56 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 42 320021.0048 6.6.2002 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1148119 ДИРЕКТИВА 2002148/Е0 НА КОМИСИЯТА от 30 май 2002 година за изменение на Директива 91/414/ЕИЙО на Съвета с цел включване на ипроваликарб, просулфурон и сулфосулфурон като активни вещества КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 9141 4/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (), последно изменена с Директива 2002137|ЕО на Комисията (2), и по-специално член 6, параграф Т от нея, като има предвид, че: () В съответствие с член 6, параграф 2 от Директива 91/414|ЕИО на 30 март 1998 г. Ирланция получи заявле- ние от Вауег АС за включването на активното вещество ипроваликарб в приложение Г към директивата. С Решение 98/512|ЕО на Комисията (?) беше потвърдено, че досието е „пЪълнО“ в смисъл, че то може да се разглежда като принципно удовлетворяващо изискванията за данни и информация, предвидени в приложения П и Ш към Дирек- тива 9141 4/ЕИО. На 14 май 1995 г. Франция получи подобно заявление от Моуаги5 (сега 5упоепга) относно просулфурона. С Решение 97|137|ЕО на Комисията () това заявление беше обявено за пълно. На 24 април 1997 г. Ирландия получи подобно заявление от Мопзапго относно сулфосулфурона. С Решение 971|865|ЕО на Комисията (7) това заявление беше обявено за пълно. Въздействията на тези три активни вещества върху човеш- кото здраве и околната среца са били оценени в съответ- ствие с разпоредбите на член 6, параграфи 2 и 4 от Дирек- тива 91 |41 4|ЕИО за употребите, предложени от заявителя. Определените докладващи пържави-членки предоставиха на Комисията проектодоклаци за оценка на веществата, съответно на 4 ноември 1999 г. (ипроваликарб), на 18 януари 1999 г. (просулфурон) и на 2 април 1998 г. (сулфосулфурон). Проектодокладите за оценка бяха прегледани от държавите- членки и Комисията в рамките на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните. Тези преглеждания бяха завършени на 26 февруари 2002 г. под ОВ Т. 230, 19.8.1991 г., стр. 1. ОВТ. 117, 4.5.2002 г., стр. 10. ОВ Т. 228, 15.8.1998 г., стр. 35. ОВ 1Т. 52, 22.2.1997 г., стр. 20. ОВ 1Т. 351, 23.12.1997 г., стр. 67. () формата на доклади за преглед на Комисията за ипроваликарб, просулфурон и сулфосулфурон. Досието и информацията от всеки от прегледите бяха пре- доставени на Научния комитет по растенията. По отноше- ние на ипроваликарба комитетът беше помолен да коментира допустимостта на риска от метаболита РМРА за земните червеи и относимостта спрямо хората на тумори, наблюцавани при плъхове след доживотно излагане на високи дози. В две становища (“6), (7) , Комитетът посочи, че са необхоцими повече данни за земните червеи, които впо- следствие бяха осигурени и оценени, а Комитетът стигна до заключението, че по отношение на наблюдаваните въздей- ствия при плъховете съществуват достатъчни граници на безопасност за осигуряване защита на потребителите и опе- раторите. Забележките на Научния комитет бяха взети под внимание при изготвянето на настоящата директива и на съответния доклад за преглед. По отношение на просулфурона Комитетът беше призован да коментира относно допустимостта на риска от два разпадни продукта на активното вещество за организмите, обитаващи утаечни среди, и относно възможните въздей- ствия на хормонални нарушения, наблюдавани при лабо- раторните животни. В своето становище () Комитетът стигна до заключението, че някои маточни и гръдни изме- нения, наблюдавани при плъховете след доживотно изла- гане, не се считат за относими при оценката на рисковете от просулфурон за човешкото здраве в рамките на предвижданите приложения. Комитетът също така коментира, че рисковете от двата разпадни продукта за видовете, обитаващи утаечни среди, все още не са били достатъчно оценени и отбеляза, че при тестове на водни утайки са се образували в значителни количества други устойчиви метаболити, които изглежда също не са били оценени. Липсващите оценки и информация в последствие бяха осигурени и забележките на Научния комитет бяха взети под внимание при изготвянето на настоящата дирек- тива и на съответния доклад за преглед. Становище на Научния комитет по растенията относно се оценката на ипроваликарб във връзка с Директива 91 /41 4/ЕИО относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (прието на 21 март 2001 г.). Становище на Научния комитет по растенията относно допълнителен въпрос на Комисията за оценката на ипроваликарб (52Х 0722) във връзка с Директива 91/41 4/ЕИО (прието на 28 ноември 2001 г.). Становище на Научния комитет по растенията относно включването на просулфурона (ССА 152005) в приложение Г към Директива 91/414|ЕИО относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (С5Р/РЕО511.Е/002 - окончателно от 21 юни 2001 г.).