03. 23 Официален вестник на Европейския съюз 83 31997к2390 1330112 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 2.12.1997 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ке 2390/97 НА КОМИСИЯТА от 1 декември 1997 година за изменение на Регламент (ЕЙО) Ме 2213/83 относно определяне на стандарти за качество на зрял кромид лук и цикория-витлуф КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 2200/96 на Съвета от 28 октомври 1996 г. относно общата организация на пазара на плодове и зеленчуци (!), и по-специално член 2, параграф 2 от него, като има предвид, че Регламент (ЕО) Ме 2448195 на Комисията от 10 октомври 1995 г. за изменение на приложение Г към Регламент (ЕИО) Ме 265887 на Съвета относно тарифната и статистическа номенклатура и относно Общата митническа тарифа (2) определи нови кодове по КН; като има предвид, че следва да се актуализира определението на зрял кромид лук и цикория-витлуф в Регла- мент (ЕЙО) Ме 2213/83 на Комисията от 28 юли 1983 г. относно определяне на стандарти за качество на зрял кромид лук и цикория-витлуф (?) последно изменен с Регламент (ЕО) Хе 888/97 (4); като има предвид, че Регламент (ЕИЙО) Ме 2213183 се тълкува по различен начин от операторите по отношение на покълването на лука; като има предвид, че следва да се измени Регламент (ЕЙО) Ме 2213/83, с пел да се даде подходящо определение; като има предвип, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управитепния комитет по плодове и зеленчуци, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕИО) Ме 2213183 се изменя, както следва. 1. Член 1, първи параграф се заменя със следния текст: „Стандартите за търговия със зрял кромид лук, включен в код по КН 0703 10 19 и на цикория-витлуф, включена в код по КН 0705 21 00, са определените в приложения Г и П съот- ветно.“ 2. Приложение Г се изменя, както следва. В буква Б от част П (Разпоредби относно качеството): --- в 1), втора алинея второ тире се заменя със следното тире: „-- без белези за кълнове (без наличие на външно видими кълнове),“ -- в 1), втора алинея второ тире се заменя със следното тире: „-- ранни признаци на външно видими кълнове (не повече от 10 96 от броя или теглото на единица представи- телно количество),“ Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 1 декември 1997 година. ()) ОВГЕ 297,21.11.1996 г., стр. 1. (2) ОВГЕ 259, 30.10.1995 г., стр. 1. () ОВЕ213, 4.8.1983 г., стр. 13. (# ОВГЕ.126,17.5.1997 г., стр. 11. За Котмисиата Егапх Е5СНГЕВК Член на Комисията