13Г. 54 Официален вестник на Европейския съюз 259 320060р0799 1325128 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 24.11.2006 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 3 ноември 2006 година за въвеждане на ревизирани екологични критерии и съответните изисквания за оценка и проверка за присъждането на знака за екомаркировка на Общността за подобрители на почвата (нотифицирано под нотмер С(2006) 5369) (текст от значение за ЕИП) (2006)/799)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за съзцаването на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 19802000 на Европейския парламент и на Съвета от 17 юли 2000 г. относно ревизирана схема на Общността за присъждане на знака за екомаркировка (!), и по-специално втората алинея от член 6, параграф 1 от него, след консултации с ЕВРОП6ЙСКИЯ съвет за екомаркировка, като има предвид, че: (1) < В съответствие с Регламент (ЕО) Ме 1980/2000 е проведен своевременен преглед на екологичните критерии, както и на съответните изисквания за оценка и проверка, устано- вени с Решение 20011/688/ЕО на Комисията (2) за присъж- цане на знака за екомаркировка на Общността за подобрители на почвата и растежни среди. (2) Предвид този преглед е целесъобразно тази продуктова група да бъце разделена на две отделни продуктови групи. (3) Поради това Решение 20011/688/Е0О спледва да бъце заменено с две отделни решения, съответно за подобрители на почвата и растежни среди. (4 “ По-оотношение на подобрителите на почвата също е препо- ръчително, предвид прегледа, с цел отчитане на напредъка на науката и развитието на пазара, да се ревизират крите- риите и изискванията по отношение на подобрителите на почвата, чийто срок на валидност изтича на 28 август 2007 г. (5) РеВИЗИРЗНИТС екологични критерии и изисквания следва да бъпат валидни за срок от четири години. (6) “ Целесъобразно е да се разреши преходен период за не повече от 18 месеца за производители, на чиито продукти е присъден знак за екомаркировка преди 1 октомври 2006 г., или които са направили заявление за такова при- съждане преди тази дата, така че да имат достатъчно време ца адаптират техните продукти, с оглед на тяхното съответ- ствие с ревизираните критерии и изисквания. ()) ОВГЕ 237,21.9.2000 г., стр. 1. (2) ОВ Т 242, 12.9.2000 г., стр. 17. Решение, изменено с Решение 2005/384|0 (0В Г. 127, 20.5.2005 г., стр. 20). (7) -Мерките, предвицени в настоящото решение, са в съответ- ствие със становището на комитета, създаден съгласно член 17 от Регламент (ЕО) Ме 1980/2000, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Продуктовата група „Подобрители на почвата“ включва материали за добавяне в почвата с основната цел да поддържат или подобряват нейните физични свойства, и които могат да подобряват нейните химически и/или биологични свойства или активност. Член 2 За да може да бъде присъден знак за екомаркировка на Общността за подобрители на почвата в съответствие с Регламент (ЕО) Ме 1980/2000, въпросният продукт трябва ца попада в обхвата на продуктовата група „Подобрители на почвата“, както е определена в член 1, и трябва ца отговаря на екологичните критерии, посочени в приложението към настоящото решение. Член 3 Характеристиките на продуктовата група „Подобрители на почвата“ по отношение на околната среда се оценяват в съответствие с критериите, посочени в приложението. Член 4 Кодът на продуктовата група „Подобрители на почвата“, използван за административни цели, е „003“. Член 5 Решение 20011/688/ЕО се отменя. Член 6 Знаците за екомаркировки, присъдени преди 1 октомври 2006 г. по отношение на продукти, попадащи в обхвата на продуктовата група „Подобрители на почвата и растежни среди“, могат да продължат да бъцат използвани до 30 април 2008 г. Ако заявленията за присъждане на знак за екомаркировка по отношение на продукти, попадащи в обхвата на продуктовата група „Подобрители на почвата растежни среди“, са били подадени преди 1 октомври 2006 г., то на тези продукти може да бъде присъден знак за екомаркировка при условията, приложими до 28 август 2007 г. В такива случаи знакът за екомаркировка може ца бъде използван до 30 април 2008 г.