No L 150/24 Official Journal of the European Communities 1. 7. 95 COMMISSION REGULATION (EC) No 1566/95 of 30 June 1995 introducing management measures for imports of certain bovine animals for the second half of 1995 THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EC) No 3290/94 of 22 December 1994 on the adjustments and transitional arrangements required in the agriculture sector in order to implement the agreements concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations ('), and in par- ticular Article 4 (3) thereof, Having regard to Council Regulation (EC) No 3491/93 of 13 December 1993 on certain procedures for applying the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Hungary, of the other part (3, and in particular Article 1 thereof, Having regard to Council Regulation (EC) No 3492/93 of 13 December 1993 on certain procedures for applying the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part (), and in particular Article 1 thereof, Having regard to Council Regulation (EC) No 3296/94 of 19 December 1994 on certain procedures for applying the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Czech Republic, of the other part (), and in particular Article 1 thereof, Having regard to Council Regulation (EC) No 3297/94 of 19 December 1994 on certain procedures for applying the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Slovak Republic, of the other part (%), and in particular Article 1 thereof, Having regard to Council Regulation (EC) No 3382/94 of 19 December 1994 on certain procedures for applying the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and Romania, of the other part(f), and in particular Article 1 thereof, Having regard to Council Regulation (EC) No 3383/94 of 19 December 1994 on certain procedures for applying the () OJ No L 349, 31. 12. 1994, p. 105. () OJ No L 319, 21. 12. 1993, p. 1. () OJ No L 319, 21. 12. 1993, p. 4. () OJ No L 341, 30. 12. 1994, p. 14. % O] No L 341, 30. 12. 1994, p. 17. () OJ No L 368, 31. 12. 1994, p. 1. Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Bulgarian Republic of the other part (), and in particular Article 1 thereof, Having regard to Council Regulation (EC) No 1275/95 of 29 May 1995 on certain procedures for applying the Agreement on free trade and trade related matters between the European Community, the European Atomic Energy Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Estonia, of the other part (¥), and in particular Article 1 thereof, Having regard to Council Regulation (EC) No 1276/95 of 29 May 1995 on certain procedures for applying the Agreement on free trade and trade related matters between the European Community, the European Atomic Energy Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Latvia, of the other part (*), and in particular Article 1 thereof, Having regard to Council Regulation (EC) No 1277/95 of 29 May 1995 on certain procedures for applying the Agreement on free trade and trade related matters between the European Community, the European Atomic Energy Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Lithu- ania, of the other part('%), and in particular Article 1 thereof, Whereas, as a result of production surpluses and other factors reducing outlets and in view of the potential for export to third countries, there is an imbalance between supply and demand on the Community beef and veal market ; whereas an analysis of the sector for 1995 shows that the situation is unlikely to improve significantly; Whereas experience gained and forecasts for 1995 show that, in the absence of Community measures, massive imports into the Community of live bovine animals of up to 160 kg are likely to occur, due, in particular, to the economically favourable stockfarming conditions existing in certain third countries ; whereas such imports are likely to greatly exceed both the traditional annual level of imports and the absorption capacity of the Community market ; whereas, therefore, the beef and veal market would be threatened with serious disturbance endange- ring, in particular, market prices and producers’ incomes and making public intervention more difficult; ) OJ No L 368, 31. 12. 1994, p. S. 56) OJ No L 124, 7. 6. 1995, p. 1. () OJ No L 124, 7. 6, 1995, p. 2. (%) OJ No L 124, 7. 6. 1995, p. 3.