4.5.2010 г. Официален вестник на Европейския съюз Г 111/5 РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 3772010 НА КОМИСИЯТА от 3 май 2010 година относно налагане на временно антидъмпингово мито върху вноса на натриев глюконат с произход от Китайската народна република ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, (5) като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1225|2009 на Съвета от 30 ноември 2009 г. за защита срещу дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейската общност () (6 (наричан по-долу „основният регламент“), и по-специално член 7 от него, след консултации с КОНСУПТЗТИВНИЯ комитет, като има предвид, че: А. ПРОЦЕДУРА 1. Откриване ( На 30 юни 2009 г. Комисията получи жалба относно вноса на сух натриев глюконат с произход от Китайската народна република („КНР“), подадена на основание на член 5 от основния регламент („жалбата“) от Европейския съвет по химическа промишленост (СЕНС) („жалбо- подателят“) от името на производители, представляващи голяма част, в случая над 50 96, от общото производство на сух натриев глюконат в Съюза. () (2) -Жалбата съдържаше рита /|асе показателства за дъмпинг и за произтичащата от такъв дъмпинг съществена вреда, което бе счетено за достатъчно основание за образуването на антидъмпингова процедура. (3) На 11 август 2009 г. процедурата беше открита чрез публикуване на известие за откриване на процелдура в 09) Официален вестник на Европейския свюз (2). 2. Страни, засегнати от процедурата (4 - Комисията официално уведоми за откриването на проце- дурата производителите износители от Китай, вноси- (10) телите, търговците, потребителите и асоциациите, за които е известно, че са заинтересовани, властите в Китай и подалите жалба производители от Съюза. На заинтере- сованите страни беше предоставена възможност цда пред- ставят становищата си в писмен вид и да поискат да бъдат ()) ОВ Т 343, 22.12.2009 г., стр. 51. (2) ОВ С 188, 11.8.2009 г., стр. 24. изслушани в срока, посочен в известието за откриване на процепура. На всички заинтересовани страни, които поискаха и посочиха наличието на конкретни причини да бЪЦЗТ изслушани, бе дадена възможност за изслушване. За ца се даце възможност на производителите износители, ако пожелаят, да подадат заявление за статут за третиране като дружество, работещо в Уусловията на пазарна икономика („ТДПИ“), или за индивидуално третиране (,ИТ“), Комисията изпрати съответните формуляри до китайските производители износители, за които е известно, че са заинтересовани, и до властите на Китай. Един производител износител поиска статут ТДПИ в съот- ветствие с член 2, параграф 7 от основния регламент, а друг производител износител, включително две свързани с него пружества, поискаха ИТ в съответствие с член 9, параграф 5 от посочения регламент. Като взе предвид видимо големия брой производители износители от Китай и вносители от Съюза, в известието за откриване на процепура Комисията посочи, че в съот- ветствие с член 17 от основния регламент спрямо тези страни може да 6ЪДС приложена представителна извадка. С цел да се цаде възможност на Комисията да реши дали изготвянето на извадка е необходимо и ако е, цда подбере такава, всички производители износители от Китай и вносителите от Съюза бяха поканени да се представят на Комисията и, както е уточнено в известието за откриване, да предоставят основна информация за своята цейност, свързана с разглеждания продукт през периода на разследване (от 1 юли 2008 г. до 30 юни 2009 г.). Предвид  ограничения брой получени отговори за изготвяне на извадката бе решено, че представителна извадка не е Ннеобходима по отношение нито на китайските производители износители, нито на вноси- телите в Съюза. На всички дружества от Китай и всички вносители в Съюза, които отговориха в процеса на изготвяне на извадката, на производителите от Съюза, както и на всички други известни засегнати вносители и потребители в Съюза бяха изпратени въпросници. Отговори на въпросника бяха получени от двама производители изно- сители или групи производители износители от Китай, от двама производители от Съюза и от четирима вносители/ потребители.