58 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 13/Vol. 17 388L0233 26.4.88 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 105/11 KOMMISSIONENS TIONDE DIREKTIV av den 2 mars 1988 om anpassning med hänsyn till teknisk utveckling av bilagorna 2, 3, 4 och 6 till rådets direktiv 76/768/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kosmetiska produkter (88/233/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 76/768/EEG av den 27 juli 1976 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstift- ning om kosmetiska produkter('), senast ändrat genom — direktiv 87/137/EEG('), särskilt artikel 8.2 i detta, och med beaktande av följande: På grundval av nu tillgänglig information kan vissa pro- visoriskt tillåtna ämnen, färgämnen och konserverings- medel slutgiltigt tillåtas, medan andra måste slutgiltigt förbjudas eller tillåtas endast för en begränsad period. I syfte att skydda folkhälsan är det nödvändigt att för- bjuda användning av 3,4',5-tribromsalicylanilid, Phyto- lacca-arter och beredningar av dem, retinoinsyra och vissa hårfärgningsämnen. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. I syfte att skydda folkhälsan är det nödvändigt att införa bestämmelser om bruksanvisningar och obligatoriska var- ningstexter på etiketterna för kosmetiska produkter som innehåller tioglykolsyra eller dess salter och estrar. På grundval av tillgänglig information är det nödvändigt att vidga användningsområdet för kinolin-8-ol och bis(8-hydroxikinolin)sulfat. De senaste vetenskapliga och tekniska forskningsresulta- ten visar att etidronsyra och dess salter under vissa vill- kor kan tillåtas för användning i hårvårdsprodukter och vissa tvålar. Det är nödvändigt att förbjuda annan användning än som konserveringsmedel av klorfenesin. De åtgärder som fastställs i detta direktiv överensstäm- mer med yttrandet från Kommittén för anpassning, med hänsyn till teknisk utveckling, av direktiv som syftar till att avlägsna tekniska handelshinder inom den kosmetiska produktsektorn. Artikel 1 Direktiv 76/768/EEG ändras på följande sätt: 1. I bilaga 2 — utgår ”utom som förorening i tribromsalicylanilid enligt de kriterier som anges i bila- ga 4, del 1” vid nr 350 och 351, — utgår ”utom som förorening i hexaklorofen under de villkor som fastställts i bilaga 6, del 1, punkt 6” vid nr 367. (') EGT nr L 262, 27.9.1976, s. 169. (") EGT nr L 56, 26.2.1987, s. 20.