11. 3. 87 Journal officiel des Communautés européennes N° L 66/11 (Actes dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité) CONSEIL DIRECTIVE DU CONSEIL du 2 mars 1987 modifiant, en raison de l’adhésion de l’Espagne, la directive 80/987/CEE concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la protection des travailleurs salariés en cas d’insolvabilité de l’employeur (87/164/CEE) LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu le traité d’adhésion de l’Espagne et du Portugal, et notamment son article 2 paragraphe 3, ainsi que l’acte d’adhésion qui y est joint, et notamment son article 396, vu la proposition de la Commission, considérant que l’article 1" paragraphe 2 de la directive 80/987/CEE (') prévoit que les États membres peuvent, à titre exceptionnel, exclure du champ d’application de cette directive les créances de certaines catégories de travailleurs salariés en raison de la nature particulière du contrat de travail ou de la relation de travail des travail- leurs salariés ; considérant que, en vertu de ladite disposition, le royaume d’Espagne a demandé l’exclusion du champ d’application de ladite directive, des gens de maison occupés par une personne physique, en raison de la nature particulière de la relation de travail de ces travailleurs ; considérant qu’il y a lieu, dès lors, de procéder à l’adapta- tion de l’annexe de la directive 80/987/CEE, conformé- ment aux orientations définies par l’annexe II chapitre V point 4 de l’acte d’adhésion, () JO n° L 283 du 28. 10. 1980, p. 23. A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE : Article premier Avec effet au 1* janvier 1986, la section I de l’annexe de la directive 80/987/CEE est modifiée comme suit. a) Après le point « A. GRÈCE », le point suivant est inséré : « B. ESPAGNE Gens de maison occupés par une personne physique. » b) Les points B, C et D deviennent respectivement points C, D et E. Article 2 Les États membres sont destinataires de la présente direc- tive. Fait à Bruxelles, le 2 mars 1987. Par le Conseil Le président P. DE KEERSMAEKER