г. 522 Официален вестник на Европейския съюз 24.2.2012 г. РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 14 февруари 2012 година относно позицията, която да бъде взета от Европейския съюз в рамките на Общия съвет на Световната търговска организация по отношение на искането за освобождаване от задължения от страна на СТО във връзка с допълнителни автономни търговски преференции, предоставени от Европейския съюз на Пакистан (2012/114/ЕС) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 207, параграф 4, първа алинея във връзка с член 218, параграф 9 от него, като взе предвид предложението на ЕВРОПСЙСКЗТЗ комМиСсИияЯ, като има предвид, че: (0) Съюзът понастоящем е в процес на приемане на законо- цателство за предоставяне на допълнителни автономни търговски преференции на Пакистан. При липсата на освобожцаване в необходимата степен от задълженията на Съюза по член Г, параграф Т и член ХШ от Общото споразумение за митата и търговията от 1994 г. (ГАТТ 1994) обхватьът на третирането, предоставено в рамките на тези допълнителни автономни търговски преференции, би трябвало да бъде разширен, така че ца обхване всички пруги членове на Световната търговска организация (СТО). Поради това е целесъобразно да се поиска освобождаване в необходимата степен от задълженията по член 1, параграф Т и от член ХШ от ГАТТ 1994 г. в съответствие с член ГХ, параграф 3 от Маракешкото споразумение за създаване на Световната търговска организация. Съюзът представи такова искане за освобождаване на 18 ноември 2010 г., а впоследствие го измени на 26 октомври 2011 г. и 19 януари 2012 г., като Общият съвет на СТО трябва да се произнесе по него. (3) Поради това е целесъобразно да се установи позицията, която ца бъце взета от Съюза в рамките на Общия съвет на СТО по отношение на посоченото искане, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 ПОЗИЦИЯТЗ, която да бЪПС взета от ЕВРОПСЙСКИЯ съюз в рамките на Общия съвет на Световната търговска организация, е да бъде одобрено освобождаването от задължения от страна на СТО във връзка с допълнителни автономни търговски преференции, пред- оставени от Европейския съюз на Пакистан. Комисията представя тази позиция. Член 2 Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му. Съставено в Брюксел на 14 февруари 2012 година. За Съвета Председател. М. ПШПОЕСААВР