102 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 28 389L0014 11.1.39 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 8/9 KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 15 december 1988 om fastställande av grupper av sorter av mangold och rödbeta med avseende på villkoren för grödans fribelägenhet enligt bilaga 1 till rådets direktiv 70/458/EEG om saluföring av utsäde av köksväxter (89/14/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 70/458/EEG av den 29 september 1970 om saluföring av utsäde av köksväxter(!), senast ändrat genom direktiv 88/380/EEG(2), särskilt sista meningen i bilaga 1.4 A till detta, och med beaktande av följande: Genom kommissionens direktiv 87/481/EEG(?) ändrades de villkor som fastställts i bilaga 1.4 till direktiv 70/458/EEG vad avser fribelägenhet för grödan vid produktion av utsäde av mangold och rödbeta. Enligt direktiv 87/481/EEG är det minsta avstånd från närbelägna växter av samma underart som kan orsaka oönskad främmande pollinering beroende på om mangold- eller rödbetsgrödan är av en sort som tillhör samma sortgrupp som dessa växter. Det är därför nödvändigt att fastställa de grupper av mangoldsorter och rödbetssorter som avses i bilaga 1.4 A till direktiv 70/458/EEG. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk. (') EGT nr L 225, 12.10.1970, s. 7. (2) EGT nr L 187, 16.7.1988, s. 31. () EGT nr L 273, 26.9.1987, s. 45. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 De grupper av mangoldsorter och rödbetssorter som avses i bilaga 14 A till direktiv 70/458/EEG framgår av förteckningen i bilagan till detta direktiv. Artikel 2 Medlemsstaterna skall vidta de åtgärder som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 1 januari 1990. De skall genast underrätta kommissionen om detta. Artikel 3 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 15 december 1988. På kommissionens vägnar Frans ANDRIESSEN Vice ordförande