Г. 1634 Официален вестник на Европейския съюз 30.6.2010 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 5662010 НА СЪВЕТА от 29 юни 2010 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1255/96 относно временно суспендиране на автономните мита по Общата митническа тарифа за определени промишлени и селскостопански и рибни продукти СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 31 от него, като взе предвид предложението на ЕВРОПСЙСКЗТЗ комМиСсИияЯ, като има предвид, че: (0) Съюзът има интерес да суспендира напълно автономните мита по Общата митническа тарифа за множество нови продукти, които не са изброени в приложението към Регламент (ЕО) Ме 1255196 ()). Колове по КН и по ТАРИК 1151800 99 10, 3907 20 20 91, 7410111 0010, 74102100 60 и 9031 90 85 30 за четири от продуктите, които понас- тоящем са изброени в приложението към Регламент (ЕО) Х 1255/96, следва да бъдат заличени от списъка, тъй като за Съюза вече не представлява интерес да поддържа суспендирането на автономните мита по Общата митническа тарифа за тези продукти. Необходимо е да се изменят описанията на дванадесет суспендирания в приложението към Регламент (ЕО) Мо 125596, за ца се отчетат техническото развитие на продуктите и икономическите тенденции на пазара. Тези суспендирания следва ца бъдат заличени от списъка в посоченото приложение и да бъдат въведени Отново като нови суспендирания с нови описания. За по-голяма яснота въпросните суспендирания -следва да бъдат означени със звездичка в първата колона на приложение Ги приложение П към настоящия регламент. Опитът показва, че е необходимо да се предвиди дата, на която изтича срокът на действие на суспенциранията, изброени в Регламент (ЕО) Ме 1255/96, за да се гарантира, че са отчетени техническите и икономическите промени. Това не следва да изключва възможността за предварително прекратяване на определени мерки или за тяхното продължаване след този период, ако са оправдани по икономически причини, в съответствие с принципите, предвидени в Съобщението на Комисията от 1998 г. относно суспендирането на автономните мита и квоти (2). Регламент (ЕО) Ме 1255/96 следва да бъце съответно изменен. Тъй като суспендирането, предвидено в настоящия регламент, следва да породи действие считано от 1 юли 2010 г., настоящият регламент следва да се прилага от същата цата и да влезе в сила незабавно, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Приложението към Регламент (ЕО) Ме 1255196 се изменя, както следва: . вмъкват се редове за продуктите, изброени в приложение 1 към настоящия регламент; . заличават се редовете за продуктите, за които в приложение П към настоящия регламент са определени кодове по КН и по ТАРИК. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Прилага се от 1 юли 2010 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави- членки. Съставено в Люксембург на 29 юни 2010 година. () ОВ Г. 158, 29.6.1996 г., стр. 1. За Съвета Председател Е. ЕБРПЧОБА (2) ОВ С 128, 25.4.1998 г., стр. 2.