05/т. 5 Официален вестник на Европейския съюз 73 319980р0433 1192/19 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 8.7.1998 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 26 юни 1998 година относно хармонизираните критерии за изключения по член 9 от Директива 96/82/ЕО на Съвета относно контрола на опасностите от големи аварии, които включват опасни вещества (нотифицирано под номер С(1998) 1758) (текст от значение за ЕИП) (98/433/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 9682/ЕО на Съвета от 9 пекем- ври 1996 г. относно контрола върху опасностите от големи ава- рии, които включват опасни вещества (!), и по-специално член 9 от нея, като има предвид, че съгласно член 9 от Директива 9682/|Е0 държавите-членки изискват от операторите на определени обекти ца представят доклади за безопасността; като има предвид, че съгласно член 9, параграф 6, буква а) от Директива 9682 |ЕО в случаите, когато се докаже пред компетен- тните органи, че веществата на обекта или части от тях са в състоя- ние, което не може да предизвика риск от голяма авария, пържавата-членка може в съответствие с посочените в буква 6) критерии да ограничи информацията, която се изисква в докла- дите за безопасността, до въпросите, които се отнасят до предот- вратяването на остатъчните рискове от големи аварии и до огра- ничаването на техните последици за човека и околната среда; като има предвид, че тези критерии не се отразяват на определя- нето на праговите количества опасни вещества за целите на член 9 от Директива 96182|ЕО; като има предвид, че съгласно член 9, параграф 6, буква 6) от Директива 9682 |ЕО преди прилагането на посочената директива Комисията, в съответствие с процедурата по член 16 от Директива 82|501|ЕИО на Съвета от 24 юни 1982 г. относно рисковете от ()) ОВЕТ0, 14.1.1997 г., стр. 13. големи аварии при определени промишлени дейности (2), утвърждава хармонизираните критерии за решението на компетен- тните органи, че съответният обект е в състояние, което не може ца причини риск от голяма авария по смисъла на буква а); като има предвид, че предвидените в настоящото решение мерки съответстват на становищшето на комитета, създаден по член 16 от Директива 821501/ЕИО; ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 По смисъла на член 9, параграф 6 от Директива 9682 |ЕО относно контрола върху опасностите от големи аварии, които включват опасни  вещества с настоящото Комисията  приема хармонизираните критерии, посочени в приложението към настоящото решение. Член 2 Ацресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 26 юни 1998 година. За Комисиата В В”/ЕВВКЕСААВР, Член на Комисияата (2) ОВТ 230, 5.8.1982 г., стр. 1. Директива, изменена с Директива 871216|ЕИО (ОВ Т 85, 28.3.1987 г., стр. 36), Директива 88/610/ЕИО (ОВГ. 336, 7.12.1988 г., стр. 14) и Директива 91/692|ЕИО (ОВТ. 377, 31.12.1991 г., стр. 48).