03/Vol. 19 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 221 385R3402 Nr L 322/14 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 3.12.85 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3402/85 av den 2 december 1985 om ändring av förordning (EEG) nr 563/82 om tillämpningsföreskrifter för förordning (EEG) nr 1208/81 vad gäller noteringen av marknadspriser för fullvuxna nötkreatur med utgångspunkt i gemenskapens skala för klassificering av slaktkroppar EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 805/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för nötkött(!), senast ändrad genom Anslutningsakten för Grekland, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1208/81 av den 28 april om fastställande av en gemenskapsskala för klassificering av slaktkroppar av fullvuxna nötkreatur(2), särskilt artikel 2.2 sista stycket, artikel 3.1 och artikel 4.3 andra stycket, och med beaktande av följande: I kommissionens förordning (EEG) nr 563/83(?), ändrad genom förordning (EEG) nr 1935/83('), antas närmare bestämmelser för fastställande av marknadspriser för vuxna nötkreatur med utgångspunkt i gemenskapens skala för klassificering av slaktkroppar. För att säkerställa tillgången på jämförbara priser inom gemenskapen infördes genom den förordningen ett antal korrigeringsfaktorer som är nödvändiga för att anpassa de presentationer som används i vissa medlemsstater till gemenskapens referenspresentation. Erfarenheten har visat att i syfte att uppnå en bättre jämförbarhet av priser räcker det med att dra av momsen från det pris som betalas till leverantören av djuret vid leveransen till slakteriet. Förordning (EEG) nr 563/82 bör därför anpassas i enlighet med detta. Av samma anledning bör den förteckning med korrigeringsfaktorer som fastställs i artikel 2.2 tredje stycket i förordning (EEG) nr 1208/81 anpassas. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för nötkött. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EEG) nr 563/82 ändras på följande sätt: 1. Artikel 1.1 skall ersättas med följande: "1. Det marknadspris som skall fastställas med utgångspunkt i gemenskapens skala för klas- sificering av slaktkroppar av vuxna nötkreatur och som avses i artikel 6 tredje och fjärde styckena i förordning (EEG) nr 1208/81 skall vara det pris utan moms som betalas till leverantören av djuret 1 ) EGT nr L 148, 28.6.1968, s .24. 2) EGT nr L 123, 7.5.1981, s. 3. 3) EGT nr L 67, 11.3.1982, s. 23. ) ( ( ( (") EGT nr L 191, 15.7.1983, s. 41.