136 Официален вестник на Европейския съюз 13л.3 319771.0311 28.4.1977 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1105 ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 29 март 1977 година за сближаване на законодателството на държавите-членки относно нивото на шума, възприемано от водачите на селскостопански или горски колесни трактори (77/311|ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаването на Европейската иконо- мическа общност, и по-специално член 100 от него, като взе предвид предложението на Комисията, като взе предвид становището на Асамблеята (?), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (2), като има предвид, че с оглед прилагането на процедурата за типово одобрение на ЕЙО, която е предмет на Директива 741 50/ЕИО на Съвета от 4 март 1974 г. за сближаването на законодателствата на пържавите-членки относно типовото одобрение на селскостопан- ските или горските колесни трактори (?), трябва да се предвидят изисквания, които да гарантират безопасността на труда, и в частност за защита на слуха на селскостопанските работници, управляващи тези трактори; като има предвид, че тези разпорецби са НеОбХОДИМИ, тъй като законодателството на само две дпдържави-членки включва точни ()) ОВС127, 18.10.1974, стр. 34. () ОВС125, 16.10.1974, стр. 30. () ОВГ 84, 28.3.1974, стр. 10. разпоредби относно нивото на шума, възприеман от водачите на споменатите по-горе трактори; като има предвид, че различията в споменатите по-горе нацио- нални законодателства са от такова естество, което възпрепятства търговията в рамките на Общността и по такъв начин създава пре- граци пред изграждането и функционирането на общия пазар. ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 1. По смисъла на настоящата директива, трактор (СеПСКОСТОПЗН- ски или ГОРСКИ) е всяко моторно превозно средство, с колела или с гъсенични вериги, което има най-малко два моста, чиято основна фУНКЦИЯ е неговата теглителна мощност и което е специално про- ектирано да тегли, да бута, да носи или да задвижва определени инструменти, машини или ремаркета, предназначени за изпол- зване в селското или в горското стопанство. То може да е ОбОРУД- вано за превоз на товар и пътници. 2. Настоящата директива се прилага само за тракторите, опреде- лени в параграф 1, монтирани върху пневматични гуми, които имат два моста и максимална проектна скорост межпду би 25 километра в час.