114 Официален вестник на Европейския съюз озп. 71 3200680510 31.3.2006 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1.9312 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 510/2006 НА СЪВЕТА от 20 март 2006 година относно закрилата на географски указания и наименования за произход на земеделски продукти и храни СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 37 от него; като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, като взе предвид становището на Европейския парламент (!), като има предвид, че: () ( Производството, преработката и пласментът на земеделски продукти и храни играят важна роля в икономиката на Общността. Спледва да се насърчава разнообразяването на земеделската пропукция за постигане на по-добър баланс межпу предла- гането и търсенето на пазарите. Подпомагането на продукти с определени характеристики може да бъде от значителна полза за икономиката на селските райони, особено за необлагодетелствани или отдалечени райони, чрез подоб- ряване на приходците на земеделските производители и чрез задържане на селското население в тези области. Постоянно увеличаващ се брой потребители обръщат по-голямо внимание на качеството на храните, а не на тях- ното количество. Това търсене на специфични продукти създава търсене на земеделски продукти или храни с гео- графски произход, който може ца бъде идентифициран. Поради широкото разнообразие на продукти на пазара и изобилната информация за тях потребителят, за да може да направи най-добър избор, следва да получи ясна и точна информация относно произхода на продуктите. Етикетирането на земеделските продукти и храни е предмет на общи правила, посочени в Директива 2000 3/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 20 март 2000 г. за сближаване на законодателството на държавите-членки относно етикетирането, представянето и рекламата на Все още непубликувано в Официален вестник. (10) е) храните (2). Предвид специфичното им естество би следвало да се приемат допълнителни специални разпоредби за земе- делски продукти и храни с произход от определен географ- ски район, които да изискват производителите да използват подходящи символи на Общността или означения върху опаковките. Използването на такива символи или означе- ния следва да се направи задължително в случай на озна- чения на Общността, от една страна, за да направи тази категория продукти и гаранциите, свързани с тях, по-добре известни на потребителите и, от друга страна, да позволи по-лесното идентифициране на тези продукти на пазара, така че да улесни проверките. Разумен период от време следва да позволи на операторите да се приспособят към това задължение. Спецва да бъце изработена разпоредба за подхода на Общ- ността към наименования за произход и географски указания. Рамката на правилата на Общността относно сис- темата за закрила позволява развитието на географски указания и наименования за произход чрез осигуряване на еднакъв подход като рамка, която обезпечава честната кон- куренция межлу производители на продукти, които имат такива означения, и повишава доверието към продуктите в очите на потребителите. Препвидените правила се прилагат, без да се намират в про- тиворечие със съществуващото законодателство на ОбЩ- ността относно вина и спиртни напитки. Обхватът на настоящия регламент е ограничен до опреце- лени земеделски продукти и храни, за които съществува връзка между характеристиките на продукта или храната и географския произход. Все пак този обхват може да бъце разширяван, за да обхване други земеделски или храни- телни продукти. В пуха на съществуващите практики следва да бъцат опре- делени два различни вида географски означения, а именно -> защитени географски указания и защитени наименова- ния за произход. Земеделският или хранителен пропукт, носещ такова озна- чение, следва да отговаря на определени изисквания, посо- чени в спецификацията. ОВ Г. 109, 6.5.2000 г., стр. 29. Директива, последно изменена с Директива 2003189|ЕО (ОВ Г. 308, 25.11.2003 г., стр. 15).