3 7. 6. 89 De Europæiske Fællesskabers Tidende | Nr. L 155/1 - (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EØF, EURATOM) Nr. 1552/89 af 29. maj 1989 om gennemførelse af afgørelse 88/376/EØF, Euratom om ordningen for Fællesskabernes ; egne indtægter RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 209, under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro- pæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 183, under henvisning til Rådets afgørelse 88/376/EØF, Eura- tom af 24. juni 1988 om ordningen for Fællesskabernes egne indtægter, særlig artikel 8, stk. 2 (1), under henvisning til forslag fra Kommissionen (2), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?), under henvisning til udtalelse fra Reévisionsretten (?), og - ud fra følgende betragtninåer: På baggrund af erfaringerne med Rådets forordning (EØF, - Euratom, EKSF) nr. 2891/77 af 19. december 1977 om gennemførelse af afgørelsen af 21. april 1970 angående udskiftning af medlemsstaternes. finansielle bidrag med. Fællesskabernes egne indtægter (7), som ændret ved Rådets forordning (EKSF, EØF, Euratom) nr. 1990/88 af 30. juni 1988 (4), er det blevet nødvendigt at foretage en omarbej- delse af de relevante bestemmelser; Fællesskabet bør få rådighed over de egne indtægter, der er omhandlet i artikel 2 i afgørelse 88/376/EØF, Euratom, på den mest hensigtsmæssige måde, og der bør derfor fastsættes nærmere bestemmelser for, hvorledes medlemsstaterne skal stille de egne indtægter, som tillægges Fællesskaberne, til rådighed for Kommissionen; (1) EFT nr. L 185 af 15. 7. 1988, s. 24. L (?) EFT nr. C 255 af 1. 10. 1988, . 5, og EFT nr. C 80 af 31. 3. 1989, s. 8. (?) EFT nr. C 12 af 16. 1. 1989, s. 42. (+) EFT nr. C 313 af 8. 12. 1988, s. 31. (?) EFT nr. L 336 af 27. 12. 1977, s. 1. (%) EFT nr. L 176 af 7. 7. 1988, s. 1. de traditionelle egne indtægter opkræves af medlemsstaterne i henhold til deres nationale love og administrative bestem-- melser, som i givet fald tilpasses fællesskabsforskrifternes krav; det er nødvendigt at definere begrebet »fastlæggelse« i forbindelse med de egne indtægter, der er omhandlet i arti- kel 2, stk. 1, litra a) og b), i nævnte afgørelse; der bør foreskrives særskilt bogføring, navnlig af ikke-ind- drevne afgifter; denne bogføring og fremsendelsen af en kvartalsopgørelse herover skal sætte Kommissionen i stand til bedre at følge medlemsstaternes inddrivelse af disse egne indtægter, navnlig hvor der er tale om svig og uregelmæssig- heder; hvad angår de egne indtægter fra merværdiafgiften, i det følgende benævnt »momsindtægter«, som er omhandlet i artikel 2, stk. 1, litra c), i nævnte afgørelse, bør det foreskrives, at medlemsstaterne hver måned skal overdrage Fællesskabet en tolvtedel af de egne indtægter, der er opført på budgettet, og senere foretage en regulering af de således overdragne beløb i overensstemmelse med det faktiske momsberegningsgrundlag, når dette kendes fuldt ud; denne. fremgangsmåde gælder også for den supplerende indtægt, der er omhandilet i artikel 2, stk. 1, litra d), i nævnte afgørelse, i det følgende benævnt »supplerende indtægt«, og som beregnes i henhold til Rådets direktiv 89/130/EØF, Euratom af 13. februar 1989 om harmonisering af fastlæg-. gelsen:af bruttonationalindkomsten i markedspriser (7); overdragelsen af de egne indtægter skal ske ved, at de skyldige beløb krediteres 'en konto, der er oprettet med henblik herpå i Kommissionens navn hos hver medlemsstats finansforvaltning eller hos det af hver medlemsstat udpegede organ; for at begrænse midlernes bevægelser til det for gennemførelsen af budgettet nødvendige, skal Fællesskabet indskrænke sig til på ovennævnte konti kun at hævede beløb, som er nødvendige for at dække Kommissionens likviditets- behov; (7) EFT nr. L 49 af 21. 2. 1989, s. 26.