11 .6.2010 Diario Oficial de la Unión Europea L 145/13 DECISIÓN 2010/322/PESC DEL CONSEJO de 8 de junio de 2010 por la que se modifica y prorroga la Acción Común 2008/124/PESC sobre la Misión de la Unión Europea por el Estado de Derecho en Kosovo (!), EULEX KOSOVO EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de la Unión Europea y, en particular, su artículo 28 y su artículo 43, apartado 2, Considerando lo siguiente: (1) (6) El 4 de febrero de 2008, el Consejo adoptó la Acción Común 2008/124/PESC (?). Esta Acción Común se aplica hasta el 14 de junio de 2010. El 9 de junio de 2009, el Consejo adoptó la Acción Común 2009/445/PESC (3), que modificó la Acción Co- mún 2008/124/PESC al incrementar el importe de refe- rencia financiera para cubrir los gastos de la Misión hasta la expiración de la Acción Común 2008/124/PESC. El 28 de mayo de 2010, el Comité Político y de Seguri- dad recomendó la prórroga de la Acción Común 2008/124/PESC por un período de dos años y la pró- rroga, hasta el 14 de octubre de 2010, del importe de referencia financiera de 265 000 000 EUR. La estructura de mando y de control de la EULEX KO- SOVO debe entenderse sin perjuicio de la responsabilidad contractual del Jefe de la Misión ante la Comisión Euro- pea para la ejecución del presupuesto. La EULEX KOSOVO se llevará a cabo en el contexto de una situación que podría deteriorarse y resultar perjudi- cial para los objetivos de la política exterior y de seguri- dad común tal como se define en el artículo 21 del Tratado. La Acción Común 2008/124/PESC debe modificarse en consecuencia. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: La Artículo 1 Acción Común 2008/124/PESC se modifica como sigue: 1) En el artículo 7, el apartado 2 se sustituye por el texto () () () siguiente: «2. . El Comandante de la operación civil ejercerá, bajo el control político y la dirección estratégica del Comité Polí- tico y de Seguridad (CPS) y la autoridad general del Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Polí- Conforme a la Resolución n” 1244 (1999) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. DO L 42 de 16.2.2008, p. 92. DO L 148 de 11.6.2009, p. 33. tica de Seguridad (AR), el mando y control estratégico de la EULEX KOSOVO.». En el artículo 9, los apartados 3, 4 y 5 se sustituyen por el texto siguiente: «3 La EULEX KOSOVO podrá asimismo, cuando pro- ceda, emplear a personal civil internacional y local en ré- gimen contractual cuando el personal en comisión de ser- vicios de los Estados miembros no cubra las funciones exigidas. En casos excepcionales debidamente justificados se podrá emplear a personal de terceros Estados participan- tes en régimen contractual, si procede, a defecto de solici- tudes cualificadas de los Estados miembros. 4. — Todo el personal desempeñará sus obligaciones y ac- tuará en interés de la Misión. Todo el personal respetará los principios de seguridad y normas mínimas establecidas por la Decisión 2001/264/CE del Consejo, de 19 de marzo de 2001, por la que se adopta el Reglamento de seguridad del Consejo (*). () DO L 101 de 11.4.2001, p. 1.». En el artículo 11, los apartados 2, 3 y 4 se sustituyen por el texto siguiente: «2. — Bajo la autoridad del Consejo y del AR, el CPS ejer- cerá el control político y la dirección estratégica de la EULEX KOSOVO. 3.  Como asimismo se establece en el artículo 7, el Co- mandante de la operación civil, bajo el control político y la dirección estratégica del CPS y la autoridad general del AR, será el comandante estratégico de la EULEX KOSOVO y, como tal, formulará instrucciones al Jefe de Misión y le prestará asesoramiento y apoyo técnico. 4. El Comandante de la operación civil informará al Consejo por mediación del AR.». En el artículo 12, los apartados 1 y 2 se sustituyen por el texto siguiente: «1. El CPS ejercerá, bajo la autoridad del Consejo y del AR, el control político y la dirección estratégica de la EU- LEX KOSOVO.