L 285/60 Europeiska unionens officiella tidning 28.10.2005 KOMMISSIONENS BESLUT av den 27 oktober 2005 om vissa skyddsåtgärder när det gäller högpatogen aviär influensa i vissa tredjeländer för import av fåglar i fångenskap [delgivet med nr K(2005) 4288] (Text av betydelse för EES) (2005/760/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/496/EEG av den 153 juli 1991 om fastställande av regler för hur veterinärkontroller skall organiseras för djur som importeras till gemenskapen från tredje land och om ändring av direktiven 89/662/EEG, 90/425/EEG och 90/675/EEG (!), särskilt artikel 18.1, med beaktande av rådets direktiv 97/78/EG av den 18 december 1997 om principerna för organisering av veterinärkontroller av produkter från tredje land som förs in i gemenskapen (?), sär- skilt artikel 22.1, och av följande skäl: (1) — Aviär influensa är en smittsam virussjukdom hos fjäderfä och fåglar, som orsakar dödlighet och störningar som snabbt kan nå epizootiska proportioner, vilket i sin tur kan utgöra ett allvarligt hot mot djurs och människors hälsa och starkt minska lönsamheten inom fjäderfäup- pfödningen. Det finns risk för att sjukdomsagenset förs in via internationell handel med andra levande fåglar än fjäderfä. (2) — Högpatogen aviär influensa har påvisats hos importerade fåglar i karantän i en medlemsstat, varför det är lämpligt att upphäva importen av dessa fåglar från vissa riskom- råden och definiera områdena i fråga genom en hänvis- ning till de relevanta regionala kommissionerna inom Världsorganisationen för djurens hälsa (OIE). (3) I rådets direktiv 92/65/EEG av den 13 juli 1992 om fastställande av djurhälsokrav i handeln inom och impor- ten till gemenskapen av djur, sperma, ägg (ova) och embryon som inte faller under de krav som fastställs i de specifika gemenskapsregler som avses i bilaga A till direktiv 90/425/EEG (?) stadgas om att godkända organ, institut och centrer samt om en förlaga till hälsointyg som skall åtfölja djuren eller deras könsceller mellan så- (!) EGT L 268, 24.9.1991, s. 56. Direktivet senast ändrat genom 2003 års anslutningsakt. (?) EGT L 24, 30.1.1998, s. 9. Direktivet senast ändrat genom 2003 års anslutningsakt. () EGT L 268, 14.9.1992, s. 54. Direktivet senast ändrat genom Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 998/2003. (EUT L 146, 13.6.2003, s. 1). dana godkända anläggningar i olika medlemsstater. De uppgifter som krävs för handel skulle kunna användas för importändamål. (4) — I kommissionens beslut 2000/666/EG av den 16 oktober 2000 om djurhälsokrav och utfärdande av veterinärintyg vid import av fåglar utom fjäderfä samt villkor för ka- rantän (”) föreskrivs det att medlemsstaterna skall tillåta import av fåglar från tredjeländer som är medlemmar i Världsorganisationen för djurens hälsa (OIE). De länder som tillhör regionala kommissioner inom OIE vilka för- tecknats i bilagan till detta beslut är medlemmar av OIE, vilket betyder att medlemsstaterna måste godta import av andra fåglar än fjäderfä från de länderna enligt beslut 2000/666/EG. (5) — Vid intagningen till en karantänanläggning bör medlems- staterna med hjälp av intyget ta reda på om fågeln i fråga är inhemsk eller om den kläcktes och föddes upp respek- tive fångades i exportlandet. (6) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. - Medlemsstaterna skall, från de tredjeländer eller delar av dessa som enligt förteckningen i bilagan tillhör OIE:s regionala kommissioner, upphäva importen av följande: a) Andra levande fåglar än fjäderfä, enligt definitionen i artikel 1 tredje strecksatsen i beslut 2000/666/EG. b) Produkter som härrör från de arter som avses under a. 2. - Det upphävande som föreskrivs i punkt 1 skall inte gälla för fåglar som försetts med intyg i ett tredjeland i enlighet med beslut 2000/666/EG före det datum då detta beslut offentlig- göÖrs. (') EGT L 278, 31.10.2000, s. 26. Beslutet senast ändrat genom beslut 2002/279/EG (EGT L 99, 16.4.2002, s. 17).