28. 10. 98 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 289/37 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 16 oktober 1998 om ett finansiellt stöd från gemenskapen för utrotning av fårkoppor i Grekland [delgivet med nr K(1998) 3118/ (Endast den grekiska texten är giltig.) (98/604/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet (!), senast ändrad genom beslut 94/370/EG (7), särskilt artikel 3.4 i denna, och av följande skäl: Kommissionen fattade den 1 oktober 1997 beslut 97/ 658/EG om gemenskapsstöd för utrotning av fårkoppor i Grekland (?). Detta ekonomiska stöd från gemenskapen kunde erhållas för utbrotten av fårkoppor i Grekland mellan november 1995 och december 1996. Nya utbrott av fårkoppor anmäldes i Grekland under 1997. Bekämpandet av denna sjukdom bör fortsätta, då den utgör en allvarlig fara för gemenskapens får- och getbesättningar. I synnerhet bör ett nytt ekonomiskt stöd från gemenskapen kompensera uppfödarna för de förluster som uppstitt. Så snart förekomsten av fårkoppor officiellt hade bekräf- tats, anmälde de grekiska myndigheterna att de vidtagit lämpliga åtgärder, inbegripet de åtgärder som anges i artikel 3.2 i beslut 90/424/EEG. Detta gällde även före- skrivna åtgärder i rådets direktiv 92/119/EEG av den 17 december 1992 om införande av allmänna gemen- skapsåtgärder för bekämpning av vissa djursjukdomar och (') EGT L 224, 18.8.1990, s. 19. () EGT L 168, 2.7.1994, s. 31. () EGT L 278, 11.10.1997, s. 26. särskilda åtgärder mot vesikulär svinsjuka (), senast ändrad genom anslutningsakten för Finland, Sverige och Österrike. Villkoren för ett finansiellt bidrag från gemenskapen har uppfyllts. Gemenskapens finansiella bidrag kommer att betalas, när det har konstaterats att åtgärderna har genomförts och att myndigheterna har lämnat in alla de uppgifter som krävs inom de angivna tidsfristerna. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Grekland kan få ett finansiellt stöd från gemenskapen för de utbrott av fårkoppor, som förekommit under 1997. Artikel 2 1. - Utan att det påverkar tillämpningen av de kontroller som skall utföras skall gemenskapens bidrag betalas ut efter det att styrkande handlingar lämnats in. 2. - De styrkande handlingar som avses i punkt 1 skall omfatta följande: a) En rapport om det epidemiologiska läget på varje anläggningar där slakt har skett. Rapporten skall minst omfatta följande uppgifter om () EGT L 62, 15.3.1993, s. 69.