30. 10. 96 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 277/11 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2067/96 av den 29 oktober 1996 om ändring av förordning (EG) nr 1000/96 beträffande vissa handelsnormer för fjäderfä EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1906/90 av den 26 juni 1990 om vissa handelsnormer för fjäderfä ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 3204/93 (7), särskilt artikel 9 i denna, och med beaktande av följande: Genom kommissionens förordning (EG) nr 1000/96 (') har förordning (EEG) nr 1538/91 av den 5 juni 1991 om tillämpningsföreskrifter för förordning (EEG) nr 1906/90 om vissa handelsnormer för fjäderfäkött (") ändrats beträf- fande definitionen av kapun liksom produktionskriterier för kapun. Det visar sig nödvändigt att föreskriva en över- gångsperiod för tillämpningen av denna nya definition för att ta hänsyn till vissa producenters intressen under handelsperioden i slutet av året. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för fjäderfäkött och ägg. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Artikel 2 i förordning (EG) nr 1000/96 skall ersättas med följande: ”Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemen- skapernas officiella tidning. Den skall tillämpas från och med den 1 mars 1997.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemen- skapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 29 oktober 1996. (') EGT nr L 173, 6.7.1990, s. 1. (') EGT nr L 289, 24.11.1993, s. 3. () EGT nr L 143, 7.6.1991, s. 11. () EGT nr L 134, 5.6.1996, s. 9. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen