05/т. 8 Официален вестник на Европейския съюз 209 32006к0341 1,55/9 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 25.2.2006 РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 3412006 НА КОМИСИЯТА от 24 февруари 2006 година за приемане на спецификацията на ай Пос модула от 2007 г. относно трудови злополуки и здравословни проблеми, свързани с работата, предвидена с Регламент (ЕС) 577|98 на Съвета и за изменение на Регламент (ЕС) Ме 384/2005 (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕС) 577|98 на Съвета от 9 март 1998 г. относно организацията на извадково изследване на работ- ната сила в Общността ()), и по-специално член 4, параграф 2 от него, като има предвид, че: (1) - Регламент Ме 384/2005 на Комисията от 7 март 2005 г. относно приемане програмата на модулите на база ай Пос, който обхваща годините от 2007 до 2009 г., за извадковото изследване на работната сила, предвидено с Регламент (ЕО) Мо 577|98 на Съвета (2) включва модул на база ай Пос за трудови злополуки и здравни проблеми, свързани с рабо- тата. (2)  Решение Ме 2002/С 161/01 на Съвета от 3 юни 2002 г. относно новата стратегия на Общността за здравето и без- опасността на работното място (2002--2006 г. () призовава Комисията и пържавите-членки да засилят извър- шваната работа относно хармонизирането на статистиката за трудовите злополуки на работното място и професио- нални заболявания, така че ца се осигурят сравними данни, от които ца се направи обективна оценка на въздействието и ефективността на мерките, предприети по новата страте- гия на Общността. (3)  ДЦиректива 89/391(|ЕИО на Съвета от 12 юни 1989 г. за въвежцане на мерки за насърчаване подобряването на без- опасността и здравето на работниците на работното място () предвижца, че работодателите трябва да водят списък на трудовите злополуки, водещи до неработоспо- собност на работника за повече от три работни дни и трябва ()) ОВГЕ77,14.3.1998 г., стр. 3. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕС) 2257|2003 г. на Европейския парламент и на Съвета (ОВ . 336, 23.12.2003 г., стр. 6). (2) ОВГЕ 61, 8.3.2005 г., стр. 23. () ОВСТ161, 5.7.2002 г., стр. 1. (#2 ОВЕ183,29.6.1989 г., стр. 1. Директива, изменена с Регламент (ЕО) 1882/2003 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ Г. 284, 31.10.2003 г., стр. 1). да изготвят за отговорните органи и в съответствие с нацио- налните закони и/или практики, доклади за трудовите зло- полуки, претърпени от неговите работници. В своята Пре- поръка 2003/670/ЕОС от 19 септември 2003 г. относно Европейския списък на професионални заболявания (?), Комисията препоръча държавите-членки да гарантират, че всички случаи на професионални заболявания следва да се докладват и следва постепенно ца направят своите статистики за професионалните заболявания съвместими с европейския списък, в съответствие с работата, извършвана по системата за хармонизиране на Европейската статистика на професионалните заболявания. Комюникето на Коми- сията от 11 март 2002 г. относно новата стратегия на Общ- ността по отношение на безопасните и здравословни усло- вия на труд 2002--2006 г.(6) подчертава че статистическата информация следва да обхваща не само признатите трудови злополуки и заболявания, техните при- чини и последствия, но следва също така да въвежда някои количествено измерими елементи, по отношение на факто- рите на работното обкръжение, които е вероятно да при- чиняват проблемите. Трябва също да има на разположение статистически данни за новопоявили се явления, като например оплаквания, свързани със стреса или проблеми на двигателно-опорния апарат. (4) Необхоцимо е също да се актуализира спецификацията на извадката, предвидена в раздел 1 на приложението към Рег- ламент (ЕО) Ме 384/2005, за да се гарантира, че извадката, която може да се анализира посредством ай Пос мопула, е възможно най-показателна. (5)  Мерките, предвидени в настоящия Регламент, са в съответ- ствие със становището на Статистическия програмен коми- тет, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Детайлният списък с информация, която трябва ца бъде събрана през 2007 г. посредством ай Пос модула относно трудови злополуки на работното място и зправни проблеми, свързани с работата, изискван за раздел 1 от приложението към Регламент (ЕО) Ме 384/2005, е посочен в приложението към настоящия регламент. (?) ОВГЕ 238, 25.9.2003 г., стр. 28. (6) СОМ(2002) 118 окончателен от 11.3.2002 г.