г в1/14 Официален вестник на Европейския съюз 29.3.2011 г. РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 март 2011 година за изключване от финансиране от страна на ЕС на някои разходи, направени от Унгария по програмата в подкрепа на предприсъединителните мерки за селското стопанство и развитието на селските райони (Сапард) за 2004 г. (нотифицирано под нотмер С(2011) 1738) (СЗМО текстът на унгарски език е ЗВТЕНТИЧЕН) (2011/192/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1268/1999 на Съвета от 21 юни 1999 г. относно подкрепата на Общността за предпри- съединителните мерки за земеделие и развитие на селските райони в страните кандидатки от Централна и Източна Европа в предприсъединителния период (), като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 2222/2000 на Комисията от 7 юни 2000 г. относно определяне на финансови правила за прилагането на Регламент (ЕО) Хе 1268/1999 на Съвета относно подкрепата на Общността за предприсъединителните мерки за земеделие и развитие на селските райони в страните кандидатки от Централна и Източна Европа в предприсъединителния период (2), и по-специално член 14 от него, като взе предвид Многогодишното финансово споразумение между Комисията на Европейските общности, действаща от името на Европейската общност, и Унгария, което беше подписано на 15 юни 2001 г., и по-специално член 12 от раздел А от приложението към него, след консултации с Комитета по земеделските фОНПОВб, като има предвид, че: () Регламент (ЕО) Ме 1419/2004 на Комисията () урежда продължаването на прилагането на многогодишните финансови споразумения и на годишните финансови споразумения, сключени между Европейската комисия, като представител на Европейския съюз, от една страна, и Чешката репубпика, Естония, Унгария, Латвия, Литва, Полша, Словакия и Словения, от друга, и за уреждане на определени дерогации от многогодишните финансови споразумения (наричани по-долу „МФС“) и от Регламент (ЕО) Ме 1266/1999 на Съвета () и Регламент (ЕО) Ме 222212000. (2) Регламент (ЕО) Ме 4472004 на Комисията (?) определя правилата за улесняване на прехода от подкрепа по Регламент (ЕО) Ме 1268/1999 към тази, предвидена в регламенти (ЕО) Ме 1257/19994(6) и (0) БКе 1260/1999 (7) на Съвета за Чешката  република, () ОВ Г. 161, 26.6.1999 г., стр. 87. (3) ОВ Г. 253, 7.10.2000 г., стр. 5. (3) ОВ Г. 258, 5.8.2004 г., стр. 11. (4) ОВ Г. 161, 26.6.1999 г., стр. 68. () ОВ Г. 72, 11.3.2004 г., стр. 64. (6) ОВ Г. 160, 26.6.1999 г., стр. 80. (7) ОВ Г. 161, 26.6.1999 г., стр. 1. Естония, Латвия, Литва, Унгария, Полша, Словения и Словакия във връзка с МФС, както е посочено в приложение Г, точка 1 от Регламент (ЕО) Ме 1419/2004 и в член 12 от разпел А от приложението към МФС. (33 - Регламент (ЕО) Хе 2482007 на Комисията () предвижца мерки относно МФС и гтодишните финансови спора- зумения, сключени по програмата Сапард, и преход от подпомагане по програмата Сапард към подпомагане в рамките на развитието на селските райони във връзка с МФС, както е посочено в приложение Ш към същия регламент. (4  Чплен 12, параграф 1 от раздел А от приложението към МФС, което остава в сила след присъединяването на Унгария към Европейския съюз по силата на Регламент (ЕО) Ме 248/2007, изисква от Комисията да вземе решение (наричано по-нататък „решение за уравняване по съответствие“”) относно разходите, които следва да бъцдцат изключени от съфинансиране по линия на ЕС, когато установи, че тези разходи не са били извършени в съответствие с това споразумение. (5) “ Заключенията от годишния доклад за сертифициране за сметките по Сапард за финансовата 2004 година сочат, че агенция Сапард може би е нарушила някои разпоредби от МФС. По този повод Комисията започна проверка в съот- ветствие с член 12 от раздел А от приложението към мМФС. (6 В съответствие с член 12, параграф 3 от раздел А от приложението към МФС унгарските власти бяха поканени на двустранно обсъждане на 8 ноември 2005 г., на което двете страни се опитаха да постигнат споразумение относно необходимите мерки и относно оценката на тежестта на нарушението. (7) Спед двустранното обсъждане Комисията остана на мнението, че някои разходни позиции не са били използвани в съответствие с правилата на програма Сапард. За някои от плащанията за финансовите 2003 и 2004 година Унгария е нарушила тримесечния срок за плащане към бенефициерите, посочен в член 8, параграф 6 от раздел А от МФС. Съгласно тази разпоредба периодът между получаването на оправдателните документи, необходими за извършване на плащането, и издаването на платежното нареждане не следва да надхвърля 3 месеца. () ОВ Г. 69, 9.3.2007 г., стр. 5.