No L 197/8 Official Journal of the European Communities 6. 8. 93 COMMISSION REGULATION (EEC) No 2210/93 of 26 July 1993 on the communication of information for the purposes of the common organization of the market in fishery and aquaculture products THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 3759/92 of 17 December 1992 on the common organization of the market in fishery and aquaculture products ('), as amended by Regulation (EEC) No 697/93 (3, and in parti- cular Articles 8 (5), 10 (3), 14 (5), 15 (8), 17 (6), 23 (5) and 30 thereof, Whereas the Commission has to be able to monitor the price stabilization activities of the producers’ organiza- - tions and the way in which they apply the systems of financial compensation and carry-over premiums; Whereas the Community intervention arrangements pursuant to Regulation (EEC) No 3759/92 require infor- mation to be available on the prices recorded on the wholesale markets and in representative ports of the Community ; Whereas the markets and ports of the Member States to be considered representative for a given product have to be established ; Whereas it is also necessary to stipulate how frequently the market prices are to be recorded and related notifica- tions made ; Whereas improved organization has led to an increase in the number of notifications relating to the application and monitoring of Community intervention arrangements in the common organization of the markets; Whereas the provisions relating to the communication of data are laid down in Commission Regulation (EEC) No 1106/90 of 18 April 1990 concerning the communi- cation of information for the purposes of the common organization of the market in fishery products (°), as last amended by Regulation (EEC) No 1672/92 (Y); whereas experience has shown the need to simplify, standardize and rearrange the data transmitted ; whereas it is also necessary to take account of the contents of Regulation (EEC) No 3759/92; whereas it is therefore necessary to drawn up a new regulation and to repeal Regulation (EEC) No 1106/90; Whereas- it is necessary to have certain data available in order to establish the flat-rate aid ; whereas the communi- () OJ No L 388, 31. 12. 1992, p. 1. () OJ No L 76, 30. 3. 1993, p. 12. () O] No L 111, 1. 5. 1990, p. S0. () OJ No L 176, 30. 6. 1992, p. 6. cation of this data is provided for in Commission Regula- tion (EEC) No 4176/88 of 28 December 1988 setting down detailed rules of application for the granting of flat-rate aid for certain fishery products () ; whereas, since various provisions of that Regulation have been regrouped in this Regulation, Article 15 thereof should be repealed ; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fishery Products, HAS ADOPTED THIS REGULATION : TITLE I Application of withdrawal and selling prices by producers’ organizations Article 1 1. Member States shall communicate the information specified in Article 8 (4) of Regulation (EEC) No 3759/92, hereinafter referred to as ‘the basic Regulation’, to the Commission within two months of commencement of the fishing year in which the withdrawal and selling prices apply. Where the withdrawal and selling prices are fixed by an association grouping two or more producers’ organiza- tions, each producers’ organization intending to apply the arrangements communicated must be named. 2.  Member States shall, without delay, notify the Commission of any change in the information referred to in paragraph 1. TITLE 11 Products listed in Annex I (A), (D) and (E) to the basic Regulation Article 2 The notifications specified in Article 10 (1) of the basic Regulation shall comprise, for each of the products listed in Annex I (A), (D) and (E) to that Regulation and for each representative market or port: () OJ No L 367, 31. 12. 1988, p. 63.