19.10.2011 Diario Oficial de la Unión Europea L 274/1 (Actos no legislativos) DECISIONES DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 20 de abril de 2011 relativa a la presunta ayuda en favor de la empresa Tréves C 4/10 (ex NN 64/09) ejecutada por la República Francesa [notificada con el número C(2011) 2585] (El texto en lengua francesa es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2011/676/UE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 108, apartado 2, párrafo primero, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, su artículo 62, apartado 1, letra a), Tras haber emplazado a los interesados para que presentaran sus observaciones, de conformidad con los citados artículos (), y teniendo en cuenta dichas observaciones, Considerando lo siguiente: I. PROCEDIMIENTO A través de varios artículos publicados en la prensa en la primavera de 2009, la Comisión fue informada de que la empresa Treves habría recibido una inversión por un importe de 55 millones EUR del Fonds de Modernisation des Equipementiers Automobiles (Fondo de moderniza- ción de los fabricantes de componentes para automóviles, en lo sucesivo, «el FMEA»). Mediante cartas de 5 de mayo, 11 de junio, 10 de julio y 4 de noviembre de 2009, la Comisión envió a las autoridades francesas sendas solici- tudes de información al respecto. Dichas autoridades res- pondieron a esas solicitudes mediante cartas (0 correos electrónicos) de 5 de junio, 23 de junio, 18 de agosto, 18 de noviembre y 23 de diciembre de 2009. Por otra parte, el 8 de enero de 2010, se celebró una reunión, a petición de las autoridades francesas, en los locales de la Comisión. A raíz de esa reunión, las (1) DO C 133 de 22.5.2010, p. 12. autoridades francesas aportaron información complemen- taria mediante correo electrónico de 15 de enero de 2010. Mediante carta de 29 de enero de 2010, la Comisión informó a Francia de su decisión de incoar el procedi- miento previsto en el artículo 108, apartado 2, del Tra- tado de Funcionamiento de la Unión Europea (en lo sucesivo, «el TFUE») con respecto a la inversión del FMEA, así como a un plan de reprogramación de las deudas fiscales y sociales (también llamado «plan de li- quidación») concedido a Tréeves por la administración francesa. Francia comunicó sus observaciones en relación con la incoación del procedimiento de investigación for- mal el 25 de marzo de 2010. La decisión de la Comisión de incoar el procedimiento se publicó en el Diario Oficial de la Unión Europea (?). La Comisión invitó a los interesados a presentar sus obser- vaciones sobre las medidas en cuestión. La Comisión recibió observaciones al respecto por parte de los siguientes interesados: La República Italiana, la empresa Treves, el grupo PSA Peugeot Citroén, el grupo Renault, un competidor de Treves que desea permanecer en el anonimato y el FMEA (3). La Comisión remitió estas observaciones a Francia, ofreciéndole la posibilidad de comentarlas, y recibió sus comentarios mediante carta de 5 de octubre de 2010. También se celebró una reu- nión con las autoridades francesas el 18 de noviembre de 2010. Por último, la Comisión recibió información com- plementaria mediante correos electrónicos de 21 de di- ciembre de 2010 y de 22 de febrero de 2011. (?) Véase la nota 1. (*) Las observaciones de los interesados se resumen en la sección III