L 93/32 Europeiska unionens officiella tidning 10.4.2003 KOMMISSIONENS BESLUT av den 9 april 2003 om tillstånd för medlemsstaterna att medge tillfälligt undantag från vissa bestämmelser i rådets direktiv 2000/29/EG avseende jordgubbs- och smultronplantor (Fragaria L.) avsedda för plantering, dock inte frön, med ursprung i Chile [delgivet med nr K(2003) 1184] (2003/249/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 2000/29/EG av den 8 maj 2000 om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen ('), senast ändrat genom kommissionens direktiv 2003/22/EG (?), särskilt artikel 15.1 i detta, med beaktande av Frankrikes begäran, och av följande skäl: (1) — Enligt - direktiv 2000/29/EG får jordgubbsplantor (Fragaria L.), avsedda för plantering, utom fröer, med ursprung i icke-europeiska länder, med undantag av Medelhavsländerna, Australien, Nya Zeeland, Kanada och Förenta staternas kontinentala stater, i princip inte föras in i gemenskapen. Detta direktiv tillåter dock undantag från denna regel, på villkor att det fastställs att det inte föreligger någon risk för spridning av skadegörare. (2) — I Chile har förökning av jordgubbsplantor (Fragaria L.) avsedda för plantering från plantor som levererats från en av gemenskapens medlemsstater blivit etablerad praxis. Plantorna exporteras därefter till gemenskapen där de planteras för bärproduktion. (3) - Genom kommissionens beslut 2000/700/EG (") och 2002/316/EG (') beviljades från och med säsongen 2001 under begränsade perioder och på vissa villkor undantag från vissa bestämmelser i rådets direktiv 2000/29/EG när det gäller jordgubbsplantor (Fragaria L.), avsedda för plantering, utom fröer, med ursprung i Chile. (4) — De omständigheter som motiverade dessa undantag har inte förändrats och det har inte framkommit några nya uppgifter som ger anledning att ändra villkoren. (5) - Medlemsstaterna bör därför bevilja undantag under vissa begränsade perioder och på vissa villkor. 1 (') EGT L 169, 10.7.2000, s. 1. () EUT L 78, 25.3.2003, s. 10. () EGT L 287, 14.11.2000, s. 65. (') EGT L 113, 30.4.2002, s. 32. (6) — Detta beslut skall upphävas om det konstateras att de särskilda villkor som anges i beslutet inte är tillräckliga för att förhindra att skadegörare förs in i gemenskapen eller om villkoren inte iakttas. (7) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för växtskydd. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Medlemsstaterna tillåts härmed att bevilja undantag från bestämmelserna i artikel 4.1 i direktiv 2000/29/EG när det gäller de förbud som avses i bilaga III A.18 till det direktivet för plantorna av jordgubbar och smultron (Fragaria L.) avsedda för plantering, utom frön, med ursprung i Chile (nedan kallade ”plantorna”). För tillståndet att bevilja undantag enligt första stycket (nedan kallat ”tillståndet”) skall, utöver villkoren i bilagorna I, II och IV till direktiv 2000/29/EG, de villkor gälla som föreskrivs i bilagan, och tillståndet skall bara tillämpas på plantor som förs in till gemenskapen under perioderna: a) 1 juni 2003-30 september 2003. b) 1 juni 2004-30 september 2004. c) 1 juni 2005-30 september 2005. d) 1 juni 2006-30 september 2006. Artikel 2 Medlemsstater skall före den 30 november importåret lämna in följande till kommissionen och övriga medlemsstater: a) Uppgifter om de kvantiteter plantor som importerats i enlighet med detta beslut. b) En detaljerad teknisk rapport om de officiella kontroller och den provtagning som avses i punkt 5 i bilagan.