13Г. 18 Официален вестник на Европейския съюз 3 319960р0335 .1321 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.6.1996 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 8 май 1996 година относно съставяне на списък и обща номенклатура на съставките, използвани в козметичните продукти (текст от значение за ЕИП) (96/335/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 76|768/|ЕИО на Съвета от 27 юли 1976 г. относно сближаването на законодателствата на пържавите-членки, свързани с козметични продукти (?!), изменена с Директива 95/34|ЕО на Комисията (2), и по-специално член 5а и член 7, параграф 2 от нея, след консултации с НЗУЧНИЯ комитет по козметология, като има предвид, че списъкът на съставките, използвани в козметични продукти трябва да съдържа раздел за парфюмите и ароматичните суровини и раздел за другите вещества; като има предвид, че този списък трябва да съдпържа информация за идентичността на всяка съставка, по-специално химическите наименования, наименованията на ПУСТ (Международна номен- клатура на козметичните съставки), (бивш СТЕА), РА. Еиг., номе- рата по ПЧМ (Межпународно непатентовано наименование) и Гирас, (Международен съюз по чиста и приложна химия), Етес5 (Инвентаризационен списък на Европейската общност на същест- вуващите търговски химични вещества), Е псз, (Европейски спи- сък на нотифицираните химични вещества), СА5 (Межлународна химическа класификация) и Цветния индекс, общото наименова- ние, упоменато в член 7, параграф 2 от Директива 7617 68|ЕИО, както и функциите на съставката и, където е целесъобразно, евен- туалните ограничения и условия във връзка с употребата, както и предупрежденията, които трябва да бъдат отпечатани върху ети- кета; ()) ОВГЕ 262, 27.9.1976 г., стр. 169. (2) ОВГ. 167,18.7.1995 г., стр. 19. като има предвид, че в допълнение към предоставянето на необ- ходимата информация относно съставките, използвани в козметичните продукти, списъкът трябва па се разглежда и в свет- лината на задължението, определено в член б, параграф 1 от Директива 767 68|ЕИО, който предвижца върху продукта и/или опаковката да бъде посочена неговата функция и списъкът на със- тавките, считано от 1 януари 1997 г. в случаите, когато козметични продукти се пускат на пазара; като има предвид, че предлаганият списък следва да бЪДе доста- тъчно пълен, за да бъде възможно означаването на съставките на козметичните пропукти; като има предвид обаче, че той е индикативен и няма да предста- влява списък на съставките, одобрени за употреба в козметични продукти; като има предвид, че същият трябва периодично да се актуализира; като има предвид, че една обща номенклатура на съставките ще направи възможно идентифицирането на продуктите, като се използва едно и също име в държавите-членки, като вследствие на това потребителите ще могат лесно да разпознават веществата, които им е препоръчано да избягват (например поради алергии), независимо къде в Общността те купуват козметични продукти; като има предвид, че наименованията на ПУСТ (Межпународна кла- сификация на козметичните съставки) и най-добре отговарят на тези изисквания, тъй като са сравнително прости и освен това вече се използват на международно равнище; като има предвип, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Комитета по адаптиране към техническия прогрес на директивите за премахване техническите пречки пред търговията в сектора на козметичните пропукти;