L 105/8 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 4. 4. 98 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 760/98 av den 3 april 1998 om ändring av förordning (EG) nr 658/96 om vissa villkor för beviljande av kompensationsbetalning enligt stödsystemet för producenter av vissa jordbruks- grödor EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1765/92 av den 30 juni 1992 om upprättande av ett stödsystem för producenter av vissa jordbruksgrödor/('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2309/97 (”), särskilt artiklarna 11.1 och 12 i denna, och med beaktande av följande: I förordning (EEG) nr 1765/92, genom vilken systemet med register över individuella rättigheter för durumvete upphävs, föreskrivs att det tillägg till kompensationsbetal- ning som avses i avdelning I i den förordningen skall beviljas producenter av durumvete i traditionella produk- tionsområden med en begränsning för varje berörd medlemsstat till en maximal garantiareal. Denna maxi- mala areal kan fördelas mellan olika produktionsområden. För att undvika en uppsplittring av produktionsområden och för att iaktta proportionalitetsprincipen vid tillämp- ning av påföljder vid överträdelse är det nödvändigt att föreskriva en regel om minsta storlek för dessa områden. När det gäller Italien har man vid fastställandet av den maximala arealen tagit hänsyn till de arealer som omfattas av det femåriga arealuttaget, och detta måste tas i beak- tande även vid en eventuell uppdelning av denna areal. Det bör närmare anges på vilket sätt ett eventuellt över- skridande av den maximala arealen beräknas och tidpunkten för underrättelse om ett eventuellt överskri- dande. På grund av ändringen av systemet bör man för de två första regleringsåren förlänga tidsfristen för att lämna underrättelse till kommissionen om den  slutgiltiga procentsatsen för överskridande. Nya arealer i icke-traditionella områden har tilldelats vissa medlemsstater. Man bör därför fastställa vilka regioner i en medlemsstat som drar fördel av detta, samt hur över- skridandet skall beräknas. I förordning (EEG) nr 1765/92 föreskrivs att det är obliga- toriskt att använda certifierat utsäde. Särskilda åtgärder bör (') EGT L 181, 1.7.1992, s. 12. () EGT L 321, 22.11.1997, s. 3. vidtas för att säkerställa att sådant utsäde används. En minimikvantitet bör fastställas liksom en övergångsperiod för att uppnå denna kvantitet i syfte att undvika problem med försörjningen och störningar av marknaden för certi- fierat utsäde. Inom ramen för subsidiaritetsprincipen och med hänsyn till skillnaderna med avseende på jordbruket mellan medlemsstaterna och mellan medlemsstaternas regioner, bör det överlämnas till berörda medlemsstater att fastställa denna kvantitet och besluta om eventuella övergångsåtgärder. I kommissionens förordning (EG) nr 658/96 (), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1779/97 (") fastställs, för tillämpningen av artikel 4.3 och 4.4 i förordning (EEG) nr 1765/92, vissa regler när det gäller villkoren för stödberät- tigande inom ramen för tillägget till kompensationsbetal- ningen och det särskilda stödet för durumvete. Genom förordning (EG) nr 658/96 begränsas rätten till kompensationsbetalning = till rapsfröproducenter som använder vissa frökvaliteter och frösorter. Fukthalten vid mätning av glukosinolathalten bör närmare anges. Producenterna får framdeles använda nya rapssorter som uppfyller de fastställda kriterierna för stödberättigande. Dessa sorter bör också läggas till i listan. Enligt artikel 10.2 i förordning (EEG) nr 1765/92 skall producenterna av spannmåil, oljeväxter och proteingrödor ha sått utsädet senast den 15 maj. I vissa fall får den sista dagen för sådd på grund av klimatförhållandena senare- läggas till efter den 15 maj. Den tillämpliga tidsgränsen bör förlängas för sådd av vissa grödor och i vissa regioner. Förordning (EG) nr 658/96 innehåller en förteckning över dessa regioner. Erfarenheten visar att denna förteckning bör ändras när det gäller Frankrike. Förordning (EG) nr 658/96 bör följaktligen ändras. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Gemensamma förvaltningskommittén för spannmål, oljor och fetter samt torkat foder. (?) EGT L 91, 12.4.1996, s. 46. (') EGT L 252, 16.9.1997, s. 18.