22.5.2010 Diario Oficial de la Unión Europea L 126/1 (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO (UE) N? 440/2010 DE LA COMISIÓN de 21 de mayo de 2010 relativo a las tasas que deben abonarse a la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos con arreglo al Reglamento (CE) n” 1272/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 1272/2008 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2008, sobre clasifi- cación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas, y por el que se modifican y derogan las Directivas 67/548/CEE y 1999/45/CE y se modifica el Reglamento — (CE) n* 1907/2006 (), y, en particular, su artículo 24, apartado 2, y su artículo 37, apartado 3, Considerando lo siguiente: (1) El fabricante, el importador o el usuario intermedio de una sustancia presente en una mezcla puede solicitar permiso a la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos (en lo sucesivo, «la Agencia») para utilizar una denominación química alternativa. (2) Las solicitudes contempladas en el artículo 24, apartado 1, del Reglamento (CE) n* 1272/2008 conlle- van el pago de una tasa. (3) El fabricante, el importador o el usuario intermedio puede presentar a la Agencia una propuesta de clasifica- ción y etiquetado armonizados de una sustancia siempre y cuando en el anexo VI, parte 3, del Reglamento (CE) n 1272/2008 no haya una entrada para dicha sustancia en la clase o diferenciación de peligro a que se refiera la propuesta en cuestión. (4) — Tales propuestas deben ir acompañadas del pago de una tasa en los casos contemplados en el artículo 37, apartado 3, del Reglamento (CE) n” 1272/2008. (5 Debe determinarse el importe de las tasas recaudadas por la Agencia, así como las normas relativas al pago de dichas tasas. (6) Al establecer el importe de las tasas debe tenerse en cuenta el trabajo que, por exigencias del Reglamento (CE) n9 1272/2008, ha de efectuar la Agencia, y debe (1) DO L 353 de 31.12.2008, p. 1. fijarse dicho importe de manera que quede garantizado que los ingresos procedentes de las tasas, junto con otras fuentes de ingresos de la Agencia, de acuerdo con el artículo 96, apartado 1, del Reglamento - (CE) n9 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo (3), sean suficientes para cubrir el coste de los servicios pres- tados. En la «Iniciativa en favor de las pequeñas empresas» para Europa (), la Unión Europea situó claramente las necesi- dades de las pequeñas y medianas empresas (PYME) en el centro de la Estrategia de Lisboa para el Crecimiento y el Empleo. Por tanto, para la futura prosperidad de la Unión será especialmente decisiva su capacidad para desarrollar el potencial de crecimiento e innovación de las PYME. Estas, sin embargo, soportan una carga reglamentaria y administrativa desproporcionada con respecto a las em- presas de mayor tamaño, por lo que es importante redu- cir el importe de las tasas para ellas. Para la identificación de las PYME, conviene ajustarse a las definiciones establecidas en la Recomendación 2003/361/CE de la Comisión, de 6 de mayo de 2003, sobre la definición de microempresas, pequeñas y medianas empresas (*). Las tasas reducidas en el caso de las propuestas de clasi- ficación y etiquetado armonizados deben estudiarse en un plazo de tres años a partir de la entrada en vigor del Reglamento, a fin de revisarlas o eliminarlas si se considera necesario. El presente Reglamento debe entrar en vigor lo antes posible, ya que desde el 20 de enero de 2009, fecha de entrada en vigor del Reglamento — (CE) n9 1272/2008, es posible solicitar a la Agencia permisos para utilizar denominaciones químicas alternativas y pre- sentarle propuestas de clasificación y etiquetado armoni- zados de sustancias. O L 39%6 de 30.12.2006, p. 1. D COM(2008) 394 final. D O L 124 de 20.5.2003, p. 36.