L 254/40 Diario Oficial de la Unión Europea 29.9.2010 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 28 de septiembre de 2010 por la que se da por concluido el procedimiento antidumping relativo a las importaciones de determinado tereftalato de polietileno originario de Irán, Pakistán y los Emiratos Árabes Unidos y se liberan los importes garantizados por los derechos provisionales impuestos (2010/577/UE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 1225/2009 del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativo a la defensa contra las importacio- nes que sean objeto de dumping por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (!) («el Reglamento de base»), y, en particular, su artículo 9, Previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: DO L DO C DO L A. PROCEDIMIENTO 1. Medidas provisionales El 3 de septiembre de 2009, la Comisión comunicó, mediante un anuncio publicado en el Diario Oficial de la Unión Europea (?), el inicio de un procedimiento anti- dumping por lo que se refiere a las importaciones en la Unión de determinado tereftalato de polietileno (PET>) originario de Irán, Pakistán y los Emiratos Árabes Unidos (dos países afectados»). El 1 de junio de 2010, la Comi- sión, mediante el Reglamento (UE) n9 472/2010 (3) («el Reglamento provisional»), estableció un derecho antidum- ping provisional relativo a las importaciones de determi- nado tereftalato de polietileno originario de Irán y los Emiratos Árabes Unidos El procedimiento se inició a raíz de una denuncia pre- sentada el 20 de julio de 2009 por el Comité del teref- talato de polietileno de Plastics Europe («el denunciante») en nombre de productores que representan una propor- ción importante, en este caso más del 50 %, de la pro- ducción total de la Unión de determinado tereftalato de polietileno. Según lo establecido en el considerando 11 del Regla- mento provisional, la investigación sobre el dumping y el 343 de 22.12.2009, p. 51. 208 de 3.9.2009, p. 12. 134 de 1.6.2010, p. 4. perjuicio abarcó el período comprendido entre el 1 de julio de 2008 y el 30 de junio de 2009 («l período de investigación» o «PI»). El análisis de las tendencias perti- nentes para la evaluación del perjuicio abarcó el período comprendido entre el 1 de enero de 2006 y el final del PT («el período considerado»). En el procedimiento antisubvención paralelo, la Comisión estableció, mediante el Reglamento (UE) n* 473/2010 (3, un derecho compensatorio provisional sobre las impor- taciones de determinado tereftalato de polietileno origi- nario de Irán y los Emiratos Árabes Unidos. 2. Continuación del procedimiento Tras la comunicación de los hechos y las consideraciones esenciales, en función de los cuales se decidió adoptar medidas antidumping provisionales (da comunicación provisional»), varias partes interesadas presentaron por escrito observaciones sobre las conclusiones provisiona- les. También se concedió a las partes que lo solicitaron la oportunidad de ser oídas. La Comisión siguió recabando y verificando toda la in- formación que consideró necesaria para llegar a sus con- clusiones definitivas. Se tuvieron en cuenta las observa- ciones orales y por escrito presentadas por las partes interesadas y, en los casos en que se consideró apropiado, se modificaron en consecuencia las conclusiones provi- sionales. Se informó a todas las partes de los principales hechos y consideraciones sobre cuya base estaba previsto recomen- dar la conclusión del procedimiento y la liberación de los importes garantizados por los derechos provisionales im- puestos (da comunicación final»). También se les conce- dió un plazo para que pudieran presentar observaciones tras comunicárseles esa información. Se tuvieron en cuenta las observaciones orales y por escrito presentadas por las partes interesadas y, en los casos en que se consideró apropiado, se modificaron en consecuencia las conclusiones provisionales. (5 DO L 134 de 1.6.2010, p. 25.