03л. 27 Официален вестник на Европейския съюз 43 31999Кк0528 1.6218 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 11.3.1999 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 5281999 НА КОМИСИЯТА от 10 март 1999 година относно установяване на мерки за подобряване на качеството на производството на маслиново масло КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент Мо 136/66)ЕИО на Съвета от 22 септември 1966 г. относно създаването на обща организация на пазара на масла и мазнини (?), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1638198 (2), и по-специално член 5, параграф 11 от него, като има предвид, че съгласно член 5 на Регламент Хе 136/66|ЕИО на Съвета 1,4 96 от производствената помощ за производителите на маслини е определена за финансиране на регионални мерки в пдпържавите-членки за подобряване на качеството на производ- ството на маслиново масло и неговото въздействие върху околната среда; като има предвид, че тези мерки трябва да се специфицират, както и задачите, които могат да се възлагат на организациите на производителите; като има предвид, че по силата на произхода на тяхното финан- сиране, мерките, които трябва ца се предприемат, трябва пряко да включват призводителите на маслини или фабриките за производ- ство на маслиново масло; като има предвид, че целта на тези мерки е производството на качествено маслиново масло уе при усло- вия, които запазват или подобряват околната среда; като има предвид, че в резултат тези мерки трябва да помогнат за снабдяването на фабриките с маслини с отлични характеристики и за подобряването на условията, при които маслиновото масло упош се извлича и съхранява; като има предвид, че начинът по който работи отрасълът диктува мерките за подобряване на качеството да се прилагат през 12-месечни периоди, започващи от 1 май всяка година; като има предвид, че мерките за всеки период ТРЯбВЗ. да 6ЪЦЗТ включени в национални програми; като има предвид, че държави-членки трябва да изготвят и изпълняват своите национални програми; като има предвид, че разходите през всеки период трябва да се основават на удръжките от производствената помощ за пазарната година, предхождаща тази, през която започва програмата; като има предвид, че производството се преценява от Комисията в съот- ветствие с член 17а, параграф 1 на Регламент (ЕИЙО) Ме 2261/84 на Съвета от 17 юли 1984 г., постановяващ общи правила за отпускане на помощ за производството на маслиново масло и помощ за организациите на производителите на маслиново масло (2), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1639/98 (2); като има предвиц, че разхоците за изпълнението на програмите трябва () О08В172, 30.9.1966 г., стр. 3025/66. () ОВГЕ 210, 28.7.1998, стр. 32. () ОВГЕ 208, 3.8.1984 г., стр. 3. (#2 ОВГ 210,28.7.1998 г., стр. 38. да се управляват и проверяват на национално ниво в съответствие с правилата на Общността; като има предвид, че предвидените мерки в настоящия регламент са в съответствие със становището на УПРЗВИТСПНИЯ комитет по масла и мазнини, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 1. Настоящият регламент определя мерките, които трябва да се вземат и процедурите, които трябва да се следват, за ПОДОбРЯВЗНС на качеството на производството на маслиново масло на регио- нално ниво и неговото ВЪЗДСЙСТВИС върху околната среда. 2. Мерките са свързани с 12-месечни производствени цикли, които започват на 1 май всяка година и включват: а) пействие срещу маслинената муха и, в съответния случай, срещу други вредни организми, включително контрол, предупреждаване и механизми на оценяване; 6) попобряване на условията, при които маслинените първета се отглеждат и третират, маслините се събират, съхраняват и преработват и получените масла се съхраняват; В) техническа помощ за производители и преработватепни пред- приятия за подпомагане ПОДОбРЯВЗНСТО на околната среда, качеството на произведените маслини и тяхното превръщане в маслиново масло; Г) попобряване на изхвърлянето на остатъците от раЗДРОбЯВЗНСТО, така че да не се уврежда околната среда; д) обучение, предоставяне на информация и демонстрации за земеделски производители и преработвателни предприятия по качеството на маслиновото масло и въздействието върху окол- ната среда на веригата за производство на маслиново масло; е) съзцаване и опериране на регионално, провинциално ниво или на ниво организации на производители на лаборатории за ана- лиз на маслиново масло упгетш; ж) сътрудничество със специализираните агенции по изследова- телски програми за подобряване качеството на маслиновото масло уйеш, същевременно допринасяйки за подобряването на околната среда.