02/Vol. 03 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 127 382D0456 12.7.82 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 204/25 RÅDETS BESLUT av den 14 juni 1982 om att på gemenskapens vägnar anta Tullsamarbetsrådets rekommendation om tekniskt samarbete i tullfrågor (82/456 /EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av kommissionens rekommendation, och med beaktande av följande: Tullsamarbetsrådet rekommendation om tekniskt samarbete i tullfrågor kan antas av gemenskapen med omedelbar verkan. Det är emellertid tillrådligt att, med beaktande av tullunionens särskilda krav, anvisa en särskild metod för genomförandet av rekommendationen. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Tullsamarbetsrådets rekommendation av den 18 juni 1981 om tekniskt samarbete i tullfrågor antas härmed på gemenskapens vägnar med omedelbar verkan och med användande av en sär- skild metod för dess genomförande. Europeiska ekonomiska gemenskapen avser att genomföra det tekniska samarbete som avses i rekommendationen inom ramen för åtgärder som vidtas av gemenskapen eller av vissa medlemsstater med beaktande av att Europeiska ekonomiska gemenskapens institutioner inte har någon tullskola. Texten till denna rekommendation är bifogad detta beslut. Artikel 2 Rådets ordförande skall utse den person som befullmäktigas att informera Tullsamarbetsrådets generalsekreterare om att gemenskapen med omedelbar verkan antagit rekommendatio- nen och om den särskilda metod, genom vilken den skall genomföras, som avses i artikel 1. Utfärdat i Luxemburg den 14 juni 1982. På rådets vägnar P. de KEERSMAEKER Ordförande