14.3.2015 Journal officiel de l’Union européenne L 71/1 Il (Actes non législatifs) RÈGLEMENTS RÈGLEMENT (UE) 201 5/399 DE LA COMMISSION du 25 février 2015 modifiant les annexes II, III et V du règlement (CE) n° 396/2005 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les limites maximales applicables aux résidus de 1,4-diméthylnaph- talène, de benfuracarb, de carbofurane, de carbosulfane, d’éthéphon, de fénamidone, de fenvalérate, de fenhexamide, de furathiocarbe, d’imazapyr, de malathion, de picoxystrobine, de spirotetramat, de tépraloxydim et de trifloxystrobine présents dans ou sur certains produits (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) LA COMMISSION EUROPÉENNE, vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, vu le règlement (CE) n° 396/2005 du Parlement européen et du Conseil du 23 février 2005 concernant les limites maximales applicables aux résidus de pesticides présents dans ou sur les denrées alimentaires et les aliments pour animaux d’origine végétale et animale et modifiant la directive 91/414/CEE du Conseil (!), et notamment son article 14, paragraphe 1, point a), et son article 49, paragraphe 2, considérant ce qui suit: () Les limites maximales applicables aux résidus (LMR) d’éthéphon, de fenvalérate, de picoxystrobine et de tépraloxydim ont été fixées à l’annexe II du règlement (CE) n° 396/2005. Les LMR concernant le carbofurane, le carbosulfane, le fénamidone, le fenhexamide et la trifloxystrobine figurent à l’annexe II et à l’annexe III, partie B, du règlement (CE) n° 396/2005. Les LMR concernant le malathion et le spirotetramat figurent à l’annexe III, partie A, du règlement (CE) n° 396/2005. Les LMR concernant le benfuracarb et le furathiocarbe figurent à l’annexe V du règlement (CE) n° 396/2005. En ce qui concerne le 1,4-diméthylnaphtalène et l'imazapyr, aucune LMR spécifique n’a été fixée et ces substances n’ont pas été inscrites à l’annexe IV dudit règlement, de sorte que la valeur par défaut (0,01 mg/kg) s'applique. Lors d'une procédure visant à faire autoriser l’utilisation sur les pommes de terre d’un produit phytopharma- ceutique contenant la substance active 1,4-diméthylnaphtalène, une demande de modification de la LMR de cette substance actuellement en vigueur a été introduite conformément à l’article 6, paragraphe 1, du règlement (CE) n° 396/2005. En ce qui concerne l'esfenvalérate, une demande similaire a été introduite pour les piments et poivrons, les brocolis et les laitues. En ce qui concerne l’éthéphon, une demande de modification des LMR de cette substance actuellement en vigueur a été introduite pour les olives de table. En ce qui concerne le fenhexamide, une demande similaire a été introduite pour les myrtilles, les airelles canneberges, les groseilles à maquereau et les azeroles. En ce qui concerne le malathion, une demande similaire a été introduite pour les agrumes, les fraises et les laitues. En ce qui concerne la picoxystrobine, une demande similaire a été introduite pour les betteraves sucrières. En ce qui concerne le spirotetramat, une demande similaire a été introduite pour les olives destinées à la production d’huile. En ce qui concerne le tépraloxydim, une demande similaire a été introduite pour les topinambours et les radis. En ce qui concerne la trifloxystrobine, une demande similaire a été introduite pour les fruits de ronces. Conformément à l’article 6, paragraphes 2 et 4, du règlement (CE) n° 396/2005, une demande a été introduite concernant l’utilisation du fénamidone sur les légumes-racines et légumes-tubercules relevant du numéro de code 0213000, les légumes-bulbes, les tomates, les piments et poivrons, les chilis, les aubergines, les brocolis, les choux de Chine, les laitues et autres salades similaires, les épinards et similaires (feuilles), les fines herbes, les () JO L 70 du 16.3.2005, p. 1.