L 148/34 Journal officiel des Communautés européennes 22.6.2000 RÈGLEMENT (CE) N° 1313/2000 DE LA COMMISSION du 21 juin 2000 modifiant le règlement (CEE) n° 1164/89 relatif aux modalités d'aide concernant le lin textile et le chanvre LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, audit catalogue en adaptant en conséquence l'annexe À 2 s00 ; ; du règlement (CEE) n° 1164/89. vu le traité instituant la Communauté européenne, N ; ADE 2 Les mesures prévues au présent règlement sont vu le règlement (CEE) n° 1308/70 du Conseil du 29 juin 1970 Q e P Téa CIC st ; conformes à l'avis du comité de gestion du lin et du portant organisation commune des marchés dans le secteur du chanvre lin et du chanvre (!), modifié en dernier lieu par l'acte d'adhé- sion de l'Autriche, de la Finlande et de la Suède et par le règlement (CE) n° 2702/1999 (?), et notamment son article 4, paragraphe 5, considérant ce qui suit: (1) — Le règlement (CEE) n° 1164/89 de la Commission (, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 1177/ 2000 (*) comporte, dans son annexe A, une liste des variétés de lin destinées principalement à la production de fibres éligibles à l'aide. Une nouvelle variété de lin destinée principalement à la production de fibres a été inscrite au catalogue commun des semences. Il est estimé approprié de tenir compte de cette modification A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier L'annexe A du règlement (CEE) n° 1164/89 est complétée par la variété «Agatha». Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le septième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 21 juin 2000. 146 du 4.7.1970, p. 1. 327 du 14.12.1999, p. 7. 121 du 29.4.1989, p. 4. 131 du 1.6.2000, p. 38. Par la Commission Franz FISCHLER Membre de la Commission