206 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 54 320041.0031 23.3.2004 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1.85/18 ДИРЕКТИВА 2004/31/ЕО НА КОМИСИЯТА от 17 март 2004 година за изменение на приложения 1Г, П, Ш, ТУ и У към Директива 2000/29/Е0 на Съвета, относно защитните мерки срещу въвеждането в Общността на вредители по растенията и растителните продукти и срещу тяхното разпространение в Общността КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 2000/29|ЕО на Съвета от 8 май 2000 г. относно защитните мерки срещу въвеждането в Общността на вредители по растенията и растителните продукти и срещу тях- ното разпространение в Общността (!), и по-специално член 14, втори параграф, букви в) и г) от нея, след консултиране със съответните държави-членки, като има предвид, че: (1) - Информацията, предоставена от Швеция, въз основа на направени проучвания, показва, че някои области в Шве- ция не могат вече ца бъдат признати като „защитени зони“ по отношение на Вее песгойс уеЙочм/ уе уги5. (2) Съгласно Директива 2000/29/ЕО, е забранено въвеждането в Общността на растения от УТИ5 Г., освен плодове, които произхождат от трети страни. (3) „ Информацията, предоставена от Швейцария показва, че мерките, които Швейцария прилага по отношение на въвеждането и разпространението на нейна територия на растения от УТЕ5 Г.., освен плодове, са еквивалентни на мер- ките, предвидени в Директива 2000/29|ЕО. Затова следва да се разреши въвеждането в Общността на растения от УТи5 Г., освен плодове, произхождащи от Швейцария. (4 “ Съгласно Директива 2000/29|ЕО, е забранено въвеждането в зоните на Общността, признати за защитени срешу Епуйта атуТоуота (Вшт.ЛМ/ т5е а!. на растенията гостоприемници на тези вредители, освен плодове и семена, с произход от трети страни, различни от страните, признати за свободни от тези вредители, или в които са създадени зони, свободни от тези вредители. (5) -Информацията, предоставена от Швейцария показва, че мерките, които Швейцария прилага по отношение на въвеждането и разпространението на нейна територия на растения  гостоприемници на Епуйца атуоуота (Вшт.ЛМ/1и5.ег, освен плодове и семена, в голяма степен са равностойни на мерките, предвидени в Директива 2000/29|ЕО. Затова следва да се разреши въвеждането в ()) ОВ Т 169, 10.7.2000 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2003/116/|ЕО на Комисията (ОВ Т. 321, 6.12.2003 г., стр. 36). Общността на растения гостоприемници на Етутта атуГоуота (Витт.М/Т51.еЕ а!., освен плодове и семена, и освен растения от Сотопеа5тег ЕптИ. Рпойта дауапа (Оспе.) Сатдот, произхождащи от Швейцария. (6)  Информацията, предоставена от Италия, въз основа на направени проучвания показва, че някои области в Италия вече не могат да бъдат признати за „защитени зони“ по отношение на Епуйта атуГоуота (Вит.М/тп5Г.е а!.. (7) - Поради грешка, допусната при изготвянето на Директива 2003|116|ЕО, настоящата точка 21.1 от част Б на прило- жение ГУ към Директива 2000/29/Е0 е погрешно номерирана. (8 “ Настоящите разпоредби срещу ТШена тфса Мита следва да се изменят, за ца се вземе предвид актуализираната инфор- мация за наличието на този вредител в Иран. (9)  Спедователно Директива 2000/29ЕО трябва да бъде съот- ветно изменена. (10) Мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответ- ствие със становището на Постоянния фитосанитарен коми- тет, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Приложения Г, П, Ш, ТУ и У към Директива 2000/291ЕО0 се изменят в съответствие с приложението към настоящата директива. Член 2 1. Държавите-членки приемат и публикуват законовите, ползако- новите и административните разпоредби, необходими, за да се съобразят с настоящата директива преди 20 април 2004 г. Те неза- бавно съобщават на Комисията за текста на тези разпоредби и пре- цоставят таблица на съответствието межпу тези разпоредби и настоящата директива. Когато държавите-членки приемат такива разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и реда на позоваване се определят от държавите-членки. 2. ДЪРЖЗВИТС-ЧПСНКИ СЪОбЩЗ.ВНТ на Комисията за текста на основ- ните разпоредби от националното си законодателство, които те приемат в обпастта, уредена с настоящата директива.