Nr L 237/18 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 28. 8. 97 KOMMISSIONENS BESLUT av den 23 juli 1997 om inrättande av vetenskapliga kommittéer för konsumenters hälsa och livs- medelssäkerhet (Text av betydelse för EES) (97/579/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, och med beaktande av följande: Vetenskapliga råd av hög kvalitet utgör en mycket viktig grund för gemenskapens bestämmelser om konsumenters hälsa som dels gäller frågor i samband med konsumenters hälsa i snäv betydelse och dels frågor som rör djurs hälsa och välbefinnande, växternas sundhet och miljöhygien. Vetenskapliga råd i frågor som gäller konsumenters hälsa bör, i konsumenternas och industrins intresse, grundas på principerna om kompetens, oberoende och insyn. Utöver de fall då samråd med de vetenskapliga kommit- téerna är obligatoriskt, bör samråd med kommittéerna ske i frågor av särskild betydelse för konsumenters hälsa och livsmedelssäkerhet. Även om många av de problem som erfordrar vetenskap- liga råd faller under någon av de befintliga vetenskapliga kommittéernas behörighetsområde, kan vissa problem ingå i flera kommittéers behörighetsområde. För att stärka enhetligheten och samtidigt undvika vissa överlappningar bör man på nytt precisera vissa kommit- téers verksamhet. Kommissionen inrättade genom beslut 97/404/EG (') en vetenskaplig styrkommitté som skall samordna arbetet i de vetenskapliga kommittéerna. Kommissionen bör kunna erhålla vetenskapliga råd av hög kvalitet så snabbt som möjligt. I flera av rådets direktiv och i några förordningar före- skrivs ett obligatoriskt samråd med någon av de befintliga vetenskapliga kommittéerna och kommissionen har för avsikt att utarbeta lämpliga förslag som skall göra det möjligt för rådet att anpassa den befintliga lagstiftningen till detta beslut. (') EGT nr L 169, 27.6.1997, s. 85. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. - Härmed inrättas följande vetenskapliga kommittéer vid kommissionen: — Vetenskapliga kommittén för livsmedel. — Vetenskapliga kommittén för djurfoder. — Vetenskapliga kommittén för djurs hälsa och välbefin- nande. — Vetenskapliga kommittén för veterinära åtgärder till skydd för människors hälsa. — Vetenskapliga kommittén för växter. — Vetenskapliga kommittén för kosmetiska produkter och icke-livsmedelsprodukter avsedda för konsumen- ter. -— Vetenskapliga kommittén för läkemedel och medicin- tekniska produkter. — Vetenskapliga kommittén för toxicitet, ekotoxicitet och miljö. 2. - Uppgifter om de vetenskapliga kommittéernas behö- righetsområden återfinns i bilagan. 3. — Vetenskapliga kommittén för djurs hälsa och välbe- finnande består av en underkommitté för djurs hälsa och en underkommitté för djurs välbefinnande. Artikel 2 1. — De vetenskapliga kommittéerna skall rådfrågas i de fall som anges i gemenskapslagstiftningen. Kommissio- nen kan besluta att rådfråga dem också om andra frågor som är av särskild betydelse för konsumenters hälsa och livsmedelssäkerhet. 2. - När den fråga som tas upp till behandling berör flera av de vetenskapliga kommittéer som omnämns i artikel 1, och efter det att den vetenskapliga styrkom- mittén har beslutat om vilka av kommittéerna som berörs, kan dessa bilda en gemensam arbetsgrupp som skall ha till uppgift att förbereda kommittéernas respektive yttran- den. Denna arbetsgrupp måste bildas om styrkommittén har begärt det.