44 Официален вестник на Европейския съюз 06/т. 1 3197610580 13.7.1976 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1189113 ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 29 юни 1976 година за изменение на Директива 73239|ЕИЙО относно координирането на законовите, подзаконовите и административните разпоредби относно достъпа до и упражняването на пряка застрахователна дейност, различна от животозастраховане (76/580)|ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, и по-специално член 57, параграф 2 от него, като взе предвид предложението на Комисията, като взе предвид становището на Асамблеята (?), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (2), като има предвид, че Директива 7 3/2 39 ЕИО на Съвета от 24 юли 1973 г. относно координирането на законовите, подзаконовите и административните разпоредби относно достъпа до и упражнява- нето на пряка застрахователна Ддейност,  различна от животозастраховане (?), целяща да улесни достъпа до и упражня- ването на посочената дейност, премахна някои различия между националните законодателства; като има предвицд, че тя гарантира достатъчна защита за застрахованите и за трети страни във всички държави-членки, като същевременно координира по-конкретно разпоредбите относно финансовите гаранции, които се изискват от застрахователните предприятия; като има предвид, че съгласно тази директива минималният гаран- ционен фОНД, който всяка държава-членка изисква от всички ()) ОВС 28, 9.2.1976 г., стр. 16. (2) ОВСЗ5, 16.2.1976 г., стр. 17. ()) ОВГЕ 228, 16.8.1973 г., стр. 3. застрахователни предприятия, чието главно управление се намира на нейна територия, не може да 6ЪПС по-малък от определени суми, изразени в директивата в разчетни единици; като има предвид, че разчетната единица се посочва и с цел дпа се определи сумата на вноската при някои от посочените по-долу взаимозастрахователни кооперации, за които не се прилага споме- натата директива; като има предвид, че по смисъла на посочената директива „разчетна единица“ означава единицата, определена в член 4 от ПРОТОКОПН за Устава на ЕВРОПСЙСКЗТЗ инвестиционна 63НКН; като има предвид, че въз основа на това определение превръщането на посочените в директивата суми в национални валути би могло да доведе до нарушаване на конкуренцията между предприятията, чиито централни управления се намират на територията на раз- лични държави-членки; като има предвид, че на 21 април 1975 г. с Решение 75/250|ЕИО () Съветът определи европейска разчетна единица, представляваща средна стойност на всички промени в стойността на валутите на държавите-членки; като има предвид, че курсът за превръщане на всяка валута спрямо тази разчетна единица се опре- деля автоматично според ежедневните котировки на валутните пазари; като има предвид, че използването на тази европейска разчетна единица поставя застрахователните предприятия при едни и същи конкурентни условия; (#) ОВГ104, 24.4.1975 г., стр. 35.