г. 2538 Официален вестник на Европейския съюз 29.9.2011 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 9652011 НА СЪВЕТА от 28 септември 2011 година за изменение на Регламент (ЕС) Ме 2042011 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Либия СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 215 от него, като взе предвид Решение 20111625/ОВППС на Съвета от 22 септември 2011 тг. за - изменение на Решение 2011/137|ОВППС на Съвета относно ограничителни мерки с оглед на положението в Либия ()), като взе предвид съвместното предложение на ВЪРХОВНИЯ пред- ставител на Съюза по въпросите на външните работи и поли- тиката на сигурност и Европейската КкомМиСсИиЯя, като има предвид, че: (0) На 2 март 2011 г. Съветът прие Регламент (ЕС) Мо 2042011 относно ограничителни мерки с оглед на поло- жението в Либия (3). (2) В допълнение към Резолюция 2009 (2011) на Съвета за сигурност на ООН в Решение 2011162 5/ОВППС се пред- виждат по-специално нови изключения от оръжейното ембарго, корекции на замразяването на активи на някои либийски образувания и възможността за предоставянето на финансови активи и икономически ресурси на тези образувания, както и възобновяването на някои извършвани от Либия полети, с цел да се подкрепи икономическото възстановяване на Либия. (3) - Някои от тези мерки попадат в обхвата на Договора за функционирането на Европейския съюз и следователно за тяхното прилагане е необходим нормативен акт на равнището на Съюза, по-специално с цел да се оситури еднаквото им прилагане от страна на икономическите оператори във всички държави-членки. (4  За да се гарантира че предвидените в настоящия регламент мерки са ефективни, настоящият регламент трябва да влезе в сила незабавно след публикуването му, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕС) Ме 204/2011 се изменя, както следва: 1. В член 3 се добавя следният параграф: „б. Чрез дерогация от параграф 1 компетентните органи на пържавите-членки, посочени в изброените в приложение ГУ уебсайтове, могат да разрешат предоставянето на лица, образ- увания или органи в Либия на техническа помощ, финан- сиране и финансова помощ, свързани със стоки и технологии, изброени в Общия списък на оръжията, за подпомагане на либийските власти, в областта на сигурността и разоръжа- ването, при условие че съответната държава-членка е уведомила предварително Комитета по санкциите за наме- рението си да предостави разрешение и Комитетът по санкциите не е възразил срешу това в срок от пет работни дни от уведомяването.“ () Ов ОВ Г. 246, 23.9.2011 г., стр. 30. () ов 58, 3.3.2011 г., стр. 1. ай 2. Член 4а се заличава. 3. В член 5 се добавя следният параграф: „4.  Всички финансови средства и икономически ресурси, принадлежащи, собственост, във владение на или контро- лирани на 16 септември 2011 г. от: а) Сепиа! ВапК о# ПЪуа (Централна банка на Либия); 6) ПЪуап Агтар ЕРогееп ВапКк (Либийска външна банка); в) ПЪБуап Шуе5йптепг Ашоту (Пибийски орган за инвестиции); и г) ПЪуа Айбса Шуе5 пнепе Рогфойо (Либийско инвести- ционно портофолио за Африка), и които се намират извън Либия на посочената дата остават замразени.“ 4. Член 7 се заменя със следното: „Член 7 1. Чрез церогация от член 5 компетентните органи на цържавите-членки, посочени на уебсайтовете изброени в приложение ГУ, могат да разрешат освобождаването на определени замразени финансови средства или икономически ресурси или предоставянето на определени замразени финансови средства или  икономически  ресурси, при условия, които те сметнат за Ннеобходими, след като установят, че съответните средства или икономически ресурси са: а) необходими за задоволяване на основните нужди на лицата, изброени в приложения П или Ш, или посочени в член 5, параграф 4, и на членовете на семейството им, които са на тяхна издръжка, включително разходи за храна, наем или Иипотека, лекарства и медицинско лечение, данъци, застрахователни премии и такси за комунални услуги; - предназначени изключително за плащане на профе- сионални хонорари в разумен размер и възстановяване на направени разходи, свързани с предоставянето на правни услуги; в) предназначени изключително за плащане на такси или разходи за услуги за обичайно държане или поддържане на замразени финансови средства или икономически ресурси, при условие че когато разрешението засяга лице, образувание или орган, изброени в приложение П или посочени в член 5, параграф 4, съответната държава-членка е -уведомила Комитета по санкциите за установеното от компетентния орган и за намерението си да даде разрешение и Комитетът по санкциите не е възразил срещу това действие в срок от пет работни дни от уведомяването.