96 Официален вестник на Европейския съюз о3Г. 13 31993к2090 30.7.1993 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.190/9 РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) Ме 2090/93 НА КОМИСИЯТА от 27 юли 1993 година за изменение на Регламент (ЕЙО) Ме 563|82 за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕЙО) Ме 1208181 за установяване на пазарните цени на основата на скалата на Общността за класификация на кланичните трупове на възрастни говеда КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 805/68 на Съвета от 27 юни 1968 г. относно общата организация на пазара на говеждо и телешко месо ()), последно изменен с Регламент (ЕИО) Хе 125/93 (2), като взе предвид Регламент (ЕЙО) Ме 1208/81 на Съвета от 28 април 1981 г. за определяне на скала на Общността за класи- фикация на кланичните трупове на възрастни говеда (?), последно изменен с Регламент (ЕИО) Ме 1026/91 (#), и по-специално член 2, параграф 2 от него, като има предвид, че член 1, параграф 3 от Регламент (ЕЙО) Ме 56382 на Комисията (?), последно изменен с Регламент (ЕЙО) Ме 3402185 (6), определя коригиращите фактори, които се прила- гат към теглото на кланичните трупове, когато представянето им се различава от референтното представяне; като има предвид, че за някои класове по степен на залоеност е необходимо да се изменят коригиращите фактори при отстраняването на външния слой маз- нина, с цел те да станат в по-голяма степен съответстващи на прак- тиката; като има предвид, че освен това е необходимо да се уточ- нят начините на изчисление на горепосочените коригиращи фактори според това, дали те са идентични във всяка държава- членка или се различават в различните кланици; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на УПРНВИТСПНИЯ комитет по говеждо и телешко месо, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕИО) Ме 563182 се изменя, както следва: 1. В член 1 се добавя следният параграф: „4. Когато коригиращите фактори, посочени в предходния параграф, се еднакви на цялата територия на дадена пържава- членка, те се изчисляват на национално ниво; когато коригиращите фактори се различават в отделните кланици, те се изчисляват индивидуално.“ 2. В приложението коригиращите фактори, предвидени за отстра- няването на външния слой мазнина при класове по степен на залоеност 3 и 4, се заместват съответно от проценти на увели- чение +#2 и +3. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. Той се прилага от 1 септември 1993 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 27 юли 1993 година. ()) ОВЕ148, 28.6.1968 г., стр. 24. (2) ОВГЕ18,27.1.1993 г., стр. 1. () ОВЕ123, 7.5.1981 г., стр. 3. (# ОВЕ106,26.4.1991 г., стр. 2. (?) ОВГЕ67,11.3.1982 г., стр. 23. (6) ОВГ 322, 3.12.1985 г., стр. 14. За Комисията Вепв 5ТЕСНЕМ Член на Комисиата