L 291/42 Europeiska unionens officiella tidning 5.11.2005 KOMMISSIONENS BESLUT av den 3 november 2005 om utsläppande på marknaden i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/18/EG av en majsprodukt (Zea mays L. linje 1507) som har modifierats genetiskt för resistens mot vissa skadedjur av ordningen fjärilar samt för tolerans mot herbiciden ammoniumglyfosinat [delgivet med nr K(2005) 4192] (Endast den nederländska texten är giltig) (2005/772/EG) EUROPEISKA - GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT (5) — De behöriga myndigheterna i andra medlemsstater har DETTA BESLUT gjort invändningar mot att denna produkt släpps ut på marknaden. med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, (6) — I det yttrande som Europeiska myndigheten för livsme- med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/18/EG av den 12 mars 2001 om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön och om upphävande av rådets direktiv 90/220/EEG (!), särskilt artikel 18.1 första stycket, efter att ha samrått med Europeiska myndigheten för livsme- delssäkerhet, och av följande skäl: (1) — För att en produkt som innehåller eller består av en genetiskt modifierad organism eller en kombination av genetiskt modifierade organismer skall få släppas ut på marknaden krävs enligt direktiv 2001/18/EG att ett skriftligt medgivande lämnas av den behöriga myndighe- ten i en medlemsstat, i enlighet med det förfarande som anges i direktivet. (2) — En anmälan om utsläppande av en genetiskt modifierad majsprodukt (Zea mays L. linje 1507) på marknaden har lämnats in till de nederländska myndigheterna av Pioneer Hi-Bred International, INC och Mycogen Seeds (ref. CINL[00/10). 3) - Anmälan avser import till och användning i gemenska- pen på samma villkor som för all annan majs, inbegripet foder, med undantag för odling eller användning som eller i livsmedel av sorter som härrör från transforma- tionshändelse 1507. (4) — I enlighet med artikel 14 i direktiv 2001/18/EG har den behöriga myndigheten i Nederländerna utarbetat en be- dömningsrapport som överlämnats till kommissionen och de behöriga myndigheterna i övriga medlemsstater. I bedömningsrapporten fastställs att det inte föreligger några skäl att vägra tillstånd för att släppa ut Zea mays L. linje 1507 på marknaden, förutsatt att vissa särskilda villkor är uppfyllda. (!) EGT L 106, 17.4.2001, s. 1. Direktivet senast ändrat genom förord- ning (EG) nr 1830/2003 (EUT L 268, 18.10.2003, s. 24). delssäkerhet lämnade den 24 september 2004 drogs slut- satsen att Zea mays L. linje 1507 sannolikt inte kommer att ha någon negativ inverkan på människors och djurs hälsa eller på miljön i samband med den planerade an- vändningen. Europeiska myndigheten för livsmedelssäker- het ansåg också att den övervakningsplan som den sö- kande lagt fram är förenlig med den planerade använd- ningen för 1507-majs. (7) — Granskningen av varje enskild invändning mot bakgrund av direktiv 2001/18/EG, av de uppgifter som ingår i anmälan samt av yttrandet från Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet, ger inte anledning att tro att Zea mays L. linje 1507 skulle ha negativ inverkan på männis- kors och djurs hälsa eller på miljön, om den släpps ut på marknaden. (83 o En unik identitetsbeteckning bör tilldelas 13507-majsen för de syften som avses i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1830/2003 av den 22 september 2003 om spårbarhet och märkning av genetiskt modifi- erade organismer och spårbarhet av livsmedel och foder- produkter som är framställda av genetiskt modifierade organismer och om ändring av direktiv 2001/18/EG (?), samt i kommissionens förordning (EG) nr 65/2004 av den 14 januari 2004 om inrättande av ett system för skapande och tilldelning av unika identitetsbeteckningar för genetiskt modifierade organismer (?). (9) — Oavsiktliga eller tekniskt oundvikliga spår av genetiskt modifierade organismer i andra produkter undantas från kraven på spårbarhet och märkning i enlighet med de trösklar som fastställs i direktiv 2001/18/EG och i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003 av den 22 september 2003 om genetiskt modifierade livsmedel och foder (). (2) EGT L 268, 18.10.2003, s. 24. (2) EUT L 10, 16.1.2004, s. 5. (4) EUT L 268, 18.10.2003, s. 1.