29.7.2011 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 197/23 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 юли 2011 година относно публикуването на справочната информация за стандарт ЕМ 15947 по отношение на съществените изисквания за безопасност, установени в Директива 2007|23|ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно пиротехническите изделия (нотифицирано под номер С(2011) 5310) (текст от значение за ЕИП) (2011/482/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Директива 2007|23/Е0 на Европейския парламент и на Съвета от 23 май 2007 г. относно пускането на пазара на пиротехнически изделия (), и по-специално член 8 от нея, като взе предвид становището на постоянния комитет, създаден по силата на член 5 от Директива 98/34/|ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 22 юни 1998 г. за определяне на процепура за предоставяне на информация в областта на техни- ческите стандарти и регламенти (2), като има предвид, че: (0) На 20 септември 2010 г. шведските органи повдигнаха официално възражение по отношение на части 3, 4 и 5 на стандарт ЕМ 15947, по-специално по отношение на изискванията за пиробатерии и комбинирани фойерверки. В стандарт ЕМ 15947 пиробатериите и комбинираните фойерверки се разглеждат като отговарящи на същест- вените изисквания за безопасност на Директива 20071/23|ЕО, ако са вкопани в мека почва или са закрепени към стойка, така че при функциониране да са в изправено положение. Според шведските органи стандарт ЕМ 15947 не отговаря на съществените изисквания за безопасност, установени в точка 3 от приложение Г към Директива 2007123/Е0. Пиробатериите и комбинираните фойерверки обикновено се използват върху твърда основа, като например замръзнала почва и твърда настилка, асфалтово покритие или бетон. В стандарт ЕМ 15947 не е предвидено изпитване за пиробатериите и комбинираните фойерверки върху твърда основа. Поради това налице е риск пироба- териите и комбинираните фойерверки да не останат в изправено положение при функционирането си върху твърда основа. Стандарт ЕМ 15947 не отговаря на същест- вените изисквания за безопасност по отношение на инструкциите за употреба, установени в точка 3, буква 3) от приложение Г към Директива 2007/23(|ЕО. Поради естеството на фойерверките, те често се използват късно вечер или през нощта, когато поради слабата видимост е трудно да се прочетат инструкциите. Опасенията, изказани от Швеция, бяха разгледани в рамките на Европейския комитет за стандартизация (СЕМ), като някои държави-членки изтъкнаха своите климатични особености и  национални разпоредби В 154, 14.6.2007 г., стр. 1. О щ о В 204, 21.7.1998 г., стр. 37. относно използването на фойерверки и настояха пироба- териите и комбинираните фойерверки, които трябва да се вкопават в почвата или да се закрепват към стойка, ца бъдат включени в стандарт ЕМ 15947. В резултат на това пиробатериите и комбинираните фойерверки, пред- назначени да бъдат вкопавани в почвата или да бъдат закрепвани към стойка, бяха включени в посочения стандарт, тъй като отговарят на съществените изисквания за безопасност, установени в Директива 2007 |23/ЕО0, ако се придружават от инструкции за употреба. Комисията взема предвид факта, че в държавите-членки, където фойерверките се използват главно на обществени терени, някои пиробатерии и комбинирани фойерверки, въпреки че имат етикет с изискване да се използват закрепени към стойка или вкопани в мека почва, често на практика просто се поставят на твърда почва или повърхност. В други пържави-членки, където фойер- верките се използват главно в рамките на частни терени, изискванията  пиробатериите и комбинираните фойерверки да се вкопават в мека почва или да се закрепват към стойка наистина увеличават безопасността. Поради това, за да се предпазят потребителите и зрителите от нараняване, е необходимо да се преразгледат съот- ветните части на стандарт ЕМ 15947 с оглед въвеждането на  различни типове пиробатерии и комбинирани фойерверки и да се вземат предвид различията между тях. Следва ца се прави разлика между пиробатериите и комбинираните фойерверки, предназначени и подходящи за поставяне на твърда равна повърхност, и които трябва ца бъдат изпитвани в това положение, и пиробатериите и комбинираните фойерверки, които трябва да се вкопават в мека почва или да се закрепват за стойка и да бъдат изпитвани в това положение. Пиробатериите и комбини- раните фойерверки, които не са предназначени, нито подходящи да бъдат поставяни на твърда  равна повърхност, нито пък са предназначени да бъдат вкопавани в мека почва или Ззакрепвани за стойка, следва да се включат в трети, допълнителен тип. В резултат на необходимостта от преразглеждане на части 3, 4 и 5 на стандарт ЕМ 15947 по отношение на пиро- батериите и комбинираните фойерверки, справочната информация за посочените части следва да се публикува в Официален вестник на Европейския сеюз с допъл- нителна бележка. На 27 септември 2010 г. френските органи повцигнаха официално възражение по отношение на части 3, 4 и 5 на стандарт ЕМ 15947 във връзка с липсата на изпитване на падане и факта, че не са определени различни разстояния за безопасност за операторите и за зрителите.