L 37/2 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 11.2.2011 REGULAMENTE REGULAMENTUL (UE) NR. 118/2011 AL COMISIEI din 10 februarie 2011 de instituire a unei taxe antidumping provizorii la importurile de anumite mecanisme de îndosariere cu inele originare din Thailanda COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1225/2009 al Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea ţărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (') (denumit în continuare „regulamentul de bază”), în special articolul 7, după consultarea Comitetului consultativ, întrucât: 0) () JO JO 1. PROCEDURA 1.1. Deschiderea procedurii La 20 mai 2010, Comisia Europeană (denumită în continuare „Comisia”) a anunțat, printr-un aviz publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene () (denumit în continuare „avizul de deschidere”), deschiderea unei proceduri antidumping privind importurile în Uniune de anumite mecanisme de îndosariere cu inele originare din Thailanda (denumită în continuare „țara în cauză”). Procedura antidumping a fost deschisă în urma unei plângeri depuse la 6 aprilie 2010 de către societatea comercială Ring Alliance Ringbuchtechnik GmbH (denumită în continuare „reclamantul”) în numele unor producători care reprezintă o proporţie majoră, în acest caz de peste 50 %, din producția totală a Uniunii de anumite mecanisme de îndosariere cu inele. Plângerea conținea elemente de probă prima facie care atestau existența dumpingului în ceea ce priveşte produsul în cauză și prejudiciile materiale rezultând din acesta, care au fost considerate suficiente pentru a justifica deschiderea unei proceduri. 1.2. Părţile vizate de procedură Comisia a informat oficial reclamantul, alți producători cunoscuți din Uniune, producătorii-exportatori cunoscuți din Thailanda, reprezentanții ţării în cauză, precum şi importatorii și utilizatorii cunoscuţi cu privire la deschiderea procedurii. Părților interesate li s-a dat posi- bilitatea de a-și face cunoscute în scris punctele de vedere şi de a solicita o audiere până la termenul-limită fixat în avizul de deschidere. S-a acordat o audiere tuturor L 343, 22.12.2009, p. 51. C 131, 20.5.2010, p. 13. părţilor interesate care au solicitat acest lucru şi au arătat că există motive speciale pentru care ar trebui să fie audiate. Comisia a trimis chestionare tuturor părţilor cunoscute ca fiind vizate şi tuturor celor care au solicitat un chestionar în termenul precizat în avizul de deschidere, şi anume reclamantul, alți producători cunoscuţi din Uniune, producătorul-exportator cunoscut din Thailanda, repre- zentanții ţării în cauză, importatori și utilizatori cunoscuți. Tuturor părților care au prezentat o cerere în acest sens în termenul stabilit şi care au arătat că există motive întemeiate pentru a fi audiate li s-a acordat o audiere. Un exportator-producător din Thailanda, producătorul din Uniune reclamant, cinci importatori și comercianți independenți (unul dintre aceştia fiind şi producător în Uniune), precum și un utilizator au transmis răspunsuri la chestionare şi alte declarații. Comisia a cercetat şi a verificat toate informațiile pe care le-a considerat necesare pentru determinarea provizorie a dumpingului, a prejudiciului care rezultă din acesta şi a interesului Uniunii. S-au efectuat vizite de verificare în incintele următoarelor societăți: (a) producător din Uniune — Ring Alliance Ringbuchtechnik GmbH, Viena, Austria; (b) producător-exportator din Thailanda — Thai Stationery Industry Co. Ltd, Bangkok, Thailanda; (c) societăți  afiliate producătorului-exportator  din Thailanda — Wah Hing Stationery Manufactory Limited, Hong Kong; (d) importatori din Uniune — Giardini Srl, Settimo Milanese, Italia; — Rendol enterprises, Reilingen, Germania; — Industria Meccanica Lombarda srl, Offanengo, Italia (de asemenea producător în Uniune); — Winter Company Spain SA, Spania.