Nr. L 273/16 De Europæiske Fællesskabers Tidende 22. 9. 89 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2836/89 af 21. september 1989 om adgang for medlemsstaterne til at give tilladelse til forebyggende tilbagekøb af æbler KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til ”Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1035/72 af 18. maj 1972-om den fælles markedsordning for frugt og- grønsager ()), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1119/89 (?, særlig artikel 15a, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger :' I Kommissionens forordning (EØF) nr. 1596/79 af 26. juli 1979 om forebyggende tilbagekøb af æbler og pærer (7),' senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2935/88 (?), er der fastsat betingelser for tilladelse til forebyggende tilbage- køb ; * for høståret 1989/90 skønnes æbleproduktionen at blive på >6826000 —tons; basisproduktion på 6200 000 tons bliver det forventede overskud på 626000 tons; de forebyggende tilbagekøb kan højst omfatte 40 % af denne mængde; dvs. 250 000 tons; denne mængde. bør. fordeles mellem de forskellige medlemsstater, i forhold til deres forventede overskud, for de sorter, der kan være genstand for disse tilbagekøb ; de priser, hvorom der skal indsendes oplysning ifølge artikel 17, stk. 1, første afsnit,-i forordning (EØF) nr.: 1035/72, har på flere af Fællesskabets markeder ligget lavere end basisprisen ; sanmenlignet  med — en- i de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Frugt og Grønsager — ; UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Medlemsstaterne kan give producentorganisationerne på deres område tilladelse til i -;høståret 1989/90 at foretage forebyggende tilbagekøb af æbler. Artikel 2 1. De forebyggende tilbagekøb kan højst omfatte 250 000 tons, der fordeles således mellem medlemssta- terne : Belgien 9 200 tons Danmark 600 tons Tyskland 14 400 tons Grækenland 13 400 tons Frankrig _ 95 900 tons Irland 500 tons Italien 101 400 tons Luxembourg 100 tons Nederlandene — ' 8 000 tons Det Forenede Kongerige 6 500 tons. 2. Der kan alene foretages forebyggende tilbagekøb af de' i klasse II anførte æbler af de i bilaget nævnte sorter. Artikel 37 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 21. september 1989. (') EFT nr. L 118 af '20. 5. 1972, s. (?) EFT nr. L 118 af 29. 4. 1989, s. () EFT nr; L 189 af 27. 7. 1979, s. 47. () EFT nr. L 264 af 24. 9. 1988, s. 41. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen '