N° L 184/22 Journal officiel des Communautés européennes 30. 6. 89 RÈGLEMENT (CEE) N° 1903/89-DE LA COMMISSION du 29 juin 1989 portant modification du règlement (CEE) n° 3719/88 en ce qui concerne l’utilisation des anciens formulaires de certificats d’importation, d’exportation et de préfixation pour les produits agricoles LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu.le-traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu le règlement (CEE) n° 2727/75 du. Conseil, du 29 octobre 1975, portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales (!), modifié en dernier lieu par- le règlement (CEE) n° 1213/89 (?), et notamment ses: articles 12 paragraphe 2, 15 paragraphe 5, 16 paragraphe 6 et :son article 24, ainsi que les dispositions correspon- dantes des' autres règlements portant organisation commune des marchés dans le secteur des ‘produits agri- coles, considérant que lé règlement (CEE) n° 3719/88 de la Commission (*) a remplacé le règlement (CEE) n° 3183/ 80 (*) et a modifié les spécimens figurant à l’annexe I de ce. règlement ; que le règlement (CEE) n° 3719/88 a notamment prévu, à titre transitoire, la possibilité de déli- vrer jusqu’au 30 juin 1989 des certificats d’importation, d’exportation et de préfixation ainsi que des extraits de ces certificats, établis selon les spécimens valables le 31 décembre 1988 ; considérant que les raisons techniques qui motivaient cette mesure demeureront valables au-delà de la durée de - validité prévue dans le règlement (CEE) n° 3719/88 ; qu’il convient-en conséquence de la proroger ; ' considérant que les mesures prévues au. présent règlement sont conformes aux avis de tous les comités de gestion concernés, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier À Jl’article 47 paragraphe 2 du règlement (CEE) n° 3719/88, la date du 30 juin 1989 est remplacée par la date du 30 septembre 1989.. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publi- cation au Journal officiel des Communautés européennes. x Il est applicable à partir du 1“ juillet 1989. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le -29 juin 1989. () JO n° L 281 du 1. 11. 1975, p. 1. () JO n° L 128 du 11. S. 1989, p. 1. () JO n° L 331 du 2: 12. 1988, p. 1. () JO n° L 338 du 13. 12. 1980, p. 1. Par la Commission Ray-MAC SHARRY Membre de la Commission