L 33/22 Den Europæiske Unions Tidende 4.2.2006 EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV 2005/89/EF af 18. januar 2006 om foranstaltninger til fremme af elforsyningssikkerhed og infrastrukturinvesteringer (EØS-relevant tekst) EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 95, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (!), efter høring af Regionsudvalget, efter proceduren i traktatens artikel 251 ?), og ud fra følgende betragtninger: (1) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/54/EF af 26. juni 2003 om fælles regler for det indre marked for elektricitet (?) har bidraget betydeligt til gennemførelsen af det indre elmarked. Garantien for en høj grad af elforsy- ningssikkerhed er et centralt delmål for et velfungerende indre marked, og det pågældende direktiv giver medlems- staterne mulighed for at pålægge elselskaber forpligtelser til offentlige tjenesteydelser, bl.a. hvad angår forsyningssik- kerhed. Disse forpligtelser bør defineres så præcist som muligt og bør ikke medføre, at der skabes produktionska- pacitet ud over, hvad der er nødvendigt for at forebygge unødige afbrydelser af elforsyningen til slutkunder. (2) — Efterspørgslen efter elektricitet beregnes sædvanligvis for en mellemlang periode på grundlag af scenarier, der udar- bejdes af transmissionssystemoperatører eller andre orga- nisationer, som er i stand til at opstille sådanne efter anmodning fra en medlemsstat. (3) — Etkonkurrencepræget indre elmarked i EU forudsætter en gennemskuelig og ikke-diskriminerende elforsyningssik- kerhedspolitik, som er forenelig med de krav, et sådant (1) EUT C 120 af 20.5.2005, s. 119. (?) Europa-Parlamentets udtalelse af 5.7.2005 (endnu ikke offentliggjort i EUT) og Rådets afgørelse af 1.12.2005. ) EUT L 176 af 15.7.2003, s. 37. Ændret ved Rådets direktiv 2004/85/EF (EUT L 236 af 7.7.2004, s. 10). marked stiller. Uden en sådan politik i de enkelte med- lemsstater, eller hvis der er betydelige forskelle mellem medlemsstaternes politikker, vil der opstå konkurrence- forvridning. Det er derfor af afgørende betydning, at de kompetente myndigheders såvel som medlemsstaternes og alle relevante markedsaktørers roller og ansvarsområ- der defineres entydigt med henblik på at sikre det indre markeds funktion og elforsyningssikkerheden, samtidig med at det dog må undgås at skabe hindringer for nye markedsdeltagere som f.eks. virksomheder, der produce- rer eller leverer elektricitet i en medlemsstat, og som for nylig har indledt deres aktiviteter i den pågældende med- lemsstat, samt undgås at skabe forvridninger af det indre elmarked eller væsentlige ulemper for markedsaktørerne, herunder virksomheder med små markedsandele, som f.eks. producenter eller leverandører med en meget lille andel af det pågældende fællesskabsmarked. Ved  Europa-Parlamentets  og Rådets  beslutning nr. 1229/2003/EF () fastlægges retningslinjer for fælles- skabspolitikken om de transeuropæiske energinet. Europa- Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1228/2003 af 26. juni 2003 om betingelserne for netadgang i forbindelse med grænseoverskridende elektricitetsudveksling (?) inde- holder blandt andet generelle principper og detaljerede reg- ler om styring af flaskehalse i systemet. I forbindelse med fremme af elektricitet fra vedvarende energikilder må det sikres, at der er reservekapacitet til rådighed, hvor dette er teknisk påkrævet, for at opretholde nettets pålidelighed og sikkerhed. For at opfylde Fællesskabets forpligtelser på miljøområdet og nedbringe afhængigheden af importeret energi er det vigtigt at tage hensyn til de langsigtede virkninger af en større elektricitetsefterspørgsel. Samarbejde mellem nationale transmissionssystemopera- tører om sikkerheden på nettet, herunder en definition af overførselskapacitet, tilvejebringelse af oplysninger og net- modeller er afgørende for udviklingen af et velfungerende indre marked og kunne forbedres yderligere. Manglende samarbejde om netsikkerhed vil hæmme udviklingen af lige konkurrencevilkår. (4) EUTL 176 af 15.7.2003, s. 11. (?) EUT L 176 af 15.7.2003, s. 1. Ændret ved Rådets forordning (EF) nr. 1223/2004 (EUT L 233 af 2.7.2004, s. 3).