25.1.2012 Diario Oficial de la Unión Europea L 22/1 (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO DE E]ECUCIÓN (UE) N”I 60/2012 DEL CONSEJO de 16 de enero de 2012 por el que se da por concluida la reconsideración provisional parcial, con arreglo al artículo 11, apartado 3, del Reglamento (CE) n” 1225/2009, de las medidas antidumping aplicables a las importaciones de ferrosilicio originario, entre otros países, de Rusia EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1225/2009 del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativo a la defensa contra las importacio- nes que sean objeto de dumping por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (!) («el Reglamento de base»), y, en particular, su artículo 11, apartado 3, Vista la propuesta presentada por la Comisión Europea, previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: () () DO DO 1. PROCEDIMIENTO 1.1. Medidas en vigor Mediante el Reglamento (CE) n” 172/2008 (?) («el Regla- mento original»), el Consejo estableció un derecho anti- dumping definitivo sobre las importaciones de ferrosilicio originario, entre otros países, de Rusia. Las medidas con- sisten en un derecho ad valorem con un tipo compren- dido entre el 17,8 % y el 22,7 %. La investigación que dio lugar al presente Reglamento se denominará en lo suce- sivo «la investigación inicial». 1.2. Solicitud de reconsideración El 30 de noviembre de 2009, la Comisión Europea (a Comisión») recibió una solicitud de reconsideración pro- visional parcial de conformidad con el artículo 11, apar- tado 3, del Reglamento de base (da reconsideración pro- visional»). La solicitud, presentada por Joint Stock Com- pany (JSC) Chelyabinsk Electrometallurgical Integrated Plant, un productor exportador de Rusia, y su empresa vinculada Joint Stock Company (JSC) Kuznetsk Ferroalloy Works (en lo sucesivo denominados conjuntamente «el solicitante»), se limitó en su alcance al examen del dum- ping en cuanto atañe al solicitante. El tipo de derecho antidumping aplicable al solicitante es de un 22,7 %, basado en el margen de dumping del solicitante. L 343 de 22.12.2009, p. 51. L 55 de 28.2.2008, p. 6. (3) En su solicitud, el solicitante sostuvo que, por lo que a él respectaba, las circunstancias con arreglo a las cuales se establecieron las medidas existentes habían cambiado y que estos cambios eran de carácter duradero. El solicitante aportó indicios razonables de que, por lo que a él respecta, ya no es necesario mantener la medida al nivel actual para contrarrestar el dumping. De confor- midad con la información presentada en la solicitud, la comparación entre los precios del solicitante en el mer- cado interno y sus precios de exportación a la Unión reflejaba un margen de dumping significativamente infe- rior al nivel actual de la medida. 1.3. Inicio de una reconsideración Habiendo determinado, previa consulta al Comité consul- tivo, que existían suficientes pruebas para justificar el inicio de una reconsideración provisional, la Comisión decidió emprender dicha reconsideración, de conformi- dad con el artículo 11, apartado 3, del Reglamento de base, circunscrita al examen del dumping en lo relativo al solicitante. La Comisión publicó el correspondiente anun- cio, el 27 de octubre de 2010, en el Diario Oficial de la Unión Europea (3) («el anuncio de inicio») y puso en mar- cha la investigación. 1.4. Producto afectado y producto similar El producto afectado por la reconsideración provisional es el mismo que en la investigación original, es decir, el ferrosilicio originario de Rusia, actualmente clasificado en los códigos 7202 21 00, 7202 29 10 y 7202 29 90 de la NC. El producto fabricado y vendido en Rusia y el exportado a la Unión tienen las mismas características y aplicacio- nes físicas y técnicas básicas y por lo tanto se consideran similares en el sentido del artículo 1, apartado 4, del Reglamento de base. () DO C 290 de 27.10.2010, p. 15.