03/т. 43 Официален вестник на Европейския съюз 3 32002к0753 1181 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 4.5.2002 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 7532002 НА КОМИСИЯТА от 29 април 2002 година относно определяне на някои правила за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 1493/1999 на Съвета по отношение на описанието, обозначаването, представянето и защитата на определени лозаро-винарски продукти КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1493/1999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно общата организация на пазара на вино (1), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2585/2001 (3), и по-специално членове 53 и 80 от него, като има предвид, че: (1 - ГлаваПот дял У и приложения УП и УШ към Регламент (ЕО) Ме 14931999 определят правилата относно описанието, обозначаването и представянето на някои продукти, обхва- нати от същия регламент („лозаро-винарски продукти“ ), както и относно защитата на някои наименования, указания и термини. Необходимо е да се приемат подробни правила за прилагане на тези правила и да се отмени действащото зако- нодателство в тази област, а именно Регламент (ЕИО) Ме 3201190 на Комисията от 16 октомври 1990 г. относно определяне на подробни правила за описанието и предста- вянето на вината и гроздовата мъст (?), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 8852001 (#, Регламент (ЕИО) Ме 3901191 на Комисията от 18 декември 1991 г. относно определяне на някои подробни правила за описанието и представянето на специалните вина (?), Регламент (ЕО) Ме 554/95 на Комисията от 13 март 1995 г. относно опре- пделяне на подробни правила за описанието и представянето на пенливите и на пенливите газирани вина (6), изменен с Регламент (ЕО) Ме 191 5/96 (”), Регламент (ЕО) Хе 881/98 на Комисията от 24 април 1998 г. относно определяне на под- робни правила за защитата на допълнителните традиционни наименования, използвани за обозначаване на някои видове ()) ОВГЕ179,14.7.1999 г., стр. 1. () ОВГЕ 345, 29.12.2001 г., стр. 10. (2) ОВГ 309, 8.11.1990 г., стр. 1. (#) ОВГ.128, 10.5.2001 г., стр. 54. () ОВГ 368, 31.12.1991 г., стр. 15. (е) ОВГ. 56,14.3.1995 г., стр. 3. (7) ОВЕ 252, 4.10.1996 г., стр. 10. качествени вина от определен район (У.О.Р.В.Р.) (8), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1608/2000 (?). Някои правила, отнасящи се до етикетирането на хранител- ните продукти, са определени с Директива 75|106|ЕИО на Съвета от 19 декември 1974 г. относно сближаването на законодателствата на държавите-членки в областта на пред- варителното кондициониране по обем на някои течности в предварителни опаковки (10), последно изменена с Дирек- тива 891676|ЕИО (!), Директива 89/396/ЕИО на Съвета от 14 юни 1989 г. относно обозначенията или марките, които позволяват идентифициране на партицата, към която при- надлежи определен хранителен продукт (!2), последно изме- нена с Директива 9211 ЕИО (!2), и Директива 2000/1 3/Е0 на Европейския парламент и на Съвета от 20 март 2000 г. относно сближаването на законодателството на държавите- членки в областта на етикетирането, търговския вид и рекламирането на хранителни продукти (!“), изменена с Директива 2001 П101/ЕО на Комисията (!?). Тези правила се прилагат също и за лозаро-винарските продукти, освен при изричните изключения, предвидени в съответните дирек- ТИиВИ. Настоящият регламент следва да отчита натрупания опит в прилагането на съществуващото законодцателство в областта на лозаро-винарските продукти, както и установените от горепосочените директиви правила. Най-вече уместно е тези правила да се опростят, доколкото е възможно и да бъдат направени по-разбираеми, като се хармонизират разпоред- бите относно различните групи продукти, като едновре- менно с това се отчита разнообразието на тези продукти. Настоящият регламент следва да спазва целите за защита на законните интереси на потребителите и на производите- лите, на доброто функциониране на вътрешния пазар и на стимулиране на производството на качествени продукти, определени в член 47, параграф 1 от Регламент (ЕО) ОВГЕ124, 25.4.1998 г., стр. 22. ОВ Г 185, 25.7.2000 г., стр. 24. ОВ Г. 42, 15.2.1975 г., стр. 1. ОВ Г 398, 30.12.1989 г., стр. 18. ОВ Г 186, 30.6.1989 г., стр. 21. ОВГ. 65, 11.3.1992 г., стр. 32. ОВ Г 109, 6.5.2000 г., стр. 29. ОВ Г. 310, 28.11.2001 г., стр. 19.