L 290/36 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 17.11.2000 KOMMISSIONENS BESLUT av den 7 november 2000 om ändring för andra gången av beslut 2000/551/EG om vissa skyddsåtgärder när det gäller hästdjur som kommer från vissa delar av Amerikas förenta stater som drabbats av West Nile-feber [delgivet med nr K(2000) 3254] (Text av betydelse för EES) (2000/713/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT (4 — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/496/EEG av den 13 juli 1991 om fastställande av regler för hur veterinärkontroller skall organiseras för djur som importeras till gemenskapen från tredje land och om ändring av direktiven 89/662/EEG, 90/ 425/EEG och 90/675/EEG (!), senast ändrat genom direktiv 96/43/EG (?), särskilt artikel 18.7 i detta, och av följande skäl: (1) — I vissa stater i Amerikas förenta stater har fall av West Nile-feber, en icke-smittsam vektoröverförd  virus- sjukdom med kliniska tecken på encefalit, rapporterats hos hästar. (2) - Kommissionen antog därför beslut 2000/551/EG av den 13 september 2000 om vissa skyddsåtgärder när det gäller hästdjur som kommer från vissa delar av Amerikas förenta stater som drabbats av West Nile-feber (?), senast ändrat genom beslut 2000/6953/EG ('). (3) — För att anpassa åtgärderna ytterligare till den rådande epidemiologiska situationen är det nödvändigt att för andra gången ändra beslut 2000/551/EG om vissa skyddsåtgärder när det gäller hästdjur som kommer från vissa delar av Amerikas förenta stater som drabbats av West Nile-feber. (!) EGT L 268, 24.9.1991, s. 56. (2) EGT L 162, 1.7.1996, s. 1. (?) EGT L 234, 16.9.2000, s. 46. (4) EGT L 286, 11.11.2000, s. 42. med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till detta beslut skall ersätta bilaga I till beslut 2000/ 551/EG. Artikel 2 Medlemsstaterna skall ändra de bestämmelser de tillämpar när det gäller Amerikas förenta stater så att de överensstämer med detta beslut. De skall underrätta kommissionen om detta. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 7 november 2000. På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen