L 44/10 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 18. 2. 1999 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 351/1999 av den 17 februari 1999 om ändring av förordning (EEG) nr 1318/93 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2067/92 om åtgärder för marknadsföring och avsätt- ning av nötkött av hög kvalitet EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2067/92 av den 30 juni 1992 om åtgärder för marknadsföring och avsättning av nötkött av hög kvalitet ('), särskilt artikel 4 i denna, och av följande skäl: I kommissionens förordning (EEG) nr 1318/93 (?), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1849/ 97 (),  fastställs — tillämpningsföreskrifterna - för ovan nämnda förordning. För att det behöriga organet skall kunna göra en mera ingående granskning av marknadsföringsprogrammen bör den tidsfrist som fastställs i artikel 5.1 i förordning (EEG) nr 1318/93 förlängas. I artikel 5.2 i förordning (EEG) nr 1318/93 fastställs ingen tidsfrist för kommissionens beslut om inlämnade ansök- ningar. Med hänsyn till den erfarenhet som gjorts samt för att garantera kontinuitet i genomförandet av åtgärderna är det lämpligt att fastställa ett sista datum för kommissio- nens beslut rörande inlämnade ansökningar. Därför bör artikel 5.1 och 5.2 i förordning (EEG) nr 1318/93 ändras. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för nötkött. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 5 i förordning (EEG) nr 1318/93 skall ändras på följande sätt: 1. Punkt 1 skall ersättas med följande: ”1. — Det behöriga organet skall upprätta en förteck- ning över alla ansökningar om finansieringsbidrag som den har mottagit och vidarebefordra den till kommis- sionen med ett motiverat yttrande för var och en av ansökningarna före den 30 april.” 2. I punkt 2 skall första stycket ersättas med följande: ”2. — Efter det att Förvaltningskommittén för nötkött gjort en granskning i enlighet med artikel 28 i rådets förordning (EEG) nr 805/68 () skall kommissionen senast den 30 september fatta beslut om inlämnade ansökningar. (') EGT L 148, 28.6.1968, s. 24” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den 1 mars 1999. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 17 februari 1999. (') EGT L 215, 30.7.1992, s. 57. () EGT L 132, 29.5.1993, s. 83. () EGT L 264, 26.9.1997, s. 11. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen