04/т. 8 Официален вестник на Европейския съюз 153 32005К2187 1349591 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 31.12.2005 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 2187/2005 НА СЪВЕТА от 21 декември 2005 година за опазване на рибните ресурси посредством технически мерки в района на Балтийско море, Белти и протока Оресунд, за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1434198 и отмяна на Регламент (ЕО) Ме 8898 СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, и по-специално член 37 от него, като взе предвид предложението на Комисията (!), като взе предвид становището на Европейския парламент (2), като има предвид, че: (1) < В съответствие с членове 2 и 4 от Регламент (ЕО) Ме 2371/2002 на Съвета от 20 декември 2002 г. относно опазването и устойчивата експлоатация на рибните ресурси в рамките на общата политика в областта рибарството (?) Съветът приема, вземайки предвид дадените научни, технически и икономически съвети, нужните мерки от Съюза да гарантира такава експлоатация на живите морските ресурси, че да се създадат устойчиви ико- номически, социални и свързани с морската околна среда условия. В тази връзка Съветът може да приеме мерки, които да намалят смъртността на рибните ресурси при риболов и неблагоприятното въздействие на риболовните дейности върху околната среда. (2) Присъединяването на Общността към Конвенцията за рибо- лов и опазване на живите морски ресурси в Балтийско море и прилежащите зони, както е поправката според протокола от Конференцията на представителите на страните участнички в Конвенцията (наричана по-нататък „Конвен- цията от Гданск“), бе одобрено с Решение 83/41 4/ЕИО (3). (3) - Отсвоето създаване с Конвенцията от Гданск Международ- ната комисия по риболова при Балтийско море (МКРБМ) е приела пакет от мерки за запазването и управлението на рибните ресурси в Балтийско море. Тя уведоми договаря- щите страни за някои изисквания, за да могат те да устано- вят нужните технически мерки. (4 - За Общността е уместно да въведе в сила такива изисква- ния. Тъй като, обаче, (МКРБМ) може би ще бъде заместена от двустранно сътрудничество с Руската федерация, () ОВС125, 24.5.2005 г., стр. 12. (2) Становище, дапено на 13 октомври 2005 г. (все още непубликувано в Официален вестник). () ОВГЕ 358, 31.12.2002 г., стр. 59. (#2) ОВГ 237,26 8.1983 г., стр. 4. () правилата на Общността не е нужно стриктно да следват приетите изисквания, а по-скоро следва да се търсят начини ца се изгражца пълна и последователна система от техни- чески мерки, която да се основава на съществуващите закони за водите, за които има възможност за опростяване в случаи където съществуващата система от правила е ненужно обременена с детайли и/или не може да бъде оправдано използвана за запазването на ресурсите. Регламент (ЕО) Хе 8898 (?) установи определени техни- чески мерки за опазването на рибните ресурси във водите на Балтийско море, проливите Белти и Оресунд. Прилагането на Регламент (ЕО) Хе 88/98 доведе до устано- вяването на някои недостатъци в него, които доведоха до проблеми при неговото прилагане и изпълнение и които следва да бъцат коригирани особено при дефинирането на определени видове риба, както и нужният процент на рибен улов в зависимост от различните видове размери на окото на мрежите, също географските зони, когато се изпол- зват различни риболовни уреди. Начинът на изчисление на процентите при целевите видове риба, както и други видове риба следва да бъде определен. Минималният размер на всеки рибен вид следва да бъде определен, като се отчита изборът на размер на окото на мрежата на риболовния уред, който може да бъде изпол- зван за дадения вид. Научна информация установява, че когато се ловят морски змиорки с тралове има страничен улов към основния, със- тоящ се от млада риба треска. Риболовът на змиорки с под- вижни риболовни уреди поради тази причина следва да бъде забранен. Заливът на Рига е уникална и чувствителна морска екосистема, която изисква специални мерки, за да се гаран- тира продължителна експлоатация на ресурсите му и па се намали отрицателния ефект от риболовните дейности. Поради това член 21 от Акта за присъединяване от 2003 г. предвижца Съветът да измени Регламент (ЕО) Ме 88/98 преди датата на въвеждане в действие с оглед на това да се приемат нужните мерки за запазване на видовете в залива на Рига. ОВГ.9, 15.1.1998 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2892005 (ОВ Г. 49, 22.2.2005 г., стр. 1).