De Europæiske Fællesskabers Tidende 11. 7. 87 Nr. L 192/46 RÅDETS DIREKTIV af 25. juni 1987 om ændring af direktiv 71/316/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgiv- ning med hensyn til fælles bestemmelser om måleinstrumenter samt om måle- tekniske kontrolmetoder (87/355/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 100, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), og ' ud fra følgende betragtninger : Bilag II til Rådets direktiv 71/316/EØF af 26. juli 1971 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning med hensyn til fælles bestemmelser om måleinstrumenter 0,166 () EFT nr. C 317 af 10. 12. 1986, s. 8. () Udtalelse afgivet den 19. juni 1987 (endnu ikke offentliggjort i Tidende). () EFT nr. C 150 af 9. 6. 1987, s. 4. samt om måletekniske kontrolmetoder (%), senest ændret ved direktiv 87/354/EØF (”), bør suppleres med tegninger for kendingsbogstaverne »E« for Spanien, »El« for Grækenland og »P« for Portugal ; det er også nødvendigt at ændre ovennævnte bilag for at ændre tegningen for kendingsbogstavet for Irland fra »IR« til »IRL« — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel 1- 1. De tegninger, hvortil der henvises under punkt 3.2.1 i bilag II til direktiv 71/316/EØF, suppleres med tegninger for kendingsbogstaverne E, EL og P, og kendingsbogstaverne for IR ændres til IRL. 2. Disse kendingsbogåtaver har. følgende form og dimensioner : 0,166 () EFT nr. L 202 af 6. 9. 1971, s. 1. () Se side 43 i denne Tidende.