02/т. 6 Официален вестник на Европейския съюз 269 31995К0656 1691 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 29.3.1995 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 656/95 НА КОМИСИЯТА от 28 март 1995 година за изменение на Регламент (ЕЙО) Ме 2568/91 относно характеристиките на маслиновото масло и маслиновото масло от остатъчен материал и съответните методи за анализ и на Регламент (ЕЙО) Ме 2658187 на Съвета относно тарифната и статистическата номенклатура и относно Общата митническа тарифа КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент Мо 136/66)ЕИО на Съвета от 22 септември 1966 г. относно създаването на обща организация на пазара на масла и мазнини (?), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 3179193 (2), и по-специално член 35а от него, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 2658187 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическата номенклатура и относно Общата митническа тарифа (?), последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 3 330/94 на Комисията (2), и по-специално член 9 от него, като има предвид, че Регламент (ЕИО) Мо 2568191 на Комисията (?), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2632194 (6), определя характеристиките на маслиновото масло и на маслиновото масло от остатъчен материал и съответните методи на анализ; като има предвид, че Регламент (ЕИО) Мо 2568/91 изменя също и допълни- телни бележки 2, 3 и 4 към глава 15 от Комбинираната номен- клатура, съпържаща се в приложение Г към Регламент (ЕЙО) Хе 2658187; като има предвид, че пораци развитието в изследванията, характе- ристиките на маслиновото масло, определени в Регламент (ЕЙО) Ме 2568/91, следва да бъдат изменени, така че да се гарантира по-цобре чистотата на продаваните продукти, и следва да бъдат определени съответните методи на анализ; като има предвид, че опитът показва, че са необхоцими някоИ корекции в метода за определяне на съдържанието на трилинолеин; като има предвид освен това, че за да продължи про- цесът на хармонизация с международните стандарти, установени () О08В172, 30.9.1966 г., стр. 3025/66. (2) ОВГЕ 285, 20.11.1993 г., стр. 9. () ОВГЕ 256, 7.9.1987 г., стр. 1. (#) ОВГ 350, 31.12.1994 г., стр. 51. (?) ОВГЕ 248, 5.9.1991 г., стр. 1. (е) ОВГ 280, 29.10.1994 г., стр. 43. от МеЖДУНЗРОДНИЯ съвет за маслиновото масло, трябва да се коригират някои граници, отнасящи се до характеристиките на маслиновото масло и маслиновото масло от остатъчен материал; като има предвид, че промените в характеристиките на маслиновото масло, посочени по-горе, налагат изменения в допъл- нителни бележки 2, 3 и 4 към глава 15 от Комбинираната номен- клатура; като има предвид, че за да се осигури период на адаптиране към новите стандарти и възможност за въвеждане на средствата, необ- хоцдими за тяхното прилагане, и за да се избегнат смущенията в търговията, влизането в сила на настоящия регламент трябва да се отложи с ПРИбЛИЗИТеПНО два месеца и следва да бъцат създадени разпорецби за реализацията на маслиновото масло, пакетирано преди влизането в сила на настоящия регламент в рамките на огра- ничен период; като има предвид, че следва да бъдат изменени Регламенти (ЕИЙО) Хе 2658/87 и (ЕИО) Ме 2568/91, чието приложение ХТУ изменя цитираните допълнителни бележки; като има предвип, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на УПРЗВИТСПНИЯ комитет по масла и мазнини, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕИО) Ме 2568191 се изменя, както следва: 1. В член 2 се добавя следното тире: „-- за определяне на стигмастадиени, методът, определен в приложение ХУП.“ 2. ПРИПО)КеНИЯТЗ. се изменят в съответствие с приложение Г към настоящия регламент.