254 Официален вестник на Европейския съюз 13г. 8 3198810436 6.8.1988 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 2141 ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 16 юни 1988 година за изменение на Директива 70/220|ЕИО за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно мерките, които следва да се приемат срещу замърсяването на въздуха с газове, изпускани от двигателите на моторните превозни средства (Ограничение за емисиите на механични замърсители от дизелови двигатели) (88/436|ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, и по-специално член 100А от него, като взе предвид предложението на Комисията (!), в сътрудничество с Европейския парламент (2), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (?), като има предвид, че е важно да се приемат мерки, насочени към постепенното изграждане на вътрешния пазар в рамките на период, който изтича на 31 декември 1992 г.; като има предвид, че вът- решният пазар обхваща пространство без вътрешни граници, в което е гарантирано свободното движение на стоки, лица, услуги и капитали; като има предвиц, че първата програма за действие на Европей- ската общност за опазване на околната среда, приета от Съвета на 22 ноември 1973 г., призовава да се вземат под внимание послед- ните постижения на науката в борбата срещу замърсяването на атмосферата, предизвикано от отработените газове от моторните превозни средства, и да се внесат съответните промени в приетите преди това директиви; като има предвид, че третата програма за действие предвижда да се полагат по-нататъшни усилия за значи- телно намаляване на настоящото ниво на емисиите на замърсители от моторните превозни средства; като има предвид, че различията, които могат да възникнат в националните законодателства във връзка с пределните стойности за емисиите на механични замърсители от двигателите със запал- ване на горивно-въздушната смес от сгъстяване („дизелови двига- тели“), използвани като критерии за типово одобрение на ()) ОВСТ174, 12.7.1986 г., стр. 3. (2) ОВСТ190,20.7.1987 г., стр. 178 и ОВ С 167, 27.6.1988 г., стр. 80. ()) ОВС 333, 29.12.1986 г., стр. 17. превозни средпства, оборуДвани с такива двигатели, могат да пред- ставляват пречка за СВОбОДНОТО движение на тези продукти в ОбШ- ността; като има предвид, че порадци това е НеОбХОЦИМО да се опре- делят ОбШИ стандарти в тази обпаст; като има предвид, че Директива 70/220/ЕИО (2) определя предел- ните стойности за емисиите на въглероден окис и неизгорели въг- леводороди от тези двигтатели; като има предвид, че тези пределни стойности за пръв път са понижени с Директива 74/290(ЕИО () и са допълнени съгласно Директива 77 |102|ЕИО на Комисията (6) с пределни стойности за допустимите емисии на азотни окиси; като има предвид, че пределните стойности за тези три замърсителя впо- следствие са понижени с Директива 78/665|ЕИО на Комисията (”) и с Директиви 83/351|ЕИО (8) и 88/76/|ЕИО (?); като има предвид, че Директива 83/3 51 |ЕИО разширява прилож- ното поле на Директива 70/220|ЕИО за определени категории превозни средства, оборудвани с двигатели със запалване на горивно-въздушната смес от сгъстяване („дизелови двигатели“), без обаче да приема разпоредби относно специфичните емисии от тези двигатели; като има предвид, че само емисиите на сажди са обхва- нати от Директива 72/306|ЕИО (19); като има предвид обаче, че с оглед по-добрата закрила на общественото здраве е необходимо ца се ограничат общите емисии на механични замърсители от тези двигатели; като има предвид, че е подходящо да се определят пре- делни стойности за емисиите на механични замърсители, които да съответстват на съвременното техническо развитие в Общността по отношение на дизеловите двигатели и да се допълни процедурата за изпитване, предвидена в Директива 70/220|ЕИО с разпоредби (#) ОВГ76,6.4.1970 г., стр. 1. (?) ОВЕ159,15.6.1974 г., стр. 61. (6) ОВГ 32, 3.2.1977 г., стр. 32. (”) ОВГЕ 223, 14.8.1978 г., стр. 48. (“) ОВГ 197,20.7.1983 г., стр. 1. (?) ОВГ 36, 9.2.1988 г., стр. 1. (19) ОВТ. 190, 20.8.1972 г., стр. 1.