L 187/14 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 16.7.2002 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1284/2002 av den 15 juli 2002 om handelsnormer för hasselnötter med skal EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2200/96 av den 28 oktober 1996 om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 545/2002 (?), särskilt artikel 2.2 i denna, och av följande skäl: (1) — I bilaga I till förordning (EG) nr 2200/96 återfinns hasselnötter med skal bland de produkter för vilka normer skall antas. För att göra världsmarknaden överskådligare bör därför de normer för hasselnötter med skal beaktas som rekommenderats av den arbets- grupp för standardisering av lättfördärvliga livsmedel samt för kvalitetsförbättring som inrättats av Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa (ECE/ FN). (2) — Syftet med dessa normer är att avlägsna produkter av otillfredsställande kvalitet - från marknaden, anpassa produktionen efter konsumenternas krav samt underlätta ett handelsutbyte grundat på sund konkurrens och däri- genom bidra till att förbättra produktionens lönsamhet. Normerna skall därför tillämpas i alla handelsled. (3) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för färsk frukt och färska grönsaker. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Handelsnormerna för hasselnötter med skal som omfattas av KN-nummer 0802 21 00 och KN-nummer ex 0813 50 anges i bilagan. Dessa normer skall tillämpas i samtliga handelsled och i enlighet med villkoren i förordning (EG) nr 2200/96. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Den skall tillämpas från och med den 1 januari 2003. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 153 juli 2002. (') EGT L 297, 21.11.1996, s. 1. (') EGT L 84, 28.3.2002, s. 1. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen