21.12.2010 Diario Oficial de la Unión Europea L 336/1 (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO (UE) N? 1225/2010 DEL CONSEJO de 13 de diciembre de 2010 que fija, para 2011 y 2012, las posibilidades de pesca para los buques de la UE de poblaciones de peces de determinadas especies de aguas profundas EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 43, apartado 3, Vista la propuesta de la Comisión Europea, Considerando lo siguiente: (1) De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 43, apartado 3, del Tratado, el Consejo, a propuesta de la Comisión, debe adoptar las medidas relativas a la fijación y el re- parto de las posibilidades de pesca. Según el Reglamento (CE) n* 2371/2002 del Consejo, de 20 de diciembre de 2002, sobre la conservación y la explotación sostenible de los recursos pesqueros en vir- tud de la política pesquera común (!), deben establecerse medidas que regulen el acceso a las aguas y los recursos y la realización sostenible de las actividades pesqueras, te- niendo en cuenta los dictámenes científicos, técnicos y económicos disponibles y, en particular, los informes elaborados por el Comité Científico, Técnico y Econó- mico de la Pesca (CCTEP). Incumbe al Consejo adoptar medidas para fijar y asignar las posibilidades de pesca por pesquería o grupo de pes- querías, así como, en su caso, determinadas condiciones vinculadas funcionalmente a las mismas. Las posibilida- des de pesca deben distribuirse entre los Estados miem- bros de tal modo que se garantice la estabilidad relativa de las actividades pesqueras de cada Estado miembro con respecto a todas las poblaciones o pesquerías y aten- diendo a los objetivos de la política pesquera común establecidos en el Reglamento (CE) n” 2371/2002. Conviene establecer los totales admisibles de capturas (TAC) sobre la base de los dictámenes científicos dispo- nibles, teniendo en cuenta los aspectos biológicos y so- cioeconómicos, al tiempo que se garantiza un trato justo entre los sectores de la pesca y se tienen en cuenta las (1) DO L 358 de 31.12.2002, p. 59. — — opiniones expresadas durante la consulta con las partes interesadas, en particular el Comité consultivo de pesca y acuicultura y los consejos consultivos regionales (CCR) correspondientes. Las posibilidades de pesca deben ajustarse a los acuerdos y principios internacionales, tales como el Acuerdo de las Naciones Unidas de 1995 referente a la conservación y gestión de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorias (), y los prin- cipios detallados relativos a la gestión establecidos en las directrices internacionales de 2008 de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación para la ordenación de las pesquerías de aguas profundas en alta mar, según los cuales, en particular, el regulador debe observar mayor cautela cuando la información es dudosa o no es fidedigna o adecuada. La falta de infor- mación científica adecuada no debería alegarse para pos- poner o dejar de adoptar medidas de conservación y gestión. El último dictamen científico del Consejo Internacional para la Exploración del Mar (CIEM) () y del CCTEP (* indica que la mayor parte de las especies de aguas pro- fundas se capturan de forma insostenible y que, para garantizar la sostenibilidad de estas poblaciones, las po- sibilidades de pesca deben reducirse hasta que la evolu- ción del tamaño de las poblaciones indique una tenden- cia positiva. El CIEM ha recomendado, además, que no se autorice la pesca dirigida al reloj anaranjado. Por lo que respecta a los tiburones de aguas profundas, las principales especies comerciales se consideran agota- das, por lo que no debería llevarse a cabo la pesca diri- gida a estas especies concretas. No debería autorizarse el desembarque de capturas accesorias hasta que se haya determinado el volumen de las capturas accesorias inevi- tables por medio de proyectos relativos a la selectividad de los artes de pesca y otras medidas técnicas. (*) Acuerdo sobre la aplicación de las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de 10 de diciembre de 1982, relativas a la conservación y ordenación de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migra- torios (DO L 189 de 3.7.1998, p. 16). Informe del Comité consultivo del CIEM sobre las poblaciones de amplia distribución y las poblaciones migratorias, libro 9, junio de 2010. Informes científicos y técnicos del Centro Común de Investigación, revisión del dictamen científico para 2011, parte 2, julio de 2010.