5.1.2007 Официален вестник на Европейския съюз 2 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 4/2007 НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА от 14 декември 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 2423/2001 (ЕЦБ/2001/13) относно консолидирания баланс на сектор „Парично-финансови институции“ (ЕцБ/2006/20) УПРАВИТЕЛНИЯТ СЪВЕТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 2533/98 на Съвета от 23 ноември 1998 г. относно -събирането на статистическа информация от Европейската централна банка()), и по- специално член 5, параграф Т и член 6, параграф 4 от него, като има предвид, че: (11) < Регламент (ЕО) Хе 2423/2001 на Европейската централна банка от 22 ноември 2001 г. относно консолицирания баланс на сектор „Парично-финансови институции“ (2) изисква парично-финансовите институции да отчитат тримесечни статистически данни с разбивка по страна и валута. Регламент (ЕО) Ме 2423/2001 (ЕЦБ/2001/13) трябва цда бъце изменен, за да се разширят изискванията за отчетност по отношение на данните от България и Румъния, които ще се присъединят към Европейския съюз на1 януари 2007 г. (2  Съгласно Регламент (ЕО) Ме 2423/2001 (ЕЦБ/2001/13) отчитането на тримесечни данни за позиции спрямо контрагенти - резиденти на териториите на държави- членки приели еврото, е задължително. Следователно Регламент (ЕО) Ме 2423/2001 (ЕЦБ/2001(13) трябва да бъпе изменен, за да бъде взето предвид приемането на еврото от Словения, () ОВ Г. 318, 27.11.1998 г., стр. 8. () ОВ Г. 333, 17.12.2001 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2181/2004 (ЕЦБ/200421) (0В Г 371, 18.12.2004 г., стр. 42). ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 2423/2001 (ЕЦБ/2001/13) се изменя, както следва: 1) В член 4, параграф 2 пумите „със знака „#““ се заменят с думите „със знака „#“ или „“““. 2) Приложения Г и У се изменят в съответствие с приложението към настоящия регламент. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публи- куването му в Официален вестник на Европейския свюз. Съставено във Франкфурт на Майн на 14 декември 2006 година. За управителния севет на ЕЦБ Председател на ЕЦБ )|вап-Санде ТВЕСНЕТ