03л. 72 Официален вестник на Европейския съюз 3 31990Ек1907 1,173)5 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 6.7.1990 РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) Ме 1907190 НА СЪВЕТА от 26 юни 1990 година относно определени стандарти за търговията с яйца СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 2771/75 на Съвета от 29 октомври 1975 г. относно общата организация на пазара на яйца (!), последно изменен с Регламент (ЕЙО) Ме 1235189 (23), и по-специално член 2, параграф 2 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ., като има предвид, че Регламент (ЕИЙО) Ме 2771/75 въвежда някои стандарти за търговията с яйца, отнасящи се до окачествяването според качеството и теглото, опаковането, съхраняването, тран- спортирането, търговското представяне и маркирането на яйцата; като има предвид, че тези стандарти могат да допринесат за ПОДОб- ряване качеството на яйцата и следователно да улеснят тяхната продажба: като има предвид, че е в полза на производителите, тър- говците и потребитепите, стандартите за търговия трябва да бъдат прилагани за ЯЙЦЗ., годни за консумация от човека; като има предвид, че Регламент (ЕЙО) Хе 2772/75 (?) въвежда някои стандарти за търговията с яйца; като има предвиц, че е необ- хоцимо тези стандарти да бъдат преразглеждани редовно, за да цацат по-сигурни гаранции и по-точна информация на крайния потребител на яйца, като се вземат предвид развиващите се тър- говски практики; като има предвид, че опитът със съществуващите стандарти и консултирането с представителни организации на търговците и потребителите разкриха необходимостта от по-нататъшни подоб- рения и подробно излагане на правила, които следва да бъдат приети в съответствие с член 17 от Регламент (ЕИЙО) Ме 2771/75, за ца се улеснят бъдещите изменения; като има предвицд, че, за да се установят тези стандарти, ТРЯбВЗ. да 6ЪДС направено ясно разграничение межпу ЯЙЦЗ, годни за консу- мация от човека, и счупени яйца и ЯЙЦЗ от ИНКУбЗ.ТОр, които не са за консумация, а се използват в клонове на промишлеността, раз- лични от този на хранително-вкусовата промишленост; като има предвид, че тези правила също така изискват други видове ЯЙЦЗ да не се смесват с кокоши ЯЙЦЗ; като има предвид, че стандартите трябва да бЪДЗ.Т прилагани за всички ЯЙЦЗ, продавани на територията на Общността; като има предвид, че е цепесъобразно да се допуснат изключения при ()) ОВГЕ 282,1.11.1975 г., стр. 49. (2) ОВЕ128,11.5.1989 г., стр. 29. () ОВГЕ 282,1.11.1975 г., стр. 56. определени видове процажби на малки количества яйца от произ- водител на потребитеп; като има предвид, че по-специално ЯЙЦЗ., доставени от мястото на производство до центъра за опаковане или до определени пазари за търговия на епро, и ЯЙЦЗ, предназначени за употреба в хранително-вкусовата промишленост, следва цпда 6ЪЦ8Т ОСВОбОЦеНИ от окачествяване и маркиране; като има предвид, че във връзка с това следва да бъце съставен спи- сък на снабдитепите на предприятия, упълномощени да окачествяват яйцата според качеството и теглото; като има предвицп, че окачествяването на яйца ТРЯбВЗ. да бъце огра- ничено единствено до предприятия, които са Цобре ОбОРУДВЗНИ за целта; като има предвид, че изискванията за качество на яйцата трябва да бъцат лесно разбираеми за потребителите и трябва да съответстват на усилията за рационализация, извършвани по време на всяка фаза от разпространението; като има предвид, че следователно ограничен, но задоволителен брой категории според качество и тегло следва да бъдат определени; като има предвид, че потребитепят трябва да може па разграничи ЯЙЦЗ с различно качество и тегло; като има предвид, че това изиск- ване може да бъце заповолено чрез маркиране на ЯЙЦЗТЗ и опаков- ката; като има предвид, че е необходимо да се уточнят обозначенията, които могат или трябва да се изписват на опаковките; като има предвид, че изписването на някои незадължителни обозначения трябва ца бъде съобразено с подробно изложени правила, които следва ца се приемат в съответствие с процедурата, предвидена в член 17 от Регламент (ЕЙО) Ме 2771/75; като има предвид, че маркировката „пресни яйца“ не трябва да бъде задължителна, тъй като задължителната маркировка на други яйца позволява те да бъдат лесно разпознати; като има предвид, че на всеки, който се занимава с продажба на „пресни яйца“ трябва да бъце позволено да обозначи такива яйца с допълнителна информация, която да послужи за рекламна цел; като има предвиц, че е препоръчително да се разреши изписването на определени обозначения, предварително формулирани при малки опаковки, непосредствено върху яйцата; като има предвид, че изписването на тези обозначения трябва да бъде съобразено с условия, аналогични на тези, предвидени за опаковките, както и да бъдат подложени на строг контрол; като има предвип, че при яйцата, предназначени за продажба в насипно състояние, датата на окачествяване трябва да замести датата на опаковане; като има предвид, че всякакви други маркировки могат да повлияят на условията за търговия в Общността;