13Г. 20 Официален вестник на Европейския съюз 143 319971.0001 1,16/85 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 18.1.1997 ДВАДЕСЕТА ДИРЕКТИВА 971 /ЕО НА КОМИСИЯТА от 10 януари 1997 година относно адаптиране към техническия прогрес на приложения П, Ш, УТ и УП към Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно сближаването на законодателствата на държавите-членки, свързани с козметичните продукти (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 76|768/|ЕИО на Съвета от 27 юли 1976 г. относно сближаването на законоцателствата на пържавите-членки, свързани с -козметичните продукти (!), последно изменена с Директива 96/41/ЕО (2), и по-специално член 12 от нея, след консултации с НЗУЧНИЯ комитет по козметология, като има предвид, че френското правителство е информирало Комисията, съобразно с член 12 от Директива 767 68|ЕИО, че е спряло за срок от една година пускането на пазара, безплатно или с цел обсъждане, на козметични продукти и продукти за лична хигиена, съдържащи екстракти от мозъка, гръбначния мозък и очите от животни от рода на едрия рогат добитък над шест месеца и от род на овцете или от рода на козите на възраст над 12 месеца; като има предвид, че Решение 96/362/ЕО на Комисията (?) за изменение на Решение 962 39|ЕО на Комисията () относно спеш- ните мерки за защита срещу спонгиформната енцефалопатия по едрия рогат добитък определя, че Обединеното кралство не изнася от своята територия за другите държави-членки или за трети страни продукти, получени от животни от рода едрия рогат доби- тък, заклани в Обединеното кралство и предназначени, Тигег аПа за употреба в козметични продукти, с изключение на продуктите, посочени в приложението към настоящото решение, и че Обеди- неното кралство разрешава производството на горепосочените продукти единствено в предприятия, които се намират под офи- циален ветеринарен контрол и за които е доказано, че функцио- нират в съответствие с условията, определени в приложението; като има предвид, че епидемичната  спонгиформната енцефалопатия по говедата (СЕГ) се разпространи в Обединеното кралство; като има предвид обаче, че географското й разпростра- нение не е напълно известно към настоящия момент; като има предвид, че понастоящем не е възможно заболяването да бъде открито по време на инкубационния му период; като има предвид, че научните познания за СПОНГИфОРМНЗТа енцефапопатия са в процес на непрекъснато развитие; като има предвид, че различни научни ПУбПИКЗЦИИ и доклади на признати ()) ОВГЕ 262, 27.9.1976 г., стр. 169. (2) ОВЕ198, 8.8.1996 г., стр. 36. () ОВЕГ139, 12.6.1996 г., стр. 17. (#2) ОВГЕ 78,28.3.1996 г., стр. 47. международни организации, като например Световната зправна организация, могат да осигурят нова ИНфОРМзЦИЯ; като има предвиц, че появата на вариантна форма на болестта на Кройцфелд-Якоб (С)Ъ-У) подсказва, че е възможно предаване на спонгиформната енцефалопатия по говедата на хората; като има предвид обаче, че все още не е доказана каузалната връзка межпу С|р-У и опасността от излагане на населението на заразно вещшество на спонгиформната енцефалопатия по говедата; като има предвид, че според наличната информация е възможно да бъде открита заразата в мозъка, гръбначния мозък и очите на гове- цата, болни от спонгиформната енцефалопатия; като има предвид, че е признато, че препоръчваните методи за инактивиране не могат да бъпат използвани в козметичния сектор по отношение на екстракти от мозъка, гръбначния мозък и очите; като има предвид, че от няколко години козметичната промиштле- ност прилага препоръките на правителствените и международни агенции по отношение на СЕГ; като има предвид, че на 22 април 1996 г. Европейската федерация на  парфюмерийната, козметичната и тоалетна промишленост (СОГПРА) препоръча на своите членове да не използват тъкани или екстракти от тъкани на животни от рода на едрия рогат добитък, извлечени от мозъка, гръбначния мозък и очите; като има предвид, че тъкани и течно- сти от мозъка, гръбначния мозък и очите на животни от рода на овцете и на козите, както и съставки, извлечени от тях, на прак- тика не се използват в козметичните продукти; като има предвид, че на 21 октомври 1994 г. и на 29 март, 11 априли 18 юли 1996 г. Научният комитет по козметология представи становища относно риска от употребата на продукти с говежди произход поради вероятността за предаване на заразния агент на СЕГ; като има предвид, че на 2 октомври 1996 г. Научният комитет по козметология представи становище, в което твърди, че не може да се изключи възможността от риск, свързан с използването в козметичните продукти от тъкани и течности, извлечени от мозъка, гръбначния мозък и очите на животни от рода на едрия рогат добитък, на овцете и козите, както и на съставки, получени от тях; като има предвид, че опитът показва, че СКРСЙПИ по овцете не представлява риск за хората; като има предвид обаче, че най- новите данни сочат, че агентите на СПОНГИфОРМНЗТа енцефапопатия по говедата могат да се предават и на овпете; като има предвицп, че порадци това се налага да се вземе предвид фактът, че обхватът на възможността за предаване на агентите на СПОНГИфОРМНЗТа енцефапопатия по говедата е по-широк, отколкото този на скрейпи по овцете;