15.6.2010 Diario Oficial de la Unión Europea L 149/3 REGLAMENTO (UE) N” 506/2010 DE LA COMISIÓN de 14 de junio de 2010 por el que se modifica el anexo del Reglamento (CE) n” 21/2004 del Consejo en lo referente a los animales de las especies ovina y caprina que se encuentren en parques zoológicos (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n 21/2004 del Consejo, de 17 de diciembre de 2003, por el que se establece un sistema de iden- tificación y registro de los animales de las especies ovina y caprina y se modifica el Reglamento (CE) n” 1782/2003 y las Directivas 92/102/CEE y 64/432/CEE (!), y, en particular, su artículo 10, apartado 1, párrafo primero, Considerando lo siguiente: (1) En el artículo 1 del Reglamento (CE) n” 21/2004 se dispone que cada Estado miembro deberá establecer un sistema para la identificación y el registro de los animales de las especies ovina y caprina de conformidad con lo dispuesto en dicho Reglamento. (2) — El objetivo del Reglamento (CE) n” 21/2004 es asegurar la trazabilidad individual de los animales de las especies ovina y caprina a lo largo de su vida. De conformidad con el artículo 4, apartado 2, y con la sección A del anexo de dicho Reglamento, estos animales serán identi- ficados por identificadores visibles, tales como una marca auricular, una marca en la cuartilla o un tatuaje. (3)  La Directiva 92/65/CEE del Consejo, de 13 de julio de 1992, por la que se establecen las condiciones de policía sanitaria aplicables a los intercambios y las importaciones en la Comunidad de animales, esperma, óvulos y embrio- nes no sometidos, con respecto a estas condiciones, a las normativas comunitarias específicas a que se refiere la sección I del anexo A de la Directiva 90/425/CEE (), establece requisitos específicos de salud animal para los animales exóticos que se encuentren en los parques z0o- lógicos. Dicha Directiva también establecía disposiciones sobre identificación y mantenimiento de registros, lo cual significa que la mayoría de los animales de las especies ovina y caprina que se encuentran en parques zoológicos autorizados ya están sujetos a requisitos cuyo objetivo es la identificación y trazabilidad individuales. (4)  Además, la gran mayoría de los animales de las especies ovina y caprina que se encuentran en los parques zoo- lógicos pertenece a especies exóticas. Los identificadores visibles, sin embargo, podrían ser impracticables para la exhibición pública de los animales en los parques zoo- (1) DO L 5 de 9.1.2004, p. 8. (7 DO L 268 de 14.9.1992, p. 54. lógicos porque pueden afectar al verdadero aspecto de los animales, en especial en el caso de las especies exóticas. (5)  Con vistas a una reducción de las cargas administrativas y habida cuenta de la naturaleza específica de los animales de los parques zoológicos, es decir, el número muy limi- tado de animales afectados y su finalidad especial de exhibición, resultaría proporcionado permitir excepciones a elementos específicos del Reglamento (CE) n* 21/2004 referentes a la identificación, y más concretamente a la obligación de utilizar identificadores visibles o electróni- cos. (6) — Resulta, por lo tanto, oportuno permitir que las autori- dades competentes de los Estados miembros eximan a los animales de las especies ovina y caprina que se encuen- tren en parques zoológicos, y sean trasladados entre ellos, que estén autorizados de conformidad con el artículo 13, apartado 2, de la Directiva 92/65/CEE, de la obligación de utilizar identificadores visibles o electrónicos, siempre que los animales en cuestión sean ya individualmente identificables y se pueda seguir su rastro en virtud de las disposiciones de dicha Directiva. Sin embargo, en caso de que los animales sean trasladados a cualquier explotación distinta de un parque zoológico autorizado, deberán identificarse de conformidad con el artículo 4, apartado 1, del Reglamento (CE) n” 21/2004. (7) — La sección A del anexo del Reglamento (CE) n 21/2004 deberá modificarse en consecuencia. (8) — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El anexo del Reglamento (CE) n” 21/2004 queda modificado con arreglo a lo dispuesto en el anexo del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día si- guiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.