224 Официален вестник на Европейския съюз пл 3199500155 6.5.1995 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1104 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 10 април 1995 година за временно прилагане на Споразумението между Европейската общност и Китайската народна република относно търговията с текстилни продукти, необхванати от Двустранното споразумение относно търговията с текстилни продукти по СМТТ (МЕА), парафирано на 9 декември 1988 година, удължено и изменено чрез размяна на писма, парафирани на 8 декември 1992 година (95/155/Е0) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 113 във връзка с член 228, параграф 2, първо изречение от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, като има предвид, че Комисията е преговаряла от името на Общ- ността с Китайската народна република относно търговията с текс- тилни продукти, необхванати от Двустранното споразумение относно търговията с текстилни продукти по СМТТ (МЕА), парафирано на 9 декември 1988 г., удължено и изменено чрез раз- мяна на писма, парафирани на 8 декември 1992 г.; като има предвид, че посоченото споразумение следва да се при- лага на временна основа от 1 януари 1995 г., докато приключат процепурите, необходими за сключването му, при условие че бъде изпратено реципрочно предварително заявление от Китайската народна република, РЕШИ: Член единствен Споразумението межлу Европейската общност и Китайската народна република относно търговията с текстилни продукти, необхванати от Двустранното споразумение относно търговията с текстилни продукти по СМТТ (МЕА), парафирано на 9 декември 1988 г., удължено и изменено чрез размяна на писма, парафирани на 8 декември 1992 г., се прилага на временна основа от 1 януари 1995 г. до официалното му сключване, при условие че бъде изпратено реципрочно заявление от Китайската народна република Текстът на споразумението е приложен към настоящото решение. Съставено в Люксембург на 10 април 1995 година. За Съвета Председател А. ТГОРРЕ