L 6/16 Den Europæiske Unions Tidende 10.1.2004 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 39/2004 af 9. januar 2004 om ændring af bilag V til forordning (EF) nr. 1260/2001 om den fælles markedsordning for sukker KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1260/2001 af 19. juni 2001 om den fælles markedsordning for sukker ()), særlig artikel 27, stk. 15, og ud fra følgende betragtninger: (1) — EFfter artikel 27 i forordning (EF) nr. 1260/2001 kan der ydes eksportrestitutioner for produkter, der henhører under nævnte forordning, hvis de eksporteres i form af varer, som er anført i forordningens bilag V, og især i form af levende gær under KN-kode 21021031 og 2102 10 39. (2) I artikel 1, stk. 2, litra f), i Kommissionens forordning (EF) nr. 314/2002 af 20. februar 2002 om gennemføre- lsesbestemmelser for kvoteordningen for sukker (?) fast- sættes, at fra den 1. februar 2004 medregnes de mængder sukkersirup, der anvendes til fremstilling af levende gær, ikke ved beregningen af produktionen af sukker som omhandlet i artikel 13 til 18 i forordning (EF) nr. 1260/2001. Derfor bør muligheden for at yde eksportrestitutioner for de mængder sukker, der anvendes til fremstilling af levende gær, afskaffes fra samme dato. (3) — Bilag V i forordning (EF) nr. 1260/2001 bør ændres i overensstemmelse hermed. (4) — Forvaltningskomitéen for Sukker har ikke afgivet udta- lelse inden for den af formanden fastsatte frist — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I bilag V i forordning (EF) nr. 1260/2001 bortfalder linjerne KN-kode ex 2102, 2102 10, 2102 10 31 og 2102 10 39. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Den anvendes fra den 1. februar 2004. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 9. januar 2004. (') EFT L 178 af 30.6.2001, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2196/2003 (EFT L 328 af 17.11.2003, s. 17). (?) EFT L 50 af 21.2.2002, s. 40. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 38/2004 (se s. 13 i denne EUT). På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen