126 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 05/Vol. 02 380L1107 Nr L 327/8 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 3.12.80 RÅDETS DIREKTIV av den 27 november 1980 om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för kemiska, fysikaliska och biologiska agenser i arbetet (80/1107/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 100 i detta, med beaktande av kommissionens förslag('), utarbetat efter samråd med Rådgivande kommittén för arbetar- skyddsfrågor, med beaktande av Europaparlamentets yttrande(?), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande("), och med beaktande av följande: Rådets resolution av den 29 juni 1978 om ett åtgärdspro- gram på gemenskapsnivå rörande säkerhet och hälsa i ar- betet(") innehåller bestämmelser om harmonisering av be- stämmelser och åtgärder beträffande skydd för arbetsta- gare mot kemiska, fysikaliska och biologiska agenser. Ansträngningar måste därför göras för att uppnå till- närmning, samtidigt som gjorda förbättringar bibehålls, av medlemsstaternas lagar och andra författningar, i en- lighet med fördragets artikel 117. Vissa skillnader uppenbaras vid en genomgång av de åt- gärder som vidtagits av medlemsstaterna för att skydda arbetstagare mot risker vid exponering för kemiska, fysi- kaliska och biologiska agenser i arbetet. För att uppnå en (') EGT nr C 89, 5.4.1979, s. 6. () EGT nr C 59, 10.3.1980, s. 73. (C) EGT nr C 297, 28.11.1979, s. 5. (') EGT nr L 165, 11.7.1978, s. 1. balanserad utveckling bör därför de åtgärder som direkt påverkar den gemensamma marknadens funktion tillnär- mas varandra och förbättras. Sådan tillnärmning och för- bättring bör grundas på gemensamma principer. Det skydd som åsyftas här bör så långt möjligt säkerstäl- las genom åtgärder som förhindrar exponering eller som håller denna på så låg nivå som är praktiskt genomför- bart. För att uppnå detta syfte bör medlemsstaterna, när de antar bestämmelser på detta område, uppfylla vissa krav, i synnerhet avseende fastställande av gränsvärden. En första förteckning över agenser kan antas i detta direktiv för att ligga till grund för ytterligare, mer specifika krav. Medlemsstaterna skall bestämma huruvida och i vilken utsträckning vart och ett av dessa krav är tillämpligt på det agens som avses. Inom den tidsgräns som fastslås i detta direktiv skall åt- gärder vidtas för tillämpning av bestämmelser avseende ett begränsat antal agenser, för att säkerställa tillräcklig kontroll av berörda arbetstagares hälsotillstånd under den tid exponeringen pågår, samt för att se till att rele- vant och tillräcklig information tillhandahålls. Rådet skall fastställa gränsvärdena och andra särskilda krav för vissa agenser i särskilda direktiv. Vissa tekniska aspekter avseende de särskilda krav som slås fast i de särskilda direktiven kan omprövas mot bak- grund av erfarenheter och framsteg som görs på det tek- niska och vetenskapliga området.