L 136/8 Europeiska unionens officiella tidning 4.6.2003 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 23 maj 2003 om ändring av beslut 2002/677/EG beträffande bekämpningsprogram för zoonotisk salmonella [delgivet med nr K(2003) 1640] (Text av betydelse för EES) (2003/394/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet ('), senast ändrat förordning (EG) nr 806/2003 (?), särskilt artikel 24.11 i detta, och av följande skäl: (1) — Kommissionens beslut 2002/677/EG av den 22 augusti 2002 om fastställande av standardkrav för rapporter inom de program för utrotning och kontroll av djursjuk- domar som har godkänts för medfinansiering inom gemenskapen och om upphävande av beslut 2000/322/ EG (') omfattar inte de bekämpningsprogram för zoono- tisk salmonella som medfinansieras av gemenskapen. (2) — I beslut 90/424/EEG fastställs att medlemsstaterna kan söka finansiellt stöd från gemenskapen, så snart gemen- skapsbestämmelser om bekämpning av zoonoser har införts och som en del av en nationell plan som godkänts av kommissionen. (3) - Gemenskapsbestämmelser om bekämpning av zoonotisk salmonella hos fjäderfä fastställs i rådets direktiv 92/117/ EEG av den 17 december 1992 om skyddsåtgärder mot specifika zoonoser och zoonotiska agenser hos djur och animaliska produkter för att förhindra utbrott av livsme- delsburna infektioner och förgiftningar ('), senast ändrat genom förordning (EG) nr 806/2003. Efter det att direk- tivet antogs har kommissionen godkänt ett antal natio- nella bekämpningsplaner för salmonella som lämnats in av medlemsstaterna. Gemenskapen har beviljat medfi- nansiering för några av dessa godkända nationella bekämpningsplaner. 1 (') EGT L 224, 18.8.1990, s. 19. () EUT L 122, 16.5.2003, s. 1. () EGT L 229, 27.8.2002, s. 24. (') EGT L 62, 15.3.1993, s. 38. (4 — Det är viktigt att det finns ett rapporteringssystem för bedömning av de framsteg som görs under genom- förandet av de nationella bekämpningsprogram för salmonella som medfinansieras av gemenskapen. Det är lämpligt att harmonisera dessa rapporteringssystem för att meningsfull och jämförbar information skall kunna samlas in. (5) — Detta rapporteringssystem bör grunda sig på kraven i beslut 2002/677/EG. Det är emellertid nödvändigt att fastställa vissa specifika rapporteringskrav för zoonotisk salmonella. (6) — Beslut 2002/677/EG bör därför ändras. (7) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedels- kedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 2002/677/EG ändras på följande sätt: 1) I artikel 4.2 skall följande stycke läggas till: ”När det gäller zoonotisk salmonella skall delrapporterna innehålla åtminstone den information som anges i bilaga Va.” 2) Tartikel 5.2 skall följande stycke läggas till: ”När det gäller zoonotisk salmonella skall slutrapporterna innehålla åtminstone den information som anges i bilagorna Va, VI och VIIL”