122 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 13/Vol. 19 389L0678 Nr L 398/24 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 30.12.89 RÅDETS DIREKTIV av den 21 december 1989 om ändring av direktiv 76/769/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om begränsning av användning och utsläppande på marknaden av vissa farliga ämnen och preparat (beredningar) (89/678/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 100a i detta, med beaktande av kommissionens förslag('), i samarbete med Europaparlamentet(?), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(?), och med beaktande av följande: Människan och miljön utsätts ständigt för nya risker till följd av användningen av kemiska produkter. När en skada upptäcks, och särskilt när allvarliga konsekvenser för män- niskors hälsa konstateras, krävs omedelbara åtgärder på gemenskapsnivå för att hindra eller begränsa utsläppandet på marknaden eller användningen av vissa kemiska produkter. Enligt direktiv 76/769/EEG()i dess nuvarande lydelse måste anpassning av bilagorna till tekniska framsteg beslutas av rådet eftersom bestämmelser som medger att kommissionen biträdd av en kommitté beslutar om sådana ändringar saknas. Tekniska framsteg gör det nödvändigt att snabbt anpassa bestämmelserna i bilagan till direktiv 76/769/EEG. För att underlätta genomförandet av de åtgärder som krävs är det nödvändigt att införa ett förfarande som möjliggör ett nära samarbete mellan medlemsstaterna och kommissionen. Samarbetet bör ske genom en kommitté och ändringar i bilagan bör beslutas enligt det förfarande som fastställs i artikel 21 i rådets direktiv 67/548/EEG av den 27 juni 1967 (') EGT nr C 117, 4.5.1988, s. 14. () EGT nr C 262, 10.10.1988, s. 84 och EGT nr C 291, 20.11.1989, s. 55. () EGT nr C 377, 12.12.1988, s. 7. () EGT nr L 262, 27.9.197€, s. 201. om tillnärmning av lagar och andra författningar om klas- sificering, förpackning och märkning av farliga ämnen(5), senast ändrad genom direktiv 88/490/EEG(5). HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Följande artikel skall införas i direktiv 76/769/EEG : "Artikel 2a De ändringar som krävs för att i fråga om ämnen och preparat som redan omfattas av direktivet anpassa bilagorna till tekniska framsteg skall antas enligt det förfarande som  fastställs i artikel 21 i direktiv 67/548/EEG('), senast ändrad genom = direktiv 88/490/EEG(2). (!) EGT nr 196, 16.8.1967, s. 1. (2) EGT nr L 259, 19.9.1988, s. 1.” Årtikel 2 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 21 december 1989. På rådets vägnar E. CRESSON Ordförande (C) EGT nr 196, 16.8.1967, s. 1. (£) EGT nr L 259, 19.9.1988, s. 1.