13А.3 Официален вестник на Европейския съюз 219 319771.0539 1,220/72 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 29.8.1977 ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 28 юни 1977 година за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно фаровете за заден ход на моторни превозни средства и на ремаркетата за тях (77/539)|ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ЦОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ икономи- ческа ОбЩНОСТ и по-специално член 100 от него, като взе предвид предложението на Комисията, като взе предвид становището на Асамблеята (1), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (2), като има предвид, че техническите изисквания, на които мотор- ните превозни средства трябва цда отговарят съгласно национал- ните законодателства, наред с другото се отнасят и за техните фарове за заден ход; като има предвицд, че тези изисквания се различават в различните държави-членки; че поради това е необходимо всички държави- членки да приемат едни и същи изисквания в или в допълнение към, или на мястото на съществуващите при тях правила, по-специално за да може процедурата за типово одобрение на ЕИО, която е предмет на Директива 70/156/ЕИО на Съвета от 6 февруари 1970 г., за сближаване на законоцателствата на държавите-членки относно типовото одобрение на моторни пре- возни средства и техните ремаркетата, цда се въведе за всички типове превозни средства (2); като има предвид, че с Директива 76/7 56|ЕИО () Съветът поста- нови общите изисквания за инсталирането на светлинни и светлинно-сигнални устройства на моторни превозни средства и на техните ремаркета; като има предвид, че една хармонизирана процедура за типово оцобрение за компонент на фарове за заден ход позволява всяка държава-членка да проверява съответствието с общите конструктивни и изпитвателни изисквания и да ИНфОРМИРЗ оста- налите държави-членки за своите констатации чрез изпращане на копие от попълненото За всеки тип фар за Ззадпен ход ССРТИфИКНТ за ()) ОВСТ118, 16.5.1977 г., стр. 29. () ОВС114, 11.5.1977 г., стр. 3. () ОВГЕ42, 23.2.1970 г., стр. 1. (#) ОВГЕ262, 27.9.1976, стр. 1. типово одобрение за компонент, като има предвид, че поставянето на знак за типово одобрение на ЕИО за компонент върху всички фарове за заден ход, които са произведени в съответствие с одоб- рения тип, премахва необходимостта от технически проверки на тези фарове в другите държави-членки; като има предвид, че е желателно да се вземат под внимание тех- ническите изисквания, възприети от Икономическата комисия за Европа на Обединените нации в нейния Регламент Ме 23 („Единни разпоредби относно одобрението на фарове за заден ход за моторни превозни средства и техните ремаркета“) (?), който е при- ложен към Споразумението от 20 март 1958 г. относно приема- нето на единни условия за одобрение и взаимно признаване на одобрение за оборудване и части за моторни превозни средства; като има предвидп, че сближаването на националните законодател- ства относно моторните превозни средства предполага взаимното признаване от държавите-членки на провежданите от всяка от тях изпитвания въз основа на общите правила, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 1. Всяка държава-членка изцава типово одобрение на ЕИО за ком- понент за всеки тип фар за заден ход, който отговаря на определе- ните в приложения 0, П, Ш и ТУ конструктивни и изпитвателни изисквания. 2. Държавата-членка, която е издала типово оцобрение на ЕЙО за компонент, предприема необходимите мерки за извършване на проверка на съответствието на производството и одобрения модел, доколкото е необхоцимо, и при нужда в сътрудничество с компе- тентните органи на другите държави-членки. Тази проверка се ограничава до извършване на проверки на място. (?) Документ  на  Икономическата  комисия  за  Европа, Е|ЕСЕ|324|Е/ЕСЕ/ТВАМ5/505/Кех. 1/Ада 22, 20.8.1971.