31.10.2014 г. Официален вестник на Европейския съюз 1 311/69 РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 29 октомври 2014 година относно ограничения на разрешенията за биоциди, съдържащи ТРВС и пропиконазол, за които Германия е изпратила уведомление в съответствие с Директива 98/8/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (нотифицирано под нотмер С(2014) 7909) (текст от значение за ЕИП) (20141/756|ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕС) Ме 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 22 май 2012 г. относно предоста- вянето на пазара и употребата на биоциди ()), и по-специално член 36, параграф 3 от него, като има предвид, че: ( В приложение Г към Директива 98/8/ЕО на Европейския парламент и на Съвета () се съдържа списък на активните вещества, които са одобрени на равнището на Съюза за включване в състава на биоциди. Чрез директиви 20081/78/Е0 ()) и 20081/79/ЕО0 () на Комисията съответно активните вещества пропиконазол и ТРВС бяха вклю- чени в списъка за употреба в продуктите от продуктов тип 8, „Консерванти за дърво“, определен в приложение У към Директива 98/8|ЕО. От това следва, че по силата на член 86 от Регламент (ЕС) Ме 528/2012 тези вещества са одобрени активни вещества, включени в списъка, упоменат в член 9, параграф 2 от посочения регламент. (2) В съответствие с член 8 от Директива 98/8|ЕО пружеството |ап55еп РМР подаде до компетентните органи на Обединеното кралство заявления за разрешение на три биоцида, които са консерванти за дърво и съдържат ГРВС и пропиконазол (наричани „оспорваните продукти“). Разрешенията за продуктите, издадени от Обединеното крал- ство, обхванаха различни методи на прилагане, включително автоматизирано потапяне за промишлена употреба и пръскане (на закрито и открито) за професионални и непрофесионални цели. Впоследствие няколко държави членки са разрешили оспорваните продукти чрез взаимно признаване. (3) Дружеството |ап55еп РМР („заявителят“) подаде до компетентните органи на Германия пълно заявление за взаимно признаване на изцадените от Обединеното кралство разрешения за оспорваните продукти. (4) На 28 август 2013 г. Германия уведоми Комисията, другите държави членки и заявителя за своето предложение да ограничи разрешенията на основание член 4, параграф 4 от Директива 98/8/ЕО. Компетентните органи на Германия считат, че оспорваните продукти не отговарят на изискванията на член 5, параграф 1 от Директива 98/8|ЕО по отношение на човешкото здраве и околната среда. (5)  Според компетентните органи на Германия разрешението на метода на прилагане чрез пръскане на открито не е било оценено по подходящ начин от Обединеното кралство от гледна точка на рисковете за околната среда. В оценката, извършена от компетентните органи на Германия за трите продукта, се съдържа заключение за неприем- ливи рискове за отдалечения почвен компонент. () ОВТ. 167, 27.6.2012 г., стр. 1. (3) Директива 98/8|ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 февруари 1998 г. относно пускането на пазара на биоциди (ОВ Г. 123, 24.4.1998 г., стр. 1). () Директива 2005/ 7%/ЕО на Комисията от 25 юпи 2008 г. за изменение на Директива 9818/ЕО на Европейския парламент и на Съвета за включване в приложение Г към нея на пропиконазол като активно вещество (ОВ Т.198, 26.7.2008 г., стр. 44). ( Директива 2008179|ЕО на Комисията от 28 юли 2008 г. за изменение на Директива 9818/ЕО на Европейския парламент и на Съвета с цел включване на йодопропинил бутилкарбамат (ГРВС) като активно вешество в приложение Г към нея (ОВ ТГ. 200, 29.7.2008 г., стр. 12).