16.3.98 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 78/1 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 30 juli 1997 om ett villkorligt godkännande av Frankrikes stödtåtgärder till förmån för GAN-koncernen (Endast den franska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (98/204/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska gemenskapen, särskilt artiklarna 92 och 93 i detta, med beaktande av Avtalet om upprättandet av Europe- iska ekonomiska samarbetsområdet, särskilt artiklarna 61 och 62 i detta, efter att berörda parter, enligt ovan nämnda artiklar, fått tillfälle att inkomma med synpunkter (!), och med beaktande av följande: 1. INLEDNING GAN är en offentlig finanskoncern med verksamhet inom bank- och försäkringssektorn. Koncernen har sedan 1993 brottats med större svårigheter på grund av de förluster som konstaterats inom koncernens fastighetssektor och försäkringsverksamhet. Dessa svårigheter ledde till att den franska staten 1995 beslutade att bevilja GAN ett stöd i form av en kapitalökning genom att skjuta till värdepapper för 2,86 miljarder franska franc. Efter att ha granskat omstruktureringsplanen för GAN och dess dotterbolag UIC och den revisionsrapport som utarbetats av finansministeriets bankkonsult (Morgan (!) EGT C 149, 17.5.1997, s. 6. Stanley) beslutade kommissionen den 18 september 1996 att betrakta åtgärderna som ett icke anmält statligt stöd (stöd NN 43/96) och att godkänna det på villkor att den omstruktureringsplan som hade lagts fram genomfördes i sin helhet. Denna plan innebar bland annat en överlåtelse av GAN:s majoritetsinnehav av kapitalet i bankkoncer- nen CIC för att på så sätt återge företaget dess lönsamhet och minimera stödets konkurrenssnedvridande effekter. I skrivelser av den 28 februari och av den 3 mars 1997 gjorde de franska myndigheterna gällande att de god- kända stöden var otillräckliga, framför allt med anledning av koncernens försämrade finansiella situation i fråga om finansieringsåtaganden inom fastighetssektorn och den misslyckade privatiseringen av CIC. De anmälde sålunda ytterligare stöd på ungefär 20 miljarder franska franc. Den 12 mars 1997 beslutade kommissionen att återuppta förfarandet enligt artikel 93.2 i fördraget i fråga om kapitalökningen 1995 på 2,86 miljarder franska franc och att inleda samma förfarande i fråga om de nya stödåtgärder som anmälts, nämligen en kapitalökning på 11 miljarder franska franc under 1997 och ett statligt åtagande att ansvara för GAN:s förluster intill ett belopp beräknat till 9 miljarder franska franc. Kommissionen underrättade de franska myndigheterna om sitt beslut genom en skrivelse av den 8 april 1997 (SG/97/D/2644). För att i detalj analysera de dokument som lagts fram av de franska myndigheterna i fråga om GAN-koncernens situation, dess omstruktureringsplan och framför allt dess lönsamhet, har kommissionen anlitat en framstående internationell affärsbank som konsult.