Nr. L 362/80 De Europæiske Fællesskabers Tidende 11. 12. 92 KOMMISSIONENS BESLUTNING - af 30. november 1992 om bemyndigelse af medlemsstaterne til midlertidigt at tillååe handel med forstligt formeringsmateriale, der ikke opfylder kravene i Rådets direktiv 66/404/ EFØF og 71/161/EØF ] ' (92/566/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 66/404/EØF af 14. juni 1966 om handel med forstligt formeringsmate- riale (), senest ændret ved direktiv 90/654/EØF (?), særlig artikel 15, under henvisning til Rådets direktiv 71/161/EØF af 30. marts 1971 om normerne for den ydre beskaffenhed af forstligt formeringsmateriale, som forhandles inden for Fællesskabet (?), senest ændret ved direktiv 90/654/EØF, særlig artikel 15, ; e under henvisning til anmodninger fra visse medlemssta- ter, og ud fra følgende betragtninger : Produktionen af formeringsmateriale af de i bilagene - anførte arter er for øjeblikket utilstrækkelig i samtlige medlemsstater, og det resulterer i, at deres behov for formeringsmateriale, der opfylder betingelserne i direktiv 66/404/EØF eller 71/161/EØF, ikke kan dækkes ; tredjelande kan ikke levere tilstrækkelige mængder formeringsmateriale af de relevante arter, som kan give samme garantier som formeringsmateriale fra Fællesska- bet, og som opfylder betingelserne i ovennævnte direkti- ver ; medlemsstaterne bør derfor bemyndiges til i en begrænset periode at tillade handel med formeringsmateriale af de relevante arter, som opfylder mindre strenge krav, for at dække manglen på formeringsmateriale, der opfylder betingelserne i direktiv 66/404/EØF eller 71/161/EØF ; af genetiske årsager skal formeringsmaterialet være indsamlet på herkomststeder inden for de relevante arters naturlige vækstområde, og der bør gives de strengest mulige garantier til sikring af materialets identitet ; - desuden bør formeringsmateriale kun bringes i handelen, hvis det er ledsaget af et dokument, som indeholder visse oplysninger om det pågældende formeringsmateriale ; ()) EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s. 2326/66. () EFT nr. L 353 af 17. 12. 1990, s. 48. () EFT nr. L 87 af 17. 4. 1971, s. 14. de enkelte medlemsstater bør endvidere bemyndiges til at tillade handel på deres område med frø og frøbedsplanter, der opfylder mindre strenge krav til oprindelsessted som fastsat i direktiv 66/404/EØF, eller frø, der opfylder mindre strenge krav med hensyn til specifik renhed som fastsat i direktiv 71/161/EØF, hvis handel med sådant materiale er godkendt i de øvrige medlemsstater i henhold til denne beslutning ; de i denne. beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Frø og Plantemateriale henhørende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 1. Medlemsstaterne bemyndiges til på de i bilag I fast- satte betingelser og under forudsætning af, at den i artikel 2 omhandlede dokumentation for frøets oprindel- sessted og den højde, det er blevet indsamlet i, fremlæg- ges, at tillade handel på deres område med frø, der opfylder mindre strenge krav med hensyn til herkomst. På etiketten skal være anført »Udelukkende bestemt for (ansøgermedlemsstat eller -medlemsstater)«. 2. Medlemsstaterne bemyndiges til på deres område at tillade handel med frøbedsplanter af ovennævnte frø under forudsætning af, at det officielle dokument, der ledsager frøbedsplanterne, indeholder angivelsen »Udeluk- kende bestemt for (ansøgermedlemsstat eller -medlems- stater)«. Artikel 2 1. Den i artikel 1, stk. 1, omhandlede dokumentation betragtes som fremlagt, hvis formeringsmaterialet er af kategorien »lokalitetsbestemt formeringsmateriale« som defineret i OECD-ordningen for kontrol med forstligt formeringsmateriale i international handel eller af en anden kategori, som er defineret i ovennævnte ordning. 2. Hvis den i stk. 1 omhandlede OECD-ordning ikke anvendes på formeringsmaterialets herkomst, kan der fremlægges officielt bevis af anden art.