162 Официален вестник на Европейския съюз 09Г.1 3199283649 18.12.1992 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1369117 РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) Ме 3649/92 НА КОМИСИЯТА от 17 декември 1992 година относно опростения придружаващ документ за ВЪТРСОбЩНОСТНО движение на стоки, подлежащи на облагане с акциз, които са освободени за потребление в държавата-членка на изпращане КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Директива 92 П 2 |ЕИО на Съвета от 25 февруари 1992 г. относно общия режим за продукти, подлежащи на обла- гане с акциз, и държането, движението и контрола на такива пропукти ()), и по-специално член 7, параграф 4 от нея, като взе предвид становищшето на Комитета по акцизите, като има предвид, че за акцизни стоки, които вече са ОСВОбОДеНИ за потребпение в държава-членка, СВОбОДНОТО движение на тези стоки няма да 6ЪД6 ограничавано на територията на тази държава- членка; в случаите, в които тези продукти са предназначени или определени за търговски цели в друга държава-членка, акцизът се налага отново в съответствие с правилата на държавата-членка по получаване, като по този начин се стига до възстановяване на акциза, платен в държавата-членка на изпращане; като има предвид, че за осигуряването на фискален контрол върху тези стоки член 7, параграф 4 от Директива 921 2|ЕИО пред- вижда опростен придружителен документ, изброяващ основните цанни от придружителния документ, посочен в член 18, параг- раф 1 от споменатата директива; като има предвид, че би следвало ца бъдат установени формата и съдържанието на този документ; като има предвид, че засегнатите търговци не би следвало да 6ЪЦЗТ допълнително затруднявани по отношение на транспортните доку- менти, поради което би следвало да бъде предвидена разпоредба за използването на вече съществуващи търговски документи, при условие че те изпълняват определени условия; като има предвицп, че е необхоцимо да се предостави екземпляр за възстановяването на акциза, платен в държавата-членка на изпра- щане; като има предвид, че би следвало да се установят детайлите на про- цедурата и броят на екземплярите от придружителния документ; като има предвид, че е необходимо да се предвиди придружителен документ за търговските потоци на изцяло денатуриран алкохол, ()) ОВЕ76,23.3.1992 г., стр. 1. ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Ако продуктите, подлежащи на облагане с акциз и вече освободени за потребление в една държава-членка, са предназначени да бъдат използвани в друга държава-членка за целите, посочени в член 7 от Директива 92П12|ЕИО, лицето, което е отговорно за вътреобщностното движение, трябва цда издаде опростен придружителен документ. По време на движението на тези продукти от една държава-членка до друга държава-членка документът трябва да придружава пратката и трябва да бъде представян на компетентните органи на държавите-членки за целите на контрола. Член 2 1. За опростен придружителен покумент може да се използва образецът, посочен в приложението, в съответствие с обяснителните бележки в екземпляр 1 на образеца. 2. За опростен придружителен документ могат да бъдат изпол- звани също търговски документи, например фактури, документи за доставка, товарителници и пр., при условие че те съдържат същите цанни, както образецът, посочен в приложението, и видът на информацията е идентифициран с номер, съответстващ на номера на клетката в споменатия образец. Член 3 Ако търговските документи, посочени в член 2, се използват като опростен придружаващ документ, те се обозначават на видно място със следната забепежка: „Опростен придружителен документ (акцизни стоки) за целите на фискалния контрол“ Член 4 Опростеният придружителен документ се издава в три екземпляра. ЕКЗСМПЛЯР 1 се съхранява от доставчика за целите на фИСКЗЛНИЯ контрол. Екземпляр 2 трябва цда придружава стоките по време на движението и се съхранява от получателя. Екземпляр 3 трябва да придружава стоките и се връща на доставчика с удостоверение за получаване, което се дава от получателя, ако доставчикът го изисква, по-специално за целите на възстановяването, и също посочва по-нататъшното фискално