' Nr. L 106/34 De Europæiske Fællesskabers Tidende 18. 4. 89 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 15. november 1988 om den belgiske regerings støtte til en virksomhed i den petrokemiske sektor i- Ottignies/Louvain-la-Neuve (SA Belgian Shell) (Kun den franske og den nederlandske udgave er autentisk) (89/254/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 93, stk. 2, første afsnit, efter at have givet de interesserede parter en frist til at fremsætte deres bemærkninger, jf. Traktatens artikel 93, og under hensyntagen til disse bemærkninger, og ud fra følgende.betragtninger : I Ved skrivelse af 22. december 1987, der indgik den 4. januar 1988, anmeldte den belgiske regering et støttepro- jekt i medfør af lov af 17. juli 1959 (Loi d'expansion économique) til fordel for en investering i virksomheden SA Belgian Shell i Ottignies/Louvain-la-Neuve. Det drejer sig om støtte til investeringer i oprettelse af et- forskningslaboratorium til udvikling af .nye højteknolo- giske: petrokemiske  produkter og forædling — af eksisterende produkter, såsom epoxyharpiks, polyuretha- ner, elastomerer, polypropylen, polyethylen, polybutylen, polyvinylchlorid og ekspanderbar polystyren. Forskningen. skal ligeledes omfatte udviklingen af nye anvendelsesom- råder for disse produkter. Der påtænkes ikke en produk- tion i Louvain-la-Neuve. Da samhandelen inden for Fællesskabet i den petroke- miske sektor er betydelig, finder Kommissionen, at den- pågældende foranstaltning er: at betragte som støtte efter artikel 92, stk. 1, i Traktaten, og på baggrund af de oplys- ninger, der er til dens rådighed og dem, den har modtaget fra de belgiske myndigheder, finder den, at støtten ikke synes at opfylde betingelserne for at bringe en af undta- gelsesbestemmelserne i artikel 92, stk, 3, i anvendelse. Den har derfor indledt proceduren i artikel 93, stk. 2, over for denne støtte. Kommissionen har ved skrivelse af 11. februar 1988 opfordret den belgiske regering til at fremsætte sine bemærkninger hertil. De øvrige medlemsstater blev underrettet herom den 29. april og andre interesserede parter den 3. maj 1988. II Den belgiske regering har ved skrivelse af 7. april 1988, der blev registreret den 14. april 1988, fremsat sine bemærkninger som led i proceduren efter Traktatens artikel. 93, stk. 2. Ifølge de belgiske myndigheder er det laboratorium, støtten skal ydes til, specielt udformet til grundforskning og anvendt eksperimentalforskning med henblik på at' identificere og evaluere nye potentielle anvendelsesom- råder og. på det industrielle grundforskningsstadium udvikle nyskabende  højteknologiprodukter, der - kan opfylde forud identificerede nye behov. Fire andre medlemsstater, en virksomhed i den:pågæl- dende sektor og en branchesammenslutning er frem- kommet med deres bemærkninger til Kommissionen som led i proceduren. 1IL - De belgiske myndigheders foranstaltninger består i et direkte tilskud på 15,6 % af de planlagte investeringer (en støtte på 217,015 mio bfr. ud af en samlet investering på - 1 391,125 mio bfr.) og i en fritagelse for ejendomsskat (précompte immobilier) i en periode på fem år med en samlet nettosubventionsækvivalent på 9,56 %.