Nr L 316/34 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 5. 12. 96 KOMMISSIONENS BESLUT av den 18 november 1996 : angående en ansökan om dispens från Förenade kungariket i enlighet med artikel 8.2 c i rådets direktiv 70/156/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om typgodkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon (Endast den engelska texten är giltig) (96/684/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 70/156/EEG av den 6 februari 1970 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om typgodkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon ('), senast ändrat genom Euro- paparlamentets och rådets direktiv 96/27/EG (?), särskilt artikel 8.2 c i detta, och med beaktande av följande: Den ansökan från Förenade kungariket som lämnades den 8 mars 1996 och nådde kommissionen den 15 mars 1996 innehåller de uppgifter som föreskrivs i artikel 8.2 c. De gäller monteringen på tre fordonstyper och monte- ringen av tre typer av tredje stopplyktor enligt kategori ECE S3 enligt förordning ECE (Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa) nr 7 och monterade i enlighet med förordning ECE nr 48. De skäl som åberopas i ansökningarna stämmer, nämligen att sådana stopplyktor, liksom monteringen av dem, vare sig svarar mot bestämmelserna i rådets direktiv 76/758/ EEG av den 27 juli 1976 om tillnärmning av medlemssta- ternas lagstiftning om montering av belysning och ljus- signalordningar på motorfordon och släpvagnar till dessa fordon (?), senast ändrat genom kommissionens direktiv 89/516/EEG (), eller mot bestämmelserna i rådets direktiv 76/756/EEG av den 27 juli 1976 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om montering av belysning och ljussignalanordningar på motorfordon och släpvagnar till dessa fordon ('), senast ändrat genom kommissionens ) EGT nr L 42, 23.2.1970, s. 1. 2) EGT nr L 169, 8.7.1996, s. 1. ) EGT nr L 262, 27.9.1976, s. 54. ”) EGT nr L 265, 12.9.1989, s. 1. () EGT ar L 262, 27.9.1976, s. 1. direktiv 91/663/EEG (5). Beskrivningen av de test som utförs och resultaten av dem liksom överensstämmelse med förordningarna ECE nr 7 och ECE nr 48 garanterar en tillfredsställande säkerhetsnivå. Gemenskapsdirektiven i fråga kommer att ändras så att tillverkningen och monteringen av sådana stopplyktor tillåts. Den åtgärd som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Kommittén för anpassning till teknisk utveckling, inrättad genom direktiv 70/156/EEG. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Härmed godkänns Förenade kungarikets ansökan om dispens för tillverkning och montering av tre typer av tredje stopplyktor enligt kategori ECE S3 enligt förord- ning ECE nr 7 vilka monteras i enlighet med förordning ECE nr 48 på de fordonstyper de är avsedda för. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till Förenade Konungariket Storbri- tannien och Nordirland. Utfärdat i Bryssel den 18 november 1996. På kommissionens vägnar Martin BANGEMANN Ledamot av kommissionen () EGT nr L 366, 31.12.1991, s. 17.