13А.41 Официален вестник на Европейския съюз 31 320031.0095 1283|71 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 31.10.2003 ДИРЕКТИВА 2003/95|ЕО НА КОМИСИЯТА от 27 октомври 2003 година за изменение на Директива 967 7|ЕО за определяне на специфични критерии за чистота на хранителните добавки, различни от оцветители и подсладители (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 89 107 |ЕИО на Съвета от 21 пекем- ври 1988 г. за сближаването на законодателствата на държавите- членки относно хранителните добавки, разрешени за влагане в храни, предназначени за консумация от човека (!), изменена с Директива 94134/ЕО на Европейския парламент и Съвета (2), и по-специално член 3, параграф 3, буква а) от нея, след съгласуване с НЗУЧНИЯ комитет по храните, като има предвид, че: (1)  ДЦиректива 95/2|ЕО на Европейския парламент и Съвета от 20 февруари 1995 г. относно добавките в храни, различни от оцветители и подсладители (?), последно изменена с Директива 200115/ЕО (), утвърждава списък на вещества, различни от оцветители и подсладители, които могат да се използват като хранителни добавки. (2) Директива 96/77|ЕО на Комисията (?), последно изменена с Директива 2002182(ЕО (6), определя критерии за чистота на добавките, посочени в Директива 95/2|ЕО. (3) В своето становище от 6 май 2002 г. Научният комитет по храните стигна до заключението, че съдържанието на етиленов окис следва да се намали под прага на откриване. В съответствие с това, съответният критерий от съществува- щите критерии за чистота, определени в Директива 96/77|ЕО, е необходимо да се адаптира. (4 “ Съществуващите критерии за чистота за Е 251 натриев нитрат и Е 459 бета-циклодекстрин е необходимо да се адаптират към техническия прогрес. (5)  Необходимо е ца се вземат под внимание спецификациите и аналитичните техники за добавките, както са описани в Кодекс Алиментариус, изготвен от Съвместния ФАО/СЗО експертен комитет по хранителните побавки (СЕКХД). (6)  Поради това Директива 96/77|ЕО следва да се измени съот- ветно. (7) Мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответ- ствие със становището на Постоянния комитет по хранител- ната верига и здравето на животните, () ОВГЕ 40,11.2.1989 г., стр. 27. (2) ОВГЕ 237,10.9.1994 г., стр. 1. (?) ОВГ.61, 18.3.1995 г., стр. 1. (#) ОВЕ55, 24.2.2001 г., стр. 59. () ОВГЕ 339, 30.12.1996 г., стр. 1. (6) ОВГЕ 292, 28.10.2002 г., стр. 1. ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Приложението към Директива 96|77|ЕО се изменя, както е посочено в приложението към настоящата директива. Член 2 Държавите-членки въвеждат в сила законовите, подзаконовите и административни разпоредби, необходими, за цда се съобразят с настоящата директива, не по-късно от 1 ноември 2004 г. Те незабавно информират Комисията за това. Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки. Член 3 Продуктите, пуснати на пазара или етикетирани преди 1 ноември 2004 г., които не отговарят на изискванията на настоящата цдиректива, могат да бъдат продавани до изчерпване на складовите наличности. Член 4 Настоящата директива влиза в сила на двадесетия ден след публикуването й в Официален вестник на Европейския сеюз. Член 5 Ацресати на настоящата директива са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 27 октомври 2003 година. За Комисиата ОРауа ВУВМЕ Член на Комисияата