03/т. 43 Официален вестник на Европейския съюз 59 32002р0349 1,121/6 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 8.5.2002 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 26 април 2002 година относно определяне списъка на продуктите, които се проверяват на граничните инспекционни пунктове съгласно Директива 97|78/ЕО на Съвета (нотифицирано под номер С (2002) 1527) (текст от значение за ЕИП) (2002/349)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 97 |78/ЕО на Съвета от 18 декември 1997 г. за определяне на принципите, които регулират организа- цията на ветеринарните проверки на продуктите, въведени в Общ- ността от трети страни (!), и по-специално член 3, параграф 5 от нея, като има предвид, че: (1) - Заповече яснота е уместно продуктите от животински про- изхоц, посочени в член 2, параграф 2, буква а) на Дирек- тива 97178|ЕО ца бъцат обединени в единен списък със съответния код „Анимо“ и код по КН (Комбинирана номен- клатура) за справка и улесняване на ползването. (2)  Изготвянето на този списък не трябва обаче да засяга про- пуктите от растителен произход, подложени на ветерина- рен контрол съгласно член 19 от Директива 971|78/ЕО, както и пропуктите, освободени от ветеринарен контрол съгласно член 16 от същата директива. (3)  Важно е също съставните продукти, съдържащи нисък процент продукти от животински произход, да минават контролни процедури, за да се избетнат различия в интерпретацията на различните гранични инспекционни пунктове, което може ца навреди на обмена; поради сложността на въпроса и необходимостта да се направи ()) ОВЕ24,20.1.1998 г., стр. 9. оценка на риска от подходящ научен комитет, е необхо- димо междувременно националните разпорепби да останат в сила. (4 “ Мерките, предвидени в настоящото решение, са съобразени със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и зправето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Продуктите от животински произход, изброени в приложението, се подлагат на ветеринарен контрол на граничните инспекционни пунктове съгласно Директива 97|78/ЕО. Член 2 Списъкът на продуктите от животински произход, посочени в приложението, не засяга разпоредбите за освобождаване от член 16 и списъка на растителни продукти от член 19 от Директива 977 8(/ЕО. Член 3 Чрез дерогация от член 1Т, съставните хранителни продукти, изброени в приложението, съдържащи нисък процент продукти от животински произход, остават подчинени на националните разпоредби. Първият параграф се прилага, докато бъде направена оценка на риска за съставните продукти, подложени на ветеринарен контрол.