03/т. 16 Официален вестник на Европейския съюз 103 3199400837 1352115 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 31.12.1994 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 16 декември 1994 година относно определяне на специални условия за одобрение на центровете за преопаковане, посочени в Директива 77|99/ЕИЙО на Съвета и на правила за маркиране на продуктите, които излизат от тях (94/837/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвиц Директива 77 |99|ЕИО на Съвета от 21 декември 1976 г. относно здравните проблеми, засягащи производството и пускането на пазара на месни продукти и някои други продукти от животински произход (!), последно изменена с Директива 92 118/ЕИО (2), и по-специално член 17 от нея, като има предвид, че центровете за преопаковане могат да извър- шват, освен дейностите по групиране и/или преопаковане, дейно- сти като нарязване или транжиране на месни продукти; като има предвид, че това може да включва обработка на продукти, които не са защитени от опаковки или амбалаж; като има предвид, че следва да се определят хигиенните условия, при които могат да се извършват тези ДеЙНОСТИ; като има предвид, че следва да се определят и правила за здрав- ната маркировка на продуктите от тези центрове за преопаковане; като има предвип, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 1. Центровете за преопаковане, които само повторно сглобяват продуктите, без ца свалят опаковката им, трябва цда отговарят на съответните условия, определени в приложение Б, глава УП, точка 1 от Директива 77/99|ЕИО. 2. ЦСНТРОВСТС за преопаковане, които извършват ДеЙНОСТИ, свър- зани с разопаковане и преопаковане, трябва да отговарят на съот- ()) ОВГЕ 26, 31.1.1977 г., стр. 85. (2) ОВГ62,15.3.1993 г., стр. 49. ветните условия, определени в приложение А, глави Г и П на Директива 77|99|ЕИО, както и на съответните условия, опреде- лени в приложение Б, глава 1Г, точка 1, букви а), 6), г), д) ие) и точка 2, букви а), в), и) и й) от същата директива. Член 2 1. Продуктите от центровете за преопаковане, посочени в член 1, параграф 1, трябва да пазят здравната маркировка от производственото предприятие по произход. Продуктите от центровете за преопаковане, посочени в член 1, параграф 2, трябва да носят здравна маркировка в съответствие с разпоредбите, установени в приложение Б, глава УТ към Директива 77199|ЕИО. Здравната маркировка се изцава на центровете за преопаковане от компетентния орган. В случай на повторно сглобяване на продукти от различни източ- ници здравната маркировка на центъра за преопаковане трябва да се положи върху последната опаковка, направена от центъра за преопаковане. 2. Центровете за преопаковане трябва да създадат специална сис- тема за регистриране, за да позволят на компетентния орган да проследи преопакования продукт обратно до предприятието по произход. Член 3 Ацресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 16 декември 1994 година. За Комисиата Вепе 5ТЕСНЕМ Член на Комисияата