27.3.2014 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 91/15 РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 312/2014 НА КОМИСИЯТА от 26 март 2014 година за установяване на Мрежов кодекс за балансиране на газопреносните мрежи (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 7152009 на Европейския парламент и на Съвета от 13 юли 2009 г. относно условията за цостъп до газопреносни мрежи за природен газ и за отмяна на Регламент (ЕО0) Ме 1775/2005 ()), и по-специално член 6, параграф 11 от него, като има предвид, че: За да бъде постигната целта за повишаване на конкурен- тоспособността и за да се гарантира, че всеки потребител може да купува енергия на най-ниските цени, от първос- тепенно значение е спешно да бъде изграден напълно функциониращ вътрешен енергиен пазар с висока степен на взаимна свързаност, който допринася за осигуряването на устойчиви доставки на енергия при приемливи условия. За осигуряване на напредък в процеса на пазарната интеграция е важно с правилата за балансиране в газо- преносните мрежи да се облекчава търговията с газ във всички зони за балансиране, като по този начин се спомага за повишаване на Лликвидността на пазара. Затова с настоящия регламент се установяват хармони- зирани на равнище ЕС правила за балансирането, които са предназначени ца осигурят на ползвателите на мрежата увереността, че могат да управляват салдото по баланса си в различни зони за балансиране в целия Съюз по иконо- мически ефективен и недискриминационен начин. С настоящия регламент се спомага за развитието на конкурентен краткосрочен пазар на газ на едро в Евро- пейския съюз, който осигурява възможност за предлагане на гъвкави продукти за газ от всякакви източници и пред- лагането му за покупка и продажба чрез пазарни меха- низми, така че ползвателите на мрежата да могат да балансират балансовите си портфейли -ефикасно, а операторът на преносната система да може да използва гъвкавите продукти за таз при балансирането на преносната мрежа. ()) ОВ Г. 211, 14.8.2009 г., стр. 36. (4 В Регламент (ЕО) Хе 715/2009 се определят недискрими- национни правила за условията на достъп до преносните мрежи за природен газ с оглед да се гарантира правилното функциониране на вътрешния пазар на газ. Чрез правилата за балансирането на пазарен принцип се осигуряват финансови стимули за ползвателите на мрежата да балансират балансовите си портфейли чрез такси при дисбаланс, отразяващи разходите. Ползвателите на мрежата трябва да носят отговорността за балансиране на своите входящи и изходящи количества, като правилата за балансирането са предназначени за насърчаването на краткосрочния пазар на газ на едро, а платформите за търговия се създават за облекчаване на търговията с газ между ползвателите на мрежата и оператора на преносната система. Операторите на преносни системи извършват евентуалното остатъчно балансиране на преносните мрежи, което може да бъде необходимо. При тази дейност операторите на преносни системи следва да спазват определения ред на използване на продуктите. Редът на използване на продуктите е определен по такъв начин, че операторите на преносни системи ца възлагат поръчки за газ въз основа на иконо- мически и  оперативни съображения, използвайки продукти, които могат да бъдат доставени от най- широката гама източници, вкл. продукти, произхождащи от съоръжения за втечнен природен газ (ВПГ) и съоръжения за съхранение. Операторите на преносни системи следва да имат за цел максимизиране на размера на потребностите си от фбалансиране чрез покупко-продажбата на краткосрочни стандартизирани продукти на пазара на едро. За да се осигури възможност на ползвателите на мрежата да балансират балансовите си портфейли, с настоящия регламент се установяват и минимални изисквания за предоставяне на информация за прилагане на режима за балансиране на пазарен принцип. Следователно информа- ционните потоци по настоящия регламент са предназ- начени за подпомагане на режима за дневно балансиране и трябва да представляват набор от сведения, които да подпомагат ползвателите на мрежата да управляват рисковете и възможностите си по разходно ефективен начин. Освен ца опазват чувствителната търговска ИНфОРМЗЦИЯ съгласно настоящия регламент операторите на преносни системи следва да запазват и поверителността на ИНфОР- мацията и данните, предавани им във връзка с прила- гането на настоящия регламент, и да не разкриват пред трети страни никаква ИНфОРМЗЦИЯ, данни или части от тях, освен ако и само доколкото имат право по закон.