30.11.2010 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 31447 ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 1061/2010 НА КОМИСИЯТА от 28 септември 2010 година допълващ Директива 2010/30|ЕС на Европейския парламент и на Съвета по отношение на енергийното етикетиране на битови перални машини (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Директива 2010/30/ЕС на Европейския парламент и на (Съвета относно посочването на 19 май 2010 г. консумацията на енергия и на други ресурси от продукти, свързани с енергопотреблението, върху етикети и в стандартна информация за пропуктите (!), и по-специално член 10 от нея, като има предвид, че: ()) ОВ Г. 153, 18.6.2010 г., стр. 1. (2) ОВ Т. 47, 24.2.1996 г., стр. 35. Директива 2010/30/ЕС изисква Комисията да приеме делегирани актове относно етикетирането на продукти, свързани с -енергопотреблението, които  притежават значителен потенциал за икономии на енергия и голямо различие на работни характеристики при еквивалентни функции. Разпоредби за -енергийното -етикетиране на битови перални машини бяха установени с Директива 95/12/ЕО на Комисията от 23 май 1995 г. за прилагане на Директива 92/75/ЕИО на Съвета във връзка с етикети- рането на битови перални машини по отношение на консумацията на енергия (2). Консумираната от битовите перални машини електрое- нергия представлява значителен дял о0т  общото потребление на енергия за битови нужди в Съюза. В допълнение към вече постигнатите подобрения на енер- гийната ефективност съществуват значителни възможности за по-нататъшно намаляване на консумацията на енергия от битови перални машини. Директива 95/12/Е0 на Комисията следва да бъде отменена и с настоящия регламент следва да се въведат нови разпоредби с цел да се гарантира, че енергийният етикет осигурява динамични стимули за производителите за по-нататъшно повишаване на енергийната ефективност на битовите перални машини и за ускорено преминаване на пазара към енергийно ефективни технологии. (5) (1) () ОВ Г. 266, 18.10.1996 г., стр. 1. ( ов Комбинираните битови перални и сушилни машини попадат в обхвата на Директива 96/60|ЕО на Комисията от 19 септември 1996 г. за изпълнение на Директива 92|75|ЕИО на Съвета относно енергийното етикетиране на битови комбинирани перални и сушилни машини (?) и пораци това следва да бъдат изключени от обхвата на настоящата директива. Като се има предвид обаче, че те предлагат сходни функционални възможности като битовите перални машини, Директива 96/60/ЕО следва цда се преразгледа възможно най-бързо. Информацията, посочена на етикета, следва да «бъде получена чрез надеждни, прецизни и възпроизводими методи на измерване, които се основават на признатите съвременни методи на измерване, включително, когато има такива, на хармонизираните стандарти, приети от европейските организации по стандартизация, изброени в приложение Г към Директива 98/34|ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 22 юни 1998 г. за определяне на процедура за предоставяне на информация в областта на техническите стандарти и регламенти, както и на правила  относно услугите  на  информационното общество (). Настоящият регламент следва да определи единно офор- мление и съдържание на етикета за битови перални машини. В цдопълнение настоящият регламент следва да определи изискванията по отношение на техническата доку- ментация и продуктовите фИШОВб на битовите перални машини. Освен това настоящият регламент следва да определи изискванията по отношение на ИНфОРМаЦИЯТЗ, която трябва да се предоставя за всички видове продажби от разстояние на битови перални машини, в рекламата за тях и рекламните материали с технически характер. Уместно е да предвиди преразглеждане на разпорепбите на настоящия регламент, при което да се вземе предвид технологичният напредък. С цел ца бъде улеснен преходът от Директива 95/12/ЕО към настоящия регламент, следва да се предвиди битовите перални машини, етикетирани в съответствие с настоящия регламент, да бъцат считани за съобразени с Директива 951 2/Е0. Г. 204, 21.7.1998 г., стр. 37.