9.3.2007 г. Официален вестник на Европейския съюз . 695 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 2482007 НА КОМИСИЯТА от 8 март 2007 година за мерките относно многогодишните фИНЗНСОВИ споразумения и годишните фИНЗНСОВИ споразумения, сключени по програмата СЗПЗРД, и преход от подпомагане по програмата Сапард към подпомагане в рамките на развитието на селските райони КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Договора за присъединяване на България и Румъния, като взе предвид Акта за присъединяване на България и Румъния, и по-специално член 29 от него, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1268/1999 на Съвета от 21 юни 1999 г. за подкрепата на Общността за предприсъеди- нителните мерки за земеделието и развитие на селските райони в страните кандидатки от Централна и Източна Европа в предприсъединителния период(!), и по-специално член 12, параграф 2 от него, като има предвид, че: (1) < Регламент (ЕО) Ме 1268/1999 на Съвета въведе подкрепа от Общността за мерките за предприсъединяване в областта на селското стопанство и  развитието на селските райони в държавите кандидатки от Централна и Източна Европа в предприсъединителния период (програмата Сапард), включваща България и Румъния, по-конкретно. (2) Член 29 от Акта за присъединяване на България и Румъния постановява, че когато периодът за Много- годишното финансиране по програмата (Сапард, по отношение на някои мерки, се удължи извън регламенти- раната дата за плащания по Сапард, тогава неизплатените суми ще бъдат включени в програмата за развитие на селските райони в периода 2007--2013 гоцина. (3) - Програмата Сапард включва няколко мерки, които следва ца бъдат подкрепени след присъединяването с Регламент (ЕО) Ме 1698/2005 на Съвета от 20 септември 2005 година относно подпомагане на развитието на селските райони с Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) (2). (4 - За улесняване на прехода между тези два вида подпомагане следва да се определи периодът, през който бенефициерите по програмата Сапард ще могат да получават финансирането. () ОВ Г. 161, 26.6.1999 г., стр. 87. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2112/2005 (ОВ Г. 344, 27.12.2005 г., стр. 23). (3) ОВ Г. 277, 21.10.2005 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2012/2006 (ОВ Г. 384, 29.12.2006 г., стр. 8). (5)  Спедва да се определят условията, при които одобрените съгласно Регламент (ЕО) Ме 12681999 проекти, които няма повече да бъдат финансирани по този регламент, могат да бъдат прехвърляни към програмите за развитие на селските райони. (6) Настоящият регламент не засяга Регламент (ЕО) Ме 1423/2006 на Комисията от 26 септември 2006 година за установяване на механизъм от подходящи мерки в областта на земеделските разходи по отношение на България и Румъния (?). (7) В съответствие с разпоредбите на член 12 от Регламент (ЕО) Ме 2759/1999 на Комисията от 22 цекември 1999 г. за определяне на правилата за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 1268/1999 г. на Съвета (?), трябва да се извърши ех-ро5 оценка на програмата Сапард. Трябва ца се гарантира, че тези оценки предстои да се извършат и финансират и след 2006 година, тоест след изтичането на периода за финансиране по Сапард, предвиден от Регламент (ЕО) Ме 1268/1999. (8 - Многогодишните финансови споразумения (МФС) и годишните  финансови  споразумения (ТФС)  бяха сключени между Европейската комисия, представляваща Европейската общност, от една страна, и България и Румъния, от друтга. (9) В областите, попацащи в сферата на Договора за създаване на Европейската общност, взаимоотношенията между България и Румъния и Общността, от 1 януари 2007 година, когато тези страни се присъединяват КЪМ Европейския съюз, се регулират от законодателството на Общността. По принцип двустранните споразумения, без ца има необходимост от конкретни законодателни актове, продължават да се прилагат дотолкова, доколкото не противоречат на задължителното законодателство на Общността. В някои области МФС и ГФС установяват правила, различни от законодателството на Общността, които обаче не противоречат на никои обвързващи разпоредби. Въпреки това е уместно да се предвиди, че по отношение на Сапард новите пържави-членки трябва, доколкото е възможно, да следват същите правила, които се прилагат в други области на законодателството на Общността. () ОВ 1Г. 269, 28.9.2006 г., стр. 10. ( ОВ Г. 331, 23.12.1999 г., стр. 51. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2278/2004 (ОВ Г. 396, 31.12.2004 г., стр. 36).