16 Официален вестник на Европейския съюз И. 51 320060р0890 8.12.2006 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1343185 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 4 декември 2006 година относно сключването от името на Европейската общност за атомна енергия на Рамково споразумение за многостранна ядрена програма за околната среда в Руската федерация и на Протокол относно искове, процесуални действия и компенсации към Рамковото споразумение за многостранна ядрена програма за околната среда в Руската федерация (нотифицирано под номер С(2006) 5219)) (2006)890/Евратом) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 101, параграф 2 от него, като има предвид, че: () В съответствие с директивите, приети с решение на Съвета от 10 април 2000 г., Комисията взе участие в преговорите с Руската федерация за Споразумение за многостранна ядрена програма за околната среда в Руската федерация и Протокол относно искове, процесуални Ддействия и компенсации. На 21 май 2003 г. в Стокхолм бяха подписани Рамково споразумение за многостранна ядрена програма за околната среда в Руската федерация (ММЕРВ) и Протокол относно искове, процесуални действия и компенсации към Рамко- вото споразумение за ММЕРК Рамковото споразумение е подписано от Европейската общност, Европейската общност за атомна енергия, Норвегия, Швеция, Дания, финландия, Белгия, Франция, Германия, Обединеното кралство, Нидерландия и Русия. С Рамковото споразумение за ММЕРЕВЕ се създава многостранна правна рамка за проекти в областта на ядрените изследвания, изпълнявани в Северозападна Русия, (6) а протоколът относно искове, процесуални действия и ком- пенсации има за цел разрешаването на свързани с юридическата отговорност въпроси, възникващи във връзка ДСЙСТВИЯТЗ, предприемани в този контекст. МКЕРЕ е разработена, за ца улесни проектите, които се занимават с проблеми, свързани с радиоактивните отпадъци и изразходвано ядрено гориво, както и за подготовката на излизане от -Ддействие на ядрени подводници и ледоразбивачи в Руската федерация. Първоначално програ- мата е съсредоточена върху северозападния регион, но в Рамковото споразумение се уточнява, че ММЕРЕК може да се прилага за проекти или всякаква друга форма на сътрудни- чество в други области на ядрените дейности, в това число ядрена безопасност, ако заинтересованите страни се споразумеят за това. Настоящият двустранен меморандум за съгласие, подписан между Европейската комисия от името на Общностите и Руската федерация през 1995 г., обхващащ изпълнението на програми за техническа помощ в областта на ядрената безопасност, както и програми, свързани с ядрената отго- ворност, не се прилага за проекти в рамките на новия инструмент за сътрудничество в областта на ядрената безопасност. Всички държави-членки на ЕС, подписали Рамковото спо- разумение, са изпратили своите  инструменти за ратифициране на своите пдепозитари, като последно бе Обе- диненото кралство, което ратифицира Рамковото споразу- мение през месец април 2006 г.