240 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 2 3197710629 8.10.1977 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1257|27 ПЪРВА ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА от 28 септември 1977 година за изменение на приложенията към Директива 68/193|ЕИО на Съвета относно търговията с материал за вегетативното размножаване на лози (77/629|ЕИО) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Директива 68193/ЕИО на (Съвета от 9 април 1968 г. относно търговия с материал за вегетативното раз- множаване на лози(!), последно изменена с Директива 74/648|ЕИО на Съвета (2) и по-специално член 17а от нея, като има предвид, че поради развитието на научно-техническото познание е необхоцимо да бъцат внесени допълнения в приложе- нията към горепосочената директива поради причините, изложени по-долу; като има предвип, че следва да се ПОДОбРЯТ условията, определени от директивата по отношение на отглеждането на материал за раз- множаване на лози, за да се вземат предвид последствията от нали- чието на вредни организми, по-специално, когато се касае за вирусни болести или за техните носители; като има предвид, че немската версия на директивата трябва да бъде коригирана; като има предвид, че трябва да се вземат под внимание новите тех- нологии за капибриране на върхово-присадкови калеми; като има предвид, че за да се разполага възможно НЗ.Й-СКОРО с разсадници със здрави лозови растения е Цепесъобразно на първо ()) ОВГЕ93,17.4.1968 г., стр. 15. (2) ОВГЕ 352, 28.12.1974 г., стр. 43. време да се посочват върху ОфИЦИЗПНО предписания етикет допъл- нителна и незадължителна ИНфОРМЗЦИЯ относно произхода на базовите материали, които са били подложени на ОфИЦИЗ.ПНО признати изследвания за вирусни бопести; като има предвид, че предвидените в настоящата директива мерки са в съответствие със становището на Постоянния комитет за семена и посадъчен материал за земеделие, градинарство и горско стопанство, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Приложение Г към Директива 68/193/|ЕИО на Съвета се изменя както следва: 1. В част Г, точка 3, думите „вредни организми, по-специално вируси“ се заменят с думите „вредни организми или техните носители, по-специално нематоди, които пренасят вирусни болести“; 2. В немската версия на част 1, точка 5, пумата „КигхКкпоНоКе“ се заменя с думата „Ке519КктапКне“; 3. В част Г, текстът на точка 6 се заменя със следното: „6. ПРОЦСНТЪТ на неуспешно отглеждане в резултат на вредни организми не превишава: -- 596в разсадници за отглеждане на маточници, пред- назначени за производство на СеРТИфИЦИРНН посадъ- чен материал и