11.10.2008 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 2713 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 9942008 НА КОМИСИЯТА от 8 октомври 2008 година за стандартизирана и защитена система от регистри съгласно Директива 2003/87|Е0 на Европейския парламент и на Съвета и Решение Ме 280/2004/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ЦОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 2003/87|Е0 на Европейския парламент и на Съвета от 13 октомври 2003 г. за установяване на схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Общността и за изменение на Директива 96/61/|ЕО на Съвета ()), и по-специално член 19, параграф 3 от нея, като взе предвид Решение 280/2004/Е0 на Европейския парламент и на Съвета от 11 февруари 2004 г. относно механизма за контрол  върху парниковите -емисии  на Общността и прилагането на Протокола от Киото (2), и по- специално член 6б, параграф 1, първа алинея, второто изречение от него, като има предвид, че: (11 - Интегрираната система от регистри на Общността, включваща регистрите на Общността и регистрите на нейните държави-членки, създадени съгласно член 6 от Решение 280/2004/Е0, която включва  регистрите, създадени съгласно член 19 от Директива 2003187|Е0 и Независимия дневник на операциите на Общността (Соттипиу Шшаерепадепг Ттапзасйоп Гое, наричан по- долу „НДОО“), създаден съгласно член 20 от посочената циректива, трябва да гарантира, че изпаването, прехвър- лянето и отменянето на квотите не са свързани с нередности и че операциите са съвместими със задъл- женията, произтичащи от Рамковата конвенция на Орга- низацията на обединените нации по измененията на климата (наричана по-долу „РКООНИК“) и Протокола от Киото. (2) В съответствие с Директива 2003/4/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 28 януари 2003 г. относно обществения достъп до информация за околната среда и за отмяна на Директива 90/313/ЕИО на Съвета (?) и Решение 13/СМР.Л на Конференцията на страните по РКООНИК, служеща за среща на страните по Протокола от Киото (наричано по-долу „Решение 13/СМР.1“), регулярно трябва да се предоставя обществен достъп до специфични доклаци, за да се осигури достъп на обще- ствеността до информация, съдържаща се в интегрираната система на регистрите, при спазването на определени изисквания за поверителност. ОВ Т. 275, 25.10.2003 г., стр. 32. () ОВ Г. 49, 19.2.2004 г., стр. 1. (3) ОВ ТЕ 41, 14.2.2003 г., стр. 26. (3) (5) Законодателството на Общността във връзка със защита на физическите лица при обработката на лични данни и при свободното движение на тези данни, и по-специално Директива 95/46/ЕО от 24 октомври 1995 г. на Евро- пейския парламент и на Съвета относно защита на физи- ческите лица при обработването на лични данни и за свободното движение на тези данни (, Директива 2002/58|ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 12 юли 2002 г. относно обработката на лични данни и защита на правото на неприкосновеност на личния живот в сектора на електронните комуникации (?) и Регламент (ЕО) Ме 45/2001 на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2000 г. за защита на физическите лица по отношение на обработката на лични данни от институции и органи на Общността и свободното движение на такива данни (6), трябва да се имат предвид в случаите, където те са приложими за информацията, съхранявана и обра- ботвана съгласно настоящия регламент. Всеки регистър трябва цда съдържа поне една партида на отпуснатите квоти на страна, една партида на оттеглените квоти, както и партиди за анулираните и за заменените квоти, съгласно изискванията на Решение 13/СМР.1, и всеки регистър, създаден в съответствие с член 19 от Директива 2003187|ЕО, трябва да съдържа национални партиди и партиди на отпуснатите квоти на оператори и на други лица, необходими за прилагане на изиск- ванията на посочената директива. Всяка една от тези партици трябва да бъце създадена в съответствие със стан- дартизираните процедури, за да се осигури целостта на регистрационната система и обществен достъп до инфор- мацията в тази система. Член 6 от Решение Ме 280/2004/Е0  изисква от Общността и нейните държави-членки прилагането на експлоатационните и техническите спецификации за стан- дартите за обмен на данни в регистрационните системи по Протокола от Киото, приети съгласно Решение 12/СМР.1 на Конференцията на страните по РКООНИК, която е място за срещи на страните по Протокола от Киото (наричано по-долу „Решение 12/СМР.1“), за създаването и работата на регистрите и на Независимия дневник на операциите на Общността. Прилагането и разработването на тези спецификации във връзка с интегрираната система на регистри на Общността позволява включването на регистрите, създадени съгласно член 19 от Директива 2003187 |ЕО, в регистрите, създадени съгласно член 6 от Решение Ме 280/2004ГЕО. 281, 23.11.1995 г., стр. 31. ОВ Т ОВ Т. 201, 31.7.2002 г., стр. 37. ОВ Т 8, 12.1.2001 г., стр. 1.