18П.1 Официален вестник на Европейския съюз 7 3199400672 1,266/10 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 15.10.1994 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 10 октомври 1994 година относно общата позиция, определена на основание член ]2 от ДОГОВОРЗ за ЕВРОПСЙСКИЯ съюз и относно ограничаването на икономическите и фИНЗНСОВИ отношения с части от територията на Репубпика Босна и ХСРЦСГОВИНЗ, намиращи се под контрола на бОСНСНСКО-СРЪбСКИТС сили (94/672/0ВППС) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член |.2 от него, като взе предвид Резолюция 942 (1994), приета на 23 септември 1994 г. от Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации, РЕШИ: Член 1 Икономическите и финансови отношения с частите от територията на Република Босна и Херцеговина, намиращи се под контрола на босненско-сръбските сили, ще бъдат ограничени съгласно съответните разпоредби на Резолюция 942 (1994), приета на 23 септември 1994 г. от Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации. Член 2 Настоящото решение се публикува в Официален вестник. Съставено в Люксембург на 10 октомври 1994 година. За Съвета Председател ТЬ. У/АТСЕГ,