8. 12. 89 Dé Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 358/37 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 1. december 1989 om -ændring af beslutning 89/310/EØF om de mængder produkter af fåre- og gedekød, der kan indføres i 1989 til følsomme markedsområder. fra visse tredjelande (89/628/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3013/89 af 25. september 1989 om den fælles markedsordning for fåre- og gedekød ()), under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2641/80 af 14. oktober 1980 om undtagelse fra visse importbe- stemmelser i forordning (EØF) nr.-1837/80 om-den fælles markedsordning for fåre- og gedekød(?), ændret ved forordning (EØF) nr. 3939/87 (?), særlig artikel 1, stk. 2, og ud fra følgende betrågtninger : Ved Kommissionens beslutning 89/310/EØF (%) er det fastsat, hvilke mængder fåre- og gedekød der kan indføres i 1989 mtil  følsomme markedsområder fra  visse tredjelande ; det er nødvendigt at berigtige den mængde, der er fastsat for Rumænien ; for New Zealand blev mængderne fastsat -foreløbigt og uden at foregribe resultaterne af forhandlingerne om tilpasning af aftalen om frivillig eksportbegrænsning ; der er opnået enighed ved forhandlingerne (); mængderne for Frankrig og Irland bør derfor fastsættes ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fåre- og Gedekød — () EFT nr. L 289 af 7. 10 1989, s. 1. () EFT nr. L 275 af 18.10. 1980, s. 2. () EFT nr. L 373. af-31. 12. 1987, s. 1: () EFT nr. L 126 af 9. 5. 1989, s. 40. () EFT nr. L 318 af 31. 10. 1989, s. 13. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 Bilaget til beslutning 89/310/EØF erstattes af bilaget til denne beslutning. Artikel 2 Artikel 2 i beslutning 89/310/EØF affattes - således : »Artikel 2 De: kompetente myndigheder i Irland udsteder for 1989. importlicenser for fåre- og gedekød . under KN-kode 010410.90, 01042090 og 0204, der indføres fra det i bilag II nævnte tredjeland til -Irland, inden for de mængder, der er nævnt i bilaget.« Artikel 3 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdig_et i Bruxelles, den 1. december 1989. På Kommissionens. vegne - Ray MAC SHARRY. Medlem af Kommissionen