Nr L 51/34 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 21. 2. 97 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 314/97 av den 20 februari 1997 om ändring av kommissionens förordning (EEG) nr 94/92 om genomförande av den ordning för import från tredje land som föreskrivs i rådets förordning (EEG) nr 2092/91 om ekologisk produktion av jordbruksprodukter och uppgifter därom på jordbruksprodukter och livsmedel EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2092/91 av den 24 juni 1991 om ekologisk produktion av jordbruks- produkter och uppgifter därom på jordbruksprodukter och livsmedel ('), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 418/96 (?), särskilt artikel 11 i denna, och med beaktande av följande: I artikel 11.1 i förordning (EEG) nr 2092/91 föreskrivs att produkter som importeras från ett tredje land endast får saluföras när de har sitt ursprung i ett tredje land som finns upptaget i en förteckning som upprättats i enlighet med de villkor som fastställs i punkt 2 i den artikeln. Sådana förteckningar har fastställts i bilagan till kommis- sionens förordning (EEG) nr 94/92(), senast ändrad genom förordning (EG) nr 522/96 (9. Argentina, Ungern och Schweiz har lämnat in en ansökan till kommissionen om ändring av villkoren för deras upptagning i den förteckning som anges i artikel 11.1 i förordning (EEG) nr 2092/91 och har lämnat in de upplysningar som krävs enligt artikel 2.2 i förordning (EEG) nr 94/92. Nederländerna har framfört en begäran om att Skal skall läggas till som ett av kontrollorganen i Ungern. Detta kontrollorgan har tidigare utvärderats av Nederländerna, och kommissionen har lämnat denna begäran vidare till myndigheterna i Ungern. Ungern har godkänt att detta kontrollorgan införlivas i förteckningen. Genomgången av de upplysningar som har lämnats in visar att kraven motsvarar vad som krävs enligt gemen- skapslagstiftningen. För att göra det hela tydligare är det lämpligt att i denna förordning tillhandahålla en fullständig förteckning över tredje länder som godkänns enligt ordningen i artikel 1 i förordning (EG) nr 2092/91. För att systemet skall fungera skall det fastställas för varje tredje land vilka organ som skall utfärda kontrollintyg enligt artikel 11.1 b i förordning (EG) nr 2092/91. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som anges i artikel 14 i förordning (EEG) nr 2092/91. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till förordning (EEG) ar 94/92 ersätts med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den 1 mars 1997. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 20 februari 1997. (') EGT nr L 198, 22.7.1991, s. 1. () EGT nr L 59, 8.3.1996, s. 10. () EGT nr L 11, 17.1.1992, s. 14. (') EGT nr L 77, 27.3.1996, s. 10. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen