19. 8. 97 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 228/31 KOMMISSIONENS BESLUT av den 13 augusti 1997 om ändring av besluten 97/515/EG, 97/513/EG, 97/516/EG och 97/517/EG om skyddsåtgärder mot vissa produkter med animaliskt ursprung som har sitt ursprung i Indien, Bangladesh och Madagaskar (Text av betydelse för EES) (97/553/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/675/EEG av den 10 december 1990 om principerna för organisering av veterinärkontroller av produkter som förs in i gemenskapen från tredje land ('), senast ändrat genom direktiv 96/43/EG (?), särskilt artikel 19.7 i detta, och med beaktande av följande: Kommissionen har, genom att fatta besluten 97/515/EG (), 97/513/EG ('), 97/516/EG (), och 97/517/EG ('), upprättat åtgärder för att säkerställa att eventuellt skadliga produkter med animaliskt ursprung inte skall kunna komma in i gemenskapen. Dessa åtgärder tenderar att upphäva all import av fiskeriprodukter från Indien, Bangladesh och Mada- gaskar samt andra produkter med animaliskt ursprung från Madagaskar. Dessa åtgärder omfattar en möjlighet för produkter som har skickats iväg till gemenskapen innan dessa krav träder i kraft och presenterats för import till gemenskapen före den 15 augusti 1997 att få tillträde till gemenskapen under förutsättning att de systematiskt genomgår mikrobiologisk undersökning när de anländer. Denna tidsfrist bör förlängas samtidigt som en hög nivå på konsumentskyddet säkerställs. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veteri- närkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I artikel 2 i besluten 97/515/EG, 97/513/EG, 97/516/EG, och 97/517/EG skall orden ”före den 15 augusti 1997” ersättas med ”före den 15 september 1997”. Artikel 2 Medlemsstaterna skall ändra de bestämmelser som tillämpas inom handeln så at de över- ensstämmer med detta beslut. De skall genast underrätta kommissionen om detta. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 13 augusti 1997. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen (') EGT nr L 373, 31.12.1990, s. 1. (;) EGT nr L 162, 1.7.1996, s. 1. (') EGT nr L 214, 6.8.1997, s. 52. (') EGT nr L 214, 6.8.1997, s. 46. () EGT nr L 214, 6.8.1997, s. 53. () EGT nr L 214, 6.8.1997, s. 54.