03/. 24 Официален вестник на Европейския съюз 145 31998р0296 1113215 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 6.5.1998 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 април 1998 година за изменение на Решение 83/471/ЕИЙО относно Контролния комитет на Общността за прилагане на скалата на Общността за класифицикация на кланичните трупове на възрастни говеда (98/296/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 1208/81 на Съвета от 28 април 1981 г. относно определяне на скала на Общността за класификация на кланичните трупове на възрастни говеда (!), последно изменен с Регламент (ЕЙО) Ме 1026/91 (2), и по-специално член 5, четвърти параграф от него, като има предвид, че въз основа на натрупания опит е необходимо ца се извърши адаптиране на подробните правила относно състава на Контролния комитет, посочен в член 5 от горепосочения рег- ламент, както и честотата на проверките на място и срока на пре- цаване на докладите от проверките; като има предвид, че въз основа на това е необходимо ацаптирането на Решение 83/471|ЕИО на Комисията (?), последно изменено с Решение 95/201/ЕО (3); като има предвип, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Управитепния комитет по говеждо и телешко месо, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Решение 83/471|ЕИО се изменя, както следва: 1. В член 2 параграф 2 се заменя от следния текст: „2. Проверките на място се извършват в определена държава- членка от делегация на Комитета, която включва максимум: -- трима експерти от КОМИСИЯТЗ, като единият от тях е нато- варен с ръководството на комитета, ()) ОВЕ123, 7.5.1981 г., стр. 3. (2) ОВГ.106, 26.4.1991 г., стр. 2. (?) ОВГЕ 259, 20.9.1983 г., стр. 30. (#2 ОВЕ128,13.6.1995 г., стр. 18. --- един експерт от посочената по-горе държава-членка, --- осем експерти от други държави-членки.“ 2. В член 3 параграф 2, първа алинея се заменя от следния текст: „2. Проверките на място се извършват на редовни интервали във всяка държава-членка и при необходимост могат да бъдат последвани от допълнителни посещения. В този случай съставът на Комитета може да бъде намален.“ 3. В член 4 параграф 2 се заменя от следния текст: „2. Председателят на Комитета изготвя доклад относно извър- шените проверки, в който се представят заключенията, посо- чени в параграф 1. Този доклад се изпраща в най-кратък срок на посетената държава-членка, а след това и на останалите държави-членки.“ Член 2 Ацресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 23 април 1998 година. За Комисиата Егапх Е5СНЕВ Член на Комисияата