T2 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 02/Vol. 03 381R0333 10.2.81 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 37/11 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 333/81 av den 4 februari 1981 om klassificering av varor som omfattas av nummer 64.01 i Gemensamma tulltaxan EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 97/69 av den 16 januari 1969 om åtgärder som måste vidtas för enhetlig till- lämpning av Gemensamma tulltaxans nomenklatur('!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 280/770(), särskilt artikel 3 i denna, och med beaktande av följande: För att säkerställa enhetlig tillämpning av Gemensamma tull- taxans nomenklatur behövs det bestämmelser för klassifice- ring av stövlar vars yttersulor samt överdelens nedre del, som nästan helt täcker foten, består av gummi, och vars övre över- del som täcker benet upp till halva vaden består av läder och har snörhål av metall. I Gemensamma tulltaxan i bilagan till rådets förordning (EEG) nr 950/680C), senast ändrad genom rådets förordning (EEG) nr 3000/80(), omfattas skodon med yttersulor av gummi eller plast av undernummer 64.01, och skodon (med yttersulor av gummi eller plast) med överdelar av läder av undernummer 64.02 A. Dessa nummer bör beaktas vid klas- sificeringen av ovannämnda stövlar. Dessa stövlar används under mycket våta och kalla väderför- hållanden, i synnerhet som terrängstövlar eller för arbete i kyl- hus. Trots att lädret utgör merparten av överdelen vad gäller vikt, yta och värde måste gummit, som nästan helt täcker fotens överdel, anses vara det material som ger överdelen dess utmärkande egenskap, eftersom det gör stövlarna vattentäta. Dessa stövlar kan inte hänföras till undernummer 64.02 A utan måste, i enlighet med den allmänna regeln 3 b för tolkning av Gemensamma tulltaxans nomenklatur, hänföras till nummer 64.01. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Kommittén för Gemensamma tulltaxans nomenklatur. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Stövlar vars yttersula och överdelens nedre del, som nästan helt täcker foten, består av gummi, och på vilka överdelens övre del, som täcker benet upp till halva vaden är av läder och har snörhål av metall, skall i Gemensamma tulltaxan hänföras till nummer 64.01 — Skor med yttersulor och överdelar av gummi eller plast. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugoförsta dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas offi- ciella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 4 februari 1981. (!) EGT nr L 14, 21.1.1969, s. 1. €() EGT nr L 40, 11.2.1977, s. 1. () EGt nr L 172, 22.7.1968, s. 1. () EGT nr L 315, 24.11.1980, s. 1. På kommissionens vägnar Karl-Heinz NARJES Ledamot av kommissionen