156 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 42 320020р0527 29.6.2002 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1,170/86 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 юни 2002 година за изменение на Решение 97|252|ЕО относно съставяне на временни списъци на предприятия от трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на мляко и млечни продукти за консумация от човека по отношение на Бивша югославска република Македония (нотифицирано под номер С(2002) 2301) (текст от значение за ЕИП) (2002)527|Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВР0П6ЙСК3Т8 ОбШНОСТ, като взе предвид Решение 951408/ЕО на Съвета от 22 юни 1995 г. относно условията за съставяне за преходен период, на временни списъци на предприятия в трети страни, от които държавите-членки са оправомощени да внасят определени продукти от животински произход, рибни продукти и живи двучерупчести мекотели (!), последно изменено с Решение 2001 |4ГЕО (2), и по-специално член 2, параграф 4 от него, като има предвид, че: (0) Решение 95/343/ЕО на Комисията от 27 юли 1995 г. относно определяне образците на здравни сертификати за внос от трети страни на топлинно обработено мляко, млечни продукти и сурово мляко за консумация от човека, предназначено за приемане в млекосъбирателни пунктове, центрове за окачествяване, предприятие за обработка и преработка (?), последно изменено с Решение 97115(ЕО (2), определя здравните и ветеринарни изисквания за сертификация при вноса на мляко и млечни продукти за консумация от човека. Бивша югославска република Македония е в списъка на приложението към Решение 951340/|ЕО на Комисията (?), последно изменено с Решение 2001 1743/ЕО (6), с което се съставя временен списък с трети страни, от които на държавите-членки се разрешава да внасят мляко и млечни продукти. Бивша югославска република Македония е предоставила на Комисията името на предприятие, произвеждащо мляко и млечни продукти, с гаранциите, че това предприятие напълно отговаря на здравните изисквания на Общността. Комисията е получила от Бивша югославска република Македония съответния план за контрол на отпадъците и програмата за мляко и млечни продукти, предназначени за консумация от човека, съгласно изискванията на Директива 96/23(ЕО (”). Решение 972 52|ЕО на Комисията (8), последно изменено с Решение 2001 177 |ЕО (?), установява временен списък с предприятия в трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на мляко и млечни пропукти за консумация от човека. Тези списъци следователно требва да бъдат изменени и да включват списък на одобрени предприятия в Бивша югославска република Македония. В съответствие с член 2, параграф 4 от Решение 95/408(ЕО предприятията в трети страни, в които не са извършени все още проверки на място от Комисията, но които са отговорили на всички други условия по член 2, параграф 1, могат да се посочат в списъците. Независимо от това вносът от такива предприятия не би бил взет предвид при намалените физически проверки. ОВ Г 243, 11.10.1995 г., стр. 17. ОВ Г 2, 5.1.2001 г., стр. 21. ОВТ. 200, 24.8.1995 г., стр. 52. ОВ Т 42, 13.2.1997 г., стр. 16. ОВТ. 200, 24.8.1995 г., стр. 38. ОВ Т 278, 23.10.2001 г., стр. 32. ОВТ. 125, 23.5.1996 г., стр. 10. ОВТ. 101, 18.4.1997 г., стр. 46. ОВ Г 68, 9.3.2001 г., стр. 1.