И. 22 Официален вестник на Европейския съюз 3 32000к2603 1301 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 30.11.2000 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 2603/2000 НА СЪВЕТА от 27 ноември 2000 година за налагане на окончателно изравнително мито и окончателно събиране на временното мито, наложено при вноса на определен полиетилентерефталат с произход от Индия, Малайзия и Тайланд, и за прекратяване на процедурата за защита срещу субсидиран внос на полиетилентерефталат с произход от Индонезия, Република Корея и Тайван СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ. ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 2026/97 на Съвета от 6 октом- ври 1997 г. за защита срещу субсидиран внос от страни, които не са членки на Европейската общност (), по-специално членове 14 и 15 от него, като взе предвид предложението, представено от Комисията след консултация с КОНСУПТНТИВНИЯ комитет, като има предвид, че: () () () А. ВРЕМЕННИ МЕРКИ С Регламент (ЕО) Ме 1741 /2000 на Комисията (2), („време- нен регламент“), бяха наложени временни изравнителни мита по вноса в Общността на  определен полиетилентерефталат с произход от Индия, Малайзия, Тайван и Тайланд. В резултат от паралелно антидъмпинтгово разследване с Рег- ламент (ЕО) Хе 1742 2000 на Комисията (?) бяха наложени временни антидъмпингови мита по вноса в Общността на определен полиетилентерефталат с произход от Индия, Индонезия, Малайзия, Република Корея, Тайван и Тайланцд. Напомня се, че разследването на субсидирането и вредоносния ефект обхваща периода от 1 октомври 1998 г. по 30 септември 1999 г. (ПР). Проверката на тенденциите, имащи отношение към анализа на вредоносния ефект, се отнася за периода от 1 януари 1996 г. до края на ПР (анализирания период). ОВГ. 288,21.10.1997 г., стр. 1. ОВТ. 199, 5.8.2000 г., стр. 6. ОВТ. 199, 5.8.2000 г., стр. 48. Б. ПОСЛЕДВАЩА ПРОЦЕДУРА След разкриването на основните факти и съображения, въз основа на които беше решено да бъдат наложени временни мерки, някои заинтересовани страни представиха писмени коментари. В съответствие с разпоредбите на член 11, параграф 5 от Регламент на ЕО Ме 2026197 („базов регла- мент“) на всички страни, които бяха отправили искане, им беше предоставена възможност да бъдат изслушани от Комисията. Комисията продължи да търси и проверява всяка информа- ция, която считаше за необходима, за окончателните кон- статации. Всички страни бяха информирани за основните факти и съображения, на които се основаваше намерението да бъде препоръчано налагането на окончателни изравнителни мита и окончателното събиране на сумите, осигурени с вре- менни мита. Освен това им беше осигурен период от време, през който можеха да представят своите изложения на факти по повод на това разкритие. Бяха разгледани устните и писмените аргументи, предста- вени от страните, и тези, които бяха счетени за подходящи, бяха взети предвид за окончателните заключения. След като временните констатации бяха актуализирани въз основа на събраната оттогава информация, се стигна до заключението, че основните констатации трябва да бъдат потвърдени във вида, в който са формулирани във времен- ния регламент. В. КОНКРЕТЕН ПРОДУКТ И СХОДЕН ПРОДУКТ 1. Конкретен продукт Във временния регламент въпросният продукт е описан като полиетилентерефталат (РЕТ) с коефициент на вискозитет от 78 мл(|г или по-висок в съответствие с ОП (Реш5сне шадизшепогт) 53728, попадащ под код по КН 3907 60 20 и код по КН ех 3907 60 80 (тарифен код 3907 60 80 10). Тъй като не бяха получени нови забе- лежки по отношение на тази дефиниция, временните кон- статации относно конкретния пропукт се потвърждават.