70 Официален вестник на Европейския съюз 13Г. 26 319990р0217 27.3.1999 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1841 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 февруари 1999 година за приемане на регистър на ароматичните вещества, използвани във или върху храни, съставен в прилагане на Регламент (ЕО) Ме 2232/96 на Европейския парламент и на Съвета от 28 октомври 1996 година (нотифицирано под номер С(1999)399) (текст от значение за ЕИП) (1999/217/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 2232/96 на Европейския парламент и на Съвета от 28 октомври 1996 г. за определяне на общностна процедура за ароматичните вещества, използвани или предназначени за влагане в или върху храни (!), и по-специално член 3, параграф 2 от него, като има предвид, че в съответствие с член 3, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 2232/96 държавите-членки в срок от една година, считано от датата на влизане в сила на посочения по-горе регламент, уведомяват официално Комисията за списъка на ароматните вещества, разрешени за използване във или върху хранителни продукти, продавани на тяхна територия; като има предвид, че в съответствие с член 3, параграф 2 от посочения регламент официално нотифицираните ароматични вещества, чието законно използване в една държава-членка трябва да е признато от останалите пържави-членки, се вписват в регистър, приет в съответствие с процедурата, предвидена в член 7 от регламента; като има предвид, че понастоящем някои ароматични вещества подлежат на ограничителни или забранитепни мерки в някои държави-членки; като има предвид, че ограничителните или забранитепните мерки, които са в сила към датата на приемане на настоящото решение, могат да се прилагат до приключване на оценката на съответното вещество; ()) ОВГЕ 299, 23.11.1996 г., стр. 1.