31. 3. 98 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 98/21 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 708/98 av den 30 mars 1998 om interventionsorganens övertagande av paddyris och om fastställande av de korrigeringsbelopp, tillägg och avdrag som skall tillämpas EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 3072/95 av den 22 december 1995 om den gemensamma organisa- tionen av marknaden för ris ('), ändrad genom förordning (EG) nr 192/98 (”), särskilt artikel 8 b i denna, och med beaktande av följande: I förordning (EG) nr 3072/95 fastställs interventionspriset för en definierad standardkvalitet av paddyris och att om kvaliteten på det paddyris som bjuds ut till försäljning avviker från den standardkvalitet för vilken interventions- priset har fastställts, skall interventionspriset justeras med hjälp av tillägg eller avdrag. I rådets förordning (EG) nr 3073/95 (?) fastställs en defini- erad standardkvalitet för paddyris för vilken ett interven- tionspris fastställs med en skärpning av kraven i förhål- lande till föregående ordning. För att säkerställa en tillfredsställande förvaltning av inter- ventionen bör det fastställas en minimikvantitet för varje anbud. Det bör dock vara möjligt att fastställa en högre gräns så att hänsyn kan tas till grossistledets förhållanden och användningsområden i vissa medlemsstater. Paddyris av en kvalitet som inte går att använda eller lagra på lämpligt sätt bör inte godkännas för intervention. Vid fastställandet av minimikvaliteten bör särskild hänsyn tas till - klimatförhållanden i — risodlingsområdena inom gemenskapen. Det bör fastställas att ett parti skall bestå av ris av samma sort så att de partier som övertas har en viss enhetlighet. Vid fastställandet av pristillägg och prisavdrag bör hänsyn tas till de grundegenskaper hos paddyriset som möjliggör en objektiv bedömning av kvaliteten. Vattenhalt, utbyte efter bearbetning och skador hos riskornen kan bedömas med enkla och effektiva metoder så att dessa krav kan tillgodoses. (') EGT L 329, 30.12.1995, s. 18. () EGT L 20, 27.1.1998, s. 16. () EGT L 329, 30.12.1995, s. 33. För att åstadkomma en så enkel och effektiv förvaltning av interventionsordningen som möjligt bör det föreskrivas att ett anbud skall lämnas in för den interventionsort som ligger närmast den plats där varan finns lagrad och bestämmelser bör antas om kostnaderna för transport till det lager där interventionsorganet övertar varan. Det bör klart och tydligt fastställas vilka kontroller som skall genomföras för att säkerställa att kraven på den erbjudna varans vikt och kvalitet uppfylls. Åtskillnad bör göras mellan dels godkännande av den erbjudna varan efter kontroll av kvantitet och av att kravet på minimi- kvantitet har uppfyllts och dels fastställande av det pris som anbudsgiven skall betalas efter det att nödvändiga analyser har gjorts för att fastställa varje partis exakta egenskaper på grundval av representativa prov. Det bör fastställas särskilda bestämmelser för de fall då varan Övertas i anbudsgivarens lager. I sådana fall bör hänsyn särskilt tas till uppgifterna i anbudsgivarens lager- bokföring om inte annat följer av de kompletterande kontroller som har gjorts för att säkerställa att kraven när det gäller interventionsorganets övertagande av varan har uppfyllts. Bestämmelserna i denna förordning ersätter bestämmel- serna i kommissionens förordning (EG) nr 1528/96 (). Den förordningen bör följaktligen upphöra att gälla. Förvaltningskommittén för spannmål har inte yttrat sig inom den tid som dess ordförande har bestämt. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. - Under interventionsorganens uppköpsperiod, som fastställs i artikel 4.1 i förordning (EG) nr 3072/95, får alla innehavare av partier om minst 20 ton paddyris som är skördat i gemenskapen erbjuda interventionsorganet att köpa detta parti. Ett parti skall bestå av ris av samma sort. Medlemsstaterna får fastställa en högre minimikvantitet. (') EGT L 190, 31.7.1996, s. 25.