9.5.2014 г. Официален вестник на Европейския съюз 1136/19 РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 4742014 НА КОМИСИЯТА от 8 май 2014 година за изменение на приложение ХУП към Регламент (ЕО) Ме 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали (ВЕАСН) по отношение на 1,4-дихлорбензен (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвиц Регламент (ЕО) Ме 1907|2006 на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2006 г. относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали (ВЕАСН), за създаване на Европейска агенция по химикали, за изменение на Директива 1999/45/ЕО и за отмяна на Регламент (ЕЙО) Мео 793/93 на Съвета и Регламент (ЕО) Ме 1488/94 на Комисията, както и на Директива 76/769|ЕИО на Съвета и директиви 911П155/ЕИО, 93/67|ЕИО, 93105|ЕО0 и 2000/21|ЕО на Комисията ()), и по-специално член 68, параграф 1 от него, като има предвид, че: (1) В съответствие с Регламент (ЕЙО) Ме 793/93 на Съвета () относно оценка и контрол на рисковете от съществува- щите вещества, включени в Европейския инвентаризационен списък на съществуващи търговски химични вещества, френските органи направиха оценка на риска от 1,4-дихлорбензен (наричан по-долу „ДХБ“). Окончателният доклад беше публикуван през 2004 г. на уебсайта на Европейското бюро по химикалите (ЕО, 2004 г.) (?). (2) През февруари 2008 г. в Официален вестник на Европейския съюз беше публикувано съобщението на Комисията относно резултатите от оценката на риска за ДХБ ( и стратегиите за неговото намаляване. В посоченото съоб- щение се препоръчва с цел да се ограничи рискът за потребителите да се обсъди прилагането на предвидените в Директива 767 69 ЕИО на Съвета ()) ограничения за пускане на пазара и употреба на 1,4-дихлорбензен в освежи- тели за въздух, репеленти за борба с молци и тоалетни блокчета. Ограниченията относно употребата на ДХБ като репелент за борба с молци, препоръчани в посоченото съобщение през 2008 г., вече са обхванати от Решение 20071|565|ЕО на Комисията () (продуктов тип 19 --- Репеленти и атрактанти), поради което за тази употреба не са необходими ограничения съгласно Регламент (ЕО) Ме 1907/2006. (3) През ноември 2011 г. в съответствие с член 69, параграф 1 от посочения регламент Комисията поиска от Европей- ската агенция по химикали (наричана по-долу „агенцията“) да изготви за ДХБ посие за ограничаване в съответствие с изискванията на приложение ХУ от посочения регламент (наричано по-долу „досието по приложение ХУ“). (4) В своето искане Комисията изрично поиска от агенцията ца обърне внимание на експозицията на потребителите в цома и в обществените тоалетни, включително на експозицията на лицата, които обслужват или почистват такива тоалетни, като има предвид най-новата и приложима информация в научната литература и спада в използването на ДХБ в Европа. Докладът () относно социално-икономическия ефект от ограничаването на ДХБ, изготвен по поръчка на Комисията, също следваше да бъде разгледан в рамките на тази оценка. () ОВТ. 396, 30.12.2006 г., стр. 1. (3) Регламент (ЕИО) Ме 793/93 на Съвета от 23 март 1993 г. относно оценка и контрол на рисковете от съществуващите вещества (ОВ Г. 84, 5.4.1993 г., стр. 1). Доклад на ЕС за оценка на риска от 1,4-дихлорбензен. Европейско бюро по химикалите, Съществуващи вещества, том 48. Съобщение на Комисията относно резултатите от оценката на риска и стратегиите за неговото ограничаване при веществата пиперазин; циклохексан; метилендифенил диизоцианат; бут-2-ин-1,4-диол; метилоксиран; анилин; 2-етилхексил акрилат; 1,4-дихлорбензен; 3,5- цинитро-2,6-диметил-4-трет-бутилацетофенон; ди-(-етилхексил)фталат; фенол; 5-трет-бутил-2,4,6-тринитро-т-ксилен (ОВ С 34, 7.2.2008 г., стр. 1). (”) Директива 76 769)/ЕИО на Съвета от 27 юли 1976 г. за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на пържавите членки относно ограниченията за пускането на пазара и употребата на някои опасни вещества и препарати (ОВ Г. 262, 27.9.1976 г., стр. 201). () Решение 2007/565)ЕО на Комисията от 14 август 2007 г. относно невключването в приложение 1, ТА или Г към Директива 9818/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на биоциди на вещества, които трябва да бъдат изследвани в рамките на 10-годишната работна програма, посочена в член 16, параграф 2 от нея (ОВ Г. 216, 21.8.2007 г., стр. 17). () ВРА -- В1К #: Ройсу Апаузг5 Птигеа (2010) 5осю-Есопопис Еуашайоп ап5то Жот а Ргороза! Фог В15К Ведисноп Меа5иге5 ге!агеа го Ве501сбол5 оп 1,4-РсНогоБепгхепе, окончателен доклад, --- юни 2010 г. Ъйср:||ес.ешгора.ец/епгегрг5е/з5есгог5/сПеписа!5/доситепг5/геасН/5гиФе5 паех еп.Ъйт () 0