27. 1. 90 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 22/55 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 219/90 af 26. januar 1990 om fastsættelse for produktionsåret 1989/90 af den særlige importafgift for olivenolie med oprindelse i Tunesien KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til tillægsprotokollen til samarbejdsaf- talen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Den Tunesiske Republik (1), undertegnet den 26. maj 1987, særlig artikel 4, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger : Efter artikel 4, stk. 1, i denne protokol skal der for hvert produktionsår i perioden mellem denne protokols ikraft- trædelsesdato og den 31. december 1990 opkræves en særlig importafgift for højst 46000 tons ubehandlet olivenolie henhørende under KN-kode 15091010 og 1509 10 90, der fuldt ud er fremstillet i Tunesien og trans- porteret direkte fra dette land til Fællesskabet ; denne importafgift er lig med forskellen mellem tærskelprisen og prisen franko grænse ; prisen franko grænse bør fast- sættes efter kriterierne i protokollens. artikel 4, stk. 2, ligesom størrelsen af den særlige importafgift bør fastsæt- tes ; det bør fastsættes, at prisen franko grænse og import- - afgiften kun kan ændres, hvis der sker en betydelig ændring af de elementer, der ligger til grund for bereg- ningen ; Forvaltningskomitéen for Oksekød har ikke afgivet udta- lelse inden for den af formanden fastsatte frist — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Prisen franko grænse, der er omhandlet i artikel 4, stk. 1, i tillægsprotokollen til samarbejdsaftalen mellem Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab og. Den Tunesiske Repu- blik; fåstsættes til 182,38 ECU/100 kg. Den i artikel 4, stk. 1, i samme protokol omhandlede' importafgift fastsættes til 7,05 ECU/100 kg. Artikel 2 Disse beløb ændres, såfremt der sker en betydelig ændring af de i tillægsprotokollens artikel 4 fastsatte beregningselementer. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 26. januar 1990. () EFT nr. L 297 af 21. 10. 1987, s. 36. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen