L 134/34 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 7.6.2000 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 6 juni 2000 om fastställande av det datum då sändningar av tjurar för tjurfäktning från Portugal till Frankrike får påbörjas genom tillämpning av artikel 3.7 i beslut 98/653/EG [delgivet med nr K(2000) 1563] (Text av betydelse för EES) (2000/371/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden (!), senast ändrat genom direktiv 92/118/EEG (?), med beaktande av kommissionens beslut 98/653/EG av den 18 november 1998 om nödåtgärder som krävs med hänsyn till förekomsten av bovin spongiform encefalopati (BSE) i Portugal (?), senast ändrat genom beslut 2000/104/EG ('), särskilt artikel 3.7 i detta, och av följande skäl: (1) — Tartikel 3.7 i beslut 98/653/EG anges att kommissionen, efter att ha utvärderat de protokoll som anges i bilaga II punkt 13 och underrättat medlemsstaterna, skall fast- ställa vilket datum sändningarna av tjurar för tjurfäkt- ning får påbörjas. (!) EGT L 224, 18.8.1990, s. 29. (2) EGT L 62, 15.3.1993, s. 49. (?) EGT L 311, 20.11.1998, s. 23. (4) EGT L 29, 4.2.2000, s. 36. (2) — De protokoll som Frankrike lämnat in har utvärderats och befunnits tillfredsställande. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Det datum som avses i artikel 3.7 i beslut 98/653/EG skall vara den 7 juni 2000 för sändningar av tjurar för tjurfäktning till Frankrike. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 6 juni 2000. På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen