28.6.2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 155/63 KOMMISSIONENS BESLUT av den 15 juni 2000 om ändring av beslut 98/94/EG om fastställande av ekologiska kriterier för att tilldela mjukpappers- produkter gemenskapens miljömärke [delgivet med nr K(2000) 1593] (Text av betydelse för EES) (2000/413/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT (6) — I överensstämmelse med artikel 6 i rådets förordning DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 880/92 av den 23 mars 1992 om ett gemenskapsprogram för tilldelning av miljömärke (!), särskilt artikel 5.1 andra stycket i denna, och av följande skäl: (1) — Enligt artikel 5.1 första stycket i rådets förordning (EEG) nr 880/92 skall villkoren för tilldelning av gemen- skapens miljömärke fastställas för varje produktgrupp för sig. (2) — Enligt artikel 10.2 i rådets förordning (EEG) nr 880/92 skall en produkts påverkan på miljön utvärderas på grundval av särskilda kriterier för produktgrupperna. (3) - Genom beslut 98/94/EG (?) fastställde kommissionen ekologiska kriterier för att tilldela mjukpappersprodukter gemenskapens miljömärke. Dessa kriterier skall enligt artikel 3 i beslutet vara giltiga till och med den 31 december 2000. (4) — Gemenskapens miljömärke har redan åtskilliga gånger tilldelats den här produktgruppen. (5) — Giltighetstiden för definitionen av produktgruppen och de ekologiska kriterierna bör förlängas utan ändringar med ett år för att översynen av produktgruppen skall kunna slutföras. (EEG) nr 880/92 har kommissionen rådfrågat de huvud- sakliga intressegrupperna i ett samrådsforum. (7) — Åtgärderna i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats genom artikel 7 i rådets förordning (EEG) nr 880/92. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 3 i beslut 98/94/EG skall ersättas med följande: ”Artikel 3 Definitionen av produktgruppen och kriterierna för den skall gälla från och med den 1 januari 1998 till och med den 31 december 2001”. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 15 juni 2000. På kommissionens vägnar Margot WALLSTRÖM Ledamot av kommissionen (') EGT L 99, 11.4.1992, s. 1. () EGT L 19, 24.1.1998, s. 77.