L 1/10 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 3. 1. 98 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 26 november 1997 om ett tillämpningsförfarande i enlighet med artikel 65 i Parisfördraget (Mål IV/36.069 Wirtschaftsvereinigung Stahl) (Endast den tyska texten är giltig) (98/4/EKSG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska kol- och stålgemenskapen (Parisfördraget), särskilt artikel 65 i detta, med beaktande av den skriftliga anmälan som den 28 maj 1996 lades fram av Wirtschaftsvereinigung och sexton av dessa medlemmar, med beaktande av de upplysningar som i enlighet med artikel 47 i Parisfördraget meddelades kommissionen den 24 september 1996, med beaktande av de skriftliga synpunkter som med stöd av artikel 36 i Parisfördraget lades fram i parternas namn och på deras vägnar den 29 april 1997, och efter att ha noterat att parterna per brev av den 12 maj 1997 har avstått från rätten att lägga fram muntliga synpunkter, och med beaktande av följande: I. BAKGRUND A. FÖRFARANDE (1) Den 28 maj 1996 anmälde Wirtschaftsvereinigung Stahl, branschorganisation för den tyska stålindu- strin, och dess 16 medlemmar ett system för infor- mationsutbyte till kommissionen. En skriftlig varning tillsändes till organisationen den 8 juli 1996. Ett förfrågan om upplysningar med stöd av artikel 47 i Parisfördraget skickades till parterna med hänsyn till anmälans ytterst kortfat- tade innehåll och efter ett möte mellan parterna den 31 juli. Svaret innehöll främst alla frågeformu- lären 2-71, 2-72, 2-73 och 2-74 för de 16 berörda företagen och de fyra senaste åren. Sedan svaret analyserats delgav kommissionen parterna ett meddelande om invändningar den 4 mars 1997. Parterna lade fram sina synpunkter den 29 april 1997. De ifrågasatte på intet vis de nedan redovi- sade förhållanden som tas upp i meddelandet om invändningar, och hävdade samtidigt uppfattningen att dessa förhållanden inte utgör en överträdelse av konkurrensreglerna. B. PARTERNA (2) Bakom anmälan står 16 tyska stålproducenter (!') och den branschorganisation som dessa tillhör, Wirtschaftsvereinigung Stahl. (3) :Wirtschaftsvereinigung Stahl (hädanefter kallad WV) är en organisation som bland sina medlemmar räknar nästan alla tyska stålföretag samt ett antal belgiska och luxemburgska associerade medlem- mar. Organisationens syfte är att värna om medlem- marnas gemensamma intressen. Till dess uppgifter hör främst att informera medlemmarna och före- träda dessa gentemot nationella myndigheter och gemenskapsorgan. WV är medlem av Eurofer, en sammanslutning av stålföretag i gemenskapen och nationella samman- slutningar för europeiska stålföretag. (4) De 16 företag som står bakom anmälan tillhör sex olika koncerner, nämligen Usinor, Cockerill- Sambre, Preussag, Arbed, Thyssen och Krupp. (') De 16 anmälande företagen markeras med fetstil.