70 Официален вестник на Европейския съюз 06/т. 1 3197810687 24.8.1978 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1233110 ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 25 юли 1978 година относно координирането на законовите, подзаконовите и административните разпоредби относно дейностите на практикуващите стоматолози 78/687 |ИО СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, и по-специално членове 49, 57, 66 и 235 от него, като взе предвид предложението на Комисията, като взе предвид становището на Асамблеята (?), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (2), като има предвид, че за осъществяване на взаимното признаване на дипломите, удостоверенията и другите официални документи за практикуващи стоматолози, както постановява Директива 781686|ЕИО на Съвета от 25 юли 1978 г. относно взаимното признаване на дипломи, удостоверения и други официални доку- менти за практикуващи стоматолози, включваща и мерки за улес- няване на действителното упражняване на правото за установяване и на свободното предоставяне на услуги (?), сходствата в обуче- нието в държавите-членки позволяват да се ограничи координи- рането в тази област до изискването за спазване на минимални норми, като за всичко останало предоставя на държавите-членки по отношение на свободата да организират преподаването им; като има предвид, че с оглед взаимното признаване на дипломите, удостоверенията и другите официални документи за практикуващи стоматолози специалисти и за осигуряване на определена равно- поставеност в  границите на Общността на  всички професионалисти -- граждани на държавите-членки, се появи необходимост от определено координиране на обучението на практикуващи стоматолози специалисти; като има предвид, че за тази цел следва да се предвидят някои минимални критерии, както за достъпа до специализирано стоматологично обучение, така и за минималната продължителност, формата и мястото на провежда- нето му, както и контрола, на който подлежи; като има предвид, че тези критерии се отнасят само до общите за множество държави-членки специалности; като има предвид, че по причини, свързани с общественото зпра- веопазване, в рамките на Общността, следва да се постигне ОбЩО ()) ОВСТ101, 4.8.1970 г., стр. 19. (2) ОВСЗ6, 28.3.1970 г., стр. 19. ()) ОВГЕ233,24.8.1978 г., стр. 1. определение за полето на Дейността на посочените специалисти; като има предвидп, че настоящата директива не позволява на този етап пда се постигне пълна координация по отношение на полето на Дейностга на практикуващи стоматолози, ОбЩИ за различните пдържави-членки; като има предвип, че от момента на прилагане на настоящата директива, държавите-членки осигуряват такова ОбУЧСНИС за практикуващите стоматолози, което да им позволи да ПРИДОбИЯТ Необхоцимите умения по отношение на всички превантивни, диаг- ностични и Ллечебни ДСЙНОСТИ, свързани с Дефектите и заболяванията на зъбите, устната кухина, челюстите и свързаните с тях тъкани; като има предвидп, че предвиденото в настоящата директива коор- диниране на условията за упражняване не изключва координи- ране на един по-късен етап; като има предвицд, че предвиденото в настоящата директива коор- цдиниране се отнася до професионалното обучение на практикуващите стоматолози; че по отношение на обучението, повечето държави-членки в момента не правят разграничение между практикуващите стоматолози, които упражняват профе- сията си като наети лица и тези на свободна практика; като има предвид, че порадци този факт, за да се улесни напълно свободното движение на представителите на тази професия в Общността, се оказва необходимо прилагането на настоящата директива да обхване и практикуващите стоматолози, работещи като заети лица; като има предвиц, че в момента на уведомяването за настоящата директива, дейността на стоматолог в Италия се упражнява един- ствено от лекари, независимо цали са специализирали одонтология и стоматология; като има предвид че действието на настоящата директива ще задължи Италия да създаде нова категория професионалисти, които са правоспособни да упражняват дей- ността на стоматолог, различна от тази на лекар; като има предвид, че създаването на нова професия в Италия налага не само въвеж- цане на специално обучение, в съответствие с критериите на настоящата директива, но и въвеждане на структури за новата про- фесия, като например професионално спружение; като има предвид, че поради тези причини и с оглед обхвата на мерките, които следва да бъцат предприети, се налага да се предостави допълнителен срок, който да позволи на Италия да приведе зако- нодцателството си в съответствие с настоящата директива,