174 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 42 32002в1241 11.7.2002 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.181/4 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1241/2002 НА КОМИСИЯТА от 10 юли 2002 година за допълване на приложението към Регламент (ЕО) Ме 2400/96 относно вписването на някои означения в Регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания, предвиден в Регламент (ЕЙО) Ме 2081 /92 на Съвета за защита на географските указания и наименованията за произход на селскостопанските и хранителни продукти (Сайа!ег 5ресК, МогЮтег, Опезо Рашпего или Опезо де Т1а Рашна, маслиново масло екстра върджин ТНгарзапо, Тиггоп де Аогашап или Тоггбо 4 Аоташиапг) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ЦОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКИТС 06ЩНОСТИ, като взе предвид Регламент (ЕИО) Хе 2081/92 на Съвета от 14 юли 1992 г. за защита на географските указания и наименованията за произход за селскостопанските и хранителни продукти (!), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2769/2000 на Комисията (2), и по-специално член 6, параграфи 3 и 4 от него, като има предвид, че: (1) - Съгласно член 5 от Регламент (ЕИО) Ме 2081/92 на Съвета Испания е изпратила в Комисията две заявки за регистра- ция на означението „Опезо Рашпего или Опезо де Та РаШпа“ като наименование за произход и името „Тиггоп де АотатипЕ или Тотго ФАзстатип“ като географско указание, Франция е изпратила в Комисията заявка за регистрация на означението „МогЮТег“ като наименование за произход, Австрия е изпратила в Комисията заявка за регистрация на означението „Сайа!ег 5ресК“ като географ- ско указание и Гърция е изпратила в Комисията заявка за регистрация на означението „маслиново масло екстра върджин ТЪгарзапо“ като наименование за произход. (2) В съответствие с член 6б, параграф 1 от посочения регламент е установено, че заявките отговарят на всички изисквания, и по-специално на изискването да съдържат цялата необ- ходима информация в съответствие с член 4 от него. ()) ОВГЕ 208, 24.7.1992 г., стр. 1. (2) ОВГ 324, 21.12.2000 г., стр. 26. (3) - Неса получени в Комисията възражения съгласно член 7 на посочения регламент относно означенията, посочени в при- ложението към настоящия регламент, след публикуването им в Официален вестник на Европейските общности (?). (4 “ Означенията следва да бъцат вписани в Регистъра на защи- тените наименования за произход и защитените географски указания и следователно да се ползват със закрила в Общ- ността като защитени наименования за произход и защи- тени географски указания. (5) Приложението към настоящия регламент допълва прило- жението към Регламент (ЕО) Хе 2400196 на Комисията (4), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1097/2002 (3), ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Означенията в приложението се добавят в приложението към Регламент (ЕО) Ме 2400/96 и се включват като защитени наименования за произход (3НП) или защитени географски указания (3ЗГУ) в Регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания съгласно член 6, параграф 3 от Регламент (ЕИО) Ме 2081192. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден от публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. () ОВГЕ 327, 22.11.2001 г., стр. 11 (Сайа!ег 5реск) ОВ Т. 319, 14.11.2001 г., стр. 3 (ГТитгобп де Аотатип или Тогго Ф Асотатип) ОВ Г. 327, 14.11.2001 г., стр. 7 (Оиезо Рашпего или Опезо де |а Райпа) ОВ Г. 270, 25.9.2001 г., стр. 4 (МогБТет) ОВ Г. 241, 29.8.2001 г., стр. 12 (маслиново масло екстра върджин ТЪгарзапо) ОВ 1Г. 327, 18.12.1996 г., стр. 11. ОВ 1. 166, 25.6.2002 г., стр. 8. м ПЕ -2 ще