15|т.6 Официален вестник на Европейския съюз 179 32000к2630 1,302/35 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.12.2000 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 2630/2000 НА КОМИСИЯТА от 30 ноември 2000 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1420/1999 на Съвета за определяне на общи правила и процедури, които да се прилагат за превози на определени видове отпадъци от Европейската общност до Бахрейн, Хаити, Хондурас, Либия, Намибия, Катар, Узбекистан и Ватикана (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 259/93 на Съвета от 1 фев- руари 1993 г. относно надзора и контрола върху превози на отпа- дъци в рамките на, за и от Европейската общност (!), последно изменен с Решение 1999181 6/ЕО на Комисията (2), и по-спе- циално член 17, параграф 3 от него, като има предвид, че: (1 През месец януари Европейската комисия изпрати „вербална нота“ до всички страни, които не са членки на ОИСР (включително Унгария и Полша, които все още не прилагат Решение С(92)39 окончателен на ОИСР). Целта на тази „вербална нота“ беше тройна: ()) да информира тези страни за новите регламенти на Общността; (1) да поиска потвърждение на съответните позиции, така както са опи- сани в приложенията към двата регламента; и () да получи отговор от онези страни, които не са отговорили през 1994 г. (2)  Сред страните, които отговориха, изброените по-долу страни нотифицираха Комисията, че не искат ца получават никакви пратки на отпадъци, изброени в приложение П към Регламент (ЕЙО) Хе 259/93: Бахрейн (отговор от 29 февруари 2000 г.); Хаити (отговор от 1 март 2000 г.); Хондурас (отговор от 23 март 2000 г.); Либия (отговор от 22 февруари 2000 г.); Намибия (отговор от 20 февруари 2000 г.); Катар (отговор от 9 май 2000 г.); Узбекистан (отговор от 6 март 2000 г.); Е ЕК Е Е а Ватикана (отговор от 16 март 2000 г.). (3) - В съответствие с член 17, параграф 3 от Регламент (ЕИО) Ке 259|93, комитетът, който е учреден съгласно член 18 от Директива 75/442|ЕИО на Съвета от 15 юли 1975 г. относно отпадъците (?), последно изменена с Решение 96/350/ЕО на Комисията (2), беше нотифициран за офи- циалното искане от тези страни на 19 юни 2000 г. (4) “ За да се вземе предвид новата ситуация в тези страни, е необходимо да се измени Регламент (ЕО) Хе 1420/1999 на Съвета () за определяне на общи правила и процедури, които да се прилагат за превози на определени видове отпа- дЪцИ. ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 1420/1999 се изменя, както следва: 1. Следните страни се добавят към страните, изброени в прило- жение А, като се споменават „Всички видове“: „Бахрейн, Хаити, Хондурас, Либия, Намибия, «Катар, Узбекистан и Ватикана“. 2. Следните страни се заличават от списъка в приложение Б: „Бахрейн, Хаити, Хондурас, Либия, Намибия, «Катар, Узбекистан и Ватикана“. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след неговото публикуване в Официален вестник на Европейските общности. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 30 ноември 2000 година. ()) ОВГЕ 30, 6.2.1993 г., стр. 1. (2) ОВГ. 316, 10.12.1999 г., стр. 45. За Котмисиата Разса! ТГАМУ Член на Комисията () ОВГ.194, 25.7.1975 г., стр. 39. (#2 ОВГ 135, 6.6.1996 г., стр. 32. (?) ОВГ 166, 1.7.1999 г., стр. 6.