20.2.2003 Europeiska unionens officiella tidning L 46/29 KOMMISSIONENS BESLUT av den 19 februari 2003 om ändring för tredje gången av beslut 2002/308/EG om upprättande av förteckningarna över godkända zoner och godkända anläggningar med avseende på någon av eller båda fisksjukdomarna viral hemorragisk septikemi (VHS) och infektiös hematopoietisk nekros (IHN) [delgivet med nr K(2003) 558] (Text av betydelse för EES) (2003/114/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/67/EEG av den 28 januari 1991 om djurhälsovillkor för utsläppande på marknaden av djur och produkter från vattenbruk ('), senast ändrat genom direktiv 98/45/EG (?), särskilt artikel 6 i detta, och av följande skäl: (1) — För att erhålla status som godkänd fiskodlingsanläggning i en icke godkänd zon, för någon av eller båda fisksjuk- domarna viral hemorragisk septikemi (VHS) och infektiös hematopoietisk nekros (IHN), skall medlemssta- terna lämna in ett relevant underlag och de nationella bestämmelser som säkerställer att villkoren i direktiv 91/ 67/EEG följs. (2) — Genom kommissionens beslut 2002/308/EG ('), senast ändrat genom beslut 2002/1005/EG ('), fastställs förteck- ningarna över godkända zoner och godkända fiskod- lingsanläggningar belägna i en icke godkänd zon med avseende på vissa fisksjukdomar. (3) — Tyskland har anfört skäl för att en fiskodling i provinsen Bayern skall beviljas status som godkänd anläggning belägen i en icke godkänd zon, med avseende på VHS och IHN, samt framlagt de nationella bestämmelser som garanterar att reglerna för godkännande följs. (4) — Dessa skäl har granskats av kommissionen med hjälp av experter i medlemsstaterna. (5) — Den dokumentation som Tyskland tillhandahållit för den berörda fiskodlingen visar att denna anläggning uppfyller kraven i artikel 6 i direktiv 91/67/EEG. Den kan därför beviljas status som godkänd anläggning belägen i en icke godkänd zon och bör upptas i förteckningen över godkända anläggningar som fastställs i bilaga II till beslut 2002/308/EG. (6) — Beslut 2002/308/EG bör därför ändras. (7) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedels- kedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I bilaga II till beslut 2002/308/EG skall följande fiskodlings- anläggning läggas till i avdelning 3.5: ”6. | Fischzucht Graf Anlage Fischzucht Graf GbR D-87743 Egg an der Gänz | Engishausen 64 D-87743 Egg an der Gänz” Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 19 februari 2003. På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen 1 (') EGT L 46, 19.2.1991, s. 1. () EGT L 189, 3.7.1998, s. 12. () EGT L 106, 23.4.2002, s. 28. (') EGT L 349, 24.12.2002, s. 109.