Г. 82/78 Официален вестник на Европейския съюз 27.3.2015 г. РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2015519 НА КОМИСИЯТА от 26 март 2015 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на някои скрепителни елементи от желязо или стомана с произход от Китайската народна република, чийто обхват беше разширен до вноса на някои скрепителни елементи от желязо или стомана, изпращани от Малайзия, независимо дали са декларирани с произход от Малайзия, след преразглеждане с оглед на изтичане на срока на действие на мерките съгласно член 11, параграф 2 от Регламент (ЕО) М 1225)2009 ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1225/2009 на Съвета от 30 ноември 2009 г. за защита срещу дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейската общност (!) („основния регламент“), и по-специално член 11, параграф 2 от него, като има предвид, че: А. ПРОЦЕДУРА 1. Действащи мерки () След антидъмпингово разследване („първоначалното разследване“) с Регламент (ЕО) Ме 91/2009 (2), последно изменен с Регламент (ЕС) Ме 9242012 на Съвета (?), Съветът наложи окончателно антидъмпингово мито („първона- чалните мерки“) върху вноса на някои скрепителни елементи от желязо или стомана с произход от Китайската народна република (КНР). (2) След изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) Хе 9242012 мерките бяха приложени под формата на адвалорно мито, наложено върху включените в извадката китайски производители износители при нива от 0,0 96 до 69,7 96. В същото време антидъмпинговото мито за невключените в извадката оказали съдействие китайски производители износители беше установено на 54,1 96, докато остатъчното мито за неоказалите съдействие китайски произво- дители износители възлизаше на 74,1 96 („цействащите мита“). (3) С Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 723/2011 на Съвета (, последно изменен с Регламент за изпълнение (ЕС) Ме 6932012 (?), обхватът на първоначалните мерки е разширен до вноса на някои скрепителни елементи от желязо или стомана, изпращани от Малайзия, независимо дали са декларирани с произход от Малайзия. 2. Искане за преразглеждане с оглед на изтичане на срока на действие на мерките (4 “ Спед публикуване на известие за предстоящото изтичане на срока на действие на действащите окончателни антидъмпингови мерки () на 1 октомври 2013 г. Комисията получи искане за започване на преразглеждане с оглед на изтичане на срока на посочените мерки в съответствие с член 11, параграф 2 от основния регламент. Искането бе подадено от Еишгоревап Штадизича! Ра5тепег5 Ш5й(шге („заявителя“) от името на производителите, представляващи повече от 25 96 от общото производство на скрепителни елементи от желязо или стомана в Съюза. (5) Искането се основава на твърдението, че изтичането на срока на действие на мерките вероятно би довело до продължаване или повторно възникване на дъмпинга и на причинената от него вреда на промишлеността на Съюза. 3. Започване на преразглеждане с оглед на изтичане на срока на действие на мерките (6)  Като установи след консултация с Консултативния комитет, че са налице достатъчно доказателства, даващи основание за започването на преразглеждане с оглед на изтичане на срока на действие на мерките, на 30 януари 2014 г. Комисията обяви с известие, публикувано в Официален вестник на Европейския сеюз () („известието за започване на преразглеждане“), че започва преразглеждане с оглед на изтичане на срока на действие на мерките в съответствие с член 11, параграф 2 от основния регламент. () ОВГ. 343, 22.12.2009 г., стр. 51. (2) ОВГЕ. 29, 31.1.2009 г., стр. 1. () ОВГ.275, 10.10.2012 г., стр. 1. () ОВГ.194, 26.7.2011 г., стр. 6. () ОВЕ. 203, 31.7.2012 г., стр. 23. () ОВС148, 28.5.2013 г., стр. 8. () ОВС27, 30.1.2014 г., стр. 15.