9.6.2012 Diario Oficial de la Unión Europea L 150/1 (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO DELEGADO (UE) N* 486/2012 DE LA COMISIÓN de 30 de marzo de 2012 por el que se modifica el Reglamento (CE) n” 809/2004 en lo que se refiere al formato y el contenido del folleto, del folleto de base, de la nota de síntesis y de las condiciones finales, en cuanto a los requisitos de información (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Vista la Directiva 2003/71/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de noviembre de 2003, sobre el folleto que debe publicarse en caso de oferta pública o admisión a cotiza- ción de valores y por la que se modifica la Directiva 2001/34/CE (), y, en particular, su artículo 5, apartado 5, y su artículo 7, apartado 1, Considerando lo siguiente: El Reglamento (CE) n” 809/2004 de la Comisión, de 29 de abril de 2004, relativo a la aplicación de la Direc- tiva 2003/71/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en cuanto a la información contenida en los folletos así como al formato, la incorporación por referencia, la pu- blicación de dichos folletos y la difusión de publicidad (*), establece, de manera pormenorizada y respecto de distin- tas clases de valores, la información que ha de incluirse en los folletos, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 5, apartado 1, de la referida Directiva. A raíz de la Directiva 2004/109/CE del Parlamento Eu- ropeo y del Consejo, de 15 de diciembre de 2004, sobre la armonización de los requisitos de transparencia relati- vos a la información sobre los emisores cuyos valores se admiten a negociación en un mercado regulado y por la que se modifica la Directiva 2001/34/CE (3), la obligación establecida en el artículo 10 de la Directiva 2003/71/CE, conforme a la cual el emisor debe facilitar una vez al año 45 de 31.12.2003, p. 64. DO L3 DO L 149 de 30.4.2004, p. 1. DO L3 90 de 31.12.2004, p. 38. (4) un documento que contenga o se refiera a toda la infor- mación publicada durante los 12 meses precedentes a la publicación del folleto, fue suprimida por la Directiva 2010/73/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de noviembre de 2010, por la que se modifican la Directiva 2003/71/CE sobre el folleto que debe publi- carse en caso de oferta pública o admisión a cotización de valores y la Directiva 2004/109/CE sobre la armoni- zación de los requisitos de transparencia relativos a la información sobre los emisores cuyos valores se admiten a negociación en un mercado regulado (*). Procede refle- jar esta modificación en el Reglamento (CE n9 809/2004. La Directiva 2010/73/UE incrementó, de 50 000 EUR a 100 000 EUR, el umbral relativo a la obligación de pu- blicar un folleto, fijado en el artículo 3 de la Directiva 2003/71/CE. Procede introducir asimismo esta modifica- ción en el Reglamento (CE) n” 809/2004. La Directiva 2010/73/UE introdujo nuevas disposiciones con vistas a reforzar la protección de los inversores, reducir las cargas administrativas que soportan las socie- dades que buscan obtener capital en los mercados de valores de la Unión, y aumentar la eficacia del régimen del folleto, lo que obliga a adoptar modificaciones del Reglamento (CE) n” 809/2004 en relación con el for- mato de las condiciones finales del folleto de base, el formato de la nota de síntesis del folleto, y el contenido detallado y la configuración específica de la información fundamental que debe incluirse en la nota de síntesis. A fin de evitar que las condiciones finales de un folleto de base contengan información que deba aún ser apro- bada por las autoridades competentes, el folleto de base debe incorporar toda la información de la que disponga el emisor en el momento de la elaboración del folleto. (% DO L 327 de 11.12.2010, p. 1.