11.12.2013 г. Официален вестник на Европейския съюз . 33213 РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 1282/2013 НА КОМИСИЯТА от 10 декември 2013 година за поправка на текста на полски език на Регламент (ЕО) Ме 2508/2000 за установяване на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 1042000 на Съвета по отношение на оперативните програми в сектор „Рибарство“ ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, (2) Регламент (ЕО) Ме 2508/2000 следва ца бъце съответно поправен. С цел грешката в подлежащия на поправка акт като взе предвид Договора за функционирането на Европейския да бъде отстранена в най-кратък срок, настоящият съюз, регламент следва да влезе в сила на третия ден след публикуването му. като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1042000 на Съвета от 17 пекември 1999 г. относно общата организация на пазарите (33 - Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съот- на рибни продукти и продукти от аквакултури (!), и по- ветствие със становището на Управителния комитет по специално член 9, параграф 5 и член 10, параграф 4 от него, рибни продукти, като има предвид, че: ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: ( В член 12 от текста на полски език на Регламент (ЕО) Мо Член 1 2508/2000 на Комисията от 15 ноември 2000 г. за установяване на подробни правила за прилагане на Отнася се само за текста на полски език. Регламент (ЕО) Ме 104/2000 на Съвета по отношение « (/2 на оперативните програми в сектор „Рибарство“ () е Член 2 цдопусната грешка. Поради това е необходимо текстът на полски език да се поправи. Тази поправка не засяга текста Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публи- на посочения регламент на останалите езици. куването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 10 декември 2013 година. За Комисията Председател. То56 Мапие!| ВАВКО5О () Ов 1е) 17, 21.1.2000 г., стр. 22. (5 0В 289, 16.11.2000 г., стр. 8. ка