. 103/6 Официален вестник на Европейския съюз 23.4.2009 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 3302009 НА КОМИСИЯТА от 22 април 2009 година за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) Ме 2494/95 на Съвета по отношение на минималните стандарти за отчитане на сезонните продукти в хармонизираните индекси на потребителските цени (ХИПЦ) (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 2494/95 на Съвета от 23 октомври 1995 г. относно хармонизираните индекси на потребителските цени (!), и по-специално член 4, трета алинея и член 5, параграф 3 от него, като има предвид, че: Хармонизираните индекси на потребителските цени (ХИПЦ)  представляват  хармонизирани  данни  за инфлацията, изисквани от Комисията и от Европейската централна банка за изпълнение на техните функции по смисъла на член 121 от Договора за ЕО. ХИПЦ имат за цел да спомагат за извършването на международни сравнения на инфлацията на потребителските цени. Те са важни показатели за управлението на паричната политика. Съгласно член 5, параграф |, буква 6) от Регламент (ЕО) Ме 2494195 всяка държава-членка е длъжна като част от прилагането на посочения регламент да изготвя такъв ХИЩПЦ, като първият инцдекс е за януари 1997 г. Регламент (ЕО) Ме 1749/96 на Комисията от 9 септември 1996 г. относно първоначалните мерки за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 2494195 на Съвета относно хармони- зираните индекси на потребителските цени () определя обхвата на ХИПЦ като онези стоки и услуги, които са включени в паричните разходи на домакинствата за крайно потребление, извършвани на икономическата територия на държавата-членка през единия или и през двата периода от време, които се сравняват. С член 2 от Регламент (ЕО) Хе 2214/96 на Комисията от 20 ноември 1996 г. относно хармонизираните индекси на потребителските цени: предаване и разпространение на подинцекси на ХИПЦ (?) се въвежда подразделяне на 257, 27.10.1995 г., стр. 1. ОВ Т ОВ Г. 229, 10.9.1996 г., стр. 3. ОВ Т 296, 21.11.1996 г., стр. 8. КЛППЦ/ХИПЦ () чрез разбивка по раздел (двуцифрено ниво), група (трицифрено ниво) и клас (четирицифрено НИВо). Член 2 от Регламент (ЕО) Ме 2454/97 на Комисията от 10 пекември 1997 г. относно условията по прилагането на Регламент (ЕО) Ме 2494/95 на (Съвета относно минимални стандарти при качеството на тегловните стойности на ХИПЦ (?) определя „отправния период на тегловните стойности“ на ХИПЦ като 12-месечния период на потребление или разходи. Съгласно член 3 от същия регламент държавите-членки следва ежемесечно да изготвят ХИПЦ, като за целта използват тегла, които отразяват структурата на потребителските разходи в отправния период на тегловните стойности. Следователно теглата на равнище раздели, групи и класове на КПППЦ/ХИПЦ трябва да се едни и същи за всички месеци през дадена година. Въпреки това теглата на по- детайлно ниво на КПППЦ/ХИПЦ могат да отразяват сезонната променливост в структурата на потреблението. Въпреки че индексите със и без сезонна променливост в теглото отговарят на различни статистически цели, прила- гането на ограничения върху методиката може да осигури необхоцимата сравнимост между тези два подхода, както и сравнимост межпу държавите-членки в рамките на всеки подход. През някои периоди в тгодишен цикличен модел обикновено липсват сезонни продукти или закупеното от тях количество е незначително и съгласно член 6 от Регламент (ЕО) Ме 1749/96 ако за целевите извадки не се изисква ежемесечно наблюдение на реалните цени през годината, следва да се използват изчислени цени. В Регламент (ЕО) Ме 1921/2001 на Комисията от 28 септември 2001 г. за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) Ме 2494/95 на Съвета относно минималните стандарти за ревизиране на хармонизираните индекси на потребителските цени и за изменение на Регламент (ЕО) Ме 260212000 (6) се определя рамката за преразглеждане на ХИПЦ. () Класификация на личното потребление по цели, адаптирана за нуждите на ХИПЦ. (5) ОВ Г. 340, 11.12.1997 г., стр. 24. (6) ОВ Г. 261, 29.9.2001 г., стр. 49.