180 Официален вестник на Европейския съюз о3Г. 33 32000в1473 11.7.2000 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1711 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1473/2000 НА КОМИСИЯТА от 10 юли 2000 година за определяне на намалените селскостопански компоненти и допълнителните мита, прилагани от 1 юли 2000 година за внос в Общността на някои стоки, предмет на Регламент (ЕО) Ме 3448/93 на Съвета съгласно европейските споразумения за асоцииране КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 3448193 на Съвета от 6 декем- ври 1993 г. за определяне на търговския режим, приложим за някои стоки, получени от преработката на селскостопански продукти (!), последно изменен с Регламент (ЕО) Хе 2491/98 (2) на Съвета, и по-специално член 7 от него, като има предвид, че: (1) - Приложение П към Регламент (ЕО) Хе 27 1999 на Съвета от 21 пекември 1998 г. относно приемане на автономни и временни мерки за преференциалните търговски споразуме- ния с Полша, Унгария, Словакия, Чешката репубпика, Румъ- ния и България за някои преработени селскостопански продукти (?) определя базовите суми, които се вземат под внимание при изчисляване на намалените селскостопански компоненти, приложими при внос, ег айа, от Полша от 1 юли 2000 г. (2) Митата вследствие тези мерки не могат да превишават митата, прилагани съгласно Общата митническа тарифа. (3) - Регламент (ЕО) Хе 1460/96 на Комисията (), изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 2495197 (2), създава подробни правила за прилагане на преференциалните търговски режими, прила- гани за някои стоки, получени от преработката на селско- стопански продукти, както се предвижда в член 7 от Рег- ламент (ЕО) Ме 3448193, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Настоящият регламент определя намалените селскостопански компоненти, прилагани от 1 юли 2000 г. за внос на стоки, предмет на Регламент (ЕО) Ме 3448/93, за които с преференциални споразумения, сключени със съответните страни, се предвижда намаление на селскостопанския компонент, както и съответното намаление на допълнителните мита. Член 2 Сумите, посочени в приложения Г и П, се прилагат за внос от Република Полша при условията, определени в съответствие с протокол 3 към Споразумението за търговия и свързани с търговията мерки, сключено с Република Полша. Член 3 Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. Той се прилага от 1 юли 2000 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 10 юли 2000 година. ()) ОВГ 318, 20.12.1993 г., стр. 18. (2) ОВГ 309, 19.11.1998 г., стр. 28. () ОВЕ5, 9.1.1999 г., стр. 7. () ОВГ 187,26.7.1996 г., стр. 18. (?) ОВГЕ 343, 13.12.1997 г., стр. 18. За Комисията Е а ШКАМЕМ Член на Комисиата