4.12.2010 г. Официален вестник на Европейския съюз . 3191 П (Незаконодателни авктове) РЕШЕНИЯ РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 9 ноември 2010 година относно модули за процедурите за оценяване на съответствието, на годността за употреба, както и за проверката на ЕО, които да се използват в техническите спецификации за оперативна съвместимост, приети с Директива 2008157 |ЕО на Европейския парламент и на Съвета (нотифицирано под номер С(2010) 7582) (текст от значение за ЕИП) (2010/713/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, (3) С  решенияя 2008/217|Е0(), 2008/284/Е0 (0), 2008/232|Е0 (”) и 2006/860/Е0 (8) на Комисията се определят модулите, които следва да се използват за оценяване на съответствието на съставните елементи на оперативната съвместимост и при провеждане на проверки на ЕО на подсистеми за ТСОС „Инфраст- руктура“, ТСОС „Енергия“, ТСОС „Подвижен състав“ и ТСОС „Контрол, управление и сигнализация“ съответно на трансевропейската железопътна система за високоско- ростни влакове. като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Директива 2008/57|Е0 на Европейския парламент и на Съвета от 17 юни 2008 г. относно оперативната съвместимост на железопътната система в рамките на Общността (), и по-специално член 5, параграф 3, буква д) и член 6, параграф 1 от нея, (4 С решения 2008/П63/Е0(?) и 2008/П64/Е0 (19) на Комисията се определят модулите, които следва да се използват за оценяване на съответствието на съставните като има предвид, че: (1) - Техническите спецификации за оперативна съвместимост елементи на оперативната съвместимост и при провеждане (ТСОС) са спецификации, които се приемат в съответствие на проверки на ЕО на подсистеми съответно за ТСОС с Директива 2008/57|Е0. В тях се определят всички „Безопасност в железопътните тунели“ и ТСОС „Лица с усповия, на които трябва да отговарят съставните намалена подвижност“ на трансевропейската конвен- елементи на оперативната съвместимост и подсистемите, ционална и високоскоростна железопътна система. както и пропедурите, които ТРЯбВЗ да се спазват при оценката на съответствието и годността за употреба на съставните елементи на оперативната съвместимост и при (5) В съответствие с член 5, параграф 3, буква д) от провеждане на проверки на ЕО на подсистеми. Директива 2008157|ЕО една ТСОС трябва да съпържа позовавания на модулите  определени с Решение 93/465|ЕИО на (Съвета(!). С посоченото решение, което бе отменено с Решение Ме 768/2008/ЕО на Евро- пейския парламент и на Съвета от 9 юли 2008 г. относно обща рамка за предлагането на пазара на продукти (!2), се (2) С Решение 2006/66/Е0 на Комисията () се определят модулите за техническата спецификация за оперативна съвместимост (ТСОС) „Подвижен състав--шум“, които следва ца се използват за оценяване на съответствието на съставните елементи на оперативната съвместимост и при определят общите принципи и разпоредби, предназначени а се прилагат в отрасловото Ззаконодателство, с цел да се провеждане на проверки на ЕО на подсистеми, с Решение Д Р Р Я „С цел д 2006/861/ЕО на Комисията (3) съответно за ТСОС създаде последователна основа за преразглеждане или “ едактиране на това законодателство. „Подвижен състав--товарни вагони, а с Решение рец, Р ц 2006/679|Е0 на Комисията(# модули за ТСОС „Контрол, управление и сигнализация“ на трансевро- пейската конвенционална железопътна система. ОВ Г. 77, 19.3.2008 г., стр. 1. ОВ Т. 104, 14.4.2008 г., стр. 1. ОВ Т. 84, 26.3.2008 г., стр. 132. ОВ Т. 342, 7.12.2006 г., стр. 1. ) ) 3 1 9) ОВ Г. 64, 7.3.2008 г., стр. 1. ) ) ) () ОВ Г. 191, 18.7.2008 г., стр. 1. (2) ОВ Т 37, 8.2.2006 г., стр. 1. ( (3) ОВ Г. 344, 8.12.2006 г., стр. 1. (0 () ОВ Т 284, 16.10.2006 г., стр. 1. ( В ОВ ТГ. 64, 7.3.2008 г., стр. 72. ОВ Т. 220, 30.8.1993 г., стр. 23. ОВ ТГ. 218, 13.8.2008 г., стр. 82.