16 Официален вестник на Европейския съюз 15т.9 3200200811 18.10.2002 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1,280/27 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 3 октомври 2002 година за създаване на обяснителни бележки, които да допълнят приложение УП към Директива 2001/18/ЕО0 на Европейския парламент и на Съвета относно съзнателното освобождаване на генетично модифицирани организми в околната среда и за отмяна на Директива 90/220/ЕИЙО на Съвета (2002/811/Е0) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 2001 18/ЕО на Европейския парла- мент и на Съвета (!), и по-специално първия параграф на прило- жение УП към нея, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, като има предвид, че: () ( Директива 2001/18/ЕО предвижда, че преди един гене- тично модифициран организъм (оттук нататък ГМО) като продукт или като съставка на продукти да се пусне на пазара, трябва ца бъде представена нотификация на компе- тентния орган на държавата-членка, в която този ГМО ще се пусне на пазара за първи път. Съгласно Директива 2001 /1 8(ЕО, нотифициращото лице трябва да гарантира, че наблюдението и докладването на съзнателното освобождаване на ГМО се извършва в съответ- ствие с условията, посочени в разрешението за пускане на пазара на ГМО по реда на член 13, параграф 2, член 19, параграф 3 и член 20 от същата директива. Следователно тази нотификация трябва да съдържа план за наблюдение, както и предложение за продължителността на плана за наблюдение, в съответствие с приложение УП към Дирек- тива 2001 П1 8(ЕО. ОВ 1. 106, 17.4.2001 г., стр. 1. О) ( Приложение УП към Директива 2001 1 8(/ЕО следва да бъде допълнено от бележки, които предвиждат подробни указания за целите, общите принципи и формата на плана за наблюдение, предвиден в същото приложение. Комитетът, създаден по член 30, параграф 2 от Директива 2001 |18/ЕО е консултиран на 12 юни 2002 г. и не е пред- ставил становище относно предложението на Комисията за решение. ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Обяснителните бележки, изложени в приложението към настоящото решение, се използват като допълнение към приложение УП към Директива 2001/18/Е0. Член 2 АДресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Люксембург на 3 октомври 2002 година. За Съвета Председател Е. НАМ5ЕМ