Nr L 13/34 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 16. 1. 97 RKOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 14 januari 1997 om avslutande av antidumpningsförfarandet rörande import av vissa profiler av järn eller olegerat stål med ursprung i Tjeckien och Ungern (97/35/EKSG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska kol- och stålgemenskapen, med beaktande av kommissionens beslut nr 2277/96/ EKSG av den 28 november 1996 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska kol- och stålgemenskapen ('), särskilt artikel 23 i detta, med beaktande av kommissionens beslut nr 2424/88/ EKSG av den 29 juli 1988 om skydd mot dumpad eller subventionerad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska kol- och stålgemenskapen (), särskilt 9 i detta, efter samråd med rådgivande kommittén, och med beaktande av följande: A. FÖRFARANDE (1) — I oktober 1994 mottog kommissionen ett klagomål från Föreningen för europeiska järn- och ståltillver- kare (Eurofer) rörande import av vissa profiler av olegerat stål med ursprung i Tjeckien och Ungern. Klagomålet inlämnades på uppdrag av tillverkare av den berörda produkten som uppgavs stå för merparten av gemenskapens sammanlagda produk- tion av stålprofiler. Klagomålet innehöll tillräckliga bevis för dump- ning vid importen i fråga, och för att väsentlig (') EGT nr L 308, 29.11.1996, s. 11. (2) EGT nr L 209, 2.8.1988, s. 18. (2) (3) (6) skada vållats därigenom, för att motivera att ett antidumpningsförfarande inleds. Kommissionens meddelade efter samråd genom ett tillkännagivande som offentliggjordes i Europeiska gemenskapernas officiella tidning() att ett anti- dumpningsförfarande hade inletts beträffande den import som åsyftas i klagomålet och påbörjade en undersökning. Undersökningsperioden som valdes för fastställande av dumpning var 1 januari 1994 — 30 juni 1995. För fastställande av skada var undersökningsperioden 1 januari 1991—30 juni 1995. Kommissionen underrättade officiellt alla kända exportörer och importörer, representanter för exportländerna och klaganden om att förfarandet hade inletts och gav de direkt berörda parterna möjlighet att framlägga sina synpunkter skriftligen och begära att bli hörda. På grund av mängden information som insamlades och undersökningens komplexa natur pågick förfa- randet längre än den normala tid på ett år som anges i artikel 7.9 i beslut nr 2424/88/EKSG. B. PRODUKT SOM OMFATTAS AV UTRED- NINGEN Den produkt som avses i klagomålet och i tillkän- nagivandet om inledande av förfarandet är U- och I-profiler (EKSG) av järn eller olegerat stål, varm- valsade, varmdragna eller varmsträngpressade men inte vidare bearbetade, med en höjd av minst 80 mm men högst 300 mm. De ovan beskrivna produkterna klassificeras för närvarande enligt EN-nummer 7216 31 11, 7216 31 19, ex 7216 31 91, ex 7216 31 99, 7216 32 11, 7216 32 19, ex 7216 32 91 och ex 7216 32 99. () EGT nr C 180, 14.7.1995, s. 2.