Г. 3281118 Официален вестник на Европейския съюз 7.12.2013 г. РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 4 декември 2013 година относно финансовото участие на Европейския съюз през 2013 г. в националните програми за събиране, управление и използване на данни в сектор „Рибарство“ на три държави членки (Хърватия, Испания и Обединеното кралство) (нотифицирано под нотмер С(2013) 8498) (само текстовете на английски, испански и хърватски език са аВТСНТИЧНИ) (2013/723/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 8612006 на Съвета от 22 май 2006 г. за установяване на финансови мерки на Общността за прилагането на Общата политика по рибарство и в областта на морското право (!), и по-специално член 24, параграф 1 от него, като има предвид, че: (0) ) 3 В Регламент (ЕО) Ме 8612006 се определят условията, при които дпържавите членки могат да получават финансова подкрепа от Европейския съюз за разходи, извършени в рамките на техните национални програми за събиране и управление на данни. Тези програми следва да бъдат изготвени в съответствие с Регламент (ЕО) Ме 199/2008 на Съвета от 25 февруари 2008 г. за установяване на общностна рамка за събиране, управление и използване на данни в сектор „Рибарство“ и за подкрепа на научните консултации във връзка с Общата политика в областта на  рибарството () и Регламент (ЕО) Ме 6652008 на Комисията(?) за определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 199/2008. Националните програми на България, Дания, Германия, Италия, Латвия, Литва Малта, Румъния, (Словения, Финландия и Швеция за периода 2011 -- 2013 г. не са изменени за 2013 г. Финансовото участие за 2013 г. в програмите на посочените 11 пържави е определено с Решение за изпълнение С(2013) 4434 на Комисията. Националните програми на Белгия, Естония, Гърция, Франция, Кипър, Нидерландия, Полша и Португалия за периода 2011 --- 2013 г. също не са изменени за 2013 г. Ирландия представи измененията в националната си 160, 14.6.2006 г., стр. 1. ОВ Т ОВ Г. 60, 5.3.2008 г., стр. 1. ОВ Т 186, 15.7.2008 г., стр. 3. (5) програма за 2013 г., които бяха приети с Решение за изпълнение С(2013) 3533 на Комисията. Финансовото участие за 2013 г. в програмите на посочените 9 държави е определено с Решение за изпълнение С(2013) 6255 на Комисията. Съгласно разпоредбите на член 4, параграфи 4 и 5 от Регламент (ЕО) Ме 1992008 Испания представи нацио- налната си програма за събиране, управление и използване на цанни в сектор „Рибарство“ за периода 2011 - 2013 г. През 2011 г. тази програма бе одобрена с Решение С(2011) 7645 в съответствие с член б, параграф 3 от посочения регламент. Съгласно член 5, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 1992008 Испания представи измененията в националната си програма за 2012 г. През 2012 г. тези изменения бяха приети от Комисията с Решение С(2012) 7499 в съот- ветствие с член 6, параграф 3 от посочения регламент. Испания не е представила изменения в националната си програма за 2013 г. Съгласно член 5, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 199/2008 Обединеното кралство представи измененията в националната си програма за 2013 г. През 2013 г. тези изменения бяха приети от Комисията с Решение С(2013) 6325 в съответствие с член б, параграф 3 от посочения регламент. Съгласно разпоредбите на член 4, параграфи 4 и 5 от Регламент (ЕО) Ме 199/2008 Хърватия представи нацио- налната си програма за събиране, управление и използване на цанни в сектор „Рибарство“ за периода 1 юли 2013 г. -- 31 цпекември 2013 г. През 2013 г. тази програма бе одобрена с Решение С(2013) 5854 на Комисията в съответствие с член б6, параграф 3 от посочения регламент. Испания, Обединеното кралство и Хърватия представиха годишни бюджетни прогнози за 2013 г. в съответствие с член 2, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 1078/2008 на Комисията (# за определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 861/2006. В съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) Ме 1078/2008 Комисията направи оценка на годишните бюджетни прогнози на посочените държави членки, като взе предвид одобрените национални програми. () ОВ Т 295, 4.11.2008 г., стр. 24.