16 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 13/Vol. 07 377L0311 28.4.77 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 105/1 RÅDETS DIREKTIV av den 29 mars 1977 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om bullernivån på förarplat- sen i hjulburna jordbruks- eller skogstraktorer (771311/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 100 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande(!), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs ytt- rande(2), och med beaktande av följande: Vid tillämpning av förfarandet med EEG-typgodkännande enligt rådets direktiv 74/150/EEG av den 4 mars 1974 om till- närmning av medlemsstaternas lagstiftning om typgodkän- nande av hjulburna jordbruks- och skogstraktorer(?), bör bestämmelser antas för att säkerställa trygga arbetsförhållan- den och särskilt för att skydda hörseln hos de personer som är verksamma inom jordbruket och som framför sådana trak- torer. Sådana bestämmelser är särskilt nödvändiga med hänsyn till att det endast är två medlemsstater som i sin lagstiftning har (') EGT nr C 127, 18.10.1974, s. 34. (2) EGT nr C 125, 16.10.1974, s. 30. (C) EGT nrL 84, 28.3.1974, s. 10. detaljerade bestämmelser om bullernivån i förarhytten på traktorer av ovannämnda slag. Skillnaderna i utformningen av ovannämnda bestämmelser i nationell lagstiftning kan hindra handeln inom gemenskapen och utgör således ett hinder för upprättandet av en fungerande gemensam marknad. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I 1. — I detta direktiv avses med jordbruks- eller skogstraktor alla slags motordrivna fordon som är utrustade med hjul eller band och med minst två axlar, vars huvudsakliga funktion lig- ger i deras dragkraft och som är särskilt konstruerade för att dra, skjuta, bära eller driva vissa redskap, maskiner eller släp- vagnar avsedda för användning inom jord- eller skogsbruk. De kan vara utrustade för befordran av last eller passagerare. 2. — Detta direktiv skall bara tillämpas på sådana traktorer som definieras i punkt 1 och som är utrustade med luftfyllda däck och två axlar samt är konstruerade för en högsta tillåten hastighet på mellan 6 och 25 km/tim.