Nr. L 14/22 " De Europæiske Fællesskabers Tidende 18. 1. 90 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS. AFGØRELSE af 12. januar 1990 om endelig indgåelse på Det Europæiske Atomenergifællesskabs vegne af rammeaftalen om videnskabeligt og teknisk samarbejde mellem De Europæiske Fællesskaber. og Republikken Island (90/24/Euratom) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse: af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 101, stk: 2, og ud fra følgende betragtninger : Rammeaftalen om videnskabeligt og teknisk samarbejde mellem De Europæiske Fælles- skaber og Republikken Island blev undertegnet den 30. oktober 1989; Rådet godkendte ved .afgørelse. af 19. juni 1989 denne rammeaftale med henblik på Kommissionens endelige indgåelse af den på Det Europæiske . Atomenergifællesskabs vegne ; denne rammeaftale skal indgå endeligt på Det Europæiske Atomenergifællesskabs . . vegne — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE : Artikel. 1 Rammeaftalen om videnskabeligt og teknisk samarbejde mellem De Europæiske Fælles- skaber og Republikken Jsland indgås endeligt på Det Europæiske Atomenergifællesskabs vegne. Artikel 2 Kommissionens formand foranlediger notifikationen i henhold til Rammeaftalens artikel 12 foretaget for Det Europæiske Atomenergifællesskabs ' vedkommende. Udfærdiget i Bruxelles, den 12. januar 1990. På Kommissionens vegne Jacques DELORS Formand