18П.1 Официален вестник на Европейския съюз 61 31999в1084 1,131/29 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 27.5.1999 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1084/1999 НА КОМИСИЯТА от 26 май 1999 година за създаване на списък на компетентните органи, посочени в член 2 от Регламент (ЕО) Ме 9001999 на Съвета за забрана на продажбата и доставката на нефт и нефтени продукти за Съюзна република Югославия КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 9001999 на Съвета от 29 април 1999 г. за забрана на продажбата, доставката и износа на нефт и нефтени продукти за Съюзна република Югославия (!), и по-специално член 6 от него, като има предвид, че е необходимо да бъде създаден списък на компетентните органи, които могат да разрешават продажбата, доставката или износа на нефт и нефтени продукти за целите и съгласно условията, предвидени в член 2, параграф 1 от Регла- мент (ЕО) Ме 9001999 на Съвета, и който следва да получава нотификациите, посочени в член 2, параграф 2 от посочения рег- ламент, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Списъкът на компетентните власти, посочен в член 2 от Регламент (ЕО) Ме 9001999 на Съвета, следва да бъце изготвен, както е посочено в приложението към настоящия регламент. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 26 май 1999 година. ()) ОВЕ114,1.5.1999 г., стр. 7. За Котмисиата Геоп ВЕТТАМ Залестник-председател