No L 288/48 Official Journal of the European Communities 9. 11. 94 COMMISSION DECISION of 26 October 1994 amending Chapter 3 of Annex I to Council Directive 92/118/EEC laying down animal health and public health requirements governing trade in and imports into the Community of products not subject to the said requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A (I) to Directive 89/662/EEC and, as regards pathogens, to Directive 90/425/EEC (Text with EEA relevance) (94/723/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 92/118/EEC of 17 December 1992 laying down animal health and public health requirements governing trade in and imports into - the Community of products not subject to the said requi- rements laid down in specific Community rules referred to in Annex A (I) to Directive 89/662/EEC and, as regards pathogens, to Directive 90/425/EEC ('), as amended by Commission Decision 94/466/EC (), and in particular the second paragraph of Article 15 thereof, Whereas, in the light of experience gained in the applica-, tion of the provisions laid down, the conditions governing trade in and imports of hides and skins of ungulates not covered by Directive 64/433/EEC or 72/462/EEC should be amended; whereas Chapter 3 of Annex I to that Directive should be redrafted accordingly ; Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee, : ’ () OJ No L 62, 15. 3. 1993, p. 49. () OJ No L 190, 26. 7. 1994, p. 26. HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 Chapter 3 of Annex I to Directive 92/118/EEC is hereby replaced by the Annex hereto. Article 2 This Decision shall enter into force on 1 December 1994. Article 3> This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 26 October 1994. For the Commission René STEICHEN Member of the Commission