20.2.2014 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 501 (Незаконодателни авктове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 1532014 НА СЪВЕТА от 17 февруари 2014 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 3142004 относно някои ограничителни мерки по отношение на Зимбабве и за отмяна на Регламент (ЕС) Ме 2982013 СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 215 от него, като взе предвид съвместното предложение на върховния пред- ставител на Съюза по въпросите на външните работи и поли- тиката на сигурност и на ЕВРОПСЙСКЗТЗ комМиСсИиЯяЯ, като има предвид, че: (1) - С Регламент (ЕО) Ме 3142004 на Съвета (!) се прилагат няколко мерки, предвидени с Решение 2011/101/ОВППС на Съвета (2), включително замразяването на финансови средства и икономически ресурси на някои физически или юридически лица, образувания и органи. (2)  Спедва да бъде подновено спирането на прилагането на ограниченията за пътуване и замразяването на активи спрямо  мнозинството от Ллицата и  образуванията, посочени в приложение Т към # Решение 2011/101/ОВППС, като обхватът на мярката следва да бъде цопълнително разширен, така че да включи още осем лица. (33 - Някои от тези мерки попадат в приложното поле на Договора за функционирането на Европейския съюз и следователно за тяхното прилагане е необходимо регу- латорно цействие на равнището на Съюза, по-специално с цел да се осигури еднаквото им прилагане от страна на икономическите оператори във всички държави членки. (4) Към Регламент (ЕО) Ме 3142004 следва да бъде добавено актуализирано приложение ГУ, което да включва осем нови лица, ползващи се от спирането на прилгането на забраните, предвидени в член б, параграфи Т и 2 от Регламент (ЕО) Ме 3142004 на Съвета от 19 февруари 2004 г. относно някои ограничителни мерки по отношение на Зимбабве (ОВ Г. 55, 24.2.2004 г., стр. 1). Решение 2011П101/ОВППС на Съвета от 15 февруари 2011 г. относно  ограничителни мерки срещу Зимбабве (ОВ Г. 42, 16.2.2011 г., стр. 6). В “ > Регламент (ЕО) Ме 314/2004, в допълнение към 81 лица и осем образувания, по отношение на които вече е спряно прилагането на член 6 съгласно Регламент (ЕС) Мо 2982013 на Съвета (?). (5) Поради това Регламент (ЕО) Ме 314/2004 следва да бъде съответно изменен. (6  Упълженият срок на спирането, предвидено в Регламент (ЕС) Ме 298/2013, изтича на 20 февруари 2014 г. и в настоящия регламент следва ца бъде предвидено ново удължаване. Следователно от съображения за правна яснота Регламент (ЕС) Ме 2982013 следва ца бъде отменен. (7) - Зада се осигури ефективността на мерките, предвидени в настоящия регламент, той трябва да влезе в сила в деня на публикуването му, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 3142004 се изменя, както следва: 1) В член 6 се добавя следният параграф: „4. Мерките по параграфи 1 и 2 спират да се прилагат, доколкото се отнасят до лица и образувания, изброени в приложение ГУ.“ 2) Приложението към настоящия регламент се добавя като приложение ТУ. Член 2 Регламент (ЕС) Ме 2982013 се отменя. (3) Регламент (ЕС) Ме 2982013 на Съвета от 27 март 2013 г. за изменение на Регламент (ЕО) Ме 314/2004 относно някои ограни- чителни мерки по отношение на Зимбабве (ОВ Г. 90, 28.3.2013 г., стр. 48).