03/Vol. 24 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 133 387L0481 26.9.87 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 273/45 KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 9 september 1987 om ändring av rådets direktiv 70/458/EEG om saluföring av utsäde av köksväxter (87/481/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION b) för certifikatutsäde 600 m. HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 70/458/EEG av den 29 september 1970 om saluföring av utsäde av köksväx- ter(!), senast ändrat genom =<rådets direktiv 87/120/EEG(2), särskilt artikel 40.a i detta, och med beaktande av följande: Mot bakgrund av den vetenskapliga och tekniska utveck- lingen är det önskvärt att ändra villkoren i bilaga 1 till direktiv 70/458/EEG om fribelägenhet för grödan vid produktion av utsäde av mangold och rödbeta. De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är i enlighet med det yttrande som framlagts av Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga 1.4 till direktiv 70/458/EEG ändras på följande sätt: | 1. Följande punkt skall läggas till: ”A. Beta vulgaris 1. Från pollenkällor av familjen Beta som inte tas upp nedan 1 000 m. 2. Från pollenkällor av sorter av samma underart som tillhör en :annan sortgrupp a) för basutsäde 1000 m, (!1) EGT nr L 225, 12.10.1970, s. 7. (2) EGT nr L 49, 18.2.1987, s. 39. 3. För pollenkällor av sorter av samma underart som tillhör samma sortgrupp a) för basutsäde 600 m, b) för certifikatutsäde 300 m. De sortgrupper som avses i 2 och 3 skall fastställas i enlighet med det förfarande som fastställs i artikel 40.” 2. Punkt A skall betecknas ”Aa” och orden ”Beta och” skall utgå i samtliga fall. Artikel 2 Medlemsstaterna skall vidta de åtgärder som krävs för att följa detta direktiv senast den 1 juli 1989. De skall omedelbart underrätta kommissionen om detta. Artikel 3 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 9 september 1987. På kommissionens vägnar Frans ANDRIESSEN Vice ordförande