27.6.2003 Europeiska unionens officiella tidning L 158/3 RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1105/2003 av den 26 maj 2003 om ändring av förordning (EG) nr 1260/1999 om allmänna bestämmelser för strukturfonderna EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORD- NING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 161 i detta, med beaktande av kommissionens förslag ('), med beaktande av Europaparlamentets samtycke (?), med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommit- téns yttrande (7), efter att ha hört Regionkommittén, och av följande skäl: (1) — I artikel 47.2 och 47.3 i förordning (EG) nr 1260/ 1999 (') föreskrivs kommittéförfarande I respektive kommittéförfarande II a och II b enligt rådets beslut 87/ 373/EEG av den 13 juli 1987 om närmare villkor för utövandet av kommissionens genomförandebefogen- heter (”). (2) — Rådets beslut 1999/468/EG av den 28 juni 1999 om de förfaranden som skall tillämpas vid utövandet av kommissionens genomförandebefogenheter (5) har ersatt beslut 87/373/EEG. (3) - Enligt rådets och kommissionens uttalande (7) till rådets beslut -1999/468/EG bör bestämmelserna om de kommittéer som biträder kommissionen när den utövar sina genomförandebefogenheter enligt beslut 87/373/ EEG anpassas till artiklarna 3, 4 och 7 i beslut 1999/ 468/EG. (4 — Nödvändiga åtgärder bör vidtas för att förordning (EG) nr 1260/1999 skall överensstämma med beslut 1999/ 468/EG. (5) — Förordning (EG) nr 1260/1999 bör följaktligen ändras. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 47.2 och 47.3 i förordning (EG) nr 1260/1999 skall ersättas med följande: ”2. - När det hänvisas till denna punkt skall artiklarna 3 och 7 i beslut 1999/468/EG tillämpas. 3. - När det hänvisas till denna punkt skall artiklarna 4 och 7 i beslut 1999/468/EG tillämpas. Den tid som avses i artikel 4.3 i beslut 1999/468/EG skall vara en månad. 3a. — Kommittéerna skall själva anta sina arbetsordningar.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offent- liggörs i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 26 maj 2003. 1 (') EUT C 75 E, 26.3.2003, s. 383. (") Yttrande avgivet den 11 mars 2003 (ännu ej offentliggjort i EUT). () EGT C 241, 7.10.2002, s. 128. () EGT L 161, 26.6.1999, s. 1. () EGT L 197, 18.7.1987, s. 33. (9) EGT L 184, 17.7.1999, s. 23. (') EGT C 203, 17.7.1999, s. 1. På rådets vägnar G. DRYS Ordförande