8. 7. 92 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 188/37 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 3. juni 1992 om edb-baseret søgning af de lokale Animo-enheder (92/341/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/425/EØF af 26. juni 1990 om veterinærkontrol og zooteknisk kontrol i samhandelen med visse levende dyr og produkter inden for Fællesskabet med henblik på gennemførelse af det indre marked(!), senest ændret ved direktiv 91/628/ EØF (?), særlig artikel 20, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger : Kommissionen har den 19. juli 1991 vedtaget beslutning 91/398/EØF om et edb-baseret kommunikationsnet mellem veterinærmyndighederne (Animo)() og den 21. februar 1992 beslutning 92/175/EØF om udarbejdelse af en liste med detaljerede oplysninger om enhederne i det edb-baserede net »Animo« (?) ; for at sikre at Animo-nettet fungerer korrekt, bør der udarbejdes et edb-baseret system, der gør det muligt at finde frem til den ønskede enhed ved hjælp af postadres- sen ; de i denne beslutning fastsatte bestemmelser er i overens- stemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinærko- mité — (') EFT nr. L 224 af 18. 8. 1990, s. 29. () EFT nr. L 340 af 11. 12. 1991, s. 17. () EFT nr. L 221 af 9. 8. 1991, s. 30. () EFT nr. L 80 af 25. 3. 1992, s. 1. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 1. Hver medlemsstat sender inden den 15. juni 1992 i edb-form, som beskrevet i bilaget, en alfabetisk fortegnelse over postaddresser til Kommissionen. Hver postaddresse vedlægges identifikationsnummeret på den lokale enhed, den hører ind under. 2. På grundlag af de data, der sendes af medlemssta- terne i henhold til stk. 1, udarbejder Kommissionen i edb-form til integrering i det opgaveprogrammel, der er defineret i artikel 2, stk. 2, fjerde afsnit, i beslutning 91/ 398/EØF, en oversigt med postaddresser samt identifika- tionsnummer for de lokale enheder i hele Fællesskabet, og denne oversigt sendes til medlemsstaterne. 3. Den i stk. 2 nævnte oversigt ajourføres regelmæssigt af Kommissionen på grundlag af de data, der sendes af medlemsstaterne. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 3. juni 1992. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommisstonen