30.7.2009 г. Официален вестник на Европейския съюз Г 198/31 ДИРЕКТИВА 2009/86/Е0 НА КОМИСИЯТА от 29 юли 2009 година за изменение на Директива 988/Е0 на Европейския парламент и на Съвета за включване в приложение Г към нея на фенпропиморф като активно вещество (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 98/8/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 февруари 1998 г. относно пускането на пазара на биоциди () и по-специално член 16, параграф 2, втора алинея от нея, като има предвид, че: () Регламент (ЕО) Ме 1451/2007 на Комисията от 4 цекември 2007 тг. относно втората фаза на 10-годишната работна програма, посочена в член 16, параграф 2 от Директива 98/8/Е0 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на биоциди (2  определя списък на активни вещества, подлежащи на оценка с оглед на евентуалното им включване в приложение Г, ТА или ГБ към Директива 98/8|ЕО. Този списък включва фенпропиморфа. (2)  Съгласно Регламент (ЕО) Ме 1451/2007 на фенпро- пиморфа е направена оценка в съответствие с член 11, параграф 2 от Директива 9818/Е0 за употреба в продуктов тип 8, консерванти за дърво, както са определени в приложение У към Директива 98/8|ЕО. (3) - Испания бе определена за докладваща държава-членка и на 4 декември 2006 г. представи на Комисията доклада на компетентния орган, придружен от препоръка, в съот- ветствие с член 14, параграфи 4 и 6 от Регламент (ЕО) Ме 1451/2007. (4 “ Докладът на компетентния орган беше разгледан от пържавите-членки и Комисията. В съответствие с член 15, параграф 4 от Регламент (ЕО) Ме 1451/2007 конста- тациите от прегледа бяха включени от Постоянния комитет по биоцидните продукти на 20 февруари 2009 г. в оценителен доклад. (5) - Съгласно проучванията изглежда, че е възможно да се постигне съответствие на използваните като консерванти за дърво и съдцържащи фенпропиморф биоцидни продукти () ОВ Г. 123, 24.4.1998 г., стр. 1. (3) ОВ Г. 325, 11.12.2007 г., стр. 3. с изискванията на член 5 от Директива 9818|ЕО. Поради това е целесъобразно фенпропиморфът ца бъде включен в приложение Т, за да се гарантира, че във всички държави- членки разрешенията за биоцидни продукти, използвани като консерванти за дърво и съдържащи фенпропиморф, могат да бъдат издавани, изменяни или отменяни в съот- ветствие с член 16, параграф 3 от Директива 9818/ЕО. Въз основа на констатациите от доклада за оценка е уместно при издаването на разрешения за продуктите да се изисква прилагането на мерки за намаляване на риска по отношение на продукти, съдържащи фенпропиморф и използвани като консерванти за дърво, за да се осигури намаляване на рисковете до приемливо равнище в съот- ветствие с член 5 от Директива 98/8|ЕО и приложение УТ към нея. По-специално следва да се вземат подходящи мерки за защита на почвените и водните среди, тъй като по време на оценяването бяха установени непри- емливи рискове за тези среди. Продуктите следва също така да бъдат Иизползвани с подходящи защитни средства, ако установеният за професионалните и промиш- лените ползватели риск не може да бъде намален с други средства. На равнището на ОбЩНОСТТЗ не е направена оценка на всички възможни видове употреба. Ето защо е уместно държавите-членки да оценят тези рискове за средите и популациите, които не са били проучени по предста- вителен начин в проведената от ОбЩНОСТТЗ оценка на рисковете и също така при издаване на разрешения да осигурят вземането на подходящи мерки или налагането на СПСЦИ(])ИЧНИ условия, за да бЪЦЗТ намалени ИДСНТИ(])И- цираните рискове до приемливи нива. Важно е разпоредбите на настоящата цдиректива да се приложат едновременно във всички държави-членки, за да се осигури на биоцидните продукти, съдържащи активното вещество фенпропиморф, еднакво третиране на пазара, както и да се улесни правилното функциониране на пазара на биоцидни продукти като цяло. Следва да се отпусне разумен период от време, преди цадено активно вещество да бъде включено в приложение 1, за да се позволи на държавите-членки и на заинтересо- ваните страни да се подготвят за произтичащите от това нови изисквания и ца се осигури възможност кандидатите, подготвили Ддосиета, напълно да се възползват от 10-годишния период за защита на данните, който в съот- ветствие с член 12, параграф 1, буква в), подточка 1) от Директива 9818/ЕО започва от датата на включване.