03/Vol. 31 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 231 390D0014 11.1.90 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 8/71 KOMMISSIONENS BESLUT av den 20 december 1989 om upprättande av en förteckning över tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av djupfryst sperma från tamdjur av nötkreatur (90/14/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 88/407/EEG av den 14 juni 1988 om djurhälsokrav som är tillämpliga vid handel inom gemenskapen med och import av djupfryst sperma från tamdjur av nötkreatur(!), och särskilt artikel 8 i detta, och med beaktande av följande: För att kunna göra en förteckning över tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av sperma, är det lämpligt att för det första ta hänsyn till förteckningen över tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av nötkreatur och för det andra tredje länder vilka traditionellt exporterar sperma till gemenskapen och slutligen till den kända djurhälsostatusen om i dessa länder. Samtidigt som hänsyn tas till de begränsningar som införandet av förteckningen ger upphov till, bör import av sperma även fortsättningsvis underställas nationella bestäm- melser om hälso- och veterinärkontroll i de fall den inte redan omfattas av några av gemenskapens åtgärder vad gäller hälsoskydd. Ytterligare gemenskapsåtgärder återstår att vidta vad gäller import av sperma. Kommissionen utarbetar efterhand dessa (') EGT nr L 194, 22.7.1988, s. 10. åtgärder. För att inte störa handeln är det nödvändigt att under tiden ta ett första steg genom att göra upp en förteckning övertredje länder från vilka medlemsstaterna til- låter import av sperma. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Import av djupfryst sperma från tamdjur av nötkreatur är endast tillåten från de tredje länder som är upptagna på förteckningen i bilagan till detta beslut. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 20 december 1989. På kommissionens vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen