182 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 22 387D0085 Nr L 45/46 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 14.2.87 KOMMISSIONENS BESLUT av den 7 januari 1987 om inrättande av en rådgivande kommitté för sociala frågor som rör jordbrukare och deras familjemedlemmar (87/85/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, och med beaktande av följande: Den rådgivande kommittén för sociala frågor som rör jordbru- kare och deras familjemedlemmar inrättades genom kommis- sionens beslut 64/18/EEG('), ersatt genom kommissionens beslut 76/410/EEG(”), senast ändrat genom beslut 83/77/ EEG(). Som en följd av nya medlemsstaters anslutning tilllgemenska- pen bör antalet platser i kommittén utökas och omfördelas. Förfarandet vid nytillsättning av medlemmar bör också änd- ras. Bestämmelserna för rådgivande kommittén för sociala frågor som rör jordbrukare och deras familjemedlemmar har ändrats flera gånger och har därför blivit svåra att tillämpa, varför en konsolidering av bestämmelserna bör ske. Kommissionen bör höra producenter, affärsmän och jordbru- karfamiljer om de sociala frågor som rör jordbruket. Företrädare för de olika intressegrupper somi sitt arbete direkt berörs av ovannämnda frågor måste ha möjlighet att delta i utarbetandet av de yttranden som kommissionen begär. Berörda branschorganisationer och organisationer i medlems- staterna för jordbrukarfamiljer har inrättat organisationer på gemenskapsnivå som kan representera de olika intressenterna i alla medlemsstaterna. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I 1. - Vid kommissionens sida skall finnas en rådgivande kommitté för sociala frågor som rör jordbrukare och deras familjemedlemmar, (nedan kallad ”kommittén”). (!) EGT nr 2, 10.1.1964, s. 25/64. (2) EGT nr L 106, 23.4.1976, s. 36. (C) EGT nr L 51, 24.2.1983, s. 34. 2. - Kommittén skall vara sammansatt av företrädare för föl- jande intressegrupper: jordbrukare, avlönade lantarbetare och jordbrukarfamiljer. Artikel 2 1. - Kommittén kan rådfrågas av kommissionen om alla sociala frågor som rör jordbrukare och familjemedlemmar som arbetar på jordbruksföretaget, varvid alla sådana frågor behandlas både var för sig och i relation till deras återverk- ningar på jordbruksbefolkningen som helhet. 2. — På begäran av någon av de berörda parter som avses i artikel 1.2 får kommittén, på eget initiativ och avseende ett ärende som ingår i dess befogenhet, avge yttranden och rap- porter till kommissionen. Artikel 3 1. - Kommittén skall bestå av 32 medlemmar. 2. - Kommitténs platser skall fördelas på följande sätt: — 22 till företrädare för jordbrukare, inklusive 4 till företrä- dare för unga jordbrukare. — 7 till företrädare för avlönade lantarbetare. — 3 till företrädare för jordbrukarfamiljer. Artikel 4 1. - Kommitténs medlemmar skall utses av kommissionen på förslag av följande organisationer inrättade på gemen- skapsnivå: Organisationen för jordbrukets näringslivsorgani- sationer i Europeiska ekonomiska gemenskapen (COPA), Europeiska lantarbetarfederationen (EFA), Kommittén för familjeorganisationer i gemenskapen (KFG). För var och en av de platser som skall besättas skall dessa organisationer föreslå två kandidater av olika nationalitet. 2. - Medlemmarna i kommittén skall utses på tre år. Deras mandat får förnyas. De skall inte få ekonomisk ersättning för sina tjänster. Efter utgången av de tre åren skall kommittémedlemmarna sitta kvar tills de ersätts eller tills deras mandat förnyas.