27. 2. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 57/57 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 13. februar 1987 om ændring af afgørelse 80/686/EØF om nedsættelse af et rådgivende udvalg for kontrol med og formindskelse af forurening af havet ned carbonhydrider (87/144/BØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, og ud fra følgende betragtninger : Kommissionen har ved sin afgørelse 80/686/EØF ()) nedsat et rådgivende udvalg for kontrol med formind- skelse af forurening af havet med carbonhydrider ; ved sin beslutning 85/208/EØF (?) har den udvidet dette udvalgs arbejdsområde til også at omfatte andre farlige stoffer ; der — et + msket +> beydelige — fremskridt — under fællesskabsaktionen til kontrol med og formindskelse af forurening af havet med carbonhydrider ; Europa-Parlamentet har i sin beslutning af 16. september 1983 ?) skønnet, at der bør fastsættes kriterier bl.a. for udgifterne til udvalg og ekspertgrupper ; afgørelse 80/686/EØF bør af nævnte grunde ændres — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE : Eneste artikel I afgørelse 80/686/EØF foretages følgende ændringer : 1. I artikel 3, stk. 1, ændres »tre repræsentanter pr. medlemsstat« til »to repræsentanter pr. medlemsstat«. 2. Artikel 7 affattes således : »Artikel 7 Om nødvendigt kan Kommissionen indkalde et eller flere medlemmer med særlig kompetence på det pågældende område.…« 3. Artikel 10 ophæves. Udfærdiget i Bruxelles, den 13. februar 1987. På Kommissionens vegne Stanley CLINTON DAVIS Medlem af Kommissionen (') EFT nr. L 188 af 22. 7. 1980, s. 11. () EFT nr. L 89 af 29. 3. 1985, ps. 64. () EFT nr. C 277 af 17. 10. 1983, s. 195.