174 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 07/Vol. 01 376R 3237 31.12.76 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 368/1 RÅDETS FÖRORDNING (EEG) ar 3237/76 av den 21 december 1976 om tidigarelagd tillämpning av de tekniska bilagorna och tidigarelagd användning av modellen till TIR-carnet i tullkonventionen om internationell transport av gods upptaget i TIR-carnet (TIR-konventionen) av den 14 november 1975, Genéve EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR AN- TAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska.ekonomiska gemenskapen, med beaktande av kommissionens rekommendation, och med beaktande av följande: De förenklingsåtgärder som avses i den TIR-konvention som reviderats i Genéve år 1975 bör tillämpas så snart som möjligt. Detta gäller särskilt konventionens tekniska bestämmelser och modell till TIR-carnet. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. Från och med den 1 januari 1977 skall bilagorna 1,2,3, 4, 5 och 7 till 1975 års TIR-konvention tillämpas inom gemenskapen. Utfärdad i Bryssel den 21 december 1976. De förklaringar i bilaga 6 till konventionen som berör bilagorna enligt första stycket skalltillämpas från samma datum. 2. Från och med den 1 januari 1977 skall modellen till TIR-carnet i bilaga 1 till 1975 års TIR-konvention ha samma rättsliga verkan och övriga verkningar inom gemenskapen som TIR-carneten i 1959 års konvention. 3. Bilagorna 1, 2, 3, 4, 5 och 7 till 1975 års TIR- konvention och de förklaringar i bilaga 6 som berör dessa bilagor finns som bilaga till denna förordning. Artikel 2 Kommissionen skall underrätta den verkställande sekre- teraren hos Ekonomiska kommissionen för Europa om de bestämmelser som antas i artikel 1. Artikel 3 Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. På Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. På rådets vägnar A.P.L.M.M. van der STEE Ordförande