11.9.2007 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 238/29 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1040/2007 НА КОМИСИЯТА от 10 септември 2007 година за одобрение на незначителни изменения в спецификацията на наименование, вписано в „Регистъра на защитените наименования за произход и на защитените географски указания“ Меоп ди Опегсу (3ГУ) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 5102006 на Съвета от 20 март 2006 г. относно закрилата на географски указания и наименования за произход на земеделски продукти и храни (), и по-специално член 9, параграф 2, второто изречение от него, като има предвид, че: (11 < В съответствие с разпоредбите на член 9, параграф 1, първа алинея от Регламент (ЕО) Ме 510/2006 и на член 17, параграф 2 от същия регламент Комисията разгледа заявлението на Франция за одобрение на изменение в елементите на спецификацията на защитеното географско указание „Ме|оп ди Опегсу“, регистрирано с Регламент (ЕО) Ме 1165/2004 на Комисията (2). (2)  Заявлението има за цел промяната на спецификацията по отношение на имената на общините, които са част от географската област „Меюоп ади Опегсу“, като пет общини са пропуснати погрешка в списъка при транс- крипцията на картата, от която се цитират въпросните кантони и общини. (3) - Комисията разгледа въпросната промяна и стигна До заключението, че тя е обоснована. Тъй като по смисъла на член 9 от Регламент (ЕО) Ме 5102006 промяната е незначителна, Комисията може да я одобри, без ца прибягва до процелдурата, описана в членове 5, 6 и 7 от посочения по-горе регламент, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Спецификацията на защитеното географско указание „Меюоп ди Опиетсу“ се изменя в съответствие с приложение Г към настоящия регламент. Член 2 Резюме на СП6ЦИфИКЗЦИЯТа е включено в приложение П към настоящия регламент. Член 3 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския свюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави- членки. Съставено в Брюксел на 10 септември 2007 година. () ОВ Г 93, 31.3.2006 г., стр. 12. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 9522007 на Комисията (ОВ Г. 210, 10.8.2007 г., стр. 26). (3) ОВ Т 224, 25.6.2004 г., стр. 16. За Комисията Манпапп Е15СНЕВ ВОЕГ Член на Комисията