03/т. 80 Официален вестник на Европейския съюз 133 320061974 1368115 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 23.12.2006 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1974/2006 НА КОМИСИЯТА от 15 декември 2006 година за определянето на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 1698/2005 на Съвета относно подпомагане на развитието на селските райони от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1698/2005 на Съвета от 20 септември 2005 г. относно подпомагане на развитието на сел- ските райони от Европейския земеделски фонд за развитие на сел- ските райони (ЕЗФРСР) (!), и по-специално член 5, параграф 6, второто изречение от член 19, параграф 2, член 32, параграф 1, буква 6), третата алинея от член 66, параграф 3, член 70, параг- раф Т и член 91 от него, като има предвид, че: (1) < Регламент (ЕО) Ме 1698/2005 установява единна правна рамка за подпомагане от ЕЗФРСР развитието на селските райони в Общността. Правната рамка следва да бъде допъл- нена от подробни правила за прилагане. (2)  Във връзка със съгласуваността с мерките, финансирани чрез други инструменти на Общата селскостопанска поли- тика, следва да бъцат дефинирани подробни разпоредби за изключванията от подпомагане развитието на селските райони, преди всичко такива, които касаят изключванията, посочени в член 5, параграф 6 от Регламент (ЕО) Мо 1698/2005. Инвестиционното подпомагане развитието на селските райони следва ца е съобразено с евентуални секторни ограничения и да избягва създаването на свръхпроизводство в съответните сектори. (3) - Съществува необходимост от правила за актуализацията на националните стратегически планове по отношение на съдържанието им, процедурите и сроковете. (4) За да се позволи на държавите-членки и на Комисията да въвецат новата програмна рамка бързо и ефективно, следва да се определят сроковете между представянето на програ- мите за развитие на селските райони и тяхното одобрение от Комисията. (5)  Стпедва да бъцат определени подробни правила за предста- вянето на програмите за развитие на селските райони и тях- ното преработване. За да се улесни изготвянето на програ- мите за развитие на селските райони и тяхното разглеждане и одобрение от Комисията, се определят общи правила за структурата и  съцпържанието на тези програми, по-специално въз основа на изискванията, определени в () ОВГЕ 277,21.10.2005 г., стр. 1. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Ме 1463/2006 (ОВ Г. 277, 9.10.2006 г., стр. 1). (10) ()) член 16 от Регламент (ЕО) Ме 1698/2005. Освен това, спедва да бъцат установени специфични разпоредби за националните рамки, посочени в член 15, параграф 3 от Регламент (ЕО) Ме 1698/2005. С решение на Комисията следва да се приемат само изме- нения, които касаят значителни изменения в програмите, прехвърляне на средства от ЕЗФРСР между различните оси в рамките на една програма и изменения в размерите на съфинансирането от ЕЗФРСР. Решенията по останалите изменения следва да бъдцат вземани от държавите-членки и съобщени на Комисията. Следва да бъде установена проце- пура за съгласуването на тези уведомления. За осигуряване на ефективен и редовен мониторинтг, държавите-членки предоставят на разположение на Коми- сията консолидирана и актуализирана електронна версия на своите програмни документи. Регламент (ЕО) Ме 1698/2005 определя условията за под- помагане на младите земеделски производители. Следва да се определи срокът, в който трябва да бъцат изпълнени тези условия, включително времетраенето на периода, който държавите-членки могат да предоставят на определени бенефициери, за да отговорят на изискването за професио- нални умения и компетенции. Тъй като подпомагането за млади земеделски производители се предоставя при усло- вие че бъде представен бизнесплан от младия земеделски производител, следва да се определят подробни правила по отношение на бизнесплана и спазването на техните разпо- редби от страна на младите земеделски производители. По отношение на условията за получаване на подпомагане за ранно пенсиониране, следва да 6ЪДС намерено разреше- ние на проблемите, възникващи в случаите, когато дадено стопанство се прехвърля от няколко прехвърлящи лица или от стопанин арендатор. Нетърговската земеделска дейност на прехвърлящото лице не следва да се ползва от правото да получи подпомагане по Общата селскостопанска поли- тика. Следва да се установят уменията и ресурсите, изисквани от органите и институциите, избрани да предоставят консул- тантски услуги в земеделието, подходящи за подпомагане. По отношение на подпомагането за учредяване на услуги за управлението на стопанства, възстановяване на стопанства и консултантски услуги, сСследва да се установи методологията за постепенно намаляване на подпомагането по тази мярка.