22.11.2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 293/31 KOMMISSIONENS BESLUT av den 10 november 2000 om fastställande av en arbetsordning för det samrådsforum som inrättats för det reviderade gemenskapsprogrammet för tilldelning av miljömärke [delgivet med nr K(2000) 3281] (Text av betydelse för EES) (2000/731/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 175.1 i detta, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1980/2000 av den 17 juli 2000 om ett reviderat gemenskapsprogram för tilldelning av miljömärke (!), särskilt artikel 15 i denna, och av följande skäl: (1) — I artikel 13 i förordning (EG) nr 1980/2000 föreskrivs att kommissionen skall inrätta en nämnd för Europeiska unionens miljömärkning (nedan kallad EUEB), som skall bestå av de behöriga organ som anges i artikel 14 och det samrådsforum som anges i artikel 15. (2) — I artikel 15 i förordning (EG) nr 1980/2000 föreskrivs att kommissionen skall säkerställa att EUEB i sin verk- samhet för varje produktgrupp ser till att alla relevanta parter som berörs av denna produktgrupp deltar i avvägd utsträckning, såsom industrin och tjänsteleveran- törer, inbegripet små och medelstora företag, hantverks- sektorn och dess organisationer, fackföreningar, närings- idkare, detaljister, importörer, miljöskyddsgrupper och konsumentorganisationer. (3) - Enligt artikel 135 i förordning (EG) nr 1980/2000 skall dessa parter mötas i ett samrådsforum. (4) — Enligt artikel 135 i förordning (EG) nr 1980/2000 skall kommissionen fastställa samrådsforumets arbetsordning enligt förfarandet i artikel 17. (5) — För att allmänheten skall acceptera gemenskapspro- grammet för tilldelning av miljömärke är det, enligt punkt 5 i ingressen till förordning (EG) nr 1980/2000, nödvändigt att icke-statliga miljöorganisationer samt konsumentorganisationer får en viktig roll i utarbetandet (') EGT L 237, 21.9.2000, s. 1. och fastställandet av kriterier för gemenskapens miljö- märken. (6) — I bilaga IV punkt 1 i förordning (EG) nr 1980/2000 föreskrivs att en särskild ad hoc-arbetsgrupp bestående av de berörda parter som anges i artikel 15 och de behöriga organ som anges i artikel 14 skall upprättas inom EUEB för att utveckla miljömärkningskriterier för varje produktgrupp. (7) - De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats genom artikel 17 i förordning (EG) nr 1980/2000. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Samrådsforumets arbetsordning, enligt bilagan, antas härmed. Artikel 2 Kommissionens beslut av den 18 november 1992 om en arbetsordning för det samrådsforum som inrättats för det revi- derade gemenskapsprogrammet för  tilldelning av miljö- märke (?) upphävs härmed. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 10 november 2000. På kommissionens vägnar Margot WALLSTRÖM Ledamot av kommissionen (2) K(92) 2314 slutlig, 18.11.1992.