г. 2414 Официален вестник на Европейския съюз 27.1.2012 г. РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 25 януари 2012 година относно правилата, приложими по отношение на ветеринарните проверки на живи животни и продукти от животински произход, въведени в някои френски отвъдморски департаменти от трети страни (нотифицирано под номер С(2012) 222) (само текстът на френски езике автентичен) (текст от значение за ЕИП) (2012/44|ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Директива 91/496/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно определяне на принципите на организация на ветеринарните проверки на животни, въведени в Общността от трети страни, и за изменение на директиви 891662/ЕИО, 90/425|ЕИО и 90/67 5|ЕИО (!), и по-специално член 13 от нея: като взе предвид Директива 97/78|ЕО на Съвета от 18 декември 1997 г. за определяне на принципите, които регулират органи- зацията на ветеринарните проверки на продуктите, въведени в Общността от трети страни (2), и по-специално член 18 от нея: като има предвид, че: (1) В директиви 911496/ЕИО и 97178/Е0О подробно са изложени специфичните изисквания относно ветери- нарните проверки на всяка пратка от живи животни и продукти от животински произход, идваща от трета страна и предназначена за Съюза, извършвани в одоб- рените гранични инспекционни пунктове на Съюза (ГИГ). (2) С член 13 от Директива 91 496|ЕИО се позволява прила- гането в отдалечени части на държавите-членки на специални правила за извършване на проверки на живи животни, внесени за клане и предназначени за местна консумация, а също така и на животни за разплод или за отглеждане. Съгласно тези правила Комисията трябва цда получи планове, описващи естеството на проверките, които трябва да бъдат извършвани. В тези планове трябва ца бъдат посочени извършваните проверки с цел да се избегне изпращането при каквито и да било обстоятелства на животни, въведени във въпросните отдалечени райони, или на продукти, получени от тези животни, към други части от територията на Съюза. (3) С член 18 от Директива 97|78/ЕО се позволява изпол- зването на специални правила за извършване на проверки на продукти от животински произход, внесени за местна употреба в отдалечени части на държави-членки, сред които Френската република. Съгласно тези правила Комисията трябва да получи планове, описващи естеството на проверките, които трябва да бъдат извър- швани. В тези планове трябва да бъдат посочени извър- () ОВ Г. 268, 24.9.1991 г., стр. 56. (3) ОВ Г 24, 30.1.1998 г., стр. 9. () ( ОВ ОВ шваните проверки с цел да се избегне изпращането при каквито и да било обстоятелства на продукти от живо- тински произход, въведени във въпросните отдалечени райони, към други части от територията на Съюза. В Регламент (ЕО) Ме 1362004 на Комисията от 22 януари 2004 г. за определяне на процедурите за вете- ринарни проверки на граничните инспекционни пунктове на Общността на продукти, внасяни от трети страни (?), както и в Регламент (ЕО) Ме 282/2004 на Комисията от 18 февруари 2004 г. за установяване на документ за декларирането и за ветеринарните проверки на животните, идващи от трети страни и въведени в Общността ( подробно са изложени процедурите за уведомяване и за извършване на ветеринарни проверки на продукти от животински произход и на живи животни, както и за общите ветеринарни входни документи (ОВВД), които трябва да бъдат използвани, за да се документират  резултатите от ветеринарните проверки на такива пратки. Френските власти представиха на Комисията съответни планове за определени входни пунктове, намиращи се в отвъпдморските департаменти на Франция Гваделупа, Мартиника и Френска Гвиана. В представените от Франция планове се доказва, че е налице изискване всички пратки от живи животни или продукти от животински произход да бъдат представени за внос на определени входни пунктове в департаментите, където те подлежат на ветеринарни проверки. Пред- ставени са дпоказателства, че чрез прилагането на тези планове успешно се предотвратява изпращането към оста- налата част от територията на Съюза на пратки, които не отговарят на изискванията на съответното европейско законодателство. Това се постига чрез поставяне на печат на ОВВД за живи животни или продукти от животински произход, които са одобрени за внос в департаментите, обозначаващ, че употребата им е ограничена само до тери- торията на съответния департамент. Вносителите се уведо- мяват, че не е възможно тези живи животни, продукти, получени от тях, или продукти от животински произход цда бъдат изпращани до други части от територията на Съюза, а компетентните органи на френските отвъдморски департаменти следят за спазването на това изискване при одобряването на сертификатите за вътрешна търговия в Съюза. Г. 21, 28.1.2004 г., стр. 11. Г. 49, 19.2.2004 г., стр. 11.