74 Официален вестник на Европейския съюз 13Д.21 319971.0037 27.6.1997 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1,169)74 ДИРЕКТИВА 97/37|ЕО НА КОМИСИЯТА от 19 юни 1997 година относно адаптиране към техническия прогрес на приложения Г и П от Директива 96/74/Е0 на Европейския парламент и на Съвета за наименованията на текстилните изделия (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 96/7 4/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 1996 г. относно наименованията на текстилните изделия (!), и по-специално член 16, параграф 1 от нея, като има предвид, че текстилните изделия могат да се предлагат на пазарите в Общността само ако те отговарят на изискванията в посочената директива; като има предвид, че тази директива за наименованията на текстилните изделия предвижда в етикетите или марките на изде- лието да се посочи името на използваните текстилни влакна, така че да се гарантира, че интересите на потребителите са защитени с точна информация; като има предвид, че само текстилни влакна, включени в прило- жение Г към посочената директива, могат да бЪДЗ.Т използвани в състава на произвежданите текстилни изделия за вътрешния пазар на Общността; като има предвид, че е НеОбХОДИМО да се адаптират към техническите новости тези приложения, които съдържат спи- съци на текстилни влакна, за да се включат новите видове влакна, които са се появили след последното изменение на директивата; като има предвид, че разпорецбите на настоящата директива са в съответствие със становището на Комитета по директивите за наименованията на текстилните изделия и етикетирането, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Приложение Г към Директива 96/74/ЕО се изменя, както следва: 1. Ме 2 се изменя, както следва: --- в колона „Наименование“, думата „кашора“ се поставя след „гуанако“, --- в колона „Описание на влакното“, думите „коза кашора“ (кръстоска между кашмирска коза и ангорска коза) се доба- вят след думата „гуанако“. ()) ОВГЕ 32,3.2.1997 г., стр. 38. 2. Ме 30 се изменя, както следва: --- текстът в колона „Наименование“ па се чете „Полиамид или найлон“, -- описанието на влакната се замества със следния текст: „Влакна, получени от синтетични линейни макромолекули, имащи във веригата си амидни връзки за омрежване, от които поне 85 96 са свързани с алифатни или циклоалифатни звена“. 3. Ме 31--41 сега се четат от 34--44. 4. побавя се нов Ме 31: --- текстът в колона „Наименование“ се чете „Арамид“, --- текстът в колона „Описание на влакното“ се чете: „Влакна, поучени от синтетични линейни макромолекули, изградени от ароматни групи чрез амидни или имидни връзки, от които поне 85 96 са свързани директно към 2 ароматни пръстена, като броят на имидните връзки, ако въобще има от тях, да не надвишава броя на амидните връзки“. 5. побавя се нов Хе 32: --- текстът в колона „Наименование“ се чете „Полиамид“, --- текстът в колона „Описание на влакното“ се чете: „Влакна, получени от синтетични линейни макромолекули, имащи във веригата си имидни връзки за омрежване““. б6. добавя се нов Хо 33: --- текстът в колона „Наименование“ се чете „Лиосел“, --- текстът в колона „Описание на влакното“ се чете: „Регенерирано целулозно влакно, получено чрез разтваряне в органичен разтворител и изприцане, без образуване на деривати“, --- добавя се препратка в бележката под текста в колона „Наименование“. Бележката под текста се чете: „Трябва да се разбира, че „органичен разтворител“ означава основно смес от органични химикали и вода“.