03/т. 81 Официален вестник на Европейския съюз 5 32003к.0810 1171112 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 13.5.2003 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 810/2003 НА КОМИСИЯТА от 12 май 2003 година относно преходни мерки съгласно Регламент (ЕО) Ме 1774/2002 на Европейския парламент и Съвета по отношение на стандарти за преработка за материали от категория 3 и тор, използвани в предприятия за производство на биогаз (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1774|2002 на Европейския парламент и Съвета от 3 октомври 2002 г. относно установяваване на здравни правила относно странични животински продукти, непредназначени за консумация от човека (!), изменен с Регламент (ЕО) Хе 808/2003 (2), и по-специално член 32, параграф 1 от него, като има предвид, че: (1) < Регламент (ЕО) Ме 17742002 предвижда пълно прераз- глеждане на разпоредбите на Общността относно стра- нични животински продукти, които не са предназначени за консумация от човека, включително въвеждането на редица строги изисквания. Освен това той предвижда приемането на подходящи преходни мерки. (2) С оглед строгия характер на тези изисквания е необходимо ца се предвидят преходни мерки за държавите-членки, с цел ца се даде на промишлеността време за адаптиране. Освен това трябва да се разработят по-нататъшни алтернативни методи за събиране, транспортиране, съхранение, обра- ботка, преработка и употреба на страничните животински продукти, а също и методи за тяхното унищожаване. (3) -Съобразно с това, като преходна мярка, на държавите- членки трябва ца се предостави дерогация, за да им се даде възможност да разрешат на операторите да продължат при- лагането на националните разпоредби за стандарти за пре- работка за материали от категория 3 и тор, използвани в предприятия за производство на биогаз. (4 “ С цел предпазване от риск за здправето на животните и хората държавите-членки следва да поддържат подходящи системи за контрол за периода на преходните мерки. (5) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на Постоянния комитет за хранител- ната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Дерогация относно преработката на материал от категория 3 и тор, използвани в предприятия за производство на биогаз 1. В съответствие с член 32, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 1774/2002 и чрез дерогация от глави П А, В и Г от приложе- ние УТ към посочения регламент държавите-членки могат да ()) ОВГЕ 273, 10.10.2002 г., стр. 1. () ОВЕ.117, 13.5.2003 г., стр. 1. продължат, в съответствие с националните разпоредби, да дават индивидуални разрешения на операторите на помещения и съоръ- жения най-късно до 31 декември 2004 г. ца прилагат такива раз- поредби за преработката на материали от категория 3 или мате- риали от категория 3 и тор, използвани в предприятия за производство на биогаз, при условие че националните разпоредби: а) гарантират ОбЩОТО намаляване на патогени; 6) се прилагат само в помещения и съоръжения, които ги прила- гат от 1 ноември 2002 г.; и в) отговорят на изискванията на глава П Б от приложение УТ към Регламент (ЕО) Ме 1774/2002. 2. Предприятията за производство на биогаз трябва да са оборуд- вани с: а) инсталации за контрол на температурата спрямо времето; 6) записващи устройства, които записват резултатите от горните измервания; и В) подходяща защитна система за предпазване от недостатъчно загряване; и г) подходящи съоръжения за почистване и дезинфектиране на контейнери и превозни средства при напускане на предприя- тието за производство на биогаз. 3. Всяко предприятие за производство на биогаз трябва да има собствена лаборатория или да използва външна лаборатория. Лабораторията трябва да е оборуцвана така, че в нея ца се извър- шват необходимите анализи, и да е одобрена от компетентния орган. Член 2 Контролни мерки Компетентният орган предприема Необхоцимите мерки за контрол относно спазването на условията съгласно член Тот оторизираните оператори на помещения и съоръжения. Член 3 Отнемане на разрешения и унищожаване на материал, който не отговаря на изискванията на настоящия регламент 1. Индивидуални разрешения на компетентния орган за прера- ботка за материали от категория 3 или материали от категория 3 и тор, използвани в предприятия за производство на биогаз, се отнемат незабавно и завинаги по отношение на оператора, поме- щенията или съоръженията, ако вече не се изпълняват условията, установени в настоящия регламент. 2. Компетентният орган отнема всички разрешения, издадени съгласно член 1, най-късно до 31 декември 2004 г.