L 121/48 Europeiska unionens officiella tidning 13.5.2005 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 715/2005 av den 12 maj 2005 om öppnande och förvaltning av en tullkvot för fryst kött av mnötkreatur som om- fattas av KN-nummer 0202 och produkter som omfattas av KN-nummer 0206 29 91 (1 juki 2005-30 juni 2006) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1254/1999 av den 17 maj 1999 om den gemensamma organisationen av markna- den för nötkött (!), särskilt artikel 32.1 i denna, och av följande skäl: Enligt WTO:s lista CXL skall gemenskapen öppna en årlig importkvot på 53 000 ton för fryst nötkött med KN- nummer 0202 och för produkter med KN-nummer 0206 29 91 (löpnummer 09.4003). Tillämpningsföre- skrifter bör fastställas för kvotåret 2005/06, som inleds den 1 juli 2005. Kvoten för 2004/05 förvaltades i enlighet med kommis- sionens förordning (EG) nr 1203/2004 av den 29 juni 2004 om öppnande och förvaltning av en tullkvot för fryst kött av nötkreatur som omfattas av KN-nummer 0202 och produkter som omfattas av KN-nummer 0206 2991 (1 juli 2004-30 juni 2005)(2). Genom den förordningen infördes en förvaltningsmetod som bygger på kriterier beträffande importvolymen så att kvo- terna tilldelas professionella aktörer som kan importera nötkött utan onödig spekulation. Eftersom denna metod har visat sig ge positiva resultat är det därför lämpligt att behålla samma förvaltningsmetod för kvotåret 1 juli 2005-30 juni 2006. (!) EGT L 160, 26.6.1999, s. 21. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1899/2004 (EUT L 328, 30.10.2004, s. 67). (2) EUT L 230, 30.6.2004, s. 27. (4) — Det bör fastställas en referensperiod för stödberättigande import. Perioden bör vara tillräckligt lång för att visa en representativ import och ligga nära i tiden så att den kan ge en bild av den senaste utvecklingen i handeln. (5) — Av kontrollskäl bör ansökningar om importrättigheter lämnas in i den medlemsstat där aktören är momsregis- trerad. (6) — För att förhindra spekulation bör det fastställas en säker- het för importrättigheter för alla som ansöker om kvoter. (7) — För att tvinga aktörerna att ansöka om importlicenser för alla beviljade importrättigheter bör det fastställas att denna skyldighet är ett primärt krav i den mening som avses i kommissionens förordning (EEG) nr 2220/85 av den 22 juli 1985 om gemensamma tillämpningsföreskrif- ter för systemet med säkerheter för jordbruksproduk- ter (?). (8) - Kommissionens förordning (EG) nr 1291/2000 av den 9 juni 2000 om gemensamma tillämpningsföreskrifter för systemet med import- och exportlicenser samt förutfast- ställelselicenser för jordbruksprodukter (") och kommis- sionens förordning (EG) nr 1445/95 av den 26 juni 1995 om tillämpningsföreskrifter för ordningen med im- port- och exportlicenser inom nötköttssektorn och om upphävande av förordning (EEG) nr 2377/80 (7) bör till- lämpas på importlicenser som utfärdas enligt denna för- ordning, utom när undantag bör göras. (9) Förvaltningskommittén för nötkött har inte avgivit något yttrande inom den tid som ordföranden bestämt. (3) EGT L 205, 3.8.1985, s. 5. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 673/2004 (EUT L 105, 14.4.2004, s. 17). (£) EGT L 152, 24.6.2000, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1741/2004 (EUT L 311, 8.10.2004, s. 17). () EGT L 143, 27.6.1995, s. 35. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1118/2004 (EUT L 217, 17.6.2004, s. 10).