16.10.2010 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 27217 РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 9282010 НА КОМИСИЯТА от 15 октомври 2010 година за поправка на Регламент (ЕС) Ме 9092010 за определяне на коефициента на разпределение, приложим към заявленията за лицензии за износ на сирене в Съединените американски щати през 2011 година в рамките на някои квоти на ГАТТ ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 123412007 на Съвета от 22 октомври 2007 г. за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти („Общ регламент за 0ОО0П“) (, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1187|2009 на Комисията от 27 ноември 2009 тгтодина за определяне на специалните подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) Ме 123412007 на Съвета по отношение на лицензиите за износ и възстановяванията при износ за мляко и млечни продукти (2), и по-специално член 23, параграф 1, първа алинея и член 3, първа алинея от него, като има предвид, че: (1 “ Възникнала е грешка в приложението към Регламент (ЕС) Ме 9092010 на Комисията(?) в коефициентите на разпределение за групите 16-Уругвай и 17-Уругвай. Тези коефициенти все още не са били прилагани от държавите- членки. (2)  Зада се гарантира, че операторите в различните държави- членки са третирани по недискриминационен начин и не са издадени лицензии въз основа на неправилните коефи- циенти, настоящият регламент следва да се прилага от цдатата на публикуване на Регламент (ЕС) Ме 909/2010. (3) -Поради това Регламент (ЕС) Ме 9092010 следва да бъде съответно изменен, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Приложението към Регламент (ЕС) Ме 909/2010 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Той се прилага от 12 октомври 2010 година. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави- членки. Съставено в Брюксел на 15 октомври 2010 година. ОВ Т. 299, 16.11.2007 г., стр. 1. (2) ОВ Т. 318, 4.12.2009 г., стр. 1. ОВ Т. 268, 12.10.2010 г., стр. 27. За Комисияата, от илмето на председателя, |вап-Гис РОЕМАВТУ Генерален директор на Генерална дирекция „Зетмеделие и развитие на селските райони“