76 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 72 3200610050 30.5.2006 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1.142/6 ДИРЕКТИВА 2006/50/Е0 НА КОМИСИЯТА от 29 май 2006 година за изменение на приложения ГУА и ТУБ към Директива 9818/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на биоциди (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 9818|ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 февруари 1998 г. относно пускането на пазара на биоциди (?), и по-специално член 29 от нея, като има предвид, че: (1 < В приложения ТУА и ТУБ към Директива 98/8/ЕО се изброяват изисквания за досиета, които са представени от заявителите, с оглед включването на активно вещество, състоящо се от микроорганизми, включително вируси или гъбички, в приложение Г или ТА към директивата и с оглед получаването на разрешение за биоцид, получен въз основа на тези микроорганизми, вируси или гъбички. (2) Приложения УА и ТУБ към Директива 98/8ЕО следва да се адаптират към техническия прогрес и развитието на при- ложимите разпоредби на законодателството, по-специално Директива 911414/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (2) и Директива 2001 1 8/ЕО на Европейския пар- ламент и на Съвета от 12 март 2001 г. относно съзнателното освобождаване на генетично модифицирани организми в околната среда (?), така че да е налице по-побра база за оценка на риска, който представляват микроорганиз- мите и биоцидите, съдържащи такива организми. Освен това научно-техническият прогрес е навлязъл в области като микробиологията и биотехнологията. Самото сравня- ване на структурата на данните, получени в рамките на Директива 9818|ЕО, със структурата на Директива 91/414/ЕИО ще улесни задачата на заявителите, които представят досиета в съответствие с тези два юридически акта, както и задачата на националните органи, които оце- няват тези досиета. Следователно би било целесъобразно да се актуализират изискванията по отношение на информа- цията, която трябва да бъде предоставяна за микроорганиз- мите, включително вирусите и гъбичките, посочени в Директива 9818|ЕО и те ца се приведат в съответствие, доколкото това е възможно, с изискванията на Директива 91/414/ЕИО. () ОВЕ123,24.4.1998 г., стр. 1. Директива, изменена с Регламент (ЕО) Ме 188212003 (ОВ 1. 284, 31.10.2003 г., стр. 1). (2) ОВТГ. 230, 19.8.1991 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2006/39/|Е0О на Комисията (ОВ Г. 104, 13.4.2006 г., стр. 30). (?) ОВГ106, 17.4.2001 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Рег- ламент (ЕО) Ме 1830/2003 (ОВ Г. 268, 18.10.2003 г., стр. 24). (3) Мерките, предвидени в настоящата директива, съответстват на становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Приложения ТУА и ТУБ към Директива 98/8/ЕО се заменят с текста, който фигурира в приложението към настоящата директива. Член 2 1. Държавите-членки приемат и публикуват най-късно на 1 януари 2008 г. необходимите законови, ползаконови и адми- нистративни разпоредби, за да се съобразят с настоящата дирек- тива. Те незабавно съобщават на Комисията текста на тези разпо- редби, както и таблица на съответствието между тези разпоредби и настоящата директива. Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позова- ване се определят от държавите-членки. 2. ДЪРЖЗВИТе-ЧПСНКИ уведомяват Комисията за текста на основ- ните разпоредби от националното законодателство, които прие- мат в ОбПЗСТТа, уредена с настоящата директива. Член 3 Настоящата циректива влиза в сила на двадесетия ден след публикуването й в Официален вестник на Европейския сеюз. Член 4 Адресати на настоящата директива са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 29 май 2006 година. За Комисията 5гауго5 ОМА 5 Член на Комисията