98 Официален вестник на Европейския съюз 02Г. 8 3199583017 28.12.1995 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1314140 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 3017195 НА КОМИСИЯТА от 20 декември 1995 година за определяне на някои разпоредби относно прилагането на Регламент (ЕО) Че 3036/94 на Съвета относно установяване на режима за пасивно икономическо усъвършенстване, който се прилага за някои текстилни и шивашки продукти, повторно внесени в Общността след обработката или преработката им в трети страни КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 3036)94 на Съвета от 8 декем- ври 1994 г. относно установяване на режима за пасивно иконо- мическо усъвършенстване, който се прилага за някои текстилни и шивашки продукти, повторно внесени в Общността след обработ- ката или преработката им в трети страни (!), и по-специално член 3, параграф 8 и член 12 от него, като има предвид, че член 4 от горепосочения регламент пред- вижда компетентните органи на държавите-членки да дават пред- варително разрешително на заявителите, които отговарят на усло- вията на режима за пасивно икономическо усъвършенстване на някои текстилни и шивашки изделия; като има предвид, че ЦОбРОТО функциониране на споменатия режим в рамките на единния пазар изисква единни условия за издаване и контрол на тези предварителни разрешителни; като има предвид, че изготвянето на единен фОРМУПЯР за заявле- ние и предварително разрешително ще улесни прилагането на режима в условията на единния пазар, и по-специално админис- тративното сътрудничество между държавите-членки; като има предвид, че предварителните разрешителни следва да могат да бъпат издавани във всяка държава-членка и да важат в рамките на цялата ОбЩНОСТ, независимо от държавата-членка, която е издала разрешителното; като има предвид, че е необхо- димо все пак да се предвиди централизиран контрол, за да се избегне възможността на един стопански субект да бъце отредена квота, надвишаваща тази, на която има право. Този контрол се извършва под формата на консултация с компетентните органи на пържавата-членка, в която заявителят се е установил, или в която се осъществява неговата продукцията в рамките на Общността; като има предвид, че когато се наложи извършване на консулта- ция между държавите-членки, следва да се поговори срок за приключване на тази консултация; ()) ОВГ322, 15.12.1994 г., стр. 1. като има предвид, че е цепесъобразно да се определи срок за съхра- нение на заявленията, предварителните разрешителни и свърза- ните с тях документи; като има предвид, че компетентните органи за издаване на пред- варителни разрешителни за всяка от държавите-членки трябва да бъдат известни на стопанските субекти и че по тази причина е необходимо държавите-членки да предоставят тази информация на Комисията с цел публикуването й в на Официален вестник на Европейските общности, серия С; като има предвицд, че с цел улесняване на управлението на квотите, предварителните разрешителни ТРЯбВЗ. да важат само за една кате- гория компенсаторни пропукти и само за една държава, в която се извършва усъвършенстването; като има предвид, че следва да се установят процепури за издаване на предварителни разрешителни и за контрол на основните еле- менти, като например произход на стоките; като има предвид, че следва да се установят пропепури за управ- ление на количествените ограничения; като има предвид, че издаването на предварителни разрешителни, с изключение на случаите, предвидени в член 11, параграф 3 от Регламент (ЕО) Ме 3036/94, се ръководи от наличните количества, съгласно процедурите, определени в приложение УП към Регла- мент (ЕИЙО) Ме 3030/93 на Съвета от 12 октомври 1993 г. относно общите правила за вноса на някои текстилни изцелия от трети страни (2), изменен за последно с Регламент (ЕО) Ме 1616/95 (2); като има предвид, че наличните количества се разпределят по хронологичния ред на получаване на заявките за разпределение в Комисията; като има предвид, че ТРЯбВЗ. да се определи срок за износа, за да се избегне възможността отредените в рамките на квотните ограни- чения количества да останат неизползвани; като има предвид, че трябва ца се установят мерки, приложими в случай на нарушение, с цел да се осигури доброто функциониране на режима; () ОВГ275, 8.11.1993 г., стр. 1. () ОВЕ154, 5.7.1995 г., стр. 3.