18.2.2012 Diario Oficial de la Unión Europea L 47/33 DECISIÓN DEL CONSEJO de 19 de diciembre de 2011 relativa al Programa Específico por el que se ejecuta mediante acciones indirectas el Programa Marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica de acciones de investigación y formación en materia nuclear (2012-2013) (2012/94/Euratom) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, su artículo 7, Vista la propuesta de la Comisión Europea presentada tras con- sulta al Comité Científico y Técnico, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo (3), Considerando lo siguiente: (1) (4) El esfuerzo conjunto nacional y europeo en el campo de la investigación y la formación es esencial para fomentar y asegurar el crecimiento económico y el bienestar de los ciudadanos de Europa. Con arreglo a la Decisión 2012/93/Euratom del Consejo, de 19 de diciembre de 2011, relativa al Programa Marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica de ac- ciones de investigación y formación en materia nuclear (2012-2013) (*), denominado en lo sucesivo «el Pro- grama Marco», este debe ejecutarse mediante Programas Específicos que precisan sus modalidades de realización, fijan su duración y prevén los medios que se estiman necesarios. El Programa Marco comprende dos tipos de actividades: por una parte, las acciones indirectas sobre la investiga- ción de la energía de fusión y sobre la fisión nuclear y la seguridad y protección contra las radiaciones, y, por otra, las actividades directas de investigación del Centro Co- mún de Investigación (JRC) en el campo de la gestión de los residuos nucleares, el impacto medioambiental, la seguridad física y operativa, especialmente en lo referente a acontecimientos relacionados con la energía nuclear y teniendo en cuenta las enseñanzas extraídas de experien- cias pasadas. Las acciones indirectas deben llevarse a cabo mediante el presente Programa Específico. Deben aplicarse al presente Programa Específico las nor- mas de participación de empresas, centros de investiga- (1) Dictamen emitido el 15 de noviembre de 2011 (no publicado aún en el Diario Oficial). Dictamen emitido previa consulta facultativa. () DO C 318 de 29.10.2011, p. 127. Dictamen emitido previa con- sulta facultativa. () Véase la página 25 del presente Diario Oficial. ción y universidades y las de difusión de los resultados de la investigación del Programa Marco. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 101 del Tratado, la Comunidad ha celebrado diversos acuerdos internacionales en el campo de la investigación nuclear y, a este respecto, debe trabajarse para fortalecer la coo- peración en la investigación internacional de manera que la Comunidad quede más integrada en la comunidad investigadora mundial. La cooperación bilateral interna- cional está basada en un sólido marco jurídico de acuer- dos de cooperación entre la Comunidad y terceros países. El Programa Marco es fundamental para la aplicación estos acuerdos. Por ello, este Programa Específico debe estar abierto a la participación de los países que han celebrado los acuerdos necesarios al efecto y, asimismo, a nivel de proyecto y en función del interés recíproco, a la participación de entidades de terceros países y de or- ganizaciones internacionales de cooperación científica. El Programa Específico ha de contribuir a promover el desarrollo sostenible y garantizar que se mantenga una cultura adecuada de la seguridad. La adecuada gestión financiera del presente Programa Específico y su ejecución tienen que quedar aseguradas, de manera efectiva y fácil, al tiempo que se garantiza la seguridad jurídica y la accesibilidad del presente pro- grama a todos los participantes, de conformidad con el Reglamento (CE, Euratom) n” 1605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Regla- mento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (*), y con el Reglamento (CE, Eu- ratom) n” 2342/2002 de la Comisión, de 23 de diciem- bre de 2002, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) n” 1605/2002 del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presu- puesto general de las Comunidades Europeas (*). Deben tomarse medidas adecuadas, proporcionadas a los intereses financieros de la Unión, para controlar tanto la eficacia de la ayuda financiera concedida como la de la utilización de estos fondos a fin de evitar irregularidades y fraudes. También deben darse los pasos necesarios para recuperar los fondos perdidos, indebidamente pagados o mal empleados, de acuerdo con el Reglamento (CE, Eu- ratom) n* 1605/2002, el Reglamento (CE, Euratom) n* 2342/2002, el Reglamento (CE, Euratom) n” 2988/95 del Consejo, de 18 de diciembre de 1995, relativo a la protección de los intereses financieros de las Comunida- des (5), el Reglamento (CE, Euratom) n” 2185/96 del 48 de 16.9.2002, p. 1. DOL2 DO L 357 de 31.12.2002, p. 1. DO L 3 12 de 23.12.1995, p. 1.