162 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 15/Vol. 03 381L0857 Nr L 319/18 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 7.11.81 RÅDETS DIREKTIV av den 19 oktober 1981 om en anpassning till följd av Greklands anslutning av direktiv 80/779/EEG om gränsvärden och vägledande värden för luftkvalitet med avseende på svaveldioxid och svävande partiklar (81/857/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, särskilt. artikel 100 och 235 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande(!), och med beaktande av följande: Som en följd av Greklands anslutning till Europeiska gemenskaperna bör en anpassning ske av artikel 14.2 i rådets direktiv 80/779/EEG av den 15 juli 1980 om gränsvärden och vägledande värden för luftkvalitet med avseende på svaveldioxid och svävande partiklar(?) Rådet har enligt artikel 198 första stycket i fördraget hört Ekonomiska och sociala kommittén med anledning av kommissionens förslag. Kommittén kunde inte avge sitt yttrande inom den tidsfrist som hade angetts av rådet. Enligt artikel 198 andra stycket i fördraget får saken behandlas av rådet även om ett yttrande inte föreligger. Eftersom det är angeläget att de erforderliga ändringarna beslutas omgående finner rådet att det är nödvändigt att utnyttja denna möjlighet. (1) EGT nr C 144, 15.6.1981, s. 37. (2) EGT nr L 229, 30.8.1980, s. 30. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I artikel 14.2 i direktiv 80/779/EEG skall orden ”41 röster” ersättas med ”45 röster”. Artikel 2 Detta direktiv träder i kraft den 1 januari 1981. Artikel 3 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Luxemburg den 19 oktober 1981. På rådets vägnar P. WALKER Ordförande