19. 11. 88 Journal officiel des Communautés européennes N°o L 313/21 RÈGLEMENT (CEE) N° 3600/88 DE LA COMMISSION du 18 novembre 1988 modifiant le règlement (CEE) n° 685/69 rélatif aux modalités d’application des ‘interventions sur le marché du beurre et de la crème de lait LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, ; vu le règlement (CEE) n° 804/68 du Conseil, du 27 juin 1968, portant organisation commune des marchés dans le secteur du lait et des produits laitiers (, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 1109/88 (, et notamment son article 6 paragraphe 7, considérant que l’article 24 paragraphe 3 deuxième alinéa du règlement (CEE) n° 685/69 de la Commission (, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 3493/ 88 (*), prévoit que le montant de l’aide pour le stockage privé du beurre ne peut pas être supérieur à un montant correspondant à une durée de stockage de deux cent dix jours ; considérant que la situation actuelle du marché du beurre est caractérisée par des prix élevés ; que la proposition présentée par la Commission au Conseil visant à réduire le prix d’intervention du beurre au cours de la campagne 1988/1989 risque d’inciter les opérateurs à retarder la ‘sortie du beurre sous contrat de stockage privé, détournant ainsi les dispositions relatives aux mesures de stockage de leur objectif économique ; que l’article 9 paragraphe 2 du règlement (CEE) n° 985/68 du Conseil, du 15 juillet 1968, établissant les règles générales régissant les mesures d’in- tervention sur le marché du beurre et de la crème de lait (5), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 842/88 (9), précise que, lorsque la situation du marché de la Communauté l’exige, il peut être décidé que les orga- nismes d’intervention feront procéder à la remise sur le marché d’une partie ou de la totalité du beurre ou de la crème stockés; qu’il apparaît en effet nécessaire de réduire temporairement la période maximale de stockage privé visée à l’article 24 paragraphe 3 deuxième alinéa du règlement (CEE) n° 685/69 et de la fixer à cent quatre-- vingts jours ; ‘ considérant que le comité de gestion du lait et des produits laitiers n’a pas émis d’avis dans le délai imparti par son président, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier À l’article 24 paragraphe 3 deuxième alinéa du règlement (CEE) n° 685/69, les termes « deux cent dix jours » sont remplacés par les termes « cent quatre-vingts jours ». Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publi- cation au Journal officiel des Communautés européennes. Pour les contrats dont la période de stockage dépasse, à la date d’entrée en vigueur du présent règlement, la période de cent quatre-vingts jours, l’aide est accordée pour la période comprise entre la date du début du stockage au sens de l’article 23 paragraphe 6 du règlement (CEE) n° 685/69 et la date d’entrée en vigueur du présent règle- ment sans qu’elle puisse dépasser une durée de deux cent dix jours. Lé présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 18 novembre 1988. {) JO n° L 148 du 28. 6. 1968, p. 13. () JO n° L 110 du 29. 4. 1988, p. 27. () JO n° L 90 du 15. 4. 1969, p. 12. “ JO n° L 306 du 11. 11. 1988, p. 22. Ê JO n° L 169 du 18. 7. 1968, p. 1. () JO n° L 87 du 31. 3. 1988, p. 4. Par la Commission Frans ANDRIESSEN Vice-président