8.7.2005 Europeiska unionens officiella tidning L 176/1 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 14 december 2004 rörande den skatt på uppköp av kött (destrueringsskatt) som införts i Frankrike [delgivet med nr K(2004) 4770] (Endast den franska texten är giltig) (2005/474/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 88.2 första stycket i detta, efter att i enlighet med nämnda artikel (!) ha gett berörda parter tillfälle att yttra sig och med beaktande av dessa synpunkter, och av följande skäl: I.. FÖRFARANDE Till följd av ett klagomål begärde kommissionen den 15 april 1999 uppgifter från Frankrike rörande en skatt på uppköp av kött (nedan också kallad ”destrueringsskatten”) som syftar till att finansiera destrueringsverksamhet i Frankrike. De franska myndigheterna svarade med en skri- velse av den 12 maj 1999. Kommissionen hade tidigare inlett ett överträdelseförfa- rande i enlighet med artikel 226 i fördraget mot denna destrueringsskatt (2). Frankrike gavs möjlighet att yttra sig genom en skrivelse av den 29 juli 1998. Den följdes av ett motiverat yttrande av den 18 december 2000. Kommissio- nen beslutade att bordlägga ärendet den 16 juni 2002. (1) EGT C 226, 21.9.2002, s. 2. (2) Nr A/97/4309 (3) (4) Åtgärden fördes in i registret över icke anmälda stödåtgär- der, med numret NN 17/2001. Ett tillägg till det ursprung- liga klagomålet mottogs i mars 2001. Kommissionen har däremellan mottagit ett nytt klagomål där punkterna i det första klagomålet tas upp på nytt. Genom en skrivelse av den 10 juli 2002 underrättade kom- missionen Frankrike om sitt beslut att inleda det förfarande som anges i artikel 88.2 i EG-fördraget avseende destrueringsskatten. Kommissionens beslut att inleda förfarandet har offentlig- gjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning (2). Kom- missionen uppmanade de andra medlemsstaterna och berörda tredje parter att inkomma med synpunkter på stö- det i fråga. De franska myndigheterna översände sina synpunkter i en skrivelse av den 10 oktober 2002. Kommissionen har tagit emot synpunkter från tredje part, vilka vidarebefordrades till de franska myndigheterna i en skrivelse av den 11 februari 2003. De franska myndigheterna svarade i sin tur genom en skrivelse av den 9 april 2003. Genom en skrivelse av den 14 juli 2004 ombads de franska myndig- heterna att skicka kompletterande uppgifter, vilka skicka- des genom en skrivelse av den 23 september 2004. (2) Se fotnot 1.