15.6.2007 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 1553 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 6562007 НА КОМИСИЯТА от 14 юни 2007 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 5862001 за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 1165/98 на Съвета относно краткосрочната статистика във връзка с определението на основните промишлени групировки (МТ1С5) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1165/98 на Съвета от 19 май 1998 г. относно краткосрочната статистика ()), и по- специално член 3 и член 17, буква в) от него, като има предвид, че: (1) - Определението на основните промишлени групировки (МЮС5), установено в Регламент (ЕО) Ме 586/2001 на Комисията (2), се основава на (Статистическата класи- фикация на икономическите дейности в Европейската общност (МАСЕ) (?). (2) С Регламент (ЕО) Ме 1893/2006 бе въведена нова версия на МАСЕ (МАСЕ Веу. 2), в който се определя също, че краткосрочната статистика, обхваната от Регламент (ЕО) Мо 1165/98, следва да се изготвя в съответствие с МАСЕ Веу. 2 от 1 януари 2009 г. (3) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Статистическия програмен комитет, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 5862001 се изменя, както следва: 1) В членове Т и 2 всички позовавания на „МАСЕ Кеу. 1“ се заменят с „МАСЕ Веу. 2“. 2) В член 3 думите „не по-късно от три месеца след влизането в сила на настоящия регламент“ се заменят с „от 1 януари 2009 г.“. 3) ПРИПОЖСНИСТО се заменя с текста на приложението към настоящия регламент. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския свюз. Той се прилага от 1 януари 2009 година. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави- членки. Съставено в Брюксел на 14 юни 2007 година. ()) ОВ Г. 162, 5.6.1998 г. стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1893/2006 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ Г. 393, 30.12.2006 г., стр. 1). () ОВ Г. 86, 27.3.2001 г., стр. 11. () ОВ Г. 293, 24.10.1990 г., стр. 1. За Комисията |оадшлт. АТМОМА Член на Комисията