1. 1971/96 Официален вестник на Европейския съюз 29.7.2009 г. Ш (Актове, приети по силата на Договора за ЕС) АКТОВЕ, ПРИЕТИ ПО СИЛАТА НА ДЯЛ У ОТ ДОГОВОРА ЗА ЕС РЕШЕНИЕ 2009/569|ОВППС НА СЪВЕТА от 27 юли 2009 година в подкрепа на дейностите на ОЗХО в рамките на изпълнението на стратегията на ЕС срешу разпространение на оръжия за масово унищожение СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, (4) Продължаването на такава интензивна и целенасочена като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 13, параграф 3 и член 23, параграф 1 от него, като има предвид, че: На 12 декември 2003 г. Европейският съвет прие стра- тегията на ЕС срещу разпространението на оръжията за масово унищожение (наричана по-полу „стратегията на ЕС“), в глава Ш на която се съдържа списък на мерките за борба срещу такова разпространение. В стратегията на ЕС се подчертава важната роля на Конвенцията за химическото оръжие (КХО) и на Органи- зацията за забрана на химическото оръжие (ОЗХО) за създаване на свят, свободен от химическо оръжие. Като част от тази стратегия на ЕС, ЕС се ангажира ца работи за всеобщо присъединяване към основните договори и споразумения за разоръжаване и неразпространение, включително КХО. Целите на стратегията на ЕС допълват целите, преследвани от ОЗХО, в контекста на отговорността на организацията за изпълнението на КХО. На 22 ноември 2004 г. Съветът прие Съвместно действие 2004/797|ОВППС в подкрепа на дейностите на ОЗХО в рамките на изпълнението на стратегията на ЕС срещу разпространението на оръжията за масово унищоже- ние ()), а след изтичането на срока му на действие -- Съвместно действие 2005/913/ОВППС от 12 декември 2005 г.(2) и Съвместно действие 2007/185/ОВППС от 19 март 2007 г.(?) Срокът на действие на последното изтича на 31 юли 2009 г. 349, 25.11.2004 г., стр. 63. 331, 17.12.2005 г., стр. 34. Ов Г. (3) Ов Г ОВ Г. 85, 27.3.2007 г., стр. 10. помощ от страна на ЕС за ОЗХО е необходимо в условията на активно изпълнение на глава Ш от стра- тегията на ЕС. Мерките, свързани с придаването на всеобхватен характер на КХО, следва да продължават и цда се ацаптират и насочват към намаляващия брой дпържави, които не са страни по конвенцията. Тези дейности следва да се допълват от нови дейности в подкрепа на специфични проекти, изпълнявани от ОЗХО, които са насочени към цялостното изпълнение на КХО и укрепването на международното сътрудничество в областта на химическите дейности, РЕШИ: Член 1 1; С оглед осигуряване на непосредственото и практическо прилагане на някои елементи от стратегията на ЕС, Европейският съюз подкрепя дейностите на ОЗХО със следните цели: -- да се укрепят способностите на дпдържавите -- страни по конвенцията, да изпълняват зЗзадпълженията си по нея, и -- пда се насърчава всеобхватният характер на конвенцията, като се окуражават държавите, които не са страни по нея, да се присъединят. 2.  Във връзка с това проектите на ОЗХО, които съответстват на мерките от стратегията на ЕС, са следните: Проект Г. национално изпълнение, проверки и всеобхватност Дейности: --- двустранни посещения за оказване на техническо съдействие; и ОбУЧСНИС на митнически служители по техническите аспекти на режима за предаване на химически вещества съгласно конвенцията; и ОбУЧСНИС на националните съпровождащи групи;