03/Vol. 09 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 231 378R0918 3.5.78 ” EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 119/15 -. KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 918/78 av den 2 maj 1978 om ändring av förordning 10/65/EEG om gemensamma kvalitetsnormer för vitlök EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1035/72 av den 18 maj 1972 om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1034/77(?), särskilt artikel 2.3 andra stycket i denna, och med beaktande av följande: Det har skett förändringar inom handeln med vitlök, särskilt i fråga om hur produkten presenteras. De gemen- samma kvalitetshormer som genom rådets förordning nr 10/65/EEG av den 26 januari 1965(?) fastställs för denna produkt bör därför ändras. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för frukt och grönsaker. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Punkt B iii) i avsnitt V i bilagan till förordning nr 10/65/EEG skall ersättas med följande: ”iii) I flätor (endast i fråga om torr eller halvtorr vitlök). Flätorna skall innehålla — 12 lökar, eller — minst 24 lökar. Vitlök i flätor skall vara flätad med lökarnas egna stjälkar och bunden med snöre, bast eller annat lämpligt material.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas offi- ciella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 2 maj 1978. (!) EGT nr L 118, 20.5.1972, s. 2. (2) EGT nr L 125, 19.5.1977, s. 1. (2) EGT nr 19, 5.2.1965, s. 246/65. På kommissionens vägnar Finn GUNDELACH Vice ordförande