30. 4. 97 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 113/11 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 21 april 1997 om harmoniserade mätmetoder för bestämning av masskoncentrationen av dioxiner och furaner i utsläpp i luften enligt artikel 7.2 i direktiv 94/67/EG om förbränning av farligt avfall (97/283/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 94/67/EG av den 31 december 1994 om förbränning av farligt avfall ('), särskilt artikel 7.2 i detta, och med beaktande av följande: Enligt artikel 7.2 i direktiv 94/67/EG skall harmoniserade mätmetoder för bestämning av masskoncentrationen av dioxiner och furaner i utsläpp till fuften ombesörjas på gemenskapsnivå enligt det förfarande som avses i artikel 16. För att utföra uppgiften biträds kommissionen av den kommitté som inrättas genom artikel 16 i direktiv 94/67/ EG. De åtgärder som avses i detta beslut är förenliga med yttrandet från denna kommitté. HARIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Mätmetoderna för bestämning av masskoncentrationen av dioxiner och furaner i utsläpp till luften, pr EN 1948 (juni 1996): ”Utsläpp från stationära källor: Bestämning av masskoncentrationen av PCDD/PCDF, del 1 — provtag- ning, del 2 — extraktion och rening, del 3 — identifiering och kvantifiering”, utarbetade av CEN, är de harmoniserade mätmetoder som avses i artikel 7.2 i direktiv 94/67/EG. Ovannämnda referens pr EN 1948 (juni 1996) skall bli EN 1948 vid CEN:s slutliga anta- gande. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 21 april 1997. På kommissionens vägnar Ritt BJERREGAARD Ledamot av kommissionen (') EGT nr L 365, 31.12.1994, s. 34.