104 Официален вестник на Европейския съюз 03Г. 78 3200610133 12.12.2006 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ 1,349/27 ДИРЕКТИВА 2006П133/ЕО0 НА КОМИСИЯТА от 11 декември 2006 година за изменение на Директива 91 /414/ЕИЙО на Съвета за включване на флузилазол като активно вещество (текст от значение за ЕИП) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвиц Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 9141 4/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (!), и по-специално член 6, параграф 1 от нея, като има предвид, че: (1) < - Регламент (ЕЙО) Хе 3600/92 на Комисията от 11 декември 1992 г. за определяне подробните правила за изпълнението на първия етап от работната програма, посочена в член 8, параграф 2 от Директива 91/414/ЕИО на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (2) съставя списък с активни вещшества, които да бъдат оценени с оглед тяхното възможно включване в приложение Г към Директива 9141 4/ЕИО. Този списък включва флузилазол. (2)  Зафлузилазол ефектите върху човешкото здраве и околната среда са оценени в съответствие с разпоредбите, определени в Регламент (ЕИО) Ме 3600/92, за ред употреби, предло- жени от заявителя. С Регламент (ЕО) Хе 933/94 на Коми- сията от 27 април 1994 г. за определяне на активните вещества на продукти за растителна защита и за определяне държавата-членка докладчик за прилагането на Регламент (ЕИО) Ме 3600/92 на Комисията () Ирландия беше опре- делена като пържава-членка докладчик. На 30 април 1996 г. Ирландия представи на Комисията съответния док- лад за оценка и препоръки в съответствие с член 7, параг- раф 1, буква в) от Регламент (ЕИО) Ме 3600/92. (3) ДОКЛЗДЪТ за оценка е прегледан от държавите-членки и Комисията в рамките на Постоянния комитет по хранител- ната верига и здравето на животните. (4 “ По отношение на флузилазол на Научния комитет по рас- тенията (Научният комитет) бяха представени пва въпроса. Първият се отнася до адекватността на предложената кон- центрация без наблюдаван ефект (ХОЕС) за гарантиране на достатъчна защита от неблагоприятни ефекти върху размножаването и, по общо, относителната чувствителност на изследването на ранен етап от живота, сравнена с () ОВГ 230, 19.8.1991 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2006185|ЕО на Комисията (ОВ Т. 293, 24.10.2006 г., стр. 3). (2) ОВГ. 366,15.12.1992 г., стр. 10. Регламент, последно изменен с Рег- ламент (ЕО) Ме 2266/2000 (ОВ Г. 259, 13.10.2000 г., стр. 10). (?) ОВЕ107,28.4.1994 г., стр. 8. Регламент, последно изменен с Регла- мент (ЕО) Ме 2230/95 (ОВ Г. 225, 22.9.1995 г., стр. 1). проучването за пълния цикъл на живот на рибите. Вторият въпрос бе свързан с потенциалното влияние върху разпадане на органична материя. В пвата случая препоръ- ките на Научния комитет () са взети под внимание при формулирането на настоящата директива и съответния док- лад за преглед. (5) - Отнаправените различни изследвания се вижпа, че може да се очаква продуктите за растителна защита, съдържащи флузилазол, да удовлетворяват изискванията, определени в член 5, параграф 1, буква а) и 6) от Директива 91/41 4/ЕИО, по отношение на употребите, които са изследвани и под- робно изброени в доклада на Комисията от проверката, при условие че са приложени необходимите мерки за смекчаване на риска. Тъй като флузилазол е опасно вещество, неговата употреба следва цда не бъде без ограни- чения. По-специално съществуват безпокойства за неговите съществени токсични ефекти, включително потенциални ендокринни разрушаващи свойства. Понастоящем няма научно единодушие за точната степен на риска. Като се прилага предпазният принцип и като се взима предвид сетгашното състояние на научното познание, следва да бъдат наложени мерки за смекчаване на риска, с цел да се постигне високото ниво на защита на зправето на хората и животните и на околната среда, избрани в Общността. (6)  Чпен 5, параграф 4 и член б6, параграф 1 от Директива 91/414/ЕИО предвиждат, че включването на вещество в приложение Г може да бъде обект на ограничения и усло- вия. В този случай се считат за необходими ограниченията за периода на включване и за разрешените култури. Първо- началните мерки, представени на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, са предложили ограничението за периода на включване до седем години, така че държавите-членки да дадат приори- тет на проверката на продуктите за растителна защита, съдържащи флузилазол, които вече са на пазара. С цел да се избегнат несъответствия при търсеното високо ниво на защита, намерението е било включването в приложение Т към Директива 91/41 4/ЕИО да бъде ограничено до използ- ването на флузилазол, което всъщност е било определено в рамките на оценката на Общността и за което предложе- ните употреби са били считани, че отговарят на условията на Директива 911414(|ЕИО. Това предполага, че други (#) Становище на Научния комитет по растенията за специфични въпроси от Комисията относно оценяването на флузилазол в контекста на Директива на Съвета 9141 4|ЕИО (Становище, прието от Научния комитет по растенията на 18 юли 2002 г.).