Г. 4014 Официален вестник на Европейския съюз 14.2.2012 г. РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 10 февруари 2012 година по отношение на подновяването на разрешението за продължаване на търговията с продукти, състоящи се или произведени от генетично модифицирана соя 40-3-2 (мОМ-040372-6), съгласно Регламент (ЕО) Ме 1829/2003 на Европейския парламент и на Съвета (нотифицирано под номер С(2012) 700) (само текстовете на нидерландски и френски език са автентични) (текст от значение за ЕИП) (2012182/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, (5) На 16 април 2007 г. Мопзапо Епгоре 5.А. представи на Комисията, съгласно членове 11 и 23 от Регламент (ЕО) Ме 18292003, заявление за подновяване на разрешението за продължаване на търговията със съществуващи хранителни добавки, фуражни суровини и добавки към фуражи, произведени от соя 40-3-2, предварително ноти- фицирани съгласно член 8, параграф 1, буква 6) и член 20, параграф 1, буква 6) от посочения регламент. като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1829/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 година относно генетично модифицираните храни и фуражи (!), и по-специално член 7, параграф 3, член 11, параграф 3, член 19, параграф 3 и ( чплен 23, параграф 3 от него, На 18 април 2007 г. Мопзапго Еигоре 5.А. представи на Комисията, съгласно членове 11 и 23 от Регламент (ЕО) Ме 18292003, заявление за подновяване на разрешението за храна, съдпържаща, състояща се или произведена от соя като има предвид, че: 40-3-2, фуражи, съдържащи или състоящи се от соя 40- 3-2, и продукти, различни от храни и фуражи, съцържащи или състоящи се от соя 40-3-2 с изключение (11 С Решение 96/281/ЕО на Комисията от 3 април 1996 г. на отглеждане, предварително нотифицирани съгласно относно пускането на пазара на соева бакла (Сфусте тах член 8, параграф 1, буква а) и член 20, параграф 1, Г.), изменена генетично, за да се подобри устойчивостта й буква а). на хербицица глифосат, съгласно Директива 90/220|ЕИО на Съвета (2), Обединеното кралство даде съгласието си за пускане на пазара на генетично модифицирана соя 40-3- . 2. (7) На декември 2010 г. Европейският орган за безопасност на храните (наричан по-нататък „ЕОБХ“) даде поло- жителни становища в съответствие с членове 6 и 18 от Регламент (ЕО) Ме 1829/2003 и стигна до заключението, че новата информация, предоставена в заявленията, и прегледът на литературата, публикуван след предишната научна оценка на соя 40-3-2 (?), не изискват промяна на предишните научни становища за соя 40-3-2 и повтори предишните заключения, че соя 40-3-2 е толкова (2) - Храни, произведени от генетично модифицирана соя 40- 3-2,) включително  хранителни  добавки, фуражни суровини и добавки към фуражи, произведени от генетично модифицирана соя 40-3-2, бяха пуснати на пазара преди влизането в сила на Регламент (ЕО) Мо 182912003. 6 и езопасна, колкото и съответстващият й генетично немо- дифициран вид по отношение  на  евентуалното въздействие върху здравето на човека и на животните (3) - Съгласно член 8, параграф 1 и член 20, параграф 1 от или върху околната среда. Поради това органът Регламент (ЕО) Ме 1829/2003 продуктите, законно заключи, че е малко вероятно пускането на пазара на пуснати на пазара преди датата на прилатане на продуктите, съдържащи, състоящи се или произведени посочения регламент, могат да продължат да «бъдат от соя 40-3-2, както са описани в заявленията пускани на пазара, при условие че е направена ноти- (наричани по-нататък „продуктите), да окаже отри- фикация до Комисията. цателно въздействие върху здравето на човека или на животните или върху околната среда в рамките на пред- видените видове употреба (3). ( Съгласно член 8, параграф 4 и член 20, параграф 4 от Регламент (ЕО) Мо 1829/2003 от операторите, носещи (?) Оценка на 6езврецн0стта на соя 40-3-2, осъществена от Консулта- ОТГОВОРНОСТ за ПУСКЗНСТО на Пазара, се изисква да Пре]]- тивния комитет по новите храни и процеси (А6У150Гу Соглатийее оп ставят заявление за подновяване на разрешението в Моуе! Рооа5 апа Ргосе55е5) в Обединеното кралство - НЕЕр:|еилчуи. Гооазгапдагаз.во0у.шк/тшатефалгеБразе/аспр герогс 1994. () Ъегр:|/тео15его дие5Ноп5.еБа.епгора.еи годЕгопгепа/ Щ дие5йоп! оадегачевЧоп-ЕЕЗА-О-2010-01260 ()) ОВ Г. 268, 18.10.2003 г., стр. 1. Ъксгр:||гео15гего диезоп»5.еБа.еигора.ец/годЕгопеегпа/ (2) ОВ Г. 107, 30.4.1996 г., стр. 10. дие5йоп! оадег?дчевЧоп-ЕЕЗА-О-2010-01259 определен срок.