13А. 33 Официален вестник на Европейския съюз 65 3200150873 1,325/34 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 8.12.2001 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 4 декември 2001 година за изменение на Директива 2001 /22|ЕО относно определянето на методи за вземане на проби и методи за анализ за осъществяване на официалния контрол върху съдържанието на олово, кадмий, живак и 3-МСРРО в храните (нотифицирано под номер С(2001) 3913) (текст от значение за ЕИП) (2001/873)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност; като взе предвид Директива 851|591/|ЕИО на Комисията от 20 декември 1985 г. относно методите на Комисията за вземане на проби и анализ за целите на мониторинга на храни, предназ- начени консумация от хора (!), и по-специално член 1 от нея, като има предвид, че: (1) “ ДЦиректива 2001122/ЕО на Комисията от 8 март 2001 г., относно определянето на методи за вземане на проби и методи за анализ за осъществяване на официалния контрол върху съпържанието на олово, кадмий, живак и 3-МСРР в храните (2), установява и хармонизира техническите мерки за методите на вземане на проби и анализ, които да се използват за контрол на споменатите замърсители. (2) В гтекста, който е публикуван в Официален вестник на евро- пейските общности, се е получила материална грешка в цатата за влизането в сила на законовите, ползаконовите и административните разпоредби на държавите-членки, за да се съобразят с горната директива. (3) Необходимо е съответно да се коригира Директива 2001/22/ЕО. ()) ОВГ372, 31.12.1985 г., стр. 50. () ОВГ77, 16.3.2001 г., стр. 14. (4  Предвидените в настоящето решение мерки са в съответ- ствие с мнението на Постоянния комитет по храните, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 В първия параграф на член 3 на Директива 2001/22/ЕО „5 април 2003 г. се заменя с „5 април 2002 г.“. Член 2 Ацресати на настоящето решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 4 декември 2001 година. За Комисиата ОРауа ВУВМЕ Член на Комисияата