16 Официален вестник на Европейския съюз 04Гт. 4 31997к.0894 23.5.1997 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1132 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 894/97 НА СЪВЕТА от 29 април 1997 година за установяване на някои технически мерки за опазване на рибните ресурси СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за съзцаване на Европейската общност и по-специално член 43 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, като взе предвид становището на Европейския парламент (!), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (2), (1) “ катоима предвид, че Регламент (ЕИО) Ме 3094/86 на Съвета от 7 октомври 1986 г. относно установяване на някои тех- нически мерки за опазването на рибните ресурси (?) е често и значително изменян; като има предвид, че с цел яснота и рационалност, този регламент следва да се кодифицира; (2)  като има предвид, че за да се осигури защитата на морските биологични ресурси и балансираното използване на рибните ресурси и в интерес както на рибарите, така и на потребителите, следва да бъдат установени някои техни- чески мерки за опазването на рибните ресурси, които да посочват, Тгег аПа, разрешените размери на окото на мре- жата, процента на прилова и разрешените размери на рибите, както и ограниченията на риболова за определени зони или периоди, или с определени риболовни уреди; (3) като има предвиц, че е необхоцимо да се постигне опреде- лено равновесие между приспособяването на техническите ()) ОВСЗ362, 2.12.1996 г., стр. 318. (2) ОВСЗО0, 30.1.1997 г., стр. 93. (?) ОВГ 288, 11.10.1986 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 3071/95 (ОВ Г. 329, 30.12.1995 г., стр. 14). мерки към разнообразието на риболовните полета и необ- ходимостта от установяване на еднородни правила, които да бъдат по-лесни за прилагане; като има предвид, че в настоящия регламент следва да се включат правилата за регулиране на риболовните операции в Скагерак и Категат, договорени между Общността и Нор- вегия и Швеция; като има предвид, че следователно е необ- ходимо, предвид научните препоръки, да се определят сезонни ограничения за определени риболовни дейности в Скагерак и Категат; като има предвид, че мерките за управление по отношение на риболова в Балтийско море следва да бъдат приети в рамките на Международната комисия за риболова в Балтийско море; като има предвип, че настоящият обем на отпадъчни коли- чества риба представлява недопустимо голямо разхищение; като има предвид, че Забраната за РИбОПОВ посредством недостатъчно селективни техники или използвани в зони, къпдето са съсредоточени млади риби, заедно с увеличава- нето на размерите на дупките на мрежата и Забраната за използване на РИбОПОВНИ уреди, допринасящи за изхвърлянето на РИбИ, представлява първа стъпка към окон- чателното преустановяване на практики, несъвместими със опазването и с ДОбРОТО използване на ресурсите; като има предвид, че е НеОбХОЦИМО да се въведе съгласувана система за управление и експлоатация, която свежда изхвърлянията до минимум; като има предвип, че е подходящо да се ЦефИНИРЗ целенасоченият РИбОПОВ на някои видове риба, както и понятията за прилов и за защитени видове;