23. 3. 88 — mDe Europæiske Fællesskabers Tidende ' Nr. L 78/1 I (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorssk) RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 744/88 maf 21. marts 1988 ' om ændring af forordning (EØF) nr. 804/68 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter RÅDET FOR DE EUROPÆISKE afgiften over på de producenter, som har bidraget FÆLLESSKABER HAR — ' til overskridelsen af nævnte referencemængde, efter at han mellem disse producenter har fordelt de mængder, der kan omfordeles, i forhold til de individuelle referencemængder. Såfremt de leve- under henvisning til forslag fra Kommissionen ('), rede mængder er lig med eller er mindre end under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?, | (r:fekcløl:;r:sl::ten dogælieers::tc;;nn:nagtdea, fgiten ä:; under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43, 98 . . erlægges i sin helhed af alle de producenter, der ud fra følgende betragtning: . har overskredet deres referencemængde med Ordningen for tillægsafgift, der blev indført ved artikel 5c mindst 10 % eller mindst 20 000 kg. i fororf_inins (EØF) nr. 804/68 (”), senest ændret ved — Medlemsstaterne kan dog bestemme, at de forordning (EØF) nr. 3904/87 (%, indebærer i forbindelse mængder, der vil kunne omfordeles, først og med formel B, at afgiften selv om opkøberens reference- fremmest tildeles visse producenter, som leverer mængde ikke overskrides, dog kan opkræves, når produ- til denne eller en anden opkøber, og som er, centen har overskredet sin egen referencemængde ud over udpeget efter objektive kriterier. visse tærskler; når nævnte tærskler ikke er overskredet, . kan producenten ved udligning få tildelt en ny mængde; — Andet led og — såfremt de leverede mængder . i betragtning af de vedvarende omfattende leveringer bør overstiger  opkøberens referencemængde — virkningerne af udligningen på mejeriniveau kunne . tredje led kan anvendes første gang ved slutop- formindskes yderligere — gørelsen for perioden 1986/87. Tredje led kan, . såfremt de leverede mængder er lig med eller er UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : mindre end opkøberens referencemængde, ] anvendes første gang ved slutopgørelsen for Artikel 1 perioden 1987/88.« _ Artikel 5c, stk. 1, formel B, andet, tredje og fjerde led, i Artikel 2 forordning (EØF) nr. 804/68 affattes således : røske »— Såfremt de leverede mængder overstiger opkøbe- > +>Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- rens referencemængde, skal opkøberen vælte telsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, _den 21. marts 1988. | * På Rådets vegne K. TOPFER Formand EFT nr. C 40 af 12. 2. 1988, s. 9. Udtalelse angivet den 11. marts 1988 (endnu ikke offentlig- ort i EFT) 0) anl48nf2861968sl3 () EFT nr. L 370 af 30. 12. 1987, s. 1.