L 41/8 Diario Oficial de la Unión Europea 15.2.2011 DECISIONES DECISIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 3 de febrero de 2011 relativa a la movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización de conformidad con el apartado 28 del Acuerdo Interinstitucional, de 17 de mayo de 2006, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera (solicitud EGF/2010/012 NL/Noord Holland ICT, Países Bajos) (2011/99/UE) EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Acuerdo Interinstitucional de 17 de mayo de 2006 entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera y, en parti- cular (), su apartado 28, Visto el Reglamento (CE) n* 1927/2006 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 20 de diciembre de 2006, por el que se crea el Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización (), y, en particular, su artículo 12, apartado 3, Vista la propuesta de la Comisión Europea, Considerando lo siguiente: (1) El Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización (FEAG) se creó para proporcionar apoyo adicional a los trabajadores despedidos que sufren las consecuencias de cambios estructurales importantes en los modelos del comercio mundial y para ayudarlos a reincorporarse al mercado laboral. (2) El ámbito de aplicación del FEAG se amplió a las solici- tudes presentadas a partir del 1 de mayo de 2009 a efectos de aportar ayuda a los trabajadores despedidos como consecuencia directa de la crisis económica y fi- nanciera mundial. (3) El Acuerdo Interinstitucional de 17 de mayo de 2006 permite la movilización del FEAG dentro de un límite máximo anual de 500 millones EUR. (4) — Los Países Bajos presentaron una solicitud de moviliza- ción del FEAG en relación con una serie de despidos que tuvieron lugar en dos empresas cuya actividad se desa- (1) DO C 139 de 14.6.2006, p. 1. () DO L 406 de 30.12.2006, p. 1. rrollaba en el marco de la división 46 («Comercio al por mayor e intermediarios del comercio, excepto de vehícu- los de motor y motocicletas») de la NACE Revisión 2 en la región NUTS 2 de Holanda Septentrional (NL 32) el 8 de abril de 2010 y la complementaron con informa- ción adicional hasta el 5 de agosto de 2010. La solicitud cumple los requisitos para la fijación de las contribucio- nes financieras de acuerdo con lo establecido en el artículo 10 del Reglamento (CE) n* 1927/2006. Por con- siguiente, la Comisión propone movilizar un importe de 2 557 135 EUR. (5) — Por consiguiente, debe movilizarse el FEAG para propor- cionar una contribución financiera en respuesta a la so- licitud presentada por los Países Bajos. HAN ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 En el marco del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio presupuestario 2010, se movilizará el Fondo Euro- peo de Adaptación a la Globalización para proporcionar un importe de 2 557 135 EUR en créditos de compromiso y de pago. Artículo 2 La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea. Hecho en Bruselas, el 3 de febrero de 2011. Por el Consejo El Presidente FELLEGI T. Por el Parlamento Europeo El Presidente J. BUZEK