03л. 27 Официален вестник на Европейския съюз 247 31999К0866 1,108/21 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 27.4.1999 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 866/1999 НА КОМИСИЯТА от 26 април 1999 година относно разрешаване на нови добавки и нова употреба на добавки в храните за животни КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 70|524|ЕИО на Съвета от 23 ноем- ври 1970 г. относно добавките при храненето на животни (!), последно изменена с Директива 1999/20(ЕО (2), и по-специално членове 3 и Яй от нея, (1) - като има предвид, че Директива 70/524/ЕИО предвижцда, че може да се разрешат нови добавки или нова употреба на разрешени добавки, вземайки под внимание напредъка в научно-техническото познание; (2)  като има предвид, че Директива 9311 3/ЕО на Съвета от 14 декември 1993 г. относно използването и търговията с ензими, микроорганизми и техните препарати при хране- нето на животни (?), последно изменена с Директива 97140/Е0 (#), чрез дерогация от Директива 70/524/ЕИО, цаде право на държавите-членки да разрешат временно употребата и търговията с ензими, микроорганизми и техни препарати; (3) като има предвид, че проверката на досиетата, предоставени от държавите-членки съгласно член 3 от Директива 93 113/ЕО0, показва, че определен брой препарати, които принадлежат към групите на ензимите и микроорганизмите могат да бъцат временно разрешени; (4 “ като има предвид, че Научният комитет по храненето на животните даде благоприятно становище по отношение на безвредността на тези препарати; (5) като има предвидп, че предвидените в настоящия регламент мерки са в съответствие със становището на Постоянния комитет по храните за животни, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Препаратите, които принадлежат към групата „ензими“ и са изброени в приложение 1 към настоящия регламент, може да бъдат разрешени, съгласно Директива 70/524|ЕИО, като добавки при храненето на животните, при условията, посочени в същото приложение. Член 2 Препаратите, които принадлежат към групата „микроорганизми“ и са посочени в приложение П към настоящия регламент, може да бъдат разрешени, съгласно Директива 70/524/ЕИО, като добавки при храненето на животните, при условията, посочени в същото приложение. Член 3 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. Прилага се от 1 юли 1999 година. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 26 април 1999 година. ()) ОВГЕ270, 14.12.1970 г., стр. 1. (2) ОВГЕ 80, 25.3.1999 г., стр. 20. (?) ОВГЕ 334, 31.12.1993 г., стр. 17. (2 ОВЕ180,9.7.1997 г., стр. 21. За Котмисиата Егапх Е5СНГЕВК Член на Комисията