L 36/30 Úřední věstník Evropské unie 9.2.2010 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 8. února 2010, kterým se mění rozhodnutí 2008/456/ES, kterým se stanoví prováděcí pravidla k rozhodnutí wevo Evropského parlamentu a Rady č. 574/2007/ES o zřízení Fondu pro vnější hranice na období 2007 až 2013 jako součásti obecného programu „Solidarita a řízení migračních toků“ s ohledem na řídicí a kontrolní systémy členských států, dále pravidla pro správní a finanční řízení a způsobilost výdajů na projekty spolufinancované tímto fondem (oznámeno pod číslem K(2010) 694) (Pouze anglické, bulharské, české, dánské, estonské, finské, francouzské, italské, litevské, lotyšské, maďarské, maltské, německé, nizozemské, polské, portugalské, rumunské, řecké, slovenské, slovinské, španělské a švédské znění je závazné) (2010/69/EU) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 574[2007/ES ze dne 23. května 2007 o zřízení Fondu pro vnější hranice na období 2007 až 2013 jako součásti obecného programu „Solidarita a řízení migračních toků“ (!), a zejména na článek 25 uvedeného rozhodnutí, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Rozhodnutí č. 574/2007/ES bylo provedeno rozhod- nutím Komise 2008/456/ES (?). (23 : S ohledem na zásadu řádného finančního řízení je vhodné stanovit strop pro kumulativní součet před- běžných plateb, které mají být poukázány na roční programy. (3) V souladu s články 1 a 2 Protokolu o postavení Dánska připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o fungování Evropské unie se Dánsko neúčastnilo přijí- mání rozhodnutí č. 574/2007/ES, a proto pro ně není závazné ani použitelné. Avšak vzhledem k tomu, že rozhodnutí č. 574/2007/ES navazuje na schengenské aguis podle hlavy V části třetí Smlouvy o fungování Evropské unie, oznámilo Dánsko v souladu s článkem 4 uvedeného protokolu dopisem ze dne 19. června 2007 provedení tohoto rozhodnutí ve svém vnitro- státním právu. Ve smyslu mezinárodního práva je proto toto rozhodnutí pro Dánsko závazné. (44  Toto rozhodnutí rozvíjí ta ustanovení schengenského acguis, - kterých : se  neúčastní | Spojené | království . věst. L 144, 6.6.2007, s. 22. . věst. L 167, 27.6.2008, s. 1. ADBDB+o ccc = m e TS -o-—-——-—-— c v souladu s rozhodnutím Rady 2000/365/ES ze dne 29. května 2000 o žádosti Spojeného království Velké Británie a Severního Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acguis (?). Rozhodnutí proto není pro Spojené království závazné ani po- užitelné. Toto rozhodnutí rozvíjí ta ustanovení schengenského acguis, - kterých | se neúčastní  Irsko v souladu s rozhodnutím Rady 2002/192/ES ze dne 28. února 2002 o žádosti Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acguis (%. Rozhodnutí proto není pro Irsko závazné ani použitelné. Pokud jde o Island a Norsko, rozvíjí rozhodnutí č. 574[2007/ES ta ustanovení schengenského acguis ve smyslu dohody uzavřené mezi Radou Evropské unie a Islandskou republikou a Norským královstvím o přidružení těchto dvou států k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acguis (?), která spadají do oblasti uvedené v čl. 1 bodech A a B rozhodnutí Rady 1999/437/ES ze dne 17. května 1999 o některých opatřeních pro uplatňování uvedené dohody uzavřené mezi Radou Evropské unie a Islandskou republikou a Norským královstvím o přidružení těchto dvou států k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acguis (9). Pokud jde o Švýcarsko, rozvíí | rozhodnutí č. 574[2007/ES ta ustanovení schengenského acguis ve smyslu dohody uzavřené mezi Evropskou unií, Evrop- ským | společenstvím a Švýcarskou | konfederací o přidružení Švýcarské konfederace k provádění, uplat- ňování a rozvoji schengenského acguis (?), která spadají do oblasti uvedené v čl. 1 bodech A a B rozhodnutí . věst. L 131, 1.6.2000, s. 43. . věst. L 64, 7.3.2002, s. 20. „ věst. L 176, 10.7.1999, s. 36. „ věst. L 176, 10.7.1999, s. 31. . věst. L 53, 27.2.2008, s. 52.