03/т. 44 Официален вестник на Европейския съюз 109 32002к1795 Г.27215 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 10.10.2002 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1795/2002 НА КОМИСИЯТА от 9 октомври 2002 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1623/2000 за определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 1493/1999 относно общата организация на пазара на вино по отношение на пазарните механизми КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1493/1999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно общата организация на пазара на вино (!), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2528/2001 (3), и по-специално член 33 от него, като има предвид, че: (0 В цял Ш, глава П от Регламент (ЕО) Ме 162 3/2000 на Коми- сията от 25 юли 2000 г. за определяне на подробни пра- вила за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 1493/1999 относно общата организация на пазара на вино, по отношение на пазарните механизми (?), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1315/2002 (8), е предвидена схема за помощи за дестилацията на вино за производството на алкохол за кон- сумация. Схемата е въведена за първи път през 2000/2001 лозарска година. Натрупаният през първите две години от прилагането й опит показва, че са необходими още измене- ниЯ. Периоцът от време, през който може да се осъществява дестилация, ТРЯбВЗ. отново да бЪДе ДефИНИРЗН, за да съот- ветства по-цобре на производството на вино във всички държави-членки, които произвеждат вино. По същата при- чина трябва да съществува непрекъснат период от време за сключването или ОДОбРЯВЗНСТО на договори за дестилация, вместо действащите понастоящем двуседмични периоди. Опитът от предишни лозарски години показва, че произво- цителите все повече използват извършването на дестилация чрез дестилатор по занятие; това крие риск от нарушения на пазара на алкохол, тъй като минималната изкупна цена на виното не може ца бъде проверена. Затова е необходимо тази възможност ца бъце премахната чрез изменение на член 65 от Регламент (ЕО) Ме 1623/2000. Независимо от това, в някои региони на Общността съществуват специални производствени и пазарни струк- тури, включително дестилационни структури, които вече бяха идентифицирани от европейските законодатели при въвеждането на схемата за задължителна дестилация на вто- ричните продукти от винификацията. Такива са производи- телите в лозарска зона А, в гтерманската част на лозарска зона Б и в засадените с лозя области в Австрия, които поради установените структурни причини са освободени от задължителна дестилация. В един от тези региони се е наложило ца бъдат изменени правилата, регулиращи кризисната дестилация, за да бъдат съобразени с високите цени на транспорта до дестилериите предвид малкия им ОВТГ. 179, 14.7.1999 г., стр. 1. ОВ Т 345, 29.12.2001 г., стр. 10. ОВТ.194, 31.7.2000 г., стр. 45. ОВТ. 192, 20.7.2002 г., стр. 24. брой и географско разпределение. Ако не съществуваше въз- можност за извършване на дестилация чрез дестилатор по занятие, производителите в тези региони не биха имали практически никакъв достъп до дестилацията на вино за производството на алкохол за консумация. За да не бъдат изключени тези производители от възможността да се възползват от тази мярка на Общността, за тях трябва да се приемат разпоредби, така че те да продължават да извър- шват дестилация чрез дестилатор по занятие. (5)  Необходимо е също така, отново да се дефинират сроковете и условията за съхранение на алкохол, получен при такава цестилация, включително да се дефинира мерната единица за помощта, като се вземат под внимание икономическите реалности в алкохолния сектор. (6) “ Опитът показва наличието на няколко пропуска във формулировката на Регламент (ЕО) Ме 1623/2000, по-конкретно по отношение на освобождаването на гаран- цията в случай, че договорът не е изпълнен в своята цялост, на крайния срок за подаване на заявления за помощи и за въвеждане на граница на допустимото отклонение за обема на съхраняваните дестилационни продукти. В настоящия регламент трябва да бъдат въведени нови разпоредби, които ца поправят тези пропуски. (7) Предвицените в настоящия регламент мерки са в съответ- ствие със становищшето на УПРЗВИТеПНИЯ комитет по виното, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 1623/2000 се изменя както следва: 1. Глава П от дял Ш се заменя със следното: „ГЛАВА П НЕЗАДЪЛЖИТЕЛНА ДЕСТИЛАЦИЯ Член 63 Цел Настоящата глава определя подробните правила за прилагане на режима за дестилация на вино с цел производство на алкохол за консумация, съгласно разпоредбите на член 29 от Регламент (ЕО) Ме 1493/1999. Член 6За Откриване на дестилацията 1. Дестилацията на трапезни вина и вина, подходящи за про- изводството на трапезни вина, посочена в член 29 от Регламент (ЕО) Ме 14931999, се счита за открита в периода от 1 октом- ври по 15 декември на всяка лозарска година и от 1 октомври до 30 пекември за 200212003 позарска година.