8. 11. 97 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 305/31 EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT nr 2228/97/EG av den 13 oktober 1997 om att inrätta ett gemensamt åtgärdsprogram på kulturarvsområdet Rafael- programmet EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europei- ska gemenskapen, särskilt artikel 128 i detta, med beaktande av kommissionens förslag ('), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (?), med beaktande av Regionkommitténs yttrande (?), i enlighet med det i artikel 189b i fördraget angivna förfa- randet ("), mot bakgrund av det gemensamma utkastet som godkändes av förlikningskommittén den 2 juli 1997, och med beaktande av följande: 1. Europas mest påtagliga och inflytelserika verklighet sett som helhet är inte bara dess geografiska, politiska, ekonomiska och sociala kännetecken utan också dess kultur. 2. I avdelning IX i fördraget som ägnas särskilt åt kultur, föreskrivs att gemenskapen skall bidra till kulturens utveckling i medlemsstaterna med respekt för dessas nationella och regionala mångfald, samtidigt som det gemensamma kulturarvet skall framhävas. 3. I artikel 128 i fördraget identifieras kulturarvet som ett särskilt verksamhetsområde, som är ett uttryck för nationella och regionala identiteter och banden mel- lan folk. Kulturarvet måste bevaras och allmänhetens tillgång till det måste förbättras (inbegripet de som har särskilda svårigheter att få tillgång till det) för att bidra till en större ömsesidigt kunskap och respekt. 4. Insatser från gemenskapen kan bidra till att bättre be- vara kulturarvet, genom att främja utbyte av erfaren- (') EGT C 265, 12.9.1996, s. 4. () EGT C 256, 2.10.1995, s. 38. () EGT C 100, 2.4.1996, s. 119. (') Europaparlamentets yttrande av den 12 oktober 1995 (EGT nr C 287, 30.10.1995, s. 161), rådets gemensamma ståndpunkt av den 8 juli 1996 (EGT nr C 264, 11.9.1996, s. 69), Europaparla- mentets beslut av den 22 oktober 1996 (EGT nr C 347, 18.11.1996, s. 29), Europaparlamentets beslut av den 16 sep- tember 1997 (EGT nr C 304, 6.10.1997) och rådets beslut av den 24 juli 1997, heter och expertis och uppmuntra samverkan vid ge- nomförande och partnerskap. 5. Bevarandet av kulturarvet ingår genom sin samhälls- ekonomiska dimension som en del i en samhällsplan och kan i hög grad bidra till att skapa sysselsättning, främja kulturturism och till regional utveckling samt till att förbättra livskvaliteten och vanliga människors dagliga miljö. Vår egen tids skapande verksamhet kan spela en viktig roll i detta sammanhang. 6. Kulturen utgör ett viktigt verksamhetsfält inom infor- mationssamhällets ram, vilket betonas i kommissio- nens meddelande ”Mot informationssamhället i Euro- pa: en handlingsplan”. 7. Det är nödvändigt att på gemenskapsnivå forska om kulturarvets bevarande. Gemenskapens verksamhet inom = forskning, teknisk utveckling och = de- monstration skall genomföras enligt bestämmelserna i ramprogrammet för FTC ('), vilket kan vara till nytta för det här programmet. 8. Kommissionen har fövärvat erfarenheter inom ramen för den verksamhet som hittills har bedrivits, särskilt i fråga om arkitekturarvet, och resultaten av de samråd det hållit med alla berörda parter. 9. Europaparlamentet fäster vikt vid gemenskapsverk- samhet som gynnar kulturarvet, i synnerhet när det gäller utbildning, forskning, att göra ungdomen för- trogen med kulturarvet, samarbete med tredje land och Europarådet, samt band med gemenskapens poli- tik på andra områden, särskilt i fråga om utbildning och regional utveckling (). (') Europaparlamentets och rådets beslut nr 1110/94/EG av den 26 april 1994 om det fjärde ramprogrammet för Europeiska gemenskapens verksamhet inom området forskning, teknisk utveckling och demonstration (1994—1998) (EGT nr L 126, 18.5.1994, s. 1). (') Europaparlamentets resolution om skyddet av det europeiska kulturarvet (EGT nr C 62, 30.5.1974, s. 5). Europaparlamentets resolution om skyddet av det arkitektoni- ska och arkeologiska arvet (EGT nr C 267, 11.10.1982, s. 25). Europaparlamentets resolution om bevarandet av gemenska- pens arkitektoniska och arkeologiska arv (EGT nr C 309, 5.12.1988, s. 423). Europaparlamentets resolution om bevarandet av det arkitek- toniska arvet och skyddet av kulturella tillgånger (EGT nr C 72, 15.3.1993, s. 160).