29.1.2011 Úřední věstník Evropské unie L 26/1 II (Nelegislativní akty) MEZINÁRODNÍ DOHODY ROZHODNUTÍ RADY ze dne 26. července 2010 o podpisu dohody mezi Evropskou unií a Chorvatskou republikou o účasti Chorvatské republiky na činnosti Evropského monitorovacího centra pro drogy a drogovou závislost jménem Evropské unie (2011/56/EU) RADA EVROPSKÉ UNIE, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména 514 < X M Článek 1 na čl. 168 odst. 5 ve spojení s čl. 218 odst. 5 této smlouvy, Podpis Dohody mezi Chorvatskou republikou a Evropskou unií s ohledem na návrh Evropské komise, o účasti Chorvatské republiky na činnosti Evropského monito- rovacího centra pro drogy a drogovou závislost (dále jen vzhledem k těmto důvodům: „dohoda“) se schvaluje jménem Unie s výhradou jejího uzavření. (1) — Článek 11 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) Článek 2 č. 1920/2006 ze dne 12. prosince 2006 o Evropském monitorovacím centru pro drogy a drogovou závislost (!) stanoví, že Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost je otevřeno k účasti všem třetím zemím, které sdílejí zájmy Unie a jejích členských států na uskutečňování cílů a práce centra. Článek 3 Předseda Rady je oprávněn jmenovat osobu nebo osoby zmoc- něné podepsat dohodu jménem Unie s výhradou jejího uzavření (?). (2) : Rada dne 11. července 2006 zmocnila Komisi, aby zahá- Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí. jila jednání s Chorvatskou republikou o Dohodě mezi Evropskou unií a Chorvatskou republikou o účasti Chor- vatské republiky na činnosti Evropskéhq monitorg)vaqího V Bruselu dne 26. července 2010. centra pro drogy a drogovou závislost (dále jen „dohoda“). Jednání byla úspěšně ukončena parafováním dohody. Za Radu (3) : Dohoda by měla být podepsána jménem Unie s výhradou předseda uzavření, S. VANACKERE — — () Znění dohody bude vyhlášeno společně s rozhodnutím o jejím (!) Uř. věst. L 376, 27.12.2006, s. 1. uzavření.