27.8.2009 г. Официален вестник на Европейския съюз г 225 П (Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратол, чието публикуване не е задължително) РЕШЕНИЯ КОМИиСИЯ РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 24 април 2007 година относно мярката за помощ, приложена от Белгия в полза на ШгегЕРеггуВоав, (С 46/05 (ех ММ 9/04 и ех М 55/05)) (нотифицирано под номер С(2007) 1180) (само текстовете на френски и нидерландски език са автентични) (текст от значение за ЕИП) (20091608/В0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, (2) На 13 октомври 2003 г. (2(03)17546) Комисията като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 88, параграф 2, първа алинея от него, като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, и по-специално член 62, параграф 1, буква а) от него, като прикани зЗаинтересованите страни да изложат своите коментари в съответствие с посочените разпорецби, като има предвид, че: 1. ПРОЦЕДУРА 1.1. Депа ММ 904 и М 55/05 В писмо от 12 август 2003 г., регистрирано в Комисията на 20 август 2003 г. (ТВЕМ/А(03)27718), белгийските власти уведомиха Европейската комисия за мерките за помощ предоставена от Белгийската национална желе- зопътна компания (5МСВ) за оздравяване и преструкту- риране на нейното дъщерно дружество Штгег Реггу Воа5 (ГРВ), по силата на рамков договор, сключен на 7 април 2003 г., по смисъла на член 88, параграф 3 от Договора за ЕО. прикани белгийските власти да й предоставят допъл- нителна информация. На 12 декември 2003 г. се проведе двустранно заседание за обсъждането на този въпрос, на което планът за преструктуриране на ТЕВ беше връчен на Комисията. Белгийските власти отговориха на Европейската комисия с писмо от 7 януари 2004 г., регистрирано в Комисията на 13 януари 2004 г. (ТВЕМ/А(04)10708). От това писмо става ясно, че обявената помощ е отпусната, вследствие на което бе заведено дело под номер ММ 9/04. На 30 април 2004 г. бе проведено второ заседание и в писмо от 15 юни 2004 г., регистрирано в Комисията на 21 юни 2004 г. (ТВЕМ/А(04)23691), белгийските  власти изпратиха изисканата от Комисията по време на това заседание допълнителна документация. В писмо от 26 януари 2005 г. (2(05)100339) Комисията прикани белгийските власти да предоставят допълнителни сведения, изпратени й в писмо от 25 март 2005 г., регис- трирано в Комисията на 30 „ март 2005 г. (ТВЕМ/А(05)7712). В писмо от 28 януари 2005 г. (56(2005)А1133) белгийските власти информират Комисията за наме- рението на 5ХСВ да извърши допълнително увеличение на капитала на ТЕВ, което не е предвидено в спораз- уменията обявени на 12 август 2003 г. Комисията заведе това уведомление под номер М 55/2005.