21. 6. 89 Journal officiel des Communautés européennes N° L .172/1 (Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité) - RÈGLEMENT (CEE) N° 1750/89 DU CONSEIL du 19 juin1989 prorogeant lé règlement (CEE) n° 3972/86 concernant la politique et la gestion de l’aide alimentaire LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, et notamment son article 235, vu la proposition de la Commission ("), vu l’avis du. Parlement européen (}, considérant que le règlement (CEE) n° 3972/86 (, prorogé par le règlement (CEE) n° 1870/88 (*), est appli- cable jusqu’au 30 juin 1989 ; qu’il y a lieu de le proroger à nouveau pour une période d’un an ; considérant que le traité ne prévoit pas, pour l’action en question, d’autres pouvoirs que ceux' de l’article 235, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier À l’article 13 deuxième alinéa du règlement (CEE) n° 3972/86, la date du 30 juin 1989 est remplacée par celle du 30 juin 1990. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le 1* juillet 1989. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments.et directement applicable dans tout État membre. Fait à Luxembourg, le 19 juin 1989. () JO n° C 309 du 19. 11. 1987, p. 9. @ JO n° C 345‘du 21. 12. 1987, p- 210. (@) JO n° L 370 du 30. 12. 1986, p. 1. () JO n° L 168 du 1. 7. 1988, p. 7. Par le Conseil Le président C. SOLCHAGA CATALAN