L 349/66 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 19. 12. 97 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 3 december 1997 om en begäran om undantag inlämnad av Belgien i enlighet med artikel 8.2 c i rådets direktiv 70/156/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om typgodkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon (Endast de franska och nederländska texterna är giltiga) (97/839/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 70/156/EEG av den 6 februari 1970 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om typgodkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon ('), senast ändrat genom Euro- paparlamentets och rådets direktiv 97/27/EG (), särskilt artikel 8.2 c i detta, och med beaktande av följande: Den begäran från de belgiska myndigheterna som inläm- nades den 14 mars 1997, och som nådde kommissionen den 18 mars 1997 åtföljdes av en rapport innehållande den information som avses i artikel 8.2 c. Begäran avser installation på en typ av motorfordon av två typer av strål- kastare försedda med två typer av gasurladdningslampa. Dessa två typer av strålkastare och lampor omfattas av undantag enligt artikel 8.2 c. Installation av dessa nya typer av strålkastare försedda med gasurladdningslampor uppfyller kraven i förordning nr 48 som antagits av Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa. Det är därför berättigat att tillåta att den typen av motorforden beviljas undantag från EG:s typgodkännande på villkor att berörda fordonstyp är utru- (') EGT L 42, 23.2.1970, s. 1. () EGT L 233, 25.8.1997, s. 1. stad med automatisk strålkastarinställning, strålkastarspol- ning och ett system som garanterar permanent halvljus. De berörda gemenskapsdirektiven kommer att ändras för att möjliggöra installation av strålkastare försedda med gasurladdningslampor på en typ av motorfordon. Den åtgärd som föreskrivs i detta beslut är förenlig med yttrandet från Kommittén för anpassning till teknisk utveckling, inrättad genom direktiv 70/156/EEG. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Härmed godkänns Belgiens begäran om undantag för installation på en typ av motorfordon av två typer av strål- kastare försedda med två typer av gasurladdningslampa, på villkor att den aktuella fordonstypen förses med ett system med automatisk strålkastarinställning, strålkastar- spolning och ett system som garanterar permanent halv- ljus. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till Konungariket Belgien. Utfärdat i Bryssel den 3 december 1997. På kommissionens vägnar Martin BANGEMANN Ledamot av kommissionen