15.7 Официален вестник на Европейския съюз 263 32001к2589 1345/18 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 29.12.2001 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 2589/2001 НА КОМИСИЯТА от 27 декември 2001 година за изменение на Регламент (ЕИЙО) Ме 9492 за определяне на подробни правила за прилагане на режима на внос от трети страни, предвиден в Регламент (ЕЙО) Ме 2092191 КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕЙО) Хе 2092191 на Съвета от 24 юни 1991 г. относно биологичното производство на земеделски продукти и неговото означаване върху земеделските продукти и храни ()), последно изменен с Регламент (ЕО) Хе 2491 /2001 на Комисията (2), и по-специално член 11, параграф 1 от него, като има предвид, че: (1) - Списъкътна третите страни, от които някои земеделски про- пукти трябва да произхождат, за да могат ца бъцат реализирани в Европейската общност, предвиден в член 11, параграф 1 от Регламент (ЕИО) 2092191, е определен в при- ложението към Регламент (ЕЙО) Ме 94/92 на Комисията (?), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 3492001 (). Този списък е изготвен съгласно разпоредбите на член 11, параг- раф 2 от Регламент (ЕЙО) Ме 2092191. (2) Чешката република е представила на Комисията молба да се увеличи броят на категориите продукти в списъка по член 11, параграф 1 от Регламент (ЕЙО) Ме 2092/91, като включи в него животните и животинските продукти. Пред- ставена е необходимата информация съгласно член 2, параг- раф 2 от Регламент (ЕИО) Ме 94/92. (3) -Стпед преглед на информацията и разговори с чешките вла- сти по този повод се установява, че в тази страна производството и контролът на животните и животинските продукти съответстват напълно на изискванията на Регла- мент (ЕЙО) Хе 2092/91. (4 “ Въпреки това резултатът от това проучване показа също, че чешкото законодателство по отношение на продуктите, които съпържат или трябва да съдържат указания за пре- работката, не е еквивалентно на това, предвидено в Регла- мент (ЕИЙО) Ме 2092/91 относно продуктите, съдържащи повече от една съставка от земеделски произход. Следова- телно тези продукти не се обхващат от настоящия регла- мент. (5) “ Мерките, предвидени в настоящия регламент, са съобразени със становището на комитета, посочен в член 14 от Регла- мент (ЕЙО) Хе 2092/91, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Частта от приложението от Регламент (ЕИЙО) Ме 94/92, която се отнася до Чешката република, се замества с текста в приложението към настоящия регламент. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 27 декември 2001 година. ()) ОВЕ198, 22.7.1991 г., стр. 1. (2) ОВГЕ 337, 20.12.2001 г., стр. 9. () ОВЕТ1, 17.1.1992 г.. стр. 14. (#) ОВГЕ52, 22.2.2001 г., стр. 14. За Котмисиата Егапх Е5СНГЕВК Член на Комисията