17. 12. 88 Journal officiel des Communautés européennes N° L 348/33 RÈGLEMENT (CEE) N° 3939/88 DE LA COMMISSION du 16 décembre 1988 modnﬁant le règlement (CEE) n° 2580/88 de la Commnssnon fixant les règles pour la modification de la liste de certaines variétés de riz prévues à l’annexe B du règlement (CEE) n° 3878/87 du Conseil LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu le règlement (CEE) n° 3878/87 du Conseil, du 18 décembre 1987, relatif à l’aide à la production pour. certaines variétés de riz (!), modifié par le règlement (CEE) n° 1424/88 (?), et notamment son article 2 paragraphe 3, considérant que l’article 2 paragraphe 1 du règlement (CEE) n° 2580/88 de la Commission (*), a fixé la date du 31 juillet pour l’introduction des demandes des États membres en vue de l’inclusion des variétés de riz suscep- tibles de figurer à l’annexe B du règlement (CEE) n° 3878/87 ; considérant que l’inscription au cataloguc national cons- titue une cond1tmn essentielle pour l’introduction de ces demandes ; qu’une telle condition ne pouvant être satis- faite à cette date, qui est antérieure à la récolte, il convient de reporter la date en question au 20 décembre ; considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité dè gestion des céréales, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier Au paragraphe 1 de l’article 2 du règlement (CEE) n° 2580/88, la date « 31 juillet » est remplacée par la date du « 20 décembre ». Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publi- cation au Journal officiel des Communautés européennes. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 16 décembre 1988. 65 du 24. 12. 1987, p. 3. 31 du 27. S. 1988, p. 2. 30 du 19. 8. 1988, p. 8. rR7 e | O00 555 > cer VU Par la Commission Frans ANDRIESSEN Vice-président