L 318/24 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 20.11.97 KOMMISSIONENS BESLUT av den 29 oktober 1997 beträffande ett förfarande enligt artikel 85 i EG-fördraget och artikel 53 i EES-avtalet (Ärende nr IV/35.738 — Uniworld) (Endast de franska och nederländska texterna är giltiga) ' (Text av betydelse för EES) (97/781/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska gemenskapen, med beaktande av Avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, med beaktande av rådets förordning nr 17 av den 6 feb- ruari 1962, första förordningen om tillämpning av för- dragets artiklar 85 och 86('), senast ändrad genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, sär- skilt artiklarna 6 och 8 i denna, med beaktande av den anmälan om undantag som inläm- nades enligt artikel 4 i förordning nr 17 den 29 septem- ber 1995, med beaktande av den sammanfattning av ansökan och anmälan som offentliggjorts enligt artikel 19.3 i förord- ning nr 17 och artikel 3 i protokoll nr 21 i EES- avtalet (7), efter samråd med Rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor, och med beaktande av följande: I. - BAKGRUND A. Inledning (1) Den 29 september 1995 mottog kommissionen, i enlighet med artikel 4 i förordning nr 17, en anmä- lan om ett samriskföretag mellan Unisource Pan- European Services BV (ett dotterbolag till Unisource NV) och AT&T Pan-European Services Inc.(') (ett dotterbolag till AT&T Corp.) under namnet Uni- world. (') EGT 13, 21.2.1962, 204/62. () EGT C 44, 12.2.1997, s. 4. (") Unisource Pan-European Services och AT&T Pan-European Services har upprättats som särskilda dotterbolag för att på sina respektive moderbolags vägnar äga andelar i Uniworld VOF. (2) Denna operation är kopplad till bildandet av Uni- source. Genom beslut 97/780/EG(') i ärende IV/ 35.830 - Unisource (Unisourcebeslutet) undantas bildandet av Unisource från tillämpningen av artik- larna 85.1 i EG-fördraget och 53.1 i EES-avtalet. (3) Som närmare redogörs för nedan, bildades Uni- world (nu: AT&T - Unisource Communications Services) i syfte att tillhandahålla telekommunika- tionstjänster inom hela Europa med fullständig upp- kopplingsbarhet till den europeiska företagsmarkna- den. (4) Den 2 juli 1997 underättades kommissionen om den strategiska allians som skulle byggas upp mellan AT&T, Unisource och det italienska företaget STET beträffande verksamheterna i Sydamerika och Europa. Som ett led i denna strategiska allians kommer STET inom en snar framtid att helt ansluta sig till Uniworld. Detta beslut innehåller inte något ställningstagande till STET:s inträde i Uniworld. Om och när detta blir verklighet kommer kommis- sionen att utvärdera de effekter som inträdet får på det befintliga Uniworld, vilket kan komma att kräva en förnyad bedömning av detta beslut med stöd av artikel 8 i förordning nr 17. B. Moderbolagen (5) Unisource NV (Unisource), som presenteras när- mare i Unisourcebeslutet, är ett samriskföretag, vars aktieägare är Telia AB, PTT Telecom BV och Swiss Telecom. Unisource NV är ett holdningbolag inom telekommunikationssektorn som har sju rörelsedri- vande dotterbolag. Företagsgruppens totala omsätt- ning under 1994 var 933 miljoner nederländska gulden (443 miljoner ecu). Nettoresultatet var en förlust på 41,072 miljoner nederländska gulden (20 miljoner ecu). (6) AT&T är en teleoperatör i Förenta staterna med ett brett urval av amerikanska och internationella tele- () Se sidan 1 i detta nummer av EGT.