L 124/2 Diario Oficial de la Unión Europea 13.5.2011 REGLAMENTOS REGLAMENTO DE E]ECUCIÓN (UE) N? 457/2011 DEL CONSEJO de 10 de mayo de 2011 por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de melamina originaria de la República Popular EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 1225/2009 del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativo a la defensa contra las importacio- nes que sean objeto de dumping por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (!) («el Reglamento de base»), y, en particular, su artículo 9, Vista la propuesta presentada por la Comisión Europea «Comi- sión» previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: () DO L () D A. PROCEDIMIENTO 1. Medidas provisionales La Comisión, mediante el Reglamento (UE) n” 1035/2010 (?) («el Reglamento provisional»), estableció un derecho antidumping provisional sobre las importa- ciones de melamina originaria de la República Popular China (da RPC>»). Los derechos antidumping provisionales oscilaban entre el 44,9 % y el 65,2 %. El procedimiento se inició tras una denuncia presentada el 4 de enero de 2010 por los productores de la Unión Borealis Agrolinz Melamine GmbH, DSM Melamine BV y Zaktady Azotowe Pulawy (dos denunciantes»), que repre- sentan un porcentaje elevado, en este caso superior al 50 %, de la producción total de melamina de la Unión. La investigación sobre el dumping y el perjuicio abarcó el período comprendido entre el 1 de enero de 2009 y el 31 de diciembre de 2009 («el período de investigación»). El análisis de las tendencias pertinentes para evaluar el perjuicio abarcó del 1 de enero de 2006 hasta el final del período de investigación («el período considerado»). 2. Continuación del procedimiento Tras la comunicación de los hechos y las consideraciones esenciales, en función de los cuales se decidió adoptar medidas antidumping provisionales (da comunicación provisional»), varias partes interesadas presentaron por 343 de 22.12.2009, p. 51. O L 298 de 16.11.2010, p. 10. (10) escrito observaciones sobre las conclusiones provisiona- les. Se concedió audiencia a las partes que lo solicitaron. La Comisión ha recabado y verificado toda la informa- ción que consideró necesaria para formular sus conclu- siones definitivas. Para ello se llevó a cabo una visita de verificación en las instalaciones de la empresa usuaria siguiente, a fin de evaluar el posible impacto de la im- posición de medidas antidumping definitivas: — Coveright Surfaces Spain, Martorelles (Barcelona), Es- paña. Luego se informó a todas las partes de los hechos y consideraciones esenciales que motivaban la intención de recomendar el establecimiento de un derecho anti- dumping definitivo sobre las importaciones de melamina originaria de la RPC y la percepción definitiva de los importes garantizados por el derecho provisional (dla co- municación definitiva»). Se concedió a todas las partes un plazo para formular observaciones relativas a esta comu- nicación definitiva. Se consideraron y se tuvieron en cuenta las observaciones orales y escritas pertinentes presentadas por las partes interesadas. 3. Partes afectadas por el procedimiento A falta de observaciones de las partes afectadas por el procedimiento, se confirma lo expuesto en los conside- randos 4 a 10 del Reglamento provisional. B. PRODUCTO AFECTADO Y PRODUCTO SIMILAR 1. Producto afectado Se recuerda que, como afirma el considerando 12 del Reglamento provisional, el producto afectado es la mela- mina, actualmente clasificada en el código NC 2933 61 00, originaria de la RPC. La melamina es un polvo cristalino de color blanco que se obtiene de la urea. Se utiliza principalmente en lami- nados, polvo para moldear, paneles a base de madera y resinas para revestimiento.