27.6.2013 г. Официален вестник на Европейския съюз . 175/57 РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 25 юни 2013 година за разрешаване на пускането на пазара на храни, съдържащи или състоящи се от генетично модифицирана маслодайна рапица М58, ВВ и М58 х ВВ, или храни и фуражи, произведени от тези генетично модифицирани организми съгласно Регламент (ЕО) Ме 1829|2003 на Европейския парламент и на Съвета (нотифицирано под номер С(2013) 3873) (само текстът на немски език е аВТСНТИЧЕН) (текст от значение за ЕИП) (2013/327|ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Хе 182912003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно генетично модифицираните храни и фуражи (!), и по-специално член 7, параграф 3, член 11, параграф 3, член 19, параграф 3 и член 23, параграф 3 от него, като има предвид, че: (0) На 17 април 2007 г. в съответствие с член 8, параграф 4 и член 20, параграф 4 от Регламент (ЕО) Ме 1829/2003 Вауег Сторбатепсе АС подаде до Комисията заявление за подновяване на разрешението за съществуващите храни (преработено  масло) и фуражи, произведени от маслодайна рапица М58, ВВЗ и М58 х ВВ. На 22 септември 2009 г. Европейският орган за безопасност на храните (ЕОБХ) дцаде положително становище в съответствие с членове 6 и 18 от Регламент (ЕО) Ме 1829/2003. Той постигна до заключението, че е малко вероятно продължаването на търговията с храни и фуражи, произведени от маслодайна рапица М58, ВВЗ и М58 х В съгласно описанието в заявлението, да окаже отрицателно въздействие върху здправето на човека или на животните или върху околната среда в рамките на пред- видените вицове употреба (2). На 4 юни 2010 г. в съответствие с членове 5 и 17 от Регламент (ЕО) Ме 1829/2003 Вауег Сторбатепсе АС поцаде заявление до компетентния орган на Белгия за пускане на пазара на храни и хранителни съставки, съдържащи, състоящи се или произведени от маслодайна рапица М58, ВВЗ и М58 х ВВЗ, с изключение на прера- ботено масло. В съответствие с член 5, параграф 5 и член 17, параграф 5 от Регламент (ЕО) Ме 182912003 посоченото заявление съдържа данните и информацията, изисквани съгласно приложения Ш и ТУ към Директива 2001 18/ЕО на Евро- пейския парламент и на Съвета от 12 март 2001 г. относно съзнателното освобождаване на генетично моди- фицирани организми в околната среда и за отмяна на Директива 90/220/ЕИ0 “ на Съвета(?)), както и информация и заключения относно оценката на риска, () ОВ Г. 268, 18.10.2003 г., стр. Т. (3) Ъеер:|/тео15его дие5Поп5.еба.епгора.еи/годЕгопгега/ дие5НопГ оадег?аиезйол-ЕРЕ5А-0-2009-00748 (3) ОВ Г. 106, 17.4.2001 г., стр. 1. (5) извършена в съответствие с принципите, посочени в приложение П към Директива 2001/(18/ЕО. То сдържа и план за наблюдение на въздействието върху околната среда, съобразен с приложение УП към Директива 2001/18(ЕО. На 26 септември 2012 тг. Европейският орган за безопасност на храните даде положително становище в съответствие с членове 6 и 18 от Регламент (ЕО) Ме 1829/2003. Той стигна до заключението, че масло- цдайната рапица М58, ВВ и М58 х В съгласно описанието в заявлението е толкова безопасна, колкото и съответстващият Й генетично немодифициран вид по отношение на евентуалното въздействие върху зправето на човека и на животните или върху околната среда. Поради това той достигна до заключението, че е малко вероятно пускането на пазара на храни и хранителни съставки, съпържащи, състоящи се или произведени от маслодайна рапица М58, ВВ и М58 х В съгласно описанието в заявлението, да окаже отрицателно въздействие върху зправето на човека или на животните или върху околната среда в рамките на предвидените видове употреба (?). В становището си ЕОБХ също така стигна до заключе- нието, че планът за наблюдение на въздействието върху околната среда, представляващ план за общ напзор, пред- ставен от заявителя, е в съответствие с предвидените видове употреба на продуктите. В своите две становища ЕОБХ взе предвид всички конкретни въпроси и опасения, изразени от пържавите членки при консултациите с националните компетентни органи, както е предвидено в член 6, параграф 4 и член 18, параграф 4 от Регламент (ЕО) Ме 182912003. С Решение 2007|232/ЕО на Комисията (?) вече е дадено разрешение за употребата на фуражи, съдържащи или състоящи се от маслодайна рапица М58, В и М58 х ВВ8, и на продукти, различни от храни и фуражи, съдпържащи или състоящи се от такава рапица, с изключение на отглеждане. Предвид посочените съображения следва да се предостави разрешение за храни и хранителни съставки, съдържащи и състоящи се от маслодайна рапица М58, В и М58 х В8, и за храни и фуражи, произведени от маслодайна рапица М58, ВВ и М8 х ВВ. () Ъеер:||гео15тего дие5Чоп5.еба.еигора.епц/годЕгопгега/ дие5йоп! оадеггдапезпоп-ЕЕЗА-О0-2012-00794 () ОВ Г. 100, 17.4.2007 г., стр. 20.