L 160/28 Europeiska unionens officiella tidning 23.6.2005 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 4 april 2005 om tillstånd att släppa ut isomaltulos på marknaden som ett nytt livsmedel eller en ny livsmedelsingrediens enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 258/97 [delgivet med nr K(2005) 1001] (Endast den nederländska texten är giltig) (2005/457/EG) EUROPEISKA - GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 258/97 av den 27 januari 1997 om nya livsmedel och nya livsmedelsingredienser (!), särskilt artikel 7 i denna, och av följande skäl: (1) — Den 30 oktober 2003 lämnade Cargill Incorporated, ge- nom Cerestar, in en ansökan till de behöriga myndighe- terna i Förenade kungariket om att få släppa ut isomaltu- los på marknaden som nytt livsmedel eller ny livsmedels- ingrediens. (2) — Den 19 mars 2004 utfärdade de behöriga myndigheterna i Förenade kungariket sin första utvärderingsrapport. 3) — Det behöriga organet för utvärdering av livsmedel i Förenade kungariket drog i denna första utvärderingsrap- port slutsatsen att den föreslagna användningen av iso- maltulos inte utgör någon risk för konsumenterna. (4) — Den 15 april 2004 vidarebefordrade kommissionen den första utvärderingsrapporten till samtliga medlemsstater. (5) - Motiverade invändningar mot saluföring av produkten framfördes inom den period på 60 dagar som fastställs i artikel 6.4 i förordning (EG) nr 258/97 och i enlighet med den bestämmelsen. (6) — Vid ett möte den 10 december 2004 behandlade med- lemsstaternas sakkunniga den första utvärderingsrappor- (!) EGT L 43, 14.2.1997, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1882/2003 (EUT L 284, 31.10.2003, s. 1). tens riskbedömning och ansåg att det inte var nödvändigt att samråda på nytt med Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet. (7) — Bestämmelserna i rådets direktiv 90/496/EEG av den 24 september 1990 om näringsvärdesdeklaration för livs- medel (?) är tillämpliga på information om näringsvärdet i märkning och marknadsföring av livsmedel innehål- lande isomaltulos. (8 — Mot bakgrund av den första utvärderingsrapporten kan det fastställas att isomaltulos uppfyller kraven i artikel 3.1 i förordningen. (9) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Isomaltulos får i den form som anges i bilagan släppas ut på gemenskapens marknad som ett nytt livsmedel eller en ny livs- medelsingrediens för användning i livsmedel. Artikel 2 Beteckningen ”isomaltulos” skall antingen anges i märkningen av själva produkten eller i innehållsdeklarationen av livsmedel där produkten ingår. Beteckningen isomaltulos skall markeras med en asterisk (") som hänvisar till en tydligt placerad fotnot med texten ”Isomal- tulos bryts ner till glukos och fruktos”. Typsnittet i fotnoten skall vara minst lika stort som typsnittet i själva innehålls- deklarationen. (?) EGT L 276, 6.10.1990, s. 40. Direktivet senast ändrat genom kom- missionens direktiv 2003/120/EG (EUT L 333, 20.12.2003, s. 51).