24.3.2010 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 77/55 DECIZIA COMISIEI din 23 martie 2010 de modificare a Deciziei 2006/109/CE în ceea ce priveşte acceptarea a trei oferte de alăturare la angajamentul comun de preţ acceptat în legătură cu procedura antidumping privind importurile de anumite piese turnate originare din Republica Populară Chineză (2010/177/UE) COMISIA EUROPEANĂ, mentul definitiv şi a impus un nivel individual al taxei de 28,6 % producătorilor-exportatori HanDan County Yan Yuan Smelting and Casting Co.,, Ltd („HanDan”), XianXian Guozhuang Precision Casting Co., Ltd („XianXian”) și Wuxi Norlong Foundry Co., Ltd („Norlong”). având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1225/2009 al Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (') (denumit în continuare „regulamentul de bază”), în special articolul 8 şi articolul 11 alineatul (3), (5) Ca urmare a unei cereri pentru TNPE în temeiul arti- colului 1 alineatul (4) din regulamentul definitiv, Consiliul, prin Regulamentul (CE) nr. 282/2009 (7), a modificat regulamentul definitiv și a impus un nivel indi- după consultarea Comitetului consultativ, vidual al taxei de 28,6% producătorului-exportator Weifang Stable Casting Co., Ltd („Weifang”). întrucât: (6)  Se reaminteşte faptul că toți cei patru producători-expor- tatori au obţinut tratamentul individual („TI”) în cursul (1) Consiliul, prin Regulamentul (CE) nr. 1212/2005 ( anchetei TNPE. (denumit în continuare „regulamentul definitiv”), a instituit o taxă antidumping definitivă asupra impor- turilor de anumite piese turnate originare din Republica , , OE E Populară Chineză („RPC”). Regulamentul respectiv a fost (7)  Doi dintre cei patru producători-exportatori cărora le-a modificat ultima dată prin Regulamentul - (CE) fost acordat TNPE (XianXian şi Weifang) au trimis nr. 500/2009 al Consiliului (9. împreună cu CCCME oferte oficiale de alăturare la anga- jamentul comun acceptat de către Comisie. A. PROCEDURA (2) Comisia, prin Decizia 2006/109/CE (*, a acceptat un angajament comun de preţ din partea Camerei de comerţ din China pentru importul și exportul de (3 La 10 iunie 2009, Comisia, printr-un aviz publicat în mașini și produse electronice („CCCME”) împreună cu Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (*), a inițiat o reexa- 20 de societăți cooperante sau grupuri de societăți minare intermediară parțială a măsurilor definitive. cooperante din RPC. Decizia respectivă a fost modificată Domeniul de aplicare al reexaminării se limitează la prin Decizia 2008/437/CE a Comisiei (*). examinarea formei măsurilor și, mai ales, la examinarea acceptabilității și fezabilității angajamentelor oferite de producătorii-exportatori din RPC. (3)  Regulamentul definitiv oferă posibilitatea noilor produ- cători-exportatori din RPC de a li se acorda acelaşi tratament cu cel de care beneficiază societățile cooperante din ancheta inițială, cu condiția ca aceşti (9)  După inițierea reexaminării intermediare parţiale a producători să fi obținut tratamentul de nou măsurilor, un alt producător-exportator căruia i-a fost producător-exportator („TNPE) în conformitate cu acordat TNPE, HanDan, a depus înainte de termenul articolul 1 alineatul (4) din Regulamentul (CE) limită, împreună cu CCCME, o ofertă oficială de a se nr. 1212/2005. alătura angajamentului comun acceptat de Comisie. (4 Ca urmare a trei cereri pentru TNPE în temeiul articolului 1 alineatul (4) din regulamentul definitiv, Consiliul, prin (10) Un alt ducător-exportat ăruia i-a fost dat Regulamentul (CE) nr. 426/2008 (*), a modificat regula- DE NT de TNPE, Norlong, a declarat că nu doreşte să se alăture angajamentului comun acceptat de Comisie, însă a 343, 22.12.2009, p. 51. făcut, înainte de termenul limită, o ofertă pentru un 199, 29.7.2005, p. 1. , 151, 16.6.2009, p. 6. angajament separat. () JOL () JOL () JOL ( JO L 47, 17.2.2005, p. 59. DRR () JOL L 94, 8.4.2009, p. 1. () JoL 153, 12.6.2008, p. 37. ( Jo 129, 17.5.2008, p. 1. ( JO C 131, 10.6.2005, p. 18.