28.1.2012 Diario Oficial de la Unión Europea L 26/23 REGLAMENTO (UE) N* 71/2012 DE LA COMISIÓN de 27 de enero de 2012 por el que se modifica el anexo I del Reglamento (CE) n” 689/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la exportación e importación de productos químicos peligrosos LA COMISIÓN EUROPEA, Consejo y las Directivas 91/155/CEE, 93/67/CEE, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 689/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de junio de 2003, relativo a la exportación e importación de productos químicos peligrosos (), y, en par- ticular, su artículo 22, apartado 4, Considerando lo siguiente: El Reglamento (CE) n” 689/2008 aplica el Convenio de Rotterdam sobre el procedimiento de consentimiento fundamentado previo aplicable a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio inter- nacional, firmado el 11 de septiembre de 1998 y apro- bado, en nombre de la Comunidad, por medio de la Decisión 2003/106/CE del Consejo (. Procede modificar el anexo I del Reglamento (CE) n” 689/2008 para adecuarlo a las medidas reglamentarias aplicables a determinados productos químicos adoptadas de conformidad con el Reglamento (CE) n” 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de octubre de 2009, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios y por el que se derogan las Directivas 79/117/CEE y 91/414/CEE del Consejo (), con la Direc- tiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de febrero de 1998, relativa a la comercialización de biocidas (*), y con el Reglamento (CE) n” 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de diciembre de 2006, relativo al registro, la evaluación, la autoriza- ción y la restricción de las sustancias y preparados quí- micos (REACH), por el que se crea la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos, se modifica la Direc- tiva 1999/45/CE y se derogan el Reglamento (CEE) n” 793/93 del Consejo y el Reglamento (CE) n” 1488/94 de la Comisión, así como la Directiva 76/769/CEE del 204 de 31.7.2008, p. 1. 63 de 6.3.2003, p. 27. (1) DO L () DO L () DO L 309 de 24.11.2009, p. 1. () DO L 123 de 24.4.1998, p. 1. (5 (6 (7 ) ) ) 93/105/CE y 2000/21/CE de la Comisión (>). Las sustancias diclobenil, dicloran, etoxiquina y propiso- cloro no se han incluido como sustancias activas en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1991, relativa a la comercialización de productos fitosanitarios (9), con el resultado de que esas sustancias no pueden utilizarse como plaguicidas y, por consiguien- te, deben añadirse a las listas de productos químicos del anexo I, partes 1 y 2, del Reglamento (CE) n” 689/2008. El proceso de inclusión de las sustancias diclobenil, di- cloran, etoxiquina y propisocloro en el anexo I había quedado en suspenso debido a una nueva solicitud de inclusión en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE, pre- sentada con arreglo al artículo 13 del Reglamento (CE) n* 33/2008 de la Comisión, de 17 de enero de 2008, por el que se establecen disposiciones detalladas de aplicación de la Directiva 91/414/CEE del Consejo en lo que se refiere a un procedimiento ordinario y acelerado de eva- luación de las sustancias activas que forman parte del programa de trabajo mencionado en el artículo 8, apar- tado 2, de dicha Directiva pero que no figuran en su anexo 1(7). Esa nueva solicitud ha dado lugar de nuevo a la decisión de no incluir como sustancias activas en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE las sustancias diclo- benil, dicloran, etoxiquina y propisocloro, con el resul- tado de que el diclobenil, el dicloran, la etoxiquina y el propisocloro siguen sin poder utilizarse como plaguicidas y de que ha desaparecido el motivo de la suspensión de la inclusión en el anexo I. Por tanto, las sustancias di- clobenil, dicloran, etoxiquina y propisocloro deben aña- dirse a las listas de productos químicos que recoge el anexo I, partes 1 y 2, del Reglamento (CE) n” 689/2008. No se ha incluido la sustancia bromuro de metilo como sustancia activa en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE, y tampoco se ha incluido dicha sustancia como sustancia activa en los anexos 1, TA o IB de la Directiva 98/8/CE, lo que tiene como consecuencia que el bromuro de metilo no puede utilizarse como plaguicida y debe añadirse, por tanto, a las listas de productos químicos del anexo 1, partes 1 y 2, del Reglamento (CE) n” 689/2008. El pro- ceso de inclusión del bromuro de metilo en el anexo I había quedado en suspenso debido a una nueva solicitud 96 de 30.12.2006, p. 1. DO L 3 DO L 230 de 19.8.1991, p. 1. DOLI 5 de 18.1.2008, p. 5.