L 61/24 Úřední věstník Evropské unie 11.3.2010 NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 202/2010 ze dne 10. března 2010, kterým se mění nařízení (ES) č. 6/2003 o PAA A , Sifení statistiky silniční přepravy zboží (Text s významem pro EHP) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1172/98 ze dne 25. května 1998 o statistickém vykazování silniční přepravy zboží ('), a zejména na článek 6 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (i) : Je vhodné co nejvíce využívat statistických  údajů o silniční přepravě zboží, uvedených v nařízení (ES) č. 1172/98, při zachování důvěrného charakteru jednot- livých údajů. (2) : Nařízení Komise (ES) č. 833/2007 (?), kterým se ukon- čuje přechodné období stanovené nařízením Rady (ES) č. 1172/98, zpřístupňuje od roku 2008 podrobné údaje o vnitrostátních a mezinárodních  silničních přepravních proudech věcí podle místa původu a určení. (3) — Je nezbytné zpřístupnit vnitrostátní a mezinárodní údaje o místech původu a určení členským státům, aby bylo možné doplnit pokrytí statistik silniční dopravy na vnit- rostátní úrovni. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu V Bruselu dne 10. března 2010. (!) Úř. věst. L 163, 6.6.1998, s. 1. (?) Úř. věst. L 185, 17.7.2007, s. 9. (4) (6) Výzkumní pracovníci a vědecká obec by měli mít pro vědecké účely přístup k údajům předávaným Komisi (Eurostatu) podle nařízení (ES) č. 1172/98, podle zásady stanovené v nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 223/[2009 (?) o evropské statistice. Nařízení Komise (ES) č. 6/2003 (*) by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro evropský statistický systém, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Příloha nařízení (ES) č. 6/2003 se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. a přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi José Manuel BARROSO předseda ř. věst. L 87, 31.3.2009, s. 164. ř. věst. L 1, 4.1.2003, s. 45.