L 172/26 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 12.7.2000 RÅDETS BESLUT av den 29 juni 2000 om inrättande av en kommitté för socialt skydd (2000/436/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 202 i detta, och av följande skäl: (1) Europeiska kommissionen ger i sitt meddelande ”En samordnad strategi för att modernisera social trygghet” av den 14 juli 1999 förslag till hur man kan förbättra samarbetet på området socialt skydd, bland annat genom att tillsätta en grupp bestående av tjänstemän på hög nivå. Europaparlamentet välkomnar kommissionens medde- lande och skapandet av en sådan grupp i sin resolution av den 16 februari 2000 om kommissionens medde- lande om en samordnad strategi för att modernisera social trygghet. Rådet betonar i sina slutsatser av den 17 december 1999 om stärkt samarbete för att modernisera och förbättra det sociala skyddet (!) behovet av ett samarbete vid moderniseringen av det sociala skyddet som grundar sig på en strukturerad och ständigt pågående dialog samt på uppföljning och utbyte av information, erfarenheter och goda rutiner mellan medlemsstaterna. I samma slutsatser — stöder rådet kommissionens förslag om att inrätta en mekanism för ökat samarbete till följd av arbetet i en grupp av tjänstemän på hög nivå i syfte att genom- föra denna verksamhet, — understryker rådet att detta slags samarbete bör inne- fatta alla former av socialt skydd och hjälpa medlemsstaterna att där så behövs förbättra och stärka sina system för socialt skydd i enlighet med sina nationella prioriteringar, och erinrar om att medlemsstaterna har behörighet att organisera och finansiera det sociala skyddet, — lägger rådet särskild vikt vid att detta nya samarbete för att förbättra och modernisera det sociala skyddet blir en sammanhängande satsning som är parallell och samverkande med såväl den europeiska syssel- sättningsstrategin som <:den <makroekonomiska dialogen, — ställer sig rådet bakom de fyra allmänna mål som kommissionen har ställt upp, nämligen att göra arbete lönsamt och ge tillgång till säkra inkomster, att göra pensionerna säkra och pensionssystemen (') EGT C 8, 12.1.2000, s. 7. hållbara, att verka för social integrering, och att garantera långsiktigt fungerande hälsovård av hög kvalitet, samt inser att finansieringsfrågorna är gemensamma för alla mål, — betonar rådet att jämställdhet mellan kvinnor och män måste integreras i all verksamhet som syftar mot dessa fyra mål, och — understryker rådet den roll som arbetsmarknadens parter spelar i moderniseringen av processen för socialt skydd. (5) — I ordförandeskapets slutsatser från Europeiska rådet i Lissabon den 23-24 mars 2000 erkändes vikten av socialt skydd vid den fortsatta utvecklingen och moderniseringen av en aktiv och dynamisk välfärdsstat i Europa, och uppmanades rådet att stärka samarbetet mellan medlemsstaterna genom utbyte av information om erfarenheter och goda rutiner på grundval av förbättrade informationsnät som är de grundläggande instrumenten på detta område. (6) — För att stödja detta samarbete, gav Europeiska rådet i Lissabon vissa särskilt viktiga uppgifter i uppdrag åt gruppen av tjänstemän på hög nivå, nämligen att i första hand — förbereda en studie av det sociala skyddets framtida utveckling på lång sikt, med särskild uppmärksamhet på pensionssystemens hållbarhet, och — medverka till att lämpliga mål fastställs och indika- torer tas fram för att stödja genomförandet av medlemsstaternas och Europeiska unionens strä- vanden att främja social integrering. (7) — Det lämpligt att det arbete fortsätts som den interimis- tiska gruppen av tjänstemän på hög nivå redan har påbörjat, och som fastställs i rådets ovan nämnda slut- satser, genom att den ersätts med en rådgivande kommitté i enlighet med detta beslut. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. — I full överensstämmelse med fördraget och med veder- börlig hänsyn till de befogenheter som gemenskapens institu- tioner och organ har, inrättas härmed en rådgivande kommitté för socialt skydd (nedan kallad kommittén) för att stärka samar- betet mellan medlemsstaterna inom politiken för socialt skydd.