94 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 75 320060р0589 2.9.2006 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1.240/9 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 31 август 2006 година за признаване по принцип пълнотата на досиетата, представени за подробен преглед с оглед евентуалното включване на веществата авиглицин НСГ, мандипропамид и метилдинокап в приложение Г към Директива 91/414/ЕИЙО на Съвета (нотифицирано под номер С(2006) 3858) (текст от значение за ЕИП) (2006/589)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 9141 4/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (!), и по-специално член 6, параграф 3 от нея, като има предвид, че: (1) “ Директива 911414/|ЕИО предвижда съставянето на списък на Общността с наименования на активните вещества, раз- решени за включване в продукти за растителна защита. (2)  Пред органите на Обединеното кралство беше представено досие за активното вещество авиглицин НСТ. от компанията Уа)епе Вто5степсез на 27 октомври 2004 г. с молба вещест- вото да бъде включено в приложение Г към Директива 91/414|ЕИО. За активното вещество мандипропамид беше представено досие от компанията 5упоетга АС пред орга- ните на Австрия на 13 декември 2005 г. с молба вещест- вото да бъде включено в приложение Г към Директива 91/414|ЕИО. За активното вещество метилдинокап беше представено досие от компанията Роуг Авто5степсез пред органите на Обединеното кралство на 12 август 2005 г. с молба веществото да бъде включено в приложение Г към Директива 9141 4/ЕИО. (3) - Органите на Обединеното кралство и на Австрия посочиха пред Комисията, че след предварителен преглед досиетата на засегнатите активни вещества удовлетворяват изисква- нията за наличие на данни и информация, определени в приложение П към Директива 91/41 4|ЕИО. Представените досиета също така удовлетворяват изискванията за наличие на данни и информация, определени в приложение Ш към Директива 91/41 4/ЕИО, по отношение на един продукт за растителна защита, съдържащ засегнатото активно ()) ОВГ 230, 19.8.1991 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2006/41 |ЕО на Комисията (ОВ Т. 187, 8.7.2006 г., стр. 24). вещество. В съответствие с член 6, параграф 2 от Директива 91/414|ЕИО досиетата впоследствие бяха придвижени от съответните кандидати в Комисията и другите държави- членки и бяха внесени за обсъждане в Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните. (4 С настоящото решение следва формално да бъде потвър- дено на общностно равнище, че досиетата се считат за удовлетворяващи по принцип изискванията за наличие на данни и информация, предвидени в приложение П, и изиск- ванията, определени в приложение Ш към Директива 91/414/ЕИО, за най-малко един продукт за растителна защита, съдържащ засегнатото активно вещество, (5)  Настоящото решение не следва да засяга правото на Коми- сията ца изисква от заявителя да представи допълнителни данни и информация с цел изясняване на определени пунк- тове от досието. (6)  Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответ- ствие със становището на Постоянния комитет по хранител- ната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Без да се засяга член 6, параграф 4 от Директива 9141 4|ЕИО, досиетата, отнасящи се до активните вещества, определени в приложението към настоящото решение, които бяха представени на Комисията и на държавите-членки, с оглед на това да бъде получено включване на тези вещества в приложение Т към посочената директива, удовлетворяват по принцип изискванията за наличието на данни и информация, определени в приложение П към същата директива. Досиетата, освен това, удовлетворяват изискванията за данни и информация, определени в приложение Ш към посочената директива, по отношение на един продукт за растителна защита, съдържащ активното вещество, като се вземат под внимание предложените употреби.