Journal officiel des Communautés européennes N° L 356/47 24. 12. 88 - RÈGLEMENT (CEE) N° 4062/88 DE -LA COMMISSION ; du 23 décembre 1988 instituant un droit antidumping provisoire sur les importations de cassettes vidéo et de bandes pour cassettes vidéo originaires de la république de Corée et de Hong-kong LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS_ EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, . vu le règlement (CEE) n° 2423/88 du Conseil, du 11 juillet 1988, relatif à la défense contre les importations qui font l’objet d’un dumping ou de subventions de la part de pays non membres de la Communauté économique euro- péenne (!), et notamment son article 11, après consultations au sein du comité consultatif confor- mément audit règlement, considérant ce qui suit : A. PROCÉDURE (1) En septembre 1987, la Commission a été saisie d’une plainte écrite déposée par le Conseil euro- péen des fédérations de l’industrie chimique (CEFIC) au nom de producteurs réputés représenter ensemble la majeure partie de la production communautaire des produits en cause. La plainte contenait des éléments de preuve d’un dumping des produits concernés originaires de la république de Corée (Corée) et de Hong-kong et d’un préju- dice important en résultant, qui ont été jugés suffi- sants pour justifier l’ouverture d’une procédure. En conséquence, la Commission a annoncé, dans . Un avis publié au 'Journal officiel des Commu- nautés européennes (?), l’ouverture d’une procédure antidumping concernant les importations dans la Communauté de bandes pour cassettes vidéo présentées soit en cassettes, soit en bobines « revê- tues », précoupées et prêtes au montage, soit encore en bobines « revêtues » mais non précoupées et de grande dimension, correspondant aux codes NC 8523 11 00, 8523 12 00 et 8523 13 00 et originaires de Corée et de Hong-kong, et a ouvert une enquête: ‘ (2) — La Commission en a avisé officiellement les expor- tateurs et importateurs notoirement concernés, les représentants des pays exportateurs et les plaignants et a donné aux parties directement intéressées l’oc- casion de faire connaître leur point de vue par écrit et de solliciter une audition. (3) Tous les exportateurs coréens connus, quelques exportateurs de Hong-kong, quelques importateurs et tous les producteurs plaignants de la Commu- nauté ont fait connaître leur point de vue par écrit. () JO n° L 209 du 2. 8. 1988, p. 1. () JO n° C 340 du 18. 12. 1987, #. 6. (#) (5) Un certain nombre d’importateurs ont également présenté leurs observations. La Commission a recueilli et vérifié toutes les informations qu’elle a jugées nécessaires aux fins d'une détermination préliminaire du dumping, et elle a procédé à un contrôle sur place auprès de : a) producteurs communautaires — Agfa-Gevaert AG, Munich, Allemagne, — BASF … Aktiengesellschaft,  Ludwigshafen, Allemagne, — Magna Tonträger Produktions GmbH, Berlin, Allemagne, — PDM Magnetics, Oosterhout, Pays-Bas. Ces producteurs communautaires sont tous membres du CEFIC ; b) producteurs coréens — Goldstar Co., Séoul, — Kolon Industries Inc., Séoul, — Sachan Media Co., Séoul, — SKC Ltd, Séoul ; c) producteurs de Hong-kong — ACME Cassette Manufacturing Ltd, — Hanny Magnetics Ltd, — Magnetic Enterprise Ltd, — Magnetic Technology Ltd, — Swilynn (HK) Ltd, — Swire Magnetics (HK) Ltd, — Wing Shing Cassette Ltd, — Yee Keung Industrial Company Ltd ; d) importateurs communautaires — Goldstar Deutschland GmbH, Ratingen, — Lucky Goldstar International Ltd, Londres, — SKC Europe GmbH, Francfort-sur-le-Main, — Sunkyong France sarl, Suresnes, — Sunkyong Europe Ltd, Londres. La Commission a sollicité et reçu les observations détaillées, écrites et verbales, des producteurs communautaires  plaignants, des importateurs susmentionnés et de la plupart des exportateurs, et soumis les informations ainsi reçues aux vérifica- tions jugées nécessaires. La Commission a aussi tenu compte des observations formulées par les firmes de montage et de distribution de cassettes vidéo dans la Communauté. Quelques producteurs de Hong-kong ont refusé l’accès aux informations jugées nécessaires par la Commission aux fins de