2.12.96 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 312/3 RÅDETS BESLUT av den 22 november 1996 antaget på grundval av artikel J 4.2 i Fördraget om Europeiska unionen, om utarbetande och genomförande av Europeiska unionens gemensamma åtgärd i området kring de stora sjöarna (96/670/GUSP) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel J 4.2 i detta, med beaktande av förklaringen om Västeuropeiska unio- nen (VEU), som återfinns i den slutakt som underteck- nades vid antagandet av Fördraget om Europeiska unio- nen, och med beaktande av följande: Rådet har idag på grundval av artikel J 3 i Fördraget om Europeiska unionen antagit en gemensam åtgärd .om området kring de stora sjöarna. Genomförandet av denna gemensamma åtgärd har konsekvenser på försvarsområdet och användning av militära medel kan framförallt bli nödvändig. Under sådana omständigheter bör Västeuropeiska unionen användas. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Europeiska unionen ber VEU att så fort som möjligt undersöka hur den, såvitt på den ankommer, kan ' bidra till bästa möjliga utnyttjande av de operativa medel som står till förfogande. Artikel 2 VEU underrättas om det här beslutet i enlighet med de slutsatser som rådet den 14 maj 1996 antog om överfö- ring till VEU av dokument från Europeiska unionen. Artikel 3 Det här beslutet träder i kraft samma dag som det antas. Beslutet skall offentliggöras i den officiella tidningen. Utfärdat i Bryssel den 22 november 1996. På rådets vägnar J. BURTON Ordförande