196 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 07 376R2575 23.10.76 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 293/23 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2575/76 av den 22 oktober 1976 om ändring eller upphävande av vissa förordningar om intervention inom mjölksektorn EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 804/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter(!), senast änd- rad genom förordning (EEG) nr 559/76("), särskilt artik- larna 6.7 och 7.5 i denna, och med beaktande av följande: I artikel 15 i kommissionens förordning (EEG) nr 1687/ 76 av den 30 juni 1976 om fastställande av gemensamma tillämpningsföreskrifter för kontroll av användning eller bestämmelseort för produkter som som varit föremål för intervention(?), ändrad genom förordning (EEG) nr 2054/ 76("), upphävs vissa bestämmelser i olika förordningar om intervention inom mjölksektorn. Andra bestämmelser i vissa av dessa förordningar bör anpassas till de gemensamma tillämpningsföreskrifterna. Ett antal av de förordningar som avses i artikel 15 i förordning (EEG) nr 1687/76 har inte längre någon verkan i praktiken och kan därför upphävas. De förordningar som skall ändras eller upphävas är följande: — Kommissionens förordning (EEG) nr 1282/72 av den 21 juni 1972 om försäljning av smör till sänkt pris till armén och liknande styrkor(”), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2242/76("). — Kommissionens förordning (EEG) nr 1519/72 av den 14 juli 1972 om försäljning genom anbud av smör till sänkta priser för export av vissa fettblandningar(”), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2904/ 73(2). 1 2 (!) EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 13. (2) EGT nr L 67, 15.3.1976, s. 9. (3) EGT nr L 190, 14.7.1976, s. 1. (') EGT nr L 228, 20.8.1976, s. 17. (5) EGT nr L 142, 22.6.1972, s. 14. (5) EGT nr L 252, 16.9.1976, s. 19. (") EGT nr L 162, 18.7.1972, s. 15 () 3) EGT nr L 298, 26.10.1973, s. 21. — Kommissionens förordning (EEG) nr 1717/72 av den 8 augusti 1972 om försäljning av smör till sänkt pris till icke vinstdrivande institutioner och organisatio- ner(?), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2242/76. — Kommissionens förordning (EEG) nr 71/73 av den 4 januari 1973 om försäljning av smör från offentliga lager(!?), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3038/74(!!). — Kommissionens förordning (EEG) nr 349/73 av den 31 januari 1973 om försäljning till sänkt pris av interventionssmör för direkt konsumtion i form av koncentrerat smör(!?), senast ändrad genom förord- ning (EEG) nr 2586/75('?). — Kommissionens förordning (EEG) nr 232/75 av den 30 januari 1975 om försäljning av smör till sänkt pris för användning vid framställningen av konditorivaror och glass(!"), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1980/76('"). — Kommissionens förordning (EEG) nr 2978/74 av den 26 november 1974 om fastställande av villkoren för försäljning för export av skummjölkspulver som inne- has av interventionsorgan och om justeringen av förutfastställda exportbidrag för skummjölkspulver som inte kommer från interventionslager(!”). — Kommissionens förordning (EEG) nr 3178/75 av den 4 december 1975 om försäljning genom anbud av skummjölkspulver till sänkt pris för export i form av foderblandningar(!7). — Kommissionens förordning (EEG) nr 3253/75 av den 12 december 1975 om försäljning genom anbud av skummjölkspulver för bearbetning till foderbland- ningar(!$). ?) EGT nr L 181, 9.8.1972, s. 11. ( (!9) EGT nr L 12, 13.1.1973, s. 14. (!) EGT nr L 323, 3.12.1974, s. 8. (!2) EGT nr L 40, 13.2.1973, s. 1. (B) EGT nr L 263, 11.10.1975, s. 18. (") EGT nr L 24, 31.1.1975, s. 45. (5) EGT nr L 217, 10.8.1976, s. 14. (!6) EGT nr L 317, 27.11.1974, s. 17. (!7) EGT nr L 315, 5.12.1975, s. 15. (!3) EGT nr L 322, 13.12.1975, s. 29.