48 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 54 32004050233 10.3.2004 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1.71/30 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 4 март 2004 година относно разрешаването на определени лаборатории да контролират ефикасността на ваксинирането против бяс при някои месоядни домашни животни (нотифицирано под номер С(2004) 646) (текст от значение за ЕИП) (2004/233/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Решение 2000/258/ЕО на Съвета от 20 март 2000 г. относно определяне на специфичен институт, отговорен за установяване на необходимите критерии за стандартизация на серологичните тестове за контрол на ефикасността на ваксините против бяс (!), и по-специално член 3 от него, като има предвид, че: (1) “ Решение 2001/296|Е0 на Комисията от 29 март 2001 г. относно разрешаването на определени лаборатории да кон- тролират ефикасността на ваксинирането против бяс на някои месоядни домашни животни (2), беше на няколко пъти съществено изменено (?). С оглед на яснотата и рационалността настоящото решение следва да бъде кодифицирано. (2) ДЦиректива 92/65/|ЕИО на Съвета от 13 юли 1992 г. за определяне на ветеринарно-санитарните изисквания относно търговията и вноса в Общността на животни, сперма, яйцеклетки и ембриони, които не са предмет на ветеринарно-санитарните изисквания, определени в спе- циалните правила на Общността, посочени в приложение А, раздел Г към Директива 90/425(|ЕИО (2), предвижца алтернативна система на карантина за въвеждането на някои месоядни домашни животни на територията на някои държави-членки, незасегнати от бяс. Тази система изисква проверки за ефикасността на ваксинирането на тези животни чрез отчитане на антителата. (3) Лабораторията АЕ55А от гр. Нанси, франция е определена с Решение 2000)258(ЕО за института, отговорен за устано- вяване на необходимите критерии за стандартизация на серологичните тестове за контрол на ефикасността на ваксинирането против бяс. ()) ОВГЕ 79, 30.3.2000 г., стр. 40. Решение, изменено с Решение 2003160|ЕО на Комисията (ОВ 1. 23, 28.1.2003 г., стр. 30). (2) ОВЕГ102,12.4.2001 г., стр. 58. Решение, последно изменено с Реше- ние 2002/341|ЕО (ОВ 1. 117, 4.5.2002 г., стр. 13). () Виж приложение П. (#) ОВГ. 268,14.9.1992 г., стр. 54. Директива, последно изменена с Рег- ламент (ЕО) Ме 139812003 на Комисията (ОВ Г. 198, 6.8.2003 г., стр. 3). (4) Установена е система за проверка на годността при отчитане на антителата за бяс при ваксинираните месоядни домашни животни в Кконтекста на алтернативните мерки на карантината. (5)  Лабораторията АЕ5ЗА в гр. Нанси трябва да използва уста- новената процедура за проверка на годност, за да оцени лабораториите, одобрени за извършване на серологични тестове върху някои месоядни животни, ваксинирани против бяс. (6) “ Няколко държави-членки внесоха заявления за одобрение на лаборатории за извършване на анализи за проверка на ефикасността на ваксинирането против бяс на някои месоядни домашни животни. (7) Лаборатория АЕ5ЗА от гр. Нанси направи оценка на заяв- ленията, получени от държавите-членки и предаде резул- тата от тази оценка на Комисията. (8) “ Комисията може, на базата на резултатите от оценката, да състави списък на лабораториите, на които е разрешено да извършват серологично титруване на ваксинираните против бяс месоядни. (9) “ Мерките,предвидени в настоящото решение, са в съответ- ствие със становището на Постоянния комитет по хранител- ната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Представените от държавите-членки ПабОРЗТОРИИ и упълномощени да извършват анализи за контрол на ефикасностга на ваксинирането против бяс на някои месоядни домашни животни са изброени в приложение Г. Член 2 Решение 2001/296(Е0 се отменя. Позоваванията на отмененото решение се считат за позовавания на настоящото решение и следва да се тълкуват в съответствие с табпицата на съответствието, посочена в приложение Ш.