L 144/12 Europeiska unionens officiella tidning 12.6.2003 KOMMISSIONENS BESLUT av den 5 juni 2003 om tillstånd för utsläppande på marknaden av nonijuice (juice av frukten från Morinda citrifolia L.) som ny livsmedelsingrediens enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 258/97 [delgivet med nr K(2003) 1789] (Endast den engelska texten är giltig) (2003/426/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT (4 — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 258/97 av den 27 januari 1997 om nya livsmedel och nya livsmedelsingredienser ('), särskilt artikel 7 i denna, med beaktande av ansökan av den 25 april 2000 från Morinda Inc. till de behöriga myndigheterna i Belgien om tillstånd att få släppa ut nonijuice (juice av frukten från Morinda citrifolia L.) på marknaden som nytt livsmedel, med beaktande av den första utvärderingsrapporten som de behöriga belgiska myndigheterna utarbetat, och av följande skäl: (1) — Det behöriga belgiska organ som utvärderar livsmedel drog i sin första utvärderingsrapport slutsatsen att det behövdes en kompletterande utvärdering. (2) - Kommissionen vidarebefordrade den första utvär- deringsrapporten till samtliga medlemsstater den 138 september 2001. (3) - Vetenskapliga kommittén för livsmedel ombads den 4 december 2001 göra en kompletterande utvärdering. I sitt yttrande av den 4 december 2002 drog Vetenskap- liga kommittén för livsmedel slutsatsen att Tahitian NoniQ-juice är godtagbar vid de undersökta intagsnivå- erna. Kommittén konstaterade också att de uppgifter som lämnats och den information som är tillgänglig inte innehåller några belägg för att nonijuice skulle ha särskilda positiva effekter på hälsan jämfört med annan fruktjuice. (') EGT L 43, 14.2.1997, s. 1. med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedels- kedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Nonijuice (juice av frukten från Morinda citrifolia L.) får släppas ut på marknaden i gemenskapen som en ny livsmedelsingre- diens som skall användas i pastöriserade fruktdrycker. Artikel 2 Benämningen ”noni juice” eller ”juice av frukten från Morinda citrifolia” skall anges på märkningen av själva produkten eller i innehållsdeklarationen för de fruktdrycker som innehåller denna juice, i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/13/EG (). Artikel 3 Detta beslut riktar sig till Morinda Inc., 333 W. River Park Drive, Provo, UT 84604, Förenta staterna. Utfärdat i Bryssel den 5 juni 2003. På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen (2) EGT L 109, 6.5.2000, s. 29.