8 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 07 376R0408 Nr L 50/6 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 26.2.76 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) ar 408/76 av den 23 februari 1976 om ändring av förordning (EEG) nr 1726/70 om förfarandet för beviljande av bidrag för bladtobak och förordning (EEG) nr 1727/70 om interventionsförfarandet för råtobak vad avser råtobakens nettovikt EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 727/70 av den 21 april 1970 om den gemensamma organisationen av marknaden för råtobak(!), senast ändrad genom anslutningsakten(?), särskilt artiklarna 3.3 första stycket, 5.6, 6.10 och 15 i denna, och med beaktande av följande: Enligt kommissionens förordning (EEG) nr 1726/70 av den 25 augusti 1970 om förfarandet för beviljande av bidrag för bladtobak(?), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1353/75('), skall bidraget för bladtobak betalas ' för en kvantitet som uttrycks i nettovikt. Denna nettovikt fastställs för den referensvattenhalt som fastställs i bilaga 4 till kommissionens förordning (EEG) nr 1727/70 av den 25 augusti 1970 om interventionsförfarandet för råtobak("), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1354/75(5). I artikel 5 i förordning (EEG) nr 1727/70 föreskrivs dessutom att det pris som interventionsorganet skall betala skall beräknas efter tobakens nettovikt. För att säkerställa en enhetlig tillämpning av gemenskaps- bestämmelserna bör vattenhalten fastställas med en gemenskapsmetod i samband med den kontroll av netto- vikten som äger rum när tobaken efter den första bear- betningen och iordningställandet lämnar kontrollstället samt i samband med interventionsuppköpet. Förordningarna (EEC) nr 1726/70 och (EEG) nr 1727/70 bör därför ändras. Medlemsstaterna skall dock i samband med andra förfa- randen för fastställande av nettovikten kunna använda ) ) ) EGT nr L 191, 27.8.1970,'s. 1. 4) EGT nr L-:138, 29.5.1975, s. 12. ) EGT nr L 191, 27.8.1970, s. 5. ) EGT nr L 138, 29.5.1975, s. 13. andra metoder för att bestämma vattenhalten, under förutsättning att de underrättar kommissionen om detta. Vid användning av sådana metoder bör förskottet på bidraget begränsas. Om den verkliga vattenhalten i den tobak för vilken ett bidrag har ansökts avviker med mer än 1 9£ från refe- rens-vattenhalten, bör en motsvarande justering av netto- vikten göras. | För att klargöra gemenskapsbestämmelserna bör netto- vikten av den tobak för vilken ett bidrag ansöks och nettovikten av den tobak som erbjuds till intervention bestämmas var för sig. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för rå- tobak. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Följande artikel skall läggas till i förordning (EEG) nr 1726/70: ”Artikel 1a 1. - Kommissionen skall i enlighet med förfarandet i artikel 17 i förordning (EEG) nr 727/70 fastställa en eller flera gemenskapsmetoder för bestämning av vat- tenhalten i tobak. 2. — Användning av en av dessa metoder är obligato- risk vid den kontroll som avses i artikel 1.2 b. 3. - Medlemsstaterna kan för de kontroller som avses i artikel 1.2 a och c använda en annan metod än gemenskapsmetoderna för bestämning av vatten- halten i tobak. I så fall skall medlemsstaten meddela kommissionen vilken metod som används.” Artikel 2 Följande punkt skall'läggas till i artikel 7 i förordning (EEG) nr 1726/70: