14 Официален вестник на Европейския съюз 15|. 18 3200600780 16.11.2006 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1,316/12 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 13 ноември 2006 година за избягване на двойното отчитане на редуцираните емисии парникови газове съгласно схемата за търговия с емисии на Общността за дейности по проекти към Протокола от Киото, в съответствие с Директива 2003187 |ЕО на Европейския парламент и на Съвета (нотифицирано под нотмер С(2006) 5362) (текст от значение за ЕИП) (2006/780)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 2003/87|ЕО на Европейския парла- мент и на Съвета от 13 октомври 2003 г. за установяване на схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Общността и за изменение на Директива 9661 |ЕО на Съвета (!), и по-специално член 116, параграф 7 от нея, като има предвид, че: () ( За ца осигури целостта на околната среца в схемата на Общ- ността за търговия с емисии, Директива 2003187 |ЕО изи- сква от държавите-членки да гарантират, че когато на тяхна територия се извършват дейности по проекти, осъществя- вани в рамките на гъвкавите механизми на Протокола от Киото към Рамковата конвенция на Организацията на обе- динените нации по изменение на климата (РКОНИК), не са изцацени единици редуцирани емисии (ЕРЕ) или сертифи- цирани единици редуцирани емисии (СЕРЕ), с цел намаля- ване или ограничаване на емисии на парникови газове от инсталации, които участват в схемата на Общността за тър- говия с емисии, тъй като това би довело до двойно отчи- тане на намаляването или ограничаването на емисии. Такова ограничение или намаляване би могло в частност да се получи, ако се извършва ДейНОСТ по проект за превключване на горивото на инсталации, попадцащи в ОВ ТГ. 275, 25.10.2003 г., стр. 32. Директива, изменена с Директива 2004101/ЕО (ОВ Г. 338, 13.11.2004 г., стр. 18). схемата на Общността за търговия с емисии; ако ДеЙНОСТ по проект в ОбШИНСКИЯ сектор за производство на топлина води до по-малко производство в друга инсталация към схе- мата на Общността за търговия с емисии; или ако дейност по проект за вятърна или водна електроцентрала захранва с електричество електрическата мрежа, заменяйки по такъв начин производството на електричество на базата на изкопаеми горива. Като се признава, че държавите-членки може ца са се задължиби преди приемането на член 116, параграф 2 от Директива 2003187ЕО с издаването на ЕРЕ и СЕРЕ, което води до двойно отчитане, член 116, параграфи 3 и 4 поз- волява ЕРЕ и СЕРЕ да бъдат издавани до 31 декември 2012 г., дори ако намаляването или ограничаването по дейностите по проектите косвено или директно намалява или ограничава емисиите от инсталации, попадащи в схе- мата на Общността за търговия с емисии, при условие че е отменен еднакъв брой квоти. Член 116, параграфи 3 и 4 от Директива 2003187|Е0 разграничава между случаи, в които е възможно да се опре- дели степента на намаляване или ограничаване във всяка инсталация според схемата на Общността за търговия с емисии, която е засегната от дейността по проекта (директно намаляване или ограничаване) и случаи, в които степента на намаляване или ограничаване може да бъде определена само за група от инсталации в обхвата на схе- мата на Общността за търговия с емисии (косвено намаля- ване или ограничаване).