118 Официален вестник на Европейския съюз 03/т. 47 32003к0871 21.5.2003 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1125/3 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 8712003 НА КОМИСИЯТА от 20 май 2003 година относно постоянното разрешаване на нова добавка манганоманганов оксид в храни за животни (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 70/524/ЕИО на Съвета от 23 ноем- ври 1970 г. относно добавките при храненето на животни (?), последно изменена с Регламент (ЕО) Ме 1756/2002 (3), и по-специално членове 3 и 9г от нея, като има предвид, че: (1)  Директива 70/524|ЕИО предвижда, че могат да бъцат разрешавани нови добавки след разглеждане на заявление, поцадено в съответствие с член 4 от директивата. (2)  Заявление за разрешение беше подадено за добавката „манганоманганов оксид“ като източник на манган, който принадлежи към групата на елементите, посочени в част П от приложение В към Директива 70/524|ЕИО. (3) - Научният комитет по храненето на животните (НКХЖ) паде становище за използването на тази добавка в храни за животни на 6 февруари 2002 г., съгласно което манганомангановият оксид не представлява риск за зпра- вето на животните, човешкото зправе и околната среда. (4 “ Оценката на заявлението за разрешаване, подадено по отно- шение на манганоманганов оксид, показва че тази добавка, посочена в член 2, буква аааа), отговаря на изискванията на член За от Директива 70/524|ЕИО, при условията, опре- делени в приложението към настоящия регламент. Следо- вателно тази добавка трябва да бъде разрешена безсрочно. (5) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на Постоянния комитет по хранител- ната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Манганомангановият оксид, принадлежащ  към групата олигоелементи, включени в приложението към настоящия регламент, се разрешава за употреба като добавка в храни при условията, посочен в приложението. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му Официален вестник на Европейския сеюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 20 май 2003 година. () ОВГ270,14.12.1970 г., стр. 1. (2) ОВГ 265, 3.10.2002 г., стр. 1. За Комисията Рауа ВУВМЕ Член на Комисиата