8.12.2009 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 3215 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1194/2009 НА КОМИСИЯТА от 30 ноември 2009 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 17022003 за определяне на правила за прилагане на сертифициране за летателна годност и за опазване на околната среда на въздухоплавателни средства и свързани с тях продукти, части и оборудване, както и за сертифициране на проектантски и производствени организации (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 80, параграф 2 от него, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 2162008 на Европейския парламент и на Съвета от 20 февруари 2008 г. относно общи правила в областта на гражданското въздухоплаване, за създаване на ЕВРОПСЙСКЗ агенция за авиационна безопасност и за отмяна на Директива 91/670/ЕИО на Съвета, Регламент (ЕО) Хе 1592/2002 и Директива 2004/36/ЕО ()), и по-специално член 5, параграф 5 от него, като има предвид, че: () За да се поддържа високо и уеднаквено равнище на безопасност на възпухоплаването в Европа, е необходимо ца бъдат въведени промени в изискванията и процедурите за сертифициране на въздухоплавателни средства и свър- заните с тях продукти, части и оборудване, както и за сертифициране на проектантски и производствени орга- низации, по-специално да бъде въведено определение за понятието „основно седалище на фирмена дейност“; да бъде подобрено съдържанието на формуляр 1 на ЕАЗ5А --- Сертификат за пускане в експлоатация, както и да бъдат преразгледани разпоредбите относно разрешението за полет. Регламент (ЕО) Хе 1702/2003 на Комисията (2) следва ца бъде съответно изменен. Мерките, предвидени в настоящия регламент, се основават на становищата (?), издадени от Европейската агенция за авиационна безопасност (наричана по-долу „Атенцията“) в съответствие с член 17, параграф 2, буква 6) и член 19, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 216/2008. Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на комитета, създаден съгласно член 65 от Регламент (ЕО) Ме 216/2008, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 1702/2003 се изменя, както следва: () ( () ОВ Т. 79, 19.3.2008 г., стр. 1. ОВ Г. 243, 27.9.2003 г., стр. 6. Становище 03/2006 относно редакционни поправки, Становище 0512006 относно основното място на дейност, Становище 06/2008 относно формуляр 1 на ЕА5А и Становище 04/2007 относно разре- шението за полет. 1. В член 1, параграф 2 се побавят следните букви д), е), ж) и з): „ц) „основно седалище на фирмена дейност“ е главното или регистрираното управление на дадено предприятие, в което биват упражнявани основните финансови функции и оперативният контрол върху дейностите, посочени в настоящия регламент; е) „предмет“ означава всяка част и оборупване, използвани в гражданско въздухоплавателно средство; ж) „ЕТ5О“ (Еигореап ТесАгиса! 5тапдага Отдег) са Евро- пейски технически стандарти и правила. Европейските технически стандарти и правила представляват подробна спецификация за летателна годност, изцавана от Атенцията за осигуряване на съответствие с изискванията на настоящия  регламент, и е минимален стандарт за изпълнение на посочените предмети; 3) „ЕРА“ (Ешореап Рай Арргоуа)) означава Европейско одобрение на част. Европейското одобрение на част означава, че предметът е произведен в съответствие с одобрени проектни данни, непринадлежащи на прите- жателя на типов сертификат на съответен продукт, освен в случая на ЕТ5О предмети.“ 2. В член 3, параграф 5 препратката към „21А.112“ се заменя с „21А.112А“. . В член 5 се добавя следният параграф 5: „5. Чрез дерогация от параграф 1 производствените орга- низации, одобрени в съответствие с раздел А, подчасти Е и Ж от приложението (част 21) към настоящия регламент, могат ца продължат да издават сертификати за пускане в експлоатация или декларации за съответствие,  като използват формуляр 1 на ЕАЗА (първоначално издаване), както е предвидено в допълнение Г към приложението (част 21) към настоящия регламент.“ . Приложението (част 21) се изменя в съответствие с прило- жението към настоящия регламент.