74 Официален вестник на Европейския съюз 01т. 4 32002К2343 31.12.2002 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1,357/72 РЕГЛАМЕНТ ( ЕО, Евратом) Ме 2343/2002 НА КОМИСИЯТА от 23 декември 2002 година относно рамковия Финансов регламент за органите, посочени в член 185 от Регламент (ЕО, Евратом) Ме 1605/2002 на Съвета относно Финансовия регламент, приложим за общия бюджет на Европейските ДЯЛТ дЯЛ П Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 дЯлЛ Ш Глава 1 Глава 2 ДЯЛ ТУ Глава 1 Глава 2 Разпел 1 Разпел 2 Разпел 3 Разпел 4 Глава 3 Разпел 1 Разпел 2 Разпел 3 Глава 4 Разпел 1 Разпел 2 Разпел 3 Разпел 4 Разпел 5 Раздел 6 Глава 5 Разпел 1 Разпел 2 Разпел 3 Разпел 4 Разпел 5 Глава 6 Глава 7 ПРЕДМЕТ............ БЮДЖЕТНИ ПРИН общности ОИ ПРИНЦИП на единство и на точност на 6юджета ................................................ Принцип на ежегодност на бюджета ........... ..е Принцип на балансираност на бюджета.............. ееее Принцип на разчетна единица на бюджета .... Принцип на универсалност на бюджета.......... Принцип на специфичност на разходите ............ ееее Принцип на добро финансово управление................ .е Принцип на прозрачност .......... . ееееееееееененннннен кне ттт нн тте нннкнт кне СЪСТАВЯНЕ И УСТРОЙСТВО НА БЮДЖЕТА ........... ееее СЪСТАВЯНЕ НА БЮДЖЕТА .............. . еееееееееекненекекенкенненнкнтнкекакекенкенкея Устройство и представяне на бюджета ............. ееее ИЗПЪЛНЕНИЕ НА БЮДЖЕТА Общи разпоредби ФИНЗНСОВИ участници Принцип на разделяне на функциите ........ ееее ненккнтннннннннння Разпоредител с бюджетни кредити ...... ..е нн нтт нне нн тте Счетоводител ...... АДМИНИСТРЗТОР на авансови средства  ..... .е ееенеееенееенееееннненененнннененнненнннененкнкякяняни Отговорност на финансовите участници ............ . ееееееееееееенененененккеяккееякекякеки Общи правила...... ПРИПОЖИМИ правила за оправомощшени и вторично оправомощени разпоредители с бЮДЖСТНИ кредити ............ ПРИПОЖИМИ правила за счетоводители и администратори на авансови средства ............... Приходни операции ............. . ееееееееенененеккнк нн тт кн кн кнккк кн тт т ннннтнннннннне Общи разпоредби ПРОГНОЗа за вземанията ........ . ееееееееееенениееенеееееееенааненанненанеекннечкнаенананккнненккенаканякни Установяване на вземанията Разрешаване на СЪбИРЗНСТО на вземания ....... .е еееееееееееееенееенеекееекнкнаекеенанекеняккенаканяни Събиране на вземания ........ ееее нн нн н тт т нн тт НТ нн Т ТН Конкретни разпоредби във връзка с таксите ........ ..е Разходни операци Г НЕИ Поемане на задължение за плащане ........ . ееееекекеееккккккннккенкннккккннннкккненнккккннннкня Утвърждаване на разход ....... . еееееееееееененненнненнннн нне нне кне Разрешаване на разход ..... .. еееееененененнененннннненннн нн нне нне нн енннннннннннннннннн Плащане на разход Срокове за разходните операции Системи на ИНфОРМЗЦИОННИТС технологии Вътрешен одитор 76 77 77 77 78 79 79 79 80 80 80 80 81 82 82 82 82 82 83 84 84 84 84 85 85 85 85 85 86 86 86 87 87 87 88 88 88 88 88