23.5.2012 Uřední věstník Evropské unie L 133/1 (Legislativní akty) NAŘÍZENÍ NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) č. 423/2012 ze dne 22. května 2012, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 1083/2006, pokud jde o některá ustanovení týkající se nástrojů pro sdílení rizika pro členské státy, jejichž finanční stabilita je postižena či ohrožena závažnými obtížemi EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 177 této smlouvy, s ohledem na návrh Evropské komise, po postoupení návrhu legislativního aktu vnitrostátním parla- mentům, s ohledem na stanovisko Evropského hospodářského a sociál- ního výboru (!), po konzultaci s Výborem regionů, v souladu s řádným legislativním postupem (), vzhledem k těmto důvodům: (1) : Nebývale závažná světová finanční krize a hospodářský útlum vážně poškodily hospodářský růst a finanční stabi- litu a vyvolaly podstatné zhoršení finančních, hospodář- ských a sociálních podmínek v několika členských státech. (2) — Přestože již byla přijata řada významných opatření včetně změn v právním rámci, která mají vyvážit negativní vlivy (!) Úř. věst. C 43, 15.2.2012, s. 13. () Postoj Evropského parlamentu ze dne 19. dubna 2012 (dosud nezveřejněný v Uředním věstníku) a rozhodnutí Rady ze dne 26. dubna 2012 (dosud nezveřejněné v Uředním věstníku). finanční krize, je její dopad na reálnou ekonomiku, trh práce a občany pociťován v mnoha směrech. (3) : Na základě čl. 122 odst. 2 Smlouvy o fungování Evropské unie, podle kterého může Unie poskytnout finanční pomoc členskému státu, jemuž mimo jiné z důvodu mimořádných událostí, které nemůže ovlivnit, nastaly obtíže nebo je vážně ohrožen závažnými obtí- žemi, byl nařízením Rady (EU) č. 407/2010 (?) zaveden evropský mechanismus finanční stabilizace s cílem zachovat finanční stabilitu celé Unie. (44  Prováděcími | rozhodnutími | Rady  2011/77/EU (?) a 2011/344/EU (?) poskytla Unie finanční pomoc podle nařízení (EU) č. 407/2010 Irsku a Portugalsku. (5) — Finanční stabilita Řecka byla postižena vážnými obtížemi již před vstupem nařízení (EU) č. 407/2010 v platnost. Finanční pomoc Řecku proto nemohla vycházet z uvede- ného nařízení. (6)  Dohoda mezi věřiteli a dohoda o mechanismu úvěrů pro Řecko podepsané dne 8. května 2010 vstoupily v platnost dne 11. května 2010. Dohoda mezi věřiteli má být plně platná a účinná po dobu tříletého programového období, pokud budou v rámci dohody o mechanismu úvěrů exis- tovat dlužné částky. () Úř. věst. L 118, 12.5.2010, s. 1. (*) Prováděcí rozhodnutí Rady 2011/77JEU ze dne 7. prosince 2010 o poskytnutí finanční pomoci Unie Irsku (Uř. věst. L 30, 4.2.2011, s. 34). (*) Prováděcí rozhodnutí Rady 2011/344/EU ze dne 30. května 2011 o poskytnutí finanční pomoci Unie Portugalsku (Uř. věst. L 159, 17.6.2011, s. 88).