03/Vol. 37 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 11 391L0188 Nr L 92/42 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 13.4.91 KOMMISSIONENS DIREKTIYV av den 19 mars 1991 om ändring för femte gången av bilagan till rådets direktiv 79/117/EEG om förbud mot att växt- skyddsprodukter som innehåller vissa verksamma ämnen släpps ut på marknaden och används (91/188/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 79/117/EEG av den 21 december 1978 om förbud mot att växtskyddsprodukter som innehåller vissa verksamma ämnen släpps ut på marknaden och används('), särskilt artikel 6 i detta, senast ändrat genom direktiv 90/533/EEG("), och med beaktande av följande: Vetenskapliga och tekniska framsteg medför att vissa änd- ringar måste göras i bilagan till direktiv 79/117/EEG. Det finns skäl att upphäva de återstående tidsbegränsade undantagen från förbuden i direktivet, eftersom mindre farliga behandlingsmetoder nu finns att tillgå. Samtliga medlemsstater har meddelat kommissionen att de inte kommer att eller inte längre avser att utnyttja dessa undan- tag. De åtgärder som föreskrivs genom detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för växtskydd. () EGT nr L 33, 8.2.1979, s. 36 C) EGT nr L 296, 27.10.1990, s. 63. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I I del A, ”Kvicksilverföreningar”, i bilagan till direktiv 79/117/ EEG skall texten i andra spalten utgå. Artikel 2 Medlemsstaterna skall senast den 31 mars 1992 sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv. De skall genast underrätta kommissionen om detta. När medlemsstaterna beslutar om dessa åtgärder skall en hän- visning ske till detta direktiv. Hänvisningen kan också lämnas samtidigt med offentliggörandet. Hur hänvisningen skall läm- nas beslutas av medlemsstaterna. Artikel 3 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 19 mars 1991. På kommissionens vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen