13. 2. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 43/51 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 12. december 1986 om en procedure i henhold til EØF-traktatens artikel 85 (IV/31.356 — ABI) (Kun den italienske udgave er autentisk) (87/103/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 17 af 6. februar 1962, første forordning om anvendelse af bestemmelserne i traktatens artikler 85 og 86 ('), senest ændret ved akten vedrørende Spaniens og Portugals tiltrædelse, særlig artikel 2, 4, 6 og 8, under henvisning til den begæring om negativattest og den anmeldelse, som blev indgivet den 11. oktober 1984 af Associazione Bancaria Italiana, piazza del Gesu 49, i Rom, og som vedrørte en række aftaler og henstillinger vedrørende den virksomhed, der udøves af de banker, der er medlemmer af ABI, under henvisning til offentliggørelsen af begæringens og anmeldelsens indhold i hovedtræk (?) i henhold til artikel 19, stk. 3, i forordning nr. 17, efter høring af Det rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål, og ud fra følgende betragtninger : SAGSFREMSTILLING I. ANMELDELSEN A. Associazione Bancaria Italiana (1) — Associazione Bancaria Italiana (herefter benævnt AB]I) er en forening af penge-, finansierings- og kreditinstitutter og sammenslutninger deraf; den har ikke til formål at indtjene overskud til medlem- (') EFT nr. 13 af 21. 2. 1962, side 204/62. () EFT nr. C 25 af 8. 10. 1986, s. 2. ) ) (4 merne, men har til opgave at varetage medlem- mernes interesser samt at undersøge og behandle de problemer, der vedrører bank- og finansierings- virksomhed. Med henblik herpå påhviler det ABI: (a) at varetage medlemmernes kollektive interesser ; (b) at samarbejde med offentlige institutioner samt økonomiske og sociale organisationer om løsning af problemer vedrørende bank- og finansieringsvirksomhed ; (c) at orientere og bistå medlemmerne ; (d) at iværksætte analyser og undersøgelser af problemer vedrørende bank- og finansierings- virksomhed ; (e) at anspore medlemmerne til at udveksle oplys- ninger og indgå aftaler inden for områder af fælles interesse. ABT's medlemmer kan opdeles i følgende tre kate- gorier : (a) aktive medlemmer: penge-, finansierings- og kreditinstitutter, der er etableret i Italien ; (b) korrespondentmedlemmer : italienske bankers udenlandske filialer ; (c) selvskrevne medlemmer : faglige sammenslut- ninger af de forskellige kategorier af kreditinsti- tutter. Korrespondentmedlemmerne og de selvskrevne medlemmer har ingen stemmeret på generalfor- samlingen. Praktisk talt samtlige kreditinstitutter (banker, sparekasser, kreditforeninger, finansierings- og leasinginstitutter osv.) er medlemmer af ABI. Pr. 31. december 1984 var der i Italien 1096 kreditinsti- tutter med ialt 12 965 afdelinger.