L 203/6 Official Journal of the European Union 12.8.2003 COMMISSION REGULATION (EC) No 1427/2003 of 11 August 2003 correcting Regulation (EC) No 1143/2003 fixing the aid for unginned cotton from 1 July 2002 to 31 March 2003 for the 2002/03 marketing year THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to the Act of Accession of Greece, and in parti- cular Protocol 4 thereof on cotton, as last amended by Council Regulation (EC) No 1050/2001 (%), Having regard to Council Regulation (EC) No 1051/2001 of 22 May 2001 on production aid for cotton (?), and in particular Article 2(1) thereof, Whereas: A check has revealed an error in the Annex to Commission Regulation (EC) No 1143/2003 (°) as regards the amount of aid to be paid to Spain in the period covered by Commission Regulation (EC) No 2339/2002 (*). A correction must therefore be made, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Atrticle 1 The Annex to Regulation (EC) No 1143/2003 is hereby corrected as follows: in the column headed ‘Spain’, the amount of EUR 63,050, corresponding to Regulation (EC) No 2339/2002, is replaced by EUR 62,942. Atticle 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publica- tion in the Official Journal of the European Union. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 11 August 2003. 1 () OJ L 148, 1.6.2001, p. 1. () OJ L 148, 1.6.2001, p. 3. () OJ L 160, 28.6.2003, p. 41. () OJ L 349, 24.12.2002, p. 33. For the Commission J. M. SILVA RODRIGUEZ Agriculture Director-General