10.12.2002 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 333/5 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2188/2002 av den 9 december 2002 om provisoriskt godkännande av nya användningsområden för fodertillsatser (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (6) — Granskningen av den inlämnade dokumentationen för DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 70/524/EEG av den 23 november 1970 om fodertillsatser ('), senast ändrat genom förordning (EG) nr 1756/2002 ('), särskilt artiklarna 3 och 9e i detta, och av följande skäl: (1) — Enligt direktiv 70/524/EEG krävs ett gemenskapsgodkän- nande för ett nytt användningsområde av en redan godkänd tillsats i enlighet med artikel 4 i det direktivet. (2) — Enligt artikel 9e 1 i direktiv 70/524/EEG får nya foder- tillsatser eller ett nytt användningsområde för en redan godkänd tillsats ges ett provisoriskt godkännande om villkoren i artikel 3a b-e i det direktivet är uppfyllda, och om det med beaktande av tillgängliga resultat rimligen kan antas att tillsatsen vid användning i foder har någon av de effekter som anges i artikel 2 a i det direktivet. Sådana provisoriska godkännanden får ges för en period på högst fyra år för de tillsatser som avses i del II i bilaga C till direktiv 70/524/EEG. (3) — Producentföretagen har lämnat in nya uppgifter för att utvidga godkännandet av de två enzympreparat som beskrivs i bilagorna I och II till denna förordning och som anges under nr 11 och 51 i bilagorna till direktiv 70/524/EEG, till att omfatta nya djurkategorier. (4) — Granskningen av den inlämnade dokumentationen för de nya användningsområdena för enzympreparaten som beskrivs i bilagorna I och II visar att villkoren i artikel 9e 1 uppfylls, och de får därför godkännas provisoriskt för en fyraårsperiod. (5) — Producentföretagen har lämnat in nya uppgifter för att utvidga godkännandet av det enzympreparat som beskrivs i bilaga III till denna förordning och som anges under nr 51 i bilagorna till direktiv 70/524/EEG, till att omfatta en ny fysisk form i en djurkategori. (') EGT L 270, 14.12.1970, s. 1. () EGT L 265, 3.10.2002, s. 1. det nya användningsområdet för det enzympreparat som beskrivs i bilaga III visar att villkoren i artikel 9e 1 uppfylls, och det får därför godkännas provisoriskt för en fyraårsperiod. (7) - Granskningen av dokumentationen visar även att det kan krävas vissa förfaranden för att skydda arbetstagare mot exponering för tillsatserna i bilagorna. Ett sådant skydd bör dock garanteras genom tillämpning av rådets direktiv 89/391/EEG av den 12 juni 1989 om åtgärder för att främja förbättringar av arbetstagarnas säkerhet och hälsa i arbetet. () (8) — Vetenskapliga Foderkommittén har i yttrande daterade den 18 april och den 19 juni 2002 fastställt att dessa enzympreparat är ofarliga enligt villkoren i bilagan till denna förordning (9) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsme- delskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 De preparat av typen enzymer som förtecknas i bilagorna I och I till denna förordning skall godkännas som fodertillsatser enligt de villkor som anges i dessa bilagor. Artikel 2 Det preparat av typen enzymer som förtecknas i bilaga III till denna förordning skall godkännas som fodertillsats enligt de villkor som anges i denna bilaga. Artikel 3 Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. (') EGT L 183, 29.6.1989, s. 1.