15/Vol. 06 Europeiska gemenåkapernas officiella tidning 173 384L0534 Nr L 300/130 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 19.11.84 RÅDETS DIREKTIV av den 17 september 1984 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om tillåten ljudeffektnivå för tornkranar (84/534/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 100 i detta, med beaktande av kommissionens förslag(!), med beaktande av Europaparlamentets yttrande(?), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(?), och med beaktande av följande: I Europeiska gemenskapernas åtgärdsprogram för miljön från år 1973 och 1977(')understryks betydelsen av pro- blemen med bullerstörningar och särskilt vikten av att åtgärder vidtas mot de mest störande bullerkällorna. Skillnader i de bestämmelser som redan är i kraft eller under förberedelse i de olika medlemsstaterna i fråga om begränsningen av buller från tornkranar leder till ojäm- lika konkurrensvillkor och har därigenom en direkt inver- kan på hur den gemensamma marknaden fungerar. Där- för bör medlemsstaterna fortsätta tillnärmningen av lag- stiftningen på detta område i överensstämmelse med artikel 100 i fördraget. Rådets direktiv 84/532/EEG av den 17 september 1984 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om gemensamma bestämmelser för bygg- och anläggningsut- rustning(”) fastställde framför allt förfarandet vid EEG- typkontroll. Enligt detta direktiv är det nödvändigt att fastställa harmoniserade krav, som varje slag av utrust- ning skall uppfylla. Rådets direktiv 79/113/EEG av den 19 december 1978 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om bestämning av buller från bygg- och (!) EGT nr C 54, 8.3.1976, s. 63. (2) EGT nr C 125, 8.6.1976, s. 43. (2) EGT nr C 197, 23.8.1976, s. 11. () EGT nr C 112, 20.12.1973, s. 1 och EGT nr C 139, 13.6.1977, s. 1. () EGT nr L 300, 19.11.1984, s. 111. anläggningsutrustning(6) senast ändrat genom direktiv 81/ 1051/EEG(”) fastställde framför allt den metod som bör tillämpas vid bestämning av de akustiska kriterierna för tornkranar. Med hänsyn till den störande inverkan buller från torn- kranar har på miljön och särskilt på människors välbefin- nande och hälsa måste den högsta tillåtna ljudeffektnivån för tornkranar gradvis sänkas till en avsevärt lägre nivå. Det är viktigt att i vissa områden som bedöms vara särskilt känsliga kunna reglera användningen av tornkra- nar så att man begränsar de störningar som orsakas av det luftburna bullret från dessa. De tekniska bestämmelserna måste snabbt anpassas till den tekniska utvecklingen. För detta ändamål skall förfa- randet enligt artikel 5 i direktiv 79/113/EEG tillämpas. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. — Detta direktiv gäller den tillåtna ljudeffektnivån från tornkranar som används vid byggnads- och anläggnings- arbete. 2. - Trots bestämmelserna i artikel 1.3 i direktiv 84/ S32/EEG, nedan kallat ”ramdirektivet”, gäller detta direktiv som ett särdirektiv enligt vad som avses i artikel 3.2 i nämnda ramdirektiv. Artikel 2 Med tornkran menas i detta direktiv en motordriven lyftanordning som (£) EGT nr L 33, 8.2.1979, s. 15. (") EGT nr L 376, 30.12.1981, s. 49.