15|т.8 Официален вестник на Европейския съюз 193 32002к1217 1,17716 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 6.7.2002 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1217/2002 НА КОМИСИЯТА от 5 юли 2002 година относно изискването вносителите или производителите на някои Етес5 вещества да предоставят определена информация и да проведат определени изпитвания съгласно Регламент (ЕИЙО) Ме 793/93 на Съвета КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕИЙО) Ме 79 3/93 на Съвета от 23 март 1993 г. за оценка и контрол на рисковете от съществуващите вещества ()), и по-специално член 12, параграф 2 от него, като има пред вид, че: (1) - Редица държави-членки съобщиха на Комисията, че имат сериозни причини ца считат, че някои вещшества, фигури- ращи в Европейския списък на съществуващите търговски химически вещества (Етес5) (2), могат да представляват сериозен риск за човека и околната среда поради степента, в която те са изложени на въздействието на тези вещества по време на производството или на употребата им. (2) От съответните производители и вносители следователно се изисква да предоставят на Комисията ИНфОРМЗЦИЯ относно притежаваните от тях вещшества от този вид. (3) Също така, се изисква от съответните производители и вносители да направят изпитвания със съответните веще- ства, да изготвят отчет от изпитванията и да го предоставят на Комисията заедно с резултатите от тях, като се има предвид, че ако, съгласно член 12 параграф 3 от Регламент (ЕИО) Ме 793/93, веществото е произведено или внесено самостоятелно или в състава на препарат от няколко про- изводители или вносители, предвидените изпитвания могат ца бъдат извършени от един или няколко производители или вносители от името на другите. (4 “ Предвидените в настоящия регламент мерки са в съответ- ствие със становището на комитета, създаден съгласно член 15 от Регламент (ЕЙО) Хе 793/93. ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 ПРОИЗВОДИТСПИТС и вносителите на едно или няколко химически вещества, описани в ЕВРОПСЙСКИЯ списък на съществуващите тър- говски химически вещества и изброени в приложението, са задъл- жени: а) да предоставят на Комисията ИНфОРМЗЦИЯТа, описана в прило- жението, в сроковете, определени в него. 6) да провеждат за всяко едно от съответните вещшества изпитва- нията, описани в приложението, съгласно протоколите, опре- делени в него. В) да предоставят на Комисията отчет за всяко изпитване, като уточнят резултатите от него в сроковете, определени в прило- жението. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 5 юли 2002 година. ()) ОВГ 84, 5.4.1993 г., стр. 1. (2) ОВС146А, 15.6.1990 г., стр. 1 За Котмисиата Магоог У/АП 5ТВОМ Член на Комисията