И. 42 Официален вестник на Европейския съюз 161 32005в1371 1223 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 27.8.2005 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1371/2005 НА СЪВЕТА от 19 август 2005 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на плосковалцувани продукти от силициеви електротехнически (магнитни) стомани с произход от Съединените американски щати и Русия и за отмяна на Регламент (ЕО) Ме 151/2003 за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на някои видове листова електростомана със зърнесто-ориентирана структура с произход от Русия СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ (8, плосковалцувани продукти от силициеви като взе предвид Договора за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 384/96 на Съвета от 22 декем- ври 1995 г. за защита срещу дъмпинтгов внос на стоки от страни, които не са членки на Европейската общност („основен регла- мент“), и по-специално член 9 и член 11, параграф 3 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ., представено след консултации с консултативния комитет, като има предвид, че: () () А. ПРОЦЕДУРА 1. Започване на процедурата На 28 май 2004 г. Комисията обяви с известие („известие за започване на процедура“), публикувано в Официален вестник на Европейския съюз (2), започването на антидъмпингова процедура относно вноса в Общността на ОВГ. 56, 6.3.1996 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 461/2004 (ОВ Г. 77, 13.3.2004 г., стр. 12). ОВС144, 28.5.2004 г., стр. 2. () електротехнически (магнитни) стомани със зърнесто- ориентирани структури с произход от Съединените амери- кански щати („САЩ“) и Русия и започването на процедура по междинно преразглеждане на антидъмпинговото мито върху вноса на някои видове листова електростомана със зърнесто-ориентирана структура с ширина над 500 г с произход от Русия. Антидъмпинговата процедура бе започната по повод жалба, подадена на 13 април 2004 г. от Европейската конфедерация на производителите на желязо и стомана („Еврофер“ или „жалбопоцателя“) от името на производи- тели, представляващи значителна част, в този случай, над 90 96, от общия обем  на производството на  плосковалцувани продукти  о0т  силициеви електротехнически стомани със зърнесто-ориентирани структури в Общността. Заявлението съдържа доказателства за дъмпинг на въпросния продукт и за съществени вреди, причинени от това, което бе счетено за достатъчно, за да се обоснове започването на процедурата. Междинно преразглежцане беше започнато от Комисията по нейна инициатива, на основание член 11, параграф 3 от основния регламент, за да се даде възможност, ако е необ- ходимо, да се изменят или отменят окончателните антидъмпингови мерки, наложени с Регламент (ЕО) Ме 151/2003 на Съвета (?) върху вноса от Русия на листова електростомана със зърнесто-ориентирана структура с ширина над 500 тит. Необходимостта тези мерки да се изменят или отменят може да възникне поради факта, че продуктите, спрямо които са наложени мерките по силата на Регламент (ЕО) Хе 151/2003, попадат в обхвата на про- пуктите, обект на процедурата относно вноса в Общността на листови валцувани изделия с ориентирана структура от силициева електростомана с произход от САЩ и Русия. ОВ Т 25, 30.1.2003 г., стр. 7. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 990/2004 (ОВ Г. 182, 19.5.2004 г., стр. 5).