106 Официален вестник на Европейския съюз озд. 11 319920р0429 20.8.1992 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1237115 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 24 юни 1992 година за изменение на Решение 83/471/ЕИЙО относно Контролния комитет на Общността за прилагане на скалата за класификация на кланичните трупове на възрастни говеда (92/429)|ЕИО) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Регламент (ЕЙО) Ме 1208/81 на Съвета от 28 април 1981 г. за определяне на скала на Общността за класи- фикация на кланичните трупове от възрастни говеда (?), изменен с Регламент (ЕИЙО) Ме 1026/91 (2), и по-специално член 5, четвърти параграф от него, като има предвид, че съставът на Контролния комитет трябва да дава възможност на всяка държава-членка в продължение на период от две години ца бъде представлявана при всички напра- вени посещения на територията на държавите-членки; като има предвид, че за тази цел е необходимо да се увеличи броят на участ- ващите в комитета членове; като има предвид, че Решение 83/471|ЕИО на Комисията от 7 септември 1983 г. относно Конт- ролния комитет на Общността за прилагане на скалата на Общ- ността за класификация на кланичните трупове на възрастни говеца (), последно изменено с Решение 861 31/ЕИО (), следва да бъце съответно изменено; като има предвид, че предвидените в настоящото решение мерки са в съответствие със становището на УПРНВИТСПНИЯ комитет по говеждо и телешко месо, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Член 2, параграф 2 от Решение 831|471|ЕИО се заменя със следното: ()) ОВЕ123,7.5.1981 г., стр. 3. (2) ОВЕ106,26.4.1991 г., стр. 2. () ОВГЕ 259, 20.9.1983 г., стр. 30. () ОВЕ101,17.4.1986 г., стр. 40. „2. Проверките на място се извършват в дадена държава-членка от делегация на комитета, в състава на която влизат най-много 10 членове, както следва: -- трима експерти от Комисията, като един от тях ДСЙСТВЗ в качеството на председател на комитета; -- един експерт от въпросната държава-членка; -- един експерт от държавата-членка, в която е извършена последната проверка на място от страна на комитета; --- един експерт от държава-членка, в която предстои комите- тът да извърши проверка в близко бъдеще; --- четирима експерти от други държави-членки.“ Член 2 АДресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 24 юни 1992 година. За Котмисиата Вау МАС 5НАВКВКУ Член на Комисията