1841132 Официален вестник на Европейския съюз 26.3.2008 г. РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 21 февруари 2008 г. относно техническа СПСЦИФИКЗЦИЯ за оперативна съвместимост, свързана с подсистема „Подвижен състав“ на трансевропейската железопътна система за високоскоростни влакове (нотифицирано под номер С(2008) 648) (Гекст от значение за ЕИП) (20081232|Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 96148/ЕО от 23 юли 1996 г. на Съвета относно оперативната съвместимост на трансевропейската железо- пътна система ()) за високоскоростни влакове, и по-конкретно член 6, параграф Т от нея, като има предвид, че: (0) Съгласно член 2, буква в) и Приложение П към Директива 96/48|ЕО, трансевропейската железопътна система за висо- коскоростни влакове е подразцелена на структурни и функ- ционални Пподсистеми, включително подсистема на подвижния състав. Решение 2002/735(ЕО на Комисията (2) определи първата техническа спецификация за оперативна съвместимост (ТСОС) относно трансевропейската високоскоростна под- система „Подвижен състав“. Необходимо е да се преработи тази първа ТСОС в светли- ната на техническия напредък и опита, натрупан при внедряването й. Европейското обединение за оперативна съвместимост в областта на железопътния транспорт (АЕТЕ), като съвмес- тен представителен орган, получи мандат да прегледа и пре- работи ТтТази първа ТСОС. Следователно Решение 2002|735|ЕО трябва да бъде заменено от настоящото Решение. Проектотекстът на ревизираната ТСОС беше разгледан от Комитета, учреден по Директива 96/48|ЕО. Настоящата ТСОС е приложима за нов или модернизиран подвижен състав, при определени условия. Настоящата ТСОС не е в противоречие с разпоредбите на пруги актуални ТСОС, които може да важат за подсистемите на подвижния състав. ()) ОВ Г. 235, 17.9.1996 г., стр. 6, директива, изменена с Директива 2004/50/Е0 (ОВ Г. 164, 30.4.2004 г., стр. 114). () ОВГ. 245, 12.9.2002, стр. 402. (8) (10) (12) Първата ТСОС относно подсистема „Подвижен състав“ влезе в сила през 2002 г. Поради съществуващите поговорни задължения, новите подсистеми на подвижния състав или елементи на оперативната съвместимост, или тяхното обно- вяване и модернизация следва да бъдат подложени на оценка за съответствие съгласно разпоредбите на тази първа ТСОС. Освен това, първата ТСОС следва да остане прило- жима за целите на техническата поддръжка, свързаните с нея смени на компоненти на подсистемата и съставните еле- менти на оперативната съвместимост, разрешени съгласно първата ТСОС. Следователно, последствията от Решение 2002)735|ЕО спеплва да се запазят в сила по отношение на техническата поддръжка на проектите, разрешени съгласно приложената към настоящото решение ТСОС, и по отноше- ние на проекти за нова линия или обновяване или модерн- изация на съществуваща железопътна линия, които са в напреднал стадий на изграждане или са предмет на дого- вор, който е в процес на изпълнение към датата на офи- циалното оповестяване на настоящото решение. С цел да се определи разликата между обхватите на приложимост на първата ТСОС и на новата ТСОС, която е приложение към настоящото решение, държавите-членки разпространяват, в срок от шест месеца от датата, на която настоящото реше- ние става приложимо, списък на подсистемите и съставните елементи на оперативната съвместимост, за които първата ТСОС е все още приложима. Настоящата ТСОС не налага използването на конкретни технологии или технически решения, с изключение на слу- чаите, когато това е изрично НеОбХОДИМО за оперативната съвместимост на трансевропейската железопътна система за високоскоростни влакове. Настоящата ТСОС позволява, за ограничен период от време, съставните елементи на оперативната съвместимост цда бъдат включвани в подсистеми без сертифициране, ако отговарят на определени условия. В текущата си версия настоящата ТСОС не разглежда напълно всички ключови изисквания. В съответствие с член 17 от Директива 96/48/ЕО, техническите аспекти, които не са обхванати, са определени като „отворени въпроси“ в Приложение М към настоящата ТСОС. Съгласно член 16, параграф 3 от Директива 96/48/ЕО, държавите- членки разпращат до Комисията и другите държави-членки списък на своите национални технически правила, свър- зани с „Откритите въпроси“ и процедурите, използвани за оценка на съответствието им. По отношение на конкретните случаи, описани в Глава 7 от настоящата ТСОС, държавите-членки уведомяват Коми- сията и пругите държави-членки за приложимите проце- пури за оценка за съответствие.