12.6.2008 г. Официален вестник на Европейския съюз г. 153/37 КОМИиСИЯ РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 11 юни 2008 година за изменение на Решение 2006/109|Е0 за приемане на гаранция, предложена във връзка с антидъмпингова процедура за внос на някои отливки с произход от Китайската народна република (2008/437|0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид ЦОГОВОРЗ за създаване на Европейската ОбЩНОСТ, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 384/96 на Съвета от 22 пекември 1995 г. за защита срещу дъмпингов внос на стоки от страни, които не са членки на Европейската общност ()), и по-специално член 8 от него, след консултации с КОНСУПТЗ.ТИВНИЯ комитет, като има предвид, че: А. СЪЩЕСТВУВАЩИ МЕРКИ () През юли 2005 г. с Регламент (ЕО) Ме 1212/2005 (2) Съветът Нналожи окончателно антидъмпингово мито върху вноса на някои отливки с произход от Китайската народна република (КНР). () С Решение 2006/109/Е0 () Комисията прие ценова гаранция от, Пиег айа, Вепио Стгоир, в това число и ЕшФасюо Риаси Вепно, 5.1. (Испания), Вепко Егапсе, 5.АВТ, 710 Вепио Мегаклуот Со., 1:.4, Вепо (ПНапуп) Мега5 Ргодисв Со., (4, и Отодао Веппо Мега!5 Ргодисев Со. Гла (наричани по-долу Вепо Стопр или „дружествата“). (3 - Дружествата, от които е приета гаранцията, поемат солидарна отговорност за всяко нейно нарушаване. Това означава, че ако един от членовете на Вето Стопр наруши гаранцията, тя ще бъде оттеглена спрямо всички останали членове на групата. () ОВ Г 56, 6.3.1996 г. стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 2117/2005 (ОВ Г. 340, 23.12.2005 г., стр. 17). (2) ОВ ТГ. 199, 29.7.2005 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 426/2008 (ОВ Г. 129, 17.5.2008 г., стр. 1). () ОВ Г. 47, 17.2.2006 г., стр. 59. Б. НАРУШЕНИЯ НА ГАРАНЦИЯТА 1. Задължения на дружествата по гаранцията Предложената от дружествата гаранция ги задължава, ттег аПа, ца препродават включения в обхвата на гаранцията продукт на първия независим клиент в Европейската общност над определена минимална цена при препро- цдажбата (МЦП), както е посочено в гаранцията, както и в придружителното писмо към нея. В раздел 3.1 от гаранцията дружествата се задължават да гарантират, че разглежданият продукт, след каквато и да е пряка или отложена отстъпка, предоставени кредити или други придобивки, независимо дали пряко или непряко свързани с продажба, на ниво цена СТЕ, не се продава под МЦП. В раздел 3.10 от гаранцията дружествата се задължават да изчислят МЦП „в брой“ или по друг еквивалентен начин на плащане, т.е. когато на клиента не е предоставен никакъв кредит. В съответствие със същия раздел на гаранцията, ако начинът на плащане (определен в търговската фактура или във фактурата за препродажба, или според това как е договорено) се различава от „в брой“ или от еквивалентен начин на плащане, тогава цената, която трябва ца се сравни с МЦП, следва да се намали рто гата с 196 за всеки допълнителен месец предоставен кредит. Условията на гаранцията също така задължават друже- ствата да препоставят редовно на Комисията подробна информация под формата на тримесечни отчети за продажбите и препродажбите си на  разглеждания продукт в Европейската общност. В тези отчети следва ца се включват спелките за препродажба на включените в обхвата на гаранцията продукти и закупени от свър- заните дружества в КНР, както и онези сделки за препродажба на включения в гаранцията продукт, при които покупките са направени от които и да е други китайски пружества.