9.8.2012 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 212/13 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 7232012 НА КОМИСИЯТА от 8 август 2012 година за признаване на традиционно наименование, предвидено в Регламент (ЕО) Ме 1234/2007 на Съвета |Сгеат - ТОТ-05-М00171 ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 123412007 на Съвета от 22 октомври 2007 г. за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти (Общ регламент за ООП) ()), и по- специално член 118ф, параграф 2 във връзка с член 4 от него, като има предвид, че: (1) “ Две представителни професионални организации, уста- новевни в Съединените  американски щати  -- „УММпеАтенса“ и „Сайогша Ехрой Аззосаноп“, подадоха заявление до Комисията, получено на 22 юни 2010 г., за защита на традиционното наименование „Стеат“ във връзка с лозаро-винарски продукти от категория „3). Ликьорни вина“, посочени в приложение Х16 към Регламент (ЕО) Ме 1234/2007, носещи наиме- нование за произход, посочено в приложение У към Споразумението межпу Европейската общност и Съеди- нените американски щати относно търговията с вина, одобрено с Решение 2006/232|ЕО на Съвета (2). (2) В съответствие с член 33 от Регламент (ЕО) Хе 607/2009 на Комисията от 14 юли 2009 г. за определяне на някои подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) Ме 4792008 на Съвета по отношение на защитените наименования за произход и защитените географски указания, традиционните наименования, етикетирането и представянето на определени лозаро-винарски продук- ти (?), заявлението бе публикувано в Официален вестник на Европейския сеюз (). Не бе подадено възражение в рамките на два месеца от датата на публикуването. (3) Заявлението за защита на традиционното наименование „Стеат“, което се отнася до американските вина, отговаря на условията, посочени в член 118ф, параграф Т от Регламент (ЕО) Ме 1234/2007 и в членове ЗТ и 35 от Регламент (ЕО) Ме 607/2009. Заявлението за защита следва да бъдце прието и традиционното наименование „Стеат“ трябва следователно да бъде вписано в елек- тронната база данни „Е-Вассни5“ за вина, произведени от членовете на двете представителни професионални организации, внесли заявлението. (4 “ Съгласно член 30, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 6072009 се изисква Комисията да оповестява информация относно представителната търговска орга- низация и нейните членове. Тази информация следва да бъде направена публично достояние в електронната база данни „Е-Васснив“. (5) - Мярката, предвидена в настоящия регламент, е в съот- ветствие със становището на Управителния комитет за общата организация на селскостопанските пазари, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Заявлението за защита на традиционното наименование „Стеашт“ се приема за американски Ллозаро-винарски продукти от категория „3. Ликьорни вина“, посочени в приложение Х16 към Регламент (ЕО) Ме 1234/2007. Терминът „Стеап“ се включва в електронната база цанни „Е-ВассНи5“, както е посочено в приложението към настоящия регламент. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публи- куването му в Официален вестник на Европейския съюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 8 август 2012 година. ()) ОВ Г. 299, 16.11.2007 г., стр. 1. (3) ОВ Г. 87, 24.3.2006 г., стр. 1. (3) ОВ Г. 193, 24.7.2009 г., стр. 60. (#) ОВ С 276, 13.10.2010 г., стр. 6. За Комисията Председател. То56 Мапие!| ВАВКО5О