32 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 36 32001к.0245 6.2.2001 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1,35/18 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 2452001 НА КОМИСИЯТА от 5 февруари 2001 година за установяване на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 167 3|2000 на Съвета относно общата организация на пазарите на лен и на коноп за влакно КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1673/2000 на Съвета от 27 юли 2000 г. относно общата организация на пазарите на лен и на коноп за влакно ()), и по-специално член 9 от него, като взе предвид Регламент (ЕО) Хе 2799/98 на Съвета от 15 декем- ври 1998 г. относно определяне на агромонетарния режим на еврото (2), и по-специално член 3 от него, като има предвид, че: () ( е) Регламент (ЕО) Ме 167 3/2000 предвижда ет аПа мерки, свързани с вътрешния пазар на лен и на коноп за влакно, включващи  помощи за  лицензирани първични преработватели на слама от лен и коноп и за земеделските производители, които преработват сламата за собствена сметка, подробните правила за приложението на които трябва да бъдат установени. Трябва ца бъцат определени условията за издаване на лицензии на първичните преработватели и задълженията, които трябва да бъдат спазвани от земеделските произво- цители, преработващи стеблата за собствена сметка. Трябва също така да бъде уточнена информацията, посочвана в поговорите за покупко-продажба, в ангажиментите за пре- работка и в поговора за преработка, по начин, посочен в член 2, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 1673/2000. Някои от предприятията за първична преработка на ленена слама произвеждат основно дълги ленени влакна, но като второстепенна дейност също и къси ленени влакна, съдър- жащи висок процент замърсявания и части от стъбла. При липса на подходящо оборудване за почистване на въпрос- ните вторични продукти, те могат да възложат почистването на късите влакна по договор на друг оператор. При тези условия почистването на влакната по договор следва да се разглежда като операция, извършвана от лицензирания първичен преработвател на къси ленени влакна. Следова- телно условията, които да бъцат спазвани от съответните оператори, по-специално що се отнася до контрола, следва да бъдат съответно определени. За да се оситури възможността тези продукти ца се ползват от помощите, трябва да могат да бъдат идентифицирани площите, засети с лен и коноп за производство на влакна, от които произхожда преработената слама, като се изпол- зва система за идентифициране на селскостопанските пар- цели, предвидени с Регламент (ЕИЙО) Ме 3508/92 на Съвета от 27 ноември 1992 г. относно установяването на ОВ 1. 193, 29.7.2000 г., стр. 16. ОВ Т. 349, 24.12.1998 г., стр. 1. интегрирана система за администриране и контрол за някои режими на Общността за помощи (?), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1593/2000 (#). За тази цел трябва да бъде установена връзка межпу сламата, за чиято преработка могат да бъдат отпуснати помощи, и площите, за които са били подадени заявления за помощ „на площ“, предвидена в член 4 от Регламент (ЕИО) Ме 3887/92 на Комисията от 23 декември 1992 г. относно установяване подробни пра- вила за прилагане на интегрираната система за администриране и контрол за някои режими на помощи на Общността (?), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2721/2000 (6), за съответната пазарна година. С цел осигуряване на добро административно управление при същевременно приспособяване към специфичните условия на пазара на лен и на коноп следва да бъде опре- делен периодът, през който сламата от лен и коноп за про- изводство на влакна, може да бъде преработвана и, където това е приложимо, търгувана. В случай, че дадена държава-членка реши да предостави помощи за къси ленени влакна или за конопени влакна с процент на съцържание на замърсявания и стъбла по-висок от 7,5 96, следва да бъде определен метод за изчисляване, позволяващ изразяване на произведеното количество в еквивалентно количество със съдържание на замърсявания и части от стъбла от 7,5 96. За да бъде улеснено гарантирането на правилното действие на стабилизиращия механизъм, следва да бъдат предвидени разпоредби за ограничаване на количеството влакна, за чиято преработка може да бъде отпусната помощ в рамките на една пазарна година до резултата от умножаването на броя хектари, предмет на договор или ангажимент за пре- работка на единица мярка на хектар. Тази единица мярка следва да бъде определена от държавата-членка на базата на установените гарантирани национални количества и на обработваните площи. Предвид различията в равнищата на гарантираните нацио- нални количества, които могат ца бъдат резултат от гъвкавостта, въведена от член 3 от Регламент (ЕО) Ме 167 3/2000, следва да бъдат установени подробни пра- вила за определяне на такива национални гарантирани количества за всяка пазарна година, като се имат предвид евентуалните адаптирания, които могат ца се окажат необ- ходими за подходящото разпределение на националните гарантирани количества между бенефициерите на помо- щите за преработка. ОВ Т. 355, 5.12.1992 г., стр. 1. ОВ Т. 182, 21.7.2000 г., стр. 4. ОВ Т. 391, 31.12.1992 г., стр. 36. ОВ Т. 314, 14.12.2000 г., стр. 8.