L 186/40 Europeiska unionens officiella tidning 25.7.2003 KOMMISSIONENS BESLUT av den 22 juli 2003 om tillfälliga åtgärder för att förhindra spridning av mul- och klövsjuka från vissa nordafrikanska länder till Europeiska unionens territorium [delgivet med nr K(2003) 2611] (Text av betydelse för EES) (2003/547/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 97/78/EG av den 18 december 1997 om principerna för organisering av veterinär- kontroller av produkter från tredje land som förs in i gemen- skapen ('), särskilt artikel 22.1 i detta, och av följande skäl: (1) — Mul- och klövsjuka är en av de mest smittsamma virus- sjukdomar som drabbar nötboskap, får, getter och grisar och viruset som orsakar sjukdomen kan, beroende på bland annat klimatfaktorer, leva kvar i en kontaminerad miljö utanför värddjuret under flera veckor. (2) — Den 18 juni 2003 anmälde Libyen ett utbrott av mul- och klövsjuka hos nötboskap till Internationella byrån för epizootiska sjukdomar (OIE) och meddelade att det virus som orsakat sjukdomen var av serotyp SAT 2. Detta är det första rapporterade utbrottet av mul- och klövsjuka i Libyen sedan 1994 och det är första gången någonsin som det vid OIE:s referenslaboratorium för mul- och klövsjuka i Pirbright, Förenade kungariket, har identifierats denna serotyp av viruset. (3) - De behöriga myndigheterna i Libyen har vidtagit åtgärder för att begränsa sjukdomen genom att slakta ut smittade djur, isolera besättningar, införa restriktioner för förflyttning av djur och övervakning. (4) — Gemenskapen tillåter inte import av levande djur av mottagliga arter eller produkter därav från Libyen. Importen av djur till gemenskapen består huvudsakligen av återinförsel av registrerade hästar i enlighet med rådets direktiv 90/426/EEG av den 26 juni 1990 om djurhälsovillkor vid förflyttning och import av hästdjur från tredje land (?), senast ändrat genom förordning (EG) nr 806/2003 (?). (5) — De fordon som används för transport av djur från Libyen skulle vid ankomsten till Europeiska unionen kunna vara potentiella smittbärare. Det är därför nödvändigt att snabbt vidta särskilda skyddsåtgärder på gemenskapsnivå (') EGT L 24, 31.1.1998, s. 9. (?) EGT L 224, 18.8.1990, s. 42. () EUT L 122, 16.5.2003, s. 1. som tar hänsyn till det faktum att det virus som orsakar mul- och klövsjuka kan överleva i miljön samt till poten- tiella smittvägar. (6) — Det faktum att mul- och klövsjuka förekommer i Libyen kan följaktligen utgöra en allvarlig risk för gemenskapens mottagliga boskapspopulation. (7) - Lämplig rengöring och desinfektion av fordon som används för djurtransport är det bästa sättet att minska risken för att viruset snabbt sprids över stora områden. (8) — Med hänsyn till den avsevärda tid som förflöt mellan den första misstanken om sjukdomen den 1 maj 2003 och bekräftelsen av utbrottet kan det inte helt uteslutas att sjukdomen hunnit sprida sig till grannländerna, vilket kan komma att göra det nödvändigt att utvidga det geografiska område som omfattas av det här beslutet. (9) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedels- kedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I detta beslut avses med djurtransportmedel ett motorfordon som används eller har använts för djurtransport. Artikel 2 1. — Medlemsstaterna skall säkerställa att aktörer som anländer med ett tomt djurtransportmedel från tredjeland, eller ett område i ett tredjeland som regionaliserats i enlighet med gemenskapens lagstiftning, och som nämns i bilaga I, vid gränsövergången till Europeiska unionen företer handlingar som visar att fordonet har rengjorts och desinfekterats. Hand- lingarna skall innehålla de uppgifter beträffande rengöring och desinfektion som anges i bilaga II till det här beslutet. 2. - Om de åtgärder som anges i punkt 1 inte har genomförts tillfredsställande får den berörda medlemsstaten avvisa djur- transportmedlet eller låta det genomgå lämplig rengöring och desinfektion på en anvisad plats så nära gränsövergången som möjligt.