11Г. 26 Официален вестник на Европейския съюз 237 32002к0496 1784 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 21.3.2002 РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 4962002 НА СЪВЕТА от 18 март 2002 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 2604/2000 за въвеждане на окончателно антидъмпингово мито по вноса на полиетиленов терефталат с произход, шеег аЙйа от Индия СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ. ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 384/96 на Съвета от 22 декем- ври 1995 г. относно защита срещу внос на дъмпингови цени от пържави, които не са членки на Европейската общност (!), и по-специално член 11, параграф 4 от него, като взе предвид предложението на Комисията след консултации с КОНСУПТЗТИВНИЯ комитет, като има предвид, че: () ов А. ПРОЦЕДУРА Чрез Регламент (ЕО) Ме 2603/2000 (2), Съветът наложи окончателно изравнително мито под формата на опреде- лена сума в размер на 41,3 ЕОК на тон при внос на полиетиленов терефталат (наричан по-долу „продукт“) с произход, шег аПа от Инция, с изключение на няколко изрично упоменати индийски компании, чийто внос под- лежи на обмитяване при намалени ставки. Съгласно Регла- мент (ЕО) Ме 260412000 (?) Съветът наложи окончателно антидъмпингово мито под формата на фиксирана сума в размер на 181,7 ЕПК на тон върху внос на полиетиленов терефталат с произход, шег аПа от Индия, с изключение на вноса, извършван от изрично упоменати компании, който се обмитява съгласно различна митническа ставка. Понас- тоящем продуктът е класифициран под митнически номер 3907 60 20. Б. ТЕКУЩО РАЗСЛЕДВАНЕ Впоследствие в Комисията бе внесено искане за извършване на преразглеждане за „нов износител“, уреден в Регламент (ЕО) Ме 2604/2000, съгласно член 11, параграф 4 от Рег- ламент (ЕО) Ме 384196 (наричан по-долу „основен регла- мент“) от страна на индийския производител Епсига РоГутег Пха (наричан по-долу „компанията“). Компанията твърди, че не е свързана с никой от изнасящите производи- тели в Инция, спрямо които са въведени антидъмпингови мерки по отношение на продукта. По-нататък компанията твърди, че не е изнасяла продукта през периода на Г.56, 6.3.1996 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2238/2000 (ОВ Т. 257, 11.10.2000 г., стр. 2). () Ов () ов Г. 301, 30.11.2000 г., стр. 1. Г. 301, 30.11.2000 г., стр. 21. 9 първоначалното разследване (1 октомври 1998 г.-- 30 септември 1999 г.), като започва износ в периода след неговото приключване. Продуктът, обект на настоящото преразглеждане, е същият продукт, обект на преглед на първоначалното разследване, т.е., полиетиленов терефталат (ПЕТ) с коефициент на вискозитет от 78 пе и повече съгласно стандарт ОП (Реш5сне шпадиз и епогт) 53728. Комисията разгледа дДдоказателствата, представени от индийския изнасящ производител и ги сметна за доста- тъчно основателни за откриване на процедура за прераз- глеждане в съответствие с разпоредбите на член 11, параг- раф 4 от основния регламент. След консултации с Консултативния комитет и след като на индустрията на Общността бе предоставено правото на коментар по силата на Регламент (ЕО) Ме 1240/2001 (2), Комисията откри про- цепура за преразглеждане на Регламент (ЕО) Ме 2604/2000 по отношение на компанията и започна разследване. Съгласно регламента, позволяващ откриване на процедура по преразглеждане, Комисията отмени антидъмпинговото мито, наложено съгласно Регламент (ЕО) Ме 2604/2000 върху вноса на продукта, произвеждан и изнасян в Общ- ността от компанията, и изпрати инструкции до митничес- ките власти съгласно член 14, параграф 5 от основния рег- ламент за предприемане на съответните стъпки за регистриране на вноса на компанията. Комисията отправи официално известие до компанията и представителите на изнасящата страна относно откриване на процедура за преразглеждане. Освен това, Комисията даде на други засегнати страни възможността да представят становища и да поискат изслушване. Комисията не получи такива искания. Комисията изпрати въпросник на компанията и получи отговор в определения срок. Комисията проучи и потвърди цялата информация, необходима й за определяне наличие на дъмпинг. Посещение за потвърждаване на информацията бе извършено в офиса на компанията. Разследването за наличие на дъмпинг обхвана периода от 1 април 2000 до 31 март 2001 г. (наричан по-долу „период на разследване“). В текущото разследване бе приложена същата методология, която бе използвана и при предходното разследване. ОВ Г 171, 26.6.2001 г., стр. 3.