21.10.2006 Europeiska unionens officiella tidning L 291/11 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) RÅDET RÅDETS BESLUT av den 6 oktober 2006 om gemenskapens strategiska riktlinjer för sammanhållningen (2006/702/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1083/2006 av den 11 juli 2006 om allmänna bestämmelser för Europeiska regio- nala utvecklingsfonden (Eruf), Europeiska socialfonden (ESF) och Sammanhållningsfonden om upphävande av förordning (EG) nr 1260/1999 (!), särskilt artikel 25 första stycket, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets samtycke, med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommit- téns yttrande, med beaktande av Regionkommitténs yttrande, och av följande skäl: (1) — I enlighet med artikel 158 i fördraget skall gemenskapen för att stärka sin ekonomiska och sociala sammanhåll- ning sträva efter att minska skillnaderna mellan de olika (!) EUT L 210, 31.7.2006, s. 25. regionernas utvecklingsnivåer och eftersläpningen i de minst gynnade regionerna eller öarna, inbegripet lands- bygdsområdena. I - enlighet med = artikel 25 i förordning (EG) nr 1083/2006 bör strategiska riktlinjer för den ekono- miska, sociala och territoriella sammanhållningen faststäl- las för att ange vägledande ramar för insatser från Euro- peiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfon- den och Sammanhållningsfonden (nedan kallade ”fon- derna”), med hänsyn tagen till annan relevant gemens- kapspolitik, i syfte att främja gemenskapens enhetliga, balanserade och hållbara utveckling. Utvidgningen har lett till en avsevärd ökning av regionala skillnader inom gemenskapen, även om tillväxttakten i några av de fattigaste delarna av de nya medlemsstaterna är en av de högsta. Utvidgningen utgör därför ett unikt tillfälle till ökad tillväxt och förbättrad konkurrenskraft i gemenskapen som helhet, vilket bör återspeglas i dessa strategiska riktlinjer. Europeiska rådet bekräftade vid sitt vårmöte 2003 att gemenskapen bör mobilisera alla lämpliga nationella re- surser och gemenskapsresurser, inbegripet sammanhåll- ningspolitiken, för att uppnå målen i den förnyade Lissa- bonagendan, bestående av integrerade riktlinjer där rådets allmänna riktlinjer för den ekonomiska politiken och riktlinjer för sysselsättningen ingår. För att uppnå målen i fördraget, särskilt målet att främja verklig ekonomisk konvergens, bör de åtgärder som stöds med de begränsade resurser som står till samman- hållningspolitikens förfogande koncentreras till att främja hållbar tillväxt, konkurrenskraft och sysselsättning i över- ensstämmelse med den förnyade Lissabonagendan.