74 Официален вестник на Европейския съюз 13л.1 3197010222 6.4.1970 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 176/25 ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 20 март 1970 година за сближаването на законодателствата на държавите-членки относно местоположението и монтирането на задните табели с регистрационния номер на моторните превозни средства и техните ремаркета (70/222|ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, и по-специално член 100 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, като има предвид, че техническите изисквания, на които трябва да отговарят моторните превозни средства по силата на националните закони, се отнасят, ет яНа, до местоположението и монтирането на задните табели с регистрационния номер; като има предвид, че тези изисквания са различни в отделните пържави-членки; като има предвид, че това води до необходи- мостта едни и същи изисквания да бъдат приети от всички държави-членки или като допълнение към тяхното законодател- ство, или като заместят досега съществуващите правила с цел да се позволи прилагането за процедурата за типово ЕИО одобрение, което бе предмет на Директива на Съвета от 6 февруари 1970 г. относно сближаването на законодателствата на държавите-членки за типовото одобрение, което следва да се прилага спрямо всеки тип моторни превозни средства и на техните ремаркета (!), ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 По смисъла на настоящата директива „превозно срецство““ означава всяко моторно превозно средство, чието предназначение е да се движи по шосе, с или без каросерия, което има най-малко четири колела и максимална конструктивно определена скорост на движение, надвишаваща 25 КМ/Ч, както и неговите ремаркета, с изключение на релсовите превозни средства, тракторите и селскостопанските машини, както и машините, използвани в комуналното строителство. ()) ОВГ42, 23.2.1970 г., стр. 1. Член 2 Държавите-членки не могат да отказват типово ЕИО одобрение или да отказват национално типово одобрение на превозно средство по причини, свързани с местоположението и монтирането на задните табели с регистрационния номер, ако те отговарят на изискванията, изброени в приложението към настоящата директива. Член 3 Измененията, необходими за привеждане в съответствие на изискванията от приложението с техническия прогрес, се приемат съгласно процедурата по член 13 на Директива на Съвета от 6 февруари 1970 г. относно типовото одобрение на моторните превозни средства и на техните ремаркета. Член 4 1. ЦЪРЖЗВИТС-ЧПСНКИ въвеждцат в Действие Необхоцимите разпо- реДби, за да се съобразят с настоящата директива, в срок от осемнадесет месеца от нейната НОТИфИКЗЦИЯ, и ИНфОРМИРЗТ неза- бавно Комисията за това. 2. ДЪРЖЗВИТе-ЧПСНКИ уведомяват Комисията за текста на основ- ните разпорецби от вътрешното законодателство, които приемат в обпастта, уредена с настоящата директива. Член 5 АДресати на настоящата директива са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 20 март 1970 година. За Съвета Председател Р. НАВМЕГ.