L 40/4 Diario Oficial de la Unión Europea 13.2.2010 REGLAMENTO (UE) N" 127/2010 DE LA COMISIÓN de 5 de febrero de 2010 por el que se modifica el Reglamento (CE) n” 2042/2003 sobre el mantenimiento de la aeronavegabilidad de las aeronaves y productos aeronáuticos, componentes y equipos y sobre la aprobación de las organizaciones y personal que participan en dichas tareas (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 100, apartado 2, Visto el Reglamento (CE) n” 216/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de febrero de 2008, sobre normas comu- nes en el ámbito de la aviación civil y por el que se crea una Agencia Europea de Seguridad Aérea, y se deroga la Directiva 91/670/CEE del Consejo, el Reglamento (CE) n 1592/2002 y la Directiva 2004/36/CE ('), modificado por el Reglamento (CE) n* 1108/2009 (), y, en particular, su artículo 5, apartado 5, Considerando lo siguiente: (1) — Para conservar un nivel de seguridad de la aviación ele- vado y homogéneo en Europa, es necesario modificar los requisitos y procedimientos relativos al mantenimiento de la aeronavegabilidad de las aeronaves y los productos, componentes y equipos aeronáuticos, así como a la apro- bación de las organizaciones y personas que participan en dichas tareas, en particular, introduciendo la definición de sede principal, aclarando el significado del concepto «norma reconocida oficialmente», introduciendo la facul- tad de expedir autorizaciones de vuelo a las organizacio- nes dedicadas a la gestión del mantenimiento de la aero- navegabilidad, mejorando el contenido del formulario de aptitud para el servicio «EASA 1» y garantizando una adecuada formación del personal involucrado en las ac- tividades vinculadas con el mantenimiento de la aerona- vegabilidad en el área de los riesgos derivados de los sistemas de interconexión del cableado de las aeronaves de gran tamaño que, según se ha descubierto, han sido los causantes de varios accidentes e incidentes. (2) Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) n” 2042/2003 de la Comisión (3) en consecuencia. (3) — Las medidas contempladas en el presente Reglamento se basan en los dictámenes (% de la Agencia Europea de Seguridad Aérea (en lo sucesivo denominada da Agen- cia», conforme al artículo 17, apartado 2, letra b), y el artículo 19, apartado 1, del Reglamento - (CE) n” 216/2008. !) DO L 79 de 19.3.2008, p. 1. () () DO L 309 de 24.11.2009, p. 51. (3) DO L 315 de 28.11.2003, p. 1. (* Dictamen 06/2005 sobre cambios de redacción, Dictamen 04/2006 sobre la norma reconocida oficialmente, Dictamen 05/2006 sobre la sede principal, Dictamen 04/2007 sobre la autorización de vuelo, Dictamen 04/2008 sobre el sistema de interconexión del cableado eléctrico y Dictamen 06/2008 sobre el formulario EASA 1. (4) — Las medidas contempladas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité creado en virtud del artículo 65 del Reglamento (CE) n 216/2008, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CE) n” 2042/2003 queda modificado como sigue: 1) En el artículo 2, se añade la letra m) siguiente: «m) “sede principal” significa la sede central o sede social de la empresa en la cual se ejercen las funciones financieras principales y el control operativo de las actividades a las que se refiere el presente Reglamento.». 2) En el artículo 7, se añade el apartado 7 siguiente: «7. No obstante lo dispuesto en el apartado 1: a) las disposiciones del apartado M.A.706(k) del anexo I (Parte-M) se aplicarán a partir del 28 de septiembre de 2010; b) las disposiciones del punto 7.7 del apéndice I del anexo IT (Parte-66) se aplicarán a partir del 28 de septiembre de 2010; c) las organizaciones de mantenimiento aprobadas de con- formidad con la Sección A de la Subparte F del anexo I (Parte M) o la Sección A del anexo II (Parte 145) podrán continuar emitiendo certificados de aptitud autorizados utilizando el formulario EASA 1, edición inicial, según lo establecido en el apéndice II del anexo I (Parte M) así como el apéndice I del anexo II (Parte 145), hasta el 28 de septiembre de 2010;