112 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 23 387R 1058 15.4.87 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 103/31 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1058/87 av den 14 april 1987 om ändring av förordning (EEG) nr 205/73 om meddelanden mellan medlemsstaterna och kommissionen om oljor och fetter EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning nr 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den gemensamma organisa- tionen av marknaden för oljor och fetter(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1454/86 (2), särskilt artikel 12.4 i denna, och med beaktande av följande: I kommissionens förordning (EEG) nr 205/73 (2), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3916/86 ('), fastställs bland annat att medlemsstaterna skall tillställa kommis- sionen uppgifter om de interventionsåtgärder för olivolja som föreskrivs i förordning nr 136/66/EEG. Mot bak- grund av de erfarenheter som gjorts och för att förbättra förvaltningen av gemenskapens lager behöver kommis- sionen få tillgång till närmare upplysningar och därför bör medlemsstaternas förpliktelser i fråga om de uppgif- ter som regelbundet skall lämnas till kommissionen anges mera exakt. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för oljor och fetter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EEG) nr 205/73 ändras på följande sätt: 1. Artikel 2 skall ersättas med följande: ”Artikel 2 Beträffande de interventionsåtgärder som avses i artikel 12 i förordning nr 136/66/EEG skall de producerande medlemsstaterna före den tionde dagen i varje månad tillställa kommissionen de uppgifter som förtecknats i bilagan till denna förordning för den föregående månaden och för varje interventionsort.” 2. Bilagan till denna förordning skall införas i ovan- nämnda förordning. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 14 april 1987. ) EGT nr 172, 30.9.1966, s. 3025/66. ) EGT nr L 133, 21.5.1986, s. 8. ) EGT nr L 23, 29.1.1973, s. 15. ) På kommissionens vägnar Frans ANDRIESSEN Vice ordförande