20.10.2011 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 275/29 РЕШЕНИЯ РЕШЕНИЕ НА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ НА ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ от 13 октомври 2011 година относно функцията и мандата на служителя по изслушването в някои производства по конкуренция (текст от значение за ЕИП) (2011/695/ЕС) ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за Европейския съюз, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, като взе предвид Процедурния правилник на Комисията (!), и по-специално член 22 от него, като има предвид, че: (0) Съгласно системата за правоприлагане в областта на конкуренцията, установена по силата на Договора за функционирането на Европейския съюз (по-долу „Договора“), Комисията разследва и решава дела чрез административни решения, които подлежат на съдебния контрол, упражняван от Съда на Европейския съюз (по- долу „Съца“). Комисията трябва ца води своите производства по конку- ренция по справедлив, безпристрастен и обективен начин и да направи необходимото процесуалните права на засег- натите страни да бъдат спазени, както е определено в Регламент (ЕО) Ме 1/2003 на Съвета от 16 пекември 2002 г. относно изпълнението на правилата за конку- ренция, предвидени в членове 81 и 82 от Договора (2), Регламент (ЕО) Ме 139/2004 на Съвета от 20 януари 2004 г. относно контрола върху концентрациите между предприятия (Регламента за сливанията) (?), Регламент (ЕО) Ме 7732004 на Комисията от 7 април 2004 г. относно водените от Комисията производства съгласно членове 81 и 82 от Договора за ЕО () и Регламент (ЕО) Ме 802/2004 на Комисията от 7 април 2004 г. за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 139/2004 на Съвета за контрола върху концентрациите между предприятията (?), както и 08, 8.12.2000 г., стр. 26. , 4.1.2003 г., стр. 1. 23, 27.4.2004 г., стр. 18. 33, 30.4.2004 г., стр. 1. () ОвЕЗ () овЕт () ОВГЕ 24, 29.1.2004 г., стр. 1. () ОовЕт () овЕт в съответната съдебна практика на Съца. По-специално правото на засегнатите страни ца бъцат изслушани преди вземането на индивидуално решение, което ги засяга неблагоприятно, представлява основно право в законода- телството на Европейския съюз, признато в Хартата на основните права, и по-специално член 41 от нея (б). За ца бъце гарантирано ефективното упражняване на пропесуалните права на засегнатите страни, на другите засегнати страни по смисъла на член 11, буква 6) от Регламент (ЕО) Ме 8022004 („други засегнати страни“), на жалбоподателите по смисъла на член 7, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 1/2003 („жалбопоцатели“) и на лица, различни от посочените в членове 5 и 11 от Регламент (ЕО) Хе 7732004 и трети лица по смисъла на член 11 от Регламент (ЕО) Ме 8022004 („трети лица“), участващи в производства по конкуренция, отговорността за това тези права да бъдат зачитани следва да бъде възложена на независимо лице с опит по въпросите на конкуренцията, което притежава необходимата почтеност, за да допринесе за обективността, прозрачността и ефективността на тези производства. За тази цел през 1982 г. Комисията създаде функцията на служител по изслушването и я преразгледа в Решение 94/810/ЕОВС на Комисията ЕО от 12 декември 1994 г. относно мандата на служителите по изслушването в производства по конкуренция пред Комисията (?) и в Решение 2001/462|Е0, ЕОВС на Комисията от 23 май 2001 г. относно мандата на служителите по изслушването в някои производства по конкуренция (“). Вече е необ- ходимо ролята на служителя по изслушването да бъде пояснена и допълнително засилена и да се адаптира мандатът на служителя по изслушването с оглед на развитието на правото по конкуренция на Съюза. Функцията на служителя по изслушването се възприема НЗЙ-ОбЩО като важен принос към производствата по конкуренция пред Комисията бпагодарение на независи- мостта и експертните познания, които служителите по изслушването внасят в тези производства. С цел да се гарантира постоянната независимост на служителя по 303, 14.12.2007 г., стр. 1. ОВ С ОВ Г. 330, 21.12.1994 г., стр. 67. ОВ Т 162, 19.6.2001 г., стр. 21.