13А. 51 Официален вестник на Европейския съюз 167 3200510084 1.344/40 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 27.12.2005 ДИРЕКТИВА 2005/84/ЕО0 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 14 декември 2005 година относно двадесет и второ изменение на Директива 76|769|ЕИО на Съвета за сближаването на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки относно ограниченията за пускането на пазара и употребата на някои опасни вещества и препарати (фталати в играчки и артикули за деца) ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взеха предвид Договора за създаването на Европейската общност, и по-специално член 95 от него, като взеха предвид предложението на Комисията (1), като взеха предвид становището на Икономическия и социален комитет (2), в съответствие с процедурата, предвидена в член 251 от Договора (?), като имат предвид, че: (1) - Чплен 14 от Договора определя зона без вътрешни граници, в която е осигурено свободното движение на стоки, хора, услуги и капитали. (2)  Работата върху вътрешния пазар следва да подобри каче- ството на живот, защитата на здравето и безопасността на потребителите. Настоящата директива се съобразява с изискванията за осигуряване на високо ниво на защита на зправето и безопасност на потребителите при определянето и прилагането на практика на всички политики и дейности на Общността. (3) - Използването на дадени фталати в играчки и артикули за цеца, изработени от пластифициран материал или съдър- жащи части, изработени от пластифициран материал, следва да се забрани, тъй като наличието на дадени фталати препставлява или би могло да представлява риск за здравето на децата. Итрачки и артикули за деца, които, въпреки че не са предназначени за тази цел, могат да се сложат в устата, могат при дадени обстоятелства да представляват риск за зправето на малки деца, ако са направени от пластифициран материал или съдържат части, изработени от пластифици- ран материал, съдържащ дадени фталати. (4 “ Научният комитет по токсичност, екотоксичност и околна среда (5СТЕЕ), след като се консултира с Комисията, даде становищата си относно рисковете за здравето, пораждани от тези фталати. ()) ОВС116Е, 26.4.2000 г., стр. 14. (2) ОВС117, 26.4.2000 г., стр. 59. () Становище на Европейския парламент от 6 юли 2000 г. (ОВ С 121, 24.4.2001 г., стр. 410), Обща позиция на Съвета от 4 април 2005 г. (ОВ С 144 Е, 14.6.2005 г., стр. 24), Позиция на Европейския парла- мент от 5 юли 2005 г. (все още непубликувана в Официален вестник) и Решение на Съвета от 23 ноември 2005 г. (5) 7 Препоръка 98/485/ЕО на Комисията от 1 юли 1998 г. относно артикули за деца и детски играчки, предназначени за поставяне в устата от деца под тригодишна възраст, изра- ботени от РУС, съдържащи цадени фталати () прикани цържавите-членки ца вземат мерки за осигуряване на високо ниво на защита на здправето на децата по отношение на тези продукти. От 1999 г. използването на шест фталата в играчки и арти- кули за деца, предназначени за поставяне в устата от деца под тригодишна възраст, подлежи на временна забрана на ниво Европейски съюз след приемането на Решение 19991815/Е0 (?) на Комисията в рамките на Директива 92/59|ЕИО на Съвета от 29 юни 1992 г. относно общата безопасност на продуктите (6). Действието на това решение се удължава редовно. Ограниченията, вече приети от някои държави-членки относно предлагането на пазара на играчки и артикули за пеца поради съдържанието на фталат в тях, пряко засягат целостта и функционирането на вътрешния пазар. Затова е необходимо да се сближат законите на държавите-членки в тази области и като следствие да се измени приложение 1 към Директива 767 69|ЕИО (?). ПреЦПЗЗНИЯТ принцип следва да се прилага, когато научната оценка не позволява определяне на риска с достатъчна сигурност с цел да се гарантира високо ниво на защита на зправето, и по-специално за пдецата. ДСЦЗТЗ. като развиващи се организми са особено уязвими от репротоксични вещшества. ПОРЗДИ това експозицията на деца към всички източници на емисии, които могат да се избег- нат на практика, по-специално от предмети, които се слагат в устата от децата, ТРЯбВЗ. да се намалят, доколкото е въз- МмоЖжНнОо. ОВГ. 217, 5.8.1998 г., стр. 35. ОВТГ. 315, 9.12.1999 г., стр. 46. Решение, последно изменено с Реше- ние 20041781|ЕО (ОВ 1. 344, 20.11.2004 г., стр. 35). ОВ Г. 228, 11.8.1992 г.,стр. 24. Директива, отменена с Директива 2001/95|ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ Г. 11, 15.1.2002 г. стр. 4). ОВ Т 262, 27.9.1976 г., стр. 201. Директива, последно изменена с Директива 2004198|ЕО на Комисията (ОВ Г. 305, 1.10.2004 г., стр. 63).