21.6.2006 Europeiska unionens officiella tidning L 168/37 KOMMISSIONENS BESLUT av den 20 juni 2006 om avslutande av antidumpningsförfarandet rörande import av kiselkarbid med ursprung i Rumänien (2006/423/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (!) (nedan kallad ”grundförordningen”), särskilt artikel 9, efter samråd med rådgivande kommittén, och av följande skäl: A. FÖRFARANDE Den 17 maj 2005 tog kommissionen emot ett klagomål rörande påstådd skadevållande dumpning i samband med import av kiselkarbid med ursprung i Rumänien. Klagomålet ingavs av Europeiska kemiindustrirådet (CE- FIC) såsom företrädare för de gemenskapstillverkare som svarar för 100 & av gemenskapens samlade produktion av kiselkarbid, i enlighet med artiklarna 4.1 och 5.4 i grundförordningen. Klagomålet innehöll bevisning för dumpning och för dä- rav vållad väsentlig skada. Bevisningen ansågs tillräcklig för att motivera att ett antidumpningsförfarande inleddes. (!) EGT L 56, 6.3.1996, s. 1. Förordningen senast ändrad genom för- ordning (EG) nr 2117/2005 (EUT L 340, 23.12.2005, s. 17). (4) Kommissionen inledde därför genom ett meddelande (tillkännagivande) i Europeiska unionens officiella tidning (?) ett antidumpningsförfarande rörande import till gemen- skapen av kiselkarbid med ursprung i Rumänien, ett ämne som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer 2849 20 00. Kommissionen underrättade officiellt de exporterande till- verkare, importörer och sammanslutningar av importörer eller exportörer som den visste var berörda samt före- trädare för exportlandet, användarna, konsumentorgani- sationer och de klagande gemenskapstillverkarna om in- ledandet av undersökningen. Berörda parter gavs tillfälle att skriftligen lämna synpunkter och att begära att bli hörda inom den tidsfrist som angavs i tillkännagivandet, och frågeformulär sändes till alla berörda parter. B. ÅTERKALLANDE AV KLAGOMÅLET OCH AVSLUTANDE AV FÖRFARANDET Den 1 mars 2006 återkallade CEFIC formellt sitt klago- mål. Enligt artikel 9.1 i grundförordningen kan förfarandet avslutas när klagomålet återkallas, om inte ett sådant avslutande strider mot gemenskapens intresse. Kommissionen ansåg att det aktuella förfarandet borde avslutas, eftersom det inte hade framkommit något nytt inom ramen för undersökningen som tydde på att ett avslutande av förfarandet skulle strida mot gemenskapens intresse. De berörda parterna underrättades om detta och gavs tillfälle att lämna synpunkter. Kommissionen mot- tog inga synpunkter som visade att ett sådant avslutande skulle strida mot gemenskapens intresse. Kommissionen drar därför slutsatsen att antidumpnings- förfarandet rörande import till gemenskapen av kiselkar- bid med ursprung i Rumänien bör avslutas utan att an- tidumpningsåtgärder införs. (2) EUT C 159, 30.6.2005, s. 4.