L 181/30 Diario Oficial de la Unión Europea 12.7.2012 REGLAMENTO (UE) N” 601/2012 DE LA COMISIÓN de 21 de junio de 2012 sobre el seguimiento y la notificación de las emisiones de gases de efecto invernadero en aplicación de la Directiva 2003/87/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Vista la Directiva 2003/87/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de octubre de 2003, por la que se establece un régimen para el comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero en la Comunidad y por la que se modifica la Directiva 96/61/CE del Consejo (1, y, en particular, su artí- culo 14, apartado 1, Considerando lo siguiente: (1) El seguimiento y la notificación de las emisiones de gases de efecto invernadero de manera exhaustiva, coherente, transparente y exacta de acuerdo con los requisitos ar- monizados establecidos en el presente Reglamento son fundamentales para que funcione eficazmente el régimen de comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero previsto en la Directiva 2003/87/CE. Du- rante el segundo período de comercio de derechos de emisión, correspondiente a los años 2008-2012, los ti- tulares de instalaciones industriales, operadores de aero- naves, verificadores y autoridades competentes han ad- quirido experiencia en el seguimiento y la notificación con arreglo a lo dispuesto en la Decisión 2007/589/CE de la Comisión, de 18 de julio de 2007, por la que se establecen directrices para el seguimiento y la notifica- ción de las emisiones de gases de efecto invernadero de conformidad con la Directiva 2003/87/CE del Parla- mento Europeo y del Consejo (?). Las normas aplicables tanto al tercer período de comercio de derechos de emi- sión de la Unión, que comienza el 1 de enero de 2013, como a los períodos posteriores, deben basarse en dicha experiencia. La definición de biomasa empleada en el presente Regla- mento debe ser coherente con las definiciones de «bio- masa», «biolíquido» y «biocarburante» recogidas en el ar- tículo 2 de la Directiva 2009/28/CE del Parlamento Eu- ropeo y del Consejo, de 23 de abril de 2009, relativa al fomento del uso de energía procedente de fuentes reno- vables y por la que se modifican y derogan las Directivas 2001/77/CE y 2003/30/CE (*), teniendo en cuenta, en particular, que el trato preferencial respecto a las obliga- ciones de entrega de derechos de emisión dentro del régimen de comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero aplicado en la Unión con arreglo a la Directiva 2003/87/CE representa un «sistema de apo- yo» tal como se define en el artículo 2, letra k), de la 75 de 25.10.2003, p. 32. DOL2 DO L 229 de 31.8.2007, p. 1. DOLI 40 de 5.6.2009, p. 16. 6) Directiva 2009/28/CE, y consecuentemente una ayuda financiera con arreglo al artículo 17, apartado 1, letra c) de la misma Directiva. Por razones de coherencia, procede aplicar en el presente Reglamento las definiciones establecidas en la Decisión 2009/450/CE de la Comisión, de 8 de junio de 2009, sobre la interpretación detallada de las actividades de aviación relacionadas en el anexo I de la Directiva 2003/87/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (*) y en la Directiva 2009/31/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de abril de 2009, relativa al almacena- miento geológico de dióxido de carbono y por la que se modifican la Directiva 85/337/CEE del Consejo, las Di- rectivas — 2000/60/CE, — 2001/80/CE, — 2004/35/CE, 2006/12/CE, 2008/1/CE y el Reglamento - (CE) n 1013/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo (*). Para optimizar el funcionamiento del sistema de segui- miento y notificación, los Estados miembros que desig- nen a más de una autoridad competente deben velar por que las mismas coordinen su trabajo de acuerdo con los principios establecidos en el presente Reglamento. En el núcleo del sistema establecido en virtud del pre- sente Reglamento ha de figurar el plan de seguimiento, que debe incluir documentación pormenorizada, com- pleta y clara relativa a la metodología de cada titular de instalación u operador de aeronaves concreto. Dicho plan debe ser objeto de actualizaciones periódicas, tanto en respuesta a los resultados de los verificadores como por propia iniciativa del titular de instalación u operador de aeronaves. La responsabilidad principal de la aplica- ción de la metodología de seguimiento, una parte de la cual se especifica mediante los procedimientos exigidos por el presente Reglamento, debe seguir incumbiendo al titular de instalación u operador de aeronaves. Es necesario definir las metodologías de seguimiento principales al objeto de reducir al mínimo la carga de trabajo para los titulares de instalaciones u operadores de aeronaves, y facilitar el seguimiento y la notificación efectivos de las emisiones de gases de efecto invernadero de conformidad con la Directiva 2003/87/CE. Entre estas metodologías principales deben incluirse las basadas en el cálculo y en la medición. A su vez, dentro de las meto- dologías basadas en el cálculo conviene distinguir entre la normalizada y la del balance de masas. Debe ofrecerse flexibilidad para permitir combinar dentro de la misma instalación metodologías basadas en la medición, las nor- malizadas basadas en el cálculo y las del balance de masas, siempre que el titular garantice que no se produ- cirán omisiones ni dobles contabilizaciones. () DO L OL 49 de 12.6.2009, p. 69. - H 40 de 5.6.2009, p. 114.