1.9)46 Официален вестник на Европейския съюз 15.1.2015 г. РЕШЕНИЕ (ЕС, Еигатот) 2015/55 НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА от 17 ноември 2014 година относно позицията, която да бъде заета от името на Европейския съюз и на Европейската общност за атомна енергия в рамките на Съвета за асоцииране, създаден със Споразумението за асоцииране между Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия и техните държави членки, от една страна, и Република Молдова, от друга страна, във връзка с приемането на решения на Съвета за асоцииране относно процедурния правилник на Съвета за асоцииране и процедурния правилник на Комитета за асоцииране и на подкомитетите, създаването на два подкомитета и делегирането на някои правомощия от Съвета за асоцииране на Комитета за асоцииране в състав „Търговия“ СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взеха предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 217 във връзка с член 218, параграф 9 от нетго, като взеха предвид ЦОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбШНОСТ за атомна енергия, и по-специално член 101 от него, като взеха предвид предложението на ЕВРОПСЙСКНТЗ комМиСсИияЯ, като имат предвид, че: (1 < В член 464 от Споразумението за асоцииране межлу Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия и техните държави членки, от една страна, и Република Молдова, от друга страна ()) („Споразумението“), се предвиждца временното прилагане на части от Споразумението. (2) В член 3 от Решение 2014/492|ЕС на Съвета () се посочва кои разпоредби от Споразумението следва ца се прилагат временно. (3) “ Съгласно член 435, параграф 2 от Споразумението Съветът за асоцииране изготвя свой процедурен правилник. (4 “ Съгласно член 435, параграф 3 от Споразумението Съветът за асоцииране се председателства на ротационен принцип от представител на Съюза и от представител на Република Молдова. (5) “ Съгласно член 437, параграф 1 от Споразумението при изпълнението на своите задължения Съветът за асоцииране се подпомага от Комитет за асоцииране, а съгласно член 438, параграф 1 от Споразумението в своя процедурен правилник Съветът за асоцииране определя задълженията и функциите на Комитета за асоцииране. (6) “ Съгласно член 439, параграф 2 от Споразумението Съветът за асоцииране може да реши да създаде специален подкомитет или орган в конкретни области, необходими за изпълнението на Споразумението, които могат да подпомагат Съвета за асоцииране при изпълнението на неговите задължения. Съгласно член 439, параграф 3 от Споразумението Комитетът за асоцииране може също да създава подкомитети. (7) - Съгласно член 434, параграф 1 от Споразумението Съветът за асоцииране отговаря за упражняването на надзор и контрол над прилагането и изпълнението на Споразумението. В съответствие с член 438, параграф 2 от Споразу- мението Съветът за асоцииране може да делегира на Комитета за асоцииране което и ца е от своите правомощия, включително правомощието да взема решения със задължителна сила. Съветът за асоцииране следва да делегира на Комитета за асоцииране в състав „Търговия“, посочен в член 438, параграф 4 от Споразумението, правомощието да актуализира или изменя приложенията към Споразумението, които се отнасят до глави 1Т, 3, 5, би 8 от дял У (Търговия и свързани с търговията въпроси), съгласно член 436, параграф 3 и член 438, параграф 2 от Споразу- мението, доколкото в тези глави не се съдържат конкретни разпоредби, отнасящи се до актуализирането или изменянето на посочените приложения. () ОВЕ. 260, 30.8.2014 г., стр. 4. (3) Решение 2014492 |ЕС на Съвета от 16 юни 2014 г. за подписването, от името на Европейския съюз, и временното прилагане на Споразу- мението за асоцииране между Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия и техните държави-членки, от една страна, и Република Молдова, от друга страна (ОВ Т. 260, 30.8.2014 г., стр. 1).