16. 10. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 293/37 - KOMMISSIONENS FORORDNING (iEØF) Nr. 3089/87 af 15. oktober 1987 om ændring af visse frister, der er anført i forordning (FØF) nr. 2262/87 om fast- sættelse af de nærmere regler for udførsel til udviklingslande af interven- tionssmør til sociale formål . KOMMISSIONEN. FOR-DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 773/87 (%, særlig artikel 6, stk. 7, og ud fra følgende betragtninger : I Kommissionens forordning (BØF) nr. 2262/87 ), ændret ved forordning (EØF) nr. 2745/87 (?), er der fastsat visse frister, inden for hvilke smørret skal overtages, udføres eller indføres, i givet fald i form af butteroil ; den sene offentliggørelse af forordning (EØF) nr. 2745/87 medfører, at fristerne bliver for korte; de bør derfor forlænges med en måned; Forvaltningskomitéen for Mælk og Mejeriprodukter har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I artikel 7a i forordning (EØF) nr. 2262/87 ændres de i stk. 7 anførte frister således : »den 1. oktober 1987« ændres til »den 1. november 1987+ ; »den 15. november 1987« ændres til »den 15. december 1987« ; »den 15. december 1987« ændres til »den 15. januar 1988«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- . relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. oktober 1987. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 15. oktober 1987 ()) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13. () EFT nr. L 78 af 20. 3. 1987, s. 1. () EFT nr. L 208 af 30. 7. 1987, s. 18. () EFT nr. L 264 af 15.-9. 1987, s. 7. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand 1