22.11.2011 Úřední věstník Evropské unie L 303/1 I (Legislativní akty) ROZHODNUTÍ ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY č. 1194/2011/EU ze dne 16. listopadu 2011, kterým se zavádí opatření Evropské unie pro označení „Evropské dědictví“ EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE, (2) : Lepší pochopení a docenční významu společného, a přesto rozmanitého dědictví, zejména mezi mladými lidmi, by přispělo k upevnění pocitu sounáležitosti s Unií a k posílení mezikulturního dialogu. Proto je důle- žité podporovat rozsáhlejší přístup ke  kulturnímu s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména dědictví a zdůrazňovat jeho evropský rozměr na čl. 167 odst. 5 první odrážku této smlouvy, s ohledem na návrh Evropské komise, (3) Smlouva o fungování EU rovněž zavádí občanství Unie, které doplňuje občanství jednotlivých členských států a je důležitým prvkem zajištění a posílení procesu evropské integrace. Aby občané evropskou integraci plně podpo- řili; měl by být kladen větší důraz na jejich společné hodnoty, dějiny a kulturu jako klíčové prvky jejich člen- ství ve společnosti založené na zásadách svobody, demo- kracie, dodržování lidských práv, kulturní a jazykové rozmanitosti, tolerance a solidarity. po postoupení návrhu legislativního aktu vnitrostátním parla- mentům, s ohledem na stanovisko Výboru regionů ('), (4) — Dne 28. dubna 2006 byla v Granadě ve Španělsku zahá- e A: > jena mezivládní iniciativa týkající se označení „Evropské v souladu s řádným legislativním postupem (?), dědictví“ (dále jen „mezivládní iniciativa“). vzhledem k těmto důvodům: (5) — Dne 20. listopadu 2008 přijala Rada závěry (?) s cílem přeměnit mezivládní iniciativu v opatření Unie (dále jen „opatření“), přičemž vyzvala Komisi, aby jí předložila návrh na zavedení označení „Evropské dědictví“ v rámci (1) : Smlouva o fungování Evropské unie (dále jen „Smlouva Unie (dále jen „označení“), v němž budou upřesněny o fungování EU“) má za cíl vytvářet stále užší svazek praktické postupy realizace tohoto projektu. mezi národy Evropy, přičemž ukládá Unii, aby mimo jiné přispívala k rozkvětu kultur členských států a respektovala přitom jejich národní a regionální různo- rodost a zároveň zdůrazňovala společné kulturní dědictví. V tomto ohledu Unie v případě potřeby podporuje (6) a doplňuje činnost členských států v oblasti zlepšování znalostí a šíření kultury a dějin evropských národů. Veřejná konzultace a posouzení dopadů provedené Komisí potvrdily přínos mezivládní iniciativy, avšak zdůraznily, že je třeba ji dále rozvinout, aby byl plně eA využit její potenciál, a že zapojení Unie by pro ni (Š) Uř. věst. C 267, 1.10.2010, s. 52. | mohlo znamenat jednoznačnou přidanou  hodnotu (*) Postoj Evropského parlamentu ze dne 16. prosince 2010 (dosud a pomoci jí kvalitativně se posunout směrem vpřed. nezveřejněný v Uředním věstníku) a postoj Rady v prvním čtení ze dne 19. července 2011. Postoj Evropského parlamentu ze dne ň 16. listopadu 2011. () Uř. věst. C 319, 13.12.2008, s. 11.