Nr L 25/26 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 28. 1. 97 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 30 juli 1996 om den österrikiska statens stöd till firma Head Tyrolia Mares i form av kapital- tillskott (Endast den tyska texten är giltig.) (Text av betydelse för EES) (97/81/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, särskilt artikel 93.2 första stycket i detta, med beaktande av Fördraget om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, särskilt artikel 62.1a i detta, efter att enligt de nämnda artiklarna ha gett berörda parter tillfälle att yttra sig och med beaktande av dessa yttran- den, och med beaktande av följande: 1. Bakgrund Kommissionen mottog den 26 juni 1995 ett brev av en fransk tillverkare av vintersportartiklar (skidor, skidpjäxor, skidbindningar) med begäran om att undersöka påstådda statliga stöd som det offentliga holdingbolaget Austria Tabakwerke (AT) beviljat det österrikiska företaget Head Tyrolia Mares (HTM). Sedan april 1995 hade pressen rapporterat om räddnings- aktioner som delägaren AT vidtagit för att kompensera HTM:s stora förluster under de senaste tre åren. Konkret rapporterades i april och augusti 1995 om två beslut som AT hade fattat för att ställa nytt kapital till HTM:s förfo- gande. Det senare beslutet skulle genomföras genom successiva kapitaltillskott under åren 1995—1997. I september bekantgjordes dessutom att AT och en interna- tionell grupp av investerare hade avtalat om att privatisera De  österrikiska myndigheterna sände ett brev  till kommissionen den 8 augusti 1995, i vilket de informerade om AT-:s avsikt att tillföra HTM 1 500 miljoner österrikiska schilling (111 miljoner ecu (')) och framställde detta som en rent affärsmässig investering och tillbakavisade mediernas negativa rapportering. Kommissionen sände den österrikiska regeringen den 1 september 1995 ett brev, i vilket den bad om ingående information om det påstådda stödet, HTM:s affärssituation och finansiella situation, alla inledda eller planerade omstruktureringsåtgärder och företagets framtida planer och prognoser. Den österrikiska regeringen svarade med en skrivelse av den 21 september 1995, och den 27 september hölls det första mötet med företrädare för Österrike. Kommissionen mottog den 6 och 16 oktober 1995 ytterli- gare två klagomål från konkurrenter till HTM. Båda konkurrenterna bad kommissionen att undersöka det ekonomiska stöd som HTM beviljats av sin statliga ägare AT. Dessutom framförde en aktör på marknaden, som är intresserad av att förvärva HTM, sin åsikt till kommis- sionen i fyra meddelanden av den 4, 10 och 18 oktober (') De i detta beslut tillämpade växelkurserna är: I ecu = 13,46 schilling = 1,25 USA-dollar = 1,91 tyska mark.