274 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 28 31999в1545 15.7.1999 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.180/9 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1545/1999 НА КОМИСИЯТА от 14 юли 1999 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1091194 за установяване на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕЙО) Ме 3528186 на Съвета относно защитата на горите от атмосферно замърсяване КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 3528/86 на Съвета от 17 ноември 1986 г. относно защитата на горите на Общността от атмосферно замърсяване (!), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 307197 (2), и по-специално член 3, параграф 2 от него, (1) - като има предвицд, че по силата на член 2, параграф 1, трето тире от Регламент (ЕИО) Хе 3528186, този проект на Общ- ността има за цел да помогне на държавите-членки да осъ- ществят интензивно и непрекъснато наблюдение на горските екосистеми в постоянно наблюдавани участъци; (2)  като има предвид, че по силата на член 2, параграф 2 от Рег- ламент (ЕИЙО) Ме 3528186 от държавите-членки се изисква да предават на Комисията данните, събрани от мрежата постоянно наблюдавани участъци за интензивно и непре- къснато наблюдение; (3) - като има предвид, че тази мрежа е изградена от държавите- членки съгласно приложение Т към Регламент (ЕО) Ме 1091/94 на Комисията (?), последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 1390/97 (2), както и че методологията и общият формат за представянето на данните относно инвентаризацията на състоянието на короните на дърветата, инвентаризацията на състоянието на почвата и листната маса,  измерването на  прираста и  отлаганията, метеорологичните измервания и мониторинтга на почвения разтвор са определени в приложения от Ш по Х към Регла- мент (ЕО) Ме 1091/94; (4 “ като има предвид, че резултатите от оценката на приземната растителност вече са регистрирани и че методологията и общият формат за представянето на данните трябва да бъдат цобавени към изискванията на Регламент (ЕО) Ме 1091194 и че общата методология на метеорологичните измервания следва да се осъвремени; (5) като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия рег- ламент, отговарят на становищшето на Постоянния комитет по горите, ()) ОВГ 326, 21.11 1986 г., стр. 2. (2) ОВЕ51, 21.2.1997 г., стр. 9. ()) ОВГ.125, 18.5.1994 г., стр. 1. (#) ОВЕ190,19.7.1997 г., стр. 3. ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 1091/94 се изменя както следва: Член 1, параграф 2 се заменя със следния текст: „2. В постоянно наблюдаваните участъци се извършва интензивно и Ннепрекъснато наблюдение на горските екосистеми. То се състои в инвентаризация на състоянието на короните на дърветата, инвентаризация на състоянието на поч- вата и листната маса и измерване на промените на прираста, темповете на отлаганията, метеорологията, вземане на проби от почвения разтвор и оценка на приземната растителност в съот- ветствие с обективни методи за пробовземане, а данните се ана- лизират по установени методи.“ Член 1, параграф 4 се изменя, както следва: „Техническите подробности относно разпоредбите на настоя- щия член са дадени в приложения от Ш до ЖГ.“ В член 2, параграф 1 следното тире се добавя след последното тире: „777” извършване на оценка на приземната раститепност.** ПРИПОЖСНИ6 Г се заменя с приложение Г към настоящия регла- мент. Приложение П се заменя с приложение П към настоящия рег- ламент. Приложение УПа се изменя съгласно приложение Ш към нас- тоящия регламент. Приложение (Х се заменя с приложение ГУ към настоящия рег- ламент. Приложение У към настоящия регламент се добавя като при- ложение ХТ. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.