15. 4. 89 - De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 103/29 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 980/89 af 14. april 1989 om endellge gennemførelsesbestemmelser til ordningen med garantitærskler for fåre- og gedekød for produktionsåret 1988 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under--henvisning til Traktaten om Oprettelse. af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1837/80 af 27. juni 1980 om den fælles markedsordning for fåre- og gedekød(!), senest ændet ved forordning (EØF) nr. 1115/88 ?), særlig artikel 9a, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger: Ved artikel 9a i forordning (EØF) nr. 1837/80 er der- indført en ordning med " garantitærskler, som finder særskilt anvendelse dels i de regioner, hvor ordningen med variåble præmier anvendes, dels i de øvrige regioner ; ved artikel 9a, i nævnte forordning er det fastsat, at nedsættelsen af garantien sker i takt med det faktiske antal moderfår i forhold til et maksimalt garantiniveau ; denne nedsættelse, der er fastsat foreløbigt på grundlag af et overslag over bestanden af moderfår, skal i givet fald korrigeres på grundlag af den faktisk konstaterede bestand af moderfår i det pågældende produktionsår ; den foreløbige nedsættelseskoefficient blev fastsat i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1310/88 (?); den endelige konstatering af antallet af moderfår på grundlag af oplysninger, der er tilvejebragt i forbindelse med Rådets direktiv 82/117/EØF (%), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3939/87 (?), og andre objektive oplysninger fører til fastsættelse af den korrigerede koefficient; Forvaltningskomitéen for Fåre- og Gedekød  har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I henhold til artikel 9a, stk. 2, andet led, i forordning (EØF) nr. 1837/80, og uden at dette berører anvendelsen af artikel 2, sidste punktum, i forordning (EØF) nr. 1310/ 88, korrigeres den i sidstnævnte forordning fastsatte koef- ficient som følger : — Storbritannien 4,0 — Den øvrige del af Fællesskabet 4,0. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne-forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems-. stat. Udfærdiget: i Bruxelles, den 14. april 1989.; () EFT nr. L 183 af 16. 7. 1980, s. 1. 2) EFT nr. L 110 af 29. 4. 1988, s. 36. () EFT nr. L 122 af 12. 5. 1988, s. 69. På Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen () EFT nr. L 81 af 27. 3. 1982, s 35. () EFT nr. L 373 af 31. 12. 1987, s. 1.