13А.7 Официален вестник на Европейския съюз 145 3198610297 1.186/19 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 8.7.1986 ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 26 май 1986 година за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно приспособпенията за задвижване на колесни селскостопански и горски трактори и тяхната защита (86/297 ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, и по-специално член 100 от него, като взе предвид предложението на Комисията (!), като взе предвид становището на Европейския парламент (2), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (?), като има предвид, че техническите изисквания, на които трябва да отговарят колесните селскостопански и горски трактори съгласно националните законодателства, се отнасят наред с другото и за приспособпението за задвижване и неговата защита; като има предвид, че тези изисквания са различни в различните държави-членки; като има предвид, че поради това е необходимо всички държави-членки да приемат еднакви изисквания или в допълнение към, или на мястото на съществуващите при тях пра- вила, по-специално за да може процепурата за типово одобрение на ЕИЙО, която е предмет на Директива 74П 50/ЕИО на Съвета от 4 март 1974 г. за сближаване на законодателствата на държавите- членки относно типовото одобрение на колесни селскостопански и горски трактори (?), последно изменена с Акта за присъединя- ване на Испания и Португалия, да се прилага по отношение на всички типове трактори; като има предвид, че Резолюция на Съвета от 29 юни 1978 г. относно програма за действие на Европейските общности за зпра- вословни и безопасни условия на труд (?) предвижда прилагането на принципите за предотвратяване на аварии в етапа на проекти- ране и изработка на инсталации и машинно оборудване, включително в селскостопанския отрасъл; като има предвид, че разпоредбите относно приспособленията за задвижване и тяхната защита представляват фактори за безопасност; като има предвид, че сближаването на националните законодател- ства относно колесните селскостопански и горски трактори пред- полага взаимно признаване межпу лдържавите-членки на провежданите във всяка от тях проверки въз основа на ОбЩИ изисквания, ()) ОВС164, 23.6.1983 г., стр. 5. () ОВСс 307, 14.11.1983 г., стр. 104. () ОВСЗ341, 19.12.1983 г., стр. 2. (#2) ОВГ 84,28.3.1974 г., стр. 10. (?) ОВС165,11.7.1978 г., стр. 3. ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 1. „Селскостопански и горски трактори“ означава всяко превозно средство, оборудвано с колела или гъсенични вериги и най-малко с пве оси, чиято основна функция се състои в теглителната му мощност, и което е специално проектирано да тегли, бута, пре- возва или задвижва определени инструменти, машини или ремар- кета, предназначени за употреба в селското или горското стопан- ство. То може да бъде оборудвано за превоз на товар или пътници. 2. Настоящата директива се прилага само по отношение на опре- делените в параграф 1 трактори, които са оборудвани с пневма- тични гуми и имат най-малко две оси, и чиято максимална проектна скорост е между 6 и 30 Кт/. Член 2 Никоя държава-членка не може да отказва да издава типово одобрение на ЕИО или национално типово одобрение по отношение на трактор, или да отказва или забранява неговата продажба, регистрация, пускане в употреба или употреба на основания, свързани с приспособлението за задвижване и неговата защита, ако последните отговарят на посочените в приложение 1 изисквания. Член 3 Настоящата директива не засяга правото на държавите-членки да определят, при условията на надлежно СЪбПЮДаВЗНС на Договора, изискванията, които те считат Зза НеОбХОЦИМИ във връзка с осигуряването на защита на лицата, заети с употребата на въпросните трактори, при условие че това не означава Моцифициране по нерегламентиран в настоящата директива начин на приспособпението за задвижване и неговата защита. Член 4 Измененията, необходими за привеждане в съответствие с техническия прогрес на изискванията от приложение Т и посоченото в приложение П приложение-образец към сертификата за типово одобрение на ЕИО се приемат съгласно процедурата по член 13 от Директива 74П 50|ЕИО. Член 5 1. Държавите-членки въвеждат в сила законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими за да се съобразят с настоящата директива в срок по 18 месеца след нейното прие- мане. Те незабавно информират Комисията за това. Независимо от това изискванията на точка 5.2 от приложение Т не се прилагат преди 1 октомври 1995 г.