44 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 13/Vol. 16 386L0508 18.10.86 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 295/31 KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 7 oktober 1986 om anpassning för andra gången till teknisk utveckling av rådets direktiv 77/728/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om klassificering, förpackning och märkning av färger, lacker, tryckfärger, lim och liknande produkter (86/508/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR AN- TAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 77/728/EEG av den 7 november 1977 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om klassificering, förpack- ning och märkning av färger, lacker, tryckfärger, lim och liknande produkter(!), senast ändrat genom direktiv 83/ 265/EEG(?), särskilt artikel 11 i detta, och med beaktande av följande: Hänvisningen till ISO-standarden i förklaring nr 6 i bilaga 1 till direktiv 77/728/EEG bör ändras. Bilaga 2 till direktiv 77/728/EEG innehåller särskilda bestämmelser för märkningen av vissa preparat, bl.a. färger och lacker som innehåller. bly. Det är nödvändigt att informera konsumenterna om de skadliga effekterna av bly på människors, särskilt barns, hälsa och att minimera blyhalten i de färger och lacker som tillhanda- hålls konsumenter. Det värde som fastställs i punkt 1 i bilagan bör därför ändras. Detta värde kommer att behöva ändras inom en rimlig tid. De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Kommittén för anpassning till teknisk utveckling av direktiv genom avskaffande av tekniska handelshinder för farliga ämnen och preparat. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Direktiv 77/728/EEG ändras på följande sätt: 1. Referensnumret för ISO-standarden i förklaring nr 6 till bilaga 1 skall ersättas med ”ISO 6713-1984”. (!) EGT nr L 303, 28.11.1977, s. 23. (2) EGT nr L 147, 6.6.1983, s. 11. 2. Punkt 1i bilaga 2 skall ersättas med följande: ”1. Blyhaltiga färger och lacker Etiketterna på förpackningar med färger och lacker som innehåller över 0,25 20 bly i metall- vikt av preparatets sammanlagda vikt, beräknat enligt ISO-standard 6503-1984, skall innehålla följande text: ”Innehåller bly. Får inte användas på ytor som barn kan komma att tugga eller suga på.” Om förpackningsvolymen är under 125 ml får följande text användas: ”Varning. Innehåller bly.” Artikel 2 Värdet i artikel 1.2 har fastställts mot bakgrund av den nuvarande situationen. På grund av den utveckling som pågår inom vetenskap och teknik är det nödvändigt att se över detta värde inom en period av 24 månader från det att detta direktiv antagits och i vilket fall som helst senast den 31 december 1988. Artikel 3 Medlemsstaterna skall före den 1 september 1987 anta och offentliggöra de bestämmelser som är nödvändiga för att följa detta direktiv. De skall genast underrätta kom- missionen om detta. De skall tillämpa dessa bestämmelser senast från och med den 1 juni 1988. Artikel 4 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 7 oktober 1986. På kommissionens vägnar COCKFIELD Vice ordförande