L 243/34 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 28.9.2000 RÅDETS BESLUT av den 18 september 2000 om utnämning av en belgisk ordinarie ledamot och en belgisk suppleant i Regionkommittén (2000/578/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 263 i detta, med beaktande av rådets beslut av den 26 januari 1998 (!) om utnämning av ledamöter och suppleanter i Regionkommittén, och av följande skäl: En plats som ordinarie ledamot i Regionkommittén har blivit ledig till följd av Laurette Onkelinx avgång och en plats som suppleant i Regionkommittén har blivit ledig till följd av Maggy Yernas avgång, vilket meddelades rådet den 7 juni respektive den 7 februari 2000. Den belgiska regeringens förslag har beaktats. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Enda artikel 1. - Hervé Hasquin utnämns till ordinarie ledamot som ersättare för Laurette Onkelinx under återstoden av hennes mandatperiod, dvs. till och med den 253 januari 2002. 2. - Rudi Demotte utnämns till suppleant i Regionkommittén som ersättare för Maggy Yerna under återstoden av hennes mandatperiod, dvs. till och med den 25 januari 2002. Utfärdat i Bryssel den 18 september 2000. På rådets vägnar H. VÉDRINE Ordförande (!) EGT L 28, 4.2.1998, s. 19.