100 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 20 386R0344 18.2.86 Nr L 41/15 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 344/86 av den 17 februari 1986 om ändring av förordningarna (EEG) nr 626/85 och (EEG) nr 2077/85 vad gäller säkerheter EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 516/77 av den 14 mars 1977 om den gemensamma organisatio- nen av marknaden för bearbetade produkter av frukt och grönsaker(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3768/85 (2), särskilt artikel 4.8 i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 525/77 av den 14 mars 1977 om införande av ett system för produktionsstöd till konserverad ananas (?), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1699/85 (), särskilt artikel 8 i denna, och med beaktande av följande: I kommissionens förordning (EEG) nr 2220/85 av den 22 juli 1985 om gemensamma tillämpningsföreskrifter för systemet med säkerheter för jordbruksprodukter (5) fastställs i avdelning 3 vilka former av säkerheter som får ges. I artikel 19.1 i samma förordning fastställs när de säkerheter som ställts i samband med förskottsbetalning skall frisläppas. Motsvarande bestämmelser som föreskrivs i kommissio- nens förordningar (EEG) nr 626/85 av den 12 mars 1985 om lagringsorganens uppköp, försäljning och lagring av obearbetade torkade druvor och fikon(6) och (EEG) nr 2077/85 av den 25 juli 1985 om tillämpningsföreskrif- ter för systemet med produktionsstöd för konserverad ananas (7) bör följaktligen utgå. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för bearbetade produkter av frukt och grönsaker. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 21.1 andra stycket i förordning (EEG) nr 626/85 och artiklarna 4.4 och 5.1 i förordning (EEG) nr 2077/85 skall utgå. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den 1 mars 1986. Artikel 5.1 i förordning (EEG) nr 2077/85 skall dock tillämpas på de säkerheter som lämnats före denna förordnings ikraftträdande. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 17 februari 1986. !1) EGT nr L 73, 21.3.1977, s. 1. ) ( (2) EGT nr L 362, 31.12.1985, s. 8. (3) EGT nr L 73, 21.3.1977, s. 46. (t) EGT nr L 163, 22.6.1985, s. 12. (5) EGT nr L 205, 3.8.1985, s. 5. På kommissionens'uägnar Frans ANDRIESSEN Vice ordförande (6) EGT nr L 72, 13.3.1985, s. 7. (") EGT nr L 196, 26.7.1985, s. 28.