31.3.2009 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 841 (Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратол, чието публикуване е задължително) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 2602009 НА СЪВЕТА от 26 февруари 2009 година относно общите правила за внос (кодифицирана версия) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 133 от него, като взе предвид актовете за създаване на обща организация на земеделските пазари и актовете относно преработените селско- стопански продукти, приети съгласно член 308 от Договора, и по-специално доколкото те предвиждат дерогация от общия принцип, според който всяко количествено ограничение или мярка с еквивалентен ефект могат да бъдат заменени само с мерките, предвидени в горепосочените актове, като взе предвид предложението на Комисията, като има предвид, че: (11 - Регламент (ЕО) Ме 3285/94 на Съвета от 22 декември 1994 г. за общите правила за внос и за отмяна на Регламент (ЕО) Ме 518/94 () е бил неколкократно и съществено изменян (2). С оглед постигане на яснота и рационалност посоченият регламент следва да бъде коди- фициран. (2) Общата търговска политика следва да се основава на единни принципи. (3) Общността сключи (Споразумението за създаване на Световната търговска организация, наричана по-долу „СТО“. Приложение ТА към споразумението съдържа, Пег айа, Общото споразумение за митата и търговията от 1994 г. (ГАТТ 1994 г. и (Стпоразумението за защитни мерки. (4 - Споразумението за защитни мерки отговаря на необходи- мостта да се изяснят и ца се засилят дисциплините на () ОВ Г. 349, 31.12.1994 г., стр. 53. () Вж. приложение П. ГАТТ 1994 г. и в частност тези от член ХТХ. Това спора- зумение изисква премахването на защитните мерки, избягващи тези правила, като мерките по поброволни ограничения на износа, редовните Ддоговорености в областта на търговията или всяка пруга сходна догово- реност относно вноса или износа. (5  Споразумението за защитни мерки обхваща също и пропуктите от въглища и стомана. Общите правила за вноса, особено в областта на защитните мерки, поради това се прилагат и за тези продукти, без да засягат евен- туалните мерки по прилагане на споразумение, отнасящо се по-специално до продуктите от въглища и стомана. (6 “ Текстилните продукти, обхванати от Регламент (ЕО) Ме 517/94 на Съвета от 7 март 1994 тг. относно общите правила за внос на текстилни продукти от някои трети страни, които не са обхванати от двустранни споразумения, протоколи или други договорености или от други специфични правила на Общността за вноса (?), са обект на специфично третиране на общностно и между- народно равнище. Затова те следва да бъдат изключени от приложното поле на настоящия регламент. (7) - Комисията следва да бъде информирана от държавите- членки за всяка заплаха в резултат на тенденции на вноса, която би могла да направи необходимо въвеж- дането на общностно наблюдение или прилагането на защитни мерки. (8 В такъв случай Комисията следва да проучи условията, при които се оосъществява Ввносът, тенденциите в областта на вноса, както и различните аспекти на иконо- мическото и търговското развитие, и където е подходящо, евентуалните мерки, които трябва да се вземат. () ОВ Г. 67, 10.3.1994 г., стр. 1.