20.3.2010 Diario Oficial de la Unión Europea L 72/3 (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO (UE) N? 234/2010 DE LA COMISIÓN de 19 de marzo de 2010 por el que se establecen determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n” 1234/2007 del Consejo en lo que respecta a la concesión de las restituciones a la exportación y a las medidas que deben adoptarse en caso de perturbación en el sector de los cereales (versión codificada) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento único para las OCM) (1), y, en particular, sus artículos 170 y 187 leídos en relación con su artículo 4, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) n 1501/95 de la Comisión, de 29 de junio de 1995, por el que se establecen determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n9 1766/92 del Consejo en lo que respecta a la conce- sión de las restituciones a la exportación y a las medidas que deben adoptarse en caso de perturbación en el sector de los cereales (?), ha sido modificado en diversas ocasio- nes y de forma sustancial (3). Conviene, en aras de una mayor racionalidad y claridad, proceder a la codificación de dicho Reglamento. Para determinados productos sujetos a la organización común de mercados agrícolas, las restituciones a la ex- portación, los elementos correctores y los gravámenes a la exportación como medida especial en caso de pertur- bación del mercado deben fijarse según determinados criterios que permitan cubrir la diferencia entre las coti- zaciones y los precios de estos productos en la Unión y en el mercado mundial. Dada la disparidad de los precios de los cereales ofrecidos por los distintos países exportadores en el mercado mun- dial, es conveniente tener en cuenta en particular los distintos gastos de expedición y fijar la restitución (1) DO L 299 de 16.11.2007, p. 1. () DO L 147 de 30.6.1995, p. 7. () Véase el anexo IV. (7) teniendo en cuenta la diferencia entre los precios repre- sentativos en la Unión y las cotizaciones y los precios más ventajosos en el mercado mundial. Para que puedan efectuarse exportaciones de harina, gra- ñones, sémolas y malta, los elementos que deben tomarse en consideración para fijar la restitución son, por una parte, los precios de los cereales de base, las cantidades de dichos cereales necesarias para la elaboración de los productos considerados y el valor de los subproductos y, por otra, las posibilidades y las condiciones de venta de los productos en el mercado mundial. El funcionamiento del sistema de elementos correctores previstos en el artículo 164, apartado 4, del Reglamento (CE) n9 1234/2007 requiere que estos puedan diferen- ciarse en función del destino de los productos que vayan a exportarse. A fin de garantizar una gestión eficaz de los fondos de la Unión y tener en cuenta las posibilidades de exportación de los productos, es conveniente prever que la fijación de la restitución y de los gravámenes a la exportación de los productos a que se refiere el anexo I, parte 1, letras a), b) y ), del Reglamento (CE) n* 1234/2007 pueda efectuarse mediante un procedimiento de licitación para una canti- dad determinada. Para garantizar un trato igual a todos los interesados en la Unión, las licitaciones deben organizarse con arreglo a principios uniformes. A tal fin, la publicación de la de- cisión de apertura de la licitación en el Diario Oficial de la Unión Europea debe acompañarse de un anuncio de lici- tación. Es indispensable que las ofertas contengan los datos ne- cesarios para su evaluación y vayan acompañadas de ciertos compromisos formales.