20.12.2013 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 3471865 РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 1310/2013 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 17 декември 2013 г. относно определяне на някои преходни разпоредби във връзка с подпомагането на развитието на селските райони от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР), за изменение на Регламент (ЕС) Ме 1305/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на ресурсите и тяхното разпределение за 2014 г. и за изменение на Регламент (ЕО) Хе 73/2009 на Съветаи регламенти (ЕС) Ме 13072013, (ЕС) Ме 1306/2013 и (ЕС) Ме 1308/201З3на Европейския парламент и на Съвета във връзка с прилагането им през 2014 г. ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, Като взеха предвид Договора за функционирането на Евро- пейския съюз, и по-специално член 42 и член 43, параграф 2 от него, като взеха предвид предложението на ЕВРОПСЙСКЗТЗ комМиСсИиЯя, след предаване на проекта за законодателния акт на нацио- налните парламенти, като взеха предвид становището на Европейския икономически и социален комитет (), в съответствие с обикновената законодателна процепура, като имат предвид, че: (1) С Регламент (ЕС) Ме 1305/2013 на Европейския парламент и на (Съвета (2), който ще се прилага от 1 януари 2014 г., се определят правила, уреждащи подпомагането на развитието на селските райони от Съюза, и се отменя Регламент (ЕО) Ке 1698/2005 на Съвета (?), без да се засяга продължаващото действие на регламентите за прилагане на посочения регламент, докато бъдат отменени. За улесняване на преминаването от съществуващите схеми за подпомагане по Регламент (ЕО) Ме 1698/2005 към новата правна рамка, която обхваща програмния период, започващ на Т януари 2014 г. („новия програмен период“), следва да се приемат преходни правила, за да се избегнат затруднения или забавяне при прилагането на подпомагането за развитието на селските райони, които могат да произтекат от цатата на приемане на новите програми за развитие на селските райони. Пораци тази причина държавите членки следва да имат възможност да продължат да поемат правни анга- жименти съгласно съществуващите програми за развитие на селските райони за някои мерки през 2014 г., а произтичащите от Това разходи следва да бъдат допустими за подпомагане през новия програмен период. () ОВ С 341, 21.11.2013 г., стр. 71. (2) Регламент (ЕС) Ме 1305/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. относно подпомагане на развитието на селските райони от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР)и за отмяна на Регламент (ЕО) Ме 1698/2005 на Съвета (Виж страница 487 от настоящия брой на Официален вестник) Регламент (ЕО) Ме 1698/2005 на Съвета от 20 септември 2005 г. относно подпомагане на развитието на селските райони от Евро- пейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) (ОВ Т. 277, 21.10.2005 г., стр. 1). В “ (2) С оглед на съществената промяна в метода за определяне на границите на районите със значителни природни огра- ничения в новия програмен период, наложеното на земе- делския стопанин задължение да продължи селскосто- панската си ДСЙНОСТ в района още пет години следва да не се прилага за нови правни ангажименти, поети през 2014 г. (3) За да се осигури правна сигурност при прехоца, определени разходи, направени съгласно Регламент (ЕО) Ме 1698/2005, следва да бъдат допустими за финансиране от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) през новия програмен период, ако все още предстои да се извършват плащания. Това следва ца обхваща и някои дългосрочни ангажименти по подобни мерки, предвидени в Регламент (ЕИЙО) Ме2078/92 на Съвета (?), в Регламент (ЕЙО) Ме 2080/92 на Съвета (?) и в Регламент (ЕО) Ме 1257/1999 на Съвета (6), когато тези мерки са получавали подпомагане съгласно Регламент (ЕО) Ме 1698/2005 и все още предстои да бъцат извършени плащания през 2014 г. В интерес на доброто финансово управление и ефективното изпълнение на програмите такива разходи следва ца бъдат ясно определени в програмите за  развитие на селските райони и в системите за управление и контрол на държавите членки. С цел да се избегне ненужното усложняване във финансовото управление на програмите за развитие на селските  райони през новия програмен  период, процентите на съфинансиране за новия програмен период следва цда се отнасят и до разходите в преходния период. (4 Предвид сериозните затруднения, които редица държави членки продължават да изпитват по отношение на финан- совата си стабилност, и с оглед на ограничаването по време на прехода от настоящия към новия програмен период на отрицателните последици, които произтичат от тези затруднения, като се даде възможност за максимално използване на наличните средства от ЕЗФРСР, () Регламент (ЕЙО) Ме 2078192 на Съвета от 30 юни 1992 г. относно методите на производство в земеделието, съвместими с изискванията за опазване на околната среда и съхраняване на селските райони (ОВ Г. 215, 30.7.1992 г., стр. 85). (?) Регламент (ЕЙО) Ме 2080192 на Съвета от 30 юни 1992 г. относно въвежцане на схема на Общността за подпомагане на мерките за горското стопанство в земеделието (ОВ Г. 215, 30.7.1992 г., стр. 96). Регламент (ЕО) Ме1257/1999 от 17 май 1999 тг. относно подпомагане на развитието на селските райони от Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието (ФЕОГА) и за изменение и отмяна на някои регламенти (ОВ Г. 160, 26.6.1999 г., стр. 80). < --