6. 2. 93 De Eumpæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 30/51 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 267/93 ' af 5. februar 1993 om salg til forudfastsat pris af uforarbejdede tørrede figner fra 1991-høsten til destillationsindustrierne KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (FØF) nr. 426/86 af 24. februar 1986 om den fælles markedsordning for produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager ()), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1569/92 , særlig artikel 8, stk. 7, | under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1206/90 af 7. maj 1990 om almindelige bestemmelser for produ- centstøtteordningen i sektoren for forarbejdede frugter og grønsager (?, ændret ved forordning (EØF) nr. 2202/90 (%), særlig artikel 6, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger : Det fastsættes i artikel 6, stk. 2, i Kommissionens forord- ning (EØF) nr. 626/85 af 12. marts 1985 om oplagrings- organernes opkøb, salg og oplagring af uforarbejdede tørrede druer og figner (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3601/90 (?), at produkter, der er bestemt til særlige anvendelsesformål, sælges til forudfastsatte priser eller priser, der fastlægges ved licitation ; - det fastsættes i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1707/85 af 21. juni 1985 om oplagringsorganemnes salg af uforarbejdede tørrede figner til fremstilling af alkohol (7), at uforarbejdede tørrede figner kan sælges til en forudfastsat pris til destillationsindustrierne ; det græske oplagringsorgan ligger inde med ca. 786 tons uforarbejdede tørrede figner fra 1991-høsten; disse produkter kan ikke afsættes til direkte konsum ; produk- terne bør tilbydes destillationsindustrierne ; () EFT nr. L 49 af 27. 2. 1986, s. 1. () EFT nr. L 166 af 20. 6. 1992, s. 5. 3) EFT nr. L 119 af 11. 5. 1990, s. 74. () EFT nr. L 201 af 31. 7. 1990, s. 4. () EFT nr. L 72 af 13. 3. 19B5, s. 7. (9 EFT nr. L 350 af 14. 2. 1990, s. 54. () EFT nr. L 163 af 22. 6. 1985, s. 38. salgsprisen bør fastsættes på en sådan måde, at forstyr- relser af Fællesskabets marked for alkohol og spiritushol- dige drikkevarer undgås ; størrelsen af den i artikel 2, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 1707/85 omhandlede forarbejdningssikkerhed bør fast- sættes under hensyntagen til forskellen mellem den normale markedspris for tørrede figner og den i nærvæ- . rende forordning fastsatte salgspris ; de i denne fofordning fastsatte foranståltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Produkter Forarbejdet på Basis af Frugt og Grønsager — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. Det græske oplagringsorgan gennemfører salg af uforarbejdede tørrede figner fra 1991-høsten til destilla- tionsindustrierne i overensstemmelse med bestemmel- serne i forordning (EØF) nr. 626/85 og (EØF) nr. 1707/85 til en pris på 2,35 ECU/100 kg netto. 2. Den i artikel 2, stk. 2, i forordning (BØF) nr. 1707/85 omhandlede forarbejdningssikkerhed fast- sættes til 8 ECU/100 kg netto. Artikel 2 _ 1. Ansøgninger om. køb indsendes til det græske oplagringsorgan Sykiki på hovedkontoret for YDAGEP, Acharnon Street 241, Athen, Grækenland, for produkter, som dette organ ligger inde med. 2. O Oplysninger vedrørende mængder og oplagrings- steder for produkterne kan indhentes fra det græske oplagringsorgan Sykiki, Kritis Street 13, Kalamata, Grækenland. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.