03/. 74 Официален вестник на Европейския съюз 195 320060р0555 1218117 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 9.8.2006 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 3 автуст 2006 година за изменение на допълнение Б към приложение ХП към Акта за присъединяване от 2003 година относно определени предприятия в секторите на месото, рибата и млякото в Полша (нотифицирано под нотмер С(2006) 3462) (текст от значение за ЕИП) (2006/555)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Акта за присъединяване на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия, и по-специално глава 6, раздел Б, подраздел 1Г, точка 1, буква п) от приложение ХП към него, като има предвид, че: () На Полша бяха дадени преходни срокове за определени обекти, описани в допълнение Б към приложение ХП към Акта за присъединяване от 2003 г. (2) Допълнение Б към приложение ХП към Акта за присъединяване от 2003 г. беше изменено с Решения 2004/458Е0 (, 2004/471/Е0 (2, 2004/474ГЕ0 (3), 2005/271/ЕО (#) 2005)591Е0 (2), 2005/854(Е0 (6), 2006/14Г/ЕО0 (”), 2006/196/Е0 () и 2006/404ГЕО (?) на Комисията. (3) - Съгласно официална декларация, направена от компетен- тния орган в Полша, определени предприятия от секторите на месото, рибата и млякото в тази страна са приключили процеса на своята модернизация и сега отговарят изцяло на изискванията, определени в законодателството на Общ- ността. Определени предприятия са преустановили цей- ността си за срока, за който те са получили преходен период. Освен това определени предприятия в секторите на млякото, на които беше разрешено да обработват мляко в съответствие с европейските стандарти и мляко, което не ()) ОВЕ 156, 30.4.2004 г., стр. 5., поправено в ОВ Г. 202, 7.6.2004 г., стр. 39. (2) ОВГ.160,30.4.2004 г., стр. 58., поправено в ОВ Т. 212, 12.6.2004 г., стр. 31. () ОВГ.160,30.4.2004 г., стр. 74., поправено в ОВ Т. 212, 12.6.2004 г., стр. 44. (#2 ОВГ 86, 5.4.2005 г., стр. 13. (?) ОВГЕ 200, 30.7.2005 г., стр. 96. () ОВГ 316, 2.12.2005 г., стр. 17. (”?) ОВЕТ0,14.1.2006 г., стр. 66. () ОВГЕ70,9.3.2006 г., стр. 80. (?) ОВГ. 156, 9.6.2006 г., стр. 16. спазва тези стандарти, ще преработват единствено мляко, отговарящо на европейските стандарти. В тази връзка тези предприятия следва да 6ЪЦЗТ заличени от списъка с наиме- нования на обекти в преход. (4 “ Допълнение Б към приложение ХП към Акта за присъеди- няване от 2003 г. следва съответно да бъде изменено. (5) Постоянният комитет по хранителната верига и зправето на животните е ИНфОРМИРЗН за мерките, предвидени в настоя- щото решение, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Предприятията, изброени в приложението към настоящото решение, се заличават от допълнение Б към приложение ХП към Акта за присъединяване от 2003 г. Член 2 Апресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 3 автуст 2006 година. За Комисиата Магко5 КУРКАМОО Член на Комисияата