L 238/8 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 9.9.1999 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1922/1999 av den 8 september 1999 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 850/98 med avseende på villkoren för att fartyg vars längd överallt överskrider åtta meter skall tillåtas använda bomtrålar inom vissa vatten i gemenskapen EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT 8. Kommissionens förordning (EEG) nr 55/87 (), senast DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 850/98 av den 30 mars 1998 för bevarande av fiskeresurserna genom tekniska åtgärder för skydd av unga exemplar av marina organismer (!), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1459/1999 (?), särskilt artikel 29.6 i denna, och av följande skäl: 1. I artikel 29.2 a i förordning (EG) nr 850/98 fastställs en kategori bomtrålare vars längd överallt överstiger åtta meter, som får bedriva fiske med bomtrålar vilkas totala bomlängd inte överstiger nio meter, inom de områden som anges i punkt 1 i samma artikel 29. 2. Denna kategori bomtrålare skall bestå av de bomtrålare som det datum från vilket bestämmelserna i denna förordning skall tillämpas, uppfyller kriterierna enligt artikel 29.2 a och c i förordning (EG) nr 850/98 liksom de tekniska krav för tillträde till ovan nämnda områden som ställs i flaggmedelemsstatens lagstiftning. 3. I artikel 29.3 i förordning (EG) nr 850/98 fastställs en kategori bomtrålare vars längd överallt överstiger åtta meter, som får använda bomtrålar vilkas totala bomlängd överstiger nio meter, när de använder redskap vilkas maskstorlek är mellan 80 och 99 millimeter. 4. Denna kategori bomtrålare skall bestå av de bomtrålare som tillhör den kategori bomtrålare som fastställs i artikel 29.2 a i förordning (EG) nr 850/98, och vilkas främsta verksamhet är fiske efter räka av släktet Crangon Spp-. 5. Det är nödvändigt att fastställa kriterier för att avgöra om en bomtrålares främsta verksamhet är räkfiske. 6. Det är därför nödvändigt att fastställa tillämpningsföre- skrifter för de förfaranden som skall användas vid upprättande och ändring av förteckningar över de fartyg som tillhör ovan nämnda kategorier. 7. Det är nödvändigt att med jämna mellanrum vetenskap- ligt bedöma om de villkor som fastställs i denna förord- ning är verkningsfulla. (!) EGT L 125, 27.4.1998, s. 1. (2) EGT L 168, 3.7.1999, s. 1. ändrad genom beslut 1999/202/EG ('), och kommissio- nens förordning (EEG) nr 3554/90 (?), ändrad genom förordning (EG) nr 3407/93 (), bör i enlighet med detta upphävas. 9. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskomittén för fiske och vattenbruk. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. - Varje medlemsstat skall garantera att den totala maskin- effekt som uppgivits för de fiskefartyg som enligt artikel 29.2 a, b och c i förordning (EG) nr 850/98 får använda bomtrålar inom det område som avses i artikel 29.1 i samma förordning, inte vid något tillfälle överskrider det gränsvärde för medlems- staten som anges i bilagan till denna förordning. 2. - Varje medlemsstat skall före den 1 februari 2001 till kommissionens slutgiltigt ange värdet av den totala maskin- effekt som avses i punkt 1 för de fartyg som faktiskt existerade den 1 januari 2001. Kommissionen skall undersöka de uppgifter som medlems- staten lämnar, kontrollera om dessa överensstämmer med de uppgifter som finns i kommissionens egen databas och infor- mera medlemsstaten om resultatet inom en period som inte överskrider tio arbetsdagar. AVDELNING I Villkor för fiske med bomtrålar vilkas totala bomlängd inte överskrider nio meter Artikel 2 Varje medlemsstat skall upprätta en förteckning över de fiske- fartyg — som den 31 december 1999 kl. 24.00 får använda bomtrål inom det område som avses i artikel 29.1 i förordning (EG) nr 850/98, och — som uppfyller de tekniska kraven för att bedriva fiske med bomtrål inom detta område enligt den medlemsstats lagstiftning, vars flagga de för och där de är registrerade. , 10.1.1987, s. 1. 0, 17.3.1999, s. 20. 46, 11.12.1990, s. 11. 10, 14.12.1993, s. 19. IWW IV N 00