21.12.2011 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 338/55 РЕШЕНИЕ 2011/859/ОВППС НА СЪВЕТА от 19 декември 2011 година за изменение на Решение 2010/232|ОВППС за подновяване на ограничителните мерки по отношение на Бирма/Мианмар СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 29 от него, като взе предвид Решение 2010/232/ОВППС на Съвета от 26 април 2010 г. за подновяване на ограничителните мерки по отношение на Бирма/Мианмар (!), и по-специално член 14 от него, като има предвид, че: (0) На 26 април 2010 г. (Съветът прие Решение 2010/232|ОВППС за подновяване на ограничителните мерки по отношение на Бирма/Мианмар. (2) „ Информацията, отнасяща се за едно образувание от списъка в приложение Г към Решение 2010/232/О0ВППС спледва да се актуализира. (33 -Приложение Т към Решение 2010/232/ОВППС следва съответно ца се измени, ()) ОВ Г. 105, 27.4.2010 г., стр. 22. ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 В приложение Г към Решение 2010/232/ОВППС вписването за Мауаг (Н.К) Пх4 се заменя със следното: „Мауаг шфа 14 (Уапеоп Вгтапс) 37, Вт (703)4), Геуе! (7), АТапруа Равода Ва, Га Руауг УМ/ип Нагха, Оавоп, Уапеоп“. Член 2 Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му. Съставено в Брюксел на 19 декември 2011 година. За Съвета Председател М. КОКОГЕС