8.4.2010 Diario Oficial de la Unión Europea L 88/1 (Actos no legislativos) ACUERDOS INTERNACIONALES DECISIÓN 2010/199/PESC DEL CONSEJO de 22 de marzo de 2010 relativa a la firma y celebración del Acuerdo entre la Unión Europea y Montenegro sobre la participación de Montenegro en la Operación Militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y represión de los actos de piratería y robo a mano armada frente a las costas de Somalia (Operación Atalanta) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Vistos el Tratado de la Unión Europea y, en particular, su artículo 37, y el Tratado de Funcionamiento de la Unión Euro- pea y, en particular, su artículo 218, apartados 5 y 6, Vista la propuesta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Considerando lo siguiente: (1) El 10 de noviembre de 2008, el Consejo adoptó la Ac- ción Común 2008/851/PESC, relativa a la Operación Militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de pi- ratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia (!) (Operación Atalanta). (2) El artículo 10, apartado 3, de la citada Acción Común establece que el régimen de participación de terceros Estados estará sujeto a unos acuerdos por celebrar de conformidad con el artículo 37 del Tratado de la Unión Europea. (3) — A raíz de las Decisiones del Comité Político y de Segu- ridad de 21 de abril de 2009 sobre la aceptación de contribuciones de terceros Estados a la Operación Ata- lanta (Atalanta/2/2009) (*) y sobre el establecimiento del Comité de Contribuyentes (Atalanta/3/2009) (3), se ha negociado un Acuerdo entre la Unión Europea y Monte- negro sobre la Operación Militar de la Unión Europea (1) DO L 301 de 12.11.2008, p. 33. () DO L 109 de 30.4.2009, p. 52. () DO L 112 de 6.5.2009, p. 9, y adendum en el DO L 119 de 14.5.2009, p. 40. destinada a contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia (Operación Ata- lanta) (en lo sucesivo, «el Acuerdo»). (4) — El Acuerdo debe ser aprobado. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Queda aprobado, en nombre de la Unión Europea, el Acuerdo entre la Unión Europea y Montenegro sobre la participación de Montenegro en la Operación Militar de la Unión Europea des- tinada a contribuir a la disuasión, prevención y represión de los actos de piratería y robo a mano armada frente a las costas de Somalia (Operación Atalanta) (en lo sucesivo, «el Acuerdo»). El texto del Acuerdo se adjunta a la presente Decisión. Artículo 2 Se autoriza al Presidente del Consejo a designar a la persona o personas facultadas para firmar el Acuerdo a fin de vincular a la Unión Europea. Artículo 3 El Presidente del Consejo procederá, en nombre de la Unión, a la notificación prevista en el artículo 10, apartado 1, del Acuerdo (%. (* La Secretaría General de la Unión se encargará de publicar en el Diario Oficial de la Unión Europea la fecha de entrada en vigor del Acuerdo.