12. 7. 89 Journal officiel des Communautés européennes N° L 198/1 (Actes dont la publication n’est pas une condition de leur applicabilité) COMMISSION DÉCISION DE LA COMMISSIÛN du 10 mai 1989 portant sélection des zones rurales éligibles pour bénéficier de l’assistance communautaire au titre de l’objectif n°°5'b) tel que défini par le règlement (CEE) n° 2052/88 du Conseil (89/426/CEE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu le règlement (CEE) n° 2052/88 du Conseil, du 24 juin 1988, concernant les missions de Fonds à finalité structurel- le, leur efficacité ainsi que la coordination de leurs interven- tions entre elles et celles de la Banque européenne d’investis- sement et des autres instruments financiers existants (!), et notamment son article 11 paragraphe 2, vu-le réglement (CEE) n° 4253/88 du Conseil, du 19 décembre 1988, portant dispositions d’application du règle- ment (CEE) n° 2052/88 en ce qui concerne la coordination entre les interventions des différents Fonds structurels; d’une part, et entre celle-ci et celles de la Banque : européenne d’investissement et des -autres instruments financiers exis- tants, d’autre part (?), et notamment son article 4 para- graphe 3, considérant que l’article 11 paragraphe 2 du règlement (CEE)) n° 2052/88, et plus précisément l’article 4 paragraphes 1 et 2 du règlement (CEE) n° 4253/88, arrêtent les critères de - sélection de ces zones; que l’article 4 paragraphe 4 de ce dernier règlement exige de la Commission qu’elle veille à assurer une corcentration effective des interventions sur les zones souffrant des problèmes de développement rural ‘les - plus graves; considérant que neuf États membres ont fourni des informa- _tions destinées à aider la Commission à déterminer les zones rurales pouvant bénéficier d’une aide de la Communauté au titre de l’objecif n°'5 b) tel que défini par Je règlement (CEE) _n° 5052/88; {) JO n° L 185 du 15. 7. 1988, p. 9. (2) JO n° L 374 du 31. 12. 1988, p. 1. ‘ considérant que les zones énumérées à l’annexe de la présente décision satisfont aux critères de sélection de l’article 11 paragraphe 2 du règlement (CEE) n° 2052/88 et de l’article 4 paragraphes 1 et 2 du règlement (CEE) n° 4253/88, compte ‘tenu de la nécessité de concentrer l’assistance conformément à Particle 4 paragraphe 4 de ce dernier règlement; considérant que les mesures prévues dans la présente décision sont conformes à l’avis du comité des strutures agricoles et du développement rural, A 'ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION: Article premier Les régions éligibles au titre de l’objectif n° 5 b) tel que défini par le règlement (CEE) n° 2052/88 sont les régions énumé- rées dans l’annexe. — Article 2 Les États membres sont destinataires de la présente déci- sion. Fait à Bruxelles, le 10 mai 1989, » - Parla Commission Ray MAC SHARRY Membre de-la Commission