1.7.2010 Uřední věstník Evropské unie L 166/17 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 29. června 2010 o uplatňování ustanovení schengenského acguis týkajících se Schengenského informačního systému v Bulharské republice a Rumunsku (2010/365/EU) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na akt o přistoupení z roku 2005, a zejména na čl. 4 odst. 2 tohoto aktu, s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu ('), vzhledem k těmto důvodům: (1) | Čl 4 odst. 2 aktu o přistoupení z roku 2005 stanoví, že ustanovení schengenského acguis, která nejsou uvedena v příloze I uvedeného aktu, se v Bulharsku a Rumunsku (dále jen „dotyčné členské státy“) použijí pouze na základě rozhodnutí Rady vydaného za tímto účelem poté, co bylo ověřeno, že podmínky nezbytné pro uplatnění tohoto acguis byly splněny. (2) : Rada ověřila, zda dotyčné členské státy zajišťují dosta- tečnou úroveň ochrany údajů, prostřednictvím těchto kroků: Dotyčným členským státům zaslán podrobný dotazník, jejich odpovědi byly zaznamenány a v těchto členských státech byly vykonány kontrolní a hodnotící návštěvy podle platných postupů schengenského  hodnocení v oblasti ochrany údajů, jak byly stanoveny v rozhodnutí výkonného výboru, kterým se zřizuje Stálý výbor pro hodnocení a provádění Schengenu (SCH/Com-ex (98) 26 def.) (?). (3) : Dne 26. dubna 2010 Rada dospěla k závěru, že dotyčné členské státy podmínky v této oblasti splnily. Je proto možné stanovit datum, od kterého se může schengenské acguis týkající se Schengenského informačního systému (SIS) v uvedených členských státech uplatňovat. (4) — Vstup tohoto rozhodnutí v platnost by měl umožnit, aby byly do dotyčných členských států přeneseny skutečné údaje SIS. Konkrétní použití těchto údajů by mělo Radě umožnit ověřit prostřednictvím platných postupů schen- genského hodnocení, jak byly stanoveny v dokumentu SCH/Com-ex (98) 26 def., správné uplatňování ustano- vení schengenského acguis týkajících se SIS v dotyčných (*) Stanovisko ze dne 17. června 2010 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). (?) Uř. věst. L 239, 22.9.2000, s. 138. členských státech. Jakmile budou tato hodnocení prove- dena, Rada by měla rozhodnout o zrušení kontrol na vnitřních hranicích s dotyčnými členskými státy. (5) Je třeba přijmout samostatné rozhodnutí Rady, které stanoví datum zrušení kontrol na vnitřních hranicích. Až do stanovení takového data v uvedeném rozhodnutí je třeba zavést určitá omezení pro použití SIS. (6) — Pokud jde o Island a Norsko, rozvíjí toto rozhodnutí ta ustanovení schengenského acguis ve smyslu dohody uzavřené mezi Radou Evropské unie a Islandskou repu- blikou a Norským královstvím o přidružení těchto dvou států k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acguis (?), která spadají do oblasti uvedené v čl. 1 bodě G rozhodnutí Rady 1999/437/ES (*) o některých opatře- ních pro uplatňování uvedené dohody. (7) = Pokud jde o Švýcarsko, rozvíjí toto rozhodnutí ta usta- novení schengenského acguis ve smyslu dohody uzavřené mezi | Evropskou unií; | Evropským | společenstvím a Švýcarskou konfederací o přidružení Švýcarské konfe- derace k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acguis (*), která spadají do oblasti uvedené v čl. 1 bodě G rozhodnutí 1999/437/ES ve spojení s článkem 3 rozhodnutí Rady 2008/149/SVV () a článkem 3 rozhod- nutí Rady 2008/146/ES ("), PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 1. © Ustanovení schengenského acguis týkající se SIS, uvedená v příloze I, se použijí pro Bulharskou republiku a Rumunsko mezi nimi navzájem a v rámci jejich vztahů s Belgickým králov- stvím, Českou republikou, Dánským královstvím, Spolkovou republikou Německo, Estonskou republikou, Řeckou repu- blikou, Španělským královstvím, Francouzskou republikou, Ital- skou republikou, Lotyšskou republikou, Litevskou republikou, Lucemburským | velkovévodstvím, Maďarskou  republikou, Maltou, Nizozemským královstvím, Rakouskou republikou, Polskou republikou, Portugalskou republikou, Republikou Slovinsko a Slovenskou republikou, Finskou republikou a Švédským královstvím, jakož i Islandskou republikou, Norským královstvím a Švýcarskou konfederací ode dne 15. října 2010. je] . věst. L 176, 10.7.1999, s. 36. věst. L 176, 10.7.1999, s. 31. věst. L 53, 27.2.2008, s. 52. věst. L 53, 27.2.2008, s. 50. . věst. L 53, 27.2.2008, s. 1. S v] ooo n n n CG CCCT mOSmCB c