22.8.2007 г. Официален вестник на Европейския съюз г 2173 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 9752007 НА КОМИСИЯТА от 21 август 2007 година за фиксиране на количествените ограничения за експорт на извънквотна изоглюкоза за периода от 1 август до 30 септември 2007 г. КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ЦОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 3182006 на Съвета от 20 февруари 2006 г. относно общата организация на пазара в сектора на захарта (), и по-специално член 12, буква г) от него, като има предвид, че: () Съгласно член 12, буква г) от Регламент (ЕО) Ме 3182006 количеството изоглюкоза, произведено в превишение на квотата по член 7 от същия регламент, може да бъде изнесено само в рамките на количествените ограничения, които следва да бъдат фиксирани. (2) За някои от производителите на изоглюкоза в Общността износът извън Общността препдставлява важна част от тяхната икономическа дейност и те са си създали тради- ционни пазари извън Общността. Износът на изоглюкоза за тези пазари може ца бъце икономически надежден без предоставяне на възстановявания при износ. За тази цел е необходимо да се фиксират количествени ограничения за износа на извънквотна изоглюкоза, за да могат произ- водителите от Общността да продължат да снабдяват традиционните си пазари. (3 - За периода от 1 август до 30 септември 2007 г. е преценено, че  фиксирането  на “ количественото ограничение на 20 000 тона сухо вещество за износ на извънквотна изоглюкоза би съответствало на пазарното търсене. (4) В член 3 от Регламент (ЕО) Ме 493/2006 на Комисията от 27 март 2006 г. за установяване на преходни мерки в рамките на реформата на общата организация на пазарите в сектора на захарта и за изменение на регламенти (ЕО) Ме 1265/2001 и (ЕО) Ме 314/2002 (2) се предвижда възможност за предпазно изтегляне на определени количества захар, изоглюкоза и инулинов сироп за () ОВ Г 58, 28.2.2006 г. стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2472007 на Комисията (ОВ Г. 69, 9.3.2007 г., стр. 3). (3) ОВ Г. 89, 28.3.2006 г. стр. 11. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 793/2007 (ОВ Г. 169, 29.6.2007 г., стр. 22). пазарната 2006/2007 тодина. Предприятията, имащи отношение към въпроса, могат да подават молби за това количествата от тяхното производство, засегнати от тази мярка, да бъдат смятани частично или изцяло за произведени в превишение на съответните квоти, като по този начин на тези предприятия се предоставят възможностите, определени в член 12 от Регламент (ЕО) Ме 318/20006 и имащи отношение към извънквотното производство. Тези молби трябваше да бъдат подадени преди 31 януари 2007 г. За да се даде възможност на предприятията да подадат такива молби за изоглюкоза, която ще бъде изнесена в рамките на количествените огра- ничения за износ на извънквотна Иизоглюкоза, е необходимо следователно да се фиксира допълнителен краен срок за подаването на тези молби. С цел да се гарантира методично управление, да се предо- твратят спекулации и да се Установят ефективни контролни механизми, следва да се разработят поцробни правила за подаването на молби за лицензии. С оглед намаляването до минимум възможността за измами и за да се предотвратят злоупотреби, свързани с повторен внос или повторно въвеждане на пазара на Общността на изоглюкозни сиропи, някои от страните от Западните Балкани следва ца бъдат изключени като цдопустими крайни дестинации при експорта  на извънквотна изоглюкоза. Тези страни от региона обаче, чиито власти са задължени да издават експортни серти- фикати за удостоверяване на произхода на захарните или изоглюкозните продукти, внасяни на територията на Общността, следва да не бъдат изключени, тъй като рискът от измами е по-ограничен. С оглед гарантирането на съгласуваност с разпоредбите относно Иизноса в сектора на захарта, определени в Регламент (ЕО) Ме 958/2006 на Комисията от 28 юни 2006 г. относно постоянна покана за търг за определяне на възстановявания при износ на бяла захар за пазарната 2006/2007 гтодина (?) и Регламент (ЕО) Ме 38/2007 на Комисията от 17 януари 2007 г. за откриване на постоянен търг за препродажба за износ на захар, пържана от интервенционните агенции на Белгия, Чешката репубпика, Испания, Ирландия, Италия, Унгария, Полша, Словакия и Швеция (, износът на извънквотна изоглюкоза следва ца бъце разрешен също така и до някои близки дестинации. (?) ОВ Г. 175, 29.6.2006 г., стр. 49. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2032007 (ОВ Г. 61, 28.2.2007 г., стр. 3). (3 ОВ Г 11, 18.1.2007 г., стр. 4. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Ме 203/2007.