г. 21712 Официален вестник на Европейския съюз 22.8.2007 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 9792007 НА КОМИСИЯТА от 21 август 2007 година за отваряне и управление на тарифна квота за внос на свинско месо с произход от Канада КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕЙО) Мое 2759/75 на Съвета от 29 октомври 1975 г. относно общата организация на пазара на свинско месо (!), и по-специално член 11, параграф 1 от него, като има предвид, че: Споразумението между Европейската общност и правител- ството на Канада относно приключването на преговорите по член ХХТУ:6 от Общото споразумение за митата и търговията (ГАТТ) (2), одобрено с Решение 20071444/Е0 на Съвета (?), предвижда включването на тарифна квота за внос в размер на 4 624 тона свинско месо, предоставена на определена страна (Канада). Датата на влизане на споразумението в сила е 1 август 2007 г.; цатата на отваряне на тарифната квота за първата квотна година и съответното количество подлежат на уточняване. Регламент (ЕО) Ме 1291/2000 на Комисията от 9 юни 2000 г. за определяне на общи подробни правила за прилагане на режима на вносни и износни лицензии и сертификати за предварително фиксиране за селскосто- пански пропукти () и Регламент (ЕО) Ме 1301/2006 на Комисията от 31 август 2006 г. за определяне на общи правила за управление на тарифните квоти за внос на земеделски продукти, които се управляват чрез система на лицензии за внос(?) са приложими, освен ако в настоящия регламент не е предвидено друго. ( За да се осигури редовен внос, количествата продукти, обхванати от тарифната квота за внос, е необходимо да бъдат разпределени в четири подпериода в периода от 1 юли по 30 юни. За квотна година 2007|2008 тарифната квота се разпределя в три подпериода. При всички обстоятелства Регламент (ЕО) Ме 130112006 ограничава срока на валидност на лицензиите, като същият изтича в последния ден от периода на тарифната квота за внос. УПРЗВПСНИСТО на тарифната квота следва да се основава на лицензии за внос. За тази цел е НеОбХОДИМО да се изготвят ПОДРОбНИ правила за подаването на заявления 3За лицензии за внос и за ИНфОРМЗЦИЯТЗ, която следва пда съдържат тези заявления и лицензии за внос. В интерес на извършващите вноса следва пда се предвиди задължение за Комисията дца определя незаявените количества, които ще бЪДаТ прехвърляни в следващия подпериод. Пускането в свободно обращение на продуктите, внесени в рамките на квотата, отворена с настоящия регламент, следва да се обвърже с представянето на сертификат за произход, издаден от канадските органи в съответствие с Регламент (ЕЙО) Ме 2454/93 на Комисията от 2 юли 1993 г. за определяне на разпоредби за прилагане на Регламент (ЕИО) Ме 2913/92 на Съвета за създаване на Митнически кодекс на Общността (“6). Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на УПРЗВИТСПНИЯ комитет по свинското месо, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: 1. Член 1 ОТВЗ.РЯ се тарифна квота за внос на свинско месо, определена в Споразумението межпу Европейската общност и Канада, одобрено с Решение 2007/444|ЕО. () ОВ Г 282, 1.11.1975, стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1913/2005 (ОВ Г. 307, 25.11.2005 г., стр. 2). (2) ОВ Г. 169, 29.6.2007 г., стр. 55. (?) ОВ Г. 169, 29.6.2007 г., стр. 53. ( ОВ Г 152, 24.6.2000 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1913/2006 (ОВ Г. 365, 21.12.2006 г., стр. 52). (?) ОВ Г 238, 1.9.2006 г., стр. 13. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Ме 289/2007 (0В Г. 78, 16.3.2007 г., стр. 17). Тарифната квота за внос се отваря ежегодно за периода от 1 юли до 30 юни. () ОВ Г. 253, 11.10.1993 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2142007 (ОВ Г. 62, 1.3.2007 г., стр. 6).