13/Vol. 15 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 171 386L0296 Nr L 186/10 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 8.7.86 RÅDETS DIREKTIV av den 26 maj 1986 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om skyddsanordningar mot fallande föremål (FOPS-skydd) på vissa anläggningsmaskiner (86/296/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV - med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 100 i detta, med beaktande av kommissionens förslag(!), med beaktande av Europaparlamentets yttrande(?), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(?), och med beaktande av följande: I vissa medlemsstater finns nationella bestämmelser med krav för vissa fall för utformning, tillverkning och prov- ning av skyddsanordningar mot fallande föremål på vissa slag av anläggningsmaskiner; dessa bestämmelser innehål- ler krav på att skyddsanordningarna skall motsvara sär- skilda tekniska specifikationer och undergå särskild prov- ning. Detta förhållande kan skapa handelshinder inom gemenskapen, och det är därför nödvändigt att närma dessa bestämmelser till varandra. I rådets direktiv 84/532/EEG av den 17 september 1984 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om gemensamma bestämmelser för bygg- och anläggningsut- rustning(") definieras en serie av gemensamma förfaran- den - särskilt EEG-typgodkännande, EEG-typkontroll och EEG-självcertifiering — som skall iakttas då sådana anläggningsmaskiner släpps ut på marknaden eller tas i drift. Bestämmelser bör även utformas för förfarandet vid EEG-typkontroll kombinerat med EEG-kontroll beträf- fande FOPS-skydd för vissa anläggningsmaskiner. Det är dessutom nödvändigt att införa bestämmelser om att dessa anläggningsmaskiner skall ha fästelement så att de kan utrustas med motsvarande EEG-skyddsanordning. Detta direktiv är ett särdirektiv enligt artikel 3.2 i direk- tiv 84/532/EEG. Laboratorieprovning, krav på utförande och skyddsut- rymme har fastställts i internationell 1ISO-standard. Denna redan befintliga standard bör därför tas som utgångspunkt. (') EGT nr C 104, 28.4.1980, s. 39. () EGT nr C 197, 4.8.1980, s. 62. () EGT nr C 205, 11.8.1980, s. 27. () EGT nr 1 300, 19.11.1984, s. 111. Den tekniska utvecklingen gör det nödvändigt att snabbt kunna anpassa de tekniska kraven. Det förfarande som fastställs i artikel 24 av direktiv 84/532/EEG bör därför införas för sådan anpassning av detta direktiv. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Detta direktiv skall gälla för skyddsanordningar mot fallande föremål (FOPS-skydd) på sådana anläggningsma- skiner som anges i avdelning 2.1 av ISO-standard 3449, tredje upplagan av den 15 april 1984, nedan kallad ISO-standard 3449/3. Artikel 2 1. - Medlemsstaterna skall vidta alla nödvändiga åtgär- der för att säkerställa att: a) skyddsanordningar mot fallande föremål inte skall kunna släppas ut på marknaden om de inte motsvarar kraven i detta direktiv och är av en konstruktionstyp som har godtagits vid EEG-typkontroll i enlighet med direktiv 84/532/EEG. Sådana skyddsanordningar kallas i fortsättningen EEG-skyddsanordningar. b) anläggningsmaskiner som avses i artikel 1 inte släpps ut på marknaden om de inte är utformade så att de kan utrustas med en EEG-skyddsanordning. En bygg- maskin skall anses vara utformad för att förses med en EEG-skyddsanordning om den är utrustad med ett överrullningsskydd (ROPS-skydd) på vilket den tidi- gare nämnda EEG-skyddsanordningen kan monteras. 2. - Medlemsstaterna kan besluta om att de anlägg- ningsmaskiner som avses i artikel 1 inte får tas i drift eller användas om de inte är utrustade med en EEG- skyddsanordning, om de skall användas i vissa normalt förekommande sammanhang där det är motiverat att använda en EEG-skyddsanordning. Artikel 3 1. - De godkända kontrollorgan som avses i artikel 9 i direktiv 84/532/EEG får inte utfärda något intyg om