03/. 74 Официален вестник на Европейския съюз 33 3200610061 1206/12 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 27.7.2006 ДИРЕКТИВА 2006/61/ЕО0 НА КОМИСИЯТА от 7 юли 2006 година за изменение на приложенията към Директиви 86/362|ЕИО, 86/363|ЕИО и 90/642 |ЕИО на Съвета относно максимално допустимите граници на остатъчни вещества от атразин, азинфос-етил, цифлутрин, етефон, фентион, метамидофос, метомил, паракат и триазофоз (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 86/362|ЕИО на Съвета от 24 юли 1986 г. относно определянето на максимално допустимите гра- ници на остатъчни вещества от пестициди във и върху зърнените култури ()), и по-специално член 10 от нея; като взе предвид Директива 86/363/ЕИО на Съвета от 24 юли 1986 г. относно определянето на максимално допустимите гра- ници на остатъчни вещества от пестициди във и върху храни с животински произход (2), и по-специално член 10 от нея; като взе предвид Директива 90/642|ЕИО на Съвета от 27 ноем- ври 1990 г. относно определянето на максимално допустимите граници на остатъчни вещества от пестициди във и върху някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци (?), и по-специално член 7 от нея; като взе предвид Директива 9141 4/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (2), и по-специално член 4, параграф 1, буква е) от него, като има предвид, че: (1 < В случая на зърнените култури и продуктите с растителен произход, включително на плодовете и зеленчуците, грани- ците на остатъчни вещества отразяват използването на минималните количества пестициди, необходими за пости- гането на ефективна защита на растенията, прилагани по такъв начин, че количеството на остатъците да бъде най- ниското практически възможно и приемливо от токсикологична гледна точка, по-специално предвид защи- тата на околната среда, и предвид допустимите дневни дози на прием от потребителите. В случая на храните с животин- ски произход границите на остатъчни вещества отразяват консумацията от животни на зърнени култури и продукти ()) ОВГ 221, 7.8.1986 г., стр. 37. Директива, последно изменена с Директива 2006/59/|Е0 на Комисията (ОВ Г. 175, 29.6.2006 г., стр. 61). (2) ОВТГ 221, 7.8.1986 г., стр. 43. Директива, последно изменена с Директива 2006)59)ЕО на Комисията. () ОВГ 350, 14.12.1990 г., стр. 71. Директива, последно изменена с Директива 2006)59)ЕО на Комисията. (#2 ОВТГ 230, 19.8.1991 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2006/45|ЕО на Комисията (ОВ Г. 130, 18.5.2006 г., стр. 27). ) ( () с растителен произход, обработени с пестициди, а когато случаят е такъв и преките последици от използването на ветеринарни медикаменти. Максимално допустимите гра- ници на остатъчни вещества (МДГОВ) представляват гор- ната граница на количеството такива остатъчни вещества, което може да се очаква ца се съдържа в продуктите, когато се спазват добрите земеделски практики. МДГОВ непрекъснато се преразглеждат и се изменят, така че да се вземат под внимание новата информация и данни. Те се фиксират на долната граница на аналитично откри- ване, когато разрешените употреби на продукти за расти- телна защита не дават откриваемо съдържание на остатъчни вещества от пестициди във и върху храните или когато няма разрешена употреба, или когато разрешените от държавите- членки употреби не са подкрепени с необходимите данни или още когато употребите в трети страни, водещи до нали- чието на остатъци във и върху храните, които могат да се пуснат в продажба на общностния пазар, не са подкрепени с необходимите данни. Комисията е била информирана, че може да се наложи текущите МДГОВ за някои пестициди да бъцат преразгле- цани в светлината на наличната нова информация за токсикологичните характеристики и за дозите на прием от потребителите. Комисията е поискала от съответните държави-членки докладчици да направят предложения за преразглеждането на МДГОВ на Общността. Тези предло- жения бяха представени на Комисията. Направена е преоценка за излагането на потребителите, в продължение на целия им живот и за кратко време, на въз- действието на пестицидите, упоменати в настоящата дирек- тива, чрез хранителни продукти, съгласно процедурите и практиките на Общността, като са взети под внимание насо- ките, публикувани от Световната здправна организация (). Въз основа на тази оценка следва да бъдат определени нови МДГОВ, за да се гарантира ца няма недопустимо излагане на потребителите на въздействието на тези пестициди. Насоки за прогнозиране на дневната доза остатъчни вещества от пес- тициди (ревизирани), изготвени от СЕМ5 Програмата за храните, съв- местно с Комитета Сойдех за остатъчните вещества от пестициди, пуб- ликувани от (Световната здравна организация през 1997 г. (УУНО/Е5Е/ЕО5|97.7).