03/т. 34 Официален вестник на Европейския съюз 249 3200010057 1244/76 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 29.9.2000 ДИРЕКТИВА 2000/57|ЕО НА КОМИСИЯТА от 22 септември 2000 година за изменение на приложенията към Директиви 76895|ЕИО и 90/642|ЕИО на Съвета относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху на плодове и зеленчуци и някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 7689 5/ЕИО на Съвета от 23 ноем- ври 1976 г. относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху плодове и зеленчуци (), последно изменена с Директива 2000/24|ЕО на Комисията (2), и по-специално член 5 от нея, като взе предвид Директива 90/642|ЕИО на Съвета от 27 ноем- ври 1990 г. относно определянето на максимални количества на остатъци от пестицици във и върху някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци (?), последно изме- нена с Директива 2000142 |ЕО (4), като взе предвид Директива 9141 4/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита () последно изменена с Директива 2000/10/ЕО на Комисията (6), и по-специално член 7 от нея, като има предвид, че: (1) - Съгласно разпоредбите на Директива 91/41 4/ЕИЙО разреше- нията за употреба на продукти за растителна защита на определени култури са от компетенциите на държавите- членки. Такива разрешения трябва да се основават на оценка на ефектите върху зправето на човека и животните и въздействието върху околната среда. При тази оценка еле- ментите, които трябва да се имат предвид, включват изпла- гане на действието на оператори и наблюдатели и въздей- ствието върху земната, водната и въздушната среда, както и въздцействието върху хора и животни посредством консумацията на остатъци по третираните продукти. (2)  Запродукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци, максималните количества на остатъци като цяло отразяват употребата на минимални количества пес- тициди за постигане на ефективна защита на растения, при- лагани по такъв начин, че количеството остатък ца е прак- тически най-малкото възможно и е токсикологично приемливо, по-специално що се отнася до защитата на околната среда и по отношение приемане с храната. (3) Максималните количества на остатъци са определени на по-ниската граница на аналитично определяне, при което ()) ОВГ 340, 9.12.1976 г., стр. 26. (2) ОВГЕ 107, 4.5.2000 г., стр. 28. () ОВГЕ 350, 14.12.1990 г., стр. 71. (#2 ОВЕ158,30.6.2000 г., стр. 51. (?) ОВГЕ 230, 19.8.1991 г., стр. 1. (6) ОВГ 57,2.3.2000 г., стр. 28. разрешената употреба на растителна защита не води до разграничими нива на пестицидни остатъци във или върху хранителни продукти или когато няма разрешение за упо- треба, или при употреба, която е разрешена от държави- членки, без да е подкрепена необходимите данни, или при употреба в трети държави, водещи до остатъци във или върху хранителни продукти, които могат да бъдат пуснати на пазара на Общността и не са били подкрепени с необ- ходимите данни. Максималните количества на остатъци от пестицици трябва ца бъдат преразглеждани. Нивата могат да бъдат променяни, за ца се отчитат нови употреби, нова информация и данни, и по-специално трябва да бъдат спешно преразглеждани в посока намаляване, ако съществуват опасения относно приемането на хранителни продукти от потребителите въз основа на нова или Ппреразгледана информация, и по-специално по силата на прилагането на член 4 от Дирек- тива 7689 5ЕИО и член 8 от Директива 90/642|ЕИО. Информация за нови или променени употреби на пести- циди, предмет на настоящата директива, вече беше съобщена на Комисията. Информацията в подкрепа на тези употреби беше оценена и е целесъобразно да бъдат проме- нени съществуващите максимални граници на остатъци в приложенията към директивите. Излагането на потребителите на тези пестициди посред- ством хранителни продукти, които могат да съдържат такива остатъци, по време на целия живот е оценено и разгледано в съответствие с процедурите и практиките, при- лагани в Европейската общност, с оглед на ръководството, публикувано от Световната здравна организация (”) и е изчислено, че максималните нива на остатъци, определени в настоящата директива, не представляват надвишаване на допустимото дневно количество. При необходимост се оценява степента на излагане на потребителите на тези пестициди чрез всеки от хранител- ните пропукти, които могат да съдържат остатъци от тях и те се оценяват в съответствие с процедурите и практиките, обичайно прилагани в Европейската общност, като се взе- мат предвид препоръките, публикувани от Световната здравна организация, и не се установят тревожни случаи на приемане на твърде големи количества. „Ръководство за предвиждане на пестицидни остатъци, приемани с храната“ (преработено издание), подготвено от СЕМ5 (Глобална сис- тема за мониторинг на околната среда)/Програма храни в сътрудни- чество с Кодекс на Комитета по пестицидни остатъци, публикувани от Световната здравна организация 1997 (М/НО/(Е5Е/РО5/97.7).