28.11.2009 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 313/81 (Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратол, чието публикуване не е задължително) РЕШЕНИЯ СЪВЕТ РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 октомври 2009 година относно подписването и сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Държавата Израел относно взаимни мерки за либерализация по отношение на селскостопански продукти, преработени селскостопански продукти, риба и риболовни продукти, за замяна на Протоколи Ме Т и Ме 2 и техните приложения и за изменения в Евро-средиземноморското споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Държавата Израел, от друга страна (20091855В0) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 133, във връзка с член 300, параграф 2, първа алинея, първото изречение от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, като има предвид, че: В членове 14 и 15 от Евро-средиземноморското спора- зумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Държавата Израел, от  друга страна () („Споразумение  за асоцииране“), което е в сила от 1 юни 2000 г., се посочва, че Общността и Израел постепенно осъществяват постепенно по-голяма либерализация на търговията помежду си със селскостопански и риболовни продукти. В член 9, параграф 4 от Споразумението за асоцииране се предвижда възможността за по-нататъшни взаимни тарифни отстъпки при преработени селскостопански продукти, изброени в приложения П--УТ към посоченото споразумение. ()) ОВ ТГ. 147, 21.6.2000 г., стр. 3. (2) (6) На 11 април 2005 г. Съветът за асоцииране ЕО--Израел прие план за действие на Европейската политика за съседство, който включва специфична разпоредба за по- нататъшна либерализация на търговията със селскосто- пански  продукти,  преработени “ селскостопански продукти, риба и риболовни продпукти. На 14 ноември 2005 г. Съветът упълномощи Комисията ца води преговори с Държавата Израел в рамките на Споразумението за асоцииране, за цда се постигне по- голяма либерализация на взаимната търговията със селскостопански продукти, преработени селскостопански продукти, риба и риболовни продпукти. На 18 юли 2008 г. Комисията приключи преговорите от името на Общността относно споразумение под формата на размяна на писма с цел изменение на Споразумението за асоцииране. Мерките, необходими за прилагането на настоящото решение, следва да се приемат в съответствие с Решение 19991468|ЕО на Съвета от 28 юни 1999 г. за устано- вяване на условията и реда за упражняване на изпълни- телните правомощия, предоставени на Комисията (2). Споразумението под формата на размяна на писма следва да бъде одобрено, (2) ОВ 1 184, 17.7.1999 г., стр. 23.