S. 12. 90 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 338/3 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 3500/90 af 27. november 1990 om ændring af forordning (EØF) nr. 2261/84 om almindelige'regler for støtte til olivenolieproduktion og til producentorganisationer RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/BØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markeds- ordning for fedtstoffer (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3499/90 (?), særlig artikel $5, stk. 4, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger : Ifølge artikel 5 i forordning nr. 136/66/EØF ydes produk- . tionsstøtten for olivenolie på grundlag af den faktisk producerede oliemængde til de olivendyrkere, hvis gennemsnitlige produktion er på mindst 500 kg pr. produktionsår, medens den for andre olivendyrkere ydes på grundlag af oliventræernes antal og produktionspoten- tiel samt træernes skønsmæssigt fastsatte udbytte og på betingelse af, at de producerede oliven er forarbejdet ; for at forbedre kontrollen med oliemøllernes samlede aktivitet og de mængder, der kan omfattes af støtte, bør udbetaling af støtte under alle omstændigheder være betinget af forarbejdning af de dyrkede oliven i en godkendt oliemølle og ansøgerens fremlæggelse af en forarbejdningsattest ; for at stabilisere niveauet af den støtte, der følger af den faste støtte, ved at der undgås betydelige udsving i udbyttet fra et produktionsår til det næste, bør denne støtte udbetales på grundlag af gennemsnittet af udbyt- terne i de sidste fire produktionsår ; for så vidt angår olivendyrkerne, hvis produktion er på mindst 500 kg pr. produktionsår, forekommer det mere rimeligt at udbetale forskuddet på grundlag af den mængde, som hver enkelt olivendyrker producerer ; der bør endvidere indføres en ordning med hurtigere udbeta- ling af forskuddet til producenter, der er medlemmer af en producentorganisation, som følge af den kontrol af deres ansøgning, som organisationen har udført ; med henblik på at forbedre forvaltningen af støtteord- ningen bør det præciseres, hvilke kontrolopgaver der skal udføres af producentorganisationerne, og hvilken kontrol () EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. () Se side I i denne Tidende. medlemsstaterne skal foretage i forbindelse med støtteud- betalingen ; på grund af Portugals særlige situation, bør denne medlemsstat bemyndiges til i en begrænset periode at træffe  særlige  foranstaltninger med hensyn — til godkendelse af møller og i tilfælde af producentens - direkte salg af oliven ; forordning (EØF) nr. 2261/84 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1226/89 (?), bør derfor ændres — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Forordning (EØF) nr. 2261/84 ændres således : 1) I artikel 2 a) affattes stk. 4 således : »4. Til olivendyrkere, hvis gennemsnitlige produktion er på mindst 500 kg olivenolie pr. produktionsår, ydes støtten ifølge artikel 5, stk. 2, første led, i forordning nr. 136/66/EØF for den mængde olie, der rent faktisk er produceret i en godkendt oliemølle. Til andre olivendyrkere ydes støtten i henhold til artikel S, stk. 2, andet led, i forordning nr. 136/66/ EØF og er lig med den støtte, der beregnes ved, at gennemsnittet af de udbytter af oliven og olie, der er fastsat skønsmæssigt i de fire sidste produk- tionsår i henhold til artikel 18 i nærværende forordning, multipliceres med antallet af produce- rende oliventræer, idet støtten er betinget af, at forarbejdningen af oliven til olie har fundet sted på en godkendt oliemølle.« b) ændres i stk. 5, første afsnit, »400« til »500«. 2) I artikel 3 a) affattes stk. 3 således : »3. —Olivendyrkere, der er medlemmer af en producentorganisation, indgiver inden en nærmere fastsat dato til den pågældende organisation: en individuel støtteansøgning med dokumentation for forarbejdning af de dyrkede oliven i en godkendt oliemølle.« () EFT nr. L 208 af 3. 8. 1984, s. 3. () EFT nr. L 128 af 11. 5. 1989, s. 17.