10.8.2006 Official Journal of the European Union L 219/23 COMMISSION COMMISSION DECISION of 2 August 2006 updating the Annexes to the monetary agreement between the Government of the French Republic, on behalf of the European Community, and the Government of His Serene Highness the Prince of Monaco (2006/558EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 111(3) thereof, Having regard to the Monetary Agreement of 24 December 2001 between the Government of the French Republic, on behalf of the European Community, and the Government of His Serene Highness the Prince of Monaco (1), and, in particular, Article 11(3) and (5) thereof, Whereas: Article 11(2) of the Monetary Agreement between the Government of the French Republic, on behalf of the European Community, and the Government of His Serene Highness the Prince of Monaco (hereinafter the Monetary Agreement) requires the Principality of Monaco to apply the measures adopted by France to implement certain Community acts concerning the activity and prudential supervision of credit institutions and the prevention of systemic risks to payment and securities settlement systems. Those acts are listed in Annex A to the Agreement. A number of acts in Annex A have been amended and the amending acts should be included in that Annex. A number of new Community acts falling within the scope of Article 11(2) of the Monetary Agreement have also been adopted and should be included in Annex A. Directive 2001/65/EC of the European Parliament and of the Council of 27 September 2001 amending Directives 78/660/EEC, 83/349/EEC and 86/635/EEC as regards the valuation rules for the annual and consolidated accounts of certain types of companies as well as of banks and () O] L 142, 31.5.2002, p. 59. other financial institutions (3 concerns the activity and supervision of credit institutions and amends Council Directive 86/635/EEC (°), which is already in Annex A. It therefore falls within the scope of Article 11(2) of the Monetary Agreement and should be included in Annex A. Directive 2003/51/EC of the European Parliament and of the Council of 18 June 2003 amending Directives 78/660/EEC, 83/349/EEC and 91/674/EEC on the annual and consolidated accounts of certain types of companies, banks and other financial institutions and insurance undertakings () concerns the activity and supervision of credit institutions and also amends Directive 86/635/EEC. It therefore falls within the scope of Article 11(2) of the Monetary Agreement and should also be included in Annex A. Directive 2002/47[EC of the European Parliament and of the Council of 6 June 2002 on financial collateral arrangements (°) concerns the prevention of systemic risks to the settlement systems. It therefore falls within the scope of Article 11(2) of the Monetary Agreement and should also be included in Annex A. Directive 2002/87[EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2002 on the supplementary supervision of credit institutions, insurance undertakings and investment firms in a financial conglomerate, amending Council Directives 73/239/EEC, 79/267/EEC, 92/49[EEC, 92/96[EEC, 93/6/EEC and 93/22[EEC, and Directives 98/78/EC and 2000/12/EC of the European Parliament and of the Council (°) concerns the activity and supervision of credit institutions. It therefore falls within the scope of Article 11(2) of the Monetary Agreement and should also be included in Annex A. 283, 27.10.2001, p. 28. 372, 31.12.1986, p. 1. 168, 27.6.2002, p. 43. 35, 11.2.2003, p. 1. () O] L () O] L (% O] L 178, 17.7.2003, p. 16. () O] L () O] L