28.2.2008 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 55 (Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратол, чието публикуване е задължително) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1712008 НА СЪВЕТА от 25 февруари 2008 година за запазване на Регламент (ЕО) Ме 7197 относно разширяване на обхвата на антидъмпинговото мито, наложено върху вноса на велосипеди с произход от Китайската народна република и върху вноса на определени части за велосипеди от Китайската народна република СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид ЦОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 384/96 на Съвета от 22 пекември 1995 г. за защита срещу дъмпингов внос на стоки от страни, които не са членки на Европейската общност () („основния регламент“), и по-специално член 9, член 11, параграф 3 и член 13, параграф 4 от него, след като се консултира с КОНСУПТЗТИВНИЯ комитет, като има предвид, че А. ПРОЦЕДУРА 1. Действащи мерки През септември 1993 г. Съветът с Регламент (ЕЙО) Ме 2474/93 (2) наложи окончателно антидъмпингово мито от 30,6 96 върху вноса на велосипеди с произход от Китайската народна република (КНР). Това мито беше увеличено на 48,5 96 след последното преразглеждане с Регламент (ЕО) Ме 1095/2005 () на Съвета („основна лпарка“). През януари 1997 г., след разследване на предполагаемо заобикаляне на горепосоченото антидъмпингово мито под формата на комплектоване на велосипеди в Общността, при което се използват китайски части за велосипеди, Съветът, с Регламент (ЕО) Ме 71/97 (#, разшири обхвата на антидъмпинговото мито за велосипеди с произход от КНР и върху вноса на основни части за велосипеди с произход от КНР съгласно член 13 от основния регламент („тарка срещу заобикалянето“). Мярката () ОВ Г 56, 6.3.1996 г. стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2117/2005 (ОВ Г. 340, 23.12.2005 г., стр. 17). (2) ОВ Г. 228, 9.9.1993 г., стр. 1. () ОВ Г. 183, 14.7.2005 г., стр. 1. ( ОВ Г. 16, 18.1.1997 г., стр. 55. срещу заобикалянето също постанови, че следва да се създаде схема за освобождаване, за да могат комплекто- ващите предприятия, които не заобикалят мярката за велосипеди, да внасят китайски части за велосипеди, без да плащат антидъмпингово мито, като ги освобождава от мярката, чийто обхват беше разширен и върху части за велосипеди. През юни 1997 г. Комисията прие Регламент (ЕО) Ме 8897 (?) за разрешаване на освобождаване на вноса на някои части за велосипеди с произход от КНР от горепо- соченото разширение, с което създцаде правната рамка за пдействие на схемата за освобожцаване („схелата за осво- бояедаване“). В резултат от горепосочените три мерки понастоящем е в сила антидъмпингово мито от 48,5 96 за велосипеди с произход от КНР, като обхвата на това мито е разширен и върху някои части за велосипеди с произход от КНР, но комплектоващите предприятия от Общността, които не заобикалят мярката, могат да бъдат освободени от спаз- ването й, т. е. от плащане на мито върху частите за вело- сипеди. 2. Основания за преразглеждането Сплед разширяване на обхвата на мерките и върху вноса на някои части за велосипеди Комисията освободи от мярката срешу заобикалянето голям брой дружества, уста- новени в Общността. Комисията продължи да получава молби за освобождаване, така че броят на предприятията, искащи освобождаване, значително -нарасна. Съще- временно нямаше явни показателства за заобикаляне на мерките от страна на дружества, които са освободени. Освен това Комисията разполагаше с достатъчно рита )асте доказателства, че ако бъде отменена мярката срещу заобикалянето, няма да има продължаване или повторение на практиките за заобикаляне на мерките. (3) ОВ Г. 17, 21.1.1997 г., стр. 17.