18.9.2012 Diario Oficial de la Unión Europea L 2511 l (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO DELEGADO (UE) N” 826/2012 DE LA COMISIÓN de 29 de junio de 2012 por el que se completa el Reglamento (UE) n” 236/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las normas técnicas de regulación sobre los requisitos de notificación y publicación relativos a las posiciones cortas netas, la información precisa que se facilitará a la Autoridad Europea de Valores y Mercados en relación con las posiciones cortas netas, y el método de cálculo del efectivo negociado para determinar las acciones exentas (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (UE) n” 236/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de marzo de 2012, sobre las ventas en corto y determinados aspectos de las permutas de cobertura por impago (), y, en particular, su artículo 9, apartado 5, su artícu- lo 11, apartado 3, y su artículo 16, apartado 3, Previa consulta al Supervisor Europeo de Protección de Datos, Considerando lo siguiente: (1) El presente Reglamento tiene por objeto establecer un régimen uniforme para la presentación de notificaciones e información por los inversores a las autoridades nacio- nales competentes o por estas últimas a la Autoridad Europea de Valores y Mercados (en lo sucesivo, «la AEVM»). El cálculo del efectivo negociado con vistas a la determinación de las acciones exentas está, asimismo, estrechamente vinculado al suministro de información sobre las acciones cuya plataforma principal de negocia- ción se sitúa en la Unión, por lo que debe ser regulado también por el presente Reglamento. En aras de la cohe- rencia entre tales disposiciones, que deben entrar en vigor simultáneamente, y con vistas a ofrecer a las personas sujetas a las obligaciones que contienen una visión global de las mismas y la posibilidad de acceder a ellas conjun- tamente, resulta conveniente reunir todas las normas téc- nicas de regulación prescritas por el Reglamento (UE) n* 236/2012 en un solo reglamento. (2) — Enrelación con las notificaciones de las posiciones cortas netas en acciones, deuda soberana y permutas de cober- tura por impago soberano descubiertas, y con la publi- cación de las posiciones cortas netas significativas en () DO L 86 de 24.3.2012, p. 1. acciones, deben establecerse disposiciones uniformes que regulen detalladamente la información, incluida la norma común que se empleará en la notificación, con vistas a garantizar una aplicación coherente de los requisitos de notificación en toda la Unión, fomentar la eficiencia del proceso de información y ofrecer al público datos com- parables. A fin de garantizar la adecuada identificación de los titulares de las posiciones, procede que la notificación incluya, cuando lo haya, un código que complete el nombre del titular de la posición. Hasta tanto no se disponga de un identificador internacional de entidades jurídicas único, riguroso y públicamente reconocido, es necesario recurrir a los códigos existentes, que algunos titulares de posiciones puedan tener, como el código BIC (Bank Identifier Code). Con vistas a desempeñar las funciones que le atribuyen el presente Reglamento y el Reglamento (UE) n* 1095/2010 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de noviembre de 2010, por el que se crea una Au- toridad Europea de Supervisión (Autoridad Europea de Valores y Mercados) (?), la AEVM ha de recibir trimes- tralmente de las autoridades competentes información relativa a las notificaciones de las posiciones cortas netas en acciones, deuda soberana y permutas de cobertura por impago soberano descubiertas, así como, cuando así lo solicite, información adicional sobre las posiciones cortas netas. A fin de utilizar esta información de manera eficiente, en particular a fin de alcanzar el objetivo de garantizar el correcto funcionamiento y la integridad de los mercados financieros y la estabilidad del sistema financiero en la () DO L 331 de 15.12.2010, p. 84.