24. 7. 98 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 208/43 KOMMISSIONENS DIREKTIV 98/51/EG av den 9 juli 1998 om vissa genomförandeåtgärder avseende rådets direktiv 95/69/EG om villkor och föreskrifter för godkännande och registrering av vissa anläggningar och mellanhänder inom fodersektorn (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 95/69/EG av den 22 december 1995 om villkor och föreskrifter för godkän- nande och registrering av vissa anläggningar och mellan- händer inom fodersektorn och om ändring av direktiven 70/524/EEG, 74/63/EEG, 79/373/EEG och 82/471/ EEG ('), nedan kallat direktiv 95/69/EG, särskilt artikel 15 i detta, och av följande skäl: I nämnda direktiv fastställs villkor för godkännande och registrering av ovan nämnda anläggningar i gemenskapen. Motsvarande bestämmelser för godkännande och registre- ring av anläggningar i tredje länder måste också antas. Valet av vilka länder som dessa bestämmelser skall omfatta måste grunda sig på allmänna kriterier, såsom gällande produktionsbestämmelser för foder samt organi- sationen och befogenheterna hos den myndighet som ansvarar för kontrollerna på detta område. Det måste kunna garanteras att dessa anläggningar i tredje länder uppfyller krav som åtminstone motsvarar dem som gäller för anläggningar i medlemsstaterna, så att de produkter som kommer från nämnda anläggningar inte innebär några risker för människors eller djurs hälsa eller för miljön. Experter från kommissionen och medlemsstaterna måste få möjlighet att kontrollera att bestämmelserna i detta direktiv också efterlevs i berörda tredje länder. En förteckning över tredje länder och anläggningar i dessa kommer att upprättas genom senare beslut med genomfö- randebestämmelser. För att inte orsaka störningar i handeln med tredje länder är det nödvändigt att tillämpa övergångsbestämmelser vid bytet från det gamla till det nya systemet för importgod- kännande. I väntan på att förteckningen över anläggningar i tredje länder skall fastställas bör medlemsstaterna ge kommis- (') EGT L 332, 30.12.1995, s. 15. sionen och Öövriga medlemsstater information om de anläggningar i tredje länder som har tillstånd att sätta varor i omlopp i gemenskapen och som har en företrädare på medlemsstaternas territorium. Enhetliga bestämmelser bör antas om utformningen av registret över godkända anläggningar och mellanhänder, liksom förteckningen över registrerade anläggningar och mellanhänder. Enhetliga bestämmelser bör antas om utformningen av anläggningarnas och mellanhändernas godkännande- nummer och registreringsnummer. De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga foderkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. KAPITEL I Definitioner Artikel 1 I detta direktiv avses med ”behörig myndighet” den myndighet i en medlemsstat eller i ett tredje land som ansvarar för officiella kontroller avseende näringsämnen för djur. KAPITEL II Förteckning över tredje länder Artikel 2 1. - Kommissionen skall, i enlighet med det förfarande som fastställs i artikel 16 i direktiv 95/69/EG, upprätta den förteckning som avses i artikel 15 a första strecksatsen i nämnda direktiv. Denna förteckning kan också ändras eller kompletteras i enlighet med samma förfarande.