03/Vol. 08 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 117 377R0338 ' Nr L 48/2 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 19.2.77 RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 338/77 av den 14 feb;uari 1977 om ändring av förordning (EEG) nr 315/68 om fastställande av kvalitetsnormer för blomster- lökar och blomsterproducerande stam- och rotknölar EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 234/68 av den 27 februari 1968 om den gemensamma organisatio- nen av marknaden för levande träd och andra levande växter, lökar, rötter o.d., snittblommor och snlrtgront( ), särskilt artikel 3 i denna, med beaktande av kommissionens yttrande, och med beaktande av följande: I artikel 2.1 första strecksatsen i rådets förordning (EEG) nr 315/68 av den 12 mars 1968 om fastställande av kvalitetsnormer för blomsterlökar och blomsterproduce- rande stam- och rotknölar(?), senast ändrad genom för- ordning (EEG) nr 2971/76(?), fastställs att de produkter som anges i artikel 1 inte, vare sig av en handlare eller direkt av en producent, får utställas, utbjudas till försälj- ning, säljas eller levereras inom gemenskapen till konsu- ment för dennes personliga bruk om de inte uppfyller kvalitetsnormerna. Förpackning av produkter som är avsedda för konsumen- ter kan ske i producent- eller grossistledet. I syfte att förenkla och effektivisera kontroll bör dessa förpackade produkter omfattas av kvalitetsnormerna. I bilagan till rådets förordning (EEG) nr 315/68 fastställs även bestämmelser om storlekssortering. Dessa bestäm- melser omfattar inte produkter av släktena Allium, Ane- mone, med undantag för arten coronaria, Chionodoxa, Endymion, Fritillaria, Puschkinia, Tigridia, Triteleia och arten Scilla sibirica samt sorter och hybrider därav med undantag för sorten atrocaerulea (Spring beauty). För att göra kvalitetsnormerna mer ändamålsenliga bör bestäm- melser om storlekssortering även införas för dessa pro- dukter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I förordning (EEG) nr 315/68 skall texten i artikel 2.1 ersättas med följande: ”I. - Om en produkt i enlighet med artikel 1 inte uppfyller kvalitetsnormerna får den inte — inom gemenskapen a) på något avsättningsstadium hållas eller trans- porteras i försäljningssyfte i förpackningar avsedda för konsumenten, b) vare sig av en handlare eller direkt av en producent utställas, utbjudas till försäljning, säljas eller levereras till kunden; — exporteras till tredje land.” Artikel 2 De produkter som förtecknas i bilagan till denna förord- ning skall, i alfabetisk ordning tillsammans med för varje produkt gällande bestämmelser, införas i tabellen i avsnitt II i bilagan till förordning (EEG) nr 315/68. Artikel 3 Denna förordning träder i kraft den 1 juli 1977. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 14 februari 1977. (1) EGT nr L 55, 2.3.1968, s. 1. (2) EGT nr L 71, 21.3.1968, s. 1. (2) EGT nr L 339, 8.12.1976, s. 17. På rådets vägnar J. SILKIN Ordförande