18.12.2008 г. в | Официален вестник на Европейския съюз г. 339/53 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1276/2008 НА КОМИСИЯТА от 17 декември 2008 година относно контрола чрез фИЗИЧССКИ проверки върху износа на селскостопански продукти, за които са отпуснати възстановявания или други суми КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ЦОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1234/2007 на Съвета от 22 октомври 2007 г. за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти („Общ регламент за О0ОП“ (, и по-специално член 170, 6уква в) и член 194, буква а) във връзка с член 4 от него, като има предвид, че: () Съгласно член 9, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕО) Ме 1290/2005 на Съвета от 21 юни 2005 г. относно финансирането на Общата селскостопанска политика (2) пържавите-членки в рамките на Общата селскостопанска политика приемат всички необходими законови, подза- конови и административни разпоредби и вземат всички пруги необходими мерки, за да осигурят ефективна защита на финансовите интереси на Общността, и по- специално за да проверят истинността и редовността на операциите, финансирани от Европейския фонд за гаран- тиране на земеделието (ЕФГЗ) и от Европейски земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР), за да предотвратят и преследват нередностите и за да възстановят загубените суми вследствие на нередности или небрежност. Член 201, параграф 1, буква е) от Регламент (ЕО) Ме 1234/2007 отменя Регламент (ЕЙО) Ме 386/90 на Съвета от 12 февруари 1990 г. относно контрола върху износ на селскостопански продукти, за които са отпуснати възстановявания или пруги суми (?), а член 194, буква а) от същия регламент изисква Комисията да определи правилата във връзка с мерките за административен и физически контрол, които държавите-членки следва да предприемат с оглед на спазването на задълженията, произтичащи от прилагането на посочения регламент. Регламент (ЕО) Ме 2090/2002 на Комисията от 26 ноември 2002 г. за установяване на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕИЙО) Ме 386/90 на Съвета от 12 февруари 1990 г. относно физическите проверки, осъществявани при износ на земеделски продукти, отговарящи на изискванията за възстано- вявания ( е променен съществено. Поради това, в интерес на яснотата и административната ефективност, 299, 16.11.2007 г., стр. 1. 209, 11.8.2005 г., стр. 1. () ОВ Г (3) ОВТ. () ОВ Г 42, 16.2.1990 г., стр. 6. (5 ОВГ. 322, 27.11.2002 г., стр. 4. 5 6 8 9 (16) С) () ( () О Регламент (ЕО) Ме 2090/2002 и Регламент (ЕО) Мо 3122/94 на Комисията от 20 декември 1994 г. относно критериите за анализ на риска по отношение на селскостопанските продукти, за които се отпускат възстановявания (?) следва да се отменят и цда се заменят с нов съгласуван набор от правила. Регламент (ЕО) Ме 7932006 на Комисията от 12 април 2006 г. за определяне на някои подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) Ме 2472006 на Съвета за определяне на специфични мерки за земеделието в най-отдалечените региони на Съючза (), Регламент (ЕО) Ме 9672006 на Комисията от 29 юни 2006 г. за уста- новяване на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) Ме 3182006 на Съвета по отношение на производството над квотите в сектора на захарта (”) и Регламент (ЕО) Ме 19142006 на Комисията от 20 пекември 2006 г. за определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 1405/2006 на Съвета за приемане на специфични мерки в областта на земеделието по отношение на малките острови в Егейско море () се отнасят до прилагането на физически проверки в съответствие с Регламент (ЕИО) Ме 386/90, но възстано- вяванията при износ не са включени. Поради това е уместно да се посочи, че физическите проверки на операции с други суми и свързани с финансови мерки в рамките на Европейския фонд за гарантиране на земе- пделието и Европейски земеделски фонд за развитие на селските райони може да се извършват в съответствие с този нов съгласуван набор от правила. Следва да се вземат под внимание съществуващите мерки за контрол, по-специално въведените с Регламент (ЕО) Ме 8001999 на Комисията от 15 април 1999 г. за устано- вяване на общи подробни правила за прилагане на режима на възстановяванията при износ на земеделски продукти (?) и с Регламент (ЕО) Ме 2298/2001 на Комисията от 26 ноември 2001 г. за определяне на подробни правила за износа на продукти, доставяни като хранителна помощ (10). С цел усъвършенстването и хармонизирането на мерките, предприемани от  държавите-членки, следва да се попдържа система на Общността за контрол, която се основава главно на физическите проверки на продуктите на място по време на износа, включващи износа на продукти, извършван при опростена процедура, както и на проверката на досиетата с молбите за плащане, осъще- ствявана от разплащателните агенции. 330, 21.12.1994 г., стр. 31. 145, 31.5.2006 г., стр. 1. 365, 21.12.2006 г., стр. 64. 102, 17.4.1999 г., стр. 11. 308, 27.11.2001 г., стр. 16. ОВ Т. ОВ Т. ОВ Т. 176, 30.6.2006 г., стр. 22. ОВ Т. ОВ Т. ОВ Т