L 19/34 Europeiska unionens officiella tidning 21.1.2005 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 93/2005 av den 19 januari 2005 om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1774/2002 beträffande bearbetning av animaliska biprodukter från fisk och handelsdokument för transporten av animaliska biprodukter (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (5) — Olika bearbetningsmetoder bör fastställas för material DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1774/2002 av den 3 oktober 2002 om hälsobestäm- melser för animaliska biprodukter som inte är avsedda att an- vändas som livsmedel (!), särskilt artikel 32.1 i denna, och av följande skäl: (1) — I kapitel III i bilaga V till förordning (EG) nr 1774/2002 anges vilka metoder som skall användas för bearbetning av animaliska biprodukter. För animaliska biprodukter från fisk föreskrivs metod 6 i det kapitlet, men bearbet- ningsparametrarna anges inte. (2) — Vetenskapliga styrkommittén har avgivit ett antal yttran- den om säkerheten när det gäller animaliska biprodukter, inklusive fiskbiprodukter. Enligt dessa yttranden är risken för transmissibel spongiform encefalopati (TSE) i sam- band med fiskbiprodukter försumbar. (3) — Vetenskapliga kommittén för djurs hälsa och välbefin- nande antog vid sitt möte den 26 februari 2003 en rapport om användningen av fiskbiprodukter i vattenbru- ket. (4) — Kraven för bearbetning av fiskbiprodukter bör fastställas i enlighet med dessa yttranden och rapporter. som sannolikt innehåller ett högt eller lågt antal patoge- ner, undantaget bakteriesporer. (6) — I kapitel III i bilaga II till förordning (EG) nr 1774/2002 föreskrivs att ett handelsdokument skall åtfölja anima- liska biprodukter och bearbetade produkter under trans- port. En förlaga till det handelsdokumentet bör fastställas. (7) — Förordning (EG) nr 1774/2002 bör därför ändras i en- lighet med detta. (8 — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsme- delskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagorna II och V till förordning (EG) nr 1774/2002 skall ändras i enlighet med bilagan till denna förordning. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Den skall tillämpas från och med den 1 januari 2005. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 19 januari 2005. (!) EGT L 273, 10.10.2002, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 668/2004 (EUT L 112, 19.4.2004, s. 1). På kommissionens vägnar Markos KYPRIANOU Ledamot av kommissionen