124 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 28 389R0231 31.1.89 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 29/27 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 231/89 av den 30 januari 1989 om ändring av förordning (EEG) nr 3143/85 om försäljning av interventionssmör till sänkt pris för användning till direkt konsumtion i form av koncentrerat smör EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 804/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1109/88(2), särskilt artikel 6.7 i denna, och med beaktande av följande: Genom kommissionens förordning (EEG) nr 3143/85(2), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3036/88("), införs ett system för försäljning till sänkta priser av interventions- smör avsett för direkt konsumtion i form av koncentrerat smör. Mot bakgrund av marknadssituationen och minskningen av de offentliga smörlagren bör sänkningarna av de priser till vilka interventionsorganen säljer smöret enligt detta system justeras, Erfarenheten visar att det maximala nettoinnehållet i förpackningarna med koncentrerat smör bör minskas. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för mjölk och mjölkprodukter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EEG) nr 3143/85 ändras på följande sätt: 1. Iartikel 2.1 — skall 240 ecu” ersättas med ”225 ecu”, — skall "238 ecu” ersättas med 223 ecu”, och i artikel 2.4 — skall 300 ecu” ersättas med "285 ecu”. 2. Tartikel 5.5 skall "10 kg” ersättas med "3 kg”. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. I artikel 1 — skall punkt 1 tillämpas från och med den 1 februari 1989, och — skall punkt 2 tillämpas på smör som förpackas från och med den 1 april 1989. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 30 januari 1989. (') EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 13. (2) EGT nr L 110, 29.4.1988, s. 27. (2) EGT nr L 298, 12.11.1985, s. 9. (") EGT nr L 271, 1.10.1988, s. 93. På kommissionens vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen