Г. 165/46 Официален вестник на Европейския съюз 26.6.2012 г. РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 юни 2012 година за отмяна на спирането на изплащането на предвидените за УНГЗРИЯ бЮДЖСТНИ кредити за поети задължения по линия на Кохезионния фОНД (2012/323/ЕС) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1084/2006 на Съвета от 11 юли 2006 г. за съзцаване на Кохезионен фонд (!) и по- специално член 4, параграф 2 от него, като взе предвид предложението на ЕВРОПСЙСКЗТЗ комМиСсИияЯ, като има предвид, че: (0) ( ( ( Щ 2) 3 В член 4 от Регламент (ЕО) Ме 1084/2006 се определят условията, приложими за достъпа до помощ от Кохе- зионния фонд. В съответствие с параграф 1 от посочения член Съветът може да реши да спре частично или изцяло изплащането на предвидените за дадена пържава-членка бюджетни кредити за поети задължения по линия на Кохезионния фонд, ако в съответствие с член 126, параграф 8 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС) бъде установено, че съответната пържава-членка не е предприела ефективни действия в отговор на препоръка на Съвета, дадена в съответствие с член 126, параграф 7 ДФЕС. На 5 юли 2004 г. с Решение 2004/91 8(ЕО за наличието на прекомерен пефицит в Унгария (2) Съветът, в съот- ветствие с член 104, параграф 6 от Договора за създаване на Европейската общност (ДЕО), реши, че в Унгария съществува прекомерен дефицит. На 5 юли 2004 г. Съветът прие първа препоръка, последвана от втора препоръка -- на 8 март 2005 г., и трета препоръка-- на 10 октомври 2006 г., като всички те бяха отправени към Унгария в съответствие с член 104, параграф 7 ДЕО. На 7 юли 2009 г. Съветът прие четвърта подобна препоръка (наричана по-долу „Препоръка на Съвета от 7 юли 2009 г.“) с оглед преодоляване на поло- жението на прекомерен бюджетен дефицит най-късно до 2011 г. На 24 януари 2012 г. (Съветът прие Решение 2012/139|ЕС за установяване дали Унгария е предприела ефективни действия в отговор на препоръката на Съвета от 7 юли 2009 г. (?) в съответствие с член 126, параграф 8 ДФЕС, с което установи, че Унгария не е предприела ефективни Ддействия за коригиране на прекомерния бюджетен дефицит в отговор на Препоръката на Съвета от 7 юли 2009 г. в рамките на предвидцения в нея срок. 210, 31.7.2006 г., стр. 79. ОВ Т ОВ Т. 389, 30.12.2004 г., стр. 27. ОВ Т 66, 6.3.2012 г., стр. 6. ( (6) На 13 март 2012 г. Съветът, с Решение за изпълнение 2012156|ЕС за спиране на бюджетни задължения от Кохезионния фонд за Унгария, считано от 1 януари 2013 г.(#, реши да спре частично изплащането на бюджетни кредити за поети задължения по линия на Кохезионния фонд, считано от 1 януари 2013 г. в съот- ветствие с член 4 от Регламент (ЕО) Ме 1084/2006. С решението за спиране до определен размер на изпла- щането на бюджетни кредити за поети задължения от Кохезионния фонд се цели да се гарантира, че спирането е едновременно ефективно и пропорционално, като същевременно с него се отчитат общото иконо- мическо положение в Съюза понастоящем и относи- телното значение на Кохезионния фонд за икономиката на засегнатата държава-членка. Съветът прие за целесъ- образно при първо прилагане на член 4, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 1084/2006 спрямо дадена държава- членка, а именно Унгария, размерът да бъде 5096 от определената за 2013 г. сума по линия на Кохезионния фонц, без да се превишава максималното равнище от 0,5 96 на прогнозирания от службите на Комисията номинален БВП на съответната държава-членка. Съветът съответно реши да спре, считано от 1 януари 2013 г., изплащането на 495 184 000 ЕОПВ. бюджетни кредити за поети задължения по линия на Кохезионния фонд за Унгария. На 13 март Съветът също така отправи към Унгария преработена препоръка в съответствие с член 126, параграф 7 ДФЕС (наричана по-долу „Препоръка на Съвета от 13 март 2012 г.“), в която определи 2012 г. за краен срок за преодоляване на положението на прекомерен бюджетен  дефицит. По-конкретно, на Унгария бе препоръчано следното: да предприеме допъл- нителна фискална консолидация в размер на най-малко 1596 от БВП, основаваща се на допълнително конкрети- зиране и прилагане на «консолидационни мерки от структурен характер, с оглед постигане на дцелевото равнище на дефицита за 2012 г. в размер на 2,5 96 от БВП; да задели евентуалните извънредни приходи за подобряване на първичното салдо; при необходимост ца вземе допълнителни мерки от структурен характер, за да се гарантира, че равнището на дефицита през 2013 г. ще се запази значително под прага от 3 96 от БВП; както и да предвиди заделянето на достатъчно резерви в бъдещите закони за бюджета. В същото време Съветът подчерта, че бюджетната корекция следва да спомогне за нама- ляване на съотношението на държавния дълг към БВП, както и че е необходимо тази корекция да «бъде подкрепена и от предложените подобрения в рамката на фискалното управление. На 23 април 2012 г. Унгария представи годишната актуа- лизация на конвергентната си програма, в която бе изложена бюджетната стратегия за гарантиране на () ОВ Г. 78, 17.3.2012 г., стр. 19.