L 103/6 Uřední věstník Evropské unie 19.4.2011 PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 382/2011 ze dne 18. dubna 2011 o zápisu názvu do rejstříku zaručených tradičních specialit (Kielbasa mysliwska (ZTS)) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 509/2006 ze dne 20. března 2006 o zemědělských produktech a potravinách, jež představují zaručené tradiční speciality (!), a zejména na čl. 9 odst. 4 první pododstavec uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Žádost o zápis názvu „Kietbasa mysliwska“ předložená Polskem byla v souladu s čl. 8 odst. 2 prvním podod- stavcem nařízení (ES) č. 509/2006 zveřejněna v Uředním věstníku Evropské unie (€?). (2) : Komisi bylo v souladu s článkem 9 nařízení (ES) č. 509/2006 předloženo prohlášení o námitce odůvod- něné podle čl. 9 odst. 3 písm. a) nařízení (ES) č. 509/2006. Dopisem ze dne 27. ledna 2010 vyzvala Komise zúčastněné strany, aby přistoupily k příslušsným jednáním. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu V Bruselu dne 18. dubna 2011. (!) Úř. věst. L 93, 31.3.2006, s. 1. () Úř. věst. C 160, 14.7.2009, s. 12. (3) : Jelikož zúčastněné strany dosáhly dohody ve Ilhůtě šesti měsíců a údaje zveřejněné podle ustanovení čl. 8 odst. 2 přitom zůstaly beze změny, je třeba, aby Komise přijala rozhodnutí. (44  Vzhledem k těmto skutečnostem musí být uvedený název zapsán. (5) — Nebylo požádáno o ochranu uvedenou v čl. 13 odst. 2 nařízení (ES) č. 509/2006, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Název uvedený v příloze tohoto nařízení se zapisuje do rejstříku. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. a přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi José Manuel BARROSO předseda