20. 5. 89 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 137/19 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. . 1370/89 af 19. maj 1989 om fastsættelse af interventionstærsklen for blomkål, ferskner, nektariner og citroner for produktionsåret 1989/90 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning. til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1122/89 af 27. april 1989 om særlige foranstaltninger for anven- delsen af visse interventionstærskler i sektoren for frugt og grønsager for produktionsåret 1989/90 (!), særlig artikel 4, og ud fra følgende betragtninger : De nærmere regler for fastsættelse af yinter- ventionstærsklen for blomkål, ferskner, nektariner og citroner for produktionsåret 1989/90 er fastlagt i artikel 1 og 2 i forordning (EØF) nr. 1122/89 ; produktionsåret 1989/90 for blomkål begynder den 1. maj 1989 og slutter den 30. april 1990; for dette produkt og dette produktionsår bør der fastsættes en tærskel for De Ti og en tærskel for Spanien for perioden 1. maj til 31. december 1989, samt en tærskel for Fællesskabet med undtagelse af Portugal for perioden 1. januar til 30. april 1990; ; : produktionsåret 1989/90' 'for ferskner og mnektariner begynder den 1. maj og slutter den 31. oktober 1989 ; for disse produkter og dette produktionsår bør der fastsættes en tærskel for De Ti og en tærskel for Spanien ; produktionsåret 1989/90' for citroner begynder den 1. juni 1989 og slutter den 31. maj 1990 ; for dette produkt og dette produktionsår bør der fastsættes en tærskel for De Ti og en tærskel for Spanien for perioden 1. juni til 31. december 1989, samt en tærskel- for Fællesskabet med undtagelse af Portugal for perioden 1. januar til 31. maj 1990; det er nødvendigt at fastlægge den periode på tolv på hinanden følgende måneder, på grundlag af hvilken over- skridelsen af interventionstærsklerne fastslås for blomkål og citroner, i henhold til artikel 16b, stk: 1, i Rådets forordning (EØF) nr. 1035/72 af 18. maj 1972 om 'den fælles markedsordning for frugt og grønsager (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1119/89 ?); de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over-: ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Frugt. og Grønsager.— UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Interventionstærsklen for blomkål, ferskner, nektariner og citroner for produktionsåret 1989/90 fastsættes som anført i bilaget. Artikel 2 1. — Overskridelsen af den i artikel 1 omhandlede inter- ventionstærskel for blomkål fastslås på grundlag af inter- ventionsopkøbene mellem den 1. februar 1989 og den 31. januar 1990. 2: - Overskridelsen af den i artikel 1 omhandlede inter- ventionstærskel for citroner fastslås på grundlag af inter- ventionsopkøbene mellem den 1. marts 1989 og den 28 februar 1990. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 19. maj 1989. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen () EFT nr. L 118 af 29. 4. 1989, s. 23. (?) EFT nr. L 118 af 20. 5. 1972, s. 1. () EFT nr. L 118 af 29. 4. 1989, s. 12.