Г. 139/12 Официален вестник на Европейския съюз 29.5.2008 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 4672008 НА КОМИСИЯТА от 28 май 2008 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 2535/2001 относно определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 1255/1999 на Съвета по отношение на режима на внос на мляко и млечни продукти и за откриване на тарифни квоти КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1255/1999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно общата организация на пазара на мляко и млечни продукти(!), и по-специално член 26, параграф 3 и член 29, параграф 1 от него, като има предвид, че: () В член 4 от Регламент (ЕО) Ме 55/2008 на Съвета от 21 януари 2008 г. относно въвеждане на автономни търговски преференции за Република Молдова и за изменение на Регламент (ЕО) Ме 980/2005 и Решение 2005/924|ЕО на Комисията (2) се предвижда тарифна квота за млечни пропукти. Тази тарифна квота следва ца се управлява в съответствие с Регламент (ЕО) Ме 2535/2001 на Комисията (?). С член 26 от Регламент (ЕО) Ме 1528/2007 на Съвета от 20 декември 2007 година за прилагане на режима за продукти с произход от определени страни, които са част от групата държави от Африка, Карибския и Тихо- океанския басейн (АКТБ), предвидени в споразуменията, установяващи или водещи до установяване на споразу- менията за икономическо () бе отменен Регламент (ЕО) Ме 2286/2002 на Съвета от 10 пекември 2002 г. относно установяване на режима, приложим към селско- стопанските продукти и стоки, получени в резултат на обработката на селскостопански продукти с произход от пържавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн (дпържавите от АКТБ) и за отмяна на Регламент (ЕО) Ме 1706198 (?). Спедва да бъдат направени съответни изменения в Регламент (ЕО) Ме 2535/2001. Споразумението за търговия, развитие и сътрудничество (СТРС)  между Европейската общност и  нейните пържави-членки, от една страна, и Южноафриканската () ОВ Г. 160, 26.6.1999 г., стр. 48. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1152/2007 (ОВ Г. 258, 4.10.2007 г., стр. 3). Регламент (ЕО) Ме 12551999 се заменя с Регламент (ЕО) Ме 1234/2007 (ОВ Г. 299, 16.11.2007 г., стр. 1), считано от 1 юли 2008 г. (2) ОВ Г 20, 24.1.2008 г., стр. 1. () ОВ Г 341, 22.12.2001 г., стр. 29. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1565/2007 (ОВ Г. 340, 22.12.2007 г., стр. 37). (9) ОВ Г. 348, 31.12.2007 г., стр. 1. (3) ОВ Г. 348, 21.12.2002 г., стр. 5. република, от друга страна, одобрено с Решение 2004/441/ЕО на Съвета (“), влезе в сила на 1 май 2004 г. Това споразумение предвижда да бъцат открити квоти за сирене от двете страни на годишна основа. В контекста на преговорите за ускорена търговска либера- лизация на сирената между Европейската общност и Южна Африка бе предвидено, че квотите за сирене на цдвете страни следва да бъдат управлявани по хроно- логичен ред съгласно членове 308а--308в, параграф 1 от Регламент (ЕЙО) Ме 2454/93 на Комисията от 2 юли 1993 г. за определяне на разпоредби за прилагането на Регламент (ЕИО) Ме 291 3/92 на Съвета относно създаване на Митнически кодекс на Общността (?). Регламент (ЕО) Ме 2535/2001 следва да бъце съответно изменен. Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становищшето на УПРЗ.ВИТеПНИЯ комитет по млякото и млечните продукти, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 2535/2001 се изменя, както следпва: 1. Член 5 се изменя, както следва: а) 6 букви в) и д) се заличават; цобавя се следната буква Йй): „И) квотата Мо 09.4210, предвидена в приложение Г към Регламент (ЕО) Ме 55/2008 на Съвета (“). () ОВ Г. 20, 24.1.2008 г., стр. 1.“ 2. В член 13 параграф 2 се заменя със следния текст: „2. Заявленията за лицензии се отнасят минимум зЗза 10 тона и за не повече от фИКСИРЗНОТО количество за квотата, за шестмесечния период, посочен в член б. Г. 127, 29.4.2004 г., стр. 109. () Ов () Ов Г. 253, 11.10.1993 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2142007 (ОВ Г. 62, 1.3.2007 г., стр. 6).