3.3.2012 Úřední věstník Evropské unie L 64/29 PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 1. března 2012 o dovozu spermatu prasat do Unie (oznámeno pod číslem C(2012) 1148) (Text s významem pro EHP) (2012/137/EU) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na směrnici Rady 90/429/EHS ze dne 26. června 1990, kterou se stanoví veterinární požadavky na obchod se spermatem prasat uvnitř Společenství a na jeho dovoz('), a zejména na čl. 7 odst. 1, čl. 9 odst. 2 a 3 a čl. 10 odst. 2 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Směrnice 90/429/EHS stanoví veterinární požadavky na obchod se spermatem prasat uvnitř Unie a na jeho dovoz ze třetích zemí. Stanoví, že členské státy mohou povolit dovoz spermatu pouze z těch třetích zemí, které jsou uvedeny na seznamu, jenž má být vypracován postupem podle uvedené směrnice, a pokud je doprovázeno veteri- nárním osvědčením, jež musí odpovídat vzoru podle uvedené směrnice. Veterinární osvědčení musí potvrzo- vat, že sperma pochází ze schválených inseminačních stanic poskytujících záruky stanovené v čl. 8 odst. 1 uvedené směrnice. (23 : Rozhodnutí Komise 2009/893/ES ze dne 30. listopadu 2009 o dovozu spermatu prasat do Společenství, pokud jde o seznamy třetích zemí a inseminačních stanic a o požadavky na veterinární osvědčení (?), stanoví seznam třetích zemí, ze kterých členské státy povolí dovoz sper- matu. Tento seznam je zpracován na základě veterinár- ního statusu zvířat v těchto třetích zemích. (3) : Směrnice 90/429/EHS ve znění prováděcího nařízení Komise (EU) č. 176/2012 (?) stanoví revidované veteri- nární požadavky pro dárcovská prasata a sperma, pokud jde o brucelózu a Aujeszkyho chorobu. (44 — Směrnice rady 2002/60/ES ze dne 27. června 2002, kterou se stanoví zvláštní ustanovení pro tlumení afric- kého moru prasat a kterou se mění směrnice 92/119/EHS, pokud jde o těšínskou chorobu prasat a africký mor prasat (), odstranila těšínskou chorobu prasat (enterovirovou encefalomyelitidu = prasat) : ze . věst. L 224, 18.8.1990, s. 62. . věst. L 320, 5.12.2009, s. 12. . věst. L 61, 2.3.2012, s. 1. . věst. L 192, 20.7.2002, s. 27. seznamu nákaz stanoveného v příloze I směrnice Rady 92[119/EHS ze dne 17. prosince 1992, kterou se zavádějí obecná opatření Společenství pro tlumení někte- rých nákaz zvířat a zvláštní opatření týkající se veziku- lární choroby prasat (?), a následně byla tato nákaza rozhodnutím Komise 2008/650/ES ze dne 30. července 2008, kterým se mění směrnice Rady 82/894/EHS o hlášení chorob zvířat ve Společenství (), odstraněna ze seznamu nákaz povinných hlášením v Unii. Kromě toho je nezbytné uvést některé veterinární poža- davky na dovoz spermatu prasat do Unie v soulad s Kodexem zdraví suchozemských živočichů Světové organizace pro zdraví zvířat (OIE), zejména pokud jde o stanovení, zda je země prostá vezikulární choroby prasat a zda je inseminační stanice prostá tuberkulózy a vztekliny. Proto by se měl vzor veterinárního osvědčení stanovený v příloze II části 1 rozhodnutí 2009/893/ES upravit tak, aby zohledňoval tyto změny směrnice 90/429/EHS, a měly by se z něj odstranit veškeré odkazy na těšínskou chorobu prasat (enterovirovou encefalomyelitidu prasat) a na to, zda je země prostá vezikulární choroby prasat a zda je inseminační stanice prostá tuberkulózy a vzte- kliny. Existují dvoustranné dohody mezi Unií a některými třetími zeměmi, které obsahují specifické podmínky pro dovoz spermatu prasat do Unie. Proto v případě, že dvoustranné dohody obsahují specifické podmínky a vzory veterinárních osvědčení pro dovoz, měly by se místo podmínek a vzorů stanovených v tomto rozhod- nutí použít uvedené podmínky a vzory. Švýcarsko je třetí zemí s veterinárním statusem rovno- cenným statusu členských států. Proto je vhodné, aby sperma prasat dovezené do Unie ze Švýcarska bylo doprovázeno veterinárním osvědčením vyhotoveným podle vzorů používaných pro obchod se spermatem prasat uvnitř Unie stanovených v příloze D směrnice 90/429/EHS v souladu s úpravami uvedenými v příloze 11 dodatku 2 kapitole VIII oddíle B bodě 3 Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací Jř. věst. L 62, 15.3.1993, s. 69. . věst. L 213, 8.8.2008, s. 42.