124 Eufopeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 10 378R2743 25.11.78 Nr L 330/19 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2743/78 av den 24 november 1978 om informationsutbyte mellan medlemsstaterna och kommissionen rörande torkat foder EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1117/78 av den 22 maj 1978 om den gemensamma organisationen av marknaden för torkat foder(!), särskilt artikel 10 i denna, och med beaktande av följande: För att säkra en sund förvaltning av marknaden för torkat foder måste medlemsstaterna hålla kommissionen underrättad om, hur de stödarrangemang fungerar som regleras i bestämmelserna för den sektorn. För detta ändamål måste viss information om stödarrangemangen och om situationen beträffande produktion och markna- der för torkat foder regelbundet lämnas till kommissio- nen av medlemsstaterna. Sådan information bör dock begränsas till minsta möjliga och hänsyn bör tas till nuvarande administrativa möjlig- heter i medlemsstaterna. Denna förordning skall ersätta kommissionens förordning (EEG) nr 831/75(?), ändrad genom förordning (EEG) nr 2558/75(?). Förordning (EEG) nr 831/75 bör därför upp- hävas. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för torkat foder. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Medlemsstaterna skall underrätta kommissionen a) före den 15:e i varje månad om de kvantiteter foder för vilka ansökningar om de stöd som avses i artikel 12 i förordning (EEG) nr 1528/78 har lämnats in under föregående månad, med angivande av de måna- der när de berörda kvantiterna lämnade torkanlägg- ningen. Den första gången som medlemsstaterna lämnar sådan information, skall de precisera de kvantiteter (1) EGT nr L 142, 30.5.1978, s. 1. (2) EGT nr L 79, 28.3.1975, s. 40. () EGT nr L 261, 9.10.1975, s. 16. för vilka ansökningar om stöd har lämnats in från och med början av regleringsåret 1978/79 b) — senast den 31 januari varje år för de produkter som avses i artikel 1 a i förordning (EEG) nr 1117/78, och — senast den 31 oktober varje år för de produkter som avses i artikel 1 b och c i den förordningen, för de kvantiteter av berörda produkter som har lämnat torkanläggningen under föregående regleringsår och för vilka stöd har utbetalts. Dessa upplysningar skall skilja mellan de produkter som avses i respektive artikel 1 a, b första och andra streck- satsen, och c i förordning (EEIG) nr 1117/78. Artikel 2 1. - Medlemsstaterna skall meddela kommissionen före den 15:e i varje månad om de kvantiteter för vilka tilläggsstöd som avses i artikel 5 i förordning (EEG) nr 1117/78 har fastställts på förhand under föregående månad. Den. första gången som medlemsstaterna lämnar sådan information skall de upplysa om de kvantiteter för vilka tilläggsstöd har fastställts på förhand från början av regleringsåret 1978/79. Dessa upplysningar skall skilja mellan de produkter som avses i respektive artikel 1 b första och andra strecksat- sen, och c i förordning (EEG) nr 1117/78. 2. Om en medlemsstat dock finner att de kvantiteter för vilka ansökan om förutfastställelse av tilläggsstöd gjorts i enlighet med det gällande förfarandet inte står i rimlig proportion till den normala avsättningen av foder som skördas inom gemenskapen, skall den medlemsstaten omedelbart meddela kommissionen, och ange de kvantite- ter för vilka ansökningar om förutfastställelse av tilläggs- stöd har lämnats in men för vilka licenser ännu inte har utfärdats liksom de kvantiteter för vilka förutfastställelse- licenser har utfärdats sedan den senaste underrättelsen.