L 338/6 9. 12. 97 Europeiska gemenskapernas officiella tidning RÅDETS BESLUT av den 28 november 1997 om att genomföra den gemensamma åtgärden 96/588/GUSP om antipersonella minor i syfte att bidra till vissa av SADC:s och CICR:s program (97/819/GUSP) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖL- JANDE med beaktande av Fördraget om Europeiska unionen, särskilt artiklarna J 3 och J 11 i detta, med beaktande av den gemensamma åtgärden 96/588/ GUSP (!) av den 1 oktober 1996 beslutad av rådet på grundval av artikel J 3 i Fördraget om Europeiska unionen, om antipersonella minor, och | med beaktande av följande: Enligt de särskilda åtgärder som anges i artikel 8 i ovannämnda gemensamma åtgärd för att stödja unionens prioriterade ansträngning till förmån för offer för antiper- sonella minor bör bidrag ges till finansiering av det regionala programmet inom ”Southern Africa Develop- ment Conference” (SADC) och till Internationella röda- korskommitténs program (CICR) i före detta Jugoslavien och i Irak. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. Följande initiativ får finansieras i enlighet med den gemensamma åtgärden 96/588/GUSP: — SADC:s regionala program för minröjning, upp till ett belopp om 2,07 miljoner ecu, och (!) EGT L 260, 12.10.1996, s. 1. — ”Mines Awareness Programme” i före detta Jugosla- vien samt Internationella rödakorskommitténs pro- gram för rehabilitering av offer som handikappats av minor i Irak, upp till ett belopp om 1,43 miljoner ecu. Beloppen får börja utbetalas från och med den 1 juli 1997. 2. De utgifter som finansieras med de belopp som bestäms i punkt 1 skall förvaltas i enlighet med Europe- iska gemenskapens förfaranden och regler för den all- männa budgeten. Artikel 2 Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas. Det skall offentliggöras i officiella tidningen. Utfärdat i Bryssel den 28 november 1997. På rådets vägnar G. WOHLFART Ordförande