34 . Europeiska gemenskapernas officiella tidning 02/Vol. 04 384R1219 Nr L 117/18 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 3.5.84 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1219/84 av den 30 april 1984 om klassificering av varor enligt undernummer 64.02 B i Gemensamma tulltaxan EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 97/69 av den 16 januari 1969 om nödvändiga åtgärder för en enhetlig till- lämpning av Gemensamma tulltaxenomenklaturen(!), senast ändrad genom Anslutningsakten för Grekland, särskilt artikel 3 i denna, och med beaktande av följande: För att säkerställa en enhetlig tillämpning av Gemensamma tulltaxenomenklaturen måste bestämmelser antas för klassifi- cering av skodon, s.k. ”espadriller”, som har en överdel av tex- til och en yttersula av hamprep vars a) tå, mitt och häl, eller b) tå (inklusive trampdynan) och hälen är täckt med gummi eller plast (över minst 35 96 av den totala ytan på yttersulan). I Gemensamma tulltaxan, som är en bilaga till rådets förord- ning (EEG) nr 950/68(2), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1018/84C), omfattar nummer 64.02 ”skodon med yttersulor av läder eller konstläder; skodon (andra än skodon hänförliga till nr 64.01) med yttersulor av gummi eller plast” och nummer 64.04 ”skodon med yttersulor av andra material”. Vid klassificering av varorna i fråga är ovanstående nummer tillämpliga. Skillnaden mellan de produkter som omfattas av dessa num- mer består huvudsakligen i yttersulornas egenskaper. Den del (!) EGT nr L 14, 21.1.1969, s. 1. 2) EGT nr L 172, 22.7.1968, s. 1. 3) EGT nr L 107, 19.4.1984, s. 1. av sulorna som utsätts för slitage är överdragen med gummi eller plast. Sulorna får därigenom karaktär av gummi- eller plastsulor eftersom de vad avser användning har jämförbar slitstyrka och hållbarhet. De skodon som beskrivs som av ”espadrill”-typ måste därför klassificeras enligt nummer 64.02, undernummer 64.02 B enligt regel 3 b) för tolkning av Gemensamma tulltaxenomen- klaturen. De bestämmelser som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Kommittén för Gemensamma tulltax- enomenklaturen. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Skodon, s.k. ”espadriller”, som har en överdel av textil och en yttersula av hamprep vars a) tå, mitt och häl, eller b) tå (inklusive trampdynan) och hälen är täckt med gummi eller plast (över minst 35 90 av den totala ytan på yttersulan) skall klassificeras enligt följande nummer i Gemensamma tulltaxan: 64.02 Skodon med yttersulor av läder eller konstläder; sko- don (andra än skodon hänförliga till nr 64.01) med yttersulor av gummi eller plast; B. Andra ' Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugoförsta dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas offi- ciella tidning.