03/т. 45 Официален вестник на Европейския съюз 137 320021.0033 1315114 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 19.11.2002 ДИРЕКТИВА 2002/33/ЕО0 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 21 октомври 2002 година за изменение на Директиви 90/425/ЕЙО и 92 118/ЕИО на Съвета по отношение на ветеринарно-санитар- ните изисквания към страничните животински продукти ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, ПРИЕХА НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: като взеха предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 152, параграф 4, буква 6) от него, Член 1 като взеха предвид предложението на Комисията (?), Седмото тире в раздел 1 на глава 1 на приложение А към Директива 90/425|ЕИО се заменя със следното: като взеха предвид становището на Икономическия и социален комитет (2), като взеха предвид становището на Комитета на регионите, в съответствие с процедурата, предвидена в член 251 от Договора (?), като имат предвид, че: (0 Много актове на Общността постановяват изисквания, свър- зани със зправето на хората и животните, за преработката и отстраняването на животински отпадъци, както и за произ- водството, пускането на пазара, обмена и вноса на продпукти от животински произход, непредназначени за консумация от човека. Разпоредбите, съдържащи се в тези актове, бяха заменени с Регламент (ЕО) Хе 1774|2002 на Европейския парламент и на Съвета от 3 октомври 2002 г. за установяване на здравни правила относно странични животински продпукти, непредназначени за консумация от човека (). За да може новите разпоредби да бъдат приложени, Дирек- тива 9042 5|ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. относно ветеринарните и зоотехническите проверки, приложими при търговията в Общността с определени видове живи животни и продукти с оглед завършване изграждането на вътрешния пазар () и Директива 9211 8|ЕИО на Съвета от 17 декември 1992 г. за определяне на ветеринарно- санитарните и здравните изисквания относно търговията и вноса в Общността на продукти, които не са подчинени, по отношение на посочените изисквания, на специалните пра- вила на Общността, посочени в глава Г от приложение А към Директива 89662|ЕИО и, по отношение на патогените, на Директива 90/42 5/ЕИО (“6), следва ца бъцат изменени, ОВС 62 Е, 27.2.2001 г., стр. 166. ОВ С193, 10.7.2001 г., стр. 31. Становище на Европейския парламент от 12 юни 2001 г. (ОВ С 53, 28.2.2002 г., стр. 22), Обща позиция на Съвета от 20 ноември 2001 г. (ОВС 45 Е, 19.2.2002 г., стр. 66.) и Решение на Европейския парла- мент от 13 март 2002 г. (все още непубликувано в Официален вестник). ОВТГ. 273, 10.10.2002 г., стр. 1. ОВ Т. 224, 18.8.1990 г., стр. 29. Директива, последно е изменена с Директива 9211 8/ЕИО (ОВ 1Г. 62, 15.3.1993 г., стр. 49). ОВГ. 62, 15.3.1993 г., стр. 49. Директива, последно изменена с Реше- ние 2001/7|ЕО на Комисията (ОВ Г. 2, 5.1.2001 г., стр. 27). „--- Регламент (ЕО) Ме 1774|2002 на Европейския парламент и на Съвета от 3 октомври 2002 г. за установяване на здравни правила относно странични животински про- дукти, непредназначени за консумация от "Човека (ОВ . 273, 10.10.2002 г., стр. 1)“. Член 2 Директива 9211 8/ЕИО се изменя, както следва: 1. Букви п) и ж) от член 2 се заличават; 2. Член 3 се изменя, както следва: З.) заличават се следните пдуми в първо тире: „както и на желатини, непредназначени за консумация от човека“ и б) второ тире се заменя със следното: „--- всеки нов продукт от животински произход, предназ- начен за консумация от човека, чието пускане на пазара в държава-членка е разрешено след датата, предвидена в член 20, не може ца бъде предмет на търговия или внос, докато не бъде взето решение в съответствие с първи параграф от член 15, след като се направи оценка, когато е приложимо, предвид стано- вището на Научния ветеринарен комитет, създаден с Решение 811/651/ЕИО, на реалния риск от разпростра- нение на тежки трансмисивни болести, които биха могли да се появят в резултат на движението на про- дукта, не само за видовете, от които продуктът е полу- чен, но и за други видове, които биха могли да пренасят болестта, да станат нейно огнище или да представляват риск за човешкото здраве,“; . Буква 6) от параграф 2 от член 10 се заменя със следното: „б) освен ако не е посочено друго в приложение П, продуктите трябва ца идват от предприятия в списъка на Общността, който следва да се състави в съответствие с процедурата, определена в член 18;“ й ПРИЛО)КеНИС Г се изменя, както следва: а) Глави 1, З и 4 се заличават;