03Г. 77 Официален вестник на Европейския съюз 91 32006Е1713 1321111 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 21.11.2006 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1713/2006 НА КОМИСИЯТА от 20 ноември 2006 година за премахване на предварителното финансиране на възстановявания при износ по отношение на селскостопански продукти КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1254/1999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно общата организация на пазара на говеждо и телешко месо (?), и по-специално член 33 от него, и съответните разпоредби на другите регламенти относно общата организация на пазара по отношение на селскостопански продукти, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 3448/93 на Съвета от 6 декември 1993 г. за определяне на търговския режим, прило- жим за някои стоки, получени от преработката на земеделски продукти (2), и по-специално член 8, параграф 3, първа алинея от него, като има предвид, че: (1 “ Повреме на въвеждането на системата на предварително финансиране на възстановявания при износ е счетено за необходимо да се следва принципът, чрез който е гарантиран баланс между използването на основните про- пукти на Общността с оглед на изнасяне на преработени продукти за трети страни и употребата на основни про- пукти от тези страни, допуснати съгласно вътрешни дого- ворености за преработка. За тази цел сума, равна на възста- новяването при износ, трябва цда бъде платена веднага след като основните продукти на Общността, от които биха могли да бъцат получени преработени продукти или стоки предназначени за износ, са поставени под митнически конт- рол. (2)  По това време също така е счетено за необходимо ца се предвиди възможността, че когато продукти, обхванати от обща организация на пазара и внесени от трети страни, биха могли, при определени условия, да подлежат на режим на митническо склациране или на свободна зона, като така са били преустановени митата за внос, да се въведе разпо- редба за плащане на сума, равна на възстановяването при износ веднага след като продуктите или стоките на Общ- ността, предназначени за износ, са били подложени на такава процелдура. (2) ОВГ 160, 26.6.1999 г., стр. 21. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 1913/2005 (ОВ 1Г. 307, 25.11.2005 г., стр. 2). (2) ОВГЕ 318,20.12.1993 г., стр. 18. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 258012000 (ОВ Т. 298, 25.11.2000 г., стр. 5). () Системата за предварително финансиране се е развила от своето първоначално предназначение да поставя стоките на Общността на равна основа, що се отнася до цените, със стоки, които не са от Общността, временно внесени в рам- ките на поговорености за облекчаване режима на активно усъвършенстване, в сложна система с различни цели, чрез които причините за въвеждането на предварително финан- сиране не са основните причини за нейното текуща упо- треба. Системата на предварително финансиране сега е използвана основно за увеличаване на контрола върху вноса на говеждо месо, докато самата нуждпа от засилен контрол не е доста- тъчно оправдание за предварително плащане на възстановявания в рамките на договореностите за предва- рително финансиране. Счита се за неуместно да се изпол- зват договореностите за предварително фИНЗНСИРЗНе за пос- тигането на тези други цели. СИТУЗЦИЯТЗ на пазарите на засегнатите земеделски продукти се е променила; в следствие на това не съществува вече ико- номическо оправдание па се продължи системата на пред- варително финансиране на възстановявания при износ. Регламенти (ЕЙО) Ме 32/82 на Комисията от 7 януари 1982 г. за определяне на условията за предоставяне на спе- циални възстановявания при износ в сектора на говеждото и телешкото месо (2), (ЕИО) Хе 1964182 от 20 юли 1982 г. за определяне на условията за предоставяне на специални възстановявания при износ за някои  разфасовки обезкостено месо от животни от рода на едрия рогат цобитък (3), (ЕИО) Ме 2220185 от 22 юли 1985 г. за опре- целяне на общи подробни правила за прилагането на сис- темата от гаранции за земеделски продукти (?), (ЕЙО) Ме 2723187 от 10 септември 1987 г. за определяне на спе- циални подробни правила за прилагането на режима на възстановявания при износ при зърнени култури, изнасяни под формата на тестени изделия, включени в позиция Ме 19.03 от Общата митническа тарифа (6), (ЕО) Ме 3122/94 от 20 пекември 1994 г. относно критериите за ОВГ. 4, 8.1.1982 г., стр. 11. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 7442000 (ОВ Г. 89, 11.4.2000 г., стр. 3). ОВ Г 212, 21.7.1982 г., стр. 48. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 277212000 (ОВ Г. 321, 19.12.2000 г., стр. 35). ОВ Т 205, 3.8.1985 г., стр. 5. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 6732004 (ОВ 1.105, 14.4.2004 г., стр. 17). ОВГ. 261, 11.9.1987 г., стр. 11. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 1054195 (ОВ Т. 107, 12.5.1995 г., стр. 5).