L 70/22 Journal officiel de l’Union européenne 11.3.2014 DÉCISIONS DÉCISION 2014/125/PESC DU CONSEIL du 10 mars 2014 modifiant la décision 2013/798/PESC concernant des mesures restrictives à l’encontre de la République centrafricaine LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉNNE, vu le traité sur l’Union européenne, et notamment son article 29, considérant ce qui suit: Le 23 décembre 2013, le Conseil a adopté la décision 2013/798/PESC concernant des mesures restrictives à l’encontre de la République centrafricaine (RCA) (*). Le 28 janvier 2014, le Conseil de sécurité des Nations unies a adopté la résolution 2134 (2014). La résolution 2134 (2014) du Conseil de sécurité des Nations unies (CSNU) demande que des mesures soient prises pour que des restrictions de déplacement et un gel des fonds et avoirs soient appliqués aux personnes ou entités désignées par le comité institué en vertu du para- graphe 57 de la résolution 2127 (2013) du CSNU, conformément aux critères fixés dans la résolution 2134 (2014). En outre, la résolution 2134 (2014) du CSNU confirme une nouvelle fois et prolonge l’'embargo sur les armes imposé par la résolution 2127 (2013). La résolution 2134 (2014) prévoit par ailleurs que l’embargo sur les armes ne s’applique pas aux fournitures destinées exclu- sivement à l’appui de l’opération de l’Union européenne en RCA (EUFOR RCA) ou à leur utilisation par celle-ci. Il est, de plus, nécessaire de modifier la portée de la dérogation concernant la vente, la fourniture, le transfert ou l’exportation d'armes et de matériels connexes destinés exclusivement à l’appui de la Mission de conso- lidation de la paix en République centrafricaine (MICO- PAX), de la Mission internationale de soutien à la Centra- frique sous conduite africaine (MISCA), du Bureau intégré (!) Décision 2013/798/PESC du Conseil du 23 décembre 2013 concer- nant des mesures restrictives à l’encontre de la République centra- fricaine (JO L 352 du 24.12.2013, p. 51). des Nations unies pour la consolidation de la paix en République centrafricaine (BINUCA), et de son unité de gardes, de la Force régionale d'intervention de l’Union africaine (AU-RTF), des forces françaises déployées en RCA et de l'EUFOR RCA, ou à l’utilisation par ceux-ci, afin que cette dérogation s’étende à la fourniture d’une assistance technique et financière. Une nouvelle action de l'Union est nécessaire pour mettre en œuvre certaines mesures. II convient dès lors de modifier la décision 2013/798/PESC en conséquence, A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION: Article premier La décision 2013/798/PESC est modifiée comme suit: 1) À l’article 2, paragraphe 1, le point a) est remplacé par le texte suivant: «a) à la vente, à la fourniture, au transfert ou à l’exportation d’armes et de matériels connexes, et à la fourniture d’une assistance technique ou d'un financement et d’une assis- tance financière, destinés exclusivement à l’appui de la Mission de consolidation de la paix en République centrafricaine (MICOPAX), de la Mission internationale de soutien à la Centrafrique sous conduite africaine (MISCA), du Bureau intégré des Nations unies pour la consolidation de la paix en République centrafricaine (BINUCA), et de son unité de gardes, de la Force régio- nale d’intervention de l’Union africaine (AU-RTF), des forces françaises déployées en RCA et de l’opération de l’Union européenne en RCA (EUFOR RCA), ou à l’utili- sation par ceux-ci;».