27. 2. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 57/27 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 570/87 af 26. februar 1987 om udstedelse af SMS-licenser for visse af blomsterdyrkningens produkter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE . FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til akten vedrørende Spaniens og Portu- gals tiltrædelse, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 569/86 af 25. februar 1986 om de almindelige gennemførelsesbe- stemmelser for den supplerende mekanisme for samhan- delen ()), under henvisning til Kommissionens forordning (EØF) nr. 643/86 af 28. februar 1986 om gennemførelsesbestem- melser til den supplerende mekanisme for samhandelen med levende planter og blomsterdyrkningens produkter som omhandlet i bilag XXII til tiltrædelsesakten (?), særlig artikel 2, stk. 2, og ud fra følgende betragtning : I artikel 2, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 643/86 er det fastsat, at Kommissionen for produkter, i forbindelse med hvilke det er nødvendigt særskilt at følge udstedelsen af SMS-licenser for at vurdere risikoen for en overskridelse af de vejledende lofter, kan beslutte, at licenserne i overens- stemmelse med artikel 6, stk. 2, første afsnit, i Kommis- sionens forordning (EØF) nr. 574/86 ?) udstedes den femte arbejdsdag efter datoen for ansøgningens indgivelse, for så vidt der ikke i mellemtiden træffes særlige foran- staltninger ; denne risiko findes for prydplanter under pos. 06.02 ex D i den fælles toldtarif i SMS-licenserne bør derfor udstedes i overensstemmelse med artikel 6, stk. 2, første afsnit — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Bestemmelserne i artikel 6, stk. 2, første afsnit, i forord- ning (EØF) nr. 574/86 og i artikel 4, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 643/86 anvendes på følgende produkter : Position i den fælles NIMEXE- Varebeskrivelse toldtarif nummer 06.02 Andre levende planter (herunder rødder, stauder, stiklinger og podekviste) : ex D. Andre varer: 06.02-96 — prydplanter 06.02-99 Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fælles- skabers Tidende. Denne forordning er bindende i.alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 26. februar 1987. (') EFT nr. L 55 af 1. 3. 1986, s. 106.. () EFT nr. L 60 af 1. 3. 1986, s. 39. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand () EFT nr. L 57 af 1. 3. 1986, s. 1.