L 131/42 Europeiska unionens officiella tidning 25.5.2005 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 784/2005 av den 24 maj 2005 om antagande av undantag från Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2150/2002 om avfallsstatistik avseende Litauen, Polen och Sverige (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA /GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (3) — Åtgärderna i denna förordning är förenliga med yttrandet DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2150/2002 av den 25 november 2002 om avfallssta- tistik (!), särskilt artikel 4.1 i denna, med beaktande av Litauens begäran den 2 juli 2004, med beaktande av Polens begäran den 13 juli 2004, med beaktande av Sveriges begäran den 26 augusti 2004, och av följande skäl: (1) — I överensstämmelse med artikel 4.1 i förordning (EG) nr 2150/2002 får undantag från vissa bestämmelser i bila- gorna till den förordningen beviljas av kommissionen under en övergångsperiod. (2) — Sådana undantag skall beviljas Litauen, Polen och Sverige på deras begäran. från Kommittén för det statistiska programmet som upp- rättades genom rådets beslut 89/382/EEG, Euratom (?), HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. — Följande undantag från bestämmelserna i förordning (EG) nr 2150/2002 beviljas härmed: a) Litauen och Polen beviljas undantag för redovisning av re- sultat avseende avsnitt 8.1.1, posterna 1 (jordbruk, jakt och skogsbruk), 2 (fiske) och 16 (tjänster) i bilaga I och avseende avsnitt 8.2 i bilaga II. b) Sverige beviljas undantag för redovisning av resultat avse- ende avsnitt 8.1.1, posterna 1 (jordbruk, jakt och skogsbruk), 2 (fiske) och 16 (tjänster) i bilaga I. 2. - De undantag som anges i första stycket beviljas endast för uppgifter som gäller första referensåret, det vill säga 2004. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 24 maj 2005. På kommissionens vägnar Joaquin ALMUNIA Ledamot av kommissionen (!) EGT L 332, 9.12.2002, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 574/2004 (EUT L 90, 27.3.2004, s. 15) (2) EGT L 181, 28.6.1989, s. 47.