1.10.2005 Den Europæiske Unions Tidende L 256/63 (Retsakter vedtaget i henhold til afsnit VI i traktaten om Den Europæiske Union) RÅDETS AFGØRELSE 2005/681/RIA af 20. september 2005 om oprettelse af Det Europæiske Politiakademi (Cepol) og om ophævelse af afgørelse 2000/820/RIA RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 30, stk. 1, litra c), og artikel 34, stk. 2, Jitra c), under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (!), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Det Europæiske Råd vedtog på mødet den 15. og 16. oktober 1999 i Tammerfors, at der bør oprettes et euro- pæisk politiakademi, i det følgende benævnt »Cepol«, til efteruddannelse af ledende politifolk. (2) m— Det Europæiske Politiakademi blev oprettet ved Rådets afgørelse 2000/820/RIA ). (3) Det er blevet klart, at Cepol kunne fungere bedre, hvis det blev finansieret over EU's almindelige budget, og hvis vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fælles- skaber og ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Fællesskaberne gjaldt for direktøren og personalet ved Cepol-sekretariatet. (4) — IRådets konklusioner af 24. februar 2005 blev der derfor opfordret til, at ovennævnte ændringer gennemføres, hvilket gør det nødvendigt at ophæve afgørelse 2000/820/RIA og erstatte den med en ny rådsafgørelse om Cepol. (5) — Cepol bør fortsat fungere som et netværk, der forbinder nationale uddannelsesinstitutioner, som bl.a. har til opgave at uddanne ledende politifolk i medlemsstaterne, i overensstemmelse med de generelle principper i afgø- relse 2000/820/RIA. (1) Udtalelse af 12.4.2005 (endnu ikke offentliggjort i EUT). (?) EFT L 336 af 30.12.2000, s. 1. Senest ændret ved afgørelse 2004/567/RIA (EUT L 251 af 27.7.2004, s. 20). (6) — Det er vigtigt, at Cepol i stigende grad udfører sine opgaver på baggrund af de mål, der fastsættes i de årlige arbejdssprogrammer, og under behørigt hensyn til de disponible midler. (7) — En række tekniske ændringer er nødvendige for at bringe Cepols struktur på linje med de procedurer, der skal følges inden for rammerne af EU's almindelige budget og vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fælles- skaber og ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Fællesskaberne. (8) — De øvrige bestemmelser bygger så vidt muligt på Rådets afgørelse 2000/820/RIA. (99 — De tekniske ændringer indebærer ændringer i bestemmel- serne vedrørende forbindelserne med tredjelande, besty- relsens funktioner, direktørens opgaver, Cepol-sekretaria- tets personale, de finansielle krav, adgang til dokumenter og evaluering. (10) Af hensyn til kontinuiteten er specifikke overgangsbe- stemmelser nødvendige — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: KAPITEL I OPRETTELSE, STATUS SOM JURIDISK PERSON OG HJEMSTED Artikel 1 Oprettelse 1. Der oprettes herved et europæisk politiakademi, i det følgende benævnt »Cepok. Det anses som afløser for det Cepol, der blev oprettet ved afgørelse 2000/820/RIA. 2. Med forbehold af den fremtidige udvikling skal Cepol fungere som et netværk, der samler de nationale uddannelses- institutioner i medlemsstaterne, hvis opgaver omfatter uddan- nelse af ledende politifolk; disse arbejder tæt sammen herom.