1332126 Официален вестник на Европейския съюз 18.12.2015 г. ДИРЕКТИВИ ДИРЕКТИВА ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2015/2392 НА КОМИСИЯТА от 17 декември 2015 година относно Регламент (ЕС) Ме 5962014 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на съобщаването на компетентните органи за действителни или възможни нарушения на посочения регламент ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕС) Ме 5962014 на Европейския парламент и на Съвета от 16 април 2014 г. относно пазарната злоупотреба (Регламент относно пазарната злоупотреба) и за отмяна на Директива 2003/6/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и директиви 2003/124/|Е0, 2003 125/Е0 и 2004/72|Е0 на Комисията (), и по-специално член 32, параграф 5 от него, като има предвид, че: () Лицата, които съобщават за действителни или възможни нарушения на Регламент (ЕС) Ме 596/2014 (подаващите сигнали за нарушения лица) на компетентните органи, могат ца предоставят нова информация на вниманието на компетентните органи и да им съдействат за разкриването на нарушения, свързани с пазарна злоупотреба, както и за налагането на съответните санкции. Подаването на сигналите за нарушения обаче може ца бъде възпрепятствано от страх от ответни цействия, дискриминация или разкриване на лични данни. Следователно са необходими адекватни мерки във връзка с подаването на сигтнали за нарушения, за да се гарантира цялостната защита и зачитането на основните права на подаващите сигнали за нарушения лица, както и на обвиненото лице. Лицата, които умишлено съобщават невярна или подвеждаща информация на компетентните органи, следва да не се считат за подаващи сигнали за нарушения лица, и следователно не следва да се ползват от механизми за защита. (2) Анонимното СЪОбЩдВЗНС следва да бЪДС разрешено от компетентните органи, а механизмите за защита, предвидени в настоящата директива, следва да се прилагат дори в случаите, когато анонимни лица, подаващи сигнали за нарушения, решат да разкрият самоличността си пред компетентния орган на по-късен етап. Подаващите сигнали за нарушения лица следва да 6ЪД21Т СВОбОДНИ да подават съобщения чрез вътрешни процедури, когато такива съществуват, или директно на компетентния орган. (3) Ще бъдат необходими професионално обучени специализирани служители на компетентните органи, включително по отношение на приложимите правила за защита на личните данни, за обработване на подадените съобщения за нарушения на Регламент (ЕС) Ме 596/2014 и за осъществяване на комуникацията с подалото съобщение за нарушение лице, както и за предприемането на подходящи последващи мерки. (4) Лицата, които желаят ца съобщят за действителни или възможни нарушения на Регламент (ЕС) Ме 596/2014, следва ца могат да вземат информирано решение относно това цали, как и кога ца подадат съобщение. Компетентните органи следва публично и по лесно достъпен начин да оповестяват информация за наличните канали за комуникация с компетентните органи относно приложимите процедури, както и относно техните специализирани служители, които се занимават със съобщенията за нарушения. Цялата информация относно съобщенията за нарушения следва да бъде прозрачна, лесно разбираема и нацеждна, за да насърчава, а не да възпрепятства подаването на съобщения за нарушения. (5) С цел да осигурят ефективна комуникация със специализираните си служители, компетентните органи трябва да имат на разположение и да използват различни канали за комуникация, които следва да бъдат удобни за потреби- телите и ца предоставят възможност за писмена и устна, както и за електронна и различна от електронната комуникация. (6) “ Важно е процелурите за защита на лицата, работещи на трудов договор, независимо от естеството на тяхното трудово правоотношение и дали получават възнаграждение или не, които съобщават за нарушения или са обвинени в извършването на нарушения на Регламент (ЕС) Ме 596/2014, ца осигуряват защитата на тези лица срещу ответни действия, дискриминация или други форми на пряко или непряко несправедливо отношение. Съществуват много различни форми на несправедливо отношение в зависимост от обстоятелствата. Затова отделните случаи трябва да се оценяват въз основа на правила за разрешаване на спорове или чрез съдебни производства съгласно националното законодателство. () ОВТГ.173, 12.6.2014 г., стр. 1.