30. 7. 92 De Europæiske Fællesskabers Tidende RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 2067/92 af 30. juni 1992 om foranstaltninger til forbrugsfremme og afsætning af kvalitetsoksekød RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen (1), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?), og ud fra følgende betragtninger: Oksekødmarkedet påvirkes vedvarende af en forbrugsned- gang i Fællesskabet; da det er absolut påkrævet at opnå en bedre ligevægt mellem udbud og efterspørgsel, har det været nødvendigt at nedskære interventionsprisen i forbindelse med den fælles markedsordning for oksekød, omlægge præmieordningen og indføre en ny præmie for udtagning af spæde tyrekalve af malkerace af produktionen; særlige foranstaltninger, der gennemføres af erhvervs- og brancheorganisationerne, til fremme af forbruget og omsæt- ningen af kvalitetsoksekød i Fællesskabet, kan også med- virke til genoprettelse af en bedre markedsligevægt og stimulere efterspørgslen; der bør på samme måde søges at dæmme op for dannelsen af overskud, og der bør derfor skabes mulighed for, at Fællesskabet kan medfinansiere sådanne foranstaltninger; det bør fastlægges, hvilke foranstaltninger der kan medfinan- sieres af Fællesskabet; de nævnte bestemmelser skal skabe en bedre ligevægt på oksekødmarkedet; de udgifter, som EF-medfinansieringen medfører, bør derfor anses for intervention som omhandilet i artikel 3 i Rådets forordning (FØF) nr. 729/70 af 21. april 1970 om finansiering af den fælles landbrugspolitik ?) — Nr. L 215/57 UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. Fællesskabet kan medfinansiere foranstaltninger til forbrugsfremme og afsætning af kvalitetsoksekød, der gen- nemføres af erhvervs- og brancheorganisationer. EF-finan- sieringen må ikke udgøre over 40 % af de faktiske omkost- ninger ved foranstaltningerne. 2. —Foranstaltninger til forbrugsfremme og afsætning, der omfatter kontrol af kødets kvalitet i alle led i produktions- grenen lige fra producent til forbruger, kan prioriteres; i så fald hæves EF-medfinansieringen til 60% af de faktiske omkostninger ved foranstaltningen. Artikel 2 Foranstaltninger og programmer til forbrugsfremme og afsætning må ikke være rettet mod handelsmærker eller begunstige produkter, der kommer fra en bestemt medlems- stat. Artikel 3 Udgifter i forbindelse med Fællesskabets medfinansiering anses for interventionsforanstaltninger som omhandlet i artikel 3, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 729/70. Artikel 4 Kommissionen vedtager gennemførelsesbestemmelser til denne forordning efter fremgangsmåden i artikel 27 i forordning (EØF) nr. 805/68 (?), navnlig de nærmere bestemmelser for foranstaltninger til forbrugsfremme og afsætning. Artikel 5 Denne forordning træder i kraft den 1. januar 1993. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Luxembourg, den 30. juni 1992. (1) EFT nr. C 303 af 22. 11. 1991, s. 34. (2) EFT nr. C 94 af 13. 4. 1992. " (?) EFT nr. L 94 af 28. 4. 1970, s. 13. Forordningen er senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2048/88 (EFT nr. L 185 af 15. 7. 1988, s. 1). På Rådets vegne Arlindo MARQUES CUNHA Formand (1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 24, Forordningen er senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2066/92 (se side 49 i denne Tidende).