24.12.2004 Journal officiel de l’Union européenne L 379/1 I (Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité) RÈGLEMENT (CE) N° 2223/2004 DU CONSEIL du 22 décembre 2004 modifiant le règlement (CE) n° 1257/1999 concernant le soutien au développement rural par le Fonds européen d’orientation et de garantie agricole (FEOGA) LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE, vu le traité instituant la Communauté européenne, et notam- ment son article 37, vu la proposition de la Commission, vu l'avis du Parlement européen (!), considérant ce qui suit: (1) L’article 47, paragraphe 2, deuxième alinéa, troisième tiret, du règlement (CE) n° 1257/1999 du Conseil (), tel que modifié par le règlement (CE) n° 1783/2003 (), prévoit que la participation financière de la Communauté aux mesures agro-environnementales peut atteindre 85 % dans les zones relevant de l’objectif n° 1 et 60 % dans les autres zones. (2) — L'article 47 bis, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 1257/1999, qui prévoit des dispositions financières spécifiques pour les États membres qui ont adhéré au 1°' mai 2004, précise que l’article 47 dudit règlement ne s'applique pas au financement des mesures visées à l’article 47 bis, paragraphe 1, dudit règlement parmi lesquelles figurent les mesures agro-environnementales. Pour ces mesures, la participation financière de la Communauté peut représenter 80% dans les zones de l’objectif n° 1 conformément à ce que prévoit l’article 47 ter, paragraphe 1, dudit règlement. (3) — Afin d’éviter une différence de traitement entre les États membres de la Communauté dans sa composition au 30 avril 2004 et les États membres qui ont adhéré au 1" mai 2004 en ce qui concerne le financement des mesures agro-environnementales dans les zones relevant de l’objectif n° 1, il convient d’aligner, à compter de ladite date d'adhésion, le taux de participation financière applicable pour ces derniers États membres sur celui applicable pour les premiers conformément à l’article 47, paragraphe 2, deuxième alinéa, troisième tiret, du règlement (CE) n° 1257/1999. (‘) Avis rendu le 14 décembre 2004 (non encore paru au Journal officiel). (?) JO L 160 du 26.6.1999, p. 80. Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 583/2004 (JO L 91 du 30.3.2004, p. 1). C) JO L 270 du 21.10.2003, p. 70. (4) — L'article 47, paragraphe 2, deuxième alinéa, premier et deuxième tirets, du règlement (CE) n° 1257/1999 fixe le taux de participation financière de la Communauté dans les zones ne relevant ni l’objectif n° 1 ni de l’ob- jectif n° 2. Conformément à l’article 47 bis, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 1257/1999, tel que modifié par l'acte d’adhésion de 2003, ces dispositions ne s’appli- quent pas aux États membres qui ont adhéré au 1 mai 2004 dans la mesure où ces États membres ne devaient en principe ne comporter que des zones relevant de l’objectif n° 1 ou de l’objectif n° 2. Depuis lors, il est apparu que certains de ces États membres, comme la Slovaquie, comportent également des zones ‘hors objec- tifs’ dans lesquelles les mesures de développement rural peuvent s'appliquer. Dans ces conditions, il est nécessaire de rendre applicable aux États membres ayant adhéré au 1 mai 2004 les dispositions du règlement (CE) n° 1257/1999 fixant pour ces zones le taux de cofinan- cement de la Communauté pour les mesures couvertes par la programmation de développement rural. (5) Il y a lieu de modifier le règlement (CE) n° 1257/1999 en conséquence, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier À l'article 47 bis, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 1257/1999, le point b) est remplacé par le texte suivant: «b) article 35, paragraphe 1, article 35, paragraphe 2, deuxième tiret, article 36, paragraphe 2, et article 47, à l’'exception du paragraphe 2, deuxième alinéa, du présent règlement.» Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne. Il est applicable à partir du 1" mai 2004.