05/Vol. 04 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 135 388L0599 29.11.88 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 325/55 RÅDETS DIREKTIV av den 23 november 1988 om enhetligt förfarande vid kontroll av tillimpningen av förordning (EEG) nr 3820/85 om har- monisering av viss social lagstiftning om vägtransporter och av förordning (EEG) nr 3821/85 om färdskrivare för vägtransporter (88/599/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 75 i detta, med beaktande av kommissionens förslag('), med beaktande av Europaparlamentets yttrande(?), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(?), med beaktande av rådets och medlemsstatsregeringarnas representanters resolution vid mötet inom rådet den 20 december 1985 för att förbättra tillämpningen av de so- ciala föreskrifterna inom vägtransporter('), och med beaktande av följande: Förordningarna (EEG) nr 3820/85() och (EEG) nr 3821/85(f) är viktiga för att skapa en gemensam mark- nad för inre vägtransporter. (') EGT nr C 116, 3.5.1988, s. 17. () Yttrandet avgivet den 17 november 1988. C) EGT nr C 208, 8.8.1988, s. 26. (') EGT nr C 348, 31.12.1985, s. 1. () EGT nr L 370, 31.12.1985, s. 1. (5) EGT nr L 370, 31.12.1985, s. 8. Rätt tillämpning av de sociala föreskrifterna inom väg- transportväsendet kräver att medlemsstaterna utövar en enhetlig och effektiv kontroll. För att minska och förebygga överträdelser är det nöd- vändigt att införa minimikrav för kontrollen av att gäl- lande föreskrifter efterlevs. Portugal har först nyligen infört kontrollförfaranden inom vägtransportväsendet och bör följaktligen tillåtas att senarelägga tidpunkten för detta direktivs tillämp- ning. En effektiv kontroll inom hela gemenskapen kommer att kräva utbyte av information om och ömsesidigt bistånd vid förordningarnas genomförande i medlemsstaterna. Utbyte av information är obligatoriskt och bör ske regel- bundet. En enhetlig tillämpning av de sociala föreskrifterna inom vägtransportväsendet är nödvändig för att undvika att konkurrensen mellan transportföretagen snedvrids och för att främja trafiksäkerhet och social utveckling. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Arntikel 1 Kontroller Syftet med detta direktiv är att fastställa minimivillkor för kontrollen av att förordningarna (EEG) nr 3820/85 och (EEG) nr 3821/85 tillämpas på ett korrekt och en- hetligt sätt.