г. 197/20 Официален вестник на Европейския съюз 29.7.2009 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 6822009 НА СЪВЕТА от 27 юли 2009 година за прекратяване на частичното междинно преразглеждане на антидъмпинговите мерки, приложими за вноса на някои пластмасови чували и торбички с произход от Китайската народна република СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 384/96 на (Съвета от 22 декември 1995 г. за защита срещу дъмпингов внос на стоки от страни, които не са членки на Европейската общност (!) (основният регламент), и по-специално член 11, параграф 3 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, представено след консултации с консултативния комитет, като има предвид, че: А. ПРОЦЕДУРА 1. Действащи мерки През  септември 2006 г. с Регламент (ЕО) Ме 1425/2006 (2) Съветът наложи окончателно антидъм- пингово мито върху вноса на някои пластмасови чували и торбички с произход, Тгег аЙа, от Китайската народна република. Регламентът бе последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 189/2009 на Съвета (?). Митата, които са в сила за осемте дружества с индивидуални мита, варират от 4,3 96 до 12,896. Митото за оказващите съдействие пружества, на които не са определени индивидуални мита, е 8,4 96, а остатъчното мито възлиза на 28,8 96. 2. Искане за преразглеждане На 25 март 2008 г. Комисията получи искане за частично междинно преразглеждане съгласно член 11, параграф 3 от основния регламент от един производител износител на някои пластмасови чували и торбички с произход от Китайската народна република. Искането бе подадено от СеРро 5Напена! (птиеа („СеОро 5НапеНа!“ или „заявителят“). Заявителят твърди, те аНа, че неговите експортни цени към Общността на някои пластмасови чували и ТОРбИЧКИ са се увеличили значително и съществено повече отколкото конструираната въз основа на неговите разходи за производство в Китайската народна 56, 6.3.1996 г., стр. 1. ОВ Т ОВ Г. 270, 29.9.2006 г., стр. 4. ОВ Т 67, 12.3.2009 г., стр. 5. репубпика нормална СТОЙНОСТ, като това е довело до реду- циране или елиминиране на дъмпинга. Поради това поддържането на мерките на съществуващите нива, осно- ваващи се на установеното преди това ниво на дъмпинг, вече не е НеОбХОЦИМО, за да се компенсира дъмпингът. 3. Започване на преразглеждане Като установи след консултация с консултативния комитет, че съществуват достатъчно Ддоказателства в подкрепа на започването на частично междинно прераз- глеждане, Комисията обяви чрез известие, публикувано в Официален вестник на Европейския сеюз (?), започването на частично междинно преразглеждане в съответствие с член 11, параграф 3 от основния регламент, ограничено цдо разглеждането на дъмпинга, поколкото това засяга СеОо 5Напена!. Разследването на дъмпинга обхвана периода от 1 юли 2007 г. до 30 юни 2008 г. Комисията уведоми ОфИЦИЗПНО заявителя, представителите на производството на ОбЩНОСТТа и представителите на страната износител за започването на преразглеждането. На заинтересованите страни бе предоставена възможност да представят писмено становищата си и да поискат изслушване в срока, определен в известието за започване на преразглеждането. Б. РАЗГЛЕЖДАН ПРОДУКТ Разглежданият продукт е същият като посочения в Регламент (ЕО) Ме 1425/2006 на Съвета, така както е изменен, и представлява пластмасови чували и торбички с тегловно съдържание на полиетилен най-малко 20 96, с цдебелина, непревишаваща 100 микрометра (рт), с произход от Китайската народна република, попадащи под кодове по КН ех 3923 21 00, ех 3923 2910 и ех 3923 29 90 (кодове по ТАРИК 3923 21 00 20, 3923 29 10 20 и 3923 29 90 20). В. ОТТЕГЛЯНЕ НА ИСКАНЕТО И ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ПРОЦЕДУРАТА С писмо от 24 март 2009 г. до Комисията СеРро 5НапоНа! официално оттегли искането си за частично междинно преразглеждане на антидъмпинговите мерки, приложими за вноса на някои пластмасови чували и торбички с произход, Тгег аПа, от Китайската народна република. () ОВ С 176, 11.7.2008 г., стр. 9.