L 273/8 Europeiska unionens officiella tidning 4.10.2006 (Rättsakter som antagits med tillämpning av avdelning V i fördraget om Europeiska unionen) RÅDETS BESLUT 2006/666/GUSP av den 15 september 2006 om förlängning av avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Indonesiens regering om uppgifter, status, privilegier och immunitet för Europeiska unionens övervakningsuppdrag i Aceh (Indonesien) (Aceh Monitoring Mission — AMM) och dess personal EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 24, med beaktande av ordförandeskapets rekommendation, och av följande skäl: (1) oDen 7 juni 2006 antog rådet gemensam åtgärd 2006/407/GUSP (!) om ändring och förlängning av ge- mensam åtgärd 2005/643/GUSP om Europeiska unio- nens Öövervakningsuppdrag i Aceh (Indonesien) (Aceh Monitoring Mission — AMM) med ytterligare tre månader till och med den 15 september 2006. (2) - Samma dag antog rådet även beslut 2006/448/GUSP (?) om förlängning med tre månader, till och med den 15 september 2006, av avtalet mellan Europeiska unionen och Indonesiens regering om uppgifter, status, privilegier och immunitet för Europeiska unionens övervaknings- uppdrag i Aceh (Indonesien) (Aceh Monitoring Mission — AMM) och dess personal. (3) — Den 21 juli 2006 uppmanade Indonesiens regering Euro- peiska unionen (EU) att förlänga mandatet för AMM med en sista period på tre månader till och med den 15 december 2006. (4) — Förlängningen av avtalet genom skriftväxling med en period på tre månader till och med den 15 december 2006 bör godkännas på Europeiska unionens vägnar. (!) EUT L 158, 10.6.2006, s. 20. (2) EUT L 176, 30.6.2006, s. 107. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förlängningen av avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Indonesiens regering om uppgifter, status, privile- gier och immunitet för Europeiska unionens övervakningsupp- drag i Aceh (Indonesien) (Aceh Monitoring Mission — AMM) och dess personal för en period på tre månader till och med den 15 december 2006 godkänns härmed på Europeiska unio- nens vägnar. Texten till den skriftväxling genom vilken förlängningen god- känns åtföljer detta beslut. Artikel 2 Rådets ordförande bemyndigas härmed att utse den eller de personer som skall ha rätt att underteckna skriftväxlingen med bindande verkan för Europeiska unionen (?). Artikel 3 Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning. Artikel 4 Detta beslut får verkan samma dag som det antas. Utfärdat i Bryssel den 135 september 2006. På rådets vägnar E. TUOMIOJA Ordförande () Dagen för avtalets ikraftträdande kommer att offentliggöras av rådets generalsekretariat i Europeiska unionens officiella tidning.