7.11.2014 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 32319 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 юли 2013 година относно държавна помощ 5А.35062 (13/М4-2), приведена в действие от Португалия за Сатха Сега! де Оеро5105 (нотифицирано под нотмер С(2013) 4801) (само текстът на английски език е автентичен) (текст от значение за ЕИП) (20141/767|ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 108, параграф 2, първа алинея от него, като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, и по-специално член 62, параграф 1, буква а) от него, като покани държавите членки и другите заинтересовани страни ца представят мненията си в съответствие с посочените разпоредби (!), като има предвид, че: 1. ПРОЦЕДУРА (0) На 28 юни 2012 г. Португалската република („Португалия“) изпрати уведомление относно мерки за рекапита- лизация на Саха Сега! де Оеро5иоз, 5.А (ССР или „банката“). (2) На 18 юли 2012 г. Комисията прие решение по дело 5А.35062 (12/4К) („решението за оздравяване“) (2), с което разреши извършената на 29 юни 2012 г. рекапитализация на СС) като помощ за оздравяване. (3) На 27 септември 2012 г. Португалия уведоми Комисията със съобщение по електронна поща, че Саха Сега! Етапсе Птие4а (ССОРЕ), фипиап на банката ССР, на следващия ден ще изплати дивиденти на притежателите на безсрочни некумулативни привилегировани акции. (4 На 28 септември 2012 г. ССОЕ извършва плащането на дивиденти. (5) На 18 декември 2012 г. Комисията прие решение по дело 5А.35062 (12/М4М) („решението за откриване“) (?), с което откри официална процедура по разследване относно злоупотреба с помощ за оздравяване в съответствие с член 16 от Регламент (ЕО) Ме 6591999 на Съвета от 22 март 1999 г. за установяване на подробни правила за прилагането на член 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (?). (6) С ПУбПИКУВЗНСТО на това решение Комисията покани заинтересованите страни да представят мненията си относно предварителното й заключение, че изплащането на дивиденти представлява нарушение на условията на решението за озправяване, но не получи никакви мнения по този въпрос. (7) От съображения за спешност по изключение Португалия се съгласи настоящото решение да бъде прието на английски език. (9 ОВ С 116, 23.4.2013 г., стр. 13. () Ъкгр:||ес.ешгора.ецсотреййбоп/5гаге а14/сазе5/247111/247111 1420908 83 2.раг () Вж. бележка под линия 1. () ОВ Т 83, 27.3.1999 г., стр. 1.