03/. 28 Официален вестник на Европейския съюз 109 31999в1255 1,160/48 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 26.6.1999 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1255/1999 НА СЪВЕТА от 17 май 1999 година относно общата организация на пазара на мляко и млечни продукти СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, (3) - като има предвид, че посредством Регламент (ЕИЙО) като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално членове 36 и 37 от него, като взе предвид предложението на Комисията (!), като взе предвид становището на Европейския парламент (2), като взе предвид становището на Икономическия и социален (4) комитет (?), като взе предвид становището на Комитета на регионите (4), като взе предвид становището на Сметната палата (5), (1) - като има предвид, че функционирането и развитието на общия пазар на селскостопански продукти следва да бъде (5) съпроводено от създаването на обща селскостопанска поли- тика, която да включва по-специално общата организация на селскостопанските пазари, която може да възприеме раз- лични форми в зависимост от конкретния продукт; (2)  като има предвид, че задачата на общата селскостопанска политика е да постигне целите, установени в член 33 от Договора; като има предвид, че за да се стабилизират паза- рите в сектор мляко и да се гарантира висок жизнен стандарт за земеделската общност, е необходимо интервен- ционните агенции, базирани върху единна ценова система, ца могат да предприемат интервенционни мерки на пазара, в това число изкупуването на масло и обезмаслено мляко на прах, както и отпускането на помощи за частното склади- ране на тези продукти; като има предвид, че въпреки това (6) подобни мерки следва да бъдат стандартизирани, за да не възпрепятстват свободното движение на въпросните стоки в рамките на Общността; ()) ОВСТ170,4.6.1998 г., стр. 38. (2) Становище, дадено на 6 май 1999 г. (все още непубликувано в Офи- циален вестни«к). () ОВС 407, 28.12.1998 г., стр. 203. (6) (#2 ОВСЯ93,6.4.1999 г., стр. 1. (?) ОВС 401, 22.12.1998 г., стр. 3. Ме 3950/92 на Съвета от 28 декември 1992 г. относно въвеждане на допълнителна такса в сектора на млякото и млечните продукти (6), се възприе режим за събиране на допълнителни такси на пазара на млякото и млечните про- пукти с цел намаляване на дисбаланса межпу търсенето и предлагането на пазара на мляко и млечни продукти и на произтичащите от това структурни излишъци; като има предвид, че този режим ще се прилага в продължение на осем нови последователни дванадесетмесечни периоди след Т април 2000 г.; като има предвид, че за да стимулира консумацията на мляко и млечни продукти в рамките на Общността и да подобри конкурентоспособността на тези продукти на меж- пународните пазари, следва да бъде намалено равнището на пазарната подкрепа, и по-специално чрез постепенното редуциране на индикативните цени и на интервенционните цени на масло и на обезмаслено мляко на прах от 1 юли 2005 г.; като има предвипд, че приложението на режима на интервенция за масло следва да ПОДДЪРЖЗ конкурентната позиция на маслото на пазара и пда осигури максимално ефективно складиране; като има предвид, че спазването на изискванията за качество е определящ фактор за постига- нето на тези цели; като има предвид, че интервенционното ИЗКУПУВЗ.НС следва да се провежда дотолкова, доколкото е НеОбХОЦИМО за ПОДДЪРЖЗНС СТЗбИПНОСТТа на пазара чрез съотнасяне към пазарната цена на маслото в ДЪРЖНВИТС- членки, и следва да се ИЗВЪРШВЗ посредством ТРЪЖНЗ про- целдура; като има предвид, че при помощта за частно складиране на маслото е уместно да се обвърже отпускането на тази помощ с условието, че маслото е произведено от сметана и мляко с произход от Общността, както и да се поддържа обвързаността на помощите с националните класове по качество на продуктите; ОВ Г 405, 31.12.1992 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 1256/1999 (виж стр. 73 от настоящия брой на Офи- циален вестник).