38 Официален вестник на Европейския съюз о3Г. 17 31995р0194 7.6.1995 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1124138 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 30 май 1995 година за изменение на Решение 93/455|ЕИЙО за одобряване на някои планове за овладяване на извънредни ситуации (контингенс планове) в борбата срещу шапа (текст от значение за ЕИП) (95/194/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 9042 3/ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. за изменение на Директива 85/511 ЕИО за въвеждане на мерки на Общността за борба с болестта шап, Директива 64/432|ЕИО относно проблеми, свързани със зправето на живот- ните, които засягат търговията в Общността с говеда и свине, и Директива 721462|ЕИО относно санитарните и ветеринарно- медицинските проблеми при внос на животни от рода на едрия рогат добитък и свине, както и на прясно месо или месни про- пукти от трети страни (!), и по-специално член 5, параграф 4 от нея, като има предвид, че Комисията вече е определила критериите за изготвяне на планове за овладяване на извънредни ситуации (контингенс планове) в борбата срещу шапа с Решение 91/42 /ЕИО на Комисията от 8 януари 1991 г. за определяне на критериите, приложими при изготвянето на планове за овладяване на извън- редни ситуации при борбата с болестта шап, в приложение на член 5 от Директива 90/42 3/ЕИО на Съвета (2); като има предвид, че Нидерландия внесе за одобрение национал- ните планове за овладяване на извънредни ситуации (контингенс планове); като има предвид, че анализът на тези планове показва, че те позволяват да се осъществят преследваните цели и отговарят на всички критерии определени с Решение 91 /42 |/ЕИО; като има предвид, че плановете за овлацяване на извънредни ситуа- ции (контингенс планове) на някои пържави-членки бяха одоб- рени с Решение 93/455/ЕИО на Комисията от 23 юли 1993 г. за одобряване на някои планове за овладяване на извънредни ситуа- ()) ОВГЕ 224, 13.8.1990 г., стр. 13. (2) ОВГЕ 23,29.1.1991 г., стр. 29. ции (контингенс планове) в борбата срешу шапа (?); като има предвиц, че следователно е необходимо ца се измени горепосоче- ното решение; като има предвидп, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Решение 93/455(|ЕИО се изменя, както следва: В приложението се добавя „Ниперландия“. Член 2 АДресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 30 май 1995 година. За Котмисиата Егапх Е5СНГЕВ Член на Комисията () ОВГ213, 23.7.1993 г., стр. 20.