Г. 349/50 Официален вестник на Европейския съюз 5.12.2014 г. РЕШЕНИЯ РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 1 декември 2014 година относно позицията, която да бъде заета от името на ЕВРОПСЙСКИЯ съюз на Осмата конференция на страните по Конвенцията за трансграничните последствия от промишлените аварии по отно- шение на предложението за изменение на приложение Г към посочената конвенция (2014/871|ЕС) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 192, параграф 1 във връзка с член 218, параграф 9 от него, като взе предвид предложението на ЕВРОПСЙСКЗТЗ комиСсиЯя, като има предвид, че: (1 - Съюзъте страна по Конвенцията за трансграничните въздействия на промишлените аварии, съставена в Хелзинки на 17 март 1992 г. () (наричана по-долу „Конвенцията“). (2) ПРИПОЖСНИС Г към Конвенцията съдържа категории и поименно посочени опасни вещества с цел определянето на ДСЙНОСТИТС с опасни вещества. (3) В съответствие с член 26, параграф 4 от Конвенцията всяко изменение на приложение Г към нея влиза в сила за онези страни по Конвенцията, които не са направили възражение, дванадесет месеца след съобщаването му на стра- ните от изпълнителния секретар, след приемането му от Конференцията на страните с мнозинство от девет десети от гласовете на страните, присъстващи на заседанието и участващи в гласуването, при условие че най-малко шест- надесет страни не са нотифицирали възражения. (4 “ Текстът на предложението за изменение на приложение Г към Конвенцията бе договорен в рамките на Работната група по развитието на Конвенцията, беше одобрен от Бюрото на Конвенцията и ще бъде предложен за приемане на следващото заседание на Осмата конференция на страните, което ще се проведе в Женева на 3--5 декември 2014 г. (5) Изменението на приложение Г към Конвенцията ще го приведе изцяло в съответствие с приложение Г към Дирек- тива 2012П18|ЕС на Европейския парламент и на Съвета (3). (6) “ Поради това изменението на приложение Г към Конвенцията следва да бъде одобрено. (7) - Към момента на сключване на Конвенцията Съюзът формулира резерви относно прилагането й в съответствие с вътрешните правила на Общността. Тези резерви се основаваха на несъответствия между приложение Г към Конвен- цията и действащото законодателство на Съюза. След изменението на приложение Г към Конвенцията тези несъо- тветствия ще отпаднат. Следователно резервите следва да бъдат оттеглени веднага след влизането в сила на измене- нието на приложение Г към Конвенцията, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 ПОЗИЦИЯТЗ, която трябва да бЪДС заета от името на Съюза в рамките на Осмата конференция на страните по Конвенцията за трансграничните ВЪЗДСЙСТВИЯ на промишлените аварии, е в подкрепа по същество на предложеното изменение на приложение Г към КОНВСНЦИЯТа, включително на неговата поправка, поместено в приложението към настоящото решение. () ОВТ. 326, 3.12.1998 г., стр. 5. (3) Директива 2012 8|ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 4 юли 2012 г. относно контрола на опасностите от големи аварии, които включват опасни вещества, за изменение и последваща отмяна на Директива 9682 |ЕО на Съвета (ОВ 1.197, 24.7.2012 г., стр. 1).