24.11.2012 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 326/13 ДИРЕКТИВИ ДИРЕКТИВА 2012/38/ЕС НА КОМИСИЯТА от 23 ноември 2012 година за изменение на Директива 988/Е0 на Европейския парламент и на Съвета за включване в приложение Г към нея на цис-трикоз-9-ен като активно вещество (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Директива 98/8/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 февруари 1998 г. относно пускането на пазара на биоциди (!), и по-специално член 16, параграф 2, втора алинея от нея, като има предвид, че: (0) () е С Регламент (ЕО) Ме 1451/2007 на Комисията от 4 декември 2007 г. относно втората фаза на 10- годишната работна програма, посочена в член 16, параграф 2 от Директива 98/8/Е0 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на биоциди (2), е определен списък на активни вещества, подлежащи на оценка с оглед на евентуалното им включване в приложение Г, ТА или ГБ към Директива 98/8|ЕО. Този списък включва цис-трикоз-9-ен. Съгласно Регламент (ЕО) Ме 145112007 веществото цис- трикоз-9-ен бе подложено на оценка в съответствие с член 11, параграф 2 от Директива 9818/ЕО с оглед на употребата му в продуктов тип 19 --- репеленти и атрак- танти, определени в приложение У към посочената директива. Австрия бе определена за докладваща държава членка и на 11 ноември 2009 г. представи на Комисията доклада на компетентния орган, придружен от препоръка, в съот- ветствие с член 14, параграфи 4 и 6 от Регламент (ЕО) Ме 145112007. Докладът на компетентния орган беше разгледан от държавите членки и Комисията. В съответствие с член 15, параграф 4 от Регламент (ЕО) Ме 1451/2007 на 25 май 2012 г. констатациите от прегледа бяха включени от Постоянния комитет по биоцидите в доклад за оценка. От направените оценки изглежда, че за биоцидите, използвани като атрактанти и съдържащи цис-трикоз-9- ен, може да се очаква да отговарят на изискванията, определени в член 5 от Директива 9818/ЕО. Поради това е целесъобразно веществото цис-трикоз-9-ен да бъде включено в приложение Г към посочената директива Г. 123, 24.4.1998 г., стр. 1. Г. 325, 11.12.2007 г., стр. 3. (6) () ОВ Г. 152, 16.6.2009 г., стр. 11. (8) ОВ Г. 70, 16.3.2005 г., стр. 1. Оценката на равнище ЕС не включва всички потенциални видове употреба и сценарии за излагане на възцействие. Например не са били оценени употребата на открито и излагането посредством храни или фуражи. Ето защо е целесъобразно държавите членки да направят оценка на видовете употреба или на сценариите на излагане на въздействие, както и на рисковете за компонентите на околната среда и за населението, които не са били разгледани по представителен начин в оценката на риска, направена на равнище ЕС, и при издаването на разрешения за продукти да се уверят, че са предприети подходящи мерки или са наложени специални условия, за цдца се намалят установените рискове до приемливи равнища. С оглед на констатациите по отношение на възможното непряко излагане на човека чрез консумация на храна е целесъобразно да се изисква, когато се налага, проверка на необходимостта да се формулират нови или да се изменят съществуващите  максимално допустими количества остатъчни вещества според Регламент (ЕО) Ме 4702009 на Европейския парламент и на Съвета от 6 май 2009 г. относно установяване на процелури на Общността за определяне на допустимите стойности на остатъчни коли- чества от фармакологичноактивни субстанции в храни от животински произход, за отмяна на Регламент (ЕЙО) Ме 2377190 на Съвета и за изменение на Директива 2001182|ЕО на Европейския парламент и на Съвета и на Регламент (ЕО) Ме 7262004 на Европейския парламент и на (Съвета(?) или Регламент (ЕО) Ме 3962005 на Европейския парламент и на Съвета от 23 февруари 2005 г. относно максимално допустимите граници на остатъчни вещества от пестициди във и върху храни или фуражи от растителен или животински произход и за изменение на Директива 911414/ЕИО на Съвета (2). Следва да се приемат мерки, които осигуряват непревишаване на приложимите норми за максимално цдопустими количества остатъчни вещества. Разпоредбите на настоящата дциректива следва ца се приложат едновременно във всички държави членки с цел цда се осигури еднаквото третиране на пазара на Съюза на биоцидите от продуктов тип 19, съдържащи активното вещество цис-трикоз-9-ен, както и да се улесни  правилното функциониране на пазара на биоциди като цяло.