16.12.2010 Diario Oficial de la Unión Europea L 332/41 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 15 de diciembre de 2010 que modifica la Decisión 2006/944/CE por la que se determinan los respectivos niveles de emisión asignados a la Comunidad y a cada uno de sus Estados miembros con arreglo al Protocolo de Kioto de conformidad con la Decisión 2002/358/CE del Consejo [notificada con el número C(2010) 9009] (2010/778/UE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Vista la Decisión 2002/358/CE del Consejo, de 25 de abril de 2002, relativa a la aprobación, en nombre de la Comunidad Europea, del Protocolo de Kioto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático y al cumplimiento conjunto de los compromisos contraídos con arreglo al mismo (1), y, en particular, su artículo 3, Considerando lo siguiente: (1) — La Decisión 2006/944/CE de la Comisión (?) establece los niveles de emisión correspondientes a la Unión y a sus Estados miembros durante el período de cinco años del primer período de compromiso con arreglo al Protocolo de Kioto. (2) Los miveles de emisión previstos en la Decisión 2006/944/CE se basaron en datos provisionales, ya que las cifras definitivas sobre las emisiones del año de refe- rencia no se establecieron antes del 31 de diciembre de 2006. (3) Una vez realizados los exámenes previstos en el artículo 8 del Protocolo de Kioto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, procede establecer, con arreglo a la metodología estable- cida en la Decisión 2006/944/CE, los niveles definitivos de emisión asignados a la Unión y a cada uno de sus Estados miembros. (4) Dinamarca ha manifestado en numerosas ocasiones su inquietud en cuanto a sus emisiones del año de base, ya que, en su informe presentado con arreglo al artículo 23 de la Decisión 2005/166/CE de la Comi- sión (*), esas emisiones eran excepcionalmente bajas. Para tener plenamente en cuenta la situación especial y única de Dinamarca, ya reconocida por el Consejo en 2002 durante el proceso que condujo a la adopción de la Decisión 2002/358/CE, que se debió a que en el año de base las emisiones fueron inusitadamente bajas, y considerando que ese país tiene una de las obligaciones de reducción cuantificada de emisiones más importante en virtud del anexo II de esa Decisión, la Unión debe transferir a ese Estado miembro 5 millones de unidades de cantidad atribuida con el único objeto de cumplir los compromisos en el primer período de compromiso con (1) DO L 130 de 15.5.2002, p. 1. () DO L 358 de 16.12.2006, p. 37. () DO L 55 de 1.3.2005, p. 57. arreglo al Protocolo de Kioto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático. La Co- misión ha prestado la debida consideración al compro- miso de Dinamarca de cancelar todos los derechos de emisión remanentes de esta transferencia al final del pri- mer período de compromiso. (5) — Por consiguiente, la Decisión 2006/944/CE debe modifi- carse en consecuencia. (65  Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité de cambio climático. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 La Decisión 2006/944/CE queda modificada como sigue: 1) El artículo 2 se sustituye por el texto siguiente: «Artículo 2 La Unión emitirá como unidades de cantidad atribuida la diferencia de 19 357 532 toneladas equivalentes de dióxido de carbono entre los niveles de emisión de la Unión y la suma de los niveles de emisión de los Estados miembros enumerados en el anexo II de la Decisión 2002/358/CE.». 2) El anexo se sustituye por el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 El Administrador Central del registro de la Unión transferirá cinco millones (5 000 000) de esas unidades de cantidad atri- buida a la cuenta de haberes de Parte del Protocolo de Kioto en el registro de Dinamarca. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 15 de diciembre de 2010. Por la Comisión Connie HEDEGAARD Miembro de la Comisión