15.5.2012 г. Официален вестник на Европейския съюз г 1271 П (Незаконодателни авктове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 385/2012 НА КОМИСИЯТА от 30 април 2012 година относно формуляра за земеделския статистически отчет, използван за определяне на приходите на земеделските стопанства и за анализ на икономическата дейност на тези стопанства ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, по-специално Регламент (ЕО) Ме 8342007 на Съвета от 28 юни 2007 г. относно биологичното производство и етикетирането на биологични продукти и за отмяна на като взе предвид Договора за функционирането на Европейския Регламент (ЕИО) Ме 2092/91 (?), за установяване на съюз, общи правила за схеми за директно подпомагане в рамките на Общата селскостопанска политика и за уста- новяване на някои схеми за подпомагане на земеделски като взе предвиц Регламент (ЕО) Ме 1217/2009 на Съвета от стопани, за изменение на регламенти (ЕО) Хе 1290/2005, 30 ноември 2009 г. относно създаване на система за събиране (ЕО0) Ме 247/2006, (Е0) Ме 3782007 и за отмяна на на счетоводна информация за доходите и икономическата Регламент  (ВО) ” Ме 1782/2003 (4, "Регламент (Е0) цейност на земеделските стопанства в Европейската общност ()), Ме1698/2005 на Съвета от 20 усептември 2005 г и по-специално член 7, параграф 2, член 8, параграф 3, член 12 относно подпомагане на развитието на селските райони и член 13, параграф 2 от него, от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) (?), Регламент (ЕО) Ме 1083/2006 на Съвета от 11 юли 2006 г. за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд и Кохезионния фонд и за като има предвид, че: (1 - Посочената в член 8 от Регламент (ЕО) Ме 1217/2009 отмяна на Регламент (ЕО) Ке 1260/1999 () по счетоводна информация, събирана посредством земе- отношение на областите, които отговарят на условията делския статистически отчет, съставен с оглед надеждното за помощ съгласно структурните фондове, и Регламент определяне на доходите на земеделските стопанства, (ЕО) Ме 1234/2007 на Съвета от 22 октомври 2007 г. следва да бъде идентична по характер, определение и за установяване на обща организация на селскосто- формат на представяне, независимо от характеристиките панските пазари и относно специфични разпоредби за 7 на изследваните стопанства. С оглед опростяването и по- някои земеделски продукти (Общ регламент за О0ОГП) (?). лесното разчитане на данните следва също да се предвиди включването в този отделен отчет на допълнителни елементи и детайли, необходими за анализа на икономи- ческата дейност на подбраните земеделски стопанства в съответствие с член 12 от Регламент (ЕО) Ме 1217/2009. (4 “ Данните, събрани чрез формуляра за земеделския статис- тически отчет, следва освен това да отчитат променящата се икономическа среда и политическите предизвика- телства, и по-специално тези, които са посочени в стра- тегията „Европа 2020“ () и в съобщението „Общата (2) С Регламент (ЕО) Ке 8682008 на Комисията от селскостопанска политика през 2020 г.“ (?). 3 септември 2008 г. относно формуляра за земеделския статистически отчет, използван за определяне на приходите на земеделските стопанства и за анализ на икономическата дейност на тези стопанства (2), се определят правилата за събиране на счетоводна инфор- (5) В този смисъл нарастващото значение на екологичните аспекти в рамките на ОСП налага да се постави по- силно ударение върху елементите на земеделския статис- тическия отчет, свързани с околната среда. Поради това мация. следва да бъдат въведени някои Ппроменливи, които улесняват измерването на степента на въздействие на земе- (3)3 “ ДЦанните, събрани чрез формуляра за земеделския статис- делска деиност върху околната среда. тическия отчет, следва да отчитат натрупания след създаването на мрежата опит и развитието на Общата селскостопанска политика (ОСП), и следва да отговарят на определенията, заложени в съответните разпоредби, и () ОВ Г. 189, 20.7.2007 г., стр. 1. () ОВ Г. 30, 31.1.2009 г., стр. 16. (?) ОВ Г 277, 21.10.2005 г., стр. 1. (6) ОВ Г. 210, 31.7.2006 г., стр. 25. () ОВ Т 299, 16.11.2007 г., стр. 1. (6) сом(2010) 2020. () ()) ОВ Г. 328, 15.12.2009 г., стр. 27. о сомМ(2010) 672. (3) ОВ Г. 237, 4.9.2008 г., стр. 18.