42 Официален вестник на Европейския съюз 04Г. 3 31995К2943 21.12.1995 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1308115 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 2943/95 НА КОМИСИЯТА от 20 декември 1995 година за установяване на общи правила за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 1627|94 на Съвета относно постановяване на общите разпоредби относно специалните разрешителни за риболов КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора съзцаване на Европейската общност, като взе предвиц Регламент (ЕО) Хе 1627194 на Съвета от 27 юни 1994 г. относно постановяване на общите разпоредби за специал- ните разрешителни за риболов (!), и по-специално член 13, параг- раф 2 и член 16 от него, като има предвид Необхоцимостга да бъцат установени ПОЦРОбНИ правила за предаване на Комисията на подходяща ИНфОРМЗ.ЦИЯ относно РИ60ПОВНИТе кораби на Общността с цел издаване на спе- циални разрешителни за РИбОПОВ, както определяне критериите за преглед на молбите от Комисията; като има предвид, че в случай на нарушение извършено от рибо- ловен кораб плаващ под флага на трета страна, е необходимо да бъде дадена възможност на собственика на кораба да представи своите забележки относно приетите мерки; като има предвид необходимостта от установяване на процедура за сътрудничество между компетентните власти на държавите-членки за улесняване обмена на информация в случай на неспазване на общностната нормативна уредба; като има предвид, че мерките набелязани в настоящия регламент са съобразени със становището на Управителния комитет по рибарство и аквакултури, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Настоящият регламент установява подробните правила за прилагане на членове 7, 8, 10 и 13 от Регламент (ЕО) Ме 1627194. ГЛАВА 1 Разрешения за риболов в риболовните зони на Европейската общност и в открито море Член 2 1. Държавите-членки предават на Комисията, най-късно до един месец преди започването на дейностите по риболова, предварите- лен списък на риболовните кораби на Общността, които могат да извършват дейност, подчинена на условията за достъп, визирани в член 7 от Регламент (ЕО) Ме 1627/94, както и сведенията, позво- ляващи проверка на съответствието на списъка с разпоредбите на общностното законодателство, включително данните, отнасящи се за оценката на риболовната дейност. ()) ОВГЕ171, 6.7.1994 г., стр. 7. 2. Списъкът на корабите включва също и сведенията, визирани в приложение Г към Регламент (ЕО) Хе 1627194. 3. Списъкът на корабите, както и допълнителните ИНфОРМЗЦИИ, се предоставят на Комисията за предпочитане по електронен път. 4. Срокът, определен в член 7, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 1627|94, тече от датата на получаване на всички необходими информации. Член 3 1. Държавите-членки информират Комисията за окончателния списък на корабите, на които са изцадени специални разреши- телни за риболов, в срок не по-малък от тридесет дни след тях- ното издаване. Окончателният списък може да остане валиден до отмяната му от пържавата-членка, изрична или по поцразбиране. 2. В случай на изменение на окончателния списък, информациите, визирани в член 2, параграф 1, трябва да бъцат получени от Коми- сията най-малко дванадесет работни дни преди началото на рибо- ловните дейности. 3. ДЪРЖЗВИТС-ЧПСНКИ СЪОбЩЗВЗТ незабавно на Комисията за всяко отнемане или временно прекратяване на ДСЙСТВИ6ТО, цялостно или частично, на издадено специално разрешително за рибопов, като уточняват причините за това. Член 4 Държавите-членки предоставят -ежегодно на Комисията, най-късно до 15 ноември, информациите за специфичните национални режими, визирани в член 8 от Регламент (ЕО) Ме 1627|94, в случай че такива режими са установени. ГЛАВА 2 Отнемане и временно прекратяване на разрешителни за риболов на трети страни Член 5 Държавите-членки отбелязват всяко извършено нарушение, визирано в член 10, параграф 1 от Регламент (ЕО) Че 1627/94, като посочват най-малко наименованието, външната маркировка, международния радио индикатив, третата страна, под чийто флаг плава кораба нарушител, имената и адресите на капитана и на собственика, подробно описание на установените факти, наказателните или административни процедури, или други взети мерки, както и всяко окончателно решение на юрисдикция, отнасящо се за извършеното нарушение.