L 55/12 Europeiska unionens officiella tidning 1.3.2005 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 349/2005 av den 28 februari 2005 om villkor för gemenskapsbidrag för nödåtgärder och bekämpning av vissa djursjukdomar som avses i rådets beslut 90/424/EEG EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1258/1999 av den 17 maj 1999 om finansiering av den gemensamma jordbruks- politiken (!), särskilt artikel 3.4 i denna, och av följande skäl: (1) Av artiklarna 3, 4, 6 och 11 i rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområ- det (2) framgår att medlemsstaterna har rätt att ansöka om finansiellt stöd från gemenskapen för bekämpning av sjukdomar i de fall som beskrivs i dessa artiklar, och under förutsättning att de följer särskilda bestämmel- ser. I artiklarna 6.3 och 11.35 i beslut 90/424/EEG anges att besluten om sådant finansiellt gemenskapsstöd bör inne- hålla bestämmelser om vilka kostnader som är stödberät- tigande och i artiklarna 4 och 11 hänvisas till bestäm- melserna i artikel 3, särskilt de som gäller förfarandet. Enligt artikel 40a i beslut 90/424/EEG skall de utgifter som finansieras i enlighet med det beslutet förvaltas di- rekt av kommissionen, i enlighet med artikel 148 i rådets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 av den 25 juni 2002 med budgetförordning för Europeiska gemenska- pernas allmänna budget (?). Förordning (EG) nr 1258/1999 innehåller dock inga be- stämmelser om förvaltningen av sådana anslag. Dessutom fastställs i beslut 90/424/EEG villkor för rätt att ansöka om gemenskapsbidrag. Dessa villkor bör förtydligas. I syfte att förenkla och öka insynen i den finansiella förvaltningen av dessa anslag samt garantera likabehand- ling av medlemsstaterna och förebygga att de djur och produkter som berättigar till kompensation värderas för högt, är det befogat att klargöra och fastställa de bestäm- melser som skall tillämpas på medlemsstaternas ansök- (!) EGT L 160, 26.6.1999, s. 103. (2) EGT L 224, 18.8.1990, s. 19. Beslutet senast ändrat genom rådets förordning (EG) nr 806/2003 (EUT L 122, 16.5.2003, s. 1). (2) EGT L 248, 16.9.2002, s. 1. (10) (11) (12) ningar om kompensation, bl.a. om tidsfristen för utbetal- ningen av kompensationen till ägaren av djuren eller produkterna och om hur stort gemenskapsbidraget kan bli. För att säkra en sund finansiell förvaltning bör man snabbt få tillgång till uppgifter om hur sjukdomen han- teras samt till regelbundna uppskattningar av medlems- staternas utgifter. Enligt artikel 3.2 i förordning (EG) nr 1258/1999, finan- sieras veterinära åtgärder och växtskyddsåtgärder som vidtas i enlighet med gemenskapsbestämmelserna genom garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garanti- fonden för jordbruket. Finansiell kontroll utförs i enlighet med artiklarna 8 och 9 i den förordningen. Med hänsyn till de särskilda förhållanden som gäller för uppfödning av hästdjur och dess konsekvenser för han- teringen av de sjukdomar som drabbar hästdjur, bör dessa inte omfattas av denna förordning, dock utan att detta påverkar tillämpningen av bestämmelserna i beslut 90/424/EEG. Det är nödvändigt att fastställa de kurser som skall gälla för omräkning av ansökningar om kompensation som lämnats in i nationell valuta enligt artikel 1 d i rådets förordning (EG) nr 2799/98 av den 15 december 1998 om att fastställa ett agromonetärt system för euron ('). Det är viktigt att fastslå vilka metoder som skall användas för finansiell revision. Kommissionen bör ha möjlighet att ändra tidsfristerna och minskningarna av de stödberättigande kostnader som avses i denna förordning om medlemsstaterna kan påvisa välgrundade skäl för detta, särskilt för att ge med- lemsstaterna möjlighet att anpassa deras administrativa bestämmelser till kraven i denna förordning. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från kommittén för Europeiska ut- vecklings- och garantifonden för jordbruket. (4) EGT L 349, 24.12.1998, s. 1.