96 Официален вестник на Европейския съюз 07Гт. 4 319960р0587 10.10.1996 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1257143 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 30 септември 1996 година относно публикуване на списъка на признатите организации, които са обявени от държавите-членки в съответствие с Директива 94/57|ЕО на Съвета (текст от значение за ЕИП) (96/587 Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 94/57|ЕО на Съвета от 22 ноем- ври 1994 г. относно общи правила и стандарти за признатите организации за проверка и инспектиране на кораби и за съответ- ните дейности на морските администрации (!), и по-специално член 4, параграф 5 от нея, като има предвид, че държавите-членки са обявили признатите от тях организации в съответствие с член 4, параграф 1 от Директива 94157|ЕО, ()) ОВГ 319, 12.12.1994 г., стр. 20. ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Организациите, които са признати от държавите-членки в съответствие с член 4, параграф 1 от Директива 94157/|ЕО на Съвета, са изброени в приложението към настоящото решение. Член 2 АДресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 30 септември 1996 година За Котмисиата Мей КМММОСК Член на Комисията