L 94/34 Europeiska unionens officiella tidning 1.4.2006 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 19 januari 2005 om det statliga stöd som Italien planerar att genomföra till förmån för Societå Consortile De Tomaso srl och UAZ Europa srl, som båda tillhör De Tomaso-koncernen [delgivet med nr K(2005) 40] (Endast den italienska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2006/260/EG) EUROPEISKA - GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 88.2 första stycket i detta, med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samar- betsområdet, särskilt artikel 62.1 a i detta, efter att i enlighet med nämnda artiklar ha gett berörda parter tillfälle att yttra sig (!), och av följande skäl: I. FÖRFARANDE Genom en skrivelse av den 18 december 2002 anmälde Italien till kommissionen planerna på att bevilja regional- stöd till förmån för Societå Consortile De Tomaso srl och UAZ Europa srl. Den 4 februari 2003 begärde kommis- sionen ytterligare upplysningar. Den 12 mars och den 22 april begärde Italien att tidsfristen för svar skulle för- längas och inkom sedan med upplysningarna i en skri- velse av den 26 maj 2003. Genom en skrivelse av den 24 juli 2003 underrättade kommissionen Italien om sitt beslut att inleda det förfa- rande som anges i artikel 88.2 i EG-fördraget avseende detta stöd. Kommissionens beslut att inleda förfarandet har offent- liggjorts i Europeiska unionens officiella tidning (2). Kommis- sionen har uppmanat berörda parter att inkomma med sina synpunkter på stödet i fråga. (!) EUT C 227, 23.9.2003, s. 2. (2) Se fotnot 1. (4) (5) Kommissionen har inte mottagit några synpunkter från berörda parter. (När förfarandet inleddes den 13 oktober 2003 inkom Italien med kommentarer. Den 6 februari 2004 begärde kommissionen ytterligare klargöranden av Italien och den 17 februari hölls ett möte med kommissionens avdel- ningar, de italienska myndigheterna och företrädare för det berörda företaget. Genom en skrivelse av den 23 april 2004 inkom Italien med ytterligare upplysningar. Den 30 april översände den italienske näringsministern en skri- velse till kommissionen och bad om en snabb lösning på det berörda ärendet. Kommissionen svarade genom en skrivelse av den 18 juni 2004. II. BESKRIVNING AV STÖDET Det planerade stödet är avsett för Societå Consortile De Tomaso srl och UAZ Europa srl som ägs av De Tomaso- koncernen (nedan kallad ”De Tomaso”). De Tomaso pro- ducerar för närvarande sportbilar med höga prestanda i mycket begränsat antal. Italien hävdar att De Tomaso faller inom ramen för begreppet små och medelstora företag enligt definitionen i kommissionens förordning (EG) nr 70/2001 av den 12 januari 2001 om tillämp- ningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag (?) (nedan kallad ”förordningen om statligt stöd till små och medelstora företag”). Projektet De Tomaso avser att investera i en ny anläggning på ett nytt produktionsställe, som när den är färdig kommer att följande kapacitet: () EGT L 10, 13.1.2001, s. 33, senast ändrad genom förordning (EG) nr 364/2004 (EUT L 63, 28.2.2004, s. 22).