17. 1. 97 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 14/57 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 18 december 1996 om ändring av beslut 93/196/EEG och 93/197/EEG vad gäller import av hästdjur från Island (Text av betydelse för EES) (97/36/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/426/EEG av den 26 juni 1990 om djurhälsovillkor vid förflyttning och import av hästdjur från tredje land(!'), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artiklarna 15 a och 16 i denna, och med beaktande av följande: De isländska veterinärmyndigheterna har givit kommis- sionen garantier att territoriet är fritt från infektiös anemi hos häst. Den = serologiska undersökningen avseende denna sjukdom (det s.k. Coggins-testet) bör därför avskaffas vid import av hästdjur från Island. De isländska veterinär- myndigheterna skall dock bekräfta att Island är officiellt fritt från denna sjukdom. Kommissionens beslut 93/196/EEG (?) om  djurhälso- villkor och hälsointyg för import av hästdjur för slakt, senast ändrat genom beslut 96/279/EG (?) och kommissio- nens beslut 93/197/EEG (') av den 5 februari 1993 om djurhälsovillkor och veterinärintyg för import av registre- (!) EGT nr L 224, 18.8.1990, s. 42. 2) EGT nr L 86, 6.4.1993, s. 7. I EGT nr L 107, 30.4.1996, s. 1. ) EGT nr L 86, 6.4.1993, s. 16. rade hästdjur och hästdjur för avel och bruksändamål, senast ändrat genom beslut 96/279/EG, bör därför ändras. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. — Beslut 93/196/EEG ändras på följande sätt: a) I bilaga I, III j skall första strecksatsen ersättas med följande: ”— i) ett Coggins-test för infektiös anemi hos häst ('), eller ii) när det gäller hästdjur som sedan födseln har vistats på Island, bekräftas det att Island är offi- ciellt fritt från infektiös anemi hos häst ().” b) I bilaga II, III j skall första strecksatsen ersättas med följande: ”— i) ett Coggins-test för infektiös anemi hos häst ('), eller ii) när det gäller hästdjur som sedan födseln har vistats på Island, bekräftas det att Island är offi- ciellt fritt från infektiös anemi hos häst ()”