03/Vol. 18 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 189 385R 1633 18.6.85 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 158/5 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1633/85 av den 17 juni 1985 om ändring av förordning (EEG) nr 205/73 om meddelanden mellan medlemsstaterna och kommissionen om oljor och fetter EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning nr 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den gemensamma organisa- tionen av marknaden för oljor och fetter(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 231/85(2), särskilt artiklarna 5.5, 11.8 och 12.4 i denna, och med beaktande av följande: I kommissionens förordning (EEG) nr 205/73(?), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1037/79(9), fastställs att medlemsstaterna skall meddela kommissionen resul- tatet av de olika åtgärder som föreskrivs i förordning nr 136/66/EEG. För att beakta de förändringar som har ägt rum och den erfarenhet som vunnits bör en översyn ske av medlemsstaternas skyldigheter att med regelbund- na mellanrum meddela kommissionen vissa uppgifter. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för oljor och fetter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EEG) nr 205/73 ändras härmed på följande sätt: 1. Artikel 1 skall ersättas med följande: ” Artikel 1 Vad gäller det stöd som avses i artikel 5 i förordning nr 136/66/EEG för de olivoljekvaliteter som motsva- rar definitionerna i punkt 1 och 4 i bilagan till den förordningen, skall de producerande medlemsstater- na underrätta kommissionen om följande: 1. Beträffande odlare som är medlemmar i en produ- centgrupp a) varannan månad, från den 31 maj till och med den 30 november, skall upplysningar lämnas om antalet olivodlare som sedan reglerings- (!) EGT nr 172, 30.9.1966, s. 3025/66. (2) EGT nr L 26, 31.1.1985, s. 12. (3) EGT nr L 23, 29.1.1973, s. 15. (t) EGT nr L 130, 29.5.1979, s. 20. årets början fram till slutet av den föregående månaden har ingett en ansökan om stöd och om de kvantiteter för vilka stödet har begärts. b) Beträffande de stödbelopp som utbetalats på grundval av den faktiskt producerade mängden skall, för det föregående regleringsåret, varan- nan månad från den 31 december tills samtliga ansökningar om stöd har handlagts, upplys- ningar lämnas om — de kvantiteter olja, för vilka endast den förskottsbetalning har gjorts som föreskrivs i artikel 12 i förordning (EEG) nr 2261/84, det sammanlagda beloppet av dessa för- skottsbetalningar och antalet berörda oliv- odlare, uppdelat på hundraprocentiga för- skottsbetalningar och förskottsbetalningar på mindre än 100 procent, — de kvantiteter olja för vilka det slutliga stödbeloppet betalats ut, det sammanlagda beloppet för stödet samt antalet berörda olivodlare, — de kvantiteter olja, för vilka ansökan om stöd avslagits, varvid antalet berörda olivod- lare skall anges. c) Beträffande de stödbelopp som utbetalats som enhetsbelopp enligt artikel 2.4, andra stycket, i förordning (EEG) nr 2261/84 skall, i fråga om det föregående regleringsåret, varje kvartal från den 31 december tills samtliga ansökningar om stöd har handlagts upplysningar lämnas om — de kvantiteter olja för vilka stödet har betalats ut, varvid antalet berörda olivodlare skall anges, — de kvantiteter olja, för vilka ansökan om stöd avslagits, varvid antalet berörda olivod- lare skall anges. 2. Beträffande olivodlare som inte är medlemmar i en producentgrupp a) senast den 30 november skall upplysningar lämnas om antalet ingivna skördedeklaratio- ner för det föregående regleringsåret, b) varje kvartal från den 31 december tills samtli- ga ansökningar om stöd i fråga om det före- gående regleringsåret har handlagts skall upp- lysningar lämnas om: — de kvantiteter olja, för vilka stödet har betalats ut, varvid antalet berörda olivodlare skall anges,