23. 12. 95 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 312/31 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2996/95 av den 19 december 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 3846/87 om upprättandet av en exportbi- dragsnomenklatur för frukt och grönsaker EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1035/72 av den 18 maj 1972 om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker('), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1363/95 (), särskilt artikel 30.4 i denna, och med beaktande av följande: I kommissionens förordning (EG) nr 2448/95 av den 10 oktober 1995 om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om = tulltaxe- och = statistik- nomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (?) fast- ställs ändringar vad gäller apelsiner enligt KN-nummer 0805 10. Genom kommissionens förordning (BEG) nr 3846/87 ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2994/95 (5), införs en exportbidragsnomenklatur för jordbruksproduk- ter, baserad på Kombinerade nomenklaturen. Den förord- ningen bör ändras i enlighet med ovan nämnda änd- ringar. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för frukt och grönsaker. | HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Avsnitt 11 i bilagan till förordning (EEG) nr 3846/87 skall ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1996. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 19 december 1995. (') EGT nr L 118, 20.5.1972, s. 1. () EGT nr L 132, 16.6.1995, s. 8. () EGT nr L 259, 30.10.1995, s. 1. (') EGT nr L 366, 24.12.1987, s. 1. () Se sida 26 i denna tidning. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen