12.5.2007 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 1233 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 5202007 НА СЪВЕТА от 7 май 2007 година за определяне на технически мерки за опазването на определени популации от далекомигриращи видове риба и за отмяна на Регламент (ЕО) Ме 973/2001 СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 3/ от него, като взе предвид предложението на Комисията, като взе предвид становището на Европейския парламент, като има предвид, че: () () 8 ОВв ОВв Общността, с Конвенцията принципи и Решение 98/392|Е0(1,  опобри на ООН по морско право, съдържаща правила, отнасящи се до опазването и управлението на живите ресурси на морето. В рамките на своите по-широки  международни задължения Общността участва в усилията за опазване на рибните запаси в международни води. По силата на Решение 86238/ЕИО (2) Общността е дого- варяща страна на Межпународната конвенвция за опазване на  рибата тон в Атлантическия океан, наричана по-долу „конвенцията 1ССАТ“, от 14 ноември 1997 г. Конвенцията 1КССАТ определя рамката на регионалното сътрудничество за опазване и управление на рибата тон и подобните й видове в Атлантическия океан и съседните му морета чрез създаването на Международна комисия за опазване на рибата тон в Атлантическия океан, оттук нататък наричана „ССАТ“ както и приемане на препоръки за опазването и управлението в зоната на конвенцията, които са задължителни за договарящите страни. 1ССАТ препоръча редица технически мерки за определени запаси от далекомигриращи видове в Атлантическия океан и Средиземно море, като определи, ег аба, разрешени размери и тегло за рибата и ограничения относно риболова в определени зони и периоди, с определени приспособления, както и относно обема. Тези препоръки са задължителни за Общността и следва да бъдат прилагани. Г. 179, 23.6.1998 г., стр. 1. Г. 162, 18.6.1986 г., стр. 33. (5) ( ( 5 С Решение 95/399(|ЕО () Общността одобри спора- зумението за съзцаване на Комисия по рибата тон в Индийския океан. Споразумението осигурява подходяща рамка за по-тясно международно сътрудничество и рационално използване на рибата тон и свързаните видове в Индийския океан чрез създаване на Комисия по рибата тон в Индийския океан, наричана по-долу „ЮТС“, и приемане на препоръки за опазване и управление в зоната на 1ОТС, които са задължителни за цоговарящите страни. 1ОТС прие препоръка, която посочи технически мерки за определени запаси от цалекомигриращи видове, и по- специално ограничаването на капацитета. Решението е задължително за Общността и следва да бъде изпълнено. С Решение 2005/938/Е0 (#) Общността одобри спора- зумението  относно Межлународната  програма  за опазване на делфините. Следователно Общността следва да прилага разпоредбите, уредени в това споразумение. Целите  на намаляване на пелфините при споразумението  включват  прогресивно случаите на случайна смъртност сред улова на риба тон с мрежи търгър в източната част на Тихия океан до нива, които се доближават до нулата, чрез определянето на годишни лимити и Ддългосрочната устойчивост на запасите от риба тон в зоната на споразумението. Общността има риболовни интереси в източната част на Тихия океан и взе участие в процедурата за приемането на Конвенция за засилване на ролята на Интерамериканската комисия за тропическа риба тон, наричана по-долу „Конвенцията от Антигуа“. С Решение 2005/26/(Е0 (?) Общността подписа Конвенцията от Антигуа и започна процепура, за да стане страна по нея. До влизането в сила на Конвенцията от Антигуа Общността, като сътрудничеща, необвързана дпоговорно с Интерамери- канската комисия за тропическа риба тон страна, наричана  по-долу „АТТС“ реши да  прилага техническите мерки, приети от ТАТТС. Тези мерки следва да бъдат включени в правото на Общността. Г. 236, 5.10.1995 г., стр. 24. Г. 348, 30.12.2005 г., стр. 26. Г. 15, 19.1.2005 г., стр. 9.