13А. 31 Официален вестник на Европейския съюз 173 320011.0090 1,283/41 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 27.10.2001 ДИРЕКТИВА 2001/90/ЕО НА КОМИСИЯТА от 26 октомври 2001 година относно седмо адаптиране към техническия прогрес на приложение Г към Директива 76/769|ЕИЙО на Съвета за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки относно ограниченията за пускането на пазара и употребата на някои опасни вещества и препарати (креозот) (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 76|769/|ЕИО на Съвета от 27 юли 1976 г. за сближаване на законовите, подзаконовите и админис- тративните разпоредби на държавите-членки относно ограниче- нията за пускането на пазара и употребата на някои опасни веще- ства и препарати (!), последно изменена с Директива 2001/41/ЕО0 на Европейския Парламент и на Съвета (2), и по-специално член За от нея, въведен с Директива 89/678/ЕИО на Съвета (?), като има предвид, че: (0 Директива 94/60|ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 20 декември 1994 г. относно четиринадесето изменение на Директива 76|769|ЕИО за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на пържавите-членки относно ограниченията за пускането на пазара и употребата на някои опасни вещества и препарати (2), поставя известни ограничения пред пуска- нето на пазара и употребата на креозот. Едно неотдавнашно проучване (5) стигна до заключението, че креозот притежава по-голям потенциал за причиняване на рак, отколкото е било смятано преди. Проучването беше представено на Научния комитет по токсичност, екотоксичност и околната среда (НКТЕОС) за детайлно разглеждане (6) и НКТЕОС заключи, че проучва- нето е добре замислено и че има научни цоказателства в подкрепа на това становише, и че се създава риск от рак за потребителите на креозот със съдържание на бензо-а-пирен (ВаР), по-ниско от 0,005 96 по маса и/или от дървен мате- риал, съдържащ такъв креозот, и, че високата степен на риска дава ясно основание за безпокойство. ОВГ. 262, 27.9.1976 г., стр. 24. ОВТГ.194, 18.7.2001 г., стр. 36. ОВ ТГ. 398, 30.12.1989 г., стр. 24. ОВ Т 365, 31.12.1994 г., стр. 1. Проучване на два продукта от каменовъглена смола за способността им да причиняват рак на кожата чрез продължителното им епидермално прилагане в мъжки мишки СР-1 (78 седмици), оконча- телен доклад, изготвен от Фраунхофер Институт по токсичност и изслецване на аерозолите (Хановер, Германия). Становище относно риска от рак за потребителите, съзцаван от креозот, съдържащ по-малко от 50 ррла бензо-Га|-пирен и/или от дървен материал, третиран с такъв креозот, и оценка на съответната степен на риска, изразено на Осмата пленарна среща на НКТЕОС. Брюксел, 4 март 1999 г. Интернет: Бгр:||/ешгора.епписоптит / ооа 5вс/5с5/ош29-еп.Ъап! (5) ( ( () ( ( Един анализ на предимствата и недостатъците на допълни- телни ограничения на предлагането на пазара и употребата на креозот (”) стигна до извода, измежду другите неща, че по-голямата част от употребявания в промишлеността креозот в границите на Общността вече е със съдържание по-малко от 0,005 96 ВаР по маса, и посочва, че рисковете за зправето от такъв креозот и/или дървен материал, съдър- жащ такъв креозот, имат тенденцията да са ниски в про- мишлено приложение. Директива 9818|ЕО на Европейския Парламент и на Съвета от 16 февруари 1998 г. относно пускането на пазара на биоцидни пропукти (2) ще хармонизира разрешаването на биоциди на -европейско ниво, а Регламент (ЕО) Ме 1896/2000 на Комисията от 7 септември 2000 г. относно първата фаза на програмата, посочена в член 16, параграф 2 на Директива 9818/ЕО на Европейския Парла- мент и на Съвета относно биоцидни продукти (?), изисква консервантите на дърво да бъдат оценени като приоритет в програмата за преглед, предвидена в Директива 98/8|ЕО. Докато се чака хармонизирането на правилата по Дирек- тива 9818/ЕО, е необходимо ограниченията за креозот да се адаптират към техническия прогрес. Настоящата директива не засяга Директива 89/391 ЕИО на Съвета от 12 юни 1989 г. за въвеждане на мерки за насър- чаване подобряването на безопасността и здравето на работ- ниците на работното място (19), предвиждаща минимални изисквания за защита на работниците, както и към базираните на нея специални директиви по смисъла на член 16, параграф 1 от тази директива и по-конкретно Директива 90/394|ЕИО на Съвета от 28 юни 1990 г. за защита на работниците от рискове, свързани с експозицията на канцерогени по време на работа () и Директива 98/24|ЕО на Съвета от 7 април 1998 г. за опазване на здра- вето и безопасността на работниците от рисковете, свързани с химични агенти на работното място (!2). Мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответ- ствие със становището на Комитета за адаптиране към тех- ническия прогрес на директивите за премахване на техни- ческите пречки пред търговията с опасни вещества и препарати, Анализ на предимствата и недостатъците на ограниченията на пред- лагането на пазара и употребата на креозот. Риск енд Полиси Аналистс Лимитид, (Норфолк, Англия). ОВ Г 123, 24.4.1998 г., стр. 1. ОВ Г 228, 8.9.2000 г., стр. 6. ОВ Г 183, 29.6.1989 г., стр. 1. 11) ОВТ.196, 26.7.1990 г., стр. 1. 12) ОВТ. 131, 5.5.1998 г., стр. 11.