10.1.2008 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 6/9 РЕШЕНИЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 18 декември 2007 година относно отпускането на средства от ЕВРОШЗЙСКИЯ фонд за приспособяване към гпобапизацията (2008/30/Е0) ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взеха предвид Междуинституционалното споразумение от 17 май 2006 г. сключено между Европейския парламент, Съвета и Комисията относно бюджетната дисциплина и поброто финансово управление (!), и по-специално точка 28 от него, като взеха предвид Регламент (ЕО) Ме 1927/2006 на Евро- пейския парламент и на Съвета от 20 декември 2006 г. за създаване на Европейски фонд за приспособяване към глобали- зацията (2), като взеха предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, като взеха предвид срещата за съгласуване на бюджета, проведена на 13 юли 2007 г., като имат предвид, че: (1) - Европейският съюз е създал Европейски фонд за приспо- собяване към глобализацията („фондът“), за да се осигури попълнителна подкрепа за работници, които са засегнати от последствията 0Т големи структурни промени в моделите на световната търговия, и за да им се помогне ца се интегрират повторно на пазара на труда. (2) - Междуинституционалното споразумение от 17 май 2006 г. позволява отпускане на средства от фонда в рамките на годишния таван от 500 милиона евро. (3 - Регламент (ЕО) Ме 19272006 съдържа разпоредбите, съгласно които може да се отпуснат средства от фонда. (4 “ Германия и Финландия са подали заявления за отпускане на срепдства от фонда във връзка с пва случая, засятащи съкращения в отрасъла, свързан с мобилни телефони: „ВепО“ в Германия и „РейПоз Оу)“ във Финланция, ПРИЕХА НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 В рамките на общия бюджет на Европейския съюз за финан- совата 2007 тодина, от Европейския фонд за приспособяване към глобализацията се отпускат средства в общ размер на 14 794 688 евро. Член 2 Настоящото решение се публикува в Официален вестник на Европейския сеюз. Съставено в Брюксел на 18 декември 2007 година. За Европейския парламент. За Съвета Председател М. ГОВО АХМТОМЕ5 Председател Н.-С. РОТТЕВНС () ОВ С 139, 14.6.2006 г., стр. 1. () ОВ Г. 406, 30.12.2006 г., стр. 1.