L 114/16 Europeiska unionens officiella tidning 8.5.2003 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 781/2003 av den 7 maj 2003 om införande av en preliminär antidumpningstull på import av furfurylalkohol med ursprung i Folkrepubliken Kina EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1972/2002 (?), (nedan kallad ”grundförordningen”), särskilt artikel 7 i denna, efter samråd med Rådgivande kommittén, och av följande skäl: A. FÖRFARANDE 1. Klagomål (1) — Ett klagomål beträffande import av furfurylalkohol med ursprung i Kina ingavs den 25 juni 2002 av International Furan Chemicals BV, Nederländerna, såsom företrädare för dess närstående företag Transfurans Chemicals, BVBA, Belgien, den enda tillverkaren i gemenskapen, som står för 100 26 av tillverkningen av furfurylalkohol i gemenskapen. (2) — Klagomålet innehöll bevisning om dumpning av den berörda produkten och om väsentlig skada till följd därav, vilken ansågs tillräcklig för att motivera att ett förfarande inleddes. 2. Tillkännagivande om inledande (3) Den 9 augusti 2002 inleddes förfarandet genom att ett tillkännagivande om inledande offentlig- gjordes (?) (nedan kallat ”tillkännagivande om inledande”). 3. Undersökningsperiod (4) — Undersökningen av dumpning och skada omfattade perioden från och med den 1 juli 2001 till och med den 30 juni 2002 (nedan kallad ”undersökningsperioden”). När det gäller de tendenser som är av betydelse för skadebedömningen undersökte kommissionen uppgifter avseende perioden från och med den 1 januari 1998 till och med den 30 juni 2002 (nedan kallad ”skadeundersökningspe- rioden”). Den period som användes för undersökningsresultaten beträffande prisunderskridande, målprisunderskridande och undanröjande av skada är den ovannämnda undersökningsperioden. 4, Parter som berörs av förfarandet (5) Kommissionen underrättade officiellt den klagande, de exporterande tillverkare, importörer, leve- rantörer, användare och sammanslutningar som såvitt känt var berörda samt företrädare för Kina om att förfarandet hade inletts. Berörda parter gavs tillfälle att inom den tidsfrist som angavs i till- kännagivandet om inledande skriftligen lämna synpunkter och begära att bli hörda. (6) Den klagande, de exporterande tillverkarna, importörerna, leverantörerna och användarna lämnade synpunkter. Alla berörda parter som begärde att bli hörda, och som visade att det fanns särskilda skäl till att höra dem, gavs tillfälle att bli hörda. (') EGT L 56, 6.3.1996, s. 1. (') EGT L 305, 7.11.2002, s. 1. (?) EGT C 189, 9.8.2002, s. 30.