180 Официален вестник на Европейския съюз 07|т. 14 320041.0112 14.12.2004 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1367123 ДИРЕКТИВА 2004П112/ЕО0 НА КОМИСИЯТА от 13 декември 2004 година за адаптиране към техническия прогрес на Директива 95/50ЕО на Съвета относно единните процедури за проверка на автомобилния превоз на опасни товари (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 95/50/ЕО на Съвета от 6 октомври 1995 г. относно единни процедури за проверка на автомобилния превоз на опасни товари (?), и по-специално член а от нея, като има предвид, че: (1) “ Директива 94/55/|ЕО на Съвета от 21 ноември от 1994 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки по отношение на автомобилния превоз на опасни товари (2) определи единни правила за автомобилния превоз на опасни товари. (2) Приложенията към Директива 95/50(ЕО се отнасят до при- ложенията към Директива 94/5 5|ЕО. Адаптирането на при- ложенията към Директива 94155/Е0 към научно- техническия прогрес може да окаже влияние върху приложенията към Директива 95/50/ЕО. (3)  Зада се отчита Директива 2003128/ЕО на Комисията от 7 април 2003 г. за привеждане в съответствие за четвърти път към техническия прогрес на Директива 9415 5/ЕО на Съвета за сближаване на законодателствата на държавите- членки по отношение на автомобилния превоз на опасни товари, приложенията към Директива 95/50/ЕО следва съответно да се изменят. (4 “ Предвидените в настоящата директива мерки отговарят на становището на Комитета по превоз на опасни товари, съз- дацен по силата на Директива 9415 5/ЕО. ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Директива 9550/ЕО се изменя, както следва: () ОВГЕ 249,17.10.1995 г., стр. 35. Директива, изменена с Директива 20011/26|ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ Т. 90, 8.4.2003 г., стр. 45). (2) ОВГ 319, 12.12.1994 г., стр. 7. Директива, последно изменена с Директива 2003/28/ЕО на Комисията (ОВ 1. 90, 8.4.2003 г., стр. 45). Приложения Г, П и Ш се заменят с приложения Г, П, и Ш към настоящата директива. Член 2 1. Държавите-чпенки въвеждат в сила законовите, подзаконовите и административните разпорецби, НеОбХОДИМИ за да се съобразят с настоящата директива, в срок от 1 година от ПУбПИКУВЗНСТО й. Те незабавно уведомяват Комисията за текста на разпорецбите, както и за табпицата на съответствието между разпорецбите и настоящата директива. Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позова- ване се определят от държавите-членки. 2. Държавите-членки съобщават на Комисията текстовете на основните разпоредби от националното законодателство в областта, уредена с настоящата директива. Член 3 Настоящата директива влиза в сила на двадесетия ден след публикуването й в Официален вестник на Европейския сеюз. Член 4 АДресати на настоящата директива са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 13 декември 2004 година. За Котмисиата )асдие5 ВАВКОТ Член на Комисията