220 Официален вестник на Европейския съюз 111. 27 32002р0358 15.5.2002 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ .136Л РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 април 2002 година за одобрение от името на Европейската ОбЩНОСТ на ПРОТОКОЛЗ от Киото към Рамковата конвенция на Организацията на ОбеДИНСНИТС нации за промените на климата и съвместното изпълнение на ангажиментите, произтичащи от нея (2002/358/Е0) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 175, параграф 1 във връзка с член 300, параграф 2, първа алинея, първо изречение и член 300, параг- раф 3, първа алинея от него, като взе предвид предложението на Комисията (!), като взе предвид становището на Европейския парламент (2), като има предвид, че: () Основната цел на Рамковата конвенция на Организацията на обединените нации за измененията на климата (нари- чана по-долу „Конвенцията“), която беше одобрена от името на Общността с Решение 94169|ЕО на Съвета от 15 цекем- ври 1993 г. относно заключенията на Рамковата конвенция на Организацията на обединените нации за промени на климата (2), е да се постигне стабилизиране на концентра- циите на парникови газове в атмосферата до равнище, което предотвратява опасна антропогенна намеса в климата като система. Конференцията на страните по Конвенцията на първата си сесия стигна до извода, че ангажирането на развитите страни поотделно или заедно за постигане връщането до 2000 г. към емисиите на въглероден диоксид и други пар- никови газове, неконтролирани от Монреалския протокол към Конвенцията за защита на озоновия слой, до равни- щата от 1990 г. е нереално за постигането на дългосрочната ОВ С 75 Е, 26.3.2002 г., стр. 17. Становище от 6 февруари 2002 г. (все още непубликувано в Официа- лен. вестник). ОВ Т. 33, 7.2.1994 г., стр. 11. цел на Конвенцията за предотвратяване на вредната антропогенна  намеса в  климатичната  система. Конференцията реши още да стартира процес, който ще даде възможност за предприемане на подходящи действия за периода след 2000 г. чрез приемане на протокол или друг правен инструмент (). Този процес доведе до приемане на 11 декември 1997 г. на Протокола от Киото към Рамковата конвенция на Органи- зацията на обединените нации за измененията на климата (наричан по-долу „Протокола“) (?). Конференцията на страните по Конвенцията на четвъртата си сесия реши да приеме Плана за действие от Буенос Айрес за постигането на съгласие за изпълнението на ключови елементи от протокола на шестата сесия на Конференцията на страните по Конвенцията (6). Съществените елементи за изпълнението на Плана за дей- ствие от Буенос Айрес бяха определени с консенсус от Конференцията на страните на нейната подновена шеста сесия в Бон от 19 по 27 юли 2001 г. (”). Редица решения, които засягат споразуменията от Бон, бяха приети с консенсус от Конференцията на страните на ней- ната седма сесия в Маракеш от 29 октомври пдо 10 ноември 2001 г. (8). Решение 1/СР.1 :„Берлинският мандат: Преглед на съответствието на член 4, параграф 2, букви а) и 6) от Конвенцията, включително пред- ложения, свързани с протокол и решения за допълнителни действия“. Решение 1/СР.3:„Приемане на Протокола от Киото към Рамковата конвенция на Организацията на обединените нации за измененията на климата“. Решение 1/СР.4:,„План за действие от Буенос Айрес“. Решение 5|СР.6:„Изпълнение на Плана за действие от Буенос Айрес“. Решения 2-24|СР.7:„Споразуменията от Маракеш“.