131. 57 Официален вестник на Европейския съюз 3 32006р0920 1359 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 18.12.2006 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 11 август 2006 година относно техническата спецификация за оперативна съвместимост по отношение на подсистемата „Експлоатация и управление на трафика“ на трансевропейската конвенционална железопътна система (нотифицирано под нотмер С(2006) 3593) (текст от значение за ЕИП) (2006/920)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 2001 16/ЕО на Европейския парла- мент и на Съвета от 19 март 2001 г. относно оперативната съв- местимост на трансевропейската конвенционална железопътна система (?), и по-специално член 6, параграф 1 от нея, като има предвид, че: (0 Съгласно член 2, буква в) от Директива 2001 П1.6/ЕО транс- европейската конвенционална железопътна система се подразделя на структурни и функционални подсистеми. Съгласно член 23, параграф 1 от същата директива подсистемата „Експлоатация и управление на трафика“ е необходимо ца бъце обхваната от техническа спецификация за оперативна съвместимост (ТСОС). Първият етап от съзцаването на ТСОС е изработването на проект за ТСОС от Европейската асоциация за оперативна съвместимост на железниците (ЕАОСЖ), която е опреде- лена за съвместен представителен орган. На ЕАОСЖ е предоставен мандат за изготвяне на проект на ТСОС за подсистемата „Експлоатация и управление на тра- фика“ в съответствие с член 6, параграф 1 от Директива 2001 /16)ЕО. Основните параметри, предвидени в член 6, параграф 4 от настоящата директива са били дискутирани като част от приложената ТСОС. Проектът за ТСОС е придружен от встъпителен доклад, съдържащ анализ на разходите и ползите, както се пред- вижда в член 6, параграф 5 от директивата. Проектът за ТСОС е разгледан от комитета, създаден съгла- сно Директива 96/48/ЕО на Съвета от 23 юли 1996 г. относно оперативната съвместимост на трансевропейската железопътна система за високоскоростни влакове (?) и посочен в член 21 от Директива 2001/ 16/ЕО с оглед на встъпителния доклад. Настоящата версия на ТСОС не третира напълно всички аспекти на оперативната съвместимост; въпросите, които не са разглеждани в нея, са класифицирани като „отворени въпроси“ в приложение Ф към ТСОС. Тъй като проверката за оперативна съвместимост следва да бъде направена съгла- сно изискванията на техническите спецификации за опера- тивна съвместимост в съответствие с член 16, параграф 2 от Директива 2001 1 6/ЕО, необходимо е по време на преход- ния период межлу публикуването на настоящото решение и пълното изпълнение на приложената ТСОС да се устано- вят условията, които следва да се спазват в допълнение към тези, които изрично са посочени в приложената ТСОС. За тази цел пържавите-членки следва да информират другите държави-членки и Комисията за съответните национални технически правила, които се използват за постигане на оперативната съвместимост и за спазване на съществените изисквания на Директива 2001 1 6/ЕО и на органите, които тя определя за провеждане на процедурата за оценка на съответствието или годността за употреба, както и на про- цедурата, използвана за проверка на оперативната съвмес- тимост на подсистемите по смисъла на член 16, параграф 2 от Директива 2001 (16/ЕО. Комисията следва да направи анализ на информацията, предоставена от държавите- членки и където е уместно да обсъди с Комисията необхо- димостта от приемане на допълнителни мерки. ()) ОВГ 110, 20.4.2001 г., стр. 1. Директива, изменена с Директива ееее 2004/50/ЕО (ОВТ.164, 30.4.2004 г., стр. 114, поправена в ОВ Т. 220, (2) ОВТ 235, 17.9.1996 г., стр. б6. Директива, последно изменена с 21.6.2004 г., стр. 40). Директива 2004/50/ЕО.