3.9.2011 Uřední věstník Evropské unie L 228/1 (Nelegislativní akty) NAŘÍZENÍ II NAŘÍZENÍ RADY (EU) č. 878/2011 ze dne 2. září 2011, kterým se mění nařízení (EU) č. 442/2011 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Sýrii RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 215 této smlouvy, s ohledem na rozhodnutí Rady 2011/273|/SZBP ze dne 9. května 2011 o omezujících opatřeních vůči Sýrii (!), přija- tému podle hlavy V kapitoly 2 Smlouvy o Evropské unii, s ohledem na společný návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku a Evropské komise, vzhledem k těmto důvodům: (1) Dne 9. května 2011 přijala Rada nařízení (EU) č. 442/2011 o omezujících opatřeních  vzhledem k situaci v Sýrii (?). Rozhodnutí Rady 2011/[522/SZBP ze dne 2. září 2011, kterým se mění rozhodnutí 2011/273/SZBP (?), stanoví dodatečná opatření, která je třeba přijmout, včetně zákazu nákupu, dovozu a přepravy ropy a ropných produktů ze Sýrie a zmrazení finančních prostředků a hospodářských zdrojů dalších osob a subjektů, které mají prospěch z režimu nebo jej podporují. Seznam dalších osob, subjektů a orgánů, na něž se vztahuje zmrazení finančních prostředků a hospodářských zdrojů, je uveden v příloze uvedeného rozhodnutí. Některá z těchto opatření spadají do oblasti působnosti Smlouvy o fungování Evropské unie, a k jejich provádění je tedy nezbytné regulační opatření na úrovni Unie, zejména proto, aby bylo možné zajistit jejich jednotné uplatňování hospodářskými subjekty ve všech členských státech. () Úř. věst. L 121, 10.5.2011, s. 11. (?) Uř. věst. L 121, 10.5.2011, s. l (?) Viz strana 16 v tomto čísle Uředního věstníku. (4) Uplatňování dohody o spolupráci se Sýrií() bylo částečně pozastaveno rozhodnutím Rady 2011/523/EU ze dne 2. září 2011 (*). K zajištění účinnosti opatření stanovených tímto naří- zením musí toto nařízení okamžitě vstoupit v platnost. Mělo by být jasně řečeno, že předložení a zaslání patřič- ných dokumentů bance za účelem provedení konečného převodu určité osobě, subjektu nebo orgánu, který není na seznamu uveden, za účelem zahájení plateb povole- ných podle článku 9 tohoto nařízení, není zpřístupněním finančních prostředků ve smyslu čl. 4 odst. 2 tohoto nařízení, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nařízení (EU) č. 442/2011 se mění takto: 1) V článku 1 se doplňují nová písmena, která znějí: „g) „pojištěním“ příslib nebo závazek, kterým se jedna nebo i) více fyzických či právnických osob zavazují, že za úplatu poskytnou v případě vzniku pojistné události jiné osobě či dalším osobám náhradu škody nebo jiné pojistné plnění, jak je stanoveno v příslibu či závazku; „zajištěním“ činnost sestávající z přebírání rizik postoupe- ných pojišťovnou nebo jinou zajišťovnou nebo v případě společenství zajistitelů známého jako Lloyďds, činnost spočívající v převzetí rizik postoupených členem Lloyd's, pojišťovnou nebo zajišťovnou jinou než společenstvím zajistitelů známým jako Lloyd's; „ropnými produkty“ produkty uvedené v příloze IV.“ () Úř. věst. L 269, 27.9.1978, s. 2. () Viz strana 19 v tomto čísle Uředního věstníku.