172 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 15/Vol. 09 390D0067 Nr L 44/30 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 20.2.90 KOMMISSIONENS BESLUT av den 9 februari 1990 om inrättandet av en rådgivande kommitté för skydd av djur som används för försök och andra vetenskapliga ändamål (90/67/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, och med beaktande av följande: I rådets direktiv 86/609/EEG av den 24 november 1986 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om skydd av djur som används för försök och andra vetenskapliga ändamål(!), särskilt artikel 22.3 i detta, fastställs att kommissionen skall tillsätta en rådgivande kom- mitté där varje medlemsstat skall vara företrädd. Syftet med direktivet är att se till att lagar och andra författningar för skydd av försöksdjur och djur som används för andra vetenskapliga syften harmoniseras, på så sätt att den gemensamma marknadens upprättande och funktion inte påverkas, t. ex. genom snedvridning av konkurrensen eller handelshinder. För att detta syfte skall uppnås, fastslås i direktivet bl. a. att onödig upprepning av försök bör undvikas. Kommissionen bör därför, i arbetet med att etablera ett utbyte av relevant information, biträdas av en ständig rådgivande kommitté. Vidare kommer kommissionen endast att på ett tillfredsstäl- lande sätt kunna besvara frågor om direktivets tillämpning om den bistås av experter på området djurförsök som också har en betydande erfarenhet av <medlemsstaternas administrativa rutiner och bestämmelser. Kommitténs = rättsliga utformning bör  väljas med utgångspunkt i kommissionens erfarenheter av rådgivande kommittéer. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Till kommissionen skall knytas en rådgivande kommitté för skydd av djur som används för försök och andra vetenskapliga ändamål (nedan kallad "kommittén”). (') EGT nr L 358, 18.12.1986, s. 1. Artikel 2 Kommitténs uppgift skall vara att bistå kommissionen i arbetet med att etablera ett utbyte av relevant information i enlighet med artikel 22.3 i direktiv 86/609/EEG, och att bistå kommissionen i andra ärenden som rör tillämpningen av det direktivet. Artikel 3 Varje medlemsstat skall företrädas i kommittén av två tjänstemän från den myndighet i landet som anges i artikel 6 i direktiv 86/609/EEG och som är ansvarig för kontrollen av att åtgärderna i direktivet följs på ett fullgott sätt. De medlemsstater där mer än en myndighet utsetts för detta syfte skall ange för kommissionen från vilken av dessa myndigheter de båda företrädarna bör tas ut. Kommitténs medlemmar får närhelst de önskar och efter eget omdöme utse en kvalificerad sakkunnig från sin egen myndighet till ställföreträdare vid vilket som helst av kom- mitténs möten. Artikel 4 Kommitténs möten skall ledas av en företrädare för kommis- sionen. Kommissionen skall också bistå kommittén och dess arbetsgrupper med sekreterarservice och organisera deras arbete. Artikel 5 Kommitténs medlemmar utnämns för fem år. Deras mandat får förnyas. Efter femårsperiodens utgång skall kommitténs medlemmar fortsätta vara i tjänst tills de ersatts eller fått förnyat mandat. En medlems mandattid kan avslutas före femårsperiodens utgång om han avgår, vid dödsfall eller på begäran från den nationella myndighet som utsett honom. I sådana fall skall den nationella myndigheten i fråga, efter att ha rådfrågat kommissionen, utse en ersättare för resten av mandattiden. Medlemmarna skall inte få ersättning för sitt arbete.