210 Официален вестник на Европейския съюз 11/. 20 32000р0244 28.3.2000 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1771 РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 март 2000 година за изменение на Решение 97787 |ЕО относно отпускането на извънредна финансова помощ на Армения и Грузия, с оглед разширяването й и за Таджикистан (2000)244|Е0) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 308 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, като взе предвид становището на Европейски парламент (!), като има предвид, че: () ( е) Решение 97|7 87 |ЕО на Съвета отпуска извънредна финан- сова помощ на Армения и на Грузия (2). Паралелно с неговото решение да отпусне извънредна финансова помощ на Армения и на Грузия, Съветът се съгласи да предвиди също подобна операция в полза на Таджикистан веднага, след като условията го позволят. Таджикистан започва основни политически и икономиче- ски реформи и полага значителни усилия с цел да приложи модел на пазарна икономика. С оглед на техните първоначални резултати, особено по отношение на растежа и на овладяване на инфлацията, тези реформи следва да бъдат продължени с приоритетна цел да подобрят условията на живот на населението и да създадат работни места. Търговските, пазарните и икономическите връзки между Общността и Таджикистан се очаква ца се развиват. Таджикистан  изпълнява необходимите условия за сключването на Споразумение за партньорство и сътрудни- чество с Европейските общности и нейните държави- Становище от 17 декември 1999 г. (все още непубликувано в Офи- циален вестник). ОВ Г. 322, 25.11.1997 г., стр. 37. (10) () (12) (13) (14) членки и ОфИЦИЗЛНО поиска па се възползва от едно такова споразумение при първа възможност. През юни 1998 г., Таджикистан се споразумя с Междуна- родния валутен фонд (МВО) за отпускането на разширеното финансиране на структурната реформа (РФСР) за срок от три години. Таджикските власти са се ангажирали ОфИЦИЗПНО да пое- мат изцяло покриването на техните фИНЗ.НСОВИ задължения спрямо Общността. Таджикистан оситурява минимално ОбСПУЖВННС на покриването на своя дълг към Общността. Таджикските власти официално поискаха извънредна финансова помощ от Общността. Таджикистан е държава с ниски доходи, изправена пред изключително критична социална, икономическа и политическа ситуация. Тази страна може да се възползва от заеми, отпуснати от Световната банка и мвФф при много изгодни условия. Финансовата помощ, отпусната от Общността при префе- ренциални условия под формата на дългосрочен заем и цдарения, е мярка, способна да подпомогне в този критичен момент страната бенефициер. Тази помощ, независимо дали става въпрос за графа „заеми“ или графа „дарения“, е напълно извънредна и поради това не представлява по никакъв начин прецедент. Включването на графа „дарения“ в тази помощ не засяга правомощията на бюджетната власт. Помощта следва да бъце управлявана от Комисията. Комисията трябва да осигурява, финансовата помощ ца бъде използвана при спазване на правилата за бюджетен конт- рол.