24 Официален вестник на Европейския съюз 13Гг. 19 3199610054 30.9.1996 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1248 ДИРЕКТИВА 96/54/ЕО0 НА КОМИСИЯТА от 30 юли 1996 година относно двадесет и второ адаптиране към техническия прогрес на Директива 67/548|ЕИЙО на Съвета за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби относно класификацията, опаковането и етикетирането на опасни вещества (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 67|548/ЕИО на Съвета от 27 юни 1967 г. за сближаването на законовите, ползаконовите и админис- тративните разпоредби относно класификацията, опаковането и етикетирането на опасни вещества (!), последно изменена с Дирек- тива 94169|ЕО на Комисията (2), и по-специално член 28 от нея, като има предвид, че приложение Г към Директива 67/548|ЕИО съдържа списък на опасните вешества, тяхната класификация, ети- кетиране и, при възможност, тяхната характеристика, определена чрез границите за концентрация, както и чрез други параметри, позволяващи оценка на риска, както за здравето на хората, така и за опазване на околната среда; като има предвид, че списъкът на опасните вещества в приложение Г се нуждае от промяна в свет- лината на настоящите научни и технически познания; като има предвид, че в последствие ще бъде необходимо изменение на предговора към приложение Г, така че да включва забележки, отнасящи се, както до етикетирането на препаратите, така и до нова група органични вещшества в таблица Б; като има предвид, че списъкът на опасните вещества в приложение Г съдържа вещества, за които на Австрия и Швеция са предоставени специални, вре- менни дерогации за класификация и етикетиране според Акта за присъединяване на Австрия, Финландия и Швеция; като има предвид, че Актът за присъединяване постановява преразглеждане на изискванията за класификация и етикетиране на тези вещества; като има предвид, че класификациите на някои от тези вещества са съответно преразгледани; като има предвид, че приложение Ш към Директива 67/548|ЕИО съдържа списък от текстове, посочващи същността на специфич- ните рискове, приписвани на опасните вещества и препарати; като ()) ОВЕ196,16.8.1967 г., стр. 1. (2) ОВГ 381, 31.12.1994 г., стр. 1. има предвид, че е необхопимо включването на фраза, посочваща опасността на отделни вещества и препарати за здравето при вдишването им; като има предвид, че приложение У към Директива 67/548|ЕИО регламентира методите за определяне на физико-химичните свой- ства, токсичност и екотоксичност на вещества и препарати; като има предвид, че е необходимо адаптирането на това приложение към достиженията на научно-техническия прогрес; като има предвид, че приложение УТ към Директива 67/548|ЕИО съдържа общите критерии за класификация и етикетиране на опасните вещества и препарати; като има предивид, че е необхо- димо въвеждането на критерии за вещества и препарати, опасни за зправето при аспирация; като има предвид, че е небходимо изме- нение на критериите за алергизиращи вещества и препарати; като има предвид, че следва да бъдат въведени критерии за етикетиране на газовите контейнери за пропан, бутан или течен бензин; като има предвид, че разпорепбите на настоящата директива са в съответствие със становището на Комитета за адаптиране към научно-техническия прогрес на директивите за премахване на тех- ническите пречки пред търговия с опасни вещества и перпарати, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Директива 6715 48|ЕИО се изменя, както следва: 1. Приложение Г се изменя, както следва: а) забележка 4 в предговора се заменя със следния текст: „Забележка 4 Препаратите, съдържащи тези вещества следва да бъдат класифицирани като опасни заедно с Е65, ако отговарят на критериите, описани в параграф 3.2.3 на приложение УТ.“