г. 160/30 Официален вестник на Европейския съюз 21.6.2007 г. РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 19 юни 2007 година за прекратяване на антидъмпинговата процедура във връзка с вноса на синтетични полиестерни щапелни влакна (Р5Е) с произход от Малайзия и Тайван и освобождаване на обезпеченията, учредени чрез налагането на предварителни мита (2007/430/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за съзцаването на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 384/96 на Съвета от 22 декември 1995 г. за защита срещу дъмпингов внос на стоки от страни, които не са членки на Европейската общност () („основен регламент“), и по-специално член 9 от него, като се посъветва с КОНСУПТЗТИВНИЯ комитет, като има предвид, че: А. ПРОЦЕДУРА На 3 март 2006 г. Комисията получи жалба съгласно член 5 от основния регламент относно вредоносния дъмпинг на внос на синтетични полиестерни щапелни влакна (Р5Е) с произход от Малайзия и Тайван. Жалбата е подадена от СТВЕ5 (Соптив шгегпайопа! де а Кауоппе ег де5 ЕЪгез 5упшенаие5), който представлява повече от 50 96 от общото производство на Р5Е в Общността. След започването на антидъмпинговото разследване на 12 април 2006 г., Комисията, чрез Регламент (ЕО) Ме 2005/2006 (2), наложи временни антидъмпингови мита върху вноса в Общността на синтетични полиестерни щапелни влакна (Р5Е) с произход от Малайзия и Тайван („временен регламент“). Временните антидъмпингови мита, които приеха формата на ай уаогет мита, вариращи межлду 12,4 96 и 23 96 за Малайзия и 14,7 96 и 29,5 96 за Тайван, бяха приложени от 29 декември 2006 г. След публикуването на предварителния регламент, на засегнатите страни бяха изяснени фактите и съоб- раженията, на които се основава предварителният регламент. На всички страни беше предоставен период, през който да изложат своите виждания по отношение на окончателните констатации. () ОВ Г. 56, 6.3.1996 г. стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2117/2005 (ОВ Г. 340, 23.12.2005 г., стр. 17). () ОВ Г. 379, 28.12.2006, стр. 65. ( Някои от заинтересованите страни предоставиха писмени становища. На страните, които отправиха искане за това, им бе предоставена възможност да бъцат изслушани. Комисията продължи да търси информация, която считаше за необходима, с цел изясняване на окон- чателните констатации. На базата на тези констатации Комисията стигна до заключение, че съществуват непреодолими причини, свързани с Иинтересите на Общността, за да не бъцдцат наложени антидъмпинговите мерки по отношение на вноса на Р5Е от въпросните страни. Комисията разкри всички съществени факти и съоб- ражения, на базата на които има намерение да прекрати настоящата процепура. На заинтересованите страни също така е предоставен период, през който да изразят писмено становище във връзка с тези окончателни данни и им е предоставена възможност да бъдат изслушани. Писмените и устните коментари, представени от заинтересованите страни, бяха разгледани и там, където е уместно, взети под внимание при окончателните констатации. ПЪРВОНЗЧНПНО , след консултация с КОНСУПТЗТИВНИЯ комитет, Комисията предостави на Съвета доклад относно  резултатите от  консултацията, заедно с предложение за прекратяване на процедурата поради причини, свързани с интересите на Общността. Б. ОТТЕГЛЯНЕ НА ЖАЛБАТА И ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ПРОЦЕДУРАТА Междувременно, с писмо от 23 май 2007 г., адресирано цдо Комисията, жалбоподателят  официално  оттегли жалбата си относно вноса на синтетични полиестерни щапелни влакна (Р5Е) с произход от Малайзия и Тайван. В съответствие с член 9, параграф 1 от основния регламент, при оттегляне на жалба, процедурата може ца бъде прекратена, освен ако прекратяването не е в интерес на Общността. Комисията прецени, че настоящата процедура следва да бъпе прекратена, тъй като разследването не е извадило на показ никакви показателства, че подобно прекратяване не би било в интерес на Общността.