13. 6. 97 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 156/11 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1069/97 av den 12 juni 1997 om införande av en preliminär antidumpningstull på import av sänglinne av bomull med ursprung i Egypten, Indien och Pakistan EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemen- skapen ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2331/96 (?), särskilt artikel 7 i denna, efter samråd med rådgivande kommittén, och med beaktande av följande: (3) A. FÖRFARANDE Kommissionen meddelade den 13 september 1996 genom ett tillkännagivande i Europeiska gemen- skapernas officiella tidning (") att det skulle inledas ett antidumpningsförfarande rörande import till gemenskapen av sänglinne av bomull med ursprung i Egypten, Indien och Pakistan, och inledde en undersökning. Förfarandet inleddes till följd av ett klagomål som den 30 juli 1996 inlämnats av Committee of the Cotton and allied Textile Industries of the E.C. (Eurocoton) för de gemenskapstillverkares räkning som stod för en betydande andel av gemenskapens tillverkning av sänglinne av bomull. Klagomålet innehöll bevisning om dumpning av produkten i fråga och för därav vållad väsentlig skada och denna bevisning ansågs tillräcklig för att motivera inle- dande av ett antidumpningsförfarande. Kommissionen underrättade officiellt de tillver- kare/exportörer och importörer som den visste var berörda samt deras organisationer, företrädare för exportländerna och de klagande om inledandet av förfarandet. Berörda parter gavs tillfälle att skriftligen lämna sina synpunkter och begära att bli hörda. Ett antal tillverkare och exportörer i de berörda länderna samt gemenskapstillverkare, importörer, handlare och en konsumentorganisation lämnade skriftligen (') EGT nr L 56, 6.3.1996, s. 1. () EGT nr L 317, 6.12.1996, s. 1. (') EGT nr C 266, 13.9.1996, s. 2. (5) (6) (8) sina synpunkter. Alla parter som begärde att bli hörda beviljades detta. Med hänsyn till det stora antal gemenskapstillver- kare som uttryckligen stödde klagomålet beslutade kommissionen att använda stickprovsteknik och skickade frågeformulär till och mottog detaljerade uppgifter från ett representativt urval gemenskaps- tillverkare, vilket visas i punkterna 58 och 61. Med hänsyn till det stora antalet tillverkare och exportörer i de exporterande länderna används stickprov, också i deras fall och kommissionen skickade frågeformulär och mottog detaljerade uppgifter från ett representativt urval tillverkare och exportörer, vilket visas i punkterna 15—21. Kommissionen skickade frågeformulär  till 14 importörer som den visste var berörda och mottog svar bara från tre. Dessutom skickade kommissionen frågeformulär till 28 stora köpare av sänglinne, inklusive grossi- ster, detaljister och postorderföretag, för att ta hänsyn till deras ekonomiska intressen och bedöma hur de och deras beslut att köpa skulle kunna påverkas. Det var emellertid bara fyra som svarade på frågeformuläret. Kommissionen sökte och kontrollerade all infor- mation som den ansåg vara nödvändig för ett preli- minärt fastställande av dumpning och skada, bland annat genom kontrollbesök på plats hos följande företag som ingick i stickprovet: a) Gemenskapstillverkare Tyskland — Bierbaum Textilwerke GmbH & Co KG, Borken — Irisette GmMbH & Co KG, Zell im Wiesental — Gunter Meckeholt GmbH, Bocholt — Wilh. Wulfing GmbH & Co, Borken — Luxorette GmbH, Wendlingen Frankrike — Société Industrielle Mulliez Freéres SA, Roubaix — Hacot Colombier SA, Houplines — Ets Vanderschooten, Nieppe — Joseph Hacot SA, La Gorgue — Groupe Fremaux SA, Haubourdin — C Bera SA, Noyelles-sur-Selle — Jalla SA, Paris