L 34[12 Úřední věstník Evropské unie 7.2.2012 PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 3. února 2012, kterým se mění rozhodnutí 2007/305/ES, 2007/306/ES a 2007/307/ES, pokud jde o období tolerance stopového množství hybridní řepky olejky Ms1xRf1 (ACS-BNOO©4-7xACS-BNO91-4), hybridní řepky olejky Ms1xRf2 (ACS-BNOO04-7xACS-BNO9©2-5) a řepky olejky Topas 19/2 (ACS-BNO97- 1) a produktů z nich získaných (oznámeno pod číslem K(2012) 518) (Pouze německé znění je závazné) (2012/69/EU) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1829/2003 ze dne 22. září 2003 o geneticky modifikova- ných potravinách a krmivech ('), a zejména na čl. 8 odst. 6 a čl. 20 odst. 6 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: () | Rozhodnutí Komise 2007/305/ES (2), 2007/306/ES () a 2007/307/ES (*) stanoví pravidla pro stažení z trhu následujících geneticky modifikovaných materiálů (dále jen „GM' materiál“): hybridní řepky olejky Ms1xRf1 (ACS-BNOO4-7xACS-BNOVW1-4), hybridní řepky olejky Ms1xRf2  (ACS-BNOO4-7xACS-BNO0W2-5) : a řepky olejky Topas 19/2 (ACS-BNOW7-1) a produktů z nich získaných. Uvedená rozhodnutí byla přijata poté, co oznamovatel GM' materiálu Komisi informoval, že nehodlá podat žádost o obnovení povolení materiálu v souladu s čl. 8 odst. 4 prvním pododstavcem, článkem 11, čl. 20 odst. 4 a článkem 23 nařízení (ES) č. 1829/2003. (2) : Všechna tři rozhodnutí stanoví přechodné období pěti let, během nichž se potraviny a krmiva obsahující GM materiál smí uvádět na trh v souladu s č. 4 odst. 2 nebo čl. 16 odst. 2 nařízení, za splnění několika podmínek. Rozhodnutí zejména vyžadují, aby přítomnost GM mate- riálu v potravinách a krmivech nepřesahovala prahovou hodnotu 0,9 % a tato přítomnost GM materiálu musí být náhodná či technicky nevyhnutelná. Účelem přechod- ného období je zohlednit skutečnost, že v potravinovém a krmivovém řetězci může být přítomno stopové množ- ství GM materiálu určitou dobu poté, co oznamovatel rozhodne o ukončení prodeje osiva získaného z GMoO, ačkoli oznamovatel přijal veškerá opatření, jež mají této přítomnosti zabránit. . věst. L 268, 18.10.2003, s. 1. „ věst. L 117, 5.5.2007, s. 17. . věst. L 117, 5.5.2007, s. 20. . věst. L 117, 5.5.2007, s. 23. (2) (5) Rozhodnutí 2007/305/ES a 2007/306/ES rovněž stanoví řady opatření, jež musí oznamovatel přijmout, aby zajistil účinné stažení hybridní řepky olejky Ms1xRf1 (ACS- BNOO4-7xACS-BNOOG1-4), : hybridní řepky  olejky Ms1xRf2 (ACS-BNOO4-7xACS-BNOO2-5) a produktů z nich získaných z trhu. V rozhodnutí 2007/307/ES se podobná opatření nepovažovala za nezbytná, neboť oznamovatel ukončil prodej osiva řepky olejky ACS- BNOVO7-1 po pěstitelské sezóně 2003 a zásoby produktů získaných z řepky olejky ACS-BNO07-1 byly spotřebo- vány před 18. dubnem 2007. Avšak vzhledem k tomu, že v potravinách a krmivech mohla po určitou dobu zůstat stopová množství řepky olejky ACS-BNO7-1, bylo nezbytné přijmout rozhodnutí 2007/307/ES. Protože nejsou k dispozici ani zkušenosti, ani konkrétní údaje o tom, jak dlouhá doba je potřebná k zajištění úplného stažení GM materiálu z trhu, byla tolerovaná míra přítomnosti uvedeného materiálu a čas potřebný k zajištění úplného stažení z potravinového a krmivového řetězce | stanovena v nařízeních | 2007/305/ES, 2007/306/ES a 2007/307/ES na základě v té době dostupných údajů a výsledků zkoušek zúčastněných stran. V souladu s požadavky rozhodnutí 2007/305/ES a 2007/306/ES předložil držitel rozhodnutí v říjnu 2007 a v listopadu 2011 podrobné zprávy o provádění opatření ke stažení výše uvedených insertů GM řepky olejky. V těchto zprávách jsou uvedena minulá i stávající opatření, jež byla přijata držitelem rozhodnutí v souladu s výše uvedenými rozhodnutími v zájmu zajiš- tění toho, aby byl tento GM materiál z trhu odstraněn. Mezi ně patří mimo jiné informování obchodních subjektů v EU o tom, že tento GM materiál byl stažen z trhu, provedení řady opatření zajišťujících stažení zbývající obchodní zásoby osiva z trhu a její zničení, uzavření dohod se všemi třetími stranami podílejícími se na obchodování s tímto GM materiálem v zájmu zajiš- tění, aby osivo z tohoto GM materiálu bylo buď zasláno zpět držiteli rozhodnutí, nebo bylo účinně zničeno, aby byly podniknuty kroky pro vynětí registrovaných odrůd dotčeného insertu z národních katalogů osiva a aby byl zaveden interní program na základě postupu zajištění kvality, který zabrání přítomnosti těchto GM' insertů v rámci produkce osiva a šlechtění.