Г. 179/60 Официален вестник на Европейския съюз 29.6.2013 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 630/2013 НА КОМИСИЯТА от 28 юни 2013 година за изменение на приложенията към Регламент (ЕО) Ме 9992001 на Европейския парламент и на Съвета относно определяне на правила за превенция, контрол и ликвидиране на някои трансмисивни спонгиформни енцефалопатии (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 999/2001 на Европейския парламент и на Съвета от 22 май 2001 г. относно определяне на правила за превенция, контрол и ликвидиране на някои тран- смисивни спонгиформни енцефалопатии (!), и по-специално член 23, първа алинея от него, като има предвид, че: (0) ОВ Е ОВ ОВ Регламент (ЕО) Ме 9992001 определя правила за превенция, контрол и ликвидиране на трансмисивните спонгиформни енцефалопатии (ТСЕ) при говеда, овце и кози. Той се прилага за производството и пускането на пазара на живи животни и продукти от животински произход, а в някои конкретни случаи --- и за износа им. На 19 януари 2011 г. Европейският орган за безопасност на храните (ЕОБХ) публикува становище, изготвено съвместно с Европейския център за профилактика и контрол върху заболяванията (ЕСОС), относно възможна епидемиологична или молекулярна връзка между ТСЕ при животните и хората (наричано по-долу „съвместно становище на ЕОБХ и ЕСЪС“ (2). В съвместното си становище ЕОБХ и ЕСОС потвърдиха идентифицирането на нетипични форми на спонгиформна енцефалопатия при говедата (СЕГ) при цпобитъка и направиха разграничение между класическа СЕГ, нетипична СЕГ от тип Г и нетипична СЕГ от тип Н. Поради това е целесъобразно в приложение Г към Регламент (ЕО) Ме 9992001 да се въведат определения за класически случаи на СЕГ и нетипични случаи на СЕГ. В част Г от глава А към приложение Ш на Регламент (ЕО) Ме 9992001 се определят правила за мониторинг на СЕГ при говеда, заклани за консумация от човека. Става въпрос за животни, подложени на „специално неотложно клане“ по смисъла на член 2, точка н) от Директива 64/433/|ЕИО на Съвета от 26 юни 1964 г. относно здравните условия при производството и пускането на пазара на прясно месо (?). Впоследствие тази директива бе отменена с Директива 2004141 |ЕО на Европейския парламент и на Съвета (). Това доведе до правна несигурност и предизвика намаляване на изслед- ванията при животни, които е трябвало да бъдат тествани. Г. 147, 31.5.2001 г., стр. 1. Е5А Тоита! (Бюлетин на ЕОБХ), 2011 г.; 9(1):1945. 121, 29.7.1964 г., стр. 2012. Г. 157, 30.4.2004 г., стр. 33. (5) Пораци това е необходимо да се даде ясна дефиниция на понятието „неотложно клане“ в рамките на правилата за мониторинг на СЕГ при говеда, заклани за консумация от човека в приложение Ш към Регламент (ЕО) Ме 99912001. В част П от глава А от приложение Ш към Регламент (ЕО) Ме 9992001 се определят правила за мониторинг при овце и кози. Изготвените от държавите членки годишни доклади за мониторинг и изследване на преживните животни за наличието на трансмисивна спонгиформна енцефалопатия (ТСЕ) в Съюза в последните години показват, че изследването на овце и кози, които не са заклани за консумация от човека, обикновено е по- ефикасно за  идентифициране на случаи на ТСЕ, отколкото  изследването на животни, Ззаклани 3а консумация от човека. Ето защо на държавите членки следва да се даде повече гъвкавост да съсредоточат по- голяма част от ограничения брой тестове, които се изискват във въпросното приложение, върху субпопу- лации, в които има повече шанс за идентифициране на подобни случаи. В приложение УП на Регламент (ЕО) Ме 9992001 се посочват мерките за ликвидиране, които трябва да бъдат взети в случай на потвърдено наличие на ТСЕ при говедата, овцете и -Ккозите, както и минималните изисквания за развъдните програми с цел резистентност към ТСЕ при овцете. Въпросното приложение е било изменяно неколкократно, включително посредством регламенти (ЕО) Ме 7272007 (?) и (ЕО) Ме 746/2008 (6) на Комисията. На 17 юли 2007 г. с дело Т-257107 Франция внесе съцдебен иск срешу Комисията пред Общия съд с искане за преустановяване на изпълнението на точка 3 от прило- жението към Регламент (ЕО) Ме 727/2007, що се отнася до въвеждането на точка 2.3, буква 6), подточка 11), точка 2.3, буква г) и точка 4 в глава А от приложение УП към Регламент (ЕО) Ме 999/2001, или, евентуално, за цялостна отмяна на посочения  регламент. Според Франция тези точки биха позволили мерките за надзор и ликвидиране ца бъдат по-малко ограничителни от определените по-рано мерки за овцете и козите. В опред- елението си от 28 -септември 2007 г.(”) Съдът преустанови прилагането на тези разпоредби цо обявя- ването на решението по главното производство. В тази връзка Комисията поиска ЕОБХ да й окаже съдействие при изясняване на основните аспекти, на които се основава Регламент (ЕО) Ме 727|2007. С оглед на поясненията на ЕОБХ Регламент (ЕО) Хе 999/2001 бе 165, 27.6.2007 г., стр. 8. ОВ Т ОВ Т. 202, 31.7.2008 г., стр. 11. ОВ С 283, 24.11.2007 г., стр. 28.