03/Vol. 06 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 69 375R0949 Nr L 91/14 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING - 12.4.75 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 949/75 av den 11 april 1975 om ändring av förordning (EEG) nr 315/68 vad beträffar kvalitetsnormerna för liljelökar EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 234/68(!) av den 27 februari 1968 om den gemensamma organisa- tionen av marknaden för levande träd och andra levande växter, lökar, rötter o.d., snittblommor och snittgrönt, särskilt artikel 4 i denna, och med beaktande av följande: I förordning (EEG) nr 315/68(?) av den 12 mars 1968, senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1793/73(?), fastställs kvalitetsnormer för blomsterlökar och blomster- producerande stamoch rotknölar. Erfarenheten har visat att nuvarande produktionsteknik liksom de i handeln nu saluförda arterna, sorterna och hybriderna av liljelökar kräver en ändring av produkter- nas botaniska beteckningar och minsta angivna storlekar. De för dessa produkter gällande normerna bör därför ändras. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för levande växter och blomsterprodukter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I tabellen i avsnitt III i bilagan till förordning (EEG) nr 315/68 skall de rader som avser liljelökar ersättas med texten i bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. : Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 11 april 1975. (!) EGT nr L 55, 2.3.1968, s. 1. (2) EGT nr L 71, 21.3.1968, s. 1. (?) EGT nr L 181, 4.7.1973, s. 12. På kommissionens vägnar P. J. LARDINOIS Ledamot av kommissionen