19.3.2005 Europeiska unionens officiella tidning L 214/65 KOMMISSIONENS BESLUT av den 18 augusti 2005 om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/95/EG för fastställande av maximikoncentrationer av vissa farliga ämnen i elektriska och elektroniska produkter [delgivet med nr K(2005) 3143] (2005/618/EG) EUROPEISKA - GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/95/EG av den 27 januari 2003 om begränsning av an- vändningen av vissa farliga ämnen i elektriska och elektroniska produkter (!), särskilt artikel 5.1 a i detta, och av följande skäl: (1) Eftersom det är uppenbart att det i vissa fall inte är möjligt att helt undvika tungmetaller och bromerade flamskyddsmedel, bör man godta vissa koncentrationer av bly, kvicksilver, kadmium, sexvärt krom, polybrome- rade bifenyler (PBB) och polybromerade difenyletrar (PBDE) i material. De föreslagna maximikoncentrationerna, som grundas på gemenskapens befintliga kemikalielagstiftning, har valts för att garantera hög skyddsnivå. I enlighet med artikel 5.2 i direktiv 2002/95/EG har kommissionen samrått med tillverkare av elektriska och elektroniska produkter, materialåtervinningsföretag, be- handlingsaktörer, miljöorganisationer samt fackliga orga- nisationer och konsumentorganisationer, och framfört synpunkterna till den kommitté som inrättats genom artikel 18 i rådets direktiv 75/442/EEG av den 15 juli 1975 om avfall (2). Den 10 juni 2004 lämnade kommissionen in de åtgärder som avses i detta beslut för omröstning i den kommitté som inrättats enligt artikel 18 i direktiv 75/442/EEG om avfall. Det fanns inte någon kvalificerad majoritet för att godkänna dessa åtgärder. I enlighet med det förfarande (!) EUT L 37, 13.2.2003, s. 19. (?) EGT L 194, 25.7.1975, s. 39. Direktivet senast ändrat genom Eu- ropaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1882/2003 (EUT L 284, 31.10.2003, s. 1). som anges i artikel 18 i direktiv 75/442/EEG lades därför ett förslag till rådets beslut fram inför rådet den 23 sep- tember 2004. Eftersom rådet vid utgången av den period som fastställs i artikel 7 i direktiv 2002/95/EG varken hade antagit de föreslagna åtgärderna eller uttalat sig mot dem enligt artikel 5.6 i rådets beslut 1999/468/EG av den 28 juni 1999 om de förfaranden som skall tillämpas vid utövandet av kommissionens genomförandebefogen- heter (?2) bör kommissionen anta åtgärderna. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Följande anmärkning skall läggas till i bilagan till direktiv 2002/95/EG: ”I enlighet med artikel 5.1 a fastställs en maximikoncentra- tion på 0,1 viktprocent för bly, kvicksilver, sexvärt krom, polybromerade bifenyler (PBB) och polybromerade difenylet- rar (PBDE) i homogena material och en maximikoncentra- tion på 0,01 viktprocent för kadmium i homogena mate- rial.” Artikel 2 Detta beslut skall tillämpas från och med den 1 juli 2006. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 18 augusti 2005. På kommissionens vägnar Stavros DIMAS Ledamot av kommissionen () EGT L 184, 17.7.1999, s. 23.