4.6.2008 г. Официален вестник на Европейския съюз 1. 145/65 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 451/2008 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 23 април 2008 година за установяване на нова статистическа класификация на продуктите по дейности (КПД) и за отмяна на Регламент (ЕЙО) Ме 3696/93 на Съвета (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взеха предвид Договора за съзцаване на Европейската общ- ност, и по-специално член 285, парагра(]) Т от него, като взеха предвид предложението на КОМИСИЯТЗ., в съответствие с процелдурата, установена в член 251 от Договора ()), като имат предвид, че: () Регламент (ЕИО) Ме 3696/93 (2) установи статистическата класификация на продуктите по дейности (КПД) в Европей- ската икономическа общност. С цел отчитане технологичното развитие и структурните промени в икономиката, следва да се установи актуализи- рана КПД. Структурирането на класификацията на продуктите в съот- ветствие с осъществяваната производствена дейност спомага ца се избегне прекомерното използване на кодови системи без връзка помежду им и улеснява идентифицирането от производителите на съответните пазари. СЪЩССТВУБЗ НеОбХОДИМОСТ от създаване на базова рамка, даваща възможност за съпоставяне на статистическите данни за производството, потребпението, външната търго- вия и транспорта. Актуализираната КПД заема централно място в продължа- ващите усилия на Комисията за преразглеждане на общ- ностната статистика; очаква се тя да доведе до по-добро икономическо управление на равнище на Общността и на национално равнище чрез изработване на по-лесно съпос- тавими и относими данни. За да може да функционира, вътрешният пазар се нуждае от статистически стандарти, приложими към събирането, пре- цаването и публикуването на национални и общностни ста- тистически данни, така че предприятията, финансовите институции, правителствата и всички останали оператори на вътрешния пазар да могат да получат достоверни и съпоставими статистически данни. С оглед на това е от жизненоважно значение различните категории от КПД да се тълкуват еднакво във всички държави-членки. () Становище на Европейския парламент от 10 юли 2007 г. (все още непубликувано в Официален вестник) и Решение на Съвета от 14 фев- руари 2008 г. (2) ОВ Г 342, 31.12.1993 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 1882/2003 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ Т 284, 31.10.2003 г., стр. 1). (7) (10) (11) (12) Надеждни и съпоставими статистически данни са необхо- дими, за да се даде възможност на предприятията да напра- вят оценка на своята КОНКУ[)еНТОСПОСОбНОСТ и са от полза за институциите на Общността при предотвратяване на нарушаването на конкуренцията. Установяването на ОбЩЗ. статистическа КПЗСИ(])ИКЗЦИЯ на продуктите по икономически ДеЙНОСТИ само по себе си не запължава държавите-членки да събират, ПУбПИКУВЗТ или предоставят данни. Единствено ако държавите-членки използват КПНСИ(])ИКЗЦИИ на продуктите, свързани с ОбЩ- ностната КПЗСИ(])ИКЗЦИЯ, е възможно да се предостави цялостна ИН(])ОРМЗ.ЦИЯ с необхоцимата достоверност, бЪРЗИНЗ, гъвкавост и степен на ПОДРОбНОСТ за управлението на вътрешния пазар. Слепва да се приемат разпоредби, за ца се даде възможност на държавите-членки да включат в своите национални класификации допълнителни категории, основани на КПД, за да спазят националните си изисквания. Международната съпоставимост на икономическите статис- тически данни изисква от държавите-членки и институ- циите на Общността да използват класификации на пропукти, които са пряко свързани с Централната класифи- кация на продуктите (ЦКП), версия 2, приета от Статисти- ческата комисия на ООН. Използването на КПД налага Комисията пца се подпомага от Статистическия програмен комитет, създаден с Решение 891382|ЕИО, Евратом на Съвета (?), по-специално по отно- шение на разглежцането на проблеми, произтичащи от при- лагането на КПД, както и на включването на изменения към КПД. Установяването на нова статистическа класификация на продуктите предполага необходимост от изменения по-конкретно в позоваванията на КПД. Следователно е необходимо Регламент (ЕИЙО) Хе 3696/93 ца бъде отменен. Мерките, необходими за прилагането на настоящия регла- мент, следва да бъцат приети в съответствие с Решение 19991468/ЕО на Съвета от 28 юни 1999 г. за установяване на условията и реда за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията (). По-специално, на Комисията следва да се предостави правомощието да изменя КПД с цел отчитане на технологичното или иконо- мическо развитие и привеждането й в съответствие с други икономически и социални класификации. Тъй като тези мерки са от общ характер и са предназначени да изменят несъществени елементи от настоящия регламент, вклю- чително чрез допълването му с нови несъществени еле- менти, те трябва да бъдат приети в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, предвидена в член 5а от Решение 19991468/ЕО. (?) ОВТ. 181, 28.6.1989 г., стр. 47. (2) ОВ Г. 184, 17.7.1999 г., стр. 23. Решение, изменено с Решение 2006/512|в0 (0В Г. 200, 22.7.2006 г., стр. 11).