Nr L 65/54 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 6. 3. 97 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 25 februari 1997 om godtagande av de åtaganden som erbjudits i samband med översynen av rådets förordning (EEG) nr 3433/91 och förfarandet beträffande import av ej påfyllningsbara gasficktändare med tändsten med ursprung i Thailand, Filippi- nerna och Mexico (97/167/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemen- skapen ('), ändrad genom förordning (EG) nr 2331/96 (), särskilt artiklarna 8 och 23 i denna, efter samråd med rådgivande kommittén, och med beaktande av följande: (1) Den 18 mars 1995 meddelade kommissionen genom ett tillkännagivande i Europeiska gemen- skapernas officiella tidning () att en översyn av rådets förordning (EEG) nr 3433/91 ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1006/95 (5), skulle inledas vad beträffar import av ej påfyllnings- bara gasficktändare med tändsten med ursprung i Thailand, och påbörjade en undersökning enligt artikel 11.3 i rådets förordning (EG) nr 3283/94 ('), som under det att undersökningen pågick ersattes av förordning (EG) nr 384/96, nedan kallad ”grund- förordningen”. Denna interimsöversyn inleddes ) EGT nr L 56, 6.3.1996, s. 1. ) EGT nr L 317, 6.12.1996, s. 1. ) EGT nr C 67, 18.3.1995, s. 4. ") EGT nr L 326, 28.11.1991, s. 1. ) EGT nr L 101, 4.5.1995, s. 38. ) EGT nr L 349, 31.12.1994, s. 1. (2) efter en begäran som lämnades in i mars 1994 av European Federation of Lighter Manufacturers (EFLM) på organisationens medlemmars vägnar, vilka svarar för nästan hela produktionen av den likadana produkten inom gemenskapen. Denna begäran innehöll tillräckliga bevis för att motivera att en översyn inleddes. Den 18 mars 1995 meddelade kommissionen genom ett tillkännagivande som offentliggjordes i Europeiska gemenskapernas officiella tidning() att ett antidumpingsförfarande skulle inledas rörande import av ej påfyllningsbara gasficktändare med tändsten med ursprung i Filippinerna och Mexico, och påbörjade en undersökning. Detta förfarande inleddes efter två klagomål som båda ingetts i augusti 1994 av producenter som tillsam- mans svarade för en betydande andel av produk- tionen av den likadana produkten inom gemenska- pen. Vad gäller Filippinerna och Mexico ansågs klagomålen innehålla tillräckliga bevis för dump- ning av denna import och därav följande väsentlig skada för att motivera inledandet av antidump- ningsförfarande. Undersökningarna utfördes inom ramen för ett enda förfarande. Efter ett antal överväganden beslutade kommis- sionen att en kumulativ bedömning av verk- ningarna av den dumpade importen både från det land som var föremål för översyn (Thailand) och från de två länder som var föremål för ett nytt förfa- () EGT nr C 67, 18.3.1995, s. 3.