14.10.2009 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 2691 (Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратол, чието публикуване е задължително) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 9512009 НА СЪВЕТА от 9 октомври 2009 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 2533/98 относно събирането на статистическа информация от Европейската централна банка СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Устава на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка (по-нататък „Уставът“), и по-специално член 5.4 от него, като взе предвид Ппрепоръката на Европейската централна банка (!), като взе предвид становището на Европейския парламент (2), като взе предвид становището на Комисията (?), след консултация с ЕВРОПСЙСКИЯ надзорен орган по защита на данните, в съответствие с процелурата, предвидена в член 107, параграф 6 от Договора за създаване на Европейската общност и в член 42 от Устава, като има предвид, че: () Регламент (ЕО) Ме 2533/98 на Съвета от 23 ноември 1998 г. относно събирането на статистическа информация от Европейската централна банка () е основен компонент на правната рамка, уреждаща задачите на Европейската централна банка (ЕЦБ) по събиране на статистическа информация с помощта на националните централни банки. ЕЦБ последователно се осланя на него за изпълнение и контрол на координираното събиране на статистическа информация, необходима за изпълнение на задачите на Европейската система на централните банки (ЕСЦБ). (9 ОВ С 251, 3.10.2008 г., стр. 1. (2) Становище от 24 март 2009 г. (все още непубликувано в Официален вестник). () Становище от 13 януари 2009 г. (все още непубликувано в Официален вестник). () ОВ ТГ. 318, 27.11.1998 г., стр. 8. (2) За да се запази Регламент (ЕО) Ме 2533/98 като ефективен инструмент за изпълнение от ЕЦБ на задачите на ЕСЦБ по събиране на статистическа информация и да се гарантира на ЕЦБ  непрекъснато -наличие на статистическа информация с необходимото качество и обхващаща цялата съвкупност от задачи на ЕСЦБ, е от съществено значение ца се преразгледа обхватът на установените с посочения регламент изисквания за отчетност. В тази връзка е необходимо цда се обърне внимание не само на изпълнението на задачите на ЕСЦБ и на нейната незави- симост, но също и на статистическите принципи, уста- новени в настоящия регламент. Необходимо е да се измени Регламент (ЕО) Ме 2533/98, за цда може ЕЦБ ца събира статистическата информация, която е необходима за изпълнението на посочените в Договора задачи на ЕСЦБ. В съответствие с това целите, за които може да се събира статистическа информация, следва също да обхващат съставянето на макропруден- циална статистика, нужна за изпълнението на задачите на ЕСЦБ съгласно член 105 от Договора. Обхватът на изискванията за отчетност, необходима за изпълнението на задачите на ЕСЦБ, следва също да взема предвид структурното развитие на финансовите пазари и да отговаря на свързаните с това изисквания за статистическа информация, които са били по-слабо забе- лежими при приемане на Регламент (ЕО) Ме 2533/98. Поради тази причина е необходимо да се позволи съби- рането на статистическа информация от целия сектор на финансовите корпорации, и по-специално от застрахова- телните корпорации и пенсионните фонцове, които пред- ставляват втория по големина подсектор на финансовите корпорации в еврозоната по отношение на финансови активи. За да се цаде възможност за непрекъснато съставяне на статистика на платежния баланс с достатъчно високо качество, е НеОбХОДИМО да се изяснят изискванията за отчетност, наложени във връзка с данните относно всички позиции и транзакции межпу резидентите от участващите държави-членки.