31.12.91 Journal officiel des Communautés européennes N° L 368/1 (Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité) RÊGLEMENT (CEE) N° 3895/91 DU CONSEIL du 11 décembre 1991 établissant certaines règles pour la désignation et la présentation de vins spéciaux LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu la proposition de la Commission, vu le règlement (CEE) n° 822/87 du Conseil, du 16 mars 1987, portant organisation commüne du marché viti- vinicole (!), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 1734/91 (2), et notamment son article 72 para- graphe 1, considérant que la directive 79/112/CEE du Conseil, du 18 décembre 1978, relative au rapprochement des législa- tions des États membres concernant l’étiquetage et la présen- tation des denrées alimentaires ainsi que la publicité faite à leur égard (?), modifiée en dernier lieu par la directive 91/72/CEE de la Commission (*), prévoit l’introduction du principe de la mention obligatoire du titre alcoométrique acquis de toutes les boissons alcoolisées; que, d’autre part, elle prévoit à son article 10 bis la détermination, par des dispositions spécifiques, des modalités selon lesquelles le titre alcoométrique volumique est indiqué sur l’étiquetage des produits relevant du code NC 2204; considérant que la désignation des vins de liqueur, des vins pétillants et des vins pétillants gazéifiés n’est pas réglée par le règlement (CEE) n° 2392/89 du Conseil, du 24 juillet 1989, établissant les règles générales pour la désignation et la présentation des vins et des moûts de raisins (*), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 2356/91 (6), ni par le règlement (CEE) n° 3309/85 du Conseil, du 18 novembre 1985, établissant les règles générales pour la désignation et la présentation des vins mousseux et des vins mousseux gazéi- fiés (7), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) () JO n° L 84 du 27. 3. 1987, p. 1. () JO n° L 163 du 26. 6. 1991, p. 6. (3) JO n° L 33 du 8. 2. 1979, p. 1. (*) JO n° L 42 du 16. 2. 1991, p. 27. (5) JO n° L 232 du 9. 8. 1989, p. 13. (6) JO n° L 216 du 3. 8. 1991, p. 1. (?) JO n° L 320 du 29. 11. 1985, p. 9. n° 2357/91 (8); qu’il convient donc de prévoir pour ces vins des règles spécifiques relatives à l’indication du titre alcoo- métrique volumique dans leur étiquetage; considérant qu’il convient d’interdire l’emploi de capsules fabriquées à base de plomb comme revêtement des dispositifs de fermeture des récipients dans lesquels des vins ou des moûts de raisins sont mis dans le commerce, afin d’éviter, d’une part, le risque d’une contamination, notamment par contact accidentel avec ces produits, et, d’autre part, le risque d’une pollution de l’environnement par des déchets contenant du plomb provenant des capsules précitées; qu’il convient toutefois de prévoir une période d’adaptation pour les fabricants et les utilisateurs de ces capsules et, dans ce but, de n’appliquer l’interdiction en question qu’à partir. du 1“ janvier 1993; considérant qu’il convient d’abroger le règlement (CEE) n° 1627/86 du Conseil, du 6 mai 1986, établissant des règles pour la désignation de vins spéciaux en ce qui concerne l’indication du titre alcoométrique (*), A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier 1. — La désignation sur Pétiquetage des vins de liqueur, des vins pétillants et des vins pétillants gazéifiés visés à l’annexe I . du règlement (CEE) n° 822/87 et à l’article 2 du règlement (CEE) n° 2391 /89 (!°) comporte l’indication du titre alcoo- métrique volumique acquis. 2. — L’indication du titre alcoométrique volumique acquis est faite dans les conditions prévues par les modalités d’application. (#) JO n° L 216 du 3. 8. 1991, p. 2. - (°) JO n° L 144 du 29. 5. 1986, p. 4. (t°) Règlement (CEE) n° 2391/89 du Conseil, du 24 juillet 1989, définissant certains produits du secteur viti-vinicole relevant des codes NC 2009 et 2204 et originaires des pays tiers (JO n° L 232 du 9. 8. 1989, p. 10).