N° L 376/38 Journal officiel des Communautés européennes 31, 12. 91 DIRECTIVE DU CONSEIL du 19 décembre 1991 modifiant la directive 89/437/CEE concernant les problèmes d’ordre hygiénique et sanitaire relatifs à la production et la mise sur le marché des ovoproduits (91/684/CEE) LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu la directive 89/437/CEE du Conseil, du 20 juin 1989, concernant les problèmes d’ordre hygiénique et sanitaire relatifs à la production et à la mise sur le marché des ovoproduits (!), modifiée par la directive 89/662/CEE (?), et notamment son article 10, vu la proposition de la Commission, considérant qu’il convient d’adapter certaines dispositions de l’annexe, conformément à l’article 10 de la directive 89/ 437/CEE, au progrès scientifique et technologique, en ce qui concerne la détection de staphylocoques dans les ovopro- duits, et les températures d’entreposage de certains ovopro- duits, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE: Article premier L’annexe de la directive 89/437/CEE est modifiée comme suit. /1) Au chapitre VI paragraphe 1 point b), le troisième tiret est remplacé par le texte suivant: «— Staphylococcus aureus: absence dans 1 gramme d’ovoproduit.» 2) Au'chapitre IX point 3, le quatrième tiret est sup- primé. Article 2 Les États membres mettent en vigueur les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer à la présente directive au plus tard le 31 décembre 1991. Ils en informent immédiatement la Commis- sion. Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, cel- les-ci contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées d’une telle référence lors de leur publication officielle. Les modalités de cette référence sont arrêtées par les-États membres. Article 3 Les États membres sont destinataires de la présente direc- tive. Fait à Bruxelles, le 19 décembre 1991. Par le Conseil Le président P. DANKERT (*) JO n° L 212 du 22. 7. 1989, p. 87. (2) JO n° L 395 du 30. 12. 1989, p. 13.