10. 4. 96 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 89/3 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 620/96 av den 9 april 1996 om ändring av förordning (EG) nr 785/95 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 603/95 om den gemensamma organisationen av marknaden för torkat foder EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 603/95 av den 21 februari 1995 om den gemensamma organisa- tionen av marknaden för torkat foder(!), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1347/95 (), särskilt artiklarna 8, 9 och 18 i denna, och med beaktande av följande: I kommissionens förordning (EG) nr 785/95 (), ändrad genom förordning (EG) nr 1362/95 ('), fastställs tillämp- ningsföreskrifter för förordning (EG) nr 603/95. Mot bakgrund av de erfarenheter som gjorts bör förordning (EG) nr 785/95 ändras för att åstadkomma en bättre förvaltning av ordningen i fråga. Det krävs en noggrannare beskrivning av de ”liknande” foderprodukter som avses i artikel 1 i förordning (EG) nr 603/95 och som får omfattas av det stöd som utbetalas för torkat foder. För att förhindra en kumulering av olika stödordningar bör det föreskrivas att endast foderväxter som skördats gröna och som hela växter får omfattas av det stöd som beviljas för förädling till torkat foder. Begreppet blandning av torkat foder och andra produkter bör preciseras så att stöd till förädling endast beviljas produkter som uppfyller villkoren i förordning (EG) nr 603/95. För att uppnå en korrekt förvaltning av stödet till dehyd- ratisering och/eller malning av foder är det nödvändigt att begränsa detta stöd till jordbruksprodukter som härrör från jordbruksskiften vars inriktning på jordbruk kan kontrolleras av medlemsstaternas behöriga myndigheter. Det är nödvändigt att fastställa föreskrifter för leveransen av andra produkter än foder till dehydratisering och/eller malning till förädlingsföretagen. (') EGT nr L 63, 21.3.1995, s. 1. () EGT nr L 131, 15.6.1995, s. 1. () EGT nr L 79, 7.4.1995, s. 5. () EGT nr L 132, 16.6.1995, s. 6. De behöriga myndigheternas godkännande av förädlings- företagen skall ske enligt ett särskilt förfarande, i syfte att säkerställa lika behandling av samtliga gemenskapsföretag. Det bör fastställas frister för inlämnandet av ansök- ningarna om stöd till förädling av foder samt vilka uppgifter företagen måste lämna till den behöriga myndigheten i dessa ansökningar. Det bör fastställas att de sanktioner, som tillämpas då kontrakt och leveransdeklarationer angående foder till förädling lämnas in för sent till de behöriga myndighe- terna, endast skall gälla produkter för vilka dessa doku- ment har lämnats in efter utgången av tidsfristen. Mindre företag som är belägna inom svårtillgängliga områden måste kunna beviljas undantag när det gäller särskilt betungande investeringar. Företagen bör med jämnare mellanrum fastställa samt underrätta den behöriga myndigheten om den genom- snittliga vattenhalten i det foder som dehydratiseras på företaget. De bestämmelser som gäller för de prover som skall tas för analys bör utformas noggrannare, i synnerhet för företag som ägnar sig åt framställning av blandningar. För att uppnå en effektiv kontroll av förädlingsföretagens verksamhet bör det fastställas en lägsta procentandel av produktionen som måste bli föremål för systematiska kontroller från den behöriga myndighetens sida. Mot bakgrund av de erfarenheter som har gjorts har det visat sig nödvändigt att noggrannare fastställa de minsta mängder i form av partier färdiga produkter som det absolut måste tas prover på. Förädlingsföretagen bör i sin lagerbokföring registrera de produkter som de använder vid framställningen av bland- ningar samt dessa produkters inverkan på den totala råproteinhalten i det torkade foder som de framställer. Medlemsstaternas behöriga myndigheter bör meddela kommissionen de uppgifter som företagen skickat dem om vattenhalten i fodret som skall dehydratiseras. Förvaltningskommittén för torkat foder har inte avgivet något yttrande inom den tid som dess ordförande har bestämt.