03/. 37 Официален вестник на Европейския съюз 103 3200190339 1121145 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.5.2001 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 април 2001 година относно размяна на писма за изменение на буква Б от приложението към Споразумението между Европейската общност и Република България относно реципрочната защита и контрол върху наименованията на вината (нотифицирано под номер С(2001) 1080) (2001/339/в0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Решение 931722|ЕО на Съвета от 23 ноември 1993 г. относно сключването на споразумение между Европей- ската общност и Република България относно реципрочната защита и контрол върху наименованията на вина (), и по-специално член 3 от него, като има предвид, че: (1) - Член 3 от Решението на Съвета относно сключването на Споразумение межпу Европейската общност и Република България за реципрочната защита и контрол върху наиме- нованията на вина постановява, че за целите на член 13 от Споразумението, Комисията е упълномощена да сключи необходимите актове, изменящи споразумението съгласно процедурата, определена в член 83 от Регламент (ЕИЙО) Мо 822187 на Съвета от 16 март 1987 г. относно общата организация на пазара на вино (2). Регламент (ЕИО) Ме 822|87 бе заменен с Регламент (ЕО) Ме 1493/1999 (3), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2826/2000 (#). (2)  Комисията, от името на Общността и Република България са стигнали до споразумение под формата на размяна на писма. Тази размяна на писма следва да бъде одобрена. ()) ОВГЕ 337, 31.12.1993 г., стр. 11. (2) ОВГ 84, 27.3.1987 г., стр. 1. (?) ОВГ 179,14.7.1999 г., стр. 1. (#) ОВГ 328,23.12.2000 г., стр. 2. (3) УПРЗВИТСПНИЯТ комитет по виното не е представил стано- вище в рамките на срока, определен от неговия председател, РЕШИ: Член 1 Размяната на писма за изменение на буква Б от приложението към Споразумението межплу Европейската общност и Република България относно реципрочната защита и контрол върху наименованията на вината, се одобрява от името на Общността. Текстът на разменените писма се прилага към настоящото решение. Член 2 Настоящото решение и текстът на разменените писма, посочен в член 1, се публикуват в Официален вестник на Европейските общности. Съставено в Брюксел на 18 април 2001 година. За Комисиата Егапх Е5СНЕВ Член на Комисияата