L 330/30 Europeiska unionens officiella tidning 28.11.2006 RÅDETS BESLUT av den 20 november 2006 om att till icke deltagande medlemsstater utsträcka tillämpningen av beslut 2006/849/EG om ändring och förlängning av beslut 2001/923/EG om inrättande av ett handlingsprogram för utbyte, stöd och utbildning med avseende på skydd av euron mot förfalskning (Periklesprogrammet) (2006/850/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 308, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande, och av följande skäl: (1) — När rådet antog beslut 2006/849/EG (!) angavs det att beslutet bör tillämpas i de medlemsstater som är delta- gande medlemsstater enligt artikel 1 första strecksatsen i rådets förordning (EG) nr 974/98 av den 3 maj 1998 om införande av euron (2). (2) — Utbytet av information och personal samt stöd- och ut- bildningsåtgärderna inom ramen för Periklesprogrammet bör dock vara enhetliga i hela gemenskapen, och nöd- vändiga åtgärder bör därför vidtas för att säkerställa att euron får samma skydd i de medlemsstater där den inte är officiell valuta. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Tillämpningen av beslut 2006/849/EG skall utsträckas till att även omfatta de medlemsstater som inte är deltagande med- lemsstater enligt artikel 1 första strecksatsen i förordning (EG) nr 974/1998. Artikel 2 Detta beslut får verkan samma dag som det offentliggörs i Euro- peiska unionens officiella tidning. Utfärdat i Bryssel den 20 november 2006. På rådets vägnar J. KORKEAOJA Ordförande (!) Se sidan 28 i detta nummer av EUT. (2) EGT L 139, 11.5.1998, s. 1.