г. 60/6 Официален вестник на Европейския съюз 5.3.2011 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 222/2011 НА КОМИСИЯТА от 3 март 2011 година за определяне на извънредни мерки относно пускането на извънквотна захар и изоглюкоза на пазара на Съюза при намалена такса за свръхпроизводство за пазарната 2010/2011 година ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1234/2007 на Съвета от 22 октомври 2007 г. за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти („Общ регламент за ООП“ ()), и по- специално член 64, параграф 2 и член 187 във връзка с член 4 от него, като има предвид, че: (0) Цените на захарта на световния пазар остават високи от началото на пазарната 2010/2011 година. Прогнозите за световните пазарни цени на борсата за фючърсни спелки със захар в Ню Йорк за месеците март, май и юли 2011 г. сочат, че цените на световния пазар ще останат високи. Натрупаната негативна разлика между наличността и използването на захар и изоглюкоза през последните две пазарни години се определя на 1,0 милион тона и пред- ставлява най-ниското ниво на крайна наличност в ЕС от въвеждането на реформата през 2006 г. в сектора на захарта. Ако се запазят недостатъчните нива на внос, има опасност сериозно да бъдат нарушени доставките на пазара на захар в Съюза и положението да се влоши допълнително, ако не бъдат приети мерки в сектора. В краткосрочен план не се очаква нарастване на износа от пържавите от Африка, Карибския и Тихоокеанския басейн (АКТБ) и от най-слабо развитите страни (НСРС) за Евро- пейския съюз. От друга страна, добрата реколта в някои части на Съюза доведе до производство на захар в превишение на квотата, определена в член 56 от Регламент (ЕО) Ме 123412007. Част от тази захар следва да се предложи на пазара на захар на Съюза, за да се задоволи отчасти търсенето и да се избетне прекомерното нарастване на цената. Наличното количество захар в превишение на квотата се определя на 0,5 милиона тона. При оценката се вземат предвид дого- ворните ангажименти на производителите на захар по отношение на някои промишлени продукти съгласно член 62 от Регламент (ЕО) Ме 123412007 и количествата, за които вече са издадени лицензии за износ. () ОВ Г. 299, 16.11.2007 г., стр. 1. (5) (10) С член 64, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 1234/2007 Комисията се оправомощава да определя таксата за свръх- производство за количествата захар и изоглюкоза, произ- ведени в превишение на квотата, в достатъчно голям размер, за ца се избегне натрупването на количества в превишение на квотата С член 3, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 9672006 на Комисията от 29 юни 2006 г. за установяване на подробни правила за прила- гането на Регламент (ЕО) Ме 3182006 на Съвета по отношение на производството над квотите в сектора на захарта (2) размерът на таксата се определя на 500 ЕОВ. на тон. Изключително малките доставки на захар на вътрешния пазар през пазарната 2010/2011 година могат ца позволят на Комисията ца определи по изключение размера на таксата за свръхпроизводство на нула за огра- ничено количество захар, произведено в превишение на квотата, без риск от натрупване. Доколкото Регламент (ЕО) Ме 1234/2007 определя квоти за захар и изоглюкоза, подобна мярка следва ца се приложи за съответното количество изоглюкоза, произ- ведено в превишение на квотата, тъй като изоглюкозата до известна степен е търговски заместител на захарта. За да се запази равновесието между двата подсладителя, съот- ветното  количество  изоглюкоза, произведено # в превишение на квотата което ще бъде пуснато на вътрешния пазар, следва да бъде определено въз основа на съотношението на квотите за всеки от двата продукта, определени в приложение УТ към Регламент (ЕО) Ме 123412007. ПРОИЗВОДИТСПИТС на захар и изоглюкоза следва да подадат заявления до компетентните органи на държавите-членки за ССРТИфИКЗТИ, с които им се разрешава да продават на пазара на Съюза известни количества, произведени над квотното ограничение. ОПРСПСПЯНСТО на горни граници за количествата, за които даден производител може да подаде заявление в рамките на даден период за подаване на заявления, и огранича- ването на обхвата на ССРТИфИКЗТИТС така, че те да се издават единствено за продукти от наличната пропдукция на самия заявител, би ТРЯбВЗПО да предотврати спеку- лативни действия в рамките на системата, създадена с настоящия регламент. Заявленията следва да се подават само до края на юни и следва да са валидни само за кратък период от време. Това би трябвало да спомогне за бързото осигуряване на налични количества на пазара на Съюза. (2) ОВ 1Г. 176, 30.6.2006 г., стр. 22.