03/г. 13 Официален вестник на Европейския съюз 255 319931.0048 2501 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 7.10.1993 ДИРЕКТИВА 93/48/ЕЙО НА КОМИСИЯТА от 23 юни 1993 година за установяване на таблиците с условията, на които трябва да отговарят посадъчен материал от овощни растения и овощни растения, предназначени за производство на плодове, съгласно Директива 92 /34/ЕИО на Съвета КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Директива 92/34/ЕИО на Съвета от 28 април 1992 г. относно търговията с посадъчен материал от овощни рас- тения и на овощни растения, предназначени за производство на плодове (?), и по-специално член 4 от нея, като има предвидп, че при прилагането на разпорепбите на настоя- щата директива е уместно да се отчетат производствените цикли на различните материали, като има предвид, че съгласно точка 1) на член 11 от Директива 92)34|ЕИО, изискванията към документа на доставчика, придпружаващ САС (Соп огтиаз Аогавца Соптитипиай5) посадъ- чен материал и овощни растения, се определят в таблицата, създа- дена съгласно член 4; като има предвид, че Европейската организация за растителна защита (ЕРРО) е разработила или е в процес на разработка на сис- тема за сертифициране на такъв материал (за някои видове) на международно ниво; () ОВГЕ 157,10.6.1992 г., стр. 10. като има предвид, че условията, определени в настоящата дирек- тива ТРЯбВЗ да се разглеждат като минимален стандарт, приемлив на този етап, като се отчитат настоящите производствени условия в Общността; като има предвид, че те постепенно ще се развиват и ПОДОбРЯВЗТ с цел постигане на високи стандарти за качество; като има предвид, че мерките, предвилдени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по поса- дъчния материал и родовете и видовете овощни растения, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 1. Настоящата директива установява таблиците съгласно член 4 от Директива 92/34|ЕИО, и установява изисквания за етикетира- нето и запечатването, предвидени в член 11 от посочената дирек- тива. 2. Таблиците се прилагат за отглежданите култури и посадъчния материал за овощни растения (включително растения-подложки) и овощните растения, получени от тях, за всички родове и видове съгласно приложение П към Директива 92/34|ЕИО, и за подложките на други родове и видове съгласно член 4, параграф 1, 1), параграф Т от нея, независимо от прилаганата посадъчна система, наричани по-нататък „материалът“. 3. Разпорецбите на настоящата директива се прилагат постепенно, като се отчитат производствените цикли на материала, посочени в параграф 2.