26.7.2011 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 1941 (Незаконодателни авктове) МЕЖДУНАРОДНИ СПОРАЗУМЕНИЯ РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 юли 2011 година за подписване от името на Съюза на Споразумението между Европейския съюз и Австралия за изменение на (Споразумението за взаимно признаване по отношение на оценката на съответствието, сертификатите и маркировките между Европейската общност и Австралия (2011/456/ЕС) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 207, параграф 4, първа алинея, във връзка с член 218, параграф 5 от него, като взе предвид предложението на ЕВРОПСЙСКЗТЗ кКоОмМиСсИиЯяЯ, като има предвид, че: (1 - Споразумението за взаимно признаване по отношение на оценката на съответствието, сертификатите и марки- ровките между Европейската общност и Австралия () („Споразумението за взаимно признаване“) влезе в сила на 1 януари 1999 г. (2). (2) На 8 юли 2002 г. Съветът разреши на Комисията да започне преговори с Австралия с оглед изменение на Споразумението за взаимно признаване. Преговорите приключиха успешно с парафирането на Споразумението между Европейския съюз и Австралия за изменение на Споразумението за взаимно признаване по отношение на оценката на съответствието, сертификатите и марки- ровките между Европейската общност и Австралия („Споразумението“) в Брюксел на 23 юни 2009 г. (3) - Вследствие на влизането в сила на Договора от Лисабон на 1 декември 2009 г., Европейския съюз замести Евро- пейската общност и е неин правоприемник. ()) ОВ Г. 229, 17.8.1998 г., стр. 3. () ОВТ. 5, 9.1.1999 г., стр. 74. (4 - Споразумението следва да бъде подписано, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Подписването на споразумението между Европейския съюз и Австралия за изменение на Споразумението за взаимно признаване по отношение на оценката на съответствието, серти- фикатите и маркировките между Европейската общност и Австралия („Споразумението“) се разрешава от името на Съюза, при условие за сключването на посоченото споразумение (?). Член 2 Председателят на Съвета е  оправомощен да посочи лицето(лицата), упълномощенад(и) да подпише(ат) споразумението от името на Съюза, при условие за сключването му. Член 3 Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му. Съставено в Брюксел на 18 юли 2011 година. За Съвета Председател М. РОУУСТЕТГЕУМЛСХ. (3) Текстът на споразумението ще бъде публикуван заедно с решението за сключването му.