17.11.2007 т. Официален вестник на Европейския съюз г. 300/73 КОМИиСИЯ РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 8 ноември 2007 година за изменение на Решение 2007102/|Е0 за приемане на работния план за 2007 г. относно прилагането на ПРОГРЗМЯТЗ за действие на Общността в -областта на общественото зправеопазване (2003--2008 г.), включително и за годишната работна програма за безвъзмездни средства (Гекст от значение за ЕИП) (20071/741/в0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, (2) като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 152, параграф 1 от него, като взе предвид Регламент (ЕО, Евратом) Ме 1605/2002 на Съвета от 25 юни 2002 г. относно Финансовия регламент, приложим към общия бюджет на Европейските общности (?), и по-специално член 110 от него, като взе предвид Решение Ме 1786/2002/Е0 на Европейския парламент и на Съвета от 23 септември 2002 г. за приемане на Програма за пействие на Общността в областта на обще- ственото зправе (2003--2008 г. (3), и по специално член 8, параграф 1 от него, като взе предвид Решение 2004/858/Е0 на Комисията от 15 декември 2004 г. за създаване на изпълнителна агенция, наречена „Изпълнителна агенция по програмата за обществено зправеопазване“, за управление на дейността на Общността в областта на общественото зправеопазване съгласно Регламент (4 (ЕО) Ме 58/2003 на Съвета (?), и по-специално член 6 от него, като има предвид, че: (1) “ Работният план за 2007 г. е приет на 12 февруари 2007 г. () ОВ Г. 248, 16.9.2002 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО, Евратом) Ме 1995/2006 (ОВ Г. 390, 30.12.2006 г., стр. 1). () ОВ Г. 271, 9.10.2002 г., стр. 1. Решение, изменено с Решение Мо 786/2004|Е0 (0В Г. 138, 30.4.2004 г., стр. 7). () ОВ Г. 369, 16.12.2004 г., стр. 73. Наличният бюджет за 2007 г. (поети задължения) се оценява на 40 000 000 ЕОВ. Участието на пържавите от ЕИП|ЕАСТ се оценява на 912 000 ЕОПВК. Участието на една страна кандидатка (Турция) се оценява на 958 000 ЕОВ. Общият бюджет за 2007 г. е оценен в размер на 41 870 000 ЕОК. Общата  индикативна сума по отношение на поканата за представяне на предложения е оценена в размер на 33 888 000 ЕОВ. Общата инди- кативна сума по отношение на поканата за представяне на оферти е оценена на 4 064 000 ЕОВ. Полученото финансиране от цпържавите от ЕИП/ЕАСТ възлиза на 884 640 ЕОПВ. Финансовото участие, което се очаква от една страна кандидатка (Турция), е в размер на 957 697 ЕПВ. Спедните бивши страни кандидатки: България, Чешката репубпика, Естония, Унгария, Литва, Румъния и (Словения, подпомогнаха програмата за общественото здравеопазване въз основа на протоколите за разширяване със 7 133 382,18 ЕПК, от които 1 226 395,90 ЕПВ са изплатени през пред- ходните години от -(споменатата по-горе програма. Поради това сумата от 5 906 986,28 ЕПК е все още на разположение за финансирането на действия през 2007 г. Спледователно общият наличен бюджет за 2007 г. възлиза на 47 749 323,28 ЕОПВ. Общата сума за покани за пред- ставяне на предложения е 37 888 963 ЕОВ. Общата сума за покани за представяне на оферти е 5 324 000 ЕОПВ. Първоначално предвидените действия за 2007 г. в сътруд- ничество с ОИСР ще бъдат отложени за 2008 г., поради което част от предвидения бюджет за финансирането на споразумения за директни безвъзмездни средства с ОИСР понастоящем е на разположение за други действия през 2007 г. Запланувани са три действия със сътрудниче- ството на СЗО и едно действие съвместно с Междуна- родната агенция за изследване на рака (АВС) на обща стойност 2 550 000 ЕОВ вместо първоначално плани- раната сума от 2 032 000 ЕПВ.