27.7.2010 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 195/25 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 6682010 НА СЪВЕТА от 26 юли 2010 година за прилагане на член 7, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 4232007 относно ограничителни мерки срещу Иран СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 291, параграф 2 от него, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 4232007 на Съвета от 19 април 2007 г. ()), и по-специално член 15, параграф 2 от него, като има предвид, че: (0) На 19 април 2007 г. Съветът прие Регламент (ЕО) Ме 4232007. Член 15, параграф 2 от посочения регламент предвижда, че Съветът установява, преразглежда и изменя списъка на лицата, субектите и органите по член 7, параграф 2 от този регламент. (2) Съветът реши, че още някои лица, субекти и органи отговарят на условията по член 7, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 423/2007, и че следователно те следва да бъцат включени в списъка в приложение У към същия регламент поради индивидуалните и СПСЦИ(])ИЧНИ причини, предвидени в него. (3) - Задължението за замразяване на икономически ресурси на посочените субекти от 151аптис КериБИс о# Ппап 5рртое Птпез (18В151) не изисква изземването или ареста на плавателни съдове, собственост на тези субекти, или на превозваните от тях Ттовари, доколкото тези товари принадлежат на трети лица, нито изисква задържането на договорно наетия от тях екипаж, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Лицата, субектите и органите, посочени в приложението към настоящия регламент, се добавят към списъка в приложение У към Регламент (ЕО) Ме 42312007. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави- членки. Съставено в Брюксел на 26 юли 2010 година. ()) ОВ Г. 103, 20.4.2007 г., стр. 1. За Съвета Председател. С. АФБНТОМ