30. 6. 92 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 176/17 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1679/92 af 29. juni 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 3083/73 om oplysninger, der er nødvendige for gennemførelse af Rådets forordning (EØF) nr. 2358/71 om den fælles markedsordning for frø KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2358/71 af 26. oktober 1971 om den fælles markedsordning for frø (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1740/91 3, særlig artikel 9, og ud fra følgende betragtninger : Kommissionens forordning (EØF) nr. 3083/73 (?), senest ændret ved forordning (FØF) nr. 3642/88 ("), fastlægger de oplysninger, som > medlemsstaterne skal  meddele Kommissionen, samt fristerne for disse meddelelser ; erfaringen har vist, at det er særdeles vanskeligt at anslå kontraktarealet på et tidligt tidspunkt som fastsat i nr. I i bilaget i forordning (EØF) nr. 3083/73 ; de resultater, der opnås, er ikke pålidelige ; medlemsstaterne bør derfor ikke længere være forpligtet til at fremsende oplysninger om det anslåede kontraktareal til Kommissionen ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Frø — ' UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Teksten til nr. 1 i bilaget til forordning (EØF) nr. 3083/73 udgår. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggøtelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 29. juni 1992. () EFT nr. L 246 af 5. 11. 1971, s. 1. (?) EFT nr. L 163 af 26. 6. 1991, s. 39. () EFT nr. L 314 af 15. 11. 1973, s. 20. () EFT nr. L 317 af 24. 11. 1988, s. 18. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen