о3л. 7 Официален вестник на Европейския съюз 145 319890р0506 1247134 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 23.8.1989 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 юли 1989 година относно сертификата на хибридните свине за разплод, тяхната сперма, яйцеклетки и ембриони (89/506ЕИО) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Директива 88/661 ЕИО на Съвета от 19 пекем- ври 1988 г. относно зоотехническите стандарти, приложими за животни за разплод от рода на свинете (?), и по-специално член 9 и член 10, параграф 1, петото тире от нея, като има предвид, че е необходимо да се определят данните, които трябва да бъдат включени в сертификата; като има предвид, че е необходимо да се предвидят образец на сертификат и условията, при които данните могат ца бъдат попълнени в документите, при- дпружаващи хибридните свине за разплод, тяхната сперма, яйцеклетки и ембриони; като има предвип, че мерките, предвидени в настоящото решени,е са в съответствие със становището на Постоянния комитет по зоотехника, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Спецните данни са предвидени в ССРТИфИКЗТа за ХИ6РИДНИ свине за разплод: --- издаващ орган, --- входящ номер в родословната книга, --- цата на изцаване, --- система за идентификация, --- ицентификация, --- дата на раждане, --- генетичен Тип, линия, --- ПОЛ, --- име и адрес на животновъда, -- име и адпрес на притежателя. Член 2 1. Данните, посочени в член 1Т, могат да бъдат включени: а) в сертификат, съответстващ на образеца в приложение Г 6) в цокументите, придружаващи хибридните свине за разплод. В този СПУЧЗ.Й компетентният орган удостоверява, че данните, ()) ОВГ 382, 31.12.1988 г., стр. 36. определени в член 1, се съдържат в документите чрез следната формулировка: „Долуподписаният удостоверява, че тези документи съдържат цанните, посочени в член 1 от Решение 89/506|ЕИО на Коми- сията.“ 2. Данните за хибридните свине за разплод с едно и също родословие могат да бъдат представени в един сертификат или в цдокументацията, която придружава пратката животни със същия произход и със същото местоназначение. Образецът на сертифи- ката, показан в приложение Г, съответно се адаптира. Член 3 Спецните данни се посочват в ССРТИфИКЗТа за сперма от ХИ6РИДНИ свине за разплод: -- всички данни, посочени в член 1, отнасящи се нереза, който предоставя спермата, --- информация, позволяваща идентифициране на спермата, цатата на вземането й и имената и адресите на центъра за трансфер на спермата и на получателя. Член 4 Данните, предвицени в член 3, могат да бъдат посочени: 1. в сертификат, съответстващ на образеца в приложение П; 2. в документи, придружаващи спермата от хибридни свине за разплод. В този случай компетентният орган удостоверява, че данните, определени в член 3, се съпържат в документите чрез следната формулировка: „Долуподписаният удостоверява, че тези документи съдържат цанните, посочени в член 3 от Решение 89/506|ЕИО на Коми- сията.“ Член 5 Спецните конкретни данни се посочват в сертификата за ЯЙЦСКППКИ от ХИ6РИДНИ свине за разплод: -- всички данни, посочени в член 1, отнасящи се до донора свиня, която предоставя яйцекпетките, -- информация, която позволява  идентификация  на яйцеклетките, датата на събирането им и имената и адресите на център за трансфер на яйцеклетки и на получателя. Ако има повече от една ЯЙЦСКП6ТКЗ. в пайета, това трябва да бъце ясно посочено, а всички яйцеклетки трябва да имат един и същ произход.