Nr. L 146/36 De Europæiske Fællesskabers Tidende 6. 6. 87 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1591/87 af 5. juni 1987 ' om fastsættelse af kvalitetsnormer for hovedkål, rosenkål, bladselleri, spinat og blommer KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1035/72 af 18. maj 1972 om den fælles markedsordning for frugt og grønsager (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1351/86 (?), særlig artikel 2, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger : Ved Rådets forordning nr. 41/66/EØF (?) fastsattes der kvalitetsnormer for hovedkål, rosenkål og bladselleri, og ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 75/74 (%), der ændrede nævnte forordning, fastsattes en kvalitetsklasse III for rosenkål ; ved Kommissionens forordning nr. 58 (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 899/87 (9), fastsattes der i bilag I/1 kvalitetsnormer for spinat ; ved Rådets forordning nr. 23 (7), senest ændret ved forord- ning (EØF) nr. 1129/86 (?), fastsattes der i bilag II/8 kvali- tetsnormer for blommer ; der er sket en udvikling i produktionen af og handelen med disse produkter, navnlig for så vidt angår forbrugs- og engrosmarkedernes krav ; de fælles kvalitetsnormer bør derfor ændres under hensyntagen til de nye krav; normerne gælder i alle afsætningsled ; transport over lang afstand, oplagring af en vis varighed og de forskellige håndteringer, som produkterne udsættes for, kan medføre visse ændringer, som skyldes produkternes biologiske udvikling eller, at de er mere eller mindre let fordærve- lige ; der bør derfor tages hensyn til disse ændringer ved anvendelsen af normerne i de afsætningsled, der følger efter forsendelsesleddet ; for produkter i klasse »ekstra«, der skal sorteres og emballeres særligt omhyggeligt, bør der kun tages hensyn til forringet friskhed og saftspæn- ding ; af hensyn til klarheden og den retlige sikkerhed og for at lette anvendelsen for de implicerede parter bør, da der nu () EFT nr. L 118 af 20. 5. 1972, s. 1. (?) EFT nr. L 119 af 8. 5. 1986, s. 46. () EFT nr. 69 af 19. 4. 1966, s. 1013/66. (') EFT nr. L 9 af 11. 1. 1974, s. 35. () EFT nr. 56 af 7. 7. 1962, s. 1607/62. () EFT nr. L 88 af 31. 3. 1987, s. 17. EFT nr. 30 af 20. 4. 1962, s. 965/62. () EFT nr. L 103 af 29. 4. 1986, s. 22. skal foretages yderligere ændringer, der ske en omredige- ring af de gældende bestemmelser på området ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Frugt og Grønsager — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Kvalitetsnormerne for — hovedkål, henhørende under pos. 07.01 B II og ex 07.01 B III, — rosenkål, henhørende under pos. ex 07.01 B III, — bladselleri, henhørende under pos. ex 07.01 T, — spinat, henhørende under pos. 07.01 €, — blommer, henhørende under pos. 08.07 D i den fælles toldtarif findes henholdsvis i bilagerne I, II , IHI, IV og V til denne forordning. Disse normer gælder i alle afsætningsled på de vilkår, der er fastsat i forordning (EØF) nr. 1035/72. I de led, der følger efter forsendelsesleddet, kan produk- terne dog frembyde følgende i forhold til de foreskrevne normer : — en let forringelse af friskheden og saftspændingen, — for produkter i andre klasser end klasse »ekstra« mindre ændringer, der skyldes deres udvikling og, at de er mere eller mindre let fordærvelige. Artikel 2 Forordning nr. 41/66/EØF og forordning (EØF) nr. 75/ 74/EØF ophæves. Artikel 3 ' I forordning nr. 58 foretages følgende ændringer : — i artikel 1 udgår »07.01 C« og »spinat«, — bilag 1/1 ophæves. Artikel 4 I forordning nr. 23 foretages følgende ændringer : — i artikel 2, stk. 3 udgår »og blommer«, — bilag II/8 ophæves. Artikel 5 Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.