Nr L 169/72 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 27. 6. 97 KOMMISSIONENS DIREKTIV 97/35/EG av den 18 juni 1997 om anpassning till den tekniska utvecklingen för andra gången av rådets direktiv 90/220/EEG om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade orga- nismer i miljön (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/220/EEG av den 23 april 1990 om avsiktlig utsättning av genetiskt modifie- rade organismer i miljön ('), ändrad genom kommissio- nens direktiv 94/15/EG (2), särskilt artikel 20 i detta, och med beaktande av följande: I bilaga III till direktiv 90/220/EEG ingår den ytterligare information som krävs vid anmälan för utsläppande på marknaden av genetiskt modifierade organismer. De erfarenheter som gjorts i samband med utsläppande på marknaden av genetiskt modifierade organismer visar att det är nödvändigt att underlätta insamlandet av uppgifter och information efter det att en produkt släppts ut på marknaden i enlighet med direktivet. Dessa uppgifter och denna information skall bidra till bedömningen av liknande eller mer komplexa produkter som skall släppas ut på marknaden, samt vid tillämp- ningen av kontrollåtgärder i enlighet med direktiv 90/ 220/EEG. Detta kan uppnås genom utökning av den information som skall lämnas i samband med anmälningar i enlighet med del C i direktivet samt på etiketterna för sådana produkter. Det är därför lämpligt att bilaga III ändras till att omfatta sådana krav på information. De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från den kommitté som upprättats i enlighet med artikel 21 i direktiv 90/220/EEG. (') EGT nr L 117, 8.5.1990, s. 15. () EGT nr L 103, 22.4.1994, s. 20. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga III till direktiv 90/220/EEG skall ersättas med bilagan till detta direktiv. Artikel 2 Medlemsstaterna skall anta de lagar och andra författ- ningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 31 juli 1997. De skall genast underrätta kommis- sionen om detta. När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare före- skrifter om hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat själv utfärda. Artikel 3 Detta direktiv träder i kraft dagen efter det att det offent- liggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Utfärdat i Bryssel den 18 juni 1997. På kommissionens vägnar Ritt BJERREGAARD Ledamot av kommissionen