23.2.2013 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 5225 ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 150/2013 НА КОМИСИЯТА от 19 декември 2012 година за допълнение на Регламент (ЕС) Ме 6482012 на Европейския парламент и на Съвета относно извънборсовите деривати, централните контрагенти и регистрите на трансакции по отношение на регулаторните технически стандарти за определяне на подробни изисквания за заявленията за регистрация като регистър на трансакции (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид становището на Европейската централна банка (!), като взе предвид Регламент (ЕС) Ме 648/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 4 юли 2012 година относно извън- борсовите деривати, централните контрагенти и регистрите на трансакции (2), и по-специално член 56, параграф 3 от него, като има предвид, че: (0) Следва да бъцат установени разпоредби за определяне на информацията, която трябва да бъде представяна на Евро- пейския орган за ценни книжа и пазари (ЕОЦКП) във всяко заявление за регистрация като регистър на тран- сакции. Всяко лице, което подава заявление за регистрация като регистър на трансакции, следва да представи информация за структурата на своите звена за вътрешен контрол и за независимостта на управителните си органи, за да може ЕОЦКП да прецени дали управленската структура на предприятието осигурява независимост на регистъра на трансакции и дали тази структура и отчетните практики са подходящи. ЕОЦКП, учреден с Регламент (ЕС) Ме 109 5/2010 на Евро- пейския парламент и на Съвета от 24 ноември 2010 г. за съзцаване на Европейски надзорен орган (Европейски орган за ценни книжа и пазари) (?), отговаря за регист- рацията и надзора върху регистрите на трансакции съгласно дял УТ от Регламент (ЕС) Ме 648/2012. За ца може ЕОЦКП да преценява дали подаващият заявление за регистрация регистър на трансакции има добра репутация и да оценява опита и уменията на висшия му ръководен състав, този регистър на трансакции следва да представи необходимата за тази преценка информация. Всеки подаващ заявление регистър на трансакции следва да представи на ЕОЦКП информация, с която ца покаже, че разполага с финансовите средства, необходими за непрекъснатото изпълнение на функциите му, и с подходящи правила за осигуряване на непрекъснатост на дейността. () Все още непубликувано в Официален вестник. () () ОВ ОВ Г. 201, 27.7.2012 г., стр. 1. Г. 331, 15.12.2010 г., стр. 84. (5) (10) Макар че когато даден регистър на трансакции извършва цдейност чрез клонове, тези клонове не са отделни юридически лица, за тях следва да се представя отделна информация, за да може ЕОЦКП ясно да определи мястото им в организационната структура на регистъра на трансакции, да оцени квалификацията и надеждността на висшия им ръководен състав и да прецени дали меха- низмите за контрол, звеното за спазване на нормативните изисквания и другите създадени звена са достатъчно надеждни, за да установяват, измерват и управляват адекватно рисковете пред клоновете. Важно е всеки Ззаявител да представи на ЕОЦКП информация за допълнителните услуги или за другите видове дейност, които регистърът на трансакции ще предлага извън основната си дейност по отчитане на спелки с церивати, особено що се отнася до централната основна дейност по отчитане за регулаторни цели. За да може ЕОЦКП цда преценява дали технологичните системи на подаващия заявление регистър на трансакции осигуряват непрекъснатост на дейността и функционират правилно, заявителят следва да представи на ЕОЦКП описания на съответните технологични системи и начина им на управление. Заявителят следва също така ца опише евентуалните си договорености за възлагане на дейности на външен изпълнител, които са от значение за предоставяните от него услуги. Информацията за таксите за предоставяните от регистрите на трансакции услуги е необходима, за да могат пазарните участници да правят информиран избор, и затова следва да бъде включвана в заявленията им за регистрация. Като се има предвид, че пазарните участници и регула- торните органи разчитат на данните, съхранявани от регистрите на трансакции, в заявленията за регистрация като регистър на трансакции следва да има ясна ИН(])ОРМЗЦИЯ във връзка със строгите изисквания за дейността и за съхранението на документация с данни. Моделите за управление на риска, свързан с предоста- вяните от регистрите на трансакции услуги, трябва да бъдат отразени в заявленията им за регистрация, за да могат пазарните участници ца правят информиран избор. За цда се осигури пълен достъп до услугите на регистрите на трансакции, на доставчиците на услуги --- трети лица, се предоставя равноправен достъп до информацията, съхранявана от регистрите на трансакции, при условие че лицето, Ппредоставящо данните и съответните контрагенти са дали съгласието си. Затова всеки подаващ заявление регистър на трансакции следва да представи на ЕОЦКП информация за своите правила и процедури за цостъп.