204 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 02/Vol. 03 383R2288 11.8.83 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 220/13 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2288/83 av den 29 juli 1983 om upprättandet av den förteckning över biologiska och kemiska ämnen som anges i artikel 60.1 b i rådets förordning (EEG) nr 918/83 om upprättandet av ett gemenskapssystem för befrielse från tullavgifter EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 918/83 av den 28 mars 1983, om upprättandet av ett gemenskapssystem för befrielse från tullavgifter('), särskilt artikel 143 i denna, och med beaktande av följande: Artikel 60.1 b och 60.2 i förordning (EEG) nr 918/83 föreskri- ver införsel med befrielse från importtull för biologiska eller kemiska substanser som importeras uteslutande för icke-kom- mersiella ändamål av offentliga institutioner eller avdelningar på offentliga institutioner eller av officiellt godkända privata företag, vars huvudsakliga verksamhet är utbildning eller vetenskaplig forskning. Denna tullfria införsel är emellertid begränsad till biologiska eller kemiska substanser som det inte finns någon motsvarande framställning av inom gemenska- pens tullområde, och vilka är upptagna i en förteckning som upprättats enligt det förfarande som fastställs i artikel 143.2 och 143.3 i den ovan nämnda förordningen. Enligt upplysningar som erhållits från medlemsstaterna finns det inte någon motsvarande framställning inom gemenska- pens tullområde av de biologiska eller kemiska substanser som är uppförda i bilagan till denna förordning. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning överensstäm- mer med det yttrande som avgetts av Kommittén för tullfria avtal. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Förteckningen över biologiska eller kemiska substanser berät- tigade till införsel med befrielse från importtull enligt artikel 60.1 bi förordning (EEG) nr 918/83 är upprättad i bilagan till denna förordning. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den 1 juli 1984. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 29 juli 1983. (!) EGT nr L 105, 23.4.1983, s. 1. På kommissionens vägnar Karl-Heinz NARJES Ledamot av kommissionen