L 63/22 Diario Oficial de la Unión Europea 10.3.2011 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 9 de marzo de 2011 sobre la publicación y gestión del documento de referencia mencionado en el artículo 27, apartado 4, de la Directiva 2008/57/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la interoperabilidad del sistema ferroviario dentro de la Comunidad [notificada con el número C(2011) 1536] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2011/155/UE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Vista la Directiva 2008/57/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de junio de 2008, sobre la interoperabilidad del sistema ferroviario dentro de la Comunidad (1), y, en parti- cular, su artículo 27, apartado 4, Vista la Recomendación de la Agencia Ferroviaria Europea de 15 de abril de 2010 sobre el documento de referencia especi- ficado en el artículo 27, apartado 3, de la Directiva 2008/57/CE. Considerando lo siguiente: (1) La Decisión 2009/965/CE, de 30 de noviembre de 2009, sobre el documento de referencia mencionado en el artículo 27, apartado 4, de la Directiva 2008/57/CE (), establecía en su anexo la lista de los parámetros que deben utilizarse para clasificar las normas nacionales en el documento de referencia mencionado en el artículo 27 de la Directiva 2008/57/CE. (2) Es importante que las normas nacionales que deben cla- sificarse en el documento de referencia se definan clara- mente de forma tal que pueda determinarse en qué me- dida pueden declararse equivalentes maximizando así el número de normas pertenecientes al grupo A establecido en el anexo VII, sección 2, de la Directiva 2008/57/CE. (3)  Los Estados miembros son responsables de la actualiza- ción de sus normas nacionales. La actualizaciones de las normas nacionales pueden afectar a su clasificación con respecto a las normas de otros Estados miembros para un parámetro específico establecido en el anexo VII, sec- ción 1, de la Directiva 2008/57/CE. (4) — Es necesario mantener al día la base de datos que esta- blece referencias cruzadas entre las normas nacionales y clasifica su equivalencia. (5) — Respecto a cada Estado miembro, la Agencia Ferroviaria Europea (da Agencia») debe ser responsable de la com- pilación, publicación y mantenimiento de una lista de 1) DO ( 191 de 18.7.2008, p. 1. () DO 341 de 22.12.2009, p. 1. = (10) ( ( ”) y D D normas nacionales de autorización de vehículos ferrovia- rios que establezca una referencia a la norma nacional para cada parámetro y la clasificación de las normas de los otros Estados miembros para ese parámetro. Estas listas deben formar parte del documento de referencia. Los Estados miembros han de asegurar la concordancia entre las normas enumeradas en el documento de refe- rencia y las notificadas en virtud del artículo 17 de la Directiva 2008/57/CE. Con este fin, deberán disponer de tiempo suficiente para actualizar el documento de refe- rencia o para notificar/modificar/retirar las normas noti- ficadas siguiendo el procedimiento del artículo 17. Hasta que ambos conjuntos de normas estén armonizados y se disponga de una entrada de datos única para las normas nacionales, las autoridades nacionales de seguridad pue- den utilizar las normas enumeradas en el documento de referencia al objeto de conceder autorizaciones para la puesta en servicio de vehículos, en caso de discrepancia entre los dos conjuntos de normas. Además, en lo que se refiere a la notificación de las normas nacionales de seguridad en virtud del artículo 8 de la Directiva 2004/49/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (3), estas no son pertinentes para el documento de referencia. En efecto, la Directiva 2008/110/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (*) modificó la Direc- tiva 2004/49/CE, eliminando del anexo II de dicha Di- rectiva 2004/49/CE las normas de seguridad nacionales relativas a los requisitos para la autorización de la puesta en servicio y el mantenimiento de vehículos. Al compilar los documentos de referencia nacionales, las Autoridades Nacionales de Seguridad (ANS) deben deter- minar las prioridades de acuerdo con los objetivos de la Directiva 2008/57/CE, teniendo en cuenta los recursos disponibles por dichas autoridades tras el correspondiente debate en los grupos de trabajo pertinentes. Con arreglo al artículo 27, apartado 4, de la Directiva 2008/57/CE, la Comisión debe poder adoptar, en cual- quier momento, una medida dirigida a la Agencia con miras a modificar el documento de referencia. Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité al que se refiere el artículo 29, apartado 1, de la Directiva 2008/57/CE. O L 164 de 30.4.2004, p. 44. O L 345 de 23.12.2008, p. 62.