26 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 04/Vol. 02 384R 3611 21.12.84 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 333/41 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3611/84 av den 20 december 1984 om fastställande av omvandlingsfaktorer för fryst bläckfisk EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3796/81 av den 29 december 1981 om den gemensamma organisatio- nen av marknaden för fiskeriprodukter(!), särskilt artiklar- na 16.3 och 21.6 i denna, och med beaktande av följande: Ett orienteringspris fastställs årligen för fryst bläckfisk, som är upptagen i bilaga 2 B 3, 4 och 5 till förordning (EEG) nr 3796/81. Marknadspriserna varierar starkt beroende på art och produktform. För att kunna bestämma på vilken nivå de interventionsåtgärder som anges i artikel 16.1 i ovan nämnda förordning får sättas in är det därför nödvändigt att fastställa omvandlingsfaktorer i förhållande till orienteringspriset för de olika arterna och produktformer- na av bläckfisk. Dessa omvandlingsfaktorer måste också tillämpas på det system med referenspriser som anges i artikel 21 i nämnda förordning. Förvaltningskommittén för fiskeriprodukter har inte yttrat sig inom den av ordföranden utsatta tiden. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. De omvandlingsfaktorer som skall tillämpas för att bestämma på vilken nivå de interventionsåtgärder som anges i artikel 16.1 i förordning (EEG) nr 3796/81 får sättas in för olika arter och produktformer av bläckfisk framgår av bilagan. 2. Dessa omvandlingsfaktorer skall också tillämpas när referenspriserna enligt artikel 21 i förordning (EEG) nr 3796/81 fastställs. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1985. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 20 december 1984. (!1) EGT nr L 379, 29.12.1981, s. 1. På kommissionens vägnar Giorgios CONTOGEORGIS Ledamot av kommissionen