23.4.2014 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 119/67 РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 16 април 2014 година относно освобождавания от антидъмпинговото мито с разширен обхват върху някои велосипедни части с произход от Китайската народна република в съответствие с Регламент (ЕО) Ме 8897 на Комисията (нотифицирано под нотмер С(2014) 2474) (20141/223|ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1225/2009 на Съвета от 30 ноември 2009 г. за защита срещу дъмпингов внос на стоки от страни, които не са членки на Европейската общност (?), и по-специално член 13, параграф 4 от него, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 71/97 на Съвета от 10 януари 1997 г. за разширяване на обхвата на действие на окон- чателното антидъмпингово мито, наложено с Регламент (ЕИО) Ме 2474193 по отношение на велосипедите с произход от Китайската народна република, към вноса на някои велосипедни части от Китайската народна република, и за събиране на митото с разширен обхват на действие по отношение на този внос, който е регистриран съгласно Регламент (ЕО) Хе 703/96 ()), и по-специално член 3 от него, като взе предвиц Регламент (ЕО) Хе 88/97 на Комисията от 20 януари 1997 г. за освобождаване на вноса на някои вело- сипедни части с произход от Китайската народна република от разширеното с Регламент (ЕО) Ме 71/97 на Съвета анти- дъмпингово мито, наложено с Регламент (ЕЙО) Ме 2474193 на Съвета (?), и по-специално членове 4, 5, 7 и 10 от него, след като информира държавите членки, като има предвид, че: (1) След влизането в сила на Регламент (ЕО) Ме 88/97 (Регламента за освобождаване) редица дружества, чиято дейност се състои в сглобяване на велосипеди, поцадоха заявления съгласно член 3 от посочения регламент за освобожда- ване от антидъмпинговото мито, чийто обхват беше разширен към вноса на някои велосипедни части от Китайската народна република (КНР) с Регламент (ЕО) Ме 71/97 (Регламента за разширяване) (антидъмпинговото мито с разширен обхват). Последно Комисията прие решение относно освобождавания от антидъмпинговото мито с разширен обхват в съответствие с Регламента за освобождаване на 19 декември 2011 г. (3) (2)  Комисията публикува в Официален вестник на Европейския сеюз поредица от списъци на дружества, които сгло- бяват велосипеди (?), за които плащането на антидъмпинговото мито с разширен обхват по отношение на осъще- ствявания от тях внос на основни велосипедни части, декларирани за допускане за свободно обращение, беше временно спряно съгласно член 5, параграф 1 от Регламента за освобождаване. Освен това бяха публикувани списъци на дружествата, сглобяващи велосипеди, които получават за първи път освобождаване, както и списъци на отменените освобождавания. 1. РАЗРЕШАВАНЕ НА ОСВОБОЖДАВАНЕТО (3)  Комисията получи от страната, посочена в таблица 1, цялата информация, необходима за определянето на допусти- мостта на нейното заявление. Въз основа на тази информация Комисията установи, че заявлението е допустимо съгласно член 4, параграф 1 от Регламента за освобождаване. В съответствие с член 5, параграф 1 от същия регла- мент посочената страна е получила временното спиране считано от датата, на която Комисията е получила нейното заявление. () ОВГЕ. 343, 22.12.2009 г., стр. 51. (2) ОВГ.16, 18.1.1997 г., стр. 55. (?) ОВГ.17, 21.1.1997 г., стр. 17. () ОВТ. 343, 23.12.2011 г., стр. 86. () ОВС 45, 13.2.1997 г., стр. 3, ОВ С112, 10.4.1997 г., стр. 9, ОВ С 220, 19.7.1997 г., стр. 6, ОВ С 378, 13.12.1997 г., стр. 2, ОВ С 217, 11.7.1998 г., стр. 9, ОВ С 37,11.2.1999 г., стр. 3, ОВ С186, 2.7.1999 г., стр. 6, ОВ С 216, 28.7.2000 г., стр. 8, ОВ С170, 14.6.2001 г., стр. 5, ОВ С 103, 30.4.2002 г., стр. 2, ОВ С 35, 14.2.2003 г., стр. 3, ОВ С 43, 22.2.2003 г., стр. 5, ОВ С 54, 2.3.2004 г., стр. 2, ОВ С 299, 4.12.2004 г., стр. 4, ОВ Г. 17, 21.1.2006 г., стр. 16 и ОВ Г. 313, 14.11.2006 г., стр. 5, ОВ Г. 81, 20.3.2008 г., стр. 73, ОВ С 310, 5.12.2008 г., стр. 19, ОВ 1Г. 19, 23.1.2009 г., стр. 62, ОВ Г. 314, 1.12.2009 г., стр. 106, ОВ Г. 136, 24.5.2011 г., стр. 99, ОВ Г. 343, 23.12.2011 г., стр. 86.