9.12.2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 309/29 RÅDETS BESLUT av den 20 november 2000 om ingående av en skriftväxling mellan Europeiska gemenskapen och f.d. jugoslaviska republiken Makedonien om tillfälligt upphävande av avdelning II om handelsbestämmelser och handelsrelate- rade bestämmelser i samarbetsavtalet mellan Europeiska gemenskapen och f.d. jugoslaviska repu- bliken Makedonien (2000/778/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 133 jämförd med artikel 300.2 andra stycket i detta, med beaktande av kommissionens förslag, och av följande skäl: (1) — Ett samarbetsavtal mellan Europeiska gemenskapen och f.d. jugoslaviska republiken Makedonien (!) underteck- nades genom en skriftväxling den 29 april 1997 och trädde i kraft den 1 januari 1998. (2) — Rådets förordning (EG) nr 2007/2000 av den 18 september 2000 om införande av särskilda handelsåt- gärder för länder och territorier som deltar i eller är knutna till Europeiska unionens stabiliserings- och asso- cieringsprocess (?) är inte tillämplig på import till gemenskapen av produkter med ursprung i f.d. jugosla- viska republiken Makedonien, med undantag av vinpro- dukter. (3) - Genom rådets förordning (EG) nr 2563/2000 (?) om ändring av rådets förordning (EG) nr 2007/2000 beviljas f.d. jugoslaviska republiken Makedonien de utökade autonoma handelsförmåner som anges i förordning (EG) nr 2007/2000, med undantag av medgivanden för vin. (4] — Handelsbestämmelserna i och de till dessa relaterade bilagorna till samarbetsavtalet bör därför  tillfälligt upphävas så att utökade autonoma handelsförmåner enligt förordning (EG) nr 2007/2000 kan tillämpas på f.d. jugoslaviska republiken Makedonien. (!) EGT L 348, 18.12.1997, s. 2. (2) EGT L 240, 23.9.2000, s. 1. (?) EGT L 295, 23.11.2000, s. 1. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Skriftväxlingen mellan Europeiska gemenskapen och f.d. jugo- slaviska republiken Makedonien om tillfälligt upphävande av avdelning II om handelsbestämmelser och handelsrelaterade bestämmelser i samarbetsavtalet mellan Europeiska gemen- skapen och f.d. jugoslaviska republiken Makedonien godkänns härmed på Europeiska gemenskapens vägnar. Det tillfälliga upphävandet skall tillämpas från och med den dag då rådets förordning (EG) nr 2563/2000 om ändring av förordning (EG) nr 2007/2000 börjar tillämpas. Texten till skriftväxlingen bifogas detta beslut. Artikel 2 Rådets ordförande bemyndigas härmed att utse de personer som skall ha rätt att med för gemenskapen bindande verkan underteckna skriftväxlingen. Artikel 3 Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Utfärdat i Bryssel den 20 november 2000. På rådets vägnar H. VÉDRINE Ordförande