16.7.2008 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 1881 (Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратол, чието публикуване е задължително) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Хе 666/2008 НА СЪВЕТА от 15 юли 2008 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 8892005 за налагане на някои ограничителни мерки по отношение на Демократична република Конго СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално членове 60 и 301 от него, като взе предвид Обща позиция 20081369/ОВППС на Съвета от 14 май 2008 г. относно ограничителни мерки по отношение на Цемократична република Контго ()), като взе предвид предложението на Комисията, като има предвид, че: С Регламент (ЕО) Хе 8892005 (2) бяха наложени ограни- чителни мерки по отношение на Демократична република Конго (ДРК) в  съответствие с Обща “ позиция 2005/440/ОВППС на Съвета () относно ограничителните мерки срещу Демократична република Конго и в съот- ветствие с Резолюция 1596 (2005) на (Съвета за ситурност на ООН и последващите съответни резолюции. С Резолюция 1807 (2008) от 31 март 2008 г. Съветът за сигурност на ООН реши, Тигег аба, да измени обхвата на ограничителните мерки за някои видове техническа помощ, така че мерките да се ограничат до неправител- ствени образувания и физически лица, които осъществяват дейност на територията на ДРК. На 14 май 2008 г. Съветът прие Обща позиция 2008/369/ОВППС, с която се придава действие на Резолюция 1807 (2008) и се отменя Обща позиция 2005/440/ОВППС. () ОВ Г. 127, 15.5.2008 г., стр. 84. (2) ОВ Г. 152, 15.6.2005 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1377/2007 (ОВ Г. 309, 27.11.2007 г., стр. 1). (3) ОВ Г. 152, 15.6.2005 г., стр. 22. (3) Спепователно Регламент (ЕО) Ме 889/2005 следва ца бъде съответно изменен, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 889/2005 се изменя, както следва: 1. Член 2 се заменя със следното: „Член 2 1. а) - Забранява се: предоставянето на техническа помощ, пряко или косвено свързана с военни пействия, на неправителствени обра- зувания или лица, които осъществяват дейност на тери- торията на ДРК; предоставянето, пряко или косвено, на финансиране или финансова помощ, свързана с военни Действия, вклю- чително по-специално на безвъзмездна помощ, заеми и кредитна застраховка на износа с цел продажба, пдоставка, трансфер или износ на оръжие и части за него, или с цел безвъзмездна помощ, продажба, доставка или трансфер на свързана с това техническа помощ и пруги услуги на неправителствени образувания и плица, които осъществяват дейност на територията на ДРК; участието, съзнателно и умишлено, в пейности, чиято цел или резултат са пряко или косвено съдействие на тран- закциите, посочени в букви а) и 6).