23.7.2014 Journal officiel de l’Union européenne L 217/31 DÉCISIONS DÉCISION 2014/482/PESC DU CONSEIL du 22 juillet 2014 modifiant la décision 2012/392/PESC concernant la mission PSDC de l’Union européenne au Niger (EUCAP Sahel Niger) LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE, vu le traité sur l’Union européenne, et notamment son article 28, son article 42, paragraphe 4, et son article 43, para- graphe 2, vu la proposition du haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, considérant ce qui suit: (1) — Le 16 juillet 2012, le Conseil a adopté la décision 2012/392/PESC (') qui expire le 15 juillet 2014. (2) — Le 28 octobre 2013, le Conseil a adopté la décision 2013/533/PESC (?) qui prévoit un montant de référence financière destiné à couvrir la période allant jusqu’au 15 juillet 2014. (3) - Le 28 mars 2014, le Comité politique et de sécurité (COPS) a recommandé de proroger la mission PSDC de l’Union européenne au Niger (EUCAP Sahel Niger) pour une période de deux ans conformément à l’examen stra- tégique. (4) — Le 2 mai 2014, le haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité (HR) a reçu une lettre des autorités nigériennes dans laquelle elles se déclaraient favorables à l’extension de l'EUCAP Sahel Niger pour une période de deux ans. (5) L’EUCAP Sahel Niger sera menée dans le contexte d’une situation susceptible de se détériorer et qui pourrait empêcher la réalisation des objectifs de l’action extérieure de l’Union tels qu'’ils sont énoncés à l’article 21 du traité sur l’Union européenne, A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION: Article premier La décision 2012/392/PESC est modifiée comme suit: 1) les articles 2 et 3 sont remplacés par le texte suivant: «Article 2 Objectifs Dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l’Union européenne pour la sécurité et le développement dans la région du Sahel, l'EUCAP Sahel Niger vise à permettre aux autorités nigériennes de définir et de mettre en œuvre leur propre stratégie nationale en matière de sécurité. L'EUCAP Sahel Niger vise également à contribuer à mettre en place une approche intégrée, multidisciplinaire, cohérente, durable et centrée sur les droits de l'homme en matière de lutte contre le terrorisme et la criminalité organisée entre les différents intervenants nigériens dans le domaine de la sécurité. (" Décision 2012/392/PESC du Conseil du 16 juillet 2012 concernant la mission PSDC de l'Union européenne au Niger (EUCAP Sahel Niger) (O L 187 du 17.7.2012, p. 48). ( Décision 2013/533/PESC du Conseil du 28 octobre 2013 modifiant la décision 2012/392/PESC concernant la mission PSDC de l’Union européenne au Niger (EUCAP Sahel Niger) (JO L 288 du 30.10.2013, p. 68).