182 Официален вестник на Европейския съюз 03Гт. 46 32003вК0355 28.2.2003 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 53 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 3552003 НА СЪВЕТА от 20 февруари 2003 година за разрешаване на добавката авиламицин в храни за животни (текст от значение за ЕИП) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 70/524/ЕИО на Съвета от 23 ноем- ври 1970 г. относно добавките при храненето на животни (!), и по-специално член 9 от нея, като има предвид, че: () ( Член 2, буква ааа) от Директива 70/524|ЕИО изисква раз- решенията за антибиотици да бъдат обвързани с лицето, отговорно за пускането им в обращение. Член 9 от посочената директива предвижда, че вещество, обвързано с лицето, отговорно за пускането му в обращение, може ца получи разрешение за срок от 10 години, ако са изпълнени всички условия, определени в член За от същата директива. Оценката на досието, предоставено във връзка с антибиотичния препарат, описан в приложението към нас- тоящия регламент, показва че условията на член За от посо- чената директива, са изпълнени и следователно продуктът може ца бъде включен в глава Г от списъка на разрешените добавки в храни за животни съгласно член ду, буква 6) от директивата. Този списък посочва добавките, разрешени за срок от 10 години. Съобщението на Комисията от юли 2001 г. за Стратегия на Общността срещу антимикробната устойчивост определя елементите за ефективна политика срешу антимикробната устойчивост. Един от тези елементи е забраната за изпол- зване на антибиотици за засилване на растежа в храни за животни от 1 януари 2006 г. ОВГ. 270, 14.12.1970 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Рег- ламент (ЕО) Хе 1756/2002 на Съвета (ОВ 1. 265, 3.10.2002 г., стр. 1). Комисията представи предложение за регламент на Евро- пейския парламент и Съвета относно добавките за употреба при храненето на животни, което предвижда постепенното прекратяване на употребата на антибиотици за засилване на растежа. При първото четене на предложението Европей- ският парламент подкрепи постепенното прекратяване. Съветът постигна политическо споразумение през декември 2002 г. с оглед приемането на обща позиция, предвиждаща прекратяване на употребата на антибиотици за засилване на растежа от 1 януари 2006 г. Продължителността на разре- шението, предвидена в настоящия регламент, вероятно ще бъде значително намалена вследствие приемането на новия регламент, регулиращ употребата на добавки при храненето на животни. В отсъствието на положително становище на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, Комисията не успя да приеме разпоредбите, които предвиждаше съгласно процедурата, установена в член 23 от посочената директива, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Добавката авиламицин, принадлежаща към групата антибиотици, изброени в приложението, се разрешава за употреба като добавка при храненето на животни при Уусловията, определени в приложението. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.