L 344/48 Uřední věstník Evropské unie 28.12.2011 PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 22. prosince 2011, kterým se stanoví pravidla pro zřízení, řízení a fungování sítě vnitrostátních orgánů odpovědných za elektronické zdravotnictví (2011/890/EU) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2011/24/EU ze dne 9. března 2011 o uplatňování práv paci- entů v přeshraniční zdravotní péči (!), a zejména na čl. 14 odst. 3 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Podle článku 14 směrnice 2011/24/EU má Unie podpo- rovat a usnadňovat spolupráci a výměnu informací mezi členskými státy, které působí v rámci dobrovolné sítě spojující vnitrostátní orgány odpovědné za elektronické zdravotnictví, jež určily členské státy („síť pro elektro- nické zdravotnictví“). (2) V souladu s čl. 14 odst. 3 směrnice 2011/24JEU má Komise povinnost přijmout pravidla nezbytná pro zřízení, řízení a transparentní fungování sítě pro elektro- nické zdravotnictví. (3) : Jelikož je účast v síti pro elektronické zdravotnictví dobrovolná, členské státy by měly mít možnost se k ní kdykoliv připojit. Členské státy, které se chtějí podílet na její činnosti, by měly o tomto záměru z organizačních důvodů Komisi předem informovat. (44  Osobní údaje zástupců členských států, odborníků a pozorovatelů, kteří se na činnosti sítě podílí, by měly být zpracovávány v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 95/46/ES ze dne 24. října 1995 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů (?) a směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2002/58/ES ze dne 12. července 2002 o zpracování osobních údajů a ochraně soukromí v odvětví elektronických komunikací (Směrnice o soukromí a elektronických komunika- cích) (?). (5) | Závěry Rady o bezpečné a účinné zdravotní péči prostřednictvím elektronického zdravotnictví z roku (!) Úř. věst. L 88, 4.4.2011, s. 45. () Úř. věst. L 281, 23.11.1995, s. 31. () Úř. věst. L 201, 31.7.2002, s. 37. 2009 vyzvaly k podoře souladu elektronického zdravot- nictví se strategiemi a potřebami v oblasti zdravotnictví na úrovní EU i na úrovní jednotlivých členských států prostřednictvím přímého zapojení vnitrostátních zdravot- nických orgánů. Za účelem dosažení tohoto cíle uvedené závěry Rady rovněž vyzývaly k vytvoření mechanismu pro řízení na vysoké úrovni, v návaznosti na což byla v rámci programu v oblasti zdraví (*) zahájena společná akce (?) a v rámci programu na podporu politiky IKT, jež je  součástí programu  pro  konkurenceschopnost a inovace (Ý), byla spuštěna tématická síť (dále jen „společná akce“ a „tématická síť“). Pro zajištění koordi- nace, celistvosti a soudržnosti práce na projektu elektro- nického zdravotnictví na úrovni Unie a s cílem zabránit duplikaci práce je vhodné, aby se v rámci sítě pro elekt- ronické zdravotnictví zajistilo další fungování výše uvede- ného mechanismu na vysoké úrovni, a to do té míry, do jaké je toto fungování v souladu s cíli sítě podle čl. 14 odst. 2 směrnice 2011/24/EU, a aby došlo k propojení společné akce a tematické sítě se sítí pro elektronické zdravotnictví. (6) — Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného článkem 16 směrnice 2011/24JEU, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Předmět Toto rozhodnutí stanoví pravidla nezbytná pro zřízení, řízení a fungování sítě vnitrostátních orgánů odpovědných za elektro- nické zdravotnictví, jak je uvedeno v čl. 14 odst. 1 směrnice 2011/24JEU. Článek 2 a Ukol 1. | Síť pro elektronické zdravotnictví sleduje cíle stanovené pro ni v čl. 14 odst. 2 směrnice 2011/24/EU. () Rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 1350/2007/ES ze dne 23. října 2007, kterým se zavádí druhý akční program Společenství v oblasti zdraví (2008—2013). (*) Společná akce týkající se iniciativy v oblasti řízení elektronického zdravotnictví; Rozhodnutí Komise K(2010) 7593 ze dne 27.října 2010 o udělování grantů návrhům na rok 2010 v rámci druhého programu v oblasti zdraví (2008—2013), číslo smlouvy 2010/2302. () Rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 1639/2006/ES ze dne 24. října 2006, kterým se zavádí rámcový program pro konkurence- schopnost a inovace (2007 až 2013) (Uř. věst. L 310, 9.11.2006, s. 15).