3. 8. 1999 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 203/9 EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT nr 1720/1999/EG av den 12 juli 1999 om att anta en rad insatser och åtgärder för att säkerställa driftskompatibilitet och tillträde till transeuropeiska nät för elektroniskt datautbyte mellan förvaltningar (IDA) EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 156 i detta, med beaktande av kommissionens förslag (!), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (?), med beaktande av Regionkommitténs yttrande (?), i enlighet med det förfarande som fastställs i artikel 251 i fördraget ("), och av följande skäl: 1. Rådet underströk i sin resolution av den 20 juni 1994 (') behovet av samordning av informationsutbytet mellan förvaltningar. 2. Rådet fastställde i sin resolution av den 21 november 1996 () nya politiska prioriteringar beträffande informa- tionssamhället. 3. Kommissionen föreslog i sitt meddelande av den 19 juli 1994 ett handlingsprogram för informationssamhället. 4. Kommissionen har föreslagit ett handlingsprogram för den inre marknaden. 5. Europaparlamentet uppmanade i sin resolution av den 12 juni 1997 (7) Europeiska unionen och medlemssta- terna att vidta åtgärder med avseende på utveckling och tillämpning av ny informations- och kommunikations- teknik (IKT) under nästa decennium. 6. Europaparlamentet och rådet antog i beslut nr 2717/ 95/EG (?) en rad riktlinjer för utvecklingen av Euro-ISDN som ett transeuropeiskt nät. 7. Europaparlamentet och rådet antog i beslut nr 1336/ 97/EG (?) en rad riktlinjer för transeuropeiska telekom- munikationsnät. 8. Rådet rekommenderade i sin rekommendation av den 7 april 1995 om gemensamma kriterier för utvärdering av informationsteknologisk säkerhet (ITSEC) (!”) använd- (') EGT C 54, 21.2.1998, s. 12 och EGT C 10, 14.1.1999, s. 8. (2) EGT C 214, 10.7.1998, s. 33. (;) EGT C 251, 10.8.1998, s. 1. (') Europaparlamentets yttrande av den 18 november 1998 (EGT C 379, 7.12.1998, s. 74), rådets gemensamma ståndpunkt av den 21 december 1998 (EGT C 55, 25.2.1999, s. 15) och Europaparlamen- tets beslut av den 13 april 1999 (EGT C 219, 30.7.1999). Rådets beslut av den 21 juni 1999. (7) EGT C 181, 2.7.1994, s. 1. (5) EGT C 376, 12.12.1996, s. 1. (") EGT C 200, 30.6.1997, s. 196. () () ( 0 5 E $) EGT L 282, 24.11.1995, s. 16. ”) EGT L 183, 11.7.1997, s. 12. 10) EGT L 93, 26.4.1995, s. 27. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. ningen av kriterier för att utvärdera säkerheten inom utvärderings- och certifieringsscheman. För att upprätta den ekonomiska och monetära unionen, genomföra gemenskapens politik och verksamheter och stödja kommunikationen mellan gemenskapsinstitu- tioner och organ är det nödvändigt att inrätta integre- rade datakommunikationssystem mellan förvaltningar, nedan kallade telematiknät. Dessa nät måste kunna koppla samman både medlems- staternas förvaltningar och gemenskapens existerande och framtida informationssystem i hela Europa och utgör därför transeuropeiska telekommunikationsnät för förvaltningar. En effektiv sammankoppling av dessa informations- system kräver största möjliga grad av driftskompatibilitet mellan de olika systemen och deras komponenter. Det är av avgörande betydelse att optimera använd- ningen av standarder och av allmänt eller fritt tillgäng- liga specifikationer och program för att säkerställa en problemfri driftskompatibilitet i syfte att uppnå stor- driftsfördelar och öka nyttan av sådana nät. Förbättrade kommunikationsmöjligheter med offentliga förvaltningar kommer att uppmuntra Europeiska unio- nens medborgare att dra nytta av informationssamhället. Undanröjande av hinder för kommunikation mellan offentliga förvaltningar och den privata sektorn är en viktig faktor för gemenskapsindustrins framgång och konkurrenskraft. Gemenskapen använder eller drar nytta av de telema- tiknät som stöder gemenskapens politik och verksamhet, interinstitutionell kommunikation och den ekonomiska och monetära unionen. Uppgiften att inrätta sådana nät åligger både gemen- skapen och medlemsstaterna. För att effektivt utnyttja gemenskapens finansiella medel är det nödvändigt att undvika en onödig mångfald av utrustning, upprepning av utredningar och mångfald av tillvägagångssätt. Gemensamma verktyg och tekniker för sektornäts- tillämpningar kan bland annat avse dokumentförvalt- ning, dokumentspridning, datainsamling, flerspråkiga användargränssnitt och säkerhet för elektronisk kommu- nikation.