10. 6. 97 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 151/1 I (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1035/97 av den 2 juni 1997 om inrättande av ett europeiskt centrum för övervakning av rasism och främlingsfientlighet EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA 4. I en gemensam förklaring av den 5 april 1977 () FÖRORDNING betonade Europaparlamentet, rådet och kommissio- nen ”den väsentliga betydelse de tillmäter skyddet av de mänskliga rättigheterna” och förklarade att de ”under utövandet av sina befogenheter och i sin strävan för de europeiska gemenskapernas mål alltid respekterar dessa rättigheter”. med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, särskilt artiklarna 213 och 235 i detta, med beaktande av kommissionens förslag ('), S. Den 11 juni 1986 antog Europaparlamentet, rådet, medlemsstaternas företrädare, församlade i rådet, och kommissionen en gemensam förklaring om rasism och främlingsfientlighet ('), i vilken de betonade med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs ”betydelsen av adekvat och objektiv information och yttrande ("), att göra alla medborgare medvetna om rasismens och främlingsfientlighetens faror samt nödvändigheten av att förebygga eller stävja varje diskriminerande hand- ling eller form av diskriminering”. med beaktande av Europaparlamentets yttrande (), med beaktande av Regionkommitténs yttrande, och med beaktande av följande: 6. Den 29 maj 1990 antog rådet och företrädarna för 1. Gemenskapen måste, vid utarbetande och genomfö- medlemsstaternas regeringar, församlade i rådet, en rande av sin politik och i de rättsakter den antar, resolution om bekämpning av rasism och främlingsfi- respektera de grundläggande rättigheterna; särskilt är entlighet (). respekten för de mänskliga rättigheterna ett legalitets- krav för gemenskapens rättsakter. 7. Den 5 oktober 1995 antog rådet och företrädarna för medlemsstaternas regeringar, församlade i rådet, en resolution om bekämpning av rasism och främlingsfi- entlighet på områdena sysselsättning och sociala frågor (”) och den 23 oktober 1995 antog de en resolu- tion om utbildningssystemens svar på problemen med rasism och främlingsfientlighet ('). 2. Det är nödvändigt att på gemenskapsnivå samla in och analysera objektiv, tillförlitlig och jämförbar information om rasism, främlingsfientlighet och anti- semitism, för att gemenskapen skall få fullständig information om dessa företeelser samt för att gemen- skapen skall kunna fullgöra sin skyldighet att respek- tera de grundläggande rättigheterna och beakta dem vid utarbetande och genomförande av all politik och alla rättsakter som den antar inom sitt behörighets- 8. Den 15 juli 1996 antog rådet på grundval av artikel K område. 3 i Fördraget om Europeiska unionen en gemensam åtgärd om åtgärder mot rasism och främlingsfient- 3. Betydelsen av att de mänskliga rättigheterna respek- lighet (). teras har betonats vid många tillfällen av gemenska- pens institutioner och av medlemsstaterna. (') EGT nr C 103, 27.4.1977, s. 1. () EGT nr C 158, 25.6.1986, s. 1. — () EGT nr C 157, 27.6.1990, s. 1. (') EGT nr C 78, 12.3.1987, s. 15. (;) EGT nr C 296, 10.11.1995, s. 13. () EGT nr C 132, 28.4.1997. () EGT nr C 312, 23.11.1995, s. 1. () EGT nr C 158, 26.5.1997, s. 9. () EGT nr L 185, 24.7.1996, s. 5.