13/Vol. 10 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 57 379L0795 22.9.79 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 239/1 KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 20 juli 1979 om en anpassning till teknisk utveckling av rådets direktiv 71/127/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om backspeglar för motorfordon ” (79/795/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 70/156/EEG av den 6 februari 1970 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstift- ning om typgodkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon('), i dess lydelse enligt direktiv 78/547/EEG(2), särskilt artiklarna 11, 12 och 13 i detta, med beaktande av rådets direktiv 71/127/EEG av den 1 mars 1971 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om backspeglar för motorfordon(?), och med beaktande av följande: Med ledning av de erfarenheter som vunnits och med hänsyn till teknikens nuvarande utvecklingsnivå är det nu möjligt att utfärda bestämmelser som är mer fullständiga, tydligare och bättre anpassade till faktiska provningsvillkor. I rådets direktiv 71/127/EEG fastställs att föreskrifter för yttre backspeglar som kan ställas in från förarplatsen utarbetas så snart den tekniska utvecklingen tillåter detta. De åtgärder som behandlas i detta direktiv har tillstyrkts av Kommittén för anpassning till teknisk utveckling av direktiv (') EGT nr L 42, 23.2.1970, s. 1. () EGT nr L 168, 26.6.1978, s. 39. C) EGT nr L 68, 22.3.1971, s. 1. om avskaffande av tekniska handelshinder i motorfordonssek- torn. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Direktiv 71/127/EEG ändras på följande sätt: 1. — Det sista stycket i artikel 3.2 skall lyda: ”Det är brist på överensstämmelse med den godkända typen i den betydelse som anges i det första stycket när kraven i punkt 2 i bilaga 1 inte är uppfyllda.” 2. — Artikel 7 ersätts med följande: ”1. — Från och med den 1 februari 1980 får ingen med- lemsstat av skäl som hänför sig till backspeglar a) — vägra att bevilja EEG-typgodkännande för en typ av motorfordon, att utfärda dokumentet enligt artikel 10.1 sista strecksatsen i direktiv 70/156/ EEG eller att bevilja nationellt typgodkännande, eller —  förbjuda att fordon tas i bruk, om backspeglarna på denna typ av fordon eller dessa typer av fordon överensstämmer med bestämmel- serna i detta direktiv, b) — vägra att bevilja EEG-typgodkännande eller nationellt typgodkännande för en typ av back-