Nr. L 150/16 De Europæiske Fællesskabers Tidende 15. 6. 91 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1628/91 af 13. juni 1991 om ændring af forordning (FØF) nr. 805/68 om den fælles markedsordning for oksekød RÅDET FOR DE EUROPÆISKE tigt har øget forskellen udtrykt 1 ecu mellem markedsprisen FÆLLESSKABER HAR — ; og interventionsprisen; under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen (1), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (2), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), og  ud fra følgende betragtninger: Ved artikel 6 i forordning (EØF) nr. 805/68 (%), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3577/90 (?), er der indført en interventionsopkøbsordning for at stabilisere markedet for oksekød og støtte priserne; ud over den normale ordning med valgfrit opkøb begrænset til højst 235 000 tons om året er der ved stk. 5 i ovennævnte artikel indført obligatorisk opkøb, det såkaltdte sikkerhedsnet, uden mængdemæssige begrænsninger, der åbnes under visse usædvanlige markeds- forhold; det har vist sig, at man med ordningen ikke har nået målet, navnlig fordi den maksimale opkøbsmængde, som skal overholdes under den normale ordning, har medført massive opkøb under sikkerhedsnetordningen; desuden har den faste opkøbspris under dette sikkerhedsnet gjort disse opkøb yderligere tiltrækkende til skade for afsætningsmuligheder- ne, uden at ordningen har givet tilstrækkelig garanti for, at den opkøbspris, som betales i forbindelse med intervention, kommer producenten til gode; derfor bør såvel ordningen med opkøb ved intervention som ordningen med sikkerheds- net ændres; ; på grund.af de opkøbspriser, som fastsættes under den nuværende interventionsordning, og særlig under sikker- hedsnetordningen, opstår der risiko for, at interventionsop- købene, I hvert fald delvis, anvendes 1 stedet for afsætning af det producerede kød på markedet; for at afhjælpe denne situation bør forskellen mellem interventionsopkøbspriserne og de konstaterede markedspriser ikke være alt for stor; defor bør bud, som afgives i forbindelse med licitation, og som overstiger markedsprisen forhøjet med et tillægsbeløb, som skal fastsættes, udelukkes; det forekommer endvidere hensigtsmæssigt at foretage en tilpasning af tærsklerne på baggrund af det seneste fald i markedspriserne og flere monetære tilpasninger, som kraf- - (1) EFT nr. C 104 af 19. 4. 1991, s. 62. (2) Udtalelse afgivet den 16. maj 1991 (endu ikke offentliggjort i Tidende). (?) Udtalelse afgivet den 25. april 1991 (endnu ikke offentliggjort i Tidende). m— (4) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 24. (?) EFT nr. L 353 af 17. 12. 1990, s. 23. for perioden 6. april 1987 til 2. april 1989 har artikel 6a i forordning (EØF) nr. 805/68 ændret en række regler i artikel 6 i nævnte forordning; artikel 6a finder således ikke længere anvendelse; den bør derfor ophæves — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Artikel 6 i forol'dning (EØF) nr. 805/68 affattes således: «Artikel 6 1. Hvisdei stk. 2 fastsatte betingelser er opfyldt, kan det besluttes, at interventionsorganerne i en eller flere medlemsstater eller i et område i en medlemsstat gennem- fører opkøb af en eller flere kategorier, kvaliteter eller kvalitetsgrupper, som skal fastlægges, af kød, fersk eller kølet, henhørende under KN-kode 0201 10 og 0201 20 11 til 0201 20 59 med oprindelse i Fællesskabet; opkøbene sker ved licitation, som åbnes for at sikre en rimelig markedsstøtte under hensyn til de sæsonmæssige udsving i slagtningerne. 2. > PFor hver kvalitet eller kvalitetsgruppe, der kan gøres til genstand for interventionsopkøb, kan licitatio- nerne åbnes efter fremgangsmåden i stk. 8, når følgende to forhold foreligger samtidig i en medlemsstat eller i et område i en medlemsstat i to på hinanden følgende uger: — den gennemsnitlige markedspris i Fællesskabet konstateret på grundlag af Fællesskabets handelsklas- seskema for slagtekroppe af voksent kvæg udgør under 84 % af interventionsprisen — den gennemsnitlige markedspris konstateret på grundlag af nævnte skema i medlemsstaten, i med- lemsstaterne eller i et eller flere områder i en med- lemsstat udgør under 80 % af interventionsprisen. Interventionsprisen fastsættes inden begyndelsen af hvert produktionsår efter fremgangsmåden i Traktatens arti- kel 43, stk. 2. 3. Det besluttes at suspendere licitationerne for en eller flere kvaliteter eller kvalitetsgrupper, når en af følgende to situationer gør sig gældende: