17.9.98 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 255/1 (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1965/98 av den 9 september 1998 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av polysulfidpoly- merer med ursprung i Amerikas förenta stater och om slutgiltigt uttag av den preliminära tullen EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemen- skapen ('), särskilt artikel 9.4 i denna, med beaktande av det förslag som kommissionen lagt fram efter samråd med rådgivande kommittén, och av följande skäl: A. FÖRFARANDE (1) — Genom förordning (EG) nr 617/98 () (nedan kallad förordningen om preliminär tull) införde kommis- sionen en preliminär antidumpningstull på import till gemenskapen av polysulfidpolymerer (nedan PSP) som omfattas av KN-nummer ex 4002 99 90 med ursprung i Amerikas förenta stater (nedan kallade USA). (2) Efter införandet av de provisoriska antidumpnings- åtgärderna lämnade flera berörda parter skriftliga synpunkter. (3) — De parter som så begärde gavs tillfälle att höras av kommissionen. (4) Kommissionen fortsatte att inhämta och kontrol- lera alla uppgifter som den ansåg nödvändig för sina slutgiltiga avgöranden. Kontrollbesök avlades vid följande företag som använder PSP i industriell verksamhet: (') EGT L 56, 6.3.1996, s. 1. Förordningen senast ändrad genom rådets förordning (EG) nr 905/98 (EGT L 128, 30.4.1998, s. 18). () EGT L 82, 19.3.1998, s. 25. (5) — Kömmerling Chemische Fabrik GmbH & Co., Pirmasens, Tyskland. — Chemetall GmbH, Frankfurt/Main, Tyskland. Parterna underrättades om de viktigaste omständig- heter och överväganden på grundval av vilka man avsåg att rekommendera att slutgiltiga antidump- ningstullar infördes och att belopp för vilka säkerhet ställts i form av en preliminär tull slutgil- tigt togs ut. Parterna gavs också en tidsfrist inom vilken de kunde lämna synpunkter efter utläm- nandet av dessa uppgifter. De berörda parternas muntliga och skriftliga synpunkter togs under övervägande och beaktades i de slutliga avgörandena då så bedömdes lämpligt. B. PRODUKT SOM ÄR FÖREMÅL FÖR UNDER- SÖKNING OCH LIKADAN PRODUKT Den exporterande tillverkaren i USA begärde att PSP i fast form skulle undantas från omfattningen av denna undersökning. Det bör påpekas att det inte görs någon skillnad på flytande och fasta PSP i gemenskapsindustrins klagomål eller i den under- sökning som genomfördes till följd av det, samt att klagomålet och undersökningen inte uttryckligen omfattade fasta PSP. Eftersom marknaden för flytande PSP är betydligt större och eftersom gemenskapsindustrin endast tillverkar flytande PSP byggde undersökningen uteslutande på förhållan- dena på marknaden för flytande PSP i Förenta staterna och i gemenskapen. I förordningen om preliminär tull gjordes dock ingen skillnad på fasta och flytande PSP och anti- dumpningsåtgärderna blev följaktligen tillämpliga på alla typer av PSP. Eftersom det av den undersök-