Г. 116/62 Официален вестник на Европейския съюз 4.5.2007 г. РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 април 2007 година за определяне за пазарната 2007|2008 година на размера на помощта за диверсификация и на допълнителната помощ за диверсификация, които ще бъдат отпускани в рамките на временната схема за преструктуриране на захарната индустрия в Общността (нотифицирано под номер С(2007) 1717) (само текстовете на испански, гръцки, италиански, латвийски, португалски, словашки, словенски, унгарски, чешки, шведски и фински език са автентични) (Гекст от значение за ЕИП) (20071278/ЕО0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, (2) Размерът на помощта за диверсификация и на допъл- като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 3202006 на Съвета от 20 февруари 2006 г. за установяване на временна схема за преструк- туриране на захарната индустрия в Общността и за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1290/2005 относно финансиране на Общата селскостопанска политика (?), като взе предвид Регламент (ЕО) Хе 9682006 на Комисията от 27 юни 2006 г. относно формулиране на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) Ме 3202006 на Съвета за уста- новяване на временна схема за преструктуриране на захарната индустрия в Общността (2) и по-специално член 13, параграф 1 от него, като има предвид, че: (0) До 31 март 2007 г. Комисията трябва да определи сумите, предоставени на всяка заинтересована държава- членка за помощта за диверсификация, предвидена в член 6 от Регламент (ЕО) Ме 320/2006, за цпопъл- нителната помощ за диверсификация, предвидена в член 7 от същия регламент и за преходната помощ за определени пържави-членки, предвидена в член 9 от посочения регламент. (9 ОВ Г 58, 28.2.2006 г., стр. 42. () ОВ Г. 176, 30.6.2006 г., стр. 32. нителната помощ за диверсификация се изчислява въз основа на тоновете от квотите за захар, отказани през пазарната 200712008 тодина в съответната държава- членка съгласно член 13, параграф 2 от Регламент (ЕО) Хе 968/2006, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Размерите на предвидените съответно в членове 6 и 7 от Регламент (ЕО) Ме 320/2006 помощ за диверсификация и допъл- нителна помощ за диверсификация, определени въз основа на отказаните количества от квотите през пазарната 200712008 година, са посочени в приложението към настоящото решение за всяка заинтересована държава-членка. Член 2 Адресати на настоящото решение са Чешката република, Република Гърция, Кралство Испания, Италианската република, Република Латвия, Република Унгария, Португалската република, Република Словения, Словашката република и Република Финландия. Съставено в Брюксел на 23 април 2007 година. За Комисията Мапапп Е5СНЕВ ВОЕГ. Член на Комисията