13. 2. 90 Journal officiel des Communautés européennes No L 39/21 RÈGLEMENT (CEE) N° 364/590 DE LA COMMISSION du 12 février 1990 modifiant le règlement (CEE) n° 3328/89 portant ouverture d’adjudications en vue de la fourniture gratuite de certains agrumes à la Pologne, en application du règlement (CEE) n° 2247/89 du Conseil LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu le règiement (CEE) n° 2247/89 du-Conseil, du 24 juillet 1989, relatif à une action d’urgence pour la-fourni- ture gratuite de certains produits agricoles à la Pologne (‘), et notamment:son article 3, considérant. que l’article 1 paragraphe 2 du règlement (CEE) n° 3328/89 de la Commission (?) a prévu une répar- tition géographique des quantités d'oranges et de citrons sur: lesquelles porte la fourniture ; que, en fonction des offres présentées le 16 janvier 1990, cette répartition doit être modifiée ; considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion des fruits et légumes, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier À l’article 1 du règlement (CEE) n° 3328/89, le para- graphe 2.est remplacé par le texte suivant : «2.  La fourniture visée au paragraphe 1 porte sur : a) 15000 tonnes de citrons mobilisés dans les États membres suivants : — en Italie : 8 000 tonnes, — en Espagne : 6 000- tonnes, — en Grèce : - i 000 tonnes ; b) 5000 tonnes d’oranges mobilisées dans les États membres suivants : — en Îtalie : 3 500 tonnes, — en Espagne : 500- tonnes, — en Grèce : 1 000 tonnes. » Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publi- cation au Journal officiel des Communautés européennes. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 12 février 1990. () JO n° L 216 du 27. 7. 1989, p. 5. () JO n° L 321 du 4. 11. 1989, p. 43. Par la Commission Ray MAC SHARRY Membre de la Commission