Nr. L 5/8 De Europæiske Fællesskabers Tidende 10. 1. 92 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 43/92 af 9. januar 1992 om føstsættelse af fristen for medlemsstaternes forelæggelse af regionaliserings- planer KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markeds- ordning for fedtstoffer (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1720/91 (3, særlig artikel 38, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3766/91 af 16. december 1991 om indførelse af en støtteordning for producenter af sojabønner, rapsfrø og solsikkefrø (?), særlig artikel 2, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger : Det  bør fastsættes, inden —for hvilken_ frist medlemsstaterne skal forelægge regionaliseringsplaner, jf. artikel 2, stk. 4, i forordning (EØF) nr. 3766/91 ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Den i artikel 2, stk. 4, i forordning (EØF) nr. 3766/91 nævnte dato fastsættes til den 31. januar 1992. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 9. januar 1992. () EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. EFT nr. L 162 af 26. 6. 1991, s. 27. () EFT nr. L 356 af 24. 12. 1991, s. 17. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen