L 47/12 Europeiska unionens officiella tidning 21.2.2003 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 323/2003 av den 20 februari 2003 om ändring av förordning (EG) nr 896/2001 när det gäller förteckningen över de nationella myndigheter som är behöriga för tillämpningen av importsystemet för bananer i gemenskapen EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 404/93 av den 13 februari 1993 om den gemensamma organisationen av marknaden för bananer ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2587/2001 ('), med beaktande av kommissionens förordning (EG) nr 896/ 2001 av den 7 maj 2001 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 404/93 när det gäller importsystemet för bananer i gemenskapen ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 349/2002 ('), särskilt artikel 5.4 i denna, och av följande skäl: (1) — Av bilagan till förordning (EG) nr 896/2001 framgår det för varje medlemsstat vilka myndigheter som är behöriga för tillämpningen av importsystemet. Till följd av uppgifter som har inkommit från en medlemsstat bör ändringar göras i bilagan till den förordningen. (2) — Förordning (EG) nr 896/2001 bör därför ändras. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till förordning (EG) nr 896/2001 skall ersättas med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 20 februari 2003. GT L 47, 25.2.1993, s. 1. GT L 3435, 29.12.2001, s. 13. GT L 126, 8.5.2001, s. 6. GT L 55, 26.2.2002, s. 17. SSe b od e m På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen