03/Vol. 29 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 7 389D0282 Nr L 110/54 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 21.4.89 KOMMISSIONENS BESLUT av den 7 april 1989 om tillfälligt återkallande av godkännande av en anläggning som finns med på förteckningen över anläggningar i Brasilien som är godkända för import av färskt kött | till gemenskapen (89/282/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 72/462/EEG av den 12 december 1972 om hälsoproblem och problem som rör veterinärbesiktning vid import från tredje land av nötkreatur, svin och färskt kött eller köttprodukter(!), senast ändrat genom direktiv 88/657/EEG(2), och särskilt artikel 5 i detta, och med beaktande av följande: Förteckningen över anläggningar i Brasilien som har godkänts för import av färskt kött till gemenskapen upprät- tades ursprungligen i kommissionens beslut 81/713/EEG(), senast ändrat genom beslut C(89) 145(4). I enlighet med artikel 5 i direktiv 72/462/EEG genomfördes en kontroll i vissa anläggningar i Brasilien, vilket föranledde vissa tvivel i fråga om anläggningen ”Bon Beef Industria e Comércio de Carnes SA, Vinhedo, Sä0 Paulo” (godkän- nandenummer SIF 1602) och särskilt i fråga om överensstäm- melse med artikel 4.2 c i det direktivet. Kommissionen har mottagit upplysningar och dokument om denna anläggning. Upplysningarna och dokumenten visar att köttet från den äggningen inte stämmer överens med det hälsointyg som åtföljer köttet. Köttets ursprung, dess tillstånd när det (!) EGT nr L 302, 31.12.1972, s. 28. (2) EGT nr L 382, 31.12.1988, s. 3. (2) EGT nr L 257, 10.9.1981, s. 28. (") EGT nr C 26, 1.2.1989, s. 5. gällermul- och klövsjuka och dess tjänlighet som män- niskoföda är tvivelaktig. Dessa upplysningar utgör allvarliga förhållanden enligt innebörden av artikel 5 i direktiv 72/462/EEG. Medlems- staterna har därför blivit underrättade om detta i enlighet med den bestämmelsen. l Gemenskapens godkännande av den anläggningen skall tillfälligt upphävas i avvaktan på ett slutligt beslut. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Godkännandet av den brasilianska anläggningen "Bon Beef Indöstria e Comércio de Carnes SA, Vinhedo, Säo Paulo” (godkännandenummer SIF 1602) som är uppförd i förteckningen i bilagan till beslut 81/713/EEG skall tillfälligt upphävas. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 7 april 1989. På kommissionens vägnar " Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen