03/т. 70 Официален вестник на Европейския съюз 195 32006к.0430 1797 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 16.3.2006 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 4302006 НА КОМИСИЯТА от 15 март 2006 година за одобрение на операции за проверка на съответствие със стандартите за търговия, приложими за пресни плодове и зеленчуци, извършвани в Сенегал преди вноса им в ОбЩНОСТТЗ КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 2200/96 на Съвета от 28 октомври 1996 г. относно общата организация на пазара на плодове и зеленчуци (!), и по-специално член 10 от него, като има предвид, че: (1) - Чплен7 от Регламент (ЕО) Ме 1148/2001 на Комисията от 12 юни 2001 г. относно проверките за съответствие със стандартите за търговия, приложими за пресните плодове и зеленчуци (2) определя условията за одобрение на опера- циите за проверка, изпълнявани от някои трети страни, поискали това, преди внос в Общността. (2)  Сенегалските власти изпратиха на Комисията заявление за одобрение на операциите за проверка, изпълнявани съгла- сно отговорността на Дирекцията за растителна защита на Министерството на селското стопанство и водите. В заявле- нието се посочва, че горепосочената дирекция разполага с необходимия персонал, оборуцване и съоръжения, за да изпълни проверките, че използва методи, които са еквива- лентни на посочените в член 9 от Регламент (ЕО) Ме 1148/2001, и че пресните плодове и зеленчуци, изна- сяни от Сенегал за Общността, отговарят на търговските стандарти на Общността. (3) - Информацията, изпратена от държавите-членки на Коми- сията, показва, че през периода от 2001 г. до 2005 г. слу- чаите на несъответствие с търговските стандарти при внос от Сенегал на пресни плодове и зеленчуци, са били много малко. ()) ОВГЕ 297, 21.11.1996 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Хе 47 2003 на Комисията (ОВ Г. 7, 11.1.2003 г., стр. 64). (2) ОВГ156, 13.6.2001 г., стр. 9. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 408/2003 (ОВ Г. 62, 6.3.2003 г., стр. 8). (4 “ Поради това следва да бъцат одобрени проверките за съот- ветствие, извършвани в Сенегал, считано от датата на изпъл- нение на административната процепура за взаимодействие, предвидена в член 7, параграф 8 от Регламент (ЕО) Ме 1148/2001. (5) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на УПРЗВИТеПНИЯ комитет за пресни плодове и зеленчуци, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 ПРОВЧЗКИТС за съответствие със СТЗНДЗРТИТС за ТЪРГОВИЯ, ПРИПЗГЗНИ за пресни плодове и зепенчуци, ИЗВЪРШВЗНИ в Сенегал препи вноса иМв Общностга, се оцобряват в съответствие с член / от Регламент (ЕО) Ме 1148/2001. Член 2 Данни относно официалния орган на властта и органа за инспекция в Сенегал, така както е посочено в член 7, параграф 2, втора алинея от Регламент (ЕО) Ме 1148/2001, са дадцени в приложението към настоящия регламент. Член 3 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Той се прилага от датата на публикуване в серия С на Официален вестник на Европейския съюз на известието, посочено в член 7, параграф 8 от Регламент (ЕО) Ме 1148/2001, засягащо установяването на административно съдействие между Общността и Сенегал.