L 285/22 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 10.11.2000 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 6 november 2000 om ändring av beslut 2000/552/EG om vissa skyddsåtgärder vid förflyttning av hästdjur inom och avsändning av sådana från vissa delar av Frankrike som drabbats av West Nile-feber [delgivet med nr K(2000) 3173] (Text av betydelse för EES) (2000/689/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden (!), senast ändrat genom direktiv 92/118/EEG (?), särskilt artikel 10 i detta, och av följande skäl: (1) — I vissa departement i Frankrike har fall av West Nile- feber, en icke-smittsam vektoröverförd virussjukdom med kliniska tecken på encefalit, rapporterats hos hästar. (2) — Förekomsten av denna sjukdom kan utgöra en fara för både människor och hästdjur. (3) Kommissionen fattade därför beslut 2000/552/EG av den 15 september 2000 om vissa skyddsåtgärder vid förflyttning av hästdjur inom och avsändning av sådana från vissa delar av Frankrike som drabbats av West Nile-feber (). (4) — För att anpassa åtgärderna till den rådande epidemiolo- giska situationen är det nödvändigt att ändra beslut 2000/552/EG när det gäller avsändning av hästdjur från de drabbade områdena på Frankrikes territorium. (5) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. (!) EGT L 224, 18.8.1990, s. 29. (2) EGT L 62, 15.3.1993, s. 49. (?) EGT L 234, 16.9.2000, s. 48. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till detta beslut ersätter bilaga I och II till beslut 2000/ 552/EG. Artikel 2 Medlemsstaterna skall ändra de bestämmelser de tillämpar när det gäller Frankrike så att de överensstämmer med detta beslut. De skall underrätta kommissionen om detta. Artikel 3 Detta beslut skall gälla till den 30 november 2000. Artikel 4 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 6 november 2000. På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen