144 Официален вестник на Европейския съюз 13.5 3198011269 31.12.1980 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1,375)46 ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 16 декември 1980 година за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно мощността на двигателите на моторните превозни средства (80/1269)ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаването на Европейската иконо- мическа общност, и по-специално член 100 от него, като взе предвид предложението на Комисията (!), като взе предвид становището на Асамблеята (2), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (?), като има предвид, че техническите изисквания, на които трябва да отговарят моторните превозни средства по силата на някои нацио- нални законодателства са свързани, наред с другото, с метода на измерване на мощността на двигателя, който трябва да се изпол- зва, за да се посочи мощността на двигателя на тип превозно сред- СТВО; като има предвид, че тези изисквания са различни в отделните държави-членки; като има предвид, че това води до технически бариери пред търговията, за отстраняването на които всички пържави-членки трябва да приемат едни и същи изисквания или в допълнение, или вместо досега съществуващата нормативна уредба, с оглед, в частност, да се съзцаде възможност за въвежда- нето, за всеки вид превозно средство, на процедурата на ЕИО за типово одобрение, която е предмет на Директива 70/156|ЕИО на Съвета от 6 февруари 1970 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно типовото одобрение на моторните превозни средства и на техните ремаркета (2), последно изменена с Директива 80/1267|ЕИО (?), ()) ОВС104, 28.4.1980 г., стр. 9. (2) ОВС265, 13.10.1980 г., стр. 76. () ОВСТ182,21.7.1980 г., стр. 3. () ОВГЕ42,23.2.1970 г., стр. 1. (?) ОВГ 375, 31.12.1980 г., стр. 34. ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА Член 1 По смисъла на настоящата директива „превозно срецство““ е всяко моторно превозно средство, предназначено за движение по пътищата, със или без каросерия, което има най-малко четири колела и максимална проектна скорост над 25 КМ/ЧЗС, с изключение на превозните средства, които се движат по релси, както и на селскостопанските трактори и машини. Член 2 ДЪРЖЗВИТС-ЧПСНКИ не могат да отказват да издават типовото оцобрение на ЕИО или националното типово оцобрение на тип превозно средство или да отказват или да забраняват процажбата, регистрацията, въвеждането в експлоатация или употребата на превозно средство на основания, свързани с мощността на двигателя, ако тя е определена в съответствие с приложения Ги П. Член 3 Измененията, необходими за привеждане на изискванията на приложенията в съответствие с техническия прогрес, се приемат съгласно процедурата по член 13 от Директива 701 56)|ЕИО. Член 4 1. Държавите-членки въвеждат в сила разпоредбите, необходими, за ца се съобразят с настоящата директива, в срок от осемнадесет месеца, считано от нейното нотифициране. Те незабавно инфор- мират Комисията за това.