Г. 299132 Официален вестник на Европейския съюз 9.11.2013 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 1123/2013 НА КОМИСИЯТА от 8 ноември 2013 година за определяне на права за международни кредити съгласно Директива 2003187 |ЕО на Европейския парламент и на Съвета (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Директива 2003/87|Е0 на Европейския парламент и на Съвета от 13 октомври 2003 г. за установяване на схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Общността и за изменение на Директива 96/61/|ЕО на Съвета (!), и по-специално член 11Та, параграф 8 от нея, като има предвид, че: (1) - Протоколът към Рамковата конвенция на Организацията на обединените нации по изменението на климата (Про- токолът от Киото) установява два механизма за създаване на международни кредити, които страните могат да използват за компенсиране на емисиите. При съвместното изпълнение (СИ) се съзцават единици редуцирани емисии (ЕРЕ), а при механизма за чисто развитие (МЧР) -- съответно сертифицирани единици редуцирани емисии (СЕРЕ). (2)  Националните разпределителни планове на държавите членки, приети съгласно член 9 от Директива 2003)/87|ЕО, предвиждат операторите да използват определени количества СЕРЕ и ЕРЕ, за да изпълнят задъл- женията си за връщане на квоти по член 12 от Директива 2003)87|ЕО по отношение на периода 2008--2012 г. (3) В член 11а от Директива 2003/87|Е0 се предвижда възможността за продължаване на използването на СЕРЕ и ЕРЕ, издадени съгласно Протокола от Киото, в схемата за търговия с -емисии, Уустановена с Директива 2003/87|ЕО, през периода 2013--2020 г. и се включват разпоредби, свързани с допустимите нива за категория оператор и оператор на въздухоплавателни средства, за да изпълнят задълженията си за връщане на квоти съгласно член 12 от Директива 2003187|Е0. В член 1Та, параграф 8 са определени някои минимални права, изразени в процентни нива, за използването на международни кредити от операторите и операторите на въздухоплавателни средства през периода 2008--2020 г. и се предвиждат мерки за определяне на точните процентни граници. (4 # В Директива 2003/87|Е0 се предвижда обвързване на основаните на проекти механизми в Протокола от Киото със схемата за търговия с емисии, за да се увеличи рента- билността при намаляването на емисиите на парникови газове в световен мащаб. С оглед броя на квотите, валидни през периода 2013--2020 г. и издадени съгласно член 13, параграф 2, втора алинея от Директива 2003187 |ЕО, правата за използване на международни кредити следва да () ОВ Т 275, 25.10.2003 г., стр. 32. се определят на минималните нива, посочени член 1Та, параграф 8, първа и трета алинея. Вследствие на това общата граница за използването на международни кредити, предвидена в член 11а, параграф 8, пета алинея от Директива 2003/87/ЕО, ще бъде спазена, а втората алинея и второто изречение от член 11Та, параграф 8, четвърта алинея от Директива 2003/87|ЕО няма да се приложат в този случай. Всяко остатъчно право за 2012 г. на операторите на въздухоплавателни средства се запазва в съответствие с член 1Та, параграфи 2, Зи 4 от Директива 2003/87|ЕО. (5)  Операторите на стационарни инсталации със значително увеличение на капацитета съгласно член 20 от Решение 2011/278|ЕС на Комисията от 27 април 2011 г. за определяне на валидни за целия Европейски съюз преходни  правила за хармонизираното безплатно разпределяне на квоти за емисии съгласно член 10а от Директива 2003/87|ЕО на Европейския парламент и на Съвета (2) следва да имат правото да бъдат третирани като съществуващи оператори или като нови участници. (6 В членове 58--61 от Регламент (ЕС) Ме 389/2013 на Комисията от 2 май 2013 г. за съзцаване на Регистър на ЕС съгласно Директива 2003187|ЕО на Европейския парламент и на Съвета и решения Ме 280/2004/ЕС и Ме 406/2009|ЕО на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на регламенти (ЕС) Хе 920/2010 и (ЕС) Ме 1193/2011 на Комисията(?) са предвидени подроб- ностите за практическото прилагане на границите на правата, определени там. (7) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на Комитета по изменение на климата, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 1. Всеки оператор на стационарна инсталация, който е получил безплатно разпределени квоти или право за използване на международни кредити през периода 2008--2012 г., има правото в периода 2008--2020 г. да използва международни кредити до разрешеното му количество за периода 2008--2012 г., или до количеството, съответстващо на най-много 1196 от разпределените му квоти за периода 2008--2012 г., като се взема по-високата от двете стойности. 2. Всеки оператор на стационарна инсталация, който не е получил безплатно разпределени квоти или право за използване на международни кредити през периода 2008--2012 г., и чрез (3) ОВ Г. 130, 17.5.2011 г., стр. 1. (3) ОВ Г. 122, 3.5.2013 г., стр. 1.