70 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 11/Vol. 16 390D0416 Nr L 219/58 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 14.8.90 RÅDETS BESLUT av den 23 april 1990 om slutande av protokollet om anslutning av Costa Rica till Allmänna tull- och handelsavtalet (GATT) (90/416/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 113 i detta, och med beaktande av följande Costa Rica har förhandlat med gemenskapen och de övriga avtalsparterna i GATT i syfte att anslutas till nämnda avtal, | Resultatet av dessa förhandlingar kan godkännas av gemenskapen. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. t Artikel 1 Protokollet om anslutning av Costa Rica till GATT godkänns härmed på Europeiska ekonomiska gemenska- pens vägnar. Protokollstexten bifogas detta beslut. . Artikel 2 Rådets ordförande be"myndigas härmed att utse den per- son som skall vara befullmäktigad att underteckna proto- kollet med bindande verkan för gemenskapen. Utfärdat i Luxemburg den 23 april 1990. På rådets vägnar A. REYNOLDS Ordförande