Nr. L 267/12 De Europæiske Fællesskabers Tidende 19. 9. 86 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2888/86 af 18. september 1986 om ændring af forordning (FØF) nr. 1799/76 om gennemførelsesbestemmelser for særforanstaltningerne for hørfrø KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 569/76 af 15. marts 1976 om fastsættelse af særforanstaltninger for førfrø (), ændret ved forordning (EØF) nr. 1071/77 ?), særlig artikel 2, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger : I artikel 3, stk. 1, litra b), andet led, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1799/76 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 534/81 (?), er det fastsat, at støtten for hørfrø som omhandlet i artikel 2 i forordning (EØF) nr. 569/76 kun tildeles for arealer, for hvilke der er indgivet en høsterklæring ; i henhold til artikel 9 og 11 i forordningen indgives erklæringen senest den 15. december for oliehør og inden en af den pågældende medlemsstat fastsat dato, dog senest den 31. oktober, for så vidt angår spindhør ; for spindhør gælder den i artikel 5 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 771/74 af 29. marts 1974 om bestemmelser for støtte til hør og hamp (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2426/ 86 (), omhandlede ansøgning om støtte, som høsterklæ- ring ; en fuldstændig fortabelse af støtten, hvis de pågældende ikke rettidigt indgiver høsterklæringen, er en for streng sanktion ; sanktionen bør derfor mildnes ved, at den sættes i forhold til forsinkelsen ; for at sikre at støttemod- tagerne behandles ens, uanset hvor de er etableret i Fællesskabet, bør der fastsættes en frist, der gælder i alle medlemsstaterne ; for at ordningen kan virke korrekt, bør fristen for indgivelse af høsterklæringer fastsættes til den 30. november for spindhør og til den 31. december for oliehør ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Førvaltningskomiteen for Fedtstoffer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 1799/76 foretages følgende ændringer : 1. Artikel 9, stk. 1, affattes således : »Enhver producent af oliehør indgiver senest den 31. december hvert år en høsterklæring.« 2. ] artikel 11, stk. 1, ændres »31. oktober« til »30. novem- ber« og »15. oktober« til »15. november.« 3. I artikel 9, stk. 1, og artikel 11, stk. 1, indsættes følgende afsnit : »Hvis høsterklæringen indgives : — ifden udgangen af måneden efter den i foregående afsnit angivne måned ydes dog 66 % af støtten for hørfrø, — inden udgangen af den anden måned efter nævnte måned ydes dog 33 % af denne støtte, idet der bortses fra tilfælde af force majeure.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen for offent- liggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning anvendes fra produktionsåret 1986/87. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 18. september 1986. (') EFT nr. L 67 af 15. 3. 1976, s. 29. () EFT nr. L 129 af 25. 5. 1977, s. 7. (?) EFT nr. L 201 af 27. 7. 1976, s. 14. ( EFT nr. L 54 af 28. 2. 1981, s. 60. ) EFT nr. L 92 af 3. 4. 1974, s. 13. () EFT nr. L 210 af 1. 8. 1986, s. 35. På Kommisstonens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand