03/. 74 Официален вестник на Европейския съюз 171 320060р0542 1.214159 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 4.8.2006 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 2 август 2006 година за изменение на Решение 93/195/ЕИЙО относно ветеринарно-санитарните условия и ветеринарното сертифициране при повторното въвеждане на регистрирани коне за надбягвания, спортни състезания и културни прояви след временен износ (нотифицирано под номер С(2006) 3400) (текст от значение за ЕИП) (20061542|Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ. ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 90|426/|ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. относно ветеринарно-санитарните условия, регулиращи движението и вноса от трети страни на еднокопитни животни (!), и по-специално член 19, 11) от нея, като има предвид, че: (0 () () В съответствие с общите правила, посочени в приложение П към Решение 93 (195/ЕИО на Комисията (2), повторното въвеждане на регистрирани коне за надбягвания, спортни състезания и културни прояви след временен износ се огра- ничава до конете, пазени за срок по-кратък от 30 дни в коя и ца е трета страна, описана в същата група в приложение | към това решение. През 2006 г. Катар ще бъпце домакин на конните състезания от Азиатските игри. Предвид степента на ветеринарен надзор и обстоятелството, че засегнатите коне се държат отделно от животни с по-нисък зправен статус, срокът за временен износ следва да бъде удължен на по-малко от 60 дни. В съответствие с това ветеринарно-санитарните условия и ветеринарното серти- фициране, предвидени в приложение УШ към Решение 93(195/|ЕИО, спедва цда се разпрострат и за конните състезания от Азиатските игри, които ще се проведат под патронажа на Международната федерация по конен спорт (ЕЕВ) ОВ Т. 224, 18.8.1990 г., стр. 42. Директива, последно изменена с Директива 2004/68/ЕО (ОВ Т. 139, 30.4.2004 г., стр. 32, поправена в ОВТ. 226, 25.6.2004 г., стр. 128). ОВ ТГ. 86, 6.4.1993 г., стр. 1. Решение, последно изменено с Решение 2005/943/Е0 (ОВ Г. 342, 24.12.2005 г., стр. 94). (4 Приложение УП към Решение 93/195(|ЕИО следва да бъде съответно изменено. (5)  Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответ- ствие със становището на Постоянния комитет по хранител- ната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Заглавието на приложение УП към Решение 9319 5/ЕИО се заменя със следното: „ЗДРАВЕН СЕРТИФИКАТ за повторно вписване на регистрирани коне, които са взели участие в Световната купа за издръжливост или в Азиатските игри след временен износ за срок по-кратък от 60 дни.“ Член 2 Ацресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 2 август 2006 година. За Комисиата Магко5 КУРКАМОО Член на Комисияата