29.6.2002 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 170/53 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1168/2002 av den 28 juni 2002 om ändring av förordning (EG) nr 2533/2001 om fastställande för år 2002 av tillämpningsföreskrif- ter för tullkvoter för nötköttsprodukter med ursprung i Kroatien, Bosnien och Hercegovina, f.d. jugoslaviska republiken Makedonien och förbundsrepubliken Jugoslavien EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (2) — Förbundsrepubliken Jugoslavien har utsett det organ som DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2007/2000 av den 18 september 2000 om införande av särskilda handelsåtgärder för länder och territorier som deltar i eller är knutna till Euro- peiska unionens stabiliserings- och associeringsprocess samt om ändring av förordning (EG) nr 2820/98 och om upphävande av förordningarna (EG) nr 1763/1999 och (EG) nr 6/2000 ('), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 2487/ 2001 (?), särskilt artikel 4.2 och artikel 6 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1254/1999 av den 17 maj 1999 om den gemensamma organisationen av markna- den för nötkött (?), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 2345/2001 ('), särskilt artikel 32.1 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2248/2001 av den 19 november 2001 om vissa förfaranden för tillämpning av sta- biliserings- och associeringsavtalet mellan Europeiska gemen- skaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Kroatien, å andra sidan, och av interimsavtalet mellan Euro- peiska gemenskapen och Republiken Kroatien (7), särskilt artikel 2 i denna, och av följande skäl: (1) — Enligt artikel 4.2 i kommissionens förordning (EG) nr 2533/2001 (") har kommissionen rätt att på vissa villkor ändra förteckningen över de organ som utfärdar äkthets- intyg. Denna bestämmelse bör ändras så att den harmo- niseras med bestämmelserna i andra gällande förord- ningar. är behörigt att utfärda äkthetsintyg. Bilaga V till förord- ning (EG) nr 2533/2001 bör därför ändras så att detta organ förtecknas i denna. (3) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för nötkött. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EG) nr 2533/2001 ändras på följande sätt: 1. Artikel 4.2 skall ersättas med följande: ”2. - Kommissionen har rätt att ändra förteckningen i bi- laga V om det villkor som anges i punkt 1 a inte längre upp- fylls, om ett utfärdande organ inte längre fullgör ett eller flera av sina åtaganden eller om ett nytt utfärdande organ utses.” 2. Bilaga V skall ersättas med bilagan till denna förordning. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tid- ning. Artikel 1.2 skall tillämpas från och med den 31 maj 2002. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 28 juni 2002. 1 (') EGT L 240, 23.9.2000, s. 1. (?) EGT L 335, 19.12.2001, s. 9. (7) EGT L 160, 26.6.1999, s. 21. (') EGT L 315, 1.12.2001, s. 29. () () ”) EGT L 304, 21.11.2001, s. 1. EGT L 341, 22.12.2001, s. 19. 6 På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen