17. 6. 97 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 158/41 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) RÅDET RÅDETS BESLUT av den 5 juni 1997 om utnämning av en ledamot och tre suppleanter i Regionkommittén (97/373/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska gemenskapen, särskilt artikel 198a i detta, med beaktande av rådets beslut av den 26 januari 1994 (') och den 23 januari 1995 () om utnämning av Region- kommitténs ledamöter och suppleanter, och med beaktande av följande: En plats som ledamot i kommittén och tre platser som suppleanter har blivit lediga till följd av Martin Purtschers avgång som ledamot och Herbert Sausgrubers, Hannes Swobodas och Mari-Ann Eschs avgång som suppleanter, vilket meddelades rådet den 21 maj 1997 och den 29 april 1997. De kandidater som den österrikiska och den finländska regeringen har föreslagit har beaktats. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Enda artikel 1. Herbert Sausgruber utnämns till ledamot i Regionkom- mittén, som ersättare för Martin Purtscher under åter- (') EGT nr L 31, 4.2.1994, s. 29. () EGT nr L 25, 2.2.1995, s. 20. stoden av dennes mandatperiod, dvs. till och med den 25 januari 1998. 2. Martin Purtscher utnämns till suppleant i Regionkom- mittén, som ersättare för Herbert Sausgruber under återstoden av dennes mandatperiod, dvs. till och med den 25 januari 1998. 3. Brigitte Ederer utnämns till suppleant i Regionkom- mittén, som ersättare för Hannes Swoboda under åter- stoden av dennes mandatperiod, dvs. till och med den 25 januari 1998. 4. Gustav Skuthälla utnämns till suppleant i Regionkom- mittén, som ersättare för Mari-Ann Esch under åter- stoden av dennas mandatperiod, dvs. till och med den 25 januari 1998. Utfärdat i Luxemburg den 5 juni 1997. På rådets vägnar E. BORST-EILERS Ordförande