2.7.2014 Journal officiel de l’Union européenne L195/1 Il (Actes non législatifs) DÉCISIONS DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION du 26 juin 2014 accordant des dérogations aux États membres en ce qui conceme la transmission de statistiques conformément au règlement (UE) n° 549/2013 du Parlement européen et du Conseil relatif au système européen des comptes nmationaux et régionaux dans l’Union européenne [notifiée sous le numéro C(2014) 4164] (Les textes en langues allemande, anglaise, bulgare, croate, danoise, espagnole, estonienne, finnoise, française, grecque, hongroise, irlandaise, italienne, lettone, lituanienne, maltaise, néerlandaise, polonaise, portugaise, roumaine, slovaque, slovène et suédoise sont les seuls faisant foi) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) (2014/403/UE) LA COMMISSION EUROPÉENNE, vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, vu le règlement (UE) n° 549/2013 du Parlement européen et du Conseil du 21 mai 2013 relatif au système européen des comptes nationaux et régionaux dans l’Union européenne (!), et notamment son article 6, paragraphe 1, vu les demandes présentées par le Royaume de Belgique, la République de Bulgarie, le Royaume de Danemark, la République fédérale d’Allemagne, la République d’Estonie, l'Iande, la République hellénique, le Royaume d'Espagne, la République française, la République de Croatie, la République italienne, la République de Chypre, la République de Lettonie, la République de Lituanie, le Grand-Duché de Luxembourg, la Hongrie, la République de Malte, le Royaume des Pays-Bas, la République d'Autriche, la République de Pologne, la République portugaise, la Roumanie, la République de Slovénie, la République slovaque, la République de Finlande, le Royaume de Suède et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Illande du Nord, considérant ce qui suit: (1)  Conformément à l’article 6, paragraphe 1, du règlement (UE) n° 549/2013, la Commission doit accorder des dérogations temporaires aux États membres, dès lors que leurs systèmes statistiques nationaux nécessi- tent des adaptations de grande ampleur pour permettre l’application dudit règlement. Des dérogations ne doivent être accordées que pour des motifs dûment justifiés. (2) I ressort des informations transmises à la Commission que les demandes de dérogations présentées par les États membres se justifient par la nécessité d'apporter des adaptations de grande ampleur aux systèmes administratifs et statistiques nationaux afin de les mettre entièrement en conformité avec le règlement (UE) n° 549/2013. , (3) Il convient d’accorder de telles dérogations à la Belgique, à la Bulgarie, au Danemark, à l’Allemagne, l’Estonie, à l'Irlande, à la Grèce, à l'Espagne, à la France, à la Croatie, à l’Italie, à Chypre, à la Lettonie, la Lituanie, au Luxembourg, à la Hongrie, à Malte, aux Pays-Bas, à l'Autriche, à la Pologne, au Portugal, la Roumanie, à la Slovénie, à la Slovaquie, à la Finlande, à la Suède et au Royaume-Uni comme à la suite de leurs demandes. e , (4)  Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité du système statistique européen, () JO L 174 du 26.6.2013, p. 1.