L 290/10 Europeiska unionens officiella tidning 4.11.2005 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1804/2005 av den 3 november 2005 om ändring av förordning (EEG) nr 2807/83 om närmare bestämmelser för registrering av uppgifter om medlemsstaternas fångster av fisk EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2371/2002 av den 20 december 2002 om bevarande och hållbart utnyttjande av fiskeresurserna inom ramen för den gemensamma fiskeripoliti- ken (!), särskilt artikel 22.3, och av följande skäl: (1) — Irådets förordning (EG) nr 1954/2003 av den 4 novem- ber 2003 om förvaltningen av fiskeansträngningen för vissa fiskezoner och fisketillgångar inom gemenskapen, om ändring av förordning (EEG) nr 2847/93 och om upphävande av förordningarna (EG) nr 685/95 och (EG) nr 2027/95 (?) fastställs kriterier och förfaranden för ett system för förvaltning av fiskeansträngningen i de västliga vattnen. (2) — I rådets förordning (EG) nr 1415/2004 av den 19 juli 2004 om fastställande av taket för den årliga fiskean- strängningen för vissa fiskezoner och fisken (?) fastställs taket för den årliga fiskeansträngningen för varje med- lemsstat, zon och fiske enligt definitionen i artiklarna 3 och 6 i förordning (EG) nr 1954/2003. (3) Kommissionens förordning (EEG) nr 2807/83 av den 22 september 1983 om närmare bestämmelser för registre- ring av uppgifter om medlemsstaternas fångster av fisk (') är inte längre förenlig med förordningarna (EG) nr 1954/2003 och (EG) nr 1415/2004 när det gäller de västliga vattnen. Bilaga VIa till förordning (EEG) nr 2807/83 bör därför ändras. (4) . Genom rådets förordning (EG) nr 779/97 () upprättades ett förvaltningssystem för fiskeansträngningar i Östersjön. De gällande förpliktelserna att registrera fiskeansträng- ningarna i Östersjön bör fortsätta att gälla. (5) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för fiske och vattenbruk. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga VIa till förordning (EEG) nr 2807/83 skall ersättas med bilagan till denna förordning. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 3 november 2005. (!) EGT L 358, 20.12.2002, s. 59. (2) EUT L 289, 7.11.2003, s. 1. (2) EUT L 258, 19.7.2004, s. 1. På kommissionens vägnar Joe BORG Ledamot av kommissionen (£) EGT L 276, 10.10.1983, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1965/2001 (EGT L 268, 9.10.2001, s. 23). (5) EGT L 113, 30.4.1997, s. 1.