L 12/50 Journal officiel de l'Union européenne 17.1.2004 DÉCISION DE LA COMMISSION du 23 décembre 2003 relative à la poursuite en 2004 des essais et analyses comparatifs communautaires débutés en 2003 concernant les matériels de multiplication et les plants de Prunus domestica conformément à la directive 92/34/CEE du Conseil (2004/58/CE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, (2) — Il convient de poursuivre en 2004 les essais et analyses vu le traité instituant la Communauté européenne, vu la directive 92/34/CEE du Conseil du 28 avril 1992 concer- nant la commercialisation des matériels de multiplication de plantes fruitières et des plantes fruitières destinées à la produc- tion de fruits (*), vu la décision 2002/745/CE de la Commission du 5 septembre 2002 fixant les modalités des essais et analyses comparatifs communautaires concernant les matériels de multiplication et les plants de plantes fruitières visés par la directive 92/34/CEE du Conseil (?), et notamment son article 3, considérant ce qui suit: (1) — La décision 2002/745/CE fixe les modalités des essais et analyses comparatifs à réaliser conformément à la direc- tive 92/34/CEE en ce qui concerne les Prunus domestica de 2003 à 2007. () JO L 157 du 10.6.1992, p. 10. Directive modifiée en dernier lieu par la directive 2003/61/CE (JO L 165 du 3.7.2003, p. 23). @ JO L 240 du 7.9.2002, p. 65. réalisés en 2003, DÉCIDE: Article unique Les essais et analyses comparatifs communautaires concernant les matériels de propagation et les plants de Prunus domestica qui ont débuté en 2003 se poursuivront en 2004 conformé- ment à la décision 2002/745/CE. Fait à Bruxelles, le 23 décembre 2003. Par la Commission David BYRNE Membre de la Commission