17.4.1999 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 102/67 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 806/1999 av den 16 april 1999 om ändring av förordning (EG) nr 881/98 om tillämpningsföreskrifter för skydd av de ytterligare benämningar som traditionellt används för vissa kvalitetsviner EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 823/87 av den 16 mars 1987 om särskilda bestämmelser om kvali- tetsvin framställt inom specificerade områden ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1426/96 (7), särskilt artikel 15.8 i denna, och av följande skäl: I kommissionens förordning (EG) nr 881/98 ("), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2215/98 (), fastställs tillämpningsföreskrifter för skydd av de ytterligare benämningar som traditionellt används för vissa kvalitets- viner fso. Eftersom det är nödvändigt att ge mer tid till eventuella berörda som uppfyller förordningens krav, att komplettera förteckningen över de traditionella benämningar som finns uppräknade i bilagan, förskjuts det datum då förord- ningen skall börja tillämpas med sex månader. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för vin. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I artikel 7 i förordning (EG) nr 881/98 skall ”1 april 1999” ersättas med ”1 oktober 1999”. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemen- skapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 16 april 1999. GT L 84, 27.3.1987, s. 59. GT L 184, 24.7.1996, s. 1. GT L 124, 25.4.1998, s. 22. GT L 279, 16.10.1998, s. 4. td td td od På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen