25.11.2011 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 3111 (Незаконодателни авктове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 1178/2011 НА КОМИСИЯТА от 3 ноември 2011 година за определяне на технически изисквания и административни процедури във връзка с екипажите на въздухоплавателни средства в гражданското въздухоплаване в съответствие с Регламент (ЕО) Мо 216/2008 на Европейския парламент и на Съвета (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 216/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 20 февруари 2008 г. относно общи правила в областта на гражданското въздухоплаване, за създаване на Европейска агенция за авиационна безопасност и за отмяна на Директива 91/670/ЕИО на Съвета, Регламент (ЕО) Ме 1592/2002 и Директива 2004/36(Е0 (), и по-специално член 7, параграф 6, член 8, параграф 5 и член 10, параграф 5 от него, като има предвид, че: (0) Регламент (ЕО) Ме 2162008 цели установяване и поддържане на високо и еднородно ниво на безопасност на гражданското въздухоплаване в Европа. В посочения регламент са предоставени средствата за постигане на тази цел, както и на други цели, свързани с безопасността на гражданското въздухоплаване. Пилотите, участващи в експлоатацията на някои въздухо- плавателни средства, както и на тренировъчни средства за полетна симулация, лицата и организациите, участващи в обучения, проверки или прегледи на тези пилоти, трябва да отговарят на съответните съществени Иизисквания, посочени в приложение Ш към Регламент (ЕО) Ме 216/2008. В съответствие с горепосочения регламент пилотите, както и лицата и организациите, участващи в обучението им, следва да бъдат сертифицирани, след като се установи, че те отговарят на съответните съществени изисквания. Аналогично на пилотите следва да се издаде свидетелство за медицинска годност, а авиомедицинските експерти, натоварени със задължението да оценяват медицинската годност на пилотите, следва да получат ССРТИфИКЗТ, след като бъце установено, че отговарят на съответните ()) ОВ Г. 79, 19.3.2008 г., стр. 1. съществени изисквания. В Регламент (ЕО) Ме 216/2008 обаче се предвижда възможността общи медицински специалисти да изпълняват функциите на авиомедицински експерти при определени условия, ако това е разрешено съгласно националното право. Кабинният екипаж, участващ в експлоатацията на някои въздухоплавателни средства, трябва да отговаря на съот- ветните съществени изисквания, определени в приложение ТУ към Регламент (ЕО) Ме 216/2008. В съответствие с посочения регламент членовете на кабинния екипаж следва периодично ца преминават медицински преглед, уцостоверяващ тяхната годност цда изпълняват ВвЪзло- жените им задпължения, свързани с безопасността. Годността трябва ца бъде дцпоказана чрез подходяща оценка въз основа на -най-добрата авиомедицинска практика. С Регламент (ЕО) Ме 216/2008 от Комисията се изисква ца приеме необходимите правила за прилагане във връзка с определяне на условията за сертифициране на пилотите, както и на лицата, участващи в техни обучения, проверки или прегледи, а също и за издаване на свидетелства на членовете на кабинния екипаж и за оценка на тяхната медицинска годност. Спледва да бъдат определени изискванията и процедурите за преобразуване на националните свидетелства за летателна  правоспособност за пилоти и  бордни инженери в свидетелства за летателна правоспособност за пилоти, за да се гарантира, че те могат да извършват своите дейности при хармонизирани условия. Квалифи- кациите за летателни изпитания следва също да бъдат преобразувани в съответствие с настоящия регламент. Когато може да бъде гарантирано равнище на безопасност, еквивалентно на определеното в Регламент (ЕО) Ме 216/2008, държавите-членки следва да получат възможност да приемат свидетелствата за Ллетателна правоспособност, издадени от трети държави. Следва ца бъдат определени условия за приемане на свицетелства за летателна правоспособност, изцадени от трети държави.