L 347/44 Diario Oficial de la Unión Europea 30.12.2011 REGLAMENTO (UE) N* 1343/2011 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 13 de diciembre de 2011 sobre determinadas disposiciones aplicables a la pesca en la zona del Acuerdo CGPM (Comisión General de Pesca del Mediterráneo) y por el que se modifica el Reglamento (CE) n” 1967/2006 del Consejo, relativo a las medidas de gestión para la explotación sostenible de los recursos pesqueros en el Mar Mediterráneo EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 43, apartado 2, Vista la propuesta de la Comisión Europea, Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo (), De conformidad con el procedimiento legislativo ordinario (3), Considerando lo siguiente: (1) La Comunidad Europea se adhirió al Acuerdo para el establecimiento de la Comisión General de Pesca del Me- diterráneo («Acuerdo CGPM») en virtud de la Decisión 98/416/CE del Consejo, de 16 de junio de 1998, relativa a la adhesión de la Comunidad Europea a la Comisión General de Pesca del Mediterráneo (3) (CGPM). El Acuerdo CGPM establece un marco adecuado para la cooperación multilateral destinado a fomentar el desarro- llo, la conservación, la gestión racional y el mejor apro- vechamiento de los recursos marinos vivos en el Medite- rráneo y en el Mar Negro, en niveles considerados sos- tenibles y de bajo riesgo de agotamiento. La Unión Europea, así como Bulgaría, Grecia, España, Francia, Italia, Chipre, Malta, Rumanía y Eslovenia, son Partes contratantes del Acuerdo CGPM. Las recomendaciones adoptadas por la CGPM son vincu- lantes para las Partes contratantes. Dado que la Unión es Parte contratante del Acuerdo CGPM, sus recomendacio- nes son vinculantes en la Unión y, por consiguiente, deben incorporarse al Derecho de la Unión, salvo que su contenido ya esté cubierto por este. En sus sesiones anuales de 2005, 2006, 2007 y 2008, la CGPM adoptó varias recomendaciones y resoluciones para algunas pesquerías de la zona del Acuerdo CGPM que se incorporaron temporalmente al Derecho de la Unión mediante los reglamentos anuales sobre posibili- dades de pesca o, en el caso de las recomendaciones (1) DO C 354 de 28.12.2010, p. 71. (*) Posición del Parlamento Europeo de 8 de marzo de 2011 (no pu- blicada aún en el Diario Oficial) y Posición del Consejo en primera lectura de 20 de octubre de 2011. Posición del Parlamento Europeo de 13 de diciembre de 2011. (3) DO L 190 de 4.7.1998, p. 34. (10) (11) 2005/1 y 2005/2 de la CGPM, mediante el artículo 4, apartado 3, y el artículo 24 del Reglamento (CE) n* 1967/2006 (. En aras de la claridad, la simplificación y la seguridad jurídica, y habida cuenta de que el carácter permanente de las recomendaciones exige también un instrumento jurídico permanente para su incorporación al Derecho de la Unión, es adecuado incorporar dichas recomenda- ciones a través de un acto legislativo único, en el que puedan añadirse futuras recomendaciones mediante mo- dificaciones de dicho acto. Las recomendaciones de la CPGM se aplican en toda la zona del Acuerdo CPGM, a saber: el Mar Mediterráneo y el Mar Negro y las aguas comunicantes, tal como se definen en el preámbulo del Acuerdo CGPM, y, por con- siguiente, por razones de claridad y seguridad jurídica, procede incorporarlas en un reglamento único individual, en lugar de introducirlas mediante modificaciones al Re- glamento (CE) n” 1967/2006, que solo cubre el Mar Mediterráneo. Es preciso que algunas de las disposiciones del Regla- mento (CE) n” 1967/2006 se apliquen no solo al Mar Mediterráneo sino a toda la zona del Acuerdo CGPM. Procede, por lo tanto, suprimir dichas disposiciones del Reglamento (CE) n” 1967/2006 e incluirlas en el pre- sente Reglamento. Además, debe aclararse en mayor me- dida el sentido de determinadas disposiciones sobre el tamaño mínimo de las mallas fijado en dicho Regla- mento. Las «zonas restringidas de pesca» establecidas por las recomendaciones de la CGPM para las medidas de ges- tión espaciales son equivalentes a las «zonas protegidas de pesca» a que se refiere el Reglamento (CE) n” 1967/2006. En su sesión anual, celebrada del 23 al 27 de marzo de 2009, la CGPM, sobre la base del dictamen científico del Comité científico consultivo (CCC) incluido en el informe de su undécima sesión (informe de la FAO n” 890), adoptó una recomendación sobre el establecimiento de una zona restringida de pesca en el Golfo de León. Es conveniente aplicar esta medida mediante un régimen de gestión del esfuerzo pesquero. En las pesquerías mixtas del Mediterráneo, la selectividad de algunos artes de pesca no puede ir más allá de un determinado nivel. Además del control y limitación glo- bales del esfuerzo pesquero, es fundamental limitar el () DO L 409 de 30.12.2006, p. 11, sustituido mediante corrección de errores (DO L 36 de 8.2.2007, p. 6).