243.2005 Journal officiel de l'Union européenne L 78/43 DIRECTIVE 2005/24/CE DU CONSEIL du 14 mars 2005 modifiant la directive 87/328/CEE en ce qui concerne les centres de stockage de sperme et l’utilisation des ovules et embryons provenant de reproducteurs de race pure de l’espèce bovine (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE: vu le traité instituant la Communauté européenne, et notam- ment son article 37, vu la proposition de la Commission, vu l'avis du Parlement européen (!), vu l'avis du Comité économique et social européen (?), considérant ce qui suit: () @) () () L’article 4 de la directive 87/328/CEE du Conseil du 18 juin 1987 relative à l’admission à la reproduction des bovins reproducteurs de race pure() prévoit que la semence destinée aux échanges intracommunautaires doit être récoltée, traitée et stockée dans un centre d’insé- mination artificielle officiellement agréé. La directive 88/407/CEE du Conseil du 14 juin 1988 fixant les exigences de police sanitaire applicables aux échanges intracommunautaires et aux importations de sperme d’animaux de l’espèce bovine (*) permet le stoc- kage du sperme non seulement dans des centres de collecte, mais également dans des centres de stockage de sperme. Afin d'assurer la cohérence de la législation communau- taire, il conviendrait d’adapter l’article 4 de la directive 87/328/CEE au champ d’application étendu et aux nouvelles définitions de la directive 88/407/CEE. À cette occasion, il serait utile d’aligner la directive 87/328/CEE sur le reste de la législation en matière de reproducteurs de race pure en ce qui concerne les ovules et les embryons, Avis rendu le 14 décembre 2004 (non encore paru au Journal officiel). Avis rendu le 15 décembre 2004 (non encore paru au Journal officiel). JO L 167 du 26.6.1987, p. 54. JO L 194 du 22.7.1988, p. 10. Directive modifiée en dernier lieu par la décision 2004/101/CE de la Commission (JO L 30 du 4.2.2004, p. 15). Article premier La directive 87/328/CEE est modifiée comme suit: 1) l’article 1°" est remplacé par le texte suivant: «Article premier Les États membres veillent à ce que, sans préjudice des règles de police sanitaire, ne soient pas interdites, restreintes ou entravées: — l'admission à la reproduction des femelles bovines de race pure, — l’admission à la monte naturelle des taureaux de race pure et — l'utilisation des ovules et embryons provenant de femelles bovines de race pure.» l’article 4 est remplacé par le texte suivant: «Article 4 Les États membres veillent à ce que, pour les échanges intra- communautaires, la semence visée à l’article 2 soit récoltée, traitée et stockée dans un centre de collecte ou, le cas échéant, stockée dans un centre de stockage, agréé confor- mément à la directive 88/407/CEE du Conseil du 14 juin 1988 fixant les exigences de police sanitaire applicables aux échanges intracommunautaires et aux importations de sperme d'animaux de l’espèce bovine (*). (*) JO L 194 du 22.7.1988, p. 10. Directive modifiée en dernier lieu par la décision 2004/101/CE de la Commis- sion (JO L 30 du 4.2.2004, p. 15)»