Г. 1741/88 Официален вестник на Европейския съюз 1.7.2011 г. ДИРЕКТИВА 2011/65/|ЕС НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 8 юни 2011 година относно ограничението за употребата на определени опасни вещества в електрическото и електронното оборудване (преработена версия) (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взеха предвид Договора за функционирането на Евро- пейския съюз, и по-специално член 114 от него, като взеха предвид предложението на ЕВРОПСЙСКЗТЗ КкомМиСсИиЯя, като взеха предвид становището на Европейския икономически и социален комитет (!), като взеха предвид становището на Комитета на регионите (2), в съответствие с обикновената законодателна процепура (3), като имат предвид, че: (0) Директива 2002/95/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 27 януари 2003 г. относно ограничението за употребата на определени опасни вещества в електри- ческото и електронното оборудване () трябва ца бъде съществено изменена. С оглед постигане на яснота посо- чената директива следва да бъде преработена. Несъответствията в законодателството или администра- тивните мерки, приети от  пържавите-членки пПо отношение на ограниченията в употребата на някои опасни вещества в -електрическото и електронното оборудване (ЕЕО), могат да създадат пречки за търговията и ца изменят условията на конкуренцията в Съюза и могат поради това да окажат директно влияние върху установяването и функционирането на вътрешния пазар. С оглед на това е необходимо да се установят правила в тази област и да се спомогне за опазването на здравето на хората и за екологосъобразно оползотворяване и обез- вреждане на отпадъчното ЕЕО. Съгласно Директива 2002195|Е0 Комисията извършва преглед на разпоредбите на посочената циректива, по- специално за да добави към обхвата й оборудване от определени категории и ца проучи необходимостта от адаптиране на списъка с веществата под ограничение въз основа на научния напредък, като се съобразява с принципа на предпазните мерки, одобрен с резолюция на Съвета от 4 декември 2000 г. Директива 2008/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 19 ноември 2008 г. относно отпадъците (?) отдава първостепенно значение на предотвратяването в () ОВ С 306, 16.12.2009 г., стр. 36. (2) ОВ С 141, 29.5.2010 г., стр. 55. () 2011 г. (8) ОВ Г. 37, 13.2.2003 г., стр. 19. (?) ОВ Т. 312, 22.11.2008 г., стр. 3. Позиция на Европейския парламент от 24 ноември 2010 г. (все още непубликувана в Официален вестник) и решение на Съвета от 27 май законодателството по управлението на отпадъците. Пре- дотвратяването е определено, наред с другото, Ккато мерки, с които се намалява съпържанието на вредни вещества в материалите и продуктите. В Резолюцията на Съвета от 25 януари 1988 г. за програма за действие на Общността за борба със замърся- ването на околната среда с кадмий () Комисията беше приканена да разработи незабавно специални мерки за такава програма. Човешкото здраве също трябва да бъде защитено и поради това следва да се прилага цялостна стратегия, която по-специално да ограничава употребата на кадмий и ца стимулира изследванията на заместители. В резолюцията се подчертава, че употребата на кадмий следва да бъде ограничена до случаите, при които няма подходящи алтернативи. Регламент (ЕО) Хе 8502004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно устойчивите органични замърсители (”) припомня, че целта за защита на околната среда и човешкото здраве от устойчиви органични замърсители не може да се постигне в достатъчна степен от държавите-членки поради трансгра- ничното въздействие на тези замърсители и следователно може да се постигне по-добре на равнището на Съюза. Съгласно този  регламент -емисиите на устойчиви органични замърсители, като например диоксини и фурани, които са непреднамерено получени странични продукти от промишлени процеси, следва да се установят и намалят възможно най-бързо, като крайната цел е по възможност елиминирането им. Наличните данни показват, че тези мерки за събиране, третиране, рециклиране и обезвреждане на отпадъчното ЕЕО, както е постановено в Директива 2002/96/Е0 на Европейския парламент и на (Съвета от 27 януари 2003 г. относно отпадъчно електрическо и електронно оборудване (ОЕЕО) () са необходими за намаляването на проблемите за управление на отпадъците, свързани със съответните тежки метали и вещества, които забавят горенето. Въпреки тези мерки значителна част от отпа- дъчното ЕЕО ще продължи да бъде откривана в настоящите потоци за обезвреждане в рамките на Съюза и извън него. Дори ако отпадъчното ЕЕО е било събрано отделно и е било подложено на преработка за рецик- лиране, неговото съпържание на живак, кадмий, олово и хром У, полибромирани бифенили (РВВ) и полибро- мирани дифенилетери (РВРЕ) има вероятност ца пред- ставлява риск за здравето или околната среда, особено когато се третира при по-малко оптимални условия. 30, 4.2.1988 г., стр. 1. В С в 158, 30.4.2004 г., стр. 7. В 37, 13.2.2003 г., стр. 24.