L 223/20 Diario Oficial de la Unión Europea 25.8.2010 REGLAMENTOS REGLAMENTO (UE) N” 756/2010 DE LA COMISIÓN de 24 de agosto de 2010 por el que se modifica el Reglamento (CE) n” 850/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre contaminantes orgánicos persistentes, en lo que se refiere a los anexos IV y V (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 850/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, sobre contaminantes orgánicos persistentes y por el que se modifica la Directiva 79/117/CEE (1, y, en particular, su artículo 7, apartado 4, letra a), y apartado 5, y su artículo 14, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) n* 850/2004 incorpora a la legisla- ción de la Unión los compromisos establecidos en el Convenio de Estocolmo sobre contaminantes orgánicos persistentes (en lo sucesivo denominado «el Convenio») aprobado por la Decisión 2006/507/CE del Consejo, de 14 de octubre de 2004, relativa a la firma, en nombre de la Comunidad Europea, del Convenio de Estocolmo sobre contaminantes orgánicos persistentes (?) y en el Protocolo del Convenio de 1979 sobre la contaminación atmosfé- rica transfronteriza a gran distancia provocada por con- taminantes orgánicos persistentes (en lo sucesivo deno- minado «el Protocolo»), aprobado por la Decisión 2004/259/CE del Consejo, de 19 de febrero de 2004, relativa a la celebración, en nombre de la Comunidad Europea, del Protocolo del Convenio de 1979 sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distan- cia provocada por contaminantes orgánicos persisten- tes (*). Tras las propuestas de sustancias recibidas de la Unión Europea y sus Estados miembros, Noruega y México, el Comité de examen de los contaminantes orgánicos per- sistentes, establecido en virtud del Convenio, ha finali- zado sus trabajos sobre las nueve sustancias propuestas, que considera que cumplen los criterios del Convenio. En la cuarta reunión de la Conferencia de las Partes del Convenio, celebrada del 4 al 8 de mayo de 2009 (en lo sucesivo denominada «COP4»), se acordó incorporar esas nueve sustancias a los anexos del Convenio. 58 de 30.4.2004, p. 7. DOLI DO L 209 de 31.7.2006, p. 1. DOLS 1 de 19.3.2004, p. 35. (3) 6) Conviene modificar los anexos IV y V del Reglamento (CE) n” 850/2004 a fin de incorporar las nuevas sustan- cias indicadas durante la COP4. En la COP4, se decidió incorporar la clorodecona, el hexabromobifenilo y los hexaclorociclohexanos, incluido el lindano, al anexo A («Eliminación») del Convenio. Esas sustancias se incluyen en los anexos IV y V del Regla- mento (CE) n* 850/2004, ya que figuraban en el Proto- colo. En la COP4, se decidió incorporar el pentaclorobenceno al anexo A («Eliminación») del Convenio. Por consi- guiente, debe incluirse el pentaclorobenceno en los ane- xos IV y V del Reglamento (CE) n* 850/2004, precisando los límites de concentración máxima correspondientes, los cuales se han fijado mediante la aplicación de la metodología utilizada para establecer los valores límite de contaminantes orgánicos persistentes (en lo sucesivo denominados «COP») del Reglamento (CE) n* 1195/2006 del Consejo, de 18 de julio de 2006, por el que se modifica el anexo IV del Reglamento (CE) n* 850/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre contaminan- tes orgánicos persistentes (1) y el Reglamento (CE) n* 172/2007 del Consejo, de 16 de febrero de 2007, por el que se modifica el anexo V del Reglamento (CE) n% 850/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo so- bre contaminantes orgánicos persistentes (>). Estos límites de concentración máxima provisionales deben revisarse a la vista de los resultados de un estudio sobre la aplica- ción de las disposiciones del Reglamento - (CE) n9 850/2004 relativas a los residuos, que se ha de re- alizar en nombre de la Comisión. En la COP4, se decidió incluir el ácido perfluorooctano- sulfónico y sus derivados (en lo sucesivo denominados «PFOS») al anexo B («Restricción») del Convenio, con algunas exenciones para aplicaciones específicas. Actual- mente, el uso de PFOS está permitido para determinadas aplicaciones. Dado su ciclo de vida, los artículos que contienen PFOS continuarán entrando en el flujo de re- siduos durante algunos años, aunque sea en un volumen cada vez inferior. Pueden producirse dificultades prácticas de identificación de determinados materiales con PFOS (5 DO L 217 de 8.8.2006, p. 1. O L 55 de 23.2.2007, p. 1.