114 Официален вестник на Европейския съюз 05Г. 2 3198910656 30.12.1989 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1393118 ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 30 ноември 1989 година относно минималните изисквания за безопасността и здравето на работниците при използването на лични предпазни средства на работното място (Трета специална директива по смисъла на член 16, параграф 1 от Директива 89/391/ЕИО) (89/656ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаването на Европейската иконо- мическа общност и в частност член 11 8а, като взе предвид предложението на Комисията (1), представено след консултации с КОНСУПТЗТИВНИЯ комитет по беЗОПЗСНОСТ, хигиена и опазване на здравето на работното мяЯстТОо, в сътрудничество с Европейския парламент (2), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (?), като има предвид, че член 11 8а от Договора предвижда Съветът да приема с директиви минимални изисквания с цел насърчаване на подобряванията, в частност на работната среда, за ца се гарантира по-високо равнище на безопасност и опазване на здравето на работниците; като има предвид, че съгласно споменатия член, тези директиви избягват да налагат административни, фИНЗНСОВИ и правни огра- ничения, които биха възпрепятствали създаването и развитието на малки и средни предприятия; като има предвиц, че СЪОбШеНИСТО на Комисията относно програ- мата й в областта на безопасността, хигиената и здравето на работ- ното място (4) предвиждца дпа се приеме директива за използването на лични предпазни средства на работното мястТо; като има предвид, че Съветът, в своята резолюция от 21 декември 1987 г. относно безопасността, хигиената и здравето на работното място (?) отбелязва намерението на Комисията да му представи в близко бъдеще минимални изисквания за организацията на без- опасността и здравето на работниците на работното място; като има предвид, че спазването на минималните изисквания, раз- работени да гарантират по-високо равнище на безопасността и зправето на потребитепя на личните предпазни средства, е от първостепенна важност за осигуряването на безопасността и здпра- вето на работниците; ()) ОВСТ161, 20.6.1988 г., стр. 1, ОВ С115, 8.5.1989 г., стр. 27 и ОВ С 287, 15.11.1989 г., стр. 11. (2) ОВСТ12,16.1.1989 г., стр. 92 и ОВ С 256, 9.10.1989 г., стр. 61. () ОВСЗ318, 12.12.1988 г., стр. 30. () ОВСО8,3.2.1988 г., стр. 3. (?) ОВСО8, 3.2.1988 г., стр. 1. като има предвид, че настоящата директива е специална директива по смисъла на член 16, параграф 1 от Директива 89/391/ЕИО на Съвета от 12 юни 1989 г. за въвеждането на мерки за насърчаване подобряването на безопасността и зправето на работниците на работното място (6); като има предвид, че поради това разпоред- бите на споменатата директива се прилагат изцяло по отношение на използването на лични предпазни средства от работниците на работното място, без ца се засягат по-строгите и/или специални разпоредби, съдържащи се в настоящата директива; като има предвип, че настоящата директива представлява кон- кретна стъпка към изграждането на социалното измерение на вътрешния пазар; като има предвид, че колективните средства за защита трябва да имат предимство пред личните предпазни средства; като има предвид, че работодатепят е длъжен да осигури предпазни сред- ства и да взема мерки за беЗОПЗСНОСТ; като има предвид, че изискванията на настоящата директива не могат ца водят до промяна на личните предпазни средства, чиято разработка и производство отговарят на ОбЩНОСТНИТе директиви за безопасността и зправето на работното мястТо; като има предвид, че е подходящо да се предвидят указания, които пдържавите-членки могат да използват за определяне на общите правила за използване на личните предпазни средства; като има предвид, че по силата на Решение 74/325/|ЕИО (”), последно изменено и допълнено с Акта за присъединяване от 1985 г., Комисията проведе консултации с Консултативния коми- тет по безопасност, хигиена и опазване на здравето на работното място с оглед изготвянето на предложения в тази област, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: РАЗДЕЛ Т ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ Член 1 Предмет 1. Настоящата директива, която е третата специална директива по смисъла на член 16, параграф 1 от Директива 891391(ЕИО, (6) ОВГ 183, 29.6.1989 г., стр. 1. (”) ОВГЕ 185, 9.7.1974 г., стр. 15.