21. S. 88 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 128/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1378/88 af 3. maj 1988 om åbning, fordeling og forvaltning af fællesskabstoldkontingenter for nye kartofler og friske druer til spisebrug, med oprindelse i Cypern (1988) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om.Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 113, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger : I Aftalen om Oprettelse af en Associering mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Cypern, suppleret ved protokollen om fastsættelse af betingelser og procedurer for gennemførelsen af anden etape af nævnte aftale og om tilpasning af visse bestem- melser i Aftalen ()), er det fastsat, at der skal åbnes årlige fællesskabstoldkontingenter på henholdsvis 60000 tons nye kartofler henhørende under KN-kode 0701 90 59 og 7 500 tons friske druer til spisebrug henhørende under KN-kode ex 0806 10 15 og ex 0806 10 19 med oprindelse i Cypern ; disse mængder skal i henhold til artikel 18 i denne protokol forhøjes gradvis fra nævnte protokols ikrafttræden, og mængderne udgør således for 1988 henholdsvis 65 000 og 8 100 tons ; inden for rammerne af disse toldkontingenter afskaffes tolden gradvis i det tempo og på de betingelser, der er fastsat i artikel 5 og 16 i nævnte protokol ; i protokollen til Associeringsaftalen mellem Det Europæ- iske Økonomiske Fællesskab og Republikken Cypern som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse (?) er det imidlertid fastsat, at disse medlemsstater udsætter anven- delsen af præferenceordningen for varer henhørende under Rådets forordning (EØF) nr. 1035/72 af 18. maj 1972 om den fælles markedsordning for frugt og grøn- sager (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1113/ 88 (%), til henholdsvis 31. december 1989 og 31. december 1990 ; derfor gælder kontingentet for friske druer til spise- () EFT nr. L 393 af 31. 12. 1987, s. 2. () EFT nr. L 393 af 31. 12. 1987, s. 37. (y EFT nr. L 118 af 20. 5. 1972, 's. 1. () EFT nr. L 110 af 29. 4. 1988, s. 33. t brug kun for Fællesskabet i dets sammensætning pr. 31. december 1985, medens kontingentet for nye kartofler gælder i De Tolv; disse fællesskabstoldkontingenter bør åbnes for perioden 16. maj til 30. juni 1988 for nye kartofler og for perioden 8. juni til 4. august 1988 for friske druer til spisebrug ; der bør navnligt skabes sikkerhed for lige og fortsat adgang for alle Fællesskabets importører til nævnte kontingenter samt anvendelse uden afbrydelse af de satser, der er fastsat for disse kontingenter ved enhver indførsel af de pågældende varer i alle medlemsstater, indtil kontin- genterne er opbrugt ; et system for udnyttelse af fælles- skabstoldkontingenterne på grundlag af en fordeling mellem medlemsstaterne synes at ville respektere de nævnte kontingenters fællesskabskarakter med hensyn til de ovenfor fremførte principper ; for bedst muligt at svare til den faktiske udvikling på markedet for de pågældende varer skal denne fordeling foretages i forhold til medlems- staternes behov, der på den ene side beregnes på grundlag af de statistiske oplysninger vedrørende indførsler fra Cypern i en repræsentativ referenceperiode, og på den - anden side på grundlag af de økonomiske udsigter for de pågældende kontingentperioder ; i de seneste tre år, for hvilke der foreligger statistiske oplysninger, har medlemsstaternes indførsler af nye kartofler udviklet sig som følger : (tons) Medlemsstat 1984 1985 1986 Benelux 4714 1 861 3 999 Danmark — — 1 Tyskland 3071 1932 4 120 Grækenland - — — — Spanien — — — Frankrig |  — — — Irland — | 630 854 92 Italien — — — Portugal — — — Det Forenede Kongerige 68 524 | 63846 64 496