L 776 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 16.3.2012 REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 226/2012 AL COMISIEI din 15 martie 2012 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1730/2006 în ceea ce priveşte condițiile de autorizare a acidului benzoic (titularul autorizației Emerald Kalama Chemical BV) (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parla- mentului European şi al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor ('), în special articolul 13 alineatul (3), întrucât: (1) Preparatul acid benzoic, care aparţine categoriei de aditivi zootehnici, a fost autorizat timp de zece ani ca aditiv pentru hrana animalelor utilizat în cazul purceilor înțărcați prin Regulamentul (CE) nr. 1730/2006 al Comi- siei (?) şi în cazul porcilor pentru îngrășare prin Regula- mentul (CE) nr. 1138/2007 al Comisiei (?). ( În conformitate cu articolul 13 alineatul (3) din Regula- mentul (CE) nr. 1831/2003, titularul autorizației a propus să modifice condițiile autorizației referitoare la preparatul acid benzoic ca aditiv alimentar pentru purceii înțărcați, în scopul eliminării condiției privind includerea preparatului respectiv în hrana combinată pentru animale prin intermediul preamestecurilor şi al modificării condițiilor privind furajele complementare. Cererea a fost însoțită de datele justificative relevante. Comisia a înaintat cererea  menţionată Autorităţii Europene pentru Siguranţa Alimentară (denumită în continuare „autoritatea”). (3) Autoritatea a concluzionat, în avizul său din 6 septembrie 2011 (%), că nu există motive pentru a restricționa în continuare includerea preparatului acid benzoic în hrana combinată pentru animale prin intermediul prea- mestecurilor. EFa a considerat că restricțiile privind utilizarea aditivului în hrana combinată pentru animale prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1138/2007 sunt sufi- ciente și se aplică pentru purceii înțărcați. ( Condiţiile prevăzute la articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 sunt îndeplinite. (5) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1730/2006 ar trebui modificat în consecință. (6)  Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 1730/2006 se înlocuieşte cu textul din anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 15 martie 2012. () JO L 268, 18.10.2003, p. 29. () JO L 325, 24.11.2006, p. 9. () JO L 256, 2.10.2007, p. 8. Pentru Comisie Președintele Josă Manuel BARROSO (*) EFSA Journal 2011; 9(9):2358.