03/т. 54 Официален вестник на Европейския съюз 233 32004К0567 1901 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 27.3.2004 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 5672004 НА СЪВЕТА от 22 март 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) Ме 1257|1999 относно подпомагане на развитието на селските райони от Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието (ФЕОГА) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТН ОбЩНОСТ, като взе предвид Договора за присъединяване на Чешката репуб- лика, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Сло- вения и Словакия към Европейския съюз (!) и по-специално член 2, параграф 3 от него, като взе предвид Акта относно условията за присъединяването на Чешката репубпика, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия (2) и по-специално член 57, параграф 2 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, като взе предвид становището на ЕВРОПСЙСКИЯ парламент, като има предвид, че: (0 Глава Уа от Регламент (ЕО) Ме 1257/1999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно подпомагане на развитието на сел- ските райони от Европейския фонд за ориентиране и гаран- тиране на земеделието (ФЕОГА) () предвижца мярка за подпомагане на фермерите, покриващи наскоро въведените задължителни стандарти. В резултат на присъединяването земеделските производи- тели от Чешката репубпика, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия трябва да се справят с голям брой нови станцарти, основани на законо- цателството на Общността, което те трябва да спазват от цдатата на присъединяване или от по-късна дата. Важно е да се осигури подпомагане за покриването на поне част от ОВТ. 236, 23.9.2003 г., стр. 17. ОВТ. 236, 23.9.2003 г., стр. 33. ОВ1Т.160, 26.6.1999 г., стр. 80. Регламент, последно изменен с Акта за присъединяване от 2003 г. инвестициите, НеОбХОПИМИ за изпълнение на тези стан- дарти. Затова следва дцда се Ппостановят специални изключения за изпълнението на мярката „покриване на СТЗНДЗРТИ[[ в новите държави-членки. Следователно Регламент (ЕО) Ме 1257/1999 следва да се измени, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 В член 3 Зл от Регламент (ЕО) Ме 1257 1999 се въвежда следният параграф 26: „26. Чрез дерогация от членове 2Та, 216 и 21в разходите, свързани с инвестициите, необходими за покриването на даден стандарт, постановен от Общността преди датата на присъеди- няване и задължителен за земеделските производители от тази дата или от по-късна дата, могат да се вземат предвид при опре- деляне годишното количество помощи. Тази възможност е ограничена до първите три години от периода на подпомагане, с годишен таван от 25000 ЕПВ на земеделско стопанство. По време на този инвестиционен период не важи намалението, уредено в член 21в. Загубата на доходи, както и допълнител- ните разходци, свързани с изпълнението на стандарта, не могат да бъцат взети предвид до края на инвестиционния период. Инвестициите, подпомагани по силата на първата алинея, не се допускат до помощите, предвидени в глава |.“ Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на 1 май 2004 г. в зависимост от влизането в сила на Акта за присъединяване от 2003 г. (2)