28. 8. 97 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr E - 237/17 KOMMISSIONENS BESLUT av den 23 juli 1997 om att uppmana Nederländerna att dra tillbaka vissa bestämmelser om märk- ning från sitt utkast till bestämmelser beträffande bredbara fettprodukter (Endast den nederländska utgåvan är giltig) (Text av betydelse för EES) (97/578/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 79/112/EEG av den 18 december 1978 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om märkning, presentation och reklam i fråga om livsmedel ('), senast ändrad genom Europaparlamen- tets och rådets direktiv 97/4/EG (7), särskilt artiklarna 16 och 17 i detta, och med beaktande av följande: I enlighet med det förfarande som avses 1 artikel 16.2 i direktiv 79/112/EEG har de nederländska myndigheterna delgivit kommissionen sin avsikt att anta ett utkast till bestämmelser om bredbara fettprodukter. I artikel 3.1 i detta utkast fastställs de minimala och maxi- mala värdena för tillsatser av vitaminerna A och D, och i stycke 2 i denna artikel fastställs att, om de bredbara fett- produkterna inte innehåller de näringsämnen som avses i stycke 1, eller innehåller en annan mängd än den där angivna, skall detta förhållande anges på etiketten. Detta utkast har diskuterats med de övriga medlemssta- terna i samband med Ständiga livsmedelskommitténs möte den 27 februari 1997. Det är inte nödvändigt att föreskriva en ytterligare märk- ningsangivelse utöver vad som redan föreskrivs i direktiv 79/112/EEG för att informera konsumenterna om de berörda produkternas exakta sammansättning. På grund av denna slutsats avger kommissionen ett nega- tivt yttrande i enlighet med artikel 16.2, andra strecksat- sen, i direktiv 79/112/EEG. Ett unilateralt införande av sådana föreskrifter genom de nederländska myndigheterna leder till nya hinder för den fria rörligheten för livsmedel. (') EGT nr L 33, 8.2.1979, s. 1. () EGT nr L 43, 14.2.1997, s. 21. Det är därför lämpligt att uppmana de nederländska myndigheterna att dra tillbaka denna märkningsföreskrift från sitt utkast till bestämmelser om bredbara fettproduk- ter. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga livsmedelskommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Konungariket Nederländerna uppmanas att från sitt utkast till bestämmelser om bredbara fettprodukter dra tillbaka bestämmelserna i artikel 3.2, i vilken särskilt märkning på etiketten föreskrivs för produkter som inte innehåller vitamin A eller D, eller som innehåller en annan mängd av dessa vitaminer än vad som föreskrivs i artikel 3.1, i syfte att framhäva denna egenskap. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till Konungariket Nederländerna. Utfärdat i Bryssel den 23 juli 1997. På kommissionens vägnar Martin BANGEMANN Ledamot av kommissionen