190 Официален вестник на Европейския съюз 09Г.1 319941.0074 31.12.1994 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1365146 ДИРЕКТИВА 94/74|ЕО НА СЪВЕТА от 22 декември 1994 година за изменение на Директива 92 П2|ЕЙО относно общия режим за продукти, подлежащи на облагане с акциз, и държането, движението и мониторинга на такива продукти, Директива 92/81/ЕИО за хармонизиране на структурата на акциза върху минералните масла и Директива 92/82|ЕИО за сближаване на акцизните ставки за минералните масла СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, и по специално член 99 от него, като взе предвид предложението на Комисията (!), като взе предвид становището на Европейския парламент (2), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (?), като има предвид, че е необхоцимо от режима на отложено пла- щане на акциза да се изключи митническата процедура за износ, за да може с оглед на режима на движение, прилаган за целите на акциза, да има защита срещу рисковете, характерни за движението на пропукти от мястото на експедиция до ОфИСЗ на мястото на напускане на Общността; като има предвид, че когато експедицията на продукти, подле- жащи на облагане с акциз, води цдо декларация, която ги поставя в процепдура на международен транзит или в процедура съгласно Конвенцията ТИР или Конвенцията АТА, е необходимо ца се уста- нови, че тази декларация служи като придружаващ документ за целите на акциза; като има предвид, че в случаите когато пропукти, подлежащи на облагане с акциз, са освободени за потребление в държава-членка и са предназначени за движение в държава-членка през терито- рията на друга държава-членка, е необходимо да се използва опростен придружаващ документ, както е предвидено в Регламент (ЕЙО) Хе 3649/92 на Комисията (2); като има предвид, че е необходимо придружаващият документ да посочва загубите, появили се в хода на движението на територията на Общността, за да се гарантира, че този документ е правилно издаден и за да се уточни формата и съпържанието на такова отбелязване; като има предвип, че е необхопимо да се предвиди факуптативна гаранция на мястото на вече съществуващите, която да се ()) ОВСО215, 5.8.1994 г., стр. 19. (2) Становище от 16 декември 1994 г. (все още непубликувано в Офи- циален вестник). (2) Становище от 20 октомври 1994 г. (все още непубликувано в Офи- циален вестник). (#) ОВГ 369, 18.12.1992 г., стр. 17. предоставя от превозвача или от собственика на стоките с цел намаляване на рисковете, характерни за движението на терито- рията на Общността; като има предвид, че е необходимо да се предвиди възможност за евентуално отказване от гаранцията за движение на минерални масла на територията на Общността по море или тръбопровод; като има предвицд, че е необхоцимо да бЪДе позволено чрез изме- нение на придружаващия административен документ цда се обозначи наличие на нов получател или на ново място за доставка; като има предвид, че е необходимо да се формулират условията, на които трябва цда отговаря изпращачът на минерални масла, в слу- чай че няма да попълва клетката в придружаващия документ, отнасяща се до получателя, ако той не е предварително известен; като има предвид, че е НеОбХОДИМО да се гарантира наличие на въз- можност за приемане на допълнителни мерки по отношение на СПУЧЗЙНИТС проверки с цел увеличаване на административното сътрудничество межпу държавите-членки; като има предвид, че е НеОбХОДИМО да бЪДе позволено ИНфОРМЗ- цията, посочена в екземплярите на придружителния документ, предназначени за компетентните органи на държавите-членки по отпътуване и по местоназначение, да бъде изпращана по електро- нен път; като има предвиц, че е необходимо да се формулира, че обратният екземпляр трябва да бъде изпратен на изпращача по факс, за да гарантира, че операцията е извършена надлежно и експедитивно; като има предвид, че за продуктите, подлежащи на облагане с акциз, които редовно се движат между данъчни складове, разпо- ложени в две държави-членки, е НеОбХОДИМО опростяване на про- цепурата за издаване на придружаващия документ; като има предвид, че е необходимо да се постанови, че използва- нето на данъчна маркировка или на национална идентификация не трябва да засяга разпоредбите, формулирани от държавите- членки, с цел гарантиране, че действащото данъчно законодател- ство се прилага правилно и с цел избягване на измами, укриване или злоупотреби; като има предвид, че е необходимо да бъдат формулирани усло- вията, при които въоръжените сили и други организации могат да се възползват от освобождцаването от задължение за заплащане на акциз;