03/Vol. 34 'Europeiska gemenskapernas officiella tidning 177 390R2911 10.10.90 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 278/35 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) Nr 2911/90 av den 9 oktober 1990 om tillämpningsföreskrifter för produktionsstöd för vissa druvsorter avsedda för torkning EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 426/86 av den 24 februari 1986 om den gemensamma organisationen av marknaden för bearbetade produkter av frukt och grönsaker(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2201/90 (2), särskilt artikel 6.6 i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1676/85 av den 11 juni 1985 om värdet av den beräkningsenhet och de omräkningskurser som skall tillämpas i den gemensamma jordbrukspolitiken(?), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2205/90(), särskilt artikel 5.3 i denna, och med beaktande av följande: Enligt artikel 6.1 i förordning (EEG) nr 426/86 skall stöd utgå per hektar areal som helt brukas för odling och skörd av druvor. Som sådan är det rimligt att godta varje areal där uteslutande sultanrussin, korinfer eller muskatdruvor planteras och där all normal odling och skörd berättigar till stöd. För att ge de nationella myndigheterna möjlighet att utföra nödvändig kontroll bör det dock fastställas att stödet inte betalas ut förrän efter skördetiden. För att ordningen med stöd skall fungera tillfredsställande » krävs att medlemsstaterna kan utföra kontroller i syfte att säkerställa att stöd enbart beviljas till de arealer och produkter som anges i artikel 6 i förordning (EEG) nr 426/86 och för vilka inget annat stöd har sökts enligt gemenskapens övriga ordningar för produktionsstruktur, särskilt inte enligt rådets förordning (EEG) nr 797/85 av den 12 mars 1985 om en strukturrationalisering i jordbruket(5), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2176/90(6). Som utgångspunkt för dessa kontroller skall ett deklarationssystem för odlade arealer och sorter användas. En ansökan om stöd som åtföljs av all nödvändig information kan också godtas. (!) EGT nr L 49, 27.2.1986, s. 1. (2) EGT nr L 201, 31.7.1990, s. 1. () EGT nr L 164, 24.6.1985, s. 1. () EGT nr L 201, 31.7.1990, s. 9. (2) EGT nr L 93, 30.3.1985, s. 1. (£) EGT nr L 198, 28.7.1990, s. 6. Det bör fastställas att medlemsstaterna skall kontrollera ett tillräckligt antal ansökningar om stöd för att detta skall vara representativt och att utfärda sanktioner i de fall då oegentligheter upptäcks. Om den maximala areal för druvodling som garanteras enligt artikel 6.2 i förordning (EEG) nr 426/86 överskrids, sker en reduktion av stödet för nästföljande regleringsår. Den maximala arealen beräknas med hänsyn till den genomsnitts- areal som odlades i gemenskapen under regleringsåren 1987/88, 1988/89 och 1989/90. För innevarande regleringsår skall stödet räknas om enligt den fastställda jordbruksomräkningskursen för torkade druvor. Vid omräkning av stödet till nationell valuta enligt artikel 5 i förordning (EEG) nr 1676/85 skall den utlösande faktorn anses vara den första dagen på det regleringsår för vilket stöd utgår. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för bearbetade produkter av frukt och grönsaker. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Det stöd per hektar som avses i artikel 6 i förordning (EEG) nr 426/86 skall utgå enligt bestämmelserna i den här förordningen. Artikel 2 Stöd skall utgå för arealer a) som odlas och skördas i sin helhet och som är föremål för normalt odlingsarbete, och b) för vilka en försäkran har lämnats till den myndighet som utsetts av medlemsstaten. En ansökan om stöd i enlighet med artikel 3 ersätter en försäkran. Artikel 3 1. oEn ansökan om stöd som avser nästföljande regleringsår skall senast den 31 maj varje år ges in av producenten till den behöriga myndighet som utsetts av