03/т. 9 Официален вестник на Европейския съюз 237 319918к1180 1.115)5 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 8.5.1991 РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) Ме 1180/91 НА КОМИСИЯТА от 6 май 1991 година за изменение на Регламент (ЕЙО) Ме 1014/90 за установяване на подробни правила за определянето, описанието и представянето на спиртните напитки КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаването на ЕВРОПСЙСКЗТЗ иконо- мическа ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 1576189 на Съвета от 29 май 1989 г. за установяване на общите правила за определянето, опи- санието и представянето на спиртните напитки (!), и по-специално член 6, параграф 3 от него, като има предвид, че са предвицени подробни правила за опреде- лянето, описанието и представянето на спиртните напитки в Рег- ламент (ЕИО) Ме 1014/90 на Комисията от 24 април 1990 г. (2); като има предвиц, че за защита от нелоялна конкуренция при про- цдажбите на определен брой спиртни напитки, произведени по традиционни методи, използването на тези термини следва да се ограничи до спиртните напитки, определени в приложението към настоящия регламент; като има предвид, че мерките, за които се отнасят разпорецбите на настоящия регламент, са в съответствие със становището на Изпълнителния комитет по спиртните напитки, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Към Регламент (ЕИО) Ме 1014/90 се добавя член 7а: „Член /а Допъпнитепните термини, които се ДОбаВЯТ към търговското наименование, посочено в приложението към настоящия регламент, се запазват за продуктите, описани там. Спиртните напитки, които не отговарят на спецификациите за продуктите, определени в приложението, не могат да бъцат обозначавани с термините, посочени за определените продукти.“ Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 6 май 1991 година. ()) ОВГ 160, 12.6.1989 г., стр. 1. (2) ОВЕ105, 25.4.1990 г., стр. 9. За Котмисиата Вау МАС 5НАВВУ Член на Комисията