г. 140/32 Официален вестник на Европейския съюз 30.5.2012 г. ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 4492012 НА КОМИСИЯТА от 21 март 2012 година за допълнение на Регламент (ЕО) Ме 1060/2009 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на регулаторните технически стандарти за информацията, която агенциите за кредитен рейтинг трябва да представят във връзка с регистрацията и сертифицирането си (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 10602009 на Европейския парламент и на Съвета от 16 септември 2009 г. относно агенциите за кредитен рейтинг(!), и по-специално член 21, параграф 4, букви а) и 6) от него, като има предвид, че: (0) В съответствие с общите цели на Регламент (ЕО) Х 1060/2009, по-специално целта да се спомогне за повишаването на качеството на присъжданите в Съюза рейтинги, за финансовата стабилност и за защитата на потребителите и инвеститорите, с настоящия регламент следва да се гарантира, че информацията, която трябва цда се предава на Европейския орган за ценни книжа и пазари (ЕОЦКП) по време на процесите по регистрация и сертифициране, се представя съгласно единни правила, така че ЕОЦКП да може да вземе информирано решение по регистрацията или сертифицирането на всяка агенция за кредитен рейтинг. Очаква се дългосрочните ползи от допълнителната ИН(])ОР- мация, изразяващи се в засилване на защитата на инвес- титорите и повишаване на фИНЗНСОВЗТЗ СТабИПНОСТ, да напдхвърлят всички евентуални допълнителни крат- косрочни разходи във връзка с регистрацията. В настоящия регламент следва да бъде определена инфор- мацията, която агенциите за кредитен рейтинг трябва да представят на ЕОЦКП в заявленията си за регистрация. Част от изискванията за представяне на информация съгласно настоящия регламент може да не важат за ново- съзцадените агенции за кредитен рейтинг, защото те може ца са поискали освобождаване, защото нямат опит в тази сфера или пораци други причини. С настоящия регламент не бива ца се създават препятствия пред навлизането на пазара на новосъздадени агенции за кредитен рейтинг. Всеки заявител обаче трябва да представи ясно обяснение, когато не включва определена част от Иизискваната информация в заявлението. ()) ОВ Г. 302, 17.11.2009 г., стр. 1. ( Всяка информация, предавана на ЕОЦКП, трябва ца бъде представяна на траен носител, който дава възможност да бъде съхранявана с цел бъдещо използване. За ца се улесни идентифицирането на информацията, предавана от атенциите за кредитен рейтинг, всички документи трябва да имат референтен номер. За ца може ЕОЦКП да преценява дали евентуалните конфликти на интереси, произтичащи от дейността и икономическите интереси на собствениците на цадена атенция за кредитен рейтинг, могат да засегнат независи- мостта Й, всяка агенция трябва да бъде задължена ца представя информация за дейността на собствениците си и за собствеността на предприятието майка. Всяка агенция за кредитен рейтинг следва да представя информация за състава, функционирането и независи- мостта на управителните си органи, за да може ЕОЦКП да преценява дали управленската й структура гарантира независимостта Йй и осигурява предотвратяване на конфликтите на интереси. За да може ЕОЦКП да оценява репутацията, опита и уменията на висшето Рръководство, всяка агенция за кредитен  рейтинг следва да представя биография, актуално свицетелство за съдимост и собственоръчна цекларация за добрата репутация на всеки член на висшето ръководство. За да се оценява предотвратяването или уреждането и оповестяването на конфликтите на интереси, всяка атенция за кредитен рейтинг следва да представя на ЕОЦКП резултатите от актуално проучване на същест- вуващите и потенциалните конфликти на интереси, което включва най-малко конфликтите, произтичащи от представянето на допълнителни услуги, възлагането на външни подизпълнители на дейности по определяне на рейтингите и отношенията със свързани трети лица. Когато установява конфликтите на интереси в рамките на проучването, агенцията за кредитен рейтинг следва да анализира конфликтите на интереси, които могат да възникнат от предприятия от общата група, към която принадлежи агтенцията. Следователно трябва ца бъдат разглеждани вътрешногруповите  споразумения  за разпределяне на задачите и предоставянето на допъл- нителни услуги от различните предприятия от групата. Въпреки че клоновете на агенциите за кредитен рейтинг, установени в Съюза, не са юридически лица, тези агенции следва ца представят отделна информация за своите клонове, така че ЕОЦКП да може да определи поло- жението на клоновете в организационната структура, да