66 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 10/Vol. 01 391D0116 6.3.91 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 59/21 RÅDETS BESLUT av den 25 februari 1991 om upprättandet av Europeiska rådgivande kommittén för statistik på det ekonomiska och sociala området (91/116/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR BE- SLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av det preliminära beslut som har överlämnats av kommissionen (!), med beaktande av Europaparlamentets yttrande (2), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (?), och med beaktande av följande: Genomförandet, uppföljningen och utvärderingen av gemenskapens politik beror till stor del på tillgången på tillförlitlig statistik på det ekonomiska och sociala området. I april 1989 överlämnade kommissionen ett meddelande till rådet om utarbetandet av en gemenskapspolitik för statistisk information. På grundval av detta meddelande och på förslag från kommissionen samt efter att ha tagit del av Europaparla- mentets yttrande antog rådet den 19 juni 1989 en resolution om genomförandet av en plan för angelägna åtgärder på statistikens område för tiden 1989-1992 (4). Genom beslut 89/382/EEG (?) upprättade rådet Kom- mittén för Europeiska gemenskapernas statistikprogram som består av företrädare för medlemsstaternas statistis- ka institut och har en företrädare för kommissionen som ordförande (nämligen Generaldirektören för EG:s statistikkontor); denna kommitté ansvarar för samord- ningen av gemenskapens och medlemsstaternas statistik- program vad avser arbete, medel, tidsplaner och me- toder. För att uppnå Europeiska gemenskapernas målsättning- ar, särskilt upprättandet av den gemensamma markna- den som anges i Europeiska enhetsakten, skall samråd regelbundet ske med ledande företrädare för det veten- skapliga, ekonomiska och sociala området i syfte att bestämma målsättningen för, prioriteringen och beskaf- fenheten av den information som behövs för att stödja gemenskapens politik. I nästan alla medlemsstater finns rådgivande organ bestående av användare och producenter av statistisk information som huvudsakligen handhar problem som berör länderna i fråga. Det är därför nödvändigt att upprätta en europeisk rådgivande kommitté för ekonomisk och social statistik som består av företrädare för producenter och användare av denna information; den skall ha till uppgift att bistå rådet och kommissionen i samordningen av målsättning- arna för gemenskapens politik för statistisk information. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 En europeisk rådgivande kommitté för statistik på det ekonomiska och sociala området, i det följande kallad ”kommittén” skall upprättas. Den skall ha till uppgift att bistå rådet och kommissionen i samordningen av målsättningarna för gemenskapens politik för statistisk information; hänsyn skall tas till användarnas krav och de kostnader som skall bäras av producenterna av informationen. Artikel 2 Kommirttén skall överväga och framlägga förslag på pro- jekt som skall genomföras och de medel som behövs för att uppnå målsättningarna för den politik för statistisk information som gemenskapen har beslutat om. Kommittén skall avge ett yttrande om gemenskapens statistikprogram och om det sätt på vilket det utformas och följs upp. Den skall särskilt kommentera: — statistikprogrammens relevans för de behov som uppstår i samband med den europeiska integrationen, såsom de formulerats av gemenskapens institutioner, nationella och regionala myndigheter, olika ekono- miska och sociala grupper samt av vetenskapskretsar,