11/Vol. 16 Europeiska gemenskapernas officiella tidning : 257 391D0179 T 10.4.91 - Nr L 89/39 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING RÅDETS BESLUT ' av den 25 mars 1991 om godkännande av mandat för internationella kopparstudiegruppen (91/179/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, särskilt. artiklarna 113 och 116 i detta, | med beaktande av kommissionens förslag, och med beaktande 'av följande: Mandatet för den internationella kopparstudiegruppen antogs i Gentve den 24 februari 1989 av FN-konferensen om koppar. | De stater och internationella organisationer som deltog i konferensen har ombetts att underrätta Förenta nationer- nas generalsekreterare om att de godkänner mandatet i enlighet med punkt 22 b däri. | Studiegruppen kommer att utöva viktiga funktioner, som består i att analysera och övervaka marknaden för och handeln med koppar. | Den internationella kopparstudiegruppens institutionella struktur såsom den fastställs i mandatet innebär gemen- samt deltagande av gemenskapen och de medlemsstater som har godkänt mandatet. Några medlemsstater har uppgett att de har för avsikt att delta i gruppens arbete. | Gemenskapen och de medlemsstater som har beslutat att delta i gruppens överläggningar skall därför, på grundval av en gemensam ståndpunkt, deponera sina godkännan- dehandlingar samtidigt. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Mandatet för den internationella köpparstudiegruppen godkänns härmed av Europeiska ekonomiska gemenska- pen. | Gemenskapen och de medlemsstater som i detta skede har beslutat att delta i gruppens överläggningar skall samtidigt hos Förenta nationernas generalsekreterare deponera sina godkännandehandlingar så snart som de nödvändiga interna förfarandena har avslutats: Texten till mandatet bifogas detta beslut. Artikel 2 Rådets ordförande bemyndigas härmed att utse de perso- ner som har befogenhet att på gemenskapens vägnar deponera godkännandehandlingen. Utfärdat i Bryssel den 25 mars 1991. På rådets vägnar R.: STEICHEN Ordförande