190 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 39 391R3536 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 6.12.91 Nr L 335/8 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3536/91 av den 2 december 1991 om fastställande av den sista dagen för inlagring av skummjölkspulver som säljs med stöd av förordning (EEG) nr 3398/91 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 804/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1630/91(2), särskilt artikel 7.5 i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1014/68 av den 20 juli 1968 om allmänna bestämmelser om offentlig lagring av skummjölkspulver(?), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3577/90("), särskilt artikel 5 i denna, och med beaktande av följande: Enligt artikel 1 i kommissionens förordning (EEG) nr 3398/91 av den 20 november 1991 om försäljning genom anbudsinfordran av skummjölkspulver avsett att användas i framställningen av foderblandningar och om ändring av förordning (EEG) nr 569/88(5) skall skummjölkspulver som saluförs vara inlagrat före ett datum som skall fastställas. Detta datum fastställs på grundval av utvecklingen av lagren och de disponibla kvantiteterna. Förvaltningskommittén för mjölk och mjölkprodukter har inte yttrat sig inom den tid som dess ordförande bestämt. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Sådant skummjölkspulver som avses i artikel 1 i förordning (EEG) nr 3398/91 skall vara inlagrat i Spanien eller Irland före den 1 juli 1990. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 2 december 1991. (') EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 13. (2) EGT nr L 150, 15.6.1991, s. 19. () EGT nr L 173, 22.7.1968, s. 4. (t) EGT nr L 353, 17.12.1990, s. 23. () EGT nr L 320, 22.11.1991, s. 16. På kommissionens vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen