13/Vol. 10 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 205 380L0597 23.6.80 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 155/23 RÅDETS DIREKTIV av den 29 maj 1980 om en andra ändring av direktiv 74/329/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om emulgerings-, stabiliserings-, förtjocknings- och geleringsmedel för användning i livsmedel (80/597/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 100 i detta, med beaktande av kommissionens förslag(!), med beaktande av Europaparlamentets yttrande(?), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs ytt- rande(?), och med beaktande av följande: I direktiv 74/329/EEG("), senast ändrat genom direktiv 78/612/EEG("), finns en enhetlig förteckning över de emulge- rings-, stabiliserings-, förtjocknings- och geleringsmedel som medlemsstaterna får tillåta för användning i livsmedel. Med hänsyn till det senaste vetenskapliga och tekniska kun- nandet måste hänvisningen till mikrokristallinisk cellulosa (E 460) i bilaga 1 till direktiv 78/612/EEG formuleras om; användningen av dragant (E 413) bör tas upp till förnyad pröv- ning efter en undersökning av kommissionen. Bilaga 2 till direktiv 74/329/EEG anger benämningarna på de ämnen som medlemsstaterna tillfälligt får godkänna för användning i livsmedel. Artikel 3.1 i direktiv 74/329/EEG tillåter detta undantag för en period av fem år från den dag då direktivet anmäldes. () EGT nr C 115, 8.5.1979, s. 10. C) EGT nr C 4, 7.1.1980, s. 64. () EGT nr C 247, 1.10.1979, s. 1. (£) EGT nr L 189, 12.7.1974, s. I. (€) EGT nr L 197, 22.7.1978, s. 22. Bilaga 2 måste med hänsyn till de senaste vetenskapliga och tekniska rönen arbetas om; för vissa ämnen måste perioden för tillfälligt godkännande förlängas för att göra det möjligt att fullborda vissa toxikologiska undersökningar som är nöd- vändiga mot bakgrund av dagens krav på säkerhet när ämnena används i livsmedel. Andra ämnen för vilka de nödvändiga toxikologiska under- sökningarna har slutförts, kan inte godkännas på gemenskaps- nivå om inte användningsvillkoren och renhetskriterierna har fastställts; användningen av dessa ämnen får godkännas av medlemsstaterna utan tidsbegränsning. Det vetenskapliga och tekniska kunnandet om xantangummi är tillräckligt för att ämnet skall kunna föras över till bilaga 1i direktiv 74/329/EEG; ghattigummi får inte längre använ- das men en tillfällig period måste likväl bestämmas för att möjliggöra att de livsmedel som innehåller detta ämne och som redan finns på marknaden skall kunna säljas. Extrakt av kvillaja omfattas inte längre av direktiv 74/329/EEG. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Direktiv 74/329/EEG ändras på följande sätt: 1. — Artikel 2.2 och 2.3 skall ersättas med följande: ”2. I fråga om de ämnen som avses i bilaga 1 under E 413 och E 440 b, får dock rådet i enlighet med det för- farande som fastställts i artikel 100 i fördraget senast den 31 december 1982 och på grundval av kommissionens undersökning besluta att stryka dem från bilagan eller ändra reglerna om dem på något annat sätt.”