L 263/4 Journal officiel de l’Union européenne 5.10.2013 RÈGLEMENTS RÈGLEMENT (UE) N° 953/2013 DU CONSEIL du 26 septembre 2013 modifiant l’annexe I du règlement (CEE) n° 2658/87 relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE, vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, et notamment son article 31, vu la proposition de la Commission européenne, considérant ce qui suit: (1) — La sous-position 852851 du SH dans l'annexe I du règle- ment (CEE) n° 2658/87 du Conseil (") comprend les moniteurs, autres que les moniteurs à tube cathodique, des types utilisés exclusivement ou principalement dans un système automatique de traitement de l’information de la position 8471. Les moniteurs autres que les types utilisés exclusivement ou principalement dans un système automatique de traitement de l’information de la position 8471 sont classés dans la sous-position 852859 du SH. (2) — Conformément à la jurisprudence constante de la Cour de justice de l’Union européenne (?), le classement des moniteurs dans la sous-position 852851 ou 852859 du SH doit être fondé sur une appréciation globale des caractéristiques et propriétés objectives de chaque moni- teur particulier. (3) En raison de la convergence des technologies numé- riques, il est devenu très difficile de déterminer, en se référant aux seules caractéristiques techniques, si un moniteur particulier appartient ou non aux types utilisés exclusivement ou principalement dans un système auto- matique de traitement de l'information de la position 8471. Plus particulièrement, il est devenu techniquement impossible de garantir le classement correct et uniforme des écrans plats qui peuvent afficher, avec un niveau de fonctionnalité acceptable, des signaux provenant à la fois de systèmes automatiques de traitement de l’information et d’autres sources. (4 Afin de garantir un développement rationnel de la production et une expansion de la consommation sur le territoire de l’'Union et de promouvoir les échanges entre les États membres et les pays tiers, il est dans l’intérêt, tant des consommateurs que de l'industrie de l’Union, d’accorder une exonération des droits de douane aux moniteurs susmentionnés. (5) Il convient de modifier l’annexe I du règlement (CEE) n° 2658/87 en conséquence, A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier 1.  L'annexe I du règlement (CEE) n° 2658/87 est modifiée conformément à l’annexe du présent règlement. 2.  Les modifications apportées aux sous-positions de la NC prévues par le présent règlement s’appliquent en tant que sous- positions du TARIC jusqu’au 31 décembre 2013. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 26 septembre 2013. (*) Règlement (CEE) n° 2658/87 du Conseil du 23 juillet 1987 relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun (O L 256 du 7.9.1987, p. 1). (?) Arrêt de la Cour de justice du 19 février 2009 dans l’affaire C—376/07, Staatssecretaris van Financiëèn contre Kamino International Logistics BV. (Recueil 2009, p. I-1167). Par le Conseil Le président E. GUSTAS