27.11.2007 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 3097 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1379/2007 НА КОМИСИЯТА от 26 ноември 2007 година за изменение на приложения ГА, Б, УП и УШ към Регламент (ЕО) Ме 1013/2006 на Европейския парламент и на Съвета относно превози на отпадъци с цел да се вземат предвид техническият прогрес и промените, одобрени съгласно Базелската конвенция (Гекст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаването на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1013/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 14 юни 2006 г. относно превози на отпадъци ()), и по-специално член 58, параграф Т от него, като има предвид, че: () Споразумението от осмата среща на Конференцията на страните по Базелската конвенция за контрол на транс- гранично движение на опасни отпадъци и тяхното обез- вреждане, 27 ноември -- 1 дпекември 2006 г., изисква изменения на приложенията ТА, ГБ, УП и УШ към Регламент (ЕО) Ме 1013/2006 относно превози на отпадъци. Измененията засягат замяната на „Ко“ и „Шеге“ с „Тонове (Ме)“ и „шт”“ в поле 5 от документа за ноти- фикация в приложение ТА, полета 5 и 18 от документа за превоз в приложение ГБ и полета 3 и 14 от инфор- мацията за превоза в приложение УП, въвеждането на ново поле 17 в документа за превоз, изменение на бележката под линия 1 от информацията за превоза и позоваванията на ръководствата относно екологосъобразно управление в точки 1.4--9 от приложение УШ. За по- голяма яснота тези приложения следва да бъдат заменени. Регламент (ЕО) Ме 1013/2006 следва съответно да бъде изменен. Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на комитета, съзцаден по силата на член 18 от Директива 2006/12/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (2), ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Приложения ТА, Б, УП и УШ към Регламент (ЕО) Ме 1013/2006 се заменят с текста на приложението към настоящия регламент. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публи- куването му в Официален вестник на Европейския свюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави- членки. Съставено в Брюксел на 26 ноември 2007 година. ()) ОВ Г. 190, 12.7.2006 г., стр. 1. За Комисията 5гауго5 РОМА5 Член на Комисията (3) ОВ Г 114, 27.4.2006 г., стр. 9.