Nr. L 138/38 De Europæiske Fællesskabers Tidende 28. 5. 87 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1464/87 af 26. maj 1987 om tarifering af varer i pos. 21.07 G I c) 1 i den fælles toldtarif KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 97/69 af 16. januar 1969 om de nødvendige foranstaltninger for ensartet anvendelse af den fælles toldtarifs nomen- klatur (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2055/ 84 (?), særlig artikel 3, og ud fra følgende betragtninger : For at sikre en ensartet anvendelse af nomenklaturen til den fælles toldtarif er det nødvendigt at fastsætte bestem- melser om tarifering af et tilberedt næringsmiddel i form af brusetabletter (vægt 7 g pr. tablet), pakket til detailsalg og med følgende sammensætning (pr. tablet): — calciumcarbonat : 0,327 g, — calciumgalactogluconat : 10 £ — ascorbinsyre : 10 g — natriumsalt af saccharin : 0,014 g, — stivelse : 0,02 g, — polyethylenglycol : 0,15 g, — natriumhydrogencarbonat : 10 5 — citronsyre : 1,465 g, — saccharose og aromastof med citronsmag : 2,009 g (28,7 %); pos. 30.03 i den fælles toldtarif, der er knyttet som bilag til Rådets forordning (EØF) nr. 950/68 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 750/87 (?), omfatter bla. læge- midler til human brug; pos. 21.07 omfatter tilberedte næringsmidler, ikke andet- steds tariferet ; den pågældende vare opfylder ikke bestemmelse 1 til kapitel 30 og kan således ikke betragtes som lægemiddel henhørende under pos. 30.03 ; varen har karakter af et sundhedsbevarende næringsmid- deltilskud med indhold af vitaminer og mineralske salte ; den bør derfor betragtes som et tilberedt næringsmiddel ; () EFT nr. L 14 af 21. 1. 1969, s. 1. (?) EFT nr. L 191 af 19. 7. 1984, s. 1. () EFT nr. L 172 af 22. 7. 1968, s. 1. (4 EFT nr. L 76 af 18. 3. 1987, s. 1. i mangel af en mere specifik position bør varen tariferes under pos. 21.07 ; inden for denne position bør underpos. 21.07 G I c) 1 vælges; bestemmelserne i — denne — forordning — er i overensstemmelse med udtalelse fra Nomenklaturudvalget for den fælles Toldtarif — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Et tilberedt næringsmiddel i form af brusetabletter (vægt pr. tablet 7 g), pakket til detailsalg og med følgende sanmensætning (pr. tablet): — calciumcarbonat 0,327 g, — calciumgalactogluconat 10 g — ascorbinsyre 10 g — natriumsalt af saccharin 0,014 g, — stivelse 0,02 g, — polyethylenglycol 0,15 g, — natriumhydrogencarbonat 10 £ — citronsyre 1,465 g, — saccharose og aromastof med citronsmag 2,009 g (28,7 %) tariferes i den fælles toldtarif under pos.: 21.07 Tilberedte næringsmidler, ikke andetstets tariferet : G. Andre varer : I. Uden indhold af mælkefedt eller med indhold af mælkefedt på under 1,5 vægtpro- cent : c) Varer med indhold af — saccharose (herunder invertsukker, beregnet som saccharose) på 15 vægtprocent og derover, men under 30 vægtprocent: 1. Uden indhold af stivelse eller med indhold af stivelse på under 5 vægt- procent. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på enogtyvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.