13. 8. 96 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 203/13 KOMMISSIONENS BESLUT av den 22 juli 1996 om fastställande av djurhälsovillkor och intyg eller officiell deklaration för import av jakttroféer av fåglar och hovdjur som inte genomgått fullständig konservering från tredje länder (Text av betydelse för EES) (96/500/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 92/118/EEG av den 17 december 1992 om djurhälso- och hygienkrav för handel inom gemenskapen med produkter, som inte omfattas av sådana krav i de särskilda gemenskapsbestämmelser som avses i bilaga A. 1 till direktiv 89/662/EEG och, i fråga om patogener, i direktiv 90/425/EEG (!'), senast ändrat genom kommissionens beslut 96/405/EG (") och särskilt i artikel 10.2 c och 10.3 i detta, och med beaktande av följande: I bilaga 1I, kapitel 13 i ovannämnda direktiv, enligt senaste ändring genom kommissionens beslut 94/466/EG ('), fast- ställs villkor för import till gemenskapen av jakttroféer. Villkor för djurhälsa och intyg måste fastställas för att säkerställa att bestämmelserna för import av jakttroféer av fåglar och hovdjur som inte genomgåitt fullständig konser- vering efterföljs. Då en nytt intygssystem fastställts bör en tidsperiod avsättas för systemets införande. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. - Medlemsstaterna skall tillåta import av konserverade jakttroféer av fåglar och hovdjur som endast består av ben, (') EGT nr L 62, 15.3.1993, s. 49. () EGT nr L 165, 4.7.1996, s. 40. () EGT nr L 190, 26.7.1994, s. 26. horn, taggar, hovar, klor, tänder, hudar eller skinn från tredje land endast om — de åtföljs av ett intyg/dokument som fastställs i bilaga A i det här beslutet, och — i fråga om torrsaltat eller våtsaltat skinn som fraktats per båt, om skinnen har varit saltade i minst 14 dagar före import. 2. - Medlemsstaterna skall tillåta import av jakttroféer av fåglar och hovdjur som består av hela anatomiska delar, som inte genomgått någon behandling, från de tredje länder som förekommer i förteckningen i kommissionens beslut 94/86/EG (') från vilka import av alla kategorier av färskt kött av berörda djurarter tillåts om de åtföljs av ett veterinärintyg så som fastställs i bilaga B till det här beslu- tet. 3. - Detta intyg skall bestå av ett blad och ifyllas på minst ett av den importkontrollerande medlemsstatens officiella språk. Artikel 2 Detta beslut skall gälla från och med 1 januari 1997. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 22 juli 1996. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen (') EGT nr L 44, 17.2.1994, s. 33.