01/т. 8 Официален вестник на Европейския съюз 221 31992Е1084 117 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.5.1992 РЕГЛАМЕНТ (ЕИЙО, ЕВРАТОМ, ЕОВС) Ме 1084/92 НА СЪВЕТА от 28 април 1992 година за изменение на Регламент Ме 422/67|ЕИО, Ме 5/67|Евратом за определяне на възнагражденията на председателя и на членовете на Комисията, председателя, съдиите, генералните адвокати и секретаря на Съда на Европейските общности и председателя, членовете и секретаря на Първоинстанционния съд и на Регламент (ЕЙО, Евратом, ЕОВС) Ме 2290/77 за определяне на възнагражденията на членовете на Сметната палата СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на единен Съвет и единна Комисия на Европейските общности, и по-специално член 6 от него, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ за въглища и стомана, и по-специално член 78д от него, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, и по-специално член 206 от него, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ за атомна енергия, и по-специално член 180 от него, като взе предвид Протокола за привилегиите и имунитетите на Европейските общности, и по-специално членове 20 и 21 от него, като има предвид, че Регламент (ЕОВС, ЕИО, Евратом) Ме 3831191 на Съвета от 19 декември 1991 г. за изменение на Правилника за длъжностните лица и Условията за работа на другите служи- тели на Европейските общности с цел въвеждане на временна вноска (!) добави в Правилника за длъжностните лица на Европей- ските общности член 66а, който въвежда тази временна вноска; като има предвид, че тази временна вноска следва да се прилага тиган; тигапа в за председателя и членовете на КОМИСИЯТЗ, пред- седателя, съдиите, генералните адвокати и секретаря на СЪДЗ, пред- седателя, членовете и секретаря на ПЪРВОИНСТЗНЦИОННИЯ съди членовете на Сметната палата, ()) ОВГ 361, 31.12.1991 г., стр. 7. ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 1. Член 19а от Регламент Ме 42 2167 |ЕИО, Ке 5/67 |Евратом (2) се заменя със следното: „Член 19а Член 66а от Правилника за длъжностните лица се прилага тшайз тигап в за председателя и членовете на Комисията, председателя, съдиите, генералните адвокати и секретаря на Съда и  председателя, членовете и секретаря  на Първоинстанционния съд.“ 2. Член 19а от Регламент (ЕЙО, Евратом, ЕОВС) Ме 2290/77 (3) се заменя със следното: „Член 19а Член 66а от Правилника за длъжностните лица се прилага тиай; тиапа ; за членовете на Сметната палата.“ Член 2 Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. Той се прилага от 1 януари 1992 г. (2) ОВГ 187, 8.8.1967 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕОВС, ЕИО, Евратом) Ме 3835191 (ОВ ТГ. 361, 31.12.1991 г., стр. 16). () ОВГ 268, 20.10.1977 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕЙО, Евратом, ЕОВС) Ме 2426/91 (ОВ Г. 222, 10.8.1991 г., стр. 1).