206 Официален вестник на Европейския съюз 04Гт. 8 3200680742 18.5.2006 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1.130/7 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 7422006 НА КОМИСИЯТА от 17 май 2006 година за адаптиране на определени квоти за риболов за 2006 г. съгласно Регламент (ЕО) Ме 847/96 на Съвета за определяне на допълнителните условия за годишното управление на допустимите количества улов и на квотите КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 2371/2002 на Съвета от 20 декември 2002 г. относно опазването и устойчивата експлоа- тация на риболовните ресурси в рамките на общата политика по рибарството (?), и по-специално член 23, параграф 4 от него, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 847196 на Съвета от 6 май 1996 г. за определяне допълнителните условия за годишното управление на допустимите количества улов и на квотите (2), и по-специално член 4, параграф 2 и член 5, параграф 1, като има предвид, че: (1) < - Регламент (ЕО) Ме 2270/2004 на Съвета от 22 декември 2004 г. за определяне за 2005 г. и 2006 г. риболовните възможности за запаси от дълбоководни риби (?) и Регла- мент (ЕО) Хе 27 |2005 на Съвета от 22 декември 2004 г. за определяне за 2005 г. риболовните възможности и свърза- ните с тях условия за някои рибни запаси и групи от рибни запаси, приложими във водите на Общността и, за корабите на Общността във водите, в които се изискват ограничения на улова (), посочват кои запаси могат да бъдат предмет на мерките, предвицени в Регламент (ЕО) Ме 847196. (2)  Регламенти (ЕО)Ме2270/2004, (ЕО) Хе 51/2006 на Съвета от 22 декември 2005 г. за определяне риболовните въз- можностите през 2006 г. и съответните условия по отно- шение на някои рибни запаси и групи рибни запаси, при- ложими във водите на Общността и по отношение съдовете на Общността -- във води, за които се изискват ()) ОВГЕ 358, 31.12.2002 г., стр. 59. (2) ОВЕ115,9.5.1996 г., стр. 3. (?) ОВГ. 396, 31.12.2004 г., стр. 4. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 860/2005. (ОВ Г. 144, 8.6.2005 г., стр. 1). (#) ОВЕТ2, 14.1.2005 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 1936/2005 (ОВ 1Г. 311, 26.11.2005 г., стр. 1). ограничения върху улова () и Регламент (ЕО) Ме 5212006 на Съвета от 22 декември 2005 г. за определяне на рибо- ловните възможности и свързаните с тях условия за някои рибни запаси и групи от рибни запаси, приложими във Балтийско море за 2006 г. (6) определят квоти за опреде- лени запаси за 2006 г. (3) Някои пържави-членки са помолили, съгласно Регламент (ЕО) Ме 8479 6, частта от техните квоти за 2005 г. да бъде прехвърлена за следващата година. В рамките на лимитите, посочени в този регламент, задържаните количества трябва ца бъцат прибавени към квотата за 2006 г. (4 < Въз основа на член 5, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 847/96, намаленията от националните квоти за 2006 г. трябва ца се направят в размер, равен на уловеното коли- чество в излишък. Тези намаления се прилагат, като се отчитат и специфичните разпоредби, регулиращи запасите, попацащи в обхвата на регионалните организации по рибарство. (5) Някои държави-членки са поискали, съгласно Регламент (ЕО) Ме 847|96, разрешение за разтоварване на допълни- телни количества риба от определени запаси през 2005 г. Тези, които надвишават разрешените разтоварвания, трябва обаче да бъцат извадени от техните квоти за 2006 г. (6)  Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на Комитета по рибарство и аквакултури, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Квотите, определени в Регламент (ЕО) Ме 2270/2004, Регламент (ЕО) Ме 51/2006 и Регламент (ЕС) Ме 52/2006, се увеличават, както е показано в приложение Г, или намаляват, както е показано в приложение П. (?) ОВЕ16,20.1.2006 г., стр. 1. (6) ОВГЕ16,20.1.2006 г., стр. 184.