24. 3. 87 Journal officiel des Communautés européennes N° L 80/37 DÉCISION DE LA COMMISSION du 12 mars 1987 modifiant pour la deuxième fois la décision 76/806/CEE fixant des dispositions « complémentaires concernant les enquêtes statistiques à effectuer par les États membres en vue de déterminer le potentiel de production des plantations de certaines espèces d’arbres fruitiers (87/206/CEE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu la directive 76/625/CEE du Conseil, du 20 juillet 1976, concernant les enquêtes statistiques à effectuer par ‘les États membres en vue de déterminer le potentiel de production des plantations de certaines espèces d’arbres fruitiers (!), modifiée en dernier lieu par la directive 86/652/CEE (*), et notamment son article 2 paragraphe 3, considérant que, suite à l’introduction des nouvelles espèces à enquêter, il convient de définir pour ces espèces les classes d’âge et de densité ; considérant que les mesures prévues par la présente déci- sion sont conformes à l’avis du comité permanent de la statistique agricole, () JO n° L 218 du 11. 4. 1976, p. 10. @) JO n° L 382 du 31. 12. 1986, p. 16. A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION : Article premier L’annexe de la décision 76/806/CEE de la Commission (?) est remplacée par l’annexe de la présente décision. Article 2 Les États membres sont destinataires de la présente décision. ( Fait à Bruxelles, le 12 mars 1987. Par la Commission Alois PFEIFFER Membre de la Commission @) JO n° L 285 du 16. 10. 1976, p. 34.