374 Официален вестник на Европейския съюз 01т. 8 320050р0119 10.2.2005 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1377 РЕШЕНИЕ НА ГЕНЕРАЛНИТЕ СЕКРЕТАРИ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ, НА СЪВЕТА, НА КОМИСИЯТА, НА СЪДА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, НА СМЕТНАТА ПАЛАТА, НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ИКОНОМИЧЕСКИ И СОЦИАЛЕН КОМИТЕТ, НА КОМИТЕТА НА РЕГИОНИТЕ, КАКТО И НА ПРЕДСТАВИТЕЛЯ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ОМБУДСМАН от 26 януари 2005 година за организацията и функционирането на Европейското училище по администрация (2005/119/Е0) ГЕНЕРАЛНИТЕ СЕКРЕТАРИ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ, НА СЪВЕТА, НА КОМИСИЯТА, СЕКРЕТАРЯТ НА СЪДА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, ГЕНЕРАЛНИТЕ СЕКРЕТАРИ НА СМЕТНАТА ПАЛАТА, НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ИКОНОМИЧЕСКИ И СОЦИАЛЕН КОМИТЕТ, НА КОМИТЕТА НА РЕГИОНИТЕ, КАКТО И ПРЕДСТАВИТЕЛЯТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ОМБУДСМАН, като взеха предвид Правилника за длъжностните лица на Европей- ските общности и Условията за работа на другите служители на тези Общности, установени с Регламент (ЕИЙО, Евратом, ЕОВС) Ме 259168 на Съвета (?), като взеха предвид Решение 2005/118(ЕО на Европейския парла- мент, на Съвета, на Комисията, на Съда, на Сметната палата, на Европейския икономически и социален комитет, на Комитета на регионите и на Европейския омбудсман от 26 януари 2005 г. за съзцаването на Европейско училище по администрация (2), и по-специално член 5 от него, след съгласуване с комитета по Правипника за персонала, като имат предвицд, че: (1 - Междуинституционалното сътрудничество в областта на обучението следва да бъде подобрено, по-специално с цел обмен на ценности, които са общи за всички институции на Общността. Това сътрудничество има значителен принос, по-специално за достъпа до обучение, по-широкия обхват на  предлаганото  обучение и  редуцирането  на себестойността на единица продукт. (2) Принципът на разумното управление изисква да бъде възприет поетапен подход за създаването на Европейско училище по  администрация, наричано по-долу „Училището“. (3) - Решението за съзцаването на Училището дава правото на генералните секретари, на секретаря на Съда на европей- ските общности и на представителя на омбудсмана да иден- тифицират областите на обучение, с които Училището да бъде натоварено. ()) ОВГ 56,4.3.1968 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент 31/2005)ЕО, Евратом (ОВ Г. 8, 12.1.2005 г., стр. 1). (2) ОВГ 37,10.2.2005 г., стр. 14. (4) “ Когато една от подписващите институции прилага политика на персонала, която изисква обучение в специфична област, което Училището е длъжно ца осигури, то тази политика следва да бъде улеснена чрез гарантирането на минимален брой места в курсовете на Училището за персонала на тази институция, особено ако това обучение е задължително или е условие за упражняването на определени функции, по-специално управленски функции. (5) - Училището, както и всяка друга институция за обучение, следва ца извлече полза от сътрудничеството на европейско ниво, като участва в съответните мрежи. (6) Следва да бъдат  определени подробностите за подчинеността на Училището към Службата на Европей- ските общности за подбор на персонал, както е предвидено в член 4 от решението за създаването на Училището, РЕШИХФА: Член 1 Задължения на ЕВРОПСЙСКОТО училище по администрация 1. Европейското училище по администрация, наричано по-долу „Училището“, планира, организира и оценява от името на инсти- туциите, които са подписали решението за създаването на Училището (наричани по-долу „институциите“), следните типове обучение: а) курсове по управление за длъжностни лица и на останалите служители, които са задължени или могат да бъдат задължени да изпълняват управленски функции; б) въвеждащи курсове за нови членове на персонала; в) задължително обучение, както е предвидено в член 45а от Правилника за персонала, като част от процеса на обмен между различните функционални групи. 2. Управленските и въвеждащите курсове, както е посочено в параграф 1, букви а) и 6), могат ца бъдат организирани от всяка една от институциите с цел допълване на тези курсове, в съответ- ствие с техните специфични нужди. Училището има изключителна отговорност за организирането на обучението, посочено параг- раф 1, буква в).