11Г.44 Официален вестник на Европейския съюз 177 32006к.0134 12313 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 27.1.2006 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 134/2006 НА КОМИСИЯТА от 26 януари 2006 година за въвеждане на временно антидъмпингово мито върху вноса на машинки за събиране на подвижни листа от Китайската народна република КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ 06ЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Мо 384196 на Съвета от 22 декември 1995 г. за защита срещу дъмпинтгов внос от страни, които не са членки на Европейската общност () (основен регламент), и по-специално член 7 от него, след консултации с КОНСУПТНТИВНИЯ комитет, като има предвид, че: () () А. ПРОЦЕДУРА 1. Въведение На 28 април 2005 г., в съответствие с член 5 от основния регламент, Комисията обяви с известие (известие за започване), публикувано в Официален вестник на Европейския сеюз (2) започването на антидъмпингово процепура по отношение на вноса в Общността на машинки за събиране на подвижни листа, с произход от Китайската народна република (КНР). Процедурата започна след заявление, подадено на 11 март 2005 г. от трима производители в Общността, а именно ПиегКоу 5ро! 5.г.0, МЕМЕ.СА 5.1.1. иМКо --- МегаЙиготса! сотрапу, 4.4. 7е|ехп « (жалбоподателя), представляващи основна част, в настоящия случай повече от 50 96, от общото производство на машинки за събиране на подвижни листа в Общността. В допълнение на това, жалбоподателят беше подкрепен от ГМ.Т, пруг производител в Общността. Заявлението съцържаше доказателства, за дъмпинг на разглеждания продукт и за материални вреди, произтичащи от него, което се прие за достатъчно основание за започване на производството. 2. Страни, засегнати от процедурата Комисията уведоми ОфИЦИЗЛНО за началото на процепурата производителите износители, вносителите, снабдитепите и ползвателите, а също и сдруженията на ползвателите, за които се знаеше, че са заинтересовани, а също и представители на КНР. На заинтересованите страни беше предоставена възможност да изложат гледните си точки писмено и да поискат изслушване в рамките на срока, посочен в съобщението за започване. ПРОИЗВОДИТСПИТС Жапбоподатепи, други сътрудничещи производители от Общността, производителите износители, вносителите, снабцитепите, ползвателите и техните сдружения изложиха гледните си точки. Всички заинтересовани страни, които поискаха това и показаха, че съществуват специални причини да бъцат изслушани, получиха тази възможност. За да се позволи на производителите износители в КНР да предявят искане ца бъдат третирани като работещи в условията на пазарна икономика (ТПИ) или искане за индивидуално третиране (ИТ), ако желаят това, Комисията изпрати формуляри за предявяване на искане за третиране като работещи в условията на пазарна икономика или индивидуално третиране до китайските компании, за които се знаеше, че са засегнати от процепурата. Четири компании поискаха ТПИ, в съответствие с член 2, параграф 7 от основния регламент или индивидуално третиране, ако разследването установи, че не отговарят на условията за ТПИ, а една компания поиска само ИО. ОВТ, 56, 6.3.1996 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 211712005 (ОВТ. 340, 23.12.2005 г., стр. 17) ОВ С103, 28.4.2005 г., стр. 18.