Г. 2368 Официален вестник на Европейския съюз 13.9.2011 г. РЕШЕНИЕ 2011/537|ОВППС НА СЪВЕТА от 12 септември 2011 година за изменение и удължаване на срока на действие на Решение 2010576|ОВППС относно полицейската мисия на Европейския съюз по реформата на сектора за сигурност (РСС) и неговото взаимодействие с правосъдието в Демократична република Конго (ЕОРОТ, ДР Конго) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 28 и член 43, параграф 2 от него, като има предвид, че: (0) На 23 септември 2010 г. (Съветът прие Решение 2010/576/ОВППС на (Съвета относно полицейската мисия на Европейския съюз по реформата на сектора за сигурност (РСС) и неговото взаимодействие с правосъдието в Демократична република Конго (ЕОРОГ. ДР Конго) (). На 28 юни 2011 г. Комитетът по политика и сигурност (КПС) одобри препоръката, съгласно която срокът на действие на ЕОРОГ, ДР Конго следва да бъде удължен с още една година. Следователно срокът на действие на ЕПРОГ. ДР Конго следва да бъце удължен до 30 септември 2012 г. Необходимо е също да се определи референтната сума, предвидена за покриване на разходите, свързани с ЕОРОГ. ВР Сопоо, за периода от 1 октомври 2011 г. цдо 30 септември 2012 г. Мисията ще се провежда в обстановка, която може да се влоши и да възпрепятства постигането на целите на външната дейност на Съюза, установени в член 21 от Договора, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Решение 2005/576/|ОВППС се изменя, както следва: 1. 0) Член 1, параграф Т се заменя със следното: „Член 1 Мисия Полицейската мисия на Европейския съюз по реформата на сектора за ситурност (РСС) и неговото взаимодействие с ОВ Т 254, 29.9.2010 г., стр. 33. правосъдието в Демократична република Конго (наричана по- нататък „ЕПРОГ. ВР Сопео“ или „мисията“), съзцадена със Съвместно действие 20071|405/|ОВППС, се продължава от 1 октомври 2010 г. до 30 септември 2012 г.“ . Член 2 се заменя със следното: „Член 2 Мандат на мисията 1; С цел постигане на по-голяма зрялост и устойчивост на процеса на  реформиране на конгоанската национална полиция ЕОРОГ. ДР Конго подпомага конгоанските органи за изпълнение на плана за действие в системата на полицията, който обхваща приоритетите на процеса на реформиране на полицията през периода 2010--2012 г. и се основава на насоките на стратегическата рамка. Мисията ще бъде принос към усилията на местно и международно равнище за укрепване на способностите на конгоанската национална полиция, които са необходими и с оглед на сигурността на предстоящите избори. ЕПРОГ. ДР Конго е насочена към конкретни дейности и проекти, които подкрепят нейните пействия на стратегическо равнище в пропеса на рефор- миране, към изграждане на капацитет и към укрепване на взаимодействието между конгоанската национална полиция и системата на наказателното правосъдие като цяло, с оглед оказване на по-силна подкрепа на борбата със сексуалното насилие и безнаказаността. ЕОРОГ. ДР Конго работи в тясна координация и сътрудничество с други донори от ЕС и донори от международен и двустранен характер, с оглед избягване на дублирането на усилия. 2. КОНКРСТНИТС цели на мисията са: а) подкрепа на конгоанската национална полиция и Минис- терството на вътрешните работи и сигурността за оконча- телното изготвяне на -концепциите за реформата на полицията и за изпълнението на реформата, чрез пред- оставяне на консултации на оперативно равнище, като основен стълб на мандата на мисията; б) укрепване на оперативния капацитет на конгоанската национална полиция чрез менторство, Набпюцение и пред- оставяне на консултации, както и дейности по ОбУЧСНИС, като основен стълб на мандата на мисията; в) подкрепа на борбата с безнаказаността в областта на правата на човека и сексуалното насилие, както и укрепване на взаимодействието между полицията и съдебната власт, като всеобхватен хоризонтален елемент на мандата, който оказва въздействие върху всички свързани с мисията дейности.