220 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 23 3199800168 3.3.1998 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.62/37 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 16 февруари 1998 година за изменение на Решение 93/70/ЕИЙО относно кодифициране на съобщението „Анимо“ за включване на определени типове отпадни продукти от бозайници (текст от значение за ЕИП) (98/168/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент 90/42 5 |/ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. относно ветеринарните и зоотехническите проверки, приложими при търговията в Общността с определени видове живи животни и продукти с оглед на завършване изграждането на вътрешния пазар (!), последно изменен с Директива 92118/ЕИО (2), и по-специално член 20, параграф 3 от него, като има предвид, че за бързо разбиране на съобщението „Анимо“ Решение 93/70/ЕИО на Комисията (?), последно изменено с Решение 97|628(ЕО (2), определя кодовете, които се използват за животни и животински продукти; като има предвид, че Решение 977 35/ЕО на Комисията от 21 октомври 1997 г. () определя нови разпоредби, регулиращи търговията с определени отпадни продукти от бозайници; като има предвид, че по-специално пържавите-членки по износ и по местоназначение трябва да се информират взаимно за естеството и предназначената употреба на стоките, като се използва компютърната система „Анимо“; като има предвидп, че за тази цел КОПИфИЦИРЗЩЗТа система, използвана за живи животни и животински продукти трябва да 6ЪЦС изменена, за да включи продуктите, обхванати от новите разпорецби; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становишето на Постоянния ветеринарен комитет, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Приложението към Решение 93/70/ЕИО се изменя, както следва: 1. В дял Г точка 12 от глава 1.3 „ПРОДУКТИ ОТ ЖИВОТИНСКИ ПРОИЗХОД“ се заменя със следното: 1 2 3 » Преработени животински протеини, независимо дали са предназначени за използване за храна за животни или не (храни и пръжки) - храна за домашни животни 01 Протеин от бозайник за употреба в животинска храна, преработен в съответствие с приложението към Решение 96/449|ЕО0 01 --- месо и кости 47010101000000 02 --- кръв 47010103000000 03 --- брашно от кости 47010104000000 04 --- рога 47010105000000 05 --- копита 47010106000000 06 --- сушени пръжки 47010108000000 07 --- смесица от тези храни 47010199000000 ()) ОВГЕ 224, 18.8.1990 г., стр. 29. (2) ОВГЕ62,15.3.1993 г., стр. 49. (?) ОВГЕ 25, 2.2.1993 г., стр. 34. () ОВГЕ 261, 23.9.1997 г., стр. 1. (?) ОВГЕ 294, 28.10.1997 г., стр. 7.