3. 12. 88 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 332/19 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3780/88 af 2. december 1988 om ændring af forordning (EØF) nr. 2681/83 om gennemførelsesbestemmelser til | støtteordningen for olieholdige frø KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markeds- ordning for fedtstoffer (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2210/88 ?), særlig artikel 27, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger : Artikel 1, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EØF) nr. 1594/83 af 14. juni 1983 om støtte til olieholdige frø ?, senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2215/88 (%), bestemmer, at støtte i henhold til artikel 27 i forordning nr. 136/66/EØF også ydes for raps-, rybs- og solsikkefrø, der forarbejdes i Fællesskabet med henblik på iblanding i foderstoffer; Kommissionens forordning (EØF) mnr. 2681/83 (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3378/88 (9), bør derfor tilpasses ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer — | UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 2681/83 foretages følgende ændringer : ; 1. Artikel 2, stk. 2, litra b), affattes således : »b) iblanding af olieholdige frø i foderstoffer.« - 2. I artikel 2, stk. 3, ændres ordene »raps- og rybsfrø« til »olieholdige frø«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offt/fntliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. august 1988. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. t Udfærdiget i Bruxelles, den 2. december 1988. () EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. (?) EFT nr. L 197 af 26. 7. 1988, s. 1. () EFT nr. L 163 af 22. 6. 1983, s. 44. (?) EFT nr. L 197 af 26: 7. 1988, s. 9. () EFT nr. L 266 af 22. 9. 1983, s. 1. () EFT nr. L. 296 af 29. 10. 1988, s. 71. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand