2.8.2011 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 199/23 REGULAMENTUL (UE) NR. 754/2011 AL CONSILIULUI din 1 august 2011 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 881/2002 de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități care au legătură cu Osama ben Laden, cu rețeaua Al-Qaida și cu talibanii CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 215 alineatul (2), având în vedere Decizia 2011/487/PESC a Consiliului din l1 august 2011 de modificare a Poziţiei comune 2002/402/PESC privind unele măsuri restrictive împotriva lui Osama ben Laden, a membrilor organizației Al-Qaida, precum şi a talibanilor şi a altor persoane, grupuri, întreprinderi și entități asociate cu aceştia (!), adoptată în conformitate cu titlul V capitolul 2 din Tratatul privind Uniunea Europeană, având în vedere propunerea comună a Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe şi politica de securitate şi a Comisiei Europene, întrucât: (1) La 27 mai 2002, Consiliul a adoptat Poziţia comună 2002/402/PESC ()  și  Regulamentul  (CE)  nr. 881/2002 (3). ( La 17 iunie 2011, Consiliul de Securitate al Organizației Națiunilor Unite, acționând în conformitate cu capitolul VII din Carta Organizației Naţiunilor Unite, a adoptat Rezoluția 1989 (2011) privind amenințările la adresa păcii și securității internaționale provocate de actele teroriste. (3)  La 1 august 2011, Consiliul a adoptat Decizia 2011/487/PESC. ( În consecință, Regulamentul (CE) nr. 881/2002 ar trebui să fie modificat în mod corespunzător, (!) A se vedea pagina 73 din prezentul Jurnal Oficial. () JO L 139, 29.5.2002, p. 4. () JO L 139, 29.5.2002, p. 9. ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 881/2002 se modifică după cum urmează: 1. Titlul se înlocuieşte cu următorul text: „Regulamentul (CE) nr. 881/2002 al Consiliului din 27 mai 2002 de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane şi entități asociate cu rețeaua Al-Qaida”. 2. La articolul 1 punctul 5, cuvintele „și talibanii” se elimină. 3. La articolul 2 alineatul (3), cuvintele „cu Osama ben Laden,” şi „și cu talibanii” se elimină. Articolul 2 Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 1 august 2011. Pentru Consiliu Președintele M. DOWGIELEWICZ