9.6.2012 Diario Oficial de la Unión Europea L 150/71 REGLAMENTO DE E]ECUCIÓN (UE) N* 489/2012 DE LA COMISIÓN de 8 de junio de 2012 por el que se establecen normas de desarrollo para la aplicación del artículo 16 del Reglamento (CE) n” 1925/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la adición de vitaminas, minerales y otras sustancias determinadas a los alimentos (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1925/2006 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 20 de diciembre de 2006, sobre la adición de vitaminas, minerales y otras sustancias determinadas a los alimentos (1), y, en particular, su artículo 16, Considerando lo siguiente: (1) El artículo 16 del Reglamento (CE) n” 1925/2006 esta- blece que la Comisión presentará al Parlamento Europeo y al Consejo, a más tardar el 1 de julio de 2013, un informe sobre los efectos de la aplicación de ese Regla- mento. A este respecto, los Estados miembros aportarán la información pertinente necesaria a la Comisión. (2) La información pertinente necesaria que deben facilitar los Estados miembros debe versar sobre la evolución del mercado de los alimentos con vitaminas y minerales añadidos e incluirá datos que muestren las tendencias del mercado a partir de la armonización a nivel de la Unión de la adición de vitaminas y minerales a los alimentos. (3)  Dicha información debe incluir hábitos de consumo de los alimentos a los que se han añadido vitaminas y mi- nerales e información sobre ingesta de vitaminas y mi- nerales por la población y, en su caso, por grupos espe- cíficos de población. Esta debe incluir información que muestre los cambios de los hábitos alimentarios a partir de la armonización de la adición de vitaminas y minera- les a los alimentos. (4) — La información pertinente que deben facilitar los Estados miembros debe versar asimismo sobre la adición de sus- tancias distintas de vitaminas o minerales a los alimentos, incluidos los complementos alimenticios, conforme a lo dispuesto en la Directiva 2002/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 10 de junio de 2002, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de complementos alimenticios (?). Dicha información debe incluir información sobre el con- sumo de los mencionados alimentos y las cantidades de sustancias añadidas, y sobre todo tipo de medidas nacio- nales, sean o no legislativas, que se hayan adoptado para restringir o prohibir el uso de otras sustancias determi- nadas en alimentos. (5) — Mediante las presentes normas de desarrollo es necesario elaborar una lista con la información pertinente que los Estados miembros deben recopilar y enviar a la Comi- sión, y fijar un formato común para presentar esta infor- mación. (1) DO L 404 de 30.12.2006, p. 26. (?) DO L 183 de 12.7.2002, p. 51. (65 — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Objeto El presente Reglamento establece las normas de desarrollo para la aplicación del artículo 16 del Reglamento (CE) n” 1925/2006 y, en particular, sobre el suministro de la información pertinente necesaria por los Estados miembros a la Comisión con objeto de evaluar los efectos de la aplicación del Reglamento (CE) n9 1925/2006. Artículo 2 Información pertinente 1. Los Estados miembros aportarán a la Comisión la infor- mación pertinente necesaria, en particular en relación con los siguientes aspectos, a más tardar el 1 de julio de 2012: a) evolución del mercado nacional de los alimentos con vita- minas y minerales añadidos desde la fecha de aplicación del Reglamento (CE) n” 1925/2006; b) hábitos de consumo de los alimentos a los que se han añadido vitaminas y minerales; c) niveles de ingesta de vitaminas y minerales por la población; d) adición de sustancias distintas de vitaminas o minerales a los alimentos, incluidos los complementos alimenticios, con- forme a lo dispuesto en el artículo 2, letra a), de la Directiva 2002/46/CE e información sobre hábitos de consumo de esos alimentos, así como las cantidades de esas sustancias añadidas a los alimentos y complementos alimenticios. 2. a información pertinente necesaria que deben facilitar los Estados miembros a la Comisión a que hace referencia el apar- tado 1 incluirá por lo menos la información especificada en el anexo I del presente Reglamento. La información pertinente necesaria y los detalles de la misma se presentarán a la Comisión en el formato que establece el anexo II del presente Reglamento. 3. Todo Estado miembro informará a la Comisión en caso de que la información especificada en el anexo 1 no esté disponible o no se pueda facilitar a la Comisión por cualquier razón antes del 1 de julio de 2012.