Г. 164/22 Официален вестник на Европейския съюз 18.6.2013 г. РЕШЕНИЯ РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 14 юни 2013 година за изменение на Решение 2009821 |ЕО по отношение на списъците на граничните инспекционни пунктове и на ветеринарните единици в системата ТВАСЕ5 във връзка с присъединяването на Хърватия (нотифицирано под нотмер С(2013) 3474) (текст от значение за ЕИП) (2013/290/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Договора за присъединяване на Хърватия, и по- специално член 3, параграф 4 от него, като взе предвид Акта за присъединяване на Хърватия, и по- специално член 50 от него, като има предвид, че: (0) В приложение Г към Решение 2009821 |ЕО на Комисията от 28 септември 2009 г. относно съставяне на списък на граничните инспекционни пунктове, определяне на някои правила относно инспекциите, извършвани от ветери- нарните експерти на Комисията, и определяне на ветери- нарните единици в ТВАСЕ5 ()) се установява списъкът на граничните инспекционни пунктове, одобрени в съот- ветствие с директиви 911496/ЕИО (2) и 97/78(ЕО (?) на Съвета, а в приложение П -- списъкът на централните, регионалните и местните единици В Иинтегрираната компютризирана ветеринарна система (Тгасез). Приетото от Комисията Решение 20091821/ЕО остава в сила и след 1 юли 2013 г., поради което е необходимо да бъце адаптирано вследствие на присъединяването на Хърватия. Необходимите изменения не са предвидени в Акта за присъединяване за Хърватия (#) и затова трябва ца бъдат приети преди присъединяването с настоящото решение, така че да се прилагат от датата на присъединя- ването. ПРОЦССЪТ на разширяване ще доведе до съществено изменение на сухопътната граница на новия Съюз със съседни трети държави, като се има предвид разширя- ването на бреговата граница, в която ще се включи по- голяма част от бреговата линия на Срециземно море, и ЦОбаВЯНСТО на едно международно летище. 296, 12.11.2009 г., стр. 1. 268, 24.9.1991 г., стр. 56. ( ОВв Т (3) Ов Т (3) ОВ Г 24, 30.1.1998 г., стр. 9. (#) ОВ Т 112, 24.4.2012 г., стр. 21. ( Предвидените обекти, предложени за гранични инспек- ционни пунктове с трети държави в Хърватия, бяха подложени на одит от Хранителната и ветеринарна спужба (ЕУО) -- службата за одит на Комисията, наричана по-рано служба за инспекции на Комисията. Счита се, че до цатата на присъединяване тези обекти ще бъдат приведени в съответствие с изискванията на Съюза. Във връзка с това предложените обекти в Хърватия следва да бъдат добавени към списъка на одоб- рените гранични инспекционни пунктове в държавите членки в приложение Г към Решение 2009821 |ЕО. Също така вследствие на присъединяването на Хърватия някои държави членки -- Унгария и Словения -- няма повече цда притежават общи граници с трети държави, в резултат на което някои сухопътни гранични инспек- ционни пунктове в тези държави членки ще станат излишни. Пораци това списъкът на одобрените гранични инспекционни пунктове в тези две държави членки, установен в приложение Г към Решение 2009)821/Е0, следва да бъде съответно изменен. Освен това процесът на разширяване ще доведе до включ- ването на местни ветеринарни служби в Хърватия в системата Ттасе5. Тези местни ветеринарни служби трябва да бъдат добавени към списъка на местните единици в Тгасез5 за държавите членки в приложение П към Решение 20091821/ЕО. Поради това Решение 2009/821/|Е0 следва да «бъде съответно изменено. МСРКИТС, предвидени в настоящото решение, са в съот- ветствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Приложения Г и П към Решение 20091821/ЕО се изменят в съответствие с приложението към настоящото решение.