02Г. 22 Официален вестник на Европейския съюз 69 32006Е1556 1,288|7 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 19.10.2006 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1556/2006 НА КОМИСИЯТА от 18 октомври 2006 година относно установяване на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 774/94 на Съвета по отношение на режима за внос на свинско месо (кодифицирана версия) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 774/94 на Съвета от 29 март 1994 г. относно откриване и предвиждане управлението на опре- делени тарифни квоти на Общността за висококачествено говеждо месо и за свинско месо, птиче месо, пшеница и лимец, и трици, отпадъци и други остатъци (!), и по-специално член 7 от него, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 2759/75 на Съвета от 29 октомври 1975 г. относно общата организация на пазара на свинско месо (2), и по-специално член 22 от него, като има предвид, че: (1) - Регламент (ЕО) Ме 1432/94 на Комисията от 22 юни 1994 г. относно определяне на подробни правила за при- лагане в сектора на свинското месо на разпоредбите за внос, предвидени в Регламент (ЕО) Ме 77 4194 на Съвета относно откриване и начина на управление на определени тарифни квоти на Общността за свинско месо и някои други селско- стопански продукти (?) е бил съществено изменян няколко пъти (). В интерес на по-голяма яснота и рационалност посоченият регламент следва да се кодифицира. (2)  Регламент (ЕО) Ме 774/94 откри от 1 януари 1994 г. нови годишни тарифни квоти за някои продукти от свинско месо. Тези квоти се ползват за неопределен период. (3) - Администрирането на мерките следва да се основава на лицензии за внос. За тази цел следва да се определят под- робни правила за подаване на заявленията и информацията, която трябва да съдържат заявленията и лицензиите, чрез церогация от член 8 от Регламент (ЕО) Ме 1291/2000 на ()) ОВГЕ 91, 8.4.1994 г., стр. 1. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Ме 2198195 на Комисията (ОВ Г. 221, 19.9.1995 г., стр. 3). (2) ОВГЕ 282,1.11.1975 г. стр. 1. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 1913/2005 (ОВ Т. 307, 25.11.2005 г., стр. 2). () ОВГ 156, 23.6.1994 г., стр. 14. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 3412005 (ОВ Г. 53, 26.2.2005 г., стр. 28). (#2 Виж приложение УМТ. () Комисията от 9 юни 2000 г. относно определяне на общи подробни правила за прилагане на режима на вносни и износни лицензии и сертификати за предварително фикси- ране за селскостопански продукти (?). Освен това следва да се предвиди разпоредба за издаването на лицензиите след периода на оценка, като се прилага, когато е необходимо, единен процент на приемане. Уместно е, в интерес на опе- раторите, да се предостави възможност за оттегляне на заяв- ление за лицензиите след фиксиране на коефициент на приемане. Регламент (ЕО) Ме 774/94 предвижда фиксиран размер от 0 96 на мито за внос до определено количество за някои продукти от свинско месо. За оситуряване на редовен внос въпросното количество следва да се разпредели в рамките на една година. За ца се улесни търговията между Общността и трети страни, трябва да се осигури възможността за внос на про- пукти от свинско месо без задължението вносът да е от страната на произход, което трябва да е указано за статис- тически цели в клетка 8 от лицензията за внос. За ца се гарантира правилно управление на режимите за внос, Комисията се нуждае от точна информация от държавите-членки относно действително внесените коли- чества. За по-голяма яснота е необходимо да се използва единен модел за съобщаване на количествата между държавите-членки и Комисията. За да се гарантира правилно управление на системата, гаран- цията за лицензиите за внос по упоменатата система следва да се фИКСИРЗ. С оглед на риск от спекулации по системата в сектора на свинското месо, следва да се определят точни условия, управляващи достъпа от търговците до посочената система. Мерките, предвидени в настоящия регламент са в съответ- ствие със становището на УПРЗВИТСЛНИЯ комитет по свинското месо, ОВТ. 152, 24.6.2000 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 410/2006 (ОВ Г. 71, 10.3.2006 г., стр. 7).