L 134/4 Europeiska unionens officiella tidning 27.5.2005 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 793/2005 av den 26 maj 2005 om inledande av en stående anbudsinfordran för försäljning på den inre marknaden av cirka 7 783 ton ris som sedan länge innehas av det grekiska interventionsorganet EUROPEISKA /GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (5) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- DENNA FÖRORDNING liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1785/2003 av den 29 september 2003 om den gemensamma organisationen av marknaden för ris (!), särskilt artikel 7.4 och 7.5 i denna, och av följande skäl: (1) — I kommissionens förordning (EEG) nr 75/91 (?) fastställs förfaranden och villkor för interventionsorganens försälj- ning av paddyris. (2) — Det grekiska interventionsorganet innehar sedan länge paddyris. En kvantitet på ungefär 7 783 ton bör saluföras på gemenskapens marknad. Saluföringen skall skötas i enlighet med förordning (EEG) nr 75/91. (3) — Med beaktande av den långa lagringstiden och den kvali- tetsförsämring av produkten som denna inneburit är det emellertid lämpligt att göra undantag från artikel 5.1 i förordning (EEG) nr 75/91 och fastställa ett minimipris för försäljningen för vart och ett av de berörda partierna på grundval av särskilda egenskaper i enlighet med be- stämmelserna i artikel 2.3 d i kommissionens förordning (EEG) nr 3597/90 av den 12 december 1990 om bokfö- ringsregler för interventionsåtgärder som innefattar inter- ventionsorganens uppköp, lagring och försäljning av jordbruksprodukter (?). (4 — Med beaktande av kvaliteten och egenskaperna hos det ris som skall saluföras, måste åtgärder vidtas så att an- budsgivaren kan bedöma risets kvalitet innan anbud in- lämnas. Det bör också fastställas att anbuden bör omfatta ett helt parti. (!) EUT L 270, 21.10.2003, s. 96. (2) EGT L 9, 12.1.1991, s. 15. () EGT L 350, 14.12.1990, s. 43. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1392/97 (EGT L 190, 19.7.1997, s. 22). spannmål. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Det grekiska interventionsorganet skall på de villkor som fast- ställs i förordning (EEG) nr 75/91 göra en särskild permanent anbudsinfordran för återförsäljning på den inre marknaden av ungefär 7 783 ton paddyris som innehas av det organet. Artikel 2 Genom undantag från artikel 5.1 i förordning (EEG) nr 75/91 skall följande minimipriser för försäljningen följas: — Parti 1 Pris 84,00 euro/ton cirka 1 593 ton Lagerhållare: Milloi Yiannitson Abee silo nr 4 Lager: Kougioumgidou 5, GR-58100 Yannitsa — Parti 2 Pris 50,00 euro/ton cirka 1 553 ton Lagerhållare: Milloi Yiannitson Abee Lager: Kougioumgidou 5, GR-58100 Yannitsa — silo nr 5 — Parti 3 Pris 74,00 euro/ton cirka 1 044 ton Lagerhållare: Megas Alexandros Abexe silo nr 5 Lager: Kougioumgidou 5, GR-58100 Yannitsa — Parti 4 Pris 74,00 euro/ton cirka 1 571 ton Lagerhållare: Milloi Yiannitson Abee Lager: Kougioumgidou 5, GR-58100 Yannitsa — silo nr 7