L 192/16 Diario Oficial de la Unión Europea 20.7.2012 DECISIÓN DE EJECUCIÓN DE LA COMISIÓN de 17 de julio de 2012 por la que se modifica la Decisión 2010/472/UE en lo que respecta a los requisitos zoosanitarios relativos a los virus Simbu y a la enfermedad hemorrágica epizoótica [notificada con el número C(2012) 4831] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2012/411/UE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Vista la Directiva 92/65/CEE del Consejo, de 13 de julio de 1992, por la que se establecen las condiciones de policía sani- taria aplicables a los intercambios y las importaciones en la Comunidad de animales, esperma, óvulos y embriones no so- metidos, con respecto a estas condiciones, a las normativas comunitarias específicas a que se refiere la sección I del anexo A de la Directiva 90/425/CEE (), y, en particular, su artículo 17, apartado 2, letra b), su artículo 18, apartado 1, guion primero, y la parte introductoria y la letra b) de su artículo 19, Considerando lo siguiente: (1) La Decisión 2010/472/UE de la Comisión, de 26 de agosto de 2010, relativa a las importaciones a la Unión de esperma, óvulos y embriones de animales de las es- pecies ovina y caprina (), establece una lista de terceros países o partes de los mismos desde los cuales los Esta- dos miembros deben autorizar la importación a la Unión de partidas de esperma, óvulos y embriones de animales de las especies ovina y caprina. También establece garan- tías adicionales que deben aportar, respecto a ciertas en- fermedades de los animales, determinados terceros países o partes de terceros países que figuran en sus anexos I y I, y establece los modelos de certificados sanitarios para dichas importaciones en la parte 2 de sus anexos II y IV. (2) — Los requisitos zoosanitarios relativos a la fiebre catarral ovina o lengua azul que figuran en el modelo de certifi- cado sanitario establecido en la parte 2 de los anexos II y IV de la Decisión 2010/472/UE se basan en las recomen- daciones del capítulo 8.3 del Código Sanitario para los Animales Terrestres de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), que se refiere a esta enfermedad. Dicho capítulo presenta toda una serie de medidas de mitiga- ción del riesgo, bien para proteger al mamífero huésped de la exposición al vector infeccioso o bien para inactivar el virus mediante anticuerpos. (3)  Además, la OIE ha introducido en el Código Sanitario para los Animales Terrestres un capítulo sobre vigilancia de ar- trópodos vectores de enfermedades animales. Entre las mentadas recomendaciones no figura el seguimiento en los rumiantes de anticuerpos contra los virus Simbu, como los virus de Akabane y Aino, de la familia Bunya- viridae, que en el pasado se consideraba un método eco- (1) DO L 268 de 14.9.1992, p. 54. () DO L 228 de 31.8.2010, p. 74. nómico para determinar la distribución de los vectores transmisores de la fiebre catarral ovina hasta que se dis- ponía de más información sobre la propagación de di- chas enfermedades. (4) — La OIE tampoco recoge en el Código Sanitario para los Animales Terrestres las virosis por Akabane y Aino. Por consiguiente, procede suprimir de los anexos 1 y IIT de la Decisión 2010/472/UE y de los modelos de certificados sanitarios que figuran en la parte 2 de sus anexos II y IV el requisito de realizar pruebas anuales en relación con dichas enfermedades para demostrar la ausencia del vec- tor. (5 Además, los requisitos zoosanitarios en relación con la enfermedad hemorrágica epizoótica que figuran en el modelo de certificado sanitario de la parte 2 de los ane- xos II y 1V de la Decisión 2010/472/UE no son total- mente coherentes con los requisitos establecidos en la Decisión de Ejecución 2011/630/UE de la Comisión, de 20 de septiembre de 2011, relativa a las importaciones a la Unión de esperma de bovino doméstico (), ni con las recomendaciones del Manual de las Pruebas de Diagnóstico y de las Vacunas para los Animales Terrestres de la OIE. Por tanto, dichos modelos de certificados sanitarios deben ser modificados a fin de tener en cuenta los requisitos esta- blecidos en la Decisión de Ejecución 2011/630/UE y las recomendaciones de dicho Manual. (6) Procede, por tanto, modificar los anexos de la Decisión 2010/472/UE en consecuencia. (7) — Para evitar perturbaciones del comercio, debe autorizarse durante un período transitorio el uso de certificados sa- nitarios expedidos con arreglo a la Decisión 2010/472/UE en su versión anterior a las modificaciones que introduce la presente Decisión, con determinadas condiciones. (8) — Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimen- taria y de sanidad animal. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Los anexos de la Decisión 2010/472/UE quedan modificados con arreglo a lo dispuesto en el anexo de la presente Decisión. () DO L 247 de 24.9.2011, p. 32.