Nr. L 57/28 De Europæiske Fællesskabers Tidende 27. 2. 87 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 571/87 af 26. februar 1987 om fastsættelse af faste satser for finansiering gennem Den europæiske udviklings- og garantifond for Landbruget, garantisektionen, af udgifterne til gratis uddeling af mejeriprodukter opkøbt af interventionsorganerne KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3247/81 af 9. november 1981 om finansiering gennem Den euro- pæiske udviklings- og garantifond for Landbruget, garanti- sektionen, af bestemte interventionsforanstaltninger, især interventionsorganernes opkøb, oplagring og salg af land- brugsprodukter (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2632/85 (?, særlig artikel 7, og ud fra følgende betragtninger : Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 138/87 (?) blev der som følge af kuldebølgen i Europa fastsat en hasteforanstaltning med henblik på gratis levering af smør til de socialt dårligst stillede ; i artikel 7 i forordning (EØF) nr. 3247/81 er det fastsat, at der efter fremgangs- måden i artikel 13 i Rådets forordning (EØF) nr. 729/70 af 21. april 1970 om finansiering af den fælles landbrugs- politik (%), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3769/ 85 ”), fastsættes faste satser, som er de samme for hele Fællesskabet, med henblik på finansiering af de udgifter, som foranstaltningen med gratis uddeling medfører ; de faktiske udgifter til uddelingen i visse medlemsstater er mærkbart forskellige fra udgifterne i de øvrige medlems- stater ; der bør derfor fastsættes afvigende satser for disse medlemsstater for ikke at skabe problemer vedrørende Fællesskabets hjælpeforanstaltning ; foranstaltningerne i nærværende forordning er i overens- stemmelse med EUGFL-komiteens udtalelse — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 De i artikel 7 i forordning (EØF) nr. 3247/81 omhandlede faste satser med henblik på finansiering gennem Den europæiske udviklings- og garantifond for Landbruget, garantisektionen, af de udgifter, der følger af foranstalt- ningen med gratis uddeling af smør i henhold til forord- ning (EØF) nr. 138/87, fastsættes til 175 ECU/ton. Hvis det på en for medlemsstatens kompetente organ tilfreds- stillende måde godtgøres, at udgifterne til uddelingen overstiger 175 ECU/ton, forhøjes dette beløb med maksi- malt 75 ECU/ton. Ved uddeling af smør i en medlemsstat uden interven- tionslagre forhøjes satsen med 40 ECU/ton. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 15. januar 1987. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gæfder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 26. februar 1987. !) EFT nr. L 327 af 14. 11. 1981, s. 1. ) EFT nr. L 251 af 20. 9. 1985, s. 1. (?) EFT nr. L 17 af 20. 1. 1987, s. 18. +) EFT nr. L 94 af 28. 4. 1970, s. 13. () EFT nr. L 362 af 31. 12. 1985, s. 17. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand