19Г. 4 Официален вестник на Европейския съюз 3 32001920781 1298/1 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 15.11.2001 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 25 септември 2001 година за приемане на наръчник за приемащите агенции и справочник с документите, които подлежат на връчване съгласно Регламент (ЕО) Ме 1348/2000 на Съвета за връчване на съдебни и извънсъдебни документи по граждански или търговски дела в държавите-членки (нотифицирано под номер С(2001) 2664) (2001/781|Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1348/2000 на Съвета от 29 май 2000 г. за връчване на съдебни и извънсъдебни документи по граждански или търговски дела в държавите-членки (!), и по-специално член 17, букви а) и 6) от него, като има предвид, че: (1) С цел ца се приложи Регламент (ЕО) Ме 1348/2000 е необ- хоцимо ца се изготви и публикува наръчник, съдържащ информация за приемащите агенции, предвидени в член 2 от въпросния регламент. (2)  Чпен 17, буква 6) от Регламент (ЕО) Ме 1348/2000 пред- вижда също така изготвянето, на официалните езици на Европейския съюз, на справочник на актовете, които под- лежат на връчване, съгласно цитирания регламент. (3) - На базата на информацията, предоставена от държавите- членки, Комисията изготви наръчника и справочника по член 17 от Регламент (ЕО) Ме 134812000, които се съдър- жат в приложението на настоящето решение. (4 “ Регламент (ЕО) Ме134812000 предвижда публикуването на наръчника в Официален вестник на Европейските общ- ности. Справочникът трябва да бъде публикуван на същото място. ()) ОВЕГ. 160, 30.6.2000 г., стр. 37. (5)  За изпълнението на дцелите на регламента, е от изключителна важност предаващите агенции да имат достъп до наръчник, който да е редовно актуализиран. Сле- пователно, и без да се засягат разпоредбите за ежегодно актуализиране, предвидени в член 17, буква а) на регла- мента, е необходимо Комисията да направи достъпна чрез Интернет една версия на редовно актуализирания, според предоставените данни от държавите-членки, наръчник. Същото трябва да се направи и по отношение на справочника. (6) “ Предвидените в настоящето решение мерки са в съответ- ствие със становището на комитета, създаден по член 18 от Регламент (ЕО) Ме 1348/2000, ПРИЕ НАСТОЯЩЕТО РЕШЕНИЕ: Член 1 1. Наръчникът по член 17, буква а) от Регламент (ЕО) Ме 1348/2000 представлява приложение Г към настоящото реше- ние. 2. Справочникът по член 17, буква 6) от Регламент (ЕО) Ме 1348/2000 представлява приложение П към настоящото реше- ние. Член 2 1. Наръчникът и справочникът по член 1 се публикуват на интер- нет страницата „Епгора“.