L 261/2 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 6.10.2011 REGULAMENTE REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 990/2011 AL CONSILIULUI din 3 octombrie 2011 de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile de biciclete originare din Republica Populară Chineză, în urma unei reexaminări efectuate în perspectiva expirării măsurilor în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1225/2009 CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1225/2009 al Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea ţărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (!) („regulamentul de bază”), în special articolul 9 alineatul (4) și articolul 11 alineatele (2), (5) și (9, având în vedere propunerea prezentată de către Comisia Europeană („Comisia”) după consultarea Comitetului consultativ, întrucât: A. PROCEDURA 1. Măsurile în vigoare (1)  Prin Regulamentul (CEE) nr. 2474/93 (), Consiliul a impus o taxă antidumping definitivă de 30,6 % la impor- turile de biciclete originare din Republica Populară Chineză („măsurile inițiale”). În urma unei anchete anti- circumvenție în temeiul articolului 13 din regulamentul de bază, prin Regulamentul (CE) nr. 71/97 al Consi- liului (), această taxă a fost extinsă la importurile de anumite părţi de biciclete originare din Republica Populară Chineză (,„RPC”). De asemenea, s-a decis insti- tuirea unui „regim de scutire” în temeiul articolului 13 alineatul (2) din regulamentul de bază. Detalii privind acest regim au fost furnizate în Regulamentul (CE) nr. 88/97 al Comisiei (*). Pentru a beneficia de o scutire de la taxa extinsă, producătorii de biciclete din Uniune trebuie să respecte condițiile menționate la articolul 13 alineatul (2) din regulamentul de bază, și anume piesele chinezeşti trebuie să constituie mai puţin de 60 % din valoarea totală a pieselor produsului asamblat sau valoarea adăugată a pieselor încorporate în cursul operațiunii de asamblare sau de încheiere trebuie să fie mai mare de 25% din costul de fabricație. Până în prezent, au fost acordate mai mult de 250 de scutiri. () JO L 343, 22.12.2009, p. 51. () JO L 228, 9.9.1993, p. 1. () JO L 16, 18.1.1997, p. 55. ( JO L 17, 21.2.1997, p. 17. În urma unei reexaminări efectuate în perspectiva expirării măsurilor în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din regulamentul de bază, Consiliul a decis, prin Regulamentul (CE) nr. 1524/2000 (), menținerea măsurilor menţionate anterior. După reexaminarea intermediară în temeiul articolului 11 alineatul (3) din regulamentul de bază („ancheta inițială”), Consiliul a decis, prin Regulamentul (CE) nr. 1095/2005 (*), majorarea taxei antidumping în vigoare la 48,5 %. 2. Ancheta prezentă La 13 iulie 2010, Comisia a anunțat, printr-un aviz („aviz de deschidere”) () publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, deschiderea unei reexaminări în perspectiva expirării măsurilor antidumping aplicabile importurilor de biciclete originare din RPC. Reexaminarea a fost deschisă la cererea motivată a Federației europene a producătorilor de biciclete (EBMA sau „solicitantul”), în numele producătorilor din Uniune care reprezintă o proporție majoră, în acest caz peste 25 %, din totalul producției de biciclete din Uniune. Cererea s-a bazat pe faptul că expirarea măsurilor ar risca să aibă drept rezultat continuarea dumpingului şi reapariția prejudiciului pentru industria din Uniune. 3. Părţile vizate de anchetă Comisia a informat în mod oficial solicitantul, produ- cătorii din Uniune menționaţi în cerere, ceilalți produ- cători cunoscuţi din Uniune, producătorii—exportatori, importatorii, precum și asociaţiile cunoscute ca fiind inte- resate şi autoritățile din RPC cu privire la deschiderea anchetei. Comisia a dat părților interesate posibilitatea de a-și face cunoscut în scris punctul de vedere şi de a solicita să fie audiate în termenele stabilite în avizul de deschidere. 1735, 14.7.2000, p. 39. JOL JOL 183, 147.2005, p. 1. Jo c 188, 13.7.2010, p. 3.