Г. 2432 Официален вестник на Европейския съюз 12.9.2013 г. РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 8712013 НА СЪВЕТА от 2 септември 2013 година за разширяване на обхвата на окончателното антидъмпингово мито, наложено с Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 511/2010 върху вноса на жици от молибден с 99,95 96 минимално тегловно съдържание на молибден, с максимално напречно сечение над 1,35 пшип, но не по-голямо от 4,0 тт, с произход от Китайската народна република, и за вноса на жици от молибден с 97 96 минимално тегловно съдържание на молибден, с максимално напречно сечение над 1,35 шип, но не по-голямо от 4,0 тт, с произход от Китайската народна република СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1225/2009 на Съвета от 30 ноември 2009 г. за защита срещу Дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейската общност (!) (по- долу „основният регламент“), и по-специално член 13 от него, като взе предвид предложението на ЕВРОПСЙСКЗТЗ комисия след консултация с консултативния комитет, като има предвид, че: 1. ПРОЦЕДУРА 11. Съществуващи мерки () През декември 2009 г. с Регламент (ЕС) Ме 1247/2009 (2) (по-долу „регламентът за временно антидъмпингово мито“) Европейската комисия (по-долу „Комисията“) наложи временно антидъмпингово мито върху вноса на жици от молибден с 99,95 96 минимално тегловно съдпържание на молибпен, с максимално напречно сечение над 1,35 пот, но не по-голямо от 4,0 тт, с произход от Китайската народна република (КНР). (2) През юни 2010 г. с Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 511/2010 (?) Съветът наложи окончателно антидъм- пингово мито от 64,3 96 върху същия внос. Тези мерки ще бъдат наричани по-долу „мерките в сила“, а разслед- ването, довело до тях -- „първоначалното разследване“. (3) -Стпед разследване срещу заобикалянето на мерките в съот- ветствие с член 13 от основния регламент през януари () ОВ Г 343, 22.12.2009 г., стр. 51. (2) Регламент (ЕС) Ме 1247/2009 на Комисията от 17 пдекември 2009 г. за налагане на временно антидъмпингово мито върху вноса на някои видове жици от молибден с произход от Китайската народна република (ОВ Г. 336, 18.12.2009 г., стр. 16). Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 5112010 на Съвета от 14 юни 2010 г. за налагане на окончателно антидъмпингово мито и окон- чателно събиране на временното мито, наложено върху вноса на някои видове жици от молибден с произход от Китайската народна република (ОВ Г. 150, 16.6.2010 г., стр. 17). В -> 2012 г. с Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 14/2012 () Съветът разшири обхвата на действащите мерки по отношение на вноса на разглеждания продукт, изпратен от Малайзия, независимо дали е деклариран с произход от Малайзия или не. 1.2. Искане (4 “ През ноември 2012 г. Комисията получи искане в съот- ветствие с член 13, параграф 3 и член 14, параграф 5 от основния регламент за разследване на възможното заоби- каляне на антидъмпинговите мерки, наложени върху някои видове жици от Ммолибден с Ппроизход от Китайската народна република, чрез вноса на някои леко модифицирани видове жици о0т молибден с произход от Китайската народна република, с 97 96 тегловно съдържание на молибден или повече, но по- малко от 99,95 96, и за въвеждане на регистрационен режим за този внос. (5) - Искането беше подадено от РТапзее 5Е (по-долу „РВТап- 5ее“), производител от Съюза на някои видове жици от молибден, които са били включени в първоначалното разследване. (6  Искането съдържаше достатъчно рита |асе доказателства, че антидъмпинговите мерки върху вноса на някои видове жици от молибден с произход от КНР се заобикалят чрез вноса на някои леко модифицирани видове жици от молибцен с 97 96 тегловно съдържание на молибден или повече, но по-малко от 99,95 96, с произход от КНР. 1.3. Започване на процедура (7) -Като установи след консултация с консултативния комитет, че съществуват достатъчно ртта |асе доказа- телства за започване на разследване в съответствие с член 13, параграф 3 и член 14, параграф 5 от основния регламент, Комисията започна разследване по () Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 142012 на Съвета от 9 януари 2012 г. за разширяване на обхвата на окончателното антидъмпингово мито, наложено с Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 511/2010 върху вноса на някои видове жици от молибцден с произход от Китайската нароцна република, към вноса на някои видове жици от молибден, изпратен от Малайзия, независимо дали е деклариран с произход от Малайзия или не, и за прекратяване на разследването по отношение на вноса, изпратен от Швейцария (ОВ Г. 8, 12.1.2012 г., стр. 22).