214 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 15/Vol. 01 375L0107 Nr L 42/14 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 15.2.75 RÅDETS DIREKTIV av den 19 december 1974 | , om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om flaskor som tjänar som mätbehållare (75/107/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 100 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande(!), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(?), och med beaktande av följande: I flera medlemsstater är tillverkning och provning av flaskor vilka tjänar som mätbehållare föremål för tving- ande bestämmelser som skiljer sig från en medlemsstat till en annan och därigenom hindrar handel med denna typ av flaskor. Dessa bestämmelser måste därför närmas till varandra. Flaskor vilka tjänar som mätbehållare måste ha särskilda metrologiska egenskaper, och det är därför nödvändigt att ange de största tillåtna avvikelserna för den nominella volymen och att fastställa en referensmetod för att kon- trollera sådana avvikelser. Det är väsentligt att flaskor vilka tjänar som mätbehålla- re, i enlighet med vad som fastställs i direktivet, inte endast är försedda med uppgift om nominell volym utan även med de upplysningar som fordras för att fylla dem. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Detta direktiv är tillämpligt på behållare som vanligen kallas flaskor och som är tillverkade av glas eller något (!) EGT nr C 56, 2.6.1972,'s. 35. (?) EGT nr C 123, 27.11.1972, s. 7. annat material som har sådan styvhet och stabilitet att det ger samma metrologiska säkerhet som glas när sådana behållare 1. är förslutna eller konstruerade för att förslutas och är avsedda för lagring, transport eller leverans av vät- skor; 2. har en nominell volym av 0,05-5 liter, 3. har sådana metrologiska egenskaper (konstruktions- egenskaper och likformighet i tillverkningen) att de kan tjäna som mätbehållare, det vill säga att deras innehåll när de är fyllda upp till en angiven nivå eller till ett angivet procenttal av deras bräddvolym kan mätas med tillräcklig noggrannhet. Dessa behållare skall benämnas volymmärkta flaskor. Artikel 2 Endast volymmärkta flaskor som uppfyller kraven i detta direktiv får förses med EG-märket enligt bilaga 1, punkt 5, tredje stycket. De skall underkastas metrologisk kontroll enligt de vill- kor som anges i bilagorna. Artikel 3 Medlemsstaterna får inte av skäl som hänför sig till flaskornas volym, volymbestämningen eller de metoder enligt vilka de har kontrollerats begränsa, vägra eller förbjuda marknadsföringen och användningen av flaskor som mätbehållare, när de uppfyller de krav och följer de provningsregler som fastställs i detta direktiv.