10.12.2010 Uřední věstník Evropské unie L 326/61 NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 1162/2010 ze dne 9. prosince 2010 o neschválení určitých zdravotních tvrzení při označování potravin, jež se týkají snížení rizika onemocnění a vývoje a zdraví dětí (Text s významem pro EHP) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, ) č. a ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) 1924/2006 ze dne 20. prosince 2006 o výživových zdravotních tvrzeních při označování potravin (!), a zejména na čl. 17 odst. 3 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: Podle nařízení (ES) č. 1924/2006 jsou zdravotní tvrzení při označování potravin zakázána, pokud je Komise v souladu s uvedeným nařízením neschválí a nezařadí do seznamu schválených tvrzení. Nařízení (ES) č. 1924/2006 rovněž stanoví, že provozo- vatelé potravinářských podniků mohou podávat žádosti o schválení zdravotních tvrzení u příslušného vnitrostát- ního orgánu členského státu. Příslušný vnitrostátní orgán postoupí platné žádosti Evropskému úřadu pro bezpeč- nost potravin (EFSA, dále jen „úřad“). Jakmile úřad žádost obdrží, neprodleně uvědomí ostatní členské státy a Komisi a k danému zdravotnímu tvrzení vydá své stanovisko. Komise rozhodne o schválení zdravotních tvrzení s ohledem na stanovisko úřadu. Dvě stanoviska uvedená v tomto nařízení souvisejí s žádostmi o schválení zdravotních tvrzení, jež se týkají vývoje a zdraví dětí podle čl. 14 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 1924/2006. V návaznosti na žádost společnosti Danone Baby Nutri- tion předloženou podle čl. 14 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 1924/2006 byl úřad požádán o vydání stanoviska ke zdravotnímu tvrzení týkajícímu se účinků výrobku Immunofortis© na imunitní systém dětí (otázka č. EFSA-G9-2008-106) (?). Navrhované tvrzení zformu- () Úř. věst. L 404, 30.12.2006, s. 9. (?) The EFSA Journal (2010) 8(2):1430. (10) loval : žadatel | takto: : „JImmunofortis© | přirozeným způsobem posílí imunitní systém Vašeho dítěte“. Na základě předložených údajů dospěl úřad ve svém stanovisku, které Komise a členské státy obdržely dne 4. února 2010, k závěru, že ke zjištění příčinného vztahu mezi konzumací výrobku Immunofortis© a uváděným účinkem nebyly podány dostatečné informace. Vzhledem k tomu, že dané tvrzení neodpovídá požadavkům stano- veným v nařízení (ES) č. 1924/2006, nemělo by být schváleno. V návaznosti na žádost společnosti Vifor Pharma (Potters) předloženou podle čl. 14 odst. 1 písm. b) naří- zení (ES) č. 1924/2006 byl úřad požádán o vydání stano- viska ke zdravotnímu tvrzení týkajícímu se účinků výrobku Eye g'M na pracovní paměť (otázka č. EFSA- O-2009-00485) (*?). Navrhované tvrzení zformuloval žadatel | takto: : „Eye | g'M' (jedinečná | kombinace s vysokým obsahem EPA/DHA/GLA omega-3, 6 PNMK) poskytuje  nezbytné Žživiny, které pomáhají zlepšit pracovní paměť u dětí“. Zkratky použité žadatelem odka- zují na kyselinu eikosapentaenovou (EPA), kyselinu doko- sahexaenovou (DHA), kyselinu gama-linolenovou (GLA) a polynenasycené mastné kyseliny (PNMK). Na základě předložených údajů dospěl úřad ve svém stanovisku, které Komise a členské státy obdržely dne 4. března 2010, k závěru, že ke zjištění příčinného vztahu mezi příjmem Eye g'M a uváděným účinkem nebyly | podány  dostatečné | informace. | Vzhledem k tomu, že dané tvrzení neodpovídá požadavkům stano- veným v nařízení (ES) č. 1924/2006, nemělo by být schváleno. V souladu s čl. 28 odst. 6 nařízení (ES) č. 1924/2006 se zdravotní tvrzení uvedená v čl. 14 odst. 1 písm. b) uvedeného nařízení a neschválená rozhodnutím podle čl. 17 odst. 3 nařízení (ES) č. 1924/2006 mohou dále používat po dobu šesti měsíců po přijetí tohoto nařízení za předpokladu, že byla žádost učiněna před 19. lednem 2008. Nicméně, vzhledem k tomu, že žádost o zdravotní tvrzení týkající se Eye g'M nebyla učiněna před 19. lednem 2008, požadavek stanovený v čl. 28 odst. 6 písm. b) není splněn a přechodné období stanovené v uvedeném článku není použitelné. V důsledku toho by mělo být zajištěno přechodné šestiměsíční období, aby se provozovatelé potravinářských podniků mohli přizpů- sobit požadavkům stanoveným v tomto nařízení. (*) The EFSA Journal (2010) 8(3):1516.