L 36/50 Europeiska unionens officiella tidning 8.2.2006 KOMMISSIONENS BESLUT av den 1 februari 2006 om tillstånd för vissa medlemsstater att tillämpa det undantag som anges i artikel 3.2 i rådets direktiv 92/102/EEG om identifikation och registrering av djur [delgivet med nr K(2006) 172] (Endast de franska, italienska, polska, portugisiska, slovakiska och tjeckiska texterna är giltiga) (2006/80/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 92/102/EEG av den 27 no- vember 1992 om identifikation och registrering av djur (!), sär- skilt artikel 3.2, och av följande skäl: (1) — Enligt artikel 3.2 i direktiv 92/102/EEG kan medlemssta- terna ges tillstånd att från den förteckning som avses i artikel 3.1 i direktivet undanta fysiska personer som hål- ler ett enda svin avsett för egen användning eller kon- sumtion, eller av hänsyn till särskilda omständigheter, under förutsättning att djuret före eventuell flyttning ge- nomgår de kontroller som fastställs i direktivet. (2) — De tjeckiska, franska, polska och slovakiska myndighe- terna har begärt att tillståndet skall gälla anläggningar som håller ett enda svin och har lämnat lämpliga garan- tier för veterinärmedicinska kontroller. (3) Tjeckien, Frankrike, Polen och Slovaken bör därför ges tillstånd att tillämpa undantaget. (4 — I kommissionens beslut 95/80/EG (?) ges Portugal till- stånd att tillämpa det undantag som anges i artikel 3.2 i direktiv 92/102/EEG om identifikation och registrering av djur. (5) - I kommissionens beslut 2005/458/EG (?) ges Italien till- stånd att tillämpa det undantag som anges i artikel 3.2 i direktiv 92/102/EEG om identifikation och registrering av djur. (!) EGT L 355, 5.12.1992, s. 32. Direktivet senast ändat genom för- ordning (EG) nr 21/2004 (EUT L 5, 9.1.2004, s. 8). (2) EGT L 65, 23.3.1995, s. 32. (7) EUT L 160, 23.6.2005, s. 31. (6) — Det är lämpligt att i ett enda beslut förteckna de med- lemsstater som har fått tillstånd att tillämpa det undantag som anges i artikel 3.2 i direktiv 92/102/EEG om iden- tifikation och registrering av djur. (7) — Besluten 95/80/EG och 2005/458/EG bör därför upp- höra att gälla och ersättas med det här beslutet. (8) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 De medlemsstater som förtecknas i bilagan till detta beslut skall ges tillstånd att tillämpa det undantag som anges i artikel 3.2 i direktiv 92/102/EEG beträffande anläggningar som håller ett enda svin. Artikel 2 Beslut 95/80/EG och 2005/458/EG skall upphöra att gälla. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till Republiken Tjeckien, Republiken Frankrike, Republiken Italien, Republiken Polen, Republiken Portugal och Republiken Slovakien. Utfärdat i Bryssel den 1 februari 2006. På kommissionens vägnar Markos KYPRIANOU Ledamot av kommissionen