158 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 13/Vol. 15 386L0217 Nr L:152/48 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 6.6.86 RÅDETS DIREKTIV av den 26 maj 1986 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om manometrar för bestämning av lufttrycket i fordonsdäck (86/217/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 100 i detta, med beaktande av kommissionens förslag(!), med beaktande av Europaparlamentets yttrande(”), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande('), och med beaktande av följande: Konstruktion och kontroll av manometrar för bestäm- ning av lufttryck i fordonsdäck är i flera medlemsstater underkastade tvingande bestämmelser som skiljer sig mel- lan medlemsstaterna och därmed utgör handelshinder för sådana manometrar. Dessa bestämmelser måste därför närmas till varandra. Rådets direktiv 71/316/EEG av den 26 juli 1971 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om ge- mensamma föreskrifter för både mätdon och metro- logiska — kontrollmetoder("), ändrat genom = direktiv 83/575/EEG("), har fastställt för-faranden för EEG- typgodkännande och första EEG-verifikation. Enligt det direktivet är det nödvändigt att fastställa de tekniska krav i fråga om konstruktion och funktion som man- ometrar för bestämning av lufttryck i fordonsdäck skall uppfylla för att fritt få importeras, marknadsföras och användas, sedan de genomgått de undersökningar som krävs och märkts på föreskrivet sätt. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Detta direktiv gäller manometrar för mätning av lufttryck i fordonsdäck enligt definitionen i bilagans punkt 1. (') EGT nr C 356, 31.12.1980, s. 17. (2) EGT nr C 287, 9.11.1981, s. 135. () EGT nr C 189, 30.7.1981, s. 10. (") EGT nr L 202, 6.9.1971, s. 1. (C) EGT nr L 332, 28.11.1983, s. 43. Artikel 2 I bilagan beskrivs den utrustning för luftpåfyllning i däck som får förses med EEG-märkning. Sådan utrustning skall vara föremål för EEG-typgodkännande och första EEG-verifikation enligt villkor i bilagan. Artikel 3 Ingen medlemsstat får begränsa, vägra eller förbjuda att någon utrustning för luftpåfyllning av däck släpps ut på marknaden eller tas i drift, under hänvisning till dess metrologiska egenskaper, om den försetts med märkning för EEG-typgodkännande och första EEG-verifikation. Artikel 4 Medlemsstaterna skall inom 18 månader efter dagen för anmälan av detta direktiv(”) sätta i kraft de lagar och andra författningar som krävs för att följa det. Artikel 5 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 26 maj 1986. På rådets vägnar G. BRAKS Ordförande (") Detta direktiv anmäldes till medlemsstaterna den 30 maj 1986.