Г. 4018 Официален вестник на Европейския съюз 11.2.2014 г. РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 1242014 НА СЪВЕТА от 10 февруари 2014 година за изменение на Регламент (ЕС) Ме 36/2012 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Сирия СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 215 от него, като взе предвид Решение 2013/255/ОВППС на Съвета от 31 май 2013 г. относно ограничителни мерки срешу Сирия ()), като взе предвид съвместното предложение на върховния пред- ставител на Съюза по въпросите на външните работи и поли- тиката на сигурност и на ЕВРОПСЙСКЗТЗ КкомМиСсИиЯя, като има предвид, че: () С Регламент (ЕС) Ме 36/2012 на Съвета (2) се привеждат в цействие повечето от мерките, предвидени в Решение 20131/255/О0ВПНС. (2) На 10 февруари 2014 г. (Съветът прие Решение 2014/74/ОВППС () за - изменение  на  Решение 2013/255|ОВППС. (3) В Регламент (ЕС) Ме 36/2012 следва да бъде предвидена допълнителна дерогация от замразяването на активи, за да се позволи освобождаването на финансови средства или икономически ресурси на сирийски държавни образ- увания или на Централната банка на Сирия, за да се извършат плащания от името на Сирийската арабска република към Организацията за забрана на химическото оръжие (ОЗХО) за цдейностите, свързани с мисията за проверка на ОЗХО и с унищшожаването на сирийските химически оръжия. (4 “ Настоящата мярка попаца в приложното поле на Договора и следователно, по-специално с цел да се гарантира еднаквото й прилагане от страна на икономическите оператори във всички държави-членки, за нейното прилагане са необходими  регулаторни действия на равнището на Съюза. (5) Пораци това Регламент (ЕС) Ме 36/2012 следва да бъде съответно изменен, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 В член 16, първа алинея от Регламент (ЕС) Ме 36/2012 се добавя следната буква: „и) предназначени изключително за плащания, от името на Сирийската арабска република към ОЗХО, от сирийски пържавни образувания или от Централната банка на Сирия, както е изброено в приложения П и Па, за дейности, свързани с мисията за проверка на ОЗХО и с унищожаването на сирийските химически оръжия, вклю- чително по-специално плащанията в полза на специалния цоверителен фонд на ОЗХО за дейности, свързани с пълното унищожаване на сирийските химически оръжия извън територията на Сирийската арабска република.“ Член 2 Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави- членки. Съставено в Брюксел на 10 февруари 2014 година. ()) ОВ Г. 147, 1.6.2013 г., стр. 14. () Регламент (ЕС) Ме 36/2012 на Съвета от 18 януари 2012 г. относно ограничителни мерки с оглед на положението в Сирия и за отмяна на Регламент (ЕС) Ме 4422011 (ОВ ТГ. 16, 19.1.2012 г., стр. 1). () Вж. страница 63 от настоящия брой на Официален вестник. За Съвета Председател С. АБ5НТОМ