22.7.2005 Den Europæiske Unions Tidende L 190/13 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 9. marts 2004 om en i Østrig anvendt støtteordning vedrørende godtgørelse af energiafgifter på naturgas og elektricitet i 2002 og 2003 (meddelt under nummer K(2004) 325) (Kun den tyske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2005/565/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 88, stk. 2, under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, særlig artikel 62, stk. 1, litra a), efter at have opfordret interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger i overensstemmelse med disse artikler (!), under hensyntagen til disse bemærkninger, og ud fra følgende betragtninger: I. SAGSFORLØB Den 8. oktober 2002 offentliggjordes i den østrigske lovtidende lov nr. 158/2002, hvis artikel 6 ændrer Ener- gieabgabenvergiitungsgesetz 1996 (lov om energiafgifts- godtgørelse). Ved brev af 30. april 2003 underrettede Kommissionen Østrig om sin beslutning om at indlede proceduren efter EF-traktatens artikel 88, stk. 2, vedrørende den i disse love indeholdte støtte. Den 20. august 2003 offentliggjordes i den østrigske lovtidende lov nr. 71/2003, hvis artikel 54, nr. 6, forlænger Energieabgabenvergiitungsgesetz 1996 som ændret ved lov nr. 158/2002 indtil den 31. december 2003. Kommissionens beslutning om at indlede proceduren blev offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende 2). Kommissionen opfordrede interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger til den omhandlede støtte. ()) EUT C 164 af 15.7.2003, s. 2. P) Se fodnote 1. 6) Ved brev af 4. juli 2003, som blev registreret af Kommis- sionen samme dag (A/34759), svarede Østrig på proce- durens indledning. Den 12. august 2003 modtog Kommissionen bemærk- ninger fra den østrigske industrisammenslutning, den 18. august 2003 bemærkninger fra Stahl- und Walzwerk Marienhiitte GmbH og den 14. august 2003 bemærk- ninger fra Jungbunzlauer Ges.m.b.H. Bemærkningerne fra det østrigske Bundesarbeitskammer blev trukket tilbage ved brev af 21. november 2003. Alle bemærkninger blev fremsat inden for den fastsatte frist ). Kommissionen videresendte bemærkningerne til Østrig, som dog ikke kommenterede disse. Ved brev af 5. december 2003, som blev registreret af Kommissionen den 8. december 2003 (A/38575), frem- lagde Østrig yderligere oplysninger vedrørende gennem- førelsen af godtgørelsen af energiafgifter i 2002 og 2003. I. DETALJERET BESKRIVELSE AF STØTTEN I henhold til Elektrizitåtsabgabegesetz (lov om elektrici- tetsafgift) og Erdgasabgabegesetz (lov om naturgasafgift), som begge blev vedtaget den 1. juni 1996, svares der elektricitets- og naturgasafgift af levering af elektricitet og naturgas, bortset fra levering til elektricitets- og naturgas- selskaber og til øvrige forhandlere, elektricitets- og natur- gasselskabers forbrug af elektricitet og naturgas samt forbrug af elektricitet og naturgas, som er fremstillet af forbrugeren selv, eller som leveres inden for afgiftens territoriale anvendelsesområde. P) I overensstemmelse med Rådets forordning (EØF, Euratom) nr. 1182/71 af 3. juni 1971 om fastsættelse af regler om tidsfrister, datoer og tidspunkter (EFT L 124 af 8.6.1971, s. 1), særlig artikel 3, udløb fristen for indgivelse af bemærkninger den 18. august 2003.