9.10.2013 г. Официален вестник на Европейския съюз Г 267|7 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 7 октомври 2013 година за предоставяне на разрешение на Германия да запази граничните стойности за антимон, арсен, барий, олово и живак след започването на прилагането на граничните стойности за химични вещества съгласно член 55, второ изречение от Директива 2009/48|Е0 на Европейския парламент и на (Съвета относно безопасността на детските играчки в изпълнение на определението на председателя на Общия съд от 15 май 2013 г. (Т-198/12-В) (нотифицирано под номер С(2013) 6387) (само текстът на немски език е автентичен) (текст от значение за ЕИП) (2013/492/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, запазването на националните разпоредби за нитроза- мините и нитрозиращите вещества. По отношение на граничните стойности за арсен, антимон и живак, които отговарят на граничните стойности, определени в Директива 88/378|ЕИО на (Съвета(?), Комисията не одобри  запазването  на  германските  национални разпоредби. По отношение на граничните стойности за олово и барий, които също съответстват на стойностите, определени в Директива 88/378|ЕИО, Комисията временно одобри запазването на германските национални разпоредби до влизането в сила на новите гранични стойности за олово и барий в Съюза или до 21 юли 2013 г., в зависимост от това коя дата настъпи първо. като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 266 от него, като взе предвид определението на председателя на Общия съд от 15 май 2013 г. по дело Т-198/12К, като има предвид, че: (1) - Циректива 200948|ЕО на Европейския парламент и на Съвета (!) определя правилата за безопасността на детските играчки и за тяхното свободно движение в (Съюза. Съгласно член 54 от същата директива държавите членки трябва да въведат в сила национални разпоредби, за да се съобразят с Директива 2009)48|ЕО до 20 януари 2011 г. и да започнат да ги прилагат от 20 юли 2011 г. Съгласно член 55, второ изречение от същата директива част Ш от приложение П към Директива 2009148/ЕО за химичните свойства се прилага от 20 юли 2013 г. Част Ш от това приложение включва граничните стойности на миграция за 19 елемента. (4 На 14 май 2012 г. германското правителство подаде иск пред Общия съд за отмяна на решението на Комисията от 1 март 2012 г. В допълнение на 13 февруари 2013 г. германското правителство подаце заявление за временно освобождцаване, като поиска временно одобрение на националните  разпоредби,  запазващи  граничните стойности за антимон, арсен, барий, олово и живак, в очакване на решението на съда по основния иск. (5) “ Посредством определение от 15 май 2013 г. по дело Т- 19812К председателят на Общия съд разреши мярката за временно освобождаване, поискана от германското прави- телство. Председателят счете, че съгласно член 114, параграфи 4 и 6 от ДФЕС само Комисията е компетентна (2) На 20 януари 2011 г. по силата на член 114, параграф 4 от ДФЕС Германия поиска от Комисията разрешение да запази съществуващите разпоредби в германското право по отношение на следните елементи: олово, арсен, живак, барий и антимон, както и по отношение на нитроза- мините и нитрозиращите вещества, отделяни от мате- риала, от който са изработени играчките, след датата на влизане в сила на част Ш от приложение П към ца разрешава заявления за запазване на гранични стой- ности, подадени до нея от Ддържавите членки (). Съобразно с това на Комисията беше разпоредено ца разреши запазването на националните разпоредби, ноти- Директива 2009)48|Е0. фицирани от Федерална  република Германия по отношение на граничните стойности за антимон, арсен, барий, олово и живак в детските играчки, в очакване на (33 С Решение 2012/160/ЕС на Комисията (2) Комисията решението на Съда по основното производство. одобри искането на германското правителство и разреши ()) Директива 2009148/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 18 юни 2009 г. относно безопасността на петските играчки (ОВ (6) Г. 170, 30.6.2009 г., стр. 1). Решение 2012П160/ЕС на Комисията от 1 март 2012 г. относно националните разпоредби, нотифицирани от федералното прави- телство на Германия, с които се запазват граничните стойности за олово, барий, арсен, антимон, живак, нитрозамини и нитрозиращи вещества в детските играчки след като започне да се прилага Директива 2009/48|Е0О на Европейския парламент и на (Съвета относно безопасността на детските играчки (ОВ Г. 80, 20.3.2012 г., стр. 19). На 26 юли 2013 г. Комисията обжалва определението на председателя на Общия съд (С-426/13 Р(В)). В съот- ветствие с член 60 от Статута на Съда на Европейския съюз обжалването няма суспензивно действие. “ > () Директива 88/378|ЕИО на Съвета от 3 май 1988 г. относно сбли- жаване на законодателствата на държавите членки във връзка с безопасността на детските играчки (ОВ ТГ. 187, 16.7.1988 г., стр. 1). () Точка 39 от определението.