31.12.2004 Den Europæiske Unions Tidende L 396/61 (Retsakter vedtaget i henhold til afsnit V i traktaten om Den Europæiske Union) AFGØRELSE 2004/1/EUPOL KINSHASA TRUFFET AF DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLI- TISKE KOMITE af 9. december 2004 om udnævnelse af missionschefen for EU-politimissionen i Kinshasa (Den Demokratiske Republik Congo) EUPOL »Kinshasa« (2004/931/FUSP) DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITISKE KOMITÉ HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 25, stk. 3, under henvisning til Rådets fælles aktion 2004/847/FUSP af 9. december 2004 om oprettelse af Den Europæiske Unions politi- mission i Kinshasa (Den Demokratiske Republik Congo) ()), særlig artikel 5 og 8, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ifølge artikel 5 og 8 i fælles aktion 2004/847/FUSP bemyndiger Rådet Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité til at træffe de nødvendige beslutninger i over- ensstemmelse med artikel 25 i traktaten om Den Euro- pæiske Union, herunder kompetencen til efter indstilling fra generalsekretæren/den højtstående repræsentant at udnævne en missionschef. (2) — Generalsekretæren/den  højtstående repræsentant har indstillet Adflio CUSTODIO til udnævnelse — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Adilio CUSTODIO udnævnes hermed til missionschef for EU- politimissionen i Kinshasa (Den Demokratiske Republik Congo) for så vidt angår den integrerede politienhed (IPU) (EUPOL Kinshasa) fra den dato, hvor missionen indledes. Indtil dette tidspunkt fungerer han som leder af planlægnings- gruppen. Artikel 2 Denne afgørelse har virkning fra dagen for vedtagelsen. Den anvendes indtil den 31. december 2005. Udfærdiget i Bruxelles, den 9. december 2004. For Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité A. HAMER Formand ()) EFT L 367 af 14.12.2004, s. 30.