13/Vol. 12 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 159 383L0190 26.4.83 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 109/13 KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 28 mars 1983 om anpassning till den tekniska utvecklingen av rådets direktiv 78/764/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om förarsätet på jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul (83/190/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av Rådets direktiv 74/150/EEG av den 4 mars 1974 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om typgodkännande av jordbruks- och skogsbrukstraktorer med hjul(!), i dess lydelse enligt direktiv 79/694/EEG() och anslutningsakten för Grekland, särskilt artikel 11 i detta, med beaktande av rådets direktiv 78/764/EEG av den 25 juli 1978 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om förarsätet i jordbruks- och skogsbrukstraktorer med hjul(), och med beaktande av följande: Som följd av vunna erfarenheter och den tekniska utveck- lingen är det nu möjligt att komplettera vissa krav och bättre anpassa dem till faktiska provningsvillkor. Det har visat sig nödvändigt att ändra texten i vissa punkter i några språkver- sioner så att dessa överensstämmer med andra språkversioner. Den första serien ändringar kan följas av andra ändringar som inledningsvis berör ett förfarande för inspektion av förarsäte i traktorer med en massa som öÖverstiger 5 ton, särskilt i sam- band med undersökningar i provbänk. Därefter är det, när det blir tekniskt möjligt, aktuellt att ersätta körprovning på bana med provning i bänk och, om möjligt, byta ut provningsper- sonalen mot mekaniska anordningar (till exempel dockor). (!) EGT nr L 84, 28.3.1974, s. 10. (2) EGT nr L 205, 13.8.1979, s. 17. (2) EGT nr L 255, 18.9.1978, s. 1. Bestämmelserna i detta direktiv är i överensstämmelse med uppfattningen inom Kommittén för anpassning till den tek- niska utvecklingen av direktiv om att undanröja tekniska han- delshinder för jordbruks- och skogsbrukstraktorer. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagorna 1, 2 och 4 till direktiv 78/764/EEG ändras enligt bilagan till detta direktiv. Artikel 2 1. — Från och med den 1 oktober 1983 får ingen medlemsstat — - vägra att bevilja EEG-typgodkännade, att utfärda det dokument som nämns i den sista strecksatsen i artikel 10.1 i direktiv 74/150/EEG eller att bevilja nationellt typgodkännande för en typ av traktor, eller — — förbjuda att traktorer tas i bruk, om förarsätet för denna typ av traktor eller dessa traktorer överensstämmer med bestämmelserna i detta direktiv. 2. — Från och med den 1 oktober 1984 får medlemsstaterna — - inte längre utfärda det dokument som nämns i den sista strecksatsen i artikel 10.1 i direktiv 74/150/EEG för en typ av traktor vars förarsäte inte överensstämmer med detta direktiv.