31.7.2014 г. Официален вестник на Европейския съюз 1229 П (Незаконодателни актове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ НА СЪВЕТА (ЕС) Ме 833/2014 от 31 юли 2014 година относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 215 от него, като взе предвид Решение 2014/512/ОВППС на Съвета относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, цестабилизиращи положението в Украйна ()), като взе предвид съвместното предложение на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и на ЕВРОПСЙСКЗТЗ комМиСсИиЯя, като има предвид, че: (1) С Регламент (ЕС) Ме 2692014 на Съвета () се привеждат в действие някои мерки, предвидени в Решение 2014(145/|ОВППС (?). Тези мерки включват замразяване на средства и икономически ресурси на някои физически и юридически лица, образувания и органи и ограничения за някои инвестиции в отговор на незаконното присъе- диняване на Крим и Севастопол. (2) На 22 юли 2014 г. Съветът заключи, че ако Русия не отговори на исканията, посочени в заключенията на Евро- пейския съвет от 27 юни 2014 г. и в заключенията на Съвета от 22 юли 2014 г., той ще бъде готов ца въведе незабавно допълнителен пакет от значителни ограничителни мерки. Поради това се счита за целесъобразно да се приложат допълнителни ограничителни мерки с цел Русия да плати по-висока цена за действията си за подкопа- ване на териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, както и с цел насърчаване на мирното уреждане на кризата. Тези мерки ще бъдат обект на периодичен преглед, като прилагането им може да бъде спряно или те могат да бъцат отменени или допълнени с други ограничителни мерки в зависимост от развоя на събитията на място. (3) “ Целесъобразно е да се приложат ограничения за износа на някои стоки и технологии с двойна употреба, посочени в Регламент (ЕО) Ме 4282009 на Съвета (), и за предоставянето на свързани с тях услуги, както и да се приложат ограничения за някои услуги, свързани с доставката на оръжия и военно оборудване, ако пържавите членки наложат ембарго върху такива стоки. Тази забрана следва да не засяга износа на стоки и технологии с двойна употреба, включително за целите на възпухоплаването или космическия сектор, които са предназначени за невоенна употреба и/или невоенни крайни потребители. (4 “ Целесъобразно е също така да се приложат ограничения за пряката или непряката продажба, доставка, трансфер или износ на определени технологии за нефтената промишленост в Русия под формата на изискване за предвари- телно разрешение. (5) “ Целесъобразно е също така да се приложат ограничения за достъпа до капиталовия пазар за определени финансови институции, с изключение на установените в Русия институции с международен статус, създадени съгласно между- правителствени споразумения с Русия, в които Русия е един от акционерите. Настоящият регламент не обхваща пруги, различни от посочените в член 5 финансови услуги, като дейности по влогонабиране, платежни услуги и предоставяне на заеми за институциите, попадащи в обхвата на настоящия регламент, или от тяхна страна. () Вж. страница 13 от настоящия брой на Официален вестник. (2) ОВГ. 78, 17.3.2014 г., стр. 6. () Решение 2014 45/ОВППС на Съвета от 17 март 2014 г. относно ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застра- шаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна (ОВ Г. 78, 17.3.2014 г., стр. 16). () Регламент (ЕО) Ке 4282009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба (ОВ Т. 134, 29.5.2009 г., стр. 1).