29. 6. 91 0 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 171/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1911/91 af 26. juni 1991 om anvendelse af fællesskabsretten på De Kanariske Øer RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab,  under henvisning til akten vedrørende Spaniens og Portu- gals tiltrædelse, i det følgende benævnt »tiltrædelsesakten«, særlig artikel 25, stk. 4, første afsnit, under henvisning til det ændrede forslag fra Kommis- sionen ()), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og' Sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger : Ifølge tiltrædelsesaktens artikel 25 finder Traktaterne og retsakter, der er udstedt af De Europæiske Fællesskabers institutioner, anvendelse på De Kanariske Øer, med forbehold af de undtageléer, der er omhandlet i nævnte artikel, i artikel 155 og i protokol nr. 2 til tiltrædelsesak- ten; ; efter denne ordning omfattes De Kanariske Øer ikke af Fællesskabets. toldområde, den fælles handelspolitik og den fælles landbrugs- og fiskeripolitik ; erfaringen har dog vist, at udviklingen på De Kanariske Øer ville forløbe bedre, hvis øerne var fuldstændig integreret i de fælles politikker og i processen til gennemførelse af det indre marked ; derfor bør den ordning, der er fastsat i tiltrædel- sesakten, ændres, og De Kanariske Øer integreres i Fællesskabets toldområde ; ; i henhold til tiltrædelsesaktens artikel 25, stk. 4, første afsnit, kan Rådet på anmodning af Spanien, på forslag af Kommissionen og efter høring af Europa-Parlamentet () EFT nr. C 67 af 15. 3. 1991, s. 8. (?) EFT nr. C 158 af 17. 6. 1991. C) Udtalelse afgivet den 30. maj 1991 (endnu ikke offentliggjort i Tidende). med enstemmighed træffe afgørelse om optagelse af De Kanariske Øer i Fællesskabets toldområde og om fastsæt- telse af egnede foranstaltninger til udvidelse af bestem- melserne i den gældende fællesskabsret til også at omfatte De Kanariske Øer ; Spanien indsendte den 7. marts 1990 en anmodning herom i henhold til nævnte artikel ; integreringen af De Kanariske Øer i alle Fællesskabets politikker må ske gradvis i løbet af en passende over- gangsperiode, og den må ikke berøre de særlige foranstalt- ninger, der er indført på grund af de særlige forhold, der gør sig gældende for De Kanariske Øer som følge af deres afsides beliggenhed og økarakter, eller deres traditionelle økonomiske og beskatningsmæssige stilling ; disse foran- staltninger skal indeholdes i et særligt program, der specielt tager hensyn til De Kanariske Øers afsides belig- genhed og økarakter, og som skal vedtages i medfør af denne forordning ; anvendelsen af den fælles landbrugspolitik på De Kana- riske Øer, med undtagelse af den supplerende mekanisme for samhandelen for så vidt angår forsyningen af øerne, vil bl. a. betyde, at landbrugsprodukter frit kan omsætts der på samme betingelser som i det øvrige Spanien (over- gangsperioden udløber den 31. december 1995); på denne måde sikres der fri bevægelighed for produkter mellem De Kanariske Øer og resten af Spanien ; samtidig med at den fælles landbrugspolitik anvendes fuldstændigt, bør en særlig forsyningsordning træde i kraft ; gennemfø- relsen af denne politik bør desuden ledsages af særlige foranstaltninger vedrørende landbrugsproduktionen på De Kanariske Øer; derfor bør tiltrædelsesaktens bestem- melser om anvendelse af den fælles landbrugspolitik på De Kanariske Øer gælde uændret, indtil forsyningsord- ningen er trådt i kraft, idet bestemmelserne om adgang for produkter med oprindelse på De Kanariske Øer til andre dele af Fællesskabet dog undtages ; bestemmelserne vedrørende bananer til protokol nr. 2 til tiltrædelsesakten skal fortsat gælde ; den fælles fiskeripolitik bør anvendes for De Kanariske Øer fra tidspunktet for denne forordnings ikrafttræden og på samme vilkår som for det øvrige Spanien (overgangspe-