Nr L 16/28 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 22.1.96 KOMMISSIONENS BESLUT av den 14 december 1995 om godkännande av 1996 års program som lagts fram av Grekland för bekämpning av echinococcosis/hydatidosis och fastställande av gemenskapens finansiella bidrag (Endast den grekiska texten är giltig) (96/68/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om vissa utgifter på veterinärområdet('), senast ändrat genom rådets beslut 94/370/EG("), särskilt artikel 24.6 och artikel 32 i detta, och med beaktande av följande: I kapitel 2 i avdelning II i beslut 90/424/EEG föreskrivs att gemenskapen kan ge ett finansiellt bidrag till åtgärder som syftar till att förhindra spridning av zoonoser. Grekland har lagt fram ett program för bekämpning av echinococcosis/hydatidosis för 1996. Det ovan nämnda programmet ingår i den lista på program för att förhindra zoonoser som kan erhålla ett financiellt bidrag från gemenskapen under 1996 i enlighet med kommissionens beslut 95/469/EG('). Med anledning av programmets uppgift att uppnå de mål som gemenskapen eftersträvar för att förhindra zoonoser bör gemenskapens finansiella bidrag fastställas till 5020 av Greklands kostnader för bekämpningsprogrammet av echinococcosis/hydatidosis som ändrades den 16 novem- ber 1995 upp till ett högsta belopp på 200 000 ecu. Gemenskapen bör bevilja ett finansiellt bidrag under förutsättning att de planerade åtgärderna genomförs och att myndigheterna ger alla nödvändiga upplysningar inom den tidsfrist som fastställts, De åtgärder som fastställts i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. (!) EGT nr L 224, 18.8.1990, s. 19. (2) EGT nr L 168, 2.7.1994, s. 31. (2) EGT nr L 269, 11.11.1990, s. 26. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Det program som lagts fram av Grekland för bekämp- ning av echinococcosis/hydatidosis godkänns för perioden från den 1 januari-31 december 1996. Artikel 2 Grekland sätter den 1 januari 1996 i kraft de lagar och andra författningar för att genomföra det program som anges i artikel 1. Artikel 3 1. — Gemenskapens finansiella bidrag fastställs till 50 24 av Greklands kostnader för att genomföra det program som anges i artikel 1, upp till ett högsta belopp på 200 000 ecu för, — epidemiologiska undersökningar, — registrering och undersökning av hundar, — laboratorieanalyser, — behandling av infekterade hundar, — kampanjer för att medvetandegöra och informera. 2. — Gemenskapens finansiella bidrag skall beviljas under förutsättning att, — en kvartalsrapport har lämnats in till kommissionen om programmets utveckling och dess utgifter, — en slutlig rapport har lämnats in till kommissionen senast den 1 juni 1997 för det tekniska genomföran- det av programmet åtföljt av verifikationer av utgif- terna. Artikel 4 Detta beslut riktar sig till Hellenska republiken. Utfärdat i Bryssel den 14 december 1995. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen