6.1.2010 г. Официален вестник на Европейския съюз . 2)5 РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 6/2010 НА КОМИСИЯТА от 5 януари 2010 година за започване на процедура по преразглеждане на регламенти (ЕО) Ме 1292/2007 и (ЕО) Ме 3672006 на Съвета (за налагане на окончателно антидъмпингово мито и окончателни изравнителни мита върху вноса на фолио от полиетилен терефталат (РЕТ) с произход от Индия и за разширяване на обхвата на действие на посочените мита и спрямо вноса на посочения продукт, доставен, ег аба, от Израел), с оглед проучване на възможността да се предостави освобождаване от действието на посочените мерки на един износител от Израел, за отмяна на антидъмпинговото мито по отношение на вноса от посочения износител и за подлагане на вноса от посочения износител на регистрация ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 38496 на (Съвета от 22 декември 1995 г. за защита срещу дъмпингов внос на стоки от страни, които не са членки на Европейската общност () (наричан по-долу „основният антидъмпингов регламент“), и по- специално член 11, параграф 4 и член 13, параграф 4 от него, и Регламент (ЕО) Ме 5972009 на Съвета от 11 юни 2009 г. относно защитата срещу субсидиран внос от държави, които не са членки на Европейската общност (2) (наричан по-долу „основният регламент за защита срещу субсидиран внос“), и по-специално член 20 и член 23, параграфи 5 и 6 от него, след консултации с КОНСУПТЗТИВНИЯ комитет, като има предвид, че: А. СЪЩЕСТВУВАЩИ МЕРКИ а с регламенти (ЕО) Хе 1676/2001 () и (ЕО) Ме 2597/1999 (2) Съветът наложи антидъмпингови и изравнителни мерки върху фолиото от РЕТ с произход от Индия („първоначални мерки“). С  регламенти (ЕО) Ме 1975/2004 (?) и (ЕО) Ме 1976/2004 (6) Съветът разшири обхвата на действие на посочените мерки и върху фолиото от РЕТ, пдоставено от Израел („мерки с разширен обхват“), с изключение на вноса, осъществяван от едно конкретно назовано пружество. (2) С Регламент (ЕО) Ме 101/2006 (”) (Съветът измени регламенти (ЕО) Ме 1975/2004 и (ЕО) Ме 1976/2004, за да освободи друго дружество от действието на мерките с разширен обхват. (3) След преразглеждане с оглед изтичане на срока на действие на антидъмпинговите мерки с Регламент (ЕО) Ме 1292/2007 () Съветът наложи антидъмпингово мито върху вноса на фолио от полиетилен терефталат (РЕТ) с произход от Индия и включи в обхвата на действие на 56, 6.3.1996 г., стр. 1. 188, 18.7.2009 г., стр. 93. 227, 23.8.2001 г., стр. 1. 316, 10.12.1999 г., стр. 1. 342, 18.11.2004 г., стр. 1. 342, 18.11.2004 г., стр. 8. 17, 21.1.2006 г., стр. 1. 288, 6.11.2007 г., стр. 1. ЕЛ - ососососоосоосо - 59 с а а 59 с 59 ка ея ея кя ря ре я га Е Е Щ ИЕ ИТ Т И А митото вноса на същия продукт, доставян от Бразилия и от Израел, без оглед на това, дали вносът е деклариран като произхождащ от Бразилия или Израел или не, като бе направено изключение за определени производители, посочени в член 2, параграф 4 от споменатия регламент. След преразглеждане с оглед изтичане на срока на цдействие на изравнителните мерки с Регламент (ЕО) Ме 3672006 (?) Съветът наложи изравнително мито върху вноса на фолио от полиетилен терефталат (РЕТ) с произход от Инция и включи в обхвата на действие на митото вноса на същия продукт, доставян от Бразилия и от Израел, без оглед на това, дали вносът е деклариран като произхождащ от Бразилия или Израел или не, като бе направено изключение за определени производители, посочени в член 1, параграф 3 от споменатия регламент. Регламенти (ЕО) Ме 129212007 и (ЕО) Ме 3672006 бяха последно изменени с Регламент (ЕО) Ме 15/2009 (19). Б. ИСКАНЕ ЗА ПРЕРАЗГЛЕЖДАНЕ В Комисията постъпи искане на основание член 11, параграф 4 и член 13, параграф 4 от основния антидъм- пингов регламент и член 20 и член 23, параграфи 5 и 6 от основния регламент за защита срешу субсидиран внос за освобождаване на вноса на доставяно от Израел фолио от РЕТ от действието на разширените антидъмпингови и изравнителни мерки. Заявлението беше подадено от 5.7.Р. Ра5йс Раскаоте Ргодисгв Гл4. („заявителят“), произ- водител от Израел („засегнатата държава“). В. ПРОДУКТ Пропуктът, предмет на -разглеждането, е фолио от полиетилен терефталат (РЕТ), доставяно от Израел, попадащо понастоящем под кодове по КН ех 3920 62 19 и ех 3920 62 90. Г. ОСНОВАНИЯ ЗА ПРЕРАЗГЛЕЖДАНЕТО Заявителят твърди, че не е изнасял разглеждания продукт в Европейския съюз под кодове по КН ех 3920 62 19 или ех 3920 62 90 през разследвания период, използван в рамките на разследването, довело до налагането на мерките с разширен обхват, т.е. от 1 януари до 31 декември 2003 г. (?) ОВ Г. 68, 8.3.2006 г., стр. 15. (1) ОВ Г. 6, 10.1.2009 г., стр. 1.