80 Официален вестник на Европейския съюз 05Г. 3 31994К2062 20.8.1994 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 2161 РЕГЛАМЕНТ Ме 2062/94 НА СЪВЕТА от 18 юли 1994 година за създаване на Европейска агенция за безопасност и здраве при работа СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 235 от него, като взе предвид предложението на Комисията (!), като взе предвид становището на Европейския парламент (2), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (?), като има предвид, че безопасностга, хигиената и зправето при работа са сред приоритетите на ефективната социална политика; като има предвид, че Комисията представи мерките, които възна- мерява да предприеме в тази област, в програмата си за безопас- ност, хигиена и здраве на работното място (2), както и в програ- мата си за действие за прилагане на Хартата на Общността за основните социални права на работниците; като има предвид, че в Резолюцията си от 21 декември 1987 г. относно безопасността, хигиената и здравето на работното място (?) Съветът приветства съобщението на Комисията относно програмата й за безопасност, хигиена и зправе на работното място и, ег аГа, призова Комисията да проучи начините за подобря- ване на обмена на информация и опит в областта, обхваната от резолюцията, и в частност по отношение на събирането и разпрос- транението на данни, както и по отношение на възможността за ()) ОВСО271, 16.10.1991 г., стр. 3. (2) ОВСТ128, 9.5.1994 г., стр. 503. () ОВСТ169,6.7.1992 г., стр. 44. () ОВСО8,3.2.1988 г., стр. 3. (?) ОВСО8, 3.2.1988 г., стр. 1. създаване на механизъм на Общността за изследване на възцей- ствието на мерките на Общността в тази област на национално равнище; като има предвид, че тази резолюция призовава и към засилване на сътрудничеството със и между органите в тази ОбПЗСТ; като има предвид, че Съветът също така подчерта основното зна- чение на познаването от страна на работодателите и работниците на въпросите в тази област, както и на достъпа им до информация, за да може подкрепяните в програмата на Общността мерки да бъдат успешни; като има предвид, че СЪбИРЗНСТО, обработката и анализът на под- р06НИ, достоверни и обективни научни, технически и икономиче- ски данни е НеОбХОЦИМО, за да се предостави ИНфОРМЗЦИЯ на орга- ните на Общностга, пдържавите-членки и на заинтересованите среди, която да им позволи да отговорят на всички искания, отправени към тях, да вземат Необхоцимите мерки за защита на зправето и безопасността на работниците, както и да осигтуряват достатъчна ИНфОРМЗЦИЯ на съответните лица; като има предвидп, че в Общността и пържавите-членки вече съществуват организации, които предоставят ИНфОРМЗЦИЯ и услуги от този вид; като има предвид, че за да бъде извлечена максимална полза за Общността от извършената до момента работа от тези организации, е целесъобразно да се създаде мрежа, образуваща европейска сис- тема за наблюдение с цел събиране на информация за здравето и безопасността при работа, чиято координация на европейско рав- нище ще се осигурява от Европейска агенция за безопасност и зправе при работа; като има предвид, че за да могат да отговарят по-ефективно на исканията, отправяни към тях, органите на Общността, държавите- членки и заинтересованите среди следва да могат да се обръщат