N° L 362/28 ‘ Journal officiel des Communautés européennes 30. 12. 88 * RÈGLEMENT (CEE) N° 4142/88 DE LA COMMISSION du 23 décembre 1988 modifiant les règlements (CEE) n° 859/87 et (CEE) n° 1694/86 en ce qui concerne certaines dates LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu le règlement (CEE) n° 468/87 du Conseil, du 10 février 1987, établissant les règles générales du régime de prime spéciale en faveur des producteurs de viande bovine (!), et notamment son article 5, vu le règlement (CEE) n° 1346/86 du Conseil, du 6 mai 1986, concernant l’octroi d’une prime à la naissance des veaux en Grèce, en Irlande, en Italie et en Irlande du Nord, et l’octroi d’une prime nationale complémentaire en Italie(?) modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 4132/88 (°), et notamment ‘son article 3, considérant que le règlement (CEE) n° 859/87 de la Commission, du 25 mars 1987, portant modalités d’appli- cation ‘du régime de prime spéciale en faveur des produc- teurs de viande bovine (*), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 2430/87 (, prev01t dans son article 1* paragraphe 3 que l’autorisation prévue à l’article 3 paragraphe 2 du règlement (CEE) n° 468/87 est appli- cable jusqu’au 31 décembre 1988 ; considérant que, selon l’article 1 paragraphe 1 du règle- ment (CEE) n° 1694/86 de la Commission, du 30 mai 1986, établissant les modalités d’application relatives ‘ à l’octroi d’une prime à la naissance des veaux (*), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 1094/87 (, tout veau né au cours de la période du 6 avril 1987 au 31 dé- cembre 1988 peut bénéficier de cette prime ; - “ 2 À l’article 1* paragra considérant que, dans l’attente du nouveau régime de primes à appliquer dans le secteur de la viande bovine, le Conseil a, par le règlement (CEE) n° 4132/88, prorogé l’application de la prime spéciale et de la prime à la nais- sance des veaux jusqu’au 5 mars 1989 ; qu’il convient de modifier en conséquence les règlements (CEE) n° 859/87 et (CEE) n° 1694/86; considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion de la viande bovine, ‘ A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier 1. À l’article 1* paragraphe 3 troisième tiret du règle- ment (CEE) n° 859/87, la date du 31 décembre 1988 est remplacée par celle du S mars 1989. phe 1 premier tiret du règle- ment (CEE) n° 1694/86, la date du 31 décembre 1988 est remplacée par celle du 5 mars 1989. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publi- cation au Journal officiel des Communautés européennes. ° Il est applicable à partir du 1“ janvier 1989. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement apphcable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 23 décembre 1988. () JO n° L 48 du 17. 2. 1987, p. 4 ( JO n° L 119 du 8. S. 1986, p. () Voir page 4 du présent joumal off1cxel. ( JO n° L 82 du 26. 3. 1987, p. 25. JO n° L 224 du 12. 8. 1987, p. 10. JO n° L 146 du 31. S. 1986, p. 54. JO n° L 106 du 22. 4. 1987, p. 17. Par la Commission Frans ANDRIESSEN Vice-président