272 Официален вестник на Европейския съюз 13Лг. 20 319971.0010 8.3.1997 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.68/24 ДИРЕКТИВА 97 10/ЕО НА КОМИСИЯТА от 26 февруари 1997 година относно трето адаптиране към техническия прогрес на приложение Г към Директива 76/769|ЕИЙО на Съвета за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки относно ограниченията за пускането на пазара и употребата на някои опасни вещества и препарати (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Директива 767 69|ЕИО на Съвета от 27 юли 1976 г. за сближаване на законовите, подзаконовите и админис- тративните разпоредби на държавите-членки относно ограниче- нията за пускането на пазара и употребата на някои опасни веще- ства и препарати (!), последно изменена с Директива 96/55(Е0 (2), и по-специално член За от нея, въведен с Директива 89/678/ЕИО на Съвета (?), като има предвид, че Съветът и представителите на правителствата на държавите-членки, заседаващи в рамките на Съвета, са приели Решение 9012 38/Евратом, ЕОВС, ЕИО (2) относно план за действие за периода 1990--1994 г. в контекста на програмата „Европа срещу рака“; като има предвид, че Директива 94/60|ЕО () на Европейския пар- ламент и на Съвета относно четиринадесето изменение на Дирек- тива 767 69|ЕИО, забранява с някои изключения предлагането на пазара за употреба от широките маси на вещества, класифицирани като канцерогенни, мутагенни и токсични за размножаването в категория 1 или категория 2 (СМВ), като прибавя подобни веще- ства към приложение Г на Директива 767 69|ЕИО; като има предвид, че приложение Г към Директива 76/769|ЕИО вече съдържа вещества които са класифицирани като СМЕ . и за тях не се прилага Директива 94/60/ЕО; като има предвид, че предлагането на пазара за употреба от широките маси на тези СМЕ и препарати, съдържащи тези СМЕ, трябва също да се забрани с някои изключения; като има предвид, че в ограниченията, предвиждани от настоящата директива, се взема под внимание текущото състояние на науката и техниката по отношение на по-безопасни алтернативи; като има предвид, че настоящата директива не засяга законодател- ството на Общността, предвиждащо минимални изисквания за защита на работниците, дадени в Директива 89/391|ЕИО на Съвета () и базираните на нея специални директиви и по-конкретно Директива 90/394/ЕИО на Съвета (”); () ОВГЕ 262, 27.9.1976 г., стр. 201. (2) ОВГЕ231, 12.9.1996 г., стр. 20. (?) ОВГ 398, 30.12.1989 г., стр. 24. (#) ОВГ137, 30.5.1990 г., стр. 31. () ОВГ 365, 31.12.1994 г., стр. 1. (6) ОВГ. 183,29.6.1989 г., стр. 1. (”) ОВГ.196, 26.7.1990 г., стр. 1. като има предвид, че мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Комитета за адаптиране към техническия прогрес на директивите за премахване на техниче- ските пречки пред търговията с опасни вещества и препарати, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Приложение 1 към Директива 767 69|ЕИО се адаптира с оглед на техническия прогрес, както е установено в приложението към настоящата директива. Член 2 Държавите-членки  приемат и публикуват  разпоредбите, необходими, за да се съобразят с настоящата директива, най-късно до 31 декември 1997 г. и незабавно информират Комисията за това. Те прилагат тези разпоредби, считано от 30 юни 1998 г. Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се опрецелят от държавите-членки. Член 3 АДресати на настоящата директива са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 9 февруари 1997 година. За Котмисиата Магап ВАМСЕМАММ Член на Комисията