г. 7218 Официален вестник на Европейския съюз 17.3.2015 г. РЕШЕНИЕ (ЕС) 2015/438 НА СЪВЕТА от 2 март 2015 година за определяне на позицията, която да се заеме от името на Европейския съюз в рамките на Съвместния комитет, създаден със Споразумението между Европейския съюз и Украйна за улесняване на издаването на визи, във връзка с приемането на общи насоки за прилагане на споразумението СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 77, параграф 2, буква а) във връзка с член 218, параграф 9 от него, като взе предвид предложението на ЕВРОПСЙСКЗТЗ комиСсИиЯя, като има предвид, че: (1 С член 12 от Споразумението между Европейския съюз и Украйна за улесняване на издаването на визи () (наричано по-долу „споразумението“) се създава Съвместен комитет. В него се предвижда, че Съвместният комитет следва по-специално ца наблюдава прилагането на споразумението. (2) Споразумението между Европейския съюз и Украйна за изменение на Споразумението межпу Европейската общност и Украйна за улесняване на изцаването на визи () (наричано по-полу „споразумението за изменение“) влезе в сила на 1 юли 2013 г. (3) С Регламент (ЕО) Ме 810/2009 на Европейския парламент и на Съвета () бяха установени процедурите и условията за издаване на визи за транзитно преминаване или за планиран престой на територията на държавите членки с продължителност, която не превишава 90 дни в рамките на всеки 180-дневен период. (4) В рамките на въпросите, за които отговаря, Съвместният комитет отбеляза НСОбХОДИМОСТГа от ОбШИ насоки, с цел да се гарантира напълно хармонизирано прилагане на споразумението от страна на консулствата на пдържавите членки и за изясняване на връзката между раЗПОРСДбИТС на споразумението и разпоредбите на договарящите страни, които продължават да се прилагат по визови въпроси, попадащи извън обхвата на споразумението. (5) “ Съвместният комитет вече прие такива насоки на 25 ноември 2009 г. със своето Решение Ме 1/2009. Тези насоки следва да бъцат адаптирани към новите разпоредби на споразумението, въведени със споразумението за изменение, и към промените във вътрешното право на Съюза относно визовата политика. За по-голяма яснота е целесъобразно тези насоки да бъдат заменени. (6) ЦСПССЪОбраЗНО е да се определи позицията, която да се заеме от името на Съючза в рамките на Съвместния комитет по отношение на приемането на ОбЩИТС насоки за прилагане на споразумението, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 ПОЗИЦИЯТЗ, която трябва ца се заеме от името на Съюза в рамките на Съвместния комитет, създаден с член 12 от СПОРЗЗУ- мението межпу ЕВРОПСЙСКИЯ съюз и Украйна за улесняване на издаването на визи, относно приемането на ОбШИ насоки за прилагане на споразумението, се основава на проекта на решение на Съвместния комитет, приложен към настоящото решение. () ОВЕ. 332, 18.12.2007 г., стр. 68. (2) ОВГ.168, 20.6.2013 г., стр. 11. (3) Регламент (ЕО) Ме 810/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 13 юли 2009 г. за съзцаване на Визов кодекс на Общността (Визов кодекс) (ОВ Т.243, 15.9.2009 г., стр. 1).