11.11.2008 г. Официален вестник на Европейския съюз г. зоол (Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратол, чието публикуване е задължително) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1110/2008 НА СЪВЕТА от 10 ноември 2008 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 4232007 относно ограничителни мерки срещу Иран СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално членове 60 и 301 от него, като взе предвид Обща позиция 20081652/ОВППС на Съвета от 7 автуст 2008 тодина за изменение на Обща позиция 2007|140/ОВППС относно ограничителните мерки срешу Иран ()), като взе предвид предложението на Комисията, като има предвид, че: () Обща позиция 2008/652/|ОВППС предвижда Ддопъл- нителни ограничителни мерки, засятащи, Тигег аба, лицата и образуванията, чиито активи са замразени; възпържане от публична финансова помощ, по- специално експортни кредити, гаранции и застраховки, с оглед избягването на всякаква финансова помощ, която способства за дейности чувствителни от гледна точка на разпространението на ядрени оръжия или за разработване на носители на япрени оръжия; както и проверка на товарите за и от Иран на възпухоплавателни средства и плавателни съдове, притежавани или контролирани от „пап А Сагео“ и „5|атис ВериБИс об Пап 5Юрртое Ппе“, доколкото съществуват основателни причини да се счита че такова въздухоплавателно средство или плавателен съд превозва стоки, забранени по силата на посочената  обща “ позиция. Обща “ позиция 2008/652/|ОВППС предвижда още забрана на доставката, продажбата или прехвърлянето на някои артикули, материали, оборупване, стоки и технологии, които могат ца спомогнат за осъществяване на пейности чувствителни по отношение на разпространението на ядрени оръжия или за разработване на носители на ядрени оръжия. Обща позиция 2008/652/ОВППС призовава държавите- членки, Пе айа, цда проявяват бдителност по отношение на дейностите на финансовите институции под тяхна юрисдикция с всички банки със седалище в Иран, както и с техните клонове и представителства в () ОВ Г. 213, 8.8.2008 г., стр. 58. чужбина, за да се предотврати възможността тези дейности да способстват за дейности чувствителни от гледна точка на разпространението на ядрени оръжия или за разработване на носители на ядрени оръжия. За тази цел някои разпоредби на посочената обща позиция засягат Директива 2005/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 октомври 2005 година за предотвра- тяване използването на финансовата система за целите на изпирането на пари и финансирането на тероризъм (?). Спедва ца бъце пояснено, че представянето и предаването на дадена банка на необходимите документи с цел окон- чателното им прехвърляне на дадено лице, образувание или структура, които не са включени в списъка, с оглед извършване на плащания, разрешени по силата на член 9 от Регламент (ЕО) Ме 4232007 (), не представлява предоставяне на финансови средства по смисъла на член 7, параграф 3 от посочения регламент. Регламент (ЕО) Ме 4232007 наложи някои ограни- чителни мерки срещу Иран, в съответствие с Обща позиция 2007 |140/ОВППС. Поради това икономическите оператори са изложени на риска срещу тях да бъдат предявени искове и затова е необходимо да се осигури трайна защита на тези оператори срешу искове, свързани с всякакъв вид договори или други операции, чието изпълнение би било засегнато от мерките, наложени съгласно посочения регламент. Тези мерки попадат в приложното поле на ДОГОВОРЗ. за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ и поради това, по-специално с цел тгарантиране на еднаквото им прилагане от икономическите оператори във всички държави-членки, е необхоцим законодателен акт на ОбШНОСТТЗ, осигуряващ тяхното изпълнение в Общността. Позоваването в член 12, параграф 2 от Регламент (ЕО) Мо 4232007 на член 5, параграф 1, буква в) следва да се промени, за да бъде отразено изменението, въведено с Регламент (ЕО) Ме 6182007 на (Съвета от 5 юнИ 2007 г. за изменение на Регламент (ЕО) Ме 4232007 относно ограничителни мерки срешу Иран (). 309, 25.11.2005 г., стр. 15. ОВ Г ОВ 1. 103, 20.4.2007 г., стр. 1. ОВ Г 143, 6.6.2007 г., стр. 1.