Nr L 29/10 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 7. 2. 96 KOMMISSIONENS BESLUT av den 25 januari 1996 om godkännande av ett årsprogram för åtgärder som lades fram 1995 av Greklands regering avseende omstrukturering av systemet för jordbruksunder- sökningar i Grekland (Endast den franska texten är giltig) (96/128/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 85/360/EEG av den 16 juli 1985 om omstrukturering av systemet för jordbruks- undersökningar i Grekland (!), senast ändrat genom beslut 92/582/EEG (), särskilt artikel 4 i detta, och med beaktande av följande: Enligt artikel 4.1 i detta beslut har den grekiska regeringen lagt fram ett årsprogram för åtgärder som omfattar — rapporten om den erfarenhet som vunnits vid programmets genomförande under det föregående året (1994), | — programmet för åtgärder för det kommande iåret (1996). Med den typ av program som lagts fram kan målsätt- ningen uppnås att införa ett system i Grekland för stati- stiska jordbruksundersökningar som gör det möjligt att uppfylla gemenskapens krav vad gäller statistisk informa- tion på detta område. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för jordbruksstatistik. Gemenskapens bidrag till utgifterna för 1996 bör ligga inom de gränser som fastställs i beslut 85/360/EEG (högst 20 miljoner ecu och högst 50 o av de totala utgifterna för hela programmet). HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Det årsprogram för åtgärder som 1995 lades fram av den grekiska regeringen godkänns. Gemenskapens bidrag för 1996 kommer att utgå inom de gränser som fastställs i beslut 85/360/EEG, med hänsyn tagen till de utbetal- ningar som redan gjorts och under förbehåll att planens målsättningar har uppnåtts. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till Grekland. Utfärdat i Bryssel den 25 januari 1996. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen ” (') EGT nr L 191, 23.7.1985, s. 53. () EGT nr L 394, 31.12.1992, s. 28.