14.12.2011 г. Официален вестник на Европейския съюз 1. 330/39 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 12 декември 2011 година относно повторната употреба на документи на Комисията (2011/833/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 249 от него, като има предвид, че: (8) (1) - „Европа 2020“ съдпържа визия за социална пазарна икономика на Европа за 21 -ви век. Една от приоритетните теми в този контекст е „Интелигентният  растеж: изграждане на икономика, основаваща се на знания и иновации“. () (2) Новите информационни и комуникационни технологии предоставят безпрецедентни възможности за обединяване и комбиниране на съдържанието на документи от различни източници. (10) (3)3 - Информацията от обществения сектор е важен източник на потенциален растеж на новаторските онлайн-услуги чрез продукти и услуги с добавена стойност. Правител- ствата могат да стимулират пазарите на съдържание чрез предоставяне на информация от публичния сектор при прозрачни, ефективни и недискриминационни условия. По тази причина в Програмата в областта на цифровите технологии за Европа(!) повторната употреба  на информация от обществения сектор е определена за една от основните области на действие. (4 “ Самата Комисия, както и другите институции, разполагат с много документи от всякакъв вид, които биха могли да () се използват повторно за продукти и услуги с добавена стойност и които от гледна точка на съдържанието си могат да бъдат полезен източник на информация за пред- приятия и граждани. (5)  Правото на достъп до документите на Комисията се урежца от Регламент (ЕО) Ме 1049/2001 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2001 г. относно публичния Ддостъп до документи на Европейския парламент, на Съвета и на Комисията (2). (6 “ ДЦиректива 2003/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (2) определя минималните правила за повторната употреба на информацията от обществения сектор на територията на целия Европейски съюз. В посочените в нея съображения държавите-членки се насърчават да не се ограничават до тези минимални правила, а да възприемат (13) политика на свободен достъп до данните, която да позволи широкото използване на документите, прите- жавани от органите от обществения сектор. (7) - Комисията даде пример на публичните администрации, като предостави свободен онлайн-достъп до статистически () СОМ(2010) 245. (3) ОВ Г. 145, 31.5.2001 г., стр. 43. 6 (3) ОВ Г. 345, 31.12.2003 г., стр. 90. 6 ОВ Т ОВ Т данни, ПубПИКЗЦИИ и цялото право на Съюза. Това е Добра основа за по-нататъшен напредък в гарантирането на наличието и използваемостта на данните, съхранявани от институцията. С Решение 2006/291|Е0, Евратом на Комисията от 7 април 2006 тг. относно повторната употреба на информация на Комисията (#) се определят условията за това. За да се повиши ефективността на режима на повторна употреба на документите на КОМИСИЯТЗ, правилата за това използване следва да се адаптират с оглед разширяването му. Спледва да се изгради портал за данни, който да бъде единствената точка за достъп до документите, налични за повторна употреба. Освен това е целесъобразно в доку- ментите, предоставени за повторна употреба, ца се включат и тези с изследователска  информация, създадени от Съвместния изследователски център. Следва ца бъце приета разпоредба, отчитаща прехода към машин- ночетими формати. Важно подобрение в сравнение с Решение 2006291/ЕО, Евратом се състои в това, доку- ментите на Комисията да се направят общодостъпни за повторна употреба, без да има нужда от индивидуални заявления, а чрез отворени Ллицензи за повторна употреба или обикновени клаузи за отказ от отговорност. Поради това Решение 2006/291|ЕО, Евратом следва ца бъде заменено с настоящото решение. Политиката на свободен достъп с оглед на повторна употреба, възприета от Комисията, ще подкрепи разви- ването на нова икономическа дейност, ще доведе до по- широко използване и разпространяване на информацията на Съюза, ще утвърди представата за отвореност и прозрачност на институциите и ще спомогне ца се избегне излишна административна тежест за потреби- телите и службите на Комисията. През 2012 г. Комисията предвижда да проучи съвместно с други институции и ключови агенции на Съюза до каква степен те могат да приемат собствени правила относно повторната употреба. Настоящото решение следва да се изпълнява и прилага при пълно съблюдаване на принципите за защита на личните данни в съответствие с -разпоредбите на Регламент (ЕО) Ме 45/2001 на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2000 г. относно защитата на лицата по отношение на обработката на лични данни от институции и органи на Общността и за свободното движение на такива данни (?). 107, 20.4.2006 г., стр. 38. 8, 12.1.2001 г., стр. 1.