13/Vol. 17 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 175 388L0667 Nr L 382/46 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 31.12.88 RÅDETS DIREKTIV av den 21 december 1988 om ändring för fjärde gången av direktiv 76/768/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kosmetiska produkter (88/667/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 100 a i detta, med beaktande av kommissionens förslag('), i samarbete med Europaparlamentet('), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(?), och med beaktande av följande: De ändringar som successivt gjorts av bilagorna till di- rektiv 76/768/EEG('), senast ändrat genom direktiv 88/233/EEG(), gör det nödvändigt att omarbeta be- stämmelserna i detta direktiv. De = erfarenheter som = gjorts efter att direktiv 76/768/EEG antagits visar att bestämmelserna om märk- ning bör förbättras och att den period som fastställts i artikel 12.2 är olämplig. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Direktiv 76/768/EEG ändras på följande sätt: 1. I artikel 1 skall punkt 3 ersättas av: ”3, Kosmetiska produkter som innehåller något av de ämnen som upptas i bilaga 5 faller utanför detta direktivs tillämpningsområde. Medlemsstaterna kan vidta de åtgärder de själva finner nödvändiga beträf- fande dessa produkter.” 2. I artikel 4 skall c och d ersättas av följande: (') EGT nr C 86, 1.4.1987, s. 3. () EGT nr C 122, 9.5.1988, s. 80 och beslut av den 14 decem- ber 1988. () EGT nr C 319, 30.11.1987, s. 5. (') EGT nr L 262, 27.9.1976, s. 169. () EGT nr L 105, 26.4.1988, s. 11. ”c) andra färgämnen än de som anges i bilaga 4, del 1, med undantag av kosmetiska produkter som innehåller färgämnen som uteslutande är avsedda för hårfärgning, d) de färgämnen som anges i bilaga 4, del 1, om de används under andra förhållanden än vad som anges där med undantag av kosmetiska produkter som innehåller färgämnen som uteslutande är av- sedda för hårfärgning.” . Artikel 5 skall ersättas av följande: ” Artikel 5 Medlemsstaterna skall tillåta saluföring av kosmetiska produkter som innehåller följande: a) De ämnen som upptas i bilaga 3, del 2, inom de gränser och under de förhållanden som anges där fram till de datum som anges i kolumn g i denna bilaga. b) De färgämnen som upptas i bilaga 4, del 2, inom de gränser och under de förhållanden som anges där till och med de tillståndsdatum som anges i denna bilaga. c) De konserveringsmedel som upptas i bilaga 6, del 2, inom de gränser och under de förhållanden som anges där fram till de datum som anges i kolumn f i denna bilaga. Dock kan vissa av dessa ämnen an- vändas i andra koncentrationer för speciella syften som skall framgå av presentationen av produkten. d) De UV-filter som upptas i del 2 av bilaga 7 inom de gränser och under de förhållanden som anges där fram till de datum som anges i kolumn f i denna bilaga. Vid dessa datum skall sådana ämnen, färgämnen, konserveringsmedel och UV-filter — antingen slutgiltigt tillätas, — eller slutgiltigt förbjudas (bilaga 2) — eller kvarstå under en period som anges i del 2 av bilaga 3, 4, 6 och 7