1.2.2012 Diario Oficial de la Unión Europea L 29/13 REGLAMENTOS REGLAMENTO DE E]ECUCIÓN (UE) N* 79/2012 DE LA COMISIÓN de 31 de enero de 2012 por el que se establecen las normas de aplicación de determinadas disposiciones del Reglamento (UE) n” 904/2010 del Consejo relativo a la cooperación administrativa y la lucha contra el fraude en el ámbito del impuesto sobre el valor añadido (refundición) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (UE) n” 904/2010 del Consejo, de 7 de octubre de 2010, relativo a la cooperación y la lucha contre el fraude en el ámbito del impuesto sobre el valor añadido (), y, en particular, sus artículos 14, 32, 48 y 49 y su artículo 51, apartado 1, Considerando lo siguiente: (1) Con objeto de mejorar y completar los instrumentos de lucha contra el fraude, el Reglamento (CE) n* 1798/2003 del Consejo, de 7 de octubre de 2003, relativo a la coo- peración administrativa en el ámbito del impuesto sobre el valor añadido y por el que se deroga el Reglamento (CEE) n” 218/92 (), se refundió y quedó derogado por el Reglamento (UE) n” 904/2010. Resulta oportuno que las disposiciones que figuran en el Reglamento (UE) n” 904/2010 se reflejen, tal como han sido formuladas en el mismo, en los actos de aplicación del Reglamento (UE) n 904/2010. El Reglamento (CE) n”* 1925/2004 de la Comisión, de 29 de octubre de 2004, por el que se establecen las normas de aplicación de determinadas disposiciones del Reglamento (CE) n 1798/2003 del Consejo relativo a la cooperación administrativa en el ámbito del impuesto sobre el valor añadido (3), ha sido objeto de una modifi- cación sustancial. Dado que, como consecuencia de la adopción del Reglamento (UE) n” 904/2010, va a ser preciso introducir ulteriores modificaciones y a fin de contar con un único conjunto de normas en lo relativo al intercambio de información, resulta oportuno refundir el primero, en aras de la claridad, con el Reglamento (CE) n9 1174/2009 de la Comisión, de 30 de noviembre de 2009, por el que se establecen disposiciones de aplica- ción de los artículos 34 bis y 37 del Reglamento (CE) n* 1798/2003 del Consejo por lo que respecta a la devolu- ción del impuesto sobre el valor añadido en virtud de la Directiva 2008/9/CE del Consejo (*. A fin de facilitar el intercambio de información entre Estados miembros es preciso especificar las categorías concretas de información que se vayan a intercambiar 68 de 12.10.2010, p. 1. 64 de 15.10.2003, p. 1. 31 de 5.11.2004, p. 13. 14 de 1.12.2009, p. 50. » » YN 6 05) D D sin solicitud previa, la frecuencia de dichos intercambios y las modalidades prácticas. En la medida en que los Estados miembros decidan no participar en dicho inter- cambio, deberán notificarlo a la Comisión de conformi- dad con lo dispuesto en el artículo 14, apartado 1, del Reglamento (UE) n” 904/2010. En virtud del artículo 51 del Reglamento (UE) n“ 904/2010, las autoridades fiscales intercambiarán la in- formación, en la medida de lo posible, por vía electróni- ca. Procede aprobar, a tal fin, disposiciones prácticas y medidas técnicas. Es preciso prever disposiciones prácticas para la comuni- cación de información en relación con las normas sobre facturación, los tipos del impuesto sobre el valor añadido (IVA) vigentes en el contexto de los regímenes especiales aplicables a lo sujetos pasivos no establecidos y la infor- mación adicional codificada electrónicamente mencio- nada en el artículo 9, apartado 2, de la Directiva 2008/9/CE del Consejo, de 12 de febrero de 2008, por la que se establecen disposiciones de aplicación relativas a la devolución del impuesto sobre el valor añadido, pre- vista en la Directiva 2006/112/CE, a sujetos pasivos no establecidos en el Estado miembro de devolución, pero establecidos en otro Estado miembro (*). A fin de que los Estados miembros puedan aprovechar de forma eficaz las posibilidades de solicitar información que brindan determinadas disposiciones de la Directiva 2008/9/CE, resulta necesario especificar cuáles son los códigos armonizados que deben aplicarse al intercambiar la información pertinente, incluidos los medios a través de los cuales debe efectuarse dicho intercambio, de con- formidad con el Reglamento (UE) n” 904/2010. El artículo 9, apartado 2, de la Directiva 2008/9/CE esta- blece que el Estado miembro de devolución podrá exigir al solicitante que facilite información adicional codificada electrónicamente en relación con cada uno de los códigos previstos en el apartado 1 de dicho artículo, en la medida en que esa información sea necesaria debido a cualquier limitación del derecho a deducción con arreglo a la Di- rectiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido (5), o para aplicar las excepciones concedi- das al Estado miembro de devolución con arreglo a los artículos 395 0 39% de dicha Directiva. O L 44 de 20.2.2008, p. 23. O L 347 de 11.12.2006, p. 1.