Г 284/22 Официален вестник на Европейския съюз 30.9.2014 г. ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 1031/2014 НА КОМИСИЯТА от 29 септември 2014 година за определяне на допълнителни временни извънредни мерки за подпомагане на производителите на някои видове плодове и зеленчуци ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвиц Регламент (ЕС) Ме 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за устано- вяване на обща организация на пазарите на селскостопански продукти и за отмяна на регламенти (ЕЙО) Ме 922172, (ЕИЙО) Ме 234179, (ЕО) Ме 1037/2001 и (ЕО) Ме 1234/2007 (), и по-специално член 219, параграф 1 във връзка с член 228 от него, като има предвид, че: (1 - На7 август правителството на Русия въведе забрана за вноса в Русия на някои продукти от Съюза, включително плодове и зеленчуци. Тази забрана съзцаце сериозна заплаха от пазарни смущения в резултат на значителен спад на цените поради внезапното отпадане на важен експортен пазар. (2) Тази заплаха от пазарни смущения в още по-голяма степен засяга сектора на плодовете и зеленчуците, в който големи количества бЪРЗО разваляща се реколта се събира по това време на годината. (3)  Поради това на пазара възникна ситуация, по отношение на която обичайните мерки, които са на разположение съгласно разпоредбите на Регламент (ЕС) Хе 1308/2013, се оказват недостатъчни. (4 “ Заца не се превърне съществуващата пазарна ситуация в по-тежки или продължителни смущения на пазара, бе приет Делегиран регламент (ЕС) Хе 9322014 на Комисията (3). В него се предвиждат максимални размери на подпомагането за операции по изтегляне от пазара, небране и бране на плодове и зеленчуци, докато са още зелени. Необходими са обаче допълнителни мерки за подпомагане. Поради това въведеният с посочения регламент меха- низъм следва да бъде допълнен от мерки под формата на допълнително, целенасочено подпомагане за определени количества продукти, изчислени въз основа на традиционния износ за Русия. (5) - Спедва да се приемат допълнителни временни извънредни мерки за подпомагане за домати, моркови, зеле, сладки пиперки, карфиол и броколи, краставици и корнишони, гъби, ябълки, круши, сливи, меки плодове, прясно трапезно грозде, киви, сладки портокали, клементинки и мандарини. (6)  Като се вземат предвид приблизителните количества, засегнати от забраната, финансовата помощ от Съюза следва да се предоставя в съответствие с количествата от съответните продукти. Изчисляването на тези количества следва ца се извърши за всяка държава членка в съответствие с нивото на нейния износ от съответните продукти за Русия през предходните три години, като от него се приспадат количествата, за които вече е било уведомено съгласно Делегиран регламент (ЕС) Ме 932/2014. (7) - Очаква се, че обхванатите от настоящия регламент продукти, които са щели да бъдат изнесени за Русия, ще бъдат пренасочени към пазарите на други държави членки. Съответно производителите на същите продукти в тези пържави членки, които не изнасят традиционно продукцията си за Русия, може да бъдат изправени пред значи- телни смущения на пазара и ценови спад. (83 “ Поради това и с цел по-нататъшно стабилизиране на пазара, финансова помощ от Съюза следва да се предоставя също така на производителите във всички държави членки по отношение на един или повече от продуктите, обхва- нати от настоящия регламент, но обхванатото количество не следва да надвишава 3000 тона за всяка държава членка. () ОВ1.347, 20.12.2013 г., стр. 671. () Делегиран регламент (ЕС) Ме 932/201 4 на Комисията от 29 август 2014 година за определяне на временни извънредни мерки за подпома- гане на производителите на някои плодове и зеленчуци и за изменение на Делегиран регламент (ЕС) Хе 913/2014 (ОВ1.259, 30.8.2014 г., стр. 2).