29. 2. 2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 55/77 KOMMISSIONENS BESLUT av den 16 februari 2000 om godkännande av Frankrikes program mot infektiös hematopoietisk nekros och viral hemorrha- gisk septikemi för odlingen ”Sources de la Fabrique” [delgivet med nr K(2000) 379] (Endast den franska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2000/174/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/67/EEG av den 28 januari 1991 om djurhälsovillkor för utsläppande på marknaden av djur och produkter från vattenbruk (!), senast ändrat genom direktiv 98/45/EG (?), särskilt artikel 10.2 i detta, och av följande skäl: (1) — Medlemsstaterna får lämna in program till kommis- sionen för att en odling i ett icke-godkänt område skall kunna godkännas med avseende på vissa fisksjukdomar. (2) — Frankrike har lämnat in ett program till kommissionen om infektiös hematopoietisk nekros och viral hemorrha- gisk septikemi i syfte att få ett godkännande för odlingen ”Sources de la Fabrique” i Valence (departementet Dröme). (3) I detta program beskrivs odlingens geografiska läge, de åtgärder som skall vidtas av de offentliga myndigheterna, de förfaranden som de godkända laboratorierna skall följa, prevalensen för sjukdomarna i fråga och de åtgärder som skall vidtas om sjukdomarna bryter ut. (4) — Programmet har efter granskning befunnits uppfylla vill- koren i artikel 10 i direktiv 91/67/EEG. (5) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Det program för infektiös hematopoietisk nekros och viral hemorrhagisk septikemi som Frankrike har lagt fram för odlingen ”Sources de la Fabrique” godkänns härmed. Artikel 2 Frankrike skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som krävs för att genomföra det program som avses i artikel 1. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till Republiken Frankrike. Utfärdat i Bryssel den 16 februari 2000. På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen (!) EGT L 46, 19.2.1991, s. 1. (2) EGT L 189, 3.7.1998, s. 12.