L 150/28 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 17.6.1999 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 2 december 1998 om det statliga stöd som regionen Friuli-Venezia Giulia och Italiens regering har beviljat företaget Seleco [delgivet med nr K(1998) 4035] (Endast den italienska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (1999/398/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, särskilt artikel 93.2 första stycket i detta, med beaktande av Avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, särskilt artikel 62.1 a i detta, efter att i enlighet med nämnda artiklar ha gett berörda parter tillfälle att yttra sig ('), och av följande skäl: (1) — Företaget Seleco (nedan kallat Seleco), med säte i Pordenone i regionen FriuliVenezia Giulia (Italien) och 1 500 anställda, var verksamt på hemelektro- nikmarknaden; närmare bestämt inom följande tre sektorer: färg-TV-apparater, dekodrar för krypterade (') EGT C 373, 29.12.1994, s. 5 och EGT C 155, 20.5.1998, s. 10. program (för betal-TV) och professionell utrustning (video-projektorer och monitorer). I likhet med andra företag inom den här sektorn i Italien har Seleco under de senaste tio åren regelbundet erhållit stöd (?) från det offentligägda finansbolaget Ristrutturazione Elettronica (nedan kallat REL) (). (2) År 1993 gjorde Seleco-gruppen en förlust på 77,5 miljarder italienska lire (41 miljoner ecu) som översteg de egna medlen (60,6 miljarder lire i kapital och reserver). För att täcka dessa förluster upprättades ett avtal i början av 1994 mellan de olika aktieägarna om förlusttäckning och kapital- tillskott. I avtalet föreskrevs att Selecos skulder (82 miljoner lire) till REL delvis skulle efterskänkas (16 miljarder lire), att det regionala finansbolaget Friulia SpA (nedan kallat Friulia SpA) skulle ingripa med 13 miljarder lire och dessutom skulle offentliga och privata banker bidra med ett kapital- tillskott på 9 miljarder lire att fördelas på de olika lånen. De offentligägda bankernas bidrag uppgick till 3,5 miljarder lire. (3) De italienska myndigheterna hade bara anmält Friulia SpA:s transaktion, som dock genomfördes innan kommissionen hann uttala sig i ärendet. () Genom beslut C 20/91 (EGT C 166, 3.7.1992, s. 6) har kommissionen godkänt de stöd som REL beviljat till ett dussin företag inom hemelektroniksektorn av vilka Seleco var det största. () Offentligt statligt organ för omstrukturering av hemelektronik- sektorn i Italien vars verksamhet var föremål för beslut den 17 januari 1984 och den 17 september 1985.