03/т. 81 Официален вестник на Европейския съюз 71 32006к2020 . 384154 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 29.12.2006 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 2020/2006 НА КОМИСИЯТА от 22 декември 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) Че 2535/2001 по отношение на управлението на тарифната квота на СТО за новозеландско масло КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 12551999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно общата организация на пазара на мляко и млечни пропукти ()), и по-специално член 29, параграф 1 от него, като има предвид, че: (0 Регламент (ЕО) Ме 2535/2001 на Комисията от 14 декем- ври 2001 г. за определяне на подробни правила за прила- гане на Регламент (ЕО) Ме 1255/1999 на Съвета по отно- шение на режима на внос на мляко и млечни продукти и за откриване на тарифни квоти (2) по-специално определя правила за „новозеландско масло“, както е посочено в член 25, параграф 1, втора алинея от въпросния регламент. Съдът на Европейските общности в свое решение от 11 юли 2006 г. по дело С-313/04 Егапх ЕвепЪетвег СтЪН МоЩКете! ишпа ТтосКепугегК срещу Випдезап5гай аг Гаапдм/ит5сНай ишпа Егодгипо заяви, че: „член 35, параг- раф 2 от Регламент (ЕО) Ме 2535/2001 на Комисията от 14 декември 2001 г. за определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 12551999 на Съвета по отношение на режима на внос на мляко и млечни продукти и за откриване на тарифни квоти е невалиден, доколкото предвижда, че заявления за издаване на лицензии за внос на новозеландско масло при намалена ставка на мито могат да бъдат подавани само пред компетентните органи на Обеди- неното кралство” и че „членове 25 и 32 от Регламент (ЕО) Мо 2535/ 2001, които се четат заедно с приложения Ш, ТУ и ХП към него, са невалидни, доколкото позволяват дис- криминация при издаване на лицензии за внос на новозеландско масло при намалена ставка на мито“. Необходимо да се установят нови поговорености за управ- ление на тарифната квота, считано от 1 януари 2007 г., с които да се гарантира на вносителите недискриминативен цдостъп до квотата в съответствие с решението на Съда по цело С-313/04. ОВ Г 160, 26.6.1999 г., стр. 48. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 1913/2005 (ОВ Г. 307, 25.11.2005 г., стр. 2). ОВГ 341, 22.12.2001 г., стр. 29. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 926/2006 (ОВ 1. 170, 23.6.2006 г., стр. 8). ( За ца се осигури същевременно стабилност в търговията, докато постепенно се открива цялата квота за всички заин- тересовани оператори, е уместно квотата да се управлява по метода, посочен в член 29, параграф 2, трето тире от Рег- ламент (ЕО) Ме 12551999. Слецователно е уместно квотата да се раздели между традиционните и новопоявилите се вносители. Следва да се предвици частта за традиционните вносители да се управлява, като се вземе предвид предиш- ната търговия в рамките на същата квота, а частта, предназ- начена за новопоявилите се, да се управлява посредством едновременен преглед на лицензиите. За ца се гарантира, че заявленията за лицензии за внос са Действитепни, да се предотврати спекулация и да се гаран- тира максимална употреба на квотата, всеки заявител по частта от квотата, предназначена за новопоявилите се вносители, следва да подава заявление за минимално коли- чество и заявленията се ограничават до 10 96 от наличното количество. По същите причини следва да се определят критерии, за да е възможно участието в квотата; и по-специално квотата следва да бъде открита за тези опера- тори, които докажат определено ниво на търговска ДСЙНОСТ в сектора на млякото. За ца се осигури по-равен достъп до квотата, предназначена за новопоявилите се, всеки заявител може да подава заявление Зза максимално количество. Размерът на гаранцията следва да се определи на размер, който гарантира, че само действителните търговци подават заявления в рамките на квотата. Следователно е уместно да се приеме размер за гаранция, който е приложим при упра- влението на квотите, посочени съгласно дял 2, глава Г от Регламент (ЕО) Ме 2535/2001. За да се избегнат лицензии, издадени за количества, които не са икономически приложими, следва да се предвиди процепура на жребий, в случай че се издават лицензии за количества под 20 тона. Вносът на новозеландско масло трябва да отговаря на някои изисквания по отношение на качеството и на състава, опре- целени в Регламент (ЕО) Ме 2535/2001. За ца покаже съот- ветствието с тези изисквания, и за да се дпокаже произходът на продуктите, следва да се предвици операторът да представя сертификата ТМА 1 в момента на вноса. УПРЗВИТСЛНИЯТ комитет по млякото и млечните продукти не е предоставил становише в срока, определен от неговия председател,