28.6.2006 Europeiska unionens officiella tidning L 174/7 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 27 juni 2006 om ändring av beslut 2006/148/EG om förebyggande vaccination mot högpatogen aviär influensa av typ H5N1 och om därtill knutna bestämmelser om förflyttningar i Frankrike [delgivet med nr K(2006) 2875] (Endast den franska texten är giltig) (2006/438/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 2005/94/EG av den 20 de- cember 2005 om gemenskapsåtgärder för bekämpning av aviär influensa och om upphävande av direktiv 92/40/EEG (!), särskilt artikel 57.2, och av följande skäl: (2) Genom kommissionens beslut 2006/148/EG av den 24 februari 2006 om förebyggande vaccination mot högpa- togen aviär influensa av typ H5N1 och om därtill knutna bestämmelser om förflyttningar i Frankrike (?) godkändes det program för förebyggande vaccination mot högpato- gen aviär influensa av typ H5N1 som Frankrike lade fram för kommissionen den 21 februari 2006 (nedan kallat ”det förebyggande vaccinationsprogrammet”) och fast- ställdes vissa åtgärder som skall tillämpas i Frankrike när förebyggande vaccination genomförs. I enlighet med det förebyggande vaccinationsprogrammet har Frankrike vaccinerat ankor och gäss mot högpatogen (!) EUT L 10, 14.1.2006, s. 16. (2) EUT L 55, 25.2.2006, s. 51. aviär influensa av typ H5N1, vilket betraktas som ett pilotprojekt eftersom man endast har begränsad erfaren- het av förebyggande vaccination av dessa arter. Enligt det förebyggande vaccinationsprogrammet, såsom det godkändes genom beslut 2006/148/EG, skall vacci- nationen vara avslutad senast den 1 april 2006. Den 20 april 2006 lade Frankrike fram en första utförlig rapport om vaccinationen. Dessutom begärde Frankrike att användningen av förebyggande vaccination på samma villkor förlängs till och med den 30 juni 2006, för att man skall kunna skaffa sig ytterligare erfarenheter och epidemiologisk kunskap, och lämnade därför in en änd- ring av det förebyggande vaccinationsprogrammet. Med stöd i informationen i den rapport som Frankrike lagt fram anser kommissionen att det behövs ytterligare fälterfarenhet av användningen av vaccination för att motverka spridning av högpatogen aviär influensa av typ H5N1 hos ankor och gäss. Det är därför lämpligt att godkänna den förlängning av den förebyggande vac- cinationen till och med den 30 juni 2006 som Frankrike har begärt. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.