8.9.2007 г. Официален вестник на Европейския съюз г.237/71 РЕШЕНИЕ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА от 24 юли 2007 година относно условията на ТАВСЕТ?2 - ЕЦБ (ЕцБ/2007/7) (2007/601/Е0) ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯТ СЪВЕТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност и по-специално член 105, параграф 2, четвърто тире от него, като взе предвид Устава на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка и по-специално членове 11.6, 17, 22 и 23 от него, като има предвид, че: (1) Единната парична политика налага плащанията да бъдат уреждани по начин, по който операциите на паричната политика между националните централни банки (НЦБ) и кредитните институции могат да бъдат извършвани свое- временно и сигурно и чрез който се насърчава единството на паричния пазар в еурозоната. (2) Първоначалната Трансевропейска автоматизирана система за брутен сетълмент на експресни преводи в реално време (ТАВСЕТ) беше заменена с ТАВСЕТ2, която се характери- зира с единна техническа платформа, наречена Единна съвместна платформа. ТАВСЕТ2 ще продължава да изпъл- нява същите принципни цели като ТАВСЕТ, предоставяйки стабилен и ефикасен механизъм за сетълмент в еуро, който действа на базата на Единната съвместна платформа. (3) Управителният съвет прие Насоки ЕЦБ/2007|2 от 26 април 2007 г. за Трансевропейската автоматизирана система за брутен сетълмент на експресни преводи в реално време (ТАВСЕТ2) (Ч). (4 Европейската централна банка (ЕЦБ) ще участва в ТАВСЕТ2, за ца обработва собствените си плащания и плащанията на клиентите си в ТАКСЕТ2 и за да предоставя чрез ТАВСЕТ2 сетълмент услуги на организации за клиринг и сетълмент, включително и на лица, установени извън Европейското икономическо пространство (ЕИГП), ако те са предмет на надзор от компетентен орган и достъпът им до ТАВСЕТ2 - ЕЦБ, е бил оцобрен от Управителния съвет. (5) ЕЦБ може да приема за клиенти единствено централни банки и европейски и межпународни организации. (66 ЕЦБ може да отпуска кредит в рамките на деня в съответствие с настоящото решение единствено на клиенти, които са европейски или международни организации. () Виж стр. 1 от настоящия брой на Официален вестник. (7) Управителният съвет взе решение правилата за системните компоненти на ТАВСЕТ2 да се хармонизират до възможно най-голяма степен и да се публикуват, РЕШИ: Член 1 Приложно поле 1. ТАВСЕТ2 - ЕЦБ, може единствено: 2> ) - па обработва собствени плащания на ЕЦБ; 6)  па обработва плащания на клиенти на ЕЦБ; и в) “ ца предоставя сетълмент услуги на организации за клиринг и сетълмент, ако те са предмет на надзор от компетентен орган и достъпът им до ТАВСЕТ2 - ЕЦБ, е бил одобрен от Управителния съвет. 2. ЕЦБ може да приема за клиенти единствено централни банки и европейски и международни организации. Член 2 Кредит в рамките на деня 1. ЕЦБ може да отпуска кредит в рамките на деня единствено на клиенти, които са европейски или международни организации, чрез овърдрафт на сметката/ите на такива клиенти. Овърдрафтите не трябва по никое време през пеня да превишават стойността, която е определена в споразумението с клиентите за всяка от сметките. Отпуснатият от ЕЦБ кредит в рамките на деня е само за съответния цен, без възможност за трансформиране в овърнайт кредит. 2. Предоставянето от ЕЦБ на кредит в рамките на деня се извършва в съответствие с правилата за предоставяне на кредит в рамките на пеня, предвицени в приложение Ш към Насоки ЕЦБ/ 200712. Член 3 Условията на ТАВСЕТ?2 - ЕЦБ Условията за ТАКСЕТ2 - ЕЦБ, се съдържат в приложението към настоящото решение.