28.2.2014 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 597 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 191/2014 НА СЪВЕТА от 24 февруари 2014 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на определени манганови диоксиди с произход от Република Южна Африка след преразглеждане с оглед на изтичане на срока на действие на мерките съгласно член 11, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 1225/2009 СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1225|2009 на Съвета от 30 ноември 2009 г. за защита срещу дъмпингов внос на стоки от страни, които не са членки на Европейската общност () (основният регламент), и по-специално член 11, параграф 2 от него, като взе предвид предложението на ЕВРОПСЙСКЗТЗ комисия (КОМИСИЯТЗ), представено след консултация с консултативния комитет, като има предвид, че: А. ПРОЦЕДУРА 1. Действащи мерки (1) - Спед провеждането на антидъмпингово разследване (пър- воначалното разследване) с Регламент (ЕО) Хе 221/2008 на (Съвета (2) (Съветът наложи окончателно антидъм- пингово мито в размер на 17,1 96 върху вноса на елек- тролитни манганови диоксиди (т.е. манганови диоксиди, произведени чрез електролитен процес), без топлинна обработка след електролитния процес, които понастоящем са класирани под код по КН ех 2820 10 00, с произход от Република Южна Африка (Южна Африка) (пей- стващите антидъмпингови мерки). 2. Искане за преразглеждане с оглед на изтичане на срока на действие на мерките (2) Спед публикуването на известие(?) за предстоящото изтичане на срока на действие на действащите антидъм- пингови мерки, на 11 дцекември 2012 г. Комисията получи искане за започване на преразглеждане с оглед на изтичане на срока на действие на посочените мерки в съответствие с член 11, параграф 2 от основния регламент. Искането бе подадено от дружествата Севаза Шшгегпастопа) 5А и Тозоп НеЙаз А..С. (заявителите), единствените двама производители на ЕМД от Съюза. ( ОВ Г. 343, 22.12.2009 г., стр. 51. (2) Регламент (ЕО) Ме 2212008 на Съвета от 10 март 2008 г. за налагане на окончателно антидъмпингово мито и окончателно събиране на въведеното временно мито върху вноса на определени манганови диоксиди с произход от Южна Африка (ОВ Г. 69, 13.3.2008 г., стр. 1). (2) ОВ С 180, 21.6.2012 г., стр. 15. (3) Като основание за искането беше посочено, че изтичането на срока на действие на действащите антидъмпингови мерки по всяка вероятност ще доведе до повторно възникване на дъмпинг, причиняващ вреда на промишле- ността на Съючза. 3. Започване на преразглеждане с оглед на изтичане на срока на действие на мерките (4 “ След като установи, след провеждане на консултация с консултативния комитет, че съществуват достатъчно дока- зателства за започване на преразглеждане с оглед на изтичане на срока на действие на мерките, на 12 март 2013 г. Комисията обяви, че започва преразглеждане с оглед на изтичане на срока на действие на мерките съгласно член 11, параграф 2 от основния регламент с известие, публикувано в Официален вестник на Евро- пейския сеюз () (известието за започване). 4. Разследване 4.1. Разследван период в ратмките на преразглеждането и разглеждан период (5)  Разследването за вероятност от повторно възникване на дъмпинга обхвана периода от 1 януари 2012 г. до 31 пекември 2012 г. (разследван период в рамките на преразглеждането или РПРП). Прегледът на тенденциите от значение за оценката на вероятността от продължаване или повторно възникване на вредата обхвана периода от 1 януари 2009 г. до края на разследвания период в рамките на преразглеждането (разглежданият период). 4.2. Страни, засегнати от разследването (6  Комисията уведоми официално за започването на прераз- глеждане с оглед на изтичане на срока на действие на мерките заявителите, производителят износител в Южна Африка, вносителите, ползвателите от Съюза, за които е известно, че са засегнати, и техните сдружения, както и представителите на засегнатата държава износител. (7) - На заинтересованите страни беше дадена възможност да изложат писмено становищата си и да поискат изслушване в срока, посочен в известието за започване. На всички заинтересовани страни, които поискаха да бъдат изслушани и посочиха конкретни основания в подкрепа на искането си, беше предоставена такава възможност. (83 “ Предвид ограничения брой на заинтересованите страни, които заявиха интерес, не бе необходимо изготвяне на извадка. (9) Получени бяха отговори на въпросника от производителя износител в Южна Африка, двамата производители от Съюза и от двама ползватели, които принадлежат към една и съща група от свързани дружества. (4 ОВ С 72, 12.3.2013 г., стр. 8.