6. 6. 98 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 163/43 KOMMISSIONENS BESLUT av den 15 maj 1998 om godkännande av det program rörande infektiös hematopoetisk nekros och viral hemorragisk septikemi som lagts fram av Italien för den autonoma provinsen Trente /delgz'vet med nr K(1998) 1337/ (Endast den italienska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (98/359/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/67/EEG av den 28 januari 1991 om djurhälsovillkor för utsläppande på marknaden av djur och produkter från vattenbruk (!'), senast ändrat genom direktiv 97/79/EG (), särskilt artikel 10.2 i detta, och med beaktande av följande: Medlemsstaterna kan för kommissionen lägga fram ett program som gör det möjligt för dem att för en eller flera regioner få status som område fritt från infektiös hemato- poetisk nekros (IHN) och viral hemorragisk septikemi (VHS). Italien har genom skrivelser av den 23 december 1996 och den 14 juli 1997 samt enligt de förfaranden som föreskrivs i artikel 10 i direktiv 91/67/EEG lagt fram ett program som syftar till att ge den autonoma provinsen Trente status som godkänt område i fråga om IHN och VHS. I programmet anges de geografiska områdena, de åtgärder som skall vidtas av de offentliga organen, de förfaranden som skall följas av laboratorierna, de berörda sjukdo- marnas utbredning samt de bekämpningsåtgärder som kommer att vidtas om någon av de berörda sjukdomarna upptäcks. I programmet föreskrivs också att de enda förflyttningar av levande ägg och fiskar som tillåts under programmets (') EGT L 46, 19.2.1991, s. 1. () EGT L 24, 30.1.1998, s. 31. tillämpningsperiod är sådana som sker från en godkänd anläggning till andra anläggningar. Efter granskning har programmet visat sig vara förenligt med bestämmelserna i artikel 10 i direktiv 91/67/EEG. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Det program rörande IHN och VHS som Italien har lagt fram för den autonoma provinsen Trente skall godkännas. Artikel 2 Italien skall sätta i kraft de lagar, förordningar och admi- nistrativa bestämmelser som krävs för att följa föreskrif- terna i programmet. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till Republiken Italien. Utfärdat i Bryssel den 15 maj 1998. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen