27.7.2010 Uřední věstník Evropské unie L 195/25 PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ RADY (EU) č. 668/2010 ze dne 26. července 2010, kterým se provádí čl. 7 odst. 2 nařízení (ES) č. 423/2007 o omezujících opatřeních vůči Íránu RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 291 odst. 2 této smlouvy, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 423/2007 ze dne 19. dubna 2007 (*), a zejména na čl. 15 odst. 2 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (i) : Dne 19. dubna 2007 přijala Rada nařízení (ES) č. 423[2007. Podle čl. 15 odst. 2 uvedeného nařízení Rada stanoví, přezkoumává a mění seznam osob, subjektů a orgánů uvedených v čl. 7 odst. 2 uvedeného nařízení. (2) : Rada stanovila, že podmínky vyplývající z čl. 7 odst. 2 nařízení (ES) č. 423/2007 splňují některé další osoby, subjekty a orgány, a z uvedených individuálních a konkrétních důvodů by proto měly být uvedeny na seznamu v příloze V daného nařízení. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu V Bruselu dne 26. července 2010. () Úř. věst. L 103, 20.4.2007, s. 1. (3) : Povinnost zmrazit finanční prostředky označených subjektů společnosti Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL) nevyžaduje zabavení nebo zadržení plavidel vlastněných těmito subjekty nebo nákladů jimi přepravo- vaných, pokud tyto náklady patří třetím osobám, ani nevyžaduje  zadržení posádek nasmlouvaných těmito subjekty, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Osoby a subjekty uvedené v příloze tohoto nařízení budou zařazeny na seznam, který je uveden v příloze V nařízení (ES) č. 423/2007. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie. a přímo použitelné ve všech členských státech. Za Radu předsedkyně C. ASHTON