1 311/80 Официален вестник на Европейския съюз 31.10.2014 г. РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 29 октомври 2014 година относно мярка, предприета от Германия в съответствие с член 7 от Директива 89/686/ЕИО на Съвета за изтегляне от пазара и за забрана на пускането на пазара на топлозащитни костюми „Нигхе5сНиСхаптие ЕУ/ Тур 3“ (нотифицирано под нотмер С(2014) 7977) (20141/760|ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Директива 891686|ЕИО на Съвета от 21 пекември 1989 г. относно сближаване на законодателствата на пържавите членки в областта на личните предпазни средства (!), и по-специално член 7, като има предвид, че: ( През януари 2014 г. германските власти нотифицираха на Комисията мярка за изтегляне от пазара и забрана за пускане на пазара на топлозащитни костюми модел „НихезсНигхапхиое ЕМ/ Тур 3“, произведени от КОМТЕХ Техше Нихе- ипа ГоЙегргодикге СтЪН, ОТоа5ига5зе 46-48, 73614 5сПогпадогЕ (Германия). Продуктите носят маркировката „СЕ“ съгласно Директива 891686|ЕИО относно личните предпазни средства, след като са били изпи- тани и типът им е бил изследван съгласно хармонизиран стандарт ЕМ 1486:2007 --- Защитно облекло за пожар- никари --- метод за изпитване и изисквания за отразаващо облекло за специализирано пожарогасене. (2) Защитното облекло за огнеборци представлява лично предпазно средство (ЛПС) и се класифицира в Ш сертифика- ционна категория. ЛПС от този вид, предназначено за защита срещу смъртоносни опасности или сериозни и необратими рискове за здравето, за които производителят приема, че прекият ефект няма да може да бъде усетен веднага от потребителите, са обект на изследване за одобрение на ЕО на типа и на проверка на ЕО на качеството от страна на нотифицирания орган, нает от производителя. (3) “ Одитът, извършен от т5е Я1г АтБе 55сНи(Сх дег Оеивслеп оезесхНсНеп и аПуег5слегипе (ГРА --- Институт за професионално здраве и безопасност на германския Фонд за задължително застраховане срешу злополука) в 5г. Апеи5йп (изпитване Ме. 2013 22805, 7 август 2013 г.) показа, че стойностите за преноса на топлина (чрез лъчист топлообмен) съгласно раздел 6.2 и за преноса на топлина (чрез конвективен топлообмен) съгласно раздел 6.3 от горепосочения хармонизиран стандарт не са постигнати. Поради това следните основни изисквания за зправе и безопасност (ОИЗБ), определени в приложение П към Директива 89686/ЕИО не са изпълнени: -- 3.6.1 Съставни лматериали и други колтоненти на ЛПС; -- 3.6.2 Напълно кот;плектовано ЛПС, готово за употреба. (4) Като следствие, топлозащитният костюм поражда риск от топлопренасяне при пожарогасенето, така че ОГНСбОР- ците са изложени на животозастрашаващи изгаряния или риск от изгаряне до смърт. (5) - Съгласно становището на германските власти, поради това че съответните основни изисквания за защитата на здра- вето и безопасността не са изпълнени и не е представен валиден сертификат на ЕО за изследване на типа, топлоза- щитният костюм не може да бъде пуснат на пазара. Фактически топлозащитният костюм не отговаря на изисква- нията на германската наредба относно пускането на пазара на лични предпазни средства (8-и Ргоа5У) и неговото използване застрашава безопасността, здправето и живота на огнеборците и други лица. (6)  Комисията изпрати писмо до производителя, приканвайки го да изпрати забележките си относно мярката, пред- приета от германските власти. До момента не е получен отговор. (7) < В светлината на наличната документация Комисията счита, че защитният костюм срещу топлина НихезсАисхапхио ЕМ/ Тур 3 не изпълнява точки 6.2 и 6.3 от хармонизирания стандарт ЕМ 1486:2007, отнасящ се до основните изисквания за здраве и безопасност 3.6.1 Съставните латериали и други колпоненти на ЛПС и 3.6.2 Напълно колтлектовано ЛПС, готово за употреба, определени в приложение П към Директива 891686)ЕИО, () ОВГ. 399, 30.12.1989 г., стр. 18.