13Г. 35 Официален вестник на Европейския съюз 163 3200200676 1.108/1 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 24.4.2002 РЕШЕНИЕ Ке 676/2002|ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 7 март 2002 година относно регулаторната рамка за политиката на Европейската общност в областта на радиочестотния спектър (Решение за радиочестотния спектър) ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взеха предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 95 от него, като взеха предвид предложението на Комисията (1), като взеха предвид становището на Икономическия и социален комитет (2), цдействайки в съответствие с процедурата, установена в член 251 от Договора (?), като имат предвид, че: (0 На 10 ноември 1999 г. Комисията представи съобщение на Европейския парламент, на Съвета, на Икономическия и социален комитет и на Комитета на регионите с предложе- ние за по-нататъшните стъпки в политиката в областта на радиочестотния спектър на основата на резултатите от общественото допитване за Зелената книга относно поли- тиката в областта на радиочестотния спектър в контекста на политиката на Европейската общност в областта на цалекосъобщенията, радиоразпръскването, транспорта и научноизследователската и развойна дейност (НИРД). Евро- пейският парламент приветства съобщението в своя резолюция от 18 май 2000 г. () Следва да се подчертае, че в политиката на Общността в областта на радиочестотния спектър е желателна известна по-нататъшна хармонизация на услугите и приложенията, по-специално за услугите и приложенията с общностен или европейски обхват, и че е необходимо да се гарантира, че държавите-членки прила- гат, според изискванията, определени решения на Европей- ската конференция по пощи и далекосъобщения (СЕРТ). Спледователно в Общността следва да бъде създадена политическа и правна рамка с цел да се гарантира коорди- нация на подходите в политиката и, ако е необходимо, хар- монизирани условия по отношение на наличието и ефек- тивното използване на радиочестотния спектър, необходим за създаването и функционирането на вътрешния пазар в такива области на политиката на Общността, като елек- тронните  комуникации,  транспорта и НИРД. ОВС 365 Е, 19.12.2000 г., стр. 256 и ОВС 25 Е, 29.1.2002 г., стр. 468. ОВС123, 25.4.2001 г., стр. 61. Становище на Европейския парламент от 5.7.2001 г. (все още непуб- ликувано в Официален вестник) Обща позиция на Съвета от 16.10.2001 г. (ОВ С 9, 11.1.2002 г., стр. 7) и Решение на Европей- ския парламент от 12.12.2001 г. (все още непубликувано в Официа- лен вестник). Решение на Европейския съвет от 14.2.2002 г. ОВ С 59, 23.2.2001 г., стр. 245. () () Политическият подход по отношение на използването на радиочестотния спектър следва да бъце координиран и, при НеОбХОДИМОСТ, хармонизиран на ОбШНОСТНО ниво, с оглед на ефективното постигане на целите на политиката на ОбШ- ността. КООРДИНИРЗН6ТО и хармонизацията на ОбЩНОСТНО ниво могат също така, в някои случаи, да СЪДейСТВНТ за хармонизацията и координацията на използването на радиочестотния спектър и на глобално равнище. СЪЩСВРС- менно, на национално равнище, може ца се осигури подхо- дяща техническа подкрепа. Политиката на Общностга в областта на радиочестотния спектър следва да допринася за свободата на словото, включително свобоцата на изразяване на мнение и свобо- дата ца се получават и разпространяват ИНфОРМЗЦИЯ и идеи независимо от границите, както и СВОбОДаТа и плурализма на медиите. Настоящото решение се базира на принципа, че когато Европейският парламент и Съветът са постигнали съгласие по отношение на общностна политика, която зависи от радиочестотния спектър, процедурата на Комитета следва да се използва за приемане на съпътстващи технически мерки за прилагане. Техническите мерки за прилагане следва конкретно да изясняват хармонизираните условия по отношение на наличието и ефективното използване на рациочестотния спектър, както и наличието на информация във връзка с използването на радиочестотния спектър. Мер- ките, необходими за прилагане на настоящото решение, следва да бъцат приети съгласно Решение 19991468/ЕО на Съвета от 28 юни 1999 г. относно установяването на про- цедурите за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията (?). Всяка нова инициатива в политиката на Общността в зави- симост от радиочестотния спектър следва ца бъце съгласу- вана с Европейския парламент и Съвета според нуждите на основата на предложение от Комисията. Без да накърнява правото на инициатива на Комисията, настоящото предло- жение следва да включва, ТиГег айа, информация за въздей- ствието на предвидената политика върху съществуващите групи потребители на радиочестотния спектър, както и данни за евентуално преразпределение на радиочестотите съгласно новата политика. За развитието и приемането на технически мерки Зза изпъл- нение и с оглед на приноса към разработването, подгоТтоВ- ката и приложението на политиката на Общностга в областта на радиочестотния спектър, Комисията следва да ОВГ184, 17. 7.1999 г., стр. 23.