88 Официален вестник на Европейския съюз 11/1.43 3200500766 4.11.2005 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1290116 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 юни 2005 година за сключване на СПОРЗЗУМСНИС за научно и технологично сътрудничество между Европейската ОбЩНОСТ и Съединените мексикански щати (2005)766Е0) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 170, параграф 2 от него във връзка с член 300, параграф 2, първа алинея, първо изречение, и член 300, параграф 3, като взе предвид предложението на Комисията, като взе предвид становището на Европейския парламент (!), като има предвид, че: (1) - Комисията поговори от името на Общността Споразумение за научно и технологично сътрудничество с Мексиканските съединени щати. (2) При условие, че ще бъде сключено на по-нататъшна дата, парафираното на 2 април 2003 г. споразумение бе подпи- сано на 3 февруари 2004 г. (3) - Спедователно това споразумение следва да бъде одобрено, () ОВС 226, 15.9.2005 г., стр. 19. РЕШИ: Член 1 Споразумението за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и Съединените мексикански щати се одобрява от името на Общността. Текстът на споразумението е приложен към настоящото решение (2). Член 2 ПреДсеДатепят на Съвета извършва уведомлението, предвидено съгласно член 11 от споразумението, от името на Общността. Съставено в Люксембург на 13 юни 2005 година. За Съвета Председател ). А5З5ЕТВОВМ (2) Виж ОВТ. 290, 4.11.2005 г., стр. 17.