20.8.2010 Uřední věstník Evropské unie L 219/21 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 18. srpna 2010 o přijetí rozhodnutí o financování týkajícího se pilotního projektu na zlepšení postavení spotřebitelů a účinnosti a stability evropských finančních trhů prostřednictvím odborné přípravy sdružení spotřebitelů a podobných organizací (2010/462/EU) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, s ohledem na nařízení Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002 ze dne 25. června 2002, kterým se stanoví finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenství (!) (dále jen „finanční nařízení“), a zejména na článek 75 uvedeného naří- zení, s ohledem na nařízení Komise (ES, Euratom) č. 2342/2002 ze dne 23. prosince 2002 o prováděcích pravidlech k nařízení Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002, kterým se stanoví finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenství (?) (dále jen „prováděcí pravidla“), a zejména na článek 90 uvede- ného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) V souladu s článkem 75 finančního nařízení a čl. 90 odst. 1 prováděcích pravidel musí závazku výdajů z rozpočtu Unie předcházet rozhodnutí o financování, které stanoví základní prvky akce, která zahrnuje výdaj z rozpočtu, přičemž toto rozhodnutí musí být přijaté orgánem nebo subjekty, které tento orgán pověřil. (2) V souladu s čl. 49 odst. 6 písm. a) finančního nařízení představuje tento pilotní projekt pilotní projekt experi- mentální povahy určený k hodnocení proveditelnosti a užitečnosti určité akce. (3) : Rozpočtový orgán přidělil v roce 2010 na pilotní projekt týkající se postavení spotřebitelů a účinnosti a stability evropských finančních trhů prostřednictvím odborné přípravy jeden milion EUR. (44 — Pro provádění tohoto pilotního projektu jsou napláno- vány tři akce, přičemž na jejich financování by se mělo vztahovat jedno rozhodnutí. (5) — Jelikož jsou finanční služby stále složitější, roste na straně spotřebitelů poptávka po finančním poradenství. Služba všeobecného finančního poradenství může posílit posta- vení spotřebitelů a poskytovat jim informace o tom, jak (!) Úř. věst. L 248, 16.9.2002, s. 1. () Úř. věst. L 357, 31.12.2002, s. 1. nakupovat finanční služby inteligentně. | Odborná příprava neziskových subjektů, jako jsou například sdru- žení spotřebitelů a další nevládní i vládní organizace, umožní těmto subjektům poskytovat spotřebitelům lepší poradenství v širším rozpětí důležitých témat v oblasti finančních služeb. (6) " Stávající rozhodnutí o fmnancování může rovněž zahrnovat platbu úroků z prodlení na základě článku 83 finančního nařízení a čl. 106 odst. 5 prová- děcích pravidel. (7) : Pro uplatňování tohoto rozhodnutí je vhodné definovat pojem „podstatná změna“ ve smyslu čl. 90 odst. 4 prová- děcích pravidel, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Jediný článek Schvalují se akce uvedené v příloze. Budou financovány prostřednictvím rozpočtové linie 17 02 04 rozpočtu Evropské unie na rok 2010 až do výše 1 000 000 EUR. Tyto položky mohou rovněž zahrnovat úroky z prodlení. Částky uvedené v následujících popisech jsou pouze orientační. V rámci maximálního orientačního rozpočtu všech konkrétních akcí se kumulativní změny nepřevyšující 20 % nepovažují za podstatné, pokud významným způsobem neovlivňují povahu a cíle pilotního projektu. Schvalující osoba může takové změny přijmout v souladu se zásadami řádného finančního řízení a proporcionality. V Bruselu dne 18. srpna 2010. Za Komisi José Manuel BARROSO předseda