02/Vol. 03 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 139 382R3401 18.12.82 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 357/15 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3401/82 av den 17 december 1982 om klassificering av varor enligt undernummer 39.02 C XIV a i Gemensamma tulltaxan EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 97/69 av den 16 januari 1969 om nödvändiga åtgärder för en enhetlig til- lämpning av Gemensamma tulltaxenomenklaturen('!), senast ändrad genom Anslutningsakten för Grekland, särskilt artikel 3 i denna, och med beaktande av följande: För att säkerställa en enhetlig tillämpning av Gemensamma tulltaxenomenklaturen bör bestämmelser antas om klassifice- ring av en produkt bestående av en flytande sampolymer med en polymerisationsgrad av sex till åtta som innehåller isobu- tenenheter (cirka 60 26) och enheter av but-1-en och but-2-en (cirka 40 90) och som har genomgått fullständig hydrogene- ring. Gemensamma tulltaxan, som är en bilaga till rådets förord- ning (EEG) nr 950/68(), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3000/820), tar under nummer 39.02 upp polymeri- sations- och sampolymerisationsprodukter. Inom detta num- mer tar undernummer 39.02 C XIV a bland annat upp flytande polymerisations- och sampolymerisationsprodukter som inte omfattas av föregående undernummer. Produkten i fråga uppvisar kännetecknen för en sampolyme- risationsprodukt. Inom nummer 39.02 bör därför undernum- mer 39.02 C XIV a väljas. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Kommittén för Gemensamma tulltaxeno- menklaturen. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Den produkt som består av en flytande sampolymer med en polymerisationsgrad av sex till åtta som innehåller isobute- nenheter (cirka 60 26) och enheter av but-1-en och but-2-en (cirka 40 90) och som har genomgått fullständig hydrogene- ring skall klassificeras i Gemensamma tulltaxan enligt under- nummer 39.02 Polymerisations- och sampolymerisationsprodukter (till exempel polyeten, polytetrahalogeneten, polyiso- buten, polystyren, polyvinylklorid, polyvinylacetat, polyvinylkloracetat och övriga polyvinylderivat, poly- akrylsyra och polymetakrylsyra derivat, kumar inden- hartser: C. Övriga: XIV. Övriga polymerisations- och sampolymeri- sationsprodukter: a) I en av de former som anges i anmärkning 3 a och 3 b till detta kapitel. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den fyrtioandra dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas offi- ciella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 17 december 1982. (') EGT nr L 14, 21.1.1969, s. 1. () EGT nr L 172, 22.7.1968, s. 1. €) EGT nr L 318, 15.11.1982, s. 1. På kommissionens vägnar Karl-Heinz NARJES Ledamot av kommissionen