1. 10. 88 Journal officiel des Communautés :européennes N° L 271/91 RÈGLEMENT (CEE) N° 3034/88 DE LA COMMISSION du 30 septembre 1988 modifiant le règlement (CEE) n° 1725/79 en ce qui concerne certaines dispositions relatives à l’octroi de l’aide pour le lait écrémé en poudre destiné à l’alimentation des animaux LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUÊOPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu le règlement (CEE) n° 804/68 du Conseil, du 27 juin 1968, portant organisation commune des marchés dans le secteur du lait et des produits laitiers (" modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 1109/88 (?), et notamment son article 10 paragraplie 3, considérant que, en application de l’article 4 paragraphe 1 du règlement (CEE) n° 1725/79 de la Commission (, modifié en dernier lieu par le reglement (CEE) n° 1543/ 88 (‘), l’octroi de l’aide au lait écrémé en poudre trans- formé en aliments composes est subordonné à l’obligation d'incorporer au moins 45 kilogrammes de poudre par 100 kilogrammes de produits finis ; que l'évolution de la situa- tion du marché du lait écrémé est telle qu’il s’avère opportun de ne pas fixer un taux minimum d’incorpora- tion ; considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion du lait et des produits laitiers, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier L’article 4 paragraphe 1 du reglement (CEE) n° 1725/79 est medifié comme suit : 1) Au premier alinéa point a), les termes «45 kilo- grammes au moins et» sont supprimés. 2) Le troisième alinéä est supprimé. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publi- cation au Journal officiel des Communautés européennes. = Il est applicable à partir du 1* octobre 1988. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 30 septembre 1988. * () JO n° L 148 du 28. 6. 1968, p. 13. ? JO n° L 110 du 29. 4. 1988, p. 27. 3) JO n° L 199 du 7. 8. 1979, p. 1. () JO n° L 139 du 4. 6. 1988, p. 9. Par la Commission Frans ANDRIESSEN Vice-président