21.12.2007 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 33719 РЕГЛАМЕНТ Ме 1532/2007 НА СЪВЕТА от 17 декември 2007 година за изменение на Регламент (ЕЙО) Ме 3491190 относно вноса на ориз с произход от Бангладеш СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 133 от него, като взе предвид предложението на Комисията, като има предвид, че: В член Т от Регламент (ЕИО) Ме 3491/90 на Съвета (!) се предвиждат намаления на вносните такси за ориз с произход от тази пържава. Тези намаления съответстват, от една страна, на определените в екю стойности, а от пруга страна, на сумата, определена за защита на промиш- леността и посочена в член 14, параграф 3 от Регламент (ЕЙО) Ме 1418/76 на Съвета от 21 юни 1976 г. относно общата организация на пазара на ориз (). След приемане на уредбата бяха внесени  редица изменения в приложимите хоризонтални правила, но Регламент (ЕЙО) Ме 3491/90 не бе съответно изменен. Елементите, предвидени в член 1 от този регламент за изчисляването на вносните мита, трябва да бъцат прилагани като се вземат предвид тези хоризонтални правила, което съзцава риск от различни тълкувания. По-специално, от 1 юли 1995 г., вследствие на прие- мането на Регламент (ЕО) Ме 3290/94 на Съвета от 22 декември 1994 г. относно адцаптациите и преходните мерки, необходими в сектор земеделие с цел прилагане на споразуменията, сключени по време на Уругвайския кръг на  многостранните  търговски преговори (?), вносните такси с плаващ размер бяха преобразувани в мита. От 1 юли 2006 г. концепцията „сума за защита на промишлеността“ бе отменена с Регламент (ЕО) Мо 7972006 от 22 май 2006 г. за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1785/2003 (#) с оглед на режима за внос на ориз. () ОВ Г. 337, 4.12.1990 г., стр. 1. () ОВ Г. 166, 25.6.1976 г. стр. 1. Регламент, отменен с Регламент (ЕО) Ме 3072/95 (ОВ Г. 329, 30.12.1995 г., стр. 18). (3) ОВ Г. 349, 31.12.1994 г., стр. 105. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1340/98 (ОВ Г. 184, 27.6.1998 г., стр. 1). ( ОВ Г. 144, 31.5.2006 г., стр. 1. (5) На 1 февруари 1995 г. с Регламент (ЕО) Ме 150/95 на Съвета от 23 януари 1995 г. за изменение на Регламент (ЕИО) Ме 3813/92  относно отчетната единица и обменния курс, които следва да се прилагат в рамките на Общата селскостопанска политика (?), бе отменен меха- низмът 5у/ПсП-оуег, въведен през 1984 г. в общностната агромонетарна система, целта на който е предотвратяване селскостопанските обменни курсове да се развиват в съот- ветствие с паричните курсове. Когато Регламент (ЕИЙО) Ме 3813/92 бе отменен от 1 януари 1999 г. с Регламент (ЕО) Ме 2799198 на Съвета от 15 декември 1998 г. за определяне на агромонетарния режим на -еврото (6), цените и сумите, предвидени от Общата селскостопанска политика (ОСП), изразени в екю, бяха паралелно увеличени чрез прилагане на коефициент на корекция 1,207509 за неутрализиране на последиците от връщането към реално равнище на използваните в ОСП обменни курсове и затова от 1 февруари 1995 г. същият коефициент 1,207509 бе приложен към предвидените в член Т от Регламент (ЕЙО) Ме 3491/90 суми. Следователно е уместно Регламент (ЕИО) Ме 3491/90 ца бъде изменен с оглед ясното установяване на елементите, които ца бъдат отчитани при изчисляването на вносното мито за ориз с произход от Бангладеш, внасян по силата на същия регламент, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕИО) Ме 3491190 се изменя, както следва: () () „1. . Член 1, параграф 1 се заменя със следното: За внос с произход от Бангладеш и в рамките на коли- чествените ограничения, установени в член 2, вносното мито за ориз попадащ под код по КН 1006 10 (с изключение на код 1006 10 10), 1006 20 и 1006 30, се равнява на: -- за неолющен ориз, попадащ под код по КН 1006 10, с в в изключение на код по КН 1006 10 10 -- определеното от общата митническа тарифа мито, намалено с 50 96 и с още 4,34 ЕОВ; 22, 31.1.1995 г., стр. 1. 349, 24.12.1998 г., стр. 1.