03/Vol. 17 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 33 384L0004 Nr L 15/28 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 18.1.84 KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 20 december 1983 om ändring av direktiven 71/393/EEG, 72/199/EEG och 78/633/EEG om gemenskapsmetoder för analys vid den officiella foderkontrollen (84/4/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 70/373/EEG av den 20 juli 1970 om införande av gemenskapsmetoder för provtagning och analys vid den officiella foderkontrol- len(!), senast ändrat genom Anslutningsakten för Grek- land, särskilt artikel 2 i denna, och med beaktande av följande: I kommissionens direktiv 71/393/EEG(2),72/199/EEG(?) och 78/633/EEG(') anges analysmetoderna för råoljor och råfetter, virginiamycin och zinkbacitracin. Dessa metoder behöver ersättas med metoder som bygger på ny vetenskaplig och teknisk kunskap. De åtgärder som beslutas om i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga foderkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I bilagan till direktiv 71/393/EEG skall del 4, ”Bestäm- ning av råoljor och råfetter”, ersättas med bilaga 1 till detta direktiv. 1) EGT nr L 170, 3.8.1970, s. 2. (1) (2) EGT nr L 279, 20.12.1971, s. 7. (3) EGT nr L 123, 29.5.1972, s. 6. () 4) EGT nr L 206, 29.7.1978, s. 43. Artikel 2 I bilaga 2 till direktiv 72/199/EEG skall del 5, ”Bestäm- ning av virginiamycin genom agardiffusion”, ersättas med bilaga 2 till detta direktiv. Artikel 3 I bilagan till direktiv 78/633/EEG skall del 1, ”Bestäm- ning av zinkbacitracin genom diffusion i agarsubstrat”, ersättas med bilaga 3 till detta direktiv. Artikel 4 Medlemsstaterna skall senast den 1 juni 1984 sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv och skall genast underrätta kommissionen om detta. Artikel 5 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 20 december 1983. På kommissionens vägnar Poul DALSAGER Ledamot av kommissionen