L 308/18 Uřední věstník Evropské unie 24.11.2011 PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 1212/2011 ze dne 23. listopadu 2011, kterým se mění nařízení Komise (ES) č. 1416/2006, kterým se stanoví zvláštní prováděcí pravidla pro čl. 7 odst. 2 Dohody mezi Evropským společenstvím a Spojenými státy americkými o obchodu s vínem týkající se ochrany označení původu z USA ve Společenství EVROPSKÁ KOMISE, s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, s ohledem na rozhodnutí Rady 2006/232/ES ze dne 20. prosince 2005 o uzavření Dohody mezi Evropským spole- čenstvím a Spojenými státy americkými o obchodu s vínem ('), a zejména na článek 3 uvedeného rozhodnutí, vzhledem k těmto důvodům: (1) — Nařízení Komise (ES) č. 1416/2006 (?) zajišťuje ochranu některých názvů, které jsou významné z vinařského hlediska a pocházejí ze Spojených států, v Unii. (2) : V souladu s čl. 11 odst. 5 Dohody mezi Evropským společenstvím | a Spojenými | státy | americkými o obchodu s vínem (?) se obě strany dohodly, že příloha V dohody by měla být aktualizována tak, aby odrážela aktuální regulační změny ve Spojených státech, zejména v nově založených amerických vinařských oblastech.Dále Toto nařízení je závazné v celém rozsahu V Bruselu dne 23. listopadu 2011. (!) Úř. věst. L 87, 24.3.2006, s. 1. () Úř. věst. L 267, 27.9.2006, s. 22. () Úř. věst. L 87, 24.3.2006, s. 2. bylo dohodnuto, že tyto změny nabydou účinku dne 1. prosince 2011. (3): — Nařízení (ES) č. 1416/2006 by proto mělo být odpoví- dajícím způsobem změněno. (44  Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro společnou organizaci zemědělských trhů, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Příloha nařízení (ES) č. 1416/2006 se nahrazuje přílohou tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dne 1. prosince 2011. a přímo použitelné ve všech členských státech. Za Komisi José Manuel BARROSO předseda