2. 8. 96 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 192/21 RÅDETS BESLUT av den 25 juli 1996 om upphävande av beslut 94/939/EG om ytterligare makroekonomiskt bistånd till Slovakien (96/464/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, särskilt artikel 235 i detta, med beaktande av kommissionens förslag (') med beaktande av Europaparlamentets yttrande (?), och med beaktande av följande: Genom beslut 94/939/EG () har rådet godkänt ytterligare makroekonomiskt bistånd till Slovakien i form av ett medelfristigt lån, på ett maximibelopp av 130 miljoner ecu. Kommissionen och de slovakiska myndigheterna har dock inte varit tillräckligt framgångsrika när det gäller att komma överens om de ekonomisk-politiska villkoren för detta lån. Översynen, efter halva perioden, av det ekonomiska program som den slovakiska regeringen och Internatio- nella valutafonden (IMF) har kommit överens om och som stöds av ett stand by-avtal har inte kunnat fullföljas och diskussionerna mellan de slovakiska myndigheterna och Världsbanken om ett ”lån för anpassning av närings- livet och den finansiella sektorn” har avbrutits. Slovakiens betalningsbalans och valutareserv har stärkts betydligt och Slovakiens tillträde till de internationella privata kapitalmarknaderna har förbättrats väsentligt. Förstärkningen av landets finansiella ställning gentemot utlandet har gjort det möjligt för Slovakien att upphöra med dragningar under det stand by-avtal som IMF godkände den 22 juli 1994. Under dessa omständigheter finns det ingen grund för genomförande av gemenskapens makroekonomiska bistånd till Slovakien och detta bistånd bör därför upphöra. I fördraget finns inga andra befogenheter för att anta detta beslut än de som anges i artikel 235. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Enda artikel Beslut 94/939/EG skall upphöra att gälla. Utfärdat i Bryssel den 25 juli 1996. På rådets vägnar H. COVENEY Ordförande (') EGT nr C 84, 21.3.1996, s. 13. () EGT nr C 183, 17.7.1996. () EGT nr L 366, 31.12.1994, s. 30.