17.12.2011 Uřední věstník Evropské unie L 335/1 (Legislativní akty) SMĚRNICE SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY 2011/92/EU ze dne 13. prosince 2011 o boji proti pohlavnímu zneužívání a pohlavnímu vykořisťování dětí a proti dětské pornografii, kterou se nahrazuje rámcové rozhodnutí Rady 2004/68/SVV EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 82 odst. 2 a čl. 83 odst. 1 této smlouvy, s ohledem na návrh Evropské komise, (3) po postoupení návrhu legislativního aktu vnitrostátním parla- mentům, s ohledem na' stanovisko | Evropského | hospodářského a sociálního výboru (!), (4) po konzultaci s Výborem regionů, v souladu s řádným legislativním postupem (?), vzhledem k těmto důvodům: (1) : Pohlavní zneužívání a pohlavní vykořisťování dětí, včetně dětské pornografie, představují závažné porušování základních práv, zejména práv dítěte na ochranu a péči nezbytnou pro jeho blaho, jak jsou stanovena Umluvou Organizace spojených národů o právech dítěte z roku 1989 a Listinou základních práv Evropské unie (?). (2) : V souladu s čl. 6 odst. 1 Smlouvy o Evropské unii () uznává Unie práva, svobody a zásady obsažené v Listině základních práv Evropské unie, jejíž čl. 24 odst. 2 stanoví, že při všech činnostech týkajících se dětí, ať už uskutečňovaných veřejnými orgány nebo soukromými institucemi, musí být prvořadým hlediskem (!) Úř. věst. C 48, 15.2.2011, s. 138. (?) Postoj Evropského parlamentu ze dne 27. října 2011 (dosud nezve- ( řejněný v Uředním věstníku) a rozhodnutí Rady ze dne 15. listopadu ( 2011. ( () Úř. věst. C 364, 18.12.2000, s. 1. ( nejvlastnější zájem dítěte. Boj proti pohlavnímu zneuží- vání a pohlavnímu vykořisťování dětí a dětské porno- grafii je navíc jednoznačně upřednostněn ve Stockholm- ském programu — otevřená a bezpečná Evropa, která slouží svým občanům a chrání je (%). Dětská pornografie, která sestává z vyobrazení pohlav- ního zneužívání dětí, a jiné zvlášť závažné formy pohlav- ního zneužívání a pohlavního vykořisťování dětí stále narůstají a šíří se pomocí nových technologií a internetu. Rámcové rozhodnutí Rady 2004/68/SVV ze dne 22. prosince 2003 o boji proti pohlavnímu vykořisťování dětí a dětské pornografii (*) sbližuje právní předpisy člen- ských států s cílem učinit trestnými nejzávažnější formy pohlavního zneužívání a pohlavního vykořisťování dětí, rozšířit vnitrostátní soudní příslušnost a poskytnout obětem minimální úroveň pomoci. Rámcové rozhodnutí Rady 2001/220/SVV' ze dne 15. března 2001 o postavení obětí v trestním řízení () stanoví soubor práv obětí v trestním řízení, včetně práva na ochranu a odškodnění. Koordinace stíhání v případech pohlavního zneužívání a pohlavního vykořisťování dětí a dětské pornografie bude dále usnadněna prováděním rámcového rozhodnutí Rady 2009/948/SVV ze dne 30. listopadu 2009 o předcházení kompetenčním sporům při výkonu pravomoci v trestním řízení a jejich řešení (). Podle článku 34 Úmluvy Organizace spojených národů o právech dítěte se státy, které jsou smluvní stranou této úmluvy, zavazují chránit dítě před všemi formami pohlavního vykořisťování a pohlavního zneužívání. Opční protokol z roku 2000 k Úmluvě Organizace spojených : národů o právech dítěte týkající : se prodeje dětí, dětské prostituce a dětské pornografie . věst. C 115, 4.5.2010, s. 1. . věst. L 13, 20.1.2004, s. 44. . věst. L 82, 22.3.2001, s. 1. . věst. L 328, 15.12.2009, s. 42.