11.1.2003 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 7/61 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 46/2003 av den 10 januari 2003 om ändring av handelsnormer för färsk frukt och färska grönsaker när det gäller blandningar av färsk frukt och färska grönsaker av olika arter i samma förpackning EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2200/96 av den 28 oktober 1996 om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker (!), senast ändrad genom förordning (EG) nr 545/2002 (?), särskilt artikel 2.2 i denna, och av följande skäl: (1) — Enligt artikel 3 i förordning (EG) nr 2200/96 får färsk frukt och färska grönsaker för vilka handelsnormer har antagits i enlighet med artikel 2 i den förordningen endast utbjudas till försäljning, säljas, levereras eller på annat sätt saluföras om de uppfyller normerna. I samt- liga dessa normer anges att alla produkter som ingår i samma förpackning skall vara av samma art. (2) — Detaljhandelsförpackningar som innehåller flera olika arter av frukt och grönsaker blir allt vanligare på mark- naden, vilket är en följd av att vissa konsumenter efter- frågar den typen av produkter. Följaktligen bör samtliga saluföringsnormer för färsk frukt och färska grönsaker ändras för att denna praxis skall kunna godkännas enligt villkoren i kommissionens förordning (EG) nr 48/2003 av den 10 januari 2003 om  fastställande av bestämmelser för blandningar av olika arter av färsk frukt och färska grönsaker i samma förpackning (7). (3) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för färsk frukt och färska grönsaker. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I bilagan, avdelning V (Bestämmelser angående presentation), punkt A (Enhetlighet) till de förordningar som avses i bilagan till den här förordningen, skall följande stycke läggas till: ”Genom undantag från föregående bestämmelser i den här punkten får produkter som omfattas av den här förord- ningen blandas i detaljhandelsförpackningar med en netto- vikt under tre kilo med färsk frukt och färska grönsaker av olika arter, på de villkor som anges i kommissionens förordning (EG) nr 48/2003 (). (") EGT L 7, 11.1.2003, s. 65.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 10 januari 2003. (') EGT L 297, 21.11.1996, s. 1. () EGT L 84, 28.3.2002, s. 1. () Se sidan 65 i detta nummer av EGT. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen