202 Официален вестник на Европейския съюз 04Г. 7 320048.0916 30.4.2004 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1,163)81 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 916/2004 НА КОМИСИЯТА от 29 април 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1438/2003 за установяване на подробни правила за прилагане на общностната политика по отношение на флота във връзка с присъединяването на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия към Европейския съюз КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Договора за присъединяване на Чешката репуб- лика, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Сло- вения и Словакия, и по-специално член 2, параграф 3 от него, като взе предвид Акта за присъединяване на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия, и по-специално член 57, параграф 2 от него, като има предвид, че: () Тъй като датата на присъединяване на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия е 1 май 2004 г., разпоредбите на Рег- ламент (ЕО) Ме 1438/2003 на Комисията следва да бъцат адаптирани. Следователно Регламент (ЕО) Ме 1438/2003 следва да бъце изменен по съответния начин, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 1438/2003 се изменя, както следва: 1. Член 2 се изменя, както следва: а) към точка 1 се ЦОбаВЯ следната алинея: „За новите държави-членки „СТ,“ или „общ тонаж на кора- бите, които напускат флота с държавна помощ след 31 декември 2002 г.“ означава общия тонаж на корабите, напуснали флота с държавна помощ между 1 май 2004 г. и патата, за която е изчислен СТ.,.“ 6) към точка 4 се добавя следната алинея: „За новите държави-членки „СТур“ или „общ тонаж на корабите, чийто индивидуален капацитет надвишава 100 СТ и които влизат в състава на флота благодарение на дър- жавна помощ, отпусната след 31 декември 2002 г.“, озна- чава общия тонаж на корабите, чийто индивипуален капа- цитет надвишава 100 СТ и които са влезли в състава на флота между 1 май 2004 г. и цпатата, за която е изчислен СТ., и за които е било взето административно решение за отпускане на помощ от съответната държава-членка след 30 април 2004 г.“ В) към точка 5 се ЦОбаВЯ следната алинея: „За новите дпържави-членки „КУУ„“ или „обща мощност на корабите, които напускат флота с държавна помощ след 31 цекември 2002 г.“ означава общата мощност на кора- бите, напуснали флота с държавна помощ, получена между 1 май 2004 г. и цатата, за която е изчислен КУМ/,.“ Г) към точка 6 се ЦОбаВЯ следната алинея: „За новите пържави-членки „КУУ .“ или „обща мощност на корабите, чиито индивидуален капацитет надвишава 100 СТ, които влизат в състава на флота с държавна помощ, отпусната след 31 декември 2002 г.“ означава общата мощ- ност на корабите, чийто индивидуален капацитет надви- шава 100 СТ, влезли в състава на флота между 1 май 2004 г. и датата, за която е изчислен КХХ/т, и за които е било взето административно решение за отпускане на помощ от съответната държава-членка след 30 април 2004 г.“ д) Спедната точка се добавя като точка 11: „11. „Новите държави-членки“ означават Чешката репуб- лика, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия.“ Добавя се следният член ба: „Член ба Риболовен  капацитет на  флота  на държави-членки към 1 май 2004 г. новите По смисъла на член 7а, риболовният капацитет на новите цържави-членки, изразен в тонаж (СТо) и в мощност (КУ) към 1 май 2004 г., се определя, като се взема под внимание, съгласно приложение Ш, влизането в състава на флота на кораби, въз основа на административно решение, взето от съответната държава-членка между 1 май 2001 г. и 30 април 2004 г., и осъществено най-късно три години след цатата на административното решение.“ Добавя се следният член 7а: „Член /а КОНТРОЛ на влизанията и излизанията от фпота в новите държави-членки 1. За изпълнението на разпоредбите на член 13 от Регламент (ЕО) Ме 2371/2002 всяка нова държава-членка гарантира, че по всяко време риболовният капацитет, изразен в тонаж (СТ,), е равен или по-нисък от риболовния капацитет към 1 май 2004 г. (СТ..), регулиран, както следва: а) чрез приспадане на: 1 общия тонаж на корабите, които напускат флота след 30 април 2004 г., благодарение на държавна помощ (ст,);