272 Официален вестник на Европейския съюз 11Г. 16 3199802р0241 28.3.1998 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.96/41 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 март 1998 година за одобряване от името на Общността на Решение 96/1 на ПАРКОМ относно спиране на употребата на хексахлоретан в цветната металургия (98/241 Е0) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 100а във връзка с член 228, параграф 2, първо изречение и член 228, параграф 3, първа алинея от него, като взе предвид предложението на Комисията (!), като взе предвид становището на Европейския парламент (2), като има предвид, че с Решение на Съвета от 3 март 1975 г. Общ- ността сключи Конвенцията за предотвратяване на замърсяването на морето от наземни източници (наричана по-долу „Парижка конвенция“) (?), ставайки по този начин договаряща се страна по тази конвенция; като има предвид, че изпълнителният орган на Парижката конвенция (ПАРКОМ -- Парижка комисия) има право да приема мерки в областта на предотвратяване на замърсяването, и че тя е приела Решение 961 на ПАРКОМ относно спиране на употребата на хексахлоретан в цветната металургия; като има предвид, че Комисията взе участие в приемането на Реше- ние 96/1 на ПАРКОМ въз основа на пълномощията, предоставени от Съвета, и в рамките на съответно издадените директиви за пре- говорите; като има предвид, че хексахлоретанът фигурира в списъка на опас- ните вещшества в приложение Г към Директива 76/769|ЕИО на Съвета от 27 юли 1976 г. за сближаване на законовите, ползако- ()) ОВС 364, 2.12.1997 г., стр. 13. () ОВвС80, 16.3.1998 г. ()) ОВГ194, 25.7.1975 г., стр. 5. новите и административните разпоредби на държавите-членки относно продажбата и използването на някои опасни вещества и препарати (2); като има предвид, че разпоредбите на Решение 96/1 на ПАРКОМ са в съответствие с Директива 76/769/ЕИО; като има предвид, че поради това е желателно Общността да одобри Решение 96/1 на ПАРКОМ, РЕШИ: Член единствен 1. Решение 96/1 на ПАРКОМ относно спиране на употребата на хексахлоретан в цветната металургия се одобрява от името на Общността. Текстът на споменатото решение е приложен към настоящото решение. 2. Комисията е упълномощена да нотифицира за това одобряване Парижката комисия. Съставено в Брюксел на 23 март 1998 година. За Съвета Председател М. МЕАСНЕВ. (#2 ОВГ 262, 27.9.1976 г., стр. 201. Директива, последно изменена с Директива 97 |64|ЕО на Комисията (ОВТ. 315,19.11.1997 г., стр. 13).