N° L 202/38 Journal officiel des Communautés européennes 27.7. 88 RÈGLEMENT (CEE) N° 2323/88 DE LA COMMISSION du 26 juillét 1988 modifiant le règlement (CEE) n° 79/88 en ce qui concerne les normes de qualité pour les laitues, chicorées frisées et scaroles LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne,- vu le règlement (CEE) n° 1035/72 du Conseil, du 18 mai 1972, portant organisation commune des marchés dans le secteur des fruits et légumes (!), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 2238/88 (?), et notamment son article 2 paragraphe 3, considérant que les normes de qualité pour les laitues, chicorées frisées et scaroles ont été fixées à l’annexe I du règlement (CEF) n° 79/88 de la Commission (3); considérant qu’il convient de modifier les normes en vigueur afin de tenir compte, en matière de conditionnement, des méthodes de commercialisation qui sont actuellement les plus utilisées; considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion des fruits et légumes, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier À l’annexe I du règlement (CEE) n° 79/88, le deuxième alinéa du point V lettre C est supprimé. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 26 juillet 1988. Par la Commission Frans ANDRIESSEN ‘ Vice-président (*) JO n° L 118 du 20. S. 1972, p. 1. () JO n° L 198 du 26. 7. 1988, p. 1. (?) JO n° L 10 du 14. 1. 1988, p. 8.