17.8.2010 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 2161 (Незаконодателни авктове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 7372010 НА КОМИСИЯТА от 10 август 2010 година за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) Ме 10072009 на Европейския парламент и на Съвета относно търговията с тюленови продукти (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Хе 1007/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 16 септември 2009 г. относно търговията с тюленови продукти (!), и по-специално член 3, параграф 4 от него, като има предвид, че: (0) ( Регламент (ЕО) Ме 1007/2009 разрешава пускането на пазара на тюленови продукти, получени от лов, тради- ционно провеждан от инуитските и други коренни общности, и които допринасят за тяхното препитание. Той разрешава също така пускането на пазара на тюленови пропукти, когато ловът е бил извършен един- ствено с цел устойчиво управление на морските ресурси и когато вносът на тюленови продукти е случаен по естеството си и се състои изключително от продукти за лична употреба от пътници или техните семейства. Порадци това е необходимо да се определят подробни изисквания за вноса и пускането на пазара на Съюза на тези тюленови продукти, за да се осигури еднаквото прилагане на Регламент (ЕО) Ме 1007/2009. ПУСКЗНСТО на пазара на тюленови продукти, получени от пов, традиционно провеждан от инуитските и други коренни 06ЩН0СТИ, и които допринасят За тяхното препитание, следва да 6ЪДС разрешавано, когато този плов представлява част от културното наследство  на ОбЩНОСТИТС и когато тюленовите пропукти поне отчасти се използват, консумират или преработват в рамките на ОбЩНОСТИТС съгласно техните традиции. Условията за пускането на пазара на тюленови продукти, получени от страничните пропукти от лов, извършен ()) ОВ Т 286, 31.10.2009 г., стр. 36. (5) (6) (10) единствено с цел УСТОЙЧИВО управление на морските ресурси, и за внос на тюленови продукти за лична употреба от пътници или техните ССМСЙСТВЗ, следва също да бЪДаТ установени. В тази извънредна рамка следва да 6ЪДС въведен ефективен механизъм за гарантиране на адпекватна проверка за спазване на посочените Условия. Този механизъм не следва да 6ЪДС по-рестриктивен за търговията от необхо- димотОо. Прилагането на други варианти би било недостатъчно за постигането на тези цели. Поради това следва да съществува механизъм, по който признати органи да изцават сертификати, че тюленовите продукти отговарят на  изискванията  определени в Регламент (ЕО) Ме 10072009, освен ако пропуктите са внесени за лична употреба от пътници или техните семейства. Уместно е да се предвиди списък на признати органи, издаващи тези ССРТИФИКЗТИ, в който да се включват органи, отговарящи на определени изисквания. Спледва да се определят образци за сертификата и копията от него, за да се улесни администрирането и проверката на сертификатите. Следва ца се определят процедури за контрол на серти- фикатите. Посочените процедури следва да са в макси- малната възможна степен опростени и удобни за прилагане, без това да се отразява отрицателно на съот- ветствието на системата с изискванията. Следва ца бЪПС разрешено използването на електронни системи, за да се улесни обменът на данни междпу компе- тентните органи, Комисията и признатите органи.