L 297/22 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 24.11.2000 KOMMISSIONENS BESLUT av den 28 juni 2000 om den portugisiska regionalstödskartan för tiden 2000-2006 med avseende på de regioner som är berättigade till undantag enligt artikel 87.3 c i fördraget [delgivet med nr K(2000) 1964] (Endast den portugisiska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2000/736/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 88.2 i detta, med beaktande av Avtalet om Europeiska ekonomiska samar- betsområdet, särskilt artikel 62.1 a i detta, efter att i enlighet med nämnda artiklar ha givit berörda parter tillfälle att yttra sig (!), och av följande skäl: I. FÖRFARANDE Genom skrivelserna nr 445 av den 19 maj 1999 och 458 av den 25 maj 1999 (registrerade av kommissionen den 20 respektive den 26 maj 1999) från sin ständiga representation anmälde Portugal enligt artikel 88.3 i EG- fördraget till kommissionen ett utkast till regionalstöds- karta för tiden 2000-2006 (?). Genom skrivelse nr D/ 52497 av den 11 juni 1999 till Portugals ständiga repre- sentation - begärde kommissionen <kompletterande uppgifter. Sådana lämnades av de portugisiska myndig- heterna genom skrivelserna nr 692 av den 12 juli 1999 och 994 av den 12 oktober 1999 från ständiga repre- sentationen (registrerade av kommissionen den 19 juli respektive den 4 november 1999) samt vid ett bilateralt sammanträde den 7 september 1999. Genom skrivelse nr SG(2000) D/100638 av den 19 januari 2000 underrättade kommissionen Portugal om att den efter sin granskning av åtgärden i fråga, med stöd av artiklarna 87-88 i fördraget och artiklarna 61—62 i EES-avtalet, hade beslutat att inte göra invändningar beträffande den del av regionalstödskartan som avser de regioner i Portugal som skall vara berättigade till undantag enligt artikel 87.3 a i fördraget (Statligt stöd N 305/99), men däremot inleda förfarandet i artikel 88.2 i fördraget beträffande den del av kartan som avser (!) EGT C 62, 4.3.2000, s. 2. () Enligt riktlinjerna för statligt stöd för regionala ändamål (EGT C 74, 10.3.1998, s. 9) skall medlemsstaternas regionalstödskartor bestå dels av de regioner som föreslås omfattas av undantagen i artikel 87.3a och 87.3 c i fördraget, dels av de tak för stödnivåerna för nyinvesteringar och skapande av sysselsättning genom investeringar som planeras för var och en av regionerna samt de tillämpliga taken för kumulerat stöd. (3) de regioner som skall vara berättigade till undantag enligt artikel 87.3 c (Statligt stöd C 78/99). Kommissionens beslut att inte göra invändningar beträf- fande en del av den portugisiska kartan, som den fann förenlig med fördraget, men inleda ett formellt gransk- ningsförfarande beträffande den återstående delen av kartan offentliggjordes i Europeiska gemenskapernas offici- ella tidning (?). Berörda parter gavs tillfälle att inom en månad från dagen för offentliggörandet inkomma med synpunkter på den åtgärd som blivit föremål för kommissionens förfarande. Inga synpunkter från berörda parter inkom till kommis- sionen. Portugal överlämnade sina synpunkter genom skrivel- serna nr 221 av den 21 februari 2000 från landets ständiga representation och 2610 av den 2 maj 2000 från dess ekonomiministerium (registrerade av kommis- sionen den 22 februari 2000 respektive den 4 maj 2000) samt vid ett bilateralt sammanträde den 12 april och genom ett faxmeddelande, daterat den 18 maj 2000. II. BESKRIVNING AV DE INSLAG I REGIONALSTÖDS- KARTAN SOM FÖRANLEDDE KOMMISSIONEN ATT INLEDA FÖRFARANDET Det utkast till regionalstödskarta som anmäldes av Portugal omfattar hela landets territorium och avser perioden den 1 januari 2000 till den 31 december 2006. Som  berättigade till undantaget i artikel 87.3c i fördraget - föreslog de portugisiska myndigheterna följande NUTS Ill-regioner (NUTS: nomenklaturen för statistiska och regionala enheter) och tak för stödnivå- erna (i nettobidragsekvivalenter — NBE): 45,68 4 NBE för 2000, 36,76 96 NBE för 2001, 27,84 4 NBE för 2002, 18,92 4 NBE för 2003 och 1094 NBE för = tiden 2004-2006. Grande Lisboa: () Se not 1.