13/Vol. 13 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 173 383L0574 28.11.83 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 332/38 RÅDETS DIREKTIV av den 26 oktober 1983 om ändring för tredje gången av direktiv 76/768/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kosmetiska produkter (83/574/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 100 i detta, med beaktande av kommissionens förslag(!) med beaktande av Europaparlamentets yttrande(?), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(?), och med beaktande av följande: Enligt artikel 11 i direktiv 76/768/EEG('), senast ändrat genom direktiv 83/496/EEG(5), skall kommissionen till- ställa rådet förslag till förteckningar över tillåtna ämnen med vederbörligt beaktande av den senaste vetenskapliga och tekniska forskningens resultat. På grundval av den senaste vetenskapliga och tekniska forskningen kan en förteckning upprättas över ämnen som är tillåtna som ultravioletta filter. De ändringar som krävs för att anpassa bilaga 7 med hänsyn till den tekniska utvecklingen måste också antas i enlighet med den procedur som fastställts för kommittén i direktiv 76/768/EEG. Det utgångsdatum som anges i artikel 6.1 c i direktiv 76/768/EEG för kosmetiska produkter med kortare håll- barhetstid än tre år är inte berättigat för sådana kosme- tiska produkter som fortfarande kan användas efter denna period. Därför är det lämpligare att ange det datum då hållbarheten tidigast kan ha upphört. (2) EGT nr C 32, 9.2.1982, s. 2. (2) EGT nr C 307, 14.11.1983, s. 105. (2) EGT nr C 310, 30.11.1981, s. 5. (2) EGT nr L 262, 27.9.1976, s. 169. (5) EGT nr L 275, 8.10.1983, s. 20. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Direktiv 76/768/EEG ändras på följande sätt: 1. Bilagan till detta direktiv läggs till som bilaga 7. Den innehåller en förteckning över de ultravioletta filter som får ingå i kosmetiska produkter på de villkor som anges där. 2. Följande punkter skall läggas till i artikel 4: ”g) Andra UV-filter än de som anges i del 1 i bilaga 7. h) De UV-filter som anges i del 1 av bilaga 7, om de överskrider gränserna eller används under andra förhållanden än vad som. anges där.” 3. Följande stycken skall läggas till i artikel S: ”Till och med den 31 december 1988 skall medlems- staterna tillåta saluföring av kosmetiska produkter som innehåller de UV-filter som anges i del 2 bilaga 7 och inom de gränser och på de villkor som anges där. Från och med den 1 januari 1989 skall dessa UV- filter antingen — slutgiltigt tillåtas (del 1 av bilaga 7), — slutgiltigt förbjudas (bilaga 2), — kvarstå i del 2 av bilaga 7 under en fastställd ” period, eller — avlägsnas från samtliga bilagor.” 4, Punkt 1 c i artikel 6 skall ersättas av: ” c) Datum för lägsta hållbarhet. För en kosmetisk produkt skall datum för lägsta hållbarhet vara det datum till vilket produkten, om den förvaras på lämpligt sätt, fortfarande fyller sin ursprung- liga funktion med särskilt beaktande av att den uppfyller kraven i artikel 2. Y