И. 51 Официален вестник на Европейския съюз 67 320060р0942 1335851 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 16.12.2006 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 юли 2006 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Барбадос, Белйиз, Република Конго, Република Фиджи, Република Гвиана, Република Кот д/Ивоар, Ямайка, Република Кения, Република Мадагаскар, Република Малави, Република Мавриций, Република Мозамбик, Република Суринам, Сейнт Кийтс и Нейвис, Кралство Свазиленд, Обединена република Танзания, Република Тринидад и Тобаго, Република Утанда, Република Замбия и Република Зимбабве относно гарантираните цени на захарта от захарна тръстика за периода на доставка 2005--2006 г., както и на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Индия относно гарантираните цени на захарта от захарна тръстика за периода на доставка 2005--2006 г. (2006/942)Е0) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за съзцаване на Европейската общност, и по-специално член 133 във връзка с член 300, параграф 2, първа алинея, първо изречение от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ., като има предвид, че: (1 - Изпълнението на протокол Ме 3 от АКТБ за захарта от при- ложение У към Споразумението за партньорство АКТБ--ЕО () и Споразумението между Европейската общност и Република Индия във връзка със захарта от захарна тръстика (2) се осъществява в съответствие с член 1, параграф 2 от тях в рамките на управлението на общата организация на пазара на захарта. (2)  Спедва да се одобрят споразуменията под формата на раз- мяна на писма между Общността и, от една страна, държа- вите, упоменати в протокола, и, от друга страна, Република Инцдция относно гарантираните цени на захарта от захарна тръстика за периода на доставка 2005--2006 г., ()) ОВГЕ 317, 15.12.2000 г., стр. 3. Споразумение, последно изменено със споразумението, подписано в Люксембург на 25 юни 2005 г. (ОВ . 209, 11.8.2005 г., стр. 27). (2) ОВГ.190, 23.7.1975 г., стр. 35. РЕШИ: Член 1 Споразумението под формата на размяна на писма межпу Европейската общност и Барбадос, Белйиз, Република Контго, Република Фиджи, Република Гвиана, Република Кот д/Ивоар, Ямайка, Република Кения, Република Мадагаскар, Република Малави, Република Мавриций, Република Мозамбик, Република Суринам, Сейнт Кийтс и Нейвис, Кралство Свазиленд, Обединена република Танзания, Република Тринидад и Тобаго, Република Утанца, Република Замбия и Република Зимбабве относно гарантираните цени на захарта от захарна тръстика за периода на доставка 2005--2006 г., както и Споразумението под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Индия относно гарантираните цени на захарта от захарна тръстика за периода на доставка 2005--2006 г. се одобряват от името на Общността. Текстовете на споразуменията са посочени в приложение Ги приложение П към настоящото решение. Член 2 Председателят на Съвета се упълномощава да посочи лицето/ата, оправомощено/и да подпише/ат упоменатото в член 1 споразумение, за да се обвърже Общността.