26. 2. 93 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 48/11 KOMMISSIONENS FORQRDNING (EØF) Nr. 419/93 af 25. februar 1993 om ændring af forordnmg (EØF) nr. 685/69 om gennemførelsesbestemmelser for -interventioner på markedet for smør og fløde KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2071/92 P), særlig artikel 6, stk. 7, og artikel 7a, stk. 1 og 3, og ud fra følgende betragtninger: Kommissionens forordning (EØF) nr. 685/69 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3346/92 (?), indeholder i afsnit III bestemmelserne om ydelse af støtte til privat oplagring af smør og fløde ; i artikel 24, stk. 3, litra c), er der fastsat et kompensationsbeløb pr. kontraktlig oplagringsdag beregnet på basis af 92 % af interventions- prisen for smør og på basis af en rentesats ; den maksimumsopkøbspris ved intervention, der fast- sættes ved licitation i henhold til Kommissionens forord- ning (EØF) nr. 1589/87 (”), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3591/92 (), har længe været fastsat til 90 % af interventionsprisen ; den procentsats på 92 %, på grundlag af hvilken rentekompensationen beregnes, bør ændres, så den tilnærmes til mak51mumsopkøbspnsen ved intervention ; de i denne forordhing fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Mælk og Mejeriprodukter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 - Lartikel 24, stk. 3, første afsnit, litra c), i forordning (EØF) nr. 685/69 ændres procentsatsen »92 %o« til »91 %«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den finder anvendelse på kontrakter, der er indgået efter dens ikrafttrædelse. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 25. februar 1993. () EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13. - () EFT nr. L 215 af 30. 7. 1992, s. 64. () EFT nr. L 90 af 15. 4. 1969, s. 12. () EFT nr. L 336 -af 20. 11. 1992, s. 19. () EFT nr. L 146 af 6. 6. 1987, s. 27. () EFT nr. L 364 af 12. 12. 1992, s. 47. På Kommissionens vegne René STEICHEN' Medlem af Kommissionen