ип.47 Официален вестник на Европейския съюз 105 320060р0507 1209591 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 31.7.2006 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 14 октомври 2004 година за сключване от името на Европейската общност на Стокхолмската конвенция за устойчивите органични замърсители (2006/507Е0) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за съзцаване на Европейската общност, и по-специално член 175, параграф 1, и във връзка с член 300, параграф 2, първа алинея, първо изречение и член 300, параг- раф 3, първа алинея от него, като взе предвид предложението на Комисията, като взе предвид становището на Европейския парламент (!), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (2), като има предвид, че: (0) Стимулирането на мерки на межпдународно равнище за раз- решаване на екологични проблеми от регионално или световно значение е една от целите на Общността в поли- тиката й за опазване на околната среда, в съответствие с член 174 от Договора. (2) През1998 г. Съветът оправомощи Комисията да участва, от името на Общността, в преговорите за Конвенция за устойчивите органични замърсители под егидата на Прог- рамата на ООН за опазване на околната среда. Комисията участва в тези преговори заедно с държавите-членки. (3) - Конвенцията за устойчивите органични замърсители беше приета в Стокхолм на 22 май 2001 г. (4 “ Конвенцията определя рамка, базирана на принципа за предпазливост, с оглед елиминиране производството, упот- ребата, вноса и износа на 12-те основни устойчиви орга- нични замърсители, тяхната безопасна обработка и ()) ОВС 87 Е, 7.4.2004 г., стр. 495. (2) ОВСЗ2, 5.2.2004 г., стр. 45. изхвърляне и отстраняване или намаляване емисиите на някои от неволните УСТОЙЧИВИ органични замърсители. Освен това конвенцията определя правилата за включване на нови химични вещшества в списъка на конвенцията. Общността, 15-те тогавашни пържави-членки и 8 новоприсъединили се държави-членки, подписаха конвен- цията по време на Конференцията на пълномощните министри, проведена в Стокхолм на 22 и 23 май 2001 г. Конвенцията е отворена за ратификация, приемане или одобрение от държави и от регионални организации за ико- номическа интеграция. Съгласно -клаузите на Конвенцията,  регионалните организации за икономическа интеграция трябва да декла- рират, в своя документ за ратификация, приемане, одобре- ние или присъединяване, рамките на своите компетенции по отношение на въпросите, уредени от конвенцията. Общността вече е приела инструменти в областта на въпро- сите, уредени от Конвенцията, включително и Регламент (ЕО) Ме 8502004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно устойчивите органични замър- сители и за изменение на Директива 7911 7/ЕИО (?), Рег- ламент (ЕО) Ме 304/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 28 януари 2003 г. относно износа и вноса на опасни химични вещества (), и Директива 96/59/ЕО на Съвета от 16 септември 1996 г. за отстраняване на вредните полихлорирани бифеноли и полихлорирани терфеноли (РСВ/РСТ) (3). ОВГ158, 30.4.2004 г., стр. 7. ОВГ. 63, 6.3.2003 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 7772006 на Комисията (ОВ Г. 136, 24.5.2006 г., стр. 3). ОВГ. 243, 24.9.1996 г., стр. 31.