169д.1 Официален вестник на Европейския съюз 249 32001.к1205 1,163/14 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 20.6.2001 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1205/2001 НА КОМИСИЯТА от 19 юни 2001 година за изменение за първи път на Регламент (ЕО) Ме 2488/2000 на Съвета за поддържане на замразяването на средства по отношение на г-н Милошевич и свързаните с него лица КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 2488/2000 на Съвета от 10 ноември 2000 г. за поддържане на замразяването на средства по отношение на г-н Милошевич и свързаните с него лица, и за отмяна на Регламенти (ЕО) Ме 1294/1999 и (ЕО) Ме 6071/2000, както и на член 2 от Регламент (ЕО) Ме 926/98 (!), и по-специално член 4, параграф 2, точка а) от него, като има предвид, че: (1) < В съответствие с член 1 от Регламент (ЕО) Ме 2488/2000 всички средства, държани извън територията на Федерална република Югославия, принадлежащи на г-н Милошевич и на свързаните с него физически лица, изброени в приложе- ние Т към регламента, се замразяват и не могат да се предо- ставят на разположение на тези лица. Комисията е оправомощена да измени посоченото приложение, като вземе предвид решенията за прилагане на Обща позиция 2000/696/О0ВППЕС (2). (2) Чрез Обща позиция 2001/155/ОВППС (?) Съветът измени разпоредбите на Обща позиция 2000/696/ОВППС по отно- шение на забраната за достъп до Европейския съюз. Следо- вателно е целесъобразно да се измени Регламент (ЕО) Ме 2488/2000. (3) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на управителния комитет, посочен в член 5 от Регламент (ЕО) Ме 248812000, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Приложение 1 към Регламент (ЕО) Ме 2488/2000 се заменя с текста на приложението към настоящия регламент. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 19 юни 2001 година. ()) ОВГ287, 14.11.2000 г., стр. 19. (2) ОВГ287, 14.11.2000 г., стр. 1. За Котмисиата Съизгорнег РАТТЕМ Член на Комисията () ОВГЕ 57,27.2.2001 г., стр. 3.