N°o L 330/44 Journal officiel des Communautés européennes 21. 11. 87 RÈGLEMENT (CEE) N° 3500/87 DE LA COMMISSION du 20 novembre 1987 modifiant le règlement (CEE) n° 568/87 relatif à la poursuite des actions de promotion et de publicité dans le secteur du lait et des produits laitiers visées au règlement (CEE) n° 723/78 LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu le règlement (CEE) n° 1079/77 du Conseil, du 17 mai 1977, relatif à un prélèvement de coresponsabilité et à des mesures destinées à élargir les marchés dans le secteur du lait et des produits laitiers ("), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 1894/87 (, et notamment son article 4, considérant que le règlement (CEE) n° 568/87 de la Commission () a prévu la poursuite des actions de promotion et de publicité dans le secteur du lait et des produits laitiers visées au règlement (CEE) n° 723/78 de la Commission (* ;. considérant que l’article 5 paragraphe 3 du règlement (CEE) n° 568/87 prévoit que les organismes compétents ; concluent avec les intéressés, avant le 1 août 1987, les contrats relatifs aux actions retenues ; que certains intéres- sés, à cause de motifs indépendants de leur volonté, n’ont pas pu respecter ladite date ; qu’il se révèle opportun, compte tenu de l’intérêt de ces actions, de reporter de quatre mois, l’échéance pour la conclusion de ces contrats ; qu’il y a lieu dès lors de remplacer la date figu- rant à l’article 5 paragraphe 3 dudit règlement par celle du 1* décembre 1987 ; considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion du lait et des produits laitiers, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier À l’article 5 paragraphe 3 du règlement (CEE) n° 568/87 la date du 1 août 1987 est remplacée par celle du 1“ décembre 1987. Article 2 Le présent règlement entre en Vigueur le jour de sa publi- cation au Journal officiel des Communautés européennes. H est applicable à partir du 1" août 1987. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 20 novembre 1987. () JO n° L 131 du 26. S. 1977, p. 6. @ JO n° L 182 du 3. 7. 1987, p. 32. (@) JO n° L 57 du 27. 2. 1987, p. 22. () JO n° L 98 du 11. 4. 1978, p. 5. Par la Commission Frans ANDRIESSEN Vice-président