г. 213/14 Официален вестник на Европейския съюз 8.8.2008 г. РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 7892008 НА СЪВЕТА от 24 юли 2008 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1911/2006 за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на разтвори на урея и амониев нитрат с произход от Алжир, Беларус, Русия и Украйна след преразглеждане с оглед изтичане на срока съгласно член 11, параграф 2 от Регламент (ЕО) Ме 384/96 СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 384/96 на (Съвета от 22 цпекември 1995 г. за защита срещу дъмпингов внос на стоки от страни, които не са членки на Европейската общност () („основен регламент“), и по-специално членове 8 и 9 от него, като взе предвид предложението, внесено от Комисията след консултация с КОНСУПТЗТИВНИЯ комитет, като има предвид, че: А. ПРОЦЕДУРА ()) С Регламент (ЕО) Ме 1995/2000 (2) Съветът наложи окон- чателно антидъмпингово мито върху вноса на разтвори на урея и амониев нитрат (УАН) с произход, Пег айа, от Русия. След преразглеждане с оглед изтичане на срока на действие, започнато през септември 2005 г., Съветът, с Регламент (ЕО) Ме 1911/2006 (?), поднови за период от пет години действието на тези мерки на настоящето им равнище. (2) На 19 пекември 2006 г. с известие, публикувано в Официален вестник на Европейския сеюз (, Комисията обяви започването на частично междинно преразглеждане по отношение на вноса в Общността на УАН с произход, Пиег аЙйа, от Русия, по искане на Ореп Тоше 5госКк Сотрапу Моуото5КоуЗ Ту Ахог и Ореп /|оште Б5тъосКк Сотрапу Меуштпотуз Ку Ахоб, двама производители износители от Русия, които принадлежат към Ореп Тоше 5госК Сотрапу „Мтега! апа Спеписа! Сотрапу ЕшгосБеш“. Тези две дружества, поради своята връзка, се считат за един правен субект („производителят износител“) за целите на настоящия регламент. Окончателните констатации и заключения от частичното междинно преразглеждане са дадени в Регламент (ЕО) Ке (9 ОВ Г. 56, 6.3.1996 г. стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2117/2005 (ОВ Г. 340, 23.12.2005 г., стр. 17). (2) ОВТ. 238, 22.9.2000 г., стр. 15. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Ме 1675/2003 (ОВ Г. 238, 25.9.2003 г., стр. 4). (3) ОВ Г. 365, 21.12.2006 г., стр. 26. (3 ОВ С 311, 19.12.2006 г., стр. 51. 2382008 на Съвета (?), с който преразглеждането беше прекратено, без да се изменят антидъмпинговите мерки, които са в сила. Б. ГАРАНЦИЯ (3 3 - По време на междинното преразглеждане производителят износител изрази интерес да предложи ценова гаранция, но не представи надлежно обосновано предложение в рамките на сроковете, установени в член 8, параграф 2 от основния регламент. Въпреки това, както се изтъква в съображения 57 и 58 от горепосочения регламент на Съвета, Съветът счете, че на производителя износител по изключение трябва да се разреши да допълни своето пред- ложение за гаранция в рамките на 10 календарни дни от влизането в сила на посочения регламент поради слож- ността на няколко въпроса, а именно: 1. променливостта на цената на разглеждания продукт, която би изисквала определена форма на инпексиране на минималните цени, въпреки че същевременно променливостта не е достатъчно обяснена от ключовия фактор на разходите и 2. особената пазарна ситуация за разглежцдания продукт. След публикуването на Регламент (ЕО) Ме 2382008 и в рамките на срока, определен в същия регламент, произ- водителят  износител  предложи приемлива ценова гаранция в съответствие с член 8, параграф 1 от основния регламент. (4 С Решение 2008/649/Е0 (6) Комисията прие предло- жението за гаранция. Съветът признава, че предложението за гаранция премахва вредоносния ефект на дъмпинга и ограничава в достатъчна степен риска от заобикаляне. (5) За да се даде допълнителна възможност на Комисията и на митническите власти да наблюдават ефективно спаз- ването на гаранцията от производителя износител, когато искането за попускане за свободно обращение е представено на съответните митнически власти, освобож- цаването от антидъмпинговото мито е обусловено от: 1) представяне на фактура по гаранцията, която е търговска фактура, съпържаща поне елементите и декларацията, посочени в приложението; 1) факта, че внесените стоки са произведени, изпратени и фактурирани пряко от произ- водителя износител до първия независим клиент в Общността; и 11) факта, че декларираните и представените на митницата стоки точно съответстват на описанието във фактурата по гаранцията. Когато не са изпълнени горните условия, съответното антидъмпингово мито се налага при приемането на декларацията за попускане за свободно обращение. (?) ОВ Г. 75, 18.3.2008 г., стр. 14. (6) Вж. страница 39 от настоящия брой на Официален вестник.