N° L 150/20 Journal officie! des Communautés européennes 16. 6.88 RÈGLEMENT (CEE) N° 1676/88 DE LA COMMISSION du 15 juin 1988 modifiant le règlement (CEE) n° 2657/87 dérogeant à l’interdiction du recours à la compensation à l’équivalent pour les froments (blés) durs LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, ' vu le règlement-(CEE) n° 1999/85 du Conseil, du 16 juillet 1985, relatif au régime du perfectionnement actif ("), vu le règlement (CEE) n° 3677/86 du Conseil, du 24 novembre 1986, fixant certaines dispositions d’application du règlement (CEEF) n° 1999/85 relatif au régime du perfectionnement actif (?, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 415/87(*), et notamment son an- nexe IV, considérant que le règlement (CEE) n° 2657/87 de la Commission (*), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 4151/87, prévoit l’utilisation du « certificate P1 >, pour que le titulaire de l’autorisation de perfectionnement permettant lë recours à la compensation à l’équivalent pour les froments (blés) durs puisse fournir la preuve que les pâtes alimentaires sont mises à la consommation aux États-Unis d’Amérique ; que ledit certificat muni du visa des autorités douanières compétentes des États-Unis d’Amérique doit être présenté au bureau de douane de la Communauté qui l’a visé au plus tard trois mois après la date d’acceptation de la déclaration d’exportation ; considérant que la pratique a démontré qu’il est opportun de prévoir la possibilité de prolonger ce délai lorsque les circonstances le justifient ; considérant qu’un groupe d’experts composé de représen- tants des États membres a été consulté le 24 mai 1988 dans le cadre du comité des régimes douaniers économi- ques, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier- L'article 3 paragraphe 3 du règlement (CEE) n° 2657/87- est remplacé par le texte suivant : «3.  L'original du “certificate P1”, muni du visa des autorités douanières compétentes des États-Unis d’Amérique est présenté au bureau de douane dans la Communauté qui l’a visé au plus tard trois mois après la date d’acceptation de la déclaration d’exportation des pâtes alimentaires. Lorsque les circonstances le justifient, l’autorité douanière. peut prolonger ce délai, sur demande dûment justifiée du titulaire de l’autori- sation, sans que la durée totale puisse excéder douze mois. Dans des circonstances exceptionnelles, dûment justifiées, la prolongation peut être octroyée même après l’expiration du délai initial de trois mois visé ci-dessus. » “ Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publi- cation au Journal officiel des Communautés européennes. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 15 juin 1988. () JO n° L 188 du 20. 7. 1985, p. 1. (@) JO n° L 351 du 12. 12. 1986, p. 1. () JO n° L 391 du 31. 12. 1987, p. 1. () JO n° L 251 du 2. 9. 1987, p. 14. Par la Commission Frans ANDRIESSEN Vice-président