Nr. L 67/24 De Europæiske Fællesskabers Tidende 19. 3. 93 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 16. februar 1993 om bemyndigelse af Tyskland og Det Forenede Kongerige til at fastsætte undta- gelser fra visse bestemmelser i Rådets direktiv 77/93/EØF for så vidt angår spise- kartofler med oprindelse i Sydafrika (Kun dcn1 tyske og den engelske udgave er autentiske) (93/159/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 77/93/EØF af 21. december 1976 om foranstaltninger mod indslæbning i Fællesskabet af skadegørere på planter eller plantepro- dukter og mod deres spredning inden for Fællesskabet ()), senest ændret ved direktiv 92/103/EØF (?, særlig artikel 14, stk. 3, under henvisning til anmodning fra Tyskland og Det Forenede Kongerige, og ud fra følgende betragtninger : I henhold til direktiv 77/93/EØF må spisekartofler med oprindelse i Sydafrika i princippet ikke føres ind i Fælles- skabet på grund af risikoen for indslæbning af eksotiske kartoffelsygdomme, der er ukendte i Fællesskabet ; ifølge oplysningerne fra Sydafrika, som blev indhentet i det pågældende land under et besøg i 1991, er der god grund til at antage, at der i Sydafrika kan dyrkes kartofler under tilfredsstillende sundhedsbetingelser, og at der for øjeblikket ikke er nogen kilder til indslæbning af ekso- tiske kartoffelsygdomme ; Sydafrika har desuden indført (') EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 20. (?) EFT nr. L 363 af 11. 12. 1992, s. 1. tilfredsstillende sundheds- og kvalitetsnormer i kartoffel- produktionen ; på grundlag af de foreliggende oplysninger kan det derfor fastslås, at der ikke er nogen risiko for spredning af skade- gørere, dersom visse særlige tekniske betingelser overhol- des ; Kommissionen vil sørge for, at de sydafrikanske myndig- heder stiller alle de tekniske oplysninger til rådighed, der er nødvendige for at overvåge anvendelsen af de beskyttel- sesforanstaltninger, der kræves ifølge disse tekniske betin- gelser ; kartoflerne indføres på et tidspunkt, hvor de ikke kan påvirke EF-kartoffelprodukternes sundhedsstatus ; ansøgermedlemsstaterne bør derfor bemyndiges til at fast- sætte undtagelser for spisekartofler med oprindelse i Syd- afrika på de ovennævnte særlige tekniske betingelser for det kommende høstår ; denne ordning vil blive taget op til fornyet overvejelse på grundlag af en vurdering af de tekniske oplysninger, der vil indgå fra de sydafrikanske myndigheder, og resultaterne af kontrollen, der skal fore- tages af kartofler, som føres ind i Fællesskabet i henhold til denne beslutning ; bestemmelserne i bilagene til direktiv 77/93/EØF er blevet revideret under hensyn til en vurdering af risikoen for skadegørere for at tilpasse de relevante bestemmelser til det indre marked; denne vurdering af risikoen for skadegørere har dannet grundlag for en ændring og revision af de relevante bestemmelser i nævnte direktiv ;