10.4.2010 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 91/1 (Acte fără caracter legislativ) DIRECTIVE DIRECTIVA 2010/22/UE A COMISIEI din 15 martie 2010 de modificare, în sensul adaptării la progresul tehnic, a Directivelor 80/720/CEE, 86/298/CEE, 86/415/CEE și 87/402JCEE ale Consiliului și a Directivelor 2000/25/CE și 2003/37/CE ale Parlamentului European şi ale Consiliului privind omologarea de tip a tractoarelor agricole sau forestiere (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Directiva 80/720/CEE a Consiliului din 24 iunie 1980 de apropiere a legislațiilor statelor membre cu privire la spațiul de manevră, la mijloacele de acces la postul de conducere, precum şi la ușile şi ferestrele tractoarelor agricole sau forestiere pe roți (!), în special articolul 3, având în vedere Directiva 86/298/CEE a Consiliului din 26 mai 1986 privind dispozitivele de protecție în caz de răsturnare, montate în partea din spate a tractoarelor agricole şi forestiere pe roți, cu ecartament îngust (?), în special articolul 12, având în vedere Directiva 86/415/CEE a Consiliului din 24 iulie 1986 cu privire la instalarea, amplasarea, funcţionarea şi iden- tificarea comenzilor tractoarelor agricole sau forestiere pe roți (*), în special articolul 4, având în vedere Directiva 87/402/CEE a Consiliului din 25 iunie 1987 privind dispozitivele de protecție în caz de răsturnare, montate în partea din față a tractoarelor agricole sau forestiere pe roți, cu ecartament îngust (*), în special articolul 11, () JO L 194, 28.7.1980, p. 1. () JO L 186, 8.7.1986, p. 26. () JO L 240, 26.8.1986, p. 1. () JO L 220, 8.8.1987, p. 1. având în vedere Directiva 2000/25/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 22 mai 2000 privind măsurile care trebuie luate împotriva emisiei de poluanți gazoși și de pulberi provenind de la motoarele pentru tractoare agricole şi forestiere și de modificare a Directivei 74/150/CEE a Consi- liului (*), în special articolul 7, având în vedere Directiva 2003/37/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 26 mai 2003 privind omologarea de tip a tractoarelor agricole sau forestiere, a remorcilor acestora şi a echipamentului remorcat interschimbabil, împreună cu sistemele, componentele și unităţile lor tehnice separate şi de abrogare a Directivei 74/150/CEE (*), în special articolul 19 alineatul (1) literele (a) și (b), întrucât: (1) În ceea ce priveşte Directiva 80/720/CEE, este necesar să se clarifice care dintre ferestre pot fi considerate ca ieşiri de urgență. (2) În ceea ce priveşte Directiva 86/415/CEE, pentru a creşte gradul de siguranță al tractoarelor, este adecvat a se preciza cerințele de siguranță pentru comenzile exterioare ale prizei de forță. (3) În ceea ce priveşte Directiva 86/415/CEE, folosirea picto- gramelor în conformitate cu standardele ISO 3767- 1:1996 şi ISO 3767-2:1996 ca simboluri pentru comenzi ar trebui permisă în vederea adaptării stan- dardelor comunitare la standardele aplicate la nivel mondial pentru comenzile de tractoare agricole și fores- tiere pe roți. () JO L 173, 12.7.2000, p. 1. ( JO L 171, 9.7.2003, p. 1.