Г. 1936 Официален вестник на Европейския съюз 16.7.2013 г. РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 6722013 НА КОМИСИЯТА от 15 юли 2013 година за изменение на Регламент (ЕС) Ме 4682010 за съставяне на списък на ЕС на корабите, извършващи незаконен, недеклариран и нерегулиран риболов ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1005/2008 на Съвета от 29 септември 2008 г. за създаване на система на Общността за предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран  риболов, за изменение на регламенти (ЕЙО) Ме 2847193, (ЕО) Ме 1936/2001 и (ЕО) Хе 6012004 и за отмяна на регламенти (ЕО) Ме 1093/94 и (ЕО) Хе 1447|1999 (), и по-специално член 30 от него, като има предвид, че: ()) В глава У от Регламент (ЕО) Ме 1005/2008 се определят процедурите за идентифициране на риболовни кораби, извършващи незаконен, недеклариран и нерегулиран риболов (кораби, извършващи ННН риболов), както и процедурите за съставяне на списък на Европейския съюз на такива кораби. В член 37 от посочения регламент се предвиждат действия, които ца бъцат пред- приемани срещу риболовните кораби, включени в този спИсъЪК. (2) Списъкът на ЕС на кораби, извършващи ННН риболов, бе определен с Регламент (ЕС) Ме 4682010 на Комисията (2) и впоследствие бе изменен с регламенти за изпълнение (ЕС) Ме 7242011 (3) и (ЕС) Ме 123412012 (#) на Коми- сията. (3) Съгласно член 30, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 1005/2008 списъкът на ЕС следва да съдържа рибо- ловните кораби, включени в приети от регионалните орга- низации за управление на риболова списъци на кораби, извършващи ННН риболов. (4 “ Всички регионални организации за управление на риболова приеха принципа на публикуване на списък ()) ОВ Т 286, 29.10.2008 г., стр. 1. (2) ОВ ТГ. 131, 29.5.2010 г., стр. 22. (2) ОВ Т 194, 26.7.2011 г., стр. 14. () ОВ Г 350, 20.12.2012 г., стр. 38. на корабите, извършващи ННН риболов, и актуализират своите списъци на годишните си заседания (?). (5) В съответствие с член 30 от Регламент (ЕО) Мо 1005/2008, след като получи от регионалните орга- низации за управление на риболова списъците на кораби, за които се предполага или е доказано, че извършват ННН риболов, Комисията следва да актуа- лизира списъка на Съюза. (6  Комисията получи списъците актуализирани  на годишните заседания на регионалните организации за управление на риболова. (7) - Предвид възможността един и същи кораб да фигурира под различни имена и/или флагове в зависимост от момента, в който е бил включен в списъците на регио- налните организации за управление на риболова, актуали- зираният списък на ЕС следва да включва различните имена и/или флагове, както това е установено от съот- ветните регионални организации за управление на риболова. (84  Поради това Регламент (ЕС) Ме 4682010 следва да бъде съответно изменен. (9) МСРКИТС, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на Комитета по РИбЗРСТВО и аквакултури, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Част Б от приложението към Регламент (ЕС) Ме 468/2010 се заменя с текста в приложението към настоящия регламент. (?) Последни актуализации: ССАМВ: Списък за 2012 г. на кораби, извършващи ННН риболов, приет на годишното заседание на ССАМВ-ХХХ, състояло се от 24 октомври до 1 ноември 2012 г., и актуализиран на 3 април 2013 г.. 5ЕАРО: 5ЕАРО включва в своя списък на кораби, извършващи ННН Фриболов, списъците на ССАМВ, МЕАЕРС-В и МАЕРО; 1ТССАТ: Списък за 2013 г. на кораби, извършващи ННН риболов, приет на годишното заседание през ноември 2012 г. (Препоръка 11--18); ТАТТС: Списък за 2012 г., приет на 83-тото заседание на ТАТТС през юни 2012 г.; МЕАЕРС: Списък В АМ“ 2012-8теу1 на кораби, извършващи ННН риболов, приет на 31-вото годишно заседание, състояло се от 12 до 16 ноември 2012 г.; МАЕРО: На 34-тото си годишно заседание, състояло се от 17 до 21 септември 2012 г., МАРО разгледа своя списък на корабите, извършващи ННН риболов, и отбеляза, че промени в него не са необходими. След като МЕАРС взе решение да заличи кораба „ВКЕГ“ от списъка си на корабите, извършващи ННН риболов, на 21 декември 2012 г. МАЕРО заличи кораба от своя списък на корабите, извършващи ННН риболов; У/УСРЕС: Списък на УУСРЕС за 2013 тг. на кораби, извършващи ННН риболов към 6 декември 2012 г. (в сила от 6 февруари 2013 г.).