48 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 67 3200581898 25.11.2005 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1308 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1898/2005 НА КОМИСИЯТА от 9 ноември 2005 година за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) Ме 12551999 на Съвета по отношение на мерките за пускане на пазара на Общността на сметана, масло и концентрирано масло КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1255/1999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно общата организация на пазара на мляко и млечни пропукти (?), и по-специално член 10, член 15 и член 40 от него, като има предвид, че: () С оглед на натрупания през последните години опит следва да се направят по-нататъшни промени в Регламент (ЕО) Ме 2571197 на Съвета от 15 декември 1997 г. относно про- дажбата на масло на намалена цена и относно отпускането на помощи за сметана, масло и концентрирано масло за употреба при производството на сладкарски продукти, сладолед и други хранителни продукти (2) с цел схемата за подпомагане ца се опрости. В интерес на хармонизацията е упоменатият регламент също така да обхваща и пругите схеми за пускане на пазара на същите продукти, предвидени в Регламент (ЕЙО) Ме 2191/81 на Комисията от 31 юли 1981 г. относно отпускането на помощ за закупуването на масло от инсти- туции и организации с идеална цел (?), Регламент (ЕЙО) Ме 429/90 на Комисията от 20 февруари 1990 г. относно отпускането чрез покана за търг на помощ за концентрирано масло, предназначено за директна консума- ция в рамките на Общността ( и Регламент (ЕИО) Ме 1609188 на Комисията от 9 юни 1988 г. за установя- ване на последния срок за постъпване на склад за масло, което е било процадено съгласно Регламент (ЕИО) Ме 3143185 и Регламент (ЕО) Хе 2571/97 (2). ОВ 1.160, 26.6.1999 г., стр. 48. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 1862004 на Комисията (ОВ Т. 29, 3.2.2004 г., стр. 6). ОВ ТГ. 350, 20.12.1997 г., стр. 3. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 2250/2004 (ОВ Г. 381, 28.12.2004 г., стр. 25). ОВ ТГ. 213, 1.8.1981 г., стр. 20. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 1268/2005 (ОВ Г. 201, 2.8.2005 г., стр. 36). ОВ Г. 45, 21.1.1990 г., стр. 8. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 2250/2004. ОВ 1Т. 143, 10.6.1988 г., стр. 23. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 1931/2004 (ОВ Т. 333, 9.11.2004 г., стр. 3). Спледователно, в интерес на яснотата и рационалността, Рег- ламент (ЕЙО) Ме 2191181, Регламент (ЕЙО) Ме 1609188, Регламент (ЕЙО) Ме 429/90 и Регламент (ЕО) Ме 2571/97 следва да бъцат отменени и заменени от един нов регла- мент. Разпоредбите по отношение на интервенцията, предвидени в Регламент (ЕИО) Ме 3143185 на Комисията от 11 ноем- ври 1985 г. относно продажбата на намалени цени на интервенционно масло, предназначено за директна консу- мация под формата на концентрирано масло (6) и Регламент (ЕИО) Ме 3378/91 на Комисията от 20 ноември 1991 г. за установяване на подробни правила за продажбата на масло от интервенционните запаси за износ и за изменение на Рег- ламент (ЕИЙО) Хе 569188 (”) не са се прилагали през послед- ните няколко години и ситуацията на пазара към настоя- щия момент не предполага тези мерки да бъдат запазени. Регламент (ЕИО) Хе 3143185 и Регламент (ЕЙО) Ме 3378/91 следва ца бъдат отменени. На пазара на Общността за масло съществуват излишъци. Член 13 от Регламент (ЕО) Ме 12551999 предвижда, че когато са се натрупали излишъци от млечни продукти или когато има вероятност това да се случи, Комисията може да вземе решение за отпускане на помощ, за цда позволи сметаната, маслото и концентрираното масло да бъдат закупувани на намалени цени от страна на изкупвачи за целите, за които това е предвидено. Съществуват също така сериозни запаси на пазара на Общ- ността за масло, формирани в резултат на интервенционни операции, които са били извършени по силата на член 6, параграфи Т и 2 от Регламент (ЕО) Хе 1255/1999. Не е въз- можно да се освободят всичките тези запаси по нормален начин в хода на една млечна година. Следователно трябва да бъдат взети специални мерки, предвидени в член 6, параграф 4, втора алинея от същия този регламент, с цел да се улесни освобождаването от този интервенционен запас от масло. ОВ Т. 298, 12.11.1985 г., стр. 9. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 101/1999 (ОВ Г. 11, 16.1.1999 г., стр. 14). ОВТГ. 319, 21.11.1991 г., стр. 40. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 1241999 (ОВ Г. 16, 21.1.1999 г., стр. 19).