L 117/2 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 21. 4. 98 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 823/98 av den 20 april 1998 om ändring av förordning (EEG) nr 461/93 om närmare bestämmelser för gemenskapens skala för klassificering av slaktkroppar av får EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3013/89 av den 25 september 1989 om den gemensamma organisa- tionen av marknaden för får- och getkött ('), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1589/96 (?), särskilt artikel 4.5 i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2137/92 av den 23 juli 1992, om gemenskapens skala för klassifice- ring av slaktkroppar av får och om fastställande av gemen- skapens F-standardkvalitet för färska och kylda slakt- kroppar av får och om förlängning av förordning (EEG) nr 338/91 (), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2536/97 ("), särskilt artikel 2 i denna, och med beaktande av följande: I kommissionens förordning (EEG) nr 461/93 av den 26 februari 1993 om närmare bestämmelser för gemenska- pens skala för klassificering av slaktkroppar av får (7) före- skrivs att medlemsstaterna får ange priset per 100 kg slaktkropp av får i enlighet med normalkategorierna A och B i bilaga III i förordning (EEG) nr 2137/92. Erfaren- heten har visat att denna metod även bör utvidgas till kategori C i denna bilaga, då handelspraxis vad gäller överlämning av slaktkroppar av får kan vara enhetlig för samtliga kategorier i denna bilaga. Det är nödvändigt att denna bestämmelse tillämpas retroaktivt, så att prisindex för kategori C fastställs på ett enhetlig sätt för hela regle- ringsåret 1998. Genom förordning (EEG) nr 461/93 införs bestämmelser för kontroller på plats av gemenskapens inspektionsgrup- per, i enlighet med artikel 5 i förordning (EEG) nr 2173/ 92. Erfarenheten har visat på behov av att justera dessa bestämmelser för att möjliggöra större flexibilitet vad (') EGT L 289, 7.10.1989, s. 1. () EGT L 206, 16.8.1996, s. 25. () EGT L 214, 30.7.1992, s. 1. (') EGT L 347, 18.12.1997, s. 6. () EGT L 49, 27.2.1993, s. 70. gäller inspektionsgruppernas sammansättning och utfor- mandet av kontrollerna på plats. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för får- och getkött. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EEG) nr 461/93 ändras på följande sätt: 1) Artikel 1.3 skall ersättas med följande: ”3. - Om slaktkroppen vid presentation efter vägning och klassificering på krok avviker från referenspresen- tation, skall medlemsstaterna anpassa slaktkroppens vikt med hjälp av de korrektionsfaktorer som avses i artikel 2 i förordning (EEG) nr 2137/92. Medlemssta- terna skall underrätta kommissionen om de korrek- tionsfaktorer som används. För kategorierna i bilaga III till samma förordning får dock medlemsstaterna rapportera priser per 100 kg för gängse presentation av dessa slaktkroppar. I detta fall skall medlemsstaterna underrätta kommissionen om skillnaden mellan denna och referenspresentation.” 2) Artikel 8.1 skall ersättas med följande: ”1. - Kontroll på plats skall utföras av en delegation ur gruppen med högst sju medlemmar. Delegationen skall vara sammansatt av — minst två experter från kommissionen, varav en skall vara delegationens ordförande, — en expert från berörd medlemsstat, — högst fyra experter från övriga medlemsstater.” 3) I artikel 9 skall — punkt 1 första stycket ersättas med följande: ”1. — Kontrollerna på plats skall utföras regelbun- det, med en frekvens som främst bör bero av fårköttsproduktionens betydelse i den besökta medlemsstaten eller av problemen med att tillämpa klassificeringen. Vid behov kan de följas av kompletterande besök. I sådana fall får delegatio- nens storlek minskas.”