256 Официален вестник на Европейския съюз 13л. 51 320061.0008 24.1.2006 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1912 ДИРЕКТИВА 2006/8/ЕО НА КОМИСИЯТА от 23 януари 2006 година за изменение с цел адаптиране към техническия прогрес на приложения П, Ш и У към Директива 1999145 |ЕО на Европейския парламент и на Съвета за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки относно класифицирането, опаковането и етикетирането на опасни препарати (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвиц Директива 1999/45|ЕО на Европейския парла- мент и на Съвета от 31 май 1999 г. за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите- членки относно класифицирането, опаковането и етикетирането на опасни препарати (1), и по-специално член 20, първи параграф от него, като има предвид, че: (1) - Препаратите, съставени от повече от едно вещество, класи- фицирани в приложение Г към Директива 67 |548/ЕИО на Съвета от 27 юни 1967 г. за сближаване на законовите, поплзаконовите и административните разпоредби относно класифицирането, опаковането и етикетирането на опасни вещества (2) като канцерогенни, мутагенни и/или токсични за репродукцията, понастоящем трябва ца се етикетират с рискови фрази (В-фрази), за да се покаже класификацията в категория 1 или 2 и категория 3. Обаче посочването на двете В-фрази носи противоречиво послание. Следователно препаратите трябва да се класифицират и етикетират само в по-високата категория. (2)  Завещества, силно токсични за водни организми (класифи- цирани като Х) и с назначени В-фрази Е50 или В50/53, понастоящем се прилагат специфични граници на концен- трация (СГК) --- за веществата, дадени в приложение | към Директива 67|548|ЕИО, за да се избегне подценяване на опасността. Тази мярка води до различно третиране на препаратите, съдържащи веществата, дадени в приложение Т към Директива 67 |548|ЕИО, към които се прилагат СГК, и онези препарати, съдържащи вещества, които все още не са включени в приложение 1, но временно се класифицират и етикетират в съответствие с член 6 от Директива 671|548|ЕИОС и към които не се прилагат никакви СТК. Поради което е необходимо да се предприемат мерки, за да се гарантира, че СГК се прилагат по един и същи начин за всички препарати, съдържащи вещества, силно токсични за водната среда. (3) На 6 август 2001 г. Комисията прие Директива 2001159)ЕО (?) за привеждане в съответствие с техниче- ския прогрес на Директива 67|548|ЕИО. Директива ()) ОВГ 200, 30.7.1999 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2004166|ЕО на Съвета (ОВ 1. 168, 1.5.2004 г., стр. 35). (2) ОВ196,16.8.1967 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Дирек- тива 200417 3|ЕО на Комисията (ОВ Г. 152, 30.4.2004 г., стр. 1). (?) ОВЕ 225, 21.8.2001 г., стр. 1. 2001159/ЕО ревизира критериите в приложение УТ към Директива 67 |548|ЕИО относно класификацията и етике- тирането на веществата, изтъняващи озоновия слойЙ. Ревизираното приложение Ш в момента предвижда само отнасяне на символа М в допълнение към В-фраза В.59. (4  Терминологията, използвана за описване на изискванията за класификацията и етикетирането в приложение У към Директива 1999145|ЕО, породи опасения поради липсата на съгласуваност. Поради това е уместно да се измени текс- тът в приложение У към Директива 1999/45/ЕО, за да стане по-прецизен. (5) Приложения П, Ш и У към Директива 1999145/ЕО следва да бъдат съответно изменени. (6)  Мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответ- ствие със становището на Комитета за адаптиране към тех- ническия прогрес на директивите относно премахването на техническите пречки пред търговията с опасни вещества и препарати, създаден съгласно член 20 от Директива 1999/45|ЕО, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Приложения П, Ш и У към Директива 1999145/ЕО0 се изменят в съответствие с приложението към настоящата директива. Член 2 1. Държавите-членки въвеждат в сила законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за ца се съобразят с настоящата директива, най-късно по 1 март 2007 г. Те незабавно съобщават на Комисията текста на тези разпоредби, както и таб- лицата на съответствието между тези разпоредби и настоящата директива. Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позова- ване се определят от държавите-членки. 2. ДЪРЖЗВИТе-ЧПСНКИ СЪОбЩЗ.ВЗТ на Комисията текста на основ- ните разпорецби от националното законодателство, които те прие- мат в ОбПЗСТТа, уредена с настоящата директива.