9.10.2014 г. Официален вестник на Европейския съюз 129315 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 1059/2014 НА КОМИСИЯТА от 8 октомври 2014 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 3292007 на Съвета относно ограничителни мерки срещу Народна демократична република Корея ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 3292007 на Съвета от 27 март 2007 г. относно ограничителни мерки срещу Народна демократична република Корея ()), и по-специално член 13, параграф 1, букви г) и д) от него, като има предвид, че: ( В приложение ГУ към Регламент (ЕО) Ме 3292007 са изброени лицата, образуванията и органите, които въз основа на решенията за определяне, взети от Комитета по санкциите, съзцаден съгласно Резолюция 1718(2006) на Съвета за сигурност на ООН относно Корейската народнодемократична република (Комитета по санкциите), или от Съвета за сигурност на ООН в съответствие с параграф 8, буква г) от Резолюция 1718(2006) на Съвета за сигурност на ООН, са обхванати от замразяването на средства и икономически ресурси съгласно този регламент. (2) На 28 юли 2014 г. Комитетът по санкциите одобри добавянето на ново образувание към своя консолидиран списък на лицата и образуванията, за които се прилагат ограничителни мерки. В приложение ГУ към Регламент (ЕО) Ме 32912007 са изброени лицата, образуванията и органите, които са били посочени от Съвета съгласно член 15, параграф 1, буква а) от Решение 2013/(183/ОВППС на Съвета относно ограничителни мерки срещу Корейската народнодемократична република () в съответствие с решенията за определяне, взети от Комитета по санкциите или от Съвета за сигурност на ООН. Поради това приложение ГУ следва да бъде съответно изменено. (3) На 30 юли 2014 г. Комитетът по санкциите актуализира списъка на физическите лица и образуванията, за които се прилагат ограничителни мерки. На 8 октомври 2014 г., въз основа на решение за определяне, взето от Комитета по санкциите, Съветът реши (?) да измени информацията, отнасяща се до редица образувания в списъка на лицата, образуванията и органите, за които следва да се прилага замразяването на финансови средства и икономически ресурси. Поради това приложение ГУ към регламента следва да бъде съответно изменено. (4) В приложение У към Регламент (ЕО) Хе 329/2007 са изброени лицата, образуванията и органите, които не са включени в приложение ГУ и които са били посочени от Съвета съгласно член 15, параграф 1, буква 6) от Решение 2013/183/ОВППС на Съвета. На 9 октомври 2014 г. Съветът реши да заличи едно лице от списъка в прило- жение У. Пораци това приложение У следва да бъде съответно изменено. (5) “ За ца се гарантира, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са ефективни, този регламент трябва ца влезе в сила незабавно, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 329/2007 се изменя, както следва: (1) Приложение ГУ се изменя в съответствие с приложение Г към настоящия регламент. (2) Приложение У се изменя в съответствие с приложение П към настоящия регламент. () ОВТ. 88, 29.3.2007 г., стр. 1. () ОВЕ111, 23.4.2013 г., стр. 52. () Решение 201 4/700/ОВППС на Съвета от 8 октомври 2014 г. за изменение на Решение 201 3/183/ОВППС относно ограничителни мерки срешу Корейската народнодемократична република (вж. страница 34 от настоящия брой на Официален вестник).