12. 5. 93 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 116/15 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1148/93 af 11. maj 1993 ' om gennemførelsesbestemmelser for den særlige ordning for forsyning af de oversøiske franske departementer med avlsheste KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Furopæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3763/91 af 16. december 1991 om særlige foranstaltninger for visse landbrugsprodukter til fordel for de oversøiske franske departementer (, ændret ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 3714/92 (?, særlig artikel 4, stk. 5, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3813/92 af 28. december 1992 om den regningsenhed og de omregningskurser, der skal anvendes i den fælles land- brugspolitik (?), særlig artikel 12, og ud fra følgende betragtninger : I henhold til artikel 4 i forordning (EØF) nr. 3763/91 er det nødvendigt at fastlægge det antal racerene avlsheste med oprindelse i Fællesskabet, som der ydes støtte for med henblik på udvikling af produktionsmulighederne i de oversøiske franske departementer ; ovennævnte støtte bør fastsættes for forsyning af de over- søiske franske departementer med racerene avlsheste med oprindelse i resten af Fællesskabet ; støtten fastsættes - under hensyntagen til de i artikel 4, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 3763/91 fastsatte kriterier ; de fælles gennemførelsesbestemmelser for forsyningsord- ningen for de oversøiske franske departementer vedrø- rende visse landbrugsprodukter blev fastsat ved Kommis- sionens forordning (EØF) nr. 131/92(9), ændret ved forordning (EØF) nr. 2132/92 (); der bør fastsættes supplerende  gennemførelsesbestemmelser, som — er tilpasset gældende handelspraksis for hovdyr, navnlig med hensyn til støttelicensernes gyldighedsperiode samt stør- relsen af den sikkerhed, der skal stilles for at garantere, at de handlende overholder deres forpligtelser ; for at sikre en hensigtsmæssig administration af forsy- ningsordningen bør der fastsættes en tidsplan for indgi- velse af licensansøgninger og en frist for udstedelse af disse ; i forbindelse med støttebeløbets omregning til national valuta bør det fastsættes, at den udløsende begivenhed for ()) EFT nr. L 356 af 24. 12. 1991, s. 1. () EFT nr. L 378 af 23. 12. 1992, s. 23. () EFT nr. L 387 af 31. 12. 1992, s. 1. (') EFT nr. L 15 af 22. 1. 1992, s. 13. () EFT nr. L 213 af 29. 7. 1992, s. 25. transaktionen er dagen for støttelicensens indgivelse til myndigheden på bestemmelsesstedet i henhold til artikel 3, stk. 6, i forordning (FØF) nr. 131/92, uden at dette bør udelukke muligheden for forudfastsættelse som omhandlet i artikel 8 til 12 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 3819/92 af 28. december 1992 om fastsættelse og anvendelse af de omregningskurser, der skal anvendes i landbrugssektoren (9 ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Oksekød — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Den i artikel 4, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 3763/91 fast- satte støtte for levering til de oversøiske franske departe- menter af racerene avlsheste med oprindelse i Fælles- skabet samt antallet af dyr, for hvilke denne støtte ydes, fastsættes som angivet i bilaget til nærværende forordning. Artikel 2 Frankrig udpeger den myndighed, der skal: a) udstede den støttelicens, der er omhandlet i artikel 3, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 131/92 b) udbetale støtten til de pågældende erhvervsdrivende. Artikel 3 Bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 131/92 finder anvendelse, bortset fra artikel 3, stk. 4. Artikel 4 1. Licensansøgningerne indgives til myndigheden i løbet af de fem første arbejdsdage i hver måned. En licensansøgning er kun gyldig, hvis følgende betingelser er opfyldt : a) den må ikke overstige den maksimumsmængde, der er til rådighed, og som er offentliggjort af Frankrig b) der skal inden udløbet af fristen for indgivelse af licensansøgninger være ført bevis for, at der er stillet en sikkerhed på 30 ECU/dyr. () EFT nr. L 387 af 31. 12. 1992, s. 17.