58 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 28 319991.0054 5.6.1999 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1142130 ДИРЕКТИВА 1999154|Е0 НА КОМИСИЯТА от 26 май 1999 година за изменение на Директива 66/402|ЕИО на Съвета относно търговията със семена от зърнени култури КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 66/402/ЕИО на Съвета от 14 юни 1966 г. относно търговията със семена от зърнени култури (!), последно изменена с Директива 199918/ЕО (2), и по-специално член 2, параграф 1, буква 6) и член 216 от нея, ( е) като има предвид, че цитираната по-горе директива съдържа разпоредби за включване на хибридите на самоопрашващите се видове на тритикале в своя обхват и оправомощава Комисията да приеме необходимите измене- ния на определенията от член 2, параграф 1 на тази дирек- тива; като има предвицд, че отчитайки нарасналото значение на хибридите на самоопрашващите се видове на тритикале в Общността, е уместно те да бъдат включени в прилож- ното поле на директивата и вследствие на това да бъдат приети необходимите изменения на определенията „базови семена“ и „сертифицирани семена“; като има предвид, че цитираната по-горе директива не определя условията на които трябва да отговарят културите и семената за хибридите на Ауепа запуа, Нотдеит уУШоате, Отуха зайуа, Тийсит аезНуит, ТИ Шсит дитит, Тишсит 5рейа и самоопрашващи се видове на Т созесае, че тези условия могат да бъдат определени и следователно ца бъдат изменени приложения Г и П към Директива 66/402|ЕИО; като има предвид, че отчитайки нарасналото значение на горепосочените хибриди в Общността, е уместно да се определят условията, на които трябва да отго- варят културите и семената, и по-специално в случаите, когато семената са произведени посредством химичен хибриден агент; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящата директива, са съобразени със становището на Постоянния комитет по семена и посадъчен материал за земеделие, грацинарство и горско стопанство, ОВ 125, 11.7.1966 г., стр. 2309166. ОВ Г. 50, 26.2.1999 г., стр. 26. ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Директива 66/402ЕИО се изменя, както следва: 1. В член 2, параграф 1, буква Ва въвеждащата фраза е заменена със следния текст: „Базови семена (ХИбРИЦИ на овеса, на ечемика, на ориза, на ръжта, на пшеницата, на твърдата пшеница, на пшеницата спелта и на самоопрашващите се видове ТРИТИКЗ.П6)“ В член 2, параграф 1, буква Д, въвеждащата фраза е заменена със следния текст: „Сертифицирани семена (канарско просо, различно от неговите хибриди, ръж, сорго, суданско сорго, царевица и хибриди на овеса, на ечемика, на ориза, на пшеницата, на твърдата пше- ница, на пшеницата спелта и на самоопрашващите се видове тритикале): семена“ В точка 3 от приложение Г първото и второто изречение са заменени със следния текст: „Куптурата съдържа пдостатъчна сортова идентичност и сортова чистота, а в СПУЧЗЙ на култура от поколение Инбрец - доста- тъчна идентичност и чистота по отношение на нейните харак- теристики. По отношение производството на семена за хиб- ридни сортове горепосочените разпорецби се прилагат и относно характеристиките на техните компоненти, в това число мъжката стерилност и възстановяването на фСРТИЛНОСТТа.[[ В приложение Г е добавена следната точка 36: „36. Култури, предназначени за производството на сертифици- рани семена за хибридите на овеса, на ечемика, на ориза, на пшеницата, на твърдата пшеница, на пшеницата спелта и на самоопрашващите се видове тритикале. а) По отношение на разстоянието до най-близките източници на полени, способни да предизвикат нежелано външно опрашване, културите отговарят на следните стандарти: --- минималното разстояние от женския компонент по отношение всеки друг сорт от същия вид, с изключение на културата на мъжкия компонент, е 25 метра, -- това разстояние може да не се вземе под внима- ние, ако съществува достатъчна защита срещу вся- какво нежелано външно опрашване.