20.3.2014 г. Официален вестник на Европейския съюз . 82/29 РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 март 2014 година за организиране на временен експеримент по предоставяне на някои дерогации при търговията с популации от растителните видове пшеница, ечемик, овес и царевица в съответствие с Директива 66/402|ЕИО на Съвета (нотифицирано под номер С(2014) 1681) (текст от значение за ЕИП) (2014/150/ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Директива 66/402/|ЕИО на Съвета от 14 юни 1966 г. относно търговията със семена от зърнени култури (!), и по-специално член 13За от нея, като има предвид, че: (0) В Директива 66/402/ЕИО са изложени специфични изисквания по отношение на производството и търговията със семена от зърнени култури. Тези разпоредби не позволяват търговия със семена, които не принадлежат към даден сорт. Нови изследвания в Съюза относно растителен репро- пуктивен материал обаче, който не попада в опред- елението за сорт по отношение на хомогенността, показват, че използването на този различен материал може да е от полза, по-специално по отношение на биологичното производство или в селското стопанство, характеризиращо се с ниско равнище на използваните ресурси, например за ограничаване на разпространението на болести. За ца се позволи търговията със семена от тези популации, е необходимо да се измени член 2, параграф 1, части Д, Е и Ж от Директива 6614072 |ЕИО, като се добави възмож- ността за търговия със семена, които не отговарят на изискванията относно сортовите аспекти. За да се вземе решение за такова изменение на Директива 66/402|ЕИО, е необходимо да се събере информация относно търговията със семена от популации. По-специално е необходимо да бъде проверено дали може да се гарантира идентифицирането на популации от определени видове с гаранции, сходни с гаранциите, произтичащи от изискванията относно сортовите аспекти, въз основа на информация за методите за селекция и производство. Освен това в рамките на този експеримент следва да се (9 ОВ 125, 11.7.1966 г., стр. 2309/66. оцени дали може да се гарантира идентичността на търгу- ваните семена като принадлежащи към тези популации, както и информацията за потребителя, с гаранции, сходни с гаранциите, произтичащи от член 3, параграф 1 и член 10, въз основа на изискванията за проследимост и иден- тификацията на местата на производство. Като се има предвид естеството на популациите, сертифи- цирането на семена от популации може да цповеде до налагането на непропорционална тежест за органите и операторите. Поради това е целесъобразно да се събере информация относно възможността за осигуряване на система за контрол на производството и търговията със семена от популации, които не изискват сертифициране. С оглед на значимостта им за пазарния сектор на зърнените култури и наличните резултати от научни изследвания,  видовете  предмет  на  настоящия експеримент, следва да бъдат пшеница, ечемик, овес и царевица. С цел да се поясни характерът на популациите спрямо сортовете, е необхопимо да се заложи изискване за броя на сортовете, използвани в кръстоските за селектиране на популация. ОТГОВОРНИТС ОфИЦИЗПНИ органи следва да НабПЮПЗВЗТ този експеримент чрез ОфИЦИЗПСН контрол на производството и търговията със семена от популации и техните количества, на лицата, поддържащи тези популации, и на производи- телността на тези популации в определени ОбПЗСТИ. Следва да се Уустановят условия за подаването на заявления и дцаването на разрешение за популация съгласно настоящото решение, подаването на референта проба, наименованието на популацията и регистрацията на лица, които произвеждат и търгуват с тези популации. Важно е да се направи оценка на тези условия, за да се гарантира идентичност и проследимост по време на производството и търговията с -такава популация, ефективен контрол от страна на отговорните официални органи и избягването на създаване на пазар, паралелен на пазара, установен съгласно Директива 66/402|ЕИО.