03л. 22 Официален вестник на Европейския съюз 113 319970р0563 1232112 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 23.8.1997 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 юли 1997 година за изменение на Решение 94/325/ЕО относно определяне на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Тайланд (текст от значение за ЕИП) (97/563/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 911493/ЕИО на Съвета от 22 юли 1991 г. относно определяне на ветеринарно-санитарните изисквания за производството и пускането на пазара на рибни продукти (!), последно изменена с Директива 96/23/ЕО (2), и по-специално член 11, параграф 1 от нея, като има предвид, че Комисията е приела Решение 97|562/Е0 (?) относно определяне на специални Уусловия за внос на двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги с произход от Тайланд; като има предвид, че поради това е необходимо да се измени Решение 94/325/|Е0 на Комисията (), последно изменено с Решение 96/31/Е0 (!); като има предвип, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Точка ТУ.7 от приложение А към Решение 941325/|Е0 на Комисията се заменя със следния текст: ()) ОВГЕ 268, 24.9.1991 г., стр. 15. (2) ОВГЕ 125, 23.5.1996 г., стр. 10. () ОВГЕ232, 23.8.1997 г., стр. 9. (2 ОВГЕ 145,10.6.1994 г., стр. 30. () ОВГ9,12.1.1996 г., стр. 6. „7. в допълнение, когато рибните продукти са замразени или преработени двучерупчести мекотели: мекотелите са полу- чени от одобрени производствени зони, изброени в прило- жението към Решение 97/562|ЕО на Комисията () относно определяне на специални условия за внос на двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги с произход от Тайланд и които са били стерилизирани или топлинно обработени в съответствие с изискванията на Решение 93/25|ЕИО на Комисията (”). () ОВГ 232, 23.8.1997 г., стр. 9. () ОВТ. 16, 25.1.1993 г., стр. 22.“ Член 2 Ацресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 28 юли 1997 година. За Комисиата Егапх Е5СНЕВ Член на Комисияата