L 32/54 Europeiska unionens officiella tidning 4.2.2006 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) RÅDET RÅDETS BESLUT av den 2 december 2005 om ingående på Europeiska gemenskapens vägnar av FN/ECE:s protokoll om register över utsläpp och överföringar av föroreningar (2006/61/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 175.1, jämförd med  artikel 300.2 första stycket första meningen och artikel 300.3 första stycket samt artikel 300.4, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande (!), och av följande skäl: (1) juni 1998 Syftet med FN/ECE:s protokoll om register över utsläpp och överföringar av föroreningar (nedan kallat ”protokol- let”) är att förbättra allmänhetens tillgång till information i enlighet med FN/ECE:s konvention om tillgång till in- formation, allmänhetens deltagande i beslutsprocesser och tillgång till rättslig prövning i miljöfrågor (nedan kallad ”Arhuskonventionen”). Gemenskapen undertecknade Århuskonventionen den 25 och godkände den genom = beslut 2005/370/EG (2). Gemenskapen undertecknade protokollet den 21 maj 2003. Protokollet kan ratificeras, godtas eller godkännas av sig- natärstater och regionala organisationer för ekonomisk integration. Enligt protokollet skall regionala organisationer för eko- nomisk integration i sina ratifikations-, godtagande-, god- kännande- eller anslutningsinstrument uppge omfatt- (!) Yttrandet avgivet den 30 maj 2005 (ännu ej offentliggjort i EUT). (2) EUT L 124, 17.5.2005, s. 1. ningen av sin behörighet i de frågor som regleras av protokollet. Genom Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 166/2006 av den 18 januari 2006 om upprättande av ett europeiskt register över utsläpp och överföringar av föroreningar (?) införlivades protokollets bestämmelser med gemenskapslagstiftningen. I artikel 20 i protokollet föreskrivs ett förenklat och på- skyndat förfarande för ändring av protokollets bilagor. Protokollet bör därför godkännas på gemenskapens väg- nar. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 FN/ECE:s protokoll om register över utsläpp och överföringar av föroreningar godkänns härmed på gemenskapens vägnar. Texten till protokollet bifogas detta beslut som bilaga A. Artikel 2 Rådets ordförande bemyndigas att utse den eller de personer som skall ha rätt att deponera godkännandeinstrumentet hos Förenta nationernas generalsekreterare i enlighet med artikel 25 i protokollet. (3) EUT L 33, 4.2.2006, s. 1.