18. 12. 93 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 317/79 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 15. december 1993 om bemyndigelse af Grækenland, Spanien, Italien og Portugal til at fastsætte undtagelser fra Rådets direktiv 77/93/EØF, for så vidt angår læggekartofler med oprindelse i Polen ' (Kun den græske, spanske, italienske og portugisiske udgave er autentisk) (93/681/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 77/93/EØF af 21. december 1976 om foranstaltninger mod indslæbning i Fællesskabet af skadegørere på planter eller plantepro- dukter og mod deres spredning inden for Fællesskabet ()), senest ændret ved direktiv 93/19/EØT (?), særllg artikel 14, stk. 3, under henvisning til anmodning fra Italien, og ud fra følgende betragtninger : I henhold til direktiv 77/93/EØF må læggekartofler med oprindelse i Polen principielt ikke føres ind i Fællesska- bet; ovennævnte direktiv tillader imidlertid undtagelse.l' fra denne regel under forudsætning af, at det fastslås, at der ikke er risiko for spredning af skadegørere ; i Italien er der tradition for plantning og dyrkning af kartofler af sorten Sieglinde til produktion af spisekartof- ler, en del af forsyningen med læggekartofler af denne sort dækkes ved indførsel fra Polen ; ved beslutning 90/613/EØF (?), senest ændret ved beslut- ning 92/467/EØF (?), godkendte Kommissionen undta- gelser på grundlag af princippet om »lukkede zoner« og under forudsætning af, at visse tekniske betingelser, der skulle forebygge risikoen for spredning af skadegørere, blev overholdt ; godkendelsen udløb den 31. december 1992; det vides, at Polen stadig ikke er fri for potato spindle tuber viroid og Clavibacter michiganensis ssp. sepedo- nicus ; Polen har udviklet. et program for udryddelse af disse skadegørere på regionalt plan ; der er god grund til at tro, () EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 20. 3) EFT nr. L 96 af 22. 4. 1993, s. 33. () EFT nr. L 328 af 28. 11. 1990, s. 21. ( EFT nr. L 264 af 10. 9. 1992, s. 23. at programmet for udryddelse af disse skadegørere nu er fuldt ud effektivt, i det mindste i visse »lukkede zoner« (strefy zamkniete) i wojewodztwo Lomza ; sygdommen er ikke konstateret på de prøver, der er udtaget af læggekartofler indført i henhold til beslutning 92/467/EØF ; Polen har meddelt Kommissionen, at de læggekartofler af sorten Sieglinde, der blev dyrket i de ovennævnte »lukkede zoner« i 1993, stammer fra en medlemsstat, hvor Clavibacter michiganensis ssp. sepedo- nicus ikke vides at forekomme, og er blevet officielt godkendt i henhold til Rådets direktiv 66/403/EØF (%), senest ændret ved Kommissionens direktiv 93/3/EØF (%) ; på grundlag af de oplysninger, der blev indsamlet under et besøg i Polen i 1990, er der ikke blevet konstateret forhold, som er til hinder for, at de ovennævnte »lukkede zoner« kan fungere efter hensigten, og for at de i Polen iværksatte bestemmelser kan anerkendes som ligestillede med EF-bestemmelserne om bekæmpelse af Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus ; det kan derfor fastslås, at der ikke er risiko for spredning af de pågældende skadegørere, hvis læggekartoflerne har oprindelse i disse zoner, og en række særlige tekniske betingelser overholdes ; Kommissionen vil sørge for, at Polen stiller alle forelig- gende tekniske oplysninger til rådighed, der er nødven- dige for at overvåge anvendelsen af de beskyttelsesforan- staltninger, som kræves i henhold til nævnte tekniske betingelser, og for at vurdere udviklingen i det polske udryddelsesprogram ; risikoen for, at Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus får fodfæste og breder sig, er stor i områder med regn og kulde ; undtagelsen bør derfor ikke gælde for medlemssta- ter, som er specielt udsat for sådanne risici, dvs. Belgien, Danmark, Tyskland, Frankrig, Irland, Luxembourg, Nederlandene og Det Forenede Kongerige ; bemyndi- gelsen bør derfor ikke gælde for de ovennævnte medlems- stater under hensyn til forskellene i landbrugsmæssige og økologlske forhold ; () EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s. 2320/66. () EFT nr. L 54 af 5. 3. 1993, s. 21.