Nr. L 356/2 De Europæiske Fællesskabers Tidende 24. 12. 88 RÅDETS FORORDNING (EKSF, EØF, EURATOM) Nr. 4046/88 af 19. december 1988 om tilpasning af repræsentationstillæg og funktionstillæg for Kommissionens formand og medlemmer og for Domstolens præsident, dommere, general- advokater og justitssekretær RÅDET FOR DE EUROPÆISKE — formand: 49 015 bfr. . FÆLLESSKABER HAR — — næstformand : 31 515 bfr. under henvisning til Rådets forordning nr. 422/67/EØEF, — andre kommissionsmedlemmer : E nr. 5/67/Euratom af 25. juli 1967 om lønningsregulativ 21 051 bfr. for Kommissionens formand' og medlemmer og for Domstolens præsident, dommere, generaladvokater og justitssekretær (!), senest ændret ved forordning (Euratorn, EKSF, EØF) nr. 3875/87 (?, særlig artikel 4, stk. 4, og ud fra følgende betragtning : Der er grund til at forhøje de repræsentations- og funk- tionsstillæg, der er omhandlet i artikel 4, stk. 2 og 3 i forordning nr. 422/67/EØF, nr. 5/67/Euratom — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : | Artikel 1 Med virkning fra den 1. juli 1988: a) er de beløb, der er omhandlet i artikel 4, stk. 2, i forordning nr. 422/67/EØF, nr. 5/67/Euratom, følgende : b) er de beløb, der er omhandlet i artikel 4, stk. 3, første afsnit, i forordning nr. 422/67/EØF, nr. 5/67/Euratom, følgende : — præsident : 49 045 bfr. — dommer eller generaladvokat : 21 015 bfr.. — justitssekretær : 19 170 bfr. c) er de beløb, der er omhandlet i artikel 4, stk. 3, andet afsnit, i forordning 422/67/EØF, nr. 5/67/Buratom, ændret til 28 035 bfr. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 19. december 1988. . () EFT nr. 187 af 8. 8. 1967, s. 1. ( EFT nr. L 363 af 23. 12. 1987, s. 66. På Rådets vegne Th. PANGALOS Formand