Г. 185/16 Официален вестник на Европейския съюз 17.7.2009 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 626/2009 НА СЪВЕТА от 13 юли 2009 година за приключване на частичното междинно преразглеждане по член 11, параграф 3 от Регламент (ЕО) Ме 38496 във връзка с антидъмпинговото мито върху вноса на системи от графитни електроди с произход от Индия СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 384/96 на (Съвета от 22 декември 1995 г. за защита срещу дъмпингов внос на стоки от страни, които не са членки на Европейската общност (!) („основен регламент“), и по-специално член 9 и член 11, параграф 3 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, представено след консултации с КОНСУПТЗТИВНИЯ комитет, като има предвид, че: 1. СЪЩЕСТВУВАЩИ МЕРКИ След  разследване („първоначално  разследване“) с Регламент (ЕО) Ме 162912004 (2), Съветът наложи окон- чателно антидъмпингово мито върху вноса на определени системи от графитни електроди с произход от Индия. 1Л1. Започване на междинно преразглеждане По искане на Нтаизтап Еесто Старъйе Пттиеа („НЕС“ или „дружеството“), индийски производител износител, подлежащ на действащите антидъмпингови мерки, бе започнато частично  междинно  преразглеждане  на споменатия по-горе регламент в съответствие с член 11, параграф 3 от основния регламент. Междинното частично преразглеждане беше започнато въз основа на рпта )ГЙСЕ.С доказателства, предоставени от пружеството относно това, че ОбСТОЯТСПСТВЗТа, на които се базират мерките, са се променили и че тези промени са с дълготраен характер. В искането се твърдеше, че производствените разходи за разглеждания продукт са намалели, тъй като производст- вената ефективност е нараснала в периода след първона- чалното разследване и дружеството е съумяло съществено да увеличи експортните си цени. В тази връзка то изрази становището си, че поддържането на мерки на сегашните нива, основаващи се на установеното по-рано ниво на дъмпинг, повече не е НеОбХОЦИМО за неутрализиране на дъмпинга. В Г. 56, 6.3.1996 г., стр. 1. О щ о В Г 295, 18.9.2004 г., стр. 10. (5) (10) След като, след консултации с Консултативния комитет, Комисията установи, че съществуват достатъчно доказа- телства за започване на частично междинно прераз- глеждане, тя публикува известие (наричано по-долу „известие за започване“) (?) и започна разследване, огра- ничено по обхват до разглеждане на дъмпинтга. 1.2. Страни, засегнати от разследването Комисията официално уведоми НЕС, както и представи- телите на държавата износител и промишлеността на Общността за започването на преразглеждането. Заинтере- сованите страни получиха възможност да изразят стано- вището си в писмена форма и да поискат да бъдат изслушани. Комисията изпрати въпросник на заявителя и получи отговор в рамките на определения за целта срок. Комисията потърси и провери всяка информация, която счете за необходима за определяне на дъмпинга, и извърши проверка на място в помещенията на НЕС в Внора!, Инция. 1.3. Период на разследване за преразглеждането Разследването на дъмпинга обхвана периода от 1 април 2007 г. до 31 март 2008 г. (наричан по-долу „периодът на разследване за преразглеждането“ или „ПРП“). 2. РАЗГЛЕЖДАН ПРОДУКТ И СХОДЕН ПРОДУКТ 2.1. Разглеждан продукт Продуктът, засегнат от настоящото преразглеждане, е същият като този от първоначалното разследване, а именно графитни електроди от вид, използван за елек- трически пещи, с видима плътност от 1,65 3/ст3 или по-голяма и електрическо съпротивление от 6,0 ДрОлп или по-малко, попадащи под код по КН ех 8545 11 00, и нипели, използвани за такива електроди, попадащи под код по КН ех 8545 90 90, внесени заедно или поотделно, с произход от Индия. 2.2. Сходен продукт Настоящото преразглеждане показа, че системите от графитни електроди, произвеждани от НЕС и продавани на вътрешния пазар в Индия, са сходни с изнасяните за Общността и следователно могат да бъдат считани за сходни на засегнатия продукт. (?) ОВ С 164, 27.6.2008 г., стр. 15.