01/т. 6 Официален вестник на Европейския съюз 137 320060р0500 1198115 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 20.7.2006 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 май 2006 година за сключване от страна на Европейската общност на Договора за създаване на Енергийна общност (2006/500)Е0) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за съзцаване на Европейската общност, и по-специално член 47, параграф 2 и членове 55, 83, 89, 95, 133 от него и член 175, във връзка с член 300, параграф 2, първа али- нея, първо изречение, и член 300, параграф 3, втора алинея, от него, като взе предвид предложението на Комисията, като взе предвид становището на Европейския парламент (!), като има предвид, че: (1) < В съответствие с решение на Съвета от 17 май 2004 г. Комисията води преговори за сключването на Договор за създаване на Енергийна общност с Република Албания, Република България, Босна и Херцеговина, Република Хърватска, Бивша югославска република Македония, Репуб- лика Черна гора, Румъния, Република Сърбия и Мисията на ООН за временна администрация на Косово (ОММК) (съгласно Резолюция 1244 на Съвета за сигурност на Организация на обединените нации), с цел да се създаде обща организация на енергийния пазар в Югоизточна Европа. (2) В съответствие с решение на Съвета от 17 октомври 2005 г. Договорът за създаване на Енергийна общност беше подпи- сан от името на Общността на 25 октомври 2005 г. (3) “ Договорът за създаване на Енергийна общност предвижда съзцаването на общ пазар на природен газ и на електроенер- гия в Югоизточна Европа, който ще създаде устойчива регу- латорна и Ттърговска рамка, способна да привлече () Становище от 18 май 2005 г. (все още непубликувано в Официален вестник) инвестиции в газопреносните мрежи и мрежите за произ- водство и пренос на електроенергия, така че всички страни ца имат достъп до стабилно снабцяване с газ и електроенер- гия, което е от основно значение за икономическото развитие и социалната стабилност. Той позволява да се изгради правна рамка за добро функциониране на енергийния пазар в региона, включително по въпроси като управление на претоварването, трансгранични потоци, енергийни борси и др. Целта е да се постигне високо ниво на снабдяване с газ и електроенергия за всички граждани, основаващо се на задължения на обществените услуги, както и цпа се осигури икономически и социален прогрес и висока степен на заетост. „Дневният ред от Солун за Западните Балкани: към евро- пейската интеграция“, одобрен от Европейския съвет през юни 2003 г. има за цел по-нататъшното укрепване на привилегированите връзки между Европейския съюз и Западните Балкани. Като съзцава благоприятни икономиче- ски условия и като налага изпълнението на достиженията на правото на Общността, Договорът за създаване на Енергийна общност спомага за икономическата интеграция да другите страни по посочения договор. ДЦоговорът за създаване на Енергийна общност укрепва ста- билността на снабдяването на страните по посочения дого- вор, като свързва Гърция с пазарите на газ и електроенер- гия на континенталната част на Европейския съюз и като насърчава свързването на Западните Балкани с газовите находища в областта на Каспийско море, Северна Африка и Близкия изток. Договорът за създаване на Енергийна общност спомага раз- витието на конкуренцията на енергийния пазар в по-голям мащаб и оползотворяването на икономиите, произтичащи от по-големия мащаб.