68 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 47 32003р0305 6.5.2003 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1112110 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 2 май 2003 година за признаване по принцип на съответствието на досиетата, предоставени за подробен преглед с оглед на евентуалното включване на сулфурил флуорид, на натриев биспирибак и на раесйотусев Шасти5 в приложение Г към Директива 91/414/ЕИО на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (нотифицирано под номер С(2003) 1426) (текст от значение за ЕИП) (2003/305)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаването на Европейската общност, като взе предвид Директива 9141 4/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (), последно изменена с Директива 2003/23/|Е0 на Комисията (2), и по-специално член 6, параграфи 3 и 5 от нея, като има предвид, че: (1  Директива 911414/ЕИО предвижда създаването на общностен списък на активните вещества, разрешени за включване в продуктите за растителна защита. (2) На29 юли 2002 г. Ооум Авго5сепсез (а, изпрати досие относно активното вещество сулфурил флуорид до органите на Обединеното кралство с цел да получи неговото включване в приложение Г към Директива 91 |41 4/ЕИО. По отношение на активното вещество натриев биспирабак Вауег Стор5баепсе, на 26 февруари 2002 г., изпрати досие на органите на Италия, с цел да получи неговото включване в приложение Г към Директива 91/41 4/ЕИО. По отноше- ние на активното вещество  раесйотусев Шасти5, поколение 251, на 15 октомври 2002 г. Ргорпуга В1910о15сНег РНапхепзсНигх СтоЪН изпрати досие на орга- ните на Белгия, с цел да получи неговото включване в при- ложение Г към Директива 91/41 4/ЕИО. (3) - Органите на Обединеното кралство, на Италия и на Белгия обърнаха внимание на Комисията, че след първи преглед се оказва, че представените досиета за въпросните активни вещества са удовлетворили и изискванията по отношение на цанните и информацията, установени в приложение П към Директива 91 |41 4|/ЕИО. Оказва се също, че представе- ните досиета удовлетворяват и изискванията по отношение ()) ОВГЕ 230,19.8.1991 г., стр. 1. (2) ОВГЕ81, 28.3.2003 г., стр. 39. на данните и информацията, установени в приложение Ш към Директива 911414/ЕИО, във връзка със съдържащ съответното активно вещество продукт за растителна защита. В съответствие с разпоредбите на член 6, параг- раф 2 от Директива 91 |41 4/ЕИО после досиетата са преда- дени от съответните заявители на Комисията и на остана- лите държави-членки, след това --- на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните. (4 С настоящото решение официално се потвърждава на общ- ностно равнище, че досиетата принципно са в съответствие с изискванията по отношение на данните и информацията, установени в приложение П към Директива 91/41 4/ЕИО, и, по отношение на най-малко един съдържащ съответното активно вещество продукт за растителна защита, с изисква- нията, установени в приложение Ш към Директива 91/414/ЕИО. (5)  Настоящото решение не засяга правото на Комисията да прикани заявителя да предостави на определената за докладваща по тези вещества държава-членка допълни- телни сведения или информации, за да изясни някои точки от досието. (6)  Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответ- ствие със становището на Постоянния комитет по хранител- ната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Досиетата за активните вещества, фигуриращи в приложението към настоящото решение, които са предадени на Комисията и на държавите-членки с оглед включването на тези вещества в приложение Т към Директива 91/414/ЕИО, по принцип удовлетворяват изискванията по отношение на данните и информацията, установени в приложение П към Директива 91/414|ЕИЙО.