10.8.2010 Uřední věstník Evropské unie L 209/19 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 9. srpna 2010, kterým se provádí rozhodnutí Rady 2000/258/ES, pokud jde o testy odborné způsobilosti, které slouží k zachování schválení laboratoří pro provádění sérologických testů za účelem sledování účinnosti očkovacích látek proti vzteklině (oznámeno pod číslem K(2010) 5421) (Text s významem pro EHP) (2010/436/EU) EVROPSKÁ KOMISE, (5) s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, (6) s ohledem na rozhodnutí Rady 2000/258/ES ze dne 20. března 2000 o určení zvláštního institutu odpovědného za stanovení kritérií nezbytných pro normalizaci sérologických testů pro sledování účinnosti očkovacích látek proti vztek- lině (!), a zejména na čl. 3 odst. 3 uvedeného rozhodnutí, vzhledem k těmto důvodům: Rozhodnutí 2000/258/ES určuje laboratoř Agence fran- caise de sécurité sanitaire des aliments de Nancy (labo- ratoř AFSSA, Nancy) jako zvláštní institut odpovědný za stanovení kritérií nezbytných pro normalizaci sérologic- kých testů pro sledování účinnosti očkovacích látek proti vzteklině. Uvedené rozhodnutí rovněž stanoví úkoly uvedené laboratoře. Laboratoř AFSSA, Nancy má zejména hodnotit labora- toře členských států a třetích zemí za účelem jejich schválení pro provádění sérologických testů za účelem sledování účinnosti očkovacích látek proti vzteklině. Laboratoř AFSSA, Nancy má navíc pořádat mezilabora- torní testy způsobilosti (testy odborné způsobilosti). Aby schválení udělená těmto laboratořím mohla být zachována, laboratoř. AFSSA, Nancy pořádá od roku 2000 nejméně jednou za rok testy odborné způsobilosti. Ze zkušeností vyplynulo, že uvedené testy odborné způsobilosti představují účinný systém sledování labora- toří, které provádějí sérologické testy za účelem sledování účinnosti očkovacích látek proti vzteklině. () Úř. věst. L 79, 30.3.2000, s. 40. (10) Článek 3 rozhodnutí 2000/258/ES neobsahuje žádná ustanovení týkající se zachování schválení, která již byla laboratořím v členských státech nebo ve třetích zemích pro provádění těchto sérologických testů udělena. Aby se zajistilo jednotné používání uvedeného článku, je vhodné, aby zachování uvedených schválení bylo závislé na hodnotících zprávách vypracovaných laboratoří AFSSA, Nancy na základě testů odborné způsobilosti dotčených laboratoří. Proto je vhodné stanovit pravidla pro pravidelné prová- dění testů odborné způsobilosti a rovněž pro vypracová- vání hodnotících zpráv laboratoří AFSSA, Nancy. Provádění testů odborné způsobilosti laboratoří AFSSA, Nancy je v současné době součástí každoročně schvále- ného programu pro uvedenou laboratoř. Unie poskytuje uvedenému pracovnímu programu finanční pomoc na základě  rozhodnutí Rady 2009/470/ES ze  dne 25. května 2009 o některých výdajích ve veterinární oblasti (?). Od 1. ledna 2011 by náklady vzniklé laboratoři AFSSA, Nancy za provádění testů odborné způsobilosti již neměly být hrazeny z této finanční pomoci Unie. Aby se však zajistilo, že laboratoř bude mít dostatečné zdroje k provádění testů odborné způsobilosti, měla by labo- ratoř AFSSA, Nancy vybírat určitý poplatek od laboratoří, které se těmto testům podrobují. Uvedené poplatky by měly být laboratoří AFSSA, Nancy stanoveny s ohledem na kritéria stanovená v příloze VI nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 882/2004 ze dne 29. dubna 2004 o úředních kontrolách za účelem ověření dodržování právních předpisů týkajících se krmiv a potravin a pravidel o zdraví zvířat a dobrých životních podmínkách zvířat (*). . věst. L 155, 18.6.2009, s. 30. . věst. L 165, 30.4.2004, s. 1.