23. 4. 88 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 104/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1058/88 h af 28. marts 1988 om indførsel af klid og andre restprodukter fra sigtning, formaling eller anden bearbejdning af korn bortset fra majs og ris og om ændring af forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 113, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger : Som led i aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Argemtina om -afslutning af forhandlingerne i henhold til artikel XXIV.6 i Den Almindelige Overenskomst om Told og Udenrigshandel (GATT), godkendt ved afgørelse 88/45/EØF ()), har Fællesskabet forpligtet sig til at træffe de nødvendige foranstaltninger, således at den gældende importafgift, inden for en mængde på 550 000 tons, ved indførsel til Fællesskabet af klid og andre restprodukter, også i form af piller (pellets), fra sigtning, formaling eller anden bear- bejdning af korn undtagen majs og ris, henhørende under KN-kode 230230 10, 230230 90, 23024010 og 2302 40 90, er den importafgift, som beregnes i henhold til bestemmelserne i den pågældende fælles markedsord- ning, nedsat med et fast beløb på 40 % af importafgiftens variable element ; _ Fællesskabets forpligtelsel forudsætter, at leverandørlandet ved udførsel af de pågældende produkter anvender en særlig afgift af en størrelse, der er lig med det beløb, med - hvilket importafgiftens variable element nedsættes, og fremlægger fyldestgørende bevis for betalingen af denne afgift ; for at sikre en korrekt gennemførelse af denne aftale bør der vedtages gennemførelsesbestemmelser til den pågæl- dende importordning ; £ (') EFT nr. L 24 af 29. 1. 1988, s. 58. - med henblik på gennemførelsen af den i denne forord- ning fastsatte foranstaltning bør forordning (EØF) nr. 2658/87 (?) ændres — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. —Ved indførsel til Fællesskabet med henblik på fri omsætning af klid og andre restprodukter, også i form af piller (pellets), fra sigtning, formaling eller anden bear- bejdning af korn bortset fra majs og ris, henhørende under KN-kode 2302 30 10, 2302 30 90, 2302 40 10 og 2302 40 90 og med oprindelse i de i stk. 2 omhandlede tredjelande, nedsættes importafgiftens variable element, der beregnes i henhold til artikel 2 i Rådets forordning (EØF) nr. 2744/75 af 29. oktober 1975 om. regler for " indførsel og udførsel af produkter forarbejdet på basis af korn og ris (?), med et beløb svarende til 40 % af gennem- snittet af de variable elementer af importafgifterne for det pågældende produkt i de tre måneder forud for den måned, hvor dette beløb fastsættes. 2. Bestemmelserne i stk. 1 gælder for indførsel af indtil 550 000 tons om året af de' pågældende produkter med oprindelse i Argentina, samt ethvert andet tredjeland, der mved udførsel af disse produkter anvender en særlig afgift, hvis størrelse er lig med det beløb, med hvilket import- afgiftens variable element nedsættes, og som fremlægger fyldestgørende bevis for betalingen af denne afgift. Artikel 2 1. De fornødne gennemførelsesbestemmelser til denne forordning vedtrages efter fremgangsmåden i artikel 26 i forordning (EØF) nr. 2727/75 (9). (?) EFT nr. L 256 af 7. 9. 1987, s. 1. () EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 65. () EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, . 1.