03/Vol. 37 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 209 391R 1524 Nr L 142/24 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 6.6.91 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1524/91 av den 5 juni 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 3472/85 om föreskrifter om interventionsorganens uppköp och lagring av olivolja EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS - KOMMISSION - HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning nr 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den av en gemensamma organisationen av marknaden för oljor och fetter('), senast ändrad genom för- ordning (EEG) nr 3577/9007), särskilt artikel 12.4 i denna, och med beaktande av följande: I syfte att främja en politik som är inriktad på framställning av kvalitetsvaror bör kvalitetskraven för intervention göras strängare. Därför bör bomoljor med syragrad över 8 uteslutas från intervention. Av samma skäl bör de prisavdrag som är til- lämpliga på bomoljor justeras. För att interventionen skall kunna genomföras på ett riktigt sätt bör också en liten juste- ring göras för oljor av bättre kvalitet, som normalt får avsätt- ning på marknaden. För att förenkla förvaltningen av interventionen bör vissa vill- kor för mottagandet och lagringen av oljor ändras. Med tanke på produktionsvillkoren i Portugal bör emellertid minimik- vantiteterna för de partier som får erbjudas för intervention förbli oförändrade i detta land under regleringsåret 1990/91. Kommissionens förordning (EEG) nr 3472/85("), senast änd- rad genom förordning (EEG) nr 3502/88(") skall följaktligen ändras. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning stämmer över- ens med yttrandet från Förvaltningskommittén för oljor och fetter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Förordning (EEG) nr 3472/85 skall ändras på följande sätt: I. - Tandra stycket av artikel I skall orden ”får inte överstiga 10 6” ersättas med ”får inte överstiga 8 Io.” 2. FPartikel 2 skall a) - punkt 3 ersätts med följande: ”3. Varje parti som erbjuds måste omfatta minst 20 ton olivolja. För regleringsåret 1990/91 skall emelertid varje parti som erbjuds i Portugal omfatta minst nedanstående kvantiteter: — 500 kg, om den olja som erbjuds är av en av de kvaliteter som anges i I a eller I b i bilagan till förordning nr 136/66/EEG. — 1000 kg om den olja som erbjuds är av den kva- litet som anges i I c i den bilagan. — 2000 kg om den olja som erbjuds är av den kva- litet som anges i I.d i den bilagan, eller om par- tiet som erbjuds är uppdelat i två eller flera delar av olika kvaliteter enligt definition i punkt 1 i den bilagan.” b) I punkt 4 skall andra stycket utgå 3.  Artikel 8.2 skall ersättas med följande: ”2. Varje lagerparti skall överstiga 20 ton utom då oljebrist råder.” 4. - Bilagan till förordning nr 3472/85 skall ersättas med bila- gan till denna förordning. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den 17 juni 1991. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 5 juni 1991. (') EGT nr 172, 30.9.1966, s. 3025/66. () EGT nar L- 353, 17.12.1990, s. 23. C) EGT nr L 333, 11.12.1985, s. 5. () EGT nr L 306, 11.11.1988, s. 40. På kommissionens vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen