03/Vol. 18 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 231 385R 1922 Nr L 180/26 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 12.7.85 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1922/85 av den 11 juli 1985 om ändring för sjunde gången av förordning (EEG) nr 2960/77 om tillämpningsföreskrifter för försäljning av olivolja som innehas av interventionsorgan EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning nr 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den gemensamma organisa- tionen av marknaden för oljor och fetter(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 231/85(2), särskilt artikel 12.4 i denna, och med beaktande av följande: I artikel 11 i kommissionens förordning (EEG) nr 2960/77(?), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2041/83('), fastställs att i fråga om bomolja och olja av olivrestprodukter skall försäljningspriset justeras, om syragraden inte överensstämmer med den för vilken minimipriset fastställdes. Det bör fastställas att det preliminära försäljningspriset får justeras vid den tid- punkt då det fastställs på grundval av den syragrad som bestämts. Artikel 12.1 i den förordningen, där bestämmelserna för beräkning av det preliminära försälj- ningspriset fastställs, bör därför ändras. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för oljor och fetter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 12.1 i förordning (EEG) nr 2960/77 skall ersättas med följande: ”Det preliminära försäljningspriset skall beräknas genom att den kvantitet som enligt uppgift skall finnas i partiet multipliceras med det pris som erbjudits för partiet. När det gäller bomolja och olja av olivrestprodukter skall detta pris, i enlighet med bestämmelserna i artikel 11.2, justeras på grundval av resultatet av den surhetsanalys som anges i det stycket.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 11 juli 1985. ) EGT nr 172, 20.9.1966, s. 3025/66. ) EGT nr L 26, 31.1.1985, s. 12. ) EGT nr L 348, 30.12.1977, s. 46. ) EGT nr L 200, 23.7.1983, s. 25. På kommissionens vägnar Frans ANDRIESSEN Vice ordförande