20 Официален вестник на Европейския съюз 03/т. 9 3199010539 31.10.1990 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.303/6 ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 15 октомври 1990 година относно ветеринарно-санитарните изисквания за търговията в Общноспа и вноса от трети страни на домашни птици и яйца за люпене (90/539)ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОШЙСКЗТЗ икономМи- ческа ОбЩНОСТ и по-специално член 43 от него, като взе предвид предложението на Комисията (!), като взе предвид становището на Европейския парламент (2), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (?), като има предвид, че домашните птици, като живи животни и яйцата за люпене, като животински продукти, са включени в спи- съка от продукти в приложение П към Договора; като има предвид, че с цел да се осигури рационалното развитие на производството на домашни птици, с което се увеличава про- изводителността в този сектор, определени правила за здравето на животните, регулиращи търговията с домашни птици и яйца за люгпене в рамките на Общността трябва да бъцат установени на ниво Общност; като има предвид, че развъждането и отглеждането на домашни птици е включено в селскостопанския сектор; като има предвипд, че това представлява източник на приходи за част от селскостопанското население; като има предвид, че неравенството по отношение на здравните условия за животните в държавите-членки следва да бЪДе премахнато, за да се насърчи търговията с домашни птици и ЯЙЦЗ за люпене в рамките на Общността, като по този начин се допри- несе за доизграждането на вътрешния пазар; ()) ОВС89,10.4.1989 г., стр. 1. (2) ОВС260,15.10.1990 г. () ОВСТ194, 31.7.1989 г., стр. 11. като има предвид, че за да се осигури насърчаването на хармоничното развитие на търговията в рамките на Общността, следва да се установи ОбЩНОСТНЗ система за управление на вноса от трети страни; като има предвицд, че условията на настоящата директива не следва по принцип да се прилагат за определен вид търговия, например за ИЗПОЖбИ, представления и състезания; като има предвид, че настоящата директива следва да обхваща тър- говията с пъдпъдъци, гълъби, патици, фазани и яребици, отглеж- дани за разплод или консумация; като има предвид, че, с оглед на естеството на съвременното птицевъдство НЗЙ-Д06РИЯТ начин за стимулиране на хармоничното развитие на търговията с домашни птици и яйца за люпене в рам- ките на Общността е да се контролират предприятията за произ- ВоОДдСтТВвоО; като има предвид, че следва да се възложи на компетентните органи на пдържавите-членки одобряването на предприятията, удовлетворяващи условията, изложени в настоящата директива, и осигуряването на прилагането на тези условия; като има предвид, че Регламент (ЕИО) Ме 2782175 на Съвета от 29 октомври 1975 г. относно производството и търговията с яйца за люпене и пилета от домашни птици, отглеждани в птицеферми () последно изменен с Регламент (ЕИО) Ме 3987187 (?), предвижда предоставянето на отличителен регистрационен номер на всяко производствено предприятие и маркирането на яйцата за люпене; като има предвид, че Регламент (ЕИО) Ме 1868/77 на Съвета (6) последно изменен с Регламент (ЕЙО) Ме 1351/87 (7), определя подробни правила за приложението на посочения Регламент; като (#) ОВГ282,1.11.1975 г., стр. 100. () ОВГ 376, 31.12.1987 г., стр. 20. (6) ОВГ 209,17.8.1997 г., стр. 1. (”) ОВГЕ 127,16.5.1987 г., стр. 18.