18 Официален вестник на Европейския съюз 07т. 8 320001.0074 29.11.2000 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.300/24 ДИРЕКТИВА 2000/74|Е0 НА КОМИСИЯТА от 22 ноември 2000 година относно привеждане в съответствие с техническия напредък на Директива 93/29|ЕИО на Съвета относно идентификацията на органите за управление, сигналните устройства и информационно екранните устройства при двуколесни или триколесни моторни превозни средства (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 92/61/ЕИО на Съвета от 30 юни 1992 г. относно типовото одобряване на двуколесни или трико- лесни моторни превозни средства (?), последно изменена с Дирек- тива 2000/7|ЕО на Европейския парламент и на Съвета (2), и по-специално член 16 от нея, като взе предвид Директива 93|29/ЕИО на Съвета от 14 юни 1993 г. относно идентификацията на органите за управление, сигналните устройства и информационно-екранните устройства при двуколесни или триколесни моторни превозни средства (?), и по-специално член 4 от нея, като има предвид че: (1) “ Директива 93/29/ЕИО е една от специалните директиви относно процепурата за типово одобряване в рамките на ЕО, която бе създадена с Директива 92/61 |ЕИО. Следова- телно разпоредбите на Директива 9 2161 /ЕИЙО относно сис- темите, компонентите и отделните технически устройства на превозните средства се прилагат към горепосочената директива. (2)  Напредъкът в техниката позволява Директива 93/29|/ЕИО да бъпде приведена в съответствие към техническия прогрес. За да се позволи правилното функциониране на системата за цялостно типово одобряване, е необходимо да се доизяснят и допълнят някои предписания на съответната директива. (3) - Затази цел е необходимо да се адаптират предписанията относно определянето и идентифицирането на някои сим- воли спрямо предписанията на Директива 78/316/ЕИО на Съвета от 21 декември 1977 г. относно сближаването на законодателствата на държавите-членки в областта на вът- решното оборудване на моторните превозни средства (иден- тификацията на органите за управление, сигналните устрой- ства и информационно екранните устройства) (2), изменена с Директива 93/91 |ЕИО на Комисията (?), и ца се доуточнят някои информации, фигуриращи в списъка с данни. (4 “ Мерките, предвидени в настоящата директива, са съобра- зени със становището на Комитета по привеждане в съот- ветствие с техническия напредък, съзцаден по силата на член 13 на Директива 70Г156|ЕИО на Съвета от 6 фев- руари 1970 г. относно сближаването на законодателствата ()) ОВГЕ 225, 10.8.1992 г., стр. 72. (2) ОВЕ106, 3.5.2000 г., стр. 1. (?) ОВЕ188, 29.7.1993 г., стр. 1. () ОВГ81,28.3.1978 г., стр. 3. () ОВГ 284, 19.11.1993 г., стр. 25. на държавите-членки относно типовото одобряване на моторните превозни средства и техните ремаркета (6), последно изменена с Директива 2000/40/ЕО на Европей- ския парламент и на Съвета (”), ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Приложения Ги П към Директива 9 3/29|ЕИО се изменят съгласно приложението на настоящата директива. Член 2 1. От 1 януари 2002 г. държавите-членки не могат, по причини, свързани с идентификацията на органите за управление, сигналните устройства и информационно екранните устройства: -->- да отказват ЕО типово оцобряване на определен тип двуко- лесно или триколесно моторно превозно средство, --- ца забраняват регистрирането, продажбата или пускането в движение на двуколесни или триколесни моторни превозни средства, ако идентификацията на органите за управление, сигналните устройства и информационно-екранните устройства отговаря на изискванията на Директива 93|29|ЕИО, изменена с настоящата директива. 2. От 1 юли 2002 г. държавите-членки отказват да предоставят типово одобрение на ЕО на всеки нов тип двуколесно или трико- лесно моторно превозно средство по причини, свързани с иденти- фикацията на органите за управление, сигналните устройства и информационно-екранните устройства, ако изискванията на Директива 93/29|ЕИО, както е изменена от настоящата директива, не са изпълнени. Член 3 1. Най-късно до 31 декември 2001 г. държавите-членки въвеждат в сила и публикуват законовите, позцаконовите и административ- ните разпоредби, необходими, да се съобразят с настоящата дирек- тива. Те незабавно информират Комисията за това. Те прилагат тези разпоредби от 1 януари 2002 г. Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваването на настоящата директива или то се извър- шва при официалното им публикуване. Условията и редът на позо- ваване се приемат от държавите-членки. (6) ОВГЕ42, 23.2.1970 г., стр. 1. (”) ОВГ 203, 10.8.2000 г., стр. 9.