18П.1 Официален вестник на Европейския съюз 159 3200100682 2411 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 11.9.2001 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 август 2001 година относно сключване на Споразумението между Европейския съюз и Бившата югославска република Македония относно дейностите на Мисията за наблюдение на Европейския съюз (МНЕС) в Бившата югославска република Македония (2001/682/О0ВППО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 24 от него, като взе предвид препоръката на председателството, като има предвид, че: (1 - На22 декември 2000 г. Съветът прие Съвместно действие 2000)811/ОВППС за Мисията за наблюдение на Европей- ския съюз ()). (2) Член 6 от Общото действие предвижцда, че подробните пра- вила, регламентиращи действията на МНЕС в областите, за които е компетентна се уреждат в споразумения, които се сключват в съответствие с процедурите, предвидени в член 24 от Договора. (3) - В съответствие с Решение на Съвета от 28 юни 2001 г., упълномощаващо председателството да започва преговори, председателството договори споразумение с Бившата югославска република Македония за дейностите на МНЕС. (4 “ Настоящото споразумение следва да бъде одобрено, РЕШИ: Член 1 С настоящото, споразумението между Европейския съюз и Бившата югославска република Македония за дейностите на ()) ОВГЕ 328, 31.12.2000 г., стр. 53. Мисията за наблюдение на Европейския съюз (МНЕС) в Бившата югославска република Македония се одобрява от името на Европейския съюз. Текстът на споразумението е приложен към настоящето решение. Член 2 С настоящото, председателят на Съвета се упълномощава да определи лицето, което да подпише споразумението, така че то да обвързва Европейския съюз. Член 3 Настоящото решение влиза в сила в деня на неговото приемане. Член 4 Настоящото решение се публикува в Официален вестник. Съставено в Брюксел на 30 август 2001 година. За Съвета Председател Г. МСНЕГ,