Nr. L 163/14 De Europæiske Fællesskabers Tidende 14. 6: 89 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1664/89 af 13. juni 1989 om gennemførelsesbestemmelserne til importordningen for produkter henhø- rende under KN-kode 0714 10 91 og 0714 90 11 med oprindelse i staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet eller i de oversøiske lande og territorier KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 486/85- af 26. februar 1985 om den ordning, der skal gælde for landbrugsprodukter og visse varer fremstillet af landbrugs- produkter med oprindelse i staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet eller i de oversøiske lande og territorier ()), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 967/89 (?), særlig artikel 22, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 430/87 af 9. februar 1987 om importordningen for produkter henhørende. under KN-kode 101410 10, 0714 10 90 og 1714 90 10 med oprindelse i visse tredjelande (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3837/88 (), særlig artikel 2, og ud fra følgende betragtninger : I artikel 9, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 486/85 fastsættes, at yams og lignende produkter med oprindelse i staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet: (AVS-staterne) og de " oversøiske lande og. territorier ved indførsel til Fælles- skabet nyder godt af fuldstændig fritagelse for told inden for-en samlet mængde på 10000 tons om året; det bestemmes endvidere; at mængderne af produkter med oprindelse i førnævnte lande og territorier afskrives på de kontingenter, der er åbnet for indførsel af maniok og lignende produkter med oprindelse i disse lande; hvoraf nogle er medlemmer af GATT, uden at den fulde udnyt- telse af disse kontingenter dog kan være til hindring for indførslen af 10000 tons produkter fra AVS/OLT;; gennemførelsesbestemmelserne til en sådan ordning skal i hovedsagen vedrøre indgivelsen af ansøgninger om -og udstedelsen af importlicenser og. garantere dels produk- ternes virkelige oprindelse og dels overholdelsen af den størstemængde, der er. fastsat af Rådet; disse bestem- melser enten supplerer eller fraviger bestemmelserne i Kommissionens forordning (EØF) nr. 3719/88 af 16. november 1988 om fælles- gennemførelsesbestemmelser for import- og eksportlicenser samt forudfastsættelsesatte- ()) EFT nr, L 61 af 1. 3. 1985, s. 4. () EFT nr. L 103 af 15. 4. 1989, s. 1. () EFT nr. L 43 af 13. 2. 1987, s. 9. () EFT nr. L 340 af 10. 12. 1988, s. 1. ster for landbrugsprodukter () ellér bestemmelserne i Kommissionens forordning (EØF) nr. 891/89 af 5. april 1989- om særlige  gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for korn- og ris (), ændret ved forordning (EØF) nr. 990/89 (?) ; før bedre at følge den effektive udnyttelse af licenserne bør bestemmelsen i forørdning (EØF) nr. 3719/88 vedrø- rende forudgående forelæggelse af beviser for overgang til - fri omsætning gøres anvendelig ; det bør præciseres, at godtgørelsen af importtold opkrævet på grundlag af licenser udstedt efter den 1: januar 1989 foretages i henhold til bestemmelserne i Rådets. forord- ning (FØF) nr. 1430/79 af 2. juli 1979 om godtgørelse eller fritagelse for import- og eksportafgifter (?; senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3799/86 ) ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Korn — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Til gennemførelse af artikel 9, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 486/85 udstedes importlicenser for produkter henhø- rende under KN-kode 07141091 og 07149011 med oprindelse i staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet - (AVS-staterne) eller de oversøiske lande og territorier på - de betingelser, der er fastsat i denne. forordning. Artikel 2 1. Licensansøgningen må ikke omfatte en mængde på over 150 tons for hver enkelt ansøger, der handler for egen regning. 2. 1 licensansøgningens og importlicensens rubrik 8. angives det tredjeland, hvor produktet har: oprindelse. Licensen forpligter til at indføre fra dette land. 3. Licensens rubrik 20 skal indeholde en af følgende angivelser : () EFT nr. L 331 af 2. 12. 1988, s. 1. () EFT nr. L 94 af 7. 4. 1989, s. 13. () EFT nr. L 106 af 18. 4. 1989, s. 26. () EFT nr. L 175 af 12. 7. 1979, s. 1. () EFT nr. L 352 af 13. 12. 1986, s. 19.