70 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 4 319811.0715 10.9.1981 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1257138 ДЕВЕТА ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА от 31 юли 1981 година относно установяване на ОбЩНОСТНИ методи за анализ за целите на ОфИЦИЗПНИЯ контрол на храните за животни (81/715)|ЕИО) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Директива 70/373/ЕИО на Съвета от 20 юли 1970 г. относно въвеждането на общностни методи за вземане на проби и анализ за целите на официалния контрол на храните за животни (!), последно изменена с Акта за присъединяване на Гър- ция, и по-специално член 2 от нея, като има предвид, че горепосочената директива изисква официалният контрол върху храните за животни, целта на който е ца се провери, че законовите, ползаконовите и административни разпоредби относно качеството и състава на храните за животни, се извършва в съответствие с методите на Общността за вземане на проби и анализ; като  има  предвид че Директиви 71/250/ЕИО (2), 71/393/ЕИО (3), 72199/ЕИО (3), 73/46|ЕИО (2), 74/203/ЕИО (6), 75184|ЕИО (?), 76/372|ЕИО (8) и 78/633|ЕИО на Комисията (?), последно изменени с Директива от 30 юли 1981 г., вече са уста- новили известен брой методи на Общността за вземане на проби и анализ; като отчита напредъка на работата оттогава, препоръчи- телно е да се приеме певети набор от методи; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хра- ните за животни, () ОВЕ170, 3.8.1970 г., стр. 2. (2) ОВЕ155, 12.7.1971 г., стр. 13. () ОВГЕ279, 20.12 1971 г., стр. 7. () ОВЕ123,29.5.1972 г., стр. 6. () ОВГ83, 30.3.1973 г., стр. 21. (6) ОВЕ108,22.4.1974 г., стр. 7. (”) ОВГЕ 32,5.2.1975 г., стр. 26. (“) ОВЕ102,15.4.1976 г., стр. 8. (?) ОВГ 206, 29.7.1978 г., стр. 43. ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 ДЪРЖЗВИТС-ЧПСНКИ изискват анализите от ОФИЦИНПНИЯ контрол върху храните за животни относно съдържанието им на авопарцин и натриев монензин, да се извършват в съответствие с методите, описани в приложението. Член 2 Държавите-членки въвеждат в сила законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобразят с настоящата директива до 1 декември 1981 г. и незабавно информират Комисията за това. Член 3 АДресати на настоящата директива са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 31 юли 1981 година. За Котмисиата Председател Сазтоп ТНОВМ