18. 6. 96 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 144/39 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 21 februari 1996 om stöd som den franska regeringen beviljat företaget Cellulose du Rhöne et de PAquitaine (CDRA) (Endast den franska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (96/364/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, särskilt artikel 93.2 första stycket i detta, med beaktande av EES-avtalet, särskilt artikel 62.1 a i detta, efter att i enlighet med bestämmelserna i ovan angivna artiklar ha berett berörda parter tillfälle att framföra synpunkter och med beaktande av dessa, och med beaktande av följande: Företaget Cellulose du Rhöne et de P'Aquitaine (CDRA) är till 99,9 Y0 filial till koncernen La Rochette vars två huvudsakliga verksamhetsinriktningar är trä och pappers- massa respektive emballage. Företagsgruppen, som idag sysselsätter ca 3 000 personer, hade en vinst före skatt på 783 miljoner franska franc 1989 och på 345 miljoner franska franc 1990. År 1991 hade koncernen förluster på 45 miljoner franska franc, 1992 på 431 miljoner franska franc, 1993 på 634 miljoner franska franc och 1994 på 144 miljoner franska franc. Dessa förluster kan i sin helhet hänföras till divisionen för trä och pappersmassa i vilken CDRA ingår. CDRA omfattar två enheter för produktion av blekt kraft- pappersmassa i södra Frankrike: — Fabriken i Saint-Gaudens (Haute-Garonne) med en produktionskapacitet på 320000 per år och 350 anställda. — Fabriken i Tarascon (Bouches-du-Rhöne) med en produktionskapacitet på 280 000 ton per år och 300 anställda. Trots ett ambitiöst moderniseringsprogram hade CDRA 1992 en omsättning på 1181 miljoner franska franc, motsvarande en begränsad produktion på 456 000 ton (76 Yo av kapaciteten) på grund av minskad efterfrågan. År 1993 sjönk produktionen ytterligare till 408 100 ton, vilket motsvarar en omsättning på 1 105 miljoner franska franc; CDRA uppvisade en förlust på 600 miljoner franska franc 1993. I oktober 1993 beslutades en finansiell omstrukturering som inbegrep stöd från aktieägarna, de finansierande bankerna och den franska regeringen. ' I oktober 1993 fick kommissionen genom pressen veta att beslut om finansiellt stöd till CDRA hade fattats och begärde i en skrivelse av den 20 oktober 1993 att bli informerad om dessa åtgärder för att kunna bedöma dem mot bakgrund av artiklarna 92 och 93 i fördraget.