142 Официален вестник на Европейския съюз 19.7 320050р0211 15.3.2005 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1.68/44 РЕШЕНИЕ 2005/211/ПВР НА СЪВЕТА от 24 февруари 2005 година за въвеждане на нови функции в Шенгенската информационна система, включително и с оглед борбата срещу тероризма СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 30, параграф 1, букви а) и 6), член 31, букви а) и 6) и член 34, параграф 2, буква в) от него, като взе предвид инициативата на Кралство Испания (!), като взе предвид становището на Европейския парламент (2), като има предвид, че: (1) - Шенгенската информационна система (ШИС), която е съз- дадена съгласно дял ГУ от Споразумението от 1990 г. за прилагане на Споразумението от Шенген от 14 юни 1985 г. за поетапното премахване на проверките по общите граници (?) (наричано по-долу „Споразумение от Шентен от 65) 1990 г.), представлява важен инструмент за прилагане раз- поредбите на достиженията на правото от Шенгтен в рам- ките на Европейския съюз.“ (2)  Съществува съгласие по въпроса, че с оглед на разширява- нето на Европейския съюз е необходимо да бъде разработена нова, второ поколение Шенгенска информа- ционна система (наричана по-долу „ШИС П“), която дава възможности за въвеждане на нови функции и в която да се (6) използват най-новите разработки от областта на информа- ционната техника; направени са първите стъпки за разра- ботване на тази система. (3) - Съществуващите разпоредби относно настоящата версия на ШИС могат обаче отсега ца бъдат актуализирани и да бъцат създадени някои нови функции; това включва по-специално уреждцането на достъпа до определени данни от ШИС от () ()) ОВСТ160,4.7.2002 г., стр. 7. () ОВСЗ1Е, 5.2.2004 г., стр. 122. (?) ОВГЕ 239, 22.9.2000 г., стр. 19. страна на официални органи (включително Европол и националните бюра, членове на Евроюст), ако използването на тези данни би улеснило правомерното изпълнение на зацачите на тези органи, разширяването на въвежданите категории изчезнали вещи и протоколирането на предава- нето на лични данни. Техническите предпоставки за това тепърва трябва да бъдат съзцадени в държавите-членки. В заключенията на Европейския съвет от Лаакен от 14 и 15 декември 2001 г., особено в точка 17 (Сътрудничество между специализираните звена за борба с тероризма) и в точка 43 (Евроюст и полицейското сътрудничество по отно- шение на Европол), както и в Плана за действие от 21 септември 2001 г. относно борбата с тероризма се обръща внимание на изискването ШИС ца бъде разширена и възможностите й --- подобрени. Освен това е полезно да бъдат приети разпоредби относно обмена на цялата допълнителна информация за определе- ните от държавите-членки за целта звена (ирр)етепгагу ШшбогтаНоп Ведие4Е аг Майопа! Еппу --- 51гепе), с което в рамките на разпоредбите на Споразумението от Шенген от 1990 г. се създава обща правна база за тези звена и се опре- делят правила за заличаването на техните бази данни. Разпорецбите от настоящото решение относно ЕВРОПОП уреждат единствено правната рамка за достъп до Шенгенската ИНфОРМЗЦИОННЗ система и не зЗасягат бъцещото приемане на необхоцимите мерки за определяне на технически решения и техните фИНЗНСОВИ последствия. Разпоредбите на настоящото решение, които се отнасят до националните членове на ЕВРОЮСТ и подпомагащите ги лица, уреждат единствено правната рамка за достъп пдо Шенгенската ИНфОРМЗЦИОННЗ система и не зЗасягат бъцещото приемане на необхоцимите мерки за определяне на технически решения и техните фИНЗНСОВИ последствия.