64 Официален вестник на Европейския съюз 131.6 319821.0504 5.8.1982 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1,230/35 ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 12 юли 1982 година за изменение на Директива 78/663|ЕИО за установяване на специфични критерии за чистота на емулгатори, стабилизатори, сгъстители и желиращи вещества, предназначени за влагане в храни (82/504|ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Директива 74329/ЕИО на Съвета от 18 юни 1974 г. за сближаване на законоцателствата на държавите-членки, отнасящи се цдо емулгатори, стабилизатори, сгъстители и желиращи вещества, предназначени за влагане в храни (!), последно изменена с Директива 80/597|ЕИО (2), и по-специално член 7, параграф Т от нея, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, като има предвид, че Директива 78/663/|ЕИО на Съвета (?) формулира специфични критерии за чистота на емулгатори, стабилизатори, сгъстители и желиращи вещества, предназначени за влагане в храни; като има предвид, че Директива 80/597|ЕИО е изменила прило- жение Т към Директива 74329/ЕИО, за цда бъдат разрешени 1. Член 2 се замества от следното: „Член 2 ксантанът (Е 415) и целулозата на прах (Е 460 --- (1))) и по тази причина трябва ца се дефинират критериите за чистота на тези вещества, а в последствие да се коригира номенклатурата на Е 460; като има предвид, че Директива 78/663/ЕИО постановява, че що се отнася до веществата Е 474 и Е 477, Съветът може като действа единодушно по предложение на Комисията да вземе решение за необходимите изменения до 31 декември 1981 г.; като има предвид, че трябва да се изменят критериите за чистота на веществата Е 400, Е 401, Е 402, Е 403, Е 404 и Е 405, за да се отчетат научните разработки и по-специално методите за анализ, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Директива 78/663/ЕИО се изменя както следва: Що се отнася до веществата, посочени в приложението под номер Е 477, дпържавите-членки могат до 31 декември 1984 г. да разрешат за използване в храни продукт, който не съдържа повече от 4 26 димер и тример на 1,2-пропандиол.“ 2. ПРИПОЖСНИ6Т0 се изменя както следва: а) За номера Е 400, Е 401, Е 402, Е 403, Е 404 и Е 405 текстът, който се отнася до веществата, неразтворими в разредена МаОН, се премахва и текстът, отнасящ се до неразтворима в киселина пепел се заменя от „не повече от 2 96“. ()) ОВГ.189, 12.7.1974 г., стр. 1. (2) ОВГ155, 23.6.1980 г., стр. 23. ()) ОВГ223, 14.8.1978 г., стр. 7.