29.6.2012 Diario Oficial de la Unión Europea L 169/43 REGLAMENTO (UE) N” 570/2012 DE LA COMISIÓN de 28 de junio de 2012 por el que se modifica el anexo II del Reglamento (CE) n” 1333/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta al uso de ácido benzoico y benzoatos (E 210-213) en los productos sin alcohol a base de vino (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1333/2008 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2008, sobre aditivos alimentarios (), y, en particular, su artículo 10, apartado 3, y su artículo 30, apartado 5, Considerando lo siguiente: (1) — El anexo II del Reglamento (CE) n” 1333/2008 establece la lista de la Unión de aditivos alimentarios autorizados para su utilización en alimentos, y las condiciones de utilización. (2) - Dicha lista puede modificarse de conformidad con el procedimiento contemplado en el Reglamento (CE) n* 1331/2008 del Parlamento Europeo y del Con- sejo, de 16 de diciembre de 2008, por el que se establece un procedimiento de autorización común para los aditi- vos, las enzimas y los aromas alimentarios (*). (3) — Con arreglo a lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, del Reglamento (CE) n” 1331/2008, la lista de aditivos alimentarios de la Unión puede actualizarse bien por iniciativa de la Comisión o bien en respuesta a una so- licitud. (4) Se ha presentado una solicitud para autorizar el uso de ácido benzoico y benzoatos (E 210-213) como conser- vante en productos sin alcohol a base de vino, que se ha puesto a disposición de los Estados miembros. (5) — Estos productos sin alcohol a base de vino se obtienen mediante la eliminación del alcohol del vino después de la fermentación. Para evitar una segunda fermentación en la botella, se procede a la utilización de ácido sórbico y sorbatos (E 200-203) y se requiere una posterior pasteu- rización. Sin embargo, la pasteurización modifica y de- grada los aromas y sabores afrutados naturales del pro- ducto. La adición de los benzoatos tiene un efecto sinér- gico en combinación con los sorbatos, lo que permite una mejor conservación y reduce la necesidad de pasteu- rización. (65  Los productos sin alcohol a base de vino se presentan y comercializan como una alternativa al vino para los adul- tos que deciden no consumir bebidas alcohólicas. El con- sumo de dichos productos no sustituye al consumo de refrescos sin alcohol. La exposición adicional al ácido benzoico y benzoatos (E 210-213) derivada de esta nueva utilización seguiría siendo, por lo tanto, limitada, 1) DO L 354 de 31.12.2008, p. 16. ( () DO L 354 de 31.12.2008, p. 1. » w (10) y no supondría rebasar el límite de la ingesta diaria admisible establecido por el Comité científico de la ali- mentación humana (3). Por lo tanto, procede autorizar el uso de ácido benzoico y benzoatos (E 210-213) para la conservación de productos sin alcohol a base de vino. Con arreglo a lo dispuesto en el artículo 3, apartado 2, del Reglamento (CE) n” 1331/2008, la Comisión debe recabar el dictamen de la Autoridad Europea de Seguri- dad Alimentaria con vistas a la actualización de la lista de aditivos alimentarios de la Unión establecida en el anexo IT del Reglamento (CE) n” 1333/2008, salvo en el caso de que la actualización de que se trate no pueda tener una repercusión en la salud humana. Puesto que la au- torización del uso de ácido benzoico y benzoatos (E 210- 213) para la conservación de productos sin alcohol a base de vino constituye una actualización de dicha lista que no puede tener una repercusión sobre la salud hu- mana, no es necesario solicitar el dictamen de la Auto- ridad Europea de Seguridad Alimentaria. Con arreglo a las disposiciones transitorias del Regla- mento (UE) n” 1129/2011 de la Comisión, de 11 de noviembre de 2011, por el que se modifica el anexo II del Reglamento (CE) n” 1333/2008 del Parlamento Eu- ropeo y del Consejo para establecer una lista de aditivos alimentarios de la Unión (*), el anexo II por el que se establece la lista de la Unión de aditivos alimentarios autorizados para su utilización en alimentos, y condicio- nes de utilización, es aplicable a partir del 1 de junio de 2013. Para permitir la utilización de ácido benzoico y benzoatos (E 210-213) en los productos sin alcohol a base de vino con anterioridad a esa fecha, es necesario especificar una fecha anterior de aplicación en lo que se refiere a este uso de dicho aditivo alimentario. Por lo tanto, procede modificar en consecuencia el anexo IT del Reglamento (CE) n” 1333/2008. Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal y ni el Parlamento Eu- ropeo ni el Consejo se han opuesto a ellas. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El anexo II del Reglamento (CE) n” 1333/2008 queda modifi- cado con arreglo a lo dispuesto en el anexo del presente Reglamento. () http://ec.europa.eu/food/fs/sc]scf]reports/scf_reports 35.pdf (% DO L 295 de 12.11.2011, p. 1.