1.7.2014 г. Официален вестник на Европейския съюз 1.192/59 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 9 април 2014 година относно схема за държавни помощи 5А.23257 (12/С) (ех ММ 8П0, ех СР 15707), въведена от Франция (Междуотраслово споразумение, сключено в рамките на Френската асоциация за насър- чаване на производството и браншовете, свързани с градинарството и ландшафта „УаГНог“) (нотифицирано под нотмер С(2014) 2223) (СЗМО текстът на френски езике аВТСНТИЧЕН) (20141/416|ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС), и по-специално член 108, параграф 2, първа алинея от него, след като покани заинтересованите страни да представят своите коментари съгласно горепосочения член и като взе предвид тези коментари, като има предвид, че: 1 ПРОЦЕДУРА (1 С писмо от 9 май 2007 г. в Комисията постъпи жалба по повод удължаването на срока на валидност на Междуо- трасповото споразумение, сключено в рамките на Френската асоциация за насърчаване на производството и бран- шовете, свързани с градинарството и ландшафта (междуотрасловата организация "Уа Ног”). Жалбата беше заведена под номер СР 157/07. На 4 февруари 2010 г. въпросната мярка беше описана под номер УММ 810 като държавна помощ, за която не е постъпило уведомление. (2) В рамките на жалба СР 157/07 на 26 октомври 2009 г. и на 16 май 2011 г. в Комисията бяха получени комен- тари от страна на жалбоподателя. (3) -Спужбите на Комисията поискаха от френските власти да предоставят допълнителна информация във връзка с възможна държавна помощ в сектора на градинарството с писма от 13 юли 2007 г., 10 декември 2007 г., 26 юни 2008 г., 22 февруари 2010 г., 16 декември 2010 г. и 13 октомври 2011 г. Франция изпрати въпросната инфор- мация с писма от 17 октомври 2007 г., 7 април 2008 г., 1 септември 2008 г., 2 април 2010 г., 22 февруари 2011 г. и 15 ноември 2011 г. (4 “ С решение С(2011) 10053 от 11 януари 2012 г. Комисията реши да започне процедурата, предвидена в член 108, параграф 2 от ДФЕС. (5) - Решението на Комисията да започне процелурата беше публикувано в Официален вестник на Европейския сеюз ()). Комисията прикани заинтересованите страни да представят своите коментари относно съответната мярка. (6) “ Комисията получи коментарите на заинтересованите страни. Тя ги предаде на Франция, давайки й възможност да направи коментар по тях. (7) С електронно писмо от 20 януари 2012 г. Постоянното представителство на Франция към Европейския съюз препрати на Комисията писмо от френските власти с искане за удължаване с още един месец на срока за предста- вяне на техните коментари относно започването на процедурата. Срокът беше удължен, като съобщението за това бе изпратено по факс на 26 януари 2012 г. (8) С електронно писмо от 14 март 2012 г. Постоянното представителство на Франция към Европейския съюз изпрати на Комисията коментара на френските власти във връзка със започването на процедурата по член 108, параграф 2 от ДФЕС. (9) С електронно писмо от 10 юли 2012 г. Постоянното представителство на Франция към Европейския съюз препрати отговора на френските власти на коментарите, представени от заинтересованите страни. () ОВС 66, 6.3.2012 г., стр. 32.