23.3.2005 Europeiska unionens officiella tidning L 77/1 I (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 463/2005 av den 16 mars 2005 om avslutande av den partiella interimsöversynen av de antidumpningsåtgärder som tillämpas på import av vissa rördelar av järn eller stål med ursprung i bland annat Konungariket Thailand EUROPEISKA - UNIONENS = RÅD FÖRORDNING HAR - ANTAGIT - DENNA med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (nedan kallad ”grundförordningen”) (!), särskilt artikel 11.3, med beaktande av det förslag som kommissionen lagt fram efter samråd med rådgivande kommittén, och av följande skäl: A. FÖRFARANDE 1. Tidigare förfarande och gällande åtgärder (1) — Rådet införde genom förordning (EG) nr 584/96 (7) en antidumpningstull på import av vissa rördelar av järn eller stål med ursprung i bland annat Thailand. Efter en interimsöversyn upphävdes de åtgärder som tillämpades på import från Thai Benkan Co. Ltd, en thailändsk ex- porterande tillverkare, i juli 2000 genom rådets förord- ning (EG) nr 1592/2000 (?). Efter en översyn vid giltig- hetstidens utgång och en interimsöversyn bibehölls de gällande åtgärderna för de övriga thailändska exporte- rande tillverkarna genom rådets förordning (EG) nr 964/2003 (") och ändrades genom rådets förordning (EG) nr 1496/2004 (”). 2. Begäran om översyn (2) — En begäran om partiell interimsöversyn, begränsad till dumpning som företaget Thai Benkan Co. Ltd ansågs (!) EGT L 56, 6.3.1996, s. 1, Förordningen senast ändrad genom för- ordning (EG) nr 461/2004 (EUT L 77, 13.3.2004, s. 12). (2) EGT L 84, 3.4.1996, s. 1. (3) EGT L 182, 21.7.2000, s. 1. () EUT L 139, 6.6.2003, s. 1. () EUT L 275, 25.8.2004, s. 1. tilämpa, ingavs av Defence Committee of the Steel Butt- Welding Fittings Industry of the European Union såsom före- trädare för fyra gemenskapstillverkare. Dessa företag (ne- dan kallade ”de sökande”) svarar för en betydande del av gemenskapens produktion av den berörda produkten. (3) - Den sökande hävdade att dumpningen ökat på grundval av en jämförelse mellan Thai Benkan Co. Ltd:s priser på hemmamarknaden och företagets exportpriser på vissa rördelar av järn eller stål vid försäljning till gemenskapen. Enligt jämförelsen skulle den beräknade dumpningsmar- ginalen vara betydligt högre än den som konstaterades i den tidigare undersökningen, som ledde till att åtgärderna upphävdes för import från Thai Benkan Co. Ltd. 3. Undersökning (4 — Kommissionen fastslog att begäran innehöll tillräcklig bevisning och inledde genom ett tillkännagivande av den 21 april 20041(5) en partiell interimsöversyn av dumpning såvitt avser Thai Benkan Co. Ltd, i enlighet med artikel 11.3 i grundförordningen. 6) - Kommissionen underrättade officiellt den sökande, den berörda exporterande tillverkaren, gemenskapsindustrin och de thailändska myndigheterna om att förfarandet hade inletts. Berörda parter gavs tillfälle att inom den tidsfrist som angavs i tillkännagivandet om inledande av översynen lämna sina synpunkter skriftligen och be- gära att bli hörda. (6) — För att kommissionen skulle få de uppgifter som den ansåg nödvändiga för sin undersökning sände den ett frågeformulär till Thai Benkan Co. Ltd Företaget under- rättades om att bristande samarbete skulle kunna leda till att artikel 18 i grundförordningen tillämpas. Det infor- merades också om följderna av bristande samarbete. ($) EUT C 96, 21.4.2004, s. 38.