192 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 2 31977к0338 19.2.1977 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1.4812 РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) Ме 338/77 НА СЪВЕТА от 14 февруари 1977 година относно определяне на стандарти за качество за КЛубеНО-ЛУКОВИЦИ, луковици и кпубени на ЦЪфТЯЩИ растения СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвиц Регламент (ЕИЙО) Ме 234/68 на Съвета от 27 фев- руари 1968 г. за съзцаване на обща организация на пазара на живи първета и други растения, луковици, корени и подобни на тях, рязани пветя и декоративна зеленина (!), и по-специално член 3 от него, като взе предвид предложението на КОМИСИЯТЗ, като има предвид, че в член 2, параграф 1, първо тире от Регла- мент (ЕИЙО) Хе 315/68 на Съвета от 12 март 1968 г. относно опре- целяне на стандарти за качество за клубено-луковици, луковици и клубени на цъфтящи растения (2), последно изменен с Регламент (ЕЙО) Ме 2971176 (3), предвижда, че ако посочените в член 1 про- дукти не съответстват на стандартите за качество, те не могат да бъдат излагани с цел продажба, предлагани за продажба, проца- вани или цпоставяни на потребителя за лични нужди нито от тър- говци, нито директно от производители в Общността; като има предвид, че опаковането на продуктите, предназначени за потребитепите, може да се извърши на етапа на производство или на търговия на едро; като има предвид, че, за да се осигури по-прост и по-ефикасен контрол, следва тези опаковани продукти да 6ЪЦЗТ подчинени на стандартите за качество; като има предвид освен това, че Регламент (ЕИО) Ме 315/68 пред- вижпца в приложението разпоредбите относно сортирането по раз- мери; като има предвид, че тези разпоредби не се прилагат за алиума и за анемонията, с изключение на видовете Сотопана, Стоподйоха, Епдутгюоп, ЕпйПана, РизспЕйта, Попфа, ТтйеТета и за вида 5с а 5160са, неговите култивари и хибриди с изключение на култивар Апосаегшеа (5ргте Веацгу); като има предвид, че, за да се постигнат по-пълно целите на стандартите за качество, следва за тези продукти да се прилагат и разпоредбите, отнасящи се до сортирането по размери, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Текстът на член 2, параграф 1 на Регламент (ЕИЙО) Ме 315/68 се заменя със следното: „1. Ако не отговарят на стандартите за качество, посочените в член 1 продукти не могат: --- в рамките на Общността: а) ца бъдат пържани или превозвани с цел продажба на нито един етап от продажба, в опаковки, предназначени за потребителя; 6) ца бъцат излагани с цел продажба, предлагани за про- дажба, процавани или доставяни на потребителя нито от търговци, нито директно от производителите, --- да бъдат изнасяни към трети страни.“ Член 2 Таблицата, представена в глава Ш на приложението към Регламент (ЕИО) Ме 315/68, се допълва чрез въвеждане по азбучен ред на продуктите, изброени в приложението към настоящия регламент, както и разпоредбите, свързани с всеки един от тях. Член 3 Настоящият регламент влиза в сила на 1 юли 1977 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 14 февруари 1977 година. () ОВГЕ 55, 2.3.1968 г., стр. 1. (3) ОВГ.71, 21.3.1968 г., стр. 1. () ОВГ 339, 8.12.1976 г., стр. 17. За Съвета Председател 1. 5П