L 341/28 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 17.12.2002 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2245/2002 av den 21 oktober 2002 om tillämpning av rådets förordning (EG) nr 6/2002 om gemenskapsformgivning EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 6/2002 av den 12 december 2001 om gemenskapsformgivning ('), särskilt artikel 107.3 i denna, och av följande skäl: (1) 1. Förordning (EG) nr 6/2002 skapar ett nytt system för formgivningsregistrering som gör det möjligt att ge ett formskydd i hela gemenskapen, på basis av en ansökan till Byrån för harmonisering av den inre marknaden (varumärken och formgivning) (nedan kallad byrån), För detta syfte innehåller förordning (EG) nr 6/2002 de nödvändiga bestämmelserna för ett förfarande som leder till registrering av gemenskapsformgivning, för administ- rationen av de registrerade gemenskapsformgivningarna, för överklaganden av byråns beslut och för förfaranden vid ogiltigförklaring av en gemenskapsformgivning. I denna förordning fastställs därför de åtgärder som behövs för att tillämpa bestämmelserna i förordning (EG) nr 6/2002. Denna förordning bör säkerställa att registreringsförfa- randet för formgivning vid byrån skall fungera smidigt och effektivt. De åtgärder som förordas i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättades enligt artikel 109 i förordning (EG) nr 6/2002. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE KAPITEL I ANSÖKNINGSFÖRFARANDE Artikel 1 Ansökans innehåll En ansökan om registrering av gemenskapsformgivning skall innehålla följande: a) b) En begäran om registrering av formgivningen som gemen- skapsformgivning. Namn, adress och nationalitet för sökanden samt den stat där sökanden har sin hemvist eller sitt huvudkontor eller driftställe. Namn på fysiska personer skall anges med perso- nens efternamn och förnamn. Namn på juridiska personer skall anges med deras officiella namn, som får förkortas på sedvanligt sätt; vidare anges den stat vars lagstiftning gäller för sådana juridiska personer. Telefon- och faxnummer får anges samt information om andra länkar för datakommunikation såsom e-post. Endast en adress skall i princip anges för varje sökande. Om flera adresser anges skall endast den adress som anges först tas i beaktande, förutom då sökanden anger en av adresserna som delgivningsadress. Om byrån har gett sökanden ett identifikationsnummer skall det räcka att ange identifika- tionsnummer och namn. En återgivning av formgivningen enligt artikel 4 i den här förordningen eller, om ansökan gäller en tvådimensionell formgivning och omfattar en begäran om senareläggning av (') EGT L 3, 5.1.2002, s. 1. offentliggörandet enligt artikel 50 i förordning EG) nr 6/ 2002, får återgivningen av formgivningen ersättas med ett provexemplar enligt artikel 5 i den här förordningen. Uppgifter om de produkter som formgivningen skall ingå i eller användas på enligt vad som anges i artikel 3.3. Om sökanden har utsett ett ombud, dennes namn och tjänsteadress, enligt led b. Om ombudet har mer än en tjänsteadress eller om det finns två eller flera ombud med olika tjänsteadresser skall det anges i ansökan vilken adress som skall användas som delgivningsadress. Om ingen sådan uppgift lämnats skall endast den först angivna adressen anses som delgivningsadress. Om det finns fler än en sökande får i ansökan anges en sökande eller ett ombud som gemensamt ombud. När byrån har gett det utsedda ombudet eller de utsedda ombuden ett identifikations- nummer skall det räcka att ange identifikationsnummer och namn. I förekommande fall, en förklaring om att prioritet från en tidigare ansökan åberopas enligt artikel 42 i förordning (EG) nr 6/2002, där det skall anges vilket datum den tidigare ansökan inkom och i eller för vilket land den gjordes. I förekommande fall, en förklaring om att utställningsprio- ritet åberopas enligt artikel 44 i förordning (EG) nr 6/2002, där det skall anges vad utställningen heter och det datum då de produkter som formgivningen ingår i eller används på först visades.