36 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 25 3199881576 23.7.1998 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1206/15 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1576/98 НА КОМИСИЯТА от 22 юли 1998 година относно допълнение на приложението към Регламент (ЕО) Ме 2400/96 относно вписването на някои означения в „Регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания“, предвидено в Регламент (ЕЙО) Ме 2081/92 на Съвета за защита на географските указания и наименованията за произход на селскостопанските и хранителни продукти КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 2081/92 на Съвета от 14 юли 1992 г. за защита на географските указания и наименова- нията за произход на селскостопанските и хранителни продукти (), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1068/97 на Комисията (2), и по-специално член 6, параграфи 3 и 4 от него, като има предвид, че съгласно член 5 от Регламент (ЕИО) Ме 2081192 Франция е изпратила до Комисията молба за регис- трация на означение като географско указание; като има предвиц, че беше установено, съгласно член 6, параграф 1 от въпросния регламент, че молбата отговаря на всички изисква- ния, определени в него и, по-специално, че съдържа цялата инфор- мация, която се изисква в член 4; като има предвид, че за означението, дадено в това приложение, не е направено възражение до Комисията съгласно член 7 от въп- росния регламент след неговото публикуване в Официален вестник на Европейските общности (?); като има предвид, че означението трябва, следователно, да бъде вписано в „Регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания“ и, следователно, защитено в Общността като географско указание; като има предвид, че настоящото приложение допълва приложе- нието към Регламент (ЕО) Хе 2400196 на Комисията (), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме1265/98 (2), ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Означението в приложението към настоящия регламент се добавя в приложението към Регламент (ЕО) Ме 2400/96 и се вписва в „Регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания“ в съответствие с член 6, параграф 3 от Регламент (ЕИЙО) Ме 2081/92 като защитено географско указание (ЗГУ). Член 2 Настоящият регламент влиза в сила от деня на публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 22 юли 1998 година. ()) ОВГЕ 208, 24.7.1992 г., стр. 1. (2) ОВЕ156,13 6.1997 г., стр. 10. (?) ОВС 336, 7.11.1997 г., стр. 4. За Комисията Егапх Е5СНГЕВ Член на Комисиата (#) ОВГ 327,18.12.1996 г., стр. 11. (?) ОВЕГ 175,19.6.1998 г., стр. 7.