21.6.2012 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 160/25 РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 юни 2012 година за одобрение на ограничения на разрешенията за биоцидни продукти, съдържащи дифетиалон, за които ограничения бе дадено уведомление от Швеция в съответствие с член 4, параграф 4 от Директива 988/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (нотифицирано под номер С(2012) 4027) (само текстът на шведски език е аВТСНТИЧЕН) (2012/318/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Директива 98/8/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 февруари 1998 г. относно пускането на пазара на биоциди (!), и по-специално член 4, параграф 4 от нея, като има предвид, че: (0) ОВ ОВ В приложение Г към Директива 98/8/ЕО е даден списък на активните вещества, които са одобрени на равнището на ЕС за включване в състава на биоцидни продукти. Активното вещество  дифетиалон бе одобрено за включване в състава на продукти от продуктов тип 14 (родентициди), както този продуктов тип е определен в приложение У към Директива 9818/ЕО; това одобрение бе цдадено с Директива 20071|69/Е0 на Комисията от 29 ноември 2007 г. за изменение на Директива 98/8|Е0 на Европейския парламент и -на (Съвета, изразяващо се във включване в приложение Г към нея на дифетиалона като активно вещество (2). Веществото дифетиалон е антикоагулантен родентицид, за който се знае, че поражда рискове за случайни произшествия с деца, както и рискове за животни и за околната среда. Това вещество е определено като потен- циално Уустойчиво, биоакумулиращо се и Ттоксично („РВТ?), или като много устойчиво и силно биоакуму- лиращо се („УРУВ“). Въпреки това, по причини във връзка с общественото зправеопазване и хигиена бе счетено за оправдано дифе- тиалонът и други антикоагулантни родентициди да бъдат включени в списъка в приложение Г към Директива 98/8|ЕО, като по този начин бе дадена възможност на държавите членки да разрешават използването на продукти, съдържащи дифетиалон. От друга страна, обаче, съгласно Директива 2007|69|Е0  държавите членки са длъжни при разрешаването на съдържащи цифетиалон продукти дДда осигуряват свеждане До минимум на излагането на въздействието на такива продукти както на хората така и на нецелевите животни и околната среда, посредством разглеждане и прилагане на всички подходящи и възможни мерки за смекчаване на рисковете. При научната оценка, довела до приемането на Директива 2007|69|ЕО, бе направено заключението, че най-значи- Г. 123, 24.4.1998 г., стр. 1. Г. 312, 30.11.2007 г., стр. 23. телните намаления на излагането на въздействието на дифетиалона и на поражданите от него рискове се постигат чрез ограничаване на неговото използване само в кампании с кратка продължителност, ограничаване на достъпа на нецелеви животни до примамката и отстра- няване на незасегнатата примамка и на мъртвите и пост- радали по време на кампанията гризачи, с оглед да бъде сведена до Мминимум възможността за излагане на нецелеви животни на въздействието на веществото. Също така, при оценката бе направено заключението, че такива инструкции биха могли ца бъдат изпълнени само от професионални ползватели на съответния продукт. След- ователно споменатите в Директива 2007|69|ЕО мерки за смекчаване на рисковете включват и ограничение за използване на продуктите само от професионални ползватели. Дружеството ГтрраТесп 5.А.5. (наричано по-нататък „заявителят“) е подало до Обединеното  кралство заявление по член 8 от Директива 98/8/ЕО за разрешение на осем родентицидни продукта, съдържащи дифетиалон (наричани по-нататък „продуктите“). Наименованията на продуктите и  референтните номера в Регистъра на биоцидните продукти („КАВР“ са посочени в прило- жението към настоящото решение. Обединеното кралство е издало съответни разрешения, както следва: на 20 април 2011 г. (за продукта Сепе- гайоп Рас), на 26 април 2011 г. (за продукта Сепегайоп ВосК) и на 27 април 2011 г. (за продуктите Сташ”Тес и Коййоп Тпо) (наричани по-нататък „първоначалните разрешения“). Продуктите са били разрешени с ограни- чения, имащи за цел да осигурят спазването в Обеди- неното кралство на условията по член 5 от Директива 98/8|ЕО. Тези ограничения не включват изискване продуктите да се прилагат само от обучени професиона- листи, притежаващи съответен лиценз. На 9 юни 2011 г. заявителят е подал до Швеция цялостно заявление за взаимно признаване на първона- чалните разрешения за продуктите. За продуктите със шведски наименования ВодПоп ВЮюсКк, ВодПоп Тно и Кодйоп Разге бе заявено искане за разрешение само за професионална употреба. На 11 октомври 2011 г. Швеция уведоми Европейската комисия, другите държави членки и заявителя за своето предложение ца ограничи първоначалните разрешения, в съответствие с посоченото в член 4, параграф 4 от Директива 98/8|ЕО. Швеция предложи да наложи огра- ничение за използването на продуктите само от обучени професионалисти, притежаващи съответен лиценз.