L 182/6 Diario Oficial de la Unión Europea 13.7.2012 REGLAMENTO DE E]ECUCIÓN (UE) N” 627/2012 DEL CONSEJO de 10 de julio de 2012 por el que se dan por concluidas la reconsideración provisional parcial y la reconsideración por expiración relativas a las medidas antidumping aplicables a las importaciones de determinadas bolsas y bolsitas de plástico originarias de la República Popular China y Tailandia, impuestas mediante el Reglamento (CE) n 1425/2006 EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1225/2009 del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativo a la defensa contra las importacio- nes que sean objeto de dumping por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (1) («el Reglamento de base»), y, en particular, su artículo 11, apartados 2, 3, 5 y 6, y su artí- culo 9, Vista la propuesta presentada por la Comisión Europea previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: A. PROCEDIMIENTO 1. Medidas en vigor (1) — Mediante el Reglamento (CE) n” 1425/2006 (), el Con- sejo estableció un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de determinadas bolsas y bolsitas de plástico originarias de la República Popular China y Tai- landia. (2) Este Reglamento se modificó posteriormente mediante los — Reglamentos — (CE) 1n”1356/2007 (3), - (CE) n9 249/2008 (*) y (CE) n” 189/2009 (*) del Consejo, y los Reglamentos de Ejecución (UE) n” 474/2011 () y (UE) n 475/2011 del Consejo (. 2. Solicitudes de reconsideración e inicio (3) El 18 de mayo de 2010, la Comisión recibió una solici- tud de reconsideración provisional parcial del Regla- mento (CE) n” 1425/2006 de Greenwood Houseware (Zhuhai) Ltd, un productor exportador de determinadas bolsas y bolsitas de plástico en la República Popular China («el solicitante»). (4) — Posteriormente, a raíz de la publicación de un anuncio de próxima expiración de las medidas antidumping definiti- vas en vigor, la Comisión recibió, con arreglo al artí- culo 11, apartado 2, del Reglamento de base, una solici- tud de reconsideración por expiración, presentada el 30 de junio de 2011. T La solicitud fue presentada conjuntamente por 44 pro- ductores de la Unión, que representan alrededor del 30 % L 343 de 22.12.2009, p. 51. L 270 de 29.9.2006. p. 4. L 304 de 22.11.2007. p. 5 L 76 de 19.3.2008, p. 8. L L L IS u 67 de 12.3.2009, p. 5. 131 de 18.5.2011, p. 2. 131 de 18.5.2011, p. 10. E ¡ A? OOOOO = (10) (11) de la producción total estimada de la Unión de determi- nadas bolsas y bolsitas de plástico. La solicitud se basaba en que la expiración de las medidas podía dar lugar a la continuación del dumping y el per- juicio en caso de que se permitiera que dichas medidas dejaran de tener efecto. Habiendo determinado, después de consultar al Comité consultivo, que había pruebas suficientes para iniciar las reconsideración provisional parcial y una reconsideración por expiración, la Comisión anunció el inicio de la re- consideración provisional parcial con arreglo al artí- culo 11, apartado 3, del Reglamento de base, y de una reconsideración por expiración con arreglo al artículo 11, apartado 2, de dicho Reglamento mediante un anuncio publicado el 21 de septiembre de 2010 y el 27 de sep- tiembre de 2011, respectivamente, en el Diario Oficial de la Unión Europea. 3. Investigaciones 3.1. Períodos de investigación La investigación de la reconsideración por expiración sobre la continuación o reaparición del dumping y el perjuicio abarcó el período comprendido entre el 1 de julio de 2010 y el 30 de junio de 2011 («l período de investigación de reconsideración» o «PIR»). El análisis de las tendencias pertinentes para evaluar la probabilidad de una continuación o una reaparición del perjuicio abarcó el período comprendido entre el 1 de enero de 2008 y el final del PIR («l período considerado»). El período de investigación de reconsideración para la reconsideración provisional parcial limitada en alcance al examen del dumping con respecto a Greenwood Hou- seware (Zhuhai) Ltd. abarcó el período comprendido en- tre el 1 de abril de 2009 y el 30 de junio de 2010. 3.2. Producto afectado y producto similar El producto afectado de ambas investigaciones son bolsas y bolsitas de plástico, con un contenido mínimo de un 20 % de polietileno en peso y un espesor no superior a 100 micrómetros (um), originarias de la República Popu- lar China y Tailandia («el producto afectado»), clasificadas actualmente en los códigos CN ex3923 21 00, ex 3923 29 10 y ex 3923 29 90. Con respecto al producto afectado vendido en el mer- cado de la Unión, no se alcanzaron resultados conclu- yentes en relación con el artículo 1, apartado 4, del Reglamento de base debido a la cooperación insuficiente de la industria de la Unión en la reconsideración por expiración (véase la sección B).