о3л. 21 Официален вестник на Европейския съюз 91 319970р0276 1.108/53 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 25.4.1997 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 11 април 1997 година за изменение на Решение 93/437 |ЕЙО относно определяне на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти с произход от Аржентина (текст от значение за ЕИП) (97/276/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 911|493/|ЕИО на Съвета от 22 юли 1991 г. относно определяне на ветеринарно-санитарните изисквания за производството и пускането на пазара на рибни продукти (!), последно изменена с Директива 96/23/Е0 (2), и по-специално член 11, параграф 4, буква а) от нея, като има предвид, че Решение 931437|/ЕИО на Комисията от 30 юни 1993 г. относно определяне на специални условия, регу- лиращи вноса на рибни продукти с произход от Аржентина (?), последно изменено с Решение 96/2621(ЕО (2), установява образец за зправен сертификат, който трябва да съпровожда рибните про- пукти с произход от Аржентина, с изключение на двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги във всякакъв вид; като има предвид, че член 3 от Решение 97/20|ЕО на Комисията от 17 декември 1996 г. относно създаване на списък на трети страни, които отговарят на изискванията за равностойност при производството и пускането на пазара на двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги (?), предвижда адукторните мускули от разред миди, различни от аквакултури, чиито вътрешности и полови жлези са напълно отстранени, да могат да бъдат внасяни от трети страни, невключени в списъка от приложението по-долу; като има предвид, че АРЖСНТИНЗ ОфИЦИЗ.ПНО е поискала разреше- ние от Комисията ца изнася апукторни мускули от клас мицпи, раз- лични от аквакултури, чиито вътрешности и полови жпези са напълно отстранени, към територията на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбШНОСТ; като има предвид, че Аржентина, за да може да се възползва от възможността, предвидена в член 3 от Решение 97/20/Е0, член 2 ()) ОВГЕ 268, 24.9.1991 г., стр. 15. (2) ОВГЕ 125, 23.5.1996 г., стр. 10. () ОВГЕ202, 12.8.1993 г., стр. 42. (2) ОВГ 89,10.4.1996 г., стр. 36. () ОВГ6, 10.1.1997 г., стр. 46. от Решение 9 3437 |ЕИО и образецът за здравен сертификат в при- ложение А, трябва да бъдат изменени; като има предвип, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Уводната част на член 2 от Решение 93/437 |ЕИО се заменя със следния текст: „Рибните продукти с произход от Аржентина трябва да отговарят на следните условия:“ Член 2 Приложение А към Решение 93/437|ЕИО се заменя с приложението към настоящото решение. Член 3 Настоящото решение се прилага от 1 май 1997 г. Член 4 Апресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 11 април 1997 година. За Комисиата Егапх Е5СНЕВ Член на Комисияата