13Г. 10 Официален вестник на Европейския съюз 35 3199010630 1341120 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 6.12.1990 ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА от 30 октомври 1990 година за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 77|649|ЕИО на Съвета за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно зрителното поле на водачите на моторни превозни средства (90/630|ЕИО) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Директива 77|649|ЕИО на (Съвета от 27 септември 1977 г. за сближаване на законодателствата на пържавите-членки относно зрителното поле на водачите на моторни превозни средства (!), последно изменена с Директива 88/366|ЕИО на Комисията (2), и по-специално член 5 от нея, като има предвид, че благодарение на придобития опит в съответ- ната обпласт и като се отчита съвременното състояние на техниката, понастоящем е целесъобразно да се определи по-точно изпитва- телната процедура, посочена в приложение Ш към Директива 771|649|ЕИО, и по-конкретно, да се приведе в съответствие с последните постижения на Икономическата комисия за Европа на Обединените нации; като има предвид, че разпоредбите на настоящата директива са в съответствие със становището на Комитета по привеждане в съот- ветствие с техническия прогрес на директивите за премахване на техническите пречки пред търговията с моторни превозни сред- ства, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Приложение Ш към Директива 77|649|ЕИО се изменя в съответствие с приложението към настоящата директива. Член 2 1. От 1 май 1991 г. държавите-членки не могат на основания, свързани със зрителното поле: --- ца отказват, по отношение на типа превозно средство, да издават типово одобрение на ЕИО или ца издават копие от сер- тификата, предвиден в член 10, параграф 1, последното тире от Директива 70/156|ЕИО (?), или да издават национално типово одобрение; или ()) ОВГ 267, 19.10.1977 г., стр. 1. (2) ОВГ.181, 12.7.1988 г., стр. 40. () ОВГ42, 23.2.1970 г., стр. 1. --- да забраняват въвеждането в експлоатация на превозни сред- ства, когато зрителното поле на водачите на такъв тип превозно сред- ство или на такива превозни средства е определено в съответствие с Директива 77|649|ЕИО, изменена с настоящата директива. 2. От 1 октомври 1991 г. държавите-членки: --- прекратяват издаването на копие от сертификата, предвиден в член 10, параграф 1, последното тире от Директива 70Г156|ЕИО по отношение на тип превозно средство, за което зрителното поле на водача не е определено в съответствие с Директива 77|649|ЕИО, изменена с настоящата директива, --- могат да отказват цда издават национално типово одобрение за тип превозно средство, за което зрителното поле на водача не е определено в съответствие с Директива 77|649|ЕИО, изме- нена с настоящата директива. Член 3 Държавите-членки въвеждат в сила разпоредбите, необходими, за ца се съобразят с настоящата директива, преди 1 май 1991 г. Те незабавно информират Комисията за това. Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки. Член 4 Ацресати на настоящата директива са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 30 октомври 1990 година. За Комисиата Магоп ВАМСЕМАММ Залестник-председател