Г. 6940 Официален вестник на Европейския съюз 9.3.2007 г. КОМИиСИЯ РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 10 август 2006 година за деклариране на концентрация, съвместима с общия пазар и функционирането на Споразумението за ЕИЙП (дело СОМР/М.4094 -- тео5/ВР Оогтаоеп) (нотифицирано под номер С(2006) 3592) (СЗМО текстът на английски език е аВТЕНТИЧЕН) (текст от значение за ЕИП) (2007(161/Е0) На 10 август 2006 г. Комисията прие решение по дело за сливане по силата на Регламент (ЕО) Хе 139/2004 на Съвета от 20 януари 2004 г. относно контрола върху концентрациите лежду предприятия (!), и по-специално член 8, параграф 1 от посочения регламент. Некон- фиденциална версия на пълното решение ложе да се натери на автентииния език на делото и на работните езици на Колисията в интернет страницата на Генерална дирекция „Конкуренция“ на адрес: НИр://ес.еитора.еи/сотт/сотрегоп/таех еп.НЕт! На 24 януари 2006 г. Комисията получи уведомление, с което предприятието ПЧЕО5 Стоинр ШПитиеа („тео5“) уведомява за намерението си да придобие контрол върху ВР ЕШуепе Ожае/Еуепе СГусо| Ви5те55 („ВР Оогтасеп Ви5ште55“), контролирано от Вий5Н Репо)|еши Стопр („ВР“), чрез закупуване на активи. шео5 е дружество с ограничена отговорност от Обединеното кралство с различни изцяло притежавани филиали, които работят в целия свят в производството, разпространението,  продажбата и  маркетинга  на междинни и специални химикали. На 16 декември 2006 г. теоз придоби шпоуепе, бившето предприятие на ВР за олефини, производни и рафиниране (с изключение на ВР Оогтасоеп Ви5штез5, придобиването на което е предмет на настоящото решение), което произвежда редица петрохимикали, включително и олефини и техните производни, както и  редица продукти от  рафиниране (2). Тази операция беше ( )ОВ Е 24, 29.1.2004 г., стр. 1. (23) шпоуепе работеше с три обекта в ЕИП: Стапеетош (Обединено кралство), Гауега (Франция) и Оогтаоеп (Германия). Стапоетош и Гауега бяха придобити от теоз в резултат на основната транзакция. разрешена от Комисията на 9 декември 2005 г. (дело СОМР|М.4005 -- Шеозппоуепе, „основната тран- закция“). ВР Оогтавеп Ви5ше55, което се състои само от един завод, който се намира в Кьолн/Дормаген (Германия), понастоящем се контролира от ВР и работи в производ- ството на етиленов оксиц („ЕОС“) и етиленгликоли („ЕГ или гликоли“). На своята 143-та среща, състояла се на 28 юли 2006 г., Консултативният комитет по концентрациите излезе с положително становище по проект на решение относно цаване на разрешение, предоставен му от Комисията (?). В свой доклад от 26 юли 2006 г. служителят по изслушването излезе със становище, че правото на изслушване на страните е уважено (?). (3) ОВ С 54, 9.3.2007 г.