13Г. 34 Официален вестник на Европейския съюз 199 320011.0085 1421 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 13.2.2002 ДИРЕКТИВА 2001/85|ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА от 20 ноември 2001 година относно специални изисквания по отношение използваните за превоз на пътници превозни средства с повече от осем места за сядане без мястото на водача и за изменение на Директиви 70П156|ЕИО и 97|27|Е0 ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взеха предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 95 от него, като взеха предвид предложението на Комисията (1), като взеха предвид становището на Икономическия и социален комитет (2), в съответствие с процедурата, определена в член 251 от Договора (3), в светлината на общия текст, одобрен от Помирителния коми- тет на 25 юни 2001 г., като имат предвид, че: (1) - Вътрешният пазар включва територия без вътрешни гра- ници, в която е осигурено свободното движение на стоки, лица, услуги и капитали. Необходимо е да се приемат мерки за постигането на тази цел. (2) Техническите изисквания, които моторните превозни сред- ства трябва да удовлетворяват в съответствие с национал- ните законодателства се отнасят, ет яНа, до специалните изисквания по отношение на използваните за превоз на пътници превозни средства с повече от осем места за сядане без мястото на водача. (3)  Тези изисквания са различни в различните държави- членки. (4  Поради различията между техническите предписания, въп- росните превозни средства не можаха ца станат обект на предлагане на пазара на Общността. Приемането на хармо- низирани изисквания от всички държави-членки на мястото на съществуващите на национално равнище ()) ОВСТ17,20.1.1998 г., стр. 1. (2) ОВСТ129,27.4.1998 г., стр. 5. () Становище на Европейския парламент от 18 ноември 1988 (ОВ С 379, 7.12.1988 г., стр. 80) потвърдено на 27 октомври 1999 г. (ОВ С154, 5.6.2000 г., стр. 47), Обща позиция на Съвета от 26 септември 2000 г. (ОВ С 370, 22.12.2000, стр. 1) и Решение на Европейския парламент от 14 февруари 2001 (ОВ С 276, 1.10.2001 г., стр. 124). Решение на Европейския парламент от 3 октомври 2001 г. и Решение на Съвета от 8 октомври 2001 г. наредби ще допринесе за нормалното функциониране на вътрешния пазар на въпросните превозни средства. (5) Необходимо е, следователно, всички държави-членки да приемат еднакви изисквания, или в допълнение, или чрез замяна на съществуващите при тях правила, за да може по отношение на всеки тип превозни средства да се прилага процепурата за типово одобрениена ЕИО, която е предмет на Директива 701 56/ЕИО на Съвета от 6 февруари 1970 за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно типовото одобрениена моторни превозни средства и техните ремаркета (2). (6) “ Настоящата директива е една измежду директивите от обхвата на процедурата за типово одобрениена ЕО, която бе въведена с Директива 701 56/ЕИО. (7) - В светлината на извършените до момента подобрения за улесняване на достъпа на лицата с ограничена подвижност цдо превозните средства от класове Г и П, трябва да бъде допусната възможността, съществуващите типове превозни средства да имат по-стръмен наклон в някои от частите на прохода, отколкото новите типове превозни средства. (83 - Тъй като целите на предложените мерки, по-специално премахването на бариерите пред търговията на територията на Общността чрез прилагане на процедурата на ЕО за типово одобрениена превозни средства по отношение на въпросните превозни средства, не биха били постигнати достатъчно успешно от отделните държави-членки в свет- лината на мащабите и размаха на предложените за въпрос- ния сектор мерки, и следователно, могат ца бъдат реализирани по-успешно на равнището на Общността, Общността може да приеме мерки, в съответствие с прин- ципа на йерархичността, описан в член 5 от Договора. В съответствие с принципа на пропорционалността, описан в текста на същия член, настоящата Директива не трябва да надхвърля границите на необходимото във връзка с пости- гането на въпросните цели. (#2 ОВГ.42,23.2.1970 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Дирек- тива 98191|ЕО на Европейския парламент и Съвета (ОВ Г. 11, 16.1.1999 г., стр. 25).