174 Официален вестник на Европейския съюз 11/. 20 32000в.0360 18.2.2000 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1461 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 360/2000 НА СЪВЕТА от 14 февруари 2000 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на магнезиев оксид, калциниран до пълно обезводняване (фритован) с произход от Китайската народна република СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 38 496 на Съвета от 22 декем- ври 1995 г. за защита срещу дъмпинтгов внос на стоки от страни, които не са членки на Европейската общност (?), и по-специално член 9 и член 11, параграф 2 от него, като взе предвид предложението на Комисията след консултация с КОНСУПТаТИВНИЯ комитет, като има предвид, че: А. ПРОЦЕДУРА 1. Мерки в сила През цекември 1993 г. бяха наложени окончателни антидъмпингови мерки с Регламент (ЕО) Хе 3386/93 на Съвета (2) под формата на променливо мито, свързано с минимална цена по вноса от 120 ЕСП за тон на магнезиев оксид, калциниран до пълно обезводняване (фритован) (наричан по-долу МОКПО) с произход от Китайската народна република. Периодът на първоначално разследване беше от 1 юли 1990 г. до 30 юни 1991 г. 2. Искане за преразглеждане След публикуването на известие за предстоящото изтичане на срока на действие на антидъмпинговите мерки в сила при внос на МОКПО с произход от Китайската народна република (?), през юни 1998 г. Комисията получи искане за преразглеждане на тези мерки в съответствие с член 11, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 384/96 на Съвета (нари- чан по-долу „основен регламент“). Искането беше цепозирано от Еитготетаих, действащ от името на производители от Общността (наричани по-долу „производители, депозирали искането“), чието общо произ- водство на въпросния продукт представлява 62 96 от про- изводството на Общността на МОКПО. ОВТГ. 56, 6.3.1996 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 905/98 (ОВ Т. 128, 30.4.1998 г., стр. 18). ОВ 1. 306, 11.12.1993 г., стр. 16. ОВ С 177, 10.6.1998 г., стр. 5. ( Искането се основава на съображението, че изтичането на срока на действие на мерките по всяка вероятност би довело до възникване отново на дъмпинг и нанасяне на вреди върху производството на Общността. След като определи, след консултация с Консултативния -комитет, че съществуват достатъчни доказателства за започване на пре- разглеждане, Комисията започна разследване (2), в съответ- ствие с член 11, параграф 2 от основния регламент. 3. Разследване Комисията официално информира производителите от Общността, депозирали искането, износителите и произво- дителите износители в Китайската народна република (наричани по-долу „китайски износители“), вносителите, а така също и техни представителни асоциации, за които е общоизвестно, че са заинтересовани, и представителите на правителството на страната на износ за започването на пре- разглеждането. Комисията изпрати въпросници на всички тези страни и на тези, които се представиха в рамките на периода, определен в съобщението за започване на прераз- глеждането. В допълнение, трима известни производителя от Турция, която беше избрана като съпоставима трета страна, бяха информирани за започването на преразглежда- нето и им бяха изпратени въпросници. Комисията освен това предостави възможността на директно заинтересова- ните страни да представят своите гледни точки в писмен вид и да поискат да бъдат изслушани. Всички производители от Общността, депозирали искането, отговориха на въпросника. Нито китайските износители и производители  износители, нито вносителите не отговориха на въпросника. Независимо от това, един вно- сител представи своите виждания в писмен вид, а друг вно- сител предостави известна информация. Двама потребители отговориха на въпросника и един предостави известна информация. Комисията потърси и провери цялата информация, която тя счете за необходима с оглед определяне на възможното продължаване или ново възникване на дъмпинг и увреж- дане на интересите на Общността. Бяха направени посеще- ния с цел проверка в следните фирми: ОВ С 385, 11.12.1998 г., стр. 7.