$. 5. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 117/5 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1236/87 af 4. maj 1987 om indstilling af afskrivningerne på det toldloft, der som led i de generelle toldpræferencer er åbnet ved Rådets forordning (EØF) nr. 3599/85 for automatiske databehandlingsmaskiner, henhørende under pos. 84.533 B i den fælles toldtarif og med oprindelse i Singapore KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3599/85 af 17. december 1985 om anvendelse af generelle toldpræ- ferencer i 1986 for visse industrivarer med oprindelse i udviklingslande (!), særlig artikel 13, andet afsnit, og ud fra følgende betragtninger : I henhold til artikel 1 og 10 i forordning (EØF) nr. 3599/85 indrømmes der toldsuspension i forbindelse med præferencetoldlofter op til de individuelle grænser, der er anført i kolonne 9 i bilag I til samme forordning, hvad angår hver af de pågældende varegrupper ; i henhold til artikel 13, stk. 2, i nævnte forordning kan Kommissionen selv efter den 31. december 1986 træffe foranstaltninger til at indstille afskrivningerne på de forskellige præferen- cetoldlofter eller -kontingenter, hvis disse overskrides som følge af reguleringer af faktisk foretaget import i præfe- renceperioden ; for automatiske databehandlingsmaskiner, henhørende under pos. 84.53 B i den fælles toldtarif og med oprin- delse i Singapore, er det individuelle loft fastsat til 13 140 000 ECU ; summen af afskrivningerne i præferen- ceperioden 1986 og afskrivninger efter den 31. december 1986 i forbindelse med reguleringer af import, der er fore- taget i den pågældende periode, overskred den 3. marts 1987 det pågældende loft ; der bør træffes foranstaltninger til at indstille afskrivnin- gerne på nævnte loft hvad angår Singapore — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Det er fra den 8. maj 1987 ikke længere tilladt at foretage afskrivninger på det toldloft, der er åbnet ved forordning (EØF) nr. 3599/85 for følgende varer med oprindelse i Singapore : Position i den Løbe- fælles toldtarif nummer og NIMEXE- nummer Varebeskrivelse (1) 2 G) 10.1010 84.53 85, 89, 91, 98) Automatiske B. Andre varer databehandlingsmaskiner og enheder dertil; (84.53-20, 31, 33, | magnetiske og optiske læsere, maskiner til overførsel af data til 35, 39, 60, 70, 81, | databærere i kodet form samt maskiner til bearbejdning af sådanne data, ikke andetsteds tariferet : Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. () EFT nr. L 352 af 30. 12. 1985, s. 1.