Nr. L 38/10 De Buropæiske Fællesskabers Tidende 11. 2. 88 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 380/88 | af 10. februar 1988 om fortegnelsen over de foranstaltninger, der svarer til 'begrebet interventioner til regulering af landbrugsmarkederne som omhandiet i artikel 3, stk. 1, i Rådets forordning (EØF) nr. 729/70 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1883/78 af 2. august 1978 om de almindelige regler for finansie- ring af interventioner gennem Den Europæiske Udvi- klings- og Garantifond for Landbruget, Garantisek- tionen (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2095/ 87 ), særlig artikel 1, og ud fra følgende betragtninger : Efter artikel 1 i fororåning (EØF) nr. 1883/78 udarbejder Kommissionen fortegnelsen over de foranstaltninger, der . svarer til begrebet interventioner til regulering af land- brugsmarkederne som omhandlet i artikel 3, stk. 1, i Rådets forordning (EØF) nr. 729/70 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3183/87 (), efter den i artikel 13 i nævnte forordning fastsatte fremgangsmåde ; | ovennævnte fortegnelse er en opgørelse over interven- tionsforanstaltninger og har kun en deklaratorisk karak- ter; den komplette og ajourførte fortegnelse over de pågæl- dende foranstaltninger bør fastsættes ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- " ensstemmelse med udtalelse fra EUGFL-Komitéen — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 De foranstaltninger, der svarer til begrebet interventioner til regulering af landbrugsmarkederne som omhandlet i artikel 3, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 729/70, er anført i bilaget. ; , * Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- telsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 10. februar 1988. L 216 af 5. 8. 1978, s. 1. L 196 af 17. 7. 1987, s. 3. () EFT nr. L 94 af 28. 4. 1970, s. 13. L 304 af 27. 10. 1987, s. 1. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN . Næstformand