56 Официален вестник на Европейския съюз 11Г. 39 320050р0205 15.3.2005 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1. 68/30 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА от 21 февруари 2005 година за подписване на протокола към Споразумението за стабилизиране и асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Хърватска, от друга страна, за да се вземе предвид присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз (2005)205/ЕО0, Евратом) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взеха предвид Договора за съзцаване на Европейската общност, и по-специално член 310 във връзка с член 300, параг- раф 2, първа алинея, второ изречение и член 300, параграф 3, втора алинея от него, като взеха предвид Договора за съзцаване на Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 101, втори параграф от него, като взеха предвид Акта за присъединяване от 2003 г., и по-специално член 6, параграф 2 от него, като взеха предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, като взеха предвид съгласието на Европейския парламент (!), като взеха предвид одобрението на Съвета съгласно член 101 от ДЦоговора за създаване на Европейската общност за атомна енер- гИЯя, () Съгласиеот 27 януари 2005 г. (все още непубликувано в Официален вестник). като имат предвицд, че: (1)  Протоколът към Споразумението за стабилизиране и асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Хърватска, от друга страна, за да се вземе предвид присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз беше подпи- сан от името на Европейските общности и техните държави- членки на 21 декември 2004 г. в съответствие с Решение 2005)41/ЕО на Съвета (2); (2)  Протоколът следва да бъце сключен, РЕШИХФА: Член 1 Протоколът към Споразумението за стабилизиране и асоцииране межпу Европейските общности и техните пържави-членки, от една страна, и Република Хърватска, от друга страна, за да се вземе предвид присъединяването на Чешката република, Република Естония, Репубпика Кипър, Репубпика Латвия, Репубпика Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз се одобрява от името на Европейската общност и Европейската общност за атомна енергия и техните държави-членки. (2) ОВГ26, 28.1.2005 г., стр. 221.