Г. 2971/94 Официален вестник на Европейския съюз 7.11.2013 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 1074/2013 НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА от 18 октомври 2013 година относно изискванията за статистическа отчетност за пощенски джиро институции, които приемат депозити от непарични фИНЗНСОВИ институции -- резиденти на еврозоната (преработен текст) (ЕцБ/2013/39) УПРАВИТЕЛНИЯТ СЪВЕТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА, като взе предвид Устава на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка, и по-специално член 5 от него, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме2533/98 на Съвета от 23 ноември 1998 г. относно събирането на статистическа информация от Европейската централна банка (!), и по- специално член 5, параграф 1 и член 6, параграф 4 от него, като взе предвид становището на ЕВРОПСЙСКЗТЗ КкомМиСсИиЯя, като има предвид, че: (0) Регламент (ЕО) Ме 1027|2006 на Европейската централна банка от 14 юни 2006 г. относно изискванията за статис- тическа отчетност във връзка с пощенски джиро инсти- туции, които приемат депозити от непарични финансови институции --- резиденти на еврозоната (ЕЦБ/2006)8) (2) е необходимо да бъде съществено изменен, по-специално с оглед на Регламент (ЕС) Ме 5492013 на Европейския парламент и на Съвета от 21 май 2013 г. относно Евро- пейската система от национални и регионални сметки в Европейския съюз (?); поради това той следва да бъде преработен от съображения за яснота. Регламент (ЕО) Ме 2533198 предвижда в член 2, параграф 1, че за изпълнението на изискванията си за статистическа отчетност Европейската централна банка (ЕЦБ), подпомагана от националните централни банки (НЦБ), има правото да събира статистическа информация от общата съвкупност от отчетни единици и съобразно нуждите за изпълнение на задачите на Европейската система на централните банки. Член 2, параграф 2, буква 6) допълнително предвижда, че пощенските джиро институции са част от общата съвкупност от отчетни единици, доколкото е Ннеобходимо а се изпълнят изискванията на ЕЦБ за статистическа отчетност, Птгег аба в областта на паричната и банковата статистика. ЦСПТЗ на данните за пощенските джиро институции е да се предоставят на ЕЦБ подходящи статистически данни за фИНЗНСОВИТС дейности на подсектора на пощенските 318, 27.11.1998 г., стр. 8. ОВ Т ОВ Т. 184, 6.7.2006 г., стр. 12. ОВ Т 174, 26.6.2013 г., стр. 1 джиро институции в държавите членки, чиято парична единица е еврото (НЗРИЧЗНИ по-долу „пържави членки от СВРОЗОНЗТЗКД), които се разглеждат като една иконо- мическа територия. Съгласно член 3, параграф 1 от Регламент (ЕС) Мо 1071)2013 на Европейската централна банка от 24 септември 2013 г. относно баланса на сектор „Парично-финансови  институции“ (ЕЦБ/2013/33) (3) действителната съвкупност от отчетни единици за този регламент се състои от парично-финансови институции (ПФИ) -- резиденти на територията на държавите членки от еврозоната. Паричните агрегати на еврозоната и техните кореспон- диращи позиции се извеждат основно от балансовите данни на ПФИ, събирани съгласно Регламент (ЕС) Мо 1071)2013 (ЕЦБ/2013/33). Въпреки това паричните агрегати на -еврозоната включват не само парични задължения на ПФИ спрямо непарични финансови институции -- резиденти на еврозоната, с изключение на подсектор „Централно държавно управление“, но също и парични задължения на подсектор „Централно пържавно управление“ спрямо непарични финансови институции -- резиденти на еврозоната, с изключение на подсектор „Централно държавно управление“. В някои държави членки от еврозоната пощенските джиро институции вече не принадлежат към подсектор „Централно държавно управление“ съгласно преразгле- цданата Европейска система от сметки (наричана по-долу „ЕСС 2010“), установена с Регламент (ЕС) Ме 549/2013, и те не са ограничени единствено до приемане на депозити от името на националните им министерства на финансите, а могат да приемат пепозити за своя сметка. Пощенски джиро институции, които приемат депозити, в това отношение извършват дейности, сходни с тези, извършвани от ПФИ. Ето защо и двата вида лица трябва цда бъдат обект на сходни изисквания за статистическа отчетност, доколкото тези изисквания имат отношение към тяхната дейност. Необходимо е да се оситури хармонизирано третиране и ца се защити наличието на статистическа информация за депозити, приети от пощенски джиро институции, Следва да се прилагат стандартите за защита и използване на поверителна статистическа информация, както са уста- новени в член 8 от Регламент (ЕО) Ме 2533/98. () Виж. стр. Т от настоящия брой на Официален вестник.