1 6.11.2010 Uřední věstník Evropské unie L 298/7 E ND a V NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 1034/2010 ze dne 15. listopadu 2010, x kterým se mění nařízení (ES) č. 1082/2003, pokud jde o kontroly týkající se požadavků na identifikaci a evidenci skotu (Text s významem pro EHP) VROPSKÁ KOMISE, ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) . 1760/2000 ze dne 17. července 2000 o systému identifikace evidence skotu, o označování hovězího masa a výrobků hovězího masa a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 820/97 (!), zejména na čl. 10 úvodní větu a písm. d) uvedeného nařízení, zhledem k těmto důvodům: (1) : Nařízení Komise (ES) č. 1082/2003 ze dne 23. června 2003, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1760/2000, pokud jde o minimální kontroly v rámci systému iden- tifikace a evidence skotu (?), stanoví minimální poža- davky takových kontrol. (2) : Zkušenosti získané na základě provádění kontrol na místě stanovených v nařízení (ES) č. 1082/2003 uvedené v rámci ročních zpráv a na základě provádění kontrol na místě stanovených | v nařízení  Komise (ES) č. 1505/2006 (?) hovoří pro snížení procenta hospodář- ství a počtu zvířat, která mají být každý rok kontrolo- vána. Obecně platí; že zkontrolována by měla být všechna zvířata v hospodářství. V případě hospodářství s více jak 20 zvířaty by však příslušný orgán měl mít možnost omezit kontroly na odpovídající reprezentativní vzorek zvířat. (3) : Kromě toho nařízení (ES) č. 1082/2003 stanoví, že členské státy musí předložit roční zprávu Komisi, a to podle vzoru v příloze I uvedeného nařízení, uvádějící podrobnosti o provádění těchto kontrol. (44  Shromažďování údajů pro roční zprávu by mělo být přiměřené a úměrné sledovaným cílům. V zájmu cíleněj- šího a přiměřenějšího podávání zpráv by měly být některé požadavky nařízení (ES) č. 1082/2003, jakož i vzor v příloze I uvedeného nařízení, zjednodušeny, aby se zlepšilo podávání relevantních | informací o provádění kontrol. (!) Úř. věst. L 204, 11.8.2000, s. 1. (?) Úř. věst. L 156, 25.6.2003, s. 9. () Úř . věst. L 280, 12.10.2006, s. 3. () (6) Nařízení (ES) č. 1082/2003 by proto mělo být odpoví- dajícím způsobem změněno. Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru zemědělských fondů, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nařízení (ES) č. 1082/2003 se mění takto: 1) 4) V článku 2 se odstavce 1 a 2 nahrazují tímto: „l.  Příslušný orgán provádí každý rok kontroly, které musejí pokrýt nejméně 3 % hospodářství. 2. | Pokud kontroly stanovené v odstavci 1 odhalí značnou míru nesouladu s nařízením (ES) č. 1760/2000, minimální počet kontrol se v následujícím ročním kontrolním období zvýší.“ Článek 3 se nahrazuje tímto: „Článek 3 Příslušný orgán  kontroluje identifikaci všech  zvířat v hospodářství. Je-li však počet zvířat v hospodářství větší než dvacet, může příslušný orgán rozhodnout, že identifikační značky zkon- troluje u reprezentativního vzorku těchto zvířat v souladu s mezinárodně uznávanými normami, pokud je počet zkon- trolovaných zvířat dostatečný ke zjištění 5 % případů nesou- ladu s nařízením (ES) č. 1760/2000 ze strany držitelů těchto zvířat při 95% spolehlivosti.“ V čl. 5 odst. 1 se písmeno b) nahrazuje tímto: „b) počet zkontrolovaných hospodářství;“. Příloha I se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.