2.3.2007 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 64/35 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 27 февруари 2007 година за изменение на Решение 199970/ЕО относно външните одитори на националните централни банки по отношение на външните одитори на Оезгеггес 5сне МайопафапК (2007/145/В0) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Протокола относно Устава на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка, приложен към Договора за съзцаване на Европейската общност, и по-специално член 27, параграф Т от него, като взе предвид Препоръка ЕЦБ/?2006/29 на Европейската централна банка от 21 декември 2006 г. до (Съвета на Европейския съюз относно външните одитори на Ое5егтет- сЮЪ15сне МайопаапкК ()), като има предвид, че: () Отчетите на Европейската централна банка (ЕЦБ) и на националните централни банки от Еуросистемата следва да се проверяват от независими външни одитори, препо- ръчани от Управителния съвет на ЕЦБ и оцобрени от Съвета на Европейския съюз. (2) Съгласно член 37, параграф 1 от Федералния закон за Оевтетпес5спе МапопаЙбапк всяка година Общото събрание на Оезгеггес5сНе Майопабанк (ОеМВ) трябва цда избира цвама одитори и дцвама заместник- оцитори. Заместник-одиторите се упълномощават само в случай че оциторите не са в състояние да извършат одита. (3) - Като взе предвид Препоръка ЕЦБ/2006/1 на Европейската централна банка от 1 февруари 2006 г. към Съвета на Европейския съюз относно външните одитори на Ое5ег- тесБ15сНе МайопаанК (2), на 14 март 2006 г. Съветът на Европейския съюз одобри заедно КРМС АТреп- Ттешнапа СштБН и ТРА Ногуаф М/пъ5спайзрга в то СтаЪН за външни одитори и Мооге Бтерпепв Аш5ша У/ивснай 5рга лпозоезеЙ5снай шЪН и ВРО АихШа Ттешнапа СшЪН заедно за заместник-одитори за финан- совата 2006 г. (?) (4 На 8 септември 2006 г. ОеМВ уведоми ЕЦБ, че на Общото събрание на ОеМВ през май 2006 г. КРМС АТреп-Ттешнапа СшБЪН не е получил необходимото мнозинство, за да бъпе избран, поради което класираният на второ място одитор, ТРА Ногугат УМ/и5сНайзрга те СтЪН, е бил избран за първи одитор. Класираният на първо място заместник-одитор Моогте Бтерпеп5 Аш5ша () ОВ С 5, 10.1.2007 г., стр. 1. (3) ОВ С 34, 10.2.2006 г., стр. 30. (2) ОВ Г. 79, 16.3.2006 г., стр. 25. У/и5сна 5рга тозоезеЙ5сНай шЪН беше назначен за втори одитор, а класираният на второ място заместник- одитор ВРО АпнхШа Ттешнапа СтЬЪН беше назначен за единствен заместник-одитор. За да назначи необходимия втори заместник-одитор ОеМВ проведе ограничена тръжна процепура, избра Еглег # Уошпе МУ/Ли5сНай5- ргабтоз СшЪН и прикани ЕЦБ ца го препоръча на Съвета на Европейския съюз за одобрение. (5  Опобрението на (Съвета на Европейския съюз е необхоцимо, за да се назначат Мооге ЗЕерЪепз Апн5йпа У/и5сна 5рга тозоезеЙ5сНай шЪН за втори външен одитор и Егл5г #: Уоипо МУМЛивснайзрга те СтЪН за втори заместник външен одитор на ОеВ. (66  Управителният съвет на ЕЦБ препоръча мандатът на външните одитори да се подновява всяка година за срок, общо не по-дълъг от пет години. (7) Целесьобразно е ца се спази препоръката на Управителния съвет на ЕЦБ и съответно да се измени Решение 1999170/ЕО на Съвета (2), РЕШИ: Член 1 Член 1, параграф 9 от Решение 1999170/Е0 се заменя със следния текст: „д. С настоящото решение се одобряват заедно ТРА Ногуга М/5сНайзрга те СштБН и Мооге Бтерлепз Аизша М/ит5сНа в зрг а лпозоезеЙвснай шЪН за външни одитори на ОеХВ за финансовата 2006 година. С настоящото решение се одобряват заедно ВРО АихШа Ттелнапа СштЪН и Ет # Уошпе М/и5снайзргй ипо5 СтЪН за заместник-одитори на ОеМВ за финансовата 2006 година. Този мандат може ца се подновява всяка година за срок, общо не по-дълъг от пет години, изтичащ най-късно до края на финансовата 2010 година.“ (9 ОВ Г 22, 29.1.1999 г., стр. 69. Решение, последно изменено с Решение 2007197|ЕО (ОВ Г. 42, 14.2.2007 г., стр. 24).