1 360/56 Официален вестник на Европейския съюз 17.12.2014 г. РЕШЕНИЕ 2014/915/ОВППС НА СЪВЕТА от 16 декември 2014 година за изменение на Решение 2010452 /ОВППС относно Мисията за наблюдение на Европейския съюз в Грузия, ЕОММ Сеогота СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 28, член 42, параграф 4 и член 43, параграф 2 от него, като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на ситурност, като има предвид, че: (1 - На12 август 2010 г. Съветът прие Решение 2010/452/ОВПГС ()), с което беше удължен срокът на действие на Мисията за наблюдение на Европейския съюз в Грузия („ЕОММ Сеогота“ или „мисията“), създадена със Съвместно действие 2008/7 36/ОВПГПС (?). Срокът на действие на Решение 2010)452/ОВППС изтича на 14 пекември 2014 г. (2) Срокът на действие на ЕОММ Сеогота следва да бъде удължен за допълнителен срок от цдве години въз основа на настоящия й мандат. (3) Мисията ще се провежда в обстановка, която може ца се влоши и да възпрепятства постигането на целите на външ- ната дейност на Съюза, установени в член 21 от Договора. (4 “ Пораци това Решение 2010/452/ОВППС следва да бъде изменено, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Решение 2010)452/ОВППС се изменя, както следва: 1) В член 7 параграф 3 се заменя със следното: „З3. Целият персонал съблюдава специфичните за мисията минимални оперативни стандарти за сигурност и плана за сигурност на мисията, подкрепящ политиката на Съюза за ситурност на мястото на операциите. По отношение на защитата на класифицираната информация на ЕС, до която имат достъп при изпълнение на задълженията си, членовете на личния състав спазват принципите и минималните стандарти за сигурността, установени с Решение 201 3/488(ЕС на Съвета (“). () Решение 2013/488|ЕС на Съвета от 23 септември 2013 г. относно правилата за сигурност за защита на класифици- рана информация на ЕС (ОВ Г. 274, 15.10.2013 г., стр. 1).“ 2) В член 12 параграф 5 се заменя със следното: „5. РЪКОВОДИТСПЯТ на мисията гарантира защитата на КПЗСИфИЦИРЗНЗТа ИНфОРМЗЦИЯ на ЕС в съответствие с Решение 2013/488|ЕС.“ 3) В член 14, параграф 1 се добавя следната алинея: „Референтната сума, предвицена за покриване на свързаните с мисията разходи за периоца от 15 декември 2014 г. до 14 пекември 2015 г., е 18 300 000 ЕОВ.“ Решение 2010/452/ОВППС на Съвета от 12 август 2010 г. относно Мисията за наблюдение на Европейския съюз в Грузия, ЕОММ Сеогота (ОВТ. 213, 13.8.2010 г., стр. 43). Съвместно действие 200817 36/ОВППС на Съвета от 15 септември 2008 г. относно Мисията за наблюдение на Европейския съюз в Грузия, ЕОММ Сеогота (ОВ Т 248, 17.9.2008 г., стр. 26) «