14. 8. 91 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 226/31 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 12. juli 1991 om ændring af afgørelse 85/13/EØF om nedsættelse af et paritetisk udvalg vedrørende jernbaner (91/407/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, og ud fra følgende betragtninger : Fællesskabets udvidelse medfører, at antallet af repræsen- tanter for de europæiske organisationer i Det Paritetiske Udvalg vedrørende Jernbaner må øges ; Kommissionen må tage hensyn til den særlige situation i de forskellige medlemsstater for at sikre, at arbejdsmarke- dets parter inden for jernbanesektoren i videst muligt omfang deltager i det paritetiske udvalgs arbejde, således at det fortsat er repræsentativt for de pågældende samfundsøkonomiske kræfter ; følgelig bør Kommissionens afgørelse 85/13/EØF (?) ændres — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE : Artikel 1 I afgørelse 85/ 13/EØF foretages følgende ændringer : 1) Artikel 3, stk. 1, litra b), indledningen, affattes således : »b) for den sektor, som henhører under de i artikel 4, stk. 3, omhandlede erhvervsorganisationer«. 2) Artikel 4 affattes således : »Årtikel 4 1. Udvalget består af 54 medlemmer. 2. Pladserne fordeles således : a) 27 til repræsentanter for transportvirksomhederne b) 27 til repræsentanter for arbejdstagerorganisatio- nerne. ()) EFT nr. L 8 af 10. 1. 1985, s. 26. 3. Udvalgets medlemmmer beskikkes af Kom- missionen : a) 48 medlemmer efter indstilling af følgende trans- portudøverorganisationer og arbejdstagerorganisatio- ner : — Den Europæiske  Jernbanesammenslutning (CCFE): 24 medlemmer — transportarbejdersammenslutningen i EF: 24 medlemmer | ; b) seks medlemmer, der er udpeget direkte af Kommissionen efter samråd med de i (litra a)  omhandlede organisationer; disse medlemmer udpeges blandt repræsentanterne for de repræsenta- tive transportudøver- og arbejdstagerorganisationer ; eventuelt kan disse seks personer være repræsen- tanter for andre organisationer end de i litra a) nævnte,« ; 3) Artikel 5, stk. 1, affattes således : »1. —Der udpeges en stedfortræder for hvert udvalgs- medlem på samme betingelser som i artikel 4, stk. 3.« 4) Artikel 6, stk. 3, affattes således: »3. €Et medlems eller en stedfortræders mandat ophører inden udløbet af fire år, hvis han fratræder eller afgår ved døden, eller hvis den organisation, der har indstillet ham, kræver, at en anden træder i hans sted. Efterfølgeren udnævnes for resten af perioden efter proceduren i artikel 4, stk. 3« 5) Artikel 7, stk. 1, affattes således : »1. —For hver periode på to år vælger udvalget med to tredjedeles flertal af de tilstedeværende medlemmer en formand og en næstformand blandt sine medlemmer. Formanden og næstformanden vælges skiftevis og i omvendt orden blandt de i artikel 4, stk. 3, omhand- lede grupper af organisationer.« 6) Artikel 9, litra b), affattes således : »b) foreslå Kommissionen at indkalde sagkyndige til at bistå det ved bestemte opgaver. Det er forpligtet hertil, når en af de i artikel 4, stk. 3, omhandlede organisationer opfordrer hertil«.