L 94/16 Diario Oficial de la Unión Europea 30.3.2012 REGLAMENTO (UE) N” 259/2012 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 14 de marzo de 2012 por el que se modifica el Reglamento (CE) n” 648/2004 en lo que se refiere al uso de fosfatos y otros compuestos de fósforo en detergentes para lavavajillas automáticos y para ropa destinados a los consumidores (Texto pertinente a efectos del EEE) EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y en particular su artículo 114, Vista la propuesta de la Comisión Europea, Previa transmisión del proyecto de acto legislativo a los Parla- mentos nacionales, Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo (), De conformidad con el procedimiento legislativo ordinario (3), Considerando lo siguiente: (1) En su informe de 4 de mayo de 2007 al Consejo y al Parlamento Europeo, la Comisión evaluaba, en virtud del Reglamento (CE) n” 648/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo (*), el uso de fosfatos en detergentes. Basán- dose en análisis ulteriores, se ha concluido que debe limitarse el uso de fosfatos en los detergentes para lava- vajillas automáticos y para ropa destinados a los consu- midores, a fin de reducir la contribución de los fosfatos de los detergentes a los riesgos de eutrofización, y de disminuir los costes de la eliminación de los fosfatos en las plantas de tratamiento de aguas residuales. Ese ahorro supera el coste de reformular los detergentes para ropa destinados a los consumidores con alternativas a los fosfatos. Las alternativas eficientes a los detergentes para ropa destinados a los consumidores a base de fosfatos requie- ren pequeñas cantidades de otros compuestos de fósforo, concretamente fosfonatos, que, si se utilizan en cantida- des crecientes, podrían ser un problema para el medio ambiente. Si bien es importante estimular el uso de sus- tancias alternativas de perfil medioambiental más favora- (1) DO C 132 de 3.5.2011, p. 71. (*) Posición del Parlamento Europeo de 14 de diciembre de 2011 (no publicada aún en el Diario Oficial) y Decisión del Consejo de 10 de febrero de 2012. () DO L 104 de 8.4.2004, p. 1. ble que los fosfatos y otros compuestos de fósforo en la fabricación de detergentes para lavavajillas automáticos y para ropa destinados a los consumidores, estas sustancias deberían presentar, en condiciones normales de uso, riesgo nulo o bajo, para las personas y/o el medio am- biente. Por consiguiente debe utilizarse el sistema RE- ACH (* para evaluar, cuando proceda, dichas sustancias. La interacción entre fosfatos y otros compuestos de fós- foro exige que se determinen con cuidado el alcance y el nivel de la limitación del uso de fosfatos en los detergen- tes para lavavajillas automáticos y para ropa destinados a los consumidores. La limitación debe aplicarse no solo a los fosfatos, sino también a todos los compuestos de fósforo, a fin de evitar una mera sustitución de otros compuestos de fósforo por fosfatos. El límite del conte- nido de fósforo debe ser lo bastante bajo para impedir eficazmente la comercialización de formulaciones de de- tergentes para ropa destinados a los consumidores a base de fosfatos y lo bastante alta para permitir la cantidad mínima de fosfonatos necesaria para las formulaciones alternativas. No conviene a día de hoy ampliar las limitaciones del uso de fosfatos y otros compuestos de fósforo en los detergentes para lavavajillas automáticos y para ropa des- tinados a los consumidores a los detergentes para uso industrial e institucional a nivel de la Unión, ya que aún no se dispone de alternativas técnicas adecuadas y eco- nómicamente viables al uso de fosfatos en esos detergen- tes. Por lo que respecta a los detergentes para lavavajillas automáticos destinados a los consumidores, es probable que en un futuro próximo existan alternativas de dispo- nibilidad generalizada, por lo que resulta procedente in- troducir una restricción al uso de fosfatos en dichos detergentes. Esta restricción debe aplicarse a partir de una fecha futura en la que se espera que estén disponi- bles, de manera generalizada, alternativas a los fosfatos, a fin de incentivar el desarrollo de nuevos productos. Con- vendría también especificar cuál es el contenido máximo permitido de fosfatos, sobre la base de las pruebas dis- ponibles, incluidas las restricciones nacionales existentes al fósforo en los detergentes para lavavajillas automáticos destinados a los consumidores. No obstante, también es necesario establecer que la Comisión proceda, antes de que dicha restricción se aplique en toda la Unión, a una evaluación exhaustiva del valor límite basada en los datos disponibles más recientes, y si la situación lo justifica, a la (* Reglamento (CE) n” 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Con- sejo, de 18 de diciembre de 2006, relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados quí- micos (REACH), por el que se crea la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos (DO L 396 de 30.12.2006, p. 1).