L 84/24 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 5.4.2000 RÅDETS DIREKTIV 2000/17/EG av den 30 mars 2000 om att ändra direktiv 77/388/EEG om det gemensamma systemet för mervärdesskatt — övergångs- bestämmelser för Republiken Österrike och Portugisiska republiken EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 93 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande (!), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (?), och av följande skäl: (1) — I punkt 2 e del IX ”Beskattning” i bilaga XV till 1994 års anslutningsakt beviljades Österrike tillstånd att avvika från artikel 28.2 i rådets direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter — Gemensamt system för mervärdesskatt: enhetlig beräkningsgrund (?), (nedan kallat sjätte momsdirektivet), och att till och med den 31 december 1998 tillämpa en reducerad skattesats på uthyrning av fast egendom avsedd som bostad, förut- satt att skattesatsen inte var lägre än 10 9. (2) — I enlighet med artikel 13 B b i sjätte momsdirektivet har uthyrning av fast egendom avsedd som bostad i Öster- rike varit undantagen från mervärdesskatt sedan den 1 januari 1999 utan avdragsrätt för den ingående mervär- desskatten. Österrike får dock, i enlighet med artikel 13 Ca i det direktivet, medge skattskyldiga en rätt till valfrihet för beskattning. I detta fall skall den normala mervärdesskattesatsen samt de normala reglerna om avdragsrätt tillämpas. (3) — Republiken Österrike anser att åtgärden fortfarande är nödvändig, särskilt eftersom övergångsordningen för mervärdesskatt fortfarande är i kraft och situationen faktiskt inte har ändrats sedan förhandlingen om 1994 års anslutningsakt. (4) — Republiken Österrike anser dessutom att avskaffandet av den reducerade skattesatsen på 10 26 oundvikligen skulle medföra högre priser för slutkonsumenterna när det gäller uthyrning av fast egendom. (5) — Portugisiska republiken tillämpade en reducerad skatte- sats på 8 P på restaurangtjänster den 1 januari 1991. I enlighet med artikel 28.2 d i sjätte momsdirektivet, har Portugal kunnat fortsätta att tillämpa denna skattesats. Sedan 1992 omfattas emellertid restaurangtjänster dock (!) Yttrandet avgivet den 15 mars 2000 (ännu ej offentliggjort i EGT). () EGT C 75, 15.3.2000, s. 21. () EGT L 145, 13.6.1977, s. 1. Direktivet senast ändrat genom direktiv 1999/85/EG (EGT L 277, 28.10.1999, s. 34). av den normala skattesatsen efter en omfattande ändring av skattesatserna och av politiska och budgetära skäl. (6) — Portugisiska republiken önskar återinföra en reducerad skattesats för dessa tjänster, eftersom bibehållandet av den normala skattesatsen hade skadliga konsekvenser, särskilt förlust av arbetstillfällen och ökning av svart arbete och att tillämpningen av den normala skattesatsen ökade priserna för slutkonsumenterna av restaurang- tjänster. (7) — Eftersom de aktuella undantagen rör tjänster inom en enda medlemsstat kan risken för snedvridning av konkurrensen betraktas som obefintlig. (83 — Under dessa förhållanden kan en återgång till den tidi- gare situationen övervägas både för Republiken Öster- rike och Portugisiska republiken, för så vitt tillämp- ningen av undantagen begränsas till den övergångspe- riod som anges i artikel 28 1i sjätte momsdirektivet. Det är dock nödvändigt att Republiken Österrike vidtar de åtgärder som krävs för att den reducerade skattesatsen inte skall få skadliga konsekvenser på gemenskapens egna medel som härrör från mervärdesskatt, vars underlag skall fastställas i enlighet med förordning (EEG, Euratom) nr 1553/89 ('). HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Följande punkter skall läggas till i artikel 28.2 i sjätte momsdi- rektivet: ”j) Republiken Österrike får på uthyrning av fast egendom avsedd som bostad tillämpa en av de två reducerade skattesatser som anges i artikel 12.3 a tredje stycket, förutsatt att denna skattesats inte är lägre än 10 9. k) Portugisiska — republiken får på restaurangtjänster tillämpa en av de två reducerade skattesatser som anges i artikel 12.3 a tredje stycket, förutsatt att denna skatte- sats inte är lägre än 12 2.” Artikel 2 1. - De medlemsstater som anges i artikel 1 skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv. De skall genast underrätta kommissionen om detta. () EGT L 155, 7.6.1989, s. 9.