04т.1 Официален вестник на Европейския съюз 221 319878Е1638 .153/7 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 13.6.1987 РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) Ме 1638/87 НА СЪВЕТА от 9 юни 1987 година относно определяне на минимални размери на отворите на мрежите за пелагични тралове, използвани при улова на северен путас в онази част от зоната на действие на Конвенцията за бъдещото многостранно сътрудничество в РИбОЛОВНИТС региони в североизточната част на Атлантическия океан, която се простира отвъд морските територии, попадащи под рибоповната юрисдикция на договарящите се страни по конвенцията СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 17083 на Съвета от 25 януари 1983 г. относно съзцаването на система на Общността за опазване и управление на рибните ресурси (!) и по-специално член 11 от него, като взе предвид предложението от КОМИСИЯТЗ, като има предвид, че съгласно член 2 от Регламент (ЕИЙО) Мо 170/83, мерките за опазване, необходими за постигане на целите, определени в член 1 от цитирания регламент, следва да бъцат формулирани от Съвета в светлината на наличната научна информация; като има предвид, че Конвенцията за бъдещото многостранно сътрудничество в риболовните зони в североизточната част на Атлантическия океан (по-нататък наричана „Конвенцията“) бе оцдобрена с Решение 81/608|ЕИО (2); като има предвид, че то влезе в сила на 17 март 1982 г.; като има предвид, че създадената съгласно тази Конвенция коми- сия прие на 20 ноември 1986 г. препоръка за минималните раз- мери на отворите на мрежите за пелагични тралове, използвани при улова на северен путас в онази част от зоната на действие на Конвенцията, която се простира отвъд зоните, попадащи под рибо- ловната юрисдикция на договарящите се страни по Конвенцията и тази препоръка стана задължителна за Общността на 7 февруари 1987 г.; като има предвид, че сега Общността трябва да предприеме необ- ходимите действия, за ца гарантира спазването на тази препоръка от корабите на Общността, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 1. Забранява се на корабите, плаващи под флага на държава- членка или регистрирани в държава-членка, да използват пелагични тралове с размери на отворите на мрежите под 35 милиметра за улов на северен путас в онази част от зоната на дей- ствие на Конвенцията, която се простира отвъд морските терито- рии, попадащи под риболовната юрисдикция на страните по Кон- венцията. Зоната на действие на Конвенцията е дефинирана в приложението към Регламент (ЕИО) Хе 1899185 (3). 2. Счита се, че даден кораб извършва улов на северен путас, когато количеството от този вид риба на борда му надхвърля 50 96 тег- ловни процента от общото количество улов на северен путас и други видове риба, което се намира на борда му. Пелагичните тралове се определят като влачена мрежа, създадена за улов на видове РИбИ, движещи се на средно равнищше на водата, включително води, които са близко до повърхността. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Люксембург на 9 юни 1987 година. ()) ОВГ24, 27.1.1983, стр. 1. () ОВГ227, 12.8.1981, стр. 21. За Съвета Председател Н. ОЕ СКВОО () ОВГ179, 11.7.1985, стр. 2.