03/т. 65 Официален вестник на Европейския съюз 95 320050р0514 1187125 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 19.7.2005 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 13 юли 2005 година за изменение на Решение 96/609ЕО относно определяне на специалните условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Кот д/Ивоар по отношение на компетентния орган и образеца на здравен сертификат (нотифицирано под нотмер С(2005) 2584) (текст от значение на ЕИП) (2005)514/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 911|493/|ЕИО на Съвета от 22 юли 1991 г. за определяне на здравните изисквания за производство и пускане на пазара на рибни продукти (!), и по-специално член 11, параграф 1 от нея, като има предвид, че: (0 (6) () () В Решение 96/609|Е0 на Комисията (2) „Мии5геге де ГАеисшеиге ег де5 Ве5зоигсе5 Апта!ев -- Опесйоп Сепега!е де5 Ве5зоигсе5 Апитпа!е5 (МАВА-ОСКВА/“ е иден- тифициран като компетентния орган в Кот Д"Ивоар за про- верка и удостоверяване на съответствието на рибните про- дукти и продуктите от аквакултури с изискванията на Директива 91/493/ЕИО. След преструктурирането на администрацията на Кот щ /Ивоар компетентният орган се промени на „Мип5геге де |а ргодисйоп апита!е ег де5 ге550игсе5 Найешйадие5 -- Оигесйоп де5 зегутсе5 убибита!тез ег де |а аиа е (МРАВН- 05УО)“. Този нов орган е в състояние да проверява ефективно при- лагането на правилата в сила. МРАВН-Р5УО е предоставило официални гаранции, че стандартите в областта на зправния Кконтрол и наблюдението на рибните пропдукти и продуктите от аквакултури, определени от Директива 91/493(|ЕИО, се спазват и се прилагат хигиенни изисквания, еквивалентни на посочените от тази директива. Решение 96/609ЕО следва да бъде съответно изменено. Подходящо е настоящото решение да се прилага 45 дни след датата на публикуването му в Официален вестник на ОВГ. 268, 24.9.1991 г., стр. 15. Директива, последно изменена с Рег- ламент (ЕО) Ме 806/2003 (ОВ 1. 122, 16.5.2003 г., стр. 1). ОВГ. 269, 22.10.1996 г., стр. 37. Европейскця съюз, за да се осигури по този начин НеОбХОЦИМИЯТ преходен период. Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответ- ствие със становището на Постоянния комитет по хранител- ната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ Член 1 Решение 96/609|ЕО се изменя, както следва: 1. Член 1 се заменя със следния текст: „Член 1 Мии5ееге де |а ргодисйоп ашпшта!е ег де5 ге55о0игсе5 ЪаПеийадаиев -- Оиеспоп де5 зегутсе5 убтбттатез ег де а дапаЩ е (МРАВН-15У() е компетентният орган на Кот Д Ивоар за проверяване и удостоверяване на съответствието на рибните продукти и продуктите от аквакултури с изискванията на Директива 91 |493/ЕИО.“ Член 2 се заменя със следния текст: „Член 2 Рибните продукти и продуктите от аквакултури, внасяни от Кот дИвоар, трябва да отговарят на следните условия: 1. всяка пратка трябва да се придружава от оригинал на зправен сертификат, номериран, надлежно попълнен, с дата и подпис, съдържащ един лист, съгласно образеца, съдър- жащ се в приложение А към настоящото решение; 2. пропуктите трябва да произхождат от одобрени предприя- тия, кораби фабрики, хладилни складове или от регистри- рани хладилни кораби, фигуриращи в списъка на приложе- ние Б към настоящото решение;