L 139/32 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 2.6.1999 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 28 maj 1999 om ett tillfälligt förbud mot import av jordnötter och vissa produkter som är framställda från dessa, som har sitt ursprung i eller försänds från Egypten (version 1) [delgivet med nr K(1999) 1382]/ (Text av betydelse för EES) (1999/356/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 93/43/EEG av den 14 juni 1993 om livsmedelshygien ('), särskilt artikel 10.1 i detta, efter samråd med medlemsstaterna, och av följande skäl: (1) Det har visat sig att jordnötter som har sitt ursprung i eller försänds från Egypten uppvisar höga halter av aflatoxin B1. Provtagningar tyder på att halterna av aflatoxin i jordnötter som har sitt ursprung i eller försänds från Egypten är ett allvar- ligt och återkommande problem. Vetenskapliga livsmedelskommittén  fastslår att aflatoxiner, speciellt aflatoxin B1, är cancerframkal- lande ämnen, att de även i små mängder orsakar levercancer och att de dessutom är genotoxiska. I kommissionens förordning (EG) nr 1525/98 () om ändring av förordning (EG) nr 194/97 fastställs högsta tillåtna halt för vissa främmande ämnen i livsmedel och särskilt för aflatoxiner, och dessa gränsvärden har långt överskridits i prov tagna från jordnötter som har sitt ursprung i eller försänds (') EGT L 175, 19.7.1993, s. 1. () EGT L 201, 17.7.1998, s. 43. från Egypten. För jordnötter som är avsedda att konsumeras direkt, respektive att sorteras eller bear- betas, fastställs i förordningen den högsta tillåtna halten av aflatoxin B1 till 2 respektive 8 miljard- delar (ppb). I jordnötter från Egypten har man upptäckt halter av aflatoxin B1 på upp till 485 ppb. Det är känt att man genom en fullständig och effektiv raffinering kan avlägsna aflatoxin ur jord- nötter så att den utvunna oljan inte utgör någon risk för konsumenternas hälsa. Egypten exporterar stora mängder jordnötter till gemenskapen, och jordnötter och jordnötspro- dukter innehållande aflatoxin innebär en allvarlig fara för folkhälsan inom gemenskapen. Det är nödvändigt att stoppa importen av jord- nötter och vissa produkter som är framställda från dessa, som har sitt ursprung i eller försänds från Egypten. Import av sådana jordnötter kan dock fortfarande tillåtas under förutsättning att jordnöt- terna genomgått en fullständig och effektiv raffi- nering. De egyptiska myndigheterna kände till att jord- nötter som har sitt ursprung i eller försänds från Egypten har oacceptabel höga halter av aflatoxin. De förbättringar som de egyptiska myndigheterna tillkännagav har inte bidragit till att väsentligt minska halten av aflatoxin.