20.1.2010 г. Официален вестник на Европейския съюз г 141 (Незаконодателни авктове) РЕГЛАМЕНТИ РЕГЛАМЕНТ (ЕС) Ме 46/2010 НА КОМИСИЯТА от 19 януари 2010 година за дерогация от Регламент (ЕЙО) Ме 3149/92 по отношение на периода за изпълнение в Румъния на плана за разпределяне на хранителни продукти в полза на най-нуждаещите се лица в Европейския съюз за 2009 г. ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 123412007 на Съвета от 22 октомври 2007 година за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти („Общ регламент за 0ОО0П“) (), и по-специално член 43, буква ж) във връзка с член 4 от него, като има предвид, че: (1) В член 3, параграф 1 от Регламент (ЕЙО) Ме 3149/92 на Комисията от 29 октомври 1992 г. относно установяване на подробни правила за снабдяването с храна от интер- венционни складове в полза на най-нуждаещите се лица в Общността (2) е предвидено, че периодът за изпълнение на годишния план за разпределяне на хранителни продукти започва на 1 октомври и приключва на 31 пекември на следващата година. Тъй като възникналите трудности при изтеглянето на запаси от захар в Словакия и приписването им на Румъния в рамките на годишния план за 2009 г., приет с Регламент (ЕО) Ме 9832008 на Комисията (?), доведоха до материалната неспособност на Румъния да изпълни годишния си план в срока, определен в Регламент (ЕИО) Ме 3149/92, е целесъобразно да бъде позволена перогация от това правило, като срокът за изпълнение в този конкретен СПУЧЗЙ 6ЪДС удължен. (2) Изпълнението на годишния план за 2009 г. приключва на 31 декември 2009 г., поради което дерогацията задъл- жително трябва да влезе в сила най-късно на тази дата. (3)3) - Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съот- ветствие със становището на Управителния комитет за общата организация на селскостопанските пазари, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Чрез дерогация от член 3, параграф 1 от Регламент (ЕИО) Ме 3149192 и във връзка със запасите от захар, предоставени на Румъния в рамките на годишния план за 2009 г., периодът за изпълнение на посочения план се удължава до 31 януари 2010 г. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз. Прилага се от 31 декември 2009 година. Срокът му на действие изтича на 1 февруари 2010 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави- членки. Съставено в Брюксел на 19 януари 2010 година. ОВ Т. 299, 16.11.2007 г., стр. 1. (2) ОВТ. 313, 30.10.1992 г., стр. 50. ОВ Т. 268, 9.10.2008 г., стр. 3. За Комисията Председател. То56 Мапие!| ВАВКО5О