19.12.2003 Europeiska unionens officiella tidning L 332/53 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 10 december 2003 om kriterier för den information som skall tillhandahållas enligt rådets direktiv 64/432/EEG [delgivet med nr K(2003) 4606] (Text av betydelse för EES) (2003/886/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 64/432/EEG av den 26 juni 1964 om djurhälsoproblem som påverkar handeln med nötkreatur och svin inom gemenskapen ('), senast ändrat genom kommissionens förordning (EG) nr 1226/2002 (), särskilt artikel 8 andra stycket i denna, och av följande skäl: (1) () 0 () ( () Enligt — direktiv - 64/432/EEG skall medlemsstaterna överlämna till kommissionen en detaljerad redovisning av förekomsten av de sjukdomar som räknas upp i bilaga E.1 och av varje annan sjukdom som omfattas av tilläggsgarantier enligt gemenskapslagstiftningen på dess territorium. I kommissionens beslut 2002/677/EG (") av den 22 augusti 2002, senast ändrat genom beslut 2003/394/ EG ('), fastställs standardkraven för rapporter inom de program för utrotning och kontroll av djursjukdomar som medfinansieras av gemenskapen. Den information som medlemsstaterna lämnar kan användas av kommissionen för att förklara medlems- stater och regioner i medlemsstater officiellt fria från tuberkulos, brucellos eller enzootisk bovin leukos när det gäller besättningar med nötkreatur, eller för att ompröva eller upphäva denna status enligt kommissio- nens beslut 2003/467/EG (). !) EGT 121, 29.7.1964, s. 1977/64. EGT L 179, 9.7.2002, s. 13. EGT L 229, 27.8.2002, s. 24. EUT L 136, 4.6.2003, s. 8. EUT L 156, 25.6.2003, s. 74. (4) När det gäller infektuös bovin rinotrakeit kan den infor- mation som lämnas av medlemsstaterna användas av kommissionen för att bevilja eller återkalla ytterligare garantier för medlemsstater eller regioner i medlems- stater som är fria från sjukdomen enligt kommissionens beslut 93/42/EEG ('), eller som har ett befintligt obligato- riskt program enligt direktiv 64/432/EEG. När det gäller infektion genom brucella suis och smittsam gastroenterit kan den information som medlemsstaterna lämnar användas av kommissionen för att bevilja eller återkalla ytterligare garantier för medlemsstater eller regioner i medlemsstater som antingen har ett befintligt obligatoriskt program eller är fria från sjukdomarna enligt artiklarna 9 och 10 i direktiv 64/432/EEG. Regler om den information som medlemsstaterna skall tillhandahålla när det gäller Aujeszkys sjukdom fastställs i kommissionens beslut 2001/618/EG (7) och särskilt i bilaga IV till detta beslut. I syfte att möjliggöra för kommissionen att bedöma djur- hälsosituationen på rätt sätt är det även lämpligt att harmonisera presentationen av den information som medlemsstaterna lämnar om andra sjukdomar som räknas upp i direktiv 64/432/EEG, dvs. rabies, mul- och klövsjuka, smittsam bovin pleuropneumoni, vesikulär svinsjuka, klassisk svinpest, afrikansk svinpest, infektion genom = brucella — suis, smittsam = gastroenterit — och mjältbrand, om dessa sjukdomar kan påverka nötkreatur eller svin. Vissa undantag från reglerna är möjliga. (5) EGT L 16, 25.1.1993, s. 50. (') EGT L 215, 9.8.2001, s. 48.