L 258/74 Diario Oficial de la Unión Europea 4.10.2011 DECISIONES DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 24 de mayo de 2011 sobre la medida de privatización parcial C 15/10 (ex NN 21/10) aplicada por Grecia respecto al Casino Mont Parnes [notificada con el número C(2011) 3505] (El texto en lengua griega es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2011/647/UE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 108, apartado 2, párrafo primero, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, su artículo 62, apartado 1, letra a), Después de haber emplazado a los interesados para que presen- taran sus observaciones, de conformidad con los artículos cita- dos, y teniendo en cuenta dichas observaciones (), Considerando lo siguiente: 1. PROCEDIMIENTO (1) Mediante carta de 23 de junio de 2002, Egnatia AE, que, tras una fusión, fue adquirida por Athinaiki Techniki y que es miembro del Consorcio Casino Attikis (en lo sucesivo, «CA» o «el denunciante»), presentó ante la Co- misión Europea una denuncia de presunto incumpli- miento de las normas del mercado interior de la UE en el caso de un procedimiento de licitación no transparente y discriminatorio aplicado por las autoridades griegas en la venta del 49 % del capital de Elliniko Kazino Parnithas AE (en lo sucesivo, «el casino Mont Parnes») al licitador, a saber, el Consorcio Hyatt Regency (en lo sucesivo, «HR» o «el presunto beneficiario») (?). (2)  Mediante carta de 3 de octubre de 2002, la Dirección General de Mercado Interior de la Comisión Europea (en lo sucesivo, «la DG de Mercado Interior») envió una copia del expediente a la Dirección General de Competencia (en lo sucesivo, da DG de Competencia») para que se efec- tuase un análisis del asunto con arreglo a las normas de la UE sobre ayudas estatales. (3)  Mediante correo electrónico de 9 de diciembre de 2002, el representante legal del denunciante facilitó explicacio- (1) DO C 233 de 28.8.2010, p. 11. () El adjudicatario de la licitación fue el Consorcio Hyatt Regency (70%) — Elliniki Technodomiki (30 %). (10) nes adicionales sobre el asunto a los departamentos correspondientes de la Comisión. Mediante carta de 24 de enero de 2003, la Comisión comunicó a las autoridades griegas la denuncia de ayuda estatal e invitó a Grecia a que aclarase las cuestiones planteadas. Las autoridades griegas contestaron el 4 de marzo de 2003. El 27 de enero de 2003, funcionarios de la Comisión se reunieron con los representantes legales del denunciante. El 12 de febrero de 2003 y el 22 de agosto de 2003, el representante legal del presunto beneficiario envió docu- mentos justificativos a los servicios de la Comisión. Mediante cartas de 31 de marzo de 2003 y 16 de mayo de 2003, el denunciante presentó información comple- mentaria a la DG de Competencia. El 10 de abril de 2003, funcionarios de la Comisión se reunieron con el representante del presunto beneficiario. Durante el período comprendido entre el 15 de julio de 2003 y el 16 de septiembre de 2003, la Comisión trató en diversas ocasiones con el denunciante de la evaluación por separado de las cuestiones de ayuda estatal y llamó la atención del mismo sobre su práctica habitual de toma de decisiones, según la cual la venta de un activo público en el contexto de un procedimiento de licitación no constituye ayuda estatal si el procedimiento se lleva a cabo de manera transparente y no discriminatoria. Por consiguiente, la Comisión informó al denunciante de que no iba a adoptar ninguna decisión hasta que la DG de Mercado Interior hubiera finalizado su examen del pro- cedimiento de concesión de un contrato público. Mediante cartas de 22 de enero de 2004 y 4 de agosto de 2004, la DG de Mercado Interior dio por concluida la investigación y consideró que el procedimiento de concesión del contrato había sido correcto. Mediante carta de 2 de junio de 2004, la DG de Competencia informó al denunciante de que había cerrado el expe- diente de la denuncia de ayuda estatal, de conformidad con el artículo 20, apartado 2, del Reglamento (CE)