L 197/38 Úřední věstník Evropské unie 24.7.2012 SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY 2012/19/EU ze dne 4. července 2012 o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ) (přepracované znění) (Text s významem pro EHP) EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE, udržitelného rozvoje je nutno významně změnit současný charakter vývoje, výroby, spotřeby a vzorce chování, a vyslovil se mimo jiné pro snížení plýtvání přírodními zdroji a pro předcházení znečištění. Odpadní elektrická a elektronická zařízení (dále jen „OEEZ“) byla zmíněna jako jedna z cílových oblastí, která má být regulována s cílem uplatnit zásady předcházení vzniku odpadů, jejich využití a bezpečného odstranění. s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 192 odst. 1 této smlouvy, s ohledem na návrh Evropské komise, (44  Tato směrnice doplňuje obecné právní předpisy Unie týkající se nakládání s odpady, například směrnici Evrop- ského parlamentu a Rady 2008/98/ES ze dne 19. listo- padu 2008 o odpadech (9). Odkazuje na definice v uvedené směrnici, včetně definic odpadu a obecného nakládání s odpady. Definice sběru ve směrnici s ohledem na stanovisko Výboru regionů (?), 2008/98/ES zahrnuje předběžné třídění a předběžné skla- dování odpadu pro účely přepravy do zařízení na zpra- cování odpadu. Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/125/ES () stanoví rámec pro určení požadavků na ekodesign výrobků spojených se spotřebou energie a umožňuje přijetí zvláštních požadavků na ekodesign výrobků spojených se spotřebou energie, na které se vzhledem k těmto důvodům: může vztahovat též  tato | směrnice. | Směrnicí 2009/[125/ES a prováděcími opatřeními k ní přijatými nejsou dotčeny právní předpisy Unie týkající se nakládání s odpady. Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/95/ES ze dne 27. ledna 2003 o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronic- kých zařízeních (8) požaduje nahradit zakázané látky ve všech elektrických a elektronických zařízeních (dále jen „EEZ“), která spadají do její působnosti. s ohledem na stanovisko Evropského hospodářského a sociál- ního výboru (!), v souladu s řádným legislativním postupem (?), (1) : Ve směrnici Evropského parlamentu a Rady 2002/96/ES ze dne 27. ledna 2003 o odpadních elektrických a elek- tronických zařízeních (OEEZ) (*) by mělo být provedeno několik podstatných změn. Z důvodu srozumitelnosti a přehlednosti by uvedená směrnice měla být přepraco- vána. . | nA NeSM (5) S pokračujícím rozšiřováním trhu a dalším zkracováním 2) Cí!e ,POhUkY Unie v oblasti ZlVOtn&l? IPTOStFedl Jsou inovačních cyklů se nahrazování zařízení zrychluje a z zejména Zach,ovam, ochrana,a ZIČPSOÝanl k,vaht)// život- EEZ se stává rychle se zvětšující zdroj odpadů. Směrnice ního prostředí, ochrana lidského zdraví a uvážlivé a raci- 2002/95/ES sice účinně přispěla ke snížení obsahu onální využívání ,přírodních zdrojů. Tato politika je nebezpečných látek obsažených v nových EEZ, avšak založena na zásadách obezřetnosti a prevence, odvracení nebezpečné látky jako rtuť, kadmium, olovo, šestimocný O%ITOŽĚUÍ ŽÍY_?Éan prost,ředí především u zdroje a na chróm, polychlorované bifenyly (PCB) a látky poškozující zásadě „znečišťovatel platí“. ozónovou vrstvu budou v OEEZ přítomny ještě po mnoho let. Obsah nebezpečných konstrukčních částí v EEZ představuje při nakládání s odpady závažný (3) : Program politiky a opatření Společenství v oblasti život- problšm ak recyl;lleic1 OdEEŠ,nĚdĚChaZI,Y (Ílosěatecnfžmh ního prostředí a udržitelného rozvoje (Pátý akční rozsahu. Bez recyklace dochází ke ztrátě hodnotnýc program pro životní prostředí) (*) uváděl, že pro dosažení surovin. (!) Úř. věst. C 306, 16.12.2009, s. 39. , (?) Úř. věst. C 141, 29.5.2010, s. 55. (6) | Učelem této směrnice je přispívat k udržitelné výrobě (?) Postoj Evropského parlamentu ze dne 3. února 2011 (dosud nezve- a spotřebě především předcházením vzniku OEEZ řejněný v Uředním věstníku) a postoj Rady v prvním čtení ze dne 19. července 2011 (dosud nezveřejněný v Uředním věstníku). Postoj Evropského parlamentu ze dne 19. ledna 2012 (dosud nezveřejněný — v Uředním věstníku) a rozhodnutí Rady ze dne 7. června 2012. (9) Uř. věst. L 312, 22.11.2008, s. 3. (?) Uř. věst. L 37, 13.2.2003, s. 24. (0) Uř. věst. L 285, 31.10.2009, s. 10. () Uř. věst. C 138, 17.5.1993, s. 5. () Uř. věst. L 37, 13.2.2003, s. 19. a dále jejich opětovným použitím, recyklací a dalšími