Ъ5л. 1 Официален вестник на Европейския съюз 77 32004К0574 1.90/15 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 27.3.2004 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 5742004 НА КОМИСИЯТА от 23 февруари 2004 година за изменение на приложения Г и Ш към Регламент (ЕО) Ме 2150/2002 на Европейския парламент и на Съвета относно статистиката на отпадъците (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 2150/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 25 ноември 2002 г. относно статисти- ката на отпадъците (!), и по-специално член 1, параграф 5 и член 6, буква 6) от него, като има предвид, че: (1)  По силата на член 6 от Регламент (ЕО) Ме 2150/2002 от Комисията се изисква да постанови мерки за изпълнението на този регламент. (2)  Съгласно член 6, буква 6) от Регламент (ЕО) Ме 2150/2002 Комисията може да адаптира спецификациите в приложе- нията към него. (3) Съгласно член 1, параграф 5 от Регламент (ЕО) Ме 2150/2002 от Комисията се изисква да съзцаде таблица за еквивалентност межпу статистическата номенклатура от приложение Ш към него и списъка на отпадъци, съзцаден с Решение 20001532|ЕО на Комисията (2). (4 “ Спедователно Регламент (ЕО) Ме 2150/2002 спецва да бъце съответно изменен. (5) Предвидените в настоящия регламент мерки са в съответ- ствие със становището на Статистическия програмен коми- тет, съзцаден с Решение 89/382|ЕИО, Евратом на Съвета (?), ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Приложенията към Регламент (ЕО) Ме 2150/2002 се изменят, както следва: 1. Раздел 2, точка 1 от приложение | се заменя с приложение | към настоящия регламент. 2. Приложение Ш се заменя от приложение П към настоящия рег- ламент. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 23 февруари 2004 година. ()) ОВГЕ 332, 9.12.2002 г., стр. 1. (2) ОВГЕ 226, 6.9.2000 г., стр. 3. Решение, последно изменено с Решение 2001/573/Е0 (ОВ Г. 203, 28.7.2001 г., стр. 18). За Котмисиата Редйго 501ВЕ5 МВА Член на Комисията . 2) ОВГ.181, 28.6.1989 г., стр. 47.