12.3.2013 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 6811 П (Незаконодателни авктове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 205/2013 НА СЪВЕТА от 7 март 2013 година за разширяване на обхвата на окончателното антидъмпингово мито, наложено с Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 2/2012 върху вноса на някои крепежни елементи от неръждаема стомана и части от тях с произход от Китайската народна република, така че да бъде включен вносът на някои крепежни елементи от неръждаема стомана, изпращани от филипините, независимо дали са декларирани с произход от Филипините, и за прекратяване на разследването във връзка с възможно заобикаляне на антидъмпинговите мерки, наложени с Ппосочения  регламент, посредством вноса на някои крепежни елементи от неръждаема стомана и части от тях, изпращани от Малайзия и Тайланд, независимо дали са с деклариран произход от Малайзия и Тайланд СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1225|2009 на Съвета от 30 ноември 2009 г. за защита срещу дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейската общност () (наричан по-долу „основният регламент“), и по-специално член 13 от него, като взе предвид предложението на Европейската комисия, като има предвид, че: 1. ПРОЦЕДУРА 11. Съществуващи мерки (1) С Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 2/2012 (2) Съветът наложи окончателно антидъмпингово мито от 24,7 96 върху вноса на някои крепежни елементи от неръждаема стомана и части от тях с произход от Китайската народна република (наричана по-долу „КНР“) за всички дружества, с изключение на посочените в член 1, параграф 2 от същия регламент, след преразглеждане с оглед изтичане срока на действие на мерките, наложени с Регламент (ЕО) Ме 1890/2005 на Съвета (?) (наричан по-долу „първона- чалният регламент“). По-долу тези мерки ще фбъдат наричани „действащите мерки“ или „първоначалните мерки“, а разследването, довело до мерките, наложени с първоначалния регламент, ще бъде наричано „първона- чалното разследване“. 1.2. Започване на разследване (2)  Спеда като установи, след консултации с Консултативния комитет, че са налице достатъчно рита |ае доказателства за започване на разследване в съответствие с член 13, ОВ Т. 343, 22.12.2009 г., стр. 51. (2) ОВ Т 5, 7.1.2012 г., стр. 1. () ОВ Т. 302, 19.11.2005 г., стр. 1. параграф 3 и член 14, параграф 5 от основния регламент, Европейската комисия (наричана по-долу „Комисията“) реши да разследва по своя инициатива възможното заоби- каляне на антидъмпинговите мерки, наложени върху вноса на някои крепежни елементи от неръждаема стомана и части от тях с произход от КНР, и да въведе регистрационен режим за вноса на някои крепежни елементи от неръждаема стомана и Ччасти от Тях, изпращани от Малайзия, Тайланд и Ффилипините, неза- висимо дали са декларирани с произход от Малайзия, Тайланд и Филипините. (3) Разследването започна на 15 юни 2012 г. с Регламент (ЕС) Ме 502/2012 на Комисията ( („регламентът за започване на разследване“). (4 # Рита |асе доказателствата с които разполагаше Коми- сията, сочеха, че след налагането на мерките, установени в първоначалното разследване, е настъпила значителна промяна в схемите на търговия, включваща износа от КНР, Малайзия, Тайланд и Филипините за Съюза, за която не е имало достатъчна причина или основание, различни от налагането на мерките, установени в първо- началното разследване. Като предполагаема причина за тази промяна бе посочено претоварването на някои крепежни елементи от неръждаема стомана и части от тях с произход от КНР през Малайзия, Тайланд и Фили- пините за Съюза. (5) Освен това от доказателствата бе видно, че коригиращият ефект на действащите мерки е отслабен както по отношение на количеството, така и по отношение на цената. Доказателствата също така сочеха, че увеличеният внос от Малайзия, Тайланд и Филипините се осъществява на цени под цената, при която не настъпват вреди, уста- новена при първоначалното разследване, коригирана, за ца отрази увеличението на разходите за суровината. (4) ОВ Г. 153, 14.6.2012 г., стр. 8.