2194 Официален вестник на Европейския съюз 25.7.2014 г. РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 7992014 НА КОМИСИЯТА от 24 юли 2014 година за създаване на образци за годишни и окончателни доклади за изпълнението съгласно Регла- мент (ЕС) Ме 5142014 на Европейския парламент и на Съвета за определяне на общи разпоредби за фонд „Убежище, миграция и интеграция“ и за инструмента за финансово подпомагане на поли- цейското сътрудничество, предотвратяването и борбата с престъпността и управлението на кризи ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕС) Ме 5142014 на Европейския парламент и на Съвета от 16 април 2014 г. за определяне на общи разпоредби за фонд „Убежище, миграция и интеграция“ и за инструмента за финансово подпомагане на полицей- ското сътрудничество, предотвратяването и борбата с престъпността и управлението на кризи ()), и по-специално член 54, параграф 8 от него, След консултации с комитета за фондове „Убежище, миграция и интеграция“ и „Вътрешна сигурност“, учреден по силата на член 59, параграф 1 от Регламент (ЕС) Ме 514/2014, като има предвид, че: (1) Регламент (ЕС) Ме 5142014 и специалните регламенти, посочени в член 2, буква а) от Регламент (ЕС) Ме 514/2014, представляват рамка за финансирането от Съюза с цел подпомагане на развитието на пространството на свобоца, сигурност и правосъдие. (2) С Регламент (ЕС) Ме 5142014 от държавите членки се изисква да представят годишен доклад за изпълнението на Комисията за всяка национална програма. Държавите членки трябва също така да представят окончателен доклад относно изпълнението на националните си програми до края на 2023 г. За да се гарантира, че предоставената на Комисията информация е последователна и сравнима, е необходимо да се създаде образец за годишните и оконча- телните доклади за изпълнението. (3) “ Зада се осигури бързо прилагане на мерките, предвидени в настоящия регламент, и да не се забави одобряването на националните програми, настоящият регламент следва да влезе в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. (4) Обединеното кралство и Ирландия са обвързани от Регламент (ЕС) Ме 514/2014 и следователно са обвързани от настоящия регламент. (5) Дания не е обвързана нито от Регламент (ЕС) Ме 514/2014, нито от настоящия регламент. (6) “ Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на комитета за фонцове „Убежище, миграция и интеграция“ и „Вътрешна сигурност“, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Образци за докладите за изпълнението Образецът за годишните и за окончателните доклади за изпълнението се съдържа в приложението. Те се представят на Комисията чрез електронната система за обмен на данни, съзцадена съгласно член 2 от Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 8022014 на Комисията (?). () ОВЕ150, 20.5.2014 г., стр. 112. (3) Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 8022014 на Комисията от 24 юли 2014 г. за създаване на образци за национални програми и за опреде- ляне на реда и условията за електронната система за обмен на данни между Комисията и държавите членки в съответствие с Регламент (ЕС) Ме 5142014 на Европейския парламент и на Съвета за определяне на общи разпоредби за фонд „Убежище, миграция и интеграция“ и за инструмента за финансово подпомагане на полицейското сътрудничество, предотвратяването и борбата с престъпността и управлението на кризи (вж. страница 22 от настоящия брой на Официален вестник).