03/Vol. 13 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 199 381R2188 1.8.81 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 213/1 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2188/81 av den 28 juli 1981 om ändring av förordning (EEG) nr 625/78 om tillämpningsföreskrifter för offentlig lagring av skummjölkspulver EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 804/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter (!), senast ändrad genom Anslutningsakten för Grekland, särskilt artikel 7.5 i denna, och med beaktande av följande: I bilaga 1 till kommissionens förordning (EEG) nr 625/78(2), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2937/80 (3), fastställs kvalitetskrav som skummjölks- pulver skall uppfylla för att få utbjudas till intervention samt fastställs vissa krav beträffande analysmetoderna för påvisande av vassle genom bestämning av halterna av vissa beståndsdelar i skummjölkspulvret. I fotnot 2 i nämnda bilaga ges möjlighet att fastställa gemenskaps- gränsvärden för nämnda beståndsdelar efter en viss försökstid inom medlemsstaterna. Det är nu möjligt att på gemenskapsnivå fastställa en analysmetod för bestämning av löpevassle i skummjölks- pulver genom kvantitetsbestämning av den fria sialinsy- ran. Denna kontrollmetod bör emellertid inte bli obliga- torisk förrän kontrollmyndigheterna och producenterna fått viss tid på sig att sätta sig in denna analysmetod. (!) EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 13. - (2) EGT nr L 84, 31.3.1978, s. 19. (3) EGT nr L 305, 14.11.1980, s. 13. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för mjölk och mjölkprodukter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1.  Bilaga 1 till förordning (EEG) nr 625/78 ändras på följande sätt: a) I punkt 2b skall den andra strecksatsen ersättas med följande: ” — vassle: Bestämning av fri sialinsyra (2) och/eller av cystein-cystinkomplexet i fall där minst ett av de tre obligatoriska testerna, dvs. testet för glykomakropeptiderna i vassle (bestämda genom ett förenklat test), testet för laktathalten eller testet för askhalten, överstiger 30 respektive 150 mg/100 g respektive 8 96..” b) fotnot 2 skall ersättas med följande: ”(2) Vad avser påvisande av löpevassle genom kvan- titetsbestämning av fri sialinsyra skall från och med den 1 januari 1982 den analysmetod tillämpas som fastställs i bilaga 4.” 2. Bilagan till denna förordning skall läggas till som bilaga 4 till förordning (EEG) nr 625/78. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.