11. 7. 92 Nr. L 192/63 De Europæiske Fællesskabers Tidende KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 11. juni 1992 om kriterierne for godkendelse eller anerkendelse af organisationer og forenin- ger, der fører eller opretter stambøger for registrerede enhovede dyr (92/353/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/427/EØF af 26. juni 1990 om zootekniske og genealogiske betingelser for samhandel inden for Fællesskabet med enhovede dyr (), særlig artikel 4, stk. 2, litra a), og ud fra følgende betragtninger : I alle medlemsstaterne er der organisationer, foreninger eller officielle tjenester, der fører eller opretter stambøger ; der bør derfor fastsættes kriterier for godkendelse eller anerkendelse af nævnte organisationer og foreninger ; i henhold til artikel 4,'stk. 1, litra a), i direktiv 90/427/ EØF skal kriterierne sikre, at de godkendte eller aner- kendte organisationer og foreninger overholder de prin- cipper, som er opstillet af den organisation eller forening, der fører den oprindelige stambog for racen ; organisationen eller foreningen skal indgive ansøgningen om godkendelse eller anerkendelse til myndighederne i den medlemsstat, på hvis område den har sit hovedsæde ; hvis den organisation eller forening opfylder bestemte kriterier og har opstillet sine mål; skal den godkendes eller anerkendes officielt af myndighederne i den medlemsstat, som den har sendt ansøgningen til ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Zootekniske Komité — ()) EFT nr. L 224 af 18. 8. 1990, s. S5. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 Organisationer og foreninger, der fører eller opretter stambøger, skal for at blive officielt godkendt eller aner- . kendt indgive ansøgning til myndighederne i den medlemsstat, på hvis område de har deres hovedsæde. Artikel 2 1. Den pågældende medlemsstats  myndigheder godkender eller anerkender, officielt organisationer og foreninger, der fører eller opretter stambøger, hvis de opfylder betingelserne i bilaget. 2. 1Ien medlemsstat, hvor der for en race findes en eller flere officielt godkendte eller anerkendte organisa- tioner eller foreninger, kan de nationale myndigheder dog afslå at anerkende en ny organisation eller forening: a) hvis denne udgør en fare for racens bevarelse eller skader en eksisterende organisations eller forenings virksomhed, forbedringsprogram eller avlsprogram, eller | b) hvis de enhovede dyr af denne race kan indføres eller . registreres i et særligt afsnit af en stambog, der føres af en organisation eller forening, som navnlig for dette afsnits vedkommende overholder de principper, som er opstillet i overensstemmelse med nr. 3, litra b), i bila- get, af den organisation eller forening, som fører den oprindelige stambog for racen. ' 3. Medlemsstaterne underretter Kommissionen om de officielle godkendelser eller anerkendelser og de afslag, de har givet. ;