L 38/56 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 12.2.1999 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 9 februari 1999 om upphörande av registrering av TV-kamerasystemmoduler, monteringssatser, underenheter och delar därav och om avslutande av undersökningen beträffande det påstådda kringgåendet av de slutgiltiga antidumpningstullar på import av TV-kamerasystem med ursprung i Japan som infördes genom rådets förordning (EG) nr 1015/94 [delgivet med nr K(1999) 276] (1999/123/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemen- skapen ('), senast ändrat genom förordning (EG) nr 905/ 98 (”), särskilt artikel 9 i denna, efter samråd med rådgivande kommittén, och av följande skäl: A. FÖRFARANDE Den 18 mars 1998 mottog kommissionen ett klagomål beträffande det påstådda kringgåendet av de slutgiltiga antidumpningstullar som infördes genom rådets förordning (EG) nr 1015/94 (?), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1952/97 ('), på TV-kamerasystem med ursprung i Japan genom import av moduler, monteringssatser, underenheter och delar därav med ursprung i Japan som används vid sammansättning av TV-kamerasystem i gemen- skapen. Klagomålet ingavs av Philips Broadcast Television Systems BV, gemenskapstillverkare av TV-kamera- system som i enlighet med artikel 4.1 och 5.4 i L 56, 6.3.1996, s. 1. L 128, 30.4.1998, s. 18. T L 111, 30.4.1994, s. 106. 'T L 276, 9.10.1997, s. 20. (3) (4) förordning (EG) nr 384/96 (nedan kallad grundför- ordningen) svarar för större delen av gemenskapens sammanlagda = tillverkning av den = berörda produkten. Klagomålet innehöll bevis för kringgående beträf- fande två tillverkare/exportörer, nämligen Ikegami Tsushinki Co. Ltd (nedan kallad Ikegami/Japan) och Sony Corporation (nedan kallad Sony/Japan), i form av sammansättningsverksamhet eller färdig- ställande hos deras närstående importörer i Euro- peiska gemenskapen. Det fanns inga faktiska bevis för sammansättningsverksamhet eller färdigstäl- lande avseende andra japanska exportörer/tillver- kare. Inget annat företag har under undersökningen gett sig till känna för kommissionen. Efter samråd inledde kommissionen genom förord- ning (EG) nr 1178/98, som offentliggjordes i Euro- peiska gemenskapernas officiella tidning(), en undersökning om det påstådda kringgåendet av de slutgiltiga antidumpningstullar som genom rådets ovannämnda förordning infördes på TV-kamera- system med ursprung i Japan genom import av moduler, monteringssatser, underenheter och delar därav med urspung i Japan som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex 8504 31 90, ex 8525 30 90, ex $85299072, ex 85299081, ex 8529 90 88, ex 8536 9010, ex 8538 9099, ex 854213 72, ex 8531 2059, ex 8531 20 80, ex 8538 10 00, ex 8538 90 91 och ex 9002 90 90. () EGT L 163, 6.6.1998, s. 20.