15.7 Официален вестник на Европейския съюз 205 32001к2243 1306311 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 20.11.2000 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 2243/2001 НА КОМИСИЯТА от 16 ноември 2001 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1420/1999 на Съвета и Регламент (ЕО) Ме 1547/1999 на Комисията по отношение на превозите на определени видове отпадъци до Камерун, Парагвай и Сингапур (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 259/93 на Съвета от 1 фев- руари 1993 г. относно надзора и контрола върху превози на отпа- дъци в рамките на, за и от Европейската общност (!), последно изменен с Решение 1999/816/Е0 на Комисията(2), и по-специално член 17, параграф 3 от него, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1420/1999 на Съвета от 29 април 1999 г. за определяне на общи правила и процедури, които да се прилагат за превозите на определени видове отпадъци в определени страни, които не са членки на ОИСР (?), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1800/2001 на Комисията (), и по-специално член 3, параграф 5 от него, като има предвид, че: (1) “ Презмесецянуари 2000 г. Комисията е изпратила вербална нота до всички страни, които не са членки на ОИСР (както и на Унгария и Полша, които все още не прилагат Решение С(92)39 Апа! на ОИСР). Тази вербална нота има три цели: а) да информира тези страни за новите регламенти на Общ- ността; 6) да поиска потвърждение на съответните позиции, указани в приложенията към Регламент (ЕО) Ме 1420/1999 и към Регламент (ЕО) Ме 1547/1999 на Комисията от 12 юли 1999 г. за определяне на процедури за контрол съгласно Регламент (ЕИО) Ме 2 5993 на Съвета, които ца се прилагат за превози на определени видове отпадъци за определени страни, за които не се прилага Решение С(9 2)39 Апа!| на ОИСР (?), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме1800/2001, и в) да получи отговор от тези страни, които не са отговорили през 1994 г. (2) Измежду отговорилите страни Парагвай е нотифицирал Комисията, че вносът на някои отпадъци, изброени в при- ложение П към Регламент (ЕИЙО) Хе 259193, се приема без каквато и да е процедура за контрол. По отношение на дру- гите отпадъци позицията на страната остава непроменена (отговор от 1 март 2000 г.). (3) - Сингапур е нотифицирал Комисията, че вносът на опреде- лени отпадъци, които са изброени в приложение П на ()) ОВГЕ 30, 6.2.1993 г., стр. 1. (2) ОВГ. 316, 10.12.1999 г., стр. 45. (2) ОВГ. 166, 1.7.1999 г., стр. 6. (#2 ОВГЕ244,14.9.2001 г., стр. 19. (?) ОВГ 185, 17.7.1999 г., стр. 1. Регламент (ЕИО) Хе 259/93, се приема без каквато и да е процепура за контрол или съгласно процедурата, която се прилага към отпадъците, изброени в приложение Ш към същия регламент („жълта процедура“). По отношение на другите отпадъци позицията на страната остава непроменена (отговор от 4 януари 2001 г.). (4 “ Съгласно член 17, параграф 3 от Регламент (ЕИЙО) Ме 259/ 93, комитетът, създаден по член 18 от Директива 75442|ЕИО на Съвета от 15 юли 1975 г. относно отпадъците (6), последно изменена с Решение 96/3 50/ЕО на Комисията (”), е бил нотифициран за официалното искане на Сингапур на 11 януари 2001 г., както и за официалното искане на Парагвай на 8 февруари 2001 г. (5) “ Зада се отчете новата ситуация в тези страни, е необходимо едновременно ца се изменят Регламент (ЕО) Ме 1420/1999 и Регламент (ЕО) Ме 1547/1999. (6) “ Поотношение на Камерун е необходимо да се измени раз- дел СА от приложение А към Регламент (ЕО) Ме 1420/1999, за да се бъце съгласуван с Регламент (ЕО) Ме 1547/1999. (7) Прецвицените в настоящия регламент мерки са съобразени със становището на комитета по член 18 от ЦИРСКТИВЗ 75442|ЕИО, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Приложения А и Г на Регламент (ЕО) Ме 1547/1999 се изменят съгласно приложение Г към настоящия регламент. Член 2 Приложение А към Регламент (ЕО) Ме 1420/1999 се изменя съгласно приложение П към настоящия регламент. Член 3 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след неговото публикуване в Официален вестник на Европейските общности. ( ОВГ194, 25.7.1975 г., стр. 39. (7?) ОВГЕ135, 6.6.1996 г., стр. 32.