L 207/22 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 17.8.2000 KOMMISSIONENS BESLUT av den 14 augusti 2000 om vissa skyddsåtgärder mot klassisk svinpest i Förenade kungariket [delgivet med nr K(2000) 2525] (2000/51 5/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden (!), senast ändrat genom rådets direktiv 92/118/EEG (?), särskilt artikel 10.3 i detta, och av följande skäl: (1) — Utbrott av klassisk svinpest har skett i Förenade kunga- riket. (2) På grund av handeln med levande svin riskerar dessa utbrott att hota besättningarna i andra medlemsstater. (3) — Förenade kungariket har vidtagit åtgärder i enlighet med rådets direktiv 80/217/EEG av den 22 juni 1980 om införande av gemenskapsåtgärder för bekämpning av klassisk svinpest (?), senast ändrat genom Anslutnings- akten för Österrike, Finland och Sverige. (4 — I avvaktan på ytterligare resultat från epidemiologiska undersökningar tillämpas tillfälligt vidare restriktioner. (5) — Eftersom det är möjligt att fastställa de geografiska områden som är särskilt utsatta för risker kan handels- restriktionerna tillämpas regionalt. (6) — Detta beslut kommer att omprövas vid Ständiga veteri- närkommitténs planerade sammanträde den 22 augusti 2000. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. — Förenade kungariket får endast sända svin om: a) svinen kommer från ett område utanför de områden som anges i bilaga I och b) kommer från en anläggning där inga levande svin har förts in under 30 dagar omedelbart före avsändningen av svinen i fråga. (!) EGT L 224, 18.8.1990, s. 29. (?) EGT L 62, 15.3.1993, s. 49. (?) EGT L 47, 21.2.1980, s. 11. 2. — Förflyttning av svin som kommer från områden utanför det område som beskrivs i bilaga I skall endast tillåtas om detta meddelas tre dagar i förväg till de centrala och lokala veterinär- myndigheterna i bestämmelsemedlemsstaten av den behöriga veterinärmyndigheten. Artikel 2 Förenade kungariket får endast sända svinsperma om sperman kommer från galtar som hålls på de uppsamlingscentra som anges i artikel 3 a i rådets direktiv 90/429/EEG (') och ligger utanför de områden som anges i bilagan. Artikel 3 1. — Det hälsointyg som avses i rådets direktiv 64/432/EEG (”) och som skall åtfölja svin som sänds från förenade kungariket skall kompletteras med följande: ”Djur i enlighet med kommissionens beslut 2000/515/EG av den 14 augusti 2000 om vissa skyddsåtgärder mot klassisk svinpest i Förenade kungariket.” 2. — Det hälsointyg som avses i direktiv 90/429/EEG och som skall åtfölja galtsperma som sänds från Förenade kungariket skall kompletteras med följande: ”Sperma i - enlighet med : kommissionens = beslut 2000/515/EG av den 14 augusti 2000 om vissa skyddsåt- gärder mot klassisk svinpest i Förenade kungariket.” Artikel 4 Förenade kungariket skall se till att fordon som har använts för transport av svin rengörs och desinficeras efter varje använd- ning och transportören skall tillhandahålla bevis på att sådan desinficering har gjorts. Artikel 5 Förenade kungariket skall med åtta dagars intervall lägga fram uppgifter om sjukdomsläget vad gäller klassisk svinpest i det format som anges i bilaga II. Artikel 6 Medlemsstaterna skall ändra de åtgärder som de tillämpar för handel så att dessa överensstämmer med detta beslut. De skall omedelbart underrätta kommissionen om detta. (') EGT L 224, 18.8.1990, s. 62. () EGT 121, 29.7.1964, s. 1977/64.