10 Официален вестник на Европейския съюз 03/Гт. 6 3198710120 18.2.1987 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.49/39 ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА от 14 януари 1987 година за изменение на някои Директиви на Съвета относно търговията със семена и посадъчен материал (87/120)ЕИО) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Директива 66/400/ЕИО на Съвета от 14 юни 1966 г. относно търговията със семена от цвекло (!), последно изменена с Регламент (ЕЙО) Ме 3768185 (2), и по-специално член 2Та от нея, като взе предвид Директива 66/401/ЕИО на Съвета от 14 юни 1966 г. относно търговията със семена от фуражни култури (?), последно изменена с Директива 86/155|ЕИО (8), и по-специално член 2, параграф Та и член 2Та от нея, като взе предвид Директива 66/402/ЕИО на Съвета от 14 юни 1966 г. относно търговията със семена от зърнени култури (?), последно изменена с Директива 86/320/ЕИО на Комисията (6), и по-специално член 2, параграф Та и член 2Та от нея, като взе предвид Директива 691208/ЕИО на Съвета от 30 юни 1969 г. относно търговията със семена от маслодайни и влакно- цайни култури (”), последно изменена с Директива 861 55|ЕИО, и по-специално член 2, параграф Та и член 20а от нея, като взе предвид Директива 70458|ЕИО на (Съвета от 29 септември 1970 г. относно търговията със семена от зеленчуци (), последно изменена с Директива 86/155(|ЕИО, и по-специално член 2, параграф Та и член 40а от нея, като има предвид, че в резултат на развитието на научните и тех- нически познания следва да се изменят Директиви 66/400|ЕИО, 66/401|ЕИО, 66|402|ЕИО, 69/208/ЕИО и 70/458|ЕИО поради посочените по-долу причини; ()) О08125,11.7.1966 г., стр. 2290/66. (2) ОВГ 362, 31.12.1985 г., стр. 8. () О08125, 11.7.1966 г., стр. 2298/66. (#) ОВЕ118,7.5.1986 г., стр. 23. (?) О08125, 11.7.1966 г., стр. 2309/66. (6) ОВГЕ 200, 23.7.1986 г., стр. 38. (”) ОВГ.169,10.7.1969 г., стр. 3. (8) ОВГ 225,12.10.1970 г., стр. 7. като има предвид, че някои ботанически наименования, изпол- звани в Директиви 66/401 |ЕИО, 66/402|ЕИО, 69/208|ЕИЙО и 70/458|ЕИО, се считат за неправилни или със съмнителна достоверност; като има предвид, че тези наименования следва да се съгласуват с наименованията, които са ОбЩОПРИСТИ в международен мащаб; като има предвид, че ЦСЙСТВЗЩИТС международни методи допус- кат толеранс от 5 96 в максималното тегло на партидите от семена; като има предвидп, че е желателно да се приложи попобен толе- ранс в директивите на Общността; като има предвид, че условията относно културите от предишното засяване и пространствената изолация за производството на семена за захарно и кръмно цвекло, определени от Организацията за ико- номическо сътрудничество и развитие, се оказаха подходящи да бъдат приети от Общността; като има предвид, че правилата относно съдържанието на семена за горчива лупина в семената за сладка лупина следва да бъцат поцобрени в полза на развитието на нормално достижимото от семената качество; като има предвид, че е необходимо да се контролира наличието на диворастящи растения и съдържанието на растения с червени зърна в културите, предназначени за производството на семена за ориз; като има предвид, че е НеОбХОДИМО да се предвидят по-строги изисквания по отношение съпдържанието на червени зърна в семе- ната за ориз; като има предвид, че действащите межпународни правила относно максималното тегло за една партида семена за някои видове зър- нени култури бяха наскоро преразгледани; като има предвид, че това преразглеждане бе одобрено от Общността; като има предвид, че следователно максималното тегло за една партида семена, предвидено от правилата на ОбЩНОСТТЗ, ТРЯбВЗ. да бъде преразгледано по съответния начин; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по семена и посадъчен материал за земеделие, градинарство и горско стопанство,