1343/22 Официален вестник на Европейския съюз 28.11.2014 г. РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 25 ноември 2014 година за пубпикуване на ИНфОРМНЦИЯ относно проведените срещи между членове на Комисията и орга- низации или самостоятелно заети фИЗИЧССКИ лица (2014/839|ЕС, Евратом) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за Европейския съюз, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 249 от него, като взе ПреЦВИД ДОГОВОРЗ за създаването на Европейската 06ЩНОСТ за атомна еНСРГИЯ, и по-специално член 106а от него, като има ПреДВИД, че: ()) В съответствие с член 11, параграфи Т и 2 от Договора за Европейския съюз (ДЕС) институциите трябва чрез подходящи средства да предоставят на гражданите и представителните сдружения възможността да изразяват и обменят публично своите възгледи във всички области на дейност на Съюза. Те също така са задължени да поддържат открит, прозрачен и редовен диалог с представителните сдружения и организациите на гражданското общество. Освен това в съответствие с член 2 от Протокол Ме 2 относно прилагането на принципите на субсидиар- ност и на пропорционалност, както и с член 11, параграф 3 от ДЕС, Комисията трябва да провежда широки консултации преди да предложи законодателни актове. (2) За тази цел членовете на Комисията и членовете на техните кабинети провеждат редовни срещи с организации или самостоятелно заети лица, за да научат за трудностите, с които те се СбПЪСКВЗТ, както и да разберат какви са възгле- дите им относно политиките и законодателството на Съюза. (3) В съответствие с член 10, параграф 3 от ДЕС с цел да се улесни участието на европейските граждани в демокра- тичния живот на Съюза и да се гарантира, че решенията се вземат възможно най-открито, е от съществено значение гражданите ца бъдат осведомявани какви контакти членовете на Комисията и членовете на техните кабинети осъществяват с организации или самостоятелно заети лица. (4 “ Гражданите вече разполагат с право на достъп до документи на институциите по силата на Регламент (ЕО) Ме 1049/2001 на Европейския парламент и на Съвета (). Настоящото решение не засяга достъпа до документи, нито прилагането на Регламент (ЕО) Ме 1049/2001. (5) В съответствие с Политическите насовки от 15 юли 2014 г., изготвени от председателя на Комисията, Комисията се стреми да увеличава прозрачността по отношение на контактите, които поддържа с различни заинтересовани страни и лобисти. (6) ВЪПРСКИ че не съществува НеОбХОДИМОСТ от допълнителни мерки що се отнася до участието на членовете на Коми- сията и членовете на техните кабинети в ОбЩССТВСНИ мероприятия, тъй като тази ИНфОРМЗЦИЯ така или иначе е ПубПИЧНО достояние, ПУбПИКУВЗНСТО на ИНфОРМЗЦИЯ относно срещи и заседания, провеждани с организации или самостоятелно заети лица, ще увеличи допълнително прозрачността на ДСЙСТВИЯТЗ на Комисията. (7) СПСДОВЗТСПНО членовете на Комисията следва да оповестяват ПУбПИЧНО ИНфОРМЗЦИЯТа за срещите, провеждани от тях или от членовете на техните кабинети, с организации или самостоятелно Ззаети лица по пробпеми, свързани с процеса на изготвяне и прилагане на политиките на Съюза. (8) “ Срещите с представители на други институции и органи на Съюза, които отразяват редовните междуинституцио- нални отношения, не са предмет на настоящото решение. Срещите с представители на публичните органи на пържавите членки не са обхванати от настоящото решение, тъй като тези органи работят в полза на публичния интерес и допринасят за работата на Комисията в съответствие с принципа на лоялно сътрудничество. С цел защита на международните отношения на Съюза, срещите с представители на публични органи на трети държави и на международни организации, не са обхванати от настоящото решение. Настоящото решение не се прилага спрямо Върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и заместник-пред- седател на Комисията за срещите, които тя провежда в качеството си на върховен представител. () Регламент (ЕО) Ме 1049/2001 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2001 година относно публичния достъп до документи на Европейския парламент, на Съвета и на Комисията (ОВ Г. 145, 31.5.2001 г., стр. 43).