L 187/14 Official Journal of the European Union 8.7.2006 COMMISSION REGULATION (EC) No 1042/2006 of 7 July 2006 laying down detailed rules for the implementation of Article 28(3) and (4) of Council Regulation (EC) No 2371/2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, (5)  The measures provided for in this Regulation are in Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploi- tation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy (1), and in particular Article 28(6) thereof, Whereas: (1)  Article 28(6) of Regulation (EC) No 23712002 provides that detailed rules are to be adopted for the implemen- tation of Article 28(3) and (4) of that Regulation. (2) It is necessary to specify the conditions under which Member States may carry out inspections of fishing vessels in all Community waters outside waters under their sovereignty and in international waters, as provided for in Article 28(3) of Regulation (EC) No 2371/2002. (3)  Article 28(4) of Regulation (EC) No 23712002 provides that the Commission is to establish a list of Community inspectors, inspection vessels and inspection aircraft and other means of inspection authorised to carry out inspections pursuant to Chapter V of that Regulation in Community waters and on Community fishing vessels. It is appropriate that those Community inspectors may be assigned for the implementation of the specific control and inspection programmes adopted in accordance with Article 34c of Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the Common Fisheries Policy (3). (4 It is necessary to specify the conditions under which Community inspectors may carry out inspections in Community waters and on Community fishing vessels in accordance with Article 28(4) of Regulation (EC) No 2371/2002. (1) OJ L 358, 31.12.2002, p. 59. () OJ L 261, 20.10.1993, p. 1. Regulation as last amended by Regu- lation (EC) No 768/2005 (O] L 128, 21.5.2005, p. 1). accordance with the opinion of the Committee for Fisheries and Aquaculture, HAS ADOPTED THIS REGULATION: CHAPTER 1 MEMBER STATE INSPECTIONS Article 1 Inspections of vessels flying the flag of the inspecting Member State 1. A Member State which intends to inspect Community fishing vessels flying its flag (inspecting Member State) in Community waters under the jurisdiction of another Member State (coastal Member State), in accordance with the first subparagraph of Article 28(3) of Regulation (EC) No 2371/2002, shall notify the coastal Member State concerned of its intention. 2. The prior notification provided for in paragraph 1 shall include the following information: () the name and call sign of the inspection vessel; (b) the estimated point and time of entry into the waters under the jurisdiction ofthe coastal Member State. 3. Upon the prior notification provided for in paragraph 1, the coastal Member State shall, for the purpose of operational coordination, inform the inspecting Member State of any inspection activity currently carried out in the relevant area. Atrticle 2 Inspections of vessels flying the flag of another Member State or a third country 1. A Member State, which intends to inspect fishing vessels flying the flag of another Member State or of a third country in Community waters under the jurisdiction of another Member State, in accordance with point (a) of the second subparagraph of Article 28(3) of Regulation (EC) No 2371/2002, shall request the coastal Member State concerned for authorisation. That request shall include the information listed in Article 1(2) of this Regulation.