17.5.2006 Europeiska unionens officiella tidning L 129/31 KOMMISSIONENS BESLUT av den 3 januari 2006 om de nationella bestämmelser som anmälts av Republiken Österrike enligt artikel 95.4 i EG-fördraget beträffande högsta tillåtna kadmiumhalt i gödselmedel [delgivet med nr K(2005) 5549] (Endast den tyska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2006/349/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 95.6, och av följande skäl: I BAKGRUND 1. Gemenskapslagstiftningen än 75 mg/kg P,O; godkänns. Detta undantag skall till- lämpas till och med den 31 december 2005. Direktiv 76/116/EEG, i dess ändrade lydelse, har ersatts av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2003/2003 av den 13 oktober 2003 om gödselmedel (?). I artikel 35.2 i förordning (EG) nr 2003/2003 fastställs att undantag från artikel 7 i direktiv 76/116/EEG som beviljats av kommissionen enligt artikel 95.6 i fördraget skall betraktas som undantag från artikel 5 i denna för- ordning och skall fortsätta att tillämpas trots att denna förordning trätt i kraft. (1) — I rådets direktiv 76/116/EEG av den 18 december 1975 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om gödselmedel (!) anges de krav som gödselmedel måste (7) — I skäl 15 i förordning (EG) nr 2003/2003 anges att uppfylla för att få släppas ut på marknaden med beteck- kommissionen kommer att ta upp frågan om oavsiktligt ningen ”EG-gödselmedel”. kadmiuminnehåll i mineralgödselmedel och att den vid behov kommer att utarbeta ett förslag till förordning som den kommer att lägga fram för Europaparlamentet (2) — I bilaga I till direktiv 76/116/EEG anges typbeteckning och rådet. och motsvarande krav, bl.a. sammansättningen, för varje EG-märkt gödselmedel. EG-gödselmedlen i denna förteck- ning är inordnade i kategorier efter deras halt av huvud- (83 — Arbetet med att utarbeta ett kommissionsförslag om kad- näringsämnen, dvs. kväve, fosfor och kalium. mium i gödselmedel pågår. (3) Enligt artikel 7 i direktiv 76/116/EEG får medlemssta- 2. Österrikes anslutning terna inte förbjuda, begränsa eller hindra marknadsföring - av gödselmedel märkta som ”EG-gödselmedel” på grund (9) Österrike blev medlem i Europeiska unionen den 1 janu- av deras sammansättning, identifier*ing, märkning eller ari 1995. I anslutningsakten (4) fastställs övergångsbe— förpackning, förutsatt att de uppfyller bestämmelserna i stämmelser för användning och utsläppande på markna- direktivet. den av kadmium i denna stat. I artikel 69.1 anges att under de fyra år som följer närmast efter anslutningen skall de bestämmelser som anges i bilaga VII till anslut- ningsakten i enlighet med den bilagan och de villkor som (4) — Genom kommissionens beslut 2002/366/EG av den 15 fastställs där ej tillämpas på Österrike. I artikel 69 i och i maj 2002 om de nationella bestämmelser som anmälts av Republiken Österrike enligt artikel 95.4 i EG-fördraget beträffande högsta tillåtna kadmiumhalt i gödselmedel (?) beviljas undantag från direktiv 76/116/EEG, och de öster- rikiska bestämmelser som förbjuder utsläppande på den inhemska marknaden av fosforhaltiga mineralgödselme- del (med minst 5 26 P,O5) med en kadmiumhalt på mer punkt 4 i bilaga VII till anslutningsakten anges att artikel 7 i direktiv 76/116/EEG ej skall tillämpas på Österrike före den 1 januari 1999 när det gäller kadmiumhalten i gödselmedel och att bestämmelserna i  direktiv 76/116/EEG skall ses över i enlighet med gemenskapens förfaranden senast den 31 december 1998. () EUT L 304, 21.11.2003, s. 1. Förordningen senast ändrad genom (!) EGT L 24, 30.1.1976, s. 21. Direktivet senast ändrat genom 2003 års anslutningsakt. (2) EGT L 132, 17.5.2002, s. 65. kommissionens förordning (EG) nr 2076/2004 (EUT L 359, 4.12.2004, s. 25). (4) EGT C 241, 29.8.1994, s. 35 och s. 305.