22. 9. 89 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 273/27 RÅDETS AFGØRELSE af 18. september 1989 om accept på Fællesskabets vegne af resolutionen fra Landtransportkomitéen under Den Økonomiske Kommission for Europa, om  foranstaltninger vedrø- rende faglig bistand til' gennemførelse af den internationale konvention om harmonisering: af kontrol af varer ved grænserne (89/526/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten .om Oprettelse: af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 113, 'under henvisning til henstilling fra Kommissionen, og. ud fra følgende betragtninger : Den internationale .konvention om harmonisering af kontrol af varer ved grænserne blev godkendt af Fælles- skabet ved forordning (EØF) nr. 1262/84 ()) og trådte i kraft den 12. september 1987; resolutionen på  Landtransportkomitéen under Den Økonomiske Kommission for Europa om foranstaltninger vedrørende faglig bistand til gennemførelse af den inter- nationale konvention om harmonisering af kontrol af varer ved grænserne har til formål at lette international handel ved at yde udviklingslandene, efter disses anmod- ning herom og på gensidigt aftalte betingelser, sådan faglig bistand, som skønnes nødvendig til gennemførelsen af nævnte konvention ; det er i - Fællesskabets interesse at-lette international handel ved harmonisering af kontrol-af varer ved græn- serne ; () EFT nr. L 126 af 12. 5. 1984, . 1. den pågældende resolution kan accepteres på Fællesska- bets vegne med øjeblikkelig virkning — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE : Artikel 1 Resolutionen af 4. februar 1983, der er vedtaget af Land- transportkomitéen under' Den: Økonomiske Kommission for Europa, om foranstaltninger vedrørende faglig bistand - til gennemførelse af den internationale konvention om harmonisering af kontrol af varer ved grænserne, accep- teres herved på Fællesskabets vegne med øjeblikkelig virkning. Teksten til resolutionen er knyttet til denne afgørelse. Artikel 2 Formanden for Rådet udpeger den person, der er bemyn- diget til at meddele eksekutivsekretæren for Den Økono- miske Kommission for Europa Fællesskabets accept med øjeblikkelig virkning af den i artikel 1 omhandlede reso- lution. | Udfærdiget i Bruxelles, den 18. september 1989. På Rådets vegne. E. CRESSON Formand