30. 7. 87 Journal officie!l des Communautés européennes N° L 208/43 DÉCISION DE LA COMMISSION du 3 juillet 1987 modifiant la décision 87/131/CEE relative à l’autorisation d’une méthode de classement des carcasses de porcs aux Pays-Bas (Le texte en langue néerlandaise est le seul faisant foi.) (87/395/CEE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu le règlement (CEE) n° 2759/75 du Conseil, du 29 octobre 1975, portant organisation commune des marchés dans le secteur de la viande de porc (!), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 1475/86 (?), et notamment son article 4 paragraphe 6, vu le règlement (CEE) n° 3220/84 du Conseil, du 13 novembre 1984, déterminant la grille communautaire de classement des carcasses de porcs (*), modifié par le règle- ment (CEE) n° 3530/86 (‘), et notamment son article 5 paragraphe 2, considérant que le règlement (CEE) n° 3220/84 prévoit, dans son article 2, que les États membres peuvent être autorisés à prévoir une présentation différente de la présentation type définie au même article, lorsque la pratique commerciale ou les exigences techniques se prêtent à une telle dérogation ; considérant que, aux Pays-Bas, les exigences techniques liées à l’utilisation de la méthode de classement ‘et, par conséquent, la pratique . commerciale, conduisent à enlever les rognons, la panne etle diaphragme (à l’inclu- sion de l’onglet); qu’il convient d’en tenir compte pour l’ajustement du poids à la présentation type ; que la déci- sion 87/131/CEE de la Commission (*) doit être modifiée en conséquence ; () JO n° L 282 du 1. 11. 1975, p. 1. () JO n° L 133 du 21. S. 1986, p. 39. @) JO n° L 301 du 20. 11. 1984, p. 1. () JO n° L 326 du 21. 11. 1986, p. 8. () JO n° L S1 du 20. 2. 1987, p. 50. considérant que les mesures prévues à-la présente décision sont conformes à l’avis du comité de gestion de la viande de porc, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISIQN: Article premier L’article 1“ bis suivant est inséré dans la décision 87/131/CEE : « Article premier bis Par dérogation à la présentation type visée à l’article 2 du règlement (CEE) n° 3220/84, les carcasses de porcs sont dépourvues de la panne, des rognons et du diaphragme (à l’inclusion de-l’onglet) avant la pesée et le classement. Afin d’établir les cotations du porc abattu sur une base comparable, le poids à chaud constaté est augmenté de 2,22 %.» Article 2 Le royaume des Pays-Bas est destinataire de la présente décision. Fait à Bruxelles, le 3 juillet 1987. Par la Commission ‘Frans ANDRIESSEN Vice-président