15|т.9 Официален вестник на Европейския съюз 51 32002р0813 1,280/62 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 18.10.2002 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 3 октомври 2002 година за установяване съгласно Директива 2001 П 8/ЕО на Европейския парламент и на Съвета на формуляр за обобщена информация на нотификациите относно съзнателното освобождаване в околната среда на генетично модифицирани организми за цели, различни от пускане на пазара (2002/813/Е0) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 2001 П18/ЕО на Европейския парла- мент и на Съвета от 12 март 2001 г. относно съзнателното осво- бождаване в околната среда на генетично модифицирани орга- низми и за отмяна на Директива 90/220/ЕИО (?), и по-специално член 11, параграф Т от нея, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ., като има предвид, че: (1) - Съгласно част Б на Директива 2001 1 8/ЕО трябва ца бъде изпратена предварителна нотификация до компетентния национален орган за планираното освобождцаване на гене- тично модифициран организъм (наричан по-нататък ГМО), или комбинация от такива организми за цели, различни от пускане на пазара, (2) В рамката, установена от Директива 2001 1 8/ЕО за обмена на информация между компетентните органи и Комисията, компетентният орган следва да изпрати след това на Коми- сията резюме в съответствие със специфичен формуляр, като Комисията на свой ред следва да препрати копия на дру- гите държави-членки. (3) Този формуляр следва да отразява необходимостта да се позволи възможно най-пълния обмен на съответна инфор- мация, представена по стандартизиран и лесно разбираем начин, без да се засяга факта, че информацията, предоста- вена по този начин, не може да служи като основа за оценка на риска за околната среда. ()) ОВЕГ.106, 17.4.2001 г. стр. 1. (4) - Комитетът, създаден по силата на член 30, параграф 2 на Директива 2001 18/ЕО бе консултиран на 12 юни 2002 година и не е представил становище относно предложе- нието на Комисията за решение. ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 За целите на обобщаване на нотификациите, получени съгласно член 6 на Директива 2001 (18/ЕО, с оглед предаването им на Комисията  компетентните “ власти,  назначени “ от държавите-членки съгласно тази директива, използват формуляра за обобщена информация на нотификацията, посочен в приложението към настоящото решение. Член 2 Ацресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Люксембург на 3 октомври 2002 година. За Съвета: Председател Е. НАМ5ЕМ