27. 7. 95 Official Journal of the European Communities No L 175/23 COMMISSION REGULATION (EC) No 1817/95 of 26 July 1995 amending Regulation (EC) No 1502/95 on rules of application (cereal sector import duties 1995/96 marketing year) for Council Regulation (EEC) No 1766/92 THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organization of the market in cereals ('), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1664/95 (3), and in particular Article 10 (4) thereof, Whereas Article 4 of Commission Regulation (EC) No 1502/95 () on rules of application (cereal sector import duties 1995/96 marketing year) for Council Regulation (EEC) No 1766/92 provides that one of the components to be used in determining representative cif import prices is the representative exchange quotation on the market of the United States of America; whereas for durum wheat and barley (which is representative of ‘other forage grains’) the market in question, Mid-America Commodity Esxchange is such that it is necessary to enable alternative quotations to be taken into account at times ; whereas fob quotations in the United States should be used for this purpose ; whereas it is therefore necessary to amend Regulation (EC) No 1502/95; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 Annex II to Regulation (EC) No 1502/95 is replaced by the provisions of the Annex to this Regulation. Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the Eruopean Communities. It shall apply from 1 July 1995. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 26 July 1995. () O] No L 181, 1. 7. 1992, p. 21. ) OJ No L 158, 8. 7. 1995, p. 13. () OJ No L 147, 30. 6. 1995, p. 13. For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission