04. 7 Официален вестник на Европейския съюз 15 32003Ек1185 1,167(1 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 4.7.2003 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1185/2003 НА СЪВЕТА от 26 юни 2003 година за премахването на перките на акулите на борда на риболовните кораби СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 37 от него, като взе предвид предложението на Комисията (!), като взе предвид становището на Европейския парламент (2), като има предвид, че: (0 В съответствие с Регламент (ЕО) Ме 2371/2002 на Съвета от 20 цекември 2002 г. относно опазването и устойчивата екс- плоатация на рибните ресурси в рамките на общата поли- тика в областта на рибарството (?), общата политика в областта на рибарството следва да обезпечи експлоатация на живите морски ресурси, така че да се гарантират ста- билни икономически, екологични и социални условия, като Съветът утвърди мерки на Общността, определящи условията на достъп до водите и до ресурсите, както и стабилност на риболовните дейности. Риби, принацдцлежащи към видовете ЕГазтортапсти, които включват акули, скатове и подобни рибни видове, са по принцип силно застрашени при експлоатация, поради специфичния си жизнен цикъл. Повечето от тези видове попадат в приуловите при основните риболовни дейности в Общността, насочени към други по-ценни видове. Последните научни становища, основаващи се на изслед- ване на степента на интензивност на уловите, показват, че много от запасите от акулови видове са сериозно застра- шени. В очакване на допълнителни познания по динамиката на популациите на акули и тяхната зависимост от експлоата- цията им, което да позволи изготвянето на добре скроен сериозен план за управление на ресурсите и мерки за пре- цотвратяване на вредните дейности, водещи до намаляване на уловите на акули, което ще има положителен ефект за тяхното съхраняване. Практиката на „премахване на перките на акулите“, при която перките се отделят от акулата, като останалата част ОВ С 331 Е, 31.12.2002 г., стр. 121. Становище от 27 март 2003 г. (все още непубликувано в Официален вестник). ОВ Г 358, 31.12.2002 г., стр. 59. ( () от тялото се връща в морето, може да доведе до повишена смъртност при акулите до такава степен, че много от популациите да се изчерпят и бъпещата им УСТОЙЧИВОСТ да е застрашена. Спешно се налага въвеждането на мерки за ограничаване и предотвратяване на практиката на премахване на перките; следователно е уместно да се забрани премахването на перките на акулите на борда на риболовните кораби. С оглед на практическите трудности, с които се сблъсква идентифицирането на видовете на база отрязаните перки, следва забраната ца се прилага за всички елазмобранхии, с изключение на перките на скатовете. Въпреки това, премахването на перките на мъртви акули на борца на кораба може ца бъце разрешено, ако това се прави за по-ефикасното използване на части от акулата, посред- ством разцелна преработка на перките и други остатъци от акули. В такъв случай, държавата-членка по флага на кораба следва да издаде специално разрешение и съответните усло- вия към нетго, в съответствие с Регламент (ЕО) Ме 1627/94 на Съвета от 27 юни 1994 г. относно постановяване на общите разпоредби за специалните разрешителни за риболов (2). За дпа се гарантира, че всички останали части на акулата се съхраняват на борда след премахването на перките, капитаните на корабите, които имат валидно специално разрешително за риболов, трябва да водят записи за коли- чествата перки от акула и за останалите части от акулите след премахването на главата и изкормването. Тези записи спедва да се съхраняват в риболовния дневник, в съответ- ствие с Регламент (ЕИЙО) Хе 2847 /93 на Съвета от 12 октом- ври 1993 г. относно установяването на система за контрол, приложима към общата политика в областта на рибарството (?) или в специален регистър. Проблемът с практиката на „премахване на перките на акулите“ се простира далеч извън водите на Общността. Целесъобразно е Общността да покаже същия ангажимент по отношение на съхранението на ресурсите във всички морски води. От това следва, че настоящият регламент е приложим за всички риболовни кораби на Общността. ОВГ. 171, 6.7.1994 г., стр. 7. ОВГ. 261, 20.10.1993 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 806/2003 (ОВ Г. 122, 16.5.2003 г., стр. 1).