40 Официален вестник на Европейския съюз 03Гт. 60 320041.0099 6.10.2004 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1.309/6 ДИРЕКТИВА 2004199 |ЕО НА КОМИСИЯТА от 1 октомври 2004 година за изменение на Директива 91/414/ЕИЙО на Съвета относно включването на ацетамиприда и тиахлоприда в списъка с активните вещества (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 9141 4/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (!), и по-специално член 6, параграф 1 от нея, като има предвид, че: (1) < В съответствие с член 6, параграф 2 от Директива 91/414|ЕИЙО от 22 октомври 1999 г. Гърция получи молба от Ме550 Снеписа| Ешеоре СтоЪН за включването на актив- ното вещество ацетамиприд в приложение Г към Директива 91/414|ЕИО. С Решение 20001390/ЕО на Комисията (2) бе потвърдено, че досието е „пълно“, в смисъл че би могло да се счита като удовлетворително по принцип с оглед изиск- ванията за данните и информацията от приложение П и приложение Ш към Директива 91/41 4/ЕИЙО. (2) На 11 септември 1998 г. Обединеното кралство получи заявление съгласно член б, параграф 2 от Директива 91/414|ЕИО от Вауег р!с. (днес Вауег Сторбатепсе АС) относно тиахлоприда. С Решение 2000/181/Е0 на Комисията (?) бе потвърдено, че досието е „пълно“ в сми- съл, че би могло да се счита като удовлетворително по принцип с оглед изискванията за данните и информацията от приложение П и приложение Ш към Директива 91/414/ЕИО. (3) - Ефектът на тези активни вещества върху човешкото здраве и околната среда бяха подложени на оценка в съответствие с разпоредбите от член 6, параграфи 2 и 4 от Директива 91/414|ЕИО за предложената от кандидатите употреба. На 19 март 2001 г. (ацетамиприц) и на 22 ноември 2000 г. (тиахлоприд) посочените докладващи държави-членки представиха проектодоклади за оценка на въпросните веще- ства. (4  Проектодокладите за оценка на веществата бяха разгледани от държавите-членки и Комисията в рамките на Постоян- ния комитет по хранителната верига и здравето на живот- ните. Прегледът бе завършен на 29 юни 2004 г. под фор- мата на обзорни доклади на Комисията за ацетамиприд и тиахлоприд. (5) В резултат от прегледа на ацетамиприда и тиахлоприца не останаха никакви открити въпроси, нито съображения, във връзка с които би възникнала необходимостта от консул- тация с Научния комитет по растенията. (6) “ От направените разнообразни опити се стигна до констатацията, че продуктите за растителна защита, ()) ОВГ 230, 19.8.1991 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2004/71/|Е0 на Комисията (ОВ Г. 127, 29.4.2004 г., стр. 104). (2) ОВЕ145,20.6.2000 г., стр. 36. (?) ОВГЕ 57,2.3.2000 г., стр. 35. съдържащи въпросните активни вещества, вероятно общо взето ще задоволят изискванията, посочени в член 5, параг- раф 1 букви а) и 6), както и тези от член 5, параграф 3 от Директива 91/414(|ЕИЙО и, в частност по отношение на употребата, която е подробно разгледана в обзорния док- лад на Комисията. Във връзка с това ацетамипридът и тиахлопридът е подходящо да се включат в приложение Т към настоящата директива, с оглед във всички държави- членки да се осигурят разрешителни за продуктите за рас- тителна защита, съдържащи същите активни вещшества в съответствие с разпоредбите на въпросната директива. (7) - Спед включването на ацетамиприда и тиахлоприда в при- ложение Т към Директива 91/414/ЕИО на държавите- членки следва да бъде разрешен разумен период от време за изпълнение разпоредбите на въпросната директива по отно- шение на продуктите за растителна защита, съдържащи тези вещества, и, в частност преразглеждането на съществу- ващите временни разрешителни като най-късно към края на този период същите следва да преобразуват тези разре- шителни в окончателни разрешителни, да ги изменят и допълнят или ца ги изтеглят в съответствие с разпоредбите на Директива 91/41 4/ЕИО. (8) - Въввръзкас-горнотое подходящо в Директива 91/41 4/ЕИО да се внесат съответните изменения. (9) Мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответ- ствие със становището на Постоянния комитет по хранител- ната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Приложение Г към Директива 9141 4|ЕИО се изменя съгласно приложението към настоящата директива. Член 2 1. Най-късно до 30 юни 2005 г. държавите-членки приемат и публикуват законовите, подзаконовите и административните раз- поредби, необходими за изпълнение на настоящата директива. Държавите-членки незабавно предоставят на Комисията текста на тези разпоредби заедно с таблица на съответствието между тези разпоредби и настоящата директива. Държавите-членки прилагат тези разпоредби, считано от 1 юли 2005 г. Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позова- ване се определят от държавите-членки.