6.12.2007 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 3203 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1430/2007 НА КОМИСИЯТА от 5 декември 2007 година за изменение на приложения П и Ш към Директива 2005/36/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно признаването на професионалните квалификации (Гекст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ЦОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 2005/36/Е0 на Европейския парламент и на Съвета от / септември 2005 г. относно призна- ването на професионалните квалификации (!), и по-специално член 11, буква в), 1) и член 13, параграф 2, трета алинея от нея, като има предвид, че: () Германия, Люксембург, Австрия и Италия са представили мотивирани искания за изменение на приложение П към Директива 2005/36/Е0О. Нидерланцдция е представила мотивирано искане за изменение на приложение Ш към Директива 2005/36/ЕО. Германия е поискала цда бъде добавен терминът „здравна“ („Сезипане“) към названието „педиатрична медицинска сестра“ („КтадейктапКеп5сН/е5тет|КшпаегкгапКепрНевег“). Законът от 16 юли 2003 г. относно сестринските грижи, влязъл в сила на 1 януари 2004 г., в действи- телност изменя съдържанието на това обучение и променя названието на „педиатрична и здравна медицинска сестра“ („Сезипаней5- 1па КшдеттепКапрЙНеоег(ш)“). Струк- турата и условията за достъп до обучението остават непроменени. Германия е поискала в приложение П да бъде заличено вписването  на професията  „медицинска “ сестра, психиатрия“ („РеусЮаси5сНе() КтапКеп5сНуегегКтап- КепрЙеоег“), защото това обучение допълва обучението за „медицинска сестра с общ профил“ и следователно влиза в определението на дипломата. Германия е поискала да бъде добавена професията „териа- трична медицинска сестра“ („АКепрЙеоепт ипа АКепр- Неоег“), която отговаря на условията, предвидени в член 11, буква в), 1) от Директива 2005/36/ЕО, както е видно от Закона за грижите за възрастните хора от 17 ноември 2000 г. и от Наредбата за обучението и изпитите за професията гериатрична медицинска сестра от 26 ноември 2002 г. () ОВ Г. 255, 30.9.2005 г., стр. 22. Директива, изменена с Директива 2006/100/ЕО на Съвета (ОВ Г. 363, 20.12.2006 г., стр. 141). (5) Накрая Германия е поискала да бъдат слети професиите „майстор на хирургични бандажи“ („Вапдао15) и „орто- педичен механик“ („ОтгпНорафетестапКег“) в „орто- педичен  техник“ („ОгпораФегесни ег“) “ съгласно Коцекса на занаятите (НапдФу/етквогаптипе п  дег Ра55ипо адег ВеКкаппотастите уот 24. ЗергетрБег 1998 (ВОВ). Г 5. 3074; 2006 Т 5. 2095) есе 2еападегс дигсй АтоКе| 146 дег Уегогапипе уот 31. ОкюоБег 2006 (ВСВ!. Т 5. 2407)); Люксембург е поискал цда бъцат заменени названията „педиатрична медицинска сестра“ с „медицинска сестра, педиатрия“, „медицинска сестра -- анестезиология“ с „медицинска сестра, анестезиология и реанимация“ и „дипломиран масажист“ с „масажист“ вследствие на изменения Закон за упражняването и преоценяването на някои професии от сферата на здравеопазването от 26 март 1992 г. Характерът на обучението не е променен. Австрия е поискала да бъде уточнено описанието на обучението,  приложимо за медицинските  сестри, психиатрия, и педиатричните медицински сестри, като се има предвид Законът за сестринските грижи (ВСВТ Т по 108/1997). Италия е поискала в приложение П да бъдат заличени вписванията на професиите „теодезист в строителството“ („геотета“) и „землемер“ („регго астапо“), тъй като обучението за тези професии отговаря на описанието на цдипломата в член 55 от Президентски указ Ме 328 от 5 юни 2001 г. и в приложение Г към Законодателен декрет Мо 227 от 8 юли 2003 г. Германия, Люксембург и Австрия са поискали в приложение П да бъдат включени множество обучения, които завършват с получаване на звание „майстор“ („Ме5гег/Майте“). Тези обучения се основават предимно на следните законодателни актове: за Германия: Коцекс на занаятите (СезеГх хиг Отапипо дез Напфугеткв --- Напа- мещ с5огапипе ш дег Ра55ипо дег ВекапоотасАипое уош 24. Зергетрег 1998 (ВСВ!. Т 5. 3074; 2006 Т 5. 2095), 7е оевападен дигсп АтиКе! 146 дег Уегогдапипе уогт 31. ОкюБег 2006 (ВСВ!. Т 5. 2407)); за Люксембург: Закон от 28 декември 1988 г. (ОВ от 28 пекември 1988 г., А Ме 72) и Регламент на Великото херцогство от 4 февруари 2005 г. (ОВ от 10 март 2005 г., А -- Ме 29); за Австрия: Кодекс на промишленото законода- телство и труда (Семегреогапипе 1994 (ВСВ!| Мг. 1941994 149Е ВСВ. Т Мг. 15/2006)). Те отговарят на изискванията, предвидени в член 11, буква в), 1) от Директива 2005/36|ЕО.