19.11.2010 Diario Oficial de la Unión Europea L 303/3 REGLAMENTO (UE) NI 1054/2010 DE LA COMISIÓN de 18 de noviembre de 2010 que modifica el Reglamento (CE) n* 391/2007, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n* 861/2006 del Consejo en lo que se refiere a los gastos realizados por los Estados miembros para llevar a la práctica los sistemas de seguimiento y de control aplicables en el marco de la política pesquera común LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 861/2006 del Consejo, de 22 de mayo de 2006, por el que se establecen medidas financieras comunitarias para la aplicación de la política pesquera común y el Derecho del Mar (), y, en particular, su artículo 31, Considerando lo siguiente: (1) La Unión Europea, en cumplimiento de los objetivos de la política pesquera común plasmados, en particular, en el Reglamento (CE) n” 2371/2002 del Consejo (?), viene financiando desde 1990 las actuaciones de los Estados miembros en el ámbito del control y la observancia de la normativa en relación con la actividad pesquera. El Reglamento (CE) n” 861/2006 contempla, entre otras actuaciones, medidas financieras de la Unión relativas al gasto en materia de control, inspección y vigilancia de la actividad pesquera para el periodo 2007-2013. El Regla- mento (CE) n* 391/2007 de la Comisión (3) establece disposiciones de aplicación para la ejecución de tales medidas. Habida cuenta del principio de buena gestión financiera, se deben proporcionar a los Estados miembros indicacio- nes precisas sobre las normas que deben seguirse para poder beneficiarse de la asistencia financiera de la Unión cuando se realicen gastos en el ámbito del control y la observancia en relación con la actividad pesquera. Es necesario simplificar y precisar las normas aplicables a la contribución financiera de la Unión para los progra- mas de control nacionales. En el caso de determinadas grandes inversiones, los Es- tados miembros pueden necesitar más tiempo del actual- mente permitido para contraer compromisos jurídicos y presupuestarios. Con objeto de reducir los futuros pro- blemas de reembolso, debe aplicarse un plazo más largo a partir del 22 de junio de 2010, fecha en la que la Comisión adoptó la primera Decisión de financiación de 2010. L 160 de 14.6.2006, p. 1. L 358 de 31.12.2002, p. 59. L 97 de 12.4.2007, p. 30. (6) Cuando los buques y aeronaves no se utilicen totalmente para el control de la pesca, procede efectuar un reem- bolso en una proporción que refleje su porcentaje de utilización a tal fin. En una solicitud de prefinanciación debe incluirse un contrato entre la administración pertinente y el provee- dor sólo si la naturaleza del proyecto lo hace necesario. Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) n” 391/2007 en consecuencia. Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité de gestión de la pesca y de la acuicultura. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CE) n9 391/2007 queda modificado como sigue: 1) El artículo 4 se sustituye por el texto siguiente: «Artículo 4 Compromiso de gastos 1. Los Estados miembros contraerán compromisos jurídi- cos y presupuestarios con respecto a las medidas que se considera pueden optar a una participación financiera en virtud de la decisión prevista en el artículo 21 del Regla- mento (CE) n” 861/2006 dentro de los 12 meses siguientes a la finalización del año en que se les haya notificado dicha decisión. 2. No obstante lo dispuesto en el apartado 1, los Estados miembros contraerán compromisos jurídicos y presupuesta- rios con respecto a los proyectos relativos a la adquisición o modernización de buques y aeronaves dentro de los 24 meses siguientes a la finalización del año en que se les haya notificado la decisión prevista en el artículo 21 del Reglamento (CE) n” 861/2006.