Г. 314/106 Официален вестник на Европейския съюз 1.12.2009 г. РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 30 ноември 2009 година за освобождаване на определени страни от разширяването по отношение на някои велосипедни части на обхвата на действие на антидъмпинговото мито за велосипеди с произход от Китайската народна република, наложено с Регламент (ЕЙО) Ме 2474/93 на Съвета, последно оставен в сила и изменен с Регламент (ЕО) Ме 10952005, и за отмяна на спирането на плащането на антидъмпинговото мито, чийто обхват бе разширен с цел включване на някои велосипедни части с произход от Китайската народна република, разрешено на определени страни съгласно Регламент (ЕО) Ме 8897 на Комисията (нотифицирано под нотмер С(2009) 9406) (2009)867 Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 384/96 на Съвета от 22 декември 1995 г. за защита срешу дъмпингов внос на стоки от страни, които не са членки на Европейската общност (!) (наричан по-долу „основният регламент“), като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 7197 на Съвета от 10 януари 1997 г. за разширяване обхвата на цействие на окончателното антидъмпингово мито, наложено с Регламент (ЕИО) Ме 2474/93 по отношение на велосипедите с произход от Китайската народна република, към вноса на някои велосипедни части от Китайската народна република и за събиране на митото с разширен обхват на действие по отношение на такъв внос, който е регистриран съгласно Регламент (ЕО) Ме 703/96 (2) (наричан по-долу „регламентът за разширяване“), като взе предвид Регламент (ЕО) Хе 88/97 на Комисията от 20 януари 1997 г. за разрешаване освобожда- ването на вноса на определени велосипедни части с произход в Китайската народна република от разширя- ването с Регламент (ЕО) Ме 71/97 на Съвета на обхвата на пействие на антидъмпинговото мито, наложено с Регламент (ЕИЙО) Ме 2474/93 на Съвета (?) (наричан по-долу „регламентът за освобождаване“), и по-специално член 7 от него, след консултации с консултативния комитет, като има предвид, че: (1) - Стпед влизането в сила на регламента за освобожцаване редица дружества, чиято дейност е сглобяването на велосипеди, подадоха заявления съгласно член 3 от посочения регламент за освобождаване от антидъмпинговото мито, чийто обхват на действие бе разширен към вноса на някои велосипедни части от Китайската народна република с Регламент (ЕО) Хе 7197 (наричано по-долу „антидъмпин- говото мито с разширен обхват на действие“). Комисията публикува в Официален вестник после- дователни списъци на дружества, чиято дейност е сглобяването на велосипеди (?), за които плащането на антидъмпинговото мито с разширен обхват на действие по отношение на осъществявания от тях внос на основни велосипедни части, декларирани за свободно обращение, беше спряно съгласно член 5, параграф 1 от регламента за освобождцаване. (2)  Стпед последното публикуване на списъка на подложените на проверка страни (?) беше избран период на проверка. Този период бе определен от 1 януари 2007 г. до 31 май 2009 г. До всички подложени на проверка страни беше изпратен въпросник с искане да предоставят информация за операциите по сглобяване, осъществени през съответния период на проверка. 1 Г. 56, 6.3.1996 г., стр. 1. ОВ ОВ 1. 16, 18.1.1997 г., стр. 55. ОВ Т. 17, 21.1.1997 г., стр. 17. ОВ С 45, 13.2.1997 г., стр. 3; ОВ С 112, 10.4.1997 г., стр. 9; ОВ С 220, 19.7.1997 г., стр. 6; ОВ С 378, 13.12.1997 г., стр. 2; ОВ С 217, 11.7.1998 г., стр. 9; ОВ С 37, 11.2.1999 г., стр. 3; ОВ С 186, 2.7.1999 г., стр. 6; ОВ С 216, 28.7.2000 г., стр. 8; ОВ С 170, 14.6.2001 г., стр. 5; ОВ С 103, 30.4.2002 г., стр. 2; ОВ С 35, 14.2.2003 г., стр. 3; ОВ С 43, 22.2.2003 г., стр. 5; ОВ С 54, 2.3.2004 г., стр. 2; ОВ С 299, 4.12.2004 г., стр. 4; ОВ Г. 17, 21.1.2006 г., стр. 16; ОВ Т. 313, 14.11.2006 г., стр. 5; ОВ Т. 81, 20.3.2008 г., стр. 73; ОВ С 310, 5.12.2008 г., стр. 19 и ОВ Г. 19, 23.1.2009 г., стр. 62. (?) ОВ 1. 19, 23.1.2009 г., стр. 62. 4 () () () (