L 238/8 De Europæiske Fællesskabers Tidende 9. 9. 1999 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1922/1999 af 8. september 1999 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 850/98 for så vidt angår de betin- gelser, på hvilke fartøjer med en længde overalt på over 8 m kan fiske med bomtrawl i visse EF-farvande KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 850/98 af 30. marts 1998 om bevarelse af fiskerresourcerne gennem tekniske foranstaltninger til beskyttelse af unge marine organismer ()), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1459/1999 (?), særlig artikel 29, stk. 6, og ud fra følgende betragtninger: (1) Ifølge artikel 29, stk. 2, litra a), i forordning (EF) nr. 850/98 skal der opstilles en kategori af bomtrawlere med en længde overalt på over 8 m, som må fiske i de i artikel 29, stk. 1, nævnte områder med bomtrawl, hvis samlede bomlængde ikke overstiger 9 m; (2) — denne kategori af bomtrawlere skal bestå af de bomtraw- lere, som på den dato, fra hvilken nærværende forord- ning finder anvendelse, opfylder kriterierne i artikel 29, stk. 2, litra a) og c), i forordning (EF) nr. 850/98, og de tekniske krav for adgang til nævnte områder, der fast- lægges i flagmedlemsstatens lovgivning; (3) — ifølge artikel 29, stk. 3, i forordning (EF) nr. 850/98 skal der opstilles en kategori af bomtrawlere med en længde overalt på over 8 m, som må fiske med redskaber med en maskestørrelse på mellem 80 og 99 mm med bomtrawl, hvis samlede bomlængde overstiger 9 m; (4) — denne kategori af bomtrawlere skal bestå af de bomtraw- lere, der tilhører den i artikel 29, stk. 2, litra a), nævnte kategori, og som har hesterejefiskeri som hovedaktivitet; (5) — der bør fastlægges kriterier for bestemmelse af, om en bomtrawler har hesterejefiskeri som hovedaktivitet; (6) — der bør fastsættes gennemførelsesbestemmelser for procedurerne for opstilling og ændring af lister over fartøjer, der tilhører nævnte kategorier; (7) — det bør med regelmæssige mellemrum vurderes viden- skabeligt, om betingelserne i denne forordning er effek- tive; () EFT L 125 af 27.4.1998, s. 1. (?) EFT L 168 af 3.7.1999, s. 1. (8) — følgelig bør Kommissionens forordning (EØF) nr. 55/ 87 (), senest ændret ved beslutning 1999/202JEF (%), og Kommissionens forordning (EØF) nr. 3554/90 (%), ændret ved forordning (EF) nr. 3407/93 (%), ophæves; (99 — dei denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fiskeri og Akvakultur — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. Hver medlemsstat sikrer sig, at den samlede maskineffekt af dens fiskerfartøjer, der i henhold til artikel 29, stk. 2, litra a), b) og c), i forordning (EF) nr. 850/98 må fiske med bomtrawl i det område, der er nævnt i forordningens artikel 29, stk. 1, ikke på noget tidspunkt overstiger den i bilaget til nærværende forordning anførte værdi for denne medlemsstat. 2. Inden den 1. februar 2001 meddeler hver medlemsstat endeligt Kommissionen den samlede maskineffekt, jf. stk. 1, for de fartøjer, som faktisk eksisterede den 1. januar 2001. Kommissionen undersøger oplysningerne fra medlemsstaterne, og den kontrollerer, at de stemmer overens med oplysningerne i Kommissionens database og underretter medlemsstaterne om resultatet senest ti arbejdsdage herefter. AFSNIT I Betingelser for fiskeri med bomtrawl med en samlet bomlængde på ikke over 9 m Artikel 2 Hver medlemsstat opstiller en liste over de fiskerfartøjer — der den 31. december 1999 kl. 24.00 må fiske med bomtrawl i det område, der er nævnt i artikel 29, stk. 1, i forordning (EF) nr. 850/98, og — som opfylder de tekniske krav, der fastlægges i lovgiv- ningen i den medlemsstat, hvis flag de fører, og hvor de er registreret til fiskeri med bomtrawl i det pågældende område. af 10.1.1987, s. 1. O af 17.3.1999, s. 20. 46 af 11.12.1990, s. 11. 10 af 14.12.1993, s. 19. wUu N 0O