136 Europeiska gemenskapernas officiella tidning ” 03/Vol. 33 390D0424 18.8.90 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 224/19 RÅDETS BESLUT av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet (90/424/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska. ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 43 i detta, med beaktande av kommissionens förslag(!), med beaktande av Europaparlamentets yttrande(?), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(?), och med beaktande av följande: Levande djur och produkter av animaliskt ursprung står på förteckningen i bilaga 2 till fördraget. Boskapsuppfödning och avsättning av produkter av animaliskt ursprung utgör en inkomstkälla för en stor del av jordbruksbefolkningen. En rationell utveckling av denna sektor och en förbättring av produktiviteten kan uppnås genom att vidta veterinära åtgärder som syftar till att skydda och höja folk- och djurhälsonivån i gemenskapen. För att kunna fullfölja detta mål måste det bestämmas om stöd från gemenskapen för åtgärder som har vidtagits eller planeras. . Gemenskapen skall anta åtgärder som syftar till att gradvis upprätta den inre marknaden under perioden fram till den 31 december 1992. Inom dessa ramar bör gemenskapen så fort som möjligt ge finansiellt stöd till bekämpning av allvarliga, smittsamma sjukdomar. . Det är också nödvändigt att, med lämpliga kontrollmedel, förebygga och minska förekomsten av zoonoser som utgör ett hot mot folkhälsan. Den nya kontrollstrategin förutsätter, att kontrollerna vid de inre gränserna avskaffas, och att.kontrollsystemet för varor, som kommer från tredje land, harmoniseras. Det är rimligt, att gemenskapen ger finansiellt stöd för att göra det lättare att (!) EGT nr C 84, 2.4.1990, s. 1. (2) EGT nr C 149, 18.6.1990. (C) EGT nr C 168, 10.7.1990, s. 5. genomföra dessa planer på att sätta igång med och utveckla den nya strategin. Harmoniseringen av viktiga krav, vad gäller skydd för folkhälsan, skydd för djurhälsan och för djurskyddet, förutsätter att man väljer ut referenslaboratorier inom gemenskapen och vidtar tekniska och vetenskapliga åtgärder. Särskilt när det gäller skyddet av djur är det önskvärt att en databas upprättas för att samla, lagra och sprida den information som behövs. Gemenskapen — ger = redan = finansiellt — stöd = till gemenskapsåtgärder för att bekämpa vissa djursjukdomar. Dessa bestämmelser ingår bland dem som antagits genom rådets direktiv 77/391/EEG av den 17 maj 1977 om införande av gemenskapsåtgärder för utrotning av  brucellos, tuberkulos och bovin leukos(4), senast ändrat genom förordning (EEG) nr 3768/85(5), rådets direktiv 82/400/EEG av den 14 juni 1982 om ändring av direktiv 77/391/EEG och om införande av ytterligare en gemenskapsåtgärd för bekämpning av brucellos, tuberkulos och bovin leukos(5), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3768/85, rådets beslut 89/145/EEG av den 20 februari 1989 om införande av en finansiell gemenskapsåtgärd för utrotning av elakartad lungsjuka hos nötkreatur i Portugal(7), rådets beslut 80/1096/EEG av den 11 november 1980 om införandet av finansiella gemenskapsåtgärder för utrotning av klassisk svinpest(?), senast ändrad genom beslut 87/488/EEG(?), rådets beslut 86/649/EEG av den 16 december 1986 om införande av en finansiell gemenskapsåtgärd för utrotning av afrikansk svinpest i Portugal(19), senast ändrad genom beslut 89/577/EEG(!!), rådets beslut 86/650/EEG av den 16 december 1986 om  införande av en = finansiell gemenskapsåtgärd för utrotning av afrikansk svinpest i Spanien(!2), rådets beslut 89/455/EEG av den 24 juli 1989 om införande av gemenskapsåtgärder för att upprätta pilotprojekt för bekämpning av rabies med sikte på dess utrotning eller förebyggande(!3). Det är tillrådligt  att ekonomiska stödåtgärder från gemenskapen, som är avsedda för bekämpning av ovan angivna sjukdomar, fortsätter att (") EGT nr L 145, 13.6.1977, s. 14. (5) EGT nr L 362, 31.12.1985, s. 9. (£) EGT nr L 173, 19.6.1982, s. 18. (”) EGT nr L 53, 25.2.1989, s. 55. (2) EGT nr L 325, 1.12.1980, s. 5. (?) EGT nr L 280, 3.10.1987, s. 26. (!9) EGT nr L 382, 31.12.1986, s. 5. (!1) EGT nr L 322, 7.11.1989, s. 21. (2) EGT nr L 382, 31.12.1986, s. 9. (!2) EGT nr L 223, 2.8.1989, s. 19.