03/г. 13 Официален вестник на Европейския съюз 263 319931.0049 1,250/9 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 7.10.1993 ДИРЕКТИВА 93/49/ЕИЙО НА КОМИСИЯТА от 23 юни 1993 година за установяване на таблица с условията, на които трябва да отговарят посадъчният материал за декоративни растения и декоративните растения съгласно Директива 91/682/ЕИО на Съвета КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Директива 91/682|ЕИО на Съвета от 19 пекем- ври 1991 г. относно търговията с посадъчен материал за декора- тивни растения и декоративни растения ()), и по-специално член 4 от нея, като има предвидп, че при прилагането на разпорепбите на настоя- щата директива е уместно да се отчетат производствените цикли на различните материали; като има предвид, че условията, предвидени в настоящата дирек- тива, трябва задължително да се разглеждат като минимален стандарт, приложим на този етап, отчитайки сегашните производ- ствени Уусловия в Общностга; като има предвид, че те прогресивно ще се развиват и ПОДОбРЯВЗТ с цел постигане на високи стандарти за качество; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по посадъчни материали и декоративни растения, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 1. Настоящата директива установява таблиците съгласно член 4 от Директива 91/682 |ЕИО, включително изискванията за етике- тирането съгласно член 11, трети параграф от посочената дирек- тива. 2. Таблиците се прилагат за отглежданата култура и посадъчния материал (включително ризоми) и декоративните растения, полу- чени от тях, за всички родове и видове, посочени в приложението към Директива 911682|ЕИО, и за ризомите на други родове и видове, посочени в член 4, параграф 2, независимо от прилаганата посадъчна система, наричани по-долу „материала“. 3. Разпорепбите на настоящата директива се прилагат постепенно, като се отчитат производствените цикли на материала, посочен в параграф 2. (1) ОВГ 376, 31.12.1991 г., стр. 21. Член 2 Материалът, където е приложимо, отговаря на съответните фитосанитарни условия, установени с Директива 77/93/ЕИО на Съвета (2). Член 3 1. Без да се засягат разпоредбите на член 2, материалът трябва, поне при визуална проверка, да не съдържа вредни организми и болести, увреждащи качеството, или каквито и да е следи или симптоми за тях, които съществено намаляват ползата от посадъч- ния материал или декоративните растения, и по-специално, да не съдържа онези организми и болести, включени в приложението по отношение на споменатите родове и видове. 2. Всеки материал, показващ видими следи или симптоми на вредни организми или болести съгласно параграф 1 на етапа на растеж на посева, се обработва грижливо непосредствено преди появата им, или когато е подходящо, се отстранява. 3. В случая на цитрусов материал се спазват също и следните изисквания: 1 получен е от първоначален материал, който е бил проверен и не са открити никакви симптоми на съответните вируси, вирусоподобни организми или болести, включени в приложе- нието към настоящата директива; 1) биле проверен и е установено, че не съдържа такива вируси, вирусоподобни организми или болести от началото на послед- ния цикъл на поникване; и Ш) в случая на присаждане, е присаден върху ризоми, различни от поцатливите към вируси, причиняващи болести по растенията. 4. В случая на луковици от цветя се спазват също и следните изисквания: -- посадъчният материал е получен директно от материала, който на етапа на растеж на посева е бил проверен и не са откритиникакви вредни организми и бОПССТИ, признаци или (2) ОВГЕ 26, 31.1.1977 г., стр. 20.