02/т. 16 Официален вестник на Европейския съюз 3 32003к1144 1,160/44 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 28.6.2003 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1144/2003 НА КОМИСИЯТА от 27 юни 2003 година за изменение на Регламенти (ЕО) Ме 1279198, (ЕО) Ме 1128/1999 и (ЕО) Ме 1247 1999 относно някои тарифни квоти за живи животни от рода на едрия рогат добитък и продукти от говеждо и телешко месо с произход от Словашката република, Република България и Република Полша КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1254/1999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно общата организация на пазара на говеждо и телешко месо (!), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 806/2003 на Комисията (?), и по-специално член 32, параграф 1 от него, като има предвид, че: (1) “ Решение 2003/299/ЕО на Съвета от 14 април 2003 г. относно сключване на протокол за хармонизиране на тър- говските аспекти на Европейското споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните пържави-членки, от една страна, и Словашката република, от друта страна, за взимане под внимание на резултатите от преговорите между двете страни относно установяване на нови взаимни селскостопански отстъпки (?), предвижда нови отстъпки за внос на някои живи животни и продукти от говежцо и телешко месо в рамките на откритите от въп- росното споразумение тарифни квоти, приложими от 1 май 2003 г. (2)  Решение 2003286/Е0 на Съвета от 8 април 2003 г. относно сключване на протокол за хармонизиране на тър- говските аспекти на Европейското споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните пържави-членки от една страна и Република България от прута страна, за взимане под внимание на резултатите от преговорите между двете страни относно установяване на нови взаимни селскостопански отстъпки (), предвижда нови отстъпки за внос на някои живи животни и продукти от говежцо и телешко месо в рамките на откритите от въп- росното споразумение тарифни квоти, приложими от 1 юни 2003 г. (3) - Спедователно е необходимо да се измени Регламент (ЕО) Ме 1279/98 на Комисията от 19 юни 1998 г. относно определяне на подробни правила за прилагане на тариф- ните квоти за говеждо и телешко месо, предвидени в Регла- менти (ЕО) Ме 2290/2000, (ЕО) Ме 2433/2000, (ЕО) Ме 2434/2000, (ЕО) Ме 1408/2002 на Съвета и от Решения 200318/Е0 и 20031263|ЕО на Съвета за България, Чеш- ката репубпика, Словакия, Унгария, Румъния и Полша (?), последно изменен с Регламент (ЕО) Хе 673/2003 (6), Регла- мент (ЕО) Ме 1128/1999 на Комисията от 28 май 1990 относно определяне на подробни правила на тарифна квота за телета цо 80 Ко, с произход от определени трети ()) ОВГ 160, 26.6.1999 г., стр. 21. (2) ОВГЕ 122, 16.5.2003 г., стр. 1. () ОВГЕ 107, 30.4.2003 г., стр. 36. (2 ОВЕТ102,24.4.2003 г., стр. 60. (?) ОВГ. 176, 20.6.1998 г., стр. 12. (е) ОВГ 97,15.4.2003 г., стр. 18. страни (7), последно  изменен с Регламент (ЕО) Хе 673/2003, Регламент (ЕО) Ме 1247 1999 на Комисията от 16 юни 1999 г. относно определяне на подробни пра- вила за прилагане на тарифна квота за живи животни от рода на едрия рогат добитък от 80 Ке по 300 Ко, с произ- ход от определени трети страни (), последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 673/2003. Решение 2003/298|ЕО на Съвета от 14 април 2003 г. относно сключване на протокол за хармонизиране на тър- говските аспекти на Европейското споразумение за асоцииране межлу Европейските общности и техните пържави-членки, от една страна, и Чешката република, от пруга страна, за взимане под внимание на резултатите от преговорите между двете страни относно установяване на нови взаимни селскостопански отстъпки (?) и Решение 2003|285|ЕО на Съвета от 18 март 2003 г. относно сключване на протокол за промяна на търговските аспекти на Европейското споразумение за асоцииране межпу Евро- пейските общности и техните държави-членки от една страна и Република Унгария от прута страна, за взимане под внимание на резултатите от преговорите между двете страни относно установяване на нови взаимни селскосто- пански отстъпки (19), отмениха съответно Регламент (ЕО) Ме 243312000 на Съвета от 17 октомври 2000 г. относно някои отстъпки под формата на тарифни квоти на Общ- ността за Ннякои селскостопански продукти и за предвиждане на промяна, като автономна и временна мярка, на някои селскостопански отстъпки, предвицени в европейското споразумение с Чешката република (!1), и Рег- ламент (ЕО) Ме 1408/2002 на Съвета от 29 юли 2002 г. относно отстъпки под формата на тарифни квоти на Общ- ността за Ннякои селскостопански продукти и за предвиждане на промяна, като автономна и временна мярка на някои селскостопански отстъпки, предвидени в европей- ското споразумение с Унгария (!2). Следователно трябва да се заменят позоваванията на Регламент (ЕО) Ме 1279/98. Регламент (ЕО) Ме 12791998 на Комисията предвиждаше заявленията за лицензии за внос да се подават на три месеца, с цел па се осигури редовният внос на определените количества; като не противоречи на така поставената цел, практиката показа, че е необхоцимо да се разреши заявле- нията да се подават на шест месеца, като срокът на валид- ност на лицензиите за внос следва да бъде продължен. Сле- пователно е необходимо да се измени регламентът в тази посока, считано от 1 юли 2003 г. ОВ Г 135, 29.5.1999 г., стр. 50. ОВ Г 150, 17.6.1999 г., стр. 18. ОВ Г 107, 30.4.2003 г., стр. 12. ОВ 1 102, 24.4.2003 г., стр. 32. ОВГ. 280, 4.11.2000 г., стр. 1. ОВ Г 205, 2.8.2002 г., стр. 9.