26.9.2002 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 258/15 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1687/2002 av den 25 september 2002 om en ytterligare anmälningstid till den som fastställs i artikel 4.1 i förordning (EG) nr 1896/2000 när det gäller vissa verksamma ämnen för biocidanvändning som redan finns på marknaden (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 98/ 8/EG av den 16 februari 1998 om utsläppande av biocidpro- dukter på marknaden ('), särskilt artikel 16.2 i detta, och av följande skäl: (1) — Enligt direktiv 98/8/EG skall kommissionen genomföra ett arbetsprogram för att granska alla verksamma ämnen i biocidprodukter som redan fanns på marknaden den 14 maj 2000, nedan kallade existerande verksamma ämnen. Arbetsprogrammets första fas fastställdes genom kommissionens förordning (EG) nr 1896/2000 av den 7 september 2000 om första fasen av det program som avses i artikel 16.2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/EG om biocidprodukter (?). Enligt direktiv 98/8/EG skall kommissionen fastställa en tidsplan för arbetsprogrammet. (2) — Enligt artikel 3.1 i förordning (EG) nr 1896/2000 skulle varje producent av ett existerande verksamt ämne som släpps ut på marknaden för användning i biocidpro- dukter ha identifierat detta verksamma ämne och anmiält det till kommissionen senast den 28 mars 2002. Enligt artiklarna 4.1 och 8.1 i den förordningen skulle produ- center, formulerare och sammanslutningar, som  vill ansöka om att ett existerande verksamt ämne tas upp i bilaga I, bilaga I A eller bilaga I B till direktiv 98/8/EG för en eller flera produkttyper, ha anmält detta ämne till kommissionen senast den 28 mars 2002. Enligt artikel 3.2 i den förordningen behövde nämnda producenter eller formulerare inte göra en separat identifiering. (3) — Det har upprättats en preliminär förteckning över existe- rande verksamma ämnen som identifierats enligt förord- ning (EG) nr 1896/2000 ('). Det har dessutom upprättats en preliminär förteckning över existerande verksamma ämnen för vilka åtminstone en anmälan enligt artiklarna 4.1 eller 8.1 i förordning (EG) nr 1896/2000 har gjorts. I denna förteckning anges för varje anmält existerande (') EGT L 123, 24.4.1998, s. 1. () EGT L 228, 8.9.2000, s. 6. () Dessa ämnen är förtecknade i den preliminära elektroniska förteck- ningen över identifierade existeranå)e verksamma ämnen på: http:// ecb.jre.it/biocides. verksamt ämne vilka produkttyper som berörs och i vilken bilaga till direktiv 98/8/EG man önskar få dem upptagna ('). (4 — Dessa förteckningar kunde inte göras tillgängliga för allmänheten före den 28 mars 2002, dvs. före utgången av tidsfristen för anmälan av existerande verksamma ämnen i en eller flera produkttyper i enlighet med artikel 4.1 i förordning (EG) nr 1896/2000. Vid utarbetandet och genomförandet av den första fasen av arbetspro- grammet om existerande verksamma ämnen som redan släppts ut på marknaden bör man därför av tydlig- hetsskäl och insynsskäl ge producenter, formulerare och sammanslutningar möjlighet att för en eller flera produkttyper anmäla sådana existerande verksamma ämnen som endast har identifierats eller som tidigare endast anmälts för andra produkttyper. En sådan anmälan bör göras senast den 31 januari 2003. En sådan ytterligare period skulle inte få några negativa följder för upprättandet av de slutliga förteckningarna, gransk- ningens prioritering eller alla andra tidsfrister i arbetspro- grammet enligt förordning (EG) nr 1896/2000. (5) — Den ytterligare anmälningsfristen torde göra det möjligt för producenter, formulerare och sammanslutningar, som vill ansöka om att ett sådant existerande verksamt ämne tas upp i bilagorna I, I A eller I B till direktiv 98/8/ EG för en eller flera produkttyper, att anmäla detta ämne till kommissionen i enlighet med förordning (EG) nr 1896/2000 genom att inkomma med de uppgifter som anges i bilaga II till den förordningen. (6) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Ständiga kommittén för biocid- produkter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Räckvidd Genom förordningen fastställs en ytterligare tidsfrist för anmäl- ningar enligt artikel 4.1 i förordning (EG) nr 1896/2000 för existerande verksamma ämnen som endast har identifierats eller som endast har anmälts för vissa produkttyper. (') Dessa ämnen är förtecknade i den preliminära förteckningen över anmälda existerande verksamma ämnen på: http://ecb.jrc.it/biocides.