02/т. 8 Официален вестник на Европейския съюз 115 31995Е3050 1320 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 30.12.1995 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 3050/95 НА СЪВЕТА от 22 декември 1995 година относно временно суспендиране на автономните мита от Общата митническа тарифа за определен брой продпукти, предназначени за производство, поддръжка и ремонт на летателни апарати СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 28 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ., като има предвидп, че производството на продпуктите, визирани от настоящия РСГПЗМСНТ, понастоящем е недостатъчно или никакво в Европейската ОбЩНОСТ и че, следователно, производителите не могат па задоволят нуждите на индустриите в Общностга, КкоОИтТО гИ използват; като има предвид, че в интерес на Общността е да суспендира окончателно автономните мита в съответствие с Общата митни- ческа тарифа за тези продукти; като има предвид, че Общността е тази, която трябва да вземе решението за суспендиране на тези автономни мита; като има предвид, че регламентите относно временното суспендиране на автономните мита за летателните апарати, не са били изменяни по същество през последните години; че като следствие от това, с цел рационализиране прилагането на въпрос- ните мерки, изглежда уместно да не се ограничава периодът на валидност на настоящия регламент, като в СПУЧЗЙ на нужда него- вият обхват може да се адаптира с регламент на Съвета; като има предвид, че измененията в КОМбИНИРЗНЗТа номенклатура и в кодовете ТАВТГС не водят до никакво изменение по същество; като има предвицд, че с цел опростяване е уместно да се предвиди, че Комисията може, след като получи становището на Комитета по Митническия кодекс, да внесе Необхоцимите изменения и техни- чески адаптации в настоящия регламент, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Автономните мита от Общата митническа тарифа, свързани с продуктите, изброевни в приложението, се суспендират окончателно, при условие че се касае за продукти, предназначени за производство, поддръжка и ремонт на летателни апарати с маса без товар, надвишаваща 2000 Ке. Контролът за особеното предназначение се осъществява в съответствие с членове от 291 цдо 304 от Регламент (ЕЙО) Ме 2454193 на Комисията от 2 юли 1993 г. за определяне на разпоредби за прилагане на Регламент (ЕЙО) Ме 2913/92 на Съвета относно създаване на Митнически кодекс на Общността (?). Член 2 Техническите ацаптации, които се налагат от промените в Комбинираната номенклатура или на кодовете по ТАВТС, се приемат от Комисията съгласно процедурата, предвидена в член 3. Член 3 1. Комисията се подпомага от Комитета по Митническия кодекс, създаден съгласно член 247 от Регламент (ЕЙО) Хе 291 3/92 на Съвета (2). 2. Представителят на Комисията предава в Комитета проект на мерките, които трябва да се вземат. Комитетът издава своето ста- новище по този проект в срок, който председателят може да определив зависимост от неотложността на разглеждания въпрос. ()) ОВГЕ 253,11.10.1993 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 1762195 (ОВ . 171, 21.7.1995 г., стр. 8). (2) ОВГЕ 302, 19.10.1992 г., стр. 1. Регламент, изменен с Акта за при- съециняване от 1994 г.