03Г. 13 Официален вестник на Европейския съюз 233 31993р0493 1.230/20 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 11.9.1993 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 юли 1993 година за изменение на Решение 83/471/ЕИЙО относно Контролния комитет на Общността за прилагане на скалата на Общността за класификация на кланични трупове от възрастни говеда (93/493/ЕИО) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 1208/91 на Съвета от 28 април 1981 г. за определяне на скалата на Общността за кла- сификация на кланичните трупове на възрастни говеда (!), последно изменен с Регламент (ЕЙО) Ме 1026/91 (2), и по-специално член 5, параграф 4 от него, като има предвид, че за да бъде осигурена възможност на Коми- сията да оценява резултатите от инспекциите, е необходимо да се приеме разпоредба, задължаваща държавите-членки да уведомя- ват Комисията относно предприетите действия във връзка с отправените от Контролния комитет препоръки, както и да бъде ацаптирано Решение 831471/|ЕИО на Комисията от 7 септември 1983 г. относно Контролния комитет на Общността за прилагане на скалата за класификация на кланичните трупове на възрастни говеда (?), последно изменено с Решение 92/429/ЕИО (4); като има предвип, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Управитепния комитет по телешко и говеждо месо, ()) ОВЕ.123, 7.5.1981 г., стр. 3. (2) ОВЕ106, 26.4.1991 г., стр. 2. () ОВГЕ 259, 20.9.1983 г., стр. 30. (#) ОВГЕ237, 20.8.1992 г., стр. 15. ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 В член 4 от Решение 83/471 ЕИО се добавя следният параграф: „3. Ако в доклаца, посочен в параграф 2, са отразени недоста- тъци в някои от различните области на дейност, които са били обект на проверка, или са направени препоръки с цел подоб- ряване на методиката на работа, държавите-членки са длъжни да информират Комисията относно всички промени, които са предвидени или извършени, в срок не по-късно от три месеца от датата на представяне на доклада.“ Член 2 Апресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 27 юли 1993 година. За Комисиата Вепе 5ТЕСНЕМ Член на Комисияата