07/т. 6 Официален вестник на Европейския съюз 239 31999к0805 1.102)64 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 17.4.1999 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 8051999 НА КОМИСИЯТА от 16 април 1999 година за установяване на някои мерки по прилагането на Регламент (ЕО) Ме 7181999 на Съвета относно политиката за капацитета на флотите на Общността с оглед насърчаване на транспорта по вътрешните водни пътища КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 7181999 на Съвета от 29 март 1999 г. относно политиката за капацитета на флотите на Общ- ността с оглед насърчаване на транспорта по вътрешните водни пътища (), и по-специално член 9, параграф 3 от него, като има предвид, че съгласно член 7 от Регламент (ЕО) Ме 718/1999, Комисията трябва да определи практическите мерки за изпълнение на политиката относно капацитета на флота на Общността, определена в гореспоменатия регламент; като има предвид, че е препоръчително ца се запазят тарифите за специални вноски и еквивалентни тонажи, определени в регла- менти на Комисията (ЕИО) Ме 1102189 (2), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 241197 (3), и (ЕО) Ме 241197, тъй като те доказаха своята ефективност; като има предвид, че е препоръчително да се коригират различ- ните коефициенти по член 4 от Регламент (ЕО) Ме 7181999 в съответствие с Регламенти на Комисията (ЕО) Ме 2812194 (2) по отношение на танкерите, (ЕО) Ме 2310/96 () по отношение на тласкачите и (ЕО) Ме 742/98 (6) по отношение на сухотоварните съдове; като има предвид, че за да се осигури взаимно финансово подпо- магане межпу фондовете „Вътрешни водни пътища“, е препоръчи- телно Комисията, с помощта на различните органи на фондовете, в началото на всяка година да включва в сметката наличните сред- ства от фонд „Резервен“ и ца балансира сметката в случай на пред- приети нови мерки за подобрения; като има предвидп, че мерките, предвидени с този регламент, бяха съгласувани със заинтересованите държави-членки и с организа- циите, които представляват превозвачите от транспорта по вътреш- ните водни пътища на ОбЩНОСТНО равнище, ()) ОВГЕ90, 2.4.1999 г., стр. 1. (2) ОВЕГ116, 28.4.1989 г., стр. 30. (2) ОВГЕ 40,11.2.1997 г., стр. 11. (#) ОВГ 298,19.11.1994 г., стр. 22. (?) ОВГ 313, 3.12.1996 г., стр. 8. (е) ОВГЕ103, 3.4.1998 г., стр. 3. ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Настоящият регламент определя тарифата за специални вноски по член 7 от Регламент (ЕО) Ме 7181999, коефициентът на правилото „старо за ново“, както и практическите мерки за изпълнението на политиката за капацитета на флотите на Общността. СПЕЦИАЛНИ ВНОСКИ Член 2 1. Специалните вноски за различните видове и категории плава- телни съдове са межпу /0 6 и 115 96 от следните стойности: --- сухотоварни плавателни съдове: --- самоходни шлепове: 120 ЕПВ за тон, --- несамоходни шлепове: 60 ЕПВ за тон, --- лихтери: 43 ЕПК за тон, --- танкери: --- самоходни шлепове: 216 ЕПВ за тон, --- несамоходни шлепове: 108 ЕПЕК за тон, --- лихтери: 39 ЕПК за тон, --- тласкачи: 180 ЕОВ/КУ/ с линейно нарастване до 240 ЕОВЛКУ/ при двигателна мощност, по-голяма или равна на 1000 КУ/. 2. --- За плавателни съдове с пълна товароподемност, по-малка от 450 тона, максималните стойности на специалните вноски, определени в параграф 1, се намаляват с 30 96. --- за плавателни съдове с пълна товароподемност межпу 450 тона и 650 тона, максималните стойности на специалните вноски се намаляват с (0,1 5 96 за всеки тон, с който пълната товароподемност на въпросния плавателен съд е по-малък от 650 тона, --- за плавателни съдове с пълна товароподемност между 650 тона и 1650 тона, максималната стойност на специалните вноски нараства линейно от 100 96 до 115 96. За плава- телни съдове с пълна товароподемност, по-голяма от 1650 тона, максималната стойност на специалните вноски се запазва 115 96.