36 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 34 32000в1560 18.7.2000 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1179110 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1560/2000 НА КОМИСИЯТА от 17 юли 2000 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 2771/1999 относно определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) Ме 1255|1999 на Съвета относно интервенцията на пазара на масло и сметана КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1255/1999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно общата организация на пазара на мляко и млечни продукти ()), последно изменен с Регламент (ЕО) Хе 10401/2000 (2), и по-специално член 10 от него, като има предвид, че: () Регламент (ЕО) Ме 2771/1999 на Комисията от 16 декем- ври 1999 г. относно определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) Ме 1255/1999 на Съвета относно интервенцията на пазара на масло и сметана (?) установява разпоредби за доставката, поставянето на склад, складирането и изваждането от склад на масло. В интерес на яснотата за операторите съществуващите разпоредби следва да бъдат преработени, и по-специално следва да бъдат определени изискванията за разходите за складиране и контрола върху масло, което е предмет на договори за частно складиране. Прецвидените в настоящия регламент мерки са в съответ- ствие със становището на Управитепния комитет по мля- кото и млечните продукти, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 2771/1999 се изменя, както следва: „Разходите за складиране, които следва ца се заплащат, се опре- цделят на базата на фиксираните суми за разходи за внасяне, изваждцане от склад и съхранение на склад, определени съгла- сно член 6 от Регламент (ЕИО) Хе 1883/78 на Съвета (). () ОВТГ. 216, 5.8.1978 г., стр. 1“ . Член 33, параграф 3 се заменя със следното: „Зз. В края на периода на складиране по договора компетент- ният орган проверява теглото и ицентификацията чрез вземане на проби. Когато след изтичането на максималния периода на складиране по договора маслото се намира все още в склада, проверката може да 6ЪДС извършена след неговото изваждане от склада. За целите на проверката, посочена в първа алинея, контрагентът ИНфОРМИРЗ компетентния орган, като посочва включените складови партиди, поне пет работни дни преди: 11 края на максималния периода на складиране по договора от 210 дни, или 11) преди началото на операциите по изваждане от склаца, когато продуктите се изваждат по време или след 210- дневния период. Държавата-членка може да приема по-кратък срок от пет работни дни.“ Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. 1. Втора и трета алинея на член 17, параграф 2 се заменят със следното: Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 17 юли 2000 година. За Комисията Егапх Е5СНГЕВ Член на Комисиата () ОВГ.160, 26.6.1999 г., стр. 48. (2) ОВЕ118, 19.5.2000 г., стр. 1. (?) ОВГЕ 333, 24.12.1999 г., стр. 11.