L 273/6 Europeiska unionens officiella tidning 19.10.2005 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1701/2005 av den 18 oktober 2005 om ändring av förordning (EG) nr 795/2004 om tilliämpningsföreskrifter för det system med samlat gårdsstöd som föreskrivs i rådets förordning (EG) nr 1782/2003 om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken och om upprättande av vissa stödsystem för jordbrukare EUROPEISKA /GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (3) — I synnerhet enligt den tidigare ordningen för jordbruks- DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1782/2003 av den 29 september 2003 om upprättande av gemensamma bestäm- melser för system för direktstöd inom den gemensamma jord- brukspolitiken och om upprättande av vissa stödsystem för jordbrukare och om ändring av förordningarna (EEG) nr 2019/93, (EG) nr 1452/2001, (EG) nr 1453/2001, (EG) nr 1454/2001, (EG) nr 1868/94, (EG) nr 1251/1999, (EG) nr 1254/1999, (EG) nr 1673/2000, (EEG) nr 2358/71 och (EG) nr 2529/2001 ('), särskilt artikel 145 c, d och f i denna, och av följande skäl: (1) - Genom kommissionens förordning (EG) nr 795/2004 (?) införs tillämpningsföreskrifter för systemet med samlat gårdsstöd från och med 2005. Erfarenheterna av det na- tionella genomförandet — både på myndighetsnivå och på verksamhetsnivå — har visat att det inom vissa områden behövs närmare föreskrifter, och att existerande föreskrif- ter inom andra områden behöver förtydligas och anpas- Sas. (2) — Det vore framför allt lämpligt att närmare fastställa defi- nitionen av permanenta grödor respektive fleråriga grö- dor i samband med villkoren för stödberättigande enligt systemet med samlat gårdsstöd vid användning av utta- gen mark för produktion av råvaror i enlighet med ka- pitel 16 i kommissionens förordning (EG) nr 1973/2004 av den 29 oktober om fastställande av tillämpningsföre- skrifter för rådets förordning (EG) nr 1782/2003 när det gäller de stödsystem som avses i avdelning IV och IV a i den förordningen och användningen av uttagen mark för produktion av råvaror (?), samt i samband med den ord- ning för stöd för energigrödor som avses i artikel 88 i förordning (EG) nr 1782/2003. (!) EUT L 270, 21.10.2003, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 118/2005 (EUT L 24, 27.1.2005, s. 15). (?) EUT L 141, 30.4.2004, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1085/2005 (EUT L 177, 9.7.2005, s. 27). () EUT L 345, 20.11.2004, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1044/2005 (EUT L 172, 5.7.2005, s. 76). grödor som föreskrivs i rådets förordning (EG) nr 1251/1999 av den 17 maj 1999 om upprättande av ett stödsystem för producenter av vissa jordbruksgrö- dor ('), berättigade uttagen mark som odlats med perma- nenta grödor avsedda för produktion av råvaror eller mark som planterats med fleråriga grödor till arealersätt- ning. Genom  artikel 54.2 i förordning (EG) nr 1782/2003 begränsas stödberättigandet till arealer som vid tidpunkten för ansökan om arealstöd för 2003 inte var odlade med permanenta grödor, samtidigt som area- ler odlade med permanenta grödor avsedda för produk- tion av råvaror, genom tillämpning av artikel 53 i samma förordning, inte undantas från fastställandet av stödrättig- heter, eftersom dessa arealer omfattades av direktstöd under referensperioden. Därför bör jordbrukare som un- der 2003 odlade denna typ av grödor inom ramen för den särskilda ordningen för arealuttag eller fleråriga grö- dor, få använda denna mark för fastställande av arealut- tagsrättigheter enligt artikel 53 i nämnda förordning re- spektive för utnyttjande av de fastställda arealuttagsrättig- heterna. (4) — Eftersom referensåret för fastställandet av stödrättigheter i den regionala modell som föreskrivs i artikel 59 i för- ordning (EG) nr 1782/2003, också är det första tillämp- ningsåret för systemet med samlat gårdsstöd i enlighet med artikel 38.1 i förordning (EG) nr 795/2004, bör det specificeras att uttagen mark odlad med permanenta grö- dor avsedda för de syften som anges i artikel 55 b i förordning (EG) nr 1782/2003 samt mark odlad med permanenta grödor som dessutom omfattas av en ansö- kan om det stöd för energigrödor som föreskrivs i artikel 88 i den förordningen, bör betraktas som hektar som berättigar till fastställande och användning av stödrättig- heter. (5) — Det är vidare nödvändigt att specificera vilka grödor som får odlas på uttagen mark och vilka grödor som i energi- syfte får odlas på mark som omfattas av en ansökan om att delta i systemet med samlat gårdsstöd. Det bör därför föreskrivas en möjlighet att utnyttja stödrättigheter i en- lighet med de villkor för stödberättigande som fastställts för arealer odlade med permanenta grödor avsedda för produktion av råvaror i enlighet med kapitel 16 i förord- ning (EG) nr 1973/2004 och för grödor som används för framställning av energiprodukter i enlighet med den ord- ning som föreskrivs i artikel 88 i förordning (EG) nr 1782/2003. () EGT L 160, 26.6.1999, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1782/2003.