03/г. 55 Официален вестник на Европейския съюз 249 32004к0763 1120014 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 24.4.2004 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 7632004 НА КОМИСИЯТА от 23 април 2004 година относно определянето на дерогации от Регламент (ЕО) Ме 800/1999 по отношение на продуктите във вид на стоки, които не са обхванати от приложение 1 към Договора, изнасяни в трети страни, различни от Кипър, Унгария и Полша КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕО) Ме 3448/93 на Съвета от 6 декем- ври 1993 г. относно определянето на търговския режим, прило- жим за някои стоки, получени от преработката на селскостопан- ски продукти ()), и по-специално член 8, параграф 3 от него, като има предвид, че: (1) - Чпен 16, параграф 1 от Регламент (ЕО) Ме 1520/2000 на Комисията от 13 юли 2000 г. относно установяването на общи подробни правила за прилагането на системата за предоставяне на възстановяванията при износ на опреде- лени селскостопански продукти, изнасяни под формата на стоки, които не са включени в приложение Г към Договора, както и критерии за определяне размера на този вид възстановявания (2) предвижда, че Регламент (ЕО) Ме 8001999 на Комисията от 15 април 1999 г. за устано- вяване на общи подробни правила за прилагане на режима на възстановяванията при износ на земеделски продукти (?) се прилага по отношение на износа на про- пукти във вид на стоки, които не са обхванати от приложе- ние Г към Договора. (2)  Чплен 3 от Регламент (ЕО) Ме 8001999 постановява, че право на възстановяване при износ се придобива при внос в конкретна трета страна, когато за нея се прилага циференцирано възстановяване при износ. Членове 14, 15 и 16 от гореупоменатия регламент определят условията за изплащане на диференцираното възстановяване при износ, в частност документите, които трябва да се представят като цоказателство за вноса на стоките в дадена трета страна. (3) В случая на циференцирано възстановяване при износ член 18, параграфи Т и 2 от Регламент (ЕО) Хе 8001999 предвижда, че част от възстановяването при износ, изчис- лено по най-ниската ставка за възстановяване при износ, се изплаща при подаването на заявление от страна на износи- теля веднага щом представи доказателство, че продуктите са напуснали митническата територия на Общността. () ОВГЕ 318,20.12.1993 г., стр. 18. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 2580/2000 (ОВ Г. 298, 25.11.2000 г., стр. 5). (2) ОВГЕ177,15.7.2000 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 543/2004 (ОВ Г. 87, 25.3.2004 г., стр. 8). () ОВГЕ 102, 17.4.1999 г., стр. 11. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 2010/2003 (ОВ Г. 297, 15.11.2003Зг., стр. 13). Регламент (ЕО) Ме 646/2004 на Комисията от 6 април 2004 г. относно  определянето на ставката  за възстановяванията при износ, приложими за някои млечни продукти, изнасяни във вид на стоки, които не са включени в приложение Т към Договора (“, Регламент (ЕО) Ме 6442004 на Комисията от 6 април 2004 г. относно определянето на ставката за възстановяванията при износ, приложими за някои продукти от сектора на захарта, изна- сяНИ във вид на стоки, които не са включени в приложение Т към Договора (?), Регламент (ЕО) Хе 645/2004 на Коми- сията от 6 април 2004 г. относно определянето на ставката за възстановяванията при износ, приложими за някои зър- нени и оризови продукти, изнасяни във вид на стоки, които не са включени в приложение Г към Договора (6) и Регла- мент (ЕО) Ме 6432004 на Комисията от 6 април 2004 г. относно определянето на ставката за възстановяванията при износ, приложими за яйцата и яйчните жълтъци, изнасяни във вид на стоки, които не са включени в приложение Т към Договора (”) постановяват, че не трябва ца се фиксират възстановявания при износ за стоки, които не са обхванати от приложение Г към Договора, когато се изнасят за Кипър и Полша, и за стоки, които не са упоменати в член 1, параг- раф 2 от Регламент (ЕО) Хе 999/2003 (8), когато се изнасят за Унгария. Впоследствие властите в Кипър, Унгария и Полша разрешиха вноса на тяхна територия на съответните стоки, които са били подложени на митнически контрол след 6 април 2004 г. само ако те се придружават от документи, които показват, че стоките са внесени директно от Общ- ността. С цел да се избегне налагането на ненужни разходци за опе- раторите при търговията им с други трети страни е уместно ца се дерогира от Регламент (ЕО) Хе 8001999, доколкото той налага представянето на доказателство за внос в случая на диференцирани възстановявания при износ. Също така е уместно, когато няма фиксирани възстановявания при износ за въпросните страни по местоназначението, този факт да не се взема предвид, когато се определя най-ниската ставка за възстановяването при износ. Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на Управителния комитет по хоризонталните въпроси относно търговията с преработени селскостопански продукти, които не са изброени в прило- жение Г към Договора, ОВ Г 102, 7.4.2004 г., стр. 42. ОВ Г 102, 7.4.2004 г., стр. 35. ОВ Г 102, 7.4.2004 г., стр. 38. ОВ Г 102, 7.4.2004 г., стр. 32. ОВ Г 146, 13.6.2003 г., стр. 10.