15.8.2012 Diario Oficial de la Unión Europea L 218/17 DECISIONES DECISIÓN DE EJECUCIÓN DE LA COMISIÓN de 13 de agosto de 2012 relativa a la aprobación por la Comisión de planes de muestreo para el pesaje de los productos de la pesca de acuerdo con el artículo 60, apartados 1 y 3, del Reglamento (CE) n” 1224/2009 del Consejo y de planes de control para el pesaje de los productos de la pesca de acuerdo con el artículo 61, apartado 1, del Reglamento (CE) n” 1224/2009 [notificada con el número C(2012) 5568] (Los textos en lenguas alemana, estonia, finesa, inglesa, lituana, neerlandesa, polaca y sueca son los únicos auténticos) (2012/474/UE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1224/2009 del Consejo, de 20 de noviembre de 2009, por el que se establece un régimen comu- nitario de control para garantizar el cumplimiento de las nor- mas de la política pesquera común, se modifican los Reglamen- tos (CE) n? 847/96, (CE) n* 2371/2002, (CE) n* 811/2004, (CE) n 768/2005, (CE) n” 2115/2005, (CE) n* 2166/2005, (CE) 1* 388/2006, (CE) n” 509/2007, (CE) n” 676/2007, (CE) n* 1098/2007, (CE) n” 1300/2008 y (CE) n” 1342/2008 y se derogan los Reglamentos (CEE) n” 2847/93, (CE) n” 1627/94 y (CE) n” 1966/2006 (!), y, en particular, su artículo 60, apar- tados 1 y 3, y su artículo 61, apartado 1, Vista la presentación de los planes de muestreo y de los planes de control por los Estados miembros, Considerando lo siguiente: (1) De conformidad con el artículo 60, apartados 1 y 2, del Reglamento (CE) n” 1224/2009, los Estados miembros deben asegurarse de que todos los productos de la pesca se pesen en el momento del desembarque, antes de que dichos productos sean almacenados, transportados o re- vendidos, utilizando sistemas aprobados por las autorida- des de control, a menos que hayan adoptado un plan de muestreo aprobado por la Comisión y fundamentado en la metodología basada en análisis de riesgos establecida en el artículo 76, apartado 1, del Reglamento de Ejecu- ción (UE) n” 404/2011 de la Comisión, de 8 de abril de 2011, que establece las normas de desarrollo del Regla- mento (CE) n” 1224/2009 del Consejo por el que se establece un régimen comunitario de control para garan- tizar el cumplimiento de las normas de la política pes- quera común (?), leído en relación con el anexo XIX del citado Reglamento. (2) De conformidad con el artículo 60, apartado 3, del Re- glamento (CE) n” 1224/2009 del Consejo, los Estados miembros pueden autorizar que los productos de la pesca se pesen a bordo del buque pesquero, a modo de excepción respecto de la obligación de pesaje general establecida en el artículo 60, apartado 1, del citado Re- (1) DO L 343 de 22.12.2009, p. 1. () DO L 112 de 30.4.2011, p. 1. glamento y, siempre que el Estado miembro haya adop- tado el plan de muestreo a que se refiere el artículo 60, apartado 1, de dicho Reglamento, aprobado por la Co- misión y fundamentado en la metodología basada en análisis de riesgos establecida en el artículo 76, apartado 2, del Reglamento de Ejecución (UE) n” 404/2011, leído en relación con el anexo XX de ese mismo Reglamento. De conformidad con el artículo 61, apartado 1, del Re- glamento (CE) n” 1224/2009, los Estados miembros pue- den permitir que los productos de la pesca se pesen después del transporte desde el lugar de desembarque, a condición de que se transporten a un destino situado en el territorio del Estado miembro de que se trate y de que este Estado miembro haya adoptado un plan de control aprobado por la Comisión y fundamentado en la meto- dología basada en análisis de riesgos establecida en el artículo 77, apartado 1, del Reglamento de Ejecución (UE) n9 404/2011, leído en relación con el anexo XXI de ese mismo Reglamento. Han sido presentados a la Comisión para su aprobación los planes de muestreo de Alemania (14.11.2011), Ir- landa (7.11.2011), Lituania (11.1.2012), los Países Bajos (18.1.2012), Polonia (5.3.2012), Finlandia (7.11.2011) y el Reino Unido (15.12.2011), y los planes de control de Alemania (14.11.2011), Estonia (15.12.2011), Irlanda (7.11.2011), Polonia (5.3.2012), Finlandia (7.11.2011) y el Reino Unido (15.12.2011). Todos ellos cumplen las metodologías basadas en análisis de riesgos. Por tanto, dichos planes deben ser aprobados. La presente Decisión constituye la Decisión de autoriza- ción a tenor del artículo 60, apartados 1 y 3, y del artículo 61, apartado 1, del Reglamento (CE) n” 1224/2009. La Comisión necesita supervisar la aplicación de los pla- nes de muestreo y de los planes de control tanto en lo que respecta a su funcionamiento eficaz como a su revi- sión periódica por parte del Estado miembro de que se trate. Por esta razón, los Estados miembros deben infor- mar a la Comisión sobre la aplicación de tales planes.