03/Vol. 03 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 163 371L0140 Nr L 71/16 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 25.3.71 RÅDETS DIREKTIV av den 22 mars 1971 om ändring av direktivet av den 9 april 1968 om saluföring av vegetativt förökningsmaterial av vinstockar (71/140/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 43 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande, efter samråd med Ekonomiska och sociala kommittén, och med beaktande av följande: Det är nödvändigt att ändra vissa bestämmelser i rådets direktiv av den 9 april 1968(!) om saluföring av vegeta- tivt förökningsmaterial av vinstockar. I rådets förordning (EEG) nr 1388/70(2) av den 13 juli 1970 om allmänna bestämmelser för klassificeringen av vinstockssorter fastställs föreskrifter rörande odlingen av vinstockssorter i vissa regioner. Bara förökningsmaterial av vinstockssorter som godkänts för odling i en medlemsstat bör således få saluföras utan restriktioner i den medlemsstaten. Det är inte längre nödvändigt att upprätta en gemensam förteckning över alla sorter vars förökningsmaterial kan omsättas fritt inom gemenskapen. Det är dock fortfarande nödvändigt att varje medlemsstat sammanställer en förteckning över sorter som har god- känts för certifiering och kontroll av standardföröknings- material inom dess territorium. Enhetliga regler bör iakttas vid sammanställningen av förteckningarna så att de godkända sorterna är särskilj- bara, och är stabila och tillräckligt enhetliga. (!) EGT nr L 93, 17.4.1968, s. 15. (2) EGT nr L 155, 16.7.1970, s. 5. Ett stort antal kriterier och minimikrav måste fastställas för genomförandet av undersökningarna för godkän- nande av en sort. Med tanke på klassificeringen skall det också, i största möjliga utsträckning, säkerställas att dessa undersök- ningar utförs samtidigt med odlingsvärdeprovningen. Om det inom en medlemsstats territorium inte normalt förekommer någon förökning eller saluföring av förök- ningsmaterial av vinstockar bör det finnas en möjlighet för denna medlemsstat att beviljas undantag från förplik- telsen att följa detta direktiv. Ändringar i bilagorna som huvudsakligen är av teknisk karaktär bör underlättas genom ett snabbt förfarande. En av de tekniska föreskrifterna i direktivets bilaga 1 bör ändras. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Rådets direktiv av den 9 april 1968 om saluföring av vegetativt förökningsmaterial av vinstockar ändras på följande sätt. Artikel 2 Artikel 2.2 skall ersättas med följande: ”2. - Medlemsstater får övergångsvis, efter det att de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att genomföra detta direktiv trätt i kraft, föreskriva att förökningsmaterial som har använts för att inrätta moderkvarter eller plantskolor för sticklingar är lik- värdigt med förökningsmaterial som certifierats eller kontrollerats i enlighet med föreskrifterna i detta direktiv, om förökningsmaterialet innan det användes