22.9.2011 Uřední věstník Evropské unie L 245/21 ROZHODNUTÍ ROZHODNUTÍ POLITICKÉHO A BEZPEČNOSTNÍHO VÝBORU EUPOL RD CONGO/l/ZOll ze dne 16. září 2011 o prodloužení mandátu vedoucího mise EUPOL RD Congo (2011/623/SZBP) POLITICKÝ A BEZPEČNOSTNÍ VÝBOR, s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 38 třetí pododstavec této smlouvy, s ohledem na rozhodnutí Rady 2010/576/SZBP ze dne 23. září 2010 o policejní misi Evropské unie v Demokratické republice Kongo v rámci reformy bezpečnostního sektoru a justičního rozhraní (EUPOL RD Congo) (!), a zejména na čl. 10 odst. 1 uvedeného rozhodnutí, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Podle čl. 10 odst. 1 rozhodnutí 2010/576/SZBP se Poli- tický a bezpečnostní výbor zmocňuje v souladu s třetím pododstavcem článku 38 Smlouvy k přijímání příslu- šných rozhodnutí s cílem vykonávat politickou kontrolu a strategické řízení mise EUPOL RD Congo. Toto zmoc- nění zahrnuje zejména pravomoc jmenovat na návrh vysokého představitele  Unie  pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku (dále jen „ vysoká představitelka“) vedoucího mise. (2) : Dne 8. října 2010 jmenoval Politický a bezpečnostní výbor, na návrh vysoké představitelky, rozhodnutím EUPOL RD CONGO/1/2010 (?) vedoucím mise EUPOL RD Congo od 1. října 2010 vrchního superintendanta Jean-Paula Rikira. (3) : Dne 12. září 2011, přijala Rada  rozhodnutí 2011/537/SZBP (?), kterým se prodlužuje doba trvání mise EUPOL RD Congo do 30. září 2012. (44  Dne 31. srpna 2011 navrhla vysoká představitelka prodloužení mandátu vrchního superintendanta Jean- Paula Rikira jakožto vedoucího mise EUPOL RD Congo na období od 1. října 2011 do 30. září 2012, PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Mandát vrchního superintendanta Jean-Paula Rikira jako vedou- cího policejní mise Evropské unie v Demokratické republice Kongo v rámci reformy bezpečnostního sektoru a justičního rozhraní (EUPOL RD Congo) se prodlužuje do 30. září 2012. Článek 2 Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí. V Bruselu dne 16. září 2011. Za Politický a bezpečnostní výbor předseda O. SKOOG (!) Úř. věst. L 254, 29.9.2010, s. 33. (?) Úř. věst. L 266, 9.10.2010, s. 60. () Úř. věst. L 236, 13.9.2011, s. 8.