1.2.1999 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 25/1 (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) RÅDETS DIREKTIV 98/95/EG av den 14 december 1998 om ändring angående konsolideringen av den inre marknaden, genetiskt modifierade växtsorter samt växtgenetiska resurser, av direktiven 66/400/EEG, 66/401/EEG, 66/402/EEG, 66/403/ EEG, 69/208/EEG, 70/457/EEG och 70/458/EEG om saluföring av betutsäde, utsäde av foderväxter, utsäde av stråsäd, utsädespotatis, utsäde av olje- och spånadsväxter och utsäde av köksväxter samt om den gemensamma sortlistan för arter av lantbruksväxter EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska gemenskapen, särskilt artikel 43 i detta, med beaktande av kommissionens förslag (!), med beaktande av Europaparlamentets yttrande (?), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (?), och av följande skäl: 1) Av de skäl som anges nedan bör följande direktiv om saluföring av utsäde och förökningsmaterial ändras: — Rådets direktiv 66/400/EEG av den 14 juni 1966 om saluföring av betutsäde (”). — Rådets direktiv 66/401/EEG av den 14 juni 1966 om saluföring av utsäde av foderväxter (”). — Rådets direktiv 66/402/EEG av den 14 juni 1966 om saluföring av utsäde av stråsäd (”). () EGT C 29, 31.1.1994, s. 1 samt EGT C 53, 20.2.1998, s. 8. (2) EGT C 286, 22.9.1997, s. 36. (3) EGT C 195, 18.7.1994, s. 36. () EGT 125, 11.7.1966, s. 2290/66. Direktivet senast ändrat genom direktiv 96/72/EG (EGT L 304, 27.11.1996, s. 10). (") EGT 125, 11.7.1966, s. 2298/66. Direktivet senast ändrat genom direktiv 96/72/EG. (f) EGT 125, 11.7.1966, s. 2309/66. Direktivet senast ändrat genom direktiv 96/72/EG. — Rådets direktiv 66/403/EEG av den 14 juni 1966 om saluföring av utsädespotatis (”). — Rådets direktiv 69/208/EEG av den 30 juni 1969 om saluföring av utsäde av olje- och spånadsväx- ter (£). — Rådets direktiv 70/457/EEG av den 29 septem- ber 1970 om den gemensamma sortlistan för arter av lantbruksväxter (?). — Rådets direktiv 70/458/EEG av den 29 septem- ber 1970 om saluföring av utsäde av köksväx- ter (!9). 2) I samband med konsolideringen av den inre markna- den bör vissa bestämmelser i nämnda direktiv änd- ras eller upphävas för att undanröja faktiska eller potentiella handelshinder för den fria rörligheten för utsäde inom gemenskapen. Varje möjlighet för med- lemsstaterna att ensidigt göra undantag från bestäm- melserna i nämnda direktiv bör därför tas bort. 3) Av samma skäl bör tillämpningsområdet för nämnda direktiv utvidgas till att även omfatta pro- duktion av utsäde i syfte att saluföra detta. (") EGT 125, 11.7.1966, s. 2320/66. Direktivet senast ändrat genom kommissionens beslut 98/111/EG (EGT L 28, 4.2.1998, s. 42). () EGT L 169, 10.7.1969, s. 3. Direktivet senast ändrat genom direktiv 96/72/EG. () EGT L 225, 12.10.1970, s. 1. Direktivet senast ändrat genom 1994 års anslutningsakt. (!9) EGT L 225, 12.10.1970, s. 7. Direktivet senast ändrat genom direktiv 96/72/EG.