17.12.2010 Diario Oficial de la Unión Europea L 334/17 DIRECTIVAS DIRECTIVA 2010/ 75/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 24 de noviembre de 2010 sobre las emisiones industriales (prevención y control integrados de la contaminación) (versión refundida) (Texto pertinente a efectos del EEE) EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 192, apartado 1, Vista la propuesta de la Comisión Europea, Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo ('), Visto el dictamen del Comité de las Regiones (?), De conformidad con el procedimiento legislativo ordinario (3), Considerando lo siguiente: (1) Debe introducirse una serie de cambios sustanciales en la Directiva 78/176/CEE del Consejo, de 20 de febrero de 1978, relativa a los residuos procedentes de la industria del dióxido de titanio (*), la Directiva 82/883/CEE del Consejo, de 3 de diciembre de 1982, relativa a las modalidades de supervisión y de control de los medios afectados por los residuos procedentes de la industria del dióxido de tita- nio (>), la Directiva 92/112/CEE del Consejo, de 15 de diciembre de 1992, por la que se fija el régimen de armonización de los programas de reducción, con vistas a la supresión, de la contaminación producida por los resi- duos de la industria del dióxido de titanio (), la Directiva 1999/13/CE del Consejo, de 11 de marzo de 1999, rela- tiva a la limitación de las emisiones de compuestos orgá- nicos volátiles debidas al uso de disolventes orgánicos en (1) DO C 182 de 4.8.2009, p. 46. (2) DO C 325 de 19.12.2008, p. 60. (*) Posición del Parlamento Europeo de 10 de marzo de 2009 (DO C 87 E de 1.4.2010, p. 191) y Posición del Consejo en primera lectura de 15 de febrero de 2010 (DO C 107 E de 27.4.2010, p. 1). Posición del Parlamento Europeo de 7 de julio de 2010 (no publicada aún en el Diario Oficial) y Decisión del Consejo de8 de noviembre de 2010. () DO L 54 de 25.2.1978, p. 19. () DOL 378 de 31.12.1982, p. 1. (9) DO L 409 de 31.12.1992, p. 11. ( ( ( ( 8 ) ) ) determinadas actividades e instalaciones (7), la Directiva 2000/76/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de diciembre de 2000, relativa a la incineración de resi- duos (8), la Directiva 2001/80/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre de 2001, sobre limitación de emisiones a la atmósfera de determinados agentes con- taminantes procedentes de grandes instalaciones de com- bustión (9) y la Directiva 2008/1/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de enero de 20083, relativa a la prevención y al control integrados de la contamina- ción (19). En aras de una mayor claridad, conviene proce- der a la refundición de estas Directivas. A fin de evitar, reducir y, en la medida de lo posible, elimi- nar la contaminación derivada de las actividades industria- les de conformidad con el principio de que «quien contamina paga» y el principio de prevención de la conta- minación, es necesario establecer un marco general para el control de las principales actividades industriales, dando prioridad a la intervención en la fuente misma, asegurando una gestión prudente de los recursos naturales y teniendo en cuenta, siempre que sea necesario, la situación socioeco- nómica y las especificidades locales del lugar donde se desarrolle la actividad industrial. El tratamiento por separado del control de las emisiones a la atmósfera, el agua o el suelo puede potenciar la transfe- rencia de contaminación de un ámbito del medio ambiente a otro, en lugar de proteger al medio ambiente en su con- junto. Por tanto, resulta apropiado facilitar un plantea- miento integrado a la prevención y el control de las emisiones a la atmósfera, el agua y el suelo, a la gestión de residuos, a la eficiencia energética y a la prevención de acci- dentes. Dicho tratamiento contribuirá también a estable- cer en la Unión la igualdad de condiciones mediante la armonización de los requisitos que deben cumplir las ins- talaciones industriales con respecto al comportamiento medioambiental. 7) DO L 85 de 29.3.1999, p. 1. DO L 332 de 28.12.2000, p. 91. 9 DO L 309 de 27.11.2001, p. 1. 10) DO L 24 de 29.1.2008, p. 8.