20.2.2004 Journal officiel de l'Union européenne L 50/65 DÉCISION DE LA COMMISSION du 16 février 2004 modifiant la décision 2003/71/CE en ce qui concerne sa période de validité [notifiée sous le numéro C(2004) 394] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (2004/1 60/CE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu la directive 91/496/CEE du Conseil du 15 juillet 1991 fixant les principes relatifs à l'organisation des contrôles vétérinaires pour les animaux en provenance des pays tiers introduits dans la Communauté et modifiant les directives 89/662/CEE, 90/ 425/CEE et 90/675/CEE (!), et notamment son article 18, para- graphe 7, vu la directive 97/78/CE du Conseil du 18 décembre 1997 fixant les principes relatifs à l'organisation des contrôles vétéri- naires pour les produits en provenance des pays tiers introduits dans la Communauté (, et notamment son article 22, para- graphe 6, vu la directive 2002/99/CE du Conseil du 16 décembre 2002 fixant les règles de police sanitaire régissant la production, la transformation, la distribution et l'introduction des produits d'origine animale destinés à la consommation humaine (, et notamment son article 8, paragraphe 4, considérant ce qui suit: (1) — L'apparition de foyers de l'anémie infectieuse du saumon (AIS) dans les îles Féroé a entraîné l'adoption de la déci- sion 2003/71/CE de la Commission du 29 janvier 2003 relative à certaines mesures de protection concernant l'anémie infectieuse du saumon dans les îles Féroé (*). (2) — Malgré les mesures mises en œuvre par les autorités des îles Féroé, d'autres foyers d'AIS ont été notifiés par ce pays en 2003 et on ne peut donc s'attendre à une éradi- cation rapide de la maladie. (3) — Eu égard à l'évolution de la maladie dans les îles Féroé, les mesures de protection contenues dans la décision 2003/71/CE doivent rester applicables jusqu'en février 2005. (4) — La décision 2003/71/CE doit donc être modifiée pour prolonger sa période de validité. (5) — Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION: Article premier À l'article 6 de la décision 2003/71/CE, la date du «1“ février 2004> est remplacée par celle du «31 janvier 2005». Article 2 Les États membres sont destinataires de la présente décision. Fait à Bruxelles, le 16 février 2004. Par la Commission David BYRNE Membre de la Commission () JO L 268 du 24.9.1991, p. 56. Directive modifiée par la directive 96/43/CE (JO L 162 du 1.7.1996, p. 1). () JO L 24 du 30.1.1998, p. 9. JO L 18 du 21.1.2003, p. 11. JO L 26 du 31.1.2003, p. 80. Décision modifiée par la décision 2003/392/CE (JO L 135 du 3.6.2003, p. 27).