7.11.2006 Europeiska unionens officiella tidning L 307/207 KOMMISSIIONENS BESLUT av den 4 april 2006 om den stödordning som Nederländerna planerar att genomföra inom ramen för projektet Marktpassageplan in Haaksbergen Stöd nr C 33/2005 (f.d. N 277/2004) [delgivet med nr K(2006) 1184] (Endast den nederländska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2006/746/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 88.2 första stycket, med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska sam- arbetsområdet, särskilt artikel 62.1 a, efter att i enlighet med nämnda artiklar ha gett berörda parter tillfälle att inkomma med synpunkter, och av följande skäl: 1. FÖRFARANDE Genom en skrivelse av den 23 februari 2004, diarieförd den 23 februari 2004, mottog kommissionen ett klagomål om eventuellt stöd avseende ett byggnadsprojekt i Haaks- bergen, Nederländerna. Genom en skrivelse av den 15 april 2004 uppmanade kommissionen de nederländska myndig- heterna att inkomma med klargöranden om åtgärden. Genom en skrivelse av den 18 maj 2004, diarieförd den 25 maj 2004, meddelade de nederländska myndigheterna kommissionen att åtgärden skulle anmälas inom kort. Genom en skrivelse av den 25 juni 2004, diarieförd den 30 juni 2004, meddelade Nederländerna att Haaksbergens kommun planerade att bevilja stöd till de byggföretag som var inblandade i projektet Marktpassageplan. Genom en skrivelse av den 12 juli 2004 begärde kommissionen närmare upplysningar, vilka också tillhandahölls vid ett möte med kommissionen den 8 oktober 2004 och i en skrivelse av den 30 december 2004, diarieförd den 10 januari 2005. Vidare tillhandahöll Nederländerna kompletterande upplysningar genom en skrivelse av den 11 maj 2005, diarieförd den 18 maj 2005. Genom en skrivelse av den 21 september 2005 meddelade kommissionen Nederländerna att den hade beslutat att inleda ett förfarande enligt artikel 88.2 i EG-fördraget avseende stödordningen. Kommissionens beslut om att inleda ett förfarande offentliggjordes i Europeiska unionens officiella tidning ('). Kommissionen uppmanade berörda parter att inkomma med synpunkter på stödet. Inga synpunkter inkom. (1)  EUT C 333, 29.12.2005, s. 2. (5) Nederländernas svar på inledandet av det formella under- sökningsförfarandet skickades till kommissionen genom en skrivelse av den 29 december 2005, diarieförd den 5 januari 2006. 2. BESKRIVNING 2.1. Projektet Kommunstyrelsen i Haaksbergen, en kommun med 24 000 invånare i provinsen Overijssel nära gränsen mot Tyskland, närde redan i början av nittiotalet planer på att blåsa nytt liv i stadens eftersatta centrum. Med hjälp av rådgivare gick man igenom flera olika planer för att utrusta stadskärnan med bostäder och butikslokaler av god kvalitet. Varken ett första byggföretag som kommunen ville genomföra projektet tillsammans med eller kommunen själv hade råd att förvärva den tomtmark som krävdes för att genomföra projektet. I slutet av nittiotalet förvärvades tomterna av sex bygg- företag som slagit sig samman. De presenterade ett projekt som gick ut på att bygga 58 lägenheter och 11 butikslokaler. Projektet omfattade inte offentliga arbeten såsom infrastrukturarbeten; sådana satsningar skulle göras av kommunen. Projektet gällde byggnation av lägenheter och butiker som skulle säljas eller hyras ut till enskilda personer. Det framgick tydligt av beräkningarna att projektet inte skulle bli lönsamt. 2.2. Offentligt stöd Eftersom kommunen fäste stor vikt vid att projektet för att blåsa nytt liv i samhällets centrum skulle genomföras av de sex byggföretagen, beslöt kommunstyrelsen — väl medveten om att den kunde räkna med ett bidrag från provinsreger- ingen — att stödja projektet, främst genom att täcka den väntade förlusten. Kommunen har redan undertecknat samarbetsavtalet med byggföretagen, men det stöd som omnämns i avtalet har ännu inte godkänts. Det offentliga stödet kommer främst att beviljas i form av ett bidrag på 2,98 miljoner euro från kommunen till byggföretagen (åtgärd 1). Detta belopp omfattar det ekonomiska stöd på 453 780 euro (1 000 000 neder- ländska gulden) som provinsen beviljat kommunen för detta projekt, vilket motsvarar projektets väntade förlust, beräknad utifrån uppskattade utgifter och intäkter.