108 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 23 387L0234 14.4.87 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 102/31 KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 31 mars 1987 om ändring av bilagan till rådets direktiv 77/101/EEG om saluföring av foderråvaror (87/234/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 77/101/EEG av den 23 november 1976 om saluföring av foderråvaror(!), senast ändrat genom direktiv 86/354/EEG (2), särskilt artikel 10 i detta, och med beaktande av följande: Direktiv 77/101/EEG föreskriver att innehållet i bilagan skall ändras med hänsyn till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen. Det är lämpligt att ändra eller komplettera bestämmel- serna om beskrivning och sammansättning för vissa biprodukter från malning av ris eller vissa mineralämnen så att dessa kan identifieras genom sina utmärkande egenskaper. De åtgärder som anges i detta direktiv är förenliga med Ständiga foderkommitténs yttrande. (1) EGT nr L 32, 3.2.1977, s. 1. (2) FGT nr L 212, 2.8.1986, s. 27. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till direktiv 77/101/EEG ändras enligt vad som anges i bilagan till detta direktiv. Artikel 2 Medlemsstaterna skall senast den 30 november 1987 sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa artikel 1. De skall genast underrätta kommissionen om detta. Artikel 3 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 31 mars 1987. På kommissionens vägnar Frans ANDRIESSEN Vice ordförande