11Г. 45 Официален вестник на Европейския съюз 21 320060р0055 1,35/19 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 7.2.2006 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 януари 2006 година относно принципите, приоритетите и условията на Европейското партньорство с Босна и Херцеговина и за отмяна на Решение 2004/515/ЕО0 (2006/55)Е0) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 5332004 на Съвета от 22 март 2004 г. за установяване на европейски партньорства в рамките на процеса на стабилизиране и асоцииране (!), и по-специално член 2 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ., като има предвид, че: (1) - Солунският европейски съвет от 19 и 20 юни 2003 г. одобри установяването на европейски партньорства като средства за реализиране на европейските перспективи в страните от Западните Балкани в рамките на процеса за ста- билизиране и асоцииране. (2) - Регламент (ЕО) Ме 5332004 предвижда, че Съветът взема решения относно принципите, приоритетите и условията, които са заложени в европейските партньорства, както и за всички последващи корекции. (3)3 На 14 юни 2004 г. Съветът прие Първо европейско партньорство с Босна и Херцеговина (2). Актуализирането на това партньорство е целесъобразно с цел установяване на обновени приоритети за по-нататъшна работа въз основа на заключенията на Доклада от 2005 г. за напредъка на Босна и Херцеговина при подготовката за по-нататъшна интегра- ция към Европейския съюз. (4) “ Регламент (ЕО) Ме 5332004 посочи, че продължаването на европейските партньорства ще бъде гарантирано в рамките на механизмите, установени при процеса на стабилизиране и асоцииране. ОВ Г 86, 24.3.2004 г., стр. 1. Решение 2004151 5|ЕО на Съвета от 14 юни 2004 г. относно прин- ципите, приоритетите и условията на Европейското партньорство с Босна и Херцеговина (ОВ Г. 221, 22.6.2004 г., стр. 10). АА ю 7 (5) С цел да се подготвят за по-нататъшна интеграция към Европейския съюз, Босна и Херцеговина следва да разработи план, включващ график и специфични мерки, за да отговорят на приоритетите на това европейско партньорство. (6) “ Спедователно Решение 2004151 5/ЕО следва па се отмени, РЕШИ: Член 1 В съответствие с член 1 от Регламент (ЕО) Ме 533/2004, принципите, приоритетите и Уусловията на Европейското партньорство с Босна и Херцеговина, са изложени в приложението, което е неразделна част от настоящото решение. Член 2 Изпълнението на Европейското партньорство се оценява чрез рамката от механизми, които са установени в процеса на СТабИПИЗИРЗНС и асоцииране, а именно чрез годишните доклади за развитието, представяни от Комисията. Член 3 Решение 2004/51 5|ЕО се отменя. Член 4 Настоящото решение влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Съставено в Брюксел на 30 януари 2006 годцина. За Съвета Председател О. Р.А55МК