17. 6. 88 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 151/79 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET | RÅDETS DIREKTIV af 13. juni 1988 om ændring af diretiv 83/181/EØF om fastlæggelse af anvendelsesområdet for artikel 14, stk. 1, litra d), i direktiv 77/388/EØF for så vidt angår fritagelse for merværdiafgift ved visse former for endelig indførsel af goder (88/331/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 99, under henvisning til forålag fra Kommissionen, , under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet C under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?, og ud fra følgende betragtninger : Ordningen vedrørende fritagelse for merværdiafgift ved visse former for indførsel, som er fastlagt ved direktiv” 83/181/EØF (?, senest ændret ved direktiv 85/346/ EØF ("), tager sigte på en så snæver forbindelse som muligt mellem toldordningen og merværdiafgiftsordnin- gen ; ved forordning (EØF) nr. 1315/88 () har Rådet fore- taget ændringer i toldordningen ; det er nødvendigt at medtage visse af disse ændringer i direktiv 83/181/EØF, for så vidt de er i overensstemmelse med målsætningerne for harmonisering af skatter og afgifter ; direktiv 83/181/EØF fastlægger ikke blot anvendelsesom- rådet for artikel 14, stk. 1, litra d), i direktiv 77/388/ EØF (9), senest ændret ved direktiv 84/386/EØF (7), men () EFT nr. C 180 af 8. 7. 1987, s. 14. () EFT nr. L 105 af 23. 4. 1983, s. 38. () EFT nr. L 183 af 16. 7. 1985, s. 21. () EFT nr. L 123 af 17. 5. 1988, s. 2. () EFT nr. L 145 af 13. 6. 1977, s. 1. () EFT nr. L 208 af 3. 8. 1984, . 58. indeholder også sådanne fiskale regler om fritagelse for moms ved endelig indførsel af goder, som går ud over . anvendelsesområdet for nævnte bestemmelse > disse regler bør ændres eller suppleres for at sikre en mere ensartet anvendelse på EF-plan ; af hensyn til den juridiske klarhed bør teksten til artikel 11, stk. 2, i direktiv 83/181/EØF præciseres nærmere — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel 1 Direktiv 83/181/EØF ændres således: 1. Artikel 11, stk. 2, affattes således : »2. Der indrømmes ligeledes afgiftsfritagelse for gaver, der sædvanligvis gives ved et bryllup, og som af personer, der har deres sædvanlige opholdssted i et land uden for Fællesskabet, foræres en person, der opfylder betingelserne i stk. I. Fritagelsen. gælder for gaver, hvis enhedsværdi ikke overstiger 200 ECU. Medlemsstaterne kan dog indrømme fritagelse, i- tilfælde af at beløbet på 200 ECU overskrides, for så vidt den enkelte gaves værdi ikke overstiger 1000 ECU.« 2. Artikel 22 affattes således : »Artikel 22 Der indrømmes fritagelse for så vidt angår indførsel . af varer, hvis samlede værdi ikke overstiger 10 ECU. Medlemsstaterne kan indrømme fritagelse  for indførsel af varer, hvis samlede værdi er større end 10 ECU, men ikke overstiger 22 ECU.