12.7.2006 Europeiska unionens officiella tidning L 189/23 RÅDETS BESLUT 2006/483/GUSP av den 11 juli 2006 om genomförande av gemensam ståndpunkt 2004/852/GUSP om restriktiva åtgärder mot Elfenbenskusten EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av gemensam ståndpunkt 2004/852/GUSP av den 13 december 2004 om restriktiva åtgärder mot Elfenbens- kusten (!), särskilt artikel 6, jämförd med artikel 23.2 i fördraget om Europeiska unionen, och av följande skäl: (1) — Den 13 december 2004 antog rådet gemensam stånd- punkt 2004/852/GUSP om restriktiva åtgärder mot El- fenbenskusten i syfte att genomföra åtgärderna i FN:s säkerhetsråds resolution 1572 (2004) mot Elfenbenskus- ten. (2) oDen 27 — februari 2006 antog <rådet = beslut 2006/172/GUSP som innehåller den förteckning över personer som omfattas av åtgärderna i punkterna 9 och 11 i FN:s säkerhetsråds resolution 1572 (2004) och som uppdaterats genom punkt 1 i FN:s säkerhetsråds resolution 1643 (2005). (3) — EU överlämnade den 1 maj 2006 ytterligare information för identifiering till den kommitté i säkerhetsrådet som inrättades i enlighet med FN:s säkerhetsråds resolution 1572 (2004). (4) — Säkerhetsrådets kommitté godkände den 30 maj 2006 en uppdaterad och konsoliderad förteckning över personer som omfattas av åtgärderna i punkterna 9 och 11 i FN:s (!) EUT L 368, 15.12.2004, s. 50. Senast ändrad genom beslut 2006/172/GUSP (EUT L 61, 2.3.2006, s. 21). säkerhetsråds resolution 1572 (2004) och som uppdate- rats genom punkt 1 i FN:s säkerhetsråds resolution 1643 (2005). (5) — Förteckningen enligt bilagan till gemensam ståndpunkt 2004/852/GUSP bör anpassas i enlighet därmed. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Den förteckning över personer som återges i bilagan till gemen- sam ståndpunkt 2004/852/GUSP skall ersättas av förteckningen i bilagan till detta beslut. Artikel 2 Detta beslut får verkan samma dag som det antas. Artikel 3 Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning. Utfärdat i Bryssel den 11 juli 2006. På rådets vägnar E. HEINÄLUOMA Ordförande