. 173)62 Официален вестник на Европейския съюз 12.6.2014 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 5972014 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 16 април 2014 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 8122004 на Съвета за определяне на мерки относно приуловите на представители на разред китообразни в риболовните полета ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взеха предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 43, параграф 2 от него, като взеха предвид предложението на Европейската комисия, след предаване на проекта на законодателния акт на националните парламенти, като взеха предвид становището на Европейския икономически и социален комитет (!), в съответствие с обикновената законодателна процелура (2), като имат предвид, че: () С Регламент (ЕО) Ме 812/2004 (?) на Съвета на Комисията се предоставят правомощия за изпълнение на някои от разпоредбите на посочения регламент. След влизането в сила на Договора от Лисабон е целесъобразно тези правомощия да се приведат в съответствие с членове 290 и 291 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС). (2) С цел да се гарантира ефикасното адаптиране на някои разпоредби от Регламент (ЕО) Ме 812/2004, така че да отразяват техническия и научен напредък, на Комисията следва да бъде делегирано правомощието да приема актове в съответствие с член 290 от ДФЕС във връзка с техническите спецификации и условията, засягащи характерис- тиките на сигнала и на разстановката при употребата на акустични възпиращи устройства. От особена важност е по време на подготвителната си работа Комисията да проведе подходящи консултации, включително на експертно равнище. При подготовката и изготвянето на делегираните актове Комисията следва да осигури едновременното и своевременно предаване на съответните документи по подходящ начин на Европейския парламент и Съвета. (33 - За да се гарантират еднакви условия за изпълнение на разпоредбите на Регламент (ЕО) Ме 812/2004, с които се установяват правилата относно пропедурата и формата за отчитане от страна на държавите членки, на Комисията следва да бъдат предоставени изпълнителни правомощия. Тези правомощия следва цда бъцат упражнявани в съот- ветствие с Регламент (ЕС) Ме 182/2011 на Европейския парламент и на Съвета (9). (4 С оглед на изискването държавите членки да предприемат необходимите мерки за установяване на стриктна система за опазване на разред китообразни в съответствие с Регламент (ЕО) Ме 812/2004 и предвид недостатъците на посочения регламент, установени от Комисията, до 31 декември 2015 г. следва да бъде направен преглед на целесъобразността и ефективността на разпоредбите на посочения регламент за опазване на разред китообразни. Въз основа на този преглед, Комисията следва по целесъобразност да представи на Европейския парламент и на Съвета всеобхватно законодателно предложение за осигуряване на ефективна закрила на разред китообразни, вклю- чително чрез процес на регионализиране. (5) Пораци това Регламент (ЕО) Ме 812/2004 следва да бъце съответно изменен, ()) О0) С11, 15.1.2013 г., стр. 85. (2) Позиция на Европейския парламент от 16 април 2013 г. (все още непубликувана в Официален вестник) и позиция на Съвета на първо четене от 3 март 2014 г. (все още непубликувана в Официален вестник). Позиция на Европейския парламент от 16 април 2014 г. (все още непубликувана в Официален вестник). Регламент (ЕО) Ме 8122004 на Съвета от 26 април 2004 г. за определяне на мерки относно при уловите на представители на разред китообразни в риболовните полета и за изменение на Регламент (ЕО) Ме 88/98 (ОВ Т. 150, 30.4.2004 г., стр. 12). Регламент (ЕС) Ме 1822011 на Европейския парламент и на Съвета от 16 февруари 2011 г. за установяване на общите правила и принципи относно реда и условията за контрол от страна на дпържавите-членки върху упражняването на изпълнителните правомощия от страна на Комисията (ОВ Г. 55, 28.2.2011 г., стр. 13). е В Е “