30. 9. 1999 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 255/39 KOMMISSIONENS BESLUT av den 15 september 1999 om vissa skyddsåtgärder när det gäller registrerade hästar från Malaysia (Västmalaysia) [delgivet med nr K(1999) 2976] (Text av betydelse för EES) (1999/644/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/496/EEG av den 153 juli 1991 om fastställande av regler för hur veterinärkontroller skall organiseras för djur som importeras till gemenskapen från tredje land och om ändring av direktiven 89/662/EEG, 90/ 425/EEG och 90/675/EEG (!), senast ändrat genom direktiv 96/43/EG (?), särskilt artikel 18.1 i detta, och av följande skäl: 1. Genom beslut 1999/240/EG (?) antog kommissionen vissa skyddsåtgärder avseende registrerade hästar från Singapore och Malaysia (Västmalaysia) på grund av före- komst av sjukdomen Nipah. 2. På grundval av information från Malaysias veterinärmyn- digheter förefaller det lämpligt att tillåta import av regi- strerade hästar från Malaysia (Västmalaysia) under förut- sättning att negativa provresultat har lämnats för dessa hästar vid test för förekomst av antikroppar mot Nipah- virus och att de inte har hållits vid anläggningar där sjukdomen Nipah förekommer. 3. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. - Ett kompletterande intyg undertecknat av Malaysias centrala behöriga veterinärmyndigheter skall krävas för tillfäl- ligt insläppande, för återkomst efter tillfällig export och för import av registrerade hästar från Malaysia (Västmalaysia). (!) EGT L 268, 24.9.1991, s. 56. (2) EGT L 162, 1.7.1996, s. 1. () EGT L 89, 1.4.1999, s. 72. 2. - Genom det i punkt 1 föreskrivna intyget skall följande garantier ges: — Hästen har under de senaste 60 dagarna inte hållits vid anläggningar där de behöriga myndigheterna har konsta- terat fall av sjukdomen Nipah under de senaste 60 dagarna. — Hästen har genomgått ett godkänt test, antingen serum- neutraliseringstest eller ELISA-test för spårning av anti- kroppar mot Nipah-virus, vid ett av de behöriga myndighe- terna utsett laboratorium, och detta test har gett negativt resultat för ett blodprov taget inom de sista 14 dagarna före avfärden till Europeiska gemenskapen, den ... (ange datum för blodprov), Artikel 2 Medlemsstaterna skall ändra de bestämmelser de tillämpar när det gäller Malaysia (Västmalaysia) så att de överensstämmer med detta beslut. De skall underrätta kommissionen om detta. Artikel 3 Detta beslut skall tillämpas till och med den 31 december 1999. Artikel 4 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 135 september 1999. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen