23.12.2010 Diario Oficial de la Unión Europea L 341/3 REGLAMENTO (UE) NI 1249/2010 DE LA COMISIÓN de 22 de diciembre de 2010 que modifica el Reglamento (CE) n” 498/2007 por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n* 1198/2006 del Consejo relativo al Fondo Europeo de Pesca LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1198/2006 del Consejo, de 27 de julio de 2006, relativo al Fondo Europeo de Pesca (1), y, en particular, su artículo 102, Considerando lo siguiente: (1) El artículo 70, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n 1198/2006 dispone que los Estados miembros deben encargarse de prevenir, detectar y corregir las irregulari- dades y recuperar los importes indebidamente abonados, comunicar dichas irregularidades a la Comisión y mante- nerla informada de los progresos de los procedimientos administrativos. A la luz de la experiencia adquirida por la Comisión y los Estados miembros en relación con la aplicación del Re- glamento (CE) n” 1681/94 de la Comisión, de 11 de julio de 1994, relativo a las irregularidades y a la recu- peración de las sumas indebidamente abonadas en el marco de la financiación de las políticas estructurales, así como a la organización de un sistema de información en esta materia (), deben simplificarse los procedimientos de información sobre el seguimiento dado a las irregula- ridades. Por otro lado, a fin de reducir la carga adminis- trativa impuesta a los Estados miembros, es necesario determinar con más precisión cuál es la información que requiere la Comisión. Para ello, la información sobre los importes irrecuperables y los importes agregados re- lativos a las irregularidades comunicadas debe incluirse en la declaración anual que debe presentarse a la Comi- sión con arreglo al artículo 46 del Reglamento (CE) n” 498/2007 (. Los procedimientos para notificar los importes irrecupe- rables deben reflejar con exactitud las obligaciones de los Estados miembros establecidas en el artículo 70 del Re- glamento (CE) n” 1198/2006 y, en particular, la obliga- ción de velar por la realización efectiva de las recupera- ciones. También conviene simplificar los procedimientos por los que la Comisión comprueba el cumplimiento de esas obligaciones, de modo que sean más eficientes y rentables. En consonancia con el artículo 60 del Reglamento (CE) n9 1198/2006, debe manifestarse claramente que la au- toridad de certificación es responsable de llevar registros contables completos que hagan referencia, en particular, 23 de 15.8.2006, p. 1. DOL2 DO L 178 de 12.7.1994, p. 43. DOLI 20 de 10.5.2007, p. 1. a los importes comunicados a la Comisión como irregu- lares de acuerdo con el artículo 55 del Reglamento (CE) n9 498/2007. (5) — Para que el flujo de información sobre irregularidades sea eficiente, y a fin de evitar duplicaciones de los distintos puntos de contacto, conviene agrupar en un solo artículo las disposiciones sobre cooperación con los Estados miembros. (6) Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) n” 498/2007 en consecuencia. (7) — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité del Fondo Europeo de Pesca. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CE) n” 498/2007 queda modificado como sigue: 1) En el artículo 40, se añade el apartado 4 siguiente: «4. En los registros contables llevados conforme al artículo 60, letra f), del Reglamento de base, todo importe relacionado con una irregularidad comunicada a la Comisión con arreglo al artículo 55 deberá identificarse con el número de referencia atribuido a esa irregularidad o mediante cual- quier otro método adecuado.». 2) El artículo 46 queda modificado como sigue: a) el apartado 2 queda modificado como sigue: i) la frase introductoria se sustituye por el texto si- guiente: «Antes del 31 de marzo de cada año, la autoridad de certificación enviará a la Comisión una declaración, según el modelo que figura en el anexo X, en la que se indicarán, para cada eje prioritario del programa operativo:», ii) la letra b) se sustituye por el texto siguiente: «b) los importes recuperados que se hayan deducido de las declaraciones de gastos presentadas durante el año anterior;», iii) se añade la letra d) siguiente: «d) una lista de los importes declarados irrecuperables el año anterior, o que no se espera recuperar, clasificados según el año de emisión de las órde- nes de recuperación.»,