20.4.2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 100/31 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 824/2000 av den 19 april 2000 om fastställande av förfarandet och villkoren för interventionsorganens övertagande av spannmål samt analysmetoderna för kvalitetsbestämning EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1766/92 av den 30 juni 1992 om den gemensamma organisationen av mark- naden för spannmål (!), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1253/1999 (?), särskilt artikel 5 i denna, och av följande skäl: (1) Interventionspriset på vete, durumvete, korn, råg, majs och sorghum bör fastställas för de kvaliteter som i största möjliga utsträckning motsvarar genomsnittskvali- teterna för spannmål som skördas inom gemenskapen. (2) — Tillämpandet av pristillägg och prisavdrag vid interven- tionstillfället bör avspegla de kvalitetsrelaterade prisskill- naderna på marknaden. (3) — Spannmål som inte håller tillräckligt god kvalitet för att kunna användas eller lagras bör inte godkännas för intervention. (4)] — För att förenkla det normala interventionsförfarandet och i synnerhet för att få homogena partier av varje spannmålsslag som erbjuds till intervention bör en lägsta kvantitet fastställas under vilken interventionsorganet inte har skyldighet att acceptera erbjudandet. Det kan emellertid vara nödvändigt att för vissa medlemsstater föreskriva en större lägsta kvantitet för att interventions- organen skall kunna ta hänsyn till förhållanden och praxis i partihandelsledet i dessa länder. (5) — För att undvika att åtskillnad görs mellan olika produ- center bör villkoren för erbjudande av spannmål till interventionsorganen och för deras övertagande av spannmål vara så enhetliga som möjligt inom hela gemenskapen. (6) — Det bör fastställas vilka metoder som krävs för att bestämma kvaliteten på vete, durumvete, korn, råg, majs och sorghum. (7) - Medlemsstaterna bör förvissa sig om interventionslag- rens tillstånd, som ett komplement till den årliga inven- tering som föreskrivs i kommissionens förordning (EG) nr 2148/96 av den 8 november 1996 om bestämmelser för utvärdering och kontroll av de kvantiteter jordbruks- (!) EGT L 181, 1.7.1992, s. 21. (2) EGT L 160, 26.6.1999, s. 18. produkter som lagras i offentliga lager (?), senast ändrad genom förordning (EG) nr 808/1999 ('). (8) — Åtskilliga ändringar har gjorts av kommissionens förord- ning (EEG) nr 689/92 av den 19 mars 1992 om fast- ställande av förfarandet och villkoren för interventions- organens öÖvertagande av spannmåil (), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1664/1999 (5), samt kommis- sionens förordning (EEG) nr 1908/84 av den 4 juli 1984 om fastställande av referensmetoderna för kvalitetsbe- stämning på spannmåil (/), senast ändrad genom förord- ning (EEG) nr 2507/87 (?). För ökad klarhet är det lämp- ligt att ersätta de förordningarna med den här förord- ningen. (9) — Förvaltningskommittén för spannmål har inte avgivit något yttrande inom den tid som dess ordförande bestämt. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Varje innehavare av ett homogent parti på minst 80 ton vete, råg, korn, majs eller sorghum eller 10 ton durumvete, skördade inom gemenskapen, skall vara berättigad att erbjuda partiet till interventionsorganet under de tidsperioder som anges i artikel 4.2 i förordning (EEG) nr 1766/92. Interventionsorganen får emellertid fastställa en större lägsta kvantitet. Artikel 2 1. — För att spannmålen skall godkännas för intervention skall den vara av sund, god och marknadsmässig kvalitet. 2. — Spannmålen skall anses vara av sund, god och marknads- mässig kvalitet om den har den typiska färgen för spannmålen i fråga, är fri från onormal lukt och levande skadedjur (inbe- gripet kvalster) i alla utvecklingsstadier, uppfyller minimikraven för kvalitet som anges i bilaga I och då radioaktiviteten inte överstiger de maximivärden som anges i gemenskapsbestäm- melserna. Om situationen så kräver skall halten radioaktiv förorening kontrolleras, dock endast under den tidsperiod som är nödvändig. Kontrollernas varaktighet och omfattning skall vid behov fastställas i enlighet med förfarandet i artikel 23 i förord- ning (EEG) nr 1766/92. Om analyserna då visar att Zeleny-talet för ett parti vete ligger mellan 22 och 30 måste deg av detta vara icke-klistrig och maskinbearbetningsbar för att anses vara av sund, god och marknadsmässig kvalitet enligt punkt 1. (") EGT L 288, 9.11.1996, s. 6. (4) EGT L 102, 17.4.1999, s. 70. () EGT L 74, 20.3.1992, s. 18. (5) EGT L 197, 29.7.1999, s. 28. (') EGT L 178, 5.7.1984, s. 22. (6) EGT L 235, 20.8.1987, s. 10.