3.6. 98 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 159/53 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) RÅDET RÅDETS BESLUT av den 18 maj 1998 om ett flerårigt program för främjande av förnybara energikällor i gemenskapen (Altener II) (98/352/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, särskilt artikel 130s.1 i detta, med beaktande av kommissionens förslag ('), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (?), med beaktande av Regionkommitténs yttrande (?), i enlighet med förfarandet i artikel 189c i fördraget ('), och med beaktande av följande: (1) TIartikel 130r i fördraget anges att ett av målen för gemenskapens verksamhet är att säkerställa att naturresurserna utnyttjas varsamt och rationellt. (2) I artikel 129 i fördraget anges att hälsoskydds- kraven skall ingå som ett led i gemenskapens övriga politik. Altener-programmen  bidrar  till hälsoskyddet. (3) Vid sitt möte den 29 oktober 1990 fastställde rådet som mål att stabilisera de totala CO,-utsläppen år 2000 på samma nivå som år 1990 i hela gemen- skapen. (') EGT C 192, 24.6.1997, s. 16. () EGT C 19, 21.1.1998, s. 32 () EGT C 379, 15.12.1997, s. 63. (') Europaparlamentets yttrande av den 6 november 1997 (EGT C 358, 24.11.1997, s. 30), rådets gemensamma ståndpunkt av den 19 januari 1998 (EGT C 62, 26.2.1998, s. 31 ) och Europapar- lamentets beslut av den 30 april 1998 EGT C 152, 18.5.1998 (4) /Genom beslut 93/389/EEG () inrättades en över- vakningsmekanism för utsläpp av koldioxid och andra växthusgaser i gemenskapen. (5) . CO,-utsläppen från energiförbrukningen i gemen- skapen kommer sannolikt att öka med ungefär 3 /o mellan 1995 och 2000 under förutsättning av normal ekonomisk tillväxt. Det är därför nödvän- digt att vidta ytterligare åtgärder. (6) Vid sitt möte den 25—26 juni 1996 noterade rådet att den mellanstatliga gruppen för klimatföränd- ringar (SAR IPCC) under förhandlingarna om ett protokoll om Berlinmandatet i sin andra översikts- rapport klart och tydligt kommit fram till att människan har en inverkan på globala klimatför- ändringar och betonade det brådskande behovet av åtgärder på bredast möjliga nivå. Rådet noterade att det fanns avsevärda möjligheter till no regrets- lösningar och uppmanade kommissionen att fast- ställa vilka åtgärder som bör vidtas på gemenskaps- nivå. (7) Genom grönboken av den 11 januari 1995 och vitboken av den 13 december 1995 meddelade kommissionen Europaparlamentet och rådet sin syn på den framtida energipolitiken i gemenskapen och vilken roll de förnybara energikällorna bör spela. () EGT L 167, 9.7.1993, s. 31.