3. 4. 97 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 88/45 KOMMISSIONENS BESLUT av den 28 februari 1997 om fastställande av djurhälso- och hygienkrav samt utfärdande av veterinärintyg för import av kött av vilda djur i hägn och kaninkött från tredje land (Text av betydelse för EES) (97/219/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/494/EEG av den 26 juni 1991 om djurhälsovillkor för handel inom gemen- skapen med och import från tredje land av färskt fjäderfä- kött (!'), ändrat genom direktiv 93/121/EEG (?), särskilt artiklarna 11 och 12 i detta, med beaktande av rådets direktiv 92/118/EEG av den 17 december 1992 om djurhälso- och hygienkrav för handel inom gemenskapen med produkter, som inte omfattas av sådana krav i de särskilda gemenskapsbestämmelser som avses i kapitel 1 i bilaga A till direktiv 89/662/EEG och, i fråga om patogener, i direktiv 90/425/EEG (), senast ändrat genom direktiv 96/90/EG ('), särskilt artikel 10 i detta, och med beaktande av följande: I kapitel 11 i bilaga I till ovan angivna direktiv fastställs vissa krav för import av kött av vilda djur i hägn och kaninkött i enlighet med rådets direktiv 91/495/EEG av den 27 november 1990 om frågor om livsmedelshygien som påverkar produktionen och marknadsföringen av kaninkött och kött från vilda djur i hägn (). Kött av vilda djur i hägn och fjädervilt får importeras endast om det kommer från de tredje länder som finns med på förteckningen över de länder från vilka färskt kött av dessa arter får importeras enligt rådets direktiv 72/462/ EEG (5) respektive 91/494/EEG. I kommissionens beslut 94/278/EEG ('), senast ändrat genom beslut 96/344/EG (), fastställs förteckningen över de tredje länder från vilka medlemsstaterna har rätt att importera kaninkött. (') EGT nr L 268, 24.9.1991, s. 35. (:) EGT nr L 340, 31.12.1993, s. 39. () EGT nr L 62, 15.3.1993, s. 49. (') EGT nr L 13, 16.1.1997, s. 24. 5 EGT nr L 268, 249.1991, s. 41. () EGT nr L 302, 31.12.1972, s. 28. () EGT nr L 120, 11.5.1994, s. 44. () EGT nr L 133, 4.6.1996, s. 28. Import av kött från vilda djur i hägn innebär import av kött av olika arter. Det är också nödvändigt att beakta att köttet kan vara med ben eller urbenat. I fråga om kött av hägnat fjädervilt måste importen motsvara kraven i direktiv 91/495S/EEG-. I kommissionens beslut 94/984/EG (7), senast ändrat genom beslut 96/456/EG ('") fastställs djurhälsokraven och villkoren för utfärdande av veterinärintyg för höns, kalko- ner, pärlhöns, ankor och gäss. Det här beslutet är til- lämpligt på vaktlar, fasaner, rapphöns och annat fjädervilt, med undantag av strutsfåglar (ratitae) Följaktligen är det nödvändigt att fastställa djurhälso- och hygienkraven och villkoren för utfärdande av veteri- närintyg för import till gemenskapen av kött av vilda djur i hägn och av kaninkött som är avsett som livsmedel. Det är dessutom möjligt att godkänna villkor som erbjuder likvärdiga garantier. Ett tredje land kan inlämna förslag till ett sådant godkän- nande till kommissionen för bedömning. Med tanke på att ett nytt system för utfärdande av intyg härmed inrättas bör en tidsfrist för dess genomförande fastställas. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. ÅArtikel 1 I detta beslut avses med ”fjädervilt i hägn” vaktlar, duvor, fasaner, rapphöns och allt annat fjädervilt med undantag av höns, kalkoner, pärlhöns, ankor, gäss och strutsfåglar (ratitae). (') EGT nr L 378, 31.12.1994, s. 11. (!9) EGT nr L 188, 27.7.1996, s. 52.