03/т. 60 Официален вестник на Европейския съюз 115 32004к1845 1322114 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 23.10.2004 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1845 2004 НА КОМИСИЯТА от 22 октомври 2004 година за допълване на приложението към Регламент (ЕО) Ме 2400/96 на Комисията относно вписването на някои означения в „Регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания“ (Тегое5те, Глсса, М1е!е деЙа Таичотапа и Ау1ос Матдаос Керкирас (Аз105 МаШато5 КегКуга5) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕИЙО) Ме 2081 92 на Съвета от 14 юли 1992 г. относно защитата на географските указания и наименова- нията за произход на селскостопанските и хранителните продукти ()), и по-специално член 6, параграфи 3 и 4 от него, като има предвид, че: (1) “ Съгласно член 5 от Регламент (ЕИО) Ме 2081/92 на Съвета Италия е изпратила на Комисията заявления за регистрира- нето на означенията „Тегое5те“, „М1е!е деЙа ГипюТапа“ и „Сисса“ като наименования за произход; Гърция е изпратила на Комисията заявление за регистрирането на означението Ауюс Матдаос Керкирас (Ае105 Мааоз КегКуга5) като географско указание. (2) В съответствие с член 6, параграф 1 от въпросния регламент е било констатирано, че заявленията отговарят на всичките изисквания, определени в тях, и по-специално, че съдържат цялата информация, която е необходцима, в съответствие с член 4 от него. (3) - Никаква декларация за възражение, по смисъла на член 7 от Регламент (ЕИО) Ме 2081/92 на Съвета, не е била изпра- тена на Комисията след публикуването в Официален вестник на Европейския сеюз (2) на означенията, включени в приложението към настоящия регламент. (4 “ Спедователно тези означения заслужават да бъдат вписани в „Регистър на защитените наименования за произход и защитените географски указания“ и да бъцат защитени на общностно равнище като защитено наименование за про- изход или защитено географско указание. (5) Приложението към настоящия регламент допълва прило- жението към Регламент (ЕО) Хе 2400/96 на Комисията (?), ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Означенията, включени в приложението към настоящия регламент, се добавят в приложението към Регламент (ЕО) Ме 2400/96 на Комисията и се вписват като защитени наименования за произход (ЗНП) или защитено географско указание (ЗГУ) в „Регистър на защитените наименования за произход и защитените географски указания“, както е предвидено в член 6, параграф 3 от Регламент (ЕЙО) Ме 2081192 на Съвета. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 22 октомври 2004 година. ()) ОВГЕ 208,24.7.1992 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 1215/2004 на Комисията (ОВ Т. 232, 1.7.2004 г., стр. 21). (2) ОВСЗ303, 13.12.2003 г. (Тегоезе). ОВ С 321, 31.12.2003 г., стр. 39 (Ме!е деЙйа Гипо1апа). ОВ С 321, 31.12.2003 г., стр. 45 (Гисса). ОВ С 321, 31.12.2003 г., стр. 43 (Ао105 МаШаюо5 Кегкуга5). За Котмисиата Егапх Е5СНГЕВК Член на Комисията () ОВГЕ 327,18.12.1996 г., стр. 11. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 1486/2004 на Комисията (ОВ Г. 273, 21.8.2004 г., стр. 9).