19.6.2010 Uřední věstník Evropské unie L 154/29 (2010/342/EU) EVROPSKÁ KOMISE, (4) s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, () ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 18. června 2010, kterým se Bangue de France vyjímá z působnosti nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1060/2009 o ratingových agenturách (oznámeno pod číslem K(2010) 3853) (Text s významem pro EHP) s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) Č. 1060/2009 ze dne 16. září 2009 o ratingových agentu- rách (!), a zejména na čl. 2 odst. 4 uvedeného nařízení, s ohledem na žádost Francie, vzhledem k těmto důvodům: Dne 27. listopadu 2009 předložila Francie Komisi žádost podle čl. 2 odst. 4 nařízení (ES) č. 1060/2009 týkající se vynětí | ratingů | vydávaných Bangue  de  France z působnosti nařízení (ES) č. 1060/2009. Bangue de France ve Francii podléhá předpisu „Code monétaire et financier“ ve znění zákona č. 2008-776 ze dne 4. srpna 2008 (). Článek L.141-6 předpisu „Code monétaire et financier“ umožňuje Bangue de France získat od účastníků trhu všechny nezbytné infor- mace, které potřebuje k vykonávání svých základních funkcí. Smlouva „Contrat de service public entre l'Etat et la Bangue de France“ (?) (dále jen „smlouva“), obnovo- vaná každé tři roky, uvádí vydávání ratingů Bangue de France výslovně jako jednu z činností, kterou má Bangue de France vykonávat. Bangue de France stanovila svůj vlastní kodex chování (*) (dále jen „kodex“) v zásadě založený na kodexu chování ratingových agentur vydaný Mezinárodní organizací komisí pro cenné papíry (IOSCO). (!) Úř. věst. L 302, 17.11.2009, s. 1. (?) Zveřejněno ve francouzském úředním věstníku dne 5. srpna 2008. () http://www.bangue-de-france.net/frfinstit/telechar/histoire/contrat sp. () „Code de conduite de Pactivité de cotation des entreprises a la Bangue de France“: http:/j/www.bangue-france.fr/frfinstit/telechar/ services/code conduite cotation bdf.pdf Podle čl. 2 odst. 2 písm. d) nařízení (ES) č. 1060/2009 musí být splněny čtyři předpoklady, aby mohly být ratingy | vypracované Bangue de France  vyňaty z působnosti uvedeného nařízení. Za prvé ratingy nemůže platit hodnocená osoba. Podle bodu 1.3 kodexu nedostává Bangue de France od hodno- cených osob za vypracování ratingů, které se na ně vzta- hují a o nichž jsou informovány, žádnou odměnu. Podle bodu 2.2 kodexu však uživatelé ratingů (úvěrové insti- tuce, jež jsou klienty FIBEN — „Fichier Bancaire des Entre- prises“) musí za službu uhradit poplatek v souladu se zveřejněnou sazbou. Za druhé nesmějí být ratingy zveřejňovány. Bod 1.5 kodexu stanoví, že ratingy nesmějí být zpřístupňovány veřejnosti. Přístup k ratingům je zákonem omezen na určité kategorie účastníků, kteří jsou uvedeni v kodexu a které Bangue de France musí identifikovat předtím, než k ratingům získají přístup. Za třetí musí být ratingy vydávány v souladu se zása- dami, standardy a postupy zajišťujícími odpovídající čest- nost a poctivost a nezávislost ratingových činností, jak stanoví nařízení (ES) č. 1060/2009. Ustanovení předpisu „Code monétaire et financier“, zejména články L.142-9 a L.164-2 zajišťují; že analytici a agenti zaměstnaní v Bangue de France jsou vázáni povinností mlčenlivosti a pravidly týkajícími se střetu zájmů, které jsou zahrnuty do pravidel týkajících se profesní etiky a do kodexu finanční etiky Bangue de France schválených minister- stvem hospodářství, financí a průmyslu. Služební řád Bangue de France navíc obsahuje ustanovení, jejichž výslovným cílem je zabránit tomu, aby se agenti dostávali do situací střetu zájmů nebo aby v takových situacích setrvali. Prostřednictvím mechanismů vnitřní kontroly, vykonávaných nezávislým úředníkem pro etiku a jeho personálem, pověřenými kontrolou uplatňování etického kodexu, nebo prostřednictvím struktury kolegia, které je plně začleněné do organizace řízení Bangue de France, má Bangue de France účinný soubor nástrojů k prosazování souladu s pravidly týkajícími se čestnosti a poctivosti, jakož i nezávislosti. Vzhledem k tomu, že tyto požadavky jsou zakotveny v zákoně, lze v případě jejich nedodržení uložit sankce. Kodex navíc stanoví nezbytná pravidla pro postupy, jakož i vhodné standardy zajišťující: i) řádné fungování a kvalitu procesu vydávání ratingů (včetně formalizace rozhodovacího  procesu, vysledovatelnosti rozhodnutí a procesu kontroly kvality, ii) dodržování příslušných postupů transparentnosti a komunikace (včetně pravidel přístupu k ratingům,