25.7.2006 Europeiska unionens officiella tidning L 201/15 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) RÅDET RÅDETS BESLUT av den 18 maj 2006 om ingående av konventionen om skydd för och främjande av mångfalden av kulturyttringar (2006/515/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artiklarna 133, 151, 181 och 181a, jäm- förda med artikel 300.2 första stycket andra meningen och artikel 300.3 första stycket, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande (!), och av följande skäl: (1) — I november 2004 bemyndigade rådet kommissionen att på gemenskapens vägnar delta i förhandlingar vid Före- nta Nationernas organisation för utbildning, vetenskap och kultur (Unesco) om en konvention om skydd för och främjande av mångfalden av kulturyttringar, nedan kallad ”Unescokonventionen”. Kommissionen deltog i dessa förhandlingar tillsammans med medlemsstaterna. (2) - Unescokonventionen antogs vid Unescos generalkonfe- rens i Paris den 20 oktober 2005. (3) - Unescokonventionen utgör en relevant och effektiv stöt- tepelare för att främja kulturell mångfald och kulturut- byten, något som både gemenskapen, såsom framgår av (!) Yttrande av den 27.4.2006 (ännu ej offentliggjort i EUT). artikel 151.4 i fördraget, och dess medlemsstater fäster mycket stor vikt vid. Konventionen bidrar till ömsesidig respekt och förståelse mellan kulturer i hela världen. (4 — Unescokonventionen bör godkännas snarast möjligt. (5) - Både gemenskapen och dess medlemsstater är behöriga på de områden som Unescokonventionen omfattar. Ge- menskapen och medlemsstaterna bör därför bli avtalsslu- tande parter i denna för att tillsammans på ett konse- kvent sätt kunna fullgöra de skyldigheter som fastställs i Unescokonventionen och utöva de rättigheter de fått ge- nom den i situationer med blandad behörighet. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. - Unescos konvention om skydd för och främjande av mångfalden av kulturyttringar godkänns härmed på gemenska- pens vägnar. 2. — Texten till Unescokonventionen återfinns i bilaga 1 a till detta beslut. Artikel 2 1. — Rådets ordförande bemyndigas härmed att utse den eller de personer som skall ha befogenhet att på gemenskapens väg- nar deponera anslutningsinstrumentet hos Unescos generaldi- rektör, i enlighet med artikel 27.4 i Unescokonventionen.