135.7.2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 176/1 I (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1543/2000 av den 29 juni 2000 om upprättande av en gemenskapsram för insamling och förvaltning av uppgifter av grundläggande betydelse för den gemensamma fiskeripolitiken EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 37 i detta, med beaktande av kommissionens förslag (!), med beaktande av Europaparlamentets yttrande (?), och av följande skäl: (1) Enligt rådets förordning (EEG) nr 3760/92 av den 20 december 1992 om ett gemenskapssystem för fiske och vattenbruk (7) skall Vetenskapliga, tekniska och ekono- miska kommittén för fiskerinäringen regelbundet utvär- dera situationen när det gäller fiskeresurserna och de ekonomiska följderna av denna situation. I FN:s livsmedels- och jordbruksorganisations uppföran- dekod för ansvarsfullt fiske och i avtalet om att bevara och förvalta gränsöverskridande fiskbestånd betonas behovet av att utveckla forskning och insamling av uppgifter för att förbättra den vetenskapliga kunskapen. Gemenskapen måste delta i de ansträngningar som görs på internationellt vatten för att bevara fiskeresurserna, särskilt i enlighet med de bestämmelser som de regionala fiskeriorganisationerna har antagit. För att kunna göra de vetenskapliga bedömningar som är nödvändiga för den gemensamma fiskeripolitiken, måste fullständiga uppgifter samlas in om fiskbeståndens (!) EGT C 375 E, 28.12.1999, s. 54. (?) Yttrandet avgivet den 2 mars 2000 (ännu ej offentligjort i EGT). () EGT L 389, 31.12.1992, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1181/98 (EGT L 164, 9.6.1998, s. 1). (9) biologi, om fiskeflottorna och deras verksamhet och om ekonomiska och sociala frågor. Insamlingen av dessa specifika uppgifter bör samordnas med statistiska uppgifter. Prioriteringar måste fastställas på gemenskapsnivå, liksom förfaranden för insamling och behandling av uppgifter inom gemenskapen, för att säkerställa ett konsekvent system och för att optimera kostnadseffekti- viteten genom att skapa en stabil flerårig ram. För att kunna göra vetenskapliga analyser är det inte främst grundläggande uppgifter på detaljnivå som krävs utan aggregerade uppgifter som är ett resultat av att detaljerade uppgifter har sammanställts och behandlats på lämplig nivå. De befintliga förordningarna på detta område, särskilt rådets förordningar (EEG) nr 3759/92 (), (EEG) nr 2847/93 (5), (EG) nr 685/95 (5), (EG) nr 779/97 (") och (EG) nr 104/2000 (?) jämte kommissionens förordningar (EG) nr 2090/98 (), (EG) nr 2091/98 (!2) och (EG) nr 2092/98 (!"), innehåller bestämmelser om insamling och förvaltning av uppgifter rörande fiskefartyg, deras verk- samhet och fångster samt om prisövervakning, vilka måste beaktas om ett vittomfattande system skall upprättas. De nu gällande förordningarna omfattar inte den verk- samhet för vilken uppgifter bör samlas in för att kunna göra fullständiga och tillförlitliga vetenskapliga analyser. Förordningarna omfattar för närvarande = enskilda uppgifter eller övergripande uppgifter och inte uppgifter som aggregerats på en lämplig nivå för vetenskapliga bedömningar. Nya bestämmelser bör därför införas så att det under ett flertal år samlas in aggregerade uppgifter som görs tillgängliga för lämpliga bemyndi- gade användare. (') EGT L 388, 31.12.1992, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 3318/94 (EGT L 350, 31.12.1994, s. 15). () EGT L 261, 20.10.1993, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 2346/98 (EGT L 358, 31.12.1998, s. 5). (5) EGT L 71, 31.3.1995, s. 5. (') EGT L 113, 30.4.1997, s. 1. (5) EGT L 17, 21.1.2000, s. 22. () EGT L 266, 1.10.1998, s. 27. 0 6 6 7 ) EGT L 266, 1.10.1998, s. 36. ) EGT L 266, 1.10.1998, s. 47. 1 1