1.2.2012 Úřední věstník Evropské unie L 29/13 NAŘÍZENÍ PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 79/2012 ze dne 31. ledna 2012, kterým se stanoví prováděcí pravidla k některým ustanovením nařízení (EU) č. 904/2010 o správní spolupráci a boji proti podvodům v oblasti daně z přidané hodnoty (přepracované znění) EVROPSKÁ KOMISE, tyto výměny musí probíhat, a praktická opatření. Pokud se členské státy nehodlají takové výměny účastnit, měly by tuto skutečnost oznámit Komisi podle čl. 14 odst. 1 nařízení (EU) č. 904/2010. s ohledem na smlouvu o fungování Evropské unie, (80) | s ohledem na nařízení Rady (EU) č. 904/2010 ze dne 7. října (4) — Podle článku 51 nařízení (EU) č. 904/2010 si daňové 2010 o správní spolupráci a boji proti podvodům v oblasti orgány sdělují informace pokud možno elektronickými daně z přidané hodnoty ('), a zejména na články 14, 32, 48, prostředky. Měla by být proto stanovena praktická 49 a čl. 51 odst. 1 uvedeného nařízení, opatření a technické podrobnosti. vzhledem k těmto důvodům: (5) — Praktická opatření by se měla stanovit pro poskytování informací týkajících se pravidel fakturace, sazeb daně z přidané hodnoty (DPH) uplatňovaných v rámci zvlášt- ních režimů, které se vztahují na neusazené osoby povinné k dani, a doplňujících elektronicky kódovaných údajů uvedených v čl' 9 odst. 2 směrnice Rady 2008/9/ES ze dne 12. února 2008, kterou se stanoví prováděcí pravidla pro vrácení daně z přidané hodnoty stanovené směrnicí 2006/112/ES osobám povinným k dani neusazeným v členském státě vrácení daně, ale v jiném členském státě (?). (1) : S cílem Zzlepšit a doplnit nástroje pro boj proti podvodům bylo nařízení Rady (ES) č. 1798/2003 ze dne 7. října 2003 o správní spolupráci v oblasti daně z přidané hodnoty a o zrušení nařízení (EHS) č. 218[92 (?) přepracováno a zrušeno nařízením (EU) č. 904/2010. Prováděcí akty k nařízení (EU) č. 904/2010 by měly zohlednit pravidla: stanovená v nařízení (EU) č. 904/2010. (2) : Nařízení Komise (ES) č. 1925/2004 ze dne 29. října 2004, kterým se stanoví prováděcí pravidla k některým (6) S cílem zajistit, aby členské státy mohly účinně využívat ustanovením nařízení Rady (ES) č. 1798/2003 o správní spolupráci v oblasti daně z přidané hodnoty (?), bylo podstatným | způsobem © změněno. Protože je v návaznosti na přijetí nařízení (EU) č. 904/2010 a k vytvoření jednotného souboru pravidel pro výměnu informací třeba provést další změny, mělo by být toto nařízení : v zájmu  jasnosti přepracováno  spolu s nařízením Komise (ES) č. 1174/2009 ze dne 30. listopadu 2009, kterým se stanoví prováděcí pravidla k článkům 34a a 37 nařízení Rady (ES) č. 1798/2003, pokud jde o vrácení daně z přidané hodnoty podle směr- nice Rady 2008/9/ES (%). K usnadnění výměny informací mezi členskými státy je nutné určit přesné kategorie informací, které jsou vyměňovány bez předběžné žádosti, četnost, při které Jř. věst. L 268, 12.10.2010, s. 1. . věst. L 264, 15.10.2003, s. 1. Jř. věst. L 331, 5.11.2004, s. 13. . věst. L 314, 1.12.2009, s. 50. možnosti vyžádat si informace podle některých ustano- vení směrnice 2008/9/ES, je nutné určit příslušné harmo- nizované kódy, které se použijí při výměně příslušných informací, včetně způsobů, jak by taková výměna měla probíhat, v souladu s nařízením (EU) č. 904/2010. V čl. 9 odst. 2 směrnice 2008/9/ES se stanoví, že členský stát vrácení daně může od žadatele požadovat, aby poskytl doplňující elektronicky kódované údaje ke každému kódu uvedenému v čl. 9 odst. 1 směrnice 2008/9/ES, jsou-li takové údaje nezbytné z důvodu jaké- hokoli omezení nároku na odpočet daně podle směrnice 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty () nebo pro provedení příslušné odchylky, která byla členskému státu vrácení daně udělena podle článku 395 nebo 396 uvedené směr- nice. Jř. věst. L 44, 20.2.2008, s. 23. „ věst. L 347, 11.12.2006, s. 1.