20.12.2013 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 3471965 РЕШЕНИЯ РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 3 декември 2013 година за създаване на специфичната програма за изпълнение на „Хоризонт 2020“ -- рамковата програма за научни изследвания и иновации (2014--2020 г.) и за отмяна на решения 2006/971|ЕС, 2006/972|ЕС, 2006/973|ЕС, 2006/974ЕС и 2006/975|ЕС (текст от значение за ЕИП) (2013/743/ЕС) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 182, параграф 4 от него, като взе предвид предложението на ЕВРОПСЙСКЗТЗ кКоОмМиСсИиЯяЯ, след предаване на проекта на законодателния акт на нацио- налните парламенти, като взе предвид становището на ЕВРОПСЙСКИЯ парламент, като взе предвид становището на Европейския икономически и социален комитет (!), като взе предвид становището на Комитета на регионите (2), в съответствие със специална законодателна процепура, като има предвид, че: (1) < В съответствие с член 182, параграф 3 от Договора за функционирането  на Европейския съюз (ДФЕС) рамковата програма за научни изследвания и иновации 2014-2020 г. („Хоризонт 2020“), създадена с Регламент (ЕС) Ме 1291/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 11 пекември 2013 г.(?) трябва да се изпълнява посредством специфична програма, в която се определят конкретни цели и подробни правила за тяхното прилагане, задава се тяхната продължителност и се пред- оставят средствата, които се считат за необходими. (2) Общата цел на „Хоризонт 2020“ следва да бъде преследвана чрез три приоритета, предназначени за създаването на наука на най-високо равнище („Високи постижения в научната област“), осигуряването на () ОВ С 181, 21.6.2012 г., стр. 111. (2) ОВ С 277, 13.9.2012 г., стр. 143. () Регламент (ЕС) Ме 1291 2013 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 2013 за установяване на „Хоризонт 2020“ -- рамкова програма за научни изследвания и иновации (2014--2020 г.) и за отмяна на Решение Ме 198212006/ЕО (Виж страница 104 от настоящия брой на Официален вестник). водеща позиция в промишлеността („Водещи позиции в промишлеността“) и справянето с предизвикателствата пред  обществото („Обществени “ предизвикателства“). Общата цел -следва да бъде преследвана и чрез конкретните цели „Разпространяване на високите научни постижения и разширяване на участието“ и "Наука със и за обществото". Тези приоритети и конкретни цели следва цда бъдат осъществени чрез специфична програма, която се състои от една част за всеки един от трите приоритета, една част за конкретната цел „Разпространяване на високите научни постижения и разширяване на учас- тието“, една част за конкретната цел "Наука със и за обществото" и една част за неядрените преки действия на Съвместния изследователски център (СИ). (3) - Всички приоритети и конкретни цели на „Хоризонт 2020“ спедва да съдържат международно измерение. Дейностите за международно сътрудничество следва да се подпържат най-малкото на равнището на (Седмата рамкова програма на Европейската общност научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности (2007--2013 г.) („Седма рамкова програма“), приета с Решение КМе1982/2006/Е0 на Европейския парламент и на Съвета (). (4 “ ДЦокато чрез Регламент (ЕС) Ме 1291/2013 се определят общата цел на тази рамкова програма, приоритетите и общите насоки на конкретните цели и дейности, които трябва ца бъдат осъществени, чрез специфичната програма следва да се определят конкретните цели и общото описание на дейностите, които са специфични за всяка от частите. Разпоредбите за изпълнението, изложени в Регламент (ЕС) Ме 1291/2013 се прилагат изцяло за тази специфична програма, включително тези, отнасящи се до етичните принципи. (5) Всяка част следва да се допълва от останалите части на СПСЦИ(])ИЧНЗТЗ програма и да 6ЪДС прилагана съгласувано с ТЯХ. () Решение Ме 1982/2006/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2006 г. относно Седмата рамкова програма на Евро- пейската общност за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни  дейности (2007--2013 г.) (0В Г 412, 30.12.2006 г., стр. 1).