31. 12. 94 Official Journal of the European Communities No L 352/1 I (Acts whose publication is not obligatory) COMMISSION COMMISSION DECISION of 8 December 1994 approving the Single Programming Document for Community structural measures for improving the processing and marketing conditions for agricul- tural products in Luxembourg in respect of Objective 5 (a), covering the period between 1994 and 1999 (Only the French text is authentic) (94/831/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 866/20 of 29 March 1990 on improving the processing and market- ing conditions for agricultural products('), as last amended by Regulation (EC) No 2843/94 (3, and in parti- cular Article 10 (a) thereof, Whereas on 3 May 1994 the Luxembourg Government submitted to the Commission the Single Programming Document referred to in Article 10(a) of Regulation (EEC) No 866/90, supplemented by additional informa- tion sent on 13 July, 9 and 12 August; whereas that document contains the plans designed to improve the structures relating to the various product sectors referred to in Article 2 (1) of Regulation (EEC) No 866/90 and the aid applications referred to in Article 10 (a) of that Regu- lation ; Whereas the Single Programming Document meets the conditions of and contains the information required in Article 1 (3) of Commission Regulation (EC) No 860/94 of 18 April 1994 on plans and applications, in the form of operational programmes, for aid from the Guidance Section of the EAGGF for investments for improving the () OJ No L 91, 6. 4. 1990, p. 1. () OJ No L 302, 25. 11. 1994, p. 1. processing and marketing conditions for agricultural and forestry products (°) ; Whereas the Single Programming Document was drawn up in agreement with the Member State concerned under the partnership as defined in Article 4 of Council Regula- tion (EEC) No 2052/88 of 24 June 1988 on the tasks of the Structural Funds and their effectiveness and on coor- dination of activities between themselves and with the operations of the European Investment Bank and the other existing financial instruments (*), as amended by Regulation (EEC) No 2081/93 (%) ; Whereas the second indent of Article 2 of Commission Regulation (EEC) No 1866/90 of 2 July 1990 on arrange- ments for using the ecu for the purposes of the budgetary management of the Structural Funds (¥), as amended by Regulation (EC) No 402/94 (*), provides that in Commis- sion decisions approving Single Programming Docu- ments, the Community assistance decided upon for the entire period and the annual breakdown thereof are to be set out in ecus, at prices for the year in which the deci- sion is taken, and are to be subject to indexation ; whereas the annual breakdown must be compatible with the progressive increase in commitment appropriations as set out in Annex II to Regulation (EEC) No 2052/88 as () OJ No L 99, 19. 4. 1994, p. 7. () OJ No L 185, 15. 7. 1988, p. 9. 9 OJ No L 193, 31. 7. 1993, p. S. (9 OJ No L 170, 3. 7. 1990, p. 36. () OJ No L 54, 25. 2. 1994, p. 9.