03/т. 6 Официален вестник на Европейския съюз 175 319878.4057 1,37931 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 31.12.1987 РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) Ме 4057187 НА КОМИСИЯТА от 22 декември 1987 година за изменение на Регламент (ЕИЙО) Ме 3556/87 относно определяне на допълнителни подробни правила за прилагане на режима на сертификати за предварително фиксиране за някои продукти от сектора на зърнените култури, изнасяни под формата на тестени изделия и включени в позиция Хе 19.03 на Общата митническа тарифа КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвидп, ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ иконо- мическа ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическата номенкла- тура и относно Общата митническа тарифа (!), изменен с Регла- мент (ЕИЙО) Хе 3985187 (2), и по-специално член 15, параграф 1, втора алинея от него, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 2727/75 на Съвета от 29 октомври 1975 г. относно общата организация на пазара на зърнени култури (?), последно изменен с Регламент (ЕИЙО) Хе 3989187 (2), и по-специално член 16, параграф 6 и член 24 от него, като има предвид, че член 5, параграф 2 от Регламент (ЕИЙО) Ме 3035/80 на Съвета (?), последно изменен с Регламент (ЕЙО) Хе 4055187 (6), предвижда да се използва режим за предварително фиксиране на възстановяването по отношение на зърнени про- пукти, използвани за производство на стоки, които са предмет на този регламент; като има предвиц, че Регламент (ЕИО) Ме 3556187 на Комисията (”) установява допълнителни подробни правила за прилагане на режима на сертификати за предварително фиксиране за някои продукти от сектора на зърнените култури, изнасяни под формата на тестени изделия и включени в позиция Ме 19.03 на Общата митническа тарифа; като има предвид, че Регламент (ЕИЙО) Ме 2658/87 от 1 януари 1988 г. въвеждца нова комбинирана номенклатура, която ца отговаря както на изискванията на Общата митническа тарифа, ()) ОВГЕ 256, 7.9.1987 г., стр. 1. () ОВГ 376, 31.12.1987 г., стр. 1. () ОВЕ 281, 1.11.1975 г., стр. 1. ( ОВГ377,31.12.1987 г., стр. 1. () ОВГЕ 323, 29.11.1980 г., стр. 27. () ОВГ379, 31.12.1987 г., стр. 1. (7) ОВГЕ 337,27.11.1987 г., стр. 57. така и на външнотърговската статистика на Общността, и която цда замени номенклатурата от Конвенцията от 15 декември 1950 г.; като има предвид, че следователно трябва да се посочат съответ- ните позиции в тарифата съгласно Комбинираната номенклатура; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по зърнени култури, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 1. Заглавието на Регламент (ЕИО) Ме 355687 на Комисията се заменя със следното: „Регламент (ЕИО) Ме 3556/87 на Комисията от 26 ноем- ври 1987 година относно определяне на допълнителни под- робни правила за прилагане на режима на сертификати за предварително фиксиране за някои продукти от сектора на зърнените култури, изнасяни под формата на тестени изцелия и включени в подпозиции 1902 11 00 и 1902 19 на Комби- нираната номенклатура.“ 2. Член 1 от Регламент (ЕЙО) Хе 35 5687 се заменя със следното: „Член 1 Когато се прилагат мерките за предварително фиксиране на възстановяването за основен продукт от сектора на зърнените култури, изнасяни под формата на тестени изделия, включени в подпозиции 1902 11 00 и 1902 19 на Комбинираната номенклатура: а) в разцел 12 на заявлението за сертификат за предварително фиксиране и в самия сертификат се отбелязва само, че про- пуктите спадат към подпозиции 1902 11 00 и 1902 19 на Комбинираната номенклатура;