14. 10. 1999 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 266/1 (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 2166/1999 av den 8 oktober 1999 om tillämpningsföreskrifter för förordning (EG) nr 2494/95 i fråga om minimistandarder för hur produkter inom sektorerna hälsa, utbildning och social trygghet skall behandlas i det harmonise- rade konsumentprisindexet EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2494/95 av den 23 oktober 1995 om harmoniserade konsumentprisindex ('), särskilt artikel 4 och artikel 5.3 i denna, med beaktande av kommissionens förslag, efter samråd med Europeiska centralbanken (7), och av följande skäl: 1. Enligt artikel 5.1 b i förordning (EG) nr 2494/95 skall varje medlemsstat sammanställa ett harmoniserat konsu- mentprisindex (HIKP) från och med indexet för januari 1997. 2. I kommissionens förordning (EG) nr 1749/96 (?), defi- nieras HIKP:s omfattning som de varor och tjänster som ingår i hushållens slutliga monetära konsumtionsutgifter. Varor och tjänster från sektorerna hälsa, utbildning och social trygghet ingår i HIKP:s omfattning. De utgifter som de personer har som bor på institutioner ingår i hushållens slutliga monetära konsumtionsutgifter och bör grupperas enligt de COICOP/HIKP-kategorier som fastställs i kommissionens förordning (EG) nr 2214/ 96 ('). 3. Enligt kommissionens förordning (EG) nr 1749/96, särskilt artikel 3 och bilaga Ia i denna, bör en utvidgning av omfattningen inom sektorerna hälsa, utbildning och social trygghet genomföras i december 1999 och bli gällande i och med indexet för januari 2000, varvid (') EGT L 257, 27.10.1995, s. 1. () Yttrande av den 24 augusti 1999. () EGT L 229, 10.9.1996, s. 3. Förordningen ändrad genom rådets förordning (EG) nr 1687/98 (EGT L 214, 31.7.1998, s. 12.) och (EG) nr 1688/98 (EGT L 214, 31.7.1998, s. 23). (') EGT L 296, 21.11.1996, s. 8. Förordningen senast ändrad genom förordning nr 1749/1999 (EGT L 214, 13.8.1999, s. 1). metodföreskrifterna för införande bör specificeras i enlighet med förfarandet i artikel 14 inom ramen för förordning (EG) nr 2494/95. Tidsplanen för att införa sjukhusvård och de tjänster inom social trygghet som utförs i hemmet samt i ålderdomshem och handikapp- boende bör specificeras enligt samma förfarande. 4. Det finns stort utrymme för olikheter i förfarandena för hur varor och tjänster inom sektorerna hälsa, utbildning och social trygghet behandlas i HIKP. En harmoniserad metod för dessa varor och tjänster är nödvändig för att garantera att beräknade HIKP uppfyller de krav på jämförbarhet som föreskrivs i artikel 4 i förordning (EG) nr 2494/95. 5. Behandlingen av varor och tjänster inom sektorerna hälsa, utbildning och social trygghet överensstämmer med definitionerna i Europeiska nationalräkenskapssys- temet (ENS) 1993 fastställd genom rådets förordning (EG) nr 2223/96 (5). 6. Kommittén för det statistiska programmet har inte yttrat sig inom den tid som dess ordförande fastställt. Enligt förfarandet i artikel 14.2 i förordning (EG) nr 2494/95 skall kommissionen därför utan dröjsmål förelägga rådet ett förslag om vilka åtgärder som skall vidtas. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Syfte Syftet med denna förordning är att fastställa minimistandarder för hur varor och tjänster inom sektorerna hälsa, utbildning () EGT L 310, 30.11.1996, s. 1. Förordningen ändrad genom förord- ning (EG) nr 448/98 (EGT L 58, 27.2.1998, s. 1).