6.7.2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 166/1 (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1472/2000 av den 6 juli 2000 om införande av en preliminär antidumpningstull på import av polyesterstapelfibrer med ursprung i Republiken Indien och Republiken Korea EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen ('), senast ändrad genom rådets förordning (EG) nr 905/98 (?), särskilt artikel 7 i denna, efter samråd med rådgivande kommittén, och av följande skäl: A. FÖRFARANDE (1) — I augusti och november 1999 mottog kommissionen klagomål med begäran om att antidumpningsförfar- anden skulle inledas beträffande import till gemenskapen av polyesterstapelfibrer med ursprung i Sydkorea respek- tive i Indien. (2) — Dessa klagomål ingavs av International Rayon and Synt- hetic Fibres Committee (CIRFS) som ombud för följande företag: Tergal Fibres (Frankrike), Du Pont de Nemours (Tyskland) GmbH, Märkische Faser AG och Trevira GmbH und Co. (Tyskland), Wellman International Ltd. (Irland), - Montefibre SpA  (Italien), Trevira Fibras (Portugal) och Catalana de Polimers (Spanien). Dessa tillverkare stod för en betydande del av den samman- lagda tillverkningen av polyesterstapelfibrer i gemen- skapen. (3) — Klagomålen innehöll bevisning om dumpning av den berörda produkten och väsentlig skada till följd av denna, vilken ansågs tillräcklig för att motivera att förfa- randen inleddes beträffande båda dessa länder. Genom tillkännagivanden i Europeiska gemenskapernas offciella tidning (?) (') meddelade kommissionen därför att anti- (!) EGT L 56, 6.3.1996, s. 1. (2) EGT L 128, 30.4.1998, s. 18. (7) EGT C 285, 7.10.1999, s. 3. (4) EGT C 369, 21.12.1999, s. 20. dumpningsförfaranden skulle inledas och påbörjade undersökningar. Slutgiltiga antidumpningsåtgärder är för närvarande i kraft mot import av polyesterstapelfibrer med ursprung i Vitryssland (rådets förordning (EG) nr 1490/96 (?)) och Taiwan (rådets förordning (EG) nr 1728/1999 (5)). Genom kommissionens förordning (EG) nr 124/2000 (7) infördes preliminära antidumpningstullar på import av polyesterstapelfibrer med ursprung i Australien, Indone- sien och Thailand. Genom rådets förordning (EG) nr 978/2000 (?) infördes slutgiltiga utjämningstullar på import av polyesterstapel- fibrer med ursprung i Australien, Indonesien och Taiwan. De slutgiltiga antidumpningsåtgärder som  infördes genom rådets förordning (EEG) nr 54/93 (?) på import av polyesterstapelfibrer med ursprung i Indien tilläts upphöra att gälla den 15 januari 1998, medan de slutgil- tiga antidumpningsåtgärderna mot import av polyester- stapelfibrer från Sydkorea upphörde att gälla i augusti 1999 (rådets förordning (EG) nr 1728/1999). Av administrativa skäl och mot bakgrund av att de två nuvarande förfarandena genomfördes med stöd av uppgifter för samma undersökningsperiod ansågs det lämpligt att slå samman dem till en enda undersökning. Kommissionen meddelade officiellt de klagande tillver- karna i gemenskapen, de exporterande tillverkare och importörer som den visste var berörda, företrädarna för de exporterande länderna samt användare och leveran- törer i gemenskapen att förfarandet skulle inledas. De direkt berörda parterna gavs tillfälle att lämna sina synpunkter skriftligen och begära att bli hörda inom den tidsfrist som anges i tillkännagivandena om inledande. Kommissionen skickade frågeformulär till alla parter som den visste var berörda och mottog svar från sju klagande tillverkare i gemenskapen, fem exporterande tillverkare, två importörer/användare och en användare när det gäller förfarandet beträffande Sydkorea samt tre exporterande tillverkare, en importör/användare, två importörer och en användare när det gäller förfarandet beträffande Indien. 189, 30.7.1996, s. 13. 204, 4.8.1999, s. 3. 113, 12.5.2000, s. 1. 9, 15.1.1993, s. 2. ) EGT L ) EGT L ) EGT L 16, 21.1.2000, s. 30. ) EGT L ) EGT L