03/т. 6 Официален вестник на Европейския съюз 79 319870р0309 1,155/26 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 16.6.1987 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 2 юни 1987 година относно одобряване на неизличимото отпечатване на предписана информация върху опаковки със семена от определени фуражни култури (87/309/ЕИО) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Директива 66/401/ЕИО на Съвета от 14 юни 1966 г. относно търговията със семена от фуражни култури (!), последно изменена с Директива 87 120/ЕИО на Комисията (2), и по-специално последното изречение на член 10, параграф 1, буква а) от нея, като има предвид, че семена от фуражни култури обикновено не могат да бъдат пускани на пазара, освен ако техните опаковки са означени със специални означения съгласно разпоредбите на Директива 66/401/ЕИО; като има предвид, че по отношение на семената от зърнени кул- тури Решение 807 55 |ЕИО на Комисията (?) одобри неизличимото отпечатване на предписаната информация върху самия пакет на основата на установена форма за етикета, при определени условия, осигуряващи отговорността на сертифициращия орган; като има предвид, че се доказа, че тази система е полезна; като има предвид, че сега е желателно да се издават подобни сер- тификати, при същите условия, по отношение на граховите и бобовите растения; като има предвид, че мерките, предвицени в това решение, са в съгласие с мнението на Постоянния комитет по семена и посадъ- чен материал за земеделие, градинарство и горско стопанство, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 1. На държавите-членки се разрешава при условията, посочени в параграф 2, да осигурят отпечатването под официален надзор на предписаната информация върху опаковки със семена на грахови и бобови растения от категориите „базови семена“ и „сертифици- рани семена“. 2. По отношение на разрешението от параграф 1 се прилагат след- ните условия: ()) О08125,11.7.1966 г. стр. 2298/66. (2) ОВГ 49,18.2.1987 г., стр. 39. (?) ОВГЕ 207, 9.8.1980 г., стр. 37. а) предписаната ИНфОРМЗЦИЯ се отпечатва или щамповат като ети- кет върху опаковките по неизличим начин; 6) оформпението и цветът на отпечатаното или щампованото са в съответствие с модела на етикетите, използвани в съответната пържава-членка; в) предписаната информация, най-малко тази, изисквана по при- ложение ГУ, част А, буква а), точки 3, За и 6 към Директива 66/401|ЕИО, се отпечатва като етикет, след като са взети проби, съобразно с член 7, параграф 2 от цирективата, като отпечатването се извършва официално или под официален контрол; Г) в допълнение към предписаната ИНфОРМЗЦИЯ всяка опаковка има ОфИЦИЗ.ПНО даден индивидуален пореден номер, отпечатан или щампован неизлечимо върху нея от предприятието, ОбОЗННЧЗВЗЩО опаковките; това предприятие ИНфОРМИРЗ СеРТИфИЦИРЗЩИЯ орган относно количеството произведени опаковки, включително и за техните поредни номера; д) сертифициращият орган води отчетност за количествата семена, маркирани по този начи, включително номера и съдър- жанието на опаковките от всяка партицда, както и поредните номера, посочени в буква г); е) отчетността на производителите е предмет на контрол от сертифициращия орган. Член 2 Държавите-членки съобщават на Комисията условията, при които те използват разрешението, предвидено в член 1. Комисията информира за това другите държави-членки. Член 3 Ацресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 2 юни 1987 година. За Комисиата Егап5 АКРВТЕ55ЕМ Залестник-председател