76 Официален вестник на Европейския съюз 13г. 8 3198810233 26.4.1988 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ .16511 ДЕСЕТА ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА от 2 март 1988 година относно адаптиране към техническия прогрес на приложения П, Ш, ТУ и УТ към Директива 76/768/ЕИЙО на Съвета относно сближаването на законодателствата на държавите-членки, свързани с козметични продукти (88/233|ЕИО) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Директива 767 68/ЕИО на Съвета от 27 юли 1976 гоцина относно сближаването на законодателствата на пържавите-членки в областта на козметичните продукти (?), изме- нена с Директива 87 137 |ЕИО (2), и по-специално член 8, параг- раф 2 от нея, като има предвид, че въз основа на наличната информация някои временно разрешени багрила, вещества или консерванти могат да бъдат окончателно разрешени, а други трябва да бъдат оконча- телно забранени или да бъдат разрешени за употреба през конкре- тен бъдещ период; като има предвид, че с цел ца се опази публичното здраве трябва ца се забрани употребата на 3,4/,5-трибромсалициланилид, РИугоТасса 5рр. и техните препарати, ретинова киселина и някои препарати за боядисване на косата; ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Директива 767 68ЕИО се изменя, както следва: 1. В приложение П: Член 1 като има предвид, че цел да се опази публичното здраве трябва да се приемат разпоредби относно инструкциите за употреба и задъл- жителните предупреждения, които се съдържат в етикета на козметичните продукти, съдържащи тиогликолова киселина и нейните соли и естери; като има предвицд, че въз основа на наличната информация е необ- ходимо да се разшири приложното поле на хинолин-8-ол и бис (8-хидроксихинолин) сулфат; като има предвидп, че в светлината на резултатите от най-новите постижения на науката и техниката употребата на етидронова киселина и нейните соли в препарати за грижи за косата и в някои видове сапуни може да бъце разрешена при дадени Уусловия; като има предвид, че е необходимо да се въведе забрана върху употребата на консерванта хлорфенезин; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Комитета по ацаптиране към техническия прогрес на директивите относно премахването на тех- ническите пречки в търговията с козметични продпукти, -- в 350 и 351 се заличава фразата „с изключение на примесите на трибромсалициланилид, в съответствие с критериите, посочени в приложение ГУ (част 1)5 -- в 367 се заличава фразата „с изключение на примесите на хексахпорофен, съгласно условията, посочени в приложение УТ, част 1, точка 6“; ОВ Т. 262, 27.9.1976 г., стр. 169. () (2) ОВГ 56, 26.2.1987 г., стр. 20.