4.7.2012 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 17415 РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 585/2012 НА СЪВЕТА от 26 юни 2012 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на някои видове безшевни тръби от желязо или стомана с произход от Русия и Украйна, след преразглеждане с оглед изтичане на срока на действие на мерките съгласно член 11, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 122512009, и за прекратяване на процедурата по преразглеждане с оглед изтичане срока на действие на мерките по отношение на вноса на някои видове безшевни тръби от желязо или стомана с произход от Хърватия СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1225/2009 на Съвета от 30 ноември 2009 г. за защита срещу дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейската общност (1) („ос- новният регламент“), и по-специално член 9, параграфи 2 и 4 и член 11, параграф 2 от него, като взе предвид предложението на ЕВРОПСЙСКЗТЗ комисия („КО- МИСИЯТЗЦ), представено след консултация С КОНСУПТЗТИВНИЯ комитет, като има предвид, че: 1. ПРОЦЕДУРА 11. Предишни  разследвания и мерки съществуващи (1) - С Регламент (ЕО) Хе 2320/97 (2) Съветът наложи антидъм- пингови мита върху вноса на някои видове безшевни тръби от желязо или нелегирана стомана, с произход от, ег аба, Русия. С Решение 2000/70/ЕО на Комисията (?) бе приета гаранция от износител в Русия. С Регламент (ЕО) Ме 3482000 () Съветът наложи антидъмпингови мита върху вноса на някои видове безшевни тръби от желязо или стомана, с произход от Хърватия и Украйна. С Регламент (ЕО) Ме 1322/2004 на Съвета (?) бе решено да не се прилагат повече мерките, които са в сила по отношение на вноса с произход от, ет айа, Русия, от съображения за предпазливост във връзка с антиконку- рентното поведение на някои от производителите от Съюза в миналото (вж. съображение 9 от посочения регламент). (2) На основата на разследването за преразглеждане, проведено съгласно член 11, параграф 3 от основния ()) ОВ Т 343, 22.12.2009 г., стр. 51. (2) ОВ Т. 322, 25.11.1997 г., стр. 1. () ОВ Г. 23, 28.1.2000 г., стр. 78. () ОВ Г. 45, 17.2.2000 г., стр. 1. (?) ОВ ТГ. 246, 20.7.2004 г., стр. 10. (3) С Решение регламент, с Регламент (ЕО) Ме 258/2005 () Съветът внесе изменения в окончателните мерки, наложени с Регламент (ЕО) Ме 348/2000, премахна възможността за освобож- цаване от мито, предвицена в член 2 на същия регламент, и наложи антидъмпингово мито от 38,8 96 върху вноса от Хърватия и антидъмпингово мито от 64,1 96 върху вноса от Украйна, с изключение на вноса от Опергорегоу5К Тире У/отв („ОТУ/“), който е предмет на антидъм- пингово мито в размер на 51,9 96. 2005 133/Е0 (”) Комисията суспендира частично окончателните мерки относно Хърватия и Украйна за период от -девет месеца, считано от 18 февруари 2005 г. Частичното суспендиране беше удължено с допълнителен срок от една година, по силата на Регламент (ЕО) Ме 1866/2005 (8). (4 - С Регламент (ЕО) Хе 9542006 (?) Съветът наложи окон- чателни антидъмпингови мита върху вноса на някои видове безшевни тръби с произход, ег аЙа, от Хърватия, Русия и Украйна, отмени Регламент (ЕО) Ме 2320/97 на Съвета и Регламент (ЕО) Ме 3482000 на Съвета, приключи междинното преразглеждане и прераз- глеждането с оглед изтичане на срока на действие на прилаганите антидъмпингови мита спрямо вноса на някои видове безшевни тръби от желязо или нелегирана стомана, с произход, те аЙа, от Русия и приключи междинните преразглеждания на прилаганите антидъм- пингови мита спрямо вноса на някои видове безшевни тръби от желязо или нелегирана стомана, с произход, Пиег аПа, от Хърватия, Русия и Украйна („последното разследване“). (5)  Поради това в сила са мерките, установени с Регламент (ЕО) Ме 954/2006, т.е. 29,8 96 за вноса от Хърватия, 35,8 26 за вноса от Русия, с изключение на |оште 50сК Сотрапу Спеуарт5К Тире КоШто РТапс и |оше 5осКк Сотрапу Регуоига Ку МоуопиБту М/отв (24,1 96), ОАО Уо!Ъ5Ку Рре Рапг, ОАО Таоапгор МегаЙигетса! У/от5, ОАО 5штаг5Ку Рре Рапс и ОАО Беуег5Ку Тире ) ОВ Г 46, 17.2.2005 г., стр. 7. ) ОВ Г 46, 17.2.2005 г., стр. 46. ) ОВ Г 300, 17.11.2005 г., стр. 1. ) ОВ Г 175, 29.6.2006 г., стр. 4.