17.8.2004 Journal officiel de l’Union européenne L 269/3 RÈGLEMENT (CE) N° 1453/2004 DE LA COMMISSION du 16 août 2004 concernant l’autorisation permanente de certains additifs dans l’alimentation des animaux (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu la directive 70/524/CEE du Conseil du 23 novembre 1970 concernant les additifs dans l’alimentation des animaux, et notamment son article 3 et son article 9 D, paragraphe 1 (!), considérant ce qui suit: (1) La directive 70/524/CEE contient des dispositions concer- nant l'autorisation des additifs destinés à être utilisés dans la Communauté. Les additifs visés à l’annexe C, partie IT, de ladite directive peuvent être autorisés sans limitation dans le temps, pour autant que certaines conditions soient remplies. L’usage de la préparation de Bacillus licheniformis (DSM 5749) et de Bacillus subtilis (DSM 5750), apparte- nant au groupe des micro-organismes, a été autorisé pour la première fois, à titre provisoire, pour les truies par le règlement (CE) n° 2437/2000 de la Commission (). De nouvelles données ont été fournies à l'appui de la demande d'autorisation sans limitation dans le temps introduite pour cette préparation. Il ressort de l'examen de cette demande que les conditions fixées dans la direc- tive 70/524/CEE pour ce type d’autorisation sont remplies. En conséquence, il y a lieu d'autoriser l’usage, sans limi- tation dans le temps, de cette préparation pour les truies, dans les conditions d’utilisation fixées à l’annexe I. L’usage de la préparation de Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40112/CNCM I-1012), appartenant au groupe des micro-organismes, a été autorisé pour la première fois, à titre provisoire, pour les porcs d'’engraissement par la directive 94/17/CE de la Commission (°). Dans son rapport sur le Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40112/CNCM I1012) adopté le 5 décembre 2001, le comité scientifique de l’alimentation animale (CSAA) confirme que cette préparation remplit toutes les conditions prévues à l'article 3 A, point b), de la directive 70/524/CEE lorsqu’elle est utilisée chez les porcelets, les porcs d'engraissement et les truies. Dans ce même rapport, le CSAA émet un avis favorable concernant l’efficacité de cette préparation lorsqu'’elle est utilisée chez les porcelets jusqu'à deux mois et chez les truies. De nouvelles données ont été fournies à l'appui d’une demande d’autorisation, sans limitation dans le temps, de ladite préparation. (*) JO L 270 du 14.12.1970, p. 1. Directive modifiée en dernier lieu par le règlement (CE) n° 1289/2004 de la Commission (JO L 243 du 15.7.2004, p. 15). (@) JO L 280 du 4.11.2000, p. 28. () JO L 105 du 26.4.1994, p. 19. (8) (11) (12) (13) (14) L’Autorité européenne de sécurité des aliments (AESA) a été invitée à émettre un avis sur l’efficacité de cette prépa- ration lorsqu’elle est utilisée comme additif alimentaire pour les porcs d’engraissement. Dans son avis adopté le 7 mai 2004, l'AESA conclut à l’efficacité de cette prépa- ration et il ressort de l'ensemble de l’évaluation que les conditions fixées dans la directive 70/524/CEE pour cette autorisation sont remplies. En conséquence, il y a lieu d’autoriser l’usage de cette préparation pour les porcs d'engraissement, tel qu'il est prévu à l’annexe I, sans limitation dans le temps. L’usage de la préparation d'endo-1,4-bêta-xylanase et d’endo-1,4-bêta-glucanase produites par Aspergillus niger (CBS 600.94), appartenant au groupe des enzymes, prévu à la première ligne de l’annexe II, a été autorisé pour la première fois, à titre provisoire, pour les poulets d'engraissement, les dindons d'engraissement et les porce- lets par le règlement (CE) n° 654/2000 de la Commis- sion (*). L’usage de la préparation d’endo-1,4-bêta-glucanase et d’endo-1,4-bêta-xylanase produites par Aspergillus niger (CBS 600.94), appartenant au groupe des enzymes, prévu à la deuxième ligne de l’annexe II, a été autorisé pour la première fois, à titre provisoire, pour les poulets d’engraissement par le règlement (CE) n° 654/2000 de la Commission. L’usage de la préparation d’endo-1,3(4)-bêta-glucanase produite par Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106) et d’endo-1,4-bêta-xylanase produite par Trichoderma longibrachiatum (IMI SD 135) et de polygalacturonase produite par Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), apparte- nant au groupe des enzymes, a été autorisé pour la première fois, à titre provisoire, pour les porcs d’engrais- sement par le règlement (CE) n° 2690/99 de la Commis- sion (°). L’usage de la préparation d’endo-1,3(4)-bêta-glucanase et d’endo-1,4-bêta-xylanase produites par Aspergillus niger (phoenicis) (NRRL 25541) et d'alpha-amylase produite par Aspergillus oryzae (ATCC 66222), appartenant au groupe des enzymes, a été autorisé pour la première fois, à titre provisoire, pour les porcelets par le règlement (CE) n° 1636/99 de la Commission (°). L’usage de la préparation d'endo-1,4-bêta-xylanase, produite à partir de Trichoderma longibrachiatum (CNCM MA 6-10W) appartenant au groupe des enzymes, a été autorisé, pour la première fois, pour les poulets d'engraissement par le règlement (CE) n° 1436/98 de la Commission (?). 79 du 30.3.2000, p. 26. 326 du 18.12.1999, p. 33. 194 du 27.7.1999, p. 17. 191 du 7.7.1998, p. 15.