20.3.2010 Diario Oficial de la Unión Europea L 72/17 DIRECTIVAS DIRECTIVA 2010/19/UE DE LA COMISIÓN de 9 de marzo de 2010 que modifica, para adaptarlas al progreso técnico en el ámbito de los sistemas antiproyección de determinadas categorías de vehículos de motor y sus remolques, la Directiva 91/226/CEE del Consejo y la Directiva 2007/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Vista la Directiva 2007/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 5 de septiembre de 2007, por la que se crea un marco para la homologación de los vehículos de motor y de los remolques, sistemas, componentes y unidades técnicas indepen- dientes destinados a dichos vehículos (Directiva marco) (), y, en particular, su artículo 39, apartado 2, Considerando lo siguiente: ( ( ( 1) 1) DO 2 DO La Directiva 91/226/CEE del Consejo, de 27 de marzo de 1991, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre los sistemas antiproyección de determinadas categorías de vehículos de motor y de sus remolques (?), es una de las directivas específicas en el contexto del procedimiento de homologación de tipo CE establecido con arreglo a la Directiva 2007/46/CE. Por tanto, lo dispuesto en la Directiva 2007/46/CE sobre sistemas, componentes y unidades técnicas independien- tes para vehículos se aplica también a la Directiva 91/226/CEE. Con vistas a la aplicación obligatoria del procedimiento de homologación de tipo CE a todas las categorías de vehículos cubiertas por la Directiva 2007/46/CE, es ne- cesario adoptar requisitos armonizados para los sistemas antiproyección de todas las categorías de vehículos cu- biertas por la Directiva 91/226/CEE. Además, es necesa- rio aclarar que tales requisitos no son obligatorios para los vehículos todoterreno. Por último, teniendo en cuenta la experiencia adquirida, procede adaptar al progreso téc- nico la Directiva 91/226/CEE y, consiguientemente, el anexo IV de la Directiva 2007/46/CE. Así pues, procede modificar en consecuencia las Directi- vas 91/226/CEE y 2007/46/CE. Las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité técnico sobre vehículos de motor. HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 La Directiva 91/226/CEE queda modificada como sigue: 1) La lista de anexos y los anexos I, II y III se modifican con arreglo al anexo I de la presente Directiva. 2) El anexo no numerado titulado «Figuras» se sustituye por el Artículo 2 texto del anexo II de la presente Directiva. El punto 43 del anexo IV y el anexo XI, apéndices 2 y 4, de la Directiva 2007/46/CE se sustituyen por el texto siguiente: «43 | Sistemas - anti- proyección Directiva 91/226/CEE L 103 de 23.4.1991, p. 5. X | X XI XXX| X 263 de 9.10.2007, p. 1. 103 de 23.4.1991, p. 5. [