Г. 1804 Официален вестник на Европейския съюз 12.7.2012 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 622/2012 НА КОМИСИЯТА от 11 юли 2012 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 6412009 по отношение на изискванията за екопроектиране на безсалникови автономни циркулационни помпи и безсалникови вградени в продукти циркулационни помпи (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Директива 2009П125/Е0 на Европейския парламент и на Съвета от 21 октомври 2009 г. за създаване на рамка за определяне на изискванията за екодизайн към продукти, свързани с енергопотреблението (!), и по-специално член 15, параграф 1 от нея, след обсъждане с Консултативния форум по екопроектиране, като има предвид, че: (0) В член 7 от Регламент (ЕО) Хе 6412009 на Комисията от 22 юли 2009 г. за прилагане на Директива 2005|32/Е0 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на изискванията за екопроектиране  на безсалникови автономни  циркулационни помпи и безсалникови вградени в продукти циркулационни помпи () се изисква Комисията да преразгледа методиката за изчис- ляване на индекса за енергийна ефективност, формулирана в точка 2 от приложение П към въпросния регламент, за безсалникови вградени в продукти циркулационни помпи не по-късно от 1 януари 2012 г. Преразглеждането, извършено от Комисията, както и опитът, натрупан при прилагането на Регламент (ЕО) Мо 641 /2009, показаха необходимостта от изменение на някои разпоредби на Регламент (ЕО) Ме 641/2009, с цел цда бъдат избегнати неволни въздействия върху пазара на циркулационни помпи и върху показателите на продуктите включени в обхвата на въпросния регламент. Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на комитета, създаден съгласно член 19, параграф 1 от Директива 2009 125/ЕО, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Изменения в Регламент (ЕО) Ме 641/2009 Регламент (ЕО) Ме 641/2009 се изменя, както следва: 1) Членове Т и 2 се заменят със следното: () е „Член 1 Предмет и обхват 1. Настоящият регламент определя изисквания за екопро- ектиране за пускането на пазара на безсалникови автономни циркулационни помпи и на безсалникови вградени в пропукти циркулационни помпи. (0) (0) В 285, 31.10.2009 г., стр. 10. В 191, 23.7.2009 г., стр. 35. 2. Настоящият регламент не се прилага за: циркулационни помпи за питейна вода, с изключение на изискванията за информация от приложение Г, точка 2, подточка 1, буква г); вградени в продукти циркулационни помпи, пуснати на пазара не по-късно от 1 януари 2020 г. като заместители на идентични, вградени в продукти циркулационни помпи, пуснати на пазара не по-късно от 1 август 2015 г., с изключение на изискванията за информация от приложение Т, точка 2, подточка 1, буква д). Член 2 Определения За целите на настоящия регламент се прилагат следните определения: 1) „циркулационна полта“ означава помпа с работно колело, със или без корпус, която има номинална изходна хидравлична мощност между ТУ/ и 2500У/ и е проектирана за използване в отоплителни системи или във вторични кръгове на охладителни системи; „безсалникова циркулационна полта“ означава циркула- ционна помпа, при която валът на двигателя е директно куплиран към работното колело, а двигателят е потопен в изпомпваната среда; „автономна циркулационна полта“ означава циркула- ционна помпа, проектирана да работи независимо от продукта; „продукт“ означава устройство, което генерира и/или пренася топлина; „циркулационна полта, вградена в продукт“ означава циркулационна помпа, проектирана ца роботи като част от продукт с поне една от следните особености на конструкцията: а) корпусът на помпата е проектиран да бъде монтиран и използван вътре в даден продукт, 6) циркулационната помпа е проектирана да бъде с честота на въртене, регулирана от продукта, 22 е циркулационната помпа е проектирана с характе- ристики за безопасност, които не са подходящи за автономна работа (степени на защита ГР по 150), г) циркулационната помпа се определя като част от одоб- рението на продукта или маркировката „СЕ“ на продукта; „циркулационна полта за питейна вода“ означава цирку- лационна помпа, специално проектирана за използване при рециркулация на вода, предназначена за консумация от човека -както е определена в член 2 от Директива 98183/ЕО на Съвета ().