03/т. 48 Официален вестник на Европейския съюз 193 32003к1432 1203/18 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 12.8.2003 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1432/2003 НА КОМИСИЯТА от 11 август 2003 година относно определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 2200/96 на Съвета по отношение на условията за признаване на организациите на производители и предварително признаване на групи производители КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 2200/96 на Съвета от 28 октомври 1996 г. относно общата организация на пазара на плодове и зеленчуци (1), последно изменен с Регламент (ЕО) Ке 47|2003 (2), и по-специално член 11, параграф 2, буква а) и член 48 от него, като има предвид, че: (1) - Предвид придобития през последните години опит, се оказа необходимо ца се изменят разпоредбите на Регламент (ЕО) Ме 412/97 на Комисията от 3 март 1997 г. относно опре- пеляне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 2200196 на Съвета по отношение на признаването на организациите на производители (?), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 43/2003 () на Комисията и с Регламент (ЕО) Ме 478/97 на Комисията от 14 март 1997 г. относно определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) Ме 2200196 по отношение на предварителното приз- наване на организациите на производители (?), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2431999 (6) на Комисията. (2) В интерес на яснотата и рационалността, разпоредбите на горепосочените регламенти и техните изменения трябва да се включат в един единствен регламент, който да ги замени. (3) - Спедователно Регламенти (ЕО) Ме 412/97 и (ЕО) Ме 478/97 на Комисията трябва ца бъдат отменени. (4 “ Чпен 11 параграф 1, буква а) и член 11, параграф 3 от Рег- ламент (ЕО) Ме 2200/96 уреждат различни видове организации на производители. Всички организации на производители, за които е подадено заявление за призна- ване, по правило попацат в една от определените категории. Въпреки това, трябва да се предвидят разпоредби за приз- наване на организация на производители за някои катего- рии продукти, за една или няколко от тези категории. (5)  Необходимо е ца се определи минимален брой членове и минимален обем пропдукция за продажба. За целта ()) ОВГЕ 297, 21.11.1996 г., стр. 1. (2) ОВЕ7,11.1.2003 г., стр. 64. () ОВГЕ 62,4.3.1997 г., стр. 16. (#2 ОВЕ7,11.1.2003 г., стр. 25. (?) ОВЕ75,15.3.1997 г., стр. 4. (6) ОВГ 27,2.2.1999 г., стр. 8. 7) (8) (10) () държавите-членки трябва да могат да определят мини- мални условия, по-строги от предвидените в настоящия Рег- ламент. С оглед да помогне за постигането на целите на общата организация на пазарите и да осигури функционирането на организациите на производители по ефективен и устойчив начин, трябва да съществува стабилност в организациите на производители. За целта членството в организация на про- изводители трябва да бъде за минимален срок, особено по отношение на задълженията, свързани с реализирането на оперативна програма, посочена в член 15 от Регламент (ЕО) Ме 2200/96. Трябва да се оставят държавите-членки да определят сроковете за предизвестие и датите, на които отказът от членство влиза в сила. ОРГЗНИЗЗЦИЯ на производители може да не е в състояние да осигури пряко по ефективен начин осъществяването на всичките си дейности. Държавите-чпенки трябва да могат да определят съответните правила. Основните и съществени дейности на организацията на производители трябва да бъдат свързани с реализираното от членовете й производство. Въпреки това, организациите на производители трябва да могат да се ангажират с други дейности, независимо дали са от търговски характер, в определени граници. Насърчава се сътрудничество между организации на производители, като се разрешава търго- вията с плодове и зеленчуци, закупени изключително от пруга призната организация на производители, да не бъде взета предвид при изчисленията както за целите на основ- ната дейност, така и за други дейности. Организациите на производители могат да притежават дялове във филиали, които им помагат да увеличат цобавената стойност на продукцията на членовете си. В този случай, трябва да се определят правила за изчисляване на стойността на търгуваната продукция. С оглед естеството на продуктите, тяхното производство и търгуването им на пазара, стопанствата на членовете на една организация на производители могат да бъцат разположени в държави-членки, различни от тези, в които е седалището на организацията на производителите. За да се подпомогне концентрацията на предлагането в Общността, трябва ца се определят функциите на асоциациите на организации на производители и минимал- ните критерии за тяхното признаване, както и някои пра- вила, когато тези сдружения са транснационални. С оглед улесняване на концентрацията на предлагането, трябва да се насърчава сливането на съществуващи организации на производители за образуване на нови и да се определят правила за оперативните програми на органи- зациите, образувани в резултат на сливанията.