66 Официален вестник на Европейския съюз 13г. 8 3198810195 9.4.1988 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.92/50 ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА от 24 март 1988 година за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 80/1269/ЕИО на Съвета за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно мощността на двигателите на моторните превозни средства (88/195|ЕИО) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаването на Европейската иконо- мическа ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 80/1269|ЕИО на Съвета от 16 пекемв- ри 1980 г. за сближаване на законоцателствата на държавите- членки относно мощността на двигателите на моторните превозни средства (!), и по-специално член 3 от нея, като има предвид, че с оглед на натрупания опит и настоящото състояние на техниката вече е възможно да се определят по-точно процепурите за изпитване, установени в Директива 80/1269|ЕИО, и по-специално да се съобразят с последните изменения, напра- вени от Икономическата комисия на ООН за Европа и от Между- народната организация по стандартизация (150); като има предвид, че разпорецбите на настоящата директива са в съответствие със становището на Комитета за привеждане в съот- ветствие с техническия прогрес на директивите относно моторните превозни средства, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Приложения Г и П към Директива 80/1269|ЕИО се изменят в съответствие с приложението към настоящата директива. Член 2 1. Считано от 1 април 1988 г., държавите-членки не могат на основания, свързани с мощността на двигателя: --- нито да отказват, по отношение на тип моторно превозно сред- ство, да изцават типово одобрение на ЕИО или ца издават документа, предвиден в член 10, параграф 1, последно тире от Директива 701 56/ЕИО на Съвета (2), или национално типово оцобрение, () ОВГ 375, 31.12.1980 г., стр. 46. (3) ОВГ.42, 23.2.1970 г., стр. 1. -- нито па забраняват въвеждането в експлоатация на превозни средства, ако мощността на двигателя на този тип превозно средство отго- варя на разпоредбите на Директива 801269/ЕИО, последно изме- нена с настоящата директива. 2. Считано от 1 октомври 1988 г., държавите-членки: --- не могат ца изцават документа, предвиден в член 10, параг- раф 1, последно тире от Директива 70/156/ЕИО за тип моторно превозно средство, мощността на двигателя на което не отговаря на разпоредбите на Директива 80/11269/|ЕИО, изменена с настоящата директива, --- могат ца отказват ца издават национално типово одобрение за тип превозно средство, мощността на двигателя на което не отговаря на разпоредбите на Директива 80/1269|ЕИО, изме- нена с настоящата директива. 3. Считано от 1 октомври 1992 г., държавите-членки могат да забраняват въвежцането в експлоатация на превозни средства, мощността на двигателя на които не отговаря на разпоредбите на Директива 801269)ЕИО, изменена с настоящата директива. Член 3 Преди 1 април 1988 г. пържавите-членки въвеждат в сила разпоредбите, необходими за да се съобразят с настоящата циректива. Те незабавно информират Комисията за това. Член 4 АДресати на настоящата директива са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 24 март 1988 година. За Котмисиата СОСКНЕШ Залместник-председател