260 Официален вестник на Европейския съюз 03п. 7 3199000209 28.4.1990 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1108104 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 19 април 1990 година за освобождаване на държавите-членки от задължението да прилагат към определени видове разпоредбите на Директива 70/458/ЕИО на Съвета относно търговията със семена от зеленчуци, за изменение на Решения 73/122|ЕИЙО и 74358/ЕИЙО и за отмяна на Решение 7436 3|/ЕИО (90/209|ЕИО) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- Член 1 ческа общност, 1. По отношение на Азратавия о стайв ТГ. -- аспержи, като взе предвид Директива 70458|ЕИО на (Съвета от 29 септември 1970 г. за търговията със семена от зеленчуци (?), последно изменена с Директива 88/380|ЕИО (2), и по-специално член 42, буква а) от нея, като взе предвид МОПбИТе, представени от държавите-членки, като има предвид, че в съответствие с член 42, буква а) от Дирек- тива 70/458|ЕИО по отношение на аспержите, цикория-витлуф и италианската цикория, държава-членка може по нейна молба да бъде освободена изцяло или частично от задълженята да прилага разпоредбите на директивата, с изключение на разпоредбите, пред- видени в член 16, параграф 1 и член 30, параграф 1; като има предвид, че с оглед на МОПбИТе, постъпили от държавите- членки, е подходящо да бъдато ОСВОбОДеНИ държавите-членки, за или без определен срок, от задължението да прилагат към споме- натите по-горе видове: т разпорецбите на директивата, отнасящи се до създаването на национални списъци с видовете, или --- разпоредбите на директивата, отнасящи се до сертифицирането и контрола на семената, или -- в определени случаи всички разпоредби на директивата, с изключение при всички случаи на член 1 6, параграф 1 и член 30, параграф 1; като има предвид, че настоящото решение заменя всички пред- ходни решения, предоставящи освобождавания за тези видове; като има предвид, че съгласно това Решения 73/122(ЕИО (?) и 74/358|ЕИО () на Комисията, които предоставят такова освобож- цаване съответно на Германия и Люксембург и на Ирландия, следва да бъдат изменени и Решение 74363/ЕИО на Комисията (?), което предоставя такова освобождаване на Обеди- неното кралство, следва да бъде отменено; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съъответствие със становището на Постоянния комитет по семена и посадъчен материал за земеделие, градинарство и горско стопанство, ()) ОВГЕ 225, 12.10.1970 г., стр. 7. (2) ОВГ 187,16.7.1998 г., стр. 31. () ОВГ145, 2.6.1973 г., стр. 41. (#) ОВЕ196,19.7.1974 г., стр. 15. (?) ОВЕ196,19.7.1974 г., стр. 21. държавите-членки, посочени в колона Т от част Г от приложе- нието, се освобождават от задължението цда прилагат разпоредбите на Директива 70/458/ЕИО, посочени в колона 2, за периоца, посочен в колона 3. 2. По отношение на Сспотит тгиБ в Г. (рапйт) --- цикория- витлуф, държавите-членки, посочени в колона 1 от част П от при- ложението, се освобождцават от задължението да прилагат разпо- редбите на Директива 70/458/|ЕИО, посочени в колона 2, за периода, посочен в колона 3. 3. По отношение на Стейопит ТитиБ Г.. (рагкйт) --- италианска цикория, държавите-членки, посочени в колона Т от част Ш от приложението, се освобождцават от задължението да прилагат раз- поредбите на Директива 70/458/ЕИО, посочени в колона 2, за периода, посочен в колона 3. Член 2 Член 1 от Решение 73/122|ЕИО се изменя, както следва: 1. в параграф 1 букви 6) и д) се заличават; 2. в параграф 2 букви 6) и ж) се заличават. Член 3 В член Т от Ршение 7413 58|ЕИО се заличава буква 6). Член 4 Решение 74/363|ЕИО се отменя. Член 5 Адресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 19 април 1990 година. За Котмисиата Вау МАС 5НАВКВКУ Член на Комисията