164 Официален вестник на Европейския съюз 06Гт. 4 320011.0108 13.2.2002 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.41/35 ДИРЕКТИВА 2001/108/Е0 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 21 януари 2002 година за изменение на Директива 85/611/ЕИО на Съвета за координиране на законовите, подзаконовите и административните разпоредби относно предприятията за колективно инвестиране в прехвърлими ценни книжа (ПКИПЦК) относно инвестициите на ПКИПЦК ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взеха предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 47, параграф 2 от него, като взеха предвид предложението на Комисията (1), като взеха предвид становището на Икономическия и социален комитет (2), като действат в съответствие с процедурата, определена в член 251 от Договора (?), като имат предвицд, че: () Приложното поле на Директива 85/611 |ЕЙО на Съвета (2) е било първоначално ограничено до предприятията за колективно инвестиране от отворен тип, които предлагат своите дялови единици на публична продажба в Общността и които имат за единствена цел да инвестират в ценни книжа (ПКИПЦК). В преамбюла на Директива 85/611 /ЕИО беше посочено, че предприятията, които не са обхванати от директивата, ще бъдат обект на последваща координация. Като се отчита развитието на пазара е желателно да се разширят целите за инвестиране от предприятието, за да могат те да извършват инвестиции във финансови инстру- менти с достатъчна ликвидност, различни от прехвърлими ценни книжа. Финансовите инструменти, които могат да фигурират в инвестиционния портфейл на ПКИПЦК, са изброени в настоящата директива. Техниката за избор на елементи на инвестиционен портфейл чрез индекс, се явява техника на управление. Определението за прехвърлими ценни книжа, фигуриращо в настоящата директива, се ползва само по смисъла на същата и не се отнася по никакъв начин за различните определения, използвани в националните законодателства за други цели, например за целите на данъчното облагане. Това определение не обхваща акции и други ценни книжа, които са еквивалентни на акции, издадени от компании от типа на „Вийате Зосене5“ и „тадизй1а! апа Ргоудепе ЗосеНе5“, чиято собственост може на практика да бъде трансферирана само посредством обратно изкупуване от предприятието, което я е емитирало. Инструментите на паричния пазар включват инструмен- тите, които могат ца се трансферират и които нормално не се договарят на регулираните пазари, но се договарят на ОВС 280, 9.9.1998 г., стр. би ОВ С 311 Е, 31.10.2000 г., стр. 302. ОВ С116, 28.4.1999 г., стр. 44. Становище на Европейския парламент от 17 февруари 2000 г. (ОВ С 339, 29.11.2000 г., стр. 220), Обща позиция на Съвета от 5 юни 2001 г. (О0В С 297, 23.10.2001 г., стр. 35), и Решение на Евро- пейския парламент от 23 октомври 2001 г. и Решение на Съвета от 4 декември 2001 г. ОВ Г. 375, 31.12.1985 г., стр. 3. Директива, последно изменена с Директива 2000/64/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ Г. 290, 17.11.2000 г., стр. 27). () паричния пазар, например държавните и общинските съкровищни бонове, сертификатите за депозиране, съкровищните билети, средносрочните бонове и банковите акцепти. Полезно е понятието „регулиран пазар“, използвано в настоящата директива, да съответства на това, използвано в Директива 93/22|ЕИО от 10 май 1993 г., отнасящо се до услугите по инвестиране в областта на ценните книжа (). Желателно е да се разреши на ПКИПЦК да инвестират своите активи в дялови единици от ПКИПЦК и/или други дружества за колективно инвестиране от отворен тип, които инвестират също в ликвидни финансови активи, посочени в настоящата директива и които функционират на прин- ципа на разпределение на рисковете. Необходимо е ПКИПЦК и другите дружества за колективно инвестиране, в които инвестира колективно ПКИПЦК, да бъдат подчи- нени на ефективен надзор. Следва да се улесни развитието на възможностите за вложение от едно ПКИПЦК в други ПКИПЦК и други дру- жества за колективно инвестиране. При това положение е необходимо да се проявява грижа такава дейност по вложение да не намалява защитата на инвеститора. По при- чина нарастването на възможностите, които се откриват пред ПКИПЦК да инвестират в дялови единици на други ПКИПЦК и/или дружества за колективно инвестиране, е необходимо ца се установят някои правила, отнасящи се до количествените ограничения, съобщаването на информа- циите и превенцията на феномена на каскацата. За да се държи сметка за развитието на пазара и предвид перспективата за завършването на икономическия и паричен съюз е желателно да се позволи на ПКИПЦК да извършват инвестиции под формата на банкови депозити. За да се гарантира подходяща ликвидност на вложенията под формата на цепозити, тези депозити трябва да бъдат възстановими при поискване или да могат да бъдат изтеглени. Ако тези депозити се осъществяват в кредитна институция, чието седалище е в трета страна, кредитната институция трябва ца се съобразява с разумните правила, еквивалентни на тези, предвидени в законодателството на Общността. Освен в случая, когато ПКИПЦК инвестира в банкови цепо- зити в съответствие с правилата на фонца или с неговите учредителни документи, може да бъде необходимо да се разрешава всички ПКИПЦК да държат допълнителни ликвидни активи, например в банкови депозити, платими при предявяване. Държането на тези допълнителни ликвидни активи може да се окаже оправдано, ОВ Г. 141, 11.6.1993 г., стр. 27. Директива, последно изменена с Директива 2000/64/ЕО.