Г. 35046 Официален вестник на Европейския съюз 30.12.2008 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1356/2008 НА КОМИСИЯТА от 23 декември 2008 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 5932007 относно таксите и възнагражденията, събирани от Европейската агенция за авиационна безопасност (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за съзцаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 2162008 на Европейския парламент и на Съвета от 20 февруари 2008 година относно общи правила в областта на гражданското възпухоплаване, за създаване на Европейска агенция за авиационна безопасност и за отмяна на Директива 911/670/ЕИО на Съвета, Регламент (ЕО) Ме 1592/2002 и Директива 2004/36/Е0 (), и по-специално член 64, параграф Т от него, след консултации с управителния съвет на Европейската агенция за авиационна бСЗОПЗСНОСТ, като има предвид, че: (1) - Правилата за изчисляване на таксите и възнагражденията, предвипени в Регламент (ЕО) Ме 593/2007 на Комисията от 31 май 2007 година относно таксите и възнаграж- пенията, събирани от Европейската агенция за авиационна безопасност (2), трябва да се преразглеждат периодично, за ца се гарантира, че размерът на таксите и възнаграж- денията, плащани от заявителя, отговарят на сложността на зацачата, изпълнявана от Агтенцията, и на свързаното пействително натоварване с работа. Бъдещи изменения в посочения регламент ще прецизират тези правила също и въз основа на данните, с които ще разполага Европейската агенция за авиационна безопасност (наричана по-долу „Атенцията“) след въвеждането на нейната система за планиране на ресурсите на предприятието. (2) Споразуменията, упоменати в член 12, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 216/2008, следва ца предоставят основа за оценяване на действителното натоварване с работа, свързана със сертифицирането на продукти на трети държави. По принцип процесът на заверяване от Агенцията на сертификати, издадени от трета държава, с която Общността има съответно споразумение, е описан в тези споразумения и следва да има за резултат нато- варване с работа, различаващо се от това за процепурата, изисквана за сертификационните дейности на Агенцията. (3) Като се гарантира балансът между общите разходи, направени от Агенцията по изпълнението на задачи по (9 ОВ Г 79, 19.3.2008 г., стр. 1. ОВ 1. 140, 1.6.2007 г., стр. 3. сертифициране, и общите приходи от събираните от нея такси и възнаграждения, правилата за изчисляване на таксите и възнагражденията трябва да останат валидни и справедливи за всички заявители. Това трябва да важи и за изчисляването на разходи за пътувания извън тери- торията на държавите-членки. Сегашната формула трябва да се прецизира, за па се гарантира, че тя се отнася един- ствено за преките разходи, направени за тези пътувания. (4) Натрупаният опит по прилагането на Регламент (ЕО) Ме 593/2007 показа, че е необходимо да се посочва кога Агенцията може да фактурира дължимата такса и да се задава методът за изчисляване на подлежащата на възстановяване сума в случай на прекъсване на задача по сертифициране. Подобни правила трябва да се предоставят за случая на отказ от сертификат или на спиране на действието му. (5)  По технически причини следва да се въведат изменения в приложението към Регламент (ЕО) Ме 593/2007 с цел да се подобрят някои определения или класификации. (6  Поради това Регламент (ЕО) Ме 593/2007 следва цда бъде съответно изменен. (7) - Предвидените в настоящия регламент мерки са в съот- ветствие със становището на Комитета, учреден по силата на член 65 от Регламент (ЕО) Ме 216/2008, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 593/2007 се изменя, както следва: 1. Член 6 се заменя със следното: „Член 6 Без да се засяга член 4, когато се извършва задача по серти- фициране, изцяло или отчасти, извън Ттериториите на пържавите-членки, таксата, която се фактурира на заявителя, включва съответните пътни разходи извън тези територии, съгласно формулата: а Е+у+й-е