24.6.2014 Journal officiel de l’Union européenne L 183/75 DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION du 16 juin 2014 établissant la liste des régions et des zones éligibles à un financement du Fonds européen de déve- loppement régional au titre des volets transfrontaliers et transnationaux de l’objectif «Coopération territoriale européenne» pour la période 2014-2020 [notifiée sous le numéro C(2014) 3898] (2014/388/UE) LA COMMISSION EUROPÉENNE, vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, vu le règlement (UE) n° 1299/2013 du Parlement européen et du Conseil du 17 décembre 2013 portant dispositions particulières relatives à la contribution du Fonds européen de développement régional à l’objectif «Coopération territo- riale européenne» (!), et notamment l’article 3, paragraphe 1, deuxième alinéa, et l’article 3, paragraphe 3, premier alinéa, après consultation du comité de coordination pour les Fonds structurels et d’investissement européens institué par l’ar- ticle 150, paragraphe 1, du règlement (UE) n° 1303/2013 du Parlement européen et du Conseil du 17 décembre 2013 portant dispositions communes relatives au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen, au Fonds de cohésion, au Fonds européen agricole pour le développement rural et au Fonds européen pour les affaires mari- times et la pêche, portant dispositions générales applicables au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen, au Fonds de cohésion et au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche, et abrogeant le règle- ment (CE) n° 1083/2006 du Conseil (, considérant ce qui suit: (1) — Le Fonds européen de développement régional (FEDER) contribue à l’objectif «Coopération territoriale euro- péenne» dans certaines régions correspondant au niveau 3 de la nomenclature commune des unités territoriales statistiques (ci-après dénommées «NUTS 3») en ce qui concerne la coopération transfrontalière et dans toutes les régions correspondant au niveau 2 de la nomenclature commune des unités territoriales statistiques (ci-après dénommées «NUTS 2») en ce qui concerne la coopération transnationale, qui a été établie par le règlement (CE) n° 1059/2003 du Parlement européen et du Conseil (*), tel que modifié par le règlement (UE) n° 31/2011 de la Commission (*). Il est, par conséquent, nécessaire d’établir les listes de régions éligibles. (2) — En vertu de l’article 3, paragraphe 1, troisième alinéa, du règlement (UE) n° 1299/2013, la liste des régions éligi- bles à la coopération transfrontalière doit également préciser les régions de l’Union de niveau NUTS 3 prises en compte pour la dotation du FEDER en faveur de la coopération transfrontalière à toutes les frontières intérieures et aux frontières extérieures couvertes par les instruments financiers extérieurs de l'Union, comme l'instrument européen de voisinage (IEV), qui relève du champ d’application du règlement (UE) n° 232/2014 du Parlement européen et du Conseil (°), et l'instrument d'aide de préadhésion (IAP II), qui relève du champ d’application du règlement (UE) n° 231/2014 du Parlement européen et du Conseil (°). (3) — Conformément à l’article 3, paragraphe 1, c1nquleme alinéa, du règlement (UE) n° 1299/2013 à la demande de l'État membre ou des États membres concernés, ladite liste peut également couvrir les régions de niveau NUTS 3 dans les régions ultrapériphériques situées le long des frontières maritimes séparées de plus de 150 km en tant que zones transfrontalières. () JO L 347 du 20.12.2013, p. 259. () JO L 347 du 20.12.2013 p. 320. () Règlement (CE) n° 1059/2003 du Parlement européen et du Conseil du 26 mai 2003 relatif à l’établissement d’une nomenclature commune des unités territoriales statistiques (NUTS) (JO L 154 du 21.6.2003, p. 1). (* Règlement (UE) n° 31/2011 de la Commission du 17 janvier 2011 modifiant les annexes du règlement (CE) n° 1059/2003 du Parlement européen et du Conseil relatif à l’établissement d’une nomenclature commune des unités territoriales statistiques (NUTS) (JO L 13 du 18.1.2011, p. 3). () Règlement (%E)) n° 232/2014 du Parlement européen et du Conseil du 11 mars 2014 instituant un instrument européen de voisinage (JO L 77 du 15.3.2014, ( Règlement (UE) ne 231 fZOl4 du Parlement européen et du Conseil du 11 mars 2014 établissant un instrument d’aide de préadhésion (IAP II) JO L 77 du 15.3.2014, p. 11).