L 221/12 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 24.8.2010 DIRECTIVE DIRECTIVA 2010/58/UE A COMISIEI din 23 august 2010 de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului în ceea ce priveşte extinderea utilizării substanței active iprodionă (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor de uz fito- sanitar (!), în special articolul 6 alineatul (1) al doilea paragraf a doua liniuţă, întrucât: (1)  Prin Directiva 2003/31/CE a Comisiei (?), iprodiona a fost inclusă ca substanță activă în anexa I la Directiva 91/414/CEE. ( Atunci când a înaintat cererea pentru includerea substanței iprodionă, singurul notificator al acesteia, firma Bayer, a furnizat date privind utilizările ca fungicid, care veneau în sprijinul concluziei generale conform căreia se consideră că produsele fitosanitare care conţin iprodionă îndeplinesc cerințele de siguranță stabilite la articolul 5 alineatul (1) literele (a) și (b) din Directiva 91/414/CEE. (3) Pe lângă această utilizare, un alt notificator, firma DEVGEN, a solicitat o modificare pentru a permite utilizarea iprodionei ca nematocid. În sprijinul acestei extinderi a utilizării, notificatorul, firma DEVGEN, a furnizat informații suplimentare. (4)  Franța a analizat informațiile furnizate și a informat Comisia la 12 ianuarie 2010 cu privire la concluziile sale, conform cărora extinderea solicitată a utilizării nu implică alte riscuri suplimentare pe lângă cele luate deja în considerare în dispozițiile specifice referitoare la iprodionă din anexa I la Directiva 91/414/CEE şi în () JO L 230, 19.8.1991, p. 1. () JO L 101, 23.42003, p. 3. raportul de evaluare al Comisiei privind substanța în cauză. În special, Franța a redactat diverse anexe la raportul de evaluare în domeniile pertinente ale evaluării de risc, ale căror concluzii confirmă admisibi- litatea unei astfel de extinderi a utilizării. (5)  Prin urmare, modificarea dispozițiilor specifice privind substanța iprodionă este justificată. (6)  Prin urmare, este necesar ca Directiva 91/414/CEE să fie modificată în consecință. (7) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanţul alimentar şi sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa I la Directiva 91/414/CEE se modifică conform anexei la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre adoptă și publică cel târziu până la 24 decembrie 2010 actele cu putere de lege și actele adminis- trative necesare pentru a se conforma prezentei directive. Statele membre comunică de îndată Comisiei textele acestor acte, precum şi un tabel de corespondență între respectivele acte și prezenta directivă. Statele membre aplică aceste dispoziții începând cu 25 decembrie 2010. Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.