26 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 40 391L0684 Nr L 376/38 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 31.12.91 RÅDETS DIREKTIV av den 19 december 1991 om ändring , av direktiv 89/437/EEG om hygien- och hälsoproblem som påverkar tillverkningen och utsläppandet på marknaden av äggprodukter (91/684/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 89/437/EEG av den 20 juni 1989 om hygien- och hälsoproblem som påverkar tillverkningen och utsläppandet på marknaden av äggprodukter(!), — senast — ändrat - genom = direktiv 89/662/EEG(2?), särskilt artikel 10 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, och med beaktande av följande: Vissa bestämmelser i bilagan bör i enlighet med artikel 10 i direktiv 89/437/EEG anpassas till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen i fråga om provtagning med avseende på stafylokocker i äggprodukter och i fråga om lagringstemperaturer för vissa äggprodukter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till direktiv 89/437/EEG ändras på följande sätt: 1. Kapitel VI punkt 1 b tredje strecksatsen skall ersättas med följande: (!) EGT nr L 212, 22.7.1989, s. 87. (2) EGT nr L 395, 30.12.1989, s. 13. N — Staphylococcus aureus: ej förekomst i 1 g äggprodukt”. 2. Kapitel IX punkt 3 fjärde strecksatsen skall utgå. Artikel 2 Medlemsstaterna skall senast den 31 december 1991 sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv. De skall genast underrätta kommis- sionen om detta. När en medlemsstat antar de bestämmelser som avses i punkt 1 skall dessa innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare föreskrifter om hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat själv utfärda. Artikel 3 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 19 december 1991. På rådets vägnar P. DANKERT Ordförande