г. 4)24 Официален вестник на Европейския съюз 8.1.2015 г. РЕШЕНИЯ РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2015|27 НА КОМИСИЯТА от 7 януари 2015 година за публикуване с ограничение в Официален вестник на Европейския съюз на позоваване на стандарт ЕМ 474-1:2006+А 4:2013 за машини за земни работи съгласно Директива 2006/42/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Директива 2006)42|ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 17 май 2006 г. относно машините и за изменение на Директива 95/16/ЕО ()), и по-специално член 10 от нея, като взе предвид становището на Комитета, учреден по силата на член 22 от Регламент (ЕС) Ме 1025/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2012 година относно европейската стандартизация, за изменение на директиви 89/686|ЕИО и 93П15(|ЕИО на Съвета и на директиви 94/9|ЕО, 94/25/Е0, 95|П16/ЕО0, 97/23|ЕО, 98/34/ЕО, 2004122/Е0, 20071|23/Е0, 20091/23/ЕО0 и 2009 105/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Решение 8719 5|ЕИО на Съвета и на Решение Ме 1673/2006|ЕО на Европейския парламент и на Съвета (3), като има предвид, че: () В случаите когато цаден национален стандарт, транспониращ хармонизиран стандарт, препратка към който е публикувана в Официален вестник на Европейския сеюз, обхваща едно или повече съществени изисквания за опазване на здравето и за безопасност, посочени в приложение Г към Директива 2006/42|ЕО, се счита по презумпция, че машината, конструирана в съответствие с този станцарт, отговаря на съответните съществени изисквания за опазване на здравето и за безопасност. Едно лице е подало две петиции до Европейския парламент, в които се посочват трудови злополуки със смъртен изход в Германия с машини за земни работи, като се твърди, че злополуките са били свързани с недостатъчна видимост от мястото за управление. Съответните машини са били проектирани съгласно хармонизиран стандарт ЕМ 474-1 „Машини за земни работи. Безопасност. Част 1: Общи изисквания“. Поради това хармонизираният стандарт ЕМ 474-1:2006+А4:2013 „Машини за земни работи. Безопасност. Част 1: Общи изисквания“, препратка към който беше публикувана за първи път в Официален вестник на Европейския съюз на 28 ноември 2013 г. (3), беше разгледан от Комисията заедно с представители на Комитета, учреден съгласно член 22 от Директива 2006142 |ЕО. Заключението беше, че машините за земни работи, проектирани и произведени съгласно стандарта, не осигуряват на водача достатъчна видимост, за да работи с машината без опасност за себе си или за трети лица. Вследствие на това Комисията заключи, че хармонизираният стандарт ЕМ 474-1:2006+А4:2013 не отговаря на съществените изисквания за опазване на здравето и за безопасност, предвидени в точки 1.2.2 Устройства за управление (видилмост на опасните зони при пускане в действие) и 3.2.1. Място за управление (видилост при работа) от приложение Г към Директива 2006/42|ЕО. () ОВТГ. 157, 9.6.2006 г., стр. 24. (2) ОВТ. 316, 14.11.2012 г., стр. 12. ()) ОВС 348, 28.11.2013 г., стр. 5.