01/т. 3 Официален вестник на Европейския съюз 85 3200190546 1.195/58 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 19.7.2001 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 11 юли 2001 година за създаването на консултативен комитет, наречен „Европейски форум за енергетика и транспорт“ (нотифицирано под Ме С(2001) 1843) (2001)546|Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като има предвид, че: (1 < В заключенията си Съветът „Транспорт“ от 20 септември 2000 г. покани (!) Комисията да представи предложение за съзцаване на европейски форум, който да привлече към Комисията представители на съответния сектор, с цел да се разгледат всички фактори, Ккоито влияят  върху конкурентоспособността на транспорта и да се обсъди приспособяването на структурите в този сектор. Предложе- нието следва надлежно да отчита целите, свързани със социалната сфера, околната среда и сигурността. (2)  Мандатът на Консултативния комитет за енергетика, учреден с Решение 96/642 |ЕО на Комисията (2), изтече през февруари 2001 г. (33 С оглед на нуждата й от орган за консултативни обсъждания, съставен от лица, квалифицирани да разглеж- цат широк кръг от въпроси свързани с политиките в обпастта на енергетиката и транспорта, Комисията предлага ца бъде създаден Европейски форум за енергетика и транспорт. (4 “ Предвид независимия характер на политиките в областта на енергетиката и транспорта и необходимостта от сближава- нето на тези политики, е необходимо и уместно да бъдат събрани в един-единствен орган представители на енергетиката и транспорта. (5)  Този диалог следва да позволи на Комисията да събира ста- новища за всяка инициатива на Комисията в областта на енергийната и транспортната политика и дпа се възползва от експертното становище на центъра за мониторинг. (6  Този форум следва да бъде създаден, неговият манцат да бъде определен и администрацията му да бъде организи- рана, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 1. Към Комисията се съзцава консултативен комитет, наречен „Европейски форум за енергетика и транспорт“, по-долу наричан „Форумът“. 51 2000 г.) 816, 21.9.2000 г. ОВ 1Г. 292, 15.11.1996 г., стр. 34--36 и Решение 98/134|ЕО от 3 февруари 1998 г. относно назначаване на членовете на този орган (ОВ Г. 36, 10.2.1998 г., стр. 14) АА ю 7 2. Форумът е съставен от квалифицирани лица, които са компе- тентни да разглеждат въпроси, свързани с енергетиката и транс- порта, както и ца създават взаимодействие междцу тези две поли- тики. Той включва представители на оператори, производители и управители на инфраструктури и мрежи, ползвателите на транспорт и консуматорите на енергия, синдикатите, на асоциациите за опазване на околната среда и сигурността, както и на университетските среди. Член 2 Задача 1. Комисията може да се консултира с Форума по всички въпроси, свързани с политиката на Общността в областта на енергетиката и транспорта. 2. Форумът действа като център за мониторинг на политиките в областта на енергетиката и транспорта а именно на конкурентоспособността и приспособяването на структурите на тези сектори, като се отчитат грижите за околната среда, сигур- ността и социалните аспекти. Той е призван също да разсъждава, ако необходимо, и върху въпроси, които могат да възникнат в областта на енергетиката и транспорта. 3. Форумът представя на Комисията становища или доклади по искане на Комисията или по своя инициатива. Разискванията на Форума не подлежат на гласуване. Комисията може да определи краен срок за представянето на становище или доклад, който тя иска от Форума. Член 3 Състав, назначаване 1. Форумът се състои от 34 пълноправни членове. 2. Членовете се разпределят, както следва: --- девет членове, представляващи операторите (производители на енергия, превозвачи по суша, море, въздух, промишленост), --- пет членове, представляващи инфраструктурата и мрежите (газ, електричество, железопътна, пътна, пристанищна, летищна, управление на въздушния трафик), --- седем членове, представляващи ползвателите и консуматорите (ползватели на транспорт, консуматори на енергия, управле- ние на търсенето), -- шест членове, представляващи синдикатите, --- пет членове, представляващи екологични организации и организации, отговарящи за сигурността, и по-специално ситурността на транспорта, -- двама членове, представители на университетските среди или на мозъчни тръстове.