L 27/38 Journal officiel de l’Union européenne 29.1.2005 DIRECTIVE 2005/5/CE DE LA COMMISSION du 26 janvier 2005 modifiant la directive 2002/26/CE en ce qui concerne les modes de prélèvement d’échantillons et les méthodes d’analyse pour le contrôle officiel des teneurs en ochratoxine A de certaines denrées alimentaires (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu la directive 85/591/CEE du Conseil du 20 décembre 1985 concernant l'introduction de modes de prélèvement d’échantil- lons et de méthodes d’analyse communautaires pour le contrôle des denrées destinées à la consommation humaine (!), et notam- ment son article 1“, considérant ce qui suit: (1) — Le règlement (CE) n° 466/2001 de la Commission du 8 mars 2001 portant fixation de teneurs maximales pour certains contaminants dans les denrées alimen- taires (?) fixe des limites maximales pour l’ochratoxine A dans les grains de café torréfié, le café torréfié moulu, le café soluble, le vin et le jus de raisin. (2) — Le prélèvement d’échantillons joue un rôle très important dans la fidélité de la détermination des teneurs en ochra- toxine À. La directive 2002/26/CE de la Commission du 13 mars 2002 portant fixation des modes de prélève- ment d'échantillons et des méthodes d’analyse pour le contrôle officiel des teneurs en ochratoxine À des denrées alimentaires (*) devrait comporter des disposi- tions relatives aux grains de café torréfié, au café torréfié moulu, au café soluble, au vin et au jus de raisin. (8G) I y a donc lieu de modifier la directive 2002/26/CE en conséquence. (4  Les mesures prévues à la présente directive sont conformes à l’avis du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale, (!) JO L 372 du 31.12.1985, p. 50. Directive modifiée par le règlement (CE) n° 1882/2003 du Parlement européen et du Conseil (JO L 284 du 31.10.2003, p. 1). (@) JO L 77 du 16.3.2001, p. 1. Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 78/2005 (JO L 16 du 20.1.2005, p. 43). () JO L 75 du 16.3.2002, p. 38. Directive modifiée par la directive 2004/43/CE (JO L 113 du 20.4.2004, p. 14). A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE: Article premier L'annexe I de la directive 2002/26/CE est modifiée conformé- ment à l’annexe de la présente directive. Article 2 1. Les États membres mettent en vigueur les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer à la présente directive au plus tard douze mois après son entrée en vigueur. Ils communiquent immédiatement à la Commission le texte de ces dispositions ainsi qu'un tableau de correspondance entre ces dispositions et la présente directive. Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, elles contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées d’une telle référence lors de leur publication offi- cielle. Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membres. 2.  Les États membres communiquent à la Commission le texte des dispositions de droit interne qu’ils adoptent dans le domaine régi par la présente directive. Article 3 La présente directive entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne. Article 4 Les États membres sont destinataires de la présente directive. Fait à Bruxelles, le 26 janvier 2005. Par la Commission Markos KYPRIANOU Membre de la Commission