20.12.2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 323/5 II (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 28 juni 2000 om det statliga stöd som Förbundsrepubliken Tyskland genomfört till förmån för Salzgitter AG, Preussag Stahl AG och dotterföretag till järn- och stålindustrin i koncernen, numera Salzgitter AG - Stahl und Technologie (SAG) [delgivet med nr K(2000) 1963] (Endast den tyska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2000/797/EKSG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska kol- och stålgemenskapen, med beaktande av kommissionens beslut nr 2496/96/EKSG av den 18 december 1996 om införande av gemenskapsreglerna för statligt stöd till stålindustrin (!) (gemenskapsreglerna för stöd till stålindustrin), särskilt artikel 6.5, efter att i enlighet med nämnda artikel ha gett berörda parter tillfälle att yttra sig (?) och med beaktande av dessa synpunkter, och av följande skäl: I. FÖRFARANDE I början av 1998 inhämtade kommissionen från Preussag Stahl AG:s årsredovisning uppgifter om att detta företag vid upprepade tillfällen under flera år beviljats subventioner av Tyskland. Kommis- sionen registrerade detta ärende som NN 55/98 i förteckningen över icke anmälda stöd. För att bättre kunna bedöma sakförhållandena översände kommissionen till Tyskland den 16 mars 1998 och den 27 maj 1998 en begäran om upplysningar. Dessa besvarades den 27 april 1998, 18 september 1998, 12 november 1998 och 18 januari 1999. Den 20 juli 1998 översände kommis- sionen till Tyskland kopior på kommissionens beslut i ärendena NN 68/90 och NN 114/91. Slutligen ägde den 29 september 1998 och 29 januari 1999 två expertsammanträden rum. Genom en skrivelse av den 3 mars 1999 meddelade kommissionen Tyskland om sitt beslut att inleda förfarandet i enlighet med artikel 6.5 i sjätte versionen av gemenskapsreglerna för stöd till stålin- dustrin med anledning av de stödåtgärder som Tyskland beviljat i enlighet med lagen om främjande av zongränsområdet (Zonenrandförderungsgesetz, nedan kallat ZonenRFG) Salzgitter AG, Preussag Stahl AG (PSAG) och dotterföretag till järn- och stålindustrin i koncernen, flera företag som i dag gått samman under namnet SAG — Stahl und Technologie. (') EGT L 338, 28.12.1996, s. 42. () EGT C 113, 24.4.1999.