22 Официален вестник на Европейския съюз 03Гт. 60 32004в1673 25.9.2004 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1. 300)5 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1673/2004 НА КОМИСИЯТА от 24 септември 2004 година за определяне на стандартите за търговия с киви КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 2200/96 на Съвета от 28 октомври 1996 г. относно общата организация на пазара на пресни плодове и зеленчуци (!), и по-специално член 2, параг- раф 2 от него, като има предвид, че: (1) - Плодовете киви са между продуктите, изброени в приложе- ние Т към Регламент (ЕО) Хе 2200/96, за които трябва да бъдат приети стандарти. Регламент (ЕИО) Ме 410/90 на Комисията от 16 февруари 1990 г. относно определяне на стандарти за качеството на киви (2) е бил изменян няколко пъти. Следователно, с цел яснота, Регламент (ЕИЙО) Ме 410/90 спледва ца бъде отменен и заменен с нов регла- мент, считано от 1 октомври 2004 г. (2)  Затази цел, в интерес на запазването на прозрачността на световния пазар, трябва ца бъде взет предвид ЕЕУ-46 стан- дарта на Икономическата комисия за Европа на Организа- цията на обединените нации (ИКЕ/ООН) по отношение на търговията и контрола върху качеството на плода киви, препоръчан от страна на Работната група за стандартите за качество на селскостопанските продукти на ИКЕ/ООН. (3) Припагането на новите стандарти следва да отстрани от пазара продуктите с незадоволително качество, за да доведе продукцията в съответствие с изискванията на потребите- лите и да улесни търговията, основаваща се на честната конкуренция, като по този начин ПОДОбРЯВЗ доходността. (4) Стандартите се прилагат по отношение на всички етапи от търговията. ТраНСПОРТЪТ на далечни разстояния, съхране- нието за определен период от време и различните процеси, през които минават продуктите, могат да причинят опреде- лена степен на влошаване на качеството, което се дължи на биологичното развитие на продуктите и на техния нетраен характер. Това влошаване на качеството трябва да се вземе ()) ОВГ 297, 21.11.1996 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 47 2003 на Комисията (ОВ ТГ. 7, 11.1.2003 г., стр. 64). (2) ОВГ 43,17.2.1990 г., стр. 22. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 907/2004 (ОВ Г. 163, 30.4.2004 г., стр. 5). предвид, когато стандартът се прилага по отношение на етапите от търговията, след изпращането на плодовете. (5)  Тъйкато продуктите от клас „Екстра“ следва да бъдат осо- бено внимателно сортирани и опаковани, в този случай трябва да бъдат взети предвид само факторите липса на свежест и твърдост. (6) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на УПРЗВИТеПНИЯ комитет по пресни плодове и зеленчуци, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Стандартите за търговия, които се прилагат по отношение на плода киви, който попада под позиция по Комбинираната номенклатура 0810 50, са определени в приложението. Стандцартите се прилагат по отношение на всички етапи от търговията при Уусловията, определени в Регламент (ЕО) Ке 2200/96. Въпреки това, на етапите от търговията, след изпращането на плодовете, във връзка с изискванията на стандарта, продуктите могат ца показват признаци на: З.) незначителна загуба на свежест и твърдост; 6) по отношение на продукти, които са били класифицирани в класове, различни от клас „Екстра“, незначителни изменения в резултат на тяхното развитие и на нетрайния им характер. Член 2 Регламент (ЕИО) Ме 410/90 се отменя. Член 3 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Настоящият регламент се прилага, считано от 1 октомври 2004 г.