L 190/12 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 23.7.1999 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1608/1999 av den 22 juli 1999 om upphävande av vissa av kommissionens förordningar om Europeiska utvecklings- och garanti- fonden för jordbruket EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 729/70 av den 21 april 1970 om finansiering av den gemensamma jordbruks- politiken (!), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1287/ 95 (?) särskilt artiklarna 4.6, 5.3 och 5a i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1883/78 av den 2 augusti 1978 om allmänna bestämmelser för finansiering av interventioner genom garantisektionen vid Europeiska utveck- lings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) (?), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1259/96 ('), särskilt artikel 1 i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 474/77 av den 8 mars 1977 om en särskild kontering i gemenskapernas budget av den finansiella inverkan som följer av tillämpningen av olika omräkningskurser på åtgärder som finansieras av garantisek- tionen vid EUGFJ (), särskilt artikel 1 i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2681/74 av den 21 oktober 1974 om gemenskapsfinansiering av utgifter i samband med leverans av jordbruksprodukter som livsmedels- bistånd (), särskilt artikel 5 i denna, och av följande skäl: 1. Ett antal rättsakter som gäller EUGFJ har förlorat sin betydelse, främst på grund av ändringar av den grund- läggande lagstiftningen och på grund av att syftet med de bestämmelser dessa akter innehåller har uppnåtts. För klarhetens, rättssäkerhetens och enkelhetens skull bör dessa rättsakter därför formellt upphävas. 2. De åtgärder som fastställs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för EUGFJ. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 De förordningar som anges i bilagan upphör att gälla. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 22 juli 1999. (!) EGT L 94, 28.4.1970, s. 13. (2) EGT L 125, 8.6.1995, s. 1. (?) EGT L 216, 5.8.1978, s. 1. (') EGT L 163, 2.7.1996, s. 10. () EGT L 64, 10.3.1977, s. 2. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen (5) EGT L 288, 25.10.1974, s. 1.