И. 51 Официален вестник на Европейския съюз 61 32006Е1840 1,355/4 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 15.12.2006 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1840/2006 НА СЪВЕТА от 11 декември 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 74/2004 за налагане на окончателно изравнително мито върху вноса на спално памучно бельо с произход от Индия СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Хе 2026/97 на Съвета от 6 октом- ври 1997 г. относно защитата срещу субсициран внос от страни, които не са членки на Европейската общност (!) (Основния регламент), като взе предвид член 2 от Регламент (ЕО) Хе 74/2004 на Съвета от 13 януари 2004 г. за налагане на окончателно изравнително мито върху вноса на спално памучно бельо с произход от Индия (2) (Първоначалният регламент), като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ., представено след консултации с КОНСУПТЗТИВНИЯ комитет, като има предвид, че: А. ПРЕДИШНА ПРОЦЕДУРА (1) - С Регламент (ЕО) Хе 74/2004 Съветът наложи окончателно изравнително мито върху вноса в Общността на спално памучно бельо, попацащо под кодове по КН ех 6302 21 00 (кодове по ТАРИК 6302 21 00 81, 6302 21 00 89), ех 6302 22 90 (код по ТАРИК #6302 22 90 19), ех 6302 31 00 (код по ТАРИК #6302 31 00 90) иех 6302 32 90 (код по ТАРИК 6302 32 90 19), с произ- хоц от Индия. Пораци големия брой съдействащи произво- цители износители на разглеждания продукт в Индия беше избрана проба в съответствие с член 27 от Основния рег- ламент и бяха наложени индивидуални ставки на митото в обхвата от 4,4 96 до 10,4 96 за пружествата, включени в пробата, докато за пруги съдействащи дружества, които не бяха включени в пробата, беше определена ставка на митото от 7,6 96. За всички други дружества беше наложена остатъчна ставка на митото от 10,4 96. (2)  Чплен 2 от Регламент (ЕО) Хе 74/2004 предвижцда, че когато някакъв нов производител износител в Индия предостави достатъчно доказателства на Комисията, че не е изнасял за Общността продуктите, описани в член 1, параграф 1, през периода на разследване (от 1 октомври 2001 г. до 30 септември 2002 г.) (първият критерий), че не е свързан с никой от износителите или производителите в Индия, които са обект на антисубсидийни мерки, наложени с посо- чения регламент (вторият критерий), и че действително е изнасял за Общността разглежданите продукти след периода на разследване, на който се базират мерките, или че е влязъл в неотменимо договорно задължение ца изнесе значително количество за Общността (третият критерий), тогава член Т, параграф 3 от посочения регламент може ца бъде изменен, като се предостави на новия производител износител ставката на митото, приложима за съдействащите пружества, които не са включени в пробата, т.е. 7,6 96. () ОВГЕ 288, 21.10.1997 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 461/2004 (ОВ 1Г. 77, 13.3.2004 г., стр. 12). (2) ОВЕТ12, 17.1.2004 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 122/2006 (ОВ Г. 22, 26.1.2006 г., стр. 3). () () 9 Първоначалният регламент беше изменян два пъти с Регла- мент (ЕО) Ме 2143/2004 на Съвета (?) и Регламент (ЕО) Ме 1222006 на Съвета (2). Двата регламента добавиха към списъка на индийски производители износители в прило- жението към регламента имената на дружествата, изнасящи разглеждания продукт с произход от Индия, които доказаха на службите на Комисията, че отговарят на критериите, определени в Първоначалния регламент. Б. ИСКАНИЯ НА НОВИ ИЗНОСИТЕЛИ/ПРОИЗВОДИТЕЛИ Деветнадесет индийски дружества поцадоха заявление да им бъце предоставен същият статут като на пружествата, съдействащи в първоначалното разследване, които не бяха включени в пробата (статут на новодошли) след публику- ването на предишния регламент за изменение. 19-те заявители бяха: Дружество заявител Град В.К.5. ТехШе5 Риуаге Ппеа СоппЪагоге Шшфап Атс5 #: Стайз5 5упфсаге (АС5) Меу Ое Миика! ШшгегпаНопа! Рапрас Е55Кау Шегпайопа! МитБат Орега Софтое МиштбБат Соуштай ТиКкатдаз #: Со. МиштбБат МаупиЧЦа! Риуаге Птигей МиштбБат Тийр Ехи МиштбБат Аат! --- АТ --- Тгадег5 Кагиг Ащап! 5упшенсз Штгед Айтедараа Ноте Сопсер Мем Ое ОВ Г 370, 17.12.2004 г., стр. 1. ОВ Г 22, 26.1.2006 г., стр. 3.