20.3.2013 г. Официален вестник на Европейския съюз г 781 (Законодателни актове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 2272013 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 13 март 2013 г. за изменение на Регламент (ЕО) Ме 850/98 на Съвета относно опазването на рибните ресурси посредством технически мерки за защита на младите екземпляри морски организми и Регламент (ЕО) Ме 1434/98 на Съвета за определяне на условия, съгласно които херингата може да бъде разтоварена на сушата за промишлени цели, различни от директната консумация от човека ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, за риболов на определени рибни запаси и групи от рибни запаси за 2009 г. и свързаните с тях условия, приложими във водите на Общността и за корабите на Общността във като взеха предвид Договора за функционирането на Евро- води, които подлежат на ограничения на улова (?). пейския съюз, и по-специално член 43, параграф 2 от него, () - Очаква се нова уредба на техническите мерки за опазване като взеха предвид предложението на Европейската комисия, до въвеждането на реформата на общата политика в областта на рибарството (ОПОР). Слабата вероятност тази нова уредба да бъде въведена до края на 2012 г. след предаване на проекта на законодателния акт на нацио- дава основание да бъце удължено прилагането на тези налните парламенти, преходни технически мерки. като взеха предвид становището на Европейския икономически и (3) С цел да се осигури продължаването на доброто опазване и управление на морските биологични ресурси следва ца бъде актуализиран Регламент (ЕО) Ме 850/98 на (Съве- та (6), като в него се включат преходните технически мерки. социален комитет (), в съответствие с обикновената законодателна процепура (2), (4 - За ца се осигури продължаването на доброто опазване и управление на морските биологични ресурси в Черно море, в Регламент (ЕО) Ке 850/98 следва да бъдат включени минималният размер за разтоварване и мини- малният размер на окото за риболова на калкан, които вече са установени в правото на Съюза. като имат предвид, че: (1) - С Регламент (ЕО) Ме 12882009 на Съвета от 27 ноември 2009 г. за определяне на преходни технически мерки от 1 януари 2010 г. до 30 юни 2011 г. (?) и Регламент (ЕС) Ме 5792011 на Европейския парламент и на Съвета от 8 юни 2011 г. за изменение на Регламент (ЕО) Хе 850/98 на Съвета относно опазването на рибните ресурси посредством технически мерки за защита на младите екземпляри морски организми и на Регламент (ЕО) Ме 1288/2009 на Съвета за определяне на преходни технически мерки от Т януари 2010 г. до 30 юни 2011 г.(# се осигурява временно удължаването до 6 31 декември 2012 г. на прилагането на някои технически мерки, установени в Регламент (ЕО) Ме 43/2009 на Съвета от 16 януари 2009 г. за установяване на възможностите (5) Забраната за селективно изхвърляне с цел „повишаване на качеството“ във всички зони на 1СЕ5 следва да бъде запазена, за да се намали изхвърлянето на улов от видовете, за които се прилагат квоти. Въз основа на консултациите, проведени през 2009 г. межпу Съюза, Норвегия и Фарьорските острови с цел намаляване на нежелания улов, следва да бъде въведена забрана за освобождаване или изхвърляне на някои видове, както и изискване да се сменят районите на ) ОВ С 351, 15.11.2012 г., стр. 83. риболов, когато маломерната риба представлява 10 96 от ) Позиция на Европейския парламент от 6 февруари 2013 г. (все още пова непубликувана в Официален вестник) и решение на (Съвета от упова. 25 февруари 2013 г. ОВ . 347, 24.12.2009 г., стр. 6. 5 () ОВ Г. 22, 26.1.2009 г., стр. 1. (#) ОВ ТГ. 165, 24.6.2011 г., стр. 1. (6) ОВ Т. 125, 27.4.1998 г., стр. 1.