152 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 72 3200610053 8.6.2006 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1541111 ДИРЕКТИВА 2006/53/Е0 НА КОМИСИЯТА от 7 юни 2006 година за изменение на Директива 90/642|ЕИЙО на Съвета по отношение на максимално допустимите граници на остатъчни вещества от фенбутатин-оксид, фенхексамид, циазофамид, линурон, триадиме- фон(/триадименол, пиметрозин и пираклостробин (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 90/642 ЕИО на Съвета от 27 ноем- ври оста отр 1990 г. за определяне на максимално допустимите граници на тъчни вещества от пестициди във или върху някои продукти астителен произход, включително плодове и зеленчуци (1), и по-специално член 7 от нея, като взе предвид Директива 9141 4/ЕИО на Съвета от 15 юли 199 Т г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (2), и по-специално член 4, параграф 1, буква е) от нея, като има предвид, че: () В съответствие с Директива 9141 4/ЕИО разрешенията за продукти за растителна защита, които да се използват за конкретни култури, са отговорност на държавите-членки. Тези разрешения трябва да се основават на оценката на ефектите върху зправето на човека и на животните и влия- нието върху околната среда. Елементите, които трябва да се вземат под внимание при тези оценки, включват излагане на оператор и на наблюдател и влияние върху земната, вод- ната и въздушната среда, а така също и влияние върху хора и животни вследствие консумирането на остатъчни веще- ства върху третираните култури. Максимално допустимите граници на остатъчни вещества (МДГОВ) отразяват употребата на минимални количества пестициди за постигане на ефективна защита на растения, прилагани по такъв начин, че количеството остатъчно вещество да е практически най-малко възможното и него- вата токсичност ца е приемлива, по-специално с оглед на приблизителния прием с храната. Максимално допустимите граници на остатъчни вещества от пестициди, включени в Директива 90/642|ЕИО, трябва ца се проверяват периодично и могат да бъцат изменени, за да се отчетат нови или променени начини на употреба. Комисията получи информация относно нови или проме- нени начини на употреба по отношение на фенбутатин- оксид, фенхексамид, циазофамид, линурон, триацимефон/триадименол, пиметрозин и пираклостробин. Излагането на потребитепите на тези пестициди през целия им живот, посредством хранителни продукти, които могат да съдпържат остатъчни вещшества от тези пестициди, бе преценено и оценено в съгласие с процепурите и практи- ките, използвани в рамките на Общността, като са взети под ОВ Г. 350, 14.2.1990 г., стр. 71. Директива, последно изменена с Директива 2006/30/ЕО на Комисията (ОВ 1. 75, 14.3.2006 г., стр. 7). ОВ Г. 230, 19.8.1991 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2006/45|ЕО на Комисията (ОВ Г. 130, 18.5.2006 г., стр. 27). () внимание насоките, публикувани от Световната зправна организация (?). На основата на тази преценка и оценки, максимално допустимите граници на остатъчни вещества за тези пестициди трябва да бъдат установени по такъв начин, че ца гарантират това, че приемливият дневен прием няма ца бъце превишен. По отношение на пиметрозин, линурон, триадимефон, пираклостробин и фенбутатин оксид, за които съществува крайна референтна доза, острото излагане на потребители посредством всеки от хранителните продукти, който може да съпържа остатъчни вещества от тези пестициди, бе преценен и оценен в съответствие с процедурите и практи- ките, които се използват понастоящем в рамките на Общ- ността, като са взети под внимание насоките, публикувани от Световната здравна организация. Бяха взети под внима- ние становищата на Научния комитет по растенията, по-специално съвети и препоръки относно защитата на потребителите на хранителни пропукти, третирани с пестициди (2). На основата на оценката за прием на пиметрозин, линурон, триадимефон, пираклостробин и фенбутатин оксид, максимално допустимите граници от остатъчни вещества на пестицидите за тези пет пестицида трябва да бъдат определени по начин, който да гарантират това, че крайна референтна доза няма да бъде превишена. По отношение на другите субстанции, преценка на налич- ната информация показа, че крайна референтна доза не се изисква и че поради това не е необходимо да се прави краткосрочна преценка. Ако разрешените употреби на продукти за растителна защита не водят до забележими нива на остатъчни вещества от пестициди във или върху хранителния продукт, или ако не съществуват разрешени употреби, или ако употреби, които са били разрешени от пържави-членки, не са подкрепени от необходимите данни, или ако употреби в трети страни, довели до остатъци във или върху хранителни продукти, които може да се влезли в циркулация на пазара за Общността, не са подкрепени от необходимите данни, максимално допустимите граници от остатъчни вещества трябва ца се фиксират на долната граница на аналитичното определяне. Ръководство за предсказване на приема на остатъчни вещества от пес- тицици с храната (ревизирано), подготвено от Програма СЕМ5/Рооа (Глобална система за мониторинг на средата/храни) в сътрудничество с Комитета за Кодекса за остатъчни вещества от пестицици, публику- вано от Световната зправна  организация през 1997 г. (УУНО/Е5Е|ЕО5/97.7). Становище относно въпроси, засягащи изменението на приложенията към Директиви 86/362|ЕИО, 86/363|ЕИО и 901642|ЕИО на Съвета (Становище на Научния комитет по растенията, 14 юли 1998 г.); ста- новище относно променливи пестицидни остатъци в плодове и зелен- чуци (становище на Научния комитет по растенията от 14 юли 1998 г.), публикувано на адрес: Ъкгр:||еигора.еип/сотт/ооа/Б|5с/5ср/ошсоте ррр. еп.еп!