230 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 13/Vol. 09 379L0488 26.5.79 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 128/1 KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 18 april 1979 om anpassning till den tekniska utvecklingen av rådets direktiv 74/483/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om utskjutande delar på motorfordon (79/488/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska geméenskapen, med beaktande av rådets direktiv 70/156/EEG av den 6 februari 1970 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstift- ning om typgodkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon('), senast ändrat genom direktiv 78/547/EEG(2), och särskilt artikel 11, 12 och 13 i detta, med beaktande av rådets direktiv 74/483/EEG av den 17 sep- tember 1974 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstift- ning om utskjutande delar på motorfordon(") , och med beaktande av följande: Med hänsyn till vunna erfarenheter och teknikens nuvarande tillstånd är det nu möjligt att göra kraven tydligare och att anpassa dem bättre till faktiska provningförhållanden. Bagageräcken, skidhållare samt sändnings- och mottagnings- antenner för radio finns redan i handeln, både separat och monterade på fordonet. Om det är möjligt att kontrollera dessa (') EGT nr L 42, 23.2.1970, s. I. () EGT nr L 168, 26.6.1978, s. 39. C) EGT nr L 266, 2.10.1974, s. 4. innan de monteras på fordonet kan deras rörelsefrihet under- lättas genom införandet av EEG-typgodkännande för sådana system som betraktas som särskilda tekniska enheter inom ramen för artikel 9a 1 direktiv 70/156/EEG. Bestämmelserna i detta direktiv står i överensstämmelse med yttrandet från Kommittén för anpassning till teknisk utveck- ling av direktiv om avskaffande av tekniska handelshinder inom motorfordonssektorn. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Direktiv 74/483/EEG ändras på följande sätt: 1. - Artiklarna 2, 3 och 4 skall ersättas med följande: ”Artikel 2 Ingen medlemsstat får av skäl som hänför sig till utskju- tande delar vägra att bevilja EEG-typgodkännande eller nationellt typgodkännande för ett motorfordon, eller för bagageräcken, skidhållare eller sändnings- eller mottag- ningsantenner för radio som betraktas som separata tek- niska enheter, om — - fordonet uppfyller bestämmelserna i bilagorna 1I och 2 om utskjutande delar,