82 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 13/Vol. 11 380L1271 Nr L 375/70 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 31.12.80 RÅDETS DIREKTIV av den 22 december 1980 om anpassning med anledning av Greklands anslutning till Europeiska gemenskaperna av rådets direktiv 73/173/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om klassificering, förpackning och märkning av farliga preparat (lösningsmedel) (80/1271/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av 1979 års anslutningsakt, särskilt artiklarna 22 och 146 i denna, och med beaktande av följande: Bilagan till rådets direktiv 73/173/EEG av den 4 juni 1973 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författ- ningar om klassificering, förpackning och märkning av farliga preparat — (lösningsmedel)(!), - ändrat genom = direktiv 80/781/EEG(2), bör kompletteras med de grekiska motsvarig- heterna till benämningarna på de aktuella farliga preparaten (lösningsmedlen). HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 De grekiska benämningarna i bilagan till detta direktiv skall läggas till i bilagan till direktiv 73/173/EEG. (!) EGT nr L 189, 11.7.1973, s. 7. (2) EGT nr L 229, 30.8.1980, s. 57. Artikel 2 Medlemsstaterna skall före den 1 januari 1981 anta och offent- liggöra de bestämmelser som är nödvändiga för att följa detta direktiv. De skall genast underrätta kommissionen om detta. De skall tillämpa dessa bestämmelser med verkan från och med den 1 januari 1981. Artikel 3 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 22 december 1980. På rådets vägnar J. SANTER Ordförande