L 204/18 Uřední věstník Evropské unie 9.8.2011 NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 793/2011 ze dne 5. srpna 2011, kterým se stanoví zákaz rybolovu v kategorii 9 „mrazírenské trawlery pro pelagický rybolov“ v hospodářské oblasti Mauritánie plavidly plujícími pod vlajkou členského státu Evropské unie EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 ze dne 20. listopadu 2009 o zavedení kontrolního režimu Společenství k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky (!), a zejména na čl. 36 odst. 2 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Nařízení Rady (EU) č. 704/2008 ze dne 15. července 2008 o uzavření Protokolu, kterým se na období od 1. srpna 2008 do 31. července 2012 stanoví rybolovná práva a finanční příspěvek podle Dohody mezi Evrop- ským společenstvím a Mauritánskou islámskou repu- blikou o partnerství v odvětví rybolovu (?), omezilo rybo- lovná práva pro kategorii 9 (mrazírenské trawlery pro pelagický rybolov) na referenční nosnost 250 000 tun. (2)3 = Vzhledem k tomu, že byla na základě čl. 2 odst. 3 výše uvedeného nařízení přidělena doplňkova kvóta ve výši 50000 tun na období od 1. srpna 2010 do 31. července 2011, činila celková referenční nosnost 300 000 tun. (3) — Podle informací, které Komise obdržela, vyčerpaly úlovky nahlášené v této rybolovné kategorii plavidly plujícími pod vlajkou dotčených členských států nebo v nich evidovaných kvótu na výše uvedené referenční období. (44 — Rybolov v této kategorii je proto nutné zakázat, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Vyčerpání kvóty Rybolovná kvóta přidělená dotčeným členským státům se pova- žuje za vyčerpanou ode dne 19. července 2011. Článek 2 Zákazy Rybolov v kategorii 9 plavidly plujícími pod vlajkou dotčeného členského státu nebo v něm evidovaných se zakazuje v období od 19. do 31. července 2011. Během tohoto období se zejména zakazuje úlovky odlovené těmito plavidly uchovávat na palubě, překládat nebo vykládat. Článek 3 Vstup v platnost Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Uředním věstníku Evropské unie. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 5. srpna 2011. Za Komisi, jménem předsedy, Lowri EVANS generální ředitelka pro námořní záležitosti a rybolov . věst. L 343, 22.12.2009, s. 1. . věst. L 203, 31.7.2008, s. 1.