Nr L 193/32 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 22. 7. 97 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONENS BESLUT av den 16 juli 1997 om befrielse av import av vissa cykeldelar med ursprung i Folkrepubliken Kina från utvidgningen genom rådets förordning (EG) nr 71/97 av den antidump- ningstull som införts genom förordning (EG) nr 2474/93 (Text av betydelse för EES) (97/447/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR efter samråd med rådgivande kommittén, och FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av följande: med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av - A. VANTANDE ANSÖKNINGAR ENLIGT den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemen- skapen ('), ändrad genom förordning (EG) nr 2331/96 (?), med beaktande av rådets förordning (EG) nr 71/97 av den 10 januari 1997 om utvidgning av den slutgiltiga anti- dumpningstull som införs genom förordning (EEG) nr 2474/93 på cyklar som har sitt ursprung i Folkrepubliken Kina till att även omfatta import av vissa cykeldelar från Folkrepubliken Kina, samt om uttag av den utvidgade tullen på sådan import som registrerats enligt förordning (EG) nr 703/96 ('), med beaktande av kommissionens förordning (EG) nr 88/97 av den 20 januari 1997 om bemyndigande av att import av vissa cykeldelar med ursprung i Folkrepubliken Kina befrias från utvidgning genom rådets förordning (EG) nr 71/97 av den antidumpningstull som införs genom rådets förordning (EEG) nr 2474/93 (), särskilt artiklarna 7 och 11 i denna, (') EGT nr L 56, 6.3.1996, s. 1. (?) EGT nr L 317, 6.12.1996, s. 1. (') EGT nr L 16, 18.1.1997, s. 55. (') EGT nr L 17, 21.1.1997, s. 17. ARTIKEL 11 I FÖRORDNING (EG) nr 88/97 1. När förordning (EG) nr 71/97 trädde i kraft hade kommissionen ännu inte behandlat ett antal ansök- ningar enligt artikel 13.4 i förordning (EG) nr 384/96 från cykelmonteringsföretag som ansökte om befrielse från utvidgningen av den genom rådets förordning (EEG) nr 2474/93 (5) införda slut- giltiga antidumpningstull på cyklar med ursprung i Folkrepubliken Kina till att omfatta import av vissa cykeldelar från Folkrepubliken Kina som infördes genom förordning (EG) nr 71/97 av den 10 januari 1997 (nedan benämnd ”den utvidgade antidump- ningstullen”). I bilaga I till förordning (EG) nr 88/97 förtecknades de parter vars ansökningar ansågs kunna godkännas enligt artikel 11. 2. Kommissionen begärde och erhöll av dessa parter . nödvändiga upplysningar och, där så var påkallat, kontrollerade upplysningarnas riktighet på plats hos de berörda parterna. Vid undersökningen av (') EGT nr L 228, 9.9.1993, s. 1.