27.8.2009 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 225)53 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 4 юни 2008 година относно държавна помощ С 4105 предоставена от Унгария чрез споразумения за изкупуване на електроенергия (нотифицирано под номер С(2008) 2223) (само текстът на унгарски език е аВТСНТИЧЕН) (текст от значение за ЕИП) (20091609)в0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 88, параграф 2, първа алинея от него, като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, и по-специално член 62, параграф 1, буква а) от него, като покани заинтересованите страни да представят мненията си в съответствие с посочените по-горе разпоредби (1), и като взе предвид техните мнения, като има предвид, че: 1. ПРОЦЕДУРА ()) С писмо от 31 март 2004 г., регистрирано на същия цпен, унгарските органи уведомиха Комисията относно Прави- телствен указ Хе 183/2002 (УШ.23.) (2) в съответствие с процедурата, посочена в приложение ТУ, параграф 3, алинея 1, буква в) от Договора за присъединяване на Чешката репубпика, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия към Евро- пейския съюз („междинна процелдура“). Нотифицираният указ предвижда система за компенсация на разходите, понесени от държавното дружество за търговия на едро с електроенергия (Ебхйхет паоуКегезКкейе ти епоейбуе5) Мавуаг УШатоз Мабуек 7т. (наричано по-нататък „МУМ“). Комисията  регистрира уведомлението като случай на държавна помощ номер НО 1/2004. (2 Между унгарските органи и Комисията бяха разменени редица официални писма по отношение на мярката (?). Комисията също така получи мнения на трети страни (). В хода на междинната процедура, Комисията установи, че унгарския пазар за търговия на едро на електроенергия като цяло е структуриран около дпългосрочни спора- зумения за изкупуване на -електроенергия (наричани по-нататък „СИЕ“ межпу МУМ и определени произ- водители на електроенергия. Въз основа на информацията, ОВ С 324, 21.12.2005 г., стр. 12. Правителствен указ Ме 1832002 (УШ.23.) относно подробните правила за определяне и управление на невъзвръщаеми разходи. () Писма на унгарските органи от 4 юни 2004 г., регистрирано на същия ден, и 20 октомври 2004 г., регистрирано на 21 октомври 2004 г. (#) Писмо от 21 декември 2004 г. от производителя на електроенергия АЕ5-Т15ха Егбта К. с която е разполагала в онзи период, Комисията изрази съмнения, че СИЕ съдържат елементи на неправомерна пържавна помощ. (3) С писмо от 13 април 2005 г., регистрирано на 15 април 2005 г., унгарските органи оттеглиха уведомлението за Правителствен указ Ме 183/2002. На 4 май 2005 г., в съответствие с Регламент (ЕО) Ме 6591999 на Съвета от 22 март 1999 г. за установяване на подробни правила за прилагането на член 93 от Договора за ЕО (наричан по- нататък „процедурен регламент“) (?), Комисията по своя инициатива регистрира преписка за държавна помощ (пело 49/05) относно СИЕ. (4 С писмо от 24 май 2005 г. (0/540183), Комисията поиска допълнителна  информация от  унгарските  органи. Отговорът, с дата 20 юли 2005 г., бе регистриран от Комисията на 25 юли 2005 г. Унгарските органи пре- доставиха Ддопълнителна  информация с Пписмо от 28 септември 2005 г., регистрирано на 30 септември 2005 г. (5) С писмо от 9 ноември 2005 г., Комисията уведоми Унгария, че е взела решение да открие процедурата, заложена в член 88, параграф 2 от Договора за ЕО, по отношение на СИЕ (наричано по-нататък „решение за откриване на процедурата“). Решението за откриване на процедурата бе публикувано в Официален вестник на Европейския съюз (“). (6 В решението за откриване на процедурата, Комисията изрази своите съмнения относно съвместимостта на СИЕ с общия пазар и призова заинтересованите страни да представят своите мнения. (7) - Спед искане за удължаване на крайния срок за мнения, което Комисията прие (”), Унгария представи своите мнения относно решението за откриване на процедурата на 31 януари 2006 г., регистрирано от Комисията на 1 февруари 2006 г. () ОВ Г. 83, 27.3.1999 г., стр. 1. () ОВ С 324, 21.12.2005 г., стр. 12. (”) Искане от 14 пекември 2005 г., прието от Комисията на 20 декември 2005 г.