L 304/24 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 14.11.98 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 14 juli 1998 om stödordningar i Tyskland enligt vilka sådant stöd kan beviljas som omfattas av anmälningsskyldigheten i de sektorsövergripande rambestämmelserna för regionalstöd till stora investeringsprojekt [delgivet med nr K(1998) 2271]/ (Endast den tyska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (98/639/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, särskilt artikel 93.2 första stycket i detta, med beaktande av att berörda parter, i enlighet med ovan nämnda artikel, har givits tillfälle att yttra sig, och av följande skäl: I. FÖRFARANDE Genom skrivelse nr SG(98) D/1975 av den 5 mars 1998 föreslog kommissionen, i enlighet med artikel 93.1 i EG-fördraget, de tyska myndigheterna en lämplig åtgärd beträffande den anmälningsskyl- dighet som ingår i gemenskapens nya rambestäm- melser för statligt stöd som går under benäm- ningen sektorsövergripande rambestämmelser för regionalstöd till stora investeringsprojekt ('). Genom samma skrivelse meddelade kommissionen de tyska myndigheterna och samtliga övriga medlemsstater att de sektorsövergripande rambe- stämmelserna skulle träda i kraft den 1 september 1998, med en inledande giltighetstid på tre år, och att alla de understödda projekt som omfattades av anmälningsskyldigheten och som ännu den (') EGT C 107, 7.4.1998, s. 7. (5) 1 augusti 1998 inte hade erhållit slutligt godkän- nande från medlemsstatens behöriga myndighet måste anmälas i enlighet med denna skyldighet. Kommissionen begärde också att de tyska myndig- heterna och övriga medlemsstater inom 20 arbets- dagar från dagen för den nämnda skrivelsen skulle ange huruvida de samtyckte till införandet av de sektorsövergripande rambestämmelserna med det anmälningsförfarande som fastställs i artikel 93.3 i EG-fördraget. Genom en skrivelse av den 31 mars 1998 svarade de tyska myndigheterna på kommissionens skri- velse av den 5 mars 1998 och angav att de av olika anledningar inte samtyckte till att de sektorsöver- gripande rambestämmelserna infördes. Genom skrivelse av den 28 maj 1998 (nr SG(98) D/4197) underrättade kommissionen Tyskland om sitt beslut av den 20 maj 1998 att inleda det förfa- rande som föreskrivs 1i artikel 93.2 i EG-fördraget beträffande samtliga de stödordningar i Tyskland enligt vilka sådant stöd kan beviljas som omfattas av anmälningsskyldigheten i de sektorsövergri- pande rambestämmelserna, särskilt programmet för förbättring av regionala näringsstrukturer (Rahmen- plan der Gemeinschaftsaufgabe Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur) och det stödpro- gram som gäller skatter (Investitionszulagengesetz).