01т. 2 Официален вестник на Европейския съюз 91 31998К2531 3181 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 27.11.1998 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 2531/98 НА СЪВЕТА от 23 ноември 1998 година относно прилагането на минимални резерви от страна на Европейската централна банка СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Протокол (Мо 3) за Устава на Европейската сис- тема на централните банки и на Европейската централна банка (наричан по-долу „Уставът“), и по-специално член 19.2 от него, като взе предвид препоръката на Европейската централна банка („ЕЦБ ()), като взе предвид становището на Европейския парламент (2), като взе предвид становището на Комисията (?), действайки в съответствие с процедурата, предвидена в член 106, параграф 6 от Договора за съзцаване на Европейската общност (наричан по-долу „Договорът“) и в член 42 от Устава, и съгласно условията, определени в член 43.1 от Устава и параграф 8 от Про- токола (Ме 11) за някои разпоредби, отнасящи се до Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия, (0 като има предвид, че член 19.2, във връзка с член 43.1 от Устава, параграф 8 от Протокол Ме 11 и параграф 2 от Про- токола (Ме 1 2) за някои разпоредби относно Дания, не пре- цоставят никакви права и не налагат никакви задължения на неучастваща дпържава-членка; като има предвид, че член 19.2 от Устава изисква Съветът ца дефинира, Т1Гет аГа, базата за минималните резерви и минималните допустими съотношения между тези резерви и тяхната база; като има предвид, че член 19.2 от Устава също така изи- сква Съветът да дефинира подходящите санкции в случаите на неспазване на тези изисквания; като има предвид, че спе- цифични санкции са определени в настоящия регламент; като има предвид, че настоящият регламент се позовава на Регламент (ЕО) Ме 2532198 на Съвета от 23 ноември 1998 г. относно правомощията на Европейската централна банка ца налага санкции (2) за принципите и процедурите, свързани с налагането на санкции и предвижда опростена процедура ()) ОВС 246, 6.8.1998 г., стр. 6. (2) ОВС 328, 26.10.1998 г. (2) Становищеот 8 октомври 1998 г. (все още непубликувано в Официа- лен вестник). () ОВГ318,27.11.1998 г., стр 4. за налагането на санкции в случая на определени видове нарушения; като има предвид, че в случай на конфликт между разпоредбите на Регламент (ЕО) Ме 2532/98 и раз- поредбите на настоящия регламент, които цават възмож- ност на ЕЦБ да налага санкции, разпоредбите на настоящия регламент имат предимство; като има предвид, че член 19.1 от Устава предвижда, че Управителният съвет на ЕЦБ може да изготвя регламенти относно изчисляването и определянето на изискваните минимални резерви; като има предвид, че за да бъде ефективна като инструмент за управлението на паричния пазар и за изпълнението на функциите на паричния контрол, системата за налагане на минимални резерви е необходимо ца бъде структурирана така, че ЕЦБ да е в състояние и да разполага с достатъчно гъвкавост да налага задължителни резерви в контекста на и в зависимост от променящите се икономически и финан- сови условия в участващите държави-членки; като има предвид, че в това отношение ЕЦБ трябва да разполага с гъвкавост да реагира на новите технологии на плащане като например развитието на електронните пари; като има предвид, че ЕЦБ може да налага минимални резерви по задълженията, произтичащи от задбалансови позиции, по-специално онези, които индивидуално или в комбина- ция с други балансови или задбалансови позиции, са срав- ними със задълженията, записани в счетоводния баланс, с цел да се ограничат възможностите за заобикаляне на раз- поредбите; като има предвид, че ЕЦБ при приемането на подробни рег- ламенти за налагането на минимални резерви, включително при определянето на действителните резервни съотноше- ния, всички възнаграждения от резервите, всички изключения от минималните резерви или всички измене- ния на такива изисквания, които са приложими за всяка специфична група или групи от институции, е задължена ца действа в съответствие с целите на Европейската система на централните банки („ЕСЦБ, както е определено в член 105, параграф 1 от Договора, и както е отразено в член 2 от Устава; като има предвид, че това води, ег айа, до принципа за непредизвикване на значително нежелано делокализиране или спиране на посредничеството; като