9.12.2006 Europeiska unionens officiella tidning L 346/41 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 5 december 2006 om ändring av rådets direktiv 64/432/EEG, 90/539/EEG, 92/35/EEG, 92/119/EEG, 93/53/EEG, 95/70/EG, 2000/75/EG, 2001/89/EG och 2002/60/EG samt beslut 2001/618/EG när det gäller förteckningar över nationella referenslaboratorier och statliga institut [delgivet med nr K(2006) 5856] (Text av betydelse för EES) (2006/911/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 64/432/EEG av den 26 juni 1964 om djurhälsoproblem som påverkar handeln med nöt- kreatur och svin inom gemenskapen (!), särskilt artikel 8, artikel 9.2, artikel 10.2 och artikel 16.1 andra stycket, med beaktande av rådets direktiv 90/539/EEG av den 15 okto- ber 1990 om djurhälsovillkor för handel inom gemenskapen med och för import från tredje land av fjäderfä och kläcknings- ägg (?), särskilt artikel 34, med beaktande av rådets direktiv 92/35/EEG av den 29 april 1992 om kontrollregler och åtgärder för bekämpning av afri- kansk hästpest (?), särskilt artikel 18, med beaktande av rådets direktiv 92/119/EEG av den 17 de- cember 1992 om införande av allmänna gemenskapsåtgärder för bekämpning av vissa djursjukdomar och särskilda åtgärder mot vesikulär svinsjuka (), särskilt artikel 24.2, (!) EGT 121, 29.7.1964, s. 1977/64. Direktivet senast ändrat genom förordning (EG) nr 1/2005 (EUT L 3, 5.1.2005, s. 1). (?) EGT L 303, 31.10.1990, s. 6. Direktivet senast ändrat genom för- ordning (EG) nr 806/2003 (EUT L 122, 16.5.2003, s. 1). () EGT L 157, 10.6.1992, s. 19. Direktivet senast ändrat genom 2003 års anslutningsakt. () EGT L 62, 15.3.1993, s. 69. Direktivet senast ändrat genom 2003 års anslutningsakt. med beaktande av rådets direktiv 93/53/EEG av den 24 juni 1993 om gemenskapens minimiåtgärder för bekämpning av vissa fisksjukdomar (7), särskilt artikel 18 andra stycket, med beaktande av rådets direktiv 95/70/EG av den 22 december 1995 om gemenskapens minimiåtgärder för kontroll av vissa sjukdomar hos musslor (), särskilt artikel 9 andra stycket, med beaktande av rådets direktiv 2000/75/EG av den 20 no- vember 2000 om fastställande av särskilda bestämmelser om åtgärder för bekämpning och utrotning av bluetongue (7), sär- skilt artikel 19 andra stycket, med beaktande av rådets direktiv 2001/89/EG av den 23 okto- ber 2001 om gemenskapsåtgärder för bekämpning av klassisk svinpest (?), särskilt artikel 25.2, med beaktande av rådets direktiv 2002/60/EG av den 27 juni 2002 om särskilda bestämmelser för bekämpning av afrikansk svinpest och om ändring av direktiv 92/119/EEG beträffande Teschensjuka och afrikansk svinpest (?), särskilt artikel 26.1, och (") EGT L 175, 19.7.1993, s. 23. Direktivet senast ändrat genom 2003 års anslutningsakt. (5) EGT L 332, 30.12.1995, s. 33. Direktivet senast ändrat genom kommissionens beslut 2006/775/EG (EUT L 314, 15.11.2006, s. 33). (") EGT L 327, 22.12.2000, s. 74. Direktivet ändrat genom 2003 års anslutningsakt. (?) EGT L 316, 1.12.2001, s. 5. Direktivet ändrat genom 2003 års anslutningsakt. () EGT L 192, 20.7.2002, s. 27. Direktivet ändrat genom 2003 års anslutningsakt.