21.3.2014 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 851 (Незаконодателни авктове) РЕГЛАМЕНТИ ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 2852014 НА КОМИСИЯТА от 13 февруари 2014 година за допълнение на Регламент (ЕС) Ме 6482012 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на регулаторните технически стандарти във връзка с прякото, значително и предвидимо въздействие на Ддоговори в рамките на Съюза и за предотвратяване на заобикалянето на правилата и задълженията (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕС) Ме 648/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 4 юли 2012 година относно извън- борсовите деривати, централните контрагенти и регистрите на транзакции (!), и по-специално член 4, параграф 4 и член 11, параграф 14, буква п) от него, като има предвид, че: поради съществуващото широко разнообразие от поговори за извънборсови церивати следва да бъде възприет подход, който се основава на определени критерии, за опред- елянето на обстоятелствата, при които договор за извън- борсови церивати може да се счита, че оказва пряко, значително и предвидимо въздействие в рамките на Съюза, както и на случаите, в които е необходимо или уместно да се вземат мерки за предотвратяване на заоби- калянето на правилата и задълженията, произтичащи от разпоредбите на Регламент (ЕС) Ме 648/2012. Като се има предвид, че съгласно член 13, параграф 3 от Регламент (ЕС) Ме 6482012 разпоредбите на посочения регламент се считат за изпълнени, когато поне един от контрагентите е установен в -държава, за която Комисията е приела акт за изпълнение, деклариращ екви- валентност в съответствие с член 13, параграф 2 от Регламент (ЕС) Ме 648/2012, тези регулаторни технически стандарти следва да се прилагат за договори, при които и двамата контрагенти са установени в трета държава, чиито ()) ОВ Т. 201, 27.7.2012 г., стр. 1. правни, надзорни и правоприлагащи разпоредби все още не са декларирани като еквивалентни на изискванията, установени в посочения регламент. Част от информацията за договорите, сключени от субекти от трета пържава, продължава да бъде на разположение само на компетентните власти на третата държава. Ето защо компетентните органи от Съюза следва да си сътрудничат тясно с тези органи, за да се гарантира прилагането и изпълнението на съответните разпоредби. За правилното раЗбИРЗНС на съответните технически стандарти е необходим технически термин, който следва да бЪЦС определен. Договори за извънборсови перивати, сключени от уста- новени в трети държави лица, които са обхванати от гаранция, предоставена от установени в Съюза субекти, създават финансов риск за гаранта, установен в Съюза. Освен това, като се има предвид, че рискът зависи от размера на гаранцията, предоставена от финансовите контрагенти за обезпечаване на договори за извънборсови пдеривати, както и предвид взаимовръзките между финан- совите контрагенти, съпоставени с нефинансови контра- генти, като оказващи пряко, значително и предвидимо въздействие в Съюза следва да «бъдат разглеждани цоговори за извънборсови деривати, сключени от уста- новени в трети пържави лица, обезпечени с гаранция, надвишаваща определени количествени прагове и пред- оставена от установени в Съюза финансови контрагенти. Финансовите контрагенти, установени в трети държави, могат ца сключват цдоговори за извънборсови церивати чрез свои клонове в Съюза. Като се има предвид влиянието на дейността на тези клонове на пазара на Съюза, следва цда се счита, че договорите за извънборсови деривати, сключени между тези клонове в Съюза, имат пряко, значително и предвидимо въздействие в рамките на Съюза.