N° L 68/34 Journal officiel des Communautés européennes 12. 3. 87 DÉCISION DE LA COMMISSION du 27 février 1987 modifiant la décision 86/221/CEE concernant les orientations pour la gestion du Fonds social européen pour les exercices 1987 à 1989 en ce qui concerne la liste des zones de chômage élevé et de longue durée et/ou en restructuration industrielle et sectorielle (87/171/CEE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu la décision 83/516/CEE du Conseil, du 17 octobre 1983, concernant les missions du Fonds social euro- péen (!), et notamment son article 6, vu l’avis du comité du Fonds social européen, considérant que l’intervention du Fonds social européen est concentrée sur des actions destinées à promouvoir l’emploi notamment dans les zones de restructuration industrielle et sectorielle constituées des zones aidées par le Fonds européen de développement régional, section « hors-quota », et sur la base de l’article 56 du traité CECA ; considérant que, à la suite de la modification de la liste de ces zones, il y a lieu de modifier la liste des zones de chômage élevé et de longue durée et/ou en restructuration industrielle et sectorielle, jointe aux orientations pour la gestion du Fonds social européen pour les exercices 1987 à 1989, lesquelles figurent en annexe à la décision 86/221/CEE de la Commission (*). DÉCIDE : Article unique La liste des zones de chômage élevé et de longue durée et/ou en restructuration industrielle et sectorielle, jointe aux orientations pour la gestion du Fonds social européen pour les exercices 1987 à 1989, figurant en annexe à la décision 86/221/CEE, est modifiée comme suit. 1) À la note (1), sous la rubrique ITALIA, est ajouté le texte suivant : «— Decreto del 16. 5. 1986, Gazzetta ufficiale del ' 14. 7. 1986.» 2) Sous la rubrique UNITED KINGDOM est inséré le local authority area Lothian. Fait à Bruxelles, le 27 février 1987. Par la Commission Manuel MARÎN Vice-président () JO n° L 289 du 22. 10. 1983, p. 38. () JO n° L 153 du 7. 6. 1986, p. 59.