118 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 07 376R1423 Nr L 166/20 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 25.6.76 RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 1423/76 av den 21 juni 1976 om fastställande av standardkvaliteter för ris och brutet ris EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1418/76 av den 21 juni 1976 om den gemensamma organisationen av marknaden för ris('), särskilt artiklarna 4.5 och 15.3 i denna, med beaktande av kommissionens förslag, och med beaktande av följande: Riktpriset för råris, interventionspriset för paddyris samt tröskelpriset för brutet ris måste motsvara bestämda standardkvaliteter. De standardkvaliteter för vilka dessa priser fastställs bör i största möjliga utsträckning för råris och paddyris mots- vara genomsnittskvaliteten av rundkornigt ris som skör- das i gemenskapen och för brutet ris motsvara den genomsnittskvalitet av brutet ris som gemenskapens bear- betningsindustri vanligen erhåller ur ris som skördas i gemenskapen. För detta ändamål bör normerna för den mest representa- tiva sort som odlas i gemenskapen antas som standard- kvaliteter för ris, och den kvalitet av brutet ris som är vanligast förekommande i handeln mellan medlemsstater bör antas som standardkvalitet för denna produkt. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Den standardkvalitet av råris för vilken riktpriset fast- ställs skall ha följande egenskaper: a) Ris, luktfritt, av sund och god handelskvalitet, som motsvarar genomsnittskvaliteten för vanligt rundkor- (1) EGT nr L 166, 25.6.1976, s. 1. nigt ris som skördas i gemenskapen under normala förhållanden, av samma typ som sorten ”Balilla”. b) Vattenhalt: 15 260. c) Totalt innehåll av korn som inte är av felfri kvalitet: 7 viktprocent varav — korn av paddyris, 1 2, — brutet ris, 3 2o, — gröna korn eller korn med naturliga missbild- ningar, 3 o. d) Tolerans med avseende på främmande beståndsdelar, bestående av — mineraliska eller vegetabiliska ämnen, oätliga, dock inte giftiga: 0,01 ?, — främmande korn eller delar av fträmmande korn, ätliga: 0,10 240. e) Utbyte av helt slipat ris, i hela korn (med en tolerans på 5 24 klippta korn): 77,50 viktprocent, varav en viktandel korn av helt slipat ris som inte är av felfri kvalitet: — Kritaktiga korn: 3 , — Rödstrimmiga korn: 3 ”, — Fläckiga korn: 1 9, — Missfärgade korn: 0,50 20, — Gula korn: 0,05 ?, — Ambrafärgade korn: 0,125 9. Artikel 2 Den standardkvalitet av paddyris för vilken interventions- priset fastställs skall ha följande egenskaper: a) Ris, luktfritt, av sund och god handelskvalitet, som motsvarar genomsnittskvaliteten för vanligt rundkor- nigt ris som skördas i gemenskapen under normala förhållanden, av samma typ som sorten ”Balilla”.