18.10.2014 Journal officiel de l’Union européenne L 300/39 RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) No 1097/2014 DE LA COMMISSION du 17 octobre 2014 modifiant le règlement (UE) n° 479/2010 en ce qui concerne les communications des États membres dans le secteur du lait et des produits laitiers LA COMMISSION EUROPÉENNE, vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, vu le règlement (UE) n° 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil du 17 décembre 2013 portant organisation commune des marchés des produits agricoles et abrogeant les règlements (CEE) n° 922/72, (CEE) n° 234/79, (CE) n° 1037/2001 et (CE) n° 1234/2007 du Conseil (!), et notamment son article 151, troisième alinéa, et son article 223, paragraphe 3, considérant ce qui suit: (1) — L’article 151 du règlement (UE) n° 1308/2013 fait obligation aux premiers acheteurs de lait cru de déclarer à l’au- torité nationale compétente, à partir du 1“ avril 2015, la quantité totale de lait cru qui leur a été livrée au cours de chaque mois et, aux États membres, de notifier cette quantité à la Commission. Il convient par conséquent d’établir, dans le règlement (UE) n° 479/2010 de la Commission (*), des règles relatives au calendrier de ces décla- rations et notifications. (2) — Les communications visées à l’article 1 du règlement (UE) n° 479/2010 portent sur des régimes d’aide qui ne sont plus applicables, et il convient donc de les supprimer. (3) — Conformément au règlement (CE) n° 792/2009 de la Commission (°), l’obligation d’utiliser les systèmes d’informa- tion conformément audit règlement a été introduite dans le règlement (UE) n° 479/2010 par le règlement d’exécu- tion (UE) n° 1333/2013 de la Commission (‘), sauf en ce qui concerne les communications visées aux articles 2, 4 et 6 du règlement (UE) n° 479/2010. Les adaptations du système d’information nécessaires pour traiter ces communications seront réalisées d’ici à la fin de 2014. Il convient dès lors de modifier le règlement (UE) n° 479/2010 en conséquence. (4) — Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion de l'organisation commune des marchés agricoles, A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier Le règlement (UE) n° 479/2010 est modifié comme suit: 1) Le chapitre I est supprimé. 2) Le chapitre I bis suivant est inséré: «CHAPITRE I BIS LIVRAISONS DE LAIT CRU AUX PREMIERS ACHETEURS Article premier bis 1. À partir du 1 mai 2015, les États membres communiquent à la Commission, au plus tard le 25 de chaque mois, la quantité totale de lait cru de vache livrée au cours du mois précédent aux premiers acheteurs établis sur leur territoire, conformément à l’article 151 du règlement (UE) n° 1308/2013. La quantité totale de lait cru de vache livrée est exprimée en kilogrammes et fait référence à la teneur réelle en matière grasse du lait. () JO L 347 du 20.12.2013 p. 671. ( Règlement (UE) n° 479/2010 de la Commission du 1* juin 2010 portant modalités d'application du règlement (CE) n° 1234/2007 du Conseil en ce qui concerne les communications des États membres à la Commission dans le secteur du lait et des produits laitiers (JO L 135 du 2.6.2010, p. 26). ; Règlement (CE) n° 792/2009 de la Commission du 31 août 2009 fixant les modalités selon lesquelles les États membres communiquent à la Commission les informations et les documents requis dans le cadre de la mise en œuvre de l’organisation commune des marchés, du régime des paiements directs, de la promotion des produits agricoles et des régimes applicables aux régions ultrapériphériques et aux îles mineures de la mer Égée (JO L 228 du 1.9.2009, p. 3). Règlement d’exécution (UE) n° 1333/2013 de la Commission du 13 décembre 2013 modifiant les règlements (CE) n° 1709/2003, (CE) n° 1345/2005, (CE) n° 972/2006, (CE) n° 341/2007, (CE) n° 1454/2007, (CE) n° 826/2008, (CE) n°1296/2008, (CE) n° 1130/2009, (UE) n° 1272/2009 et (UE) n° 479/2010 en ce qui concerne les obligations de communication dans le cadre de l’organisation commune des marchés agricoles (JO L 335 du 14.12.2013, p. 8). —> —>