L 114/18 Den Europæiske Unions Tidende 21.4.2004 KOMMISSIONENS DIREKTIV 2004/55/EF af 20. april 2004 om ændring af Rådets direktiv 66/401/EØF om handel med frø af foderplanter (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 66/401/EØF af 14. juni 1966 om handel med frø af foderplanter ()), særlig artikel 2, stk. 1a, og artikel 21a, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Direktiv 66/401/EØF indeholder en liste over de slægter og arter af planter, der betragtes som foderplanter i direktivets forstand. Listen omfatter hybrider, der er resultatet af en krydsning af engsvingel (Festuca pratensis Hudson) med italiensk rajgræs (Lolium multiflorum Lam.). (2) > Anvendelsesområdet for direktiv 66/401/EØF bør udvides til at omfatte krydsninger mellem Festuca spp. og Lolium spp. (3) —Inden for rammerne af de betingelser, frøene skal opfylde, fastsættes der i ovennævnte direktiv krav vedrø- rende mindste spireevne (% af de rene frø) for frø af hestebønne (Vicia faba L.). (4) — Den spireevne, der i øjeblikket opnås i EF for frø af hestebønne (Vicia faba L.), ligger under minimumskravet i henhold til direktiv 66/401/EØF. (5) — Direktiv 66/401/EØF bør derfor ændres i overensstem- melse hermed. (6) — De i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overens- stemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Frø og Plantemateriale henhørende under Landbrug, Have- brug og Skovbrug — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 I direktiv 66/401/EØF foretages følgende ændringer: 1) I artikel 2, stk. 1, punkt A, litra a), ændres »Festuca pratensis Hudson x Lolium multiflorum Lam hybrider, der stammer fra en krydsning af engsvingel med italiensk rajgræs (herunder Westerwold) (x Festulolium)« til hybrider, der stammer fra en krydsning af en art af slægten Festuca med en art af slægten Lolium (x Festulo- lium)« »Festuca spp. x Lolium spp. 2) I bilag II og IV foretages følgende ændringer: a) I afsnittet vedrørende Vicia faba i spalte 2 i tabellen i afsnit 1, stk. 2, punkt A, i bilag II ændres tallet »85« til »80«. b) I bilag IV, afsnit A, stk. I, litra a), nr. 4, og litra c), nr. 4, tilføjes følgende: »For x Festulolium anføres navnene på arterne inden for slægten Festuca og Lolium.« Artikel 2 1. Medlemsstaterne sætter de nødvendige love og admini- strative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest den 30. september 2004. De tilsender straks Kommissi- onen disse bestemmelser med en sammenligningstabel, som viser sammenhængen mellem de pågældende bestemmelser og dette direktiv. Bestemmelserne skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvisningen fast- sættes af medlemsstaterne. 2. Medlemsstaterne tilsender Kommissionen de vigtigste nationale bestemmelser, som de udsteder på det område, der er omfattet af dette direktiv. Artikel 3 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 20. april 2004. På Kommissionens vegne David BYRNE Medlem af Kommissionen () EFT 125 af 11.7.1966, s. 2298/66. Senest ændret ved direktiv 2003/61/EF (EUT L 165 af 3.7.2003, s. 23).