18. 3. 88 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 72/59 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 9. februar 1988 om ændring'af beslutning 83/355/EØF om midlertidig bemyndigelse af visse medlemsstater til at undtage planter af Pinus L. med oprindelse i Japan fra visse bestemmelser i Rådets direktiv 77/93/EØF KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 77/93/EØF af 21. december 1976 om foranstaltninger mod indslæbning i medlemsstaterne af skadegørere på planter eller plante- produkter (1), senest ændret ved direktiv 87/298/EØF 3, særlig artikel 14, stk. 3, ; under henvisning til ansøgning fra de pågældende medlemsstater, og | ud fra følgende betragtninger : I henhold til direktiv 77/93/EØF kan planter af Pinus L., bortset fra frugter og frø, med oprindelse i ikke-europæ- iske lande principielt ikke bringes ind i Fællesskabet ; i medfør af artikel 14, stk. 3, i nævnte direktiv kan der dog gøres undtagelser fra denne bestemmelse, når det godtgøres, at der ikke er fare for spredning af skadegørere ; i visse medlemsstater er der interesse for at indføre visse Pinus-planter med oprindelse i Japan, især af typen »bonsai« ; på grundlag af de foreliggende oplysninger har Kommis- sionen fastslået, at der ikke er fare for spredning af skade- gørere, såfremt visse særlige tekniske betingelser: overhol- des ; ved beslutning 83/355/BØF ?), ændret ved beslutning 86/132/EØF (1), bemyndigede Kommissionen de pågæl- dende medlemsstater til at tillade undtagelser fra visse bestemmelser i direktiv 77/93/EØF for planter af Pinus L. med oprindelse i Japan; denne bemyndigelse er kun givet midlertidigt for en periode, der udløber den 31. december 1987, med forbe- hold af en revision på baggrund af erfaringerne ; der foreligger ingen nye oplysninger, som berettiger til en revision ; - (88/165/EØF) på grundlag af de foreliggende oplysninger er der stadig ikke fåre for spredning af skadegørere, såfremt de særlige tekniske betingelser fortsat overholdes ; det forekommer dog nødvendigt at verificere de officielle japanske organers kontrol- og overvågningsforanstalt- ninger for at undgå spredning af skadegørere ; i mellemtiden kan de pågældende medlemsstater på grundlag af de foreliggende oplysninger bemyndiges til i en ny periode at tillade undtagelser for planter af Pinus L. med oprindelse i Japan ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Plantesundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel I I beslutning 83/355/EØF foretages følgende ændringer : 1. I artikel 1, stk. 1, indsættes »Spanien« mellem »Grækenland« og »Frankrig«, og »Portugal« indsættes mellem »Nederlandene« og »Det Forenede Kongerige«. 2. I artikel 3, første punktum, ændres »den 31. december 1987« til »den 31. december 1988«. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til Kongeriget Belgien, Konge- riget Danmark, Forbundsrepublikken Tyskland, Den Hellenske. Republik, Kongeriget Spanien, Den Franske Republik, Den Italienske Republik, Storhertugdømmet Luxembourg, Kongeriget Nederlandene, Den Portugisiske 'Republik og Det Forenede Kongerige. Udfærdiget i Bruxelles, den 9. februar 1988. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand )) EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 20. EFT nr. L 151 af 11. 6. 1987, s. 1. EFT nr. L 199 af 22. 7. 1983, s. 27. ä EFT nr. L 101 af 17. 4. 1986, s. 41.