10.8.2011 Diario Oficial de la Unión Europea L 205/35 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 9 de agosto de 2011 por la que se da por concluido el procedimiento antidumping relativo a las importaciones de tris(2- cloro-1-metiletil)fosfato originario de la República Popular China (2011/498/UE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n 1225/2009 del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativo a la defensa contra las importacio- nes que sean objeto de dumping por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (!) («el Reglamento de base»), y, en particular, su artículo 9, Previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: ( ( ') ”) DO DO A. PROCEDIMIENTO 1. Inicio El 23 de julio de 2010, la Comisión Europea (dla Comi- sión») comunicó mediante un anuncio («el anuncio de inicio») publicado en el Diario Oficial de la Unión Euro- pea (?) el inicio de un procedimiento antidumping con arreglo al artículo 5 del Reglamento de base en lo rela- tivo a las importaciones en la Unión de tris(2-cloro-1- metiletil)fosfato (TCPP) originario de la República Popular China («el país afectado» o «China»). El procedimiento se inició a raíz de una denuncia pre- sentada el 9 de junio de 2010 por el Consejo Europeo de Federaciones de la Industria Química (CEFIC) («el denun- ciante») en nombre de varios productores que represen- taban una proporción importante, en este caso más del 25 %, de la producción total de TCPP de la Unión. La denuncia incluía pruebas del dumping del TCPP proce- dente de China y del perjuicio importante derivado, que se consideraron suficientes para justificar el inicio de un procedimiento. 2. Partes afectadas por el procedimiento La Comisión comunicó oficialmente el inicio del proce- dimiento al denunciante, a otros productores de la Unión conocidos, a los productores exportadores, a los impor- tadores y a los usuarios notoriamente afectados, así como a sus asociaciones, y a los representantes del país expor- tador. Se dio a las partes interesadas la oportunidad de dar a conocer sus puntos de vista por escrito y de soli- citar una audiencia en el plazo establecido en el anuncio L 343 de 22.12.2009, p. 51. C 201 de 23.7.2010, p. 5. de inicio. Se concedió audiencia a todas las partes inte- resadas que lo solicitaron y que demostraron que existían razones específicas por las que debían ser oídas. Ante el elevado número observado de productores ex- portadores e importadores, en el anuncio de inicio se previó realizar una muestra para determinar el dumping y el perjuicio, de conformidad con el artículo 17 del Reglamento de base. Para que la Comisión pudiera deci- dir si sería necesario un muestreo y, si así fuera, selec- cionar una muestra, se pidió a todos los productores exportadores y los importadores que se dieran a conocer a la Comisión y que proporcionaran, según lo especifi- cado en el anuncio de inicio, información básica sobre sus actividades relacionadas con el producto en cuestión durante el período de investigación (de 1 de julio de 2009 a 30 de junio de 2010). Tras examinar la información presentada, y dado el gran número de importadores que manifestaron su disposición a cooperar, se decidió que era necesario efectuar un muestreo de los importadores no vinculados. Ante el número limitado de productores exportadores que mani- festaron su disposición a cooperar, se decidió que no era necesario el muestreo en el caso de los productores ex- portadores. Seis importadores no vinculados, que representan el 25 % de las importaciones a la Unión, aceptaron ser incluidos en la muestra. Dos importadores, que representan en torno al 20 % de las importaciones procedentes de China y más del 80 % de las importaciones de los importadores que aceptaron ser incluidos en la muestra, fueron inclui- dos en la muestra. De conformidad con el artículo 17, apartado 2, del Reglamento de base, se dio a las partes afectadas la oportunidad de hacer observaciones acerca de la selección de la muestra. No se plantearon objecio- nes con respecto a la selección de la muestra. La Comisión envió cuestionarios a los productores ex- portadores, a los importadores incluidos en la muestra, a los productores de la Unión, a todos los usuarios cono- cidos de la Unión y a los productores conocidos del país análogo en los Estados Unidos de América (EE.UU.). Se recibieron respuestas al cuestionario de cuatro producto- res exportadores radicados en China, un productor del país análogo, tres productores de la Unión, dos impor- tadores incluidos en la muestra y treinta y cinco usuarios de la UE. No obstante, uno de los cuatro productores exportadores chinos presentó una respuesta muy defi- ciente al cuestionario y se consideró posteriormente que no había cooperado.