03/Vol. 39 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 161 391D0585 Nr L 314/54 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 15.11.91 KOMMISSIONENS BESLUT av den 4 november 1991 om minsta sammansättning av viss utrustning avsedd för det datoriserade systemet som länkar samman veterinärmyndigheterna (Animo) (91/585/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden(!), senast ändrat genom direktiv 91/174/EEG(2) och särskilt artikel 20.3 i detta, och med beaktande av följande: Kommissionen antog den 19 juli 1991 beslut 91/398/EEG(?) om ett datoriserat system som länkar samman veterinär- myndigheterna (Animo) och den 22 juli 1991 beslut 91/426/EEG(") om närmare bestämmelser om gemenskapens ekonomiska bidrag vid upprättandet av ett datoriserat system som länkar samman veterinärmyndigheterna (Animo). För att kunna upprätta kommunikationsnätet är det nödvändigt att fastställa minsta sammansättningen av den utrustning som avses i artikel 2.2 första, andra och tredje strecksatserna i beslut 91/398/EEG. (!) EGT nr L 224, 18.8.1990, s. 29. (2) EGT nr L 85, 5.4.1991, s. 37. (2) EGT nr L 221, 9.8.1991, s. 30. - () EGT nr L 234, 28.8.1991, s. 27. Bestämmelserna i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Den utrustning som avses i artikel 2.2, första, andra och tredje - strecksatserna i beslut 91/398/EEG måste minst bestå av de delar som anges i bilagan. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 4 november 1991. På rådets vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen