03/Vol. 11 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 139 379R2276 18.10.79 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 262/11 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2276/79 av den 16 oktober 1979 om fastställande av närmare bestämmelser för inrättandet av ett register över olivodlingar i de olivoljeproducerande medlemsstaterna DE EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMIS- SION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 154/75 av den 21 januari 1975 om inrättandet av ett register över olivodlingar i de olivoljeproducerande medlemssta- terna (!) särskilt artikel 5 i denna, och med beaktande av följande: - Ett register över olivodling i de olivoljeproducerande medlemsstaterna bör inrättas för att få gemenskapens system för stöd till olivoljeproduktionen att fungera bättre. Det förefaller därför lämpligt att bestämma att de organ som hanterar detta stödsystem är ansvariga för inrättandet av ett sådant register. Den pilotstudie av de olika metoder som skulle kunna användas för att erhålla uppgifter enligt artikel 1.2 a i förordning (EEG) nr 154/75 har visat att flygfotografe- ring av olivodlingar är den metod som säkerställer den högsta noggrannheten för att sammanställa de ovannämnda uppgifterna. Med beaktande av olivodlingens karaktär i Frankrike bör uppgifterna om det franska territoriet insamlas genom räkning på marken av antalet olivträd på varje parcell. Möjligheten av att använda denna metod bör även föreskrivas i de italienska områden där det är låg täthet av olivodlingar. Den pilotstudie som kommissionen har gjort har visat att den lämpligaste metoden för att erhålla uppgifter enligt artikel 1.2 b i förordning (EEG) nr 154/75 är att använda vissa detaljer i den odlingsdeklaration som olivodlare skall lämna in för att få produktionsbidrag och att på platsen insamla andra erforderliga uppgifter. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning överens- stämmer med yttrandet från Förvaltningskommittén för oljor och fetter. (!) EGT nr L 19, 24.1.1975, s. 1. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. Interventionsorganen i de olivoljeproducerande medlemsstaterna skall vara ansvariga för att enligt denna förordning inrätta ett register över olivodlingar som omfattar alla olivodlande företag inom deras territo- rium. 2. I denna förordning avses med — olivodlande företag: varje företag vars mark helt eller delvis är planterad med olivträd. Artikel 2 I fråga om det italienska territoriet skall uppgifterna enligt artikel 1.2 a i förordning (EEG) nr 154/75 erhållas med hjälp av de metoder som anges i bilaga 1. Artikel 3 1. De behöriga italienska myndigheterna får besluta att inte genomföra flygfotografering i områden som enligt den områdesindelning som avses i bilaga 1 utgör områden med endast obetydlig olivodling. 2. Om punkt 1 tillämpas skall de italienska myndighe- terna underrätta kommissionen om de områden som inte omfattas. Artikel 4 1. I fråga om det franska territoriet skall uppgifterna enligt artikel 1.2 a i förordning (EEG) nr 154/75 särskilt erhållas genom — kontroll av varje parcells areal, och — räkning av antalet olivträd på varje parcell. : 2. Den metod som anges i punkt 1, om så är lämpligt kompletterad med andra uppgifter som den berörda medlemsstaten kan behöva, skall också tillämpas i de olivodlande regioner i Italien som inte omfattas av flygfotografering enligt artikel 3.