L 162/20 Europeiska unionens officiella tidning 14.6.2006 KOMMISSIONENS BESLUT av den 20 januari 2006 om genomförandebestämmelser för rådets beslut 2004/904/EG i fråga om medlemsstaternas förvaltnings- och kontrollsystem samt regler för administrativ och finansiell förvaltning av projekt som medfinansieras av Europeiska flyktingfonden [delgivet med nr K(2006) 51/3] (Endast de tjeckiska, nederländska, engelska, estniska, finska, franska, tyska, grekiska, ungerska, italienska, svenska, lettiska, litauiska, polska, portugisiska, slovakiska, slovenska och spanska texterna är giltiga) (2006/401/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 2004/904/EG av den 2 december 2004 om inrättande av Europeiska flyktingfonden för perioden 2005-2010 (!), särskilt artikel 13.5 i detta, av följande skäl: (1) För att säkerställa en god finansiell förvaltning av de medel som beviljas genom Europeiska flyktingfonden (nedan kal- lad fonden) bör gemensamma riktlinjer antas för organisa- tionen av de uppgifter som åligger de myndigheter som ansvarar för genomförandet av medfinansierade åtgärder. För att säkerställa att gemenskapens resurser används enligt principerna om sund ekonomisk  förvaltning bör förvaltnings- och kontrollsystem införas som möjliggör en tillfredsställande verifieringskedja, och ger kommissionen allt nödvändigt stöd för att genomföra kontroller, särskilt stickprovskontroller. För att gemenskapens resurser skall användas på ett effek- tivt och korrekt sätt bör man fastställa enhetliga kriterier för de kontroller som medlemsstaterna genomför enligt artikel 25 i beslut 2004/904/EG. (4) För att de utgiftsdeklarationer, för vilka betalning begärs ur fonden enligt artikel 24 i beslut 2004/904/EG, skall kunna behandlas på ett enhetligt sätt bör ett standardformulär utarbetas för dessa deklarationer. I enlighet med artikel 3 i protokollet om Förenade kunga- rikets och Irlands ställning, fogat till Fördraget om Euro- peiska unionen och Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, har Förenade Kungariket med- delat sin önskan att delta i antagandet och tillämpningen av beslut 2004/904/EG och därmed även i detta beslut. I enlighet med artikel 3 i protokollet om Förenade kunga- rikets och Irlands ställning, fogat till fördraget om Europe- iska unionen och fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, deltar Förenade kungariket i beslut 2004/904/EG och följaktligen i detta beslut. I enlighet med artiklarna 1 och 2 i protokollet om Dan- marks ställning, fogat till fördraget om Europeiska unio- nen och fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, deltar inte Danmark i beslut 2004/904/EG och är vare sig bundet av det beslutet eller av detta beslut. De åtgärder som anges i detta beslut är förenliga med ytt- randet från den kommitté som upprättas genom artikel 11 i beslut 2004/904/EG. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. KAPITEL I TILLÄMPNINGSOMRÅDE OCH DEFINITIONER Artikel 1 I detta beslut fastställs tillämpningsföreskrifter för rådets beslut 2004/904/EG när det gäller förvaltnings- och kontrollsystem och regler administrativ och finansiell styrning för bidrag som bevil- jas från Europeiska flyktingfonden (nedan kallad fonden) och som förvaltas av medlemsstaterna. (!) EUT L 381, 28.12.2004, s. 52. Artikel 2 I detta beslut avses med 1. Behörig myndighet: varje medlemsstats funktionella organ eller varje nationellt offentligt organ som inrättats av en med- lemsstat enligt artikel 13.1 i beslut 2004/904/EG.