2.12.2004 Den Europæiske Unions Tidende L 357/33 RÅDETS BESLUTNING af 19. november 2004 om bemyndigelse af Tyskland til at anvende en foranstaltning, der fraviger artikel 17 i sjette direktiv 77/388/EØF om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter (2004/817/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets sjette direktiv 77/388/EØF af 17. maj 1977 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifteer — Det fælles merværdiafgiftssystem: ensartet beregningsgrundlag (!), særlig artikel 27, stk. 1, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Iet brev registreret af Kommissionens Generalsekretariat den 22. marts 2004 anmodede de tyske myndigheder om bemyndigelse til fortsat at kunne anvende den fravi- gelsesbestemmelse, der var blevet vedtaget ved artikel 1 i Rådets beslutning 2000/186/EF 2). (2) De øvrige medlemsstater blev informeret om anmod- ningen den 6. august 2004. (3) > Hensigten med fravigelsesbestemmelsen er at ophæve fradragsretten for moms på udgifter til varer og tjeneste- ydelser, når den afgiftspligtige persons eller den afgifts- pligtige persons personales privatforbrug eller mere gene- relt en ikke-erhvervsmæssig anvendelse af disse udgør over 90% af den samlede anvendelse. Foranstaltningen fraviger artikel 17 i direktiv 77/388/EØF, ændret ved artikel 28f i direktivet, og kan retfærdiggøres ud fra behovet for at forenkle momsopkrævningsprocedurerne. Foranstaltningen har kun en yderst beskeden indvirkning på størrelsen af det skyldige momsbeløb i det endelige forbrugsled. (4) — Bemyndigelsen udløb den 30. juni 2004 (), men den retlige situation og de omstændigheder, der lå til grund for anvendelsen af den pågældende forenklingsforanstalt- ning, består fortsat uændret. (1) EFT L 145 af 13.6.1977, s. 1. Senest ændret ved direktiv 2004/66/EF (EUT L 168 af 1.5.2004, s. 35). () EFT L 59 af 4.3.2000, s. 12. () Beslutning 2003/354/EF (EUT L 123 af 17.5.2003, s. 47). (5) — Isin nylige dom af 29. april 2004 i sag C-17/01 konklu- derede Domstolen efter gennemgang af de procedurer, der førte til vedtagelsen af  Rådets  beslutning 2000/186JEF, at der ikke forelå uregelmæssigheder, der kunne give anledning til at anfægte beslutningens gyldighed. Tyskland bør derfor have tilladelse til at anvende forenklingsforanstaltningen i yderligere en periode indtil den 31. december 2009. (6) — Fravigelsen vil ikke få nogen negativ indvirkning på Fællesskabernes egne indtægter fra momsafgiften — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Ved fravigelse fra artikel 17, stk. 2, i direktiv 77/388/EØF bemyndiges Tyskland til at ophæve fradragsretten for moms på udgifter til varer eller tjenesteydelser, når den afgiftspligtige persons eller den afgiftspligtige persons personales privatforbrug eller mere generelt en ikke-erhvervsmæssig anvendelse af disse udgør over 90% af den samlede anvendelse. Artikel 2 Denne beslutning anvendes indtil den 31. december 2009. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til Forbundsrepublikken Tyskland. Udfærdiget i Bruxelles, den 19. november 2004. På Rådets vegne J. P. H. DONNER Formand