106 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 3 319791.0641 19.7.1979 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1118313 ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА от 27 юни 1979 година за изменение на Директиви 66/401/ЕИО, 66/402|ЕИО, 691208|ЕИЙО и 70/458|ЕИО на Съвета относно търговията със семена от фуражни, зърнени, маслодайни, влакнодайни и зеленчукови култури (79/641 | ЕИО) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Директива 66/401/ЕИО на (Съвета от 14 юни 1966 г. относно търговията със семена от фуражни растения (!), последно изменена с Директива 78/1020(ЕИО (2), и по-специално член 2, параграф Та и член 2Та от нея, като взе предвид Директива 66/402/ЕИО на (Съвета от 14 юни 1966 г. относно търговията със семена от зърнени култури (?), последно изменена с Директива 78/1020/ЕИО, и по-специално член 2, параграф Та и член 2Та от нея, като взе предвид Директива 69|208|ЕИО на (Съвета от 30 юни 1969 г. относно търговията със семена от маслодайни и влакнодайни култури (), последно изменена с Директива 7811020/ЕИО, и по-специално член 2, параграф Та и член 40а от нея, като взе предвид Директива 70458|ЕИО на (Съвета от 29 септември 1970 г., относно търговията със семена от зеленчу- кови култури (?), последно изменена с Директива 78/692|ЕИО (6), и по-специално член 2, параграф Та и член 40а от нея, като има предвид, че в светлината на развитието на научните зна- ния, редица ботанически наименования, използвани в директивите за предлагане на пазара на семена, се оказаха неправилни или със съмнителна автентичност; като има предвид, че тази наименования следва да се приведат в съответствие с онези, които са межпународно приети; като има предвид, че поради това Директиви 66/401(ЕИО, 66/402|ЕИО, 69/208/ЕИО и 70|458/ЕИО относно търговията със семена от фуражни, зърнени, маслодайни, влакнодайни и зелен- чукови култури следва да бъдат изменени; ()) ОВ125,11.7.1966 г., стр. 2298/66. () ОВГЕ 350, 14.12.1978 г., стр. 27. () ОВ125,11.7.1966 г., стр. 2309/66. (# ОВЕ169,10.7.1969 г., стр. 3. () ОВЕ 225, 12.10.1970 г., стр. 7. (6) ОВГ 236, 26.8.1978 г., стр. 13. като има предвид, че някои разпоредби от гореспоменатите дирек- тиви и от Дуиректива 70/457|ЕИО на Съвета от 29 септември 1970 г. относно общия каталог на сортовете полски култури (”), последно изменена с Директива 785 5/ЕИО на Съвета (“), използват понятието вид, с което определят обхвата на тези разпоредби; като има предвид, че промените в номенклату- рата, внесени от настоящата директива, не следва да засягат тъл- куването на тези разпоредби; като има предвид, че предвидените в настоящата директива мерки са в съответствие със становището на Постоянния комитет за семена и посадъчен материал за земеделие, градинарство и горско стопанство, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 С настоящото се изменя Директива 66/401 ЕИО на Съвета относно търговията със семена от фуражни култури, както следва: 1. В член 2, параграф 1, част А, буква а) наименованията на след- ните видове: Аого5И5 сапша Г. 55р. сапта Ну/а. --- обикновена полевица, АтгнепаФегит еай (Г.) . ег С. Рге5!. --- френски райграс, РНешт Ъепойни ОС -- тимотейка, Тизеслт Науезсеп5 (Г.) Ра!. Веацу. --- заешки овес, се заменят със следното: Аото5И5 сапта Г.. --- обикновена полевица, Атгнепафегит еай (Г.) Веацу. ех ). ес К. Рге5!. --- френски райграс (висок овес), () ОВЕ 225, 12.10.1970 г., стр. 1. () ОВЕ16,20.1.1978 г., стр. 23.