202 Официален вестник на Европейския съюз 03Гт. 61 32004020914 29.12.2004 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1.385/60 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 16 декември 2004 година за изменение на Решение 2003/858/ЕО по отношение на вноса на изкуствено отгледана жива риба и продукти от нея, предназначени за последваща обработка или непосредствена консумация от човека (нотифицирано под нотмер С(2004) 4560) (текст от значение за ЕИП) (20041/914/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 91167 |ЕИО на Съвета от 28 януари 199 1 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания при пуска- нето на пазара на аквакултури и продукти от тях (!), и по-специално член 20, параграф 1 и член 21, параграф 2 от нея, като има предвид, че: () Решение 2003/858|Е0 на Комисията от 21 ноември 2003 г. за определяне на ветеринарно-санитарните условия и изискванията за издаване на сертификати при внос на жива риба, хайвер и гамети, предназначени за развъждане в обекти и изкуствено отгледана жива риба, както и про- дукти от нея, предназначени за консумация от човека (2), определя специфичните ветеринарно-санитарни изисква- ния за внос на жива риба и някои продукти от аквакултури, внасяни в Общността от трети страни. Определението за „отглеждане“ в Решение 2003/858|ЕО0 доведе до различни тълкувания относно обхвата на реше- нието. С оглед постигане на яснота тази дефиниция следва, следователно, да бъде прецизирана. Изискванията, предвидени в Директива 91/493/ЕИО на Съвета от 22 юли 1991 г. за определяне на здравните изисквания за производството и пускането на пазара на рибни продукти (?), се отнасят също за живата риба, внасяна за консумация от човека. С оглед постигане на яснота член 4 от Решение 20031858(ЕО съответно следва да бъде изменен. Изискванията по отношение на вноса на рибни продукти за по-нататъшна  преработка,  посочени в  Решение 2003)858|ЕО, трябва да се прилагат само по отношение на виповете, възприемчиви към болестите съгласно списък П от приложение А към Директива 91/67 |ЕИО, или болестите, които се считат екзотични за Общността. Опитът показа, че ОВ ТГ. 46, 19.2.1991 г., стр. 1 Директива, последно изменена с Регла- мент (ЕО) Ме 806/2003 (ОВ Г. 122, 16.5.2003 г., стр. 1). ОВ Г. 324, 11.12.2003 г., стр. 37. Решение, последно изменено с Решение 20041454/ЕО (ОВ 1.156, 30.4.2004 г., стр. 33). ОВГ. 268, 24.9.1991 г., стр. 15. Директива, последно изменена с Рег- ламент (ЕО) Ме 806/2003. тези изисквания не са ясно изложени в член 5, параграф 2 и следователно, с оглед постигане на яснота, този член следва да 6ЪДС изменен. Регламент (ЕО) Ме 2822004 на Комисията от 18 февруари 2004 т. относно Уустановяване на документ за декларирането и за ветеринарните проверки на животните от трети страни и въведени в Общността (2), заменя Реше- ние 92/527|ЕИО (?). Когато живата риба е предназначена за отглеждане или възстановяване на рибните запаси, про- цепурата за проверка по член 8 от Директива 91/496/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. за установяване на принци- пите относно организацията на ветеринарните проверки на животни, въведени в Общността от трети страни, и за изме- нение на Директиви 89/662|ЕИО, 90/425|ЕИО и 90/67 5|ЕИО (6), трябва да бъцат прилагани и съответният общ ветеринарен входен документ следва да бъде попълнен от официален ветеринарен лекар съгласно Регламент (ЕО) Хе 282/2004. Регламент (ЕО) Ме 136/2004 на Комисията от 22 януари 2004 г. за определяне на процедурите за ветеринарни про- верки на граничните инспекционни пунктове на Общността на продукти, внасяни от трети страни (”), заменя Решение 93 13/ЕИО (8). Когато някои продукти от изкуствено отгледана риба са предназначени за последваща обработка в Общността, трябва да се използва процелурата за про- верка по член 8 от Директива 97|78/|ЕО на Съвета от 18 декември 1997 г. за определяне на принципите, които регулират организацията на ветеринарните проверки на продуктите, въведени в Общността от трети страни (?), и съответният общ ветеринарен входен документ следва да бъде попълнен от официален ветеринарен лекар съгласно Регламент (ЕО) Ме 136/2004. ОВ ТГ. 49, 19.2.2004 г., стр. 11. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Ме 5852004 (ОВ 1. 91, 30.3.2004 г., стр. 17). ОВ Т. 332, 18.11.1992 г., стр. 22. ОВ Г. 268, 24.9.1991 г., стр. 56. Директива , последно изменена с Акта относно условията за присъединяване (ОВ Г. 236, 23.9.2003 г., стр. 381). ОВ Т 21, 28.1.2004 г., стр. 11. ОВТ. 9, 15.1.1993 г., стр. 33. ОВ Г 24, 30.1.1998 г., стр. 9. Директива, последно изменена с Регла- мент (ЕО) Ме 8822004 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ 1. 165, 30.4.2004 г., стр. 1).