190 Официален вестник на Европейския съюз озГ. 11 319921.0095 13.11.1992 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1327154 ДИРЕКТИВА 92/95/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 9 ноември 1992 година за изменение на приложението към Седма директива 76/372|ЕЙО относно установяване на общностни методи за анализ за целите на официалния контрол на храните за животни КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Директива 70/373/|ЕИО на Съвета от 20 юли 1970 г. относно въвеждцането на общностни метоци за вземане на проби и анализ за целите на официалния контрол на храните за животни (!), последно изменена с Актовете за присъединяване на Испания и Португалия, и по-специално член 2 от нея, като има предвид, че Седма директива 76/372|ЕИО на Комисията от 1 март 1976 г., за въвеждане в Общността на методци за анализ за целите на официалния контрол на храните за животни (2), изменена с Директива 811/680/ЕИО (?), описва методите, които трябва да се използват при определянето на афлатоксин В ;; като има предвид, че съществуват основания за адаптиране на методите в светлината на напредъка в научното и техническо поз- нание; като има предвид, че е целесъобразно по-конкретно да се разполага с метод за контрол на много ниските количества афлатоксин, фиксирани от Директива 74/63/ЕИО на Съвета от 17 цекември 1973 г. за определяне на максимално допустимите количества нежелани вещества и продукти при храненето на животни () последно изменена с Директива 91/132 ЕИО (2); като има предвицд, че също така е цепесъобразно да се разполага с метод за определяне на афпатоксин В1 при наличието на пречещи вещества, като например пулп от цитрусови плодове; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хра- ните за животни, () ОВЕ170, 3.8.1970 г., стр. 2. (2) ОВЕ102,15.4.1976 г., стр. 8. () ОВГ246, 29.8.1981 г., стр. 32. (#) ОВГ 38, 11.2.1974 г., стр. 31. (?) ОВГ 66, 13.3.1991 г., стр. 16. ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Приложението към Директива 76/372|ЕИО се изменя в съответствие с приложението към настоящата директива. Член 2 Държавите-членки въвеждат в сила не по-късно от 1 октомври 1993 г. законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобразят с настоящата циректива. Те незабавно информират Комисията за това. Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се опрецелят от държавите-членки. Член 3 АДресати на настоящата директива са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 9 ноември 1992 година. За Котмисиата Вау МАС 5НАВКВКУ Член на Комисията