10/Vol. 01 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 19 378R3181 Nr L 379/2 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 30.12.78 RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 3181/78 av den 18 december 1978 om Europeiska monetära systemet EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, och särskilt ar- tikel 235, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande (!), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs uttalande (2), och med beaktande av följande: Europeiska rådet antog vid sitt möte i Bryssel den 5 december 1978 en resolution med bestämmelser om upprättandet av Europeiska montetära systemet vilken skall träda i kraft från och med den 1 januari 1979. I detta sammanhang och inte senare än två år efter systemets upprättande, bör de existerande arrangemang- en och institutionerna föras samman till en europeisk monetär fond. Till dess bör Europeiska fonden för monetärt samarbete vara ansvarig för administrationen av det nya monetära systemet, vilket upprättas enligt förordning (EEG) nr 907/73 (2). Enligt förordning (EEG) nr 3180/78 (4) beslutade rådet att Europeiska fonden för monetärt samarbete skall använda ecu som beräkningsenhet. För att systemet skall börja fungera är det nödvändigt att omedelbart upprätta en ecu-reserv som svarar mot en del av centralbankernas reserver vilka skall vara placerade inom systemet. Dessa ecu bör användas som betalningsmedel inom systemet. ) EGT nr C 296, 11.12.1978, s. 62. ) Yttrandet avgivet den 29 och den 30 november 1978. ) EGT nr L 89, 5.4.1973, s. 2. ) EGT nr L 379, 30.12.1978, s. 1. För att förverkliga gemenskapens mål, särskilt den gradvisa ökningen av konvergensen mellan medlemssta- ternas ekonomiska politik, den gemensamma mark- nadens funktion och förverkligandet av den ekonomiska och monetära unionen, är det i detta sammanhang nödvändigt att Europeiska fonden för monetärt samar- bete gör sina transaktioner i ecu och att ecu används som betalningsmedel. De befogenheter som behövs för att upprätta systemet finns inte föreskrivna i fördraget. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Europeiska fonden för monetärt samarbete ges härmed befogenhet att motta valutareserver från medlemsstater- nas monetära myndigheter och att ge ut ecu mot sådana tillgångar. Artikel 2 Fonden och medlemsstaternas monetära myndigheter ges härmed befogenhet att använda ecu som betalnings- medel och vid transaktioner mellan dessa myndigheter och fonden. Artikel 3 Fondens förvaltningsråd skall besluta om de administra- tiva åtgärder som behövs för att genomföra artiklarna 1 och 2. Artikel 4 Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1979.