17/Vol. 01 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 73 384L0253 Nr L 126/20 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 12.5.84 RÅDETS ÅTTONDE DIREKTIV av den 10 april 1984 grundat på artikel 543 g i fördraget, om godkännande av personer som har ansvar för lagstadgad revision av räkenskaper (84/253/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 54.3 g i detta, med beaktande av kommissionens förslag ('), med beaktande av Europaparlamentets yttrande (?), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (?), och med beaktande av följande: Enligt direktiv 78/660/EEG (') skall årsbokslutet i vissa företagsformer revideras av en eller flera personer som är behöriga att företa sådan revision. Endast företag som anges i artikel 11 i det direktivet får undantas från revisio- nen. Direktivet har kompletterats med direktiv 83/349/EEG (') om sammanställd redovisning. Kvalifikationskraven måste harmoniseras i fråga om de personer som är behöriga att genomföra lagstadgad revi- sion av räkenskaper. Det bör säkerställas att sådana personer är oberoende och har ett gott anseende. Genom en yrkesexamen måste en hög nivå garanteras när det gäller de teoretiska kunskaper och den förmåga att praktiskt tillämpa kunskaperna som behövs för en lag- stadgad revision av räkenskaper. Medlemsstaterna måste ges rätt att godkänna personer som, utan att uppfylla alla de krav som ställs på teoretisk utbildning, ändå under lång tid genom yrkesmässig verk- samhet har fått tillräcklig erfarenhet inom områdena ekonomi, juridik och redovisning samt har godkänts vid yrkesexamen. Medlemsstaterna måste även ges rätt att besluta om över- gångsbestämmelser till förmån för yrkesmässigt verk- samma personer. (') EGT nr C 112, 13.5.1978, s. 6 och EGT nr C 317, 18.12.1975, s. 6. () EGT nr C 140, 5.6.1979, s. 154. () EGT nr C 171, 9.7.1979, s. 30. (') EGT nr L 222, 14.8.1978, s. 11. () EGT nr L 193, 18.7.1983, s. 1. Medlemsstaterna får godkänna såväl fysiska personer som revisionsbolag, vilka kan vara juridiska personer eller andra former av bolag eller sammanslutningar. Fysiska personer som utför lagstadgad revision av räken- skaper på ett sådant revisionsbolags vägnar måste uppfylla villkoren i detta direktiv. En medlemsstat får godkänna personer som utanför den staten har förvärvat kvalifikationer som är likvärdiga med dem som föreskrivs i detta direktiv. Om- en medlemsstat då detta direktiv antas erkänner som revisorer vissa kategorier av fysiska personer vilka uppfyller i direktivet uppställda krav men  vilkas yrkesexamen ligger på en lägre nivå än avslutad högsko- leutbildning, bör denna medlemsstat i fortsättningen på vissa villkor och till dess ytterligare samordning sker få särskilt godkänna sådana personer att utföra lagstadgad revision i bolag och företagsgrupper av begränsad storlek. En förutsättning bör vara att medlemsstaten inte har utnyttjat de möjligheter till undantag från kravet på lag- stadgad revision som lämnas i gemenskapsdirektiven om årsbokslut och sammanställt bokslut. Detta direktiv berör varken den etableringsfrihet eller den rätt att fritt tillhandahålla tjänster som tillkommer personer med uppgift att utföra lagstadgad revision av räkenskaper. Frågan om att erkänna ett sådant godkännande att utföra revision som har meddelats en medborgare i en annan medlemsstat kommer att regleras särskilt i direktiv om etablering och utövande av verksamhet inom områdena företagsekonomi, nationalekonomi och redovisning samt i direktiv om frihet att tillhandahålla tjänster inom dessa områden. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. AVSNITT I Tillämpningsområde Artikel 1 1. De samordningsåtgärder som föreskrivs i detta direktiv skall vidtas i fråga om sådana lagar och andra författningar i medlemsstaterna som avser personer, vilka skall: