12 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 13 381L0036 19.2.81 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 46/33 RÅDETS DIREKTIV av den 9 februari 1981 om ändring av bilaga 2 till direktiv 76/895/EEG om fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i och på frukt och grönsaker (81/36/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR Fenklorfos har = behandlats i = ändringsdirektiv ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 76/895/EEG av den 23 november 1976 om fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i och på frukt och grönsa- ker(!), senast ändrat genom direktiv 80/428/EEG (2), och särskilt artikel 4 och 8 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, och med beaktande av följande: Om en medlemsstat anser att ett gränsvärde i bilaga 2 till direktiv 76/895/EEG kan utgöra en hälsorisk för människor och för djur som inte räknas till skadliga organismer får denna medlemsstat enligt artikel 4 i direktivet tillfälligt sänka detta gränsvärde inom sitt eget territorium. Nederländerna har åberopat bestämmelserna i den nämnda artikeln i fråga om de fastställda gränsvärdena för dimetoat, ometoat och fenklorfos. (!) EGT nr L 340, 9.12.1976, s. 26. (2) EGT nr L 102, 19.4.1980, s. 26. 80/428/EEG och kommissionen har nu avslutat sina undersökningar om de andra två bekämpningsmedlen. I bilaga 2 måste gränsvärdena för ometoat ändras på grund av nya vetenskapliga rön. Det är också önskvärt att helt skilja på de gränsvärden som har fastställts för dimetoat och ometoat och att som en följd av detta ändra gränsvärdet för dimetoat. I avsaknad av ett yttrande från Ständiga kommittén för växtskydd som är förenligt med de av kommissionen föreslagna åtgärderna har kommissionen inte kunnat fatta beslut om dessa på det sätt som anges i artikel 8 i direktiv 76/895/EEG. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga 2 till direktiv 76/895/EEG skall ändras på följande sätt: