, 03/Vol. 29 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 51 389R1280 11.5.89 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 127/27 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1280/89 av den 10 maj 1989 om ändring av förordning (EEG) nr 2681/83 om tillämpningsföreskrifter för stödsystemet för oljeväxtfrö i fråga om förskottsutbetalning av stödet EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning nr 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den gemensamma organisationen av marknaden för oljor och fetter(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2210/88(2), särskilt artikel 27.5 i denna, och med beaktande av följande: Genom artikel 10.2 i rådets förordning (EEG) nr 1594/83 av den 14 juni 1983 om stödet för oljeväxtfrö(?), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2215/88(4), godkänns förskotts- utbetalning till mottagaren av stödet utan att bevis har mot- tagits på att den ekonomiska transaktionen som motiverar beviljandet har utförts, under förutsättning att dels de frön för vilka stödet har sökts har identifierats, dels att en säkerhet har ställts för att garantera att bearbetningen eller iblandningen av det nämnda oljefröet i djurfoder har utförts. I artikel 36.1 i komrmissionens förordning (EEG) nr 2681/83(5), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 626/89(), anges i dess nuvarande lydelse närmare till- ämpningsföreskrifter som inte helt motsvarar de ovan- nämnda kraven, och förordningen bör följaktligen ändras och kompletteras. : Artikel 36.2 i förordning 2681/83 bör också ändras för att ta hänsyn till bestämmelserna i kommissionens förordning (EEG) nr 2220/85 av den 22 juli 1985 om gemensamma tillämpningsföreskrifter för systemet med säkerheter för (!) EGT nr L 172, 30.9.1966, s. 3025/66. (2) EGT nr L 197, 26.7.1988, s. 1. () EGT nr L 163, 22.6.1983, s. 44. (4) EGT nr L 197, 26.7.1988, s. 9. (5) EGT nr L 266, 28.9.1983, s. 1. (£) EGT nr L 68, 11.3.1989, s. 24. jordbruksprodukter(7), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1181/87(2). Bestämmelserna i artikel 36.4 i förordning (EEG) nr 2681/83 bör förtydligas för att ta hänsyn till vissa situation som kan kan underlätta interventionsorganets administrering av stödet. Förordning (EEG) nr 2681/83 håller på att kodifieras. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för oljor och fet- ter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 36 i förordning (EEG) nr 2681/83 ändras på följande sätt: 1. Punkt 1 första stycket skall ersättas med följande: "Det behöriga organet skall i förskott utbetala det stöd som anges i artikel 10 i förordning (EEG) nr 1594/83 till den mottagare som utsetts i den artikeln sedan fröet har identifierats och på villkor att en säkerhet som är lika stor som det stöd som skall förskotteras har ställts av mot- tagaren före denna utbetalning.” 2. Punkt 2 skall ersättas med följande: ”2. Den säkerhet som skall garantera att den bearbetning eller iblandning i djurfoder som berättigar till stöd utförs skall ställas i en av de former som föreskrivs i artikel 8 i kommissionens förordning (EEG) or 2220/85('). (") EGT nr L 205, 3.8.1985, s. 5.” (”) EGT nr L 205, 3.8.1985, s. 5. (2) EGT nr L 113, 30.4.1987, s. 31.