L 113/8 Europeiska unionens officiella tidning 7.5.2003 om att inte uppta metalaxyl i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG och om återkallande av KOMMISSIONENS BESLUT av den 2 maj 2003 godkännande för växtskyddsmedel som innehåller detta verksamma ämne [delgivet med nr K(2003) 1421] (Text av betydelse för EES) (2003/308/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden ('), senast ändrat genom kommissionens direktiv 2003/23/EG (), särskilt artikel 8.2 fjärde stycket i detta, med beaktande av kommissionens förordning (EEG) nr 3600/ 92 av den 11 december 1992 om närmare bestämmelser för genomförandet av den första etappen i det arbetsprogram som avses i artikel 8.2 i rådets direktiv 91/414/EEG om utsläppande av växtskyddsprodukter på marknaden ('), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 2266/2000 ('), särskilt artikel 7.3a led b i denna, och av följande skäl: (1) — Enligt artikel 8.2 i direktiv 91/414/EEG skall kommis- sionen påbörja ett arbetsprogram som syftar till att undersöka de verksamma ämnen som används i växtskyddsprodukter som redan fanns på marknaden 25 juli 1993. I förordning (EEG) nr 3600/92 fastställs närmare — bestämmelser — för - genomförandet = av programmet. (2) — Genom kommissionens förordning (EG) nr 933/94 av den 27 april 1994 om fastställande av verksamma ämnen i växtskyddsmedel och om val av rapporterande medlemsstater för genomförandet av kommissionens förordning (EEG) nr 3600/92 (”), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2230/95 (), fastställdes de verk- samma ämnen som skulle bedömas inom ramen för förordning (EEG) nr 3600/92, fastställdes en medlems- stat som skulle fungera som rapporterande medlemsstat när det gällde bedömningen av varje verksamt ämne och fastställdes det vilka producenter av varje verksamt ämne som hade lämnat in en anmälan inom tidsfristen. (3) - Metalazyl är ett av de 89 verksamma ämnen som anges i förordning (EG) nr 933/94. 1 (') EGT L 230, 19.8.1991, s. 1. () EUT L 81, 28.3.2003, s. 39. () EGT L 366, 15.12.1992, s. 10. (') EGT L 259, 13.10.2000, s. 27. () () ”) EGT L 107, 28.4.1994, s. 8. EGT L 225, 22.9.1995, s. 1. 6 (4) Huvudanmälaren - (Novartis, numera Syngenta) har meddelat - kommissionen och den = rapporterande medlemsstaten att den inte längre vill delta i arbetspro- grammet för detta verksamma ämne och att ytterligare uppgifter därför inte kommer att lämnas. I enlighet med artikel 7.1 c i förordning (EEG) nr 3600/ 92 överlämnade Portugal, som utsetts till rapporterande medlemsstat, den 26 januari 2001 en rapport till kommissionen om sin utvärdering av de uppgifter som anmälarna överlämnat i enlighet med artikel 6.1 i den förordningen. Efter att ha mottagit rapporten från den rapporterande medlemsstaten inledde kommissionen samråd både med medlemsstaterna, inom ramen för Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa, och den återstående anmälaren (Industrias Quimicas del Vallés sa [IQV]), i enlighet med artikel 7.3 i förordning (EEG) nr 3600/92. Den återstående anmälaren lämnade inte in en komplett akt om metalaxyl inom den tidsfrist som avses i artikel 6.1 i förordning (EEG) nr 3600/92. Därför kunde den fortsatta utvärderingen av metalaxyl bara göras på grundval av den akt som hade lämnats in av Syngenta. Eftersom emellertid IQV inte hade tillgång till den akten kunde de inte vare sig lämna ut uppgifter som rörde bedömningen eller färdigställa sin egen akt inom rimlig tid. Därför är det inte möjligt att arrangera en effektiv expertgranskning av metalaxyl. Av det skälet går det inte att på grundval av de uppgifter som har inkommit dra slutsatsen att de växtskyddsmedel som innehåller meta- laxyl, med de förslagna användningsföreskrifterna, gene- rellt kan förväntas uppfylla de krav som anges i artikel 5.1 a och 5.1 b i direktiv 91/414/EEG. Metalaxyl skall därför inte upptas som ett verksamt ämne i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG. Resultatet av denna granskning presenterades den 18 oktober 2002 i form av en kommissionsrapport om metalaxyl, i enlighet med artikel 7.6 i förordning (EEG) nr 3600/92.