4. 12. 86 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 341/11 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3695/86 af 3. december 1986 om ændring af forordning (FØF) nr. 2681/83 om gennemførelsesbestemmelser til støtteordningen for olieholdige frø KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markeds- ordning for fedtstoffer (, senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1454/86 (?), særlig artikel 27, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger : Ifølge artikel 6 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2681/83 (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2527/86 (, kan der kun ansøges om attestens I.D.-del for et eller flere partier, der bestemmes ved ankomsten til virksomheden ; for at lette den administrative kontrol bør der gives mulighed for at bestemme nye partier, efter at disse er indgået til virksomheen, afhængigt af, hvor stor en del der endnu ikke er afskrevet på en attests A.P.-del ; artikel 25 og 36 i forordning (EØF) nr. 2681/83 inde- holder betingelserne for udbetaling af støtten for raps- eller rybsfrø af dobbeltlave sorter samt betingelserne for forudbetaling af støtten ; for at undgå fortolkningstvivl bør de beløb, der skal betales eller forudbetales, angives, når der anmodes om støtte for raps- eller rybsfrø af dobbelt- lave sorter, og når den pågældende betegnelse ikke er blevet kontrolleret ; ved forudfastsættelse af støtten bestemmes det i artikel 35 i forordning (EØF) nr. 2681/83, at støtten er lig med det beløb, som gælder på dagen for ansøgningen om attestens A.P.-del for den måned, hvor ansøgningen om identifika- tion indgives; i tilfælde af handel med frø mellem medlemsstaterne bestemmes de vekselkurser, der skal anvendes, efter samme regler ; det er derfor nødvendigt at tilpasse artikel 33, stk. 4, i forordning (EØF) nr. 2681/83 - for at tage hensyn til muligheden for at skelne mellem identifikationsdagen og dagen for anbringelse under kontrol, som indført ved Rådets forordning (EØF) nr. 935/86 af 25. marts 1986 om ændring af forordning (EØF) nr. 1594/83 om støtte til olieholdige frø (?; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er en følge af bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 935/86, som anvendes fra den 1. juli 1986 ; for at undgå vanskeligheder (') EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. (?) EFT nr. L 133 af 21. 5. 1986, s. 8. () EFT nr. L 266 af 28. 9. 1983, s. 1. (1) EFT nr. L 222 af 8. 8. 1986, s. 9. () EFT nr. L 87 af 2. 4. 1986, s. 5. i forbindelse med disse bestemmelsers anvendelse bør de også anvendes fra den 1. juli 1986; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Fedtstoffer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 2681/83 foretages følgende ændringer : 1. I artikel 6, stk. 1, indsættes : »] forbindelse med afskrivningen af sidstnævnte mængde på attestens A.P.-del kan et parti dog opdeles i to eller flere partier. I så fald gælder for hvert af de nye partier de samme analyseresultater som for det oprindelige parti, som de stammer fra, og de forsynes med det oprindelige nummer for dette parti fulgt af et supplerende løbenummer.« 2. Artikel 25, stk. 2, andet afsnit, affattes således : »Såfremt attestens 1.D.-del vedrører en ansøgning om støtte for raps eller rybsfrø af dobbeltlave sorter, udbe- tales støtten for disse dobbeltlave frøsorter på de i første afsnit omhandlede betingelser og efter, at kontrolmyndigheden har kontrolleret, at den pågæl- dende mængde raps- eller rybsfrø faktisk er af dobbelt- lave sorter i overensstemmelse med definitionen i artikel 2, stk. 4. Hvis denne kontrol medfører en afvis- ning af betegnelsen dobbeltlave sorter for de pågæl- dende frø, udbetales støtten for raps- og rybsfrø, som ikke har ret til betegnelsen dobbeltlave sorter, på de i første afsnit omhandlede betingelser.« 3. I artikel 33, stk. 4, andet afsnit, andet led, ændres udtrykket »anbringelsen under kontrol« til »identifika- tion«. 4. Artikel 36, stk. 1, andet afsnit, affattes således : »Såfremt ansøgningen vedrører raps- eller rybsfrø af - dobbeltlave sorter, forudbetales støtten for disse dobbeltlave frøsorter på de i første afsnit omhandlede betingelser, men kun hvis det kompetente organ har kontrolleret, at den pågældende mængde raps- eller rybsfrø faktisk er raps- eller rybsfrø af dobbeltlave sorter i overensstemmielse med definitionen i artikel 2, stk. 4. Hvis resultaterne af denne kontrol ikke forelig- ger, forudbetales støtten for raps- og rybsfrø, som ikke har ret til betegnelsen dobbeltlave sorter, på de i første afsnit omhandlede betingelser.«