L 319/6 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 11.12.1999 KOMMISSIONENS BESLUT av den 8 juli 1999 om Frankrikes ansökan om en övergångsordning enligt artikel 24 i Europaparlamentets och rådets direktiv 96/92/EG om gemensamma regler för den inre marknaden för el (delgivet med nr K(1999) 1551/2) (Endast den franska texten är giltig) (1999/792/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 96/92/EG om gemensamma regler för den inre marknaden för el(!), särskilt artikel 24 i detta, efter att ha underrättat medlemsstaterna om Republiken Frank- rikes ansökan enligt artikel 24.1 i direktiv 96/92/EG, och av följande skäl: I. BAKGRUND 1. Förfarande 1. . Genom en skrivelse av den 19 februari 1998 till kom- missionen ansökte de franska myndigheterna om att omfattas av en Öövergångsordning enligt artikel 24 i direktiv 96/92/EG. 2. Den 4 november 1998 erhöll kommissionen ytterligare information från de franska myndigheterna beträffande denna ansökan. 2. Elsektorns struktur i Frankrike 3. — Elsektorn i Frankrike kännetecknas av att Electricité de France (EDF) innehar en monopolställning inom produk- tion, överföring och distribution av el. EDF står för över 9026 av Frankrikes elproduktion och eldistribution. All (!) EGT L 27, 30.1.1997, s. 20. överföring av el, inbegripet import och export, genom- förs av EDF. 3. Avreglering av elmarknaden: införlivande av direk- tiv 96/92/EG Den nya lagen om elsektorn, med titeln Modernisation et développement du service public (Modernisering och utveckling av allmännyttiga tjänster), togs upp till första behandling i parlamentet i februari 1999. Man förväntar sig en omröstning om lagen i september 1999. Lagen inriktar sig främst på följande: — Berättigade kunder: kunder som förbrukar mer än 100 GWh per år kommer att vara berättigade. Detta måste motsvara minimikravet i direktivet, dvs. 26,480. Distributörer kommer att vara berättigade att distribuera el endast till sina berättigade kunder. — Nya produktionsanläggningar: Frankrike har valt till- ståndsförfarandet för sitt fleråriga investeringspro- gram, kompletterat med ett anbudsförfarande. — Tredje parts tillträde till nätet styrs av de offentlig- gjorda priserna för överföring. — EDF kommer fortsättningsvis att vara ett vertikalt integrerat företag. För att uppfylla villkoren i direkti- vet kommer EDF att separera sin bokföring för verk- samhetsgrenarna produktion, överföring och distri- bution från bokföringen för annan verksamhet. Dess- utom är det nödvändigt att den ansvarige för över- föringsnätet inte är involverad i förvaltningen av övrig verksamhet utan anknytning till överförings- nätet. — En oberoende elkommission kommer att ansvara för regleringen av marknaden. Elkommissionens besluts- befogenheter kommer i huvudsak att begränsas till att avgöra tvister.