03/Vol. 29 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 163 389D0367 Nr L 165/14 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 15.6.89 RÅDETS BESLUT av den 29 maj 1989 om inrättande av en ständig kommitté för skogsbruk (89/367/EEG) EUROPFEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artiklarna 43, 130s och 235 i detta, med beaktande av kommissionens förslag(!), med beaktande av Europaparlamentets yttrande(2), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(?), och med beaktande av följande: Gemenskapens ansträngningar att minska produktionen av de jordbruksprodukter som det finns överskott av måste åtföljas av effektiva åtgärder för att förbättra jordbrukets struktur. | I detta sammanhang måste skogssektorn bidra väsentligt med att både skapa alternativa jordbruksintäkter och utveckla de skogsekosystem som är gynnsamma för jordbruket. Gemenskapens skogsresurser är utsatta för olika hot som riskerar att äventyra deras ekonomiska, miljömässiga och sociala funktion. Dessutom påverkar gemenskapens politik på olika områden skogssektorn och dess roll inom ramen för politiken beträf- fande jordbruksstrukturen och landsbygdsutvecklingen. Ett nära och bestående samarbete mellan medlemsstaterna och kommissionen med framför allt ett ständigt utbyte av information mellan medlemsstaterna om skogsbrukets (2) EGT nr C 312, 7.12.1988, s. 11. (2) Yttrandet avgivet den 26 maj 1989. (C) EGT nr C 139, 5.6.1989, s. 15. situation och utveckling och om den gemenskapspolitik på olika områden som påverkar skogssektorn är ett lämpligt sätt att bibehålla effektiviteten av de åtgärder för skogsbruket som vidtas inom ramen för politiken beträffande jordbruks- strukturen och landsbygdsutvecklingen. Det mest verksamma sättet att få till stånd detta samarbete är att upprätta en ständig kommitté som består av företrädare för varje medlemsstat och som har en företrädare för kom- missionen som ordförande. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 För att säkerställa ett nära och mer bestående samarbete i skogliga frågor mellan medlemsstaterna och kommissionen och därmed stödja åtgärder för skogsbruket som påbörjats inom ramen för gemenskapens politik beträffande jordbruks- strukturen och landsbygdsutvecklingen, inrättas härmed en ständig kommitté för skogsbruk, nedan kallad "kommittén”. Artikel 2 1. — För att ta hänsyn till medlemsstaternas skogspolitik och därmed förknippade åtgärder och program, skogs- sektorns roll inom ramen för jordbruksstrukturen och landsbygdsutvecklingen och sambanden mellan skogs- sektorn och gemenskapens politik på olika områden, skall medlemsstaterna underrätta varandra och kommissionen, inom kommittén, om situationen och utvecklingen i skogs- sektorn och därmed sammanhängande politik. 2. - Kommissionen får, antingen på eget initiativ eller på begäran av en företrädare för en medlemsstat, samråda med kommittén om alla frågor och synpunkter rörande skogs- sektorn som uppstår i samband med de olika gemenskapsprogrammen. 3. — Rådet får på förslag från kommissionen tilldela kom- mittén andra uppdrag i samband med gemenskapsåtgärder som påverkar skogssektorn.