Nr. L 49/10 De Europæiske Fællesskabers Tidende 21. 2. 89 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 419/89 af 20. februar 1989 . om ændring af forordning (EØF) nr. 606/86 om fastsættelse af de nærmere bestemmelser for anvendelsen af den supplerende mekanisme for samhandelen med mejeriprodukter indført til Spanien fra De Ti KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE - FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske. Fællesskab, under henvisning til akten vedrørende Spaniens og Portu- gals tiltrædelse, særlig artikel 83, stk. 1, og artikel 84, stk. 3, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 569/86 af 25. februar 1986 om de almindelige gennemførelsesbe- stemmelser for den supplerende mekanisme for samhan- delen ()), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3296/ 88 (?, særlig artikel 7, stk. 1; og ud fra følgende betragtninger : Den supplerende mekanisme for samhandelen med mælk og mejeriprodukter blev iværksat ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 606/86 (?), senest ændret ved forord- ning (EFØF) nr. 3851/88 (%) ; i artikel 3, stk. 1, første afsnit, tredje led, er det fastsat, at den månedlige mængde ost, herunder ost med skimmeldannelse i ostemassen, som der ansøges om SMS-licens for, skal være på mindst 1 ton; erfaringerne med anvendelsen af denne bestemmelse viser, at 1 ton er for stor. en mængde for Roquefort-ost ; mængden bør derfor for denne osts vedkommende nedsættes til 0,3 tons; ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 3851/88 blev bl.å. antallet af ostekategorier omhandlet i artikel 2, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 606/86 nedsat ; i artikel 3, stk. 1, i sidstnævnte forordning bør sidste afsnit derfor tilpasses ; da drejer sig om en fejl, bør datoen for anvendelse af nærværende forordning fastsættes til den samme dato som datoen for anvendelse af forordning (EØF) nr. 3851/88 ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Mælk og Mejeriprodukter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 606/86 foretages følgende ændrin- ger: 1. I artikel 3, stk. 1, første afsnit, tredje led, indsættes følgende punktum som sidste punktum : »For kategori 2 fastsættes den månedlige minimums- mængde for Roquefort dog til 0,3 tons«, 2. I artikel 3, stk. 1, sidste afsnit, ændres »kategori 1, 3, 7 og 10« til »kategori 1, 2, 6 og 9«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Artikel 1, nr. 2, anvendes dog fra den 13. december 1988. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 20. februar 1989. () EFT nr. L 55 af 1. 3. 1986, s. 106. 3) EFT nr. L 293 af 27. 10. 1988;"s. 7. () EFT nr. L 58 af 1. 3. 1986, s; 28. () EFT nr. L 343 af 13. 12. 1988, s. 8. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen