14.12.2010 Diario Oficial de la Unión Europea L 328/1 (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO (UE) N? 1178/2010 DE LA COMISIÓN de 13 de diciembre de 2010 por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de certificados de exportación en el sector de los huevos (texto codificado) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n 1234/2007 del Consejo, de 22 de lleva a prever que los certificados de exportación no sean transmisibles y que la participación de los operadores en él esté supeditada al cumplimiento de requisitos precisos. octubre de 2007, por el que se crea una organización común de (4) — El artículo 169 del Reglamento (CE) n 1234/2007 prevé mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para que el cumplimiento de las obligaciones derivadas de los determinados productos agrícolas (Reglamento único para las acuerdos celebrados en el marco de las negociaciones OCM) (1), y, en particular, su artículo 161, apartado 3, su comerciales de la Ronda Uruguay se debe garantizar, en artículo 170 y su artículo 192, apartado 2, en relación con lo que respecta al volumen de exportación, mediante los su artículo 4, certificados de exportación. Por consiguiente, ha lugar a establecer un plan preciso para la presentación de las Considerando lo siguiente: solicitudes y la expedición de los certificados. (1) El Reglamento (CE) n” 596/2004 de la Comisión, de 3.0 de marzo .de _2,004' por f_31 que se esta_b_lecen disposi- (5) — Además, conviene que las decisiones sobre las solicitudes c1ones_fle aplicación del régimen de cert1flca_dos de EX- de certificados de exportación no se comuniquen hasta portación en el sector de los huevos (), ha sido modifi- pasado un período de reflexión. Este período debe per- ce_1do en diversas ocasiones (3) y de f(_)rma.sustancíal. _Con— mitir que la Comisión pueda f1acer un balance de las ViEne, EN aras dff _Uuna mayor racionalidad y claridad, cantidades solicitadas y de los gastos que vayan a generar proceder a la codificación de dicho Reglamento. para, en su caso, prever medidas especiales que se apli- quen a las solicitudes que estén tramitándose. En interés (2) — Procede establecer normas específicas de aplicación de de los operadores, procede prever la posibilidad de retirar dicho régimen para los certificados de exportación en la solicitud de certificado una vez que se haya fijado el el sector de los huevos y, más particularmente, disponer coeficiente de aceptación. las normas de presentación de las solicitudes y los datos que deben figurar en las solicitudes y en los certificados, al mismo tiempo que se completa el Reglamento (CE) n* 376/2008 de la Comisión, de 23 de abril de 2008, (6) Para poder administrar este régimen, la Comisión debe 1 por el que se establecen disposiciones comunes de apli- cación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas (texto codificado) (*). Para garantizar una gestión eficaz del régimen de los certificados de exportación, procede fijar la cuantía de la garantía correspondiente a los certificados de exporta- ción en el contexto de ese régimen. El riesgo de especu- lación inherente a este régimen en el sector de los huevos L 299 de 16.11.2007, p. 1. disponer de datos precisos sobre las solicitudes de certi- ficado presentadas y sobre la utilización de los certifica- dos expedidos. En aras de la eficacia administrativa, los Estados miembros deben usar los sistemas de informa- ción con arreglo al Reglamento (CE) n* 792/2009 de la Comisión, de 31 de agosto de 2009, que establece las disposiciones de aplicación de la notificación a la Comi- sión por los Estados miembros de la información y los documentos relacionados con la ejecución de la organi- zación común de mercados, el régimen de pagos directos, la promoción de los productos agrícolas y los regímenes aplicables a las regiones ultraperiféricas y a las islas me- nores del Mar Egeo (>). (1) DO () DO L 94 de 31.3.2004, p. 33. (*) Véase anexo VI. () * DO L 114 de 26.4.2008, p. 3. () DO L 228 de 1.9.2009, p. 3.