29.6.2013 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 1791 (Законодателни актове) ДИРЕКТИВИ ДИРЕКТИВА 2013/35|ЕС НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 26 юни 2013 година относно минималните изисквания за здраве и фбезопасност, свързани с експозицията на работниците на рискове, дължащи се на физически агенти (електромагнитни полета) (Двадесета специална директива по смисъла на член 16, параграф 1 от Директива 89/391/ЕИО() и за отмяна на Директива 2004/40/ЕО ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, (3) като взеха предвид Договора за функционирането на Евро- пейския съюз, и по-специално член 153, параграф 2 от него, като взеха предвид предложението на ЕВРОПСЙСКЗТЗ комМиСсИиЯя, след предаване на проекта на законодателния акт на нацио- налните парламенти, като взеха предвид становището на Европейския икономически и социален комитет (!), след консултация с Комитета на регионите, в съответствие с обикновената законодателна процепура (2), като имат предвид, че: (5) (11 - Съгласно Договора Европейският парламент и (Съветът могат да приемат посредством директиви минимални изисквания за насърчаване на подобряване, по- специално на работната среда, за да се гарантира по- цобро равнище на закрила на здравето и безопасността на работниците. С тези директиви се избягва налагането на административни, финансови и правни ограничения, които биха възпрепятствали създаването и развитието на малки и средни предприятия. (2) В член 31, параграф 1 от Хартата на основните права на (6) Европейския съюз се предвижда, че „Всеки работник има право на условия на труд, които опазват неговото зправе и сигурност и зачитат достойнството му“. (9 ОВ С 43, 15.2.2012 г., стр. 47. (3) Позиция на Европейския парламент от 11 юни 2013 г. (все още (3) непубликувана в Официален вестник) и решение на (Съвета от ( 20 юни 2013 г.. (?) След влизането в сила на Директива 2004/40/ЕО на Евро- пейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно минималните изисквания за здраве и безопасност, свързани с експозицията на работниците на рискове, дължащи се на физически агенти (електромагнитни полета) (Осемнацесета специална директива по смисъла на член 16, параграф 1 от Директива 89/391/ЕИО) (?), заинтересованите страни, и по-специално медицинската общност, изразиха сериозна загриженост във връзка с евентуалното отражение на прилагането на посочената цдциректива върху използването на медицински процедури, базиращи се на медицинската образна диагностика. Загри- женост беше изразена и във връзка с отражението на цирективата върху някои промишлени дейности. Комисията разгледа внимателно доводите, изтъкнати от заинтересованите страни, и след серия от консултации реши основно да преразгледа някои разпоредби на Директива 2004140/Е0О въз основа на новите научни цанни, предоставени от международно признати експерти. Директива 2004/40/Е0 беше изменена с Директива 20081/46/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (), в резултат на което крайният срок за транспониране на Директива 2004/40/ЕО беше отложен с четири години, и в последствие с Директива 2012/11/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (?), в резултат на което крайният срок за транспонирането беше отложен до 31 октомври 2013 г. Това отлагане трябваше да позволи на Комисията цдца представи ново предложение, а на Европейския парламент и на Съвета -- да приемат нова директива, основаваща се на по-нови и надеждни данни. Директива 2004140/ЕО следва да бъде отменена и да бъцдат въведени по-подходящи и по-пропорционални мерки за защита на работниците от рисковете, свързани с електромагнитните полета. Същата директива обаче не визира дългосрочните ефекти, включително възможните 159, 30.4.2004 г., стр. 1. ОВ Т ОВ Т. 114, 26.4.2008 г., стр. 88. ОВ Т 110, 24.4.2012 г., стр. 1.