164 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 05/Vol. 02 382D0043 Nr L 20/20 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 28.1.82 KOMMISSIONENS BESLUT av den 9 december 1981 om inrättande av en rådgivande kommitté för lika möjligheter för kvinnor och män (82/43/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, och med beaktande av följande: Den praktiska tillämpningen av principen om likabe- handling för kvinnor och män måste uppmuntras genom ett förbättrat samarbete och utbyte av idéer och erfaren- heter mellan medlemsstaternas jämställdhetsorgan och kommissionen. Ett samarbete mellan de nationella instanserna, som har tillgång till särskild information, och kommissionen kommer att ha ett gynnsamt inflytande över det fullstän- diga praktiska genomförandet av rådets direktiv 75/117/EEG av den 10 februari 1975 om tillnärmningen av medlemsstaternas lagar om tillämpningen av principen om lika lön för kvinnor och mä('), 76/207/EEG av den 9 februari 1976 om genomförandet av principen om lika- behandling av kvinnor och män i fråga om tillgång till anställning, yrkesutbildning och befordran samt arbets- villkor(?) och 79/7/EEG av den 19 december 1978 om successivt genomförande av principen om likabehandling av kvinnor och män i fråga om social trygghet(). Med hänsyn till direktiv 72/161/EEG av den 17 april 1972 om social och yrkesmässig vägledning och om yr- kesmässiga kvalifikationer hos personer som arbetar inom jordbruket('). Förberedelserna och genomförandet av gemenskapens åtgärder för att främja kvinnornas ställning på arbets- marknaden för egna företagare och i jordbruket samt för att främja lika möjligheter för kvinnor och män i övrigt (') EGT nr L 45, 19.2.1975, s. 19. (2) EGT nr L 39, 14.2.1976, s. 40. () EGT nr L 6, 10.1.1979, s. 24. (') EGT nr L 96, 23.4.1972, s. 15. förutsätter ett nära samarbete mellan de specialiserade instanserna i medlemsstaterna. Det bör därför inrättas en institutionell ram för regel- bundna samråd med dessa institutioner. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Kommissionen inrättar härmed en rådgivande kommitté för lika möjligheter för kvinnor och män, nedan kallad ”kommittén”. Artikel 2 1. Kommittén skall råda kommissionen om formule- ringen och genomförandet av dess politik för att främja jämställdheten och kvinnornas tillgång till sysselsättning samt försäkra sig om ett löpande utbyte av information om de erfarenheter som gjorts och åtgärder som vidtagits i gemenskapen på dessa områden. 2. För att uppnå de mål som avses i punkt 1 skall kom- mittén — utbyta information med kommissionen om de åtgär- der som vidtas på gemenskapsnivå och i medlemssta- terna och om så är lämpligt, om de uppföljningar som skall göras, — yttra sig eller skicka rapporter till kommissionen, sär- skilt i fråga om jämställdhetspolitiken, antingen på den senares begäran eller på sitt eget initiativ, och för detta syfte skall kommittén främja utbyte av informa- tion om erfarenheter i medlemsstaterna på områden som omfattas av dess verksamhet. 3. Kommittén skall tillsammans med kommissionen fastställa de närmare föreskrifterna för spridningen av rapporterna.