184 Официален вестник на Европейския съюз 03/г. 37 320011.0035 18.5.2001 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1,136/42 ДИРЕКТИВА 2001/35/Е0 НА КОМИСИЯТА от 11 май 2001 година за изменение на приложенията към Директива 90/642|ЕИО на Съвета относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаването на Европейската общност, като взе предвид Директива 90/642 ЕИО на Съвета от 27 ноем- ври 1990 г. относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди върху и във някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци (?), последно изме- нена с Директива 2000)82/ЕО (2) на Комисията, и по-специално член 7 от нея, като има предвид, че: (1) “ ДЦиректива 2000/42/Е0 (?) на Комисията определи макси- малните количества на остатъци за комбинациите пестициди/хранителни продукти, останали открити в Директиви 94/29/Е0 (8, 94130/Е0 () 95/38/ЕО (6), 95/39ЕО (7), 96/32(ЕО (), 96/33(ЕО (?) на Съвета и в Директива 98/82|ЕО (19) на Комисията. Визираните по-горе позиции са оставени открити или са фиксирани временно в приложенията на директивите, защото наличните данни към датата на приемането на посочените директиви са били недостатъчни, за да се оправдае установяването на макси- малните количества остатъците на нивото на Общността към 1 юли 2000 г. Отпускането на такъв срок целеше ца се даде достатъчно време на заинтересованите страни, за да могат да предоставят необходими за евентуалното приемане данни на равнище Общност, за обоснованите случаи, на максимално допустимото съдържание на остатъчни веще- ства над прага на откриване. През периода, предшестващ изтичането на този срок, наличните данни бяха преценени и в някои случаи не бяха счетени като достатъчни, за да се оправдае установяването на максимално Ддопустими съпържания за остатъчните вещества над прага на откри- ване. (2) Спед публикуването на Директива 2000/42|ЕО, в Коми- сията бяха получени подкрепени с допълнителни данни заявления за ревизиране на праговете определени с Дирек- тива 2000142 |ЕО за максимално цдопустими граници на остатъчните вещества за определени комбинации от пести- циди и хранителни продукти. Заявленията и данните бяха разгледани и за някои комбинации данните бяха доста- тъчни, за да се оправцдае фиксирането на съдържание на остатъчни вещества над прага на откриване. За други, Ю ОВ 1Т. 350, 14.12.1990 г., стр. 71. ОВ Т. 3, 6.1.2001 г., стр. 18. ОВ1.158, 30.6.2000 г., стр. 51. ОВ1. 189, 23.7.1994 г., стр. 67. ОВ1. 189, 23.7.1994 г., стр. 70. ОВ 1Г. 197, 22.8.1995 г., стр. 14. ОВ 1Г. 197, 22.8.1995 г., стр. 29. ОВТ. 144, 18.6.1996 г., стр. 12. ОВТ. 144, 18.6.1996 г., с 35 ) ОВГ. 290, 29.10.1998 г., стр. 25. Пе а ПЕ а ПЪ ааащ 5 и наличната информация остава недостатъчна и е уместно да се определят максимално допустимите съдържания на оста- тъчни вещшества на прага на откриване. За трети, наличната понастоящем информация е достатъчна, за да се докаже, че установяването на максимално допустимо съдържание на остатъчни вещества над прага на откриване рискува да доведе до неприемливо силно или хронично излагане на потребителя на тези остатъци. В такива случаи, би било подходящо да се запазят максимално допустимите съпържания на остатъчни вещества на прага на откриване. Излагането на потребителите през целия им живот на тези пестициди посредством хранителни продукти, които могат да съпържат остатъчни вещества от тези пестициди във връзка с употребата им в рамките на фитосанитарната защита и, когато е приложимо, на ветеринарната медицина, беше преценено и оценено съгласно прилаганите в Европей- ската общност процедури и практики, предвид циректи- вите, публикувани от Световната здравна организация ("), и беше изчислено, че определените в настоящата директива максимално допустими съдържания на остатъчни вещества не водят до надвишаване на допустимите дневни дози. Силното излагане на потребителите на тези пестициди чрез всеки един от хранителните продукти, които могат да съдържат остатъци от тези пестициди беше изчислено и оценено съгласно прилаганите в Европейската общност процелури и практики, предвид публикуваните от Светов- ната здправна организация директиви. Беше изчислено, че максимално допустимите съдържания на остатъчни веще- ства, определени в настоящата директива за откритите пози- ции не водят до остри токсични въздействия. Търговските партньори на Общността ще бъдат консултирани по повод съдържанията, определени в настоящата  директива чрез Световната търговска организация, и техните забележки по тези съдържания ще бъдат взети под внимание. Бе взето предвид становището на Научния комитет по рас- тенията, по-специално насоките и препоръките относно защитата на консуматорите на третираните с пестициди хранителни продукти. Визираната по-горе методология, описана от Световната здравна организация, прилагана от цдокладващите държави-членки, контролирана и оценена от Комисията в рамките на Постоянния фитосанитарен коми- тет, съответства на насоките дадени от Научния комитет за растенията (!2). () Наръчник за прогнозното изчисление на количествата остатъчни вещества от пестициди, прилаган за хранителната промишленост (преразгледан), изготвен от световната система за Ппостоянно наблюдение на околната среда (програма за храните (СЕМ5/Рооа ргоеташтте) в сътрудничество с Комитета за Кодекса за остатъчните вещества от пестициди и публикуван от (Световната зправна организация, 1997 (УМ/НО/|Е5Е/ЕО5/97.7). (22) 5СР|ВЕ5/021; 5СР/ВЕ51024.