30.9.2009 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 25741 АКТОВЕ, ПРИЕТИ ПО СИЛАТА НА ДЯЛ УТ ОТ ДОГОВОРА ЗА ЕС РЕШЕНИЕ 2009/724/ПВР НА КОМИСИЯТА от 17 септември 2009 година за определяне на датата за приключване на миграцията от Шенгенската информационна система (ШИС 1+) към Шенгенската информационна система от второ поколение (ШИС П) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за Европейския съюз, като взе предвид Решение 2008/839/ПВР на (Съвета от 24 октомври 2008 г. относно миграцията от Шенгенската информационна система (ШИС 1+) към Шенгенската информа- ционна система от второ поколение (ШИС П) (), и по-специално член 11, параграф 2 от него, като има предвид, че: () () е ОВ Т ОВ Т В съответствие с член 11, параграф 2 от Решение 2008/839/ПВР участващите в ШИС 1+ държави-членки осъществяват миграцията от Н.ШИС към Н.ШИС П посредством временната архитектура за миграция, с подкрепата на Франция и на Комисията, най-късно до 30 септември 2009 г. При необходимост датата може ца бъде променена в съответствие с процедурата по член 17, параграф 2 от посоченото решение. Осъществяването на дейностите, предвидени в Решение 2008/839/ПВР, закъсня поради проблеми, набелязани при изпитването на ШИС П. В заключенията на Съвета от 26 и 27 февруари 2009 г. се отбелязва, че предвид срока, необходим за отстраняване на съществуващите проблеми, определената за септември 2009 г. дата за преминаване от ШИС 1+ към ШИС П вече не е реалистична. Предвид закъснението в миграцията от ШИС 1+ към ШИС П новата дата за приключване на миграцията следва да бъде определена така, че да съвпада с крайната цата на изтичане на действието на Решение 2008/839(|ПВР, като по този начин се позволи дейностите за стартиране на операциите на ШИС П да продължат до тази дата. Обединеното кралство участва в настоящото решение в съответствие с член 5 от Протокола за включването на достиженията на правото от Шенген в рамките на Евро- пейския съюз, приложен към Договора за ЕС и Договора за съзцаване на Европейската общност, и член 8, параграф 2 от Решение 2000/365/ЕО на Съвета от 29 май 2000 г. относно искането на Обединеното -кралство Велик- обритания и Северна Ирландия ца участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген (2). 299, 8.11.2008 г., стр. 43. 131, 1.6.2000 г., стр. 43. (5) (8) Ирландия участва в настоящото решение в съответствие с член 5 от Протокола за включването на достиженията на правото от Шенген в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за ЕС и Договора за създаване на Европейската общност, и член 6б, параграф 2 от Решение 2002П192/Е0 на Съвета от 28 февруари 2002 г. относно искането на Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген (?). По отношение на Исландия и на Норвегия настоящото решение представлява развитие на разпоредбите от дости- женията на правото от Шенген по смисъла на Спора- зумението, сключено от Съвета на Европейския съюз, от една страна, и Република Исландия и Кралство Норвегия, от пруга страна, за асоциирането на последните в процеса на изпълнение, прилагане и развитие на достиженията на правото от Шентген (), което попада в обхвата, посочен в член 1, буква Ж от Решение 1999/437|ЕО на Съвета (?) относно определени условия по прилагането на посо- ченото споразумение. По отношение на Швейцария настоящото решение пред- ставлява развитие на разпоредбите от достиженията на правото от Шенгтен по смисъла на (Споразумението межпу Европейския съюз, Европейската общност и Конфе- церация Швейцария за асоцииране на Конфедерация Швейцария към въвеждането, прилагането и развитието на достиженията на правото от Шентен, които попадат в обхвата, посочен в член 1, буква Ж от Решение 19991437|Е0О във връзка с член 3 от Решение 2008/149|ПВР на Съвета () за сключване на посоченото споразумение от името на Европейския съюз. По отношение на Лихтенщайн настоящото решение пред- ставлява развитие на разпоредбите от достиженията на правото от Шенген по смисъла на Протокола между Евро- пейския съюз, Европейската общност, Конфелерация Швейцария и Княжество Лихтенщайн за присъединя- ването на Княжество Лихтенщайн към Споразумението межпу Европейския съюз, Европейската общност и Конфе- цдцерация Швейцария относно асоциирането на Конфе- цдерация Швейцария към въвеждането, прилагането и развитието на достиженията на правото от Шенген, които попадат в обхвата, посочен в член 1, буква Ж от Решение 19991437|ЕО във връзка с член 3 от Решение 64, 7.3.2002 г., стр. 20. 176, 10.7.1999 г., стр. 36. () Ов Г ( Ов г () ОВ Г. 176, 10.7.1999 г., стр. 31. (6) Ов Г. 53, 27.2.2008 г., стр. 50.