03/т. 5 Официален вестник на Европейския съюз 143 319860р0131 1.101/40 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 17.4.1986 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 11 март 1986 година за изменение на Решение 83/471/ЕИЙО относно Контролния комитет на Общността за прилагане на скалата на Общността за класификация на кланичните трупове на възрастни говеда (86/131 ЕИО) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 1208/81 на Съвета от 28 април 1981 г. относно определяне на скала на Общността за класификация на кланичните трупове на възрастни говеда (!), и по-специално член 5, параграф четвърти от него, като има предвид, че Решение 83 |471|ЕИО на Комисията (2), изме- нено с Решение 84/375(|ЕИО (2), определи правила относно про- верките на място, извършвани от Контролния комитет на Общ- ността, посочен в член 5 от Регламент (ЕЙО) Хе 1208/81; като има предвид, че поради разширяването на Общността и нат- рупания опит е необходимо да се изменят тези правила, по-специално относно състава на комитета и честотата на провер- ките на място; като има предвид, че въз основа на това е необхо- димо ца се измени Решение 831471/ЕИО; като има предвип, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие с със становището на Управитепния комитет по говеждо и телешко месо, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Решение 83/471|ЕИО се изменя, както следва: 1. В член 2, параграф 1, втора алинея думите „в областта на класифицирането на кланичните трупове и установяването на съществуващите пазарни цени“ се заменят от „в областта на класифицирането на кланичните трупове, установяването на съществуващите пазарни цени на правилата за интервенция“. ()) ОВЕ.123, 7.5.1981 г., стр. 3. (2) ОВГЕ 259, 20.9.1983 г., стр. 30. (?) ОВГ.196, 26.7.1984 г., стр. 53. 2. Член 2, параграф 2 се изменя, както следва: а) в началното изречение думите „шест членове“ се заместват с думите „девет членове“; 6) в първото тире думите „2 експерти на Комисията“ се замест- ват с думите „3 експерти на Комисията“; в) четвъртото тире се заличава; г) побавя се следното тире: „--3 експерти от други държави-членки“. 3. Член 3, параграф 2 се заменя със следния текст: „2. ПРОВСРКИТе на място се извършват най-малко веднъж на две години във всяка държава-членка и при НеОбХОЦИМОСТ могат да бъцат последвани от допълнителни посещения. В този СПУЧЗЙ съставът на комитета може да бъце редуциран. Програмата на проверките се изготвя от Комисията след кон- султация с държавите-членки. Представители на посещаваната държава-членка могат да участват в процеса по извършване на проверките.“ 4. В член 3, параграф 4, думите „най-късно три седмици преди всяко посещение“ се заменят с думите „възможно най-рано преди всяко посещение“. Член 2 Ацресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 11 март 1986 година. За Комисиата Егап5 АКРВТЕ55ЕМ Залестник-председател