03/т. 20 Официален вестник на Европейския съюз 139 319970р0010 1.3/9 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 71.1997 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 12 декември 1996 година за изменение на Решение 79/542|ЕИЙО на Съвета и Решения 92 160/ЕИО, 92/260|ЕИЙО и 93/197|ЕЙО на Комисията във връзка с временния достъп и вноса на регистрирани коне от Южна Африка в Общността (текст от значение за ЕИП) (97/10/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 90|426/|ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. относно ветеринарно-санитарните условия, регулиращи движението и вноса от трети страни на еднокопитни животни (!), последно изменена с Акта за присъединяване на Австрия, Ффинлан- дия и Швеция, и по-специално член 12, параграф 2, член 13, параграф 2, членове 14, 15, 16 и член 19, 1) от нея, като има предвид, че Южна Африка е включена в част 1 от приложението към Решение 79/542|ЕИО на Съвета (2) относно съставянето на списък на трети страни, от които държавите- членки разрешават вноса на животни от рода на едрия рогат доби- тък, свине, еднокопитни животни, овце и кози, прясно месо и месни продукти, последно изменено с Решение 95/624/ЕО на Комисията (?); като има предвид обаче, че вносът на еднокопитни животни от Южна Африка понастоящем е преустановен; като има предвид, че Решение 92П160/ЕИО на Комисията (2), последно изменено с Решение 95/536(ЕО (?), предвижда регионализация на някои трети страни по отношение на вноса на еднокопитни животни; като има предвид, че Решение 921260/ЕИО на Комисията (6), последно изменено с Решение 92/279|ЕИО (”), регламентира ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифици- ране за временен достъп на регистрирани коне; ()) ОВГЕ 224,18.8.1990 г., стр. 42. (2) ОВГ. 146, 14.6.1979 г., стр. 15. () ОВГ 279, 31.10.1996 г., стр. 33. (#2 ОВГЕ71,18.3.1992 г., стр. 27. (?) ОВГ 304,16.12.1995 г., стр. 49. (6) ОВГ.130,15.5.1992 г., стр. 67. (7) ОВГЕ 107,30.4.1996 г., стр. 1. като има предвид, че Решение 931197/ЕИО на Комисията (8), последно изменено с Решение 96279|ЕО, регламентира ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифици- ране при внос на регистрирани еднокопитни животни и еднокопитни животни за разплод и доотглеждане; като има предвид, че вследствие мисията за ветеринарна инспек- ция на Комисията в Южна Африка зправната ситуация в страната изглежда поставена под задоволителен контрол от добре структурираните и организирани ветеринарни служби; като има предвид, че африканската болест по конете е ендемична в някои части на Южна Африка; като има предвид, че на полуостров Кейп не е регистриран случай на африканска чума по конете в продължение на повече от пет години, а системни ваксинации не са провеждани през последните 12 месеца; като има предвид, че първоначалният сероепидемиологичен мони- торинг на африканската болест по конете е бил проведен със задо- волителни резултати върху всички коне и върху представителна група от други еднокопитни животни в предложен участък, сво- боцен от африканска чума по конете и произволно избрани проби от коне в предложени за наблюдение и защита участъци в западната част на провинция Кейп с цел установяване на серологичния статус на местната популация еднокопитни във връзка с антитела срещу африканската болест по конете и вируса причинител на енцефалопатия; като има предвиц, че дуринът е ендемичен в някои части на Южна Африка; като има предвид, че западната провинция Кейп е зона, свободна от дурин за повече от шест месеца; като има предвид, че Южна Африка е официално -свободна от сап, всички разновидности на енцефаломиелит по конете, инфекциозна анемия и везикулозен стоматит за повече от шест месеца; () ОВГ 86, 6.4.1993 г., стр. 16.