Г. 348)76 Официален вестник на Европейския съюз 24.12.2008 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1345/2008 НА КОМИСИЯТА от 23 декември 2008 година за изменение на Регламент (ЕЙО) Ме 2136/89 на Съвета за установяване на общи стандарти за търговия с консервирани сардини и търговските описания за консервирана сардина и продукти тип сардина КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за съзцаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 104/2000 на Съвета от 17 пекември 1999 г. относно общата организация на пазарите на рибни продукти и продукти от аквакултури (!), и по-специално член 2, параграф 3 от него, като има предвид, че: (1 “ Регламент (ЕО) Ме 104/2000 предвиждца възможността за прилагане на общите стандарти за търговия с риба и рибни продукти в Общността, и по-специално за ца се облекчи търговията, основана на лоялна конкуренция. Тези стандарти могат да се отнасят и до етикетирането. (2) Регламент (ЕИО) Ме 2136/89 на Съвета (2) установява общи пазарни стандарти за търговия с консервирани сардини и търговските описания за консервирана сардина и продукти тип сардина в Общността. (3) - Гоплямото разнообразие в доставянето на консервирани пропукти, представяни и търгувани в Общността по същия начин като консервирана сардина, налага на потре- бителя ца бъде предоставена постатъчно информация за идентичността и основните характеристики на даден пропукт. За целта се налага да бъдат изменени настоящите правила за търговските описания относно консервирани пропукти, препдставяни и търгувани в Общността по същия начин като консервираната сардина. (4 # За тази цел следва да бъдат взети под внимание изме- неният през 2007 г. стандарт Содех 5ТАМ94 на Сойдех Айтепгапния, както и конкретните условия, които прео- бладават на пазара на Общността. (5) В интерес на прозрачността на пазара, лоялната конку- ренция и многообразието на избора е необходимо към виповете, разрешени за използване в -«консервирани продукти тип сардина, да бъде добавен и видът 5(тап- готета Бепитск. (9 ОВ Г 17, 21.1.2000 г., стр. 22. (3) ОВ Г 212, 22.7.1989 г., стр. 79. ай (6) (10) За цда бъде подобрено разпознаването на продуктите от тип сардина, следва да се използват като обозначителни термини научното име на вида и географският район на улова. Изискванията, посочени в настоящия регламент, следва па се прилагат, без да се нарушава Директива 2000(13/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 20 март 2000 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно етикетирането, представянето и рекламата на храните (?). Следователно Регламент (ЕИЙО) Ме 2136189 следва ца бъде съответно изменен. За ца могат операторите да се адаптират към новите изисквания, следва да бъде предвиден преходен период относно пласирането на пазара на продукти, съобразени с настоящата версия на Регламент (ЕИО) Ме 2136189. Управителният комитет по рибните продукти не е пред- ставил становище в срока, определен от неговия пред- седател, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕЙО) Ме 2136/89 се изменя, както следва: 1. В член Та, параграф 2 се побавя следната буква: „к) 5апоотета Бепйпск“. 2. Член 7а се заменя със следното: „Член /а 1. Без да се засяга Директива 2000(13/ЕО, консервирани пропукти тип сардина могат да се търгуват в Общността под търговско описание, което се състои от думата „сардина“, допълнена от научното наименование на вида риба и геог- рафския район на улов на вида. () ОВ Г. 109, 6.5.2000 г., стр. 29.