58 Официален вестник на Европейския съюз 181.1 31999р0321 13.5.1999 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1123114 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 10 май 1999 година относно практическите правила за участието на всички държави-членки в определени задачи съгласно член 17, параграф 2 от Договора за Европейския съюз, за които Съветът се възползва от подкрепата на ЗЕС (1999/321 |ОВППС) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 17, параграф 3, трета алинея от него, като взе предвид Декларацията относно Западноевропейския съюз (ЗЕС), включена в Заключителния акт, подписан при приемането на Договора от Амстердам, (1) - като има предвид, че член 17, параграф 3 от Договора за Европейския съюз предоставя право на всички държави- членки на Европейския съюз да вземат пълноправно учас- тие в задачите, посочени в член 17, параграф 2 от него, когато Съветът реши да се възползва от подкрепата на ЗЕС за изготвянето и прилагането на своите решения по тези задачи; (2)  като има предвид, че съгласно посочения член 17, параграф 3 Съветът следва да приеме, в съгласие с институциите на ЗЕС, необходимите практически правила, за да може всички държави-членки, допринасящи за осъществяването на горе- посочените задачи, да участват пълноценно и при равни условия в планирането и вземането на решения в ЗЕС; (3) - като има предвид, че в параграф 6 от горепосочената дек- ларация ЗЕС потвърди, че всички държави-членки на Евро- пейския съюз ще имат право да участват пълноценно в зада- чите, посочени в член 17, параграф 2 от Договора за Европейския съюз, когато Съюзът реши ца се възползва от подкрепата на ЗЕС за изготвянето и прилагането на своите решения по тези задачи; (4) “ като има предвид, че на 18 ноември 1997 г. Съветът на ЗЕС прие  решение относно участието на  държавите наблюдателки на ЗЕС в операции, извършвани в съответ- ствие с член 17, параграф 3 от Договора за Европейския съюз; като има предвид, че това решение и придружава- щите го приети протоколи предвиждат практически пра- вила, позволяващи на всички държави-членки на Европей- ския съюз да допринесат за изпълнението на въпросните зацачи и да участват пълноценно при еднакви условия в планирането и вземането на решения в ЗЕС; като има предвид, че при приемането на посоченото решение инсти- туциите на ЗЕС изразиха съгласието си тези правила да бъдат практическите правила, посочени в член 17, параг- раф 3 от Договора за Европейския съюз, РЕШИ: Член 1 Практическите правила, позволяващи на всички държави-членки да допринесат за изпълнението на задачите, посочени в член 17, параграф 2 от Договора за Европейския съюз, ца участват пълноценно и на еднакво основание в планирането и вземането на решения в ЗЕС, се одобряват. Текстът на практическите правила е приложен към настоящото решение. Член 2 Настоящото решение влиза в сила от деня на неговото приемане. Член 3 Настоящото решение се публикува в Официален вестник. Съставено в Брюксел на 10 май 1999 година. За Съвета Председател Н. ЕСНЕГ,