L 81/14 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 29.3.2011 DECIZIA COMISIEI din 28 martie 2011 de excludere de la finanțarea UE a anumitor cheltuieli efectuate de Ungaria în cadrul programului de asistență pentru măsurile de preaderare pentru agricultură și dezvoltare rurală (SAPARD) în 2004 [notificată cu numărul C(2011) 1738] (Numai textul în limba maghiară este autentic) (2011/192/UE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1268/1999 al Consiliului din 21 iunie 1999 privind asistența comunitară destinată măsurilor de preaderare pentru agricultură şi dezvoltare rurală în țările candidate din Europa Centrală şi de Est în perioada de preaderare (), având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2222/2000 al Comisiei din 7 iunie 2000 de stabilire a normelor financiare de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1268/1999 al Consiliului privind asistența comunitară destinată măsurilor de preaderare pentru agricultură și dezvoltare rurală în țările candidate din Europa Centrală și de Est în perioada de preaderare (), în special articolul 14, având în vedere Acordul multianual de finanțare dintre Comisia Comunităţilor Europene, în numele Comunității Europene, și Ungaria, încheiat la 15 iunie 2001, în special articolul 12 din secțiunea A a anexei la acesta, după consultarea Comitetului pentru fonduri agricole, întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1419/2004 al Comisiei (?) prevede continuarea aplicării acordurilor de finanțare multianuale şi a acordurilor de finanțare anuale încheiate între, pe de o parte, Comisia Europeană, acţionând în numele Comu- nităţii Europene și, pe de altă parte, Republica Cehă, Estonia, Letonia, Lituania, Polonia, Slovacia, Slovenia și Ungaria și de introducere a unor derogări de la acordurile de finanțare multianuale (denumite în continuare „MAFA”) şi de la Regulamentul (CE) nr. 1266/1999 al Consiliului (*) şi Regulamentul (CE) nr. 2222/2000. ( Regulamentul (CE) nr. 447/2004 al Comisiei () stabileşte normele de facilitare a tranziției de la sprijinul acordat în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1268/1999 la sprijinul prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 1257/1999 al Consi- liului () și de Regulamentul (CE) nr. 1260/1999 ( pentru Republica Cehă, Estonia, Letonia, Lituania, Ungaria, Polonia, Slovenia şi Slovacia, coroborat cu acor- durile multianuale de finanțare menționate în anexa I () JO L 161, 26.6.1999, p. 87. () JO L 253, 7.10.2000, p. 5. () JO L 258, 5.8.2004, p. 11. () JO L 161, 26.6.1999, p. 68. () JO L 72, 11.3.2004, p. 64. ( JO L 160, 26.6.1999, p. 80. () JO L 161, 26.6.1999, p. 1. punctul 1 din Regulamentul (CE) nr. 1419/2004, și în articolul 12 din secțiunea A a anexei la acordul multianual de finanțare. (3) Regulamentul (CE) nr. 248/2007 al Comisiei (*) prevede măsuri referitoare la acordurile multianuale de finanțare şi la acordurile anuale de finanțare încheiate în temeiul programului SAPARD, precum şi tranziția de la SAPARD la dezvoltare rurală, coroborat cu acordurile multianuale de finanțare menţionate în anexa III la regulamentul respectiv. ( În conformitate cu articolul 12 alineatul (1) din secţiunea A a anexei la MAFA, care rămâne în vigoare după aderarea Ungariei la Uniunea Europeană în temeiul Regu- lamentului (CE) nr. 248/2007, Comisia trebuie să ia o decizie (denumită în continuare „decizie de lichidare refe- ritoare la conformitate”) cu privire la cheltuielile care trebuie excluse de la cofinanțarea UE în cazul în care constată că aceste cheltuieli nu au fost efectuate în conformitate cu acordul menționat. (5)  Constatările din raportul anual de certificare a conturilor SAPARD pentru anul financiar 2004 au indicat că Agenţia SAPARD este susceptibilă de a fi încălcat o serie de dispoziții ale MAFA. În acest sens, Comisia a lansat o anchetă conform articolului 12 din secţiunea A a anexei la MAFA. (6)  În conformitate cu articolul 12 alineatul (3) din secţiunea A a anexei la MAFA, autoritățile ungare au fost invitate la o discuție bilaterală la 8 noiembrie 2005, la care ambele părți s-au străduit să ajungă la un acord în ceea ce priveşte măsurile care urmau să fie întreprinse, precum şi evaluarea gravității încălcării. (7) În urma discuției bilaterale, Comisia și-a menţinut poziția conform căreia anumite articole de cheltuieli nu au fost realizate conform  normelor care reglementează programul SAPARD. În cazul unora dintre plățile efectuate în cursul anilor financiari 2003 şi 2004, Ungaria a încălcat termenul limită de 3 luni aplicabil plăților către beneficiari menţionat la articolul 8 alineatul (6) din secțiunea A a MAFA. Conform acestei dispoziții, intervalul dintre primirea documentației justifi- cative necesare pentru efectuarea plății și eliberarea ordinului de plată nu trebuie să depășească 3 luni. () JO L 69, 9.3.2007, p. 5.