о3л. 7 Официален вестник на Европейския съюз 17 3198810506 1274144 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 6.10.1988 ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА от 13 септември 1988 година за изменение на приложение П към Директива 66/402 |ЕИЙО на Съвета относно търговията със семена от зърнени култури (88/506|ЕИО) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Директива 66/402|ЕИО на Съвета от 14 юни 1966 г. относно търговията със семена от зърнени култури ()), последно изменена с Директива 88/380|ЕИО (2), и по-специално член 2Та от нея, като има предвид, че съгласно настоящото научно и техническо познание се оказва, че някои сортове овес (Ауепа зайуа) от вида „голозърнест овес“ имат потенциална стойност като фураж; като има предвид въпреки това, че е трудно да се произвеждат семена от тези сортове с капацитет на поникване, равен на нор- мално постигания при семената на други сортове овес; като има предвид, че в светлината на развитието на научното и тех- ническото познание би било удачно да се намали минималният капацитет на поникване от 85 96 чисти семена, определен за овеса в приложение П към Директива 66/402 |ЕИО, за сортовете овес от вида „голозърнест овес“; като има предвидп, че това намаляване трябва да се приложи пър- воначално само за ограничен период, така че да 6ЪЦ8Т събрани и оценени допълнителни данни за тези сортове; като има предвид, че мерките, предвилдени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по семена и посадъчен материал за земеделие, градинарство и горско стопанство, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Приложение П към Директива 66/402|ЕИО се изменя, както следва: ()) ОВ125, 11.7.1966 г., стр. 2309166. (2) ОВГ187, 16.7.1988 г., стр. 31. 1. В таблицата в раздел 2, 6уква А, в колона 2 („Минимална кълняемост“), след цифрата 85 за сертифицираните семена, първо и второ поколение на ((гег аба) Ауепа зайуа, се добавя препратката „(г)“. 2. В разцел 2, буква Б се добавя следното условие: „1) В случаите на сортове на Ауепа зайуа, които са официално класифицирани като вид „голозърнест овес“, държавите- членки могат до 30 юни 1990 г. да намалят минималната кълняемост до 75 96 от чистите семена. В такъв случай официалният етикет се означава с „минимална кълняемост 75 96 Член 2 Държавите-членки, които се възползват от възможността, добавена по силата на член 1, параграф 2, информират Комисията и другите пържави-членки за мерките, които приемат за тази цел. Член 3 Ацресати на настоящата директива са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 13 септември 1988 година. За Комисиата Егап5 АКРВТЕ55ЕМ Залестник-председател