14. 8. 90 Nr. L 219/5 De Europæiske Fællesskabers Tidende KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2367/90 af 25. juli 1990 om anmeldelser, frister og udtalelser i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89' om kontrol med virksomhedssammenslutninger KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under . henvisning til Traktaten om Oprettelse_ af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 af 21. december 1989 om kontrol med virksomhedssam- menslutninger()), særlig artikel 23, under henvisning til Rådets forordning nr. 17 af 6. februar. 1962 : Første forordning om anvendelse af bestemmel- serne i Traktatens artikel' 85 og 86 (?), senest ændret ved akten vedrørende Spaniens og Portugals tiltrædelse, særlig artikel 24, ; under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1017/68 af 19. juli 1968 om anvendelse af konkurrenceregler for transport med jernbane, ad landeveje og sejlbare vand- veje (?), senest ændret ved akten vedrørende Spaniens og Portugals tiltrædelse, særlig artikel 29, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 4056/86 af 22. december 1986 om fastsættelse' af de nærmere retningslinjer for anvendelsen af Traktatens artikel 85 og 86 på søtransport ('), særlig. artikel 26, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3975/87 - af 14. december 1987 om fastsættelse af fremgangsmåden ved anvendelse-af konkurrencereglerne på virksomheder i luftfartssektoren (”), særlig artikel 19, efter høring af Det Rådgivende Udvalg for Kontrol med Virksomhedssammenslutninger og Det Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål inden for Trans- port, Søtransport og Lufttransport, og ud fra følgende betragtninger:: 1. I henhold til artikel 23 i-forordning (EØF) nr. 4064/89 er Kommissionen bemyndiget-til at udstede gennemførelsesbestemmelser om form, indhold og- andre enkeltheder ;i forbindelse med de i artikel 4 omhandlede anmeldelser, om fristerne i henhold til artikel 10 og om udtalelser fra interesserede parter i henhold til artikel 18; 2. forordning (EØF) nr. 4064/89 er baseret på princippet om, at sammenslutninger skal anmeldes, før de ()) EFT nr. L 395 af 30. 12. 1989, s. 1. () EFT nr. 13 af 21. 2. 1962, s. 204/62. (?) EFT nr. L 175 af 23. 7. 1968, s. 1. () EFT nr. L 378 af 31. 12. 1986, s. 4. () EFT nr. L 374 af 31. 12. 1987, s. 1. iværksættes ; til indgivne anmeldelser er knyttet en række vigtige retsvirkninger til fordel for de pågæl- dende parter; tilsidesættelse af anmeldelsespligten sanktioneres med bødestraf og også kan medføre andre civilretlige.ulemper ; af hensyn til tetssikker- heden er det derfor nødvendigt nøje at fastsætte, hvilke oplysninger anmeldelsen skal indeholde ; 3. de berørte parter-har pligt til at give Kommissionen korrekte og fuldstændige oplysninger om alle forhold og omstændigheder af betydning for Kommissionens beslutning om den anmeldte sammenslutning ; 4. for at forenkle og fremme behandlingen af anmel- delsen er det hensigtsmæssigt, at der anvendes en ensartet formular ; 5. da de retlige frister for indledning af procedurer og vedtagelse af beslutninger løber fra anmeldelsestid- spunktet, må der også fastsættes nærmere bestem- melser om disse frister og det tidspunkt, fra hvilket de løber ; 6. af hensyn til retssikkerheden må der fastsættes regler for beregningen af de i forordning (EØF) nr. 4064/89 ' fastsatte frister ; navnlig skal det fastsættes, hvornår tidsrummet begynder, og hvornår det udløber, samt hvilke omstændigheder der har suspensiv virkning ; bestemmelserne bør så vidt muligt baseres på prin- cipperne i Rådets forordning (EØF, Euratom) nr. 1182/71 af 3. juni 1971 om. fastsættelse af regler om tidsfrister, datoer og tidspunkter (), idet de oven- nævnte ekstraordinært.korte frister dog nødvendiggør - visse tilpasninger ; 7. bestemmelserne angående Kommissionens procedure må udformes på en sådan måde, at de i fuldt omfang tilgodeser høringsretten og det kontradiktoriske prin- cip: 8. hvis de berørte parter ønsker det, vil Kommissionen give dem mulighed for en uformel og strengt fortrolig drøftelse af den påtænkte sammenslutning, før anmeldelsen finder sted ; efter anmeldelsen vil den desuden holde sig i snærer kontakt med de berørte parter i den udstrækning, dette er nødvendigt for at drøfte eventuelle praktiske eller retlige problemer, som den bliver opmærksom på ved sin første gennemgang af sagen, og for om muligt at løse sådanne problemer ved gensidig overenskomst ; ( EFT nr. L 124 af 8. 6. 1971, s. 1.