23. 8. 97 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 232/15 KOMMISSIONENS BESLUT av den 28 juli 1997 om ändring av beslut 97/20/EG om upprättande av en förteckning över tredje länder som uppfyller villkoren för likvärdighet beträffande villkoren för produk- tion och saluförande av musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor (Text av betydelse för EES) (97/565/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/492/EEG av den 15 juli 1991 om fastställande av hygienkrav för produktion och utsläppande på marknaden av levande tvåskaliga mollusker ('), ändrat genom Anslutningsakten för Öster- rike, Finland och Sverige, särskilt artikel 9.3 a i detta, och med beaktande av följande: I kommissionens beslut 97/427/EG (”) fastställs särskilda villkor för import av levande musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor med ursprung i Austra- lien. I kommissionens beslut 97/562/EG (') fastställs särskilda villkor för import av musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor som har sitt ursprung i Thailand. Dessa villkor är tillämpliga på produkter som har sterilise- rats eller värmebehandlats enligt villkoren i kommissio- nens beslut 93/25/EEG ('), senast ändrat genom beslut 97/27 S/EG (). Australien och Thailand bör därför föras in i den förteck- ning som fastställs genom kommissionens beslut 97/20/ (') EGT nr L 268, 249.1991, s. 1. (') EGT nr L 183, 11.7.1997, s. 38. () Se sida 9 i denna tidning. () EGT nr L 16, 25.1.1993, s. 22. () EGT nr L 108, 25.4.1997, s. 52. EG (), över tredje länder från vilka import av levande musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor är tillåten. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till beslut 97/20/EG skall ersättas med bilagan till det här beslutet. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 28 juli 1997. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen (9) EGT nr L 6, 10.1.1997, s. 46.