L 62/10 Journal officiel de l’Union européenne 6.3.2013 RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) N° 187/2013 DE LA COMMISSION du 5 mars 2013 modifiant le règlement d’exécution (UE) n O 540/2011 en ce qui concerne les conditions d’approbation de la substance active éthylène (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) LA COMMISSION EUROPÉENNE, vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, vu le règlement (CE) n° 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil du 21 octobre 2009 concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques et abrogeant les directives 79/117/CEE et 91/414/CEE du Conseil (!), et notam- ment son article 13, paragraphe 2, point c), considérant ce qui suit: (1) — La substance active éthylène a été inscrite à l’annexe I de la directive 91/414/CEE du Conseil (?) par la directive 2008/127/CE de la Commission (*), conformément à la procédure prévue à l'article 24 ter du règlement (CE) n° 2229/2004 de la Commission du 3 décembre 2004 établissant des modalités supplémentaires de mise en œuvre de la quatrième phase du programme de travail visé à l'article 8, paragraphe 2, de la directive 91/414/CEE (*). Depuis le remplacement de la directive 91/414/CEE par le règlement (CE) n° 1107/2009, cette substance est réputée approuvée au titre dudit règlement et figure dans la partie A de l’annexe du règlement d’exé- cution (UE) n° 540/2011 de la Commission du 25 mai 2011  portant application du règlement (CEŒ) n° 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, en ce qui concerne la liste des substances actives approu- vées (°). (2) — Conformément à l’article 25 bis du règlement (CE) n° 2229/2004, l'Autorité européenne de sécurité des aliments (ci-après dénommée «Autorité») a présenté à la Commission, le 16 décembre 2011, son avis sur le projet de rapport de réexamen de l’éthylène (6). L'Autorité a communiqué son avis sur l'éthylène au notifiant, qui a été invité par la Commission à présenter des observations sur le projet de rapport de réexamen de l’éthylène. Le projet de rapport de réexamen et l'avis de l’Autorité ont été examinés par les États membres et la Commission au sein du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale, puis présentés sous leur forme défi- nitive, le 1* février 2013, dans le rapport de réexamen de la Commission concernant l’éthylène. 309 du 24.11.2009, p. 1. 230 du 19.8.1991, p. 1. 344 du 20.12.2008, p. 89. 379 du 24.12.2004, p. 13. L 153 du 11.6.2011, p. 1. utorité européenne de sécurité des aliments, Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance ethylene (conclusions de l’examen collégial de l’évaluation du risque présenté par la substance active éthylène utilisée en tant que pesticide), EFSA Journal 2012;10(1):2508 [43 p.] doi:10.2903/j.efsa.2012.2508, disponible en ligne à l'adresse suivante (www.efsa.europa.eu/ efsajournal). > (8) Il est confirmé que la substance active éthylène doit être réputée approuvée au titre du règlement (CE) n° 1107/2009. (4) — Conformément aux dispositions de l’article 13, para- graphe 2, du règlement (CE) n° 1107/2009, lues en liaison avec celles de l’article 6 du même règlement, et à la lumière des connaissances scientifiques et techniques actuelles, il est nécessaire de modifier les conditions d’ap- probation de l’éthylène. Il convient en particulier de modifier le degré de pureté minimal demandé et de limiter les autorisations aux utilisations en intérieur par des utilisateurs professionnels. En outre, les États membres autorisant des produits phytopharmaceutiques qui contiennent de l'éthylène doivent accorder une atten- tion particulière à la protection des opérateurs, des travailleurs et des personnes présentes, ainsi qu’à la conformité de l'éthylène avec les spécifications requises, quelle que soit la forme sous laquelle il est fourni à l’utilisateur. (5) — N y a donc lieu de modifier l’annexe du règlement d’exé- cution (UE) n° 540/2011 en conséquence. (6) Il convient de prévoir un délai raisonnable avant l'appli- cation du présent règlement afin que les États membres, le notifiant et les titulaires d'autorisations de produits phytopharmaceutiques contenant de l’éthylène puissent satisfaire aux exigences résultant de la modification des conditions d’approbation. (7)  Les mesures prévues au  présent règlement sont conformes à l’avis du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale, A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier La partie A de l’annexe du règlement d'exécution (UE) n° 540/2011 est modifiée conformément à l’annexe du présent règlement. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne. Il s'applique à partir du 1°" février 2014.