16.6.2012 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 1561 (Законодателни актове) ДИРЕКТИВИ ДИРЕКТИВА 2012/17|ЕС НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 13 юни 2012 година за изменение на Директива 89/666|ЕИО на Съвета и директиви 2005/56/Е0 и 2009П101/Е0 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на взаимното свързване на централните, търговските и дружествените регистри (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взеха предвид Договора за функционирането на Евро- пейския съюз, и по-специално член 50 от него, като взеха предвид предложението на ЕВРОПСЙСКЗТЗ комМиСсИиЯя, след предаване на проекта на законодателния акт на нацио- налните парламенти, като взеха предвид становището на Европейския икономически и социален комитет (!), в съответствие с обикновената законодателна процепура (2), като имат предвид, че: (0) Предприятията все повече разширяват дейностите си отвъд националните граници, като използват предоставените от вътрешния пазар възможности. В състава на междуна- родните групи и във все повече операции по преструкту- риране като сливания и разделяния участват дружества от различни държави-членки. Вследствие на това има нарастващо търсене на информация за дружествата от пруги държави. Същевременно достъпът до официалната информация за дружества от други държави невинаги е лесен. В Единадесета Директива 89/666/ЕИО на (Съвета от 21 декември 1989 г. относно изискванията за разкриване на данни за клонове, открити в една държава-членка от някои видове дружества, регулирани от правото на друга държава (2) са посочени актовете и Дданните, които () ОВ С 248, 25.8.2011 г., стр. 118. (3) Позиция на Европейския парламент от 14 февруари 2012 г. (все още непубликувана в Официален вестник) и Решение на Съвета от 10 май 2012 г. () ОВ Т. 395, 30.12.1989 г., стр. 36. О) дружествата трябва да оповестяват в регистъра на техен клон. Не е предвидено обаче правно задължение органите, водещи търговските регистри, да обменят помеждпу си ИН(])ОРМЗЦИЯ за чуждестранните клонове. Това води до правна несигурност за третите лица, ТЪъЙ като, въпреки заличаването на дружеството от регистъра, неговият клон може да продължи да извършва дейност. Поради  операции  като презграничните  сливания ежедневното сътрудничество между органите, водещи търговските регистри, се е превърнало в необходимост. В Директива 2005/56/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 октомври 2005 г. относно презграничните сливания на пружества с ограничена отговорност (?) е предвидено изискване за сътрудничество между регистрите от различните държави-членки. Липсват обаче установени комуникационни канали, които биха могли да ускорят процедурите, да спомогнат за преодоляване на езиковите проблеми и да доведат до повишаване на правната сигурност. С Директива 2009101 |ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 септември 2009 г. за координиране на гаранциите, -които  държавите-членки изискват 0Т пружествата по смисъла на член 54, втора алинея от Договора, за защита на интересите на членовете и на трети лица с цел тези гаранции ца станат равностойни (?) се осигурява, Тиег аЙа, достъп до съхраняваните в регистрите актове и дДданни, които могат да бъдат получени на хартиен носител или по електронен път. Въпреки това на гражданите и дружествата все още се налага да търсят в регистъра на всяка отделна държава, особено като се има предвид, че сегашното доброволно сътрудничество между регистрите се оказа недостатъчно. () ОВ Т 310, 25.11.2005 г., стр. 1. (?) ОВ Т 258, 1.10.2009 г., стр. 11. Бел. ред.: заглавието на Директива 2009/101|ЕО е адаптирано, за ца се отчете преномерирането на членовете на Договора за създаване на Европейската общност в съответствие с член 5 от Договора от Лисабон; първоначално то съпържаше позоваване на член 48, втора алинея от Договора.