218 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 23 31998Кк0494 28.8.1998 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.60/78 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 494/98 НА КОМИСИЯТА от 27 февруари 1988 година относно определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) Ме 820/97 на Съвета относно прилагането на минимални административни санкции в рамките на системата за идентифициране и регистриране на едрия рогат добитък КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Мо 820/97 на Съвета от 21 април 1997 г. за установяване на система за идентифициране и регистри- ране на едрия рогат добитък и относно етикетирането на телешко и говеждо месо и продукти от него (?), и по-специално член 10, буква д) от него, като има предвиц, че според член 21 от Регламент (ЕО) Ме 820/97 всички санкции, налагани от държавите-членки, трябва да бъдат пропорционални на тежестта на нарушението; като има предвид, че санкциите могат да включват, ако това е оправдано, и ограни- чаване на движението на животните от и към съответното стопан- ство; като има предвицд, че санкциите, предвидени в настоящия регла- мент, следва да се налагат в случаите, когато неспазването на изискванията за идентифициране и регистрация на едрия рогат добитък води до презумпцията за наличието на такова нарушение на ветеринарното законодателство на Общността, което би поставило в опасност зправето на хората или животните; като има предвид, че санкции са необходими и за осигуряване на правил- ното финансиране и функциониране на тази система; като има предвицд, че във връзка с член 21, параграф 2 от Регла- мент (ЕО) Ме 820/97, настоящият регламент трябва да предвиди минимални административни санкции, като остави на държавите- членки възможността да определят други национални наказания от административен или наказателноправен характер, в зависимост от тежестта на нарушенията; като има предвид, че е необходимо да се предвидят санкции във връзка с определени случаи на неспазване на разпоредбите на Рег- ламент (ЕО) Хе 820/97; като има предвид, че тези случаи включват неспазване на всички или само на някои от изискванията във връзка с идентифицирането и регистрацията, заплащането на так- сите и уведомяването; като има предвид, че, ако в дадено стопан- ство броят на животните, по отношение които изискванията за идентифициране и регистрация на Регламент (ЕО) Хе 820/97 не са ()) ОВЕ117,7.5.1997 г., стр. 1. изцяло изпълнени, надвишава 20 %, мерките би следвало да засегнат всички животни, намиращи се в стопанството; като има предвицп, че, ако в рамките на два работни дни, не е въз- можно се ИДеНТИфИЦИРЗ дадено животно, то би следвало да бЪДе незабавно унищожено под контрола на ветеринарните власти и без право на обезщетение от компетентния орган; като има предвид, че с оглед заложените срокове за прилагането на Регламент (ЕО) Ме 820/97 настоящият регламент трябва спешно да влезе в сила; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета на ФЕОГА, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 1. Ако едно или повече животни в дадено стопанство не отгова- рят на нито една от разпоредбите, предвидени в член 3 от Регла- мент (ЕО) Ме 820/97, върху движението на всички животни от и към това стопанство се налага ограничение. 2. Ако стопанинът на това животно не може ца го ИДеНТИфИЦИРЗ в рамките на два работни дни, то незабавно се унищожава, под контрола на ветеринарните власти и без право на обезщетение от компетентния орган. Член 2 1. В случай на животни, по отношение на които изискванията за идентифициране и регистрация, предвидени в член 3 от Регламент (ЕО) Хе 820/97, не са изцяло изпълнени, незабавно се налага огра- ничение върху движението на съответните животни. 2. Ако в едно стопанство броят на животните, по отношение на които изискванията за идентифициране и регистрация, предви- цени в член 3 от Регламент (ЕО) Хе 820/97, не са изцяло изпъл- нени, надхвърля 20 96, върху движението на всички животни, намиращи се в това стопанство, се налага ограничение. Въпреки това, по отношение на стопанства от не повече от 10 животни, тази мярка се прилага, само ако повече от две животни не са напълно идентифицирани в съответствие с разпоредбите на Регламент (ЕО) Хе 820/97.