5.6.2012 Diario Oficial de la Unión Europea L 144/25 REGLAMENTO (UE) N” 473/2012 DE LA COMISIÓN de 4 de junio de 2012 que modifica el anexo III del Reglamento (CE) n” 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los límites máximos de residuos de espinetoram (XDE-175) en determinados productos (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de febrero de 2005, relativo a los límites máximos de residuos de plaguicidas en alimentos y piensos de origen vegetal y animal y que modifica la Directiva 91/414/CEE del Consejo (), y, en particular, su artículo 18, apartado 4, Considerando lo siguiente: (1) En la parte A del anexo III del Reglamento (CE) n” 396/2005 se fijan los LMR de espinetoram (XDE-175). (2) De conformidad con el artículo 53 del Reglamento (CE) n 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de octubre de 2009, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios y por el que se derogan las Di- rectivas 79/117/CEE y 91/414/CEE (?), el 11 de mayo de 2012 Francia notificó a la Comisión la autorización tem- poral de productos fitosanitarios que contienen la sustan- cia activa espinetoram (XDE-175), debido a un inespe- rado brote de Drosophila suzukii, peligro que era imprevi- sible y no podía atajarse por otros medios razonables. Ulteriormente, Francia notificó también a los demás Es- tados miembros, a la Comisión y a la Autoridad, de conformidad con el artículo 18, apartado 4, del Regla- mento (CE) n” 396/2005, que había autorizado la co- mercialización en su territorio de cerezas, arándanos y frambuesas con residuos de plaguicidas en cantidades superiores a los LMR. Actualmente, estos LMR están es- tablecidos en el límite de determinación que figura en el anexo III del Reglamento (CE) n” 396/2005. (3) — Sobre esa base, Francia presentó a la Comisión la corres- pondiente evaluación del riesgo para los consumidores, y propuso LMR temporales. (4) - La Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (da Au- toridad») evaluó los datos presentados y emitió un dicta- men (3) sobre la seguridad de los LMR temporales pro- puestos. (1) DO L 70 de 16.3.2005, p. 1. () DO L 309 de 24.11.2009, p. 1. () Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria, Statement on the modi- fication of the existing MRLs for spinetoram in cherries, raspberries and blueberries [Dictamen sobre la modificación de los actuales LMR de espinetoram en cerezas, frambuesas y arándanos]. EFSA Journal 2012; 10(5):2708. [24 pp.]. doi:10.2903/j.efsa.2012.2708. Disponi- ble en línea en: http://www.efsa.europa.eu/efsajournal.htm. (5)  La Autoridad concluyó que el uso excepcional de espine- toram (XDE-175) en cerezas, frambuesas y arándanos no es probable que dé lugar a una exposición de los consu- midores que supere el valor de referencia toxicológico, por lo que no se espera que plantee un problema de salud pública. (6) — Francia no dio detalles de pruebas de campo supervisa- das, ni presentó una evaluación de la calidad de tales pruebas. La Autoridad tuvo que basar su dictamen en la hipótesis de que las pruebas de campo supervisadas son válidas y confirman los LMR temporales propuestos. Con el fin de verificar la exactitud de la hipótesis, Francia debe actualizar el informe de evaluación lo antes posible. (7) — De acuerdo con el dictamen de la Autoridad, y teniendo en cuenta los factores pertinentes para el asunto consi- derado, las modificaciones de los LMR solicitadas cum- plen los requisitos establecidos en el artículo 18, apar- tado 4, del Reglamento (CE) n 396/2005. (8) Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) n” 396/2005 en consecuencia. (9)  Dado que Francia ya ha autorizado el uso excepcional de productos fitosanitarios que contienen espinetoram, y teniendo en cuenta la consiguiente necesidad urgente de garantizar un elevado nivel de protección de los con- sumidores, conviene establecer LMR aplicando el proce- dimiento mencionado en el artículo 45, apartado 5, del Reglamento (CE) n% 396/2005. (10) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité Permanente de la Cadena Alimentaria y de Sanidad Animal. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El anexo III del Reglamento (CE) n” 396/2005 queda modifi- cado con arreglo a lo dispuesto en el anexo del presente Re- glamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.