21.12.2010 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 336/15 РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 1227|2010 НА КОМИСИЯТА от 20 декември 2010 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1055/2008 за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 1842005 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на критериите за качеството и отчетите за качеството на статистиката на платежния баланс ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1842005 на Европейския парламент и на Съвета от 12 януари 2005 г. относно статис- тиката на Общността относно платежния баланс, межлпуна- родната  търговия с услуги и преките чуждестранни инвестиции (!), и по-специално член 4, параграф 3 от него, като има предвид, че: (1) - С Регламент (ЕО) Ме 184/2005 се установява обща рамка за системното изготвяне на статистика на Общността за платежния баланс, международната търговия с услуги и преките чуждестранни инвестиции. (2) С Регламент (ЕО) Ме 1055/2008 на Комисията (2) бяха установени общите критерии за качеството и периодич- ността на отчетите за качеството на статистиката на платежния баланс. (3) Общите критерии за качеството и периодичността на отчетите за качеството на статистиката на платежния баланс трябва да бъдат адаптирани с цел да отговарят на критериите за качеството, определени в член 12, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 2232009 на Евро- пейския парламент и на Съвета (?) относно европейската статистика. (4 “ Поради това Регламент (ЕО) Ме 1055/2008 следва да бъде съответно изменен. (5) - Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на Комитета по платежния баланс, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 1055/2008 се изменя, както следва: 1. Член 2 се заменя със следния текст: „Държавите-членки представят отчета си за качеството не по- късно от 31 май всяка година“. 2. ПРИПОЖСНИСТО се заменя с приложението към настоящия регламент. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след датата на публикуването му в Официален вестник на Европейския Сеюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави- членки. Съставено в Брюксел на 20 декември 2010 година. ОВ Т. 35, 8.2.2005 г., стр. 23. (2) ОВТ. 283, 28.10.2008 г., стр. 3. ОВ Т. 87, 31.3.2009 г., стр. 164. За Комисията Председател. То56 Мапие!| ВАВКО5О