138 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 02/Vol. 02 379R0885 4.5.79 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 111/19 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 885/79 av den 3 maj 1979 om klassificering av varor enligt undernummer 75.03 B i Gemensamma tulltaxan EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 97/69 av den 16 januari 1969 om åtgärder som skall vidtas för en enhetlig tillämpning av Gemensamma  tulltaxenomenklaturen('), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 280/77(2), särskilt artikel 3 i denna, och med beaktande av följande: Bestämmelser är nödvändiga för att säkerställa en enhetlig til- lämpning av Gemensamma tulltaxenomenklaturen för klassi- ficering av en vara som erhålls ur nickelsulfid genom kalci- nering vid sintringstemperatur och genom reduktion med hjälp av väte, och som har följande kemiska sammansättning och förekommer som silvergrå partiklar med oregelbunden storlek från 0,2 till 0,4 mm: Nickel 95,00 HX Syre 1,302 Kobolt 1,307 Koppar 0,40 Z0 Järn | 0,40 2 Övriga ämnen 1,60 90 I Gemensamma tulltaxan, som är en bilaga till rådets förord- ning (EEG) nr 950/680("), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 882/79(5), omfattar nummer 75.01 bl.a. mellanpro- dukter vid framställning av nickel, inbegripet nickeloxidsinter och nummer 75.03 B pulver och fjäll av nickel. I varan i fråga har syrehalten minskats till 1,30 Zo. På grund av denna reduktionsgrad har denna vara lämnat stadiet som nickeloxidsinter och har en sådan objektiv kemisk samman- sättning att den måste anses som nickel i metallisk form. Nickel i metallisk form, annan än obearbetad nickel, skall beroende på dess form klassificeras enligt nummer 75.02- 75.06 i Gemensamma tulltaxan. (!) EGT nr L 14, 21.1.1969, s. 1. (2) EGT nr L 40, 11.2.1977, s. 1. () EGT nr L 172, 22.7.1968, s. 1. () EGT nr L 111, 4.5.1979, s. 14. De förklarande anmärkningarna till nummer 75.01 i tullsam- arbetsrådets nomenklatur, undantag (b), undantar pulver från obearbetat nickel. Enligt samma förklarande anmärkningar till nummer 75.03 punkt 2, klassificeras alla slag av nickel- pulver oberoende av deras avsedda användning enligt num- mer 75.03. Enligt de förklarande anmärkningarna tilll undernummer 75.03 B i Gemensamma tulltaxan betraktas pulvervaror som pulver om minst 90 90 av varan passerar genom en sikt med en maskstorlek av 0,5 mm. Varan i fråga måste därför klassificeras enligt undernummer 75.03 B i Gemensamma tulltaxan. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Kommittén för Gemensamma tulltaxeno- menklaturen. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Den vara som erhålls ur nickelsulfid genom kalcinering vid sintringstemperatur och genom reduktion med hjälp av väte och som har följande kemiska sammansättning och förekom- mer som silvergrå partiklar med oregelbunden storlek från 0,2 till 0,4 mm skall klassificeras enligt nedanstående undernum- mer i Gemensamma tulltaxan: Nickel 95,00 I0 Syre 1,30 Z6 Kobolt 1,30 7 Koppar 0,40 7 Järn 0,40 I0 Övriga ämnen 1,.60 6 75.03 Bearbetad plåt, skivor och band av nickel, nickelfolier, pulver och fjäll av nickel: B. Pulver och fjäll. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den åtttonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas offi- ciella tidning.