13/Vol. 08 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 175 378L0632 Nr L 206/26 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 29.7.78 KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 19 maj 1978 om en anpassning till den tekniska utvecklingen av rådets direktiv 74/60/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om inredningsdetaljer i motorfordon (passagerarutrymmets inre delar frånsett inre backspeglar, manöverorganens utformning, taket eller det öppningsbara taket, ryggstödet och sätenas baksida) (78/632/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 70/156/EEG av den 6 februari 1970 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstift- ning om typgodkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon('), efter ändring genom anslutningsakten och särskilt artiklarna 11, 12 och 13 i denna, med beaktande av rådets direktiv 74/60/EEG av den 17 december 1973 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstift- ning om inredningsdetaljer i motorfordon (passagerarutrym- mets inre delar frånsett inre backspeglar, manöverorganens utformning, taket eller det öppningsbara taket, ryggstödet och sätenas baksida)(2), och med beaktande av följande: Till följd av vunna erfarenheter och sakernas nuvarande till- stånd är det nu möjligt att närmare anpassa kraven till faktiska provningsvillkor. Bestämmelserna i detta direktiv har tillstyrkts av Kommittén för anpassning till teknisk utveckling av direktiv om avskaf- fande av tekniska handelshinder inom motorfordonssektorn. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Bilagorna till direktiv 74/60/EEG ändras på sätt som framgår av bilagorna till detta direktiv. (!) EGT ar L 42, 23.2.1970, s. 1. () EGT nr L 38, 11.2.1974, s. 2. Artikel 2 1. — Från den 1 januari 1979 kan medlemsstaterna inte, av skäl som hänför sig till inredningsdetaljer i motorfordon (pas- sagerarutrymmets inre delar frånsett inre backspeglar, man- överorganens utformning, taket och det öppningsbara taket, ryggstödet och sätenas baksida) —  vägra att bevilja EEG-typgodkännande avseende en for- donstyp, utfärda dokument som anges i den sista streck- satsen i artikel 10.1 i direktiv 70/156/EEG, eller nationellt typgodkännande, eller —  förbjuda att fordon tas i bruk om inredningsdetaljerna (passagerarutrymmets inre delar frånsett inre backspeg- lar, manöverorganens utformning, taket eller det öpp- ningsbara taket, ryggstödet och sätenas baksida) på denna fordonstyp eller sådana fordon överensstämmer med bestämmelserna i direktiv 74/60/EEG, som ändrats av detta direktiv. 2. — Från den 1 januari 1979 kan medlemsstaterna —  inte längre utfärda dokument som anges i den sista streck- ” satsen i artikel 10.1 i direktiv 70/156/EEG för en typ av fordon för vilken inredningsdetaljerna (passagerarutrym- mets inre delar frånsett inre backspeglar, manöverorga- nens utformning, taket eller det öppningsbara taket, rygg- stödet och sätenas baksida) inte överensstämmer med bestämmelserna i direktiv 74/60/EEG, som ändrats av detta direktiv, —  vägra att utfärda nationellt typgodkännande för en typ av fordon för vilken dessa inredningsdetaljer (passagerarut- rymmets inre delar frånsett inre backspeglar, manöveror- ganens utformning, taket eiler det öppningsbara taket,