29. 5. 96 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 128/3 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 940/96 av den 23 maj 1996 om införande av en preliminär antidumpningstull på import av texturerat fila- mentgarn av polyester med ursprung i Indonesien och Thailand EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemen- skapen ('), särskilt artikel 23 i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2423/88 av den 11 juli 1988 om skydd mot dumpad eller subventio- nerad import från länder som inte är medlemmar i Euro- peiska ekonomiska gemenskapen ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 522/94 ("), särskilt artikel 11 i denna, efter samråd med rådgivande kommittén, och med beaktande av följande: A. FÖRFARANDE (1) I juli 1994 meddelade kommissionen genom ett tillkännagivande i Europeiska gemenskapernas officiella tidning att ett antidumpningsförfarande skulle inledas beträffande import av texturerat fila- mentgarn av polyester med ursprung i Indien, Indonesien och Thailand (') och inledde en under- sökning. (2) — Förfarandet inleddes till följd av ett klagomål som ingivits av Internationella kommittén för rayon och syntetfibrer (CIRFS) på de gemenskapsproducenters vägnar vars samlade produktion av garnet i fråga utgjorde en större del av den samlade gemenskaps- produktionen av detta garn. Klagomålet innehöll bevis för att import av produkten i fråga med ursprung i de länder som anges ovan dumpas och därmed vållar väsentlig skada. Dessa bevis bedömdes vara tillräckliga för att inleda ett förfarande. (3) Kommissionen underrättade officiellt de berörda producenter, exportörer och importörer som var kända, företrädare för exportländerna och den (') EGT nr L S6, 6.3.1996, s. 1. (") EGT nr L 209, 2.8.1988, s. 1. () EGT nr L 66, 10.3.1994, s. 10. () EGT nr C 209, 29.7.1994, s. 2. (4) klagande och gav de berörda parterna möjlighet att lämna synpunkter skriftligen och begära att bli hörda. Företrädare för några exportörer, den klagande och en intresseorganisation för exportörer lämnade synpunkter skriftligen. Intresseorganisationen för indiska exportörer begärde och beviljades att bli hörda. Kommissionen sände frågeformulär till alla berörda parter som var kända och erhöll detaljerade uppgifter från de klagande gemenskapsproducen- terna, ett antal producenter i Indien, Indonesien och Thailand och en importör i gemenskapen som är en indisk producent närstående. Kommissionen inhämtade och kontrollerade alla upplysningar som den ansåg vara nödvändiga för ett preliminärt fastställande och den genomförde undersökningar på platsen hos följande företag: (a) Gemenskapsproducenter Rhöne-Poulenc, Frankrike Hoechst AG, Tyskland Nylstar, Tyskland Unifi, Irland Montefibre Spa Enichem, Italien Akzo Fibres and Polymers Division, Nederlän- derna Nurel SA, Spanien Exsa, Förenade kungariket &T — Producenter/exportörer i exportländerna Indien Akai Impex Limited, Bombay Bahuma Polytex Ltd., Ahmedabad Century Enka Ltd., Pune DCL Polyesters Ltd., Hyderabad Indo Rama Synthetics (India) Ltd., Bombay Raymond Synthetics Ltd., Allahabad Reliance Industries Ltd., Bombay Indonesien PT Hadtex Indosyntec, Bandung PT Indo Rama Synthetics, Jakarta PT Polysindo Eka Perkasa, Jakarta Pusat