L 187/48 Uřední věstník Evropské unie 17.7.2012 ROZHODNUTÍ RADY 2012/392/SZBP ze dne 16. července 2012 o misi Evropské unie SBOP v Nigeru (EUCAP Sahel Niger) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 28, čl. 42 odst. 4 a čl. 43 odst. 2 této smlouvy, s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku, vzhledem k těmto důvodům: (i1) © Dne 21.března 2012 Rada uvítala strategii Evropské unie na podporu bezpečnosti a rozvoje v oblasti Sahelu, a zdůraznila, že Unie má dlouhodobý zájem na zmírnění nestability a podpoře rozvoje v oblasti Sahelu. Teroris- tické činnosti nedávno nabyly na intenzitě a následky konfliktu v Libyi dodaly na naléhavosti potřebě chránit občany a zájmy Unie v této oblasti, předcházet šíření těchto hrozeb do Unie a současně napomáhat zlepšení bezpečnostní situace v tomto regionu. (2) : Dne 23. března 2012 Rada schválila koncepci řešení krize pro případnou civilní misi v rámci společné bezpeč- nostní a obranné politiky (SBOP) v oblasti Sahelu. (3) : Dne 1. června 2012 zaslal předseda vlády Nigeru vysoké představitelce Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku v souvislosti s plánovanou misí SBOP zvací dopis, v němž uvítal vyslání mise SBOP ze strany Unie s cílem posílit kapacity nigerských bezpečnostních sil, zejména při boji s terorismem a organizovanou trestnou činností účinným, soudržným a koordinovaným způso- bem. (44  Pro misi EUCAP Sahel Niger by měla být uvedena v činnost pohotovostní složka. (5) : Mise EUCAP SAHEL Niger bude probíhat za situace, která se může zhoršit a která by mohla ohrozit dosažení cílů vnější činnosti Unie stanovených v článku 21 Smlouvy o Evropské unii, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Mise Unie zřizuje misi Evropské unie SBOP v Nigeru na podporu budování kapacit nigerských aktérů v oblasti bezpečnosti pro boj proti terorismu a organizované trestné činnosti (EUCAP Sahel Niger). Článek 2 Cíle V rámci provádění strategie Evropské unie na podporu bezpeč- nosti a rozvoje v oblasti Sahelu je cílem mise EUCAP Sahel Niger umožnit nigerským orgánům provádět bezpečnostní rozměr jejich vlastní strategie na podporu bezpečnosti a rozvoje a rovněž zlepšit regionální koordinaci při řešení společných bezpečnostních výzev. Cílem mise EUCAP Sahel Niger je zejména přispívat k rozvoji integrovaného, multidisciplinárního, soudržného a udržitelného přístupu založeného na lidských právech, jejž budou různí nigerští aktéři v oblasti bezpečnosti uplatňovat při boji proti terorismu a organizované trestné činnosti. Článek 3 Úkoly 1. Pro dosažení cílů stanovených v článku 2 mise EUCAP SAHEL Niger: a) poskytuje poradenství a pomoc při provádění bezpečnost- ního rozměru nigerské strategie na podporu bezpečnosti a rozvoje na vnitrostátní úrovni, přičemž doplňuje další aktéry; b) podporuje rozvoj komplexní regionální a mezinárodní koor- dinace při boji proti terorismu a organizované trestné činnosti; c) upevňuje právní stát prostřednictvím rozvoje kapacit trest- ního vyšetřování a v této souvislosti připravuje a provádí vhodné programy odborné přípravy; d) podporuje rozvoj udržitelnosti nigerských bezpečnostních sil; e) přispívá k určování, plánování a provádění projektů v oblasti bezpečnosti. 2. | Mise EUCAP SAHEL Niger se zpočátku zaměří na činnosti uvedené v odstavci 1, jež přispějí ke zlepšení kontroly nad územím Nigeru, včetně činností koordinovaných s nigerskými ozbrojenými silami. 3.  Mise EUCAP Sahel Niger nevykonává žádné výkonné funkce. Článek 4 Linie vedení a struktura 1. Mise EUCAP Sahel Niger má jakožto operace pro řešení krize jednotnou linii velení. 2. | Mise EUCAP Sahel Niger má velitelství v Niamey. 3.  Mise EUCAP Sahel Niger má tuto strukturu: a) vedoucí mise;