L 229/34 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 9.9.2000 EUROPEISKA CENTRALBANKENS FÖRORDNING (EG) nr 1921/2000 av den 31 augusti 2000 om ändring av Europeiska centralbankens förordning (EG) nr 2818/98 angående tillämpningen av minimireserver (kassakrav) (ECB/1998/15) och om ändring av Europeiska centralbankens förord- ning (EG) nr 2819/98 angående en konsoliderad balansräkning för sektorn för monetära finansin- stitut (ECB/1998/16) (ECB/2000/8) ECB-RÅDET HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av stadgan för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken (nedan kallad stadgan), särskilt artikel 19.1 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2531/98 av den 23 november 1998 om Europeiska centralbankens tillämpning av minimireserver (!), särskilt artikel 6.4 i denna, och rådets förordning (EG) nr 2532/98 av den 23 november 1998 om Europeiska centralbankens befogenhet att förelägga sank- tioner (?), med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2533/98 av den 23 november 1998 om Europeiska centralbankens insamling av statistiska uppgifter (?), särskilt artiklarna 5.1 och 6.4 i denna, och av följande skäl: Europeiska centralbankens förordning (EG) nr 2818/98 av den 1 december 1998 angående tillämpningen av minimireserver (kassakrav) (ECB/1998/15) (') och Europeiska centralbankens förordning (EG) nr 2819/98 av den 1 december 1998 angående en konsoliderad balansräkning för sektorn för mone- tära finansinstitut (ECB/1998/16) () skall ändras av följande skäl: 1. För att underlätta Europeiska centralbankens (ECB:s) och kreditinstitutens — likviditetshantering skall - kassakraven bekräftas senast den första dagen av uppfyllandeperioden. 2. I undantagsfall kan behov uppstå för kreditinstitut att rapportera om ändringar av kassakravsbasen eller av kassa- krav som har bekräftats. 3. Förfarandena för att bekräfta eller godkänna kassakrav påverkar inte uppgiftslämnarnas skyldighet att alltid rappor- tera korrekta statistiska uppgifter eller ändra felaktiga statis- tiska uppgifter som de eventuellt redan rapporterat. (!) EGT L 318, 27.11.19938, (2) EGT L 318, 27.11.1998, (?) EGT L 318, 27.11.1998, (') EGT L 356, 30.12.1998, () EGT L 356, 30.12.1998, nnvancysna NHEOBRBA 4. Det är nödvändigt att fastställa särskilda förfaranden för fusioner och uppdelningar som rör kreditinstitut för att klargöra dessa instituts skyldigheter i fråga om kassakrav. 5. Definitionerna av fusion och uppdelning i denna förordning baseras på definitioner som redan finns i Europeiska gemen- skapens sekundärrätt rörande aktiebolag. Dessa definitioner har anpassats för denna förordning. 6. Dessa förfaranden påverkar inte möjligheten att inneha kassakravsmedel genom ombud. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 ECB:s förordning (EG) nr 2818/98 ändras på följande sätt: 1. Följande definitioner skall införas i slutet av artikel 1: ”— fusion: ett förfarande varigenom ett eller flera kreditin- stitut (fusionerande institut) upplöses utan att träda i likvidation och överför samtliga sina tillgångar och skulder till ett annat kreditinstitut (förvärvande institut), som kan vara ett nyupprättat kreditinstitut. — uppdelning: ett förfarande varigenom ett kreditinstitut (det institut som delas), upplöses utan att träda i likvi- dation och överför samtliga sina tillgångar och skulder till två eller flera institut (övertagande institut), som kan vara nyupprättade kreditinstitut.” 2. Artikel 3.3 skall ersättas med följande: ”3. — Institutet skall för en viss uppfyllandeperiod beräkna kassakravsbasen på grundval av uppgifterna för den månad som föregår den månad under vilken uppfyllandeperioden börjar. Institutet skall lämna uppgift om kassakravsbasen till berörd deltagande NCB före början av uppfyllandepe- rioden i fråga i enlighet med vad som anges för ECB:s insamling av finansmarknadsstatistik i ECB:s förordning (EG) nr 2819/98 av den 1 december 1998 angående en konsoliderad balansräkning för sektorn för monetära finansinstitut (ECB/1998/16) (").