02/т. 14 Официален вестник на Европейския съюз 129 32001.к1096 1.150/33 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 6.6.2001 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1096/2001 НА КОМИСИЯТА от 5 юни 2001 година за изменение на Регламенти (ЕО) Ме 1143/98, (ЕО) Ме 1081/1999, (ЕО) Ме 1128/1999 и (ЕО) Ме 1247/1999 в сектора на говеждото и телешкото месо КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1254П1999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно общата организация на пазара на говеждо и телешко месо (), и по-специално член 32, параграф 1 от него, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 109 5/96 на Съвета от 18 юни 1996 г. относно прилагането на отстъпките, посочени в Спи- сък СХТГ, изготвен след приключването на преговорите по член ХХТУ(6) от ГАТТ (2), и по-специално член 1, параграф 1 от него, като има предвид, че: (1) - Спедните регламенти определят правила за управление на тарифните квоти за живи животни от рода на едрия рогат побитък: --- Регламент (ЕО) Ме 1143/98 на Комисията от 2 юни 1998 г. относно определяне на подробни правила за тарифна квота за крави и юници от специална планинска пороца, произхождащи от трети страни, раз- лични от тези, предназначени за клане, и за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1012198 (3), изменен с Регламент (ЕО) Ме 1081/1999 () --- Регламент (ЕО) Ме 1081/1999 на Комисията от 26 май 1999 г. относно откриване и предвиждане на управле- ние на тарифни квоти за внос на бикове, крави и юници за цели различни от клане, на някои алпийски и планински видове, отменящ Регламент (ЕО) Ме 1012198 и изменящ Регламент (ЕО) Ме 1143198, --- Регламент (ЕО) Ме 1128/1999 на Комисията от 28 май 1999 г. относно определяне на подробни правила за при- лагането на тарифните квоти за юници, тежащи не повече от 80 кг, произхождащи от някои трети страни (?), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 28572000 (6), --- Регламент (ЕО) Ме 1247 1999 на Комисията от 16 юни 1999 г. относно определяне на подробни правила за прилагането на тарифните квоти за живи животни от роца на едрия рогат добитък с тежест от 80 до 300 кги с произход от някои трети страни (”), изменен с Регла- мент (ЕО) Хе 2857/2000. ()) ОВГ160, 26.6.1999 г., стр. 21. (2) ОВГ. 146, 20.6.1996 г., стр. 1. (2) ОВГ159, 3.6.1998 г., стр. 14. (#) ОВЕ.131, 27.5.1999 г., стр. 15. (?) ОВЕГ 135, 29.5.1999 г., стр. 50. (6) ОВГЕ 332, 28.12.2000 г., стр. 55. (”) ОВГ. 150, 17.6.1999 г., стр. 18. () С цел разпределяне на квотите, се прилага методът, посо- чен в трето тире на член 32, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 12541999, като се избягва дискриминацията межлу съответните търговци. Достъпът до съответните квоти следва да се разширява за тези търговци, познати като „новопристигнали“. СЪШССТВУВЗ голямо увеличение на редица новопристигнали, които изпращат заявления при определени тарифни КВОтТИ. КРИТеРИЯТ за достъп следва да се направи по-строг, когато става въпрос за жЖиви животни. Кризата, предизвикана от спонгиформната енцефалопатия по говедата (СЕГ) и от болестта шап попречиха на търго- вията с живи животни. Референтните периоди, определени за традиционните търговци и новопристигналите следова- телно трябва да завършат преди да започнат тези кризи. За да се предотврати спекулация: --- следва да се определи гаранция, свързана с права за внос, -- възможността за прехвърляне на лицензии за внос следва да се изключи. За па се задължат търговците да кандидатстват за лицензии за внос за всички права за внос, това задължение следва да бъде първостепенно изискване в рамките на Регламент (ЕЙО) Ме 2220/85 на Комисията от 22 юли 1985 г. относно определяне на общи подробни правила за прилагане на сис- темата от гаранции за селскостопански продукти (“), последно изменен с Регламент (ЕО) Хе 1932/1999 (9). Регпаментите, включени в първото съображение, трябва следователно да се изменят. С оглед на датите на изпращане на заявленията за права за внос, настоящият регламент следва незабавно да влезе в сила. УПРЗВИТСПНИЯТ комитет за говеждото и телешко месо не е предоставил становище в срока, определенот неговия председател, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 1143198 се изменя, както следва: 1. () () Член 2, параграф 1 се заменя със следното: „1. Квотата съгласно член 1, параграф 1 се разделя на две части от 70 96, т.е. 4900 глави животни, и 30 906, т.е. 2100 глави животни, съответно. ОВ Г 205, 3.8.1985 г., стр. 5. ОВГ. 240, 10.9.1999 г., стр. 11.