11.4.2000 Journal officiel des Communautés européennes L 89/3 RÈGLEMENT (CE) N° 744/2000 DE LA COMMISSION du 10 avril 2000 rectifiant le règlement (CEE) n° 32/82 arrêtant les conditions d'octroi des restitutions particulières à l'exportation dans le secteur de la viande bovine LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu le règlement (CE) n° 1254/1999 du Conseil du 17 mai 1999 portant organisation commune des marchés dans le secteur de la viande bovine (!), et notamment son article 33, paragraphe 12, considérant ce qui suit: (1) — Le règlement (CEE) n° 32/82 de la Commission (, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 2326/ 97 (°), a défini les conditions d'octroi de restitutions particulières à l'exportation dans le secteur de la viande bovine. (2) — Lors de la dernière modification du règlement (CEE) n° 32/82 par le règlement (CE) n° 2326/97 et suite à une erreur rédactionnelle, la dernière phrase de l'article 2, paragraphe 2, deuxième alinéa, a été supprimée. Il y a lieu dès lors de réintroduire celle-ci dans le texte avec effet au 3 décembre 1997, date d'entrée en vigueur du règlement (CE) n° 2326/97. (3) Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion de la viande bovine, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier À l'article 2, paragraphe 2, deuxième alinéa, du règlement (CEE) n° 32/82, la phrase suivante est ajoutée: «Toutefois, les autorités compétentes peuvent autoriser l'em- ballage des produits, à condition que l'identification de chaque produit, visé à l'article 3, deuxième alinéa, reste toujours visible.» Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes. Il est applicable à partir du 3 décembre 1997. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 10 avril 2000. JO L 160 du 26.6.1999, p. 21. JO L 4 du 8.1.1982, p. 11. JO L 323 du 26.11.1997, p. 1. Par la Commission Franz FISCHLER Membre de la Commission