31. 12. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 392/19 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 4154/87 af 22. december 1987 om fastlæggelse af de analysemetoder og andre bestemmelser af teknisk art, der skai anvendes i forbindelse med Rådets forordning (EØF) nr. 3033/80 om fastsættelse af en ordning for handelen med visse varer fremstillet af landbrugsprodukter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (FØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomen- klaturen og Den Fælles Toldtarif (?), ændret ved forord- ning (EØF) nr. 3985/87 (?), særlig artikel 9, og ud fra følgende betragtninger: Ved Kommissionens forordning (FØF) nr. 1061/69 (?), senest ændret ved forordning (FØF) nr. 1822/86 ()), fastlægges hvilke analysemetoder, der skal anvendes i forbindelse med Rådets forordning (EØF) nr. 1059/69 ?); forordning (EØF) nr. 1059/69 er ophævet og erstattet med Rådets forordning (EØF) nr. 3033/80 ('), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3743/87 (); i henhold til gennemførelsesbestemmelserne for forord- ning (EØF) nr. 3033/80, nemlig om import, der fastsat i Rådets forordning (EØF) nr. 3034/80 af 11. november 1980 om fastsættelse af de mængder basisprodukter, der anses for medgået til fremstilling af varer, der henhører under forordning (EØF) nr. 3033/80, og om ændring af forordning (EØF) nr. 950/68 om Den Fælles Told- tarif (?), senest ændret ved forørdning (EØF) nr. 4091/87 (%, fastlægges mængden af de basisprodukter, der kan anses som- medgået til varefremstillingen svarende til forordning (FØF) nr. 3033/80; for at tage den videnskabelige og tekniske udvikling af analysemetoder i betragtning, og for at sikre en fortsat ensartet behandling af importerede varer henhørende under forordning (EØF) nr. 3033/80, er der grund til at ophæve og erstatte forordning (EØF) nr. 1061/69; () EFT nr. L 256 af 7. 9. 1987, 5. 1. () EFT nr. L 376 af 31. 12. 1987, s. 1. (?) EFT nr. L 141 af 12. 6. 1969, s. 24. () EFT nr. L 158 af 13. 6. 1986, s. 1. () EFT nr. L 141 af 12. 6. 1969, s. 1. (f) EFT nr. L 323 af 29. 11. 1980, s. 1. () EFT nr. L 352 af 15. 12. 1987, s. 29. (?) EFT nr. L 323 af 29. 11. 1980, s. 7. () EFT nr. L 382 af 31. 12. 1987, s. 27. de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Nomenklaturudvalget — UDSTEDT FØLGENDE FORDORDNING: Artikel 1 I denne forordning fastlægges de analysemetoder, der skal anvendes i forbindelse med forordning (EØF) nr. 3033/80 (for så vidt angår indførsel) og (EØF) nr. 3034/80 eller, hvis en analysemetode mangler, arten af de analyseoperationer, der skal udføres, eller princippet for en metode, der skal anvendes. Artikel 2 I overensstemmelse med definitionerne i bilag III til forordning (EØF) nr. 3034/80 for indholdet af stivelse/ glucose, saccharose/invertsukker/isoglucose og ved anvendelse af bilag II og III til samme forordning benyttes følgende formler, procedurer og metoder: 1. Indhold af stivelse/glucose (udtrykt som 100 % vandfri stivelse i varer, som de forefindes) a) (Z — F) x 0,9, når glucoseindholdet ikke er mindre end fructose- indholdet, eller b) (Z — G) x 0,9, , når glucoseindholdet er mindre end fructoseind- holdet hvor: Z = glucoseindhold bestemt efter  metoden beskrevet i bilag I F = fructoseindhold — bestemt ved > HPLC (højtryksvæskekromatografi) G glucoseindhold bestemt ved HPLC. I tilfælde litra a) gælder det, at såfremt der er påvist tilstedeværelse af lactosehydrolysat og/eller mængder af lactose og galactose, trækkes et glucoseindhold svarende til galactoseindholdet (bestemt ved HPLC), fra glucoseindholdet (Z), før der foretages nogen anden beregning.