03/Vol. 30 Europeiska gemenskapernas officiella tidning | 239 389R3771 15.12.89 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 365/41 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3771/89 av den 14 december 1989 om fastställande av närmare bestämmelser om produktionsstödet för högkvalitativ flintmajs EUROPEISKA GEMENSKA?ERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2727/75 av den 29 oktober 1975 om den gemensamma organisationen av marknaden för spannmål(!), senast ändrad genom förordning 3707/89(2), särskilt artikel 10a.6 i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1835/89 av den 19 juni 1989 om fastställande av allmänna bestämmelser om produktionsstödet för högkvalitativ flintmajs(?), särskilt artiklarna 3.2 och 4 c i denna, och med beaktande av följande: Det är nödvändigt att definiera de områden som är lämpliga för . produktion av högkvalitativ flintmajs. En naturlig torkning till en fukthalt på högst 15 20 enligt artikel 2 i förordning (EEG) nr 1835/89 kräver lämpliga klimatförhål- landen. Produktionsområdena bör begränsas till de områden som har sådana klimatförhållanden. I enlighet med artikel 10a.6 i förordning (EEG) nr 2727/75 bör det fastställas vilka uppgifter odlingsavtalet minst skall innehålla. I enlighet med artikel 4 i förordning (EEG) nr 1835/89, måste medlemsstaterna — införa de <administrativa = åtgärder, inbegripet fysisk besiktning, som krävs för att säkerställa att villkoren för beviljande av stödet är uppfyllda. Med hänsyn till de besiktningar som skall utföras, får bara en deklaration inges per = odlingsavtal. Odlingsdeklarationen = och odlingskontraktet bör minst innehålla vissa bestämda uppgifter. (') EGT nr L 281, 1.11.1975, s. 1. (2) EGT nr L 363, 13.12.1989, s. 1. (C) EGT nr L 180, 27.6.1989, s. 3. I enlighet med artikel 2.1 i rådets förordning (EEG) nr 1676/85 av den 11 juni 1985 om värdet av den beräkningsenhet och de omräkningskurser som skall til- lämpas inom den gemensamma jordbrukspolitiken("), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1636/87(5), skall stödet omräknas till nationell valuta med användning av den kurs som gällde när transaktionen eller en del av transaktionen genomfördes. I förordning (EEG) nr 1676/85 anges att den tidpunkt då en transaktion genomfördes skall anses vara dagen för den händelse som berättigar till utbetalning av stödet. När det gäller flintmajs är denna händelse skörden. Mot bakgrund av svårigheterna att fastställa den exakta skördedagen i varje enskilt fall, bör den första dagen på det regleringsår för vilket rätten till stöd uppstår användas som representativ skördedag. Kommissionens förordning (EEG) nr 2220/85 av den 22 juli 1985 om  fastställande av gemensamma = tillämp- ningsföreskrifter för systemet med = säkerheter för jordbruksprodukter (5), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3745/89(7), gäller för den säkerhet som avses i denna förordning. Följaktligen är det nödvändigt att definiera de huvudsakliga förpliktelser som åligger tillverkare av svällda eller rostade spannmålsprodukter som hänförs till KN-nummer 1904 10 10. Vissa av de bestämmelser som avses i artikel 4 i förordning (EEG) nr 1835/89 bör förtydligas genom definition av det minimum av uppgifter som skall kontrolleras. Med tanke på kostnaden och de administrativa svårigheterna skulle ett förenklat system vara lämpligt för deklarationer som avser små arealer. Bestämmelser bör antas om åtgärder för att motverka deklarationer som inte motsvarar fakta. (4) EGT nr L 164, 24.6.1985, s. 1. (2) EGT nr L 153, 13.6.1987, s. 1. (£) EGT nr L.205, 3.8.1985, s. 5. (”) EGT nr L 364, 14.12.1989, s. 54.