03/Vol. 24 Europeiska gemenskapernas officiella tidning . 97 387D0455 Nr L 244/38 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 28.8.87 KOMMISSIONENS BESLUT av den 31 juli 1987 om ändring av beslut 86/191/EEG, 86/192/EEG, 86/194/EEG och 86/195/EEG om djurhälsovillkor och utfärdande av veterinärintyg för import av färskt kött från Paraguay, Uruguay, Argentina och Brasilien (87/455/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, - med beaktande av rådets direktiv 72/462/EEG av den 12 december 1972 om hälsoproblem och problem som rör veterinärbesiktning vid import från tredje land av nötkreatur, svin och färskt kött (!), senast ändrat genom direktiv 87/64/EEG (2), särskilt artiklarna 16, 19 och 28 i detta, och med beaktande av följande: Djurhälsovillkor och krav på veterinärintyg för import av färskt kött från Paraguay, Uruguay, Argentina och Brasilien  fastställs genom kommissionens beslut 86/191/EEG (?), 86/192/EEG (4), 86/194/EEG (5) och 86/195/EEG (£), särskilt när det gäller mul- och klöv- sjuka. Det är nödvändigt att utvidga dessa bestämmelser om veterinärintyg så att slaktbiprodukter kan importeras från företag som övervakas av de ansvariga veterinär- myndigheterna i dessa länder men inte är godkända för export av färskt kött till livsmedel. Artikel 19 i direktivet ger medlemsstaterna rätt att importera färskt kött för annat bruk än livsmedel från icke godkända anlägg- ningar De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. (1) EGT nr L 302, 31.12.1972, s. 28. (2) EGT nr L 34, 5.2.1987, s. 52. (3) EGT nr L 140, 27.5.1986, s. 32. () EGT nr L 140, 27.5.1986, s. 42. (5) EGT nr L 142, 28.5.1986, s. 38. (6) EGT nr L 142, 28.5.1986, s. 51. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 86/191/EEG, 86/192/EEG, 86/194/EEG och 86/195/EEG ändras på följande sätt: 1. När det gäller beslut 86/191/EEG: a) Punkt 1i artikel 2 skall ersättas med följande: ”1. — Utan hinder av artikel 1.2 kan medlemssta- terna också tillåta import av vissa slag av slaktbi- produkter från nötkreatur a) från godkända anläggningar: — fullständigt putsade levrar, — fullständigt putsade, yttre tuggmuskula- turer, — putsade lungor, — andra putsade slaktbiprodukter utan ben eller brosk, som minst ger de garantier som anges i det åtföljande djurhälsointyget enligt förebilden i bilaga D. Yttre tuggmuskulaturer kan anting- en användas till livsmedel eller till framställ- ning av foder till sällskapsdjur. Lungor, levrar och andra slaktbiprodukter skall användas till framställning av foder till husdjur.