12.11.98 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 302/31 I (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 2 oktober 1998 om fastställande av de ekologiska kriterierna för tilldelning av gemenskapens miljömärke till madrasser [delgivet med nr K(1998) 2919]/ (Text av betydelse för EES) (98/634/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 880/92 av den 23 mars 1992 om ett gemenskapsprogram för tilldel- ning av miljömärke ('), särskilt artikel 5.1 i denna, och av följande skäl: Enligt artikel 5.1 i rådets förordning (EEG) nr 880/92 skall villkoren för tilldelning av gemenskapens miljö- märke fastställas för varje produktgrupp för sig. Enligt artikel 10.2 i rådets förordning (EEG) nr 880/92 skall en produkts påverkan på miljön utvärderas på grundval av särskilda kriterier för produktgrupperna. I enlighet med artikel 6 i förordning (EEG) nr 880/92 har kommissionen rådgjort med de närmast berörda intresse- grupperna i ett samrådsforum. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommittén som inrättats genom artikel 7 1 rådets förordning (EEG) nr 880/92. (') EGT L 99, 11.4.1992, s. 1. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Med produktgruppen ”madrasser” (nedan kallad produkt- gruppen) avses följande: Produkter som erbjuder en yta att sova eller vila på, som består av ett tjockt ytterfodral av tyg med olika material och som kan placeras på en befintlig stöd- jande sängstruktur. Produktgruppen omfattar också resårmadrasser, som definieras som en stoppad sängbotten med fyllnads- material ovanpå fjädrar, som fästs i en styv ram och som kan användas i en sängram eller fristående i kombination med en madrassdyna som inte är avsedd att använda separat. Uppblåsbara madrasser och vattenmadrasser är undan- tagna. Artikel 2 Miljöpåverkan och lämplighet för avsedd användning skall för den produktgrupp som definieras i artikel 1 bedömas med hänsyn till de särskilda ekologiska kriterier och kriterier för lämplighet för avsedd användning som anges i bilagan till beslutet.