1. 8. 86 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 211/9 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2463/86 af 31. juli 1986 om salg til forudfastsat pris af uforarbejdede korender fra 1985-høsten, som græske oplagringsorganer ligger inde med KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 426/86 af 24. februar 1986 om den fælles markedsordning for produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager ()), ændret ved forordning (EØF) nr. 1838/86 (?), særlig artikel 8, stk. 8, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1277/84 af 8. maj 1984 om almindelige bestemmelser for produ- centstøtteordningen i sektoren for forarbejdede frugter og grønsager (?), særlig artikel 6, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger : I henhold til Kommissionens forordning (EØF) nr. 626/85 af 12. marts 1985 om oplagringsorganernes opkøb, salg og oplagring af uforarbejdede tørrede druer og figner (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 344/ 86 (), har de græske oplagringsorganer opkøbt uforarbej- dede korender fra 1985-høsten ; som følge af situationen på markedet for tørrede druer bør korenderne udbydes til salg til forudfastsat pris med henblik på forarbejdning i Fællesskabet til konsum ; salget bør foregå i overensstem- melse med bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 626/85 ; ved fastsættelse af salgsprisen bør der tages hensyn til, at der ikke længere kan ydes producentstøtte for disse produkter ; den i artikel 6, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 626/85 omhandlede sikkerhed for forarbejdning bør fastsættes til et sådant beløb, at enhver form for misbrug forhindres ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for produkter forarbejdet på basis af Frugt og Grønsager — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. De i bilag I nævnte græske oplagringsorganer sælger de uforarbejdede korender fra 1985-høsten, hvis kvaliteter og priser er anført i bilag Il. 2. Ansøgninger om køb indgives skriftligt til hvert af de pågældende oplagringsorganer på Idageps hovedsæde, 241 Acharnon Street, GR-Athen. 3. Oplysninger om mængder og de steder, hvor produkterne er oplagret, kan indhentes på adresserne i bilag I. Artikel 2 Den i artikel 6, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 626/85 omhandlede sikkerhed for forarbejdning fastsættes til 20 ECU/100 kg netto. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft den 1. september 1986. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 31. juli 1986. (') EFT nr. L 49 af 27. 2. 1986, s. 1. (?) EFT nr. L 159 af 14. 6. 1986, s. 1. () EFT nr. L 123 af 9. 5. 1984, s. 25. () EFT nr. L 72 af 13. 3. 1985, s. 7. () EFT nr. L 41 af 18. 2. 1986, s. 15. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand