23.1.2013 Journal officiel de l’Union européenne L 20/65 DÉCISION D’EXÉCUTION 2013/46/PESC DU CONSEIL du 22 janvier 2013 mettant en œuvre la décision 2010/788/PESC concernant l’adoption de mesures restrictives à l’encontre de la République démocratique du Congo LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE, vu le traité sur l’'Union européenne, et notamment son article 31, paragraphe 2, vu la décision 2010/788/PESC du Conseil du 20 décembre 2010 concernant l’'adoption de mesures restrictives à l'encontre de la République démocratique du Congo (!), et notamment son article 6, considérant ce qui suit: (1) — Le 20 décembre 2010, le Conseil a adopté la décision 2010/788/PESC. (2) — Le 31 décembre 2012, le comité du Conseil de sécurité établi conformément à la résolution 1533 (2004) du Conseil de sécurité des Nations unies concernant la Répu- blique démocratique du Congo a mis à jour la liste des personnes et entités faisant l’objet de mesures restrictives imposées en vertu des paragraphes 13 et 15 de la réso- lution 1596 (2005) du Conseil de sécurité des Nations unies. () JO L 336 du 21.12.2010, p. 30. (G) Il y a dès lors lieu de mettre à jour en conséquence l’annexe de la décision 2010/788/PESC, A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION: Article premier Les personnes et entités dont les noms figurent à l’annexe de la présente décision sont ajoutées à la liste figurant à l’annexe de la décision 2010/788/PESC. Article 2 La présente décision entre en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne. Fait à Bruxelles, le 22 janvier 2013. Par le Conseil Le président M. NOONAN