Nr. L 208/38 De Europæiske Fællesskabers Tidende 20. 7. 89 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 21. december 1988 om den af den græske regering ydede støtte til filmindustrien til produktion af _ græske film (Kun den græske udgave er autentisk) (89/441/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til- Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 93, stk. 2, første afsnit, efter i overensstemmelse med nævnte artikel 93 at have givet de berørte parter lejlighed til at fremsætte deres bemærkninger, under henvisning til disse bemærkninger, og ud fra følgende betragtninger : Efter gentagne anmodninger fra Kommissionen, særlig - ved skrivelse af 13. oktober 1986 og 27. november 1986, meddelte den græske regering endelig Kommissionen ved skrivelse af 30. december 1986, at der fandtes en støttelov "til fordel for den græske filmindustri (lov 1597 af 12. maj 1986, som trådte i kraft den 21. maj 1986). Støtten efter loven omfatter : — dels automatiske tilskud (lovens $ 7) svarende til for- lystelsesafgiften på forevisning af film i biografer, som udgør 12 % i Athen og Thessaloniki og 8 % andet- steds. Tilskuddene bortfalder, hvis de når op på et beløb svarende til produktionsomkostningerne — dels en selektiv støtte i form af et bidrag til filmpro- - duktion eller statsfinansiering ved hjælp af forskud fra det græske filminstitut til produktion af græske film (lovens $ 18). Bidraget til filmproduktion er på 50 % af omkostningerne ved filmen og finansieringen på 25 %. Ud af 25 spillefilm produceret i Grækenland i 1987 bidrog staten finansielt til 15 film, og dette bidrag betragtes som et tilskud, hver gang indtægterne af filmen er utilstrækkelige til at dække produktions- omkostningerne. Desuden uddeles der forskellige priser ledsaget et penge- beløb til græske film produceret i det foregående år ($ 8). Loven indeholder hovedbestemmelserne vedrørende disse priser, men det er Kulturministeriet, som fastlægger de nærmere gennemførelsesbestemmelser. Bankers tilrådighedsstillelse af lån-eller finansierings- midler af enhver art til produktion af græske film sker til en rente højst svarende til renten for lån til industrien ($ - 10, stk. 1). ! Desuden er dét en betingelse for opnåelse af støtte i form af tilskud svarende til forlystelsesafgiften, at. biograferne programfører græske film (lovens & 7, stk. 4). Såvel det automatiske tilskud som tildelingen af priser og låne- eller finansieringsbetingelserne i forbindelse med filmproduktion og reglen om obligatorisk forevisning er uforenelige med EØF-Traktaten, fordi de er forbundet med et nationalitetskrav, som medfører forskels- behandling af statsborgere fra de øvrige medlemsstater.