4.3.2011 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 5963 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 1 март 2011 година за изменение на Решение 2007176|ЕО за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 2006/2004 на Европейския парламент и на Съвета за сътрудничество между националните органи, отговорни за прилагане на законодателството за защита на потребителите, по отношение на взаимната помощ (нотифицирано под номер С(2011) 1165) (текст от значение за ЕИП) (2011/141/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Хе 2006/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 27 октомври 2004 г. за сътрудни- чество междпу националните органи, отговорни за прилагане на законодателството за защита на потребителите (регламент за сътрудничество в областта на защита на потребителите)(!), и по-специално член б, параграф 4, член 7, параграф 3, член 8, параграф 7, член 9, параграф 4, член 10, параграф 3, член 12, параграф 6, член 13, параграф 5 и член 15, параграф 6 от него, като има предвид, че: (0) На 22 дпекември 2006 г. Комисията прие Решение 20071|76|Е0 за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 2006/2004 за сътрудничеството между националните органи, отговорни за прилагане на законодателството за защита на потребителите по отношение на взаимната помощ (2). (2 Решение 2007|76|Е0 беше  изменено с Решение 2008/282|ЕО на Комисията (?) с цел да се установят принципите, които уреждат уведомяването за мерките по прилагане на законодателството, информацията, която трябва да се предостави в уведомленията след уведомление за сигнал, както и координирането на надзора на пазара и дейностите по прилагане на законо- дателството. (33 - Въз основа на натрупания опит при работата на мрежата за сътрудничество в областта на прилагане на законода- телството е необходимо да бъдат преразгледани изиск- ванията  установени с Решение 2007760 по отношение на заличаването в базата данни, предвидено в член 10, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 2006/2004 и по отношение на редовните уведомления. 64, 9.12.2004 г., стр. 1. 2, 6.2.2007 г., стр. 192. 9, 1.4.2008 г., стр. 26. АА < ооос 5 59 с кя с 00л (4 “ Целесъобразно е също така да бъдат уточнени правилата, които уреждат задълженията на отговорния за коорди- нацията компетентен орган, участието в координирани цдейности по прилагане на законодателството и мини- малното количество информация, което следва да бъде предоставяно в рамките на такива дейности. (5)  Необходимо е Решение 20071|76/ЕО да бъде приведено в съответствие със становище 6/2007 () на работната група за защита на лицата при обработването на лични данни, създадена с член 29 от Директива 95/46/ЕО на Евро- пейския парламент и на (Съвета (?), и със становището на Европейския надзорен орган по защита на данните (6). (6 Поради това Решение 20071|76/|Е0 следва да «бъде съответно изменено. (7) - Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съот- ветствие със становището на комитета, създаден съгласно член 19, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 2006/2004, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Приложението към Решение 20071|76/|Е0 се изменя в съот- ветствие с приложението към настоящото решение. Член 2 Апресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 1 март 2011 година. За Котмисиата Тобп РАШТ Член на Комисията () Становище 6/2007 по въпросите на защитата на данните във връзка със Системата за сътрудничество в областта на защитата на потреби- телите (ССОЗП) 01910/2007|ЕМ, УУР 139, прието на 21 септември 2007 г. (?) ОВ Т 281, 23.11.1995 г., стр. 31. (6) Становище на Европейския налзорен орган по защита на данните, реф. МХе. 2010-0692.