Г. 138/10 Официален вестник на Европейския съюз 30.5.2007 г. (Актове, приети по силата на договорите ЕО/Евратол, чието публикуване не е заделяжително) РЕШЕНИЯ СЪВЕТ РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 май 2007 година относно сключването на споразумения под формата на съгласуван протокол за промяна в отстъпките за птиче месо между Европейската общност и Федерална република Бразилия и между Европейската общност и Кралство Тайланд съгласно член ХХУШ от Общото споразумение за митата и търговията 1994 г. (ГАТТ 1994 г.) (2007/360|Е0) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 133 във връзка с първото изречение от първа алинея от член 300, параграф 2 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТН, като има предвид, че: ( На 5 май 2006 г. Съветът оправомощи Комисията да започне преговори по член ХХУШ от Общото споразумение за митата и търговията (ГАТТ 1994 г.) с цел промяна на обвързващите задължения, свързани с три продукта от птиче месо, предвидени в списък СХТ. на ЕО, приложен към ГАТТ 1994 г. Комисията уведоми Световната търговска организация относно решението си ца промени отстъпките за осоленото птиче месо по позиция 0210 99 39, както и да  разшири тези преговори по отношение на топлинно обработеното пилешко месо по позиция 1602 32 19 и на приготвените храни от пуешко месо по позиция 1602 31 от Комбини- раната номенклатура (КН). (2) Комисията проведе преговори в консултации с Комитета, създаден по силата на член 133 от Договора, и в рамките на дадените от Съвета насоки за преговори. (3)  Комисията постигна споразумения под формата на съгласуван протокол с Феперална република Бразилия, която има интерес в качеството си на основен доставчик на пропуктите по кодове от КН 0210 99 39, 1602 31 и като значим доставчик на продуктите по кодове от КН 1602 3219 -- на 6 декември 2006 г. както и с Кралство Тайланд, което има интерес като значим доставчик на продуктите по код от КН 0210 99 39 ив качеството си на основен доставчик на продуктите по код от КН 1602 32 19 -- на 23 ноември 2006 г. (4 - Спедователно тези споразумения -следва да бъдцат опобрени. (5)  Мерките, необходими за прилагането на това решение, следва да се приемат в съответствие с Решение 19991468/ЕО от 28 юни 1999 г. относно установяване на условията и реда за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията ()), РЕШИ: Член 1 Европейската общност одобрява споразуменията под формата на съгласуван протокол межпу Европейската общност и Феперапна република Бразилия и межпу Европейската общност и Кралство Тайланд съгласно член ХХУШ от ГАТТ 1994 г., отнасящи се до промените в отстъпките за продуктите от птиче месо. Текстовете на споразуменията са приложени към настоящото решение. Член 2 Мерките, които са необходими за прилагане на настоящото решение, се приемат в съответствие с процедурата, посочена в член 3, параграф 2. ()) ОВ Г. 184, 17.7.1999 г., стр. 23. Решение, изменено с Решение 2006/512|РЕ0 (0В Г. 200, 22.7.2006 г., стр. 11).