Nr. L 364/56 De Europæiske Fællesskabers Tidende 14. 12. 89 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3747/89 af 13. december 1989 om fravigelse fra forordning (EØF) nr. 3061/84 for så vidt angår fristen for indgi- velse af ansøgningerne om producentstøtte for olivenolie for produktionsåret 1988/89 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2261/84 af 17. juli 1984 om almindelige regler for støtte til olivenolieproduktion og til producentorganisationer ()), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1226/89 (?), særlig artikel 19, og ud: fra følgende betragtninger : I henhold til artikel 5, stk. 4, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 3061/84 (?), senest ændret ved forordning (FØF) nr. 98/89 ("), skal producentorganisationerne eller forenin- gerne heraf indsende støtteansøgningerne. for de tilslut- tede olivendyrkere senest den 31. oktober hvert produk- tionsår ; der er opstået en forsinkelse i fastsættelsen af udbytterne af oliven og olie for produktionsåret 1988/89 ; den dato, hvor producentorganisationerne eller forenin- gerne heraf senest skal indgive støtteansøgningerne, bør derfor udskydes ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for  Fedtstoffer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 For produktionsåret 1988/89 indgiver producentorganisa- tionerne eller foreningerne heraf uanset artikel 5, stk. 4, i forordning (EØF) nr. 3061/84 støtteansøgningerne senest den 15. december 1989. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske. Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 13. december 1989. () EFT nr. L 208 af 3. 8. 1984; s. 3; (?) EFT nr. L 128 af 11. 5. 1989, s. 17. () EFT nr. L 288 af 1. 11. 1984, s. 52. () EFT nr. L 14 af 18. 1. 1989, . 14. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen