L 90/4 Uřední věstník Evropské unie 10.4.2010 NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 298/2010 ze dne 9. dubna 2010, kterým se mění nařízení (ES) č. 1451/2007, pokud jde o prodloužení doby trvání odchylek umožňujících uvádění biocidních přípravků na trh (Text s významem pro EHP) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 98/8/ES ze dne 16. února 1998 o uvádění biocidních přípravků na trh (!), a zejména na čl. 16 odst. 2 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: Příloha II nařízení Komise (ES) č. 1451/2007 ze dne 4. prosince 2007 o druhé etapě desetiletého pracovního programu uvedeného v čl. 16 odst. 2 směrnice Evrop- ského parlamentu a Rady 98/8/ES o uvádění biocidních přípravků na trh (?) stanoví úplný seznam existujících účinných látek, které mají být hodnoceny v rámci pracovního programu systematického přezkoumání účin- ných látek, které jsou již na trhu, dále jen „programu přezkoumání“, a zakazuje uvádění na trh těch biocidních přípravků, které obsahují účinné látky nezařazené do uvedené přílohy nebo do příloh I nebo IA směrnice 98/8|ES. Nařízení (ES) č. 1451/2007 nicméně Komisi umožňuje přiznat odchylky od uvedeného zákazu v případech, kdy se členský stát domnívá, že účinná látka je nezbytná ze zdravotních důvodů, z důvodů bezpečnosti či ochrany kulturního dědictví, a nebo jejichž používání je rozhodu- jící pro fungování společnosti, a nejsou-li k dispozici technicky a ekonomicky vhodné alternativní nebo náhradní účinné látky, které jsou přijatelné z hlediska životního prostředí nebo zdraví. Uvedené nařízení dále stanoví, že členské státy mohou povolit, aby byly na trh uváděny účinné látky tvořené výhradně potravinami nebo krmivy, které jsou určené k použití jako repelenty nebo atraktanty typu přípravku 19. Uvedené odchylky se mohou v současné době uplatňovat nejdéle do 14. května 2010, neboť se původně předpo- kládalo, že program přezkoumání bude probíhat pouze do uvedeného data. „ věst. L 123, 24.4.1998, s. 1. . věst. L 325, 11.12.2007, s. 3. (4) Směrnice 98/8|/ES, ve znění směrnice 2009/107/ES (*), prodloužila = trvání | programu | přezkoumání | do 14. května 2014. Z důvodů soudržnosti je vhodné sladit dobu trvání odchylek  podle článků 5 a 6' nařízení (ES) č. 1451/2007 s dobou trvání programu přezkoumání. Nařízení (ES) č. 1451/2007 by proto mělo být odpoví- dajícím způsobem změněno. Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro biocidní přípravky, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nařízení (ES) č. 1451/2007 se mčění takto: 1) Ustanovení čl. 5 odst. 3 se nahrazuje tímto: „3. Po zvážení obdržených připomínek může Komise udělit odchylku od čl. 4 odst. 1 umožňující uvádění látky na trh žádajících členských států, a to nejdéle do data uvede- ného v čl. 16 odst. 2 prvním pododstavci směrnice 98/8/ES, za předpokladu, že členské státy: a) zajistí, že další používání je možné pouze za podmínek, že přípravky obsahující látku byly schváleny pro zamýš- lené nezbytné použití; po zvážení všech dostupných informací dojdou k závěru, že lze důvodně předpokládat, že další používání látky nemá nepřijatelný vliv na zdraví lidí nebo zvířat nebo na životní prostředí; při udělení schválení zavedou všechna vhodná opatření ke snížení rizika; () Úř. věst. L 262, 6.10.2009, s. 40.