196 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 14 3199400077 8.2.1994 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1,36/15 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 7 февруари 1994 година за изменение на Решение 90/424/ЕИЙО на Съвета относно разходите във ветеринарната област (94/77/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Решение 90/424/ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. относно разходите във ветеринарната област (!), последно изменено с Решение 93/439ЕИО (2), и по-специално член 24, параграф 1 от него, като има предвид, че член 24 от Решение 9042 4/ЕИО предвижда възможността за финансова мярка на Общността за ликвидирането и мониторинга на болестите, описани в приложението към него; като има предвид, че водно сърпе, бабезиоза и анаплазмоза, пре- давани чрез насекоми-преносители на зараза, се срещат във френ- ските отвъдморски територии; като има предвид, че специфичната здравна ситуация във френ- ските отвъдморски територии оправцава добавянето на горепосо- чените болести в приложението към Решение 9042 4|ЕИО; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет, () ОВГЕ 224, 18.8.1990 г., стр. 19. (2) ОВГ203, 13.8.1993 г., стр. 34. ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Следните тирета се добавят към група 1 от списъка с болестите в приложението към Решение 90/424|ЕИЙО: „-- водно сърце, предавана чрез насекоми-преносители на зараза във френските отвъдморски територии, --- бабезиоза, предавана чрез насекоми-преносители на зараза във френските отвъдморски територии, --- анаплазмоза, предавана чрез насекоми-преносители на зараза във френските отвъдморски територии.“ Член 2 АДресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 7 февруари 1994 година. За Котмисиата Вепв 5ТЕСНЕМ Член на Комисията