03/т. 40 Официален вестник на Европейския съюз 197 32002р0019 1.19/73 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 12.11.2002 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 11 януари 2002 година за определяне специалните условия за внос на двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги с произход от Уругвай (нотифицирано под номер С(2001) 4982) (текст от значение за ЕИП) (2002(19)Е0) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на ЕВРОПСЙСКЗТЗ ОбЩНОСТ, като взе предвид Директива 911|492|ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно определяне на здравните изисквания за производ- ството и пускането на пазара на двучерупчести мекотели (!), последно изменена с Директива 97/79/ЕО (2), и по-специално член 9, параграф 3, буква 6) от нея, като има предвид, че: (0 () () Експерт на Комисията отиде на място в Уругвай, за да про- вери условията за производство, съхранение и експедиция на рибни продукти в Общността. Съгласно разпоредбите на уругвайското законодателство „Опессюп Масюпа! де Весиг5о5 Асиайсоз (Отага) де! Миизгено де Сападеца, Аопсшеига у Резса“ е компетент- ният орган в страната, отговорен за зправния контрол на двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги и за мониторинга на хигиенните и санитарни условия на производство. Съгласно това законодателство Отпага е оправомощена да разрешава или забранява съби- рането на двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги в някои зони. Ошага и нейните лаборатории са в състояние ефикасно да проверяват прилагането на действащото законодателство в Уругвай. Компетентните УРУГВЗЙСКИ власти се ангажираха редовно и бЪРЗО да СЪОбЩЗ.ВЗТ на Комисията данните за наличието на планктон, съдържащ токсини, в зоните за събиране на мекотели. ОВГ. 268, 24.9.1991 г., стр. 1. ОВГ. 24, 30.1.1998 г., стр. 31. Компетентните уругвайски власти официално дадоха гаранции за спазването на изискванията от глава У от при- ложението към Директива 91 |492(ЕО и на изискванията, еквивалентни на предписаните от тази директива, за класи- ране на зоните за производство и разселване, за даване на одобрения на центровете за експедиция и пречистване, и за контрол на общественото здраве и мониторинг на произ- водСТВотО. Уругвай отговаря на условията за включване в списъка на третите страни, изпълняващи условията за еквивалентност, посочени в член 9, параграф 3, буква а) от Директива 91/492|ЕИО. Уругвай желае да изнася в Общността двучерупчести меко- тели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги, замразени или преработени, предварително стерилизирани или под- ложени на термична обработка съгласно изискванията на Решение 93/2 5 |ЕИЙО на Комисията (?), изменено с Решение 9727 5|ЕО (2). За тази цел е необходимо да се посочат про- изводствените зони, в които могат да се събират и изнасят за Общността двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги. Специалните условия за внос следва да се прилагат, без да се засягат решенията, приети -съгласно Директива 91/67 |ЕИО на Съвета от 28 януари 1991 г. за ветеринарно- санитарните изисквания при пускането на пазара на аквакултури и продукти от тях (?), последно изменена с Директива 98/45/ЕО (6). Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответ- ствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет, ОВ Г 16, 25.1.1993 г., стр. 22. ОВ Г 108, 25.4.1997 г., стр. 52. ОВГ. 46, 19.2.1991 г., стр. 1. ОВ Г 189, 3.7.1998 г., стр. 12.