28.7.2005 Europeiska unionens officiella tidning L 197/21 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1209/2005 av den 27 juli 2005 om ändring av rådets förordning (EG) nr 174/2005 om införande av restriktioner på tillhandahållande av bistånd som rör militär verksamhet till Elfenbenskusten EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 174/2005 av den 31 januari 2005 om införande av restriktioner på tillhandahål- lande av bistånd som rör militär verksamhet till Elfenbenskus- ten (!), särskilt artikel 7 i denna, och av följande skäl: (1) — I bilaga II till förordning (EG) nr 174/2005 anges de behöriga myndigheter vilka det åligger att utföra särskilda arbetsuppgifter med anknytning till genomförandet av den förordningen. (2) — Belgien, Litauen och Nederländerna har begärt att adress- uppgifterna rörande deras behöriga myndigheter skall ändras. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga II till förordning (EG) nr 174/2005 skall ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 27 juli 2005. (!) EUT L 29, 2.2.2005, s. 5. På kommissionens vägnar Benita FERRERO-WALDNER Ledamot av kommissionen