8.5.1999 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 120/37 RÅDETS BESLUT av den 29 april 1999 om ändring av beslut 93/383/EEG om referenslaboratorier för kontroll av marina biotoxiner (1999/312/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, särskilt artikel 43 i detta, med beaktande av kommissionens förslag ('), med beaktande av Europaparlamentets yttranden (), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (?), och av följande skäl: (1) — I artikel 3 i beslut 93/383/EEG (') utses gemen- skapens referenslaboratorium för kontroll av marina biotoxiner. Eftersom detta laboratorium har ändrat namn bör också nämnda artikel ändras. (2) I beslut 93/383/EEG finns inget förfarande för att snabbt ändra bilagan. Det är nödvändigt att göra det möjligt för kommissionen att ändra denna bilaga till följd av en anmälan av en medlemsstat. (3) I bilagan till beslut 93/383/EEG finns en förteck- ning över de nationella referenslaboratorier som varje medlemsstat har utsett för kontroll av marina biotoxiner. (4) De laboratorier som Tyskland, Belgien, Spanien, Finland, Grekland, Italien, Förenade kungariket och Sverige ursprungligen utsåg till nationella refe- renslaboratorier för kontroll av marina biotoxiner fullgör inte längre de uppgifter som de utsågs för eller också har de under mellantiden ändrat namn eller firma. Det är därför nödvändigt att göra följd- ändringar i bilagan till beslut 93/383/EEG för att beakta anmälningar från medlemsstaterna avseende de nationella referenslaboratorierna. 1 (') EGT C 331, 6.11.1996, s. 12 och EGT C 189, 20.6.1997, s. 9. () EGT C 200, 30.6.1997, s. 257 och yttrande av den 13 april 1999 (ännu ej offentliggjort i EGT). () EGT C 66, 3.3.1997, s. 47. (') EGT L 166, 8.7.1993, s. 31. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Rådets beslut 93/383/EEG ändras på följande sätt: 1) Artikel 3 skall ersättas med följande: ”Artikel 3 ”Laboratorio de biotoxinas marinas del Area de Sanidad de Vigo” utses till gemenskapens referenslaboratorium för kontroll av marina biotoxiner.” 2) Följande strecksats skall läggas till artikel 4: ” bistå de nationella referenslaboratorierna med att införa ett lämpligt kvalitetssäkringssystem grundat på principer för god laboratoriesed (GLP) och på kriterier enligt EN 45 000,” 3) Följande artikel skall läggas till efter artikel 5: ”Artikel 5a Bilagan till detta beslut skall, när det är nödvändigt, ändras av kommissionen till följd av varje anmälan som en medlemsstat överlämnar till kommissionen med avseende på sitt nationella referenslaboratorium för kontroll av marina biotoxiner. Kommissionen skall offentliggöra en förteckning över nationella referenslaboratorier samt sina uppdateringar av denna i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.” Artikel 2 Bilagan till beslut 93/383/EEG skall ersättas med den text som återfinns i bilagan till detta beslut. Artikel 3 Detta beslut träder i kraft samma dag som det offentlig- görs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.