2.12.2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 303/23 II (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) o RÅDETS BESLUT av den 27 november 2000 om inrättande av gemenskapens handlingsprogram mot diskriminering (2001-2006) (2000/750/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE (4) — Vid genomförandet av programmet syftar gemenskapen med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 13 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande (!), (5) efter att ha hört Ekonomiska och sociala kommittén (?), efter att ha hört Regionkommittén (?), och av följande skäl: (1) — Unionen bygger på principerna om frihet, demokrati och respekt för de mänskliga rättigheterna och de grund- läggande friheterna samt på rättsstatsprincipen, vilka principer är gemensamma för medlemsstaterna. I (6) enlighet med Fördraget om Europeiska unionen skall unionen som allmänna principer för gemenskapsrätten respektera de grundläggande rättigheterna, såsom de garanteras i Europakonventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna, och såsom de följer av medlemsstaternas gemensamma konstitutionella traditioner. (2) — Europaparlamentet har upprepade gånger med eftertryck uppmanat Europeiska unionen att utveckla och förstärka sin politik för lika behandling och lika möjligheter samt (7) agera mot alla former av diskriminering. (3) — Europeiska unionen förkastar de teorier som försöker slå fast att det finns olika människoraser. Användningen av termen ”ras” i detta beslut innebär inte ett accepterande av sådana teorier. (!) Yttrandet avgivet den 5 oktober 2000 (ännu ej offenliggjort i EGT). (") EGT C 204, 18.7.2000, s. 82. () EGT C 226, 8.8.2000, s. 1. till att i enlighet med fördraget undanröja bristande jämställdhet mellan kvinnor och män och att främja jämställdhet mellan dem, särskilt som många kvinnor ofta utsätts för många olika former av diskriminering. De olika formerna av diskriminering rangordnas inte och alla är lika oacceptabla. Programmet syftar lika mycket till att utbyta goda rutiner som redan införts i medlemsstaterna som att främja att nya rutiner och ny politik utvecklas i kampen mot diskriminering, även mot flerfaldig diskriminering. Detta beslut kan bidra till att det införs en övergripande strategi för att bekämpa all diskriminering på olika grunder, vilken hädanefter bör utvecklas parallellt. Erfarenheterna från åtgärder på gemenskapsnivå, särskilt i fråga om jämställdhet, har visat att man i kampen mot diskriminering i praktiken behöver en kombination av åtgärder, framför allt av lagstiftning och praktiska åtgärder som är utformade för att stärka varandra. Liknande erfarenheter har gjorts när det gäller diskrimi- nering på grund av ras och etniskt ursprung och på grund av funktionshinder. Programmet bör omfatta alla diskrimineringsgrunder utom kön, som omfattas av särskilda gemenskapsåt- gärder. Olika former av diskriminering kan uppvisa likartade särdrag och kan bekämpas på likartade sätt. Erfarenheterna från många års kamp mot vissa former av diskriminering, däribland könsdiskriminering, kan användas i kampen mot andra former av diskriminering. De olika diskrimineringsgrundernas särdrag bör dock beaktas. Därför bör hänsyn tas till funktionshindrades särskilda behov när det gäller tillgång till verksamhet och resultat.