03. 3 Официален вестник на Европейския съюз 97 31979ЕК1119 1139113 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 7.6.1979 РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) Ме 1119/79 НА КОМИСИЯТА от 6 юни 1979 година относно установяване на специални разпоредби за прилагането на системата от лицензии за внос на семена КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 2358/71 на Съвета от 26 октомври 1971 г. относно общата организация на пазара на семена (!), последно изменен с Регламент (ЕЙО) Ме 234179 (2), и по-специално член 4, параграф (2) от него, като има предвид, че Регламент (ЕИО) Ме 1937 5 на Комисията от 17 януари 1975 г.(?), последно изменен с Регламент (ЕИО) Ме 1118179 (3), съпържа общи разпоредби за прилагането на сис- темата от лицензии за внос и износ и сертификати за предвари- телно фиксиране за селскостопански продукти; като има предвид, че изпълнението на системата от лицензии за внос, предвидена в член 4, параграф 1 от Регламент (ЕЙО) Ме 2358/71 изисква специални разпоредби, някои от тях допъл- нителни за, а други с дерогация от разпоредбите на Регламент (ЕЙО) МХо 193/75; като има предвид, че по-специално член 4, параграф 1, трета алинея от Регламент (ЕЙО) Ме 2358/71 пред- вижда, че не се изисква никаква гаранция, когато продуктите, предмет на тази система, се внасят по силата на надлежно регис- трирани договори за отглеждане в страни, които не са членки; като има предвид, че Регламент (ЕИО) Ме 2514/58 на Комисията от 26 октомври 1978 г. () предвижда за хибридната царевица за посев система за регистриране на договорите за отглеждане в страни, които не са членки; като има предвицд, че трябва да бъдат въведени проверки, за да се гарантира, че количествата, които ще се внесат по силата на дого- вора за отглеждане, съответстват на предвижданите количества с цел внос, декларирани при регистрацията на този договор; като има предвицд, че УПРЗВИТСПНИЯТ комитет по семената не е дал мнение в рамките на срока, определен от неговия председател, ()) ОВГЕ246, 5.11.1971 г., стр. 1. (2) ОВГ 34,9.2.1979 г., стр. 2. () ОВГ25, 31.1.1975 г., стр. 10. (#2) ОВГ139,7.6.1979 г., стр. 12. (?) ОВГЕ 301, 28.10.1978 г., стр. 10. ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Настоящият регламент съпържа разпоредби за прилагането на системата от лицензии за внос за хибридна царевица за посев, предвидени в член 4 от Регламент (ЕИЙО) Ме 2358171. Член 2 Чрез дерогация от член 4, параграф 3 от Регламент (ЕИО) Ме 193/75, не се изисква лицензия за извършване на операции, отнасящи се до количество, ненадвишаващо 100 килограма. Член 3 Лицензията за внос е валидна от датата на издаването й по смисъла на член 9, параграф 1 от Регламент (ЕИО) Ме 193/75 до края на третия месец, следващ този на издаването. Въпреки това, лицензите, които се използват за извършване на внос по силата на договори за отглеждане, регистрирани в съответствие с Регламент (ЕЙО) Ме 2514178, са валидни от дата на изцаване до края на шестия месец, следващ този на издаване, като този период не трябва ца продължава след края на пазарната година. Член 4 Страната на произход се посочва в клетка 14 от заявлението и лицензията за внос. Лицензията носи със себе си и задължението за внос от така посочената страна. Член 5 1. Размерът на гаранцията е 3,6 ЕСО на 100 килограма. 2. Гаранцията, посочена в параграф 1, няма да се изисква, когато лицензиите са за извършване на внос по силата на договори за отглеждане, регистрирани в съответствие с Регламент (ЕЙО) Хе 2514/78. Член 6 1. Само страна по поговор за отглеждане, която е установена в Общността, отговаря на условията по член 5, параграф 2. Такава страна трябва да отговаря също така на следните условия: а) подава заявление за лицензия до компетентен орган в пдържавата-членка, в която е бил регистриран договорът за отглеждане;