12.11.2011 Uřední věstník Evropské unie L 294/7 PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 1147/2011 ze dne 11. listopadu 2011, x kterým se mění nařízení Komise (EU) č. 185/2010, kterým se stanoví prováděcí opatření ke společným základním normám letecké bezpečnosti, pokud jde o používání bezpečnostních skenerů na letištích EU (Text s významem pro EHP) EVROPSKÁ KOMISE, S Č ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) . 300/2008 ze dne 11. března 2008 o společných pravidlech v oblasti ochrany civilního letectví před protiprávními činy a o zrušení nařízení (ES) č. 2320/[2002 (!), a zejména na čl. 4 odst. 2 a čl. 4 odst. 3 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: V souladu s čl. 4 odst. 2 nařízení (ES) č. 300/2008 je Komise povinna přijmout obecná opatření, jež mají za účel změnit jiné než podstatné prvky společných základ- ních norem stanovených v příloze uvedeného nařízení jejich doplněním. V čl. 4 odst. 3 nařízení (ES) č. 300/2008 se dále stanoví, že Komise musí přijmout prováděcí opatření ke společným základním normám ochrany civilního letectví před protiprávními činy stanoveným v příloze uvedeného nařízení a doplněným obecnými opatřeními přijatými Komisí na základě čl. 4 odst. 2. Nařízení Komise (ES) č. 272/2009 (?), kterým se doplňují společné základní normy ochrany civilního letectví před protiprávními činy, konkrétně stanoví obecná opatření, pokud jde o metody detekční kontroly povolené pro cestující, jež jsou stanoveny v části A přílohy uvedeného nařízení. S cílem umožnit používání bezpečnostních skenerů jako metody detekční kontroly cestujících je třeba přijmout ustanovení o jejich používání, minimální normy účin- nosti detekce a minimální provozní podmínky. ř. věst. L 97, 9.4.2008, s. 72. ř. věst. L 91, 3.4.2009, s. 7. () Nařízení Komise (EU) č. 185/2010 (?) by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. Bezpečnostní | skenery | musí | být | rozmísťovány a používány v souladu s' doporučením  Rady 1999/519/ES ze dne 12. července 1999 o omezení expo- zice osob elektromagnetickým polím (od 0 Hz do 300 GHz) (*) a směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2004/40/ES ze dne 29. dubna 2004 o minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví před expo- zicí zaměstnanců rizikům spojeným s fyzikálními činiteli (elektromagnetickými poli) (osmnáctá samostatná směr- nice ve smyslu čl. 16 odst. 1 směrnice 89/391/EHS) (). Toto nařízení stanoví specifické provozní podmínky používání bezpečnostních skenerů a poskytuje cestujícím možnost absolvovat alternativní metody | detekční kontroly, čímž ctí základní práva a zachovává zásady uznávané zejména v Listině základních práv Evropské unie, včetně úcty k lidské důstojnosti a soukromému a rodinnému životu, práva na ochranu osobních údajů, práv dítěte, práva na svobodu náboženského vyznání a zákazu diskriminace. Toto nařízení musí být uplatňo- váno v souladu s těmito právy a zásadami. Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro ochranu civilního letectví před protiprávními činy, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Příloha nařízení (EU) č. 185/2010 se mění v souladu s přílohou tohot Toto v Uře () Úř () Úř () Uř. 5 o nařízení. Článek 2 nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení dním věstníku Evropské unie. . věst. L 55, 5.3.2010, s. 1. . věst. L 199, 30.7.1999, s. 59. . věst. L 159, 30.4.2004, s. 1..