25.5.2011 Diario Oficial de la Unión Europea L 137/55 DECISIONES DECISIÓN DE EJECUCIÓN DE LA COMISIÓN de 20 de mayo de 2011 por la que se establece que el artículo 30, apartado 1, de la Directiva 2004/17/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la coordinación de los procedimientos de adjudicación de contratos en los sectores del agua, de la energía, de los transportes y de los servicios postales, no es aplicable a la minería del carbón bituminoso en la República Checa [notificada con el número C(2011) 3406] (El texto en lengua checa es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2011/306/UE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Vista la Directiva 2004/17/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 31 de marzo de 2004, sobre la coordinación de los procedimientos de adjudicación de contratos en los sectores del agua, de la energía, de los transportes y de los servicios postales (), y, en particular, su artículo 30, apartados 4 y 6, Considerando lo siguiente: I. HECHOS El 22 de noviembre de 2010, la Comisión recibió por correo electrónico una solicitud de la República Checa, al amparo del artículo 30, apartado 4, de la Directiva 2004/17/CE, en la que pedía que la minería del carbón bituminoso en la República Checa quedase exenta de la aplicación de lo dispuesto en la Directiva 2004/17/CE. El 21 de enero de 2011, la Comisión solicitó por correo electrónico información adicional. Las autoridades checas contestaron a dicha solicitud, por correo electrónico, el 9 de febrero de 2011. La solicitud iba acompañada de un escrito de una auto- ridad nacional independiente (Úrad pro ochranu hospo- dárské soutéze — Oficina Checa de Defensa de la Com- petencia), en forma de dictamen preliminar fechado el 7 de noviembre de 2008. La Oficina Checa de Defensa de la Competencia analizaba las condiciones de acceso al mercado de referencia, llegando a la conclusión de que no estaba limitado. No obstante, el dictamen no afirma que se cumplieran las condiciones adicionales de exposi- ción directa a la competencia por lo que respecta a la minería del carbón bituminoso en la República Checa. (1) DO L 134 de 30.4.2004, p. 1. (3) La única entidad que se dedica a la minería del carbón bituminoso en la República Checa es OKD ass., que es una sociedad del sector privado perteneciente íntegra- mente a un holding neerlandés, a saber: New World Resources (NWR). IL. MARCO JURÍDICO El artículo 30 de la Directiva 2004/17/CE dispone que los contratos destinados a la prestación de alguna de las actividades a las que se aplica la Directiva no queden sujetos a esta siempre que, en el Estado miembro en el que se efectúe la actividad, esta esté sometida directa- mente a la competencia en mercados cuyo acceso no esté limitado. La exposición directa a la competencia se determina sobre la base de criterios objetivos, en función de las características específicas del sector en cuestión. Se considera que el acceso a un mercado no está limitado cuando el Estado miembro ha incorporado a su legisla- ción nacional y aplicado las disposiciones pertinentes de la legislación de la UE que liberalizan un sector determi- nado o parte de este. Dichas disposiciones se enumeran en el anexo XI de la Directiva 2004/17/CE. Sin embargo, en lo referente a la prospección y extracción del carbón y otros combustibles sólidos, el anexo XI no indica nin- guna disposición legal pertinente por la que se liberalice el sector. En consecuencia, el libre acceso al mercado no puede darse por supuesto, sino que ha de demostrarse de facto y de jure. El examen de las disposiciones legales aplicables a la expedición de licencias de explotación minera en la Re- pública Checa demuestra que, en la actualidad, se conce- den en condiciones no discriminatorias, previa evaluación de la cualificación profesional del solicitante y de su capacidad técnica y financiera para realizar los trabajos. A efectos de la presente Decisión, el acceso a una licencia de explotación minera podría considerarse libre de jure. La exposición directa a la competencia debe evaluarse con arreglo a distintos indicadores, ninguno de los cuales