Nr. L 217/8 De Europæiske Fællesskabers Tidende 31. 7. 92 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 2159/92 af 23. juli 1992 om finansiering af udgifterne til oprettelse og ajourføring af fortegnelsen over olivendyrkningsarealer RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til forordning (EØF) nr. 154/75 af 21. januar 1975 om oprettelse af en fortegnelse over olivendyrkningsarealer i de olivenolieproducerende medlemsstater (?), særlig artikel 3, stk. 4, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger : Ifølge forordning (EØF) nr. 154/75 skal en del af den produktionsstøtte, der i løbet af en vis periode ydes til olivendyrkerne, afsættes til finansieringen af de foranstalt- ninger, som er nødvendige for oprettelsen af fortegnelsen over olivendyrkningsarealer ; hvis det tilbageholdte beløb ikke kan dække ovennævnte udgifter, er det i medfør af forordningens artikel 3, stk. 4, muligt til tilbageholde yderligere beløb til dækning af de resterende udgifter ; de hidtil tilbageholdte beløb har langtfra været tilstrække- lige til at sikre finansieringen af foranstaltningerne i forbindelse med fortegnelsens oprettelse og ajourføring ; det bør derfor fastsættes, hvilken procentdel af produk- tionsstøtten, der i de kommende produktionsår skal afsættes til finansieringen af disse udgifter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Med henblik på finansiering af udgifterne til oprettelse og ajourføring af fortegnelsen over olivendyrkningsarealer nedsætter de myndigheder i producentmedlemsstaterne, der varetager udbetalingen af den i artikel 5 i forordning nr. 136/66/EØF ?) omhandlede støtte, ved udbetalingen støtten for produktionsårene 1992/93 til 1997/98 med 2,4 %. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 1. november 1992. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 23. juli 1992. () EFT nr. L 19 af 24. 1. 1975, s. 1. Forordningen er senest æn- dret ved forordning (EØF) nr. 3788/85 (EFT nr. L 367 af 31. 12. 1985, s. 1). På Rådets vegne John COPE Formand () EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. Forordningen er senest ændret ved forordning (FØF) nr. 2046/92 (EFT nr. L 215 af 30. 7. 1992, s. 1).