03л. 2 Официален вестник на Европейския съюз 115 31975К2783 1282104 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1111975 РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) Ме 2783/75 НА СЪВЕТА от 29 октомври 1975 година за общата система за търговия с яйчен албумин и млечен апбумин СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, и по-специално член 14, параграф 7 и членове 28, от 92 по 94, 111 и следващи, както и член 235 от него, като взе предвид предложението на Комисията, като взе предвид становището на Асамблеята (1), като има предвицд, че яйчният апбумин, който не е включен в при- ложение П към ДОГОВОРЗ, не е предмет на прилагането на разпо- редбите на ДОГОВОРЗ в областта на земеделието, докато яЯйЙЧНИяЯтТ жълтък е предмет на тяхното прилагане; като има предвид, че от това възниква ситуация, която може да окаже неблагоприятно влияние върху ефективността на Общата селскостопанска политика в сектора на яйцата; като има предвид, че, за да се стигне до бЗ.ПЗ.НСИРЗНО решение, следва да се установи обща система за търговия с яйчен апбумин, която да съответства на установената за търговия с ЯЙЦЗ.; като има предвид, че е НеОбХОДИМО да се разшири приложното поле на тази система и за млечен аПбУМИН, тъй като последният може в голяма степен да бъце заместител на яйчния аПбУМИН; като има предвиц, че по силата на Регламент (ЕИО) Ме 2771175 на Съвета (2) от 29 октомври 1975 г. относно общата организация на пазара на яйца в Общността се въвежда единна пазарна система за яйца, която включва по-специално единни такси и единни възстановявания по отношение на търговията с трети страни с яйца и яйчен жълтък в непреработен вид или под формата на определени преработени стоки, съдържащи яйчен албумин; като има предвид, че системата за търговия, прилагана за апбумин, трябва да следва системата, понастоящем валидна за яйца поради зависимостта между едните продукти и другите; като има предвид, че цените на яйчния З.ПбУМИН обикновено следват цените на ЯЙЦЗТЗ, които са различни в Общността и на ()) ОВСТ128,9.6.1975 г., стр. 39. () ОВГЕ 282,1.11.1975 г., стр. 49. световния пазар; като има предвид, че, за да се избегнат наруше- ния на конкуренцията в резултат от тези различия, е необходимо ца се начисляват вносни мита в размер, достатъчен да покрие тази разлика; като има предвид, че вероятно най-подходящият метод за определянето на размера на тези мита би бил той да се получи от таксата върху яйца с черупки; като има предвип, че е НеОбХОЦИМО да се предвицдят различни кое- фИЦИ6НТИ, които отчитат представянето на преработения продукт; като има предвид, че освен разходите по преработката, цената на яйцата не е единственият фактор, който влияе на цената на апбумина на световния пазар; като има предвид, че, за да се оси- гури ефективността на системата на вносните мита, следва да се предвиди към определения размер за митата па се ДОбаВИ допъл- нителна сума, когато предлагането на световния пазар е необичайно ниСсКко; като има предвид, че поради съществуващата тясна икономическа връзка между различните яйчни продукти е необходимо да се предвиди възможност за приемането на стандарти за търговията с яйчния албумин и млечния албумин, които да съответстват, докол- кото е възможно, на стандартите за търговия, установени за про- пдуктите, посочени в член Т, параграф 1, буква 6) от Регламент (ЕЙО) Хе 2771/75; като има предвид, че доколкото е необходимо за правилното функ- циониране на механизма възстановяванията при износ за яйца, предвиден в Регламент (ЕЙО) Ме 2771 / 75, както и на системата, установена по силата на настоящия регламент, следва да се пред- видят разпоредби за регламентиране, или когато пазарната ситуа- ция го изисква, забрана на прилагането на режима на активно усъ- вършенстване; като има предвицдп, че системата за вносни мита позволява да не се прилагат всички останали защитни мерки по външните граници на Общността; като има предвид, че създаването на единен пазар включва премахването по вътрешните граници на Общността на всички пречки пред СВОбОДНОТО движение на въпросните стоки,