L 347/12 Journal officiel de l’Union européenne 15.12.2012 RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) N° 1206/2012 DE LA COMMISSION du 14 décembre 2012 concernant l’autorisation d’une préparation d’endo-1,4-bêta-xylanase produite par Aspergillus oryzae (DSM 10287) comme additif dans l’alimentation des volailles d’engraissement, des porcelets sevrés et des porcs d’engraissement et modifiant les règlements (CE) n° 1332/2004 et (CE) n° 2036/2005 (titulaire de l’autorisation: DSM Nutritional Products) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) LA COMMISSION EUROPÉENNE, vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, vu le règlement (CE) n° 1831/2003 du Parlement européen et du Conseil du 22 septembre 2003 relatif aux additifs destinés à l’alimentation des animaux (!), et notamment son article 9, para- graphe 2, considérant ce qui suit: () Le règlement (CE) n° 1831/2003 dispose que les additifs destinés à l’alimentation des animaux sont soumis à auto- risation et définit les motifs et les procédures d'octroi d'une telle autorisation. Son article 10 prévoit la rééva- luation des additifs autorisés conformément à la directive 70/524/CEE du Conseil (°). Une préparation d'endo-1,4-bêta-xylanase (EC 3.2.1.8) produite par Aspergillus oryzae (DSM 10287) a été auto- risée sans limitation dans le temps, conformément à la directive 70/524/CEE, en tant qu’additif pour l’alimenta- tion des poulets d’engraissement, des dindes d’engrais- sement et des porcelets par le règlement (CE) n° 1332/2004 de la Commission (°) et autorisée pour une période de quatre ans pour les porcs d'engraissement et les canards par le règlement (CE) n° 2036/2005 de la Commission (*). Cette préparation a ensuite été inscrite au registre communautaire des additifs pour l’alimenta- tion animale en tant que produit existant, conformément à Jl'article 10, paragraphe 1, du règlement (CE) n° 1831/2003. Conformément aux dispositions conjointes de l’article 10, paragraphe 2, et de l’article 7 du règlement (CE) n° 1831/2003, une demande a été présentée en vue de la réévaluation de la préparation d’endo-1,4-bêta-xylanase (EC 3.2.1.8) produite par Aspergillus oryzae (DSM 10287) en tant qu'additif dans l'alimentation des poulets et dindes d’engraissement, des porcelets sevrés, des porcs d'engraissement et des canards et, conformément à l’ar- ticle 7 dudit règlement, en vue de l’autorisation d’une nouvelle utilisation de ladite préparation chez toutes les espèces de volailles d’engraissement, demande qui sollici- tait la classification de la préparation dans la catégorie des «additifs zootechniques». Cette demande était accom- pagnée des informations et documents requis à l'article 7, paragraphe 3, dudit règlement. 268 du 18.10.2003, p. 29. 270 du 14.12.1970, p. 1. 247 du 21.7.2004, p. 8. 328 du 15.12.2005, p. 13. (4) Dans son avis du 12 juin 2012 (°), l'Autorité européenne de sécurité des aliments (d’Autorité») a conclu que, dans les conditions d’utilisation proposées, la préparation d'endo-1,4-bêta-xylanase (EC 3.2.1.8) produite par Asper- gillus oryzae (DSM 10287) n’avait pas d’effet néfaste sur la santé animale, la santé humaine ou l’environnement et que son utilisation était susceptible d’améliorer la perfor- mance des poulets, dindes et canards d'engraissement. Par extrapolation, cette conclusion peut s'appliquer à toutes les espèces mineures de volailles destinées à l’engrais- sement. L'avis scientifique conclut également que l’additif pourrait avoir un effet positif sur la performance des porcelets et des porcs à l’engraissement. L'Autorité juge inutile de prévoir des exigences spécifiques en matière de surveillance consécutive à la mise sur le marché. Elle a également vérifié le rapport sur la méthode d’analyse de l’additif dans l’alimentation animale soumis par le labo- ratoire de référence désigné par le règlement (CE) n° 1831/2003. Il ressort de l’'examen de la préparation d’endo-1,4-bêta- xylanase (EC 3.2.1.8) produite par Aspergillus oryzae (DSM 10287) que les conditions d’autorisation fixées à l’article 5 du règlement (CE) n° 1831/2003 sont remplies. Il convient dès lors d’autoriser l'utilisation de cette prépa- ration selon les modalités prévues à l’annexe du présent règlement. Du fait de l'octroi d’une nouvelle autorisation au titre du règlement (CE) n° 1831/2003, les règlements (CE) n° 1332/2004 et (CE) n° 2036/2005 doivent être modi- fiés en conséquence. Étant donné qu’aucune raison de sécurité n’impose l’ap- plication immédiate des modifications des conditions d'autorisation, il convient de prévoir une période transi- toire pour permettre aux parties intéressées de se préparer aux nouvelles exigences découlant de l’autorisa- tion. Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale, A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier Autorisation La préparation spécifiée en annexe, qui appartient à la catégorie des «additifs zootechniques» et au groupe fonctionnel des «amé- liorateurs de digestibilité», est autorisée en tant qu'additif dans l’alimentation des animaux, dans les conditions fixées dans ladite annexe. (°) EFSA Journal 2012; 10(7):2790.