18. 10. 90 Journal officiel des Communautés européennes ! N° L 286/33 DÉCISION DE LA COMMISSION du 26 septembre 1990 arrêtant les méthodes de référence pour la recherche de résidus de métaux lourds et d’arsenic (90/515/CEE) “ LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu la directive 64/433/CEE du Conseil, du 26 juin 1964, .relative à des problèmes sanitaires en matière d’échanges intracommunautaires de viandes fraîches ("), modifiée en dernier lieu par la directive 89/662/CEE (?), et notamment son article 4 paragraphe 1 point b), PI 4 . *Ç: 140020 vu l’avis du comité sc1ent1f1que vétérinaite, considérant que, selon l’article 4 paragraphe 1 point b) de la directive 64/433/CEE, il convient de fixer des méthodes de référence afin d’évaluer les résultats des examens de résidus ; considérant que l’article 1 de la décision 89/610/CEE de la Commission, du 14 novembre 1989, arrêtant les méthodes de référence et la liste des laboratoires natio- naux de référence pour la recherche de résidus (*), exclut de son champ d’application les métaux lourds et l’arse- nic ; considérant que, selon l’article 8 paragraphe 3 deuxième alinéa de la directive 86/469/CEE du Conseil, du 16 septembre 1986, concernant la recherche de résidus dans les animaux et dans les viandes fraîches (*), tous les résul- tats positifs des analyses des échantillons officiels doivent, en cas de contestation, être confirmés au moyen des méthodes de référence établies en application de l’article 4 paragraphe 1 point b) de la directive 64/433/ CEE ; considérant que la détermination des méthodes de réfé- rence comprend la définition des procédés des analyses de référence à utiliser et des critères relatifs à la mise en œuvre des analyses ; considérant que les mesures prévues à la présente décision sont conformes à l’avis du comité vétérinaire permanent, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION : Article premier A Les procédés d’analyse de référence à utiliser pour la confirmation de la présence de résidus sont les suivants : () JO.n° 121 du 29. 7. 1964, p. 2012/64. () JO n° L 395 du 30. 12. 1989, p. 13. () JO n° L 351 du 2. 12. 1989, p. 39. () JO n° L 275 du 26. 9. 1986, p. 36. 1) pour l’arsenic : — spectrométrie d’absorption atomique (AAS) (four à graphite ou technique de génération d’hydrure), — colorimétrie (après complexation) ; 2) pour le cadmium et le plomb . — spectrométrie d’absorption atomique (AAS) (four à graphite ou flamme), — voltamétrie à redissolution anodique par polarogra- phie à impulsion différentielle (DPASV) ; 3) pour le mercure : spectrométrie d'absorption atomique en phase vapeur à froid (AAS). Article 2 La procédure d’analyse de référence de choix doit être fondée de préférence sur la spectrométrie d’absorption atomique (AAS) et doit avoir une limite de détection qui est égale ou inférieure à celle de la méthode d’analyse de routine. ; “ Article 3 Les critères relatifs à la mise en œuvre des procédés d’ana- lyse de référence sont indiqués à l’annexe. Article 4 La présente décision est réexaminée avant le 1* janvier 1996 afin de tenir compte de l’évolution des connais- sances ‘scientifiques et techniques. Article 5 Les États membres sont destinataires de la présente décision. Fait à Bruxelles, le 26 septembre 1990. Par la Commission Ray MAC SHARRY Membre de la Commission