Nr. L 377/20 De Europæiske Fællesskabers Tidende 31. 12. 91 RÅDETS DIREKTIV af 12. december 1991 om farligt affald (91/689/EØF RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 130 S, under henvisning til forslag fra Kommissionen (1), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (2), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (3), og ud fra følgende betragtninger: Rådets direktiv 78/319/EØF af 20. marts 1978 om giftigt og farligt affald (?) fastlagde fællesskabsbestemmelser om bortskaffelse af farligt affald; under hensyn til de erfarin- ger, der er indvundet i forbindelse med medlemsstaternes gennemførelse af dette direktiv, er det nødvendigt at til- passe bestemmelserne og erstatte direktiv 78/319/EØF med nærværende direktiv; i Rådets resolution af 7. maj 1990 om affaldspolitik (?) og i De Europæiske Fællesskabers handlingsprogram på miljø- området, som var genstand for resolutionen vedtaget af Rådet for De Furopæiske Fællesskaber og af repræsentan- terne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, den 19. oktober 1987, om videreførelse og gennemførelse af en politik og et handlingsprogram for De Europæiske Fællesskaber på miljøområdet (1987—1992) (€), foreslås fællesskabsforanstaltninger til forbedring af de forhold, … hvorunder farligt affald bortskaffes og behandles; de generelle bestemmelser om behandling af affald, der er fastsat i Rådets direktiv 75/442/EØF af 15. juli 1975 om affald (7), som ændret ved direktiv 91/156/EØF (?), finder - ligeledes anvendelse på farligt affald; (1) EFT nr. C 295 af 19. 11. 1988, s. 8, og EFT nr. C 42 af 22. 2. 1990, s. 19. m- (2) EFT nr. C 158 af 26. 6. 1989, s. 238. (3) EFT nr. C 56 af 6. 3. 1989, s. 2. (?) EFT nr. L 84 af 31. 3. 1978, s. 43. (f) EFT nr. C 122 af 18. 5. 1990, s. 2. ($) EFT nr. C 328 af 7. 12. 1987, s. 1. (7) EFT nr. L 194 af 25. 7. 1975, s.-47. (?) EFT nr. L 78 af 26. 3. 1991, s. 32. den korrekte behandling af farligt affald kræver suppleren- de og strengere bestemmelser, hvorved der tages hensyn til -dette affalds særlige karakter; for at gøre bhehandlingen af farligt affald i Fællesskabet mere effektiv er det nødvendigt at anvende en præcis og ensartet definition af farligt affald, der er baseret på erfaring; det er nødvendigt at sikre, at bortskaffelse og nyttiggørelse af farligt affald overvåges i størst muligt omfang; det skal være muligt hurtigt at tilpasse nærværende direk- tivs bestemmelser til den videnskabelige og tekniske udvik- ling, og det udvalg, der er nedsat ved direktiv 75/442/ EØF, skal ligeledes have beføjelse til at tilpasse nærværen- de direktivs bestemmelser til denne udvikling — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 1. Dette direktiv, der er udarbejdet i medfør af artikel 2, stk. 2, i direktiv 75/442/EØF, tager sigte på indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om kontrolleret håndtering af farligt affald. 2. Medmindre andet er bestemt i nærværende direktiv, gælder direktiv 75/442/EØF for farligt affald. 3. »Affald« samt de øvrige udtryk, der anvendes i nærvæ- rende direktiv, defineres som i direktiv 75/442/EØF. 4. I nærværende direktiv forstås ved »farligt affald«: — affald, der er opført på en liste, som senest seks måneder før tidspunktet for nærværende direktivs iværksættelse udarbejdes efter fremgangsmåden i artikel 18 i direktiv 75/442/EØF og på grundlag af bilag I og II til nærværende direktiv; dette affald skal have en eller flere af de egenskaber, der er opregnet i bilag III; ved listens udarbejdelse tages der hensyn til affaldets oprin- delse og sammensætning og, når det er relevant, græn- seværdierne for koncentration; listen gennemgås med