13. 5. 89 Journal officiel des Communautés européennes N° L 131/45 RÈGLEMENT (CEE) N° 1313/89 DE LA COMMISSION du 12 mai 1989 portant application d’une mesure particulière d’intervention pour le maïs à la fin de la campagne 1988/1989 LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu le règlement (CEE) n° 2727/75 du Conseil, du 29 octobre 1975, portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales (!), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 166/89 (, et notamment son article 8 paragraphe 3, considérant que le règlement (CEE) n° 1582/86 du Conseil, du 23 mai 1986, relatif aux mesures particulières d’intervention dans le secteur des céréales (), a déterminé les règles applicables en la matière ; considérant que la période d’intervention pour le maïs se termine le 31 mai; que cette limitation, compte tenu notamment de l’accord conclu avec les États-Unis sur l’importation en Espagne de maïs et de sorgho à prélève- ment réduit, est de nature à inciter les opérateurs à offrir des quantités importantes de maïs à l’intervention à la fin du mois de mai, quantités pour lesquelles il existe toujours certaines possibilités d’écoulement sur le marché après cette date ; qu’il peut être remédié à cette situation par l’ouverture d’une possibilité d’achat à l’intervention de cette céréale au cours du mois de juin 1989, dont la production se limite à certaines régions de la Commu- nauté ; considérant que les conditions de l’achat des céréales à l’intervention sont définies par le règlement (CEE) n° 1581/86 du Conseil, du 23 mai 1986, fixant les règles générales de l’intervention dans le secteur des céréales (*), modifié par le règlement (CEE) n° 195/89 (*), le règle- ment (CEE) n° 1569/77 de la Commission, du 11 juillet 1977, fixant les procédures et conditions de prise en charge des céréales par les organismes d’intervention (), -modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 3495/88 (, et le règlement (CEE) n° 1570/77 de la Commission, du 11 juillet 1977, relatif aux bonifications et réfactions à appliquer lors de l’intervention dans le secteur des céréales ('), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 2258/87 () ; considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion des céréales, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier 1.  Conformément aux dispositions de l’article 2 du règlement (CEE) n° 1582/86, les organismes d’interven- tion achètent les quantités de maïs qui leur sont offertes entre le 1 et le 30 juin 1989. x 2. Le prix à payer est le prix d’achat à l’intervention visé à l’article 7 paragraphe 3 du règlement (CEE) n° 2727/75, fixé pour la campagne 1988/1989, augmenté de sept majorations mensuelles, exprimé en monnaie nationale à l’aide du taux représentatif applicable le 31 mai 1989 3.  La livraison des quantités offertes doit avoir lieu au plus tard le 15 août 1989. 4.  Sous réserve des dispositions visées au paragraphe 2, l’achat est effectué conformément aux dispositions défi- nies dans le règlement (CEE) n° 1581/86 et les règle- ments (CEE) n° 1569/77 et (CEE) n° 1570/77. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publi- cation au Journal officiel des Communautés européennes. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 12 mai 1989. () JO n° L 281 du 1. 11. 1975, p. 1. () JO n° L 20 du 25. 1. 1989, p. 16. () JO n° L 139 du 24. S. 1986, p. 38. () JO n° L 139 du 24. S. 1986, p. 36. () JO n° L 25 du 28. 1. 1989, p. 22. Par la Commission Ray MAC SHARRY Membre de la Commission () JO n° L 174 du 14. 7. 1977, p. 15. ( JO n° L 306 du 11. 11. 1988, p. 26. () JO n° L 174 du 14. 7. 1977, p. 18. () JO n° L 208 du 30. 7. 1987, p. 11.