19.10.2010 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 2741 (Незаконодателни авктове) РЕШЕНИЯ РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 26 януари 2010 година относно държавна помощ С 56/07 (ех Е 15/05), отпусната от Франция в полза на Га Ро5ге (нотифицирано под нотмер С(2010) 133) (СЗМО текстът на френски езике аВТСНТИЧЕН) (текст от значение за ЕИП) (2010/605)ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз ()), и по-специално член 108, параграф 2, първа алинея от него, като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, и по-специално член 62, параграф 1, буква а) от него, като прикани заинтересованите страни да представят мненията си в съответствие с посочените по-горе разпоредби (2), като има предвид, че: 1. ПРОЦЕДУРА На 21 цпекември 2005 г. Комисията одобри прехвър- лянето на банковите и финансовите дейности на Га Ро5ге към нейния филиал -- Га Вападие Роза!е (?). В решението си Комисията подчерта, че въпросът за неогра- ничената държавна гаранция в полза на Га Ро5е е предмет на отделна процедура. На 21 февруари 2006 г., в съответствие с член 17 от Регламент (ЕО) Хе 6591999 на Съвета () за установяване на подробни правила за прилагането на член 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (наричан по-долу „процедурният регламент“), Комисията информира френските власти за предварителните си заключения относно  наличието  на неограничена държавна гаранция, произтичаща от статута на Га Розте и която се счита за държавна помощ по смисъла на член 107, параграф 1 от Договора за функционирането на Европейския съюз, и ги прикани да представят мнението си. Доколкото предполагаемата неограничена държавна гаранция е била в сила от Т януари 1958 г., Комисията е прилагала процедурните правила относно съществу- ващите помощи съгласно член 1, буква 6) от горепо- сочения процедурен регламент (2). Комисията получи отговора на френските власти на 24 април 2006 г. На 4 октомври 2006 г. Комисията прикани Франция, съгласно член 18 от процедурния регламент да прекрати най-късно до 31 декември 2008 г. гаранцията, предоставена в полза на Га Розге, по силата на статута й и обхващаща всички нейни задължения. На 6 декември 2006 г. Комисията получи обяснителна бележка от френските власти, в която те оспорват пред- ставените от Комисията заключения в писмото й от 4 октомври 2006 г. След събрание със службите на Комисията, които отговарят за конкуренцията (наричани по-долу ТД „Конкуренция“), с писмо от 16 януари 2007 г. френските власти представиха на Комисията проект за изменение на декрета за прилагане на закон Ме 80-539 от 16 юли 1980 г. относно постановените принудителни парични мерки от административен характер и изпъл- нението на съдебните решения от обществени орга- низации (“) (наричан по-полу „законът от 16 юли 1980 г.“), а именно Декрет Мо 81-501 от 12 май 1981 г., приет за прилагане на закона от 16 юли 1980 г. относно постановените принудителни парични мерки от административен характер и изпълнението на съдебните решения от  обществени  организации (?”) (наричан по-долу „декретът от 12 май 1981 г.).