30.3.2010 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 83/1 II (Acte fără caracter legislativ) REGULAMENTE REGULAMENTUL (UE) NR. 267/2010 AL COMISIEI din 24 martie 2010 privind aplicarea articolului 101 alineatul (3) din Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene anumitor categorii de acorduri, decizii și practici concertate în sectorul asigurărilor (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, — acoperirea în comun a anumitor tipuri de riscuri; având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, — soluţionarea cererilor de despăgubire; având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1534/91 al Consiliului din 31 mai 1991 privind aplicarea articolului 85 alineatul (3) din tratat anumitor categorii de acorduri, decizii şi practici concertate în sectorul asigurărilor (!), în special articolul 1 alineatul (1) literele (a), (b), (c) şi (e), — registrele și informațiile privind riscurile agravate. — verificarea și acceptarea dispozitivelor de securitate; după publicarea unui proiect al prezentului regulament, (2)  În temeiul Regulamentului (CEE) nr. 1534/91, Comisia a adoptat Regulamentul (CE) nr. 358/2003 din 27 februarie 2003 privind aplicarea articolului 81 alineatul (3) din tratat anumitor categorii de acorduri, decizii și practici concertate în sectorul asigurărilor (?). Regulamentul (CE) nr. 358/2003 expiră la data de 31 martie 2010. după consultarea Comitetului consultativ privind practicile restrictive și pozițiile dominante, întrucât: (3) Regulamentul (CE) nr. 358/2003 nu exceptează acor- durile privind soluționarea cererilor de despăgubire sau cele referitoare la registrele şi informațiile privind riscurile agravate. Comisia a considerat că nu dispune de expe- rienţă suficientă în rezolvarea cazurilor individuale pentru a recurge la competența care i-a fost conferită prin Regu- lamentul (CEE) nr. 1534/91 în domeniile în cauză. Această situație nu s-a schimbat. Mai mult, cu toate că Regulamentul (CE) nr. 358/2003 a acordat o exceptare de la elaborarea unor condiții standard de asigurare şi de la verificarea și acceptarea dispozitivelor de securitate, prezentul regulament nu ar trebui să o menţină deoarece revizuirea funcţionării Regulamentului (CE) nr. 358/2003 efectuată de Comisie a arătat că nu mai era necesar să se includă astfel de acorduri într-un regu- (1) Regulamentul (CEE) nr. 1534/91 împuterniceşte Comisia să aplice articolul 101 alineatul (3) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (), prin regulament, anumitor categorii de acorduri, decizii şi practici concertate în sectorul asigurărilor, al căror obiect este cooperarea cu privire la: — stabilirea în comun a unor tarife pentru prime de risc pe baza unor statistici colective sau pe baza numărului de cereri de despăgubire; — stabilirea unor condiții standard comune de asigurare; lament de exceptare pe categorii specific unui anumit sector. În contextul în care aceste două categorii de () JO L 143, 7.6.1991, p. 1. acorduri nu sunt specifice sectorului asigurărilor şi, () De la 1 decembrie 2009, articolul 81 din Tratatul CE devine după cum a arătat revizuirea, pot provoca și anumite articolul 101 din Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene. probleme de concurență, este mai potrivit ca acestea să Cele doua articole sunt, pe fond, identice. În sensul prezentului regulament, acolo unde este cazul, trimiterile la articolul 101 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene trebuie înțelese ca fiind trimiteri la articolul 81 in Tratatul CE. (') JO L 53, 28.2.2003, p. 8. facă obiectul unei autoevaluări.