6.5.2010 Diario Oficial de la Unión Europea L 113/1 (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO (UE) N? 382/2010 DE LA COMISIÓN de 5 de mayo de 2010 sobre la denegación de autorización de determinadas declaraciones de propiedades saludables en los alimentos, distintas de las relativas a la reducción del riesgo de enfermedad y al desarrollo y la salud de los niños (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1924/2006 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 20 de diciembre de 2006, relativo a las declaraciones nutricionales y de propiedades saludables en los alimentos (1, y, en particular, su artículo 18, apartado 5, Considerando lo siguiente: (1) En el Reglamento (CE) n”* 1924/2006 se establece que están prohibidas las declaraciones de propiedades saluda- bles en los alimentos a no ser que las autorice la Comi- sión de conformidad con ese mismo Reglamento y las incluya en una lista de declaraciones autorizadas. (2) En el Reglamento (CE) n” 1924/2006 también se esta- blece que los explotadores de empresas alimentarias pue- den presentar solicitudes de autorización de declaraciones de propiedades saludables a la autoridad nacional com- petente de un Estado miembro, que, a su vez, las trans- mitirá a la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria, EFSA (en lo sucesivo, «a Autoridad»). (3) La Autoridad, cuando recibe una solicitud, debe informar sin demora a los demás Estados miembros y a la Comi- sión al respecto y emitir un dictamen sobre la declara- ción de propiedades saludables en cuestión. (4) La Comisión debe tomar una decisión sobre la autoriza- ción de las declaraciones de propiedades saludables te- niendo en cuenta el dictamen emitido por la Autoridad. (5) — A raíz de una solicitud presentada por The Natural Push- Up Company el 28 de noviembre de 2008 con arreglo al artículo 13, apartado 5, del Reglamento (CE) n9 1924/2006, se pidió a la Autoridad que emitiera un () DO L 404 de 30.12.2006, p. 9. dictamen sobre una declaración de propiedades saluda- bles relativa a los efectos de las pastillas Natural Push- UpO y las cápsulas Natural Push-UpO en el aumento del pecho femenino (pregunta n” EFSA-Q-2008-784) (?). La declaración propuesta por el solicitante estaba redactada de la manera siguiente: «Las pastillas NPU imitan el pro- ceso de aumento del pecho femenino gracias al 8-PN (8- Prenilnaringenino)». El 5 de junio de 2009, la Comisión y los Estados miem- bros recibieron el dictamen científico de la Autoridad, en el que llegaba a la conclusión de que, sobre la base de los datos presentados, no se había establecido una relación de causa-efecto entre el consumo de pastillas Natural Push-UpO y de cápsulas Natural Push-UpO y el efecto declarado. Por lo tanto, la declaración no cumple los requisitos del Reglamento (CE) n” 1924/2006 y no debe autorizarse. A raíz de una solicitud presentada por Clasado Ltd. el 29 de diciembre de 2008 con arreglo al artículo 13, apartado 5, del Reglamento (CE) n” 1924/2006, se pidió a la Autoridad que emitiera un dictamen sobre una de- claración de propiedades saludables relativa a los efectos de Bimuno*" (BGOS) Prebiótico en el mantenimiento de la función gastro-intestinal sana (pregunta n” EFSA-Q- 2009-00231) (*). La declaración propuesta por el solici- tante estaba redactada de la manera siguiente: «Ayuda a mantener la función gastro-intestinal sana». El 7 de julio de 2009, la Comisión y los Estados miem- bros recibieron el dictamen científico de la Autoridad, en el que llegaba a la conclusión de que, sobre la base de los datos presentados, no se había establecido una relación de causa-efecto entre el consumo de Bimuno*T (BGOS) Prebiótico y el efecto declarado. Por lo tanto, la declara- ción no cumple los requisitos del Reglamento (CE) n 1924/2006 y no debe autorizarse. (?) The EFSA Journal (2009) 1100, pp. 1-9. () The EFSA Journal (2009) 1107, pp. 1-10.