03/т. 63 Официален вестник на Европейския съюз 203 32005к0570 1,97/13 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 15.4.2005 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 5702005 НА КОМИСИЯТА от 14 април 2005 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 118/2005 относно определянето на пределни граници на бюджета за преките плащания, които се предоставят съгласно член 71 от Регламент (ЕО) Ме 1782/2003 на Съвета КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за съзцаването на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1782/2003 на Съвета от 29 септември 2003 г. за установяването на общи правила за схе- мите за пряко подпомагане по линия на Общата селскостопанска политика, за установяването на някои схеми за подпомагане на земеделските стопани и за изменение на Регламенти (ЕЙО) Ме 2019/93, (ЕО) Ме 1452/2001, (ЕО) Ме 1453/2001, (ЕО) Ме 1454/2001, (ЕО) Ме 1868/94, (ЕО) Ме 1251/1999, (ЕО) Хе 1254/1999, (ЕО) Ме 1673)2000, (ЕИО) Ме 2358/71 и (ЕО) Ке 25292001 ()), и по-специално член 72, параграф 2 от него, като има предвид, че: (1 - Приложение ГУ към Регламент (ЕО) Ме 118/2005, което изменя приложение УШ към Регламент (ЕО) Ме 1782/2003 на Съвета и установява пределни граници на бюджета за частично или незадължително въвеждане на схемата за еднократни плащания и годишна финансова рамка за схе- мата за еднократни зонални плащания, предвидени във въп- росния регламент, определя за 2005 финансова година пре- целни граници на бюджета за преките плащания, които се предоставят съгласно член 71 от Регламент (ЕО) Ме 1782|2003 на Съвета. (2) ПРИ изчисляване на сумите, които се полагат като еднократни плащания, наскоро Франция установи нали- чието на съвсем не незначително несъответствие междпу финансовия резултат, когато се използват индивипуалните физически данни, отнасящи се за различните преки плаща- ния през различните базови периоди, които са използвани за определяне на базовите суми, и данните, които са били съобщени от Франция и използвани за определянето на пределни граници на бюджета за различните преки плаща- ния в Регламент (ЕО) Хе 118/2005. (3) - Порадци това следва да бъдат изменени пределните граници на бюджета, които са в сила във Франция през 2005 г. за преките плащания, определени в Регламент (ЕО) Ме 118/2005. (4 “ Пораци това следва да се направят съответните изменения в Регламент (ЕО) Ме 118/2005. (5) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на УПРЗВИТеПНИЯ комитет по преките плащания, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Приложение ГУ към Регламент (ЕО) Ме 118/2005 се заменя с приложението към настоящия регламент. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 14 април 2005 година. ()) ОВГЕ 270, 21.10.2003 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 1182005 на Комисията (ОВ Г. 24, 27.1.2005 г., стр. 15). За Котмисиата Манпапп Е15СНЕВ. ВОЕГ. Член на Комисията