Nr. L 226/10 De Europæiske Fællesskabers Tidende 13. 8. 86 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2547/86 af 12. august 1986 | om ændring af forordning (EØF) nr. 578/86 om afgift på majs, som eksporteres fra Spanien KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til akten vedrørende Spaniens og Portu- gals tiltrædelse, særlig artikel 90, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger : Kommissionens forordning (EØF) nr. 578/86 (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2404/86 (?), fastsætter anvendelse af en afgift på majs, der eksporteres fra Spanien indtil den 30. september 1986; denne afgift vedrører majs, som er importeret til Spanien før den 1. marts 1986, og som eksporteres efter denne dato til Fællesskabet, tredjelande og Portugal, og bør ikke ramme majs, der er produceret i Spanien ; den nye høst af majs begynder i det sydlige Spanien den 15. august ; det bør fastsættes, at den pågældende afgift ikke anvendes på eventuel eksport af spansk majs, der foretages fra. den 15. august 1986; for at undgå fordrejning af handelen og under hensyntagen til det geografiske område, hvor den importerede majs er oplag- ret, bør det fastsættes, at kun majsudførsler, der foretages fra havnene i Cadiz-bugten eller ad landevej, fritages fra afgiften, for så vidt det bevises, at det drejer sig om spansk majs ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Korn — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I artikel 1, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 578/86 indsættes følgende afsnit:: »Afgiften opkræves dog ikke for udførsler, der fore- tages fra havneområderne i Cadiz og Sevilla eller ad landevej til Portugal, for så vidt det til de kompetente myndigheders tilfredshed bevises, at den eksporterede majs er af spansk oprindelse«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 12. august 1986. (1) EFT nr. L 57 af 1. 3. 1986, s. 20. () EFT nr. L 208 af 31. 7. 1986, s. 24. På Kommisstonens vegne ” Frans ANDRIESSEN Næstformand