15.9.2011 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 2381 (Незаконодателни авктове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 9172011 НА СЪВЕТА от 12 септември 2011 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито и окончателно събиране на временното мито, наложено върху вноса на керамични плочки с произход от Китайската народна република СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1225|2009 на Съвета от 30 ноември 2009 г. за защита срещу дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейската общност () („основният регламент“), и по-специално член 9 от него, като взе предвид предложението на ЕВРОПСЙСКЗТЗ комисия, пред- ставено след консултация с КОНСУПТЗТИВНИЯ комитет, като има предвид, че: А. ПРОЦЕДУРА 1. Временни мерки (1) С Регламент (ЕС) Ме 2582011 (2) („регламентът за временните мерки“) Комисията наложи временно анти- дъмпингово мито върху вноса на керамични плочки с произход от Китайската народна република („Китай“). (2) На З31 май 2011 г. бе публикувана поправка (?) с цел да се отстранят Ннякои печатни грешки, по-специално неправилно изписаните имена на някои китайски произ- водители износители в приложение Г към регламента за временните мерки. (3)3 Спед проверката на някои твърдения, получени след публикуването на поправката, за които бе установено, че са основателни, беше отбелязано, че някои други имена също са били изписани неправилно. Правилните имена на всички дружества, за които се прилага среднопретегленото мито, са посочени в приложение Т към настоящия регламент. (4  Спедва да се припомни, че процедурата бе започната вследствие на жалба, подадена от Федерацията на евро- пейските производители на керамични плочки -- СЕТ („жалбоподателят“), от името на производителите, които представляват основен дял --- в случая повече от 30 96 -- от общото производство на керамични плочки в Съюза. Както беше посочено в съображение 24 от регламента за ОВ Т. 343, 22.12.2009 г., стр. 51. 2) ОВ Г. 70, 17.3.2011 г., стр. 5. ОВ Т. 143, 31.5.2011 г., стр. 48. временните мерки, разследването на дъмпинга и вредата обхвана периода от 1 април 2009 г. до 31 март 2010 г. („периодът на разследване“ или „ПР“). По отношение на съществени тенденции за оценката на вредата Комисията анализира данни, обхващащи периода от 1 януари 2007 г. до края на периода на разследване („разглеж- цаният период“). 2. Последваща процедура След оповестяването на основните факти и съображения, въз основа на които беше взето решението за налагане на временните мерки („оповестяване на временните мерки“), няколко заинтересовани страни направиха писмени изявления, с които изразиха своите становища относно предварителните констатации. Страните, които поискаха ца бъдат изслушани, получиха възможност за това и по искане на две от заинтересованите страни бяха проведени изслушвания със служителя по изслушванията. Комисията продължи да търси ИНфОРМаЦИЯТЗ, която смяташе за необходима за изготвянето на своите окон- чателни констатации. Всички страни бяха информирани за съществените факти и съображения, на които се основава намерението да се препоръча налагането на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на керамични плочки с произход от Китай и окончателно събиране на сумите, обезпечени от временните мита. Беше им даден също така срок, в който ца изложат становищата си след това оповестяване. Устно и писмено представените коментари от заинтересо- ваните страни бяха разгледани и по Цепесъобразност взети под внимание. 3. Страни, засегнати от процедурата 3.1. Изготвяне на извадка от китайски производители износители При подбора на извадката от производители износители бе включена „група“ от дружества заявители, тъй като разглеждан заедно, общият обем на износа на пвамата производители в предполагаемата група ги превръща в третия най-голям по обем Иизносител на пазара на Съюза. Тези дружества заявиха, че са свързани на