6 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 10 319915р0361 18.7.1991 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.195/43 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 14 юни 1991 година за изменение на Решение 79|542|ЕИЙО на Съвета относно съставянето на списък на трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на животни от рода на едрия рогат добитък, свине и на прясно месо и за допълване на списъка относно месните продукти (91/361 ЕИО) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Директива 72|462|ЕИО на Съвета от 12 декем- ври 1972 г. относно санитарните и ветеринарно-медицинските проблеми при внос на животни от рода на едрия рогат добитък и свине, и на прясно месо от трети страни (?), последно изменена с Директива 91/69ЕИО (2), и по-специално член 3 от нея, като има предвид, че Директива 89/227 |/ЕИО на Съвета (?) раз- шири приложното поле на Директива 721462|ЕИО, като включи вноса на месни продукти; като има предвид, че с Решение 791542/|ЕИО на Съвета (), последно изменено с Решение 9048 5 ЕИО на Комисията (?), Съве- тът състави списък на третите страни, от които държавите-членки разрешават вноса на животни от рода на едрия рогат добитък, свине и прясно месо; като има предвидп, че това решение сега трябва да бъпе изменено, така че да обхване и вноса на месни продукти; като има предвид, че приложимите мерки към вноса на прясно месо трябва да бъдат взети под внимание при разрешаването на вноса на месни продукти; като има предвид, че някои месни про- пукти могат цда бъцат внасяни, само след като са били подложени на определена термична обработка; като има предвид, че предвидените в настоящото решение мерки са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет, () ОВГЕ 302, 31.12.1972 г., стр. 28. (2) ОВГ 46, 19.2.1991 г., стр. 37. (?) ОВГЕ93, 6.4.1989 г., стр. 25. (#) ОВГ.146,14.6.1979 г., стр. 15 (?) ОВГ 267, 29.9.1990 г., стр. 46. ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Решение 79/542|ЕИО се изменя, както следва: 1. заглавието се заменя със следното: „Решение на Съвета от 21 декември 1976 година относно със- тавянето на списък на трети страни, от които държавите- членки разрешават вноса на животни от рода на едрия рогат добитък, свине, прясно месо и месни продукти“; 2. към член 1 се прибавя следният параграф: „2. Без да се засяга параграф 1, държавите-членки внасят опре- делени месни продукти от всички видове домашни животни от трети страни, които са посочени в приложението. В СПУЧЗЙ на внос на прясно месо от определени трети страни или части от тях, вносът от които не е разрешен съгласно параграф 1, държавите- членки могат все пак да внасят месни продукти, произведени от такова прясно месо, при условие че месните пропукти са били подложени на специална обработка, както е предвидено в ПРИПОЖСНИСТО.[[; 3. приложението се заменя с приложението към настоящото решение. Член 2 АДресати на настоящото решение са държавите- членки. Съставено в Брюксел на 14 юни 1991 година. За Котмисиата Вау МАС 5НАВКВКУ Член на Комисията