23.1.2013 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 2053 РЕШЕНИЕ 2013/43/ОВППС НА СЪВЕТА от 22 януари 2013 година относно продължаване на дейностите на Съюза, в рамките на Европейската стратегия за сигурност, в подкрепа на преговорите по Договора за търговията с оръжие СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 26, параграф 2 и член 31, параграф Т от него, като има предвид, че: На 12 цекември 2003 г. Европейският съвет прие Евро- пейска стратегия за сигурност, в която се призовава за установяване на  международен ред, основан на ефективен многостранен подход. Европейската стратегия за сигурност приема Устава на Организацията на обеди- нените нации (ООН) за основополагаща рамка на между- народните отношения. Укрепването на ООН, осигуря- ването на възможност тя да изпълнява задълженията си и да действа ефективно е приоритет на Съюза. На 6 цекември 2006 г. Общото събрание на ООН прие Резолюция 61189, озаглавена „Към договор за търговията с оръжие: установяване на общи междпународни станцарти за внос, износ и трансфер на конвенционално оръжие“, с която беше поискано становището на държавите -- членки на ООН, във връзка с евентуален договор и беше създадена група от правителствени експерти (ГПЕ), която да продължи да обсъжда тази ипея, като по този начин беше поставено началото на процес под егидата на ООН за договор за търговията с оръжие (наричан по-долу „процесът за ДТО“). На 2 цекември 2009 г. Общото събрание на ООН прие Резолюция 64148, озаглавена „Договор за търговията с оръжие“, с която беше взето решение за свикване на конференция на ООН за Договора за търговия с оръжие през 2012г., за да се изготви правнообвързващ инструмент относно възможно най-високите общи между- народни стандарти за трансфери на конвенционално оръжие. В заключенията си от 11 декември 2006 г., 10 декември 2007 г., 12 юли 2010 г. и 25 юни 2012 г. Съветът приветства различните етапи на процеса за ДТО и изрази изключително силния си ангажимент за успешно договаряне на нов правнообвързващ международен инструмент, с «който -следва да бъдат установени възможно най-високи общи международни стандарти за регулиране на законната търговия с конвенционално оръжие и който следва цда е от значение за всички държави -- членки на ООН, и следователно да бъде всеобщ. (5) () ОВ Г. 17, 22.1.2009 г., стр. 39. (3) ОВ Г. 152, 18.6.2010 г., стр. 14. За да насърчи участието в процеса за ДТО и да увеличи неговото значение, на 19 януари 2009 г. Съветът прие Решение 2009/42/ОВППС за подкрепа на дейностите на ЕС в трети държави за насърчаване на процеса, водещ към съзцаване на договор за търговията с оръжие, в рамките на Европейската стратегия за сигурност (!, а на 14 юни 2010 г. -- Решение 2010/336/ОВППС  относно дейностите на ЕС, в рамките на Европейската стратегия за сигурност, в подкрепа на договора за търговията с оръжие (2), в които се предвижда организирането на поредица от регионални семинари в световен мащаб. Целта на тези информационни прояви е да се подпомогне подготвителният процес преди конференцията на ООН за Договора за търговията с оръжие през 2012 г. чрез разширяване  на обсъжданията и  отправяне  на конкретни препоръки, както и да се окаже подкрепа на пържавите -- членки на ООН, в развиването и подобря- ването на -експертния -капацитет за въвеждане на ефективен контрол върху трансфера на оръжие след влизането в сила на договора. Конференцията на ООН за Договора за търговията с оръжие беше свикана от 2 до 27 юли 2012 г. в седа- лището на ООН в Ню Йорк, за да изготви правнооб- вързващ инструмент относно възможно Ннай-високите общи международни стандарти за трансфер на конвен- ционално оръжие. Конференцията не успя да постигне съгласие по заключителен документ в рамките на пред- видения срок. Въпреки това по време на преговорите беше постигнат съществен напредък, който е отразен в проекта за текст на договора, представен от председателя на конференцията на 26 юли 2012 г. На 7 ноември 2012 г. Първият комитет на Общото събрание на ООН прие проекторезолюция, озаглавена „Договор за търговията с оръжие“, с която беше решено от 18 по 28 март 2013 г. в Ню Йорк да бъде свикана заключителна конференция на ООН за Договора за търговията с оръжие, за която ще се прилагат проце- пурните правила, приети за конференцията през юли 2012 г, за изготвяне на окончателен Ддоговор за търговията с оръжие въз основа на проекта за текст на цоговора, представен от председателя на предишната конференция на ООН на 26 юли 2012 г. Предвид резултатите от конференцията на ООН от юли 2012 г. дейностите, установени с Решение 2009142 /ОВППС и Решение 2010/336/ОВППС, и необхо- димостта да се подпомогне успешното приключване на преговорите, Съюзът следва да продължи да подкрепя процеса за ДТО, за да се гарантира, че той ще доведе