104 Официален вестник на Европейския съюз о3л. 77 32006Е1730 24.11.2006 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1.325/9 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1730/2006 НА КОМИСИЯТА от 23 ноември 2006 година относно разрешаването на бензоената киселина (УеуоУ1кга) като фуражна добавка (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1831/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно добавки за използване при храненето на животните (!), и по-специално член 9, параграф 2 от него, като има предвид, че: (1) - Регламент (ЕО) Ме183112003 предвижда разрешаването на добавки за използване при хранене на животните и за основите и процедури за издаване на такова разрешително. (2) В съответствие с член 7 от Регламент (ЕО) Ме 1831/2003 е подацено заявление за разрешително за препарата, опреде- лен в приложението. Това заявление е придружено от под- робни данни и документи, изисквани съгласно член 7, параграф 3 от посочения регламент. (3)  Заявленията засягат разрешаването на препарата бензоена киселина (УеуоУ а!) като фуражна цобавка за отбити прасенца да бъде класифицирана в категорията добавки „зоотехнически добавки“. (4 “ Европейският орган по безопасност на храните (Органът) заключи в своето становище от 9 декември 2005 г., че бензоената киселина (УеуоУща!!) няма неблагоприятен ()) ОВГ 268,18.10.2003 г., стр. 29. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Ме 3782005 на Комисията (ОВ Г. 59, 5.3.2005 г., стр. 8). ефект върху зправето на животните, здравето на хората или околната среда (2). Той допълнително заключи, че бензоената киселина (УеуоУа!!) не представлява друг риск, който в съответствие с член 5, параграф 2 от Регла- мент (ЕО) Ме 1831/2003 изключва издаването на разреше- ние. Съгласно това становище употребата на препарата подобрява параметрите на производителност, например съотношението между прираста и разхода на фураж при прасенцата. Органът препоръчва в становището си подхо- дящи мерки за безопасност на оператора. Той не счита, че има нуждца от специфични изисквания за мониторинг след пускането на пазара. Това становище също потвърждава доклаца за метода за анализ на фуражната добавка във фуражи, представен от референтната лаборатория на Общ- ността, установена с Регламент (ЕО) Ме 1831/2003. Оцен- ката на този препарат показва, че условията за разреши- телно, предвидени в член 5 от Регламент (ЕО) Ме 1831/2003, са удовлетворени. Съответно употребата на този препарат следва да бъде разрешена, както е определено в приложението към настоящия регламент. (5) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на Постоянния комитет по хранител- ната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Препаратът, определен в приложението, който принадлежи към категорията  добавки  „зоотехнически добавки“ и към функционалната група „други зоотехнически добавки“, е разрешен като цобавка в храненето на животните съгласно условията, установени в приложението. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. (2) Становище на Научната група по добавките и продуктите или вещест- вата, които се използват в животинските фуражи, относно безопас- ността и резултатността на продукта УеуоУпаЙФ като фуражна побавка за отбити прасенца в съответствие с Регламент (ЕО) Ме 1831/2003. Дадено на 30 ноември 2005 г. Тне ЕЕЗА Тоигпа! (2005) 290, р. 1--13.