158 Официален вестник на Европейския съюз 03/. 5 3198610214 6.6.1986 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1152145 ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 26 май 1986 година за изменение на Директива 79/117|ЕИЙО относно забраната за пускане на пазара и употреба на продукти за растителна защита, съдържащи някои активни вещества (86/214|ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаването на Европейската иконо- мическа общност и, по-специално член 100 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, като има предвид, че Директива 79117/ЕИО на Съвета от 21 цекември 1978 г. относно забраната за пускане на пазара и употреба на продукти за растителна защита, съдържащи някои активни вещества (), последно изменена с Директива 85/298|/ЕИО на Комисията (2), изисква от държавите-членки да гарантират, че продуктите за растителна защита, които съпържат едно или повече от изброените в приложението активни вещества, да не могат да бъдат пускани на пазара, нито да бъцат използвани, освен на базата на някои временни дерогации; като има предвид, че член 6, параграф 1 от посочената директива предвиждца приемането от Комисията на някои изменения в при- ложението, след консултация, когато е приложимо, с Научния комитет по пестицидите, създаден с Решение 78/436|ЕИО на Комисията (?), и след свикване на Постоянния фитосанитарен комитет, създаден с Решение 761894/ЕИО на Съвета (2); като има предвид, че член 6, параграф 2 от горепосочената дирек- тива ограничава прилагането на тази процедура в рамките на период от пет години, считано от 1 януари 1981 г., но предвижда, че Съветът, като се произнася единодушно по предложение на () ОВГЕ 33,8.2.1979 г., стр. 36. (2) ОВЕ154, 22.5.1985 г., стр. 48. () ОВЕ124, 12.5.1978 г., стр. 16. () ОВГ 340,9.12.1976 г., стр. 25. КОМИСИЯТЗ, може да реши или да удължи периода на валидност на процедурата, или да премахне ограничението за нейното прила- гане; като има предвид, че ограничението за прилагане на процепурата имаше за цел да позволи да се докаже на нейното правилно функ- циониране; като има предвид, че така придобитият опит е поло- жителен и следователно ограничението за прилагане следва да бъде премахнато, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Член 6, параграф 2 от Директива 79 (117/ЕИО се отменя. Член 2 АДресати на настоящата директива са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 26 май 1986 година. За Съвета Председател С. ВВАК5