03/т. 62 Официален вестник на Европейския съюз 93 3200510002 Г.20/15 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 22.1.2005 ДИРЕКТИВА 2005/2|ЕО НА КОМИСИЯТА от 19 януари 2005 година за изменение на Директива 91/414/ЕИО на Съвета с цел включване на Атреютусез 4издиайз и СКодайшт сагепшатит като активни вещества (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 9141 4/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита ()), и по-специално член 6, параграф 1 от нея, като има предвид, че: (0 В съответствие с член 6, параграф 2 от Директива 911414|ЕИО френските власти получиха на 12 април 1996 г. заявление от |5С Шшгегпайопа! Гла за включване на активното вещество Атре|отусез ди154иаЙ в приложение Т към директивата. В Решение 97 |591/ЕО на Комисията (2) се потвърждава, че документацията е „пълна“, което означава, че принципно отговаря на изискванията за данните и информацията, предвидени в приложения П и Ш към Директива 91/41 4/ЕИО. В съответствие с член 6, параграф 2 от Директива 91/414|ЕИО Финланция е получила на 19 май 1998 г. заявление от Кептта Аото Оу (понастоящем Уегадегта Оу) за включване на активното вещество СКоХафит сатепшатит в приложение Г към директивата. В Решение 19991392/ЕО на Комисията (?) се потвърждава, че документацията е „пълна“, което означава, че принципно отговаря на изискванията за цанните и информацията, предвидени в приложения Пи Ш към Директива 91/41 4|ЕИЙО. Последиците от употребата на тези активни вещества за зправето на хората и околната среда са били преценени в съответствие с разпоредбите на член 6, параграфи 2 и 4 от Директива 91/41 4|ЕИО по отношение на тяхната употреба, така, както е предложена от заявителите. Посочените цържави-членки докладчици са представили на Комисията проекти на доклади за оценка на тези вещества, съответно на 28 октомври 1997 г. (Атреотусе5 4ш5д4иай) и на 15 юни 2000 г. (СПодафит сатепщатит). ОВ Г. 230, 19.8.1991 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2004/99/|ЕО на Комисията (ОВ Г. 309, 6.10.2004 г., стр. 6). ОВ Т 239, 30.8.1997 г., стр. 48. ОВТ. 148, 15.6.1999 г., стр. 44. ( Проектите на докладите за оценка са били разгледани от държавите-членки и Комисията в рамките на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните. Анализите са приключили на 8 октомври 2004 г. под фор- мата на доклади за анализите на Комисията относно Атре|отусез диз4иайв и СКодафшт сатепшатит. Документите и информацията от анализа на Атреотусез дшз4иайз също са били предоставени на Научния комитет по растенията. Докладът на този комитет е приет офи- циално на 7 март 2004 година (2). В своето становище Комитетът е стигнал до заключението, че при липсата на задоволително проучване на последиците върху белите дробове, рискът, поет от потребителите, не е бил достатъчно анализиран. Той стигна освен това до извода, че повторните дозировки следва, по принцип, да са част от всички първични данни, но че биха могли да бъдат пропуснати, при условие че се представят съответни дока- зателства. В конкретния случай на Атреотусез 4и54иа в Комитетът не е могъл да се произнесе за необходимостта от повторни дозировки заради липсата на задоволително про- учване на последиците върху белите дробове. Накрая Комитетът е стигнал до извода, че въпреки липсата на каквато и да е алергична реакция към Атретусев дш5диаЙН, появата на подобна реакция не би могла да се изключи при селскостопанското приложение на този организъм. Комитетът е препоръчал да се следи, като предпазна мярка, здравословното състояние на производи- телите и потребителите след предоставянето на разрешение и ца се оповестят публично резултатите от този контрол заради бъдеща евентуална преоценка. Препоръките на Научния комитет са били взети предвид при допълнителния анализ в настоящата директива и в док- лаца за анализа. Становище на Научния комитет по растенията за оценката на Атреотусез 4и54иа в рамките на Директива 91 41 4|ЕИО на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита --- ста- новище, прието от Научния комитет по растенията на 7 март 2001 г.