11.11.2005 Europeiska unionens officiella tidning L 295/53 (Rättsakter som antagits med tillämpning av avdelning V i Fördraget om Europeiska unionen) RÅDETS BESLUT 2005/784/GUSP av den 7 november 2005 om förlängning och ändring av beslut 1999/730/GUSP som ett bidrag från Europeiska unionen för att bekämpa destabiliserande anhopning och spridning av handeldvapen och lätta vapen i Kambodja EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av rådets gemensamma åtgärd 2002/589/GUSP av den 12 juli 2002 om Europeiska unionens bidrag för att bekämpa destabiliserande anhopning och spridning av handeld- vapen och lätta vapen (!), särskilt artikel 6, jämförd med artikel 23.2 i fördraget om Europeiska unionen, och av följande skäl: (1) (4) Den 15 november 1999 antog rådet = beslut 1999/730/GUSP (?) om ett bidrag från Europeiska unio- nen för att bekämpa destabiliserande anhopning och spridning av handeldvapen och lätta vapen i Kambodja. Beslut 1999/730/GUSP förlängdes och ändrades senast genom beslut 2004/792/GUSP. Vissa slutmål kunde inte uppnås före den 15 november 2005 när beslut 1999/730/GUSP löper ut och andra bör konsolideras efter denna dag. Projektet i fråga är ett fle- rårigt projekt. Beslut 1999/730/GUSP bör följaktligen förlängas och ändras. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 1999/730/GUSP skall ändras på följande sätt: (!) EGT L 191, 19.7.2002, s. 1. (?) EGT L 294, 16.11.1999, s. 5. Beslutet senast ändrat genom beslut 2004/901/GUSP (EUT L 379, 24.12.2004, s. 111). a) I artikel 3.1 skall det finansiella referensbeloppet ”1 375 565 euro” ersättas med beloppet ”600 000 EUR”. b) I artikel 4 andra stycket skall ”den 15 november 2005” ersättas med ”den 15 november 2006”. c) Artikel 5 skall utgå. d) Bilagan skall ersättas med texten i bilagan till det här beslu- tet. Artikel 2 Detta beslut får verkan den 16 november 2005. Artikel 3 Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning. Utfärdat i Bryssel den 7 november 2005. På rådets vägnar J. STRAW Ordförande