4.10.2011 Diario Oficial de la Unión Europea L 2591 l (Actos legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO (UE) N* 954/2011 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 14 de septiembre de 2011 por el que se modifica el Reglamento (CE) n” 2006/2004, sobre la cooperación entre las autoridades nacionales encargadas de la aplicación de la legislación de protección de los consumidores (Texto pertinente a efectos del EEE) EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN legislación y el buen funcionamiento del mercado inte- EUROPEA, rior, así como para mejorar la protección de los intereses económicos de los consumidores. Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 114 (2) — El artículo 3, letra a), del Reglamento (CE) n” 2006/2004 establece que por «legislación protectora de los intereses de los consumidores» se entenderán las Directivas, tal como han sido incorporadas al ordenamiento jurídico Vista la propuesta de la Comisión Europea, interno de los Estados miembros, y los Reglamentos enumerados en el anexo de dicho Reglamento (denomi- nado, en lo sucesivo, «el anexo»). Previa transmisión del proyecto de acto legislativo a los Parla- mentos nacionales, (3) Desde la entrada en vigor del Reglamento (CE) n 2006/2004 se han derogado varios actos legislativos enumerados en su anexo y se ha adoptado nueva legis- Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo (), lación. Previa consulta al Comité de las Regí0nesy (4) La Directiva 84/450/CEE (4) ha sido der0gada y sustituida por la Directiva 2006/114/CE (*). Por tanto, debe supri- mirse del anexo la referencia a la Directiva 84/450/CEE y sustituirse por una referencia a los artículos de la Direc- tiva 2006/114/CE específicamente destinados a proteger los intereses de los consumidores. De conformidad con el procedimiento legislativo ordinario (), Considerando lo siguiente: (5)  Aunque la Directiva 87/102/CEE (5) ha sido derogada y sustituida por la Directiva 2008/48/CE (7), esta última no (1) — El Reglamento (CE) n” 2006/2004 () establece las con- establece expresamente que las referencias a la Directiva diciones en las que las autoridades competentes de los 87/102/CEE derogada deben interpretarse como hechas a Estados miembros designadas como encargadas de la la Directiva 2008/48/CE. Por tanto, por motivos de aplicación de la legislación protectora de los intereses de los consumidores deben cooperar entre ellas y con (% Directiva 84/450/CEE del Consejo, de 10 de septiembre de 1984, o . N . sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa (DO L 250 de la Comisión para garantizar el cumplimiento de dicha 19.9.1984, p. 17). (*) Directiva 2006/114/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de (1) DO C 218 de 23.7.2011, p. 69. 12 de diciembre de 2006, sobre publicidad engañosa y publicidad (*) Posición del Parlamento Europeo de 5 de julio de 2011 (no publi- comparativa (DO L 376 de 27.12.2006, p. 21). cada aún en el Diario Oficial), Decisión del Consejo de 27 de julio ($) Directiva 87/102/CEE del Consejo, de 22 de diciembre de 1986, de 2011. relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias () Reglamento (CE) n” 2006/2004 del Parlamento Europeo y del Con- y administrativas de los Estados miembros en materia de crédito al sejo, de 27 de octubre de 2004, sobre la cooperación entre las consumo (DO L 42 de 12.2.1987, p. 48). autoridades nacionales encargadas de la aplicación de la legislación (7) Directiva 2008/48/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de de protección de los consumidores («Reglamento sobre la coopera- 23 de abril de 20083, relativa a los contratos de crédito al consumo ción en materia de protección de los consumidores») (DO L 364 de y por la que se deroga la Directiva 87/102/CEE del Consejo (DO 9.12.2004, p. 1). L 133 de 22.5.2008, p. 66).