19.7.2003 Europeiska unionens officiella tidning L 181/43 RÅDETS BESLUT av den 15 juli 2003 om det statistiska underlag som skall användas vid ändring av fördelningsnyckeln för tecknande av Europeiska centralbankens kapital (2003/517/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 107.6 i detta, samt artikel 29.2 i protokollet om stadgan för Europeiska centralbankssystemet (ECBS) och Europeiska centralbanken (ECB), som bifogats fördraget (nedan kallad ”stadgan”), med beaktande av kommissionens förslag ('), med beaktande av Europaparlamentets yttrande (7), med beaktande av Europeiska centralbankens yttrande (7), och av följande skäl: (1) — Genom beslut 98/382/EG (') antog rådet regler om det statistiska underlag som skulle användas för fastställande av den ursprungliga fördelningsnyckeln för tecknande av ECB:s kapital. (2) — Enligt artikel 29.3 i stadgan skall de nationella central- bankernas vikter i fördelningsnyckeln för tecknande av ECB:s kapital ändras vart femte år. (3) - Om ett eller flera länder blir medlemsstater i Europeiska unionen, blir deras nationella centralbanker medlemmar av Europeiska centralbankssystemet (ECBS) och tecknare av ECB:s kapital. De nationella centralbankernas vikt i fördelningsnyckeln för tecknande av ECB:s kapital bör ändras när en eller flera nya nationella centralbanker ansluter sig till ECBS. (4 — Det är nödvändigt att fastställa regler för tillhandahål- lande av det statistiska underlag som skall användas för ändringar av de nationella centralbankernas vikt i fördel- ningsnyckeln för tecknande av ECB:s kapital. (5) — Arten av och källorna till det underlag som skall användas samt metoden för beräkning av de nationella centralbankernas vikt i fördelningsnyckeln för tecknande av ECB:s kapital bör definieras. (6) — I rådets förordning (EG) nr 2223/96 av den 25 juni 1996 om det europeiska national- och regionalräkens- kapssystemet i gemenskapen (7) föreskrivs en metod för gemensamma standarder, definitioner, klassificeringar 1 (') Förslag av den 14 mars 2003 (ännu ej offentliggjort i EUT). () Yttrandet avgivet den 3 juli 2003 (ännu ej offentliggjort i EUT). () EUT C 102, 29.4.2003, s. 11. (') EGT L 171, 17.6.1998, s. 33. () EGT L 310, 30.11.1996, s. 1. Förordningen senast ändrad genom Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 359/2002 (EGT L 58, 28.2.2002, s. 1). och räkenskapsregler avsedda att användas vid utarbe- tande av räkenskaper och sammanställningar på jämförbara grunder för gemenskapens behov samt ett program med givna tidpunkter för överlämnande för gemenskapens behov av <de  räkenskaper och sammanställningar som utarbetats i enlighet med den förordningen. I förordningen beaktas de senaste standar- derna och den senaste utvecklingen på området för statistiska metoder, och definitionerna i förordningen skall därför användas i detta beslut. (7) — Eftersom fördelningsnyckeln för tecknande av ECB:s kapital avgör de nationella centralbankernas respektive andel av ECB:s kapital och hur stora andelar av valutare- serven de skall bidra med, deras respektive röstvikt i ECB-rådet i samband med alla beslut som skall fattas med kvalificerad majoritet (enligt artikel 10.3 i stadgan) och fördelningen av ECBS monetära inkomster mellan de nationella centralbankerna, är det viktigt att deras vikt i fördelningsnyckeln beräknas exakt. Kommissionen bör därför informera de relevanta kommittéerna om det statistiska underlaget i fråga om befolkningstal och brut- tonationalprodukt till marknadspriser. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Syfte Det statistiska underlag som skall användas för att ändra de nationella centralbankernas vikt i fördelningsnyckeln för teck- nande av Europeiska centralbankens (ECB) kapital skall ställas till förfogande av kommissionen enligt reglerna i detta beslut. Artikel 2 Befolkningstal 1. - Med befolkningstal avses totalbefolkning enligt defini- tionen i förordning (EG) nr 2223/96 beräknat som ett årsme- deltal och avrundat till närmaste tusental personer.