L 34/24 Europeiska unionens officiella tidning 7.2.2006 KOMMISSIONENS DIREKTIV 2006/14/EG av den 6 februari 2006 om ändring av bilaga IV till rådets direktiv 2000/29/EG om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 2000/29/EG av den 8 maj 2000 om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen (!), särskilt artikel 14 andra stycket d, och av följande skäl: (1) — FAO:s internationella standard för fytosanitära åtgärder nr 15 om riktlinjer för reglering av träförpackningsmate- rial i internationell handel (”ISPM 15. Guidelines for re- gulating wood packaging material in international trade”) antogs i mars 2002 av den fjärde tillfälliga kommissionen för växtskyddsåtgärder (ICPM). De tillämpliga bestämmel- serna i direktiv 2000/29/EG har anpassats till dessa rikt- linjer genom kommissionens direktiv 2004/102/EG av den 5 oktober 2004 om ändring av bilagorna II, III, IV och V till rådets direktiv 2000/29/EG om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenska- pen (?). (2) — Förutom de åtgärder som godkänts enligt ISPM nr 15 omfattar direktiv 2004/102/EG även ett krav på att im- porterat träförpackningsmaterial skall vara tillverkat av barkat rundat trä. Enligt ISPM nr 13 skall denna möjlig- het vara motiverad av tekniska skäl. Tillämpningen av detta krav har skjutits upp till och med den 1 mars 2006 genom rådets direktiv 2005/15/EG av den 28 feb- ruari 2005 om ändring av bilaga IV till direktiv 2000/29/EG om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen (?). (3) — Gemenskapen har begärt att ISPM nr 15 skall ses över på internationell nivå för att ta med ett krav som tar hänsyn (!) EGT L 169, 10.7.2000, s. 1. Direktivet senast ändrat genom kom- missionens direktiv 2005/77/EG (EUT L 296, 12.11.2005, s. 17). (2) EUT L 309, 6.10.2004, s. 9. () EUT L 56, 2.3.2005, s. 12. till gemenskapens oro över att bark förekommer i träför- packningsmaterial inom den internationella handeln. (4 — I avvaktan på resultatet av den pågående översynen av ISPM nr 15 bör tillämpningen av gemenskapens krav på att träförpackningsmaterial importerat från tredjeländer skall vara tillverkat av barkat rundat trä skjutas upp tills vidare. (5) — Direktiv 2000/29/EG bör därför ändras i enlighet med detta. (6) — De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växtskydd. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Direktiv 2000/29/EG skall ändras på följande sätt: 1. I del A avsnitt I punkt 2 i bilaga IV skall det sista stycket sist i den högra spalten ersättas med följande: ”Första strecksatsen, enligt vilken träförpackningsmaterialet skall vara gjort av barkat rundat trä, skall tillämpas först från och med den 1 januari 2009. Denna punkt skall ses över senast den 1 september 2007.” 2. I del A avsnitt I punkt 8 i bilaga IV skall det sista stycket sist i den högra spalten ersättas med följande: ”Första raden i led a, enligt vilken träförpackningsmaterialet skall vara tillverkat av barkat rundat trä, skall tillämpas först från och med den 1 januari 2009. Denna punkt skall ses över senast den 1 september 2007.”