L 253/20 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 15.9.98 KOMMISSIONENS TJUGOTREDJE DIREKTIV 98/62/EG av den 3 september 1998 om anpassning till den tekniska utvecklingen av bilagorna II, III, VI och VII till rådets direktiv 76/768/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kosmetiska produkter (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 76/768/EEG av den 27 juli 1976 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kosmetiska produkter ('), senast ändrat genom kommissionens direktiv 98/16/EG (”), särskilt artikel 8.2 i detta, mot bakgrund av samrådet med kommittén för kosme- tika, och av följande skäl: Eftersom det saknas nya vetenskapliga rön om mosken och tibetenmysk, i synnerhet vad beträffar deras långsik- tiga toxiska effekter, rekommenderar kommittén för kosmetika att dessa ämnen bör förbjudas i kosmetiska produkter eftersom de kan innebära en hälsorisk. En ny toxikologisk utvärdering av strontiumklorid, som grundas på nya uppgifter från industrin, visar att använd- ningen av detta ämne kan utvidgas till schampon och produkter för ansiktsvård utan att detta medför några säkerhetsrisker, dock under förutsättning att koncentra- tionen inte överstiger en maximinivå. På grundval av de senaste vetenskapliga rönen kan användningen av bensalkoniumklorid, bensalkonium- bromid och bensalkoniumsackarinat som konserverings- medel i kosmetiska produkter preliminärt tillåtas på de villkor som fastställs i direktivet. På grundval av de senaste vetenskapliga rönen kan användningen av 3-jod-2-propynylbutylkarbamat (jodpro- pynylbutylkarbamat) som konserveringsmedel i kosme- tiska produkter tillåtas, dock under vissa villkor rörande koncentration och användning. På grundval av de senaste vetenskapliga rönen kan användningen av - fenol-2-(2H-bensotriazol-2-yl)-4-metyl- 6-(2-metyl-3-(1,3,3,3,-tetrametyl-1-(trimetylsilyl)oxi)- disiloxanyl) (') EGT L 262, 27.9.1976, s. 169. (2) EGT L 77, 14.3.1998, s. 44. propyl) som UV-filter i kosmetiska produkter godtas på de villkor som fastställs i direktivet. På grundval av de senaste vetenskapliga rönen kan användningen av bensoensyra 4,4-((6(((1,1-dimetyletyl) amino)karbonyl)fenyljamino) 1,3,5-triazin-2,4-diyl)diimino) bis-,bis(2-etylhexyl)ester godtas som UV-filter i kosmetiska produkter. På grundval av de senaste rönen inom vetenskaplig och teknisk forskning kan användningen av etoxylerad etyl-4- aminobensoat, isopentyl-4-metoxicinnamat och 2,4,6-tria- nilino-(p-karbo-2'-etylhexyl-1'oxi)-1,3,5-triazin och 2-etyl- hezylsalicylat som UV-filter i kosmetiska produkter godtas på de villkor som fastställs i direktivet. På grundval av de senaste rönen inom vetenskaplig forsk- ning kan användningen av 3-(4'-metylbensyliden)-d-1- kamfer och 3-bensylidenkamfer tillåtas som UV-filter i kosmetiska produkter. De åtgärder som fastställs i det här direktivet är förenliga med yttrandet från kommittén för anpassning till den tekniska utvecklingen av de direktiv som syftar till att undanröja tekniska handelshinder inom sektorn för kosmetiska produkter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Direktiv 76/768/EEG ändras i enlighet med bilagan till det här direktivet. Artikel 2 1. - Medlemsstaterna skall, vad beträffar de ämnen som upptas i bilagan, vidta nödvändiga åtgärder för att tillse att varken tillverkare eller importörer etablerade i gemen- skapen saluför produkter som inte uppfyller kraven i detta direktiv efter den 1 juli 1999. 2. - Medlemsstaterna skall vidta nödvändiga åtgärder för att tillse att de produkter som avses i punkt 1 och som innehåller de ämnen som upptas i bilagan inte får säljas eller överlåtas till konsumenter efter den 30 juni år 2000.