N° L 110/20 Journal officiel des Communautés européennes 4. 5. 93 (Actes dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité) COMMISSION - DIRECTIVE 93/21/CEE DE LA COMMISSION du 27 avril 1993 portant dix-huitième adaptation au progrès technique de la directive 67/548/CEE du Conseil concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives relatives à la classification, l’'emballage et l’étiquetage des substances dangereuses LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu la directive 67/548/CEE du Conseil, du 27 juin 1967, concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives relatives à la classifica- tion, l’emballage et l’étiquetage des substances dange- reuses ('), modifiée en dernier lieu par la directive 92/69/CEE de la Commission (?), et notamment ses arti- cles 28 et 29, considérant que la directive 92/32/CEE du Conseil (°) modifie la directive 67/548/CEE en ce qui concerne ses dispositions relatives à la classification et à l’étiquetage des substances dangereuses ; cons:derant que l’annexe II de la directive 67/548/CÉE contient les symboles et les indications de danger ; qu’il est nécessaire d’introduire un nouveau symbole de nature à refléter l’expression «dangereux pour l’environne- ment »> ; considérant que l’annexe III de la directive 67/548/CEE contient une liste de mentions indiquant la nature des risques particuliers attribués aux substances dangereuses ; qu’il est nécessaire d’introduire de nouvelles mentions indiquant le danger pour la santé de substances tox1ques pour la reproduction ; qu’il est également nécessaire d’in- troduire de nouvelles mentions combinées indiquant les risques pour l’environnement ; considérant que l’annexe IV de la directive 67/548/CEE contient une liste de mentions indiquant les conseils de prudence concernant les substances dangereuses ; qu'il est nécessaire de réviser certains conseils de prudence relatifs () JO n° 196 du 16. 8. 1967, p. 1 @ JO n° L 383 du 29. 12. 1992, p. 113. () JO n° L 154 du S. 6. 1992, p. 1 \ d’introduire certaines mentions combinées relatives à aux dangers pour l’environnement ; qu’il est nécessaire S l’utilisation des substances et préparations dangereuses ; considérant que l’annexe VI de la directive 67/548/CEE contient un guide de classification et d’étiquetage des substances et préparations dangereuses ; qu’il est néces- saire de modifier ledit guide pour y inclure les modifica- tions résultant de la directive 92/32/CEE ; considérant que les dispositions de la présente directive sont conformes à l’avis du comité pour l’adaptation au progrès technique des directives visant à l’élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE : Article premier La directive 67/548/CEE est modifiée comme suit : 1) L’annexe II est remplacée par l’annexe I de la présente directive. 2) L’annexe III est remplacée par l’annexe II de la présente directive. 3) L’annexe IV est remplacée par l’anneze III de la présente directive. 4) À l’annexe V, le texte du point 1.6.2.4, « Essai de limi- te », dans la méthode B.2 « Toxicité aiguë (inhalation) >, est remplacé par le texte suivant : « 1.6.2.4. Essai de limite Si une exposition de 5 mâles et de 5 femelles à une concentration de 20 milligrammes par litre d’un gaz ou S milligrammes par litre