11.7.2012 Úřední věstník Evropské unie L 179/15 ROZHODNUTÍ ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU, RADY, KOMISE, SOUDNÍHO DVORA EVROPSKÉ UNIE, ÚČETNÍHO DVORA, EVROPSKÉHO HOSPODÁŘSKÉHO A SOCIÁLNÍHO VÝBORU A VÝBORU REGIONŮ ze dne 29. června 2012, kterým se mění rozhodnutí 2009/496/ES, Euratom o organizaci a způsobu práce Úřadu pro publikace Evropské unie (2012/368/EU, Euratom) EVROPSKÝ PARLAMENT, RADA, EVROPSKÁ KOMISE, SOUDNÍ DVŮR EVROPSKÉ UNIE, ÚČETNÍ DVŮR, EVROPSKÝ HOSPODÁŘSKÝ A SOCIÁLNÍ VÝBOR, VÝBOR REGIONŮ, s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, vzhledem k těmto důvodům: (1) Je třeba změnit rozhodnutí Evropského parlamentu, Rady, Komise, Soudního dvora, Účetního dvora, Evrop- ského hospodářského a sociálního výboru a Výboru regionů 2009/496/ES, Euratom ze dne 26. června 2009 o organizaci a způsobu práce Úřadu pro publikace Evropské unie (!), aby bylo přizpůsobeno ustanovením Smluv ve znění Lisabonské smlouvy, a zejména aby byla Evropská rada doplněna jako signatářský orgán. (2) — Řídící výbor Úřadu pro publikace na svém zasedání dne 2. července 2010 souhlasil s tím, že se Evropská rada () Úř. věst. L 168, 30.6.2009, s. 41. stane signatářským orgánem, a dne 14. dubna 2011 souhlasil s tím, že je tedy třeba změnit rozhodnutí 2009/496/ES, Euratom, PŘIJALY TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Rozhodnutí 2009/496/ES, Euratom se mění takto: 1) Původní název se nahrazuje názvem „Rozhodnutí Evrop- ského parlamentu, Evropské rady, Rady, Komise, Soudního dvora Evropské unie, Účetního dvora, Evropského hospodář- ského a sociálního výboru a Výboru regionů o organizaci a způsobu práce Úřadu pro publikace Evropské unie“. Seznam orgánů a institucí, které přijímají rozhodnutí, se nahrazuje tímto: „EVROPSKÝ PARLAMENT, EVROPSKÁ RADA, RADA, EVROPSKÁ KOMISE, SOUDNÍ DVŮR EVROPSKÉ UNIE, ÚČETNÍ DVŮR, EVROPSKÝ HOSPODÁŘSKÝ A SOCIÁLNÍ VÝBOR, VÝBOR REGIONŮ“.