03/т. 63 Официален вестник на Европейския съюз 257 32005к0827 1137116 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 31.5.2005 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 8272005 НА КОМИСИЯТА от 30 май 2005 година за определянето на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) Ме 1255/1999 на Съвета относно предоставянето на помощ за частно съхранение за някои видове сирене през периода на съхранение 20052006 година КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за съзцаването на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 12551999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно общата организация на пазара на мляко и млечни продукти ()), и по-специално член 10 от него, като има предвид, че: (1  По силата на член 9 на Регламент (ЕО) Ме 1255/1999 помощ за частно съхранение може да се предоставя за сирена с голяма трайност и за такива, произведени от овче и/или козе мляко, които изискват най-малко шест месеца срок на зреене, когато положението с цените и със складовите наличности за тези сирена показва наличие на сериозен пазарен дисбаланс, който може да бъде избегнат или намален чрез сезонно съхранение. (2)  Сезонният характер на производството на някои видове сирене с голяма трайност и на сирене от видовете Ресоппо Вотапо, Ке й огуп и Ка5зеп се утежнява от факта, че сезонът на консумацията е точно противоположен на сезона на производството. Откъслечното производство на тези видове сирене още повече отежнява последиците от този сезонен характер. Пораци това следва да се предвиди възможност за прибягване до сезонно съхранение по отно- шение на количеството, което съответства на разликата между лятното и зимното производство. (3) Следва да се определят видовете сирене, които отговарят на условията за ползване на тази помощ и максималните коли- чества, за които тя може да 6ЪДС предоставена, както и вре- метраенето на договорите във връзка с реалните изисквания на пазара и количествата сирене от въпросните видове, които могат па се съхраняват. (4 “ Необходимо е да се конкретизират условията на договора за съхранение и главните мерки, които да позволяват сиренето, което е предмет на този договор, да може да бъде идентифицирано и подлагано на проверки. Размерът на помощта трябва да бъде точно определен в зависимост от разходите по съхранението и балансът, който трябва да се поддържа между количествата сирене, които отговарят на (2) ОВГ 160, 26.6.1999 г., стр. 48. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Хе 1862004 на Комисията (ОВ Г. 29, 3.2.2004 г., стр. 6). условията за предоставянето на помощта, и останалото сирене, което се предлага на пазара. С оглед на тези еле- менти и на наличните ресурси, следва да се намали разме- рът на преките разходи и дневните складови разходи. Раз- мерът на финансовите разходи следва да се изчислява на базата на лихвен процент от 2 96. (5) Също така следва да се установят подробни правила относно документацията, осчетоводяването и честотата и характера на проверките. В тази връзка следва да се пред- види държавите-членки да могат да изискат разходите за извършване на проверките да бъдат изцяло или частично поети от изпълнителя на договора. (6) Прецвицените по силата на настоящия регламент мерки са съобразени със становището на УПРЗВИТСЛНИЯ комитет по млякото и млечните продпукти, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Цел Настоящият  регламент определя подробните правила за предоставянето на помощ на Общността за частно съхранение за някои видове сирене (по-нататък наричана помощта) по силата на разпоредбите на член 9 от Регламент (ЕО) Ме 1255/1999 през годишния период на съхранение 2005/2006 г. Член 2 Дефиниции По смисъла на настоящия регламент: а) „складова партица“* означава определено количество сирене с тегло минимум два тона, от един и същи вид и внесено за съхранение в един и същ склад в един и същ ден; 6) „начална дата на договорното съхранение(* означава дпеня, следващ датата на внасяне на партидата в склада; в) „крайна дата на договорното съхранение“ означава деня преди датата на изнасяне на партицата от склада;