03/Vol. 28 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 263 389R0961 14.4.89 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 102/33 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 961/89 av den 13 april 1989 om ändring av förordning (EEG) nr 380/88 om upprättande av förteckningen över de åtgärder som motsvarar begreppet intervention för stabilisering av jordbruksmarknaderna enligt artikel 3.1 i rådets förordning (EEG) nr 729/70 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1883/78 av den 2 augusti 1978 om allmänna bestämmelser om finansiering av interventioner genom =<Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket, garantisektionen(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 787/89(2), särskilt artikel 1i denna, och med beaktande av följande: Den förteckning över åtgärder som motsvarar begreppet intervention för stabilisering av jordbruksmarknaderna som anges 1i artikel I i förordning (EEG) nr 1883/78 redovisas i bilagan till kommissionens förordning (EEG) nr 380/88(2), ändrad genom förordning (EEG) nr 2938/88('). Förteckningen är en inventering över interventionsåtgärder som skall finansieras genom garantisektionen vid EUGFJ och utgör endast information. Förteckningen bör uppdateras till följd av de ändringar som genomförts sedan den upprättades. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från EUGFJ-kommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till förordning (EEG) nr 380/88 skall ersättas med bilagan till denna förordning. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 13 april 1989. (!) EGT nr L 216, 5.8.1978, s. 1. (2) EGT nr L 85, 30.3.1989, s. 1. (2) EGT nr L 38, 11.2.1988, s. 10. () EGT nr L 264, 24.9.1988, s. 47. På kommissionens vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen