03/т. 18 Официален вестник на Европейския съюз 69 31995К2898 1304117 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 16.12.1995 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 2898/95 НА КОМИСИЯТА от 15 декември 1995 година за контрола по спазване на стандартите за качество на бананите КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕИЙО) Ме 404/93 на Съвета от 13 фев- руари 1993 г. относно общата организация на пазара за банани (!), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 3290/94 (2), и по-специално член 4 от него, като има предвид, че съгласно разпоредбите на членове 2 до 4 от Регламент (ЕИО) Ме 404/93, Регламент на Комисията (ЕО) Ме 2257194 (2) определя стандарти за качество на бананите, доставяни в прясно състояние до потребителя; като има предвид, че тези стандарти за качество на бананите, внасяни от трети страни, се прилагат на етапа на пускане в свободно обращение за банани, произхожцащи от Общността --- на етапа на първото раз- товарване в пристанище от Общността и за банани, доставяни в прясно състояние до потребителя в производствените райони --- на етапа на напускане на склад за опаковане; като има предвид, че трябва да се предприемат мерки за осигуря- ване еднаквото прилагане на стандартите, по-специално по отно- шение на проверките за съответствие; като има предвицд, че като се отчита естеството на силно малотраен продукт и на начините за търговска реализация и процедури по контрола, използвани в търговията, трябва да се предвиди, че про- верките за съответствие трябва ца се провеждат като общо правило на етапа, на който се прилагат стандартите за качество, в съответ- ствие с разпоредбите на член 1, параграф 2 от Регламент (ЕО) Хе 2257194; като има предвид, че пропукт, който е преминал проверките на този етап, се счита за съответстващ на стандартите; като има предвид, че тази оценка се изготвя въз основа на непредизвестени проверки, осъществени на по късен етап по етап „зреене на склад“ като има предвид, че контролът за съответствие не трябва да бъде систематичен, а случаен, чрез оценяване на цялостна проба, про- изволно взета от партидата, избрана за проверка от компетентния орган и приета за представителна за партидата; като има предвид, че за целта подходящите разпоредби на Регламент (ЕИО) Ме 2251/92 на Комисията от 29 юли 1992 г. относно проверките за качество на пресните плодове и зеленчуци (2), последно ()) ОВГЕ47,25.2.1993 г., стр. 1. () ОВГ 349, 31.12.1994 г., стр. 105. () ОВГЕ 245, 20.9.1994 г., стр. 6. (#2) ОВГ 219, 4.8.1992 г., стр. 9. изменен с Регламент (ЕО) Ме 3148/94 (2), трябва да станат прило- жими, в контекста на практиката и опита, натрупани в този сек- тор; като има предвид, че търговията с банани е обект на силна конку- ренция; като има предвид, че съответните търговци сами са въвели строги процедури за контрол; като има предвид, че в резултат на това на предвидения етап не следва да подлежат на контрол тър- говците, които предоставят подходящи гаранции по отношение на персонала и съоръженията за обработка и които могат да гарантират, че бананите, които те продават в Общността, отгова- рят на стандартите на Общността; като има предвид, че това осво- бождаване от контрол трябва да се разреши от държавата-членка, на територията на която като общо правило трябва да се осъ- ществи контролът; като има предвид, че това освобождаване следва ца се отмени, когато правилата и условията, свързани с него, не се спазват; като има предвид, че за да се осъществят проверките, съответните търговци трябва да предоставят ИНфОРМзЦИЯ на компетентните агенции; като има предвид, че сертификатът за съответствие, издаван при приключване на проверките, не трябва да бъде документ, придружаващ бананите до крайния етап от търговията, а доку- мент, който служи като доказателство за съответствието на бананите със стандартите на Общността по етапа „зреене на склац“, в съответствие с приложното поле на стандарта, което ца се представя при поискване от компетентните органи; като има предвид, че трябва да се подчертае, че банани, неотговарящи на стандартите, определени в Регламент (ЕО) Ме 2257/94, не могат да бъдат предназначени за консумация в прясно състояние в Общ- ността; като има предвид, че Управитепният комитет за бананите не е представил становище в рамките на периода, определен от него- вия председател, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Държавите-членки извършват проверки в съответствие с настоящия регламент, за да удостоверят, че бананите, включени в код по КНех 0803, предназначени за доставяне в прясно състояние на потребителя, отговарят на стандартите за качество, определени в Регламент (ЕО) Ме 2257194. () ОВГ 332, 22.12.1994 г., стр. 28.