6.7.2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 165/33 KOMMISSIONENS BESLUT av den 26 juni 2000 om ändring av beslut 1999/659/EG om fastställande av vägledande fördelning per medlemsstat av anslagen från garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket när det gäller åtgärder för landsbygdens utveckling under perioden 2000-2006 [delgivet med nr K(2000) 1648] (2000/426/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT nr 2079/92 och (EEG) nr 2080/92 föras till budgetåret 2000 och täckas av anslagen för perioden 2000-2006. Dessutom skall betalningsställenas betalningar under perioden 16.10.2006-31.12.2006 bekostas av budget- med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska året 2007. gemenskapen, (5) — Det har också visat sig att tabellen i bilagan till beslutet, där de ursprungliga anslagen anges, inte tillåter en exakt beräkning av de årliga budgettaken. Denna tabell bör alltså ersättas av en mer detaljerad tabell, som återger vilka belopp som skall efterlevas per medlemsstat och år. med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1257/1999 av den 17 maj 1999 om stöd från Europeiska utvecklings- och garan- tifonden för jordbruket (EUGFJ) till utveckling av lands- bygden ('), särskilt artikel 46.2 i denna, och av följande skäl: (1) — Genom sitt beslut 1999/659/EG (?) fastställde kommis- sionen ursprungliga anslag till medlemsstaterna för landsbygdsutvecklingsåtgärder som under 2000-2006 medfinansieras av garantisektionen vid EUGFJ. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. (2) — För ökad klarhet och tydlighet bör det noggrannare Artikel 1 anges vilka utgifter som inom ramen för beslutet skall täckas av anslagen till medlemsstaterna. Beslut 1999/659/EG ändras på följande sätt: (3) De kompletterande åtgärder enligt rådets förordningar (EEG) nr 2078/92, (EEG) nr 2079/92 och (EEG) nr 2080/92 (?), som upphävdes den 1 januari 2000, betalas för budgetåret 2000 och följande budgetår fortfarande av garantisektionen vid EUGFJ. Anslagen till medlems- staterna för perioden 2000-2006 täcker också dessa utgifter. 1. I artikel 1 skall följande stycken läggas till: ”Anslagen enligt första stycket skall även täcka a) EUGFJ:s garantisektions utgifter för kompletterande åtgärder enligt rådets förordningar (EEG) nr 2078/92, (EEG) nr 2079/92 och (EEG) nr 2080/92 från och med budgetåret 2000 som, enligt artikel 7 i kommissionens förordning (EG) nr 296/96, skall täcka betalningsstäl- lenas utbetalningar från och med den 16 oktober 1999, (4) — ITartikel 7 i kommissionens förordning (EG) nr 296/96 av den 16 februari 1996, om de uppgifter som medlemsstaterna skall sända in för månatlig bokföring av de utgifter som finansieras genom garantisektionen vid EUGFJ (), senast ändrad genom förordning (EG) nr b) andra insatser för landsbygdens utveckling som godkänts 2761/1999 (5), anges att för räkenskapsåret ”n” skall de före den 1 januari 2000 och återkommer i den nya utbetalningar som verkställts av medlemsstaterna från och med den 16 oktober år ”n-1” till och med den 153 oktober år ”n” beaktas. Följaktligen skall EUGFJ:s garanti- sektions utgifter för åtgärder sedan den 16 oktober 1999 och enligt förordningar (EEG) nr 2078/92, (EEG) ) EGT L 160, 26.6.1999, s. 80. ) EGT L 259, 6.10.1999, s. 27. ) EGT L 215, 30.7.1992, s. 85, 91 och 96. ) EGT L 39, 17.2.1996, s. 5. ) EGT L 331, 23.12.1999, s. 57. programplaneringen, enligt artiklarna 4.2 och 4.3 i kommissionens förordning (EG) nr 2603/1999 ('). För perioden 16 oktober 2006-31 december 2006 får det för EUGFJ stödberättigande beloppet, avseende betalnings- ställenas utgifter i en medlemsstat, inte överstiga denna medlemsstats totala utgiftsbelopp under perioden 16 oktober-31 december 1999. (") EGT L 316, 10.12.1999, s. 26.”