11.4.2003 Europeiska unionens officiella tidning L 95/61 KOMMISSIONENS BESLUT av den 10 april 2003 om finansiellt stöd till Tyskland till insamling av epidemiologisk information om klassisk svinpest hos viltlevande svin [delgivet med nr K(2003) 1189] (Endast den tyska texten är giltig) (2003/257/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet ('), senast ändrat genom beslut 2001/572/EG (7), särskilt artiklarna 19 och 20 i detta, och av följande skäl: (1) — Klassisk svinpest är en av de allvarligaste svinsjukdo- marna och har medfört stora ekonomiska förluster för gemenskapen under det senaste årtiondet. I flera medlemsstater har det under de senaste åren rapporterats fall av klassisk svinpest hos viltlevande svin. Det har i många fall visat sig svårt att få kontroll över sjukdomen och klassisk svinpest har spritts från viltlevande svin till tamsvin. (2) — Insamling och utbyte av epidemiologisk information om klassisk svinpest hos viltlevande svin i medlemsstaterna är av avgörande betydelse för att det skall kunna fastställas vilka åtgärder som bör vidtas för att bekämpa sjukdomen hos dessa svin och för att kontrollera åtgär- dernas effektivitet. (3) - Genom rådets direktiv 2001/89/EG av den 23 oktober 2001 om gemenskapsåtgärder för bekämpning av klas- sisk svinpest (?) införs bestämmelser om insamling av information om klassisk svinpest hos viltlevande svin. Det får fastställas ytterligare bestämmelser i enlighet med kommittéförfarandena. (4) — Bundesforschungsanstalt fur Viruskrankheiten der Tiere, Institut för Epidemiologie, Wusterhausen, Tyskland, håller för närvarande på att upprätta en digital databas för insamling och utbyte av epidemiologisk information via Internet om klassisk svinpest hos viltlevande svin. Denna databas kommer att delas med andra medlems- stater för att man skall kunna pröva dess lämplighet som redskap för att bekämpa sjukdomen. (5) — Det bör beviljas ett finansiellt bidrag till detta projekt, eftersom det skulle kunna bidra till utveckling av gemenskapens lagstiftning om klassisk svinpest och till en bättre kontroll över sjukdomen. (') EGT L 224, 18.8.1990, s. 19. () EGT L 203, 28.7.2001, s. 16. () EGT L 316, 1.12.2001, s. 5. (6) — Enligt rådets förordning (EG) nr 1258/1999 om finan- siering av den gemensamma jordbrukspolitiken ('), skall veterinära åtgärder och växtskyddsåtgärder som vidtas i enlighet med gemenskapens bestämmelser finansieras av garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garanti- fonden för jordbruket. Finansiella kontroller skall göras i enlighet med artiklarna 8 och 9 i rådets förordning (EG) nr 1258/1999. (7) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedels- kedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. — Gemenskapen skall bevilja Tyskland finansiellt stöd till det projekt som det landet lagt fram och som går ut på att upprätta en digital databas för insamling och utbyte av epidemiologisk information om klassisk svinpest hos viltlevande svin vid Bundesforschungsanstalt för Viruskrankheiten der Tiere, Institut fur Epidemiologie, Wusterhausen, Tyskland. 2. — Följande villkor skall uppfyllas: a) Databasen skall senast den 30 juni 2003 upprättas och ställas till förfogande för samtliga medlemsstater som ansöker om detta. b) Tyskland skall överlämna en teknisk och finansiell rapport till kommissionen senast den 30 september 2003; den finansiella rapporten skall utformas i enlighet med förlagan i bilagan och åtföljas av verifikationshandlingar som styrker de utbetalningar som gjorts i samband med projektet och de uppnådda resultaten. Artikel 2 1. — Det finansiella stöd som gemenskapen beviljar Tyskland för det projekt som avses i artikel 1 skall täcka utgifterna för personal och inköp av hårdvara och programvara och får inte överstiga 50 000 euro. 2. — Gemenskapens finansiella stöd skall betalas ut på följande sätt: a) På begäran av Tyskland skall 70 4 betalas ut som förskott. b) Det återstående beloppet skall betalas ut efter det att de rapporter och verifikationshandlingar som avses i artikel 1.2 b har lagts fram. (') EGT L 160, 26.6.1999, s. 103.