9.1.2003 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 4/9 KOMMISSIONENS DIREKTIV 2003/2/EG av den 6 januari 2003 om begränsning av användning och utsläppande på marknaden av arsenik (anpassning till tekniska framsteg för tionde gången av rådets direktiv 76/769/EEG) (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (5) - Kommittén anger i ett annat yttrande om hälsoeffekterna DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 76/769/EEG av den 27 juli 1976 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om begränsning av användning och utsläppande på marknaden av vissa farliga ämnen och preparat (bered- ningar) ('), senast ändrat genom kommissionens direktiv 2002/ 62/EG (?), särskilt artikel 2a i detta, införd genom rådets direktiv 89/67 8/EEG (?), och av följande skäl: (1) — Genom rådets direktiv 89/677/EEG (') om ändring för åttonde gången av direktiv 76/769/EEG införs vissa begränsningar för användning och utsläppande på mark- naden av arsenik. (2) — En riskbedömning och en analys av fördelar och nack- delar med ytterligare begränsningar för arsenik i vissa träskyddsmedel (') har gjorts som ett led i en översyn av gemenskapens bestämmelser om användningen av arse- nikföreningar för träskydd, efter det att Österrike, Finland och Sverige blev EU-medlemmar 1995. (3) — Riskbedömningen överlämnades för fackgranskning (') till Vetenskapliga kommittén för toxicitet, ekotoxicitet och miljö, som kom fram till att de främsta riskerna hade identifierats korrekt. Till dessa hör risker för människors hälsa vid bortskaffande av trä som behand- lats med träskyddsmedel innehållande koppar/krom/ arsenik och i synnerhet risker för barns hälsa vid användning av koppar/krom/arsenikbehandlat trä i lekredskap. En risk för vattenmiljön i vissa havsvatten konstaterades också. (4 — Kommittén rekommenderade vidare att, med tanke på att det fortfarande saknas mycket kunskap om arsenikbe- handlat trä i samband med deponering, försiktighet bör iakttas och användningen av träskydd innehållande arsenik begränsas till situationer när det är absolut nödvändigt. 1 () EGT L 262, 27.9.1976, s. 201. (2) EGT L 183, 12.7.2002, s. 58. () EGT L 398, 30.12.1989, s. 24. (') EGT L 398, 30.12.1989, s. 19. () Assessment of the Risks to Health and to the Environment of Arsenic in Wood Preservatives and of the Effects of Further Restric- tions on its marketing and use, 1998. () http://europa.eu.int/comm/food/fs/sc/sct/out18 en.html 5 av arsenik (") att ämnet är både genotoxiskt och en välkänd carcinogen, och att det kan vara lämpligt att beakta att det inte finns någon tröskel för cancerframkal- lande verkan. 6 — Avfall från koppar/krom/arsenikbehandlat trä klassifi- ceras som farligt avfall enligt kommissionens beslut 2000/532/EG av den 3 maj 2000 om ersättning av beslut 94/3/EG om en förteckning över avfall i enlighet med artikel 1 a i rådets direktiv 75/442/EEG om avfall, och rådets beslut 94/904/EG om upprättande av en förteckning över farligt avfall i enlighet med artikel 1.4 i rådets direktiv 91/689/EEG om farligt avfall (?), senast ändrat genom rådets beslut 2001/573/EG (?). 7) — I Europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/EG av den 16 februari 1998 om utsläppande av biocidprodukter på marknaden ('”) anges bestämmelser för en harmonisering av godkännanden av biocidprodukter på gemenskaps- nivå, och enligt kommissionens förordning (EG) nr 1896/2000 av den 7 september 2000 om första fasen av det program som avses i artikel 16.2 i Europaparlamen- tets och rådets direktiv 98/8/EG om biocidprodukter ('') krävs att träskyddsmedel skall prioriteras i det gransk- ningsprogram som upprättats enligt direktiv 98/8/EG. Arsenik har identifierats och anmälts som ett verksamt ämne inom den tidsfrist som anges i förordning (EG) nr 1896/2000. En fullständig dokumentation för utvärder- ingen av arsenik som ett verksamt ämne skall läggas fram senast den 28 mars 2004. 8) — Med hänsyn till riskbedömningen och med beaktande av försiktighetsprincipen är det nödvändigt att, i avvaktan på en harmonisering av bestämmelserna enligt direktiv 98/8/EG eller ett beslut enligt artikel 6.3 i förordning (EG) nr 1896/2000, anpassa begränsningarna avseende arsenik i direktiv 76/769/EEG till tekniska framsteg. Detta direktiv gäller inte virke som redan satts på plats. 7) http://europa.eu.int/comm/food/fs/sc/sct/out106 en.html ) ?) EGT L 226, 6.9.2000, s. 3. ) EGT L 203, 28.7.2001, s. 18. 0