9. 1. 88 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 6/13 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 53/88 af 5. januar 1988 om særlige gennemførelsesbestemmelser til den supplerende mekanisme for samhandelen for produkter fra vinsektoren og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 647/86 KOMMISSIONEN FOR DE BUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — | under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det - Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Akten vedrørende Spaniens og Portugals Tiltrædelse, særlig artikel 83, stk. 1, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 569/86 af 25. februar 1986 om de almindelige gennemførelsesbe- stemmelser for den supplerende mekanisme for samhan- delen ()), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2297/ 86 ?), særlig artikel 7, stk. 1, og .ud fra følgehde betragtninger : Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 574/86 (9), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2159/87 (?), er der fastsat gennemførelsesbestemmelser til den supplerende mekanisme for samhandelen ; særlige gennemførelsesbe- stemmelser til denne mekanisme i vinsektoren bør anfø- res ; UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : i begyndelsen af hvert produktionsår udarbejdes der en opgørelse ud fra produktions- og forbrugsprognosen for de pågældende produkter i Spanien og i Fællesskabet i dets sammensætning pr. 31. december 1985; ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 52/88 (?) blev visse produkter fra vinsektoren trukket tilbage fra listen over produkter, der er omfattet af den supplerende meka- nisme for samhandelen ; anvendelsen af ovennævnte bestemmelser og især opgø- relsen gør det nødvendigt at fastsætte de vejledende lofter, der er anført i nærværende forordning og at ophæve Kommissionens forordning (EØF) nr. 647/86 af 28. februar 1986 om fastsættelse af gennemførelsesbestem- melserne til den supplerende  mekanisme —for samhandelen med vinprodukter (%) ; Fællesskabet indførte med virkning fra den 1. januar 1988 en kombineret nomenklatur for at imødekomme beho- vene i forbindelse med Den Fælles Toldtarif og Fælles- skabets Statistik for Udenrigshandel ; det er nødvendigt at msådanne varer identificeres ved henvisning til Den Kombinerede Nomenklatur ; dei denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Vin — Artikel 1 De veiledende lofter for indførsel af produléter fra vinsektoren, der er omhandlet i artikel 83, stk. - 1, i Tiltrædelsesakten, er følgende : a) Vejledende lofter for indførsel til Fællesskabet i dets sammensætning pr. 31. december 1985 : ) Vejledende loft KN-kode - Varebeskrivelse produktionsåret 1987/88 2009 60 Druesaft (herunder druemost) 200 500 2204 30 Anden druernost ex 2204 Vin af friske druer, herunder vin tilsat alkohol, undtagen | — produkter henhørende under pos. 2204 30 — vin med betegnelsen kvbd (herunder mousserende kvalitets- vine og kvalitetshedvine fra bestemte dyrkningsområder) 500 000 (1) EFT nr. L 55 af 1. 3. 1986, s. 106. () EFT nr. L 201 af 24. 7. 1986, s. 3. () EFT nr. L 57 af 1. 3. 1986, s. 1. () EFT nr. L 202 af 23. 7. 1987, s. 1. () Se side 11 i denne Tidende. () EFT nr. L 60 af 1. 3. 1986, s. 50.