21.9.2002 Official Journal of the European Communities L 25321 COMMISSION COMMISSION DECISION of 5 December 2001 relating to a proceeding under Article 81 of the EC Treaty (Case COMP/37.800/F3 — Luxembourg Brewers) (notified under document number C(2001) 3914) (Only the French text is authentic) (Text with EEA relevance) (2002/759/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation No 17 of 6 February 1962, first Regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty ('), as last amended by Regulation (EC) No 1216/1999 (3, and in particular Article 15(2) thereof, Having regard to the Commission decision of 29 September 2000 to initiate proceedings in this case, Having given the firms concerned the opportunity to make known their views on the objections raised by the Commission in accordance with Article 19(1) of Council Regulation No 17 and Article 2 of Commis- sion Regulation (EC) No 2842/98 on the hearing of parties in certain proceedings under Articles 85 and 86 of the EC Treaty (%), After consulting the Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions, Having regard to the final report of the Hearing Officer in this matter, Whereas: 0] 13, 21.2.1962, p. 204/62. () O] L 148, 15.6.1999, p. 5. 0] L 354, 30.12.1998, p. 18.