9.5.2012 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 123/39 ДИРЕКТИВА 2012/15|ЕС НА КОМИСИЯТА от 8 май 2012 година за изменение на Директива 988/Е0 на Европейския парламент и на Съвета за включване на екстракт от маргоза като активно вещество в приложение Г към нея (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Директива 98/8/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 февруари 1998 г. относно пускането на пазара на биоциди (!), и по-специално член 16, параграф 2, втора алинея от нея, като има предвид, че: (0) () е ОВ ОВ С Регламент (ЕО) Ме 1451/2007 на Комисията от 4 декември 2007 г. относно втората фаза на 10- годишната работна програма, посочена в член 16, параграф 2 от Директива 98/8/Е0 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на биоциди (2) е определен списък на активни вещества, подлежащи на оценка с оглед на евентуалното им включване в  приложение Г ТА уили Б към Директива 98/8|ЕО. В този списък е включен екстракт от маргоза. Съгласно Регламент (ЕО) Ме 1451/2007 на екстракта от маргоза е направена оценка в съответствие с член 11, параграф 2 от Директива 9818/Е0 за употреба в продуктов тип 18, инсектициди, акарициди и продукти за борба срещу други артроподи, както е определен в приложение У към посочената директива. Оценката се отнася за екстракт от маргоза от ядките на Агхафтасга Шштфса, извлечен с вода и след това обработен с органични разтворители. Всички други  възможни  вещества, отговарящи на определението на екстракт от маргоза в списъка на активни вещества, подлежащи на оценка в Регламент (ЕО) Ме 1451/2007, не са оценени и не следва ца бъцат включени в приложение Т към Директива 98/8/ЕО въз основа на тази оценка. За докладваща държава-членка бе определена Германия, която на 26 ноември 2009 г. представи на Комисията доклада на компетентния орган, придружен от препоръка, в съответствие с член 14, параграфи 4 и 6 от Регламент (ЕО) Ме 1451/2007. Докладът на компетентния орган беше разгледан от държавите-членки и Комисията. В съответствие с член 15, параграф 4 от Регламент (ЕО) Ме 145112007 на 9 пекември 2011 г. констатациите от прегледа бяха включени от Постоянния комитет по биоцидите в доклад за оценка. Г. 123, 24.4.1998 г., стр. 1. Г. 325, 11.12.2007 г., стр. 3. (5) (1) (12) От направените проучвания изглежда, че за биоцидите, използвани като инсектициди, акарициди и продукти за борба срещшу други артроподи и съдържащи екстракт от маргоза, може да се очаква да отговарят на изискванията, определени в член 5 от Директива 9818/ЕО. Следователно е уместно екстрактът от маргоза да бъде включен в приложение Г към същата директива. Оценката на равнището на Съюза не включва всички потенциални видове употреба. Ето защо е цепесъобразно държавите-членки да оценят тези видове употреба или възможностите за излагане на ВЪЗЦСЙСТВИС, както и рисковете за човешките популации и за компонентите на околната среда, които не са били разгледани по пред- ставителен начин в оценката на риска, направена на равнището на СЪЮЗЗ, и при издаването на разрешения за продукти да гарантират, че са предприети подходящи мерки или са наложени специални условия, за пда се намалят установените рискове до приемливи равнища. С оглед на установените рискове за повърхностните води, седиментите и нецелевите артроподи е уместно Ккъм разрешенията за продуктите да се изисква прилагането на подходящи мерки за намаляване на риска. Разпоредбите на настоящата дциректива следва ца се приложат едновременно във всички държави-членки с цел да се осигури еднакво третиране на пазара на Съюза на биоциците, съдържащи активното вещество екстракт от маргоза, както и да се улесни правилното функциониране на пазара на биоциди като цяло. Преди включването на дадено активно вещество в приложение Т към Директива 9818/ЕО следва да се предвиди разумен период от време, за да се даде възможност на държавите-членки и на заинтересованите страни да се подготвят за произтичащите от това нови изисквания, а на кандидатите, изготвили досиета -- да се възползват напълно от 10-годишния период за защита на данните, който в съответствие с член 12, параграф 1, буква в), подточка 11) от Директива 9818/ЕО започва да тече от датата на включване. След включването на веществото на държавите-членки следва ца бъде предоставен подходящ период от време за прилагане на член 16, параграф 3 от Директива 98/8|ЕО. Поради това Директива 98/8|ЕО следва да бъде съответно изменена. Мерките, предвидени в настоящата директива, са в съот- ветствие със становището на Постоянния комитет по биоциците,