03/т. 6 Официален вестник на Европейския съюз 61 31987к1591 1,146/36 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 6.6.1987 РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) Ме 1591/87 НА КОМИСИЯТА от 5 юни 1987 година относно определяне на стандартите за качество на главесто зеле, бРЮКССПСКО зеле, дръжкова целина, спанак и сливи КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Регламент (ЕИЙО) Хе 1035/72 на Съвета от 18 май 1972 г. относно общата организация на пазара на плодове и зеленчуци (), последно изменен с Регламент (ЕИЙО) Ме 1351/86 (2), и по-специално член 2, параграф 3 от него, като има предвид, че стандартите за качество на главесто зеле, брюкселско зеле и дръжкова целина са определени в Регламент Ме 41/66/ЕИО на Съвета(?) и че цдопълнителен клас „ПГ“ за брюкселско зеле е определен в Регламент (ЕЙО) Ме 75)74 (4); като има предвид, че стандартите за качество на спанак са опреде- лени в приложение 1П към Регламент Ме 58 на Комисията (?), последно изменен с Регламент (ЕИО) Ме 899187 (6); като има предвид, че стандартите за качество на сливи са опреде- лени в приложение П|8 към Регламент Ме 23 на Съвета (”), последно изменен с Регламент (ЕИО) Ме 1129186 (8); като има предвид, че настъпиха промени в производството и тър- говията с тези продукти, по-специално по отношение на изисква- нията на пазарите на Дребно и на едро; като има предвидп, че общите стандарти за качество трябва следователно да се променят, за да 6ЪД8Т взети под внимание новите изисквания; като има предвиц, че стандартите се прилагат на всички етапи на търговията; като има предвид, че транспортирането на дълги раз- стояния, съхраняването за определен период от време или различ- ните операции по манипулиране, на които са подложени продук- тите, могат да причинят Иизвестни изменения на тези бързоразвалящи се продукти; като има предвид, следователно, че трябва да се вземат под внимание подобни изменения, когато стан- цартите се прилагат на етапите от търговията, които са след експедирането; като има предвид, че тъй като продуктите от клас „Екстра“ трябва ца бъдат сортирани и опаковани особено внима- телно, единственото допустимо изменение при тях може да бъде намаляването на свежестта и твърдостта им; като има предвид, че в интерес на яснотата и правната ситурност и за улесняване на прилагането, така изменените стандарти следва да 6ЪДЗТ преработени в единен текст при по-нататъшното им измене- ние. ()) ОВЕ.118, 20.5.1972 г., стр. 1. (2) ОВЕГ119, 8.5.1986 г., стр. 46. () О0869, 19.4.1966 г., стр. 1013/66. (#2 ОВГ9,11.1.1974 г., стр. 35. (?) ОВ 56, 7.7.1962 г., стр. 1607162. (6) ОВГ88, 31.3.1987 г., стр. 17. (”) ОВЗ0, 20.4.1962 г., стр. 965/62. () ОВЕ103,29.4.1986 г., стр. 22. като има предвип, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на УПРЗВИТСПНИЯ комитет по плодове и зеленчуци, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Стандартите за качество на: --- главесто зеле, включено в тарифна подпозиция 07.01 В Пи ех 07.01 ВШ, -- брюкселско зеле, включено в тарифна подпозиция ех 07.01 ВШ, --- пръжкова целина, включена в тарифна подпозиция ех 07.01 Т, --- спанак, включен в тарифна подпозиция 07.01 С, --- сливи, включени в тарифна подпозиция 08.07 на Общата митническа тарифа, са определени в приложения Г, П, Ш, ТУ и У към настоящия регламент. Тези стандарти се прилагат на всички етапи от търговията при условията, посочени в Регламент (ЕИО) Ме 1035/72. Въпреки това, на етапите след експедирането, по отношение на предписанията на стандартите продуктите могат да проявяват: -- незначителна загуба на свежест и твърдост, --- за продукти, класифицирани в класове, различни от клас „Екстра“: незначителни изменения, дължащи се на развитието им и на нетрайния им характер. Член 2 Регламент Ме 41 /66/ЕИО и Регламент (ЕЙО) Ме 7574 се отменят. Член 3 Регламент Мо 58 се изменя, както следва: --- в член 1 думите „07.01 С“ и „спанак“ се заличават; --- приложение 1П се заличава. Член 4 Регламент Мо 23 се изменя, както следва: --- в член 2, параграф 3 думите „и за сливи“ се заличават; --- приложение П/|8 се заличава. Член 5 Настоящият Регламент влиза в сила на следващия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.