Г 293/34 Официален вестник на Европейския съюз 9.10.2014 г. РЕШЕНИЕ 2014/700/ОВППС НА СЪВЕТА от 8 октомври 2014 година за изменение на Решение 2013/183/ОВППС относно ограничителни мерки срещу Корейската народнодемократична република СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 29 от него, като взе предвид Решение 2013/(183/ОВППС на Съвета относно ограничителни мерки срещу Корейската народнодемокра- тична република (?), и по-специално член 19 от него, като има предвид, че: (1) - На22 април 2018 г. Съветът прие Решение 2013/183/ОВППС. (2) На 28 юли 2014 г. Комитетът по санкциите, създаден съгласно Резолюция 1718 (2006) на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации относно Корейската народнодемократична република (наричан по-долу „Комитетът по санкциите“), оцдобри пдобавянето на ново образувание в своя консолидиран списък на лицата и обра- зуванията, за които се прилагат ограничителни мерки. (3) На 30 юли 2014 г. Комитетът по санкциите актуализира списъка на лицата и образуванията, за които се прилагат ограничителни мерки. (4) В съответствие с член 22, параграф 1 от Решение 2013/183/ОВППС списъкът, поместен в приложение Г към посо- ченото решение, следва да бъде съответно изменен. (5) “ Освен това предвид известието за смъртта на едно лице, включено в списъка, приложение П към Решение 2013|183/ОВППС също следва да бъде съответно изменено, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Приложения Г и П към Решение 2013/183/ОВППС се изменят, както е посочено в приложението към настоящото решение. Член 2 Настоящото решение влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Съставено в Люксембург на 8 октомври 2014 година. За Съвета Председател М. ПОРТ () ОВГ.111, 23.4.2013 г., стр. 52.