13/Vol. 12 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 145 382L0953 31.12.82 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 386/31 KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 15 december 1982 om anpassning till den tekniska utvecklingen av rådets direktiv 79/622/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om skyddsbågar på jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul (statisk provning) (82/953/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 74/150/EEG av den 4 mars 1974 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om typgodkännande av jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul(!), senast ändrad genom direktiv 79/694/EEG(2) och anslutningsakten för Grekland, särskilt artikel 11 i detta, och med beaktande av följande: Med hänsyn till de erfarenheter som har vunnits på detta område och den tekniska utvecklingen är det nu möjligt att komplettera vissa bestämmelser i rådets direktiv 79/622/ EEG(') och bättre anpassa dem till faktiska provningsvillkor. Bestämmelserna i detta direktiv påverkar inte tillämpningen av rådets direktiv 77/536/EEG av den 28 juni 1977 om till- närmning av medlemsstaternas lagstiftning om skyddsbågar för jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul("). Av denna anledning kan traktorer fram till ett datum som kommer att anges förses med ett överrullningsskydd som överensstämmer med antingen direktiv 77/536/EEG eller med detta direktiv. Bestämmelserna i detta direktiv har tillstyrkts av kommittén för anpassning till den tekniska utvecklingen av direktiven om att avskaffa tekniska handelshinder inom sektorn för jord- bruks- och skogsbrukstraktorer med hjul. (!) EGT nr L 84, 28.3.1974, s. 10. (2) EGT nr L 205, 13.8.1979, s. 17. () EGT nr L 179, 17.7.1979, s. 1. (£) EGT ar L 220, 29.8.1977, s. 1. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagorna 2, 3 och 4 till direktiv 79/622/EEG skall ändras enligt bilagan till detta direktiv. Artikel 2 Från den 1 oktober 1983 får ingen medlemsstat — vägra att bevilja EEG-typgodkännande, att utfärda de dokument som anges i den sista strecksatsen i artikel 10.1 i direktiv 74/150/EEG eller att bevilja nationellt typgod- kännande för en typ av traktor, eller — - förbjuda att traktorer tas i bruk,om överrullningsskyddet för denna typ av traktor eller dessa traktorer överensstäm- mer med bestämmelserna i detta direktiv. 2. - Från den 1 oktober 1984 — skall en medlemsstat inte längre utfärda det dokument som anges i den sista strecksatsen i artikel 10.1 i direktiv 74/150/EEG för en typ av traktor på vilken överrullnings- skyddet inte överensstämmer med bestämmelserna i detta direktiv, — skall en medlemsstat vägra att bevilja nationellt typgod- kännande för en typ av traktor på vilken överrullnings- skyddet inte överensstämmer med bestämmelserna i detta direktiv. 3. — Från den 1 oktober 1985 får medlemsstaterna förbjuda att traktorer tas i bruk på vilka överrullningsskyddet inte över- ensstämmer med bestämmelserna i detta direktiv.