L 154/112 Europeiska unionens officiella tidning 21.6.2003 KOMMISSIONENS BESLUT av den 20 juni 2003 om vissa skyddsåtgärder med avseende på apkoppsvirus [delgivet med nr K(2003) 19531 (Text av betydelse för EES) (2003/459/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/496/EEG av den 15 juli 1991 om fastställande av regler för hur veterinärkontroller skall organiseras för djur som importeras till gemenskapen från tredjeland (!) och om ändring av direktiven 89/662/EEG, 90/ 425/EEG och 90/675/EEG, senast ändrat genom direktiv 96/ 43/EG (?), särskilt artikel 18.1 i detta, och av följande skäl: (1) — Infektioner med apkoppor har bekräftats i vissa delar av Amerikas förenta stater. (2) - De fynd som gjorts av de behöriga myndigheterna i Amerikas förenta stater tyder på att smittan som drabbat präriehundar hänger samman med kontakter med viltle- vande gnagare (gambisk råtta) som importerats från Afrikas regnskogar, där sjukdomen är endemisk. (3) De kända smittbärarna i det endemiska området är ekorrar och gnagare av viltlevande arter i den afrikanska regnskogen. I motsats till vad namnet antyder smittas apor och primater endast sporadiskt efter direkt eller nära kontakt med smittbärande djur. (4 — Apkoppor är en zoonos som inte förekommer i Europe- iska unionen. (5) - Det är lämpligt att snabbt anta nödvändiga skydds- åtgärder på gemenskapsnivå när det gäller präriehundar som har sitt ursprung i eller kommer från Amerikas förenta stater. (6) — Det är därför lämpligt att, för att undvika den situation som har uppstått i Förenta staterna, upphöra med importen av smittbärande arter från det endemiska området. (7) - Det är emellertid lämpligt att göra det möjligt för medlemsstaterna att tillåta import i särskilda syften inom ramen för direktiv 92/65/EEG () av den 13 juli 1992 om fastställande av djurhälsokrav i handeln inom och (') EGT L 268, 24.9.1991, s. 56. (?) EGT L 16, 22.1.1996, s. 3. () EGT L 268, 14.9.1992, s. 54. importen till gemenskapen av djur, sperma, ägg (ova) och embryon som inte faller under de krav som fastställs i de specifika gemenskapsregler som avses i bilaga A. till direktiv 90/425/EEG, senast ändrad genom förordning (EG) nr 1282/2002 ('). (8 — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedels- kedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Medlemsstaterna skall förbjuda import av präriehundar (Cynomy sp.) med ursprung i eller som kommer från Amerikas förenta stater. Artikel 2 Medlemsstaterna skall förbjuda import av vildlevande gnagare och ekorrar med ursprung i eller som kommer från tredjeland i Afrika söder om Sahara. Artikel 3 Undantag från det förbud som föreskrivs i artikel 1 och 2 får beviljas av de behöriga myndigheterna i en medlemsstat inom ramen för import mellan sådana anläggningar som definieras i artikel 2 i rådets direktiv 92/65/EEG. Artikel 4 Medlemsstaterna skall ändra de åtgärder som de tillämpar för import så att de överensstämmer med detta beslut och skall omedelbart på lämpligt sätt offentliggöra och informera om de åtgärder som har vidtagits. De skall genast underrätta kommis- sionen om detta. Artikel 5 Detta beslut skall ses över mot bakgrund av sjukdomsutveck- lingen i Amerikas förenta stater. (') EGT L 187, 16.7.2002, s. 3.