26 | Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 30 389R2294 28.7.89 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 218/31 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2294/89 av den 27 juli 1989 om ändring av förordning (EEG) nr 1709/84 om de minimipriser som skall betalas till producenter och storleken på produktionsstödet för vissa bearbetade frukter och grönsaker som berättigar till produktionsstöd EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 426/86 av den 24 februari 1986 om den gemensamma organisationen av marknaden för bearbetade produkter av frukt och grönsaker(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1125/89(2), särskilt artikel 6.4 i denna, och med beaktande av följande: I kommissionens förordning (EEG) nr 1709/84() fastställs en klassificering av torkade fikon efter klass och kvalitet. Minimipriset som skall betalas till producenten och storleken på produktionsstödet baseras på koefficienter som tillämpas enligt nämnda klassificering och som anges i bilaga 1 till den förordningen. Del II av bilaga 1 bör ändras så att hänsyn tas till egenskaperna hos den faktiskt bearbetade fikonpastan. I bilagorna 2 och 3 till förordning (EEG) nr 1709/84 fastställs de egenskaper som torkade fikon måste ha efter bearbetning. ”Tillämpliga koefficienter vid produktionstal ' Ett av kriterierna är antalet frukter per kilo. De fikonsorter som odlas i Spanien och Portugal har mindre frukter och därför krävs fler frukter per kilo. Dessa fikon klassificeras därför alltid i de lägre klasserna på grund av sin storlek trots att deras egenskaper vad gäller smak, utseende och renhet är desamma som hos högre kvaliteter. 'Klassificeringen bör därför justeras så att hänsyn tas till deras faktiska kvalitetsegenskaper, marknadspraxis och konsumentvanor. Bilagorna 2 och 3 till förordning (EEG) nr 1709/84 bör därför ändras. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för bearbetade produkter av frukt och grönsaker. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EEG) nr 1709/84 ändras på följande sätt: 1. Tabellen i del II av bilaga 1 skall ersättas med följande: > Presentation Med en nettovikt på 1 kg eller mindre Andra . . ”Round” Klass Fikon 1plå: kZ;St och "Protoben” Lös Fikonpasta E "Lerida” A 1,3712 1,2536 1,20 - 1,2536 1,0186 B 1,2569 1,1492 1,10 1,1492 0,9337 C 1,1426 1,0447 1,00 — 0,8488 D 1,0284 0,9402 0,90 — 0,7639” (!) EGT nr L 49, 27.2.1986, s. 1. (2) EGT nr L 118, 29.4.1989, s. 29. (2) EGT nr L 162, 20.6.1984, s. 8.