9.7.2005 Europeiska unionens officiella tidning L 177/3 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1078/2005 av den 8 juli 2005 om rättelse av förordning (EG) nr 951/2005 om fastställande av exportbidrag enligt system A1 och B inom sektorn för frukt och grönsaker (tomater, apelsiner, bordsdruvor, äpplen och persikor) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2200/96 av den 28 oktober 1996 om den gemensamma organisationen av mark- naden för frukt och grönsaker (!), särskilt artikel 35.3 tredje stycket i denna, och av följande skäl: (1) — I kommissionens förordning (EG) nr 951/2005 (?) fast- ställs exportbidrag för frukt och grönsaker för tomater, apelsiner, bordsdruvor, äpplen och persikor. (2) — Vid en kontroll visade det sig att felaktigheter hade smu- git sig in i bilagan till det urkast förvaltningskommittén skall yttra sig om. Därför är det viktigt att rätta förord- ning (EG) nr 951/2005. (3) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för färsk frukt och färska grönsaker. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till förordning (EG) nr 951/2005 skall ersättas med texten i bilagan till denna förordning. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den 9 juli 2005. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 8 juli 2005. (!) EGT L 297, 21.11.1996, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 47/2003 (EGT L 7, 11.1.2003, s. 64). (2) EUT L 160, 23.6.2005, s. 19. På kommissionens vägnar Mariann FISCHER BOEL Ledamot av kommissionen