24.5.2012 Uřední věstník Evropské unie L 134/23 PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 2. května 2012 o zařazení odrůd révy do dodatku IV Protokolu o označování vína etiketami podle čl. 8 odst. 2 Dohody o obchodu s vínem mezi ES a USA (2012/275/EU) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na rozhodnutí Rady 2006[232/ES ze dne 20. prosince 2005 o uzavření Dohody mezi Evropským spole- čenstvím a Spojenými státy americkými o obchodu s vínem ('), a zejména na článek 3 uvedeného rozhodnutí, vzhledem k těmto důvodům: (1)  Spojené státy americké požádaly, aby byl změněn dodatek IV Protokolu o označování vína etiketami podle čl. 8 odst. 2 Dohody mezi Evropským společen- stvím a Spojenými státy americkými o obchodu s vínem (?), aby zahrnoval odrůdy révy, které byly ozná- meny Spojenými státy Komisi dne 27. října 2011. Tato žádost byla podána v souladu s bodem 3.6 písm. b) výše uvedeného protokolu. (2) : Oznámení odkazuje na závěrečné pravidlo přijaté daňovým a obchodním úřadem pro alkohol a tabák (Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau) a zveřejněné ve Federálním rejstříku ze dne 27. října 2011 (?), kterým se mění právní předpisy daňového a obchodního úřadu pro alkohol a tabák doplněním několika nových názvů na seznam názvů odrůdu vinných hroznů schválených pro označení americká vína. (3) : Komise informovala Spojené státy do 60 dnů ode dne přijetí oznámení, že odrůdy révy „Montepulciano“ a „Blau- fránkisch“ mohou být v současné době používány pouze u vín z některých členských států v souladu s čl. 62 odst. 3 nařízení Komise (ES) č. 607/2009 (%. Úř. věst. L 87, 24.3.2006, s. 1. . věst. L 87, 24.3.2006, s. 65. ederální rejstřík, svazek 76, č. 208, 27.10.2011, s. 66626. Uř. věst. L 193, 24.7.2009, s. 60. (44  Komise by proto měla potvrdit, že Unie souhlasí s navr- ženými změnami dodatku IV Protokolu o označování vína etiketami, s výjimkou odrůd révy „Montepulciano“ a „Blaufránkisch“. (5) — Řídící výbor pro společnou organizaci zemědělských trhů nezaujal stanovisko ve lhůtě stanovené jeho předsedou, ROZHODLA TAKTO: Článek 1 V souladu s čl. 11 odst. 5 Dohody mezi Evropským společen- stvím a Spojenými státy americkými o obchodu s vínem Komise potvrdí, že Unie souhlasí s navrženými změnami dodatku IV Protokolu o označování vína etiketami, s výjimkou odrůd révy „Montepulciano“ a „Blaufránkisch“. Pozměněné znění dodatku IV, jak bylo přijato Unií, je stano- veno v příloze. Článek 2 Generální ředitel pro zemědělství a rozvoj venkova je oprávněn předat písemnou odpověd Spojeným státům americkým. V Bruselu dne 2. května 2012. Za Komisi José Manuel BARROSO předseda