11. 7. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 192/43 RÅDETS DIREKTIV af 25. juni 1987 om ændring af visse direktiver om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om industriprodukter for så vidt angår medlemsstaternes kendingsbogstaver (87/354/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 100, under henvisning til forslag fra Kommissionen (?), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ?, under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger : I Akten vedrørende Spaniens og Portugals Tiltrædelse er der for visse direktiver om tilnærmelse af medlemssta- ternes lovgivning vedrørende industriprodukter som kendingsbogstaver for Den Hellenske Republik anført GR; for at bevare tilknytningen til Grækenlands betegnelse på nationalsproget er det nødvendigt at tildele denne medlemsstat kendingsbogstaverne EL; de pågældende direktiver bør derfor ændres i overensstemmelse hermed — (') EFT nr. C 317 af 10. 12. 1986, s. 5. () Udtalelse afgivet den 19. juni 1987 (endnu ikke offentliggjort i Tidende). () EFT nr. C 150 af 9. 6. 1987, s. 4. . UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel 1 De i bilaget nævnte dirktiver ændres som der anført. Artikel 2 1. Medlemsstaterne sætter de fornødne love og admini- strative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest den 31. december 1987. De underretter straks Kommissionen herom. 2. Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til de nationale retsforskrifter, de vedtager på det område, der omfattes af dette direktiv. Artikel 3 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Luxembourg, den 25. juni 1987. På Rådets vegne H. DE CROO Formand