11. 4. 97 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 96/15 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) RKOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 5 juni 1996 om Österrikes stödåtgärder inom ramen för ERP-programmet för internationa- lisering (Endast den tyska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (97/240/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, särskilt artikel 93.2 första stycket i detta, med beaktande av Avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, särskilt artikel 62.1 a i detta, efter att i enlighet med ovannämnda artiklar ha uppmanat berörda parter att lämna synpunkter, och med beaktande av följande: (1) Genom ett meddelande av den 23 mars 1995 anmälde de  österrikiska myndigheterna ERP- programmet för österrikiska företags internationalise- ring — (ERP-Internationaliseringsprogramm).  Ytter- ligare information och närmare uppgifter gavs vid ett möte i Wien den 28 mars 1995 och i skrivelser av den 24 april och 4 maj 1995. Vid ett andra möte i Eisenstadt och Wien den 12 och 13 juni 1995 och i skrivelser av den 15 och 27 juni 1995 vidtogs några ändringar i den ursprungliga anmälan. De österri- kiska myndigheterna samtyckte särskilt till — att dra tillbaka de planerade åtgärderna för att främja upprättandet av distributionsnät, — att knyta stödet till projekt för investeringar i produktion. Arendet diskuterades på nytt med den österrikiska regeringen vid ett möte den 9 oktober 1995. (2) Den 31 oktober 1995 beslutade kommissionen att inleda det förfarande som föreskrivs i artikel 93.2 i EG-fördraget i fråga om stöd till projekt avsedda att genomföras utanför EES-området. I sitt beslut av den 31 oktober 1995 godkände kommissionen den del av programmet som avser stöd till små och medelstora företag i EES-länder enligt artikel 92.3 c i EG- fördraget och artikel 61.3 c i EES-avtalet eftersom samtliga kriterier enligt gemenskapens riktlinjer för statligt stöd till små och medelstora företag var uppfyllda. (3) I sin skrivelse av den 20 november 1995 informerade kommissionen den österrikiska regeringen därom och uppmanade denna att avge yttrande inom en månad. Denna skrivelse offentliggjordes i Europeiska gemenskapernas officiella tidning(') som underrät- telse till de övriga medlemsstaterna och berörda parter att lämna eventuella synpunkter på de ifråga- varande åtgärderna inom en månad från och med dagen för offentliggörandet. (') EGT nr C 71, 9.3.1996, s. 6.