9.6.2012 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 150/71 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 4892012 НА КОМИСИЯТА от 8 юни 2012 година за установяване на правила за прилагане на член 16 от Регламент (ЕО) Ме 1925/2006 на Европейския парламент и на Съвета относно влагането на витамини, минерали и някои други вещества в храните (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Хе 1925/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 20 декември 2006 г. относно влагането на витамини, минерали и някои други вещества в храните (), и по-специално член 16 от него, като има предвид, че: (11 В член 16 от Регламент (ЕО) Ме 1925/2006 се предвижда, че до 1 юли 2013 г. Комисията представя на Европейския парламент и на Съвета доклад за последиците от прила- гането на посочения регламент. Във връзка с това държавите членки предоставят на Комисията съответната необходима информация. (2) - Съответната необходима информация, която следва да бъде предоставена от държавите членки, се отнася до развитието на пазара на храните, в които са вложени витамини и минерали, включително данни, доказващи тенденциите на пазара  след  хармонизацията  на равнището на ЕС на влагането на витамини и минерали в храните. (33 - Тази информация включва и модели на потребление на храни, в които са вложени витамини и минерали, и информация за приема на витамини и минерали от насе- лението и от специфични групи от населението, ако е целесъобразно. Също така се включва и информация, която доказва промените в хранителните навици след хармонизирането на влагането на витамини и минерали в храните. (4) Съответната информация, която следва ца се предостави от държавите членки, се отнася и до влагането на вещшества, различни от витамини или минерали, в храните, вклю- чително и в побавките към храни (наричани по-долу „хра- нителните  добавки“) по смисъла на Директива 2002146|ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 10 юни 2002 г. за сближаване на законодателствата на пържавите членки по отношение на дпобавките към храни ().) Тази  информация също така включва информация за потреблението на такива храни и коли- чествата на вложените вещества, както и за всякакви национални мерки, независимо дали са законодателни или не, с които се ограничава или забранява употребата на някои други вещества в храните. (5)  Необходимо е чрез тези правила за прилагане да се състави списък на съответната информация, която ()) ОВ Г. 404, 30.12.2006 г. стр. 26. ОВ Г. 183, 12.7.2002 г., стр. 51. пдпържавите членки следва да събират и предоставят на Комисията, и да се определи общ формат за представянето на тази информация. (6) “ Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Предмет С настоящия регламент се установяват правила за прилагане на член 16 от Регламент (ЕО) Ме 1925/2006, и по-специално за предоставянето на съответната необходима информация от държавите членки на Комисията за целите на оценката на последиците от прилагането на Регламент (ЕО) Ме 1925/2006. Член 2 Съответна информация 1 До 1 юли 2012 г. държавите членки предоставят на Комисията съответната необходима информация, по-специално относно следното: а) развитието на националния пазар на храните, в които са вложени витамини и минерали, след началната дата на прилагане на Регламент (ЕО) Ме 1925/2006; 6) моделите на ПОТРСбПСНИС на храни, в които са вложени витамини и минерали; В) равнищата на прием на витамини и минерали от населението; г) влагането на вещества, различни от витамини и минерали, в храните, включително и в хранителните побавки по смисъла на член 2, буква а) от Директива 2002146/|ЕО, и инфор- мацията за моделите на потребление на такива храни, както и количествата на тези вешества, влагани в храни и в хранителни добавки. 2. Посочената в параграф 1 съответна необходима инфор- мация, която следва да бъде предоставена от държавите членки на Комисията, включва най-малко информацията, уточнена в приложение Т към настоящия регламент. Съответната необходима информация и подробностите по нея се предоставят на Комисията във формата, установен в приложение П към настоящия регламент. 3. В случай че част от информацията, посочена в приложение Г, не е на разположение или по друга причина не може ца бъде предоставена на Комисията, държавите членки Ууведомяват Комисията за това до 1 юли 2012 г.