01т. 2 Официален вестник на Европейския съюз 163 31999р0478 1.187/70 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 20.7.1999 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 14 юли 1999 година за подновяване на Консултативния комитет по рибарството и аквакултурите (нотифицирано под номер С(1999) 2042) (1999/478/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, (1) < като има предвид, че е от значение за Комисията да проучи становищата на заинтересованите страни по въпросите, въз- никнали вследствие установяването на Обща политика в областта на рибарството (ОПР); (2)  като има предвиц, че е създаден Консултативен комитет (КК) в сектора на рибарството с Решение 71/128/ЕИО на Комисията (), текстът на което е заменен последно с Реше- ние 8914|ЕИО (2), изменено с Решение 97 |246/Е0 (2) (3) - като има предвид, че е уместно диалогът относно установя- ването и управлението на ОПР ца се разшири в рамките на КК и да обхване всички заинтересовани страни, по-специално тези от сектора на аквакултурите и непрофесионалните организации; като има предвид, че за тази цел е необходимо да се преразгледа структурата на комитета; (4) като има предвид, че за да се насърчи извършването на ана- лизи и установяването на ОбЩИ позиции относно ОПРе полезно да 6ЪЦ8Т поканени членовете на КК па се занимаят най-напреп с касаещите ги въпроси; (5) - като има предвид, че за по-ефикасна работа е необходимо ца се намали броят на членовете на Комитета; (6) като има предвид, че е полезно да се ПОДОбРЯТ условията за диалог чрез ПО-ДОбРО взаимодействие межпу един пленарен комитет, натоварен с направляване на работите на Комитета и изготвяне на становища, и работните групи, отговорни за изготвянето на тези становища; (7) - като има предвид, че мандатът на членовете на Комитета изтича на 31 юли 1999 г. след период на преход, опреде- лен, за да се извърши реформа на въпросния комитет, и че следователно е целесъобразно да се внесат промени в тек- ста на решението в посочения по-горе смисъл; (8) - като има предвид, че за по-голяма яснота е необходимо да се замени текстът на Решение 71(128/ЕИО, ()) ОВГ 68,22.3.1971 г., стр. 18. (2) ОВЕ5, 7.1.1989 г., стр. 33. () ОВГ 97,12.4.1997 г., стр. 27. РЕШИ: Член 1 1. Към Комисията се учредява Консултативен комитет по рибарството и аквакултурите, съставен от пленарен комитет, по-цолу наричан „Комитетът“, и четири работни групи, упоменати в член 7. 2. Комитетът се състои от представители на следните заинтересо- вани среди: представителните професионални организации на предприятията за производство, за преработка или търговия с про- дуктите на рибарството и аквакултурите, и непрофесионалните организации, представляващи интересите на потребителите, на екологията и на развитието. 3. Освен това в групите, определени в член 7, са представени експертите от сектора на рибЗРСТВОТО, представляващи научните И/ИПИ икономически, кредитни или отговорни за първото пускане на пазара органи. Член 2 Комитетът може да бъде консултиран или да се самосезира по инициатива на председателя му или по искане на един или няколко от членовете му относно въпроси, свързани със законодателството в областта на Общата политика в областта на рибарството, по-специално във връзка с мерки, които Комисията следва да взема в рамките на това законодателство, както и по икономически и социални въпроси в сектора на рибарството, с изключение на тези, които се отнасят до работодателите и работещите в областта на рибарството като социални партньори. Член 3 Комитетът се състои от двадесет членове, по-долу наричани „чле- нове на Комитета“. 1. За всяка една от заинтересованите среди, номерирани от Т до 1 1, се предвижда по едно място. За всяко едно от единадесетте места се предвижда по един член и един заместник-член. Професионални организации: Риболовни предприятия: 1) частни корабособственици 2) кооперативни корабособственици 3) организации на произво- цдители