172 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 28 389L0186 Nr L 66/36 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 10.3.89 RÅDETS DIREKTIV av den 6 mars 1989 om ändring av bilaga 2 till rådets direktiv 76/895/EEG om fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i och på frukt och grönsaker (89/186/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 76/895/EEG av den 23 november 1976 om fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i och på frukt och grönsaker(!), senast ändrat genom direktiv 88/298/EEG(2), särskilt artikel 5 i detta, med beaktande av kommissionens förslag(?), och med beaktande av följande: Enligt artikel 5 i direktiv 76/895/EEG skall innehållet i direktivets bilagor ändras, särskilt med hänsyn till tekniska och vetenskapliga framsteg såväl som till de krav som gäller för hälsa och jordbruk. Mot bakgrund av den tekniska och vetenskapliga utvecklingen bör bilaga 2 till nämnda direktiv uppdateras genom komplettering med uppgifter om bekämpningsmedlet maleinhydrazid som kan förekomma som rest i frukt och grönsaker. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I bilaga 2 till direktiv 76/895/EEG skall följande bekämpningsmedelsrest med gränsvärden och tillhörande uppgifter infogas i tabellen: Bekämpningsmedelsrest Gränsvärden Trivialnamn Kemisk beteckning [mg/kg (ppm)] maleinhydrazid 6-hydroxi-3(2H)pyridazinon 10: — lök 1: övriga varor Artikel 2 Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 1 augusti 1989. De skall genast underrätta kommissionen om detta. Artikel 3 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 6 mars 1989. (') EGT nr L 340, 9.12.1976, s. 26. (2) EGT nr L 126, 20.5.1988, s. 53. () EGT nr C 95, 16.4.1982, s. 6. På rådets vägnar C. ROMERO HERRERA Ordförande