L 229/10 Europeiska unionens officiella tidning 23.8.2006 KOMMISSIONENS BESLUT av den 22 augusti 2006 om vissa skyddsåtgärder mot bluetongue [delgivet med nr K(2006) 3849] (Text av betydelse för EES) (2006/577/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden (!), särskilt artikel 10.4, och av följande skäl: (1) — Den 17, 19 respektive 21 augusti 2006 informerade Nederländerna, Belgien och Tyskland kommissionen om ett antal misstänkta kliniska fall av bluetongue i får- och nötbesättningar i områden i Nederländerna, Belgien och Tyskland som ligger inom en radie på 50 km från Kerk- rade, Nederländerna, varifrån det första misstänkta fallet anmäldes. (2) — Belgien, Tyskland, Luxemburg och Nederländerna har förbjudit förflyttning av djur av arter som är mottagliga för bluetongue samt deras sperma, ägg och embryon från de drabbade områdena i enlighet med rådets direktiv 2000/7 5/EG av den 20 november 2000 om fastställande av särskilda bestämmelser om åtgärder för bekämpning och utrotning av bluetongue (?) och kommissionens be- slut 2005/393/EG av den 23 maj 2005 om skydds- och övervakningszoner när det gäller bluetongue och villkor för förflyttning från eller genom dessa zoner (?). (3) — De drabbade medlemsstaterna har vidtagit lämpliga åtgär- der med hänsyn till den entomologiska, ekologiska, geo- grafiska, meteorologiska och epidemiologiska situationen. (4) — Spridning av bluetongue från det drabbade området skulle kunna utgöra en allvarlig fara för djur i gemen- skapen. (5) — I avvaktan på ytterligare epidemiologiska undersökningar och laboratorieundersökningar bör det av hänsyn till klarheten och öppenheten antas sjukdomsbekämpande (!) EGT L 224, 18.8.1990, s. 29. Direktivet senast ändrat genom Eu- ropaparlamentets och rådets direktiv 2002/33/EG (EGT L 315, 19.11.2002, s. 14). (2) EGT L 327, 22.12.2000, s. 74. (;) EUT L 130, 24.5.2005, s. 22. Beslutet senast ändrat genom beslut 2006/572/EG (EUT L 227, 19.8.2006, s. 60). åtgärder på gemenskapsnivå avseende förflyttning av djur av arter som är mottagliga för bluetongue samt deras sperma, ägg och embryon från de drabbade områ- dena. (6) — Beroende på hur situationen utvecklar sig och resultaten av de ytterligare undersökningar som genomförs skall de gällande åtgärderna så snart som möjligt tas upp till förnyad prövning i ständiga kommittén för livsmedels- kedjan och djurhälsa. (7) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. - Medlemsstaterna i bilagan skall förbjuda förflyttning av levande djur av arter som är mottagliga för bluetongue samt deras sperma, ägg och embryon som samlats in eller produce- rats från och med den 1 maj 2006, från de områden som förtecknas i bilagan till övriga delar av gemenskapen eller till tredjeländer. 2. - Medlemsstaterna skall medge undantag från förbudet i punkt 1 i enlighet med artiklarna 4 och 6 i beslut 2005/393/EG. 3. — De berörda medlemsstaterna skall genomföra komplette- rande undersökningar utanför det område som förtecknas i bilagan om detta är nödvändigt med hänsyn till den entomo- logiska, ekologiska, geografiska, meteorologiska och epidemio- logiska situationen. De berörda medlemsstaterna skall fortsätta att vidta alla lämp- liga åtgärder som de redan har antagit. På grundval av undersökningsresultaten skall de berörda med- lemsstaterna se över dessa åtgärder och kan vidta ytterligare lämpliga åtgärder.