12.5.2014 г. Официален вестник на Европейския съюз 137 П (Незаконодателни актове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 476/2014 НА СЪВЕТА от 12 май 2014 година за изменение на Регламент (ЕС) Ме 2692014 относно ограничителни мерки по отношение на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 215 от него, като взе предвид Решение 2014/145/ОВППС на Съвета от 17 март 2014 г. относно ограничителни мерки във връзка с цействия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна ()), като взе предвид съвместното предложение на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и на ЕВРОПСЙСКЗТЗ комМиСсИиЯя, като има предвид, че: ( В Решение 20141П145/ОВППС се предвиждат ограничения за пътуване и замразяване на финансовите средства и икономическите ресурси на определени лица, отговорни за действия, които подкопават или застрашават терито- риалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Тези физически или юридически лица, образувания и органи са изброени в приложението към посоченото решение. (2) С Регламент (ЕС) Ме 269/2014 на Съвета ()) се привеждат в действие определени мерки, предвидени в Решение 2014(145/|ОВППС, и се предвижда замразяване на финансовите средства и икономическите ресурси на определени лица, отговорни за действия, които подкопават или застрашават териториалната цялост, суверенитета и независи- мостта на Украйна, както и на свързаните с тях физически или юридически лица, образувания или органи. (33 - На12 май 2014 г. Съветът прие Решение 2014/265/ОВППС (?), с което се изменя Решение 2014/145/ОВПГПС и се предвиждат изменени критерии за включване в списъка, по-специално на юридически лица, образувания или органи в Крим и Севастопол, чиято собственост е била прехвърлена в разрез с украинското право, или юридически лица, образувания или органи, които са се възползвали от това прехвърляне, в съответствие с политиката на Съюза на непризнаване на незаконното анексиране на Крим от Руската федерация. (4 “ За възползвали се от прехвърлянето на собственост се считат юридически лица, образувания или органи, които са придобили собственост върху активи, прехвърлени в разрез с украинското право, вследствие на анексирането на Крим и Севастопол. (5) Тези изменения попадат в приложното поле на ЦОГОВОРЗ и следователно за тяхното прилагане е НеОбХОЦИМ норма- тивен акт на равнището на СЪЮЗЗ, по-специално с оглед осигуряване на еднаквото им прилагане във всички държави членки. (6) “ Заца се гарантира ефективността на мерките, предвидени в настоящия регламент, той следва да влезе в сила неза- бавно, ОВТ. 78, 17.3.2014 г., стр. 16. Регламент (ЕС) Ме 2692014 на Съвета от 17 март 2014 г. относно ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи ипи застра- шаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна (ОВ Г. 78, 17.3.2014 г., стр. 6). () Решение 20141265/ОВППС на Съвета от 12 май 2014 г. за изменение на Решение 2014145/ОВППС относно ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна (вж. страница 9 от настоящия брой на Официален вестник).