184 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 67 3200581980 6.12.2005 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1,3183 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1980/2005 НА КОМИСИЯТА от 5 декември 2005 година за изменение на условията за разрешаване употребата на Добавка в храните за животни от групата на елементите за проследяване и на Добавка в храните за животни от групата на свързващите и противослепващите вещества (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1831/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. за добавките за използване в храненето на животни (?), и по-специално третото изречение на член 13, параграф 2 от него, като има предвид, че: (1) - Регламент (ЕО) Ме 1334/2003 от 25 юли 2003 г. за изме- нение на условията за разрешаване употребата на редица цобавки към храните за животни от групата на елементите за проследяване (2) определя максимално съдържание на олово в цинковия окис, а Регламент (ЕО) Ме 2148/2004 на Комисията от 16 декември 2004 г. относно безсрочното и временно разрешаване употребата на някои добавки в хра- ните за животни и разрешаването на нов вид употреба на цобавка, чиято употреба в храните за животни вече е разрешена (?), определя максимално съпържание на олово в клиноптилолита от вулканичен произход. (2) С Директива 2002132|ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 7 май 2002 г. за нежелателните вещества, вли- защи в състава на храните за животни (?), изменена с Дирек- тива на Комисията 2005187 |ЕО (?), са определени макси- мални стойности на съдържанието на олово в добавки от функционалната група на съединенията от елементи за про- следяване, включително цинков окис, и за добавките от функционалните групи на свързващите и противоспичащи вещества, включително клиноптилолита от вулканичен произход. Тъй като от съображения за по-голяма яснота правилата, които се прилагат за нежелателните вещества следва да бъцат събрани в един законодателен акт, е уместно да се премахне съответното позоваване от Регламенти (ЕО) Хе 1334/2003 и (ЕО) Ме 2148/2004. (3) Препвидените по силата на настоящия регламент мерки са съобразени със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 1. В Регламент (ЕО) Ме 133412003 се заличава текстът „макси- мално съдържание на олово: 600 тоКо.“ от позицията в прило- жението, която се отнася за цинка. 2. В Регламент (ЕО) Ме 2148/2004 се заличава текстът „макси- мално съцържание на олово: 80 тоКе.“ от позицията в приложе- нието, която се отнася за клиноптилолита от вулканичен произход. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила 12 месеца след влизането в сила на Директива 2005/87|ЕО на Комисията. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 5 декември 2005 година. () ОВГ 268,18.10.2003 г., стр. 29. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Ме 3782005 на Комисията (ОВ Г. 59, 5.3.2005 г., стр. 8). (2) ОВГЕ 187,26.7.2003 г., стр. 11. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Ме 211212003 (ОВ . 317, 2.12.2003 г., стр. 22). (?) ОВГ 370, 17.12.2004 г., стр. 24. () ОВГ 140, 30.5.2002 г., стр. 10. Директива, последно изменена с Директива 2005)8|ЕО на Комисията (ОВ 1. 27, 29.1.2005 г., стр. 44). (?) ОВГ 318, 6.12.2005 г., стр. 19. За Комисията Магко5 КУРЮАМОО Член на Комисиата