L 22/56 De Europæiske Fællesskabers Tidende 27. 1. 2000 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 188/2000 af 26. januar 2000 om ophævelse af forordning (EF) nr. 2767/1999 om indførelse af en ordning med importlicenser for tomater fra Marokko KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (3) — denne forordning bør anvendes fra dagen for offentlig- under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets beslutning 95/35/EF af 19. december 1994 om indgåelse af aftalen i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og Kongeriget Marokko om ordningen for indførsel i Det Europæiske Fællesskab af tomater og courgetter med oprindelse i og indført fra Marokko (), særlig artikel 3, og ud fra følgende betragtninger: (1), Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2767/1999 ?) blev der indført en ordning med importlicenser for friske tomater henhørende under KN-kode 0702 00 00 med oprindelse i og indført fra Marokko; 2) >som følge af at Marokko og EF ved brevveksling har rådført sig med hinanden i henhold til nr. 4, sidste afsnit, i nævnte aftale, og i betragtning af den meka- nisme, der sikrer, at Marokkos samlede tomateksport til EF i perioden fra 1. november 1999 til 31. marts 2000 ikke overstiger 145676 tons, kan Kommissionen ophæve ovennævnte importlicensordning; gørelsen for at lette den igangværende samhandel og fastsætte bestemmelser om frigivelse af den sikkerheds- stillelse, som er nævnt i artikel 2, stk. 2, i forordning (EF) nr. 2767/1999, for de mængder, som ikke er afskrevet på licenserne før nærværende forordnings ikrafttrædelse; (4) — Forvaltningskomitéen for Friske Frugter og Grøntsager har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. —Forordning (EF) nr. 2767/1999 ophæves. 2. €Efter anmodning kan importlicenser, der er udstedt i henhold til forordning (EF) nr. 2767/1999, annulleres for de mængder, der ikke er afskrevet på tidspunktet for nærværende forordnings ikrafttrædelse. Sikkerhedsstillelsen frigives. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 26. januar 2000. () EFT L 48 af 3.3.1995, s. 21. () EFT L 333 af 24.12.1999, s. 3. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen