L 151/12 De Europæiske Fællesskabers Tidende 18. 6. 1999 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1273/1999 af 17. juni 1999 om ændring af forordning (EF) nr. 2366/98 om gennemførelsesbestemmelser for ordningen for produktionsstøtte for olivenolie i produktionsårene 1998/99 til 2000/01 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markeds- ordning for fedtstoffer ()), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1638/98 (?), særlig artikel 5, stk. 11, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1638/98, særlig artikel 4, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2261/84 af 17. juli 1984 om almindelige regler for støtte til oli- venolieproduktion og til  producentorganisationer (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1639/98 (%), særlig artikel 19, og ud fra følgende betragtninger: (1) Efter artikel 3, stk. 2, i Kommissionens forordning (EF) nr. 2366/98 (?) skal de dyrkningserklæringer, der indgives efter Kommissionens forordning (EØF) nr. 3061/84 (9), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2455/97 (7), fornys med en fuldstændig dyrkningserklæring i løbet af produktionsåret 1999/2000 og 2000/01; denne fornyelse bør fore- gribes; (2) i artikel 5, stk. 2, i forordning (EF) nr. 2366/98 henvises der til et program godkendt i artikel 4; det bør præciseres, at det drejer sig om artikel 4 i forordning (EF) nr. 1638/98, som omhandler betin- gelserne for støtteberettigelse efter den 31. oktober 2001 for de supplerende oliventræer, som plantes efter den 1. maj 1998; () EFT 172 af 30.9.1.966 s. 3025/66. () EFT L 210 af 28.7.1998, s. 32. () EFT L 208 af 3.8.1984, s. 3. () EFT L 210 af 28.7.1998, s. 38. () EFT L 293 af 31.10.1998, s. 50. () EFT L 288 af 1.11.1984, s. 52. () EFT L 340 af 11.12.1997, s. 26. G) (4) ) for at fastsætte de i artikel 18 i forordning (EØF) nr. 2261/84 omhandlede udbytter af oliven og oliven- olie meddeles oplysningerne pr. homogent produk- tionsområde senest den 31. maj; artikel 6 i forord- ning (EF) nr. 2366/98 bør derfor tilpasses: ved artikel 8 i forordning (EF) nr. 2366/98 er det fastsat, at den månedlige oversigt over møllernes lagerregnskab fremsendes til det ansvarlige organ og eventuelt kontrolkontoret inden den 10. i den måned, som følger efter den pågældende måned; af praktiske administrative årsager i visse medlems- stater bør denne frist forlænges med en dag; efter artikel 9, stk. 1, i forordning (EF) nr. 2366/98 omfatter lagerregnskabet for hver dag de frem- komne mængder presserester af oliven, der er fast- lagt skønsmæssigt; mængderne bør også kunne fastlægges ved vejning; formuleringen af artikel 9, stk. 2, litra a), i forord- ning (EF) nr. 2366/98 bør forbedres; Rådet har ændret den fælles markedsordning for olivenolie og fastsat en overgangsperiode, der udløber ved udgangen af produktionsåret 2000/01; Kommissionen bør råde over et maksimum af påli- delige statistikker over olivendyrkningen og inden 2001 forelægge et forslag for Rådet om den fælles markedsordning for fedtstoffer, som skal anvendes fra den. 1. november 2001; til dette formål er det nødvendigt at råde over oplysninger om udbytterne af oliven og olivenolie i producentmedlemsstaterne; for at indhente oplysninger, der er så præcise som muligt og direkte sammenlignelige for alle de pågældende medlemsstater, bør der fra produkti- onsåret 1999/2000 indføres en metode, der gør denne sammenligning mulig, når der afgives skøn over udbytterne; de nærmere betingelser for denne metode samt de regioner, hvor metoden skal anvendes, bør præciseres for at opnå så repræsenta- tive resultater som muligt;