1282124 Официален вестник на Европейския съюз 26.9.2014 г. РЕШЕНИЕ 2014/674/ОВППС НА СЪВЕТА от 25 септември 2014 година за изменение и удължаване срока на действие на Решение 2010/565/ОВППС относно мисията на Европейския съюз за предоставяне на консултации и подпомагане на реформата в сектора за сигурност в Демократична република Конго (ЕО5ЕС ДР Конго) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 28, член 42, параграф 4 и член 43, параграф 2 от него, като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на ситурност, като има предвид, че: (1 На 21 септември 2010 г. Съветът прие Решение 2010/565/ОВППС (!), последно изменено с Решение 2013/468/ОВППС (2). Действието на Решение 2010)565/ОВППС изтича на 30 септември 2014 г. (2) На 18 юни 2014 г. Комитетът по политика и сигурност (КПС) одобри реда и условията за прехода във връзка с ЕО5ЕС ДР Конго в рамките на бъдещия ангажимент на ЕС за подпомагане на реформата в сектора за сигурност (РСС) в Демократична република Конго (ДРК), което има за следствие удължаването на срока на цействие на ЕО5ЕС ДР Конго с девет месеца до 30 юни 2015 г., за да се осъществи нейният окончателен преход с цел преда- ване на отговорността за изпълняваните от нея задачи. (3) ЕО5ЕС ПР Конго ще се провежда в обстановка, която може да се влоши и да възпрепятства постигането на целите на външната дейност на Съюза, посочени в член 21 от Договора, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Решение 2010/565/ОВПГПС се изменя, както следва: 1) Член 2 се заменя със следното: „Член 2 Мандат Мисията има за цел, в тясно сътрудничество и координация с другите участници от международната общност, по- специално Организацията на обединените нации и МОМТ5СО, както и в изпълнение на поставените в член Т цели, ца предостави конкретна помощ в областта на РСС, като съзцаце подходящи условия за осъществяването в кратко- срочен и средносрочен план на действията и проектите, основани на насоките, приети от конгоанските власти в плана за реформа на ВС на ДРК и залегнали в програмата за действие на мисията, включително: а) продължаване на подкрепата в стратегически план, като същевременно се интегрират ДСЙНОСТИТС, свързани с борбата с безнаказаността в областта на спазването на правата на човека, включително сексуалното насилие; б) продължаване на подкрепата за консолидиране на администрацията и за създаване на система за управление на човешките ресурси, основаваща се на работата за попобрение на автономията на процеса, която вече е в ход; в) подобряване на оперативния капацитет на ВС на ДРК посредством работа с военните власти, насочена към пости- гане на устойчивост на военнообразователната система, с основен акцент върху училищата за офицери и подофи- цери.“ 2) В член 3 параграф 1 се заменя със следното: „1.  Структурата на ЕО5ЕС ДР Конго е в съответствие с документите за планиране.“ Решение 2010)/565/ОВППС на Съвета от 21 септември 2010 г. относно мисията на Европейския съюз за предоставяне на консултации и подпомагане на реформата в сектора за сигурност в Демократична република Конго (ЕОЗЕС ДР Конго) (ОВ Г. 248, 22.9.2010 г., стр. 59). Решение 2013/468/ОВППС на Съвета от 23 септември 2013 г. за изменение и удължаване срока на действие на Решение 20101565|ОВППС относно мисията на Европейския съюз за предоставяне на консултации и подпомагане на реформата в сектора за сигур- ност в Демократична република Конго (ЕО5ЕС ДР Конго) (ОВ Г. 252, 24.9.2013 г., стр. 29). -