L 317/20 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 21.11.2002 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2060/2002 av den 20 november 2002 om ändring av förordning (EG) nr 2019/94 när det gäller de intyg som krävs för import av restpro- dukter från tillverkningen av majsstärkelse från Förenta staterna EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (3) - Det bör finnas en övergångstid under vilken de intyg DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1766/92 av 20 juni 1992 om den gemensamma organisationen av marknaden för spannmål (!), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1666/2000 (?), särskilt artikel 9.2 i denna, och av följande skäl: (1) — I kommissionens förordning (EG) nr 2019/94 av den 2 augusti 1994 om import av restprodukter från tillverk- ningen av majsstärkelse från Förenta staterna (?), ändrad genom förordning (EG) nr 396/96 ('), finns det särskilda bestämmelser för att ge garantier för att den importerade produkten överensstämmer med definitionen för KN- numret i fråga. I dessa bestämmelser ingår ett intyg som utfärdas av den amerikanska våtmalningsindustrin. (2) — Den byrå som har ansvarat för att utfärda detta intyg har ersatts med en annan. Därför måste det namn och den adress som anges i intyget ändras. Det är dessutom lämpligt att utfärdandedatumet anges i intyget. som utfärdats innan den här förordningen träder i kraft får användas. (4) — Därför bör förordning (EG) nr 2019/94 ändras. (5) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för spannmål. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I bilagan till förordning (EG) nr 2019/94 skall förlagan till ”Certificate of Conformity” ersättas med förlagan i bilagan till den här förordningen. Artikel 2 De intyg som i enlighet med förordning (EG) nr 2019/94 utfärdats innan den här förordningen träder i kraft skall fort- sätta att gälla. Denna förordning träder i kraft den tionde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 20 november 2002. 1 (') EGT L 181, 1.7.1992, s. 21. () EGT L 193, 29.7.2000, s. 1. () EGT L 203, 6.8.1994, s. 5. (') EGT L 54, 5.3.1996, s. 22. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen