80 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 09/Vol. 01 379L0032 Nr L 10/8 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 16.1.79 RÅDETS ANDRA DIREKTIV av den 18 december 1978 om andra skatter än omsättningsskatter som påverkar förbrukningen av tobaksvaror (79/32/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europei- ska ekonomiska gemenskapen, särskilt artiklarna 99 och 100 i detta, med beaktande av rådets direktiv 72/464/EEG av den 19 december 1972 om andra skatter än omsättningsskatter som påverkar förbrukningen av tobaksvaror(!), ändrat genom direktiv 74/318/EEG(2), 75/786/EEG(2), 76/911/ EEG(7) och 77/805/EEG("), med beaktande av kommissionens förslag(5), med beaktande av Europaparlamentets yttrande(”), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(8), och med beaktande av följande: Det finns flera slag av tobaksvaror, som åtskiljs genom sina egenskaper och genom sitt användningssätt. Dessa olika slag av tobaksvaror bör definieras. Av ekonomiska skäl bör tillfälliga undantag medges vissa medlemsstater. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. Vid tillämpningen av artikel 3.2 i direktiv 72/464/EEG skall följande varor, så som de definieras i artikel 2—6, anses vara tobaksvaror: a) cigarrer och cigariller b) cigaretter 1) EGT nr L 303, 31.12.1972, s. 1. (0) (2) EGT nr L 180, 3.7.1974, s. 30. (3) EGT nr L 330, 24.12.1975, s. 51. (4) EGT nr L 354, 24.12.1976, s. 33. (5) EGT nr L 338, 28.12.1977, s. 22. (6) EGT nr C 72, 27.6.1974, s. 15. (7) EGT nr C 155, 9.12.1974, s.73. (8) EGT nr C 125, 16.10.1974, s. 38. c) röktobak d) snus e) tuggtobak. 2. Trots gemenskapens befintliga bestämmelser skall de definitioner som avses i artikel 2—6 inte påverka valet av vare sig system eller nivå för den beskattning som skall gälla för de olika varugrupper som dessa artiklar avser. Artikel 2 Följande skall anses vara cigarrer eller cigariller, om de går att röka som de är: 1. Tobakssträngar gjorda enbart av naturtobak. 2. Tobakssträngar med yttre täckblad av naturtobak. 3. Tobakssträngar med yttre täckblad av cigarrers normala färg och omblad av homogeniserad tobak, som omfattas av Gemensamma tulltaxans undernum- mer 24.02 E, om minst 60 viktprocent av tobakspar- tiklarna är både bredare och längre än 1,75 mm och om täckbladet är anbringat i spiralform med en spetsig vinkel på minst 3092 mot cigarrens längdaxel. 4. Tobakssträngar med yttre täckblad av cigarrers normala färg, gjort av homogeniserad tobak, som omfattas av Gemensamma tulltaxans undernummer 24.02 E, om styckevikten förutom filter eller mun- stycke är minst 2,3 g och om minst 60 viktprocent av tobakspartiklarna är både bredare och längre än 1,75 mm och om omkretsen är minst 34 mm över minst en tredjedel av längden. Artikel 3 1. Tobakssträngar som går att röka som de är och som inte är cigarrer eller cigariller enligt definitionen i artikel 2 skall anses vara cigaretter.