03/Vol. 10 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 59 378R1666 15.7.78 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 192/51 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1666/78 av den 14 juli 1978 om ändring för andra gången av förordning (EEG) nr 1393/76 om närmare bestämmelser om import av vinprodukter från vissa tredje länder EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2506/75 av den 29 september 1975 om särskilda bestämmelser om import av vinprodukter från vissa tredje länder(!), ändrad genom förordning (EEG) nr 1166/76(), särskilt artikel 5.1 i denna, och med beaktande av följande: Enligt artikel 4.3 i kommissionens förordning (EEG) nr 2115/76 av den 20 augusti 1976 om närmare bestämmel- ser om import av vin, druvsaft och druvmust(?), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 124/78('), skall kom- missionen utarbeta en förteckning över de organ och laboratorier som har utsetts av tredje land att fylla i de dokument som skall åtfölja varje import av vin, och denna förteckning skall offentliggöras i C-utgåvan av Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Artikel 3.3 i kommissionens förordning (EEG) nr 1393/ 76 av den 17 juni 1976 om närmare bestämmelser om import av vinprodukter. med ursprung i vissa tredje länder(7), ändrad genom förordning (EEG) nr 668/78("), är inte längre förenlig med dessa nya bestämmelser. Det är därför nödvändigt att ändra denna punkt 3. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för vin. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 3.3 i förordning (EEG) nr 1393/76 skall ändras på följande sätt: ”3. — Förteckningen över de myndigheter som avses i punkt 2 är identisk med den förteckning som har offentliggjorts i enlighet med artikel 4.3 i förordning (EEG) nr 2115/76.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den åttonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskaper- nas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 14 juli 1978. (!) EGT nr L 256, 2.10.1975, s. 2. (2) EGT nr L 135, 24.5.1976, s. 41. (3) EGT nr L 237, 28.8.1976, s. 1. (2) EGT nr L 20, 25.1.1978, s. 5. På kommissionens vägnar Finn GUNDELACH Vice ordförande (?) EGT nr L 157, 18.6.1976, s. 20. (5) EGT nr L 93, 7.4.1978, s. 14.