г. 179/10 Официален вестник на Европейския съюз 7.7.2011 г. РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 6 юли 2011 година относно спешни мерки, приложими към семената от сминдух и определени семена и бобови растения, внасяни от Египет (нотифицирано под нотмер С(2011) 5000) (текст от значение за ЕИП) (20111402/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1782002 на Европейския парламент и на Съвета от 28 януари 2002 г. за установяване на общите принципи и изисквания на законодателството в областта на храните, за създаване на Европейски орган за безопасност на храните и за определяне на процедури относно безопасността на храните (), и по-специално член 53, параграф 1, буква 6), подточка 1) и член 53, параграф 1, 6уква 6), подточка 11) от него, като има предвид, че: (0) Регламент (ЕО) Ме 1782002 определя общите принципи, които като цяло регулират храните и фуражите и в частност  тяхната безопасност на  равнището  на Общността и на национално равнище. В него се пред- виждат спешни мерки, когато е очевидно, че дадена храна или фураж, които са внесени от трета страна, има вероятност да представляват сериозен риск за здравето на човека, животните или за околната среда, и че този риск не може да бъде задоволително ограничен чрез мерки, предприети от засегнатата(ите) държава(и)-членка(и). На 22 май 2011 г. Германия докладва за появата на огнище на ЕзспешсНта соЙ, произвеждаща шига токсин (5ТЕС), серотип О104:Н4 в северната част на Германия. Въз основа на епидемиологичните проучвания и лабора- торните изследвания източникът на замърсяването може ца се свърже с консумацията на покълнали семена, произ- ведени в стопанство южно от Хамбург. На 15 юни 2011 г. Франция докладва за появата на огнище в Бордо, Франция, което според предварителните резултати е причинено от същия щам Е. соЙ (ЕвспепсНа сой, произвеждаща шига токсин (5ТЕС), серотип 0104:Н4) като открития в Германия. Подобно на случая в Германия проучванията сочат, че е възможно огнището да е резултат от консумацията на покълнали семена. Допълнителни Ииндикации сочат, че сухите семена, използвани за получаване на кълновете, биха могли да бъдат първопричината за огнищата в Германия и Франция. С цел да се установи произходът на замърся- ването Комисията започна действия за обратно () ОВ Г. 31, 1.2.2002 г., стр. 1. (6) проследяване, координирани от Европейския орган за безопасност на храните (ЕЕ5А) и съгласувани с Евро- пейския център за профилактика и контрол върху забо- ляванията и Световната здравна организация. На 5 юли 2011 г. ЕЕЗА публикува окончателния си доклад. В цдоклада се посочва, че сравнението на информацията от обратното проследяване за огнищата във Франция и Германия води до заключението, че най-вероятната обща връзка е партида семена от сминдух, внесена от Египет, въпреки че не може да бъде изключено това да се дължи и на други партиди. Предвид възможните тежки последици за здравето на човека, причинени от експо- зицията на малки количества от замърсения материал, и в отсъствието на информация относно източника и пътя на замърсяването, както и относно възможното кръс- тосано замърсяване, като целесъобразно се налага всички партиди на идентифицирания износител да се считат за подозрителни. Освен това настоящите действия за обратно проследяване подкрепят хипотезата, че има връзка между огнищата и че възникването им се дължи на вноса на семена от сминдух, които са били замърсени при вноса в ЕС или преди това. Замърсяването на семената с щама Е. сой 0104:Н4 е отражение на производствен процес, който е допуснал замърсяване с фекален материал от човешки и/или живо- тински произход. Кое е точното звено от хранителната верига, в което е настъпило замърсяването, е все още неясно, както и не е известно дали междувременно замър- сяването е било отстранено. В държавите-членки ще се събират допълнителни микробиологични проби, които да  допълнят Ддоказателствата от -епидемиологичните проучвания, както е предвидено в член 8 от Директива 2003/99|ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 17 ноември 2003 г. относно мониторинга на зоонозите и заразните агенти, причиняващи зоонози, за изменение на Решение 90/424|ЕИО на Съвета и за отмяна на Директива 92/117|ЕИО на Съвета (?). Въз основа на принципа за предпазливост е НеОбХОДИМО временно да бъпе забранен също така вносът на всички семена и бобови растения, произхождащи от Египет и посочени в приложението, с цел да се осигури времето, НеОбХОДИМО за по-нататъшната оценка на тяхната безопасност. Очевидно е, че експозицията на малки коли- чества от замърсен материал и от други семена и бобови растения е възможно да има тежки последици за здравето на човека и че липсва прецизна ИНфОРМЗЦИЯ относно техния точен произход в Египет и относно пътя на замър- сяването, както и относно възможното кръстосано замър- сяване. (2) ОВ Т. 325, 12.12.2003 г., стр. 31.