18.3.98 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 81/1 (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) KOMMISSIONENS DIREKTIV 98/12/EG av den 27 januari 1998 om anpassning till den tekniska utvecklingen av rådets direktiv 71/320/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om bromsutrustning på vissa kategorier av motorfordon och släpfordon till dessa fordon (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 70/156/EEG av den 6 februari 1970 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om typgodkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon (!), senast ändrat genom rådets direktiv 97/27/EG (?), särskilt artikel 13.2 i detta, med beaktande av rådets direktiv 71/320/EEG om till- närmning av medlemsstaternas lagstiftning om broms- utrustning på vissa kategorier av motorfordon och släp- vagnar till dessa fordon (?), senast ändrat genom kommis- sionens direktiv 91/422/EEG (”), särskilt artikel 5 i detta, och med beaktande av följande: Direktiv 71/320/EEG är ett av särdirektiven om EEG- typgodkännandeförfarandet som har införts genom direk- tiv 70/156/EEG. De bestämmelser som fastställs i direktiv 70/156/EEG om fordonssystem, komponenter och sepa- rata tekniska enheter gäller följaktligen för det här direk- tivet. Särskilt genom artiklarna 3.4 och 4.3 i direktiv 70/ 156/EEG blir det nödvändigt att varje särdirektiv innehål- (1 (Z (3 ( 4 EGT L 42, 23.2.1970, s. 1. EGT L 233, 25.8.1997, s. 1. EGT L 202, 6.9.1971, s. 37. EGT L 233, 22.8.1991, s. 21. ler ett informationsdokument och ett typgodkännandein- tyg som grundas på bilaga VI till det direktivet så att typgodkännandet kan datoriseras. Reservdelsförsäljningen av ersättningsbromsbelägg är så- dan att det för att säkerställa att standarder för säkerhet och pålitlighet upprätthålls nu finns ett behov av att reglera kvalitet och prestanda för ersättningsbromsbelägg på marknaden med hjälp av detta direktiv. Det är önskvärt att uppnå överensstämmelse mellan inter- nationella förordningar, särskilt från Förenta nationernas Ekonomiska kommission för Europa, och särdirektiv. Det har följaktligen bedömts som nödvändigt att anpassa bestämmelserna i direktiv 71/320/EEG till bestämmel- serna i FN/ECE förordning 13 om bromsar och förord- ning 90 om ersättningsbromsbeläggsatser. Det stora antalet ändringar till grunddirektivet 71/320/ EEG gör att det nu är lämpligt att samla alla dessa ändringar till ett enda kodifierat direktiv. De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från den kommitté för anpassning till teknisk utveckling som inrättats genom direktiv 70/156/ EEG.