Г.41/12 Официален вестник на Европейския съюз 12.2.2009 г. РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 10 февруари 2009 година за разрешаване на Чешката република и на Федерална република Германия да прилагат мерки в отклонение от член 5 от Директива 2006/112/ЕО относно общата система на данъка върху добавената стойност (СЗМО текстовете на чешки и немски език са ВВТСНТИЧНИ) (2009/118/ЕО0) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, (4 “ При липса на специални мерки би било необходимо, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 2006/112/Е0 на (Съвета от 28 ноември 2006 г. относно общата система на данъка върху добавената стойност (!), и по-специално член 395, параграф 1 от нея, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТН, като има предвид, че: (1) С писма, регистрирани в гтенералния секретариат на Комисията на 19 май 2008 г. Чешката република и Феперална република Германия, въз основа на Споразу- мението, сключено межпу Чешката  република и Феперална република Германия относно отговорността за изграждането и поддръжката на презгранични мостове(,с- поразумението“), поискаха разрешение за прилагане на специални данъчни мерки във връзка с изграждането и попддръжката на определени гранични мостове между двете държави. (2) В съответствие с член 395, параграф 2 от Директива 2006/112|Е0, с писмо от 2 октомври 2008 г. Комисията информира пдругите държави-членки за отпра- веното искане от страна на Чешката република и Феперална република Германия. С писмо от 7 октомври 2008 г. Комисията уведоми Чешката република и Феперална република Германия, че разполага с пълната информация, необходима за разглеждане на искането. (3) “ Целта на специалната мярка е за доставки на стоки и услуги и вътреобщностно придобиване на стоки, предназ- начени за изграждане или поддръжка на презграничните мостове, и които според правилата за ДДС следва да бъдат извършени в държавата-членка, където е разположен мостът, да се прилага данък върху побавената стойност на държавата-членка, която е отговорна за изграждането или поддръжката на моста в съответствие със споразу- мението, което урежда разпределението на отговорността. () ОВ Г. 347, 11.12.2006 г., стр. 1. според принципа на териториалност, за всяка доставка на стоки и услуги и вътреобщностно придобиване на стоки, да се установява дали мястото на данъчно облагане е било Чешката република или Федерална република Германия. Дейности по изграждане и подпръжка на граничен мост, извършени на чешка територия, биха подлежали на облагане с данък върху побавената стойност в Чешката  република, дДдокато пейностите, извършени на германска територия, биха подлежали на облагане с прилаганата в Германия ставка на цанъка върху добавената стойност. (5) Цепта на дпдерогацията следователно е опростяване на процепурата по налагане на данъка върху Добавената стойност върху изгражпането и поддръжката на въпросните мостове, като се приеме, че всеки мост се намира единствено на територията на пържавата-членка, която е отговорна за изграждането или поддръжката в съответствие със споразумението. (6) В приложението към настоящото решение са посочени съществуващите или планирани презгранични мостове в момента на приемане на споразумението. Освен това в бъпеще с размяна на дипломатически ноти може дпа се предвиди включването на Ддопълнителни мостове в приложното поле на споразумението, като в тези случаи дерогацията следва да се прилага и към тези Ддопъл- нителни мостове, в ссъответствие с по-тирокото приложно поле на споразумението. (7) - Дерогацията няма ца има никакво отрицателно въздействие върху собствените ресурси на Общността, получени от данъка върху добавената стойност, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 На Чешката република и Федерална република Германия се разрешава при условията, установени в членове 2 и 3 от настоящото решение, да прилагат мерки в отклонение от Циректива 2006/112/ЕО във връзка с изграждането и послед- ващата поддръжка на един планиран тграничен мост и поддръжката на двадесет и два съществуващи гранични моста, от които всички се намират частично в рамките на територията на Чешката република и частично в рамките на територията на Феперална република Германия, въз основа на Споразумението, сключено между Чешката република и Феперална република Германия относно отговорността за изграждането и поддръжката на презгранични  мостове(„споразумението“). Подробностите относно въпросните мостове са цадени в приложението към настоящото решение. Настоящото разрешение се прилага също и по отношение на изграждането и поддръжката на всеки допъл- нителен мост, включен в приложното поле на споразумението с размяна на дипломатически ноти.