19. 12. 92 Journal officiel des Communautés européennes N° L 370/73 RÈGLEMENT (CEE) N° 3679/92 DU CONSEIL du 17 décembre 1992 modifiant le règlement (CEE) n° 1678/85 fixant les taux de conversion à appliquer dans le secteur agricole LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, vu le règlement (CEE) n° 1676/85 du Conseil, du 11 juin 1985, relatif à la valeur de l’unité de compte et aux taux de conversion à appliquer dans le cadre de la politique agricole commune ('), et notamment son article 2 paragraphe 3, vu la proposition de la Commission, vu l’avis du comité monétaire, considérant que les taux de conversion agricoles actuellement applicables ont été fixés par le règlement (CEE) n° 1678/85 (?) ; considérant qu’il convient de fixer de nouveaux taux de conversion agricoles plus proches de la réalité économique actuelle ; considérant que l’adaptation de ces taux doit être faite compte tenu de leurs effets, notamment sur les prix, ainsi que de la situation existant dans l’État membre concerné, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier Les annexes V et VIII du règlement (CEE) n° 1678/85 sont remplacées par l’annexe du présent règlement. : Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le 22 décembre 1992. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 17 décembre 1992. Par le Conseil Le président J. GUMMER () JO n° L 164 du 24. 6. 1985, p. 1. Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 2205/90 (JO n° L 201 du 31. 7. 1990, p. 9). (} JO n° L 164 du 24. 6. 1985, p. 11. Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 3388/92 (JO n° L 344 du 26. 11. 1992, p. 28).