146 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 11/Vol. 11 384R 2089 21.7.84 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 193/1 RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 2089/84 av den 19 juli 1984 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa kullager med ursprung i Japan och Singapore EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3017/79 av den 20 december 1979 om skydd mot dumpad eller subventionerad import från länder som inte är medlem- mar i Europeiska gemenskapen('), ändrad genom förord- ning (EEG) nr 1580/820(), särskilt artikel 12 i denna, med beaktande av det förslag som lagts fram av kommis- sionen efter samråd i rådgivande kommittén enligt ovan- stående förordning, och med beaktande av följande: A. Provisorisk åtgärd 1. — Genom förordning (EEG) nr 744/84() införde kommissionen en preliminär antidumpningstull på import av enradiga radialkullager med djupa spår med en största yttre diameter på högst 30 mm, med ursprung i Japan och Singapore. B. Efterföljande förfarande 2. — Efter det att den preliminära antidumpningstullen införts begärde och beviljades alla parter, som be- rördes av den utredning som ledde till de prelimi- nära fastställandena, tillfälle att muntligen yttra sig inför kommissionen och lade även skriftligen fram sina synpunkter på tullen. 3. Samma parter begärde även att bli upplysta om vissa omständigheter och väsentliga överväganden på grundval av vilka kommissionen avsåg att re- kommendera slutgiltiga åtgärder och denna begä- ran beviljades. 4, — Utöver de utredningar som ledde till de prelimi- nära fastställandena utförde kommissionen en ut- redning i lokalerna hos NMB Italia Srl, Barreggio, Italien. (') EGT nr L 339, 31.12.1979, s. 1. (:) EGT nr L 178, 22.6.1982, s. 9. () EGT nr L 79, 23.3.1984, s. 8; rättelse offentliggjord i EGT nr L 86, 29.3.1984, s. 31. 5. Nio japanska tillverkare av kullagren i fråga, som enligt egen åsikt var av underordnad betydelse och som inte reagerat på tillkännagivandet om att ett antidumpningsförfarande skulle inledas tog kon- takt med kommissionen inom den tid som fastställs i artikel 3 i förordning (EEG) nr 744/84. Samtliga begärde att undantas från antidumpningsåtgärder och fick, där så befanns lämpligt, möjlighet att muntligen tillkännage sina åsikter. Ingen begag- nade sig av denna möjlighet. Fyra tillverkare, det vill säga — Inoue Jikuuke Kogyo Co. Ltid, Osaka, — SMT Nankai Seiko Co. Ltd, Osaka, — ICS NSK Micro Precision Co. Ltid, Tokyo och — Kitanihon Seiko Co. Ltd, Ashihetsu hävdade att de inte exporterade till gemenskapen och blev följaktligen inte föremål för utredning. Tre tillverkare, det vill säga — MMM Matsuo Bearing Co. Ltd, Osaka, — Izumoto Seiko Co. Ltd, Osaka och — WTW Wada Seiko Co. Ltid, Osaka som hävdade att de under utredningstiden expor- terat till gemenskapen lämnade skriftligen upplys- ningar till kommissionen. Dessa beaktades men be- fanns vara ofullständiga. Två tillverkare, det vill säga — Tottori Yamakei Bearing Ltd, Seisakusho och — TOK Bearing Co. Ltd, Tokyo lämnade inte några skriftliga upplysningar inom den fastställda tiden och hänsyn kunde därför inte tas till dem.