11.8.2010 Diario Oficial de la Unión Europea L 210/1 l (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO (UE) N? 715/2010 DE LA COMISIÓN de 10 de agosto de 2010 que modifica el Reglamento (CE) n” 2223/96 del Consejo por lo que se refiere a las adaptaciones de las cuentas nacionales, tras la revisión de la nomenclatura estadística de actividades económicas NACE revisión 2 y de la clasificación estadística de productos por actividades (CPA) LA COMISIÓN EUROPEA, n 3696/93 del Consejo (3), estableció una clasificación estadística revisada de productos por actividades (deno- minada en lo sucesivo «CPA 2008»). Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, (4) El Reglamento (CE) n 2223/96, que instaura el sistema europeo de cuentas 1995 (denominado en lo sucesivo «SEC-95»), establece una metodología de normas, defini- Visto el Reglamento (CE) n” 2223/96 del Consejo, de 25 de ciones, nomenclaturas y normas contables comunes para junio de 1996, relativo al sistema europeo de cuentas nacionales elaborar las cuentas de los Estados miembros. y regionales de la Comunidad (1, y, en particular, su artículo 2, apartado 2, y su artículo 3, apartado 2, (5)  Para establecer una nomenclatura estadística revisada de actividades económicas y una clasificación estadística re- iderando lo siouiente: visada de productos por actividades debe adaptarse el Considerando lo siguiente: Reglamento (CE) n* 2223/96. Se ha consultado al Comité de Estadísticas Monetarias, Financieras y de Balanza de Pagos (CMFB), creado por la Decisión 2006/856/CE del Consejo (*). (1) — Introducir un sistema actualizado de clasificación es fun- (6) damental para los actuales esfuerzos de la Comisión por mantener la pertinencia de las estadísticas europeas, ha- bida cuenta del progreso tecnológico y los cambios es- tructurales de la economía. (7) Se ha consultado al Comité del sistema estadístico euro- peo. (2) El Reglamento (CE) n 1893/2006 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 20 de diciembre de 2006, por el HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: que se establece la nomenclatura estadística de activida- des económicas NACE revisión 2 y por el que se modi- fica el Reglamento (CEE) n* 3037/90 del Consejo y de- terminados Reglamentos de la CE sobre aspectos estadís- ticos específicos (?), estableció una nomenclatura estadís- tica revisada de actividades económicas, denominada NACE revisión 2 (en lo sucesivo, «NACE rev. 2»). Artículo 1 El Reglamento (CE) n9 2223/96 queda modificado como sigue: 1) El término «NACE Rev. 1» se sustituye por «NACE rev. 2» en todo el texto, salvo en el punto 8.153. (3) El Reglamento (CE) n” 451/2008 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 23 de abril de 2008, por el que se establece una nueva clasificación estadística de productos 2) En el punto 2.34, el término «división 70» se sustituye por por actividades (CPA) y se deroga el Reglamento (CEE) «división 68». () DO L 310 de 30.11.1996, p. 1. () DO L 145 de 4.6.2008, p. 65. () DO L 393 de 30.12.2006, p. 1. () DO L 332 de 30.11.2006, p. 21.