L 291/12 Europeiska unionens officiella tidning 5.11.2005 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1811/2005 av den 4 november 2005 om provisoriska och permanenta godkännanden av vissa fodertillsatser och om provisoriskt godkännande av nya användningsområden för redan godkända fodertillsatser (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 70/524/EEG av den 23 no- vember 1970 om fodertillsatser (!), särskilt artiklarna 3, 9d.1 och 9e.1, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1831/2003 av den 22 september 2003 om fodertill- satser (?), särskilt artikel 25, och av följande skäl: (1) — I förordning (EG) nr 1831/2003 föreskrivs godkännande av fodertillsatser. (2) — I artikel 25 i förordning (EG) nr 1831/2003 fastställs övergångsbestämmelser för de ansökningar om godkän- nande av fodertillsatser som inlämnats i enlighet med direktiv - 70/524/EEG innan = förordning (EG) nr 1831/2003 började tillämpas. 3) — Ansökningarna om godkännande av de tillsatser som förtecknas i bilagorna till denna förordning inlämnades innan förordning (EG) nr 1831/2003 började tillämpas. (4) — De första synpunkterna på dessa ansökningar, i enlighet med artikel 4.4 i direktiv 70/524/EEG, inkom till kom- missionen innan förordning (EG) nr 1831/2003 började tilämpas. Dessa ansökningar skall därför fortfarande be- handlas enligt artikel 4 i direktiv 70/524/EEG. (5) — Användningen av det enzympreparat av endo-1,3(4)- beta-glukanas som framställts av Aspergillus aculeatus (!) EGT L 270, 14.12.1970, s. 1. Direktivet senast ändrat genom kom- missionens förordning (EG) nr 1800/2004 (EUT L 317, 16.10.2004, s. 37). (?) EUT L 268, 18.10.2003, s. 29. Förordningen ändrad genom kom- missionens förordning (EG) nr 378/2005 (EUT L 59, 5.3.2005, s. 8). (CBS 3589.94) godkändes provisoriskt för första gången för smågrisar genom kommissionens förordning (EG) nr 1436/98 (?). Nya uppgifter inlämnades till stöd för en ansökan om godkännande utan tidsbegränsning för detta enzympreparat. Granskningen visar att de villkor som anges i artikel 3 a i direktiv 70/524/EEG för ett sådant godkännande är uppfyllda. Användningen av detta en- zympreparat enligt bilaga I bör därför godkännas utan tidsbegränsning. (6) — Användningen av det enzympreparat av endo-1,3(4)- beta-glukanas som framställts av Trichoderma longibrachia- tum (ATCC 2106) godkändes provisoriskt för första gången för slaktkycklingar genom kommissionens för- ordning (EG) nr 1411/1999 ('). Nya uppgifter inlämna- des till stöd för en ansökan om godkännande utan tids- begränsning för detta enzympreparat. Granskningen visar att de villkor som anges i artikel 3a i direktiv 70/524/EEG för ett sådant godkännande är uppfyllda. Användningen av detta enzympreparat enligt i bilaga I bör därför godkännas utan tidsbegränsning. (7) — Användningen av det enzympreparat av endo-1,4-beta- glukanas, endo-1,3(4)-beta-glukanas och endo-1,4-beta- xylanas som framställts av Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74 252) godkändes provisoriskt för slaktkalkoner genom kommissionens förordning (EG) nr 937/2001 (7) och för värphöns genom kommissionens förordning (EG) nr 2188/2002 (”) och godkändes utan tidsbegränsning för slaktkycklingar genom kommissionens förordning (EG) nr 1259/2004 (7) och för slaktkalkoner genom kommissionens förordning (EG) nr 1206/2005 (?). Nya uppgifter inlämnades till stöd för en ansökan om att utsträcka godkännandet av användningen av detta en- zympreparat till ankor. Europeiska myndigheten för livs- medelsäkerhet (EFSA) har avgivit ett yttrande om använd- ningen av detta preparat av vilket framgår att det inte innebär någon risk för denna ytterligare djurkategori. Granskningen visar att de villkor som anges i artikel 9e.1 i direktiv 70/524/EEG för godkännande av detta preparat för denna användning är uppfyllda. Använd- ningen av detta enzympreparat enligt bilaga II bör därför godkännas för fyra år. (83 — Uppgifter har inlämnats till stöd för en ansökan om godkännande av användning av det enzympreparat av endo-1,4-beta-xylanas som framställts av Trichoderma ree- sei (CBS 529.94) och endo-1,3(4)-beta-glukanas som GT L 191, 7.7.1998, s. 15. () E (2) EGT L 164, 30.6.1999, s. 56. (?) EGT L 130, 12.5.2001, s. 25. (5) EGT L 333, 10.12.2002, s. 5. (") EUT L 239, 9.7.2004, s. 8. (8) EUT L 197, 28.7.2005, s. 12.