11.11.2011 Diario Oficial de la Unión Europea L 293/1 (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO DE E]ECUCIÓN (UE) N9I 1138/2011 DEL CONSEJO de 8 de noviembre de 2011 por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de determinados alcoholes grasos y sus mezclas originarios de la India, Indonesia y Malasia EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n 1225/2009 del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativo a la defensa contra las importacio- nes que sean objeto de dumping por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (1) (en lo sucesivo «el Regla- mento de base»), y, en particular, su artículo 9, Vista la propuesta presentada por la Comisión Europea (da Comisión»), previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: A. PROCEDIMIENTO 1. Medidas provisionales La Comisión, mediante el Reglamento (UE) n” 446/2011 (?) («l Reglamento provisional»), estableció un derecho antidumping provisional sobre las importa- ciones de determinados alcoholes grasos y sus mezclas originarios de la India, Indonesia y Malasia (dos países afectados»). El procedimiento fue iniciado mediante anuncio de inicio publicado el 13 de agosto de 2010 (3) a raíz de una denuncia presentada el 30 de junio de 2010 por dos productores de la Unión, Cognis GmbH (Cognis) y Sasol Olefins 8 Surfactants GmbH (Sasol), (mencionados con- juntamente como dos denunciantes»). Estas dos empresas representan una proporción importante, en este caso más del 25 %, de la producción total del producto investigado de la Unión. Según lo establecido en el considerando 9 del Regla- mento provisional, la investigación sobre el dumping y el perjuicio abarcó el período comprendido entre el 1 de julio de 2009 y el 30 de junio de 2010 («el período de investigación» o «Pb). El análisis de las tendencias L 343 de 22.12.2009, p. 51. L 122 de 11.5.2011, p. 47. C 219 de 13.8.2010, p. 12. (8) pertinentes para la evaluación del perjuicio abarcó el período comprendido entre el 1 de enero de 2007 y el final del PI («el período considerado»). 2. Procedimiento posterior Tras la comunicación de los hechos y consideraciones esenciales, en función de los cuales se decidió aplicar medidas antidumping provisionales (da comunicación provisional»), varias partes interesadas presentaron obser- vaciones escritas sobre las conclusiones provisionales. Se concedió audiencia a las partes que lo solicitaron. La Comisión siguió recabando y verificando toda la in- formación que consideró necesaria para establecer sus conclusiones definitivas. Luego se informó a todas las partes de los hechos y consideraciones esenciales que motivaban la intención de recomendar el establecimiento de un derecho anti- dumping definitivo sobre las importaciones de determi- nados alcoholes grasos y sus mezclas originarios de la India, Indonesia y Malasia y la percepción definitiva de los importes garantizados por el derecho provisional («da comunicación definitiva»). Se concedió a todas las partes un plazo para formular observaciones relativas a esta comunicación definitiva. Se analizaron y se tuvieron en cuenta las observaciones orales y escritas pertinentes presentadas por las partes interesadas. B. PRODUCTO AFECTADO Y PRODUCTO SIMILAR 1. Producto afectado Tal como se establece en los considerandos 10 y 11 del Reglamento provisional, el producto afectado consiste en alcoholes grasos saturados con una longitud de la cadena de átomos de carbono de CS8, C10, C12, C14, C16 0 C18 (excluidos los isómeros ramificados), incluidos los alcoholes grasos saturados puros [también denominados «fracciones puras» (single cuts)], y las mezclas que contie- nen predominantemente una combinación de longitudes