г 1а33/12 Официален вестник на Европейския съюз 6.5.2014 г. П (Незаконодателни актове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 4522014 НА КОМИСИЯТА от 29 април 2014 година за определяне на технически изисквания и административни процедури във връзка с въздушните операции на оператори от трети държави в съответствие с Регламент (ЕО) Ме 2162008 на Европей- ския парламент и на Съвета (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 216/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 20 февруари 2008 г. относно общи правила в областта на гражданското въздухоплаване, за създаване на Европейска агенция за авиационна безопасност и за отмяна на Директива 91/670|ЕИО на Съвета, Регламент (ЕО) Ме 1592/2002 и Директива 2004136/ЕО ()), и по- специално член 9, параграф 4 от него, като има предвид, че: ()) съгласно Регламент (ЕО) Ме 2162008 оператори от трети държави, участващи в операции на търговския въздушен транспорт с въздухоплавателни средства, трябва да отговарят на съответните стандарти на ИКАО. (2) Регламент (ЕО) Ме 2162008 не се прилага към оператори от трети държави, прелитащи над територията, която е обект на разпоредбите на Договора. (3) - Регламент (ЕО) Хе 216/2008 изисква, доколкото няма такива стандарти на ИКАО, операторите от трети държави да отговарят на съответните съществени изисквания, установени в приложения Г, Ш, ТУ и, ако е приложимо, в приложение Уб към Регламент (ЕО) Хе 216/2008, при условие че тези изисквания не са в противоречие с правата на трети държави съгласно международни конвенции. (4) Регламент (ЕО) Ме 216/2008 изисква Европейската агенция за авиационна безопасност (наричана по-долу Атен- цията) ца издава разрешения и непрекъснато да наблюдава разрешенията, които е издала. Разрешението е едно предварително условие в процеса на получаване на разрешение за експлоатация или равностоен документ от съответната държава членка на ЕС съгласно действащи споразумения за въздухоплавателни услуги между държа- вите членки на ЕС и трети държави. (5) За целите на първоначалните разрешения и непрекъснатото набпюпение Атенцията е длъжна да извършва оценки и па взема всички мерки да предотвратява продължаването на нарушение. (6)  Процедурата за издаване на разрешения на оператори от трети държави следва да бъде проста, пропорционална, рентабилна, ефективна и ца взема предвид резултатите от Всеобщата програма на ИКАО за одит на налзора за безо- пасност, наземните инспекции и друга призната информация относно аспекти на безопасността във връзка с опера- тори от трети държави. () ОВГ. 79, 19.3.2008 г., стр. 1.