L 268/40 Úřední věstník Evropské unie 12.10.2010 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 8. října 2010, kterým se stanoví odchylka od rozhodnutí 92/260/EHS a 2004/211/ES, pokud jde o dočasný dovoz xXxxo některých evidovaných koní samčího pohlaví, kteří se zúčastní jezdeckých soutěží předolympijské zkoušky v roce 2011, Olympijských her nebo Paralympijských her ve Spojeném království v roce 2012 (oznámeno pod číslem K(2010) 6854) (Text s významem pro EHP) (2010/613/EU) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem | na směrnici Rady 90/426/EHS ze  dne 26. června 1990 o veterinárních předpisech pro přesun koňo- vitých a jejich dovoz ze třetích zemí ('), a zejména na čl. 19 bod ii) uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Rozhodnutí Komise 92/260/EHS ze dne 10. dubna 1992 o veterinárních podmínkách a veterinárních osvědčeních pro dočasný dovoz evidovaných koní (?) začleňují třetí země, z nichž má být povolen dočasný dovoz evidova- ných koní do Unie, zvláštních sanitárních skupin, na které se vztahují odpovídající veterinární osvědčení stano- vená v příloze II uvedeného rozhodnutí. Toto rozhodnutí stanoví záruky, že nekastrovaní koně samčího pohlaví starší - 180 dnů nepředstavují riziko, pokud jde o virovou arteritidu koní. (2) : Rozhodnutí Komise 2004/211/ES ze dne 6. ledna 2004, kterým se stanoví seznam třetích zemí a částí jejich území, ze kterých členské státy povolují dovoz živých koňovitých a spermatu, vajíček a embryí druhů koňovi- tých (?), stanoví seznam třetích zemí a částí jejich území, ze kterých členské státy mají povolit dočasný dovoz evidovaných koní, a stanoví podmínky pro dovoz koňo- vitých ze třetích zemí. (3) — Třicáté letní olympijské hry (dále jen „Olympijské hry“) se budou konat v Londýně, Spojeném království, od 27. července do 12. srpna 2012 a po nich budou násle- dovat Čtrnácté letní paralympijské hry (dále jen „Paralym- pijské hry“) od 29. srpna do 9. září 2012. Jezdeckým soutěžím | Olympijských : a Paralympijských | her, (!) Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 42. () Úř. věst. L 130, 15.5.1992, s. 67. (*) Úř. věst. L 73, 11.3.2004, s. 1. které  budou nedílnou součástí Olympijských a Paralympijských her v roce 2012, budou předcházet jezdecké soutěže v rámci předolympijské zkoušky ve formě mezinárodní dvouhvězdičkové soutěže všestranné způsobilosti od 4. do 10. července 2011. Evidovaní | koně, kteří se  zúčastní | jezdeckých soutěží : předolympijských zkoušek, Olympijských a Paralympijských her, budou pod veterinárním dozorem příslušných orgánů Spojeného království a Světové jezdecké organizace (World Eguestrian Federation, FEI), která je pořadatelem. Někteří evidovaní koně samčího pohlaví, kteří jsou kvali- fikovaní pro účast na těchto jezdeckých soutěžích vysoké úrovně, mohou nesplňovat požadavky, pokud jde o virovou arteritidu koní, stanovené v rozhodnutích 92/260/EHS a 2004/211/ES. Proto by měla být stano- vena odchylka od těchto požadavků pro nekastrované koně samčího pohlaví dočasně dovezené za účelem účasti na těchto sportovních událostech. Tato odchylka by měla stanovit veterinární podmínky a požadavky na veterinární osvědčení, aby se vyloučilo riziko rozšíření virové arteritidy koní prostřednictvím chovu nebo odběru spermatu. Vzhledem k tomu, že virová arteritida koní je v Jižní Africe nákaza povinná hlášením, není hlášena od roku 2001 a je v této zemi předmětem tlumení, není nezbytné rozšířit odchylku na koně doprovázené veterinárním osvědčením v souladu se vzorem „F“ v příloze II rozhod- nutí 92/260/EHS. Požadavky pro veterinární kontroly při dovozu ze třetích zemí jsou stanoveny ve směrnici Rady 91/496|EHS ze dne 15. července 1991, kterou se stanoví zásady organi- zace veterinárních kontrol zvířat dovážených do Spole- čenství ze třetích zemí (*%). () Úř. věst. L 268, 24.9.1991, s. 56.