28.1.2009 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 2415 КОМИиСИЯ РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 15 декември 2008 година за създаване на експертна пазарна група по платежни системи (2009172)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, (6) Групата следва да съдейства на Комисията при подго- товката и изпълнението на политиката по отношение на платежните системи. като взе предвид ЦОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, (7) - Спедва да се определят правила по отношение на разкри- ването на информация от членове на новата група, без да се засягат правилата относно сигурността, приложени към процедурния правилник на Комисията по силата на Решение 20011844/ЕО, ЕОВС, Евратом на Комисията (!). като има предвид, че: (11) - Една от главните цели на Общността е да се осигури поброто функциониране на вътрешния пазар, съществена (83 “ Личните данни, свързани с членовете на групата, следва да част от който са платежните услуги. В обстановка на бъдат обработвани в съответствие с Регламент (ЕО) бързи иновации и технологичен напредък за вътрешния Ме 45/2001 на Европейския парламент и на Съвета от пазар е важно да разполага със солидни, достъпни за 18 декември 2000 г. относно защитата на физическите употреба, ефикасни и сигурни платежни системи както в лицата по отношение на обработката на лични данни от полза на доставчиците на услуги, така и за потребителите институции и органи на Общността и за свободното им. движение на такива цанни (2), РЕШИ: (2) В съответствие с принципите за по-добро регулиране Комисията придава голямо значение на подходящите консултации при разработването на политиката по Член 1 отношение на платежните системи с различните заинтере- совани страни, по-специално с доставчиците и потреби- Експертна пазарна група по платежни системи телите на услуги. За тази цел Комисията може да има Съзцава се експертна пазарна група по платежни системи нужда да потърси експертните становища на специалисти (наричана по-полу „групата“). в рамките на консултативен орган. Член 2 (3)  Поради това е необходимо ца се учреди експертна група в Задачи областта на платежните системи и да се определят задачите и структурата й. Задачата на тази група е: а) да СЪДСЙСТВЗ. на Комисията при подготовката на законо- (4) Комисията отдава голямо значение на наличието на дателни актове или инициативи за политика по отношение пропорционално представителство на потребитепите -- В на платежните системи, включително въпроси в областта на съответствие с декларираното в нейната Бяла книга за предотвратяването на измами, свързани със сектора на политиката в областта на фИНЗНСОВИТе услуги за периода плащанията и с потребитепите; 2005--2010 г. Следователно групата следва да помага на Комисията да се възползва от най-адекватното представи- телство на заинтересованите страни. б) да осигурява сведения относно практическото прилагане на гореспоменатата политика; (5) - Групата следва да се състои от лица с необходимия опит в в) да обменя възгледи за актуализиране на най-добрите сферата на платежните системи. Тя следва да се ограничи практики и да осигурява мониторинг във връзка с въпроси, обаче до представители на частни заинтересовани страни, които могат да пороцят загриженост от страна на пазара. тъй като публичните органи и централните банки имат своя собствена консултативна група в областта на ()) ОВ Г. 317, 3.12.2001 г., стр. 1. платежните системи. (3) ОВГ. 8, 12.1.2001 г., стр. 1.