No L 312/34 - Official Journal of the European Communities : 6. 12. 94 II (Acts whose publication is not obligatory) COUNCIL "COUNCIL DECISION of 28 November 1994 appointing an Ombudsman for Mostar for the duration of the European Union administration of Mostar (94/776/EC) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, with the matter only if all other legal remedies have been exhausted. 4. The European Union Ombudsman for Mostar may address recommendations concerning claims referred to in paragraph 3 to the European Union Adminis- trator. If, in a serious matter, the Administrator does not agree with the Ombudsman’s recommendations, HAS DECIDED AS FOLLOWS: 1. The Council of the European Union will appoint a the Ombudsman may refer the matter to the Council European Union Ombudsman for Mostar for the dura- of the Buropean Union together with a written tion of the European Union administration. comment by the European Union Administrator. 2. He will be independent in the performance of his S. This Decision shall enter into force as from today’s duties. He will reside in Mostar. date. 6. This Decision shall be published in the Official 3. Any natural person residing in the European Union Journal. administrated area and any legal person operating in that area directly and individually concerned, who claims that his/her rights have been violated by a deci- Done at Brussels, 28 November 1994. sion of the European Union Administrator based on a Regulation introduced pursuant to Article 10 (3) of the For the Council Memorandum of Understanding may bring that deci- The Presid sion to the attention of the European Union ¢ Fresiaent Ombudsman for Mostar. The Ombudsman may deal K. KINKEL