4. 9. 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 252/15 RÈGLEMENT (CEE) N° 736/86 DE LA COMMISSION du 3 septembre 1986, rectifiant le règlement (CEE) n° 2094/86 portant modalités d’application pour l’utilisation d’acide tartrique pour la désacidification de produits viticoles déterminés dans certaines régions de la zone A LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu le règlement (CEE) n° 337/79 du Conseil, du S février 1979, portant organisation commune du marché viti-vini- cole ("), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 3805/85 (?), et notamment son article 46 paragraphe 6, considérant qu’'une vérification a fait apparaître que, par suite d’une erreur, le texte du règlement (CEE) n° 2094/86 de la Commission (*) ne correspondait pas aux mesures présentées à l’avis du comité de gestion des vins ; qu’il importe dès lors de rectifier le règlement en cause ; considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion des vins, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier L’article 1 paragraphe 2 du règlement (CEE) n° 2094/86 est remplacé -par le texte suivant : «2. Les régions viticoles visées à l’article 46 para- graphe 3 premier alinéa deuxième tiret du règlement (CEE) n° 337/79 sont les suivantes : — Ahr, — Rheingay, — Mittelrhein, — Mosel-Saar-Ruwer, — Nahe, — Rheinhessen, — Rheinpfalz, — Moselle luxembourgeoise. » Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes. Il est applicable avec effet au 1 septembre 1985. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 3 septembre 1986. () JO n° L 54 du S. 3. 1979, p. 1. () JO n° L 367 du 31. 12. 1985, p. 39. () JO n° L 180 du 4. 7. 1986, p. 17. Par la Commission Frans ANDRIESSEN Vice-président