274 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 21 386D0463 23.9.86 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 271/23 KOMMISSIONENS BESLUT av den 3 september 1986 om djurhälsovillkor och utfärdande av veterinärintyg för import av färskt kött från Cypern (86/463/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 72/462/EEG av den 12 december 1972 om hälsoproblem och problem som rör veterinärbesiktning vid import från tredje land av nötkreatur, svin och färskt kött (!), senast ändrat genom förordning (EEG) nr 3768/85 (2), särskilt artikel 16 i denna, med beaktande av kommissionens beslut 86/425/EEG av den 29 juli 1986 om att lägga till Cypern på förteckningen över de tredje länder, varifrån medlems- staterna skall tillåta import av nötkreatur, svin och färskt kött (3), och med beaktande av följande: Efter ett besök på Cypern av gemenskapens veterinäran- svariga visar det sig att djurhälsosituationen där är bra och kontrolleras av välstrukturerade och välorganisera- de veterinärmyndigheter, särskilt vad gäller sjukdomar som kan överföras genom kött. Produktion av färskt kött för export till gemenskapen kommer att övervakas av en officiell veterinär, förordnad av veterinärmyndig- heten. Dessutom har Cyperns ansvariga veterinärmyndigheter bekräftat, att Cypern i minst 12 månader har varit fritt från boskapspest, exotisk och klassisk mul- och klövsjuka, afrikansk svinpest, klassisk svinpest, swine vesicular disease och Brucella suis infection, och att inga vaccinationer har utförts mot dessa sjukdomar under denna tid. Cyperns ansvariga myndigheter har förbundit sig att senast inom 24 timmar, genom telex eller telegram, anmäla till Europeiska gemenskapens kommission och medlemsstaterna om det bekräftas att någon av ovan- nämnda .sjukdomar har inträffat eller om det beslutas om vaccination mot någon av dem. Djurhälsovillkor och veterinärintyg måste anpassas till djurhälsosituationen i gällande tredje land. (1) EGT nr L 302, 31.12.1972, s. 28. (2) EGT nr L 362, 31.12.1985, s. 8. (3) EGT nr L 243, 28.8.1986, s. 34. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Medlemsstaterna skall tillåta import från Cypern av färskt kött från nötkreatur, svin, får, getter och enhovade tamdjur som uppfyller garantierna i ett djurhälsontyg som överensstämmer med bilagan till detta beslut och som måste åtfölja sändningen. Artikel 2 Detta beslut skall inte gälla import av körtlar och organ som tillåts av bestämmelselandet för framställning av läkemedel. Artikel 3 Detta beslut skall tillämpas från och med den 1 augusti 1986. Artikel 4 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 3 september 1986. På kommissionens vägnar Frans ANDRIESSEN Vice ordförande