52 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 02/Vol. 07 389R 1676 15.6.89 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 164/7 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1676/89 av den 13 juni 1989 om klassificering av varor enligt KN-nummer 2206 00 93 och 6911 10 00 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1495/89(), särskilt artikel 9 i denna, och med beaktande av följande: För att säkerställa en enhetlig tillämpning av Kombinerade nomenklaturen, som är en bilaga till förordning (EEG) nr 2658/87, är det nödvändigt att anta bestämmelser för tull- taxeklassificeringen av en glasflaska som innehåller 0,7 liter risvin (saké), en liten porslinstillbringare och tre små bägare, även de av porslin, som är förpackade i en låda. I Kombinerade nomenklaturen, som är en bilaga till förord- ning (EEG) nr 2658/87, omfattar KN-nummer 2206 00 93 andra jästa icke-mousserande drycker på kärl rymmande högst 2 liter och KN-nummer 6911 10 00 ”bords- och köks- artiklar”. Båda dessa nummer kan beaktas vid klassificering av ovannämnda varor. Dessa artiklar får inte betraktas som ”varor förpackade i set” enligt innebörden i den allmänna bestämmelsen 3 b för tolk- ningen av Kombinerade nomenklaturen, eftersom de inte upp- fyller det villkor som anges i punkt X b avseende bestämmelse 3 b i de förklarande anmärkningarna till Harmoniserade sys- temet, som utarbetats av Tullsamarbetsrådet, dvs. att de skall ”bestå av produkter... som förpackats tillsammans för att fylla ett särskilt behov...”. En korrekt tolkning av lydelsen i bestämmelse 3 b leder till slutsatsen att enbart det faktum att ifrågavarande artiklar används samtidigt inte utgör tillräckligt skäl för att betrakta dem som ett set. Att de används samtidigt måste även leda till att en ny produkt skapas eller vara en förutsättning för att ifrå- gavarande aktivitet skall kunna utföras. Produkterna måste, med andra ord, komplettera varandra. Sampackningen av vinet och porslinskärlen uppfyller inte dessa kriterier. Risvinet ligger redan i sin originalflaska och användningen av porslinskärlen är inte kompletterande och (!) EGT nr L 256, 7.9.1987, s. 1. (2) EGT nr L 148, 1.6.1989, s. 1. fyller inte heller ett särskilt behov. Under rådande omständig- heter bör ifrågavarande artiklar klassificeras var för sig. Nomenklaturkommittén har inte avgivit något yttrande inom den tid som dess ordförande bestämt. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I En glasfiaska som innehåller 0,7 liter risvin (saké), en liten porslinstillbringare och tre små bägare, även de av porslin, som är förpackade tillsammans i en låda, skall klassificeras enligt följande i Kombinerade nomenklaturen: —  Risvinet (saké) enligt KN-nummer: Andra jästa drycker till exempel äppelvin 2206 00 (cider), päronvin, mjöd: - Andra: - — Icke-mousserande viner: 2206 00 93 — — — på kärl rymmande högst två liter — - Porslinstillbringaren och de tre små bägarna enligt KN- nummer: 6911 00 Bords- och köksartiklar, andra hushållsar- tiklar samt toaettartiklar, av porslin: 6911 10 00 — Bords- och köksartiklar Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugoförsta dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas offi- ciella tidning.