6. 1. 2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 3/29 KOMMISSIONENS BESLUT av den 10 december 1999 om ändring för andra gången av beslut 1999/507/EG om vissa skyddsåtgärder avseende vissa flyghundar, hundar och katter från Malaysia (Västmalaysia) och Australien [delgivet med nr K(1999) 4249] (Text av betydelse för EES) (2000/6/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/496/EEG av den 153 juli 1991 om fastställande av regler för hur veterinärkontroller skall organiseras för djur som importeras till gemenskapen från tredje land och om ändring av direktiven 89/662/EEG, 90/ 425/EEG och 90/675/EEG (!), senast ändrat genom direktiv 96/43/EG (?), särskilt artikel 18.7 i detta, och av följande skäl: 1. Genom beslut 1999/507/EG (?) fastställde kommis- sionen skyddsåtgärder, avseende vissa flyghundar, hundar och katter från Malaysia (Västmalaysia) och Australien när det gäller Nipah disease och Hendrah disease, i form av bland annat laboratorietester för hundar och katter som importeras till gemenskapen. 2. I avsaknad av internationella testningsstandarder när det gäller Nipah disease har testningskraven för hundar och katter fastställts i enlighet med ett officiellt meddelande av den 28 maj 1999 från veterinärmyndigheterna i Malaysia till Internationella byrån för epizootier (OIE). 3. I en skrivelse av den 11 oktober 1999 bekräftade veteri- närmyndigheterna officiellt för kommissionen att det ELISA-test för undersökning av IgM som krävs inte kan utföras och att det test som skall anses som lämpligt är ELISA-test för undersökning av IgG. 4. Av dessa skäl kan veterinärmyndigheterna i Malaysia inte utfärda intyg för hundar och katter som importeras till medlemsstaterna från Malaysia. (!) EGT L 268, 24.9.1991, s. 56. (2) EGT L 162, 1.7.1996, s. 1. () EGT L 194, 27.7.1999, s. 66. 5. Testbestämmelserna för hundar och katter som impor- teras från Malaysia måste ändras för att möjliggöra användandet av ett beprövat diagnostiskt test för att upptäcka antikroppar mot Nipahviruset. 6. Av tydlighetsskäl bör bestämmelser fastställas som tillåter transitering av hundar och katter via internatio- nella flygplatser i Malaysia. 7. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 1999/507/EG ändras på följande sätt: 1) I tredje strecksatsen i artikel 2.2 skall ”IgM och” utgå. 2) Följande skall införas som artikel 2.3: ”3. — Förbudet i punkt 1 skall inte gälla för hundar och katter som transiteras, på villkor att de inte lämnar den internationella flygplatsens område.” Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 10 december 1999. På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen