03/т. 58 Официален вестник на Европейския съюз 167 32004к0876 1,162152 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 30.4.2004 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 8762004 НА КОМИСИЯТА от 29 април 2004 година за изменение на приложение УШ към Регламент (ЕО) Ме 999/2001 на Европейския парламент и Съвета по отношение на търговията с животни от рода на овцете и козите за разплод (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Хе 999/2001 на Европейския пар- ламент и Съвета от 22 май 2001 г. за определяне на правила за превенция, контрол и ликвидиране на някои трансмисивни спонгиформни енцефалопатии (!), и по-специално член 23, пър- вия параграф от него, като има предвид, че: (1) - Регламент (ЕО) Ме 9992001 определя условията за търго- вия вътре в Общността с животни от рода на овцете и козите за разплод. (2)  Регламенти (ЕО) Ме 260/2003 на Комисията (2) и (ЕО) Ке 1915/2003 () изменят Регламент (ЕО) Ме 9992001 с цел в него да бъдат включени мерките за ликвидиране за стопанства, заразени от скрейпи, и да се изменят условията за търговия с овце за разплод, за ца бъце разрешена неограничената търговия на овце с АВВ/АВЕ прион протеин генотип. (3)  Изискванията за надзор, прилагани спрямо стопанствата, желаещи да изпратят за търговията вътре в Общността овце и кози за разплод, следва да бъдат изменени, за да са в съот- ветствие с по-енергичния подход, приет за ликвидирането на скрейпи. Ограниченията, прилагани спрямо животните, влезли в тези стопанства, не бива повече да се прилагат спрямо овцете с АВВ (АКК прион протеин генотип. (4 “ Новите разпоредби следва да се въведат на два етапа, така че да бъде възможен засилен налзор в краткосрочен план, като същевременно се предотврати смущение на търговията. (5) Поради това Регламент (ЕО) Ме 999/2001 следва ца бъде съответно изменен. (6) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на Постоянния комитет по хранител- ната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Приложение УШ към Регламент (ЕО) Ме 999/2001 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. Той се прилага от 1 юли 2004 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 29 април 2004 година. ()) ОВГЕ 147, 31.5.2001 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 224512003 на Комисията (ОВ Т. 333, 20.12.2003 г., стр. 28). (2) ОВГ 37,13.2.2003 г., стр. 7. (?) ОВГЕ 283, 31.10.2003 г., стр. 29. За Котмисиата Рауа ВУВМЕ Член на Комисията