23.8.2008 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 22517 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 14 август 2008 година за временна дерогация от правилата за произход, предвидени в приложение П към Регламент (ЕО) Ме 1528/2007 на Съвета, за да се вземе предвид специалната ситуация в Сейшелските острови по отношение на консервираната риба тон (нотифицирано под номер С(2008) 4344) (2008/691/в0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1528/2007 на Съвета от 20 декември 2007 г. за прилагане на режима за продукти с произход от определени страни, които са част от групата пържави от Африка, Карибския и Тихоокеанския «басейн (АКТБ), предвидени в споразумения, установяващи или водещи цо установяване на споразумения за икономическо партнь- орство (), и по -специално член 36, параграф 4 от приложение П към него, като има предвид, че: ( В съответствие с член 36 от приложение П към Регламент (ЕО) Ме 1528/2007 на 24 април 2008 г. Сейшелските острови поискаха дерогация за период една година от правилата за произход, определени в посоченото приложение, с начало 1 март 2008 г. Искането се отнася за общо годишно количество 4 000 тона консер- вирана риба тон от позиция по ХС Ме 1604. Искането е направено, тъй като уловът и доставката на сурова риба тон с произход са намалели в югозападната част на Индийския океан. (2) Според  предоставената от Сейшелските “ острови информация уловът на сурова риба тон през 2007 г. е бил много нисък, дори сравнен с нормалните сезонни колебания. Според прогнозите за 2008 г. се предвижда минимално подобрение в сравнение с нивото на улова през 2007 г. Тази необичайна ситуация пречи на Сейшелските острови ца спазят правилата за произход, предвидени в приложение П към Регламент (ЕО) Ме 1528/2007, в рамките на определен период. (3)3 # С оглед да се продължи износът от Сейшелските острови към Европейската общност след изтичането на Споразу- мението за партньорство АКТБ--ЕО (?), следва да бъде предоставена нова дерогация. (4 - За да се осигури плавният преход от Споразумението за партньорство АКТБ--ЕО към Временното споразумение за икономическо партньорство ИЮАД (Източните и южните () ОВ Г. 348, 31.12.2007 г., стр. 1. (2) ОВ Г. 317, 15.12.2000 г., стр. 3. Споразумение, последно изменено с Решение Ме 1/2008 на Съвета на министрите АКТБ--ЕО (ОВ Г. 171, 1.7.2008 г., стр. 63). (8) (9) африкански държави) --- ЕС, следва да бъпе предоставена нова дерогация с обратно действие от 1 януари 2008 г. Временна дерогация от правилата за произход, предвидени в приложение П към Регламент (ЕО) Ме 1528/2007, не би причинила сериозна вреда на едно вече установено произ- водство в Общността, като се отчита съответният внос, стига да се спазват определени условия, свързани с коли- чества, наблюдение и продължителност. Спедователно е оправдано предоставяне на временна перогация съгласно член 36, параграф 1, буква а) от приложение П към Регламент (ЕО) Ме 152812007. Сейшелските острови ще се ползват от автоматична церогация от правилата за произход по отношение на консервирана риба тон от позиция по ХС Ме 1604 съгласно член 42, параграф 8 от протокола за произход, приложен към Временното споразумение, с което се уста- новява рамка на Споразумението за икономическо партнь- орство межпу източните и южните африкански държави, от една страна, и Европейската общност и нейните пържави-членки, от друга (Временно споразумение за партньорство ИЮАД--ЕС), при влизане в сила на посо- ченото споразумение или по време на неговото временно прилагане. В съответствие с член 4, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 15282007 правилата за произход, определени в приложение П към посочения регламент, и дерогациите от тях ще бъдат заменени с правилата във Временното споразумение за партньорство ИЮАД--ЕС,  чието влизане в сила или временно прилагане се предвижда да стане през 2008 г. Ето защо дерогацията не следва да бъде предоставена за искания периоп, който продължава и след края на 2008 г., а за периода от 1 януари до 31 декември 2008 г. В съответствие с член 42, параграф 8 от Протокола за произход, приложен към Временното споразумение за партньорство ИЮАД--ЕС, автоматичната дерогация от правилата за произход се ограничава до годишна квота от 8 000 тона консервирана риба тон за страните осно- воположници на Временното споразумение за партнь- орство ИЮАД--ЕС (Коморски острови, Мавриций, Мада- гаскар, Сейшелски острови и Зимбабве). Мавриций вече е отправил официално искане за временна перогация в съот- ветствие с член 36 от приложение П към Регламент (ЕО) Ме 1528/2007, като се очакват искания и от други страни от региона на ИЮАД, по-специално от Мацагаскар. Би