11/Vol. 11 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 185 385D0204 Nr L 87/8 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 27.3.85 RÅDETS BESLUT av den 7 mars 1985 om att på gemenskapens vägnar godkänna tre bilagor till den internationella konventionen om förenkling och harmonisering av tullförfaranden (85/204/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av kommissionens rekommendation, och med beaktande av följande: Genom beslut 75/199/EEG(') är gemenskapen med i den internationella konventionen om förenkling och har- monisering av tullförfaranden. Bilagorna till denna konvention om införsel för fri kon- sumtion, ren export och återbetalning av importtullar och skatter kan godkännas av gemenskapen. Det är dock lämpligt att detta godkännande åtföljs av vissa reservationer med hänsyn till Tullunionens särskilda krav och den nuvarande nivån i fråga om harmonise- ringen av tullagstiftningen. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Följande bilagor till den internationella konventionen om förenkling och harmonisering av tullförfaranden god- känns på gemenskapens vägnar om inte annat följer av de angivna förbehållen: (') EGT nr L 100, 21.4.1975, s. 1. — Bilaga B.1 om tullklarering för fri konsumtion (bilaga 1 till detta beslut) med en reservation av allmän natur och reservationer avseende standard 28 och rekom- menderat bruk 19 och 52. — Bilaga C.1 om ren export (bilaga 2 till detta beslut) med en reservation av allmän natur och reservationer avseende standard 21 och rekommenderat bruk 10. — Bilaga F.6 om återbetalning av importtullar och skat- ter (bilaga 3 till detta beslut), med en reservation av allmän natur och en reservation avseende standard 7. Artikel 2 Rådets ordförande skall utse den person som på gemen- skapens vägnar bemyndigas att underrätta Tullsamar- betsrådets generalsekreterare om godkännandet av bila- gorna enligt artikel 1 med de reservationer som anges i den artikeln. Utfärdat i Bryssel den 7 mars 1985. På rådets vägnar A. BIONDI Ordförande