104 Официален вестник на Европейския съюз 01Г. 7 32006Е1920 27.12.2006 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1,3761 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1920/2006 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 12 декември 2006 година относно Европейския център за мониторинг на наркотици и наркомании (преработен) ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взеха предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 152 от него, като взеха предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, като взеха предвид становището на Европейския икономическия и социален комитет (!), след консултации с Комитета на регионите, в съответствие с процедурата предвидена в член 251 от Договора (2), като имат предвицд, че: () На своята среща в Люксембург на 28 и 29 юни 1991 г. Европейският съвет одобри създаването на Европейски цен- тър за мониторинг на наркотиците. Този орган, наречен Европейски център за мониторинг на наркотиците и наркоманиите („Центърът“), бе създаден с Регламент (ЕИО) Ме 302/93 на Съвета от 8 февруари 1993 г. (3), който бе неколкократно значително изменян (). Тъй като предстоят по-нататъшни изменения, с цел яснота, регламента следва да бъде преработен. Фактическа, обективна, надеждна и сравнителна информа- ция е необходима на общностно равнище относно наркотиците, наркоманиите и последиците от тях, за да се помогне на Общността и държавите-членки с цялостна кар- тина и така да им се даде добавена стойност, когато вземат мерки или определят действия за борба с наркотиците в съответните им области на компетентност. Ф6Н0М6НЪТ наркотици ОбХВЗЩЗ множество комплексни и тясно преплетени аспекти, които не могат лесно да бъпат отделени. Спеповатепно на Центьра следва да се повери зацачата по предоставяне на обща ИНфОРМЗЦИЯ, която да ОВ С 69, 21.3.2006 г., стр. 22. Становище на Европейския парламент, представено на 14 юни 2006 г. (все още непубликувано в Официален вестник). ОВ Г. 36, 12.2.1993 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 1651/2003 (ОВ Г. 245, 29.9.2003 г., стр. 30). Виж приложение П. () () спомогне за предоставянето на Общността и държавите- членки на цялостна картина за феномена наркотици и наркомании. Тази задача не следва да влияе на разпределе- нието на правомощия между Общността и пържавите- членки по отношение на законодателните раЗПОРСДбИ относно предлагането и търсенето на наркотици. С Решение Ме 2367/2002|ЕО от 16 декември 2002 г. () Европейският парламент и Съветът съзцадоха статистическа програма на Общността за периода 2003--2007 г., която включва действията на Общността относно статистиката в областите на зправеопазването и безопасността. Решение 2005/387|ПВР на Съвета от 10 май 2005 г. относно обмена на информация, оценката на риска и кон- трола върху новите психоактивни вещества (6) определя ролята на Центъра и неговия научен комитет в системата за бърза информация и оценка на риска от новите вещества. СПСДВЗ да се отчетат новите методи на употреба, особено употребата на множество наркотици, когато незаконни наркотици се приемат в КОМбИНЗЦИЯ със законни лекарства или медикаменти. Една от задачите на Центъра следва да бъде предоставянето на информация за най-добрите практики и насоки в държавите-членки и улесняване на обмена на практики между тях. Резолюцията на Съвета от 10 декември 2001 г. относно прилагането на пет ключови епидемиологични показателя спрямо наркотиците подтиква държавите-членки да гарантират чрез използването на националните фокусни центрове наличие на сравнима информация по отношение на тези показатели. Прилагането от страна на държавите- членки на тези показатели е предварително условие, за да може Центърът да изпълнява задачите, предвидени в нас- тоящия регламент. ОВ Г. 358, 31.12.2002 г., стр. 1. Решение, изменено с Решение Ме 78712004|Е0 (ОВ 1. 138, 30.4.2004 г., стр. 12). ОВ Т. 127, 20.5.2005 г., стр. 32.