L 329/100 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 22.12.1999 KOMMISSIONENS BESLUT av den 26 oktober 1999 om de nationella bestämmelserna rörande mineralull som meddelats av Förbundsrepubliken Tyskland och som avviker från kommissionens direktiv 97/69/EG om anpassning till tekniska framsteg för tjugotredje gången av rådets direktiv 67/548/EEG om tillnärmning av lagar och andra författningar om klassificering, förpackning och märkning av farliga ämnen (delgivet med nr K(1999) 3490) (Endast den tyska texten är bindande) (Text av betydelse för EES) (1999/836/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 95.6 i detta, och av följande skäl: I. FAKTA 1. Gemenskapslagstiftning I bilaga I till rådets direktiv 67/548/EEG av den 27 juni 1967 om tillnärmning av lagar och andra författningar om klassificering, förpackning och märkning av farliga ämnen (!), senast ändrad genom Europaparlamentets och rådets direktiv 1999/33/EG (?) finns en förteckning över farliga ämnen där den harmoniserade klassificeringen och märkningen visas. Alla tillverkare, importörer och distri- butörer skall använda den harmoniserade klassificeringen och märkningen när de placerar ett farligt ämne på EU- marknaden. Förteckningen uppdateras regelbundet i takt med den vetenskapliga och tekniska utvecklingen. Detta sker genom att vissa ämnen revideras och genom att nya ämnen förs in i förteckningen. I förordet till bilaga I ges en vägledning över förteck- ningen, t.ex hur anmärkningar som finns som förkla- ringar till vissa ämnen skall tolkas. Förordet uppdateras även i nödvändiga fall. Uppdateringar av bilaga I sker genom anpassningar till den tekniska utvecklingen i enlighet med artikel 28 i direktiv 67/548/EEG. (!) EGT 196, 16.8.1967, s. 1. (2) EGT L 199, 30.7.1999, s. 57. Kommissionens direktiv 97/69/EG (?) om anpassning till tekniska framsteg för tjugotredje gången av rådets direk- tiv 67/548/EEG om tillnärmning av lagar och andra för- fattningar om klassificering, förpackning och märkning av farliga ämnen antogs den 5 december 1997. Senast den 16 december 1998 skulle medlemsstaterna uppfylla kraven i direktivet. Genom den tjugotredje ändringen ändrades bland annat följande: — Mineralull infördes i förteckningen över farliga ämnen i bilaga I. — En särskild anmärkning Q om mineralull infördes i förordet till bilaga I. Förslaget om den tjugotredje anpassningen av direktivet diskuterades mellan kommissionen, experter från med- lemsstaterna, som exempelvis kommissionens arbets- grupp Klassificering och märkning-hälsoeffekter, och experter från berörda branscher i mer än sju år. Resulta- ten från dessa ingående diskussioner vägdes in när utkas- tet till förslaget skrevs. Samtliga medlemsstater stödde förslaget vid omröstningen, utom Tyskland. I de allmänna uppgifterna om mineralull fastställs att mineralull skall bestå av syntetiska glasaktiga (silikat-) fibrer slumpvis ordnade vars totala innehåll av oxider av alkalimetaller och alkaliska jordartsmetaller överstiger 18 viktprocent. All mineralull skall — klassificeras som cancerogen, kategori 3, riskfras R 40 och irriterande, symbol Xi, R 38, — märkas med symbolen Xn, R 38-40, säkerhetsfra- serna S (2-)36/37. Ett undantag från detta skulle vara en särskild ulltyp som gavs en egen post i bilaga I. Genom den posten utesluts enskilda poster med hjälp av beskrivningen ”mineralull, förutom den på andra ställen i bilagan nämnda”. () EGT L 343, 13.12.1997, s. 19.