220 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 13 381D0651 Nr L 233/32 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 19.8.81 KOMMISSIONENS BESLUT av den 30 juli 1981 om inrättande av en vetenskaplig veterinärmedicinsk kommitté (81/651/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, och med beaktande av följande: Vid utformning och ändring av gemensamma veterinär- bestämmelser med avseende på djur och animaliska produkter måste ett tillräckligt skydd för människors och djurs hälsa inom gemenskapen säkerställas. Detta gäller både land- och vattendjur. Gemenskapen bör vidta veterinära åtgärder med avseen- de på djurhälsa, särskilt för bekämpning av epizootiska och enzootiska sjukdomar och förgiftningar. Gemenskapen bör vidta livsmedelshygienska åtgärder för att skydda människors hälsa och i detta syfte särskilt utarbeta gemensamma bestämmelser med avseende på bekämpningen av zoonoser, dvs. sjukdomar, infektioner och förgiftningar som är överförbara från djur till människa, vad gäller hygien, inspektion och kontroll av produktion, framställning, lagring, transport och saluföring av animaliska livsmedel och livsmedel av animaliskt ursprung. För att utforma och ändra dessa bestämmelser krävs att en undersökning görs av de problem som rör människors och djurs hälsa samt av motsvarande inspektions- och kontrollåtgärder för animaliska livsmedel och livsmedel av animaliskt ursprung. Gemenskapen bör vidta åtgärder för djurskydd. Dessa åtgärder bör ta hänsyn till djurens biologiska, fysiologi- ska och etologiska behov. Forskning för att hitta lösningar på problem med sjukdomar som orsakas av parasiter, bakterier, virus, svamp och andra mikrober samt gift av dessa eller andra förgiftningar, kräver medverkan av kompetenta vetenskapsmän, särskilt på områdena veterinärmedicin, mikrobiologi och liknande fackområden. Kontakt med sådana grupper måste underlättas genom att en rådgivande kommitté inrättas under kommis- sionen. För att underlätta arbetet på detta område bör kom- mittén bestå av tre sektioner som skall behandla frågor om djurhälsa, livsmedelshygienska bestämmelser re- spektive djurskydd. Den sektion som behandlar djurhälsofrågor skall särskilt ägna sig åt frågor om orsak, art, patogenes, följder, diagnos, epidemiologi, profylax och behandling av djursjukdomar, inklusive zoonoser, samt åt morfologi, fysiologi och reproduktion hos friska djur samt djurhäl- sofrågor i allmänhet. Den sektion som behandlar livsmedelshygienska bestäm- melser skall särskilt ägna sig åt veterinära åtgärder till skydd för människors hälsa samt åt hygienkrav rörande produktion, bearbetning, behandling och saluföring av livsmedel av animaliskt ursprung och för inspektion av livsmedel av animaliskt ursprung och kontroll av dessa livsmedel vad gäller fastställandet av minimikrav för sundhet och hygien i samband med bearbetning, lagring, distribution och beredning. . Den sektion som behandlar djurskyddsfrågor skall särskilt ägna sig åt åtgärder för att säkerställa skyddet av djur, särskilt i samband med djuruppfödning, djur- skötsel, djurtransport, slaktning av djur och djurförsök. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 En vetenskaplig veterinärmedicinsk kommitté, nedan kallad ”kommittén”, skall inrättas under kommissionen. Artikel 2 1. Kommittén kan höras av kommissionen om alla vetenskapliga och tekniska frågor med avseende på a) djurhälsa, b) livsmedelshygienska bestämmelser, c) djurskydd.