21.12.2005 Journal officiel de l’Union européenne L 335/57 (Actes adoptés en application du titre V du traité sur l'Union européenne) DÉCISION EUPOL «KINSHASA»/2/2005 DU COMITÉ POLITIQUE ET DE SÉCURITÉ du 22 novembre 2005 prorogeant le mandat du chef de la mission de police de l'UE à Kinshasa (RDC), EUPOL «Kinshasa» (2005/921/PESC) LE COMITÉ POLITIQUE ET DE SÉCURITÉ, vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son article 25, paragraphe 3, vu l’acton commune 2004/847/PESC du Conseil du 9 décembre 2004 relative à la mission de police de l'UE à Kins- hasa (RDC) en ce qui concerne l’unité de police intégrée (EUPOL «Kinshasa») (!), et notamment ses articles 5 et 8, considérant ce qui suit: (1) — Le 9 décembre 2004, le Comité politique et de sécurité a adopté la décision EUPOL «Kinshasa»/1/2004 (?) portant nomination de M. Adilio Ruivo Custodio en qualité de chef de la mission EUPOL «Kinshasa». (2) — Ladite décision vient à expiration le 31 décembre 2005. (3) — Le 7 novembre 2005, le Conseil a décidé de prolonger la mission EUPOL «Kinshasa» d’une nouvelle période de douze mois. (4) — Le secrétaire général/haut représentant a proposé de proroger le mandat du commissaire Adilio Ruivo Custodio en qualité de chef de la mission EUPOL «Kins- hasay jusqu’à la fin de la mission. () JO L 367 du 14.12.2004, p. 30. () JO L 396 du 31.12.2004, p. 61. (5) Il y a donc lieu de proroger jusqu’à la fin de la mission le mandat du chef de la mission EUPOL «Kinshasa». DÉCIDE: Article premier Le mandat de M. Adilio Ruivo Custodio en qualité de chef de la mission EUPOL «Kinshasa» est prorogé jusqu'à la fin de la mission. Article 2 La présente décision prend effet le jour de son adoption. Elle est applicable jusqu’à la fin de la mission EUPOL «Kinshasa». Fait à Bruxelles, le 22 novembre 2005. Par le Comité politique et de sécurité Le président J. KING