03/т. 48 Официален вестник на Европейския съюз 3 32003к0639 1.9310 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 10.4.2003 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 6392003 НА КОМИСИЯТА от 9 април 2003 година относно определяне на подробни правила по силата на Регламент (ЕО) Ме 1254/1999 на Съвета по отношение на изискванията за отпускане на възстановявания при износ, свързани с хуманно отношение към живите животни от рода на едрия рогат добитък по време на транспорт КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1254/1999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно общата организация на пазара на говеждо и телешко месо (!), последно изменен с Регламент (ЕО) Хе 2345/2001 на Комисията (2), и по-специално член 33, параг- раф 12 от него, като има предвид, че (1) - Чпен 33, параграф 9 от Регламент (ЕО) Ме 1254/1999 пред- вижца изплащането на възстановяванията при износ за живите животни от рода на едрия рогат добитък да бъде подчинено на спазването на общностното законодателство, отнасящо се до хуманното отношение към тези животни и по-специално спазването на разпоредбите на Директива 91/628|ЕИОС на Съвета от 19 ноември 1991 г. относно защитата на животните по време на транспорт (?), последно изменена с Директива 95/29/ЕО (3). (2) - Регламент (ЕО) Ме 615/98 на Комисията () определя под- робни правила във връзка с хуманното отношение към живите животни от рода на едрия рогат добитък по време на транспорт. Опитът показва, че е необходимо да се подобри въвеждането в действие на изискванията спрямо хуманното отношение към животните, приложими за отпускането на възстановявания при износ на въпросните животни. Необходимо е следователно ца се засилят контро- лът и санкциите, предвидени в настоящия регламент. Освен това, с цел по-голяма яснота, е необходимо той ца бъде заменен. (3) С цел да се спазят стандартите относно хуманното отноше- ние към животните, е НеОбХОЦИМО да се въведе система за контрол, която да се основава на задължителните проверки, извършвани в изходните пунктове на Общността, след като животните са напуснали митническата територия на ОбЩ- ността в СПУЧЗ.Й на смяна на транспортното средство, както и на мястото на първото разтоварване на животните в тре- тата страна на Крайното местоназначение. (4 “ За упесняване на доброто протичане на проверките на изхода на Общността е необходимо да се определят изход- ните гранични пунктове. (5)  Оценката на физическото и здравословното състояние на животните изисква специфична експертиза и опит. В този смисъл, е целесъобразно контролът да се извършва от вете- ринарни лекари. Освен това, за да бъдат точни и хармонизи- ()) ОВГ 160, 26.6.1999 г., стр. 21. () ОВГ. 315, 1.12.2001 г., стр. 29. () ОВГЕ 340, 11.12.1991 г., стр. 17. (#2 ОВГЕ148,30.6.1995 г., стр. 52. (?) ОВГ 82,19.3.1998 г., стр. 19. рани тези проверки е НеОбХОЦИМО да се изясни приложното поле и да се изготви образец на доклад. (6) “ Необходимо е проверките, които следва да се извършат в третите страни за целите на настоящия регламент да бъцат задължителни и да бъдат извършвани от органите на държавите-членки или от агенции, специализирани на меж- пународно ниво в областта на контрола и напзора (наре- чени оттук нататък „надзорни дружества“), одобрени и кон- тролирани от държавите-членки в съответствие с Регламент (ЕО) Ме 800/1999 на Комисията от 15 април 1999 г. за установяване на общи подробни правила за прилагане на режима на възстановяванията при износ на земеделски продукти (“), последно изменен с Регламент (ЕО) Хе 444/2003 (”7). С цел да се извършват проверките за нуж- дите на настоящия  регламент, е  целесъобразно, по-специално, надзорните дружества да отговарят на изиск- ванията, установени в областта на одобряването и на кон- трола, посочени в приложение УТ към Регламент (ЕО) Ме 800/1999, от 1 януари 2004 г. (7) < Ако се окаже, че Директива 91/628|ЕИО не се спазва по отношение на голям брой животни, е необходимо да се приложат Пподходящи -санкции В Ддопълнение Ккъм неизплащането на възстановяванията при износ. Освен това, когато неспазването на разпоредбите е резултат от пълното незачитане на изискванията, приложими в областта на хуманното отношение към животните, следва ца се приеме пълната загуба на възстановяванията при износ. (8) “ Целесъобразно е държавите-членки да предоставят на Комисията информацията, необходима за проследяване и изготвяне на съответните доклади във връзка с прилагането на настоящия регламент. (9) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на УПРЗВИТСПНИЯ комитет по говеждо и телешко месо, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Приложно поле По силата на член 33, параграф 9, втора алинея от Регламент (ЕО) Ме 1254/1999, изплащането на възстановявания при износ за живите животни от рода на едрия рогат добитък, обхванати от код по КН 0102 (по-долу наричани „животните“) е подчинено на спазването по време на транспорта на животните до първия пункт за разтоварване в третата страна на местоназначение, на разпоредбите на Директива 911628/ЕИО и на настоящия регламент. (е) ОВГЕ102,17.4.1999 г., стр. 11. (7?) ОВГЕ 67,12.3.2003 г., стр. 3.