134 Официален вестник на Европейския съюз 09Г. 3 3200610138 29.12.2006 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1384192 ДИРЕКТИВА 2006/138/ЕО0 НА СЪВЕТА от 19 декември 2006 година за изменение на Директива 2006/112/ЕО относно общата система за данък върху добавената стойност, що се отнася до срока на прилагане на договореностите за данъка върху добавената стойност, приложими към услугите за радио- и телевизионно разпръскване и някои доставяни по електронен път услуги СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, и по-специално член 93 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, като взе предвид становищшето на ЕВР0П6ЙСКИЯ парламент, като взе предвид становищшето на Европейския икономически и социален комитет, като има предвид, че: () () ( е) Срокът на действие на временните договорености за данъка върху добавената стойност от Директива 77|388(ЕИО (!), приложими към услугите за радио- и телевизионно раз- пръскване и някои доставяни по електронен път услуги, се удължава по 31 декември 2006 г. с Директива 2006/58/Е0 на Съвета от 27 юни 2006 г. за изменение на Директива 2002138/ЕО на Съвета относно периода на прилагане на договореностите за данъка върху добавената стойност, при- ложими към услугите за радио- и телевизионно разпръск- ване и някои доставяни по електронен път услуги (2). Все още няма възможност да се приемат разпоредби за мястото на предоставяне на услуги и за по-общ електронен механизъм. Като се вземе предвид, че законното положение и фактите, които оправдават удължаването на срока на дей- ствие до 31 декември 2006 г., не са се променили, и че за ца се избегне временно несъответствие в договореностите за цанъка върху добавената стойност за услугите за радио- и телевизионно разпръскване и някои доставяни по електро- нен път услуги, тези договорености следва да продължат да се прилагат до 31 декември 2008 г. Следователно Директива 2006/112/Е0 на Съвета от 28 ноември 2006 г. относно общата система за цанъка Шеста Директива 77|388|ЕИО на Съвета от 17 май 1977 г. относно хармонизиране на законодателствата на държавите-членки относно данъците върху оборота --- обща система за данъка върху добавената стойност: единна данъчна основа (ОВ Т. 145, 13.6.1977 г., стр. 1). Директива, отменена с Директива 2006/112|Е0 (ОВ Г. 347, 11.12.2006 г., стр. 1). ОВ1Т. 174, 28.6.2006 г., стр. 5. върху побавената стойност, която преработва Директива 771388|ЕИО, следва съответно да бъце изменена. Като се вземе предвид неотложността на проблема, за да се избегне правното несъответствие, наложително е ца се направи изключение за шестседмичния период, упоменат в точка Г, параграф 3 от Протокола относно ролята на нацио- налните парламенти в Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договорите за създа- ване на Европейските общности, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Директива 2006/112(Е0 се изменя, както следва: 1. в член 56, параграф 3 се заменя със следното: „3. Разпоредбите на параграф 1, букви й) и к) и параграф 2 се прилагат до 31 декември 2008 г.“ в член 57, параграф 2 се заменя със следното: „2. Параграф 1 се прилага до 31 декември 2008 г.“ в член 59, параграф 2 се заменя със следното: „2. До 31 пекември 2008 г. държавите-членки прилагат член 58, буква 6) спрямо услугите за радио- и телевизионно разпръскване, посочени в член 56, параграф 1, буква й), от които се предоставят на данъчно незадължени лица, чието седалище или постоянен адрес е в държава-членка или които обикновено пребивават в държава-членка, от данъчно задъл- жено лице, чийто бизнес е със седалище извън Общността или което има постоянно седалище там, от което се предоставят услугите или което при липса на място на дейност или посто- янно седалище, има постоянен адрес или обикновено преби- вава извън Общността.“ Член 357 се заменя със следното: „Член 357 Настоящата глава се прилага до 31 декември 2008 г.“