И. 52 Официален вестник на Европейския съюз 137 32006К2027 1414 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 30.12.2006 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 20272006 НА СЪВЕТА от 19 декември 2006 година за сключване на Споразумение за партньорство в областта на рибарството между Европейската общност и Република Кабо Верде СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за съзцаване на Европейската общност, и по-специално член 37 във връзка с член 300, параграф 2 и член 300, параграф 3, първа алинея от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ., като взе предвид становището на Европейския парламент, (!) като има предвид, че: (1 - Общността и Република Кабо Верде се цоговориха и парафираха Споразумение за партньорство в областта на рибарството, което предоставя на рибари от Общността въз- можности за риболов във води, които попадат в суверенно владение на Република Кабо Верде. (2) Споразумението следва да се одобри. (3) Следва да се определи методът за разпределяне на възмож- ностите за РИбОПОВ межпу държавите-членки, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Европейската общност и Република Кабо Верде се одобрява от името на Общността. Текстът на споразумението е приложен към настоящия регламент. ()) Становищеот 30 ноември 2006 г. (все още непубликувано в Официа- лен вестник). Член 2 Възможностите за РИбОПОВ, посочени в протокола, се разпределят межпу пържавите-членки, както следва: Лицензии Категория риболов Вид плавателен съд Държава-членка или квота Риболов на риба Повърхностен Испания 41 тон риболов на дълго влакно Португалия 7 Риболов на риба Хладилни Испания 12 тон сейнери за риба тон Франция 13 Риболов на риба Кораби, Испания 7 тон съоръжени с въдици Франция 4 Ако заявленията за лиценз от тези дпдържави-членки не покриват всички възможности за РИбОПОВ, определени в протокола, Комисията може дпа вземе под внимание заявленията за лиценз от всяка друга държава-членка. Член 3 Държавите-членки, чиито -кораби  извършват риболов в съответствие с настоящото споразумение, нотифицират Комисията за количествата от риба, уловена в рамките на риболовната зона на Кабо Верде, в съответствие с Регламент (ЕО) Ме 5002001 на Комисията от 14 март 2001 г. за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕИЙО) Ме 2847 93 на Съвета относно наблюдцение на уловите, взети от риболовни кораби на Общността във водите на трета страна и в открито море (2). Член 4 Упълномощава председателя на Съвета да определи лицетолицата, упълномощено/и да подпише/ат споразумението, за да се обвърже Европейската общност. Член 5 Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския сеюз (?). (2) ОВГЕ 73,15.3.2001 г., стр. 8. (?) Датата на влизане в сила на споразумението ще се публикува в Офи- циален вестник на Европейския съюз от Генералния секретариат на Съвета.