2.12.2010 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 316/17 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 1 декември 2010 година относно финансова помощ от Европейския съюз за 2011 година за някои референтни лаборатории на ЕС в областта на здравето на животните и живите животни (нотифицирано под номер С(2010) 8344) (само текстовете на английски, датски, испански, немски, френски и шведски език са аВТЕНТИЧНИ) (2010/735/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Решение 2009)470/Е0 на Съвета от 25 май 2009 г. относно разходите във ветеринарната област (!), и по- специално член 31, параграф 1 от него, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 8822004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно официалния контрол, провеждан с цел осигуряване на проверка на съот- ветствието със законодателството в областта на фуражите и храните и правилата за опазване здравето на животните и хуманното отношение към животните (2), и по-специално член 32, параграф 7 от него, като има предвид, че: (1) - Съгласно член 31, параграф 1 от Решение 20091470/Е0 на референтните лаборатории на ЕС в областта на зправето на животните и живите животни може ца бъде предоставяна финансова помощ от ЕС. (2) - Регламент (ЕО0) Ме 1754/2006 на Комисията от 28 ноември 2006 тг. за определяне на подробни правила за отпускането на финансова помощ от Общността за референтни лаборатории на Общността за фуражи и храни и за ветеринарно-медицинския сектор (?) предвижда, че финансова помощ от ЕС следва да се пре- цпостави, ако одобрените работни програми се изпълняват ефикасно и бенефициерите представят цялата необходима информация в определени срокове. (3) В съответствие с член 2 от Регламент (ЕО) Ме 1754/2006 взаимоотношенията между Комисията и референтните лаборатории на ЕС се установяват в споразумение за партньорство, съпроводено от многогодишна работна програма. 155, 18.6.2009 г., стр. 30. 165, 30.4.2004 г., стр. 1. ОВв Г. () Ов Т ОВ Г. 331, 29.11.2006 г., стр. 8. (4 “ Комисията направи оценка на работните програми и съот- ветните прогнозни бюджети за 2011 г., представени от референтните лаборатории на ЕС. (5) Съответно финансова помощ от Съюза следва ца се пре- ( ( ( ( ( ( 4 5 - 7 8 9 достави на референтните лаборатории на ЕС, определени да изпълняват функциите и задълженията, предвидени в следните актове: Директива 92/35/ЕИО на (Съвета от 29 април 1992 година за определяне на правила за контрол и мерките за борба с болестта африканска чума по конете (2), Директива 92/66/ЕИО на Съвета от 14 юли 1992 година за въвеждането на мерки на Общността за борба с нюкасълската болест (?), Директива 92119/ЕИО на Съвета от 17 декември 1992 г. за въвеждане на общи мерки на Общността за борба с някои болести по животните и на специфични мерки относно везикулозната болест по свинете (6), Директива 93/53|/ЕИО на (Съвета от 24 юни 1993 година за въвеждане на минимални мерки на Общността за борба с някои болести по рибите (?), Директива 95/70/Е0 на Съвета от 22 декември 1995 гтодина относно въвеждане на минимални общностни мерки за контрол на някои болести по цвучерупчестите мекотели (“), Решение 2000258/Е0 на (Съвета от 20 март 2000 година за определяне на специален институт, който отговаря за определяне на критериите, необ- ходими за стандартизиране на серологичните тестове за мониторинг на ефикасността на ваксините против бяс (?), 157, 10.6.1992 г., стр. 19. 260, 5.9.1992 г., стр. 1. 62, 15.3.1993 г., стр. 69. 175, 19.7.1993 г., стр. 23. 332, 30.12.1995 г., стр. 33. ) ОВ Г. ) ОВ Г. ) ОВ Г. ) ОВ Г. ) ОВ Г. ) ОВ Г 79, 30.3.2000 г., стр. 40.