03/Vol. 05 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 187 373L0438 27.12.73 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 356/79 RÅDETS DIREKTIV av den 11 december 1973 om ändring av direktiven av den 14 juni 1966 om saluföring av betutsäde, utsäde av foderväxter, utsäde av stråsäd och utsädespotatis, direktivet av den 30 juni 1969 om saluföring av utsäde av olje- och spånadsväxter och direktiven av den 29 september 1970 om saluföring av utsäde av köksväxter och om den gemensamma sortlistan för arter av lantbruksväxter (73/438/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, särskilt artiklarna 43 och 100 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande(!), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande, och med beaktande av följande: Av skäl som anges nedan bör ändringar göras av vissa bestämmelser i följande direktiv, senast ändrade genom direktivet av den 6 december 1972(2): rådets direktiv av den 14 juni 1966 om saluföring av. betutsäde(?), salufö- ring av utsäde av foderväxter("), saluföring av utsäde av stråsäd(7), och saluföring av utsädespotatis(), rådets direktiv av den 30 juni 1969(7) om saluföring av utsäde av olje- och spånadsväxter, rådets direktiv av den 29 september 1970 om saluföring av utsäde av köksväxter(?) och om den gemensamma sortlistan för arter av lantbruks- växter(?) j För utsäde av foderväxter och stråsäd bör bestämmelser antas om möjlighet till särskild märkning avseende före- komst av flyghavre (Avena fatua). Högsta tillåtna inblandning av hårda frön skall ökas för arten Trifolium repens. Arten Phleum bertolonii skall dessutom tas med inom berörda direktivs tillämpnings- område. 1 2 (2) EGT nr C 62, 31.7.1973, s. 37. (2) EGT nr L 287, 26.12.1972, s. 22. (2) EGT nr 125, 11.7. 1966, s. 2290/66. ($) EGT nr 125, 11.7. 1966, s. 2298/66. (5) EGT nr 125, 11.7. 1966, s. 2309/66. (£) EGT nr 125, 11.7. 1966, s. 2320/66. (7) EGT nr L 169, 10.7.1969, s. 3. (2) EGT nr L 225, 12.10.1970, s. 7. (?) EGT nr L 225, 12.10.1970, s. 1. Det är lämpligt att i viss utsträckning skärpa minimikra- ven för arter av stråsäd. Å andra sidan bör mindre strikta krav för officiell besiktning av självpollinerande arter tillåtas under en övergångsperiod. Erfarenhet av tillgången på utsäde av spånadslin gör det nödvändigt att i ytterligare fyra år tillåta kategorin ”Cer- tifikatutsäde, tredje generationen”. Blandningar av standardutsäde av olika sorter bör tillåtas . under en övergångsperiod för vissa arter av köksväxter i små förpackningar. Det är också nödvändigt att ändra lägsta provvikt och att införa en övergångsklausul om grobarhet för utsäde av köksväxter. Ett tillägg bör göras till direktivet om en gemensam sortlista för arter av lantbruksväxter i fråga om sådana sorter som inte befunnits vara odlingsvärda i någon del av en medlemsstats territorium. Vissa av ovannämnda direktiv innehåller bestämmelser om att likvärdighet hos utsäde och plantor som skördats i andra länder, särskilt i tredje land, inte längre får beslutas nationellt av medlemsstaterna efter den 1 juli 1973. Eftersom det inte varit möjligt att utföra en gemen- skapsundersökning i samtliga fall bör dock ovannämnda period förlängas för att undvika att nuvarande handels- förbindelser störs. Bestämmelser bör antas om ett enklare förfarande för ändring av bilagor avseende genomförande av åtgärder av