03/т. 68 Официален вестник на Европейския съюз 135 32005К2183 1347156 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 30.12.2005 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 2183/2005 НА КОМИСИЯТА от 22 декември 2005 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1782/2003 на Съвета за установяване на общи правила за схеми за преки помощи в изпълнение на Общата селскостопанска политика и за създаване на някои схеми за помощи на земеделски стопани и за изменение на Регламент (ЕО) Ме 795/2004 за създаване на подробни правила за прилагане на схемата за еднократно плащане, предвидена в Регламент (ЕО) Ме 1782/2003 на Съвета КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1782/2003 на Съвета от 29 септември 2003 г. за създаване на общи правила за схеми за директни помощи съгласно Общата селскостопанска политика и за създаване на някои схеми за помощи за земеделски стопани и за изменение на Регламенти (ЕЙО) Хе 2019/93, (ЕО) Ме 1452/2001, (ЕО) Ме 1453/2001, (ЕО) Ме 1454/2001, (ЕО) Ме 1868/94, (ЕО) Ме 1251/1999, (ЕО) Ме 1254/1999, (ЕО) Ме 1673/2000, (ЕИО) Хе 2358/71 и (ЕО) Ме 25292001 ()), и по-специално член 145, букви в), 3), и) и т) и член 155 от него, като има предвид, че: (1) - Регламент (ЕО) Ме 7952004 на Комисията (2) въвежда пра- вила за прилагане на схемата за еднократно плащане, счи- тано от 2005 г. (2) - Регламент (ЕО) Ме 1782/2003 на Съвета, изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 864/2004 (2), определя правила за свързана помощ за памук, маслиново масло, суров тютюн и коноп, както и несвързана помощ и интегриране на тези сектори в схема за еднократно плащане. (3) - Посмисъла на установяване на сумата и определяне на пра- вата на плащане в рамките на интеграцията на плащанията за тютюн, маслиново масло, памук и коноп в схема за едно- кратно плащане следва да се уреди конкретен правилник относно националните тавани, цитирани в член 41 от Рег- ламент (ЕО) Ме 1782/2003 и различни аспекти на нацио- налния резерв, цитиран в член 42, параграф 8 от въпрос- ния регламент. ()) ОВГЕ 270, 21.10.2003 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 1182005 на Комисията (ОВ Г. 24, 27.1.2005 г., стр. 15). (2) ОВЕ141, 30.4.2004 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 1701/2005 (ОВ Г. 273, 19.10.2005 г., стр. 6). () ОВЕ161, 30.4.2004 г., стр. 48. Коригиран в ОВ Г. 206, 9.6.2004 г., стр. 20. В държавите-членки, които са прилагали схемата за едно- кратно плащане през 2005 г., за земеделски стопани, на които са разпределени, купени или получени права за пла- щане към последната дата за подаване на молба за устано- вяване на права за плащане за 2006 г., стойността и броят на техните права на плащане следва да бъдат преизчислени в резултат на референтните суми и хектари, изведени от интегрирането на плащанията за тютюн, маслиново масло и памук. В това изчисление не се вземат под внимание резервирани права за плащане. Следва ца се позволи частната договорна клауза, цитирана в член 27 от Регламент (ЕО) Хе 795/2004, ца се вмъкне или промени в договор за лизинг до последната цдата за завеж- цане на молба съгласно схемата за еднократно плащане през 2006 г. За държавите-членки, които прилагат регионалния модел, установен в член 59, параграфи Т и 3 от Регламент (ЕО) Ме 1782/2003, всички права на плащане следва да се уве- личат с допълнителна сума в резултат на референтните суми, изведени от интегрирането на плащанията за тютюн, маслиново масло, памук и коноп. При прилагането на член 71, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 1782/2003 Малта и Словения решиха да приложат съгласно  схемата за еднократно плащане през 2007 г.Член 71, параграф 1, трета алинея от въпросния рег- ламент предвижда преходният период да не се прилага по отношение на памук, маслиново масло, трапезни маслини и тютюн и да се прилага само до 31 декември 2005 г. по отношение на конопа. Малта и Словения ще бъдат задъл- жени ца прилагат схемата за еднократно плащане само за тези сектори и да интегрират всички други сектори през 2007 г. За да се улесни преходът в посока схема за едно- кратно плащане, е подходящо поради това ца се предвиди временен правилник, който да им позволи да продължат прилагането през 2006 г. на текущите режими за маслинените гори в Малта и Словения и за коноп в Слове- ния, които са единствените сектори, засегнати от това в тези държави-членки. Поради това Малта и Словения могат да продължат към изпълнение на схемата за еднократно пла- щане през 2007 г. за всички сектори.