02/Vol. 04 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 61 385R1745 27.6.85 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 167/21 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1745/85 av den 26 juni 1985 om ändring av förordning (EEG) nr 2290/83 om fastställande av bestämmelser om tillämpningen av artiklarna 50-59b i rådets förordning (EEG) nr 918/83 om upprättandet av ett gemenskaps- system för befrielse från tullavgifter EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 918/83 av den 28 mars 1983 om upprättandet av ett gemenskapssystem för befrielse från tullavgifter(!), särskilt artikel 143 i denna, och med beaktande av följande: Artikel 2.1 i kommissionens förordning (EEG) nr 2290/83(2) förpliktigar bl.a. företaget eller organisationen dit varorna sänds att använda de importerade varorna uteslutande för icke-kommersiella ändamål enligt artikel 54 andra strecksat- sen i grundförordningen, Detta krav framgår inte av bestäm- melserna i grundförordningen, vad beträffar varor som impor- teras enligt artikel 51 i den nämnda grundförordningen. Formuleringen i artikel 2.1 i förordning (EEG) nr 2290/83 bör därför ändras. De erfarenheter som gjorts sedan förordning (EEG) nr 2290/83 trädde i kraft har visat, att den formulering som skall införas på kontrollexemplar T5 inte klart upplyser tullmyndig- heterna i den bestämmelsemedlemsstaten om deras förplik- telse att försäkra sig om, att den organisation som mottager instrumentet eller apparaten kommer att använda den i enlig- het med de villkor som föreskrivs för fortsatt beviljande av tullfrihet. Denna formulering bör därför ändras. Artikel 16.1 i förordning (EEG) nr 2290/83 föreskriver att varje medlemsstat skall sända kommissionen en förteckning över de instrument, apparater, reservdelar, delar, tillbehör och verktyg vars pris eller värde för tulländamål överstiger 3 000 ecu och för vilka medlemsstaten har godkänt införsel utan importtull enligt artikel 7.1 eller 14.1. Detta tröskelvärde fast- slogs 1980, därför att förordning (EEG) nr 2290/83 utan änd- ring återgav det tröskelvärde som fastställs i kommissionens (') EGT nr L 105, 23.4.1983, s. 1. C) EGT nr L 220, 11.8.1983, s. 20. förordning (EEG) nr 2784/79(3), vilken tidigare var tillämplig. Detta tröskelvärde har inte blivit ändrat sedan dess. Det förefaller lämpligt att höja detta tröskelvärde till 5 000 ecu. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning överenstämmer med det yttrande som avgetts av Kommittén för tullfria avtal. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EEG) nr 2290/83 ändras på följande sätt: 1.  Artikel 2.1 skall ersättas med följande: ”1. — Införsel utan importtull av läromedel och material för vetenskapliga och kulturella ändamål, hädanefter kal- lade ”varor”, som avses i artikel 51, 52.1 och 53 och 56 i grundförordningen skall innebära följande förpliktelser för det företag eller den organisationen som varorna sänds till: — ÅAtt sända varorna i fråga direkt till den angivna bestämmelseorten. —  Att föra in varorna i inventarieförteckningen. —  Att underlätta alla kontroller som de behöriga myn- digheterna finner nödvändiga för att säkerställa, att villkoren för befrielse från importtull är uppfyllda, eller förblir uppfyllda. Dessutom skall det, i fråga om de varor som avses i artikel 52.1 och 53 och 56 i grundförordningen, innebära en förplik- telse för det företag eller den organisation som varorna sänds till att använda de ovannämnda varorna uteslutande för icke- kommersiella ändamål enligt artikel 54 andra strecksatsen i grundförordningen.” 2.  Artikel 3.2 första stycket skall ersättas med följande: ”2. Om det företag eller den organisationen dit varorna är utlånade, uthyrda eller överförda ligger i en annan medlemsstat än den där det företag som lånat ut, C) EGT nr L 318, 13.12.1979, s. 32.