L 130/22 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 17.5.2012 DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE A COMISIEI din 16 mai 2012 de modificare a Deciziei 2008/589/CE de instituire a unui program specific de control și inspecție privind rezervele de cod din Marea Baltică (2012/262UE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1224/2009 al Consiliului din 20 noiembrie 2009 de stabilire a unui sistem comunitar de control pentru asigurarea respectării normelor politicii comune în domeniul pescuitului, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 847/96, (CE) nr. 2371/2002, (CE) nr. 811/2004, (CE) nr. 768/2005, (CE) nr. 2115/2005, (CE) nr. 2166/2005, (CE) nr. 388/2006, (CE) nr. 509/2007, (CE) nr. 676/2007, (CE) nr. 1098/2007, (CE) nr. 1300/2008, (CE) nr. 1342/2008 și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 2847/93, (CE) nr. 1627/94 şi (CE) nr. 1966/2006 (), în special articolul 95, întrucât: (1) Decizia 2008/589/CE a Comisiei () a instituit un program specific de control şi inspecţie aplicabil pe o perioadă de patru ani cu scopul de a asigura imple- mentarea armonizată a planului multianual prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 1098/2007 al Consiliului (?) pentru rezervele de cod din Marea Baltică și pentru unitățile piscicole de exploatare a rezervelor respective. ( Recomandările ştiințifice recente din partea Consiliului Internaţional pentru Explorarea Apelor Maritime (ICES) sugerează faptul că este posibil ca o parte semnificativă a pescuitului de somon din Marea Baltică să fi fost raportată cu greșeli, ceea ar putea avea grave consecințe negative asupra statutului acestei rezerve. (3) Programul specific de control și inspecție este necesar pentru organizarea cooperării operaționale dintre statele membre vizate şi pentru a permite Agenţiei Comunitare pentru Controlul Pescuitului să organizeze planurile de desfăşurare comune, în conformitate cu articolul 9 din Regulamentul (CE) nr. 768/2005 al Consiliului (%). ( În vederea asigurării continuității implementării armo- nizate a planului multianual prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 1098/2007, programul specific de control și inspecție trebuie prelungit pentru o perioadă de un an. (5) Comisia a adoptat o propunere de regulament al Parla- mentului European şi al Consiliului de instituire a unui () JO L 343, 22.12.2009, p. 1. () JO L 190, 18.7.2008, p. 11. () JO L 248, 22.9.2007, p. 1. () JO L 128, 21.5.2005, p. 1. plan multianual pentru stocurile de somon din Marea Baltică și pentru pescuitul care le exploatează (*). Până la intrarea în vigoare a acestui regulament, este necesar să se abordeze eventualele greşeli de raportare semnalate de ICES. (6)  Pentru a se aborda eventualele greşeli de raportare privind pescuitul care exploatează rezervele de somon din Marea Baltică, este necesar să se includă respectivele rezerve în acest program specific de control și inspecție. (7)  Prin urmare, Decizia 2008/589/CE trebuie modificată în consecință. (8) Măsurile prevăzute de prezenta decizie au fost stabilite de comun acord cu statele membre în cauză. (9)  Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului pentru pescuit și acvacultură, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 2008/589/CE se modifică după cum urmează: 1. Titlul se înlocuieşte cu următorul text: „Decizia 2008/589/CE a Comisiei din 12 iunie 2008 de instituire a unui program specific de control și inspecție privind somonul și rezervele de cod din Marea Baltică”. 2. Articolul 1 se înlocuieşte cu următorul text: „Articolul 1 Obiectul Prezenta decizie instituie un program specific de control şi inspecție pentru a se asigura: (a) punerea în aplicare armonizată a planului multianual prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 1098/2007 pentru rezervele de cod din Marea Baltică și pentru unitățile piscicole de exploatare a rezervelor respective; și (b) controlul şi inspecţia armonizate ale unităților piscicole care exploatează rezervele de somon din Marea Baltică.” () COMJ2011/470 final — 2011/0206 (COD).