60 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 28 31999р0392 15.6.1999 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.148/44 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 31 май 1999 година относно признаване по принцип на съответствието на досиетата, предадени за подробен преглед с оглед възможното включване на активните вещества Мезоб1опе (7А 1296), Тодо5ш игоп-те у -5одтшит (АЕЕ 115008) 56торнат (МОМ 65500) и СКодайшт сатепщатит в приложение Т към Директива 91/414|ЕИЙО на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (нотифицирано под номер С(1999) 1400) (текст от значение за ЕИП) (1999/392/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 91 /41 4ГЕИЙО на Съвета (!) от 15 юли 1991 г. относно пускането на пазара на продукти за расти- телна защита, последно изменена с Директива 1999П |ЕО на Комисията (2), и по-специално член 6, параграф 3 от нея, (1) - като има предвид, че Директива 91/414|ЕИО, наричана по-нататък „цирективата“, е предвидила изготвянето на спи- сък на Общността за активните вещества, за които се раз- решава включването в състава на продукти за растителна защита; (2) като има предвид, че заявители са представили пред орга- ните на някои пдържави-членки досиета за четири активни вещества с оглед включване на активните вещества в при- ложение Г към директивата; (3) - като има предвид, че досие относно активното вещшество Мезопшюпе 7А (1296) е представено от Уепеса Асотоспеписа!5 на органите на Обединеното кралство на 23 април 1998 г.; (4 “ като има предвид, че досие относно активното вещество Тодози игол-тену!-5офшит (АЕЕ 11 5008) е представено от Ноес5Е 5спегте Аотеуо СюшЪН на органите на Герма- ния на 14 декември 1998 г.; (5)  като има предвид, че досие относно активното вещество 5Шорнат (МОМ 65500) е представено от Мопзапо Стор Ргогесйоп на органите на Ирландия на 14 декември 1998 г.; (6) “ като има предвид, че досие относно активното вещество СКодафит саепщатит е представено от Кептта Аото Оу на органите на Ффинландия на 19 май 1998 г.; ()) ОВГ 230, 19.8.1991, стр. 1. (2) ОВГ21, 28.1.1999, стр. 21. 7) (10) () като има предвид, че посочените органи са съобщили на Комисията резултатите от първия преглед за съответствието на досиетата във връзка с изискванията за предвидените в приложение П данни и информация, най-малко за един продукт за растителна защита, съдържащ съответното активно вещество в приложение Ш към директивата; като има предвид, че впоследствие заявителите са представили досиетата на Комисията и на останалите държави-членки в съответствие с разпоредбите на член 6, параграф 2; като има предвид, че Постоянният фитосанитарен комитет беше сезиран за досиетата за Мезошопе (7А 1296), Тодозш игоп-те у!-5офштт (АЕЕ 115008), 50 орнат (МОМ 65500) и СПодафит сатепщатит на 11 февруари 1999 г.; като има предвид, че член 6, параграф 3 от цдирективата предвижда, че официалното съответствие на всяко досие с изискванията относно предвидените в приложение П данни, най-малкото с продукта за растителна защита по отношение на съответното активно вещество, в приложение Ш към цирективата, трябва да бъде потвърдено на общ- ностно равнище; като има предвид, че това потвърждаване е необходимо, за да може да се извърши подробният преглед на досиетата и държавите-членки да могат да дадат временно разрешение за продукти за растителна защита, съдържащи съответното активно вещество при спазване на условията, посочени в член 8, параграф 1 от директивата, и по-специално на усло- вието относно подробната оценка на активното вещество и на продуктите за растителна защита, във връзка с изисква- нията на директивата; като има предвид, че такова решение не пречи да се изис- кат допълнителни данни или информация от заявителя, ако по време на подробния преглед се разбере, че такава инфор- мация или данни са необходими за взимането на решение;