L 293/18 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 22.11.2000 KOMMISSIONENS BESLUT av den 10 november 2000 om fastställande av ansökningsavgift och årliga avgifter för gemenskapens miljömärke [delgivet med nr K(2000) 3279] (Text av betydelse för EES) (2000/728/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT (83 — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 175.1 i detta, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1980/2000 av den 17 juli 2000 (!) om ett reviderat gemenskapsprogram för tilldelning av miljömärke, särskilt artikel 12 i denna och bilaga V till denna, och av följande skäl: (1) — I artikel 12 i förordning (EG) nr 1980/2000 föreskrivs att det för varje ansökan om tilldelning av miljömärke skall betalas en avgift som har samband med handlägg- ningskostnaderna för ansökan samt att sökanden skall betala en årlig avgift för att få använda miljömärket. (2) — Enligt artikel 12 i förordning (EG) nr 1980/2000 skall nivån på ansökningsavgiften och de årliga avgifterna fastställas av kommissionen enligt bilaga V och enligt förfarandet i artikel 17 i den förordningen. (3) — Enligt bilaga V till förordning (EG) nr 1980/2000 skall en minimiavgift och en högsta avgift fastställas, och ansökningsavgiften sänkas med minst 25 4 för små och medelstora företag (?) samt för utvecklingsländernas till- verkare och tjänsteleverantörer. (4) — Enligt bilaga V till förordning (EG) nr 1980/2000 skall dels årsavgiften beräknas i förhållande till den miljö- märkta produktens iårliga  försäljningsvolym inom gemenskapen, dels en minimiavgift och en högsta avgift fastställas. (5) — Enligt bilaga V till förordning (EG) nr 1980/2000 skall årsavgiften sänkas med minst 25 4 för små och medel- stora företag och för utvecklingsländernas produkttillver- kare och tjänsteleverantörer. (6) — Enligt bilaga V till förordning (EG) nr 1980/2000 kan sökande som redan certifierats i enlighet med EMAS eller ISO 14001 beviljas ytterligare sänkning av årsavgiften. (7) — Enligt bilaga V till förordning (EG) nr 1980/2000 kan ytterligare sänkning av avgiften beviljas i enlighet med bestämmelserna i artikel 17 i den förordningen. (') EGT L 237, 21.9.2000, s. 1. () Små och medelstora företag så som de definieras i kommissionens rekommendation 96/280/EG (EGT L 107, 30.4.1996, s. 4). med yttrandet från den kommitté som inrättats genom artikel 17 i rådets förordning (EG) nr 1980/2000. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. — Före en ansökan om tilldelning av ett märke skall en avgift som har samband med handläggningskostnaderna för ansökan betalas. 2. - Minimiavgiften för ansökan skall vara 300 euro. Den högsta avgiften för ansökan skall vara 1 300 euro. 3. — Ansökningsavgiften skall sänkas med 25 4 för små och medelstora företag samt för utvecklingsländernas tillverkare och tjänsteleverantörer. Båda sänkningar skall vara kumulativa och också tillämpas på minimiavgiften och den högsta avgiften för ansökan. Artikel 2 1. - Varje sökande som har tilldelats ett miljömärke skall för att få använda märket betala en årlig avgift till det behöriga organ som tilldelat märket. 2. - Den period som avgiften omfattar skall börja från och med den dag då sökanden tilldelades miljömärket. 3. — När det gäller miljömärkta varor skall siffrorna över den årliga försäljningsvolymen baseras på priser fritt från fabrik. När det gäller tjänster skall de baseras på leveranspris. 4. — Årsavgiften skall beräknas som 0,15 4 av den miljö- märkta produktens årliga försäljningsvolym inom gemen- skapen. 5. Den minsta årliga avgiften skall vara 5300 euro per produktgrupp och sökande. Den högsta årliga avgiften skall vara 25 000 euro per produktgrupp och sökande. 6. - Den årliga avgiften skall sänkas med 25 4 för små och medelstora företag samt för utvecklingsländernas tillverkare och tjänsteleverantörer. Båda sänkningar skall vara kumulativa.