13/1. 6 Официален вестник на Европейския съюз 249 319841.0527 1.300/48 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 19.11.1984 ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 17 септември 1984 година за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно завардните газови бУТИПКИ от нелегирана стомана (84/527 ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за съзцаването на Европейската иконо- мическа общност, и по-специално член 100 от него, като взе предвид предложението на Комисията (!), като взе предвид становището на Европейския парламент (2), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (?), като има предвид, че в държавите-членки изработката на газови бутилки, както и свързаният с това контрол, са предмет на задъл- жителни разпоредби, които са различни в отделните държави- членки, и поради това възпрепятстват търговията с тези бутилки; като има предвид, че трябва да се пристъпи към сближаване на тези разпоредби; като има предвид, че Директива 76/7 67 |ЕИО на Съвета от 27 юли 1976 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно общите разпоредби за уредите под налягане и методите за контрол на тези уреди (2), изменена от Акта за присъединяване от 1979 г., определя в частност процедурите за одобрение; като има предвид, че съгласно настоящата директива следва да бъдат опре- делени техническите предписания, на които трябва да отговарят заварените газови бутилки от нелегирана стомана от тип ЕЙО с вместимост от 0,5 до 150 литра, за да бъдат свободно внасяни, продавани и използвани, след като са преминали съответните про- верки и носят предвидените маркировки и знаци, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Настоящата директива се прилага за заварените газови 6УТИПКИ от нелегирана стомана, съставени от много Ччасти, които имат ()) ОВСТ104, 13.9.1974 г., стр. 59. (2) ОВС»5, 8.1.1975 г., стр. 52. () ОВС62, 15.3.1975 г., стр. 31. (#) ОВГЕ 262, 27.9.1976т. стр. 153. ефективна дебелина по-малка или равна на 5 милиметра, могат да се пълнят многократно, имат вместимост от 0,5 до 150 питра включително и са предназначени да побират и да пренасят сгъстени, втечнени или разтворени газове, с изключение на силно охлацените втечнени газове и ацетилен. Проектното налягане (Р)) на тези бутилки не трябва да надхвърля 60 бара. Тези газови бутилки са наречени по-долу „бутилки“. Член 2 По смисъла на настоящата директива „бутилка от тип ЕИС“ е всяка бутилка, разработена и произведена в съответствие с предписанията на настоящата директива и на Директива 76)767 |ЕИЙО. Член 3 Държавите-членки не могат на основания, свързани с производството и контрола на бутилка по смисъла на Директива 76)767|ЕИО и на настоящата директива, да отказват, да забраняват или да ограничават пускането на пазара и пускането в експлоатация на бутилка от тип ЕЙО. Член 4 Всички бутилки от тип ЕИО подлежат на одобрение ЕИО на модел. Всички бутилки от тип ЕИО подлежат на проверка ЕЙО, с изключение на бутилките с вместимост, по-малка или равна на един литър. Член 5 Измененията, необходими за привеждане в съответствие с техническия прогрес на точки 1, 2.1.1, 2.3 (с изключение на точка 2.3.3), 2.4 (с изключение на точки 2.4.1. и 2.4.2.1), 314, 3.1.2, 3.3, 3.4, 3.5, 5 (с изключение на точки 5.2.2 и 5.3) и 6 от приложение |, както и приложения П и Ш към настоящата директива, се приемат в съответствие с процедурата, предвидена в член 20 от Директива 7617 67 |ЕИЙО.