Г. 314/36 Официален вестник на Европейския съюз 29.11.2011 г. РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 22 ноември 2011 година относно критериите за признаване на центрове за обучение, участващи в обучението на машинисти, относно критериите за признаване на изпитващи и критериите за организиране на изпити в съответствие с Директива 2007|59/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (нотифицирано под нотмер С(2011) 7966) (текст от значение за ЕИП) (20111765/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Директива 2007|59/Е0 на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2007 г. за сертифициране на машинисти, управляващи локомотиви и влакове в рамките на железопътната система на Общността (), и по-специално член 23, параграф 3, буква 6) и член 25, параграф 5 от нея, като има предвид, че: (1) - За постигане на подходящо и сравнимо равнище на качеството на обучение и изпитване на машинисти и кандидат-машинисти с оглед на тяхното сертифициране във всички ддържави-членки, е необходимо дДда се определят общи критерии на равнището на Съюза по отношение на процедурите за признаване на центровете за обучение и на изпитващите на машинисти. ()  Обучението и изпитите следва да се извършат по подходящ начин и при разумно и сравнимо равнище на качество във всички държави-членки, което да позволи взаимното признаване на изпитите. (3) “ Центровете за обучение следва да бъдат компетентни по отношение на обучението, което извършват. По-специално центровете за обучение следва да разполагат с техническа и оперативна компетентност и годност за организиране на курсове за обучение, както и с необходимия персонал и оборудване. (4 “ Спедва да се заложат специални разпоредби за центровете за обучение, които принадлежат към железопътните пред- приятия или към управителите на инфраструктури и които кандицатстват за сертификати за безопасност или разрешителни за безопасност. С цел да се намали адми- нистративната тежест, държавите-членки следва да могат ца предвиждат възможността за съчетаване на призна- ването на такива центрове за обучение с процеса на изда- ването на сертификати за безопасност или разрешителни за безопасност. ()) ОВ Т 315, 3.12.2007 г., стр. 51. (5) Изпитващите на машинисти следва да бъдат квалифи- цирани и компетентни по отношение на предмета на изпитите, които желаят да провеждат. Изискванията за компетентност на изпитващия следва да се отнасят до аспекти като изпитни методи, умения и педагогическа компетентност. Компетентният орган следва да проверява на индивидуална основа дали компетентността на дадено лице или субект, подаващи заявление за признаване като изпитващ на машинисти, е подходяща за целите на провеждането на изпити в съответните области на компет- ентност. (6) Изпитващите на машинисти следва да провеждат изпитите по независим и безпристрастен начин. За тази цел лица или субекти, които кандидатстват за процепурата по признаване, следва да докажат пред компетентния орган съответствието си с тези изисквания. (7) - Предвидените в настоящото решение мерки са в съот- ветствие със становището на Комитета, посочен в член 32 от Директива 2007159/Е0, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: ГЛАВА 1 ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ Член 1 Предмет и обхват Настоящото решение определя критериите за признаване на центрове за обучение, предоставящи професионално обучение на машинисти и -«канцидат-машинисти, за признаване на изпитващи на машинисти и кандидат-машинисти, и за органи- зиране на изпити в съответствие с Директива 2007/59(ЕО. То се прилага към: а) центровете за обучение, предоставящи курсове за обучение за машинисти и канцидат-машинисти по задачите на обучението, посочени в член 23 от Директива 20071|59/ЕО; 6) изпитващите на машинистите, на които е разрешено да проверяват компетентността на кандидат-машинистите или на машинистите, които следва да бъдат сертифицирани в съот- ветствие с член 25 от Директива 20071|59/ЕО.