4.2.1999 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 30/29 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) RÅDET RÅDETS BESLUT av den 31 december 1998 om monetära bestämmelser i de franska utomeuropeiska förvaltningsområdena Saint Pierre och Miquelon samt Mayotte (1999/95/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska — gemenskapen, särskilt artikel 10914  tredje meningen i detta, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europeiska centralbankens yttrande, och av följande skäl: (1) — Enligt rådets förordning (EG) nr 974/98 av den 3 maj 1998 om införande av euron (') kommer varje deltagande medlemsstats valuta från och med den 1 januari 1999 att ersättas med euron till omräk- ningskursen. (2) - Från och med samma dag kommer gemenskapen att ha behörighet i monetära frågor och växelkurs- frågor i de medlemsstater som antar euron. (3) Euron kommer att ersätta den franska francen den 1 januari 1999. (4) — De franska utomeuropeiska förvaltningsområdena (collectivités territoriales) Saint Pierre och Miquelon samt Mayotte är en integrerad del av Frankrike, men de utgör inte en del av gemenskapen. Det anges inte i fördraget vilken monetär ordning som skall gälla på Saint Pierre och Miquelon eller på Mayotte. Det är nödvändigt att klargöra vilken monetär ordning som skall gälla för dem. Dessa utomeuropeiska = förvaltningsområden bör ha samma valuta som den europeiska delen av Frank- rike. (') EGT L 139, 11.5.1998, s. 1. (5) Sedlar och mynt i franska franc sätts i omlopp av ”Institut d'Émission des Départements d'Outre-Mer” (IEDOM) på Saint Pierre och Miquelon samt, från och med den 1 januari 1999, på Mayotte. De finansinstitut som är belägna i dessa förvaltningsområden har möjlighet till refi- nansiering i franska franc hos IEDOM. Frankrike avser att vid en lämplig tidpunkt omvandla IEDOM:s ställning och roll för att uppnå förenlig- het med de uppgifter som Europeiska central- bankssystemet har enligt fördraget och protokoll nr 3. Euron bör vara valuta för dessa förvaltningsom- råden. Frankrike bör göra sedlar och mynt i franska franc samt sedlar och mynt i euro, som givits ut av Europeiska centralbankssystemet och de medlems- stater som antagit euron, till lagligt betalnings- medel. Från och med den 1 januari 1999 är det ECBS som utformar och genomför gemenskapens penningpo- litik, Europeiska centralbanken (ECB) och de natio- nella centralbankerna kan genomföra alla slag av banktransaktioner med finansinstitut i tredje land. De kan även genomföra dessa transaktioner i områden i en medlemsstat vilka inte utgör en del av gemenskapen. De bör använda sig av denna behörighet beträffande dessa förvaltningsområden. I syfte att säkerställa en enhetlig penningpolitik från ECBS:s sida och rättvisa konkurrensförhål- landen för de finansinstitut som är belägna inom euroområdet, bör de delar av den nuvarande eller framtida gemenskapslagstiftningen som är nödvän- diga för EMU:s funktion göras tillämpliga på Saint Pierre och Miquelon samt Mayotte.