L 48/16 Europeiska unionens officiella tidning 18.2.2006 KOMMISSIONENS DIREKTIV 2006/20/EG av den 17 februari 2006 om ändring av rådets direktiv 70/221/EEG när det gäller bränsletankar och bakre underkörningsskydd på motorfordon och släpvagnar till dessa fordon för att anpassa direktivet till den tekniska utvecklingen (Text av betydelse för EES) EUROEPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 70/156/EEG av den 6 februari 1970 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om typgodkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa for- don ('), särskilt artikel 13.2 andra strecksatsen, med beaktande av rådets direktiv 70/221/EEG av den 20 mars 1970 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om tankar för flytande bränsle och bakre underkörningsskydd på motorfordon och släpvagnar till dessa fordon (?), särskilt artikel 3, och av följande skäl: (1) — Direktiv 70/221/EEG är ett av de särdirektiv som behandlar gemenskapens typgodkännandeförfarande en- ligt direktiv 70/156/EEG. De bestämmelser i direktiv 70/156/EEG som avser system, komponenter och sär- skilda tekniska enheter till fordon gäller därför direktiv 70/221/EEG. (2) — För att förbättra skyddsnivån bör det krävas att bakre underkörningsskydd står emot större kraft, och fordon med luftfjädring bör beaktas. (3) - Mot bakgrund av den tekniska utvecklingen och av att bruket av fordon med bakgavellyftar har ökat, är det lämpligt att bakgavellyftar beaktas i samband med mon- tering av bakre underkörningsskydd. (!) EGT L 42, 23.2.1970, s. 1. Direktivet senast ändrat genom Europa- parlamentets och rådets direktiv 2005/64/EG (EUT L 310, 25.11.2005, s. 10). (?) EGT L 76, 6.4.1970, s. 23. Direktivet senast ändrat genom 2003 års anslutningsakt. (4) — Direktiv 70/221/EEG bör därför ändras i enlighet med detta. (5) — Åtgärderna i detta direktiv är förenliga med yttrandet från kommittén för anpassning till teknisk utveckling som inrättats enligt artikel 13.1 i direktiv 70/156/EEG. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga II till direktiv 70/221/EEG skall ändras i enlighet med bilagan till detta direktiv. Artikel 2 1. - Om bestämmelserna i direktiv 70/221/EEG, ändrat genom detta direktiv, inte följs, skall medlemsstaterna från och med den 11 september 2007, av skäl som hänför sig till bakre underkörningsskydd a) vägra bevilja EG-typgodkännande eller nationellt typgodkän- nande för en fordonstyp, b) vägra bevilja EG-typgodkännande eller nationellt typgodkän- nande för bakre underkörningsskydd, som en särskild tek- nisk enhet. 2. - Om bestämmelserna i direktiv 70/221/EEG, ändrat genom detta direktiv, inte följs, skall medlemsstaterna från och med den 11 mars 2010, av skäl som hänför sig till bakre underkör- ningsskydd a) vägra registrering eller förbjuda försäljning eller ibruktagande av nya fordon, b) förbjuda försäljning eller ibruktagande av bakre underkör- ningsskydd, som en särskild teknisk enhet.