20.10.2005 Europeiska unionens officiella tidning L 274/93 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 17 oktober 2005 om fastställande av ytterligare krav för övervakningen av aviär influensa hos vilda fåglar [delgivet med nr K(2005) 38771 (Text av betydelse för EES) (2005/731/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden (!), särskilt artikel 10.4 i detta, och av följande skäl: (1) — Gemenskapsåtgärder för bekämpning av aviär influensa fastställdes genom rådets direktiv 92/40/EEG av den 19 maj 1992 om införande av gemenskapsåtgärder för be- kämpning av aviär influensa (?), för att skydda djurhälsan och bidra till fjäderfäsektorns utveckling. (2) — Sedan en mycket allvarlig epidemi av aviär influensa, orsakad av en högpatogen H5N1-virusstam, utbrutit i Sydostasien med början i december 2003, antogs kom- missionens beslut 2004/122/EG av den 6 februari 2004 om vissa skyddsåtgärder mot aviär influensa i flera tred- jeländer (?). (!) EGT L 224, 18.8.1990, s. 29. Direktivet senast ändrat genom Eu- ropaparlamentets och rådets direktiv 2002/33/EG (EGT L 315, 19.11.2002, s. 14). (?) EGT L 167, 22.6.1992, s. 1. Direktivet senast ändat genom 2003 års anslutningsakt. () EUT L 36, 7.2.2004, s. 59. Beslutet senast ändrat genom beslut 2005/619/EG (EUT L 214, 19.8.2005, s. 66). (3) I det beslutet, som har ändrats flera gånger med hänsyn till sjukdomens utveckling, nämligen dess spridning i västlig riktning, fastställdes att import till gemenskapen från dessa tredjeländer av kött från fjäderfä, levande fjä- derfä, andra levande fåglar och vissa andra fjäderfäpro- dukter skulle avbrytas, med förbehåll för begränsade un- dantag. Mot den bakgrunden fästes särskild uppmärksam- het vid de slutsatser som arbetsgruppen för aviär in- fluensa under Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa avgav efter sina möten den 25 augusti 2005 och den 6 september 2005. Beslut 2004/122/EG har upphört att gälla och ersatts av kommissionens beslut 2005/692/EG av den 6 oktober 2005 om vissa skyddsåtgärder mot aviär influensa i flera tredjeländer (£) - och - av - kommissionens = beslut 2005/693/EG av den 6 oktober 2005 om vissa skydds- åtgärder mot aviär influensa i Ryssland (7). Vidare antogs kommissionens beslut 2002/995/EG av den 9 december 2002 om tillfälliga skyddsbestämmelser för import av animaliska produkter för privat konsum- tion (5) med syftet att begränsa den risk som är förbun- den med icke-kommersiell import av produkter av ani- malt ursprung. Det beslutet upphörde att gälla och ersat- tes av kommissionens förordning (EG) nr 745/2004 av den 16 april 2004 om bestämmelser för import av pro- dukter av animaliskt ursprung för privat konsumtion (7). 263, 8.10.2005, s. 20. 263, 8.10.2005, s. 22. 353, 30.12.2002, s. 1. 122, 26.4.2004, s. 1.