29.1. 1999 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 22/71 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 6 januari 1999 om godtagande av åtaganden i samband med antidumpningsförfarandet beträf- fande import av hårda fiberskivor (hardboard) med ursprung i Bulgarien, Estland, Lettland, Litauen och Polen och om avslutande av förfarandet utan åtgärder beträffande sådan import med ursprung i Brasilien [delgivet med nr K(1998) 4533] (1999/71/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (!), senast ändrad genom förordning (EG) nr 905/98 (?), särskilt artiklarna 8.1 och 9.2 i denna, efter samråd med rådgivande kommittén, och av följande skäl: (1) ( 0 (_ [ ) 4)5 Kommissionen införde genom förordning (EG) nr 1742/98 (") en preliminär anti- dumpningstull på import till gemenskapen av hårda fiberskivor (hardboard) med ursprung i Brasilien, Bulgarien, Estland, Lettland, Litauen, Polen och Ryssland och godtog preliminärt de prisåtaganden som gjorts av vissa exporterande tillverkare i de länder som berördes av förfarandet, med undantag av Ryssland. Efter antagandet av de preliminära antidumpningsåtgärderna fortsatte kommis- sionen, i enlighet med artikel 8.6 i förordning (EG) nr 384/96 (nedan kallad grundförordningen) undersökningen angående dumpning, skada och gemenskapens intresse. De slutgiltiga avgörandena och slutsatserna från undersökningen anges i rådets förordning (EG) nr 194/1999 om införande av slutgiltiga tullar (). På grundval av de slutgiltiga avgörandena i samband med undersökningen drogs slutsatsen att den skada som vållats gemenskapsindustrin inte förorsakats av importen av hårda fiberskivor (hardboard) med ursprung i Brasilien, att förfarandet borde avslutas utan att skyddsåtgärder vidtogs mot landet i fråga och att de prelimi- närt godtagna åtaganden som gjorts av de exporterande tillverkarna i Brasilien borde upphöra att gälla enligt artikel 8.6 i grundförordningen. GT L 56, 6.3.1996, s. 1. GT L 128, 30.4.1998, s. 18. GT L 218, 6.8.1998, s. 16. e sida 16 i denna tidning.