г 11122 Официален вестник на Европейския съюз 30.4.2011 г. РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 април 2011 година за формулиране на екологични критерии за присъждане на екомаркировката на ЕС на детергенти за съдомиялни машини (нотифицирано под нотмер С(2011) 2806) (текст от значение за ЕИП) (2011/263/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 66/2010 на Европейския парламент и на Съвета от 25 ноември 2009 г. относно екомар- кировката на ЕС (!), и по-специално член 8, параграф 2 от него, след консултация със Съвета по екомаркировката на Европейския съюз, като има предвид, че: ()) Съгласно Регламент (ЕО) Ме 66/2010, екомаркировката на ЕС може да бъде присъждана на такива продукти, които имат намалено въздействие върху околната среда през целия си жизнен цикъл. (2) В Регламент (ЕО) Ме 66/2010 е предвицено, че следва да бъдат формулирани специфични критерии за екомар- кировка на ЕС по групи продукти. (3) В Решение 1999427/Е0О на Комисията () са форму- лирани екологичните критерии по отношение на детер- гентите за съдомиялни машини, както и съответните изисквания за оценяване и удостоверяване. След реви- зиране на формулираните в цитираното  решение критерии, в Решение 2003/31/ЕО на Комисията (?) бяха формулирани ревизирани критерии, които са валидни до 30 април 2011 г. (4 “ Тези критерии бяха допълнително преразгледани в свет- лината на техническите нововъведения. При преразглеж- цането бе установено, че е необходимо да се промени определението на групата продукти, така че тя да включи Ннова подгрупа продукти, както и дДда се формулират нови критерии. Тези нови критерии, както и съответните изисквания за оценяване и удостоверяване, следва да бъдат валидни за период от четири години, започващ от датата на приемане на настоящото решение. ОВ . 27, 30.1.2010 г., стр. 1. (2) ОВ Г. 167, 2.7.1999 г., стр. 38. ОВ Г 9, 15.1.2003 г., стр. 11. (5) - Спедователно, с цел постигане на по-голяма яснота, Решение 2003/31/ЕО следва да бъде заменено. (6  Спедва да бъде предоставен преходен период за произ- водителите, на чиито продукти е присъдена екомар- кировка за Ддетергенти за съдомиялни машини въз основа на критериите съгласно Решение 2003/31/Е0, така че те ца разполагат с достатъчно време, за да приспособят своите пропукти към преразгледаните критерии и изисквания. Също така, на производителите следва да бъде разрешено до изтичането на срока на валидност на Решение 2003/31/ЕО да подават заявления или съгласно критериите, формулирани в цитираното решение, или съгласно критериите формулирани в настоящото решение. (7) - Предвидените в настоящото решение мерки са в съот- ветствие със становището на Комитета, създаден по член 16 от Регламент (ЕО) Ме 66/2010, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Групата продукти „Детергенти за съдомиялни машини“ включва цдетергентите за съдомиялни машини и продуктите, използвани като подобрители на изплакването ((п5е а145), изработени във вид на прах, течност или под каквато и да е друга форма, които са предназначени да се разпространяват на пазара и използват изключително като миещи средства за автоматични домашни съдомиялни машини и за автоматични съдомиялни машини за професионална употреба, чийто размер и начин на ползване са подобни на тези на домашните съдомиялни машини. Член 2 За целите на настоящото решение се прилагат следните опре- деления: „Вещество“ („зир5Тапсе“) означава химичен елемент или негови съединения, в естествено състояние, или получени чрез какъвто и ца е производствен процес, включително всякаква добавка, необходима за запазването на устойчивостта на продуктите и всякакъв примес, който е резултат от използвания процес, но с изключение на всякакви разтворители, които могат да се отделят без ца се наруши устойчивостта на вешеството или ца се промени неговият състав.