16. 1. 97 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 13/31 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) RÅDET RÅDETS BESLUT av den 17 december 1996 om ändring av beslut 95/514/EG om likvärdighet av fältbesiktningar av utsäd- esodlingar i tredje land och om likvärdighet av utsäde producerat i tredje land (97/33/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 66/400/EEG av den 14 juni 1966 om saluföring av betutsäde ('), särskilt artikel 16.1 i detta, med beaktande av rådets direktiv 66/401/EEG av den 14 juni 1966 om saluföring av utsäde av foderväxter ('), särskilt artikel 16.1 i detta, med beaktande av rådets direktiv 66/402/EEG av den 14 juni 1966 om saluföring av utsäde av stråsäd ('), särskilt artikel 16.1 i detta, med beaktande av rådets direktiv 69/208/EEG av den 30 juni 1969 om saluföring av utsäde av olje- och spån- adsväxter ('), särskilt artikel 15.1 1i detta, (') EGT nr 125, 11.7.1966, s. 2290/66. Direktivet senast ändrat genom 1994 års anslutningsakt. () EGT nr 125, 11.7.1966, s. 2298/66. Direktivet senast ändrat genom kommissionens direktiv 96/18/EG (EGT nr L 76, 26.3.1996, s. 21). (') EGT nr 125, 11.7.1966, s. 2309/66. Direktivet senast ändrat genom kommissionens direktiv 95/6/EG (EGT nr L 567, 25.3.1995, s. 30). (') EGT nr L 169, 10.7.1969, s. 3. Direktivet senast ändrat genom kommissionens direktiv 96/18/EG (EGT nr L 76, 26.3.1996, s. 21). med beaktande av kommissionens förslag, och med beaktande av följande: I rådets beslut 95/514/EG (") konstateras att fältbesikt- ningar av utsädesodlingar av vissa arter som för en begränsad tid utfördes i vissa tredje länder uppfyllde de villkor som bestäms i direktiven 66/400/EEG, 66/401/ EEG, 66/402/EEG och 69/208/EEG. I beslut 95/514/EG konstateras också att utsäde av vissa arter som produceras i vissa tredje länder var likvärdigt med motsvarande katego- rier av utsäde som skördats i gemenskapen. Beslut 95/514/EG går ut den 31 december 1996. Ett nytt beslut är därför nödvändigt. I beslut 95/514/EG utgör OECD:s system för sortkontroll av utsäde som är avsett för internationell handel en grundläggande förutsättning för gemenskapens likvärdig- het. Ett system med alternativ utsädescertifiering inkluderades år 1995 på försök i dessa program. Resultaten av detta försök har ännu inte utvärderats. Under dessa förhållanden synes det önskvärt att säkerställa att likvärdighetens giltighetstid förlängs men denna bör begränsas till tolv månader. () EGT nr L 296, 9.12.1995, s. 34. Beslutet senast ändrat genom kommissionens beslut 96/217/EG (EGT nr L 72, 21.3.1996. s. 37).