г. 270/48 Официален вестник на Европейския съюз 15.10.2011 г. РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 14 октомври 2011 година за изменение и поправка на приложението към Решение 2011/163/ЕС на Комисията за одобряване на плановете, представени от трети държави в съответствие с член 29 от Директива 96/23/ЕО на Съвета (нотифицирано под номер С(2011) 7167) (текст от значение за ЕИП) (2011/690/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Директива 96/23/ЕО на Съвета от 29 април 1996 г. относно мерките за наблюдение на определени вещества и остатъци от Тях в живи животни и животински продукти и за отмяна на директиви 85/358(|ЕИО и 86|469|ЕИО и решения 89|187|ЕИО и 91/664ЕИО (!), и по-специално член 29, параграф 1, четвърта алинея и член 29, параграф 2 от нея, като има предвид, че: (0) С Директива 96|23/|ЕО се определят мерките за мони- торинг на веществата и групите остатъци, изброени в приложение Т към нея. Съгласно Директива 96/23/ЕО включването и запазването в списъците на трети пържави, от които дпържавите-членки имат право да внасят животни и животински продукти, попадащи в обхвата на посочената директива, са предмет на пред- ставяне от съответната трета държава на план, определящ гаранциите, които тя предлага по отношение на мониторинга на групите остатъци и вещества, посочени в споменатото приложение. Посочените планове трябва да бъдат актуализирани, ако Комисията поиска това, по- специално когато някои проверки го налагат. С Решение 2011(/163/ЕС на Комисията (2) се одобряват плановете, предвидени в член 29 от Директива 96/23|ЕО (наричани по-долу „плановете“) и представени от определени трети държави, изброени в приложението към същото решение, за животните и животинските продукти, посочени в списъка. С Решение 20111П163/ЕС се отменя и заменя Решение 20041432/ЕО на Комисията от 29 април 2004 г. относно одобрението на плановете за мониторинг на остатъчни вещества, представени от трети страни съгласно Директива 96/23/ЕО на Съвета (?). С оглед на плановете, представени неотдавна от някои трети държави, и на получената от Комисията допъл- нителна информация е необходимо да бъде актуализиран списъкът на третите държави, от които държавите-членки 125, 23.5.1996 г., стр. 10. ОВ ТГ. ОВ Г. 70, 17.3.2011 г., стр. 40. ОВ ТГ. 154, 30.4.2004 г., стр. 44. (8) имат право да внасят определени животни и животински продукти съгласно предвиденото в Директива 9623/ЕО, понастоящем изброени в приложението към Решение 2011/163|ЕС (наричан по-долу „списъкът“). Белиз понастоящем е включена в списъка в графите за аквакултури и мед. Тази държава обаче не е представила план съгласно изискванията по член 29 от Директива 96/23|ЕО. Поради това Белиз следва ца бъде заличена от списъка. Гана представи на Комисията план относно меда. Планът предвижда задоволителни гаранции и следва да бъде одобрен. Затова в графата за мед в списъка следва да бъде включено вписване за Гана. Индия проведе коригиращи мерки, за да се справи със слабостите в плана си относно остатъчните вещества в меда. Тази трета пържава е подала попобрен план относно остатъчните вещества в меда, а инспекцията на Комисията потвърди, че планът се изпълнява Задово- лително. Пораци това вписването за Индия в списъка следва да включва и мед. Мадагаскар представи на Комисията план относно меда. Планът предвижда задоволителни гаранции и следва да бъде одобрен. Поради това вписването за Мадагаскар в списъка следва да включва и мед. Мавриций понастоящем е включен в списъка в графата за домашни птици, но с препратка към бележка под линия 2 в приложението към Решение 2011/П163(ЕС. С посочената бележка под линия този вид внос се ограничава до внос от трети държави, използващи само -суровини от държавите-членки или от -други трети  държави, оцобрени за внос на такива суровини в Съюза в съот- ветствие с член 2 от посоченото решение. Мавриций обаче не е предоставил необходимите гаранции за плана относно домашни птици. Поради това вписването за посо- чената трета държава в списъка следва да не включва домашни птици. Турция представи на Комисията план относно яйцата. Планът предвижда задоволителни гаранции и следва да бъде одобрен. Поради това вписването за Турция в списъка следва да включва и яйца.