16.6.2009 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 15211 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 4702009 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 6 май 2009 година относно установяване на процедури на Общността за определяне на допустимите стойности на остатъчни количества от фармакологичноактивни субстанции в храни от животински произход, за отмяна на Регламент (ЕЙО) Ме 2377|90 на Съвета и за изменение на Директива 2001/82|ЕО на Европейския парламент и на Съвета и на Регламент (ЕО) Ме 7262004 на Европейския парламент и на Съвета (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взеха предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 37 и член 152, параграф 4, буква 6) от него, като взеха предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, като взеха предвид становището на Европейския икономически и социален комитет (), след консултация с Комитета на регионите, в съответствие с процепурата, предвидена в член 251 от Договора (2), като имат предвид, че: () В резултат на научно-техническия прогрес е възможно да се установи наличието на остатъчни количества от вете- ринарномедицински пропукти във все по-малки коли- чества в храните. С оглед опазване на човешкото зправе следва да се определят максимално допустимите стойности  на остатъчни количества в съответствие с 06ЩОПРИСТИТС принципи за оценка на безопасността, като се вземат предвид токсикологичните рискове, замърсяването на околната среда, както и МИКРОбИОПОГИЧНИТС и фармако- логичните последици от остатъчните количества. Следва да се вземат предвид и други научни оценки на безопас- ността на въпросните субстанции, които може да са извършени от межпународни организации или научни органи, създадени в рамките на ОбЩНОСТТЗ. Настоящият регламент се отнася пряко до общественото зправе и до функционирането на вътрешния пазар на продукти от животински произход, които са включени в ()) ОВ СТ10, 15.1.2008 г., стр. 51. (2) Становище на Европейския парламент от 17 юни 2008 г. (все още непубликувано в Официален вестник), обща позиция на Съвета от 18 декември 2008 г. (ОВ С 33 Е, 10.2.2009 г., стр. 30) и Позиция на Европейския парламент от 2 април 2009 г. (все още непубликувана в Официален вестник). ( ( ( 3 3 ?) приложение Г към ДОГОВОРЗ. Ето защо е НеОбХОДИМО да се установят максимално допустимите стойности на остатъчни количества от фармакопог ичноактивните СубСТЗНЦИИ по отношение на различни храни от живо- тински произход, включително месо, риба, МЛлЯКкОо, яйца и мед. Регламент (ЕЙО) Ме 2377/90 на Съвета от 26 юни 1990 тг. относно установяване на процедура  на Общността за определяне на максимално допустимите граници на остатъчни вещества от ветеринарномеди- цински продукти в храните от животински произход (?) въведе процедури на Общността за оценка на безопас- ността на остатъчните количества от фармакологич- ноактивни субстанции, в съответствие с изискванията за безопасност на храните, предназначени за консумация от човека. Дадена фармакологичноактивна субстанция може ца се използва при животни, отглеждани за производство на храни, само ако получи положителна оценка. Максимално допустимите стойности на остатъчните коли- чества за такива субстанции се установяват, когато те се считат за необходими за опазването на здравето на човека. Директива 2001/82/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 6 ноември 2001 г. относно кодекса на Общността за ветеринарните лекарствени продукти () предвижда, че ветеринарномедицински продукти могат цда бъцат разрешени или използвани при Жживотни, отглеждани за производство на храни, само ако фармако- логичноактивните субстанции, съдържащи се в тях, са оценени като безопасни в съответствие с Регламент (ЕЙО) Ме 2377190. Освен това посочената директива съдържа правила относно документацията за употреба, употреба на ветеринарномедицински продукти, несъьоб- разена с предписанията, предписването и разпространя- ването на ветеринарномедицински продукти, предназ- начени за ползване при животни, отглеждани за произ- водство на храни. В контекста на резолюцията на Европейския парламент от 3 май 2001 г. (?) относно наличността на ветеринарноме- дицински продукти, в резултат на осъщественото от Комисията обществено допитване през 2004 г. и напра- вената от нея оценка на натрупания опит бе констатирана потребност от промяна на процедурите за определяне на максимално допустими стойности на остатъчни коли- чества, като същевременно се запази общата система за установяване на такива стойности. 24, 18.8.1990 г., стр. 1. 6) р ОВ Т. 311, 28.11.2001 г., стр. 1. овВС2 7 Е, 31.1.2002 г., стр. 80.