25.1.2012 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 220 (Незаконодателни авктове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 60/2012 НА СЪВЕТА от 16 януари 2012 година за прекратяване на частичното междинно преразглеждане съгласно член 11, параграф 3 от Регламент (ЕО) Ме 1225/2009 на антидъмпинговите мерки, приложими по отношение на вноса на феросилиций с произход, ег аПа, от Русия СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1225|2009 на Съвета от 30 ноември 2009 г. за защита срещу дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейската общност () („основен регламент“), и по-специално член 11, параграф 3 от него, като взе предвид предложението, представено от Европейската комисия след консултация с КОНСУПТЗТИВНИЯ комитет, като има предвид, че: () е ОВ ОВ 1. ПРОЦЕДУРА 1.1. Действащи мерки С Регламент (ЕО) Ме 1722008 .(2) (млървоначален регламент“) Съветът наложи окончателно антидъмпингово мито върху вноса на феросилиций с произход, Ппиег айа, от Русия. Мерките се състоят от адвалорна митническа ставка в размер межпу 17,8 96 и 22,7 96. Разследването, което доведе до приемането на настоящия регламент, ще бъде наричано по-долу „първоначално разследване“. 1.2. Искане за преразглеждане На 30 ноември 2009 г. Европейската комисия („Комисията“) получи искане за частично междинно преразглеждане съгласно член 11, параграф 3 от основния  регламент („междинно преразглеждане“). Искането, подадено от производител износител от Русия --- акционерно дружество (АД) Снеуарт5К Ееспотега!- ТГигетса! Шиеотагей Рапс и свързаното с него акционерно пружество (АД) Кигхпе5К Ееггоайоу УУот 5 (наричани заедно по-долу „заявител“), беше ограничено по обхват до разглеждане на дъмпинга, доколкото е засегнат заявителят. Антидъмпинговата  митническа “ ставка, приложима по отношение на заявителя, е 22,7 6 ие изчислена въз основа на дъмпинговия марж на заявителя. Г. 343, 22.12.2009 г., стр. 51. Г. 55, 28.2.2008 г., стр. 6. О) ) В искането си заявителят изтъква, че доколкото е Засегнат той Ссамият, обстоятепствата, въз основа на които са били наложени съществуващите мерки, са се променили и че тези промени са с дълготраен характер. Заявителят представи ртта аге доказателства, че доколкото е засегнат той самият, запазването на мярката на сегашното й равнище вече не е необходимо, за да се компенсира дъмпингът. Според данните, посочени в искането, сравнението на цените на вътрешния пазар на заявителя с неговите експортни цени за Съюза сочи, че дъмпинговият марж е значително по-нисък от сегашното равнище на мярката. 1.3. Започване на преразглеждане Като установи, след консултации с Консултативния комитет, че съществуват пдостатъчно доказателства, които обосновават започването на междинно преразглеждане, Комисията реши да започне частично междинно прераз- глеждане в съответствие с член 11, параграф 3 от основния регламент, чийто обхват да бъде ограничен до проучване на дъмпинтга, доколкото е засегнат заявителят. На 27 октомври 2010 г. Комисията публикува известие за започване на преразглеждане в Официален вестник на Европейския съюз (?) („известие за започване на прераз- глеждане“) и започна разследване. 1.4. Разглеждан продукт и сходен продукт Разглежданият продукт, предмет на междинното прераз- глеждане е същият като този при Ппървоначалното разследване, т.е. феросилиций с произход от Русия, понас- тоящем  класиран в кодове по КН 7202 21 00, 7202 29 10 и 7202 29 90. Произвежданият и продаван в Русия продукт и този, изнасян за Съюза, имат еднакви основни физически и технически характеристики и видове употреба и затова се считат за сходни по смисъла на член 1Т, параграф 4 от основния регламент. () ОВ Т 290, 27.10.2010 г., стр. 15.