N° L 306/24 Journal officiel des Communautés européennes 28. 10. 87 (Actes dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité) COMMISSION PREMIÈRE DÏRECTIVE DE LA COMMISSION du 6 octobre 1987 portant fixation des méthodes communautaires de prélèvement en vue de l’analyse chimique pour le contrôle des laits de conserve (87/524/CEE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu la directive 85/591/CEE du Conseil, du 20 décembre 1985, concernant l’introduction des modes de prélève- ment d’échantillons et de méthodes d’analyse communau- taires pour le contrôle des denrées destinées à l’alimenta- tion humaine ('), et notamment son article 1“ para- graphe 1, considérant que la directive 76/118/CEE du Conseil, du 18 décembre 1975, relative au rapprochement des législa- tions des États membres concernant certains laïts de conserve partiellement ou totalement déshydratés destinés à l’alimentation humaine (, modifiée en dernier lieu par l’acte d’adhésion de l’Espagne et du Portugal, fixe les règles communautaires concernant la composition, l’em- ploi de dénominations réservées, les caractéristiques de fabrication et l’étiquetage des produits en question ; considérant que, en application de l’article 1 para- graphe 1 de la directive 85/591/CEE, ces produits doivent être soumis à un prélèvement conforme aux méthodes communautaires de façon à déterminer leur composition, leurs caractéristiques de fabrication, leur conditionnement ou leur étiquetage ; considérant qu’il convient d’adopter une première série de méthodes de prélèvement en vue de l’analyse chimique pour lesquelles des études ont été effectuées ; () JO n° L 372 du 31. 12. 1985, p. 50. (@) JO n° L 24 du 30. 1. 1976, p. 49. considérant que les mesures prévues à la présente direc- tive sont conformes à l’avis du comité permanent des denrées alimentaires, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE : Article premier Les États membres prennent toutes les mesures utiles pour que les prélèvements des échantillons visés à l’an- nexe soient effectués conformément aux méthodes y décrites. ' Article 2 Les États membres mettent en vigueur les mesures néces- saires pour se conformer à la présente directive au plus tard le 6 avril 1989. Ils en informent immédiatement la Commission. ’ Article 3 Les États membres sont destinataires de la présente directive. Fait à Bruxelles, le 6 octobre 1987. Par la Commission COCKFIELD Vice-président