Nr. L 205/80 30. 7. 88 , De Europæiske Fællesskabers Tidende KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2394/88 af 29. juli 1988 om ændring af forordnlng (EØF) nr. 2352/87 for så vidt angår visse gennemførel- sesbestemmelser for destillation, som omhandlet i artikel 36 i forordnlng (EØF) nr. 822/87 for produktionsåret 1987/88 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 822/87 af 16. marts 1987 om den fælles markedsordning for vin (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2253/88 ?), særlig artikel 6, stk. 3, og artikel 36, stk. 6, og ud fra følgende betragtninger : I artikel 2, stk. 3, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2352/87 (?) er det fastsat, at den mængde vin, der udføres senest den 31. juli 1988, fratrækkes den af destillationsfor- pligtelsen omfattede mængde ; det har været vanskeligt for visse producenter at gennemføre samtlige udførsler inden for den fastsatte frist ; fristen bør derfor forlænges og visse datoer bør tilpasses ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Vin — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I artikel 2, stk. 1, 2 og 3, artikel 8, stk. 2, og artikel 13 i forordning (EØF) nr. 2352/87 ændres »31. juli 1988— til »22. august 1988«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 29. juli 1988. (') EFT nr. L 84 af 27. 3. 1987, s. 1. ) EFT nr. L 198 af 26. 7. 1988. %) EFT nr. L 213 af 4. 8. 1987, s. 17. På Kommissionens vegne . Frans ANDRIESSEN Ndstfomand