162 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 12/Vol. 01 377D0190 Nr L 61/34 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING S.3.77 KOMMISSIONENS BESLUT av den 26 januari 1977 om genomförande av direktiv 76/491/EEG om ett gemenskapsförfarande för information och samråd om priser på råolja och petroleumprodukter i gemenskapen (77/190/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 76/491/EEG av den 4 maj 1976 om ett gemenskapsförfarande för information och samråd om priser på råolja och petroleumprodukter i gemenskapen (!), särskilt artikel 7 i detta, och med beaktande av följande: Enligt artikel 7 i direktiv 76/491/EEG skall kommissio- nen anta tillämpningsbestämmelser om t.ex. form, innehåll och alla övriga synpunkter ifråga om informa- tionens innehåll enligt artikel 1. I artikel 2.2 i direktiv 76/491/EEG föreskrivs att med- lemsstaterna inom de 45 första dagarna i varje kvartal till kommissionen skall överlämna en förteckning över de individer och företag som tillhandahåller den informa- tion som är nödvändig för att göra det möjligt för dem att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 1. Utfärdat i Bryssel den 26 januari 1977. (1) EGT nr L 140, 28.5.1976, s. 4. Artikel 3 i direktiv 76/491/EEG föreskriver att informa- tionen skall presenteras på ett sådant sätt att den ger en så representativ bild som möjligt av varje medlemsstats oljemarknad. Det är nödvändigt att standardisera de tekniska aspekter- na i informationssystemet och att erhålla jämförbara och konsekventa data varför de frågeformulär som används bör vara identiska och informationsinnehållet bör standardiseras. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Den information som överlämnas till kommissionen av medlemsstaterna i enlighet med artikel 1 i direktiv 76/491/EEG skall upprättas enligt de mallar till fråge formulär som anges i bilagan till detta beslut. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. På kommissionens vägnar Guido BRUNNER Ledamot av kommissionen