208 Официален вестник на Европейския съюз о3Г. 21 3199700360 12.6.1997 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.155/60 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 март 1997 година () относно отмяната на митата върху някои спиртни напитки (97/360)Е0) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност и в частност член 113, във връзка с член 228, параграф 2, първо изречение от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, като има предвид, че премахването на тарифите от страна на Съе- динените щати и ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ се смята за ОбЩОПОПСЗНО; като има предвид, че Съединените щати и Европейската общност са подготвили споразумение във вид на Меморандум за разбирателство относно спиртните напитки; като има предвид, че споразумението включва изменения в списъка СХТГ. спиртни напитки на ЕО, който трябва да бъде представен на Световната търговска организация; като има предвид, че споразумението под формата на меморандум за разбирателство между Съединените щати и Европейската общност относно спиртните напитки следва да се одобри от името на Общността, РЕШИ: Член 1 Споразумението под формата на меморандум за разбирателство между Европейската общност и Съединените американски щати относно спиртните напитки се одобрява от името на Общността. () Консолидираният текст на настоящото решение включва корекции, оцобрени от Съвета на 14 май 1997 година. Текстът на споразумението е приложен към настоящото решение. Член 2 Комисията е оправомощена да представи пред (Световната търговска организация промените в списъка на Общността съгласно списъка СХГ. - спиртни напитки ЕО, който се съдържа в споразумението, приложено към настоящото решение. Член 3 Председателят на Съвета е оправомощен да посочи лице, упълномощено ца подпише меморандума за разбирателство, за да обвърже Общността. Член 4 Настоящото решение се публикува в Официален вестник на Европейските общности. Съставено в Брюксел на 24 март 1997 година. За Съвета Председател Н. УАМ МЕВТО