ирл.21 Официален вестник на Европейския съюз 157 32000к2474 1,286/1 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 11.11.2000 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 2474/2000 НА СЪВЕТА от 9 ноември 2000 година за създаване, в съответствие с член 1, параграф 7 от Регламент (ЕИЙО) Ме 3030/93, на списъка на текстилните стоки и дрехите, който трябва да бъде включен в ГАТТ от 1994 година на 1 януари 2002 година, и за изменение на приложение Х към Регламент (ЕИЙО) Ме 3030/93 и приложение П към Регламент (ЕО) Ме 3285/94 СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 133 от него, като взе предвид член Т, параграф 7 от Регламент (ЕИЙО) Ме 3030/93 на Съвета от 12 октомври 1993 г. относно общите правила за внос на някои текстилни стоки с произход от трети страни ()), като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ., като има предвид, че: (1) - Европейската общност сключи Споразумението за създа- ване на (Световната търговска организация (наричана по-долу СТО) (2), към което е приложено Споразумението за текстила и облеклото (наричано по-долу СпТО). (2) Съгласно член 2, параграф 8, буква 6) и параграф 11 от СпТО Общността е длъжна, от една страна, ца включи на 1 януари 2002 г. в обичайните правила и дисциплини на ГАТТ стоки, които през 1990 г. са представлявали не по-малко от 18 96 от общия обем на вноса за 1990 г. в Общността на всички текстилни стоки и облекла, влизащи в обхвата на СпТО, и, от друга страна, да нотифицира спи- съка на тези стоки до Органа за мониторинг на текстила на СТО преди 1 януари 2001 г. (3) - При подбора на стоките, които трябва да бъдат включени, Съветът се ръководи от различни фактори, включително чувствителността на стоката за промишлеността на Общ- ността и нейните регионални съставни части, по-специално с оглед на икономическата конкурентоспособност и състоя- нието на трудовата заетост, ефекта на количествените огра- ничения върху стоката, способността на промишлеността на Общността да продължи процеса си на приспособяване към нарасналата конкуренция за стоките, които понастоя- щем подлежат на количествени ограничения по отношение на една или повече доставящи държави, желанието да се насърчи приспособяването на промишлеността при ()) ОВГ 275, 8.11.1993, стр. 1. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Хе 1072199 на Комисията (ОВ Г. 134, 28.5.1999 г., стр. 1). (2) ОВГ 336, 23.12.1994 г., стр. 3. приемливо темпо по време на 10-годишния преходен период, въздействието върху потребителите, въздействието върху трети страни и възможността да се опрости вносният режим на Общността за текстилни стоки и облекла. (4 “ Бяха отчетени предложенията на заинтересованите страни в отговор на поканата на Комисията за даване на комен- тари, публикувана в Официален вестник на Европейските общности (?). (5)  Списъкът на стоките, който се съдържа в приложение Х към Регламент (ЕИО) Ме 3030/93, трябва ца бъде изменен, за ца бъдат изключени стоките, които трябва ца бъдат включени на 1 януари 2002 г. (6)  Списъкът на текстилни стоки и облекла, които се подчиня- ват на обичайните правила и дисциплини на ГАТТ, който се съцържа в приложение П към Регламент (ЕО) Ме 3285194 на Съвета от 22 декември 1994 г. относно общите правила за внос и за отмяна на Регламент (ЕО) Ме 518/94 (4), трябва ца бъце изменен, за ца обхване, считано от 1 януари 2002 г., стоките, които трябва да бъдат включени в обичайните пра- вила на ГАТТ, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 1. Стоките, които трябва да бъцат включени в обичайните пра- вила на ГАТТ, считано от 1 януари 2002 г., са изброени в прило- жение Т към настоящия регламент. 2. Приложение Х към Регламент (ЕИО) Ме 3030/93 се заменя с приложението в приложение П към настоящия регламент, считано от 1 януари 2002 г. 3. Приложение П към Регламент (ЕО) Ме 3285194 се заменя с при- ложението в приложение Ш към настоящия регламент, считано от Т януари 2002 г. () ОВС88, 25.3.2000 г., стр. 18. (#2 ОВГЕ 349,31.12.1994 г., стр. 53. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 2315196 (ОВ Г. 314, 4.12.1996 г., стр. 1).