г. 340/112 Официален вестник на Европейския съюз 19.12.2008 г. РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 12 декември 2008 година за използване на националните счетоводни стандарти на някои трети държави и на Междунароцните стандарти за фИНЗНСОВО отчитане от емитенти на ценни книжа от трети държави при изготвянето на техните консолидирани фИНЯНСОВИ отчети (нотифицирано под номер С(2008) 8218) (текст от значение за ЕИП) (2008/961/Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ДОГОВОРЗ за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 20041109/Е0 на Европейския парламент и на Съвета от 15 декември 2004 г. относно хармо- низиране на изискванията за прозрачност по отношение на информацията за емитентите, чиито ценни книжа са допуснати за търгуване на регулиран пазар, и за изменение на Директива 2001/34ЕО (), и по-специално член 23, параграф 4 от нея, като има предвид, че: () Регламент (ЕО) Ме 1606/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 19 юли 2002 г. относно прилагането на международните счетоводни стандарти (2) изисква от пружествата, спрямо които се прилага правото на някоя от държавите-членки и чиито ценни книжа са допуснати за търгуване на регулирания пазар на която и пда е пържава-членка, да Иизготвят своите консолидирани финансови отчети в съответствие с международните счетоводни стандарти, познати понастоящем под наимено- ванието Международни стандарти за финансово отчитане (МСФО), които са приети в съответствие с Регламент (ЕО) Ме 1606/2002 (наричани по-долу „приетите МСФО“, за всяка финансова година, започваща на 1 януари 2005 г. или след това. В членове 4 и 5 от Директива 2004П09/Е0 се предвижда, че когато емитент трябва да изготви консоли- цирани отчети, годишните и шестмесечните финансови отчети трябва да включват Ттакива консолидирани отчети, подготвени в съответствие с приетите МСФО. Въпреки че това изискване се отнася както за емитенти от Общността, така и за емитенти от трети държави, емитентите от трети пържави могат да бъдат освободени от това изискване, при условие че законодателството на въпросната трета дпържава предвижда еквивалентни изисквания. В Решение 2006/891/ЕО на Комисията (?) се предвижпа, че емитент от трета държава може също така цда изготви консолидираните си отчети за финансовите години, започващи преди 1 януари 2009 г., в съответствие с МСФО, публикувани от (Съвета по международни счетоводни стандарти (ГА5В), с общоприетите счетоводни 390, 31.12.2004 г., стр. 38. ОВв Т ОВ Т. 243, 11.9.2002 г., стр. 1. ОВв Т 343, 8.12.2006 г., стр. 96. принципи на Канада, Япония или Съединените щати или с общоприетите счетоводни принципи на дадена трета пържава, които подлежат на сближаване с мсфо. Финансовите отчети, изготвени в съответствие с МСФО, публикувани от ТА5В, предоставят на лицата, ползващи тези финансови отчети, достатъчна информация, която да им позволи ца направят обективна оценка на активите и пасивите, финансовото състояние, печалбата и загубата и перспективите за емитента. Ето защо е целесъобразно на емитентите от трети държави ца се позволи па използват МСФО, публикувани от ТА5В, в Общността. С оглед извършването на оценка на еквивалентността на общоприетите счетоводни принципи на трета държава и приетите МСФО в Регламент (ЕО) Ме 1569/2007 на Комисията от 21 декември 2007 г. за създаване на механизъм за определяне на еквивалентността на счето- водните стандарти, прилагани от емитенти на ценни книжа от трети  пържави съгласно директиви 2003|71|ЕО и 2004П109|ЕО на Европейския парламент и на Съвета () се предвиждат определяне на еквивалент- ността и създаване на механизъм за определяне на екви- валентността на общоприетите счетоводни принципи на цадена трета пържава. Регламент (ЕО) Ме 1569/2007 изисква също решението на Комисията цда позволява на емитенти от Общността да ползват МСФО, приети в съот- ветствие с Регламент (ЕО) Ме 1606/2002, в съответната трета държава. През цекември 2007 г. Комисията се допита до Евро- пейския комитет на регулаторите на ценни книжа (СЕ5В) по въпроса за техническата оценка на еквивалент- ността на общоприетите счетоводни принципи на Съеди- нените щати, Китай и Япония. През март 2008 г. Комисията включи в Ддопитването и  общоприетите счетоводни принципи на Южна Корея, Канада и Индия. В становищата си от март, май и октомври 2008 г. съответно СЕФВ препоръча общоприетите счетоводни принципи на САЩ и тези на Япония да бъдат приети за еквивалентни на МСФО с оглед на използването им в рамките на Общността. Освен това СЕ5В препоръча временното приемане в рамките на Общността на финан- совите отчети, за чието изготвяне са използвани общо- приетите счетоводни принципи на Китай, Канада, Южна Корея и Индия, най-късно до 31 декември 2011 г. ( ОВ Г. 340, 22.12.2007 г., стр. 66.