168 | Europeiska gemenskapernas officiella tidning 13/Vol. 05 376L0764 27.9.76 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 262/139 RÅDETS DIREKTIV av den 27 juli 1976 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kliniska maximalvisande kvicksilvertermo- metrar av glas (16/764/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 100 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande('), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs ytt- rande(2), och med beaktande av följande: De tvingande bestämmelser som reglerar tillverkning och metoder för kontroll av kliniska termometrar skiljer sig mel- lan medlemsstaterna och utgör därmed handelshinder för dessa termometrar. Dessa bestämmelser behöver alltså när- mas till varandra. I rådets direktiv 71/316/EEG av den 26 juli 1971 om tillnärm- ning av medlemsstaternas lagstiftning om gemensamma före- skrifter för både mätdon och metrologiska kontrollmetoder(?) har förfarandena för EEG-typgodkännande och första EEG- verifikation fastställts. Enligt det direktivet bör tekniska krav fastställas för kliniska termometrars konstruktion och funk- tion. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Detta direktiv gäller kliniska maximalvisande kvicksilver- termometrar av glas, avsedda för att mäta kroppstemperaturen hos människor eller djur. (!)  EGT nr 63, 3.4.1967, s. 982/67. (C) EGT nr 30, 22.2.1967, s. 480/67. () EGT nr L 202, 6.9.1971, s. 1. Artikel 2 De kliniska maximalvisande kvicksilvertermometrar av glas som får förses med EEG-märkning skall vara de som beskrivs i bilagorna. De skall inte underkastas EEG-typgodkännande; de skall underkastas första EEG-verifikation. Artikel 3 Ingen medlemsstat får hindra, förbjuda eller begränsa att kli- niska termometrar med märkning för första EEG-verifikation släpps ut på marknaden eller tas i bruk. Artikel 4 1. - Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som krävs för att följa detta direktiv inom fyra år efter dagen för anmälan och skall genast underrätta kom- missionen om detta. 2. - Medlemsstaterna skall se till att till kommissionen över- lämna texterna till de centrala bestämmelser i nationell lag- stiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv. Artikel 5 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 27 juli 1976. På rådets vägnar M. van der STOEL Ordförande