L 117/14 Europeiska unionens officiella tidning 13.5.2003 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 811/2003 av den 12 maj 2003 om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1774/2002 avseende förbud mot återanvändning inom arten för fisk, nedgrävning och förbränning av animaliska biprodukter samt vissa övergångsbestämmelser (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1774/2002 om hälsobestämmelser för animaliska biprodukter som inte är avsedda att användas som livsmedel ('), ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 808/ 2003 (?), särskilt artiklarna 22.2, 24.6 och 32.1 i denna, och av följande skäl: (1) — Förordning (EG) nr 1774/2002 innehåller ett förbud mot att utfodra djur med bearbetat animaliskt protein från djur av samma art. Undantag får medges för fisk efter samråd med den berörda vetenskapliga kommittén. (2) — Vetenskapliga styrkommittén avgav den 17 september 1999 ett yttrande om de risker för överföring av TSE bland icke idisslande produktionsdjur som uppstår när animaliska biprodukter återanvänds som foder. Den avgav även ett yttrande den 6-7 mars 2003 om riskerna för TSE i samband med utfodring av odlad fisk med fiskmjöl från vildlevande fisk och återanvändning av fisk. Vetenskapliga kommittén för djurs hälsa och välbefin- nande antog den 26 februari 2003 ett yttrande om användning av biprodukter från fisk i vattenbruket. Enligt dessa vetenskapliga yttranden kan de potentiella riskerna i samband med återanvändning av fisk minskas genom att ett antal villkor uppfylls. (3) - Undantag bör därför medges från förbudet mot återanvändning inom arten för fisk enligt förordning (EG) nr 1774/2002. För att undvika risker för människor och djurs hälsa bör undantaget medges på vissa villkor (4) — Det är nödvändigt att införa övergångsbestämmelser för att ge företagen tid att anpassa sig till de nya kraven. (5) — Vetenskapliga styrkommittén avgav den 16-17 januari 2003 ett yttrande om säkerheten med avseende på TSE i samband med nedgrävning och förbränning av anima- liskt material som kan vara smittat med TSE. (') EGT L 273, 10.10.2002, s. 1. () Se sidan 1 i detta nummer av EUT. (6) — För att kunna beakta detta yttrande är det nödvändigt att fastställa tillämpningsbestämmelser i enlighet med artikel 24.6 i förordning (EG) nr 1774/2002 för hur nedgräv- ning och förbränning av animaliska biprodukter bör ske. (7) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsme- delskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Övergångsbestämmelser avseende förbudet mot åter- användning inom arten för fisk I enlighet med artikel 32.1 i förordning (EG) nr 1774/2002 får medlemsstaterna fortsätta att senast till och med den 31 december 2003 tillämpa gällande krav och bestämmelser av- seende utfodring av fisk och behöver ej genomföra förbudet i artikel 22.1 a i den förordningen när det gäller fisk. Artikel 2 Undantag från förbudet mot återanvändning inom arten för viss fisk 1. — I enlighet med artikel 22.2 i förordning (EG) nr 1774/ 2002 beviljas medlemsstaterna undantag när det gäller utfodring av fisk med bearbetat animaliskt protein som härrör från djurkroppar eller delar av djur av samma art. 2. - Undantaget i punkt 1 skall inte gälla för utfodring av odlad fisk med bearbetat animaliskt protein som härrör från odlad fisk av samma art. Artikel 3 Biprodukter från vildlevande fisk Vildlevande fisk och biprodukter från vildlevande fisk som fångats på öppet hav eller i sjöar får användas a) för framställning av fiskfoder, och b) som fiskfoder.