24.9.2011 Uřední věstník Evropské unie L 247/47 PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 21. září 2011, kterým se zavádí dotazník pro podávání zpráv o provádění směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/1/ES o integrované prevenci a omezování znečištění (oznámeno pod číslem K(2011) 6502) (Text s významem pro EHP) (2011/631/EU) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2008/1/ES ze dne 15. ledna 2008 o integrované prevenci a omezování znečištění (*), a zejména na čl. 17 odst. 3 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Podle směrnice 2008/1/ES jsou členské státy povinny podávat zprávy o provádění této směrnice každé tři roky na základě dotazníku vypracovaného Komisí. (2) : Komise vypracovala čtyři dotazníky. Čtvrtý z nich, vypra- covaný na základě rozhodnutí Komise 2010/728/EU (?), se vztahoval na roky 2009, 2010 a 2011. (3)  Vzhledem k tomu, že dotazník na základě rozhodnutí 2010/728/EU je určen pro podávání zpráv do 31. prosince 2011, na následující tři roční období podá- vání zpráv by se měl vypracovat nový dotazník s přihlédnutím na zkušenosti získané při provádění směr- nice 2008/1/ES a při používání předcházejících dota- zníků. Avšak vzhledem k tomu, že směrnice 2008/1/ES se zruší od 7. ledna 2014 a nahradí ji směrnice Evrop- ského parlamentu a Rady 2010/75J|EU  ze dne 24. listopadu 2010 o průmyslových emisích (integrovaná prevence a omezování znečištění) (?), nový dotazník by se měl vztahovat pouze na dva roky, konkrétně na roky (!) Úř. věst. L 24, 29.1.2008, s. 8. () Úř. věst. L 313, 30.11.2010, s. 13. () Úř. věst. L 334, 17.12.2010, s. 17. 2012 a 2013. Rozhodnutí 2010/728/EU by v zájmu jasnosti mělo být nahrazeno. (44 — Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanovi- skem výboru zřízeného podle článku 6 směrnice Rady 91/692/EHS (*), PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 1. Pro podávání zpráv o provádění směrnice 2008/1/ES použijí členské státy dotazník uvedený v příloze. 2. | Předložené zprávy se týkají období od 1. ledna 2012 do 31. prosince 2013. Článek 2 Rozhodnutí 2010/728/EU se zrušuje k 1. lednu 2013. Článek 3 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 21. září 2011. Za Komisi Janez POTOČNIK člen Komise () Úř. věst. L 377, 31.12.1991, s. 48.