23.6.2010 Uřední věstník Evropské unie L 156|7 SMĚRNICE SMĚRNICE KOMISE 2010/39/EU ze dne 22. června 2010, kterou se mění příloha I směrnice Rady 91/414/ES, pokud jde o zvláštní ustanovení týkající se účinných látek klofentezinu, diflubenzuronu, lenacilu, oxadiazonu, pikloramu a pyriproxyfenu (Text s významem pro EHP) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, S ohledem | na směrnici : Rady 91/414JEHS : ze dne 15. července 1991 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh (!), a zejména na čl. 6 odst. 1 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: () Směrnicí Komise 2008/69/ES (?) byly účinné látky klofentezin, diflubenzuron, lenacil, oxadiazon, pikloram a pyriproxyfen : zařazeny : do přílohy I směrnice 91/414J/EHS v souladu s postupem | stanoveným v článku 11b nařízení Komise (ES) č. 1490/2002 (?). V souladu s článkem 12a nařízení (ES) č. 1490/2002 předložil Evropský úřad pro bezpečnost potravin (EFSA) Komisi dne 4. června 2009 závěry o přezkoumání pro klofentezin (*), dne 16. července 2009 pro difluben- zuron (*?), dne 25. září 2009 pro lenacil(9), dne 26. listopadu 2009 pro oxadiazon (") a pikloram (*) Jř. věst. L 230, 19.8.1991, s. 1. Uř Uř. věst. L 172, 2.7.2008, s. 9. Uř. věst. L 224, 21.8.2002, s. 23. EFSA Scientific Report (2009) 269, Conclusion on pesticide peer review regarding the risk assessment of the active substance clofen- tezine (dokončeno: 4. června 2009). EFSA Scientific Report (2009) 332, Conclusion on pesticide peer review regarding the risk assessment of the active substance diflu- benzuron (dokončeno: 16. července 2009). European Food Safety Authority; Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance lenacil on reguest from the European Commission. EFSA Journal 2009; 7(9):1326. [83 s.]. doi:10.2903/|j.efsa.2009.1326. K dispozici na internetové stránce: www.efsa.europa.eu (dokončeno: 25. září 2009). European Food Safety Authority; Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance oxadiazon on reguest : of EFSA. EFSA Journal 2009; 7(12): [92“s.]. doi:10.2903/j.efsa.2009.1389. K dispozici na internetové stránce: www.efsa.europa.eu (dokončeno: 25. listopadu 2009). European Food Safety Authority; Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance picloram. EFSA Journal 2009; 7(12):1390. [78 s.]. doi:10.2903/j.efsa.2009.1390. K dispozici na internetové stránce: www.efsa.europa.eu (dokončeno: 25. listopadu 2009). 0) a dne 21. července 2009 pro pyriproxyfen (). Tyto závěry byly přezkoumány členskými státy a Komisí v rámci Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat a dokončeny dne 11. května 2010 v podobě zpráv Komise o přezkoumání klofentezinu, diflubenzuronu, lenacilu, = oxadiazonu, | pikloramu a pyriproxyfenu. Vezmeme-li v úvahu závěry EFSA, je potvrzeno, že přípravky na ochranu rostlin obsahující klofentezin, diflu- benzuron, lenacil, oxadiazon, pikloram a pyriproxyfen mohou obecně splňovat požadavky stanovené v čl. 5 odst. 1 písm. a) a b) směrnice 91/414/EHS, zejména pokud jde o použití, která byla zkoumána a podrobně popsána ve zprávě Komise o přezkoumání. V případě určitých látek je třeba zahrnout zvláštní usta- novení, ve kterých by se od členských států vyžadovalo, aby při povolování uvedených látek věnovaly zvláštní pozornost určitým bodům nebo zabezpečily přijetí vhod- ných opatření na zmírnění rizika. Aniž jsou dotčeny závěry uvedené ve 3. bodě odůvod- nění, je třeba získat další informace týkající se některých konkrétních aspektů. Podle čl. 6 odst. 1 směrnice 91/414/EHS může zařazení látky do přílohy I uvedené směrnice podléhat určitým podmínkám. Pokud jde o klofentezin, je vhodné vyžadovat, aby oznamovatel zavedl monitorovací program s cílem zjistit, jaký má uvedená látka potenciál k dálkovému atmosférickému přenosu a jaká jsou s ním spojená rizika pro životní prostředí. Oznamovatel kromě toho předloží potvrzovací studie s ohledem na toxikologická a environmentální rizika metabolitů klofentezinu. EFSA Scientific Report (2009) 336, Conclusion on pesticide: peer review regarding the risk assessment of the active substance pyri- proxyfen (dokončeno: 21. července 2009).