1.7.2010 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 1671 (Незаконодателни авктове) РЕШЕНИЯ РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 2 декември 2009 година относно държавна помощ С 3908 (ех М 148/08), планирана от Румъния за обучение от Рога Статоуа (нотифицирано под номер С(2009) 9350) (СЗМО текстът на румънски език е аВТСНТИЧЕН) (текст от значение за ЕИП) (2010/357|ЕС) ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 108, параграф 2, първа алинея от него, като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, и по-специално член 62, параграф 1, буква а) от него, като покани заинтересованите страни да представят мненията си в съответствие с посочените разпоредби (!), като има предвид, че: 1. ПРОЦЕДУРА (1) С писмоот 1 април 2008 г. Румъния уведоми Комисията за индивидуална ай Пос помощ за обучение на стойност 57 млн. ЕОВ в полза на производителя на автомобили Рога Коташа 5А, разположен в Крайова. (2) С писмо от 10 септември 2008 г. Комисията уведоми Румъния, че е решила да открие процедурата, предвицена в член 88, параграф 2 от Договора за ЕО (сега член 108, ()) ОВ С 270, 25.10.2008 г., стр. 29. параграф 2 от ДФЕС) (2), по отношение на тази помощ и покани заинтересованите страни да представят мнения (?). (3 - Румъния представи мнението си с писмо от 7 ноември 2008 г. На 18 и 19 ноември 2008 г. Комисията се срещна с румънските власти и представители на Рога в сградата на завода в Крайова. (4 С писмо от 26 ноември 2008 г. Комисията прие искането на получателя на планираната помощ за удължаване на крайния срок за представяне на неговото мнение. Рога представи мнението си с писмо от 18 пекември 2008 г. Това мнение беше препратено на Румъния с писмо от 9 март 2009 г. (5) - Комисията поиска допълнителна информация с писма от 6 март 2009 г. и 23 юни 2009 г. Румънските власти отговориха съответно на 2 април 2009 г. и 22 юли 2009 г. (6  Комисията не получи мнения на други заинтересовани страни. (2) Считано от 1 декември 2009 г. членове 87 и 88 от Договора за ЕО се превърнаха съответно в членове 107 и 108 от ДФЕС. Двата набора от разпоредби по същество са еднакви. За целта на настоящото решение позоваванията на членове 107 и 108 от ДФЕС следва ца се разбират като позовавания съответно на членове 87 и 88 от Договора за ЕО, където е уместно. Решението на Комисията за откриване на процелурата беше публи- кувано в Официален вестник на Европейския съюз, вж. бележка под линия 1. В ->