L 86/48 Europeiska unionens officiella tidning 3.4.2003 KOMMISSIONENS BESLUT av den 2 april 2003 om ändring av beslut 74/360/EEG vad beträffar Förenade kungarikets befrielse från skyldigheten att tillämpa rådets direktiv 2002/57/EG om saluföring av utsäde av olje- och spånadsväxter på hampa (Cannabis sativa) [delgivet med nr K(2003) 1055] (Endast den engelska texten är giltig) (2003/234/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT (4 — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 2002/57/EG av den 13 juni 2002 om saluföring av utsäde av olje- och spånadsväxter ('), ändrat genom direktiv 2002/68/EG (?), särskilt artikel 28 b i detta, och av följande skäl: (1) — Genom kommissionens beslut 74/360/EEG (7) befriades Förenade kungariket från skyldigheten att, på bla. hampa (Cannabis sativa), tillämpa bestämmelserna i rådets direktiv 69/208/EEG av den 30 juni 1969 om saluföring av utsäde av olje- och spånadsväxter ("), som ersatts av direktiv 2002/57/EG. (2) — Förenade kungariket har underrättat kommissionen om att det faktum att det nu finns förbättrade sorters hampa i EU:s gemensamma sortlista, som lämpar sig för odlingsförhållandena i Förenade kungariket, har lett till att förökningen av hampafrön har blivit etablerad praxis. (3) - Undantaget för hampa bör därför upphävas och beslut 74/360/EEG ändras. med yttrandet från Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I artikel 1 i beslut 74/360/EEG skall punkt b utgå. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland. Utfärdat i Bryssel den 2 april 2003. På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen 1 GT L 193, 20.7.2002, s. 74. ?) EGT L 195, 24.7.2002, s. 32. GT L 196, 19.7.1974, s. 18. GT L 169, 10.7.1969, s. 3. o en tn 4 () 0 () U