268 Официален вестник на Европейския съюз 15. 15 32006в0565 7.4.2006 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1.99)3 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 5652006 НА КОМИСИЯТА от 6 април 2006 година за налагане върху вносителите или производителите на някои приоритетни вещества изисквания за изпитвания и информация в съответствие с Регламент (ЕЙО) Ме 793/93 относно оценката и контрола на рисковете от съществуващи вещества (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Хе 79 3/93 на Съвета от 23 март 1993 г. относно оценката и контрола на рисковете от съществу- ващи вещества (!), и по-специално член 10, параграф 2 от него, като има предвид, че: (1) “ Докладчиците, назначени от държавите-членки в съответ- ствие с член 10, параграф 1 от Регламент (ЕИО) Ме 793193, са оценили информацията, представена от производителите и вносителите по отношение на някои приоритетни веще- ства. След консултации с тези производители и вносители докладчиците са определили, че по смисъла на оценката на риска е необходимо да се изиска тези производители и вносители цда представят допълнителна информация и да проведат допълнителни изпитвания. (2) „ Информацията, необходима за оценката на въпросните вещества, не е налице от предишни производители или вносители. Производителите и вносителите са проверили, изпитванията върху животни да не бъдат заменени или ограничени чрез използването на други методи. (3) Спедоватепно уместно е да се изиска от производителите и вносителите на някои приоритетни вещества да предоста- вят допълнителна ИНфОРМЗЦИЯ и да проведат допълнителни изпитвания на тези вещшества. ПРОТОКОПИТС, предоставени на Комисията от докладчиците следва да бъцат използвани за извършването на тези изпитвания. (4 “ Разпоредбите на настоящия регламент са в съответствие със становището на Комитета, създапен по силата на член 15 от Регламент (ЕИО) Ме 793/93, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Производителите и вносителите на някои от веществата, изброени в приложението, които са предоставили информация в съответствие с изискванията на членове 3, 4, 7 и 9 от Регламент (ЕИО) Ме 793/93, предоставят информацията и извършат изпитванията, посочени в приложението и да представят резултатите на съответните докладчици. Изпитванията се провеждат в съответствие с протоколите, СПСЦИфИЦИРЗНИ от докладчиците. Резуптатите се представят в рамките на сроковете, установени в приложението. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 6 април 2006 година. () ОВГ 84, 5.4.1993 г., стр. 1. Регламент, както е изменен с Регламент (ЕО) Ме 1882/2003 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ Г. 284, 31.10.2003 г., стр. 1). За Комисията 5гауго5 ОМА 5 Член на Комисиата