03/т. 26 Официален вестник на Европейския съюз 159 31999к0087 1.918 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 15.1.1999 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ке 871999 НА КОМИСИЯТА от 14 януари 1999 година за изменение на Регламент (ЕЙО) Ме 1722193 за определяне на подробни правила за прилагането на Регламенти (ЕЙО) Ме 1766/92 и (ЕИЙО) Ме 1418/76 на Съвета относно възстановяванията при производство в сектора на зърнените култури и в сектора на ориза КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 1766/92 на Съвета от 30 юни 1992 г. относно общата организация на пазара на зърнени култури ()), последно изменен с Регламент (ЕЙО) Ме 923/96 на Комисията (2), и по-специално член 7, параграф 3 от него, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 307 2/95 на Съвета от 22 декем- ври 1995 г. относно общата организация на пазара на ориз (?), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2072198 (), и по-специално член 7 от него, като има предвид, че приложения Г и П към Регламент (ЕЙО) Ме 1722/93 на Комисията (?), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1011/98 (6), изброяват продуктите, за които се използва нишесте, по отношение на което съществува възможност за възстановявания при производство, както и основните нишестета и/или техните производни, които могат да се използват; тъй като някои кодове по КН и съответните описания в тези приложения не отговарят вече на приложение Г към Регламент (ЕИО) Ме 2658187 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (”), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2261198 на Комисията (8); като има предвид, че приложенията към Регламент (ЕИЙО) Ме 1722/93 следва съответно да се изменят; като има предвид, че мерките, предвицдени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по зърнени култури, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Приложения Г и П към Регламент (ЕИО) Ме 1722193 се заменят с текста на приложението към настоящия регламент. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 14 януари 1999 година. ()) ОВ1,181, 1.7.1992, стр. 21. () ОВГ.126, 24.5.1996, стр. 37. () ОВГ 329, 30.12.1995, стр. 18. ( ОВГ265, 30.9.1998, стр. 4. () ОВГ.159, 1.7.1993, стр. 112. () ОВГ145, 15.5.1998, стр. 11. За Котмисиата Егапх Е5СНГЕВК Член на Комисията () ОВГ 256, 7.9.1987, стр. 1. () ОВГ 292, 30.10.1998, стр. 1.