04/т. 8 Официален вестник на Европейския съюз 89 32005к1281 1.2033 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 4.8.2005 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1281/2005 НА КОМИСИЯТА от 3 автуст 2005 годиназа управление на разрешителните за риболов и задължителното минимално съдържание на информация КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 2371/2002 на Съвета от 20 декември 2002 г. относно опазването и устойчивата експлоа- тация на рибните ресурси в рамките на Общата политика по рибарството (!), и по-специално член 13, параграф 3 и член 22, параграф 3, като има предвид, че: (1) - Необходимо е на общностно равнище да бъдат установени правила за задължителното минимално съдържание на информация в разрешителните за риболов с цел улесняване и осигуряване на хомогенен контрол над риболовните дей- ности, и по-специално информация за притежателя на раз- решителното, кораба, риболовния капацитет и риболов- ните принадлежности. (2) - Разрешителното за риболов представлява подходящ инстру- мент за управление на флота, по-специално по отношение на пределните граници на капацитета, както са установени в членове 12 и 13 от Регламент (ЕО) Хе 2371/2002 и в Рег- ламент (ЕО) Ме 6392004 на Съвета от 30 март 2004 г. относно управлението на риболовни флоти, регистрирани в най-отдалечените райони на Общността (2). Общият капа- цитет на флота на държава-членка на Общността, отразен в издадените разрешителни, не може да надвишава тези гра- ници, и по-специално равнищата, произтичащи от прила- гането на Регламенти (ЕО) Ме 1438/2003 на Комисията от 12 август 2003 г. за установяване на правила за прилагане на общностната политика по отношение на флота, както е цефинирана в глава Ш от Регламент (ЕО) Ме 237112002 на Съвета (?), и (ЕО) Ме 210412004 от 9 пдекември 2004 г. относно установяване на подробни правила за приложе- нието на Регламент (ЕО) Ме 6392004 на Съвета относно управлението на риболовни флоти, регистрирани в най- отцалечените региони на Общността. (3) - Предвид значимостта на разрешителното за риболов като инструмент както за управление на флота, така и за конт- рол и инспекция на риболовните дейности, държавите- членки са задължени да гарантират, че съдържащата се в разрешителното информация е ясна и недвусмислена и съответства във всеки момент на действителното положе- ние. ()) ОВГ 358, 31.12.2002 г., стр. 59. (2) ОВГЕ102, 7.4.2004 г., стр. 9. () ОВГЕ 204, 13.4.2003 г., стр. 21. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Ме 9162004 (ОВ Т. 163, 30.4.2004 г., стр. 81). (4 “ Съгласно член 11, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 2371/2002 държавата-членка трябва да оттегли разре- шителното за риболов, за да може корабът да бъде отчислен от флота с публична финансова помощ. Съответстващият на разрешителното капацитет не може да бъде заменен. От прута страна, ако за отчисляването на кораба от флота не е ползвана публична финансова помощ, капацитетът и издадената за него разрешително са заменяеми, при усло- вие че са спазени разпоредбите на членове 12 и 13 от Рег- ламент (ЕО) Ме 2371/2002 относно опазването и устойчивата експлоатация на рибните ресурси в рамките на Общата политика по рибарството. (5) Съпържащата се в разрешителното информация следва да съответства на информацията, вписана в Регистъра на рибо- ловния флот на Общността. (6) “ Информацията, включена в разрешителното, следва да бъде изпожена в съответствие с Регламент (ЕО) Хе 2930/86 на Съвета от 22 септември 1986 г. относно определяне на характеристиките на риболовните кораби () и Регламент (ЕО) Ме 26/2004 на Комисията от 30 декември 2003 г. относно регистъра на риболовния флот на Общността (). (7) - Регламент (ЕО) Хе 3690/93 на Съвета (“) въведе система на Общността, с която се установяват правила за задължител- ното минимално съпържание на информация в разрешител- ните за риболов. Настоящият регламент следва да се при- лага от датата на отмяна на цитирания регламент. (8) “ Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на Комитета по рибарство и аквакултури, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Предмет Настоящият регламент установява правила за управлението на разрешителните за риболов по член 22 от Регламент (ЕО) Ме 2371/2002 и за задължителното минимално съдържание на информация в тях. (#2 ОВГЕ 274, 25.9.1986 г., стр. 1. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Хе 3259194 (ОВ Т 339, 29.12.1994 г., стр. 11.) (?) ОВЕ5, 9.1.2004 г., стр. 25. ( ОВГЕ 341, 31.12.1993 г., стр. 93.