L 230/16 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 12.9.2000 KOMMISSIONENS BESLUT av den 6 september 2000 om kriterier för bedömning av de nationella planerna i enlighet med artikel 6 i rådets direktiv 1999/13/EG [delgivet med nr K(2000) 2473] (2000/541/EG) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR FATTAT DETTA BESLUT (4) — Kommissionen kommer att informera den rådgivande med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 1999/13/EG av den 11 mars 1999 om begränsning av utsläpp av flyktiga organiska föreningar förorsakade av användning av organiska lösnings- medel i vissa verksamheter och anläggningar ('), särskilt artikel 6.5 i detta, och av följande skäl: (1) - Medlemsstaterna kan fastställa och genomföra nationella planer för att minska utsläpp från vissa verksamheter och anläggningar som omfattas av direktivet. (2) — Det är viktigt med kriterier för de nationella planerna för att se till att dessa leder till utsläppsminskningar som är likvärdiga med dem som uppnås vid tillämpning av utsläppsgränsvärden. (3) . Kommissionen måste utifrån dessa kriterier avgöra om de nationella planerna som lagts fram av en medlemsstat skall anses tillräckliga eller inte. (!) EGT L 85, 29.3.1999, s. 1. kommittén, som inrättats i enlighet med artikel 13 i direktivet, om kriterierna. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Enda artikel Vid bedömning av de nationella planerna i enlighet med artikel 6 i direktiv 1999/13/EG gäller de kriterier som fastställs i bilagan till detta beslut. Utfärdat i Bryssel den 6 september 2000. På kommissionens vägnar Margot WALLSTRÖM Ledamot av kommissionen