29.5.2009 тг. Официален вестник на Европейския съюз г. 13213 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 май 2009 година за приемане на допълнителна изследователска програма за изпълнение от Съвместния изследователски център на Европейската ОбЩНОСТ за атомна енергия (20091410)Евратом) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ за атомна енергия, и по-специално член 7 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, представено след консултация с Научния и технически комитет, като има предвид, че: (1) В рамките на европейското изследователско пространство реакторът с висока плътност на неутронния поток в Петен (наричан по-долу „НЕВ“) през известен период от време беше и ще продължи ца бъде важно средство на разпо- ложение на Общността, което допринася за материало- знанието и изпитванията, за ядрената медицина и за изследванията в областта на безопасността на ядрената енергетика. (2) Експлоатацията на НЕВ бе поддържана с поредица от допълнителни изследователски програми, срокът на действие на последната от -Ккоито -- Решение 2007177 3|Евратом на Съвета от 26 ноември 2007 г. за едногодишно удължаване на срока на допълнителната изследователска програма за изпълнение от Съвместния изследователски център на Европейската общност за атомна енергия (!) --- изтече на 31 декември 2007 г. (3) Експлоатацията на НЕК продължи през цялата 2008 г. без допълнителна изследователска програма, макар че бяха положени усилия неговата работа и експлоатация цда бъцдцат поставени на основата на независим и по- дълготраен правен режим. Тъй -като тези усилия завършиха с неуспех, е необходимо да се осигури продъл- жаване на финансовата подкрепа по нова допълнителна изследователска програма. (4 Предвид постоянната необходимост от НЕВ. като неза- менима инфраструктура за общностни изследвания в областта на повишаването на безопасността на съществу- ващите ядрени реактори, здравеопазването, включително разработването на медицински изотопи за нуждите на медицинските изследвания, термоядрения синтез, фунда- менталните научни изследвания и обучението, както и за управлението на отпадъците, включително възмож- ността за проучване на условията за безопасност на () ОВ Г. 312, 30.11.2007 г., стр. 29. ядрените горива за новото  поколение  реакторни системи, неговата експлоатация следва да продължи до 2011 г. по настоящата допълнителна изследователска програма. (5) Пораци техния особен интерес от продължаване на експлоатацията на НЕК, Белгия, Франция и Нидерландия следва, както посочиха, да финансират настоящата програма чрез финансови вноски в общия бюджет на Европейския съюз под формата на целеви приходи. (6) Част от вноските по настоящата допълнителна програма следва също така да покрият разходите, направени през 2008 г., ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Допълнителната изследователска програма за експлоатация на реактора с висока плътност на неутронния поток в Петен (НЕЕ), (наричана по-долу „програмата“), чиито цели са изложени в приложение Г, се приема за срок от три години, считано от 1 януари 2009 г. Член 2 Финансовият принос, който се счита за необходим за изпълнение на програмата, възлиза на 34,992 милиона евро. Разбивката на тази сума е цадена в приложение П. Вноската се счита за целеви приход в съответствие с член 18, параграф 2 от Регламент (ЕО,Евратом) Ме 1605/2002 на Съвета (2). Член 3 1.  Комисията отговаря за управлението на програмата. За тази цел тя разчита на услугите на (Съвместния изследователски център. 2. Управителният съвет на (Съвместния изследователски център се информира редовно за изпълнението на програмата. Член 4 Всяка година, преди 15 септември, Комисията представя на Евро- пейския парламент и на Съвета доклад за прилагането на настоящото решение. () Регламент (ЕО, Евратом) Хе 1605/2002 на Съвета от 25 юни 2002 г. относно Финансовия регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности (ОВ ТГ. 248, 16.9.2002 г., стр. 1).