01/т. 5 Официален вестник на Европейския съюз 135 3200400613 1275117 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 25.8.2004 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 6 август 2004 година за създаването на консултативна група по хранителната верига и здравето на животните и растенията (2004)/613/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като има предвид че: (0 В своята Бяла книта за европейското управление, приета на 25 юли 2001 г. (!), Комисията се ангажира да отвори про- цеса на провеждане на политиката в Европейския съюз, така че да включи повече хора и организации в развиването и прилагането на политиките. На 11 декември 2002 г. Комисията прие съобщение за „Общи принципи и минимални станцарти за консултиране на заинтересованите страни с Комисията“ (2), за да осигури систематичен подход от страна на всички отдели на Коми- сията при консултациите, и за да направи консултативния процес по-прозрачен. Необходимо е Комисията да се консултира и да информира потребителите и заинтересованите социо-професионални кръгове по въпросите, свързани с етикетирането и предста- вянето на храни и на храни за животни, безопасността на храната и на храните за животни, храненето на човека, във връзка със законоцателството в областта на храните, зпра- вето и благоденствието на животните, а също така и зпра- вето на растенията. Регламент (ЕО) Ме 1782002 на Европейския парламент и на Съвета от 28 януари 2002 г., определящ общите прин- ципи и изисквания към законодателството в областта на храните, за създаване на Европейски орган за безопасност на храните и за определяне на процедури в областта на без- опасността на храните (?), предвижда открити и прозрачни обществени консултации директно чрез представителни органи по време на изготвянето, оценката и преразглежда- нето на законодателството в областта на храните, освен в случаи, когато извънредни обстоятелства пречат това да се осъществи. СОМ(2001) 42 8 окончателен. СоОМ(2002) 704 окончателен. ОВ 1Г. 31, 1.2.2002 г., стр. 1. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Ме 164212003 (ОВ 1. 245, 29.9.2003 г., стр. 4). ( () () Бяпата книга за безопасността на храните, приета от Коми- сията на 12 януари 2000 г. (?), предвиждца съзцаването на консултативна група по безопасност на храните, като реорганизира съществуващите консултативни комитети (акция 81). Консултативният комитет по храните е създаден с Решение 80/1073|ЕИО на Комисията (). С Решение 98/235/ЕИО (6) на Комисията са създадени с пруги консултативни комитети, занимаващи се с въпроси, обхванати от общата селскостопанска политика. Опитът от миналото показва необходимостта да се прегрупират и реорганизират различните консултативни комитети по въпросите, касаещи хранителната верига и зправето на животните и растенията, а също така и необхо- димостта от подобряване на тяхната дейност. НеОбХОДИМО е да се създадат ДеЙСТВЗЩИ системи за консул- тиране на гражданите на СВРОПСЙСКО ниво по време на изготвянето, оценката и преразглеждането на законодател- ството на Общността в областта на храните. ПреДВИД Необхоцимостта от интегриран подход към храни- телната верига и здравето на животните и растенията, с цел да се опази зправето на потребитепите, е важно в консултативните системи да 6ЪД3Т включени всички въпроси на законодателството в областта на храните, включително аспектите, свързани с етикетирането и пред- ставянето на храните и на храните за животни, безопас- ността на храните и на храните за животни, храненето на човека във връзка със законодателството в областта на хра- ните, здравето на животните, включително мерки, свързани с хуманното отношение към животните, а също така и раз- лични аспекти на здравето на растенията като опазване на растенията, пропукти за растителна защита и техните отпа- дъцпи, а също и условия за търгуване със семена и посадъ- чен материал, включително биологичното разнообразие и включително въпроси, свързани с промишлената собстве- ност. СОМ(199) 719 окончателен. ОВГ. 318, 26.11.1980 г., стр. 28. ОВ Г 88, 24.3.1998 г., стр. 59.