144 Официален вестник на Европейския съюз 04.1 319853703 28.12.1985 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 1351163 РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) Ме 3703/85 НА КОМИСИЯТА от 23 декември 1985 година за установяване подробни правила за прилагане по отношение на ОбЩИТС стандарти за търговия с някои видове прясна и охладена риба КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономи- ческа общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 3796/81 на Съвета от 29 декември 1981 г. за общата организация на пазара на рибни продукти ()), последно изменен с Акта за присъединяване на Испа- ния и Португалия, и по-специално член 4, параграф 4 от него, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 103/76 на (Съвета от 19 януари 1976 г., предвиждащ общи стандарти за предлагане на пазара на някои видове прясна и охладена риба (2), последно изменен с Регламент (ЕИО) Ме 3396/85 на (Съвета (?), и по-специално членове 6, 8 и 8а от него, като има предвиц, че опитът налага необходимостта да бъцат по-ясно формулирани някои разпоредби за приложението на общите стандарти за пазарно предлагане, предвидени в Регламент (ЕИО) Ме 103/76, за да бъде гарантирано по-еднообразното при- лагане на тези стандарти в държавите-членки; като има предвид, че окачествяването на херингата и скумрията чрез оценка на проби съгласно разпоредбите на член В8а от Регла- мент (ЕИО) Ме 103/76 следва да бъде извършвано по начин, гарантиращ спазването на стандартите на Общността за тези видове; че за да бъде оправдано екстраполирането на резултатите от окачествяването чрез оценка на проби върху всички окачествявани партиди, следва да бъдат определени броят на вземаните проби, теглото и обемът на всяка проба, както и мето- дите на окачествяване и проверка на теглото на предлаганите на пазара партиди, като се отчитат различните начини на предлагане на продуктите за продан; като има предвид, че за да способстват за повишаване качеството на рибата, окачествявана въз основа на система от проби, както и за предотвратяване предлагането на пазара на недостатъчно прясна риба, заинтересованите държави-членки трябва да въведат режим на контрол, в т.ч. инспекции на условията за съхраняване на рибата на борда на съдовете до нейното разтоварване на брега; като има предвид, че предвидените в настоящия регламент мерки съответстват на становището на Управителния комитет по рибни продукти, ()) О)1.379, 31.12.1981, стр. 1. () О)Г.20, 28.1.1976, стр. 29. () О)1322, 3.12.1985, стр. 1. ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Настоящият регламент установява подробни правила за контрол за съответствие на общите стандарти за търговия съгласно Регламент (ЕИО) Ме 103/76 за окачествяването и установяването на теглото на някои видове риби. Член 2 Дацена партида се смята за еднородна по смисъла на член 7, параграф 1 и член 8, параграф 3 от Регламент (ЕИО) Ме 103/7 6, ако не повече от 10 96 от общото количество в партицата попада в категорията за преснота или размер непосредствено по-ниска и|или по-висока от посочената за цялата каса или партида. Член 3 При окачествяването на количеството от даден продукт, разтоварван от риболовен кораб, общото количество на партидите, определени като малки по смисъла на член 7, параграф 1 и член 8, параграф 3 от Регламент (ЕИО) Ме 103/76, не бива да превишава 100 килограма от продукта, разтоварван от съда и предназначен за предлагане на пазара чрез отделна продан. Компетентните органи на държавите-членки обаче имат право да определят количество, по-малко от 100 килограма, когато това се налага от специфични условия на производство и пускането на пазара. Член 4 Държавите-членки вземат всички необходими мерки за предотвратяване на възможностите за промяна на определената в съответствие с разпоредбите на Регламент (ЕИО) Ме 103/76 категория качество при първото предлагане на продукта за продажба, освен когато такава промяна се извършва под наблюдението на компетентните органи. Член 5 За цда бъде гарантирана еднаквост на съдържанието на стандартизираните каси и тяхното предполагано съдържание съгласно член 8, параграф 4 от Регламент (ЕИО) Ме 103/76, най-малко една каса на всеки сто каси трябва да бъде претеглена, като това правило не препятства прилагането на действащи в пържавите-членки по-рестриктивни разпоредби на националното законодателство или търговски правила. Нето теглото може да варира съгласно член 8, параграф 5 от Регламент (ЕИЙО) Ме 103/76 с 5 96 над или под посоченото или предполагано тегло, ако това не противоречи на по-рестриктивни национални разпоредби в областта на търговското право.