27.1.2012 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 25|55 REGULAMENTUL (UE) NR. 44/2012 AL CONSILIULUI din 17 ianuarie 2012 de stabilire, pentru 2012, a posibilităților de pescuit disponibile în apele UE și, pentru navele din UE, în anumite ape din afara UE pentru anumite stocuri de peşte și grupe de stocuri de pește care fac obiectul unor negocieri sau acorduri internaționale CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 43 alineatul (3), având în vedere propunerea Comisiei Europene, întrucât: (1) (4) (5) Articolul 43 alineatul (3) din tratat dispune că Consiliul, la propunerea Comisiei, trebuie să adopte măsuri de stabilire și de alocare a posibilităților de pescuit. Regulamentul (CE) nr. 2371/2002 al Consiliului din 20 decembrie 2002 privind conservarea şi exploatarea durabilă a resurselor piscicole în conformitate cu politica comună în domeniul pescuitului (!) impune stabilirea de măsuri ale Uniunii care să reglementeze accesul la ape și la resurse și exercitarea durabilă a activităților de pescuit, ținând seama de avizele ştiințifice, tehnice și economice disponibile și în special de rapoartele întocmite de Consiliul ştiințific, tehnic şi economic pentru pescuit (CSTEP), precum și având în verdere orice aviz al consiliilor consultative regionale. Consiliului îi revine obligația să adopte măsuri privind fixarea și alocarea posibilităților de pescuit per pescărie sau per grup de pescării, inclusiv anumite condiții legate funcțional de acestea, după caz. Posibilitățile de pescuit ar trebui distribuite între statele membre într-un mod care să asigure fiecărui stat membru o relativă stabilitate în activitățile de pescuit pentru fiecare stoc sau pescărie şi ținând cont în mod adecvat de obiectivele politicii comune în domeniul pescuitului stabilite prin Regula- mentul (CE) nr. 2371/2002. În vederea asigurării de condiții uniforme pentru punerea în aplicare a prezentului regulament cu privire la revi- zuirea cotelor pentru capelin disponibile Uniunii în apele Groenlandei din subzonele ICES V și XIV în conformitate cu Acordul de parteneriat cu Groenlanda în domeniul pescuitului, ar trebui acordate competențe Comisiei. În vederea asigurării de condiții uniforme pentru punerea în aplicare a limitelor de captură privind anumite stocuri de specii de peşti cu durată scurtă de viață, ar trebui să îi fie conferite competențe de executare Comisiei cu privire la revizuirea TAC având în vedere informațiile ştiințifice colectate în prima jumătate a anului 2012. Respectivele (!) JO L 358, 31.12.2002, p. 59. P) Jo Jo competențe ar trebui exercitate în conformitate cu Regu- lamentul (UE) nr. 182/2011 al Parlamentului European si al Consiliului din 16 februarie 2011 de stabilire a normelor şi principiilor generale privind mecanismele de control de către statele membre al exercitării competențelor de executare de către Comisie (2). Comisia ar trebui să adopte acte de punere în aplicare imediat aplicabile referitoare la revizuirea TAC pentru aceste stocuri de specii de peşti cu durată scurtă de viață atunci când, în cazuri bine justificate privind nece- sitatea ca Uniunea să îşi respecte angajamentele internaționale, există motive imperative care impun adoptarea de urgență a unor asemenea acte. Anumite TAC-uri permit statelor membre să acorde alocări suplimentare pentru navele care participă la studii privind pescuitul documentat pe deplin. Scopul acestor studii este să testeze un sistem de cote de capturi pentru evitarea aruncării capturilor în mare şi a irosirii unor resurse de peşte altfel utilizabile pe care acest lucru îl presupune. Aruncările necontrolate în mare ale capturilor de peşti reprezintă o amenințare la adresa sustenabilității pe termen lung a peştilor ca bun public şi, prin urmare, la adresa obiectivelor politicii comune în domeniul pescuitului. Spre deosebire de aceasta, sistemele de cote de capturi oferă inerent pescarilor un stimulent pentru a optimiza selectivitatea capturilor în cadrul activităților lor. Pentru a avea o gestionare rațională a capturilor aruncate înapoi în mare, un pescuit docu- mentat pe deplin ar trebui să acopere mai degrabă fiecare operațiune pe mare, decât ce se debarcă în port. Prin urmare, condițiile în care statele membre pot acorda astfel de alocări suplimentare ar trebui să includă o obligație de a asigura utilizarea de camere de televiziune cu circuit închis (CCTV), legate de un sistem de senzori. Aceasta ar trebui să permită înregistrarea în detaliu a tuturor părților de capturi păstrate și aruncate. Un sistem bazat pe observatori umani care acţionează în timp real la bord ar fi mai puţin eficient, mai costisitor şi mai puțin fiabil. În consecinţă, utilizarea CCTV este, în acest moment, o condiție prealabilă pentru realizarea schemelor de reducere a volumului capturilor aruncate în mare, cum este pescuitul documentat pe deplin, cu condiția respectării cerințelor Directivei 95/46/EC a Parla- mentului European și a Consiliului din 24 octombrie 1995 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal şi libera circulație a acestor date (?). TAC-urile ar trebui stabilite pe baza avizelor ştiințifice disponibile, ținând seama de aspectele biologice și socioe- conomice şi asigurând totodată un tratament echitabil al L 55, 28.2.2011, p. 13. L 281, 23.11.1995, p. 31.