L 176/42 15.7.2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning II (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) RÅDET RÅDETS BESLUT av den 29 juni 2000 om ekonomiskt bidrag från gemenskapen till medlemsstaternas utgifter för insamling av uppgifter samt till finansiering av studier och pilotprojekt till stöd för den gemensamma fiskeripolitiken (2000/439/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT (4) — De insatser som gemenskapen, genom en årlig inbjudan att lämna förslag inom ramen för nyskapande åtgärder enligt FFU, gör till stöd för insamling av dessa uppgifter med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska har stabiliserats och därför bör dessa insatser konsoli- gemenskapen, särskilt artikel 37 i detta, deras på flerårig basis. med beaktande av kommissionens förslag (!), (5) — En finansiell referens i den mening som avses i punkt 34 med beaktande av Europaparlamentets yttrande (2), och 1oInter1nst1tut1onella avtalet mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen av den 6 maj 1999 har införts i detta beslut för hela den tid för vilken ekonomiskt stöd av följande skäl: skall ges, utan att detta påverkar budgetmyndighetens befogenheter såsom de anges i fördraget. (1) — Det är nödvändigt att i enlighet med artikel 16 i rådets förordning (EEG) nr 3760/92 av den 20 december 1992 om ett gemenskapssystem för fiske och vattenbruk () (6) — För att säkerställa nödvändiga finansiella medel bör de regelbundet utvärdera situationen när det gäller fiskere- nationella programmen förberedas och motsvarande surserna samt de ekonomiska följderna av denna situa- kommissionsbeslut att samfinansiera dem fattas året tion. innan de skall genomföras. (2) - Genom rådets förordning (EG) nr 1543/2000 (') upprättas en gemenskapsram för insamling och förvalt- - Iser bör fastställas fö äkerställ | ning av uppgifter av grundläggande betydelse för den (7) Bestamme ser bör as"tsta as för att_sa erställa atthlnsar%?— gemensamma fiskeripolitiken. lingen av de grundllagga.ndell.lppgdter som behövs för den gemensamma fiskeripolitiken sker under 2001. (3) <Genom att garantera att uppgifter samlas in uppfyller medlemsstaterna ett åtagande av intresse för gemen- skapen, under förutsättning att dessa uppgifter bidrar till (83 — De metoder som används för att samla in och behandla en bättre förvaltning av de gemensamma resurserna. Om grundläggande fiskeriuppgifter bör jämföras och meto- medlemsstaterna ser till att programmen genomförs bör derna bör förbättras. Kvaliteten på de resultat som de följaktligen kunna få ett bidrag från gemenskapen för erhålls bör analyseras och utvärderas regelbundet. vissa kostnader i samband med insamling och förvalt- ning av nämnda uppgifter. (') EGT C 56 E, 29.2.2000, s. 29. (9) — Det är lämpligt att ge ekonomiskt stöd för undersök- (") Yttrandet avgivet den 2 mars 2000 (ännu ej offentliggjort i EGT). () EGT L 389, 31.12.1992, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1181/98 (EGT L 164, 9.6.1998, s. 1). (') Se sidan 1 i detta nummer av EGT. ningar av möjligheten och nyttan av att utöka det område som täcks av gemenskapsramen för insamling och förvaltning av grundläggande uppgifter.