23.10.2010 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 2791 (Незаконодателни авктове) МЕЖДУНАРОДНИ СПОРАЗУМЕНИЯ РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 септември 2010 година за сключването от името на Европейския съюз на Протокола за комплексно управление на крайбрежните зони в Средиземноморието към Конвенцията за защита на морската среда и на крайбрежните райони в Средиземноморието (2010/631/ЕС) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 192, параграф 1 във връзка с член 218, параграф 6, буква а) от нетго, като взе предвид предложението на ЕВРОПСЙСКЗТЗ КкоОМИиСсИЯяЯ, като взе предвид одобрението на Европейския парламент, като има предвид, че: ОВ ОВ Конвенцията за опазване на Средиземно море от замър- сяване, чието заглавие впоследствие бе изменено на Конвенцията за защита на морската среда и на край- брежните райони в Средиземноморието (наричана по- долу „Конвенцията от Барселона“), бе сключена от Съвета от името на Европейската общност с решения 7715 85|ЕИО () и 19991802/ЕО0 (2). В съответствие с член 4, параграф 3, буква д) от Конвенцията от Барселона договарящите се страни се задължават да насърчават комплексното управление на крайбрежните зони, като обръщат внимание на защитата на важни екологични и ландшафтни обекти, както и на рационалното използване на природните ресурси. Препоръката на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2002 г. относно прилагането на комплексно Г. 240, 19.9.1977 г., стр. 1. Г. 322, 14.12.1999 г., стр. 32. () 6 ОВ ОВ управление на крайбрежните зони в Европа (?), и по- специално глава У от нея, насърчава прилагането от държавите-членки на комплексно управление на край- брежните зони в контекста  на съществуващите конвенции със съседните държави, включително такива, които не са държави-членки, разположени на едно и също регионално море. Европейският съюз насърчава комплексното управление в по-голям мащаб чрез хоризонтални инструменти, вклю- чително и в областта на опазването на околната среда, и с изработване на надеждна научна рамка чрез развитие на своите изследователски програми. Така тези цдейности допринасят за комплексното управление на крайбрежните зони. Комплексното управление на крайбрежните зони е един от елементите на интегрираната морска политика на ЕС, утвърдена от Европейския съвет на 13 и 14 цпекември 2007 г. в Лисабон и изложена подробно в съобщението на Комисията „Към интегрирана морска политика за по- добро управление в Средиземноморието“, и впоследствие приветствана от Съвета по общи въпроси в заключенията му относно  интегрираната морска политика от 16 ноември 2009 г. С Решение 2009189|Е0 от 4 декември 2008 г. (#) Съветът подписа Протокола за комплексно управление на край- брежните зони в (Средиземноморието (наричан по- нататък „Протоколът за КУКЗС“) към Конвенцията от Барселона от името на Общността, при условие за сключ- ването на Протокола за КУКЗС на по-късна дата. Вследствие на влизането в сила на Договора от Лисабон на 1 декември 2009 г. Европейският съюз нотифицира правителството на Испания относно факта, че Евро- пейският съюз е заменил Европейската общност и е неин правоприемник. Г. 148, 6.6.2002 г., стр. 24. Г. 34, 4.2.2009 г., стр. 17.