23.12.2009 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 3461 (Актове, приети по силата на Договора за Европейския съюз, Договора за функционирането на Европейския сьюз и Договора за създаване на Европейската общност за атолна енергия, считано от 1 декетмври 2009 г.) АКТОВЕ, ЧИЕТО ПУБЛИКУВАНЕ Е ЗАДЪЛЖИТЕЛНО РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 1283/2009 НА СЪВЕТА от 22 декември 2009 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 3292007 относно ограничителни мерки срешу Народна демократична република Корея СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 215, параграфи Ти 2 от него, като взе предвид Обща позиция 20091573/ОВППС на Съвета от 27 юли 2009 г.(!) и Решение 2009/1002/ОВППС от 22 цпекември 2009 г.(2) за изменение на Обща позиция 2006)795|ОВППС  относно  ограничителни мерки  срещу Корейската народнодемократична република, като взе предвид съвместното предложение на върховния пред- ставител на Съюза по въпросите на външните работи и поли- тиката на сигурност и на КОМИСИЯТЗ, като има предвид че: (0) На 20 ноември 2006 г. Съветът прие Обща позиция 2006)795|ОВППС () относно ограничителни мерки срешу Корейската народнодемократична  република (наричана по-нататък „Северна Корея“) и в изпълнение на Резолюция 1718 (2006) на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации (ССООН). (2) В съответствие с Резолюция 1874 (2009) на ССООН, с Обща позиция 20091573/|ОВППС бяха въведени допъл- нителни ограничителни мерки срещу Северна Корея и по-специално забрана на доставката, продажбата или трансфера на някои изделия, материали, оборудване, стоки и технологии, които биха могли да представляват принос към програмите на Северна Корея, свързани с ядрени оръжия, други оръжия за масово унищшожение или балистични ракети. Решение 2009/1002/0ВППС уточнява, че тази забрана включва всички стоки и технологии с двойна употреба, изброени в приложение Т към Регламент (ЕО) Ме 4282009 на Съвета от 5 май 2009 г. за въвеждане режим на Общността за контрол ОВ Т. 197, 29.7.2009 г., стр. 111. (2) ОВ Т. 344, 23.12.2009 г., стр. 47. ОВ Т. 322, 22.11.2006 г., стр. 32. на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изпелия и технологии с двойна употреба (преработен) (?). (3) Обща позиция 20091573/ОВППС предвижда също така проверка на някои товари за и от Северна Корея и във връзка със самолетите и корабите -- предоставяне на допълнителна информация преди приститгането или отпъ- туването във връзка със стоките, които се въвеждат или излизат от Съюза. Тази информация трябва да бъде пре- доставена съгласно съответните разпоредби за подаване на входни и изходни митнически манифести в Регламент (ЕЙО) Ме 2913/92 на Съвета от 12 октомври 1992 г. относно  създаване на Митнически кодекс  на Общността (?) и в Регламент (ЕЙО) Ме 2454193 на Комисията от 2 юли 1993 г. за определяне на разпоредби за прилагане на Регламент (ЕЙО) Ме 2913/92 на Съвета относно  създаване на Митнически кодекс  на Общността (6). (4 Обща позиция 20091573/ОВППС предвижда също така забрана на услугите, свързани с товарене в трюмове или пруг вид услуги за кораби на Северна Корея, с цел да се предотврати превозът на изделия, чийто износ е забранен съгласно Регламент (ЕО) Ме 3292007 (?). (5)  Обща позиция 2009/573/ОВППС също така разширява прилагането на мерките по замразяване на фондове, като въвежда нови категории лица и мерки за финансова бдителност по отношение на дейностите на финансовите институции, които биха могли да представляват принос към програмите на Северна Корея, свързани с ядрени оръжия, с други оръжия за масово унищожение или с балистични ракети. (6  Тези мерки попадат в приложното поле на Договора и, по-специално за да се гарантира епнообразното им прилагане от икономическите оператори във всички държави-членки, е НеОбХОДИМО законодателство на СЪЮЗЗ, за да бЪДаТ приложени по отношение на Съючза. ) ОВ Г 134, 29.5.2009 г., стр. 1. ) ОВ Г 302, 19.10.1992 г., стр. 1. ) ОВ Г 253, 11.10.1993 г., стр. 1. ) ОВ Г 88, 29.3.2007 г., стр. 1.