L 311/22 Europeiska unionens officiella tidning 26.11.2005 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 16 juni 2004 om det statliga stöd som Spanien har genomfört till förmån för Siderårgica Afiön SÅ [delgivet med nr K(2004) 1813] (Endast den spanska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2005/827/EG) EUROPEISKA - GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 88.2 första stycket, med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samar- betsområdet, särskilt artikel 62.1 a, efter att ha gett berörda parter tillfälle att yttra sig och i enlighet med dessa artiklar (!), och med beaktande av dessa synpunkter, och av följande skäl: I FÖRFARANDE Med anledning av uppgifter i pressen om att ett nytt företag, Siderårgica Afiön SA (nedan kallat ”Siderårgica Afiön”) med stöd av Galiciens regionala regering (Xunta de Galicia) hade beviljats ett lån på 9,62 miljoner euro för att finansiera uppförandet av ett valsverk begärde kommissionen uppgifter om denna åtgärd genom en skrivelse av den 14 maj 2001. Genom en skrivelse av den 2 juli 2001 påminde kommissionen om denna be- gäran. Genom en skrivelse av den 10 juli 2001 bekräftade de spanska myndigheterna för kommissionen att ett sådant lån beviljats och att IGAPE (Instituto Galego de Promo- ciön Econéömica) ställt säkerhet för lånet. Genom en skrivelse av den 27 juli begärde kommissio- nen ytterligare information om lånevillkoren och säker- heten. (!) EGT C 33, 6.2.2002, s. 9 och EGT C 223, 19.9.2002, s. 2. (4) Efter två påminnelser av den 19 september 2001 och den 12 oktober 2001 överlämnade de spanska myndig- heterna den begärda informationen genom en skrivelse av den 25 oktober 2001, som kompletterades med en ytterligare skrivelse av den 12 november 2001. Genom en skrivelse av den 20 december 2001 under- rättade kommissionen Spanien om sitt beslut att inleda det förfarande som anges i artikel 6.5 i kommissionens beslut nr 2496/96/EKSG av den 18 december 1996 om gemenskapsregler för statligt stöd till stålindustrin (2) (ne- dan kallade ”reglerna för stöd till stålindustrin”) avseende detta stöd. Kommissionens beslut att inleda det utvidgade förfaran- det har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning (?). Kommissionen har uppmanat berörda parter att inkomma med sina synpunkter på stödet i fråga. Samtidigt har kommissionen begärt specifika uppgifter från de spanska myndigheterna. Genom en skrivelse av den 1 mars 2002 överlämnade de spanska myndigheterna sina synpunkter och meddelade några av de begärda uppgifterna. De uppgifter som sak- nades lades fram genom en skrivelse av den 19 april 2002, som kompletterades genom en skrivelse av den 7 maj 2002. Kommissionen har mottagit synpunkter från berörda par- ter. Den har översänt dessa synpunkter till Spanien som givits tillfälle att bemöta dem. Dess synpunkter mottogs i skrivelser av den 26 mars 2002. (2) EGT L 338, 28.12.1996, s. 42. () EGT C 33, 6.2.2002, s. 9.