1.5.2009 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 110/39 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 29 април 2009 година относно хармонизирането и редовното предоставяне на информацията и на въпросника, посочени в член 22, параграф 1, буква а) и член 18 от Директива 2006/21/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно управлението на отпадъците от миннодобивните индустрии (нотифицирано под номер С(2009) 3011) (2009/358/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 2006/21/Е0 на Европейския парламент и на Съвета от 15 март 2006 г. относно управлението на отпадъците от миннодобивните индустрии и за изменение на Директива 2004/35(ЕО0 (!), и по-специално член 22, параграф 1, 6уква а) и член 18 от нея, като има предвид, че: (1)  Целта на настоящото решение е да се Уустановят минимални изисквания за осигуряване на хармонизирано, своевременно и целесъобразно събиране и при поискване предоставяне на информацията, посочена в член 7, параграф 5, член 11, параграф 3 и член 12, параграф 6 от Директива 2006121 (ЕО, и да се определи същността на въпросника, посочен в член 18, параграф 1 от същата директива. (2) Посоченото в член 7, параграф 5, член 11, параграф 3 и член 12, параграф 6 от Директива 2006/21|ЕО годишно предоставяне на информация обхваща периода межлу 1 май и 30 април на следващата година. (3) Посоченият в член 18, параграф 1 от Директива 2006/21/ЕО доклад обхваща за първи път периода между Т май 2008 г. и 30 април 2011 г. и следва да бъде предоставен на Комисията не по-късно от 1 февруари 2012 г. (4 - За ца се ограничи административната тежест, свързана с въвеждането на настоящото решение, списъкът на изиск- ваната информация следва да бъде ограничен до полезните с оглед на подобряване на изпълнението на директивата данни. Аналогично, предоставянето на информация на годишна база относно посочените в член 11, параграф 3 и член 12, параграф 6 от Директива 2006/21/ЕО събития следва да бъде ограничено до държавите-членки, в които през разглеждания период е възникнало такова събитие. ()) ОВ Г. 102, 11.4.2006 г., стр. 15. (5) “ Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съот- ветствие със становището на комитета, учреден в съот- ветствие с член 23, параграф 2 от Директива 2006121/ЕО, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 На общностните статистически органи се предоставя при поискване подробно посочената в приложение Т информация, съпържаща се в предоставените по силата на член 7 от Директива 2006/21|ЕО разрешителни. Член 2 В случай на настъпването на едно или няколко от посочените в член 11, параграф 3 и член 12, параграф 6 от Директива 2006/21/Е0  събития  цпържавите-членки предоставят  на годишна база на Комисията подробно посочената в приложение П информация за всяко събитие. Информацията обхваща периода между 1 май и 30 април от следващата година и се предоставя на Комисията не по-късно от 1 юли на същата година. Член 3 Въпросникът в приложение П се използва от държавите-членки за посоченото в член 18, параграф 1 от Директива 2006/21/Е0 докладване относно изпълнението на директивата. Член 4 АДресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 29 април 2009 година. За Котмисиата 5гауго5 ОМА 5 Член на Комисияата