90 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 06 375L0379 3.7.75 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 172/17 RÅDETS DIREKTIV av den 24 juni 1975 om ändring av direktiv 64/432/EEG, 64/433/EEG, 71/118/EEG, 72/461/EEG och 72/462/EEG vad gäller giltigheten av förfarandena för Ständiga veterinärkommittén (751379/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, särskilt artiklarna 43 och 100 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande(!), och med beaktande av följande: Ständiga veterinärkommittén, som inrättades genom beslut 68/361/EEG(2), avger yttranden i enlighet med förfaranden vars giltighet begränsades till en period om 30 månader från och med den dag när en begäran om - yttrande första gången lämnades till kommittén. Ett ärende överlämnades första gången till kommittén den 22 december 1972. Den period som har gått är otillräcklig för att ett slutgiltigt beslut skall kunna fattas, och giltighetstiden för ovan nämnda förfaranden bör därför förlängas endast tillfälligt. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I följande artiklar skall uttrycket ”30 månader” ersättas med ”102 månader”: — Artikel 14 i rådets direktiv 64/432/EEG(?) av den 26 juni 1964 om djurhälsoproblem som påverkar han- deln med nötkreatur och svin inom gemenskapen, senast ändrat genom rådets direktiv 74/387/EEG('). !y EGT nr C 111, 20.5.1975, s. 26. (') (?) EGT nr L 255, 18.10.1968, s. 23. (3) EGT nr 121, 29.7.1964, s. 1977/64. (") EGT nr L 202, 24.7.1974, s. 36. — Artikel 9b i rådets direktiv 64/433/EEG(”) av den 26 juni 1964 om hygienproblem som påverkar handeln om färskt kött inom gemenskapen, senast ändrat genom direktiv 74/387/EEG. — Artikel 13 i rådets direktiv 71/118/EEG(£) av den 15 februari 1971 om hygienproblem som påverkar han- deln med färskt kött av fjäderfä, senast ändrat genom direktiv 74/387/EEG. | : — Artikel 10 i rådets direktiv 72/461/EEG(7) av den 12 december 1972 om hygienproblem som påverkar han- deln med färskt kött inom gemenskapen, senast änd- rat genom direktiv 74/387/EEG. — Artikel 31 i rådets direktiv 72/462/EEG(!?) av den 12 december 1972 om hälsoproblem och problem som rör veterinärbesiktning vid import från tredje land av nötkreatur, svin och färskt kött, senast ändrat genom direktiv 74/387/EEG. Artikel 2 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Luxemburg den 24 juni 1975. På rådets vägnar M. A. CLINTON Ordförande (5) EGT nr 121, 29.7.1964, s. 2012/64. (£) EGT nr L 55, 8.3.1971, s. 23. () EGT nr L 302, 31.12.1972, s. 24. (3) EGT nr L 302, 31.12.1972, s. 28.