L 213/2 Uřední věstník Evropské unie 10.8.2012 ROZHODNUTÍ RADY ze dne 24. července 2012 o postoji, který má Evropská unie zaujmout ve správním výboru Evropské hospodářské komise OSN k návrhům předpisů o systémech varování při vybočení z jízdního pruhu a k návrhům předpisů o vyspělých systémech nouzového brzdění (Text s významem pro EHP) (2012/469/EU) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 114 ve spojení s čl. 218 odst. 9 této smlouvy, s ohledem na návrh Evropské komise, vzhledem k těmto důvodům: (1) V souladu s rozhodnutím Rady 97/836/ES (!) přistoupilo Společenství k Dohodě Evropské hospodářské Komise Organizace spojených národů (dále jen „EHK OSN“) o přijetí jednotných technických pravidel pro kolová vozidla, zařízení a části, které se mohou montovat nebo užívat na kolových vozidlech, a o podmínkách pro vzájemné uznávání schválení typu udělených na základě těchto pravidel (dále jen „revidovaná dohoda z roku 1958“). (2) : Cílem harmonizovaných požadavků návrhu předpisu EHK OSN o jednotných podmínkách pro schvalování vozidel, pokud jde o systémy varování při vybočení z jízdního pruhu (?);, a návrhu předpisu EHK OSN, pokud jde o vyspělé systémy nouzového brzdění (?), je odstranit technické překážky obchodu s motorovými vozidly mezi smluvními stranami revidované dohody z roku 1958 a zajistit pro tato vozidla vysokou úroveň bezpeč- nosti a ochrany osob. (3) — Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 661/2009 ze dne 13. července 2009 o požadavcích pro schvalování typu motorových vozidel, jejich přípojných vozidel a systémů, konstrukčních částí a samostatných technic- kých celků určených pro tato vozidla z hlediska obecné bezpečnosti (*) stanoví instalaci systémů varování při vybočení z jízdního pruhu a vyspělých systémů nouzo- vého brzdění do určitých motorových vozidel kategorií Mo, N;, Ms a Nz. (44 Je vhodné stanovit postoj, který má být zaujat jménem Unie v rámci správního výboru podle revidované dohody z roku 1958 ohledně přijetí těchto návrhů předpisů EHK OSN, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Postoj, který má Evropská unie zaujmout v rámci správního výboru podle revidované dohody z roku 1958, je hlasovat ve prospěch návrhu předpisu EHK OSN o jednotných podmínkách pro schvalování motorových vozidel, pokud jde o systémy varo- vání při vybočení z jízdního pruhu, jehož znění je obsaženo v dokumentech ECE/TRANS/WP.29/2011/78, ECE/TRANS/ WP.29/2011/89 a ECE/TRANS/WP.29/2011/91. Článek 2 Postoj, který má Evropská unie zaujmout v rámci správního výboru podle revidované dohody z roku 1958, je hlasovat ve prospěch návrhu předpisu EHK OSN o jednotných podmínkách pro schvalování motorových vozidel, pokud jde o vyspělé systémy nouzového brzdění, jehož znění je obsaženo v dokumentech ECE/TRANS/WP.29/2011/92, a ECE/TRANS/ WP.29/2011/93 v platném znění. Článek 3 Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí. V Bruselu dne 24. července 2012. Za Radu předseda A. D. MAVROYIANNIS (!) Úř. věst. L 346, 17.12.1997, s. 78. () Dokumenty EHK OSN ECE/TRANS/WP.29/2011/78, ECE/TRANS/ WP.29/2011/89 a ECE/TRANS/WP.29/2011/91. (*) Dokumenty EHK OSN ECE/TRANS/WP.29/2011/92, ECE/TRANS/ WP.29/2011/92/Amend.1,  ECE/TRANS/WP.29/2011/93 a ECE TRANS/WP.29/2011/93/Amend.1. () Úř. věst. L 200, 31.7.2009, s. 1.