202 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 52 32004к.0060 15.1.2004 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ Г.9/8 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 60/2004 НА КОМИСИЯТА от 14 януари 2004 година за определяне на преходни мерки в сектора на захарта във връзка с присъединяването на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Договора за присъединяване на Чешката репуб- лика, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Сло- вения и Словакия, и по-специално член 2, параграф 3 от него, като взе предвид Акта за присъединяване на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия, и по-специално член 41, първа алинея от него, като има предвид, че: (1) “ Правилата относно производството и търговията на пазара на захарта, включени в Регламент (ЕО) Ме 1260/2001 на Съвета от 19 юни 2001 г., общата организация на пазара в сектора на захарта (!) с Акта за присъединяване на Чешката репубпика, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия (наричан по-долу „Акт за присъединяване“), са в сила от 1 май 2004 г., т.е. два месеца преди края на пазарната 2003/2004 година. Ето защо са необходими преходни мерки за преминаване от режима на производство и търговия, който е в сила в Чешката репуб- лика, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия (наричани по-долу „нови държави-членки“) към режима, предвиден в Регламент (ЕО) Хе 1260/2001. (2)  Презпазарната 2003/2004 година цялото производство на захар в новите държави-членки е подчинено на национал- ните разпоредби и много голяма част от продукцията е изнесена преди 1 май 2004 г. По тази причина разпоред- бите относно цени, межпубраншовите споразумения и самофинансирането, предмет на членове от 2 до биот 10 цдо 21 от Регламент (ЕО) Ме 1260/2001 г. не следва да се прилагат преди 1 юли 2004 г. Неприлагането на режима за самофинансиране и на разпоредбите относно цените на захарта, произведена преди 1 юли 2004 г. означава, че режима на възстановявания при износ, предвиден с членове от 27 до 31 от Регламент (ЕО) Ме 1260/2001 и режима на интервенция и възстановявания при производството, пред- видени в членове 7, 8 и 9 от същия регламент, не следва да бъдат прилагани преди 1 юли 2004 г. (3) - При изоглюкозата производството е устойчиво и се подчи- нява на търсенето, като в този смисъл е необходимо ца се ()) ОВГЕ 178, 30.6.2001 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Акта за присъединяване. е) определи съответният дял от базисните количества изоглюкоза,  отреден за новите  държави-членки производителки на изоглюкоза, с цел да се улесни преходът и да се гарантира балансът между производство и консума- ция в разширената Общност. Въпреки това, с цел да се гарантира еднакво третиране на изоглюкозата и на захарта, членове от 2 до 21 и от 27 до 31 от Регламент (ЕО) Ме 1260/2001 следва да се прилагат спрямо изоглюкозата в новите държави-членки едва от 1 юли 2004 г. Актът за присъединяване определя като максимални нужди от доставки на предприятията за захар в Словения количе- ството от 19 585 тона. С цел гарантиране за сектора на доставки от сурова захар, предназначена за рафиниране в периода 1 май - 30 юни 2004 г., за този период трябва да бъде определен подходящ дял от максималните нужди от доставки за сектора. Съществува значителен риск от сътресение на пазара в сек- тора на захарта, поради въвеждането на продукти със спекулативна цел в новите държави-членки преди тяхното присъединяване. Предвид присъединяването на Ннови държави-членки трябва да се приемат разпоредби, улесняващи прехода, с цел да се избегнат такъв вид опера- ции. Предвид присъединяването на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Сповения и Словакия, вече са приети подобни разпоредби с Регламент (ЕО) Ме 197212003 (2) за някои селскостопан- ски пропукти. Необходими са отделни правила , за ца се отчетат особеностите в сектора на захарта. Приложение ГУ, глава 5 от Акта за присъединяване пред- вижда стоките, които към датата на присъединяването са подчинени на различен тип суспензивен режим, да бъдат освободени от мито, ако са в режим на свободно обращение и ако отговарят на определени условия. Въпреки това в сек- тора на захарта съществува голям риск тази възможност да бъде използвана за спекулативни цели. Също така, това би позволило на операторите да заобиколят задължението, установено с настоящия регламент, да изтеглят за своя сметка от пазара излишъка на захар или изоглюкоза, опре- делен от органите на новата държава-членка, или да платят такси, ако не може да бъде осигурено доказателство за изтеглянето на тези количества. Следователно е необходимо продуктите, които предполагат такъв риск, да подлежат на облагане с мита към цатата на пускането им в свободно обращение. ОВ Т. 293, 11.11.2003 г., стр. 3.