L 199/4 Diario Oficial de la Unión Europea 31.7.2010 REGLAMENTO (UE) N“ 686/2010 DE LA COMISIÓN de 28 de julio de 2010 por el que se modifica el Reglamento (CE) n” 2187/2005 en lo que respecta a las especificaciones del dispositivo de escape Bacoma y las especificaciones de las redes de arrastre T90 en las pesquerías del Mar Báltico, los Belts y el Sund LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 2187/2005 del Consejo, de 21 de diciembre de 2005, relativo a la conservación, mediante medi- das técnicas, de los recursos pesqueros en aguas del Mar Báltico, los Belts y el Sund (1), y, en particular, su artículo 29, Considerando lo siguiente: (1) () () D DO L El Reglamento (CE) n* 2187/2005 dispone medidas téc- nicas específicas para la conservación de los recursos pesqueros del Mar Báltico, los Belts y el Sund. Dicho Reglamento establece disposiciones específicas relativas al tamaño y el tipo de todos los componentes de los artes de pesca, incluidos los tamaños de malla, además de otras medidas. El Reglamento (CE) n” 1226/2009 del Consejo, de 20 de noviembre de 2009, por el que se establecen, para 2010, las posibilidades de pesca y las condiciones asociadas aplicables en el Mar Báltico a determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces (), prevé un incre- mento del tamaño de malla y de la longitud del dispositivo de escape Bacoma y del tamaño de malla de las redes de arrastre T90 en las subdivisiones CIEM 22- 23. Habida cuenta de que la aplicación del Reglamento (CE) n 1226/2009 se limita a 2010 y debido a que dichas disposiciones son de carácter permanente, ya que constituyen mejoras de la selectividad, es conveniente incorporar esos aumentos al Reglamento - (CE) n9 2187/2005, con efecto a partir de enero de 2011, y modificarlo en consecuencia. (3) — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité de pesca y acuicultura. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Los apéndices 1 y 2 del anexo II del Reglamento (CE) n 2187/2005 se sustituyen por el texto del anexo del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de enero de 2011. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 28 de julio de 2010. O L 349 de 31.12.2005, p. 1. 30 de 16.12.2009, p. 1. » » Por la Comisión El Presidente José Manuel BARROSO