30 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 26 388R380 Nr L 38/10 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 11.2.88 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 380/88 av den 10 februari 1988 om upprättande av förteckningen över de åtgärder som motsvarar begreppet intervention för stabilisering av jordbruksmarknaderna enligt artikel 3.1 i rådets förordning (EEG) nr 729/70 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, | med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1883/78 av den 2 augusti 1978 om allmänna bestämmelser för finansiering av interventioner genom garantisektionen vid FEuropeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2095/87(2), särskilt artikel 1 i denna, och med beaktande av följande: I artikel 1 i förordning (EEG) nr 1883/78 fastställs att förteckningen över åtgärder som motsvarar begreppet intervention för stabilisering av jordbruksmarknaderna enligt artikel 3.1 i rådets förordning (EEG) nr 729/70(2), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3183/87(4), skall upprättas av kommissionen enligt det förfarande som fastställs i artikel 13 i förordning (EEG) nr 729/70. Den nämnda förteckningen är en inventering över inter- ventionsåtgärder och utgör bara ett formellt uttalande. En fullständig och uppdaterad förteckning över nämnda åtgärder bör antas. | De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från EUGFJ-kommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 De åtgärder som motsvarar begreppet intervention för stabilisering av jordbruksmarknaderna enligt artikel 3.1 i rådets förordning (EEG) nr 729/70 förtecknas i bilagan till denna förordning. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 10 februari 1988. (1) EGT nr L 216, 5.8.1978, s. 1. . (2) EGT nr L 196, 17.7.1987, s. 3. () EGT nr L 94, 28.4.1970, s. 13. (") EGT nr L 304, 27.10.1987, s. 1. På kommissionens vägnar Frans ANDRIESSEN Vice ordförande