12/Vol. 01 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 97 376L0491 Nr L 140/4 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 28.5.76 RÅDETS DIREKTIV av den 4 maj 1976 om ett gemenskapsförfarande för information och samråd om priser på råolja och petroleumprodukter i gemenskapen (76/491/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR AN- TAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 213 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande (!), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (2), och med beaktande av följande: Upprättande av en gemensam energipolitik är ett av de mål som gemenskapen har ställt upp och det är kommissionens uppgift att föreslå åtgärder för detta ändamål. Kännedom om tillgång och marknadsvillkor är ett av de grundläggande elementen i en sådan gemensam energipolitik. Öppenhet när det gäller kostnader och priser för petroleumprodukter är ett nödvändigt villkor för att marknaden, och i synnerhet den fria rörligheten för varor inom gemenskapen, skall fungera tillfredsstäl- lande. Rådet har, i punkt 3 (III) i sin resolution av den 13 februari 1975 om åtgärder som skall vidtas för att uppnå gemenskapens mål för energipolitiken som antagits av rådet den 17 december 1974(?), godkänt principen för en konsumentprispolitik, baserad på öp- penhet när det gäller kostnader och priser för kolväten. Det är därför nödvändigt att upprätta ett gemenskapsför- farande för information och samråd om priserna på råolja och petroleumprodukter. (1) EGT nr C 28, 9.2.1976, s. 9. (2) EGT nr C 50, 4.3.1976, s. 2. (3) EGT nr C 153, 9.12.1975, s. 6. För att nå detta mål krävs att viss information om priser på råolja och de viktigaste petroleumprodukterna samlas in med regelbundna melanrum, åtminstone i samman- ställd form, på medlemsstatsnivå. Information om priser på råolja och de viktigaste petroleumprodukterna bör tillhandahållas av oljeföreta- gen och medlemsstaterna bör, med hjälp av objektiva kriterier, utse de individer och företag som skall förse medlemsstaterna med sådan information. Senast inom ett år efter det att detta direktiv börjat tillämpas bör lämpligheten övervägas av att medlemssta- terna till kommissionen överlämnar den information som delgetts dem av företagen. De trender för oljekostnader och oljepriser som råder inom gemenskapen bör jämföras på grundval av den insamlade informationen. Om denna jämförelse skall ta hänsyn till strukturskillna- der mellan marknader bör den avse prisnivåer både netto och inklusive avgifter och skatter för de viktigaste petroleumprodukterna samt försäljning fritt raffinaderi. På grundval av den insamlade informationen bör trenden i varje medlemsland och i hela gemenskapen analyseras för det genomsnittliga värdet per metriskt ton behandlad råolja fritt raffinaderi. Den information som samlats in och resultaten av kommissionens undersökning skall delges medlemssta- terna på gemenskapsnivå och bli föremål för samråd mellan dem och kommissionen. Den insamlade informationen skall vara konfidentiell och resultatet av kommissionens undersökning får en- dast användas för information till medlemsstaterna och för samråd mellan dem och kommissionen. Om kommissionen finner avvikelser eller motsägelser bland de siffror den meddelats bör den kunna få en mer detaljerad redovisning av den erforderliga informationen som tillhandahållits av företagen. Kommissionen bör vid behov kunna specificera detaljer såsom form och innehåll för de meddelanden som skall utformas.