03/т. 81 Официален вестник на Европейския съюз 153 320060р0968 . 401/41 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 30.12.2006 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 15 декември 2006 година за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 21/2004 на Съвета по отношение на насоки и процедури за електронната идентификация на животни от рода на овцете и козите (нотифицирано под нотмер С(2006) 6522) (текст от значение за ЕИП) (2006/968)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 21/2004 на Съвета от 17 декем- ври 2003 г. относно система за идентификация и регистрация на животни от рода на овцете и козите и за изменение на Регла- мент (ЕО) Ме 1782/2003 и на Директиви 92102/ЕИО и 641/432(|ЕИО ()), и по-специално член 9, параграф 1 от него, като има предвид, че: (1) - Регламент (ЕО) Ме 21/2004 предвижда всяка държава- членка ца създаце система за идентификация и регистрация на животни от рода на овцете и козите в съответствие с посочения регламент. (2)  Регламент (ЕО) Ме 21/2004 също предвижда всички животни в стопанство, родени след 9 юли 2005 г., да бъдат идентифицирани чрез две средства за идентификация. Пър- вите средства за идентификация са ушни марки, а вторите средства за идентификация са определени в точка 4 от раз- дел А от приложението към посочения регламент. Едно от вторите средства на идентификация е -електронен транспондер. В допълнение член 9 от Регламент (ЕО) Ме 21/2004 предвижда, че от 1 януари 2008 г. или друга цата, която може ца бъде определена от Съвета, електрон- ната идентификация като второ средство на идентификация е задължителна за всички животни. (3) - Регламент (ЕО) Ме 21/2004 предвижда приемането на насоки и процелури за прилагането на електронната иден- тификация от Комисията, с цел ца се подобри неговото при- лагане. Тези насоки и процедури се прилагат за животни, за които електронната идентификация вече е използвана като второ средство за идентификация, и за всички животни от цатата, предвидена в член 9, параграф 3 от посочения рег- ламент. (4 “ Зада се гарантира, че идентификаторите, които ще се при- лагат на животни от рода на овцете и козите, са четливи във всички държави-членки, за целта на Регламент (ЕО) Ме 21/2004 в настоящото решение се определят ()) ОВЕ5, 9.1.2004 г., стр. 8. (10) минимални изисквания относно определени тестове за съответствие и  изпълнение за одобрението  на идентификаторите. За да се представят насоки на държавите-членки по отно- шение на четците, в настоящото решение се определят минимални изисквания относно определени тестове за съответствие и изпълнение, като се вземе предвид, че Регла- мент (ЕО) Ме 21/2004 не предвижца, че всеки стопански субект трябва да притежава четящо устройство. Поради различните географски условия и животновъдни системи, при които животните от рода на овцете и козите се отглежцат в Общността, държавите-членки имат възмож- ността ца изискат допълнителни тестове за изпълнение, взе- майки предвид техните специфични национални условия. Международната организация по стандартизация (150) е публикувала станцарти, които се занимават с аспектите на радиочестотната идентификация (ВЕШ) на животните. В допълнение Международният комитет за контрол на животните ((САВ) е разработил процедури, насочени да потвърдят съответствието на някои характеристики на ВЕЮ със стандартите по 150. Тези процедури са публикувани в Международното споразумение по практиките за водене на записи във версията, одобрена от Общото събрание на САК през юни 2004 г. Стандартите по 150 са приети и се изпол- зват международно и затова са взети предвид в настоящото решение. Съвместният изследователски център (|КС) на Комисията е разработил технически насоки, които специфицират тестове за оценяване на изпълнението и надеждността на устрой- ствата ВЕТ, които са публикувани на сайта на |ЕС като технически стандарти на |КС. Съществените елементи на тези насоки се вземат предвид в настоящото решение. Европейския комитет по стандартизация (СЕМ) е публикувал технически стандарти, които се занимават с акредитацията на лабораториите за тестове. Тези стандарти (стандарти ЕМ) са приети и се използват международно и следователно се вземат предвид в настоящото решение. Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответ- ствие със становището на Постоянния комитет по хранител- ната верига и здравето на животните,