3.8.2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 197/53 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 18. juli 2000 om ændring af beslutning 1999/217/EF om oprettelse af en liste over aromastoffer, som anvendes i eller på levnedsmidler (meddelt under nummer K(2000) 1722) (EØS-relevant tekst) (2000/489/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2232/96 af 28. oktober 1996 om fastlæggelse af en fællesskabsprocedure for aromastoffer, som anvendes eller er bestemt til anvendelse i eller på levnedsmidler (), særlig artikel 3, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ifølge artikel 3, stk. 2, i forordning (EF) nr. 2232/96 vedtog Kommissionen med sin beslutning 1999/ 217/EF (?) en liste over aromastoffer, der kan anvendes i eller på levnedsmidler. (2) > Med henblik på at videreføre evalueringen af aromastof- ferne er det nødvendigt at tilføje et antal stoffer, som endnu ikke er optaget på ovennævnte liste, og ændre et antal registreringer i lyset af ny viden på området. 3) — Ifølge Kommissionens henstilling 98/282/EF af 21. april 1998 vedrørende retningslinjerne for, hvordan medlems- staterne og FØS-signatarlandene bør sikre beskyttelsen af den intellektuelle ejendomsret for så vidt angår udvik- ling og fremstilling af de aromastoffer, der er omhandlet i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2232/96 (), har den anmeldende medlemsstat for en række stoffers vedkommende anført, at disse ikke ønskes () EFT L 299 af 23.11.1996, s. 1. (?) EFT L 84 af 27.3.1999, s. 1. (?) EFT L 127 af 29.4.1998, s. 32. beskyttet, og de kan derfor overføres til den ikke-beskyt- tede del af registeret. (4) — Beslutning 1999/217/EF bør ændres i overensstemmelse hermed. (5) — Dei denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Levneds- middelkomité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Beslutning 1999/217/EF ændres hermed som anført i bilaget til denne beslutning. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 18. juli 2000. På Kommissionens vegne David BYRNE Medlem af Kommissionen