164 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 24 31998к1061 26.5.1998 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1523 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1061/98 НА КОМИСИЯТА от 25 май 1998 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 2571/97 относно продажбата на масло по намалени цени и отпускането на помощ за сметана, масло и концентрирано масло за влагане в производството на сладкарски продукти, сладолед и други хранителни продукти КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 804168 на Съвета от 27 юни 1968 г. относно общата организация на пазара на мляко и млечни продукти (), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1587196 (2), и по-специално, член 6, параграф 6, член 12, параграф 3 и член 28 от него, като има предвид, че член 11 от Регламент (ЕО) Ме 2571/97 на Комисията (?) установява срок за преработване и влагане в крайни продукти на продуктите, посочени в член Т от въпросния регла- мент; като има предвид, че понастоящем продължителността на този срок е фактор, който насърчава спекулативни действия; като има предвид, че следователно този срок следва да бъде съкратен; като има предвид, че, за да се осигури добросъвестността на участ- ниците в търговете предвид моментното състояние на пазара, тръжната гаранция, посочена в член 17, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 2571/97, трябва да бъде увеличена на 350 ЕСО за тон; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на УПРЗВИТеПНИЯ комитет по млякото и млечните продпукти, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 2571/97 се изменя, както следва: 1. в член 11 „шест месеца“ се заменя с „три месеца“; 2. в параграф 1 на член 17 „180 ЕСГ“ се заменя с „350 ЕСП“. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 25 май 1998 година. ()) ОВГ.148, 28.6.1968 г., стр. 13. (2) ОВГ 206, 16.8.1996 г., стр. 21. () ОВГ 350, 20.12.1997 г., стр. 3. За Комисията Егапх Е5СНГЕВ Член на Комисиата