N° L 13/28 Journal officiel des Communautés européennes 17. 1. 89 (Actes dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité) CONSEIL DÉCISION DU CONSEIL du 16 décembre 1988 portant adoption de la seconde phase du programme de coopération entre l’université et l’entreprise en matière de formation dans le cadre des technologies (COMETT II) (1990-1994) (89/27/CEE) LE CONSEIF DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, et notamment son article 128, vu la décision 63/266/CEE du Conseil, du 2 avril 1963, portant sur l’établissement de principes généraux pour la mise en œuvre d’une politique commune de formation professionnelle ("), et notamment les deuxième, sixième, septième, neuvième et dixième principes énoncés, vu la proposition de la Commission (?, vu l’avis du Parlement européen (°), vu l’avis du Comité économique et social (*), considérant que, par la décision 86/365/CEE (, le Conseil a adopté un programme de coopération entre l’université et l’entreprise en matière de formation dans le domaine des technologies pour une période de quatre ans débutant le 1 janvier 1986 ; considérant que l’article 6 de la décision précitée prévoit que la Commission présentera avant le 31 octobre 1988 au Conseil, au Parlement européen et au Comité écono- mique et social un rapport sur l’expérience acquise lors de l’exécution du programme COMETT, accompagné, le cas échéant, d’une proposition concernant les modalités de sa continuation ; que le Conseil statuera sur cette proposi- () JO n° 63 du 20. 4. 1963, p. 1338/63. JO n° C 239 du 14. 9. 1988, p. 3. @ JO n° C 326 du 19. 12. 1988. (*) Avis rendu le 23 novembre 1988 (non encore paru au Journai officiel). ( JO n° L 222 du B. 8. 1986, p. 17. tion avant le 31 octobre 1989, après consultation du Parle- ment européen et du Comité économique et social ; considérant que le Conseil européen a souligné en décembre 1986 l’importance des actions communautaires destinées à l’emploi et ayant pour but d’encourager une meilleure formation des jeunes et des adultes ; considérant que, dans sa résolution du 2 décembre 1986 relative à un programme stratégique pour la croissance et l’emploi (9), le Conseil a souligné le caractère prioritaire de la formation initiale et continue ; qu’il a confirmé cet engagement dans la décision 87/569/CEE, du 1" décembre 1987, portant adoption d’un programme d’ac- tion pour la formation professionnelle des jeunes et la préparation des jeunes à la vie adulte et professionnelle : considérant que le Conseil a déjà adopté, dans le prolon- gement du programme-cadre de recherche et de dévelop- pement (*), des mesures visant à renforcer la coopération technologique et industrielle au niveau communautaire, notamment — avec ses … décisions … 88/479/CEE (), 88/108/CEE ('°), | 88/419/CEE(") — concernant = les programmes ESPRIT, BRITE/EURAM, SCIENCE et avec sa décision 88/417/CEE ("?) concernant le programme DELTA qui vise spécifiquement le domaine des techno- logies de l’apprentissage ; que cette coopération technolo- gique et industrielle dans le domaine de la recherche et du développement doit être soutenue par un effort paral- lèle dans le domaine de la formation professionnelle ; (9 JO n° C 340 du 31. 12. 1986, p. 2. () JO n° L 346 du 10. 12. 1987, p. 31. ( JO n° L 302 du 24. 10. 1987, p. 1. ( JO n° L 118 du 6. 5. 1988, p. 23. (°) JO n° L 59 du 4. 3. 1988, p. 23. (t) JO n° L 206 du 30. 7. 1988, p. 34. ( JO n° L 206 du 30. 7. 1988, p. 20.