20. 5. 88 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 127/1 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS DIREKTIV af 22. marts 1988 om ændring af direktiv 77/62/EØF om samordning af fremgangsmåderne ved offentlige indkøb samt om ophævelse af visse bestemmelser i direktiv 80/767/EØF (88/295/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 100A, under henvisning til forslag fra Kommissionen (!), i samarbejde med Europa-Parlamentet (2), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger: Det er vigtigt at vedtage de foranstaltninger, der tager sigte på en gradvis gennemførelse af det indre marked i perioden indtil den 31. december 1992; det indre marked indebærer et område uden indre grænser, hvor der er sikret fri bevægelig- hed for varer, personer, tjenesteydelser og kapital; Det Furopæiske Råd har på en række samlinger fra samlin- gen den 29. og 30. marts 1985 i Bruxelles til samlingen den 5. og 6. december 1986 i London vedtaget konklusioner om det indre marked; (1) EFT nr. C173af 11.7. 1986,s. 4, EFT nr. C161 af 19. 6. 1987, s. 10 og EFT nr. C 303 af 13. 11. 1987, s. 3. (2) EFT nr. C 13 af 18. 1. 1988, s. 66. (?) EFT nr. C 68 af 16. 3. 1987, s. 7. der er godkendt en hvidbog om gennemførelse af det indre marked, som indeholder en tidsplan og et aktionsprogram for gennemførelsen af en åbning af adgangen til offentlige indkøbsaftaler; Kommissionen forelagde den 14. december 1984 en rapport for Rådet om gennemførelse af direktiv 77/62/EØF (1), senest ændret ved Akten vedrørende Spaniens og Portugals Tiltrædelse, og af direktiv 80/767/EØF (?) som svar på Rådets resolution af 21. december 1976; det er vigtigt dels at forbedre og udvide anvendelsen af direktiverne ved at øge gennemskueligheden af fremgangs- måderne og af praksis ved offentlige indkøb, dels bedre at kunne sikre overholdelse af forbuddet mod begrænsninger af de frie varebevægelser, som ligger til grund for nævnte direktiver; det er nødvendigt at ændre disse direktiver, således at ændringerne i GATT-Aftalen af december 1986 om Statslige Indkøb indarbejdes heri; der må skabes bedre forudsætninger for en effektiv konkur- rence i forbindelse med offentlige indkøb samt at øge de heraf følgende økonomiske, budgetmæssige og industrielle for- dele; i denne forbindelse bør omfanget 'af undtagelser for de enkelte sektorer fastlægges således, at det undgås, at forskel- lene i medlemsstaternes anvendelse af direktiverne øges som følge af indbyrdes afvigende fortolkninger; (1) EFT nr. L 13 af 15. 1. 1977, s. 1. (?) EFT nr. L 215 af 18. 8. 1980, s. 1.