12.11.2005 Europeiska unionens officiella tidning L 296/19 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 2 mars 2005 om det statliga stöd som Tyskland beviljat till förmån för Chemische Werke Piesteritz [delgivet med nr K(2005) 427] (Endast den tyska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2005/786/EG) EUROPEISKA - GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 88.2 första stycket, med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samar- betsområdet, särskilt artikel 62.1 a, efter att i enlighet med ovan nämnda artiklar (!) ha gett berörda parter tillfälle att yttra sig och med beaktande av dessa syn- punkter, och av följande skäl: I FÖRFARANDE Genom skrivelse av den 7 mars 1997, som inkom den 135 april och diariefördes den 18 april 1997, anmälde Tyskland statliga stödåtgärder till förmån för Chemische Werke Piesteritz GmbH (nedan kallat ”CWP”). Enligt an- mälan hade en del av stödet redan beviljats. Kommissio- nen begärde ytterligare upplysningar med skrivelser date- rade den 14 maj 1997, den 22 juli 1997 och den 4 november 1997. Tyskland svarade i skrivelser daterade den 10 juli 1997, diarieförd samma dag, och den 2 september 1997, diarieförd samma dag. De frågor som kommissionen tog upp i sin skrivelse av den 4 november diskuterades vid ett möte med de tyska myndigheterna den 24 november 1997. Den 17 juni 1997 mottog kommissionen en begäran om upplysningar från en direkt konkurrent till stödmottaga- ren. Den 28 juli 1997 anförde Société chimique Prayon- (!) EGT C 226, 11.8.2001, s. 2. Rupel SA (nedan kallat ”Prayon-Rupel”), en direkt kon- kurrent, konkurrensrättsliga betänkligheter beträffande stödet. Den 16 december 1997 antog kommissionen ett beslut om att inte göra invändningar, vilket meddelades Tysk- land den 22 januari 1998. Beslutet offentliggjordes i kortfattad form i Europeiska gemenskapernas officiella tid- ning (2). Dessutom underrättade kommissionen Prayon- Rupel den 19 december 1997 och vidarebefordrade den fullständiga beslutstexten den 5 mars 1998. Den 5 maj 1998 väckte Prayon-Rupel talan om ogiltig- förklaring vid förstainstansrätten. Förstainstansrätten ogil- tigförklarade beslutet den 15 mars 2001 (7). Domen meddelades kommissionen den 19 mars 2001. Till följd av denna dom inledde kommissionen det for- mella granskningsförfarandet den 20 juni 2001. Kom- missionens beslut om detta offentliggjordes i Europeiska gemenskapernas officiella tidning ("). Kommissionen uppma- nande alla berörda parter att inkomma med synpunkter på stödet. En konkurrent, Chemische Fabrik Budenheim Rudolf A. Oetker (nedan kallad ”CFB”), inkom med skri- velse av den 20 augusti 2001, som diariefördes den 21 augusti 2001. Prayon-Rupel kompletterade i skrivelse av den 10 september 2001, diarieförd den 13 september 2001, sin skrivelse av den 15 juni 2001. BK Giulini GmbH (nedan kallat ”BK Giulini”) lämnade sina synpunk- ter i skrivelse av den 26 september 2001, som diarieför- des samma dag. Dessa synpunkter vidarebefordrades till Tyskland den 29 oktober 2001 respektive den 6 augusti 2002. Tyskland lämnade sitt svar i skrivelse av den 8 oktober 2002, som diariefördes samma dag genom att CWP:s svar på synpunkter från berörd tredje part vidare- befordrades. (2) EGT C 51, 18.2.1998, s. 7. () Förstainstansrättens dom av den 15 mars 2001, mål T-73/98, Société Chimique Prayon Rupel SA mot kommissionen, REG 2001, s. 1I-867. () Se fotnot 1.