4.9.2009 г. Официален вестник на Европейския съюз г 2331 (Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратол, чието публикуване е задължително) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 8032009 НА СЪВЕТА от 27 август 2009 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на някои тръбни съединителни части от желязо или стомана с произход от Китайската народна република и Тайланд, и такива, изпратени от Тайван, без оглед на това дали са декларирани с произход от Тайван, и за отмяна на изключението, предоставено на Спир Н5ш Етшегриз5е Со. 1.4. и Мап Нопо Рт7ре Епатоз Со. 1ла. СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 38496 на (Съвета от 22 декември 1995 г. за защита срещу дъмпингов внос на стоки от страни, които не са членки на Европейската общност () („основния регламент“), и по-специално член 11, параграфи 2 и 3 и член 13, параграф 4 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, представено след консултация с консултативния комитет, като има предвид, че: А. ПРОЦЕДУРА 1. Действащи мерки и предходни разследвания () С Регламент (ЕО) Ме 584/96 (2) Съветът наложи окон- чателно антидъмпингово мито върху вноса на определени тръбни съединителни части от желязо или стомана („ТСЧ“ или „разглеждания продукт“) с произход, ег аЙа, от Китайската народна република („КНР“) и Тайланд („първо- началното разследване“). Съгласно член 13, параграф 3 от основния регламент обхватът на тези мерки бе разширен с Регламент (ЕО) Ме 763/2000 на Съвета (?), така че ца обхване част от вноса на разглеждания продпукт, изпратен от Тайван, въз основа на констатациите от разследването на заобикалянето на действащите мерки. ОВ ТГ. 56, 6.3.1996 г., стр. 1. (2) ОВ Т. 84, 3.4.1996 г., стр. 1. ОВ Т. 94, 14.4.2000 г., стр. 1. Действащите понастоящем мерки са окончателните анти- цъмпингови мита, наложени с Регламент (ЕО) Ме 9642003 на Съвета () върху вноса на някои тръбни съединителни части от желязо или стомана с произход от Китайската народна република и Тайланд („разглеж- цдцаните държави“), и такива, изпратени от Тайван, било то декларирани като имащи произход от Тайван или не, съгласно преразглеждане с оглед изтичането на срока на цдействие на мерките в съответствие с член 11, параграф 2 от основния регламент („първото преразглеждане с оглед изтичането на срока на действие на мерките“). Антидъм- пинговото мито, което е в сила в момента, е 58,6 96 за Китайската народна република и 58,9 96 за Тайланд, с изключение на ТНа! ВепКкап Со. Гла. (0096) и Ачмгай Магепа Со. 114 (?) (7,4 96). Три тайвански пружества, а именно Спир Неш Епгегризе Со. (14, В1914 Шштади5отез Со. а и Мап Нопо Рре Есалпоз Со. 14, са освободени от разширението на обхвата на мерките и включването на Тайван. Предложените от Ннякои тайландски производители гаранции бяха приети с Решение 96252/Е0 на Комисията (“). Приемането на тези гаранции бе оттеглено през 2004 г. с Регламент (ЕО) Ме 1496/2004 на Съвета (”) за изменение на Регламент (ЕО) Ме 96412003. Съгласно член 13, параграф 3 от основния регламент обхватът на мерките за  разглеждания продукт с произход от КНР бе разширен върху внос, изпращан от Индонезия, с Регламент (ЕО) Хе 2052/2004 на Съвета (“), от Шри Ланка -- с Регламент (ЕО) Ме 2053/2004 на Съвета (?), и от Филипините -- с Регламент (ЕО) Ме 6552006 на Съвета (19), независимо дали е деклариран с произход от Ффилипините, Индонезия, Шри Ланка или не. ОВ 1. 139, 6.6.2003 г., стр. 1. Предишно наименование Алгай Запоуо Со 1х4., вж. ОВ С 152, 6.7.2007 г., стр. 16. ОВ Т. 84, 3.4.1996 г., стр. 46. ОВ ТГ. 275, 25.8.2004 г., стр. 1. ОВ ТГ. 355, 1.12.2004 г., стр. 4. ОВ ТГ. 355, 1.12.2004 г., стр. 9. ОВ 1. 116, 29.4.2006 г., стр. 1.