12.11. 1999 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 290/17 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2398/1999 av den 11 november 1999 om ändring av förordning (EG) nr 890/1999 om organisationen av åtgärder för att informera om gemenskapssystemet för märkning av nötkött EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2071/98 av den 28 september 1998 om åtgärder för att informera om märk- ning av nötkött (!), särskilt artikel 4 i denna, och av följande skäl: 1. Enligt artikel 2.1 i kommissionens förordning (EG) nr 890/1999 av den 29 april 1999 om organisationen av åtgärder för att informera om gemenskapssystemet för märkning av nötkött (?) har de behöriga organen över- lämnat de program för informationsåtgärderna som föreslagits och valts ut, tillsammans med ett motiverat yttrande. 2. Några medlemsstater kunde inte lämna in sina förslag inom den föreskrivna tidsfristen. Dessa medlemsstater har lämnat in giltiga motiveringar för att flytta fram tidsfristen. Kommissionen bör få befogenhet att bevilja en förlängning av den tidsfrist som fastställs i artikel 2.1 i förordning (EG) nr 890/1999. 3. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för nötkött. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Följande mening skall läggas till i artikel 2.1 i förordning (EG) nr 890/1999: ”I vederbörligen styrkta fall får kommissionen tillåta att tidsfristen förlängs med en månad.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 11 november 1999. (!) EGT L 265, 30.9.1998, s. 2. (2) EGT L 113, 30.4.1999, s. 5. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen