Nr. L 156/62 De Europæiske Fællesskabers Tidende 23. 6. 88 EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE af 13. april 1988 om decharge til Bestyrelsen for Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene for gennemførelsen af bevillingerne for regnskabsåret 1986 (88/339/EØF) EUROPA-PARLAMENTET, A. der henviser til EØF-Traktaten, særlig artikel 206b, t B. der henviser til oversigten over indtægter og udgifter for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse for regnskabsåret 1986 og Revisionsrettens beretning om regnskaberne (dok. C2-275/87), C. der henviser til Rådets afgørelse (dok. C2-10/88), D. der henviser til Budgetkontroludvalgets betænkning (dok. A2-7/88), 1. konstaterer følgende tal vedrørende regnskabet for Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene : Regnskabsåret 1986 _ ECU Indtægter 3786 840,27 1. Tilskud fra Kommissionen 3 711 000,00 2. Bankrenter 38 683,09 3. Andre indtægter 37 157,18 Udgifter 1. Endelige bevillinger 5 ] 5 271 000,00 2. Forpligtelser ; ; 5 243 825,00 3. Uudnyttede bevillinger (1 — 2) 27 175,00 4. Betalinger | 3 497 315,24 5. Fremførte bevillinger ' 1 366 388,88 6. Betalinger over fremførte bevillinger 1 307 468,08 7. Bortfaldne, fremførte bevillinger (5 — 6) - 58 9204,80 8. Bevillinger, som fremføres til 1987 (1 — 4 —8) 1 746 509,88 2. betragter Rådets afgørelse af 7. marts 1988 som henstilling til at give decharge til centrets bestyrelse ; pålægger Kommissionen at udarbejde forslag til tilpasning af de retsforskrifter, som er blevet fulgt ved decharge til centret, således at Europa-Parlamentets retsstilling er sikrgt i henhold til traktaterne og Finansforordningen ; 3. opfordrer instituttets bestyrelse til at opstille regnskaberne således, at det tydeligt fremgår, — hvorledes udgifterne er fordelt på begge aktionsområder ; 4, anmoder instituttet om at forelægge analyserne af forskningsresultaterne og opfordrer besty- relsen til at styrke sin afsætnings- og salgspolitik for så vidt angår instituttets arbejde som målestok for, hvor kendt og praksisorienteret dets arbejde er; 5. giver på grundlag af Revisionsrettens beretning Bestyrelsen for Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene decharge for regnskabsåret 1986;