212 Официален вестник на Европейския съюз 11/. 50 320060р0790 18.11.2006 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1319146 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 7 ноември 2006 година за започване на процедура срещшу Индия за уреждане на спорове в рамките на Споразумението относно правилата и процедурите, регламентиращи уреждането на спорове и други релевантни разпоредби на СТО по отношение на пречка пред търговията, създадена от специално допълнително мито върху вносните вина и алкохолни напитки, поддържано от Индия, както и забраната за продажба на вносни вина, поддържана от индийския щат Тамил Наду (2006/790)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 32 86)94 на Съвета от 22 декем- ври 1994 г. за установяване на процелури на Общността в областта на Общата търговска политика с оглед гарантиране упражняването от Общността на правата, които са й предоставени съгласно пра- вилата за международна търговия, по-специално тези, които са установени под егидата на Световната търговска организация (СТО) (1), и по-специално член 12, параграф 1 и член 13, параграф 2 от него, като има предвид, че: (11 - На20 юли 2005 г. Комисията получи жалба по силата на член 4 от Регламент (ЕО) Хе 3286/94 („Регламента за тър- говските бариери“). Жалбата бе подадена съвместно от Сопи“е епгорвеп де5 епперизе5 уш5 (СЕЕУ --- Европей- ски комитет на винопроизводителните предприятия) и СЕР5 (Европейска организация по алкохолните напитки). (2) -Жапбата се отнася за твърдения за индийски търговски практики, които възпрепятстват вноса и продажбата на вина и алкохолни напитки в Инцдия (2). Тези практики включват допълнително мито, прилагано при вноса на вина и алкохолни напитки в Индия, косвени данъци, прилагани от някои индийски щати за вносни вина и алкохолни () ОВГ 349,31.12.1994 г., стр. 71. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Хе 356/95 (ОВ Т 41, 23.2.1995 г., стр. 3). (2) Процедурата се отнася за вина, вермути, ароматизирани вина и алко- холни напитки, класифицирани в Хармонизираната система с кодове 2204, 2205, 2206 и 2208. Те включват вина и пенливи вина, вермути и пруги вина с по-висок процент алкохол, като порто и шери, както и алкохолни напитки, дестилирани от суровини със земеделски произ- ход, като коняк и винени напитки, уиски, джин, водка, ром и ликьори. () напитки, и ограничения върху процажбата на вносни вина и алкохолни напитки, прилагани от някои ИНДИЙСКИ щати. В жалбата се твърди, че тези практики са несъвместими с членове П, Ш и ХТ от Общото споразумение за митата и тър- говията от 1994 г. (ГАТТ 1994 г.). На това основание жалбоподателите са поискали от Комисията да предприеме необходимите мерки. Жалбата съдържа достатъчно доказателства за образуване на процедура на Общността за проверка по силата на член 8, параграф 1 от Регламента за търговските бариери. Впоследствие Комисията е започнала процедурата на 17 септември 2005 г. () след съгласуване с държавите- членки в рамките на Консултативния комитет. По време на процелурата за проверка жалбоподателите са изтеглили исковете по отношение на косвените данъци, прилагани от някои индийски щати за вносни вина и алко- холни напитки, а Индия въведе ново допълнително мито („специално допълнително мито“), което се прилага при внос на вина и алкохолни напитки. В рамките на тази про- цепура Комисията проведе разследване относно допълни- телното мито, специалното Ддопълнително Ммито и твърденията за ограничения върху продажбата на вносни вина и алкохолни напитки, прилагани от някои индийски щати. Разспедването е разгпецапо съответното ИНДИЙСКО законо- дателство относно Забраната за внос и налагането на финан- сови наказания и също така е взело под внимание станови- щата, изразени от раЗПИЧНИ ИНЦИЙСКИ Министерства, както и от ПреДПРИЯТИЯ и ТЪРГОВСКИ организации на Общността и Индия. ОВ С 228, 17.9.2005 г.