L 306/36 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 7.12.2000 KOMMISSIONENS BESLUT av den 6 december 2000 om avslutande av översynen av rådets förordning (EG) nr 2450/98 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av stänger av rostfritt stål med ursprung i Indien [delgivet med nr K(2000) 3680] (2000/7 68/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT (2) — Efter samråd med Rådgivande kommittén tillkännagav DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2026/97 av den 6 oktober 1997 om skydd mot subventionerad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (!), särskilt artikel 19 i denna, efter samråd med Rådgivande kommittén, och av följande skäl: 1. FÖRFARANDE (1) — Genom rådets förordning (EG) nr 2450/98 (?) infördes den 14 november 1998 slutgiltiga utjämningstullar på stänger av rostfritt stål. Kommissionen mottog efter införandet av de slutgiltiga åtgärderna en begäran om interimsöversyn enligt artikel 19 i förordning (EG) nr 2026/97, från en indisk exporterande tillverkare — Chandan Steel Ltd — som deltog i den ursprungliga undersökningen och för närvarande omfattas av en utjämningstullsats på 19 4. Företaget tillhandahöll till- räcklig bevisning för att fortsatt tillämpning av de åtgärder som avser företaget inte längre var nödvändig för att motverka den utjämningsbara subventionen. (!) EGT L 288, 21.10.1997, s. 1. (2) EGT L 304, 14.11.1998, s. 1. kommissionen därför i Europeiska gemenskapernas officiella tidning (7) inledandet av en interimsöversyn av förord- ning (EG) nr 2450/98, med avseende på Chandan Steel Ltd. 2. ÅTERKALLANDE AV BEGÄRAN OM ÖVERSYN (3) — Företaget återkallade den 10 maj 2000 sin begäran om översyn. Kommissionen har därför beslutat att avsluta översynen utan ändring av de åtgärder som avser Chandan Steel Ltd. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Enda artikel Den interimsöversyn av förordning (EG) nr 2450/98 som rör import av stänger av kallbearbetat rostfritt stål med ursprung i Indien avslutas härmed. Utfärdat i Bryssel den 6 december 2000. På kommissionens vägnar Pascal LAMY Ledamot av kommissionen () EGT L 22, 26.1.2000, s. 7.