230 Официален вестник на Европейския съюз 15т.9 320030р0160 8.3.2003 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1.65/29 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 7 март 2003 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 2037/2000 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на употребата на халон 1301 и халон 1211 (нотифицирано под номер С (2003) 691) (2003/160)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 2037/2000 на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2000 г. относно вещшества, които нарушават озоновия слой (!), последно изменен с Регламент (ЕО) Ке 20392000 (2), и по-специално член 4, параграф 4, точка 1у) от него, като има предвид, че: () ( е) По време на преразглеждането, предвидено в член 4, параг- раф 4, точка 1у) от Регламент (ЕО) Ме 2037|2000 и след консултации с военните и други заинтересовани страни, Комисията достигна до следните изводи по отношение на употребата на халон 1301 и халон 1211. Халон 1301 понастоящем се използва за обезопасяване на резервоарите на самолетите изтребители Е-16. Към този момент няма налични алтернативи, които да имат способ- ността да гасят пожар и да спират възникването на експло- зия в съотношение обем към тегло, което да е приемливо за обезопасяване на резервоарите на самолетите изтребители. В близко бъдеще не е вероятно ца бъде инсталирана и да функционира алтернатива, която ца се използва по отноше- ние на самолетите изтребители Е-1 6 и със сигурност такава няма да е налице преди 31 декември 2003 г., когато всички употреби, които не са изключения, трябва ца бъцат спрени в съответствие с член 4, параграф 4, точка у) от Регламент (ЕО) Ме 2037/2000. Слецователно халон 1301 следва да бъде цобавен към списъка с изключения за употреби на халон в приложение УП към Регламент (ЕО) Хе 2037/2000. Както халон 1301, така и халон 1211 понастоящем се използват във военните сухопътни превозни средства и мор- ски плавателни съдове за защита на пространства, заети от персонала, и машинни отделения. Въпреки това само упот- ребата на халон 1301 е обхваната от изключението, пред- видено в Регламент (ЕО) Ме 203712000. Конверсията на това военно оборупване от употребата на халон 1211 към ОВТ. 244, 29.9.2000 г., стр. 1. ОВ Т. 244, 29.9.2000 г., стр. 26. употребата на халон 1301 би била скъпа и с отрицателно въздействие по отношение на опазването на озоновия слой, тъй като халон 1301 има потенциал за разрушаване на озона повече от три пъти по-голям от този на халон 1211. Освен това пренасочването на финансови ресурси за преоб- разуване на оборудването към употребата на халон 1301 най-вероятно би забавило разработването на алтернативи без потенциал да разрушават озона. Следователно използ- ването на халон 1211 във военните сухопътни превозни средства и морски плавателни съдове за защита на прост- ранства, заети от персонала, и машинни отделения следва да бъце добавено в списъка с изключения за употреби на халон в приложение УП към Регламент (ЕО) Хе 203712000 Спецователно Регламент (ЕО) Ме 2037/2000 следва ца бъце съответно изменен. Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответ- ствие със становището на Комитета, съзцаден с член 18, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 2037/2000, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Приложение УП към Регламент (ЕО) Хе 2037/2000 се заменя с текста на приложението към настоящото решение. Член 2 АДресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 7 март 2003 година. За Котмисиата Магеос УМ/АП 5ТВОМ Член на Комисията