03/г. 13 Официален вестник на Европейския съюз 273 319931.0061 1250119 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 7.10.1993 ДИРЕКТИВА 93/61/ЕИЙО НА КОМИСИЯТА от 2 юли 1993 година относно установяване на таблиците за условията, на които следва да отговаря зеленчуковият размножителен и посадъчен материал, различен от семена, съгласно Директива 92/33/ЕИЙО на Съвета КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Директива 921/33/ЕИО на Съвета от 28 април 1992 г. относно търговията със зеленчуков размножителен и поса- дъчен материал, различен от семена (!), и по специално член 4 от нея, като има предвид, че при прилагане на разпоредбите на настоя- щата директива, е подходящо да се вземат под внимание произ- водствените процеси на различните материали; като има предвид, че условията, предвидени в настоящата дирек- тива, трябва да се разглеждат като минимално приемлив стандарт на този етап, като се имат предвид текущите производствени усло- ВИЯ В Общността; като има предвид, че те ще бъпат постепенно развивани и ПОДОбРЯВЗНИ, за да се постигнат висококачествени стандарти; като има предвид, че мерките, предвилдени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по семена и посадъчен материал за земеделие, градинарство и горско стопанство, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 1. Настоящата директива установява таблиците съгласно член 4 от Директива 9213 3|ЕИО и определя изискванията за етикетира- нето съгласно член 11 от същата директива. 2. Таблиците се прилагат за новата реколта и зеленчуковия размножителен материал (включващ вкоренени подложки) и поса- дъчен материал, произлизащ от тях, от всички класове и сортове посочени в приложение П към Директива 92/33/|ЕИО, и за вкоренени подложки от други класове и видове посочени в член 4 от  същата  директива,  независимо от  приложената размножителната система, като горепосочените се наричат по-нататък „материал“. 3. Разпорецбите на настоящата директива се прилагат постепенно като се вземат предвид циклите на възпроизводство на материала, посочен в параграф 2. ()) ОВГЕ 157,10.6.1992 г., стр. 1. Член 2 Материалът трябва, където е приложимо, ца отговаря на съответните фитосанитарни условия, определени в Директива 77|93|ЕИЙО на Съвета (2). Член 3 1. Без да се засяга член 2, материалът, най-малкото при визуална инспекция, трябва да изглежда чист от вредни организми и болести, които могат да окажат влияние върху качеството, или от такива признаци и симптоми, които биха намалили ползите от зеленчуковия посевен и посадъчен материал, и по-специално от тези, включени в приложение П, в съответствие с разглеждания клас или сорт. 2. Всеки материал, показващ видими признаци или симптоми за наличие на вредни организми или болести, посочени в параграф 1, на етапа на растеж, следва да бъде незабавно третиран по подхо- дящ начин, или там, където е възможно, тези вредни организми следва да бъдат премахнати. 3. В случаите с луковици на дребен лук и чесън, следните изиск- вания следва да бъдат изпълнени: размножителния материал следва да произлиза директно от материал, който в етапа на растеж е бил проверен и е установено, че е свободен от всякакви вредни организми и болести, или признаци и симптоми посочени в параг- раф 1, и по специално от тези изброени в приложението. Член 4 МЗТСРИЗПЪТ трябва да има идентичност и чистота по отношение на класа или сорта и има достатъчна сортова идентичност и сортова чистота. Член 5 1. Материалът трябва да бъде цействително чист от дефекти, които биха заплашили неговото качество като размножителен или посадъчен материал. 2. Жизнеността и размера на материала следва да бъцат задово- лителни по отношение на неговата употреба като зеленчуков размножителен или посадъчен материал. Освен това следва да бъце осигурено подходящото съотношение межпу корените, стъблата и листата. (2) ОВГЕ 26, 31.1.1977 г., стр. 20.