L 324/6 Journal officiel de l’Union européenne 27.10.2004 RÈGLEMENT (CE) N° 1856/2004 DE LA COMMISSION du 26 octobre 2004 complétant l’annexe du règlement (CE) n° 2400/96 en ce qui concerne l’enregistrement d’une dénomination dans le «Registre des appellations d’origine protégées et des indications géographi- ques protégées» (Lardo di Colonnata) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu le règlement (CEE) n° 2081/92 du Conseil du 14 juillet 1992 relatif à la protection des indications géographiques et des appel- lations d’origine des produits agricoles et des denrées alimen- taires (!), et notamment son article 7, paragraphe 5, point a), et son article 6, paragraphe 4, premier tiret, considérant ce qui suit: (1) — Conformément à l’article 5, paragraphe 5, du règlement (CEE) n° 2081/92, l'Italie a transmis à la Commission une demande d’enregistrement en tant qu'’indication géographique pour la dénomination «Lardo di Colon- nata». (2) Il a été constaté, conformément à l’article 6, paragraphe 1, du règlement (CEE) n° 2081/92, qu'’elle est conforme audit règlement, notamment qu'elle comprend tous les éléments prévus à son article 4. (3)  L'Espagne a transmis à la Commission une déclaration d'opposition, conformément à l’article 7 du règlement (CEE) n° 2081/92, à la suite de la publication au Journal officiel de l’Union européenne (?) de la demande d’en- registrement. (4) — La déclaration d’opposition portait sur le non-respect des conditions prévues à l’article 2 du règlement (CEE) n° 2081/92 et était recevable conformément à l’article 7, paragraphe 4, dudit règlement. En effet, suite à la plainte d'un exportateur de viande fraîche, l’Espagne contestait la méthode de délimitation de l’aire géogra- phique de production de la matière première destinée à la production de «Lardo di Colonnata» ainsi que de l'aire géographique de transformation. (5)  La Commission, par lettre du 29 janvier 2004, a invité les Etats membres concernés à chercher un accord entre (*) JO L 208 du 24.7.1992, p. 1. Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 1215/2003 (JO L 232 du 1.7.2004, p. 21). ( JO C°131 du 5.6.2003, p. 10. eux en conformité avec leurs procédures internes. L'Italie a fourni des explications en ce qui concerne la méthode de délimitation des aires géographiques relatives à la production de la matière première et à la transformation et l’Espagne a donné son accord à l’enregistrement. (6)  Des précisions ont été apportées à la fiche-résumé du cahier des charges de la dénomination en objet, en parti- culier au paragraphe 4.3 relatif à l’aire géographique. (7) — La dénomination «Lardo di Colonnata» doit donc être inscrite dans le «Registre des appellations d’origine proté- gées et des indications géographiques protégées» et être protégée sur le plan communautaire en tant qu’indication géographique. (8)  L’annexe du règlement (CE) n° 2400/96 de la Commis- sion (*) doit être complétée en conséquence, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier L’annexe du règlement (CE) n° 2400/96 est complétée par la dénomination figurant à l’annexe I du présent règlement. La dénomination visée au premier alinéa est inscrite en tant qu'indication géographique protégée (IGP) dans le «Registre des appellations d’origine protégées et des indications géogra- phiques protégées» prévu à l’article 6, paragraphe 4, du règle- ment (CEE) n° 2081/92. Article 2 La fiche consolidée reprenant les éléments principaux du cahier des charges figure à l’annexe II du présent règlement. Article 3 Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne. () JO L 327 du 18.12.1996, p. 11. Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 1486/2004 (JO L 273 du 21.8.2004, p. 9).