Г. 152/42 Официален вестник на Европейския съюз 13.6.2012 г. РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 11 юни 2012 година за изменение на Решение 2011/163/ЕС за одобряване на плановете, представени от трети страни в съответствие с член 29 от Директива 96/23|ЕО на Съвета (нотифицирано под нотмер С(2012) 3723) (текст от значение за ЕИП) (2012/302/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Директива 96/23|ЕО на Съвета от 29 април 1996 г. относно мерките за наблюдение на определени вещества и остатъци от Тях в живи животни и животински продукти и за отмяна на директиви 85/358(|ЕИО и 86|469|ЕИО и решения 89|187|ЕИО и 91/664ЕИО (!), и по-специално член 29, параграф 1, четвърта алинея и член 29, параграф 2 от нея, като има предвид, че: ()) С Директива 9623|Е0 се определят мерките за наблюдение на веществата и групите от остатъци, изброени в приложение Г към нея. Съгласно Директива 96/23|ЕО включването и запазването в списъците на трети страни, от които държавите членки имат право да внасят животни и животински продукти, попадащи в обхвата на посочената директива са обвързани с изискване за представяне от съответната трета държава на план, определящ гаранциите, които тя предлага по отношение на наблюдението на групите остатъци и вещества, посочени в споменатото приложение. Посо- чените планове трябва да бъдат актуализирани при поискване от страна на Комисията, по-специално когато някои проверки налагат това. () С Решение 2011П#63/ЕС (2) на Комисията са одобрени плановете, предвидени в член 29 от Директива 96/23|ЕО (наричани по-долу „плановете“) и представени от определени трети страни, изброени в приложението към същото решение, за животните и животинските продукти, посочени в този списък. (3 С оглед на плановете, представени неотдавна от някои трети страни, и на получената от Комисията допъл- нителна информация е необходцимо да бъде актуализиран списъкът на третите страни, от които държавите членки имат право да внасят определени животни и животински продукти съгласно предвиденото в Директива 96/23/ЕО и така както понастоящем са изброени в приложението към Решение 2011(163/ЕС (наричан по-долу „списъкът“). (4 “ Белиз представи на Комисията план относно аквакул- турите. Планът предвижда достатъчно гаранции и следва ца бъде одобрен. Поради това в графата „Аквакултури“ в списъка следва да бъде включено вписване относно Белиз. (5)  Чили понастоящем фигурира в графата „Овце/кози“ в списъка, но с препратка към бележка под линия 3 в приложението към Решение 2011/(163/|ЕС. Съгласно тази бележка под линия разрешеният внос от Чили се огра- () ОВ Г. 125, 23.5.1996 г., стр. 10. (3) ОВ Г. 70, 17.3.2011 г., стр. 40. (10) (11) (12) (13) ничава само до този на овце. Чили представи на Комисията план относно козите. Планът предвижда цостатьчно гаранции и следва да бъде одобрен. Поради това от списъка следва да бъде заличено позоваването на бележка под линия 3 за Чили. Кюрасао понастоящем фигурира в графата „Мляко“ в списъка, но не е представила план съгласно изискванията по член 29 от Директива 96/23/ЕО. Поради това впис- ването относно Кюрасао следва да бъде заличено от списъка. Хонконг понастоящем фигурира в списъка в графите „Домашни птици“ и „Аквакултури“, но не е представила план съгласно изискванията по член 29 от Директива 96/23|ЕО. Поради това Хонконг следва да бъде заличена от списъка. Гамбия представи на Комисията план относно аквакул- турите. Планът предвижда достатъчно гаранции и следва ца бъде одобрен. Поради това в графата „Аквакултури“ в списъка следва да бъде включено вписване относно Гамбия. С Решение на Съвместния комитет на ЕИП Ме 133/2007 от 26 октомври 2007 г. за изменение на приложение Т (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към (Спораз- умението за ЕИП (?) действието на разпоредбите на посо- ченото приложение се разширява, така че да обхване и Исландия. Поради това вписванията относно Исландия следва да бъдат заличени от списъка. Ямайка понастоящем фигурира в списъка в графите „Аква- култури“ и „Мед“, но не е представила план съгласно изискванията по член 29 от Директива 96/23|Е0 относно аквакултурите. Поради това вписването относно Ямайка в графата „Аквакултури“ следва да бъце заличено от списъка. Кения представи на Комисията план относно камилското мляко. Планът предвижда достатъчно гаранции и следва ца бъде одобрен. Поради това в графата „Камилско мляко“ в списъка следва ца бъде включено вписване относно Кения. Ливан представи на Комисията план относно меда. Планът предвижда достатъчно гаранции и следва да бъде одобрен. Пораци това в графата „Мед“ в списъка следва да бъде включено вписване относно Ливан. Намибия понастоящем фигурира в списъка в графите „Животни от рода на едрия рогат добитък“, „Овце/кози“, „Дивеч“ и „Дивеч, отглеждан в стопанства“, но не е пред- ставила план съгласно изискванията по член 29 от (3) ОВ Г. 100, 10.4.2008 г., стр. 27.