174 Официален вестник на Европейския съюз 131. 22 319980р0100 30.1.1998 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.23)34 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 22 януари 1998 година относно публикуване на препратката на стандарт ЕМ 692 „Механични преси -- безопасност“ в съответствие с Директива 89/392/ЕИЙО на Съвета (текст от значение за ЕИО) (98/100)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 89/392/ЕИО на Съвета от 14 юни 1989 г. относно сближаване на законодцателствата на държавите- членки в областта на машините (!), последно изменена с Дирек- тива 93168ЕИО (2), и по-специално член 6, параграф 1 от нея, като взе предвид становището на комитета, съзцаден с Решение 83189|ЕИО (3), последно изменено с Решение 96/139/ЕС на Комисията (2), като има предвид, че член 2 от Директива 891392/ЕИО постано- вява, че машини могат да се пускат на пазара или да се използват в сервизните пунктове само ако не създават опасност за здравето и безопасността на хората, и когато се налага --- за безопасността на домашни животни и имущество, когато това имущество се инста- лира, подпържа или използва по неговото предписано предназна- чение; като има предвид, че машините и съоръженията по презумпция трябва да отговарят на основните здправни изисквания и изисква- нията за безопасност, посочени в член 3 на Директива 89|392|ЕИО, ако те са в съответствие с хармонизираните стан- царти, препратките към които са били публикувани в Официален вестник на Европейските общности; като има предвид, че държавите-членки са задължени да ПУбПИ- куват препратките към националните стандарти, транспониращи хармонизираните стандарти; ()) ОВЕ183, 29.6.1989 г., стр. 9. (2) ОВГЕ 220, 30.8.1993 г., стр. 1. () ОВЕ109,26.4.1983 г., стр. 8. () ОВГ 32,10.2.1996 г., стр. 31. като има предвид, че Франция заявява, че стандарт ЕМ 692 „Меха- нични преси --- безопасност“ не отговаря напълно на гореспоме- натите основни изисквания; като има предвид, че Комисията, след като е проучила предоста- вената от Франция информация, признава, че съществуват дефекти в този стандарт по отношение на пресите с директно включване на задвижването, които биха могли да изложат потребителите на сериозна опасност; като има предвид, че изглежда, че части от стандарта, отнасящи се до охраната и контролната охрана, както и тези, отнасящи се до използването на затворени инструменти като защитна функция, следва да бъдат изяснени; като има предвид, че следователно на Европейския комитет по стандартизация (СЕХ) ще трябва да бъде предоставен манцат за стандартизация с цел промяна на стандарта възможно най-скоро; като има предвид, че докато се изчаква изменението на стандарта и с оглед по-голяма ефективност, трябва да се отдава внимание на посочените Дефекти, въпреки че те не засягат производителите на преси с фРИКЦИОННО включване на задвижването, попадащи в същия стандарт; като има предвид, че следователно стандарт ЕМ 692 трябва да бъде публикуван заедно със съответно подходящо предупреждение, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Публикацията в Официален вестник на Европейските общности, в съответствие с член 5, параграф 2 от Директива 89/392|ЕИО,