11г. 50 Официален вестник на Европейския съюз 185 32006Е1652 1,311)8 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 10.11.2006 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1652/2006 НА СЪВЕТА от 7 ноември 2006 година за прекратяване на преразглеждане за нов износител по Регламент (ЕО) Ме 4282005 за налагане на антидъмпингово мито върху вноса на полиестерни щапелни влакна с произход, ег аба, от Китайската народна република СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 384/96 на Съвета от 22 декем- ври 1995 г. за защита срещшу дъмпингов внос на стоки от страни, които не са членки на Европейската общност (!) („Базов регла- мент“), и по-специално член 11, параграф 4 от него, като взе предвид предложението на Комисията след съгласуване с КОНСУЛТЗТИВНИЯ комитет, като има предвид, че: 1. ДЕЙСТВАЩИ МЕРКИ Действащите понастоящем мерки за внос в Общността на полиестерни щапелни влакна (Р5Е) с произход от Китайската народна република (КНР) са окончателни антидъмпингови мита, наложени с Регламент (ЕО) Ке 4282005 на Съвета (2). 2. НАСТОЯЩО РАЗСЛЕДВАНЕ 2.1. Искане за преразглеждане След налагането на окончателни антидъмпингови мита върху вноса на Р5Е с произход от КНР Комисията получи искане за започване на преразглеждане за „нов износител“ на Регламент (ЕО) Ме 428/2005 в съответствие с член 11, параграф 4 от основния регламент, от китайската компания Ниу5 У сАиап (заявителят). Заявителят претендираше, че не е изнасял разглеждания продукт в Общността по време на периода на разследва- нето, на основата на който се базираха антидъмпинговите мерки, т.е. периода от 1 януари до 31 пекември 2003 г. (първоначалният период на разследване) и че не е бил свързан с никой от производителите-износители на Р5Е в КНР, които са под условие на действащите антидъмпингови ОВГ. 56, 6.3.1996 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2117/2005 (ОВ Т 340, 23.12.2005 г., стр. 17). ОВ ТГ. 71, 17.3.2005 г., стр. 1. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Ме 1333/2005 (ОВ Г. 211, 13.8.2005 г., стр. 1). () мерки. Освен това заявителят претендираше, че е започнал ца изнася Р5Е за Общността след края на първоначалния период на разследване. 2.2. Започване на преразглеждане за „нов износител“ Комисията разследва доказателствата рипта /а5е, предста- вени от заявителя, и ги сметна за достатъчни, за да оправдаят започване на преразглеждане в съответствие с член 11, параграф 4 от основния регламент. След съгласу- ване с Консултативния комитет и след като на разглежда- ната индустрия на Общността бе дадена възможност за коментар, Комисията започна, на основата на Регламент (ЕО) Ме 3422006 (?), преразглеждане на Регламент (ЕО) Ме 4282005 по отношение на заявителя и започна своето разследване. В съответствие с член 2 от Регламент (ЕО) Ме 342/2006 антидъмпинговото мито от 49,7 96, наложено с Регламент (ЕО) Хе 428/2005 върху вноса на Р5Е, произведен, ет аба, от заявителя, бе отменено. Едновременно с това, в съответ- ствие с член 14, параграф 5 от основния регламент, на мит- ническите органи бе наредено да предприемат подходящи стъпки, за да регистрират вноса на Р5Е от заявителя. 2.3. Разглеждан продукт Продуктът, разглеждан с настоящото преразглеждане, е същият като този от разследването, довело до налагането на цействащите мерки върху вноса на Р5Е от, пиег аба, КНР (първоначалното разследване), тоест синтетични щапелни влакна от полиестер, некардирани, нито пенирани или обработени по друг начин за предене, с произход от Китайската народна република, които се класифицират понастоящем по код по КН 5503 20 00. 2.4. Разглеждани страни Комисията уведоми официално производството на Общ- ността, заявителя и представителите на страната износител относно  започването на  преразглеждане. На заинтересуваните страни бе дадена възможност да предста- вят в писмен вид своите виждания и да бъдат изслушани. ОВ Г 55, 25.2.2006 г., стр. 14.