03/Vol. 2S 10 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 387R 3858 23.12.87 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 363/27 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3858/87 av den 22 december 1987 om ändring av förordning (EEG) nr 1351/72 om godkännande av producentgrupper inom humlesektorn EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1696/71 av den 26 juli 1971 om den gemensamma organisationen av marknaden för humle(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3800/85(2), särskilt artikel 7.5 i denna, och med beaktande av följande: I kommissionens förordning (EEG) nr 1351/722), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1323/86(), fastställs villkoren för godkännande av producentgrupper inom humlesektorn och sammanslutningar av dessa. I artikel 5 i förstnämnda förordning anges att en sammanslutning av producentgrupper får ansöka om godkännande bl.a. om medlemmarnas registrerade odlingsarealer omfattar sammanlagt minst 500 hektar. Detta krav har visat sig vara alltför hårt om det i en given medlemsstat odlas humle på en total yta av mindre än 19000 hektar. Bestämmelsen bör således anpassas till detta förhållande. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för humle. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Följande stycke skall läggas till artikel 5.1 i förordning (EEG) nr 1351/72: ”Om den totala arealen för humleodling i en med- ” lemsstat är mindre än 1 000 hektar skall emellertid den minimiareal som krävs vara 250 hektar.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 22 december 1987. "(1) EGT nr L 175, 4.8.1971, s. 1. (2) -EGT nr L 367, 31.12.1985, s. 32. (3) EGT nr L 148, 30.6.1972, s. 13. (t) EGT nr L 117, 6.5.1986, s. 12. På kommissionens vägnar FRANS ANDRIESSEN Vice ordförande