02/т. 20 Официален вестник на Европейския съюз 147 32006к.0962 1761 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 30.6.2006 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 9622006 НА СЪВЕТА от 27 юни 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 2505/96 за откриване и управление на автономни тарифни квоти на Общността за някои селскостопански и промишлени продукти СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, и по-специално член 26 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ., като има предвид,че: (1 На 20 декември 1996 г. Съветът прие Регламент (ЕО) Ме 2505/96 за откриване и управление на автономни тарифни квоти на Общността за някои селскостопански и промишлени продукти (!). На търсенето в рамките на Общ- ността на съответните стоки следва да се отговори при най- благоприятни условия. За тази цел следва да се откриват нови тарифни квоти на Общността при намалени или нулеви ставки на митата за съответни количества, като се избягват смущения в пазара на тези стоки. (2)  Количеството автономни тарифни квоти в Общността не е цдостатъчно за задоволяване нуждите на промишлеността в Общността за настоящия квотен период и трябва следова- телно да бъде увеличено. (3) - Регламент (ЕО) Ме 2505/96 следва съответно да бъде изме- нен, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Тарифните квоти, включени в приложението към настоящия регламент, се добавят в приложение Г към Регламент (ЕО) Хе 2505/96. Член 2 За квотния период от 1 януари до 31 декември 2006 г. в приложение Г към Регламент (ЕО) Ме 2505/96 количеството на тарифната квота с номер 09.2986 се определя на 14 315 тона. Член 3 Настоящият регламент влиза в сила от деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Той се прилага от 1 юли 2006 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Люксембург на 27 юни 2006 гоцина. ()) ОВГЕ 345, 31.12.1996 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 151/2006 (ОВ Г. 25, 28.1.2006 г., стр. 1). За Съвета Председател ). РВОП.