L 24534 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 17.9.2010 DECIZII DECIZIA CONSILIULUI din 13 septembrie 2010 privind lansarea schimbului automatizat de date privind înmatricularea vehiculelor în Finlanda (2010/559/UE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere articolul 25 din Decizia 2008/615/JAl a Consi- liului din 23 iunie 2008 privind intensificarea cooperării trans- frontaliere, în special în domeniul combaterii terorismului şi a criminalității transfrontaliere (1), având în vedere articolul 20 şi capitolul 4 din anexa la Decizia 2008/616/JAl a Consiliului din 23 iunie 2008 privind punerea în aplicare a Deciziei 2008/615/JAl (?), întrucât: (1)  În conformitate cu Protocolul privind dispozițiile tran- zitorii anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană, la Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene şi la Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, actele instituțiilor, ale organelor, ale oficiilor sau ale agențiilor Uniunii adoptate înainte de intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona continuă să producă efecte juridice atât timp cât aceste acte nu vor fi fost abrogate, anulate sau modificate în temeiul tratatelor. ( În consecinţă, se aplică articolul 25 din Decizia 2008/615/JAl şi Consiliul trebuie să decidă în unani- mitate dacă statele membre au pus în aplicare dispozițiile capitolului 6 din respectiva decizie. (3)  Articolul 20 din Decizia 2008/616/JAI prevede că deciziile menționate la articolul 25 alineatul (2) din Decizia 2008/615/JAl se adoptă în temeiul unui raport de evaluare bazat pe un chestionar. În ceea ce priveşte schimbul automatizat de date în conformitate cu capitolul 2 din Decizia 2008/615/JAl, raportul de evaluare se bazează de asemenea pe o vizită de evaluare şi pe un test-pilot. (4)  În conformitate cu dispoziţiile de la punctul 1.1 din capitolul 4 din anexa la Decizia 2008/616JJAl, chestionarul elaborat de grupul de lucru competent al Consiliului se aplică fiecăruia dintre schimburile automa- tizate de date şi trebuie să fie completat de un stat () JO L 210, 6.8.2008, p. 1. () JO L 210, 6.8.2008, p. 12. membru de îndată ce acesta consideră că îndeplineşte condițiile pentru schimbul de date din categoria de date corespunzătoare. (5)  fFinlanda a completat chestionarul privind protecția datelor şi chestionarul referitor la datele privind înmatri- cularea vehiculelor (VRD). (6) Finlanda a derulat, împreună cu Țările de Jos, un test- pilot în vederea evaluării rezultatelor chestionarului referitor la VRD. (7) O vizită de evaluare a fost efectuată în Finlanda, iar echipa de evaluare a elaborat un raport privind vizita de evaluare și l-a înaintat grupului de lucru competent al Consiliului în vederea evaluării chestionarului referitor la VRD. (8)  Un raport general de evaluare, care prezintă rezultatele chestionarului, vizita de evaluare și testul-pilot referitor la VRD, a fost înaintat Consiliului, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 În scopul căutării automatizate a datelor privind înmatricularea vehiculelor (VRD), Finlanda a pus în aplicare pe deplin dispo- zițiile generale privind protecţia datelor incluse în capitolul 6 din Decizia 2008/615/JAl și poate primi și furniza date cu caracter personal în temeiul articolului 12 din respectiva decizie începând cu data intrării în vigoare a prezentei decizii. Articolul 2 Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării. Adoptată la Bruxelles, 13 septembrie 2010. Pentru Consiliu Președintele S. VANACKERE