Г. 346142 Официален вестник на Европейския съюз 20.12.2013 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 1375|2013 НА КОМИСИЯТА от 19 декември 2013 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1126/2008 за приемане на някои международни счетоводни стандарти в съответствие с Регламент (ЕО) Ме 1606/2002 на Европейския парламент и на Съвета във връзка с Международен счетоводен стандарт 39 (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Хе 1606/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 19 юли 2002 г. за прилагането на международните счетоводни стандарти (!), и по-специално член 3, параграф 1 от него, като има предвид, че: (11 - С Регламент (ЕО) Ме 1126/2008 на Комисията (2) бяха приети някои межпународни стандарти и разяснения, които съществуваха към 15 октомври 2008 г. (2) На 27 юни 2013 г. Съветът по международни счетоводни стандарти публикува изменения на Международен счетоводен стандарт (МСС) 39 Финансови инструленти: Признаване и оценяване, озаглавени Новация на деривати и продължение на отцитането на хеджирането. Целта на измененията е да се облекчи отчитането в ситуации, при които дериват, който е определен като хеджиращ инструмент, се подновява от един -контрагент КЪМ централен контрагент в резултат от законови или попзаконови  разпоредби. Подобно облекчаване на отчитането означава, че счетоводното отчитане на хеджи- рането може да продължи независимо от новацията, което не би било разрешено, ако изменението не беше прието. (3) Регламент (ЕС) Ме 6482012 на Европейския парламент и на Съвета (?) изисква извършването на централен клиринг за някои класове извънборсови деривати. Вследствие на ()) ОВ Г 243, 11.9.2002 г., стр. 1. (2) ОВ Г. 320, 29.11.2008 г., стр. 1. (3) Регламент (ЕС) Ме 648/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 4 юли 2012 г. относно извънборсовите перивати, централните контрагенти и регистрите на транзакции (ОВ Г. 201, 27.7.2012 г., стр. 1). това контрагентите по определени хеджиращи инструменти следва да се споразумеят да заменят своя първоначален контрагент по хеджиращата трансакция с централен контрагент, който отговаря на изискванията, предвидени в същия регламент. (4 За ца се избегне усложняване на финансовото отчитане в резултат от новацията на извънборсови деривати към централен контрагент по силата на съществуващи или нови законови или подлзаконови актове, е необходимо да се предвиди изключение от съществуващите изисквания за прекратяване на счетоводното отчитане на хеждирането съгласно МСС 39. (5) “ Допитването до Техническата експертна група на Евро- пейската консултативна група по финансово отчитане потвърди, че измененията на МСС 39 удовлетворяват техническите критерии за приемане, посочени в член 3, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 1606/2002. (6)  Пораци това Регламент (ЕО) Ме 1126/2008 на Комисията следва да бъде съответно изменен. (7) Предвицените в настоящия регламент мерки са СЪОбраЗСНИ със становището на Регупаторния комитет по счето- ВОДдСТВвО, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 В приложението към Регламент (ЕО) Ме 1126/2008 Между- народен счетоводен стандарт (МСС) 39 Финансови инстру- ленти: Признаване и оценяване се изменя, както е предвидено в приложението към настоящия регламент.