03/Vol. 38 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 119 391R2368 3.3.91 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 216/35 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2368/91 av den 2 augusti 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 3310/86 om gemenskapens notering av marknadspriserna utifrån skalan för klassificering av slaktkroppar av vuxna nötkreatur EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1892/87 av den 2 juli 1987 om notering av marknadspriserna på nötkött(!), särskilt artikel 2 i denna, och med beaktande av följande: Kommissionens förordning (EEG) nr 3310/86 av den 30 oktober 1986 om = gemenskapens = notering = av marknadspriserna utifrån skalan för klassificering av slaktkroppar av vuxna nötkreatur(?), ändrad genom förordning (EEG) nr 1162/890(2), fastställer kriterierna för och förfarandet vid noteringen av marknadspriser på nötkött. För att säkerställa att prisnoteringen fortlöper på ett smidigt sätt bör den interna prisrapporteringen ske samtidigt i alla medlemsstater. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för nötkött. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Följande stycke skall läggas till artikel 2.2 i förordning (EEG) nr 3310/86: "Den interna rapporteringen av prisnoteringen till de centrala myndigheterna skall påbörjas tidigast tisdag kl. 14.00 i alla medlemsstater.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 2 augusti 1991. (') EGT nr L 182, 3. 7. 1987, s. 29. (2) EGT nr L 305, 31. 10. 1986, s. 28. (2) EGT nr L 121, 29. 4. 1989, s. 1. På kommissionens vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen