29.7.2006 Europeiska unionens officiella tidning L 208/39 KOMMISSIONENS BESLUT av den 27 juli 2006 om ändring av beslut 2006/147/EG om förebyggande vaccination mot högpatogen aviär influensa av typ H5N1 och om därtill knutna bestämmelser om förflyttningar i Nederländerna [delgivet med nr K(2006) 3338] (Endast den nederländska texten är giltig) (2006/528/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 2005/94/EG av den 20 de- cember 2005 om gemenskapsåtgärder för bekämpning av aviär influensa och om upphävande av direktiv 92/40/EEG (!), särskilt artikel 57.2, och av följande skäl: (1) Genom kommissionens beslut 2006/147/EG av den 24 februari 2006 om förebyggande vaccination mot högpa- togen aviär influensa av typ H5N1 och om därtill knutna bestämmelser om förflyttningar i Nederländerna (?) god- kändes det program för förebyggande vaccination mot högpatogen aviär influensa av typ HS5N1 som Nederlän- derna lade fram för kommissionen den 21 februari 2006 (”det förebyggande vaccinationsprogrammet”). I beslutet fastställs också vissa åtgärder som skall vidtas i Nederlän- derna om förebyggande vaccination genomförs på vissa fjäderfäanläggningar som löper en särskild risk för att infekteras, däribland införande av restriktioner för för- flyttning av vaccinerat fjäderfä. I enlighet med det förebyggande vaccinationsprogrammet har Nederländerna utfört förebyggande vaccination av ”ekologiska” och ”frigående värphöns” och ”hobbyfjä- derfä” mot högpatogen aviär influensa av typ H5NI1. Det förebyggande vaccinationsprogrammet är ett pilot- projekt, eftersom erfarenheten av förebyggande vaccina- tion under sådana förhållanden och av vissa av de be- rörda arterna är begränsad. Enligt det förebyggande vaccinationsprogrammet, som lades fram av Nederländerna och godkändes genom be- slut 2006/147/EG, måste den förebyggande vaccinatio- nen vara genomförd senast den 30 juni 2006. Nederlän- derna utförde vaccination i enlighet med det förebyg- gande vaccinationsprogrammet fram till detta datum. I enlighet med rapporteringsskyldigheten i artikel 13 i beslut 2006/147/EG har Nederländerna lagt fram en rap- port med information om genomförandet av det före- (!) EUT L 10, 14.1.2006, s. 16. (2) EUT L 55, 25.2.2006, s. 47. byggande vaccinationsprogrammet och har avgett rap- port i ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djur- hälsa och i expertarbetsgrupper om användningen av förebyggande vaccination, samt bett om att få fortsätta med denna vaccination. På grundval av den information som lämnats av Neder- länderna verkar det dessutom behövas mer praktisk erfa- renhet av att använda förebyggande vaccination för att hindra spridning av högpatogen aviär influensa av subtyp H5NI1. Det är därför lämpligt att tillåta denna förebyg- gande vaccination till och med den 31 juli 2007. Nederländerna har också bett om godkännande av vissa ändringar i det förebyggande vaccinationsprogram som lades fram den 21 februari 2006 i fråga om det praktiska genomförandet, t.ex. vilka arter som skall vaccineras, an- vändning av bivalenta vaccin, identifikation av enskilda fåglar i flockar av hobbyfjäderfä, platsen för vaccination och restriktioner för förflyttningar av sådant fjäderfä. Kommissionen anser att dessa ändringar är förenliga med relevant gemenskapslagstiftning. Beslut 2006/147/EG bör därför ändras i enlighet med detta. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 2006/147/EG skall ändras på följande sätt: 1. Artikel 1.2 a skall ersättas med följande: ) hobbyfjäderfä: kyckling, kalkoner och andra arter tillhö- rande ordningen Galliformes och ankor, gäss och andra arter tillhörande ordningen Anseriformes som ägaren hål- ler i) för egen konsumtion, eller ii) som sällskapsdjur.”