42 Официален вестник на Европейския съюз 09Г. 2 319990р0622 17.9.1999 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1245151 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 8 септември 1999 година относно третирането на възстановяване на ДДС за данъчно незадължени единици и за данъчно задължени единици, за техните освободени дейности, за целите на прилагането на Директива 89 130/ЕИО, Евратом на Съвета относно хармонизирането на образуването на брутния национален продукт по пазарни цени (нотифицирано под номер С(1999) 2533) (текст от значение за ЕИП) (1999/622|ЕО, Евратом) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ. ОбЩНОСТ за атомна енергия, като взе предвид Директива 89 130|ЕИО, Евратом на Съвета от 13 февруари 1989 г. относно хармонизирането на образуването на брутния национален продукт по пазарни цени (!), и по-специално член Т от нея, (1) - като има предвид, че Европейската система на интегрирани икономически сметки (Е5А, второ издание) не определя изрично третирането на възстановяване на ДДС за единици, които не са данъчно задължени, и за единици, които са данъчно задължени, за техните освободени дейности; (2)  като има предвид, че за целите на изчисляването на брутен национален продукт по пазарни цени (БНПпи) съгласно член Т от Директива 891 30|ЕИО, Евратом е необходимо да се изясни третирането на възстановяване на ДДС за еди- ници, които не са данъчно задължени, и за единици, които са данъчно задължени, за техните освободени цейности, за целите на Е5А, второ издание; (3) - като има предвид, че Шеста директива 77/388|ЕИО на Съвета от 17 май 1977 г. относно хармонизирането на законодцателствата на държавите-членки за данъците върху оборота --- обща система на данъка върху добавената стой- ност: уеднаквена основа за оценка (2), последно изменена с Директива 1999159/ЕО (?), определя понятията за данъчно задължено лице, данъчно незадължено лице, и за освобо- дена от облагане дейност; (4 “ като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Комитета, съзцаден съгласно член 6 от Директива 89/130/ЕИО, Евратом, ()) ОВГ 49,21.2.1989 г., стр. 26. (2) ОВГ145, 13.6.1977 г., стр. 1. (?) ОВЕ162, 26.6.1999 г., стр. 63. ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 При формирането на националните единни сметки за целите на прилагането на Директива 89 1 30/ЕИО, Евратом възстановяването на ДДС, възникнал върху техните покупки, към: -- лица, които не са данъчно задължени, --- лица, които са данъчно задължени, за техните освободени дей- ности, се третира съгласно ЕЗА, второ изцание, като текущи трансфери (в разпределението на приходната сметка --- СЗ3) или капиталови трансфери (в капиталовата сметка --- С5), а не по начин, прило- жим за приспадане на ДДС. За хармонизираното прилагане на настоящото решение лицата, които не са данъчно задължени, са определените в член 4 от Шеста циректива 77 |3 88|ЕИО, Евратом, а предвицените освободени дей- ности --- изброените в член 13 от Шеста директива 77/388/ЕИО, Евратом. Член 2 Разпоредбите на член 1 се прилагат за данни на БНП, изпратени съгласно Директива 89/130/ЕИО, Евратом, за годините след 1988 г. Член 3 АДресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 8 септември 1999 година. За Котмисиата Ууе5-ТЪБаше ОЕ 50.СЪОУ Член на Комисията