Г.12118 Официален вестник на Европейския съюз 15.1.2008 г. РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 12 ноември 2007 година за приемане съгласно Директива 92/43/ЕИЙО на Съвета на първи актуализиран списък с обекти от значение за Общността в Бореалния биогеографски регион (нотифицирано под номер С(2007) 5402) (2008124|Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаването на Европейската общност, като взе предвид Директива 92143/ЕИО на Съвета от 21 май 1992 г. за опазване на естествените местообитания и на дивата флора и фауна ()), и по-специално член 4, параграф 2, трета алинея от нея, като има предвид, че: (0) ( ( Бореалният биогеографски регион, споменат в член 1, буква в), 11) от Директива 92143/ЕИО, обхваща части от териториите на Финландия и Швеция и териториите на Естония, Латвия и Литва, както е обозначено на биогео- графската карта, одобрена на 25 април 2005 г. от комитета, създаден по силата на член 20 от тази директива, наричан по-цолу „Комитет за местообитанията“ . Освен това в контекста на започналия през 1995 г. процес е необходимо да се постигне по-нататъшен напредък по отношение на реалното изграждане на мрежата „Натура 2000“, която представлява съществен елемент от опазването на биологичното разнообразие в Общността. Първоначален списък с местообитанията от значение за Общността в Бореалния биогеографски регион, по смисъла на Директива 92/43|ЕИО, беше одобрен с Решение 2005) 101/ЕО на Комисията (). Въз основа на член 4, параграф 4 и член 6, параграф 1 от Директива 92143/ЕИО засегнатата пържава-членка обозначава местообитанията, включени в списъка на местообитанията от значение за Общността в Бореалния биогеографски регион, като специални области на защита колкото може по-бързо, най-късно в рамките на шест години, като установява приоритети за защита и необходимите мерки за защита. В контекста на динамично приспособяване на мрежата „Натура 2000“ се преразглеждат списъците на местообита- нията от значение за Общността. Следователно е необхо- дима актуализация на този първоначален списък. От една страна, актуализацията на първоначалния списък на местообитанията от значение за Общността в Бореалния биогеографски регион е необходима, за ца се включат допълнителни местообитания, които са предложени в периода от 2004 г. досега като местообитания от значение за Общността за Бореалния биогеографски регион, съгласно член Т от Директива 92143|ЕИО. Задълженията, произ- тичащи от член 4, параграф 4 и член 6, параграф 1 от Директива 92/43|ЕИО, следва да се приложат колкото може ОВ Г. 206, 22.7.1992 г., стр. 7. Директива, последно изменена с Директива 2006/105/ЕО (ОВ 1. 363, 20.12.2006 г., стр. 368). ОВ Г. 40, 11.2.2005 г., стр. 1. по-бързо и в рамките най-много на шест години от приемането на първия актуализиран списък на местообита- нията от значение за Общността в Бореалния биогеографски регион. От друга страна, актуализацията на първоначалния списък на местообитанията от значение за Общността в Бореалния биогеографски регион е необходима, за да бъцат отразени каквито и да било промени в информацията, свързана с местообитанията, представена от пържавите-членки след одобряването на списъка на Общността. В този смисъл първият актуализиран списък на местообитания от значение за Общността в Бореалния биогеографски регион се състои от консолидиран вариант на първоначалния списък на местообитанията от значение за Общостта в Бореалния биогеографски регион. Необходимо е обаче да се подчертае, че задълженията, произтичащи от член 4, параграф 4 и член 6, параграф 1 от Директива 9243/ЕИО, трябва да се изпълнят колкото може по-бързо и в рамките най-много на шест години от приемането на първия актуализиран списък на местообитанията от значение за Общността в Бореалния биогеографски регион. По отношение на Бореалния биогеографски регион в периода между януари 2003 г. и септември 2006 г. списъците с местообитанията, предложени като местооби- тания от значение за Общността по смисъла на член Т от Директива 92/43/|ЕИО, са предадени на Комисията от засегнатите пържави-членки съгласно член 4, параграф 1 от директивата. Списъците на предложените обекти бяха придружени с данни за всеки обект, представени във формуляра, изготвен с Решение 97|266|ЕО на Комисията от 18 пекември 1996 г. относно формуляра за предоставяне на информация за предложените в рамките на „Натура 2000“ обекти (?). Тази информация включва най-новия окончателен вариант на карта на обекта, изпратен от заинтересованата държава- членка, наименованието на обекта, неговото местонахожде- ние и площ, както и данните, получени в резултат от прилагането на критериите, посочени в приложение Ш към Директива 921/43/ЕИО. Въз основа на проектосписъка, изготвен от Комисията в съгласие с всяка от заинтересованите държави-членки, който опрепеля също така обектите, в които се намират типове приоритетни природни местообитания или приоритетни випове, следва да се одобри актуализиран списък на обектите в Бореалния биогеографски регион, които са избрани като обекти от значение за Общността. () ОВЕ107, 24.4.1997 г., стр. 1.