L 324/10 De Europæiske Fællesskabers Tidende 16. 12. 1999 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2646/1999 af 15. december 1999 om ændring af forordning (EØF) nr. 1059/83 om oplagringskontrakter for bordvin, druemost, koncentreret druemost og rektificeret koncentreret druemost KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (FØF) nr. 822/87 af 16. marts 1987 om den fælles markedsordning for vin ()), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1677/1999 (?), særlig artikel 32, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger: (1) Støtteniveauet er fastsat i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1059/83 af 29. april 1983 om oplagringskon- trakter for bordvin, druemost, koncentreret druemost og rektificeret koncentreret druemost (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1262/96 (?). Støtten skal udligne de finansielle omkostninger, de tekniske omkostninger samt omkostningerne til de nødvendige analysecertifikater, hvilket altsammen er forbundet med oplagring af vin. Faldet i rentesatserne i den seneste periode begrunder en revision af elementerne til beregning af oplagrings- støtten. På den anden side har afskaffelsen af den form for destillation, der kaldes »udnyttelsesgaranti« medvirket til en stigning i de tekniske oplagringsomkostninger, idet vinene nu kommer på markedet efter oplagring og derfor skal være af god kvalitet og være blevet behandlet godt under opbevaringen. Støtten skal derfor tilpasses under hensyntagen til udviklingen i disse beregningsele- menter; (2) — Forvaltningskomitéen for Vin har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Forordning (EØF) nr. 1059/83 ændres således: 1. I artikel 12, litra a): — ændres 0,01715 ECU til 0,01544 EUR — ændres 0,02524 ECU til 0,02272 EUR. 2. I artikel 12, litra c): — ændres 0,02041 ECU til 0,01837 EUR — ændres 0,03019 ECU til 0,02717 EUR. 3. I artikel 12, litra d): — ændres 0,06835 ECU til 0,06152 EUR — ændres 0,07547 ECU til 0,06792 EUR. 4. I artikel 12, litra e), ændres 0,06835 ECU til 0,06152 EUR. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 15. december 1999. 84 af 27.3.1987, s. 1. 199 af 30.7.1999, s. 8. () EFT L (:) EFT L (') EFT L 116 af 30.4.1983, s. 77. () EFT L 163 af 2.7.1996, s. 18. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen