9.5 95 Official Journal of the European Communities No L 105/15 COMMISSION REGULATION (EC) No 1033/95 of 8 May 1995 on the opening and administration of an import tariff quota for frozen thin skirt of bovine animals falling within CN code 0206 29 91 for the period 1 July 1995 to 30 June 1996 THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (*), as last amended by Regulation (EC) No 424/95(%), and in particular Article 12 (1) and (4) thereof, Whereas, under the arrangements concluded during the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the Community agreed to open an annual tariff quota of 1500 tonnes for frozen thin skirt of bovine animals falling within CN code 0206 29 91 ; whereas the detailed rules for the application of that quota for the period 1 July 1995 to 30 June 1996 must be laid down; Whereas there should be a guarantee of equal and conti- nuing access by all interested traders within the Commu- nity to the said quota and of uninterrupted application of the customs duty laid down for that quota to all imports of the products in question until the quota is exhausted ; Whereas Commission Regulation (EEC) No 3719/88 (), as last amended by Regulation (EC) No 340/95 (%), lays down detailed rules for the application of the system of import and export licences and advance-fixing certificates for agricultural products; Whereas implementation of the abovementionéd agreed- ments requires a recasting, before 1 July 1995, of the special detailed rules for the application of the system of import and export licences in the beef and veal sector currently laid down in Commission Regulation (EEC) No 2377/80 (°), as last amended by Regulation (EC) No 1084/94 () ; whereas in order to avoid problems in the practical application of the quota, that Regulation should not be applied and the special detailed rules necessary for the import licences required should be laid down in this Regulation ; Whereas, in order to ensure efficient administration of the import of meat originating in and coming from Argen- tina, that country must issue certificates of authenticity () OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 24 () O No L 45, 1. 3. 1995, p. 2. (3; OJ No L 331, 2. 12. 1988, p. 1. () OJ No L 39, 21. 2. 1995, p. 1. () OJ No L 241, 13. 9. 1980, p. 5. (9 OJ No L 120, 11. 5. 1994, p. 30. guaranteeing the origin of those products; whereas the form and layout of those certificates and the procedures . for using them must be specified ; Whereas certificates of authenticity must be issued by an appropriate authority in Argentina ; whereas that authority must present all the necessary guarantees to ensure that the arrangements in question operate properly ; Whereas, for other countries, the quota should be managed only on the basis of Community import licences, with derogations in certain particular respects from the applicable provisions ; Whereas provision must be made for the Member States to forward information on the imports in question ; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 1. A tariff quota for frozen thin skirt of bovine animals falling within CN code 0206 29 91 of 1500 tonnes is hereby opened for a period from 1 July 1995 to 30 June 1996. 2. The customs duty applicable to the quota referred to in paragraph 1 shall be 4 %. 3.  The quota shall be allocated as follows: (a) 700 tonnes originating in and coming from Argen- tina ; (b) 800 tonnes originating in and coming from third countries. 4. Only whole thin skirt may be imported under the quota. . 5. For the purposes of this Regulation, thin skirt which is frozen, with an internal temperature of not more than — 12°C when it enters the customs territory of the Community shall be deemed to be ‘frozen thin skirt’. Article 2 1. The import of the meat referred to in Article 1 (3) (a) and (b) under this Regulation shall be subject to the presentation of an import licence.