Nr. L 48/12 De Europæiske Fællesskabers Tidende 17. 2. 87 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 472/87 af 16. februar 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 2169/86 om de nærmere regler for kontrol og udbetaling af produktionsrestitutioner i korn- og rissektoren KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2727/75 af 29. oktober 1975 om den fælles markedsordning for korn ()), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1579/ 860%, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1418/76 af 21. juni 1976 om den fælles markedsordning for ris (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1449/86 (%), under henvisning til Rådets forordning (FØF) nr. 1009/86 af 25. marts 1986 om almindelige regler for produktions- restitutioner i korn- og rissektoren (?), særlig artikel 6, og ud fra følgende betragtninger : Efter Kommissionens forordning (EØF) nr. 2169/86 (%) kræves det, når der anvendes (ubehandlet) basisstivelse til fremstilling af et af de godkendte produkter, at det har en renhed på mindst 97 %, for at fabrikanten kan få udbetalt produktionsrestitution ; der må fastsættes en fælles metode til bestemmelse af renheden for at sikre, at der anvendes samme procedure i alle medlemsstater ; metoden i bilig V til Kommissionens forordning (EØF) nr. 1061/69 af 6. juni 1969 om fastsættelse af analyseme- toderne ved anvendelse af forordning (EØF) nr. 1059/69 om en handelsordning for visse af landbrugsprodukter fremstillede varer (7), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1822/86 (?), er stadigvæk den bedste metode, selv om det er nødvendigt med visse justeringer ; da der i visse medlemsstater kan opstå problemer med anvendelsen af denne metode, bør det i en overgangsperiode også være tilladt at anvende Ewers modificerede polarimetriske metode, som er almindeligt brugt til bestemmelse af () EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 1. (?) EFT nr. L 139 af 24. 5. 1986, s. 29. () EFT nr. L 166 af 25. 6. 1976, s. 3. () EFT nr. L 133 af 21. 5. 1986, s. 1. () EFT nr. L 94 af 9. 4. 1986, s. 6. () EFT nr. L 189 af 11. 7. 1986, s. 12. () EFT nr. L 141 af 12. 6. 1969, s. 24. () EFT nr. L 158 af 13. 6. 1986, s. 1. stivelsesindholdet i visse kornprodukter ; for at sikre en ensartet anvendelse i alle medlemslandene bør forord- ningen indeholde en metode for fastsættelse af fugtind- holdet i stivelsen ; følgelig bør forordning (EØF) nr. 2169/86 ændres således, at den kommer til at indeholde henvisninger til disse metoder ; i forordning (EØF) nr. 2169/86 fastsættes der for visse produkter, som anvendes til fremstilling af godkendte produkter i flydende form, et tørstofindhold, som disse produkter skal have, for at der kan ydes fuld restitution ; for sorbitol er det pågældende tørstofindhold ikke i over- ensstemmelse med tørstofindholdet i den sorbitol, der anvendes til godkendte produkter ; derfor bør forordning (EØF) nr. 2169/86 ændres i overensstemmelse hermed ; Forvaltningskomiteen for Korn har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 2169/86 foretages 'følgende ændringer : 1. Bilaget bliver bilag I. 2. Det sidste punktum i fodnote 1 i bilag I affattes såle- des : »Tørstofindholdet i stivelsen fastsættes ved brug af fremgangsmåden i bilag II til Kommissionens forord- ning (FØF) nr. 1908/84 (EFT nr. L 178 af 5. 7. 1984, s. 22). Når der ydes produktionsrestitution for anvendelse af stivelse henhørende under pos. 11.08 i den fælles told- tarif, skal stivelsesrenheden i tørstoffet være på mindst 97 %. Ved bestemmelse af stivelsesrenheden anvendes den i bilag II til denne forordning nævnte metode.« 3. Henvisningerne til fodnote 2 i varebeskrivelsen under pos. 29.04 C IIl a) og pos. 38.19 TI i del B i bilag I erstattes med henvisninger til fodnote 3.