03/т. 58 Официален вестник на Европейския съюз 169 32004К0877 1162154 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 30.4.2004 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 8772004 НА КОМИСИЯТА от 29 април 2004 година за определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 2200/96 по отношение на съобщаването на цените, регистрирани на пазарите на някои пресни плодове и зеленчуци КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 2200/96 на Съвета от 28 октомври 1996 г. относно общата организация на пазара на плодове и зеленчуци (?), и по-специално член 28, параграф 2 от него, като има предвид, че: (1) - Регламент (ЕО) Хе 2200/96 на Съвета изисква държавите- членки да уведомяват Комисията за цените на някои пресни плодове и зеленчуци, регистрирани на представителните пазари. Подробните правила за прилагане на тези изисква- ния бяха определени с Регламент (ЕО) Ме 659/97 на Комисията (2), отменен с Регламент (ЕО) Ме 103/2004 на Комисията от 21 януари 2004 година относно определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 2200/96 на Съвета по отношение на режима на интервенции в сектора на плодовете и зеленчуците (?). Сле- цователно, следва да бъдцат приети нови подробни правила на прилагане относно уведомяването за цените, регистри- рани на пазарите на някои пресни плодове и зеленчуци, които, за по-голяма яснота, следва да се разграничат от подробните правила за прилагане относно режима на интервенции и изтегляне от пазара в сектора на плодовете и зеленчуците. (2) Цените, предадени на Комисията за всеки продукт, следва ца бъдат сравними. Съответно следва да се прилага хармонизирана дефиниция в цялата Общност по отноше- ние на етапа от търговията, търговския вид, класа качество и при необходимост по отношение на сорта или типа. Раз- личните представителни пазари за всеки от съответните продукти следва също така да бъцат дефинирани. Освен това държавите-членки следва да предоставят необходи- мите обяснения на Комисията относно възприетите методи и критерии за изчисляване на въпросните цени. (3) - Зацасеосигури бързото движение на информацията, следва ца се използват електронни средства за предаване на данни. (4 < С цел по-голяма прозрачност Комисията следва да уведо- мява държавите-членки за цените, регистрирани в Общ- ността като цяло, както и за средната цена в Общността. ()) ОВГЕ 297, 21.11.1996 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Хе 47 2003 на Комисията (ОВ Г. 7, 11.1.2003 г., стр. 64). (2) ОВГЕ 100, 17.4.1997 г., стр. 22. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 1135/2001 (ОВ 1. 154, 9.6.2001 г., стр. 9). () ОВЕ16,23.1.2004 г., стр. 3. (5) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на УПРЗВИТСПНИЯ комитет по пресни плодове и зеленчуци, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 1. Цените, които се регистрират съгласно член 28, параграф 1 от Регламент (ЕО) Хе 2200/96 за клас 1, са цени на излизане от склада за опаковане, без ДДС, сортирани, опаковани и ако е необходимо, палетизирани продукти, изразени в евро за 100 килограма нето тегло. 2. Държавите-членки определят представителните пазари, посо- чени в член 28, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 2200196 въз основа: а) ипли на сделките, осъществени на пазари, които могат да бъдат физически идентифицирани (пазари на едро, аукциони и други места за физическа среща на предлагането и търсенето) в района на производство, 6) ипли на директни сделки между производители от района на производство и индивидуални купувачи (купувачи на едро, търговци, центрове за дистрибуция и други оператори), В) или на КОМбИНЗЦИЯ от типовете сделки, посочени в бУКВИ а) иб). Списъкът на представителните пазари фигурира в приложението. Член 2 За продуктите, изброени в приложението, пържавите-членки изпращат на Комисията не по-късно от 12.00 часа (брюкселско време) в сряца всяка седмица съобщение, отразяващо за всеки пазарен ден  регистрираната на пазарите, включени в приложението, средна цена в евро за 100 килограма за типовете и|или сортовете продукти и за размерите и/или качеството, включени в приложението, за които са осъществени сделки, както е посочено в член 1, параграф 2. Това съобщение се изпраща по електронната система, посочена от Комисията. Комисията предцава на държавите-членки получената ИНфОРМЗЦИЯ, заедно със средната цена в Общността за всеки съответен пропукт.