L 195/16 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 24.7.2002 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1334/2002 av den 23 juli 2002 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1638/98 vad gäller verksamhetspro- grammen för organisationer för aktörer inom olivsektorn för regleringsåren 2002/2003 och 2003/ EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1638/98 av den 20 juli 1998 om ändring av förordning nr 136/66/EEG om den gemensamma organisationen av marknaden för oljor och fetter (!), ändrad genom förordning (EG) nr 1513/2001 (), särskilt artikel 4a.3 första stycket andra strecksatsen och artikel 4a.4 i denna, och av följande skäl: Enligt artikel 4a.1 i förordning (EG) nr 1638/98 får producentmedlemsstaterna, inom ramen för den gemen- samma organisationen av marknaden för oljor och fetter som gäller från och med den 1 november 2002, inom vissa gränser och på villkor som skall fastställas av kommissionen, avsätta en del av stöden, där så är lämpligt de som föreskrivs för producenter av olivolja ochfeller bordsoliver, till att säkerställa gemenskapens finansiering av de verksamhetsprogram som utarbetas av godkända organisationer för aktörer inom olivsektorn. Det är nödvändigt att föreskriva att åtgärdsprogrammen i fråga endast får omfatta regleringsåren 2002/2003 och 2003/2004 i enlighet med rådets förordning nr 136/66/ EEG av den 22 september 1966 om den gemensamma ordningen av marknaden för oljor och fetter (?), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1513/2001. (1) För att de godkända organisationerna för aktörer inom olivsektorn skall vara effektiva bör godkännandet avse olika kategorier av aktörer som är särskilt verksamma inom sektorn för olivolja och[eller bordsoliver, samtidigt som det säkerställs att organisationerna i fråga är tillräck- ligt stora för att nå ekonomiska resultat av tillräcklig omfattning. Det bör också föreskrivas att medlemssta- terna, när det gäller lokala förhållanden, får fastställa ytterligare kriterier för godkännande för att säkerställa att de godkända organisationerna förfogar över tillräcklig kapacitet. För att ordningen med godkända organisationer för aktörer inom olivsektorn skall förvaltas på ett effektivt sätt bör det fastställas rutiner och maximala tidsfrister för godkännande av dessa organisationer, urvalskriterier för deras program samt bestämmelser för utbetalning av gemenskapsfinansieringen. (') EGT L 210, 28.7.1998, s. 32. (') EGT L 201, 26.7.2001, s. 4. (') EGT 172, 30.9.1966, s. 3025/66. 2004 (4) — För att säkerställa övergripande enhetlighet inom de åtgärder de godkända organisationerna för aktörer inom olivsektorn genomför bör det preciseras vilka typer av verksamhet som berättigar till gemenskapsfinansiering, och urvalskriterierna för program bör fastställas. Det är emellertid lämpligt att tillåta de berörda medlemsstaterna att föreskriva tilläggsvillkor för stödberättigande för att bättre anpassa verksamheten till de nationella förhållan- dena inom sektorn för oljeprodukter. För att arbetet skall kunna inledas i rätt tid bör organisa- tionerna för aktörer inom olivsektorn, genom att ställa en säkerhet på de villkor som anges i kommissionens förordning (EEG) nr 2220/85 av den 22 juli 1985 om gemensamma tillämpningsföreskrifter för systemet med säkerheter för jordbruksprodukter ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1932/1999 (”), kunna erhålla ett förskott på den godkända gemenskapsfinansieringen. För att skapa god förvaltning av bestämmelserna rörande organisationerna för aktörer inom olivsektorn bör de berörda medlemsstaterna upprätta en plan för kontroller och utarbeta ett system för påföljder för de fall där bestämmelserna i denna förordning inte följs. Det bör dessutom föreskrivas att organisationerna skall meddela resultaten av sin verksamhet till de berörda medlemssta- ternas nationella myndigheter samt till kommissionens enheter. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för oljor och fetter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Syfte och definitioner 1. I denna förordning fastställs, för regleringsåren 2002/ 2003 och 2003/2004, tillämpningsföreskrifter för artikel 4a.1 i förordning (EG) nr 1638/98 vad gäller godkännandet av organi- sationer för producenter och deras sammanslutningar, branschövergripande organisationer och andra organisationer för aktörer inom sektorn för olivolja och bordsoliver samt för organisationernas verksamhetsprogram som avses i den punkten. (') EGT L 205, 3.8.1985, s. 5. () EGT L 240, 10.9.1999, s. 11.