22. 8. 90 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 228/9 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2426/90  af 21. august 1990 om ændring af forordning (EØF) nr. 1725/79 om nærmere regler for støtte til skummetmeælkspulver, der forarbejdes til foderblandinger, og til skummet- mælkspulver især til kalvefoder KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det . Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for mælk og…. mejeriprodukter (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3879/89 (?), særlig artikel 10, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger : Ifølge artikel 1, stk: 2, litra a), i Kommissionens forord- ning (EØF) nr. 1725/79 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3368/88 (), skal skummetmælkspulver, jf. artikel 1, stk. 1, opfylde definitionerne i artikel 1 i Rådets forordning (EØF) nr. 986/68 (?), senest ændret ved forord- ning (EØF) nr. 1115/89 (, og produceres uden tilsætning ; ulovlig tilsætning af valletørstof til skummetmælk, der | bruges til fremstilling af skummetmælkspulver eller til pulveret selv, er i modstrid med ovennævnte bestemmel- ser ; da der ikke findes nogen officiel EF-metode til påvis- ning af vallepulver i skummetmælkspulver, der kan inde- holde kærnemælkspulver, indeholder forordning (EØF) nr. 1725/79 ikke specifikke regler for påvisning af valle- tørstof ; der er for nylig blevet udviklet en analysemetode til påvisning af løbevalle; det er hensigtsmæssigt at- indføre denne metode i ovennævnte forordning ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Mælk og Mejeriprodukter — ændringer : UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1- I forordning (EØF) nr. 1725/79 foretages følgende 1) I artikel 10, stk. 3, første afsnit, tilføjes : »Når denne kontrol vedrører skummetmælkspulver, der enten anvendes som sådant eller i form af en blan- ding, påvises fravær fra løbevallepulver efter frem- gangsmåden i bilag IV.« 2) Bilag, I, afsnit A, stk. 2, litra j), affattes således : »jjl andet, herunder især sur valle, såfremt det kræves af de nationale myndigheder.« 3) Bilaget til nærværende forordning indsættes som bilag IV. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- telsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. nDen anvendes fra den 1. marts "1991'. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den -21. august 1990. () EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13. (?) EFT nr. L 378 af 27. 12. 1989, s. 1. () EFT nr. L 199 af 7. 8. 1979, s. 1. () EFT nr. L 296 af 29.-10. 1988, s. 50. () EFT nr. L 169 af 18: 7. 1968, s. 4. () EFT nr. L 118 af 29. 4. 1989, s. 7. På Kommissionens vegne ' Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen