26.1.2013 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 267 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 71/2013 НА КОМИСИЯТА от 25 януари 2013 година за изменение на Регламент (ЕС) Ме 2062010 по отношение на вписването за Уругвай в списъка на третите страни, територии или части от тях, от които е разрешено въвеждането на прясно месо в Съюза, и за поправка на посочения регламент по отношение на образеца на ветеринарен сертификат за животни от рода на овцете и козите, предназначени за разплод или отглеждане след вноса (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Директива 2004168/ЕО на Съвета от 26 април 2004 г. относно определяне на ветеринарно-санитарните правила за внос и транзит в Общността на някои живи копитни животни, за изменение на Директиви 90/426/ЕИО и 9265 |ЕИО и за отмяна на Директива 721462(ЕИО (!), и по- специално член 6, параграф 1, член 7, буква д) и член 13, параграф Т от нея, като взе предвид Директива 2002/99/Е0 на (Съвета от 16 пекември 2002 г. за установяване на ветеринарно- санитарни правила, регулиращи производството, преработката, разпространението и пускането на пазара на продукти от живо- тински произход за консумация от човека (2), и по-специално член 8, уводното изречение и параграфи Т и 4 от нея, като има предвид, че: (1)1 С Регламент (ЕС Ме 206/2010 на Комисията (?) се определят изискванията за ветеринарно сертифициране за въвеждането в Съюза на определени пратки живи животни или прясно месо. С него също така се уста- новяват списъци на трети страни, територии или части от тТях, които отговарят на определени критерии и от които съответно може да бъцат въвеждани пратки в Съюза. (2) С Регламент (ЕС) Ме 206/2010 се разрешава вносът на прясно обезкостено и зряло месо от животни от рода на едрия рогат добитък от цялата територия на Уругвай. (3) < Уругвай е страна, която е свободна от болестта шап, но в която се практикува ваксинация. Съответно общият здравен статус на животните от рода на едрия рогат цобитък е различен от този в Съюза. Поради това се разрешава износът от Уругвай единствено на прясно обез- костено и зряло месо от животни от рода на едрия рогат цдобитък. В изискванията по отношение на вноса се пред- вижца, че животните от рода на едрия рогат добитък, предназначени за клане с цел износ на прясно месо за Съюза, се изпращат директно от стопанството на произход в кланицата. С това правило се изключва възможността ()) ОВ Г. 139, 30.4.2004 г., стр. 321. (3) ОВ Г. 18, 23.1.2003 г., стр. 11. (3) ОВ Г. 73, 20.3.2010 г., стр. 1. множество малки стопанства да произвеждат за пазара на СЪЮЗЗ, тъй като преди клане техните животни винаги минават през събиратепни центрове или пазари на ЖИВОтТНнИ. (4 “ Приодитот страна на Съюза, проведен през март 2012 г., бе потвърдено, че системата на Уругвай за идентифи- циране и регистриране на движението позволява на серти- фициращите ветеринарни лекари да проверяват пред- ишното местонахождение на животните. Съответно чрез системата се гарантира, че животните са пребивавали 40 дни в едно стопанство, преди да бъдат транспортирани до кланицата. Също така Уругвай може да гарантира, че изискванията на Съюза по отношение на вноса във връзка със здправето на животните за животни от рода на едрия рогат добитък, предназначени за клане с цел износ на прясно обезкостено и зряло месо от животни от роца на едрия рогат добитък за Съюза, са спазени дори когато животните минават през събирателни центрове и|или тържища преди клане поради наличието на система, която идентифицира всички животни от рода на едрия рогат добитък поотделно, така че те могат ца бъдат проследени обратно до своя произход. (5)  Съответно Уругвай предоставя достатъчно гаранции, че всички животни от рода на едрия рогат добитък, чието месо е предназначено за износ за Съюза, имат един и същ зправен статус при преминаването си през събирателен център (в т.ч. и тържища) в Уругвай преди клане. След- ователно вписването за тази страна в списъка в част 1 от приложение П към Регламент (ЕС) Хе 2062010 следва да бъде адаптирано. (6 В две препратки към бележки под линия в част П.2 от образеца на сертификат „ОУГ-Х“, включен в част 2 от приложение Т към Регламент (ЕС) Ме 206/2010, е цдопусната грешка. Поради това Регламент (ЕС) Ме 2062010 следва да бъде съответно изменен и поправен. (7) - Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Разпорецби за изменение В част 1 от приложение П към Регламент (ЕС) Ме 206/2010 редът относно Уругвай се заменя със следното: