1. 59)44 Официален вестник на Европейския съюз 4.3.2011 г. РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 20 юли 2010 година относно държавна помощ С 2709 (ех М 34В/09) Бюджетна субсидия за Егапсе Те 6у1510п5, която Френската република възнамерява да приведе в действие в полза на Егапсе ТЕ 6у51015 (нотифицирано под нотмер С(2010) 4918) (само текстът на френски езике автентичен) (текст от значение за ЕИП) (2011/140/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 108, параграф 2, първа алинея от него, като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, и по-специално член 62, параграф 1, буква а) от него, като покани заинтересованите страни да представят мненията си в съответствие с посочените разпорецби (1) и като взе предвид техните мнения, като има предвид, че: (0) () 1. ПРОЦЕДУРА С писмо от 23 януари 2009 г. Френската република уведоми Комисията за намерението си да предостави бюцжетна субсидия в размер на 450 млн. евро, вече включена в Закона за финансите, на Етапсе Те6у151015 за 2009 година. На 13 март 2009 г. Комисията поиска от нея допълнителна информация, която Френската република предостави на 25 май 2009 г. В това писмо Френската република разшири предмета на уведом- лението, като Иизложи своето намерение да въведе постоянен многогодишен механизъм за публично финан- сиране на Етапсе ТЕ ву5юпя, част от който ще пред- ставлява годишна субсидия. С писмо от 1 септември 2009 г. Комисията счете, че от една страна, бюджетната субсиция, гласувана за 2009 г., е съвместима с вътрешния пазар по смисъла на член 106, параграф 2 от Договора за функционирането на Евро- пейския съюз (наричан по-долу „ДФЕС“), а от друга страна, уведоми Френската република за решението си да открие процедурата, предвидена в член 108, параграф 2 от ДФЕС във връзка с новия механизъм за публично финансиране на Егтапсе Теу 5юп5 за след- ващите години. Френската република представи своите мнения на 7 октомври 2009 г. () ОВ С 237, 2.10.2009 г., стр. 9. ( Решението на Комисията за откриване на процедурата беше публикувано в Официален вестник на Европейския съюз (2). Комисията покани заинтересованите страни ца представят мненията си относно помощта. Комисията получи мнения по този въпрос от заинтересо- ваните страни. Тя ги препрати на Френската република, на която предостави възможност за отговор; коментарите на Франция бяха получени с писмо от 15 януари 2010 г. На 23 април, 19 май и 22 юни 2010 г. Френската република предостави на Комисията разяснения или допълнителна информация. П. ПОДРОБНО ОПИСАНИЕ НА МЕХАНИЗМА ЗА ФИНАН- СИРАНЕ Механизмът за многогодишно финансиране, предмет на настоящото решение, е част от финансирането на мисиите за обществена услуга на Егапсе ТЕ6у1510п5, което Комисията  разгледа в  решенията си от 10 пекември 2003 г.(?), 20 април 2005 г.(#), 16 юли 2008 г.(?) и 1 септември 2009 г.(6) Този механизъм обаче представлява различна мярка от тези, които са били предмет на решенията от 2003, 2005 и 2008 г. По-специално бюджетните субсидии, описани по- подробно по-долу, ще представляват по-голямата част от пържавните средства, отпуснати на Етапсе ТЕ 6у1510п5, като таксата за телевизия (сопотБиноп й Гаифоувие! риБГс), наричана по-рано тейеуапсе която е била предмет на решението на Комисията от 20 април 2005 г. и която, като съществуваща помощ, не е изменена от новите разпоредби. Тези два вида държавни средства ще имат за цел да покрият разходите за мисията за обществена услуга на Егапсе ТЕ 6у510п5, намалени с оставащите нетни търговски приходи. П. Главни правни основания Основните разпоредби за новия механизъм за публично финансиране се съдържат в Закон Ме 2009-258 от 5 март 2009 г. за аудио-визуалната комуникация и за новата Вж. бележка под линия 1. Решение 2004/838|Е0 на Комисията (ОВ Г. 361, 8.12.2004 г., стр. 21). Ре?нение на Комисията С(2005) 1166 окончателен (ОВ С 235, 30.9.2005 г.). Решение на Комисията С(2008) 3506 окончателен (ОВ С 242, 23.9.2008 г.. Решение 2009/С 237/06 на Комисията (ОВ С 237, 2.10.2009 г., стр. 9).