L 341/32 Diario Oficial de la Unión Europea 23.12.2010 DECISIÓN 2010/800/PESC DEL CONSEJO de 22 de diciembre de 2010 relativa a la adopción de medidas restrictivas contra la República Popular Democrática de Corea y por la que se deroga la Posición Común 2006/795/PESC EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 29, Considerando lo siguiente: (1) El 20 de noviembre de 2006 el Consejo adoptó la Posi- ción Común 2006/795/PESC relativa a la adopción de medidas restrictivas contra la República Popular Demo- crática de Corea (!), por la que se aplica la Resolución 1718 (2006) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas («RCSNU 1718 (2006)»). (2) El 27 de julio de 2009 el Consejo adoptó la Posición Común 2009/573/PESC (?) por la que se modifica la Posición Común 2006/795/PESC y por la que se aplica la Resolución 1874 (2009) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas («RCSNU 1874 (2009)»). (3) El 22 de diciembre de 2009, el Consejo adoptó la Deci- sión 2009/1002/PESC (3) por la que se modifica la Posi- ción Común 2006/795/PESC. (4) De conformidad con el artículo 7, apartado 2, de la Posición Común 2006/795/PESC, el Consejo ha proce- dido a una revisión completa de las listas de personas y entidades que figuran en los anexos II y IIT de dicha Posición Común, a las que se aplican el artículo 3, apar- tado 1, letras b) y c), y el artículo 4, apartado 1, letras b) y c) de la misma. El Consejo ha concluido que se deben seguir aplicando las medidas restrictivas a las personas y entidades afectadas. (5) — El Consejo ha identificado otras personas y entidades a la que se deben aplicar las medidas restrictivas. (65  Como parte del procedimiento de modificación de los anexos I y II de la presente Decisión se deben dar a conocer a las personas y entidades designadas los moti- vos de su inclusión en la lista a fin de que tengan la oportunidad de presentar alegaciones. Cuando se presen- ten alegaciones o se aporten nuevas pruebas sustanciales, el Consejo reconsiderará su decisión a la luz de dichas alegaciones e informará en consecuencia a la persona o entidad afectada. (7) — La presente Decisión respeta los derechos fundamentales y observa los principios reconocidos en particular por la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Euro- pea, en especial el derecho a la tutela judicial efectiva y a (1) DO L 322 de 22.11.2006, p. 32. (2) DO L 197 de 29.7.2009, p. 111. (3) DO L 346 de 23.12.2009, p. 47. un juez imparcial, el derecho a la propiedad y el derecho a la protección de los datos de carácter personal. La Presente Decisión debe aplicarse de acuerdo con dichos derechos y principios. (8) La presente Decisión también respeta plenamente las obligaciones de los Estados miembros que emanan de la Carta de las Naciones Unidas y el carácter jurídica- mente vinculante de las Resoluciones del Consejo de Seguridad. (9) La Posición Común 2006/795/PESC debe ser derogada y sustituida por la presente Decisión. (10) Las medidas de aplicación de la Unión Europea se esta- blecen en el Reglamento (CE) n 329/2007 del Consejo, de 27 de marzo de 2007 sobre la aplicación de medidas restrictivas contra la República Popular Democrática de Corea (*). HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 1.. Se prohíbe el suministro, la venta y la transferencia tanto directos como indirectos a la República Popular Democrática de Corea por parte de nacionales de los Estados miembros, a través de sus territorios o a partir de ellos, o empleando buques o aeronaves que enarbolen pabellón de los Estados miembros, de los artículos y tecnología, programas informáticos incluidos, que se indican a continuación: a) armas y material relacionado de todo tipo, incluidas armas de fuego y su munición, vehículos y material militar, mate- rial paramilitar y piezas de repuesto de los materiales pre- viamente mencionados; exceptuando los vehículos logísticos que hayan sido fabricados o reforzados con materiales para proporcionarles protección balística, destinados únicamente a la protección del personal de la Unión y de sus Estados miembros en la República Popular Democrática de Corea; b) todos los artículos, materiales, equipos, bienes y tecnología determinados por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas o el Comité establecido en virtud del párrafo 12 de la RCSNU 1718 (2006) (en lo sucesivo «el Comité de sancio- nes») con arreglo al apartado 8 a) ii) de la RCSNU 1718 (2006), que pudieran contribuir a los programas de la Repú- blica Popular Democrática de Corea relacionados con activi- dades nucleares, misiles balísticos u otras armas de destruc- ción en masa; (5 DO L 88 de 29.3.2007, p. 1.