Г. 1284 Официален вестник на Европейския съюз 16.5.2012 г. РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 413/2012 НА КОМИСИЯТА от 15 май 2012 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 4962011 по отношение на минималното съдържание на натриев бензоат като фуражна добавка във фуражи за отбити прасенца (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе Регламент (ЕО) Ме 1831/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно добавки за използване при храненето на животните (!), и по- специално член 13, параграф 3 от него, като има предвид, че: () Използването на натриевия бензоат, който спада към кате- горията „Зоотехнически добавки“, беше разрешено за срок от десет години като фуражна добавка за използване при отбити прасенца с Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 496/2011 на Комисията (2). (2) В съответствие с член 13, параграф 3 от Регламент (ЕО) Ме 1831/2003  притежателят на  разрешителното е предложил промени в условията на разрешителното за съответното вещество, а именно да се намали мини- малната концентрация на веществото от 99,996 на 99,0 96 по отношение на използването му при отбити прасенца. Посоченото заявление беше припружено от съответните данни, подкрепящи искането за промяна. (3) Европейският орган за безопасност на храните заключи в становището си от 15 ноември 2011 г., че съответното вещество е безвредно за човека, целевия вид и околната среда и че при същите условия на употреба като за сегашната формулация използването му при отбити прасенца е -ефикасно при исканото минимално съцържание > 99,0 96 (?). (4) Условията, предвидени в член 5 от Регламент (ЕО) Ме 1831/2003, са изпълнени. (5) Пораци това Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 496/2011 следва ца бъде съответно изменен. (6 “ Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 В колона 4 от приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 4962011 думите „Натриев бензоат: > 99,9 96“ се заменят с „Натриев бензоат: > 99,0 96“. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 15 май 2012 година. ()) ОВ Г 268, 18.10.2003 г., стр. 29. (2) ОВ Т 134, 21.5.2011 г., стр. 9. За Котмисиата Председател 7056 Мапие! ВАВВЕО5О (?) ЕБЗА Тошгта! 2011 г.; 9(12):2443.