16.1.2015 г. Официален вестник на Европейския съюз г16 П (Незаконодателни актове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2015/56 НА КОМИСИЯТА от 15 януари 2015 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 8652006 за установяване на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 338/97 на Съвета по отношение на търговията с видове от дивата флора и фауна ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 338/97 на Съвета от 9 декември 1996 г. относно защитата на видове от дивата флора и фауна чрез регулиране на търговията с тях (?), и по-специално член 19, параграфи 2, 3 и 4 от него, като има предвид, че: (1) < С оглед прилагането на определени резолюции, приети на шестнадесетата среща на Конференцията на страните по Конвенцията по межпународната търговия със застрашени видове от цивата фауна и флора (СТТЕ5) (3-14 март 2013 г.), наричана по-долу „Конвенцията“, някои разпоредби следва да бъдат изменени и следва да се добавят цопълнителни разпоредби към Регламент (ЕО) Ме 8652006 на Комисията (?). (2) По-специално, в съответствие с Резолюция на СТТЕ5 Соп“. 16.8, следва да бъдат включени специални разпорецби с цел да се опрости преминаването през граница на музикални инструменти с нетърговска цел. (3) Опитът, събран при прилагането на Регламент (ЕО) Ме 865/2006 във връзка с Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 792/2012 на Комисията (?), показа, че някои от неговите разпорецби слецва да бъцат изменени, за да се гарантира хармонизираното и ефикасно прилагане на регламента в целия Европейски съюз. Това е така по- специално във връзка с първото въвеждане в Съюза на ловни трофеи от екземпляри от някои видове или популации, изброени в приложение В към Регламент (ЕО) Ме 338197, за които са налице опасения по отношение на устойчивостта на търговията с ловни трофеи или за които има данни за значителна незаконна търговия. В такива случаи е необходим по-строг контрол на вноса в Съюза и не следва да се прилага дерогацията за лично и домашно имущество, посочена в член 7, параграф 3 от Регламент (ЕО) Ме 338/97. Опитът в прилагането на Регламент (ЕО) Мо 865 /2006 показа също така, че е необходимо да се поясни, че пържавите членки не следва да издават разрешителни за внос в случаи, когато въпреки искане за такова разрешително те не са получили цостатъчно информация от цпържавата, осъществяваща износа или реекспорта относно законността на екземплярите, предназначени за внос в ЕС. (4 “ На шестнацесетата среща на Конференцията на страните по Конвенцията стандартизираните позовавания за номенклатура бяха актуализирани. Тези позовавания се използват за обозначаване на научните наименования на видовете в разрешителните и сертификатите. Тези промени следва ца бъцат отразени в приложение УШ към Регламент (ЕО) Ме 865/2006. () ОВГ. 61, 3.3.1997 г., стр. 1. (3) Регламент (ЕО) Ме 865/2006 на Комисията от 4 май 2006 г. за установяване на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) Мое 338197 относно защитата на видовете от дивата фауна и флора чрез регулиране на търговията с тях (ОВ ТГ. 166, 19.6.2006 г., стр. 1). () Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 7922012 на Комисията от 23 август 2012 година за определяне на правила във връзка с формата на разрешителните, сертификатите и другите документи, предвидени в Регламент (ЕО) Ме 3 3897 на Съвета относно защитата на видовете от цивата фауна и флора чрез регулиране на търговията с тях, и за изменение на Регламент (ЕО) Ме 865/2006 на Комисията (ОВ Г. 242, 7.9.2012 г., стр. 13).