9.10.2010 Uřední věstník Evropské unie L 267/1 (Nelegislativní akty) II ROZHODNUTÍ ROZHODNUTÍ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY ze dne 16. září 2010 o ověřování pravosti a upotřebitelnosti eurobankovek a jejich navracení zpět do oběhu (ECB/2010/14) (2010/597/EU) RADA GUVERNÉRŮ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 128 odst. 1 této smlouvy, s ohledem na statut Evropského systému centrálních bank a Ev- ropské centrální banky (dále jen „statut ESCB“), a zejména na článek 16 tohoto statutu, vzhledem k těmto důvodům: (1) Podle čl. 128 odst. 1 Smlouvy a článku 16 statutu ESCB má Evropská centrální banka (ECB) výlučné právo povolo- vat vydávání eurobankovek v Unii. Toto právo zahrnuje pravomoc přijímat opatření k ochraně důvěryhodnosti eurobankovek jako platebního prostředku. V zájmu ochrany důvěryhodnosti eurobankovek a mo- žnosti řádného rozpoznávání padělků musí být euroban- kovky v oběhu udržovány v dobrém stavu tak, aby mohla být snadno a spolehlivě ověřována jejich pravost. Je proto třeba kontrolovat jejich vhodnost pro další oběh. Kromě toho je nutné eurobankovky, u nichž existuje podezření, že by se mohlo jednat o padělky, urychleně rozpoznávat a předávat příslušným vnitrostátním orgánům. Článek 6 nařízení Rady (ES) č. 1338/2001 ze dne 28. červ- na 2001, kterým se stanoví opatření nutná k ochraně eura proti padělání, (*) původně ukládal úvěrovým a jiným () Úř. věst. L 181, 4.7.2001, s. 6. příslušným institucím povinnost stahovat z oběhu všechny jimi přijaté eurobankovky, o nichž vědí nebo mají dosta- tečný důvod se domnívat, že jde o padělky. S cílem zavést harmonizované standardy pro navracení eurobankovek zpět do oběhu zveřejnila ECB v roce 2005 rámec pro navracení bankovek do občhu, jenž stanovil společná pravidla a postupy pro ověřování pravosti a upo- třebitelnosti eurobankovek (?), včetně provozních standar- dů pro stroje na zpracování bankovek. Následně ECB přijala společné postupy pro zkoušení strojů na zpracová- ní bankovek u národních centrálních bank. Nařízení (ES) č. 1338/2001 bylo změněno (*) tak, že byl rozšířen okruh subjektů, na které se vztahuje, a tyto sub- jekty jsou nyní povinny zajistit, že jimi přijaté eurobankov- ky, které hodlají navrátit do oběhu, projdou kontrolou pravosti a že budou rozpoznány padělky. V této souvislos- ti nařízení (ES) č. 1338/2001 stanoví, že v případě euro- bankovek se toto ověření uskutečňuje v souladu s postupy stanovenými ECB. Je proto vhodné, aby byly tyto postupy stanoveny v právním aktu. (?) Navracení eurobankovek zpět do oběhu: rámec pro rozpoznávání pa- dělků a třídění bankovek podle upotřebitelnosti prováděné úvěrový- mi institucemi a ostatními subjekty zpracovávajícími hotovost. (*) Nařízení Rady (ES) č. 44/2009 ze dne 18. prosince 2008, kterým se mění nařízení (ES) č. 1338/2001, kterým se stanoví opatření nutná k ochraně eura proti padělání (Uř. věst. L 17, 22.1.2009, s. 1).