11Г. 40 Официален вестник на Европейския съюз 255 32005к0945 1160 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 23.6.2005 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 9452005 НА СЪВЕТА от 21 юни 2005 година за изменение на Регламент (ЕО) Хе 6582002 относно въвеждане на окончателно антидъмпингово мито по вноса на амониев нитрат с произход от Русия и Регламент (ЕО) Ме 1322001 за налагане на окончателно антидъмпингово мито по вноса на амониев нитрат с произход, ег аЙа, от Украйна след частично междинно преразглеждане съгласно член 11, параграф 3 от Регламент (ЕО) Ме 384/96 СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 384/96 на Съвета от 22 декем- ври 1995 г. за защита срещшу дъмпингов внос на стоки от страни, които не са членки на Европейската общност () („Базовия регла- мент“), и по-специално член 11, параграф 3 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, отправено след консултации с КОНСУПТЗТИВНИЯ комитет, като има предвид, че: А. ПРОЦЕДУРА 1. Мерки, които са в сила (1) С Регламент (ЕО) Ме 2022195 (2) Съветът наложи оконча- телно антидъмпингово мито върху вноса на амониев нитрат с произход от Русия. След по-нататъшно разследване, което констатира, че митото е било възприето, мерките бяха изме- нени с Регламент (ЕО) Хе 663/98 (?). След молба за прераз- глеждане след изтичане на срока и за междинно прераз- глеждане съгласно член 11, параграф 2 и член 11, параграф 3 от Базовия регламент Съветът наложи с Регла- мент (ЕО) Ме 6582002 () окончателно антидъмпингово мито в размер на 47,07 ЕПК на тон внесен амониев нитрат, попадащ под кодове по КН 3102 30 90 и 3102 40 90 ис произход от Русия. (2) С Регламент (ЕО) Ме 1322001 () Съветът наложи оконча- телно антидъмпингово мито в размер на 33,25 ЕОЕ () ОВГ. 56, 6.3.1996 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 461/2004 (0В Г. 77, 13.3.2004 г., стр. 12). (2) ОВЕ198, 23.8.1995 г., стр. 1. () ОВГ 93,26.3.1998 г., стр. 1. (#2 ОВЕ102,18.4.2002 г., стр. 1. Регламент изменен с Регламент (ЕО) Хе 9932004 (ОВ Т. 182, 19.5.2004 г., стр. 28). (?) ОВГЕ 23, 25.1.2001 г., стр. 1. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) Хе 993/2004. на внесен тон амониев нитрат, попадащ под кодове по КН 3102 30 90 и 3102 40 90 и с произход, ег аПа, от Украйна. Регламент (ЕО) Хе 6582002 и Регламент (ЕО) Ме 132/2001 ще бъцат наричани по-долу „първоначални регламенти“, а антидъмпинговите мита, установени с тези регламенти ще се наричат „съществуващите мерки“. 2. Молба за преразглеждане На 15 март 2004 г. Комисията получи молба съгласно член 11, параграф 3 от Базовия регламент да направи пре- разглеждане на обхвата на съществуващите мерки с оглед включване на нови видове продукти. Молбата беше подадена от Европейската асоциация на про- изводителите на изкуствени торове (ЕЕМА) от името на производителите, представляващи основен дял от произ- водството на амониев нитрат в Общността. Молбата касаеше нови видове на продукта, определени като изкуствени торове с амониев нитрат, със съдържание на азот (Х), надхвърлящо 28 96 и до 33 96 на единица тегло, към който бяха добавени до и включително 5 96 еквивалент на Р,„О,; (подхранващо вещество с фосфор Р) и/или включително и до 5 96 еквивалент на К„О (подхранващо вещество с калий К), комбинирани, смесени или прерабо- тени. Тези продукти се наричат по-долу „споменати в мол- бата нови видове на продукта“. Твърдеше се, че споменатите в молбата нови видове продукт по същество имат същите основни физически и химически характеристики, както и въпросният продукт и се продават по същите търговски канали на същите крайни потребители за същите цели. Освен това в молбата се споменаваше, че новите видове продукт са били класифицирани при вноса им в Общността със следните кодове по КН: 3105 10 00, 3105 20 10, 3105 20 90, 3105 51 00, 3105 59 00 и 3105 90 91.