368 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 30 32000в.0341 16.2.2000 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.4319 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 3412000 НА КОМИСИЯТА от 15 февруари 2000 година за определяне на обменния курс, приложим към някои преки помощи и мерки от структурен или екологичен характер КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 2799/98 на Съвета от 15 декември 1998 г. за определяне на агромонетарния режим на еврото ()), като взе предвиц Регламент (ЕО) Ме 1410/1999 на Комисията за изменение на Регламент (ЕО) Ме 2808198 за определяне на под- робни правила за прилагането на агромонетарния режим на еврото в селското стопанство (2), и по-специално член 2 от него, като има предвид, че: (1) - Съгласно член 42 от Регламент (ЕО) Ме 2342/1999 на Комисията от 28 октомври 1999 г. (?) за определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕИО) Ме 1254/1999 на Съвета относно обща организация на пазара на телешко и говеждо месо по отношение на схемите за премии (2) датата за предаване на документите за канди- датстване съставлява правопораждащия факт за определяне на годината, към която животните, обхванати от схемите за премии в сектора на говеждото и телешкото месо, са раз- пределени. Съгласно член 43 от упоменатия регламент конвертирането в националната валута на премиалните суми и допълнителни плащания се извършват в съответ- ствие със средно аритметичното, изчислено рто тата тетротз от обменните курсове, приложими за месец декември преди годината за разпределянето. (2)  Съгласно член 4, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 2808198 на Комисията от 22 пекември 1998 г. за определяне на подробни правила за прилагането на агромонетарния режим на еврото в селското стопанство (?), последно изме- нен с Регламент (ЕО) Ме 1410/1999, правопораждащият факт за обменния курс, в случай на суми от структурен или екологичен характер, е 1 януари от годината, през която решението за предоставяне на помощ е било взето. Съгла- сно член 4, параграф 3 от упоменатия регламент обменният курс, който следва ца се използва, е средно аритметично от обменните курсове, прилагани през месеца преди цатата на правопораждащия факт, изчислено рто гата тетро5. (3) Съгласно член 12 от Регламент (ЕО) Ме 293/98 на Коми- сията от 4 февруари 1998 г. за определяне на правопораждащите факти, приложими за продукти от сек- тора на плодовете и зеленчуците и частично за живи рас- тения и цветарски продукти и определени продукти, изброени в приложение Г към Договора за ЕО, и за отмяна ()) ОВГ 349, 24.12.1998 г., стр. 1. (2) ОВГ164, 30.6.1999 г., стр. 53. (?) ОВГ 381, 4.11.1999 г., стр. 30. (#) ОВГ.160,26.6.1999 г., стр. 21. (?) ОВГЕ 349, 24.12 1998 г., стр. 36. на Регламент (ЕИО) Ме 1445/93 на Комисията (6), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1410/1999, обменните кур- сове, които се прилагат за конвертирането всяка година в национална валута за максималната помощ за хектар, за да се поцдобрят качеството и продажбите на черупкови пло- дове и рожкови, определени в член 2 от Регламент (ЕИЙО) Ме 790/89 на Съвета (”), последно изменен с Регламент (ЕЙО) Ме 1825197 (8) са средноаритметични от обменния курс, прилаган през месеца преди 1 януари от годишния референтен период по смисъла на член 19 от Регламент (ЕЙО) Ме 2159/89 на Комисията (?), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1363/95 (19), изчислено рто тата Тетроп. (4 “ Съгласно член 6, параграф 2 от Регламент (ЕИО) Ме 2700193 на Комисията от 30 септември 1993 г. относно подробни правила за прилагане на премиите в полза на производите- лите на агнешко и козе месо (!!), последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 1410/1999, обменният курс, който се при- лага за сумите от баланса на премиите за сектора на агнешкото месо, е средноаритметичен от обменните кур- сове, приложими през месеца преди последния ден от пазарната година, по отношение на която е предоставена премията, изчислено рто гата тетрот5. (5)  Съгласно член 6, параграф 1 от Регламент (ЕИО) Ме 2700193 обменният курс, който следва да се прилага за сумата на авансовото плащане за сектора на агнешкото месо, е средноаритметичен от обменните курсове, прилагани през месеца преди последния ден от пазарната година, по отно- шение на която е предоставена премията, изчислено рто гата Ттетрот5, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 1. Обменните курсове, които следва да се прилагат за: --- сумите от премиите в сектора на говеждото и телешкото месо, посочени в Регламент (ЕО) Ме 1254/1999, --- максималната помощ за хектар, за подобряване на продажбите за сектора на черупковите плодове и рожкови, определени в член 2 от Регламент (ЕЙО) Хе 790/89, и --- сумите от структурен или екологичен характер, посочени в член 5 от Регламент (ЕО) Ме 2799198, се съдържат в приложение Г. ) ОВГЕ 30, 5.2 1998 г., стр. 16. ) ОВГ 85, 30.3.1989 г., стр. 6. 2) ОВГ 260, 23.9.1997 г., стр. 9. ) ОВГ 207,19.7.1989 г., стр. 19. 9) ОВТ. 132, 16.6.1995 г., стр. 8. 11) ОВТ. 245, 1.10.1993 г., стр. 99.