2. 8. 94 Official Journal of the European Communities II (Acts whose publication is not obligatory) COMMISSION COMMISSION DECISION of 15 July 1994 amending Council Decision 89/21/EEC derogating from prohibitions relating to African swine fever for certain areas in Spain (Text with EEA relevance) (94/475/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine ('), as last amended by Commission Decision 94/178/EC (3, and in particular Article 9a thereof, Having regard to Council Directive 72/461/EEC of 12 December 1972 on animal health problems affecting intra-Community trade in fresh meat (%), as last amended by Directive 92/118/EEC (), and in particular Article 8a thereof, Having regard to Council Directive 80/215/EEC of 22 January 1980 on animal health problems affecting intra-Community -trade in meat products (), as last amended by Directive 91/687/EEC (%), and in. particular Article 7a thereof, Whereas in 1988 in the light of an improved health situation it was possible to adopt Council Decision 89/21/EEC (’), as last amended by Decision 93/443/EEC (*) ; whereas the said Decision resulted in the creation of a disease-free region and an infected region ; Whereas in the light of an improved health situation in the province of Salamanca, this province can be added to the established disease-free region ; Whereas the Standing Veterinary Committee has delivered a favorable opinion, 'ty OJ No 121, 29. 7. 1964, p. 1977/64. () OJ No L 83, 26. 3. 1994, p. 54. () OJ No L 302, 31. 12. 1972, p. 24. () OJ No L 62, 15. 3. 1993, p. 49. () OJ No L 47, 21. 2. 1980, p. 4. (9 O] No L 377, 31. 12. 1991, p. 16. () O] No L 9, 12. 1. 1989, p. 24. () OJ No L 205, 17. 8. 1993, p. 28. No L 199/43