L 117/32 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 18.5.2000 KOMMISSIONENS BESLUT av den 13 april 2000 om ändring av beslut 97/222/EG om upprättande av en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av köttprodukter [delgivet med nr K(2000) 1016] (Text av betydelse för EES) (2000/338/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 72/462/EEG av den 12 december 1972 om hälsoproblem och problem som rör veteri- närbesiktning vid import från tredje land av nötkreatur, får och getter, svin och färskt kött eller köttprodukter (!), senast ändrat genom rådets direktiv 97/79/EG (?), särskilt artikel 21a och artikel 22 i detta, och av följande skäl: (1) — I kommissionens beslut 97/222/EG (?), senast ändrat genom beslut 1999/62/EG ('), fastställs en förteckning över tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av köttprodukter. (2) — Denna förteckning måste uppdateras till följd av ändrade hälsoförhållanden i de exporterande tredje länderna. Det är därför nödvändigt att korrigera Brasiliens landskod. Dessutom är det med hänsyn till att klassisk svinpest förekommer i delar av Tjeckiska republiken nödvändigt att kräva att produkter av griskött som tillverkats av vilda svin värmebehandlas vid 70 ”C. För att vara i linje med gemenskapens djurhälsoregler bör också produkter (!) EGT L 302, 31.12.1972, s. 28. (2) EGT L 24, 30.1.1998, s. 31. () EGT L 89, 4.4.1997, s. 39. (') EGT L 20, 27.1.1999, s. 27. av griskött från Jugoslavien värmebehandlas vid 70 ”C på samma sätt. (3) — Beslut 97/222/EG bör ändras i enlighet med detta. (4 — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till beslut 97/222/EG skall ändras på följande sätt: 1. Del I skall ersättas med del I i bilagan till det här beslutet. 2. Del II skall ersättas med del II i bilagan till det här beslutet. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 13 april 2000. På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen