148 Официален вестник на Европейския съюз 13Г. 45 3200400641 16.9.2004 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1.293/30 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 14 септември 2004 година за изменение на Решение 2002/627|ЕО за създаване на Група на европейските регулатори за електронни съобщителни мрежи и услуги (текст от значение за ЕИП) (20041/641 Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като има предвид, че: () С Решение 20021627 |ЕО на Комисията () се създава Група на европейските регулатори за електронни съобщителни мрежи и услуги. Опитът, натрупан по време на работа с тази група, показа необходимостта да се изяснят въпросите, засягащи членството на групата и ца се съсредоточи работата на гру- пата върху зацачите, свързани с ежедневния надзор върху реализацията на новата регулаторна рамка за електронните съобщителни мрежи и услуги. Всички пържави-членки са създали регулаторни органи с отговорности, включващи ежедневното набпюпение на пазара за електронни комуникации, РЕШИ: Член 1 Решение 2002627 |ЕО се изменя, както следва: 1. Член 2 се заличава; ( ОВ Т. 200, 30.7.2002 г., стр. 38. 2. В член 3 се добавя следният параграф: „Групата съветва и подпомага Комисията по всякакви въпроси, свързани с електронните съобщителни мрежи и услуги в рам- ките на нейната компетентност - или по собствена инициатива, или по искане на Комисията.“5 Член 4 се заменя със следния текст: „Член 4 Членство 1. ГРУПЗТЗ се състои от ръководителите на независимите национални регулаторни органи, създадени във всяка една от държавите-членки, чиято първостепенна отговорност е напзорът върху ежедневната работа на пазара за електронни СЪОбЩИТеПНИ мрежи и услуги, или техни представители. От всяка държава-членка се излъчва по един член. Комисията се представлява на необходимото равнище и обезпечава секретариата на групата. 2. Съответните национални органи, посочени в параграф 1, са изброени в приложението. Комисията редовно преглежда този списък в зависимост от промените, въвеждани от държавите- членки в наименованията или отговорностите на тези органи.“. Член 5 се изменя, както следва: а) първият параграф се заличава;