Г. 4146 Официален вестник на Европейския съюз 17.2.2015 г. РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2015251 НА КОМИСИЯТА от 13 февруари 2015 година за изменение на Решение за изпълнение 2014/709|ЕС относно мерките за контрол на здравето на животните във връзка с африканската чума по свинете в някои държави членки (нотифицирано под номер С(2015) 710) (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Директива 89/662|ЕИО на Съвета от 11 декември 1989 г. относно ветеринарните проверки по отношение на търговията вътре в Общността с оглед доизграждането на вътрешния пазар ()), и по-специално член 9, параграф 4 от нея, като взе предвид Директива 90/425|ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. относно ветеринарните и зоотехническите проверки, приложими при търговията в Общността с определени видове живи животни и продукти с оглед завършване изграждането на вътрешния пазар (?), и по-специално член 10, параграф 4 от нея, като взе предвид Директива 2002/99/ЕО на Съвета от 16 декември 2002 г. за установяване на ветеринарно-санитарни правила, регулиращи производството, преработката, разпространението и пускането на пазара на продукти от животински произход за консумация от човека (?), и по-специално член 4, параграф 3 от нея, като има предвид, че: (1) С Решение за изпълнение 20141709/ЕС на Комисията ( се определят мерките за контрол на здравето на животните във връзка с африканската чума по свинете в някои държави членки. В приложението към посоченото решение се определят границите и се изброяват определени области на посочените държави членки, разграничени според равнището на риска въз основа на епидемиологичната обстановка. Този списък включва определени области в Естония, Италия, Латвия, Литва и Полша. (2) Член 11 от Решение за изпълнение 20141709/ЕС, в който се предвиждца забрана за изпращане на прясно свинско месо и на някои заготовки и продукти от свинско месо от областите, изброени в приложението, за други държави членки и трети държави, следва да бъде преразгледан за да се осигури по-добра съгласуваност по отношение на дерогациите, приложими към износа за трети държави. (3) - Отоктомври 2014 г. насам беше съобщено за няколко случая на африканска чума по свинете при диви свине на границата между Естония и Латвия, и в двете държави членки в области, включени в част Г от приложението към Решение 2014/709|ЕС. Съобщено беше и за два случая в Литва (Каунас и Купишкис). (4 “ Развитието на настоящата епицемиологична обстановка следва да се вземе предвид при оценката на риска, който представлява здравословното състояние на животните в Естония, Латвия и Литва. С цел мерките за контрол на зправето на животните да се насочат по-добре и да се предотврати разпространението на африканската чума по свинете, както и да се предотвратят ненужните затруднения в търговията в рамките на Съюза и да се избегне създаването на необосновани пречки пред търговията с трети държави, списъкът на Съюза на областите, които подлежат на мерки за контрол на здравето на животните, предвидени в Решение за изпълнение 2014/709(ЕС, следва да се измени, за да бъде взето под внимание настоящото здравословно състояние на животните по отношение на обстановката във връзка с тази болест в Естония, Латвия и Литва. (5) Поради това е необходимо приложението към Решение за изпълнение 2014/709/ЕС ца се измени, за да бъцат включени съответните области в Естония, Латвия и Литва в част П от него. (6)  Поради това Решение за изпълнение 20141709|ЕС следва да бъде съответно изменено. (7) - Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите, () ОВЕ. 395, 30.12.1989 г., стр. 13. () ОВЕГ. 224, 18.8.1990 г., стр. 29. () ОВГ. 18, 23.1.2003 г., стр. 11. ( Решение за изпълнение 20141709)ЕС на Комисията от 9 октомври 2014 г. относно мерките за контрол на здравето на животните във връзка с африканската чума по свинете в някои държави членки и за отмяна на Решение за изпълнение 2014/178/ЕС (ОВ Г. 295, 11.10.2014 г., стр. 63).