214 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 07 376R3091 18.12.76 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 348/17 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3091/76 av den 17 december 1976 om ändring av förordning nr 282/67/EEG om närmare bestämmelser för intervention för oljeväxtfrö EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning nr 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den gemensamma organisa- tionen av marknaden för oljor och fetter('), senast änd- rad genom förordning (EEG) nr 1707/73(2), särskilt arti- kel 26.3 i denna, och med beaktande av följande: I artikel 4 i kommissionens förordning nr 282/67/EEG av den 11 juli 1967 om närmare bestämmelser för interven- tion för oljeväxtfrö(?), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1702/76("), föreskrivs att prover skall tas och att halten av olja, vatten och orenheter i oljeväxtfröet skall fastställas med en enhetlig metod inom hela gemen- skapen. I artikel 3.2 i förordning nr 282/67/EEG föreskrivs att oljehalten i raps- och rybsfrö som erbjuds till intervention från och med den 1 juli 1976 får ha en halt av erukasyra på högst 15 260. Artikel 4 i den förordningen bör ändras i enlighet med detta. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för oljor och fetter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 4 i förordning nr 282/67/EEG skall ändras på följande sätt: ”Provtagningen och provernas reduktion till analys- prover samt bestämningen av halten av olja, eruka- syra, vatten och orenheter skall ske med en enhetlig metod inom hela gemenskapen.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 17 december 1976. (') EGT nr 172, 30.9.1966, s. 3025/66. (2) EGT nr L 175, 29.6.1973, s. 5. (2) EGT nr L 151, 13.7.1967, s. 1. (') EGT nr L 191, 15.7.1976, s. 14. På kommissionens vägnar P. J. LARDINOIS Ledamot av kommissionen