234 Официален вестник на Европейския съюз 03Гт. 16 319951084 16.5.1995 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1109591 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1084/95 НА КОМИСИЯТА от 15 май 1995 година за премахване на защитната мярка, приложима спрямо вноса на чесън с произход от Тайван и заместването й със сертификат за произход КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Хе 1035/72 на Съвета от 18 май 1972 г.относно общата организация на пазара на плодове и зеленчуци (!), последно изменен с Акта за присъединяване на Австрия, финланция и Швеция и с Регламент (ЕО) Ме 3290/94 (23), и по-специално член 226 и член 29, параграф 2 от него, като има предвид, че Регламент (ЕИО) Ме 1859/93 на Комисията от 12 юли 1993 г. за прилагане на режима от вносни лицензии за чесън, внасян от трети страни (?), изменен с Регламент (ЕО) Ме 1662194 (#), обвързва освобождаването на чесъна за свободно обращение в Общността с представянето на вносна лицензия; като има предвид, че посредством Регламент (ЕО) Хе 2091194 () Комисията взе защитна мярка, приложима спрямо вноса на чесън с произход от Тайван или Виетнам, съгласно която изцаването на вносни лицензии за тези две държави се преустановява до 31 май 1995 г.; като има предвид, че по отношение на Тайван защитната мярка следва да не се прилага; като има предвид все пак, че поради обоснованите съмнения по отношение на действителния произход на вноса на чесън, пристигащ от Тайван, и с цел да се избегнат вся- какви отклонения на търговските потоци, основани на неточни документи, защитната мярка следва да се замени с въвеждането на сертификати за произход, издавани от националните компетентни органи в съответствие с разпоредбите на членове от 55 до 65 от Регламент (ЕЙО) Ме 2454193 на Комисията от 2 юли 1993 г. за определяне на разпоредби за прилагане на Регламент (ЕИЙО) Ме 2913/92 на Съвета за създаване на Митнически кодекс на Общността (6), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 3254194 (7); ()) ОВЕ118, 20.5.1972 г., стр. 1. (2) ОВГ 349, 31.12.1994 г., стр. 105. () ОВЕ170, 13.7.1993 г., стр. 10. (#) ОВГ.176,9.7.1994 г., стр. 1. (?) ОВГЕ 220, 25.8.1994 г., стр. 8. (6) ОВГ 253, 11.10.1993 г., стр. 1. () ОВГ 346, 31.12.1994 г., стр. 1. като има предвид, че по същата причина трябва да се наложи циректно транспортиране до Общността на чесъна с произход от Тайван; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на УПРЗВИТеПНИЯ комитет по плодове и зеленчуци, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 От датата на влизане в сила на настоящия регламент Регламент (ЕО) Ме 2091/94 не се прилага повече спрямо Тайван. Член 2 1. Всяко освобождаване за свободно обращение в Общността на чесън с произход от Тайван е подчинено на следните условия: а) представяне на сертификат за произход, издаден от национал- ните компетентни органи на държавата на произход в съответ- ствие с разпоредбите на членове от 55 до 65 от Регламент (ЕИО) Ме 2454193; и 6) продуктът трябва да се транспортира директно от Тайван в Общността. 2. Компетентните органи за издаването на СеРТИфИКЗТИ за произ- ход са посочени в приложението. 3. Считат се за директно транспортирани от Тайван в Общността: а) продуктите, чието транспортиране се извършва без премина- ване през териториите на други държави; 6) продуктите, чието транспортиране се извършва с преминаване през териториите на други държави, различни от Тайван, със или без претоварване или временно складиране в тези дър- жави, ако транспортирането през тези държави е оправдано по географски причини или зависи единствено от изискванията за транспортиране и тези продукти: