18 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 12 380L0428 Nr L 102/26 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 19.4.80 KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 28 mars 1980 om ändring av bilaga 2 till rådets direktiv 76/895/EEG om fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i och på frukt och grönsaker (80/428/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 76/895/EEG av den 23 november 1976 om fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i och på frukt och grönsa- ker (!), särskilt artikel 4 i detta, och med beaktande av följande: Enligt nämnda artikel får en medlemsstat, som anser att det gränsvärde som fastställs i bilaga 2 utgör en hälsorisk för människor och för djur som inte räknas till skadliga organismer, tillfälligt sänka gränsvärdet inom sitt eget territorium. Nederländerna har åberopat bestämmelserna i den nämnda artikeln i fråga om de fastställda gränsvärdena för dimetoat, ometoat och fenklorfos. Dimetoat och ometoat kräver ytterligare undersökning innan kommissionen kan föreslå lämpliga åtgärder. Preparat som innehåller fenklorfos, liksom restsubstan- ser av sådana preparat, kan innehålla icke önskvärda föroreningar. Med tanke på det begränsade använd- ningsområdet för fenklorfos verkar det därför välbetänkt att utan dröjsmål sänka dess gränsvärde enligt bilaga 2 till den lägsta nivå som är förenlig med nu vedertagna odlingsmetoder. Det är också önskvärt att bringa definitionen för dess tillåtna restsubstanser i överensstämmelse med internationell praxis genom att även ta med dess huvudmetabolit. De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för växtskydd. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I bilaga 2 till direktiv 76/895/EEG, ändras punkt nr 15/56 om ”fenklorfos” på följande sätt: Bekämpningsmedel Gränsvärden EEG-nr Trivialnamn Kemisk beteckning [mg/kg (ppm)] 15/56 fenklorfos inklusive 0,0-dimetyl 0-(2,4,5-triklorfenyl)-fosfortioat 0,0-dimetyl 0-(2,4,5-triklorfenyl)-fosfat beräknat som fenklorfos 0,01 Artikel 2 Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa artikel 1 senast den 31 mars 1981 och skall genast underrätta kommissionen om detta. Artikel 3 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 28 mars 1980. (1) EGT nr L 340, 9.12.1976, s. 26. På kommissionens vägnar Finn GUNDELACH Vice ordförande