05/Vol. 04 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 119 387L0216 Nr L 85/36 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 28.3.87 RÅDETS DIREKTIV av den 19 mars 1987 om ändring av direktiv 82/501/EEG om risker för storolyckor i vissa industriella verksamheter (87/216/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 100 och 235 i detta, med beaktande av kommissionens förslag('), med beaktande av Europaparlamentets yttrande('), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(”), och med beaktande av följande: Enligt artikel 19 i rådets direktiv 82/501/EEG(') skall rådet på förslag av kommissionen se över bilagorna 1, 2 och 3 i det direktivet. Till skydd för människor och miljö och med hänsyn till säkerhet och hälsa i arbetet är det nödvändigt att skärpa bestämmelserna i direktiv 82/501/EEG med avseende på vissa industriella verksamheter där särskilt farliga ämnen ingår eller kan ingå. För vissa särskilt giftiga ämnen är det nödvändigt att sänka de tröskelvärden som anges i bilagorna 2 och 3 för att alla industriella verksamheter där dessa ämnen ingår eller kan ingå i mängder motsvarande eller överstigande gällande tröskelvärden skall omfattas av artikel 5 i direk- tiv 82/501/EEG i syfte att minska riskerna för storo- (') EGT nr C 305, 26.11.1985, s. 9. () EGT nr C 76, 23.3.1987. () EGT nr C 101, 28.4.1986, s. 10. (") EGT nr L 230, 5.8.1982, s. 1. lyckor och möjliggöra nödvändiga åtgärder för att mini- mera konsekvenserna av sådana olyckor. Det är nödvändigt att omfatta de industriella verksamhe- ter där svaveltrioxid och flytande syre eller enbart förva- ring av svaveltrioxid ingår eller kan ingå, eftersom dessa kan medföra allvarliga konsekvenser för människor och miljö vid en storolycka. Industriella verksamheter där svaveldioxid ingår kan ut- göra en större risk än enbart förvaring av svaveldioxid. Det är nödvändigt att bättre definiera vissa ämnen eller grupper av ämnen och ändra motsvarande tröskelvärden för att redovisa de olika typer av risker som olika former och typer av sådana ämnen eller grupper av ämnen kan medföra. Det är lämpligt att de industriella verksamheter där am- moniumnitrat, natriumklorat och flytande syre används och lagras faller inom giltighetsområdet för bilagorna 2 och 3 till direktiv 82/501/EEG, när respektive tröskel- värden som anges i dessa bilagor överskrids. Det är lämpligt att införa vissa ändringar i bilaga 1 till direktiv 82/501/EEG. Det är nödvändigt att klargöra att listan över processer i bilaga 1.1 till direktiv 82/501/EEG inte är uttömmande, utan bara anger exempel på några viktiga processer samt att denna bilaga också gäller för alla andra metoder som kan förekomma för framställning, bearbetning eller han- tering av organiska eller oorganiska kemiska ämnen.