15|т. 18 Официален вестник на Европейския съюз 143 320060р0931 1355195 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 15.12.2006 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 14 декември 2006 година за изменение на Решение 2006/698(ЕО по отношение на удължаването срока за неговото прилагане (нотифицирано под нотмер С(2006) 5783) (текст от значение за ЕИП) (2006/931)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Хе 178/2002 на Европейския пар- ламент и на Съвета от 28 януари 2002 г. за установяване на общите принципи и изисквания на законодателството в областта на храните, за създаване на Европейски орган за безопасност на храните и за определяне на процедури относно безопасността на храните (!), и по-специално член 53, параграф 1, буква 6) от него, като има предвид, че: (1) “ Срокът на действие на Решение 2006/698/ЕО на Коми- сията от 16 октомври 2006 г. относно спешни мерки, при- лагани към рибни пропукти, внесени от Бразилия и пред- назначени за консумация от Ччовека (2) изтича на 31 декември 2006 г. (2)  Бразилските власти наскоро предприеха мерки във връзка с липсата на хигиена при обработка на рибни продукти, уста- новена от инспектори на Общността. (3) - Съществува необходимост обаче от провеждането на допъл- нителна инспекция от страна на Общността в Бразилия, за ца се провери изпълнението на тези мерки. (4 “ Зада се защити здравето на потребителите, е необходимо да се запазят мерките, въведени с Решение 2006/698(ЕО, () ОВГЕ.31,1.2.2002 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 5752006 на Комисията (ОВ Т. 100, 8.4.2006 г., стр. 3). (2) ОВГ 287,18.10.2006 г., стр. 34. докато се потвърдпи, че мерките, предприети от бразипските органи, са довели до отстраняване на установените наруше- нНИЯ. (5)  Спедователно Решение 2006/698/ЕО спедва съответно да бъде изменено. (6)  Мерките, определени в настоящото решение, са в съответ- ствие със становището на Постоянния комитет по хранител- ната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 В член 6 от Решение 2006/698/ЕО цатата „31 декември 2006 г.“ се заменя с цатата „30 юни 2007 г.“. Член 2 Ацресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 14 пдекември 2006 година. За Комисиата Магко5 КУРКАМОО Член на Комисияата