256 Официален вестник на Европейския съюз 03Гт. 63 3200580826 31.5.2005 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1137115 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 8262005 НА КОМИСИЯТА от 30 май 2005 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 2659194 относно подробни правила за предоставяне на помощ за частно складиране за сирената Стапа радапо, Раттотапо-Веоотапо и Ргоуоопе КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаването на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1255/1999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно общата организация на пазара на мляко и млечни продукти (?), и по-специално член 10, буква 6) от него, като има предвид, че: (1 Чплен 6, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 2659/94 на Комисията (2) установява размерите на помощта за частно съхранение за сирене от вицовете Стапа радапо, Раттиетапо- Кееотапо и РгоудТопе. С оглед на наличните финансови ресурси и като се отчитат промените в разходите за съхра- нение и прогнозите за пазарните цени, е необходимо тези размери да бъдат изменени. (2) - Регламент (ЕО) Хе 2659194 спледва ца бъде съответно изме- нен. (3) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на УПРЗВИТеПНИЯ комитет по мля- кото и млечните продукти, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Член 6, параграф 1 от Регламент (ЕО) Хе 2659/94 се заменя със следния текст: „1. Размерът на помощта за частно съхранение на сирене е следният: а) 7,50 ЕПЕ на тон за преки разходи; 6) 0,20 ЕОЕ на тон на ден за складови разходи по договора; В) за фИНЗНСОВИТе разходи, на пден от периода на договорното съхранение: -- 0,30 ЕОЕ на тон за сирене тип Стапа радапо; -- 0,40 ЕОЕ на тон за сирене тип Раптотапо-Кеоотапо; -- 0,25 ЕОПЕ на тон за сирене тип Руоудопе.“ Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 30 май 2005 година. () ОВГ. 160, 26.6.1999 г., стр. 48, Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 1862004 на Комисията (ОВ Т. 29, 3.2.2004 г., стр. 6). (2) ОВГЕ 284,1.11.1994 г., стр. 26. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 1231/2004 (ОВ Г. 234, 3.7.2004 г., стр. 4). За Комисията Манпапп Е15СНЕВ. ВОЕГ Член на Комисиата