Nr. L 145/26 De Europæiske Fællesskabers Tidende 11. 6, 88 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1623/88 af 10. juni 1988 om ændring af forordning (EØF) nr. 2042/75 om de særlige gennemføreisesbe- stemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for korn og ris KOMMISSIONEN FOR DE'EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2727/75 af 29. oktober 1975 om den fælles markedsordning for korn (!), senest ændret ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 1097/88 (?), særlig artikel 16, stk. 6, og ud fra følgende betragtninger : Ifølge Kommissionens forordning (EØF) nr. 2042/75 (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 761/88 (?), er gyldighedsperioden for eksportlicenser for visse produkter henhørende under KN-køde 2309 bestemt for Nord- yemen begrænset til 60 dage regnet fra licensens udste- delsesdato ; for at lette eksporten af disse produkter til Nordyemen bør gyldighedsperioden for disse eksportlicenser forlæn- ges; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Korn — | UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Fodnote (?) i bilag II til forordning (EØF) nr. 2042/75 udgår. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. ; Udfærdiget i Bruxelles, den 10. juni 1988. () EFT nr. L 281 af 1. 11.. 1975, s. 1. (?) EFT nr. L 110 af 29. 4. 1988, s. 7. () EFT nr. L 213 af 11. 8. 1975, s. 5. () EFT nr. L 79 af 24. 3. 1988, s. 19. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand