15|т. 16 Официален вестник на Европейския съюз 23 32006к0592 1104113 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 13.4.2006 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 5922006 НА КОМИСИЯТА от 12 април 2006 година за изменение на приложение П към Регламент (ЕИО) Ме 2097291 на Съвета за биологичното производство на земеделски продукти и неговото означаване върху земеделските продукти и храни КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 2092191 на Съвета от 24 юни 1991 г. относно биологичното производство на земеделски про- дукти и неговото означаване върху земеделските продукти и храните (!), и по-специално член 13, второ тире от него, като има предвид, че: (1) - Регламент (ЕО) Ме 4473/2002 на Комисията от 15 март 2002 г. за изменение на приложения Г, П и УТ към Регла- мент (ЕИЙО) Ме 2092/91 относно биологичното производ- ство на земеделски продукти и неговото означаване върху земеделските продукти и храните, и който установява под- робни правила по отношение на представянето на инфор- мация за употребата на медни съединения (2), разшири раз- решението да се  използват  компостирани или ферментирали битови отпадъци в биологичното земеделие с редица условия за употребата им в продължение на четири години, в очакване на възможно преразглеждане на тези условия след изтичането на този период от време в светли- ната на възможно ново общностно законодателство за битовите отпадъци. (2)  Четиригодишният период изтича на 31 март 2006 г. и ново законодателство на Общността за използването на битовите отпадъци все още не е прието. Следователно, се смята, че е подходящо ца се запази разрешението за използването на компостирани или ферментирали битови отпадъци в биологичното земеделие съгласно настоящите условия, но без по-нататъшни ограничения във времето. (3) - Спедователно приложение П към Регламент (ЕЙО) Ме 2092191 трябва да бъде съответно изменено. (4 “ Мерките, предвицени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на Комитета, създаден по силата на член 14 от Регламент (ЕЙО) Хе 2092/91, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Приложение П към Регламент (ЕЙО) Ме 2092/91 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Влиза в сила от Т април 2006 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 12 април 2006 година. ()) ОВЕ198,22.7.1991 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 1916/2005 на Комисията (ОВ Т. 307, 25.11.2005 г., стр. 10). (2) ОВЕ75,16.3.2002 г., стр. 21. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 746/2004 (ОВ Т. 122, 26.4.2004 г., стр. 10). За Котмисиата Манпапп Е15СНЕВ ВОЕГ, Член на Комисията