13/Vol. 04 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 161 375L0524 8.9.75 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 236/3 KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 25 juli 1975 om anpassning till den tekniska utvecklingen av rådets direktiv 71/320/EEG av den 26 juli 1971 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om bromsutrustning på vissa kategorier av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon (75/524/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 70/156/EEG(') av den 6 februari 1970 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstift- ning om typgodkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon, i dess lydelse enligt akten(?) som bifogats för- draget om anslutning av nya medlemsstater till EEG och Eura- tom, undertecknat i Bryssel den 22 januari 1972, särskilt artik- larna 11, 12 och 13 i detta, med beaktande av rådets direktiv 71/320/EEG(C) av den 26 juli 1971 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om bromsutrustning på vissa kategorier av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon, i dess lydelse enligt akten(") som bifogats fördraget om anslutning av nya medlemsstater till EEG och Euratom, undertecknat i Bryssel den 22 januari 1972, särskilt artikel 5 i detta, och med beaktande av följande: I direktiv 74/132/EEG() av den 11 februari 1974 antog kom- missionen bestämmelser för anpassning av ovannämnda rådets direktiv av den 26 juli 1971 med hänsyn till den tek- niska utvecklingen. Dessa bestämmelser berör endast bromstrycksregulatorer och därmed inte anpassningsvillko- ren. I syfte att undvika vissa fordonskombinationer (dragande och dragna), vilka sannolikt inte klarar alla säkerhetsgarantier vad avser bromsegenskaper, bör bestämmelserna innehålla villkor för anpassningen mellan dragande och dragna fordon. Den tekniska utvecklingen möjliggör i dag inte endast antagande av bestämmelser om anpassning, utan också att dessa tilläm- pas rätt. (!) EGT nr L 42, 23.2.1970, s.1. () EGT nr L 73, 27.3.1972, s. 115 och 157. C) EGT nr L 202, 6.9.1971, s. 37. (2) EGT nr L 73, 27.3.1972, s. 118, 119 och 158. (5) EGT nr L 74, 19.3.1974, s. 7. Fastläggandet av bestämmelser om anpassningsvillkor nöd- vändiggör ändringar av bestämmelserna om den anordning som medger att bromstrycket anpassas till belastningen och som är föremålet för bilagan till rådets direktiv 74/132/EEG. Bestämmelserna om låsningsfria bromsar kommer att antas vid en senare tidpunkt. Innan dessa bestämmelser träder i kraft är det följdaktligen nödvändigt att underkasta fordon av alla kategorier, frånsett kategorierna O, och O,, bestämmelserna i detta direktiv, även om de är försedda med låsningsfria brom- sar. Detta direktiv förutsätter att de ändrade bestämmelserna trä- der i kraft vid en tidigare tidpunkt och det är därför inte längre motiverat att bibehålla bestämmelserna i punkt 2 och 3 i arti- kel 2 i kommissionens direktiv 74/132/EEG. Bestämmelserna i detta direktiv har tillstyrkts av Kommittén om anpassning till teknisk utveckling av direktiv om avskaf- fande av tekniska handelshinder inom motorfordonssektorn. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Punkterna 2 och 3 i artikel 2 i kommissionens direktiv 74/132/ EEG av den 11 februari 1974 om en anpassning till den tek- niska utvecklingen av rådets direktiv av den 26 juli 1971 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om bromsut- rustning på vissa kategorier av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon kommer att återkallas från och med det datum då detta direktiv antas. Artikel 2 1. — Bilagorna 1, 2 och 9 till rådets direktiv 71/320/EEG av den 26 juli 1971 om tillnärmning av medlemsstaternas lag- stiftning om bromsutrustning på vissa kategorier av motorfor- don och släpvagnar till dessa fordon, i dess lydelse enligt kom- missionens direktiv 74/132/EEG av den 11 februari 1974, ändras som visas i bilagan till detta direktiv.