L 46/50 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 19.2.2011 DECIZIA COMISIEI din 18 februarie 2011 de modificare a Deciziei 2008/589/CE a Comisiei de instituire a unui program specific de control și inspecție privind rezervele de cod din Marea Baltică [notificată cu numărul C(2011) 938] (2011/114/UE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1224/2009 al Consiliului din 20 noiembrie 2009 de stabilire a unui sistem comunitar de control pentru asigurarea respectării normelor politicii comune în domeniul pescuitului, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 847/96, (CE) nr. 2371/2002, (CE) nr. 811/2004, (CE) nr. 768/2005, (CE) nr. 2115/2005, (CE) nr. 2166/2005, (CE) nr. 388/2006, (CE) nr. 509/2007, (CE) nr. 676/2007, (CE) nr. 1098/2007, (CE) nr. 1300/2008, (CE) nr. 1342/2008 și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 2847/93, (CE) nr. 1627/94 şi (CE) nr. 1966/2006 (), în special articolul 95, întrucât: (1) Decizia 2008/589/CE a Comisiei (?) instituie un program specific de control și inspecţie aplicabil pe o perioadă de trei ani cu scopul de a asigura implementarea armonizată a planului multianual instituit prin Regulamentul (CE) nr. 1098/2007 al Consiliului (*) pentru rezervele de cod din Marea Baltică și pentru unitățile piscicole de exploatare a rezervelor respective. (2)  Programul specific de control și inspecţie este necesar pentru organizarea cooperării operaționale dintre statele membre vizate şi pentru a permite Agenţiei Comunitare pentru Controlul Pescuitului să organizeze planurile de desfăşurare comune, în conformitate cu articolul 9 din Regulamentul (CE) nr. 768/2005 al Consiliului (%). (3)  În vederea asigurării continuității implementării armo- nizate a planului multianual prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 1098/2007 al Consiliului, programul specific de control şi inspecție trebuie prelungit pentru o perioadă de un an. (4)  Prin urmare, Decizia 2008/589/CE trebuie modificată în consecință. (5) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului pentru pescuit și acvacultură, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 La articolul 2 din Decizia 2008/589/CE, alineatul (2) se înlo- cuieşte cu următorul text: „(2)  Programul specific de control şi inspecţie se aplică pe o perioadă de patru ani.” Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 februarie 2011. Pentru Comisie Maria DAMANAKI Membru al Comisiei () JO L 343, 22.12.2009, p. 1. () JO L 190, 18.7.2008, p. 11. () JO L 248, 22.9.2007, p. 1. () JO L 128, 21.5.2005, p. 1.