31.7.2009 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 200/31 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 6632009 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 13 юли 2009 година за създаване на програма за подпомагане на икономическото възстановяване чрез предоставяне на финансова помощ от Общността на проекти в областта на енергетиката ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взеха предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 156 и член 175, параграф 1 от него, като взеха предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, като взеха предвид становището на Европейския икономически и социален комитет (!), след консултация с Комитета на регионите, в съответствие с процедурата, предвидена в член 251 от Дого- вора (?), като имат предвид, че: () ЕВРОПСЙСКЗТЗ икономика е изправена пред рязък спад, дължащ се на фИНаНСОВЗТЗ криза. НеОбХОДИМИ са извънредни и незабавни усилия за ПРОТИВОПСЙСТВИС на тази тежка и безпрецедентна икономическа ситуация. За да се възстанови доверието сред участниците на пазара, е НСОбХОПИМО незабавно да се разработят мерки, които да окажат въздействие върху икономиката. СЪЩСВРСМСННО е ясно, че дългосрочната стабилност и УСТОЙЧИВОСТ на СВРОПСЙСКЗТЗ икономика зависят ОТ нейното преобразуване в отговор на изискванията за СНСРГИЙНЗ сигурност и НеОбХОДИМОСТТЗ от намаляване на емисиите на парникови газове. Този извод се потвърждава от нарастващата загриженост относно сигурността на доставките на природен газ. Предвид тази загриженост Европейският съвет от 11 и 12 пекември 2008 г. в своите заключения утвърди Евро- пейския план за икономическо възстановяване (План за възстановяване), представен от Комисията на 26 ноември 2008 г., в който се определя как държавите-членки и Европейският съюз могат да координират своите политики и да дадат нов тласък на -европейската икономика, съобразявайки неговата насоченост с дълго- срочните цели на Общността. Важна част от Плана за възстановяване е предложението за увеличаване на разходите на Общността в определени стратегически сектори като мярка срещу липсата на () Становище от 13 май 2009 г. (все още непубликувано в Официален вестник). (3) Становище на Европейския парламент от 6 май 2009 г. (все още непубликувано в Официален вестник) и Решение на (Съвета от 7 юли 2009 г. цоверие сред инвеститорите и като средство за изграждане на по-силна икономика в бъдеще. Европейският съвет поиска от Комисията ца представи списък на конкретни проекти при спазване на подходящ географски баланс с цел  засилване на  инвестициите за  разработване, по-специално на инфраструктурни проекти. За ца 6ЪДС ефективен Планът за възстановяване, от решаващо значение е да се фИНЗНСИРЗТ мерки, които в кратки срокове да се справят както с икономическата криза, така и с неотложните ПОТребНОСТИ на ОбЩНОСТТЗ от енергия. Независимо от това специалната програма, създадена съгласно настоящия регламент, в Нникакъв СПУЧЗЙ не следва да установява прецедент за 6ЪД6ЩИТС нива на СЪфИНЗНСИРаНС в областта на инвестициите в инфраструктура. За ца имат осезаемо и значително въздействие, тези мерки следва да са съсредоточени в няколко конкретни сектора, където действията биха имали несъмнен принос за постигане на целите за сигурност на -енергийните цоставки и за намаляване на емисиите на парникови газове;  съществуват големи и достигнали зрялост проекти, които могат по ефикасен и ефективен начин да оползотворят значителна по размер финансова помощ и ца привлекат значителни инвестиции от други източници, включително от Европейската инвестиционна банка; и действията на -европейско равнище биха добавили стойност. Секторите на инфраструктурата за природен газ и за електроенергия, на вятърната енергия от разположени в морето  инсталации, «както и на улавянето и съхранението на въглероден Ддиоксид отговарят на тези критерии. Изборът на тези сектори отразява особените обстоятелства, свързани с Плана за възстановяване, и следва да не поставя под въпрос високия приоритет, който се отдава на енергийната ефек- тивност и на насърчаването на използването на енергия от възобновяеми източници, които са включени в Плана за възстановяване. В случай че е невъзможно да се отделят всички необ- ходими средства до края на 2010 г., Комисията заяви намерението си да предложи, ако е уместно, при пред- ставянето през 2010 г. на доклаца си относно прила- гането на настоящия регламент, мерки, които позволяват финансиране на проекти, съобразени с Плана за възстано- вяване, например проекти в областите на енергийната ефективност и на използването на  енергия от възобновяеми източници. По отношение на инфраструктурата за природен газ и за електроенергия през последните няколко години възникнаха  определени предизвикателства. Неотдав- нашните газови кризи (през зимите на 2006 г. и на 2009 г.) и увеличаването на цените на нефта до средата на 2008 г. показаха уязвимостта на Европа. Местните енергийни ресурси -- природен таз и нефт -- намаляват до такава степен, че Европа е все по-зависима от внос за своите енергийни доставки. В този контекст енергийната инфраструктура ще играе ключова роля.