03/Vol. 33 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 129 - 390L0423 18.8.90 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 224/13 RÅDETS DIREKTIV av den 26 juni 1990 om ändring av direktiv 85/511/EEG om införande av gemenskapsåtgärder för bekämpning av mul- och klövsjuka, direktiv 64/432/EEG om djurhälsoproblem som påverkar handeln med nötkreatur och svin inom gemenskapen samt direktiv 72/462/EEG om hälsoproblem och problem som rör veterinärbesiktning vid import från tredje land av nötkreatur, svin och färskt kött eller köttvaror (90/423/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 43 i detta, med beaktande av kommissionens förslag(!), med beaktande av Europaparlamentets yttrande(2), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(?), och med beaktande av följande: Direktiv 85/511/EEG(') fastställer åtgärder för bekämpning av mul- och klövsjuka inom gemenskapen. Den inre marknaden skall vara genomförd den 1 januari 1993 och det är därför nödvändigt att ändra de beslut som gemenskapen redan har fattat för bekämpningen av mul- och klövsjuka inom hela gemenskapen. Det är väsentligt att en gemensam ordning införs för hela gemenskapen. En undersökning som kommissionen har gjort om bekämpningen av mul- och klövsjuka har visat att införandet av en gemenskapsordning utan vaccinering skulle vara att föredra framför en ordning med vaccinering. Man har funnit att det finns en risk vid hanteringen av virus i laboratorier, genom att sådana virus kan komma ut lokalt bland mottagliga djur, och vid användningen av vaccinet om inaktiveringen inte sker på ett sådant sätt att vaccinets säkerhet kan garanteras. Kommissionens undersökning om en framtida ordning för vaccinering har klart visat att ett officiellt återkallande av vaccinering mot sjukdomen bör ske från en viss dag och att ett sådant återkallande bör åtföljas av en ordning med fullständig utslaktning och destruktion (utstampning) av smittade djur. (!) EGT nr C 327, 30.12.1989, s. 84. (2) EGT nr C 113, 7.5.1990, s. 179. (2) EGT nr C 62, 12.3.1990, s. 44. (") EGT nr L 315, 26.11.1985, s. 11. Kommissionens beslut 88/397/EEG av den 12 juli 1988 om samordning av de föreskrifter som fastställts av medlems- staterna för tillämpningen av artikel 6 i rådets direktiv 85/511/EEG(5) ger redan de nödvändigaste reglerna som skall gälla i alla medlemsstaterna då undantag beviljas från utslaktning på en smittad anläggning. I särskilt svåra fall, då en épizootisk sjukdom hotar att bli omfattande, kan det bli nödvändigt att tillgripa nödvac- cinering. Det är därför nödvändigt att fastställa under vilka betingelser en sådan vaccinering kan utföras. Antagandet av en enhetlig ordning inom gemenskapen i kampen mot mul- och klövsjuka gör att de regler måste ändras som styr handeln med levande djur inom gemenskapen och importen från tredje land av levande djur och vissa animaliska varor. Ekonomiskt stöd åt medlemsstater för slakt, utstampning och andra nödfallsåtgärder bör fastställas i särskilda beslut. — Verkan av de nya åtgärderna skall bevakas av kommissionen som årligen skall rapportera till rådet om genomförandet. ' HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Direktiv 85/511/EEG ändras på följande sätt: 1. Artikel 1 ersätts med följande: ”Artikel 1 Detta direktiv anger de kontrollåtgärder som skall sättas in vid bekämpning av mul- och klövsjuka inom gemenskapen, oavsett vilken typ av virus som är orsaken.” (5) EGT nr L 189, 20.7.1988, s. 25.