Т 179)66 Официален вестник на Европейския съюз 10.7.2009 г. РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 9 юли 2009 година за принципно признаване на пълнотата на досието, представено за подробно разглеждане, с оглед на възможното включване на ВА5 650 Е в приложение Г към Директива 91/414/ЕИО на Съвета (нотифицирано под нотмер С(2009) 5369) (текст от значение за ЕИП) (2009/535/ЕО0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, вещество -- изискванията, установени в приложение Ш към Директива 91/41 4|ЕИЙО. като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, (5)  Настоящото решение не засяга правото на Комисията да като взе предвид Директива 91/414/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита ()), и по-специално член 6, параграф 3 от нея, като има предвид, че: (1) В Директива 911414/ЕИО се предвижда изготвянето на списък на Общността на активните вещества, разрешени за включване в състава на продукти за растителна защита. (2) На 26 септември 2008 г. ВАЗЕ 5Е внесе пред нидер- ландските власти досие за активното вещество ВА5 650 Е и заявление за вписването му в приложение Г към Директива 91/41 4|/ЕИЙО. (3)3 - Нидерландските власти уведомиха Комисията, че въз основа на предварително  разглеждане досието за въпросното активно вещество изглежда отговаря на изиск- ванията за данни и информация, посочени в приложение П към Директива 91/414/|ЕИО. Изглежда също така, че представеното досие удовлетворява изискванията за цанните и информацията, установени в приложение Ш към Директива 911414/ЕИО по отношение на един продукт за растителна защита, съдържащ въпросното активно вешество. В съответствие с член 6, параграф 2 от Директива 911414/ЕИО впоследствие досието беше препратено от съответния заявител до Комисията и пругите държави-членки, и беше предоставено на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните. (4 С настоящото решение следва официално да се потвърди на равнище Общност, че досието принципно удовлет- ворява изискванията за данните и информацията, уста- новени в приложение П, и -- поне за един продукт за растителна защита, съпържащ разглежданото активно ()) ОВ Г. 230, 19.8.1991 г., стр. 1. изисква от заявителя да предостави допълнителни данни или ИНфОРМЗЦИЯ с оглед изясняването на определени части от досието. (6  Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съот- ветствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Без да се засягат разпоредбите на член б, параграф 4 от Директива 91 /414/ЕИО, досието относно активното вещество, посочено в приложението към настоящото решение, което беше предоставено на Комисията и държавите-членки с цел веществото да бъде включено в приложение Г към посочената директива, принципно удовлетворява изискванията за данни и информация, установени в приложение П към посочената директива. Досието също така удовлетворява изискванията за данни и информация, установени в приложение Ш към посочената циректива, по отношение на един Ппропукт за растителна защита, съдържащ активното вещество, предвид предложените употреби на този продукт. Член 2 Докладващата държава-членка провежда подробно разглеждане на посоченото в член 1 досие и съобщава на Комисията заклю- ченията си от него заедно с препоръка относно включването или невключването в приложение Г към Директива 91/414/ЕИО на активното вещество, посочено в член Т, както и всички условия, свързани с включването, възможно най-бързо и в срок най-късно цо една година, считано от публикуването на настоящото решение в Официален вестник на Европейския сеюз.