L 316]26 De Europæiske Fællesskabers Tidende 10. 12. 1999 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2603/1999 af 9. december 1999 om overgangsregler for støtte til udvikling af landdistrikterne som fastsat i Rådets forordning (EF) nr. 1257/1999 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1257/1999 af 17. maj 1999 om støtte til udvikling af landdistrikterne fra Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for landbruget (EUGFL) og om ændring og ophævelse af visse forordninger (!), særlig artikel 53, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1) Forordning (EF) nr. 1257/1999 skal anvendes i forbin- delse med fællesskabsstøtte fra den 1. januar 2000. Forordninger og bestemmelser, der ophæves, skal fortsat anvendes på foranstaltninger, som Kommissionen har godkendt i henhold til de pågældende forordninger før den 1. januar 2000; overgangen fra de nuværende støtteordninger til den ny støtteordning for udvikling af landdistrikterne bør gøres lettere ved hjælp af overgangsregler, så støtten til udvik- ling af landdistrikterne kan iværksættes uden vanskelig- heder eller forsinkelser i overgangsperioden; udviklingsplaner for landdistrikterne skal omfatte en periode, der begynder den 1. januar 2000. For at sikre, at alle fremtidige foranstaltninger ubeskåret medtages i den nye planlægning, bør Kommissionen ikke længere godkende foranstaltninger eller ændringer af dem efter de nuværende ordninger, som udløber den 31. december 1999, medmindre der er tvingende grunde til at godkende dem straks; af hensyn til kontinuiteten i støtten til miljøvenlig land- brugsdrift bør medlemsstaterne have tilladelse til at forlænge de nuværende forpligtelser til miljøvenlig land- brugsdrift med det tidsrum, som overgangen til den ny ordning kræver, og til at indgå nye kontrakter om miljø- venlig landbrugsdrift, hvis det kan sikres, at disse forplig- telser er i fuld overensstemmelse med de nye støttebe- stemmelser; hvis de nye bestemmelser om støtte til miljøvenlig landbrugsdrift skal være effektive, skal de særlige overgangsordninger for forpligtelser til miljø- venlig landbrugsdrift kunne anvendes fra den 30. juli 1999, dvs. fra dagen efter, at medlemsstaterne er blevet underrettet om dem i forvaltningskomitéen; medlemssta- terne bør desuden have tilladelse til at indgå nye forplig- telser for miljøvenlig landbrugsdrift inden den 1. januar 2000 i forbindelse med de ansøgninger, der inden den 30. juli 1999 er indkommet i henhold til Rådets forord- () EFT L 160 af 26.6.1999, s. 80. ning (EØF) nr. 2078/92 ?), senest ændret ved Kommis- sionens forordning (EF) nr. 2772/1995 ); betalinger til forpligtelser, der er indgået før den 1. januar 2000 i forbindelse med udviklingsordninger, som for fremtiden skal finansieres af EUGFL, Garantisekti- onen, bør indtil den 31. december 2001 fortsat finan- sieres af EUGFL, Udviklingssektionen, efter de nuvæ- rende støttebestemmelser, forudsat at midlerne er til stede; indtil den 31. december 2001 kan flerårige udgifter, der udløses af sådanne forpligtelser, såvel som udligningsgodtgørelser, der senest vedrører året 1999, under visse betingelser finansieres af EUGFL, Garantisek- tionen, ifald ingen midler er til rådighed, eller de til rådighed værende midler er utilstrækkelige; i alle tilfælde bør flerårige udgifter efter den 31. december 2001 finan- sieres af EUGFL, Garantisektionen; der bør fastsættes særlige regler for, fra hvilket tidspunkt udgifter i forbindelse med de nye planer for udvikling af landdistrikterne kan anses for støtteberettigede; for at løse særlige problemer i forbindelse med over- gangen fra styktal til hektarantal som grundlag for beregning af udligningsgodtgørelser bør medlemssta- terne have tilladelse til i en etårig overgangsperiode at fortsætte udbetalingerne på grundlag af styktal; der bør fastsættes tidspunkter for, hvornår statsstøttereg- lerne i afsnit IV i forordning (FØF) nr. 1257/1999 skal anvendes på nye støtteforanstaltninger efter Rådets forordning (EF) nr. 659/1999 af 22. marts 1999 om fastlæggelse af regler for anvendelse af traktatens artikel 93 ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Komitéen for Land- brugsstrukturerne og Udvikling af Landdistrikterne — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: KAPITEL I Anvendelsesområde Artikel 1 Denne forordning fastsætter særlige foranstaltninger, som skal lette overgangen fra den nuværende ordning til den, der indføres ved forordning (EF) nr. 1257/1999. ) EFT L 215 af 30.7.1992, s. 91. () EFT L 288 af 1.12.1995, s. 35. (:) EFT L 83 af 27.3.1999, s. 1.