L 256/54 Europeiska unionens officiella tidning 1.10.2005 RÅDETS BESLUT av den 20 september 2005 om utnämning av en ledamot i Europeiska ekonomiska och sociala kommittén (2005/677/EG, Euratom) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 259 i detta, med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 167 i detta, med beaktande av rådets beslut 2002/758/EG, Euratom av den 17 september 2002 om utnämning av ledamöter i Ekonomiska och sociala kommittén för perioden 21 september 2002-20 september 2006 (!), med beaktande av det förslag till kandidat som den franska regeringen har lagt fram, med beaktande av kommissionens yttrande, och av följande skäl: En plats som ledamot i Europeiska ekonomiska och sociala kommittén har blivit ledig till följd av Thierry UHLMANNS avgång, som meddelades rådet den 28 november 2004. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Hervé COUPEAU utnämns till ledamot av Europeiska ekonomiska och sociala kommittén som ersättare för Thierry UHLMANN under återstoden av mandatperioden, dvs. till och med den 20 september 2006. Artikel 2 Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning. Det får verkan samma dag som det antas. Utfärdat i Bryssel den 20 september 2005. På rådets vägnar M. BECKETT Ordförande (!) EGT L 253, 21.9.2002, s. 9.