36 Официален вестник на Европейския съюз 03Гт. 81 32006Е1749 28.11.2006 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1.330)5 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1749/2006 НА КОМИСИЯТА от 27 ноември 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1445/95 относно правила за прилагане на режима на вносни и износни лицензии в сектора на говеждото и телешкото месо КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, от рода на едрия рогат побитък, поставени под режим мит- ническо складиране преди износ. За да се даде възможност за безпробпемно действие на тази система, следва да се предвиди, че лицензии, подлежащи на незабавно изцаване, с валидност, ограничена до пет работни дни, не позволяват достъп до режима митническо складиране преди износ, предвиден в Регламент (ЕО) Ме 1741/2006. като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1254999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно общата организация на пазара на говеждо и телешко месо (?), и по-специално член 33, параграф 12 от него, (5)  По -същите причини следва да се предвиди, че намалението на възстановяването, предвидено в член 18, параграф 3 от Регламент (ЕО) Хе 8001999 на Комисията от 15 април 1999 г. за установяване на общи подробни правила за при- лагане на режима на възстановяванията при износ на земе- делски продукти (2, -когато местоназначението на говеждото и телешкото месо е променено спрямо първона- чално посоченото в сертификата за износ, не се прилага към говеждото и телешкото месо, пуснати чрез тази система. като има предвид, че: (1) - Регламент (ЕО) Ме 1445/95 на Комисията относно правила за прилагане на режима на вносни и износни лицензии в сектора на говеждото и телешкото месо и за отмяна на Рег- ламент (ЕИО) Ме 2377180 (2) определя условията за дей- ствие на системата за вносни и износни лицензии в сектора на говеждото и телешкото месо. (6) “ Регламент (ЕО) Ме 1445/95 следва съответно да бъце изме- нен. (2) - Отначалото на 2005 г. размерът на възстановяванията при износа в сектора на говеждото и телешкото месо е намаляван няколко ПпЪъТтИи. РЗ.ЗМЧС)ЪТ на гаранцията за износни лицпензии с предварително фиксиране на възстано- вяването обаче не е адаптиран към тази нова ситуация. Раз- Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на УПРЗВИТеПНИЯ комитет по говеждо и телешко месо, мерите на тази гаранция следва да се адаптират, за да се отчетат тези намаления, като се подпържа съотношение межпу размера на гаранцията и размера на възстановява- нето, сходно с това, което беше прилагано преди намале- нието на възстановяванията. ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 (3) - Износът в сектора на говеждото и телешкото месо намалява постоянно от 2000 г. В интерес на опростяването и ефек- тивното управление в настоящия контекст би било целесъ- образно да се преразгледат правилата за издаване на такива износни лицензии, които не трябва да бъдат изцавани неза- бавно. В този контекст съобщенията от държавите-членки до Комисията относно заявления за износни лицензии следва да се ограничат до едно съобщение на седмица. По същия начин количествата, за които, по молба на опера- тора, износни лицензии могат цда бъдат изцавани незабавно, следва да се увеличат от 22 на 25 тона. Регламент (ЕО) Ме 1445195 се изменя, както следва: 1. Член 9, параграф 1 се изменя, както следва: а) в буква а) „44 ЕСГ“ се заменя с „26 ЕОК“; 6) в буква 6) „29 ЕСГ“ се заменя с „15 ЕОВ“ в) в буква в) „16 ЕСГ“ се заменя с „9 ЕОВ“. 2. Член 10 се изменя, както слелва: (4 “ Регламент (ЕО) Хе 1741/2006 на Комисията (?) определя а) параграф 1 се заменя със следното: условията за предоставяне на специалното възстановяване при износ за обезкостено месо от възрастни мъжки животни „1. Заявления за износни лицензии с предварително фик- сиране на възстановяването, посочени в член 8, Параграф 1, могат да се подават до компетентните органи всяка седмица ()) ОВГГ. 160, 26.6.1999, стр. 21. Регламент, последно изменен с Регла- от понеделник до петък. мент (ЕО) Ме 1913/2005 (ОВ Г. 307, 25.11.2005, стр. 2). (2) ОВГ 143, 27.6.1995, стр. 35. Регламент, последно изменен с Регла- ееенененетете мент (ЕО) Ме 1713/2006 (ОВ Г. 321, 21.11.2006, стр. 11). (#) ОВГЕ102,17.4.1999, стр. 11. Регламент, последно изменен с Регла- (?) ОВГ 329, 25.11.2006, стр. 7. мент (ЕО) Ме 1713/2006.