20.10.2010 Diario Oficial de la Unión Europea L 276/33 DIRECTIVAS DIRECTIVA 2010/63/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 22 de septiembre de 2010 relativa a la protección de los animales utilizados para fines científicos (Texto pertinente a efectos del EEE) EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 114, Vista la propuesta de la Comisión Europea, Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo (), Previa consulta al Comité de las Regiones, De conformidad con el procedimiento legislativo ordinario (), Considerando lo siguiente: (1) (3) El 24 de noviembre de 1986, el Consejo adoptó la Di- rectiva 86/609/CEE (3) para acabar con las disparidades entre las disposiciones legales, reglamentarias y adminis- trativas de los Estados miembros respecto a la protección de los animales utilizados para experimentación y otros fines científicos. Desde la adopción de dicha Directiva, han vuelto a surgir disparidades entre los Estados miem- bros. Algunos han adoptado medidas nacionales de eje- cución que garantizan un nivel elevado de protección de los animales utilizados para fines científicos, mientras que otros aplican únicamente los requisitos mínimos previs- tos en la Directiva 86/609/CEE. Esas disparidades pueden suponer obstáculos al comercio en productos y sustan- cias cuya elaboración requiera experimentación con ani- males. Por consiguiente, la presente Directiva debe esta- blecer normas más detalladas para reducir esas disparida- des aproximando las normas aplicables en este terreno y garantizar el funcionamiento correcto del mercado inte- rior. El bienestar de los animales es un valor de la Unión consagrado en el artículo 13 del Tratado de Funciona- miento de la Unión Europea (TFUE). El 23 de marzo de 1998, el Consejo adoptó la Decisión 1999/575/CE, relativa a la celebración por la Comunidad (1) DO C 277 de 17.11.2009, p. 51. (*) Posición del Parlamento Europeo de 5 de mayo de 2009 (DO C 212 E de 5.8.2010, p. 170), Posición del Consejo de 13 de septiembre de 2010 (no publicada aún en el Diario Oficial), Posición del Parlamento Europeo de 8 de septiembre de 2010 (no publicada aún en el Diario Oficial). () DO L 358 de 18.12.1986, p. 1. (6) ( 6) DO DO del Convenio Europeo sobre la protección de los anima- les vertebrados utilizados para experimentación y otros fines científicos (*). Al convertirse en Parte en ese Con- venio, la Comunidad reconoció la importancia de la pro- tección internacional de los animales utilizados para fines científicos y de su bienestar. El Parlamento Europeo, en su Resolución de 5 de diciem- bre de 2002 sobre la Directiva 86/609/CEE, instó a la Comisión a que presentara una propuesta de revisión de esa Directiva, con medidas más estrictas y transparentes en el ámbito de la experimentación con animales. El 15 de junio de 2006, la Cuarta Consulta Multilateral de las Partes en el Convenio europeo sobre la protección de los animales vertebrados utilizados para experimenta- ción y otros fines científicos aprobó un apéndice A re- visado del citado Convenio, que establece directrices so- bre alojamiento y cuidado de animales utilizados para experimentación. La Recomendación 2007/526/CE de la Comisión, de 18 de junio de 2007, sobre las líneas directrices relativas al alojamiento y al cuidado de los animales utilizados para experimentación y otros fines científicos (*), incorporó esas directrices. Hay nuevos conocimientos científicos sobre los factores que influyen en el bienestar de los animales y su capaci- dad de sentir y expresar dolor, sufrimiento, angustia y daño duradero. Resulta, pues, necesario, aumentar el bie- nestar de los animales utilizados en procedimientos cien- tíficos elevando los niveles mínimos de protección de esos animales de acuerdo con los avances científicos más recientes. Las actitudes hacia los animales dependen también de percepciones nacionales; en algunos Estados miembros hay una demanda por conservar unas normas de bienes- tar animal más estrictas que las acordadas en el plano de la Unión. En interés de los animales y siempre que no afecte al funcionamiento del mercado interior, procede dejar a los Estados miembros cierta flexibilidad para con- servar normas nacionales que procuren una protección más amplia a los animales, siempre que dichas normas sean compatibles con el TFUE. 222 de 24.8.1999, p. 29. 197 de 30.7.2007, p. 1. =