30.5.2012 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 140/17 REGULAMENTUL DELEGAT (UE) NR. 448/2012 AL COMISIEI din 21 martie 2012 de completare a Regulamentului (CE) nr. 1060/2009 al Parlamentului European şi al Consiliului în ceea ce priveşte standardele tehnice de reglementare pentru prezentarea informațiilor pe care agențiile de rating de credit trebuie să le transmită registrului central creat de Autoritatea europeană pentru valori mobiliare și piețe (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1060/2009 al Parla- mentului European și al Consiliului din 16 septembrie 2009 privind agențiile de rating de credit (!), în special articolul 21 alineatul (4) litera (c), întrucât: (1)  Articolul 11 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1060/2009 prevede că agențiile de rating de credit trebuie să transmită informații referitoare la perfor- manțele lor anterioare registrului central creat de Auto- ritatea europeană pentru valori mobiliare și pieţe (denumită în continuare „AEVMP”). Aceste informații trebuie furnizate într-un format standard stabilit de AEVMP, care le pune la dispoziția publicului și publică sinteze privind principalele evoluții constatate. Aceste cerințe trebuie completate în ceea ce priveşte prezentarea informațiilor furnizate, inclusiv structura, formatul, metoda și perioada de raportare. (2) Agenţiile de rating care aparţin unui grup de agenții de rating de credit situat în Uniune pot transmite separat rapoarte către registrul central. Cu toate acestea, dată fiind integrarea puternică a structurii de funcţionare a agențiilor de rating la nivelul Uniunii și pentru a facilita înţelegerea statisticilor, agențiile de rating de credit trebuie încurajate să transmită rapoarte registrului central la nivel global, pentru întregul grup. (3)  Sistemul registrului central colectează date despre ratin- gurile de credit și le stochează central. Pentru a ajuta participanții pe piață să evalueze mai bine fiabilitatea ratingurilor de credit și a-i sprijini astfel în luarea deci- ziilor de investiții, registrul central trebuie să accepte totodată, în mod voluntar, ratinguri de credit emise de agenții de rating de credit din ţări terțe care aparțin aceluiași grup de agenții de rating de credit, dar care nu au fost avizate în Uniune. (4)  Pentru a facilita înțelegerea statisticilor produse, rapoartele asupra ratingurilor de credit trebuie să includă date privind cel puțin ultimii zece ani înainte de intrarea în vigoare a Regulamentului (CE) nr. 1060/2009. Agențiile de rating de credit nu trebuie () JO L 302, 17.11.2009, p. 1. să fie obligate să raporteze aceste date dacă pot demonstra că acest lucru nu ar fi proporţionat, având în vedere amploarea și complexitatea activității lor. (5)  Prezentul regulament se bazează pe proiectele de standarde tehnice de reglementare prezentate de către AEVMP Comisiei în vederea aprobării, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 10 din Regulamentul (UE) nr. 1095/2010 al Parlamentului European și al Consiliului (2. (6)  AEVMP a efectuat o consultare publică deschisă cu privire la proiectele de standarde tehnice de reglementare pe care se bazează prezentul regulament și a solicitat avizul Grupului părților interesate din domeniul valorilor mobiliare și pieţelor, instituit în conformitate cu articolul 37 din Regulamentul (UE) nr. 1095/2010. AEVMP nu a efectuat însă și o analiză a costurilor şi beneficiilor, deoarece a considerat că aceasta ar fi dispro- porționată în raport cu impactul proiectelor de standarde tehnice de reglementare, dat fiind că CESR (Comitetul autorităților europene de reglementare a pieţelor valorilor mobiliare) a înființat registrul central încă din 2010, iar proiectele de standarde tehnice reflectă funcționarea sistemului actual, mai degrabă decât să impună noi cerințe de fond, astfel că nu este de aşteptat ca acestea să genereze costuri suplimentare semnificative pentru AEVMP sau pentru agențiile de rating, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL I DISPOZIȚII GENERALE Articolul 1 Obiect Prezentul regulament precizează normele care reglementează prezentarea informațiilor, inclusiv structura, formatul, metoda şi perioada de raportare, pe care agențiile de rating trebuie să le transmită unui registru central în conformitate cu: (a) articolul 11 nr. 1060/2009; alineatul (2) din Regulamentul (CE) (?)) JO L 331, 15.12.2010, p. 84.