44 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 09 377R1844 11.8.77 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 205/11 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1844/77 av den 10 augusti 1977 om beviljande genom anbud av särskilt stöd för skummjölkspulver avsett att användas som foder till andra djur än unga kalvar EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 804/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter(!), senast änd- rad genom förordning (EEG) nr 559/76(), särskilt artik- Jarna 10.3 och 28 i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 974/71 av den 12 maj 1971 om vissa konjunkturpolitiska åtgärder som skall vidtas inom jordbrukssektorn till följd av den tillfälliga utvidgningen av gränserna för fluktuationer i vissa medlemsstaters valutor(?), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 557/76("), särskilt artikel 6 i denna, och med beaktande av följande: I artikel 2a.4 i rådets förordning (EEG) nr 986/68 av den 15 juli 1968 om fastställande av allmänna bestämmelser för beviljande av stöd för skummjölk och skummjölks- pulver till foderbruk(7), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 876/77(), föreskrivs att särskilt stöd får fast- ställas för det skummjölkspulver som avses i artikel 2.1 d i nämnda förordning om det används som foder till andra djur än unga kalvar. Med hänsyn till den nuva- rande situationen på marknaden för skummjölkspulver bör denna möjlighet utnyttjas och de nödvändiga tillämp- ningsföreskrifterna fastställas. Vid fastställandet av beloppet för det särskilda stödet är det lämpligt att utnyttja ett anbudsförfarande som gör det möjligt att beakta den allmänna situationen på mark- naden för skummjölkspulver och att genomföra en sam- ordning med den enskilda försäljning av skummjölkspul- ver från offentliga lager som avses i kommissionens förordning (EEG) nr 368/77 av den 23 februari 1977 om anbudsförsäljning av skummjölkspulver avsett att använ- das i foder för andra djur än unga kalvar(7), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1825/77(2), och kom- ) EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 13. ) EGT nr L 67, 15.3.1976, s. 9 ) EGT nr L 106, 12.5.1971, s. 1. ) EGT nr L 67, 15.3.1976, s. 1. 5) EGT nr L 169, 18.7.1968, s. 4. ) EGT nr L 106, 29.4.1977, s. 25. ) EGT nr L 52, 24.2.1977, s. 19. ) EGT nr L 203, 9.8.1977, s. 20. missionens förordning (EEG) nr 443/77(?) av den 2 mars 1977 om försäljning till fast pris av skummjölkspulver avsett att användas i foder för andra djur än unga kalvar och som ändrar förordningarna (EEG) nr 1687/76 och (EEG) nr 368/77. För att göra anbudsförfarandet effekti- vare bör en stående anbudsinfordran införas. De bestäm- melser som fastställs i förordning (EEG) nr 368/77 om stående anbudsinfordran får tillämpas, med förbehåll för en sådan anpassning som är nödvändig på grund av de särskilda omständigheterna i samband med beviljandet av stöd. Med hänsyn till storleken på det stöd som skall beviljas är det nödvändigt att vidta åtgärder som kan säkerställa att skummjölkspulvret inte används till andra ändamål. Med hänsyn till detta bör uppköpare återigen förpliktas att i enlighet med förordning (EEG) nr 368/77 denaturera skummjölkspulvret eller blanda det direkt i foderbland- ningar på ett sådant sätt att skummjölkspulvret inte kan användas till kalvfoder. De denatureringsmetoder som fastställs i nämnda förordning bör tillämpas. Det är även tillrådligt att föreskriva att en anbuds- och denaturerings- säkerhet skall ställas. | För att säkerställa lika behandling av bearbetningsverk- samheterna i de olika medlemsstaterna och för att under- lätta kontroll av denatureringen bör det fastställas att anbud skall inges till interventionsorganet i den medlems- stat i vilken denatureringen kommer att äga rum. En tidsgräns bör fastställas för utbetalningen av stödet för att begränsa den ekonomiska belastningen på uppkö- pare av skummjölkspulver och för att förhindra att betalningsvillkoren varierar avsevärt från en medlemsstat till en annan. Med hänsyn till storleken på det stöd som skall beviljas bör följaktligen de monetära utjämningsbelopp som avses i förordning (EEG) nr 974/71 ändras. Medlemsstaterna måste tillställa kommissionen de uppgif- ter som behövs för att bedöma utvecklingen av verksam- heten. Förvaltningskommittén för mjölk och mjölkprodukter har inte yttrat sig inom den tid som dess ordförande bestämt. () EGT nr L 58, 3.3.1977, s. 16.