12 Официален вестник на Европейския съюз 03/. 5 319851.0073 5.2.1985 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1,32/14 ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 29 януари 1985 година относно финансирането на здравните инспекции и контрол на прясно месо и птиче месо (85/73|ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОШЙСКЗТЗ икономМи- ческа ОбЩНОСТ, и по-специално член 43 от него, като взе предвид предложението на Комисията (!), като взе предвид становището на Асамблеята (2), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (?), като има предвид, че с оглед уеднаквяването по-специално на зправните гаранции, предлагани на потребителя, Директива 64/433|ЕИО (#), последно изменена с Директива 83/90/ЕИО (2), предвижда по отношение на прясното месо, което може ца бъде предмет на търговия между страните от Общността, изпълнение на зправни инспекции и контрол; като има предвид, че Директива 72|462(ЕИО (6), последно изме- нена с Директива 83/91 |ЕИО (”), предвижда с оглед здравето на хората и животните в Общността, извършването от съответните власти в държавите-членки на ветеринарно-санитарен контрол върху вноса на прясно месо, както и на инспекции от страна на ветеринарни експерти от държавите-членки и Комисията, на тери- торията на трети страни износителки; ()) ОВС168,28.6.1984 г., стр. 4, ОВ С 97, 29.4.1981 г., стр. 12 и ОВ С 162, 22.6.1984 г., стр. 10. (2) ОВ С 87, 5.4.1982 г., стр. 116 и становище, предоставено на 17 януари 1985 г. (все още непубликувано в Официален вестник). (?) ОВ С 307, 19.11.1984 г., стр. 1 и становище, предоставено на 12 декември 1984 г. (все още непубликувани в Официален вестник). () О08В121, 29.7.1964 г., стр. 2012/64. (?) ОВГ 59, 5.3.1983 г., стр. 10. (6) ОВГ 302, 31.12.1972 г., стр. 28. (”) ОВГ 59, 5.3.1983 г., стр. 34. като има предвид, че Директива 64/433(ЕИО се отнася само до прясно месо, което може да бъде предмет на търговия межлу стра- ните от Общността; като има предвид, че във всички случаи държавите-членки са установили национален режим за контрол на прясното месо, предназначено само за националния пазар; като има предвид, че Директива 71/118(ЕИО (8), последно изме- нена с Директива 841642|ЕИО (?), предвижда провеждане на здравни инспекции и контрол на прясното птиче месо; като има предвидп, че тези здравни инспекции и контрол дават основание за събиране на такси, чието финансиране понастоящем се осигурява по различен начин в отделните държави-членки; като има предвид, че различията в това отношение могат да засегнат условията на конкуренция между продукти, които в по-голямата си част са обхванати от общите организации пазарите; като има предвид, че за да се поправи ПОЦОбНЗ ситуация, много важно е да се определят хармонизирани правила за финансиране на здравните инспекции и контрол; като има предвид, че по силата на разпоредбите и административ- ните процелури за национално управление и финансиране трябва ца се предвиди допълнителен двугодишен срок, за да може Репуб- лика Гърция да приложи необходимия механизъм за събиране на свързаните с инспекциите и контролните служби такси, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 1. Държавите-членки гарантират, че от 1 януари 1986 г.: -- при клане на посочените в параграф 2 животни се предвижда такса за разходите, които възникват в резултат на здравните инспекции и контрол; ОВ ТГ. 55, 8.3.1971 г., стр. 23. ОВ 1. 339, 27.12.1984 г., стр. 26. сЕ -.