03/т. 18 Официален вестник на Европейския съюз 89 31995К2993 1,312/25 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 23.12.1995 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 2993/95 НА КОМИСИЯТА от 19 декември 1995 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1518/95 относно определяне на подробни правила за прилагането на Регламенти (ЕЙО) Ме 1418/76 и (ЕИЙО) Ме 176692 на Съвета по отношение на режима за внос и износ на преработени продукти от зърнени култури и ориз и за измение на Регламент (ЕО) Ме 1162/95 относно определяне на специални подробни правила за прилагането на режима на вносни и износни лицензии в сектора на зърнените култури и ориза КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 17 6692 на Съвета от 30 юни 1992 г. относно общата организация на пазара на зърнени култури (!), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1863/95 (2), и по-специално членове 11, 13 и 16 от него, като има предвид, че Регламент (ЕО) Ме 1518/95 на Комисията (?) определя подробни правила за прилагането на Регламент (ЕИО) Ме 1418/76 на Съвета (#), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1530/95 (2), и на Регламент (ЕИО) Ме 1766/92 на Съвета по отношение на режима за внос и износ на продукти, преработени съответно от ориз и зърнени култури; като има предвид, че Регламент (ЕО) Ме 2448/95 на Комисията (6) изменя, считано от 1 януари 1996 г., Регламент (ЕИО) Ме 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и относно Общата митническа тарифа (”) по отноше- ние на някои зърнени продукти под код по ЕН 1104; като има предвид, че Регламент (ЕО) Ме 1518/95 трябва да се измени, за да вземат под внимание тези изменения, считано от Т януари 1996 г.; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по зърнени култури, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Приложението към Регламент (ЕО) Ме 1518195 се изменя, както следва: 1. Продпуктовият код „1104 22 10 100“ се заменя с продуктовия код „1104 22 20 100“. 2. Пропуктовият код „1104 22 99 100“ и съврзаните с него данни се заличават. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на 1 януари 1996 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 19 декември 1995 година. ()) ОВЕ.181, 1.7.1992 г., стр. 21. (2) ОВГ 179, 29.7.1995 г., стр. 1. (?) ОВГ 147, 30.6.1995 г., стр. 55. (#2 ОВГ. 166, 25.6.1976 г., стр. 1. () ОВГЕ 148, 30.6.1995 г., стр. 5. (6) ОВГ 259, 30.10.1995 г., стр. 1. (7) ОВГЕ 256, 7.9.1987 г., стр. 1. За Котмисиата Егапх Е5СНГЕВК Член на Комисията