03/Vol, 23 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 5 387D0206 24.3.87 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 80/37 KOMMISSIONENS BESLUT av den 12 mars 1987 om en andra ändring av beslut 76/806/EEG om fastställande av kompletterande bestämmelser beträffande statistiska undersökningar av produktionskapaciteten för odlingar med vissa slag av fruktträd som skall utföras av medlemsstaterna (87/206/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 76/625/EEG av den 20 juli 1976 om statistiska undersökringar som skall genomföras av medlemsstaterna för att fastställa pro- duktionskapaciteten för odlingar med vissa slag av fruktträd(!), — senast - ändrat - genom = direktiv 86/652/EEG (2), särskilt artikel 2.3 i detta, och med beaktande av följande: Ålders- och planteringstäthetsklasserna skall definieras för de nya slag som skall undersökas. Den åtgärd som föreskrivs i detta beslut är förenlig med yttrandet från Ständiga kommittén för jordbrukssta- tistik. (1) EGT nr L 218, 11.4.1976, s. 10. (2) EGT nr 382, 31.12.1986, s. 16. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till kommissionens beslut 76/806/EEG (?) ersätts medbilagan till det här beslutet. Artikel 2 Detrta beslur riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 12 mars 1987. På kommissionens vägnar Alois PFEIFFER Ledamot av kommissionen (3) EGT nr L 285, 16.10.1976, s. 34.