152 Официален вестник на Европейския съюз 03/. 73 32006в.0990 1.7.2006 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1179/3 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 9902006 НА КОМИСИЯТА от 30 юни 2006 година за откриване на постоянни покани за участие в тръжна процедура за износ на зърнени култури, провеждана от интервенционни агенции на държавите-членки КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1784/2003 на Съвета от 29 септември 2003 г. относно общата организация на пазара за зърнени култури (!), и по-специално член 6 от него, като има предвид, че: () Регламент (ЕЙО) Ме 2131/93 на Комисията (2) постановява процедурата и условията за разпореждане със зърнени кул- тури, държани от интервенционни агенции. Регламент (ЕИЙО) Хе 3002192 на Комисията (?) постановява общи подробни правила за удостоверяване използването и/или предназначението на продукти от интервенция. Като се отчита сегашната ситуация на пазара за зърнени култури, с оглед на наличните количества зърнени култури в складове за интервенция и перспективите за износ на тези зърнени култури за трети страни следва да се открият постоянни покани за участие в тръжна процедура за износ на зърнени култури, провеждан от интервенционни агенции на държавите-членки. Всяка от тези покани следва да се разглежда като отделна покана за участие в тръжна процепура. За ца се гарантира правилното изпълнение на операциите и на техния мониторинг, следва да се постановят специални договорености относно мониторинтга. За тази цел следва да се предоставят гаранции, които да гарантират, че целите, постановени със законодателството, с бъпат постигат без излишни разходи за операторите. Съобразно с това следва ца се отменят частично някои пра- вила, и по-специално установените в Регламент (ЕЙО) Ме 2131 / 93 на Комисията относно цената, която следва да ОВТ. 270, 21.10.2003 г., стр. 7 8. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Ме 115412005 на Комисията (ОВ Г. 187, 19.7.2005 г., стр. 11). ОВ1.191, 31.7.1993 г., стр. 76. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 749/2005 (ОВ ТГ. 126, 19.5.2005 г., стр. 10). ОВТГ. 301, 17.10.1992 г., стр. 17. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 770/96 (ОВ . 104, 27.4.1996 г., стр. 13). се плати, сроковете за представяне на офертите и сумата на гаранциите, и в Регламент (ЕИО) Хе 3002/92 на Комисията относно вписванията, които да се направят в лицензиите за износ, заповедите за извозване и, ако е целесъобразно, екземпляр Т5. (6) “ За ца се предотврати повторен внос, износът съгласно настоящата покана за участие в тръжна процедура се огра- ничава до определени трети страни. (7) В изпълнение на член 7, параграф 2 от Регламент (ЕИО) Ме 2131/93 на спечелилия тръжната процедура се възста- новяват най-ниските транспортни разходи между мястото на съхранение и мястото на товарене на пристанището или в пункта на изход. За държавите-членки, които нямат мор- ски пристанища, в съответствие с член 7, параграф За от посочения регламент, на спечелилия тръжната процедура могат да се възстановят най-ниските транспортни разходи между мястото на съхранение и действителния пункт на изход. Тази разпоредба следва да се прилага за заинтересо- ваните държави-членки и следва да се определят условията за нейното прилагане. (8) С оглед на правилното управление на системата следва освен това да се предвидят мерки за електронното преда- ване на ИНфОРМЗЦИЯТа, изисквана от Комисията. (9) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на УПРЗВИТеПНИЯ комитет по зър- нени култури, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 1. Ако не е предвицено друго от настоящия регламент, интервен- ционните агенции на държавите-членки, показани в приложение 1, издават постоянни покани за участие в тръжна процедура в съгла- сие с Регламент (ЕИО) Ме 2131193 за износа на всеки вид зърнена култура, който държат. Максималните количества на различните зърнени култури, предмет на тези покани за участие в тръжна про- цепура, са показани в приложение .