9.5.2003 Europeiska unionens officiella tidning L 115/63 EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 2003/20/EG av den 8 april 2003 om ändring av rådets direktiv 91/671/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om obligatorisk användning av bilbälten i fordon som väger mindre än 3,5 ton EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 71.1 i detta, med beaktande av kommissionens förslag ('), med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommit- téns yttrande (?), efter att ha hört Regionkommittén, i enlighet med förfarandet i artikel 251 i fördraget ("), och av följande skäl: (1) Enligt artikel 153 i fördraget skall gemenskapen för att säkerställa en hög konsumentskyddsnivå bidra till att skydda konsumenternas hälsa, säkerhet och ekonomiska intressen. I sin resolution av den 13 mars 1984 () prioriterade Europaparlamentet obligatorisk användning av bilbälten på alla typer av vägar, såväl i tätorter som på lands- bygden. I sin resolution av den 18 februari 1986 () underströk Europaparlamentet att det är nödvändigt att införa bältesplikt för alla passagerare, även barn, utom i fordon som används i kollektivtrafiken. Direktiv 91/671/EEG () innehåller bestämmelser om obligatorisk användning av fasthållningsanordningar för barn som färdas på ett bältesförsett säte i fordonet. I det direktivet specificeras inte vilken typ av fasthållningsan- ordning för barn som skulle vara lämplig, och det tillåts dessutom att barn färdas i fordonet utan att vara fastspända i en lämplig fasthållningsanordning, om en sådan anordning saknas. Det är nödvändigt med strängare regler för använd- ningen av sådana anordningar och följaktligen med ett striktare iakttagande av principen om  obligatorisk användning enligt artikel 2 andra stycket i ovannämnda direktiv. (') EGT C 96 E, 27.3.2001, s. 330. () EGT C 260, 17.9.2001, s. 30. (') Europaparlamentets yttrande av den 31 maj 2001 (EGT C 47 E, 21.2.2002, s. 156), rådets gemensamma ståndpunkt av den 14 november 2002 (EGT C 299 E, 3.12.2002, s. 38) och Europaparla- mentets beslut av den 11 mars 2003 (ännu ej offentliggjort i EUT). (') EGT C 104, 16.4.1984, s. 38. (') EGT C 68, 24.3.1986, s. 35. (5) EGT L 373, 31.12.1991, s. 26. (5) - Genom rådets beslut 97/836/EG (') anslöt sig gemen- skapen till Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europas överenskommelse om antagande av enhet- liga tekniska föreskrifter för hjulförsedda fordon och för utrustning och delar som kan monteras eller användas på hjulförsett fordon samt om villkoren för ömsesidigt erkännande av typgodkännande utfärdade på grundval av dessa föreskrifter. (6) — Genom anslutningen till denna överenskommelse anslöt sig gemenskapen till en exakt förteckning med före- skrifter som fastställts i enlighet med överenskommelsen, bland annat till den som avser typgodkännande av fasthållningsanordningar för barn som färdas i motor- fordon. (7) — Även om det antal barn som förolyckas vid bilolyckor är relativt litet i jämförelse med det antal barn som förolyckas som gångtrafikanter eller cyklister, bör de gemensamma bestämmelserna om skyddet av barn stärkas. Forskningsresultat visar särskilt att användning av fasthållningsanordningar för barn i hög grad kan minska risken för svåra skador vid olyckor och att risken för att skadas allvarligt är större för ett barn som inte är fastspänt än för ett som är fastspänt. (8) - Medlemsstaterna bör dock efter kommissionens sam- tycke kunna bevilja vissa undantag för transport på sitt territorium i mycket särskilda fall. För övrigt bör medlemsstaterna vidta nödvändiga åtgärder för att undvika missbruk. (9) — Eftersom det blir allt vanligare att fordon i kategorierna M2 och M3 är utrustade med bilbälten i enlighet med kommissionens direktiv 96/36/EG ("), 96/37/EG (?) och 96/38/EG ('”), kan det anses logiskt att kräva att sitt- platspassagerare använder dem. Passagerare i fordon i dessa kategorier bör upplysas om kravet på att använda bilbälte när fordonet är i rörelse. (') EGT L 346, 17.12.1997, s. 78. (') Kommissionens direktiv 96/36/EG av den 17 juni 1996 om anpass- ning till den tekniska utvecklingen av rådets direktiv 77/541/EEG om bilbälten och fasthållningsanordningar i motorfordon (EGT L 178, 17.7.1996, s. 15). (') Kommissionens direktiv 96/37/EG av den 17 juni 1996 om anpass- ning till den tekniska utvecklingen av rådets direktiv 74/408/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om inredningsde- taljer i motorfordon (hållfastheten hos sätena och fästanordningarna för dessa) (EGT L 186, 25.7.1996, s. 28). (!?) Kommissionens direktiv 96/38/EG av den 17 juni 1996 om anpass- ning till teknisk utveckling av rådets direktiv 76/115/EEG om förankring av säkerhetsbälten i motorfordon (EGT L 187, 26.7.1996, s. 95).