21. 10. 94 Official Journal of the European Communities No L 270/5 COMMISSION REGULATION (EC) No 2546/94 of 20 October 1994 allocating quantities not applied for under the import quota for frozen beef pursuant to Council Regulation (EC) No 130/94 THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal ("), as last amended by Regulation (EC) No 1884/94 (3, and in particular Article 15 (2) thereof, Having regard to Council Regulation (EC) No 130/94 of 24 January 1994 opening and providing for the adminis- tration of a Community tariff quota for frozen meat of bovine animals falling within CN code 0202 and products falling within CN code 0206 29 91 (1994)(}), and in particular Article 4 thereof, Whereas Commission Regulation (EC) No 214/94 () lays down detailed rules for the application of the import arrangements provided for in abovementioned Regulation (EC) No 130/94; Whereas Article 3 of Regulation (EC) No 130/94 provides for the allocation, during the fourth quarter of 1994, of quantities not covered by import licence applications at 31 August 1994 as a priority to take account of possible administrative errors in allocating additional quantities to the operators concerned ; Whereas, when notifying the Commission of the reference quantities and of the quantities applied for pursuant to Article 3 (2) and (3) of Regulation (EC) No 214/94, the national authorities forwarded inaccurate figures in certain cases; Whereas, once the additional quantities are allocated to the operators affected by the administrative errors, the remainder is in excess of 30 tonnes; whereas a further allocation must therefore be made of those quantities in accordance with Article 3 (1) of Regulation (EC) No 130/94; Whereas, for reasons of administration and commercial practice, the quantity of each lot allocated should be set at S tonnes; Whereas, in accordance with Article 4 (2) of Regulation (EC) No 130/94, the allocation of the quantities available () OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 24. () OJ No'L 197, 30. 7. 1994, p. 27. () O] No L 22, 27. 1. 1994, p. 3. () O No L 27, 1. 2. 1994, p. 46. is to be decided by the Commission ; whereas, with a view to fair distribution of the remainder, the quantities should be broken down by Member State on the basis of those allocated in March 1994 ; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 1. The quantities not covered by import licence appli- cations at 31 August 1994 amount to 83,675 tonnes. To take account of administrative errors, 13,413 tonnes are hereby allocated as follows: (a) 10,905 tonnes to Galtee Meats Ltd (Charleville, Ireland); (b) 2,508 tonnes to Ellistrin Ltd (Ireland). 2. The remaining 70 tonnes, rounded down, is hereby allocated to the Member States as follows : Germany : 20 tonnes, Belgium : ’ 5 tonnes, France : 5 tonnes, Ireland : 5 tonnes, Italy : 15 tonnes, Netherlands : 5 tonnes, United Kingdom : 15 tonnes. 3. The Member States concerned shall allocate these quantities by drawing lots for each 5 tonnes among the operators referred to in Article 1 (1) and (2) of Regulation (EC) No 214/94. Each operator shall be eligible for one lot only. 4. Articles 5, 6 and 7 of Regulation (EC) No 214/94 shall apply. Article 2 This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.