76 Официален вестник на Европейския съюз 05Г. 2 319891.0048 24.1.1989 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 119/16 ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 21 декември 1988 година относно обща система за признаване на дипломите за висше образование, издадени след завършването на професионално образование и ОбУЧСНИС с минимална продължителност от три години (89/48|ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора да създаване на Европейската икономи- ческа общност, и по-специално член 49, член 57, параграф Ти член 66 от него, като взе предвид предложението на Комисията (!), в сътрудничество с Европейския парламент (2), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (?), като има предвид, че по силата на член 3, буква в) от Договора премахването на преградите межлу държавите-членки пред сво- бодното движение на хора и услуги е една от целите на Общ- ността; като има предвид, че по отношение на гражданите на цпържавите-членки това включва по-специално възможността да упражняват професия в качеството си на самостоятелно заети или заети в друга държава-членка, която е различна от тази, в която са придобили професионалните си квалификации; като има предвид, че досега приетите от Съвета разпорецби, по силата на които държавите-членки с оглед на ПРОФССИОНЗПНИТЕЗ цели взаимно си признават дипломите за висше ОбраЗОВЗНИС, изда- дени на тяхна територия, засягат само няколко професии; като има предвид, че равнишето и продължителността на ОбУЧСНИСТО, коиТто ОбУСПЗВЯТ достъпа до тези професии, са регламентирани по сходен начин във всички пдържави-членки или са били предмет на () ОВСО217, 28.8.1985 г., стр. Зи ОВ С 143, 10.6.1986 г., стр. 7. (2) ОВСЗ345, 31.12.1985 г., стр. 80 и ОВ С 309, 5.12.1988 г. (?) ОВМ С 75, 3.4.1986 г., стр. 5. минимално хармонизиране, НеОбХОДИМО за въвеждането на такива секторни системи за взаимно признаване на дипломи; като има предвид, че с оглед да се отговори бързо на очакванията на европейските граждани, които притежават дипломи за висше образование, удостоверяващи завършено професионално обучение и издадени в друга държава-членка, различна от тази, в която желаят да упражняват своята професия, е уместно ца се въведе също друг начин за признаване на тези дипломи, който цда улес- нява тези граждани да упражняват всички професионални дейно- сти, за които в приемащата държава-членка се изисква завършено обучение след средното образование, доколкото те притежават такива дипломи, които ги подготвят за тези дейности, удостоверя- ват най-малкото тригодишен цикъл на обучение и са издадени в пруга държава-членка; като има предвид, че подобен резултат може да се постигне чрез въвеждането на обща система за признаване на дипломите за висше образование, издадени след завършено професионално обучение с минимална продължителност от три години; като има предвид, че що се отнася до професиите, за чието упраж- няване Общността не е определила минимално равнище на необ- ходимата КВЗПИ(])ИКЗЦИЯ, държавите-членки запазват възможността си цпда определят това равнище с цел да гарантират качеството на услугите, предоставяни на тяхна територия; като има предвид, че въпреки това те не могат, без да нарушат задълженията си, уста- новени в член 5 от ДОГОВОРЗ., да налагат на гражданин на пруга пържава-членка да придобие КВЗПИ(])ИКЗЦИИ, които те обикновено определят само като се позовават на дипломите, издавани в рам- ките на тяхната национална образоватепна система, докато заин- тересованото лице вече е получило всички или част от тези ква- ПИфИКЗ.ЦИИ в пруга държава-членка; като има предвид, че поради това всяка приемаща държава-членка, в която е регламентирана