32 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 18 31995р0453 7.11.1995 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1264135 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 октомври 1995 година относно определяне на специални условия за внос на живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги с произход от Република Корея (текст от значение за ЕИП) (95/453/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 911|492/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно определяне на здравните изисквания за производ- ството и пускането на пазара на живи двучерупчести мекотели (!), последно изменена с Акта за присъединяване на Австрия, Финлан- дия и Швеция, и по-специално член 9, параграф 3, буква 6) от нея, като има предвид, че законоцателството на Република Корея опре- цделя Миизиу о Аопсшиге, Роге5пу апа ЕзНепез --- Майопа! Н5Ъенез Адтии5тайоп --- Майопа! Е5Негу Ргодис5 ш5ресйоп 5гайоп (МЕР5) като отговорно за зправната инспекция на живите двучерупчести мекотели, бодлокожите, ципестите и морските коремоноги, както и за контрола на хигиенните и санитарните условия на производство; като има предвид, че същото законода- телство дава право на МЕР5 да разрешава или забранява събира- нето на двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги от определени зони; като има предвид, че МЕРГ5 и неговите лаборатории са в състоя- ние да удостоверят ефективно прилагането на действащите закони в Република Корея; като има предвид, че компетентните власти на Република Корея са се ангажирали да предоставят редовно и своевременно информа- ция на Комисията относно наличието на планктон в зоните на събиране, който съдържа токсини; като има предвид, че компетентните органи на Република Корея са цали официално уверение относно съответствието с изискванията, определени в глава У от приложението към Директива 91/492|ЕИО и с изискванията, еквивалентни на тези, предвидени в горепосочената директива за класификация на зоните за произ- водство и предаване, одобрение на центровете за изпращане и и пречистване, контрол по отношение на общественото здраве и мониторинг на производството; като има предвид, че по-специално Общността следва да бъде уведомена за всяка евентуална промяна в зоните на събиране; като има предвид, че Република Корея има право да бъде включена в списъка на третите страни, отговарящи на условията за еквива- лентност, посочени в член 9, параграф 3, буква а) от Директива 91/492/|ЕИО; ()) ОВГ 268, 24.9.1991 г., стр. 1. като има предвид, че Република Корея желае да изнася за Общ- ността замразени или преработени двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги; като има предвид, че за тази цел съгласно член 9, параграф 3, буква 6), 1) от Директива 91/492|ЕИО трябва да се посочат про- изводствените зони, от които могат да се събират и изнасят за Общността двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и мор- ски коремоноги; като има предвицд, че специалните условия за внос се прилагат, без ца се засягат решенията, взети съобразно Директива 91/67 ЕИО на Съвета от 28 януари 1991 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания при пускането на пазара на аквакултури и продукти от тях (2), последно изменена с Акта за присъединяване на Австрия, Ффинланция и Швеция; като има предвидп, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Ми5пу о Аепсшиге, Роге5пу апа Езпенез -- Майопа! Н5Непез Адтпи5ттайоп --- Майопа! Е5Негу Ргодисб шт5ресйоп 5гайоп (МЕРГ) е компетентният орган в Република Корея за проверка и удостоверяване, че живите двучерупчести мекотели, бодлокожите, ципестите и морските коремоноги удовлетворяват изискванията на Директива 91/492|ЕИО. Член 2 Живите двучерупчести мекотели, бодлокожите, ципестите и морските коремоноги, които са с произход от Република Корея и са предназначени за човешка консумация, трябва да произхождат от разрешените производствени зони, изброени в приложението към настоящото решение. (2) ОВГ 46, 19.2.1991 г., стр. 1.