г. 347/30 Официален вестник на Европейския съюз 24.12.2009 г. РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СЪВЕТА от 7 декември 2009 година за предоставяне на разрешение на Република Латвия да удължи срока на прилагането на мярка за дерогация от член 193 от Директива 2006/112/ЕО относно общата система на данъка върху добавената стойност СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, (2009/1008|ЕС) (5) като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Директива 2006/112/Е0 от 28 ноември 2006 г. (3), и по-специално член 395, параграф Т от нея, като взе предвид предложението на Комисията, като има предвид, че: (0) С писмо, заведено в генералния секретариат на Комисията на 3 март 2009 г., Република Латвия (наричана по-долу „Латвия“) поиска разрешение да продължи да прилага мярка за дперогация от разпоредбите на Директива 2006/ 112/ЕО, отнасяща се до лицето --- платец на ДДС за данъчната администрация. (?) В съответствие с член 395, параграф 2 от Директива 2006/112|Е0 с писмо от 22 септември 2009 г. Комисията информира останалите пдържави-членки за отправеното от Латвия искане. С писмо от 24 септември 2009 г. Комисията съобщи на Латвия, че разполага с пълната информация, която счита за необходима, за ца разгледа искането. Преди това разрешение за прилагане на мярката е пр- едоставено в Акта за присъединяване от 2003 г. (2), по- специално в глава 7, точка 1, буква 6) от приложение УШ към него, както и с Решение 2006|42/ЕО от 24 януари 2006 г.(?) в рамките на прилаганата тогава Шеста директива 77/388|ЕИО от 17 май 1977 г. за хармони- зиране на законоцателството на държавите-членки във връзка с данъците върху оборота -- обща система на цанък върху Ддобавената стойност: -единна данъчна основа (9). Комисията стига до заключението, че правната и факти- ческата ситуация, която е наложила НеОбХОДИМОСТ от прилагането понастоящем на въпросната мярка за дерогация, не се е променила и продължава да съществува. Следователно на Латвия следва да се пред- остави разрешение да прилага мярката за допълнителен ограничен период от време. Дерогацията няма да окаже отрицателно въздействие върху собствените ресурси на Съюза, формирани от ДДС, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Чрез дерогация от член 193 от Директива 2006/112/ЕО се дава разрешение на Латвия да продължи да определя получателя като лице -- платец на ДДС при сделки с дървен материал. На пазара на дървен материал в Латвия преобладават малките местни дружества и индивидуалните доставчици. Естеството на пазара и на действащите на него пред- които приятия е предпоставка за данъчни измами, трудно могат да бъцат контролирани от дцанъчните органи. Пораци това в латвийския закон за ДДС бе включена специална разпоредба, в съответствие с която по отношение на сделките с дървен материал лице -- лице, платец на данъка, е данъчнозадълженото получател на облагаемата доставка на стоки или услуги. МЯРКЗТЗ представлява дерогация от член Член 2 Настоящото решение се прилага от 1 януари 2010 г. до 31 декември 2012 г. Член 3 Ацресат на настоящото решение е Република Латвия. Съставено в Брюксел на 7 декември 2009 година. 193 от Циректива 2006/112/ЕО, по силата на който в съот- ветствие с вътрешната система лице данъка е по принцип извършващо доставки на стоки или услуги. () ОВ Г. 347, 11.12.2006 г., стр. 1. платец на данъчнозадълженото лице, ОВв Г. () ОВ Т (5) ОвТ. За Съвета Председател. С. МАТМ5ТВОМ 236, 23.9.2003 г., стр. 33. 25, 28.1.2006 г., стр. 31. 145, 13.6.1977 г., стр. 1.