Ne L 156/30 Journal officiel des Communautés européennes 8. 6. 89 (Actes dont la publication n’est pas une condition de leur applicabilité) “ COMMISSION DIRECTIVE DE LA COMMISSION - du 26 mai 1989 concernant les conditions générales d’hygiètie des exploitations de production de (89/362/CEE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu la directive 85/397/CEE du Conseil, du 5 août 1985, concernant les problèmes sanitaires et de police sanitaire lors d’échanges intracommunautaires de lait traité thermi- quement ('), modifiée par le règlement (CEE) n° 3768/ 85 (?), et notamment. son article 11 paragraphe 4, considérant que le lait non traité doit provenir d’exploita- tions de production qui satisfont aux conditions générales d’hygiène prévues à l’annexe A chapitre VI de la directive- 85/397/CEE ; considérant que les États membres garantissent que les établissements de production sont soumis à une inspec- tion périodique visant à assurer le respect des- normes d’hygiène ; considérant que, aux fins de l’inspection des exploitations: de production, il doit être établi un code général d’hy- giène qui précise les conditions générales d’hygiène à remplir par les établissements de production et notam- ment les conditions relatives à l’entretien des locaux ainsi que les ‘conditions de traite ; considérant que les mesures prévues à la présente direc- tive sont conformes à l’avis du.comité vétérinaire perma- nent, A ARRÊTÉ.LA PRÉSENTE DIRECTIVE : Article premier Les États membres veillent à ce que les exploitations de- production  dé lait satisfassent au code général d’hygiène: figurant à l’annexe. () JO n° L 226 du 24. 8. 1985, p. 13. () JO n° L 362 du 31. 12. 1985, p. 8. Article 2 1.  La Commission peut formuler des recommandations concernant les notes explicatives du code général d’hy- giène. 2.  La Commission publie les recommandations visées au paragraphe 1. Article 3 Les États membres mettent en vigueur les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se-conformer à la présente directive.au plus tard le - 1 janvier 1990. Ils-en informent immédiatement la Commission. Les dispositions adoptées en vertu du premier alinéa se réfèrent explicitement à la présente directive. Article 4 Les États membres sont destinataires de la présente direc- tive. Fait à Bruxelles; le 26 mai 1989. Par la Commission Ray MAC SHARRY Membre de la Commission -