4.3.2011 Uřední věstník Evropské unie L 59/63 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 1. března 2011 x o změně rozhodnutí 2007/76/ES, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2006/2004 o spolupráci mezi vnitrostátními orgány příslušnými pro vymáhání dodržování zákonů na ochranu zájmů spotřebitele, pokud jde o vzájemnou pomoc (oznámeno pod číslem K(2011) 1165) (Text s významem pro EHP) (2011/141/EU) EVROPSKÁ KOMISE, ných činnostech vymáhání práva a minimální informace, jež je třeba v rámci takových činností podat. s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, (5) Je  nezbytné | sjednotit | rozhodnutí | 2007/76/ES s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2006/2004 ze dne 27. října 2004 o spolupráci mezi vnit- rostátními orgány příslušnými pro vymáhání dodržování zákonů na ochranu zájmů spotřebitele (,nařízení o spolupráci v oblasti ochrany spotřebitele“) (!), a zejména na čl. 6 odst. 4, čl. 7 odst. 3, čl. 8 odst. 7, čl. 9 odst. 4, čl. 10 odst. 3, čl. 12 odst. 6, čl. 13 odst. 5 a čl. 15 odst. 6 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto údajům: (1)  Dne 22. prosince 2006 (?) přijala Komise rozhodnutí 2007/[76/ES, kterým se  provádí nařízení (ES) č. 2006/2004 o spolupráci mezi vnitrostátními orgány příslušnými pro vymáhání dodržování zákonů na ochranu zájmů spotřebitele. (23 : Rozhodnutí 2007/76/ES bylo pozměněno rozhodnutím Komise 2008/282/ES (?) s cílem stanovit zásady, jimiž se řídí oznamování donucovacích opatření, informace, jež se mají podat v oznámeních po vydání upozornění, a koordinaci činností dozoru nad trhem a vymáhání práva. (3) : Požadavky stanovené rozhodnutím 2007/76/ES týkající se výmazu z databáze podle čl. 10 odst. 1 nařízení (ES) č. 2006/2004 a pravidelného oznamování je nutno přezkoumat na základě zkušeností získaných s ohledem na fungování sítě pro spolupráci při vymáhání práva. (44 Je rovněž vhodné objasnit pravidla určující povinnosti koordinujícího příslušného orgánu, účast při koordinova- (!) Úř. věst. L 364, 9.12.2004, s. 1. (?) Úř. věst. L 32, 6.2.2007, s. 192. () Úř. věst. L 89, 1.4.2008, s. 26. a stanovisko č. 6/2007 (*) pracovní skupiny pro ochranu fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů zřízené podle článku 29 směrnice Evropského parlamentu a Rady 95/46/ES (?) a stanovisko evropského inspektora ochrany údajů (). (6)  Rozhodnutí 2007/76/ES by proto mělo být odpovída- jícím způsobem změněno. (7) : Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného podle čl. 19 odst. 1 naří- zení (ES) č. 2006/2004, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Příloha rozhodnutí 2007/76/ES se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí. Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 1. března 2011. Za Komisi John DALLI člen Komise () Stanovisko č. 6/2007 o problémech ochrany údajů v souvislosti se systémem | pro  spolupráci v oblasti ochrany  spotřebitele 01910/2007/EN, WP 139, přijato dne 21. září 2007. () Uř. věst. L 281, 23.11.1995, s. 31. (6) Stanovisko EIOU, ref. č. 2010-0692.