42 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 29 319991.0071 27.7.1999 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.194/36 ДИРЕКТИВА 1999171/Е0 НА КОМИСИЯТА от 14 юли 1999 година за изменение на приложенията към Директиви 86/362|ЕИО, 86/363/ЕИЙО и 90/642|ЕИО на Съвета относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху зърнените култури, храните от животински произход и някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, (3) като има предвиц, че когато няма общностно максимално като взе предвид Договора за създаването на Европейската общност, като взе предвид Директива 86/362/ЕИО на Съвета от 24 юли 1986 г. относно определянето на максимални количества на оста- тъци от пестициди във и върху зърнените култури (!), последно (4) изменена с Директива 1999/65/Е0 на Комисията (2), и по-специално член 10 от нея, като взе предвид Директива 86/363/ЕИО на Съвета от 24 юли 1986 г. относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху храните от животински произход (?), последно изменена с Директива 98182(ЕО (2) на Комисията, и по-специално член 10 от нея, като взе предвид Директива 90/642 ЕИО на Съвета от 27 ноем- ври 1990 г. относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци (?), последно изме- нена с Директива 1999/65/ЕО на Комисията и по-специално член 7 от нея, като взе предвид Директива на 9141 4/ЕИО на Съвета относно (5) пускането на пазара на продукти за растителна защита (6), последно изменена с Директива 99П11(ЕО (7), и по-специално член 4, параграф 1, буква е) от нея, (1)  като има предвид, че Нновото -активно вещшество, азоксистробина, беше включено в приложение Г към Дирек- (6 тива 9141 4/ЕИО с Директива 9847 |ЕО на Комисията (2) за употреба само като фунгицицд, но без да се уточняват кон- кретни условия, които оказват влияние върху културите, които може да бъдат Ттретирани със съдържащи азоксистробин продукти за растителна защита; () (2)  като има предвид, че горепосоченото включване в прило- жение Г беше основано на оценка на предоставената инфор- мация, касаеща предложената употреба като средство за унищожаване на гъбички върху зърнени култури и лози; като има предвид, че информацията, свързана с употребата върху зърнени култури, лози и банани е била приета от някои държави-членки, съгласно изискванията на член 4, параграф 1, буква е) от Директива 91 |41 4|/ЕИО; като има предвид, че наличната информация е била преразгледана и е достатъчна да се фиксират определени максимални коли- чества на остатъци; ()) ОВГЕ 221, 7.8.1986 г., стр. 37. (2) ОВЕ172,8.7.1999 г., стр. 40. (?) ОВГЕ 221, 7.8.1986 г., стр. 43. (?) (#) ОВГ 290,29.10.1998 г., стр. 25. () ОВГ 350, 14.12.1990 г., стр. 71. (6) ОВГЕ 230,19.8.1991 г., стр. 1. (”) ОВЕ21,21.1.1999 г., стр. 21. () ОВЕ191,7.7.1998 г., стр. 50. съпържание на остатъчни вещества или временно (МСОВ), държавите-членки съгласно член 4, параграф 1, буква е) от Директива 91/41 4/ЕИО, установяват временно национално (МСОВ) преци да бъце дадено одобрение; като има предвид, че в добавката към приложение Г към Директива 9141 4|ЕИО, техническата и научната оценка на азоксистробина беше приключена на 22 април 1998 г. под формата на обобщаващ доклад на Комисията за прераз- глеждане на азоксистробина; като има предвицд, че в споме- натия  доклад допустимата  дневна доза (ДДД) азоксистробин е фиксирана на 0,1 мг/кт/телесно тегло/ден; като има предвид, че излагането на потребителите цял живот на хранителни продукти, третирани с азоксистробин, се оценява и изчислява съгласно процелу- рите и практиките, използвани в рамките на Европейската общност, предвид указанията, публикувани от Световната зправна организация (?) и бе изчислено, че максималното съдържание на остатъчни вещества, определени в настоя- щата директива не нарастват до степен да превишават ДДД; като има предвид, че острите токсични ефекти, изискващи определянето на референтна пределна доза, не са отбеля- зани при оценката и дискусията, които предхождаха включването на азоксистробина в приложение Г към Дирек- тива 9141 4/ЕИО; като има предвид, че за някои земеделски продукти, усло- вията за използване на аЗОКСИСТРОбИН, вече са били опре- делени така че да се позволи определянето на окончателно максимално съдържание на остатъчни вещества; като има предвид, че за да се гарантира адекватната защита на потребителя срешу излагане на остатъчни вешества в или върху продукти, за които е издадено разрешение, е благоразумно да се определи временно максимално съпър- жание на остатъчни вещества на по-ниския праг на анали- тично определяне за всички тези продукти, обхванати от Директиви 86/362|ЕИО, 86/363/ЕИО и 90/642/ЕИО на Съвета като взе предвид, че определянето на такова вре- менно максимално количество пестицидни остатъци на рав- нище на Общността, не пречи държавите-членки да уста- новят временни МСОВ от азоксистробин, съгласно член 4, параграф 1, буква е) от Директива 91/41 4/ЕИО и съгласно приложение УМ към Директива 0911|414|ЕИО0 и по-специално част Б, точка 2.4.2.3. от това приложение; Указания за прогнозно изчисление на количествата остатъци на пес- тициди (преразгледани), подготвени от световната система за непре- къснато наблюдение на околната среда/хранителна програма (СЕМ5 (хранителна програма), съвместно с Кодекса на Комисията по пестицидни  остатъци, публикувани от (Световната здравна организация 1997 (СЗО, Е5Е, Е50О, 97.7)