14. 12. 96 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 325/5 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2375/96 av den 13 december 1996 om ändring av förordning (EG) nr 3223/94 om tillämpningsföreskrifter till importsystemet för frukt och grönsaker EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1035/72 av den 18 maj 1972 om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker('), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1363/95 (), särskilt artikel 23.2 i denna, och med beaktande av följande: Genom kommissionens förordning (EG) nr 3223/94 (), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1890/96 ('), har tillämpningsföreskrifter fastställts för importordningen för frukt och grönsaker. I artikel 4.4 i förordning (EG) nr 3223/94 föreskrivs att schablonimportvärdena skall upphöra att gälla om inget representativt genomsnittspris meddelats kommissionen under sju dagar i följd. Om en viss produkt enligt denna bestämmelse inte längre har något gällande schablonim- portväde, bör det föreskrivas att schablonimportvärdet för denna produkt skall vara detsamma som de gällande scha- blonvärdenas senaste medelvärde. Det bör också klargöras att användning av det senaste enhetsvärdet, i det bemär- kelse som avses i artiklarna 173—176 i kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 av den 2 juli 1993 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2913/92 om inrättande av en tullkodex för gemen- skapen (), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2153/96 (f) som schablonimportvärde, bör begränsas till början av varje sådan tillämpningsperiod som avses i bilagan till ovannämnda förordning. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för frukt och grönsaker. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Artikel 4.4 och 4.5 i förordning (EG) nr 3223/94 skall ersättas med följande: ”4. . Under de tillämpningsperioder som anges i bilagans del A skall schablonimportvärdena fortsätta att gälla så länge de inte ändras. De skall emellertid upphöra att gälla om inget representativt genomsnitt- pris för sju på varandra följande marknadsdagar har meddelats kommissionen. Om inget schablonimportvärde gäller för en viss produkt då ovanstående stycke tillämpas, skall scha- blonimportvärdet för denna produkt vara detsamma som det senaste genomsnittliga schablonimportvärdet. 5. - Trots bestämmelserna i punkt 1, skall, om ett schablonimportvärde inte har kunnat beräknas, det tillämpliga schablonimportvärdet för en produkt den första dagen i de tillämpningsperioder som anges i bilagans del A vara lika stort som produktens senast gällande enhetsvärde, i den bemärkelse som avses i artiklarna 173 — 176 i förordning (EEG) nr 2454/93.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 13 december 1996. (') EGT nr L 118, 20.5.1972, s. 1. (') EGT nr L 132, 16.6.1995, s. 8. () EGT nr L 337, 24.12.1994, s. 66. (') EGT nr L 249, 1.10.1996, s. 29. () EGT nr L 253, 11.10.1993, s. 1. () EGT nr L 289, 12.11.1996, s. 1. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen