1. 3461/58 Официален вестник на Европейския съюз 20.12.2013 г. РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 17 декември 2013 година за създаване на Изпълнителна агенция на Европейския научноизследователски съвет и за отмяна на Решение 2008/37|Е0 (2013)/779)ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 58/2003 на Съвета от 19 декември 2002 г. относно установяването на статута на изпълнителните агенции, отговарящи за някои задачи по управ- лението на програмите на Общността (), и по-специално член 3 от него, като има предвид, че: ()) Регламент (ЕО) Ме 58/2003 оправомощава Комисията да делегира правомощия на изпълнителните агенции за цялостно или частично изпълнение на програма или проект на Съюза, от нейно име и на нейна отговорност. (2)  Целта на възлагането на задачи по изпълнението на програми на изпълнителните агенции е цда се даде възможност на Комисията да се съсредоточи върху основните си дейности и функции, които не може да възложи външно, без при това да изгуби контрола върху или крайната отговорност за дейностите, управ- лявани от тези изпълнителни агенции. (3) В съответствие с член 6 от Специфичната програма за изпълнение на „Хоризонт 2020“ -- Рамкова програма за научни изследвания и иновации (2014--2020 г.) (2) (наричана по-долу „Специфичната програма за изпълнение на „Хоризонт 2020“) Комисията трябва да създаде Евро- пейски научноизследователски съвет (наричан по-долу ЕНС). ЕНС е правоприемник на Европейския научно- изследователски съвет, създаден с Решение 2007|134/ЕО на Комисията (?) в изпълнение на Решение 2006/972/ЕО на Съвета () (наричана по-долу „специфичната програма „Ицеи“). ЕНС трябва ца е съставен от независим научен ()) ОВЕТ11, 16.1.2003 г., стр. 1. (2) ОВ Г. 347, 20.12.2013 г., стр. 965. () Решение 2007(134/ЕО0 на Комисията от 2 февруари 2007 г. за създаване на Европейски научноизследователски съвет (ОВ Г. 57, 24.2.2007 г., стр. 14). Решение 2006/972|ЕО на Съвета от 19 декември 2006 г. относно специфичната програма „Идеи“ от Седмата рамкова програма на Евро- пейската общност за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности (2007--2013 г.) (0В Г. 400, 30.12.2006 г., стр. 243). Е - съвет (наричан по-долу „научен съвет на ЕНС“) и специална изпълнителна структура под формата на изпъл- нителна агенция. (4 “ Делегирането на задачи, свързани с изпълнението на конкретна програма, на цадена изпълнителна агенция изисква ясно разграничаване между етапа на програ- миране, който се осъществява от научния съвет на ЕНС и се приема от Комисията, и етапа на изпълнение на програмата в съответствие с принципите и методиката, установени от научния съвет на ЕНС, което следва да бъде поверено на изпълнителната агенция. (5 С Решение 2008/37|Е0 (?) Комисията създаде Изпълни- телната агенция на Европейския научноизследователски съвет (наричана по-долу „Агенцията“) и я натовари с управлението на дейностите на Общността в областта на граничните изследвания, за да изпълни своята задача за осъществяване на специфичната програма „Идеи“. (6) Атенцията, създадена с Решение 2008/37|Е0, е постигнала доказано добра репутация в рамките на научната общност в Европа и по света. Тя се е утвърдила като основен елемент сред инструментите на Съюза за финансиране на научните изследвания, добре позната е и се приема добре от външни заинтересовани страни. Външната оценка на Агенцията, извършена в съот- ветствие с член 25 от Регламент (ЕО) Хо 58/2003, показа, че съзцаването на Атенцията има благоприятен ефект в резултат на нейната научна специализация и способност ца предоставя по-побро обслужване, дължащо се на по- голямата й близост до бенефициентите, подобряването на комуникацията и популярността на програмите и осигу- ряването на по-бързи плащания към бенефициентите. Икономиите в резултат на делегирането на функции на Атенцията се оценяват на около 45 млн. евро за периода 2009--2012 г. (7) В съобщението си от 29 юни 2011 г. „Бюджет за стра- тегията „Европа 2020“ () Комисията предложи да се използва по-широко възможността за възлагане на изпъл- нението на програми на Съюза по многогодишната финансова рамка за периода 2014--2020 г. на същест- вуващите изпълнителни агенции. () Решение 2008/37|Е0 на Комисията от 14 пекември 2007 г. за създаване на Изпълнителна агенция на Европейския научноизследова- телски съвет за управление на специфичната общностна програма „Идеи“ в областта на граничните изследвания в изпълнение на Регламент (ЕО) Ме 58/2003 на Съвета (ОВ Т. 9, 12.1.2008 г., стр. 15). (6) СОМ(2011) 500 окончателен.