10. 6. 92 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 157/19 RÅDETS DIREKTIV 92/35/EØF af 29. april 1992 om fastsættelse af regler for kontrol med og foranstaltninger til bekæmpelse af hestepest RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen (1), under henvisning til udtalelse fra Furopa-Parlamentet (2), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), og ' ud fra følgende betragtninger: Rådets direktiv 90/426/EØF af 26. juni 1990 om dyresund- hedsmæssige betingelser for enhovede dyrs bevægelser og indførsel af enhovede dyr fra tredjelande (%) tager sigte på at skabe fri bevægelighed for enhovede dyr på Fællesskabets område; ifølge artikel 5, stk. 4, skal der fastsættes fælles- skabsforanstaltninger til harmonisering af kontrolreglerne og foranstaltningerne til bekæmpelse af hestepest; sådanne foranstaltninger gør det muligt at sikre en rationel udvikling af landbruget og bidrager til at beskytte dyresund- heden i Fællesskabet; et udbrud af denne sygdom kan hurtigt blive epizootisk og forårsage dødelighed og forstyrrelser, der kan bringe renta- biliteten i husdyrsektoren i alvorlige vanskeligheder; der skal træffes bekæmpelsesforanstaltninger, når der opstår mistanke om, at sygdommen forekommer, og der skal iværksættes øjeblikkelige og effektive foranstaltninger, når forekomsten er bekræftet, således at beskyttelsen af dyre- sundheden i Fællesskabet sikres; de foranstaltninger, der skal vedtages, skal tage sigte på at forebygge udbredelse af hestepest; med henblik herpå skal der gennemføres streng kontrol med flytning af dyr, der kan tænkes at overføre sygdommen, og der skal iværksættes insektbekæmpelse på de smittede bedrifter; de omstændigheder, under hvilke der kan foretages vaccina- tion mod hestepest, og reglerne for denne vaccination må præciseres; med henblik på en bedre kontrol af sygdommen bør iagttagelsesdistrikterne og overvågningsområderne afgræn- (1) EFT nr. C 312 af 3. 12. 1991, s. 12. (2) Udtalelse afgivet den 10. april 1992 (endnu ikke offentliggjort i Tidende). (?) Udtalelse afgivet den 29. april 1992 (endnu ikke offentliggjort i Tidende). (1) EFT nr. L 224 af 18. 8. 1990, s. 42. Direktivet er senest ændret ved Kommissionens afgørelse 92/130/EØF (EFT nr. L 47 af 22. 2. 1992, s. 26). ses under hensyntagen til geografiske, administrative, øko- logiske og epizootiologiske faktorer; en grundig epidemiologisk undersøgelse er nødvendig for at forebygge udbredelse af sygdommen; artikel 3 i Rådets beslutning 90/424/EØF af 26. juni 1990 om visse udgifter på veterinærområdet (?) finder anvendelse i tilfælde af udbrud af hestepest — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 I dette direktiv fastsættes regler for kontrol med og foran- staltninger til bekæmpelse af hestepest. Artikel 2 I dette direktiv anvendes definitionerne i artikel 2 i direktiv 90/426/EØF i nødvendigt omfang. Dog forstås ved bedrift: en bedrift som defineret i direktiv 90/426/EØF og naturreservater med fritgående enhovede dyr. Desuden forstås ved: a) ejer eller bruger: den eller de fysiske eller juridiske personer, der ejer de enhovede dyr eller har til opgave at passe dyrene mod eller uden vederlag b) vektor: insekt af arten culicoide imicola eller enhvert andet culicoideinsekt, der kan overføre hestepest; disse skal identificeres efter fremgangsmåden i artikel 19 efter høring af Den Videnskabelig Veterinærkomité c) bekræftelse: den kompetente myndigheds erklæring om tilstedeværelse af hestepest baseret på laboratoriemæs- sige fund; i tilfælde af epidemi kan den kompetente myndighed imidlertid ligeledes bekræfte sygdommen på grundlag af kliniske og/eller epidemiologiske fund d) kompetent myndighed: den centrale myndighed i en medlemsstat, som har kompetence til at foretage veteri- nærkontrol, eller enhver veterinærmyndighed, til hvem den centrale myndighed har delegeret denne kompe- tence ' e) embedsdyrlæge: den dyrlæge, der er udpeget af den kompetente myndighed. (?) EFT nr. L 224 af 18. 8. 1990, s. 19. Direktivet er senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3763/91 (EFT nr. L 356 af 24. 12. 1991, s. 1).