13П. 32 Официален вестник на Европейския съюз 3 320011.0059 12251 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 21.8.2001 ДИРЕКТИВА 2001/59/ЕО НА КОМИСИЯТА от 6 август 2001 година относно двадесет и осмо адаптиране към техническия прогрес на Директива 67|548|ЕИЙО на Съвета за сближаването на законовите, подзаконовите и административните разпоредби  относно КЛаСИфИКЗЦИЯТЗ, опаковането и етикетирането на опасни вещества (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 67|548/ЕИО на Съвета от 27 юни 1967 г. за сближаването на законовите, подзаконовите и админис- тративните разпоредби относно класификацията, опаковането и етикетирането на опасни вещества (!), последно изменена с Дирек- тива 2000133|ЕО на Комисията (2), и по-специално член 28 от нея, като има предвид, че: (0 () () Приложение Г към Директива 67 |548/ЕИО съдържа списък на опасни вещества, заедно с подробности за класифика- цията и процедурите по етикетиране по отношение на всяко вещество Съществуващите научни и технически познания показват, че списъкът с опасни вещества в това приложение е съобразен с техническия прогрес. По-специално таб- лици А и Б от предисловието към приложение Г изискват да се включат и финландската и шведската номенклатури. Определени варианти на директивата на различни езици изискват технически поправки в определени раздели от предговора на приложение Г. Необходимо е ца се публикува актуализирана и преработена версия на предговора на при- ложение Г. Освен това самият списък следва да се актуали- зира като се включат нотифицираните нови вещества и като допълнение на вече съществуващите; идентичността, номен- клатурата, класификацията, етикетирането и/или нормите на концентрация за определени вещества следва да се изме- нят така, че ца отразяват нарасналите технически познания; вписването на три вещества следва да бъде заличено, тъй като те са обхванати от други вписвания. Приложение П към Директива 67|548|ЕИО съдържа спи- сък със символи и индикации за опасност на опасните вещества и препарати. Приложение Ш към Директива 67/548|ЕИО съпържа списък с фрази, които показват естес- твото на специалните рискове, присъщи на опасните веще- ства и препарати. Приложение ГУ към Директива 67|548|ЕИО съпържа списък на фрази със съвети за ОВТ. 196, 16.8.1967 г., стр. 1. ОВ Т 136, 8.6.2000 г., стр. 90. () 9 безопасност относно опасните вещества и препарати. При- ложения П, Ш и ГУ поставят изискване да бъдат включени финландската и шведската формулировки. Определени варианти на директивата на различни езици изискват тех- нически поправки в определени раздели от предговора на приложения П, Ш и 1ГУ. Полезно е ца се публикува актуализирана и преработена версия на приложения П, Ш и М. Член 1 от Директива 1999/33/ЕО на Европейския парла- мент и на Съвета (?) разреши на Швеция от 1 януари 1999 г. до 31 декември 2000 г. да изисква употребата на допълнителната В-фраза К340 извън списъка на приложе- ние 3, за вещества класифицирани като канцерогенни, кате- гория 3, вместо Е-фраза В.40. Експертите от държавите- членки се споразумяха да преработят текста на К-фраза В 40, така че да се отнася до канцерогенните вещества, кате- гория 3. Към приложение 3 следва да се добави нова К-фраза Е68, съдържаща оригиналния текст на В-фразата Е.40 за класифициране и етикетиране на мутагенна катего- рия 3 и на вредните вещества, изброени в приложение Т. Следователно указанията по класифицирането, етикетира- нето и границите на концентрацията от приложение Т, които включват Е.40 следва да се преработят във връзка с мутагенната категория 3 и вредните вещества. Приложение У към Директива 67 |548/ЕИО създава мето- цдите за определяне на физико-химичните свойства, токсичност и екотоксичност на веществата и препаратите. Необходимо е това приложение да бъде приведено в съот- ветствие с техническия прогрес. В съответствие с Директива 86/609|ЕО на Съвета (2) е целесъобразно да се намали до минимум броя на животните, използвани за експеримен- тални цели. Следователно след като са на разположение алтернативни методи с използване на по-малък брой животни, глава Б.1 следва да се заличи. Следва да се обърне внимание и на методите, посочени и препоръчани от компетентни межпународни организации. Методите за субхронична орална токсичност в глави Б.26 и Б.27 следва съответно да се преразгледат, а глави В.14--В.20 за ОВ Г 199, 30.7.1999 г., стр. 57. ОВ Г 358, 18.12.1986 г., стр. 1.