80 Официален вестник на Европейския съюз О1.1 31989К1553 7.6.1989 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.155/9 РЕГЛАМЕНТ (ЕИЙО, Евратом) Ме 1553/89 НА СЪВЕТА от 29 май 1989 година за окончателни унифицирани схеми за събирането на собствените ресурси, набирани от данък добавена стойност СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, и по-специално член 209 от него, като взе предвид Договора за съзцаване на Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 183 от него, като взе предвид Решение (ЕИО, Евратом) 88/376 на Съвета от 24 юни 1988 г. за собствените ресурси на Общностите (!), и по-специално член 8, параграф 2 от него, като взе предвид предложението на Комисията (2), като взе предвид становището на Европейския Парламент (?), като взе предвид становището на Сметната палата (), като има предвид, че по силата на член 14 от него, Регламент (ЕИО, Евратом, ЕОВС) Ме 2892177 на Съвета от 19 декември 1977 г. за прилагане по отношение на собствените средства, набирани от данък добавена стойност на Решението от 21 април 1970 г. за замяна на финансовите вноски от държавите-членки със собствени средства на общностите (?), последно изменено с Регла- мент (ЕОВС, ЕИЙО, Евратом) Хе 3735185 (6) се прилага за преходен период, завършващ на 31 декември 1988 г.; като има предвид, че разпоредбите относно окончателните унифицирани схеми за събиране на ресурсите от данък добавена стойност, наричани по-нататък „Средства от ДДС“ и подробните правила за влизането в сила на тези схеми, трябва да се прилагат от 1 януари, 1989 г.; като има предвид, че методът на приходите следва да 6ЪДС избран като единствен окончателен метод за определяне на базата на сред- ствата от ДДС, тъй като този метод е надежден и вече се прилага в повечето държави-членки; като има предвид, че разпоредбите на Регламент (ЕИО, Евратом, ЕОВС) Ме 2892/77 могат да бъдат запазени, освен ако те повече не са нужни или не се налага тяхното изменение в светлината на при- пдобития опит; () ОВЕ185, 15.7.1988 г., стр. 24. (2) ОВСТ128,17.5.1988 г., стр. 4 и ОВ С15, 19.1.1989 г., стр. 11. (?) ОВСЗ309, 5.12.1988 г., стр. 30. () ОВСТ191,20.7.1988 г., стр. 3. (?) ОВГ 336, 27.2.1977 г., стр. 8. (6) ОВГ 356, 31.12.1985 г., стр. 1. като има предвид, че опитът, ПРИДОбИТ при изпълнението на про- цепурите за коригиране на декларациите, е показал потребностга от изясняване на техния ОбХВЗ.Т, като се установи, че той е ОбЩО приложим към всички корекции; като има предвид, че държавите-членки трябва да предоставят на Комисията информация за процелдурите, прилагани от тях за реги- стриране на облагаемите лица и определянето и събирането на ДДС, и за режимите на работа и резултатите от техните системи за контрол на ДДС; като има предвид, че Комисията трябва да обмисли заедно със засегнатите държави-членки дали могат да се внесат подобрения в тези процедури с оглед подобряване на тях- ната ефикасност; като има предвид, че Комисията следва на всеки три години да изготвя доклад за процедурите, прилагани в пържавите-членки и за всякакви замисляни подобрения; като отчита правомощията на Сметната палата по силата на член 206а от Договора за ЕЙО и член 180а от Договора за ЕОАЕ, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: дДЯЛТ Общи разпоредби Член 1 Средствата от ДДС се изчисляват по единна ставка, определена съгласно Решение 8813 76|ЕИО, Евратом към базата, определена в съответствие с настоящия регламент. дЯлЛ П Обхват Член 2 1. Базата за ДДС се определя от облагаемите транзакции, посо- чени в член 2 от Директива 77|388|ЕИО на Съвета от 17 май 1977 г. за хармонизирането на законите на държаните-членки, свързани с данъците върху оборота -- Обща система за данък цдобавена стойност: унифицирана база за оценка (”), последно изме- нена с Решение 84/386|ЕИО (8), с изключение на транзакциите, освободени по силата на членове 13--16 от тази директива. () ОВГ145, 13.6.1977 г., стр. 1. () ОВГ 208, 3.9.1984 г., стр. 58.