20.5.2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 120/7 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 8. december 1999 om direktiver til fremme af opdræt af modergeder (Niederøsterreich) (meddelt under nummer K(1999) 5210) (Kun den tyske udgave er autentisk) (2000/335/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 88, stk. 2, første afsnit, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2467/98 af 3. november 1998 om den fælles markedsordning for fåre- og gedekød (1), særlig artikel 22, og Rådets forordning (EØF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter (?), senest ændret ved Rådets forord- ning (EF) nr. 1587/96 ?), særlig artikel 23, efter at have opfordret interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger i overensstemmelse med artikel 88, stk. 2, første afsnit (?), og ud fra følgende betragtninger: I. SAGSFORLØB (1) Ved brev af 26. august 1997 anmeldte Østrig over for Kommissionen ovennævnte støtteordning. Kommissionen modtog yderligere oplysninger fra Østrig ved breve af 13. juli 1998 og 19. oktober 1998. (2) Ved brev af 21. januar 1999 underrettede Kommissionen Østrig om sin beslutning om at indlede proceduren efter EF-traktatens artikel 88, stk. 2, vedrørende ovennævnte støtteordning. (3) Kommissionens beslutning om at indlede proceduren blev offentliggjort i De Europæiske Fællesskabers Tidende (). Kommissionen opfordrede interesserede parter til at frem- sætte deres bemærkninger til den omhandlede støtteord- ning. (4) Kommissionen har ikke modtaget bemærkninger fra interesserede parter. 1) EFT L 312 af 20.11.1998, s. 1. 0 (?) EFT L 148 af 28.6.1968, s. 13. (?) EFT L 206 af 16.8.1996, s. 21. (?) EFT C 113 af 24.4.1999, s. 4. 0 5) Se fodnote 4. I. BESKRIVELSE AF STØTTEORDNINGEN (5) Den pågældende foranstaltning vedrører en generel støt- teordning med direkte tilskud på 250 ATS pr. moderged om året i de ugunstigt stillede områder i NiederOsterreich, jf. artikel 21 i Rådets forordning (EF) nr. 950/97 af 20. maj 1997 om forbedring af landbrugsstrukturernes effek- tivitet (), og 200 ATS pr. moderged om året i de øvrige områder i delstaten. (6) Formålet med ordningen er at fremme gedehold som et alternativ til det traditionelle malkekvægsbrug. Østrig til- stræber også at gøre gedehold på græsarealer og i bjerg- områder rentabelt, idet en ekstensiv udnyttelse af disse arealer vil være i den fælles interesse. (7) De støtteberettigede under ordningen er i princippet fysi- ske og juridiske personer med erhvervsmæssige gede- besætninger i Niederosterreich. For at opnå ret til præmie skal der mindst holdes ti modergeder på bedriften hele året rundt. Gederne skal mindst være et år gamle eller mindst en gang have fået kid. (8) Den årlige bevilling, der er afsat til denne foranstaltning, er på 500 000 ATS, dvs. 36 350 EUR. Foranstaltningen er tidsubegrænset. (9) Efter en foreløbig gennemgang af de modtagne oplysnin- ger har Kommissionen besluttet at indlede proceduren i EF-traktatens artikel 88, stk. 2, med henblik på en nærmere undersøgelse af ordningen. I forbindelse med indledningen af proceduren gav Kommissionen udtryk for tvivl med hensyn til, om ordningen er forenelig med fællesmarkedet, da den ved første øjekast syntes at udgøre driftsstøtte, som ikke har nogen positiv indvirkning på strukturerne. Desuden syntes ordningen at åbne mulighed for en større støtte af tilsvarende art som den, der ydes (%) EFT L 142 af 2.6.1997, s. 1.