9.12.2006 Europeiska unionens officiella tidning L 346/59 KOMMISSIONENS BESLUT av den 8 december 2006 om ändring av besluten 2005/723/EG och 2005/873/EG när det gäller omfördelning av gemenskapens ekonomiska bidrag till vissa medlemsstater för deras program för utrotning och övervakning av djursjukdomar och för kontroller som genomförs i syfte att förebygga zoonoser år 2006 [delgivet med nr K(2006) 59371 (2006/912/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (4) — Kommissionen har analyserat medlemsstaternas rapporter DETTA BESLUT om utgifterna för dessa program. Analysen visar att vissa medlemsstater inte kommer att utnyttja sina anslag fullt ut för 2006, medan andra kommer att lägga ut mer än det anslagna beloppet. med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, (5) — Gemenskapens ekonomiska bidrag till vissa av dessa pro- gram bör därför justeras. Bidragen bör omfördelas från med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni medlemsstater som inte fullt ut utnyttjar sina anslag till 1990 om utgifter inom veterinärområdet (!), särskilt artikel dem som kommer att överskrida anslagen. Omfördel- 24.5 och 24.6 och artiklarna 29 och 32, och ningen bör grunda sig på de senaste uppgifterna om de berörda medlemsstaternas faktiska utgifter. av följande skäl: (6) — Besluten 2005/723/EG och 2005/873/EG bör därför ändras i enlighet med detta. (1) — Gemenskapen kan enligt beslut 90/424/EEG bidra finan- siellt till medlemsstaternas program för utrotning och övervakning av djursjukdomar och för kontroller som genomförs i syfte att förebygga zoonoser (7) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. (2) — I kommissionens beslut 2005/723/EG av den 14 oktober 2005 om de program för utrotning och övervakning av - - - djursjukdomar och vissa typer av transmissibel spongi- HARIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. form encefalopati och för förebyggande av zoonoser, som är berättigade till ekonomiskt bidrag från gemenska- pen under 2006 (?) fastställs procentsatser och högsta belopp för gemenskapens ekon(.?miska.bidrag för varje Artikel 1 program som medlemsstaterna lämnat in. Bilagorna I-V till beslut 2005/723/EG skall ändras enligt bilagan till det här beslutet. (3) - I kommissionens beslut 2005/873/EG av den 30 novem- ber 2005 om godkännande av medlemsstaternas pro- gram för utrotning och övervakning av djursjukdomar, av vissa transmissibla spongiforma encefalopatier och för förebyggande av zoonoser framlagda av medlemsstaterna Beslut 2005/873/EG skall ändras på följande sätt: för år 2006 (?) fastställs högsta belopp för gemenskapens ekonomiska bidrag för varje program som medlemssta- terna lämnat in. Artikel 2 (!) EGT L 224, 18.8.1990, s. 19. Beslutet senast ändrat genom beslut 1. I artikel 1.2 d skall ”105 000 euro” ersättas med ”0 euro”. 2006/782/EG (EUT L 328, 24.11.2006, s. 57). (?) EUT L 272, 18.10.2005, s. 18. Beslutet ändrat genom beslut 2006/645/EG (EUT L 263, 23.9.2006, s. 14). () EUT L 322, 9.12.2005, s. 21. Beslutet ändrat genom beslut 2006/645/EG. 2. I artikel 1.2 f skall ”600 000 euro” ersättas med ”0 euro”.