22.5.2010 Uřední věstník Evropské unie L 126/1 (Nelegislativní akty) NAŘÍZENÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 440/2010 ze dne 21. května 2010 o poplatcích placených Evropské agentuře pro chemické látky podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí (Text s významem pro EHP) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, označo- vání a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67|/548|EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006 (!), a zejména na čl. 24 odst. 2 a čl. 37 odst. 3 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Výrobce, dovozce nebo následný uživatel látky obsažené ve směsi může Evropské agentuře pro chemické látky (dále jen „agentura“) předložit žádost o povolení používat alternativní chemický název. (2) : Tyto žádosti podané podle čl. 24 odst. 1 nařízení (ES) č. 1272/2008 by měly být zpoplatněny. (3) : Výrobce, dovozce nebo následný uživatel může agentuře předložit návrh na harmonizaci klasifikace a označování látky za podmínky, že pro danou třídu nebezpečnosti nebo dané členění není v příloze VI části 3 nařízení (ES) č. 1272/2008 záznam. (4)  Tyto návrhy by měly být zpoplatněny v případech stano- vených v čl. 37 odst. 3 nařízení (ES) č. 1272/2008. (5)  Měla by být stanovena výše poplatků vybíraných agen- turou a pravidla pro jejich úhradu. (!) Úř. věst. L 353, 31.12.2008, s. 1. (6) — Výše poplatků by měla odrážet práci, kterou od agentury vyžaduje nařízení (ES) č. 1272/2008, a měla by být stanovena v takové výši, aby se zajistilo, že příjmy z těchto poplatků spolu s dalšími zdroji příjmů agentury podle čl. 96 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 (?) dostačují k pokrytí nákladů na poskytované služby. (7) : Ve sdělení „Small Business Act“ pro Evropu (?) zařadila Evropská unie potřeby mikropodniků, malých a středních podniků mezi hlavní priority Lisabonské strategie pro růst a zaměstnanost. Právě schopnost Unie stavět na potenciálu růstu a inovací mikropodniků, malých a středních podniků proto bude pro budoucí prosperitu Unie rozhodující. Mikropodniky, malé a střední podniky nicméně nesou v porovnání s velkými podniky neúměrnou regulační a administrativní zátěž. Z toho důvodu je vhodné výši poplatků pro mikropodniky, malé a střední podniky snížit. (8) — Pro určení mikropodniků, malých a středních podniků je vhodné řídit se definicemi stanovenými v doporučení Komise 2003/361/ES ze dne 6. května 2003, pokud jde o definici mikropodniků, malých a středních podniků (%). (9) — Snížené poplatky za návrhy na harmonizovanou klasifi- kaci a označování by měly být do tří let od vstupu tohoto nařízení v platnost přezkoumány s cílem je přezkoumat nebo případně odstranit. (10) : Toto nařízení by mělo vstoupit v platnost co nejdříve, jelikož ode dne 20. ledna 2009, kdy vstoupilo v platnost nařízení (ES) č. 1272/2008, je možné agentuře před- kládat žádosti o povolení používat alternativní chemické názvy a návrhy na harmonizaci klasifikace a označování látek. (?) Úř. věst. L 396, 30.12.2006, s. 1. (?) KOM(2008) 394 v konečném znění. () Uř. věst. L 124, 20.5.2003, s. 36.