24.3.2012 Diario Oficial de la Unión Europea L 88/1 l (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO (UE) N? 267/2012 DEL CONSEJO de 23 de marzo de 2012 relativo a medidas restrictivas contra Irán y por el que se deroga el Reglamento (UE) n” 961/2010 EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 215, Vista la Decisión 2012/35/PESC del Consejo, de 23 de enero de 2012, por la que se modifica la Decisión 2010/413/PESC rela- tiva a la adopción de medidas restrictivas contra Trán (1), Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la UE para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la Comi- sión Europea, Considerando lo siguiente: (1) ( ( ( ') ”) ”) El 25 de octubre de 2010, el Consejo adoptó el Regla- mento (UE) n” 961/2010, relativo a medidas restrictivas contra Irán y por el que se deroga el Reglamento (CE) n* 423/2007 (?), para el cumplimiento de lo dispuesto en la Decisión del Consejo 2010/413/PESC (*). El 23 de enero de 2012, el Consejo aprobó la Decisión 2012/35/PESC por la que se establecen medidas restric- tivas adicionales contra la República Islámica de Irán ('Trán"), como solicitó el Consejo Europeo el 9 de diciem- bre de 2011. Estas medidas restrictivas comprenden, entre otras, res- tricciones adicionales sobre el comercio de bienes y tec- nología de doble uso, y sobre equipos y tecnología clave que podrían ser empleados en la industria petroquímica, la prohibición de importar petróleo crudo, productos petrolíferos y petroquímicos de Irán, así como la prohi- bición de invertir en la industria petroquímica. Además, se debe prohibir el comercio de oro, metales preciosos y diamantes con el Gobierno de Irán, así como la entrega al Banco Central de Irán, o a su favor, de billetes y monedas de reciente emisión o acuñación. 9 de 24.1.2012, p. 22. DOLI DO L 281 de 27.10.2010, p. 1. DOLI 95 de 27.7.2010, p. 39. (4) (8) Asimismo se han de introducir determinadas modifica- ciones de carácter técnico a las medidas vigentes. En particular, se debe aclarar la definición de "servicios de intermediación". Debe ampliarse la definición de "transferencias de fon- dos" de modo que abarque las transferencias no electró- nicas con objeto de neutralizar los intentos de eludir las medidas restrictivas. Las medidas restrictivas revisadas sobre los productos de doble uso deben abarcar todos los bienes y la tecnología establecidos en el anexo I del Reglamento (CE) n“ 428/2009 del Consejo, de 5 de mayo de 2009, por el que se establece un régimen comunitario de control de las exportaciones, la transferencia, el corretaje y el trán- sito de productos de doble uso (*), excepto determinados productos de la parte 2 de la categoría 5 del mismo, con vistas a su uso en los servicios públicos de comunicación de Irán. Sin embargo las prohibiciones del artículo 2 del presente Reglamento no se aplican a la venta, el suminis- tro, transferencia o exportación de bienes y tecnología enumerados ahora en los anexos I o II del presente Re- glamento y para los que una autorización ha sido con- cedida por las autoridades competentes de los Estados miembros en virtud del artículo 3 del Reglamento (UE) n 961/2010, antes de la entrada en vigor del presente Reglamento. Con el fin de garantizar la aplicación efectiva de la pro- hibición de la venta, suministro, transferencia o exporta- ción a TIrán de determinados equipos o tecnología clave que puedan emplearse para sectores fundamentales de la industria del petróleo, el gas natural, y petroquímica es preciso elaborar listas de esos equipos y tecnología clave. Por el mismo motivo, también se deben facilitar listas de los artículos sujetos a restricciones comerciales de petró- leo crudo y productos petrolíferos, productos petroquí- micos, oro, metales preciosos y diamantes. () DO L 134 de 29.5.2009, p. 1.