15|т.6 Официален вестник на Европейския съюз 29 32000Ек1208 1.,138/7 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 9.6.2000 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1208/2000 НА КОМИСИЯТА от 8 юни 2000 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1420/1999 на Съвета за определяне на общи правила и процедури, които се прилагат за превози на определени видове отпадъци от Европейската общност до България и Нигерия, и на Регламент (ЕО) Ме 1547 1999 относно процедурите за контрол, които се прилагат за превози на определени видове отпадъци до България и Нигерия (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за съзцаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 259/93 на Съвета от 1 февруари 1993 г. относно надзора и контрола върху превози на отпадъци в рамките на, за и от Европейската общност ()), последно изменен с Решение 1999181 #6/ЕО на Комисията (2), и по-специално член 17, параграф 3 от него, като има предвид, че: (1)1 На 29 ноември 1999 г. Нигерия отправи официално искане да й бъде разрешено да внася определени отпадъци, изброени в приложение П към Регламент (ЕИО) Ме 259/93, при спазване на процедурата за контрол, приложима за отпадъците, изброени в приложение ГУ към Регламент (ЕИО) Ме 259193 (г.е. „червената“ процедура). (2)  На9 декември 1999 г. България отправи официално искане да й бъде разрешено да внася определени отпадъци, изброени в приложение П към Регламент (ЕИО) Ме 259/93, при спазване на процедурата за контрол, приложима за отпадъците, изброени в приложение Ш към Регламент (ЕЙО) Ме 259193 (тг.е. „жълтата“ процедура). (3) В съответствие с член 17, параграф 3 от Регламент (ЕЙО) Ме 259/93 и член 3 от Регламент (ЕО) Ме 1420/1999 от 29 април 1999 г. за установяване на общи правила и процедури, които да се прилагат за превоза на определени видове отпадъци до определени страни, които не са членки на ОИСР (?), комитетът, учреден по член 18 на Директива 75/442|ЕИО на Съвета от 15 юли 1975 г. за отпадъците (2), последно изменена с Решение 96/350|ЕО на Комисията (?), беше нотифицирана за официалните искания на Нигерия и България съответно на 30 ноември 1999 г. и на 15 декември 1999 г. (4) “ Заца се вземе предвид новото положение на Нигерия, е необходимо едновременно да се изменят Регламент (ЕО) Ме 1420/1999 и Регламент (ЕО) Ме 1547/1999 на Комисията от 12 юли 1999 г. за определяне на процедурите за контрол съгласно Регламент (ЕИО) Ме 259/93 на Съвета, които да се прилагат за превоза на определени видове отпадъци към определени страни, за които не се прилага Решение С(9 2)39 окончателен на ОИСР (6), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 354/2000 (7). (5)  Зада се вземе предвид новото положение на България, е необходимо едновременно ца се изменят Регламент (ЕО) Хе 1420/1999 и Регламент (ЕО) Ме 1547/1999, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Приложение А към Регламент (ЕО) Ме 1420/1999 се изменя, както следва: 1. В раздел СН („Твърди пластмасови отпадъци“) в текста, който се отнася до България, се добавя следният текст: ()) ОВГЕ 30, 6.2.1993 г., стр. 1. (2) ОВГ 316, 10.12.1999 г., стр. 45. (2) ОВГ 166, 1.7.1999 г., стр. 6. (# ОВ1.194, 25.7.1975 г., стр. 39. (?) ОВГ135, 6.6.1996 г., стр. 32. (е) ОВГ185, 17.7.1999 г., стр. 1. (7) ОВГЕ 45, 17.2.2000 г., стр. 21.