1. 133/66 Официален вестник на Европейския съюз 22.5.2008 г. ДИРЕКТИВИ ДИРЕКТИВА 2008/48/ЕО0 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 23 април 2008 година относно договорите за потребителски кредити и за отмяна на Директива 87 102|ЕИЙО на Съвета ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взеха предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 95 от него, като взеха предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, като взеха предвид становището на Европейския икономически и социален комитет ()), в съответствие с процедурата, предвидена в член 251 от Договора (), като имат предвидп, че: (0) Директива 87 |102/ЕИО на Съвета от 22 декември 1986 г. относно сближаването на законовите, подзаконовите и административните  разпоредби  на държавите-членки относно потребителския кредит () установява правилата относно поговорите за потребителски кредит на общностно равнище. През 1995 г. Комисията представи доклад за действието на Директива 87|102|ЕИОС и предприе широки консултации със заинтересованите страни. През 1997 г. Комисията представи доклад, който обобщава реакциите по отношение на доклада от 1995 г. През 1996 г. бе изготвен втори поклад за действието на Директива 87 |102|ЕИО. Тези доклади и консултации разкриха наличието на значителни различия междпу законите на отделните дпър- жави-членки в областта на кредитирането на фИЗИЧССКИ ОВ С 234, 30.9.2003 г., стр. 1. Становище на Европейския парламент от 20 април 2004 г. (ОВ С 104 Е, 30.4.2004 г., стр. 233), обща позиция на Съвета от 20 септември 2007 г. (ОВ С 270 Е, 13.11.2007 г., стр. 1) и позиция на Европейския парламент от 16 януари 2008 г. (все още непубликувана в Официален вестник). Решение на Съвета от 7 април 2008 г. ОВ Г. 42, 12.2.1987 г., стр. 48. Директива, последно изменена с Директива 98/7|ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ Г. 101, 1.4.1998 г., стр. 17). лица като цяло и в частност на потребителското кредити- ране. Анализът на националните законодателства, които транспонират Директива 87102|ЕИО, показва, че освен Директива 87102|ЕИО  държавите-членки използват редица механизми за защита на потребителите предвид различията в правното и икономическото състояние на национално равнище. Фактическото и юрицическото положение, които произ- тичат от тези национални различия, понякога водят до нарушаване на конкуренцията между кредиторите в Общността и създават пречки пред функционирането на вътрешния пазар в случаите, когато държавите-членки са приели различни задължителни разпоредби, по-строги от предвидените в Директива 87|102|ЕИО. Това ограничава възможността на потребителите да се възползват пряко от постепенно нарастващите възможности за презгранично кредитиране. Това нарушаване и тези ограничения могат от своя страна да окажат въздействие върху търсенето на стоки и услуги. През последните години видовете кредити, които се предлагат на потребителите и се ползват от тях, се развиха значително. Появиха се нови кредитни инструменти и тяхната употреба продължава цда се развива. Ето защо е необходимо да бъцат изменени съществуващите разпоредби и, ако е необходимо, ца бъде разширен техният обхват. В съответствие с Договора вътрешният пазар обхваща пространство без вътрешни граници, в което свободното движение на стоки и услуги и свободата на установяване са осигурени. Развитието на по-прозрачен и ефективен креди- тен пазар в това пространство без вътрешни граници е жизненоважно за насърчаване развитието на презграничните дейности. За цда се улесни изграждането на добре функциониращ вътрешен пазар на потребителски кредити, е необходимо да се предвиди хармонизирана рамка на Общността в редица ключови области. Предвид постоянно развиващия се пазар на потребителски кредити и нарастващата мобилност на европейските граждани, едно далновидно законодателство на Общността, което може па се адаптира към бъдещи форми на кредитиране и което дава на дпържавите-членки необхоцимата степен на гъвкавост при прилагането им, следва да спомогне за установяването на съвкупност от съвременни правни норми относно потребителския кредит.