160 Официален вестник на Европейския съюз 111.24 3200181824 18.9.2001 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1248 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1824/2001 НА СЪВЕТА от 12 септември 2001 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на газови джобни механични запалки за еднократна употреба с произход от Китайската народна република и доставяни от или с произход от Тайван и върху вноса на определени джобни запалки за многократна употреба с произход от Китайската народна република и доставяни от или с произход от Тайван СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, Б. НАСТОЯЩО РАЗСЛЕДВАНЕ като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, 1. Искане за преглед като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 38 496 на Съвета от 22 декем- ври 1995 г. за защита срещу дъмпингов внос на стоки от страни, (4) Слец публикуването на съобщение за предстоящото изти- които не са членки на Европейската общност (), и по-специално чане на срока (?) на антидъмпинговите мита, наложени с член 11, параграфи 2 и 6 от него, Регламент (ЕО) Ме 1006/95 на Съвета, продължен с Регла- мент (ЕО) Ме 1921999 на Съвета („съществуващи мерки“), Комисията получи искане за преглед на съществуващите като взе предвид предложението на Комисията и след консулта- мерки съгласно член 11, параграф 2 от Регламент (ЕО) ции с Консултативния комитет, Ме 384/96 на Съвета („основен регламент“). като има предвид, че: Н редвип, (5)  Искането бе подадено на 3 февруари 2000 г. от Европей- ската федерация на производителите на запалки (ЕФПЗ или „заявителя“), от името на производителите от Общността, представляващи голяма част от производството на запалки А. ПРЕДИШНИ ПРОЦЕДУРИ И СЪЩЕСТВУВАЩИ МЕРКИ за еднократна употреба („произвоцитепи заявители на Общ- ността“). (1 През 1991 г. Съветът, по силата на Регламент (ЕИЙО) Ме 1343391 (2), наложи, Птег аЙа, окончателно антидъмпингово мито от 16,9 96 върху вноса на газови джобни механични запалки за еднократна употреба 2. Съобщение за покана („запалки за еднократна употреба“) с произход от Китайската народна република („Китай“). (6) “ Спед като установи, че са налице достатъчно доказателства за откриване на преглед относно изтичането на срока на 6 (2)  През 1995 г., по силата на Регламент (ЕО) Хе 1006/95 на съществуващите мерки, Комисията откри разследване () Съвета (2) първоначалното мито ай уаотет бе заменено от съгласно член 11, параграф 2 от основния регламент. специфично мито на стойност 0,065 ЕСПО на запалка. (3) С Регламент (ЕО) Ме 1921999 (2) Съветът, след провеждане на разследване за заобикаляне на мерките, разшири допъл- нително горепосочените мерки спрямо: а) внос на газови, джобни запалки за еднократна употреба, доставяни от или с произход от Тайван и 6) внос на определени запалки с многократна употреба с произход от Китай със стойност, освободена на границата на Общността и преди заплащане на дължимите мита, по-ниска от 0,15 ЕПВ на запалка. 3. Период на разследване (7) Разследването на продължаващ и/или повтарящ се дъмпинг и причиняването на вреди обхващат периода от 1 януари 1999 г. до 31 март 2000 г. („период на разследване“ или „ПР“). Изследването на тенденциите, относими към оцен- ката на вероятността от продължаващи и/или повтарящи се вреди, обхваща периода от 1 януари 1996 г. до края на ПР ()) ОВГ 56,6.3.1996 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент („разглеждан период“). (ЕО) Ме 2238/2000 (0В Г. 257, 11.10.2000 г., стр. 2). (2) ОВГ 326, 28.11.1991 г., стр. 1. е (?) ОВЕ101, 4.5.1995 г., стр. 38. (?) ОВСЗ318, 5.11.1999 г., стр. 3. () ОВЕ22,29.1.1999 г., стр. 1. (6) ОВС127,5.5.2000 г., стр. 15.