L 325/30 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 30.11.2002 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2137/2002 av den 29 november 2002 om ändring av förordning (EG) nr 2789/1999 om handelsnormer för bordsdruvor EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (4) — Bestämmelserna om storlekssortering för bordsdruvor är DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2200/96 av den 28 oktober 1996 om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker (!), senast ändrad genom förordning (EG) nr 545/2002 (?), särskilt artikel 2.2 i denna, och av följande skäl: (1) - I kommissionens förordning (EG) nr 2789/1999 ('), ändrad genom förordning (EG) nr 716/2001 ('), fastställs bestämmelser om kvalitet, storlekssortering och tole- ranser för bordsdruvor. (2) — För att förbättra överskådligheten på världsmarknaden bör de normer för bordsdruvor beaktas som rekommen- derats av den arbetsgrupp för standardisering av lättfördärvliga livsmedel samt för kvalitetsförbättring som inrättats vid Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa (ECE/FN). Eftersom dessa normer har ändrats vid flera tillfällen under de senaste två åren bör gemenskapsnormerna uppdateras. (3) - Mognadsgraden och smakkvaliteten för bordsdruvor är direkt korrelerad till sockerhalten, samt till förhållandet mellan surhetsgrad och sockerhalt för produkterna i fråga. För att undvika saluföring av druvor av otillräcklig kvalitet bör minimigränser fastställas för sockerhalten, liksom ett allmänt krav när det gäller förhållandet surhetsgrad-sockerhalt. komplicerade på grund av att det finns tre sortlistor upptagna i tillägget i normerna. För att förenkla texten bör två av de tre sortlistorna utgå. (5) — Följaktligen bör förordning (EG) nr 2789/1999 ändras. (6) — För att kunna tillämpa den här förordningen måste aktörerna göra vissa tekniska anpassningar, särskilt av förpackningsutrustningen. Den här förordningen bör därför börja tillämpas först efter det att en lämplig tidsperiod förflutit efter ikraftträdandet. (7) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för färsk frukt och färska grönsaker. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till förordning (EG) nr 2789/1999 skall ändras enligt bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Den skall tillämpas från och med den första dagen i den tredje månaden efter månaden för ikraftträdandet. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 29 november 2002. GT L 297, 21.11.1996, s. 1. GT L 84, 28.3.2002, s. 1. GT L 336, 29.12.1999, s. 13. GT L 100, 11.4.2001, s. 9. SSe b od e m På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen