142 Официален вестник на Европейския съюз 05Г. 2 319911.0322 5.7.1991 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1177122 ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА от 29 май 1991 година за установяване на индикативни гранични стойности в прилагането на Директива 80/1107|/ЕИО на Съвета за защита на работниците от рискове, свързани с експозиция на химични, физични и биологични агенти по време на работа (91/322|ЕИО) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаването на Европейската иконо- мическа ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 801 107 |ЕИО на Съвета от 27 ноем- ври 1980 г. за защита на работниците от рискове, свързани с екс- позиция на химични, физични и биологични агенти по време на работа (), последно изменена с Директива 88/642/ЕИО (2), и по-специално член 8, параграф 4, първа алинея, като взе предвид становището на КОНСУПТНТИВНИЯ комитет по без- опасност, хигиена и опазване на здравето на работното мястОо, като има предвид, че член 8, параграф 4, трета алинея от Дирек- тива 801 107 |ЕИО постановява, че индикативните гранични стой- ности следва да възпроизвеждат оценките на експертите въз основа на научни данни; като има предвид, че установяването на тези стойности цели да се съгласуват условията в тази област като се запазват постигнатите поцобрения; като има предвицд, че настоящата директива представлява практи- ческа стъпка към постигане на социалното измерение на вътреш- ния пазар; като има предвип, че граничните стойности на професионапна екс- позиция на химични, фИЗИЧНИ и биологични агенти следва да се ()) ОВГ 327, 3.12.1980 г., стр. 8. (2) ОВГ 356, 24.12.1988 г., стр. 74. разглеждат като важна част от цялостния подход, насочен към опазване на здравето на работниците на работното мястТо; като има предвид, че може да се изготви първоначален списък с граничните стойности на професионапна експозиция за агенти, за които в държавите-членки съществуват сходни СТОЙНОСТИ, като се даде приоритет на агенти, чието наличие на работните места е установено и които могат па се отразят върху здравето на работ- ниците; като има предвидп, че този първи списък може да се със- тави въз основа на съществуващи научни данни, що се отнася до ефекта върху здравето, въпреки че за някои агенти тези данни са много ограничени; като има предвицд, че освен това може да се окаже необходимо да се определят гранични стойности на професионална експозиция за по-кратки периоди, като се отчитат ефектите, произтичащи от краткотрайно въздействие; като има предвид, че в Директива 80/1107|ЕИО се съдържа един препоръчителен метод, обхващащ, Птет айа, оценка на въздей- ствието и стратегия за измерване на граничните стойности на про- фесионална експозиция; като има предвид, че с оглед значимостта на постигането на надеж- дни измервания на ВЪЗДеЙСТВИСТО спрямо граничните стойности на ПРОФССИОНЗПНЗ експозиция, може в бъцеще дае НеОбХОЦИМО да се установят подходящи препоръчителни методи; като има предвид, че нормите за граничните стойности на профе- сионална експозиция трябва периодично да се преразглеждат и преработват при положение, че нови научни данни дадат основа- ния предишните да се считат за невалидни;