9.7.2005 Europeiska unionens officiella tidning L 177/35 KOMMISSIONENS DIREKTIV 2005/46/EG av den 8 juli 2005 om ändring av bilagorna till rådets direktiv 86/362/EEG, 86/363/EEG och 90/642/EEG beträffande gränsvärden för resthalter av amitraz (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 86/362/EEG av den 24 juli 1986 om fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i och på spannmål (!), särskilt artikel 10 i detta, med beaktande av rådets direktiv 86/363/EEG av den 24 juli 1986 om fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i och på livsmedel av animaliskt ursprung (?), särskilt artikel 10 i detta, med beaktande av rådets direktiv 90/642/EEG av den 27 november 1990 om fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i och på produkter av vegetabiliskt ursprung inklusive frukt och grönsaker (?), särskilt artikel 7 i detta, och av följande skäl: (1) — Det verksamma ämnet amitraz upptas inte i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG ('), enligt kommissionens beslut 2004/141/EG (7). Enligt det beslutet får växtskyddsmedel som innehåller detta verksamma ämne inte längre godkännas för användning i gemenskapen, med undantag för ett begränsat antal användningsområden där det för närvarande inte finns några alternativ (väsentliga användningar). (2) — I beslut 2004/141/EG medges en utfasningsperiod och därför bör gränsvärden för bekämpnings- medelsrester som baseras på att användningen av det berörda ämnet inte är tillåten inom gemen- skapen först börja gälla efter utgången av utfasningsperioden för ämnet i fråga. (3) — För amitraz har gränsvärden för resthalter efter veterinärmedicinsk användning fastställts för animalie- produkter inom ramen för rådets förordning (EG) nr 2377/90 (). Dessa bör beaktas i detta direktiv. (4) — Gemenskapens gränsvärden och de värden som rekommenderas i Codex Alimentarius (7) fastställs och utvärderas genom liknande förfaranden. Det finns ett begränsat antal gränsvärden i Codex Alimentarius för amitraz. Dessa har beaktats när de gränsvärden som anges i detta direktiv har fastställts. De gränsvärden i Codex Alimentarius som man inom en nära framtid kommer att re- kommendera att de dras tillbaka har inte beaktats. De gränsvärden som grundas på gränsvärden i Codex Alimentarius har utvärderats med avseende på riskerna för konsumenterna, och inga risker har kunnat påvisas. (!) EGT L 221, 7.8.1986, s. 37. Direktivet senast ändrat genom kommissionens direktiv 2005/37/EG (EUT L 141, 4.6.2005, s. 10). (2) EGT L 221, 7.8.1986, s. 43. Direktivet senast ändrat genom kommissionens direktiv 2004/61/EG (EUT L 127, 29.4.2004, s. 81)). () EGT L 350, 14.12.1990, s. 71. Direktivet senast ändrat genom kommissionens direktiv 2005/37/EG. () EGT L 230, 19.8.1991, s. 1. Direktivet senast ändrat genom Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 (EUT L 70, 16.3.2005, s. 1). (7) EUT L 46, 17.2.2004, s. 35. (5) EGT L 224, 18.8.1990, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 869/2005 (EUT L 145, 9.6.2005, s. 19). (”) http://apps.fao.org/CodexSystem/pestdes/pest q-e.htm