7.7.2004 Den Europæiske Unions Tidende L 236/15 II (Retsakter, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RADET AFGØRELSE TRUFFET AF RÅDET I DETS SAMMENSÆTNING AF STATS- OG REGERINGS- CHEFERNE af 29. juni 2004 om indstilling af den person, som det foreslår udnævnt til formand for Kommissionen (2004/536/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — i sin sammensætning af stats- og regeringscheferne, under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 214, stk. 2, første afsnit — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 José Manuel DURÅO BARROSO indstilles som den person, Rådet foreslår udnævnt til formand for Kommis- sionen for perioden 1. november 2004 til 31. oktober 2009. Artikel 2 Denne afgørelse fremsendes til Furopa-Parlamentet. Artikel 3 Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende. Udfærdiget i Bruxelles, den 29. juni 2004. B. AHERN Formand