29.11.2013 г. Официален вестник на Европейския съюз . 3191 П (Незаконодателни авктове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 1214/2013 НА КОМИСИЯТА от 28 ноември 2013 година за вписване на название в Регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания |5аш-Магсей т (3ГУ)|) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, „бат-МагсеШп“, като е ползвало постоянно това наиме- нование от повече от пет години, и че този въпрос вече е повдигнат в рамките на националната процедура за възражения. Следователно въпросното предприятие е отговаряло на условията, предвидени в член 13, параграф 3, втора алинея от Регламент (ЕО) Ме 5102006 за получаване на право на преходен период за използване на законно основание на търговското наименование след неговата регистрация. като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕС) Ме 1151/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 21 ноември 2012 г. относно схемите за качество на селскостопанските продукти и храни (), и по- специално член 15, параграф 1 и член 52, паратраф 2 от него, (5) В член 15, параграф 1 от Регламент (ЕС) Хе 1151/2012 се посочват отново Условията, установени в член 13, параграф 3, втора алинея от Регламент (ЕО) Ме 510/2006. като има предвид, че: (6  Тъй като предприятието „УАТСКЕ5Т“ отговаря на усло- (1) - Регламент (ЕС) Ме 1151/2012 влезе в сила на 3 януари вията, предвидени в член 15, параграф 1 от Регламент 2013 г. Той отмени и замени Регламент (ЕО) Ме (ЕС) Ме 1151/2012, би трябвало да му се предостави 5102006 на Съвета от 20 март 2006 г. относно петгодишен преходен период за ползването на наимено- закрилата на географски указания и наименования за ванието „Заши-МагсеШп“. произход на земеделски продукти и храни (2). (7) МСРКИТС, предвидени в настоящия регламент, са в съот- (2) В съответствие с член 6, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме ветствие със становището на Комитета по качеството на 510/2006 заявлението за регистрация на названието селскостопанските продукти, „бат-МагсеШп“, подадено от Франция, бе пубпикувано в Официален вестник на Европейския сеюз (?). ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: (33 - Тъй като Комисията не е получила никакви възражения съгласно член 7 от Регламент (ЕО) Ме 510/2006, названието следва ца се регистрира пва д Р рира, Член 1 Регистрира се наименованието, посочено в приложението към настоящия регламент. (4 С писмо, получено на 12 ноември 2010 г., френските органи съобщиха на Комисията, че предприятието „УАТ- СКЕ5Т“, установено на територията на страната извън въпросния географски регион, е предлагало на пазара на Член 2 законно основание продукта с търговско наименование На предприятието „УАТСКЕ5Т“ се разрешава да продължи да () ОВ Г. 343, 14.12.2012 г., стр. 1. ползва регистрираното наименование „Запи-МагсеШт“ (3ЗГУ) за (3) ОВ ТГ. 93, 31.3.2006 г., стр. 12. петгодишен преходен период, считано от влизането в сила на (?) ОВ С 384, 13.12.2012 г., стр. 21. настоящия регламент.