224 Официален вестник на Европейския съюз 03/Гт. 6 3198810298 20.5.1988 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1,126/53 ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 16 май 1988 година за изменение на Приложение П към Директиви 76/895|ЕИЙО и 86/362|ЕИЙО за определяне на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху плодове и зеленчуци и зърнени култури (88/298ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност, като взе предвид Директива 7689 5/ЕИО на Съвета от 23 ноември 1976 г. за определяне на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху плодове и зеленчуци (!), последно изменена с Регламент (ЕИЙО) Ме 3768/85 (2), и по-специално член 5 от нея, като взе предвид Директива 86/362|ЕИО на Съвета от 24 юли 1986 г. за определяне на максимално допустими количества на остатъци от пестициди във и върху зърнените култури (?), и по-специално член 11 от нея, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, като има предвид, че в светлината на техническия и научния прогрес и на изискванията за обществено зправеопазване и земеделие е необходимо да бъцат изменени разпоредбите, и по-специално максималните количества, съдържащи се в приложение П към Директива 7689 5 |ЕИО относно каптафол, каптан, хлорфенвинфос, цодин, фенитротион, фолпет, формотион и малатион; като има предвид, че по същите причини е желателно да бъде актуализирана Директива 7689 5/ЕИО чрез добавяне на разпоредби, свързани с допълнителни пестициди, остатъци от които могат да се появят във и по повърхността на плодове и зеленчуци, а именно етион, етилен дибромид, мевифос, фозалон и 2, 4, 5-Т и да се актуализира Директива 86/362|ЕИО чрез добавяне на разпоредби, касаещи допълнителни пестициди, остатъци от които могат ца се появят в зърнени храни, и по-точно каптафол, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Приложение П към Директива 76|895(ЕИО се изменя, както следва: 1. За пестицидите, посочени по-долу, максималните количества на остатъци, съдържащи се в табпицата, се заменят със следното: Обичайни наименования Максимални количества (в мг/кг (ррп) Каптафол 0,05: каптан 3: семенни плодове, зърнени плодове и дребни сума плодове, грозде, домати фолпет 2: бобови, широколистна цикория, цикория, праз, костилкови плодове, маруля, грах 0,1: други продукти хплорфенвинфос (сума от Е- и 7-изомери) 1: цитрусови плодове 0,5: клубни, грудкови и кореноплодни зеленчуци, целина и магданоз 0,05: тъби, други плодове 0,1: пруги зеленчуци додин 1: семенни плодове и костилкови плодове 0,2: други продукти фенитротион 2: цитрусови плодове 0,5: други продукти формотион 0,2: цитрусови плодове 0,1: други продукти малатион (включително малаоксон) 2: цитрусови плодове 3: зеленчуци, с изключение на кореноплодни зеленчуци 0,5: други продукти ()) ОВГ 340, 9.12.1976 г., стр. 26. (3) ОВГ 362, 31.12.1985 г., стр. 8. (?) ОВГЕ 221, 7.8.1986 г., стр. 37.