03/. 74 Официален вестник на Европейския съюз 243 32006Е1250 1227123 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 19.8.2006 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1250/2006 НА КОМИСИЯТА от 18 август 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 197 3/2004 относно създаване на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) Ме 1782/2003 на Съвета по отношение на схемите за подпомагане, посочени в дялове ГУ и ТУа от споменатия регламент, и по отношение на използването на земята, която е била оставена под угар за целите на производството на сурови материали КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1782/2003 на Съвета от 29 септември 2003 г. относно установяване на общи правила за схеми за директно подпомагане в рамките на Общата селскосто- панска политика и за установяване на някои схеми за подпомагане на земеделски производители и за изменение на Регламенти (ЕИЙО) Ме 2019/93, (ЕО) Ме 1452/2001, (ЕО) Ме 1453/2001, (ЕО) Ме 1454/2001, (ЕО) 1868/94, (ЕО) Ме 1251/1999, (ЕО) Ме 1254/1999, (ЕО) Ме 1673/2000, (ЕИО) Ме 2358/71 и (ЕО) Хе 2529/2001 ()), и по-специално член 145 от него, като има предвид, че: (1) - Регламент (ЕО) Ме 1973/2004 на Комисията (2) формулира подробни правила за схемите за подпомагане, предвидени в цялове ТУ и ГУа от Регламент (ЕО) Ме 17 82/2003 на Съвета по отношение на използването на земя, която е била оставена под утар за целите на производството на сурови материали по схемата за единно плащане, предвидена в дял Ш от същия регламент, и по плащането за площ за полски култури, предвидено в глава 10 на дял ГУ от същия регламент. (2) Чплен 3 от Регламент (ЕО) Ме 1973/2004 предвижда цържавите-членки да подават информация до Комисията и различните дати за изпращането на тази информация. Рег- ламент (ЕО) Ме 1973/2004 също изисква да се изпраща цдопълнителна информация за различните схеми за под- крепа. В интерес на опростяването е подходящо да се уточни необходимата информация, която да се изпраща до Коми- сията през годината. (3) Чплен 64 от Регламент (ЕО) Хе 1973/2004 цава определение за „оставяне под угар“, което означава оставянето в необработвано състояние на площи, които са допустими за подпомагане, с плащането на базата на площи съгласно член 108 от Регламент (ЕО) Ме 1782/2003. С цел да се обхванат всички схеми за оставени под угар земи съгласно член 107 от посочения регламент, е подходящо да се раз- шири обхватът на тази дефиниция извън параграф 1 от член 107. ()) ОВГЕ 270, 21.10.2003 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 1156/2006 (ОВ Г. 208, 29.7.2006 г., стр. 3). (2) ОВГЕ 345, 20.11.2004 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 660/2006 (ОВ 1. 116, 27.4.2006 г., стр. 27). ( Член 171вй от Регламент (ЕО) Ме 1973/2004 предвиждца теглото на тютюна, на базата на което се изчислява помощта, да се промени, тъй като съпържанието на влага е различно от нивата, определени в приложение ХХУШ към посочения регламент за засегнатите видове. Тези нива следва да се преработят, за да включат правилната версия, опростена от засегнатите държави-членки. Регламент (ЕО) Ме 1973/2004 следва да бъде съответно изменен. Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на УПРЗВИТСПНИЯ комитет за директните плащания, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Регламент (ЕО) Ме 1973/2004 се изменя, както следва: Член 3 се заменя със следното: „Член 3 Подаване на информация 1. ЦЪРЖЗВИТС-ЧПСНКИ подават следната ИНфОРМЗЦИЯ до Комисията под формата на електронно изпратени данни: а) в срок най-късно до 1 септември на съответната година: 1) ОбЩЗ.Та площ, за която се изисква помощта, в спучай на: --- специална премия за качество на твърдата пше- ница, предвидена в член 72 от Регламент (ЕО) Ме 1782/2003, --- премия за протеинови култури, предвидена в член 76 от Регламент (ЕО) Ме 17821/2003, --- специално плащане за ориза, предвидено в член 79 от Регламент (ЕО) Хе 1782/2003, разпределено за сортовете „Индика“ и „Японика“,