23.4.2013 г. Официален вестник на Европейския съюз Г 1111107 РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 април 2013 година относно годишните доклади за недискриминационните проверки, провеждани съгласно Регламент (ЕО) Ме 1/2005 относно защитата на животните по време на транспортиране и свързаните с това операции и за изменение на директиви 64/432/ЕИЙО и 93П119/ЕО и Регламент (ЕО) Ме 1255/97 (нотифицирано под номер С(2013) 2098) (текст от значение за ЕИП) (2013/188/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, Като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1/2005 на (Съвета от 22 пдекември 2004 г. относно защитата на животните по време на транспортиране и свързаните с това операции и за изменение на цирективи 64/432|ЕИО и 93/119|ЕО и Регламент (ЕО) Ме 1255|97 ()), и по-специално член 30, параграф 2 от него, като има предвид, че: (1) - С Регламент (ЕО) Ме 1/2005 се установяват правила за транспортирането на живи гръбначни животни в рамките на Съюза, включително специфични проверки, извършвани от официални лица върху пратки, които влизат в митническата територия на Съюза или я напускат. В член 27, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 1/2005 ссе ппредвижда че компетентният  орган проверява дали са били спазени изискванията на посочения регламент, като извършва недискриминационни проверки на животни, транспортни средства и придру- жаващи документи („недискриминационни проверки“). (2) “ Наред с това в член 27, параграф 2 от Регламент (ЕО) Мо 1/2005 се предвижда че до 30 юни всяка година държавите членки представят на Комисията годишни доклади за недискриминационните проверки, извършени през предходната година („годишни доклади“). Годишните доклади се придружават от анализ на основните конста- тирани слабости и нередности и от план за действие, насочен към тяхното отстраняване. (3) - В Доклада на Комисията до Европейския парламент и до Съвета за възпействието на Регламент (ЕО) Ме 1/2005 относно защитата на животните по време на транспор- тиране (2) се посочва, че следва ца се приемат мерки за прилагане по отношение на проверките, извършвани от компетентните органи на държавите членки в съответствие с член 27, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 1/2005. (4 # В доклада също така се заключава, че структурата на системата за докладване следва да бъде допълнително хармонизирана, с което ще се осигури наличието на по- цдобри и по-съпоставими данни. (5)  Поради това в настоящото решение следва да се установи хармонизиран образец на формуляр за годишните доклади и, с цел да се намали административната тежест за () ОВТ. 3, 5.1.2005 г., стр. 1. (2) СОМ(2011) 700 окончателен. държавите членки, да се предвиди изискване за елек- тронно подаване на годишните доклади до Комисията. НеДИСКРИМИНаЦИОННИТС проверки се извършват от компет- ентния орган на различни етапи от пътуването. Те се провеждат преди заминаване, по време на пътуването, при пристигане на местоназначението и след завършване на пътуването. По време на недискриминационните проверки компетентните органи могат да извършат редица инспекции, за да установят дали се спазва законо- цдателството на Съюза. Те могат да проверяват дали животните са годни за транспортиране, дали транс- портното средство отговаря на изискванията на законода- телството на Съюза или дали превозвачът разполага с необходимите разрешителни. Превозвачът може да бЪДС предварително уведомен за проверката или не. Често пъти превозвачите са подготвени за възможността недискриминационните проверки да бъдат извършени преди началото на пътувания с дълга продължителност межпу държавите членки и до трети пържави и след пристигане на местоназначението, когато то е кланица, като посочените недискриминационни проверки често обхващат голям брой животни. С оглед на това недиск- риминационните проверки следва да бъдат посочвани в годишните доклади отделно от случайните и основани на риска недискриминационни проверки, които обик- новено не са предвидени и може да обхващат по-малък брой животни. При недискриминационните проверки, извършвани преди или по време на Ппътуването, компетентният орган проверява всички придружаващи Ддокументи, които следва ца му бъдат предоставени. Тези недискримина- ционни проверки следва да се отчитат отделно от недиск- риминационните проверки, извършвани след Ддадено пътуване, които включват проверки на дневниците за пътуване или разпечатките от навигационните системи, като единствената цел е да се провери спазването на изискванията относно продължителността на пътуването и периодите на почивка, посочени в глава У, раздел 1, точки 1.4, 1.5, 1.7 и 1.8 от приложение Г към Регламент (ЕО) Ме 1/2005. В съответствие с това и с цел да се осигури правилно сравнение на информацията, събирана при недискримина- ционните проверки, в настоящото решение следва ца се предвидят три различни вида недискриминационни проверки, които се отчитат поотделно за целите на годишните доклади. Тези три вида недискриминационни проверки следва да обхващат: а) недискриминационни проверки, извършвани на мястото на заминаване, преди животните да са подложени на транспортиране с дълга продължителност между държавите членки и до трети