г. 202/20 Официален вестник на Европейския съюз 31.7.2008 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 7472008 НА КОМИСИЯТА от 30 юли 2008 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 7162007 на Европейския парламент и на Съвета относно статистиката на Общността за структурата и дейността на предприятията с чуждестранен контрол, по отношение на определенията на характеристиките и прилагането на МАСЕ Веу. 2 (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за съзцаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 716/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 20 юни 2007 година относно стати- стическите данни на Общността за структурата и дейността на предприятията с чуждестранен контрол (), и по-специално член 9, параграф 2, буква а) от него, като има предвид, че: (1) - Регламент (ЕО) Ме 7162007 установява обща рамка за систематично изготвяне на статистика на Общността за структурата и дейността на предприятията с чуждестранен контрол. (2)  Налице е необходимост да се адаптират определенията на характеристиките по  отношение на променливите „научноизследователска дейност“ и „развойна дейност“ за общия модул за вътрешна статистика за предприятията с чуждестранен контрол. (3) Вследствие  на приемането  на  Регламент (ЕО) Ме 1893/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 20 пекември 2006 година за установяване на стати- стическа класификация на икономическите дейности МАСЕ Веу. 2 (2) е необходимо също така да бъдат адап- тирани нивата на разбивка по пейности. (4 Регламент (ЕО) Ме 716/2007 спедва да бъде съответно изменен. (5) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на (Статистическия програмен комитет, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 7162007 се изменя, както следва: 1. Раздел 2 от приложение Г се заменя с текста, посочен в приложение Г към настоящия регламент. 2. Таблицата за нива Т и 2 на разбивката по дейности, посочена в приложение Ш, се замества от таблицата, посочена в приложение П към настоящия регламент. 3. Таблицата за ниво 3 на разбивката по пейности, посочена в приложение Ш, се замества от таблицата, посочена в приложение Ш към настоящия регламент. Член 2 Държавите-членки следва да прилагат измененото с настоящия регламент приложение Ш към Регламент (ЕО) Ме 716/2007: -- що се отнася до нива Т и 2 -- от Т януари 2010 г. (за референтната 2010 година и за следващите години); -- ЩОо се отнася цдо ниво 3 -- от 1 януари 2008 г. (за рефе- рентната 2008 година и следващите години). Член 3 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския Саюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави- членки. Съставено в Брюксел на 30 юли 2008 година. ()) ОВ Г. 171, 29.6.2007 г., стр. 17. (2) ОВ Г. 393, 30.12.2006 г., стр. 1. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Ме 2952008 (ОВ . 97, 9.4.2008 г., стр. 13). За Комисията |оадшл. АТМОМА Член на Комисията