г. 317/38 Официален вестник на Европейския съюз 5.12.2007 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1424/2007 НА КОМИСИЯТА от 4 декември 2007 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 2304/2002 за прилагане на Решение 2001/822/ЕО на Съвета относно асоциирането на отвъдморските страни и територии към Европейската общност и разпределяне на примерни суми от Десетия европейски фонд за развитие КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Решение 2001/822|ЕО от 27 ноември 2001 година на Съвета относно асоциирането на отвъдморските страни и територии към Европейската общност („Решение за отвъд- морско асоцииране“) (!), и по-специално член 23 от него, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 2304/2002/ЕО на Комисията от 20 пекември 2002 г. за прилагане на Решение 2001/822/ЕО0 на Съвета относно асоциирането на отвъдморските страни и територии към Европейската общност („Решение за отвъдморско асоцииране“) (2), като взе предвид Вътрешното споразумение между представи- телите на правителствата на държавите-членки, заседаващи в рамките на (Съвета, относно финансирането на помощ от Общността по многогодишната рамка за периода 2008--2013 г. в съответствие със Споразумението за партньорство АКТБ -- ЕО и разпределянето на финансова помощ за отвъдморските страни и територии, за които се прилага част четвърта от Договора за ЕО (?) (наричано по-долу „Вътрешно споразумение за създаването на Десетия ЕФР“), като взе предвид ФИНЗНСОВИЯ регламент, приложим за Десетия ЕФР (3), като има предвид, че: (1) - Разпоредбите на Регламент (ЕО) Ме 2304/2002, приети в съответствие с член 23 от Решението за отвъдморско асоцииране, трябва да бъдат приведени в съответствие с измененията на това решение, с оглед на новосъздадения Цесети европейски фонд за развитие (наричан по-долу „Десетия ЕФР“). Те също така трябва да бъдат приведени в съответствие с преразглеждането на съответните членове от приложение ТУ на Споразумението за партньорство межпу, от една страна, държавите от Африка, Карибския и Тихоокеанския басейн, и, от друга страна, Европейската общност и нейните държави-членки, подписано в Котону (9 ОВ Г. 314, 30.11.2001 г. стр. 1. Решение, изменено с Решение 20071/249|Е0 (0В Г. 109, 26.4.2007 г., стр. 33). (3) ОВ Г. 348, 21.12.2002 г., стр. 82. (?) ОВ ТГ. 247, 9.9.2006 г., стр. 32. ( Все още непубликуван -- СОМ(2007) 410 окончателен, 16.7.2007 г. на 23 юни 2000 г.(?) (Споразумение за партньорство АКТБ -- РО). (2) Като се съобрази с конкретните нуждци, способности и ограничения на отвъдморските страни и територии (наричани по-полу „ОСТ“, финансовата помощ от Десетия ЕФфР за ОСТ трябва да бъде предоставена като бюджетна подкрепа, при условие че управлението на ОСТ на публичните разходи е постатъчно прозрачно, отчетно и -ефективно. Освен това процедурите за възлагане на обществени поръчки на ОСТ трябва ца отговарят на стандартите на Ффинансовия регламент на Десетия ЕФР по отношение на прозрачност и откритост. Въз основа на опита, припобит от Деветия ЕФР, финан- совата помощ на Десетия ЕФР трябва ца бъде предос- тавяна като подкрепа за проекти или програми само при изключителни обстоятелства а именно, когато условията за бюджетна подкрепа не са изпълнени. (3) Като условие за тяхното приемане трябва да бъде потвърдено, че единните програмни документи (ЕПД) съдържат всички необходими елементи, за да вземе Комисията решението за финансиране, посочено в член 20, параграф 4 от Решението за отвъдморско асоцииране. (4) В съответствие с член 3, параграф 1 от приложение П Аа към Решението за отвъдморско асоцииране, в ЕПД трябва, където е уместно, да се обърне особено внимание на действия, целящи укрепване на управлението и институ- ционалните възможности на страните бенефициери от ОСТ и, при необходимост, на вероятния график за изпълнение на предвидените действия, включително в областта на финансите, данъците и правосъдието. (5)  Необходимо е да се приемат разпоредби за изготвянето на програма за разпределяне по Десетия ЕФР в подкрепа на регионалното сътрудничество и интеграция, с оглед пови- шаване на устойчивостта на ОСТ при справянето с предизвикателствата, пред които са изправени като микроикономики на малки острови,  например посредством инициативи за регионална готовност при бедствия и инициативи за ограничаване на последиците. В тази връзка трябва да се гарантира координацията по- конкретно между помощта за местно сътрудничество и интеграция, и помощта на териториално ниво. Също така трябва да се обърне специално внимание на сътруд- ничеството между страните от ОСТ, държавите от АКТБ и, в координация с други финансови инструменти на Общността, с най-отдалечените региони на Общността, посочени в член 299, параграф 2 от Договора. (?) ОВ Г. 317, 15.12.2000 г., стр. 3. Споразумение, последно изменено с Решение Ме 1/2006 на Съвета на министрите от АКТБ -- ЕО (ОВ Г. 247, 9.9.2006 г., стр. 22).