11.11.2005 Den Europæiske Unions Tidende L 295/51 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 14. oktober 2005 om ændring af beslutning 2001/689/EF, 2002/231/EF og 2002/272/EF for at forlænge gyldigheden af miljøkriterierne for tildeling af EF-miljømærket til bestemte produkter (meddelt under nummer K(2005) 4102) (EØS-relevant tekst) (2005/783/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1980/2000 af 17. juli 2000 om en revideret ordning for tildeling af et EF-miljømærke (!), særlig artikel 6, stk. 1, andet afsnit, efter høring af Den Europæiske Unions Miljøankenævn, og ud fra følgende betragtninger: Produktgruppedefinitionen og miljøkriterierne i Kommis- sionens beslutning 2001/689/EF af 28. august 2001 om miljøkriterierne for tildeling af Fællesskabets miljømærke til opvaskemaskiner (?) gælder indtil den 28. august 2006. Kommissionens beslutning 2002/231/EF af 18. marts 2002 om opstilling af reviderede miljøkriterier for tilde- ling af Fællesskabets miljømærke til fodtøj og om ændring af beslutning 1999/179/EF (?) gælder indtil den 31. marts 2007. Kommissionens beslutning 2002/272/EF af 25. marts 2002 om fastlæggelse af økologiske kriterier for tildeling af EF-miljømærket til hårde gulvbelægninger (?) gælder indtil den 31. marts 2007. I henhold til forordning (EF) nr. 1980/2000 er der i god tid foretaget en gennemgang af miljøkriterierne og de tilhørende krav til vurdering og verifikation, der er fastsat i de pågældende beslutninger. 237 af 21.9.2000, s. 1. 242 af 12.9.2001, s. 23. 77 af 20.3.2002, s. 50. 94 af 11.4.2002, s. 13. (5) — Ilyset af gennemgangen af disse kriterier og krav er det i alle tre tilfælde hensigtsmæssigt at forlænge gyldigheds- perioden for miljøkriterierne og kravene i et år. (6) — Da den pligtige gennemgang i henhold til forordning (EF) nr. 1980/2000 kun vedrører miljøkriterierne og kravene til vurdering og verifikation, bør beslutning 2002/231/EF og 2002/272/EF fortsat gælde. (7)— Beslutning 2001/689/EF, 2002/231/EF og 2002/272/EC bør derfor ændres. (8) — Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat ved artikel 17 i forordning (EF) nr. 1980/2000 — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Artikel 3 i beslutning 2001/689/EF affattes således: »Artikel 3 Miljøkriterierne for produktgruppen opvaskemaskiner og de tilhørende krav til vurdering og verifikation gælder indtil den 28. august 2007 Artikel 2 Artikel 5 i beslutning 2002/231/EF affattes således: »Ar*tikel 5 Miljøkriterierne for produktgruppen fodtøj og de tilhørende krav til vurdering og verifikation gælder indtil den 31. marts 2008.«