15.3.2011 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 671 (Незаконодателни авктове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 2482011 НА СЪВЕТА от 9 март 2011 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито и за окончателно събиране на временното мито, наложено върху вноса на някои продукти от стъклено влакно с непрекъсната нишка с произход от Китайската народна република СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1225|2009 на Съвета от 30 ноември 2009 г. за защита срещу дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейската общност () (наричан по-долу „основният регламент“), и по-специално член 9, параграф 4 от него, като взе предвид предложението на Европейската комисия (наричана по-долу „Комисията“), представено след консултация с Консултативния комитет, като има предвид, че: А. ВРЕМЕННИ МЕРКИ (1) С Регламент (ЕС) Ме 8122010 (2) (наричан по-долу „регламентът за временните мерки“) Комисията наложи временно антидъмпингово мито върху вноса на някои продукти от стъклено влакно с непрекъсната нишка с произход от Китайската народна република (наричана по-долу „КНР“). (2)  Процедурата беше открита в отговор на жалба, подадена на 3 ноември 2009 г. (наричана по-долу „жалбата“) от Европейската асоциация на производителите на стъклени влакна (АРЕЕ, която понастоящем се нарича „СТа55ЕЪге- Епшгоре“) (наричана по-долу „жалбоподателят“) от името на производители, които съставляват основен дял -- в настоящия случай над 50 96 -- от общото производство на Съюза на някои продукти от стъклено влакно с непре- късната нишка. (3)3)  Припомня се, както е посочено в съображение 14 от регламента за временните мерки, че разследването на дъмпинга и вредата обхвана периода от 1 октомври 2008 г. до 30 септември 2009 г. (наричан по-долу „разследваният период“ или „РП“). Разглеждането на ()) ОВ Г. 343, 22.12.2009 г., стр. 51. (3) ОВ Г. 243, 16.9.2010 г., стр. 40. (4 тенденциите от значение за оценката на вредата обхвана периода от 1 януари 2006 г. до края на разследвания период (наричан по-долу „разглежданият период“). Б. ПОСЛЕДВАЩА ПРОЦЕДУРА Сплед разгласяването на основните факти и съображения, въз основа на които беше взето решението за налагане на временните мерки (наричано по-долу „разгласяване на временните мерки“), редица заинтересовани страни направиха писмени Иизявления, с които предоставиха своите становища относно предварителните заключения. Страните, които поискаха да бъдат изслушани, получиха тази възможност. Комисията продължи да търси информацията, която считаше за необходима за изготвянето на своите окон- чателни заключения. Освен проверките, посочени в съоб- ражение 11 от регламента за временните мерки, бе извършена допълнителна проверка в помещенията на Заемех в Заегреск, Германия -- един от ползвателите на стъклени влакна, който оказа съдействие, като попълни въпросника за ползвателите. Всички страни бяха информирани за основните факти и съображения, на които се основаваше намерението да се препоръча налагането на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на някои продукти от стъклено влакно с непрекъсната нишка с произход от КНР и окон- чателното събиране на сумите, обезпечени посредством временното мито, както това е преразгледано в съот- ветствие с настоящия регламент (наричано по-долу „разгласяване на окончателните мерки“). Беше им даден също така срок, в който ца изложат становищата си вследствие на това разгласяване. Устно и писмено представените от заинтересованите страни коментари бяха разгледани и взети под внимание при НеОбХОДИМОСТ. 1. Обхват на разследването: внос с произход от Малайзия, Тайван и Турция Един производител износител заяви, че вносът на някои продукти от стъклено влакно с непрекъсната нишка с