134 Официален вестник на Европейския съюз 13.5 3198011268 31.12.1980 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1,375/36 ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 16 декември 1980 година за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно разхода на гориво на моторните превозни средства (80/1268/ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, и по-специално член 100 от него, като взе предвид предложението на Комисията (!), като взе предвид становището на Европейския парламент (2), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (?), като има предвид, че техническите предписания, на които трябва да отговарят моторните превозни средства по силата на някои национални законодателства, се отнасят Тигет айа и за начина на измерване на разхода на гориво, който трябва да се използва за указване на консумацията на гориво на определен тип превозно средство; като има предвид, че тези предписания са различни в отделните цдържави-членки; като има предвид, че това води до технически пречки пред търговията, за чието премахване трябва да се приемат едни и същи предписания от всички държави-членки или като допълнение към тяхното законодателство, или вместо досега съществуващата нормативна уредба, в частност с оглед да се поз- воли за всеки тип превозно средство да се въведе процедурата за типово одобрение на ЕИО, която е предмет на Директива 70Г156|ЕИО на Съвета от 6 февруари 1970 г. за сближаване на законодцателствата на държавите-членки относно типовото одоб- рение на моторните превозни средства и на техните ремаркета (), последно изменена с Директива 80/1267|ЕИО (2); като има предвид, че преди всичко е НеОбХОДИМО в ОбЩНОСТНИТе предписания да се Изработи метод за измерване на разхода на гориво на моторните превозни средства; като има предвид, че е необхоцимо също да се установи ОбЩНОСТеН метод за измерване на разхода на гориво, в частност с оглед па се ()) ОВСТ104, 28.4.1980 г., стр. 1. (2) ОВС265, 13.10.1980 г., стр. 76. () ОВСТ182,21.7.1980 г., стр. 3. () ОВГЕ42,23.2.1970 г., стр. 1. (?) ОВГ 375, 31.12.1980 г., стр. 34. осигури предоставянето на обективна и точна информация на купувачите и потребителите; като има предвид, че предписанията на настоящата директива се прилагат само за моторните превозни средства от категория М, според Международната класификация на моторните превозни средства, посочена в Директива 701 56/|ЕИО; като има предвид, че за останалите категории моторни превозни средства ще бъде изра- ботен метод за измерване на разхода на гориво, веднага след като бъдат разрешени някои технически трудности; ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 По смисъла на настоящата директива „превозно срецство““ е всяко моторно превозно средство, предназначено да се движи по пътищата, със или без каросерия, което има поне четири колела и максимална проектна скорост над 25 КМ/Ч, с изключение на движещите се по релси превозни средства, тракторите и селскостопанските машини. Член 2 Държавите-членки не могат да отказват да издадат типово одобрение на ЕИО или национално одобрение на превозно средство, нито да отказват или да забраняват продажбата, регистрирането, въвеждането в експлоатация или използването на превозно средство на основания, свързани с разхода на гориво, ако стойностите на разхода са определени съобразно приложения Ти П и са записани в документ, връчен на купувача на превозното средство в момента на покупката съгласно евентуалните условия, определени от всяка държава-членка. Член 3 Измененията, необходими за привеждане на изискванията на приложенията в съответствие с техническия прогрес, се приемат съгласно процедурата, посочена в член 13 от Директива 70Г156|ЕИЙО.