25. 1. 97 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 24/1 I (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 127/97 av den 20 januari 1997 om ändring av förordning (EEG) nr 2390/89 om allmänna bestämmelser om import av vin, druvsaft och druvmust EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 822/87 av den 16 mars 1987 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin (!), särskilt artikel 70.2 i denna, med beaktande av kommissionens förslag, och med beaktande av följande: I artikel 1.2 och artikel 2 i förordning (EEG) nr 2390/89 (?) stadgas om importförmåner för ' vinprodukter med ursprung i tredje land som lämnat särskilda garantier vad avser ursprungs- och motsvarighetsbevis och en analysrapport. I artikel 3.2 i samma förordning begränsas dessa förmåner till en försöksperiod som löper ut den 31 december 1996. Med hänsyn tagen till den nödvändiga fristen för att granska genomförandet av den framtida ordningen bör fristen förlängas fram till och med utgången av år 1997. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I artikel 3.2 i förordning (EEG) nr 2390/89 skall ”31 december 1996” ersättas med ”31 december 1997”. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenska- bpernas officiella tidning. | Den skall tillämpas från och med den 1 januari 1997. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 20 januari 1997. På rådets vägnar J. VAN AARTSEN Ordförande (') EGT nr L 84, 27.3.1987, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1592/96 (EGT nr L 206, 16.8.1996, s. 31). (;) EGT nr L 232, 9.8.1989, s. 7. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 120/96 (EGT nr L 20, 26.1.1996, s. 2).