22.12.2005 Official Journal of the European Union L 337)7 COUNCIL REGULATION (EC, EURATOM) No 2104/2005 of 20 December 2005 adjusting, with effect from 1 July 2005, the remuneration to pensions of officials to other servants of the European Communities to the correction coefficients applied thereto THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to the Protocol on the Privileges to Immunities of the European Communities, to in particular Article 13 thereof, Having regard to the Staff Regulations of officials to the Conditions of employment of other servants of the European Communities laid down by Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (!), and in particular Articles 63, 64, 65 and 82 of the Staff Regulations to Annexes VII, XI and XIII thereto, and the first paragraph of Article 20 and Articles 64 and 92 of the Conditions of employment of other servants, Having regard to the proposal from the Commission, Whereas: in order to guarantee that the purchasing power of Community officials to other servants develops in parallel with that of national civil servants in the Member States, the remuneration to pensions of officials to other servants of the European Communities should be adjusted under the 2005 annual review, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Atrticle 1 With effect from 1 July 2005, the date ‘1 July 2004’ in the second paragraph of Article 63 of the Staff Regulations shall be replaced by ‘1 July 2005 Article 2 With effect from 1 July 2005, the table of basic monthly salaries in Article 66 of the Staff Regulations applicable for the purposes of calculating remuneration to pensions shall be replaced by the following: 1.7.2005 Step Grade 1 2 3 4 5 16 15 255,00 15 896,04 16 564,01 15 13 482,88 14 049,45 14 639,82 15 047,12 15 255,00 14 11 916,61 12 417,36 12 939,16 13 299,15 13 482,88 13 10 532,30 10 974,88 11 436,06 11 754,22 11 916,61 12 9308,79 9699,96 10 107,56 10 388,77 10 532,30 11 8 227,42 8573,15 8 933,40 9181,94 9308,79 10 7 271,67 7 577,23 7 895,64 8115,30 8227,42 9 6426,94 6 697,01 6 978,42 7 172,57 7271,67 8 5 680,34 5919,04 6167,76 6 339,36 6426,94 7 5020,47 5231,44 5451,27 5602,93 5 680,34 () OJ L 56, 4.3.1968, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC, Euratom) No 723/2004 (O] L 124, 27.4.2004, p. 1).