03/Vol. 12 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 183 380R2762 Nr L 287/2 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 30.10.80 RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 2762/80 av den 28 oktober 1980 om ändring av förordning (EEG) nr 3089/78 om allmänna bestämmelser för konsumtionsstöd för olivolja EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning nr 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den gemensamma organisa- tionen av marknaden för oljor och fetter(!), senast ändrad genom förordning nr (EEG) nr 1917/80(2), särskilt artikel 11.7 i denna, med beaktande av kommissionens förslag(?), och med beaktande av följande: Genom artikel 11 i förordning nr 136/66/EEG infördes bestämmelser om konsumtionsstöd för olivolja som framställs och säljs inom gemenskapen. För att syftet med bestämmelserna om konsumtionsstöd skall uppnås och för att förhindra att det för olivolja som importeras från tredje land dras otillbörlig nytta av stödet, fastställs i artikel 9 i rådets förordning (EEG) nr 3089/78 av den 19 december 1978 om allmänna bestämmelser om konsumtionsstöd för olivolja(?), än- drad genom förordning (EEG) nr 2380/79(5), att en säkerhet skall ställas för olivolja som importeras från tredje land och som övergår till fri omsättning inom gemenskapen, med undantag av olja i små förpack- - ningar. Under regleringsåret 1979/80 har en onormal ökning av importen av olivolja i små förpackningar skett. Berörda förvaltningar har stora svårigheter att kontrollera den slutliga bestämmelseorten för denna olja. Under dessa omständigheter kan otillbörlig nytta dras av konsum- tionsstödet för denna olja. För att komma till rätta med denna situation, bör en säkerhet ställas vid all import av olivolja oberoende av förpackning. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 9 i förordning (EEG) nr 3089/78 skall ersättas med följande: ”Artikel 9 1. En säkerhet skall ställas för all olivolja som omfattas av undernummer 15.07 A i Gemensamma tulltaxan och som har övergått till fri omsättning i gemenskapen. Beloppet skall vara lika med den del av konsumtionsstödet som betalas till förpacknings- fabriker för samma olivoljekvantitet framställd i gemenskapen och som gäller när tullformaliteterna för oljans övergång till fri omsättning genomförs. Om ett beslut fattas som innebär en avsevärd ändring av konsumtionsstödet, får kommissionen från och med dagen för det beslutet anpassa säkerhetsbeloppet med hänsyn till ändringen i fråga. 2. Den säkerhet som avses i punkt 1 skall frisläppas så snart den berörda parten styrker att den olivolja som övergått till fri omsättning inte längre berättigar till konsumtionsstöd.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den 1 november 1980. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Luxemburg den 28 oktober 1980. (1) EGT nr 172, 30.9.1966, s. 3025/66. (2) EGT nr L 186, 19.7.1980, s. 1. (3) EGT nr C 272, 21.10.1980, s. 2. (t) EGT nr L 369, 29.12.1978, s. 12. () EGT nr L 274, 31.10.1979, s. 5. På rådets vägnar P. HELMINGER Ordförande