1330116 Официален вестник на Европейския съюз 15.11.2014 г. РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 1221/2014 НА СЪВЕТА от 10 ноември 2014 година за определяне на възможностите за риболов на определени рибни запаси и групи рибни запаси, приложими в Балтийско море, за 2015 г., и за изменение на Регламенти (ЕС) Ме 43/2014 и (ЕС) Ме 1180/2013 СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 43, параграф 3 от него, като взе предвид предложението на Европейската комисия, като има предвид, че: ( Член 43, параграф 3 от Договора предвижда, че Съветът, по предложение на Комисията, приема мерки за опреде- лянето и разпределянето на възможностите за риболов. (2) В Регламент (ЕС) Ме 1380/2013 на Европейския парламент и на Съвета ()) се изисква мерките за опазване да се приемат като се вземат предвид наличните научни, технически и икономически становища, включително, когато е приложимо, докладите, изготвени от Научния, технически и икономически комитет по рибарство (НТИК?Р) и други консултативни органи, както и в светлината на всяко становище, получено от консултативните съвети. (3)  Съветът приема мерки за определяне и разпределяне на възможностите за риболов, включително някои функцио- нално свързани с това условия, когато това е целесъобразно. Възможностите за риболов следва да се разпределят между държавите членки по такъв начин, че да осигурят относителна стабилност на риболовните дейности на всяка държава членка за всеки запас или вид риболов, и като се отчитат целите на общата политика в областта на рибарството (ОПР), определени в Регламент (ЕС) Ме 1380/2013. (4) Слецователно общият допустим улов (ОДУ) следва ца се установи в съответствие с Регламент (ЕС) Ме 1380/2013 и като се вземат предвид принципите, посочени в съображение 2. (5) - За риболова на малките пелагични видове (херинга и цаца), треска и сьомга в Балтийско море задължението за разтоварване на сушата, посочено в член 15, параграф 1 от Регламент (ЕС) Ме 1380/2013, се прилага от 1 януари 2015 г. В член 16, параграф 2 от посочения регламент се предвиждца, че когато задължението за разтоварване се въвежда по отношение на даден рибен запас, възможностите за риболов се определят, като се отчита промяната на подхода --- от определяне на възможностите за риболов, така че да отразяват разтоварванията на сушата, към опре- деляне на възможностите за риболов, така че да отразяват улова. (6) “ За запасите, за които се прилагат специални многогодишни планове, възможностите за риболов следва да бъцат определени в съответствие с правилата, предвидени в тези планове. Следователно ограниченията на улова следва да бъдат установени в съответствие с правилата, постановени в Регламент (ЕО) Ме 1098/2007 на Съвета () („планът за запасите от треска в Балтийско море“). (7) В научните становища, предоставени по отношение на риболовното усилие за треската в Балтийско море от Международния съвет за изследване на морето (1СЕ5), е посочено, че когато задължението за разтоварване на сушата се прилага за определен вид запас, определянето на по-ниски равнища на ограниченията не би допринесло за постигането на целите на реформираната ОПР. Ето защо е подходящо да се определят ограниченията на рибо- ловното усилие за запасите на треска в подучастъци 22--24 на 1СЕЗ на равнищата от 2014 г. Определянето на ограниченията на риболовното усилие на равнищата от 2014 г. ще улесни въвеждането на задължението за разто- варване на сушата и ще допринесе за постигането на целите на ОПР, посочени в Регламент (ЕС) Ме 1380/2013. Регламент (ЕС) Ме 1380/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 2013 г. относно общата политика в областта на рибарството, за изменение на регламенти (ЕО) Ме 1954/2003 и (ЕО) Ме 1224/2009 на Съвета и за отмяна на регламенти (ЕО) Ме 2371/2002 и (ЕО) Ме 639/2004 на Съвета и Решение 2004/585)ЕО на Съвета (ОВ 1. 354, 28.12.2013 г., стр. 22). Регламент (ЕО) Ме 109812007 на Съвета от 18 септември 2007 г. за създаване на многогодишен план за запасите от треска в Балтийско море и за риболовните предприятия, които експлоатират тези запаси, за изменение на Регламент (ЕИО) Хе 2847193 и за отмяна на Регла- мент (ЕО) Ме 779/97 (ОВ Г. 248, 22.9.2007 г., стр. 1). ->