23.4.2005 Europeiska unionens officiella tidning L 104/39 KOMMISSIONENS BESLUT av den 21 april 2005 om de säkerhetskrav som skall uppfyllas av Europastandarder för flytande fritidsprodukter som är avsedda att användas på eller i vattnet i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/95/EG [delgivet med nr K(2005) 1209] (Text av betydelse för EES) (2005/323/EG) EUROPEISKA - GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/95/EG av den 3 december 2001 om allmän produktsä- kerhet (!), särskilt artikel 4.1 a i detta, och av följande skäl: (1) — I direktiv 2001/95/EG fastställs tillverkarnas skyldighet att endast släppa ut säkra produkter på marknaden. (2) — Enligt det direktivet skall en produkt, när det gäller de risker och riskkategorier som omfattas av relevanta na- tionella standarder, antas vara säker om den uppfyller sådana icke-bindande nationella standarder som överför Europastandarder. (3) — Enligt direktiv 2001/95/EG bör Europastandarder faststäl- las av europeiska standardiseringsorgan. Dessa standarder skall garantera att produkterna uppfyller direktivets all- männa säkerhetskrav. (4 — Medlemsstaterna och kommissionen har, i nära samar- bete med de europeiska standardiseringsorganen och ef- ter samråd med berörda aktörer, kommit fram till att flytande fritidsprodukter som är avsedda att användas på eller i vatten är en produktgrupp för vilken Europa- standarder bör fastställas genom ett uppdrag som skall ges av kommissionen i enlighet med  direktiv 2001/95/EG. De flytande fritidsprodukter som berörs omfattar inte de flytande produkter som omfattas av rådets direktiv 88/378/EEG om leksakers säkerhet (?) rå- dets direktiv 89/686/EEG om personlig skyddsutrust- ning (?) eller Europaparlamentets och rådets direktiv 94/25/EG om fritidsbåtar ('). (!) EGT L 11, 15.1.2002, s. 4. (?) EGT L 187, 16.7.1988, s. 1. Direktivet senast ändrat genom direktiv 93/68/EEG (EGT L 220, 30.8.1993, s. 1). () EGT L 399, 30.12.1989, s. 18. Direktivet senast ändrat genom Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1882/2003 (EUT L 284, 31.10.2003, s. 1). (') EGT L 164, 30.6.1994, s. 15. Direktivet senast ändrat genom för- ordning (EG) nr 1882/2003. (5) — Säkerhetskrav för de berörda produkterna bör fastställas mot bakgrund av samråden och diskussionerna med medlemsstaternas myndigheter. (6) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats enligt direktiv 2001/95/EG. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Produkter och produktdefinition Detta beslut skall tillämpas på de flytande fritidsprodukter av- sedda att användas på eller i vatten som beskrivs i del I i bilagan och som inte omfattas av annan produktspecifik EU-lagstiftning. Särskilt är de flytande fritidsprodukter som omfattas av direktiv 88/378/EEG, direktiv 89/686/EEG och direktiv 94/25/EG un- dantagna från detta beslut. Artikel 2 Säkerhetskrav Säkerhetskraven på de produkter som avses i artikel 1 fastställs i del II i bilagan. Artikel 3 Adressater Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 21 april 2005. På kommissionens vägnar Markos KYPRIANOU Ledamot av kommissionen