24.7.2012 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 196/1 (Незаконодателни авктове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 6722012 НА СЪВЕТА от 16 юли 2012 година за разширяване на обхвата на окончателното антидъмпингово мито, наложено с Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 791/2011 върху вноса на определени мрежести тъкани от стъклени влакна с произход от Китайската народна република, към вноса на определени мрежести тъкани от стъклени влакна, изпращани от Малайзия, независимо дали са декларирани с произход от Малайзия СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1225|2009 на Съвета от 30 ноември 2009 г. за защита срещу дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейската общност () (з0с- новният регламент“), и по-специално член 13 от него, като взе предвид предложението на ЕВРОПСЙСКЗТЗ кКоОмМиСсИиЯяЯ, като има предвид, че: () е ОВ ОВ 1. ПРОЦЕДУРА 11. Съществуващи мерки С Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 7912011 (2) („първо- началният регламент“) Съветът наложи окончателно анти- дъмпингово мито от 62,9 96 върху вноса на определени мрежести тъкани от стъклени влакна с произход от Китайската народна република (наричана по-нататък „КНР“?) за всички други пружества без посочените в член 1, параграф 2 и в приложение Г от същия регламент. По- нататък тези мерки ще бъдат наричани „действащите мерки“, а разследването, довело до мерките, наложени с първоначалния регламент „първоначалното разслед- ване“. 1.2. Искане На 27 септември 2011 г. Комисията получи искане съгласно член 13, параграф 3 и член 14, параграф 5 от основния регламент за разследване на възможното заоби- каляне на антидъмпинговите мерки, наложени върху вноса на определени мрежести тъкани от стъклени влакна с произход от КНР, и за въвеждане на регист- рационен режим за вноса на същия продукт, изпращан от Малайзия, независимо дали е деклариран с произход от Малайзия. Г. 343, 22.12.2009 г., стр. 51. Г. 204, 9.8.2011 г., стр. 1. О) (6) Искането беше подадено от четирима производители от Съюза на определени мрежести тъкани от стъклени влакна --- 5ашт-СоБат Адбог5 С7. 5.г.0., Тотагехг Еопа!- Ге!99100х0 65 Ма5ха к 5хбуег-оуатпо Вг., Уаштиегав 5 а #Медга А5 и Упгшап Тесгиса! ТехШе5 СтЪН. Искането съцържаше достатъчно ртта (аае доказателства, че след налагането на действащите мерки е настъпила значителна промяна в схемите на търговия, що се отнася до износа от КНР и Малайзия за Съюза, за която няма достатъчно основание или Иикономическа обосновка освен налагането на действащите мерки. Твърдеше се, че тази промяна в схемите на търговия е произтекла от претоварването в Малайзия на определени мрежести тъкани от стъклени влакна с произход от КНР. Освен това от доказателствата е видно, че постигането на търсените ефекти от действащите мерки е било възпре- пятствано по отношение на количеството и цената. Дока- зателствата сочат, че увеличеният внос от Малайзия е извършван на цени под установената при първоначалното разследване цена, която не причинява вреда. На последно място, съществуваха доказателства, че цените на определени мрежести тъкани от стъклени влакна, изпращани от Мапайзия, са дъмпингови спрямо нормалната СТОЙНОСТ, установена за сходния продпукт по време на първоначалното разследване. 1.3. Започване на разследване След проведени консултации с Консултативния комитет и след като установи, че съществуват достатъчно рута Гасе цоказателства за започване на разследване съгласно член 13, параграф 3 и член 14, параграф 5 от основния регламент, Комисията започна разследване с Регламент (ЕС) Ме 1135/2011 на Комисията () („регламентът за започване на разследване“). В съответствие с член 13, параграф 3 и член 14, параграф 5 от основния регламент, с регламента за започване на разследване Комисията също () ОВ Т 292, 10.11.2011 г., стр. 4.