17. 12. 96 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 326/13 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2386/96 av den 16 december 1996 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 736/96 om anmälan till kommissionen av investeringsprojekt av intresse för gemenskapen inom petroleum-, naturgas- och elektricitetssektorerna (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, särskilt artikel 213 i detta, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 736/96 av den 22 april 1996 om anmälan till kommissionen av investeringsprojekt av intresse för gemenskapen inom petroleum-, naturgas- och = elektricitetssektorerna ('), särskilt artikel 2.2 i denna, och med beaktande av följande: I artikel 2.2 i förordning (EEG) nr 736/96 föreskrivs att kommissionen, inom de tidsgränser som föreskrivs i samma förordning och dess bilagor, får anta tillämpnings- föreskrifter för formen, innehållet och övriga detaljer i de anmälningar som föreskrivs i artikel 1 i förordningen. För att förenkla informationssystemet på teknisk nivå och för att samla jämförbara uppgifter bör de anmälningar som görs av medlemsstaterna och i vissa fall företagen standardiseras genom användningen av frågeformulär som kan tjäna som mallar för presentationen av och innehållet i sådana anmälningar. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 De anmälningar som avses i artikel 1 i förordning (EG) nr 736/96 skall utarbetas enligt mallen i bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 16 december 1996. (') EGT nr L 102, 25.4.1996, s. 1. På kommissionens vägnar Christos PAPOUTSIS Ledamot av kommissionen