L 153/40 Europeiska unionens officiella tidning 20.6.2003 KOMMISSIONENS BESLUT av den 16 oktober 2002 om stödordning C 50/2001 (ex NN 47/2000) — Finansieringsföretag — genomförd i Luxemburg [delgivet med nr K(2002) 3741] (Endast den franska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2003/438/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 88.2 första stycket i detta, med beaktande av Avtalet om Europeiska ekonomiska sam- arbetsområdet, särskilt artikel 62.1 a i detta, efter att i enlighet med nämnda artiklar ha gett berörda parter tillfälle att yttra sig (!), och av följande skäl: I. FÖRFARANDE Under 1997 antog Ekofin-rådet en uppförandekod om direkt beskattning av företag för att få illojal praxis på området att upphöra (?). Till följd av det åtagande som ingicks i samband med denna uppförandekod offentlig- gjorde kommissionen under 1998 ett meddelande om tillämpningen av reglerna om statligt stöd på åtgärder som omfattar direkt beskattning av företag (?) (nedan kallat ”meddelandet”), där den på nytt bekräftade sin avsikt att noggrant övervaka att reglerna och principen om likabehandling iakttas. Detta förfarande skall ses mot denna bakgrund. Genom en skrivelse av den 12 februari 1999 (D/50716) uppmanade kommissionen Luxemburg att lämna upp- lysningar om det luxemburgska systemet med finansie- ringsföretag. Genom en skrivelse av den 26 mars 1999 (A/32604) underrättade de luxemburgska myndighe- terna kommissionen om att ovannämnda åtgärd upp- hört att gälla den 20 februari 1996. (1) EGT C 306, 31.10.2001, s. 2. (2) EGT C 2, 6.1.1998, s. 1. (2) EGT C 384, 10.12.1998, s. 3. (3) (4) (3) Genom en skrivelse av den 25 april 2000 (D/51738) begärde kommissionen kompletterande upplysningar eftersom ordningen i fråga, även om den upphävts, kan ha haft återverkningar och/eller fortsatt att ha återverk- ningar. Genom en skrivelse av den 10 maj 2000 (A/34012) lämnade de luxemburgska myndigheterna dessa kompletterande upplysningar till kommissionen. Genom skrivelse SG(2001) D/289743 av den 11 juli 2001 underrättade kommissionen Luxemburg om sitt beslut att inleda det formella granskningsförfarande som anges i artikel 88.2 i EG-fördraget avseende det skatte- system som  tillämpas på samordningscentralerna. Genom en skrivelse av den 14 september 2001 (A/37233) lämnade Luxemburg sina synpunkter på inle- dandet av förfarandet. Kommissionens beslut om att inleda förfarandet har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tid- ning ("). Kommissionen har uppmanat berörda parter att inkomma med sina synpunkter på stödet i fråga. Kom- missionen har inte mottagit några synpunkter från berörda parter. Genom en skrivelse av den 21 mars 2002 (D/51274) uppmanade kommissionen Luxemburg att lämna kom- pletterande upplysningar, vilka lämnades genom en skri- velse av den 11 april 2002 (A/32745). II. BESKRIVNING AV ÅTGÄRDEN Finansieringsföretagens rättsliga ställning regleras genom föreskrift LIR nr 120 av den 14 juli 1989 (nedan kallad ”cirkulär 120” eller ”cirkuläret”). Cirkuläret upphävdes genom cirkulär LIR nr 1120 av den 20 februari 1996. Sammanlagt har nio företag godkänts som finansierings- företag, varav sju av dem har varit verksamma. Ett finansieringsföretag i en internationell grupp är ett bolag utan personligt ansvar med säte i landet och med (") Se fotnot 1.