03/т. 54 Официален вестник на Европейския съюз 15 32004Кк0393 1654 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 3.3.2004 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 3932004 НА СЪВЕТА от 24 февруари 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 167 3/2000 относно общата организация на пазарите за лен и на коноп за влакно СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за съзцаване на Европейската общност, и по-специално член 37, параграф 2, трета алинея от него, като взе предвид предложението на Комисията, като взе предвид становището на Европейския парламент (!), като взе предвид становището на Европейския икономически и социален комитет (2), след като се консултира със становището на Комитета на регио- ните, като има предвид, че: (1)  Чплен 2, параграф 3, буква 6), втора алинея от Регламент (ЕО) Ме 1673/2000 (?) определя, че пържавите-членки могат да направят отклонение от границата от 7,5 96 при- меси и тресчици и да предоставят помощ за преработка на къси ленени влакна, съдържащи процент на примеси и тресчици между 7,5 96 и 15 96, а за конопени влакна, съдър- жащи процент на примеси и тресчици между 7,5 96 и 25 96. Тази възможност може да се използва обаче само до края на 2003--2004 пазарна година. (2)  Понастоящем процентът на примеси и тресчици в повечето къси ленени влакна и конопени влакна, получени по време на първична преработка, превишава стойността от 7,5 96. За да се консолидира положителното развитие, характерно за този сектор, и да се цаде възможност за по-нататъшното подобряване на конкурентноспособността, възможността държавите-членки да се отклонят от тази граница следва да се удължи за две пазарни години. (3)  Регламент (ЕИО) Ме 1673/2000 следва съответно ца се измени, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 В член 2, параграф 3, буква 6), втора алинея от Регламент (ЕИЙО) Ме 1673/2000 „от 2001--2002 г. до 2003--2004 г.“ се заменя със „от 2001--2002 г. до 2005--2006 г.“. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 24 февруари 2004 година. () Становище от 10 февруари 2004 г. (все още непубликувано в Офи- циален вестник). (2) Становище от 21 февруари 2004 г. (все още непубликувано в Офи- циален вестник). (?) ОВЕ193, 29.7.2000 г., стр. 16. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 1782/2003 (ОВ Г. 270, 21.10.2003 г., стр. 1). За Съвета Председател Т ЖАТ5Н