L 104/30 Europeiska unionens officiella tidning 13.4.2006 KOMMISSIONENS DIREKTIV 2006/39/EG av den 12 april 2006 om ändring av rådets direktiv 91/414/EEG för införande av klodinafop, pirimikarb, rimsulfuron, tolklofosmetyl och tritikonazol som verksamma ämnen (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/414/EEG av den 153 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden (!), särskilt artikel 6.1, och av 0) () 0) följande skäl: I kommissionens förordningar (EG) nr 451/2000 (?) och (EG) nr 703/2001 (?) fastställs närmare bestämmelser för genomförandet av den andra etappen i det arbetsprogram som avses i artikel 8.2 i direktiv 91/414/EEG, och en förteckning upprättas över de verksamma ämnen som skall utvärderas för att eventuellt införas i bilaga I till direktiv 91/414/EEG. I förteckningen ingår klodinafop, pirimikarb, rimsulfuron, tolklofosmetyl och tritikonazol. Effekterna av dessa verksamma ämnen på människors hälsa och på miljön har bedömts i enlighet med bestäm- melserna i förordningarna (EG) nr 451/2000 och (EG) nr 703/2001 för ett antal av de användningsområden som har föreslagits av anmälaren. I dessa förordningar utses dessutom de rapporterande medlemsstater som i enlighet med artikel 8.1 i förordning (EG) nr 451/2000 skall lämna relevanta utvärderingsrapporter och rekommenda- tioner till Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet. För klodinafop utsågs Nederländerna till rapporterande medlemsstat, och alla relevanta upplysningar lämnades den 7 november 2003. För pirimikarb utsågs Förenade EGT L 230, 19.8.1991, s. 1. Direktivet senast ändrat genom kom- missionens direktiv 2006/19/EG (EUT L 44, 15.2.2006, s. 15). EGT L 55, 29.2.2000, s. 25. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1044/2003 (EUT L 151, 19.6.2003, s. 32). EGT L 98, 7.4.2001, s. 6. (3) () kungariket till rapporterande medlemsstat, och alla rele- vanta upplysningar lämnades den 4 november 2003. För rimsulfuron utsågs Tyskland till rapporterande medlems- stat, och alla relevanta upplysningar lämnades den 6 au- gusti 2003. För tolklofosmetyl utsågs Sverige till rappor- terande medlemsstat, och alla relevanta upplysningar lämnades den 3 november 2003. För tritikonazol utsågs Österrike till rapporterande medlemsstat, och alla rele- vanta upplysningar lämnades den 29 september 2003. Utvärderingsrapporterna har varit föremål för inbördes granskning av medlemsstaterna och Europeiska myndig- heten för livsmedelssäkerhet och lades fram för kommis- sionen den 14 mars och den 10 augusti 2005 i form av myndighetens vetenskapliga rapporter om klodinafop, pi- rimikarb, rimsulfuron, tolklofosmetyl respektive tritikon- azol ("). Dessa rapporter granskades av medlemsstaterna och kommissionen inom ständiga kommittén för livsme- delskedjan och djurhälsa, och de godkändes slutgiltigt den 27 januari 2006 som kommissionens gransknings- rapporter om klodinafop, pirimikarb, rimsulfuron, tolklo- fosmetyl respektive tritikonazol. I samband med granskningen av pirimikarb framkom vissa obesvarade frågor som överlämnades till vetenskap- liga panelen för växtskydd, växtskyddsmedel och restsub- stanser vid Europeiska myndigheten för livsmedelssäker- het. Vetenskapliga panelen ombads avge ett yttrande dels om tillämpning av ett tidskvotsresonemang vid bedöm- ning av den akuta risken för fåglar, dels om den bedöm- ning av den akuta risken för fåglar som har gjorts. I sitt yttrande konstaterade vetenskapliga panelen om den för- sta frågan att det tidskvotsresonemang som OECD har föreslagit motsvarar nivå 1 i den bedömning av den akuta risken för fåglar som för närvarande används i EU, med undantag av att det i bilaga VI i direktiv 91/414/EEG anges en bedömningsfaktor på 10. Det EFSA Scientific Report (2005) 34, 1-78, Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance clodinafop (färdigställd 10.8.2005). EFSA Scientific Report (2005) 43, 1-76, Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance pirimicarb (färdigställd 10.8.2005). EFSA Scientific Report (2005) 45, 1-61, Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance rimsulfuron (färdigställd 10.8.2005). EFSA Scientific Report (2005) 28, 1-77, Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance triticonazole (färdigställd 14.3.2005). EFSA Scientific Report (2005) 28, 1-77, Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance tolclofos-methyl (färdigställd 14.3.2005).