11/Vol. 18 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 163 391R3091 Nr L 293/2 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 24.10.91 RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 3091/91 av den 21 oktober 1991 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av videoband i kassett med ursprung i Kina och om slutgiltigt uttag av preliminär tull EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2423/88 av den 11 juli 1988 om skydd mot dumpad eller subven- tionerad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska ekonomiska gemenskapen(!), särskilt artikel 12 i denna, med beaktande av det förslag som lagts fram av kommis- sionen efter samråd i rådgivande kommittén enligt ovan- stående förordning, och med beaktande av följande: A. PROVISORISKA ÅTGÄRDER 1. - Genom förordning (EEG) nr 1034/91(2) (nedan kal- lad kommissionsförordningen) införde kommissio- nen en preliminär antidumpningstull på import in i gemenskapen av videoband i kassett med ursprung i Kina, som omfattas av KN-nummer ex 8523 13 00. Genom förordning nr 2525/91(?) förlängde rådet giltigheten för denna tull till högst två månader. B. EFTERFÖLJANDE FÖRFARANDE 2. Efter införandet av den preliminära antidumpnings- tullen fick de berörda parterna som så begärde tillfälle att yttra sig inför kommissionen. De redog- jorde också skriftligt för sina åsikter om slutsat- serna. 3. På sin begäran blev parterna underrättade om de viktigaste uppgifter och överväganden som låg till grund för rekommendationen att införa slutgiltig tull och slutgiltigt uttag av de belopp för vilka säkerhet !) EGT nr L 209, 2.8.1988, s. 1. () (?) EGT nr L 106, 26.4.1991, s. 15. () EGT nr L 236, 24.8.1991, s. 1. ställts genom preliminär tull. De fick också en tids- frist inom vilken de kunde lämna synpunkter efter denna information. De muntliga och skriftliga kommentarerna som par- terna framförde beaktades och där det var lämpligt ändrades kommissionens slutsatser med hänsyn till dessa. På grund av förfarandets invecklade natur, särskilt den detaljerade kontrollen av de omfångsrika uppgif- terna och det stora antal argument som framförts, inbegripet undersökningen av problem som fram- kom i samband med detta förfarande och som inte kunde ha förutsetts i början, kunde inte utredningen avslutas inom den normala tidsfristen. C. PRODUKTEN I FRÅGA — LIKADAN PRO- DUKT — GEMENSKAPSINDUSTRIN Ingen av de berörda parterna lämnade några kom- mentarer beträffande kommissionens slutsatser som avses i punkt 7-11 i kommissionsförordningen, beträffande produkten i fråga, likadan produkt, och gemenskapsindustrin. Rådet bekräftar dessa slut- satser. D. DUMPNING a) Normalvärde I den preliminära utredningen fastställde kommissio- nen av de skäl och på det sätt som beskrivs i punkt 12-17 i kommissionsförordningen normalvärdet på grundval av det pris som skulle betalas i gemenska- pen för likadan produkt. De kinesiska exportörerna motsatte sig i hög grad användningen av gemenskapspriser som normalvärde och begärde att normalvärdet skulle fastställas, enligt vad som föreskrivs i artikel 2.5 i förordning (EEG) nr 2423/88, genom att man utgick från Hongkong, som är ett område med marknadseko- nomi. I detta sammanhang förklarade sig ett antal tillverkare av videokassetter i Hongkong, som tidi-