02. 17 Официален вестник на Европейския съюз 37 32004К1241 г.23871 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 8.7.2004 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1241/2004 НА СЪВЕТА от 5 юли 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1255/96 относно временно суспендиране на автономните мита от Общата митническа тарифа за някои селскостопански, промишлени и рибни продукти СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, и по-специално член 26 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ., като има предвид, че: (0 () В интерес на Общността е да суспендира, напълно или час- тично, автономните мита от Общата митническа тарифа за някои нови продукти, които не фигурират в приложението към Регламент (ЕО) Ме 1255196 (!. От списъка, фигуриращ в приложението към Регламент (ЕО) Ме 1255/96, следва ца бъдат заличени тези продукти, за които Общността няма  интерес да продължи суспендирането на автономните мита от Общата митни- ческа тарифа или тези, чието описание трябва да бъде изме- нено поради техническото развитие. ПРОЦУКТИТС, чието описание трябва да бъде изменено, следва да бъпат считани за нови продукти. Следователно е уместно Регламент (ЕО) Ме 1255/96 да бъде съответно изменен, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Приложението към Регламент (ЕО) Ме 1255196 се изменя, както следва: 1. Продуктите, изброени в приложение Г към настоящия регла- мент, се добавят към приложението към Регламент (ЕО) Ме 1255196. 2. Продуктите, чиито копове са изброени в приложение П към настоящия регламент, се заличават от приложението към Рег- ламент (ЕО) Ме 1255/96. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Той се прилага от 1 юли 2004 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 5 юли 2004 година. ОВГ.158, 29.6.1996 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 2285/2003 (ОВ Т. 341, 30.12.2003 г., стр. 1). За Съвета Председател Са. ХАТМ