L 251/16 Journal officiel de l'Union européenne 23.8.2014 RÈGLEMENTS RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) No 916/2014 DE LA COMMISSION du 22 août 2014 portant approbation de la substance de base «saccharose», conformément au règlement (CE) n° 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques, et modifiant l’annexe du règlement d’exécution (UE) n° 540/2011 de la Commission (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) LA COMMISSION EUROPÉENNE, vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, vu le règlement (CE) n° 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil du 21 octobre 2009 concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques et abrogeant les directives 79/117/CEE et 91/414/CEE du Conseil ("), et notamment son article 23, paragraphe 5, en liaison avec son article 13, paragraphe 2, considérant ce qui suit: (1) — Conformément à l’article 23, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 1107/2009, la Commission a reçu de l’Institut technique de l’agriculture biologique (ITAB), le 24 avril 2013, une demande d’'approbation de la substance de base «saccharose». La demande était accompagnée des informations requises au deuxième alinéa de l’article 23, para- graphe 3. (2) — La Commission a demandé l'assistance scientifique de l’Autorité européenne de sécurité des aliments (ci-après l«Autorité»). Le 12 juin 2014, cette dernière a présenté à la Commission un rapport technique sur la substance en question (?). Le 11 juillet 2014, la Commission a transmis le rapport d’examen () et le projet du présent règle- ment portant approbation du saccharose au comité permanent des végétaux, des animaux, des denrées alimen- taires et des aliments pour animaux. (3) — La documentation fournie par le demandeur montre que le saccharose remplit les critères définissant une denrée alimentaire, tels que précisés à l’article 2 du règlement (CE) n° 178/2002 du Parlement européen et du Conseil (*). Par ailleurs, même si cette substance n’est pas majoritairement utilisée pour la protection des végétaux, mélangée à de l’eau, elle est utile en tant que produit phytopharmaceutique. En conséquence, elle doit être considérée comme une substance de base. (4) — Au vu des différents examens effectués, il est permis de considérer que le saccharose satisfait, d’une manière géné- rale, aux exigences énoncées à l’article 23 du règlement (CE) n° 1107/2009, notamment en ce qui concerne les utilisations étudiées et précisées dans le rapport d’examen de la Commission. Il convient dès lors d’approuver le saccharose en tant que substance de base. (5) Conformément à l’article 13, paragraphe 2, du règlement (CE) n° 1107/2009, considéré en liaison avec l’article 6 du même règlement, et à la lumière des connaissances scientifiques et techniques actuelles, il est cependant néces- saire de soumettre l'approbation de cette substance à certaines conditions, qui sont exposées à l’annexe I du présent règlement. (6) Conformément à l’article 13, paragraphe 4, du règlement (CE) n° 1107/2009, il convient de modifier en consé- quence l’annexe du règlement d’exécution (UE) n° 540/2011 de la Commission (°). (7) — Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité permanent des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux, () JO L 309 du 24.11.2009,p.1. | @) Résultats de la consultation des États membres et de l’EFSA sur la demande relative à la substance de base «saccharose» et conclusions de l'EFSA sur les points spécifiques soulevés. 2014:EN-616, 27 pp. () http://ec.europa.eu/sancoÿpesticides{public/?event=homepage ( Règlement (CE) n° 178/2002 du Parlement européen et du Conseil du 28 janvier 2002 établissant les principes généraux et les prescrip- tions générales de la législation alimentaire, instituant l’Autorité européenne de sécurité des aliments et fixant des procédures relatives à la sécurité des denrées alimentaires (JO L 31 du 1.2.2002, p. 1). () Règlement d’exécution (UE) n° 540/2011 de la Commission du 25 mai 2011 portant application du règlement (CE) n° 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, en ce qui concerne la liste des substances actives approuvées (JO L 153 du 11.6.2011, p. 1).