23.10.2010 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 27913 РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 9572010 НА КОМИСИЯТА от 22 октомври 2010 година за разрешаване и отхвърляне на определени здравни претенции за храните, които се отнасят до намаляване на риска от заболяване и до развитието и здравето на децата (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 192412006 на Европейския парламент и на Съвета от 20 декември 2006 г. относно хранителни и зправни претенции за храните(!), и по- специално член 17, параграф 3 от него, като има предвид, че: (0) По силата на Регламент (ЕО) Ме 1924/2006 здравните претенции за храните са забранени, освен ако не са разрешени от Комисията в съответствие с посочения регламент и не са включени в списък на разрешените претенции. В Регламент (ЕО) Ме 1924/2006 се предвижда също, че заявленията за предоставяне на разрешение за използване на зправни претенции могат да бъдат подавани от стопанските субекти в хранителната промишленост до националния компетентен орган на дадена държава- членка. Националният компетентен орган препраща валидните заявления на Европейския орган за безопасност на храните (ЕОБХ), наричан по-долу „Органът“. Във връзка с получено заявление Органът незабавно информира за него останалите държави-членки и Комисията и излиза със становище по въпросната здравна претенция. Комисията се произнася относно -разрешаването на здравните претенции, като взема предвид становището на органа. Две от становищата в настоящия регламент се отнасят до заявления за претенции за намаляване на риска от забо- ляване, посочени в член 14, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕО) Ме 1924/2006, а три становища се отнасят до заявления за здравни претенции, свързани с развитието и здравето на децата, посочени в член 14, параграф 1, буква 6) от Регламент (ЕО) Ме 192412006. Във връзка с подадено от Аззосайоп де Та Ттапзоттайоп Гайиете Етапса5е (АТГА) заявление на основание член 14, параграф 1, буква 6) от Регламент (ЕО) Ме 1924/2006 Органът трябваше да се произнесе със становище по зправна претенция относно въздействието на Йода върху ()) ОВ Г. 404, 30.12.2006 г., стр. 9. (2) Тне ЕЕ5А Тошта! (2009 г.) 7( (?) Тне ЕЕ5А Тошгта! (2009 г.) 7 нормалния растеж на децата (въпрос Ме ЕЕЗА-О-2008- 324) (3). Изразената от заявителя претенция беше форму- лирана по следния начин: „Йопът е необходим за растежа на децата“. Въз основа на предоставените данни Органът в стано- вището си, получено от Комисията и държавите-членки на 20 ноември 2009 г., стигна до заключението, че е установено наличие на причинно-следствена връзка межпу приема на йод и претендирания ефект. Съответно зправна претенция, която отчита това заключение, следва цда бъде счетена за удовлетворяваща изискванията на Регламент (ЕО) Ме 19242006 и ца бъце включена в списъка на Съюза на разрешените за използване претенции. Във връзка с подадено от Аззосапоп де Та Ттапзоттайоп Гайиете Етапса 5е (АТГА) заявление на основание член 14, параграф 1, буква 6) от Регламент (ЕО) Ме 192412006 Органът трябваше да се произнесе със становище по здравна претенция относно въздействието на желязото върху развитието на познавателните способности при цецата (въпрос Ме ЕЕ5А-О-2008-32 5) (?). Изразената от заявителя претенция беше формулирана по следния начин: „Желязото е необходимо за развитието на позна- вателните способности при децата“. Въз основа на предоставените данни Органът в стано- вището си, получено от Комисията и държавите-членки на 20 ноември 2009 г., стигна до заключението, че е установено наличие на причинно-следствена връзка межпу приема на желязо и Ппретендирания -ефект. Съответно здравна претенция, Ккоято отчита това заключение, следва да бъде счетена за удовлетворяваща изискванията на Регламент (ЕО) Ме 1924/2006 и ца бъде включена в списъка на Съюза на разрешените за използване претенции. В член 16, параграф 4 от Регламент (ЕО) Ме 192412006 се предвижда, че становище, подкрепящо разрешаването на зправна претенция, следва да включва определени цданни. Тези данни следва да бъдат съответно упоменати в приложение Г към настоящия регламент във връзка с разрешените претенции и да включват, според случая, преформулирания текст на претенциите, специфичните условия за използването на претенциите, а когато това е приложимо -- и Условията или ограниченията за използване на храната и/или допълнителна информация или предупреждение, в съответствие с правилата, уста- новени в Регламент (ЕО) Ме 192412006, и в съответствие със становищата на Органа. ) ! 1)) (