146 Официален вестник на Европейския съюз 03Гт. 46 320035р0105 18.2.2003 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1.43/45 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 17 февруари 2003 година за признаване по принцип на пълнотата на документите, представени за подробен преглед с оглед на възможно включване на спиромезифен и метрафенон в приложение Т към Директива 91/414/ЕИЙО на Съвета (нотифицирано под нотмер С(2003) 530) (текст от значение за ЕИП) (2003/105)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 9141 4/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 година относно пускането на пазара на продукти за расти- телна защита (1), последно изменена с Директива 2002181 /ЕО на Комисията (2), и по-специално член 6, параграф 3 от нея, като има предвид, че: (1) “ Директива 911414/|ЕИО предвижда създаването на списък на Общността с активни вещества, разрешени за включване в продукти за растителна защита. (2) На 18 април 2002 г. Вауег АС, Германия (понастоящем Вауег Стор5атепсе), подаде до органите на Обединеното кралство пакет от документи с молба за включване на активното вещество спиромезифен в приложение Г към Директива 91/414|ЕИО. По отношение на метрафенона пакетът от документи бе подаден до органите на Обедине- ното кралство на 4 юни 2002 г. от ВАЗЕ АС, Белгия. (3) - Органите на Обединеното кралство уведомиха Комисията, че въз основа на предварителен преглед документите за въп- росните активни вещества отговарят на изискванията за данни и информация, установени в приложение П към Директива 9141 4/ЕИО. Подадените документи отговарят също така и на изискванията за данни и информация, уста- новени в приложение Ш към Директива 91 /414|ЕИЙО по отношение на един продукт за растителна защита, съдър- жащ съответното активно вещество. По реда на член 6, параграф 2 от Директива 9141 4/ЕИО документите бяха след това изпратени от съответните заявители до Комисията и другите държави-членки, след което бяха насочени към Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните. ()) ОВГЕ 230,19.8.1991 г., стр. 1. (2) ОВГ 276, 12.10.2002 г., стр. 28. (4 С настоящото решение следва ца се потвърди официално на общностно равнище, че документите принципно са в съот- ветствие с изискванията за данни и информация в прило- жение П към Директива 91/41 4 ЕИО и, по отношение на най-малко един съдържащ съответното активно вещество продукт за растителна защита, с изискванията в приложе- ние Ш към Директива 91 |41 4|ЕИЙО. (5)  Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответ- ствие със становището на Постоянния комитет по хранител- ната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Документите за активните вещества, идентифицирани в приложението към настоящото решение, които бяха предадени на Комисията и на държавите-членки с оглед разрешаване включването на тези вещества в приложение Г към Директива 91/414|ЕИО, отговарят по принцип на изискванията за данни и информация, постановени в приложение П към Директива 91/414|ЕИЙО. Документите отговарят и на изискванията за данни и информация, постановени в приложение Ш към Директива 91/414/ЕИО по отношение на един продукт за растителна защита, съдържащ активното вещество, като се вземат под внимание предложените употреби. Член 2 Държави-членки, определени за докладчици, извършват подробно проучване на съответните документи и съобщават на Комисията заключенията си заедно с някои препоръки относно включването или невключването на съответното активно вещество в приложение Г към Директива 91 |41 4/ЕИО и условията, свързани с това, във възможно най-кратки срокове най-късно до една гоцина, считано от 18 февруари 2003 г.