30.9.2006 Official Journal of the European Union L 271/53 COMMISSION DIRECTIVE 2006/77/EC of 29 September 2006 amending Annex I to Directive 2002/32/EC of the European Parliament and of the Council as regards maximum levels for organochlorine compounds in animal feed (Text with EEA relevance) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Directive 2002/32/EC of the European Parliament and of the Council of 7 May 2002 on undesirable substances in animal feed ('), and in particular Article 8(1) thereof, Whereas: (1)  Directive 2002/32[EC provides that the use of products intended for animal feed which contain levels of unde- sirable substances exceeding the maximum levels laid down in Annex I to that Directive is prohibited. (20  When Directive 2002/32/EC was adopted, the Commission stated that Annex I to that Directive would be reviewed on the basis of updated scientific risk assessments and taking into account the prohibition of any dilution of contaminated non-complying products intended for animal feed. (3)  On a request from the Commission, the European Food Safety Authority (EFSA) adopted an opinion relating to aldrin and dieldrin on 9 November 2005 (3. () O] L 140, 30.5.2002, p. 10. Directive as last amended by Commission Directive 2006/13/EC (O] L 32, 4.2.2006, p. 44). (3) Opinion of the Scientific Panel on contaminants in the Food Chain of the European Food Safety Authority (EFSA) on a request from the Commission related to aldrin and dieldrin as undesirable substance in animal feed, adopted on 9 November 2005 http:/[www.efsa.europa.eu/etc/medialib/efsa/science/contam/ contam_opinions/1251.Par.0001.File.dat/contam_op_ej285_ aldrinanddieldrin_en1.pdf Fish feed, containing relatively high proportion of fish oil in the formulation, was found to contain significant levels of aldrin/dieldrin. It is therefore appropriate to amend the existing provisions, based on the conclusions of the scientific opinion and available monitoring data. On a request from the Commission, EFSA adopted an opinion relating to endosulfan on 20 June 2005 (3). Based on the conclusions of the scientific opinion and available monitoring data, it is appropriate to amend the maximum level for endosulfan in crude vegetable oil in order to take into account to a certain extent the concen- tration of endosulfan in the crude vegetable oil compared to the level in the oilseed. On a request from the Commission, EFSA adopted an opinion relating to hexachlorocyclohexanes (a, §, y HCH) on 4 July 2005 (* and an opinion on endrin on 9 November 2005 (°). Based on the conclusions of the scientific opinions and available monitoring data, no modifications to the existing maximum levels as regards hexachlorocyclo- hexanes and endrin are necessary. (*) Opinion of the Scientific Panel on contaminants in the Food Chain of the European Food Safety Authority (EFSA) on a request from the Commission related to endosulfan as undesirable substance in animal feed, adopted on 20 June 2005 http:/fwww.efsa.europa.eufetc/medialib/efsa/science/contam/ contam_opinions/1025.Par.0001 File.dat/contam_op_ej234_ endosulfan_en_updated21.pdf Opinion of the Scientific Panel on contaminants in the Food Chain of the European Food Safety Authority (EFSA) on a request from the Commission related to gamma-HCH and other hexachlorocyclo- hexanes as undesirable substance in animal feed, adopted on 4 July 2005 http:/fwww.efsa.europa.eufetc/medialib/efsa/science/contam/ contam_opinions/1039.Par.0001.File.dat/contam_op_ej250_ hexachlorocyclohexanes_en2.pdf %) Opinion of the Scientific Panel on contaminants in the Food Chain of the European Food Safety Authority (EFSA) on a request from the Commission related to endrin as undesirable substance in animal feed, adopted on 9 November 2005 http:/fwww.efsa.europa.eu/etc/medialib/efsa/science/contam/ contam_opinions/1252.Par.0001.File.dat/contam_op_ej286_ endrin_en1.pdf