84 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 43 3200281285 16.7.2002 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1,187|21 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1285/2002 НА КОМИСИЯТА от 15 юли 2002 година за допълнение на приложението към Регламент (ЕО) Ме 2301/97 относно вписването на определени наименования в Регистъра на сертификатите за специфичен характер, предвиден в Регламент (ЕЙО) Ме 2082/92 на Съвета относно сертификатите за специфичен характер на селскостопански и хранителни продукти (Кай КиККо) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 2082/92 на Съвета от 14 юли 1992 г. относно сертификатите за специфичен характер за селскостопански и хранителни продукти (!), и по специално член 9, параграф Т от него, като има предвид, че: (1) < В съответствие с член 7 от Регламент (ЕЙО) Ме 2082/92 финланция е изпратила молба по Комисията за вписване на наименованието „Ка! аКиККо“ в Регистъра на сертификатите за специфичен характер. (2) Описанието „храни с традиционно специфичен характер“ може да бъде използвано единствено с наименования, впи- сани в този регистър. (3) Не бяха изпратени възражения до Комисията по член 8 от въпросния регламент след публикуването в Официален вестник на Европейските общности (2) на наименованието, посочено в приложението към настоящия регламент. (4) “ Като резултат наименованието, посочено в приложението, трябва да бъде вписано в Регистъра на сертификатите за спе- цифичен характер и по този начин защитено като храна с трациционно специфичен характер в Общността съгласно член 13, параграф 2 от Регламент Хе (ЕИО) 2082192. (5) Приложението към този регламент допълва приложението към Регламент (ЕО) Ме 2 301/97 на Комисията (?), последно изменен с Регламент (ЕО) Хе 6882002 (4), ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Наименованието в приложението към настоящия регламент се цобавя към приложението към Регламент (ЕО) Ме 2301197 и се вписва в Регистъра на сертификатите за специфичен характер в съответствие с член 9, параграф 1 от Регламент (ЕЙО) Хе 2082192. То е защитено в съответствие с член 13, параграф 2 от въпросния регламент. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден от публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 15 юли 2002 година. ()) ОВГЕ 208,24.7.1992 г., стр. 9. () ОВС 235, 21.8.2001 г., стр. 12. За Комисията Егапх Е5СНГЕВ Член на Комисиата () ОВГ 319, 21.11.1997 г., стр. 8. (#) ОВЕ106,23.4.2002 г., стр. 7.