228 Официален вестник на Европейския съюз о3л.1 319728К0616 31.3.1972 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1781 РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) Ме 616/72 НА КОМИСИЯТА от 27 март 1972 година относно подробните правила за прилагане на възстановяванията и таксите при износ на маслиново масло КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Регламент Ме 136/66/|ЕИО на (Съвета от 22 септември 1966 г. относно установяване на обща организация на пазара на масла и мазнини (!), последно изменен с Регламент (ЕИО) Ме 2727171 (3), като взе предвид Регламент Ме 162/66/ЕИО на Съвета от 27 октом- ври 1966 г. относно търговията с масла и мазнини между Общ- ността и Гърция (?), като взе предвид Регламент Ме 171167|ЕИО на Съвета () от 27 юни 1967 г. относно възстановяванията и таксите при износ на маслиново масло, последно изменен с Регламент (ЕИО) Ме 444172 (2), и по-специално член 11 от него, като има предвид, че, с цел ца бъде осигурено правилното прило- жение на системата на възстановяванията и таксите при износ, следва да се изключат от правото на възстановявания при износ маслиновите масла с високо съдържание на свободни мастни кисе- лини, чието производство и продажби са незначителни; като има предвид, че за същата цел следва да се  раздели подпозиция 15.07 А П от Общата митническа тарифа на масли- ново масло упот и други масла, включени в същата подпозиция; като има предвид, че, за да може таксата върху износа да постигне напълно определените цели, стойността на тази такса следва да бъце равна на максималните стойности, определени в член 10, параграф 2 от Регламент Ме 171167|ЕИО; като има предвид обаче, че таксата се определя единствено в случая, когато разликата между цената СТЕ и препоръчителната пазарна цена на ()) О08172, 30.9.1966 г., стр. 3025/66. (3) ОВЕ282, 23.12.1971 г., стр. 8. () 08197, 29.10.1966 г., стр. 3393/66. (#) ОВ130, 28.6.1967 г., стр. 2600/67. (?) ОВГЕ 54, 3.3.1972 г., стр. 6. Нерафинираното маслиново масло може да доведе до износ, който може да предизвика сътресения на пазара на Общността; като има предвицд, че, след като обемът на традиционния износ в малки опаковки не се влияе чувствително от промените в световните пени, следва да се предвиди освобожцаване от такси за този вид износ; като има предвид обаче, че освобожцаване от такси, превишаващо минималните разходи за опаковане, може да предизвика спекулативен износ в малки разфасовки; като има сле- дователно предвиц, че е НеОбХОДИМО да се ограничи това освобож- даване до стойността на тези разходи; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на УПРЗВИТеПНИЯ комитет по масла и мазнини, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Възстановяване при износ се отпуска единствено за маслиновите масла, чието съпържание на свободни мастни киселини, изразено в олеинова киселина, не превишава 30 г на 100 г. Член 2 За целите на отпускането на възстановяване при износ продуктите от подпозиция 15.07 А П на Общата митническа тарифа се подразделят, както следва: -- 15.07 А Па): маслиново масло угетп, -- 15.07 А ПЪ): други масла. Член 3 Размерът на таксите върху износа на маслиново масло е равен на максималните стойности, произтичащи от прилагането на член 10, параграф 2 на Регламент Ме 171/67 |ЕИЙО.