224 V Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 27 388R3642 Nr L 317/18 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 24.11. 88 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3642/88 av den 23 november 1988 om ändring av förordning (EEG) nr 3083/73 om den information som är nödvändig för att genomföra rådets förordning (EEG) nr 2358/71 om den gemensamma organisationen av marknaden för utsäde EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, . med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2358/71 av den 26 oktober 1971 om den gemensamma organisationen av marknaden för utsäde(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3997/87(2), särskilt artikel 9 i denna, och med beaktande av följande: I kommissionens förordning (EEG) nr 3083/73(2), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2811/86('), fastställs arten av den information som medlemsstaterna måste lämna till kommissionen, samt de tidsfrister inom vilka den måste lämnas. Det fastställs att information om utfärdande av importlicenser för hybridmajs skall lämnas en gång i månaden. Eftersom denna frekvens inte gör det möjligt att i god tid få kännedom om den förväntade importen och inte heller gör det möjligt att vidta de åtgärder som marknaden kan komma att kräva, bör de tidsfrister inom vilka informationen skall lämnas ändras. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för utsäde. (!) EGT nr L 246, 5. 11. 1971, s. 1. (2) EGT nr L 377, 31. 12. 1987, s. 37. (2) EGT nr L 314, 15. 11. 1973, s. 20. (4) EGT nr L 260, 12. 9. 1986, s. 8. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. - Artikel 1 Bilagån till förordning (EEG) nr 3083/73 ändras enligt följande: 1.  Angivelserna för nr 10 skall ersättas med följande: Sista dag för meddelande av "Nr Typ av information information 10 Information om utfär- dande av import- licenser : ? — för hybridmajs den 10:e, 20:e och sista dagen varje ånad — för hybridsorghum | den 10:e varje månad” 2.. I fotnot 9 skall den inledande frasen och den första strecksatsen ersättas med följande: ”Följande information skall lämnas enligt tabellen: — utfärdandet av importlicenser för hybridmajs per 100 kg,