16.1.2010 г. Официален вестник на Европейския съюз ги7 (Актове, приети преди 1 декетври 2009 г. по силата на Договора за ЕО, Договора за ЕС и Договора за Евратол) РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 17 юни 2009 година относно схемата за консолидиране на задълженията в големи размери на земеделските кооперации и на земеделските стопанства, прилагана в област Гах1о (Италия) на основание на Регионален закон Ме 52|1994 и рефинансирана по член 257 от Регионален закон Ме 10 от 10 май 2001 година (нотифицирано под номер С(2009) 4525) (СЗМО текстът на италиански език е аВТСНТИЧСН) (2010/27|Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, по-специално член 88, параграф 2, алинея първа, като покани заинтересованите страни да представят становища съгласно посочения член, като има предвид, че: (0) 1, ПРОЦЕДУРА С писмо от 11 септември 2001 г.) регистрирано на 13 септември 2001 г., Постоянното представителство на Италия към Европейския съюз съобщи на Комисията текста на член 257 от Регионален закон Ме 10 от 10 май 2001 г., който изменя член 2 от Регионален закон Мо 52 от 31 октомври 1994 г., съгласно член 88, параграф 3 от Договора за ЕО. С писмо от 19 април 2002 г., регистрирано на 22 април 2002 г. Постоянното представителство на Италия към Европейския съюз съобщи на Комисията допълнителната информация, поискана от италианските органи във връзка с посочените разпоредби с писмо от 9 ноември 2001 г. След като проучиха тази информация, с писмо от 17 юни 2002 г. службите на Комисията поискаха от италианските органи да съобщят допълнителна информация в рамките на следващите четири седмици. Тъй като не получиха никакъв отговор в срока, определен в писмото от 17 юни 2002 г., спужбите на Комисията с ново писмо от 19 август 2003 г. отправиха настоятелна молба за вече поисканата информация. (5) (6) С писмо от 23 октомври 2003 г., регистрирано на 29 октомври 2003 г., Постоянното представителство на Италия към Европейския съюз съобщи на Комисията допълнителната информация, поискана от италианските органи в писмото от 17 юни 2002 г. С писмо от 11 декември 2003 г. Комисията уведоми Италия за своето решение да започне процедурата, пред- вицена в член 88, параграф 2 от Договора за ЕО, по отношение на разпоредбите на член 257 от Регионален закон Ме 10 от 10 май 2001 г. (наричан по-долу „Закон Ме 10/01), както и на помощите, отпуснати между 1 януари 1998 г. и 20 май 2001 г. (цдата на влизане в сила на посочения Закон Ме 10/01) в рамките на схемата на помощите, които трябва да бъдат рефинансирани от бюджета, предвиден в посочения член ()). Решението на Комисията да започне процедура беше публикувано в Официален вестник на Европейския свюз (2). Комисията покани заинтересованите страни ца представят становищата си по въпроса. Комисията не получи никакви становища от страна на заинтересованите страни. Италианските органи все пак се срещнаха със службите на Комисията, за ца внесат уточнения на становищата формулирани от ТЯХх в резултат на започването на процедурата, предвидена от член 88, параграф 2 от Договора за ЕО. Със съобщение по електронната поща от 3 април 2009 г. Постоянното представителство на Италия към Евро- пейския съюз предаде на Комисията писмо от итали- анските органи, което обобщава обсъждането, станало по време на срещата, спомената в предходния параграф. ()) Писмо 56 (2003) 5/233340. (2) ОВ С 15, 21.1.2004 г., стр. 28.