03/Vol. 18 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 65 384L0543 Nr L 294/12 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 13.11.84 RÅDETS DIREKTIV av den 8 november 1984 om undantag till Greklands förmån från direktiv 82/606/EEG om medlemsstaternas genomförande av undersökningar av inkomster för fast anställda och säsongsanställda inom jordbruket (84/543/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 213 i detta, med beaktande av det förslag till direktiv som lagts fram av kommissionen, och med beaktande av följande: Direktiv 82/606/EEG(!) föreskriver att medlemsstaterna år 1984 och vartannat år därefter skall genomföra en undersökning av inkomsterna för fast anställda och säsongsanställda inom jordbruket. Grekland håller på att inrätta de system som behövs för att landet skall vara i stånd att på rätt sätt genomföra undersökningen år 1986. Denna undersökning bör därför genomföras i Grekland från och med 1986. (1) EGT nr L 247, 23.8.1982, s. 22. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Trots artikel 1 i direktiv 82/606/EEG skall Grekland genomföra den undersökning som föreskrivs i den artikeln år 1986 och vartannat år därefter. Artikel 2 Detta direktiv riktar sig till Grekland. Utfärdat i Bryssel den 8 november 1984. På rådets vägnar J. MITCHELL Ordförande