18.10.2007 г. Официален вестник на Европейския съюз Г 2747 Ш (Актове, приети по силата на Договора за ЕС) АКТОВЕ, ПРИЕТИ ПО СИЛАТА НА ДЯЛ У ОТ ДОГОВОРА ЗА ЕС РЕШЕНИЕ 2007/670|ОВППС НА СЪВЕТА от 1 октомври 2007 година относно сключването на Споразумение между Европейския съюз и Нова Зеландия относно участието на Нова Зеландия в полицейската мисия на Европейския съюз в Афганистан (ЕОРОГ. АФГАНИСТАН) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, РЕШИ: като взе предвид ДОГОВОРЗ за ЕВРОПСЙСКИЯ съюз, и по-специално Член 1 член 24 от него, Споразумението межпу Европейския съюз и Нова Зеланция относно участието на Нова Зеландия в полицейската мисия на Европейския съюз в Афганистан (ЕОРОГ. АФГАНИСТАН) се одобрява с настоящото от името на Европейския съюз. като взе предвид препоръката на Предсепатепството, като има предвид, че: „ п Текстът на споразумението е приложен към настоящото решение. ( На 30 май 2007 г. Съветът прие Съвместно действие разу Р щото р 20071|369|ОВППС относно установяване на полицейска мисия на Европейския съюз в Афганистан (ЕОРОТГ. АФГА- НИСТАН) (). Член 2 Председателят на Съвета е упълномощен ца определи лицето(ата), оправомощено(и) да подпише(ат) споразумението, за да обвърже (2) Чпен 12, параграф 5 сот Съвместно  действие м Европейския съюз. 20071369|ОВППС предвижца подробните договорености по отношение участието на трети страни да бъде предмет на споразумение в съответствие с член 24 от ДЦоговора. Член 3 Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му. (3)3) На 13 септември 2004 г. Съветът упълномощи председа- телството, подпомагано при необходимост от генералния секретар/върховния представител, в случай на бъдещи Член 4 граждански операции на ЕС по управление на кризи да започва преговори с трети страни с оглед на сключване на споразумение на основата на типово споразумение между Европейския съюз и трета страна относно участието на третата страна в гражданска операция на Европейския съюз по управление на кризи. На тази основа председа- телството договори споразумение с Нова Зеланция относно участието на Нова Зеландия в полицейската мисия на Европейския съюз в Афганистан (ЕОРОГ. АФГА- Настоящото решение се публикува в Официален вестник на Европейския сеюз. Съставено в Люксембург на 1 октомври 2007 година. НИСТАН). За Съвета Председател (4) Споразумението следва ца бъце одобрено, м. чО () ОВ Г. 139, 31.5.2007 г., стр. 33.