Nr. L 134/12 De Europæiske Fællesskabers Tidende 28. 5. 90 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1347/90 | af 14. maj 1990 - om ændring af forordning (EØF) nr. 729/89 om almindelige regler for særordningen for mindre producenter i forbindelse med medansvarsafgiften for korn RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- - pæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (FØF) nr. 2727/75 af 29. øktober 1975 om den fælles markedsordning for korn (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1340/ 90 (2); særlig artikel 4, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: Ved forordning (EØF) nr. 2727/75 blev der indført en basismedansvarsafgift og en tillægsmedansvarsafgift, og de mindre producenter blev fritaget for disse afgifter på betin- gelser, der skulle fastsættes nærmere; for at holde støtteordningen inden for rimelige finansielle . rammer er der ved forordning (EØF) nr. 729/89 (?) fastsat et samlet beløb på 220 mio.-ECU dels på grundlag af det. samlede provenu fra de medansvarsafgifter, der afholdes af producenter som højst afsætter 25 tons, og dels på grundlag af en basismedansvarsafgift og en tillægsmedansvarsafgift, som hver udgør 3% af interventionsprisen for blød hvede; tillægsmedansvarsafgiften er fra høståret 1990/91 fastsat på grundlag af en enhedssats på 1,5%, der eventuelt kan justeres-for at tage hensyn til overskridelse af den maksimale garantimængde i det foregående høstår; denne fastsættelse kan føre til et afvigende provenu; der bør- tages hensyn hertil;. oprettelsen af støtteordningen for mindre afgrødeproducen- ter udgør for medlemsstaterne et alternativ til nærværende særordning for de mindre kornprøducenter; de medlemssta- ter, der anvender førstnævnte ordning, bør derfor ikke have andel i det samlede beløb på 220 mio. ECU. UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: - Artikel 1 Artikel 2, stk. 3 og 4, i forordning (FØF) nr. 729/89 affattes således: »3. —Det samlede beløb samt de beløb, der er tildelt medlemsstaterne justeres med en koefficient for at tage hensyn til størrelsen af den tillægsmedansvarsafgift, der faktisk er blevet anvendt i løbet af et høstår. Denne koefficient er lig med forholdet mellem summen af basismedansvarsafgiften og den faktisk anvendte tillægs- medansvarsafgift og summen af basismedansvarsafgiften og 3% af interventionsprisen for blød hvede. 4. m—Fordelingen af det samlede beløb mellem medlems- staterne vedtages efter fremgangsmåden i artikel 26 i forordning (FØF) nr. 2727/75, idet der tages hensyn til mængder solgt af producenter; der afsætter højst 25 tons. Kun de medlemsstater, der har underrettet Kommissio- nen om, at de.har besluttet fortsat at anvende ordningen i nærværende' forordning, kan nyde godt heraf.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørel- sen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 14. maj 1990. (!) EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 1. (2) Se side 1 i denne udgave af EFT. (?) EFT nr. L 80 af 23. 3. 1989, s. 5. På Rådeéts vegne D. J. OMALLEY Formand