2. 8. 97 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 208/1 (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1554/97 av den 22 juli 1997 om ändring av förordning (EEG) nr 1696/71 om den gemensamma organisa- tionen av marknaden för humle EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska gemenskapen, särskilt artiklarna 42 och 43 i detta, med beaktande av kommissionens förslag ('), med beaktande av Europaparlamentets yttrande (?), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (?), och med beaktande av följande: 1. Det är viktigt att stödet till producenterna huvudsak- ligen tjänar till att garantera dessa en högre och mer stabil inkomst. För alla belopp som hålls inne i syfte att uppnå producentgruppernas mål, som avses i artikel 7.1 a — d i förordning (EEG) nr 1696/71 ('), bör det följaktligen fastställas en rimlig övre gräns. Därför bör artikel 7.1a ändras. 2. Ett ökat stöd till andra sorter riskerar att resultera i en avsevärd ökning av arealen för dessa sorter till nackdel för den kvalitet som produceras. Till följd av ett alltför stort utbud och en liten efterfrågan kan priserna för dessa sorter sjunka mycket lågt vilket tvingar producentgrupperna att utöva sin vetorätt och köpa tillbaka humlen. Denna humle kan kanske inte säljas på marknaden och stora lager av sorter av sämre kvalitet riskerar att byggas upp hos producentgrup- :perna. Detta kan destabilisera marknaden. För att förhindra att denna situation uppstår bör producent- grupperna besluta vilka sorter deras medlemmar får (') EGT nr C 127, 24.4.1997, s. 11. () Yttrandet avgivit den 18 juli 1997 (ännu ej offentliggjort i EG () Yttrandet avgivit den 29 maj 1997 (ännu inte offentliggjort i EGT). () EGT nr L 175, 4.8.1971, s. 1. Förordningen är senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3290/94 (EGT nr L 349, 31.12.1994, s. 105). odla. Därför bör artikel 7.1 d och artikel 7.3 b första stycket ändras. . I artikel 7.3b i förordning (EEG) nr 1696/71 fastställs i princip att producenter som är medlemmar i grupper och för godkända producentgrupper som är medlemmar i en sammanslutning är skyldiga att sälja alla sina produkter genom gruppen eller sammanslut- ningen. Det har visat sig att denna princip är mycket svår att tillämpa för majoriteten av de gemenskaps- producenter som är medlemmar i en enda grupp. Den övergångsperiod, som fastställs i sista stycket i ovannämnda bestämmelse, under vilken medlem- marna i en godkänd grupp själv får avsätta alla eller en del av sina produkter på marknaden i enlighet med de regler som fastställs och kontrolleras av grup- pen, under förutsättning att gruppen tillåter detta, löper ut den 31 december 1996. Därför bör det beslutas vilket system som skall tillämpas från och med den 1 januari 1997 och artikel 7.3 b bör ändras i enlighet därmed. . Det skulle få negativa konsekvenser om producent- grupperna, som för övrigt är mycket aktiva när det gäller alla övriga uppgifter som åligger dem, såsom att administrera stödet till producenterna och att uppnå de mål som anges ovan, fråntogs sitt godkännande. Utan att straffas genom minskat stöd bör medlem- marna i en godkänd producentgrupp därför få möjlighet att själva avsätta alla eller en del av sina produkter, om producentgruppen tillåter detta och under förutsättning att gruppen utövar rätten att kontrollera de priser som förhandlas fram mellan producenter och handlare och kan utöva vetorätt. I detta sammanhang bör även de producenter som så önskar få möjlighet att sälja en del av sin produktion genom en annan producentorganisation, som har utsetts av deras egen producentorganisation, när det gäller produkter med särskilda karaktäristiska egen- skaper som primärt inte omfattas av den senare producentgruppens handelsverksamhet.