03/. 53 Официален вестник на Европейския съюз 195 32004К0277 1.471/20 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 18.2.2004 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Ме 2772004 НА КОМИСИЯТА от 17 февруари 2004 година относно разрешението, без ограничение във времето, на добавки към храните за животни (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 70|524|ЕИО на Съвета от 23 ноем- ври 1970 г. относно добавките при храненето на животни (!), последно изменена с Регламент (ЕО) Ме 1756/2002 на Комисията (2), и по-специално член 3 и член 9г, параграф 1 от нея, като има предвид, че: (1)  ДЦиректива 70/524/ЕИО предвиждца, че никаква хранителна цобавка не се допуска в употреба, без да е издадено разре- шение от Общността. (2)  Чпен За от Директива 70|524/|ЕИО опрецеля изискванията, свързани с изцаването на разрешение от Общността на цобавки към храните на животни; (3) - Употребата на ензим 3-фитаза, произведен от Азреге и тоег (СВ5 114.94), е вече разрешена, без ограничение във времето, за някои категории животни, а именно прасенца, свине за угояване, свине майки, пилета за угояване и кокошки носачки, с Регламент (ЕО) Ме 1353/2000 на Комисията (?). (4 “ Тази цпобавка е била временно разрешена при угояване на пуйки с Регламент (ЕО) Ме 2316/98 на Комисията (). (5) Презюни 2003 г. предприятието производител предостави нови данни в подкрепа на заявлението си за безсрочно раз- решение на тази добавка за угояване на пуйки. (6)  Оценката на това заявление за разрешение относно използ- ването на тази добавка при угояване на пуйки показва, че условията, предвидени в Директива 70/524/|ЕИО за безсрочно разрешение, са изпълнени. (7) - Използването на тази добавка за пуйки следва да бъде раз- решено без ограничение във времето. (8) - Оценката на заявлението показва, че някои процедури следва да бъдцат въведени, за да се защитят работещите от излагането им на тази добавка, установена в приложението. Тази защита следва да се оситури с прилагането на Дирек- тива 89/391 |ЕИО на Съвета от 12 юни 1989 г. за въвеж- цане на мерки за насърчаване на подобряването на безопас- ността и здравето на работниците на работното място (), изменена с Регламент (ЕО) Ме 1882/2003 на Европейския парламент и на Съвета (6). (9) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответ- ствие със становището на Постоянния комитет по хранител- ната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ: Член 1 Препаратът, който принадлежи към групата „Ензими“, установен в приложението, се разрешава за употреба като добавка към храната за животни, при условията, определени в посоченото приложение. Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави- членки. Съставено в Брюксел на 17 февруари 2004 година. ()) ОВГЕ 270, 14.12.1970 г., стр. 1. (2) ОВГЕ 265, 3.10.2002 г., стр. 1. () ОВГ155, 28.6.2000 г., стр. 15. (#2 ОВГ 289,28.10.1998 г., стр. 4. За Котмисиата Рауа ВУВМЕ Член на Комисията (?) ОВЕ183, 29.6.1989 г., стр. 1. (е) ОВГЕ 284, 31.10.2003 г., стр. 1.