г. 352)58 Официален вестник на Европейския съюз 24.12.2013 г. РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 декември 2013 година относно финансовото участие от Съюза за 2013 г. за покриване на разходите, извършени от Франция, Нидерландия, Германия, Португалия и Испания за борба с вредителите по растенията или растителните продукти (нотифицирано под нотмер С(2013) 8999) (СЗМО текстовете на испански, немски, нидерландски, френски и португалски език са аВТСНТИЧНИ) (2013/800/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Директива 2000/29/|Е0 на Съвета от 8 май 2000 г. относно защитните мерки срещу въвеждпането в Общността на вредители по -растенията или растителните продукти и срещу тяхното разпространение в Общността (!), и по-специално член 23, параграфи 5 и 6 от нея, като има предвид, че: (0) Съгласно член 22 от Директива 2000)29|ЕО държавите членки могат да получат от Съюза финансови средства за фитосанитарен контрол за покриване на разходите, пряко свързани с необходимите мерки, които са били пред- приети или се планира да бъдат предприети за целите на борбата с вредители, въведени от трети държави или от други области в Съюза, за да бъдат унищожени или в случай че това не е възможно -- да се спре разпростра- нението им. Германия представи три искания за финансово участие. Първото е подадено на 30 април 2013 г. и е свързано с мерките за унищожаване или спиране на разпростра- нението на ГТартойса упойета в Райнланд-Пфалц, пред- приети през 2012 г. Огнището на зараза с посочения вредител бе установено в този район през август и септември 2012 г. Второто е подацено на 30 април 2013 г. и е свързано с мерките за борба с Апорортога 9Табтретия в Северен Рейн-Вестфалия, предприети в периода от август 2011 г. до август 2012 г. Отнището на зараза с посочения вредител бе установено в този район през 2009 г. Третото искане на Германия бе подадено на 24 април 2013 г. и е свързано с мерките за унищожаване или спиране на разпространението на ОТартонса упейета в Баден-Вюртемберг, предприети през 2012 г. Огнищата на зараза с посочения вредител бяха установени в различни селски и градски райони на посочената провинция (Алб-Донаукрайс, Биберах, Брайсгау-Хохшвар- цвалд, Емендинген, Карлсруе, Констанц, Льоррах, Ращат и Равенсбург) през различни години -- 2009 г., 2010 г., 2011 г. и 2012 г. Мерките, предприети през посочените години, също са били предмет на съфинансиране през 2009 г., 2010 г., 2011 г. и 2012 г. () ОВ Г. 169, 10.7.2000 г., стр. 1. (5) (10) (11) На 17 април 2013 г. Испания представи четири искания за финансово участие. Първото е свързано с предприетите през 2012 г. мерки за борба с Витзаре|епспиз хуорийиз под формата на засилени инспекции в четирите автономни области, граничещи с Португалия. Второто искане на Испания е свързано с мерките за борба с Витзаре|епспиз хуории в Галисия, които са били пред- приети или се планира да бъдат предприети през 2013 г. Огнището на зараза с посочения вредител бе установено в района Ас Невес през 2010 г. Третото искане е свързано с мерките за борба с Ротасеа (т5шШатит в Каталония, които са били предприети или се планира да бъдат предприети през 2013 г. Огтнището на зараза с посочения вредител бе установено през 2010 г. Четвъртото искане на Испания е свързано с мерките за борба с Витзарие|епспия хуортиз в Естремадура, които са били предприети или се планира да бъдат предприети през 2013 г. Огнището на зараза с посочения вредител бе установено през 2012 г. в района Валверде дел Фресно. На 30 април 2013 г. Франция представи две искания за финансово участие. Първото е свързано с мерките за борба с Апорорнота #|артрептя в Елзас, които са били пред- приети или се планира да бъдат предприети в периода от юли 2012 г. до ноември 2013 г. Във франция бяха пред- приети мерки, тъй като през юли 2011 г. бе установено наличието на посочения вредител в граничната област с Германия. Второто искане е свързано с мерките за борба с КЛуп- спорпотиз етиотеив в област Прованс-Алпи-Лазурен бряг (РАСА), които са били предприети или се планира ца бъдат предприети в периода от октомври 2012 г. до септември 2013 г. Първоначалните огнища на зараза с посочения вредител бяха установени през 2009 г. Мерките, предприети през периода от септември 2009 г. цдо септември 2012 г., също са били предмет на съфинан- сиране през 2010 г. и 2012 г. На 30 април 2013 г. Нидерландия подаде искане за финансово участие. Искането е свързано с мерките за борба с Апорорнота оТабтрети5 в района на Винтерсвейк, предприети в периода от юли до октомври 2012 г. Появата на посочения вредител бе установена на 10 юли 2012 г.