26.3.2008 г. Официален вестник на Европейския съюз 1841 П (Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратол, чието публикуване не е задължително) РЕШЕНИЯ КОМИиСИЯ РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 1 февруари 2008 г. относно приетата техническа спецификация за оперативна съвместимост по отношение на оперативната подсистема на трансевропейската железопътна система за високоскоростни влакове, визирана в член 6, параграф 1 от Директива 96/48/ЕО на Съвета и за отмяна на Решение 2002/734|/Е0 на Комисията от 30 май 2002 г. (нотифицирано под нотер С(2008) 356) (Гекст от значение за ЕИП) (2008/231|Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 96148|ЕО на Съвета от 23 юли 1996 г. относно оперативната съвместимост на трансевропейската железо- ( Проектът на ТСОС бе разгледан от Комитета, създаден с Директива 96148|ЕО относно оперативната съвместимост на трансевропейската железопътна система за високоско- ростни влакове, в светлината на представящия доклад. (5) - Внастоящата си редакция ТСОС не разглежда напълно всички пътна система за високоскоростни влакове (?), и по-специално чле- съществени изисквания. В съответствие с член 17 от Дирек- нове 6, параграф 1 и 6, параграф 2 от нея, тива 9648 |ЕО, изменена с Директива 2004/50/ЕО, техниче- ските аспекти, които не са обхванати, са определени като като има предвид, че: „отворени въпроси“ в приложение Ф към настоящата ТСОС. 1 В съответствие с член 6, параграф 2 от Директива 96/48/ЕО я изменена с Директива 200р4 /;)ОЗ)ЕО (2;[ ИЕМ енени Ята/ н а/т ех (6) В съответствие с член 17 от Директива 96/48|ЕО, изменена ническите спецификации за оперативната съвместимост с Директива 2004/50/Е0 отделните държави-членки (ТГСОС) са изготвени от Европейската железопътна агенция трябва па информират пругите държави-членки и Коми- (ЕЖА) с мандат на Комисията. сията за съответните действащи национални технически правила за прилагането на съществени изисквания, свър- зани с тези „отворени въпроси“, както и за органите, които (2) ТСОС, приложена към това решение, е изготвена от съв- те определят за извършване на процедурата за опенка на местния представителен орган въз основа На мандат, даден съответствието или годността за ползване и за използваната му през 2001 г., в съответствие с член б, параграф 1 от процедура за проверка на оперативната съвместимост на Директива 96/48 /ЕО; преди влизането в сила на Директива подсистемите по смисъла на член 16, параграф 2 от Дирек- 2004150/ЕО. Европейското обединение за оперативна съв- тива 96/48/РО. За пелите на последното държавите-членки местимост в железопътния транспорт (АЕТЕ) бе определено спедва да припагат, доколкото е възможно, принципите и за съвместен препставителен орган. критериите, предвидени в Директива 96)48|ЕО и да изпол- зват структурите, нотифицирани съгласно член 20 от (33 - Проектът на ТСОС бе придружени от представящ доклад, Директива 96/48/ЕО. Комисията следва да извърши анализ съдържащ анализ на разходите и ползите, в съответствие с член 6, параграф 5 от Директива 96148(ЕО. () ОВГ. 235, 17.9.1996 г., стр. 6. () ОВГ. 164, 30.4.2004 г., стр. 114 на изпратената от държавите-членки информация, под фор- мата на национални правила, процедури, органи, отгова- рящи за прилагането на процедурите, и продължителността на тези процедури и когато е подходящо следва да обсъди с Комитета необходимостта от приемането на мерки.