Гг. 2223162 Официален вестник на Европейския съюз 24.8.2010 г. (Актове, приети преди 1 декември 2009 г. по силата на Договора за ЕО, Договора за ЕС и Договора за Евратол) РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 17 септември 2008 година относно държавна помощ С 61/07 (ех ММ 71/07) --- Гърция ОГутрс Айугауз 5егутсе5ОГутртс Ал пе (нотифицирано под номер С(2008) 5073) (СЗМО текстът на гръцки език е аВТЕНТИЧЕН) (текст от значение за ЕИП) (201017777|Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 88, параграф 2, първа алинея от него, като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, и по-специално член 62, параграф 1, буква а) от него, като покани заинтересованите страни да представят мненията си в съответствие с посочените по горе разпорецби (1) и като взе предвид техните мнения, като има предвид, че: 1. ПРОЦЕДУРА ()) С писмо от 19 цпекември 2007 г. Комисията уведоми Гърция за решението си да започне процедурата, посочена в член 88, параграф 2 от Договора, по отношение на редица финансови потоци и превоцди, които пораждат съмнения за държавна Ппомощ във връзка с финансирането и Ддейността на ОБутрс Апмгауз Бегусе5 5А и ОТутрс Ан пе 5А. (2) На 14 януари 2008 г. Гърция поиска удължаване на срока за отговор, което беше прието от Комисията. Гърция предаде мненията си на 13 февруари 2008 г. (33 - Решението на Комисията ца открие процедурата беше публикувано в Официален вестник на Европейския съюз (2). Комисията покани заинтересованите страни да представят мненията си относно въпросните мерки в срок един месец от датата на публикуване. (4)  Комисията получи мнения по този въпрос от заинтересо- ваните страни. Тя предостави на Гърция тези мнения по () ОВ С 50, 23.2.2008 г., стр. 13. (23) Вж. бележка 1. електронна поща на 9 април 2008 г. На Гърция бе дадена възможност да отговори на тези мнения. Комисията получи забележките на Гърция по електронна поща от 13 май 2008 г. 2. ОПИСАНИЕ НА ФАКТИТЕ 2.1. Заинтересовани страни 2141. Офтре Апугауз бегисез 5А (5 „ ОБттре Ануауз Зегутсе5 5А е настоящото наименование на дружеството, известно по-рано с наименованието ОБлтре Апугаув ЗА (?). Дружеството е ангажирано основно в сферата на осигуряване на услуги по наземно обслужване и  инженерно-техническо обслужване на възпухоплавателни средства на територията на Гърция и не експлоатира въздухоплавателни средства. Дружеството е 100 96 пържавна собственост. 2.1.2. Офтрс Аштез ЗА (6 ОБутрес Айпе5 5А започна дейността си през декември 2003 г. и беше основано от отделите на ОГутартс Апугауз, обезпечаващи полетите. Дружеството извършва редовни въздушни превози на територията на Гърция по вътрешнообщностни и междуконтинентални маршрути. Дружеството е 100 96 пържавна собственост (8). () Оутрес Апжаув 5А беше официално преименувано на ОБутртс Апумаув -- Бегисе5 5А. Изменението на устава на ОГуптрс Апугауз 5А беше публикувано в Държавен вестник на Република Гърция Ме 1485/19.2.2004 г., серия 5А, на 19 февруари 2004 г. Изменението засегна разпоредбата на член 1, на базата на която дружеството беше преименувано на „ОБутре Апугаув -- Бегутсе5 5А“, а срокът му на действие беше определен на 46 години, по- точно до 31.12.2049 г. включително. Изменението се отнася и до разпоредбата на член 2. Основният предмет на дейност на пружеството е наземно обслужване, капитални ремонтни дейности на двигатели и въздухоплавателни средства, представителство и агентство за оператори на въздухоплавателни линии и т.н. В настоящото решение по-долу терминът „ОБутрюе Апугауб“ се използва за обозначаване на ОБутрес Апуаузв 5А до февруари 2004 г., а след това на ОБутрс Айчмгаув -- бегусе5 5А. () На 14 септември 2005 г. Комисията прие окончателно отрицателно решение (Решение 2005/2706/|Е0 -- все още непубликувано) относно помощта, предоставена от Република Гърция на ОГуптрс Апугауз и ОТутрс АпИпе.