19.12.2008 г. Официален вестник на Европейския съюз 1 3431 (Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратол, чието публикуване е задължително) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1256/2008 НА СЪВЕТА от 16 декември 2008 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на някои заварени тръби и ТРЪбОПРОВОДИ от желязо или нелегирана стомана -- с произход от Беларус, Китайската народна република и Русия вследствие на процедура по член 5 от Регламент (ЕО) Ме 384/96, -- с произход от Тайланд вследствие на преразглеждане с оглед изтичане на срока на действие на мерките съгласно член 11, параграф 2 от същия регламент, -- с произход от Украйна вследствие на преразглеждане с оглед изтичане на срока на действие на мерките съгласно член 11, параграф 2 и на междинно преразглеждане съгласно член 11, параграф 3 от същия регламент, -- и прекратяване на процедурата по отношение на вноса на същия продукт с произход от Босна и Херцеговина и от Турция. СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за съзцаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 384/96 на Съвета от 22 пекември 1995 г. за защита срешу дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейската общност () („основния регламент“), и по-специално член 9 и член 11, параграфи 2 и 3 от него, като взе предвид предложението, представено от Комисията след консултация с КОНСУПТЗ.ТИВНИЯ комитет, като има предвид, че: А. ПРОЦЕДУРА 1. ДЕЙСТВАЩИ МЕРКИ (1) С Регламент (ЕО) Ме 1697/2002 Съветът наложи оконча- телни антидъмпингови мита върху вноса на някои тръби със спойка и тръби от желязо или стомана с примеси с () ОВГ 56, 6.3.1996 г., стр. 1. () 9 произход, Шшиег аЙа, от Тайланд, Турция и Украйна („пействащи мерки“) (2). 2. НАСТОЯЩО РАЗСЛЕДВАНЕ 214. Жалба Жалбата бе поцадена на 20 август 2007 г. от Комитета за защита на отрасъла за заварени стоманени тръби на Европейския съюз (Комитет за защита), жалбоподателят, от името на производители, представляващи основен дял, в този случай повече от 50 96, от общото производство на някои заварени тръби и тръбопроводи от желязо или нелегирана стомана в Общността. Жалбата съдцържаше постатъчно доказателства за дъмпинга на посочения продукт с произход от Беларус, Босна и ОВ Т. 259, 27.9.2002 г., стр. 8. На 1 май 2004 г. Европейският съюз се разшири с присъединяването на 10 нови държави-членки, ег аНа, Чешката република и Полша. От тази дата обхватът на цействащите в Общността, състояща се от 15 държави-членки, антидъмпингови мерки беше автоматично разширен, така че те да се прилагат и в новите пържави-членки по отношение на вноса от трети страни. В същия ден мерките срещу новите държави-членки бяха автоматично отменени.