L 16/74 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 21.1. 2000 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 17 december 1999 om fastställande av ekologiska kriterier för tilldelning av gemenskapens miljömärke till tvättma- skiner [delgivet med nr K(1999) 4650] (Text av betydelse för EES) (2000/45/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 880/92 av den 23 mars 1992 om ett gemenskapsprogram för tilldelning av miljömärke (!), särskilt artikel 5.1 andra stycket i denna, och av följande skäl: 1. I artikel 5.1 första stycket i förordning (EEG) nr 880/92 föreskrivs att villkoren för tilldelning av gemenskapens miljömärke skall fastställas för varje produktgrupp för sig. 2. Enligt artikel 10.2 i förordning (EEG) nr 880/92 skall en produkts påverkan på miljön bedömas i enlighet med de särskilda kriterierna för produktgrupper. 3. I beslut 96/461/EG (?), fastställde kommissionen ekolo- giska kriterier för tilldelning av gemenskapens miljö- märke till tvättmaskiner, vilka enligt artikel 3 i beslutet gällde till och med den 30 juni 1999. 4. Det är lämpligt att fatta ett nytt beslut om fastställande av ekologiska kriterier för denna produktgrupp. 5. I enlighet med artikel 6 i förordning (EEG) nr 880/92 har kommissionen rådgjort med de närmast berörda intressegrupperna i ett samrådsforum. 6. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats enligt artikel 7 i förordning (EEG) nr 880/92. (') EGT L 99, 11.4.1992, s. 1. (2) EGT L 191, 1.8.1996, s. 56. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Med produktgruppen tvättmaskiner (nedan kallad produkt- gruppen) avses frontmatade och toppmatade hushållstvättma- skiner, med undantag av tvättmaskiner med separat centrifug och maskiner för kombinerad tvätt och torktumling. Artikel 2 Produktgruppens miljöpåverkan och användbarhet  skall bedömas mot bakgrund av de kriterier som anges i bilagan. Artikel 3 Definitionen av och kriterierna för produktgruppen skall gälla från och med dagen för anmälan av detta beslut till den 1 december 2002. Om ett nytt beslut om en definition av och kriterier för denna produktgrupp fortfarande inte antagits den 1 december 2002 skall giltighetsperioden förlängas fram till den 1 december 2003 eller till dess att ett nytt beslut antagits, om detta skulle ske tidigare. Artikel 4 För administrativa ändamål skall denna produktgrupp tilldelas kodnummer ”001”. Artikel 5 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 17 december 1999. På kommissionens vägnar Margot WALLSTRÖM Ledamot av kommissionen