L 345/52 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 16. 12. 97 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) RÅDET RÅDETS BESLUT av den 11 december 1997 om upprättandet av ett förfarande för antagande av gemenskapens ståndpunkt inom tullunionens gemensamma kommitté, som inrättas i beslut nr 1/95 av associeringsrådet för EG och Turkiet om genomförande av den slutgiltiga fasen av tullunionen (97/833/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska gemenskapen, särskilt artikel 113 i detta, med beaktande av kommissionens förslag ('), med beaktande av Europaparlamentets yttrande (?), och med beaktande av följande: Associeringsrådet för EG och Turkiet har genom sitt beslut nr 1/95() inrättat tullunionens gemensamma kommitté. Denna kan formulera rekommendationer för associeringsrådet och har beslutanderätt i de frågor som anges i beslut nr 1/95. Med tanke på de åtgärder som den gemensamma kommittén skall vidta förefaller det nödvändigt att fast- ställa närmare bestämmelser om antagande av de gemen- samma ståndpunkter på grundval av vilka gemenskapen, som inom den gemensamma kommittén företräds av kommissionen, förpliktar sig gentemot Turkiet. Den gemensamma kommittén skall säkerställa att tull- unionen fungerar väl och garanterar fri handel mellan parterna. Härav följer att de gemensamma ståndpunkter som gemenskapen skall anta omfattas av tillämpningsom- rådet i artikel 113 i fördraget och att förfarandet i den artikeln i princip är tillämpligt. Det är emellertid skäl att föreskriva att den gemensamma ståndpunkten skall antas av kommissionen om den gäller tillämpning av gemenskapslagstiftning, i förekommande fall med tekniska anpassningar, eller bedömning av verk- samhet som motverkar konkurresn. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖL_]ANDE. Artikel 1 Gemenskapens ståndpunkt inom tullunionens gemen- samma kommitté skall antas av rådet med kvalificerad majoritet på förslag från kommissionen, om inte annat följer av artikel 2. Artikel 2 Gemenskapens ståndpunkt inom tullunionens gemen- samma kommitté skall antas av kommissionen när den gäller Turkiets antagande av lagar för att omsätta gemen- skapslagstiftning, i förekommande fall med tekniska anpassningar eller bedömning av verksamhet som motverkar konkurrens. I kommissionens årliga rapport om genomförandet av tullunionen skall även Europaparla- mentet underrättas om beslut som antagits av gemen- samma kommittén. Artikel 3 Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska gemenska- pernas officiella tidning. Utfärdat i Bryssel den 11 december 1997. På rådets vägnar M. DELVAUX-STEHRES Ordförande (') EGT C 84, 21.3.1996, s. 14. () Yttrande av den 18 november 1997 (ännu inte offentliggjort i EGT). (") EGT C 35, 13.2.1996, s. 1.