03/Vol. 26 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 123 388R0842 a Nr L 87/4 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 31.3.88 RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 842/88 av den 28 mars 1988 om ändring av förordning (EEG) nr 985/68 om fastställande av allmänna bestämmelser om intervention på marknaden för smör och grädde EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 804/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 744/88(2), särskilt artikel 6.6 i denna, med beaktande av kommissionens förslag, och med beaktande av följande: I förordning (EEG) nr 985/68(?), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3466/87(4), föreskrivs att smör som köps upp av interventionsorgan skall uppfylla vissa krav. Ett av dessa krav är att det skall vara klassificerat som högsta kvalitet i den medlemsstat där det framställts. Beteckningen för sådant smör kan i Luxemburg vara ”Marque Rose” eller "Beurre de premiere qualité”. Klassbeteckningen i artikel 1i nämnda förordning bör följaktligen kompletteras. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 1.3 b sjunde strecksatsen i förordning (EEG) nr 985/68 skall ersättas med följande: | — klassificerat som ”"Marque Rose” eller "Beurre de premiere qualité” när det gäller luxemburgskt smör,”. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 28 mars 1988. (!) EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 13. (2) EGT nr L 78, 23.3.1988, s. 1. (C) EGT nr L 169, 18.7.1968, s. 1. (") EGT nr L 329, 20.11.1987, s. 8. På rådets vägnar I. KIECHLE Ordförande