200 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 38 3200181508 25.7.2001 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1200114 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1508/2001 НА КОМИСИЯТА от 24 юли 2001 година за определяне на стандартите за търговия със зрял кромид лук и за изменение на Регламент (ЕЙО) Ме 2213/83 КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕЙО) Ме 2200/96 на Съвета от 28 октомври 1996 г. относно общата организация на пазара на плодове и зеленчуци (1), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 911/2001 на Комисията (2), и по-специално член 2, параграф 2 от него, като има предвид, че: (1) - Лукът фигурира в приложение Г към Регламент (ЕО) Ме 2200/96 сред продуктите, за които трябва да бъдат приети стандарти. Регламент (ЕИО) Ме 2213183 на Коми- сията от 28 юли 1983 г. относно определяне на стандарти за качество на зрял кромид лук и на цикория-витлуф (3), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2390/97 (8), е изменян многократно и вече не осигурява правна яснота. (2) С цел внасяне на яснота, правилата относно лука следва да бъцат отделени от тези за останалите продукти, предмет на Регламент (ЕЙО) Ме 2213/183. Следва съответно да бъдат преработени въпросните правила и ца бъде отменено при- ложение Т на Регламент (ЕЙО) Ме 2213183. За тази цел и поради причини, свързани с прозрачността на световния пазар, следва да се вземе предвид стандартът за лука, препоръчан от Работната група по станцартизация на бързоразвалящи се продукти и развитие на качеството към Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации (ООН/(/ИКЕ). (3) Припагането на тези стандарти следва да доведе до отстра- няване от пазара на продуктите с незадоволително качество, привеждане на производството в съответствие с изисква- нията на потребитепите и улесняване на търговията на базата на лоялна конкуренция, като по този начин допри- несе за попобряване на рентабипността на производството. (4) “ Стандцартите са приложими на всички етапи от търговията. Транспортирането на големи разстояния, съхраняването за ()) ОВГЕ 297, 21.11.1996 г., стр. 1. (2) ОВЕ129,11.5.2001 г., стр. 3. (?) ОВГЕ 213, 4.8.1983 г., стр. 13. (#) ОВГ 330, 2.12.1997 г., стр. 12. определено време и различните манипулации, на които се подлагат продуктите, могат да доведат до известни измене- ния, дължащи се на биологичното развитие на тези про- пукти или на Нетрайния им характер. Спепва да се отчитат тези изменения при прилагането на стандартите на етапите от търговията, следващи етапа на експедирането. (5) Препвидените в настоящия регламент мерки в съответствие със становището на УПРНВИТеПНИЯ комитет по пресни пло- дове и зеленчуци. ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Стандартите за търговия с лук, включен в код по КН 0703 10 19, са определени в приложението. Стандартите се прилагат на всички етапи от търговията, при условията, определени в Регламент (ЕО) Ме 2200/96. Въпреки това, на етапите, следващи експедирането, по отношение на предписанията на стандартите продуктите могат да покажат незначителна загуба на свежест и твърдост и незначителни изменения, дължащи се на тяхното развитие и нетрайния им характер. Член 2 Регламент (ЕИО) Ме 2213183 се изменя, както следва: 1. В заглавието се заличава изразът „на зрял кромид лук и“. 2. Член 1, параграф 1 се заменя със следното: „1. Стандартите за търговия с цикория-витлуф, обхваната от код по КН 0705 21 00, са определени в приложението.“. 3. Приложение Г се заличава. 4. В приложение П заглавието се заменя със следното: „Приложение“. Член 3 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. Настоящият регламент се прилага от 1 януари 2002 г.