108 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 70 32006в0319 28.2.2006 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1.58/32 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 3192006 НА СЪВЕТА от 20 февруари 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 17822003 за определяне на общи правила за схемите за пряко подпомагане в рамките на Общата селскостопанска политика и за въвеждане на определени схеми за подпомагане на земеделските стопани СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, и по-специално член 37, параграф 2, трета алинея от него, като взе предвид предложението на Комисията, като взе предвид становището на Европейския парламент (!), като взе предвид становищшето на Европейския икономически и социален комитет (2), като има предвид, че: (1) - Регламент (ЕО) Ме 318/2006 на Съвета от 20 февруари 2006 г. за общата организация на пазарите в сектора на захарта (?) предвижда важна реформа в общата организация на пазара на захар. Мерките, въведени с горния регламент, включват значително последователно понижение на цената на захарта в Общността, постигната чрез институционално подпомагане. (2) Вследствие от намаленото пазарно подпомагане в сектора на захарта следва да 6ЪД6 повишено подпомагането на дохо- дите на земеделските стопани. ОбЩОТО равнище на плаща- нето би следвало да се изменя паралелно с постепенното намаляване на пазарните помощи. (3) Прекъсването на прякото подпомагане на стопаните и въвеждането на схемата за -гединно плащане основополагащи елементи в процеса на реформиране на Общата селскостопанска политика, насочени към премина- ване от политика на ценово и производствено подпомагане към политика на подпомагане на доходите на земеделските стопани. Регламент (ЕО) Ме 178212003 () въведе тези еле- менти за множество селскостопански продпукти. (4 С оглед на постигането на целите, залегнали в основата на реформирането на Общата селскостопанска политика, подпомагането по отношение на захарното цвекло, тръстиката и цикорията, използвани за производството на захар или инулинов сироп, би следвало да бъде прекъснато и интегрирано в схемата за единни плащания. () Становище от 19 януари 2006 г. (все още непубликувано в Официа- лен вестник). (2) Становище от 26 октомври 2005 г. (все още непубликувано в Офи- циален вестник). (?) ОВГ 58,28.2.2006 г., стр. 1. (#) ОВГ 270, 21.10.2003 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 2183/2005 на Комисията (ОВ Г. 347, 30.12.2005 г., стр. 56). (5) ) (9) (:) () Вследствие на това би трябвало да бъцат адаптирани пра- вилата за схемите за пряко подпомагане, установени в Рег- ламент (ЕО) Ме 178212003. За да бъдат неутрализирани последствията от процеса на преструктуриране в държавите-членки, които са отпуснали помощта за преструктуриране, предвидена в Регламент (ЕО) Ме 3202006 на Съвета от 20 февруари 2006 г. за въвеж- дане на временна схема за преструктуриране на захарната промишленост в Общността (?), за най-малко 50 96 от опре- делената квота в Регламент (ЕО) Ме 318/2006, на произво- дителите на захарно цвекло и тръстика трябва да бъде отпусната помощ за максимално пет последователни години. Равнището на индивидуалното подпомагане на доходите би следвало да бъде изчислено въз основа на подпомагането, което съответният земеделски производител е получил в контекста на общата организация на пазара в сектора на захарта за една или повече пазарни години и което ще бъде определено от държавите-членки. За ца се гарантира правилното прилагане на схемата за под- помагане и по причини, свързани с бюджетния контрол, следва да бъце предвидено да се запази цялостното подпо- магане на доходите в рамките на националните пакети, изчислени въз основа на историческа референтна година и като се вземат предвидп, през първите четири години, допъл- нителните суми, получени от производните цени. Производителите на захарно цвекло и цикория в новите държави-членки след присъединяването си са получили ценово подпомагане по силата на Регламент (ЕО) Ме 1260/2001 от 19 юни 2001 г. за общата организация на пазарите в сектора на захарта (6). Следователно плаща- нето на захарта и компонентите, свързани със захарта и цикорията, в схемата за единно плащане не би следвало да бъдат обвързани с прилагането на графика на прирастите, предвиден в член 14За от Регламент (ЕО) Ме 1782/2003. По същите причини държавите-членки, които прилагат схе- мата да единно плащане, би следвало, освен това, да имат възможността да предоставят помощта, произтичаща от реформата в областта на захарната промишленост, под фор- мата на отделно пряко плащане извън тази схема. ОВ ТГ. 58, 28.2.2006 г., стр. 42. ОВ1.178, 30.6.2001 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 39/2004 на Комисията (ОВ Г. 6, 10.1.2004 г., стр. 16).