07/Vol. 02 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 191 381R3021 Nr L 302/8 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 23.10.81 RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 3021/81 av den 19 oktober 1981 om ändring i förordning (EEG) nr 1108/70 om införande av ett redovisningssystem för infrastrukturkostnader för transporter på järnväg, väg och inre vattenvägar, till följd av Greklands anslutning EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR AN- TAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 75 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande (!), och med beaktande av följande: Rådet har samrått med Ekonomiska och sociala kom- mittén om kommissionens förslag med stöd av artikel 198 första stycket i fördraget. Kommittén har inte kunnat inkomma med sitt yttrande inom den av rådet utsatta tiden. Artikel 198 andra stycket i fördraget tillåter rådet att vidta fortsatta åtgärder även utan sådant yttrande. Rådet anser att denna möjlighet måste utnyttjas med tanke på vikten avatterforderliga ändringarsnabbtantas. Förordning (EEG) nr 1108/70(2), i dess lydelse enligt förordning nr 1384/79 (3) skall ändras på så sätt att Greklands järnvägsnät tas in i bilagan till sistnämnda förordning. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Följande tillägg skall göras till förteckningen i bilaga 2 till förordning (EEG) nr 1108/70 under punkt ”A1.JAÄRNVÅG — Huvudnät” efter rubriken ”För- bundsrepubliken Tyskland”: ”Grekland - "Opyavioxög Zöngpodpouwv "EXXADoG A.E. (OZE).” Artikel 2 ' Denna förordning träder i kraft dagen efter dess offentlig- görande i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Den skall tillämpas från och med den 1 januari 1981. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Luxemburg den 19 oktober 1981. (!) EGT nr C 144, 15.6.1981, s. 36. (2) EGT nr L 130, 15.6.1970, s. 4. () EGT nr L 167, 5.7.1979, s. 1. På rådets vägnar P. WALKER Ordförande