30.7.2003 Europeiska unionens officiella tidning L 190/19 (Rättsakter som antagits med tillämpning av avdelning V i Fördraget om Europeiska unionen) RÅDETS BESLUT 2003/562/GUSP av den 29 juli 2003 om utnämning av chefen för Europeiska unionens övervakningsmission (EUMM) och om upphävande av beslut 2002/922/GUSP EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 23.2 i detta, med beaktande av rådets gemensamma åtgärd 2002/921/GUSP av den 25 november 2002 om förlängning av mandatet för Europeiska unionens övervakningsmission, särskilt artikel 5 i denna, och av följande skäl: (1) — Genom beslut 2002/922/GUSP (!) förlängde rådet mandatet för Antöin MAC UNFRAIDH som chef för Euro- peiska unionens övervakningsmission (EUMM) till och med den 31 december 2003. (2) — Den 21 juli 2003 beslutade rådet att till följd av Antöin MAC UNFRAIDH avgång utse Maryse DAVIET till chef för EUMM. (3) — Beslut 2002/922/GUSP bör därför upphävas. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Maryse DAVIET utses härmed till chef för EUMM. (') EGT L 321, 26.11.2002, s. 51. Artikel 2 Rådets beslut 2002/922/GUSP skall upphöra att gälla. Artikel 3 Detta beslut får verkan den 1 september 2003. Det skall tillämpas till och med den 31 december 2003. Artikel 4 Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning. Utfärdat i Bryssel den 29 juli 2003. På rådets vägnar F. FRATTINI Ordförande