3.12.2008 г. в | Официален вестник на Европейския съюз г. 323/33 ДИРЕКТИВА 2008/106|ЕО0 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 19 ноември 2008 година относно минималното ниво на обучение на морските лица (преработена) (текст от значение за ЕИП) ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взеха предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 80, параграф 2 от него, като взеха предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, като взеха предвид становището на Европейския икономически и социален комитет (), след консултация с Комитета на регионите, в съответствие с процепурата, предвидена в член 251 от Договора (2), като имат предвид, че: Директива 2001/25/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 4 април 2001 г. относно минималната степен на обучение на морските лица (?) е била неколкократно и съществено изменяна (?). Понастоящем, предвид внасянето на нови изменения в посочената директива, е желателно, с цел постигане на яснота, съответните разпоредби да бъдат преработени. Действията, предприети на общностно равнище в областта на морската безопасност и на предотвратяване на замър- сяването на морето, следва да бъдат в съответствие с правилата и нормите, приети на международно равнище. За да се запази, поддържа и развива нивото на знания и умения в морския сектор в Общността, е важно да се обръща подходящо внимание на морското ОбУЧСНИС и на статуса на морските лица в Общността. ОВ С 151, 17.6.2008 г., стр. 35. Становище на Европейския парламент от 17 юни 2008 г. (все още непубликувано в Официален вестник) и решение на (Съвета от 20 октомври 2008 г. ОВ ТГ. 136, 18.5.2001 г., стр. 17. Вж. приложение Ш, част А. ( В интерес на морската безопасност следва да се осигури съответствие на нивата на обучението за предоставяне на свидетелства за ПРОФССИОНЗПНЗ компетентност на морските лица. Директива 2005/36|ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 7 септември 2005 г. относно признаването на професионалните  квалификации () се прилага по отношение на морските професии, уредени с настоящата циректива. Тя ще допринесе за улесняване спазването на задълженията по Договора за премахване на пречките пред свободното движение на хора и услуги между държавите-членки. Взаимното признаване на дипломите и свидетелствата, предвипено с Директива 2005/36|Е0, не гтарантира винаги уеднаквено ниво на обучение за всички морски лица, служещи на борда на кораби, плаващи под знамето на държава-членка. Това обаче е от първо- степенно значение за морската безопасност. Следователно е много важно да се определи минималното ниво на обучение на морските лица в Общността. Това ниво следва да се основава на вече установени норми за обучение  на  международно  равнище,  например Конвенцията за вахтената служба и нормите за подготовка и освидетелстване на моряците на Междпународната морска организация (ММО), 1978 г. (Конвенция 5ТСУМУ/), така както е ревизирана през 1995 г. Всички държави- членки са страни по тази конвенция. Държавите-членки може да установят норми, по-строги от минималните норми, определени с Конвенцията 5ТСУМ/ и настоящата директива. Правилата на Конвенцията 5ТСУ/, които са приложени към настоящата директива, следва цда се допълнят със задължителните разпоредби, които се съдържат в част А от Кодекса за вахтената служба и нормите за подготовка и освидетелстване на моряците (Кодекса 5ТСУ/). Част Б от Кодекса 5ТСУ/ съпържа препоръчителни Рръководства, предназначени да подпомогнат страните по Конвенцията 5ТСУ/ и лицата, които участват в изпълнението, прила- гането или принудителното изпълнение на тези мерки, да осигурят пълното действие на Конвенцията по едноо- бразен начин. (?) ОВ Г 255, 30.9.2005 г., стр. 22.