ип.47 Официален вестник на Европейския съюз 15 320060р0454 1,185/9 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 6.7.2006 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 април 2004 година за подписване и временно прилагане на протокол към Споразумението за партньорство и сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Грузия от друга страна, за отчитане на присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения, Словашката република към Европейския съюз (2006/454/Е0) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за съзцаване на Европейската общност, и по-специално член 44, параграф 2, последното изречение на член 47, параграф 2 и член 55, член 57, параграф 2, член 71, член 80, параграф 2, членове 93, 94, 133 и 181а във връзка с пър- вото изречение на първа алинея на член 300, параграф 2 от него, като взе предвид Договора за присъединяване от 16 април 2003 г., и по-специално член 2, параграф 3 от него, като взе предвид Акта, приложен към Договора за присъединя- ване, и по-специално член 6, параграф 2 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ., като има предвид, че: (1 На 8 декември 2003 г. Съветът упълномощи Комисията от името на Общността и нейните държави-членки да дого- вори с Грузия протокол към Споразумението за партньорство и сътрудничество, за отчитане на присъеди- няването на Чешката република, Република Естония, Репуб- лика Кипър, Република Латвия, Република Литва, Репуб- лика Унгария, Репубпика Малта, Репубпика Полша, Република Словения, Словашката република към Европей- ския съюз, и за ца се предвидят някои технически корекции, свързани с институционалните и правни развития в рам- ките на Европейския съюз. (2) Протоколът е договорен межпу страните, подлежи на въз- можно сключване на по-късна дата и следва ца бъде под- писан от името на Европейската общност и нейните пържави-членки. (3) - Протоколът следва да бъде прилаган временно от датата на присъединяването, докато приключат съответните проце- пури по неговото официално сключване, РЕШИ: Член 1 Оправомощава председателя на Съвета да посочи лице/лица, упълномощено/и да подпише/ат от името на Европейската общност и  нейните  държави-членки Протокола  към Споразумението за партньорство и сътрудничество междпу Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Грузия, от друга страна, за отчитане на присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република (Словения, Словашката република към Европейския съюз, който подлежи на сключване на по-късна дата. Текстът на протокола е приложен към настоящото решение (!). Член 2 До влизането му в сила протоколът се прилага временно, считано от датата на присъединяването. Съставено в Люксембург на 29 април 2004 година. За Съвета Председател М. мМерОу/ЕПЦ, 1) ОВГ185,6.7.2006 г., стр. 10. а