26 Официален вестник на Европейския съюз 03Гт. 81 3200581346 17.8.2005 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1212/16 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1346/2005 НА КОМИСИЯТА от 16 август 2005 година за определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 2702/1999 на Съвета относно действията за информиране и насърчаване на селскостопански продукти в трети страни КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 270211999 на Съвета от 14 декември 1999 г. относно действията за информиране и насър- чаване на селскостопански продукти в трети страни (!), и по-специално член 5, параграф 1 и членове 7 и 11 от него, като има предвид, че: (1) < В светлината на придобития опит през последните години Регламент (ЕО) Ме 28792000 на Комисията за определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 2702/1999 на Съвета относно пдействията за информи- ране и насърчаване на селскостопански продукти в трети страни (2) следва да бъде изменен. В интерес на яснотата и рационалността този регламент следва да бъде заменен с новВ. (2)  Регламент (ЕО) Ме 2702/1999 дава възможност на предлагащите организации да изпълняват те самите някои части на програмите, както и ца избират изпълнителните органи на по-късен етап от процедурата, като същевременно подпържа участието на Общността на едно постоянно ниво, което не надвишава 50 96 от действителната стойност на всяка фаза на програмата. Следва да бъцат определени под- робни правила за прилагането на тези разпоредби. (3) < В интерес на доброто управление следва да се предвидят разпоредби за изготвянето и редовното актуализиране на списъка с продукти и пазари, които са обхванати от дей- ствия за информиране и насърчаване за селскостопански продукти в трети страни, определянето на национални органи, отговорни за прилагането на настоящия регламент, както и продължителността на програмите. (4) “ Заца се избегне всякакъв риск от нарушаване на конкурен- цията, следва да се установят правилата, които трябва да се следват по отношение на позоваване на специфичния про- изход на продуктите, обхванати от кампании за информи- ране и насърчаване. (5)  Стпедва да се определи процедурата за представяне на прог- рамите и за избора на изпълнителния орган, така че да се осигури възможно най-широка конкуренция и свободно движение на услуги, като се вземат предвид, когато ()) ОВГЕ 327,21.12.1999 г., стр. 7. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Ке 2060/2004 (ОВ . 357, 2.12.2004 г., стр. 3). (2) ОВГЕ 333,29.12.2000 г., стр. 63. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 6712005 (ОВ Г. 14, 18.1.2005 г., стр. 5). предлагащата организация е публичен орган, разпоредбите на Директива 92/50|ЕИО на Съвета от 18 юни 1992 г. относно координирането на процедурите за възлагане на обществени поръчки за услуги (?). (6) “ Спедва да се установят критериите за избор на програмите от държавите-членки и за разглеждането на избраните про- грами от Комисията, така че да се осигурят спазването на правилата на Общността и ефективността на действията, които трябва да се осъществяват. След като разгледа прог- рамите, Комисията трябва да реши кои програми трябва да бъдат приети и да определи съответните бюджети. (7)  За ца се уеднаквят методите за избор на изпълнителни органи и на програми, същите правила следва да се прила- гат по отношение на действията, които ще се осъществяват от межпународните организации, посочени в член 6 от Рег- ламент (ЕО) Ме 27021999. В интерес на правната сигур- ност посланията, които се разпространяват в рамките на програми, следва да съответстват на законодателството на целевите трети страни. (8) - Зада гарантира ефективност на действията на Общността, държавите-членки трябва да гарантират, че одобрените програми съответстват и допълват техните национални и регионални програми. (9)  За тази цел трябва да бъцат определени преференциални критерии за избор на програми, за да бъде оптимизирано тяхното въздействие. (10) В случай на програми, които включват повече от една държава-членка, следва да се предвидят мерки, за да се гарантира, че съответните държави-членки си сътрудничат при представянето и разглеждането на програмите. (11) В интерес на доброто финансово управление програмите следва да съдържат условия за финансовото участие на държавите-членки и на предлагащите организации. (1 2) Различните договорености Зза изпълнение на ангажиментите следва да бЪДЗ.Т определени в договори, които да бъпат сключени межпу заинтересованите страни и компетентните национални органи в рамките на разумен срок, като се използват образци на договори, предоставени на държавите-членки от Комисията. (?) ОВТ. 209, 24.7.1992 г., стр. 1. Директива, отменена, считано от 31 януари 2006 г. с Директива 2004118|ЕО на Европейския парла- мент и на Съвета (ОВ Т. 134, 30.4.2004 г., стр. 114).