L 218/14 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 18. 8. 1999 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 20 maj 1999 om ett förfarande enligt artikel 81 i EG-fördraget (Ärende nr IV/36.592 - Cégétel +4) [delgivet med nr K(1999) 1194] (Endast de engelska, franska och tyska texterna är giltiga) (Text av betydelse för EES) (1999/573/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Avtalet om Europeiska ekonomiska samar- betsområdet, med beaktande av förordning nr 17 av den 6 februari 1962, första förordningen om tillämpning av fördragets artiklar 85 och 86 (!), senast ändrad genom Anslutningsakten för Öster- rike, Finland och Sverige, särskilt artiklarna 2, 6 och 8 i denna, med beaktande av ansökan om icke-ingripandebesked och den anmälan om undantag som inlämnades, enligt artiklarna 2 och 4 i förordning nr 17, den 18 juli 1997, med beaktande av den sammanfattning av ansökan och anmälan som offentliggjorts enligt artikel 19.3 i förordning nr 17 (), efter samråd med Rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor, och av följande skäl: I. FAKTA A. INLEDNING 1. Den 18 juli 1997 mottog kommissionen en anmälan enligt artikel 4 i förordning nr 17 om en grupp avtal, genom vilka Compagnie générale des eaux SA (CGE), (!) EGT 13, 21.2.1962, s. 204/62. (") EGT C 238, 29.7.1998, s. 3. British Telecommunications plc (BT), Mannesmann AG och SBC International Inc. (SBCI) har beslutat om sina respektive insatser, intressen och  affärsrelationer i samband med Compagnie générale de télécommunica- tions (Cégétel). 2. Denna anmälan avser omstruktureringen av Cégétel, ett bolag som i slutet av 1995 inrättades av CGE och som sedan dess har varit verksamt inom de tidigare liberalise- rade segmenten av telemarknaden, i synnerhet inom mobiltelefoni, Société frangaise de radiotéléphonie (SFR) och personsökning, Société frangaise de transmission de données par radio (TDR). Denna anmälan står i samband med anmälan av avtalen mellan Société nationale de chemins de fer francaise (SNCF) och Cégétel beträffande Télécom Développement (TD), se tillkännagivande enligt artikel 19.3 i förordning nr 17 — ärende nr IV/36.581 (?), ett gemensamt kontrol- lerat dotterbolag som SNCF har tilldelat sitt befintliga telenät — (9 000 km = optiska fiberkablar), som nu utvecklas till ett alternativt infrastrukturnät för fjärrtrafik genom att man lägger ut ytterligare 6 000 km optiska fiberkablar. () EGT C 293, 22.9.1998, s. 4.