8.11.2005 Europeiska unionens officiella tidning L 292/11 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 4 november 2005 om ändring av beslut 2002/499/EG om beviljande av undantag från vissa bestämmelser i rådets direktiv 2000/29/EG när det gäller naturligt eller artificiellt dvärgväxta plantor av Chamaecyparis Spach, Juniperus L. och Pinus L. med ursprung i Republiken Korea [delgivet med nr K(2005) 4235] (2005/77 5/EG) EUROPEISKA - GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 2000/29/EG av den 8 maj 2000 om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen (!), särskilt artikel 15.1, och av följande skäl: (1) — Enligt direktiv 2000/29/EG är det i princip förbjudet att föra in plantor (med undantag för frukter och fröer) av Chamaecyparis Spach, Juniperus L. och Pinus L. med ur- sprung i länder utanför Europa, till gemenskapen. Men direktiv 2000/29/EG tillåter undantag från denna regel, på villkor att det fastställs att det inte finns någon risk för att skadegörare införs. (2) — Enligt bestämmelserna i beslut 2002/499/EG (?), är im- port av plantor, dock inte frukter och fröer, av släktena Chamaecyparis Spach, Juniperus L. och Pinus L. med ur- sprung i Republiken Korea tillåten på vissa villkor. (3) — Förenade kungariket har begärt att undantaget skall för- längas. (!) EGT L 169, 10.7.2000, s. 1. Direktivet senast ändrat genom kom- missionens direktiv 2005/16/EG (EUT L 57, 3.3.2005, s. 19). (2) EGT L 168, 27.6.2002, s. 53. (4 — De förhållanden som motiverar undantaget är oföränd- rade, och undantaget bör därför fortsätta att gälla. (5) — Beslut 2002/499/EG bör därför ändras i enlighet med detta. (6) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för växtskydd. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 2002/499/EG ändras på följande sätt: 1. Artikel 2 skall ersättas med följande: ”Artikel 2 Medlemsstaterna skall före den 1 augusti varje år mellan 2005 och 2008 till kommissionen och de övriga medlems- staterna meddela vilka kvantiteter som har importerats under året före detta datum i enlighet med detta beslut, samt lämna en detaljerad teknisk rapport om den kontroll eller de prover som genomförts på plantorna under den karantänperiod som avses i punkt 10 i bilagan. Varje medlemsstat utom den importerande medlemsstaten, dit plantorna förs in, skall också före den 1 augusti varje år mellan 2005 och 2008 till kommissionen och övriga medlemsstater lämna en detaljerad teknisk rapport om den kontroll eller de prover som genomförts på de plantor som under året införts före det datumet under den karantänpe- riod som avses i punkt 10 i bilagan.”