10.3.2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 63/27 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 20 juli 1999 om den ordning för stöd till bomull som tillämpas i Grekland av grekiska bomullsbyrån [delgivet med nr K(1999) 2536] (Endast den grekiska texten är giltig) (2000/206/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 88.2 första stycket i detta, efter att i enlighet med nämnda artikel ha gett berörda parter tillfälle att yttra sig och med beaktande av dessa synpunkter (!), och av följande skäl: (1) — Den 8 december 1992 sände kommissionen, till följd av ett klagomål, via fax en begäran om upplysningar till de grekiska - myndigheterna beträffande  skatteliknande avgifter som tagits ut till förmån för den grekiska bomullsbyrån. De grekiska myndigheterna svarade med en skrivelse av den 17 mars 1993. I en skrivelse av den 19 juli 1993, översände de grekiska myndigheterna kompletterande uppgifter beträffande åtgärderna. (2) - Av tillgängliga uppgifter framgår att den grekiska bomullsbyrån är ett offentligt organ utan vinstsyfte vars enda uppgift är att främja utvecklingen inom bomulls- sektorn. Byrån tillhandahåller följande tjänster till de sektorer som producerar, bearbetar och saluför bomull: a) Tekniskt stöd. b) Spridning av information om  lämpliga och lönsamma sorter. (!) EGT C 278, 24.10.1995, s. 4. c) Garantier för kontrollerat och certifierat utsäde och kontroll av importerat utsäde. d) Uppföljning av den internationella tekniska utveck- lingen och tekniköverföring. e) Uppföljning av tillämpningen av rådets förordning (EEG) nr 389/82 av den 13 februari 1982 om producentgrupper och sammanslutningar av dessa inom bomullssektorn (?), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3808/89 (). f) Forskning, tekniköverföring, utbildning på växt- skyddsområdet och begränsning av användningen av gödningsmedel. g) Planering och genomförande av forskningsprogram. h) Utbildning och informationsspridning. i) Tekniskt stöd till rensningsföretagen. j) Undersökningar av allmänt intresse beträffande företag som producerar bomull och modernisering av sådana företag. k) Finansiellt stöd till rensningsföretag genom struktur- programmen. 1] Urval och standardisering när det gäller rensad bomull. m) Förbindelser med internationella bomullsbörser och internationella organ. (2) EGT L 51, 23.2.1982, s. 1. (?) EGT L 371, 20.12.1989, s. 1.