206 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 05 374R0668 29.3.74 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 85/61 RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 668/74 av den 28 mars 1974 om ändring av förordning (EEG) nr 922/72 om allmänna tillämpningsföreskrifter för stöd till silkesodling EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om uppfättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 845/72(!) av den 24 april 1972 om särskilda åtgärder för att främja silkesodling, särskilt artikel 2.4 i denna, med beaktande av kommissionens förslag, och med beaktande av följande: I förordning (EEG) nr 922/72(?), ändrad genom förord- ning (EEG) nr 884/73(?), fastställer rådet allmänna till- lämpningsföreskrifter för stöd till silkesmaskar för odlingsåren 1972/1973 och 1973/1974. Erfarenheten har visat att det är lämpligt att fortsätta att tillämpa förord- ningen under kommande odlingsår. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I artikel 1 i förordning (EEG) nr 922/72 skall orden ”för odlingsåren 1972/1973 och 1973/1974” utgå. Artikel 2 Denna förordning skall tillämpas från och med den 1 april 1974. Denna förordning är till allaqdelar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 28 mars 1974. (1) EGT nr L 100, 27.4.1972, s. 1. (2) EGT nr L 106, 5.5.1972, s. 1. (2) EGT nr L 86, 31.3.1973, s. 34. På rådets vägnar J- ERTL Ordförande