2. 3. 88 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 56/23 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 576/88 af 1. marts 1988 om ændring af forordning (EØF) nr. 583/86 om bestemmelser for anvendelse af tiltrædelsesudligningsbeløb for olivenolie KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Akten vedrørende Spaniens og ' Portugals Tiltrædelse, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles. Toldtarif (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3985/87 (?), særlig artikel 15, stk. 1, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 473/86 af 25. februar 1986 om de almindelige bestemmelser for ordningen med tiltrædelsesudligningsbeløb for oliven- olie (?), særlig artikel 7, stk. 1, og . ud fra følgende betragtninger : Ved forordning (EØF) nr. 2658/87 blev der fra den 1. januar 1988 indført en »Kombineret Nomenklatur« ; Den Kombinerede Nomenklaturs koder bør derfor mdføres i nærværende forordning ; der er risiko for, at olivenolie af presserester kan udføres fra Spanien med betaling af et ukorrekt tiltrædelsesudlig- ningsbeløb som følge af en minimal ændring af produk- tets kendetegn ; denne praksis vil kunne skabe forstyr- relser i konkurrencen, idet produktet let kan bringes tilbage til den oprindelige kvalitet; der bør derfor vedtages passende foranstaltninger, herunder anvendelse af bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 2823/87 (); forordning (EØF) nr. 583/86 (?) bør ændres ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1' I forordning (EØF) nr. 583/86 foretages følgende ændrin- ger: (1) EFT nr. L 256 af 7. 9 1987, s. 1. () EFT nr. L 376 af 31. 12. 1987, s. 1. () EFT nr. L 53 af 1. 3. 1986, s. 43. () EFT nr. L 270 af 23. 9. 1987, s. 1. () EFT nr. L 57 af 1. 3. 1986, s. 31. 1. I artikel 2, stk. 1, ændres »pos. 15.07 A II a) og 15.07 A II b) i Den Fælles Toldtarif« til »KN-kode 1509 90 00 og 1510 00 90«. 2. I artikel 5 indsættes : »Indtil den 31. oktober 1988 stilles der ved overgang til frit forbrug i de øvrige medlemsstater af olivenolie af presserester henhørende under KN-kode 151000 10 og 1510 00 90, der forsendes fra Spanien i umiddelbar emballage med et nettoindhold på over 5 liter eller »in bulk«, der har et samlet indhold af erytrodiol og uvaol, der bestemmes efter metoden i bilag VIII til forordning (EØF) nr. 1058/77 (), på under 15 % af det samlede indhold af steroler, en sikkerhed på 53 ECU/100 kg ved udbetalingen af tiltrædelsesudlig- ningsbeløbet. Denne sikkerhed frigives, når det inden fem måneder over for den medlemsstat, hvor sikker- heden er stillet, godtgøres, at den pågældende olie er overtaget af detailhandelen under en af de i punkt 5 og 6 i bilaget til forordning 136/66/EØF (?) omhandlede betegnelser eller er anvendt i industrien. Det i forord- ning (EØF) nr: 2220/85 () omhandlede hovedkrav er anvendelse af olien i overensstemmelse med dette stykke inden fem måneder. Såfremt det pågældende produkt efter overgang til frit forbrug forsendes til en anden medlemsstat og over- tages af detailhandelen eller anvendes i industrien på de i foregående stykke omhandlede betingelser, føres dette bevis ved fremlæggelse af originalen af det kontroleksemplar T 5, der udstedes ifølge artikel 1 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2823/87 (). I rubrik 104 i kontroleksemplar T 5 anføres i rubrikken »andre« en af følgende oplysninger : — Å ser utilizado con arreglo a lo dispuesto en el apartado 2 del articulo 5 del Reglamento (CEE) ? 583/86 — Til anvendelsé i overensstemmelse med artikel 5, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 583/86 — Zur Verwendung gemåf Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 538/86 bestimmt