174 Официален вестник на Европейския съюз 03/т. 60 32004к1969 17.11.2004 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1341114 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1969/2004 НА КОМИСИЯТА от 16 ноември 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 96/2004 на Комисията относно адаптирането на няколко регламента, отнасящи се до пазара на захар, вследствие на присъединяването на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия към Европейския съюз КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Договора за присъединяване на Чешката репуб- лика, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Сло- вения и Словакия, като взе предвид Акта за присъединяване на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия, и по-специално член 57, параграф 2 от него, като има предвид, че: (1 < В резултат на допусната грешка, в Регламент (ЕО) Хе 96/2004 на Комисията (!), са пропуснати необходимите корекции, дължащи се на разширяването на Европейския съюз, в член 7 от Регламент (ЕО) Ме 1464195 на Комисията от 27 юни 1995 г. относно специални подробни правила за прилагането на системата за лицензии за износ и за внос в сектора на захарта (2). (2)  Регламент (ЕО) Хе 96/2004 спедва, следователно, да бъце съответно изменен чрез включването на вписванията, пред- видени в член 7 от Регламент (ЕО) Ме 1464195 на езиците на новите държави-членки, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 В член 1 от Регламент (ЕО) Ме 96/2004 се побавя точка За със следния текст: „За. В член 7, параграфи 2, 3 и 4 се заменят със следния текст: „2. По отношение на захарта, захарния сироп, изоглюкозата и инулиновия сироп, посочени в член Т, параграф 1, букви а), г), е), ()) ОВЕ15,22.1.2004 г., стр. 3. (2) ОВГЕГ 144, 28.6.1995 г., стр. 14. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 96/2004. ж) и з) от Регламент (ЕО) Ме 1260/2001, при внос в Общността в съответствие с разпоредбите на Регламент (ЕО) Ме 200712000, заявлението за вносна лицензия и лицензията съдържат: --- в секция 20 най-малко едно от следните обозначения: -- Вефатепго (СЕ) пе 200712000 --- паНгеп (Е5) <.2007/2000 -- Гогогапте (ЕЕ) пг. 200712000 -- Уегогапипо (ЕС) Мг. 200712000 --- т8аги5 (Е() пг 2007/2000 -- кауомюровс (ЕК) арю. 20071/2000 -- Веошаноп (ЕС) Хо 2007/2000 --- геф|етепг (СЕ) пе 200712000 --- тгеро|атепо (СЕ) п. 2007/2000 -- Вееша (ЕК) Мг. 200712000 -- Вефатепга (ЕВ) Хг. 2007/2000 -- 20071|2000)ЕК гтепаде!ес -- Веео|атепг КЕ) Хгти 2007/2000 --- Уегогдептое (ЕС) пг. 2007/2000 --- гохрогхадхете (У/Е) пг 2007/2000 -- Веошатепо (СЕ) п.? 2007/2000 --- папайдеше (Е5) <. 2007/2000 --- ОтефЬа (Е5) #г. 2007/2000 --- азеги5 (ЕУ) Хо 200712000 -- БЮгогаптте (ЕС) пг 2007/2000,