11. 6. 87 Journal officie! des Communautés européennes N° L 1S1/1 Il (Actes dont la publication n’est pas une condition de leur applicabilité) CONSEIL DIRECTIVE DU CONSEIL du 2 mars 1987 modifiant la directive 77/93/CEE concernant les mesures de protection contre l’introduction dans les États membres d’organismes nuisibles aux végétaux ou produits végétaux (87/298/CEE) LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, vu la directive 77/93/CEE (!), modifiée en dernier lieu par la directive 86/651/CEE (?), et notamment son article 13, vu la proposition de la Commission (3), vu l’avis de l’Assemblée (*), vu l’avis du Comité économique et social (5), considérant qu’il convient d’adopter, aux fins de la directive 77/93/CEE, les modèles de certificats approuvés dans la convention internationale pour la protection des végétaux du 6 décembre 1951, modifiée le 21 novembre 1979, sous une forme standardisée, élaborée en étroite collaboration avec des organisations internationales, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE: Article premier L’annexe VIII de la directive 77/93/CEE est remplacée par le texte suivant: (*) JO n° L 26 du 31. 1. 1977, p. 20. (?) JO n° L 382 du 31. 12. 1986, p. 13. (3) JO n° C 186 du 13. 7. 1984, p. 6. (*) JO n° C 300 du 12. 11. 1984, p. 53. (5) JO n° C 25 du 28. 1. 1985, p. 31.