130 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 04/Vol. 03 389R2122 15.7.89 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 203/21 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2122/89 av den 14 juli 1989 om ändring av förordning (EEG) nr 3440/84 om fastsättning av anordningar på trålar, danska snurrevadar och liknande nätredskap EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 170/83 av den 25 januari 1983 om ett gemenskapssystem för bevarande och förvaltning av fiskeresurserna(!), ändrad genom Anslutningsakten för Spanien och Portugal, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3094/86 av den 7 oktober 1986 om vissa tekniska åtgärder för bevarande av fiskeresurserna(2), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 4193/88(?), särskilt artikel 15 i denna, och med beaktande av följande: Överläggningar med Norge och Sverige om fisket i Skagerack och Kattegatt har ägt rum i Bryssel i maj 1982 och i Stockholm i november 1988. Med hänsyn till utgången av dessa överläggningar är det nödvändigt att ändra kommissionens förordning EEG nr 3440/84(9), ändrad genom förordning (EEG) nr 955/87(5). De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för fiskeresur- ser. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EEG) nr 3440/84 ändras på följande sätt: 1. Följande punkter skall läggas till i artikel 5: ”6. Trots punkt 1 är det förbjudet att använda ett övre slitskydd av typ A i Skagerack och Kattegatt. 7. I Skagerack och Kattegatt är det förbjudet att fästa ett övre slitskydd på trålar med en maskstorlek av mer än 70 mm.” 1) EGT nr L 24, 27.1.1983, s. 1. (1) (2) EGT nr L 288, 11.10.1986, s. 1. (3) EGT nr L 369, 31.12.1988, s. 1. (4) EGT nr L 318, 7.12.1984, s. 23. (5) EGT nr L 90, 2.4.1987, s. 29. 2. Artikel 6 skall ersättas med följande text: ”Artikel 6 Förstärkande nätkasse 1. — En förstärkande nätkasse är ett cylinderformat nät runt hela trålens lyft, som kan fästas vid detta på flera ställen. Den skall ha minst samma dimensioner (längd och bredd) som den del av lyftet som den är fästad vid. 2. Bestämmelserna i punkterna 3 och 4 får inte tillämpas på Skagerack och Kattegatt. 3.  Det är förbjudet att använda mer än en förstärkan- de nätkasse åt gången utom i de fall de är fästade på trålar med en maskstorlek av högst 60 mm, då två förstärkande nätkassar får användas. 4. - Maskstorleken skall vara minst dubbelt så stor som lyftets. Om två förstärkande nätkassar används skall den andra nätkassen ha en maskstorlek av minst 120 mm. S. Bestämmelserna i punkterna 6, 7, 8 och 9 skall bara tillämpas på fiske i Skagerack och Kattegatt. 6. Det är förbjudet att fästa en förstärkande nätkasse på trålar med en maskstorlek av mer än 70 mm. 7. Det är förbjudet att använda en förstärkande nätkasse och ett övre slitskydd samtidigt. 8. Det är förbjudet att använda en förstärkande nätkasse med en maskstorlek som är mindre än 80 mm. 9. - Det är förbjudet att använda mer än en förstärkan- de nätkasse utom i de fall de är fästade på trålar med en maskstorlek av mindre än 16 mm, då två förstärkande nätkassar får användas. Oavsett punkt 8 får maskstor- leken på en av dessa förstärkande nätkassar vara mindre än 80 mm men inte mindre än 35 mm. 10. Det är förbjudet att använda en förstärkande nätkasse som sträcker sig förom lyftets främre del. 11. Om en förstärkande nätkasse består av sektioner av cylinderformade nät får de inte överlappa med mer än fyra maskor på de ställen där de är fästade vid varandra.