23. 8. 89 Journal officiel des Communautés européennes N° L 247/21 DÉCISION DE LA COMMISSION du 18 juillet 1989 déterminant les critères d’inscription dans les livres généalogiques des reproducteurs porcins de - race pure (89/502/CEE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPËENNÉS, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu la directive 88/661/CEE du Conseil, du 19 décembre 1988, relative aux normes zootechniques applicables aux animaux de l’espèce porcine reproducteurs (!), et notamment le troisième tiret de son article 6 paragraphe 1, considérant que, dans l’ensemble des État membres, les livres généalogiques sont tenus ou créés soit par des associations d’éleveurs, soit par des organisations d’élevage soit par des services officiels; considérant qu’il est donc nécessaire de déterminer les critères d’inscription dans les livres généalogiques des reproducteurs porcins de-race pure; considérant que les conditions précises de filiation et d’iden- tification doivent être remplies avant l’inscription dans le livre généalogique; considérant qu’il convient de prévoir la-division du livre généalogique en différentes sections, de manière à ne pas exclure certains types d’animaux; considérant que les mesures prévues à la présente décision sont conformes à l’avis du comité zootechnique perma- nent, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION: . Article premier Pour être inscrit dans la section principale du livre généalo- gique de sa race, un reproducteur porcin de race pure doit: — être issu de parents et de grands-parents eux-mêmes inscrits dans un livre généalogique de la même race, — être identifié après la naissance selon les règles établies par ce livre, — avoir une filiation établie conformément aux règles dudit livre. Article 27 La section principale du livre généalogique-peut être divisée en plusieurs sections en fonction des caractéristiques des animaux; seuls des porcins de race pure répondant aux critères de l’article 1°" peuvent être inscrits dans une de ces sections. . (1) JO n° L 382 du 31. 12. 1988, p. 36. Article 3 1.  Une association d’éleveurs ou une organisation d’éle- vage assurant la tenue d’un livre généalogique peut décider qu’une femelle ne répondant pas aux critères prévus à l’article 1°" peut être inscrite dans une autre section annexe de ce livre. Cette femelle doit répondre aux exigences suivantes:. — être identifiée selon les règles établies par le livre généa-. logique, — être jugée conforme au standard de la race,- — répondre à des caractéristiques minimales suivant les règles établies par le livre généalogique. 2. _ Les exigences mentionnées aux deuxième et troisième tirets du paragraphe l peuvent être différenciées selon que ladite femelle appartient à la race en question bien qu’elle n’ait pas d'origine connue ou qu'elle soit issue d’un program- me de croisement approuvé par l’association d’éleveurs ou l’organisation d’élevage qui assure la tenue du livre généalo- gique. Article 4 Une femelle dont la mère et la grand-mère maternelle-sont inscrites dans la section annexe du livre prévu à l'article 3 paragraphe 1 et dont le père et les deux grands-pères sont inscrits dans la section principale du livre, conformément aux critères énoncés à l’article-1, est considérée comme femelle de race pure et inscrite dans la section principale du livre conformément à l’article 1. Article 5 Dans l’hypothèse où un livre prévoit plusieurs sections, un porcin de race pure en provenance d’un autre État membre et ayant des caractéristiques spécifiques qui le différencient de la population de la même race se trouvant dans l’État membre de destination doit être inscrit dans la section du livre aux caractéristiques de laquelle il répond. Article 6 Les États membres sont destinataires de la présente décision. Fait à 'Bruxelles, le 18 juillet 1989. Par la Commission Ray MAC SHARRY Membre de la Commission