03/т. 49 Официален вестник на Европейския съюз 27 32003К1571 1224117 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 6.9.2003 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1571/2003 НА КОМИСИЯТА от 5 септември 2003 година за изменение на елементи от спецификацията на означението, фигуриращо в приложението към Регламент (ЕО) Ме 1107/96 (Рагшиотапо Веоотапо) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕИЙО) Ме 2081 92 на Съвета от 14 юли 1992 г. за защита на географските указания и наименованията за произход на селскостопанските и хранителните продукти (!), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 8062003 (3), и по-специално член 9 от него, като има предвид, че: (1) “ Съгласно член 9 от Регламент (ЕИО) Ме 2081/92, италиан- ските власти поискаха за означението „Рагтютапо Кеоотапо“, регистрирано като защитено наименование за произход с Регламент (ЕО) Ме 1107/96 на Комисията от 12 юли 1996 г. относно регистрирането на географските указания и наименованията за произход по процелдурата, предвидена в член 17 от Регламент (ЕИЙО) Ме 2081192 на Съвета (?), последно  изменен с Регламент (ЕО) Ме 1204/2003 (3), изменение на описанието, начина на получаване на продукта, етикетирането, както и на регла- мента относно храненето на говедата. (2) Стпед разглеждане на тази молба за промени бе счетено, че се касае за промени, които не са незначителни. (3)  Съгласно процедурата предвидена в член 9 от Регламент (ЕЙО) Ме 2081/92 и тъй като измененията не са незначи- телни, процедурата, предвидена в член 6, се прилага титанз тиапаь. (4 < Бе преценено, че в случая се касае за изменения, съответ- стващи на Регламент (ЕИО) Ме 2081/92. На Комисията не бе предадена никаква пдекларация за възражение по смисъла на член 7 от посочения регламент след публикуването на споменатите промени в Официален вестник на Европейския съюз (?). (5) Следователно, тези изменения могат да бъдат регистрирани и да бъцат предмет на публикуване в Официален вестник на Европейския сеюз, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Измененията, фигуриращи в приложението към настоящия регламент, са регистрирани и публикувани съгласно член 6, параграф 4 от Регламент (ЕИЙО) Ме 2081192. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 5 септември 2003 година. ()) ОВГЕ 208, 24.7.1992 г., стр. 1. (2) ОВГЕ 122, 16.5.2003 г., стр. 1. () ОВГЕГ 148, 21.6.1996 г., стр. 1. (#2 ОВГ168,5.7.2003 г., стр. 10. За Котмисиата Егапх Е5СНГЕВК Член на Комисията (?) ОВС 275, 12.11.2002 г., стр. 14 (Рагтиоапо Веоотапо).