No L 215/28 Official Journal of the European Communities 20. 8. 94 COMMISSION DECISION of 27 July 1994 amending Decision 88/234/EEC authorizing methods for grading pig carcases in the United Kingdom (Only the English text is authentic) (94/567/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 3220/84 of 13 November 1984 determining the Community scale for grading pig carcases (*), as last amended by Regulation (EC) No 3513/93 (3, and in particular Article 5 (2) thereof, Whereas Commission Decision 88/234/EEC(®), as last amended by Decision 94/336/EC (*), has introduced several grading methods for use in the United Kingdom ; Whereas the United Kingdom has requested the Commission to authorize the use of a new method for grading pig carcases in Northern Ireland and the use of new formulae for calculating the lean meat content of carcases under existing grading methods applied in Northern Ireland ; whereas the information required pursuant to Article 3 of Commission Regulation (EEC) No 2967/85 of 24 October 1985 laying down detailed rules for the application of the Community scale for grading pig carcases () has been submitted; whereas evaluation of the request has shown the conditions for authorizing the said method of grading and the new formulae to be fulfilled ; Whereas it is appropriate to apply the amendments from 1 July 1994, the date of entering into force of the amendments introduced by Regulation (EC) No 3513/93 to Regulation (EEC) No 3220/84; Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat, HAS ADOPTED THIS DECISION : Article 1 Decision 88/234/EEC is hereby amended as follows : 1. the following indent is added to Article la: ‘— the apparatus termed “Fat-O-Meater (FOM)” and assessment methods related thereto, details of which are given in Part 3 of Annex IA’ 2. Annex IA is amended as follows : (a) point 3 of Part 1 is replaced by the following: ‘3. The lean meat content of the carcase shall be calculated according to the following formula : ' § =776 — 095 x, — 0,99 x;, + 0,03 x; where : o § = the estimated percentage of lean meat in the carcase, x, = the thickness of back-fat (including rind) in millimetres, measured six centimetres off the midline of the carcase at the last rib (measurement known as “P,”), () OJ No L 301, 20. 11. 1984, p. 1. () OJ No L 320, 22. 12. 1993, p. 5. () O] No L 105, 26. 4. 1988, p. 15. () OJ No L 150, 16. 6. 1994, p. 34. () OJ No L 285, 25. 10. 1985, p. 39.