13/Vol. 12 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 17 382L0318 19.5.82 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 139/9 KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 2 april 1982 om anpassning till den tekniska utvecklingen av rådets direktiv 76/115/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om förankring av bilbälten i motorfordon (82/318/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 70/156/EEG av den 6 februari 1970 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstift- ning om typgodkännandet av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon(!), senast ändrat genom direktiv 80/1267/ EEG(2), särskilt artikel 11 i detta, med beaktande av rådets direktiv 76/115/EEG av den 18 december 1975 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstift- ning om förankring av bilbälten i motorfordon(?), senast änd- rat genom direktiv 81/575/EEG('), särskilt artikel 6 i detta, och med beaktande av följande: Med hänsyn till trafiksäkerheten ökar rådet genom direktiv 81/575/EEG räckvidden av direktiv 76/115/EEG, vilket hit- tills endast har omfattat fordon av kategori M, enligt defini- tionen i bilaga 1 till direktiv 70/156/EEG, så att det nu gäller alla klasser av motorfordon. Denna ökning av räckvidden har möjliggjorts av den tekniska utvecklingen under mellantiden. Genomförandet av denna åtgärd förutsätter dock att kraven och provningarna anpassas till direktivets ökade räckvidd. De erfarenheter som har vunnits vid tillämpning av direktivet har visat att vissa bestämmelser behöver bringas mer i överens- stämmelse med gällande provningsförhållanden. Bestämmelserna i detta direktiv har tillstyrkts av Kommittén för anpassning till teknisk utveckling av direktiv om avskaf- fande av tekniska handelshinder inom motorfordonssektorn. (!) EGT nr L 42, 23.2.1970, s. 1. (2) EGT nr L 375, 31.12.1980, s. 34. (C) EGT nr L 24, 30.1.1976, s. 6. (£) EGT nr L 209, 29.7.1981, s. 30. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Bilagorna 1, 2 och 3 till direktiv 76/115/EEG ändras i enlighet med bilagan till detta direktiv. Artikel 2 1. — Från och med den 1 oktober 1982 får ingen medlemsstat, för motorfordon i kategori M,, av skäl som hänför sig till för- ankringar av bilbälten — vägra att bevilja EEG-typgodkännande, att utfärda det intyg som anges i artikel 10.1 sista strecksatsen i direktiv 70/156/EEG eller att bevilja nationellt typgodkännande för en motorfordonstyp, eller —  förbjuda att fordon tas i bruk, om bältesförankringarna i denna typ av fordon eller i dessa fordon överensstämmer med kraven i direktiv 76/115/EEG, i dess lydelse enligt detta direktiv. 2. — Från och med den 1 oktober 1983 får medlemsstaterna för motorfordon i kategori M, — inte längre utfärda det intyg som anges i artikel 10.1 sista strecksatsen i direktiv 70/156/EEG vad gäller en typ av motorfordon där bältesförankringarna inte uppfyller kra- ven i direktiv 76/115/EEG, i dess lydelse enligt detta direktiv, —  vägra att bevilja nationellt typgodkännande vad gäller de typer av motorfordon där bältesförankringarna inte upp- fyller kraven i direktiv 76/115/EEG, i dess lydelse enligt detta direktiv. För vissa cabrioleter eller fordon med avtagbart tak, som är godkända i enlighet med punkt 4.3.2 i bilaga 1 till direktiv