3.12.2014 г. Официален вестник на Европейския съюз 1347117 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 1283/2014 НА КОМИСИЯТА от 2 декември 2014 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на някои принадлежности за тръбопроводи от желязо или стомана с произход от Република Корея и Малайзия след прераз- глеждане с оглед на изтичане на срока на действие съгласно член 11, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 1225|2009 на Съвета ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1225/2009 на Съвета от 30 ноември 2009 г. за защита срещу дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейската общност (), и по-специално член 11, параграф 2 от него, като има предвид, че: 1. ПРОЦЕДУРА 11. Действащи мерки ()) Действащите антидъмпингови мерки върху вноса на някои принадлежности за тръбопроводи („ПТ“ или „разглеж- цания продукт“) с произход от Република Корея и Малайзия („засегнатите дпържави“) бяха наложени първоначално с Регламент (ЕО) Ме 1514/2002 на Съвета () („първоначалните мерки“). (2)  ДЦействащите антидъмпингови мита за Малайзия са 75 96, с изключение на дружествата АпооепнК ГаКзапа 5ап ВНЯ и Рапгесп 5гее! тадизиле5 5ап ВНа, които подлежат на антидъмпингово мито съответно в размер на 59,2 96 и 49,9 96. За Република Корея митото е 44 96 за всички дружества. (3) Първоначалните мерки бяха запазени с Регламент (ЕО) Ме 1001/2008 на Съвета ()), последно изменен с Регла- мент (ЕС) Ме 363/2010 на Съвета () („действащите мерки“). 1.2. Действащи мерки по отношение на други трети държави (4 “ По отношение на разглеждания продукт, извън обхвата на настоящата процедура, понастоящем има действащи антидъмпингови мерки върху износа от Китайската народна република и Тайланд (?). Мерките по отношение на разглеждания продукт с произход от Китай бяха разширени по обхват, за да се включи вносът на същия продукт, изпращан от Тайван (), Индонезия (”), Шри Ланка () и Филипините (?). На 3 септември 2014 г., съгласно член 11, параграф 2 от основния регламент, Комисията започна преразглеждане с оглед на изтичане на срока на () ОВГ. 343, 22.12.2009 г., стр. 51. (3) Регламент (ЕО) Ме 1514/2002 на Съвета от 19 август 2002 г. относно налагане на окончателно антидъмпингово мито и окончателното събиране на временни мита, наложени по вноса на някои тръби и сглобки за тръби от желязо или стомана с произход от Чешката репуб- лика, Малайзия, Русия, Република Корея и Словакия (ОВ Г. 228, 24.8.2002 г., стр. 1). (3) Регламент (ЕО) Ме 1001 /2008 на Съвета от 13 октомври 2008 г. за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на някои съединителни елементи за тръби и тръбопроводи от желязо или стомана с произход от Република Корея и Малайзия след преразглеждане във връзка с изтичането на срока съгласно член 11, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 384/96 (ОВТ. 275, 16.10.2008 г., стр. 18). () Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 363/2010 на Съвета от 26 април 2010 г. за изменение на Регламент (ЕО) Хе 1001/2008 за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на някои съединителни елементи за тръби и тръбопроводи от желязо или стомана с произход, ег аЙа, от Малайзия (ОВ Г. 107, 29.4.2010 г., стр. 1). () Регламент (ЕО) Ме 8032009 на Съвета от 27 август 2009 г. за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на някои тръбни съединителни части от желязо или стомана с произход от Китайската народна република и Тайланд, и такива, изпратени от Тайван, без оглед на това дали са декларирани с произход от Тайван, и за отмяна на изключението, предоставено на Снир Н5 ш Епгегризе Со. Па. и Мап Нопе Руре Е-тоз Со. 1ла4. (ОВ Г. 233, 4.9.2009 г., стр. 1). () Пак там. () Регламент (ЕО) Ме 2052/2004 на Съвета от 22 ноември 2004 г. относно разширяване обхвата на наложеното чрез Регламент (ЕО) Ме 964/2003 на Съвета окончателно антидъмпингово мито по вноса на тръбни съединителни части и тръбни профили от желязо или стомана, с произход от Китайската народна република и върху вноса на тръбни съединителни части и тръбни профили от желязо или стомана, изпращани от Индонезия, независимо дали са декларирани с произход от Индонезия, или не (ОВ Т. 355, 1.12.2004 г., стр. 4). (3) Регламент (ЕО) Ме 205 3/2004 на Съвета от 22 ноември 2004 г. за разширяване обхвата на действие на наложеното чрез Регламент (ЕО) Ме 9642003 на Съвета окончателно антидъмпингово мито върху вноса на съединителни елементи за тръби и тръбни профили, изработени от желязо или стомана, с произход от Китайската народна република и върху вноса на съединителни елементи за тръби и тръбни профили, изработени от желязо или стомана, изпратени от Шри Ланка, независимо дали са декларирани с произход от Шри Ланка, или не (ОВТ. 355, 1.12.2004 г., стр. 9). Регламент (ЕО) Хе 65 5/2006 на Съвета от 27 април 2006 г. за разпростиране на окончателното антидъмпингово мито, наложено с Регла- мент (ЕО) Ме 964/2003 върху вноса на някои принадлежности за тръбопроводи от желязо или стомана, произхождащи от Китайската народна република, върху вноса на някои принадлежности за тръбопроводи от желязо или стомана, експедирани от Филипините, незави- симо дали са били декларирани или не като произхождащи от Филипините (ОВ 1.116, 29.4.2006 г., стр. 1). „