202 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 47 32003в1040 19.6.2003 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ .15121 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1040/2003 НА СЪВЕТА от 11 юни 2003 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1255/97 по отношение употребата на пунктовете за спиране СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 911628/ЕИО на Съвета от 19 ноем- ври 1991 г. за защита на животните по време на транспорт и за изменение на Директиви 90/425|ЕИО и 91/496/ЕИО (!), и по-специално член 13, параграф 2 от нея, като взе предвид предложението на Комисията (2), като има предвид, че: () Съгласно Директива 9162 8|ЕИО, по време на транспорти- рането на живи животни, те трябва да бъдат разтоварени, да починат, да бъдат нахранени и напоени на определени интервали. Регламент (ЕО) Ме 1255/97 на Съвета от 25 юни 1997 г. относно критериите на Общността за пунктовете за спиране и относно изменение на маршрутния план, посочен в при- ложението към Директива 91/628|ЕИО (?), предвижда ветеринарномедицински мерки с цел да предотврати въз- можното предаване на болести. Той също така установява задължение за регистриране на движенията на животни. Някои огнища на болестта шап, обявени в Общността през 2001 г., бяха свързани с контакта между животни в пунк- тове за спиране. Разследването на тези огнища разкри, че не са спазвани ветеринарномедицинските мерки и задълже- нието за регистриране на движенията на животни. Решение 2001/327|ЕО на Комисията () временно пре- крати употребата на пунктове за спиране, за да предотврати евентуалното разпространение на епидемията от шап в рам- ките на Общността. Тази мярка е временна по своята същност, затова е необходимо да се замени с подходящи постоянни мерки. Употребата на пунктове за спиране може да представлява риск за зправето на животните, по-специално когато пунк- товете не се ОбСПУЖВЗТ правилно от гледна точка на здра- вето на животните. Спеповатепно ветеринарно-санитарните изисквания, приложими относно пунктовете за спиране, трябва да се затвърдят, и по-специално тези във връзка с почистването и Цезинфекцията. В светлината на ПРИДОбИТИЯ опите НеОбХОЦИМО също да се предвиди пунктовете за спиране да служат за транзит само на животни, които отговарят на ветеринарно-санитарните ОВ Т. 340, 11.12.1991 г., стр. 17. Директива, последно изменена с Регламент (ЕО) Ме 806/2003 (ОВ 1. 122, 16.5.2003 г., стр. 1). ОВ С 291, 26.11.2002 г., стр. 179. ОВ Т 174, 2.7.1997 г., стр. 1. ОВГ115, 25.4.2001 г., стр. 12. Решение, последно изменено с Реше- ние 2002/1004(ЕО (0В Г. 349, 24.12.2002 г., стр. 108). () изисквания на Общността относно випове, за които е одоб- рено спиране и които, след като свърши задължителното пребиваване в един животновъдно стопанство, са преми- нали само през един одобрен събирателен център. Съгласно принципа на пропорционалност, е необходимо и уместно, с оглед постигането на основната цел за опазване на здравния статус на животните в Общността, да се уста- новят правила относно употребата на пунктове за спиране. Настоящият регламент не се разпростира извън онова, което е необходимо за постигане на целите, поставени съгласно третия параграф от член 5 от Договора. Развитието на ветеринарномедицинската ситуация на животните в Общността може да изисква адаптация на условията за използване на пунктове за спиране. Уместно е да се предвиди процедура, чрез която да се адаптират тех- ническите разпоредби на Регламент (ЕО) Ме 1255/97 така че да се отчита ветеринарномедицинската ситуация на животните в Общността. Мерките, необходими за прилагането на Регламент (ЕО) Ме 1255/97, трябва да се приемат съгласно Решение 19991468(|ЕО на Съвета от 28 юни 1999 г. за установяване на процедурите за упражняване на изпълнителните право- мощия, предоставени на Комисията (?). Държавите-членки определят правила относно санкциите, които се прилагат при нарушение на разпоредбите на Рег- ламент (ЕО) Ме 1255/97 и гарантират тяхното прилагане. Тези санкции трябва цда бъцат ефикасни, разубеждаващи и пропорционални. Регламент (ЕО) Ме 1255/97 спедва ца бъде съответно изме- нен, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 1255/97 се изменя, както следва: 1. Член 3, параграф 3 се заменя със следния текст: „3. Компетентният орган издава номер за одобрение на всеки пункт за спиране. Такова одобрение може ца се ограничи за един или повече конкретни видове или за някои категории животни и ветеринарномедицински статус. () ОВ 1 184, 17.7.1999 г., стр. 23.