19.8.2011 Diario Oficial de la Unión Europea L 214/19 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 17 de agosto de 2011 que modifica la Decisión 2004/452/CE, por la que se establece una lista de organismos cuyos investigadores pueden acceder, con fines científicos, a datos confidenciales [notificada con el número C(2011) 5777] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2011/511/UE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 223/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de marzo de 2009, relativo a la estadística europea (1), y, en particular, su artículo 23, Considerando lo siguiente: (1) ( ( ( ') ”) ”) El Reglamento (CE) n 831/2002 de la Comisión (), re- lativo al acceso con fines científicos a datos confidencia- les, establece, con objeto de permitir extraer conclusiones estadísticas con fines científicos, las condiciones en que puede concederse el acceso a datos confidenciales trans- mitidos a la autoridad de la UE y las reglas de coopera- ción entre la Unión y las autoridades nacionales para facilitar este acceso. La Decisión 2004/452/CE de la Comisión (3) establece una lista de organismos cuyos investigadores pueden ac- ceder, con fines científicos, a datos confidenciales. La Unidad de Protección Social y Estrategia de Protección e Inclusión Social de la Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión de la Comisión Europea y el Instituto de Estudios Fiscales (IEF), Madrid (España), 7 de 31.3.2009, p. 164. DO LS8 DO L 133 de 18.5.2002, p. 7. DOLI 56 de 30.4.2004, p. 1. deben considerarse como organismos que cumplen las condiciones requeridas y, por tanto, deben incluirse en la lista de agencias, organizaciones e instituciones men- cionada en el artículo 3, apartado 1, letra e), del Regla- mento (CE) n 831/2002. (4) — Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité del Sistema Estadístico Europeo. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El anexo de la Decisión 2004/452/CE se sustituye por el texto que figura en el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 17 de agosto de 2011. Por la Comisión Olli REHN Miembro de la Comisión