Г. 2574 Официален вестник на Европейския съюз 28.9.2013 г. РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 934/2013 НА КОМИСИЯТА от 27 септември 2013 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 9142013 за установяване на бюджетни тавани за 2013 г., приложими към някои схеми за директно подпомагане, предвидени в Регламент (ЕО) Мо 73/|2009 на Съвета ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 73/2009 на Съвета от 19 януари 2009 г. за установяване на общи правила за схеми за циректно подпомагане в рамките на Общата селскостопанска политика и за установяване на някои схеми за подпомагане на земеделски стопани, за изменение на регламенти (ЕО) Ме 1290/2005, (Е0) Ме 2472006, (Е0) Ме 3782007 и за отмяна на Регламент (ЕО) Ме 17822003 (1), и по-специално член 51, параграф 2, първа алинея, член 69, параграф 3, първа алинея и член 142, буква в) от него, като има предвид, че: () В Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 9142013 на Коми- сията (2) бяха установени бюджетните тавани за 2013 г., приложими към някои схеми за директно подпомагане, предвидени в Регламент (ЕО) Ме 73/2009. (2) През 2010, 2011 и 2012 г. Гърция се е възползвала от възможността, предвидена в член 69, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 73/2009. За всяка от тези години съответно е установен бюджетен таван на специфичното подпомагане, посочено в дял Ш, глава 5 от Регламент (ЕО) Хе 73/2009. (3) През юли 2012 г. Гърция реши да се възползва от възможността, предвидена в член 69, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 73/2009, и през 2013 г. Въпреки това, поради недоразумение във връзка с уведомлението за това решение, сумите, които подлежат на определяне за бюджетни тавани за 2013 г., не са включени в Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 914/2013. (4 - Тъй като Гърция реши да продължи прилагането на специфичното подпомагане през календарната 2013 г. без каквато и да е промяна на сумите, за които е изпратила уведомление и които са предназначени за ()) ОВ Г. 30, 31.1.2009 г., стр. 16. (2) Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 9142013 на Комисията от 23 септември 2013 г. за установяване на бюджетни тавани за 2013 г., приложими към някои схеми за директно подпомагане, предвидени в Регламент (ЕО) Ме 73/2009 на Съвета (ОВ ТГ. 252, 24.9.2013 г., стр. 14). финансиране на съответните мерки за подпомагане, осъществени през 2012 г., следва да бъде определен бюджетният таван за въпросната година. (5) С оглед на яснотата таванът, получен в резултат на сумите, разпределени от Гърция за съответните мерки през 2013 г., следва да бъде публикуван. (6 В Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 929/2013 на Коми- сията (?) се изменят националните тавани за 2013 г. за Люксембург и Малта, определени в приложение УШ към Регламент (ЕО) Ме 73/2009. Поради това приложение У към Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 9142013 следва ца бъце съответно изменено. (7) В съответствие с член 51, параграф 1, шеста алинея от Регламент (ЕО) Ме 73/2009 Хърватия уведоми Комисията за решението си да използва определен процент от таваните, определени в член 104, параграф 4 и член 112, параграф 5 от същия регламент, по отношение съответно на плащанията за овце и кози и плащанията за говеждо и телешко месо. Поради това следва ца бъдат установени съответните бюджетни тавани за премиите за овце и кози, за допълнителните премии за овце и кози и за премиите за крави с бозаещи телета. (8 - В съответствие с член 69, параграф 1 от Регламент (ЕО) Мо 73/2009 преди датата на присъединяването си Хърватия реши да използва специфичното подпомагане, предвидено в член 68, параграф 1, буква а), подточка П1) от същия регламент, в сектора на млякото и млечните продукти и уведоми Комисията за своето решение. Решението е в съответствие с ограничението, определено в член 69, параграф 4 от Регламент (ЕО) Ме 73/2009. Съответният таван следва да бъде установен от Комисията. (9) Хърватия прилага схемата за единно плащане, предвидена в дял Ш от Регламент (ЕО) Ме 73/2009. С оглед на яснотата е целесъобразно да се публикува бюджетният таван за схемата за единно плащане за 2013 г. за () Регламент (ЕС) Ме 929/2013 на Комисията от 26 септември 2013 г. за изменение на приложение УШ към Регламент (ЕО) Ме 73/2009 на Съвета за установяване на общи правила за схеми за директно подпомагане в рамките на Общата селскостопанска политика (ОВ Г. 255, 27.9.2013 г., стр. 5).