Г. 117/20 Официален вестник на Европейския съюз 5.5.2007 г. РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 25 април 2007 година относно изтеглянето от пазара на хибридната маслодайна рапица М51ХВР (АС5-ВМОО4-7хХАС5- ВМОО2-5) и производните й продукти (нотифицирано под нотмер С(2007) 1806) (само текстът на немски език е аВТЕНТИЧЕН) (2007/306|Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 1829/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно генетично модифицираните храни и фуражи (!), и по-специално член 8, параграф 6 и член 20, параграф 6 от него, като има предвид, че: (1) Семената от хибридната маслодайна рапица М51ХВР (АС5-ВМОФ4-7хХАС5-ВМО02-5) са били разрешени съгласно Директива 90/220/ЕИО на Съвета от 23 април 1990 г. относно съзнателното въвеждане на генетично променени организми в околната среда (2) с Решение 971/393|ЕО на Комисията от 6 юни 1997 г. относно пускането на пазара на тгенетично модифицираната рапица (Вта55са пари5 Г. 55р. О|ейега Месха. М51, ВЕ2) съгласно Директива 90/220|ЕИО на (Съвета(?) с предвидена цел отглеждането и манипулирането й в околната среда преди и по време на преобразуването на продукта в  нежизнеспособни частици. Директива 90/220|ЕИО бе преработена и отменена с Директива 2001/18|ВО. (2 - Разрешителното бе основано  на информацията, съпържаща се в приложеното досие съгласно Директива 90/220|ЕИО, и цялата приложена от държавите-членки информация. (3) - Преработеното масло от -маслодайна рапица АС5- вМоо4-7, АС5-ВМОФ2-5 и хибридната комбинация от маслодайна рапица АС5-ВМО4-7хАС5-ВМО(2-5 бяха пуснати на пазара съгласно член 5 от Регламент (ЕО) Ме 258/97 на Европейския парламент и на Съвета от 27 () ОВ Г 268, 18.10.2003 г., стр. 1. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Ме 1981/2006 на Комисията (ОВ Г. 368, 23.12.2006 г., стр. 99). (2) ОВ ТГ. 117, 8.5.1990 г., стр. 15. Директива, отменена с Директива 2001/18/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ Г. 106, 17.4.2001 г., стр. 1). () ОВ Т. 164, 21.6.1997 г., стр. 40. януари 1997 тг. относно новите храни и Нновите хранителни съставки (). Маслодайната рапица АС5-ВМОО4-7, АС5-ВМОО02-5 и хибридната комбинация от маслодайна рапица АС5- ВвМО04-7хХАС5-ВМКОО2-5 и производните им продукти бяха след това означени като съществуващи продукти от Вауег Сторбаепсе АС (наричана по-долу „нотифи- каторът“) съгласно член 8, параграф 1, буква а) и член 20, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 182912003 (наричан по-нататък „регламентът“) и бяха вписани в регистъра на Общността за генетично модифицираните храни и фуражи. Нотификацията обхващаше храните (прера- ботеното масло), произведени от мъжкото стерилно поколение маслодайна рапица М51Вп (В91-4) и всички обичайни кръстоски, възстановителя на плодовитостта на поколението маслодайна рапица ВЕ2Вп (В94-2) и всички обичайни кръстоски и хибридната комбинация М51ХВЕ2 (АС5-ВМОФ4-7ХАС5-ВМОО2-5), както и храни за животни, които съдържат или се състоят от маслодайна рапица, производна на мъжката стерилна М51 (В91-4), култивар ОтаККаг,. маслодайна  рапица поколение (Вта55са париз Г. 55р. О|ейета Мегхо.), възстановителят на плодовитоста ВЕ2 (В94-2) култивар ОгаККат, маслодайна рапица поколение (Вта55са париз ТГ. 55р. О|ейега Мегхо.) и хибрицната комбинация М51ХВЕ2 (АС5-ВМОФ4-7хХАС5-ВМОФ2-5) (Втаз5са пари Г. 55р. О|ейега Мегхо. М51Вп х КВЕ2Вп) с предвидена цел отглеждането и манипулирането й в околната среда преди и по време на преобразуването на продукта в нежизнеспособни частици. Нотификаторът на хибридната маслодайна рапица АС5- ВвМОо04-7ХхХАС5-ВМО02-5 посочи в писмо по Комисията от 15 ноември 2005 г. че -сортовете, съдпържащи това явление, не се предлагат повече за продажба на световния пазар и че всички запаси със семена са били иззети и унищожени след продажния сезон на 2003 г. Нотификаторът посочи също така на Комисията, че няма намерение да подава молба за подновяване  на разрешителното за маслодайна рапица АС5-ВКОО4-7, АС5-ВМОФ2-5 и хибридната комбинация от маслодайна рапица АС5-ВМФОО4-7ХхАС5-ВМОО2-5 по силата на регламента, съгласно съответно член 8, параграф 4, първа алинея, член 11, член 20, параграф 4 и член 23. Следователно нито отглеждането, нито пускането на пазара на хибридна маслодайна рапица АС5-ВМОФ4- 7ХАС5-ВМОО2-5 и производните й продукти няма да бъдат разрешени в Общността след 18 април 2007 г. ( ОВ Г 43, 14.2.1997 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1882/2003 (ОВ Г. 284, 31.10.2003 г., стр. 1).