5. 4. 97 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 91/35 KOMMISSIONENS BESLUT av den 3 mars 1997 om ändring av beslut 95/124/EG om upprättande av förteckningen över godkända fiskodlingsanläggningar i Tyskland (Text av betydelse för EES) (97/228/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/67/EEG av den 28 januari 1991 om djurhälsovillkor för utsläppande på marknaden av djur och produkter från vattenbruk ('), senast ändrat genom direktiv 95/22/EG (?), särskilt artikel 6.3 i detta, och med beaktande av följande: För fiskodlingsanläggningar som är belägna i en zon som inte är godkänd vad gäller infektiös hematopoetisk nekros (IHN) och viral hemorragisk septikemi (VHS) kan medlemsstaterna erhålla status som godkänd anläggning om anläggningarna i fråga inte har drabbats av dessa sjuk- domar. Förteckningen över godkända fiskodlingsanläggningar i Tyskland upprättades genom kommissionens beslut 95/ 124/EG ("), ändrat genom beslut 96/265/EG ('). Tyskland har, i brev av den 17 september 1996, till kommissionen lämnat sina skäl för beviljande av status som godkänd anläggning belägen i en icke godkänd zon för vissa fiskodlingsanläggningar, vad gäller IHN och VHS, samt de nationella bestämmelser som garanterar att reglerna för fortsatt godkännande följs. Kommissionen och medlemsstaterna har inlett gransk- ningen av de skäl som anförts av Tyskland för varje anläggning. (') EGT nr L 46, 19.2.1991, s. 1. (') EGT nr L 243, 11.10.1995, s. 1. () EGT ar L 84, 14.4.1995, s. 6. (') EGT nr L 91, 12.4.1996, s. 72. 4' Det framgår av denna granskning att vissa anläggningar uppfyller samtliga krav enligt artikel 6 i direktiv 91/67/ EEG. Vissa anläggningar uppfyller inte dessa krav, särskilt när det gäller tidsfristerna för provtagning och bestäm- melserna om infrastruktur. Anläggningar som uppfyller villkoren enligt direktiv 91/67/EEG kan följaktligen erhålla status som godkänd anläggning belägen i en icke godkänd zon. Dessa anläggningar bör läggas till förteckningen över redan godkända anläggningar. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HAÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till beslut 95/124/EG skall ersättas av bilagan till detta beslut. ÅArtikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 3 mars 1997. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen