28 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 07 376R0707 31.3.76 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 84/1 . RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 707/76 av den 25 mars 1976 om godkännande av producentgrupper inom silkesodlingssektorn EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, . med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande(!), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(?), och med beaktande av följande: För att bidra till att säkerställa en rimlig inkomst för silkesodlare och för att stabilisera marknaden för dessa produkter är det angeläget att.främja en centralisering av utbudet och en anpassning av produktionen till markna- dens behov genom ett samordnat agerande från odlarnas sida. Dessa mål kan eftersträvas genom att det bildas produ- centgrupper som ålägger sina medlemmar att följa vissa regler beträffande produktion och avsättning. För att undvika diskriminering mellan producenter och säkerställa att åtgärder vidtas på ett enhetligt och effek- tivt sätt bör det för gemenskapen som helhet fastställas villkor som skall uppfyllas av producentgrupperna för att dessa skall godkännas av medlemsstaterna. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Med godkänd producentgrupp avses i denna förordning en grupp silkesodlare som bildas på odlarnas eget initiativ för något av följande ändamål: a) att främja centralisering av utbudet, (1) EGT nr C 53, 8.3.1976, s. 24. (2) EGT nr C 50, 4.3.1976, s. 19. b) att till de anslutna odlarnas förfogande ställa lämpliga tekniska resurser för beredning, lagring och avsätt- ning av produkterna från silkesodlingen, under förut- sättning — att odlarnas produktion i sin helhet saluförs, dvs. säljs till grossistledet eller till de industrier som använder produkterna, av producentgruppen; dock får gruppen undanta odlare från denna skyldighet vad gäller vissa kvantiteter, — att odlarna i fråga om produktion och avsättning tillämpar de regler som har antagits av producent- gruppen i syfte att anpassa utbudets storlek och produktens kvalitet till marknadens behov, och som är godkänd av en medlemsstat i enlighet med artikel 2. Artikel 2 1. - Medlemsstaterna skall godkänna grupper som ansö- ker om godkännande om deras verksamhet omfattar produktion och avsättning av kokonger och om de upp- fyller de villkor som anges i artikel 1 samt följande allmänna villkor: a) De skall styrka att de utövar förvärvsverksamhet i tillräcklig omfattning. b) De skall i sin verksamhet som helhet avstå från varje form av diskriminering mellan odlare inom gemenska- pen på grund av bl.aa. deras nationalitet eller etable- ringsort. c) De skall vara juridiska personer eller ha tillräcklig rättslig kapacitet för att åtnjuta rättigheter och vara underkastade skyldigheter enligt nationell lagstift- ning. d) Deras stadgar skall omfatta följande: — Skyldighet att föra särskilda räkenskaper över den verksamhet för vilken de har godkänts.