104 Официален вестник на Европейския съюз 01Гт. 6 320060р0178 4.3.2006 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1.63/25 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 февруари 2006 година относно създаването на експертна група на високо ниво в областта на цифровите библиотеки (Настоащият текст отленя и затеня текста, публикуван в Официален вестник Г. 46 от 16 февруари 2006 година, стр. 32) (2006/178/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като има предвид, че: (1  Член 157 от Договора за съзцаване на Европейската общност възлага на Общността и на държавите членки задачата да оситурят наличието на нужните условия за конкурентоспособността на промишлеността на Общ- ността. Член 151 предвижда, че Общността спомага за разцвета на културите на държавите членки, като зачита тяхното национално и регионално разнообразие и същев- ременно поставя на преден план общото културно наследство. (2)  Съобщението на Комисията „2010 - Европейско информа- ционно общество за растеж и заетост“ (1) обяви водеща инициатива за цифровите библиотеки. (3) -Съобщението  на Комисията „12010: цифрови библиотеки“ (2) (наричано по-полу „Съобщението“) обяви съзцаването на експертна група на високо ниво в областта на цифровите библиотеки, която ще консултира Комисията относно най-добрия начин за справяне с организационните, правните и техническите предизвикателства на европейско ниво. (4 “ Бялата книга за -европейската комуникационната политика (?), приета от Комисията на 1 февруари 2006 г. споменава съществената роля, която цифровите библиотеки могат ца играят в осигуряването на свободен достъп на гражданите на Европа пдо информация за Европа чрез инфор- мационните технологии. (5)  Групата трябва да допринася за една обща стратегическа визия за европейските цифрови библиотеки. ( СсОоМ(2005) 229 окончателно. (2) СОМ(2005) 465 окончателно. () СОМ(2006) 35 окончателно. (6) “ Групата трябва да бъде съставена от високо квалифицирани експерти, компетентни в областта на цифровите библио- теки и назначени ай ретвопат. (7) - „Експертната група на високо ниво в областта на цифровите библиотеки“ по тази причина трябва да бъде създацена и нейния мандат и структура трябва да бъдат уточнени, РЕШИ: Член 1 С настоящото, Комисията създава група от експерти „Експертна група на високо ниво в областта на цифровите библиотеки“, наричана по-долу „Групата“. Член 2 Задача Комисията може да консултира Групата по всеки въпрос, свързан с осъществяването на инициативата за цифровите библиотеки, както е предвидено в Съобщението. Зацачата на Групата е: -- да консултира Комисията относно Най-ЦОбРИЯ начин за справяне с организационните, правни и технически предизвикателства на СВРОПСЙСКО нНИиВво; --- да допринася за една обща стратегическа визия за европей- ските цифрови библиотеки. Член 3 Състав - назначаване 1. Генералният директор на главна дирекция „Информационно общество и медии“ или негов представител отговоря за назначава- нето на членовете на Групата. Те се назначават като експерти на високо ниво, компетентни в областта на цифровите библиотеки.