L 324/42 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 21.12.2000 KOMMISSIONENS BESLUT av den 20 december 2000 om att inte uppta lindan i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG och om upphävande av tillstånd för växtskyddsmedel som innehåller detta verksamma ämne [delgivet med nr K(2000) 4014] (Text av betydelse för EES) (2000/801/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/414/EEG av den 153 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden (!'), senast ändrat genom kommissionens direktiv 2000/80/EG (?), särskilt artikel 8.2 fjärde stycket i detta, med beaktande av kommissionens förordning (EEG) nr 3600/ 92 av den 11 december 1992 om närmare bestämmelser för genomförandet av den första etappen i det arbetsprogram som avses i artikel 8.2 i rådets direktiv 91/414/EEG om utsläppande av växtskyddsprodukter på marknaden (?), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2266/2000 ('), särskilt artikel 7.3a led b i denna, och av följande skäl: (1) — Enligt artikel 8.2 i direktiv 91/414/EEG skall kommis- sionen påbörja ett arbetsprogram för att undersöka de verksamma ämnen som används i växtskyddsprodukter som har funnits på marknaden sedan den 15 juli 1993. I förordning (EEG) nr 3600/92 fastställs närmare bestäm- melser för genomförandet av programmet. (2) — I kommissionens förordning (EG) nr 933/94 av den 27 april 1994 om fastställande av verksamma ämnen i växt- skyddsmedel och om val av rapporterande medlems- stater för genomförandet av förordning (EEG) nr 3600/ 92 (), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2230/ 95 (5), där de verksamma ämnen fastställs som skall utvärderas inom ramen för förordning (EEG) nr 3600/ 92, fastställs även en rapporterande medlemsstat för utvärderingen av varje ämne samt anges de producenter av varje verksamt ämne som har gjort en anmälan i tid i enlighet med artikel 4.2 i förordning (EEG) nr 3600/92. (3) Lindan är ett av de 90 verksamma ämnen som anges i förordning (EG) nr 933/94. (!) EGT L 230, 19.8.1991, s. 1. (2) EGT L 309, 9.12.2000, s. 14. (?) EGT L 366, 15.12.1992, s. 10. (4) EGT L 259, 13.10.2000, s. 27. (7) EGT L 107, 28.4.1994, s. 8. (5) EGT L 225, 22.9.1995, s. 1. (4) — I enlighet med artikel 7.1 c i förordning (EEG) nr 3600/ 92 ingav Österrike, som utsetts till rapporterande medlemsstat, den 17 december 1998 en rapport till kommissionen om sin utvärdering av de uppgifter som anmälarna lämnat enligt artikel 6.1 i den förordningen. (5) — Efter att ha mottagit rapporten från den rapporterande medlemsstaten inledde kommissionen samråd med både medlemsstaternas experter och huvudanmälaren (CIEL) enligt artikel 7.3 i förordning (EEG) nr 3600/92. (6) — Kommissionen och medlemsstaterna har granskat Öster- rikes utvärderingsrapport inom Ständiga kommittén för växtskydd. Resultatet av denna granskning presenterades den 13 juli 2000 i form av en kommissionsrapport om lindan, i enlighet med artikel 7.6 förordning (EEG) nr 3600/92. (7) — Resultatet av de utvärderingar som har gjorts på grundval av lämnade uppgifter har inte visat att man kan anta att de växtskyddsmedel som innehåller lindan, med de förslagna användningsföreskrifterna, i allmänhet uppfyller de krav som anges i artikel 5.1 a och 5.1 b i direktiv 91/414/EEG. Särskilt gäller detta säkerheten för användare som potentiellt exponeras för lindan och beträffande ämnets spridning och uppträdande i miljön samt dess möjliga påverkan på icke mål-organismer. (83 — Det är därför inte möjligt att uppta detta verksamma ämne i bilaga I till direktiv 91/414/EEG. (99 — En övergångsperiod under vilken kvarvarande lager av de växtskyddsmedel som innehåller lindan och som är tillåtna av medlemsstaten får omhändertas, lagras, släppas ut på marknaden och användas i enlighet med artikel 4.6 i direktiv 91/414/EEG skall begränsas till högst 18 månader för att kvarvarande lager inte skall användas mer än under ytterligare en vegetationssäsong. (10) — Detta beslut påverkar inte de eventuella åtgärder som kommissionen kan komma att vidta i ett senare skede beträffande detta verksamma ämne inom ramen för rådets direktiv 79/117/EEG (7). (11) - De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för växtskydd. (") EGT L 33, 8.2.1979, s. 36.