13.3.2003 Europeiska unionens officiella tidning L 204/51 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 17 februari 2003 om stödordning C54/2001 (f.d. NN 55/2000) Irland — Inkomster från utlandet [delgivet med nr K(2003) 569] (Endast den engelska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2003/601/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR( FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 88.2 första stycket i detta, med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samar- betsområdet, särskilt artikel 62.1 a i detta, efter att i enlighet med nämnda artiklar ha gett berörda parter tillfälle att yttra sig (!), och av följande skäl: I. FÖRFARANDE År 1997 antog Ekofin-rådet en uppförandekod för företagsbeskattning (') för att bekämpa skadlig skattekon- kurrens. Därefter upprättade rådet en grupp som skulle bedöma de skatteåtgärder som omfattas av denna kod. Till följd av det åtagande som gjordes i och med koden offentliggjorde kommissionen 1998 ett meddelande om tillämpningen av reglerna om statligt stöd på åtgärder som omfattar direkt beskattning av företag ('), i vilket man betonade sin avsikt att tillämpa reglerna strängt och lika. Det var i samband med detta som kommissionen inledde sin granskning av de åtgärder som identifierats som skadliga av uppförandekodgruppen. I  detta sammanhang noterar kommissionen parallellerna mellan (') EGT C 308, 1.11.2001, s. 2. () EGT C 2, 6.1.1998, s. 1. () EGT C 384, 10.12.1998, s. 3. uppförandekodsgruppen arbete och gemenskapens politik för statligt stöd, som båda syftar till att avskaffa de åtgärder som snedvrider eller hotar att snedvrida konkurrensen på den inre marknaden. Kommissionen noterar även de framsteg som gjorts när det gäller att uppnå det slutliga målet att undanröja skadlig skattekon- kurrens, i synnerhet de åtgärder som medlemsstaterna vidtagit för att avskaffa eller avlägsna de skadliga inslagen i de skatteåtgärder som konstaterats vara skad- liga. Genom en skrivelse av den 29 maj 2000 (D/53182) begärde kommissionen upplysningar om den så kallade ordningen för inkomster från utlandet. Efter en förlängning av tidsfristen svarade Irland i en skrivelse av den 19 juli 2000 (A/36170). En andra begäran om upplysningar sändes den 8 augusti 2000, och en påmin- nelse sändes den 13 september 2000. Irland svarade den 20 september 2000 (A/37792). Genom en skrivelse av den 11 juli 2001 (SG 2001 D/ 289754) underrättade kommissionen Irland om  sitt beslut att inleda det förfarande som anges i artikel 88.2 i EG-fördraget avseende ordningen för inkomster från utlandet. Genom en skrivelse av den 4 oktober 2001 (A/ 37839) framförde Irland sina synpunkter.