8.12.98 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 332/19 KOMMISSIONENS BESLUT av den 25 november 1998 om förlängning av det förbud mot användning av samlad säkerhet för vissa externa gemenskapstransiteringar som införts genom beslut 96/743/EG [delgivet med nr K(1998) 3443] (Text av betydelse för EES) (98/697/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2913/92 av den 12 oktober 1992 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen ('), senast ändrad genom Europaparlamen- tets och rådets förordning (EG) nr 82/97 (?), särskilt artikel 249 i denna, med beaktande av kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 av den 2 juli 1993 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2913/92 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (?), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1677/98 ('), särskilt artikel 362 i denna, och av följande skäl: Enligt artikel 362.1 i förordning (EEG) nr 2454/93 kan på begäran av en eller flera medlemsstater användning av samlad säkerhet tillfälligt förbjudas för varor som innebär en ökad risk för bedrägeri. Kommissionen bör minst en gång om året bestämma huruvida de åtgärder som har vidtagits enligt artikel 362.1 i förordning (EEG) nr 2454/93 bör bibehållas. Genom kommissionens beslut 96/743/EG av den 9 december 1996 om antagandet av särskilda åtgärder för att tillfälligt förbjuda användning av samlad säkerhet för vissa externa gemenskapstransiteringar (7), ändrad genom beslut 97/583/EG (") och förlängt genom beslut 98/ 7/EG ("), beslutade kommissionen att tillfälligt förbjuda användning av samlad säkerhet för externa gemenskaps- transiteringar av cigaretter enligt undernummer 2402.20 i Harmoniserade systemet och av vissa varor som är (') EGT L 302, 19.10.1992, s. 1. () EGT L 17, 21.1.1997, s. 1. () EGT L 253, 11.10.1993, s. 1. () EGT L 212, 30.7.1998, s. 18. () EGT L 338, 28.12.1996, s. 105. () EGT L 237, 28.8.1997, s. 41. () EGT L 2, 6.1.1998, s. 11. förtecknade i bilagan till det beslutet, med anledning av den ökade risken för bedrägeri i samband med dessa transiteringar. För att skydda de finansiella intressen som står på spel vid dessa transiteringar är det nödvändigt att förlänga åtgär- derna både för gemenskapstransitering och för gemensam transitering för att säkerställa att detta skydd blir så effek- tivt som möjligt. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Tullkodexkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 De åtgärder som antogs genom beslut 96/743/EG förlängs för en period på tolv månader. Artikel 2 Detta beslut skall tillämpas från och med den 1 januari 1999. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 25 november 1998. På kommissionens vägnar Mario MONTI Ledamot av kommissionen