111.48 Официален вестник на Европейския съюз 3 320060р0067 1411 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 13.2.2006 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 декември 2005 година за сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Хашемитско кралство Йордания относно реципрочни мерки за либерализация за изменение на Споразумението за асоцииране ЕО- Йордания, както и за изменение приложения 1Г, П, Ш и ТУ и протоколи 1 и 2 към посоченото споразумение (2006/67 Е0) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за съзцаване на Европейската общност, и по-специално член 133, във връзка с член 300, параграф 2, първа алинея, първо изречение от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ., като има предвид, че: (0 Член 15 от Евро-Средиземноморското споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните пържави-членки, от една страна, и Хашемитско кралство Йордания, от друга страна ()) (Споразумението за асоцииране), в сила от 1 май 2002 г., постановява, че Общ- ността и Йордания постепенно ще прилагат по-голяма либерализация на реципрочната си търговия със селскосто- пански продукти. Член 10, параграф 1, буква в) предвижда, че разпоредбите относно земеделските продукти се прила- гат титан; титап4 5 по отношение на земеделския компо- нент на обработени земеделските продукти. Член 17, параграф 1 предвижда, че от 1 януари 2002 г. Общността и Иордания оценяват ситуацията с оглед определянето на мерки за либерализация, които да се прилагат от Общ- ността и Йордания ефективно от 1 януари 2003 г., в съот- ветствие с целите за по-голяма либерализация на търговията със земеделските продукти. С Препоръка Ме 1/2005 (2) Съветът по асоцииране ЕО --- Иордания прие план за действие на Европейската политика на съседство, който включва специална разпоредба за () ОВЕ129,15.5.2002 г., стр. 3. (2) ОВГЕ 228, 3.9.2005 г., стр. 10. РЕШИ: по-нататъшна либерализация на търговията със земеделски и преработени земеделски продукти. Комисията, от името на Общността, проведе преговори за сключване на споразумение под формата на размяна на писма с оглед включването на нови членове 1Та и 14а и замяната на член 17, парграф 1 от Споразумението за асоцииране, както и за замяната на приложения Г, П, Ш и (У и протоколи Ги П към посоченото споразумение. Споразумението под формата на размяна на писма, подпи- сано на 23 юни 2005 г., подлежи на оцобрение. Необходимите за прилагането на настоящото решение мерки се приемат в съответствие с Решение 1999/468/ЕО0 на Съвета от 28 юни 1999 г. относно установяване на усло- вията и реда за упражняване на изпълнителните правомо- щия, предоставени на Комисията (?), Член 1 Споразумението под формата на размяна на писма между Европейската общност и Хашемитско кралство Йорцания относно реципрочни мерки за либерализация и за изменение на Споразумението за асоцииране ЕО -- Йордания, както и за изменение на приложения Г, П, Ш и ТУ и протоколи Ги П към посоченото споразумение, се одобрява от името на Общността. Текстът на споразумението под формата на размяна на писма е приложен към настоящото решение. () ОВГ184, 17.7.1999 г., стр. 23.