17.4.2014 г. Официален вестник на Европейския съюз 1 116/1 П (Незаконодателни актове) РЕШЕНИЯ РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 19 март 2014 година относно приемането на многогодишната работна програма ПТЕЕ за периода 2014--2017 г. (текст от значение за ЕИП) (2014/203/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕС) Хе 1293/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 2013 година за създцаване на Програма за околната среда и пействията по климата (ПЕЕ) и за отмяна на Регламент (ЕО) Ме 6142007 ()), и по-специално член 24, параграф 1 от него, като има предвид, че: (1) С цел да гарантира прилагането на програмата 1(ТЕЕ, необходимо е да се приеме многогодишна работна програма за периода 2014--2017 г. (2)  Задца се създаде рамка за изпълнението на двете подпрограми на ГТЕЕ, многогодишната работна програма за периода 2014--2017 г. следва да посочва индикативното разпределение на средствата межпу приоритетните области и видове финансиране, темите на проектите, осъществяващи тематичните приоритети, определени в приложение Ш към Регламент (ЕС) Ме 1293/2013, техническата методология за подбор на проекти, критериите за предоставянето на безвъзмездни средства и ориентировъчните графици за поканите за представяне на предложения. (33 - Многогодишната работна програма за периода 2014--2017 г. следва да съдържа и качествените и количествените резултати, показателите и целите за всяка приоритетна област и всеки вид проект, в съответствие с показателите за изпълнение и конкретните цели за всяка приоритетна област, с оглед улесняване на оценката на резултатите и възпействието на програмата. Въз основа на предварителните оценки Комисията определи два нови финансови инструмента като подходящи за финансиране на проекти, в съответствие с член 17, параграф 4 от Регламент (ЕС) Ме 1293/2013. (4 “ Тези финансови инструменти следва да бъдат изпитани в рамките на многогодишната работна програма, за да докажат значителния си потенциал за привличане на финансиране от страна на инвеститорите в областта на биологичното разнообразие и смекчаване на изменението на климата и адаптиране към неговите последици, като по този начин се съсредоточат върху съществуващите финансови пречки пред осъществяването на проекти в тези области. (5) - Въз основа на положителния опит с други финансови инструменти, управлявани от Европейската инвестиционна банка (ЕИБ), както и географския обхват на ЕИБ, който й цава възможност ца достига потенциални бенефициери в целия Съюз, прилагането на Инструмента за финансиране на природен капитал и на Инструмента за частно финансиране за енергийна ефективност, финансирани чрез вноски от програма (ТРЕ, следва да бъде поверено на тази институция. (6 “ За да се гарантира ефикасното изпълнение на многогодишната работна програма и тъй като Регламент (ЕС) Ме 1293/2013 се прилага от 1 януари 2014 г., настоящото решение следва да се прилага, считано от датата на неговото приемане. (7) Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Комитета за Програма ПТЕРЕ за околната среда и действията по климата, създаден по силата на член 30 от Регламент (ЕС) Ме 129 3/2013, () ОВ Т. 347, 20.12.2013 г., стр. 185.