L 191/10 Journal officiel de l’Union européenne 12.7.2013 DÉCISION D’EXÉCUTION DU CONSEIL du 9 juillet 2013 portant approbation de la version actualisée du programme d’ajustement macroéconomique de l'Irlande (2013/373/UE) LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE, vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, vu le règlement (UE) n° 472/2013 du Parlement européen et du Conseil du 21 mai 2013 relatif au renforcement de la surveil- lance économique et budgétaire des États membres de la zone euro connaissant ou risquant de connaître de sérieuses diffi- cultés du point de vue de leur stabilité financière (!), et notam- ment son article 7, paragraphe 5, vu la proposition de la Commission européenne, considérant ce qui suit: (1) — Le règlement (UE) n° 472/2013 s’applique aux États membres qui bénéficient déjà d’une assistance financière, notamment au titre du mécanisme européen de stabilisa- tion financière (MESF) et/ou du Fonds européen de stabi- lité financière (FESF), au moment de son entrée en vigueur. (2) — Le règlement (UE) n° 472/2013 fixe les règles d’appro- bation du programme d’ajustement macroéconomique des États membres bénéficiant d’une telle assistance financière, qui doivent s’articuler avec le règlement (UE) n° 407/2010 du Conseil du 11 mai 2010 établissant un mécanisme européen de stabilisation financière (?) lorsque l'État membre concerné reçoit une assistance à la fois du MESF et d’autres sources. (3) — L'Irlande bénéficie d'une assistance financière du MESF en vertu de la décision d’exécution 2011/77/UE du Conseil du 7 décembre 2010 sur l’octroi d’une assistance finan- cière de l’Union à l'Irlande (*) et également du FESF. (4)  Pour des raisons de cohérence, l'approbation de la version actualisée du programme d'ajustement macroéco- nomique de l'Ilande au titre du règlement (UE) n° 472/2013 devrait faire référence aux dispositions correspondantes de la décision d’exécution 2011/77/UE. JO L 140 du 27.5.2013, p. 1. ( JO L 118 du 12.5.2010, p. 1. JO L 30 du 4.2.2011, p. 34. (5) _ Conformément à l'article 3, paragraphe 9, de la décision d'exécution 2011/77/UE, la Commission, en collabora- tion avec le Fonds monétaire international (FMI) et en lïaison avec la Banque centrale européenne (BCE), a procédé à la dixième évaluation de la mise en œuvre des mesures convenues, de leur effectivité et de leur inci- dence économique et sociale. À la suite de cette évalua- tion, il y a lieu de modifier le programme existant d’ajus- tement macroéconomique. (6)  Ces modifications figurent dans la décision d’exécution 2013/372/UE du Conseil (*) modifiant la décision d’exé- cution 2011/77/UE, A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION: Article premier Les mesures énoncées à l’article 3, paragraphe 10, de la décision d'exécution 2011/77/UE, que l’Irlande doit prendre en 2013 dans le cadre de son programme d’ajustement macroécono- mique, sont approuvées. Article 2 La présente décision prend effet le jour de sa notification. Article 3 L’Irlande est destinataire de la présente décision. Fait à Bruxelles, le 9 juillet 2013. Par le Conseil Le président L. LINKEVICIUS (*) Voir page 9 du présent Journal officiel.