04/т. 5 Официален вестник на Европейския съюз 39 31999Кк0149 1183 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 23.1.1999 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1491999 НА СЪВЕТА от 19 януари 1999 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 2027/95 на Съвета за създаване на система за управление на риболовното усилие по отношение на определени риболовни зони и ресурси на Общността СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 3760/92 на Съвета от 20 пекември 1992 г. за установяване на система на Общността за рибарството и аквакултурите () и по-специално член 8, параг- раф 4 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ., като има предвид, че Регламент (ЕО) Ме 685/95 на Съвета от 27 март 1995 г. относно управлението на риболовното усилие, свързано с определени риболовни зони и ресурси на Общността (2) постановява критериите и процедурите за въвеждането на система за управлението на риболовното усилие в участъците на СЕ5 Уб, У1, УП, УШ, ГХ, Х и в зоните на СЕСАЕ 34141, 3412 и 34.2.0; като има предвид, че Регламент (ЕО) Ме 2027195 (2) съзцава сис- тема за управлението на риболовното усилие, свързано с опреде- лени риболовни зони и рибни ресурси на Общността и максимал- ното годишно риболовно усилие за всяка държава-членка и за всеки риболовен район, въз основа на информацията, изпратена от цържавите-членки; като има предвид, че когато Регламент (ЕО) Ме 2027/95 беше приет, Дания бе на мнение, че промишленият риболов трябва да се третира по същия начин, както и океанския риболов и, ()) ОВГЕ 389, 31.12.1992 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 1181/98 (ОВ 1. 164, 9.6.1998 г., стр. 1.). (2) ОВЕ71, 31.3.1995 г., стр. 5. () ОВЕ199, 24.8.1995 г., стр. 1. следователно, не предаде на Комисията своето изчисление на риболовното усилие, изисквано за тези риболовни кораби; като има предвидп, че промишленият РИбОПОВ от страна на Дания има за цел улов на пелагични видове, както и на дънни видове риба, по-специално норвежки паут и РИбИ пясъчници; като има предвид, че следователно е необходимо, въз основа на информацията, препратена чрез молбата, изготвена от Дания на 22 юли 1997 г., и в съответствие с критериите, определени в Рег- ламент (ЕО) Ме 2027|95, да се коригира нивото на максималното риболовно усилие, отпуснато на Дания, за да се отчете промишленият риболов на тези дънни видове риба; като има предвид, че следователно Регламент (ЕО) Ме 2027195 следва да бъде изменен, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Частта от приложението към Регламент (ЕО) Ме 2027195, отнасящо се до максималното годишно риболовно усилие за Кралство Дания по отношение на дънните видове риба, използвайки някои теглени риболовни уреди и стационарни риболовни уреди, се заменя с приложението към настоящия регламент. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.