Nr L 1/4 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 3. 1. 97 KOMMISSIONENS BESLUT av den 6 december 1996 om upphävande av beslut 96/489/EG om finansiellt gemenskapsstöd för genom- förandet av vissa åtgärder för att bekämpa mul- och klövsjuka i Förbundsre- publiken Jugoslavien (Text av betydelse för EES) (97/2/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet ('), senast ändrat genom beslut 94/370/EG (?), särskilt artikel 13 i detta, och med beaktande av följande: Vad beträffar Förbundsrepubliken Jugoslaviens anmälan om flera fall av utbrott av mul- och klövsjuka beslutades genom kommissionens beslut 96/489/EG () att bevilja finansiellt gemenskapsstöd för åtgärder för att bekämpa mul- och klövsjuka i Jugoslavien. Denna åtgärd innefattade att myndigheterna i Förbunds- republiken Jugoslavien skulle förses med vaccin och att konstnaderna för vaccinering delvis skulle täckas. Myndigheterna i Förbundsrepubliken Jugoslavien har vidtagit utrotningsåtgärder för att bekämpa sjukdomen. Dessa åtgärder innefattade att prover togs för att bekräfta utbrott av sjukdomen. Undersökningen av proverna på World Reference Labora- tory i Pirbright, Förenade kungariket, har inte lett till att sjukdomen har kunnat konstateras. Inga nya utbrott har rapporterats efter den 2 augusti 1996. (') EGT nr L 224, 18.8.1990, s. 19. (:') EGT nr L 168, 2.7.1994, s. 31. () EGT nr L 200, 9.8.1996, s. 29. De behöriga myndigheterna i Förbundsrepubliken Jugo- slavien har därför beslutat att inte starta något vaccina- tionsprogram. Giltighetstiden för beslut (EG) nr 96/489 bör förlängas. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 96/489/EG skall upphöra att gälla. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 6 december 1996. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen