И. 22 Официален вестник на Европейския съюз 207 32001К0257 139 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 9.2.2001 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 2572001 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 22 януари 2001 година за прилагане на мерки за насърчаване на икономическото и социалното развитие на Турция ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взеха предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 179 от него, като взеха предвид предложението на Комисията (1), в съответствие с процедурата, предвидена в член 251 от Договора (2), като имат предвид, че: (0 Отношенията между Европейския съюз и Турция се осно- вават главно на (Споразумението за асоцииране от 12 септември 1963 г.(?) и решенията на (Съвета за асоцииране, създаден съгласно Споразумението за асоцииране. Турция се е заела със съществена реформа, за да подобри своята икономика, да преструктурира и повиши ефикас- ността на обществения сектор, да модернизира икономи- ческата и социалната инфраструктура и да развие производ- ствения си сектор. Европейският съвет в Кардиф на 15 и 16 юни 1998 г. потвърди важността, която прицава на прилагането на Евро- пейската стратегия за Турция и изиска от Комисията да представи в тази връзка предложения, включително пред- ложения по финансови въпроси. Доходът е неравно разпределен между турските провинции и за да се действа според заключенията на Европейския съвет в Кардиф, в частност е необходимо тези неравенства ца бъдат поправени чрез подкрепа на развитието на регио- ните, които изостават, и чрез укрепването на икономичес- кото и социалното сближаване. Заключенията от срещата на Съвета на 13 септември 1999 г. се отнасят до финансовата помощ за Турция. ()) ОВС 408, 29.12.1998 г., стр. 18 и ОВ С 311 Е, 31.10.2000 г., стр. 125. (2) Становище на Европейския парламент от 2 цекември 1999 г. (ОВ С 194, 11.7.2000 г., стр. 48), Обща позиция на Съвета от 13 юни 2000 г. (ОВ С 240, 23.8.2000 г., стр. 25) и Решение на Европейския парламент от 6 септември 2000 г. (все още непубликувано в Официа- лен вестник). Решение на Съвета от 28 декември 2000 г. () ОВ217, 29.12.1964 г., стр. 1. (10) 9 () Европейският съвет в Хелзинки на 10 и 11 декември 1999 г. посочи, че Турция е страна канцидатка, която е предопределена да се присъедини към Съюза на основата на същите критерии, които се прилагат към другите страни кандидатки. Разпоредбите на настоящия регламент се основават на зачитането на демократичните принципи, върховенството на закона, правата на човека и основните СВОбОДИ и зачитането на межпдународното право, които са в основата на политиките на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ и нейните пдържави-членки, и на задълженията, поети съгласно раз- личните споразумения в тези 06П8СТИ. Общността придава голямо значение на необходимостта за Турция ца подобри и ца насърчи своите демократични практики и да зачита основните права на човека, и да включи по-тясно гражданското общество в този процес. Европейският парламент прие редица резолюции относно важността от зачитането на правата на човека в Турция за развитието на близки връзки межпу страната и Европей- ския съюз, а именно резолюцията от 13 декември 1995 г. относно положението с правата на човека в Турция, резолюцията от 17 септември 1998 г. относно докладите на Комисията за развитието на отношенията с Турция след влизането в сила на митническия съюз, резолюцията от 3 декември 1998 г. относно съобщението на Комисията до Съвета и до Европейския  парламент относно по-нататъшното развитие на отношенията с Турция и относно съобщението на Комисията до Съвета, озаглавено „Европейска стратегия за Турция: предложения на Коми- сията за първоначални действия“, и резолюцията от 6 октомври 1999 г. относно състоянието на отношенията между Турция и Европейския съюз (?). Мерките за прилагане на настоящия регламент следва да бъдат приети в съответствие с Решение 1999/468|ЕО на Съвета от 28 юни 1999 г. за установяване на процедурите за упражняване на изпълнителните правомощия, предоста- вени на Комисията (). ОВ С 17, 22.1.1996 г., стр. 46; ОВ С 313, 12.10.1998 г., стр. 176; ОВ С 398, 21.12.1998 г., стр. 57; ОВ С 107, 3.4.2000 г., стр. 78. ОВГ184, 17.7.1999 г., стр. 23.