11.2.2011 Uřední věstník Evropské unie L 37/19 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 10. února 2011, kterým se zavádí dotazník pro první zprávu o provádění směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/31/ES o geologickém ukládání oxidu uhličitého (oznámeno pod číslem K(2011) 657) (Text s významem pro EHP) (2011/92/EU) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2009/31/ES ze dne 23. dubna 2009 o geologickém ukládání oxidu uhličitého a o změně směrnice Rady 85/337/EHS, směrnic : Evropského  parlamentu a Rady 2000/60/ES, 2001/80/ES, 2004/35/ES, 2006/12JES a 2008/|1/ES a nařízení (ES) č. 1013/2006 (!), a zejména na čl. 27 odst. 1 uvedené směrnice, s ohledem na směrnici Rady 91/692/EHS ze dne 23. prosince 1991, kterou se normalizují a racionalizují zprávy o provádění některých směrnic týkajících se životního prostředí (?), vzhledem k těmto důvodům: (1) : Ustanovení čl. 27 odst. 1 směrnice 2009/31/ES vyžaduje, aby členské státy předložily Komisi každé tři roky zprávu o provádění směrnice 2009/31/ES, včetně rejstříku podle čl. 25 odst. 1 písm. b) směrnice 2009/31|/ES. (2) : Ustanovení čl. 27 odst. 1 směrnice 2009/31/ES dále vyžaduje, aby zpráva byla vypracována na základě dotaz- níku nebo osnovy, které sestaví Komise v souladu s postupem uvedeným v článku 6 směrnice 91/692/EHS. Pro zajištění toho, aby informace, které členské státy ve svých zprávách poskytnou, byly úplné a srovnatelné, se (!) Úř. věst. L 140, 5.6.2009, s. 114. () Úř. věst. L 377, 31.12.1991, s. 48. zdá být nejvhodnější dotazník s otázkami týkajícími se všech příslušných prvků směrnice 2009/31/ES. (3) = První zpráva by měla být Komisi zaslána do 30. června 2011. Dotazník vypracovaný Komisí by měl být člen- ským státům zaslán nejpozději šest měsíců před uply- nutím Ilhůty pro předložení zprávy. (4)  Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro změnu klimatu podle postupu uvedeného v článku 6 směrnice 91/692/EHS, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 ... Členské státy použijí jako základ pro první zprávu o provádění směrnice 2009/31/ES dotazník uvedený v příloze. Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 10. února 2011. Za Komisi Connie HEDEGAARD členka Komise