256 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 13/Vol. 15 386L0424 28.8.86 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 243/29 KOMMISSIONENS FÖRSTA DIREKTIV av den 15 juli 1986 om provtagningsmetoder för kemisk analys av ätliga kaseiner och kaseinater (86/424/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR AN- TAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 83/417/EEG av den 25 juli 1983 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstift- ning om vissa mjölkproteiner (kaseiner och kaseinater) avsedda som livsmedel('), särskilt artikel 9 i detta, och med beaktande av följande: Enligt artikel 9 i direktiv 83/417/EEG skall provtagning på kaseiner och kaseinater ske enligt metoder som gemenskapen fastställer. Ett antal provtagningsmetoder för kemisk analys har utvecklats och bör nu antas. De metoder som föreskrivs i detta direktiv har tillstyrkts av Ständiga livsmedelskommittén. () EGT nr L 237, 26.8.1983, s. 25. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 De provtagningsmetoder som avses i artikel 9 b i direktiv 83/417/EEG skall vara de som redovisas i bilagan till detta direktiv. Artikel 2 Medlemsstaterna skall vidta alla åtgärder som behövs för att följa detta direktiv senast den 15 januari 1988("). De skall genast underrätta kommissionen om detta. Artikel 3 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 15 juli 1986. På kommissionens vägnar COCKFIELD Vice ordförande (") Den dag som infaller 18 månader efter det att detta direktiv har antagits.