No L 66/24 Official Journal of the European Communities 24. 3. 95 (Acts whose publication is not obligatory) COMMISSION COMMISSION DECISION of 17 March 1995 - amending Commission Decision 94/205/EC laymg down special condntnons for the import of frozen or processed scallops and other Pectinidae originating in Japan (Text with EEA relevance) (95/81/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 91/493/EEC of 22 July 1991 laying down the health conditions for the _ production and the placing on the market of fishery products (*), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 11 (5) thereof, ) : Whereas the list of establishments approved by Japan for importing frozen or processed scallops and other Pectinidae into the Community has been drawn up in Commission Decision 94/205/EC (%) ; whereas the estab- lishments on that list were approved until 31 December 1994 ; Whereas this list may be amended following the com- munication of a new list by the competent authority in Japan ; whereas the competent authority in Japan has communicated at the end of December 1994 a new list amending the data of 8 establishments; Whereas, following the accession of new Member States to the Community, serious practical problems have occurred which have not allowed the amendment of Decision 94/205/EC in due time; Whereas it is necessary to permit that the products frozen or processed since 1 January 1995 can be imported in () OJ No L 268, 24. 9. 1991, p. 15. () OJ No L 99, 19. 4. 1994, p. 38. otder to avoid an unjustified and important loss for the operators due to the interruption of the imports ; - Whereas it is necessary to amend the list of approved establishments ; Whereas the measures prowded for by this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Vetennary Committee, HAS ADOPTED THIS DECISION : Article 1 From 1 January 1995 Annex C of Decision 94/205/EC is replaced by the Annex to this Decision. ' Article 2 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 17 March 1995. . For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission