03. 12 Официален вестник на Европейския съюз 75 319932р0053 1316 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 21.1.1993 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 21 декември 1992 година за учредяване на научен комитет за наименованията за произход, географските указания и сертификатите за специфичен характер (93/53/ЕИО) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като има предвид, че в рамката на защита от Общността на наиме- нованията за произход и географските указания тяхното регистри- ране може да съдържа изследването на проблеми, отнасящи се до родовия характер на името и до факторите, които да се вземат предвид при определяне наименованието за произход и географ- ското указание на земеделски продукти и храни, от една страна, и прилагането на критериите по отношение на лоялната конкурен- ция при търговските сделки и опасността от объркване на потре- бителите по смисъла на членове 13 и 14 от Регламент (ЕИЙО) Ме 2081192 на Съвета (!) в случаите, когато съществува конфликт между наименованието за произход или географското указание и търговската марка, омонимите или съществуващи продукти, които законно се предлагат на пазара, от друга страна; като има предвид, че в рамките на защита от Общността на серти- фикати за специфичен характер тяхното регистриране може да включва изследването на проблеми относно оценката на традиционния характер на земеделските продукти и храни; като има предвид, че търсенето на решения на тези пробпеми изЗи- сква подпомагането от страна на ВИСОКОКВЗПИФИЦИРЗНИ експерти в правната или земеделската ОбПЗСТ, по-специално с познания в областта на правата на интелектуална СОбСТВСНОСТ; като има предвид, че следователно е цепесъобразно да се създаде научен комитет за подпомагане на Комисията; РЕШИ: Член 1 Създава се научен комитет, който подпомага Комисията, наричан по-долу „Комитетът“. Член 2 Задачата на Комитета е да проучва по молба на Комисията всички технически ПРОбПСМИ по отношение на прилагането на Регламент ()) ОВГЕ 208, 24.7.1992 г., стр. 1. (ЕЙО) Хе 2081 /92 и Регламент (ЕЙО) Хе 2082/92 на Съвета (2), що се отнася до регистрирането на имената на земеделските продукти и храни и случаите на конфликт межпу дпържавите-членки, по-специално: 1. факторите, които да се отчетат при дефинирането на географ- ските указания и наименованията за произход и техните изключения, в частност, които се ползват с добро име и известност; 2. родовия характер; оценката на традиционния характер; 4. оценката на критериите относно лоялната конкуренция при търговските сделки и опасността от объркване на потребите- лите в случаите на конфликт межлу наименованието за произ- ход или географското указание и търговската марка, омонимите или съществуващите продукти, които законно се предлагат на пазара. Член 3 1. Членовете на Комитета се назначават от Комисията измежду висококвалифицирани експерти, компетентни в областите, посо- чени в член 2. 2. Комитетът се състои от седем членове и от седем заместници, упълномощени да участват в заседанията. Член 4 1. Комитетът избира председател и заместник-председател измежду своите членове. Те се избират с обикновено мМнозиНнСтВвОо. 2. Комисията осигурява секретариата на Комитета. Член 5 Заседанията на Комитета са редовни само когато присъстват всички членове. Комитетът дава положително становище, когато положителните гласове са повече от отрицателните. Когато положителните и отрицателните гласове са равни, въздържалите се считат за положителен вот. (2) ОВГЕ 208, 24.7.1992 г., стр. 9.