4.6.2014 г. Официален вестник на Европейския съюз 1165 П (Незаконодателни актове) МЕЖДУНАРОДНИ СПОРАЗУМЕНИЯ РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 октомври 2013 година за одобряване на сключването от Европейската комисия, действаща от името на Европейската общност за атомна енергия, на Протокола към Споразумението за стабилизиране и асоцииране между Европейските общности и техните държави членки, от една страна, и Република Черна гора, от друга страна, за да се вземе предвид присъединяването на Република Хърватия към Евро- пейския съюз (2014/31 5 |Евратом) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид ЦОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ за атомна енергия, и по-специално член 101, втора алинея от него, като взе предвид препоръката на ЕВРОПСЙСКНТЗ КкоМмиИСсИЯя, като има предвид, че: ( На 24 септември 2012 г. Съветът упълномощи Комисията да започне преговори с Черна гора за сключване на протокол към Споразумението за стабилизиране и асоцииране между Европейските общности и техните държави членки, от една страна, и Република Черна гора, от друга страна, за да се вземе предвид присъединяването на Република Хърватия към Европейския съюз („протоколът“). (2) Тези преговори приключиха успешно с парафиране на протокола на 16 май 2013 г. (3) Сключването на протокола от страна на Комисията следва да бъпе оцобрено по отношение на въпросите, попадащи в областите на компетентност на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбШНОСТ за атомна енергия. (4) Подписването и сключването на ПРОТОКОПЗ подлежат на отделна процепура по отношение на въпросите, попадащи в областите на компетентност на Съюза и неговите държави членки, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член единствен Одобрява се сключването от Европейската комисия, действаща от името на Европейската общност за атомна енергия, на протокола към Споразумението за стабилизиране и асоцииране между Европейските общности и техните държави членки, от една страна, и Република Черна гора, от друтга страна, за да се вземе предвид присъединяването на Република Хърватия към Европейския съюз.