Г. 1171/64 Официален вестник на Европейския съюз 11.5.2010 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 4042010 НА КОМИСИЯТА от 10 май 2010 година за налагане на временно антидъмпингово мито върху вноса на някои видове колела от алуминий с произход от Китайската народна република ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1225/2009 на Съвета от 30 ноември 2009 г. за защита срещу Дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейската общност ()), (наричан по-долу „основният регламент“), и по-специално член 7 от него, след консултации с КОНСУПТЗТИВНИЯ комитет, като има предвид, че: () е ОВ ОВ А. ПРОЦЕДУРА 1. Откриване на процедура На 13 август 2009 тг. с известие публикувано в Официален вестник на Европейския сеюз (?), Комисията оповести откриването на антидъмпингова процедура относно вноса в Съюза на някои видове колела от алуминий на превозни средства с произход от Китайската народна  република (наричана по-долу „засегнатата пържава“ или „КНР“). Процелдурата беше открита след депозиране на жалба на 30 юни 2009 г. от Европейската асоциация на произ- водителите на колела (ЕОУУА) (наричана по-долу „жалбо- подателят“) от името на производители, които съставляват основен дяЯлЛ -- в настоящия случай над 50 096 -- от общото производство на Съюза на някои видове колела от алуминий. В жалбата се съдържаше доказателствен материал за дъмпинг на посочения продукт и за произ- тичащата от това съществена вреда, което бе счетено за цдостатъчно основание за откриване на антидъмпингова процепура. 2. Страни, засегнати от процедурата Комисията официално уведоми за откриването на проце- пурата жалбоподателя, посочените в жалбата произ- водители от Съюза, другите известни производители от Съюза, производителите износители в КНР, вносителите, търговците, потребителите, доставчиците и сдруженията, за които е известно, че са засегнати, както и представи- телите на КНР. На заинтересованите страни беше пре- лдоставена възможност да изложат становищата си в писмен вид и да поискат да бъдат изслушани в срока, посочен в известието за откриване. На всички заинтересовани страни, които поискаха да 6ъдат изслушани и показаха че има -конкретни причини, поради които следва да бъдат изслушани, бе дадена такава възможност. С оглед на големия брой производители износители в КНР, вносители и производители от Съюза в известието за откриване бе предвидено изготвянето на представителна извадка за установяване на дъмпинга и вредата в съот- Г. 343, 22.12.2009 г., стр. 51. С 190, 13.8.2009 г., стр. 22. ветствие с член 17 от основния регламент. За да може Комисията да реши дали е необходимо изготвянето на представителна извадка и, в случай че това е така, да направи подбор на такава извадка, от всички произ- водители Иизносители, вносители и Ппроизводители от Съюза бе поискано да се представят на Комисията и да й предоставят посочената в известието за откриване информация. Общо 36 дружества или групи от свързани дружества (наричани по-долу „групи“) от КНР се отзоваха и пред- ставиха исканата информация в определения срок. Тези 36 дружества или групи са произвеждали Ии/или изнасяли разглеждания продукт на пазара на Европейския съюз по време на разследвания период и изразиха желание ца бъдат включени в представителната извадка. Те бяха счетени за оказващи съдействие дружества и беше проучено включването им в представителната извадка. Нивото на съдействие от КНР, т.е. процентът на износа за ЕС от оказващите съдействие китайски дружества, в сравнение с целия износ от Китай за ЕС, беше над 90 96. След провеждане на консултации със засегнатите страни в съответствие с член 17, параграф 2 от основния регламент, Комисията извърши подбор в съответствие с член 17 от основния регламент на представителна извадка на базата на най-големия представителен обем износ, за който основателно би могло ца се очаква, че може да бъде разследван в рамките на наличното време, като също така взе предвид географското разпределение на оказващите съдействие дружества или групи. Подбраната представителна извадка се състои от четири (групи от) дружества, представляващи 47 96 от износа за ЕС на 36- те оказващи съдействие дружества или групи и около 43 96 от общия износ за ЕС от КНР. Властите на КНР и Китайската търговска камара се съгласиха с направения от Комисията подбор на представителната извадка, но поискаха включването в нея на най-малко две допъл- нителни (групи от) дружества. Въпреки това предвид факта че първоначално подбраната представителна извадка се състоеше от 20 дружества, принадлежащи към 4 групи, беше решено, че не могат да се добавят повече дпружества или групи, тъй като това няма за позволи приключването на разследванията в рамките на законоустановените срокове. Петима производители износители в КНР, които не бяха включени в  представителната  извадка, поискаха извършване на индивидуално разследване и предоставиха съответната информация в рамките на определения срок с оглед на прилагането на член 9, параграф 6 и член 17, параграф 3 от основния регламент. Въпреки това с оглед на размера на представителната извадка, която обхващаше 4 групи с голям брой дружества, Комисията стигна до заключение в съответствие с член 17, параграф 3 от основния регламент, че не може ца бъде извършвано индивидуално разследване на производители износители в КНР, които не са включени в извадката, тъй като това би затруднило разследването неоправдано и би забавило приключването му в надлежен срок.