280 Официален вестник на Европейския съюз 15.1 319891.0618 7.12.1989 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1135731 ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 27 ноември 1989 година за информиране на широката ОбЩССТВСНОСТ относно мерки, които да бъдат наложени за защита на здравето и стъпките, които да се предприемат в СЛУЧЗЙ на радиационна авария (89/61 8/ Евратом) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбШНОСТ за атомна енергия, и по-специално член З1 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, представено след консултация с група хора, посочени от НЗ.УЧНИЯ и технически комитет сред научните експерти в държавите-членки, както е залпожено в посочения член, като взе предвид становището на Европейския парламент (!), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (2); като има предвид, че член 2 от Договора установява , че Общ- ността ще създаде единни стандарти за сигурност за опазване здра- вето на работниците и широката общественост; като има предвид, че на 2 февруари 1959 г. Съветът прие дирек- тиви за установяване на основни стандарти за опазване здравето на работниците и широката общественост срещу опасностите от Йонизиращите лъчения (?), последно изменени с Директиви 80/83#6)Евратом () и 841467 | Евратом (?); като има предвид, че съгласно член 24 от Директива 80/836|Евратом, всички държави-членки трябва да осигурят получаване на точна информация за радиационна защита от изло- жените на опасност работници; като има предвид, че съгласно член 45 от споменатата директива, всяка от държавите-членки трябва, в случай на авария, да пред- види равнища за намеса и мерки, които да бъдат взети от компе- тентните органи, и необходимите ресурси в хора и оборудване, за предприемане на действие за опазване и защита здправето на широ- ката общественост; като има предвид, че на общностно равнище следва да бъдат доба- вени по-нататъшни елементи към информацията, направена достъпна за обществеността, допълвайки въпросите, вече разгле- цани от член 6 на Директива 85/337 |ЕИО на Съвета от 27 юни ()) ОВСТ158, 26.6.1989 г., стр. 403. (2) ОВС 337, 31.12.1988 г., стр. 67. (3) ОВ11, 20.2.1959 г., стр. 221/59. (#) ОВГ 246,17.9.1980 г., стр. 4. (?) ОВГ 265, 5.10.1984 г., стр. 4. 1985 г. относно оценка на последствията от някои обществени и частни проекти за околната среда () и член 8 от Директива 821501 |ЕИЙО на Съвета от 24 юни 1982 г. за рискове от големи аварии на някои производствени дейности (”), изменени с Дирек- тива 88/610/ЕИО (8); като има предвид, че всички държави-членки са подписали Кон- венцията за ранно уведомяване при ядрена авария на Междуна- родната агенция за атомна енергия (МААЕ); като има предвид, че Решение 871|600/Евратом на Съвета от 14 декември 1987 г. за разпоредби на Общността относно ранен обмен на информация в случай на радиационна авария (?), пред- вижда всички държави-членки, които решат да вземат спешни мерки за защита на широката общественост или като резултат от анормално високи равнища на радиоактивност в средата, или вследствие на авария предполагаща значително изпускане на радиоактивен материал, или възможност за такава, да сведат до знанието на Комисията и държавите-членки, които са/биха могли ца бъдат засегнати, за взети или планирани защитни мерки за информиране на широката общественост; като има предвид, че някои държави-членки вече са сключили взаимни Договорености 3Зза информация, координация и взаимопомощ в СПУЧЗЙ на ядрена авария; като има предвидп, че в СПУЧЗ.Й на авария в ядрена инсталация в пържава-членка, засегнатото население да бъце насърчено за пред- приемане на Необхоцимите ЦСЙНОСТИ, за повишаване ефектив- ността на спешните мерки, които са взети или запланувани; като има предвид, че част от населението е възможно да бъде засег- ната от радиационна авария, тя следва да получи в ДОбаВКЗ необ- ходимата и непрекъсната ИНфОРМЗ.ЦИЯ, отнасяща се за тази част от населението, за планираните мерки за защита на здравето и Дей- ствия, КоИитТо трябва да се предприемат в СПУЧЗЙ на такава авария; като има предвид, че ОбЩИ принципи и СПСЦИфИЧНИ положения за информиране на населението, Действитепно засегнато от реална радиационна авария, също би ТРЯбВЗПО да бъцат съставени; (6) ОВГ 175, 5.7.1985 г., стр. 40. (”) ОВГЕ 230, 5.8.1982 г., стр. 1. (“) ОВГ 336, 7.12.1988 г., стр. 14. () ОВГ 371, 30.12.1987 г., стр. 76.