18. 11. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende. Nr. L 327/13 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3436/87 af 17. november 1987 om ændring af forordning (EØF) nr, 2529/87 om særlige gennemførelsesbestem- melser vedrørende medansvarsafgiften for korn i høståret 1987/88 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2727/75 af 29. oktober 1975 om den fælles markedsordning for korn (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1900/ 87 ?), særlig artikel 4, stk. 5 og 7, og ud fra følgende betragtninger : I henhold til Kommissionens forordning (EØF) nr. 2529/87 ?) kan Frankrig og Italien fra den 1. september opkræve medansvarsafgiften i forbindelse med markedsfø- ringen ; den nye ordning medfører bl.a. at medansvarsaf- giften skal opkræves fuldt ud for sædekorn, medens der som følge af opkrævningsstadiet efter den gamle ordning i realiteten gjaldt en vis fritagelse for dette korn ; produktion af sædekorn sker i henhold til kontrakter, der indgås inden såningen, dvs. i høståret 1987/88 inden den 1. september, fra hvilken dato den nye ordning finder anvendelse ; for ikke at forstyrre gennemførelsen af nævnte kontrakter bør forordning (EØF) nr. 2529/87 ændres således, at den inden den 1. september gældende medansvarsordning fortsat gælder for sædekorn ; i artikel 4, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 2529/87 fastsættes fristen for betaling af medansvarsafgiften ; fristen beregnes fra markedsføringen ; for at tage hensyn til vanskelighe- derne i forbindelse med bestemmelse af markedsførings- datoen i visse tilfælde, bl.a. når der ikke foreligger skrift- lige salgskontrakter, bør det fastsættes, at fristen beregnes fra datoen for levering eller forsendelse af de pågældende produkter ; de i denne forordning fastsætte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Korn — () EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 1. () EFT nr. L 182 af 3. 7. 1987, s. 40. (?) EFT nr. L 240 af 22. 8. 1987, s. 13. UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 2529/87 foretages følgende ændringer : 1. I artikel 2, stk. 1, indsættes som sidste afsnit : »For så vidt angår sædekorn opkræves medansvarsaf- giften dog ikke for den mængde, der certificeres som omhandlet i Rådets direktiv 66/402/EØF (). () EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s. 2309/66.« 2. I artikel 2, stk. 2, andet afsnit, indsætfes: »— udførsel af certificeret sædekorn og basisfrø til et tredjeland eller til Portugal.« 3. Artikel 3, stk. 1, affattes således : »). Korn, der forsendes til en af de i artikel 1 omhandlede medlemsstater fra en anden medlemsstat med undtagelse af Portugal i den første etape, betragtes som markedsført på tidspunktet for overgang til frit forbrug, medmindre det drejer sig om certificeret sædekorn og basisfrø.« 4. Artikel 3, stk. 2, indledningen, affattes således :: »2. Ved forsendelse af andet korn end certificeret sædekorn og basisfrø fra en af de i artikel 1 omhand- lede medlemsstater til en anden medlemsstat og ved senere videreforsendelse anføres i det dokument, der godtgør kornets karakter af fællesskabsprodukt, en af følgende påtegninger, som bekræftes med det toldkon- tors stempel, der har udstedt dette dokument :« S. Artikel 4, stk. 1, første afsnit, affattes således : »l. — Afgiften opkræves af opkøberne, de i artikel 2, stk. 2, omhandlede forarbejdningsvirksomheder eller i det i artikel 3, stk. 1, omhandlede tilfælde af modta- gerne. I de i artikel 2, stk. 2, andet og tredje led, omhandlede tilfælde betales afgiften dog af producen- .ten, og i det i artikel 2, stk. 2, fjerde led, omhandlede tilfælde af eksportøren.«