31. 8. 96 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 221/65 KOMMISSIONENS BESLUT av den 30 augusti 1996 om vissa skyddsåtgärder avseende mul- och klövsjuka i Grekland och om upphä- vande av beslut 96/440/EG (Text av betydelse för EES) (96/526/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller som kan tillämpas vid handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden ('), senast ändrat genom direktiv 92/118/ EEG (7), särskilt artikel 10 i detta, med beaktande av rådets direktiv 89/662/EEG av den 11 december 1989 om veterinärkontroller vid handeln inom gemenskapen i syfte att fullborda den inre marknaden (), senast ändrat genom direktiv 92/118/EEG, särskilt artikel 9 i detta, och med beaktande av följande: Sedan den S5 juli 1996 har ett antal fall av mul- och klöv- sjuka rapporterats i provinsen Evros i Grekland. Situationen avseende mul- och klövsjuka i Grekland ansågs kunna utgöra ett hot mot andra medlemsstaters djurbesättningar med tanke på handeln med levande klövdjur och vissa produkter därav. Det var därför nödvän- digt att vidta skyddsåtgärder enligt kommissionens beslut 96/440/EG av den 18 juli 1996 om vissa skyddsåtgärder vad avser mul- och klövsjuka (") för hela Grekland beträf- fande handeln med levande klövdjur och dessa produkter. Inga andra fall av mul- och klövsjuka har sedan dess rapporterats från någon annan plats i Grekland. Grekland har vidtagit åtgärder i enlighet med rådets direktiv 85/511/EEG av den 18 november 1985 om infö- rande av gemenskapsåtgärder för bekämpning av mul- och klövsjuka (9, senast ändrat genom beslut 92/380/ EEG (5), och har dessutom infört ytterligare åtgärder inom Evros. De grekiska myndigheterna har för kommissionen framlagt information som visar att sjukdomsfallen har (') EGT nr L 224, 18.8.1990, s. 29. (?) EGT nr L 62, 15.3.1993, s. 49. () EGT nr L 395, 30.12.1989, s. 13. - (') EGT nr L 181, 20.7.1996, s. 38. () EGT nr L 315, 26.11.1985, s. 11. (9 EGT nr L 198, 17.7.1992, s. 54. varit begränsade till Evros. Kontrollerna på plats bedöms som tillräckliga för att förhindra spridning av mul- och klövsjuka från de infekterade områdena till andra delar av Grekland och till andra medlemsstater. På grund av mul- och klövsjukesituationen i södra Öst- europa krävs det att den direkta övervakningen intensifi- eras i Greklands gränsområden. Det är därför lämpligt att ersätta gällande skyddsåtgärder med en som skall tillämpas enbart på de områden som konstaterats vara infekterade med mul- och klövsjuka. Kommissionens beslut 96/440/EG bör därför upphävas. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. - Grekland får inte sända levande nötkreatur, får, getter, svin: eller andra klövdjur från eller genom de i bilaga I angivna delarna av sitt territorium till andra medlemsstater. 2. oDe hälsointyg som avses i rådets direktiv 64/432/EEG (”) och som åtföljer levande nötkreatur och svin som sänds från Grekland, samt de hälsointyg som avses i rådets direktiv 91/68/EEG (?) och som åtföljer levande får och getter som sänds från Grekland, skall vara försedda med följande text: ”Djur som uppfyller villkoren i kommissionens beslut 96/526/EG av den 30 augusti 1996 om vissa skyddsåt- gärder vad avser mul- och klövsjuka i Grekland.” 3. — Grekland skall säkerställa att hälsointyg för andra klövdjur än dem som omfattas av de intyg som avses i punkt 2 skall vara försedda med följande text: ”Levande klövdjur som uppfyller villkoren i kommis- sionens beslut 96/526/EG av den 30 augusti 1996 om vissa skyddsåtgärder vad avser mul- och klövsjuka i Grekland.” () EGT nr 121, 29.7.1964, s. 1977/64. () EGT nr L 46, 19.2.1991, s. 19.