26.5.2005 Europeiska unionens officiella tidning L 132/17 (Rättsakter som antagits med tillämpning av avdelning V i Fördraget om Europeiska unionen) RÅDETS BESLUT 2005/395/GUSP av den 10 maj 2005 om ändring av beslut 2001/80/GUSP om inrättande av Europeiska unionens militära stab EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 28.1 i detta, med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 207.2 i detta, och av följande skäl: (1) — I den nuvarande organisationen och strukturen av Euro- peiska unionens militära stab (EUMS) beaktas inte flera av dess nya uppgifter. (2) — Vidare får rådet när det gäller självständiga militära ope- rationer under vissa omständigheter besluta, efter ytt- rande från EU:s Militära kommitté, att utnyttja de kol- lektiva resurserna inom EUMS, särskilt när det krävs en gemensam civil-militär insats och något nationellt hög- kvarter inte har fastställts. (3) — Uppgifterna för och organisationen av EUMS måste där- för ändras. (4 — Kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik rekommen- derade den 12 april 2005 att uppgifterna för och orga- nisationen av EUMS skall ändras. (5) — Beslut 2001/80/GUSP (!) bör därför ändras. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 2001/80/GUSP ändras enligt följande: (!) EGT L 27, 30.1.2001, s. 7. 1. Artikel 2 skall ersättas med följande: ”Artikel 2 Uppgifterna och organisationen av Europeiska unionens mi- litära stab fastställs i bilagan till detta beslut.” 2. Artikel 4 skall ersättas med följande: ”Artikel 4 Medlemmarna i Europeiska unionens militära stab skall om- fattas av de regler som fastställs i rådets beslut 2003/479/EG av den 16 juni 2003 om anställningsvillkoren för nationella experter och militärer som är utstationerade vid rådets gene- ralsekretariat ("). (') EUT L 160, 28.6.2003, s. 72.” 3. Bilagan till beslut 2001/80/GUSP skall ersättas med texten i bilagan till det här beslutet. Artikel 2 Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas. Artikel 3 Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning. Utfärdat i Bryssel den 10 maj 2005. På rådets vägnar J. KRECKÉ Ordförande