1.10.2004 Den Europæiske Unions Tidende L 305/65 II (Retsakter, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 27. september 2004 om ændring af Kommissionens beslutning 2004/145/EF for så vidt angår tilskud i 2004 til et EF- referencelaboratorium i Det Forenede Kongerige inden for veterinærmedicin og folkesundhed (biologiske risici) (meddelt under nummer K(2004) 3547) (Kun den engelske udgave er autentisk) (2004/667/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (3) Der bør afholdes en workshop med deltagelse af eksperter fra medlemsstaterne for at give disse mulighed for at lære, hvordan modellen bruges. Da modellen er meget kompleks, og da det er nødvendigt at have erfa- under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske ring inden for både statistik og veterinærepidemiologi, Fællesskab, bør der indbydes to eksperter pr. medlemsstat. Det kan desuden i begyndelsen være nødvendigt at indkalde ekspertbistand fra EF-referencelaboratoriet, når medlems- staterne anvender modellen til at evaluere deres egne under henvisning til Rådets beslutning 90/424/EØF af 26. juni overvågningsprogrammer. Derfor bør FEF-tilskuddet til 1990 om visse udgifter på veterinærområdet (1), særlig artikel EF-referencelaboratoriets årlige arbejdsprogram øges for 28, stk. 2, og at dække ekstraudgifterne til workshoppen og ekspertbi- standen. ud fra følgende betragtninger: (4) — Bestemmelserne i Kommissionens forordning (EF) nr. 156/2004 af 29. januar 2004 om EFF-tilskud til EF-refe- (1) — I henhold til Kommissionens beslutning 2004/145/EF af rencelaboratorier i henhold til artikel 28 i beslutning 12. februar 2004 om EF+tilskud i 2004 til visse EF-refe- 90/424/EØF (?) bør finde anvendelse. rencelaboratoriers arbejde inden for veterinærmedicin og folkesundhed (biologiske risici) ?) får EF-referencelabora- torierne FF-tilskud til at udføre visse funktioner og opgavcr. (5) — Beslutning 2004/145/EF bør ændres i overensstemmelse hermed. (2) > Som led i sit årlige arbejdsprogram for 2003 har EF- referencelaboratoriet for TSE (Weybridge, Det Forenede Kongerige) på basis af en analyse af resultaterne af Fælles- (6) — De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- skabets BSE-overvågningsprogram udviklet en integreret ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for fremgangsmåde for den første vurdering og den løbende Fødevarekæden og Dyresundhed — vurdering af landes BSE-status, hvori indgår en epidemio- logisk model for evaluering af resultaterne af BSE-over- vågningen af de enkelte lande. (1) EFT L 224 af 18.8.1990, s. 19. Senest ændret ved forordning (EF) nr. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: 806/2003 (EUT L 122 af 16.5.2003, s. 1). . (?) EUT L 47 af 18.2.2004, s. 35. (?) EUT L 27 af 30.1.2004, s. 5.