7.11.2006 Europeiska unionens officiella tidning L 306/17 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 6 november 2006 om ändring av beslut 2006/601/EG om nödåtgärder avseende den icke-godkända genetiskt modifierade organismen ”LL RICE 601” i risprodukter [delgivet med nr K(2006) 5266] (Text av betydelse för EES) (2006/7 54/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 178/2002 av den 28 januari 2002 om allmänna prin- ciper och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Euro- peiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet (!), särskilt artikel 53.1, och av följande skäl: (1) I artiklarna 4.2 och 16.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003 av den 22 september 2003 om genetiskt modifierade livsmedel och foder (?) fastställs att genetiskt modifierade livsmedel och foder inte får släppas ut på gemenskapsmarknaden annat än om de omfattas av ett godkännande som beviljats i en- lighet med den förordningen. I artiklarna 4.3 och 16.3 i samma förordning anges att genetiskt modifierade livs- medel och foder får godkännas endast om det på ett godtagbart sätt har visats att de inte har negativa effekter på människors eller djurs hälsa eller för miljön, att de inte vilseleder konsumenten eller användaren och att de inte avviker så mycket från de livsmedel eller foder som de är avsedda att ersätta att en normal konsumtion av dem skulle vara näringsmässigt ofördelaktig för djur eller människor. (!) EGT L 31, 1.2.2002, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kom- missionens förordning (EG) nr 575/2006 (EUT L 100, 8.4.2006, s. 3). (2) EUT L 268, 18.10.2003, s. 1. (2) Genom artikel 53 i förordning (EG) nr 178/2002 ges möjlighet att inom gemenskapen vidta lämpliga nödåt- gärder för livsmedel och foder som importerats från ett tredjeland i syfte att skydda människors hälsa, djurs hälsa eller miljön, om risken inte kan undanröjas i tillfredsstäl- lande grad genom åtgärder som vidtas av de berörda medlemsstaterna. Den 138 augusti 2006 underrättade de amerikanska myn- digheterna kommissionen om att risprodukter kontami- nerade med det genetiskt modifierade riset ”LL RICE 601” (nedan kallade ”de kontaminerade produkterna”), vilket inte har godkänts för utsläppande på marknaden i ge- menskapen, hade funnits i risprover som tagits på den amerikanska marknaden från långkornigt ris från 2005 års skörd. Med tanke på den risk som kan vara förbunden med produkter som inte har godkänts enligt förordning (EG) nr — 1829/2003 — antogs = kommissionens = beslut 2006/578/EG av den 23 augusti 2006 om nödåtgärder avseende den icke-godkända genetiskt modifierade orga- nismen ”LL RICE 601” i risprodukter (?) för att tillfälligt förbjuda utsläppande av kontaminerade produkter på marknaden. Dessa nödåtgärder bekräftades genom kom- missionens beslut 2006/601/EG (") som upphävde och ersatte beslut 2006/578/EG och krävde att medlemssta- terna inte skulle tillåta att vissa risprodukter med ur- sprung i Förenta staterna släpptes ut på marknaden om inte sändningen åtföljdes av en analysrapport i original som utfärdats av ett ackrediterat laboratorium och som styrker att produkterna inte innehåller det genetiskt mo- difierade riset ”LL RICE 601”. (?) EUT L 230, 24.8.2006, s. 8. (4) EUT L 244, 7.9.2006, s. 27.