114 Официален вестник на Европейския съюз озГ. 11 319921.0070 29.8.1992 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.250/37 ДИРЕКТИВА 92/70/ЕЙО НА КОМИСИЯТА от 30 юли 1992 година за определяне на подробни правила за проучванията, които следва да се извършват с оглед признаване на защитени зони в ОбЩНОСТТЗ КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Директива 77 |93/|ЕИО на Съвета от 21 декември 1976 г. относно мерките за защита срещу въвеждането в Общ- ността на организми, вредни за растенията или растителните про- пукти и срещу тяхното разпространение в Общността (!), последно изменена с Директива 92П0/ЕИО на Комисията (2), и по-специално член 2, параграф 1, буква з), четвърта алинея от нея, като има предвид, че съгласно разпоредбите на Директива 77193|ЕИО могат да се определят „защитени зони“, които са изло- жени на особени рискове за зправето на растенията, в резултат на което може да им се предоставя специална защита при съвместими с общия пазар условия; като има предвид освен това, че по-конкретно държавите-членки могат да предявяват искане да бъде призната за защитена зона, в която един или повече от посочените в директивата вредни орга- низми, които са установени в една или повече части на ОбЩНОСТТЗ., не са ендемични или установени въпреки наличието на благо- приятни условия за това; като има предвид, че въпреки това във втория СПУЧЗ.Й признаването на защитена зона следва да се основава на факта, че резултатите от подходящи проучвания не показват данни за противното; като има предвид, че в отсъствието на всеобщо възприети правила относно ПОДРОбНИТе характеристики на тези проучвания, те следва да се определят въз основа на солидни научни и статистически принципи; ()) ОВГЕ 26, 31.1.1977 г., стр. 20. (2) ОВЕ70,17.3.1992 г., стр. 27. като има предвицп, че е цепесъобразно да се определят ОбЩИ усло- вВИиЯя В Общността, в началото включително насоки за проучванията по отношение на вредни организми, принадлежащи към животинския свят, и по-конкретно насекоми и червеи, които нападат култури, които обичайно се отглеждат на открито, а по-късно, когато е налице техническа ИНфОРМЗ.ЦИЯ, да се предвиди ДОбаВЯНСТО на допълнителни насоки по отношение на други вредни организми; като има предвид, че тези условия следва да са спазени, когато пдпдържавите-членки предявяват искане за признаването на защитена зона; като има предвид, че предвидените в настоящата директива мерки са в съответствие със становището на Постоянния фитосанитарен комитет, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 1. Държавите-членки гарантират, че са спазени предвидените в параграф 2 условия, когато представят искане за признаването на защитена зона по смисъла на член 2, параграф 1, буква з), първа алинея, първо тире от Директива 77/93|ЕИО. 2. По смисъла на параграф 1 трябва да са спазени следните усло- ВИЯ: З.) създава се ОФИЦИЗ.ПНН програма за ДСЙСТВИС, чиято цел е да се търси потвърждение, че един или повече от посочените в спо- менатата директива вредни организми, по отношение на които зоната ще се признава за защитена, не са ендемични или уста- новени в тази зона;