03/т. 81 Официален вестник на Европейския съюз 349 320070р0071 1,32|21 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 6.2.2007 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 20 декември 2006 година за създаване на научна експертна група по наименованията за произход, географските указания и храни с традиционно специфичен характер (2007/71/вЕ0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като има предвид, че: (1) - Регламент (ЕО) Ме 510/2006 на Съвета от 20 март 2006 г. относно закрилата на географски указания и наименования за произход на земеделски продукти и храни (!) установява усповията, на които дадено указание трябва да отговаря, за ца бъде регистрирано на общностно равнище като защитено географско указание (3ГУ) или защитено наименование за произход (ЗНГ). (2) - Регламент (ЕО) Ме 5092006 на Съвета от 20 март 2006 г. относно селскостопански и хранителни пропукти с традиционно специфичен характер (2) установява усло- вията, на които трябва да отговаря, за да бъде регистрирано и защитено на общностно равнище, дадено име като храна с трациционно специфичен характер (ХТСХ. (3) - Зада бъдат решени някои комплексни научни и технически проблеми, които могат да се появят при прегледа на усло- вията за регистриране на едно или друго защитено наиме- нование за произход, защитено географско указание или храна с традциционно специфичен характер, на Комисията може да се наложи да прибегне до експертиза от специали- сти в рамките на консултативна група. (4 “ Групата трябва ца включва високо квалифицирани специа- листи от широк кръг научни и технически дисциплини, свързани със селскостопанската и хранително-вкусовата промишленост, с хуманитарните науки и с правото на интелектуална собственост. (5)  Етозащо, следва ца бъде създадена научна експертна група за наименованията за произход, за географските указания и за храните с традиционно специфичен характер, като бъде уточнен нейният мандат и определени нейните структури. (6) “ Научният комитет за наименованията за произход, географ- ските указания и сертификатите за специфичен характер, съзцацен с Решение 935 3|ЕИО на Комисията (?) трябва да бъце разпуснат, () ОВГЕ 93,31.3.2006 г., стр. 12. (2) ОВГ 93,31.3.2006 г., стр. 1. () ОВГЕ 13,21.1.1993 г., стр. 16. Решение, последно изменено с Реше- ние 97|656/ЕО0 (ОВ Г. 277, 10.10.1997 г., стр. 30). РЕШИ: Член 1 Създава се научна експертна група за наименованията за произход, географските указания и храните с традиционно специфичен характер, наричана оттук нататък „групата“. Член 2 Мандат Комисията може да консултира групата по всеки въпрос, свързан със защитата на географските указания и наименованията за про- изход, както и на храните с традиционно СП6ЦИ(1)ИЧСН характер, за селскостопанските пропукти и храни, и по-специално за: --- спазването на критериите, установени в член 2 от Регламент (ЕО) Ме 510/2006, от страна на дацено особено наименование, предмет на заявление за регистрация, и по-специално дали е спазена връзката със средата или с географския произход и/или с репутацията, --- спазването на критериите, установени в членове 2, 4 и 5 от Регламент (ЕО) Ме 50912006, от страна на дадено особено име, предмет на заявление за регистрация, по-специално за неговия традиционен и/или специфичен характер, -- за родовия характер на наименованието, -- Ооценката на критериите по отношение на лоялната конкурен- ция при търговските спделки и риска от объркване на потреби- теля при КОНфПИКТНИ случаи межпу наименованието за про- изход или географското указание и вече регистрираните наименования за произход или географски указания, запазени марки, сортове растения и породи животни, омоними или имена на законно съществуващи продавани пропукти, --- всеки друг въпрос от особен интерес, свързан с областта на компетентност на групата. Председателят на групата може да обърне внимание на Комисията, че би било уместно групата да бъде консултирана по определен въпрос. ПРИ НеОбХОДИМОСТ Комисията може ца поиска от групата да приеме нейното становище по даден особен въпрос за определен период от време.