28.1.2014 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 231 (Незаконодателни авктове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 6712014 НА КОМИСИЯТА от 27 януари 2014 година за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 1177|2003 на Европейския парламент и на Съвета относно статистическите данни на Общността за доходите и Уусловията на живот (ЕО-5П.С) по отношение на списъка за 2015 г. на целевите второстепенни променливи за участието в социалния и културния живот и за материалните лишения (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1177/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 16 юни 2003 г. относно статисти- ческите данни на Общността за доходите и условията на живот (ЕО-50С) (), и по-специално член 15, параграф 2, буква е) от него, като има предвид, че: (1) С Регламент (ЕО) Ме 1177|2003 беше установена обща рамка за системното изготвяне на европейски статис- тически данни за доходите и условията на Жживот, обхващащи съпоставими и актуални данни за моментното състояние, както и данни от повторени във времето изследвания за доходите и за равнището и структурата на бедността и социалната изолация на национално равнище и на равнището на Европейския съюз. (2)  Съгласно член 15, параграф 2, буква е) от Регламент (ЕО) Ме 1177|2003 са необходими мерки по прилагането по отношение на списъка на целевите второстепенни области и променливи, който ще се включва всяка година в компонента с данните за моментното състояние на ЕП- 5П.С. За 2015 г. следва цда бъде определен списъкът с целеви второстепенни променливи, които да бъдат включени в модула за участието в социалния и културния живот и за материалните лишения, заедно със съответните идентификатори на променливите. (3)3) - Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на Комитета на Европейската статистическа система, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Списъкът на целевите второстепенни променливи и идентифика- торите на променливите за модула за 2015 г. за участието в социалния и културния живот и за материалните лишения, който трябва да бъде включен в компонента за моментното състояние на европейските статистически данни за доходите и условията на живот (ЕП-5П.С), се определя в приложението. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския свюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 27 януари 2014 година. ()) ОВ Г. 165, 3.7.2003 г., стр. 1. За Комисията Председател. То56 Мапие!| ВАВКО5О