L 103/8 Uřední věstník Evropské unie 19.4.2011 PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 383/2011, ze dne 18. dubna 2011, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 194/2008, kterým se obnovují a zpřísňují omezující opatření vůči Barmě|/Myanmaru (Text s významem pro EHP) EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 194/2008 ze dne 25. února 2008, kterým se obnovují a zpřísňují omezující opatření vůči Barmě|Myanmaru a zrušuje nařízení (ES) č. 817/2006 (!), a zejména na čl. 18 odst. 1 písm. b) uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1)  Příloha V nařízení (ES) č. 194/2008 obsahuje seznam subjektů, na něž se vztahují určitá omezení podle zmíně- ného nařízení, která se týkají vývozu, financování a investic. (2) - Příloha VI nařízení (ES) č. 194/2008 obsahuje seznam osob, skupin a subjektů, kterých se týká zmrazení prostředků a hospodářských zdrojů podle uvedeného nařízení. (3) - Příloha VII nařízení (ES) č. 194/2008 obsahuje seznam podniků vlastněných  nebo kontrolovaných : vládou Barmy/Myanmaru nebo jejími členy nebo osobami s nimi spojenými, na něž se vztahují omezení investic podle uvedeného nařízení. (44 — Rozhodnutí Rady (EU) č. 2011/239/SZBP (?) nahrazuje přílohy I, II a III rozhodnutí Rady 2010/232/SZBP ze dne 26. dubna 2010 ()), v němž je seznam podniků uvedených v čl. 3 odst. 2 písm. b), článku 5 a článku 14  uvedeného rozhodnutí, seznam | fyzických a právnických osob uvedených v článcích 9, 10 a 13 uvedeného rozhodnutí a seznam podniků uvedených v článcích 10 a 14 uvedeného rozhodnutí. Nařízení (ES) : č.  194/2008 provádí rozhodnutí  Rady 2010/232/SZBP do té míry, do jaké se vyžaduje opatření na úrovní Unie. Přílohy V, VI a VII nařízení (ES) č. 194/2008 by proto měly být odpovídajícím způsobem změněny. (5) V případě osob vyjmenovaných v příloze IV rozhodnutí Rady 2011/239/SZBP se pozastavuje právní účinek jejich zápisu do seznamu v příloze II téhož rozhodnutí. Není tudíž vhodné zařadit jejich jména do přílohy VI nařízení (ES) č. 194/2008. (6) | K zajištění účinnosti opatření stanovených tímto naří- zením by mělo toto nařízení vstoupit v platnost v den vyhlášení, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 1.  Příloha V nařízení (ES) č. 194/2008 se nahrazuje přílohou I tohoto nařízení. 2.  Příloha VI nařízení (ES) č. 194/2008 se nahrazuje přílohou II tohoto nařízení. 3.  Příloha VII nařízení (ES) č. 194/2008 se nahrazuje přílohou III tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 18. dubna 2011. (!) Úř. věst. L 66, 10.3.2008, s. 1. () Úř. věst. L 101, 15.4.2011., s. 24. () Úř. věst. L 105, 27.4.2010, s. 22. Za Komisi, jménem předsedy, ředitel — vedoucí služby nástrojů zahraniční politiky