г. 93/10 Официален вестник на Европейския съюз 7.4.2011 г. РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 330/2011 НА СЪВЕТА от 6 април 2011 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 5602005 за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени към определени лица и стопански субекти, с оглед ситуацията в Кот д"Ивоар СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 215 от него, като взе предвид Решение 20111221/ОВППС на Съвета от 6 април 2011 г. за изменение на Решение 2010/656/О0ВППС за подновяване на ограничителните мерки срещу Кот дИвоар (), като взе предвид съвместното предложение на върховния пред- ставител на Съюза по въпросите на външните работи и поли- тиката на сигурност и на КОМИСИЯТЗ, като има предвид, че: (0) В Решение 2011/221/ОВППС се предвиждат, между пругото, допълнителни ограничителни мерки срещу Кот цИвоар в допълнение към Ппосочените в Решение 2010/656/ОВППС от 29 октомври 2010 г.(2), вклю- чително забрана на търговията с облигации и предоста- вянето на заеми на незаконното правителство на г-н СВАСВО, както и разпоредба, която да гарантира, че тези ограничителни мерки не засягат хуманитарните операции в Кот дИвоар. Тези ограничителни мерки попадат в обхвата на Договора за функционирането на Европейския съюз и следователно, по-специално с цел да се оситури еднаквото им прилагане от страна на икономическите оператори във всички пържави-членки, за тяхното прилагане е необходим нормативен акт на равнището на Съюза. На 30 март 2011 г. Съветът за сигурност на ООН прие Резолюция 1975 („Резолюция 1975 (2011) на ССООН“), с която се налагат целенасочени санкции срещу нови лица, отговарящи на критериите, посочени в Резолюция 1572 (2004) и последвалите резолюции, в т.ч. лица, които възпрепятстват мира и помирението в Кот « Ивоар, пречат на работата на операцията на ООН в Кот дИвоар (ОХОС) и на другите междпународни участници в страната и извършват сериозни нарушения на правата на човека и на международното хуманитарно право. ()) Вж. страница 20 от настоящия брой на Официален вестник. (2) ОВ Г. 285, 30.10.2010 г., стр. 28. ( Освен това списъкът на Ллицата и образуванията, обхванати от ограничителните мерки, установени в приложения Г и ТА към Регламент (ЕО) Ме 5602005 на Съвета от 12 април 2005 г. за налагане на някои специфични  ограничителни  мерки, насочени  към определени лица и стопански субекти, с оглед ситуацията в Кот дИвоар (?), следва да бъде изменен. За да се гарантира, че предвидените в настоящия регламент мерки са ефективни, настоящият регламент би следвало да влезе в сила в деня на ПУбПИКУВаНСТО му, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 560/2005 се изменя, както следва: 1. () Вмъкват се следните членове: „Член За Чрез дерогация от член 2 компетентните органи на държавите-членки, посочени на уебсайтовете от списъка в приложение Н, по сотношение на лицата, стопанските субекти и органите от списъка в приложение 1А, могат пда разрешат ОСВОбОЖДаВЗНСТО на определени замразени средства или икономически ресурси или предоставянето на определени средства или икономически ресурси, които са необходими за хуманитарни цели, след предварително уведо- мяване на останалите държави-членки и на Комисията. Член 36 Чрез дерогация от член 2 и при условие че е дължимо плащане от лице, стопански субект или орган от списъка в приложение ТА съгласно Ддоговор или споразумение, сключени от съответното лице, стопански субект или орган, или от задължение, което е възникнало за него преди датата, на която това лице, стопански субект или орган е посочен, компетентните органи на държавите-членки, посочени на уебсайтовете от списъка в приложение П, могат цда разрешат при условията, които те смятат за уместни, освобождаване на определени замразени финансови средства или икономически ресурси, при условие че съответният компетентен орган е установил, че: 1) финансовите средства или икономическите ресурси се използват за плащане от лице, стопански субект или орган от списъка в приложение ТА; ОВ Т. 95, 14.4.2005 г., стр. 1.