г. 304/34 Официален вестник на Европейския съюз 22.11.2007 г. (Актове, приети по силата на договорите за ЕО/Евратол, чието публикуване не е задължително) РЕШЕНИЯ СЪВЕТ РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 ноември 2007 година относно присъединяването на България и Румъния към Конвенцията, приета на основание член К.3, параграф 2, буква в) от Договора за Европейския съюз, за борбата с корупцията, в която участват длъжностни лица на Европейските общности или длъжностни лица на държавите- членки на Европейския съюз (2007|751/ЕО0) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, към Конвенцията срешу корупцията, в която участват длъжностни лица. като взе предвид Договора за Европейския съюз, (3) В член 3, параграф 3 от Акта за присъединяване се като взе предвид Договора за присъединяване от 2005 г., като взе предвид Акта за присъединяване от 2005 г. (наричан по-цолу „Акт за присъединяване“), и по-специално член 3, параграф 4 от нетго, като взе предвид препоръката на Комисията, като взе предвид становището на Европейския парламент (), като има предвид, че: (1) Конвенцията, приета на основание член К.3, параграф 2, буква в) от Договора за Европейския съюз, за борбата с корупцията, в която участват длъжностни лица на Евро- пейските общности или длъжностни лица на държавите- членки на Европейския съюз () (наричана по-долу „Конвенция срещу корупцията, в която участват длъж- ностни лица“) бе подписана в Брюксел на 26 май 1997 г. и влезе в сила на 28 септември 2005 г. (2) След присъединяването си към Европейския съюз Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Полша, Словения и Словакия депозираха инструментите си за присъединяване () Становище от 10 юли 2007 г. (все още непубликувано в Официален вестник). (3) ОВ С 195, 25.6.1997 г., стр. 2. предвижда, че България и Румъния следва да се присъединят към конвенциите и протоколите, сключени межлу държавите-членки, изброени в приложение Г към Акта за присъединяване, което включва, Пгег аба, Конвенцията срещу корупцията, в която участват длъж- ностни лица. Те следва да влязат в сила по отношение на България и Румъния на дата, определена от Съвета. (4) В съответствие с член 3, параграф 4 от Акта за присъе- диняване (Съветът следва да направи всички промени, необходими за присъединяването към тези конвенции и протоколи, РЕШИ: Член 1 Конвенцията срешу корупцията, в която участват длъжностни лица, влиза в сила за БЪПГЗРИЯ и РУМЪНИЯ на първия ден от първия месец след датата на приемане на настоящото решение. Член 2 Текстовете на Конвенцията срешу корупцията, в която участват длъжностни лица, изготвени на български и на румънски език (2), са автентични при същите условия като другите текстове на Конвенцията срещу корупцията, в която участват длъжностни лица. () Текстът на конвенцията на български и румънски език ще бъде публикуван в специалното издание на ОВ на по-късна дата.