02/Vol. 03 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 3 380R2742 Nr L 286/44 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 29.10.80 RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 2742/80 av den 27 oktober 1980 om tillämpningen av beslut nr 3/80 av samarbetet EEG-Libanon om ändring av protokollet om definitionen av begreppet ursprungsvaror och metoder för administrativt samarbete i samarbets- avtalet mellan den Europeiska ekonomiska gemenskapen och i fråga om Libanon EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING : med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 113 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, och med beaktande av följande: Samarbetsavtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenska- pen och Libanon undertecknades den 3 maj 1977 och trädde i kraft den 1 november 1978. Enligt artikel 25 i protokollet om definitionen av ursprungs- varor och metoder för administrativt samarbete, har EEG-Li- banon samarbetsrådet fastställt beslut nr 3/80 om ändring av protokollet gällande ursprungsreglerna. Detta beslut bör träda i kraft i gemenskapen. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE: Artikel I Beslut nr 3/80 Samarbetsrådet EEG-Libanon skall tillämpas inom gemenskapen. Texten till beslutet är bifogad denna förordning. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas offici- ella tidning. Den skall tillämpas från och med den 1 november 1980. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Luxemburg den 27 oktober 1980. (') EGT nr L 267, 27.9.1978, s. 2. På rådets vägnar J. SANTER Ordförande