L 187/56 De Europæiske Fællesskabers Tidende 26.7.2000 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 24. juli 2000 om EF's indkøb af bluetonguevaccine til et beredskabslager (meddelt under nummer K(2000) 2209) (2000/477/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets beslutning 90/424/EØF af 26. juni 1990 om visse udgifter på veterinærområdet (!), senest ændret ved Rådets forordning (EF) nr. 1258/1999 ?), særlig artikel 6 og 8, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Bluetongue er en virussygdom hos drøvtyggere, der overføres af leddyr, og som kan give fåreproduktionen alvorlige økonomiske tab. (2) I 1998 og 1999 blev der konstateret udbrud af blue- tongue i Grækenland. (3) I 1999 blev der konstateret udbrud af bluetongue i Bulgarien og Tyrkiet. (4) De serotyper, som Grækenland indberettede, var sero- type 4, 9 og 16. (5) I 2000 er der konstateret udbrud af bluetongue i Tune- sien. (6) — I Tunesien findes serotype 2. (7) — Vaccinering kan være et vigtigt hjælpemiddel til at undgå spredning af bluetongue. (8) — Der fremstilles ingen bluetonguevaccine i medicinalindu- strien i medlemsstaterne. (99 — Ondersteport-laboratoriet i Sydafrika er det eneste labo- ratorium, som kan fremstille en svækket vaccine, der indeholder de serotyper, som findes i Middelhavsom- rådet. (10) Når det besluttes at vaccinere, anses det — for ikke at indføre nye serotyper i et økosystem — for passende i en smitteramt region eller en region, der er i fare for at blive ramt af smitte, at anvende en vaccine, der inde- holder serotyper, som allerede findes i eller er en direkte trussel for regionen, og til dette formål er der oprettet en bank med trivalent vaccine (4, 9, 16) for at kunne klare en nødsituation i forbindelse med truslen fra sydøst. (11) Det er også nødvendigt at oprette en bank med monova- lent vaccine (serotype 2) for at kunne modstå truslen mod de sydlige medlemsstater som følge af situationen i Nordafrika. (12) De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 1. Ien nødsituation træffer Fællesskabet de fornødne foran- staltninger til indkøb af 500 000 doser trivalent bluetonguevac- cine, der indeholder serotype 4, 9 og 16, og 500 000 doser monovalent bluetonguevaccine (serotype 2). 2. De foranstaltninger, der er omhandlet i stk. 1, omfatter oplagring af vaccine på en sådan måde, at den hurtigst muligt kan sendes til et eventuelt vaccinationsområde. Artikel 2 Maksimumsudgifterne til de foranstaltninger, der er omhandlet i stk. 1, fastsættes til 160 000 EUR. Artikel 3 1. —For at nå målene i artikel 1 og 2 indgår Kommissionen hurtigst muligt de fornødne kontrakter med Ondersteport-labo- ratoriet i Sydafrika. 2. — Generaldirektøren for Generaldirektoratet for Sundhed og Forbrugerbeskyttelse bemyndiges til at underskrive kontrak- terne på Kommissionens vegne. Artikel 4 Kommissionens beslutning 2000/292/EF ?) ophæves. Artikel 5 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 24. juli 2000. På Kommissionens vegne David BYRNE Medlem af Kommissionen () EFT L 224 af 18.8.1990, s. 19. (:) EFT L 160 af 26.6.1999, s. 103. () EFT L 95 af 15.4.2000, s. 39.