Nr. L 357/28 De Europæiske Fællesskabers Tidende 7. 12. 89 RÅDETS DIREKTIV af 27. november 1989 om ændring af direktiv 80/181/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemssta- ternes lovgivning om måleenheder (89/617/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 100 A, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), i samarbejde med Europa-Parlamentet (?), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger : I henhold til direktiv 80/181/EØF ('), ændret ved direktiv 85/1/EØF (?), skal der fastsættes en endelig frist for anvendelsen af de i kapitel III i bilaget anførte britiske måléenheder ; det har for visse britiske enheders og særlige anvendelsers vedkommende vist sig nødven- digt, at det tillades de berørte medlemsstater at fastsætte en omtrentlig dato, indtil hvilken disse måleenheder stadig er lovlige ; efter artikel 3, stk. 5, i direktiv.-80/181/EØF skal der fastsættes en ny frist for anvendelsen af supplerende angivelser — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel 1 Direktiv 80/181/EØF ændres således : 1) Artikel 1, litra b), og c), erstattes af følgende: »b) de i kapitel II i bilaget anførte enheder, men kun i de medlemsstater, hver'de var tilladt den 21. april 1973, og indtil en dato, der fastsættes af .disse stater ; c) de i kapitel III i bilaget anførte enheder, men kun i de medlemsstater, hvor de var tilladt den- 21. april 1973, og indtil den dato, der fastsættes af disse stater, dog- senest den 31. december 1994; d) de i kapitel IV i bilaget anførte enheder, men kun i de medlemsstater, hvor de var tilladt den 21. april 1973, og indtil en dato, der fastsættes af disse stater, dog senest den 31. december 1999«. 2) Artikel 3 ændres således : — i stk. 2 ændres »31. december 1989« til »31. december 1999« — stk. 5 udgår. 3) I artikel 5 ændres »1. marts 1974« til »15.- maj 1983« 4) Artikel 6, stk. 2, udgår. 5) Bilaget ændres således : () EFT nr. C 31 af 7. 2. 1989, s. 7. () EFT nr. C 120 af 16. 5. 1989, s. 73, EFT nr. C 291 af 20. 11. 1989. () EFT nr. C 159 af -26.-6. 1989, s. 3. () EFT nr. L 39 af 15. 2. 1980,-s. 40. () EFT nr. L 2 af 3. 1. 1985, s. 11.