Nr L 230/18 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 21. 8. 97 KOMMISSIONENS BESLUT av den 24 juli 1997 om ändring av beslut 92/167/EEG om inrättandet av en kommitté av experter för frågor om transitering av elektricitet mellan kraftledningsnät (97/559/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, och med beaktande av följande: För att säkerställa kontinuiteten i den verksamhet som bedrivs av expertkommittén för frågor om transitering av elektricitet mellan kraftledningsnät, inrättad genom kommissio- nens beslut 92/167/EEG ('), ändrad genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, är det nödvändigt att möjliggöra förlängning av mandatperioden för ledamöterna. Av rättssäkerhetsskäl bör vissa föråldrade bestämmelser upphävas. Beslut 92/167/EEG bör följaktligen ändras. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Enda artikel Artikel 6 i beslut 92/167/EEG skall ändras på följande sätt: a) Punkt 2 skall ersättas med följande: ”2. - Mandattiden skall kunna förnyas en gång.” b) Punkt 3 skall utgå. Utfärdat i Bryssel den 24 juli 1997. På kommissionens vägnar Christos PAPOUTSIS Ledamot av kommissionen (') EGT nr L 74, 20.3.1992, s. 43.