L 172/4 Europeiska unionens officiella tidning 5.7.2005 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1041/2005 av den 29 juni 2005 om ändring av förordning (EG) nr 2868/95 om genomförande av rådets förordning (EG) nr 40/94 om gemenskapsvarumärke (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 40/94 av den 20 december 1993 om gemenskapsvarumärken (!), särskilt artikel 157 i denna, och av följande skäl: (1) Enligt förordning (EG) nr 40/94 är det nödvändigt att vidta tekniska åtgärder för att genomföra bestämmelserna om standardblanketten för sökrapporterna, delning av ansökan och registrering, hävning av beslut, fullmakter och beslut som fattas av en enskild medlem av invänd- nings- eller annulleringsenheten. Även efter den 10 mars 2008 kommer söksystemet att vara obligatoriskt för gemenskapsvarumärken, men det bör göras frivilligt mot betalning av en avgift för sök- ningar i de medlemsstaters varumärkesregister vilka har meddelat sitt eget beslut att utföra en sökning. En stan- dardblankett med väsentliga uppgifter för sökrapporten har utarbetats så att sådana sökrapporter skall bli bättre och mer enhetliga. En förklaring om delning och registrering måste stämma överens med föreskrifterna i denna förordning. Om Kon- toret för harmonisering inom den inre marknaden (varu- märken och mönster) (nedan kallat ”byrån”) upphäver ett beslut eller en registrering genom den nya ex officio-be- stämmelsen, måste detta ske i överensstämmelse med det särskilda förfarandet i denna förordning. De undantagsfall då en fullmakt är obligatorisk anges särskilt. En förteck- ning över enkla fall där ett beslut kan fattas av en enskild medlem av invändnings- eller annulleringsenheten före- skrivs. Dessutom bör gällande regler ändras så att registrerings- förfarandet blir bättre och tydligare. Vidare bör vissa punkter i förfarandet ändras utan att systemet ändras i sak. (!) EGT L 11, 14.1.1994, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 422/2004 (EUT L 70, 9.3.2004, s. 1). (5) (8) (10) För att elektroniska inlämningsprocedurens särdrag och möjligheter skall kunna utnyttjas bör följande bestämmel- ser ändras: regel 1.1 c, regel 3.2, regel 61, regel 72.4, regel 79, regel 82, regel 89.1 och 89.2. Den elektroniska inlämningen och publiceringen av an- sökningar om varumärken bör underlätta inlämningen av gemenskapsvarumärken i allmänhet och i synnerhet öka registreringen av varumärken som i sig består av färger eller ljud med hjälp av ett återgivande av märket som är tydligt, exakt, komplett, lättillgängligt, begripligt, varaktigt och objektivt. Byråns ordförande bör fastställa de tek- niska villkoren, särskilt formatet för ljudfiler. Elektronisk inlämning av varumärken som består av ljud kan åtföljas av en elektronisk ljudfil. Denna fil kan ingå i den elek- troniska publiceringen av ansökningarna om gemens- kapsvarumärken för att underlätta allmänhetens tillgång till själva ljudet. Bestämmelserna om invändningsförfarandet bör omarbe- tas helt så att villkoren för godkännande och de juridiska konsekvenserna av brister preciseras samt att bestämmel- serna placeras i förfarandets rätta kronologiska ordning. Med tanke på att byrån fått behörighet att pröva om en omvandling kan godtas, kan en begäran om omvandling avslås partiellt på så sätt att omvandlingen kan godtas för vissa medlemsstater men inte för andra. Dessutom bör det läggas till vissa kriterier i syfte att kunna pröva de absoluta grunderna med hänvisning till språket i en med- lemsstat. Av de kostnader som skall bäras av den förlorande par- ten i invändnings- och annulleringsförfaranden bör de återbetalningsbara representationskostnaderna begränsas, medan de nuvarande maximikostnaderna bör justeras något uppåt med tanke på den tid som förflutit sedan tillämpningsförordningen antogs. Om vittnen eller exper- ter kallas bör det inte sättas några sådana maximikostna- der, utan de återbetalningsbara kostnaderna bör omfatta de faktiska kostnader som vittnen och experter gör an- språk på. Kommissionens förordning (EG) nr 2868/95 (?) bör där- för ändras i enlighet med detta. (?) EGT L 303, 15.12.1995, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 782/2004 (EUT L 123, 27.4.2004, s. 88).