L 293/62 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 11.11.2010 DECIZIA COMISIEI din 10 noiembrie 2010 de modificare a anexei E partea 1 la Directiva 92/65/CEE a Consiliului în ceea ce priveşte modelul de certificat de sănătate pentru animalele care provin din exploatații [notificată cu numărul C(2010) 7640] (Text cu relevanță pentru SEE) (2010/684/UE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Directiva 92/65/CEE a Consiliului din 13 iulie 1992 de definire a cerințelor de sănătate animală care regle- mentează schimburile şi importurile în Comunitate de animale, material seminal, ovule și embrioni care nu se supun, în ceea ce priveşte cerințele de sănătate animală, reglementărilor comunitare specifice prevăzute în anexa A punctul I la Directiva 90/425/CEE (!), în special articolul 22 primul paragraf, întrucât: (1) 0) () JO JO Articolul 10 din Directiva 92/65/CEE stabilește cerințele de sănătate animală care reglementează schimburile comerciale cu câini, pisici și dihori domestici. Partea 1 din anexa E la Directiva 92/65/CEE prezintă modelul de certificat de sănătate pentru schimburile comerciale cu animale provenind din exploatații, inclusiv câini, pisici și dihori domestici. Regulamentul (CE) nr. 998/2003 al Parlamentului European și al Consiliului (?) stabileşte cerințele de sănătate animală aplicabile circulației necomerciale a animalelor de companie şi normele privind controlul acestei circulații. Regulamentul se aplică circulației între statele membre sau din ţări terțe a animalelor de companie din speciile enumerate în anexa I la acesta. Câinii, pisicile și dihorii domestici sunt enumerați în părțile A și B din anexa respectivă. Cerinţele prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 998/2003 diferă, în funcţie de locurile între care se desfăşoară circulația animalelor de companie, fie între statele membre, fie din țări terțe către statele membre. De asemenea, cerințele pentru circulația de acest tip dinspre ţările terțe sunt, de asemenea, diferențiate între țările terțe enumerate în anexa II partea B secţiunea 2 la regulamentul menționat anterior și țările terțe enumerate în anexa respectivă partea C. L 268, 14.9.1992, p. 54. L 146, 13.6.2003, p. 1. (5) () W) JO JO Pentru a se evita disimularea frauduloasă a circulaţiei comerciale ca circulație necomercială a animalelor de companie în sensul Regulamentului (CE) nr. 998/2003, articolul 12 din regulamentul respectiv prevede ca cerințele  și  controalele prevăzute în  Directiva 92/65|CEE să se aplice circulației de mai mult de cinci animale de companie, în cazul în care animalele sunt introduse în Uniune dintr-o țară terță, alta decât cele enumerate în anexa II partea B secţiunea 2 la respectivul regulament. Pentru a se evita practicile similare şi pentru a se asigura o aplicare uniformă a Regulamentului (CE) nr. 998/2003, Regulamentul (UE) nr. 388/2010 al Comisiei din 6 mai 2010 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 998/2003 al Parlamentului European și al Consiliului privind numărul maxim de animale de companie din anumite specii care fac obiectul circulației neco- merciale () prevede aplicarea aceloraşi norme în cazul în care mai mult de cinci câini, pisici sau dihori domestici de companie sunt introduşi într-un stat membru din alt stat membru sau dintr-o ţară terţă indicată în anexa II partea B secţiunea 2 la Regulamentul (CE) nr. 998/2003. Certificatul prevăzut în anexa E partea 1 la Directiva 92J65|CEE, astfel cum a fost modificată prin Decizia 2010/270JUE a Comisiei (*) ia în calcul prevederile Regu- lamentului (UE) nr. 388/2010. Experiența  în  aplicarea  Regulamentului  (UE) nr. 388/2010 a arătat că, în anumite cazuri, prevederile respectivului regulament afectează în mod dispropor- ționat circulația populațiilor mici de câini, pisici sau dihori domestici de companie care sunt transportate deseori în scop necomercial în grupuri mai mari de cinci pentru a participa la unele evenimente sportive şi spectacole. Pentru astfel de cazuri este oportună introducerea unei perioade de valabilitate a certificatului de sănătate care este mai mare decât perioada de valabilitate a certifi- catului de sănătate eliberat pentru alte specii pentru care se eliberează certificatul prevăzut în anexa E partea 1 la Directiva 92/65/CEE. L 114, 7.5.2010, p. 3. L 118, 12.5.2010, p. 56.