3.12.2011 Diario Oficial de la Unión Europea L 320/41 DECISIÓN DE EJECUCIÓN DE LA COMISIÓN de 30 de noviembre de 2011 relativa a una participación financiera de la Unión para las intervenciones de urgencia de lucha contra la gripe aviar en Cloppenburg, Alemania, en diciembre de 2008 y enero de 2009 [notificada con el número C(2011) 8716] (El texto en lengua alemana es el único auténtico) (2011/796/UE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Vista la Decisión 2009/470/CE del Consejo, de 25 de mayo de 2009, relativa a determinados gastos en el sector veterinario ('), y, en partícular, su artículo 4, Considerando lo siguiente: (1) De conformidad con el artículo 75 del Reglamento fi- nanciero y el artículo 90, apartado 1, de las normas de desarrollo, los compromisos de gasto del presupuesto de la Unión deben ir precedidos de una decisión de finan- ciación en la que se establezcan los elementos esenciales de una acción que implique un gasto y que sea adoptada por la institución o las autoridades en las que la ins- titución haya delegado funciones. (2) En la Decisión 2009/470/CE se establecen las modalida- des de participación financiera de la Unión en acciones veterinarias específicas, incluidas las intervenciones de urgencia. Para erradicar la gripe aviar en el plazo más breve posible, la Unión debe contribuir a sufragar los gastos subvencionables que deben asumir los Estados miembros. En el artículo 4, apartado 3, primer y segundo guiones, de dicha Decisión, se determina el porcentaje de la participación financiera de la Unión que se puede pagar para compensar los costes asumidos por los Esta- dos miembros. (3) Encl artículo 3 del Reglamento (CE) n 349/2005 de la Comisión, de 28 de febrero de 2005, por el que se establecen las normas relativas a la financiación comuni- taria de las intervenciones de urgencia y de lucha contra ciertas enfermedades animales contempladas en la Deci- sión 90/424/CEE del Consejo (), se establecen normas sobre los gastos que pueden ser subvencionados por la Unión. (4) — La Decisión 2009/581/CE de la Comisión, de 29 de julio de 2009, relativa a una contribución financiera de la (1) DO (*) DO 155 de 18.6.2009, p. 30. 55 de 1.3.2005, p. 12. [ (10) (11) Comunidad para las medidas urgentes de lucha contra la gripe aviar en Cloppenburg, Alemania, en diciembre de 2008 y enero de 2009 (3), contempla una participación financiera de la Unión para las medidas urgentes de lucha contra la gripe aviar en Alemania en diciembre de 2008 y enero de 2009. El 3 de septiembre de 2009, Alemania presentó una solicitud oficial de reembolso, de conformidad con el artículo 7, apartados 1 y 2?, del Reglamento (CE) n* 349/2005. El artículo 7 del Reglamento (CE) n” 349/2005 supedita el pago de esa ayuda financiera de la Unión a la condi- ción de que se hayan llevado a cabo efectivamente las acciones previstas y de que las autoridades hayan presen- tado toda la información necesaria en los plazos fijados. La Decisión 2009/581/CE contempla que se abonará un primer tramo de 2 000 000 EUR como parte de la con- tribución financiera de la Unión. Una auditoría, realizada de conformidad con el artículo 10 del Reglamento (CE) n” 349/2005 por los servicios de la Comisión, solo reveló cuestiones financie- ras menores. Alemania ha cumplido así en este punto las obligaciones técnicas y administrativas que se establecen en el artículo 3, apartado 4, de la Decisión 2009/470/CE y en el artículo 7 del Reglamento (CE) n* 349/2005. Teniendo en cuenta estas consideraciones, ahora debe fijarse un segundo tramo de la ayuda financiera de la Unión para los gastos subvencionables contraídos para la erradicación de la gripe aviar en Cloppenburg, Alema- nia, en diciembre de 2008 y enero de 2009. Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimen- taria y de sanidad animal. (3) DO L 198 de 30.7.2009, p. 83.