168 Официален вестник на Европейския съюз 02 . 2 3198382288 11.8.1983 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1220113 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 2288/83 НА КОМИСИЯТА от 29 юли 1983 година за определяне на списъка на биологични или химични вещества съгласно член 60, параграф 1, буква 6) от Регламент (ЕЙО) Ме 91883 на Съвета за установяване на режим на Общността за освобождаване от митни сборове КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 91 8183 на Съвета за устано- вяване на режим на Общността за освобождаване от митни сборове (!) и по-специално член 143 от него, като има предвид, че по силата на разпоредбите на член 60, параг- раф 1, буква 6) и параграф 2 от Регламент (ЕИО) 918/183 се пред- вижца освобождаване от вносни митни сборове относно биоло- гични Иили химични вещества, внасяни изключително за нетърговки цели от обществени учреждения или отделения в обществени учреждения, или официално оправомощени частни учреждения, чиято основна дейност е образование или научни изследвания; като има предвид, че освобождаването от вносни митни сборове се отнася само за биологични или химични веще- ства без равностойни производства на митническата територия на Общността и които са включени в списък съобразно определената в член 143, параграфи 2 и 3 от въпросния регламент процедура; като има предвид, че според получената от дпдържавите-членки ИНфОРМЗЦИЯ няма раВНОСТОЙНО производство в митническата тери- Настоящият регламент е задължителен в държави-членки. Съставен в Брюксел на 29 юли 1984 година. ()) ОВГ105, 23.4.1983 г., стр. 1. тория на Общността биологични или химични вещества, описани в приложението към настоящия регламент; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по споразуменията за ОСВ060ЖДЗВЗНС от митни сборове, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Списъкът с биологичните или химични вещества, които отговарят на изискванията да бъдат освобоцени от вносни митни сборове съгласно член 60, параграф 1, буква 6) от Регламент (ЕИЙО) Мо 918/83 е посочен в приложението към настоящия регламент. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на 1 юли 1984 г. своята цялост и се прилага пряко във всички За Комисията Кай-Нетух МАВТЕ5 Член на Комисиата