Nr. L 331/10 De Europæiske Fællesskabers Tidende 25. 11. 86 KOMMISSIQNBNS FORORDNING (EØF) Nr. 3575/86 af 24. november 1986 om ændring af forordning (EØF) nr. 1151/86 om videreførelse af de i forordnmg (EØF) nr. 723/78 omhandlede reklame- og salgsfremstød for mælk og mejeri- produkter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til'traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1079/77 af 17. maj 1977 om en medansvarsafgift'og om foranstalt- ninger til udvidelse af markederne for mælk og mejeri- produkter (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1338/86 ?), særlig artikel 4, og ud fra følgende betragtninger : Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 1151/86 ?) blev der fastsat reklame- og salgsfremstød for mælk og mejeri- produkter ; i artikel 3, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 1151/86 fastsættes det, at forslagene skal være det ansvarlige organ i hænde inden den 1. juni 1986; denne dato bør udsættes, fordi visse.' medlemsstater har haft vanskeligheder med at anvende forordningen på grund af dels strukturerne for produktion og afsætning af mejeriprodukter og dels admi- nistrative vanskeligheder ; som følge heraf bør datoen for fremsendelse til Kommissionen af listen over godkendte forslag og datoen for indgåelse af kontrakter om de godkendte fremstød også udsættes ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for - Mælk og Mejeriprodukter — Artikel I I forordning (EØF) nr. 1151/86 foretages følgende ændringer : 1. I artikel 1 stk. 3, ændres datoen »I. oktober 1987« til »]. marts l988c 2. I artikel 3, stk. 2, ændres datoen »l. juni 1986« til »15. december 1986«. 3. I artikel 5, stk. 1, ændres datoen »1. juli 1986« til »1. januar 1987«. | 4. I artikel S, stk. 2, ændres datoen »1. august 1986-« til »1. februar 1987«. 5. I artikel 5, stk. 3, ændres datoen »1. oktober 1986« til. »1. marts 1987«, Artikel 2 Denne forordnlng træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bmdende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver | medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 24. november 1986. () EFT nr. L 131 af 26. 5. 1977, s. 7. () EFT nr. L 119 af 8. 5. 1986, s. 27. () EFT nr. L 105 af 22. 4. 1986, s. 1. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN ” Næstformand