23.8.2011 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 2165 РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 8392011 НА КОМИСИЯТА от 22 август 2011 година за изменение на Регламент (ЕС) Ме 2222011 за определяне на извънредни мерки относно пускането на извънквотна захар и изоглюкоза на пазара на Съюза при намалена такса за свръхпроизводство за пазарната 2010/2011 година ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1234/2007 на Съвета от 22 октомври 2007 г. за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти (Общ регламент за ООП) ()), и по- специално член 64, параграф 2 и член 187 във връзка с член 4 от него, като има предвид, че: (11 В член 9, параграф 3 от Регламент (ЕС) Ме 2222011 на Комисията (2) се предвижда, че ако оставащите количества извънквотна захар или изоглюкоза на производител са по- малки от заявените от Ннего -количества съгласно посочения  регламент, производителят заплаща по 500 ЕОК на тон за разликата. (2) В случай че е определен коефициент на разпределение съгласно член 5, буква а) от Регламент (ЕС) Ме 222/2011, производителите ще получат количества, неизбежно по- малки от заявените от тях. В такъв случай е уместно правилото, предвидено в член 9Я, параграф 3, пда се приложи само спрямо количествата, за които на съот- ветните производители действително са издадени серти- фикати. (3) -Поради това Регламент (ЕС) Ме 2222011 следва да бъде съответно изменен. (4 “ Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на Управителния комитет за общата организация на селскостопанските пазари, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 В член 9, параграф 3 от Регламент (ЕС) Ме 2222011 второто изречение се заменя със следното: „Ако оставащите количества извънквотна захар или изог- люкоза на даден производител са по-малки от количествата, за които са му изцадени сертификати по настоящия регламент, производителят заплаща за разликата по 500 ЕОК на тон.“ Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публи- куването му в Официален вестник на Европейския съюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави- членки. Съставено в Брюксел на 22 август 2011 година. ()) ОВ Т 299, 16.11.2007 г., стр. 1. (2) ОВ Г. 60, 5.3.2011 г., стр. 6. За Комисията Председател. То56 Мапие!| ВАВКО5О