21. 12. 93 Official Journal of the European Communities No L 319/15 COMMISSION REGULATION (EC) No 3495/93 of 20 December 1993 amending Regulation (EEC) No 2828/93 laying down common rules on verification of the use and/or destination of imported products falling within CN codes 151590 59 and 1515 90 99 THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats ('), as last amended by Regulation (EC) No 3179/93 (3, and in parti- cular Article 16 (6) thereof, Whereas. Commission Regulation (EEC) No 2828/93 (3, lays down common rules of verification of the use and/or destination of imported products falling within CN codes 151590 59 and 15159099; Whereas, with a view to simplifying administration, the way in which the security referred to in Article 1 of the aforementioned Regulation is calculated should be adjusted and certain imports should be exempted from the verification arrangements ; whereas, to take account of the principle of proportionality, the implications of a limited overrun of the period of validity of the security should be defined ; Whereas to facilitate the use of the T'§ control copy pursuant to Regulation (EEC) No 2828/93, specific indi- cations should be added to that document ; whereas the conditions for issuing this copy should also be specified for the quantities stored in customs warehouses at the time of entry into force of that Regulation ; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats, " HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 Commission Regulation (EEC) No 2828/93 is hereby amended as follows : 1. Article 1 is replaced by the following: Article 1 1. The placing in free circulation of oils falling within CN codes 151590 59 and 1515 90 99 shall be () OJ No 172, 30. 9. 1966, p. 3025/66. () OJ No L 285, 20. 11. 1993, p. 9. () OJ No L 258, 16. 10. 1993, p. 15. subject to the issue of a T 5 control copy in accordance with the procedure laid down in Commission Regula- tion (EEC) No 3566/92. However, the placing in free circulation of quantities of the aforementioned oils less than 500 kg, or presented in packagings in accordance with the re- quirements of the first indent of Article 3, shall be exempt from the application of this Regulation. The quantities exempted shall be communicated to the Commission by the Member States at the end of each quarter. However, they shall inform the Commis- sion without delay if the quantities in question are abnormal. The customs office where the customs formalities for release to free circulation are completed shall issue the TS5 control copy after a security calculated in accordance with the rules in paragraph 3 has been provided ; 2. The TS5 copy shall include: — in box 104, the indication “products to be used as provided for in the first subparagraph of Article 3 of Regulation (EEC) No 2828/93", — in box 106, where appropriate, the name and address of the packaging and/or processing company, where such operations are not carried out by the consignee referred to in box 8; 3. The amount of the security referred to in para- graph 1 shall be equal to ECU 110 per 100 kg’ 2. The two indents in the first paragraph of Article 3 are replaced by the following : ‘— they have been placed, either in the unaltered state or after processing, in packagings with a content of not more than five litres of oils other than olive oils, or — they have been used or processed into products other than olive oils, or — they have left the customs territory of the Community.’ 3. The following fourth paragraph is added to Article 3 : ‘However, if the time limit down is exceeded by a period not exceeding two months, the security shall be released after deduction of 10 % per month of delay or part thereof.’