03/Vol. 24 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 73 387R2501 20.8.87 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 237/1 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2501/87 av den 24 juni 1987 om fastställande av kännetecken hos varje tobakssort som odlas inom gemenskapen EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 727/70 av den 21 april 1970 om den gemensamma organisationen av marknaden för råtobak(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1576/86 (2), särskilt artikel 2.6 i denna, och med beaktande av följande: I artikel 2.4 i förordning (EEG) nr 727/70 definieras begreppet sort med utgångspunkt i botaniska känneteck- en, odlingsmetoder och produktionsområden. Dessa tre faktorer tillsammans gör det möjligt att noggrant avgränsa de enskilda sorterna. Bortsett från de fall där produktionsområden fastställts på annat sätt har det varit möjligt att för varje sort på grundval av de tillgängliga iakttagelserna och tekniska uppgifterna utarbeta beskrivningar som under rubriker- na ”Särskilda kännetecken” och ”Produktionsförhållan- den” innehåller ovan nämnda uppgifter. Uppgifterna i dessa beskrivningar kan komma att ändras med hänsyn till de årliga rapporter som lämnas av medlemsstaterna. Tills vidare bör uppgifterna i bilagan gälla. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för tobak. | HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 De botaniska kännetecken och odlingsmetoder som avses i artikel 2.4 i förordning (EEG) nr 727/70 skall för varje tobakssort som odlas inom gemenskapen vara de som framgår av beskrivningarna i bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Den skall tillämpas från och med 1987 års skörd. Denna förordning är till alla delar bindande och direkrt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 24 juni 1987. (1) EGT nr L 94, 28.4.1970, p. 1. (2) EGT nr L 139, 24.5.1986, p. 1. På kommissionens vägnar Frans ANDRIESSEN Vice ordförande