25. 2. 9§ [EN ] Official Journal of the European Communities No L 43/53 (Acts whose publication is not obligatory) COMMISSION COMMISSION DECISION of 13 February 1995 approving the Austrian programme for the implementation of Article 138 of the Act concerning the conditions of accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden (Only the German text is authentic) (95/32/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Act concerning the conditions of accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden, and in particular Article 138 thereof, Whereas on 8 November 1994 Austria notified the Commission pursuant to Article 143 of the abovemen- tioned Act, the Austrian programme for the implementa- tion of its Article 138 aids for a number of products for the period 1995 to 1999 inclusive ; Whereas this notification was subject to modifications by letter dated 16 December 1994 ; Whereas the programme is in accordance with the provi- sions of the Act and in particular those of its Article 138 ; whereas the Austrian programme envisages as a general rule aid granted according to the principles of the reformed common agricultural policy, namely in relation to area or headage ; whereas aid in relation to quantities produced which is more likely to stimulate production is foreseen in the programme only in the case of cows’ milk where Community quota arrangements keep production under control, and for potatoes for starch production where in accordance with the provisions of Article 138 (5), special measures are laid down which include quantitative . limits for aid under this Article ; whereas the form of the aid may therefore be deemed to be appropriate ; whereas the term appropriate form must be understood also as including respect of various quantitative constraints laid down under various common market organizations ; Whereas Article 138 aid must be in conformity with international commitments of the enlarged Community ; whereas the Austrian programme respects these commit- ments ; Whereas for certain products, in particular fruit and vegetables, aids which may be granted will be determined at a later stage; Whereas it is necessary for the Commission to be informed on an annual basis of the application of this Decision for all products subject to aid, HAS ADOPTED THIS DECISION : Article 1 The Commission authorizes Austria to grant aids as fore- seen in the programme notified to the Commission, to producers of various basic agricultural products, within the limits and conditions set out in this Decision. Article 2 1. Aid for all products, except for cows’ milk and starch potatoes, may be granted only in the form -of headage or area payments unrelated to quantities produced.