L 19/22 Uřední věstník Evropské unie 24.1.2012 ROZHODNUTÍ RADY 2012/35/SZBP ze dne 23. ledna 2012, kterým se mění rozhodnutí 2010/413/SZBP o omezujících opatřeních vůči Íránu RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 29 této smlouvy, vzhledem k těmto důvodům: (1) Dne 27. února 2007 přijala Rada společný postoj 2007/140/SZBP o omezujících opatřeních vůči Iránu () provádějící rezoluci Rady bezpečnosti OSN 1737 (2006). Dne 23. dubna 2007 přijala Rada společný postoj 2007/246/SZBP (?) provádějící rezoluci Rady bezpečnosti OSN 1747 (2007). Dne 7. srpna 2008 přijala Rada společný postoj 2008/652/SZBP (?) provádějící rezoluci Rady bezpečnosti OSN 1803 (2008). Dne 26. července 2010 Rada přijala: rozhodnutí 2010/413/SZBP (*) provádějící rezoluci Rady bezpečnosti OSN 1929 (2010). Dne 1. prosince 2011 Rada znovu zopakovala své vážné a prohlubující se znepokojení nad povahou íránského jaderného programu, zejména pak nad zjištěními, jež se týkají íránských aktivit v souvislosti s rozvojem vojen- ských jaderných technologií, jak bylo  uvedeno v poslední zprávě Mezinárodní agentury pro atomovou energii (MAAE). Vzhledem k tomuto znepokojení a v souladu s prohlášením Evropské rady ze dne 23. října 2011 se Rada dohodla, že stávající sankce budou rozší- řeny, a to na základě toho, že v úzké spolupráci s mezinárodními partnery budou posouzena další opatření, včetně opatření, která by měla výrazně postih- nout íránský finanční systém, opatření v odvětví dopravy, opatření v odvětví energetiky, opatření namířených proti íránským revolučním gardám i opatření v jiných oblas- tech. Dne 9. prosince 2011 Evropská rada potvrdila závěry Rady ze dne 1. prosince 2011 a vyzvala Radu, aby před- nostně pokročila v práci na rozšíření oblasti působnosti omezujících opatření Unie vůči Íránu. V této souvislosti je vhodné zakázat či kontrolovat dodávky, prodej nebo převod do fÍránu v případě dalších . věst. L 61, 28.2.2007, s. 49. . věst. L 106, 24.4.2007, s. 67. . věst. L 213, 8.8.2008, s. 58. . věst. L 195, 27.7.2010, s. 39. (10) (11) (12) (13) věcí, materiálů, vybavení, zboží a technologií, jež by mohly  přispět k íránským činnostem | spojeným s obohacováním, přepracováním či těžkou vodou, k vývoji nosičů jaderných zbraní nebo k provádění činností spojených s dalšími tématy, v souvislosti s nimiž vyjádřila MAAE své znepokojení nebo je označila za nedořešené, nebo k dalším programům týkajícím se zbraní hromadného ničení. Tento zákaz by měl zahrnovat zboží a technologie dvojího užití. Vzhledem k možné souvislosti mezi íránskými příjmy plynoucími | z jeho  energetického odvětví a financováním íránských jaderných činností potenciálně ohrožujících nešíření a vzhledem k tomu, že vybavení a materiály potřebné k chemickým procesům v petrochemickém průmyslu mají mnoho společného s vybavením a materiály nezbytnými pro určité citlivé činnosti spojené s jaderným palivovým cyklem, jak je zdůrazněno v rezoluci Rady bezpečnosti OSN 1929 (2010), by měl být do Íránu zakázán prodej, dodávky nebo převod dalších klíčových zařízení a technologií, jež by mohly být využity v klíčových oborech odvětví ropy a zemního plynu nebo petrochemického průmyslu. Členské státy by dále měly zakázat veškeré nové investice do petrochemického průmyslu v Íránu. Měl by být zakázán také nákup, dovoz nebo přeprava ropy a ropných produktů, jakož i petrochemických produktů z Íránu. Rovněž by měl být zakázán prodej, a nákup zlata, drahých kovů a diamantů, jejich přeprava či zprostředko- vání obchodu s nimi ve vztahu k íránské vládě. Kromě toho by mělo být zakázáno dodávání nově vytiš- těných či vyražených nebo nevydaných íránských bankovek a mincí íránské centrální bance či v její prospěch. Dále by měla být zavedena omezující opatření vůči íránské centrální bance vzhledem k jejímu zapojení do aktivit s cílem obcházet sankce uvalené na Irán. Omezení týkající se vstupu a zmrazení finančních prostředků a hospodářských zdrojů by se měla vztahovat i na další osoby a subjekty poskytující íránské vládě podporu, která jí umožňuje provádět jaderné činnosti potenciálně ohrožující nešíření nebo vedoucí k vývoji nosičů jaderných zbraní, především na osoby a subjekty poskytující íránské vládě finanční, logistickou či mate- riální pomoc.