02/Vol. 04 Europeiska gemenskapernas officiella tidning | 125 386R2429 1.3.86 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 210/39 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2429/86 av den 31 juli 1986 om förfarandet för bestämning av köttinnehållet i tillverkade köttprodukter och köttkonserver enligt undernummer ex 16.02 B III b 1 i nomenklaturen i bilagan till förordning (EEG) nr 2184/86 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 97/69 av den 16 januari 1969 om nödvändiga åtgärder för en enhetlig til- lämpning av Gemensamma tulltaxenomenklaturen(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2055/84(), särskilt artikel 3 i denna, och med beaktande av följande: Bestämmelser behövs för att säkerställa enhetlig tillämpning av nomenklaturen i bilagan till kommissionens förordning (EEG) nr 2184/86 av den 11 juli 1986 om fastställande av exportbidrag för nötkött och lamm(?), med avseende på klas- sificering av tillverkade produkter och konserver som innehål- ler nötkött (exklusive slaktbiprodukter och fett). Enligt undernummer 16.02 B III b ex 1 ex aa 11, 22, 33, 44 och 16.02 B III b ex 1 ex bb 11, 22, 33, 44, och 55 i nomen- klaturen i bilagan till förordning (EEG) nr 2184/86 klassifi- ceras tillverkade produkter och konserver innehållande nöt- kött efter viktprocentandelen kött (exklusive slaktbiprodukter och fett). Det är nödvändigt att definiera ett förfarande för bestämning av viktprocentandelen kött (exklusive slaktbiprodukter och fett). Resultat av gjorda undersökningar visar att det förfarande som anges i bilagan till denna förordning ger den största säkerhe- ten. Eftersom de tänkta bestämmelserna inte är förenliga med ytt- randet från Kommittén för Gemensamma tulltaxenomenkla- turen, har kommissionen föreslagit rådet de bestämmelser som skall antas enligt förfarandet som fastställs i artikel 3 i förordning (EEG) nr 97/69. Eftersom rådet inte har fattat något beslut inom tre månader från det att förslaget lämnades, är det nödvändigt att kommis- sionen antar de föreslagna bestämmelserna enligt förut- nämnda förfarande i förordning (EEG) nr 97/69. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.. Artikel I Viktprocentandelen kött i tillverkade produkter och konserver som innehåller nötkött (exklusive slaktbiprodukter och fett) och som omfattas av undernummer 16.02 B III b ex 1 ex aa 11, 22, 33, 44 och 16.02 B III b ex 1 ex bb 11, 22, 33, 44 och 55 i nomenklaturen i bilagan till förordning (EEG) nr 2184/86, skall bestämmas enligt det förfarande som beskrivs i bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugoförsta dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas offi- ciella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 31 juli 1986. (') EGT nr L 14, 21.1.1969, s. 1. () EGT nr L 191, 19.7.1984, s. 1. (C) EGT nr L 190, 12.7.1986, s. 19. På kommissionens vägnar COCKFIELD Vice ordförande