03/Vol. 23 Europeiska gemenskapernas officiella tidning . 137 387D0266 Nr L 126/20 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 15.5.87 KOMMISSIONENS BESLUT av den 8 maj 1987 om erkännande av att Nederländernas system för hälsokontroll av personal ger likvärdiga garantier . (87/266/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 64/433/EEG av den 26 juni 1964 om hygienproblem som påverkar handeln med färskt kött inom gemenskapen(!), senast ändrat genom direktiv 86/587/EEG(2), särskilt kapitel IV punkt 24 i bilaga 1 till detta, med beaktande av rådets direktiv 71/118/EEG av den 15 februari 1971 om hygienproblem som påverkar handeln med färskt kött av fjäderfä(?), senast ändrat genom förordning (EEG) nr 3768/85(4), särskilt kapitel HI punkt 12 i bilaga 1 till detta, med beaktande av rådets direktiv 77/99/EEG av den 21 december 1976 om hygienproblem som påverkar handeln med köttprodukter inom gemenskapen(), se- nast ändrat genom förordning (EEG) nr 3768/85, särskilt kapitel II punkt 17 i bilaga A till detta, och med beaktande av följande: I kapitel IV punkt 24 i bilaga 1 till direktiv 64/433/EEG, kapitel III punkt 12 i bilaga 1 till direktiv 71/118/EEG och kapitel II punkt 17 i bilaga A till direktiv 77/99/EEG fastställs att kommissionen i enlighet med de förfaranden som fastställs i artiklarna 16, 12a och 19 i ovannämnda direktiv skall godkänna hälsokontroller av personal som ger garantler som är likvärdiga med dem som grundar sig på det årliga förnyandet av läkarintyget. (1) EGT nr L 121, 29.7.1964, s. 2012/64. (2) EGT nr L 339, 2.12.1986, s. 26. (3) EGT nr L 55, 8.3.1971, s. 23. (4) EGT nr L 362, 31.12.1985, s. 8. (5) EGT nr L 26, 31.1.1977, s. 85. Myndigheterna i Nederländerna har genom brev av den ”20 oktober 1986 och av den 13 februari 1987 samt genom ett meddelande den 25 mars 1987 underrättat kommissionen om en alternativ plan för hälsokontroller. Efter granskning vid Ständiga veterinärkommitténs möte den 25 mars 1987 kan denna alternativa plan såsom den läggs fram i bilagan till detta direktiv anses erbjuda garantier som är likvärdiga med dem som grundar sig på det årliga förnyandet av läkarintyget. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Den plan för hälsokontroller av personal som har anställts för att arbeta med eller hantera färskt kött, färskt fjäderfäkött och köttprodukter som Nederländer- na föreslagit enligt vad som anges i bilagan till detta direktiv anses härmed erbjuda garantier som är likvärdi- ga med dem som grundar sig på det årliga förnyandet av läkarintyget. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 8 maj 1987. På kommissionens vägnar Frans ANDRIESSEN Vice ordförande