30.12.2014 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 3721 (Законодателни актове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 1383/2014 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 18 декември 2014 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 552008 на Съвета относно въвеждане на автономни търговски преференции за Република Молдова ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взеха предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 207, параграф 2 от него, като взеха предвид предложението на Европейската комисия, след предаване на проекта на законодателния акт на националните парламенти, в съответствие с обикновената законодателна процелура ()), като имат предвид, че: (1) - С Регламент (ЕО) Ме 55/2008 на Съвета (2) се въвежда специална схема на автономни търговски преференции за Република Молдова. Чрез нея се предоставя свободен достъп до пазара на Съюза на всички продукти с произход от Република Молцова, с изключение на някои селскостопански продукти, изброени в приложение Г към посочения регламент, за които се правят ограничени отстъпки под формата на освобождаване от мита в рамките на тарифните квоти или намаляване на митата. (2) В рамките на Европейската политика за съседство (ЕПС), плана за действие ЕС--Молдова по ЕПС и Източното партньорство Република Молдова прие амбициозна програма за политическо асоцииране и по-нататъшна иконо- мическа интеграция със Съюза. Република Молдова отбеляза също така голям напредък за сближаване на регула- торната уредба, която е приведена в съответствие със законодателството и стандартите на Съюза. (3) Споразумението за асоцииране между Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия и техните пържави членки, от една страна, и Република Молдова, от друга страна () („Споразумението за асоцииране“), включващо зоната за задълбочена и всеобхватна свободна търговия (3ЗВСТ), беше подписано на 27 юни 2014 г. и се прилага временно от 1 септември 2014 г. (4 “ Специалната схема на автономни търговски преференции ще продължи да се прилага до 31 декември 2015 г. (5)  - За ца се подпомогнат усилията на Република Молдова в съответствие с целите, определени в ЕПС, в Източното партньорство и в Споразумението за асоцииране, и за да се осигури привлекателен и надежден пазар за износ на пресни ябълки, пресни сливи и прясно трапезно грозде от Молдова, следва да бъдат направени допълнителни отстъпки за внос на тези продукти от Република Молдова в Съюза въз основа на безмитни тарифни квоти. (6) “ Необходимо е също така да се променят някои кодове по КН в приложението към Регламент (ЕО) Ме 55/2008, за да се отразят измененията в приложение Г към Регламент (ЕИО) Ме 2658187 на Съвета (?), въведени с Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 1001/2013 на Комисията (?). ()) Позиция на Европейския парламент от 17 декември 2014 г. (все още непубликувана в Официален вестник) и решение на Съвета от 18 пекември 2014 г. () Регламент (ЕО) Ме 55/2008 на Съвета от 21 януари 2008 г. относно въвеждане на автономни търговски преференции за Република Молдова и за изменение на Регламент (ЕО) Ме 9802005 и Решение 2005/924|ЕО на Комисията (ОВ Г. 20, 24.1.2008 г., стр. 1). ОВ Т. 260, 30.8.2014 г., стр. 4. Регламент (ЕИО) Ме 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (ОВ Г. 256, 7.9.1987 г., стр. 1). (?) Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 1001 /2013 на Комисията от 4 октомври 2013 г. за изменение на приложение Г към Регламент (ЕИО) Ме 2658187 на Съвета относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (ОВ Г. 290, 31.10.2013 г., стр. 1).