L 46/34 Europeiska unionens officiella tidning 16.2.2006 KOMMISSIONENS BESLUT av den 3 februari 2006 om ändring av beslut 2004/370/EG om godkännande av metoder för att klassificera slaktkroppar av gris i Förenade kungariket [delgivet med nr K(2006) 213] (Endast den engelska texten är giltig) (2006/99/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3220/84 av den 13 november 1984 om fastställande av gemenskapens klassifi- ceringsskala för slaktkroppar av gris (!), särskilt artikel 5.2, och av (1) 0) () 0) följande skäl: Genom kommissionens beslut 2004/370/EG (?) godkän- des tre metoder för klassificering av slaktkroppar av gris i Nordirland. På grund av tekniska anpassningar har Förenade kunga- riket bett kommissionen godkänna att man i Nordirland tillämpar nya formler för två instrument som används för att klassificera slaktkroppar av gris, och godkänna två nya metoder för att klassificera slaktkroppar av gris. För- enade kungariket har därför lämnat in de uppgifter som krävs enligt artikel 3 i kommissionens förordning (EEG) nr 2967/85 av den 24 oktober 1985 om tillämpnings- föreskrifter för gemenskapens  klassificeringsskala för slaktkroppar av gris (?). Eftersom instrumentet ”Fat-O- Meater” aldrig har använts i Nordirland, bör den utgå ur tillämpningsområdet för detta beslut när det gäller Nordirland. En utvärdering av denna begäran har visat att villkoren för tilämpning av de nya formlerna är uppfyllda. Beslut 2004/370/EG bör därför ändras i enlighet med detta. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för griskött. EGT L 301, 20.11.1984, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 3513/93 (EGT L 320, 22.12.1993, s. 5). EUT L 116, 22.4.2004, s. 32. EGT L 285, 25.10.1985, s. 39. Förordningen ändrad genom förord- ning (EG) nr 3127/94 (EGT L 330, 21.12.1994, s. 43). HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 2004/370/EG skall ändras på följande sätt: 1. Artikel 2 skall ersättas med följande: ”Artikel 2 I Nordirland får följande metoder användas vid klassificering av slaktkroppar av gris i enlighet med förordning (EEG) nr 3220/84: — Det instrument som går under benämningen ”Intrascope (Optical Probe) med tillhörande beräkningsmetoder, en- ligt vad som anges i del 1 i bilaga IL. — Det instrument som går under benämningen ”Mark II Ulster Probe' med tillhörande beräkningsmetoder, enligt vad som anges i del 2 i bilaga I. — Det instrument som går under benämningen ”Hennessy Grading Probe (HGP 4)Y med tillhörande beräkningsme- toder, enligt vad som anges i del 3 i bilaga II. — Det instrument som går under benämningen ”Fully auto- matic ultrasonic carcass grading (Autofom) med tillhö- rande beräkningsmetoder, enligt vad som anges i del 4 i bilaga IL” 2. Bilaga II skall ändras på det sätt som anges i bilagan till detta beslut. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland. Utfärdat i Bryssel den 3 februari 2006. På kommissionens vägnar Mariann FISCHER BOEL Ledamot av kommissionen