28.9.2010 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 2531 (Незаконодателни авктове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 8482010 НА КОМИСИЯТА от 27 септември 2010 година за дерогация от член 63, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕО) Ме 1234/2007 на Съвета във връзка с пазарната 2010/2011 година по отношение на сроковете, в които трябва да бъде съобщено прехвърлянето на излишък от захар за следващата година ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 123412007 на Съвета от 22 октомври 2007 г. за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти („Общ регламент за ООП“) (3), и по- специално член 85, буква в) във връзка с член 4 от него, като има предвид, че: (1) - Съгласно член 63, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕО) Ме 1234/2007 всяко предприятие, което е решило да пренесе към следващата пазарна година в пълен размер или Ччастично Ппроизводството си в превишение на отпусната му квота за захар, трябва да информира съот- ветната държава-членка за своето решение преди датата, която следва да бъде определена от същата държава- членка в рамките на сроковете, определени в същия член. (2) С цел да се улесни доставката на пазара на Съюза на захар извън квотата, като по този начин се позволи на пред- приятията да отговорят на неочаквани промени в търсенето през  последните месеци на пазарната 2010/2011 година, е необходимо да се даде възможност на държавите-членки да удължат сроковете, в които пред- приятията трябва да СЪОб[ЦЯТ количеството на излишъка от захар, което да бЪПС пренесено за следващата година. (3) МСРКИТС, предвидени в настоящия регламент, съответстват на становището на УПРЗВИТСПНИЯ комитет за общата орга- низация на селскостопанските пазари, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Чрез перогация от член 63, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕО) Ме 1234/2007 във връзка с пазарната 2010/2011 година предприятията, които са решили да прехвърлят за следващата година количества захар в съответствие с член 63, параграф 1 от същия регламент, информират за това съответната държава- членка преди датата, която ще бъде определена от същата държава-членка в периода межлу 1 февруари и 15 август 2011 г. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след публи- куването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Той се прилага от 1 октомври 2010 г. до 30 септември 2011 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави- членки. Съставено в Брюксел на 27 септември 2010 година. ()) ОВ Т 299, 16.11.2007 г., стр. 1. За Комисията Председател. То56 Мапие!| ВАВКО5О