L 67/8 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 15.3.2000 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 547/2000 av den 14 mars 2000 om komplettering av bilagan till förordning (EG) nr 2400/96 om upptagandet av vissa namn i ”Register över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar” som före- skrivs i rådets förordning (EEG) nr 2081/92 om skydd för geografiska och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR (4) — Det har i enlighet med artikel 6.1 i ovannämnda förord- ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2081/92 av den 14 juli 1992 om skydd för geografiska och ursprungsbeteck- ningar för jordbruksprodukter och livsmedel (!), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1068/97 (?), särskilt artikel 6.3 och 6.4 i denna, och av följande skäl: (1) — Spanien har i enlighet med artikel 3 i förordning (EEG) nr 2081/92 överlämnat en ansökan till kommissionen om registrering av ett namn som skyddad geografisk beteckning. (2) — Efter det att den beteckning som anges i bilaga I till den här förordningen offentliggjordes i Europeiska gemen- skapernas officiella tidning (?) framställdes en invändning i enlighet med artikel 7 i ovannämnda förordning, men problemet löstes i och med att kommissionens förord- ning (EG) nr 2377/1999 (') om handelsnormer för sparris antogs. (3) — Beträffande den beskrivning av jordbruksprodukten som avses i artikel 4.2 b i förordning (EEG) nr 2081/92 har det anförts att storleks- och toleransvärdena för den aktuella sparrisen har ändrats så att de överensstämmer med den nya gemenskapslagstiftningen på området. Av detta skäl och av tydlighetsskäl bör dessa värden specificeras närmare, även på grund av att de är av grundläggande betydelse i produktspecifikationen. ning konstaterats att registreringsansökan innehåller alla de uppgifter som föreskrivs i artikel 4 och därför uppfyller de krav som anges i förordningen. (5) — Detta namn bör därmed skrivas in i ”Register över skyd- dade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar” och alltså skyddas inom hela gemen- skapen som skyddad geografisk beteckning. (6) — Bilaga I till denna förordning kompletterar bilagan till kommissionens förordning (EG) nr 2400/96 (7), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2107/1999 ('). HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till förordning (EG) nr 2400/96 skall kompletteras med det namn som anges i bilaga I till den här förordningen och namnet skall skrivas in som skyddad geografisk beteckning (SGB) i ”Register över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar”, i enlighet med artikel 6.3 i förordning (EEG) nr 2081/92. Huvudinnehållet i produktspecifikationen återges i bilaga II. De uppgifterna skall ersätta de uppgifter som offentliggjordes i Europeiska gemenskapernas officiella tidning C 207. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentlig- görs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 14 mars 2000. (!) EGT L 208, 24.7.1992, s. 1. (2) EGT L 156, 13.6.1997, s. 10. (?) EGT C 207, 3.7.1998, s. 8. (4) EGT L 287, 10.11.1999, s. 6. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen (7) EGT L 327, 18.12.1996, s. 11. (5) EGT L 258, 5.10.1999, s. 3.