14.8.2010 Uřední věstník Evropské unie L 214/1 (Nelegislativní akty) NAŘÍZENÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 730/2010 ze dne 13. srpna 2010 o opravě nařízení (ES) č. 1120/2009, kterým se stanoví prováděcí pravidla k režimu jednotné platby podle hlavy III nařízení Rady (ES) č. 73/2009, kterým se stanoví společná pravidla pro režimy přímých podpor v rámci společné zemědělské politiky a kterým se zavádějí některé režimy podpor pro zemědělce EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 73/2009 ze dne 19. ledna 2009, kterým se stanoví společná pravidla pro režimy přímých podpor v rámci společné zemědělské politiky a kterým se zavá- dějí některé režimy podpor pro zemědělce a kterým se mění nařízení (ES) č. 1290/2005, (ES) č. 247/2006, (ES) č. 378/2007 a zrušuje nařízení (ES) č. 1782/2003 (!), a zejména na čl. 142 písm. d) uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Ustanovení čl. 19 odst. 2 druhého pododstavce nařízení Komise (ES) č. 1120/2009 (?) určuje horní hranici pro přiznání platebních nároků z vnitrostátní rezervy země- dělcům, kteří se nacházejí ve zvláštní situaci, která by měla být stanovena ve výši maximálního počtu plateb- ních nároků, které může zemědělec podle článku 17 uvedeného nařízení obdržet. Ustanovení však omylem obsahuje místo toho odkaz na článek 22 uvedeného nařízení. Tato chyba musí být opravena s platností od data účinnosti nařízení (ES) č. 1120/2009. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu V Bruselu dne 13. srpna 2010. (!) Úř. věst. L 30, 31.1.2009, s. 16. (?) Úř. věst. L 316, 2.12.2009, s. 1. (2) — Nařízení (ES) č. 1120/2009 by proto mělo být odpoví- dajícím způsobem opraveno. (3) : Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro přímé platby, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 V čl. 19 odst. 2 nařízení (ES) č. 1120/2009 druhém podod- stavci se znění „článku 22“ nahrazuje zněním „článku 17“. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem následujícím po vyhlá- šení v Uředním věstníku Evropské unie. Použije se ode dne 1. ledna 2010. a přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi José Manuel BARROSO předseda