30.3.2011 г. Официален вестник на Европейския съюз 1831 (Незаконодателни актове) РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 286/2011 НА КОМИСИЯТА от 10 март 2011 година за изменение с цел адаптиране към научно-техническия прогрес на Регламент (ЕО) Ме 1272/2008 на Европейския парламент и на Съвета относно класифицирането, етикетирането и опаковането на вещества и смеси (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, (3) Критериите за класифициране и правилата за етикетиране, описани в СН5, периодично се обновяват на ниво ООН. През декември 2008 г. групата от експерти на ООН за тран- спортирането на опасни товари и за Глобалната хармони- като взе предвид Договора за функционирането на Европейския зирана система за класифициране и етикетиране на съюз, химикали (ОМСЕТРОС/СН5) прие третото преработено издание на СН5. В него се съпържат изменения относно, Пигег аПа, разпоредбите за избор на предупрежденията за опасност и за етикетирането на малки опаковки, нови под- # категории за респираторна и кожна сенсибилизация, пре- като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1272|2008 на Европейския разглеждане на  критериите за класифициране за парламент и на Съвета от 16 декември 2008 г. относно класифици- дългосрочни опасности (кхронична токсичност) за водната рането, етикетирането и опаковането на вещества и смеси, за изме- среда, както и нов клас на опасност за вещества и смеси , , нение и за отмяна на директиви 67/548)ЕИО ];[ 1999/45|ЕО и за опасни за озоновия слой. Поради това е необходимо техни- изменение на Регламент (ЕО) Хе 1907/2006 (1), и по-специално ческите разпоредби и критерии в приложенията към Регла- член 53 от него, мент (ЕО) Ме 127212008 ца бъдат адаптирани към третото преработено издание на СН5. като има предвид, че: (4 - СН5 предоставя на компетентните органи възможност да приемат допълнителни разпоредби относно етикетирането с цел защита на индивиди, вече сенсибилизирани към спе- (1) - С Регламент (ЕО)Ме 12722008 се хармонизират разпоред- цифично химично вещество, което може ца предизвика бите и критериите за класифициране и етикетиране на реакция при много ниска концентрация. Следва да бъцат веществата, смесите и някои специфични изделия в Евро- въведени изисквания за цобавяне на наименованието на пейския съюз. такова химично вещество върху етикета, дори ако то при- съства в много ниска концентрация в сместа. (2) В посочения регламент се взема предвид Глобалната хармо- низирана система за класифициране и етикетиране на хими- (5) Следва също така да бъде изменена терминологията в раз- кали (наричана по-долу „СН5“) на Организацията на обединените нации (ООН). ()) ОВ Г 353, 31.12.2008 г., стр. 1. лични разпоредби в приложенията, както и някои техни- чески критерии, за да се улесни прилагането от страна на операторите и на органите по прилагане, да се ПОДОбРИ съгласуваността на правния текст и да се постигне по-голяма яснота.