11/Vol. 03 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 9 376R1170 20.5.76 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 131/5 RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 1170/76 av den 17 maj 1976 om uteslutande av vissa produkter ur bilagan till förordning (EEG) nr 2603/69 om upprättandet av gemensamma exportregler EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2603/69, av den 20 december 1969 om upprättandet av gemen- samma exportregler('), särskilt artikel 10 i denna, med beaktande av kommissionens förslag, och med beaktande av följande: Exporten av vissa av de produkter, som finns förteck- nade i bilagan till förordning (EEG) nr 2603/69, har li- beraliserats av den medlemsstat som hittills varit den enda som har upprätthållit kvantitativa restriktioner. Principen om fri export kan därför tillämpas på gemen- skapsnivå för dessa produkter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 De produkter som omfattas av undernummer 28.38 ur A I i gemensamma tulltaxan utgår ur bilagan till förord- ning (EEG) nr 2603/69. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskaper- nas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 17 maj 1976. (') EGT nr L 324, 27. 12. 1969, s. 25. På rådets vägnar R. VOUEL Ordförande