13.4.2010 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 92 (Незаконодателни авктове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 300/2010 НА КОМИСИЯТА от 12 април 2010 година относно вписване на наименование в Регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания -- Сепбе аха!еа (3ГУ) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 510/2006 на Съвета от 20 март 2006 г. относно закрилата на географски указания и наименования за произход на земеделски продукти и храни ()), и по-специално член 7, параграф 5, трета и четвърта алинея от него, като има предвид, че: (1) - Съгласно член 6, параграф 2 и в съответствие с член 17, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 510/2006 заявката за регистрация на наименованието „Сепг5е аха!еа“, подацена от Белгия, бе публикувана в Официален вестник на Евро- пейския съюз (2). (2)  Германия подаде възражение срещу регистрацията съгласно член 7, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 510/2006. Възражението бе счетено за приемливо въз основа на член 7, параграф 3 от посочения регламент. (3) - Във възражението си Германия посочи, че регистрацията на въпросното наименование би била в противоречие с член 2 от Регламент (ЕО) Ме 510/2006 и би застрашила съществуването на наименования, търговски марки или продукти, които са били законно на пазара в продължение на повече от пет години преди датата на публикуване на възражението. (4 # С писмо от 6 март 2009 г. Комисията покани заинтере- сованите държави-членки да постигнат взаимно съгласие в съответствие с техните вътрешни процедури. ()) ОВ Г. 93, 31.3.2006 г., стр. 12. () ОВ С 198, 5.8.2008 г., стр. 13. (5) Като се има предвид, че Германия и Белгия не постигнаха съгласие в рамките на предвидцения срок, Комисията трябва да приеме решение в съответствие с процедурата, предвидена в член 15, параграф 2 от Регламент (ЕО) Хе 510/2006. Предвид предоставената от Германия информация и след съответната проверка Комисията не може да заключи, че регистрирането на наименованието „Сеп5е агха!еа“ ще противоречи на членове 2 и 3 от Регламент (ЕО) Ме 510/2006. Германия твърди, че очертанията на посочения в заявката географски район надхвърлят границите на град Гент, че не съществува връзка между заявените  характеристики на „Сепе  агха|ва“ и географския район, както и че наименованието не е било използвано. Предоставените в заявката доказателства показват, че „Сеп5е агха|ва“ се отглежда както в посочения географски район, така и извън границите на град Гент. В заявката са включени и етикети, доказващи търговската употреба на наименованието. Заявката за регистрация се основава на доказаната репутация на наименованието „Сеп5е агха!еа“ за саксийни растения. Германия посочва, че регистрацията на наименованието „Сепе  агха!ва“  като  защитено  наименование за произход би застрашила съществуването на пропукти, които са законно на пазара, като предоставя конкурентно предимство (пазарно предимство) на производителите на азалии в конкретния географски район спрямо производи- телите в други райони. Не са предоставени доказателства, че наименованието „Сеп5е агха|ева“ се използва за търговия със саксийни растения, произвеждани извън посочения район, че то представлява  регистрирана търговска марка или че е защитено като наименование на растителен вид. Освен това наименованието „Сепзе агха|ева“ присъства от дълго време на пазара. Предвид изложеното по-горе наименованието „Сеп(5е аха!еа“ следва да бъде вписано в Регистъра на защитените наименования за произход и защитените гтеографски указания. Следва да се променят спецификацията и об06- щението, за да се уточни, че наименованието „Сеп(5е аха!еа“ се употребява за саксийни растения.