17.4.2008 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 107 (Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратол, чието публикуване е задължително) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 3382008 НА СЪВЕТА от 14 април 2008 година за адаптиране на квотите за улов на атлантическа треска, които да се предоставят на Полша в Балтийско море (подразделения 25--32, води на ЕО) от 2008 до 2011 година СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид ЦОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 2847/93 на Съвета от 12 октомври 1993 г. относно установяването на система за контрол, приложима към Общата политика в областта на рибар- ството (), и по-специално член 23, параграф 2 от него, като взе предвид предложението на Комисията, като има предвид, че: () С Регламент (ЕО) Ме 1941/2006 на (Съвета от 11 декември 2006 г. за определяне на риболовните възможности и съответните условия по отношение на някои рибни запаси и групи рибни запаси в Балтийско море за 2007 г. (2) на Полша бяха предоставени квоти за улов на атлантическа треска в Балтийско море за 2007 г. (2) С Регламент (ЕО) Ме 8042007 на Комисията () беше установено, че по отношение на улова на атлантическа треска в Източно Балтийско море (подразделения 25--32, води на ЕО) се смята, че е изчерпана квотата, отпусната на Полша за 2007 г., и следователно считано от 12 юли 2007 г. беше забранен риболовът на този запас в Балтийско море от плавателни съдове, плаващи под знамето на Полша. (3) Въз основа на наличната й информация през юли 2007 г. Комисията оцени, че уловът на атлантическа треска в Източно Балтийско море (подразделения 25--32, води () ОВ Г. 261, 20.10.1993 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1098/2007 (ОВ Г. 248, 22.9.2007 г., стр. 1). () ОВ Г. 367, 22.12.2006 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 7542007 (ОВ Г. 172, 30.6.2007 г., стр. 26). () ОВ Г. 180, 10.7.2007 г., стр. 3. на ЕО) от плавателни съдове, плаващи под знамето на Полша, е бил три пъти повече от количествата, пекла- рирани първоначално от Полша. Освен това риболовните плавателни съдове, плаващи под знамето на Полша, са продължили риболова на този запас след забраната, като по този начин са надхвърлили квотата, отпусната на Полша за 2007 г. (4 След няколко технически срещи между полските органи и Комисията с цел да се установи проверено количество на надхвърлянето, Полша нотифицира за надхвърляне на квотата с 8 000 г. (5 Чплен 23, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 2847193 предвижда Съветът да приеме правила за приспадане на количествата, уловени в превишение на годишните квоти. Тези правила трябва да се установяват в съответствие с целта и стратегиите на управление на Общата политика в областта на рибарството, като се вземат предвид като приоритет степента на надхвърляне на улова и биоло- гичният статус на съответните ресурси. (6 Такива правила бяха установени с Регламент (ЕО) Ме 847|96 на Съвета от 6 май 1996 г. относно опре- цделяне на допълнителните условия за годишното управ- ление на допустимите количества улов и на квотите (). В съответствие с член 5 от посочения регламент количе- ствата, уловени в превишение на годишните Кквоти, следва да се приспаднат от квотата за същия запас през следващата година. (7) - Основните причини за надхвърлянето на улова на атлан- тическа треска от плавателни съдове, плаващи под знамето на Полша, са недостатъчният режим на контрол и осигу- ряване на изпълнение и флотът, чийто потенциал за улов на атлантическа треска е  непропорционален по отношение на риболовните възможности, предоставяни на Полша всяка година от Съвета. ( ОВ Т 115, 9.5.1996 г., стр. 3.