Ne L 356/8 Journal officiel des Communautés européennes 18. 12. 87 RÈGLEMENT (CEE) N° 3785/87 DU CONSEIL " du 14 décembre 1987 prorogeant le règlement (CEE) n° 3972/86 concernant la politique et la gestion de l’aide alimentaire LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, et notamment son article 235, vu la proposition de la Commission, vu l’avis du Parlement européen (, considérant que le règlement (CEE) n° 3972/86 ( est applicable jusqu’au 31 décembre 1987 et qu’il y a lieu de le proroger pour une période de six mois ; considérant que le traité n’a pas prévu les pouvoirs d’ac- tion requis à cet effet, autres que ceux de l’article 235, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier À l’article 13 deuxième alinéa du règlement (CEE) n° 3972/86, la date du «31 décembre 1987> est remplacée par celle du « 30 juin 1988 ». Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le 1“ janvier 1988. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 14 décembre 1987. (") Avis rendu le 20 novembre 1987 (non encore paru au Journal officiel). @ JO n° L 370 du 30. 12. 1986, p. 1. Par le Conseil Le président U. ELLEMANN-JENSEN