13/Vol. 10 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 43 379L0693 13.8.79 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 205/5 RÅDETS DIREKTIV av den 24 juli 1979 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om sylt, gelé och marmelad samt kastanjemos (79/693/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artiklarna 43 och 100 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande(!), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs ytt- rande(?), och med beaktande av följande: I de lagar och andra författningar, som gäller i medlemssta- terna och som fastställer sammansättning och egenskaper vid framställning av sylt, gelé, marmelad och kastanjemos, förbe- hålls dessa beteckningar varor som uppfyller dessa standarder. I författningarna fastställs också regler för märkning och pre- sentation. Skillnaderna i nationell lagstiftning kan sannolikt hämma den fria rörligheten för dessa varor och leda till illojal konkurrens. Det är följaktligen nödvändigt att fastställa gemensamma reg- ler, som vid tillämpningen gör det möjligt att marknadsföra varorna fritt inom hela gemenskapen. För märkning av sylt, gelé och marmelad samt kastanjemos gäller de allmänna reglerna i rådets direktiv 79/112/EEG av den 18 december 1978 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om märkning, presentation och reklam i fråga om livsmedel(?). Detta direktiv får därför bara ange nödvändiga tillägg till och undantag från dessa allmänna regler. (') EGT nr C 7, 12.1.1976, s. 38. () EGT nr C 131, 12.6.1976, s. 23. C) EGT nr L 33, 8.2.1979, s. 1. En ny typ av varor med låg sockerhalt har nyligen kommit ut på vissa marknader men den industriella utvecklingen av dessa är dock ännu inte helt avslutad. Medlemsstaterna bör därför i detta skede få möjlighet att för sådana varor använda beteckningana sylt, gelé och marmelad samt kastanjemos. Gemenskapen bör senare utarbeta bestämmelser för dessa varor. För att förenkla och påskynda handläggningen bör kommis- sionen få i uppdrag att vidta de tekniska åtgärderna för att genomföra detta direktiv. I samtliga fall, när rådet bemyndigar kommissionen att genomföra regler om livsmedel, bör förutsättningar skapas för ett nära samarbete mellan medlemsstaterna och kommissio- nen genom Ständiga livsmedelskommittén, som bildats genom rådets beslut 69/414/EEG('). Vissa regler som föreskrivs i detta direktiv torde inte kunna genomföras för närvarande på grund av de tekniska svårighe- ter som detta skulle medföra. Nationell lagstiftning måste därför tillämpas, men förhållan- dena bör längre fram bedömas på nytt för att gradvis ta bort de skillnader som fortfarande existerar. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Detta direktiv gäller för I. - prima sylt, 2. - sylt, 3. prima gelé, (4) EGT nr 291, 29.11.1969, s. 9.