82 Официален вестник на Европейския съюз 03|т. 66 320051.0070 21.10.2005 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1,276/35 ДИРЕКТИВА 2005/70/Е0 НА КОМИСИЯТА от 20 октомври 2005 година за изменение на Директиви 76895|ЕИО, 86/362|ЕИО, 86/363|ЕИЙО и 90/642|ЕИО на Съвета относно максимално допустимите граници на остатъчни вещества от някои пестициди във и върху зърнените култури и някои продукти от животински и растителен произход (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 7689 5/ЕИО на Съвета от 23 ноем- ври 1976 г. относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху плодове и зеленчуци (!), и по-специално член 5 от нея, като взе предвид Директива 86/362/ЕИО на Съвета от 24 юли 1986 г. относно определянето на максимални количества на оста- тъци ОТ пестициди във и върху зърнените култури (2), и по-специално член 10 от нея, като взе предвид Директива 86/363/ЕИО на Съвета от 24 юли 1986 г. относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху храните от животински произход (?), и по-специално член 10 от нея, като взе предвид Директива 90/642 ЕИО на Съвета от 27 ноем- ври 1990 г. относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци (2), и по-специално член 7 от нея, като взе предвид Директива 9141 4/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (?), и по-специално член 4, параграф 1, буква е) от нея, като има предвид, че: (1) - Следните съществуващи активни вещества са включени в приложение Т към Директива 91/414/ЕИО: глифозат с ()) ОВГ 340, 9.12.1976 г., стр. 26. Директива, последно изменена с Директива 2003/118/ЕО на Комисията (ОВ Г. 327, 16.12.2003 г., стр. 25). (2) ОВТГ 221, 7.8.1986 г., стр. 37. Директива, последно изменена с Директива 2005)48/|Е0О на Комисията (ОВ Г. 219, 24.8.2005 г., стр. 29). (?) ОВТ 221, 7.8.1986 г., стр. 43. Директива, последно изменена с Директива 2005148|ЕО. (“) ОВГ 350, 14.12.1990 г., стр. 71. Директива, последно изменена с Директива 2005148|ЕО. (?) ОВТГ 230, 19.8.1991 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2005134|ЕО (ОВ 1. 125, 18.5.2005 г., стр. 5). Директива 2001/99/ЕО на Комисията (6), хлорпрофам с Директива 2004/20/ЕО на Комисията (”) и бромоксинил и иоксинил с Директива 2004/58|ЕО на Комисията (8). (2)  Спедните нови активни вещества са включени в приложе- ние Т към Директива 91/414/ЕИО: диметенамид-Р и флуртамон с Директива 2003184|ЕО на Комисията (?), пропоксикарбазон и зоксамид с Директива 2003 119/ЕО0 на Комисията (19), флазасулфурон и пираклостробин с Директива 2004/30/ЕО на Комисията (!!), киноксифен с Директива 2004160/ЕО на Комисията (!2) и мепанипирим с Директива 2004162|ЕО на Комисията (!?). (3) - Включването на съответните активни вещества в приложе- ние 1 към Директива 91 |41 4/ЕИО бе основано на оценката на поцапената информация относно предложената им упо- треба. Информацията, отнасяща се до тази употреба, е пред- ставена от определени държави-членки съгласно член 4, параграф 1, буква е) от Директива 91 |41 4|ЕИО. Наличната информация е прегледана и е достатъчна, за да позволи да бъдат определени някои максимално допустими граници на остатъчни вещества (МДГОВ). (4 - Общностните МДГОВ и границите, препоръчани от Сойех АПтетатих, са определени и оценени при спазване на сходни процедури. Има редица МДГОВ на Кодекса за хплорпрофам, както и за глифозат. Вече има и общностни МДГОВ в Директива 76895|ЕИО по отношение на хлорпрофам (Директива 82/528/|ЕИО на Съвета (14)) и в Директиви 86/362|ЕИО, 86/363/ЕИО и 90/642|ЕИЙО по отношение на глифозат (Директива 1998182/Е0 на Съвета (1?)). Те са взети под внимание при определянето на съответните МДГОВ чрез адаптациите, направени с настоя- щата директива. МДГОВ на Кодекса, които ще бъдат препоръчани за отмяна в близко бъдеще, не са били взети предвид. МДГОВ, които се основават на МДГОВ на Кодекса, са оценени в светлината на рисковете за потребителите. Не е бил  установен риск  при използването  на токсикологичните гранични стойности на основата на проучванията, с които Комисията разполага. ОВ Т. 304, 21.11.2001 г., стр. 14. ОВ Т. 120, 24.4.2004 г., стр. 26. ОВ Т. 247, 30.9.2003 г., стр. 20. Директива, изменена с Директива 2004/64(ЕО (ОВ 1. 125, 28.4.2004 г., стр. 42). (19) ОВ Т 325, 12.12.2003 г., стр. 41. () ОВ Г 77, 13.3.2004 г., стр. 50. (12) ОВ 1Г. 120, 24.4.2004 г., стр. 39. Директива, изменена с Директива 2004197 |ЕО (ОВ Г. 301, 28.9.2004 г., стр. 53). (22) ОВЕ. 125, 28.4.2004 г., стр. 38. (14) ОВГ. 234, 9.8.1982 г., стр. 1. (1?) ОВ Г 290, 29.10.1998 г., стр. 25. ) 7)) ОВЕ70,9.3.2004 г., стр. 32. ) )