17.11.2009 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 301/3 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1096/2009 НА КОМИСИЯТА от 16 ноември 2009 година относно разрешителното за ензимния препарат ендо-1,4-бета-ксиланаза, получен от АзрегеШи тиоег (СВ5 109.713), като фуражна добавка за пилета за угояване и разрешителното за нова употреба на препарата като фуражна добавка за патици (притежател на разрешителното ВА5Е 5Е) и за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1458/2005 (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Хе 1831/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно добавки за използване при храненето на животните (!), и по-специално член 9, параграф 2 от него, като има предвид, че: (11 В Регламент (ЕО) Ме 1831/2003 е предвидено разре- шително за добавки за използване при храненето на животните, както и основанията и процедурите за пр- едоставяне на такова разрешително. В член 10 от посочения  регламент се съдържа разпоредба  за оценяване отново на добавките, разрешени съгласно Директива 70/524|ЕИО на Съвета (2). (2) В съответствие с Директива 70/524|ЕИО ензимният препарат ендо-1,4-бета-ксиланаза, получен от Азрете Щ из тоеег (СВ5 109.713) беше временно -разрешен за употреба като фуражна добавка за пилета за угояване с Регламент (ЕО) Ме 1458/2005 на Комисията (?). Тази цобавка бе впоследствие вписана в Регистъра на фуражните побавки на Общността като съществуващ продукт в съответствие с член 10, параграф Т от Регламент (ЕО) Ме 1831/2003. (3) В съответствие с член 10, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 1831/2003 във връзка с член 7 от посочения регламент беше подадено заявление за нова оценка на посочената добавка и, в съответствие с член 7 от посочения регламент, за нова употреба за патици, като беше поискано добавката да бъде класифицирана в кате- горията „зоотехнически добавки“. Това заявление бе придружено от данните и документите, изисквани съгласно член 7, параграф 3 от Регламент (ЕО) Ме 1831/2003. (4) С Регламент (ЕО) Ме 1380/2007 на Комисията () упот- ребата на посочения препарат бе разрешена за пуйки за угояване за период от десет години. () ОВ Г. 268, 18.10.2003 г., стр. 29. (3) ОВ Г. 270, 14.12.1970 г., стр. 1. (3) ОВ Г. 233, 9.9.2005 г., стр. 3. () ОВ Г. 309, 27.11.2007 г., стр. 21. (5)  Според становището на Европейския орган за безопасност на храните („Органът“) от 17 юни 2009 г. (?) ензимният препарат ендо-1,4-бета-ксиланаза, получен от Азретеиз тоег (СВ5 109.713) не -оказва  неблагоприятно въздействие върху здравето на животните, човешкото здраве или околната среда. Органът заключи, че упо- требата на посочения препарат е безопасна за пилета за угояване и патици и може да подобри значително тяхното наддаване на тегло и съотношението фураж/наддаване. Органът не счита че е налице необходимост от специфични изисквания по отношение на мониторинга след пускането на продукта на пазара. Той също така провери доклада за метода за анализ на фуражната пдобавка във фуражите, представен от референтната лабо- ратория на Общността, създадена с Регламент (ЕО) Ме 1831/2003. (6 “ Оценката на посочения препарат показва, че условията за разрешително, определени в член 5 от Регламент (ЕО) Ме 1831/2003, са изпълнени. Поради това употребата на посочения препарат следва да бъде разрешена според предвиденото в приложението към настоящия регламент. (7) - Като последица от издаването на ново разрешително съгласно Регламент (ЕО) Ме 1831/2003, разпоредбите относно  посочения  препарат в Регламент (ЕО) Ме 1458/2005 следва да бъцат заличени. (83 “ Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Препаратът, посочен в приложението, принадлежащ към категория добавки „зоотехнически добавки“ и към функционална група „подобрители, увеличаващи смилаемостта на храната“, се разрешава като добавка при храненето на животните при спазване на условията, посочени в същото приложение. Член 2 В приложение П към Регламент (ЕО) Ме 1458/2005 редът относно ензим Ме 62, ендо-1,4-бета-ксиланаза ЕС 3.2.1.8 се заличава. () Бюлетин на ЕОБХ (2009 г.) 1155, стр. 1.