15. 8. 97 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 225/11 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1632/97 av den 14 augusti 1997 om ändring av förordning (EG) nr 1023/97 om införande av en preliminär anti- dumpningstull på viss import av flata lastpallar av trä med ursprung i Polen samt om godtagande av de åtaganden som gjorts av vissa exportörer i samband med denna import EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemen- skapen ('), ändrad genom förordning (EG) nr 2331/96 (), efter samråd i rådgivande kommittén, och med beaktande av följande: A. TIDIGARE FÖRFARANDE 1. Genom förordning (EG) nr 1023/97 () införde kommissionen preliminära antidumpningstullar på viss import av flata lastpallar av trä enligt KN- nummer ex 4415 20 20 med ursprung i Polen och godtog vissa tillverkares åtaganden i samband med denna import. Stickprovsurval användes för polska tillverkare/exportörer och individuella tullar på mellan 4 och 10,6 Yo infördes för de företag som ingick i stickprovet, medan övriga samarbetsvilliga företag som inte ingick i stickprovet omfattades av en vägd genomsnittlig tull på 6,3 Yo. En tull på 10,6 Yo infördes för de företag som inte gav sig till känna eller inte var samarbetsvilliga i undersök- ningen. De tillverkare vars åtaganden godtogs undantogs från preliminära tullar avseende import av en viss lastpallstyp, EUR-lastpallen, som är den enda lastpallstyp som omfattas av åtagandena. B. ÄNDRING 2. Eftersom stickprovsurval har använts i undersök- ningen kan en översyn avseende nya exportörer enligt artikel 11.4 i förordning (EG) nr 384/96 i syfte att fastställa individuella dumpningsmargi- naler inte inledas i detta förfarande. För att säker- ställa likvärdig behandling mellan nya exporterande tillverkare och de samarbetsvilliga företag som inte ingick i stickprovet bör det dock föreskrivas att den vägda genomsnittliga tull som införts för de sist- (') EGT nr L 56, 6.3.1996, s. 1. () EGT nr L 317, 6.12.1996, s. 1. () EGT nr L 150, 7.6.1997, s. 4. nämnda företagen skall tillämpas på de nya expor- terande tillverkare som i annat fall skulle vara berättigade till en översyn enligt ovannämnda artikel 11.4, samt att kommissionen skall kunna godta de åtaganden som dessa nya exporterande tillverkare gör avseende EUR-lastpallen. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Följande punkt skall läggas till i artikel 1 i förordning (EG) nr 1023/97: ”7. Om en part lämnar tillräckliga bevis  till kommissionen om att får den under undersökningsperioden inte tillverkade eller till gemenskapen exporterade de varutyper som avses i punkt 1, den inte är någon av de exportörer eller tillverkare i exportlandet som omfattas av de antidumpnings- åtgärder som införs genom denna förordning närstående, den efter den undersökningsperiod som ligger till grund för åtgärderna faktiskt har exporterat berörda varor till gemenskapen eller genom avtal gjort ett oåterkalleligt åtagande att exportera en betydande kvantitet till gemenskapen, kommissionen ändra punkt 3 b i denna artikel genom att lägga till denna part i den förteckning över företag som anges i bilaga L” Artikel 2 Följande stycke skall läggas till i artikel 2 i förordning (EG) nr 1023/97: ”Om en part som avses i artikel 1.7 i denna förordning gör ett åtagande avseende EUR-lastpallen får kommis- sionen godta detta åtagande och ändra artikel 2 i denna förordning genom att lägga till den parten i den förteckning över företag som anges i bilaga IL” ÅArtikel 3 Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.