9.4.2003 Europeiska unionens officiella tidning L 92/7 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 632/2003 av den 8 april 2003 om upphävande av förordning (EG) nr 149/98 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 2007/97 om vissa tillämpningsföreskrifter för den särskilda ordningen för import av olivolja med ursprung i Libanon EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (3) — Artikel 18 i samarbetsavtalet mellan Europeiska ekono- DENNA FÖRORDNING miska gemenskapen och Republiken Libanon ersätts med ett interimsavtal mellan Europeiska ekonomiska med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen och Republiken Libanon (') som skall träda gemenskapen, i kraft den 1 mars 2003. I enlighet med protokoll nr 1 i interimsavtalet, skall en nolltullsats för en tullkvot på 1 000 ton olivolja från och med det datumet ersätta den särskilda ordningen vad beträffar import till gemen- skapen av olivolja med ursprung i republiken Libanon. med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2007/97 av den 9 oktober 1997 om vissa tillämpningsföreskrifter för den särskilda ordningen för import av olivolja med ursprung i Libanon (!), särskilt artikel 3 i denna, och (4) Med hänsyn till den rättsliga klarheten bör förordning (EG) nr 149/98 upphävas och inte längre tillämpas från av följande skäl: och med den 1 mars 2003. (5) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för oljor (1) — Enligt artikel 18 i samarbetsavtalet mellan Europeiska och fetter. ekonomiska gemenskapen och Republiken Libanon (?), skall en särskild ordning gälla för import till gemen- skapen av vissa olivoljor med ursprung i Libanon. Denna HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. särskilda ordning innebär en nedsättning av tullsatsen och skall tillämpas på all import av olivolja för vilken . a ar s o g Artikel 1 importören vid importen framlägger bevis på att den särskilda exportavgiften har vältrats över på import- Förordning (EG) nr 149/98 skall upphöra att gälla. priset. Artikel 2 (2) — I kommissionens förordning (EG) nr 149/98 (') fastställs tillämpningsföreskrifter för den särskilda ordningen när det gäller framläggandet av bevis på att den särskilda exportavgiften har vältrats över på importpriset. Den skall tillämpas från och med den 1 mars 2003. Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 8 april 2003. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen (') EGT L 284, 16.10.1997, s. 15. () EGT L 267, 27.9.1978, s. 2. () EGT L 18, 23.1.1998, s. 4. (') EGT L 262, 30.9.2002, s. 2.