Nr. L 275/8 De Europæiske Fællesskabers Tidende 26. 9. 86 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2946/86 af 24. september 1986 om tiende ændring af forordning (EØF) nr. 3035/79 om fastsættelse af betingelserne for henførsel af »flue cured« Virginia, »light air cured« Burley (herunder Burley-hybrider), »light air cured« Maryland og »fire cured« tobak under . pos. 24.01 i den fælles toldtarif KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, - under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 97/69 af 16. januar 1969 om de nødvendige foranstaltninger for ensartet anvendelse af den fælles toldtarifs nomen- klatur ()), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2055/ 84 (?), særlig artikel 3 og 4, og ud fra følgende betragtninger : Hvad angår tobakstyper, der svarer overens med de i teksten til pos. 24.01 A i den fælles toldtarif angivne kendetegn, og som har oprindelse i lande, der er omfattet af den generelle præferenceordning, fastsættes der i artikel 8, stk. 2, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 3035/ 79 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3492/85 (?), overgangsbestemmelser, der giver mulighed for at erstatte ægthedscertifikatet med et oprindelsescertifikat, formular A, indeholdende ægthedserklæringen ; en række af disse lande har nu oplyst navn og adresse på det officielle organ, der har beføjelse til at udstede ægthedscertifikatet ; disse organer skal opføres på listen i bilag II til forordning (EØF) nr. 3035/79 ; for de øvrige GSP-lande bør gyldighedsperioden for bestemmelserne i artikel 8, stk. 2, der udløber den 31. december 1986, forlænges til den 31. december 1987 for at give mulighed for eventuelt at optage dem i bilag II, såfremt de anmoder derom ; nævnte forordning bør derfor ændres i denne henseende ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Nomenklaturudvalget for den fælles Toldtarif — ()) EFT nr. L 14 af 21. 1. 1969, s. 1. (?) EFT nr. L 191 af 19. 7. 1984, s. 1. () EFT nr. L 341 af 31. 12. 1979, s. 26. () EFT nr. L 334 af 12. 12. 1985, s. 12. UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 3035/79 foretages følgende ændringer : 1. Der indsættes følgende artikel 6a: »Årtikel 6a De i bilag II anførte stater indsender til Kommissionen for De europæiske Fællesskaber prøver på de stempler, der anvendes af dem eller deres ud- stedende organer, samt i givet fald af disses beføjede afdelinger. Kommissionen meddeler medlemsstaternes toldmyndigheder disse oplysninger.« 2. Artikel 8, stk. 2, affattes såledeå: »2. —Indtil den 31. december 1987 kan ægthedscerti- fikatet for den i artikel 1 omhandlede tobak, der har oprindelse i lande, der er omfattet af den generelle " præferenceordning, men som ikke er anført i bilag II, erstattes af et oprindelsescertifikat, formular A, inde- holdende ægthedserklæringen.« 3. Bilag II erstattes af bilaget til denne forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 1. januar 1987. For den i artikel 1 i forordning (EØF) nr. 3035/79 omhandlede tobak, som har oprindelse i et land, der er opført i bilaget til nævnte forordning med undtagelse af Amerikas Forenede Stater og Canada, og som er afsendt fra det land inden den 1. januar 1987, finder de indtil dette tidspunkt gældende bestemmelser dog anvendelse.