3.5.2014 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 132/81 РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 29 април 2014 година относно уравняване на счетоводните сметки на разплащателните агенции на държавите членки във връзка с разходи, финансирани от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) за бюджетната 2013 година (нотифицирано под нотмер С(2014) 2785) (2014/251/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Хе 1290/2005 на Съвета от 21 юни 2005 г. относно финансирането на Общата селско- стопанска политика (?), и по-специално член 30 от него, като взе предвид Регламент (ЕС) Ме 1306/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. относно финансирането, управлението и мониторинга на общата селскостопанска политика и за отмяна на регламенти (ЕИО) Хе 352/78, (ЕО) Ме 165/94, (ЕО) Хе 2799198, (ЕО) Хе 81412000, (ЕО) Ме 1290/2005 и (ЕО) Ме 4852008 на Съвета (3), и по-специално член 119, параграф 1 от него, като взе предвид Регламент (ЕО) Хе 885/2006 на Комисията (?), и по-специално член 10 от него, след консултации с Комитета по земеделските фондове, като има предвид, че: (1) В член 119, параграф 1, втора алинея от Регламент (ЕС) Ме 1306/2013, изменен с член 8 от Регламент (ЕС) Ме 1310/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 цекември 2013 г. относно определяне на някои преходни разпоредби във връзка с подпомагането на развитието на селските райони от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР), за изменение на Регламент (ЕС) Ме 1305/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на ресурсите и тяхното разпределение за 2014 г. и за изменение на Регла- мент (ЕО) Ме 73/2009 на Съвета и регламенти (ЕС) Хе 1307/2013, (ЕС) Ме 1306/2013 и (ЕС) Ме 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета във връзка с прилагането им през 2014 г. (3), се предвижда, че член 30 от Регламент (ЕО) Ме 1290/2005 се прилага за финансовото уравняване на разходите и плащанията, извършени за селскостопанската бюджетна 2013 година. (2)  Съгласно член 30 от Регламент (ЕО) Хе 1290/2005 (както е посочено в член 119, параграф 1, втора алинея от Регламент (ЕС) Ме 1306/2013, изменен с член 8 от Регламент (ЕС) Ме 1310/2013) Комисията уравнява счетовод- ните сметки на разплащателните агенции, посочени в член 6 от същия регламент, въз основа на годишните счето- водни отчети, подадени от държавите членки и придружени от информацията, изисквана за уравняване на счето- водните сметки, както и от сертификат за изчерпателността, точността и верността на счетоводните отчети и докла- дите, изготвени от сертифициращите органи. (3)  По силата на член 5 от Регламент (ЕО) Ме 883/2006 на Комисията от 21 юни 2006 г. за формулиране на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 1290/2005 на Съвета по отношение воденето на счетоводство от агенциите платци, декларациите за разходи и приходи и условията за възстановяване на разходите по линия на Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) и Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) ()) бюджетната година за сметките на ЕФГЗ започва на 16 октомври в година М - Т и завършва на 15 октомври в година М. В рамките на уравняването на сметките за целите на уеднаквяването на базовия период за разходите по ЕЗФРСР с този по ЕФГЗ за бюджетната 2013 година следва да се вземат предвид разходите, извър- шени от държавите членки в периода между 16 октомври 2012 г. и 15 октомври 2013 г. () ОВЕ. 209, 11.8.2005 г., стр. 1. () ОВ Г 347, 20.12.2013 г., стр. 549. (?) ОВТГ. 171, 23.6.2006 г., стр. 90. (4 ОВ . 347, 20.12.2013 г., стр. 865. () ОВТ.171, 23.6.2006 г., стр. 1.