2. 7. 97 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 174/53 KOMMISSIONENS BESLUT av den 1 juli 1997 - om avslutande av antidumpningsförfarandet rörande import av vissa reseffekter : med ursprung i Kina (97/412/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemen- skapen ('), ändrad genom förordning (EG) nr 2331/96 ('), särskilt artiklarna 9, 17.4 och 17.18 i denna, efter samråd med rådgivande kommittén, och med beaktande av följande: A. FÖRFARANDE 1. Inledande 1. Kommissionen mottog i mars 1996 ett klagomål om påstådd skadevållande dumpning genom import av vissa reseffekter med ursprung i Kina. Klagomålet — ingavs av -CEDIM = (European Committee for Leather Goods Industries) för de gemenskapstillverkare av sådana produkter vars gemensamma försäljning uppgavs utgöra en stor del av gemenskapsproduktionen av resväskor, ressäckar och sportväskor. Klagomålet innehöll  tillräcklig bevisning om dumpning av den berörda importen och väsentlig skada till följd därav för att motivera att ett anti- dumpningsförfarande skulle inledas. 2. Efter samråd meddelade kommissionen genom ett tillkännagivande i Europeiska gemenskapernas officiella tidning() att ett antidumpningsförfa- (') EGT nr L 56, 6.3.1996, s. 1. () EGT nr L 317, 6.12.1996, s. 1. () EGT nr C 111, 17.4.1996, s. 4. rande skulle inledas beträffande importen av res- väskor, ressäckar och sportväskor som omfattas av KN-nummer ex 42021219, ex 42021299, ex 4202 9211 och ex 42029291, och inledde en undersökning. 2. Undersökning 21 Skriftliga inlägg och muntliga utfrågningar Kommissionen underrättade officiellt de exportörer och importörer som veterligen berördes, företrädare för exportlandet och de klagande gemenskapstill- verkarna. Berörda parter gavs möjlighet att yttra sig skriftligen och kunde inom den tid som angavs i tillkännagivandet begära att bli hörda. Ett antal tillverkare i det berörda landet och tillver- kare och importörer i gemenskapen lade skriftligen fram sina synpunkter. De parter som inom ovan- nämnda tidsfrist så begärde hördes. 2.2 Stickprov bland gemenskapstillverkarna Med tanke på det stora antal gemenskapstillverkare som framställde den berörda produkten i gemen- skapen och som stödde klagomålet, och i enlighet med artikel 17.1 i rådets förordning (EG) nr 384/96 (nedan kallad ”grundförordningen”), begränsades undersökningen till ett urval tillverkare som rimligen kunde undersökas inom tillgängliga tids- ramar. I ett första steg valde kommissionen ut fyra medlemsstater — Frankrike, Italien, Spanien och Portugal vars produktion utgjorde en stor del av gemenskapsproduktionen av resväskor, ressäckar och sportväskor — som befanns vara representativa för hela gemenskapsmarknaden. I ett andra steg valdes tre tillverkare ut efter storlek i var och en av dessa medlemsstater för att på så sätt skapa ett representativt urval med hänsyn till tillverkning och sysselsättning. Företagen valdes genom stick- provstagning från en förteckning från respektive