22.3.2014 т. Официален вестник на Европейския съюз г. 871 П (Незаконодателни авктове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 2882014 НА КОМИСИЯТА от 25 февруари 2014 година за установяване на правила съгласно Регламент (ЕС) Ме 1303/2013 на Европейския парламент и на Съвета за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони и Европейския фонд за морско дело и рибарство и за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд и Европейския фонд за морско дело и рибарство, по отношение на образеца на оперативни програми по цел „Инвестиции за растеж и работни места“ и съгласно Регламент (ЕС) Ме 1299|2013 на Европейския парламент и на Съвета относно специални разпоредби за подкрепа от Европейския фонд за регионално развитие по цел „Европейско териториално сътрудничество“ по отношение на образеца на програми за сътрудничество по цел „Европейско териториално сътрудничество“ ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕС) Ме 1303/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд, Евро- пейския земеделски фонд за развитие на селските райони и Европейския фонд за морско дело и рибарство и за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд и Европейския фонд за морско дело и рибарство, и за отмяна на Регламент (ЕО) Хе 1083/2006 на Съвета ()), и по-специално член 96, параграф 9 от него, като взе предвид Регламент (ЕС) Ме 1299/2013 на Европейския парламент и на (Съвета относно специални разпоредби за подкрепа от Европейския фонд за регионално развитие по цел „Европейско териториално сътрудничество“ (2), и по-специално член 8, параграф 11 от него, след консултации с Комитета за координация на европейските структурни и инвестиционни фонцове, учреден по силата на член 150, параграф 1 от Регламент (ЕС) Ме 1303/2013, като има предвид, че: (1) - Необходимо е да се определят два образеца -- един за оперативни програми по цел „Инвестиции за растеж и работни места“ и един за програмите за сътрудничество () ОВ Т 347, 20.12.2013 г., стр. 320. (2) ОВ Т. 347, 20.12.2013 г., стр. 259. по цел „Европейско териториално сътрудничество“. Във всеки образец ще бъдат определени еднакви условия за представянето на информацията във всеки раздел на оперативните програми или програмите за сътрудничество. Това е необходимо, за да се гарантира, че информацията е последователна, съпоставима и --- когато е необходимо --- може да се обобщава. Разпоредбите в настоящия регламент са тясно свързани, тъй като се отнасят до разпоредбите относно съдър- жанието на програмите в рамките на политиката на сбли- жаване. С цел да се съгласуват посочените разпоредби, които следва да влязат в сила едновременно, и да се осигури възможност за цялостен поглед и лесен достъп до тях за всички граждани на ЕС е желателно разпоредбите, определящи образците за програми в рамките на политиката на сближаване, които следва ца бъдат установени с актове за изпълнение съгласно Регламент (ЕС) Ме 1303/2013 и Регламент (ЕС) Мо 129912013, ца бъдат включени в един регламент. Тези образци ще формират основата за развитието на електронните системи за обмен на данни, посочени в член 74, параграф 4 от Регламент (ЕС) Ме 1303/2013, по отношение на съдържанието и представянето на опера- тивните програми и програмите за сътрудничество. Пораци това с тях следва да се установи начинът, по който цанните за оперативните програми и програмите за сътрудничество ще бъдат въвеждани в системата за електронен обмен на данни. Това обаче не трябва да се отразява на окончателния вид, в който се представят оперативните програми и програмите за сътрудничество, включително разположението на текст и таблици, тъй като електронната система за обмен на данни трябва да дава възможност за различно структуриране и представяне на въведените в нея данни.