03/. 24 Официален вестник на Европейския съюз 143 31998р0294 1,131/32 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 5.5.1998 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 22 април 1998 година относно пускането на пазара на генетично модифицирана царевица (7еа тауз Г. линия МОМ 810) съгласно Директива 90/220/ЕИЙО на Съвета (текст от значение за ЕИП) (98/294)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 90/220|ЕИО на Съвета от 23 април 1990 г. относно доброволното освобождаване на генетично моди- фицирани организми в околната среда (!), последно изменена с Директива 97 |3 5|ЕО на Комисията (2), и по-специално член 13 от нея, като има предвид, че членове 10 --- 18 от Директива 90/220|ЕИО определят процедура на Общността, предоставяща възможност на компетентните органи на държавите-членки да дават съгласието си при пускане на пазара на продукти, съдържащи или състоящи се от генетично модифицирани организми; като има предвид, че съобщение относно пускането на пазара на такъв продукт е било изпратено до компетентните органи на Франция; като има предвид, че компетентните органи на Франция впослед- ствие са изпратили пдосието на въпросния продукт на Комисията с 6ПЗ.Г0ПРИЯТНО становище; като има предвид, че компетентните органи на други държави- членки са повдигнали възражения срешу въпросното досие; като има предвид, че НОТИфИКЗТОРЪТ впоследствие е променил предлаганото етикетиране в първоначалното досие, както следва: --- па се отбележи на чувалите със семена, че съдържат семена от царевица, получени чрез генетично модифициране с цел полу- чаване на царевица, устойчива на токсина от Васи5 Шиптотет55, --- па се снабдят всички купувачи на такива семена с техническо ръководство, съдпържащо изчерпателна информация за разви- тието, начина на действие и използването на семената, включително и използването на биотехнология за развитието им и необходимостта от предписани практики за поддържане на устойчивостта им против вредни насекоми, --- па се информират европейските търговци на зърно, че е полу- чено разрешение за царевицата с линия МОМ 810 и да им се осигури пълна информация за продукта, ОВ Г 117, 8.5.1990 г., стр. 15. ОВ Т 169, 27.6.1997 г., стр. 72. АА ю 7 --- да се информират международните търговци на царевица в онези страни, където царевицата с линия МОМ 810 е разре- шена за производство, че тази царевица е получила разреше- ние за производство, че е получена посредством методи за гене- тично модифициране и че зърнените пратки може да съдържат генетично модифицирани зърна, --- цда се информират международните търговци и съответните власти в страните, изнасящи царевица, че всички декларации, придружаващи международните пратки, трябва да съответ- стват на изискванията на Директива 90/220|ЕИО, --- да се препоръча декларациите, придружаващи международ- ните пратки, да включват думите „може да съцържат генетично модифицирани зърна“; като има предвид, че нотификаторът е дефинирал стратегия за управление с цел минимизиране развитието на устойчивост на насекоми и е предложил да информира Комисията и/или компе- тентните власти на държавите-членки за резултатите от мониторинга на този аспект; като има предвид, че в съответствие с член 13, параграф 3 от Директива 90/220/ЕИО от Комисията се иска да вземе решение в съответствие с процедурата, установена в член 21 от посочената цдциректива; като има предвид, че Комисията потърси становището на съответ- ните научни комитети, учредени с Решение 97|579/|Е0 на Комисията (2), за това досие; като има предвид, че становището бе цдадено на 10 февруари 1998 г. от Научния комитет по растенията, който заключи, че няма причина да се счита, че вносът на този продукт с цел използване като всяко друго царевично зърно може ца окаже неблагоприятен ефект върху здравето на хората и окол- ната среда; като има предвид, че след като разгледа всяко едно от повдигнатите възражения в светлината на Директива 90/220/ЕИО, информа- цията, предоставена в досието, и становището на Научния коми- тет по растенията, Комисията заключи, че няма причина да се смята, че върху здравето на хората и околната среда ще окаже отрицателно  въздействие въвеждането в царевицата на синтетичния ген СсТУТА (Ъ), отговарящ за устойчивостта към насекоми; () ОВГЕ 237, 28.8.1997 г., стр. 18.