г. 82 Официален вестник на Европейския съюз 11.1.2008 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 15/2008 НА СЪВЕТА от 20 декември 2007 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 2100/94 по отношение на правото на заявяване за закрила на Общността на сортовете растения СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за съзцаване на Европейската общност, и по-специално член 308 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТН, като взе предвид становището на ЕВРОПСЙСКИЯ парламент, като има предвид, че: () Регламент (ЕО) Хе 2100/94 на Съвета от 27 юли 1994 г. относно правната закрила на Общността на сортовете растения () съзцава режим на Общността за сортовете растения, който позволява предоставянето на правна закрила на Общността на сортовете растения (СРУВ), валидна в цялата Общност. В интерес на улесняването на търговията е уместно СРУК. цда стане леснодостъпна. (Следователно Уусловията за правото на заявяване за закрила на Общността на сортовете растения следва да бъдцат опростени и да бъде въведена единна система за заявяване за всички заявители. Регламент (ЕО) Ме 2100/94 спледва да бъде съответно изменен, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 2100/94 се изменя, както следва: . Член 12 се заменя със следното: „Член 12 Право на заявяване за закрила на Общността на сортовете растения Заявка за закрила на ОбЩНОСТТЗ на сортовете растения може да 6ЪДС подадена от всяко фИЗИЧССКО или юридцическо лице, или всяка структура със статут на юридическо лице, в съот- ветствие с приложимия към тази структура закон. Заявката може да бъде подацена съвместно от две или повече такива лица.“ . В член 41, параграф 2 думите „член 12, параграф 1, буква 6)“ се заличават; . Член 52, параграф 4 се заменя със следното: „4. Параграфи 2 и 3 се прилагат също така по отношение на предишни заявки, които са били подадени в прута пържава“. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави- членки. Съставено в Брюксел на 20 декември 2007 година. ОВ Г. 227, 1.9.1994 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 8732004 (ОВ Г. 162, 30.4.2004 г., стр. 38). За Съвета Председател Е МОМЕ5 СОВВНА