1174114 Официален вестник на Европейския съюз 13.6.2014 г. ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 6242014 НА КОМИСИЯТА от 14 февруари 2014 година за предоставяне на дерогация от Регламент (ЕС) Ме 1290/2013 на Европейския парламент и на Съвета за определяне на правилата за участие и разпространение на резултатите в „Хори- зонт 2020 -- рамкова програма за научни изследвания и иновации (2014--2020 г.)“ във връзка със съвместното предприятие „Чисто небе 2“ (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕС) Ме 1290/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 2013 година за определяне на правилата за участие и разпространение на резултатите в „„Хоризонт 2020“ --- рамкова програма за научни изследвания и иновации (2014--2020 г.)“ и за отмяна на Регламент (ЕО) Ме 1906/2006 ()), и по-специално член 1, пара- граф 3, буква а) от него, като има предвид, че: (1 < С Регламент (ЕС) Ме 1291/2013 на Европейския парламент и на Съвета () се учредява рамковата програма за научни изследвания и иновации (2014--2020 г.) („Хоризонт 2020“) и се предвижда участието на Съюза в публично-частни партньорства, включително в съвместни предприятия, в ключови области, в които научните изследвания и иновациите могат да допринесат за постигането на по-общите цели на Съюза в областта на конку- рентоспособността, както и да спомогнат за справяне с някои обществени проблеми. (2) Участието в косвени цействия по „Хоризонт 2020“ следва да е в съответствие с Регламент (ЕС) Хе 1290/2013. С цел да бъцат взети под внимание специфичните оперативни потребности на съвместните предприятия, създадени съгласно член 187 от Договора в областта на възпухоплаването, на Комисията беше предоставено правомощието да приема актове в съответствие с член 290 от Договора за целия период на действие на „Хоризонт 2020“, за да се позволи на финансиращите органи, учредени в съответствие с член 187 от Договора, в областта на въздухоплава- нето, да намалят минималния брой участници. (3) Съвместното предприятие „Чисто небе 2“ беше съзцацено от Регламент (ЕС) Хе 558/2014 на Съвета (?) в областта на въздухоплаването за периода до 31 декември 2024 г. Неговата цел е допълнително ограничаване на въздей- ствието на европейските въздухоплавателни технологии върху околната среда и подсигуряване и за в бъдеще на конкурентоспособността на европейската възпухоплавателна промишленост в международен план. (4 Специфични оперативни нужди са установени по отношение на правилата за участие в „Хоризонт 2020“, и по- специално --- във връзка с минималния брой участници. Поканите за предложения, отправени от съвместното предприятие, са много конкретни и целенасочени, като предоставят новаторски решения, които трябва да съответ- стват на крайните образци. Освен това предоставената възможност на отделни предприятия да откликнат на пока- ната за представяне на предложения на съвместното предприятие „Чисто небе“ се оказа много ефективна за привли- чане за участие на малки и средни предприятия (МСГП), както и за научноизследователски организации и универси- тети. (5) - Ето защо с оглед поддържането на широката подкрепа за участието на МСП, както и на научноизследователските организации и университети, е целесъобразно да се предвиди дперогация във връзка с минималния брой участници, определен в член 9, параграф 1 от Регламент (ЕС) Хе 1290/2013, за да се даде възможност на отделни правни образувания да откликнат на поканата за предложения, отправена от съвместното предприятие „Чисто небе 2“, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Чрез дерогация от член 9, параграф 1 от Регламент (ЕС) Хе 1290/2013, по отношение на покани за представяне на пред- ложения, отправени от съвместно предприятие „Чисто небе 2“, минималното условие е участие на едно правно образу- вание, установено в държава членка или в асоциирана държава. () ОВ . 347, 20.12.2013 г., стр. 81. () Регламент (ЕС) Хе 1291/201 3 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 201 3 година за установяване на „Хоризонт 2020“ -- рамкова програма за научни изследвания и иновации (2014--2020 г.) и за отмяна на Решение Ме 198212006|ЕО0 (ОВ Г. 347, 20.12.2013 г., стр. 104). (3) Регламент (ЕС) Ме 5582014 на Съвета от 6 май 2014 година за създаване на съвместното предприятие „Чисто небе 2“ (ОВ Г. 169, 7.6.2014 г., стр. 77).