30 Официален вестник на Европейския съюз 13.5 319791.0796 22.9.1979 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1239124 ПЪРВА ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА от 26 юли 1979 година за установяване на методи на Общността за анализ с цел контрол на някои захари, предназначени за консумация от човека (79/786/ЕИО) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Директива 73/437|ЕИО на Съвета от 11 декем- ври 1973 г. за сближаване на законодателствата на държавите- членки по отношение на някои захари, предназначени за консу- мация от човека (!), и по-специално член 11 от нея, като има предвид, че член 11 от гореспоменатата директива пос- тановява съставът на някои захари да се контролира чрез методи на Общността за анализ; като има предвид, че е желателно да се приеме първоначална серия методи, по отношение на които проучванията са приключили; като има предвид, че методът за определяне на вида цвят на захар или на бяла захар и на рафинирана бяла захар, методът за измер- ване на проводимата пепел в рафинираната бяла захар, в захарен разтвор, в разтвор от инвертирана захар и в сироп от инвертирана захар, както и методът за определяне цвета в разтвор от рафинирана бяла захар и захарен разтвор, се определят в приложението към Директива 73/437|ЕИО; като има предвид, от друга страна, че поради очакваното опреде- ляне на по-нататъшните методи на Общността за определяне на редуциращите захари би било целесъобразно да се предостави на пцържавите-членки изборът да продължат да разрешават използва- нето на методите „Лейн“ и „Ейнон (методи 7 и 8 в приложения П, Ш Зи Ш 4), вместо метода „Лъф-Скурл“ (метод 6 в приложения П, Ш.З3 и Ш.4);“ като има предвидп, че определените в настоящата директива методи за анализ са в съответствие със становището на Постоянния коми- тет по храните, ()) ОВГЕ 356, 27.12.1973 г., стр. 71. ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 1. Държавите-чпенки изискват анализите, НеОбХОЦИМИ за про- верка на изложените в приложение 1 критерии, да се извършват съгласно методите, описани в приложение П към настоящата директива. 2. Без да се нарушава втората алинея, методът „Лъф-Скурл“ (при- ложение П, метод 6) следва да се използва за определяне на редуциращите захари в следните захари: --- захарен разтвор, --- разтвор от бяла захар, --- разтвор от инвертирана захар, --- разтвор от бяла инвертирана захар, --- сироп от инвертирана захар, -- глюкозен сироп, -- сироп от изсушена глюкоза, -- декстрозен монохидпрат, -- анхидридна декстроза. Държавите-членки могат обаче ца изискват на териториите си използването на методите „Лейн“ и „Ейнон“ (приложение П, методи 7 и/или 8 в зависимост от случая) за определяне на редуциращите захари в една или повече от изброените по-горе захари. 3. Ако цацена държава-членка се възползва от предоставената й в параграф 2, втората алинея възможност, трябва незабавно да уве- доми за това Комисията, както и останалите държави-членки.