13П. 55 Официален вестник на Европейския съюз 3 320060р0804 1Г. 329164 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 25.11.2006 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 ноември 2006 година за хармонизиране на радиочестотния спектър за устройства за радиочестотна идентификация (КЕП), които работят в свръхвисокия честотен обхват (ОНЕ) (нотифицирано под нотмер С(2006) 5599) (2006/804)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Решение Ме 676/2002|ЕО на Европейския пар- ламент и на Съвета от 7 март 2002 г. относно регулаторната рамка за политиката на Европейската общност в областта на радиочестотния спектър (Решение за радиочестотния спектър) (!), и по-специално член 4, параграф 3 от него, като има предвид, че: (0 () () Технологията на радиочестотната идентификация (ВЕП), специфичен вид устройства с малък обсег на действие, пред- лага потенциално значителни икономически и социални ползи за Европа. Възможни са различни приложения на ВНО, като автоматична идентификация на предмети, про- следяване на имущество, охранителни и алармени системи, управление на отпадъците, сензори за разстояние, охранителни системи срещу кражби, системи за локализация, трансфер на данни към джобни устройства и системи за безжичен контрол. Развитието на ВЕШ устрой- ствата на базата на свръхвисоки честоти (ОНЕ) в ЕО ще цопринесе за развитието на информационното общество и насърчаването на иновациите. Необходими са хармонизирани условия и правна сигурност за наличието на радиочестотен спектър за ОНЕ КЕФ устройства, за да бъде възможно ицентификацията на про- дуктите, съдържащи ОНЕ ВЕШ, или услугите, свързани с ВЕО, да функционира в рамките на Европа. Гарантирането на функциониращ вътрешен пазар ще подпомогне успеш- ното и бързо разрастване на ВЕШ технологията чрез под- крепата на икономиите от мащаба и презграничното пот- ребление. Целта на настоящото решение е ограничена до ВЕШ) сис- теми, при които устройствата, прикрепени към обектите на идентификация, нямат автономни източници на енергия за радиопредаване и предават само чрез повторното изпол- зване на енергията, излъчена към тях от четящите устрой- ства. Така техният потенциал да смущават други ползватели на спектъра по принцип е ограничен. Следователно такива устройства могат да делят радиочестотни ленти с други услуги, подлежащи или не на разрешение, без да причиня- ват вредни смущения, и могат да съществуват съвместно с пруги устройства с малък обсег на действие. Следователно тяхното използване не трябва да подлежи на индивипуално разрешение в съответствие с Директивата за разрешение 2002|20|ЕО на Европейския парламент и на Съвета (2). В допълнение радиосъобщителните услуги, определени в Радиорегламента на Межпународния съюз по ОВ Г 108, 24.4.2002 г., стр. 1. ОВ1.108, 24.4.2002 г., стр. 21. () ( () цалекосъобщения, имат приоритет пред такива ВЕФ устройства и от тях не се изисква да осигтурят защита от смущения на ВЕШ устройствата, а ВЕШ) системите не трябва да причиняват смущения на тези радиосъобщителни услуги. Тъй като от това следва, че потребителите на ВЕФЮ устройства не могат да получат защита от смущения, про- изводителите на ВЕШ  устройства са отговорни за осигуря- ването на защита за тези устройства от вредни смущения от рациосъобщителни услуги и от други устройства с малък обсег на действие, работещи в съответствие с приложимите правила на Общността или национални правила. В съответ- ствие с Директива 1999/5|ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 1999 г. относно радионавигационното оборудване и далекосъобщителното крайно оборудване и взаимното признаване на тяхното съответствие (?) (Дирек- тивата РиДКО), производителите следва да гарантират, че ЕЕ устройствата ефективно използват радиочестотния спектър, така че да се избягва вредно смущение на други устройства с малък обсег на действие. На 11 март 2004 г., в съответствие с член 4, параграф 2 от Решението за радиочестотния спектър, Комисията предо- стави мандат (2) на СЕРТ за хармонизиране на използването на честотите за устройствата с малък обсег на действие, включително ВЕШГ устройствата. В отговор на този мандат в своя доклад (?) от 15 ноември 2004 г. СЕРТ изготви спи- сък от цпоброволни мерки за хармонизация, които съществуват в Европейската общност относно устройствата с малък обсег на действие и заяви, че е необходим по-силно обвързващ ангажимент от държавите-членки, за да се гаран- тира правна стабилност на хармонизацията на честотите, постигната в СЕРТ, по-специално за НЕ спектъра, изпол- зван от ВЕФ. Радиочестотните Лленти, предложени от (СЕРТ за хармонизация, са обхванати по отношение на ползването от ВЕР от хармонизирания стандарт ЕМ 302 208, приет в съответствие с Директива 199915/ЕО. Този стандарт описва техника „И5теп-Бевбоге-аЩ“, предназначена да осигури намаляване на смущенията до подходящи нива, за да се избегне смущаване на други ползватели в тази радиочестотна лента. Използването на посочения стандарт или на други хармонизирани стандарти в тази област съз- дава презумпция за съответствие със съществените изисква- ния на Директивата РИДКО. ОВГ. 91, 7.4.1999 г., стр. 10. Манцат, предоставен на СЕРТ ца анализира по-нататъшното хармони- зиране на радиочестотните ленти, използвани за устройства с малък обсег на действие. Заключителен пдоклад на Комитета по електронни съобщения в отго- вор на мандата, предоставен от Европейската комисия на СЕРТ по въп- роса за хармонизирането на радиочестотния спектър за радиочестотна идентификация.