L 166/22 Uřední věstník Evropské unie 27.6.2012 NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 555/2012 ze dne 22. června 2012, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 184/2005 o statistice Společenství týkající se platební bilance, mezinárodního obchodu službami a přímých zahraničních investic, pokud jde o aktualizaci požadavků na údaje a definic EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 184/2005 o statistice Společenství týkající se platební bilance, mezinárodního obchodu službami a přímých zahraničních investic (!), a zejména na článek 10 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Nařízení (ES) č. 184/2005 stanoví společný rámec pro systematickou tvorbu statistik Unie o platební bilanci, mezinárodním obchodu službami a přímých zahranič- ních investicích. (2) : S ohledem na hospodářské a technické změny je třeba aktualizovat požadavky na údaje a definice nařízení (ES) č. 184/2005, aby byly uvedeny v soulad s mezinárodními Toto nařízení je závazné v celém rozsahu V Bruselu dne 22. června 2012. (!) Úř. věst. L 5, 8.2.2005, s. 23. normami, které stanoví obecná pravidla pro sestavování statistik platební bilance, mezinárodního obchodu služ- bami a přímých zahraničních investic. (3) : Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro platební bilanci, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Přílohy nařízení (ES) č. 184/2005 se nahrazují zněním uvedeným v příloze tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. Použije se od 1. ledna 2014. a přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi José Manuel BARROSO předseda