11.12.2010 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 327 (Законодателни актове) ДИРЕКТИВИ ДИРЕКТИВА 201073|ЕС НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 24 ноември 2010 година за изменение на Директива 2003/71|ЕО относно проспекта, който следва да се публикува, когато публично се предлагат ценни книжа или когато се допускат ценни книжа до търгуване, и за изменение на Директива 2004109|ЕО относно хармонизиране изискванията за прозрачност по отношение на информацията за издателите, чиито ценни книжа са допуснати за търгуване на регулиран пазар (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, (4 “ ДЦиректива 2003/71/|ЕО изисква от Комисията да изготви оценка на приложението й пет години след влизането й в като взеха предвид Договора за функционирането на Евро- сила и при необхоцимост да представи предложения за пейския съюз, и по-специално член 50 и член 114 от него, нейното преразглеждане. Оценката показа, че Ннякои елементи на Директива 2003/71/ЕО следва да бъдат в изменени, за цда се опрости и подобри нейното прилагане, като взеха предвид предложението на Европейската комисия, да се увеличи нейната ефикасност и да се подсили между- народната конкурентоспособност на Съюза, като по този като взеха предвид становището на Европейския икономически и начин се допринесе за намаляване на административната социален комитет (!), тежест. като взеха предвид становището на Европейската централна (5) - Следвайки заключенията на доклада на Групата на високо банка (2), равнище относно финансовия налзор в ЕС (докладът „Гаго51еге“), Комисията представи конкретни законо- в съответствие с обикновената законодателна процеплура (?), дателни предложения на 23 септември 2009 г. с цел създаване на Европейска система за финансов налзор, която се състои от мрежа от национални органи за като имат предвид, че: финансов надзор, работещи заедно с новите европейски надзорни органи. Един от тези нови органи -- Евро- (11 - На своето заседание на 8 и 9 март 2007 г. Европейският пейският надзорен орган (Европейски орган за ценни съвет прие, че  административната тежест  върху книжа и пазари), следва да замени Европейския комитет пружествата следва да бъде намалена с 25 96 до 2012 на регулаторите на ценни книжа. г., с цел да се увеличи конкурентоспособността на пружествата в Съюза. (6  Начинът на изчисляване на праговете на максималните предлагани количества в Директива 2003/71|ЕО следва (2) Някои от задълженията предвидени в Директива цда бъде изяснен с цел Пподобряване на правната 2003)71|ЕО на Европейския парламент и на Съвета (?), сигурност и ефикасността. Посочената в дцпирективата бяха определени от Комисията като изглеждащи изклю- съвкупна стойност на някои оферти следва да се чително обременителни за дружествата. изчислява на равнището на Съюза. (3) Тези задължения е необходимо ца бъдат преразгледани, за (7) За целите на частното предлагане на ценни книжа инвес- да бЪЦС намалена тежестта върху дружествата в Съюза до НСОбХОПИМИЯ минимум, без да се излага на риск защитата на инвеститорите и пправилното фУНКЦИОНИРЗНС на пазарите на ценни книжа в Съючза. тиционните посредници и кредитните институции следва да бъдат оправомощени ца третират като квалифицирани инвеститори тези лица или образувания, които са описани в приложение П, раздел Г, точки 1--4 към Директива 2004/39|ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. относно пазарите на финансови () Становище от 18 февруари 2010 г. (все още непубликувано в Официален вестник). ОВ С 19, 26.1.2010 г., стр. 1. Позиция на Европейския парламент от 17 юни 2010 г. (все още непубликувана в Официален вестник) и Решение на (Съвета от 11 октомври 2010 г. (8) ОВ Г. 345, 31.12.2003 г., стр. 64. инструменти (?), и други лица или образувания, които се третират като професионални клиенти, или за които се смята, че са подходящи контрагенти в съответствие с () ОВ Г. 145, 30.4.2004 г., стр. 1.