17. 5. 97 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 126/29 RÅDETS BESLUT av den 29 april 1997 om utnämning av en ledamot och två suppleanter i Regionkommittén (97/305/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, särskilt artikel 198a i detta, med beaktande av rådets beslut 94/65/EG av den 26 januari 1994(') och rådets beslut 95/15/EG av den 23 januari 1995(?) om utnämning av Regionkommitténs ledamöter och suppleanter, och med beaktande av följande: En plats som ledamot och två platser som suppleanter i kommittén har blivit lediga till följd av Dieter Spöris avgång som ledamot, och Alfred Geisels och Fritz Hopmeiers avgång som suppleanter, vilka meddelades rådet den 29 oktober 1996, den 24 oktober 1996 och den 29 oktober 1996. De kandidater som den tyska regeringen har föreslagit har beaktats. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Enda artikel 1. Horst Mehrländer utnämns till ledamot i Regionkom- mittén som ersättare för Dieter Spöri under återstoden av dennes mandatperiod, dvs. till och med den 25 januari 1998. 2. Frieder Birzele utnämns till suppleant i Regionkom- mittén som ersättare för Alfred Geisel under återstoden av dennes mandatperiod, dvs. till och med den 25 januari 1998. 3. Peter — Straub = utnämns = till — suppleant = i Regionkommittén som ersättare för Fritz Hopmeier under återstoden av dennes mandatperiod, dvs. till och med den 25 januari 1998. Utfärdat i Luxemburg den 29 april 1997. På rådets vägnar H. VAN MIERLO Ordförande (') EGT nr L 31, 4.2.1994, s. 29. () EGT nr L 25, 2.2.1995, s. 20.