03/г. 8 Официален вестник на Европейския съюз 107 31990К2676 1272 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 3.10.1990 РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) Ме 2676/90 НА КОМИСИЯТА от 17 септември 1990 година относно определяне на методи на Общността за анализ на вината КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Регламент (ЕИЙО) Ме 822/87 на Съвета от 16 март 1987 г. относно общата организация на пазара на вино (), последно изменен с Регламент (ЕИО) 1325190 (2), и по-специално член 74 от него, като има предвид, че член 74, параграф 1 от Регламент (ЕИЙО) Ме 822|87 предписва приемането на методи за анализ с цел уста- новяване на състава на продуктите, изброени в член 1 от този рег- ламент, а също така и на правила за проверка дали тези продукти са били подложени на обработка в разрез с разрешените енологични практики; като има предвид, че дотолкова доколкото Общността все още не е определила максимални нива за веществата, чието присъствие показва използването на определени енологични практики, и не е приела все още табпици за сравнение на данните от анализа, налице са основателни причини да се разреши на държавите- членки да определят тези максимални нива; като има предвид, че член 13, параграф 1 от Регламент (ЕЙО) Ме 822|87 предвижца провеждането на аналитично изпитване на проби, което включва поне оценка на изброените в приложението към него въпросни характеристики на качествените вина, произ- ведени в определен район; като има предвид, че подробната проверка на документите, зася- гащи въпросните продукти, налага въвеждането на единни методи за анализ, за да се осигури получаването на точни и сравними цдцанни; като има предвиц, следователно, че тези методи следва да бъдат задължителни за всички търговски сделки и за всички про- цепури, свързани с проверките; като има предвид, обаче, че с оглед ограничените търговски възможности следва да се разреши прила- гането на ограничен брой стандартни процедури, за да могат необ- ходимите фактори па бъдат бързо и точно определени; като има предвицдп, че доколкото е възможно ОбШОПРИЗНЗТИ методи, като тези, разработени съгласно МСЖЦУНЗРОДНЗТЗ конвенция за уеднаквяване на методите за анализ и оценка на вината от 1954 Г., ()) ОВГ 84, 27.3.1987 г., стр. 1. (2) ОВГЕ 132, 23.5.1990 г., стр. 19. публикувани в „Кесией де; те ойез петпайопа(ез апа уе дез уги5“ (Сборник с межпународните методи за анализ на вината) от Меж- дународната организация по позята и виното, може ца бъде полезно да се запазят; като има предвид, че Регламент (ЕЙО) Ме 1108182 (2) на Коми- сията определя методите на Общността за анализ на виното; като има предвид, че постигнатият научен напредък поставя необхоци- мостта от подмяна на определени от методите с някои, които са по-подходящи, преработването на други и въвеждането на нови методи, по-специално на онези, одобрени от Межпународната организация по лозята и виното след приемането на посочения по-горе регламент; като има предвиц, че поради многобройните промени и тяхната сложност всички методи за анализ следва да бъцат обединени в един нов регламент, а Регламент (ЕИЙО) Ме 1108)82 следва да бъде отменен, като има предвид, че с цел да се осигури съпоставимост на резул- татите, получени при прилагането на методите за анализ, посочени в член 74 от Регламент (ЕИО) Ме 82287, е необходимо позова- ване на дефинициите, установени от Международната организация по лозята и виното, отнасящи се до точността, повторяемостта и възпроизводимостта на тези резултати, като има предвид, че с оглед признаването на научните постижения, от една страна, и техническото оборудване на офи- циалните лаборатории, от друга, както и с цел ца се повиши ефек- тивността и рентабилността на тези лаборатории, е основателно да се разреши прилагането на автоматизирани методи за анализ при определени условия; като има предвид, че е важно ца се уточни, че при възникване на спор автоматизираните методи не могат да заменят референтите методи и обичайните методи, като има предвид, че резултатите от автоматизирания метод за измерване на плътността, който се основава на принципа на честотния осцилатор, са поне толкова надеждни по отношение на тяхната точност, повторяемост и възпроизводимост, колкото резултатите, получени при прилагането на методите, изброени в () ОВГ.133, 14.5.1982 г., стр. 1.