03/т. 16 Официален вестник на Европейския съюз 231 31995р0165 1.108/84 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 13.5.1995 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 4 май 1995 година относно определяне на единни критерии за предоставяне на дерогации на някои предприятия, които произвеждат продукти на млечна основа (95/165)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 92146/ЕИО на Съвета от 16 юни 1992 г. относно определяне на санитарните правила за производ- ството и пускането на пазара на сурово мляко, топлинно обрабо- тено мляко и на продукти на млечна основа (!), последно изменена с Акта за присъединяване на Австрия, Финландия и Швеция, и по-специално член 11, параграф 2 от нея, като има предвид, че съгласно член 11, параграф 1, втора алинея от Директива 9246/|ЕИО държавите-членки изпратиха на Коми- сията информацията, която считат за необходима за определяне на единни критерии за предоставянето на дерогация на някои пред- приятия, които произвеждат продукти на млечна основа; като има предвид, че поради разнообразието на пропдуктите на млечна основа и на методите за тяхното производство настоящото решение трябва да се основава на ОбЩОТО годишно количество мляко, използвано от предприятието за производство на един или повече млечни продпукти; като има предвид, че Избраните крите- рии отразяват ограничения характер на производството на пред- приятието; като има предвип, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Единните критерии, предвидени в член 11, параграф 2 от Директива 92/46|ЕИО за предоставяне на някои предприятия, които произвеждат продукти на млечна основа, на дерогация от член 7, част А, точка 2 и от член 14, параграф 2 от Директива 92146|ЕИО, са определени в приложение А към настоящото ()) ОВГ 268, 14.9.1992 г., стр. 1. решение. Тези дерогации се предоставят, само ако не засягат хигиенните условия на производството. Член 2 Единните критерии, предвидени в член 11, параграф 2 от Директива 92146|ЕИО, за предоставяне на някои предприятия, които произвеждат продукти на млечна основа, на дерогация от глави Ги У от приложение Б към Директива 92/46/ЕИО, са определени в приложение Б към настоящото решение. Тези церогации се предоставят, само ако не засягат хигиенните условия на производството. Член 3 Настоящото решение се прилага от 1 януари 1996 г. Член 4 Ацресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 4 май 1995 година. За Комисиата Егапх Е5СНЕВ Член на Комисияата