19.6.2014 г. Официален вестник на Европейския съюз г 17917 ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 6642014 НА КОМИСИЯТА от 18 декември 2013 година за допълване на Регламент (ЕС) Ме 1151/2012 на Европейския парламент и на Съвета по отно- шение на определянето на символите на Съюза за защитени наименования за произход, защитени географски указания и храни с традиционно специфичен характер, както и по отношение на опре- делени правила за снабдяване, някои процедурни правила и някои допълнителни преходни разпоредби ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕС) Ме 1151/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 21 ноември 2012 г. относно схеми за качество на селскостопанските продукти и храни (), и по-специално член 5, параграф 4, първа и втора алинея, член 12, параграф 7, първа алинея, член 16, параграф 2, член 19, параграф 2, първа алинея, член 23, параграф 4, първа алинея, член 25, параграф 3, член 49, параграф 7, първа алинея, член 51, параграф 6, първа алинея, член 53, параграф 3, първа алинея и член 54, параграф 2, първа алинея от него, като има предвид, че: (1) Регламент (ЕС) Ме 1151/2012 отмени и замени Регламент (ЕО) Ме 5092006 на Съвета от 20 март 2006 г. относно селскостопански и хранителни продукти с традиционно специфичен характер (?) и Регламент (ЕО) Ме 510/2006 на Съвета от 20 март 2006 г. относно закрилата на географски указания и наименования за произход на земеделски продукти и храни (?). Регламент (ЕС) Ме 1151/2012 оправомощава Комисията да приема делегирани актове и актове за изпълнение. С цел да се осигури гладкото функциониране на схемите за качество на селскостопанските продукти и храни в новата правна рамка, някои правила следва да бъдат приети чрез използването на такива актове. Новите правила следва да заменят правилата за прилагане на регламенти (ЕО) Ме 509/2006 и (ЕО) Ме 510/2006, които бяха установени съответно в Регламент (ЕО) Ме 1898/2006 на Комисията от 14 декември 2006 г. за определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 5102006 на Съвета относно закри- лата на географски указания и наименования за произход на земеделски продукти и храни () и Регламент (ЕО) Ме 1216/2007 на Комисията от 18 октомври 2007 г. за приемане на подробни правила за прилагането на Регла- мент (ЕО) Ме 509/2006 на Съвета относно селскостопански и хранителни продукти с традиционно специфичен характер (?). (2) С цел да се вземе предвид специфичният характер, и по-специално физическите и материалните ограничения на производството на продукти от животински произход, чието наименование е регистрирано като защитено наимено- вание за произход, в продуктовата спецификация на такива продукти следва да се разрешават дерогации по отно- шение на набавянето на фуражи. Тези дерогации не трябва по никакъв начин да влияят върху връзката между геог- рафската среда и специфичното качество или характеристики на продукта, които се дължат основно или изключи- телно на тази средца. (3) С цел да се вземе предвид специфичният характер на някои продукти, в продуктовата спецификация на такива продукти следва да се разрешават ограничения по отношение на набавянето на суровини за защитени географски указания. Тези ограничения следва да бъцат обосновани в светлината на обективни критерии, които са в съответс- твие с общите принципи на схемата на защитените географски указания и които допълнително повишават съгласу- ваността на продуктите с целите на схемата. (4 < С цел да се гарантира, че на потребителя се съобщава подходящата информация, следва да бъдат определени симво- лите на Съюза, предвидени за представяне на защитените наименования за произход, защитените географски указания и храните с традиционно специфичен характер. (5) С цел ца се гарантира, че продуктовите спецификации на храни с традиционно специфичен характер предоставят само релевантна и кратка информация по темата и за да се избегнат прекомерно обемистите заявления за реги- страция или заявления за одобрение на изменение в продуктовата спецификация на дадена храна с традиционно специфичен характер, следва да бъде определено ограничение на обема на спецификациите. () ОВ . 343, 14.12.2012 г., стр. 1. (2) ОВТ. 93, 31.3.2006 г., стр. 1. (?) ОВТ. 93, 31.3.2006 г., стр. 12. () ОВТ. 369, 23.12.2006 г., стр. 1. () ОВТГ. 275, 19.10.2007 г., стр. 3.