. 33512 Официален вестник на Европейския съюз 14.12.2013 г. РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 1334/2013 НА КОМИСИЯТА от 13 декември 2013 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 12902008 по отношение на името на притежателя на разрешителното и по отношение на препоръчителната доза за препарат от Г.асторасЩия тНатпозиз (СМСМ--3698) и ГасторасШи Хатситт в (СМСМ--3699) (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1831/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно добавки за използване при храненето на животните (!), и по-специално член 13, параграф 3 от него: като има предвид, че: В съответствие с член 13, параграф 3 от Регламент (ЕО) Ме 1831/2003 е поцадено заявление от Оап5со Егапсе 5А5 с предложение за промяна на името на притежателя на разрешителното, посочено в Регламент (ЕО) Ке 1290/2008 на Комисията (2). Заявителят посочва, че е прехвърлил разрешението за търговия за препарата ГасторасШЩиз татпозиз (СМСМ-- 3698) и ТасорасЩия атстиив (СМСМ--3699) на ОРап5со (ОК) 14 и че посоченото дружество понас- тоящем притежава правата за търговия с тази добавка. Със заявлението се цели също така да се позволи пред- лагането на пазара на посочената фуражна добавка с концентрация, пет пъти Ппо-висока от минималната концентрация. С цел да се гарантира спазването на мини- малното и максималното съдържание, посочено в прило- жението към Регламент (ЕО) Ме 1290/2008, е необходимо препоръчителната доза за килограм пълноценен фураж да бъде променена. Преппожената промяна на притежателя на разреши- телното има чисто административен характер и не налага извършването на нова оценка на посочената Добавка. Добавката е разрешена въз основа на становище ()) ОВ Г 268, 18.10.2003 г., стр. 29. () Регламент (ЕО) Ме 1290/2008 на Комисията от 18 декември 2008 г. за разрешаване на препаратите от ГастобасШиз тпатпозиз (СМСМ-- 3698) и ГасгобасШиз (ататтв (СМСМ--3699) (боЪЩоге) като фуражна добавка (ОВ Г. 340, 19.12.2008 г., стр. 20). на Европейския орган за безопасност на храните (?). Допълнителното искане за промяна на препоръчителната цоза също е в съответствие с това становище и не налага извършването на нова оценка. Европейският орган за безопасност на храните бе уведомен за подаденото заяв- ление. (5)  За да се осигури съответствие с наложилата се към момента практика, търговското наименование следва ца бъде заличено от Регламент (ЕО) Ме 1290/2008. (6 “ За дца може Оап5со (ОК) Гл4 да упражнява правата си за търговия, е необходимо да бъдат променени условията на разрешителното. (7) Пораци това Регламент (ЕО) Хе 1290/2008 следва ца бъде съответно изменен. (83 - Тъй като не е наложително от съображения за сигурност въведеното с настоящия регламент изменение на Регламент (ЕО) Ме 1290/2008 бъце приложено незабавно, е целесъ- образно цда се предвиди преходен период, през който да могат да бъдат изчерпани наличностите от продукта. (9) “ Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Изменение на Регламент (ЕО) Ме 1290/2008 Регламент (ЕО) Ме 1290/2008 се изменя, както следва: 1. В заглавието думата „(50гЪЩоге)“ се заличава. () Научно становище на експертната група по добавките и продуктите или веществата които се използват в животинските фуражи (ЕЕЕРАР), изготвено по молба на Европейската комисия относно безопасността и ефикасността на продукта ЗогЪЩоге, препарат от ГасторасЩиз тПатпозиз и ТасторасШиз атститя, като фуражна добавка за прасенца. ЕРЕ5А ]оита! (Бюлетин на ЕОБХ), 2008 г., 771, стр. 1--13.