13Г. 54 Официален вестник на Европейския съюз 255 3200601673 1,315/9 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 15.11.2006 РЕШЕНИЕ Ме 1673/2006|ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 24 октомври 2006 година за финансиране на европейската стандартизация ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взеха предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 95 и член 157, параграф 3 от него, като взеха предвид предложението на КОМИСИЯТЗ., като взеха предвид становището на Европейския икономически и социален комитет (!), в съответствие с процедурата, предвидена в член 251 от Договора (?), като имат предвид, че: (0 Европейската стандартизация е доброволна дейност, осъществявана от и от името на страни, заинтересовани от установяването на стандарти и други стандартизационни продукти, в отговор на техните нужди. Тези стандартизационни продукти се изготвят от Европейския комитет по стандартизация, Европейския комитет за стан- цартизация в електротехниката и Европейския институт за стандарти в телекомуникациите, органи, изброени в прило- жение Г към Директива 983 4|ЕО на Европейския парла- мент и на Съвета от 22 юни 1998 г. за определяне на про- цедура за предоставяне на информация в областта на техническите стандарти и регламенти и за правила относно услугите на информационното общество (?) (наричани по-долу „европейски органи по стандартизация“). Директива 98134|ЕО позволява на Комисията след консул- тации с комитета, създаден по силата на директивата, да представя искания за стандартизация към европейските органи по стандартизация. Общите насоки за сътрудниче- ство между СЕКМ, Сепе!ес и ЕТ5, Европейската комисия и Европейската асоциация за свободна търговия от 28 март 2003 г. (), предвиждат партньорски връзки между евро- пейските органи по стандартизация, Общността и Европей- ската асоциация за свободна търговия, което също предос- тавя подкрепа за европейската стандартизация. Необходимо е Общността да допринесе за финансирането на европейската стандартизация с оглед полезната й роля в подкрепа на законодателството и политиките на Общ- ността. От една страна, европейската стандартизация цопринася за функциониране и укрепване на вътрешния пазар благодарение особено на директивите по „Нов подход“ в областта на здравеопазването, безопасността и защитата на околната среда и потребителите и за ОВ С110, 9.5.2006 г., стр. 14. Становище на Европейския парламент от 17 май 2006 г. (все още непубликувано в Официален вестник) и Решение на Съвета от 18 септември 2006 г. ОВТ. 204, 21.7.1998 г., стр. 37. Директива, последно изменена с Акта за присъединяване от 2003 г. ОВС91, 16.4.2003 г., стр. 7. () осигуряване на интероперативност в области като транс- порта. От друга страна, европейската стандартизация под- помага засилването на конкурентоспособността на пред- приятията, по-специално свободното движение на стоки и услуги, интероперативност на мрежите, средства за кому- никация, технологично развитие и иновация в дейности като информационните технологии. (Следователно е уместно в настоящото решение ца бъде включено финанси- рането на дейностите по европейската стандартизация, в областта на информационните технологии и телекомуника- циите, което се регулира по-специално от Решение 8795 |ЕИО на Съвета от 22 декември 1986 г. относно стандартизацията в сферата на информационните техноло- гии и телекомуникациите (?). Настоящото решение следва да предостави ясна, пълна и подробна правна основа за финансиране от страна на Общ- ността на всички дейности, свързани с европейската стан- цартизация, необходими за изпълнението на политиките и законодателството на Общността. Необходимо е ца се гарантира, че малките и средните пред- приятия, особено малките, микро- и занаятчийските пред- приятия са способни да прилагат европейските стандарти. Следователно тези стандарти следва па са изготвени и адап- тирани, така че да отчитат характеристиките на такива предприятия и заобикапящата ги среда. Финансирането от Общността следва да създава стандарти или други стандартизационни продукти, да улеснява полз- ването им от предприятията чрез превеждането им на раз- личните официални езици на Общността, да засили единството на европейската система за стандартизация и да гарантира честен и прозрачен достъп до европейските стан- дарти за всички участници на пазара в рамките на целия Европейски съюз. Това е особено важно в случаи, когато използването на стандартите прави възможно спазването на законодателството на Общността. Разпрецепените бюцжетни кредити, отпуснати за ДСЙНО- стите по еВРОПСйСКЗ стандартизация, следва пда се фИКСИРЗТ всяка година от бЮЦЖСТНИЯ орган в рамките на ограниче- нията на ориентировъчния фИНЗНСОВ пакет за периода на съответната фИНЗНСОВЗ рамка и следва всяка година да бЪДЗ.Т предмет на годишно решение на КОМИСИЯТЗ, което определя сумите, а когато това е Необхоцимо и максималните нива на процентите за СЪфИНЗНСИРЗНС по вид на Дейността. С оглед на изключително широката сфера на участие на европейската стандартизация в подкрепа на политиките и законодателството на Общностга и на различните видове ДеЙНОСТИ по стандартизацията, следва да има разпорецби за различни условия на финансиране. В основни линии това се ОВ Г. 36, 7.2.1987 г., стр. 31. Решение, изменено с Регламент (ЕО) Ме 8072003 (ОВ Т. 122, 16.5.2003 г., стр. 36).