12.3.2009 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 671 (Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратол, чието публикуване е задължително) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1882009 НА СЪВЕТА от 9 март 2009 година за приключване на частичното междинно преразглеждане на антидъмпинговите мерки, приложими за вноса на ръчни колички за палети и основните им части с произход от Китайската народна република СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 384/96 на Съвета от 22 пекември 1995 г. за защита срещу дъмпингов внос на стоки от страни, които не са членки на Европейската общност () („основния регламент“), и по-специално член 11, параграф 3 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, представено след консултации с КОНСУПТЗ.ТИВНИЯ комитет, като има предвид, че: А. ПРОЦЕДУРА 1. Действащи мерки (1) - Вспедствие на разследване („първоначалното разследване“), с Регламент (ЕО) Ме 1174/2005 (2) Съветът наложи окон- чателно антидъмпингово мито върху вноса на ръчни колички за палети и основните им части (РКП) с произход от Китайската народна република (КНР). При първоначалното разследване като период на разследване беше обхванат периодът от 1 април 2003 г. до 31 март 2004 г. (2) С Регламент (ЕО) Ме 6842008 (?) Съветът разясни обхвата на продукта при първоначалното разследване. 2. Искане за преразглеждане (3)  Посоченото частично междинно преразглеждане беше започнато въз основа на отправено искане и предоставена информация от дружеството Уа!е (Напохноин) тадизича! Ргодись Со. 1х4. ( „Уа|е“), износител от КНР. Инфор- мацията посочва, че обстоятелствата, на които са се осно- ()) ОВ Г. 56, 6.3.1996 г., стр. 1. () ОВ Г. 189, 21.7.2005 г., стр. 1. (2) ОВ 1Г. 192, 19.7.2008 г., стр. 1. вавали мерките, установени по отношение на Уае, са се променили и че настъпилите промени са трайни. По-специално Уа!|е предостави рита /|асе доказателство, свидетелстващо за това, че отговаря на критериите за получаване на статут за третиране като дружество, работещо в условията на пазарна икономика, и че срав- няването на нормалната стойност, базирана на разходите на дружеството и експортните му цени към Общността, би довело до дъмпингов марж, който е значително по- нисък от сегашното равнище на мерките. Поради това изглежда, че поддържането на мерки на съществуващото равнище, основаващи се на установеното преди това равнище на дъмпинг, повече няма да бъде необходимо за компенсиране на дъмпинга. 3. Разследване за преразглеждане (4  Като установи след «консултация с Консултативния комитет, че съществуват достатъчно рита аге доказа- телства в подкрепа на започването на частично междинно  преразглеждане, Комисията обяви  чрез известие, публикувано в Официален вестник на Евро- пейския съюз (“), започването на частично междинно преразглеждане в съответствие с член 11, параграф 3 от основния  регламент, ограничено до проверката на дъмпинга, доколкото това се отнася до Уа!е. (5) - Разследването на  дъмпинга  обхваща периода  от 1 октомври 2006 г. до 30 септември 2007 г. („период на разследване за преразглеждане“ или „ПРП“). (6)  Комисията предупреди официално за започването на преразглеждането Уа!е, както и представителите на КНР („засегнатата държава“) и промишлеността на Общността, определено при първоначалното разследване. На заинтере- сованите страни беше дадена възможност да представят писмено своите становища и да поискат изслушване в срока, определен в известието за започване на проце- пурата. Всички заинтересовани страни, които поискаха това и показаха, че има конкретни причини да бъдат изслушани, бяха поканени да се изкажат. (3 ОВ С 308, 19.12.2007 г., стр. 15.