г. 211/20 Официален вестник на Европейския съюз 12.8.2010 г. РЕШЕНИЕ 2010/440/ОВППС НА СЪВЕТА от 11 август 2010 година за удължаване на мандата на специалния представител на Европейския съюз за региона на Големите африкански езера СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 28, член 31, параграф 2 и член 33 от него, като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, като има предвид, че: ()) На 15 февруари 2007 г. Съветът прие (Съвместно пействие 2007(112/ОВППС () за назначаване на г-н Ков|апа УАМ 0Е СЕЕВ за специален представител на Евро- пейския съюз (наричан по-долу „СПЕС“) за региона на Големите африкански езера. (2) На 022 - февруари 2010 г. Съветът  прие Решение 2010/113/ОВППС (2) за удължаване на мандата на СПЕС до 31 август 2010 г. (3) Мандатът на СПЕС следва да бъде удължен до 31 август 2011 г. Мандатът на СПЕС обаче може да бъде прекратен по-рано, ако Съветът вземе решение за това по пред- ложение на върховния представител на (Съюза по въпросите на външните Рработи и политиката на сигурност (наричан по-долу „ВП“) след влизането в сила на решението за създаване на Европейската служба за външна дейност. (4 СПЕС ще изпълнява мандата си в обстановка, която може да се влоши и да навреди на постигането на целите на общата външна политика и политика на сигурност, определени в член 21 от Договора, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Специален представител на Европейския съюз Мандатът на г-н Кое!апа УАМ 0Е СЕЕВ като СПЕС за региона на Големите африкански езера се удължава до 31 август 2011 г. Мандатът на СПЕС може да бъде прекратен по-рано, ако Съветът вземе решение за това по предложение на ВП след влизането в сила на решението за създаване на Европейската служба за външна дейност. Член 2 Цели на политиката Мандатът на СПЕС се основава на целите на политиката на Европейския съюз (наричан по-долу „ЕС“ или „Съюзът“) за по- () ОВ Г. 46, 16.2.2007 г., стр. 79. (3) ОВ Г. 46, 23.2.2010 г., стр. 30. нататъшно стабилизиране и подобряване на ситуацията след конфликтите в региона на Големите африкански езера, като се обръща специално внимание на регионалното измерение на събитията в съответните държави. Тези цели, които насърчават по-специално спазването на основните норми на демокрацията и поброто управление, включително зачитането на правата на човека и на правовата държава, обхващат: а) активен и ефективен принос за последователна, устойчива и отговорна политика на Съюза в региона на Големите афри- кански езера и насърчаване на общ последователен подход на Съюза в региона. СПЕС подпомага работата на ВП в региона; 6) гарантиране на постоянната ангажираност на Съюза в процесите на стабилизиране и възстановяване в региона посредством активно присъствие на място и в съответните международни форуми, поддържане на контакт с ключови участници и принос към управлението на кризи; в) принос към етапа след прехода в Демократична република Конго (ДРК), по-специално по отношение на политическия процес на утвърждаване на новите институции и определяне на по-широка международна рамка за политически консултации и координация с новото правителство; г) принос към межпународните действия в подкрепа на всеоб- хватна реформа на сектора за сигурност в ДРК в тясно сътрудничество с Организацията на обединените нации/ Мисията на ООН в ДРК (МОКМПОС), по-специално предвид ролята на координатор, която Съюзът е готов да поеме в този контекст; д) принос за предприемането на подходящи последващи мерки във връзка с Межпународната конференция за региона на Големите езера, по-специално като Уустановява близки контакти със секретариата на Големите езера и неговия изпълнителен секретар, както и с Тройката, във връзка с механизма за последващи действия и като насърчава добро- съседските отношения в региона; е) търсене на решение за все още значителния пробпем с въоръ- жените групи, ПСЙСТВЗЩИ през границите, който създава риск от Дестабипизиране на държавите от региона и ЗаПЪПбОЧЗВаНС на вътрешните им ПРОбПСМИ; ж) принос към стабилизацията на ситуацията след конфликтите в Бурунци, Руанда и Утанда, по-специално като следи прего- ворите за мир с въоръжени групи като ЕМГ. и ТВА.