L 170/10 De Europæiske Fællesskabers Tidende 6. 7. 1999 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1468/1999 af 5. juli 1999 om gennemførelsesbestemmelser for oplysningskampagner om EF-mærkningsordningen for oksekød i 1999/2000 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (3) — anvendelsen af disse kriterier medfører den fordeling, der er fastsat i nærværende forordning; under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske ; ; . ; Fællesskab (4) — dei denne forordning fastsatte foranstalninger er i over- under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2071/98 af 28. september 1998 om oplysningskampagner om mærkningen af oksekød (!), under henvisning til Kommissionens forordning (EF) nr. 890/ 1999 af 29. april 1999 om tilrettelæggelse af oplysningskam- pagner om mærkningen af oksekød (?), særlig artikel 1, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ifølge forordning (EF) nr. 2071/98 kan EF finansiere oplysningskampagner, der har til formål at orientere forbrugerne om de garantier, der er forbundet med mærkningsordningen for oksekød; (2) i henhold til artikel 1, stk. 2, i forordning (EF) nr. 890/1999 opstiller Kommissionen en liste over de medlemsstater, der har til hensigt at gennemføre oplys- ningskampagner, og fordeler beløbet til finansiering af kampagnerne mellem dem; ved fordelingen tages der hensyn til forbrug og produktion af oksekød i hver af dise medlemsstater; ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Oksekød — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 De medlemsstater, der har til hensigt at gennemføre oplys- ningskampagner i 1999/2000 for at orientere forbrugerne om de garantier, der er forbundet med EF-mærkningsordningen for oksekød, som blev indført ved Rådets forordning (EF) nr. 820/ 97 ("), er anført i kolonne I i bilaget. Artikel 2 Fordelingen mellem de i artikel 1 omhandlede medlemsstater af det belød, der er afsat til finansiering af oplysningskampag- nerne og evalueringen af disse, er anført i kolonne II og III i bilaget. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 5. juli 1999. () EFT L 265 af 30.9.1998, s. 2. () EFT L 113 af 30.4.1999, s. 5. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen () EFT L 117 af 7.5.1997, s. 1.