3. 2. 96 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 27/7 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 206/96 av den 2 februari 1996 om ändring av förordning (EG) nr 97/95 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 1766/92 vad gäller det minimipris som skall betalas och den kompensationsbetalning som skall beviljas till producenter av potatis samt för rådets förordning (EG) nr 1868/94 om upprättandet av ett kvotsystem avseende produktionen av potatisstärkelse EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1868/94 av den 27 juli 1994 om upprättandet av ett kvotsystem avseende produktionen av  potatisstärkelse ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1863/95 (?), särskilt artikel 8 i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2503/88 av den 25 juli 1988 om tullager (?), särskilt artikel 18 i denna, och med beaktande av följande: I kommissionens förordning (EG) nr 97/95 (9, senast ändrad genom förordning (EG) nr 1949/95 (7), fastställs tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 1766/92 (5), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1863/95 (”), vad gäller det minimipris som skall betalas och den kompensationsbetalning som skall beviljas till producenter av potatis samt för förordning (EG) nr 1868/94 om upprättandet av ett kvotsystem avseende produktionen av potatisstärkelse. Varor som omfattas av systemet med tullager får endast genomgå vissa vanliga former av behandlingar som åter- finns i artikel 28.4 i kommissionens förordning (EEG) nr 3665/87 (f), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1384/95 (?). Definitionen av andra tillåtna behandlingar än de som nämns i den artikeln skall uttryckligen fastställas för varje berörd sektor. För att förbättra förvaltningen av befintliga lagringsmöjlig- heter och i syfte att tillämpa ordningen med förskottsbe- talning av bidragen bör det för råstärkelse som produce- rats och lagras i lösvikt i magasin, frilager eller silo i (') EGT nr L 197, 30.7.1994, s. 4. (:) EGT nr L 179, 29.7.1995, s. 1. () EGT nr L 225, 15.8.1988, s. 1. () EGT nr L 16, 24.1.1995, s. 3. 5) EGT nr L 187, 8.8.1995, s. 6. () EGT nr L 181, 1.7.1992, s. 21. () EGT nr L 179, 29.7.1995, s. 1. () EGT nr L 351, 14.12.1987, s. 1. () EGT nr L 134, 20.6.1995, s. 14. exportsyfte, föreskrivas att det skall finnas möjlighet att lagra flera varupartier med samma undernummer i exportbidragsnomenklaturen i samma silo eller magasin. Denna möjlighet bör dock begränsas till att gälla varor från gemenskapen. Tariffen för de avgifter som avses i artikel 16.1 i förord- ning (EG) nr 97/95 bör ses över med tanke på de tull- satser som tillämpas i den nya Gemensamma tulltaxan. I förordning (EG) nr 97/95 fastställs dessutom vad som skall ske med underkvoterna om stärkelseproducenter går samman, byter ägare eller upphör med verksamheten. Det är absolut nödvändigt att se till att ändringar av underkvo- terna på grund av sammanslagningar inte sker på potatis- producenternas bekostnad. Medlemsstaterna bör bemyn- digas att tilldela underkvoter till andra stärkelseprodu- center än de som direkt berörs av sammanslagningen. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för spannmål. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EG) nr 97/95 ändras på följande sätt: 1. Följande artikel 15a skall läggas till efter artikel 15: ”Artikel 15a: Om råstärkelse som framställts i en stärkelsefabrik lagras i lösvikt enligt systemet med tullager eller frizon som föreskrivs för förskottsbetalningen av exportbid- raget enligt rådets förordning (EEG) nr 565/80 ('), får denna stärkelse, förutom de behandlingar som anges i artikel 28.4 i förordning (EEG) nr 3665/87, på samma lagringsplats blandas med annan stärkelse som hänför sig till samma undernummer i exportbidragsnomen- klaturen, uppvisar samma tekniska egenskaper och uppfyller de villkor som gäller för beviljande av export- bidrag och som även omfattas av systemet i förordning (EEG) nr 3665/87 eller förordning (EEG) nr 565/80. (') EGT nr L 62, 7.3.1980, s. 5”