3. 5. 96 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 109/23 KOMMISSIONENS BESLUT av den 16 april 1996 om ändring av beslut 95/473/EG om faställande av förteckningen över godkända vattenbruksanläggningar i Frankrike (Text av betydelse för EES) (96/289/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/67/EEG av den 28 januari 1991 om djurhälsovillkor för utsläppande på marknaden av djur och produkter från vattenbruk ('), senast ändrat genom direktiv 95/22/EG (?), särskilt artikel 6 i detta, och med beaktande av följande: Frankrike har i en skrivelse av den 29 november 1995 tillställt kommissionen intyg om att vattenbruksanlägg- ningar i Bretagne beviljats status som godkänd anläggning i ett icke-godkänt område med avseende på infektiös hematopoetisk nekros (IHN) och viral hemorragisk septi- kemi (VHS), samt meddelat de nationella bestämmelser som garanterar att reglerna för att behålla godkännandet iakttas. Kommissionen har granskat intygen som Frankrike har sänt in för var och en av dessa anläggningar. Resultatet av granskningen blev att vissa anläggningar uppfyller samtliga krav som ställs i artikel 6 i direktiv 91/67/EEG. En anläggning uppfyller inte dessa krav, särskilt inte kraven vad gäller vattenförsörjningen och gällande frister för stickprovskontroller. Det är angeläget att komplettera den förteckning över anläggningar som anges i bilagan till kommissionens beslut 95/473/EG (). (') EGT nr L 46, 19.2.1991, s. 1. () EGT nr L 243, 11.10.1995, s. 1. () EGT nr L 269, 11.11.1995, s. 31. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Ständiga Veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I bilagan till beslut 95/473/EG skall följande punkter läggas till: ”3, SCEA ”Truites du lac de Cartravers” Bois Boscher F-22460 Merleac Cötes d'Armor 4, Pisciculture du Thélohier F-35190 Cardroc Ile-et-Vilaine” Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 16 april 1996. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen