25.6.2005 Den Europæiske Unions Tidende L 165/21 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 30. juni 2004 om den støtteordning, som Sverige har gennemført for fritagelse fra energiafgift fra den 1. januar 2002 til den 30. juni 2004 (meddelt under nummer K(2004) 2210) (Kun den svenske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2005/468/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 88, stk. 2, første afsnit, under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, særlig artikel 62, stk. 1, litra a), efter at have opfordret interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger i overensstemmelse med disse artikler (1), og under hensyntagen til disse bemærkninger, og ud fra følgende betragtninger: I. SAGSFORLØB Ved brev af den 11. juni 2003 underrettede Kommissi- onen Sverige om sin beslutning om at indlede proce- duren i traktatens artikel 88, stk. 2, over for fritagelsen fra energiafgift på elektricitet til fordel for fremstillings- industrien. Ved brev af den 9. juli 2003, registreret af Kommissionen samme dag (A/34842), fremsatte Sverige sine bemærk- ninger til indledningen af proceduren. Kommissionens beslutning om at indlede proceduren blev offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende den 9. august 2003 (?). Kommissionen opfordrede interesse- rede parter til at fremsætte deres bemærkninger til den omhandlede støtte. Kommissionen modtog bemærkninger fra den svenske arbejdsgiverforening, — Svenskt — Nåringsliv, den 29. september 2003. () EUT C 189 af 9.8.2003, s. 6. P) Se fodnote 1. 6) (9) Bemærkningerne fra Svenskt Nåringsliv blev modtaget inden fristens udløb (?) og blev videresendt af Kommis- sionen til den svenske regering, som fik mulighed for at kommentere dem. Sverige afgav ingen kommentarer. I. DETALJERET BESKRIVELSE AF FORANSTALTNINGEN Energiafgiften blev indført i Sverige i 1957. Ifølge loven opkræves afgiften på fossilt brændstof og el. Afgiften har positive miljømæssige virkninger med hensyn til energi- besparelser og energieffektivitet. Afgiften på el betales fuldt ud af husstande og virksom- heder i servicesektoren samt af fremstillingsvirksomheder, når der er tale om el til opvarmning, der ikke udgør et led i fremstillingsprocessen. I henhold til kapitel 11, $ 3, i loven om energiafgift fritages el, der anvendes ved fremstillingsprocesser i indu- strien (NACE Rev. 1, sektor C og D) helt fra energiaf- gift (). Afgiftsfritagelsen blev indført i sin nuværende form den 1. januar 1993, dvs. inden Sverige blev optaget i EØS og EU. Den er ikke ændret siden. Afgiftssatsen på el steg i den periode, der undersøges, til mellem 0,198 og 0,241 SEK pr. kWh. () I henhold til Rådets forordning (EØF, Euratom) nr. 1182/71 af 3. juni 1971 om fastsættelse af regler om tidsfrister, datoer og tids- punkter (EFT L 124 af 8.6.1971, s. 1), navnlig artikel 3, udløb fristen for at fremsætte bemærkninger den 10. september 2003. Ved brev af den 15. august 2003 anmodede Svenskt Nåringsliv om en forlængelse af tidsfristen frem til den 30. september 2003, hvilket Kommissionen imødekom ved brev af 9. september 2003. Fritagelsen gælder også drivhusvirksomheder. Kommissionen vedtager en separat beslutning om sådanne virksomheder.