258 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 35 3200192р0006 5.1.2001 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 12)25 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 12 декември 2000 година относно принципно признаване на съответствието на досието, подадено за подробен преглед с оглед евентуалното включване на ОКГ 133 УУР (ВасШих зира 5 щам О5Т 713) в приложение 1 към Директива 91/414|ЕИЙО на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (нотифицирано под номер С(2000) 3747) (текст от значение за ЕИП) (2001/6/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 9141 4/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (), последно изменена с Директива 2000/68/|ЕС на Комисията (2), и по-специално член 6, параграф 3 от нея, като има предвид, че: (1) “ Директива 91/414/ЕИО (наричана по-нататък „директи- вата“) предвижда създаването на общностен списък с актив- ните вещества, разрешени за включване в продукти за рас- тителна защита. (2) На19 април 2000 г. АогаОчезг е подала до германските органи досие за активното вещество ОВР 133 У/Р (ВасШи зиБриИ ; щам О5Т 7183) с оглед неговото включване в при- ложение Г към директивата. (3) - Органите на Германия са посочили пред Комисията, че след предварителния преглед досието отговаря на изискванията на приложение П към директивата относно данните и информацията. Освен това те считат, че досието съдържа данните и информацията, които се изискват от приложе- ние Ш към директивата, относно продуктите за растителна защита, които съпържат това активно вещество. Впослед- ствие и в съответствие с разпоредбите на член 6, параграф 2 досието е бе предадено от заявителя на Комисията и на останалите държави-членки. (4 “ На 1 септември 2000 г. цдосието е било отнесено до Постоянния фитосанитарен комитет. (5)  Чпен 6, параграф 3 от директивата предвижда официалното потвържцение на общностно равнище, че всяко досие задоволява по принцип изискванията относно данните и информацията, предвидени в приложение П, и, най-малко за един пропукт за растителна защита, който съдържа съот- ветното активно вещество, в приложение Ш към директи- вата. ()) ОВГЕ 230,19.8.1991 г., стр. 1. (2) ОВГ 276,28.10.2000 г., стр. 41. (6) Такова потвърждцение е необходимо, за да се позволи подробният преглед на досието, както и да се даде на държавите-членки възможността да предоставят временни разрешителни за продукти за растителна защита, които съдържат това активно вещество, в съответствие с член 8, параграф 1 от директивата. (7)  Настоящото решение не засяга правото на Комисията да изисква от заявителя да предоставя на докладващата държава-членка допълнителни данни или информация с оглед изясняването на някои точки от досието. Искането за предоставяне на допълнителни данни, необходими за изясняване на досието, не влияе на срока за представяне на доклаца, посочен в точка 9. (8) “ Между държавите-членки и Комисията са постигна спора- зумение Германия да извърши подробния преглед на цосието за ОВГ 133 УУР (ВасШи зирай ; щам О5Т 713). (9)  Германия ще докладва пред Комисията заключенията от своя преглед, придружени от евентуални препоръки относно включването или невключването и свързаните с тях условия възможно най-скоро, най-късно в срок от една година, считано от датата на публикуване на настоящото решение (10) Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответ- ствие със становището на Постоянния фитосанитарен комитет, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Досието, подадено до Комисията и държавите-членки от АсотаОчеЕ с оглед включването на ОВР 133 У/УР (Васих зиБиц щам О5Т 713) като активно вещество в приложение Г към Директива 91 |414|ЕИО, отнесено до Постоянния фитосанитарен комитет на 1 септември 2000 г., като цяло задоволява изискванията относно данните и информацията, предвидени в приложение П към директивата. Досието задоволява изискванията относно данните и информацията, изложени в приложение Ш към директивата по отношение на продукт за растителна защита, който съпържа ОВГ 133 У/УР (ВасШиз зири 5 щам О5Т 71 3), като се имат предвиц предложените употреби.