13.4.2012 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 1060311 РЕГЛАМЕНТИ ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 310/2012 НА КОМИСИЯТА от 21 декември 2011 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1569/2007 за създаване на механизъм за определяне на еквивалентността на счетоводните стандарти, прилагани от емитенти на ценни книжа от трети държави съгласно Директиви 2003/71/Е0 и 2004109/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Директива 2003/71/Е0 на Европейския парламент и на Съвета от 4 ноември 2003 г. относно проспекта, който следва да се публикува, когато публично се предлагат ценни книжа или когато се допускат ценни книжа до търгуване, и за изменение на Директива 2001/34/ЕО ()), и по-специално член 20, параграф 3, първа алинея от нея, като взе предвид Директива 2004/П109/Е0 на Европейския парламент и на Съвета от 15 декември 2004 г. относно хармо- низиране изискванията за прозрачност по отношение на инфор- мацията за издателите, чиито ценни книжа са допуснати за търгуване на регулиран пазар, и за изменение на Директива 2001/34ГЕО (2), и по-специално член 23, параграф 4, четвърта алинея от нея, като има предвид, че: (1) - Чплен 23, параграф 4 от Директива 2004/109/ЕО изисква от Комисията да въведе механизъм за определяне на екви- валентността на  информацията, изисквана по тази директива. От Комисията се изисква да приеме мерки за съзцаване на общи -критерии за еквивалентност по отношение на счетоводните стандарти, съотносими към емитенти от повече от една държава. Член 23, параграф 4 от Директива 2004/109|ЕО изисква от Комисията също така да взема решения във връзка с еквивалентността на използваните от емитенти от трети държави счетоводни стандарти и цава възможност на Комисията да разреши използването на счетоводни стандарти на трети държави в рамките на подходящ преходен период. Предвид тясната взаимовръзка между информацията, изисквана по Директива 2004109/Е0 и тази по Директива 2003)71|ЕО, е целесъобразно в рамките и на двете директиви да се прилагат еднакви критерии за определяне на еквивалентността. ()) ОВ Т 345, 31.12.2003 г., стр. 64. (2) ОВ Т. 390, 31.12.2004 г., стр. 38. О) () 6 ОВ ОВ В съответствие с това Регламент (ЕО) Ме 1569/2007 на Комисията (?) урежда условията за приемане на счето- водните стандарти на трети пържави за ограничен период от време, изтичащ на 31 декември 2011 г. Комисията оцени доколко е полезен и функционира меха- низмът за определяне на еквивалентността и заклю- чението й бе, че срокът на действието му следва да бъде продължен с три години до 31 цпекември 2014 г. Тъй като срокът за действие, за който Комисията е въвела условия за даване на статут на еквивалентност на общо- приетите счетоводни принципи (ОСП) на трети държави, изтича на 31 декември 2011 г.) прилагането на настоящия регламент следва да започне от 1 януари 2012 г. Това е необходимо, за да се дадце правна сигурност на емитентите от съответните трети държави, чиито ценни книжа са регистрирани в Съюза, и да се избегне рискът те да бъдат принудени да преизчисляват финансовите си отчети в съответствие с Международните стандарти за финансово отчитане (МСФО). По този начин разпоредбата за прилагане с обратно действие осво- бождава въпросните емитенти от евентуална допълнителна тежест. За па се осигури определяне на еквивалентността на счето- водните стандарти на трети държави във всички случаи, които имат отношение към пазарите на Съюза, Комисията следва да оценява еквивалентността на счетоводните стандарти на трети държави по искане на компетентния орган на държава-членка, по искане на органа, отговорен за счетоводните стандарти или за пазарния надзор на трета пържава, или по собствена инициатива. Комисията следва да се консултира с Европейския орган за ценни книжа и пазари (ЕОЦКП) във връзка с техническите аспекти, касаещи оценката на еквивалентността на въпросните счетоводни стандарти. На емитентите от Съюза също следва да бъде разрешено да използват МСФО,  възприети съгласно Регламент (ЕО) Мео 1606/2002 на Европейския парламент и на (Съвета (), във въпросните трети държави. Г. 340, 22.12.2007 г., стр. 66. Г. 243, 11.9.2002 г., стр. 1.