20.10.2010 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 276/33 DIRECTIVE DIRECTIVA 2010/63/UE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI din 22 septembrie 2010 privind protecția animalelor utilizate în scopuri ştiințifice (Text cu relevanță pentru SEE) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, (3) având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 114, având în vedere propunerea Comisiei Europene, şi Social , (4) având în vedere avizul Comitetului Economic European (!), după consultarea Comitetului Regiunilor, hotărând în conformitate cu procedura legislativă ordinară (2), întrucât: La 24 noiembrie 1986, Consiliul a adoptat Directiva 86/609/CEE (*) pentru a climina discrepanțele dintre actele cu putere de lege și actele administrative ale statelor membre privind protecţia animalelor utilizate în scopuri experimentale și în alte scopuri ştiințifice. De la adoptarea respectivei directive, discrepanțele dintre statele membre s-au accentuat. Anumite state membre au adoptat măsuri naționale de punere în aplicare care garantează un nivel ridicat de protecție a animalelor utilizate în scopuri ştiințifice, în vreme ce altele aplică doar  cerințele  minime  stabilite prin Directiva 86/609/CEE. Aceste diferențe pot ajunge să reprezinte bariere în calea comerțului cu produse şi substanţe, dezvoltarea acestuia implicând și proceduri pe animale. În consecinţă, prezenta directivă ar trebui să prevadă norme mai detaliate, pentru a reduce aceste diferențe prin apropierea normelor aplicabile în acest domeniu şi pentru a asigura funcționarea adecvată a pieţei interne. (1) Bunăstarea animalelor constituie o valoare a Uniunii, consacrată în articolul 13 din Tratatul privind func- ționarea Uniunii Europene (TFUE). () JO C 277, 17.11.2009, p. 51. (?) Poziţia Parlamentului European din 5 mai 2009 0O C 212 £, 5.8.2010, p. 170), Poziţia Consiliului din 13 septembrie 2010 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial, Poziţia Parlamentului European din 8 septembrie 2010 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial). (') JO L 358, 18.12.1986, p. 1. (9 () Jo Jo La 23 martie 1998, Consiliul a adoptat Decizia 1999/575/CE privind încheierea de către Comunitate a Convenției europene privind protecția animalelor vertebrate utilizate în scopuri experimentale sau în alte scopuri ştiințifice (). Devenind parte la respectiva convenție, Comunitatea a recunoscut importanța protecției și bunăstării animalelor utilizate în scopuri ştiințifice la nivel internațional. În Rezoluția sa din 5 decembrie 2002 privind Directiva 86/609/CEE, Parlamentul European a invitat Comisia să prezinte o propunere de revizuire a respectivei directive, cu măsuri mai prescriptive și mai transparente în domeniul procedurilor pe animale. La 15 iunie 2006, cea de a patra consultare multilaterală a părților la Convenţia Europeană pentru protecţia animalelor vertebrate utilizate în scopuri experimentale şi alte scopuri ştiințifice a adoptat Apendicele A revizuit la respectiva convenție, care stabileşte îndru- mările privind adăpostirea și îngrijirea animalelor experi- mentale. Recomandarea 2007/526/CE a Comisiei din 18 iunie 2007 privind orientările pentru adăpostirea și îngrijirea animalelor folosite în scopuri experimentale și în alte scopuri ştiințifice (*) include aceste orientări. Noi informații ştiințifice sunt disponibile cu privire la factorii care influențează bunăstarea animalelor, precum şi capacitatea animalelor de a simți și de a-și manifesta durerea sau stresul și de a prezenta vătămări de durată. Prin urmare, este necesar să se amelioreze bunăstarea animalelor utilizate în proceduri ştiințifice prin creșterea standardelor minime de protecție a acestora în acord cu cele mai recente progrese ştiințifice. Atitudinea faţă de animale depinde și de percepțiile naționale, în unele state membre existând cererea de a se menține norme de bunăstare a animalelor mai extinse decât cele convenite la nivelul Uniunii. În interesul animalelor și cu condiția să nu se afecteze funcţionarea pieței interne, este oportun să se permită statelor membre o anumită flexibilitate în menţinerea unor norme naționale care să vizeze o protecție mai extinsă a animalelor, atât timp cât aceste norme sunt compatibile cu TFUE. L 222, 24.8.1999, p. 29. L 197, 30.7.2007, p. 1.