18.12. 1999 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 326/65 KOMMISSIONENS BESLUT av den 24 november 1999 om genomförandet av rådets beslut 1999/297/EG om att upprätta en gemensam infrastruktur för statistisk information om industri och marknader inom audiovisuella och närliggande sektorer [delgivet med nr K(1999) 3872] (Text av betydelse för EES) (1999/841/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 1999/297/EG av den 26 april 1999 om att upprätta en gemensam infrastruktur för statistisk information om industri och marknader inom audiovisuella och närliggande sektorer (!), särskilt artikel 3 i detta, och av följande skäl: 1. I beslut 1999/297/EG fastställs de särskilda statistikåt- gärder som är nödvändiga för att upprätta en gemensam infrastruktur för statistisk information om industrin och marknaderna inom = audiovisuella och  närliggande sektorer. 2. Det är nödvändigt att besluta om det arbete som måste utföras för att genomföra de särskilda statistikåtgärderna. 3. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Kommittén för det statistiska programmet. (!) EGT L 117, 5.5.1999, s. 39. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Det arbete som skall utföras för att genomföra de särskilda statistikåtgärderna i artikel 2 i beslut 1999/297/EG specificeras i bilagan till detta beslut. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 24 november 1999. På kommissionens vägnar Pedro SOLBES MIRA Ledamot av kommissionen