210 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 22 387L0120 18.2.87 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 49/39 KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 14 januari 1987 om ändring av olika rådets direktiv om saluföring av utsäde och uppförökningsmaterial (87/120/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 66/400/EEG av den 14 juni 1966 om saluföring av betutsäde(!), senast ändrat genom för- ordning (EEG) nr 3768/85(2), särskilt artikel 21a i detta, med beaktande av rådets direktiv 66/401/EEG av den 14 juni 1966 om saluföring av utsäde av foderväxter(?), senast ändrat genom direktiv 86/155/EEG(), särskilt artikel 2.1 a och 21a i detta, med beaktande av rådets direktiv 66/402/EEG av den 14 juni 1966 om saluföring av utsäde av stråsäd(5), senast ändrat genom kommissionens direktiv 86/320/EEG(”), särskilt arti- kel 2.1 a och 21a i detta, med beaktande av rådets direktiv 69/208/EEG av den 30 juni 1969 om saluföring av olje- och spånadsväxter(7), senast änd- rat genom direktiv 86/155/EEG, särskilt artikel 2.1 a och 20a 1 detta, med beaktande av rådets direktiv 70/458/EEG av den 29 sep- tember 1970 om saluföring av utsäde av köksväxter(f), senast ändrat genom direktiv 86/155/EEG, särskilt artikel 2.1 a och 40a i detta, och med beaktande av följande: Mot bakgrund av den vetenskapliga och tekniska utveck- lingen bör direktiv 66/400/EEG, 66/401/EEG, 66/402/EEG, 69/208/EEG och 70/458/EEG ändras av nedan angivna skäl. (!) EGT nr 125, 11.7.1966, s. 2290/66. (C) EGT nr L 362, 31.12.1985, s. 8. () EGT nr 125, 11.7.1966, s. 2298/66. () EGT nr L 118, 7.5.1986, s. 23. () EGT nr 125, 11.7.1966, s. 2309/66. (5) EGT nr L 200, 23.7.1986, s. 38. (") EGT nr L 169, 10.7.1969, s. 3. (8) EGT nr L 225, 12.10.1970, s. 7. Vissa av de botaniska namn som används i direktiv 66/401/ EEG, 66/402/EEG, 69/208/EEG och 70/458/EEG har visat sig vara inkorrekta eller mindre tillförlitliga. Dessa namn bör justeras för att uppnå överensstämmelse med vad som normalt är internationellt accepterat. I nuvarande internationella metoder tillåts en toleransnivå på 590 av maximivikten för utsädespartier. Det är önskvärt att en motsvarande toleransnivå tillämpas i gemenskapsdirektiven. De villkor som fastställts av Organisationen för europeiskt ekonomiskt samarbete för föregående gröda och för isolering av grödan vid produktion av utsäde av sockerbeta och foder- beta har visat sig vara lämpliga att antas av gemenskapen. Det är önskvärt att reglerna för halten av utsäde av bitterlupin i utsäde av sötlupin förbättras mot bakgrund av den utveckling av utsädeskvaliteten som normalt uppnås. Det är nödvändigt att kontrollera förekomsten av vilda växter och halten av rödfröiga växter i grödor för produktion av ris- utsäde. Strängare krav behöver fastställas för halten av röda frön i ris- utsäde. De nuvarande internationella reglerna reviderades nyligen i fråga om maximivikter för utsädespartier av vissa arter av stråsäd. Denna översyn godkändes av gemenskapen. Maximivikterna för utsädespartier av dessa arter bör därför justeras på motsvarande sätt i gemenskapsreglerna. De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för utsäde och uppförök- ningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk.