26. 11. 94 Official Journal of the European Communities No L 303/11 COMMISSION REGULATION (EC) No 2857/94. of 25 November 1994 amending Regulation (EC) No 2220/94 as regards preventive withdrawals of apples for the 1994/95 marketing year . THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables ('), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2753/94 (3, and in parti- cular Article 15a (2) thereof, Whereas Commission Regulation (EEC) No 2220/94 (%) allocated the quantity of apples which may be subject to preventive withdrawals amongst the Member States for the 1994/95 marketing year; whereas the information available indicates that the quantities of apples likely to be withdrawn by producer groups in some Member States exceed the total quantities allocated to them and that the reverse is true in other Member States ; whereas in order to facilitate preventive withdrawals of apples as far as possible, the allocation of the total quantity amongst the Member States should be altered ; whereas, to ensure the continuity of the preventive withdrawals, this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 - In Article 2 (1) of Regulation (EEC) No 2563/93 the column ‘Apples’ is hereby amended as follows : Apples ‘Belgium 39900 tonnes Denmark 1 400 tonnes Germany 87 900 tonnes Greece 20 800 tonnes France 250 000 tonnes Ireland 600 tonnes Italy 123 800 tonnes Luxembourg 200 tonnes Netherlands 45 850 tonnes United Kingdom 16 200 tonnes Spain 65 500 tonnes Portugal 16 500 tonnes. Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 25 November 1994. () OJ No L 118, 20. 5. 1972, p. 1. () OJ No L 292, 12. 11. 1994, p. 3. () O] No L 239, 14. 9. 1994, p. 4. For the Commission René STEICHEN Member of the Commission