46 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 72 32006в.0735 17.5.2006 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1.129/9 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 7352006 НА КОМИСИЯТА от 16 май 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 2659194 относно подробни правила за предоставяне на помощ за частно складиране за сирената Стапа райапо, Рагтотапо-Кеоотапо и РгоуодТопе КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1255/1999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно общата организация на пазара на мляко и млечни продукти (!), и по-специално член 10, буква 6) от него, като има предвид, че: (1 Чплен 6, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 2659/94 на Комисията (2) определя сумите на помощта за частно съхра- нение на сирената Стапа радапо, Ратиотапо-Кееотапо и Ргоудопе. С оглед на наличните финансови ресурси и като се отчитат развитието на разходите за съхранение и прогнозите за пазарните цени, е необходимо да се направят поправки в тези суми. Що се отнася за фиксираните раз- ходи, мярката на помощта не следва вече да компенсира други разходи, освен разходите за дневно съхранение и финансовите разхоци, тъй като съхранението не предиз- виква допълнителни фиксирани разходи, тъй като е част от нормалния процес на производство на тези сирена. (2) - Регламент (ЕО) Хе 2659/94 следва съответно ца се измени. (3) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на УПРЗВИТСЛНИЯ комитет за мляко и млечни продукти, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Член 6, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 2659/94 се заменя със следното: „1. СУМЗТЗ. на помошта за частно съхранение на сирене е, както следва: а) 0,10 ЕОК на тон на ден договорно съхранение за разходите за складиране; 6) за финансовите разхоци на ден договорно съхранение: -- 0,38 ЕОВ на тон за Стапа радапо; -- 0,46 ЕОЕ на тон за Ратиотапо-Веоотано; -- 0,30 ЕОВ на тон за Реоуоопе.“ Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 16 май 2006 година. () ОВГ. 160, 26.6.1999 г., стр. 48. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 1913/2005 (ОВ Г. 307, 25.11.2005 г., стр. 2). (2) ОВГЕ 284,1.11.1994 г., стр. 26. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 826/2005 (ОВ Г. 137, 31.5.2005 г., стр. 15). За Комисията Манпапп Е15СНЕВ. ВОЕГ Член на Комисиата