L 61/24 Diario Oficial de la Unión Europea 11.3.2010 REGLAMENTO (UE) N" 202/2010 DE LA COMISIÓN de 10 de marzo de 2010 por el que se modifica el Reglamento (CE) n” 6/2003 de la Comisión, relativo a la difusión de estadísticas del transporte de mercancías por carretera (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n 1172/98 del Consejo, de 25 de mayo de 1998, sobre la relación estadística de los transportes de mercancías por carretera (), y, en particular, su artículo 6, Considerando lo siguiente: (1) — Es conveniente aprovechar al máximo los datos estadís- ticos del transporte de mercancías por carretera a los que se refiere el Reglamento (CE) n* 1172/98, al tiempo que se respeta la confidencialidad de los registros de datos particulares. (2) El Reglamento (CE) n 833/2007 (), por el que se pone fin al período transitorio previsto en el Reglamento (CE) n 1172/98 del Consejo, hace que estén disponibles da- tos detallados de los lugares de origen y destino del transporte de mercancías nacional e internacional por carretera de 2008 en adelante. (3) — Es necesario que los lugares de origen y destino nacio- nales e internacionales estén a disposición de los Estados miembros a fin de completar la cobertura estadística del transporte nacional por carretera. (4) — Tanto los investigadores como la comunidad científica en general deben tener acceso con fines científicos a los datos enviados a la Comisión (Eurostat) de conformidad con el Reglamento (CE) n” 1172/98, con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CE) n” 223/2009 del Parla- mento Europeo y del Consejo (3) relativo a la estadística europea. (5) — Procede, por tanto, modificar en consecuencia el Regla- mento (CE) n” 6/2003 de la Comisión (*). (65  Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité del sistema estadístico euro- peo. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El anexo del Reglamento (CE) n” 6/2003 se sustituye por el anexo del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día si- guiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 10 de marzo de 2010. 63 de 6.6.1998, p. 1. 85 de 17.7.2007, p. 9. Por la Comisión El Presidente José Manuel BARROSO () DO L 87 de 31.3.2009, p. 164. (5 DO L 1 de 4.1.2003, p. 45.