L 220/74 Úřední věstník Evropské unie 21.8.2010 ROZHODNUTÍ ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 20. srpna 2010, kterým se mění rozhodnutí 92/260/EHS, 93/[195[/EHS, 93|197/EHS a 2004/211/ES, pokud jde o dočasný dovoz, zpětný dovoz po dočasném vývozu a dovoz evidovaných koní a spermatu koňovitých z určitých oblastí v Egyptě (oznámeno pod číslem K(2010) 5703) (Text s významem pro EHP) (2010/463/EU) EVROPSKÁ KOMISE, dostihy, soutěže a kulturní akce po jejich dočasném vývozu (*) stanovuje seznam třetích zemí, ze kterých je pro zpětný dovoz takových koní do Unie nezbytné povolení, a požadavky nutné pro osvědčení. Tento s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, seznam, uvedený v příloze I zmíněného rozhodnutí, dále zařazuje tyto třetí země a jejich části do hygienic- kých skupin od A do E. Určité části Egypta jsou v současnosti zařazeny do hygienické skupiny E. s ohledem | na směrnici Rady 90/426/EHS ze  dne 26. června 1990 o veterinárních předpisech pro přesun koňo- vitých a jejich dovoz ze třetích zemí (!), a zejména na čl. 12 odst. 1 a 4, čl. 15 písm. a), článek 16 a čl. 19 úvodní větu (3) : Rozhodnutí Komise 93/197/EHS ze dne 5. února 1993 a body i) a ii) uvedené směrnice, o veterinárních podmínkách a veterinárních osvědčeních pro dovoz evidovaných koňovitých a plemenných a užitkových koňovitých (*) stanoví seznam  třetích zemí, ze kterých je pro dovoz takových koňovitých do s  ohledem | na' směrnici : Rady 92/65[/EHS - ze | dne Unie nezbytné povolení, a požadavky nutné pro osvěd- 13. července 1992 o veterinárních předpisech pro obchod se čení. Tento seznam, uvedený v příloze I zmíněného zvířaty, spermatem, vajíčky a embryi uvnitř Společenství a jejich rozhodnutí, dále zařazuje tyto třetí země a jejich části dovoz do Společenství, pokud se na ně nevztahují zvláštní do hygienických skupin od A do G. Určité části Egypta veterinární předpisy Společenství uvedené v příloze A oddíle jsou v současnosti zařazeny do hygienické skupiny E, I směrnice 90/425/EHS (?), a zejména na čl. 17 odst. 3 písm. pokud jde o dovoz evidovaných koní do Unie. a) uvedené směrnice, (44 — Rozhodnutí Komise 2004/211/ES ze dne 6. ledna 2004, vzhledem k těmto důvodům: kterým se stanoví seznam třetích zemí a částí jejich území, ze kterých členské státy povolují dovoz živých koňovitých a spermatu, vajíček a embryí druhů koňovi- tých ($), stanoví seznam třetích zemí a částí jejich území, (1) — Rozhodnutí Komise 92/260/EHS ze dne 10. dubna 1992 ze kterých je pro dovoz koňovitých a spermatu, vajíček o veterinárních podmínkách a veterinárních osvědčeních a embryí druhů koňovitých nezbytné povolení udělené pro dočasný dovoz evidovaných koní (?) stanoví seznam členskými státy, a uvádí další podmínky, které se na třetích zemí, ze kterých je pro dočasný dovoz takových tento dovoz vztahují. Tyto podmínky jsou stanoveny koní do Unie nezbytné povolení, a požadavky nutné pro s ohledem na jednotlivé hygienické skupiny stanovené osvědčení. Tento seznam, uvedený v příloze I zmíněného v rozhodnutích 92[260/EHS, 93/195/EHS a 93/197/EHS, rozhodnutí, dále zařazuje tyto třetí země a jejich části do které jsou uvedeny v pátém sloupci přílohy I rozhodnutí hygienických skupin od A do F. Určité části Egypta jsou 2004/211/ES. v současnosti zařazeny do hygienické skupiny E. (5) V červnu 2010 uskutečnila Komise veterinární kontrolu (2) : Rozhodnutí Komise 93/195/EHS ze dne 2. února 1993 v Egyptě. Výsledky této kontroly byly neuspokojivé. Bylo o veterinárních podmínkách a veterinárních osvědčeních zjištěno mnoho podstatných nedostatků týkajících se pro zpětný dovoz evidovaných koní určených pro sledování přemísťování koňovitých z jiných částí Egypta Úř. věst. L 86, 6.4.1993, s. 1. Úř. věst. L 86, 6.4.1993, s. 16. Úř. věst. L 73, 11.3.2004, s. 1. (!) Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 42. 9) () Úř. věst. L 268, 14.9.1992, s. 54. 6) (?) Úř. věst. L 130, 15.5.1992, s. 67. (6)