Г 2734 Официален вестник на Европейския съюз 19.10.2010 г. РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 9292010 НА КОМИСИЯТА от 18 октомври 2010 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1033/2006 относно разпоредбите на ИКАО, посочени в член 3, параграф 1 (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 552/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 10 март 2004 г. относно оперативната съвместимост на -европейската мрежа за управление на въздушното движение (Регламента за оперативната съвмес- тимост) ()), и по-специално член 3, параграф 5 от него, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 5492004 на Европейския парламент и на Съвета от 10 март 2004 г. за определяне на рамката за създаването на Единно европейско небе (Рамковия регламент) (2), и по-специално член 8, параграф 1 от него, като има предвид, че: (11 < В приложението към Регламент (ЕО) Ме 1033/2006 на Комисията от 4 юли 2006 г. за определяне на изиск- ванията за процедурите за полетни планове в пред- полетната фаза за единното европейско небе(?) се посочват няколко разпоредби, постановени от Междуна- родната организация за гражданско въздухоплаване (наричана по-долу ИКАО). След приемането на Регламент (ЕО) Ме 1033/2006 тези разпоредби бяха изменени от ИКАО. Позоваването в Регламент (ЕО) Ме 1033/2006 спледва да бъде актуализирано, за да бъдат спазени международните правни задължения на държавите-членки, както и да се осигури съгласуване с международната регулаторна рамка. (2)  Поради това Регламент (ЕО) Хе 1033/2006 следва да бъде съответно изменен. (3) - Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на Комитета за единно небе, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 В приложението към Регламент (ЕО) Хе 1033/2006 точки 1, Зи 3 се заменят със следното: „1. Глава 3, раздел 3.3 (Полетни планове) от приложение 2 на ИКАО -- Правила за полети (10-0 издание от юли 2005 г., включващо всички поправки до Ме 42). 2. Глава 4, раздел 4.4 (Полетни планове) и глава 11, параграф 11.4.2.2 (Съобщения за движението) от ИКАО РАМ5-АТМ док. 4444 (15-0 издание от 2007 г., включващо всички поправки до Ме 2). 3. Глава 2 (Полетни планове) и глава б6, параграф 6.12.3 (Гранични  разчети) от Допълнителни регионални процелури, пдок. 7030, Европейски (ЕОЕВ) допълнителни регионални  процедури (5-0  издание от 2008 г., включващо всички поправки до Ме 2).“ Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Той се прилага от 15 ноември 2012 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави- членки. Съставено в Брюксел на 18 октомври 2010 година. ()) ОВ Г 96, 31.3.2004 г., стр. 26. (3) Ов Г. 96, 31.3.2004 г., стр. 1. (2) ОВ 1Г. 186, 7.7.2006 г., стр. 46. За Котмисиата Председател 7056 Мапие! ВАВВЕО5О