14.12.2011 Uřední věstník Evropské unie L 330/39 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 12. prosince 2011 o opakovaném použití dokumentů Komise (2011/833/EU) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 249 této smlouvy, vzhledem k těmto důvodům: (1) 7) Evropa 2020 stanoví vizi evropského sociálně tržního hospodářství pro 21. století. Jedním z prioritních témat v této souvislosti je „Inteligentní růst: rozvoj ekonomiky založené na znalostech a inovacích“. Nové informační a komunikační technologie vytvořily nebývalé možnosti pro shromažďování a kombinování obsahu z různých zdrojů. Informace veřejného sektoru jsou důležitým zdrojem potenciálního růstu inovativních online služeb podpoře- ného produkty a služby s přidanou hodnotou. Vlády mohou stimulovat trhy s obsahem tím, že trans- parentním, účinným a nediskriminačním  způsobem zpřístupní informace veřejného sektoru. Proto Digitální agenda pro Evropu (') označila opakované použití infor- mací veřejného sektoru za jednu z hlavních oblastí, v níž je třeba jednat. Komise a ostatní orgány jsou samy držiteli mnoha doku- mentů různých druhů, které by mohly být opakovaně použity v informačních  produktech a službách s přidanou hodnotou a mohly by společnostem i občanům poskytnout užitečný zdroj obsahu. Právo na přístup k dokumentům Komise upravuje naří- zení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 ze dne 30. května 2001 o přístupu  veřejnosti k  dokumentům Evropského  parlamentu, | Rady a Komise (?). Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/98/ES (?) stanoví minimální pravidla pro opakované použití infor- mací veřejného sektoru v Evropské unii. Ve svých bodech odůvodnění podněcuje členské státy, aby šly za hranice těchto minimálních pravidel a přijaly politiku zpřístup- nění údajů, jež by umožnila široké používání doku- mentů, které mají v držení subjekty veřejného sektoru. Komise dala v tomto ohledu veřejným správám příklad, protože zpřístupnila bezplatně na internetu statistiky, (!) KOM(2010) 245. () Úř. věst. L 145, 31.5.2001, s. 43. (?) Úř. věst. L 345, 31.12.2003, s. 90. (10) (11) (12) (13) publikace a kompletní korpus právních předpisů Unie. Je to dobrý základ dalšího pokroku při zajišťování dostup- nosti a opakované použitelnosti údajů, která mají orgány v držení. Rozhodnutí Komise 2006/291/ES, Euratom ze dne 7. dubna 2006 o opakovaném použití informací Komise (*) stanoví podmínky opakovaného použití doku- mentů Komise. Aby se stal režim opakovaného použití dokumentů Komise účinnější,; měla by být pravidla opakovaného použití těchto dokumentů upravena za účelem rozšíření jejich opakovaného použití. Měl by být vytvořen datový portál sloužící jako jednotné místo přístupu k dokumentům, které lze opakovaně použít. Kromě toho je mezi dokumenty dostupné pro opakované  použití vhodné zařadit i ' informace o výzkumu vytvářené Společným výzkumným stře- diskem. Mělo by se přijmout ustanovení k zohlednění přechodu ke strojově čitelným formátům. Důležité zlep- šení oproti směrnici 2006/[291/ES, Euratom představují otevřené | licence | nebo  jednoduchá  prohlášení o opakovaném použití, na jejichž základě se dokumenty Komise stávají obecně dostupné pro opakované použití a není nutno podávat jednotlivé žádosti. Rozhodnutí 2006/[291/ES, Euratom by proto mělo být nahrazeno tímto rozhodnutím. Otevřená politika opakovaného použití uplatňovaná Komisí podpoří nové ekonomické činnosti, povede k širšímu používání a většímu rozšíření informací Unie, posílí obraz otevřenosti a transparentnosti orgánů a zabrání zbytečné administrativní zátěži uživatelů i útvarů Komise. V roce 2012 plánuje Komise přezkoumat spolu s ostatními orgány a hlavními agentu- rami Unie, do jaké míry by mohly přijmout svá vlastní pravidla opakovaného použití. Toto rozhodnutí by mělo být provedeno a používáno v plném souladu se zásadami ochrany osobních údajů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 45/2001 ze dne 18. prosince 2000 o ochraně fyzic- kých osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů orgány a institucemi Společenství a o volném pohybu těchto údajů (*). . věst. L 107, 20.4.2006, s. 38. . věst. L 8, 12.1.2001, s. 1.