98 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 47 32003в0828 15.5.2003 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1.1203 РЕГЛАМЕНТ (ЕО) Мо 828/2003 НА КОМИСИЯТА от 14 май 2003 година за изменение на елементи от спецификацията на шестнайсет означения, фигуриращи в приложението към Регламент (ЕО) Ме 1107196 за регистрацията на географски указания и наименования за произход по процедурата, предвидена в член 17 от Регламент (ЕИЙО) Ме 2081192 на Съвета относно защитата на географските указания и наименования за произход на селскостопански и хранителни продукти (ОапаБТа, Мопа 11е, Ге5Бо5, Веашого, 5а!ег5, ВеНоспоп ог Ве осноп де Зауоте, Гаошо!е, Мопе 4#/Ог или Уаснеппт ди Наиш-ОРошЪ5, Сопт«, Кодиевог, Еро55е5 де Воигеоопе, Вгосст сог5е или Вгоссти, 5апше-Маиге де Тоигате, Оз5заи-гагу, Отае де Вге»зе, Нийе е5зеппеЙе де |ауапде де Наше-Ргоуепсе) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Регламент (ЕИО) Ме 2081/92 на Съвета от 14 юли 1992 г. за защита на географските указания и наименова- нията за произход на селскостопанските и хранителни продукти (?), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 6922003 на Съвета (2), и по-специално член 9 от него, като има предвид, че: (1) “ Съгласно член 9 от Регламент (ЕЙО) Ме 2081/92, Дания поиска за означението „ОапаБТи“, регистрирано като защи- тено географско указание с Регламент (ЕО) Ме 1107/96 на Комисията от 12 юни 1996 г. относно регистрирането на географски указания и наименования за произход по про- цедурата, предвидена в член 17 от Регламент (ЕИЙО) Ме 2081/92 на Съвета (?), последно изменен с Регламент (ЕО) Ме 69212003, изменение на метода на производство. (2)  Съгласно член 9 от Регламент (ЕЙО) Ме 2081/92, Италия поиска за означението „Мопй Ъ1|е“, регистрирано като защитено наименование за произход с Регламент (ЕО) Ме 1107|96, изменение на описанието и на метода на про- изводство на продукта. (3) Съгласно член 9 от Регламент (ЕИО) Ме 2081/92, Гърция поиска за означението „Гез5Ъо5“, регистрирано като защи- тено географско указание с Регламент (ЕО) Ме 1107196, изменение на названието на продукта. (4 “ Съгласно член 9 от Регламент (ЕИО) Ме 2081/92, франция поиска за означението „Веашогг“, регистрирано като защи- тено наименование за произход с Регламент (ЕО) Ме 110796, изменение в метоца на производство, етикети- рането и националното изискване за продукта. (5) “ Съгласно член 9 от Регламент (ЕИО) Хе 2081/92, франция поиска за означението „За|ег“, регистрирано като защитено ()) ОВГЕ 208, 24.7.1992 г., стр. 1. (2) ОВГЕ 99,17.4.2003 г., стр. 1. (?) ОВЕ148, 21.6.1996 г., стр. 1. (10) наименование за произход с Регламент (ЕО) Ме 1107/96, изменение в описанието, географската територия, метода на производство, етикетирането и националното изискване за продукта. Съгласно член 9 от Регламент (ЕИО) Ме 2081/92, Франция поиска за означението „ВеБосноп“ или „ВеБосноп ае Зауое“ регистрирано като защитено наименование за про- изход с Регламент (ЕО) Ме 1107/96, изменения в описа- нието, географската територия, метода на производство, етикетирането и националното изискване за продукта. Съгласно член 9 от регламент (ЕИО) Ме 2081/92, Франция поиска за означението „Гаошо)|е“, регистрирано като защи- тено наименование за произход с регламент (ЕО) Ме 110796, изменения в описанието, географската терито- рия, метода на производство, етикетирането и национал- ното изискване за продпукта. Стласно член 9 от Регламент (ЕИЙО) Ме 2081/92, Франция поиска за означението „Мопг #Ог“ или „Уаспепп ди Наши- ОоиБ5“, регистрирано като защитено наименование за про- изход с Регламент (ЕО) Ме 1107/96, изменения в описа- нието, метода на производство, -етикетирането и националното изискване за продукта. Съгласно член 9 от Регламент (ЕИО) Ме 2081/92, Франция поиска за означението „Согпв“, регистрирано като защи- тено наименование за произход с Регламент Ме 1107196, изменения в описанието, географската територия, метода на производство и националното изискване за продукта. Съгласно член 9 от Регламент (ЕИО) Ме 2081/92, Франция поиска за означението „Коадпиевог“, регистрирано като защитено наименование за произход с Регламент (ЕО) Ме 1107/96, изменения в описанието, метода на производ- ство, етикетирането и националното изискване за продукта. Съгласно член 9 от Регламент (ЕИО) Ме 2081/92, Франция поиска за означението „Еро!55е5 де Воигеоепе“, регистри- рано като защитено наименование за произход с Регламент (ЕО) Ме 1107/96, изменения в названието, етикетирането и националното изискване за продукта.