244 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 13/Vol. 10 380L0781 30.8.80 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 229/57 RÅDETS DIREKTIV av den 22 juli 1980 om ändring av direktiv 73/173/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om klassificering, förpackning och märkning av farliga preparat (lösningsmedel) (80/781/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 100 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande(!), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs ytt- rande(?), och med beaktande av följande: För att förbättra skyddet av befolkningen och särskilt personer som kommer i kontakt med farliga preparat (lösningsmedel) I sitt arbete eller under utövandet av en hobby är det nödvän- digt att utöka räckvidden av rådets direktiv 73/173/EEG() av den 4 juni 1973 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om klassificering, förpackning och märkning av farliga preparat (lösningsmedel). Direktivet kommer hädanefrter inte bara att tillämpas på bland- ningar av två eller flera farliga lösningsmedel utan även på blandningar av lösningsmedel och andra icke-farliga ämnen, om dessa är avsedda att användas som lösningsmedel. Även frätande, irriterande och mycket brandfarliga lösningsmedel omfattas nu av detta direktiv. Det är önskvärt att direktivets omfattning nu avgränsas klarare i förhållande till andra direktiv som också gäller farliga lös- ningsmedel. (') EGT nr C 182, 31.7.1978, s. 62. (f) EGT nr C 269, 13.11.1978, s. 35. (C) EGT nr L 189, 11.7.1973, s. 7. Bestämmelserna om de uppgifter som skall förekomma på eti- ketten, etikettens storlek och de olika farosymbolerna måste även bringas i överensstämmelse med rådets direktiv 67/548/ EEG av den 27 juni 1967 om tillnärmning av medlemsstater- nas lagar och andra författningar om klassificering, förpack- ning och märkning av farliga ämnen(”), senast ändrat genom direktiv 79/831/EEG6(). Nödvändiga ändringar av och tillägg till bilagan till direktiv 73/173/EEG skall göras enligt förfarandet i artikel 10 i direk- tivet. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Artikel 1—-10 i direktiv 73/173/EEG skall ersättas med föl- jande: ”Artikel 1I 1. — Detta direktiv omfattar —  klassificering, | —  förpackning, och — märkning av följande preparat som släpps ut på marknaden i gemen- skapens medlemsstater och som betraktas som farliga enligt definitionen i artikel 2: a) Preparat som är avsedda att användas som lösnings- medel och som endast innehåller ämnen som upptas i bilagan till detta direktiv, inklusive orenheter och tillsatser enligt definitionen i artikel 2.5. b) Preparat som är avsedda att användas som lösnings- medel och som utöver ämnen som upptas i bilagan till detta direktiv innehåller ämnen i vätskeform, som klassificerats som synnerligen brandfarliga, mycket brandfarliga och brandfarliga enligt definitionen i artikel 2.2 i direktiv 67/548/EEG av den 27 juni 1967 (nedan kallat ”direktivet av den 27 juni 1967”) eller ämnen som inte definierats som farliga i samma arti- kel i det direktivet. (") EGT nr 196, 16.8.1967, s. 1/67. C) EGT nr L 259, 15.10.1979, s. 10.