29.7.98 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 211/9 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1664/98 av den 28 juli 1998 om ändring av förordning (EEG) nr 1201/89 om tillämpningsföreskrifter för stödsystemet för bomull EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av Anslutningsakten för Grekland, särskilt protokoll 4 om bomull, senast ändrad genom rådets förordning (EG) nr 1553/95 ('), med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1964/87 av den 2 juli 1987 om ändring av det stödsystem för bomull som infördes genom protokoll 4 i bilagan till Anslut- ningsakten för Grekland (?), senast ändrad genom förord- ning (EEG) nr 1553/95, särskilt artikel 2.4 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1554/95 av den 29 juni 1995 om fastställande av de allmänna reglerna för systemet med stöd till bomull och upphä- vande av förordning (EEG) nr 2169/81 ("), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1419/98 ("), särskilt artikel 11.1 i denna, och av följande skäl: Med anledning av de anpassningar av stödsystemet för bomull som infördes genom förordning (EG) nr 1419/98 bör det göras ändringar i kommissionens förordning (EEG) nr 1201/89 av den 3 maj 1989 om tillämpningsfö- reskrifter för stödsystemet för bomull (), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1740/97 (). Genom förordning (EG) nr 1419/98 infördes ett förfa- rande genom vilket produktionen beräknas på nytt före den 1 december för att ett förskott skall kunna betalas ut som ligger så nära det slutliga stödbeloppet som möjligt. Följaktligen bör förordning (EEG) nr 1201/89 anpassas för att systemet skall kunna tillämpas. Anpassningarna av stödsystemet innehåller bestämmelser om att rensningsföretag skall få rensa bomull på uppdrag av producentgrupper. Således bör det fastställas bestäm- melser om förvaltningen av stödet samt vilka villkor som dessa producentgrupper skall uppfylla för att ha rätt till överföring av stödet. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för lin och 148, 30.6.1995, s. 45. 184, 3.7.1987, s. 14. L 148, 30.6.1995, s. 48. ) EGT L 190, 4.7.1998, s. 4. ”) EGT L 123, 4.5.1989, s. 23. ) EGT L 244, 6.9.1997, s. 1. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EEG) nr 1201/89 ändras på följande sätt: 1) Artikel 5.2 skall ersättas med följande: ”2. - Kommissionen skall, samtidigt och för samma period som världsmarknadspriset för orensad bomull fastställs, enligt artikel 1.1 fastställa — förskottsbeloppet från och med den 1 september enligt artikel 5.3a första stycket i rådets förordning (EG) nr 1554/95 ('), — förskottsbeloppet från och med den 16 december enligt artikel 5.3a andra stycket i förordning (EG) nr 1554/95. De förskott som betalas före den 16 december kan med beaktande av det i andra strecksatsen i stycket ovan avsedda beloppet efter ansökan således ökas utom i de fall då skillnaden mellan de två förskottsbeloppen är mindre än 1 ecu/100 kg. Ansökan skall åtföljas av bevis för att en säkerhet ställts i enlighet med artikel 9.8. (') EGT L 148, 30.6.1995, s. 48 2) Artikel 10.3 skall ersättas med följande: ”3. — Följande bestämmelser skall gälla om bomullen är avsedd att rensas på uppdrag av en enskild odlare eller en producentgrupp i enlighet med artikel 7.2 i förordning (EG) nr 1554/95: a) Senast tio dagar innan bomullen tas emot för över- vakad lagring skall det berörda rensningsföretaget till det organ som avses i artikel 7.1 inlämna en deklaration om att bomullen rensas på uppdrag av en enskild odlare respektive en producentgrupp. Deklarationen som undertecknats av båda parter skall dessutom innehålla följande: i) Uppgifter om hur rensningsföretaget skall administrera — ansökningarna om  övervakad lagring enligt artikel 9 och ansökningarna om stöd enligt artikel 7.