03/Vol. 04 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 235 372D0279 7.8.72 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 179/1 RÅDETS BESLUT av den 31 juli 1972 om inrättandet av en ständig kommitté för jordbrukstatistik (72/279/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av förslaget till rådsbeslut som framlagts av kommissionen, och med beaktande av följande: För att underlätta genomförandet av de bestämmelser som rådet antagit om jordbruksstatistik finns det i dem en bestämmelse om ett förfarande för ett nära samarbete mellan medlemsstaterna och kommissionen. För att ås- tadkomma detta samarbete bör en kommitté tillsättas för genomförandet av de förpliktelser som den åläggs genom dessa bestämmelser. Det är önskvärt att kommittén behandlar andra frågor som uppstår i samband med dessa bestämmelser. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 En ständig kommitté för jordbruksstatistik (nedan kallad "kommittén") inrättas härmed. Den skall bestå av före- trädare för medlemsstaterna och ha en företrädare för kommissionen som ordförande. Artikel 2 Kommittén skall fullgöra de förpliktelser som ålagts den genom de bestämmelser på jordbruksstatistikens område som antagits av rådet i de fall och på de villkor som föreskrivs i bestämmelserna. Dessutom får kommittén överlägga om andra ärenden som uppkommer i samband med dessa bestämmelser och som hänskjuts till kommit- tén av ordföranden, antingen på eget initiativ eller på begäran av en medlemsstat. Artikel 3 Kommittén skall själv fastställa sin arbetsordning. Utfärdat i Bryssel den 31 juli 1972. På rådets vägnar T. WESTERTERP Ordförande