1. 8. 86 Journal officiel des Communautés européennes N° L 211/3 RÈGLEMENT (CEE) N° 2461/86 DE LA COMMISSION du 30 juillet 1986 portant troisième modification du règlement (CEE) n° 583/86 fixant les modalités d’application des montants compensatoires « adhésion » dans le secteur de l’huile d’olive ‘ LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu l’acte d’adhésion de l’Espagne et du Portugal, vu le règlement (CEE) n° 473/86 du Conseil, du 25 février 1986, déterminant les règles générales du régime des montants compensatoires « adhésion » dans le secteur de l’huile d’olive ('), et notamment son article 7, considérant que, en vue de ne pas perturber les exporta- tions traditionnelles de l’Espagne par la mise en place d’une adjudication permanente ouverte jusqu’au 31 décembre 1986 en application du règlement (CEE) n° 1650/86 du Conseil, du 26 mai 1986, relatif aux restitu- tions et prélèvements applicables à l’exportation de l’huile d’olive (?), il convient de proroger au-delà du 31 juillet 1986 et jusqu’à la fin de l’année en cours les mesures prévues à l’article 4 paragraphe 2 du règlement (CEE) n° 583/86 de la Commission (*), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 2214/86 (*) ; considérant que le comité de gestion des matières grasses ’ n’a pas émis d’avis dans le délai imparti par son président, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier Au paragraphe 2 de l’article 4 du règlement (CEE) n° 583/86, la date du 31 juillet 1986 est remplacée par celle du 31 décembre 1986. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publi- cation au Journal officiel des Communautés européennes. Il est applicable à partir du 1“ août 1986. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 30 juillet 1986. JO n° L 53 du 1. 3. 1986, p. 43. JO n° L 145 du 30. S. 1986, p. 8. Par la Commission Frans ANDRIESSEN Vice-président () JO n° L 57 du 1. 3. 1986, p. 31. () JO n° L 193 du 16. 7. 1986, p. 3.