169д.1 Официален вестник на Европейския съюз 257 320015р0923 1.339/50 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 21.12.2001 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 декември 2001 година за създаване на програма за обмен, помощ и обучение за защита на еурото срещу фалшифициране (програма „Перикъл“) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, (2001/923)Е0) като взе предвид Договора за съзцаване на Европейската общност, и по-специално член 123, параграф 4, трето изречение от него, като взе предвид предложението на Комисията (!), като взе предвид становището на Европейския парламент (2), като взе предвид становището на Европейската централна банка (?), като има предвид, че: (0 По силата на ЦОГОВОРЗ Общността отговаря за вземане на необхоцимите мерки за бЪРЗОТО въвеждане на еурото като единна валута. В Препоръката си от / юли 1998 г. за приемане на някои мерки, отнасящи се до засилване на правната защита на банкнотите и монетите в еуро (2), Европейската централна банка (ЕЦБ) прикани Комисията ца сътрудничи в областта на борбата срешу фалшифицирането на монети и банкноти в еуро и предложи Съветът, Комисията и държавите-членки да разгледат възможността за вземане на всякакви ВвЪзЗ- можни мерки в областта на подобряването на борбата срещу фалшифицирането. В Съобщението си от 22 юли 1998 г. до Съвета, до Евро- пейския парламент и до Европейската централна банка относно защитата на еурото Комисията посочи, че тя ще разгледа възможността за започване на действия с всички действащи лица от системата за предотвратяване, разкри- ване и наказване на фалшифицирането, действия, които би ТРЯбВЗПО да позволят определянето на насоките за една бъцеща програма. ()) ОВС 240 Е, 28.8.2001 г., стр. 120. (2) Становище от 13 ноември 2001 г. (все още непубликувано в Официа- лен вестник). () ОВС 293, 19.10.2001 г., стр. 3. (#2 ОВСТ11,15.1.1999 г., стр. 13. () () На 28 юни 2001 г. Съветът прие Регламент (ЕО) Ме 1338/2001 за определяне на необходимите мерки за защита на еурото срещу фалшифициране (?), който се отнася до обмена на информация, до сътрудничеството и до взаимната помощ, включително и до външните аспекти на защитата на еурото, както и до задълженията за изваждане от обращение от страна на финансовите учреждения, и който цели създаването на обща рамка за сътрудничество, приложима преди въвеждането на банкнотите и монетите в еуро през 2002 г. На същата дата Съветът прие и Регла- мент (ЕО) Ме 1339/2001 за разширяване на действието на Регламент (ЕО) Ме 13382001 за определяне на необходи- мите мерки за защита на еурото срещу фалшифициране в държавите-членки, които не са приели еурото като единна валута (6). Проведените консултации и придобитият опит показват, че една допълнителна специфична мултидисциплинарна про- грама на общностно равнище, която да бъде дългосрочна, изглежда би била по-ефективна от предприетите действия на национално равнишще. Следователно е целесъобразно да се допълнят двата гореспоменати регламента с приемането на програма за действие, която ца повиши вниманието на всички заинтересовани лица относно защитата на еурото срещу фалшифициране чрез прилагане на мерки, включващи по-специално обмен на информации и на пер- сонал, както и мерки за техническа и научна помощ и обу- чение. Тази програма подкрепя и допълва действията на пържавите-членки при зачитане на принципа на субсициар- ност, предвиден в член 5 от Договора. Уместно е настоящата програма за действие на Общността за защита на еурото срещу фалшифициране да съответства и ца допълва другите съществуващи или предстоящи про- грами и действия. ОВ Г 181, 4.7.2001 г., стр. 6. ОВ Г 181, 4.7.2001 г., стр. 11.