18.9.2012 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 2511 П (Незаконодателни авктове) РЕГЛАМЕНТИ ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 826|2012 НА КОМИСИЯТА от 29 юни 2012 година за допълнение на Регламент (ЕС) Ме 2362012 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на  регулаторните технически стандарти за изискванията за Ууведомяване и оповестяване във връзка с нетни къси позиции, подробностите по информацията, която се предоставя на Европейския орган за ценни книжа и пазари относно нетните къси позиции, и метода за изчисляване на оборота, въз основа на който се определят изключените от изискванията акции (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕС) Ме 2362012 на Европейския парламент и на Съвета от 14 март 2012 година относно късите продажби и някои аспекти на суапите за кредитно неизпълне- ние (), и по-специално член 9, параграф 5, член 11, параграф 3 и член 16, параграф 3 от него, след консултация с ЕВРОПСЙСКИЯ надзорен орган по защита на данните, като има предвид, че: (0) Целта на настоящия регламент е да се установи единен режим на подаването на уведомления и информация от инвеститорите до националните компетентни органи или от националните компетентни органи до Европейския орган за ценни книжа и пазари (наричан по-нататък „ЕОЦКП“). Тъй като изчисляването на оборота за определяне на изключените от изискванията акции също така е тясно свързано с предоставянето на информация относно акциите, чието основно място за търговия е в Съюза, то също следва да бъце обхванато от настоящия регламент. С оглед на съгласуването на посочените разпоредби, които следва да влязат в сила едновременно, и на осигуряването на възможност за цялостен поглед и лесен достъп до тях за лицата, които трябва да спазват произтичащите от тях задължения, желателно е всички регулаторни технически стандарти, изисквани съгласно Регламент (ЕС) Ме 236/2012, да бъдат включени в един регламент. ()) ОВ Г. 86, 24.3.2012 г., стр. 1. О) (4 (5) Следва да се предвидят уеднаквени правила, включително ОбЩ стандарт, относно Ууведомяването за нетни къси позиции в акции, пдържавни дългови инструменти и непокрити суапи за кредитно неизпълнение по държавни Ддългови  инструменти, както и отНноснНо ПУбПИЧНОТО оповестяване на зЗначителни нетни «КкъсИ позиции в акции, за да се гарантира последователност в прилагането на съответните изисквания в целия СЪЮЗ, повишена ефИКЗСНОСТ на докладването и предоставяне на съпоставима ИНфОРМЗЦИЯ на ОбЩССТВСНОСТТЗ. За да се осигури еднозначното ИДСНТИ(])ИЦИРЗНС на лицето, което държи съответните позиции, уведомлението следва по възможност да включва коп, допълващ името на това лице. ДО въвеждането на единен, надежден и ОбЩО- признат ицентификатор на юридическите лица следва да се използват съществуващите кодове, които могат да имат някои лица, държащи съответни позиции, като например банковият ИДСНТИ(])ИКЗЦИОНСН кодД. С цел изпълнение на задълженията си съгласно настоящия регламент и Регламент (ЕС) Хе 1095/2010 на Европейския парламент и на Съвета от 24 ноември 2010 година за съзцаване на Европейски надзорен орган (Европейски орган за ценни книжа и пазари) () компетентните органи трябва на всяко тримесечие да предоставят на ЕОЦКП  информация относно получените от ТЯях уведомления за нетни къси позиции в акции, държавни дългови инструменти и непокрити суапи за кредитно неизпълнение по държавни дългови инструменти, както и цопълнителна информация за нетните къси позиции при поискване от ЕОЦКП. За да се оползотвори тази информация с оглед на безпре- пятственото функциониране и лоялните отношения на финансовите пазари, както и стабилността на финансовата система в Съюза, тримесечната информация следва да бъде стандартизирана, стабилна във времето и Ддостатъчно (2) ОВ Т. 331, 15.12.2010 г., стр. 84.