29.3.2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 78/7 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 645/2000 av den 28 mars 2000 om fastställande av de tillämpningsföreskrifter som krävs för ett korrekt bruk av vissa bestäm- melser i artikel 7 i rådets direktiv 86/362/EEG och artikel 4 i rådets direktiv 90/642/EEG om arrangemang för övervakning av gränsvärdena för bekämpningsmedelsrester i och på spannmål och produkter av vegetabiliskt ursprung inklusive frukt och grönsaker EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR göra måste kunna lita på uppgiftemas kvalitet, ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 86/362/EEG av den 24 juli 1986 om fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedels- rester i och på spannmåil (!), senast ändrat genom kommissio- nens direktiv 1999/71/EG (?), särskilt artikel 7 i detta, med beaktande av rådets direktiv 90/642/EEG av den 27 november 1990 om fastställande av gränsvärden för bekämp- ningsmedelsrester i och på produkter av vegetabiliskt ursprung inklusive frukt och grönsaker (?), senast ändrat genom direktiv 1999/71/EG, särskilt artikel 4 i detta, och av följande skäl: (1) I artikel 7 i direktiv 86/362/EEG och artikel 4 i direktiv 90/642/EEG fastställs grundläggande bestämmelser för kontroll av bekämpningsmedelsrester i och på spannmål respektive frukt och grönsaker. Erfarenheterna från utformning och tillämpning av kommissionens rekommendationer har visat att flerårig planering, med möjlighet till årliga justeringar, torde vara det effektivaste sättet att upprätta Europeiska gemenskapens samordnade kontrollprogram. I artikel 7 i direktiv 86/362/EEG och artikel 4 i direktiv 90/642/EEG föreskrivs det att nödvändiga bestämmelser skall ses över och antas, till exempel om offentliggö- rande i rapporter från Europeiska gemenskapen av sammanställningar av kontrollen i medlemsstaterna, och att det skall beslutas om åtgärder på gemenskapsnivån vid rapporterade överträdelser av gränsvärdena. Erfaren- heterna har bekräftat att de laboratorier som gör analyser med avseende på bekämpningsmedelsrester måste uppfylla höga kvalitetskrav för att deras resultat skall vara tillförlitliga. Laboratoriernas deltagande i regel- bundna kvalifikationsprövningar och tillämpning av gemensamnaa = riktlinjer — för - kvalitetskontroll - kan användas för att verifiera att de uppfyller ackrediterings- kraven enligt artikel 3 i rådets direktiv 93/99/EEG av den 29 oktober 1993 () om ytterligare åtgärder för offentlig kontroll av livsmedel. Eftersom kommissionen vid sammanställning av de uppgifter som lämnas av medlemsstaterna som underlag till de rapporter Europeiska gemenskapen skall offentlig- 221, 7.8.1986, s. 37. 194, 27.7.1999, s. 36. (!) EGT L (2) EGT L (?) EGT L 350, 14.12.1990, s. 71. (4) EGT L 290, 24.11.1993, s. 14. (10) (11) noggrannhet och jämförbarhet bör kommissionen bidra ekonomiskt till åtgärder som medverkar till att kontroll- programmen uppfyller högsta möjliga kvalitetskrav. Särskilt de regelbundna kvalifikationsprövningarna samt översynen och utformningen av riktlinjer för kvalitets- kontroll i samband med regelbundna expertmöten bör stödjas. Kommissionen bör bidra ekonomiskt till åtgärder som stärker andra aspekter av samarbetet beträffande kontroll av - bekämpningsmedelsrester - på <gemenskapsnivå. Särskilt bör sådan verksamhet stödjas som på sikt främjar utvecklingen av ett system på gemenskapsnivå som gör det möjligt att på grundval av data från kontrollprogrammen beräkna det dagliga intaget av bekämpningsmedelsrester via kosten. I kommissionens meddelande KOM(97) 183 om konsu- menters hälsa och livsmedelssäkerhet beskrivs kontroll- och inspektionsverksamheten på livsmedels-, veterinär- och växtskyddsområdet. Denna bör innefatta kontrollen med avseende på bekämpningsmedelsrester i och på spannmål, frukt och grönsaker. Vid de kontroller som genomfördes 1996 och 1997 påvisades överträdelser av de gränsvärden som fastställs i direktiv 90/642/EEG i dess ändrade form. Både i direktiv 90/642/EEG i dess ändrade form och i direktiv 86/362/EEG i dess ändrade form ges förutsätt- ningar för att det skall kunna vidtas åtgärder på gemen- skapsnivå vid rapporterade överträdelser och att de tillämpningsföreskrifter skall antas som krävs för att kontrollen skall fungera väl. En sammanfattande översikt av kontrollsystemen i alla medlemsstater krävs för att förbättra kontrollen av bekämpningsmedelsrester i gemenskapen och medverka till att den fungerar på avsett sätt. De tillämpningsföreskrifter bör fastställas som krävs för ett korrekt bruk av kontrollbestämmelserna. I dessa före- skrifter bör det tydligt anges vilka åtgärder och förfa- randen kommissionen får stödja ekonomiskt inom ramen för tillgängliga budgetanslag. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Ständiga kommittén för växt- skydd.