112 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 29 389L0362 Nr L 156/30 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 8.6.89 KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 26 maj 1989 om allmänna hygienvillkor vid mjölkproducerande anläggningar (89/362/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 85/397/EEG av den 5 augusti 1985 om frågor om livsmedelshygien och djurhälsa som påverkar handeln med värmebehandlad mjölk inom gemenskapen(!), ändrat genom förordning (EEG) nr 3768/85(2), särskilt artikel 11.4 i detta, och med beaktande av följande: Obehandlad mjölk måste komma från produktionsanläggningar som uppfyller de allmänna hygienvillkor som fastställs i kapitel VI i bilaga A till direktiv 85/397/EEG. Medlemsstaterna måste se till att produktionsanläggningarna genomgår periodiska inspektioner i syfte att säkerställa att kraven på hygien uppfylls. . För inspektionen av produktionsanläggningar bör allmänna hygienföreskrifter upprättas som anger de allmänna hygienvillkor som måste iakttas inom produktionsanläggningar, i synnerhet villkoren för underhål- let av lokalerna och sådana villkor som  gäller mjölkningsproceduren. De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. (!) EGT nr L 226, 24.8.1985, s. 13. (2) EGT nr L 362, 31.12.1985, s. 8. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Medlemsstaterna skall säkerställa att mjölkproducerande anläggningar följer de allmänna hygienföreskrifter som fastställs i bilagan. Artikel 2 1. - Kommissionen får utfärda rekommendationer med förklarande anmärkningar till den allmänna hygienkodexen. 2. - Kommissionen skall offentliggöra de rekom- mendationer som avses i punkt 1. Artikel 3 Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 1 januari 1990. De skall genast underrätta kom- missionen om detta. De bestämmelser som antas enligt första stycket skall innehålla en uttrycklig hänvisning till detta direktiv. Artikel 4 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 26 maj 1989. På kommissionens vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen