Nr. L 332/12 De EFuropæiske Fællesskabers Tidende 31. 12. 93 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS AFGØRELSE af 22. november 1993 om de statistiske data, der er nødvendige for fastlæggelse af fordelingsnøglen for Det Europæiske Instituts finansielle midler ] (93/716/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Euro- pæiske Fællesskab, særlig artikel 16.1 og 16.2 i den til traktaten knyttede protokol om statutten for Det Euro- pæiske Monetære Institut, under henvisning til forslag fra Kommissionen (!), under henvisning til udtalelse fra Furopa-Parlamentet (?), under henvisning til udtalelse fra Centralbankchefkomité- en, under henvisning til udtalelse fra Det Monetære Udvalg, og ud fra følgende betragninger: Det Furopæiske Monetære Institut, i det følgende benævnt »EMI«, oprettes den 1. januar 1994; EMI skal have sine egne midler; EMI's midler fastlægges af Rådet for FMI; EMI's midler tilvejebringes gennem bidrag fra de natio- nale centralbanker efter den fordelingsnøgle, der er hen- vist til i artikel 16.2, i statutten for EMI; fordelingsnøglen for EMT's finansielle midler fastlægges, inden anden fase påbegyndes; (') EFT nr. C 324 af 1. 12. 1993, s. 11, og ; EFT nr. C 340 af 17. 12. 1993, s. 11. (?) EFT nr. C 329 af 6. 12. 1993. de statistiske data, der er nødvendige for fastlæggelsen af fordelingsnøglen, tilvejebringes af Kommissionen i over- ensstemmelse med de regler, der vedtages af Rådet; de regler, som Rådet vedtager i denne afgørelse, skaber ikke præcedens for andre retsakter, som Rådet måtte vedtage på andre områder; det er nødvendigt af definere, hvilke data der skal anven- des, samt fastlægge metoden til beregning af fordelings- nøglen; ved Rådets direktiv 89/130/FØF, Furatom af 13. februar 1989 om harmonisering af fastlæggelsen af bruttonatio- nalindkomsten i markedspriser (?) indføres der en proce- dure for medlemsstaternes vedtagelse af data vedrørende bruttonationalindkomsten i markedspriser; medlemssta- terne bør træffe de nødvendige foranstaltninger med henblik på fremsendelse af disse data til Kommissio- nen — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 De statistiske data, der er nødvendige for fastlæggelse af fordelingsnøglen for de nationale centralbankers bidrag til EMP's finansielle midler, tilvejebringes af Kommissio- nen efter reglerne i nedenstående artikler. Artikel 2 Befolkningen og bruttonationalproduktet i markedspriser, i det følgende benævnt »BNPmp«, defineres efter det (?) EFT nr. L 49 af 21. 2. 1989, s. 26.