20. 10. 98 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 282/55 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2248/98 av den 19 oktober 1998 om ändring av förordning (EEG) nr 2568/91 om egenskaper hos olivolja och olivolja av pressrester och om lämpliga analysmetoder och de kompletterande anmärkningarna i bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning nr 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den gemensamma organisa- tionen av marknaden för oljor och fetter ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1638/98 (?), särskilt artiklarna 35 och 335a i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (7), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1048/98 (), särskilt artikel 9 i denna, och av följande skäl: I kommissionens förordning (EEG) nr 2568/91 (), senast ändrad genom förordning (EG) nr 282/98 ("), definieras egenskaperna hos olivolja och olivolja av pressrester, liksom lämpliga analysmetoder. Genom förordning (EEG) nr 2568/91 ändras dessutom de kompletterande anmärk- ningarna 2, 3 och 4 i kapitel 15 i Kombinerade nomen- klaturen, vilka återfinns i bilaga I till förordning (EEG) nr 2658/87. De resultat som framkommit vid analyser av olivolja producerad i Marocko har visat att det är lämpligt att anpassa innehållet av linolensyra i jungfruolja med ursprung i detta land för att ta hänsyn till de naturliga egenskaperna hos dessa produkter, vilka framför allt kan hänföras till sorten och de särskilda skördevillkoren. För att harmonisera villkoren som tillämpas vid förbered- elserna för urvalet av olivolja inför de analyser som före- skrivs i förordning (EEG) nr 2568/91, bör det enligt den förordningen krävas att den internationella standarden EN ISO 661 skall användas. (') EGT 172, 30.9.1966, s. 3025/66. () EGT L 210, 28.7.1998, s. 32. () EGT L 256, 7.9.1987, s. 1. () EGT L 151, 21.5.1998, s. 1. () EGT L 248, 5.9.1991, s. 1. () EGT L 28, 4.2.1998, s. 5. Förordning (EEG) nr 2568/91 och (EEG) nr 2658/87 bör därför ändras. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för oljor och fetter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EEG) nr 2568/91 ändras på följande sätt: 1) Följande punkt 8 skall läggas till i artikel 1: ”8. — För regleringsåren 1998/99 till 2000/2001 skall även olja i bulk, eller olja som omedelbart paketerats och med en nettovikt på 100 kg eller mer, med ursprung enbart i Marocko och vars egenskaper motsvarar de som anges i punkt 1, 2, 3 respektive 4 i bilaga I till den här förordningen, och som trots vad som sägs i punkt 1 och 2 innehåller högst 1 Yo lino- lensyra, anses vara jungfruolja enligt innebörden i punkterna 1 a, b, c eller d i bilagan till förordning nr 136/66/EEG-” N — Följande punkt 3 skall läggas till i artikel 2: ”3. — Prov för att fastställa egenskaperna hos olja enligt vad som föreskrivs i bilaga I skall samlas in i enlighet med den internationella standarden EN ISO 661 för förberedning av prover inför testerna.” Artikel 2 Tabell I i kompletterande anmärkning 2 till kapitel 15 i Kombinerade nomenklaturen som finns i bilaga I till förordning (EEG) nr 2658/87 skall ersättas med tabellen i bilagan till den här förordningen. Artikel 3 Denna förordning träder i kraft den 1 november 1998.