74 Официален вестник на Европейския съюз 03/т. 76 32006в1544 17.10.2006 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1286/1 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1544/2006 НА СЪВЕТА от 5 октомври 2006 година за предвиждане на специални мерки за насърчаване отглеждането на копринени буби (кодифицирана версия) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, (3) За тази цел е необходимо да може ца бъдат взети мерки, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 37 от него, като взе предвид предложението на Комисията, като взе предвид становището на Европейския парламент (!), като взе предвид становището на Европейския икономически и социален комитет (!), като има предвид, че: (1) < - Регламент (ЕЙО) Хе 845/72 на Съвета от 24 април 1972 г. (5) за предвиждане на специални мерки за насърчаване отглеж- цдането на копринени буби (2) претърпя съществени и многократни изменения (?). От съображения за яснота и рационалност е уместно посоченият регламент ца бъде кодифициран. позволяващи да се улесни адаптирането на офертите към изискванията на пазара и да бъде отпусната помощ за отглеждането на копринени буби в замяна на всички нацио- нални режими на помощ за този продукт. Имайки предвид характеристиките на това отглеждцане е уместно да се пред- види система за фиксирано определяне на тази помощ за вложена кутия бубено семе. Необходимо е да се предвиди финансовото обезпечение от Общността на разходите, понесени от държавите-членки вследствие на задълженията, произтичащи в резултат на прилагането на настоящия регламент, в съответствие с раз- поредбите относно финансирането на Общата селскосто- панска политика. Необходимо е да бъдат приети необходимите мерки за при- лагането на настоящия регламент в съответствие с Решение 19991468|ЕО на Съвета от 28 юни 1999 г. за определяне на условията и реда за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията (?), (2) - Регламент (ЕЙО) Ме 827/68 на Съвета от 28 юни 1968 г. ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: относно общата организация на пазарите за някои про- дукти, изброени в приложение П от Договора (), уточнява мерките, регулиращи търговията с копринени буби и яйца Член 1 на копринени буби, без обаче да се предвидят подкрепящи мерки вътре в Общността. Отглеждането на копринени 1. Установява се помощ за копринените буби, попадащи под код буби е от значениен за икономиката на някои региони в по КН 0106 90 00, както и за яйцата на копринени буби, попа- Общността. Тази дейност представлява източник на допъл- дащи под код по КН 0511 99 90, отглежцани в Общността. нителни доходи за земеделските производители в тези региони. Вследствие е необходимо да бъдат приети такива мерки, които да допринесат за осигуряването на справедлив цохоц за бубарите. 2. Помощта се отпуска на бубаря за вложените кутии бубено семе, при условие че те съдържат едно минимално количество, което спедва да се определи и че отглеждането на копринени буби е приключило успешно. (1) Все още непубликувано в Официален вестник. (2) ОВЕ100,27.4.1972 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 1668/2000 (ОВ Г. 193, 29.7.2000 г., стр. 6). () Виж приложение . (#) ОВГ.151, 30.6.1968 г., стр. 16. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Хе 865/2004 (ОВТ.161, 30.4.2004 г., стр. 97), коригиран в ОВТ. 206, 9.6.2004 г., стр. 37. () 3. Размерът на помощта за вложена кутия бубено семе се опре- деля на 133,26 ЕПВ. ОВ 1 184, 17.7.1999 г., стр. 23.