21.9.2010 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 247185 (Актове, приети преди 1 декетври 2009 г. по силата на Договора за ЕО, Договора за ЕС и Договора за Евратол) РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 октомври 2009 година относно схема за държавна помощ С 61/03 (ех ММ 42/01), приведена в действие от Италия в полза на въздухоплавателната промишленост (нотифицирано под номер С(2009) 8097) (само текстът на италиански език е аВТСНТИЧСН) (текст от значение за ЕИП) (2010)564/в0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 88, параграф 2, първа алинея от него, тези шест случая относно съвместимостта им с правилата, които се прилагат за помощта за научноизследователски и развойни дейности (?). (33 С решение от 22 юни 2005 г.(?) Комисията реши да като взе прецвиц СПОРЗЗУМСНИСТО за ЕВРОПСЙСКОТО икономическо разшири обхвата на Процедурата (наричана ПО-ДОПУ ПРОСТРЗНСТВО, и по-специално член 62, Параграф 1, буква а) от „второто решение за Откриване на Процецура[[) до него, цялостното прилагане на Закона 808/85, включително проектите, за които Италия претендира, че попадат в като призова заинтересованите страни да предадат своите мнения обхвата на член 296. На 12 октомври 2005 г. беше в съответствие с посочените разпоредби ()), публикувано второто решение (6). като има предвид, че: (4 С писмо от 17 юни 2005 г. италианските органи посочиха, че обхватът на двете решения за откриване на (0) Оцпеняваната мярка се отнася до отделни помощи за два процедура засяга въпроси, които са чувствителни по Проекта за НЗУЧНОИЗСПСДОВЗТеПСКа и раЗВОИНа деиност отношение на националната СИГУрНОСТ. (А139/АВ139 и ВА609) във -въздухоплавателната промишленост. Помощта е предоставена от Италия на ; (5) Комисията отговори на писмото от 17 юни 2005 г. с основание на Закон Ме 8081985 „Шигегуепй рег 10 К , . . е писмо от 15 юли 2005 г., в което посочва, че разслед- зУПирро е Гассгевстето #  сотрейнуна адеЙе : ; ; ; ванията на Комисията ще се ограничат до гражданските штадиз5ше орегапй пе! з5ейоге аегопаийсо (Мерки за аспекти и че целта при оценяването на проекти, които са развитие и повишаване на конкурентоспособността на а въпрос на националната сигурност, е именно да се въздухоплавателната промишленост)“ (наричан по-долу й « изключат от обхвата на крайното решение. „Закон 808185“). Законът беше приет от италианския парламент на 24 пекември 1985 г. Комисията одобри схемата през 1986 г.(2) Помощта за тези два проекта (6) На п март 2008 Г. Комисията прие беше изключена от обхвата на Решение 2008/806/Е0 (?), Решение 2008/806/Е0 по няколко отделни науч- защото те повцигат въпроса за приложимостта на член ноизследователски и развойни проекта, финансирани от 296 от Договора за ЕО и по това време Комисията не Италия. разполагаше с постатъчноа информация, за да вземе решение по отношение на неговата оценка. (7) - Съображение 419 от Решение 2008/806/Е0 гласи: 1. ПРОЦЕДУРА На 1 октомври 2003 г., след подаването на жалба и след оценка от независими експерти, Комисията откри офици- алната процедура по -разследване (наричана по-долу „първото решение за откриване на процедура“) по отношение на шест схеми за помощ за научноизследова- телски и развойни проекти, които не са били обявени поотделно от Италия. Комисията изрази съмнения за „Същевременно, Комисията не може да достигне до заключение относно двата проекта, по отношение на военния характер на които е изразила съмнения във второто решение за откриване на процедура. Комисията си запазва правото да иска от Италия допълнителна информация за тези проекти с оглед да вземе решение в близко бъдеще“. (4) ОбЩНОСТНЗТа рамка за държавни помощи за научноизследователски и развойни дейности от 1996 г. (ОВ С 45, 17.2.1996 г., стр. 5) или Общностната рамка за държавни помощи за научноизследователски и развойни дейности от 1986 тг. (ОВ С 83, 11.4.1986 г., стр. 2). (?) С(2005) 1813 окончателен. (6) ОВ С 252, 12.10.2005 г., стр. 10. (9 ОВ С 16, 22.1.2004 г., стр. 2 и ОВ С 252, 12.10.2005 г., стр. 10. () Дело М 281184, писмо 5а(86)5685 от 14 май 1986 г. () ОВ Т 284, 28.10.2008 г., стр. 1.