L 70/26 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 10. 3. 98 KOMMISSIONENS BESLUT av den 27 februari 1998 om bemyndigande för medlemsstaterna att medge undantag från vissa bestäm- melser i rådets direktiv 77/93/EEG för plantor av Vitis L., dock inte frukter, med ursprung i Lettland (98/187/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 77/93/EEG av den 21 december 1976 om = skyddsåtgärder - mot = att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemen- skapen ('), senast ändrat genom kommissionens direktiv 98/2/EG (”), särskilt artikel 14.1 i detta, med beaktande av Finlands och Sveriges begäran, och med beaktande av följande: Enligt bestämmelserna i direktiv 77/93/EEG får man i princip inte i gemenskapen föra in plantor av WVitis L., annat än frukter, med ursprung i tredje land. Med avseende på nämnda import till gemenskapen av dessa plantor förefaller det, på grundval av uppgifter som lämnats av vederbörande medlemsstat, som om plantor av Vitis L. i Lettland kan odlas under tillfredsställande sund- hetsvillkor och att det inte finns någon källa i detta land för införande av exotiska sjukdomar som angriper plantor av Vitis L. Eftersom plantorna inte är avsedda för kommersiell odling, utan endast för privata trädgårdar i prydnadssyfte, är inte rådets direktiv 68/193/EEG ('), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, tillämpligt. Genom beslut 97/111/EG (') tillät kommissionen att medlemsstaterna under specificerade villkor för 1997 års säsong beviljade undantag för plantor av WVitis L., dock inte frukter, med ursprung i Lettland. De förhållanden som berättigar ett ytterligare godkännade gäller fortfarande. (') EGT L 26, 31.1.1977, s. 20. () EGT L 15, 21.1.1998, s. 34. () EGT L 93, 17.4.1968, s. 15. () EGT L 40, 11.2.1997, s. 19. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för växtskydd. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. - Medlemsstaterna bemyndigas härmed att på de villkor som fastställs i punkt 2 medge undantag från artikel 4.1 i direktiv 77/93/EEG, vad gäller de förbud som anges i del A, punkt 15 i bilaga III till detta, för plantor av Vitis L., annat än frukter, med ursprung i Lettland. 2. - Följande särskilda villkor skall vara uppfyllda: a) Plantorna skall vara Labrusca-hybrider av Vitis, tillhö- rande en eller flera av följande sorter som odlats i Lett- land: Sukribe, Supaga, Veldze och Zilga. b) Plantorna skall vara ettåriga barrotssticklingar, icke rotade vedartade sticklingar, eller planterade i torv i krukor, inte ympade samt avsedda att odlas utan ytter- ligare förökning under ett eller två år innan de säljs, på de platser som anges i g. c) De plantor som är avsedda för gemenskapen skall åt- följas av ett sundhetscertifikat, utfärdat i Lettland enligt artikel 7 i direktiv 77/93/EEG, grundat på en under- sökning enligt artikel 6 i detta enligt de villkor som där fastställs, särskilt frihet från följande växtskade- görare: — Daktulosphaira vitifoliae (Fitch) — Xylophilus ampelinus (Panagopoulos) Willems et al. — Grapevine Flavescence dorée MLO På certifikatet skall vid ”Tilläggsdeklaration” följande anges: ”Denna försändelse uppfyller kraven i beslut 98/187/EG”. d) De inspektioner som krävs enligt artikel 12 i direktiv 77/93/EEG skall utföras av de ansvariga officiella organ som avses i nämnda direktiv, i de medlemsstater som utnyttjar undantagsförfarandet, och, då det är nödvän- digt, i samarbete med de ansvariga organen i den medlemsstat där plantorna skall planteras. Utan att det påverkar tillämpningen av den kontroll som avses i artikel 19a.3 andra strecksatsen, första möjligheten, skall kommissionen fastställa i vilken utsträckning de