5.8.2002 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 207/1 I (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1360/2002 av den 13 juni 2002 om anpassning för sjunde gången till den tekniska utvecklingen av rådets förordning (EEG) nr 3821/85 om färdskrivare vid vägtransporter (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3821/85 av den 20 december 1985 om färdskrivare vid väg- transporter (!), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2135/98 (?), särskilt artiklarna 17 och 18 i denna, och av följande skäl: (1) — De tekniska specifikationerna i bilaga I B till förordning (EEG) nr 3821/85 måste anpassas till den tekniska utvecklingen med särskild hänsyn till den övergripande säkerheten i systemet och till kom- patibiliteten mellan färdskrivare och förarkort. (2) — En anpassning av utrustningen förutsätter dessutom en anpassning av bilaga II till förordning (EEG) nr 3821/85, i vilken typgodkännandemärken och typgodkännandeintyg definieras. (3) Den kommitté som upprättats genom artikel 18 i förordning (EG) nr 3821/85 har inte avgivit något yttrande om de åtgärder som föreskrivs i detta, och kommissionen har därför lagt fram ett förslag om dessa åtgärder inför rådet. (4 — Rådet har inte vidtagit några åtgärder inom den tidsfrist som fastställs i artikel 18.5 i förordning (EEG) nr 3821/85, och därför är det kommissionens uppgift att anta dessa åtgärder. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till förordning (EG) nr 2135/98 skall ersättas med bilagan till denna förordning. Artikel 2 Bilaga II till förordning (EEG) nr 3821/85 skall ändras på följande sätt: 1. Första stycket i punkt 1 i kapitel I skall ändras på följande sätt: — Nationalitetsbeteckningen för Grekland ”GR” skall ersättas med ”23”. — Nationalitetsbeteckningen för Irland ”IRL” skall ersättas med ”24”. — Nationalitetsbeteckningen ”12” skall läggas till för Österrike. — Nationalitetsbeteckningen ”17” skall läggas till för Finland. — Nationalitetsbeteckningen ”5” skall läggas till för Sverige. 2. Andra stycket i punkt 1 i kapitel I skall ändras på följande sätt: — Orden ”eller för ett färdskrivarkort” skall införas efter ordet ”diagrambladet”. 3. Punkt 2 i kapitel I skall ändras på följande sätt: — Orden ”och på varje färdskrivarkort” skall införas efter ordet ”diagramblad”. 4. I kapitel II skall följande ordalydelse läggas till titeln ”FÖR PRODUKTER SOM UPPFYLLER BESTAMMELSERNA I BILAGA T” (!) EGT L 370, 31.12.1985, s. 8. (2) EGT L 274, 9.10.1998, s. 1.