13. 3. 98 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 76/39 KOMMISSIONENS BESLUT av den 4 mars 1998 om bemyndigande för medlemsstaterna att i enstaka fall medge undantag från vissa bestämmelser i rådets direktiv 77/93/EEG för plantor av Vitis L., utom frukter, med ursprung i Ungern eller Rumänien (98/201/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 77/93/EEG av den 21 december 1976 om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen ('), senast ändrat genom kommissionens direktiv 98/2/EG ('), — särskilt artikel 14.1 i detta, med beaktande av Österrikes begäran avseende plantor av Vitis L., utom frukter, med ursprung i Ungern eller Rumänien, och med beaktande av följande: Enligt bestämmelserna i direktiv 77/93/EEG får man i princip i gemenskapen inte föra in plantor av Vitis L., utom frukter, med ursprung i tredje land. Användningen av förökningsmaterial av Vitis L. som importerats från Ungern eller Rumänien var etablerad innan Österrike anslöt sig till gemenskapen. Detta förök- ningsmaterial var avsett att användas för produktion av ympmaterial i Österrike. Vad beträffar denna import till gemenskapen av dessa plantor och på grundval av information som tillhandahål- lits av den berörda medlemsstaten framgår det att plantor av Vitis L. kan odlas i Ungern eller Rumänien under tillfredsställande hälsoförhållanden och att det inte finns någon källa för införande av exotiska sjukdomar som drabbar plantor av Vitis L. Ett undantag bör därför tillåtas under en begränsad period, förutsatt att det omfattar särskilda villkor och utan att det påverkar tillämpningen av rådets direktiv 68/193/ EEG (), senast ändrat genom Anslutningsakten för Öster- rike, Finland och Sverige, och andra genomförandebe- stämmelser i samband med detta. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för växtskydd. (') EGT L 26, 31.1.1977, s. 20. () EGT L 15, 21.1.1998, s. 34. () EGT L 93, 17.4.1968, s. 15. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. - Medlemsstaterna bemyndigas härmed att på de villkor som fastställs i punkt 2 medge undantag från artikel 4.1 i direktiv 77/93/EEG, vad gäller de förbud som anges i del A, punkt 15 i bilaga III till detta, för plantor av Vitis L., utom frukter, med ursprung i Ungern eller Rumänien. 2. - Följande särskilda villkor skall uppfyllas: a) Plantorna skall vara förökningsmaterial i form av icke rotade sticklingar (nedan kallade sticklingar) av följande grundstamssorter: — Viti berlandieri x Vitis riparia, selektion Kober S5BB. — Vitis berlandieri x Vitis riparia, 5C. b) Sticklingarna skall vara ämnade att användas inom gemenskapen på de anläggningar som anges i h, som grundstammar för ympning för produktion av ympade plantor inom gemenskapen. c) De sticklingar som är avsedda för gemenskapen skall uppfylla nedanstående krav: — De skall vara skördade från stamplanteringsmaterial som växt på vinodlingar som är officiellt registre- rade. Förteckningarna över de registrerade vinod- lingarna skall göras tillgängliga för de medlems- stater som utnyttjar undantaget och för kommis- sionen senast den 1 februari 1998. Dessa förteck- ningar skall omfatta grundstamssorternas namn, antalet rader som planterats med dessa sorter, antalet plantor per rad på varje vingård — i den utsträckning de har ansetts lämpliga för leverans till gemenskapen under 1998 — i enlighet med de villkor som fastställs i detta beslut. — De skall vara ordentligt förpackade och emballaget skall göras igenkännligt genom en markering som gör det möjligt att identifiera den registrerade plantskolan och sorten i fråga. — De skall åtföljas av ett sundhetscertifikat som är utfärdat i Ungern eller Rumänien i enlighet med artikel 7 i direktiv 77/93/EEG, på grundval av den