03. 3 Официален вестник на Европейския съюз 51 3197811020 1350027 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 14.12.1978 ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 5 декември 1978 година за изменение на Директиви 66/401|ЕИО, 66/402|ЕИО и 69/208/ЕИЙО относно търговията със семена от фуражни култури, семена от зърнени култури и семена от маслодайни и влакнодайни култури (781020|ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, и по-специално членове 43 и 100 от него, като взе предвид предложението на Комисията (!), като взе предвид становището на Асамблеята (2), като има предвид становището на Европейския и социален комитет (?), като има предвид, че разпоредбите относно търговията със семена от фуражни култури, семена от маслодайни и влакнодайни кул- тури предвиждат, че след 1 юли 1977 г. еквивалентността на мер- ките, взети в трети страни по отношение на официалната проверка на семена, не може вече да се основава на национално равнище; като има предвид, че определени еквивалентни решения, взети на общностно равнище, влязоха в сила от 1 юли 1978 г.; като има предвид, че срокът за установяването на еквивалентност на наци- онално равнище поради това следва да се удължи с една година с цел да се обхванат традиционните търговски практики, които са поддържани след 1 юли 1977 г. до вземането на решения на Общ- ността; като има предвид, че разпоредбите за търговия със семена от зър- нени култури разрешават семената, които не са били предмет на официална полска инспекция, да бъдат официално сертифицирани при определени условия до 31 цпекември 1978 г.; като има предвид, че следва да се предостави допълнителен срок с цел да може да се постигне необходимият опит за по-общо и оконча- телно решение, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 В член 16, параграф 2 от Директива 66/401/ЕИО на Съвета от 14 юни 1966 г. относно търговията със семена от фуражни ОВС174, 21.7.1978 г., стр. 8. ОВ С 239, 9.10.1978 г., стр. 54. Становище от 12 и 13 юли 1978 г. (все още непубликувано в Офи- циален вестни«к). и а 2. култури (), последно изменена с Директива 78/692(|ЕИО (?), цатата 1 юли 1977 г. се заменя с 1 юли 1978 г. Член 2 В член 2, параграф 2, буква г) от Директива 66/402 |ЕИО на Съвета от 14 юни 1966 г. относно търговията със семена от зърнени култури (6), последно изменена с Директива 78/692|ЕИО, датата 31 цдекември 1978 г. се заменя с 31 пекември 1980 г. Член 3 В член 15, параграф 2 от Директива 69/208|ЕИО на Съвета от 30 юни 1969 г. относно търговията със семена от маслодайни и влакнодайни култури (”), последно изменена с Директива 78/388|ЕИО (8), датата 1 юли 1977 г. се заменя с 1 юли 1978 г. Член 4 Държавите-членки въвеждцат в сила законовите, подзаконовите и административните  разпоредби, необходими, за да се съобразят със: --- членове Т и 3, считано от 1 юли 1977 г., --- член 2, най-късно на 31 декември 1978 г. Член 5 Ацресати на настоящата директива са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 5 декември 1978 година. За Съвета Председател М. ГАНМ5ТЕПЧ (2) О08125,11.7.1966 г., стр. 2298/66. (?) ОВГЕ 236, 26.8.1978 г., стр. 13. (6) ОВ125,11.7.1966 г., стр. 2309/66. (”?) ОВГ169,10.7.1969 г., стр. 3. ( ОВЕ113, 25.4.1978 г., стр. 20.