Г. 327144 Официален вестник на Европейския съюз 11.12.2010 г. РЕШЕНИЯ РЕШЕНИЕ 2010/765/ОВППС НА СЪВЕТА от 2 декември 2010 година относно действия на ЕС за борба с незаконната търговия с малки оръжия и леки въоръжения (МОЛВ) по въздушен път СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 26, параграф 2 от него, като има предвид, че: (0) На 13 декември 2003 г. Съветът прие Европейска стратегия за сигурност, в която се набелязват пет ключови предизвикателства, с които Съюзът трябва да се справи: тероризъм, разпространение на оръжия за масово унищшожение, регионални конфликти, разпадане на  държавноста и  организирана " престъпност. Последиците от незаконното производство, трансфер и движение на малки оръжия и леки въоръжения (МОЛВ) и от тяхното прекомерно натрупване и неконтролирано разпространение са в основата на четири от тези пет пре- цизвикателства. На 15 и 16 цекември 2005 г. Съветът прие Стратегията на ЕС за борба с незаконното натрупване и трафика с МОЛВ и боеприпаси за тях (Стратегия на ЕС за МОЛВ). В стратегията на ЕС за МОЛВ се насърчава разработването на политика за активна борба с незаконните мрежи за трафик на МОЛВ (незаконни посредници и превозвачи), използващи  въздушното, морското и сухоземното пространство на Съюза, чрез изработване на механизми за предупреждение и сътрудничество. В Плана за действие на Стратегията на ЕС за МОЛВ също се подчертава необходимостта от подобряване на резул- татите от действията на мисиите за управление на кризи чрез включване в техния манцат на мерки за установяване на граничен контрол (или за контрол на въздушното, морското и сухоземното пространство на зоните на конфликт) и за разоръжаване. Работната група „Глобално разоръжаване и контрол над въоръженията“ (СОРОМ) на Съвета на ЕС и Съвместният ситуационен център (51Сеп) на ЕС разработват от 2007 г. инициатива на ЕС за борба с незаконния трафик на МОЛВ по въздушен път чрез засилване на обмена между пържавите-членки на ЕС на полезна информация относно подозирани превозвачи по въздушен път. При изграждането на такава система за обмен на информация СОРрОМ и 5иСеп си сътрудничат със Стокхолмския межпународен институт за изследване на мира (5ТРЕ) и с неговия проект за оценка на механизма за борба с неза- конния трафик (СТГ--МАР). В  рамките на тази инициатива СОРОМ  неотдавна реши Дда проучи възможните начини за повишаване на оперативността и ефикасността на инициативата чрез осигуряване на своев- ременно актуализиране и обработване на съответната информация. (5) “ Други межпународни и регионални организации също признават, че незаконната търговия с МОЛВ по въздушен път представлява опасност за международната сигурност. Форумът за сигурност и сътрудничество на ОССЕ посвети през 2007 г. специална сесия на този въпрос, а Парламентарната асамблея на ОССЕ прие през 2008 г. резолюция, в която се призовава към довършване, приемане и прилагане на ръководството на ОССЕ за най- добрите практики за борба с незаконния транспорт на МОЛВ по въздушен път. Успоредно с това държавите, участващи във Васенаарската договореност приеха през 2007 г. документа „Най-добри практики за предотвра- тяване на дестабилизиращия трансфер на МОЛВ по въздушен път“. Освен това редица доклади на експертната група на Комитета по санкциите към Съвета за сигурност на ООН относно Западна Африка и района на Големите езера многократно са привеждали данни за ключовата роля на компании за въздушен превоз на товари, участващи в незаконен трафик на МОЛВ. (6) Действията, предвидени в настоящото решение, не си поставят никакви цели, свързани с повишаването на безопасността на въздушния транспорт, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 1; С оглед на изпълнението на Стратегията на Европейския съюз за борба с незаконното натрупване и трафика с МОЛВ и боеприпаси за тях („Стратегия на ЕС за МОЛВ“), Съюзът си поставя следните цели: а) подобряване на  инструментите и техниките, с Ккоито разполагат съответните мисии за управление на кризи, между- народните и националните органи на трети държави, както и държавите-членки за ефективно разкриване и идентифициране на подозрителни товарни летателни апарати, които е вероятно ца участват в незаконна търговия с МОЛВ по въздушен път в рамките на трети държави, от такива държави или към тях;