246 Официален вестник на Европейския съюз 131. 33 3200200159 23.2.2002 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.53/30 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 февруари 2002 година относно ОбЩИЯ формат за представяне на обобщена информация за националните данни относно качеството на горивата (нотифицирано под нотмер С(2002) 508) (2002/159)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за съзцаване на Европейските общности, като взе предвид Директива 98/70ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 13 октомври 1998 г. относно качеството на бензиновите и дизеловите горива и за изменение на Директива 93 12|ЕИЙО на Съвета (!), и по-специално член 8, параграф 3, от нея, като има предвид, че: (1)  Необходимо е Ддържавите-членки да осъществяват наблюдение върху качеството на бензиновите и дизеловите горива, търгувани на техните територии с цел спазване на разпоредбите свързани с околната среда, съдпържащи се в Директива 9870/ЕО, както и да обезпечават ефективността на мерките за намаляване замърсяването на атмосферата, създавано от моторните превозни средства. (2)  Необходимо е да се определи общ формат за съобщаване при представянето на информация относно наблюдението на качеството на горивата в съответствие с член 8, параг- раф 3 от Директива 98170/Е0, () ОВГЕ 350, 28.12.1998 г., стр. 58. ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 С настоящото решение се установява общ формат за представяне на обобщена информация за националните данни относно качеството на горивата в съответствие с член 8, параграф 3 от Директива 98/70/ЕО. Член 2 Държавите-чпенки използват формата, посочен в приложението, когато представят данни в Комисията. Член 3 АДресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 18 февруари 2002 година. За Котмисиата Магеос УМ/АП 5ТВОМ Член на Комисията