L 60/26 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 7.3.2000 KOMMISSIONENS BESLUT av den 18 februari 2000 om tillstånd för medlemsstaterna att bevilja undantag från vissa bestämmelser i rådets direktiv 77/93/EEG avseende annan potatis än potatis avsedd för plantering, med ursprung i Nya Zeeland [delgivet med nr K(2000) 400] (2000/193/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 77/93/EEG av den 21 december 1976 om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till medlemsstaterna och mot att de sprids inom gemenskapen (!), ändrat genom kommissio- nens direktiv 1999/53/EG (?), särskilt artikel 14.1 i detta, med beaktande av Förenade kungarikets begäran, och av följande skäl: (1) — Enligt bestämmelserna i direktiv 77/93/EEG får annan potatis än potatis avsedd för plantering med ursprung i Nya Zeeland, i princip inte införas i gemenskapen på grund av risken för införsel av potatissjukdomar som är okända i gemenskapen. (2) — Genom beslut 98/81/EG (?) och 1999/209/EG (") gav kommissionen medlemsstater = tillstånd att bevilja undantag avseende annan potatis än potatis avsedd för plantering med ursprung i Nya Zeeland, på särskilda villkor under säsongerna 1998 och 1999. (3) — Inga fall av sjukdomar eller skadegörare har bekräftats i de prov som tagits på potatis som importerats enligt beslut 1999/209/EG. Av tekniska skäl har ingen import ägt rum i enlighet med beslut 98/81/EG. (4) — Med avseende på kraven i del A avsnitt I punkt 25.2 i bilaga IV till direktiv 77/93/EEG och på grundval av den information som Nya Zeeland överlämnat och interna- tionell vetenskaplig teknisk litteratur, anses Nya Zeeland fritt från Clavibacter michiganensis (Smith) Davis et al. ssp. sepedonicus (Spieckermann & Kotthoff) Davis et al. (5) - Nya Zeeland förväntas tillhandahålla all teknisk informa- tion som är nödvändig för att i framtiden bedöma sund- hetssituationen för potatisproduktionen i Nya Zeeland, särskilt uppgifter om de regelbundna kontroller av utsädes- och matpotatis, som importeras till och saluförs i Nya Zeeland, då man undersöker och tar prover av (!) EGT L 26, 31.1.1977, s. 20. () EGT L 142, 5.6.1999, s. 29. (?) EGT L 14, 20.1.1998, s. 29. (') EGT L 72, 18.3.1999, s. 37. representativa — urval - enligt vetenskapligt  erkända metoder för upptäckt av Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. samt resultaten av dessa undersökningar och provtagningar. (6) — De förhållanden som motiverade att tillståndet beviljades råder fortfarande. (7) - De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för växtskydd. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. - Medlemsstaterna ges härmed tillstånd att på de villkor som anges i punkt 2 bevilja undantag från artikel 4.1 i direktiv 77/93/EEG med avseende på de förbud som avses i del A punkt 12 i bilaga III till nämnda direktiv och som gäller annan potatis än potatis avsedd för plantering med ursprung i Nya Zeeland. 2. — Utöver de krav som föreskrivs i bilagorna I och II till direktiv 77/93/EEG vad gäller potatis skall följande särskilda villkor vara uppfyllda: a) Potatisen får inte vara avsedd för plantering. b) Potatisen skall ha odlats i Nya Zeeland direkt från utsädes- potatis som certifierats enligt det nyzeeländska certifierings- systemet för utsädespotatis, eller från utsädespotatis som certifierats i någon av medlemsstaterna och importerats till Nya Zeeland uteslutande från medlemsstaterna, eller från utsädespotatis som certifierats i något annat land från vilket införsel till gemenskapen av potatis avsedd för plantering är tillåten enligt direktiv 77/93/EEG. c) Potatisen, utom tidig sådan, skall ha behandlats med groningshämmare. d) Potatisen skall ha odlats i områden som anses vara fria från Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival och inga symptom på Synchytrium endobioticum  (Schilbersky) Percival får ha noterats vare sig på produktionsplatsen eller i dess omedelbara närhet sedan början av en lämplig tidsperiod.