190 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 34 390D0515 18.10.90 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 286/33 KOMMISSIONENS BESLUT av den 26 september 1990 om fastställande av referensmetoder för att påvisa rester av tungmetaller och arsenik (90/515/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 64/433/EEG av den 26 juni 1964 om hygienproblem som påverkar handeln med färskt kött inom gemenskapen(!), senast ändrat genom direktiv 89/662/EEG(2), särskilt artikel 4.1 b i detta, med beaktande av Vetenskapliga veterinärmedicinska kom- mitténs yttrande, och med beaktande av följande: - , Enligt artikel 4,1 b i direktiv 64/433/EEG  skall referensmetoder fastställas för bedömning av resultaten av kontrollen av restämnen. I artikel 1 i kommissionens beslut 89/610/EEG av den 14 november 1989 om fastställande av referensmetoder och förteckning över  nationella referenslaboratorier  för påvisande av restsubstanser(?) undantas tungmetaller och arsenik från de ämnen som täcks av beslutet. Enligt andra stycket i artikel 8.3 i rådets direktiv 86/469/EEG av den 16 december 1986 om undersökning av djur och färskt kött med avseende på förekomsten av restsubstanser(?) skall alla positiva resultat som ifrågasätts bekräftas med de referensmetoder som fastställts i artikel 4.1 b i direktiv 64/433/EEG. Fastställandet av referensmetoder förutsätter en definition av de referensförfaranden för analys som skall iakttas och av de kriterier som skall tillämpas då analyserna utförs. De åtgärder som beslutas om i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. (') EGT nr 121, 29.7.1964, s. 2012/64. (2)-EGT nr L 395, 30.12.1989, s. 13. (2) EGT nr L 351, 2.12.1989, s. 39. (") EGT nr L 275, 26.9.1986, s. 36. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Följande referensmetoder för analys skall tillämpas då det gäller att bekräfta förekomsten av restämnen: 1. För arsenik: — Atomabsorptionsspektrometri (AAS) (grafitugn eller - hydridgenereringsteknik). — Kolorimetri (efter komplexbildning). 2. För kadmium och bly: — Atomabsorptionsspektrometri (AAS) (grafit eller flamugn). — Differentialpuls-anodstrippningsvoltametri (DPASV). 3. För kvicksilver: kall flamlös atomabsorptionsspekt- rometri (AAS). Artikel 2 Den referensmetod för analys som väljs skall i första hand vara baserad på atomabsorptionsspektrometri (AAS) och ha en detektionsgräns som är lika med eller lägre än detektionsgränsen vid rutinmässig analys.