03/. 74 Официален вестник на Европейския съюз 217 32006Е1231 2253 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 17.8.2006 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1231/2006 НА КОМИСИЯТА от 16 август 2006 година за изменение на приложения Г и П към Регламент (ЕЙО) Ме 2377/90 на Съвета относно установяване на процедура на Общността за определяне на максимално допустимите граници на остатъчни вещества от ветеринарномедицински продукти в храните от животински произход по отношение на цефтиофур и полиоксиетилен сорбитан моноолеат и триолеат (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕИЙО) Ме 2377/90 на Съвета относно установяване на процедура на Общността за определяне на мак- симално допустимите граници на остатъчни вещества от ветеринарномедицински продукти в храните от животински произход (?), и по-специално член 2 и член 3 от нетго, като взе предвид становището на Европейската агенция за оценка на лекарствените продукти, формулирано от Комитета по лекар- ствени продукти за ветеринарномедицинска употреба, като има предвид, че: (1) “ Всички фармакологично активни вещества, използвани в Общността във ветеринарномедицински продукти, предназ- начени за животни, отглеждани за производство на храни, следва да се оценяват в съответствие с Регламент (ЕИО) Ме 2377190. (2) - Веществото цефтиофур понастоящем е включено в прило- жение 1 към Регламент (ЕЙО) Ме 2377190 по отношение на говеда и свине, отглеждани за производство на храни, за мускули, мас, черен проб и бъбреци, както и по отношение на млекодайни крави. Вписването на цефтиофур в посоче- ното приложение следва да се промени, за да включва овце и да се удължи за всички видове бозайници, отглеждани за производство на храни, за мускули, мазнини, черен дроб, бъбреци и мляко. (3) Веществото полиоксиетилен сорбитан моноолеат понастоя- щем е включено в приложение П към Регламент (ЕИО) Ме 2377 /90 по отношение на всички видове, отглеждани за производство на храни. Включването на полиоксиетилен сорбитан моноолеат в посоченото приложение следва ца се замени с полиоксиетилен сорбитан моноолеат и триолеат, като се обхване полиоксиетилен сорбитан триолеат по отношение на всички видове, отглеждани за производство на храни. (4 “ Регламент (ЕИО) Хе 2377190 следва да бъце съответно изме- нен. (5)  Спедва да се разреши съответен адекватен период преди прилагането на настоящия регламент, с цел да се предо- стави възможност на държавите-членки да извършат, в свет- лината на настоящия регламент, поправки в разрешител- ните за пускане  на  пазара  на  въпросните ветеринарномедицински продукти, които се издават в съот- ветствие с Директива 2001182 |ЕО на Европейския парла- мент и на Съвета относно Кодекса на Общността за ветери- нарните лекарствени продукти (2), за да се вземат предвид разпоредбите на настоящия регламент. (6) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на Постоянния комитет за ветеринарномедицинските продпукти, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Приложения Г и П към Регламент (ЕИО) Ме 2377190 се изменят в съответствие с приложението към настоящия регламент. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Той се прилага от 16 октомври 2006 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 16 август 2006 година. ()) ОВГЕ 224,18.8.1990 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Хе 2052006 на Комисията (ОВ Г. 34, 7.2.2006 г., стр. 21). За Котмисиата Сийпгег УЕВНЕОСЕМ Залестник-председател (2) ОВГ 311, 28.11.2001 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2004/28/ЕО (ОВ 1. 136, 30.4.2004 г., стр. 58).