L 319/16 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 21, 11. 97 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 3 november 1997 om ändring av beslut 93/242/EEG om import till gemenskapen av vissa levande djur och produkter av sådana med ursprung i vissa europeiska länder med hänsyn till mul- och klövsjuka (Text av betydelse för EES) (97/782/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/675/EEG av den 10 december 1990 om principerna för organisering av veteri- närkontroller av produkter som förs in i gemenskapen från tredje land ('), senast ändrat genom direktiv 96/43/ EG (7), särskilt artikel 19.7 i detta, och med beaktande av följande: I kommissionens beslut 93/242/EEG av den 30 april 1993 om import till gemenskapen av vissa levande djur och produkter av sådana med ursprung i vissa europeiska länder med hänsyn till mul- och klövsjuka (), senast ändrat genom beslut 96/730/EG ('), förbjuds import av levande djur som är mottagliga för mul- och klövsjukan och som kommer från eller som transporterats genom vissa länder inbegripet Förbundsrepubliken Jugoslavien och F.d. jugoslaviska republiken Makedonien. I beslutet tillåts, under vissa omständigheter, import av färskt kött och vissa köttprodukter som kommer från eller som trans- porterats genom dessa länder. (') EGT L 373, 31.12.1990, s. 1. () EGT L 162, 1.7.1996, s. 1. () EGT L 110, 4.5.1993, s. 36. () EGT L 331, 20.12.1996, s. 49. De grekiska myndigheterna har inlämnat en officiell begäran till kommissionen om tillåtelse att transportera levande djur genom Förbundsrepubliken Jugoslavien och F.d. jugoslaviska republiken Makedonien. I syfte att främja ett positivt förslag från kommissionen i denna fråga har Grekland tillhandahållit information om de administrativa förfaranden och veterinärkontroller som utförs på djur som anländer till Grekland genom dessa båda länder. Inga utbrott av mul- och klövsjuka har registrerats sedan augusti 1996 i Förbundsrepubliken Jugoslavien och sedan juli 1996 i F.d. jugoslaviska republiken Makedonien. I rådets beslut 79/542/EEG (7), senast ändrat genom kommissionens beslut 97/736/EG (5), förtecknas de tredje länder från vilka medlemsstaterna godkänner import av nötkreatur, svin, hästdjur, får och getter, färskt kött och köttprodukter. Därmed gör djurhälsosituationen det möjligt att ändra beslut 93/242/EEG för att tillåta transport av levande djur genom Förbundsrepubliken Jugoslavien och F.d. jugosla- viska republiken Makedonien. De åtgärder som föreskrivs i det här beslutet är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. () EGT L 146, 14.6.1979, s. 15. () EGT L 295, 29.10.1997, s. 37.