12.5.2006 Europeiska unionens officiella tidning L 125/31 KOMMISSIONENS BESLUT av den 8 maj 2006 om tillstånd för Republiken Polen att enligt rådets direktiv 2002/53/EG på sitt territorium förbjuda användningen av vissa majssorter som förtecknas i den gemensamma sortlistan för arter av lantbruksväxter [delgivet med nr K(2006) 1790] (Endast den polska språkversionen är giltig) (2006/338/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 2002/53/EG av den 13 juni 2002 om den gemensamma sortlistan för arter av lantbruks- växter (!), särskilt artikel 16.2 b, och av följande skäl: (4) Kommissionen offentliggjorde, i enlighet med artikel 17 i direktiv 2002/53/EG, i C-serien av Europeiska unionens officiella tidning vissa majssorter i den gemensamma sort- listan för arter av lantbruksväxter. Enligt artikel 16.1 i det direktivet skall medlemsstaterna se till att utsäde av sorter som har godkänts i enlighet med bestämmelserna i det direktivet eller i enlighet med motsvarande principer, från och med det offentliggö- rande som avses i artikel 17 inte underkastas några be- gränsningar för saluföringen med avseende på sorten. Den 24 juni 2005 fick kommissionen en begäran av Republiken Polen om förbud enligt artikel 16.2 b i di- rektiv 2002/53/EG mot användningen och utsläppandet på marknaden av utsäde av majssorter som inte lämpar sig för odling i Polen. Begäran följde efter en annan begäran om genetiskt modifierade majssorter, för vilken ett annat beslut kommer att antas. Den 9 december 2003 skickade Polen till kommissionen en lista över majssorter som enligt republiken inte läm- (!) EGT L 193, 20.7.2002, s. 1. Direktivet senast ändrat genom Europa- parlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003 (EUT L 268, 18.10.2003, s. 1). par sig för odling under polska förhållanden. Listan kom- pletterades med ett brev från de polska myndigheterna av den 9 januari 2006. Polen begär tillstånd att förbjuda alla majssorter i listan på dess territorium på obegränsad tid. Med beaktande av den sista meningen i artikel 16.2 b, enligt vilken en medlemsstat skall lämna in en ansökan före utgången av det tredje kalenderåret efter godkännan- det av den berörda sorten i den gemensamma sortlistan, kan Polens begäran från 2005 inte gälla sorter som god- kändes i den gemensamma sortlistan före den 1 januari 2002. Enligt tillgängliga uppgifter om de berörda sorterna är det ett välkänt faktum att de inte lämpar sig för odling i någon del av Polen, eftersom sorterna har för lång mog- nadstid, eller med FAO-indexet uttryckt minst 350 eller motsvarande mognadsklass. Klimatförhållandena och de berörda jordbruksfaktorerna utgör ett permanent hinder för odling av dessa sorter i Polen. Under dessa förhållanden bör Republiken Polens ansökan beviljas i enlighet med artikel 16.2 b för de majssorter som förtecknas i detta beslut, men avslås för de sorter som förtecknades i den gemensamma sortlistan före den 1 januari 2002. För att kommissionen skall kunna underrätta de övriga medlemsstaterna och uppdatera den gemensamma sort- lista för arter av lantbruksväxter som fastställs i direktiv 2002/53/EG bör Polen åläggas att underrätta kommissio- nen om när det tillstånd som beviljas genom detta beslut tas i bruk. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för utsäde och upp- förökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk.