03/т. 9 Официален вестник на Европейския съюз 165 3199190133 166/18 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 13.3.1991 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 4 март 1991 година за изменение на Решение 90/424|ЕИЙО относно разходите във ветеринарната област (91/133/ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Решение 90/424|ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. относно разходите във ветеринарната област (!), и по-специално член 24, параграф 1 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ., като има предвид, че Решение 90/42 4/ЕИО предвижда финансово участие на Общността в ликвидирането и мониторинга на болес- тите, включени в списъка от приложението към цитираното реше- ние; като има предвид, че този списък може да бъде допълван или изменян, така че да бъде отчетено развитието в здравната обстановка в Общността; като има предвид, че в контекста на това развитие заразната плевропневмония по говедата следва да се добави към въпросния списък, за да може да се предвиди финансово участие на Общ- ността в реализирането на програми за ликвидиране и мониторинг над болестта, ()) ОВГЕ 224,18.8.1990 г., стр. 19. ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Следното тире се добавя към група 1 от приложението към Решение 90/424/ЕИО: „-- Заразна плевропневмония по говедата“. Член 2 Ацресати на настоящото решение са държавите членки. Съставено в Брюксел на 4 март 1991 година За Съвета Председател В. 5ТЕСНЕМ