220 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 30 32000р0025 13.1.2000 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1927 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 16 декември 1999 година за установяване на подробни правила за прилагане на член 9 от Директива 97|78|ЕО на Съвета по отношение на прехвърлянето на продукти на граничните инспекционни ветеринарни пунктове, когато пратките са предназначени за евентуален внос в Европейската общност, и за изменение на Решение 9314|ЕЙО на Комисията (нотифицирано под номер С(1999) 4506) (текст от значение за ЕИП) (2000/25/в0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 97/78|ЕО на Съвета от 18 декември 1997 г. за определяне на принципите, които регулират организа- цията на ветеринарните проверки на продуктите, въведени в Общ- ността от трети страни (?), и по-специално член 9, параграф 2 от нея, ()) като има предвид, че е важно официалният ветеринарен лекар, отговорен за граничния инспекционен ветеринарен пункт, да получава подходяща информация в случай на пратки с продукти, които са прехвърлени на друг граничен инспекционен ветеринарен пункт, преди да бъдат внесени в ЕС; (2)  като има предвид, че е подходящо да се определят подхо- дящи времеви периоди за необходимите ветеринарните проверки; (3) - като има предвид, че е важно да се уточни, че пратките с пропукти трябва да преминат пълния обхват на ветеринар- ните проверки, определени след края на предвидения мак- симален период; (4 “ като има предвид, че съществуващите правила за прехвър- ляне на пратки на граничните инспекционни ветеринарни пунктове са установени в член 4 от Решение 93 1 4/ЕИО на Комисията (2) и трябва да бъдат отменени и заменени с настоящото решение; (5) като има предвип, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет, ()) ОВГЕ24, 30.1.1998 г., стр. 3. (2) ОВГ9,15.1.1993 г., стр. 42. ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Когато пратките с продпукти се представят на тгтраничен инспекционен ветеринарен пункт за последващо прехвърляне, лицето, отговарящо за товара, трябва да уведоми ОфИЦИЗ.ПНИЯ ветеринарен лекар, отговарящ за граничния инспекционен ветеринарен пункт, в момента на пристигане и чрез средство, определено от компетентния орган, за ПРИ6ПИЗИТСПН0Т0 време на разтоварване на пратката, граничния инспекционен ветеринарен пункт по местоназначение и при НеОбХОДИМОСТ -- за точното местонахождение на пратката. Член 2 С цел да се приложи член 9, параграф 1, буква 6), 1) от Директива 97178|ЕОС: --- за летище минималният период е 12 часа, а максималният период е 48 часа; -- за морско пристанище минималният период е седем дни, а максималният период е 20 дДнИи. Член 3 В случаите, когато максималният период, определен в член 2, е изтекъл, пратката трябва ца бъде подложена на проверките, определени в член 4 от Директива 97|78|ЕО, на граничния инспекционен ветеринарен пункт на влизане. Член 4 Член 4 от Решение 931 4/ЕИО се отменя. Член 5 Настоящото решение влиза в сила от 1 януари 2000 г.