11. 5. 89 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 127/27 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1280/89 af 10. maj 1989 om ændring af forordning (EØF) nr. 2681/83 om gennemførelsesbestemmelser til støtteordningen for olieholdige frø, for så vidt angår forudbetaling af støtte KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under. henvisning til Traktaten om Oprettelse af. Det Europæiske. Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markeds- ordning for fedtstoffer (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2210/88 (?, særlig artikel 27, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger : Efter artikel 10, stk. 2, i Rådets forordning (EØF) nr. 1594/83 af 14. juni 1983 om støtte til olieholdige frø (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2215/88 (%), kan støtten forudbetales. uden at afvente at beviset for den behandling, som begrunder støttens tildeling, føres, under forudsætning af, dels at de frø; for-hvilke støtten søges, er blevet identificeret, dels at der stilles sikkerhed for forar- bejdningen eller iblandingen af nævnte frø; artikel 36, stk. 1, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2681/83 (7), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 626/89 (9), indeholder i sin. nuværende udformning gennemførelsesbestemmelser, som ikke stemmer helt overens med de ovennævnte krav; nævnte bestemmelse bør derfor ændres og suppleres ; visse af de forskellige sproglige udgaver af nævnte artikels stk. 2 bør også ændres for at tage hensyn til bestemmel- serne i Kommissionens forordning. (EØF) nr. 2220/85 af 22. juli 1985 om fælles gennemførelsesbestemmelser- før ordningen for sikkerhedsstillelse for landbrugspro- dukter (7), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1181/- 70; (') EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. () EFT nr. L 197 af 26. 7. 1988, s. 1. () EFT nr. L 163 af 22. 6. 1983, s. 44. () EFT nr. L 197 af 26. 7. 1988, s. 9. 3) EFT nr. L 266 af 28. 9. 1983, s. 1. () EFT nr. L 68 af 11. 3. 1989, s. 24. () EFT nr. L 205 af 3. 8. 198$, s. 5. () EFT nr. L 113 af 30. 4. 1987, s. 31. bestemmelserne i artikel 36, stk. 4, i forordning (EØF) nr. 2681/83 bør præciseres for at tage hensyn til visse situa- tioner, der vil kunne lette interventionsorganernes admi- nistration af støtten ; forordning (EØF) nr. 2681/83 er ved at blive kodificeret ; de i-denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I artikel 36 i forordning (FØF) nr. 2681/83 foretages følgende ændringer : 1) Stk. 1, første afsnit, affattes således : »Det kompetente organ forudbetaler den i artikel 10 i forordning (EØF) nr. 1594/83 omhandlede støtte til den i samme artikel angivne støtteberettigede, når frøene er blevet identificeret, såfremt der inden forud- betalingen er stillet. en sikkerhed på størrelse med forskuddet på støtten.« 2) Stk. 2 affattes således : »2. Sikkerheden, der skal sikre gennemførelsen af den forarbejdning eller iblanding, som giver ret til støtte, stilles i en af de former, der er fastsat i artikel 8 i forordning (EØF) nr. 2220/85 (”). () -EFT nr. L 205 af 3. 8. 1985, s. S.« 3) Stk. 4 affattes således : »4. Den vægt, der skal lægges til grund for bereg- ning af forskuddet på støtten, er : — enten- varens nettovægt i foreliggende stand, som konstateret ved ankomsten til den virksomhed, hvor frøene forarbejdes, hvis resultatet af de i artikel 32 omhandlede analyser ikke kendes, — eller frøenes vægt justeret efter den i bilag I fast- Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.