03/т. 63 Официален вестник на Европейския съюз 55 32005Кк0396 г76П ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 16.3.2005 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 3962005 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 23 февруари 2005 година относно максимално допустимите граници на остатъчни вещества от пестициди във и върху храни или фуражи от растителен или животински произход и за изменение на Директива 91/414/ЕИО на Съвета (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взеха предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 37 и член 152, параграф 4, буква 6) от него, като взеха предвид предложението на КОМИСИЯТЗ., като взеха предвид становището на Европейския икономически и социален комитет (!), след консултация с Комитета на регионите, в съответствие с процедурата, предвидена в член 251 от Договора (2), като имат предвид, че: (0 Директива 76|895/|ЕИО на Съвета от 23 ноември 1976 г. относно определянето на максимални количества на оста- тъци от пестициди във и върху плодове и зеленчуци (?), Директива 86/362|ЕИО на Съвета от 24 юли 1986 г. относно определянето на максимални количества на оста- тъци от пестициди във и върху зърнените култури (), Директива 86/363/|ЕИО на Съвета от 24 юли 1986 г. относно определянето на максимални количества на ()) ОВСО234, 30.9.2003 г., стр. 33. (2) Становище на Европейския парламент от 20 април 2004 г. (все още непубликувано в Официален вестник), Обща позиция на Съвета от 19 юли 2004 г. (ОВ С 25 Е, 1.2.2005 г., стр. 1) и на Европейския пар- ламент от 15 декември 2004 г. (още непубликувано в Официален вестник), и Решение на Съвета от 24 януари 2005 г. () ОВГЕ 340,9.12.1976 г., стр. 26. Директива, последно изменена с Рег- ламент (ЕО) Ме 8072003 (ОВ ТГ. 122, 16.5.2003 г., стр. 36). (# ОВГЕ 221,7.8.1986, стр. 37. Директива, последно изменена с Дирек- тива 2004161 |ЕО на Комисията (ОВ Г. 127, 29.4.2004 г., стр. 81). () () остатъци от пестициди във и върху храните от животински произход () и Директива 90/642/|ЕИО на Съвета от 27 ноември 1990 г. относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци (6), са подлагани многократно на значителни изменения. За постигане на яснота и опростеност тези цирективи следва цда бъцат отменени и заменени от един законов акт. Настоящият регламент е пряко свързан с общественото зправе и има отношение към функционирането на вътреш- ния пазар. Различията в национално определените макси- мално допустими граници на остатъчни вещества от пести- циди създават пречки за търговията с продукти, включени в приложение Г към Договора, и получените от тях про- дукти между държавите-членки и търговията между трети страни и Общността. Съответно, отстоявайки свободното движение на стоки, равностойните условия за конкуренция между държавите-членки, както и високото ниво на защита на потребителите, е целесъобразно максимално допусти- мите граници на остатъчни вещества (МДГОВМДГОВ) за продуктите от растителен и животински произход да се определят на нивото на Общността, като се вземат предвид цобрите земеделски практики. Регламент, с който се установяват МДГОВМДГОВ, не изи- сква въвеждане в националното законодателство на държавите-членки. Следователно това е най-подходящият правен инструмент за определяне на МДГОВ за остатъчните ОВ Г. 221, 7.8.1986 г., стр. 43. Директива, последно изменена с Директива 2004/61/ЕО. ОВ Т. 350, 14.12.1990 г., стр. 71. Директива, последно изменена с Директива 2004/95/ЕО на Комисията (ОВ ТГ. 301, 28.9.2004 г., стр. 42).