8.7.2011 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 1801 (Незаконодателни авктове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 655/2011 НА СЪВЕТА от 28 юни 2011 година за прекратяване на антидъмпинговите мерки, приложими към вноса на кумарин с произход от Китайската народна република СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1225|2009 на Съвета от 30 ноември 2009 г. за защита срещу дъмпингов внос на стоки от страни, които не са членки на Европейската общност () (наричан по-долу „основният регламент“), и по-специално член 9 и член 11, параграф 2 от него, като взе предвид предложението на ЕВРОПСЙСКЗТЗ комисия, пред- ставено след консултация с консултативния комитет, като има предвид, че: 1. ПРОЦЕДУРА 1.1. Действащи мерки () Мерките, които понастоящем са в сила, са окончателно антидъмпингово мито, наложено с Регламент (ЕО) Ме 6542008 на Съвета () относно налагане на окон- чателно антидъмпингово мито върху вноса на кумарин с произход от Китайската народна република с разширен обхват на действие и върху вноса на кумарин, изпращан от Индия, Тайланд, Индонезия и Малайзия, независимо дали е деклариран с произход от Индия, Тайланд, Индонезия и Малайзия или не, и гаранция, поета от производител от Индия (Айаз Ете Спеписа!5 Руг. 4) (?). 1.2. Основания за преразглеждането (2)  Комисията бе уведомена, че единственият производител на кумарин, който съставлява промишлеността на ЕС в разследването, повело до налагане на съществуващите мерки, е взел решение да преустанови производството на кумарин в Съюза в края на август 2010 г. ОВ Т. 343, 22.12.2009 г., стр. 51. (2) ОВ Т. 183, 11.7.2008 г., стр. 1. ОВТТ1, 4.1.2005 г., стр. 15. 1.3. Започване на процедура (3) След консултация с консултативния комитет, с известие, публикувано в Официален вестник на Европейския съюз (, Комисията съответно откри процедура по частично междинно преразглеждане, ограничено Ддо въпросите относно вредите от антидъмпинговите мерки, приложими към вноса на кумарин с произход от Китайската народна република, с разширен обхват на действие и върху вноса на кумарин, изпращан от Индия, Тайланд, Индонезия и Малайзия, независимо дали е деклариран с произход от Индия, Тайланд, Индонезия и Малайзия или не. (4 “ Комисията официално уведоми производителите от Съюза и представителите на Китайската народна република за започването на разследването в рамките на преразглеж- цането. На заинтересованите страни беше предоставена възможност да изложат становищата си в писмена форма и да поискат изслушване в срока, посочен в известието за започване на процедурата. 1.4. Продуктът, предмет на преразглеждане (5)  Продуктът, по отношение на който се предприема прераз- глеждане, е кумарин с произход от Китайската народна република, понастоящем класиран под код по КН ех 2932 21 00 (наричан по-нататък  „разглежданият продукт“). 2. КОНСТАТАЦИИ И ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ПРОЦЕДУРАТА (6) “ Разследването потвърди, че единственият производител от Съюза на разглеждания продукт е затворил окончателно производственото си съоръжение през август 2010 г. (7) - Комисията счита, че настоящата процедура следва да бъде прекратена, тъй като при разследването в рамките на преразглеждането не бяха изложени съображения, които ца указват, че такова прекратяване не е в интерес на Съюза. Заинтересованите страни бяха информирани за това и им бе предоставена възможността да направят коментар. Не бяха получени коментари, които да сочат, че това прекратяване не би било в интерес на Съюза. (9 ОВ С 299, 5.11.2010 г., стр. 4.