192 Официален вестник на Европейския съюз 13д.1 3197210245 6.7.1972 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1152/15 ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 20 юни 1972 година за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно подтискането на радиосмущения, излъчвани от двигатели с искрово запалване, монтирани на моторни превозни средства (72)245|ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, и по-специално член 100 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, като взе предвид становищшето на Асамбпеята, като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет, като има предвид, че техническите изисквания, които моторните превозни средства, ОбОРУДВЗНИ с двигател с искрово запалване, трябва да удовлетворяват в съответствие с националните законо- дателства относно, ет яНа, подтискането на радиосмущенията, излъчвани от такива превозни средства; като има предвид, че тези изисквания са различни в различните пържави-членки; като има предвид, че следователно е необходимо всички държави-членки да приемат същите изисквания, било в допълнение към или на мястото на съществуващите им изисква- ния, с цел по-специално, да разрешат процедурата за типово одоб- рение на ЕИО, която беше предмет на Директива на Съвета от 6 февруари 1970 г. за сближаване на законодателствата на пържавите-членки относно типовото одобрение на моторни пре- возни средства и техните ремаркета (!), да бъде приложена по отношение на всеки тип превозно средство; като има предвид, че е желателно ца се следват техническите изисквания, приети от Икономическата комисия за Европа на ООН в нейния Регламент Ме 10 (Единни разпоредби относно ()) ОВГЕ42, 23.2.1970 г., стр. 1. одобряването на превозни средства с оглед подтискането на радиосмущения), който беше приложен към Спогодбата от 20 март 1958 г. относно приемането на единни условия за одоб- ряване и взаимно признаване на одобренията за оборудването и частите на моторни превозни средства (2). ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 За целите на настоящата директива „превозно СреДСТВОСС означава всяко моторно превозно средство, ОбОРУДВЗНО със запалителна уредба с високо напрежение, предназначено за движение по пътищата, със или без каросерия, притежаващо поне четири колела и максимална проектна скорост, надвишаваща 25 КМ/ЧЗС, с изключение на превозните средства, които се движат по релси, селскостопанските трактори и машини и строителните машини. Член 2 Никоя държава-членка не може да откаже да предостави типово одобрение на ЕЙО или национално типово одобрение на превозно средство на основания, свързани с радиосмущенията, излъчвани от уредбите с електрическо запалване на неговия двигател или цвигатели, ако такова превозно средство е оборудвано с устройство за подтискане на радиосмущенията, отговарящо на изискванията, фигуриращи в приложенията. (2) Оокументи Е/ЕСЕ324 Е/ЕСЕ/ТКАМЗ/БОБ Ъ Ада. 9, 17.12.1968 г.