20.12.2013 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 3471 (Законодателни актове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 1285/2013 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 11 декември 2013 година за изграждане и експлоатация на европейските навигационни спътникови системи и за отмяна на Регламент (ЕО) Ме 8762002 на Съвета и на Регламент (ЕО) Ме 6832008 на Европейския парламент и на Съвета ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взеха предвид Договора за функционирането на Евро- пейския съюз, и по-специално член 172 от него, като взеха предвид предложението на ЕВРОПСЙСКЗТЗ комМиСсИиЯя, след предаване на проекта на законодателен акт на нацио- налните парламенти, като взеха предвид становището на Европейския икономически и социален комитет (!), след консултация с Комитета на регионите, в съответствие с обикновената законодателна процепура, като имат предвид, че: (1) - Европейската политика в областта на спътниковата навигация има за цел да осигури на Съюза две навига- ционни спътникови системи, а именно създадената по програма „Галилео“  система и системата ЕСМО5 (наричани по-долу „системите“). Тези системи са резултат съответно от програмите „Галилео“ и ЕСМО5. Всяка една от двете инфраструктури е съставена от спътници и мрежа от наземни станции. (2) “ Програмата „Галилео“ има за цел изграждането и експлоа- тацията на първата  инфраструктура за спътникова навигация и позициониране, проектирана специално за граждански цели, която може да бъде използвана от широк кръг участници от публичния и частния сектор в ()) ОВ С 181, 21.6.2012, стр. 179. Европа и по целия свят. Съзцадената по програмата „Галилео“ система функционира независимо както от другите съществуващи системи, така и от тези, които биха могли да бъдат създадени, като по този начин цопринася, наред с другото, за стратегическата самостоя- телност на Съюза, както беше подчертано от Европейския парламент и от Съвета. Програмата ЕСМО5 има за цел подобряване на качеството на отворените сигнали от съществуващите глобални нави- гационни спътникови системи (ГНСС), както и тези от отворените услуги, предлагани от системата, създадена по програмата „Галилео“, когато има такива. Услугите, предоставяни по програмата ЕСМО5, следва да покриват като  приоритет териториите на държавите-членки, географски разположени в Европа, включващи за тази цел и Азорските острови, Канарските острови и Мадейра. Европейският парламент, Съветът, Европейският иконо- мически и социален комитет и Комитетът на регионите оказваха последователно пълна подкрепа за програмите „Галилео“ и ЕСМО5. Тъй като програмите „Галилео“ и ЕСМО5 се намират в напреднал етап на развитие, в резултат на което системите са във фаза на експлоатация, е необходим специален правен инструмент, за да се отговори на потребностите им, по-специално по отношение на ръководството и сигурността да се съобрази изискването за дДдобро финансово управление и да насърчи използването на системите. Системите са инфраструктури, изградени като трансевро- пейски мрежи, чието използване значително надхвърля националните граници на държавите-членки. Освен това предлаганите чрез тези системи услуги допринасят за широк кръг икономически и социални дейности, вклю- чително разработването на трансевропейски мрежи в областта на транспортната, далекосъобщителната и енер- гийната инфраструктура.