190 Официален вестник на Европейския съюз 02|Г. 20 32006в1255 22.8.2006 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1,228)3 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1255/2006 НА КОМИСИЯТА от 21 август 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1431/94 за определяне на подробни правила за прилагане в сектора на птичето месо на режима за внос, предвиден в Регламент (ЕО) Ме 774/94 на Съвета за откриване и предвиждане на управление на определени тарифни квоти на Общността за птиче месо и други селскостопански продукти КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕЙО) Ме 2777175 на Съвета от 29 октомври 1975 г. относно общата организация на пазара на птиче месо ()), и по-специално член 3, параграф 2 и член 6, параг- раф 1 от него, като има предвид, че: (1) < - Регламент (ЕО) Ме 1431/94 на Комисията (2) предвижда откриване и управление, на многогодишна основа, на редица квоти за внос на птиче месо. (2) Споразумението под формата на размяна на писма между Европейската общност и Съединените американски щати, съгласно член ХХТУ:6 и член ХХУШ от Общото споразуме- ние за митата и търговията (ГАТТ), 1994 г. (2), одобрено с Решение 2006/333/ЕО на Съвета () предвижда увелича- ване на годишните тарифни квоти за внос на птиче месо, етоа отпез, от 2485 тона за замразени, разфасовки от пуешко месо. (3) С оглед на възможното присъединяване на България и Румъния към Европейския съюз от 1 януари 2007 г. е пре- поръчително да се предвиди различен период за подаване на заявленията за лицензия за първото тримесечие на 2007 г. (4 “ Регламент (ЕО) Хе 1431194 следва ца бъде съответно изме- нен. ()) ОВГЕ 282,1.11.1975 г., стр. 77. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 679/2006 (ОВ ТГ. 119, 4.5.2006 г., стр. 1). (2) ОВЕ156,23.6.1994 г., стр. 9. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 1043/2001 (ОВ Г. 145, 31.5.2001 г., стр. 24). (?) ОВЕ124, 11.5.2006 г., стр. 15. () ОВЕ124,11.5.2006 г., стр. 13. (5) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на Управителния комитет по птичето месо и яйцата, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 1431/94 се изменя, както следва: 1. Член 3, буква в) се заменя със следния текст: „в) раздел 8 от заявленията за лицензия и лицензиите показва страната на произход; лицензиите съдържат задължение за внос от посочената страна, освен за групи 3, 5 и 6.“ 2. Член 4 се изменя, както следва: а) към параграф 1 се добавя следната алинея: „Въпреки това, за периода 1 януари---31 март 2007 г. заяв- ленията за лицензии се поцават през първите 7 работни дни от януари 2007 г.“ 6) трета алинея от параграф 2 се заменя със следното: „Въпреки това при групи 3, 5 и 6 всеки заявител може да подаде повече от едно заявление за лицензия за внос за продукти в една група, когато продуктите произхождат от повече от една страна. Отделни заявления за всяка страна на произход трябва да се изпращат едновременно до ком- петентния орган на държавата-членка. По отношение на максимума, съгласно член 3, буква 6), както и за прилагане на правилото в предходната алинея, те се считат за едно заявление.“ 3. ПРИПОЖСНИЯТа се заменят с текста на приложението към нас- тоящия регламент.