L 105/18 De Europæiske Fællesskabers Tidende 3.5.2000 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 909/2000 af 2. maj 2000 om ændring af forordning (EF) nr. 2848/98 for råtobakssektoren for så vidt angår tildeling af supplerende produktionskvotebeviser, kvoteafståelse og bilag V, som fastsætter fremgangsmåden ved beregning af den variable del af præmien KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — og dens incitamenter til kvalitetsforbedring, bør under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2075/92 af 30. juni 1992 om den fælles markedsordning for råtobak ()), senest ændret ved forordning (EF) nr. 660/1999 ?), særlig artikel 4a, artikel 7, artikel 9, stk. 5, artikel 11 og artikel 17, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger: (1) I henhold til artikel 10, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 2075/92 kan producenterne levere en overskudsproduk- tion svarende til højst 10 % af deres produktionskvote. Denne mulighed kan være meget begrænset, hvor der er tale om sortsgrupper, for hvilke der for det følgende år er fastsat en nedsættelse af garantitærsklen. For at sikre en tilstrækkelig smidighed bør det ved anvendelsen af produktionskvoteordningen være muligt, navnlig for sortsgrupper, for hvilke der kræves en omstillingsindsats, at tage forskud på anvendelsen af ubenyttede mængder fra den nationale reserve i forbindelse med samme høst, uanset de frister, der er fastsat i artikel 22, stk. 3, og artikel 10, stk. 1, i Kommissionens forordning (EF) nr. 2848/98 (), senest ændret ved forordning (EF) nr. 531 2000 (?), for henholdsvis udstedelse af produktionskvo- tebeviser og indgåelse af dyrkningskontrakter. (2) — Kvoteafståelsen bør gøre det muligt at tilpasse produkti- onen til markedskravene for de forskellige sortsgrupper. Afståelsen bør ikke være til skade for kvoternes økono- miske levedygtighed og må derfor ikke indebære en opdeling af mængderne. (3) I henhold til litra C i bilag V til forordning (EF) nr. 2848/98 udbetales der ikke producentstøtte for den variable del af præmien for partier, for hvilke der er betalt en pris, som ligger i intervallet mellem minimums- prisen og minimumsprisen forhøjet med 40 % for hver af producentsammenslutningens sortsgrupper. For at undgå, at meget lave priser, der er betalt for meget små mængder, kan svække ordningen med variable præmier 215 af 30.7.1992, s. 70. 83 af 27.3.1999, s. 10. 358 af 31.12.1998, s. 17. 64 af 11.3.2000, s. 13. medlemsstaterne kunne forhøje minimumsprisen med mere end 40 %. I forlængelse af de ændringer af Kommissionens forord- ning (EØF) nr. 3887/92 ('), som blev fastsat ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2801/1999 (%), bør der foretages en tilpasning af artikel 43 i forordning (EF) nr. 2848/98. De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningsko- mitéen for Tobak — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning (EF) nr. 2848/98 foretages følgende ændringer. 1) I artikel 29 indsættes følgende stykke: »4. — Når der for en sortsgruppe er fastsat en nedsættelse af garantitærsklen for den følgende høst, kan Kommissionen efter proceduren i artikel 23 i forordning (EØF) nr. 2075/92 tillade, at en medlemsstat, for en mængde på højst 10 % af garantitærsklen, fremrykker tildelingen af  disponible mængder af den nævnte sortsgruppe fra den nationale reserve i henhold til stk. 2, andet afsnit, andet led, for den pågældende sortsgruppe. Disse mængder fordeles af medlemsstaten efter de gældende kriterier for tildeling af den nationale reserve i form af supplerende produktionskvoter for den samme høst, for hvilken disse mængder ikke er blevet anvendt.« Artikel 33, stk. 1, litra b), affattes således: »b) modtageren af de mængder, der afstås, skal allerede i forvejen råde over en produktionskvote for den pågæl- dende sortsgruppe. Medlemsstatens myndigheder kan begrænse anvendelsen af denne betingelse til tilfælde, hvor afståelsen udelukkende vedrører en del af de mængder, der er anført på produktionskvotebeviset«. () EFT L 391 af 31.12.1992, s. 36. () EFT L 340 af 31.12.1999, s. 29.