L 152/16 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 12.6.2002 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 997/2002 av den 11 juni 2002 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för bestämmelserna om beviljande av ett finansiellt bidrag från gemenskapen till medlemsstaterna för att stärka infrastrukturerna för växtskyddskon- troller av växter och växtprodukter från tredjeländer EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 2000/29/EG av den 8 maj 2000 om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen (!)  (direktivet), senast ändrat genom kommissionens direktiv 2002/36/EG ('), särskilt artikel 13.9 femte stycket i detta, och av följande skäl: (1) — Enligt bestämmelserna i direktivet kan gemenskapen bevilja medlemsstaterna ett bidrag för att täcka utgifter (upp till 5096) som har ett direkt samband med förbättring av utrustning och installationer som krävs för att genomföra kontroller och granskningar vid andra undersökningsplatser än bestämmelseorten utöver den nivå som redan har uppnåtts genom att de minimikrav följts som fastställs i tillämpningsföreskrifterna i enlighet med artikel 13.8 fjärde stycket i direktivet. (2) — Det behövs tillämpningsföreskrifter för bestämmelserna om det finansiella bidraget från gemenskapen  till medlemsstaterna för sådana förbättringar. (3) - Enligt artikel 3.2 i rådets förordning (EG) nr 1258/ 1999 (”) skall veterinära åtgärder och växtskyddsåtgärder som vidtas i enlighet med gemenskapsbestämmelserna finansieras genom  garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket. Den finansiella kontrollen av dessa åtgärder faller inom artik- larna 8 och 9 i ovannämnda förordning. (4 — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Ständiga kommittén för växtskydd. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Begäran från en medlemsstat om ”finansiellt bidrag för under- sökningsplatser för växtskyddskontroller vid import” skall a) göras skriftligen av den myndighet som avses i artikel 1.4 i direktivet, (') EGT L 169, 10.7.2000, s. 1. (') EGT L 116, 3.5.2002, s. 16. () EGT L 160, 26.6.1999, s. 103. b) skickas till Europeiska gemenskapernas kommission, Gene- raldirektoratet för hälsa och konsumentskydd, B-1049 Bryssel, c) lämnas in senast den 1 juni för att behandlas samma år. För 2002 skall sista inlämningsdatum flyttas fram till den 15 juli 2002, d) innehålla uppgifter som styrker vilken utrustning eller instal- lationer som medlemsstaten avser att förvärva genom ett adekvat anskaffningsprogram som skall genomföras och innehålla följande: i) Uppgift om var de undersökningsplatser som utrust- ningen eller installationerna är avsedda för är belägna. ii) En beskrivning av undersökningsplatsen vad gäller närvaro av personal, utrustningsförteckning och vilken typ av handel med växter och växtprodukter som huvudsakligen förekommer. iii) Skälen till att förvärva eller förbättra utrustningen eller installationerna. iv) Den tekniska beskrivningen av den utrustning eller de installationer som behöver förvärvas eller förbättras. v) En utförlig uppskattning av kostnaderna för det plane- rade förvärvet eller förbättringen (utan mervärdesskatt eller andra skatter) av den utrustning eller de installa- tioner som avses ovan, e) omfatta utrustning eller sådana installationer som avses i bilagan till denna förordning med undantag av insatsvaror. Artikel 2 1. — För varje begäran som kommit in skall kommissionen fastställa om a) en fytosanitärt grundad motivering för det föreslagna förvärvet eller den föreslagna förbättringen har lämnats, b) de beräknade kostnaderna för förvärvet eller förbättringen är rimliga. Den berörda medlemsstaten skall på kommissionens begäran meddela denna alla ytterligare uppgifter som krävs för dess granskning av begäran.