60 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 78 3200610124 6.12.2006 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1339112 ДИРЕКТИВА 2006/124/ЕО0 НА КОМИСИЯТА от 5 декември 2006 година за изменение на Директива 92/33|ЕИО на Съвета относно търговията със зеленчуков посадъчен материал, различен от семена, и Директива 2002/55|ЕО на Съвета относно търговията със семена от зеленчукови култури (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 92/33/ЕИО на Съвета от 28 април 1992 г. относно търговията със зеленчуков посадъчен материал, различен от семена ()), и по-специално член 1, параграф 3 от нея, като взе предвид Директива 2002/55/|ЕО на Съвета от 13 юни 2002 г. относно търговията със семена от зеленчукови култури (2), и по-специално член 2, параграф 2 и член 45 от нея, като има предвид, че: (1) “ Директива 2002155/ЕО не включва всички зеленчукови родове и видове, обхванати от Директива 92/33|ЕИО. Под- ходящо е цда се разшири обхватът на Директива 2002155|ЕО, така че тя ца се прилага за същите родове и видове, както Директива 92/33/ЕИО. (2) ДЦирективи 2002/55(|ЕО и 92/33|ЕИО не включват царе- вица еа тауз Г. (царевица за пуканки или сладка царе- вица), растение което е отглеждано главно в някои нови държави-членки. Подходящо е да се разшири обхватът и на двете директиви до Хеа тауз Г. Въпреки че царевицата, включително царевицата за пуканки или сладката царе- вица, е определена като зърнена култура съгласно законо- дателството за Общата селскостопанска политика, семената за засяване на сладка царевица и царевица за пуканки трябва да бъдат обхванати от специфичното законодател- ство относно търговията със семена от зеленчукови кул- тури. (3) - В светлината на развитието на научните познания някои от ботаническите наименования, използвани в Директиви 92/33|ЕИО и 2002155/Е0, са показали, че са некоректни или с неясна достоверност. Тези наименования следва да бъдат съгласувани с тези, които по правило са междуна- родно приети. (4 “ ДЦПирективи92/33/ЕИО и 2002/55|ЕО следва да бъдат съот- ветно изменени. ()) ОВ.157,10.6.1992 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Реше- ние 2005/55|ЕО на Комисията (ОВ Г. 22, 26.1.2005 г., стр. 17). (2) ОВГ 193, 20.7.2002 г., стр. 33. Директива, последно изменена с Директива 2004/117|ЕО (ОВ 1. 14, 18.1.2005 г., стр. 18). (5) Мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответ- ствие със становището на Постоянния комитет по посевен и посадъчен материал за земеделието, цветарството и гор- ското стопанство, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Родовете и вицовете, изброени в приложение П към Директива 92|33|ЕИО, се заменят с тези, изброени в приложението към настоящата директива. Член 2 Директива 200215 5/ЕО се изменя, както следва: 1. Родовете и вицовете, изброени в член 2, параграф 1, буква 6), се заменят с тези, изброени в приложението към настоящата директива. 2. Точка 3, 6уква а) от приложение П се изменя, както следва: а) Вмъкват се следните вписвания по азбучен ред: „АШит И5шозит 97 0,5 65” „АШит зайуит 97 0,5 65” „АШит зспоепортазит 97 0,5 65” „Клеит тпабратБатит 97 0,5 70” „Хеа тауз 98 0л 85”; 6) „Вта55са о|етасеа (други подвицове)“ се заменя с „Вта55са О|етасеа (различни от карфиол)“; в) „Вта55са ректеп55“ се заменя с „Втаз5са тара (китайско зеле)“; г) „Втаз5са тара“ се заменя с „Вта55са тара (ряпа)“;