Nr. L 22/56 De Europæiske Fællesskabers Tidende 27. 1. 90 KOMMISSIONENS FORORDNING (EURATOM) Nr. 220/90 af 26. januar 1990 om ændring af Kommissionens forordning (Euratom) nr. 3227/76 om anvendelse af bestemmelserne vedrørende sikkerhedskontrol inden for Euratom KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, under henvisning til Kommissionens: forordning (Euratom) nr. 3227/76 af 19. oktober 1976 om anvendelse af bestemmelserne vedrørende sikkerhedskontrol inden for Euratom (!); særlig artikel 38, og ud fra følgende betragtninger : I henhold til artikel 38 i forordning (Euratom) nr. 3227/76 kan Kommissionen fofetage mindre ændringer af teknisk art i bilagene hertil ; der skal indføres en egnet beholdningsændringskode til registrering og. rapportering af nukleart materiale, som er fremstillet af produkter, der ikke er underkastet sikkerhedskon- trol ; Kommissionen har informeret medlemsstaterne om denne tilpasning og taget deres synspunkter i betragtning — UDSTEDT.FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Følgende tilføjes til bilag II — FORKLARENDE BEMÆRKNINGER (6) arten af behold- ningsændringen — til forordning (Euratom) nr. 3227/76 : Benævnelse - Kode Betydning Fremstilling af nukleart materiale- MP Nukleart materiale fremstillet af produkter, der ikke er underkastet den sikkerhedskontrol, der kræves, når den minimale koncentrationsværdi er nået (artikel 36, litra i)). Artikel 2 Denne forordning træder i kraft 15 dage efter offentliggørelsen i De Europæiske Fælles- skabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 26. januar 1990. . På Kommissionens. vegne Anténio CARDOSO E CUNHA. Medlem af Kommissionen () EFT nr. L 363 af 31. 12. 1976, s. 1.