г. 2436 Официален вестник на Европейския съюз 18.9.2007 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1065/2007 НА КОМИСИЯТА от 17 септември 2007 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 493/2006 за установяване на преходни мерки в рамките на реформата на общата организация на пазарите в сектора на захарта КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за съзцаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 3182006 на Съвета от 20 февруари 2006 г. относно общата организация на пазарите в сектора на захарта ()), и по-специално член 44 от него, като има предвид, че: ( В член 3 от Регламент (ЕО) Хе 493/2006 на Комисията от 27 март 2006 г. за установяване на преходни мерки в рамките на реформата на общата организация на пазарите в сектора на захарта и за изменение на регламенти (ЕО) Ме 1265/2001 и (ЕО) Ме 314/2002 (2) се предвижда предпазно  изтегляне Така продукцията на всяко предприятие над определен праг в рамките на квотата се смята за изтеглена по смисъла на член 19 от Регламент (ЕО) Ме 3182006 или, по искане на предприятието, представено преди 31 януари 2007 г., за продукция, произведена в превишение на квотата по смисъла на член 12 от посочения по-горе регламент. (2) - Към крайната дата 31 януари 2007 г. производителите на изоглюкоза, за разлика от производителите на захар, не бяха в състояние да представят такова искане поради непрекъснатия целогодишен характер на производството си. От гледна точка на осигуряването на равнопоставеност е целесъобразно посочената по-горе крайна дата да бъде отложена за края на пазарната 2006/2007 г. за произ- водителите на изоглюкоза, което ще им даде възможност ца вземат решение и да представят искането си при наличието на цялата необходима за целта информация. (3) Регламент (ЕО) Ме 493/2006 следва да бъце съответно изменен. (4 “ Предвидените с настоящия  регламент мерки са в съответствие със становището на Управителния комитет по захарта, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 В член 3 от Регламент (ЕО) Ме 493/2006 параграф 1 се изменя, както следва: „1. За всяко предприятие делът от производството на захар, изоглюкоза или инулинов сироп през пазарната 2006/2007 г., който е произведен в рамките на посочените в приложение ТУ квоти и който надвишава прага, установен в съответствие с параграф 2 от настоящия член, се смята за изтеглен по смисъла на член 19 от Регламент (ЕО) Ме 318/2006 или, по искане на заинтересованото предприятие, подадено преди 31 януари 2007 г. за захарта и преди 30 септември 2007 г. за изоглюкозата, за изцяло или частично произведен в превишение на квотата по смисъла на член 12 от посочения по-горе регламент.“ Член 2 Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави- членки. Съставено в Брюксел на 17 септември 2007 година. () ОВ Г 58, 28.2.2006 г., стр. 1. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Ме 2472007 на Комисията (ОВ Г. 69, 9.3.2007 г., стр. 3). (3) ОВ Г. 89, 28.3.2006 г. стр. 11. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 7392007 (ОВ Г. 169, 29.6.2007 г., стр. 22). За Колмисията Мапапп ЕЩ5СНЕВ ВОЕГ, Член на Комисията