03. 12 Официален вестник на Европейския съюз 33 31992Е3821 1,387/24 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 31.12.1992 РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) Ме 3821/92 НА КОМИСИЯТА от 28 декември 1992 година за отмяна на Регламент (ЕЙО) Ме 3294186 и за изменение на Регламенти (ЕЙО) Ме 1393/76, (ЕЙО) Ме 1780189, (ЕЙО) Ме 2053189, (ЕЙО) Ме 2054189, (ЕИО) Ме 20988 и Ме 163/67 |ЕЙО с оглед премахване на дерогацията при използването на селскостопанския обменен курс за съответните суми КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 3813/92 на Съвета от 28 пекември 1992 г. относно разчетната единица и обменния курс, които следва да се прилагат в рамките на Общата селскосто- панска политика ()), и по-специално член 10 от него, като има предвид, че Регламент (ЕИО) Ме 3813/92 отменя от 1 януари 1993 г. Регламент (ЕИО) Ме 1676/85 на Съвета (2), последно изменен с Регламент (ЕИО) Ме 2205190 (2); като има предвид, че член 2, параграф 4 от Регламент (ЕИО) Ме 1676/85 предвижда дерогации, които са приложими към 31 декем- ври 1992 г., при използването на селскостопанския обменен курс за определени суми, даващи възможност да се използват курсове, по-близки до икономическата реалност и да се избегнат рисковете от парични деформации; като има предвид, че дерогациите не изглеждат  обосновани в  рамките на действащия от 1 януари 1993 г. паричен режим в селското стопанство и след въвеждането на селскостопанските обменни курсове, близки до икономическата реалност; като има предвицд, че поради тази при- чина следва да се отменят въпросните разпоредби; като има предвид, че Регламент (ЕИО) Мо 3294/86 на Комисията от 29 октомври 1986 г. относно определяне на обменния курс, който следва да се прилага по отношение на такси и възстановявания в сектор ориз (?), последно изменен с Регламент (ЕЙО) Ме 3119189 (?), предвижда прилагането на специален обме- нен курс за определени случаи на обмяна в национална валута в сектор ориз; като има предвид, че член Та от Регламент (ЕИО) Ме 1393176 на Комисията от 17 юни 1976 г. относно определяне на подробни правила за вноса на продукти от винаро-лозарския сектор с про- изход от определени трети страни (6), последно изменен с Регла- мент (ЕИО) Ме 3671189 (7), предвижда референтните цени франко границата ца се превърнат в национална валута с помощта на представителната пазарна ставка; ()) ОВГЕ387, 31.12.1992 г., стр. 1. (2) ОВГ164, 24.6.1985 г., стр. 1. () ОВГЕ 201,31.7.1990 г., стр. 9. (#2 ОВГ 304,30.10.1986 г., стр. 25. (?) ОВГЕ 300,18.10.1989 г., стр. 14. (е) ОВТГ. 157,18.6.1976 г., стр. 20. (7) ОВГ 358, 8.12.1989 г., стр. 26. като има предвид, че член 34 от Регламент (ЕИО) Ме 1780)89 на Комисията от 21 юни 1989 г. относно определяне на под- робни правила за пласирането на алкохола, получен след дестилационните операции, предвидени в членове 35, 36 и 39 от Регламент (ЕЙО) Ме 822/87 на Съвета и държан от интервен- ционните агенции (“), последно изменен с Регламент (ЕИО) Ме 2864192 (?), предвижда използването на представителната пазарна ставка за превръщане на въпросните плащания и гаранции; като има предвид, че член 3 от Регламенти (ЕЙО) Ме 2053189 (19) и (ЕЙО) Ме 2054189 (11) на Комисията за определяне на подробни правила за прилагането на системата на минималните вносни цени съответно за някои видове преработени череши и за стафици, последно изменени с Регламент (ЕЙО) Ме 3390189 (12), предвижда използването на представителната пазарна ставка при превръщане в национална валута на минималната вносна цена; като има предвиц, че член 1, втори параграф от Регламент (ЕЙО) Ме 209188 на Комисията от 26 януари 1988 г. относно опреде- ляне на допълнителни суми при вноса на продукти от свинско месо с произход от трети страни (!?), последно изменен с Регпла- мент (ЕИЙО) Ме 3117189 (124), предвижда цената на предлагане да се изразява в екю след превръщане на установените в национална валута цени в екю с помощта на представителната пазарна ставка; като има предвид, че член 1, параграф 3 от Регламент Ме 163/67 |ЕИЙО на Комисията от 26 юни 1967 година относно определяне на допълнителната сума при вноса на птичи продукти с произход от трети страни (!?), последно изменен с Регламент (ЕИО) Ме 3116)89 (16), предвижда цената на предлагане да се изра- зява в екю след превръщане на установените в национална валута цени в екю с помощта на представителната пазарна ставка; като има предвип, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становищшето на съответните управителни комитети, ) ОВЕ178, 24.6.1989 г., стр. 1. 2) ОВГ 268,1.10.1992 г., стр. 48. 9) ОВТ.195, 11.7.1989 г., стр. 11. 1) ОВТ. 195, 11.7.1989 г., стр. 14. ) ОВ Г 326, 11.11.1989 г., стр. 27. 13) ОВТ 21, 27.1.1988 г., стр. 5. ) ОВГ. 300, 18.10.1989 г., стр. 11. ) ОВГ. 129, 28.6.1967 г., стр. 2577/67. ) ОВТГ. 300, 18.10.1989 г., стр. 10.