150 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 39 32001к1962 9.10.2001 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1,268/19 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1962/2001 НА КОМИСИЯТА от 8 октомври 2001 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1429/95 относно правилата за прилагане на възстановявания при износ в сектора на продуктите от преработени плодове и зеленчуци, различни от тези, предоставяни за добавени захари КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, а) общите количества, за които са били поискани като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 2201/96 на Съвета от 28 октомври 1996 г. относно общата организация на пазарите на продукти от преработени плоцпове и зеленчуци (!), последно изме- нен с Регламент (ЕО) Ме 123912001 (2), и по-специално член 16, параграф 8 от него, като има предвид, че: () Регламент (ЕО) Ме 1429/95 на Комисията (?), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1007/97 (), установи прави- лата за прилагане на възстановявания при износ на прера- ботени продукти от плодове и зеленчуци, различни от тези, предоставени за побавени захари. С оглед на по-ефективното управление на тази схема следва да бъпат направени някои изменения. Изчисляването на размера на гаранцията, внесена във връзка с подаването на Ззаявление за лицензия, следва да бъде опростено. За изпращането на съобщенията до Комисията следва да се ползва електронна поща. Официалните празници за Комисията и за държавите- членки трябва да бъдат взети предвид. Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становищшето на Управитепния комитет за пропук- тите от преработени плодове и зеленчуци, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 1429195 се изменя, както следва: 1. Член 3, параграф 1, втора алинея, първо тире се заменя със следния текст: „-- т внасянето на гаранция в размер на 20 ЕОК на тон нетно тегло, в границите на размера на възстановява- нето,“ Член 6 се заменя със следното: „Член 6 1. За всяка категория продукти държавите-членки съобщават на Комисията: ОВ Т. 297, 21.11.1996 г., стр. 29. ОВ Т. 171, 26.6.2001 г., стр. 1. ОВ 1Г. 141, 24.6.1995 г., стр. 28. ОВ1Т. 145, 5.6.1997 г., стр. 16. лицензии, с изключение на количествата, заявленията за които са били отхвърлени съгласно член 3, параграф 4; 6) общите количества, за които лицензиите са били оттеглени в случая, указан в член 4, параграф 4; В) 06ЩИТ6 количества, за които са били издадени лицензии, но те не са били използвани; п общо неизползваните количества в рамките на отклонението, предвидено в член 8, параграф 5 от Рег- ламент (ЕО) Ме 1291/2000 на Комисията (). Ако някои от количествата, Изброени по-горе липсват, съоб- щението съдържа обозначението „няма“. 2. Съобщенията: а) съдържат, ако е полдходящо, обозначението „помощ по храните ГАТТ“, ако се отнасят за възстановяване на раз- ходи, предоставяно по линия на помощта по храните, предвидена в член 10, параграф 4 от Споразумението по селското стопанство, сключено в  рамките на Уругвайския кръг от многостранните търговски прего- вори; б) изпращат се до Комисията по електронна поща чрез използване на фОРМУПЯРЗ, предоставен за тази цел на пдържавите-членки от Комисията. 3. а) Съобщенията се правят всяка седмица в понеделник и четвъртък най-късно по 12.00 часа (брюкселско време), за заявленията, подадени всеки работен ден в периода от пденя на предходното съобщение до този преди изпраща- нето на въпросното съобщение, както и за данните, които пържавите-членки са получили през този период относно оттеглените и неизползвани количества. В слу- чай че някой понеделник или четвъртък съвпадне с офи- циален празник за Комисията, тя може временно да про- мени деня за съобщения. 6) В случай че денят за съобщения, предвиден в буква а), е национален официален празник, съответната държава- членка изпраща съобщението през работния ден, преди този национален празник, най-късно до 15.00 часа (брюкселско време). () ОВГЕ 152, 24.6.2000 г., стр. 1.“. 3. Приложението се заличава. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. Той се прилага спрямо лицензиите, за които са подадени заявления на 25 октомври 2001 г. или след тази дата.