13/Vol. 16 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 137 387L0143 Nr L 57/56 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 27.2.87 KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 10 februari 1987 om ändring av det första direktivet, 80/1335/EEG, om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om analysmetoder för kontroll av kosmetiska produkters sammansättning (87/143/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR AN- TAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 76/768/EEG av den 27 juli 1976 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstift- ning om kosmetiska produkter(!), senast ändrat genom kommissionens direktiv 87/137/EEG(?), särskilt artikel 8.1 i detta, och med beaktande av följande: De vetenskapliga och tekniska uppgifter som framkommit har visat att det är nödvändigt att anpassa analysmetoden för bestämning av zink. Kommissionens direktiv 80/ 1335/EEG(?) bör därför ändras. De åtgärder som fastställs i detta direktiv överensstäm- mer med yttrandet från Kommittén för anpassning, med hänsyn till teknisk utveckling, av direktiv som syftar till att avlägsna tekniska handelshinder inom den kosmetiska produktsektorn. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Kapitel 6 i bilagan till direktiv 80/1335/EEG ändras på följande sätt: (') EGT nr L 262, 27.9.1976, s. 169. (2) EGT nr L 56, 26.2.1987, s. 20. () EGT nr L 383, 31.12.1980, s. 27. 1. Följande skall tilläggas till punkt 5: ”5.13 Filtrerpapper, Whatman nr 4 eller likvär- digt”. 2. ' Följande skall tilläggas till punkt 6.1: ”6.1.1 Filtrera, om nödvändigt med hjälp av en vaku- umpump, och behåll filtratet. 6.1.2 Upprepa extraktionsmomentet med ytterligare 50 ml destillerat vatten. Filtrera och kombi- nera filtraten.” 3. I punkt 6.2 skall hänvisningen till lösningen vara 6.1.2 och inte 6.1. Artikel 2 Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direk- tiv senast den 1 juli 1988. De skall genast underrätta kommissionen om detta. Artikel 3 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 10 februari 1987. På kommissionens vägnar Grigoris VARFIS Ledamot av kommissionen