9. 9. 89 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr.:L 263/15 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr, 2733/89 af 8. september 1989 om ændring af forordning (FØF) nr. 1201/89. om gennemførelsesbestemmelser for støtteordningen for bomuld KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, - under henvisning til akten vedrørende Grækenlands tiltrædelse, særlig protokol nr. 4 om bomuld, senest ændret ved forordning (EØF) nr. 4006/87 ()), under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2169/81 af 27. juli 1981 om- fastsættelse af almindelige regler for støtteordningen vedrørende bomuld (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 791/89 (?), særlig artikel 11, og ud fra følgend_e betragtninger : I artikel 11, stk. 2, i Kommissionens forordning (FØF) nr. 1201/89 af 3. maj 1989 om gennemførelsesbestemmelser for støtteordningen for bomuld (?) er der fastsat mulighed for at anvende de i artikel 1, stk. 2, i samme forordning omhandlede udbytter ; disse udbytter er mindre velegnede på grund af-produktets kendetegn ; de bør derfor erstattes, så der i stedet tages hensyn til fiberudbyttet, som fastslås, når bomulden undergives kontrol ; i artikel 15 i samme forordning er det fastsat; hvilken omregningskurs der skal anvendes for minimumsprisen og for støtten ; disse omregningskurser medfører ulemper for de pågældende erhvervsdrivende ; det er i de to tilfælde mere hensigtsmæssigt at anvende den omreg- ningskurs,. der gælder den dag, produktet . undergives kontrol ; artikel 15 bør-derfor ændres ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen. for Hør og Hamp — ] UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Årti/eel 1 I forordning (EØF) nr. 1201/89 foretages følgende ændringer : 1) I artikel 11, stk. 2, ændres »sunder anvendelse af de i artikel 1, stk. 2, omhandlede udbytter« til »under anvendelse af fiberudbyttet, som fastslås ved produktets undergivelse under kontrol ved analyse af mindst 10 % af partierne«. ' 2) Artikel 15 affattes således : »Årtikel 15 Som omregningskurs for minimumsprisen og støtten anvendes den repræsentative kurs, der gælder den dato, hvor bomulden' undergives kontrol« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den. anvendes fra produktionsåret 1989/90. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 8. september 1989. (') EFT nr. L 377 af 31. 12. 1987, s. 49. () EFT nr. L 211 af 31. 7. 1981, s; 2. () EFT nr. L 85 af 30. 3. 1989, s. 7. () EFT nr. L 123 af 4. 5. 1989, s. 23. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem .af Kommissionen