02. 2 Официален вестник на Европейския съюз 113 3198200457 1204127 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 12.7.1982 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 14 юни 1982 година относно приемане от името на ОбЩНОСТТЗ на препоръката на Съвета за митническо сътрудничество относно митническите изисквания по отношение на търговски фактури (82/457 ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид препоръката на КОМИСИЯТЗ., като има предвид, че препоръката на Съвета за митническо сътруп- ничество относно търговски фактури може да бъде приета от Общ- ността с незабавен ефект, РЕШИ: Член 1 Приема се от името на Общността с незабавен ефект препоръката на Съвета за митническо сътрудничество от 16 май 1979 г. относно изисквания на митниците към търговски фактури. Текстът на посочената препоръка е приложен към настоящото решение. Член 2 Председателят на (Съвета посочва лице, упълномощено да информира Генералния секретар на (Съвета за митническо сътрудничество за приемането от Общността на препоръката, посочена в член 1. Съставено в Люксембург на 14 юни 1982 година. За Съвета Председател Р. де КЕЕК5МАЕКЕК