03/т. 30 Официален вестник на Европейския съюз 375 320000р0138 1.46/36 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 18.2.2000 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 16 февруари 2000 година за изменение на Решение 87|257|ЕЙО относно списъка с предприятия в Съединените американски щати, които са одобрени за целите на вноса на прясно месо в Общността (нотифицирано под номер С(2000) 380) (текст от значение за ЕИП) (2000/138)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 72|462|ЕИО на Съвета от 12 пекем- ври 1972 г. относно санитарните и ветеринарномедицинските проблеми при внос на животни от рода на едрия рогат добитък, овце, кози и свине, прясно месо и месни продукти от трети страни (), последно изменена с Директива 97179/Е0 (2), и по-специално член 4, параграф 1 и член 18, параграф 1 от нея, като има предвид, че: (1 С Решение 87/257|ЕИО на Комисията (?), последно изме- нено с Решение 19991301/ЕО (2), беше съставен първона- чален списък с предприятията в Съединените американски щати, одобрени за целите на вноса на прясно месо в Общ- ността; този списък може да бъде изменян по всяко време, именно с оглед на резултатите от проверките от страна на Общността, извършвани в Съединените американски щати. (2)  Съединените американски щати предоставиха гаранции, че предприятие 244 У/, ТВР в У/агеноо, Гоуга, понастоящем е в състояние ца провежда изследвания за трихинелоза на свинско месо съгласно Директива 7 7|96|ЕИО на Съвета (?), последно изменена с Директива 94/54|ЕО на Комисията (6). (3) -Списъкът на предприятията трябва да бъде съответно актуализиран/консолидиран. ()) ОВГЕ302, 31.12.1972 г., стр. 28. (2) ОВГЕ 24, 30.1.1998 г., стр. 31. (?) ОВГЕ121, 9.5.1987 г., стр. 46. (# ОВГ117,5.5.1999 г., стр. 52. () ОВГЕ 26, 31.1.1977 г., стр. 67. (6) ОВГ 315, 8.12.1994 г., стр. 18. ( Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответ- ствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Приложението към Решение #871257|ЕИО се заменя с приложението към настоящото решение. Член 2 Ацресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 16 февруари 2000 година. За Комисиата ОРауа ВУВМЕ Член на Комисияата