03/т. 69 Официален вестник на Европейския съюз 83 32006к0103 1176 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 21.1.2006 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 103/2006 НА КОМИСИЯТА от 20 януари 2006 година относно приемане на допълнителни разпоредби за приложението на скалата на ОбЩНОСТТЗ за класифициране на кланичните трупове на възрастни говеда КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕЙО) Ме 1254/1999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно общата организация на пазара на говеждо и телешко месо ()), като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 1208/81 на Съвета от 28 април 1981 г. относно определяне на скала на Общността за класифициране на кланичните трупове на възрастни говеда (2), и по-специално член 6, първи параграф от него, като има предвид, че: (1) - Регламент (ЕИО) Хе 2930/81 на Комисията от 12 октомври 1981 г. относно приемане на допълнителни разпоредби за приложението на скалата на Общността за класифициране на кланичните трупове на възрастни говеда (?) е значително изменян (“). С цел постигане на яснота и рационалност въп- росният регламент следва да бъде кодифициран. (2) С цел постигането на еднообразна класификация на кла- ничните трупове на възрастни говеда в Общността, се налага ца се прецизират дефинициите на класовете за структура и тлъстина на месото. (3) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на УПРЗВИТСПНИЯ комитет по говеждо и телешко месо, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Допълнителните разпоредби за прецизиране на класовете за структура и тлъстина на месото, съгласно член 6, първи параграф от Регламент (ЕИО) Ме 1208/81, са описани в приложение Г към настоящия регламент. Член 2 Регламент (ЕИЙО) Ме 2930181 се отменя. Позоваванията на отменения регламент се считат за позовавания към настоящия регламент и се четат съгласно таблицата за съотетствие, посочена в приложение Ш. Член 3 Настоящият регламент влиза в сила на 20-тия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 20 януари 2006 година. () ОВГ 160, 26.6.1999 г., стр. 21. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 1913/2005 (ОВ Г. 307, 25.11.2005 г., стр. 2). (2) ОВГЕ123, 7.5.1981 г., стр. 3. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕИЙО) Ме 1026/91 (ОВ Г. 106, 26.4.1991 г., стр. 2). (?) ОВГЕ 293, 13.10.1981 г., стр. 6. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕИЙО) Ме 2237191 (ОВ Г. 204, 27.7.1991 г., стр. 11). (2 Виж приложение П. За Котмисиата 1056 Мапие! ВАВЕО5О Председател