г. 39/16 Официален вестник на Европейския съюз 13.2.2008 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 110/2008 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 15 януари 2008 година относно определението, описанието, представянето, етикетирането и защитата на географските указания на спиртните напитки и за отмяна на Регламент (ЕЙО) Ме 1576/89 на Съвета ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взеха предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 95 от него, като взеха предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, като взеха предвид становището на Европейския икономически и социален комитет ()), в съответствие с процедурата, предвицена в член 251 от Договора (3), като имат предвидп, че: (0) Регламент (ЕИО) Ме 1576/89 на Съвета от 29 май 1989 г. относно установяване на общи правила за определянето, описанието и представянето на спиртните напитки (?) и Регламент (ЕИО) Ме 1014/90 на Комисията от 24 април 1990 г. за определяне на подробни правила за прилагане относно определянето, описването и представянето на спиртните напитки () се оказаха успешни при регулирането на сектора на спиртните напитки. Въпреки това, предвид натрупания в последно време опит, е необходимо да се изяснят правилата, приложими при определението, описа- нието, представянето и -етикетирането на спиртните напитки, както и за защитата на географските указания на някои спиртни напитки при отчитане на традиционните методи на производство. Следователно Регламент (ЕИО) Ме 1576/89 следва да бъде отменен и заменен. ССКТОРЪТ на спиртните напитки е важен за потребитепите, производителите и сектора на земеделието в ОбШНОСТТЗ. ПРИПОЖИМИТе за сектора на спиртните напитки мерки следва да допринасят за постигане на висока степен на защита на потребитепите, предотвратяване на измамни практики и постигане на прозрачност на пазара и честна конкуренция. По този начин мерките следва да запазят репутацията, която спиртните напитки на Общностга са си завоювали на пазара на Общностга и на световния пазар, като продължават да отчитат традиционните практики, използвани в производството на спиртни напитки, както и увеличаващата се НеОбХОДИМОСТ от защита на ПОТребИТСПЯ и ИНфОРМЗЦИЯ. Технологичните иновации следва също да бъцат отчетени в категориите, където тези иновации служат за повишаване на качеството, без да се засягта традиционният характер на съответните спиртни напитки. ОВ С 324, 30.12.2006 г., стр. 12. Становище на Европейския парламент от 19 юни 2007 г. (все още непубликувано в Официален вестник) и решение на Съвета от 17 пекември 2007 г. ОВ Т. 160, 12.6.1989 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Акта за присъединяване от 2005 г. ОВ Г. 105, 25.4.1990 г., стр. 9. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2140198 (ОВ Г. 270, 7.10.1998 г., стр. 9). (3) ( Производството на спиртни напитки представлява важен пазар за земеделските продукти на Общността. Тази здрава връзка със земеделския сектор следва да се подчертае чрез регулаторната рамка. За да се гарантира по-систематичен подход в законодател- ството, регулиращо спиртните напитки, настоящият регла- мент следва да предвижда ясно определени критерии за производството, описанието, представянето и етикетирането на спиртни напитки, както и за защита на географските указания. В интерес на потребителите настоящият регламент следва да се прилага за всички спиртни напитки, предлагани на пазара на Общността, независимо дали са произведени в Общността или в трети страни. С оглед на износа на висококачествени спиртни напитки и за да се поддържа и подобрява репутацията на спиртните напитки на Общността на световния пазар, настоящият регламент следва също да се прилага и за спиртни напитки, произведени в Общността за износ. Настоящият регламент следва също така да се прилага за използването на етилов алкохол и/или дестилати от земеделски произход при производството на алкохолни напитки и за използването на наименованията на спиртните напитки при представянето и етикетирането на хранителни продукти. В изключителни случаи, когато това се изисква от законодателството на трета държава вносител, настоящият регламент следва да позволява предоставянето на дерогация от разпоредбите на приложения Г и П в съответствие с процепдурата по регулиране с контрол. По принцип, настоящият регламент следва да продължи да се съсредоточава върху определенията на спиртните напитки, които следва да се КПЗСИфИЦИРЗТ в категории. Тези определения следва да продължат да зачитат тради- ционните практики за качество, но следва дпа бъпат допълнени или Аактуализирани, когато в предходните определения са липсвали или са били недостатъчни, или когато тези определения могат да се ПОЦОбРЯТ предвид технологичното развитие. За отчитане на очакванията на потребителите по отношение на суровините, използвани за производството на водка, по- специално в държавите-членки, в които по традиция се произвежпа водка, следва да се предвиди разпоредба за предоставянето на подходяща информация за използваните суровини, когато водката е произведена от суровини от земеделски произход, различни от зърнени култури и/или картофи.