6. 2. 92 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 30/25 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 18. december 1991 om ændring af beslutning 86/195/EØF om veterinærpolitimæssige betingelser og udstedelse af sundhedscertifikat ved indførsel af fersk kød fra Brasilien (92/76/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, . under henvisning til Rådets direktiv 72/462/EØF af 12. december 1972 om sundhedsmæssige og veterinærpo- litimæssige problemer i forbindelse med indførsel af kvæg, får, geder og svin, samt fersk kød og kødprodukter fra tredjelande (!), senest ændret ved direktiv 91/497/ EØF (?), særlig artikel 16, og ud fra følgende betragtninger : De veterinærpolitimæssige betingelser og kravene i forbindelse med udstedelsen af sundhedscertifikat ved indførsel af fersk kød fra Brasilien blev fastsat i Kommis- sionens beslutning 86/195/EØF (?), ændret ved beslutning 87/45S/EØF (?), især med hensyn til mund- og klovesyge ; sundhedssituationen især med hensyn til mund- og klove- syge i staten Mato Grosso do Sul er blevet undersøgt under flere EF-kontrolbesøg og er fundet tilfredsstillende med visse restriktioner ; de veterinære strukturer i staten Mato Grosso do Sul er velorganiseret og synes at kunne give de nødvendige garantier for at opfylde kravene i beslutning 86/195/EØF med hensyn til udførsel af udbenet oksekød og visse former for slagteaffald til Fællesskabet ; det forekommer derfor nødvendigt at ændre beslutning 86/195/EØF for at tillade indførsel af visse kategorier af fersk kød fra den brasilianske stat Mato Grosso do Sul ; på den anden side er det nødvendigt at tage hensyn til Kommissionens beslutning 89/3/EØF af 15. december 1988 om sundhedsmæssige beskyttelsesforanstaltninger over for indførsel af visse former for fersk kød fra () EFT nr. L 302 af 31. 12. 1972, s. 28. () EFT nr. L 268 af 24. 9. 1991, s. 69. () EFT nr. L 142 af 28. 5. 1986, s. 51. () EFT nr. L 244 af 28. 8. 1987, s. 38.  Brasilien (”), senest ændret ved beslutning 91/343/EØF (%) ; bilag A, C, D og E til beslutning 86/195/EØF bør derfor ændres tilsvarende ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 I beslutning 86/195/EØF foretages følgende ændringer : 1. ] artikel 1, stk. 1, litra a) og c), ændres udtrykket »Bahia og Espirito Santo« til »Bahia, Espirito Santo og Mato Grosso do Sul med undtagelse af kommunerne Aqui- dauana, Bodoquena, Bonito, Caracol, Corumbåé, Coxim, Jardim, Ladario, Miranda, Pedro Gomes, Porto Murtinho, Rio Negro, Rio Verde de Mato Grosso og Sonora«. 2. Bilag A, C, D og E udskiftes med bilag A, C, D og E til denne beslutning. ' Artikel 2 Denne beslutning anvendes fra den 15. januar 1992. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 18. december 1991. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen () EFT nr. L 5 af 7. 1. 1989, s. 32. () EFT nr. L 187 af 13. 7. 1991, s. 49.