13. 4. 88 De Buropæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 95/19 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 26. februar 1988 om godkendelse af planen for udryddelse af leukose hos kvæg som fremlagt af Forbundsrepublikken Tyskland (Kun den tyske udgave er autentisk) (88/210/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets beslutning 87/58/EØF af 22. december 1986 om indførelse af en supplerende fælles- skabsaktion med henblik på udryddelse af brucellose, tuberkulose og leukose hos kvæg (!), særlig artikel 3, og ud fra følgende betragtninger : I henhold til artikel 2 i beslutning 87/58/EØF skal medlemsstaterne, såfremt det er nødvendigt, udarbejde deres udryddelsesplaner i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets direktiv 77/391/EØF af 17. maj 1977 om indfø- relse af en fællesskabsaktion med henblik på udryddelse af brucellose, tuberkulose og leukose hos kvæg (?) og med kriterierne i Rådets direktiv 78/52/EØF af 13. december 1977 om fastsættelse af fællesskabskriterier for nationale planer til fremme af udryddelse af brucellose, tuberkulose og enzootisk leukose hos kvæg (?) ; Forbundsrepublikken Tyskland underrettede ved skrivelse dateret 28. juli 1987 Kommissionen omi sin plan for at fremme udryddelse af leukose hos kvæg ; efter en gennemgang af denne plan viste den sig at være i overensstemmelse med direktiv 77/391/EØF, direktiv 78/52/EØF samt beslutning 87/58/EØF ; betingelserne for Fællesskabets finansielle medvirken er derfor til stede ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- .komité ; Fondskomitéen er blevet hørt — ()) EFT nr. L 24 af 27. 1. 1987, s. 51. () EFT nr. L 145 af 13. 6. 1977, s. 44. 6) EFT nr. L 15 af 19. 1. 1978, s. 34. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 Planen for at fremme udryddelse af leukose hos kvæg, som er fremlagt af Tyskland, godkendes herved. Artikel 2 Tyskland sætter de fornødne love og administrative bestemmelser i kraft senest den 1. januar 1987 for at gennemføre den i artikel 1 omhandlede plan. Artikel 3 Denne beslutmng er rettet til Forbundsrepublikken Tyskland. " Udfærdiget i Bruxelles, den 26. februar 1988. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstfbrmand