г. 5014 Официален вестник на Европейския съюз 23.2.2008 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1672008 НА КОМИСИЯТА от 22 февруари 2008 година относно ново разрешение за срок от десет години за употребата на кокцидиостатик като добавка в храни за животни (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 70/524|ЕИО на (Съвета от 23 ноември 1970 г. относно побавките при храненето на животни ()), и по-специално член 3 и член 9 от нея, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1831/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно добавки за използване при храненето на животните (2), и по-специално член 25 от него, като има предвид, че: (1) - Регламент (ЕО) Ме 1831/2003 предвижда разрешаването на употребата на добавки при храненето на животните. (2) Член 25 от Регламент (ЕО) Ме 1831/2003 предвижда преходни мерки за заявленията за разрешаване употребата на хранителни добавки, които са подадени в съответствие с Директива 70/524|ЕИО преди датата на влизане в сила на Регламент (ЕО) Ме 1831/2003. (3) - Заявлението за разрешително за добавката, посочена в приложението към настоящия Регламент, бе подадено преди датата на прилагане на Регламент (ЕО) Ме 1831/2003. (4  Първоначалните коментари относно заявлението, пред- видени в член 4, параграф 4 от Директива 70/524(ЕИО, бяха изпратени на Комисията преди началната дата на прилагане на Регламент (ЕО) Ме 1831/2003. Следователно (9 ОВ Г. 270, 14.12.1970 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Регламент (ЕО) Ме 1800/2004 на Комисията (ОВ Г. 317, 16.10.2004 г., стр. 37). () ОВ Г. 268, 18.10.2003 г., стр. 29. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Ме 3782005 (ОВ Г. 59, 5.3.2005 г., стр. 8). посоченото заявление продължава цда бъде третирано в съответствие с член 4 от Директива 70/524|ЕИО. (5) “ Лицето, което отговаря за пускането в обращение на препарата КоКсзап 120С, подаде заявление за разре- шаване на употребата му за срок от 10 години като кокцидиостатик за пилета, отглеждани за Уугояване, съгласно член 4 от посочената директива. Европейският орган за безопасност на храните (ЕОБХ) представи становище относно безопасността при използването на този препарат за хората, животните и околната среда при условията, определени в  приложението към настоящия регламент. Оценката на препарата показва, че условията за такова разрешително, посочени в член 3, буква а) от Директива 70524/ЕИО, са спазени. Съответно използването на този препарат, както е описано в приложението, следва да бъде разрешено за период от десет години. (6 “ Оценката на това заявление показва, че следва да бъдат предвидени определени процедури, за да се защитят работниците от излагането на побавката, посочена в приложението. Такава защита следва да бъде осигурена чрез прилагането на Директива 89/391/ЕИО на Съвета от 12 юни 1989 г. за въвеждане на мерки за насърчаване подобряването на безопасността и здравето на работ- ниците на работното място (?). (7) - Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здправето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Разрешава се употребата като добавка при храненето на животни на препарата от групата „Кокцидиостатици и други лекарствени субстанции“, така както е специфициран в приложението, за срок от 10 години и при условията, определени в посоченото приложение. (2) ОВ Г. 183, 29.6.1989 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2007/30/Е0 на Европейския парламент и на (Съвета (ОВ 1Г. 165, 27.6.2007 г., стр. 21).