26.11.2005 Den Europæiske Unions Tidende L 311/39 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 24. november 2005 om ophævelse af beslutning 1999/355/EF og 2001/219/EF (meddelt under nummer K(2005) 4500) (2005/829/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 2000/29/EF af 8. maj 2000 om foranstaltninger mod indslæbning i Fællesskabet af skade- gørere på planter eller planteprodukter og mod deres spredning inden for Fællesskabet (!), særlig artikel 16, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) Kommissionens beslutning 1999/355/EF af 26. maj 1999 om hasteforanstaltninger mod spredning af Anoplophora glabripennis (Motschulsky) for så vidt angår Kina (undtagen Hongkong) (?) og Kommissionens beslut- ning 2001/219/EF af 12. marts 2001 om midlertidige hasteforanstaltninger, for så vidt angår træemballage, der helt eller delvis består af uforarbejdet nåletræ med oprindelse i Canada, Kina, Japan og Amerikas Forenede Stater (?), er blevet forældede, da de relevante bestem- melser nu er fastsat i direktiv 2000/29/EF. (2) — Af hensyn til sammenhængen og klarheden i EF-lovgiv- ningen bør beslutning 1999/355/EF og 2001/219/EF derfor ophæves. (1) EFT L 169 af 10.7.2000, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens direktiv 2005/16/EF (EUT L 57 af 3.3.2005, s. 19). (?) EFT L 137 af 1.6.1999, s. 45. Ændret ved beslutning 1999/516/EF (EFT L 197 af 29.7.1999, s. 43). () EFT L 81 af 21.3.2001, s. 39. (3) — Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Plan- tesundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Beslutning 1999/355/EF og 2001/219/EF ophæves. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 24. november 2005. På Kommissionens vegne Markos KYPRIANOU Medlem af Kommissionen