Г. 103/22 Официален вестник на Европейския съюз 5.4.2014 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 334/2014 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 11 март 2014 година за изменение на Регламент (ЕС) Ме 5282012 относно предоставянето на пазара и употребата на биоциди по отношение на някои условия за достъп до пазара (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взеха предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 114 от него, като взеха предвид предложението на Европейската комисия, след предаване на проекта на законодателния акт на националните парламенти, като взеха предвид становището на Европейския икономически и социален комитет (!), в съответствие с обикновената законодателна процелура (2), като имат предвид, че: (1) - Член 2 от Регламент (ЕС) Ме 5282012 на Европейския парламент и на Съвета () определя приложното поле на регламента и наред с другото изключва от приложението му биоциди, използвани като спомагателни вещшества. Член 2, параграф 5 следва да бъде изменен, за да изясни извън всякакво съмнение, че „спомагателни вещества“ означава веществата, определени в регламенти (ЕО) Ме 1831/2003 (#) и (ЕО) Хе 1333/2008 (?) на Европейския парламент и на Съвета. (2)  Чпен 3, параграф 1, буква т) и член 19, параграф 6 от Регламент (ЕС) Ме 5282012 следва да бъдат изменени, за да могат сходни биоциди ца бъдат част от група биоциди, ако могат да бъдат задоволително оценявани въз основа на установими максимални рискове и минимални нива на ефикасност. (3) В член 19, параграф 1, буква д) и в член 19, параграф 7 от Регламент (ЕС) Ме 5282012 спледва да се изясни, че ограниченията, които се изисква да бъдат установени в съответствие с Регламент (ЕО) Ме 1935/2004 на Европейския парламент и на Съвета (6), са граници на специфична миграция или граници за остатъчното съдържание в мате- риалите, предназначени за контакт с храни. (4 “ Задца се гарантира съответствие между Регламент (ЕС) Ме 5282012 и Регламент (ЕО) Ме 1272/2008 на Европейския парламент и на Съвета (”), член 19, параграф 4, буква 6) от Регламент (ЕС) Ме 528/2012 следва да бъде изменен, за да включи като класификационен критерий специфичната токсичност за определени органи при еднократна или повтаряща се експозиция от категория Т, така че ца се изключи възможността за разрешения за предоставянето на пазара за ползване от масовия потребител на биоциди, отговарящи на критериите за настоящата класификация. В член 19, параграф 4, буква в) от Регламент (ЕС) Ме 528/2012 се забраняват разрешения за предоставянето на пазара за ползване от масовия потребител на биоциди, които отговарят на критериите, позволяващи им да бъдат считани за устойчиви, биоакумулиращи и токсични („РВТ“), или за много устойчиви и много биоакумулиращи („УРУВ“) съгласно посоченото в приложение ХШ към Регламент (ЕО) Ме 1907|2006 на Европейския парламент и на Съве- та (8). Въпреки това, макар че биоциците са често смеси и понякога изделия, тези критерии се прилагат само до вещества. Следователно член 19, параграф 4, буква в) от Регламент (ЕС) Ме 5282012 следва да се отнася за биоциди, които са съставени от, съдържат или генерират вещества, отговарящи на тези критерии. () ОВ С 347, 18.12.2010 г., стр. 62. (2) Позиция на Европейския парламент от 25 февруари 2014 г. (все още непубликувана в Официален вестник) и решение на Съвета от 10 март 2014 г. () Регламент (ЕС) Хе 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 22 май 2012 г. относно предоставянето на пазара и употребата на биоциди (ОВ ТГ. 167, 27.6.2012 г., стр. 1). () Регламент (ЕО) Ме 1831/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно добавки за използване при храненето на животните (ОВ Т. 268, 18.10.2003 г., стр. 29). (?) Регламент (ЕО) Ме 1333/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 16 пдекември 2008 г. относно добавките в храните (ОВ Г. 354, 31.12.2008 г., стр. 16). (6) Регламент (ЕО) Ме 1935/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 27 октомври 2004 г. относно материалите и предметите, предназначени за контакт с храни и за отмяна на Директиви 80/590|ЕИО и 89/109/ЕИО (ОВ Г. 338, 13.11.2004 г., стр. 4). (”) Регламент (ЕО) Ме 12722008 на Европейския парламент и на Съвета от 16 пекември 2008 г. относно класифицирането, етикетирането и опаковането на вещества и смеси и за изменение и отмяна на директиви 67/548|ЕИО и 1999)45/ЕО и за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1907/2006 (ОВ Г. 353, 31.12.2008 г., стр. 1). () Регламент (ЕО) Ме 1907|2006 на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2006 г. относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали (ВЕАСН), за създаване на Европейска агенция по химикали, за изменение на Директива 1999145|ЕО, за отмяна на Регламент (ЕИО) Ме 793/93 на Съвета и Регламент (ЕО) Ме 1488/94 на Комисията, както и на Директива 761769|ЕИО на Съвета и Директиви 91П155|ЕИО, 93/67|ЕИО, 93105/Е0 и 2000/21|ЕО на Комисията (ОВ Г. 396, 30.12.2006 г., стр. 1).