60 Официален вестник на Европейския съюз 03/Гт. 6 31987К1351 16.5.1987 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1127118 РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) Ме 1351/87 НА КОМИСИЯТА от 15 май 1987 година за изменение на Регламент (ЕЙО) Ме 1868/77 относно определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕЙО) Ме 2782/75 относно производството и търговията с яйца за люпене и пилета от домашни птици, отглеждани в птицеферми КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Регламент (ЕЙО) Ме 2782/75 на Съвета от 29 октомври 1975 г. относно производството и търговията с яйца за люпене и пилета от домашни птици, отглеждани в птицеферми (?), последно изменен с Регламент (ЕИО) Ме 3494/86 (2), и по-специално членове 2, З и 17 от него, като има предвид, че Регламент (ЕИЙО) Ме 1868/77 на Комисията (3), последно изменен с Регламент (ЕЙО) Ме 3759185 (#), съдържа раз- поредбите, изисквани за прилагането на някои правила за производ- ството и търговията с яйца за люпене и пилета; като има предвид, че тези разпоредби следва да бъдат адаптирани в съответствие с последните изменения на Регламент (ЕИЙО) Ме 2782175 по отношение на маркирането на яйца за люпене, използвани за производството на пилета; като има предвид, че тези правила следва да се вземат съответно предвид различните ситуа- ции в различните държави-членки в търсене на най-икономичните метоци, които да се използват за маркиране на яйцата, като същев- ременно осигуряват адекватен и ефективен контрол и избягват нарушаване на конкуренцията; като има предвид, че Управитепният комитет по птичето месо и яйцата не е представил становище в рамките на срока, определен от неговия председател, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕИО) Ме 1868177 се изменя, както следва: 1. Член 2 се заменя със следното: „Член 2 1. Индивидуалното маркиране на яйцата за люпене, изпол- звани за производството на пилета, се извършва в предприятието-производител,  което “ отпечатва “ своя отличителен номер върху яйцата. Буквите и цифрите се отбе- лязват с незаличимо черно мастило и най-малко висо- чина 2 мм и ширина Т мм. 2. Държавите-членки могат по изключение да разрешат маркирането на яйца за люпене по начин, различен от този, посочен в параграф 1, при положение че маркирането е в черно незапичимо мастило, ясно видимо, и поне 10 мм“ по площ. Такова маркиране се извършва преди поставянето на яйцата в инкубатора или в предприятието-производител, или в люЮпИлНнЯ. Опаковките или контейнерите от какъвто и да било Ттип, в които се транспортират тези ЯЙЦЗ, следва да носят отличителния номер на предприятието-производител. ДЪРЖЗВИТе-ЧПСНКИ, които упражняват това правомощие, уве- домяват останалите дпдържави-членки и Комисията за това и препращат до тях разпоредбите, приети в този смисъл. 3. Само яйцата за люпене, маркирани в съответствие с параг- раф 1 или параграф 2, могат да бъдат транспортирани или да представляват предмет на търговия между държавите-членки.“ 2. В член 3, думите „и ленти“ се заличават. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на 1 юли 1987 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 15 май 1987 година. () ОВГ282,1.11.1975 г., стр. 100. (2) ОВГ 323, 18.11.1986 г., стр. 1. (?) ОВГЕ 209, 17.8.1977 г., стр. 1. (#) ОВГ 356, 31.12.1985 г., стр. 64. За Комисията Егап5 АКРВТЕ55ЕМ Залместник-председател