Nr L 163/10 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 2. 7. 96 RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1259/96 av den 25 juni 1996 om ändring av förordning (EEG) nr 1883/78 om allmänna bestämmelser för finansiering av interventioner genom pgarantisektionen vid Europeiska ut- vecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 729/70 av den 21 april 1970 om finansiering av den gemensamma jordbrukspolitiken ('), särskilt artikel 3.2 i denna, med beaktande av kommissionens förslag, efter samråd med fondkommittén (EUGFJ), och med beaktande av följande: För de interventionsåtgärder för vilka ett belopp per enhet inte bestäms enligt den gemensamma organisationen av marknaden är de grundläggande regler för gemenskaps- finansiering de som anges i rådets förordning (EEG) nr 1883/78 (?), särskilt vad avser metoden för att bestämma de belopp som skall finansieras, finansieringen av utgifter som följer av att nödvändiga medel binds upp för inter- ventionsköp av produkter, värderingen av lager som skall överföras från ett räkenskapsår till nästföljande och finan- sieringen av utgifter som följer av materiella åtgärder i samband med lagringen. I artikel 5 i förordning (EEG) nr 1883/78 föreskrivs att gemenskapen till en enhetlig räntesats skall finansiera de ränteutgifter som medlemsstaterna ådrar sig i samband med framskaffandet av de medel som skall användas för uppköp av produkter vid offentlig intervention. Det kan förekomma att uppköpen vid offentlig interven- tion av jordbruksprodukter i en medlemsstat endast kan finansieras till räntesatser som är betydligt högre än den enhetliga räntesatsen. I sådana fall är det lämpligt att föreskriva en korrektions- mekanism som åtgärdar en del av skillnaden mellan den (') EGT nr L 94, 28.4.1970, s. 13. Förordningen senast ändrad ge- nom förordning (EG) nr 1287/95 (EGT nr L 125, 8.6.1995, s. 1). (2) EGT nr L 216, 5.8.1978, s. 1. Förordningen senast ändrad ge- nom förordning (EEG) nr 1571/93 (EGT nr L 154, 25.6.1993, s. 46). räntesats som är särskilt hög och som betalas av denna medlemsstat och den enhetliga räntesatsen och samtidigt lämna en del av denna skillnad till den berörda medlems- staten för att uppmuntra denna att eftersträva den minst kostsamma finansieringsmetoden. De föreskrifter som infördes för detta ändamål i artikel 5 i förordning (EEG) nr 1883/78 genom rådets förordning (EEG) nr 1571/93 () för en tidsperiod på tre år fungerar på ett tillfredsställande sätt men upphörde att gälla vid slutet av räkenskapsåret 1995. De stora skillnaderna mellan de finansieringskostnader som fastställdes år 1993 och som är upphov till dessa regler kvarstår. Det verkar därför nödvändigt att förlänga tillämpningsperioden för den berörda förordningen. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel. 1 Tredje stycket artikel 5 i förordning (EEG) nr 1883/78 skall ersättas med följande: ”Trots vad som sägs i första stycket får kommissionen för räkensskapsåret 1996, om den räntesats som en medlemsstat betalar är mer än dubbelt så hög som den enhetliga räntesatsen, vid finansieringen av de räntekostnader som denna medlemsstat ådrar sig, tillämpa den enhetliga räntesatsen med tillägg för skillnaden mellan dubbla sistnämnda sats och den faktiska sats som medlernsstaten betalar.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Den skall tillämpas för utgifter som uppkommer från och med den 1 oktober 1995. (') EGT nr L 154, 25.6.1993, s. 46.