27. 1. 96 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 21/73 KOMMISSIONENS BESLUT av den 12 januari 1996 om bemyndigande för Sverige att bibehålla sina nationella åtgärder vad avser infektiös pankreatisk nekros och bakteriell njursjukdom i enlighet med artikel 12.4 i rådets direktiv 91/67/EEG (Text av betydelse för EES) (96/94/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/67/EEG av den 28 januari 1991 om  djurhälsovillkor för utsläppande på marknaden av djur och produkter från vattenbruk ('), senast ändrat genom direktiv 95/22/EG (?), särskilt artikel 12.4 i detta, och med beaktande av följande: Sverige har framlagt kontrollprogram för ett antal djur- sjukdomar och har lämnat in en ansökan om ytterligare handelsgarantier till kommissionen. Ansökningarna har granskats av kommissionen. En mer detaljerad granskning är nödvändig då tillämpningen hänför sig till infektiös pankreatisk nekros och bakteriell njursjukdom. Det är nödvändigt att utvidga de särskilda åtgärder som gäller för import av fisk till att omfatta även Sverige medan denna granskning pågår. (') EGT nr L 46, 19.2.1991, s. 1. () EGT nr L 243, 11.10.1995, s. 1. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Sverige har bemyndigande att bibehålla sina nationella åtgärder vad avser infektiös pankreatisk nekros och bakte- riell njursjukdom fram till och med den 31 december 1996. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 12 januari 1996. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen