9.11.2010 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 291/31 РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 1004/2010 НА КОМИСИЯТА от 8 ноември 2010 година за намаляване на някои РИбОЛОВНИ квоти за 2010 г. поради свръхулов през предходната година ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 12242009 на Съвета от 20 ноември 2009 година за създаване на система за контрол на Общността за гарантиране на спазването на правилата на общата политика в областта на рибарството, за изменение на регламенти (ЕО) Ме 847/96, (ЕО) Ме 2371/2002, (ЕО) Хе 811/2004, (ЕО) Ме 768/2005, (ЕО) Ме 2115/2005, (ЕО) Ме 2166/2005, (ЕО) Ме 3882006, (ЕО) Ме 509/2007, (ЕО) Ме 676/2007, (ЕО) Ме 10981/2007, (ЕО) Ме 1300/2008, (ЕО) Ме 1342|2008 и за отмяна на регламенти (ЕИО) Ме 284793, (ЕО) Ме 1627/94 и (ЕО) Ме 1966/2006 (!), и по-специално член 105, параграф 1 от него, като има предвид, че: ( Риболовните квоти за 2009 г. се определят с: --- Регламент (ЕО) Ме 1322/2008 на Съвета от 28 ноември 2008 година за определяне на възмож- ностите за риболов и свързаните с тях условия за някои рибни запаси и групи от рибни запаси, приложими в Балтийско море за 2009 г. (2), --- Регламент (ЕО) Ме 1139/2008 на Съвета от 10 ноември 2008 година за определяне на възмож- ностите за риболов и свързаните с тях условия за някои рибни запаси, приложими в Черно море за 2009 г. (3), --- Регламент (ЕО) Ме 1359/2008 на Съвета от 28 ноември 2008 година за определяне на възмож- ностите за риболов за 2009 г. и 2010 г. на някои запаси от дълбоководна риба за риболовните кораби на Общността () и --- Регламент (ЕО) Ме 43/2009 на Съвета от 16 януари 2009 г. за определяне на възможностите за риболов за 2009 г. и свързаните с тях условия на определени рибни запаси и групи от рибни запаси, приложими във водите на Общността и за корабите на Общността вЪВв ВодИи, които подлежат на ограничения на улова. (2) Риболовните квоти за 2010 г. се определят с: --- Регламент (ЕО) Ме 1359/2008 на Съвета, --- Регламент (ЕО) Ме 1226/2009 на Съвета от 20 ноември 2009 година за определяне на възмож- () ОВ Г. 343, 22.12.2009 г., стр. 1. (3) ОВ Г. 345, 23.12.2008 г., стр. 1. (3) ОВ Г. 308, 19.11.2008 г., стр. 3. (#) ОВ Г. 352, 31.12.2008 г., стр. 1. ностите за риболов и свързаните с тях условия за някои рибни запаси и групи от рибни запаси, приложими в Балтийско море за 2010 г. (?), --- Регламент (ЕО) Ме 1287/2009 на Съвета за определяне на възможностите за риболов и свързаните с тях условия за някои рибни запаси, приложими в Черно море за 2010 г. (6), и --- Регламент (ЕС) Ме 53/2010 на Съвета от 14 януари 2010 година за установяване на възможностите за риболов на определени рибни запаси и групи от рибни запаси за 2010 г., приложими във водите на ЕС и за корабите на ЕС във води, които подпдлежат на ограничения на улова, и за изменение на регламенти (ЕО) Ме 1359/2008, (ЕО0) Ме 754/2009, (ЕО) Ме 1226/2009 и (ЕО) Ме 1287/2009 (?). (3) - В съответствие с член 105, параграф Т от Регламент (ЕО) Мо 1224/2009, когато Комисията установи, че дадена пържава-членка е превишила риболовните квоти, които са й отпуснати, Комисията приспада превишените коли- чества от бъдещите риболовни квоти за съответната пържава-членка. (4 “ Някои държави-членки са превишили своите риболовни квоти за 2009 г. Поради това е уместно цда се намалят определените им за 2010 г. риболовни квоти. (5) С Регламент (ЕО) Ме 6492009 на Комисията (“) бяха приспаднати количествата свръхулов за 2008 г. от рибо- ловните квоти за 2009 г. За някои държави-членки обаче количествата които трябваше да бъдат приспаднати, надвишаваха техните съответни квоти за 2009 г. и поради това не беше възможно да бъдат приспаднати изцяло през посочената година. С цел да се гарантира, че и в такива случаи е приспаднато пълното количество, разликата следва да бъде взета предвид при определянето на приспаданите количества за 2010 г. (6) Приспаданите количества, предвидени в  настоящия регламент, следва ца се прилагат без това да засяга нама- ленията, приложими за квотите за 2010 г. съгласно: --- Регламент (ЕО) Ме 1472007 на Комисията от 15 февруари 2007 година за адаптиране на някои квоти за риболов от 2007 до 2012 г. съгласно член 23, параграф 4 от Регламент (ЕО) Ме 23712002 на Съвета  относно  опазването и “ устойчивата експлоатация на рибните ресурси в рамките на Общата политика в областта на рибарството (?) и () ОВ Г. 330, 16.12.2009 г., стр. 1. (6) ОВ Т. 347, 24.12.2009 г., стр. 1. () ОВ Г. 21, 26.1.2010 г., стр. 1. () ОВ . 192, 24.7.2009 г., стр. 14. (?) ОВ Г. 46, 16.2.2007 г., стр. 10.