L 63/4 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 4.3.98 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 502/98 av den 3 mars 1998 om införande av en preliminär antidumpningstull på import av vissa magnet- skivor (3,5-tumsdisketter) med ursprung i Indonesien EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemen- skapen ('), ändrad genom förordning (EG) nr 2331/96 (”), särskilt artiklarna 7 och 9 i denna, efter samråd med rådgivande kommittén, och med beaktande av följande: A. FÖRFARANDE Den 6 april 1995 meddelade kommissionen genom ett tillkännagivande i Europeiska gemen- skapernas officiella tidning (?) att den skulle inleda ett antidumpningsförfarande rörande import till gemenskapen av vissa magnetskivor (3,5-tums- disketter) med ursprung i Kanada, Indonesien, Macao och Thailand, och påbörjade en undersök- ning. Förfarandet inleddes till följd av ett klagomål som ingavs av Kommitten för europeiska tillverkare av disketter (Diskma) för tillverkare vars sammanlagda tillverkning av 3,5-tumsdisketter representerade en betydande del av gemenskapens tillverkning av sådana disketter. Klagomålet innehöll bevis för dumpning av den berörda produkten samt därav vållad väsentlig skada, och denna bevisning ansågs vara tillräcklig för att motivera att ett förfarande inleddes. Kommissionen underrättade officiellt de tillver- kare, exportörer och importörer som den visste berördes, exportländernas företrädare och den klagande, och gav de berörda parterna möjlighet att skriftligen lämna sina synpunkter och begära att bli hörda. Kommissionen sände frågeformulär till de parter den visste berördes och mottog utförliga uppgifter från de klagande gemenskapstillverkarna, en till- (') EGT L 56, 6.3.1996, s. 1. () EGT L 317, 6.12.1996, s. 1. () EGT C 84, 6.4.1995, s. 4. verkare i Indonesien samt en tillverkare och dennes närstående säljföretag i Thailand. Kommissionen utförde kontrollbesök på platsen hos följande företag: a) Klagande gemenskapstillverkare Belgien: Sentinel Computer Products Europe NV, Wellen Tyskland: Boeder AG, Flörsheim am Main Frankrike: RPS Media SA f(ett dotterbolag till Boeder AG), Albi; Sentinel France, SA (ett dotterbolag till - Sentinel . Computer Products Europe NV), Paris Italien: - Computer Support Italy, srl Verderio Inferiore b) Tillverkare/exportörer i de berörda länderna Indonesien: — PT Beneluxindo, Jakarta, och dess när- stående företag Benelux Manufacturing och Prime Standard i Hongkong Thailand: — V-SA Magnetic Co. Ltd, Bangkok (tillver- kare) — V-SA Cast Co. Ltd, Bangkok (närstående säljföretag). Undersökningen för fastställande av dumpning omfattade perioden från och med den 1 mars 1994 till och med den 28 februari 1995 (nedan kallad undersökningsperioden). Undersökningen av skada omfattade perioden från och med 1992 till och med undersökningsperioden. Det bör erinras om att slutgiltiga antidumpnings- tullar redan har införts på import av 3,5-rumsdis- ketter med ursprung i Japan, Taiwan och Kina genom rådets förordning (EEG) nr 2861/93 (') i Hongkong och Sydkorea genom rådets förordning (EG) nr 2199/94 (") samt i Malaysia, Mexiko och USA genom rådets förordning (EG) nr 663/96 ('). (') EGT L 262, 21.10.1993, s. 4. () EGT L 236, 10.9.1994, s. 2. () EGT L 92, 13.4.1996, s. 1.