г. 256/30 Официален вестник на Европейския съюз 29.9.2009 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 905/2009 НА КОМИСИЯТА от 28 септември 2009 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 5372007 по отношение на името на притежателя на разрешителното за ферментационния продукт от АзрегеШи5 огугае (УМВЕВТ. 458) (Атавегт) (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1831/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно добавки за използване при храненето на животните (!), и по-специално член 13, параграф 3 от него, като има предвид, че: ( Тгоиу Мийшлоп ВУ подаде заявление съгласно член 13, параграф 3 от Регламент (ЕО) Ме 1831/2003, предлагайки ца бъце променено името на притежателя на разреши- телното в Регламент (ЕО) Ме 5372007 на Комисията от 15 май 2007 г. относно разрешително за фермента- ционния продукт от АзрегеШи отугхав (МВЕВГ. 458) (Атпавегт) (2) като добавка при млекодайни крави. Разре- шителното е свързано с неговия притежател. Прите- жателят е Ттоцу МиштНоп ВУ. (2)  Заявителят твърди, че е прехвърлил своето разрешително за пускане на пазара за посочената добавка на пружеството В1охуте Шсогрогагед, което понастоящем притежава пазарните права за същата добавка. Заявителят представи съответните документи в подкрепа на твър- дението си. (3)3 - Предложената промяна в условията на разрешителното е само от административно естество и не налага нова оценка на  съответната  добавка. Европейският  орган  за безопасност на храните бе информиран за това заявление. (4 | За да може Вюгхуте Шсогрогата да упражнява пазарните си права, е необходима промяна в условията на разрешителните. (5) Пораци това Регламент (ЕО) Ме 5372007 спедва да бъде съответно изменен. (6) “ Целесъобразно е да се предвиди преходен период, през който могат да “бъдат изчерпани наличностите от препарата. (7) - Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 В приложението към Регламент (ЕО) Ме 5372007 в графа 2 думите „Ттопум, Миптаоп ВУ“ се заменят с думите „В1охуте Шсогрогагтей“. Член 2 Наличностите от препарата, които отговарят на разпоредбите, приложими преди датата на влизане в сила на настоящия регламент, могат да продължат да бъдат пускани на пазара и ца бъдат използвани до 1 април 2010 г. Член 3 Настоящият регламент влиза в сила на дпвадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави- членки. Съставено в Брюксел на 28 септември 2009 година. ()) ОВ Г. 268, 18.10.2003 г., стр. 29. (3) ОВ Г. 128, 16.5.2007 г., стр. 13. За Котмисиата Апагоша УА55Щ1О0О Член на Комисията