23.9.97 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 261/1 IH (Rättsakter vilkas publicering inteär obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 28 juli 1997 om ändring av beslut 93/70/EEG om kodifiering för Animomeddelandet (Text av betydelse för EES) (97/628/EG) EUROPEISKA' GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT Med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, Med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden('), senast ändrat genom direktiv 92/118/EEG (”), särskilt artikel 20.3 i detta, och med beaktande av följande: För att säkerställa att Animomeddelandet förstås omedelbart, har kommissionen genom beslut 93/70/EEG (?), ändrat genom beslut 94/295/EG (') klargjort vilken kodifiering som skall användas för djur och djurprodukter. Mot bakgrund av den erfarenhet som gjorts har avsevärda förändringar tillförts registret med koder för djur och djurprodukter i syfte att förbättra användningen av detta. Bilagan till beslut 93/70/EEG bör ändras för att anpassa denna till motsvarande register i det nya data programmet. Det faktum att ett visst antal levande djur och produkter omfattas av kodifieringen betyder inte att det är nödvändigt att skicka ett meddelande via det datoriserade Animonätet. Kodifieringen av levande djur och djurprodukter kommer återigen att granskas samtidigt som nödvändiga beslut fattas för genomförande av Shift-projektet. De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinär- kommittén. EGT L 224, 18.8.1990, s. 29. 3) EGT L 25, 2.2.1993, s. 34. () (2) EGT L 62, 15.3.1993, s. 49. () (1) EGT L 130, 25.5.1994, s. 43.