104 Официален вестник на Европейския съюз 171.1 3198910667 30.12.1989 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.395/40 ДВАНАДЕСЕТА ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА В ОБЛАСТТА НА ДРУЖЕСТВЕНОТО ПРАВО от 21 декември 1989 година относно едноличните дружества с ограничена отговорност (89/667 |“ИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОШЙСКЗТЗ икономМи- ческа ОбЩНОСТ, и по-специално член 54 от него, като взе предвид предложението на Комисията (!), в сътрудничество с Европейския парламент (2), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (?), като има предвид, че някои гаранции, които държавите-членки изискват от дружествата и фирмите по смисъла на член 58, вто- рия параграф от Договора с оглед защитата на интересите на съдружниците и на третите лица, следва да бъдат съгласувани, за ца станат равностойни на територията на цялата Общност; като има предвид, че в тази област Директиви 68/1151|ЕИО (2) и 78/660|ЕИО (), последно изменени с Акта за присъединяване на Испания и Португалия, и Директива 83/349|ЕИО (6), изменена с Акта за присъединяване на Испания и Португалия, относно оповестяването на данни, действителността на задълженията, недействителността, годишните счетоводни отчети и консолиди- раните счетоводни отчети, се прилагат за всички капиталови дру- жества; като има предвиц, че Директиви 77|91(|ЕИО (?) и 781855(ЕИО (8), последно изменени с Акта за присъединяване на Испания и Португалия, и Директива 82/891|ЕИО (?) относно учредяването и капитала, сливането и разделянето се прилагат само към акционерни дружества; като има предвид, че на 3 ноември 1986 г. Съветът е одобрил с резолюция Програмата за действие за малките и средните предприятия (19); като има предвид, че реформите в законодателството на някои пържави-членки, при които се допуска съществуването на еднолични дружества с ограничена отговорност, водят до разлики в законодателствата на държавите-членки; ()) ОВСТ173,2.7.1988 г., стр. 10. (2) ОВС96,17.4.1989 г., стр. 92 и ОВ С 291, 20.11.1989 г., стр. 53. ОВ С 318, 12.12.1988 г., стр. 9. ОВ Г. 65, 14.3.1968 г., стр. 8. ОВ Т 222, 14.8.1978 г., стр. 11. ОВ1. 193, 18.7.1983 г., стр. 1. ОВ Т. 26, 30.1.1977 г., стр. 1. ОВ 1. 295, 20.10.1978 г., стр. 36. ОВ Т 378, 31.12.1982 г., стр. 47. ОВ С 287, 14.11.1986 г., стр. 1. еае 5 а--.ЩаЩР ЩЩе Ще м к 706 а като има предвид, че е важно да бъце приет нормативен акт, който допуска ограничаване на отговорността на отделния предприемач на територията на цялата ОбЩНОСТ, без да се засяга законодател- ството на държавите-членки, което в изключителни случаи изи- сква предприемачът да отговаря за задълженията на предприя- тието си; като има предвид, че дружеството с ограничена отговорност може да бъде еднолично дружество от момента на учредяването си или да стане такова, ако дружествените дялове 6ЪЦЗТ ПРИДОбИТИ от едноличен съдружник; като има предвид, че до извършването на по-нататъшно съгласуване на националните разпоредби за концерните държавите-членки могат да установят специални раз- порецби или санкции за случаите, в които физическо лице е едноличен съдружник в няколко дружества, или еднолично дру- жество или друго юридическо лицпе е едноличен съдружник в дру- жество; като взе предвид, че единствената цел на тази разпорецба е да бъдат отчетени съществуващите разлики в някои национални законодателства; като има предвид, че за тази цел държавите- членки в отделни случаи могат да въвеждат ограничения за учре- дяването на еднолични дружества или да предвидят неограничена отговорност на едноличните съдружници; като има предвид, че пдържавите-членки са СВОбОДНИ да установят правила за покриване на рисковете, свързани с едноличните дружества поради обстоя- телството, че те имат само един съдружник, по-специално за да се гарантира внасянето на записания капитал; като има предвид факта, че придобиването на всички дружествени дялове от един съдружник и самоличността на едноличния съдружник са факти, които трябва ца бъдат оповестени чрез впис- ване в регистър, достъпен за обществеността; като има предвид, че решенията, взети от едноличния съдружник в качеството му на общо събрание, трябва да бъдат отразени в пис- мена форма; като има предвид, че договорите межпу едноличния съдружник и пружеството му, представлявано от него, също трябва да се сключват в писмена форма, доколкото не са свързани с текущи операции, извършени при обичайните условия, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 МСРКИТС за съгласуване, предписани от настоящата директива, се прилагат за законовите, подзаконовите и административни разпо- реДби на държавите-членки, свързани със следните видове дружес- тва: