40 o Europeiska gemenskapernas officiella tidning 11/Vol. 16 390R2112 25.7.90 Nr L 193/1 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING + RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 2112/90 av den 23 juli 1990 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av elektroniska mikrokretsar av DRAM-typ (dynamiska direktminnen) med ursprung i Japan samt om slutgiltigt uttag av den | preliminära tullen EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2423/88 av den 11 juli 1988 om skydd mot dumpad eller subven- tionerad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska ekonomiska gemenskapen(!), särskilt artik- larna 9 och 12 i denna, med beaktande av det förslag som kommissionen lämnat efter samråd i den rådgivande kommitté som föreskrivs i ovannämnda förordning, och med beaktande av följande: A. Provisoriska åtgärder 1. ”Kommissionen införde genom förordning (EEG) nr 165/90(?) en preliminär antidumpningstull på import av elektroniska mikrokretsar av DRAM-typ. (dyna- miska direktminnen) med ursprung i Japan, godtog åtaganden som vissa exportörer erbjöd i samband med antidumpningsförfarandet rörande importen av dessa produkter och avbröt utredningen avseende berörda exportörer. Kommissionen offentliggjorde sedan två rättelser av den förordningen(?). Vidare förlängdes genom rådets förordning (EEG) nr 1361/ 90(") den preliminära tullens giltighetstid med en period på högst två månader. B. Efterföljande förfarande - 2. Efter det att den preliminära antidumpningstullen införts begärde en oberoende importör, som inte tidigare hade givit sig till känna, möjlighet muntligen 1 (!) EGT nr L 209, 2.8.1988, s. 1. (2) EGT nr L 20, 25.1.1990, s. 5. (?) EGT nr L 22, 27.1.1990, s. 79 (endast engelsk utgåva), och EGT nr L 38, 10.2.1990, s. 44. (t) EGT nr L 131, 23.5.1990, s. 6. bli hörd av kommissionen, vilket beviljades, och importören framförde även sina synpunkter skriftli- gen. En japansk producent/exportör framförde också sina synpunkter skriftligen. 3. - Flera japanska producenter/exportörer har begärt att ytterligare ett antal företag som de har kommersiellt samband med läggs till i den förteckning som anges i bilaga 1 i förordning (EEG) nr 165/90. 4. - Parternas muntliga och skriftliga inlägg och kom- mentarer övervägdes och vid behov ändrades kom- missionens slutsatser med hänsyn till dessa. 5S. På grund av DRAM-industrins komplexa karaktär, i synnerhet internationaliseringen av tillverkningspro- cesserna, den stora mängd data som skulle bearbetas och kontrolleras och den stora mängd argument som framförts kunde denna utredning inte avslutas inom den tidsperiod som föreskrivits i artikel 7.9 a i förordning (EEG) nr 2423/88. C. Produkter som omfattas av utredningen, likadana produkter och gemenskapsindustri a) Produkter som omfattas av utredningen 6. De produkter som omfattas av utredningen är vissa typer av elektroniska mikrokretsar som  kallas DRAM (dynamiska direktminnen)(7), oavsett om de är monterade eller ej, bearbetade i form av kiselski- ' vor eller brickor, tillverkade med hjälp av olika () En DRAM är en integrerad monolitminneskrets som innehål- ler tusentals minnesceller (bitar), som var och en innehåller en transistor och en kondensator. Ett program kan lagras i en DRAM genom att utvalda kondensatorer laddas. Minnes- cellerna i en DRAM är arrangerade i en rektangulär matris med kolumner och rader, vilket möjliggör åtkomst till varje enskild cell (direktåtkomst). Den elektriska laddning 'som lagras i cellerna måste regenereras dels efter åtkomsten, dels periodiskt på grund av avladdning. Att det krävs en sådan omladdning hos kondensatorerna gör att kretsen är ”dyna- misk”. DRAM varierar bl.a. i den hastighet med vilken man kan få åtkomst till minnescellerna (åtkomsttid) och i den mängd information som kan lagras (kapacitet), uttryckt som multiplar av 1 024 kondensatorer i kilobit.