25.7.2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 185/17 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1607/2000 av den 24 juli 2000 om fastställande av vissa tillämpningsföreskrifter för förordning (EG) nr 1493/1999 om den gemen- samma organisationen av marknaden för vin, särskilt rörande kvalitetsvin framställt inom specifice- rade områden EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1493/1999 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin (!), särskilt artiklarna 56 och 58 i denna, och av följande skäl: (1) — I avdelning VI i förordning (EG) nr 1493/1999, samt i ett flertal bilagor till den förordningen, fastställs allmänna bestämmelser rörande kvalitetsvin som fram- ställts inom specificerade områden (kvalitetsvin fso). Dessa rambestämmelser bör kompletteras av tillämp- ningsföreskrifter och de aktuella förordningarna bör upphävas, dvs. kommissionens förordning (EEG) nr 1698/70 (?), senast ändrad genom förordningarna (EEG) nr 986/89 (), (EEG) nr 2236/73 ('), (EEG) nr 2082/ 74 (?), senast ändrad genom akten om villkoren för Republiken Greklands anslutning och om anpassning av fördragen (5) och (EEG) nr 2903/79 (7), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 418/86 (?). (2) — Eftersom dessa bestämmelser hittills har spritts på ett flertal gemenskapsförordningar bör de, av hänsyn såväl till gemenskapens ekonomiska aktörer som till de förvaltningar som ansvarar för gemenskapsbestämmel- sernas tillämpning, samlas till en enda förordning. (3) - De bestämmelserna bör omfatta de nuvarande bestäm- melserna, anpassade till de nya kraven i förordning (EG) nr 1493/1999. Det bör även göras vissa ändringar av dessa bestämmelser i syfte att göra dem mer enhetliga, förenkla dem och åtgärda vissa brister för att fastställa en fullständig gemenskapslagstiftning på detta område. Dessutom bör vissa bestämmelser preciseras i syfte att nå en större juridisk säkerhet då de tillämpas. (4) — Det bör preciseras ytterligare att den här förordningen inte innebär någon inskränkning av de särskilda bestäm- melser som fastställs inom andra områden. (5) — I bilaga VI till förordning (EG) nr 1493/1999 föreskrivs att ett antal förteckningar skall upprättas för kvalitets- viner fso. Dessa förteckningar bör upprättas. (!) EGT L 179, 14.7.1999, s. 1. (2) EGT L 190, 26.8.1970, s. 4. (?) EGT L 106, 18.4.1989, s. 1. (4) EGT L 229, 17.8.1973, s. 26. (") EGT L 217, 8.8.1974, s. 14. (5) EGT L 291, 19.11.1979, s. 80. (') EGT L 326, 22.12.1979, s. 14. (3) EGT L 48, 26.2.1986, s. 8. (6) (11) (12) Enligt punkt 3 i bilaga VI till förordning (EG) nr 1493/ 1999 skall medlemsstaterna utföra systematiska organo- leptiska tester för vart och ett av de kvalitetsviner fso som framställs på deras territorium. En kommission bör ges i uppdrag att jämföra testernas resultat med de specifikationer som krävs och att utföra de organoleptiska testerna. Användningen bör fastställas för de viner som är lämp- liga för kvalitetsvin fso och som vinprovningskommis- sionen inte godkänner som kvalitetsviner fso. Kommissionen bör underrättas om de åtgärder medlemsstaterna fastställer och om deras tillämpning. Enligt artikel 56.2 i förordning (EG) nr 1493/1999 kan ett kvalitetsvin fso endast i vissa fall nedklassificeras i försäljningsledet. Det är nödvändigt att precisera dessa fall och hur ett kvalitetsvin fso som nedklassificerats får användas samt fastställa villkoren för denna användning. Det är också nödvändigt att ange vilka behöriga organ som har rätt att göra denna nedklassificering. För att undvika att konkurrensen snedvrids bör ett nedklassificerat kvalitetsvin fso inte få saluföras under ett namn som påminner om den beteckning som det inte längre får tilldelas. För att möjliggöra en korrekt kontroll bör det av registret över in- och utgående leveranser framgå att nedklassificering har skett. För att kommissionen skall ha insyn i hur de behöriga organen i medlemsstaterna tillämpar bestämmelserna om nedklassificering av kvalitetsvin fso, bör medlemssta- terna varje år meddela kommissionen de mängder kvali- tetsvin fso som har nedklassificerats inom deras geogra- fiska territorium. Dessutom bör nedklassificeringen av ett kvalitetsvin fso som befinner sig i en annan medlemsstat än den som vinet härstammar från utföras av det behöriga organet i ursprungsmedlemsstaten. För detta ändamål bör åtgärder vidtas för att säkerställa ett direkt samarbete mellan de organ i medlemsstaterna som svarar för kontroll av produktion och saluföring av kvalitetsvin fso. Det är nödvändigt att fastställa regler för ett sådant samarbete. För att förenkla medlemsstaternas administration bör det dock vara möjligt för det behöriga organet i den medlemsstat inom vars territorium en mindre mängd av kvalitetsvinet fso i fråga befinner sig att på egen hand nedklassificera denna mängd.