22 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 13/Vol. 20 390L0630 Nr L 341/20 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 6.12.90 KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 30 oktober 1990 om anpassning till den tekniska utvecklingen av rådets direktiv 77/649/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om siktfältet i motorfordon (90/630/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 77/649/EEG av den 27 september 1977 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om siktfältet i motorfordon('!), senast ändrat genom kommissionens direktiv 88/366/EEG(2), och särskilt artikel 5 i detta, och med beaktande av följande: Erfarenheten och den tekniska utvecklingen har visat att det nu är möjligt att öka noggrannheten vid det provningsförfarande som fastställs i bilaga 3 till direktiv 77/649/EEG, och särskilt att likrikta det med den senaste utvecklingen inom Förenta Nationernas ekonomiska kom- mission för Europa. Bestämmelserna i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Kommittén om anpassning till teknisk utveckling av direktiv om avskaffande av tekniska handelshinder inom motorfordonssektorn. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga 3 till direktiv 77/649/EEG ändras härmed i enlighet med bilagan till detta direktiv. Artikel 2 1. Från och med den 1 maj 1991 får ingen medlemsstat av skäl som hänför sig till siktfält — vägra att utfärda EEG-typgodkännande för en fordonstyp; alt. att utlämna kopia av det intyg som (!) EGT nr L 267, 19.10.1977, s. 1. (2) EGT nr L 181, 12.7.1988, s. 40. avses i artikel 10.1 sista strecksatsen i direktiv 70/156/EEG() eller att lämna nationellt typgodkän- nande, eller — förbjuda att fordon tas i bruk, i fall där förarens siktfält i fordon av sådan typ eller i sådana fordon = konstaterats överensstämma med = direktiv 771649/EEG i dess lydelse enligt detta direktiv. 2. Från och med den 1 oktober 1991: — skall medlemsstaterna inte längre utfärda kopia av det intyg som avses i artikel 10.1 sista strecksatsen i direktiv 70/156/EEG av skäl som hänför sig till att förarens siktfält i fordon av sådan typ inte konstaterats överens- stämma med direktiv 77/649/EEG :i dess lydelse enligt detta direktiv, — kan medlemsstaterna vägra att utfärda nationellt typgodkännande för en fordonstyp där förarens siktfält inte - konstaterats Ööverensstämma med — direktiv 771649/EEG i dess lydelse enligt detta direktiv. Artikel 3 Medlemsstaterna skall sätta i kraft de bestämmelser som är nödvändiga för att följa detta direktiv före den 1 maj 1991. De skall genast underrätta kommissionen om detta. När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare föreskrifter om hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat själv utfärda. Artikel 4 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 30 oktober 1990. På kommissionens vägnar Martin BANGEMANN Vice ordförande (C) EGT nr L 42, 23.2.1970, s. 1.