4.11.2011 Diario Oficial de la Unión Europea L 287/1 (Actos legislativos) DECISIONES DECISIÓN N¡ 1104/2011/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 25 de octubre de 2011 relativa a las modalidades de acceso al servicio público regulado ofrecido por el sistema mundial de radionavegación por satélite resultante del programa Galileo EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 172, programa Galileo y el PRS desde una perspectiva jurídica, técnica, operativa, financiera y de propiedad, es oportuno reproducir la normativa relevante en lo concerniente a la aplicación de las normas de seguridad a efectos de la presente Decisión. Vista la propuesta de la Comisión Europea, (3) El Parlamento Europeo y el Consejo han reiterado en varias ocasiones que el sistema resultante del programa Galileo es un sistema civil bajo control civil, es decir, Previa transmisión del proyecto de acto legislativo a los Parla- creado sobre la base de normas civiles a partir de exi- mentos nacionales, gencias civiles y bajo el control de las instituciones de la Unión. Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo (), (4) — El programa Galileo goza de importancia estratégica para Previa consulta al Comité de las Regiones, la independencia de la Unión por lo que se refiere a los servicios de radionavegación, posicionamiento y tempo- rización por satélite, y realiza una importante contribu- De conformidad con el procedimiento legislativo ordinario (), ción a la aplicación de la Estrategia «Europa 2020» para un crecimiento inteligente, sostenible e integrador. Considerando lo siguiente: (5) — De los diferentes servicios ofrecidos por los sistemas eu- (1) El Reglamento (CE) n” 683/2008 del Parlamento Euro- ropeos de radionavegación por satélite, el PRS es el más peo y del Consejo, de 9 de julio de 2008, sobre la protegido y el más importante, por lo que es conveniente continuidad de los programas europeos de radionavega- para los servicios en los que debe garantizarse una ele- ción por satélite (EGNOS y Galileo) (*), dispone en su vada solidez y total fiabilidad. En beneficio de sus explo- anexo que los objetivos específicos del programa Galileo tadores, debe garantizar una continuidad de servicio aun consisten en permitir que puedan utilizarse las señales en las peores situaciones de crisis. Las consecuencias de emitidas por el sistema resultante de dicho programa una infracción a las normas de seguridad cuando se uti- en particular para ofrecer un servicio público regulado lice este servicio no se limitan al usuario afectado, sino («PRS») reservado a los usuarios autorizados por los Go- que se extienden potencialmente a otros usuarios. Por biernos, para las aplicaciones sensibles que requieren un consiguiente, la utilización y la gestión del PRS apelan control de acceso eficaz y una gran continuidad de ser- a la responsabilidad común de los Estados miembros en vicio. defensa de la seguridad de la Unión y de su propia seguridad. En consecuencia, el acceso al PRS debe limi- , — , tarse estrictamente a determinadas categorías de usuarios (2)  Aunque las disposiciones pertinentes del Reglamento (CE) que serán objeto de un control permanente. n 683/2008 se aplican también a los servicios enume- rados en su anexo, incluido el PRS, teniendo en cuenta la interconexión existente entre el sistema resultante del (6) — Procede, por tanto, definir las modalidades de acceso al (1) DO C 54 de 19.2.2011, p. 36. (?) Posición del Parlamento Europeo de 13 de septiembre de 2011 (no PRS y sus normas de gestión, precisando en especial los principios generales relativos a dicho acceso, las funcio- nes de las diferentes entidades de gestión y control, las condiciones relativas a la fabricación de los receptores y a la seguridad y el régimen de control de las exportaciones. publicada aún en el Diario Oficial) y Decisión del Consejo de 10 de octubre de 2011. () DO L 196 de 24.7.2008, p. 1.