15.12.2011 Uřední věstník Evropské unie L 333/1 (Nelegislativní akty) ROZHODNUTÍ ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 5. dubna 2011 o opatřeních C 11/09 (ex NN 53b/08, NN 2/10 a N 19/10), která provedl nizozemský stát ve prospěch skupiny ABN AMRO NV (vytvořené po spojení společností Fortis Bank Nederland a ABN AMRO N) (oznámeno pod číslem K(2011) 2114) (Pouze anglické znění je závazné) (Text s významem pro EHP) (2011/823/EU) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 108 odst. 2 první pododstavec této smlouvy, poté, co vyzvala zúčastněné strany k podání připomínek (!) v souladu s čl. 108 odst. 2 Smlouvy, a s ohledem na tyto připomínky, vzhledem k těmto důvodům: 1. POSTUP Dne 3. října 2008 získal nizozemský stát společnost Fortis Bank Nederland (dále jen „FBN“) (nizozemskou bankovní dceřinou společnost finanční holdingové společnosti Fortis SA/NV (?)), včetně aktiv ABN AMRO Holding ve vlastnictví společnosti FBN (dále jen „ABN AMRO N) za částku ve výši 12,8 miliardy: EUR. V rámci této transakce nizozemský stát rovněž nahradil Fortis Bank SA/NV, belgickou bankovní dceřinou společ- nost společnosti Fortis SA/NV, jakožto věřitele, pokud jde o půjčky poskytnuté společnosti FBN v nominální hodnotě 16,1 miliardy EUR (?). Nizozemský stát poskytl () Úř. věst. C 124, 4.6.2009, s. 19 a Úř. věst. C 95, 15.4.2010, s. 10. (?) Společnost Fortis SAJ/NV je známa rovněž jako Fortis Holding. Struktura společnosti Fortis SA/NV (která je poměrně složitá) v době před vypuknutím finanční krize je popsána v 6. bodě odůvodnění rozhodnutí ze dne 3. prosince 2008. Holdingová společnost : Fortis : SA/NV' seskupila své bankovní činnosti v právním subjektu Fortis Bank SA/NV. Společnost Fortis Bank SA/NV byla zase mimo jiné vlastníkem společnosti FBN. Tzv. „novace“, právní úkon, při němž je jedna strana smlouvy nahra- zena novou stranou, přičemž všechny ostatní podmínky smlouvy zůstávají nezměněny. společnosti FBN rovněž krátkodobou likvidní facilitu ve výši 45 miliard EUR a souhlasil s odškodněním společ- nosti Fortis SA/NV za náklady a povinnosti vyplývající z dohody akcionářů konsorcia.. Dohoda akcionářů konsorcia popisovala práva a povinnosti tří finančních institucí (Fortis SA/NV, Banco Santander a Royal Bank of Scotland (dále jen „RBS“) neboli tří „členů konsorcia“), které se společně ucházely o společnost ABN AMRO Holding prostřednictvím nově založeného právního subjektu „RFS Holdings“. Dne 7. října 2008 oznámil nizozemský stát Komisi svá opatření ze dne 3. října 2008 (konkrétně nabytí společnosti FBN za částku 12,8 miliardy EUR, novaci dlouhodobých půjček v nominální hodnotě 16,1 miliardy EUR a krátkodobou likvidní faci- litu ve výši 45 miliard EUR, dále jen „integrované tran- sakce ze dne 3. října 2008“) jako opatření, která nepřed- stavují státní podporu, s cílem získat ohledně těchto opatření právní jistotu. Jelikož opatření již byla prove- dena, zaevidovala Komise tento případ jako případ NN (tj. NN53b/08). Během jednání vedoucích k nabytí společnosti FBN dne 3. října 2008 vycházel nizozemský stát z externí zprávy o ocenění vypracované [...] (*), jejíž kopie byla Komisi zaslána dne 15. října 2008. Dopisem ze dne 30. října 2008 sdělila Komise nizozem- skému ministerstvu financí svůj předběžný názor, že se zdá, že opatření ze dne 3. října 2008 představují státní podporu pro společnost FBN. Dne 20. listopadu 2008 se uskutečnila schůzka útvarů Komise a nizozemského státu. () [...] Podléhá profesnímu tajemství.