16. 6. 88 De Europæiske Fællesskabers' Tidende Nr. L 150/21 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1677/88 af 15. juni 1988 om fastsættelse af kvalitetsnormer for agurker KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1035/72 af 18. maj 1972 om den fælles markedsordning for frugt og grønsager ()), senest ændret ved forørdning (EØF) nr. 1117/88 (?), særlig artikel 2, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger : Ved Rådets forordning nr. 183/64/EØF (?) er der fastsat kvalitetsnormer for agurker ; produktlonen og handelen med disse produkter har udvi- klet sig bla. med hensyn til de krav, som stilles af forbrugsmarkedet og engrosmarkedet ; de fælles kvalitets- normer for agurker bør derfor ændres, således at der tages hensyn til disse nye krav; disse ændringer medfører at der også må foretages en ændnng af den supplerende kvalitetsklasse, som er fastsat i Rådets forordning (EØF) nr. 1194/69 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 79/88 () ; der bør ved fastsæt- telsen af denne supplerende kvalitetsklasse tages hensyn til de pågældende produkters økonomiske betydning for producenterne og til nødvendigheden af at opfylde forbrugernes behov; ; normerne gælder for alle handelsled ; imidlertid kan transport over en længere afstand, oplagring af en vis varighed eller de forskellige former for behandling, produkterne underkastes, medføre en række ændringer på " grund af produkternes biologiske udvikling eller deres mere eller mindre let fordærvelige karakter; der bør derfor tages hensyn til disse ændringer, når normerne anvendes i de handelsled, som følger efter klargøring og emballering ; () EFT nr. L 118 af 20. 5. 1972, s. 1. (?) EFT nr. L 107 af 28. 4. 1988, s. 1. () EFT nr. 192 af 25. 11. 1964, s. 3217/64. () EFT nr. L 157 af 28. 6. 1969, s. 1. () EFT nr. L 10 af 14. 1. 1988, s. 8. af hensyn til den retlige sikkerhed og klarhed samt for at lette anvendelsen for brugerne bør de således ændrede normer sammenfattes i en tekst; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Frugt og Grønsager — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Kvalitetsnormerne  for agurker henhørende under KN-kode 0707 00 11 og 0707 00 19 er anført i bilaget til denne forordning. Disse normer gælder for alle handelsled på de i forord- nirig (EØF) nr. 1035/72 fastsatte betingelser. Dog kan produkterne i de handelsled, som følger efter klargøring og emballering have følgende fejl i forhold til normernes krav, udvise en lettere forringelse af friskheds- tilstand og fasthed og en lettere kvalitetsforandring på grund af deres biologiske udvikling eller mere eller mindre letfordærvelige karakter. Artikel 2 I forordning nr. 183/64/EØF foretages følgende ændrin- ger: — artikel 1, stk. 2, andet led, udgår — bilag I, del 2, udgår. Artikel 3 , ] forordning (EØF) nr. 1194/69 foretages følgende ændnnger — i artikel 1 udgår udtrykket —og agurker« — bilag VII udgår. Artikel 4 Denne forordning træder i kraft den 1. januar 1989.