L 135/26 Úřední věstník Evropské unie 2.6.2010 NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 479/2010 ze dne 1. června 2010, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1234/2007, pokud jde o oznámení členských států Komisi v odvětví mléka a mléčných výrobků EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1234/2007 ze dne 22. října 2007, kterým se stanoví společná organizace zeměděl- ských trhů a zvláštní ustanovení pro některé zemědělské produkty (jednotné nařízení o společné organizaci trhů) (!), a zejména na čl. 192 odst. 2 ve spojení s článkem 4 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (i) : Včl 192 odst. 1 nařízení (ES) č. 1234/2007 se stanoví, že si členské státy a Komise navzájem poskytují veškeré informace nezbytné pro uplatňování uvedeného nařízení. Nařízení Komise (ES) č. 562/2005 (?) stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1255/1999 (?), pokud jde o sdělení mezi členskými státy a Komisí v odvětví mléka a mléčných výrobků. (2) : Vzhledem k tomu, že nařízení (ES) č. 562/2005 již bylo měněno a jsou potřebné další změny, zejména aktuali- zace odkazů na jiná nařízení, je vhodné v zájmu jasnosti zrušit nařízení (ES) č. 562/2005 a nahradit je novým nařízením. (3) : Vývozní náhrady a podpora pro odstředěné mléko zpra- covávané na kasein mohou být stanoveny pouze na základě údajů o vývoji cen používaných na vnitřním trhu i v mezinárodním obchodě. (4)  Velice záleží na možnosti porovnávat cenové záznamy u produktů, zejména pro účely výpočtu částek náhrad a částek podpory. Je také nezbytné vážením údajů zvýšit spolehlivost těchto cenových záznamů. (5) — Aby se zjednodušila a zmírnila administrativní zátěž vnit- rostátních orgánů, mělo by se týdenní oznamování cen omezovat na produkty, u nichž jsou údaje nezbytné pro pečlivé sledování trhu s mlékem. U jiných produktů by se měly ceny oznamovat každý měsíc a u produktů, kde nejsou údaje nezbytné, by se mělo oznamování zrušit. (!) Úř. věst. L 299, 16.11.2007, s. 1. () Úř. věst. L 95, 14.4.2005, s. 11. (*) Úř. věst. L 160, 26.6.1999, s. 48. (6) Oznamování cen produktů, které vyrábějí méně než tři producenti na jeden členský stát, by mělo být označeno jako důvěrné, měla by je využívat pouze Komise a nemělo by být zveřejněno nikde jinde. Pro lepší dohled nad trhem s mlékem a mléčnými výrobky jsou nezbytné údaje o dovozu produktů, pro něž jsou požadovány dovozní licence. V souladu s článkem 2 nařízení Komise (ES) č. 2535/2001 ze dne 14. prosince 2001, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1255/[1999, pokud jde o dovozní režim pro mléko a mléčné výrobky a otevření celních kvót (*), se od 1. července 2008 vyžadují dovozní licence pouze pro preferenční dovoz. Podle čl. 11 odst. 1 písm. b) a c) nařízení Komise (ES) č. 1301/2006 ze dne 31. srpna 2006, kterým se stanoví společná pravidla ke správě dovozních celních kvót pro zemědělské produkty, které podléhají režimu dovozních licencí (?), se Komisi oznamují množství, na něž se vzta- hují vydané dovozní licence, a množství, na něž se vzta- hují nevyužité nebo částečně využité dovozní licence v rámci dovozních celních kvót. Tato horizontální usta- novení se týkají stejných údajů, na které se dosud vzta- hoval čl. 7 odst. 1 a 6 nařízení (ES) č. 562/2005. Povin- nost oznamovat uvedené údaje by proto neměla být zahrnuta do nového nařízení. V čl. 1 odst. 2 písm. a) bodu i) nařízení Komise (ES) č. 376/2008 ze dne 23. dubna 2008, kterým se stanoví společná prováděcí pravidla k režimu dovozních a vývozních licencí a osvědčení o stanovení náhrady předem pro zemědělské produkty ();, se  stanoví, v jakých případech a u jakých produktů se vyžaduje předložení dovozní licence. V části K přílohy II daného nařízení je uveden seznam mléčných výrobků doveze- ných v rámci preferenčních podmínek jiných než celní kvóty, u nichž je třeba předložit dovozní licenci. Tyto produkty by se měly Komisi oznamovat. . věst. L 341, 22.12.2001, s. 29. . věst. L 238, 1.9.2006, s. 13. . věst. L 114, 26.4.2008, s. 3.