03/Vol. 23 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 191 387R 1652 13.6.87 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 153/33 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1652/87 av den 12 juni 1987 om ändring av bilaga 2 till förordning (EEG) nr 139/81 om villkoren för införande av vissa typer av fryst nötkött som omfattas av undernummer 02.01 A II b 4 bb 22.i Gemensamma tulltaxan EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 805/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för nötkött(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 467/87 (2), särskilt artikel 11.5 i denna, och med beaktande av följande: I kommissionens förordning (EEG) nr 139/81 (2) anges villkoren för införande av vissa typer av fryst nötkött som omfattas av undernummer 02.01 A II b 4 bb 22 i Gemensamma tulltaxan. I bilaga 2 till samma förordning finns förteckningen över myndigheter i exporterande tredje land med rätt att utfärda sådana äkthetsintyg som fastställs i artikel 1 i samma förordning. En översyn av villkoren för export från Zimbabwe visar att de förpliktelser som krävs för utfärdande av äkthetsintyg uppfylls. Detta land bör därför införas i bilaga 2 till den nämnda förordningen. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för nötkött. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Följande tillägg skall göras till bilaga 2 till förordning (EEG) nr 139/81: Utfärdande myndighet ”Tredje land Namn Adress Zimbabwe Ministry of Agriculture P O Box 8012, Department of Veterinary Services Causeway, Harare | Zimbabwe” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den femtonde dagen efter det att den offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 12 juni 1987. (!) EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 24. (2) EGT nr L 48, 17.2.1987, s. 1. (3) EGT nr L 15, 17.1.1981, s. 4. På kommissionens vägnar Frans ANDRIESSEN Vice ordförande