09. 2 Официален вестник на Европейския съюз 247 320061.0069 1,22119 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 12.8.2006 ДИРЕКТИВА 2006/69/ЕО НА СЪВЕТА от 24 юли 2006 година за изменение на Директива 77/388|ЕИЙО по отношение на някои мерки за опростяване на процедурата за начисляване на данък добавена стойност и за подпомагане на борбата срещу избягване на данъчно облагане, и за отмяна на някои решения за предоставяне на дерогации СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, и по-специално член 93 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ., като взе предвид становището на Европейския парламент (!), като взе предвид становището на Европейския икономически и социален комитет (2), като има предвид, че: (0 За ца се воци борба срешу избягване на данъчно облагане, и за да се опрости процедурата за начисляване на данък върху добавената стойност, на отделни държави-членки, при различни условия, от Съвета са предоставени някои церогации, включващи подобни проблеми, по смисъла на член 27, параграф 1 от Шеста Директива 77/388|ЕИО на Съвета от 17 март 1977 г. относно хармонизиране на зако- нодателствата на държавите-членки за данъците върху о60о- рота --- Обща система на данъка върху добавената стойност: единна цанъчна основа (?). Решението на тези проблеми следва да се предостави като възможност на всички пцържави-членки посредством включването му в настоящата циректива. Тези мерки следва да бъдат пропорционални на и ограничени до решаването на съответните проблеми. Като се вземе предвид, че държавите-членки имат различни потребности, това включване следва да се ограничи до дава- нето на възможност за приемане на съответните правила на всички държави-членки, както и когато възникне необхо- цимост от това. Държавите-членки следва да имат възможност да предприе- мат действия, с които да гарантират, че мерките, предви- цени в Директива 77|388(ЕО0, които се отнасят до данъчно задължените лица и прехвърлянето на дейност като дей- стващо предприятие, не се използват за избягване на цанъчно облагане. ДЪРЖЗВИТС-ЧПСНКИ следва да имат възможност да се намесват по отношение на стойността на доставки и ПРИЦ06ИВЗНИЯ при определени ограничени ОбСТОЯТеПСТВЗ, за да гарантират, че няма загуба от данъци чрез използва- нето на свързани лица за получаване на данъчни ОбПЗГИ. Становище от 6 юли 2006 г. (все още непубликувано в Официален вестник). (2) ОВС65, 17.3.2006 г., стр. 103. () ОВТ 145, 13.6.1977 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2006/18/ЕО (ОВ 1. 51 22.2.2006 г., стр. 12). ( Цържавите-членки следва да имат възможност да включват в данъчната основа на доставка, която включва обработка на инвестиционно злато, доставено от клиент, стойността на това инвестиционно злато, когато, въз основа на това, че е било обработено, златото губи своя статут на инвести- ционно злато. СЛСДВЗ да се подчертае, че някои услути с характер на капи- талови могат да бъдат включени в схемата, която позволява корекция на приспаднатия данък за капиталови активи в течение на живота на актива в съответствие с фактическото му използване. Държавите-чпенки следва да могат, в определени случаи, да определят получателя по доставките като лицето, носещо отговорност за заплащане и счетоводно отчитане на данъка върху Добавената стойност. Това следва да помогне на пдържавите-членки при опростяване на правилата и в 60р- бата им с избягването на данъчно облагане в определени сектори и при някои видове доставки. Следователно Директива 77 |3 88|ЕИО трябва да бъде съот- ветно изменена. В резултат на това държавите-членки не следва да имат въз- можност ца се възползват от индивидуалните дерогации, предоставени им с някои решения на Съвета, приети съгла- сно член 27, параграф 1 от Директива 77|388/ЕИО, и които са предмет на разпоредбите на настоящата директива. Следователно съответните решения трябва изрично да бъдат отменени. Настоящата директива не следва да засяга нито мерките, прилагани от държави-членки съгласно член 27, параграф 5 от Директива 7 7/388|ЕИО,; нито следва ца засяга изключенията, предоставени по смисъла на член 27, параграф 1 от тази директива, и които не са били отменени с настоящата директива. Прилагането на някои разпоредби в настоящата директива следва да бъде по избор и те следва ца предоставят на пържавите-членки известна свобода на действие. Когато е уместно, за целите на прозрачността, трябва да се предвиди, че държавите-членки следва да информират останалите държави-членки чрез Консултативния комитет за данъка цдобавена стойност, определен съгласно член 29 от Дирек- тива 771388|ЕИО за всички национални законодателства, приети съгласно тези разпоредби. Такава информация следва да не бъде необходима по отношение на национал- ните мерки, приети съгласно решение, което е отменено с настоящата директива или, срокът на действие на което изтича към датата на влизане в сила на настоящата дирек- тива, но което държава-членка продължава да прилага съгласно разпоредбите на настоящата директива,