22 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 11/Vol. 13 387R2658 7.9.87 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 256/1 RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artiklarna 28, 43, 113 och 235 i denna, med beaktande av anslutningsakterna för Spanien och Portugal, med beaktande av kommissionens förslag('), med beaktande av Europaparlamentets yttrande('), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(”), och med beaktande av följande: Den europeiska gemenskapen grundar sig på en tull- union som innebär att en gemensam tulltaxa tillämpas. För att samtidigt tillgodose tullmässiga och statistiska be- hov bör insamlingen och utbytet av statistiska data rö- rande gemenskapens externa handel ske genom tillämp- ning av en kombinerad nomenklatur som ersätter den befintliga nomenklaturen i Gemensamma tulltaxan och Nimexe. Gemenskapen har undertecknat den internationella kon- ventionen om systemet för harmoniserad varubeskrivning och kodifiering, känt under namnet ”det harmoniserade systemet”, som skall ersätta konventionen av den 15 de- cember 1950 om nomenklatur för klassificering av varor i tulltariffer. (') EGT nr C 154, 12.6.1987, s. 6. (2) EGT nr C 190, 20.7.1987. () Yttrande avgivet 1.6.1987. Följaktligen måste denna kombinerade nomenklatur in- föras på grundval av det harmoniserade systemet. Det är lämpligt att låta medlemsstaterna göra nationella statistiska underuppdelningar. Vissa särskilda gemenskapsåtgärder kan inte behandlas inom ramen för den kombinerade nomenklaturen. Där- för behöver ytterligare underuppdelningar utarbetas på gemenskapsnivå och införas i en integrerad tulltaxa för Europeiska gemenskaperna (Taric). För att kunna admi- nistrera Taric rationellt krävs ett system för omedelbar uppdatering. Det är därför nödvändigt att kommissionen ges behörighet att handha Taric. Spanien och Portugal kommer inte att kunna utnyttja Taric på samma sätt som de övriga medlemsstaterna på grund av de tullmässiga övergångsförfaranden som före- skrivs i anslutningsakten. Det är lämpligt att dessa båda medlemsstater tillåts att inte använda Taric så länge som dessa övergångsförfaranden gäller. Medlemsstaterna bör ges möjlighet att införa ytterligare underuppdelningar efter Tarics underrubriker för att till- godose nationella behov. Dessa underuppdelningar bör identifieras genom lämpliga kodnummer i enlighet med bestämmelserna i kommissionens förordning (EEG) nr 2793/86 av den 22 juli 1986 om de koder som skall an- vändas i de formulär som föreskrivs i rådets förordningar (EEG) nr 678/85, (EEG) nr 1900/85 och (EEG) nr 222/77(). Det är nödvändigt att den kombinerade nomenklaturen och varje annan nomenklatur som helt eller delvis grun- () EGT nr L 263, 15.9.1986, s. 74.