01/Vol. 01 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 145 378R 3180 30.12.78 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 379/1 RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 3180/78 av den 18 december 1978 om ändring av värdet på den beräkningsenhet som används av Europeiska fonden för monetärt samarbete EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR AN- TAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 907/73 av den 3 april 1973 om upprättandet av en europeisk fond för monetärt samarbete!, särskilt artikel 5 sista stycket i fondens stadgar, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Monetära kommitténs yttrande, med beaktande av yttrandet från guvernörsrådet för Europeiska fonden för monetärt samarbete, och med beaktande av följande: Enligt förordning (EEG) nr 907/73, artikel 5 i fondens stadgar, skall fondens transaktioner i medlemsstaternas valutor uttryckas i en europeisk beräkningsenhet med ett värde av 0,88867088 g rent guld. Denna definition överensstämer inte längre med de regler som gäller för det internationella valutasystemet. Förutom i de fall då värdet på den europeiska monetära beräkningsenheten ändras automatiskt, föreskrivs i ovannämnda artikel 5 sista stycket att rådet enhälligt på förslag från kommissionen och efter samråd med Monetära kommittén och fondens guvernörsråd skall besluta om eventuella andra ändringar. Genomförandet av ett nytt europeiskt monetärt system, vilket var ämnet för den resolution som Europeiska rådet antog vid mötet i Bryssel den 4 och 5 december 1978, innebär användning av en ”ecu”, definierad som en korg av medlemsstaternas valutor. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Från och med den 1 januari 1979 skallfondens transaktio- ner uttryckas i en beräkningsenhet kallad ecu som skall definieras som summan av följande belopp i medlemsstaternas valutor: tyska mark 0,828 pund sterling 0,0885 franska franc 1,15 italienska lire 109 nederländska gulden 0,286 belgiska franc 3,66 luxemburgska franc 0,14 danska kronor 0,217 irländska pund 0,00759 Artikel 2 Rådet skall enhälligt på förslag från kommissionen och efter samråd med Monetära kommittén och fondens guvernörsråd, besluta om villkoren för ändring av ecuns sammansättning. Artikel 3 Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1979. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 18 december 1978. 1 EGT nr L 89, 5.4.1973, s. 2. På rådets vägnar H. MATTHÖFER Ordförande