13.5 Официален вестник на Европейския съюз 213 3198110577 1.209)34 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 29.7.1981 ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 20 юли 1981 година за изменение на Директива 74408/ЕИО на Съвета за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно вътрешното обзавеждане на моторните превозни средства (здравина на седалките и тяхното анкерно закрепване) (81/557|ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, и по-специално член 100 от него, като взе предвид предложението на Комисията (!), като взе предвид становището на Европейския парламент (2), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (?), като има предвид, че Директива 7 4/408|ЕИО на Съвета от 22 юли 1974 г. за сближаването на законодателствата на държавите- членки относно вътрешното обзавеждане на моторните превозни средства (здравина на седалките и тяхното анкерно закрепване) (2) не позволява типово одобрение на ЕИО за превозно средство относно здравината на седалките и тяхното анкерно закрепване, ако тези седалки имат вградено анкерно зЗакрепване на обезопасителни колани; като има предвид, че в интерес на пътната безопасност, Директива 74/408|ЕИО трябва да се измени и допълни незабавно за превозни средства със седалки, оборудвани с едно или повече от едно анкерно закрепване на обезопасителни колани, с цел да станат по-удобни за употреба от възможно по-голям брой ползватели и така да се увеличи употребата на обезопасителни колани; че това изменение е станало възможно с техническия прогрес в проекти- рането на моторните превозни средства, ()) ОВС 87,9.4.1980 г., стр. 7. (2) ОВС 265, 13.10.1980 г., стр. 77. (?) ОВС230, 8.9.1980 г., стр. 6. (#) ОВГЕ221, 12.8.1974 г., стр. 1. ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Директива 741408/ЕИО се изменя, както следва: 1. В член Т, параграф 2 се заменя, както следва: „2. Настоящата директива не се прилага нито за сгъваеми седалки, нито за странично разположени или ОбЪРНЗТИ към задната част на превозните средства седалки“ 2. Точка 2.7 на приложение | се заменя със следното: „2.7. „Сгъваема седалка“ означава спомагателна седалка, пред- назначена за допълнителна употреба, която обикновено се може да се прибира настрани“ Член 2 Държавите-членки въвеждат в сила разпоредбите, необходимите за ца се съобразят с настоящата директива в рамките на шест месеца от нейното нотифициране. Те незабавно информират Комисията за това. Член 3 Ацресати на настоящата директива са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 20 юли 1981 година. За Съвета Председател Р. МУАТКЕК