7. 10. 97 Europeiska gemenskapernas officiella tidning. L 274/9 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 25 september 1997 om märkning och användning av griskött med tillämpning av artikel 9 i rådets direktiv 80/217/EEG rörande Belgien (Text av betydelse för EES) (97/648/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 80/217/EEG av den 22 januari 1980 om införande av gemenskapsåtgärder för bekämpning av klassisk svinpest ('), senast ändrat genom rådets beslut 93/384/EEG (), särskilt artikel 9.6 g i detta, och med beaktande av följande: I augusti 1997 anmälde de holländska veterinärmyndighe- terna att klassisk svinpest utbrutit i Nederländerna. Enligt artikel 9.1 i direktiv 80/217/EEG upprättades omedelbart en säkerhetszon kring de platser där sjuk- domen brutit ut. Säkerhetszonerna för de utbrott som konstaterats i RVV Kring Breda den 27 augusti 1997 upprättades i samarbete med de belgiska veterinärmyndigheterna, eftersom zonerna även omfattar en del av Belgiens territorium. Alla anläggningar för svinproduktion inom den del av säkerhetszonen som omfattar en del av Belgiens territorium har varje vecka genomgått en veterinärkon- (!) EGT L 47, 21.1.1980, s. 11. () EGT L 166, 8.7.1993, s. 34, troll. Under denna kontroll samlas prover in till laborato- rieundersökningar om så anses vara nödvändigt. Klassisk svinpest har inte kunnat påvisas i zonen. Bestämmelser om kontrollmärkning av färskt kött åter- finns i rådets direktiv 64/433/EEG om hygienproblem vid produktion och utsläppande på marknaden av färskt kött ('), senast ändrat genom direktiv 95/23/EG ('). Belgien har inlämnat en begäran om införande av en särskild lösning i fråga om märkning och användning av griskött från djur, som härrör från anläggningar belägna inom fastställda säkerhetszoner och som slaktats med särskilt tillstånd utfärdat av den behöriga myndigheten. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HARIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. - Utan att detta påverkar bestämmelserna i rådets direktiv 80/217/EEG, särskilt artikel 9.6, får Belgien använda den märkning som beskrivs i artikel 3.1 A e i rådets direktiv 64/433/EEG för griskött från djur som härrör från anläggningar som är belägna inom de säker- hetszoner i Belgien som fastställts enligt artikel 9.1 i rådets direktiv 80/217/EEG, på följande villkor: (') EGT 121, 29.7.1964, s. 2012/64. () EGT L 243, 11.10.1995, s. 7.