66 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 11/Vol. 03 377D0415 4.7.77 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 166/1 RÅDETS BESLUT av den 3 juni 1977 om att på gemenskapens vägnar godkänna flera bilagor till den internationella konventionen om förenkling och harmonisering av tullproceduren (77/415/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av kommissionens rekommendation, och med beaktande av följande: Enligt rådets beslut 75/199/EEG av den 18 mars 1975(') är gemenskapen part i den internationella konventionen om förenkling och harmonisering av tullförfaranden. Bilagorna till denna konvention om ursprungsregler, skriftliga ursprungsbevis, tulltransitering, temporär im- port för aktiv förädling och temporär export för passiv förädling kan godkännas av gemenskapen. Det är emel- lertid lämpligt att detta godkännande av bilagorna om ursprungsregler, skriftliga ursprungsbevis, tulltransite- ring, temporär import för aktiv förädling och temporär export för passiv förädling åtföljs av vissa reservationer med hänsyn till tullunionens särskilda krav. (') EGT nr L 100, 21.4.1975, s. 1. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Följande bilagor till den internationella konventionen om förenkling och harmonisering av tullförfaranden god- känns härmed på gemenskapens vägnar: — Bilaga D 1 om ursprungsregler med reservationer av- seende standarder 7 och 8 samt rekommenderat bruk 10. — Bilaga D 2 om skriftligt ursprungsbevis med reserva- tioner avseende rekommenderat bruk 3, 10 och 12. — Bilaga E 1 om tulltransitering. — Bilaga E 6 om temporär import för aktiv förädling med reservationer avseende standarder 19 och 34 och rekommenderade bruk 5, 16, 18 och 27. — Bilaga E 8 om temporär export för passiv förädling med reservationer avseende standard 20 och rekom- menderade bruk 3, 9 och 10. Texterna till dessa bilagor bifogas detta beslut.