106 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 02/Vol. 02 378R0251 Nr L 38/6 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 8.2.78 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 251/78 av den 7 februari 1978 om klassificering av varor enligt nummer 58.10 i Gemensamma tulltaxan EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 97/69 av den 16 januari 1969 om införandet av åtgärder för en enhetlig til- lämpning av Gemensamma tulltaxans nomenklatur(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 280/77(2), särskilt artikel 3 i denna, och med beaktande av följande: För att säkerställa en enhetlig tillämpning av Gemensamma tulltaxans. nomenklatur skall bestämmelser fastställas om klassificeringen av planstickade broderier som längdvara eller i remsor med uddformade kanter, vilka uppstår vid tillskär- ningen som är en viktig deli tillverkningen av dessa broderier. Gemensamma tulltaxan som är bifogad rådets förordning (EEG) nr 950/68 av den 28 juni 19680(), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2560/77("), anger i nummer 58.10 ”bro- derier som längdvara, i remsor eller i form av motiv” och i nummer 62.05 ”andra konfektionerade textilvaror”. Dessa broderier skulle kunna anses omfattas av någondera av de ovannämnda två numren. Om detta broderi emellertid omfattas av nummer 58.10 skall det enligt anmärkning 2 a till kapitel 62 klassificeras enligt detta nummer och inte enligt nr 62.05. Den uddiga kant som finns på dessa broderier anses av de olika berörda sektorerna inom den berörda industrin och han- deln som den vanliga formen för broderier i form av längder eller remsor. Dessa broderier erhålls vid den vanliga industri- tillverkningen av dessa varor genom att mycket tyg skärs runt kanterna av varje broderat motiv så att basmaterialet på mot- satta sidan även får uddformade kanter. Detta sätt att forma. uddiga kanter ingår därför naturligt i tillverkningen av brode- rier som längdvaror eller i remsor och uppstår på intet sätt i avsikt att ge dessa längder eller remsor en annan slutlig form än rektangulär. Dessutom är dessa uddkantiga broderier en mindre bearbetad produkt än den som enligt den gemensamma tulltaxan hör till nummer 58.10. Detta nummer omfattar enligt beskrivningen i anmärkning 5 till kapitel 58 sydda applikationer av paljetter, pärlor eller dekorativa motiv av textilmaterial eller annat material. Under dessa förhållanden kan inte sådana broderier anses som ”konfektionerade artiklar” enligt anmärkning 6 a till avsnitt XI. Följaktligen kan inte dessa broderier omfattas av nummer 62.05 utan bör klassificeras enligt nummer 58.10. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med det yttrande som avgetts av Kommittén för Gemen- samma tulltaxans nomenklatur. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Planstickat broderi som längdvara eller i remsor med uddfor- made kanter skall klassificeras enligt följande nummer i Gemensamma tulltaxan: ”58.10 Broderier, som längdvara, i remsor eller i form av motiv.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugoförsta dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas offi- ciella tidning. "Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 7 februari 1978. (!) EGT nr L 14, 21.1.1969, s. 1. (2) EGT nr L 40, 11.2.1977, s. 1. () EGT nr L 172, 22.7.1968, s. 1. (4) EGT nr L 303, 28.11.1977, s. 1. På kommissionens vägnar Etienne DAVIGNON Ledamot av kommissionen