38 Официален вестник на Европейския съюз 13Лг. 20 319960р0627 1.11.1996 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1282172 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 17 октомври 1996 година за прилагане на член 2 от Директива 77/311/ЕИЙО на Съвета от 29 март 1977 година относно сближаване на законодателствата на държавите-членки относно нивото на шума, възприеман от водачите на колесни селскостопански или горски трактори (текст от значение за ЕИП) (96/627|0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 77|311|ЕИО на Съвета от 29 март 1977 г. за сближаването на законоцателствата на държавите- членки относно нивото на шума, възприеман от водачите на сел- скостопански или горски колесни трактори (!), и по-специално член 2 от нея, като взе предвид Директива 74П150/ЕИО на Съвета от 4 март 1974 г. за сближаването на законоцателствата на държавите- членки за типовото одобрение на колесни селскостопански и гор- ски трактори (2), и по-специално член 13 от нея, като има предвид, че е необходимо да се определи цата за край на преходния период, предвиден от Директива 7 7311 |ЕИО така че определените в член 2, параграф 1 от същата директива норми за ниво на шума, възприеман от водача на колесните селскостопан- ски и горски трактори, да могат да влязат в сила; като има предвид, че е необходимо да се съзцаде стабилна и предсказуема регулаторна рамка и а се гарантира, че еднообразно се прилагат еднакви граници за ниво на шума във всички държави- членки; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището, предоставено от Комитета за привеждпане в съответствие с техническия прогрес на директивите, ()) ОВГ105, 28.4.1977 г., стр. 2. (2) ОВГ84, 28.3.1974 г., стр. 10. целящи премахването на техническите бариери за търговията в сектора селскостопански и горски трактори, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Преходният период, посочен в член 2, параграфи Т и 2 от Директива 77|311/ЕИО изтича на 1 октомври 1999 година. Член 2 Държавите-членки приемат разпоредбите, необходими за да се съобразят с настоящата директива преди 30 септември 1999 г. Те незабавно информират Комисията за това. Член 3 АДресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 17 октомври 1996 година. За Котмисиата Егапх Е5СНГЕВ Член на Комисията