г. 199/30 Официален вестник на Европейския съюз 31.7.2010 г. РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 юли 2010 година за изменение на Решение 2009767 |ЕО във връзка със създаването, поддържането и публикуването на доверителни списъци на доставчици на удостоверителни услугти, контролирани/акредитирани от държавите-членки (нотифицирано под номер С(2010) 5063) (текст от значение за ЕИП) (20101425/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Директива 2006/123/Е0 на Европейския парламент и на Съвета от 12 декември 2006 г. относно услугите на вътрешния пазар(!), и по-специално член 8, параграф 3 от нея, като има предвид, че: (0) Трансграничното използване на усъвършенствани елек- тронни подписи на базата на квалифицирано удосто- верение със или без използването на устройство за създаване на защитени електронни подписи беше улеснено с Решение 2009767|Е0 на Комисията от 16 октомври 2009 г. за определяне на мерки, улесняващи прилагането на процедури с помощта на електронни средства чрез „единични звена за контакт“ в съответствие с Директива 2006 123/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно услугите на вътрешния пазар (2), което решение задължава държавите-членки да предоставят информацията, необходима за валидиране на въпросните електронни подписи. По-конкретно в своите така наречени  „доверителни списъци“  държавите-членки трябва да предоставят информация за контролирани/акре- цдитирани от тях доставчици на удостоверителни услуги, издаващи квалифицирани удостоверения на потребителите в съответствие с Директива 1999193/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 13 декември 1999 г. относно правната  рамка на Общността за електронните подписи (?), както и за предлаганите от доставчиците услуги. С Европейския институт за стандарти в далекосъоб- щенията (ЕТ5!) бяха организирани редица практически изпитвания, за да се даде възможност на държавите- членки да проверят съответствието на своите доверителни списъци със спецификациите, посочени в приложението към Решение 20091767|ЕО. Тези изпитвания показаха, че са необходими някои технически изменения в техни- ческите спецификации в приложението към Решение 2009)767|ЕО, за цда се осигурят функциониращи и оперативно съвместими доверителни списъци. 376, 27.12.2006 г., стр. 36. Ов Г. (3) ОВ Г. 274, 20.10.2009 г., стр. 36. Ов Г. 13, 19.1.2000 г., стр. 12. (3) Тези изпитвания потвърдиха също така потребността пържавите-членки да предоставят публичен достъп до своите доверителни списъци не само в четими от човек версии, както се изисква от Решение 2009767 |ЕО, нои в тяхната машинно четима форма. Ръчното използване на четимата от човек форма на доверителните списъци може да бъде относително сложно и отнемащо време, когато в пържавите-членки има голям брой доставчици на удостоверителни услуги. Публикуването на довери- телните списъци в машинно четима форма ще улесни тяхното използване, като ще позволи автоматизираното им обработване и по този начин ще увеличи ползването им в обществени електронни услуги. За улесняване на достъпа до националните поверителни списъци държавите-членки следва да съобщават на Комисията ИНфОРМаЦИЯТЗ относно местонахождението и защитата на своите доверителни СсПпиСсЪцИ. Тази ИНфОРМЗЦИЯ следва да се предоставя от Комисията на другите държави-членки по надеждпен начин. РСЗУПТЗТИТС от тези практически изпитвания на пдовери- телните списъци на лдпържавите-членки следва да се вземат предвид с цел цда се даде възможност за автомати- зирано използване на списъците и да се улесни достъпът до ТЯХ. Поради това Решение 2009)767|Е0 следва да «бъде съответно изменено. С цел цда се даде възможност на държавите-членки да осъществят изискваните технически изменения в своите сегашни доверителни списъци е уместно настоящото решение да се прилага от 1 декември 2010 г. Предвицените в настоящото решение мерки са в съот- ветствие със становището на Комитета по Директивата за услугите, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Изменения на Решение 2009/767/ЕО0 Решение 2009767 |ЕО се изменя, както следва: