Nr. L 66/12 De Europæiske Fællesskabers Tidende 11. 3. 87 RÅDETS BESLUTNING af 2. marts 1987 om godkendelse af en ændring af vedtægterne (selskabsaftalen) for fællesforeta- gendet »Société belgo-francaise d'énergie nucléaire Mosane« (SEMO) (87/165/Euratom) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det euro- pæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 50, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger : Ved beslutning 74/590/Euratom (!) har Rådet konstitueret »Société belgo-frangaise d'énergie nucléaire Mosane« (SEMO) som et fællesforetagende ; fællesforetagendets — ekstraordinære — generalforsamling vedtog den 20. december 1985 at ændre vedtægterne med henblik på at tilpasse dem til de nye bestemmelser, der er indført i den belgiske handelslovgivning ved love af 5. december 1984 og 21. februar 1985; den vedtagne ændring berører ikke de bestemmelser, der gælder for fællesforetagendet ; ændringen bør derfor godkendes — () EFT nr. L 325 af 5. 12. 1974, s. 9. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 Ændringen af vedtægterne for fællesforetagendet »Société belgo-francaise d'énergie nucléaire Mosane« (SEMO), således som den er indeholdt i bilaget, godkendes herved. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne og til »Société belgo-francaise d'énergie nucléaire Mosane« (SEMO). Udfærdiget i Bruxelles, den 2. marts 1987. E På Rådets vegne P. DE KEERSMAEKER Formand