07/Vol. 03 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 161 388L0218 Nr L 98/48 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 15.4.88 RÅDETS DIREKTIV av den 11 april 1988 om ändring av direktiv 85/3/EEG om vikter, dimensioner och vissa andra tekniska egenskaper för vissa vägfordon (88/218/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 75 i detta, med beaktande av kommissionens förslag (!), med beaktande av Europaparlamentets yttrande (?), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (2), och med beaktande av följande: Direktiv 85/3/EEG (?), föreskriver att högsta tillåtna bredd skall vara 2 500 mm för samtliga fordon. Transport av varor som under transporten måste hållas vid en viss temperatur kräver att man använder special- fordon som är utrustade med isolerande väggar. Extra inre utrymme krävs för luftcirkulation och för att hindra kontakt mellan varorna och väggarna. Med dagens isoleringsteknik bör isolerande väggar vara minst 45 mm tjocka. Det är därför omöjligt att på ett effektivt sätt använda lastpallar av standardtyp med dimensionen 1200 x 800 mm och att även uppfylla kravet på en högsta tillåtna bredd av 2 500 mm. Den högsta tillåtna bredden på 2 500 mm enligt direktiv 85/3/EEG bör därför ökas, men endast för kategorin ”kyltransportfordon”. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Direktiv 85/3/EEG ändras på följande sätt: 1. Följande strecksats skall införas som den femte strecksatsen i artikel 2: ) EGT nr C 148, 6.6.1987, s. 10. ) EGT nr C 305, 16.11.1987, s. 152. ) EGT nr C 319, 30.11.1987, s. 25. ) EGT nr L 2, 3.1.1985, s. 14. ”>- Tjockväggigt kyltransportfordon: fordon vars fasta eller avtagbara påbyggnader är särskilt utrustade för transport av varor under kontrolle- rade temperaturförhållanden i enlighet med klas- serna B, C, E och F i avtalet av den 1 september 1970 om internationella transporter av lättför- därvliga livsmedel och om specialutrustning för sådana transporter (ATP) och vilkas sidoväggar, isoleringen inräknad, är vardera minst 45 mm tjocka;” 2. Avsnitt 1.21 bilaga 1 skall ersättas med följande: ”1.2 Maximal bredd: a) samtliga fordon 2,50 m b) kyltransportpåbyggnader på tjock- väggiga kyltransportfordon 2,60 m.” Artikel 2 Medlemsstaterna skall senast den 1 januari 1989 vidta de åtgärder som är nödvändiga för att följa detta direktiv. De skall genast underrätta kommissionen om detta. Artikel 3 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Luxemburg den 11 april 1988. På rådets vägnar H. RIESENHUBER Ordförande