1.4.2011 Diario Oficial de la Unión Europea L 86/1 l (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO (UE) N? 310/2011 DE LA COMISIÓN de 28 de marzo de 2011 que modifica los anexos II y III del Reglamento (CE) n* 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los límites máximos de residuos de aldicarb, bromopropilato, clorfenvinfos, endosulfán, EPTC, etión, fentión, fomesafeno, metabenzotiazurón, metidatión, simacina, tetradifón y triforina en determinados productos (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN EUROPEA, 2007. La no inclusión del endosulfán en el anexo I de la Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de febrero de 2005, relativo a los límites máximos de residuos de plaguicidas en alimentos y piensos de origen vegetal y animal y que modifica la Directiva 91/414/CEE del Consejo (1, y, en particular, su artículo 14, apartado 1, letra a), Considerando lo siguiente: (1) En el anexo II y en la parte B del anexo IIT del Regla- mento (CE) n* 396/2005 se establecieron límites máxi- mos de residuos (LMR) de aldicarb, bromopropilato, clor- fenvinfos, endosulfán, EPTC, etión, fentión, metidatión, simacina, y triforina. En la parte A del anexo III del Reglamento (CE) n” 396/2005 se fijaron LMR de fome- safeno, metabenzotiazurón y tetradifón. La no inclusión del aldicarb en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE del Consejo (?) quedó establecida mediante la Decisión 2003/199/CE del Consejo (3), y algunos Esta- dos miembros fueron autorizados a conceder prórrogas que habían de expirar a más tardar el 31 de diciembre de 2007. La no inclusión del bromopropilato, el clorfenvin- fos, el EPTC, el etión, el fomesafeno, el tetradifón y la triforina quedó establecida mediante el Reglamento (CE) n9 2076/2002 de la Comisión (*), y algunos Estados miembros fueron autorizados a conceder prórrogas que habían de expirar a más tardar el 31 de diciembre de 70 de 16.3.2005, p. 1. 230 de 19.8.1991, p. 1. () DO L ) DO L () DO L 76 de 22.3.2003, p. 21. () DO L 319 de 23.11.2002, p. 3. 5 6 8 9 Directiva 91/414/CEE quedó establecida mediante la De- cisión 2005/864/CE de la Comisión (>), y algunos Esta- dos miembros fueron autorizados a conceder prórrogas que habían de expirar a más tardar el 31 de diciembre de 2007. La no inclusión del fentión en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE quedó establecida mediante la De- cisión 2004/140/CE de la Comisión (*), y algunos Esta- dos miembros fueron autorizados a conceder prórrogas que habían de expirar a más tardar el 31 de diciembre de 2007. La no inclusión del metabenzotiazurón en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE quedó establecida mediante la Decisión 2006/302/CE de la Comisión (7), y algunos Estados miembros fueron autorizados a con- ceder prórrogas que habían de expirar a más tardar el 31 de diciembre de 2009. La no inclusión del metidatión en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE quedó estable- cida mediante la Decisión 2004/129/CE de la Comi- sión (), y algunos Estados miembros fueron autorizados a conceder prórrogas que habían de expirar a más tardar el 31 de diciembre de 2007. La no inclusión de la sima- cina en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE quedó establecida mediante la Decisión 2004/247/CE de la Co- misión (), y algunos Estados miembros fueron autoriza- dos a conceder prórrogas que habían de expirar a más tardar el 31 de diciembre de 2007. Una vez expirados los plazos de prórroga, procede dis- minuir los LMR de las sustancias en cuestión hasta el correspondiente límite de determinación analítica. Esto no ha de aplicarse a los límites máximos de residuos establecidos por el Codex (CXL) y basados en los usos en terceros países, si los CXL son aceptables desde el punto de vista de la seguridad de los consumidores. Tampoco debe aplicarse cuando se hayan establecido LMR específicamente como tolerancias a la importación. 317 de 3.12.2005, p. 25. 46 de 17.2.2004, p. 32. 37 de 10.2.2004, p. 27. 78 de 16.3.2004, p. 50. () DO L (9 DO L () DO L 112 de 26.4.2006, p. 15. () DOL () DO L