10. 4. 97 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 95/19 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 2 oktober 1996 om det stöd som den franska regeringen har beviljat företaget för audiovisuell produktion, Société frangaise de production (Endast den franska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (97/238/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, särskilt artikel 93.2 första stycket i detta, med beaktande av Avtalet om upprättandet av Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, särskilt artikel 62.1 a i detta, efter att i enlighet med ovan nämnda artiklar ha gett berörda parter tillfälle att inkomma med synpunkter ('), och med beaktande av följande: STÖDET I FRÅGA Detta beslut avser ett stöd på 1,110 miljarder franska franc som har beviljats la Société frangaise de production, SFP, under perioden 1993—1996. Under 1993 —1994 utbeta- lades 860 miljoner franska franc och ytterligare 250 miljoner franska franc i februari 1996. (') EGT nr C 80, 1.4.1995, s. 7. EGT nr C 171, 15.6.1996, s. 3. BESKRIVNING I Eftersom flera konkurrerande företag ansåg sig drabbade av de förhållandevis låga priser som SFP genom det mottagna stödet haft möjlighet att hålla lämnade dessa företag den 7 april 1994 in en anmälan till kommissio- nen. Kommissionen begärde i en skrivelse av den 22 juni 1994 upplysningar från de franska myndigheterna. Efter ett möte med företrädare för kommissionen den 12 september 1994 svarade de franska myndigheterna i en skrivelse av den 21 oktober 1994 på kommissionens frågor om stödets förenlighet med den gemensamma marknaden. Dessa svar skingrade emellertid inte kommissionens tvivel, särskilt eftersom det inte tycktes finnas några skäl som motiverade ett undantag enligt artikel 92.3 c och d och dessutom ingen lämplig omstruktureringsplan hade lämnats in. Kommissionens tvivel utmynnade i att ett förfarande enligt artikel 93.2 i fördraget inleddes genom ett beslut som fattades den 16 november 1994, vilket meddelades den franska regeringen i en skrivelse den 1 december 1994. I denna skrivelse anmodades myndigheterna att inkomma med synpunkter på kommissionens tvivel i fråga om stödets förenlighet, att lämna in en fullständig och realistisk omstruktureringsplan och att åta sig att inte ställa ytterligare statliga medel till SFP:s förfogande utan att ha inhämtat kommissionens förhandsgodkännande (skrivelse som offentliggjordes i EGT 1995, se fotnot 1). I en skrivelse den 16 december 1994 lovade den franska regeringen att inte bevilja nytt stöd utan kommissionens godkännande. De franska myndigheterna lade fram sina synpunkter i en skrivelse av den 16 januari 1995.