15.7 Официален вестник на Европейския съюз 161 3200190688 1242117 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 12.9.2001 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 август 2001 година за установяване на екологични критерии за присъждане на знака за екомаркировка на Общността за подобрители на почвата и хранителни среди (нотифицирано под нотмер С(2001) 2597) (текст от значение за ЕИП) (2001/688)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 19802000 на Европейския парламент и на Съвета от 17 юли 2000 г. относно ревизирана схема на Общността за присъждане на знака за екомаркировка (!), и по-специално членове 3, 4 и 6 от него, като има предвид, че: (1) - Чплен 3 от Регламент (ЕО) Ме 1980/2000 предвиждца, че екомаркировка може да се присъжда за продукт, притежаващ характеристики, които му позволяват да цопринесе значително за подобряване на основните аспекти на околната среда. (2)  Чплен 4 от Регламент (ЕО) Ме 1980/2000 предвиждца, че следва да бъдат установени конкретни критерии за екомаркировка по продуктови групи. (3)  Чплен 4 от Регламент (ЕО) Ме 1980/2000 предвижцда, че пре- разглеждането на критериите за екомаркировка, както и на свързаните с критериите изисквания за оценка и проверка следва да се осъществят своевременно преди изтичането на срока на валидност на критериите, определени за всяка пропуктова група, което следва да доведе до предложение за удължаване, отмяна или преразглеждане. (4 С Решение 98/488/Е0 (2) Комисията установи екологични критерии за присъждане на екомаркировка на Общността за подобрители на почвата и хранителни среди, които съгласно член 3 от споменатото решение, изменено с Реше- ние 2001157 |ЕО (?), са валидни до 30 септември 2002 г. (5)  Целесъобразно е да се преразгледа определението на продуктовата група и екологичните критерии, които са били установени с Решение 981488(ЕО, за да се отрази раз- витието на пазара. (6) “ Целесъобразно е да се приеме ново решение на Комисията, в което да се установят конкретните екологични критерии за тази продуктова група, които ще бъдат валидни за срок пет години. (7) - Целесъобразно е за ограничен период от не повече от два- надесет месеца новите критерии, установени в настоящото решение, и критериите, установени преди това в Решение ()) ОВГЕ 237,21.9.2000 г., стр. 1. (2) ОВГ 219, 7.8.1998 г., стр. 39. () ОВЕ57, 27.2.2001 г., стр. 51. 98/488|ЕО, да бъдат валидни едновременно, за да могат пружествата, на които е присъдена екомаркировка за тех- ните продукти преди приемането на настоящото решение, ца разполагат с достатъчно време, за да приведат тези про- пукти в съответствие с новите критерии. (83 “ Определените в настоящото решение мерки са разработени и приети съгласно процедурите за определяне на крите- риите за екомаркировка, посочени в член 6 от Регламент (ЕО) Хе 1980/2000. (9)  Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответ- ствие със становището на Комитета, създаден съгласно член 17 от Регламент (ЕО) Ме 1980/2000, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Продуктовата група „подобрители на почвата и хранителни среди“ (наричана по-нататък „продуктова група“) включва: т ПОДОбРИТеПИ на почвата: материали, които следва да се ЦОба- вят в почвата п 5и главно с цел да поддържат или ПОДОбРЯТ физическите й свойства и които могат да ПОД06РЯТ химичес- ките И/ИПИ биологическите й свойства или Действие, -- хранителна среда: материал, различен от почвите т ЗЪ.П/[, в които се отглеждат растения. Член 2 Опрецепените в член 1 -екологични характеристики на пропуктовата група се оценяват съгласно специфичните екологични критерии, посочени в приложението. Член 3 Определението на продуктовата група и -критериите за продуктовата група са валидни за срок пет години от датата, на която настоящото решение влиза в сила. Срокът на валидност на определението на продуктовата група и на определените с Решение 9848 8|ЕО критерии се изменя така, че да изтекат 12 месеца след датата, на която настоящото решение влиза в сила.