132 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 18 385R0644 14.3.85 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 73/15 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 644/85 av den 12 mars 1985 om ändring av förordning (EEG) nr 2541/84 om fastställande av en utjämningsavgift vid import till de övriga medlemsstaterna av etylalkohol framställd i Frankrike av jordbruksprodukter EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 46 i detta, och med beaktande av följande: Storleken på den utjämningsavgift som infördes genom kommissionens förordning (EEG) nr 2541/84 (!) bestäms genom den fastställda skillnaden mellan å ena sidan det lägsta priset fritt gränsen till vilket representativa mängder av odenaturerad alkohol från Frankrike säljs på de andra medlemsstaternas marknader och å andra sidan ett jämviktspris som utan snedvridning av konkur- rensen kan anses som normalpris för odenaturerad alkohol på gemenskapens marknader. Denna skillnad bör sänkas för att förhindra att nivån på utjämningsav- giften sätts för högt till följd av en beräkning på grundval av schablonbelopp. Enligt artikel 5 i förordning (EEG) nr 2541/84 skall utjämningsavgiften justeras i händelse av en betydande förändring av en eller flera av de faktorer som ligger till grund för den första beräkningen. Dessa faktorer skall dessutom tas upp till förnyad prövning minst en gång var sjätte månad. De uppgifter som medlemsstaterna regelbundet har lämnat till kommissionen visar att importen av alkohol framställd i Frankrike av jordbruksprodukter till de andra medlemsstaterna fortsätter trots utjämningsavgif- ten att negativt påverka konkurrensen. Representativa mängder av produkten importeras till priser under de importerande medlemsstaternas marknadspriser. Om- fattningen av denna import har inte minskat efter det att avgiften infördes. Avgiften bör därför justeras enligt samma kriterier som tillämpades vid den första beräk- ningen. Priserna fritt gränsen för odenaturerad fransk alkohol som säljs inom gemenskapen har inte ökat i någon större grad, medan jämviktspriset har ökat betydligt. Som en följd av prisändringarna för melass under det sista kvartalet 1984 är jämviktspriset 52 ecu/hl. Utjämnings- avgiften bör därför höjas i motsvarande mån. (1) EGT nr L 238, 6.9.1984, s. 16. Enligt artikel 1 i kommissionens förordning (EEG) nr 2541/81 skall utjämningsavgiften avse all etylalkohol som framställs i Frankrike och som exporteras till andra medlemsstater utan att åtföljas av ett intyg av vilket det framgår att den inte har framställts av jordbruksproduk- ter eller att den har denaturerats i enlighet med gällande franska bestämmelser. Vid den praktiska tillämpningen av ovannämnda be- stämmelse har det uppstått flera tekniska problem med klassificering av de berörda produkterna enligt de nummer i Gemensamma tulltaxan som anges i artikel 1.1 i samma förordning och med utformningen av detta intyg. För att rätta till detta bör texten i dessa bestämmel- ser ändras. Artikel 10 i rådets direktiv 79/623/EEG av den 25 juni 1979 om harmonisering av de genom lagar och andra författningar fastställda bestämmelserna om tullskuld(2) innehåller bestämmelser om den tullskuld som uppstår när gemenskapsvaror som går i handel mellan medlems- stater beläggs med tull- eller jordbruksavgifter. En hänvisning till denna bestämmelse skulle klargöra till- lämpningen av artikel 2 i förordning (EEG) nr 2541/84. Villkoren för befrielse från utjämningsavgiften bör närmare preciseras. Vissa problem som den praktiska tillämpningen av denna förordning kan medföra för det administrativa samarbetet mellan medlemsstaterna bör också lösas. För att fastställa villkoren för att de aktuella produkterna skall få införas i frizoner, placeras i tullager eller omfattas av aktiv förädling bör det förfarande som fastställs i rådets direktiv 69/73/EEG (2), 69/74/EEG (9) och 69/75/EEG (5) tillämpas analogt. Det förfarande som skall tillämpas när alkoholen efter uppbörden av utjämningsavgiften i en medlemsstat sänds till en annan medlemsstat bör också preciseras i detta sammanhang. EGT nr L 179, 17.7.1979, s. 31. 4) EGT nr L 58, 8.3.1969, s. 7. 5) EGT nr £ 58, 8.3.1969, s. 11. 2 (2) (3) EGT nr L 58, 8.3.1969, s. 1. () (2)