138 Официален вестник на Европейския съюз ил.7 31992р0205 8.4.1992 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1941 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 16 март 1992 година относно сключването на Рамково споразумение за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Източна република Уругвай (92/205)|ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, и по-специално членове 113 и 235 от него, като взе предвид предложението на Комисията (!), като взе предвид становището на Европейския парламент (2), като има предвид, че за да постигне целите си в областта на външ- ните икономически отношения, Общността трябва да одобри Рам- ковото споразумение за сътрудничество с Източната република Уругвай, РЕШИ: Член 1 С  настоящото одобрява Рамковото  споразумение  за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Източната република Уругвай от страна на Общността. Текстът на споразумението е приложен към настоящото решение. ()) ОВС 228, 3.9.1991 г., стр. 20. (2) Становище от 14 февруари 1992 г. (все още непубликувано в Офи- циален вестник). Член 2 Предсецателят на Съвета извършва нотификацията, предвидена в член 25 от споразумението (?). Член 3 Комисията, подпомагана от представители на държавите-членки, представлява Общността в Съвместния комитет, учреден съгласно член 21 от споразумението. Член 4 Настоящото решение се публикува в Официален вестник на Европейските общности и влиза в сила в деня на публикуването му. Съставено в Брюксел на 16 март 1992 година. За Съвета Председател Тогое ВВАСА РЕ МАСЕРО (2) Датата на влизане в сипла на споразумението ще се публикува от Гене- ралния секретариат на Съвета в Официален вестник на Европейските общности.