22. 2. 2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 49/3 RÅDETS BESLUT av den 14 februari 2000 om att utstationera militära nationella experter till rådets generalsekretariat under en interimistisk period (2000/145/GUSP) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 28.1 i detta, med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 207.2 i detta, och av följande skäl: (1) — Inom ramen för förstärkningen av den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken (GUSP), särskilt den gemensamma europeiska säkerhets- och försvarspoli- tiken, som anges i artikel 17 i Fördraget om Europeiska unionen, uppmanade Europeiska rådet i Helsingfors den 10-11 december 1999 rådet att från och med mars 2000 inrätta tillfälliga organ och arrangemang för att genomföra den gemensamma europeiska säkerhets- och försvarspolitiken. (2) — Europeiska rådet fastställde att rådets generalsekretariat som en interimistisk åtgärd från och med mars 2000 skulle förstärkas med från medlemsstaterna utstatione- rade militära experter för att biträda i arbetet med den gemensamma europeiska säkerhets- och försvarspoli- tiken och för att utbilda kärnan av den framtida militära personalen. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. — Militära nationella experter (nedan kallade militära experter) kommer att utstationernas från medlemsstaterna till rådets generalsekretariat, nedan kallat generalsekretariatet. 2. - De militära experterna kommer att ingå i generalsekreta- riatet. De kommer att bistå det interimistiska militära organet, inrättat genom rådets beslut 2000/144/GUSP av den 14 februari 2000 (!) och generalsekreteraren/den höge represen- tanten med militär rådgivning för att stödja GUSP. De kommer att utgöra kärnan av den framtida militära personalen. De kommer att biträda det interimistiska militära organet. Artikel 2 Utsända militära experter skall vara medborgare i en av Euro- peiska unionens medlemsstater. Artikel 3 De militära experterna kommer att omfattas av regler som kommer att fastställas i ett rådsbeslut, vilket skall antas den 29 februari 2000. Artikel 4 1. — Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas. 2. — Det skall tillämpas, om inte annat föreskrivs i de regler som anges i artikel 3 när dessa antagits, från och med den 1 mars 2000. Artikel 5 Detta beslut skall offentliggöras i Officiella tidningen. Utfärdat i Bryssel den 14 februari 2000. På rådets vägnar J. GAMA Ordförande () Se sida 2 i denna tidning.