5.4.2007 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 9537 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 март 2007 година за изменение на окончателен вариант на Решение С(2006) 4332 за определяне на годишното индикативно разпределяне от държавите-членки за периода от 1 януари 2007 г. до 31 декември 2013 г. на бюджетните кредити за поети задължения на Общността от Европейския фонд за рибарство (нотифицирано под номер С(2007) 1313) (2007/218/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, за  регионите, които  отговарят на условията  за финансиране от ЕФР по цел „Сближаване“ и от общите п бюджетни кредити за поети задължения на Общността като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европеиската ОбЩНОСТ, д ред К щ от ЕФР. като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1198/2006 на Съвета от 27 юли 2006 г. относно Европейския фонд за рибарство (!), и по- (3) В съответствие с това трябва пда бъце изменено Решение специално член 14 от него, С(2006) 4332, окончателен, като има предвид, че: ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: ()) Окончателен вариант на Решение С(2006) 4332 на Комисията от 4 октомври 2006 г. определи годишно индикативно  разпределяне от  държавите-членки за периода от 1 януари 2007 г. до 31 декември 2013 г. на бюджетните кредити за поети задължения на Общността за регионите, които отговарят на условията Член 1 Приложение Г към Решение С(2006) 4332, окончателен, се заменя с приложение Г към настоящото решение. за финансиране от Европейския фонд за рибарство Член 2 (наричан по-нататък ЕФР) които не са по цел „Сближаване“, на бюджетните  кредити за поети Адресати на настоящото решение са държавите-членки. задължения на Общността за регионите, които отговарят на условията за финансиране от ЕФР по цел „Сближаване“ и на общите бюджетни кредити за поети задължения на Общността от Европейския фонд за рибарство. Съставено в Брюксел на 28 март 2007 година. (2) С оглед на това България и Румъния да могат да се За Колшсията възползват до 2013 г. от ЕФР, следва да се определят индикативните суми за България и Румъния от Гое ВОВа бюджетните кредити за поети задължения на Общността Член на Комисията () ОВ Г. 223, 15.8.2006 г., стр. 1.