11г. 50 Официален вестник на Европейския съюз 243 320060р0863 1,335/42 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1.12.2006 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 ноември 2006 година за изменение на Решение 2004179 3/ЕО за приключване на процедурата по консултации с Република Того съгласно член 96 от Споразумението от Котону (2006/863/Е0) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Споразумението за изменение на Споразумението за партньорство между държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна, подписано в Котону на 23 юни 2000 г. (!) и ревизирано в Люксембург на 25 юни 2005 г. (2), и по-специално член 96 от него, като взе предвид вътрешното споразумение между представителите на правителствата на държавите-членки, които заседават в рамките на Съвета, относно мерките, които трябва да се предприемат, и процелурите, които трябва да се спазят, за изпълнението на Спо- разумението за партньорство АКТБ--ЕО (?), и по-специално член 3 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ., като има предвид, че: (1) “ Решение 2004/793/ЕО на Съвета от 15 ноември 2004 г. за приключване на процедурата по консултации с Република Того съгласно член 96 от Споразумението от Котону () постановява период от 24 месеца от датата на приемането му за мониторинг на необходимите мерки. (2)  Извънредната политическа ситуация след смъртта на президента Еядема през 2005 г. беше непредвидено събитие, което забави първоначалния график за изпълнение на ангажиментите, поети от правителството на Того, и попречи на постигането на цели в първоначалния срок, по-специално организирането на предсрочни парламентарни избори. (3) < В края на периода на мониторинг са изпълнени много от задълженията и са предприети практически стъпки към изпълнението на останалите основни ангажименти. Въп- ()) ОВГЕ317, 15.12.2000 г., стр. 3. (2) ОВГ 287,28.10.2005 г., стр. 4. (?) ОВГЕ 317,15.12.2000 г., стр. 376. (# ОВГ 349, 25.11.2004 г., стр. 17. реки това все още не са взети важни мерки относно зна- чими елементи от Споразумението от КОТОНУ, РЕШИ: Член 1 След приключването на процедурата по консултации с Република Того съгласно член 96 от Споразумението от Котону валидността на Решение 20041793/Е0 се удължава с 12 месеца до 15 ноември 2007 г. Решението се преразглежда регулярно на всеки шест месеца. Член 2 Мерките, приети с Решение 20041793(ЕО като подходящи мерки по смисъла на член 96, параграф 2, буква в) от Споразумението от Котону, се изменят съгласно проектописмото, приложено към настоящото решение. Член 3 Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му. То се публикува в Официален вестник на Европейския съюз. Съставено в Брюксел на 13 ноември 2006 година. За Съвета Председател Е. ТООМОТА