03/Vol. 06 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 87 375R1375 30.5.75 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 139/27 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1375/75 av den 29 maj 1975 om bestämmelser om godkännande av producentgrupper inom humlesektorn i Irland EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1696/71(!) av den 26 juli 1971 om den gemensamma organisationen av marknaden för humle, ändrad genom akten(?) om anslutningsvillkoren och anpassning av fördragen, särskilt artikel 7.5 i denna, och med beaktande av följande: I artikel 2.1 i kommissionens förordning (EEG) nr 1351/ 72(?) av den 28 juni 1972 om godkännande av produ- centgrupper inom humlesektorn anges att en producent- grupp för att godkännas måste bestå av minst sju produ- center. Efter det att nämnda förordning trädde i kraft har gemenskapens jordbruksbestämmelser blivit tillämpliga i Irland. - I Irland finns endast ett område där humle odlas och inom detta område finns mindre än sju producenter. På grund av Irlands geografiska läge vore det svårt för irländska producenter att bli medlemmar i producent- grupper i andra medlemsstater. Ifrågavarande fyra produ- center uppfyller i övrigt de villkor som gäller enligt förordning (EEG) nr 1351/72 för att bilda en godkänd producentgrupp. För att inte skapa en ogynnsam situation för dessa producenter i förhållande till andra producenter inom gemenskapen, är det nödvändigt att göra ett undantag från bestämmelserna i artikel 2.1 i förordning (EEG) nr 1351/72 till förmån för Irland genom att minska antalet producenter som krävs för att få bilda en grupp till tre stycken. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för humle. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Som undantag från artikel 2.1 i förordning (EEG) nr 1351/72 får en producentgrupp i Irland godkännas när den består av minst tre producenter. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 29 maj 1975. (!) EGT nr L 175, 4.8.1971, s. 1. (2) EGT nr L 73, 27.3.1972, s. 14. (2) EGT nr L 148, 30.6.1972, s. 13. På kommissionens vägnar P. J. LARDINOIS Ledamot av kommissionen