27.2.2013 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 551 П (Незаконодателни авктове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 170/2013 НА КОМИСИЯТА от 25 февруари 2013 година за определяне на преходни мерки в сектора на захарта поради присъединяването на ХЪРВЗТИЯ ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за присъединяването на Хърватия, и по-специално член 3, параграф 4 от него, като взе предвид Акта за присъединяване на Хърватия, и по- специално член 41 и член 16 от него във връзка с приложение ГУ, раздел 3, буква а), точка 4 към него и член 18 от него във връзка с приложение У, раздел 4, част П към него, като има предвид, че: (0) Правилата относно режима на производство и търговия, прилаган по отношение на пазара на захар, които бяха включени в Регламент (ЕО) Ме 123412007 на Съвета от 22 октомври 2007 г. за установяване на обща орга- низация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти (Регламент за единната ООП)(!) посредством Акта за присъединяване на Хърватия, следва да се прилагат, считано от 1 юли 2013 г., при условие че Актът за присъединяване е влязъл в сила на тази дата. Същев- ременно за пазарната 2012--2013 тодина Ццялото производство на захар от захарно цвекло в Хърватия ще бъде осъществено при условията, определени в нацио- налното законодателство. Поради това са необходими преходни мерки за преминаването от режима за производство и търговия, който е в сила в Хърватия, към режима, уреден в Регламент (ЕО) Ме 123412007. Следователно разпоредбите относно минималните цени на захарното цвекло, междубраншовите споразумения, производствените такси, квотната система и разпред- елянето на квоти, уредени в членове 49, 50, 51, член 55, параграф 1, буква 6) и член 56 от Регламент (ЕО) Ме 123412007, не следва да се прилагат за Хърватия през пазарната 2012--2013 година. В съответствие с Акта за присъединяване за период до три пазарни години за Хърватия е запазена годишна квота за внос на 40 000 тона сурова тръстикова захар за рафи- ниране при размер на вносното мито от 98 ЕПВ тон. ()) ОВ Г. 299, 16.11.2007 г., стр. 1. О) Лицензиите за внос, издавани в рамките на тарифните квоти, открити с настоящия регламент, следва да бъдат запазени за рафинериите на пълно работно време в Хърватия. Съществува значителен риск от дестабилизиране на пазарите в сектора на захарта в резултат на вноса в Хърватия на продукти със спекулативна цел преди нейното присъединяване към Европейския съюз. Поради това следва да бъдат предвидени разпоредби, улесняващи прехода, с оглед предотвратяването на такова спеку- лативно движение на стоки или друго дестабилизиране на пазарите За да бъдат отчетени особеностите на сектора на захарта е необходимо приемането на специални правила. Следва да се приемат разпоредби, които не позволяват на операторите да избегнат облагането на някои захарни продукти, като поставят стоки, които вече са били осво- бодени за свободно обращение в ЕС в състава му към 30 юни 2013 г., или в Хърватия преди присъединяването й, под режим с отложено плащане чрез временно скла- цдиране или под някой от режимите или процелурите, посочени в член 4, параграф 15, буква 6) и параграф 16, букви б6)--ж) от Регламент (ЕЙО) Ме 2913/92 на Съвета от 12 октомври 1992 г. относно създаване на Митнически кодекс на Общността (2). В съответствие с Акта за присъединяване Хърватия е длъжна да направи вноска общия бюджет на Европейския Съюз за запасите от захар или изоглюкоза, които превишават обичайния остатъчен запас. Комисията определя излишните количества въз основа на развитието на търговията и тенденциите в производството и потреблението в Хърватия през периода 1 юли 2009 г.---30 юни 2013 г. За тази цел освен захарта и изоглюкозата, следва да се отчетат и други продукти със значително добавено съдържание на захарен еквивалент, тъй като те също биха могли ца бъдат предмет на спеку- лативни сделки. В случаите когато определеното излишно (2) ОВ Т 302, 19.10.1992 г., стр. 1.