L 131/14 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 18.5.2011 REGULAMENTUL (UE) NR. 477/2011 AL COMISIEI din 17 mai 2011 de deschidere a unei anchete referitoare la o eventuală eludare a măsurilor antidumping instituite prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 511/2010 al Consiliului la importurile de anumite sârme din molibden originare din Republica Populară Chineză prin importuri de anumite sârme din molibden expediate din Malaysia și din Elveția, declarate sau nu ca fiind originare din aceste ţări, și de supunere a acestor importuri înregistrării COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1225/2009 al Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea ţărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (') (denumit în continuare „regulamentul de bază”), în special articolul 13 alineatul (3) și articolul 14 alineatele (3) şi (5), după consultarea comitetului consultativ în conformitate cu articolul 13 alineatul (3) şi articolul 14 alineatul (3) din regula- mentul de bază, întrucât: A. SOLICITAREA (1) Comisia Europeană (denumită în continuare „Comisia”) a primit, în conformitate cu articolul 13 alineatul (3) şi articolul 14 alineatul (5) din regulamentul de bază, o cerere de anchetă cu privire la o eventuală eludare a măsurilor antidumping instituite la importurile de anumite sârme din molibden originare din Republica Populară Chineză și de supunere a importurilor de anumite sârme din molibden expediate din Malaysia şi din Elveţia, declarate sau nu ca fiind originare din aceste țări, înregistrării. (2) Cererea a fost depusă la 4 aprilie 2011 de către Asociaţia europeană a metalelor (EUROMETAUX) în numele unui producător din Uniune de anumite sârme din molibden. B. PRODUSUL (3) Produsul care face obiectul eventualei eludări este sârma din molibden, având în greutate cel puțin 99,95 % molibden, al cărei diametru maxim în secţiune depășeşte 1,35 mm, dar nu depășeşte 4,0 mm, originară din Republica Populară Chineză, încadrată în prezent la codul NC ex 810296 00 (denumită în continuare „produsul în cauză”). ( Produsul care face obiectul anchetei este acelaşi cu cel descris în considerentul anterior, dar expediat din Malaysia şi Elveţia, indiferent dacă este originar din aceste țări, încadrat în prezent la aceleaşi cod NC ca şi produsul în cauză. (!) JO L 343, 22.12.2009, p. 51. C. MĂSURILE EXISTENTE (5) Măsurile în vigoare în prezent şi care au fost eventual eludate sunt măsurile antidumping instituite prin Regula- mentul de punere în aplicare (UE) nr. 511/2010 al Consi- liului (2). D. MOTIVELE (6) Cererea conține suficiente elemente de probă prima facie care indică faptul că măsurile antidumping aplicate importurilor de anumite sârme din molibden originare din Republica Populară Chineză sunt eludate prin trans- bordarea produsului în Malaysia și Elveţia. Elementele de probă prezentate sunt următoarele: Cererea arată că, după instituirea măsurilor la produsul în cauză, au avut loc modificări importante în configurația comerțului care implică exporturile din Republica Populară Chineză, Malaysia şi Elveţia către Uniune și că pentru aceste modificări nu există nici motivație, nici justificare suficientă, alta decât instituirea taxelor. Aceste modificări în configurația comerţului par să rezulte din transbordarea în Malaysia şi Elveţia a anumitor sârme din molibden originare din Republica Populară Chineză. Mai mult, cererea cuprinde suficiente dovezi prima facie în baza cărora efectele de remediere ale măsurilor anti- dumping existente privind produsul în cauză sunt subminate în termeni cantitativi. Un volum semnificativ de importuri ale produsului care face obiectul anchetei pare să fi înlocuit importuri ale produsului în cauză. Mai mult, Comisia deține dovezi suficiente care atestă că importurile produsului care face obiectul anchetei sunt efectuate la prețuri mult mai mici decât prețul nepreju- diciabil stabilit în cadrul anchetei care a condus la măsurile existente, ajustate pentru scăderea preţurilor la materiile prime. În cele din urmă, cererea conține suficiente elemente de probă prima facie care indică faptul că prețurile produsului vizat de anchetă fac obiectul unui dumping în comparație cu valoarea normală stabilită anterior pentru produsul în cauză, ajustată pentru scăderea preţurilor la materiile prime. () JO L 150, 16.6.2010, p. 17.