9.7.2009 г. Официален вестник на Европейския съюз Г. 178/19 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 8 юли 2009 година за изменение на Решение 2007|716|ЕО по отношение на определени предприятия в България в секторите на месната и млекопреработвателната промишленост (нотифицирано под номер С(2009) 5335) (текст от значение за ЕИП) (20091530/в0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Акта за присъединяване на България и Румъния, и по-специално член 42 от него, като взе предвид Директива 89/662|ЕИО на (Съвета от 11 дпекември 1989 г. относно ветеринарните проверки по отношение на търговията вътре в Общността с оглед доизграж- цането на вътрешния пазар (!), и по-специално член 9, параграф 4 от нея, като има предвид, че: ()) С Решение 20071716|ЕО на Комисията (2) се установяват преходни мерки по  отношение на структурните изисквания към определени предприятия в България в секторите на месната и млекопреработвателната промиш- леност, определени в регламенти (ЕО) Ме 8522004 () и (ЕО) Ме 853/2004 () на Европейския парламент и на Съвета. Докато посочените предприятия се намират в процес на преход, продуктите с произход от тях трябва цда бъдат предлагани само на националния пазар или да бъцат използвани за допълнителна преработка в български предприятия в процес на преход. (2) Съгласно официална  декларация  на българския компетентен орган определени предприятия в секторите на месната и млекопреработвателната промишленост са преустановили дейността си или са приключили процеса () ОВ Г. 395, 30.12.1989 г., стр. 13. (3) ОВ Г. 289, 7.11.2007 г., стр. 14. (3) ОВ Г. 139, 30.4.2004 г., стр. 1. (#) ОВ Г. 139, 30.4.2004 г., стр. 55. на модернизиране и понастоящем отговарят напълно на изискванията, предвидени в законодателството на Общността. Пораци това тези предприятия следва да бъдат заличени от списъка на предприятията в процес на преход. (3) С оглед на гореизложеното, приложението към Решение 20071716|ЕО следва да бъде съответно изменено. (4 “ Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съот- ветствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Приложението към Решение 2007|716/Е0 се изменя в съот- ветствие с приложението към настоящото решение. Член 2 АДресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 8 юли 2009 година. За Котмисиата Апагоша УА55П1О0О Член на Комисияата