202 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 53 320048.0282 19.2.2004 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1.4911 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 2822004 НА КОМИСИЯТА от 18 февруари 2004 година за установяване на документ за декларирането и за ветеринарните проверки на животните, илващи от трети страни и въведени в Общността (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 911496/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. за установяване на принципите относно организацията на ветеринарните проверки на животни, въведени в Общността от трети страни, и относно изменение на Директиви 89/662|ЕИО, 90/425|ЕИО и 90/675/ЕИО (!), и по-специално член 3, параг- раф 2 и член 7, параграф 2 от нея, като има предвид, че: (1 - Предварителното уведомяване за пристигането на животни от трети страни, се нуждаев, с оглед по-доброто функциони- ране на граничните инспекционни пунктове, от приемане на официален документ, съдържащ необходимата информа- ция за митническата декларация. (2)  Процедурите за деклариране и за ветеринарни проверки на животните на границата трябва да бъдат хармонизирани с процедурите, отнасящи се до продуктите от животински произход. (3)  Като част от това хармонизиране е уместно да се включи отново определението за лице, отговорно за товара, устано- вено в Директива 97/78/ЕО на Съвета (2), член 2, параг- раф 2, буква д) от нея. (4) “ Развитието на информационната интегрирана ветеринарна система Ттасез, предвидена с Решение 20031623/ЕО на Комисията (?), налага стандартизация на цокументите за деклариране и за проверки, за да е възможно управлението на събраната информация и нейната обработка с оглед подобряване на санитарната безопасност на Общността. (5)  Разпоредбите на Решение 92/527|ЕИО на Комисията от 4 ноември 1992 г., които определят модела на сертификата съгласно член 7, параграф 1 от Директива 91/496|ЕИО (3), следва да се актуализират както и да се отмени впослед- ствие Решение 92/527|ЕИО. (6 Тъй като граничните инспекционни пунктове между държавите-членки и новите държави-членки се премахват ()) ОВГ 268, 24.9.1991 г., стр. 56. Директива, последно изменена с Директива 96/43/ЕО0 (ОВ Т. 162, 1.7.1996 г., стр. 1). (2) ОВГЕ24, 30.1.1998 г., стр. 9. (?) ОВГ 216, 28.8.2003 г., стр. 58. () ОВГЕ 332,18.11.1992 г., стр. 22. в момента на присъединяване, следва да се приеме преходна мярка, за да се избегне въвеждането на нови администрати- вни процепури за период от един месец. (7) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на Постоянния комитет по хранител- ната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Уведомяване за пристигането на животните посредством ОбЩ ветеринарен входен документ 1. При въвеждане в Общността на всяко животно, посочено в Директива 91/496/ЕИО, което идва от трета страна, лицето отго- ворно за товара, съгласно член 2, параграф 2, буква д) от Дирек- тива 97 |7 8|ЕО, уведомява за това въвежцане най-малко един рабо- тен ден преди очакваното приститане на животното или на животните на територията на Общността. Това уведомяване се прави до персонала за инспекция на граничния инспекционен пункт чрез документ, съответстващ на представения модел на общия ветеринарен входен документ (ОВВД), фигуриращ в прило- жение Г. 2. ОВВД се изцава съгласно общите правила за сертификатите, установени в съответната правна уредба на Общността. 3. ОВВД съпържа един оригинал и толкова копия, колкото ком- петентният орган изисква, за да бъде в съответствие с настоящия регламент. Лицето, отговорно за товара, попълва част 1 от броя на екземплярите, изисквани от ОВВД, и ги предава на официалния ветеринарен лекар, отговарящ за граничния инспекционен пункт. 4. Без това да засяга параграфи 1 и 3, съдържащата се информа- ция в документа може, ако има разрешение от компетентните органи на държавата-членка, имаща отношение към пратката, да бъде предварително предоставена чрез телекомуникационна или друга система за предаване на данни. Ако такъв е случаят, предадената по електронен път информация трябва ца бъде абсолютно еднаква с тази, изисквана в част 1 на модела на ОВВД. Член 2 Ветеринарни проверки Ветеринарните проверки и лабораторните анализи се осъществяват в съответствие с Решение 97/794/ЕО на Комисията (?). () ОВГ 323, 26.11.1997 г., стр. 31.