18 Официален вестник на Европейския съюз 04Г. 7 3200381438 13.8.2003 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1.20421 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1438/2003 НА КОМИСИЯТА от 12 август 2003 година за установяване на подробни правила за прилагане на общностната политика по отношение на флота, определена в глава Ш на Регламент (ЕО) Ме 2371/2002 на Съвета КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 2371/2002 на Съвета от 20 декември 2002 г. относно опазването и устойчивата експлоа- тация на рибните ресурси в рамките на общата политика в областта на рибарството ()), и по-специално член 11, параграф 5, член 12, параграф 2, член 13, параграф 3 и член 14, параграф 2 от него, като има предвид, че: () Развитието на риболовния капацитет на риболовния флот на Общността трябва ца бъде наблюдавано отблизо, за да се адаптира към наличните ресурси. За целта глава Ш от Рег- ламент (ЕО) Ме 23711|2002 опрецделя редица конкретни мерки. Трябва да бъдат определени правила за гарантирането на правилното прилагане на глава Ш от Регламент (ЕО) Ме 2371/2002 от държавите-членки, като се вземат предвид параметрите за управление на капацитета на флота по отно- шение на тонаж (СТ) и мощност (КУ/), определени в този регламент, а също и в Регламент (ЕО) Ме 2369/2002 на Съвета от 20 пекември 2002 г., за изменение на Регламент (ЕО) Ме 27921999, определящ подробни правила и организация на структурната помощ на Общността в сек- тор рибарство (2). Референтните нива за риболовния капацитет трябва да бъдат фиксирани към 1 януари 2003 г. за флота на всяка държава-членка, с изключение на онази част от нейния флот, която е регистрирана в най-отдалечените райони. Необходимо е да бъцат определени правила за адаптиране на референтните нива, за да се вземат предвид разпоредбите на член 11, параграфи 4 и 5, член 13, параграф 2 и за целите на прозрачността на член 13, параграф 1, буква 6), 11) от Регламент (ЕО) Ме 237112002, и за повторното измер- ване на флота на Общността, което трябва да бъде завър- шено до края на 2003 г. в съответствие с Регламент (ЕИЙО) Ме 2930/86 на Съвета от 22 септември 1986 г. относно определянето на характеристиките на риболовните кораби (?), изменен с Регламент (ЕО) Ме 3259194 (4). НеОбХОДИМО е да бъдат определени правила, за да се оцени дали държавите-членки, които дават помощ за обновяване ОВ Т. 358, 31.12.2002 г., стр. 59. ОВ Т. 358, 31.12.2002 г., стр. 49. ОВ Т. 274, 25.9.1986 г., стр. 1. ОВ 1. 339, 29.12.1994 г., стр. 11. (6) ) (8) след 1 януари 2003 г., спазват задълженията за намаляване на тяхното референтно ниво от 1 януари 2003 г. с 3 96 на 1 януари 2005 г. Молби от държави-членки, подадени до Комисията преди 31 пдекември 2002 г., за увеличаване на техните цели в Четвъртата многогодишна програма за ориентиране (ЧМПО ТУ), както е разпоредено в член 6, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 2792/1999 на Съвета (?), изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 1792002 (6), член 3 и член 4, параграф 2 от Решение 9741 3/ЕО на Съвета (”), изменено с Решение 2002)70|ЕО (8), трябва да бъдат взети предвид там, където е уцдачно за определянето на референтните нива. Необходимо е ца се определи метод за изчисляване, за цда се оцени дали държавите-членки управляват влизащите и излизащите от риболовния им флот им кораби в съответ- ствие с Регламент (ЕО) Хе 2371/2002. За изчисляване на общия риболовен капацитет на флота към 1 януари 2003 г. трябва да се обърне специално вни- мание на нови попълнения във флота, за които е било взето административно решение между 1 януари 2000 г. и 31 пдекември 2002 г., в съответствие със законодателството, приложимо в този момент и съгласно националния режим за постъпване/извеждане, съобщен на Комисията според член 6 от Решение 9741 3|ЕО, стига тези кораби да влязат във флота не по-късно от три години след цатата на адми- нистративното решение на въпросната държава-членка. Необходими са правила за прилагане на решенията на държавите-членки относно допустимостта на работите по моцдернизацията за подобряване на безопасността, каче- ството на продукта и хигиената на борда на кораба, както е посочено в член 11, параграф 5 от Регламент (ЕО) Ме 23711|2002, за да се гарантира прозрачна оценка и еднакво третиране на молбите, като същевременно се пред- отвратява всякакво увеличение на риболовното усилие в резултат на такава дейност. Увеличението на затворения обем по главната палуба не засяга тонажа на кораби с обща дължина под 15 гп в съот- ветствие с Регламент (ЕИО) Ме 2930/86. Поради това модернизацията на тези кораби над главната палуба не се взема предвид, когато се адаптират референтните нива съгласно член 11, параграф 5 от Регламент (ЕО) Хе 2371/2002. ОВ 1Г. 337, 30.12.1999 г., стр. 10. ОВ Т. 31, 1.2.2002 г., стр. 25. ОВ 1. 175, 3.7.1997 г., стр. 27. ОВ Т. 31, 1.2.2002 г., стр. 77.