Nr. L 299/4 De Europæiske Fællesskabers Tidende 17. 10. 89 RÅDETS AFGØRELSE af 29. september 1989 om meddelelse om Fællesskabets anvendelse af den internationale kaffeoverenskomst af 1983, som forlænget indtil den 30. september 1991 -(89/550/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —  under henvisnihg til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 113 og 116, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende befragtninger: Ved afgørelse 87/485/EØF (!) godkendte Fællesskabet den internationale kaffeoverenskomst af 1983, som trådte i kraft den 1. oktober 1983 for en periode på seks år indtil den 30. september 1989; ved resolution nr. 347 af 4. juli 1989 besluttede Det Internationale Kafferåd at forlænge gyldigheden af den internationale kaffeoverenskomst af 1983 for to år indtil den. 30. september 1991; Fællesskabet og dets medlemsstater bør give De Forenede Nationers generalsekretær meddelelse om, at de har til hensigt at anvende overenskomsten som forlænget indtil den- 30. september 1991 — - TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Forlængelsen af gyldigheden -af den internationale kaffe- overenskomst af 1983 i overensstemmelse med Det Interna- (1) EFT nr. L 276 af 29. 9. 1987, s. 61. " tionale Kafferåds resolution nr. 347 af 4. juli 1989 godken- des på Det Europæiske Økonomiske Fællesskabs vegne. Teksten til resolutionen er knyttet til denne afgørelse. Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og dets medlems- stater giver efter afslutningen af deres nødvendige interne procedurer i denne forbindelse De Forenede Nationers generalsekretær meddelelse om, at de som importmedlem- mer har til hensigt 'at anvende den internationale kaffeover- enskomst af 1983 som forlænget indtil den 30. september 1991. - Artikel 2 Formanden for Rådet bemyndiges til at udpege den person, der er beføjet til at deponere Det Europæiske Økonomiske Fællesskabs meddelelse. Udfærdiget i Bmxelles,lden 29. september 1989. På Rådets vegne C. EVIN. Formand