29. 4. 89 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 118/29 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1125/89 af 27. april 1989 _ » om ændring af forordning (FØF) nr. 426/86 om den fælles markedsordning for produkter forarbejdet på basis af frugt og grøntsager RÅDET FOR DE EUROPÆISKE producentstøtte for nye færdigvarer, og disse bør optages i FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43; under henvisning til forslag fra Kommissionen (!), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (2), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg ?), og ud fra følgende betragtninger: Del A.i bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 426/86 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2247/88 (?), inde- holder en liste over de produkter, der kan ydes producent- støtte for; bilaget bør kompletteres med pæresorten Rocha, der er den mest repræsentative på det portugisiske marked, og som anvendes til forarbejdning; der bør derfor fastsættes et produktionsår for denne sort, og støtten bør også omfatte - produktionen af ferskner og pærer, konserveret i naturlig frugtsaft; | i betragtning dels af forholdene og den seneste udvikling på markedet for færdigvarer fremstillet af tomater, dels den utilfredsstillende prissituation for de forskellige produkter, og for ikke at. skabe uberettiget -forskelsbehandling af de forskellige anvendelser for friske tomater, bør der ydes del A i ovennævnte bilag I — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 426/86 foretages følgende ændrin- ger: _ 1) Artikel 1, stk. 2, ændres således: — litra b), fjerde led, affattes således: »— ferskner konserveret i sukkerlage og/eller i naturlig frugtsaft, henhørende under KN-kode 2008 70« — litra c) affattes således: »— fra 15. juli til 14. juli for pærer af sorterne Williams og Rocha i sukkerlage og/eller i naturlig frugtsaft, henhørende under KN-kode 2008 40«. 2) Bilag I, del A, erstattes af bilaget til denne forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørel- sen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Luxembourg, den 27. april 1989. (1) EFT nr. C 82 af 3. 4..1989,.s. 66. (2) Udtalelse afgivet den 13. april 1989 (endnu ikke offentliggjort i - EFT).' (3) Udtalelse afgivet den 31. marts 1989 (endnu ikke offentliggjort i - EFT). . ! (?) EFT nr. L 49 af 27. 2. 1986, s. 1. (?) EFT nr. L 198 af 26. 7. 1988, s. 21. mPå Rådets vegne J. BARRIONUEVO PENA Formand