7. 5. 96 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 112/15 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 834/96 av den 6 maj 1996 om undantag från förordning (EEG) nr 2456/93 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 805/68 vad beträffar allmänna och särskilda interven- tionsåtgärder för nötkött EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 805/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisation av marknaden för nötkött ('), senast ändrad genom kommis- sionens förordning (EG) nr 2417/95 (?), särskilt artiklarna 6.7 och 22a.3 i denna, och med beaktande av följande: De nyligen offentliggjorda uppgifterna om risken för att bovin spongiform encefalopati överförs till människan har lett till stor oro bland konsumenterna. Detta har lett till att konsumtionen av nötkött har minskat kraftigt och till att priserna på detta kött sjunkit avsevärt, vilket mycket väl kan hålla i sig en tid. På grund av risken för störningar på marknaden till följd av detta, krävs omedelbara stödåt- gärder. I denna särskilda situation bör ett undantag göras från vissa bestämmelser i kommissionens förordning (EEG) nr 2456/93 (?), senast ändrad genom förordning (EG) nr 307/96 ('), vad gäller de båda anbudsinfordringar som öppnades i maj 1996. Särskilt med anledning av de problem som är förbundna med bestämning av priser när aktiviteten på marknaden är mycket låg, och med anled- ning av prisutvecklingen inom gemenskapen, kan det vara nödvändigt att anta att marknadspriserna ligger under 80 procent av interventionspriset i medlemsstater eller i regioner i medlemsstater där det inte är möjligt att bestämma priser. Ett tak bör fastställas för den kvantitet som får köpas upp för intervention enligt de båda an- budsinfordringarna i maj. Förvaltningskommittén för nötkött har inte avgivit något yttrande inom den tid som dess ordförande har bestämt. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. Genom undantag från artikel 3.1 e i förordning (EEG) nr 2456/93 skall gälla att om en medlemsstat eller en region i en medlemsstat inte har kunnat notera mark- (') EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 24. () EGT nr L 248, 14.10.1995, s. 39. () EGT nr L 225, 4.9.1993, s. 4. () EGT nr L 43, 21.2.1996, s. 3. nadspriser under två på varandra följande veckor av orsaker som ligger utanför dess kontroll, kan kommissio- nen, om den finner att omständigheterna kräver det, anse att marknadspriserna i den medlemsstat eller den region i medlemsstaten som berörs ligger på en nivå under 80 procent av interventionspriset. 2. Genom undantag från artikel 4.1 första stycket i förordning (EEG) nr 2456/93 skall följande gälla: a) Produkter i kategori A klass O2 och O3 samt produkter i kategori C klass O3 och O4, i enlighet med gemenskapens klassificeringsskala, skall omfattas av intervention. Skillnaden mellan interventionspriset på kvalitet R3 och kvalitet O4 skall fastställas för kategori C till 30 ecu per 100 kg. Den koefficient som skall användas för att omvandla anbud som lämnats in för kvalitet R3 till anbud av kvalitet O4 skall fastställas för kategori C till 0,914 (medel). b) Följande ytterligare produkter kan köpas upp för inter- vention, trots att de inte finns med i bilaga III till förordningen: FÖRENADE KUNGARIKET Storbritannien — Kategori A, klass U2 och klass U3, — Kategori A, klass R2 och klass R3, — Kategori C, klass U3 och klass U4; Nordirland — Kategori A, klass U2 och klass U3, — Kategori A, klass R2 och klass R3. 3. - Genom undantag från artikel 4.2 i förordning (EEG) nr 2456/93 skall följande gälla: a) Slaktkroppar och halva slaktkroppar från kastrerade djur som fötts upp i Förenade kungariket och som är mer än 30 månader gamla, får inte köpas upp för intervention. b) Framkvartsparter som kommer från slaktkroppar eller halva slaktkroppar, enligt vad som anges i det stycket, får köpas upp för intervention.