L 209/36 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 7.8.1999 KOMMISSIONENS BESLUT av den 19 juli 1999 om vissa skyddsåtgärder mot newcastlesjukan i Australien [delgivet med nr K(1999) 2150] (Text av betydelse för EES) (1999/549/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT 7. De hälsointyg som används för dessa djur och produkter DETTA BESLUT från andra regioner i Australien måste ändras i enlighet med detta. med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, 8. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med beaktande av rådets direktiv 97/78/EG av den 18 december 1997 om principerna för organisering av veterinär- kontroller av produkter från tredje land som förs in i gemen- skapen (!), särskilt artikel 22 i detta, med beaktande av rådets direktiv 91/493/EEG av den 153 juli 1991 om principerna för organisering av veterinärkontroller av produkter från tredje land som förs in i gemenskapen och om ändring av direktiv 89/662/EEG, 90/425/EEG och 90/ 675/EEG (?), senast ändrat genom direktiv 96/43/EG (?), särskilt artikel 18 i detta, och av följande skäl: 1. Enligt bestämmelserna i direktiven 97/78/EG och 91/ 496/EEG skall åtgärder vidtas om en sjukdom som avses som i rådets direktiv 82/894/EEG av den 21 december 1982 om anmälan av djursjukdomar inom gemen- skapen ('), senast ändrat genom beslut 98/12/EG (5), eller annan sjukdom eller varje annat fenomen eller omstän- dighet som kan utgöra ett allvarligt hot mot djurs eller människors hälsa uppstår eller sprids på ett tredje lands område. 2. I direktiv 82/894/EEG hänvisas till newcastlesjukan. 3. Ett uttbrott av newcastlesjukan kan snabbt få epizootiska proportioner med hög dödlighet till följd och kan därför utgöra ett allvarligt hot mot fåglars hälsa. 4. Det har bekräftats att newcastlesjukan förekommer i fjäderfäflockar i vissa regioner i Australien. 5. Australien har gett tillfredsställande garantier för att sjukdomen inte skall spridas från det smittade området till andra områden i Australien. 6. Import av levande fåglar, kläckningsägg och färskt kött av fjäderfå samt kött av tamt och vilt fjäderfä från riskområdet bör tillfälligt förbjudas. (!) EGT L 24, 31.1.1998, s. 9. (2) EGT L 268, 24.9.1991, s. 56. (?) EGT L 162, 1.7.1996, s. 1. (') EGT L 378, 31.12.1998, s. 58. (7) EGT L 4, 8.1.1998, s. 63. med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Medlemsstaterna skall bara tillåta import av levande fåglar, kläckningsägg och färskt kött av fjäderfä samt kött av tamt och vilt fjäderfä från Australien om dessa kommer från den region som avses i bilagan til detta beslut. Artikel 2 Följande skall införas i det djurhälsointyg som  fastställs i kommissionens beslut 96/482/EG (5) och som används för fjäderfä eller kläckningsägg med ursprung i Australien: ”Levande fjäderfä eller kläckningsägg enligt beslut 1999/ 549/EG.” Artikel 3 Följande skall införas i det djurhälsointyg som  fastställs i kommissionens beslut 94/984/EG (7), senast ändrat genom beslut 96/456/EG (?), och som används för färskt fjäderfäkött med ursprung i Australien: ”Färskt fjäderfäkött enligt beslut 1999/549/EG-.” Artikel 4 Följande skall införas i det djurhälsointyg som medlemsstaterna använder för import av sådana fåglar, kläckningsägg eller sådant färskt kött av fjäderfå som inte nämns i artikel 2 och 3 och som har sitt ursprung i Australien: ”Fåglar"/kläckningsägg”/färskt kött" enligt artikel 4 i beslut 1999/549/EG (": stryk det som inte är tillämpligt).” (5) EGT L 196, 7.8.1996, s. 13. (') EGT L 378, 31.12.1994, s. 11. (2) EGT L 188, 27.7.1996, s. 52.