Nr. L 156/60 De Europæiske Fællesskabers .Tidende 23. 6. 88 EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE af 13. april 1988 om decharge til Bestyrelsen for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsud- dannelse for gennemførelsen af bevillingerne for regnskabsåret 1986 (88/338/EØF) EUROPA-PARLAMENTET, A. B. C. D. 1. der henviser til EØF-Traktaten, særlig årtikel 206 b, der henviser til oversigten over indtægter og udgifter for Det Eutopæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse for regnskabsåret 1986 og Revisionsrettens beretning om regnskaberne (dok. C2-274/87), der henviser til Rådets afgørelse (dok. C2-10/88),- der henviser til Budgetkontroludvalgets betænkning (dok. A2-7/88), konstaterer følgende tal vedrørende regnskabet for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse : . Regnskabsåret 1986 , ECU Indtægter 7 332 796,10 1. Tilskud fra Kommissionen ' ' 7 290 661,99 2. Bankrenter . 26 581,48 3. Andre indtægter : 15 552,63 Udgifter 1. Endelige bevillinger — 7 388 000,00 2. Forpligtelser 7 332 796,10 3. Uudnyttede bevillinger (1 — 2) $5 203,90 4. Betalinger 5 358 690,80 S. Fremførte bevillinger , 725 210,53 6. Betalinger over fremførte bevillinger . 614 599,44 7. Bortfaldne, fremførte bevillinger (5 — 6) | 110 611,09 8. Bevillinger, som fremføres til 1987 1 974 105,30 9. Bortfaldne bevillinger (1 — 4 — 8) 00 55203,90 . betragter Rådets afgørelse af 7. marts 1988 som henstilling til at give decharge til centrets bestyrelse ; pålægger Kommissionen at udarbejde forslag til tilpasning af de retsforskrifter, som er blevet fulgt ved decharge til centret, således at Europa-Parlamentets retsstilling er sikret i henhold til traktaterne og Finansforordningen ; . opfordrer centrets bestyrelse til — med henblik på en mere økonomisk forvaltning af programmerne og en mere gennemskuelig regnskabsaflæggelse — at foretage en klar adskil- lelse mellem på den ene side personale- og administrationsomkostningerne og på den anden side udgifterne til de egentlige projekter ; ; . foreslår centret i øget grad at overvåge og kontrollere dets forskningsprojekter i henhold til Revisionsrettens forslag ; . giver på grundlag af Revisionsrettens beretning Bestyrelsen for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse decharge for regnskabsåret 1986;