16.6.2012 Diario Oficial de la Unión Europea L 1571 l (Actos legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO (UE) N” 500/2012 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 13 de junio de 2012 que modifica el Reglamento (CE) n” 302/2009 del Consejo por el que se establece un plan de recuperación plurianual para el atún rojo del Atlántico oriental y el Mediterráneo EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, miento adicional del Comité Permanente de Investigación Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en y Estadísticas en 2012 con respecto a la identificación de las zonas de desove y la creación de santuarios. particular, su artículo 43, apartado 2, (4) La Recomendación 10-04 es vinculante para la Unión. Vista la propuesta de la Comisión Europea, (5)  Además, algunas disposiciones del Reglamento (CE) n” 302/2009 han quedado desfasadas, por lo que deben Previa transmisión del proyecto de acto legislativo a los Parla- ser eliminadas. Otras disposiciones han de ser actualiza- mentos nacionales, das para reflejar las modificaciones legislativas, concreta- mente las derivadas de la adopción del Reglamento (CE) Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo (1), n” 1224/2009 del Consejo, de 20 _de n0v1embr.e (_íe 2009, por el que se establece un régimen comunitario De conformidad con el procedimiento legislativo ordinario (), ále Íontr(l),l para garantizar el ,curílphmlento de las normas e la política pesquera común (*). Considerando lo siguiente: o . (6) — Para prever unas condiciones uniformes en lo que se - o , refiere a las operaciones de transferencia, las operaciones (1) — La Unión es Parte del Convenio internacional para la de introducción en jaula y el registro y la notificación de c0n_servación del atún del Atlántico (en lo sucesivo «Con- las actividades de las almadrabas de túnidos, deben con- venio»). ferirse a la Comisión competencias de ejecución. Dichas competencias deben ejercerse de conformidad con el Re- (2) En su 16* reunión especial de 2008, la Comisión Inter- glamento (UE) n” 182/2011 del Parlamento Europeo y nacional para la Conservación del Atún Atlántico (en lo del Consejo, de 16 de febrero de 2011, por el que se sucesivo «CICAA»), establecida por el Convenio, adoptó la establecen las normas y los principios generales relativos Recomendación 08-05, dirigida a establecer un nuevo a las modalidades de control por parte de los Estados Plan de recuperación para el atún rojo del Atlántico miembros del ejercicio de las competencias de ejecución oriental y el Mediterráneo, que sustituiría al plan de re- por la Comisión (>). cuperación anterior aprobado en 2006. Anticipando la entrada en vigor de 1a0 Recomendación 08-05, Sf adoptó (7) — Procede cambiar el término «Comunidad» utilizado en el el Reglamento (CE) n” 302/2009 del Consejo (>). dispositivo del Reglamento (CE) n” 302/2009 para tener en cuenta la entrada en vigor del Tratado de Lisboa el (3)  Ensu 17 reunión especial de 2010, la CICAA adoptó la 1 de diciembre de 2009. Recomendación 10-04, que modifica el plan de recupe- ración plurianual para el atún rojo. Al objeto de recons- () La Recomendación 10-04 pasó a ser efectiva el 13 de tiítuir la población de esta especie, la Recomendación 10-04 prevé una nueva reducción del total admisible de capturas y refuerza las medidas dirigidas a disminuir la capacidad pesquera así como las medidas de control, especialmente en lo relativo a las transferencias y a las operaciones de introducción en jaula, y prevé asesora- (1) DO C 24 de 28.1.2012, p. 116. (?) Posición del Parlamento Europeo de 23 de mayo de 2012 (no agosto de 2011. Sin embargo, todas las Partes Contra- tantes del Convenio, incluida la Unión, acordaron aplicar aquellas de sus disposiciones aplicables a la cobertura del observador, en el caso de que la Unión tuviera que estar asegurada por los Estados miembros, a partir del 1 de enero de 2011. Por consiguiente, es preciso que las co- rrespondientes disposiciones del presente Reglamento se apliquen retroactivamente desde el 1 de enero de 2011. publicada aún en el Diario Oficial) y Decisión del Consejo de 11 de junio de 2012. () DO L 96 de 15.4.2009, p. 1. (% DO L 343 de 22.12.2009, p. 1. () DO L 55 de 28.2.2011, p. 13.