7.5.2011 г. Официален вестник на Европейския съюз г 1191 (Незаконодателни авктове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 4392011 НА КОМИСИЯТА от 6 май 2011 година относно дерогация от Регламент (ЕЙО) Ме 245493 във връзка с определението на понятието „продукти с произход“, установено в рамките на схемата на общите тарифни преференции, с цел отчитане на специалната ситуация на Кабо Верде по отношение на износа на някои рибни продукти за Европейския съюз ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 2913/92 на Съвета от 12 октомври 1992 година относно създаване на Митнически кодекс на Общността (), и по-специално член 247 от него, като взе предвид Регламент (ЕЙО) Ме 2454193 на Комисията от 2 юли 1993 г. относно определяне на разпоредби за прила- гането на Регламент (ЕЙО) Ме 2913/92 на Съвета относно създаване на Митнически кодекс на Общността (2), и по- специално член 89 от него, като има предвид, че: (1) - С Регламент (ЕО) Ме 815/2008 на Комисията () на Кабо Верде бе предоставена дерогация от правилата за произход, предвидени в Регламент (ЕЙО) Ме 2454193, която позволява някои рибни продукти, произведени в Кабо Верде от риба без произход, да се разглеждат като продукти с произход от Кабо Верде. Посочената дерогация изтече на 31 декември 2010 г. (2) С Регламент (ЕС) Ме 894/2010 на Комисията () Кабо Верде получи разрешение за увеличаване на количествата, определени за 2010 г., по отношение на две от трите категории рибни Ппродукти, влизащи в обхвата на Регламент (ЕО) Ме 815/2008. Количествата по деро- гацията бяха увеличени съответно до 2 500 тона за обра- ботени или консервирани филета скумрия и до 875 тона за обработени или консервирани филета обикновена ауксида (малък тунец). ()) ОВ Т 302, 19.10.1992 г., стр. 1. (2) ОВТ. 253, 11.10.1993 г., стр. 1. (?) ОВ Г. 220, 15.8.2008 г., стр. 11. () ОВ ТГ. 266, 9.10.2010 г., стр. 39. О) С писмо от 21 октомври 2010 г. Кабо Верде подаде молба за удължаване на гореспоменатата дерогация. С писма от 3 и 21 декември 2010 г. и от 14 януари 2011 г. Кабо Верде представи допълнителна информация в подкрепа на молбата си. Молбата е за удължаване с една година и за обем от 2 500 тона за приготвени или консервирани филета от скумрия и за 875 тона за приготвени или консервирани филета от обикновена ауксица. Общите годишни количества, предоставени първоначално в периода межлду 2008г. и 2010 г.. допринесоха до голяма степен за подобряването на положението в рибо- преработвателната промишленост и до известна степен -- за възстановяването на традиционния флот на Кабо Верде, който е от жизненоважно значение за страната. Пълното възстановяване на флота на Кабо Верде в предвидената степен обаче изисква по-нататъшно увеличаване на наличния -капацитет за осигуряване на достатъчно суровини с произход за рибопреработвателната промиш- леност на Кабо Верде. В молбата се показва, че без дерогацията сериозно ще бъде накърнена  способността  на  рибопреработвателната промишленост на Кабо Верде да продължава да изнася за Съюза, което може дДдопълнително да задържи развитието флота на Кабо Верде за малък пелагичен риболов. Дерогацията има за цел на даде на Кабо Верде достатъчно време да се подготви за спазването на правилата за придо- биване на преференциален произход. Необходимо е време, за да се подсигури продължаване на усилията за възста- новяване на местния риболовен флот, като по този начин Кабо Верде подобри способността си да доставя риба с произход за местната рибопреработвателна промишленост. Тъй като удължаването е поискано за период, започващ на 1 януари 2011 г., с цел подсигуряване на непрекъснатост на вноса от Кабо Верде в Съюза, следва да бъде пре- цдоставена нова перогация с обратно действие, считано от 1 януари 2011 г.