17. 2. 90 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 43/21 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 409/90 af 16. februar 1990 ' om ændring af forordning (EØF) nr. 584/75 om fastsættelse af gennemførelsesbe- stemmelserne vedrørende udbydelse i licitation af eksportrestitutioner for ris KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske. Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1431/76 af 21. juni 1976 om de almindelige regler for ydelse af eksportrestitutioner for ris og om kriterierne for restitu- tionsbeløbenes fastsættelse ('), særlig artikel 4, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger : Efter artikel 1, stk. 2, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 584/75 af 6. marts 1975 om fastsættelse af gennemfø- relsesbestemmelserne vedrørende udbydelse i licitation af eksportrestitutioner for ris (?), senest ændret ved forord- ning (EØF) nr. 379/89 (?), skal der overholdes en frist på mindst 15 dage mellem offentliggørelsen af licitationsbe- kendtgørelsen og den første dato for indgivelse af bud ; en frist på ti dage vil kunne sikre en mere effektiv forvalt- ning- af. licitationsproceduren, samtidig med. at de erhvervsdrivende får den fornødne underretning i rette tid; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Kom — | UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Artikel 1, stk. 2, næstsidste punktum, i forordning (EØF) nr. 584/75 affattes således : »Der skal overholdes. en frist på mindst ti dage mellem offentliggørelsen af licitationsbekendtgørelsen og den første dato for indgivelse af bud,« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 16. februar 1990. () EFT nr.-L 166 af 25. 6. 1976, s. 36. () EFT nr.-L 61 af 7. 3. 1975, s.- 25. () EFT nr. L 44 af 16. 2. 1989, s. 22. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen