06/т. 2 Официален вестник на Европейския съюз 89 319931.0006 1411 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 15.3.1993 ДИРЕКТИВА 93/6/ЕИО НА СЪВЕТА от 15 март 1993 година относно капиталовата адекватност на инвестиционните посредници и кредитните институции СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, и по-специално член 57, параграф 2, първото и третото изречение от него, като взе предвид предложението на Комисията (!), в сътрудничество с Европейския парламент (2), като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (?), като има предвид, че основната цел на Директива 93/22|ЕИО на Съвета от 10 май 1993 г. относно инвестиционните услуги в областта на ценните книжа () е да се позволи на инвестиционните посредници, на които е разрешено от компетентните органи на тяхната държава-членка по произход и под надзора на същите органи, свободно да откриват клонове и да предоставят свободно услуги в други държави-членки; като има предвид, че настоящата циректива предвижда съответно, координирането на правилата, уреждащи разрешаването и осъществяването на дейността на инвестиционните посредници; като има предвицп, че директивата не установява ОбЩИ стандарти за собствения капитал на инвестиционните посредници и не опре- деля размера на началния капитал на същите тези посредници; като има предвицд, че тя не установява ОбЩЗ рамка за Набпюцение на рисковете, поети от тези посредници; като има предвидп, че тя препраща в някои от разпорецбите си към друга инициатива на Общността, която би имала за цел точно приемането на коорди- нирани мерки в тези ОбПЗСТИ; ()) ОВС152,21.6.1990 г., стр. би ОВ С 50, 25.2.1992 г., стр. 5. (2) ОВС 326, 16.12.1991 г., стр. 89 и ОВ С 337, 21.12.1992 г., стр. 114. () ОВС69,18.3.1991 г., стр. 1. ( ОВГ141,11.6.1993 г., стр. 27. като има предвид, че приетият подход е с оглед осъществяването само на съществената хармонизация, която е необходима и доста- тъчна за осигуряване на взаимното признаване на разрешения и на системи за разумен надзор; като има предвид, че приемането на мерки за координация на определянето на собствения капитал на инвестиционните посредници, определянето размера на началния им капитал и обща рамка за наблюдение и контрол на рисковете, които поемат инвестиционните посредници, са основни аспекти на хармонизацията, необхоцима за постигане на взаимно признаване в рамките на вътрешния финансов пазар; като има предвид, че е цепесъобразно да се установят различни размери на началния капитал в зависимост от обхвата от ДСЙНО- сти, които инвестиционните посредници имат разрешение да пред- приемат; като има предвид, че на вече създадените инвестиционни посред- ници трябва да им бъде разрешено, при определени условия, да продължат дейността си даже и да не отговарят на изискването за минималния размер на началния капитал, определен за нови посредници; като има предвид, че държавите-членки могат също да установят по-строги правила от предвидените в настоящата директива; като има предвид, че настоящата директива представлява част от по-широка международна инициатива за постигане на сближаване на действащите правила относно надзора на инвестиционните посредници и кредитните институции (за по-кратко наричани събирателно „институциите“); като има предвид, че основните ОбЩИ стандарти за собствения капитал на институциите са главната характеристика на вътреш- ния пазар в сектора на инвестиционните услутгти, тъй като