1.7.2010 г. Официален вестник на Европейския съюз . 166/33 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 30 юни 2010 година за изменение на Решение 2006/771(ЕО0 за хармонизиране на радиочестотния спектър за използване от устройства с малък обсег на действие (нотифицирано под номер С(2010) 4313) (текст от значение за ЕИП) (2010/368)ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Решение Ме 676/2002|Е0 на Европейския парламент и на Съвета от 7 март 2002 г. относно регулаторната рамка за политиката на Европейската общност в областта на радиочестотния спектър (Решение за радиочестотния спектър) (), и по-специално член 4, параграф 3 от него, като има предвид, че: (0) Решение 2006/771ЕО0 (2) на Комисията хармонизира техническите условия за използване на радиочестотния спектър от множество разнообразни устройства с малък обсег на действие, включително за приложения като алармени системи, локално съобщително оборудване, устройства за отваряне на врати и медицински имплантанти. Устройствата с малък обсег на действие са основно продукти за масовия пазар и/|или преносими продукти, които лесно могат да бъдат пренасяни и използвани трансгранично; поради това различията в условията за достъп до спектъра пречат на тяхното свободно  движение  увеличават производствените разходи по тях и създават риск от вредни радиосмущения с други радиоприложения и радиослужби. Но пораци бързите промени в технологиите и общест- вените нужди могат да се появяват нови приложения на устройствата с малък обсег на действие, което изисква редовно актуализиране на условията за хармонизиране на радиоспектъра. На 5 юли 2006 г. Комисията предостави постоянен мандат на Европейската конференция по пощи и далеко- съобщения (СЕРТ), съгласно член 4, параграф 2 от Решение Ме 676/2002|ЕО, да актуализира приложението към Решение 2006/771|ЕО в отговор на технологичното и пазарното развитие в областта на устройствата с малък обсег на действие. С решения 20081432/Е0 ()) и 20091381/Е0 (# на Комисията вече бяха  изменени  хармонизираните технически условия за устройства с малък обсег на действие, съдпържащи се в Решение 2006/771|ЕО, като бе заменено приложението към него. 108, 24.4.2002 г., стр. 1. 312, 11.11.2006 г., стр. 66. ()) ОвГ. () Овт. (3) ОВ Г. 151, 11.6.2008 г., стр. 49. (5) ОвТ. 119, 14.5.2009 г., стр. 32. (5) В своя доклад от ноември 2009 г.(?), представен в отговор на горепосочения мандат, (СЕРТ посъветва Комисията цда измени редица технически аспекти в прило- жението към Решение 2006)771/Е0. Поради това приложението към Решение 2006/771|ЕО следва цда бъде съответно изменено. Оборудването  функциониращо в съответствие с условията, определени в настоящото решение, трябва да е съобразено и с Директива 199915/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 1999 г. относно радио- навигационното  оборудване и  далекосъобщителното крайно оборуцване и взаимното признаване на тяхното съответствие (6), за да използва спектъра ефективно, така че да се избегнат вредни радиосмущения, което се доказва или чрез съответствие с хармонизирани стандарти или чрез прилагане на алтернативни процедури за оценяване на съответствието. Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съот- ветствие със становището на Комитета по радиочестотния спектър, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Приложението към Решение 2006/771/ЕО се заменя с прило- жението към настоящото решение. Член 2 Апресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 30 юни 2010 година. За Котмисиата Меейе КВОЕ5 Залестник-председател (?) Доклад 35 на СЕРТ, В5СОМ 09-68. (6) ОВ Г. 91, 7.4.1999 г., стр. 10.