13/. 8 Официален вестник на Европейския съюз 231 3198810378 1,18711 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 16.7.1988 ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от 3 май 1988 година относно сближаване на законодателствата на държавите-членки във връзка с безопасността на детските играчки (88/378|ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, и по-специално член 100а от него, като взе предвид предложението на Комисията (!), в сътрудничество с Европейския парламент (2), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (?), като има предвид, че действащите законови, подзаконови и адми- нистративни разпоредби в различните държави-членки във връзка с характеристиките на детските играчки се различават както по обхват, така и по съдържание; доколкото подобни различия съзцават бариери пред търговията и неравни условия за конкурен- ция в рамките на вътрешния пазар, без при това да защитават потребителите в общия пазар, в частност децата, от опасности, произтичащи от тези продукти; като има предвид, че съзцадените поради това препятствия пред изграждане на вътрешния пазар, в рамките на който следва да се предлагат само достатъчно обезопасени продукти, следва да се отстранят; доколкото за тази цел предлагането на пазара и свобод- ното движение на детски играчки се регулира от единни правила, основаващи се на формулираните в Резолюция на Съвета от 23 юни 1986 г. цели за защита на здравето и безопасността на потребите- лите, и относно бъдещата насока на политиката на Европейската икономическа общност за защита и насърчаване  на потребителските интереси (2); ()) ОВС 282, 8.11.1986 г., стр. 4. (2) ОВС246,14.9.1987 г., стр. 91 и Решение от 9 март 1988 г. (все още непубликувано в Официален вестник). () ОВС 232, 31.8.1987 г., стр. 22. (#2 ОВС167,5.7.1986 г., стр. 1. като има предвид, че за да се улесни спазването на съобразност със съществените изисквания, е необходимо да има хармонизирани стандарти на европейско равнище, отнасящи се в частност до проектирането и състава на детски играчки, така че стоките, съобразени с тях, да се приемат за отговарящи на тези съществени изисквания; като има предвид, че упоменатите хармонизирани стандарти на европейско равнище се разработват от частни органи и трябва ца запазят задължителния си характер; като има предвид, че за тази цел Европейският комитет за стандартизация (СЕХ) и Европейският комитет за електротехническа стандартизация (СЕМЕТ ЕС ) са признати за компетентни органи при приемането на хармонизирани стандарти според общите насоки за сътрудниче- ство между Комисията и тези два органа, подписани на 13 ноем- ври 1984 г.; като има предвид, че за целите на настоящата дирек- тива, хармонизиран стандарт е всяка техническа спецификация (Европейски стандарт или покумент за хармонизиране), приет от единия или от двата посочени органа, по поръчение на Комисията съобразно разпоредбите на Директива 83/189|ЕИО на Съвета от 28 март 1983 г. относно процедура за предоставяне на информа- ция в областта на техническите стандарти и разпоредби (?), последно изменена с Акта за присъединяване на Испания и Пор- тугалия, както и въз основа на общите насоки; като има предвид, че по реда на Резолюция на Съвета от / май 1985 г. относно нов подход към техническата хармонизация и стандарти (6), хармонизацията, която следва да бъде постигната, трябва да се състои от установяване на основни изисквания за без- опасността, които трябва да 6ЪД3Т спазени от всички детски играчки, когато те се предлагат на пазара; (?) ОВЕ109, 26.4.1983 г., стр. 8. (е) ОВС136,4.6.1985 г., стр. 1.