L 14/56 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 21.1.2003 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 5 juni 2002 om Nederländernas åtgärder för omstrukturering och privatisering av Koninklijke Schelde Groep [delgivet med nr K(2002) 20071 (Endast den nederländska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2003/45/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 88.2 första stycket i detta, med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska sam- arbetsområdet, särskilt artikel 62.1a i detta, efter att i enlighet med nämnda bestämmelser ha givit berörda parter tillfälle att yttra sig (') och med beaktande av deras synpunkter, och av följande skäl: 1. FÖRFARANDE I maj och juni 2000 inkom två skrivelser till kommis- sionen från tredje parter som tog ställning till vad de ansåg vara stöd till Koninklijke Schelde Groep BV (nedan kallad ”KSG”) i samband med försäljningen av företaget till Damen Shipyards Group (nedan kallad ”Damen”). I en skrivelse av den 30 maj 2000 (D/53220) bad kommissionen om upplysningar i detta ärende. I en skrivelse av den 6 juli 2000 (registrerad den 7 juli 2000 som nr A/35591) informerade de nederländska myndigheterna kommissionen om de åtgärder som vidtagits till förmån för KSG. De hävdade att artikel 296 i EG-fördraget kan tillämpas på alla dessa åtgärder, och att om detta inte var fallet, deras skrivelse skulle ses som en anmälan i enlighet med artikel 88.3. Ekonomiminis- tern redogjorde i ett samtal med kommissionsledamot (') EGT C 254, 13.9.2001, s. 6. Mario Monti den 4 september 2000 för denna ”preli- minära anmälan”. I skrivelser av den 8 september 2000 (D/54316) och den 1 mars 2001 (D/50927) bad kommissionen - om = ytterligare - upplysningar. - De nederländska myndigheterna bad om uppskov med att svara på denna begäran i en skrivelse av den 12 mars 2001 (registrerad den 15 mars 2001 som nr A/32227), vilket beviljades i en skrivelse av den 23 mars 2001 (D/ 51254). De nederländska myndigheterna svarade i skri- velser av den 5 oktober 2000 (registrerad den 11 oktober 2000 som nr A/38308) och den 11 juli 2001 (registrerad den 16 juli 2001 som nr A/35724). Det nederländska ekonomiministeriet hade redan 1998 delgivit . kommissionsledamot Karel Van Miert de åtgärder som då vidtagits (skrivelse av den 4 december 1998, registrerad den 8 december 1999 som nr CO6585). Till följd härav hade kommissionen begärt ytterligare upplysningar i skrivelser av den 7 januari 1999 (D/50038) och den 26 februari 1999 (D/50890). De nederländska myndigheterna svarade i skrivelser av den 2 februari 1999 (registrerad den 4 februari 1999 som nr A/30915) och den 23 mars 1999 (registrerad den 25 mars 1999 som nr A/32377). Genom ett beslut av den 25 juli 2001 inledde kommis- sionen det förfarande som avses i artikel 88.2 i EG- fördraget, med avseende på de nederländska åtgärderna. I en skrivelse av den 30 juli 2001 (D/290603) delgav kommissionen Nederländerna detta beslut. Efter det att de nederländska myndigheterna begärt uppskov (skri- velser av den 31 augusti 2001 och den 27 september 2001, registrerade den 31 augusti 2001 respektive den 1 oktober 2001 som nr A/36873 och nr A/37626), vilket beviljades i skrivelser av den 11 september 2001 (D/ 53695) och den 5 oktober 2001 (D/54096), reagerade de på beslutet i en skrivelse av den 15 oktober 2001 (registrerad den 15 oktober 2001 som nr A/38035).