8. 11. 88 Journal -officiel des-Communautés européennes N° L 303/33 DÉCISION DE LA COMMISSION du 19 octobre 1988 concernant l’amélioration de l’efficacité des- structures de l’agriculture en Belgique, conformément au règlement (CEE) n° 797/85 du Conseil … (Les textes en längues française et néerlandaise sont les seuls faisant foi.) (88/552/CEE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu le règlement (CEE) n° 797/85 du Conseil, du 12 mars 1985, concernant l’amélioration de l’efficacité des struc- tures de l’agriculture (, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 1137/88 (?, et notamment son art1cle 25 paragraphe 3, ponsidérant que le gouvernement belge a communiqué le 8 juin 1988, conformément à l’article 24 paragraphe 4 du règlement (CEE) n° 797/85, les dispositions administra- tives concernant la fixation du revenu de référence pour l’année 1988 ; considérant que, conformément à l’article 25 paragraphe 3 du règlement (CEE) n° 797/85, la Commission doit décider si, en fonction de la conformité des dispositions mentionnées au règlement précité et compte tenu des objectifs de celui-ci ainsi que du lien nécessaire entre les différentes mesures, les conditions de la participation financière de la Communauté sont réunieS' considérant que la fixation du revenu de référence pour l’année 1988 répond aux conditions de l’article 2 para- graphe 3 du règlement (CEE) n° 797/85 ; () JO n° L 93 du 30. 3. 1985, p. 1. () JO n° L 108 du 29. 4. 1988, p. 1. considérant que les mesures prévues dans. la -présente décision sont conformes à l’avis du comité permanent des structures agricoles, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION - - Article premier Les mesures  prises en Belgique en application du règle- ment (CEE) n° 797/85 continuent à remplir, compte tenu des dispositions concernant la fixation du revenu de réfé- rence pour l’année 1988, les conditions pour une partici- pation financière de la Communauté à l’action commune visée à l’article 1* du règlement (CEE) n° 797/85. Article 2 Le royaume de Belgique est destinataire de la présente décision. Fait à\ Bruxelles, le 19 octobre 1988. Par la Commission Frans ANDRIESSEN Vice-président