13А.21 Официален вестник на Европейския съюз 223 319971.0045 1,196/77 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 24.7.1997 ДВАДЕСЕТ И ПЪРВА ДИРЕКТИВА 97145/ЕО НА КОМИСИЯТА от 14 юли 1997 година относно адаптиране към постиженията на техническия прогрес на приложения П, Ш, УТ и УП към Директива 76/768|ЕИО на Съвета относно сближаването на законодателствата на държавите-членки, свързани с козметични продукти (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 76|768/|ЕИО на Съвета от 27 юли 1976 г. относно сближаването на законоцателствата на пържавите-членки, свързани с козметични продукти (?), последно изменена от Директива 97 1 |ЕО (2), и по-специално член 8, параг- раф 2 от нея, след консултация с НЗУЧНИЯ комитет по козметология, като има предвид, че според наличната научна информация нивото на полиароматните въглеводороди (ПАВ) в пречистения каменовъглен катран и същото, както и нивото на полиароматните въглеводороди в необработения каменовъглен катран; като има предвид, че отделни проучвания показват, че полиароматните въг- леводороди проникват в кожата, която е изложена на каменовъглените катрани, което може да доведе до дермална и системна карциногенеза; като има предвид, че многобройните полиароматни въглеводороди са генотоксични карциногени и сле- дователно, не е възможно да се установи тяхното ниво на безопас- ност, поради което употребата на необработени и пречистени каменовъглени катрани в козметичните продукти следва цда бъде забранена; като има предвид, че допълнителната токсикологична оценка на бензетониев хлорид, основаваща се на нова ИНфОРМЗЦИЯ, постъпваща от промишлеността, показва, че може дца се постигне граница на 6еЗОПЗСНОСТ, ако употребата му се сведе единствено до консерванти, ако е в ограничена концентрация и има по-малък период на контакт с кожата; като има предвид, че въз основа на последните постижения на нау- ката и техниката вешеството октил метоксицинамат може да бъде употребявано като ултравиолетов филтър в козметичните про- пукти; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Комитета за адаптиране към постиженията на техническия прогрес на директивите относно премахването на техническите бариери пред търговията с козметични пропукти, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 В Директива 76/768/|ЕИО се внасят измененията, посочени в приложението. ()) ОВГЕ 262, 27.9.1976 г., стр. 169. (2) ОВЕ16,18.1.1997 г., стр. 85. Член 2 1. Държавите-членки предприемат необходимите мерки, за да оситгурят, че козметичните продукти, съдържащи веществата, посо- чени в приложението, не могат да бъдат пускани на пазара или доставяни на крайния потребител след 1 юли 1998 г., ако те не отговарят на изискванията на настоящата директива. 2. Държавите-членки предприемат необходимите мерки, за да осигурят, че продуктите, упоменати в параграф 1, които съдържат вещшествата, посочени в приложението, не могат да бъдат пускани на пазара или доставяни на крайния потребител след 30 юни 1999 г. Член 3 1. Държавите-членки приемат необходимите законови, ползако- нови и административни разпоредби, за да се съобразят с настоя- щата директива не по-късно от 30 юни 1998 г. Те незабавно информират Комисията за това. Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позова- ване се определят от държавите-членки. 2. ЦЪРЖЗВИТС-ЧПСНКИ предоставят на Комисията текста на разпо- реДбите от националното законодателство, които приемат в обпастта, уредена с настоящата директива. Член 4 Настоящата директива влиза в сила на третия ден след публикуването й в Официален вестник на Европейските общности. Член 5 Ацресати на настоящата директива са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 14 юли 1997 година. За Комисиата Магоп ВАМСЕМАММ Член на Комисияата