03/Vol. 26 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 225 388R1759 Nr L 156/20 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 23.6.88 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1759/88 av den 21 juni 1988 om tillämpningsföreskrifter för ordningen för import av sötpotatis och maniokstärkelse avsedda för vissa användningsområden EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1471/88 av den 16 maj 1988 om ordningen för import av sötpotatis och maniokstärkelse avsedda för vissa användningsområden och om ändring av förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och Gemensamma  tulltaxan(!), särskilt artikel 4 i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2727/75 av den 29 oktober 1975 om den gemensamma organisationen av marknaden för spannmål(2), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1097/88(2), särskilt artikel 12.2 i denna, och med beaktande av följande: I förordning (EEG) nr 1471/88 fastställs den tullordning som gäller vid import till gemenskapen av sötpotatis som är avsedd att användas på annat sätt än som livsmedel och av maniokstärkelse avsedd för framställning av läkemedel eller livsmedelsberedningar. Det är nödvändigt att fastställa til- lämpningsföreskrifterna till dessa ordningar. Vad gäller sötpotatis ändrades förordning (EEG) nr 1471/88 rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tull- och statistik nomenklaturen och Gemensamma tulltaxan(4) för att skilja mellan sötpotatis som uteslutande används som livsmedel och de andra produkterna. Formerna för presentation och förpackning måste fastställas för sötpotatis som är = avsedd för = ovannämnda användningsområden, som omfattas av KN-nummer 0714 20 10, och produkter som inte uppfyller de fastställda kraven på presentationsform och förpackning skall anses tillhöra KN-nummer 0714 20 90. För att säkerställa en korrekt förvaltning av denna ordning och undvika att de mängder som fastställs för varje år överskrids är det nödvändigt att anta särskilda bestämmelser om inlämnande av ansökningar och utfärdande av licenser. (!) EGT nr L 134, 31.5.1988, s. 1. (2) EGT nr L 281, 1.11.1975, s. 1. (2) EGT nr L 110, 29.4.1988, s. 7. (") EGT nr L 256, 7.9.1987, s. 1. Dessa bestämmelser utgör antingen komplement till eller undantag från bestämmelserna i kommissionens förordning (EEG) nr 3183/80 av den 3 december 1980 om fastställande av gemensamma  tillämpningsföreskrifter för systemet med import- och exportlicenser och förutfastställelselicens för jordbruksprodukter(5), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2082/87(9). De mängder sötpotatis som skall importeras under år 1988 : enligt denna förordning skall vara de mängder som fastställs i förordning (EEG) nr 1471/88, med avdrag, när det gäller produkter som har sitt ursprung i Kina i enlighet med artikel 2 i förordning (EEG) nr 1471/88, för de mängder som har tilldelats för detta år i enlighet med kommissionens förordning (EEG) nr 1146/86 av den 18 april 1986 om skyddsåtgärder vad avser import av sötpotatis(7). De föreskrifter om förvaltning och övervakning av import som har införts i enlighet med förordning (EEG) nr 3962/87(!) bör fortsätta att gälla, särskilt kravet på att ett exportdokument utfärdas av de kinesiska myndigheterna, eller på deras uppdrag, för varor med ursprung i Kina. Den ordning som fastställs i den här förordningen skall ersätta de provisoriska åtgärder som infördes genom förordning (EEG) nr 1146/86. Sistnämnda förordning skall därför upphävas. Den tullordning för maniokstärkelse som  fastställs i förordning (EEG) nr 1471/88 skall förbehållas vissa användningsområden. När det gäller produkter som är avsedda för framställning av livsmedelsberedningar måste de fastställda mängderna fördelas på grundval av den normala förbrukningen av produkter för framställning av livsmedelsberedningar i detaljhandels-förpackningar enligt KN-nummer 1901 och av maniokrot (tapioka) i form av granulat eller pärlgryn i detaljhandels-förpackningar enligt KN-nummer 1903. | Särskilda bestämmelser måste fastställas för att säkerställa att maniokstärkelse inte används till andra ändamål än de fastställda. För att få importera maniokstärkelse till nedsatt importavgift måste därför importören lämna en skriftlig försäkran om att produkterna skall användas på det sätt som har uppgetts och ställa en säkerhet som- motsvarar sänkningen av <importavgiften. Med = hänsyn = till övervakningen av ordningen skall en rimlig tidsfrist faststäl- las för beredning. Om en produkt som har övergått till fri omsättning skickas till en annan medlemsstat för förädling, (5) EGT nr L 338, 13.12.1980, s. 1. (£) EGT nr L 195, 16.7.1987, s. 11. (7) EGT nr L 103, 19.4.1986, s. 58. (2) EGT nr L 371, 30.12.1987, s. 38.