27.9.2006 Europeiska unionens officiella tidning L 268/37 KOMMISSIONENS BESLUT av den 4 april 2006 om det statliga stöd som Förenade kungariket planerar att genomföra för inrättandet av en kärnavvecklingsbyrå (Nuclear Decommissioning Authority) [delgivet med nr K(2006) 650] (Endast den engelska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2006/643/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 88.2 första stycket, med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska sam- arbetsområdet, särskilt artikel 62.1 a, efter att i enlighet med nämnda artiklar (!) ha gett berörda parter tillfälle att yttra sig, och med beaktande av dessa synpunkter, och av följande skäl: — — 1. FÖRFARANDE Genom en skrivelse av den 19 december 2003, som kommissionen registrerade den 22 december 2003, under- rättade Förenade kungariket kommissionen om de kon- sekvenser på området statligt stöd som utkastet till lag om att inrätta en kärnavvecklingsbyrå (nedan kallad stödåtgär- den) får. Genom skrivelse D/51248 av den 20 februari 2004 ställde kommissionen frågor om stödåtgärden. Förenade kunga- rikets sände sitt svar i en skrivelse av den 29 mars 2004, som registrerades hos kommissionen den 153 april 2004. Genom skrivelse D/54319 av den 16 juni 2004 ställde kommissionen ytterligare frågor om stödåtgärden. Förenade kungariket sände sitt svar i en skrivelse av den 14 juli 2004, som registrerades hos kommissionen den 19 juli 2004. Förenade kungariket lämnade kompletterande upplysningar om stödåtgärden genom en skrivelse av den 10 september 2004, som kommissionen registrerade den 14 september 2004, och genom en skrivelse av den 14 oktober 2004, som kommissionen registrerade den 19 oktober 2004. Genom en skrivelse av den 1 december 2004 underrättade kommissionen Förenade kungariket om sitt beslut att inleda det förfarande som anges i artikel 88.2 i EG-fördraget avseende det aktuella stödet. EUT C 315, 21.12.2004, s. 4. (6) (10) Kommissionens beslut om att inleda förfarandet offentlig- gjordes i Europeiska unionens officiella tidning (?). Kom- missionen uppmanade berörda parter att inkomma med sina synpunkter. Förenade kungariket inkom med synpunkter på inledandet av förfarandet genom en skrivelse av den 31 januari 2005, som registrerades hos kommissionen samma dag. Kommissionen har tagit emot synpunkter från berörda parter. Den har vidarebefordrat dessa synpunkter till Förenade kungariket som givits tillfälle att bemöta dem. Förenade kungarikets synpunkter sändes i en skrivelse av den 4 mars 2005, som kommissionen registrerade den 7 mars 2005. Möten hölls mellan Förenade kungariket och kommissio- nen den 20 april, den 25 augusti och den 11 oktober 2005. Förenade kungariket lämnade kompletterande upplysningar om stödåtgärden genom en skrivelse av den 23 januari 2006, som kommissionen registrerade samma dag. En ändringsskrivelse till denna sändes den 1 februari 2006, som kommissionen registrerade samma dag. Förenade kungariket sände kompletterande upplysningar om stödåt- gärden genom en skrivelse av den 7 februari 2006, som kommissionen registrerade samma dag. Förenade kunga- riket lämnade ytterligare kompletterande upplysningar om stödåtgärden genom en skrivelse av den 7 februari 2006, som kommissionen registrerade den 10 februari 2006. Förenade kungariket sände ytterligare kompletterande upplysningar om stödåtgärden genom en skrivelse av den 29 mars 2006, som kommissionen registrerade den 30 mars 2006. 2. DETALJERAD BESKRIVNING AV STÖDET Förenade kungariket var ett av de första länderna i världen som började använda kärnteknik, båda för civila och militära ändamål. () Se fotnot 1.