L 171/36 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 17.6.98 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 21 januari 1998 om de stöd som Nederländerna har beviljat för byggandet av en väteperoxidfa- brik i Delfzijl [delgivet med nr K(1998) 232/ (Endast den nederländska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (98/384/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, särskilt artikel 93.2 första stycket i detta, med beaktande av Avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, särskilt artikel 62.1 a i detta, efter att ha uppmanat de berörda parterna att i enlighet med dessa artiklar komma in med sina synpunkter, och med beaktande av följande: I Kommissionen har till följd av ett klagomål uppmärk- sammats på byggandet av en väteperoxidfabrik i Delfzijl i Nederländerna. Företaget FMC Industrial Chemicals (Netherlands) BV (nedan benämnt FMC), som är ett dotterbolag till det amerikanska företaget FMC Corp., har inkommit med en ansökan till de nederländska myndigheterna om stöd för att uppföra en fabrik för framställning av väteperoxid i Delfzijl i provinsen Groningen. Produktionen, som var avsedd för den nordeuropeiska marknaden, planerades starta vid slutet av 1995. Investeringen var beräknad till 115 miljoner nederländska gulden och produktionskapa- citeten till 35 000 ton per år. FMC:s projekt ansågs vara av stor betydelse för den ekonomiska utvecklingen i provinsen Groningen och särskilt för staden Delfzijl med hänsyn till den besvärliga ekonomiska situationen där och eftersom det rörde sig om den första etablering som ett större företag gjort i regionen sedan 1986. De nederländska myndigheterna biföll därför företagets ansökan och beviljade ett investe- ringsbidrag motsvarande 25 /o av de stödberättigande kostnaderna. Stödet har utbetalats inom ramen för det av kommissionen godkända nederländska stödprogrammet ”Besluit — subsidies = regionale : investeringsprojecten” (IPR) (!). Det beviljade investeringsbidraget uppgick till 28,75 miljoner gulden. Genom ett beslut av den 18 september 1996 beslöt kommissionen att inleda ett förfarande enligt artikel 93.2 i fördraget vad gäller de ovan beskriva stödåtgärderna. Den nederländska regeringen delgavs detta beslut genom en skrivelse av den 3 oktober 1996 (7). I en skrivelse av den 31 oktober 1996 begärde de nederländska myndighe- terna en förlängning av tidsfristen för att komma in med sina synpunkter till kommissionen till den 15 januari 1997, vilket beviljades. Kommissionen erhöll dessa synpunkter den 27 januari 1997, vilka kompletterades genom en skrivelse av den 28 februari 1997. Den skrivelse genom vilken de nederländska myndighe- terna informerades om inledandet av förfarandet offentlig- gjordes i :Europeiska — gemenskapernas — officiella tidning (?). Efter detta offentliggörande har fyra företag eller företagsgrupperingar, däribland den gruppering som den klagande tillhör, samt det stödmottagande företaget kommit in med sina synpunkter till kommissionen. Ett möte mellan kommissionens enheter och det stöd- mottagande företaget, biträtt av dess advokat, ägde rum i Bryssel den 2 juni 1997. Genom en skrivelse av den 16 juni 1997 delgav kommis- sionen myndigheterna i Nederländerna de reaktioner som erhållits från tredje part, och översände även översätt- ningen av dessa till nederländska. De nederländska myndigheternas kommentarer inkom till kommissionen den 17 juli 1997. (') Beslut av den 27 december 1990 (Statligt stöd N 514/90 — Nederländerna). () GS (96)D/8632. () EGT C 112, 10.4.1997, s. 3.