78 Официален вестник на Европейския съюз 03Гт. 63 320050р0234 18.3.2005 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 72)35 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 14 март 2005 година за изменение на приложение П към Решение 79|542|ЕЙО на Съвета по отношение на вноса на прясно месо от Аржентина (нотифицирано под нотмер С(2005) 602) (текст от значение за ЕИП) (20051234|Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 72|462|ЕИО на Съвета от 12 декем- ври 1972 г. относно санитарните и ветеринарно-медицинските проблеми при внос на животни от рода на едрия рогат добитък, овце, кози и свине, както и на прясно месо или месни продукти от трети страни (?), и по-специално член 3, параграф 1, втора алинея и член 16, параграф Т от нея, като взе предвид Директива 2002/99|ЕО на Съвета от 16 декем- ври 2002 г. относно установяване на ветеринарно-санитарни пра- вила, регулиращи производството, преработката, разпростране- нието и пускането на пазара на продукти от животински произход за консумация от човека (2), и по-специално член 8, параграфи 1 и 4, като има предвид, че: (1  Част Т от приложение П към Решение 791542/ЕИО на Съвета от 21 декември 1979 г. относно съставянето на спи- сък на трети страни или части от трети страни и относно определяне на ветеринарно-санитарните и здравните усло- вия и ветеринарното сертифициране за внос в Общността на някои живи животни и прясно месо от тях (?) определя списък на третите страни и частите от трети страни, от които на държавите-членки е разрешено да внасят някои живи животни и прясно месо от тях. (2) След огнище на заболяване от шап, избухнало през септември 2003 г. в Аржентина в провинция З5аКа, в северната част на страната, близо до границата с Парагвай, Решение 93/402|ЕИО Комисията от 10 юни 1993 г. относно ветеринарно-санитарните условия и ветеринарното ()) ОВГ 302, 31.12.1972 г., стр. 28. Директива, последно изменена с Регламент (ЕО) Ме 8072003 (ОВ 1. 122, 16.5.2003 г., стр. 36). (2) ОВЕ18,23.1.2003 г., стр. 11. (?) ОВГ.146, 14.6.1979 г., стр. 15. Решение, последно изменено с Реше- ние 2004/620|ЕО на Комисията (ОВ . 279, 28.8.2004 г., стр. 30). сертифициране за внос на прясно месо от страните в Южна Америка () бе изменено с Решения 2003/658/Е0 () и 2003)|758(Е0 (6), за ца се преустанови вносът на обезкостено и зряло говеждо месо от аржентинските провинции Б5аКа, Лщиу, СНасо и Еогтоза. Решение 93/402|ЕИО е отменено с Решение 2004/212/Е0 (7) и неговите разпоредби са включени в Решение 79/542|ЕИЙО. Отнището не съществува повече от 12 месеца и не са открити нови огнища на територията на Аржентина. Междувременно проверките, извършени през 2004 г., показват, че ситуацията в Аржентина се е подобрила както по отношение на здравето на животните, така и на общест- веното зправе. Комисията изиска от Аржентина да осигури буферна зона по границите си с Боливия и Парагвай, за де се избегне рис- кът от внасяне на шап. Аржентина предложи зона с ширина 25 километра по границата си с тези страни („буферната зона“). На Комисията са представени подробни карти и информация, по-специално относно контролните мерки, въведени в буферната зона. Вносът от буферната зона в Общността на прясно месо от видове, възприемчиви към шап, следва да се забрани. Затова е целесъобразно да се възстанови вносът на обезкостено и зряло говеждо месо от провинции 5аЩа, Луиу, СБасо и Еогтоза, с изключение на буферната зона. Решение 795 42 |ЕИО е изменено с Решение 2004121 2/ЕО, Пе аПа, за да се изключат от неговия обхват месните про- дукти. Затова е целесъобразно в член 1 да се заличи погрешното упоменаване на месни продукти. Член 1 и част 1 от приложение П към Решение 79/542/ЕИО следва да бъдат съответно изменени. ОВ 1Г. 179, 22.7.1993 г., стр. 11. ОВ Т. 232, 18.9.2003 г., стр. 59. ОВ Т. 272, 23.10.2003 г., стр. 16. ОВ . 73, 11.3.2004 г., стр. 11.