164 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 77 3200681742 25.11.2006 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1329113 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 1742/2006 НА КОМИСИЯТА от 24 ноември 2006 година относно откриването и управлението на тарифни квоти на Общността за вина с произход от Република Албания КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Хе 1493/1999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно общата организация на пазара на вино (), и по-специално член 62 от него, като има предвид, че: (1) - Споразумение за стабилизиране и асоцииране между Евро- пейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Албания, от друга страна (наречено по-полу Споразумението за стабилизиране и асоцииране), е подписано в Люксембург на 12 юни 2006 г. Споразуме- нието за стабилизиране и асоцииране е в процес на ратификация. (2) На12 юни 2006 г. Съветът сключи Временно споразуме- ние по търговията и свързаните с търговията въпроси между Европейската общност, от една страна, и Република Албания, от друга страна (2) (наречено по-долу Временното споразумение), което предвижда ранното влизане в сила на разпоредбите за търговия и свързани с търговия разпоредби на Споразумението за стабилизиране и асоцииране. Времен- ното споразумение ще влезе в сила на 1 декември 2006 г. (3) - Временното споразумение и Споразумението за стабилизи- ране и асоцииране разпореждат, че вина с произход от Албания могат да бъдат внесени в Общността в границите на тарифните квоти на Общността при нулева ставка на митото. (4  Тарифните квоти, предвидени във Временното споразуме- ние и Споразумението за стабилизиране и асоцииране, са годишни и са повторени за неопределен период. Комисията следва да приеме мерките за прилагане, свързани с откри- ването и управлението на тарифните квоти на Общността. (5)  Регламент (ЕЙО) Ме 2454193 на Комисията от 2 юли 1993 г. за определяне на разпоредби за прилагане на Рег- ламент (ЕЙО) Ме 2913192 на Съвета относно създаване на ()) ОВЕ179,14.7.1999 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 2165/2005 (ОВ Г. 345, 28.12.2005 г., стр. 1). (2) ОВГЕ 239,1.9.2006 г., стр. 2. Митнически кодекс на Общността (?) е систематизирал пра- вилата за управление на тарифните квоти, определени да бъцат използвани, като следват хронологичния ред от дати на приемане на митнически декларации. (6)  Специално внимание следва да се обърне, така че ца се гарантира, че всички вносители на Общността имат равен и продължителен достъп до тарифните квоти, а ставките, определени за квотите, се прилагат непрекъснато за всеки внос на въпросните продукти във всички държави-членки цо изчерпване на квотите. За да се гарантира ефикасността на общо управление на тези квоти, следва да няма никаква пречка да се разреши на държавите-членки да изтеглят от обемите на квотата необходимите количества, които съот- ветстват на действителния внос. Комуникацията между държавите-членки и Комисията следва, доколкото е въз- можно, да се извършва чрез електронно предаване. (7) Настоящият регламент следва да се прилага от датата на влизане в сила на Временното споразумение и следва да продължи дпа се прилага след влизането в сила на СПОРЗЗУ- мението за СТабИПИЗИРЗНС и асоцииране. (8) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на УПРЗВИТеПНИЯ комитет по виното, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 1. Откриват се тарифни квоти при нулева ставка на митото за вина, внесени в Общността и с произход от Албания, както е опре- делено в приложението. 2. Митото с нулева ставка се прилага, при условие че внесените вина са придружени от доказателство за произход, както е пред- видено в протокол 3 към Временното споразумение и към Спора- зумението за стабилизиране и асоцииране. Член 2 Тарифните квоти, посочени в член 1, се управляват от Комисията в съответствие с членове 308а--308в от Регламент (ЕИЙО) Хе 2454/93. (?) ОВГЕ 253,11.10.1993 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 4022006 (ОВ 1. 70, 9.3.2006 г., стр. 35).