Nr. L 75/48 De Buropæiske Fællesskabers Tidende 21. 3. 92 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS DIREKTIV 92/16/EØF af 16. marts 1992 om ændring af direktiv 89/299/EØF om kreditinstitutters egenkapital RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — " under henvisning l Tfaktaten' ém Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 57, stk. 2, første og tredje punktum, under henvisning til Rådets direktiv 89/299/EØF af 17. april 1989 om kreditinstitutters egenkapital (1), der indeholder definitioner af de komponenter, der indgår i nævnte egenkapital, og retningslinjer for beregningen heraf, ; 4. H under hénvi.sning til forslag fra Kommissionen (?), i samarbejde med Europa-Parlamentet (?), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger : I henhold til artikel 4, stk. 1, i direktiv 89/299/BØF kan låntagernes solidariske hæftelse i kreditinstitutter, der er stiftet i form af andelskreditinstitutter eller fonde, behandles som komponenter af egenkapitalen i henhold til direktivets artikel 2, stk. 1, nr. 7 ; direktivet indeholder imidlertid ingen bestemmelser om behandlingen af sådanne forpligtelser i tilfælde af, at et kreditinstitut, der ()) EFT nr. L 124 af 5. 5. 1989, s. 16. () EFT nr. C 172 af 3. 7. 1991, s. 3. () EFT nr. C 13 af 20. 1. 1992, og afgørelse af 12. februar 1992 gndnu ikke offentliggjort i Tidende). () EFT nr. C 339 af 31..12. 1991, s. 2. er stiftet i form af et andelskreditinstitut eller en fond, omdannes til et aktieselskab ; den danske regering har givet udtryk for et stærkt ønske om, at de danske realkreditinstitutter, der er stiftet i form af andelskreditinstitutter eller fonde, omdannes til aktie- selskaber ; for at lette denne omdannelse eller skabe mulighed herfor bør der vedtages en midlertidig undta- gelse, i henhold til hvilken de pågældende institutter'kan medtage en del af deres låntageres solidariske forpligtelser i egenkapitalen ; denne midlertidige undtagelse bør ikke forvride. konkurrencen mellem kreditinstitutter ; ved vedtagelsen af direktiv 89/299/EØF forbeholdt Rådet sig beføjelserne til at foretage tekniske ændringer deri ; Kommissionen erklærede, at den ville fremsætte forslag til endelig løsning på dette problem, hvori der tages hensyn til de særlige forhold inden for banksektoren, og i henhold til hvilken der indføres en mere hensigtsmæssig gennemførelsesprocedure for nævnte direktiv ; gennemførelsesbeføjelser af samme art som dem, Rådet forbeholdt sig i direktiv 89/299/EØF, blev tillagt Kommissionen ved Rådets andet direktiv 89/646/EØF af 15. december 1989 om samordning af lovgivningen om adgang til at optage og udøve virksomhed som kreditin- stitut og om ændring af direktiv 77/780/EØF (?) ; i betragtning af de særlige forhold inden for banksektoren bør det udvalg, der er nedsat ved artikel 22 i nævnte andet direktiv, have til opgave at bistå Kommissionen med at udøve de beføjelser, der er tillagt den ifølge proceduren i artikel 2, procedure III, variant b), i Rådets afgørelse 87/ 373/EØF af 13. juli 1987 om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionen () — () EFT nr. L 386 af 30. 12. 1989, s. 1. () EFT nr. L 197 af 18. 7. 1987, s. 33. ,