03/. 53 Официален вестник на Европейския съюз 219 3200400158 1.50/62 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 20.2.2004 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 16 февруари 2004 година за изменение на Решение 92/216/ЕИЙО по отношение на публикуването на списъка с координиращите органи (нотифицирано под нотмер С(2004)390) (текст от значение за ЕИП) (2004/158/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 90/428/ ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. относно търговията с еднокопитни животни, предназна- чени за състезания, и определянето на условията за участие в тези състезания (!), и по-специално член 4, параграф 3 от нея, като има предвид, че: (1) - Съгласно разпоредбите, приети за прилагане на член 4 от Директива 90/428|ЕИО, всяка държава-членка следва първо да определи координиращ орган, отговорен за съби- ране на необходимите данни. (2)  Решение 92/216/ЕИО на Комисията от 26 март 1992 г. за събиране на данни относно състезанията за еднокопитни животни, посочени в член 4, параграф 2 от Директива 90/428|ЕИО на Съвета (2) предвижда публикуването на списък с тези органи в Официален вестник, серия С. (3) - Бибило по-ефикасно да се публикува този списък на интер- нет страницата на Комисията, за да се информира заинте- ресованата общественост. (4 “ Решение 92/216/ЕИО следва съответно да се измени. (5) Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответ- ствие със становището на Постоянния комитет по зоотехника, ()) ОВГЕ 224,18.8.1990 г., стр. 60. () ОВГ.104, 22.4.1992 г., стр. 77. ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Член 1, параграф 2 от Решение 9221 6/ЕИО се заменя със следния текст: „2. Всяка държава-членка уведомява Комисията за името и апреса на посочения координиращ орган, съгласно параграф 1. Въз основа на тези съобщения Комисията изготвя списък на координиращите органи. Този списък се публикува на следната интернет страница: Ъеер:  огит.епгора.еп.л/РиЪИс гс/запсо/уе п огтайоп.“ Член 2 Апресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 16 февруари 2004 година. За Комисиата ОРауа ВУВМЕ Член на Комисияата