Nr L 82/44 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 22. 3. 97 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 529/97 av den 21 mars 1997 om öppnande och förvaltning av en tullkvot på 300 000 ton vete av hög kvalitet och om upphävande av förordning (EG) nr 1854/94 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1095/96 av den 18 juni 1996 om genomförande av medgivandena i lista CXL som fastställts sedan förhandlingarna enligt Gatt artikel XKXIV.6 avslutats ('), särskilt artikel 1 i denna, och med beaktande av följande: Gemenskapen har inom ramen för Världshandelsorganisa- tionen åtagit sig att per kalenderår upprätta en tullkvot med nolltullsats på 300 000 ton vete av hög kvalitet som omfattas av KN-nummer 1001 1000 och 1001 90 99. Sedan denna kvot först öppnades 1994 har denna import reglerats genom bestämmelserna i kommissionens förord- ning (EG) nr 1854/94 (?), ändrad genom förordning (EG) nr 2547/94 (). Denna förordning bör upphöra att gälla. För denna import krävs det att en importlicens uppvisas. Det är nödvändigt att fastställa villkoren för utfärdandet av sådana licenser. För att säkerställa att importen förvaltas på riktigt sätt krävs att ett garantisystem införs. Eftersom det finns risk för spekulation inom systemet på grund av att det inte skall betalas någon tull, bör tillgången till den aktuella importen begränsas till de importörer som ställt säkerhet för importen, som bevisar att de har varit verksamma inom spannmålshandeln under minst tolv månader och som är registrerade i den medlemsstat där ansökan inläm- nas. För att undvika spekulation bör importlicensernas giltig- hetstid begränsas till sju dagar och det bör föreskrivas att den anläggning där det importerade vetet kommer att bearbetas skall anges. De särskilda bestämmelser om organisering av importen, särskilt de bestämmelser som gäller kungörelser om inbjudan till ansökningar om importlicenser, kommer att antas enligt de förfarande som fastställs i artikel 23 i: rådets förordning (EEG) nr 1766/92 ('), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 923/96 ('). De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för spannmål. (') EGT nr L 146, 20.6.1996, s. 1. (') EGT nr L 192, 28.7.1994, s. 31. () EGT nr L 270, 21.10.1994, s. 7. (') EGT nr L 181, 1.7.1992, s. 21. (') EGT nr L 126, 24.5.1996, s. 37. HARIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I 1. — För den import, per kalenderår, på 300 000 ton vete som omfattas av KN-nummer 1001 10 00 och 1001 90 99, som är av en minimikvalitet enligt de kriterier som fast- ställs i bilaga I och som omfattas av en nolltullsats, krävs en importlicens som utfärdats i enlighet med bestämmel- serna i denna förordning. 2. - För att garantera kvaliteten på den produkt som importeras, krävs att importören, för att få tillgång till den import för vilken tullsatsen är 0, samma dag som anmälan om produktens övergång till fri omsättning godkänns, hos den behöriga myndigheten upprättar en säkerhet för importen på ett belopp som motsvarar importtullen för vete av låg kvalitet, ökad med ett tillägg på 5 ecu per ton. Artikel 2 1. - En ansökan om importlicens inom ramen för den kvot som avses i artikel 1 skall beaktas endast om den uppfyller följande villkor: a) Den skall gälla en kvantitet på mellan 500 och 10 000 ton vete. b) Om ansökan lämnas in av ett ombud skall den inne- hålla uppdragsgivarens namn och adress. c) Ansökan skall åtföljas av följande: — Bevis för att sökanden är en fysisk eller juridisk person som i minst tolv månader varit tveksam inom spannmålshandeln och som är registrerad i den medlemsstat där ansökan lämnas in. — Bevis för att en säkerhet på 15 ecu per ton har ställts hos den behöriga myndigheten i den berörda medlemsstaten, som garanti för den sökandes ärlig- het. — En skriftlig försäkran från den sökande att alla de varor som skall importeras kommer att bearbetas inom sex månader från och med den dag då varornas Övergång till fri omsättning godkänns. Importören skall ange var bearbetningen skall ske genom att ange antingen