27.5.1999 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 131/61 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 30 september 1998 om Österrikes planer på att bevilja Agrana Stärke-GmbH statligt stöd för ny- och ombyggnad av anläggningar för tillverkning av stärkelse [delgivet med nr K(1998) 3023/ (Endast den tyska texten är giltig) (1999/342/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, särskilt artikel 93.2 första stycket i detta, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1766/92 av den 30 juni 1992 om den gemensamma organisationen av marknaden för spannmål('), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 923/96 (?), efter att i enlighet med artikel 93.2 i EG-fördraget ha gett berörda parter tillfälle att yttra sig, med beaktande av dessa synpunkter, och av följande skäl: (1) — De österrikiska myndigheterna har genom en skri- velse av den 28 juni 1996 (registrerad den 2 augusti 1996) i enlighet med artikel 93.3 i EG-fördraget till kommissionen anmält stöd till förmån för Agrana Stärke-GmbH, HollandstraBe 2, 1020 Wien (Agrana). Ytterligare uppgifter lämnades in genom skrivelser av den 18 september 1996, 14 november 1996, 29 januari 1997, 7 mars 1997 samt av den 11 juni 1997 (registrerade den 19 september 1996, 18 november 1996, 31 januari 1997, 12 mars 1997 och 16 juni 1997). (') EGT L 181, 1.7.1992, s. 21. () EGT L 126, 24.5.1996, s. 37. (2) I en skrivelse av den 20 december 1996 (registrerad den 23 december 1996) bad Österrike att de två stödåtgärder som nu prövas skulle behandlas separat. Det ursprungliga projektets tre återstående stödåtgärder godkändes av kommissionen genom skrivelse SG(97) D/461 av den 23 januari 1997 (stat- ligt stöd nr N 517/96). (3) — Stödåtgärderna avser företaget Agranas invester- ingar inom stärkelsesektorn. Åtgärderna omfattar stöd till a) ombyggnad av en anläggning för gelati- nering av majsstärkelse vid högt tryck för att mot- svara standardtekniken och öka bearbetningskapa- citeten från dagens [...](' till [...]() och b) inve- steringar i en anläggning för försockring av majs- stärkelse med en kapacitet på [...]() per år i Aschach (samtidigt som den föråldrade anlägg- ningen med lägre kapacitet läggs ned). Enligt Österrikes anmälan uppgår stödet med en stödnivå på 20 o av investeringskostnaderna [...]() till 57,4 miljoner österrikiska schilling (4,13 miljoner ecu). (4) — Agrana har redan genomfört investeringarna. Öster- rike har i enlighet med artikel 93 i EG-fördraget ännu varken beviljat eller betalat ut det anmälda stödet. I (5) Efter en inledande granskning av uppgifterna i anmälan har kommissionen beslutat att inleda förfarandet enligt artikel 93.2 i EG-fördraget. () Delar av denna text har utformats så att konfidentiella uppgifter inte skall röjas. Dessa delar omges av en hakparentes och är markerade med en asterisk.