L 59/26 Europeiska unionens officiella tidning 4.3.2003 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 3 mars 2003 om ändring av beslut 92/452/EEG om upprättande av en förteckning över embryosamlingsgrupper och embryoproduktionsgrupper som godkänts i tredje land för export av embryon från nötkreatur till gemenskapen, när det gäller Kanada och Förenta staterna [delgivet med nr K(2003) 658] (Text av betydelse för EES) (2003/151/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 89/556/EEG av den 235 september 1989 om djurhälsovillkor för handel inom gemenskapen med och import från tredje land av embryon från tamdjur av nötkreatur (!), senast ändrat genom kommissionens beslut 94/113/EG (), särskilt artikel 8 i detta, och av följande skäl: (1) — I kommissionens beslut 92/452/EEG (”), senast ändrat genom beslut 2003/12/EG ('), fastställs att medlemsstaterna får importera embryon från tredje land endast om de har samlats, behandlats och förvarats av en embryosamlingsgrupp som finns med i förteckningarna i detta beslut. Kanada och Förenta staterna har begärt ändringar av dessa förteckningar vad gäller uppgifterna för dessa länder. (2) — Kanada och Förenta staterna har lämnat garantier för att de relevanta regler som anges i direktiv 89/ 556/EEG följs och att de berörda samlingsgrupperna officiellt har godkänts för export till gemen- skapen av veterinärmyndigheterna i dessa länder. (3) — Beslut 92/452/EEG bör därför ändras. (4) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till beslut 92/452/EEG enligt ändras följande: 1. Raden för Canadas grupp nr E 728 skall ersättas med följande: ”CA E 728 Central Canadian Genetics Ltd Dr Jack Reeb 202 Dufferin Ave. Dr Richard Hodges” Selkirk, Manitoba R1A 1B9 2. Följande rad skall läggas till raderna om Förenta staternas grupper: ”US 02TX107 Ovagenix Dr Stacy Smitherman” E 1482 Rt. 2 Box 437 Hearne, TX 77859 1 (') EGT L 302, 19.10.1989, s. 1. () EGT L 53, 24.2.1994, s. 23. () EGT L 250, 29.8.1992, s. 40. (') EGT L 7, 11.1.2003, s. 84.