20.3.2014 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 823 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 2782014 НА КОМИСИЯТА от 19 март 2014 година за изменение на Регламент (ЕС) Ме 1852010 с оглед на изясняване, хармонизация и опростяване на използването на техниките за откриване на следи от експлозив (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 3002008 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2008 г. относно общите правила в областта на сигурността на гражданското въздухоп- лаване и за отмяна на Регламент (ЕО) Ме 2320/2002 (!), и по- специално член 4, параграф 3 от него, като има предвид, че: (1) - Опитът при прилагането на Регламент (ЕС) Ме 1852010 на Комисията (2) показа нуждата от преразглеждане на реда и условията за прилагане на общите основни стандарти за използване на техниките за откриване на следи от експлозив (ЕТГ). (2) Специфичните мерки за сигурността във въздухоплаването във връзка с използването на ЕТР следва да се изяснят, хармонизират или опростят, за да се внесе по-голяма правна яснота, цда се уеднакви общото тълкуване на зако- нодателството и да се осигури и занапред най-доброто прилагане на общите основни стандарти за сигурност във въздухоплаването. (3) - Измененията касаят както мерките, описващи разрешеното използване на ЕТР във връзка с проверката на пътниците, лицата, които не са пътници, ръчния багаж, регис- трирания багаж, товарите, пощата, стоките, предназначени за полета, и стоките, предназначени за летището, така и техническите изисквания към оборудването за сигурност във връзка с ЕТР. (4 “ Поради това Регламент (ЕС) Ме 1852010 следва съответно ца се измени. (5) - Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на Комитета по сигурност на гражданското въздухоплаване, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Приложението към Регламент (ЕС) Ме 185/2010 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 19 март 2014 година. () ОВ Г. 97, 9.4.2008 г., стр. 72. () Регламент (ЕС) Ме 1852010 на Комисията от 4 март 2010 г. за установяване на подробни мерки за прилагането на общите основни стандарти за сигурност във въздухоплаването (ОВ Г. 55, 5.3.2010 г., стр. 1). За Комисията Председател. То56 Мапие!| ВАВКО5О