200 | Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 12 380L1095 1.12.80 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 325/1 RÅDETS DIREKTIV av den 11 november 1980 om fastställande av villkoren för att göra och hålla gemenskapens territorium fritt från klassisk svinpest (80/1095/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artiklarna 43 och 100 i detta, med beaktande av kommissionens förslag(!), med beaktande av Europaparlamentets yttrande(?), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(?), och med beaktande av följande: En av gemenskapens uppgifter inom veterinärområdet är att förbättra djurbesättningarnas hälsa och på så vis förbättra djuruppfödningens lönsamhet. En sådan förbättring bör innebära att hälsotillståndet uppnår den nivå som är bäst för gemenskapen som helhet och sedan upprätthålls på den nivån. En plan för att påskynda utrotningen måste innebära stegvisa åtgärder som är anpassade efter situationen i de olika medlemsstaterna eller i delar av dem. Denna plan får under vissa förutsättningar genomföras regionalt. Om enstaka fall av sjukdomen förekommer i en med- lemsstat eller i en del av en medlemsstat som tidigare förklarats fri från sjukdomen måste lämpliga åtgärder vidtas för att omedelbart utrota sjukdomen så att området så snart som möjligt kan förklaras sjukdomsfritt igen. (1) EGT nr C 187, 25.7.1979, s. 2. (2) EGT nr C 72, 24.3.1980, s. 6. (3) EGT nr C 300, 18.11.1980, s. 17. Syftet med den här sortens åtgärder bör vara att avlägsna de hinder för handeln med levande djur mellan medlemsstaterna som orsakas av att djurhälsosituatio- nerna är olika i de olika medlemsstaterna. Den fria rörligheten för levande grisar mellan medlems- staterna eller delar av dem kommer att underlättas av att medlemsstaterna eller delar av dem befrias och hålls fria från klassisk svinpest. Det bör i detta syfte utarbetas ett förfarande för ett nära samarbete mellan medlemsstaterna och kommissionen. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I detta direktiv fastställs de åtgärder som medlemsstater- na skall vidta för att utrota svinpest i sina territorier och därigenom uppnå och behålla en status som officiellt fria från svinpest. Artikel 2 I detta direktiv tillämpas definitionerna i artikel 2 i rådets direktiv 80/217/EEG av den 22 januari 1980 om införande av gemenskapsåtgärder för bekämpning av