. 170/32 Официален вестник на Европейския съюз 22.6.2013 г. РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) Ме 5932013 НА КОМИСИЯТА от 21 юни 2013 година относно откриването и управлението на тарифни квоти за висококачествено прясно, охладено и замразено говеждо и замразено биволско месо (преработен текст) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1095/96 на Съвета от 18 юни 1996 г. относно прилагането на споразуменията, посочени в Списък СХТ, изготвен след приключването на прего- ворите по член ХХТУ.б6 от ГАТТ (В, и по-специално член 1, параграф Т от нетго, като има предвид, че: (0) ОВ ОВ Виж. ОВ ОВ Регламент (ЕО) Хе 810/2008 на Комисията от 11 август 2008 година относно откриването и управлението на тарифни квоти за висококачествено прясно, охладено и замразено говеждо и замразено биволско месо (2) е бил съществено и неколкократно изменян (?). Поради по- нататъшни изменения и с оглед постигане на яснота, посоченият регламент следва да бъде преработен. Съюзът пое задължение по Споразумението в областта на земеделието, сключено в рамките на Уругвайския кръг от многостранните търговски  преговори (, да открие тарифни квоти за висококачествено говеждо и замразено биволско месо. Тези квоти следва да се откриват на много- годишна основа и е необходимо да бъдат приети подробни правила за прилагането им за периоди от 12 месеца, започващи на 1 юли. Изнасящите трети страни поеха задължението ца издават сертификати за автентичност, гарантиращи произхода на продуктите. Следва да се определят образци за сертифи- катите, както и процедурата по използването им. Серти- фикати за автентичност следва да се издават от органи на трети страни, осигуряващи всички необходими гаранции за правилното прилагане на съответните споразумения. Въпросните квоти следва да се управляват с помощта на лицензии за внос. За целта следва да бъцат определени правила за подаване на заявления и предоставяне на информация за заявления и лицензии, ако е необходимо чрез дерогация от някои разпоредби на Регламент (ЕО) Ме 3762008 на Комисията от 23 април 2008 тг. за определяне на общи подробни правила за прилагане на режима на вносни и износни лицензии и сертификати за предварително фиксиране за селскостопански продук- ти (?), и на Регламент (ЕО) Ме 382/2008 на Комисията Г. 146, 20.6.1996 г., стр. 1. Г. 219, 14.8.2008 г., стр. 3. приложение ГУ. Г. 336, 23.12.1994 г., стр. 22. Г. 114, 26.4.2008 г., стр. 3. (?) (8) (6 (7 (8 ) ) ) от 21 април 2008 г. относно правила за прилагане на режима на вносни и износни лицензии в сектора на говеждото и телешкото месо (6). Регламент (ЕО) Ме 1301/2006 на Комисията от 31 август 2006 г. за определяне на общи правила за управление на тарифните квоти за внос на земеделски продукти, които се управляват чрез система на лицензии за внос (”), определя подробни разпоредби за заявленията за лицензии за внос, статута на заявителите и издаването на лицензии. Този регламент ограничава срока на валидност на лицензиите цдо последния ден от периода на тарифната квота за внос. Разпоредбите на Регламент (ЕО) Ме 1301/2006 следва ца се прилагат за лицензии за внос, издадени за въпросната квота, без да се засягат допълнителни условия, определени от настоящия регламент. За да се гарантира подходящо управление на вноса на месо следва да бЪЦЗТ изготвени разпоредби, изискващи, когато е уместно, издаването на лицензии за внос дпа става след проверка, по-специално на данните в ССРТИфИ- катите за автентичност. Опитът показва, че вносителите не винаги ИН(])ОРМИРЗТ компетентните органи, издаващи лицензиите за внос, за количеството и произхода на говеждото месо, внесено по реда на въпросните квоти. Тази ИНфОРМЗЦИЯ е важна за оценката на състоянието на пазара. За да се гарантира, че вносителите ще спазват това условие, се налага въвеждането на гаранция по вноса. В Регламент (ЕО) Ме 792/2009 на Комисията от 31 август 2009 г. за установяване на подробни правила за нотифи- цирането на Комисията от страна на държавите-членки на информацията и документите във връзка с прилагането на общата организация на пазарите, режима на директните плащания, насърчаването на продажбата на селскосто- пански продукти и правилата, приложими за най-отдале- чените райони и малките острови в Егейско море () са предвидени общи правила за съобщаване на информация и предаване на документи от компетентните органи на пържавите-членки до Комисията. Тези правила обхващат по-специално задължението на Ддържавите-членки да използват информационните системи, осигурени от Коми- сията, и валидирането на правата на достъп на органите или отделните лица, оправомощени цда изпращат уведом- ления. Освен това в регламента са определени общи принципи, приложими за информационните системи, така че те да гарантират автентичността, целостта и четливостта в течение на времето на документите и да осигуряват защита на личните цанни. 115, 29.4.2008 г., стр. 10. ОВ Т ОВ Т. 238, 1.9.2006 г., стр. 13. ОВ Т 228, 1.9.2009 г., стр. 3.