N° L 58/20 Journal officiel des Communautés européennes S. 3. 91 RÈGLEMENT (CEE) N° 530/91 DE LA COMMISSION du 4 mars 1991 modifiant le règlement (CEE) n° 827/90 fixant la liste des marchés représentatifs à la production pour certains fruits et légumes LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu le règlement (CEE) n° 1035/72 du Conseil, du 18 mai 1972, portant organisation commune des marchés dans le secteur des fruits et légumes ('), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 3920/90 (), et notamment son article 17 paragraphe 2, considérant que la liste des marchés représentatifs portu- gais, néerlandais et espagnols arrêtée par le règlement (CEE) n° 827/90 de la Commission (*), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 1760/90 (*), doit être amendée à la lumière des nouvelles informations commu- niquées par les États membres concernés ; considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion des fruits et légumes, - A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier Les annexes du règlement (CEE) n° 827/90 sont modi- fiées pour le Portugal, les Pays-Bas et l’Espagne comme indiqué en annexe. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes, ; Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 4 mars 1991. () JO n° L 118 du 20. S. 1972, p. 1. (@) JO n° L 375 du 31. 12. 1990, p. 17. () JO n° L 86 du 31. 3. 1990, p. 13. () JO n° L 162 du 28. 6. 1990, p. 24. Par la Commission Ray MAC SHARRY Membre de la Commission