18.4.2009 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 1003 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 316/2009 НА КОМИСИЯТА от 17 април 2009 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1973/2004 за създаване на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) Ме 1782/2003 на Съвета по отношение на схемите за подпомагане, посочени в дял ТУ и в дял ТУа от посочения регламент и по отношение на използването на земята, която е била оставена под угар за целите на производството на сурови материали КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ 06ЩН0СТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 73/2009 на Съвета от 19 януари 2009 година за установяване на общи правила за схеми за директно подпомагане в рамките на Общата селскосто- панска политика и за установяване на някои схеми за подпо- магане на земеделски стопани, за изменение на регламенти (ЕО) Ме 1290/2005, (ЕО) Ме 247/2006, (ЕО) Ме 3782007 и за отмяна на Регламент (ЕО) Ме 1782/2003 (1), и по-специално член 142, букви в) и д) от него, като има предвид, че: () С Регламент (ЕО) Ме 73/2009 се отменя Регламент (ЕО) Ме 1782/2003 на Съвета(?) с цел да се продължи с постепенното интегриране на нови сектори в схемата за единно плащане и да се разшири приложението на отделено от производството подпомагане. Впоследствие някои схеми за подпомагане бяха прекратени и следо- вателно съответните прилагащи правила от Регламент (ЕО) Ме 1973/2004 на Комисията(?) повече не са необходими. Наскоро в континентална Франция и в Италия бяха въведени нови технологии за отглеждане на ориз, поради което наскоро се наложи известно закъснение при засяването. В тази връзка е целесъобразно крайният срок за засяване да бъцде удължен, за да може да бъде извършено специфичното плащане за култура за ориз в Италия и Франция. Съгласно бившия член 71 от Регламент (ЕО) Ме 17822003  държавите-членки могат да вземат решение да прилагат схемата за единно плащане след преходен период, който изтече на 31 декември 2006 г. Следователно някои плащания за говеждо и телешко месо, определени в глава 12 от посочения регламент, които държавите-членки имаха право ца извършват само по време на преходния период, вече не са приложими. Следователно  разпоредбите  на  Регламент (ЕО) Ме 197312004 по отношение на тези плащания следва ца бъдат заличени. 30, 31.1.2009 г., стр. 16. ОВ Т ОВ Т. 270, 21.10.2003 г., стр. 1. ОВ Т 345, 20.11.2004 г., стр. 1. ( От 2009 г. Регламент (ЕО) Ме 7962004 на Комисията () за определяне на подробни правила за прилагане на инте- грираната система за администриране и контрол, кръстосано спазване и модулация бе изменен, за да може да бъде директно приложим към схемата за единно плащане на площ. Следователно разпоредбите във връзка с  прилагането на Регламент (ЕО) Ме 7962004 за схемата за единно плащане на площ следва да бъдат заличени от Регламент (ЕО) Хе 1973/2004. Съфинансирането  на  допълнителните  национални циректни плащания за България и Румъния се отнася само за 2009 г. (Следователно правилата относно контрола и санкциите в случай на съфинансиране следва да бъдат актуализирани. Схемата за оставяне на земи под угар е приложима само под формата на доброволно оставени под угар земи, съгласно бившия член 107 п от Регламент (ЕО) Ме 17822003, за земеделските производители в пържавите-членки, които прилагат плащания на базата на площ за полски култури в съответствие с член 66 от посочения регламент. С цел опростяване на управлението на така наречената схема за „продукция, която не е за хранителни нужди, произвеждана на земи под угар“, определена в глава 16 от Регламент (ЕО) Хе 1973/2004, уместно е от тази схема да бъде изключена селскосто- панската земя за култивирането на продукти, които отговарят на условията за плащания на базата на площи за полски култури. В член 103 от Регламент (ЕО) Ме 1973/2004 се предвижда, че средният добив на мляко, използван за определянето на броя на кравите с бозаещи телета, отго- варящи на условията за премия, съгласно член 111, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 73/2009, следва да се изчислява на базата на средните добиви, посочени в приложение ХУТ към Регламент (ЕО) Ме 1973/2004. В посоченото приложение средният добив на мляко за Испания се определя на 4 650 Ко. Испания поиска тази стойност цда бъде актуализирана. С оглед на развитието на сектора на мляко в Испания, в който дълго време се наблюцаваше нарастване на добива от стадо млечни крави в резултат на процес на преструктуриране, отразяващ се както на броя, така и на размера на стопан- ствата, е целесъобразно посоченото приложение да бъде актуализирано. Решение С(2004) 1439 на Комисията от 29 април 2004 г. бе изменено с цел от 2009 г. земеделската площ за целите на схемата за единно плащане на площ в Словашката република да бъде определена на 1 880 хиляди хектара. Тази стойност трябва да бъде отразена в приложение ХХТ към Регламент (ЕО) Ме 1973/2004. () ОВ Т 141, 30.4.2004 г., стр. 18.