Nr. L 312/20 De Europæiske Fællesskabers Tidende 13. 11. 91 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3298/91 af 12. november 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 3201/90 om gennemførelsesbestemmelser for betegnelse og præsentation af vin og druemost KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 822/87 af 16. marts 1987 om den fælles markedsordning for vin ()), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1734/91 Ø), særlig artikel 72, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger : Ved Rådets forordning (EØF) nr. 2392/89 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2356/91 (?), fastsættes der almindelige regler for betegnelse og præsentation af vin og druemost ; ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 3201/90 (, ændret ved forordning (FØF) nr. 2384/91 (9), fastsættes der gennemførelsesbestemmelser for betegnelse og præsenta- tion af vin og druemost ; med henblik på at bestemme, hvilke vine der kan præsen- teres i flasker af typen »Bocksbeutel« eller »Cantil« i Portu- gal, bør den dato, der er sidste frist for at supplere bilag V til forordning (EØF) nr. 3201/90, forlænges med to måne- der; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Vin — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I artikel 20, stk. 2, litra b), punkt i), andet afsnit, i forord- ning (FØF) nr. 3201/90 ændres »31. oktober 1991« til »31. december 1991«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. november 1991. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 12. november 1991. ()) EFT nr. L 84 af 27. 3. 1987, s. 1. () EFT nr. L 163 af 26. 6. 1991, s. 6. () EFT nr. L 232 af 9. 8. 1989, s. 13. () EFT nr. L 216 af 3. 8. 1991, s. I. () EFT nr. L 309 af 8. 11. 1990, s. 1. () EFT nr. L 219 af 7, 8. 1991, s. 9. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen