22.12. 1999 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 328/1 I (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 2722/1999 av den 17 december 1999 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av furfuraldehyd med ursprung i Folkrepubliken Kina EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (!), särskilt artikel 9 i denna, med beaktande av det förslag som lämnats av kommissionen efter samråd med rådgivande kommittén, och av följande skäl: A. FÖRFARANDE 1. Tidigare undersökning 1. I januari 1995 infördes genom rådets förordning (EG) nr 95/95 (?) en slutgiltig antidumpningstull på import av furfuraldehyd med ursprung i Kina. Den tillämpliga tull- satsen var 352 ecu per ton. 2. Begäran om översyn 2. En kinesisk exportör, China National Chemical Import and Export Corp. (nedan kallad Sinochem), ingav den 5 juli 1996 en begäran om en interimsöversyn av åtgär- derna enligt artikel 11.3 i förordning (EG) nr 384/96 (nedan kallad grundförordningen). Till grund för begäran om ÖöÖversyn låg följande påståenden: eftersom priserna för import med ursprung i Kina stigit skulle en anti- dumpningstull inte längre vara nödvändig för att motverka dumpning; den sökande exporterade endast små kvantiteter till gemenskapen; en avsevärd förändring av gemenskapsindustrins struktur hade ägt rum till följd av Österrikes anslutning och av att det därigenom tillkom en ny gemenskapstillverkare, vilket skulle ha förbättrat gemenskapsindustrins situation totalt sett. (') EGT L 56, 6.3.1996, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 905/98 (EGT L 128, 30.4.1998, s. 18). (2) EGT L 15, 21.1.1995, s. 11. Kommissionen ansåg mot bakgrund av ovanstående att det fanns tillräckliga bevis för att det skulle vara moti- verat att inleda en interimsöversyn avseende dumpning, skada och gemenskapens intresse. Kommissionen meddelade därför i maj 1997 genom ett tillkännagivande (nedan kallat tillkännagivande om inle- dande) som offentliggjordes i Europeiska gemenskapernas officiella tidning () att en interimsöversyn skulle inledas beträffande åtgärderna i fråga om import av furfural- dehyd med ursprung i Kina, och påbörjade en undersök- ning. 3. Den aktuella undersökningen Kommissionen underrättade  officiellt — tillverkarna i gemenskapen, de tillverkare/exportörer, importörer och användarindustrier som man visste berördes och deras intresseorganisationer samt företrädarna för export- landet. Alla direkt berörda parter gavs möjlighet att inom den tid som anges i tillkännagivandet om inle- dande lämna synpunkter skriftligen och begära att bli hörda. Kommissionen inhämtade och  kontrollerade = alla uppgifter som bedömdes som nödvändiga för faststäl- landet av dumpning och analysen av gemenskapsindust- rins situation och gjorde kontrollbesök hos följande företag: a) Gemenskapstillverkare — Furfural Espatiol, Spanien — Lenzing AG, Österrike b) Användarindustrin — Repsol Petroleo, Spanien Undersökningen av dumpning omfattade perioden från och med den 1 maj 1996 till och med den 30 april 1997 (nedan kallad undersökningsperioden). Analysen av gemenskapsindustrins situation omfattade perioden från och med den 1 januari 1994 till och med den 30 april 1997. () EGT C 156, 24.5.1997, s. 3.