18.8.2011 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 2121 (Незаконодателни авктове) РЕШЕНИЯ РЕШЕНИЕ 2011/504/ОВППС НА СЪВЕТА от 16 август 2011 година за изменение на Решение 2010/232|ОВППС за подновяване на ограничителните мерки по отношение на Бирма/Мианмар СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 29 от него, като има предвид, че: (0) На 26 април 2010 г. (Съветът прие Решение 2010/232|ОВППС за подновяване на ограничителните мерки по отношение на Бирма/Мианмар (!). (2) На 12 април 2011 г. 2011/239/ОВППС (2)  за 2010/232/ОВППС. Съветът прие Решение изменение  на Решение (3)3) - Списъците на лицата и образуванията, подлежащи на ограничителни мерки следва да бъдат актуализирани. ()) ОВ Г. 105, 27.4.2010 г., стр. 22. (3) ОВ Г. 101, 15.4.2011 г., стр. 24. (4 - Приложения Т, П, и ГУ към Решение 2010/232/О0ВППС следва да бъдат съответно изменени. ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Приложения 1, П и ТУ към Решение 2010/232/ОВППС се заменят съответно с текста на приложения Г П и Ш към настоящото решение. Член 2 Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му. Съставено в Брюксел на 16 автуст 2011 година. За Съвета Председател М. РОУУСТЕТГЕУМЛСХ.