14. 12. 88 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 345/21 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3870/88 af 13. december 1988 om ændring af forordning (EØF) nr. 3540/85 om gennemførelsesbestemmelser til særforanstaltningerne for ærter, bønner, hestebønner og sødlupiner [ KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — munder henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1431/82 af 18. maj 1982 om fastsættelse af særforanstaltninger for ærter, bønner, hestebønner og sødlupiner(!), senest ændret ved forordning (FØF) nr. 1104/88 ?), særlig artikel 3, stk. 7, og ud fra følgende betragtninger : Efter artikel 31a, stk. 4, sidste afsnit, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 3540/85 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3197/88 (%), stilles beviset for opfyl- delse af det primære krav inden tolv måneder fra måneden efter den måned, i hvilken sikkerheden er blevet stillet ; denne frist er i visse tilfælde for kort til, at de administrative formaliteter eller forsendelsen kan gennemføres ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Tørret Foder — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I artikel 31a, stk. 4, sidste afsnit, i forordning (EØF) nr. 3540/85 ændres »tolv« til »femten«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. december 1988. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 13. december 1988. ()) EFT nr. L 162 af 12. 6. 1982, s. 28. 3) EFT nr. L 110 af 29. 4. 1988, s. 16. 3) EFT nr. L 342 af 19. 12. 1985, s. 1. () EFT nr. L 284 af 19. 10. 1988, s. 19. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand