L 240/6 Journal officiel de l'Union européenne 10.7.2004 Il (Actes dont la publication n’est pas une condition de leur applicabilité) CONSEIL DÉCISION DU CONSEIL du 5 juillet 2004 relative aux trois représentants des groupes d’intérêts et à leurs suppléants au conseil d’adminis- tration de l’Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l’information (2004/541/CE) LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE, (3) — Pour assurer une prompte mise en route de l’Agence, le conseil d'administration de l’Agence doit être en état de vu le traité instituant la Communauté européenne, fonctionner le plus rapidement possible, DÉCIDE: vu le règlement (CE) n° 460/2004 du Parlement européen et du Conseil du 10 mars 2004 instituant l’Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l’information (!), ci après dénommée «l’Agence», et notamment son article 6, vu la proposition de la Commission du 28 mai 2004, considérant ce qui suit: (1) — L'article 6 de ce règlement prévoit que le conseil d’admi- nistration de l’Agence est composé d’un représentant de chaque État membre, de trois représentants nommés par la Commission ainsi que de trois représentants sans droit de vote proposés par la Commission et nommés par le Conseil, représentant chacun l’un des groupes suivants: a) les entreprises du secteur des technologies de l'infor- mation et de la communication; b) les consommateurs; c) les experts universitaires en sécurité des réseaux et de l'information. @) —La Commission a invité les États membres à nommer leur représentant au conseil d’administration, ainsi qu’un suppléant qui représentera le membre en son absence. Article unique La liste des membres et de leurs suppléants représentant les trois groupes d’intérêts au conseil d'administration de l'Agence euro- péenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information se présente comme suit: Membres Mark MacGann Suppléants Entreprises du secteur Berit Svendsen des technologies de l'information et de la communication Consommateurs Markus Bautsch Jim Murray Experts universitaires Kai Rannenberg Niko Schlammberger en sécurité des réseaux de l’informa- tion Fait à Bruxelles, le 5 juillet 2004. Par le Conseil Le président G. ZALM () JO L 77 du 13.3.2004, p. 1.