31. 1. 97 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 29/1 (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 164/97 av den 30 januari 1997 om undantagsåtgärder till stöd för nöttköttsmarknaden i Frankrike genom tillämpning av kommissionens beslut 97/18/EG EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 805/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för nötkött ('), senast ändrad genom kommis- sionens förordning (EG) nr 2222/96 (?), särskilt artikel 23 i denna, och med beaktande av följande: Genom kommissionens beslut 97/18/EG (') godkände kommissionen de åtgärder som Frankrike föreslagit för att begränsa och utrota bovin spongiform encefalopati (BSE) i den medlemsstaten. Enligt ovannämnda beslut bör Frankrike få finansiellt stöd för att genomföra slakten av de berörda djuren enligt riktlinjerna i kommissionens förordning (EG) nr 716/96 av den 19 april 1996 om undantagsåtgärder till stöd för nötköttsmarknaden i Före- nade kungariket ("), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2423/96 ("). Följaktligen bör det föreskrivas ett bidrag från gemenskapen på 70 Yo av de slaktade djurens mark- nadsvärde. För att faställa marknadsvärdet skall Frankrike upprätta ett system som garanterar en rättvis och objektiv bedömning av varje djur. Det är nödvändigt att säkerställa att de berörda djuren avlivas och destrueras på ett sätt som inte innebär någon risk för människors eller andra djurs hälsa. Det är därför nödvändigt att närmare fastställa villkorén för destruktion av dessa djur och för de kontroller som skall utföras av de franska myndigheterna. Det bör ges utrymme för gemenskapens exporter att kontrollera överensstämmelsen med de specificerade vill- koren. (') EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 24. ) EGT nr L 296, 21.11.1996, s. 50. ) ') EGT nr L 99, 20.4.1996, s. 14. ) EGT nr L 329, 19.12.1996, s. 43. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för nötkött. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. — Frankrike skall bemyndigas att betala ersättning för nötkreatur som vistas i en anläggning på Frankrikes terri- torium och som slaktas i enlighet med Frankrikes utrot- ningsplan, som godkändes genom beslut 97/18/EG. 2. - De djur som avses i punkt 1 skall avlivas antingen på jordbruksföretaget eller i en destrueringsanläggning. Ingen del av de ovan nämnda djuren får användas i människors eller djurs näringskedja eller i kosmetiska eller farmaceutiska produkter. Efter avlivning i jordbruksföretaget skall djuren omedel- bart transporteras till en destrueringsanläggning för behandling och destruering, 3. - Den behöriga myndigheten i Frankrike skall — genom undantag från artikel 1 bemyndigas att genom- föra laboratorieundersökningar av hjärnor ur ett stick- prov av de slaktade djuren före behandling och destru- ering, — bemyndigas att före behandling och destruering använda ett begränsat antal djur för forskning och utbildning, — utföra de nödvändiga administrativa kontrollerna och effektiv övervakning på plats av de åtgärder som avses i punkt 2, samt — Öövervaka dessa åtgärder genom upprepade oanmälda inspektioner, särskilt för att kontrollera att allt erhållet material har förstörts helt och fullt. Resultaten av dessa kontroller, inspektioner och under- sökningar skall på begäran göras tillgängliga för kommis- sionen. 4. - Hudarna från de djur som avses i punkt 1 behöver inte destrueras om de behandlats på sådant sätt att de endast kan användas för framställning av läder.