4.8.2007 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 2043 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 9322007 НА КОМИСИЯТА от 3 август 2007 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 2375/2002 по отношение на подквота П за мека пшеница, внасяна от Канада КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ЦОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 178412003 на Съвета от 29 септември 2003 г. относно общата организация на пазара на зърнени култури (!), и по-специално член 12, параграф 1 от него, като има предвид, че: (11 - Споразумението между Европейската общност и правител- ството на Канада във връзка с приключването на преговорите по член ХХТУ:6 от ГАТТ (2), одобрено с Решение 20071444/Е0 “ на Съвета (, предвижда тарифната квота за мека пшеница за Канада да се увеличи с 853 тона. Подквота П за мека пшеница, внасяна от Канада, която е предвидена в Регламент (ЕО) Ме 2375/2002 на Комисията от 27 декември 2002 г. относно откриване и управление на тарифни квоти за мека пшеница с качество, различно от високо качество, с произход от трети страни и за дерогиране от Регламент (ЕЙО) Ме 1766/92 на Съвета (), следва да бъде увеличена с 853 тона. (2) - Издаването на лицензии за количествата, за които са поцадени заявления след 13,00 ч. брюкселско време на 16 април 2007 г. и които са обхванати от посочената в Регламент (ЕО) Ме 2375|2002 поцквота П, бе прекратено с Регламент (ЕО) Ме 4212007 на Комисията от 18 април 2007 г. за определяне на коефициент на отпускане за заявленията за лицензии за внос, подадени от 13,00 ч. брюкселско време на 9 април 2007 г. до 13,00 ч. брюкселско време на 16 април 2007 г., по силата на подквота П в рамките на тарифната квота на Общността, открита с Регламент (ЕО) Ме 2375|2002 за меката пшеница с качество, различно от високото (?). С оглед на увеличаването с 853 тона на тарифната квота за мека пшеница за Канада е целесъобразно да бъде () ОВ Г. 270, 21.10.2003 г., стр. 78. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Ме 7352007 (0В Г. 169, 29.6.2007 г., стр. 6). () ОВ Г. 169, 29.6.2007 г., стр. 55. (2) ОВ 1Г. 169, 29.6.2007 г., стр. 53. (8) ОВ Г. 358, 31.12.2002 г., стр. 88. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2022/2006 (ОВ Г. 384, 29.12.2006 г., стр. 70). (?) ОВ Г. 102, 19.4.2007 г., стр. 11. отменено прекратяването при влизане в сила на настоящия регламент. (3) Спепователно Регламент (ЕО) Ме 2375/2002 и Регламент (ЕО) Ме 421/2007 следва ца бъдат съответно изменени. (4 “ Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по зърнените култури, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 2375/2002 се изменя, както следва: 1) В член 2 параграф 1 се заменя със следния текст: „1. Въвежда се тарифна квота от 2 989 240 тона мека пшеница, попадаща под код по КН 1001 90 99, с качество, различно от високо качество.“ 2) В член 3, параграф 1 второто тире се заменя със следното: „-- подквота П (пореден номер 09.4124): 38 853 тона за Канада,“. Член 2 Член 1, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 421/2007 се заличава. Член 3 Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публи- куването му в Официален вестник на Европейския свюз.