L 309/36 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 9.12.2000 KOMMISSIONENS BESLUT av den 28 november 2000 om ändring av beslut 2000/293/EG om finansiellt stöd från gemenskapen för driften av vissa av gemenskapens referenslaboratorier på området djurhälsa och levande djur när det gäller rabies [delgivet med nr K(2000) 3583] (Endast den franska texten är giltig) (2000/781/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet (!), senast ändrat genom beslut 94/370/EG (?), särskilt artikel 28.2 i detta, och av följande skäl: (1) Finansiellt stöd från gemenskapen beviljas de av gemen- skapens referenslaboratorier som getts i uppdrag att fylla de funktioner och sköta de uppgifter som fastställs i följande direktiv och beslut: I kommissionens beslut 2000/293/EG av den 6 april 2000 om finansiellt stöd från gemenskapen för driften av vissa av gemenskapens referenslaboratorier på området djurhälsa och levande djur (?) föreskrivs att finansiellt stöd skall beviljas gemenskapens referenslabo- ratorier som fullgör funktioner och uppgifter när det gäller kontroll av afrikansk hästpest, hönspest, klassisk svinpest, Newcastle-sjukan, vesikulär svinsjuka, fisksjuk- domar, sjukdomar som drabbar tvåskaliga mollusker och bedömning när det gäller avel av nötkreatur. Rådets beslut 2000/258/EG av den 20 mars 2000 om att utse ett särskilt institut med ansvar för att fastställa de kriterier som behövs för att standardisera serologiska tester för kontroll av rabiesvaccins effektivitet (") fast- ställs vilka funktioner och uppgifter som skall fullgöras av laboratoriet vid I Agence Frangaise de Sécurité Sani- taire des Aliments de Nancy (AFSSA, Nancy), Frankrike. Finansiellt stöd från gemenskapen skall beviljas AFSSA:s laboratorium i Nancy. 224, 18.8.1990, s. 19. 168, 2.7.1994, s. 31. (!) EGT L (2) EGT L (?) EGT L 95, 15.4.2000, s. 40. (4) EGT L 79, 30.3.2000, s. 40. (5) (6) Av budgetskäl bör gemenskapsstödet beviljas under en period av sex månader. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 2000/293/EG ändras på följande sätt: Följande artikel skall införas efter artikel 8 ”Artikel 8a Gemenskapen skall bevilja finansiellt stöd till Frank- rike för de funktioner och uppgifter som avses i bilaga II till rådets beslut 2000/258/EG och som skall fullgöras av AFSSA:s laboratorium i Nancy, Frankrike. Gemenskapens stöd under perioden 1 juli till och med den 31 december 2000 skall uppgå till maximalt 40 000 euro.” Artikel 2 Detta beslut riktar sig till Republiken Frankrike. Utfärdat i Bryssel den 28 november 2000. På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen