03/Vol. 37 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 83 391R0967 Nr L 100/18 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 20.4.91 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 967/91 av den 19 april 1991 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 307/91 om ökad kontroll av vissa utgifter som finansieras av garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 307/91 av den 4 februari 1991 om ökad kontroll av vissa utgifter som finan- sieras av garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket('), och särskilt artikel 7 i denna, och med beaktande av följande: I förordning 307/91 föreskrivs särskilt att gemenskapen skall bidra till finansieringen av vissa av medlemsstaternas utgifter för ersättning till extra personal och till kostnaderna för utbild- ning och information av och utrustning till personalen vid de myndigheter som är delaktiga i åtgärderna för ökad kontroll. Tillämpningsföreskrifterna bör närmare ange vissa utgifter som berättigar till bidrag från gemenskapen för att säkerställa en enhetlig tillämpning av systemet. De enhetstaxor som skall tillämpas inom hela gemenskapen för att påvisa utgifterna för ersättning bör fastställas. Gemenskapsbidraget gäller också för medlemsstaternas utgif- ter för kontrollarbete som uppdragits åt godkända kontrollfö- retag och laboratorier. Såväl reglerna för godkännande av dessa företag och laboratorier som de utgifter som är berät- tigade till gemenskapsfinansiering bör därför närmare anges. De regler som styr de kontrollorgan som medlemsstaterna kan upprätta bör närmare anges. Kommissionen fördelar varje år gemenskapens bidragsbelopp mellan de medlemsstater som ansöker om detta. Villkoren för utarbetandet och insändandet av ansökan bör fastställas. Det är nödvändigt att närmare ange innehållet i den rapport som medlemsstaterna insänder, och på grundval av vilken kommissionen kommer att göra sin årliga utvärdering av resultaten av åtgärderna för ökad kontroll. (') EGT nr L -37, 9.2.1991, s. 5. De åtgärder som fastställs i denna förordning har tillstyrkts av EUGFJ-kommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I I. — Den enhetstaxa som utgör de löner och resekostnader som anges i artikel 4 i förordning (EEG) nr 307/91 fastställs till 28 500 ecu per person och år. 2. - Med ”databehandlings- och kontorsutrustning” som anges i artikel 5 i förordning (EEG) nr 307/91 avses all data- behandlingsutrustning däribland programvara, telekommuni- kationsutrustning såsom telefoner, telex och telefax och kost- nader för installation av sådan utrustning, med undantag för vanlig kontorsutrustning och kontorsmöbler. 3. — Med ”transportmedel” som anges i artikel 5i förordning (EEG) nr 307/91 avses varje fordon som används för person- transport o-ch som direkt används vid genomförandet av kon- trollerna. Artikel 2 De utbildnings- och informationskostnader som anges i arti- kel 1.1 andra strecksatsen och artikel 2.1 andra strecksatsen i förordning (BEG) nr 307/91 skall innefatta alla faktiska utgifter i samband med anordnandet av kurser och seminarier av minst en dags varaktighet, inklusive arvoden till de som ombesörjer utbildningen, resekostnader för den personal som deltar och den dokumentation som tillhandahålls, samt kost- nader för tillhandahållande av särskild information. Artikel 3 I. - Före den 31 januari varje år skall medlemsstaterna underrätta kommissionen om huruvida de har för avsikt att ansöka om den gemenskapsfinansiering som fastställts i arti- kel I och 21 förordning (EEG) nr 307/91 och före den 31 mars skall de närmare ange de uppskattade utgifterna för det aktu- ella kalenderåret tillsammans med en begäran om förskotts- utbetalning i enlighet med artikel 6 i nämnda förordning. För det första tillämpningsåret skall medlemsstaterna göra dessa anmälningar före den 30 juni 1991. Uppskattningar skall utarbetas i enlighet med tabellen i bila- gan.