L 184/40 Europeiska unionens officiella tidning 23.7.2003 KOMMISSIONENS BESLUT av den 22 juli 2003 om ändring av beslut 2003/218/EG när det gäller skydds- och övervakningszoner för bluetongue i Italien [delgivet med nr K(2003) 2601] (Text av betydelse för EES) (2003/535/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT (4) — Med tanke på virusnivåerna och omfattningen på vacci- DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 2000/75/EG av den 20 november 2000 om fastställande av särskilda bestämmelser om åtgärder för bekämpning och utrotning av bluetongue ('), särskilt artikel 8.2 d, artikel 9.1 c och artikel 12 första stycket i detta, och av följande skäl: (1) - Mot bakgrund av hur sjukdomsläget för bluetongue har utvecklats under 2003 har kommissionens beslut 2003/ 218/EG av den 27 mars 2003 om ändring av de skydds- och övervakningszoner som inrättats i gemenskapen när det gäller bluetongue, om fastställande av regler för förflyttning av djur inom och från zonerna samt om upphävande av beslut 2001/783/EG () antagits. I beslutet föreskrivs att områden skall upprättas efter lägre (avsnitt 1 i bilaga I A, I B och I C) eller högre smittrisk (avsnitt 2 i bilaga I A, I B och I C). Med tanke på den epidemiologiska situationen och miljöfaktorerna är det nödvändigt att, i enlighet med förfarandet i artikel 8.2 d, avgränsa alla de områden i de berörda medlemsstaterna där skydds- och övervakningszoner skall upprättas, samtidigt som det fastställs villkor för förflyttningar av djur som ett undantag från restriktionerna avseende lägre eller högre smittrisk. (2) — Genom övervakningsprogrammet i Italien har det påvi- sats serokonversion i provinserna Campobasso och Chieti, vilket tyder på förekomst av bluetonguevirus. (3) - Dessa båda provinser bör således läggas till förteck- ningen över skydds- och övervakningszoner i Italien. (') EGT L 327, 22.12.2002, s. 74. () EUT L 82, 29.3.2003, s. 35. neringen i provinserna Campobasso och Chieti bör de båda anses som lågriskområden och införas i avsnitt 1 i bilaga I B till beslut 2003/218/EG. (5) — Beslut 2003/218/EG bör därför ändras. (6) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedels- kedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga I till beslut 2003/218/EG skall ersättas med bilagan till det här beslutet. Artikel 2 Detta beslut skall tillämpas från och med den 12 augusti 2003. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 22 juli 2003. På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen