Г. 101/122 Официален вестник на Европейския съюз 15.4.2011 г. РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 14 април 2011 година за удължаване на преходния период за придобиване на земеделска земя в Литва (текст от значение за ЕИП) (20111240/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за присъединяване на Чешката репубпика, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия, като взе предвид Акта за присъединяване на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия, и по-специално глава 4 от приложение 1Х към него, като взе предвид искането,отправено от ПИТВЗ, като има предвид, че: (0) В Акта за присъединяване от 2003 г. се предвижда възможността при посочените в същия акт Условия Литва ца запази в сила за срок седем години след присъе- диняването, изтичащ на 30 април 2011 г., ограниченията за придобиване на земеделска земя от физически и юридически лица от други държави-членки на ЕС, които не пребивават или не са регистрирани, нито имат клон или агенция в Литва. Тази възможност представлява временна дерогация от свободното движение на капитали, гарантирано в членове 63--66 от Договора за функцио- нирането на Европейския съюз. Посоченият преходен период може единствено да бъде удължен еднократно за срок от три години. На 4 февруари 2011 г. Литва отправи искане за удъл- жаване на преходния период за придобиване на земе- делска земя с 3 години. Основната причина за наличието на преходен период беше Необхоцимостта да се защитят социално-икономи- ческите условия за селскостопанска дейност след въвеж- дането на единния пазар и прехода към Общата селскос- топанска политика в Литва. По-специално той имаше за цел да отговори на възникналите опасения във връзка с евентуалното отражение на пиберапизирания режим на ПРИПОбИВЗНС на земеделска земя върху сектора на селското стопанство, дължащо се на първоначалните големи разлики в цените на земята и доходите в сравнение с Австрия, Белгия, Дания, Ффинланция, Франция, Германия, Гърция, Ирландия, Италия, Люксембурт,  Нидерландия, Португалия, Испания, Швеция и Обединеното кралство (наричани по-долу „ЕС-15“). Преходният период беше предназначен също за улесняване на земеделските стопани в процеса на реституция и приватизация на земеделска земя. В своя ( доклад от 16 юли 2008 г. за прегледа на преходните мерки относно придобиването на селскостопанска недвижима собственост, определени в Договора за присъе- диняване от 2003 г. (наричан по-долу „средносрочен преглед от 2008 г.), Комисията вече подчерта колко е важно горепосочената реформа в селското стопанство да приключи до края на предвидения преходен период (). Поземлената реформа в Литва все още продължава. Данните, подадени от литовските власти, сочат, че има общо 429 000 На държавни земи, за които трябва да се изяснят правата за собственост. Към настоящия момент са били приватизирани едва 77 200 На пдържавни земе- делски земи, а правата за собственост на 351 000 На земеделски земи, които представляват 11,4296 от общата площ на земеделските земи в Литва, остават не- изяснени. Според литовските Ввласти Липсата на яснота по отношение на правата за собственост в съчетание с небла- гоприятната структура на стопанствата неизбежно възпре- пятства транзакциите със земите и консолидирането на земеделската земя. Фрагментирането на земята води обаче до по-ниска конкурентоспособност и по-слаба пазарна ориентация на стопанствата. В този контекст подадените от литовските власти данни за 2009 г. сочат, че през същата година 52,5 96 от всички стопанства са били с площ до 5 На. Горепосочената  по-ниска  конкурентоспособност  на литовското селско стопанство в сравнение с тази на селското стопанство в ЕС-15 се утежнява от трудния достъп до финансови средства и високите лихвени проценти, които се прилагат към търговските кредитни линии за придобиване на земеделска земя (над 10 96 през 2009 г.). Освен това неотдавнашната световна финансова и иконо- мическа криза също се отрази отрицателно върху иконо- миката на Литва, и по-специално върху продажната цена на земеделските продукти. Според данните на литовската статистическа служба към правителството на Република Литва в сравнение с 2008 тг. общият индекс на покупните цени за земеделски продукти през 2009 г. е бил 77,8. Спацът е бил особено голям в сектора на расте- ниевъдството, където в сравнение с 2008 г. общият индекс на покупните цени за същите Зземеделски продукти през 2009 г. се е равнявал на 69,1. ( СОМ(2008) 461 окончателен, 16 юли 2008 г.