L 190/8 Journal officiel de l'Union européenne 28.6.2014 RÈGLEMENT (UE) No 715/2014 DE LA COMMISSION du 26 juin 2014 modifiant l’annexe III du règlement (CE) n° 1166/2008 du Parlement européen et du Conseil relatif aux enquêtes sur la structure des exploitations et à l’enquête sur les méthodes de production agri- cole, en ce qui concerne la liste des caractéristiques à couvrir dans l’enquête de 2016 sur la struc- ture des exploitations (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) LA COMMISSION EUROPÉENNE, vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, vu le règlement (CE) n° 1166/2008 du Parlement européen et du Conseil du 19 novembre 2008 relatif aux enquêtes sur la structure des exploitations et à l’enquête sur les méthodes de production agricole ("), et notamment son article 7, para- graphe 2, considérant ce qui suit: (1) — Le règlement (CE) n° 1166/2008 prévoit un programme d'enquêtes sur la structure des exploitations jusqu’en 2016. (2) — Des données doivent être collectées pour pouvoir contrôler l’application des mesures liées à la révision de la poli- tique agricole commune après 2013, ainsi que des mesures d’aide au développement rural ( (3) — Les informations statistiques au niveau des exploitations individuelles sur l’utilisation de fertilisants, l’irrigation et les différentes méthodes de production agricole, liées aux informations structurelles, sont insuffisantes. Il est donc nécessaire d’améliorer la collecte de données sur ces aspects au niveau des exploitations agricoles, d’établir de nouvelles statistiques aux fins de l’élaboration de la politique agroenvironnementale et d’améliorer la qualité des indicateurs agroenvironnementaux. (4) — La modification de la liste des caractéristiques repose sur le principe que la charge globale restera équilibrée du fait que l’ajout de nouvelles variables pour répondre à l’évolution et à l’augmentation des besoins en données statisti- ques agricoles découlant de la nouvelle politique agricole commune à l’horizon 2020, notamment en ce qui concerne l’amélioration de ses performances environnementales et, partant, l'obtention des indicateurs agroenvi- ronnementaux correspondants, sera compensé par l’abandon de variables devenues obsolètes à la suite des chan- gements apportés à la législation et par la suspension ponctuelle de la collecte de certaines variables en 2016, tout en tenant également compte du fait que le niveau de la contribution financière de l’Union européenne à l’enquête restera inchangé. (5) Il convient dès lors de modifier le règlement (CE) n° 1166/2008 en conséquence. (6)  Les mesures prévues dans le présent règlement sont conformes à l’avis du comité permanent de la statistique agri- cole, A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier L’annexe III du règlement (CE) n° 1166/2008 est remplacée par l’annexe du présent règlement. () JO L 321 du 1.12.2008, p. 14. () Règlement (UE) n° 1305/2013 du Parlement européen et du Conseil du 17 décembre 2013 relatif au soutien au développement rural par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) et abrogeant le règlement (CE) n° 1698/2005 du Conseil (JO L 347 du 20.12.2013, p. 487).