17.5.2007 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 129)67 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 16 май 2007 година относно хармонизирана достъпност на информацията за използването на радиочестотния спектър в Общността (нотифицирано под номер С(2007) 2085) (Гекст от значение за ЕИП) (20071/344/в0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, радиочестоти изискват ясна, надеждна и актуална информация за тяхното действително ползване. като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, (4 “ Един общ информационен пункт би осигурил лесен като взе предвид Решение Ме 676/2002/Е0 на Европейския достъп и Уупобно поднесена информация за радиоче- парламент и на Съвета от / март 2002 г. относно регулаторната стотния спектър навсякъпе в Общноста. За да бъце рамка за политиката на Европейската общност в областта на ефективна, такава  информация трябва  да бъпе радиочестотния  спектър (Решение  за “ радиочестотния препставена в хармонизиран формат с еднообразно спектър) (), и по-специално член 4, параграф 3 от него, съдпържание за всички пържави-членки и да е преносима от националните бази данни чрез използване на съвременни автоматизирани средства за прехвърляне на цанни, които спестяват необходимостта от допълнителни човешки ресурси за захранването на този единствен ()) Решение 676/2002/|Е0 (Решение за радиочестотния информационен пункт с данни от отделните държави. спектър) изисква държавите-членки да гарантират, че националните им таблици за разпределение на радиоче- стотите и  информацията за правата,  условията, процедурите, таксите и вноските приложими по отношение на  рациочестотния спектър, ще бъдат периодично публикувани, ако е необходимо, с цел постигане на изложените в член 1 на посоченото решение цели. Те трябва да поддържат тази информация актуална и да вземат мерки за разработването на необходимите бази данни, за ца направят тази информация обществено постъпна, където е приложимо съобразно “ съответните  мерки  за  хармонизация, предприети съгласно член 4 от същото решение. като има предвид, че: (5) “ Съществува значително съгласие от страна на държави- членки и участници от инпустрията за използване на системата, създадена от Европейското бюро за радио- съобщения (ЕВО -- Епгоревап Вафосоттитсайоп5 О#бсе) (). Информационната система за радиочестотите на ЕКО (ЕЕБ -- ЕВО Етедиепсу шбогтайоп 5у5ет) е обществено достъпна в Интернет и позволява търсенето и сравняването на официална информация за радиоче- стотния спектър в Европа, ако такава информация е предоставена от държавите-членки. Тази система следва да бъде използвана от всички държави-членки. На 8 цекември 2005 г. Комисията даде мандат на СЕРТ (Ешгореап Сопветепсе оЕ Розга! апа Теесотптишсайоп5 Адтии5зиайоп5) относно използването на ЕН5 за публикуване на и достъп до информация за радиоче- стотния спектър в рамките на Общността. СЕРТ представи крайните резултати от този мандат, които показват, че използването на ЕН5 като общ инфор- мационен портал в Европейската общност е осъществимо в съответствие с целите, съдържащи се в мандата. Комитетът по радиочестотния спектър прие крайния доклад на СЕРТ на 5 октомври 2006 г. и потвърди целите, изброени в мандата. Резултатите от мандата следва да бъдат приложени в Общността. (2)  Ичзследване, проведено от името на Комисията (2), показа, (6) че въпреки предишните усилия, обществено достъпната информация за използване на радиочестотния спектър се предоставя от държавите-членки все още с различия по отношение на подробност, формат, постъпност и интервали на актуализиране. Тези различия могат да окажат въздействие върху икономическата дейност, планирането на инвестиции и вземането на решения в контекста на един вътрешен пазар на продукти и услуги, както и на производство. Информацията за условията за ползване на радиочестотния спектър може допълнително да улесни участието на малки и средни предприятия (МСП) и непряко да подпомогне устойчивия растеж в инпустрията на електронните комуникации като цяло. (7)  Един европейски портал за информация за радиоче- стотния спектър не следва да замести националните бази данни, а да бъде допълващ портал, който повишава информираността чрез осигуряването на обособен инфор- мационен пункт, разполагащ с функции за търсене и сравняване на европейско ниво, въз -основа  на информация, предоставена в съответствие с общ формат и степен на петайлизираност. (3) “ Достъпността на необходимата информация е от основно значение в контекста на по-доброто регулиране, тъй като премахването на ненужните ограничителни мерки и въвеждането на пазар на правата на ползване на ()) ОВ Г. 108, 24.4.2002 г., стр. 1. (2) 5гиду оп шбогтаноп оп Фе аЙосайоп, ауайар у апа изе ов гафо зрестит ш Фе Соттипиу, ЮАТЕ, февруари 2005 г. (Изследване (3) ЕВО е международна организация, създадена с Конвенцията за на информацията за разпределението, достъпността и използването на създаване на Европейско бюро за радиосъобщения, подписана в радиочестотния спектър в Общността). Хага на 23 юни 1993 г.