L 151/12 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 18.6. 1999 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1273/1999 av den 17 juni 1999 om ändring av förordning (EG) nr 2366/98 om tillämpningsföreskrifter för systemet med produktionsstöd för olivolja för regleringsåren 1998/99—2000/01 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning nr 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den gemensamma organisa- tionen av marknaden för oljor och fetter ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1638/98 (7), särskilt artikel 5.11 i denna, med beaktande av förordning (EG) nr 1638/98, särskilt artikel 4 i denna, med beaktande av rådets förording (EEG) nr 2261/84 av den 17 juli 1984 om allmänna bestämmelser om bevil- jande av stöd för framställning av olivolja och stöd till organisationer för producenter av olivolja (?), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1639/98 ("), särskilt artikel 19 i denna, och av följande skäl: (1) — I artikel 3.2 i kommissionens förordning (EG) nr 2366/98 (') föreskrivs att de deklarationer som gjorts enligt kommissionens förordning (EEG) nr 3061/84 (”), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2455/97 (”), skall förnyas genom en fullständig skördedeklaration under regleringsåren 1999/2000 och 2000/01. Det bör göras möjligt att genomföra detta tidigare. (2) — I förordning (EG) nr 2366/98 hänvisas i artikel 5.2 till program som godkänts genom artikel 4. Det är lämpligt att förtydliga att hänvisningen avser artikel 4 i förordning (EG) nr 1638/98 i vilken det fast- ställs enligt vilka villkor nya olivträd som planterats efter den 1 maj 1998 är stödberättigande efter den 31 oktober 2001. (3) För fastställandet av avkastning av oliver och olja föreskrivs i artikel 18 i förordning (EEG) nr 2261/ 84 att de producerande medlemsstaterna skall (') EGT L 172, 30.9.1966, s. 3025/66. () EGT L 210, 28.7.1998, s. 32. () EGT L 208, 3.8.1984, s. 3. (') EGT L 210, 28.7.1998, s. 38. () EGT L 293, 31.10.1998, s. 50. (9) EGT L 288, 1.11.1984, s. 52. () EGT L 340, 11.12.1997, s. 26. (4) (6) lämna fastställda uppgifter för enhetliga produk- tionsområden senast den 31 maj varje år. Artikel 6 i förordning (EG) nr 2366/98 bör därför ändras. I artikel 8 i förordning (EG) nr 2366/98 föreskrivs att en månadsrapport beträffande fabrikernas lager- bokföring skall skickas till det behöriga organet och i förekommande fall till kontrollorganet, före den tionde dagen i månaden efter den berörda månaden. Av skäl som rör den interna administra- tiva organisationen i vissa medlemsstater bör tids- fristen förlängas med en dag. I artikel 9.1 i förordning (EG) nr 2366/98 föreskrivs att lagerbokföringen för varje dag skall innehålla uppgifter om mängden erhållna olivrestprodukter, vilken skall fastställas schablonmässigt. Det bör föreskrivas att mängden också kan fastställas efter vikt. Den felaktiga terminologin i artikel 9.2 a i förord- ning (EG) nr 2366/98 bör korrigeras. Rådet har ändrat den gemensamma organisationen av marknaden för olivolja under en övergångspe- riod som upphör med regleringsåret 2000/01. Kommissionen måste förfoga över så många tillför- litliga, statistiska uppgifter rörande olivodling som möjligt och måste före 2001 överlämna ett förslag till rådet om den gemensamma organisationen av marknaden för oljor och fetter från och med den 1 november 2001. För detta ändamål måste kommissionen få in uppgifter om avkastningen i oliver och olivolja i de producerande medlemssta- terna. Det är önskvärt att uppgifterna från samtliga berörda medlemsstater är så exakta som möjligt och direkt jämförbara och därför bör det från och med regleringsåret 1999/2000 införas en metod för beräkning av avkastningen som möjliggör detta. Metoden bör definieras och det bör fastställas på vilka regionala områden den bör tillämpas i syfte att erhålla så representativa uppgifter som möjligt.