L 134/28 Journal officiel de l’Union européenne 7.5.2014 RÈGLEMENTS RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) No 462/2014 DE LA COMMISSION du 5 mai 2014 portant approbation de la substance de base Equisetum arvense L conformément au règlement (CE) n° 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques, et modifiant l’annexe du règlement d’exécution (UE) n° 540/2011 de la Commission (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) LA COMMISSION EUROPÉENNE, vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, vu le règlement (CE) n° 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil du 21 octobre 2009 concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques et abrogeant les directives 79/117/CEE et 91/414/CEE du Conseil ("), et notamment son article 23, paragraphe 5, en liaison avec son article 13, paragraphe 2, et son article 78, paragraphe 2, considérant ce qui suit: (1) — En application de l’article 23, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 1107/2009, l’Institut technique de l’agriculture biologique (ITAB) a adressé à la Commission une demande d’approbation de la substance de base Equisetum arvense L., que celle-ci a reçue le 28 décembre 2011. La demande était accompagnée des informations requises à l’article 23, paragraphe 3, deuxième alinéa. (2) — La Commission a demandé l'assistance scientifique de l’Autorité européenne de sécurité des aliments (ci-après l«Autorité»). Le 24 mai 2013, cette dernière a présenté un rapport technique à la Commission (?). Le 20 mars 2014, la Commission a transmis son rapport d’examen et le projet du présent règlement portant approbation de la substance Equisetum arvense L. au comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale. (3) — La documentation fournie par le demandeur et les résultats de l’examen effectué par l'Autorité () conformément au règlement (CE) n° 1924/2006 du Parlement européen et du Conseil (*) montrent que la substance Equisetum arvense L. remplit les critères définissant une denrée alimentaire, tels que précisés à l’article 2 du règlement (CE) n° 178/2002 du Parlement européen et du Conseil (). Par ailleurs, même si cette substance n’est pas majoritaire- ment utilisée pour la protection des plantes, mélangée à de l’eau, elle est utile en tant que produit phytopharma- ceutique. En conséquence, elle doit être considérée comme une substance de base. (4) — La substance de base concernée étant une denrée alimentaire ne requérant pas d’autorisation spécifique au titre du règlement (CE) n° 178/2002, elle est considérée comme n’ayant aucun effet nocif immédiat ou tardif sur la santé humaine ou animale, ni effet inacceptable sur l’environnement. (5) Au vu des différents examens effectués, il est permis de considérer que la substance Equisetum arvense L. satisfait, d’une manière générale, aux exigences énoncées à l’article 23 du règlement (CE) n° 1107/2009, notamment en ce qui concerne les utilisations étudiées et précisées dans le rapport d’examen de la Commission. Conformément aux dispositions conjointes de l’article 13, paragraphe 2, et de l’article 6 dudit règlement, et à la lumière des connais- sances scientifiques et techniques actuelles, il est nécessaire de soumettre l'approbation de cette substance à certaines conditions, lesquelles sont exposées à l’annexe I. () JO L 309 du 24.11.2009, p. 1. ( «Outcome of the consultation with Member States and EFSA on the basic substance application for Equisetum arvense L. and the conclu- sions drawn by EFSA on the specific points raised» (Résultats de la consultation des États membres et de l’EFSA sur la demande relative à la substance de base Equisetum arvense L. et conclusions de l’EFSA sur les points spécifiques soulevés), 201 3:EN-427, 23 p. () Groupe scientifique sur les produits scientifiques, la nutrition et les allergies (NDA) de l’'EFSA; EFSA Journal 2009, 7(9): 1289 doi: 10.2903/j.efsa.2009.1289. (* Règlement (CE) n° 1924/2006 du Parlement européen et du Conseil du 20 décembre 2006 concernant les allégations nutritionnelles et de santé portant sur les denrées alimentaires (JO L 404 du 30.12.2006, p. 9). () Règlement (CE) n° 178/2002 du Parlement européen et du Conseil du 28 janvier 2002 établissant les principes généraux et les prescrip- tions générales de la législation alimentaire, instituant l’Autorité européenne de sécurité des aliments et fixant des procédures relatives à la sécurité des denrées alimentaires (JO L 31 du 1.2.2002, p. 1).