152 Официален вестник на Европейския съюз 04т. 5 32000в.0812 20.4.2000 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.100/3 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 8122000 НА СЪВЕТА от 17 април 2000 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1626/94 на Съвета относно утвърждаване на някои технически мерки за опазването на рибните ресурси в Средиземно море и на Регламент (ЕО) Ме 850) 98 на Съвета относно опазването на рибните ресурси посредством технически мерки за защита на младите екземпляри на морски организми СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 37 от него, като взе предвид предложението на Комисията, като взе предвид становището на Европейския парламент (!), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (2), като има предвид, че: (1) “ Съгласно член 2 от Регламент (ЕИО) Ме 3760) 92 на Съвета от 20 цекември 1992 г. за установяване на система на Общността за рибарството и аквакултурите (?), главните цели на общата политика в областта на рибарството са да защитава и опазва живите морски водни ресурси. (2) -Международната комисия за опазването на вицовете риба тон в Атлантическия океан (ССАТ) на своята единадесета извънредна сесия, която се проведе в Сантяго де Компостела, Испания, от 16 до 23 ноември 1998 г., препоръча определени специфични правила относно сезонните забрани за улов и минималните размери на червена риба тон, при които тя може да бъде разтоварвана на брега. Тези правила са изготвени въз основа на научна консултация. Тази препоръка влезе в сила на 21 юни 1999 г. (3)3 -Общността е член на ССАТ. Следователно е необходимо да изпълни тези препоръки с цел да се избегне прекомерното напрежение от риболова върху запасите от червена риба тон. (4 “ Регламент (ЕО) Ме 1626/94 (2) и Регламент (ЕО) Ме 850/98 (?) определят минималните размери за червена риба тон съответно в Средиземно море и в региони от 1 до 5, с изключение на проливите Скагерак и Категат, от Атлантическия океан и Индийския океан. Регламент (ЕО) Ме 1626/94 определя сезонните забрани за улов Средиземно море. Тези регламенти трябва следователно да бъдат изменени, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 1626/94 се изменя както следва: 1. В член 3 а, параграф 1 се заменя от следния текст: „1. Забранява се уловът на червена риба тон с пръстеновидна мрежа: --- за плавателни съдове, чийто изключителен и основен район на действие е Адриатическо море, от Т до 31 май в цялото Средиземно море и от 16 юли до 15 авгтуст в Средиземно море, с изключение на Адриатическо море, --- за плавателни съдове, чийто изключителен и основен район на действие е Средиземноморието, с изключение на Адриатическо море, от 16 юли до 15 автуст в цялото Средиземно море и от 1 до 31 май в Адриатическо море. (2) Становище, представено на 2 март 2000 г. (все още непубликувано в Официален вестник). (2) ОВС75, 15.3.2000 г., стр. 13. () ОВГ 389, 31.12.1992 г., стр. 1. Регламент последно изменен с Регламент (ЕО) Че 1181/98 на Съвета (ОВ 1. 164, 9.6.1998 г., стр. 1). (#) ОВГ.171,6.7.1994 г., стр. 1. Регламент последно изменен от Регламент (ЕО) Ме 14481999 на Съвета (ОВ Т. 167, 2.7.1999 г., стр. 7). () ОВГ.125,27.4.1998 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Че 27231999 (ОВТ. 328, 22.12.1999 г., стр. 9).