29.4.2005 Europeiska unionens officiella tidning L 108/67 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 14 april 2005 om fastställande av ekologiska kriterier för tilldelning av gemenskapens miljömärke  till campingplatser [delgivet med nr K(2005) 1242] (Text av betydelse för EES) (2005/338/EG) EUROPEISKA - GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådet förordning (EG) nr 1980/2000 av den 17 juli 2000 om ett reviderat ge- menskapsprogram för tilldelning av miljömärke (!), särskilt arti- kel 6.1 andra stycket och bilaga V.2 sjätte stycket, efter samråd med Europeiska unionens miljömärkningsnämnd, och, av följande skäl: (1) — I förordning (EG) nr 1980/2000 föreskrivs att gemen- skapens miljömärke får tilldelas en produkt vars egen- skaper gör att den på ett väsentligt sätt kan bidra till betydande förbättringar i fråga om vissa centrala miljö- aspekter. (2) — Enligt förordning (EG) nr 1980/2000 skall särskilda mil- jömärkningskriterier fastställas för varje produktgrupp, utgående från de utkast till kriterier som fastställts av Europeiska unionens miljömärkningsnämnd. (3) — När det gäller campingplatser bör miljömärkningskriteri- erna indelas i kriterier, av vilka samtliga måste uppfyllas, och kriterier, av vilka endast en viss, fastställd andel måste uppfyllas. (4) — De ekologiska kriterierna och de tillhörande bedömnings- och kontrollkraven bör gälla i tre år. (!) EGT L 237, 21.9.2000, s. 1. (5) — De avgifter som är förbundna med mikroföretags ansök- ningar om och användning av miljömärket enligt kom- missionens rekommendation 96/280/EG av den 3 april 1996 om definitionen på små och medelstora företag (?) bör, för att ta hänsyn till sådana företags begränsade resurser och deras särskilda betydelse inom denna pro- duktgrupp sänkas utöver vad som föreskrivs i förordning (EG) nr 1980/2000 och artikel 5 i kommissionens beslut 2000/728/EG av den 10 november 2000 om faststäl- lande av ansökningsavgift och årliga avgifter för gemen- skapens miljömärke (?). (6) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats genom artikel 17 i förordning (EG) nr 1980/2000. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Produktgruppen ”campingplatstjänster” skall som tjänst mot be- talning omfatta tillhandahållandet av platser för flyttbara utrust- ningar för övernattning inom ett fastställt område. Den skall också omfatta andra logianläggningar som kan ge skydd åt övernattningsgäster samt gemensamma utrymmen för allmänna tjänster om dessa tillhandahålls inom det fast- ställda området. De ”campingplatstjänster” som tillhandahålls inom det fast- ställda området kan också omfatta tillhandahållandet av målti- der och fritidsaktiviteter inom ramen för campingplatsens för- valtning och ägande. (2) EGT L 107, 30.4.1996, s. 4. () EGT L 293, 22.11.2000, s. 18. Beslutet ändrat genom beslut 2003/393/EG (EUT L 135, 3.6.2003, s. 31).