1. 35 Официален вестник на Европейския съюз 209 32004к.0991 1,182/18 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 19.5.2004 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 9912004 НА СЪВЕТА от 17 май 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1100/2000 за въвеждане на окончателно антидъмпингово мито по отношение на вноса на силициев карбид с произход от Китайска народна република, от Руската федерация и от Украйна, и за продължаване на ангажимента, приет с Решение 94/202|ЕО на Комисията СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 384/96 на Съвета от 22 декем- ври 1995 г. за защита срещу дъмпингов внос на стоки от държави, които не са членки на Европейската общност () („основен регла- мент“), и по-специално член 8, член 11, параграф 3, член 21 и член 22, буква в) от него, като взе предвид предложението на Комисията след консултации с КОНСУПТЗТИВНИЯ комитет, като има предвид, че: А. ПРОЦЕДУРА 1. Мерки в сила Чрез Регламент (ЕО) Ме 821194 (2), изготвен в резултат на преразглеждането с оглед изтичане на срока на действие на антидъмпинговите мерки, Съветът наложи окончателни антидъмпингови мита по отношение на вноса на силициев карбид с произход от Китайска народна република, от Руската федерация и от Украйна. В същото време, чрез Решение 941202|Е0 (?) Комисията прие гаранция по цените, предложена от правителството на Русия съвместно с В/О Станкоимпорт, Москва, Русия. С Регламент (ЕО) Ме 1100/2000 (8), изготвен в резултат на преразглеждането с оглед изтичане срока на действие на антидъмпинговите мерки, Съветът наложи окончателни антидъмпинтови мита на вноса в Общността на силициев карбид („разглеждан продукт“) с произход Китайска народна република („КНР“), Руската федерация („Русия“) и Украйна („Украйна“), а Коми- сията продължи срока на гаранцията, приета с Решение 941202(ЕО за Руската компания „В/О Станкоимпорт“. Ставката на митото, която следва цда бъде приложена спрямо нетната цена на граница на Общността, преди обмитяване, е определена на 23,3 96 за вноса на разглежда- ния продукт с произход от Русия. Ставката на митото, която следва да бъде приложена спрямо нетната цена на граница на Общността, преди обмитяване, е определена на 24 96 за вноса на разглеждца- ния продукт с произход от Украйна. ОВГ. 56, 6.3.1996 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 461/2004 (ОВ Г. 77, 13.3.2004 г., стр. 12). ОВ Т. 94, 13.4.1994 г., стр. 21. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Ме 1786/97 (ОВ Т 254, 17.8 1997 г., стр. 6). ОВ Г. 94, 13.4.1994 г., стр. 32. ОВТГ. 125, 26.5.2000 г., стр. 3. () 2. Разследване На 20 март 2004 г. Комисията публикува в Официален вестник на Европейския съюз (?) известие за започването на частично междинно преразглеждане на действащите мерки („мерките“) в съответствие с член 11, параграф 3 и член 22, буква в) от основния регламент. Преразглеждането беше започнато по инициатива на Коми- сията с цел ца се извърши проверка дали, като последица от разширяването на Европейския съюз на 1 май 2004 г. („раз- ширяването“) и с оглед на интереса на Общността, има необходимост от адаптиране на мерките с цел да бъде избегнат внезапен и крайно отрицателен ефект върху всички заинтересовани страни, включително купувачи, дистрибу- тори и потребители. 3. Заинтересовани страни в разследването Всички заинтересовани страни, известни на Комисията, включително производството на Общността, спружения на производители или потребители в Общността, изнасящи производители от засегнатата страна, вносители и техните спружения и съответните власти на засегнатите страни, както и заинтересовани страни в новите 10 държави- членки, които се присъединиха към Европейския съюз на 1 май 2004 г. („ЕС 10“) бяха известени за започването на раз- спедването, и им беше предоставена възможност ца изразят своето становище в писмен вид, да представят информация и да осигурят съответните доказателства в рамките на срока, посочен в уведомлението за започване на разследването. На всички заинтересовани страни, които поискаха да бъдат изслушани и обосноваха това си искане, беше предоставена тази възможност. В тази връзка, следните заинтересовани страни изразиха становище: а) Сдружение на производителите от Общността: -- Европейски съвет на химическата Пр0МИШП6НОСТ (СЕНС); 6) Производител износител: --- Зпорожский Абразивньй Комбинат, Запорожье, Украйна в) Износител: -- В/О Станкоимпорт, Русия г) Производител: -- |5С Уо!«Ъ5Ку АБЪга5 туе УМ/огК5, Русия. ОВ С70, 20.3.2004 г., стр. 15.