02/Vol. 02 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 143 379R2748 Nr L 311/20 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 7.12.79 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2748/79 av den 6 december 1979 om klassificeringen av varor enligt undernummer 13.03 C III i Gemensamma tulltaxan EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 97/69 av den 16 januari 1969 om åtgärder som skall vidtas för en enhetlig tillämpning av nomenklaturen i Gemensamma tulltaxan('), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 280/77(7), särskilt artikel 3 i denna, och med beaktande av följande: För att säkerställa en enhetlig tillämpning av Gemensamma tulltaxan är det nödvändigt att utfärda bestämmelser i fråga om klassificeringen av en produkt med följande sammansätt- ning: kalciumkaragenat 62,1 90 dextros 32,9 4 sucros 5S,0£ Gemensamma tulltaxan, som utgör en bilaga till rådets förord- ning (EEG) nr 950/68("), senast ändrad genom rådets förord- ning (EEG) nr 2384/79(), tar under undernummer 13.03 C III upp växtslem och förtjockningsmedel som utvinns ur grön- saksprodukter utom agar-agar och växtslem och förtjock- ningsmedel som extraheras ur locustbönor eller locustbön- frön. Den enda avsikten med tillsatsen av socker i olika former (suc- ros och dextros) är att säkerställa standardiseringen av den substans som leder till förtjockningen (kalciumkaragenat), med andra ord för att säkerställa en varaktig effekt under användningen. Närvaron av 37,9 Zo socker berövar inte produkten i fråga dess egenskap av förtjockningsmedel, utvunnet ur grönsakspro- dukter enligt undernummer 13.03 C uI. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för Gemensamma tulltaxans nomenklatur. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Produkten med sammansättningen kalciumkaragenat 62,1 7 dextros 32,9 I0 sucros 5,0 skall klassificeras enligt följande undernummer i Gemen- samma tulltaxan: 13.03 Grönsakssafter och grönsaksextrakt, pektinämnen, pektinater och pektater, agar-agar och andra växtslem och förtjockningsmedel som utvinns ur grönsakspro- dukter: : C. Agar-agar och andra växtslem och förtjocknings- medel som utvinns ur grönsaksprodukter: II. Övriga. " Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugoförsta dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas offi- ciella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 6 december 1979. (') EGT nr L 14, 21.1.1969, s. 1. () EGT nr L 40, 11.2.1977, s. 1. (C) EGT nr L 172, 22.7.1968, s. 1. () EGT nr L 274, 31.10.1979, s. 9. På kommissionens vägnar Étienne DAVIGNON Ledamot av kommissionen