L 52/2 Official Journal of the European Communities 27.2.1999 (Acts whose publication is obligatory) COUNCIL REGULATION (EC) No 423/1999 of 22 February 1999 amending Regulation (EC) No 975/98 on denominations and technical specifica- tions of euro coins intended for circulation THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 105a(2) thereof, Having regard to the proposal from the Commission ('), Having regard to the opinion of the European Central Bank (%), Acting in accordance with the procedure laid down in Atrticle 189c of the Treaty (%), Whereas Article 1 of Regulation (EC) No 975/98 (¥ sets out the technical specifications of the eight denomina- tions included in the first series of euro coins; whereas the mint directors have drawn up, on the basis of that Regula- tion, the more detailed specifications necessary for production; Whereas the vending industry, having examined those detailed specifications, has requested an increase of the weight of the 50 cent coin in order to ensure clearer differentiation of that coin and reduce risks of fraud; whereas the European Blind Union, having tested samples from the first production runs, has complained about the edge milling of the 50 cent and 10 cent coins which did not match the milling of the samples agreed by it during the consultation process preceding the adoption of Regulation (EC) No 975/88; whereas, in order to ensure the acceptance of the new system by the users, it seems desirable to accede to the requests expressed both by the vending industry and the European Blind Union; whereas in order to satisfy the vending industry’s requirements, it () OJ C 296, 24. 9. 1998, p. 10. () Opinion delivered on 16 November 1998 (not yet published in the Official Journal). () Opinion of the European Parliament of 18 November 1998 (OJ C 379, 7. 12. 1998), Council Common Position of 21 December 1998 (not yet published in the Official Journal) and Decision of the European Parliament of 9 February 1999 (not yet published in the Official Journal). (*) OJ L 139, 11. 5. 1998, p. 6. is necessary to increase the weight of the 50 cent coin from 7 g to 7,8 g; whereas in order to satisfy the European Blind Union’s requirements and avoid any risk of misin- terpretation in the future, it is desirable to modify the specification for the edge of the 50 cent and 10 cent coins from ‘coarse milling’ to ‘shaped edge with fine scallops’ which better reflects the shape of the edge originally agreed by the European Blind Union for those two coins; Whereas it is essential that the modifications of the tech- nical specifications be confined to the weight of the 50 cent coin and the edge of the 10 cent and 50 cent coins in order not to compromise the production timetable and the introduction of the euro coins on 1 January 2002, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 In Article 1 of Regulation (EC) No 975/98, the table shall be amended as follows: (1) The fourth row relating to the 50 cent coin shall be amended as follows: (2) in the third column, the figure ‘1,69’ shall be replaced by ‘1,88’ (b) in the fourth column, the figure ‘7’ shall be replaced by 7,8’; (c) in the eighth column, the words ‘coarse milled’ shall be replaced by ‘shaped edge with fine scal- lops’. (2) In the sixth row relating to the 10 cent coin, in the eighth column, the words ‘coarse milled’ shall be replaced by ‘shaped edge with fine scallops’.