24.10.2007 т. Официален вестник на Европейския съюз . 280/27 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 22 октомври 2007 година за изменение на Решение 2006/410/ЕО0 за определяне на сумите съгласно член 10, параграф 2, член 14Зг и член 14З3д от Регламент (ЕО) Мо 1782/2003 на Съвета, предоставяни на ЕЗФРСР, и на сумите, предоставяни за разходи на ЕФГЗ и Решение 2006/636|Е0 относно фиксиране на разбивки по години и по държави-членки на сумата на помощта от Общността за развитие на селските райони в периода от 1 януари 2007 г. до 31 декември 2013 г. (нотифицирано под номер С(2007) 5106) (2007/680)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ЦОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1290/2005 на Съвета от 21 юни 2005 година относно финансирането на Общата селскосто- панска политика ()) и по-специално член 12, параграф 2 и член 3 от него, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 16982005 на Съвета от 20 септември 2005 година относно подпомагане на развитието на селските райони от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) () и по-специално член 69, параграф 4 от него, като има предвид, че: (11  Чпен 4, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 378/2007 на Съвета от 27 март 2007 година за утвърждаване на правила за доброволна модулация на преки плащания, предвидена в Регламент (ЕО) Ме 1782/2003 за устано- вяване на общи правила за схеми за директно подпо- магане в рамките на Общата селскостопанска политика и за установяване на някои схеми за подпомагане на земеделски производители, и за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1290/2005, предвижда, че Комисията определя нетните суми, получени в резултат на прилагането на поброволната модулация и, че тези суми се добавят към годишната разбивка по държави-членки, относно помощта от Общността за развитие на селските райони, описана в член 69, параграф 4 и параграф 5, от Регламент (ЕО) Ме 1698/2005. (2)  Чпен 12 от Регламент (ЕО) Ме 1290/2005 предвижда, че Комисията определя сумите, които по силата на член 4, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 3782007 както и на член 10, параграф 2, членове 14Зг и 143Зд от Регламент (ЕО) Ме 1782/2003 на Съвета от 29 септември 2003 г. за установяване на общи правила за схеми за директно подпомагане в рамките на Общата селскостопанска политика и за установяване на някои схеми за подпо- () ОВ Г 209, 11.8.2005 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 3782007 (ОВ Г. 95, 5.4.2007 г., стр. 1). () ОВ Г. 277, 21.10.2005 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2012/2006 (ОВ Г. 384, 29.12.2006 г., стр. 8). магане на земеделски производители (?), се предоставят на разположение на ЕЗФРСР, както и размера на наличното салцо за финансиране на разходите на ЕФГЗ. (3)  Сумите, които се препоставят на разположение на ЕЗФРСР както и размера на наличното салдо за финансиране на разходите на ЕФГЗ трябва да бъцат определени на базата на максималните годишни суми за бюджетните години от 2007 по 2013. (4 “ Решение 2006/410/ЕО на Комисията ( определи сумите, получени в резултат на прилагането на намаленията на преките плащания, съгласно член 10, параграф 2, член 143г и член 143Зд от Регламент (ЕО) Ме 1782/2003 на Съвета, предоставени на разположение на ЕЗФРСР, както и размера на наличното салдо за финансиране на разходите на ЕФГЗ, за бюджетните години от 2007 до 2013. (5 “ Решение 2006/493/ЕО на Съвета () установи сумата на помощта от Общността, отпусната за развитие на селските райони за периода от 1 януари 2007 година до 31 пдекември 2013 година, нейната разбивка по години и минималната сума, която следва да бъде съсредоточена в райони, допустими по цел „Сближаване“. (6 “ Решение 2006/636/ЕО на Комисията () от 12 септември 2006 година фиксира разбивките по държави-членки на сумата на помощта от Общността за развитие на селските райони в периода от 1 януари 2007 година до 31 цекември 2013 година, включително и сумите за прехвърляне към ЕЗФРСР. (7) - Вследствие на приемането на Решение 2007/679/|Е0 на Комисията от 22 октомври 2007 година за определяне на нетните суми, получени в резултат на прилагането на пдоброволната модулация в Обединеното кралство за периода 2007--2012 година (”), по силата на член 4, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 378/2007, следва ца бъдат променени сумите, предоставени на разположение на ЕЗФРСР, и тези суми да бъдат прибавени към годишната разбивка относно помощта от Общността за развитието на селските райони за Обединеното кралство. (?) ОВ ТГ. 270, 21.10.2003 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 5522007 на Комисията (ОВ Г. 131, 23.5.2007 г., стр. 10). ( ОВ Г. 163, 15.6.2006 г., стр. 10. (?) ОВ Г. 195, 15.7.2006 г., стр. 22. (6) ОВ Г 261, 22.9.2006 г., стр. 32. Решение, изменено с Решение 2007/383/Е0 (ОВ Г. 142, 5.6.2007 г. стр. 21). (?) Вж. стр. 25 от настоящия Официален вестник.