30.7.2011 Uřední věstník Evropské unie L 198/39 PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 11. července 2011 o úpravě informací o lokalitách pro síť Natura 2000 (oznámeno pod číslem K(2011) 4892) (2011/484/EU) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na směrnici Rady 92/43/EHS ze dne 21. května 1992 o ochraně přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin (!), a zejména na čl. 4 odst. 1 druhý pododstavec uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2009/147/ES ze dne 30. listopadu 2009 o ochraně volně žijí- cích ptáků (?), a zejména na čl. 4 odst. 3 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Podle čl. 3 odst. 1 směrnice 92/43/EHS síť Natura 2000 zahrne i zvláště chráněná území označená členskými státy podle směrnice Rady 79/409/EHS (?). (2) Je třeba, aby formát u každé lokality Natura 2000 uváděl mapu lokality; název, zeměpisnou polohu, rozlohu a údaje vyplývající z použití kritérií pro výběr lokality. (3) — Formát slouží jako dokumentace sítě Natura 2000. (44  Obsah standardního formuláře údajů o síti Natura 2000 je třeba pravidelně aktualizovat na základě nejlepších dostupných informací o každé lokalitě sítě, aby Komise (!) Úř. věst. L 206, 22.7.1992, s. 7. () Úř. věst. L 20, 26.1.2010, s. 7. (?) Úř. věst. L 103, 25.4.1979, s. 1. mohla plnit koordinační úlohu a aby mohla v souladu s článkem 9 směrnice 92/43|/EHS pravidelně přezkou- mávat, jak síčť NATURA 2000 přispívá k dosažení cílů stanovených v článcích 2 a 3 uvedené směrnice. (5) Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného podle článku 20 směrnice 92/43/EHS, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Formát pro předávání informací o síti Natura 2000 s názvem „Standardní formulář údajů o síti Natura 2000“ je stanoven v příloze. Článek 2 Rozhodnutí Komise 97/266/ES (*) se zrušuje. Článek 3 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 11. července 2011. Za Komisi Janez POTOČNIK člen Komise () Úř. věst. L 107, 24.4.1997, s. 1.