196 Официален вестник на Европейския съюз 181. 2 32004050213 5.3.2004 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1.67/18 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 3 февруари 2004 година за прилагането на действия за подготовка за засилването на СВРОПСЙСКИЯ промишлен потенциал на научните изследванията в областта на сигурността (2004/213/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Решение 2003/113/ЕО окончателно на Коми- сията от 11 март 2003 г. за приемане на Съобщение „Европейската отбрана --- въпроси по промишлеността и пазара --- към политика на Европейския съюз по отбранителните съоръжения“ (), и по-специално точка 5, като взе предвид член 157, точка 1, четвърто тире от Договора (за насърчаване на по-добрата експлоатация на промишления потенциал на политиките за иновация, научни изследвания и технологично развитие), ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Комисията стартира действия за подготовка засилването на европейския промишлен потенциал на научните изследванията в областта на сигурността (2004 г.--2006 г.), съгласно посоченото () Все още непубликувано в Официален вестник. в Съобщение на Комисията „Прилагане на действия за подготовка засилването на европейския промишлен потенциал в областта на сигтурността: към програма за засилена европейска сигурност чрез научни изследвания и технология“. Дейностите и работната програма за действия за подготовка са част от съобщението (раздел П) и формират основата за последващи конкурси за предложения и търгове. Член 2 ПОДРОбНОСТИТе за прилагането на настоящите ДейСТВИЯ за подготовка са изложени в приложението. Бюджетната линия за тази дейност е 08 14 01. Съставено в Брюксел на 3 февруари 2004 година. За Котмисиата РЪШрре ВО5ООТЧ Член на Комисията