L 326/80 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 22.12.2000 KOMMISSIONENS BESLUT av den 11 december 2000 om fastställande av den kodade formen och koderna för anmälan av djursjukdomar enligt rådets direktiv 82/894/EEG och om upphävande av besluten 84/90/EEG och 90/442/EEG [delgivet med nr K(2000) 3701] (Text av betydelse för EES) (2000/807/EG) EEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT (8) — För att den överförda informationen skall förbli konfi- DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 82/894/EEG av den 21 december 1982 om anmälan av djursjukdomar inom gemen- skapen (!), senast ändrat genom kommissionens beslut 2000/ 556/EG (?), särskilt artikel 5 i detta, och av följande skäl: (1) — I kommissionens beslut 84/90/EEG (”), senast ändrat genom beslut 89/163/EEG ('), fastställs den kodade formen för anmälan av djursjukdomar enligt direktiv 82/894/EEG. (2) — I kommissionens beslut 90/442/EEG ("), senast ändrat genom beslut av den 17 december 1996 (5), fastställs koder för anmälan av djursjukdomar. (3) - Det är nödvändigt att konsolidera och uppdatera dessa beslut. Rättsläget blir tydligare om dessa beslut upphävs och ett nytt beslut fattas. (4) — I beslut nr 2/1999 av Gemensamma kommittén för EG-Andorra av den 22 december 1999 om tillämp- ningsföreskrifter för det den 15 maj 1997 i Bryssel undertecknade tilläggsprotokollet om veterinära frågor till avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska ekono- miska gemenskapen och Furstendömet Andorra (7) krävs att Andorra skall omfattas av systemet för anmälan av djursjukdomar (ADNS). (5) — Ett nytt webbaserat datasystem håller på att införas för överföring av information om sjukdomar enligt direktiv 82/894/EEG. (6) Belgien, Finland, Tyskland, Grekland, Nederländerna, Norge, Portugal och Spanien har ändrat det system för numrering av regioner som används vid anmälningar. (7) — För att förbättra systemet är det nödvändigt att tillåta bestämmelser som gör det möjligt att mer exakt lokali- sera utbrott genom att ange longitud och latitud. dentiell bör inte bilagorna till detta beslut offentliggöras. (9) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Vid anmälan av djursjukdomar skall informationen överföras i den kodade form som fastställs i bilagorna I, II och III till detta beslut. Artikel 2 Vid anmälan av djursjukdomar skall informationen överföras med användande av de koder som fastställs i bilagorna IV-X till detta beslut. Artikel 3 Detta beslut skall tillämpas från och med den 1 januari 2001. Artikel 4 Besluten 84/90/EEG och 90/442/EEG upphör att gälla det datum som anges i artikel 3. Artikel 5 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 11 december 2000. På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen EGT L 378, 31.12.1982, s. 58. EGT L 235, 19.9.2000, s. 27. EGT L 50, 21.2.1984, s. 10. EGT L 61, 4.3.1989, s. 49. EGT L 227, 21.8.1990, s. 39.