9.12.2014 Journal officiel de l’Union européenne L 351/9 DÉCISIONS DÉCISION DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 4 décembre 2014 portant nomination du contrôleur européen de la protection des données et du contrôleur adjoint (2014/886/UE) LE PARLEMENT EUROPÉEN ET LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE, vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, vu le règlement (CE) n° 45/2001 du Parlement européen et du Conseil du 18 décembre 2000 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel par les institutions et organes communau- taires et à la libre circulation de ces données ('), et notamment son article 42, paragraphe 1, vu la proposition d’une liste des candidats établie par la Commission européenne le 16 septembre 2014, conformément à l’article 42, paragraphe 1, du règlement (CE) n° 45/2001, à la suite d’un appel public de candidatures, en vue de la nomination du contrôleur européen de la protection des données et du contrôleur adjoint, considérant ce qui suit: (1) — Le mandat du contrôleur européen de la protection des données et du contrôleur adjoint a expiré le 16 janvier 2014. Toutefois, conformément à l’article 42, paragraphe 6, du règlement (CE) n° 45/2001, le contrôleur euro- péen de la protection des données et le contrôleur adjoint restent en fonction jusqu'à ce qu’il soit pourvu à leur remplacement. (2) TIl y a lieu de procéder, d'un commun accord entre le Parlement européen et le Conseil, à la nomination du contrôleur européen de la protection des données et du contrôleur adjoint pour une durée de cinq ans à partir du 4 décembre 2014, ONT ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION: Article premier Sont nommés, pour la période allant du 4 décembre 2014 jusqu’au 5 décembre 2019: — contrôleur européen de la protection des données: M. Giovanni BUTTARELLI, — contrôleur adjoint: M. Wojciech Rafat WIEWIOROWSKI. Article 2 La présente décision entre en vigueur le 4 décembre 2014. Fait à Bruxelles, le 4 décembre 2014. Par le Parlement européen Par le Conseil Le président Le président M. SCHULZ S. GOZI () JOL8 du 12.1.2001, p. 1.