03/т. 48 Официален вестник на Европейския съюз 153 320030р0565 1192140 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 31.7.2003 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 25 юли 2003 година относно удължаване на срока по член 8, параграф 2 от Директива 91/414/ЕИЙО на Съвета (нотифицирано под нотмер С(2003) 2692) (текст от значение за ЕИП) (2003/565/0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 9141 4/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (1), последно изменена с Директива 2003/68/Е0 на Комисията (2), и по-специално член 8, параграф 2, трета алинея от нея, като има предвид, че: (1) - Чпен 8, параграф 2 от Директива 91/41 4/ЕИО предвижда в рамките на период от 12 години след нотификацията за тази циректива, държавите-членки да могат да разрешат пускането на пазара на продукти за растителна защита, които съдържат активни вещества, които не са включени в списъка на приложение Г към посочената директива, и които вече се предлагат на пазара две години след датата на нотификацията, докато тези вещества са постепенно изследвани в рамките на работна програма. (2) - Регламент (ЕО) Ме 1112/2002 на Комисията (?) установява подробни правила за прилагането на четвъртия етап от работната програма по член 8, параграф 2 от Директива 911414|ЕИО. Тази програма все още продължава да се изпълнява и досега не бе възможно да се приключи с про- цеса на вземане на решение относно определени активни вещества. (3) На26 юли 2001 г. (#) Комисията представи своя доклад за напредък. Заключенията от него са, че напредъкът не отго- варя на първоначалните очаквания и пораци тази причина крайният срок за тези активни вещества, за които промиш- леността е поела ангажимент за изготвянето на необходими цопълнителни досиета в рамките на определения период от време, следва да бъде удължен. ()) ОВГЕ 230, 19.8.1991 г., стр. 1. () ОВГ.177, 16.7.2003 г., стр. 12. () ОВГ 168, 27.6.2002 г., стр. 14. () СсОоМ(2001)444 окончателен. (4 “ Затези активни вещества, предвиденият в член 8, параг- раф 2 от Директива 9141 4/ЕО период от време следва да бъце удължен, за да позволи предоставянето на досиетата и тяхната оценка. (5)  Това удължаване на срока не засяга възможността отделни активни вещества да бъдат включени или не в приложение Т към Директива 91 |414|ЕО, както е предвидено в член 8, параграф 2, четвърта алинея от посочената директива. (6) “ Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответ- ствие със становището на Постоянния комитет по хранител- ната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Периодът от 12 години, предвиден в член 8, параграф 2 от Директива 91/41 4|ЕИО, се удължава до 31 декември 2008 г. за активните вещества, изброени в приложението към настоящото решение. Член 2 Ацресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 25 юли 2003 година. За Комисиата ОРауа ВУВМЕ Член на Комисияата