г. 138/40 Официален вестник на Европейския съюз 26.5.2011 г. РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 5152011 НА КОМИСИЯТА от 25 май 2011 година относно разрешителното за витамин Вб като фуражна добавка за всички видове животни (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1831/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно добавки за използване при храненето на животните (!), и по-специално член 9, параграф 2 от него, като има предвид, че: ()) В Регламент (ЕО) Ме 1831/2003 се предвижда издаване на разрешително за използването на добавки при храненето на животните, както и основанията и процедурите за предоставянето на такова разрешително. В член 10 от посочения регламент се предвижда извършването на повторна оценка на добавките чиято употреба е разрешена съгласно Директива 70/524|ЕИО на Съвета (2). (2) С Директива 70/524/ЕИО беше разрешено използването на витамин В; като фуражна добавка за всички випове животни за неограничен период, като част от групата „Витамини, провитамини и химически добре дефинирани вещества, които имат подобен ефект“. Впоследствие посо- чената добавка беше вписана в Регистъра на фуражните пдобавки като съществуващ продукт в съответствие с член 10, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 1831/2003. (3) В съответствие с член 10, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 1831/2003 във връзка с член 7 от посочения регламент беше подадено заявление за извършване на повторна оценка на витамин Ве като фуражна добавка за всички видове животни с искане добавката да бъде класифи- цирана в категорията „хранителни добавки“. Заявлението беше придружено от данните и документите, изисквани по член 7, параграф 3 от Регламент (ЕО) Ме 1831/2003. ( Европейският орган за безопасност на храните („Органът“) заключи в становището си от 9 ноември 2010 г., че при предложените условия на употреба витамин В, не се отразява неблагоприятно върху здравето на животните, () ОВ Г. 268, 18.10.2003 г., стр. 29. (3) ОВ Г. 270, 14.12.1970 г., стр. 1. зправето на потребителите или върху околната среда (?). Той също така провери доклаца за метода за анализ на фуражната добавка във фуражите, представен от рефе- рентната лаборатория за фуражни добавки, създадена с Регламент (ЕО) Ме 1831/2003. (5) Оценката за витамин В, показва, че условията за разре- шителното, определени в член 5 от Регламент (ЕО) Мо 1831/2003, са изпълнени. Поради това използването на цобавката следва да бъце разрешено съгласно пред- виденото в приложението към настоящия регламент. (6  Тъйкато промените по отношение на условията на разре- шителното не се дължат на причини, свързани с безопас- ността, е целесъобразно да се предвиди преходен период за използването до -изчерпване на съществуващите складови наличности от Ппремикси и -комбинирани фуражи, които съдържат тази добавка. (7) - Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Препаратът, описан в приложението, принадлежащ към кате- горията „хранителни добавки“, се разрешава като пдобавка при храненето на животните при условията, посочени в същото приложение. Член 2 Пускането на пазара и употребата на фуражи, които съдържат витамин Ве и които са етикетирани в съответствие с Директива 70/524|ЕИО или Регламент (ЕО) Ме 1831/2003, може ца продължи до изчерпване на складовите наличности. Член 3 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. (2) ЕЕЗА Тоишгпа! 2010 г.; 8(12):1917.