146 Официален вестник на Европейския съюз 13Л. 28 32000р0063 27.1.2000 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 122/66 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 януари 2000 година за изменение на Решение 96/627|ЕО за изпълнение на член 2 от Директива 77/311/ЕИЙО на Съвета относно нивото на шума, възприеман от водачите на колесни селскостопански или горски трактори (нотифицирано под номер С(1999) 3546) (текст от значение за ЕИП) (2000/63/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 77|311/ЕИО на Съвета от 29 март 1977 г. за сближаването на законодателствата на пържавите-членки относно нивото на шума, възприеман от водача на колесните селскостопански и горски трактори (!), последно изменена с Директива 97|54ГЕО (2) на Европейския парламент и на Съвета, и по-специално член 2 от нея, като има предвид, че: (1) - Напрактикаетехнически невъзможно всички трактори без кабина да удовлетворят изискванията до крайния срок на преходния периодп, определен от Решение 96/627|ЕО на Комисията (?). При тези обстоятелства, за такива превозни средства е необходимо да бъце отложен краят на преходния период, определен в това решение. (2) МСРКИТС, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становищшето, предоставено от Комитета за адаптиране към техническия прогрес на директивите за премахване на техническите 6ариери пред търговията със селскостопански или горски трактори, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Член Т от Решение 96/627|ЕО се заменя със следното: „Член 1 Преходният период, посочен в член 2, параграф 2 от Директива 77|311 |ЕИО, изтича на: -- 1 октомври 2001 година за всички нови типове трактори, -- 1 октомври 2003 година за всички нови трактори.“ Член 2 Държавите-членки приемат разпоредбите, необходими да се съобразят с настоящото решение преди 30 септември 2001 гоцина. Те незабавно информират Комисията за това. Член 3 Адресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 18 януари 2000 година. За Комисията Е а ШКАМЕМ Член на Комисиата () ОВГ.105, 28.4.1977 г., стр. 1. (2) ОВГЕ 277, 10.10.1997 г., стр. 24. (3) ОВГ 282, 1.11.1996 г., стр. 72.