28. 3. 97 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 86/11 RÅDETS BESLUT av den 17 mars 1997 om bemyndigande för Republiken Grekland att tillämpa en åtgärd som avviker från artikel 9 i sjätte direktivet (77/388/EEG) om harmonisering av medlemssta- ternas lagstiftning rörande omsättningsskatter (97/203/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets sjätte direktiv (77/388/EEG) av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter — Gemensamt system för mervärdesskatt: enhetlig beräkningsgrund ('), särskilt artikel 27 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, och med beaktande av följande: Enligt artikel 27.1 i direktiv 77/388/EEG får rådet enhäl- ligt på kommissionens förslag bemyndiga varje medlems- stat att genomföra särskilda åtgärder som avviker från det direktivet för att förenkla skatteuttaget eller för att hindra vissa typer av skatteflykt eller skatteundandragande. I ett brev registrerat hos kommissionen den 2 september 1996 begärde Republiken Grekland bemyndigande att genomföra en åtgärd som avviker från artikel 9 i direktiv 77/388/EEG. De övriga medlemsstaterna underrättades den 20 december 1996 om den begäran som inlämnats av Repu- bliken Grekland. Åtgärden är nödvändig för att motverka de effekter av skatteundandragande som bestått i att ett ökande antal skattskyldiga personer och icke skattskyldiga personer inom gemenskapen köper telekommunikationstjänster utanför gemenskapen i avsikt att undgå att betala mervär- desskatt. Åtgärden är vidare nödvändig för att motverka att sådana leverantörer av telekommunikationstjänster som är etablerade i en medlemsstat etablerar sig utanför gemenskapen. Åtgärden är också nödvändig för att förenkla skatteuttaget så till vida att den föreskriver samma skyldigheter i beskattningshänseende för kunder av telekommunika- tionstjänster oavsett om dessa tjänster utförs av leveran- törer som är etablerade inom eller utanför gemenskapen. Dessa undantag kommer endast i mycket liten utsträck- ning att påverka den skatt som skall betalas i konsum- (') EGT nr L 145, 13.6.1977, s. 1. Direktivet senast ändrat genom direktiv 96/95/EG (EGT nr L 338, 28.12.1996, s. 89). tionsledet och kommer därför inte att ha någon negativ effekt på de av Europeiska gemenskapernas egna medel som härrör från mervärdesskatt. Det är nödvändigt att tillåta denna åtgärd från och med den 1 januari 1997 för att så snabbt som möjligt åtgärda en situation som undergräver konkurrenskraften hos euro- peiska telekommunikationsbolag. Från och med den 1 januari 1997 hade kunder och leverantörer av telekommu- nikationstjänster inte längre något fog att anta att den då gällande lagstiftningen skulle fortsätta att gälla. Det är önskvärt att undantaget beviljas till och med den 31 december 1999, eller om ett direktiv om ändring av platsen för beskattning av telekommunikationstjänster träder i kraft vid ett tidigare datum, till och med det datu- met, för att möjliggöra för rådet att anta en generell lösning på gemenskapsnivå på grundval av kommissio- nens förslag. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Med undantag av artikel 9.1 i direktiv 77/388/EEG bemyndigas Republiken Grekland att låta tillämpnings- området för artikel 9.2 e i samma direktiv omfatta tele- kommunikationstjänster. Om medlemsstaten  tillgriper denna möjlighet skall även bestämmelserna i artikel 9.3 b i direktivet tillämpas på dessa tjänster. Som telekommunikationstjänster skall betraktas tjänster som avser överföring, sändning eller mottagning av signa- ler, skriven text, bilder och ljud eller information av vilket slag som helst med hjälp av tråd, radio, optiska eller andra elektromagnetiska medel, inbegripet överlåtelse eller upplåtelse av rätten att nyttja kapacitet för sådan överfö- ring, sändning eller mottagning. Artikel 2 Detta beslut får tillämpas på telekommunikationstjänster för vilka skattskyldigheten inträdde från och med den 1 januari 1997. Det skall också tillämpas på förskottsbetal- ningar som gjorts för telekommunikationstjänster om betalning skett innan medlemsstaten genomförde detta beslut och förskottsbetalningarna avser leveranser av tele- kommunikationstjänster som utförts efter den dag då beslutet genomfördes.