L 138/18 Diario Oficial de la Unión Europea 26.5.2011 REGLAMENTOS REGLAMENTO DE E]ECUCIÓN (UE) N* 514/2011 DE LA COMISIÓN de 25 de mayo de 2011 por el que se establecen las normas de desarrollo para la aplicación de los regímenes comerciales preferenciales aplicables a determinadas mercancías resultantes de la transformación de productos agrícolas, de acuerdo con el artículo 7, apartado 2, del Reglamento (CE) n” 1216/2009 del Consejo LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 1216/2009 del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, por el que se establece el régimen de intercambios aplicable a determinadas mercancías resultantes de la transformación de productos agrícolas (!), y, en particular, su artículo 7, apartado 2, Considerando lo siguiente: (1) ( ( ") ”) D DO El Reglamento (CE) n* 1460/96 de la Comisión (?) esta- blece las modalidades de aplicación de los regímenes comerciales preferenciales aplicables a determinadas mer- cancías resultantes de la transformación de productos agrícolas, tal como está contemplado en el artículo 7 del Reglamento (CE) n” 1216/2009. Teniendo en cuenta los cambios que se han producido en los regímenes co- merciales preferenciales aplicables a determinadas mer- cancías resultantes de la transformación de productos agrícolas, es necesario sustituir dicho Reglamento. Algunos acuerdos preferenciales celebrados por la Unión con terceros países estipulan la aplicación de elementos agrícolas o derechos adicionales más bajos que los ele- mentos agrícolas o los derechos adicionales fijados por el Arancel Aduanero Común. En consecuencia, es necesario establecer normas de desarrollo para aplicar las reduccio- nes concedidas. Debe elaborarse una lista de productos básicos respecto de los cuales pueden establecerse elementos agrícolas reducidos con arreglo a los acuerdos preferenciales cele- brados con terceros países. De acuerdo con el Reglamento (CE) n* 1216/2009, las reducciones concedidas deben establecerse disminuyendo los importes de base utilizados para calcular los elemen- tos agrícolas o reduciendo los elementos agrícolas aplica- bles a determinadas mercancías específicas. 328 de 15.12.2010, p. 10. 187 de 26.7.1996, p. 18. = () De acuerdo con el artículo 14 del Reglamento (CE) n9 1216/2009, cuando sea necesario para determinar los elementos agrícolas reducidos aplicables en el comer- cio preferencial, deben establecerse las características de los productos básicos y las cantidades de estos productos que se considera que han sido utilizadas. Procede establecer normas para calcular las reducciones de los derechos adicionales aplicables con respecto al contenido de cereales y de azúcar de algunas mercancías cuando, en el marco de los acuerdos preferenciales, se estipule una reducción de estos derechos adicionales. Normalmente se concede la posibilidad de beneficiarse de tipos de derechos reducidos dentro de los límites de los contingentes arancelarios establecidos en el correspon- diente acuerdo preferencial. Para garantizar una gestión eficaz de dichos contingentes arancelarios, esta debe lle- varse a cabo de acuerdo con las normas sobre la gestión de los contingentes arancelarios establecidas en el Regla- mento (CEE) n* 2454/93 de la Comisión, de 2 de julio de 1993, por el que se fijan determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n” 2913/92 del Con- sejo por el que se establece el Código Aduanero Comu- nitario (3). En aras de la claridad y de la transparencia, la lista de mercancías a las que se aplican los elementos agrícolas reducidos o los derechos adicionales reducidos, dentro o fuera de un contingente arancelario, debe figurar en el correspondiente acuerdo preferencial. De conformidad con el Reglamento (CE) n* 1216/2009, debe permitirse la sustitución de parte de los derechos ad valorem correspondientes al componente agrícola por un importe específico cuando así esté estipulado en un acuerdo preferencial. No obstante, es conveniente que dicho importe no sobrepase la imposición aplicable en relación con el comercio no preferencial. () DO L 253 de 11.10.1993, p. 1.