98 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 01/Vol. 02 388R 4045 24.12.88 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 356/1 RÅDETS FÖRORDNING (EKSG, EEG, EURATOM) nr 4045/88 av den 19 december 1988 om ersättning till ordförande, ledamöter och justitiesekreterare vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Rådets beslut 88/591/EKSG, EEG, Euratom av den 24 oktober 1988 om upprättandet av Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt (!), sär- skilt artikel 2.5 i detta, med beaktande av Fördraget om upprättandet av ett gemensamt råd och en gemensam kommission för Europeiska ekonomiska gemenskaperna, särskilt arti- kel 6 i detta, och med beaktande av följande: Genom ovannämnda beslut av rådet knöts till domstolen en förstainstansrätt med behörighet att utöva viktiga rättsfunktioner. Det är nödvändigt att fastställa löner, pensioner och alla betalningar som utgår i stället för sådan ersättning till förstainstansrättens ordförande, ledamöter och justitie- sekreterare. Det är också nödvändigt att ändra rådets förordning nr 422/67/EEG, 5/67/Euratom av den 25 juli 1967 om ersättning till kommissionens ordförande och ledamöter och till domstolens ordförande, domare, generaladvoka- ter och justitiesekreterare (2), senast ändrad av förord- ning (Euratom, EKSG, EEG) nr 3875/87 (2). (1) EGT nr L 319, 25.11.1988, s. 1. (2) EGT nr 187, 8.8.1967, s. 1. (3) EGT nr L 363, 23.12.1987, s. 66. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Enda artikel Förordning nr 422/67/EEG, 5/67/Euratom skall ändras på följande sätt: 1.  Följande ord skall läggas till i rubriken: ”och till förstainstansrättens ordförande, ledamöter och justitiesekreterare”. 2. Följande artikel skall införas: ”Artikel 21a 1. Om inte annat följer av punkt 2 och 3 skall bestämmelserna i denna förordning om domstolens ordförande, ledamöter och justitiesekreterare även gälla förstainstansrättens ordförande, ledamöter och justitiesekreterare. 2. Den månatliga grundlönen till förstainstansrät- tens ordförande, ledamöter och justitiesekreterare skall utgöra en viss procent av grundlönen för en tjänsteman i Europeiska gemenskaperna inom högsta löneklassen av lönegrad A 1, nämligen: -ordförande: 112,5 , ledamöter: 104,0 /, justitiesekreterare: 095,0 . 3. Det månatliga representationstillägg som avses i artikel 4.3 skall uppgå till: ordförande: 21 015 BEF, ledamöter: 19 170 BEF, justitiesekreterare: 16 299 BEF. Avdelningsordförande vid rätten har dessutom under tjänsteperioden rätt till ett särskilt tjänstetill- lägg på 25 573 BEF per månad.”