164 Официален вестник на Европейския съюз 05Гт. 8 3200680198 4.2.2006 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1,32/15 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1982006 НА КОМИСИЯТА от 3 февруари 2006 година за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 1552/2005 на Европейския парламент и на Съвета относно статистиката, свързана с професионалното обучение в предприятията (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 155212005 на Европейския парламент и на Съвета от / септември 2005 г. относно статисти- ката, свързана с професионалното обучение в предприятията (), и по-специално член 7, параграф 3, член 8, параграф 2, член 9, параграф 4, член 10, параграф 2 и член 11, параграф 3 от него, като има предвид, че: (1) < - Регламент (ЕО) Ме 1552/2005 установява обща рамка за изготвяне на статистиката на Общността за професионал- ното обучение в предприятията. (2) С оглед на приложението на Регламент (ЕО) Ме 1552/2005 трябва да се приемат мерки във връзка с изискванията към извадката и точността и размера на извадката, необходими, за да се спазят тези изисквания, и детайлни категории на МАСЕ и категории по размер, по които могат ца бъцат разбити резултатите. (3)  Комисията следва да определи конкретните данни, които да се събират по отношение на предприятията, провеждащи обучение, и тези, които не провеждат обучение, и по отно- шение на различните форми на професионално обучение. (4 Трябва да бъдат приети мерки за изпълнение във връзка с изискванията за качество за данните, които трябва да бъдат събирани и предавани относно статистиката на Общността за професионалното обучение в предприятията, структурата на докладите за качество и всякакви мерки, необходими за оценяване или подобряване на качеството на данните. (5)  Спедва да бъде установена първата референтна година, за която трябва да бъдат събирани цанни. (6)  Спедва да бъдат приети разпоредби относно подходящия технически формат и стандарт за взаимен обмен на данни, предавани по електронен път. ()) ОВЕ 255, 30.9.2005 г., стр. 1. (7) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на Статистическия програмен коми- тет, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Настоящият регламент предвижда мерките за изпълнение на Регламент (ЕО) Ме 15522005 относно статистиката, свързана с професионалното обучение в предприятията. Член 2 Първата референтна година, за която трябва да бъдат събирани данни, е календарната 2005 г. Член 3 Конкретните променливи, които трябва да бъдат представени на Комисията (Евростат), трябва да бъдат, както са определени в приложение . Член 4 Изискванията към извадката и точността и размера на извадката, необходими, за да се спазят тези изисквания и детайлни спецификации на МАСЕ и категории по размер, по които могат да бъдат разбити резултатите, трябва да бъдат, както са определени в приложение П. Член 5 ДЪРЖЗВИТС-ЧПСНКИ отговарят за проверката на данните, коригирането на грешките, условните изчисления и определянето на теглата. Условните изчисления и определянето на теглата на променливите трябва да следват принципите, изложени в приложение Ш. Дерогацията от тези принципи е напълно основателна и се докладпва в доклада за качество.