19. 6. 96 Official Journal of the European Communities No L 145/17 COMMISSION COMMISSION DECISION of 13 June 199 concerning protection measures in relation to foot-and-mouth disease in Albania (Text with EEA relevance) (96/367/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries (), as last amended by Directive 95/52/EC (%), and in particular Article 19 (6) thereof, Whereas an outbreak of foot-and-mouth disease has been confirmed in Albania; Whereas the occurrence of foot-and-mouth disease in Albania presents a serious threat to the herds of Member States in view of the trade in certain animal products; Whereas Commission Decision 93/242/EEC of 30 April 1993 concerning the importation into the Community of certain live animals and their products originating from certain European countries in relation to foot-and-mouth disease (°), as last amended by Decision 95/295/EC (¥, provides for the prohibition of the importation of live animals, fresh meat and certain meat products of suscep- tible species from and through certain countries including Albania; Whereas Council Directive 92/118/EEC of 17 December 1992 laying down animal health and public health re- quirements governing trade in and imports into the Com- munity of products not subject to the said requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A (I) to Directive 89/662/EEC and, as regards pathogens, to Directive 90/425/EEC (%), as last amended () OJ No L 373, 31. 12. 1990, p. 56. () O] No L 265, 8. 11. 1995, p. 16. () OJ No L 110, 4. 5. 1993, p. 36. () O] No L 182, 2. 8. 1995, p. 30. () OJ No L 62, 15. 3. 1993, p. 49. Commission Decision 96/340/EC (%), lays down the conditions for the importation of animal casings, hides and skins, bones and bone products, horn and horn products, hooves and hoof products, game trophies and unprocessed wool and hair; whereas these products may be imported only if treated in such a way to destroy the virus; whereas, however, certain other products may still be imported; whereas this material constitutes a risk; Whereas Commission Decision 95/340/EC ("), as last amended by Decision 96/325/EC (}), draws up a list of third countries from which Member States authorize imports of raw milk, heat-treated milk and milk-based products; whereas Albania is included in this list; whereas milk products may be imported only if treated in such a way to destroy the virus; Whereas it is necessary therefore to prohibit the importa- tion of certain animal products from Albania, except if they have undergone specific treatments; Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 1. In addition to the provisions of Decision 93/242/EEC, Member States shall not authorize the importation of the following products of the bovine, ovine, caprine, porcine and other biungulate species origi- nating in the territory of Albania: () OJ No L 129, 30. 5. 1996, p. 3. () OJ No L 200, 24. 8. 1995, p. 38. () OJ No L 123, 23. 5. 1996, p. 24.