г. 149/20 Официален вестник на Европейския съюз 15.6.2010 г. (Актове, приети преди 1 декември 2009 г. по силата на Договора за ЕО, Договора за ЕС и Договора за Евратол) РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 10 декември 2008 година относно държавна помощ С 31/06 (ех М 621/05), приложена от Италия относно спешни мерки за предотвратяване на инфлуенцата по птиците (нотифицирано под нотмер С(2008) 7802) (СЗМО текстът на италиански език е аВТСНТИЧЕН) (2010/332)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 88, параграф 2, първа алинея от него, след като прикани заинтересованите страни да представят мненията си в съответствие с посочения член и като взе предвид представените мнения, като има предвид, че: 1 ПРОЦЕДУРА С писмо от 9 декември 2005 г., заведено на 13 декември 2005 г., Постоянното представителство на Италия към Европейския съюз уведоми Комисията съгласно член 88, параграф 3 от Договора, за член 5 от Закон Ме 244 от 30 ноември 2005 г. (наричан по-долу „Закон 244/05“). С телекс от 14 февруари 2006 г. (референтен номер АСК. 4535) и от 20 март 2006 г. (референтен номер АСК. 7800) Комисията поиска допълнителна информация. С писмо по електронна поща от 2 март 2006 г., заведено на 3 март 2006 г., италианските власти уведомиха Комисията за член Та, параграф 8 и параграфи 10--14 от Ппроектозакона, преобразуващ  наредбата-закон от 10 януари 2006 г. Мое 2. Посочената наредба-закон е преобразувана в закон, с изменения, от Закон Ме 81 от 11 март 2006 г. (наричан по-долу „Закон 81/06“). Този закон внася изменения в член 5 от Закон 244105. Разпо- редбите, предвидени в член Та за създаване на Фонд за спешни лерки в птицевъдството, бяха проучени в рамките на преписката за държавна помощ М 3221/06. С писмо по електронна поща от 20 април 2006 г., заведено на 25 април 2006 г., италианските власти пред- ставиха допълнителна информация. С писмо от 13 юни 2006 г. Комисията поиска от итали- анските власти продължаване с 30 дни на срока, определен от член 4, параграф 5 от Регламент (ЕО) (12) () Ов (3) ов Ме 659/99 на Съвета (!), за да може да вземе своето решение, т.е. до 26 юли 2006 г., вземайки предвид и сроковете за превод на самото решение. С писмо по електронна поща от 22 юни 2006 г., заведено на 23 юни 2006 г., италианските власти дадоха своето съгласие за продължаването на срока, поискано от Комисията. С писмо от 5 юли 2006 г. Комисията уведоми Италия за своето решение да открие процедурата, описана в член 88, параграф 2 от Договора, относно една част от въпросните мерки за помощ. С писмо от 19 юли 2006 г., заведено на 3 автуст 2006 г., Постоянното представителство на Италия към Евро- пейския съюз представи на Комисията мненията на итали- анските власти относно решението за откриване на официалната процедура по разследване. Решението на Комисията да открие процелурата беше публикувано в Официален вестник на Европейския съюз (2). Комисията прикани заинтересованите страни да представят своите мнения относно въпросната помощ. Комисията не получи мнения от заинтересованите страни по този въпрос. С писмо от 7 май 2008 г. Комисията поиска от итали- анските власти допълнителна информация, която да й даде възможност да приключи -разглеждания случай. Италианските власти не отговориха. С писмо от 30 октомври 2008 г. Комисията изпрати напомняне на италианските власти. С писма от 4 ноември 2008 г. италианските власти представиха на Комисията информацията, поискана с писмо от 7 май 2008 г., като потвърдиха, че не са приложили помощите, предвидени в алинея първа, За и Зв от член 5 от Нарецба-закон Х 202/2005, изменен с член Та, параграф 7 от Закон Ме 81/06. Г. 83, 27.3.1999 г., стр. 1. С 233, 28.9.2006 г., стр. 5.