23.4.2009 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 1033 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 3292009 НА КОМИСИЯТА от 22 април 2009 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1165/98 на Съвета относно краткосрочната статистика по отношение на актуализиране на списъка с променливи, честотата на събиране на статистическа информация и нивата на разбивка и агрегиране, приложими към променливите (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ 06ЩН0СТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1165/98 на Съвета от 19 май 1998 г. относно краткосрочната статистика (!), и по- специално член 17, букви 6), г) и д) от него, като има предвид, че: () С Регламент (ЕО) Ме 1165/98 се установява обща рамка за създаване на -краткосрочни статистически данни на Общността за бизнес цикъла. Обхватът на тези стати- стически данни е  променен с Регламент (ЕО) Ме 1893/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 20 декември 2006 г. за установяване на статистическа класификация на икономическите дейности МАСЕ Кеу. 2(9. В Регламент (ЕО) Ме 1503/2006 на Комисията от 28 септември 2006 г. за прилагане и изменение на Регламент (ЕО) Ме 1165/98 на Съвета относно кратко- срочната статистика по отношение на пефинициите на показателите, списъка с показатели и Ччестотата на събиране на данни (?) са дадени определения на промен- ливите. С Регламент (ЕО) Ме 1158/2005 на Европейския парламент и на Съвета от 6 юли 2005 г. за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1165/98 () се въвеждат проучвания за осъществимост по отношение на променливите за отра- ботените часове и за брутните надници и заплати в търговията на дребно и другите услуги. ( С оглед паричната политика на Общността кратко- срочната бизнес статистика и особено тази за услугите следва да бъде поразвита. Следователно е необходимо Регламент (ЕО) Ме 1165/98 да бъде актуализиран в онези области, които са от особено значение за изуча- ването на икономическия цикъл. Регламент (ЕО) Ме 1165/98 следва ца бъдце съответно изменен. Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на Статистическия програмен комитет, създаден с Решение 89/382/|ЕИО, Евратом на Съвета (?), ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член единствен. Приложения В и Г към Регламент (ЕО) Ме 1165/98 се изменят в съответствие с приложението към настоящия регламент. Настоящият регламент влиза в сила на дпвадцесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави- членки. Съставено в Брюксел на 22 април 2009 година. 162, 5.6.1998 г., стр. 1. 393, 30.12.2006 г., стр. 1. ()) ОВ Г (3) ОВ Т (3) ОВ Г. 281, 12.10.2006 г., стр. 15. () ОВ Т 191, 22.7.2005 г., стр. 1. За Комисията |оадшп. АТМОМА Член на Комисията (?) ОВ ТГ. 181, 28.6.1989 г., стр. 47.