Nr. L 8/70 De Europæiske Fællesskabers Tidende 11. 1. 90 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 20. december 1989 om den fremgangsmåde, der skal følges ved ændring eller supplering af listerne over de virksomheder i tredjelande, der er godkendt til indførsel af fersk kød til Fællesskabet (90/13/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under-henvisning til Rådets direktiv 72/462/EØF af 12. december 1972 om sundhedsmæssige og veterinærpoliti- mæssige problemer i forbindelse med indførsel: af kvæg og svin samt fersk kød og kødprodukter fra tredjelande ()), senest ændret ved direktiv 89/227/EØF (?), særlig artikel 4, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: De tilkommer Kommissionen at fastsætte gennemførel- sesbestemmelserne til den fremgangsmåde, der skal følges ved ændring eller supplering af de i artikel 4 i direktiv 72/462/EØF omhandlede lister over virksomheder ; der optages et stadigt stigende antal virksomheder på ovennævnte lister; der skal derfor stadigt hyppigere træffes beslutning herom på baggrund af den kontrol, som gennemføres i henhold til artikel 5 i direktiv 72/462/ EØF ; der bør fastsættes en procedure, hvorved en for streng formalisme undgås, samtidig med at. det sikres, at- fællesskabsnormerne overholdes ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over-- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — - | VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 Denne beslutning fastlægger gennemførelsesbestemmel- serne for den i artikel 4, stk. 1, andet punktum, i direktiv- 72/462/EØF omhandlede fremgangsmåde, når der er tale om at ændre eller supplere listerne over de virksomheder, der er godkendt til indførsel af fersk kød til Fællesskabet. Artikel 2 Kommissionen underretter medlemsstaterne om resulta- … terne af de inspektioner, der gennemføres i henhold til () EFT nr. L 302 af 31. 12. 1972, s. 28. (?) EFT nr. L 93 af 6. 4. 1989, s. 25. artikel 5 i direktiv 72/462/EØF, og om påtænkte ændringer af eller tilføjelser til listerne. Oplysningerne meddeles skriftligt. Undtagelsesvis kan oplysningerne meddeles mundtligt på betingelse af, at en skriftlig bekræftelse udsendes senest 24 timer senere. Artikel 3 1. Medlemsstaterne "har højst en uge fra deres faste repræsentationers modtagelse af de i artikel 2 omhandlede oplysninger til at fremsætte bemærkninger; Kommis- sionen kan forkorte fristen til 48 timer i hastende tilfælde. 2. Kommissionen tager hensyn til de af medlemssta- terne fremsatte bemærkninger, bla. vedrørende den kontrol de foretager ved indførsel og vil informere den pågældende medlemsstat om påtænkte indgreb i lyset af disse bemærkninger inden den vedtager nogen beslut- ning. 3.  Den i artikel 4, stk. 1, andet punktum, i direktiv 72/462/EØF omhandlede beslutning - vedtages efter udløbet af den i stk. 1 fastsatte frist. Artikel 4 1. 1Itilfælde af vanskeligheder forelægges sagen for Den Stående Veterinærkomité efter fremgangsmåden i artikel 29 i direktiv 72/462/EØF. ' 2. Medlemsstaterne informerer regelmæssigt under møder i Den Stående Veterinærkomité Kommissionen om situationen i tredjelande, bla. med hensyn til kontrollen med restkoncentrationer og dyresundhed samt om planlagte inspektionsrejser. Artikel 5 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 20. december 1989. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommisstonen -