L 170/14 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 29.6.2002 RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1150/2002 av den 27 juni 2002 om öppnande av en autonom tullkvot för import av nötkött av hög kvalitet EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORD- NING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 133 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, och av följande skäl: (1) — Med beaktande av att det ligger i gemenskapens intresse att etablera harmoniska handelsrelationer med tredje land och med beaktande av de svåra ekonomiska och so- ciala problem som drabbat vissa leverantörsländer bör det, som en autonom åtgärd, öppnas en tillfällig tullkvot för import till gemenskapen av 10 000 ton färskt, kylt el- ler fryst nötkött av hög kvalitet. (2) - Marknaden för nötkött håller nu på att stabiliseras. Efter- frågan från konsumenterna i gemenskapen ökar, särskilt efterfrågan på nötkött av hög kvalitet. En extra tullkvot med sänkt tullsats för nötkött av hög kvalitet skulle ligga i såväl konsumenternas som leverantörernas intresse. 3) — Alla berörda aktörer i gemenskapen bör erbjudas lika stor och fortlöpande tillgång till kvoten och det bör säkerställas att den övervakas på lämpligt sätt. Förutsätt- ningen för utnyttjande av kvoten bör därför vara att det kan visas upp ett äkthetsintyg som garanterar produkter- nas typ och ursprung. (4) — Enligt artikel 32 i rådets förordning (EG) nr 1254/1999 av den 17 maj 1999 om den gemensamma organisatio- nen av marknaden för nötkött (!) skall tullkvoter för de produkter som omfattas av den här förordningen förval- tas av kommissionen i enlighet med de föreskrifter som antagits i enlighet med förfarandet i artikel 43 i nämnda förordning. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. — En tullkvot för import till gemenskapen av 10 000 ton, uttryckt i produktvikt, färskt, kylt eller fryst nötkött av hög kva- litet med position 0201 30 00, 0202 30 90, 0206 10 95 och 0206 29 91 i Gemensamma tulltaxan öppnas härmed för perio- den från och med den 1 juli 2002 till och med den 30 juni 2003. 2. — Den tullsats som skall tillämpas för kvoten skall vara 20 4 av värdet. Artikel 2 Tillämpningsföreskrifter för denna förordning, vilka skall antas i enlighet med förfarandet i artikel 43 i förordning (EG) nr 1254/ 1999, skall inbegripa bestämmelser om att det vid utnyttjandet av den kvot som avses i artikel 1 skall visas upp ett äkthetsintyg som garanterar produkternas typ och ursprung. Artikel 3 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offent- liggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Luxemburg den 27 juni 2002. (') EGT L 160, 26.6.1999, s. 21. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 2345/2001 (EGT L 315, 1.12.2001, s. 29). På rådets vägnar M. ARIAS CANETE Ordförande