03/Vol 32 Europeiska gemenskapernas officiella tidning - 215 390D0254 Nr L 145/30 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 8.6.90 ' KOMMISSIONENS BESLUT av den 10 maj 1990 om villkor för godkännande av avelsorganisationer och avelsföreningar som upprättar eller för stamböcker för renrasiga avelsfår och avelsgetter (90/254/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT | med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 89/361/EEG av den 30 maj 1989 om renrasiga avelsfår och avelsgetter(!), särskilt artikel 4 första strecksatsen i detta, och med beaktande av följande: I alla medlemsstater upprättas eller förs stamböcker av avelsorganisationer, avelsföreningar eller offentliga organ. Det är därför nödvändigt att fastställa villkoren för godkän- nande av avelsorganisationer och avelsföreningar. Avelsorganisationer eller avelsföreningar måste ansöka om officiellt godkännande hos de behöriga myndigheterna i den medlemsstat på vars territorium de har sitt huvudkontor. Om en avelsorganisation eller en avelsförening uppfyller vissa krav och har klart angivna mål måste den få officiellt godkännande av myndigheterna i den medlemsstat där ansökan lämnats in. | De åtgärder som fastställs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för husdjursavel. - HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 För att få officiellt godkännande skall en avelsorganisation eller en avelsförening som upprättar eller för stamböcker lämna in en ansökan till myndigheterna i den medlemsstat på vars territorium den har sitt huvudkontor. (!) EGT nr L 153, 6.6.1989, s. 30. — Artikel 2 1. — Myndigheterna i den berörda medlemsstaten skall ge officiellt godkännande till varje avelsorganisation eller avelsförening som upprättar eller för stamböcker och som uppfyller villkoren i bilagan. 2. - Om det i en medlemsstat redan finns en eller flera officiellt .godkända avelsorganisationer eller avelsföreningar för en viss ras får myndigheterna i den berörda medlems- staten emellertid vägra att godkänna en ny avelsorganisation eller avelsförening om detta skulle äventyra rasens bevarande eller medföra risker för det avelsprogram som bedrivs av en befintlig förening eller organisation. I sådana fall skall medlemsstaten underrätta kommissionen om de godkän- nanden och avslagsbeslut som har lämnats. Artikel 3 Myndigheterna i den berörda medlemsstaten skall återkalla det officiella godkännandet från en stambokförande avelsorganisation eller avelsförening som inte fortlöpande uppfyller villkoren i bilagan. Artikel 4 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 10 maj 1990. På kommissionens vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen