L 28/50 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 3. 2. 2000 KOMMISSIONENS BESLUT av den 22 december 1999 om de smittsamma sjukdomar som successivt skall omfattas av gemenskapsnätverket enligt Europa- parlamentets och rådets beslut nr 2119/98/EG [delgivet med nr K(1999) 4015] (2000/96/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska 6. gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets beslut nr 2119/98/EG av den 24 september 1998 om att bilda ett nätverk för epidemiologisk övervakning och kontroll av smitt- samma sjukdomar i gemenskapen (!), särskilt artikel 3 punk- terna a—e i detta, och av följande skäl: 1. Enligt beslut nr 2119/98/EG skall ett nätverk på gemenskapsnivå bildas för att främja samarbete och samordning mellan medlemsstaterna med bistånd av kommissionen för att inom gemenskapen bättre kunna förebygga och övervaka de grupper av smittsamma sjuk- domar som anges i bilagan till det beslutet. Nätverket skall användas för epidemiologisk övervakning av dessa sjukdomar och för att upprätta ett system för tidig varning och reaktion. 2. Vad gäller epidemiologisk övervakning skall nätverket bildas genom att en ständig förbindelse etableras med alla lämpliga tekniska hjälpmedel mellan kommissionen och de instanser ochfeller myndigheter som på medlemsstatsnivå och på medlemsstatens ansvar är behöriga på nationell nivå och som har till uppgift att samla in upplysningar om den epidemiologiska övervak- ningen av smittsamma sjukdomar. 3. Urvalet av sjukdomar och hälsofrågor som den epide- miologiska övervakningen på gemenskapsnivå skall omfatta bör återspegla det aktuella behovet inom gemenskapen, framför allt det mervärde övervakning på gemenskapsnivå tillför. 8. 4. Förteckningen över sjukdomar och hälsofrågor som valts ut för övervakning bör revideras med hänsyn till ändringar i sjukdomarnas utbredning och uppkomsten 9. av nya smittsamma sjukdomar som utgör hot mot folk- hälsan. 5. Kommissionen bör ställa lämpliga informationsverktyg till gemenskapsnätverkets förfogande samt se till att detta sker i överensstämmelse och komplementaritet med relevanta gemenskapsprogram och gemenskaps- initiativ. Detta beslut bör gälla utan att det påverkar tillämp- ningen av rådets direktiv 92/117/EEG av den 17 december 1992 om skyddsåtgärder mot specifika zoonoser och zoonotiska agenser hos djur och anima- liska produkter för att förhindra utbrott av livsmedels- burna infektioner och förgiftningar (?), senast ändrat genom Europaparlamentets och rådets direktiv 1999/72/ EG (?). Föreliggande beslut bör underlätta integrationen av det gemenskapsnätverk som inrättats enligt beslut nr 2119/ 98/EG med andra varningssystem som upprättats på nationell nivå eller inom gemenskapen för sjukdomar och särskilda hälsofrågor som skall omfattas av systemet för tidig varning och reaktion. Vad gäller genomförandet av beslutet bör gemenskapsnätverket därför fungera med hjälp av det s.k. Health Surveillance System for Commu- nicable Diseases within the European Public Health Information Network (EUPHIN-HSSCD) som omfattar följande tre delar: a) Ett system för tidig varning och reaktion för rappor- tering om vissa angivna hot mot allmänheten, vilken görs av de behöriga folkhälsomyndigheterna som i respektive medlemsstat avgör vilka åtgärder som krävs för att skydda folkhälsan. b) Utbyte av information mellan bemyndigade folkhäl- soinstanser och folkhälsomyndigheter i medlemssta- terna. c) Särskilda nätverk mellan bemyndigade instanser och myndigheter i medlemsstaterna för sjukdomar som valts ut för epidemiologisk övervakning. Utvecklingen av ny relevant teknik bör följas regel- bundet och beaktas för förbättringar av det elektroniska informationsutbytet. Av logistiska skäl kan inte alla smittsamma sjukdomar och särskilda hälsofrågor som valts ut för epidemiolo- gisk övervakning omedelbart omfattas av särskilda över- vakningsnätverk. Men för att gemenskapsnätverket skall kunna börja arbeta och samla erfarenhet bör medlems- staternas behöriga myndigheter via gemenskapsnätverket sprida relevant information som de har tillgång till. O (?) EGT L 62, 15.3.1993, s. 38. (') EGT L 268, 3.10.1998, s. 1. () EGT L 210, 10.8.1999, s. 12.