03/Vol. 22 130 . Europeiska gemenskapernas officiella tidning 387R0383 7.2.87 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 36/13 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 383/87 av den 6 februari 1987 om ändring av förordning (EEG) nr 2409/86 om försäljning av interventionssmör avsett att ingå i foderblandningar EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 985/68 av den 15 juli 1968 om fastställande av allmänna bestämmelser om intervention på marknaden för smör och grädde('!), senast änd- rad genom förordning (EEG) nr 3790/85(2), särskilt artikel 7a i denna, och med beaktande av följande: I artikel I i kommissionens förordning (EEG) nr 2409/86(5), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3987/86("), fast- ställs vilket smör som skall säljas. Med tanke på storleken av de lager som är tillgängliga för en sådan försäljning bör den dag som avses i ovannämnda artikel ändras. I artikel 21.2 i förordning (EEG) nr 2409/86 fastställs de pri- mära krav som bearbetningssäkerheten skall säkerställa upp- fyllandet av. Artikel 11.2 i den förordningen innehåller ett undantag från dessa bestämmelser när foderblandningar leve- reras i tankar eller behållare. Detta undantag har visat sig vara överflödigt, kostsamt och till och med skadligt för avyttrings- programmet, eftersom det utgör ett handikapp för dem som i vissa medlemsstater använder smör i foder, på grund av de stora kvantiteter som levereras i tankar eller behållare. Bestämmelserna i artikel 11.2 bör därför upphävas. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för mjölk och mjölkprodukter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Förordning (EEG) nr 2409/86 ändras på följande sätt: 1. - T artikel I skall ”den 1 juli 1983” ersättas med ”den 1 januari 1984”. 2. — Artikel 11 skall ersättas med följande: ”Artikel 11 Om foderblandningar levereras i tank eller behållare skall följande bestämmelser tillämpas: — - Det företag som framställer foderblandningarna skall på begäran beviljas tillstånd av den behöriga myn- digheten i den medlemsstat på vars territorium före- taget ligger, att använda denna form av transport. — - Leveransen skall underställas kontroll av den behö- riga myndigheten. I detta syfte skall företaget för den behöriga myndigheten uppvisa bevis om att leveran- sen har utförts. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offent- liggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 6 februari 1987. (!) EGT nr L 169, 18.7.1968, s. 1. () EGT nr L 367, 31.12.1985, s. 5. €) EGT nr L 208, 31.7.1986, s. 29. () EGT nr L 370, 30.12.1986, s. 45. 4 På kommissionens vägnar Frans ANDRIESSEN Vice ordförande