Nr L 89/30 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 10. 4. 96 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 23 februari 1996 om tilldelning av importkvoter för fullständigt halogenerade klorfluorkarboner 11, 12, 113, 114 och 115, andra fullständigt halogenerade klorfluorkarboner, halo- ner, koltetraklorid, 1,1,1-trikloretan och bromfluorkolväten under perioden 1 januari — 31 december 1996, samt om tilldelning av produktions- och import- kvoter för metylbromid under perioden 1 januari—-31 december 1996 (96/261/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 3093/94 av den 15 december 1994 om ämnen som bryter ned ozon- skiktet ('), särskilt artikel 7.2 i denna, och med beaktande av följande: I artikel 7.1 i förordning (EG) nr 3093/94 föreskrivs att, utan att det påverkar tillämpningen av artikel 4.8 och med undantag av ämnen som är avsedda för destruktion med teknik som godkänts av parterna för användning som råmaterial vid framställning av andra kemikalier, för karantänsändamål eller för användning före leverans (gäller endast metylbromid), kvantitativa begränsningar skall gälla för övergång till fri omsättning i gemenskapen av klorfluorkarbonerna 11, 12, 113, 114 och 115, andra fullständigt - halogenerade = klorfluorkarboner, haloner, koltetraklorid,1,1,1-trikloretan, metylbromid och brom- fluorkolväten som importeras från tredje land och dessa begränsningar kan ändras i enlighet med artikel 7.3. En eventuell ökning av dessa kvantitativa begränsningar får inte leda till en gemenskapsförbrukning av kontrolle- (') EGT nr L 333, 22.12.1994. rade ämnen som Ööverstiger de kvantitativa begränsningar som har fastställts i enlighet med Montrealprotokollet om ämnen som bryter ned ozonskiktet. I artikel 7.2 i förordning (EG) nr 3093/94 föreskrivs att kommissionen, i enlighet med det förfarande som fast- ställs i artikel 16, skall tilldela kvoter till företag som begär importkvoter. Kommissionen har med avseende på samma förordning offentliggjort ett meddelande till importörer i Europeiska gemenskapen som importerar kontrollerade ämnen vilka bryter ned ozonskiktet (?) och har därvid erhållit ansök- ningar om importkvoter. Ansökningarna om importkvoter för klorfluorkarbonerna 11, 12, 113, 114 och 115, andra fullständigt halogenerade klorfluorkarboner, koltetraklorid,1,1,1-trikloretan, metyl- bromid och bromfluorkolväten överstiger de importkvoter som kan tilldelas enligt artikel 7.2. Kommissionen kan inte helt tillmötesgå ansökningarna utan måste vid tilldelningen av importkvoter till de sökande i första hand ta hänsyn till de eventuella import- ernas konsekvenser på miljön, de sökandes erfarenhet av import av de ifrågavarande ämnena och de mängder som ansökan avser. () EGT nr C 226, 31.8.1995.