03/т. 30 Официален вестник на Европейския съюз 121 31999К2789 1,336/13 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 29.12.1999 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 2789/1999 НА КОМИСИЯТА от 22 декември 1999 година за определяне на стандартите за търговия с десертно грозде КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 2200/96 на Съвета от 28 октомври 1996 г. относно общата организация на пазара на плодове и зеленчуци (!), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 1257/1999 (2), и по-специално член 2, параграф 2 от него, като има предвид, че: (1) “ Десертното грозде фигурира в приложение Г към Регламент (ЕО) Ме 2200196 сред продуктите, за които трябва да бъдат приети стандарти. Регламент (ЕИЙО) Ме 1730187 на Коми- сията относно определяне на стандартите за качество на десертното грозде (?), последно изменен с Регламент (ЕО) Хе 888/97 (#), е бил обект на множество изменения, поради което вече не осигурява яснота от юридическа гледна точка. (2) - Регламент (ЕИО) Хе 1730/87 следва да бъде отменен и пра- вилата, съдържащи се в него, следва да бъдат преработени. За тази цел, поради съображения за яснота на световния пазар, следва да се вземат предвид препоръчаните стандарти за десертното грозце от Работната група по стандартизация на бързоразвалящи се продукти и развитие на качеството към Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации (ООН/(/ИКЕ). (3) Припожението на тези стандарти следва да има за после- дица премахването от пазара на продуктите с незадоволително качество, привеждане на продукцията в съответствие с изискванията на потребитепите и улесняване на търговските взаимоотношения на основата на лоялна конкуренция, като допринесе по този начин за ПОДОбРЯВЗ- нето на рентабипността на производството. (4 “ Стандартите се прилагат на всички етапи от търговията; транспортирането на дълги разстояния, складирането за определен период и различните манипулации, на които продуктите са подложени, могат да предизвикат някои изменения, дължащи се на биологичното развитие на тези продукти или на техния нетраен характер. При ()) ОВГЕ 297, 21.11.1996 г., стр. 1. (2) ОВГ. 160, 26.6.1999 г., стр. 80. () ОВГ. 163, 23.6.1987 г., стр. 25. (#) ОВЕ.126, 17.5.1997 г., стр. 11. приложението на стандартите на етапите от търговията, следващи етапа на експедиране, следва да се държи сметка за тези изменения. Тъй като продуктите от клас „Екстра“ трябва ца бъдат обект на изключително внимателно сорти- ране и пакетиране, единственото допустимо отклонение при тях може да бъде намалението на свежестта и твърдостта им. (5)  Търсенето на малки опаковки, съдържащи десертно грозде от различни сортове или различен произход, нараства. Сле- цпователно тази форма на представяне на десертното грозде следва да бъде разрешена и следва съответно да се адаптират разпоредбите, засятгащи маркировката. (6) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на УПРЗВИТСПНИЯ комитет по пресни плодове и зеленчуци, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Стандартите за търговия с десертно грозде, включено в код по КН 0806 10 10, са определени в приложението. Стандартите се прилагат за всички етапи от търговията, при условията, определени в Регламент (ЕО) Ме 2200/96. ВЪПРСКИ това, на етапите, следващи експедирането, по отношение на предписанията на стандартите продуктите могат да покажат: --- незначителна загуба на свежест и твърдост, --- за продуктите, класирани в класове, различни от клас „Екстра“, незначителни изменения, дължащи се на тяхното развитие и на техния нетраен характер. Член 2 Регламент (ЕЙО) Ме 1730187 се отменя. Член 3 Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след датата на публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. Той се прилага от първия пен на месеца, следващ този на неговото влизане в сила.