No L 67/30 Official Journal of the European Communities 25. 3. 95 COMMISSION DIRECTIVE 95/6/EC of 20 March 1995 amending Annexes I and II to Council Directive 66/402/EEC on the marketlng of cereal seed .THE COMMISSION OF THE: EUROPEAN COMMUNITIES, 'Having regard to the Treaty establishing the European Community, ' Having regard to Council Directive 66/402/EEC of 14 June 1966 on the marketing of cereal seed ('), as last amended by Commission Directive 93/2/EEC (3, and i in partlcular Article 21a thereof, Whereas hybrids of -rye are included in the scope of Directive 66/402/EEC, but the Directive does not estab- lish the conditions to be satisfied by the crop and the seed of hybrids of rye; Whereas in order to establish such conditions Commis- sion Decision 89/374/EEC of 2 June 1989 on the organi- zation of a temporary experiment under Council Direc- tive 66/402/EEC on the marketing of cereal seed, in order to establish the conditions to be satisfied by the crop and the seed of hybrids of rye (}), as amended by Decision 92/520/EEC (*), was adopted ; Whereas that experiment ended on 30 June 1994; Whereas on the basis of the results of that experiment the conditions to be satisfied by the crop and the seed of hybrids of rye may now be established and Annexes I and II to Directive 66/402/EEC should be amended accor- dingly ; Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agri- culture, Horticulture and Forestry, HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE: Arﬁcle 1 Annexes I and Il to Directive 66/402/EEC are amended as set out in the Annex hereto. () OJ No 125, 11. 7. 1966, p. 2309/66. () OJ No L 54, 5. 3. 1993, p. 20. () OJ No L 166, 16. 6. 1989, p. 66. () OJ No L 325, 11. 11. 1992, p. 25. - Article 2 1. Member States shall bring into force the laws, regu- lations or administrative provisions necessary to comply with this Directive not later than 30 June 1995. They shall immediately inform the Commission thereof. When Member States adopt these provisions, these shall contain a reference to this Directive or shall be accompa- nied by such reference at the time of their official publi- cation. The procedure for such reference shall be adopted by Member States. 2. Member States shall communicate to the Com- mission the text of the main provisions of national law. they adopt in the field covered by this Directive. Article 3 This Directive shall enter into force on the twentieth day following its publication in the Official Journal of the European Communities. Article 4 This Directive is addressed to the Member States. Done at Brussels, 20 March 1995. For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission