03/т. 69 Официален вестник на Европейския съюз 101 320061.0004 1,23)69 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 27.1.2006 ДИРЕКТИВА 2006/4/ЕО0 НА КОМИСИЯТА от 26 януари 2006 година за изменение на приложенията към Директиви 86/362 |ЕЙО и 901/642 |ЕИО на Съвета по отношение на максимално допустимите граници на остатъчни вещества от карбофуран (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 86/362|ЕИО на Съвета от 24 юли 1986 г. относно определянато на максимални количества на оста- тъци ОТ пестициди във и върху зърнените култури (), и по-специално член 10 от нея, като взе предвид Директива 90/642|ЕИО на Съвета от 27 ноем- ври 1990 г. относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци (2), и по-специално член 7 от нея, като има предвид, че: (1 < В случаите на зърнени култури и продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци, количествата от пестициди, необходими за постигането на ефективна защита на растенията, се прилагат по такъв начин, че нивото на остатъчните вещества е практически минималното въз- можно и токсикологично допустимо, като се има предвид по-специално защитата на околната среда и установената цневна допустима доза на приемане от потребителите. Мак- симално допустимите граници на остатъчни вещества (МДГОВ) на Общността отразяват горната граница на коли- чествата остатъчни вещества, които би могло да се очаква да бъде открито от тези остатъчни вещества в стоки, при които е спазвана добрата земеделска практика. (2) МДГОВ за пестициди следва да бъдат подлагани на пре- гледи и променяни, с цел да се вземат предвид нови аспекти на употреба, нова информация и данни. МДГОВ са устано- вени на по-ниски нива от аналитично установяване, когато разрешените употреби на продукти за растителна защита не водят до забележими нива на остатъчни вещества от пести- циди във и върху хранитеили където не е налице разрешена употреба, или когато е налице разрешена от държавите- членки употреба, без да е подкрепена от необходимите цанни, или където употребата в трети страни води до оста- тъчни вещества във и върху храните, които могат да влязат в обращение на пазара на Общността, без това да е подкрепено от необходимите данни. ()) ОВГ 221, 7.8.1986 г., стр. 37. Директива, последно изменена с Директива 2005/76/Е0 на Комисията (ОВ Г. 293, 9.11.2005 г., стр. 14). (2) ОВГ 350, 14.12.1990 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2005)76|ЕО. (3) -Няколко държави-членки са информирали Комисията относно тяхното желание да преразгледат националните МДГОВ в съответствие с член 8 от Директива 90/642 |ЕИО, предвид загрижеността за приеманите от потребителите дози. Предложенията за преразглеждане на МДГОВ на Общността са били представени на Комисията. (4) Приеманите през целия живот на потребителите нива на количества от пестицидите, които се разглеждат от настоя- щата директива, посредством хранителни продукти, са пов- торно изследвани и оценени в съответствие с процедурите и практиките, използвани в Общността, като се вземат предвид указанията, публикувани от Световната здравна организация (?). На тази основа е оценено, че е подходящо цда бъдат определени нови МДГОВ, които ще гарантират, че няма да се получат недопустими дози на приемане. (5) Острата цоза от пестициди, приемани от потребителите чрез хранителните продукти, които могат да съдържат оста- тъчни вещества, беше изследвана и оценена в съответствие с процепурите и практиките, използвани в Общността, като се взеха предвид указанията, публикувани от Световната зправна организация. Направено е заключение, че нали- чието на остатъчни вещества от пестициди на и под нивата на новите МДГОВ, няма да предизвикат остри токсични ефекти. (6) С помощта на Световната търговска организация търгов- ските партньори на Общността са консултирани относно новите МДГОВ и направените коментари за новите нива бяха взети предвид. (7) -Приложенията към Директиви 86/362|ЕИО и 90/642/ЕИО следва да бъдат съответно изменени. (8) Мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответ- ствие със становището на Постоянния комитет по хранител- ната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Част А от приложение П към Директива 86/362|ЕИО се изменя в съответствие с приложението към настоящата директива. () Указания за прогнозиране на безопасните за прием количества пести- циди (ревизирани), изготвени от СЕМ5/Програма за храни, в сътруд- ничество с Комитета за кодификация на остатъчните вещества от пес- тициди, публикувани от Световната здравна организация, 1997 г. (УУТО|Е5Е|РО5/97.7).