22.12.2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 326/77 KOMMISSIONENS BESLUT av den 11 december 2000 om ändring av beslut 2000/114/EG om bidragsberättigande av vissa medlemsstaters beräknade kostnader för år 2000 för genomförande av övervaknings- och kontrollsystemet för den gemen- samma fiskeripolitiken [delgivet med nr K(2000) 3729] (2000/806/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 95/527/EG av den 8 december 1995 om ekonomiskt bidrag från gemenskapen till vissa av medlemsstaternas kostnader för genomförande av övervak- nings- och kontrollsystemet för den gemensamma fiskeripoli- tiken (!), särskilt artikel 6 i detta, och av följande skäl: (1) — I kommissionens beslut 2000/114/EG om bidragsberät- tigande av vissa medlemsstaters beräknade kostnader för år 2000 för genomförande av övervaknings- och kontrollsystemet för den gemensamma  fiskeripoli- tiken (?), föreskrivs ett ekonomiskt bidrag från gemen- skapen för vissa av medlemsstaternas utgifter. (2) — Åtaganden kan göras för de tillgängliga anslagen för att bevilja vissa ansökningar från medlemsstaterna som inte kunde beviljas när beslut 2000/114/EG antogs. (3) — Irland har lämnat närmare uppgifter till kommissionen för att klargöra sin bidragsansökan beträffande beräk- nade utgifter för år 2000, vilka påverkar nivån på de utgifter som berättigar till bidrag enligt villkoren i beslut 95/527/EG, utan att dock ha effekt på budgeten. (4) — De tekniska översikter som översänds till vissa medlems- stater i enlighet med artiklarna 1 och 2 i beslut 2000/ 114/EG skall aktualiseras. (5) - Kommissionens beslut 2000/114/EG bör därför ändras. (6) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för fiske och vattenbruk. (') EGT L 301, 14.12.1995, s. 30. EGT L 302, 15.12.1995, s. 45 (rättelse). (2) EGT L 33, 8.2.2000, s. 25. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 2000/114/EG ändras på följande sätt: 1. 1I — artikel - 1, — första - meningen, <skall = beloppet ”113 560 090 euro” ersättas med ”114 664 9253 euro”. 2.1 artikel 1I, andra meningen, <skall — beloppet ”31 477 053 euro” ersättas med ”31 286 592 euro”. 3.1 artikel —2.1 — första - meningen, skall — beloppet ”6 993 371 euro” ersättas med ”6 292 476 euro”. 4. I artikel 2.2 första stycket, första meningen, skall beloppet ”2 500 euro” ersättas med ”2 800 euro”. 5. I artikel 2.2 första stycket, andra meningen, skall beloppet ”3 250 euro” ersättas med ”3 400 euro”. 6. I artikel 2.3 skall beloppet ”3 438 427 euro” ersättas med ”2766 782 euro”. 7. 1 — artikel — 3, — tredje - meningen, <skall — beloppet ”2537 065 euro” ersättas med ”3 428 421 euro”. 8. Bilaga I skall ersättas med bilaga I till detta beslut. 9. Bilaga II skall ersättas med bilaga II till detta beslut. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till Konungariket Belgien, Konungariket Danmark, Förbundsrepubliken Tyskland, Republiken Grekland, Konungariket Spanien, Republiken Frankrike, Republiken Irland, Republiken Italien, Konungariket Nederländerna, Repu- bliken Portugal, Republiken Finland, Konungariket Sverige och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland. Utfärdat i Bryssel den 11 december 2000. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen