Nr. L 208/28 De Europæiske Fællesskabers Tidende 31. 7. 86 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2408/86 af 30. juli 1986 om ændring af forordning (EØF) nr. 2042/75 for så vidt angår satsen for sikkerhedsstillelse for importlicenser for basiskorn med forudfastsættelse af importafgiften KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2727/7$ af 29. oktober 1975 om den fælles markedsordning for korn (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1579/ 86 (?), særlig artikel 12, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger : Ved artikel 12, stk. 1, litra b), i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2042/75 ?), senest ændret ved forordning (EØF) nr.  2043/86(?), er satsen for sikkerhedsstillelse for licenser for de i artikel 1 i forord- ning (EØF) nr. 2727/75 og i artikel 1 i Rådets forordning (EØF) nr. 1418/76 (?) omhandlede produkter blevet fast- sat ; ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 2119/85 (9), er satserne for sikkerhedsstillelse for importlicenser for basiskorn med forudfastsættelse af importafgiften blevet midlertidigt forhøjet ; i den nuværende situation vil det derfor af hensyn til en god forvaltning af markedet være rimeligt at opretholde sikkerhedsstillelserne for disse licenser; følgelig bør artikel 12, stk. 1, litra b), i forordning (EØF) nr. 2042/75 ændres ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Korn — | UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Artikel 12, stk. 1, litra b), i forordning (EØF) nr. 2042/75 affattes således : »b) for importlicenser med importafgiften : — 16 ECU/t for produkter under pos. 10.01 B I, 10.01 B II, 10.02, 10.03, 10.04, 10.05 B og 10.07 i den fælles toldtarif. — 3,63 ECU/t for andre produkter.« forudfastsættelse af Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 1. august 1986. Den anvendes indtil den 30. juni 1987. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 30. juli 1986. (') EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 1. (?) EFT nr. L 139 af 24. 5. 1986, s. 29. (?) EFT nr. L 213 af 11. 8. 1975, s. S. () EFT nr. L 173 af 1. 7. 1986, s. 71. () EFT nr. L 166 af 25. 6. 1976, s. 1. () EFT nr. L 198 af 30. 7. 1985, s. 18. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand