1138110 Официален вестник на Европейския съюз 13.5.2014 г. РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 12 май 2014 година за прекратяване на антидъмпинговата процедура по отношение на вноса на агломератен камък с произход от Китайската народна република (2014/272|ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1225/2009 на Съвета от 30 ноември 2009 г.за защита срещу дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейската общност (!) („основния регламент“), и по-специално член 9, параграф 2 от него, като има предвид, че: А. ПРОЦЕДУРА ЗАПОЧВАНЕ НА ПРОЦЕДУРАТА ( През юни 2013 г. Европейската комисия („Комисията“) започна антидъмпингова процедура по отношение на вноса на агломератен камък с произход от Китайската народна република и публикува известие за започването й в Официален вестник на Европейския сеюз (2). (2) Процедурата бе започната вследствие на жалба, подадена на 14 май 2013 г. от А.5гА Епгоре („жалбоподателя“) от името на производители от Съюза, които представляват над 25 96 от общото производство на Съюза на агломе- ратен камък. (3) Жалбата съдържаше рт[та !ДС[С доказателства за дъмпинг на въпросния продукт и за произтичаща от това съще- ствена вреда, които бяха достатъчни, за да дадат основание за започването на процедпура. (4 “ Комисията уведоми за започването на процедурата жалбоподателя, другите известни производители от Съюза, сдру- жението на производители от Съюза, известните производители износители в Китайската народна република (КНР), представителите на КНР, известните вносители, известните производители в Съюза на суровини и оборуд- ване за производството на агломератен камък, известните ползватели, сдружението на производителите на суровини и сдружения на ползватели и потребители и им изпрати въпросници. На заинтересованите страни бе предоставена възможност да изложат становищата си в писмен вид и да поискат изслушване в срока, посочен в известието за започване на процедурата. (5) - Жалбоподателят, други производители от Съюза, производителите износители в КНР, вносители и потребители изложиха становищата си. На всички заинтересовани страни, които поискаха да бъдат изслушани и приведоха състоятелни аргументи в подкрепа на искането си, беше предоставена такава възможност. Б. ОТТЕГЛЯНЕ НА ЖАЛБАТА И ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ПРОЦЕДУРАТА (6) С писмо до Комисията от 18 февруари 2014 г. жалбоподателят оттегли жалбата си. (7) - В съответствие с член 9, параграф 1 от основния регламент при оттегляне на жалба процедурата може да бъде прекратена, освен когато прекратяването не е в интерес на Съюза. (8 “ При разследването не бяха констатирани съображения, които да сочат, че такова прекратяване не би било в интерес на Съюза. Поради това Комисията счита, че настоящата процедура следва да бъде прекратена. Заинтересо- ваните страни бяха съответно информирани и им беше предоставена възможност да изразят мнението си. Не бяха получени обаче никакви коментари. () ОВЕ. 343, 22.12.2009 г., стр. 51. () ОВС183, 28.6.2013 г., стр. 21.