14.6.2007 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 154/23 РЕШЕНИЯ, ПРИЕТИ СЪВМЕСТНО ОТ ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА РЕШЕНИЕ Ме 623/2007/Е0 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 23 май 2007 година за изменение на Директива 2002/2|ЕО за изменение на Директива 79/373|ЕИЙО на Съвета относно обращението на комбинирани фуражи ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, (3) като взеха предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 152, параграф 4, буква 6) от него, като взеха предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, като взеха предвид становището на Европейския икономически и социален комитет (!), след консултации с Комитета на регионите, в съответствие с процедурата, предвидена в член 251 от Договора (3), 6) като имат предвидп, че: С разпорецбата на член Т, параграф 1, буква 6) от Директива 2002/2|ЕО на Европейския парламент и на Съвета (?) за изменение на Директива 79/373|ЕИО на Съвета от 2 април 1979 г. относно обращението на комбинирани фуражи (?) към член 5, параграф 1 от Директива 79/37 3|ЕИО се добавя буква, която изисква от производителите на комбинирани фуражи за животни да посочат по искане на потребителя точното съдържание на фуража. (0) Съпът на Европейските общности в свое решение от 6 декември 2005 г. по обединени дела С-453/03, С-11) 04, С-12/04 и С-194/04 (?) обяви член 1, параграф 1, буква 6) от Директива 200212/ЕО за недействителен с оглед принципа на пропорционалност. ОВ С 324, 30.12.2006 г., стр. 34. Становище на Европейския парламент от 12 пдекември 2006 г. (все още непубликувано в Официален вестник) и Решение на Съвета от 16 април 2007 г. ДЦиректива 200212/|ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 28 януари 2002 г. за изменение на Директива 79/37 3|ЕИО на Съвета относно обращението на комбинирани фуражи (ОВ Г. 63, 6.3.2002 г., стр. 23). ОВ Г. 86, 6.4.1979 г., стр. 30. Директива, последно изменена с Регламент (ЕО) Ме 807/2003 (ОВ Г. 122, 16.5.2003 г., стр. 36). АВМА и пруги ЕСК |20051 1-10423. () С член 233 от Договора се изисква от институциите, чиито актове са били обявени за недействителни, цда предприемат необходимите мерки за изпълнение на решението на Съпа на Европейските общности. Целта за гарантиране безопасността на фуражите се постига, наред с другото, и чрез прилагане и изпълнение на разп- оредбите на Регламент (ЕО) Ме 1782002 на Европейския парламент и на Съвета () и на Регламент (ЕО) Ме 183/2005 на Европейския парламент и на Съвета (”). Редица съдебни решения в дпържавите-членки доведоха до различно и неравномерно въвеждане и прилагане на Директива 2002/2/Е0 и към настоящия момент пред националните съдилища има висящи -различни дела, свързани с нея. Европейският парламент и Съветът не внасят по-големи изменения в основния законодателен акт в настоящия момент, тъй като Комисията обеща като част от програмата за опростяване на законодателството да внесе до средата на 2007 г. предложения за цялостно преразглеждане на законодателството в областта на фуражите. Те очакват, че въпросът с така нареченото „открито обявяване“ на съставките ще бъде изцяло преразгледан в този контекст и очакват нови предложения от Комисията, които да отчитат както интересите на селските стопани за точна и подробна информация относно хранителните съставки, съдържащи се във фуражите, така и интересите на производителите от гарантиране на достатъчна защита на тайните на произ- водСТВотО. Регламент (ЕО) Ме 1782002 на Европейския парламент и на Съвета от 28 януари 2002 г. за установяване на общите принципи и изисквания на законодателството в областта на храните, за създаване на Европейски орган за безопасност на храните и за определяне на процедури относно безопасността на храните (ОВ Г. 31, 1.2.2002 г., стр. 1). Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 5752006 на Комисията (ОВ Г. 100, 8.4.2006 г., стр. 3). Регламент (ЕО) Ме 1832005 на Европейския парламент и на Съвета от 12 януари 2005 г. за определяне на изискванията за хигиена на фуражите (ОВ Г. 35, 8.2.2005 г., стр. 1).