9.9.2011 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 23219 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 906/2011 НА СЪВЕТА от 2 септември 2011 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 193/2007 за налагане на окончателни изравнителни мита върху вноса на полиетиленов терефталат с произход от Индия и за изменение на Регламент (ЕО) Ме 192|2007 за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на полиетиленов терефталат с произход от, ийег айа, Индия СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 5972009 на Съвета от 11 юни 2009 г. относно защитата срещу субсидиран внос от пържави, които не са членки на Европейската общност () („основният регламент“), и по-специално членове 19 и 24 от него, като взе предвид предложението на ЕВРОПСЙСКЗТЗ комисия, пред- ставено след консултация с КОНСУПТЗТИВНИЯ комитет, като има предвид, че: 1. ПРОЦЕДУРА 1.1. Предишно разследване и съществуващи израв- нителни мерки С Регламент (ЕО) Ме 2603/2000 (2) Съветът наложи окон- чателно изравнително мито върху вноса на полиетиленов терефталат („РЕТ“) с произход от, Птгег аЙйа, Индия („първо- началното антисубсидийно разследване“). След провеж- дането на преразглеждане с оглед изтичане на срока на действие Съветът Нналожи с Регламент (ЕО) Ме 193/2007 () оокончателно изравнително мито  за последващ период от пет години. Изравнителните мерки бяха изменени с Регламент (ЕО) Ме 1286/2008 на Съвета () след частично междинно преразглеждане („последното -разследване в рамките на преразглеж- дането“). Тези  изравнителни мерки се състоят от специфично мито. Ставката на митото варира от 0 ЕОВ. до 106,5 ЕПВ (ъ налагана върху вноса от индивидуално назовани индийски производители, с остатъчна ставка на митото от 69,4 ЕОВ/г, налагана върху вноса от други производители. 1.2. Съществуващи антидъмпингови мерки С Регламент (ЕО) Ме 2604/2000 () Съветът наложи окон- чателно антидъмпингово мито върху вноса на РЕТ с произход от, те айа, Инция („първоначалното антидъм- пингово разследване“). След провеждането на прераз- глеждане с оглед изтичане на срока на действие Съветът наложи чрез Регламент (ЕО) Хе 1922007 (6) окончателно антидъмпингово мито за последващ период от пет години. Антицъмпинговите мерки бяха изменени с Регламент (ЕО) Ме 1286/2008 на Съвета след последното разследване в рамките на преразглеждането. Мерките бяха установени на нивото на отстраняване на вредата и се състояха от специфично антидъмпингово мито. Ставката на митото варираше от 87,5 до 200,9 ЕОВ(г, налагана върху вноса 188, 18.7.2009 г., стр. 93. 301, 30.11.2000 г., стр. 1. 59, 27.2.2007 г., стр. 34. 340, 19.12.2008 г., стр. 1. 301, 30.11.2000 г., стр. 21. 59, 27.2.2007 г., стр. 1. (7) ОВ Г. 301, 30.11.2000 г., стр. 88. (6) ОВ С 151, 10.6.2010 г. стр. 17. от индивидуално назовани индийски производители, с остатъчна ставка на митото от 153,6 ЕПК/*[, налагана върху вноса от други производители („настоящите анти- дъмпингови мерки“). С Решение 20001745/ЕО0 (”) Комисията прие гаранцията, предложена от няколко производители износители, като установи минимална вносна цена („гаранцията“). 1.3. Започване глеждане на частично междинно прераз- Беше подадено заявление за частично междинно прераз- глеждане в съответствие с член 19 от основния регламент от страна на ВеПапсе штадиз5ше5 Птией -- индийски производител износител на РЕТ („заявителят“). Заяв- лението бе ограничено по обхват до субсидирането и до заявителя. Същевременно заявителят поиска и прераз- глеждане на настоящите антидъмпингови мерки. Оста- тъчните антидъмпингови и изравнителни мита са приложими към вноса на продукти, произведени от заявителя, а продажбите на заявителя за Съюза зависят от гаранцията. Заявителят предостави ртта (асе доказателства, че по- нататъшното налагане на мярката на нейното настоящо равнище вече не е необходимо за компенсиране на подле- жащото на изравняване субсидиране. Заявителят по- специално предостави рита /асе доказателства че сумата на неговата субсидия е намаляла до стойности, цалеч по-ниски от митническата ставка, приложима понастоящем по отношение на него. Това намаление на общото равнище на субсициране се е дължало основно на значителен спад на ползите, получавани в рамките на схема за натрупване на митнически кредити в „спестовна книжка“ (РЕРВ5). Установявайки след обсъждане с Консултативния комитет, че заявлението съдържа достатъчно ртта асе доказа- телства, Комисията обяви на 10 юни 2010 г. започването на частично междинно преразглеждане в съответствие с член 19 от основния регламент („настоящото прераз- глежцане“), като публикува известието за откриване на процедура в Официален вестник на Европейския свюз (“). Обхватът на преразглежцането бе ограничен до проверка на субсицирането по отношение на заявителя. 1.4. Засегнати от разследването страни Комисията официално уведоми заявителя, представителите на пържавата на износа и сдружението на производи- телите в Съюза за започването на преразглеждането. На заинтересованите страни беше предоставена възможност цда изложат становищата си в писмена форма и да поискат изслушване в срока, посочен в известието за откриване на процедурата.