L 354/34 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 30. 12. 97 KOMMISSIONENS BESLUT av den 16 december 1997 om ändring av artikel 5 i kommissionens beslut 94/204/EG, Euratom om inrättandet av Europeiska församlingen för vetenskap och teknik (Text av betydelse för EES) (97/874/EG, Euratom) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska atomenergigemenskapen, och med beaktande av följande: Genom kommissionens beslut 94/204/EG, Euratom (') inrättades en rådgivande kommitté med benämningen Europeiska församlingen för vetenskap och teknik, nedan kallad församlingen. I artikel 3.1 och 3.2 i det beslutet föreskrivs att försam- lingen högst skall ha 100 medlemmar och bestå av personal i ledande ställning från olika europeiska miljöer, som representerar naturvetenskap, ekonomi, samhällsve- tenskap och humaniora (i den utsträckning detta område omfattas, och inom de ämnesområden som berörs av gemenskapens forskningsverksamhet), samt teknik och näringsliv. I artikel 5 i beslutet fastställs att församligen skall förses med ett kontor bestående av 20 medlemmar, varibland dels en representant för kommissionen och  nio medlemmar utsedda av kommissionen bland representan- terna för de representativa organ som avses i artikel 3.3, och dels tio medlemmar som väljs av församlingen bland dess medlemmar. Artikel 5 bör ändras för att anpassa kontorets sammansätt- ning till församlingens nuvarande sammansättning. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 5 första stycket i kommissionens beslut 94/204/ EG, Euratom skall ersättas med följande: ”Församlingen förfogar över ett kontor bestående av högst 20 medlemmar, varibland dels högst tio medlemmar som väljs av församlingen bland dess medlemmar, varvid två tredjedelar av församlingens medlemmar skall delta i valet, dels en representant för kommissionen och högst nio medlemmar utsedda av kommissionen bland representanterna för de repre- sentativa organ som avses i artikel 3.3. Det exakta antalet medlemmar som väljs av församlingen och som utses av kommissionen fastställs i enlighet med de föreskrifter för församlingen som avses i artikel 7.” Artikel 2 Detta beslut skall tillämpas från och med den 17 december 1997. Utfärdat i Bryssel den 16 december 1997. På kommissionens vägnar Édith CRESSON Ledamot av kommissionen (') EGT L 98, 16.4.1994, s. 34.