г. 148 Официален вестник на Европейския съюз 17.1.2008 г. РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 20 декември 2007 година за приключване на сметките на някои разплащателни агенции в Германия, Испания, Италия, Люксембург и Франция и относно разходите, финансирани от секция „Гарантиране“ на Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието (ФЕОГА), през финансовата 2004 година (нотифицирано под номер С(2007) 6532) (само текстовете на испански, италиански, немски и френски език са аВТЕНТИЧНИ) (2008154/0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за съзцаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1258/1999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно финансирането на Общата селскостопанска политика (!), и по специално член 7, параграф 3 от него, след консултации с комитета на фонца, като има предвид, че: (1) С Решение 2005/385/|ЕО0 на Комисията (2) през финан- совата 2004 гтодина бяха приключени сметките на всички  разплащателни агенции, с изключение на немската  „Вауегл-Отпу/ей“, “ испанската „Маапа“, френската „5ОЕ“  италианската „АСЕА“ и люксем- бургската „Мии5тете де ГАопсииге“. (2)  Спед като получи нова информация и след допълнителни проверки Комисията може вече да вземе решение за пълнотата, точността и верността на сметките, предадени от немската разплащателна агтенция „Вауегл-Отпум/е“, испанската разплащателна агенция „Маапа“, френската разплащателна агенция „5РОЕ“, италианската разпла- щателна агенция „АСЕА“ и люксембургската разпла- щателна агенция „Ми51еге де ГАопсшеиге“. (3) При приключване на сметките на съответните разпла- щателни агенции Комисията трябва да вземе предвид вече удържаните суми от съответните държави-членки въз основа на Решение 2005/385(ЕО0. (4) В съответствие с член 7, параграф 3, втора алинея от Регламент (ЕО) Ме 12581999 настоящото решение не () ОВ Г. 160, 26.6.1999 г., стр. 103. (3) Ов Г. 127, 20.5.2005 г., стр. 22. засяга взети впоследствие решения на КОМИСИЯТЗ, коиТто изключват от фИНЗНСИРЗНС от ОбШНОСТТЗ разходи, които не са направени в съответствие с правилата на ОбЩНОСТТЗ, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Приключват се сметките на немската разплащателна агенция „Вауеш-ПшшеИ“, испанската разплащателна агенция „Маапа“, френската разплащателна агенция „5ОЕ“, италианската разпла- щателна агенция „АСЕА“ и люксембургската разплащателна атенция „Ми5еге де ГАепсшеиге“ относно разходите, финан- сирани от секция „Гарантиране“ на Европейския фонд за ориен- тиране и гарантиране на земеделието (ФЕОГА), през финансовата 2004 гоцина. СУМИТС, които следва да 6ЪД8Т възстановени от или платени на всяка от съответните пържави-членки съгласно настоящото решение, са посочени в приложението. Член 2 Адресати на настоящото решение са Федерална република Германия, Кралство Испания, Италианската  република, Великото херцогство Люксембург и Френската република. Съставено в Брюксел на 20 декември 2007 година. За Комисията Мапапп Е5СНЕВ ВОЕГ. Член на Комисията