L 163/10 Europeiska unionens officiella tidning 15.6.2006 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 24 maj 2006 om fastställande av belopp som enligt artikel 10.2 samt artiklarna 143d och 143e i rådets förordning (EG) nr 1782/2003 görs tillgängliga för EJFLU och belopp tillgängliga för utgifter från EGFJ (2006/410/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1290/2005 av den 21 juni 2005 om finansieringen av den gemensamma jord- brukspolitiken (!), särskilt artikel 12.2 och 12.3, och av följande skäl: (1) — I artikel 10 i rådets förordning (EG) nr 1782/2003 av den 29 september 2003 om upprättande av gemen- samma bestämmelser för system för direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken och om upprät- tande av vissa stödsystem för jordbrukare (?) fastställs metoden att beräkna de nettobelopp som vid modulering blir tillgängliga för Europeiska jordbruksfonden för lands- bygdsutveckling (EJFLU). I artiklarna 143d och 143e i den förordningen fastställs de belopp som skall göras tillgängliga för EJFLU för omstrukturering i bomulls- och tobaksområden. (2) — De högsta årsbelopp som blir tillgängliga för EGFJ:s (Eu- ropeiska garantifonden för jordbruket) utgifter före över- föring till EJFLU fram till och med 2013 anges i bilaga I (!) EUT L 209, 11.3.2005, s. 1. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 320/2006 (EUT L 58, 28.2.2006, s. 42). (?) EUT L 270, 21.10.2003, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 319/2006 (EUT L 58, 28.2.2006, s. 32). till det interinstitutionella avtalet om finansieringsramen 2007-2013 0). (3) - De belopp som skall göras tillgängliga för EJFLU bör fastställas på grundval av dessa högsta årsbelopp för bud- getåren 2007-2013. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Enda artikel De belopp som skall göras tillgängliga för budgetåren 2007-2013 för EJFLU enligt artikel 10.2 samt artiklarna 143d och 143e i förordning (EG) nr 1782/2003 samt den nettoba- lans som blir tillgänglig för EGFJ anges i bilagan till detta beslut. Utfärdat i Bryssel den 24 maj 2006. På kommissionens vägnar Mariann FISCHER BOEL Ledamot av kommissionen () Ännu ej offentliggjort i EUT.