28.4. 1999 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 110/33 EUROPEISKA CENTRALBANKENS BESLUT av den 1 december 1998 avseende fastställandet av de åtgärder som behövs för att de nationella central- bankerna i icke-deltagande medlemsstater skall kunna betala in sina andelar av Europeiska centralbankens kapital (ECB/19298/14) (1999/285/EG) EUROPEISKA CENTRALBANKENS ALLMÄNNA RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av stadgan för Europeiska centralbanks- systemet och Europeiska centralbanken (nedan kallad stadgan), särskilt artikel 48 i denna, och av följande skäl: (1) — Europeiska centralbanken (ECB) upprättades den 1 juni 1998. (2) ECB:s kapital skall vara 5 miljarder ecu när ECB inleder sin verksamhet den 1 juni 1998. (3) Medlemsstaternas nationella centralbanker skall vara de enda tecknarna och innehavarna av kapital i ECB. (4 — Teckningen av ECB:s kapital skall ske i enlighet med artikel 1 i ECB:s beslut avseende den metod som skall tillämpas vid fastställandet av de natio- nella centralbankernas procentandelar i fördel- ningsnyckeln — till - Europeiska = centralbankens kapital (ECB/1998/1). (5) ECB-rådet skall bestämma i vilken omfattning och form som kapitalet skall betalas in. (6) De nationella centralbankerna i icke-deltagande medlemsstater skall inte betala in sitt tecknade kapital, såvida inte ECB:s allmänna råd beslutar att en minimiprocentsats skall betalas in som bidrag till ECB:s driftskostnader. (7) I enlighet med artikel 2.1 i rådets förordning (EG) nr 1103/97 skall euron ersätta ecun till en kurs av en euro för en ecu från den 1 januari 1999. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Den omfattning i vilken kapital skall betalas in av de nationella centralbankerna i icke-deltagande medlemsstater 1.1 - De nationella centralbankerna i icke-deltagande medlemsstater skall betala in 5 Yo av sin tecknade andel av ECB:s kapital. Beloppen förfaller till betalning den 1 juni 1998. 1.2 - I bilagan till detta beslut specificeras de indivi- duella belopp som skall betalas in av var och en av de nationella centralbankerna i de icke-deltagande medlems- staterna. Artikel 2 Den form i vilken kapitalet skall betalas in De belopp som i enlighet med föregående artikel skall betalas till ECB av de nationella centralbankerna i de icke-deltagande medlemsstaterna skall kvittas mot återbe- talning av deras respektive bidrag till Europeiska mone- tära institutets finansiella resurser, och kommer att utgöra betalning för deras tecknade kapital i ECB. Artikel 3 Slutbestämmelse Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska gemen- skapernas officiella tidning. Utfärdat i Frankfurt am Main den 1 december 1998. ECB:s ordförande Willem F. DUISENBERG