13|т. 16 Официален вестник на Европейския съюз 219 31995К2236 1228/1 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 23.9.1995 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 2236/95 НА СЪВЕТА от 18 септември 1995 година относно общите правила за отпускане на финансова помощ от Общността в областта на трансевропейските мрежи СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за съзцаване на Европейската общност, и по-специално член 129г, трети параграф от него, като взе предвид предложението на Комисията (!), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (2), като взе предвид становището на Комитета на регионите (3), в съответствие с процедурата, предвидена в член 189в от Договора (), като има предвид, че съгласно член 3, буква н) от Договора Общ- ността насърчава изграждането и развитието на трансевропейските мрежи; като има предвид, че член 1296 от Договора уточнява, че с цел подпомагане постигането на целите, предвидени в членове 7а и 130а от Договора, Общността допринася за изграждането и раз- витието на трансевропейски мрежи в областта на инфраструкту- рата на транспорта, на телекомуникациите и на енергетиката; като има предвид, че член 1296, параграф 2 от Договора е насочен към насърчаване установяването на взаимните връзки и на доброто взаимодействие на националните мрежи, както и на достъпа до тези мрежи и че трябва по-специално да се вземе предвид необхо- цимостта да се установи по-тясна връзка на островните региони, на анклавите и на периферните зони с централните региони на Общ- ността; ()) ОВС89, 26.3.1994 г., стр. 8. (2) ОВСТ195, 18.7.1994 г., стр. 74. () ОВС 217, 6.8.1994 г., стр. 36. (#) Становище на Европейския парламент от 30 ноември 1994 г. (ОВ С 363, 19.12.1994 г., стр. 23), Обща позиция на Съвета от 31 март 1995 г. (ОВ С130, 29.5.1995 г., стр. 1) и Решение на Евро- пейския парламент от 12 юли 1995 г. (все още непубликувано в Офи- циален вестник) като има предвид, че член 129в от Договора предвижда, че Общ- ността изготвя основните насоки, включващи целите, приорите- тите, както и най-общите цейности, предвицени в областта на трансевропейските мрежи, и че тя може цда подпомогне финансо- вите усилия на държавите членки в изграждането на трансевропейските мрежи; като има предвицд, че е необходимо да се изготвят 06ЩИ правила за отпускане на финансова помощ от Общността в областта на трансевропейските мрежи и да се гарантира по този начин прила- гането на споменатия член; като има предвид, че съгласно член 129в от ДОГОВОРЗ помощта от Общността може дпа се отпусне за проекти от ОбШ интерес, които са включени в рамката на основните насоки; като има предвид, че основните насоки, предвидени в член 129в, параграф 1 от Договора, предложени от Комисията, се разглеждат понастоящем от Европейския парламент и (Съвета; като има предвид, че в случай, че решенията, които утвърждават тези насоки не са влезли в сила в момента на влизането в сила на настоящия регламент, би трябвало да се предвиди като преходна мярка въз- можността за помощ от Общността за специфични приоритетни проекти в рамките на наличните кредити за финансовата 1995 г. най-късно до 31 декември 1995 г.; като има предвид, че участието на частни капитали във финанси- рането на трансевропейските мрежи трябва да се засилва и партньорството между публичния и частния сектор трябва да се развива; като има предвид, че помощта от Общността може да бъде оказвана под различни форми, като проучвания за осъществимост, гаранции по заеми или субсидии за лихвите; като има предвид, че тези субсидии и тези гаранции се отнасят по-специално до финансовата помощ от Европейската инвестиционна банка или от други финан- сови публична или частни финансови институции; като има предвид, че в някои надлежно обосновани случаи могат да се пре- доставят и преки субсиции за инвестициите;