF) nr. 2036/82 omhandlede differencebeløb og omregnes dernæst til den endelige støtte i den medlemsstats valuta, hvor produkterne er høstet, ved hjælp af samme medlemsstats land- brugsomregningskurs. () EFT nr. L 38 af 9. 2. 1977, s. 20. (1) EFT nr. L 270 af 23. 9. 1987, s. 1. (!) EFT nr. L 205 af 3. 8. 1985, s. 5. (?) EFT nr. L 113 af 30. 4. 1987, s. 31.