17.10.2008 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 2761 (Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратол, чието публикуване е задължително) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1009/2008 НА СЪВЕТА от 9 октомври 2008 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1782/2003 относно установяване на общи правила за схеми за директно подпомагане в рамките на Общата селскостопанска политика и за установяване на някои схеми за подпомагане на земеделски производители СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 37 от него, като взе предвид предложението на Комисията, като взе предвид становището на Европейския парламент (), като има предвид, че () Член 68 от Регламент (ЕО) Ме 1782/2003 (2) предвижда, че в случаите, засягащи плащанията за телешко и говеждо месо, допълнителното плащане от държавите-членки за земеделските производители се отпуска при условията, посочени в глава 12 на дял ГУ от посочения регламент. Член 138 от Регламент (ЕО) Ме 178212003 предвижда, че за да възникне право на преки плащания съгласно глава 12 на дял ТУ от посочения регламент, животното трябва ца е ипентифицирано и регистрирано в съответствие с Регламент (ЕО) Ме 1760/2000  на Европейския парламент и на Съвета от 17 юли 2000 г. за създаване на система за идентификация и регистрация на едър рогат побитък и относно етикетирането на говеждо месо и продукти от говежцо месо (?). Съгласно член 7, параграф 1, второ тире от Регламент (ЕО) Ме 1760/2000, всеки животновъд трябва да докладва на компетентния орган всяко преместване до и от стопанството и всички раждания и смъртни случаи на () Становище от 8 юли 2008 г. (все още непубликувано в Официален вестник). () ОВ Г. 270, 21.10.2003 г., стр. 1. () ОВ Г. 204, 11.8.2000 г., стр. 1. животни в стопанството, заедно с датите на тези събития, в рамките на фиксиран от държавата-членка срок между три до седем дни от настъпване на събитието. Необходимо е обаче ца се уточни обхватът на задъл- жението, определено в член 138 от Регламент (ЕО) Ме 1782/2003. Това не означава, че ако датата на раждане, смърт или всяко преместване на животното не е докладвана на компетентния орган в срока, определен в член 7, параграф 1, второ тире от Регламент (ЕО) Мо 1760/2000, за него автоматично се губи правото на плащане. Началото на периода на задържане на животното също може да се смята за подходящо време за проверка дали животното е ицентифицирано и реги- стрирано с цел предоставяне на плащанията съгласно глава 12 на дял ГУ от Регламент (ЕО) Ме 1782/2003. Член 138 от Регламент (ЕО) Ме 1782/2003 следва да бъде съответно изменен. Обхватът на настоящото изменение се ограничава до уста- новяването на наличие на право за получаване на плащания. Настоящото изменение не променя възмож- ността за проследяване на животните, тъй като земе- целските производители са задължени да изпълняват всички изисквания за идентификация и регистрация, уста- новени в Регламент (ЕО) Ме 1760/2000. Задължението, определено в член 138 от Регламент (ЕО) Ме 1782/2003, следва да се прилага за всички плащания съгласно глава 12 на дял ТУ от посочения регламент. Тъй като установеният референтен период за управлението на тези плащания е -календарната година, настоящото изменение следва да се прилага, считано от 1 януари 2008 г., за да може да се прилага за всички плащания през календарната 2008 година,