17.11.2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 290751 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 7. november 2000 om visse beskyttelsesforanstaltninger mod kataralfeber hos får eller bluetongue i den selvstyrende region Balearerne i Spanien (meddelt under nummer K(2000) 3256) (EØS-relevant tekst) (2000/715/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (6) — De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/425/EØF af 26. juni 1990 om veterinærkontrol og zooteknisk kontrol i samhan- delen med visse levende dyr og produkter inden for Fælles- skabet med henblik på gennemførelse af det indre marked ()), senest ændret ved direktiv 92/118/EØF (?), særlig artikel 10, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) Den 10. oktober 2000 bekræftede Spanien over for Kommissionen, at der havde vist sig tilfælde af blue- tongue i fårebesætninger på øerne Mallorca og Minorca i øgruppen Balearerne. (2) —For at sygdommen ikke skulle spredes, vedtog Kom- missionen beslutning 2000/624/EF af 13. oktober 2000 om visse beskyttelsesforanstaltninger mod bluetongue i den selvstyrende region Balearerne i Spanien (”). (3) — Ifølge artikel 10, stk. 3, i direktiv 90/425/EØF skal en foranstaltning, som Kommissionen har truffet, fordi den var hastende, forelægges Den Stående Veterinærkomité for at blive stadfæstet, ændret eller ophævet. (4) — Udviklingen i epidemien berettiger ikke en ændring af foranstaltningerne fastsat ved beslutning 2000/624/EF. (5) De ved beslutning 2000/624/EF fastsatte foranstalt- ninger bør derfor videreføres. () EFT L 224 af 18.8.1990, s. 29. () EFT L 62 af 15.3.1993, s. 49. () EFT L 260 af 14.10.2000, s. 57. komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Spanien forbyder afsendelse fra den selvstyrende region Balea- rernes område af levende dyr af arter, der er modtagelige for bluetongue, og af sæd, æg og embryoer af sådanne dyr. Artikel 2 Medlemsstaterne ændrer de foranstaltninger, de anvender for samhandelen, således at de bliver i overensstemmelse med denne beslutning, og underretter straks Kommissionen herom. Artikel 3 Beslutning 2000/624/EF ophæves. Artikel 4 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 7. november 2000. På Kommissionens vegne David BYRNE Medlem af Kommissionen