L 101/24 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 1.4.98 EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 98/10/EG av den 26 februari 1998 om tillhandahållande av öppna nätverk (ONP) för taltelefoni och samhällsomfattande tjänster för telekommunikation i en konkurrensutsatt miljö EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, särskilt artikel 100a i detta, med beaktande av kommissionens förslag (!), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (?), i enlighet med det förfarande som avses i artikel 189b i fördraget (?), mot bakgrund av det gemensamma utkast som godkändes av förlikningskommittén den 14 januari 1998, och med beaktande av följande: (1) Från och med den 1 januari 1998, med övergångs- perioder för vissa medlemsstater, kommer tillhan- dahållandet av teletjänster och infrastruktur för telekommunikation i gemenskapen att avregleras. Rådet ("), Europaparlamentet (7), Ekonomiska och sociala kommittén(”) och Regionkommittén har (!) EGT C 371, 9.12.1996, s. 22, och EGT C 248, 14.8.1997, s. 13. () EGT C 133, 28.4.1997, s. 40. () Europaparlamentets yttrande av den 20 februari 1997 (EGT C 85, 17.3.1997, s. 126), rådets gemensamma ståndpunkt av den 9 juni 1997 (EGT C 234, 1.8.1997, s. 87) och Europa- parlamentets beslut av den 17 september 1997 (EGT C 304, 6.10.1997, s. 82). Europaparlamentets beslut av den 29 ja- nuari 1998 och rådets beslut av den 12 februari 1998. (") Rådets resolution 94/C48 av den 7 februari 1994 om sam- hällsomfattande tjänster på teleområdet (EGT C 48, 16.2.1994, s. 1) och rådets resolution 95/C258 av den 18 september 1995 om införande av ett framtida regelverk för telekommunikationer (EGT C 258, 3.10.1995, s. 1). () Europaparlamentets resolution av den 19 maj 1995 om grönboken om avreglering av infrastrukturen för telekommu- nikationer och kabel-TV-nät — Del 2 A4G-0111/95 (EGT C 151, 19.6.1995, s. 27). (£) Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén av den 13 september 1995 om grönboken om avreglering av infra- strukturen för telekommunikationer och kabel-TV-nät — Del 2 (EGT C 301, 13.11.1995, s. 24). samtliga insett att avreglering går hand i hand med en samtidig insats för att skapa ett harmoniserat regelverk som befäster leverans av samhällsomfat- tande tjänster. Begreppet samhällsomfattande tjäns- ter måste utvecklas för att hålla jämna steg med de tekniska framstegen, marknadens utveckling och förändringar i användarnas efterfrågan. Framsteg har gjorts inom gemenskapen när det gäller att fastställa omfattningen av samhällsomfattande tjänster och att fastställa bestämmelser för kost- nadsberäkning och finansiering(”) av dessa tjänster. Kommissionen har åtagit sig att offentliggöra en rapport om Öövervakningen av omfattningen av nivån, kvaliteten och prissättningen på de samhälls- omfattande telefonitjänsterna i gemenskapen före den 1 januari 1998 och därefter med regelbundna intervall. (2) Rådets direktiv 90/387/EEG av den 28 juni 1990 om upprättandet av den inre marknaden för tele- tjänster genom att tillhandahålla öppna nät (") utgör en allmän ram för tillämpningen av principerna om öppna nät på särskilda områden. (3) I artikel 32.1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 95/62/EG av den 13 december 1995 om tillhandahållande av öppna nät (ONP) för taltele- foni(”) uppmanas Europaparlamentet och rådet att, på grundval av ett förslag som överlämnats av kommissionen, före den 1 januari 1998 fatta beslut om Ööversyn av direktivet för att anpassa det till de krav som den avreglerade marknaden ställer. Direk- tiv 95/62/EG tillämpas inte för mobiltelefonitjäns- ter. Med tanke på den växande efterfrågan på mobilteletjänster är det lämpligt att tillämpa vissa bestämmelser i det här direktivet på mobiltelefoni- tjänster. Det här direktivet utgör inte något hinder för medlemsstaterna att i överensstämmelse med gemenskapsrätten utvidga tillämpningen av direk- tivets bestämmelser till att omfatta mobila nät och/eller tjänster, även om de inte uttryckligen (") Europaparlamentets och rådets direktiv 97/33/EG av den 30 juni 1997 om samtrafik inom telekommunikationer i syfte att säkerställa samhällsomfattande tjänster och samverkan genom tillämpning av principerna om tillhandahållande av öppna nät (ONP) (EGT L 199, 26.7.1997, s. 32). () EGT 192, 24.7.1990, s. 1. Direktivet ändrat genom direktiv 97/51/EG (EGT L 295, 29.10.1997, s. 23). () EGT L 321, 30.12.1995, s. 6.