L 182/4 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 21.7.2000 RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1593/2000 av den 17 juli 2000 om ändring av förordning (EEG) nr 3508/92 om ett integrerat system för administration och kontroll av vissa stödsystem inom gemenskapen EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 37 i detta, med beaktande av kommissionens förslag (!), med beaktande av Europaparlamentets förslag, och av följande skäl: (1) — Besluten avseende reformen av den gemensamma jord- brukspolitiken gör det nödvändigt att ändra det integre- rade systemet för administration och kontroll. (2) — Tillämpningen av det integrerade systemet för administ- ration och kontroll inom de områden det omfattar har lett till en väsentlig minskning av förlustrisken för jord- bruksutgifter för EUGFJ:s garantisektion. Det bör före- skrivas att medlemsstaterna skall utforma sina egna system för andra arealbaserade stödsystem inom gemen- skapen så att dessa överensstämmer med de viktigaste inslagen i det integrerade systemet för administration och kontroll. (3) - Med hänsyn till att vissa problem har uppmärksammats vid de administrativa kontrollerna av anmälda arealer, särskilt med avseende på de kostnader och den tid som går åt till att utreda avvikelser i anmälningarna och med hänsyn till erfarenheterna i vissa medlemsstater, som har infört särskilda system för identifiering av skiften samt utvecklingen inom området digitala ortobilder och geografiska informationssystem bör det föreskrivas att datoriserade geografiska informationssystem för identifi- ering av jordbruksskiften skall införas. (4 — De åtgärder som krävs för att genomföra förordning (EG) nr 3508/92 bör antas i enlighet med rådets beslut 1999/468/EG av den 28 juni 1999 om de förfaranden som skall tillämpas vid utövandet av kommissionens genomförandebefogenheter (?). (5) — Med tanke på att introduktionsfasen för det integrerade systemet för administration och kontroll nu i stort sett är slutförd bör kommissionen också i fortsättningen regelbundet informeras om tillämpningen och effektivi- teten av det integrerade systemet i medlemsländerna. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Rådets förordning (EEG) nr 3508/92 (?) ändras på följande sätt: (') EGT C 89, 29.3.2000, s. 8. () EGT L 184, 17.7.1999, s. 23. () EGT L 355, 5.12.1992, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1036/1999 (EGT L 127, 21.5.1999, s. 4). 1. I artikel 1: a) Artikel 1.1 skall ersättas med följande: ”1. Varje medlemsstat skall upprätta ett integrerat administrations- och kontrollsystem, nedan kallat det integrerade systemet, som skall tillämpas a) inom vegetabiliesektorn i) för det stödsystem för producenter av vissa jord- bruksgrödor som upprättas genom förordning (EG) nr 1251/1999 ("), ii) för det stödsystem för risproducenter som upprättas genom artikel 6 i förordning (EG) nr 3072/95 ("), iti) för den särskilda åtgärd beträffande vissa trindsä- desslag som införs genom förordning (EG) nr 1577/96 av den 30 juli 1996 om en särskild åtgärd för vissa trindsädesslag (""), b) inom animaliesektorn i) för de bidrags- och betalningssystem  för nötköttsproducenter som upprättas genom kapitel 1 avsnitt 1 i förordning (EG) nr 1254/ ii) det bidragssystem för får- och getköttsprodu- center som införs genom förordning (EG) nr 2467[98 (22229, iii) för direkta utbetalningar enligt artikel 19 i förordning (EG) nr 1255/1999 av den 17 maj 1999 om den gemensamma organisationen av marknaden — för - mjölk - och - mjölkpro- dukter (******), nedan kallade ”gemenskapssystem”. (") EGT L 160, 26.6.1999, s. 1. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 2704/1999 (EGT L 327, 21.12.1999, s. 12). (”) EGT L 329, 30.12.1995, s. 18. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 2072/ 98 (EGT L 265, 30.9.1998, s. 4). ("”) EGT L 206, 16.8.1996, s. 4. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 1826/97 (EGT L 260, 23.9.1997, s. 11). (xx) EGT L 160, 26.6.1999, s. 21. (00) EGT L 312, 20.11.1998, s. 1. (0096) EGT L 160, 26.6.1999, s. 48.” b) Artikel 1.3 skall utgå. c) Artikel 1.4 skall betecknas artikel 1.3.