54 Официален вестник на Европейския съюз 03/т. 9 3199083446 30.11.1990 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.333/39 РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) Ме 3446/90 НА КОМИСИЯТА от 27 ноември 1990 година относно определяне на подробни правила за предоставяне на помощи за частно складиране за овче и козе КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 3013/89 на Съвета от 25 септември 1989 г. относно общата организация на пазара на овче и козе месо () , и по - специално член 7, параграф 4, и член 28 от него, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 1676185 на Съвета от 11 юни 1985 г. относно стойността на разчетната единица и обменните курсове, които трябва ца се прилагат за целите на Общата селско- стопанска политика (2), последно изменен с Регламент (ЕИО) Ме 1636187 () , и по-специално член 5, параграф 3 и член 12 от него, като има предвид, че подробните правила за предоставяне на помощ за частно складиране за овче и козе месо следва да се прие- мат в допълнение на общите правила, посочени в Регламент (ЕЙО) Ме 2644180 на Съвета (); като има предвид че, за да се постигне тази цел, такава помощ следва да се дава само на фИЗИЧ6СКИ и юридически лица, устано- вени в ОбЩНОСТТЗ, чиято ДейНОСТ и опит в сектора предлагат дос- татъчна сигурност, че складирането ще се извърши по удовлетво- рителен начин и които имат апекватен капацитет за хладилно съхранение в рамките на Общността; като има предвид, че поради същата причина, помощта следва да бъде предоставяна само за складиране на продукти в замразено състояние, с коректно и добро търговско качество и с произход от Общността, както е определено в Регламент (ЕИЙО) Ме 964/71 на Комисията (?), с ниво на радиоактивност, което не надвишава мак- сималните нива, предвидени в Регламент (ЕИО) Ме 737|90 на Съвета от 22 март 1990 г. относно условията за внос на селско- стопански продукти, произхождащи от трети страни, след инцидента в Чернобилската атомна електроцентрала (6); като има предвид, че следва да се въведе изискване, за да се гаран- тира, че съответните животни ще бъдат клани изключително в кланици, които са одобрени и контролирани в съответствие с Директива 641433/ЕИО на Съвета (”), последно изменена с Дирек- тива 891662|ЕИО (8); ОВ Т. 289, 7.10.1989 г., стр. 1. ОВ1.164, 29.6.1985 г., стр. 1. ОВ Т. 201, 31.7.1990 г., стр. 9. ОВ 1Г. 275, 18.10.1980 г., стр. 8. ОВ1Т. 104, 11.5.1971 г., стр. 12. ОВ 1. 82, 29.3.1990 г., стр. 12. ОВ 121, 29.7.1964 г., стр. 2012) 64. ОВ 1. 395, 30.12.1989 г., стр. 13. месо като има предвид, че за да се направи схемата по-ефективна, дого- ворите следва да се отнасят до определено минимално количество, Диференцирано по пропукти, и задълженията на контрагента следва да 6ЪДЗ.Т определени, и по -специално тези, даващи възмож- ност на интервенционната агенция да извършва ефективна про- верка на условията на съхранение; като има предвид, че следва да се определи гаранция като процент от размера на помощта, за па се гарантира спазване на договорните задължения; като има предвид, че съгласно Регламент (ЕИО) Ме 2220/85 на Комисията от 22 юли 1985 г. за определяне на общи подробни правила за прилагането на системата от гаранции за селскостопан- ските продукти (?) последно изменен с Регламент (ЕЙО) Ме 3745189 (19), основните изисквания, които следва ца се удовлетворят за освобождаване на гаранцията, следва да се опре- делят; като се има предвид, че съхранението на договореното коли- чество за договорения период представлява едно от основните изисквания за предоставяне на помощ за частно складиране за овче месо и козе месо; като има предвиц, че за да се отчете търгов- ската практика и поради практически причини, следва да се раз- реши определен толеранс по отношение на посоченото коли- чество; като има предвид, че мярка за пропорционалност слепва па се при- лага при ОСВОбОЖДаВННСТО на гаранцията и предоставянето на помошщта, когато някои изисквания, отнасящи се до количествата, които следва да бъпат складирани, не са спазени; като има предвидп, че с цел ПОДОбРЯВЗ.НС на ефективността на схе- мата, контрагентът следва да има право да получи авансово пла- щане на помощта при внасяне на гаранция и следва да се опреде- лят правила относно подаването на заявлението за помощ относно придпружаващите документи и срока за плащане, като има предвид, че според член 5 от Регламент (ЕИЙО) Ме 1676185, следва да бъде посочено, че в случай на помощ за частно складиране, правопоражцащият факт за определяне на раз- мера на гаранцията и помощта в национална валута е денят на сключване на договора за складиране или последният ден за пода- ване на тръжните оферти при тръжна процедура; като има предвид, че предишен опит с други схеми за частно скла- диране на селскостопански продукти е показал нуждата ца се определи до каква степен Регламент (ЕИО,Евратом)) Ме 1182171 на (?) ОВГЕ 205, 3.8.1985 г., стр 5. (19) ОВ Г. 364, 14.12.1989 г., стр. 54.