Г 347|256 Официален вестник на Европейския съюз 20.12.2013 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 1298/2013 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 11 декември 2013 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1083/2006 на Съвета по отношение на финансовите средства, отпуснати за някои държави членки от Европейския социален фонд ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взеха предвид Договора за функционирането на Евро- пейския съюз, и по-специално член 177 от него, като взеха предвид предложението на ЕВРОПСЙСКЗТЗ КкомМиСсИиЯя, след предаване на проекта на законодателния акт на нацио- налните парламенти, като взеха предвид становището на ЕВРОПСЙСКИЯ икономически и социален комитет, след консултация с Комитета на регионите, в съответствие с обикновената законодателна процепура (1), като имат предвид, че: (0) (4 В процеса на договаряне на многогодишната финансова рамка за периода 2014--2020 г. следва да бъдат решени някои проблеми, произтичащи от -крайния резултат от преговорите. На своето заседание, проведено на 27 и 28 юни 2013 г. Европейският съвет счете, че следва да бъде намерено бюджетно решение за разрешаване на тези проблеми за най-засегнатите държави членки, а именно Франция, Италия и Испания. Предвид настоящата икономическа криза, с цел ца се укрепи икономическото, социалното и териториалното сближаване в рамките на Съюза и като принос към специ- алните усилия, необходими за справяне с конкретните проблеми, свързани с безработицата, по-специално безработицата сред младите хора, бедността и социалното изключване във Франция, Италия и Испания, средствата, отпуснати за тези пържави членки по линия на Евро- пейския социален фонд (ЕСФ) за 2013 г. следва ца бъцат увеличени. С цел да се определят сумите, които да бЪПЗТ отпуснати на съответните държави членки, съгласно приложение 1 () Позиция на Европейския парламент от 20 ноември 2013 г. (все още непубликувана в Официален вестник) и решение на (Съвета от 5 декември 2013 г. към Регламент (ЕО) Ме 1083/2006 ()) на (Съвета, разпоредбите, които определят общите средства на фондовете за трите цели, за които допринасят, както и приложение П към същия регламент за установяване на критериите и методологията, които се използват за ориен- тировъчното годишно  разпределение на бюджетните кредити за поети задължения от цдържавите членки, следва да бъцат коригирани. (5) - За да се осигури ефективността на увеличението на бюджетните кредити за поети задължения за 2013 г. и да се улесни изпълнението на оперативните програми, следва да бъде взет предвид капацитетът за усвояване на съответните държави членки по отношение на целите „Сближаване“ и „Регионална конкурентоспособност и заетост“ на фондовете. (6  За да се осигури достатъчно време, така че ца има възможност по оперативните програми да се използват допълнителни отпуснати от ЕСФ средства, е необходимо също Ттака да се удължи срокът за бюджетните задължения по отношение на оперативните програми, по които следва да се използват новите суми, предвидени в приложение П към Регламент (ЕО) Ме 1083/2006. (7) Като се има предвид, че тези кредити за поети задължения се отнасят до 2013 г., настоящият регламент следва да влезе в сила в най-кратък срок. (8) Регламент (ЕО) Ме 1083/2006 следва да бъце съответно изменен, ПРИЕХА НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 1083/2006 се изменя, както следва: (1) Член 18 се изменя, както следва: а) в параграф 1 първата алинея се заменя със следното: „Наличните средства за поемане на задължения от фондовете за периода от 2007 до 2013 г. са 308 542 551 107 ЕО0К при цени от 2004 тг. в съот- ветствие с годишното  разпределение, посочено в приложение .“ (2) Регламент (ЕО) Ме 1083/2006 на Съвета от 11 юли 2006 г. за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд и Кохезионния фонд и за отмяна на Регламент (ЕО) Ме 1260/1999 (ОВ Т. 210, 31.7.2006 г., стр. 25).