Г. 134/32 Официален вестник на Европейския съюз 7.5.2014 г. РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 463/2014 НА КОМИСИЯТА от 5 май 2014 година за определяне на условията и реда, приложими към електронната система за обмен на данни между държавите членки и Комисията, в съответствие с Регламент (ЕС) Ме 2232014 на Европей- ския парламент и на Съвета относно Фонда за европейско подпомагане на най-нуждаещите се лица ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕС) Ме 223/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2014 г. относно Фонда за европейско подпомагане на най-нуждаещите се лица (?), и по-специално член 30, параграф 4 от него, като има предвид, че: (1 “ Съгласно член 30, параграф 4 от Регламент (ЕС) Ме 223/2014 всеки официален обмен на информация между пържавите членки и Комисията се извършва посредством електронна система за обмен на данни. Ето защо е необходимо да се установят условията и редът, на които трябва да отговаря тази електронна система за обмен на данни. (2) С цел да се гарантира подобряване на качеството на информацията относно изпълнението на оперативните програми, повишаване на ефективността на системата и опростяване е необходимо да се определят основните изисквания за формата и обхвата на информацията, която ще се обменя. (3) НеОбХОДИМО е ца се уточнят принципите, както и приложимите правила за фУНКЦИОНИРЗНСТО на системата по отно- шение на ИДСНТИфИЦИРННЕЗТО на страната, която отговаря за качването на документите и тяхното актуализиране. (4) С цел да се гарантира намаляване на административната тежест за държавите членки и КОМИСИЯТЗ, като същевре- менно се гарантира ефективен и ефикасен електронен обмен на ИНфОРМЗЦИЯ, е НСОбХОДИМО да се установят техниче- ските характеристики на системата. (5) ДЪРЖЗВИТС членки и Комисията следва също така да имат възможност да въвеждат и прехвърлят данни по два различни начина, чието уточняване предстои. НСОбХОДИМО е ца се предвицдят и правила в СПУЧНЙ на непреодолима сила, която затруднява използването на електронната система за обмен на данни, за да се гарантира, че както пдържавите членки, така и Комисията могат ца продължат па обменят ИНфОРМЗЦИЯ чрез алтернативни средства. (6) “ Държавите членки и Комисията следва да гарантират, че прехвърлянето на данни чрез електронната система за обмен на данни се осъществява по сигурен начин, който позволява осигуряване на наличност, цялост, автентич- ност, поверителност и невъзможност за отричане на действията. Поради това следва да бъдцат определени правила за сигурността. (7) < С настоящия регламент следва да се зачитат основните права и принципите, заложени в Хартата на основните права на Европейския съюз, по-специално правото на защита на личните данни. Порадци това настоящият регламент следва ца се прилага в съответствие с тези права и принципи. По отношение на личните данни, обработвани от пържавите членки, се прилага Директива 95/46/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (). По отношение на обработката на лични данни от институции и органи на Съюза и свободното движение на тези данни се прилага Регламент (ЕО) Ме 45/2001 на Европейския парламент и на Съвета (). () Регламент (ЕС) Ме 2232014 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2014 г. относно Фонда за европейско подпомагане на най- нуждаещите се лица (ОВ 1. 72, 12.3.2014 г., стр. 1). (3) Директива 95/46|ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 24 октомври 1995 г. за защита на физическите лица при обработването на лични данни и за свободното движение на тези данни (ОВ ТГ. 281, 23.11.1995 г., стр. 31). () Регламент (ЕО) Ме 45/2001 на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2000 г. относно защитата на лицата по отношение на обработката на лични данни от институции и органи на Общността и за свободното движение на такива данни (ОВ Г. 8, 12.1.2001 г., стр. 1).