03/Vol, 30 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 37 389R2351 Nr L 222/52 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 1.8.89 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2351/89 av den 28 juli 1989 om ändring av förordning (EEG) nr 441/88 om tillämpningsföreskrifter för obligatorisk destillation enligt artikel 39 i rådets förordning (EEG) nr 822/87 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 822/87 av den 16 mars 1987 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nar 1236/89(2), särskilt artikel 39.9 i denna, och med beaktande av följande: Rådets förordning (EEG) nr 2179/83 av den 25 juli 1983 om allmänna bestämmelser om destillation av vin och bipro- dukter från vinframställning(?) ändrades senast genom förordning (EEG) nr 2505/88(4). Till följd av denna ändring har vissa bestämmelser om villkoren för utbetalning av stöd som tidigare fastställts i kommissionens förordning (EEG) nr 441/88(5), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1596/88(5), blivit överflödiga. Förordning (EEG) nr 441/88 bör därför också ändras, särskilt genom att det fastställs att en säkerhet skall ställas om vissa bevis som krävs för utbetalning av stödet ännu inte föreligger. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för vin. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EEG) nr 441/88 ändras på följande sätt: 1. Artikel 16.2 och 16.3 skall ersättas med följande: 2. — Destillatörer som önskar motta det stöd som avses i punkt 1 skall senast den 31 december efter det aktuella produktionsåret lämna in den . ansökan och den dokumentation som avses i artikel 17 i förordning (EEG) nr 2179/83. (') EGT ur L 84, 27.3.1987, s. 1. (2) EGT nr L 128, 11.5.1989, s. 31. (2) EGT nr L 212, 3.8.1983, s. 1. (4) EGT nr L 225, 15.8.1988, s. 14. (2) EGT nr L 45, 18.2.1988, s. 15. (£) EGT nr L 142, 9.6.1988, s. 17. 3. — I stället för det bevis som avses i artikel 17.1 c i förordning (EEG) nr 2179/83 kan bevis läggas fram för att en säkerhet har ställts till förmån för interven- tionsorganet. Denna säkerhet skall motsvara 110 206 av det stöd som ansökan gäller. I det fall som avses i första stycket skall destillatören senast den 31 mars efter det aktuella produktionsåret hos interventionsorganet styrka att han erlagt full betalning av det uppköpspris som avses i artikel 13. Interventionsorganet skall frisläppa säkerheten senast tre månader efter det att beviset har lagts fram. Om det bevis som avses i andra stycket läggs fram efter den 31 mars men före den 1 juni följande produktionsår och förseningen inte beror på grov oaktsamhet från destillatörens sida, skall interventionsorganet friställa 80 260 av säkerheten. I övriga fall skall säkerheten vara förverkad. 4. . Om det bevis som avses i artikel 17.1 c i förordning (EEG) nr 2179/83 visar att den tidsfrist som fastställs i artikel 13.2i den här förordningen inte har hållits, men att förseningen inte överstiger 30 dagar, skall stödet minskas med 20 26. Inget stöd skall betalas ut om förseningen överstiger 30 dagar. 5. - Om det visar sig att destillatören inte har betalat producenten uppköpspriset, skall interventionsorganet före den 1 juni året efter det produktionsår när vinet levererades betala producenten ett belopp som motsvarar stödet, i förekommande fall genom interventionsorganet i den medlemsstat där producenten är hemmahörande.” . Artikel 17 skall ändras på följande sätt: — I punkt 1 första stycket skall ”den 31 oktober” ersät- tas med ”den 30 november”, — Punkt 2 skall ersättas med följande: ”2. — Det pris som skall betalas till destillatören av interventionsorganet för de levererade produkterna skall fastställas när den destillation som avses i artikel 39 i förordning (EEG) nr 822/87 utlöses. Om destil- latören inte har mottagit stödet, skall artikel 16.2-16.5 tillämpas efter nödvändiga ändringar.