6. 5. 1999 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 118/63 KOMMISSIONENS BESLUT av den 19 april 1999 om upphävande av vissa beslut som ger Förenade konungariket tillåtelse att begränsa saluföringen av utsäde av vissa sorter av lantbruksväxter [delgivet med nr K(1999) 1007] (1999/305/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR (4) — Genom ovannämnda beslut har kommissionen gett FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 70/457/EEG av den 29 september 1970 om den gemensamma sortlistan för arter av lantbruksväxter (!), senast ändrat genom rådets direktiv 98/96/EG (?), och av följande skäl: (1) - Genom kommissionens beslut 76/690/EEG (), 77/ 283/EEG ('), 78/347/EEG (5), 79/93/EEG (), 80/ 128/EEG (7), 80/446/EEG ("), 80/1361/EEG (?), 82/ 41/EEG ('?), 82/947/EEG ('!'), 84/20/EEG ('?), 85/ 58/EEG ('?), 85/626/EEG ('"), 87/111/EEG ("”), 87/ 448/EEG ('") och 88/625/EEG () ges Förenade kungariket tillåtelse att begränsa saluföringen av utsäde av vissa sorter. (2) — I enlighet med artikel 15.1 i direktiv 70/457/EEG skall utsäde eller förökningsmaterial av vissa sorter av lantbruksväxter som har godkänts officiellt i åtminstone en av medlemsstaterna och som även uppfyller de villkor som fastställs i direktiv 70/ 457/EEG, från och med den 31 december andra året efter det år då sorten godkändes inte längre underkastas några begränsningar för saluföringen med avseende på sort. (3) <Iartikel 15.2 i direktiv 70/457/EEG föreskrivs dock att en medlemsstat får ges tillåtelse att, efter ansökan, förbjuda saluföringen av utsäde och för- ökningsmaterial av vissa sorter i de fall som anges i artikel 15.3. 225, 12.10.1970, s. 1. 25, 1.2.1999, s. 27. 235, 26.8.1976, s. 29. 95, 19.4.1977, s. 23. 99, 12.4.1978, s. 26. 22, 31.1.1979, s. 17. 29, 6.2.1980, s. 35. 110, 29.4.1980, s. 23. 384, 31.12.1980, s. 46. 16, 22.1.1982, s. 50. 383, 31.12.1982, s. 23. 18, 21.1.1984, s. 45. 23, 26.1.1985, s. 42. 379, 31.12.1985, s. 23. 48, 17.2.1987, s. 29. 240, 22.8.1987, s. 39. 347, 16.12.1988, s. 74. AÅAAAAAAQAÅAAAAAA [e AQ - cecececececeffrÅdcerfrrrrdr Förenade konungariket tillåtelse att förbjuda salu- föringen av utsäde av vissa sorter som finns förteck- nade i den aktuella gemensamma sortlistan för arter av lantbruksväxter. (5) Förenade konungariket har anmält till kommis- sionen att dessa tillstånd för sorterna i fråga inte längre bör tillämpas. (€) — Följaktligen bör dessa tillstånd upphöra att gälla. (7) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är fören- liga med yttrandet från Ständiga kommittén för utsäde och förökningsmaterial för jordbruk, träd- gårdsnäring och skogsbruk. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut — 76/690/EEG, <77/283/EEG, : 78/347/EEG, 79/93/EEG, 80/128/EEG, 80/446/EEG, 80/1361/EEG, 82/41/EEG, 82/947/EEG, 84/20/EEG, 85/58/EEG, 85/626/EEG, 87/111/EEG, 87/448/EEG och 88/625/EEG upphör att gälla. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 19 april 1999. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen