7. 2. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 36/31 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS BESLUTNING af 22. december 1986 om standardisering inden for informationsteknologi og telekommunikation (87/95/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det euro- pæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 235, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?), | under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger : I forbindelse med standarder inden for informationsteknik og arbejdet med disses fastlæggelse skal der navnlig tages hensyn til følgende: — de tekniske specifikationer er komplekse, og præcision er en forudsætning for udveksling af oplys- ninger og data og for systemernes driftskompatibilitet, — der er behov for hurtigt at råde over standarder, for at langsommelighed ikke skal føre til for hurtig foræl- delse af tekster på grund af den teknologiske udvik- ling, — der er behov for at fremme indførelse af internationale standarder for udveksling af oplysninger og data på et grundlag, som giver tillid til deres praktiske anvende- lighed, — standardiseringen spiller en vigtig økonomisk rolle ved at bidrage til oprettelsen af et fælles marked på dette område ; () EFT nr. C 36 af 17. 2. 1986, s. 55. () EFT nr. C 303 af 25. 11. 1985, s. 2. Rådets direktiv 83/189/EØF (?) gør det muligt for Kommissionen, medlemsstaterne og standardiseringsorga- nerne at holde sig underrettet om standardiseringsorga- nernes hensigter om at vedtage eller ændre en standard, og i henhold til samme direktiv kan Kommissionen efter fælles overenskomst foranledige standardiseringsarbejde af fælles interesse igangsat på et tidligt tidspunkt ; nævnte direktiv indeholder ikke alle de bestemmelser, der er nødvendige for gennemførelsen af en fælles standardi- seringspolitik på informationsteknologi- og telekommuni- kationsområdet ; den voksende tekniske overlapning mellem de forskellige standardiseringsområder, især mellem informationstekno- logi og telekommunikation, begrunder et snævert samar- bejde mellem standardiseringsorganerne, som bør gå sammen om behandling af fælles områder ; Kommissionen har nylig indgået aftaler inden for rammerne af den fælles hensigtserklæring undertegnet sammen med Den europæiske konference af Post- og Teleadministrationer (CEPT) og inden for rammerne af generelle retningslinjer, aftalt med den fælles standardise- ringsorganisation, Den europæiske Standardiseringsorga- nisation, Den europæiske komité for elektronisk Standar- disering (CEN/CENELEC); i direktiv 86/361/EØF (?) opstilles der programmer for det arbejde, som Den europæiske konference af Post- og Teleadministrationer, eventuelt i samråd med Den euro- pæiske Standardiseringsorganisation og Den europæiske komité for elektronisk Standardisering, skal udføre med hensyn til fælles tekniske specifikationer (der svarer til europæiske telekommunikationsstandarder (NET)) ; () EFT nr. L 109 af 26. 4. 1983, s. 8. () EFT nr. L 217 af 5. 8. 1986, s. 21.