12.3.2010 Uřední věstník Evropské unie L 63/21 ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 11. března 2010, kterým se prodlužuje platnost rozhodnutí 2009/251/ES, kterým se členským státům ukládá povinnost zajistit, aby výrobky obsahující biocid dimethyl-fumarát nebyly uváděny nebo dodávány na trh (oznámeno pod číslem K(2010) 1337) (Text s významem pro EHP) (2010/1 53/EU) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES ze dne 3. prosince 2001 o obecné bezpečnosti výrobků (!), a zejména na článek 13 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) : Rozhodnutí Komise 2009/251/ES ?) ukládá členským státům povinnost zajistit, aby výrobky obsahující biocid dimethyl-fumarát (DMF) nebyly uváděny nebo dodávány na trh. (23 : Rozhodnutí 2009/251/ES bylo přijato v souladu s ustanoveními článku 13 směrnice 2001/95/ES, která omezuje platnost rozhodnutí na dobu nejvýše jednoho roku, ale umožňuje jeho potvrzení na další období, z nichž žádné nepřesáhne jeden rok. (3) : Vzhledem k dosud získaným zkušenostem a k absenci trvalého opatření, které by se zabývalo spotřebními výrobky obsahujícími DMEF, je nezbytné prodloužit plat- nost | rozhodnutí 2009/251/ES o 12 měsíců a odpovídajícím způsobem je změnit. (4)  Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného směrnicí 2001/95/ES, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Znění článku 4 rozhodnutí 2009/251/ES se nahrazuje tímto: „Toto rozhodnutí je použitelné do 15. března 2011.“ Článek 2 Členské státy přijmou opatření nezbytná pro dosažení souladu s tímto rozhodnutím do 15. března 2010 a tato opatření zveřejní. Neprodleně o nich uvědomí Komisi. Článek 3 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 11. března 2010. Za Komisi John DALLI člen Komise (!) Úř. věst. L 11, 15.1.2002, s. 4. (?) Úř. věst. L 74, 20.3.2009, s. 32.