03/Vol. 37 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 63 391D0189 17.4.91 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 96/1 KOMMISSIONENS BESLUT av den 25 februari 1991 om fastställande av protokollen för standardisering av material och metoder för veterinärprover och villkoren för godkännande av marknader i samband med importen av tama nötkreatur och tamsvin från tredje land (91/189/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 72/462/EEG av den 12 december 1972 om hälsoproblem och problem som rör vete- rinärbesiktning vid import från tredje land av nötkreatur, får, getter och svin samt av färskt kött eller färska köttvaror('), senast ändrat genom direktiv 91/69/EEG(), särskilt artikel 8. 1 i detta, och med beaktande av följande: Genom direktiv 72/462/EEG tillåts import av nötkreatur och svin från de tredje länder som förtecknas i bilagan till rådets beslut 79/542/EEG("), senast ändrat genom beslut 90/485/ EEG("). De djurhälsovillkor som skall tillämpas vid importen av levande djur från tredje land måste fastställas med hänsyn till djurhälsoförhållandena i det landet. ) EGT nr L 302, 31.12.1972, s. 28. ) EGT nr L 46, 19.2.1991, s. 37. ) EGT nr L 146, 14.6.1979, s. 15. ) EGT nr L 276, 27.9.1990, s. 46. Även om dessa djurhälsoförhållanden kan variera från land till land så skall protokollen för veterinärprover och villkoren för godkännande av marknader i tredje land för handel med djur som är avsedda för export till gemenskapen gälla för alla tredje länder. För att förenkla besluten om de djurhälsovillkor som skall til- lämpas vid import av tama nötkreatur och svin från tredje län- der, vore det lämpligt att kunna hänvisa till ett enda gemen- samt beslut som innehåller protokollen för veterinärprover och villkoren för godkännande av marknader. Ett beslut rörande protokollen för veterinärprover och villko- ren för godkännande av marknader i tredje länder skall bara tillämpas på ett tredje land för vilket ett beslut antagits som särskilt rör djurhälsovillkoren i det landet. De äåtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med ytt- randet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I I. — I detta beslut fastställs protokollen för veterinärprover och villkoren för godkännande av marknader i tredje land för