23.12. 1999 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 331/29 RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 2749/1999 av den 17 december 1999 om ändring av förordning (EG) nr 745/1999 om öppnande och förvaltning av autonoma gemen- skapstullkvoter för vissa fiskeriprodukter EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 26 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, och av följande skäl: 1. Genom sin förordning (EG) nr 745/1999 (!) har rådet öppnat en autonom tullkvot. 2. Eftersom kvotmängden för torsk (löpnummer 09.2753) inte är tillräcklig för att tillgodose gemenskapsindustrins behov bör denna kvotmängd ökas med verkan från och med den 1 april 1999 för att säkerställa fortsatt tillgång till kvoten. 3. Med tanke på denna förordnings ekonomiska betydelse för den europeiska industrin är det lämpligt att utnyttja det undantag om brådskande fall som nämns i punkt 1.3 i protokollet till Amsterdamfördraget om de nationella parlamentens roll i Europeiska unionen. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I bilagan till förordning (EG) nr 745/1999, första sidan, första löpnumret (09.2753), femte kolumnen (”kvotmängd”) skall ”67 000” ersättas med ”75 000”. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentlig- görs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Den skall tillämpas från och med den 1 april 1999. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 17 december 1999. (!) EGT L 96, 10.4.1999, s. 1. På rådets vägnar K. HEMILÄ Ordförande