17.12.2010 Diario Oficial de la Unión Europea L 333/61 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 16 de diciembre de 2010 por la que se modifica la Directiva 92/34/CEE del Consejo a fin de prorrogar el período de aplicación de la excepción relativa a las condiciones de importación de materiales de multiplicación de frutales y plantones de frutal destinados a la producción frutícola y procedentes de terceros países [notificada con el número C(2010) 9015] (2010/781/UE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Vista la Directiva 92/34/CEE del Consejo, de 28 de abril de 1992, relativa a la comercialización de materiales de multipli- cación de frutales y de plantones de frutal destinados a la producción frutícola (), y, en particular, su artículo 16, apartado 2, párrafo segundo, Considerando lo siguiente: (1) Conforme a lo establecido en el artículo 16, apartado 1, de la Directiva 92/34/CEE, la Comisión debe decidir si el material de multiplicación y los plantones de frutal pro- ducidos en un tercer país y que ofrezcan las mismas garantías en lo que se refiere a las obligaciones del pro- veedor, identidad, características, aspectos fitosanitarios, medio en que se cultivaron, embalaje, condiciones de inspección, etiquetado y precintado, son equivalentes en todos estos puntos a los producidos en la Unión y que cumplen las disposiciones y las condiciones de dicha Directiva. (2) No obstante, la información de que se dispone actual- mente sobre las condiciones vigentes en terceros países no basta todavía para que la Comisión pueda adoptar tal decisión con respecto a ningún tercer país por el mo- mento. (3) A fin de impedir que el comercio sufra alteraciones, los Estados miembros que importen materiales de multipli- cación de frutales y plantones de frutales de terceros países deben seguir estando autorizados a aplicar condi- (1) DO L 157 de 10.6.1992, p. 10. ciones equivalentes a las aplicables a productos de la Unión similares, conforme a lo dispuesto en el artículo 16, apartado 2, de la Directiva 92/34/CEF. (4) — En consecuencia, el período de aplicación de la excepción prevista en la Directiva 92/34/CEE para tales importacio- nes debe prorrogarse hasta el 29 de septiembre de 2012. (5) — Procede, por tanto, modificar la Directiva 92/34/CEE en consecuencia. (65  Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de materiales de multiplicación y plantas de géneros y especies frutícolas. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 En el artículo 16, apartado 2, párrafo primero, de la Directiva 92/34/CEE, la fecha de 431 de diciembre de 2010» se sustituye por la de «29 de septiembre de 2012». Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 16 de diciembre de 2010. Por la Comisión John DALLI Miembro de la Comisión