N°o L 348/48 Journal officiel des Communautés européennes 17. 12. 91 RËÊGLEMENT (CEE) N° 3662/91 DE LA COMMISSION du 16 décembre 1991 modifiant le règlement (CEE) n° 3106/91 relatif à une mesure de sauvegarde applicable aux importations de champignons de couche conservés provisoirement LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu le règlement (CEE) n° 426/86 du Conséil du 24 février 1986, portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits transformés à base de fruits et légumes (, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 1943/91 (, et notamment son article 18 para- graphe 2, considérant que, par dérogation à l’article 2 paragraphe 1 du règlement (CEE) n° 2405/89 de la Commission, du 1 août 1989, portant modalités particulières d’application du régime des certificats d’importation et de préfixation dans le secteur des produits transformés à base de fruits et légumes (?), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 2641/91 (*),  l’article 5 du règlement (CEE) n° 3106/91 de la Commission (*) a limité au 31 décembre 1991 la durée de validité des certificats d’importation pour les produits en cause afin que toutes les importations soient réalisées avant la fin de l’année « calendrier » ; que, cependant, cette disposition limite en l’espèce, la durée de validité de ces certificats à une durée inférieure à deux mois ce qui pose un problème de réalisation des importa- tions surtout en provenance de pays lointains ; que, afin de tenir compte de cette situation, il y a lieu de supprimer la date limite du 31 décembre 1991 suscitée, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier À l’article 5 du règlement (CEE) n° 3106/91, la dernière phrase est supprimée. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Commu- nautés européennes. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 16 décembre 1991. () JO n° L 49 du 27. 2. 1986, p. 1. () JO n° L 175 du 4. 7. 1991, p. 1. () JO n° L 227 du 4. B. 1989, p. 34. () JO n° L 247 du S. 9. 1991, p. 11. () JO n° L 294 du 25. 10. 1991, p. 14. Par la Commission Ray MAC SHARRY Membre de la Commission