13Гт. 40 Официален вестник на Европейския съюз 93 320031.0053 1,178)24 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 17.7.2003 ДИРЕКТИВА 2003/53/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 18 юни 2003 година относно двадесет и шесто изменение на Директива 76|769|ЕИО на Съвета относно ограниченията за пускането на пазара и употребата на някои опасни вещества и препарати (нонилфенол, нонилфенол етоксилат и цимент) (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взеха предвид Договора за създаване на Европейската Общност, и по-специално член 95 от него, като взеха предвид предложението на Комисията (1), като взеха предвид становището на Европейския икономически и социален комитет (2), в съответствие с процедурата, предвидена в член 251 на Договора (?), като имат предвид, че (0 Рискът, -който представляват Зза околната среда нонилфенолът (ХУР) и нонилфенол етоксилатът (МРЕ), е оценен в съответствие с Регламент(ЕИО) Ме 793/93 на Съвета от 23 март 1993 година относно оценката и кон- трола на рисковете на съществуващи вещества (). Оценката идентифицира необходимостта ца се намалят тези рискове и, в своето становище от 6 и 7 март 2001 г., Научният комитет по токсикология, екотоксикология и околна среда (НКТЕОС) потвърди това заключение. УР е класифициран като „опасно вещество с приоритетно значение“ в Директива 2000/60/ЕО на Европейския парла- мент и на Съвета от 23 октомври 2000 г., за установяване на рамката за действие на Общността в областта на поли- тиката по отношение на водите (?). В съответствие с член 16, параграф 6 на тази директива, Комисията е задължена да представи предложения за контрола на спирането или постепенното преустановяване на изпускането, емитира- нето и загубите на такива вещества. Препоръката 20011838/ЕО на Комисията от 7 ноември 2001 година относно резултатите от оценката на риска и стратегиите за намаляване на риска при веществата: акрилалдехид, цдиметил сулфат, нонилфенол, 4-нонилфенол, разклонен, терт-бутил метил етер (6), приета в рамките на Регламент (ЕИО) Ме 793193, предлага страте- гия за ограничаване на риска за ХР и ХРЕ, като препоръчва по-специално да бъдат поставени ограничения при тяхното пускане на пазара и при тяхната употреба. Предложение от 16 август 2002 година (все още непубликувано в Официален вестник). ОВС133, 6.6.2003 г., стр. 13. Становище на Европейския парламент от 27 март 2003 година (още непубликувано в Официалния вестник) и Решение на Съвета от 19 май 2003 година. ОВ Т 84, 5.4.1993 г., стр. 1. ОВ Т. 327, 22.12.2000 г., стр. 1. Директива, изменена с Решение Ме 245512001/Е0 (ОВ 1. 331, 15.12 2001 г., стр. 1). ОВТ. 319, 4.12.2001 г., стр. 30. ( (?) 8 За да се опази околната среда, Комисията е поканена да обмисли изменение на Директива 8627 8/ЕИО на Съвета от 12 юни 1986 година относно опазването на околната среда, и по-специално на почвата, когато в земеделието се използват утайки, получени при пречистването на отпадни води (”), за ца се установят граници на концентрация на МР и ХРЕ в утайките, получени при пречистването на отпадни воци, които са предназначени за обогатяване на почвата. С оглед на по-нататъшната защита на околната среда, при пускането на пазара и използването на ХР и ХМРЕ следва да бъдат ограничени техните специфични приложения, които цдовеждат до изпускане, емитиране и загуби в околната среца. Все пак, ограничението, отнасящо се Ддо коформулантите в пестициди и биоцици, следва да бъде въведено, без да се нарушава валидността на съществува- щите национални разрешения за пестицидни и биоцидни продукти, съдържащи МРЕ като коформулант, които са били издадени преди влизането в сила на настоящата дирек- тива, до изтичане на периода на валидност на разреше- нията. Научни изследвания показват, също така, че циментови препарати, съдпържащи хром УТ, могат да предизвикат алергични реакции при определени обстоятелства, ако са в непосредствен и продължителен контакт с човешка кожа. Всички употреби на цимент водят до риск от непосредствен и продължителен контакт с човешката кожа, с изключение на контролирани, затворени и изцяло автоматизирани про- цеси. НКТЕОС потвърди вредните ефекти върху зправето на хром УТГ в цимента. Индивидуалните защитни мерки са необходими, но не цдостатъчни, за да предотвратят контакта на кожата с цимента. Нещо повече, съгласно Йерархията на разпоред- бите за защита, съдържащи се в Директива 98/24/ЕО на Съвета от 7 април 1998 г. за опазване на здравето и безопасността на работниците от рискове, свързани с химични агенти на работното място (четиринадесета спе- циална директива по смисъла на член 16, параграф 1 от Директива 89/391 ЕИО) (“), работодателят е длъжен ца осигури като приоритет намаляване до възможния мини- мум на равнището на експозиция, когато заместването е невъзможно, и да приложи индивидуални защитни мерки само когато експозицията не може да бъде избегната с други мерки. ОВГ. 181, 4.7.1986 г., стр. б. Директива, последно изменена с Акта за присъединяване от 1994 г. ОВ Г 131, 5.5.1998 г., стр. 11.