8 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 11/Vol. 37 377R2933 29.12.77 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 342/27 RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 2933/77 av den 20 december 1977 om tillämpning av beslut nr 1/77 fattat av Gemensamma kommittén för EEG och Schweiz om komplettering och ändring av protokoll nr 3 om definition av begreppet "ursprungsvaror” och metoder för administrativt samarbete och om ersättande av vissa av den gemensamma kommitténs beslut EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 113 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, och med beaktande av följande: Avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Schweiz(!) undertecknades den 22 juli 1972 och trädde i kraft den 1 januari 1973. I enlighet med artikel 28 i protokoll nr 3 om definition av begreppet "ursprungsvaror” och metoder för administrativt samarbete, som utgör en integrerad del av avtalet, har Gemensamma kommittén för EEG och Schweiz fattat beslut nr 1/77 om komplettering och ändring av protokoll nr 3 och om ersättande av vissa av den gemensamma kom- mitténs beslut. Detta beslut bör tillämpas i gemenskapen. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 För tillämpning av avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Schweiz skall den gemensamma kommit- téns beslut nr 1/77 tillämpas i gemenskapen. Beslutstexten bifogas denna förordning. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1978. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 20 december 1977. (') EGT nr L 300, 31.12.1972, s. 188. På rådets vägnar J. CHABERT Ordförande