22.12.2009 г. Официален вестник на Европейския съюз 1341 П (Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратол, чието публикуване не е задължително) РЕШЕНИЯ КОМИиСИЯ РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 30 ноември 2009 година относно приемането на референтния документ, посочен в член 27, параграф 4 от Директива 2008/57|ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно оперативната съвместимост на железопътната система в рамките на Общността (нотифицирано под нотмер С(2009) 8680) (текст от значение за ЕИП) (2009/965)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 2008157|ЕО на Европейския парла- мент и на Съвета от 17 юни 2008 г. относно оперативната съвмес- неразрешени въпроси, дерогации), както и правилата, ноти- фицирани съгласно член 8 от Директива 2004/49|ЕО на Европейския парламент и на Съвета (2). Първата версия на този документ се представя на Комисията не по-късно от 1 януари 2010 г. тимост на железопътната система в рамките на Общността (!), и (2)  За бъде възможно извършването на сравнения и кръс- по-специално член 27, параграф 4 от нея, тосаното позоваване по отношение на даден параметър между изискванията на ТСОС и тези на националните пра- . вила, списъкът на параметрите, които се проверяват във като взе предвид препоръката на Европейската железопътна аген- връзка с въвеждането в експлоатация на превозни срепства, ция (Ме ЕКА/КЕС/ХА(01-2009) от 17 април 2009 г., които не са в съответствие с ТСОС, следва да запази съвмес- тимостта си със съществуващите споразумения и да се осно- като има предвид, че: вава на тях, като същевременно отразява ТСОС. Пораци това е необходимо детайлността на списъка на параметрите цда () В член 27, параграф 3 от Директива 2008157 |ЕО от Евро- бъце на значително по-високо ниво от посочената в момента пейската железопътна агенция се изисква да изготви пред- в раздел 1 от приложение УП към Директива 2008)57ЕО. ложение за референтен документ, съпържащ препратки към Уместно е подробният списък на параметрите, посочен в всички национални правила, прилагани от дпържавите- приложението към настоящото решение, да бъде приет като членки за въвеждане в експлоатация на превозни средства. база за референтния документ, посочен в член 27, параг- Този документ трябва ца съдържа националните правила на раф 4 от Директива 2008)57/Е0. всяка държава-членка за всеки от параметрите, посочени в приложение УП към Директива 2008157 |ЕО, и ца определя (3) Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответ- групата, посочена в раздел 2 от същото приложение, към която принадлежат правилата. Тези правила трябва да вкл- ючват правилата, нотифицирани съгласно член 17, параг- раф 3 от Директива 2008157 |ЕО, включително правилата, нотифицирани след приемането на ТСОС (особени случаи, () ОВТГ. 191, 18.7.2008 г., стр. 1. ствие със становището на комитета, създаден съгласно член 29, параграф 1 от Директива 2008157|Е0, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: (2) ОВТ. 164, 30.4.2004 г., стр. 44.