6.12.2005 Europeiska unionens officiella tidning L 318/19 KOMMISSIONENS DIREKTIV 2005/87/EG av den 5 december 2005 om ändring av bilaga I till Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/32/EG om främmande ämnen och produkter i djurfoder med avseende på bly, fluor och kadmium (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/32/EG av den 7 maj 2002 om främmande ämnen och produkter i djurfoder (!), särskilt artikel 8.1, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1831/2003 av den 22 september 2003 om fodertill- satser (?), särskilt artikel 13.2, och av följande skäl: (3) Enligt direktiv 2002/32/EG är det förbjudet att använda produkter avsedda för djurfoder vilkas halt av främmande ämnen Överskrider de högsta tillåtna halter som fastställs i bilaga I till direktivet. När direktiv 2002/32/EG antogs förklarade kommissio- nen att de bestämmelser som fastställdes i bilaga I till direktivet skulle ses över mot bakgrund av aktuella veten- skapliga riskbedömningar och med beaktande av förbu- det mot utspädning av de kontaminerade produkter av- sedda för djurfoder som inte uppfyller kraven. Vetenskapliga panelen för främmande ämnen i livsme- delskedjan vid Europeiska myndigheten för livsmedelssä- (!) EGT L 140, 30.5.2002, s. 10. Direktivet senast ändrat genom kom- missionens direktiv 2005/8/EG (EUT L 27, 29.1.2005, s. 44). (?) EUT L 268, 18.10.2003, s. 29. Förordningen ändrad genom kom- missionens förordning (EG) nr 378/2005 (EUT L 59, 5.3.2005, s. 8). kerhet avgav på begäran av kommissionen den 2 juni 2004 ett yttrande om bly som främmande ämne i djur- foder. Kontaminering av livsmedel med bly är ett hot mot folkhälsan. Bly ansamlas i viss utsträckning i njur- och levervävnad; muskelvävnader innehåller mycket låga re- stmängder av bly och övergången i mjölk är begränsad. Animaliska livsmedel är därför inte en viktig källa för människors exponering för bly. Nötkreatur och får förefaller vara de känsligaste djurar- terna när det gäller akut toxicitet hos bly. Enskilda för- giftningsfall har rapporterats i samband med intag av foderråvaror som kommer från förorenade områden eller oavsiktligt intag av blykällor. De nivåer som hittats i kommersiella foderråvaror i Europeiska unionen orsakar dock inte kliniska tecken på toxicitet. Befintlig lagstiftning om bly i produkter avsedda för djur- foder utgör generellt sett en tillräcklig garanti för att dessa produkter inte skall medföra någon fara för män- niskors eller djurs hälsa eller ha en ogynnsam inverkan på djuruppfödningen. Eftersom nötkreatur och får förefaller vara de känsligaste djurarterna och grönfoder utgör huvuddelen av deras dagsgiva, är det viktigt att föreskriva en översyn som eventuellt kommer att leda till en ytterligare sänkning av maximinivån för bly i grönfoder. Dessutom är det skäl att fastställa en maximinivå för bly i tillsatser som hör till gruppen spårelement, bindemedel och klumpförebyggande medel och för förblandningar. Maximinivån för förblandningar har fastställts med hän- syn till de tillsatser som har den högsta blynivån, men inte till olika djurarters känslighet för bly. Med hänsyn till skyddet för djurhälsa och folkhälsa har därför producen- ten av förblandningen ansvar för att tillse att den inte bara uppfyller kraven avseende maximinivåer i förbland- ningar, utan också att bruksanvisningen för förbland- ningen uppfyller kraven avseende maximinivåer i till- skottsfoder och helfoder.