19.6.2014 г. Официален вестник на Европейския съюз г 179)31 ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 6672014 НА КОМИСИЯТА от 13 март 2014 година за допълване на Регламент (ЕС) Ме 6482012 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на процедурните правила относно санкциите, налагани на регистрите на трансакции от страна на Европейския орган за ценни книжа и пазари, включително правилата относно правото на защита и временни разпоредби (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕС) Ме 648/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 4 юли 2012 година относно извънборсовите деривати, централните контрагенти и регистрите на трансакции ()) и по-специално член 64, параграф 7 от него, като има предвид, че: ()) Съгласно Регламент (ЕС) Ме 648/2012 Комисията е оправомощена да приема процедурни правила във връзка с упражняване от страна на Европейския орган за ценни книжа и пазари (ЕОЦКП) на правомощията за налагане на глоби или периодични имуществени санкции на регистрите на трансакции и на лицата, участващи в дейността на регистрите на трансакции. При прилагането на настоящия регламент следва да се вземат предвид организационните правила на ЕОЦКП, установени с Регламент (ЕС) Хе 1095/2010 на Европейския парламент и на Съвета (3), включи- телно по-конкретно делегирането на вътрешни комитети и групи на някои ясно определени задачи и решения в съответствие с член 41 от Регламент (ЕС) Ме 1095/2010, като същевременно се зачитат в пълна степен правата на защита на лицата, обект на разследване, и принципа на колегиалност, който е водещ в работата на ЕОЦКП. (2)  Правото на изслушване е признато в Хартата на основните права. С цел да се спази правото на защита на реги- стрите на трансакции и на други лица, които са обект на действия от страна на Европейския орган за ценни книжа и пазари (ЕОЦКТ), и да се гарантира, че органът разглежда всички съществени факти при вземането на решения за принудително изпълнение, ЕОЦКП следва да изслуша регистрите на трансакции или всички други засегнати лица. Следователно лицата, които са обект на разследването, следва да имат правото да представят писмени изявления в отговор на констативния протокол, изготвен от разследващия служител и ЕОЦКП, включително в случай на съще- ствена промяна в първоначалния констативен протокол. (3) “ Спед като регистърът на трансакции представи на разследващия служител писмените изявления, пълното досие, включително тези изявления, следва да бъде представено на ЕОЦКП. Все пак е възможно някои елементи от писме- ните изложения, които регистърът на трансакции представя на разследващия служител или на ЕОЦКП, ца не са достатъчно ясни или подробни и да се наложи регистърът на трансакции да представи допълнителни пояснения. Ако разследващият служител или ЕОЦКП преценят, че случаят е такъв, регистърът на трансакции или лицата, обект на разследване, могат да бъцат поканени да присъстват на устно изслушване, за да разяснят тези елементи. (4) - В Хартата на основните права на Европейския съюз се признава правото на всяко лице да има достъп до преписката си, като се зачитат законните интереси, свързани с поверителността и професионалната и служебната тайна. В член 64, параграф 5 и член 67 от Регламент (ЕС) Ме 6482012 се посочва, че лицата, обект на производство от страна на ЕОЦКП, имат право на достъп до преписката на ЕОЦКП, като се зачита законният интерес на други лица за опазване на техните търговски тайни и лични данни. Правото на достъп до преписката не включва достъп до поверителна информация. (5) В Регламент (ЕО) Ме 1/2003 на Съвета ()) са определени подробни правила относно давностните срокове в случаите, при които Комисията трябва ца наложи глоба на предприятие по силата на член 101 или 102 от Дого- вора за функционирането на Европейския съюз. Действащото в държавите членки законодателство също съдържа разпоредби относно давностните срокове, които или са конкретно свързани с ценните книжа, или по принцип уредени в техните общи административни закони. Поради това е целесъобразно правилата относно давностните срокове да се основават на общите характеристики, залегнали в тези национални правила и в законодателството на Съюза. () ОВЕГ.201, 27.7.2012 г., стр. 1. () Регламент (ЕС) Ме 109 5/2010 на Европейския парламент и на Съвета от 24 ноември 2010 година за създаване на Европейски надзорен орган (Европейски орган за ценни книжа и пазари), за изменение на Решение Ме 716/2009(ЕО и за отмяна на Решение 2009/77|ЕО на Комисията (ОВ 1. 331, 15.12.2010 г., стр. 84). () Регламент (ЕО) Ме 1/2003 на Съвета от 16 декември 2002 г. относно изпълнението на правилата за конкуренция, предвидени в членове 81 и 82 от Договора (ОВ ТГ. 1, 4.1.2003 г., стр. 1).