26.5.2005 Europeiska unionens officiella tidning L 132/15 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 790/2005 av den 25 maj 2005 om ändring av rådets förordning (EG) nr 2406/96 om gemensamma marknadsnormer för vissa fiskeriprodukter EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 104/2000 av den 17 december 1999 om den gemensamma organisationen av marknaden för fiskeri- och vattenbruksprodukter (!), särskilt ar- tikel 2.3 i denna, och av följande skäl: (1) — Enligt artikel 2.1 i förordning (EG) nr 104/2000 får gemensamma saluföringsnormer fastställas för produkter som anges i artikel 1 i samma förordning, eller grupper av dessa produkter. (2) — I bilaga IV till förordning (EG) nr 104/2000 förtecknas vissa arter som omfattas av interventionsåtgärder. Enligt 2003 års anslutningsakt skall skarpsill föras in i den bilagan. (3) — För att de interventionsåtgärder som fastställs i förord- ning (EG) nr 104/2000 skall fungera tillfredsställande är det särskilt viktigt att det fastställs gemensamma och harmoniserade saluföringsnormer för hela gemenskapen. (4) — I rådets förordning (EG) nr 2406/96 av den 26 novem- ber 1996 om fastställande av gemensamma marknads- normer för saluföring av vissa fiskeriprodukter (?) fast- ställs det inga normer för skarpsill. Den förordningen bör ändras så att den även omfattar skarpsill. (5) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för fiske- riprodukter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EG) nr 2406/96 ändras på följande sätt: 1. I artikel 3.1 a skall följande strecksats läggas till: ”— Skarpsill (Sprattus sprattus).” 2. Bilagorna I och II skall ändras så att de får följande lydelse: a) I bilaga I punkt B (Blåfisk) skall ordet ”skarpsill” läggas till. b) I bilaga II skall de uppgifter som anges i bilagan till den här förordningen läggas till. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 25 maj 2005. (!) EGT IL 17, 21.1.2000, s. 22. Förordningen senast ändrad genom 2003 års anslutningsakt. På kommissionens vägnar Joe BORG Ledamot av kommissionen (?) EGT L 334, 23.12.1996, s. 1. Förordningen senast ändrad genom 2003 års anslutningsakt.