6.9.2007 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 234/13 П (Актове, приети по силата на договорите ЕО/Евратол, чието публикуване не е задължително) РЕШЕНИЯ КОМИиСИЯ РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 5 септември 2007 година за учредяване на група за диалог между заинтересованите страни в областта на ОбЩССТВСНОТО здраве и защитата на ПОТРСбИТеЛИТС (2007/602|в0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, (4) В съобщението на Комисията под заглавие Последващи мерки към Зелената книга „Европейска инициатива за прозрачност“ () се обявява намерението за по-нататъшно повишаване като цяло на качеството на провежданите от Комисията консултации. като взе предвид ДОГОВОРЗ. за създаването на Европеиската общност, (5) С цел да получава консултации по въпроси, свързани с ПОЦОбРЯВЗНСТО на консултативния процес между заинтере- сованите страни в областта на ОбЩССТВСНОТО зправе и като има предвид, че: защитата на потребитепите, Комисията може да има нужпа да се допита до -експертното мнение на специалисти в рамките на консултативен орган. () В член 153 от Договора на Общността се определя (6) “ Спедователно е необходимо да се съзцаде група за диалог задачата да гарантира високо ниво на защита на между заинтересованите  страни в  областта  на потребителите, както и да насърчава правото им на ОбШеСТВСНОТО зправе и защитата на потребитепите и да ИНфОРМЗЦИЯ и на сдружаване помежпу им с цел защита о т се определят неините задачи и неината структура. на техните интереси. Освен това изискванията за защита на потребителите следва ца бъдат вземани предвид при определянето и осъществяването на други политики и дейности на Общността. (7) - Групата за диалог межпу заинтересованите страни следва да консултира Комисията относно най-побрите практики в консултативния процес, както и да я подпомага по- побре ца приспособи към техните нужди в областта на общественото здраве и защитата на потребителите (2) В съответствие с Протокола (Ме 30) за прилагане на процесите на ангажиране на заинтересованите страни. принципите на субсидиарност и пропорционалност (1997 г.) () Комисията следва да провежда консултации на широка основа преди предлагането на законодателство. (83 - Групата за диалог между заинтересованите страни следва да бъде съставена с балансираното участие както на представители от промишления отрасъл (федерации и отделни дружества), така и на представители на непра- (3) В Бялата книга за европейското управление (2) Комисията вителствените организации, заинтересовани от е поела задължението да способства за утвърждаването на различните области, които са в компетенцията на културата на диалог и консултации в Общността. Генерална дирекция „Здравеопазване и защита на потребителите“. () ОВ С 321 Е, 29.12.2006 г., стр. 308. м (3) СОМ(2001) 428 окончателно. () СОМ(2007) 127 окончателно.