11.18 Официален вестник на Европейския съюз 91 3199800669 1319591 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 27.11.1998 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 юни 1998 година за сключване на Споразумение под формата на размяна на писма за изменение и разширяване на Споразумението между Европейската общност и Социалистическа република Виетнам относно търговията с текстилни изделия и облекла (98/669)Е0) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за съзцаване на Европейската общност, и по-специално член 113 във връзка с член 228, параграф 2, първо изречение, от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ., като има предвид, че Комисията е договорила от името на Евро- пейската общност Споразумение под формата на размяна на писма за изменение и разширяване на съществуващото Споразумение межпу Европейската общност и Социалистическа република Виетнам относно търговията с текстилни изделия и облекла (1); като има предвид, че по смисъла на Решение 981 36/ЕО на Съвета (2) до приключване на процедурите, необходими за неговото сключване, посоченото споразумение е било прилагано условно от 1 януари 1998 г.; като има предвид, че споразумението следва да 6ЪЦС оцобрено, РЕШИ: Член 1 Споразумението под формата на размяна на писма за изменение и разширяване на Споразумението между Европейската общност и () Решение 96477|ЕО на Съвета (ОВ Т. 199, 8.8.1996 г., стр. 1). (2) ОВГЕ41, 13.2.1998 г., стр. 12. Социапистическа репубпика Виетнам относно търговията с текстилни изделия и облекла се ОДОбРЯВЗ от името на Общностга. Текстът на споразумението е приложен към настоящото решение. Член 2 Председателят на Съвета е упълномощен цда посочи лицата, оправомощени да подпишат споразумението, за да обвържат Общността. Член 3 Настоящото решение се публикува в Официален вестник на Европейските общности. Съставено в Люксембург на 29 юни 1998 година. За Съвета Председател в. СООК