112 Официален вестник на Европейския съюз 03Гт. 61 320041.0115 22.12.2004 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1,374/64 ДИРЕКТИВА 2004П115/ЕО0 НА КОМИСИЯТА от 15 декември 2004 година за изменение на Директива 90/642|ЕИО на Съвета относно максималните количества на остатъци от пестициди, които са определени в нея (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 90/642 ЕИО на Съвета от 27 ноем- ври 1990 г. относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци (!), и по-специално член 7 от нея, като взе предвид Директива 9141 4/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (2), и по-специално член 4, параграф 1, буква е) от нея, като има предвид, че: (1) < В съответствие с Директива 91/414/ЕИО, държавите- членки носят отговорност за разрешителните за продуктите за растителна защита, които следва да се използват само за определени култури. Тези разрешителни е необходимо да се базират на оценката на ефекта върху зправето на животните и човека и влиянието върху околната среда. Други еле- менти, които трябва да бъдат взети предвид, когато се пра- вят такива оценки, включват излагането на оператора и слу- чайно намиращи се там лица, както и влиянието върху околната среда на земята, във водата и във въздуха, както и влиянието върху човешките същества и животните чрез консумацията на остатъци по третираните култури. (2)  Максимални допустими граници на остатъчни вещества (МДГОВ) отразяват използването на минимални количества пестициди, с цел да се постигне ефективна защита на рас- тенията, които се прилагат по такъв начин, че количеството на остатъка е възможно най-малкото практически въз- можно и приемливо от токсикологична гледна точка, осо- бено по отношение на предполагаемото количество поемана храна. (3) -МДГОВ са фиксирани на възможно най-ниското равнище, което може да бъде определено по аналитичен път, когато разрешената употреба на продукти за растителна защита не дава като резултат равнища на пестицидни остатъци, които могат да бъдат открити във или по хранителния продукт, ()) ОВГ 350, 14.12.1990 г., стр. 71. Директива, последно изменена с Директива 2004/95/|Е0 на Комисията (ОВ Г. 301, 28.9.2004 г., стр. 42). (2) ОВТ. 230, 19.8.1991 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2004/99|ЕО на Комисията (ОВ Г. 309, 6.10.2004 г., стр. 6.). ) (9) () или когато не е имало разрешена употреба, или когато употребата, която е била разрешена от страна на държавите- членки, не е била подкрепена от необходимите данни, или когато употребата в трети страни цава като резултат оста- тъци във или върху хранителните продукти, които могат да навлязат в пазара на Общността, и не са подкрепени с тази необходима информация. МДГОВ следва да се наблюцават. Те могат да бъдат проме- нени за ца се вземат предвид някои нови употреби, нова информация или данни. Всяка информация за нови или променени употреби на определени пестициди, които се покриват от Директива 90/642|ЕИО се подава на Комисията. Излагането през целия живот на потребитепите на тези пес- тициди посредством хранителни пропукти, които могат да съдържат остатъци от тези пестициди, вече е било изследвано и оценено в съответствие с процепдурите и прак- тиките, които се използват в Общностга, и като се вземат предвид насоките, които бяха ПУбЛИКУВЗНИ от Световната зправна организация (3) Изчислено е, че съответните мак- симални количества пестицидни остатъци ще осигурят, че приемливите количества за дневен прием не са надвишени. Където това е подходящо, екстремното излагане на потре- бителите на същите тези пестициди посредством всеки един от хранителните пропукти, който може да съдържа оста- тъци от тези пестициди, беше изследвано и оценено, в съот- ветствие с процедурите и практиките, които понастоящем се използват в рамките на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като се вземат предвид и насоките, които бяха ПУбПИКУВЗНИ от Све- товната здравна организация. Становищата на НЗ.УЧНИЯ комитет по растенията, и по конкретно съветите и препо- ръките по отношение на защитата на потребитепите от хра- нителни пропукти, които са били третирани с пестицици, също бяха взети предвид. СПСДОВЗТСПНО е подходящо да се фИКСИРЗТ нови макси- мални количества за остатъците от същите тези пестициди. Директива 90/642 |ЕИО следователно трябва да се измени. Насоки за предвиждане на дневния прием с храната на пестицидни остатъци (ревизирани), подготвени по Програмата СЕМ5/Храни, в сътрудничество с Комитета по Кодекс за пестицидните остатъци, пуб- ликуван от (Световната здравна организация през 1997 г. (УУНО/Е5Е|ЕО5/97.7).