L 131/38 Europeiska unionens officiella tidning 25.5.2005 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 783/2005 av den 24 maj 2005 om ändring av bilaga II till Europaparlamentets och rådets förordning nr 2150/2002 om avfallsstatistik (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2150/2002 av den 25 november 2002 om avfallssta- tistik (!), särskilt artiklarna 1.5 och 6 b i denna, och av följande skäl: (1) — Tartikel 6 i förordning (EG) nr 2150/2002 föreskrivs att kommissionen skall fastställa åtgärder för genomförande av förordningen. (2) — Enligt artikel 6 b i förordning (EG) nr 2150/2002 får kommissionen anpassa specifikationerna i bilagorna till förordningen. (3) - I kommissionens förordning (EG) nr 574/2004 fastställs en ändring av statistiknomenklaturen i bilagorna I och III till förordning (EG) nr 2150/2002. Bilaga II till förord- ning (EG) nr 2150/2002 bör därför anpassas så att den överensstämmer med denna ändring. (4) — Förordning (EG) nr 2150/2002 bör därför ändras i en- lighet med detta. (5) — Åtgärderna i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté för det statistiska programmet som inrättades genom rådets beslut 89/382/EEG, Euratom (?). HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I bilaga II till förordning (EG) nr 2150/2002 skall avsnitt 2 ersättas med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 24 maj 2005. (!) EGT L 332, 9.12.2002, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 574/2004 (EUT L 90, 27.3.2004, s. 15). På kommissionens vägnar Joaquin ALMUNIA Ledamot av kommissionen (2) EGT L 181, 28.6.1989, s. 47.