L 171/4 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 30.6.2012 REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 579/2012 AL COMISIEI din 29 iunie 2012 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 607/2009 de stabilire a unor norme de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 479/2008 al Consiliului în ceea ce privește denumirile de origine protejate și indicațiile geografice protejate, mențiunile tradiționale, etichetarea și prezentarea anumitor produse vitivinicole COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a pieţelor agricole şi privind dispoziţii specifice referitoare la anumite produse agricole („Regulamentul unic OCP”) (!), în special articolul 121 primul paragraf litera (m) coroborat cu articolul 4, având în vedere Directiva 2000/13/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 20 martie 2000 privind apro- pierea legislațiilor statelor membre referitoare la etichetarea și prezentarea produselor alimentare, precum şi la publicitatea acestora (?)), în special articolul 6 alineatul (3a) al doilea paragraf litera (a), întrucât: (1)  Articolul 6 alineatul (3a) primul paragraf din Directiva 2000/13/CE prevede obligația ca pe cticheta băuturilor cu mai mult de 1,2 % alcool în volum să fie menționate toate ingredientele definite la articolul 6 alineatul (4) litera (a) și enumerate în anexa IIla la respectiva directivă. (2) Derogarea de la această obligație, prevăzută de Directiva 2007/68/CE a Comisiei (?) astfel cum a fost modificată de Regulamentul (UE) nr. 1266/2010 (), nu se mai aplică, cu începere de la 30 iunie 2012 până la epuizarea stocurilor pentru vinurile, în sensul anexei XIb la Regu- lamentul (CE) nr. 1234/2007, introduse pe piață sau etichetate înainte de 30 iunie 2012. (3)  Prin urmare, este necesar să se fixeze modalitățile de etichetare a respectivelor băuturi cu  menţionarea substanțelor vizate de anexa IIla la Directiva 2000/13/CE şi utilizate la elaborare, atunci când prezența acestora poate fi detectată în produsul final conform metodelor de analiză prevăzute la articolul 120g din Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 și când, prin urmare, trebuie să fie considerate ingrediente în sensul articolului 6 alineatul (4) litera (a) din Directiva 2000/13/CE. () JO L 299, 16.11.2007, p. 1. () JO L 109, 6.5.2000, p. 29. () JO L 310, 28.11.2007, p. 11. () JO L 347, 31.12.2010, p. 27. (4) Utilizarea pictogramelor la etichetarea produselor permite, într-un context multilingv, o mai bună vizibi- litate a informațiilor furnizate consumatorilor și prezintă garanții sporite pentru aceştia. Prin urmare, este oportun să se permită operatorilor să completeze mențiunile cu pictograme. (5) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 607/2009 al Comi- siei (*) trebuie modificat în consecinţă. (6)  Pentru ca noile norme să nu afecteze comercializarea produselor deja etichetate, este necesar să se prevadă ca acestea să se aplice vinurilor elaborate în întregime sau parțial din struguri din recolta anului 2012 și a anilor următori şi etichetate după data de 30 iunie 2012. (7) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a orga- nizării comune a piețelor agricole, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 607/2009 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 51 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 51 Aplicarea anumitor norme orizontale (1) Pentru indicarea ingredientelor în conformitate cu articolul 6 alineatul (3a) din Directiva 2000/13|CE, menţiunile care trebuie utilizate cu privire la sulfiți, la lapte şi produsele pe bază de lapte, precum și la ouă și produsele pe bază de ouă sunt cele care figurează în anexa X partea A. (2) Menţiunile prevăzute la alineatul (1) pot fi însoțite, după caz, de una dintre pictogramele care figurează în anexa X partea B.” 2. Anexa X se înlocuieşte cu textul anexei la prezentul regu- lament. () JO L 193, 24.7.2009, p. 60.