L 201/102 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 17.7.98 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 3 december 1997 om ett förfarande enligt rådets förordning (EEG) nr 4064/89 (Ärende nr IV/M.942 — VEBA/Degussa) [delgivet med nr K(1997) 3833]/ (Endast den tyska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (98/455/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 4064/89 av den 21 december 1989 om kontroll av företagskoncentra- tioners ('), särskilt artikel 8.2 i denna, med beaktande av Avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, särskilt artikel 57 i detta, med beaktande av kommissionens beslut av den 2 september 1997 om att inleda ett förfarande, med beaktande av yttrandet från Rådgivande kommittén för koncentrationer (?), och av följande skäl: (1) Den 2 juli 1997 mottog kommissionen en anmälan enligt artikel 4 i rådets förordning (EEG) nr 4064/ 89 (nedan koncentrationsförordningen) om en planerad transaktion, genom vilken VEBA AG (nedan VEBA) skulle förvärva kontrollen över Degussa AG (nedan Degussa). Eftersom anmälan inte innehöll några upplysningar om att VEBA:s (') EGT L 395, 30.12.1989, s. 1. Rättad version i EGT L 257, 21.9.1990, s. 13. () EGT C 224, 17.7.1998. dotterbolag MHäls bedrev verksamhet via ett samriskföretag på en av de relevanta marknaderna, dvs. marknaden för pyrogen kiseldioxid, förklarades koncentrationen ofullständig den 28 juli 1997. Anmälan kompletterades den 31 juli 1997. Genom ett beslut av den 22 juli 1997 beordrade kommissionen att den anmälda koncentrationen skulle skjutas upp enligt artiklarna 7.2 och 18.2 i koncentrationsförordningen — tills kommissionen fattar ett slutligt beslut i ärendet. Genom ett beslut av den 2 september 1997 inledde kommissionen ett förfarande enligt artikel 6.1 c i koncentrationsförordningen. I. PATERNA VEBA är huvudsakligen verksamt på affärsområ- dena för elkraft, kemikalier, olja, handel, transport och tjänster samt telekommunikation. VEBA:s kemiverksamhet sköts av dess dotterbolag Höls och av Höls dotterbolag Röhm och Servo. Degussa är verksamt inom affärsområdena för kemi, hälsovård och livsmedel samt ädelmetallin- dustri och bankväsende.