L 234/46 De Europæiske Fællesskabers Tidende 16.9.2000 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 15. september 2000 om visse beskyttelsesforanstaltninger over for enhovede dyr, der kommer fra visse dele af USA, som er ramt af West Nile feber (meddelt under nummer K(2000) 2711) (EØS-relevant tekst) (2000/551/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 91/496/EØF af 15. juli 1991 om fastsættelse af principperne for tilrettelæggelse af veterinærkontrollen for dyr, der føres ind i Fællesskabet fra tredjelande, og om ændring af direktiv 89/662/EØF, 90/ 425/EØF og 90/675/EØF (!), senest ændret ved direktiv 96/43/ EF ?, særlig artikel 18, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Rådets direktiv 90/426/EØF af 26. juni 1990 fastsætter dyresundhedsmæssige betingelser for enhovede dyrs bevægelser og indførsel af enhovede dyr fra tredje- lande (). (2) — Ivisse stater i USA er der blevet indberettet tilfælde af heste angrebet af West Nile feber, en ikke-smitsom vektorbåren virussygdom, der ledsages af kliniske tegn på encephalitis. (3) — Forekomsten af denne sygdom udgør en fare for menne- sker og enhovede dyr. (4) — I afventning af mødet i Den Stående Veterinærkomité bør Kommissionen træffe foreløbige beskyttelsesforan- staltninger over for enhovede dyr, der kommer fra infi- cerede dele af USA's område — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 1. Ud over det sundhedscertifikat, der i overensstemmelse med Rådets direktiv 90/426/EØF kræves for midlertidig indførsel af registrerede heste, genindførsel efter midlertidig () EFT L 268 af 24.9.1991, s. 56. () EFT L 162 af 1.7.1996, s. 149. (?) EFT L 224 af 18.8.1990, s. 42. udførsel af registrerede heste og indførsel og transit af enho- vede dyr, der kommer fra områder i USA som anført i bilag I til nærværende beslutning, kræves der et supplerende certifikat efter modellen i bilag II til nærværende beslutning, der er behørigt udfyldt og undertegnet af de centrale veterinærmyn- digheder i USA, for individuelle enhovede dyr. 2. Bestemmelserne i stk. 1 gælder ikke for enhovede dyr, der kommer fra områder uden for de i bilag I anførte områder, og som transporteres på hovedveje under transit uden stop i de i bilag I anførte områder direkte til en lufthavn i de i bilag I anførte områder til senere lufttransport til Fællesskabet. Under transit og omladning skal der træffes passende foranstaltninger for at beskytte de enhovede dyr mod vektorinsekter. Artikel 2 Medlemsstaterne ændrer de foranstaltninger, de anvender over for USA, for at bringe dem på linje med denne beslutning. De underretter Kommissionen herom. Artikel 3 Denne beslutning anvendes indtil den 31. oktober 2000. Artikel 4 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 15. september 2000. På Kommissionens vegne David BYRNE Medlem af Kommissionen