7.7.2012 Diario Oficial de la Unión Europea L 177/5 (Actos no legislativos) ACUERDOS INTERNACIONALES DECISIÓN DEL CONSEJO de 25 de junio de 2012 sobre la posición que deberá adoptar la Unión Europea en el Comité Mixto del EEE respecto a una modificación del anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo (2012/364/UE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 43, apartado 2, su artículo 114, apartado 1, y su artículo 207, apartado 2, en relación con su artículo 218, apartado 9, Visto el Reglamento (CE) n” 2894/94 del Consejo, de 28 de noviembre de 1994, relativo a determinadas normas de desa- rrollo del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo (), y, en particular, su artículo 1, apartado 3, Vista la propuesta de la Comisión Europea, Considerando lo siguiente: (1) Debe incorporarse al Acuerdo sobre el Espacio Econó- mico Europeo («Acuerdo EEE») el Reglamento (CE) n” 764/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de julio de 2008, por el que se establecen procedi- mientos relativos a la aplicación de determinadas normas técnicas nacionales a los productos comercializados legal- mente en otro Estado miembro (>). Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento (CE) n” 765/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de julio de 2008, por el que se establecen los requisitos de acreditación y vigilancia del mercado relati- vos a la comercialización de los productos (3). Debe — incorporarse al Acuerdo la — Decisión n 768/2008/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de julio de 2008, sobre un marco común para la comercialización de los productos (*. La Decisión n” 768/2008/CE establece los principios co- munes y disposiciones de referencia para la futura legis- 05 de 30.11.1994, p. 6. 18 de 13.8.2008, p. 21. () DO L 3 2) DOL2 () DO L 218 de 13.8.2008, p. 30. () DOL2 18 de 13.8.2008, p. 82. lación de armonización de las condiciones de comercia- lización de los productos y un texto de referencia para la legislación vigente en este ámbito. El Reglamento (CE) n” 764/2008 deroga la Decisión n 3052/95/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de diciembre de 1995, por la que se establece un procedimiento de información mutua sobre las medidas nacionales de excepción al principio de libre circulación de mercancías en la Comunidad (), incorporada al Acuerdo EEE. Debe, por lo tanto, modificarse el Acuerdo EEE a fin de tener en cuenta el Reglamento (CE) n 764/2008. El Reglamento (CE) n” 765/2008 deroga el Reglamento (CEE) n” 339/93 del Consejo, de 8 de febrero de 1993, relativo a los controles de conformidad de productos importados de terceros países respecto a las normas apli- cables en materia de seguridad de los productos (9), in- corporado al Acuerdo EEE. Debe, por lo tanto, modifi- carse el Acuerdo EEE a fin de tener en cuenta el Regla- mento (CE) n” 765/2008. La Decisión n” 768/2008/CE deroga la Decisión n 93/465/CEE del Consejo, de 22 de julio de 1993, relativa a los módulos correspondientes a las diversas fases de los procedimientos de evaluación de la confor- midad y a las disposiciones referentes al sistema de co- locación y utilización del marcado «CE» de conformidad, que van a utilizarse en las directivas de armonización técnica (7), incorporada al Acuerdo EEE. Debe, por lo tanto, modificarse el Acuerdo EEE a fin de tener en cuenta la Decisión n” 768/2008/CE. Procede, por tanto, modificar en consecuencia el anexo II del Acuerdo EEE. La posición de la Unión en el seno del Comité Mixto del EEE debe basarse, por lo tanto, en el proyecto de Deci- sión adjunto. 321 de 30.12.1995, p. 1. DO L DO L 40 de 17.2.1993, p. 1. DO L 220 de 30.8.1993, p. 23.