10.7.2012 Uřední věstník Evropské unie L 178/5 NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 612/2012 ze dne 9. července 2012, kterým se mění přílohy II a III nařízení (ES) č. 1072/2009 o společných pravidlech pro přístup na trh mezinárodní silniční nákladní dopravy (Text s významem pro EHP) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1072/2009 ze dne 21. října 2009 o společných pravidlech pro přístup na trh mezinárodní silniční nákladní dopravy ('), a zejména na čl. 4 odst. 4 a čl. 5 odst. 5 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) Barva vzoru licence Společenství je definována jako „Barva Pantone light blue“ na začátku přílohy II nařízení (ES) č. 1072/2009. Barva vzoru osvědčení řidiče je definována jako „Barva Pantone pink“ na začátku přílohy III nařízení (ES) č. 1072/2009. Je nutné více upřesnit barvy, aby se udržela celistvost a jednotný výklad a používání nařízení (ES) č. 1072/2009. Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem výboru uvedeného v článku 15 nařízení (ES) č. 1072/2009, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nařízení (ES) č. 1072/2009 se mění takto: 1) V příloze II se ve čtvrtém řádku věta „Barva Pantone light blue, celulózový papír formát DIN A4, alespoň 100 g/m*“ nahrazuje tímto: RZ ZA „Barva Pantone light blue 290 nebo co nejbližší této barvě, celulózový papír formát DIN A4, alespoň 100 g/m?“; 2) V příloze III se ve čtvrtém řádku věta „Barva Pantone pink, 24 celulózový papír formát DIN A4; alespoň 100 g/m““ nahra- zuje tímto: xo „Barva Pantone pink 182 nebo co nejbližší této barvě, celu- lózový papír formát DIN A4, alespoň 100 g/m*“. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 9. července 2012. (!) Úř. věst. L 300, 14.11.2009, s. 72. Za Komisi José Manuel BARROSO předseda