11.3.2010 Uřední věstník Evropské unie L 61/1 (Nelegislativní akty) NAŘÍZENÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 200/2010 ze dne 10. března 2010, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2160/2003, pokud jde o cíl Unie zaměřený na snížení výskytu určitých sérotypů salmonel v reprodukčních hejnech dospělé drůbeže druhu Gallus gallus (Text s významem pro EHP) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, cx a ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) . 2160/2003 ze dne 17. listopadu 2003 o tlumení salmonel některých zoonóz  vyskytujících | se jiných : původců v potravním řetězci (!), a zejména na čl. 4 odst. 1 druhý podod- stavec a článek 13 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: Cílem nařízení (ES) č. 2160/2003 je zajistit, aby byla přijata opatření na zjišťování a tlumení salmonel a jiných původců zoonóz na všech úrovních produkce, zpracování a distribuce, zejména pak na úrovni primární produkce, aby se snížil jejich výskyt a riziko, jež před- stavují pro veřejné zdraví. Podle nařízení (ES) č. 2160/2003 mají být stanoveny cíle Unie za účelem snížení výskytu zoonóz a původců zoonóz vyjmenovaných v příloze I uvedeného nařízení v populacích zvířat vyjmenovaných v uvedené příloze. Rovněž stanoví určité požadavky na tyto cíle. Příloha I nařízení (ES) č. 2160/2003 odkazuje na všechny sérotypy. salmonel s významem pro veřejné zdraví v reprodukčních hejnech druhu Gallus gallus. Uvedená (!) Úř. věst. L 325, 12.12.2003, s. 1. reprodukční hejna mohou šířit nákazu salmonelami na svoje potomstvo, zejména na hejna nosnic a brojlerů. Snížení výskytu salmonel v reprodukčních hejnech proto přispívá k tlumení uvedeného původce zoonóz ve vejcích a mase získaných z potomstva, který předsta- vuje významné riziko pro veřejné zdraví. Nařízení Komise (ES) č. 1003/2005 ze dne 30. června 2005, kterým se provádí nařízení (ES) č. 2160/2003, pokud jde o cíl Společenství zaměřený na snížení výskytu určitých sérotypů salmonely v reprodukčních hejnech druhu Gallus gallus (?), stanoví cíl Společenství zaměřený na snížení výskytu určitých sérotypů | salmonel v reprodukčních hejnech druhu Gallus gallus: během přechodného období, které končí dnem 31. prosince 2009. Do uvedeného data se má snížit maximální procento reprodukčních hejn dospělé drůbeže, která zůstávají pozitivní na Salmonella enteritidis, Salmonella hadar, : Salmonella | infantis, | Salmonella | typhimurium a Salmonella virchow (dále jen „příslušná Salmonella spp.“), na nejvýše 1 %. Je proto nezbytné stanovit trvalý cíl Unie zaměřený na snížení příslušné Salmonella spp., jakmile uvedené období uplyne. Nařízení (ES) č. 2160/2003 stanoví, že se při stanovení cíle Unie má přihlédnout ke zkušenostem  získaným prostřednictvím stávajících vnitrostátních opatření pro tlumení a k informacím předaným Komisi nebo Evrop- skému úřadu pro bezpečnost potravin (EFSA) podle stávajících požadavků Unie, zejména v rámci informací stanovených ve směrnici Evropského parlamentu a Rady 2003/99/ES ze dne 17. listopadu 2003 o sledování zoonóz a jejich původců (?);, a zejména v článku 5 uvedené směrnice. . věst. L 170, 1.7.2005, s. 12. . věst. L 325, 12.12.2003, s. 31.