28.4.2005 Europeiska unionens officiella tidning L 107/1 (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 639/2005 av den 25 april 2005 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av furfuraldehyd med ursprung i Folkrepubliken Kina efter en översyn vid giltighetstidens utgång i enlighet med artikel 11.2 i förordning (EG) nr 384/96 EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORD- NING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (!) (nedan kallad ”grundförordningen”), särskilt artikel 11.2 i denna, med beaktande av det förslag som kommissionen lagt fram efter samråd med rådgivande kommittén, och av följande skäl: A. FÖRFARANDE 1. Gällande åtgärder (1) — I januari 1995 införde rådet genom förordning (EG) nr 95/95 (?) slutgiltiga antidumpningsåtgärder i form av en särskild tull på import av furfuraldehyd med ursprung i Kina. Den särskilda tullen fastställdes till 352 EUR per ton. En interimsöversyn som inleddes i maj 1997 på begäran av en kinesisk exportör ledde till att åtgärderna förlängdes med ytterligare fyra år genom förordning (EG) nr 2722/1999 (). 2. Inledande av en översyn vid giltighetstidens utgång (2) — Efter offentliggörandet i mars 2003 av ett tillkännagi- vande om att giltighetstiden snart skulle komma att löpa ut för de gällande antidumpningsåtgärderna rörande import av furfuraldehyd med ursprung i Kina ("), mottog kommissionen den 19 september 2003 en begäran om (!) EGT L 56, 6.3.1996, s. 1. Förordningen senast ändrad genom för- ordning (EG) nr 461/2004 (EUT L 77, 13.3.2004, s. 12). (2) EGT L 15, 21.1.1995, s. 11. (3) EGT L 328, 22.12.1999, s. 1. (4) EUT C 72, 26.3.2003, s. 2. översyn vid giltighetstidens utgång i enlighet med artikel 11.2 i grundförordningen. (3) — Begäran ingavs av Furfural Espafiol SA (nedan kallat ”den sökande”) som svarade för en betydande del, i detta fall mer än 2596, av den sammanlagda tillverkningen av fur- furaldehyd i gemenskapen. Den andra gemenskapstillver- karen, Lenzing AG, stödde begäran. Dessa båda tillver- kare svarade för 100 4 av tillverkningen av furfuraldehyd i gemenskapen. Begäran grundades på påståendet att det var sannolikt att dumpningen och skadan för gemen- skapsindustrin skulle fortsätta eller återkomma om åtgär- derna upphörde att gälla. (4) — Efter samråd med rådgivande kommittén fastställde kom- missionen att det förelåg tillräcklig bevisning för att in- leda en översyn vid giltighetstidens utgång enligt artikel 11.2 i grundförordningen, och offentliggjorde ett tillkän- nagivande om inledande av denna översyn i Europeiska unionens officiella tidning (?). 3. Parter som berörs av undersökningen (5) - Kommissionen underrättade officiellt myndigheterna i Kina, de exporterande tillverkarna i Kina, tillverkarna i det föreslagna jämförbara landet (Argentina) och tillver- karna, importörerna/handlarna och de industriella använ- darna i gemenskapen som såvitt känt var berörda om att en översyn hade inletts. Berörda parter gavs tillfälle att lämna synpunkter skriftligen och att begära att bli hörda inom den tidsfrist som angivits i tillkännagivandet om inledande. (6) — Frågeformulär sändes till alla parter som officiellt hade underrättats om inledandet av översynen och till dem som begärt ett frågeformulär inom den tidsfrist som angavs i tillkännagivandet om inledande. (7) — Två gemenskapstillverkare, en importör/handlare, en in- dustriell användare och en tillverkare i det jämförbara landet (Argentina) besvarade frågeformuläret. () EUT C 308, 18.12.2003, s. 2.