5.7.2011 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 176/51 РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 4 юли 2011 година за разрешаване на лаборатория в Япония да извършва серологични тестове за мониторинг на ефикасността на ваксините против бяс (нотифицирано под номер С(2011) 4595) (текст от значение за ЕИП) (2011/396/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Решение 2000/258/|ЕО на Съвета от 20 март 2000 г. за определяне на специален институт, който отговаря за определяне на критериите, необходими за стандартизиране на серологичните тестове за мониторинг на ефикасността на ваксините против бяс (), и по-специално член 3, параграф 2 от него, като има предвид, че: (0) С Решение 20001258/ЕО пабораторията на Асепсе пайопа!е 4е 56ситив запиате де Гайтетайонп, 4е Гепупоп- петеп! ег ди Ттауай (АМ5Е5) в Нанси, Франция (преди това Асепсе Йапса5е де звситив запйате 4е5 аЙтепт5, АЕР55А), се определя -като  специалният  Институт, отговарящ за определяне на критериите за стандарти- зиране на серологичните тестове за мониторинг на ефикас- ността на ваксините против бяс. (2) В това решение също се предвижда, че АМ5Е5 следва да документира оценката на лаборатории в трети държави, които са подали заявление за извършването на серо- логични тестове за мониторинг на ефикасността на ваксините против бяс. (3)  Компетентният орган на Япония е представил заявление за одобрение на една плаборатория на територията на тази държава, която да извършва посочените серологични тестове. Това заявление е подкрепено от доклад на АМ5Е5 от 4 февруари 2011 г., съдпържащ положително становище вследствие оценката на тази плаборатория. (4 “ Ето защо на посочената лаборатория следва да се разреши да извършва серологични тестове за мониторинг на ефикасността на ваксините против бяс при кучета, котки и порове. ()) ОВ Г. 79, 30.3.2000 г., стр. 40. (5) - Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съот- ветствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 В съответствие с член 3, параграф 2 от Решение 2000/258|ЕО на посочената по-долу лаборатория се разрешава да извършва серо- логични тестове за мониторинг на ефикасността на ваксините против бяс при кучета, котки и порове: ГаБогагогу Оерагттепг, Апштпа! Опагапйпе бегутсе Миизиу об Аепсшеиге, Гогезпу апа #5Непе5 11-1, Нагатас, 15080-Ки УоКкоБата Капавауга 235-0008 Япония Член 2 Настоящото решение се прилага от Т август 2011 г. Член 3 Апресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 4 юли 2011 година. За Котмисиата Тобп РАШТ Член на Комисията