21.3.2013 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 801 П (Незаконодателни авктове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 2302013 НА КОМИСИЯТА от 14 март 2013 година относно изтеглянето от пазара на някои фуражни добавки, спадащи към групата на ароматизиращите и овкусяващите вещества (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1831/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно добавки за използване при храненето на животните (!), и по-специално член 10, параграф 5 от него, като има предвид, че: (0) В Регламент (ЕО) Ме 1831/2003 е предвицено, че цобавките за използване при храненето на животни подлежат на разрешаване и са определени основанията и процедурите за издаване на разрешително. В член 10 от посочения регламент се предвижда извършването на повторна оценка на добавките, разрешени съгласно Директива 70/524|ЕИО на Съвета (2). Фуражните побавки, посочени в приложението, бяха разрешени безсрочно с Директива 70/524|ЕИО. Тези фуражни добавки бяха вписани след това в Регистъра на фуражните добавки на Общността като съществуващи продукти в съответствие с член 10, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 1831/2003. По отношение на употребата на фуражните добавки, упоменати в част А на приложението, като аромати- зиращи и овкусяващи вещества не бяха подадени заявления за разрешителни в съответствие с член 10, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 1831/2003 преди пред- видения в Ппосочената разпоредба краен срок. По отношение на употребата на фуражните добавки, упоменати в част Б на приложението, като аромати- зиращи и овкусяващи вещества не бяха подадени заявления за разрешителни преди посочения краен срок за някои от животинските видове или категориите живо- тински видове, за които съответните фуражни добавки бяха разрешени съгласно Директива 70524/ЕИО. Що се отнася обаче до използването на захарин и калциева сол на захарин, които са посочени в част Б на приложението като ароматизиращи и овкусяващи вещества не бяха подадени заявления за разрешителни преди посочения краен срок за единствената категория животни, за която ВТГ. 268, 18.10.2003 г., стр. 29. О щ о В Г 270, 14.12.1970 г., стр. 1. посочените фуражни добавки бяха разрешени съгласно Директива 70/524|ЕИО. От съображения за прозрачност фуражните побавки, за които не са подадени заявления за разрешителни в срока, посочен в член 10, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 18312003, бяха изброени в отделена част на Регистъра на фуражните добавки на Общността. Поради това посочените фуражни добавки следва да бъдат изтеглени от пазара, доколкото става въпрос за употребата им като ароматизиращи и овкусяващи вещества, с изключение на употребата им при животинските видове и категориите животински видове, за които са подадени заявления за разрешителни. Тази мярка не засяга упот- ребата на някои от горепосочените добавки при други животински видове или категории животински видове или употребата им като добавки, спадащи към други функционални групи, за които е възможно те да са разрешени. Целесъобразно е да се предвиди преходен период за заин- тересованите страни, в рамките на който да е възможно да бъдат изразходвани съществуващите наличности от съот- ветните добавки, премикси, комбинирани фуражи и фуражни суровини, произведени с тези добавки, като се има предвид срокът на годност на някои фуражи, съдържащи въпросните добавки. Изтеглянето от пазара на продуктите, изброени в прило- жението, не засяга предоставянето на разрешителни за тях или приемането на мярка по отношение на техния статут в съответствие с Регламент (ЕО) Ме 1831/2003. МСРКИТС, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Изтегляне от пазара Фуражните ДОбаВКИ, посочени в част А на приложението и спадащи към групата „ароматизиращи и овкусяващи ВСЩССТВЗКК, се изтеглят от пазара.