Г. 418 Официален вестник на Европейския съюз 16.2.2010 г. РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 декември 2009 година за приемане на многогодишна програма на Общността за събиране, управление и използване на данни в сектор „Рибарство“ за периода 2011--2013 г. (нотифицирано под номер С(2009) 10121) (2010/93|ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1992008 на Съвета от 25 февруари 2008 г. за установяване на общностна рамка за събиране, управление и използване на данни в сектор „Рибарство“ и за подкрепа на научните консултации във връзка с Общата политика в областта на рибарството (!), и по- специално член 3, параграф 1 от него, като има предвид, че: ()) Съгласно член 3, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 199/2008 трябва ца бъде изготвена многогодишна програма на Общността за събиране, управление и използване на данни в сектор „Рибарство“ за тригодишни периоди. Следователно е необходимо да се изготви много- годишна  програма на Общността  за “ периода 2011--2013 г. (2) В Съобщението на Комисията от 5 февруари 2009 г. относно план на Европейската общност за действие за опазване и управление на популациите от акули () се препоръчва събирането на достоверни и подробни, специфични за видовете, количествени и биологични цданни за търговския риболов, включително за улова на хрущялни риби (наричани по-долу „акули“). Освен това се предлага редовно наблюдение на улова от любителски риболов, включително акули от различни видове. (33 Въз основа на посоченото  съобщение Научният, технически и икономически комитет по  рибарство (НТИКР) препоръча данните, отнасящи се до търговския и любителския риболов, да бъдат включени в списъка на риболовните дейности по региони и в списъка на биоло- гичните променливи, за които трябва да се събират данни. () ОВ Г 60, 5.3.2008 г., стр. 1. (2) СОМ(2009) 40 окончателен. (4  Поради това в многогодишната програма на Общността за периода 2011--2013 г. следва да се предвиди съби- рането, управлението и използването на данни 3а акулите в допълнение към вече изискваните данни за програмния период 2009--2010 г. съгласно Решение 2008/949|ЕО на Комисията (?). (5 От съображения за правна  сигурност Решение 2008/949|Е0О следва ца бъде отменено, считано от 1 януари 2011 г. (6  Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съот- ветствие със становището на Управителния комитет по рибарство и аквакултури, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Многогодишната програма на Общността за събиране, управление и използване на данни в сектор „Рибарство“ за периода 2011--2013 г. съгласно член 3, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 1992008 се съпържа в приложението. Член 2 Решение 2008/949|ЕО се отменя, считано от 1 януари 2011 г. Член 3 АДресати на настоящото решение са пдържавите-членки. Съставено в Брюксел на 18 декември 2009 година. За Комисията Тое ВОКС Член на Комисията (?) ОВ ТГ. 346, 23.12.2008 г., стр. 37.