N° L 331/10 Journal officiel des Communautés européennes 25. 11. 86 RÈGLEMENT (CEE) N° 3575/86 DE LA COMMISSION.- du 24 novembre 1986 modifiant le règlement (CEE) n° 1151/86 relatif à la poursuite des actions de promotion et de publicité dans le secteur du lait et des produits laitiers visées au règlement (CEE) n° 723/78 LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu le règlement (CEE) n° 1079/77 du Conseil, du 17 mai 1977, relatif au prélèvement de coresponsabilité et à des mesures destinées à élargir les marchés du lait et des produits laitiers (!), modifié en dernier lieu par le règle- ment (CEE) n° 1338/86 (?), et notamment son article 4, considérant que le règlement (CEE) n° 1151/86 de la Commission () a prévu des actions de promotion et de publicité dans le secteur du lait et des produits laitiers ; considérant que l’article 3 paragraphe 2 du règlement (CEE) n° 1151/86 prévoit que les propositions doivent parvenir à l’organisme compétent avant le 1* juin 1986 ; ue, compte tenu de difficultés rencontrées dans certains tats membres dans l’application du règlement, d’une part, à cause de la structure de production et de commer- cialisation des produits laitiers et, d’autre part, à cause de difficultés de caractère administratif, il y a lieu de reporter cette date ; qu’il convient par conséquent de reporter la date pour la transmission à la Commission de la liste des propositions acceptées et, en outre, la date limite pour la conclusion des contrats relatifs aux actions retenues ; considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion du lait et des produits laitiers, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier Le règlement (CEE) n° 1151/86 est modifié comme suit : 1) à l’article 1* paragraphe 3, la date du 1* octobre 1987 est remplacée par celle du 1 mars 1988 ; 2) à l’article 3 paragraphe 2, la date du 1“ juin 1986 est remplacée par celle du 15 décembre 1986 ; 3) à l’article 5 paragraphe 1, la date du 1" juillet 1986 est remplacée par celle du 1“ janvier 1987 ; 4) à l’article S paragraphe 2, la date du 1” août 1986 est remplacée par celle du 1" février 1987 ; S) à l’article 5 paragraphe 3, la date du 1 octobre 1986 est remplacée par celle du 1" mars 1987. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publi- cation au Journal officiel des Communautés européennes. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 24 novembre 1986. () JO n° L 131 du 26. 5. 1977, p. 7. () JO n° L 119 du 8. 5. 1986, p. 27. () JO n° L 105 du 22. 4. 1986, p. 11. Par la Commission Frans ANDRIESSEN Vice-président