No.L 308/12 Journal officiel des Communautés européennes ; 30. 10. 87 RÈGLEMENT (CEE) N° 3236/87 DE LA COMMISSION du 29 octobre 1987 modifiant le règlement (CEE) n° 3472/85 relatif aux modalités d’achat et dè stockage de l’huile d’olive par les organismes d’intervention LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté econom1que euro- péenne, vu le règlement n° 136/66/CEE du Conseil, du 22 septembre 1966, portant établissement d’une organisation commune des marchés dans le secteur des matières grasses ('), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 1915/87 (?), et notamment son article 12 paragraphe 4, considérant que le règlement (CEE) n° 1915/87 du Conseil, du 1* novembre 1987, modifie les dénomina- tions des huiles d’olive et des huiles de grignons d’olive à partir du 1 novembre 1987 ; qu’il y a lieu pourtant d’uti- liser les dénominations ainsi modifiées ; considérant que le règlement (CEE) n° 1916/87 du Conseil (3), qui fixe notamment les prix d’intervention de l’huile d’olive applicables en Espagne et au Portugal pour la campagne de commercialisation 1987/1988, conduit à un prix d’intervention en Espagne qui est encore sensible- ment différent du prix commun ; que, dans ces conditions, il convient de maintenir une réfaction spécifique pour l’Espagne, déjà prévue par le règlement (CEE) n° 3472/85 de la Commission (, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 3635/86 (*), adaptée en conséquence de la modification du rapport des prix d’intervention ; considérant que, dans un souci de clarté, il convient de remplacer l’annexe du règlement en question ; considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion des matières grasses, - A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier | L’annexe du reglement (CEE) n° 3472/85 est remplacee par l’annexe du présent règlement. Article 2 ‘ Le présent règlement entre en vigueur le 1* novembre 1987. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement apphcable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 29 octobre 1987. () JO n° 172 du 30. 9. 1966, p. 3025/66. () JO n° L 183 du 3. 7. 1987, p. 7. () JO n° L 183 du 3. 7. 1987, p. 12. Par la Commission ‘Frans ANDRIESSEN Vice-président ( JO n° L 333 du 11. 12. 1985, p. S. () JO n° L 336 du 29. 11. 1986, p. 39.