142 Официален вестник на Европейския съюз 18П.2 32004к0234 12.2.2004 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1401 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 2342004 НА КОМИСИЯТА от 10 февруари 2004 година относно някои ограничителни мерки по отношение на Либерия и за отмяна на Регламент Ме 1030/2003 СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално членове 60 и 301 от него, като взе предвид Обща позиция 2004137 /ОВППС на Съвета от 10 февруари 2004 г. относно ограничителни мерки срешу Либерия и за отмяна на Обща позиция 2001 1357 /ОВППЕС (!), като взе предвид предложението на Комисията, като има предвид, че: (1 < ВРезолюция 1521 (2003) от 22 декември 2003 г. Съветът за сигурност на ООН, действащ по реда на глава УП от Хар- тата на Обединените нации, и като отбелязва изменените обстоятелства в Либерия, по-специално отпътуването на бившия президент Чарлз Тейлър и формирането на наци- онално временно правителство на Либерия, реши да про- мени някои от ограничителните мерки, наложени срещу Либерия с Резолюция 1343 (2001) на Съвета за сигурност на Организацията на Обединените нации от 7 март 2001 г. и Резолюция 1478 (2003) от 6 май 2003 г. (2) Обща позиция 2004П37/|ОВППС предвижца изпълнение на мерките, заложени в Резолюция 1521 (2003) на Съвета за сигурност на ООН, включително на забраната за техни- ческо подпомагане, свързана с военните дейности и внос на необработени циаманти от и на кръгли талпи и дървесни продукти с произход от Либерия. (3) Обща позиция 2004/П137/ОВППС предвижда и забрана за услугите, свързани с военни дейности, както и за финансова помощ във връзка с военни дейности, които не са цитирани в Резолюция 1521 (2003) на Съвета за сигурност на ООН. ()) ОВГЕ40, 12.2.2004 г., стр. 35. (4 “ Някои от мерките, предвидени с Резолюции 1343 (2001) и 1478 (2003) бяха изпълнени с Регламент (ЕО) Ме 1030/2003 на Съвета от 16 юни 2003 г. относно някои ограничителни мерки по отношение на Либерия (2). Изме- нението на тези мерки попаца в обхвата на Договора и сле- цдователно, за ца се избегне всякакво нарушаване на конку- ренцията, е необходимо законодателството на Общността ца приложи по отношение на Общността съответните реше- ния на Съвета за сигурност. По смисъла на настоящия рег- ламент се счита, че територията на Общността обхваща териториите на държавите-членки, по отношение на които се прилага Договорът, при условията предвидени в него. (5)  За яснота трябва ца се приеме общ пдокумент, съдържащ всички разпоредби в последната им редакция, който да замени Регламент (ЕО) Ме 1030/2003, а последният следва да бъде отменен. (6)  Зада се гарантира, че мерките, предвидени в настоящия рег- ламент са ефективни, той следва да влезе в сила на следващия ден от датата на публикуването му в Официален вестник на Европейските общности, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 По смисъла на настоящия регламент се прилага следното определение: „техническа помощ“ означава всяка техническа помощ, свързана с ремонтиране, усъвършенстване, производство, сглобяване, тест- ване, поддръжка, както и всякакъв друг вид техническо обслуж- ване, например под формата на инструктаж, консултации, обуче- ние, предаване на работни знания или умения или консултантски услуги. Техническата помощ включва подпомагане в устна форма. (2) ОВЕ150,18.6.2003 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регла- мент Ме 2061/2003 на Комисията (ОВ Г. 308, 25.11.2003 г., стр. 5).