21.10.2010 Diario Oficial de la Unión Europea L 2771 (Actos legislativos) DECISIONES DECISIÓN N¡ 938/2010/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 20 de octubre de 2010 por la que se concede una ayuda macrofinanciera a la República de Moldova EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y en particular su artículo 212, Vista la propuesta de la Comisión Europea, Previa transmisión del proyecto de acto legislativo a los Parla- mentos nacionales, De conformidad con el procedimiento legislativo ordinario (1), Considerando lo siguiente: (1) Las relaciones entre la República de Moldova («Moldova») y la Unión Europea se desarrollan en el marco de la Política Europea de Vecindad. En 2005, la Comunidad y Moldova acordaron un Plan de acción en el marco de la Política Europea de Vecindad en el que se definían las prioridades a medio plazo para las relaciones entre la Unión Europea y Moldova. Sus relaciones bilaterales han sido fomentadas por la Asociación Oriental reciente- mente creada. En enero de 2010, la Unión Europea y Moldova iniciaron las negociaciones de un acuerdo de asociación que sustituiría al actual Acuerdo de asociación y cooperación. La economía de Moldova se ha visto seriamente afectada por la crisis financiera internacional, sufriendo una nota- ble contracción de su producción, un deterioro de su situación presupuestaria y un aumento de sus necesidades de financiación exterior. La recuperación y estabilización económica de Moldova están respaldadas por la ayuda financiera del Fondo Mo- netario Internacional (FMI). El acuerdo de financiación del FMI en favor de Moldova fue aprobado el 29 de enero de 2010. (1) Posición del Parlamento Europeo de 7 de septiembre de 2010 (no publicada aún en el Diario Oficial) y Decisión del Consejo de 11 de octubre de 2010. (4) (10) Moldova ha solicitado ayuda macrofinanciera de la Unión Europea a la luz del deterioro de la situación y las pers- pectivas de su economía. Dada la persistencia de un déficit de financiación residual en la balanza de pagos de Moldova en 2010-2011, se considera que una ayuda macrofinanciera constituye una respuesta adecuada a la solicitud de Moldova de apoyo a la estabilización económica conjuntamente con el actual programa del FMI. También se espera que esta ayuda macrofinanciera contribuya a cubrir las necesidades de financiación exterior del presupuesto estatal. La ayuda macrofinanciera de la Unión no debe limitarse a completar los programas y recursos del FMI y el Banco Mundial; sino que debe garantizar el valor añadido de la participación de la Unión. La Comisión debe garantizar que la ayuda macrofinan- ciera de la Unión sea coherente jurídica y sustancialmente con las medidas adoptadas en los distintos ámbitos de la acción exterior y con aquellas otras políticas de la Unión que sean pertinentes. Los objetivos específicos de la ayuda macrofinanciera de la Unión deben reforzar la eficiencia, la transparencia y la responsabilidad. Corresponde a la Comisión supervisar periódicamente estos objetivos. Las condiciones para la concesión de la ayuda macrofi- nanciera de la Unión deben reflejar principios y objetivos clave de la política de la Unión con respecto a Moldova. Con objeto de garantizar una protección eficaz de los intereses financieros de la Unión ligados a la presente ayuda macrofinanciera, es necesario que Moldova adopte medidas que permitan prevenir y combatir el fraude, la corrupción y cualesquiera otras irregularidades en el marco de la presente ayuda. Es necesario asimismo que la Comisión prevea controles oportunos y que el Tribu- nal de Cuentas efectúe auditorías adecuadas.