L 53/4 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 25.2.2012 REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 165/2012 AL COMISIEI din 24 februarie 2012 de înregistrare a unei denumiri în Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [Alfâldi kamillavirăgzat (DOP)] COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 510/2006 al Consiliului din 20 martie 2006 privind protecţia indicațiilor geografice şi a denumirilor de origine ale produselor agricole şi alimentare (!), în special articolul 7 alineatul (5) al doilea paragraf, întrucât: (1) În temeiul articolului 6 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 510/2006 s-a publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene () o cerere de înregistrare a denumirii „Alfâldi kamillavirăgzat” ca denumire de origine protejată depusă de Ungaria la 21 decembrie 2005. (2) Germania a formulat o declarație de opoziție cu privire la o astfel de înregistrare, în conformitate cu articolul 7 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 510/2006. Această declarație de opoziție a fost considerată admi- sibilă în temeiul articolului 7 alineatul (3) litera (c) din regulamentul menționat. Prin scrisoarea din data de 17 februarie 2011, Comisia a invitat părțile în cauză să încerce să ajungă la un acord în conformitate cu proce- durile lor interne. (3) Ungaria și Germania au ajuns la un acord, care a dus la ştergerea următorului text de la punctul 4.2 din fișa rezumat (în conformitate cu cele publicate în JO la 16 iulie 2010): „Chamomillae anthodium — plantă cunoscută și sub denumirea populară «romaniță» — în stare uscată figurează ca medicament oficial în Farmacopeea maghiară aflată în vigoare, precum și în Farmacopeea euro- peană, și constituie materia primă a ceaiului din flori de mușşețel distribuit la cutie și la plic” (4) În temeiul acordului menționat, opozantul şi-a retras declarația de opoziție. (5)  În conformitate cu articolul 16 alineatul (4) din Regula- mentul (CE) nr. 1898/2006 al Comisiei (*), modificarea este considerată minoră, în sensul articolului 7 alineatul (5) al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 510/2006, în cazul în care: (a) nu se referă la caracteristicile esențiale ale produsului; (b) nu modifică legătura; (c) nu include o schimbare a denumirii sau a unei părţi a denumirii produsului; (d) nu influențează aria geografică delimitată; (e) nu generează restricții suplimentare în ceea ce privește comercializarea produsului sau a materiilor prime. (6)  Având în vedere cele menționate anterior, denumirea de „Alfâldi kamillavirâgzat” trebuie introdusă în Registrul denumirilor de origine protejate şși al indicațiilor geografice protejate, iar fișa rezumat trebuie actualizată în mod corespunzător și publicată, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Se introduce în registru denumirea din anexa I la prezentul regulament. Articolul 2 Fişa rezumat actualizată figurează în anexa II la prezentul regu- lament. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 24 februarie 2012. () JO L 93, 31.3.2006, p. 12. ( JO C 192, 16.7.2010, p. 10. Pentru Comisie Președintele Josă Manuel BARROSO () JO L 369, 23.12.20065, p. 1.