14.2.2015 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 3913 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2015230 НА СЪВЕТА от 12 февруари 2015 година за прилагане на Регламент (ЕС) Ме 2672012 относно ограничителни мерки срещу Иран СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕС) Ме 2672012 на Съвета от 23 март 2012 г. относно ограничителни мерки срешу Иран и за отмяна на Регламент (ЕС) Хе 9612010 ()), и по-специално член 46, параграф 2 от него, като има предвид, че: () () На 23 март 2012 г. Съветът прие Регламент (ЕС) Ме 267/2012. С решението си от 12 декември 2013 г. по дело Т-58/12 Общият съд на Европейския съюз отмени решението на Съвета да включи Спо|ат Сорагуаг Спазет МаБтрош, Мапзоишг Е5|апт, МоНнатаа Таа, МоНаттай Еагд, АШгеха СНехеауаой, На5зап 7Уаден, Монаттай Ра)апа, Антай ЗагКапа, 5еуеа Вазоо| и АЪНтаа Тайгхо у в списъка на лицата и образуванията, към които се прилагат ограничителни мерки, който се съдържа в приложение ГХ към Регламент (ЕС) Хе 267|2012. Сноат Со1рап7аг следва отново да бъце включен в списъка на лицата и образуванията, към които се прилагат ограничителни мерки, въз основа на ново изложение на основанията за това. С решението си от 3 юли 2014 г. по дело Т-565/12 Общият съд на Европейския съюз отмени решението на Съвета да включи Майопа! пашап ТапКег Сотрапу в списъка на лицата и образуванията, към които се прилагат ограничителни мерки, който се съдържа в приложение ГХ към Регламент (ЕС) Ме 267/2012. Дружеството Майопа! пашап ТапКкег Сотрапу следва отново да бъде включено в списъка на лицата и образу- ванията, към които се прилагат ограничителни мерки, въз основа на ново изложение на основанията за това. Поради това Регламент (ЕС) Ме 2672012 следва да бъце съответно изменен, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Приложение 1Х към Регламент (ЕС) Ме 2672012 се изменя съгласно предвиденото в приложението към настоящия регламент. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 12 февруари 2015 година. За Съвета Председател Е. ВЯЧКЕМС5 () ОВТ. 88, 24.3.2012 г., стр. 1.