. 156/20 Официален вестник на Европейския съюз 14.6.2008 г. РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 11 юни 2008 година за определяне по държави-членки на сумите на отпусканата със задна дата помощ за преструктуриране  за  земеделските  производители и  предприятията, които са се преструктурирали през пазарните 20062007 и 20072008 година в рамките на временната схема за преструктуриране на захарната индустрия в Общността (нотифицирано под нотмер С(2008) 2557) (СЗМО текстовете на английски, гръцки, испански, италиански, ПаТВИЙСКИ, нидерландски, португалски, словашки, словенски, унгарски, фИНСКИ, френски, чешки и шведски език са аВТЕНТИЧНИ) (20081/445/ЕО0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, (3) Опрепелените за Франция и Белгия суми отчитат презгра- като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 3202006 на Съвета от 20 февруари 2006 г. за установяване на временна схема за преструктуриране на захарната инпустрия в Общността и за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1290/2005 относно финанси- рането на Общата селскостопанска политика (), като взе предвид Регламент (ЕО) Хе 9682006 на Комисията от 27 юни 2006 г. относно формулиране на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) Ме 3202006 на Съвета за уста- новяване на временна схема за преструктуриране на захарната индустрия в Общността (2), и по-специално член 1ба, параграф 1 от него, като има предвид, че: (0) Член 3, параграф 8 от Регламент (ЕО) Ме 320/2006 предвижда плащане със задна дата на увеличението на сумите, отпуснати на някои предприятия и земеделски производители по временната схема за преструктуриране. Член 1ба от Регламент (ЕО) Ме 9682006 определя попробни правила за изчисляването на споменатото увеличение. Съгласно член 1ба, параграф 1, трета алинея Комисията следва да определи сумата за всяка заинтересована пържава-членка, за да даде възможност на държавите-членки да извършат тези плащания към бенефициерите през юни 2008 г. (2) -Плащанията със задна дата се отнасят за сумите, които възлпизат на положителната разлика межпу помощта, отпусната на предприятията и производителите през пазарните 2006/2007 и 200712008 година, и помощта, която би им била отпусната съгласно приложимите за пазарната 2008/2009 година условия. () ОВ Г 58, 28.2.2006 г., стр. 42. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1261/2007 (ОВ Г. 283, 27.10.2007 г., стр. 8). (2) ОВ Г. 176, 30.6.2006 г., стр. 32. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Ме 12641/2007 (ОВ Г. 283, 27.10.2007 г., стр. 16). ничните доставки на цикория и плащанията от страна на френските власти за френските производители, които са извършвали доставки за белгийски производители на инулинов сироп, както и плащанията от страна на белгийските власти за белгийските производители, които са извършвали доставки за френски производител на инулинов сироп, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Сумите, които следва да бъцат определени за всяка заинтере- сована държава-членка съгласно член 1ба, параграф 1, трета алинея от Регламент (ЕО) Ме 968/2006, са посочени в прило- жението към настоящото решение. Член 2 Адресати на настоящото решение са Кралство Белгия, Чешката република, Ирландия, Република Гърция, Кралство Испания, Френската република, Италианската република, Република Латвия, Република Унгария, Кралство Нидерландия, Порту- галската  република, Република Словения, Словашката република, Република Финландия и Кралство Швеция. Съставено в Брюксел на 11 юни 2008 гоцина. За Комисията Мапапп Е5СНЕВ ВОЕГ. Член на Комисията