82 | Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 18 384L0642 Nr L 339/26 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 27.12.84 RÅDETS DIREKTIV av den 11 december 1984 om ändring av direktiv 71/118/EEG om hygienproblem som påverkar handeln med färskt kött av fjäderfä (84/642/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artiklarna 43 och 100 i detta, med beaktande av kommissionens förslag(!), med beaktande av Europaparlamentets yttrande(?), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(?), och med beaktande av följande: Kommissionen har föreslagit ändring av vissa bestäm- melser i rådets direktiv 71/118/EEG av den 15 februari 1971 om hygienproblem som påverkar handeln med färskt kött av fjäderfä(?), senast ändrat genom direktiv 84/186/EEG(5). De undantag som avses i artikel 14.2 och artikel 16a, punkt a i direktiv 71/118/EEG bör förlängas med förbehåll för senare översyn. Dessutom överlämnades ett förslag från kommissionen till rådet den 14 februari 1979 med syfte att utvidga användningen av kylmetoden till slaktkroppar avsedda att saluföras i kylt tillstånd. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖL]ANDE. Artikel 1 Direktiv 71/118/EEG skall ändras på följande sätt: 1. Artikel 14.2 skall ersättas med följande: ”2. I fråga om slaktkroppar som framställts på deras territorier och som är avsedda att saluföras där, får dock medlemsstaterna på begäran från företag medge undantag från kraven i första punkten. De medlemsstater som medger sådana undantag som avses i första stycket, får inte motsätta sig att fjäderfäkött som framställts i övriga medlemsstater under samma förhållanden förs in på deras territo- rier.” (!1) EGT nr C 65,9.3.1979, s. 5. (?) EGT nr C 140, 5.6.1979, s. 180. (3) EGT nr C 247, 1.10.1979, s. 16. (t) EGT nr L 55, 8.3.1971, s. 23. () EGT nr L 87, 30.3.1984, s. 27. 2. I artikel 14a.3 skall ”den 31 december 1978” ersättas med ”den 1 januari 1986”. 3. Iartikel16a, punkt a, skall tredje strecksatsen ersättas med följande: ” - ett undantag från de bestämmelser som berör slakt och urtagning som fastställs i kapitel V i bilaga 1, för framställning av delvis urtagna eller ourtagna fjäderfän. Rådet skall då det gör den översyn som avses i artikel 16b granska de förhållanden under vilka det kött som avses i första stycket får godkännas för handel mellan medlemsstaterna.” 4. Följande artikel skall införas: ” Artikel 16b Före den 15 augusti 1986 skall rådet på förslag från kommissionen med kvalificerad majoritet se över de undantag som fastställs i artiklarna 14.2 och 16a, punkt a. Översynen av dessa undantag skall utföras på grundval av en rapport från kommissionen, vid behov åtföljd av förslag; rapporten och eventuella förslag skall beakta slutsatserna i aktuella vetenskap- liga studier om den säkerhet som denna typ av tillverkning erbjuder.” Artikel 2 Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som behövs för att följa detta direktiv senast den 31 december 1984. De skall genast underrätta kommissionen om detta. Artikel 3 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 11 december 1984. På rådets vägnar A. DEASY Ordförande