L 53/4 Diario Oficial de la Unión Europea 25.2.2012 REGLAMENTO DE E]ECUCIÓN (UE) NI 165/2012 DE LA COMISIÓN de 24 de febrero de 2012 por el que se inscribe una denominación en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas [Alfóldi kamillavirágzat (DOP)] LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 510/2006 del Consejo, de 20 de marzo de 2006, sobre la protección de las indicaciones geográ- ficas y de las denominaciones de origen de los productos agrí- colas y alimenticios (), y, en particular, su artículo 7, apartado 5, párrafo segundo, Considerando lo siguiente: (1) De conformidad con el artículo 6, apartado 2, del Re- glamento (CE) n” 510/2006, la solicitud de registro como denominación de origen protegida de la denomi- nación «Alfóldi kamillavirágzat» presentada por Hungría y recibida el 21 de diciembre de 2005 fue publicada en el Diario Oficial de la Unión Europea (>). (2) Alemania presentó una declaración de oposición al regis- tro en virtud del artículo 7, apartado 1, del Reglamento (CE) n* 510/2006. Dicha oposición se consideró admisi- ble de conformidad con el artículo 7, apartado 3, letra ), de dicho Reglamento. Mediante carta de 17 de febrero de 2011, la Comisión invitó a las partes interesadas a alcan- zar un acuerdo entre ellas de conformidad con sus pro- cedimientos internos. (3) — Hungría y Alemania alcanzaron un acuerdo, que desem- bocó en la supresión del texto siguiente en el punto 4.2 del resumen (publicado en el Diario Oficial el 16 de julio de 2010): «Este producto desecado, Chamomillae antho- dium, comúnmente conocido como manzanilla silvestre, está catalogado como medicamento oficial en la versión actualizada de la Farmacopea Húngara y en la Farmaco- pea Europea, y se utiliza como preciosa materia prima en los filtros y bolsas para la infusión preparada a partir de la flor de manzanilla.». (4) — Envirtud de este acuerdo, la parte contraria ha retirado la oposición. (5) De acuerdo con el artículo 16, apartado 4, del Regla- mento (CE) n” 1898/2006 de la Comisión (*), para que una modificación se pueda considerar menor, en la acep- ción del artículo 7, apartado 5, párrafo segundo, del Reglamento (CE) n” 510/2006, no puede: a) estar relacionada con las características esenciales del producto; b) alterar el vínculo; c) incluir un cambio de nombre del producto o de una parte de su nombre; d) afectar a la zona geográfica delimitada; e) suponer un aumento de las restricciones impuestas a la comercialización del producto o de sus materias primas. (65 En vista de lo que precede, la denominación «Alfóldi kamillavirágzat» debe inscribirse en el Registro de Deno- minaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geo- gráficas Protegidas y el resumen debe actualizarse en consecuencia y publicarse. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Queda registrada la denominación que figura en el anexo I del presente Reglamento. Artículo 2 El resumen actualizado figura en el anexo II del presente Re- glamento. Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día si- guiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 24 de febrero de 2012. (1) DO L 93 de 31.3.2006, p. 12. () DO C 192 de 16.7.2010, p. 10. Por la Comisión El Presidente José Manuel BARROSO () DO L 369 de 23.12.2006, p. 1.