03/Vol. 13 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 191 381R2143 30.7.81 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 210/1 RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 2143/81 av den 27 juli 1981 om ändring av förordning nr 79/65/EEG om upprättandet av ett informationssystem för jordbruksföretagens redovisningsuppgifter för att belysa inkomstförhållanden och andra ekonomiska förhållanden i jordbruksföretag inom Europeiska ekonomiska gemenskapen EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 43 i detta, med beaktande av kommissionens förslag (!), med beaktande av Europaparlamentets yttrande (?), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (?), och med beaktande av följande: Genom förordning nr 79/65/EEG('), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2910/73 (5) inrättade rådet ett informationssystem för jordbruksföretagens redovis- ningsuppgifter för att belysa inkomstförhållanden och andra ekonomiska förhållanden i jordbruksföretag i Europeiska ekonomiska gemenskapen. Informationssystemets undersökningsområde måste bestå av alla jordbruksföretag av en viss ekonomisk storlek, oberoende av om jordbrukaren åtar sig annat arbete utanför företaget. För att få redovisningsresultat som är tillräckligt enhetli- ga på gemenskapsnivå bör de rapporterande företagen fördelas efter områden och de olika företagskategorierna genom att undersökningsområdet delas in enligt gemen- skapens typologi för jordbruksföretag, fastställd genom beslut 78/463/EEG (?). Alla rapporterande företag som undersöks i medlemssta- terna för registrering av inkomster i jordbruket som 1) EGT nr C 341, 31.12.1980, s. 26. () (2) EGT nr C 172, 13.7.1981, s. 47. (3) EGT nr C 159, 29.6.1981, s. 12. (4) EGT nr 109, 23.6.1965, s. 1859/65. (5) EGT nr L 299, 23.10.1973, s. 1. (6) d 6) EGT nr L 148, 5.6.1978, s. 1. underlag för jordbrukspolitiken bör tillhöra gemenska- pens informationssystem och antalet rapporterande företag bör därför ökas. Detta antal bör kunna variera inom vissa gränser och beroende på utvecklingen inom jordbruket och kraven på uppgifter från den gemensam- ma jordbrukspolitiken. Rapporterande företag måste väljas enligt de regler som anges i en urvalsplan med syfte att få ett representativt urval för redovisning på undersökningsområdet. Med tanke på gjorda erfarenheter är det önskvärt att de viktigaste besluten om val av rapporterande företag, särskilt hur urvalsplanen upprättas, bör fattas på natio- nell nivå. Följaktligen är det på den nivån som ett organ bör göras ansvarigt för detta uppdrag. De medlemsstater som har flera områden bör dock kunna behålla sina regionala kommittéer. Det nationella samordningsorganet måste ha en nyckel- roll i handhavandet av informationssystemet. I detta syfte bör det förses med nya uppgifter. Erfarenheten visar att det inte längre är önskvärt att införa tilläggsvillkor i det avtal som skall slutas mellan medlemsstaten och bokföringsbyråerna. Informationssystemets områden skall i största möjliga mån vara identiska med dem som används för att redovisa andra regionala uppgifter som är väsentliga för attskapa riktlinjer för den gemensamma jordbrukspoliti- ken. I detta avseende bör bilagan till förordning nr 79/65/EEG ändras.