09.1 Официален вестник на Европейския съюз 45 319831.0181 1.105/38 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 23.4.1983 ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 28 март 1983 година за определяне на обхвата на член 14, параграф 1, буква г) от Директива 77|388/ЕИЙО по отношение на освобождаването от данък добавена стойност при окончателен внос на някои стоки (83/181 ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, и по-специално членове 99 и 100 от него, като взе предвид предложението на Комисията (!), като взе предвид становището на Европейския парламент (2), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (?), като има предвид, че съгласно член 14, параграф 1, буква г) от Директива 77/388/ЕИО на Съвета от 17 май 1977 г. за хармони- зиране на законодателствата на държавите-членки относно данъка върху оборота - Обща система на данък върху добавената стой- ност: еднообразни правила за определяне на Дданъчното задължение (2), държавите-членки освобождават от облагане с ДДС окончателния внос на стоки, които отговарят на условията за освобождаване от мито, освен случаите на освобождаване, пред- видени в Общата митническа тарифа; или които биха били осво- бодени, ако представляват внос от трета страна, без с това да се засягат други разпоредби на Общността и при условията, въведени от тях, с цел, ег айа, да се предотврати възможно неплащане, избягване или злоупотреба; ()) ОВС171,11.7.1980 г., стр. 8. (2) ОВС50, 9.3.1981 г., стр. 106. () ОВСЗО00, 18.11.1980 г., стр. 11. (#) ОВГ.145, 13.6.1977 г., стр. 1. като има предвид, че в съответствие с член 14, параграф 2 от горе- посочената директива Комисията е натоварена да представя на Съвета предложения, целящи да се установят данъчни правила на Общността, изясняващи обхвата на освобождаванията по параг- раф 1 от указания член, и подробни правила за въвеждането на последните; като има предвид, че макар да се счита за желателно да се постигне възможно най-висока степен на ецнообразност на системата на митата и тази на данъка върху Цобавената СТОЙНОСТ, все пак следва да се държи сметка за разликите в целта и структурата на митата и данъка върху Добавената СТОЙНОСТ; като има предвид, че в рамките на необходимото за постигане на целите на хармонизирането следва да бъдат въведени различни правила относно данъка върху добавената стойност по отношение на стоки, внесени от трети страни, и стоки, внесени от други държави-членки; като има предвид, че освобождаванията при внос могат да бъдат предоставяни само при условие че не са причина за накърняване на конкурентната среда на съответния национален пазар; като има предвид, че в настоящия момент някои облекчения про- изтичат от конвенции с трети страни или с други държави-членки и с оглед на своето предназначение се отнасят само до подписалите ги държави-членки; като има предвид, че не е уместно да се опре- делят условията за ползване на такива облекчения на ОбЩНОСТНО равнище;