19.12.2008 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 340145 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1295/2008 НА КОМИСИЯТА от 18 декември 2008 г. относно вноса на хмел от трети страни (кодифицирана версия) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ЦОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1234/2007 на Съвета от 22 октомври 2007 г. за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти („Общ регламент за О0ОП“ (), и по-специално член 192, параграф 2 и член 195, параграф 2, във връзка с член 4 от него, като има предвид, че: () ( ( ( ( ( Т 2 Е п 5 10 ) О 1 О ) В 1 О в в в в Регламент (ЕИО) Ме 1307678 на Комисията от 21 пекември 1978 г. относно вноса на хмел от страни, които не са членки (2) и Регламент (ЕИО) Ме 3077178 на Комисията от 21 декември 1978 г. относно равностой- ността на удостоверенията, придружаващи хмел, внесен от страни, които не са членки, със сертификатите на Общността () са били неколкократно и съществено изменяни (2). С оглед постигане на яснота и рационалност посочените регламенти следва да бъдат кодифицирани, като бъдат обединени в единен текст. Член 158, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 1234/2007 определя, че хмел и продукти от хмел от трети страни, могат да се внасят само ако техните стандарти за качество са най-малкото еквивалентни на тези, приети за хмел или продукти от хмел, отглеждани в Общността, или произ- вежцани от тези продукти. Въпреки това, параграф 2 от посочения член предвижпда, че тези продукти се считат за съответстващи  на посочените  стандарти, ако са придружени от упостоверение, издадено от органите на страната на техния произход, признато за еквивалентно на сертификата, необходим за търгуването на хмел и продукти от хмел с общностен произход. В Регламент (ЕО) Ме 1850/2006 на Комисията от 14 декември 2006 г. за определяне на подробни правила за сертифицирането на хмел и продукти от хмел (?) са определени много стриктни изисквания за търгуването на продуктите от хмел, и по-специално по отношение на смесите. Понастоящем по границите не съществува ефективен метод за проверка на степента на спазване на тези изисквания. Такава проверка може да бъде заменена единствено с поемане на задължение от Г. 299, 16.11.2007 г., стр. 1. Г. 367, 28.12.1978 г., стр. 17. Г. 367, 28.12.1978 г., стр. 28. ж. приложение У. Г. 355, 15.12.2006 г., стр. 72. страна на страната износител за спазване на общностните изисквания за търгуване на тези продукти. Затова е необходимо да се изисква тези продукти, идващи от трети страни, да се придружават от удостоверението, посочено в член 158, параграф 2 от Регламент (ЕО) Мо 1234/2007. За да гарантират, че правилата на Общността за сертифи- циране на хмел са спазени, държавите-членки следва ца правят проверки, за ца потвърдят дали вносния хмел съответства на минималните изисквания за търгуване, приети с Регламент (ЕО) Ме 1850/2006. Някои трети страни са се ангажирали да спазват изиск- ванията, предвидени за търгуването на хмел и продукти от хмел, и са оправомощили определени служби да изцават удостоверения за еквивалентност. Тези удостоверения следва да бъдат признати за еквивалентни на общностните сертификати, а продуктите, за които те се отнасят, да бъдат попуснати за свободно обращение. Задължение на съответните служби в тези трети страни е да  актуализират  информацията, -съдържаща се в приложение Г и да поддържат тясно сътрудничество с Комисията, като й съобщават съответната информация. За ца се улесни задачата на компетентните органи от държавите-членки от съществено значение е да се установят фОРМЗ.ТЗ. и, доколкото е НеОбХОПИМО, съдър- жанието на удостоверенията и предвидените извлечения, както и условията за тяхното използване. За да се пържи сметка за търговските практики, е НеОбХОДИМО компетентните органи да са оправомощени, ако пратката се разделя, да позволят под техен надзор да се изготвя извлечение от Удпостоверението за всяка нова пратка, получена в резултат на такова разделяне. По аналогия със -системата за ССРТИфИЦИРЗНС на ОбШНОСТТЗ определени продукти следва да се ОСВОбОДЯТ, предвид предназначението им, от представяне на удосто- веренията, предвидени в настоящия регламент. МСРКИТС, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на УПРЗВИТСПНИЯ комитет за общата организация на селскостопанските пазари,