9.5.2008 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 125/15 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 4132008 НА КОМИСИЯТА от 8 май 2008 година за изменение и поправка на Регламент (ЕО) Ме 27/2008 относно откриването и управлението на някои годишни тарифни квоти за продукти, включени в код по КН 0714 с произход от някои трети страни с изключение на Тайланд КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ЦОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1095/96 на Съвета от 18 юни 1996 г. относно прилагането на споразуменията, посочени в Списък СХТ, изготвен след приключването на прего- ворите по член ХХТУ, параграф 6 от ГАТТ (!), и по-специално член 1, параграф 1 от него, като има предвид, че: (11 - Опитът от прилагането на Регламент (ЕО) Хе 27/2008 на Комисията от 15 януари 2008 г. относно откриването и управлението на някои годишни Ттарифни квоти за продукти, включени в кодове по КН 07141091, 071410 99, 0714 9011 и 0714 90 19 с произход от някои трети страни с изключение на Тайланд (2) показа, че в интерес на доброто управление на квотите в този регламент следва да се направят някои корекции. (2) В интерес на доброто управление на квотите и като се има предвид натрупаният опит, следва па се подобри плавното функциониране на пазара на въпросните продукти и ца се осигури по-доброто използване на квотите. Поради това на операторите следва ца се позволи да подават повече от едно заявление за лицензия за квотен период и за тази цел следва ца се направи церогация от член 6, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 1301/2006 на Комисията (?). (3) - Зада се гарантира, че квотите се управляват на базата на въпросната квотна година, следва да се уточни, че ако заявленията за лицензиите се внасят през декември и тези заявления са свързани с квотата за следващата година, държавите-членки не следва да предоставят на Комисията получените предварително през декември заявления преди първия период на следващата година. (4 #С цел ца се рационализира и опрости процедурата на Комисията за проследяване на заявленията и да се намали броят на съобщаванията на информация от пържавите-членки на Комисията, броят на съобщаванията ()) ОВ 1Г. 146, 20.6.1996 г., стр. 1. (2) ОВ Г. 13, 16.1.2008 г., стр. 3. () ОВГ. 238, 1.9.2006 г., стр. 13. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Ме 289/2007 (ОВ Г. 78, 17.3.2007 г., стр. 17). на ИНфОРМЗЦИЯ на Комисията следва да се ограничи до един път седмично. (5 “ При кодифицирането на Регламент (ЕО) Ме 2449/96 на Комисията от 18 декември 1996 г. относно откриването и управлението на някои годишни тарифни квоти за продукти, включени в кодове по КН 07141091, 071410 99, 0714 90 11 и 0714 90 19 с произход от някои трети страни с изключение на Тайланд () чрез Регламент (ЕО) Ме 27/2008, кодът по КН 0714 10 99 е възпроизведен без да се вземе предвид изменението на номерацията на кодовете на Комбинираната номен- клатура, въведено с Регламент (ЕО) Ме 1214/2007 на Комисията (?), с което код по КН 0714 10 99 се замени с код по КН ех 0714 10 98. Поради това регламентът следва да се измени, а неговото заглавие --- да се поправи. (6 “ Разпределението на количествата, запазени за страни- членки на СТО и страни, които не са членки на СТО (съответно 1 320 590 и 32 000 тона) в член 1 от Регламент (ЕО) Ме 27/2008 е неясно. За ца се избегне погрешно тълкуване, изказът на тази разпоредба следва ца се измени. (7) За тази цел Регламент (ЕО) Ме 27/2008 следва ца бъде съответно изменен. (833 “ Предвидените по силата на настоящия регламент мерки са съобразени със становището на Управителния комитет по зърнени култури, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 27/2008 се изменя, както следва: 1. В член 1 след първия параграф се вмъква следния параграф: „За целите на настоящия Регламент „продукти, включени в код по КН ех 0714 10 98“ означава продукти, различни от гранули, получени от брашна или грис, които са включени в код по КН 0714 10 98.“ () ОВ . 333, 21.12.1996 г., стр. 14. Регламент, отменен с Регламент (ЕО) Ме 27/2008. (?) ОВ Т 286, 31.10.2007 г., стр. 1.