Г. 61/10 Официален вестник на Европейския съюз 11.3.2010 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 2012010 НА КОМИСИЯТА от 10 март 2010 година за определянето на подробни правила за изпълнението на Регламент (ЕО) Ме 1006/2008 на Съвета относно разрешения за риболовни дейности на риболовните кораби на Общността извън водите на Общността и достъпа на кораби на трети държави до водите на Общността ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1006/2008 на Съвета от 29 септември 2008 г. относно разрешения за риболовни дейности на риболовните кораби на Общността извън водите на Общността и достъпа на кораби на трети държави до водите на Общността (!), и по-специално член 26 от него, като има предвид, че: ()) Поради близостта между водите на Европейския съюз (ЕС) и водите под суверенитета и юрисдикцията на Норвегия и на Фарьорските острови е подходящо да се определят специфични условия на разрешение за съдове на ЕС, извършващи с риболовни дейности в норвежки води на Северно море и във води на Фарьорските острови. (2) “ Достъпът, разрешен на съдове на трети държави, следва да е ограничен до определени географски зони, за да се защитят риболовните дейности на местните риболовни съдове. (3)3 - Поради близостта между водите на ЕС и водите под суве- ренитета и юрисдикцията на Норвегия и на Фарьорските острови е подходящо да се определят специфични условия на разрешение за риболовни съдове под знамето на Норвегия и на Фарьорските острови, които извършват риболовни дейности във води на ЕС. (4  Съпържанието на заявленията за разрешение на съдове на трети държави следва да бъде определено така, че да позволява на Комисията достъп до допълнителни данни. (5) С оглед да се осигури, че уловът на северно путасу и скумрия от съдове на трети държави във водите на ЕС се отчита правилно, е необходимо да се установят засилени разпоредби за контрол над такива съдове. Тези разпоредби следва ца са в съответствие със Спора- зумението межпу Европейската общност и Норвегия, оцобрено с Регламент (ЕИО) Ме 2214/80 на Съвета (2) и със Споразумението между Европейската общност и Фа- рьорските острови, одобрено с Регламент (ЕИЙО) Ме 2211/80 на Съвета (?). ОВ Т. 286, 29.10.2008 г., стр. 33. (2) ОВ Т. 226, 29.8.1980 г., стр. 47. ОВ Т. 226, 29.8.1980 г., стр. 11. (6)  Съдовете без разрешение в съответствие с Регламент (ЕО) Ме 1006/2008 следва да имат възможността дца преминават транзитно през води на ЕС при положение, че риболовните им уреди са монтирани по такъв начин, че да не могат да се използват лесно за риболовни дейности. (7) Следователно за прилагането на Регламент (ЕО) Ме 1006/2008 спледва да бъдат приети подробни правила. (8 “ Настоящият регламент осигурява непрекъснатост на разпо- редбите, понастоящем в Регламент (ЕО) Ме 43/2009 на Съвета от 16 януари 2009 г. за установяване на възмож- ностите за риболов на определени рибни запаси и групи от рибни запаси за 2009 г. и свързаните с тях условия, приложими във водите на Общността и за корабите на Общността във води, които подлежат на ограничения на улова (3). (9) МСРКИТС, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на Комитета по РИбЗРСТВО и аквакултура, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: ГЛАВА Т РИБОЛОВНИ ДЕЙНОСТИ НА СЪДОВЕ НА ЕС ИЗВЪН ВОДИ НА ЕС Член 1 Риболовни разрешителни Чрез дерогация от член 3 от Регламент (ЕО) Ме 1006/2008 съдовете на ЕС с тонаж, равен или по-малък от 200 БТ са освободени от задължението да имат риболовно разрешително, когато извършват риболовни дейности в норвежки води на Северно море. Член 2 Географски ограничения 1.  Риболовните съдове на ЕС, които имат право да извършват риболовни дейности в норвежките води на Северно море, не могат да извършват риболовни дейности в БКаоетгак в границите на 12 морски мили от изходната линия на Норвегия. () ОВ Т 22, 26.1.2009 г., стр. 1.