L 125/26 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 14.5.2011 DECIZII DECIZIA COMISIEI din 13 mai 2011 de acceptare a unui angajament referitor la procedura antidumping privind importurile de pudră de zeolit A originară din Bosnia și Herţegovina (2011/279JUE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1225/2009 al Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea ţărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (') (denumit în continuare „regulamentul de bază”), în special articolele 8 și 9, după consultarea comitetului consultativ, întrucât: A. PROCEDURA (1)  Prin Regulamentul (UE) nr. 1036/2010 (?), Comisia a instituit o taxă antidumping provizorie asupra impor- turilor în Uniune de pudră de zeolit A originară din Bosnia și Herţegovina. (22  După adoptarea măsurilor antidumping provizorii, Comisia a continuat ancheta privind dumpingul, preju- diciul și interesul Uniunii. Ancheta a confirmat consta- tările provizorii care stabilesc existența unui dumping prejudiciabil pentru importurile respective. (!) JO L 343, 22.12.2009, p. 51. (?)) JO L 298, 16.11.2010, p. 27. (3) Constatările şi concluziile definitive ale anchetei sunt prezentate în Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 464/2011 al Consiliului din 11 mai 2011 de impunere a unei taxe antidumping definitive și de percepere definitivă a taxei provizorii aplicate impor- turilor de pudră de zeolit A originară din Bosnia și Herţe- govina (?) (denumită în continuare „produsul în cauză”). B. ANGAJAMENTUL În urma adoptării măsurilor antidumping provizorii, producătorul-exportator cooperant din Bosnia și Herţe- govina, Alumina d.o.o. Zvornik, împreună cu societatea sa afiliată din Uniune, AB Kauno Tiekimas, filialas „Kauno Tiekimas”, cu sediul în Kaunas, Lituania, a oferit un anga- jament de preț în conformitate cu articolul 8 alineatul (1) din regulamentul de bază. În această ofertă de anga- jament, ambele societăți s-au oferit să vândă produsul în cauză la preţuri egale sau superioare nivelurilor care permit eliminarea efectelor prejudiciabile ale dumpingului constatat în cursul anchetei. Oferta privind prețul minim la import (PMI) formulată de societăţi s-a bazat pe valoarea normală calculată pentru perioada de anchetă. Oferta de angajament conţinea, de asemenea, dispoziția conform căreia vânzările produsului în cauză urmau să fie expediate de Alumina d.o.o. Zvornik direct către primul client independent din Uniune şi facturate fie de Alumina d.o.0. Zvornik către primul client independent din Uniune, fie facturate direct de Kauno. În plus, socie- tăţile s-au oferit să instituie o legătură între facturile de transfer pentru produsul în cauză emise de Alumina d.o.o Zvornik către Kauno Tiekimas și facturile de revânzare către primul client independent din Uniune de către Kauno Tiekimas. () A se vedea pagina 1 din prezentul Jurnal Oficial.