27.1.2009 т. Официален вестник на Европейския съюз г. 233 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 76/2009 НА КОМИСИЯТА от 26 януари 2009 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 5042007 относно определяне на подробни правила за прилагането на режима за допълнителни вносни мита в сектора на млякото и млечните продукти КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1234/2007 на Съвета от 22 октомври 2007 г. за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски пропукти („Общ регламент за ООП“ (), и по- специално член 143, 6уква 6) във връзка с член 4 от него, като има предвид, че: (11  Член 4, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 504/2007 на Комисията (2) предвижда, че при установяване на допъл- нителното мито по искане на вносителя може да бъде приложена вносната цена СТЕ за въпросната пратка, когато тя е по-голяма от приложимата представителна цена, посочена в член 2, параграф 2. При отсъствие на такова искане, в същия член, параграф 3, се предвижда, че допълнителното мито трябва да се установява на базата на препставителната цена, посочена в член 2, параграф 2 от споменатия регламент. (2) В решението си от 13 декември 2001 г. по делото С- 317|99 Кроозетроег Койетдат ВУ срещу Мит»гег уап ГапдаБоишу, МаиитБейеет еп У155ету () Съдът на Евро- пейските общности установи, че член 3, параграфи 1 и 3 от Регламент (ЕО) Ме 1484/95 на Комисията от 28 юни 1995 г. относно определяне на подробни правила за прилагане на системата на допълнителни вносни мита и относно фиксиране на допълнителни вносни мита в секторите птиче месо и яйца и за яйчен албумин, и за отмяна на Регламент Ме 163/67|ЕИО () са невалидни, доколкото в тях се предвижда, че предвиденото там допълнително мито по правило се установява на базата на представителната цена, определена в член О, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 1484/95, и че митото се установява на „базата на вносната цена (СТЕ на съответната пратка само по искане на вносителя. Тези параграфи бяха идентични с член 4, параграфи Т и 3 от Регламент (ЕО) Ме 50412007. Член 28, параграф 3 от Регламент (ЕО) Ме 12551999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно общата организация на пазара на мляко и млечни продукти (?) съответства на член 5, параграф 3 от Регламент (ЕИО) Ме 2777|75 на Съвета от 29 октомври 1975 г. относно общата организация на пазара на птиче месо (6). Член 4 от Регламент (ЕО) Ме 5042007 спледва да бъде съответно изменен. 1 Г. 299, 16.11.2007 г., стр. 1. () Ов (2) ОВ Г. 119, 9.5.2007 г., стр. 7. (3) Сборник на Съда 2001 г., стр. 1-09863. (#) ОВ 1Т. 145, 29.6.1995 г., стр. 47. (?) ОВ Г. 160, 26.6.1999 г., стр. 48. () ОВ Г. 282, 1.11.1975 г., стр. 77. (3) За да се изпълни решението на Съца, Регламент (ЕО) Ме 504/2007 спедва да бъде съответно изменен. (4  Считано от 1 януари 2008 г. с Регламент (ЕО) Ме 1214/2007 на Комисията от 20 септември 2007 г. за изменение на приложение Г към Регламент (ЕИО) Ме 2658187 на Съвета относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа ”) са изменени няколко кода по КН от глава 4. Приложението към Регламент (ЕО) Ме 5042007 следва да бъде съответно изменено. (5) “ Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на Управителния комитет за общата организация на селскостопанските пазари, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 504/2007 се изменя, както следва: 1. Член 2, параграф 3 се заменя със следния текст: „3. Допълнителните мита, които се прилагат съгласно член 4, се определят от Комисията едновременно с предста- вителните цени.“ 2. Уводната част на член 3 , първа алинея, се заменя със следния текст: „Ако разликата между въпросната цена при пускане на пазара, посочена в член 1Т, параграф 2, и вносната цена СТЕ на въпросната пратка:“ 3. Член 4 се заменя със следното: „Член 4 1. Допълнителното мито се установява въз основа на вносната цена СТЕ на въпросната пратка в съответствие с разпоредбите на член 3. () ОВТ. 286, 31.10.2007 г., стр. 1.