Nr L 162/14 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 19. 6. 97 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1110/97 av den 18 juni 1997 om ändring av förordning (EEG) nr 3061/84 om tillämpningsföreskrifter för systemet med produktionsstöd för olivolja EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning nr 136/66/EEG av den 22 september 1996 om den gemensamma organisa- tionen av marknaden för oljor och fetter ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1581/96 (?), särskilt artikel 5.5 i denna, och med beaktande av följande: I kommissionens förordning (EEG) nr 3061/84 (?), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1137/96 ('), fastställs att olivproducenter skall lämna in stödansökningar senast den 15 juni. I nämnda förordning fastställs likaså att producentgrupper och sammanslutningar av dessa skall lämna in stödansökningar senast den 15 juli och att producentgrupper och sammanslutningar av dessa skall lämna in stödansökningar som lämnats in för sent av oliv- producenterna senast den 31 juli. Erfarenheten av de senaste regleringsåren visar att skörden och bearbetningen av oliver inte avslutas förrän under juni månad i vissa områden. Ovannämnda tidsfrister bör därför ändras. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för oljor och fetter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EEG) nr 3061/84 ändras på följande sätt: 1. I första stycket i artikel 5.3 skall ”den 15 juni” ersättas med ”den 30 juni”. 2. I punkt 4 i samma artikel skall ”den 15 juli” och ”den 31 juli” ersättas med ”den 31 juli” respektive ”den 14 augusti”. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 18 juni 1997. (') EGT nr 172, 30.9.1966, s. 3025/66. () EGT nr L 206, 16.8.1996, s. 11. (') EGT nr L 288, 1.11.1984, s. 52. (') EGT nr L 151, 26.6.1996, s. 1. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen