21.6.2012 Diario Oficial de la Unión Europea L 160/13 REGLAMENTO DE E]ECUCIÓN (UE) N* 524/2012 DE LA COMISIÓN de 20 de junio de 2012 que modifica el anexo I del Reglamento (CE) n” 73/2009 del Consejo por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa a los agricultores en el marco de la política agrícola común LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 73/2009 del Consejo, de 19 de enero de 2009, por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa a los agricultores en el marco de la política agrícola común y se instauran determi- nados regímenes de ayuda a los agricultores y por el que se modifican los Reglamentos (CE) n” 1290/2005, (CE) n” 247/2006, (CE) n* 378/2007 y se deroga el Reglamento (CE) n” 1782/2003 (1), y, en particular, su artículo 142, letra i), Considerando lo siguiente: (1) — El anexo I del Reglamento (CE) n” 73/2009 establece la lista de regímenes de ayuda que dan derecho a un pago directo en virtud de dicho Reglamento. (2) El artículo 129, apartado 1, del Reglamento (CE) n 73/2009 ofrece a los nuevos Estados miembros que apliquen el régimen de pago único por superficie la po- sibilidad de conceder a partir de 2012 un pago aparte por frutos de baya. Bulgaria, Hungría y Polonia han de- cidido utilizar esta posibilidad . (3) — El pago aparte por frutos de baya no aparece enumerado en el anexo I del Reglamento (CE) n” 73/2009. Sin em- bargo, por su propia naturaleza, este pago debe conside- rarse un pago directo a tenor de la definición del artí- culo 2, letra d), de dicho Reglamento, ya que sustituye, a partir del año natural 2012, al pago transitorio por fru- tos de baya concedido con arreglo al artículo 98 de dicho Reglamento, que figura en el anexo I de ese mismo Reglamento como un pago directo. Además, de confor- midad con el artículo 129, apartado 2, del Reglamento (CE) n* 73/2009, el pago aparte por frutos de baya se El presente Reglamento será obligatorio en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 20 de junio de 2012. (1) DO L 30 de 31.1.2009, p. 16. concede dentro de los límites máximos de los importes establecidos en el anexo XII de dicho Reglamento corres- pondientes al pago por frutos de baya. (4) — Por esta razón, la no inclusión del pago aparte por frutos de baya en el anexo I del Reglamento (CE) n” 73/2009 constituye una omisión que debe remediarse. (5) — Procede, por tanto, modificar el anexo I del Reglamento (CE) n” 73/2009 en consecuencia. (65  Puesto que el pago aparte por frutos de baya puede concederse a partir de 2012, el presente Reglamento debe aplicarse a partir del 1 de enero de 2012. (7) — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité de gestión de pagos directos. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En el anexo I del Reglamento (CE) n” 73/2009, se incluye la entrada siguiente después de la entrada «Frutas y hortalizas»: «Frutas y hortalizas | Artículo 129, apar- | Pago aparte por frutos tado 1, del presente | de baya». Reglamento Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. Será aplicable a partir del 1 de enero de 2012. todos sus elementos y directamente aplicable en Por la Comisión El Presidente José Manuel BARROSO