26.6.2012 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 165/25 REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 546/2012 AL COMISIEI din 25 iunie 2012 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 206/2010 de stabilire a unor liste de țări terțe, teritorii sau părți ale acestora autorizate să introducă în Uniunea Europeană anumite animale și carne proaspătă, precum şi a cerințelor de certificare sanitar-veterinară (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Directiva 2002/99/CE a Consiliului din 16 decembrie 2002 de stabilire a normelor de sănătate animală care reglementează producția, transformarea, distribuția şi introducerea produselor de origine animală destinate consumului uman (!), în special teza introductivă din articolul 8, articolul 8 alineatul (1) primul paragraf şi articolul 8 alineatul (4), având în vedere Directiva 2004/68/CE a Consiliului din 26 aprilie 2004 de stabilire a normelor de sănătate animală privind importul şi tranzitul, în Comunitate, al anumitor ungulate vii, de modificare a Directivelor 90/426/CEE și 92J65|CEE și de abrogare a Directivei 72/462/CEE (), în special articolul 3 alineatul (1) și articolul 7 litera (e), întrucât: (1) Regulamentul (UE) nr. 206/2010 al Comisiei (?) stabileşte cerințele de certificare veterinară pentru introducerea în Uniune a anumitor transporturi de animale vii sau de carne proaspătă. De asemenca, regulamentul stabilește lista ţărilor terţe, a teritoriilor sau a părţilor acestora din care pot fi introduse în Uniune transporturile respective. (2)  Regulamentul (UE) nr. 206/2010 prevede că transpor- turile de ungulate pot fi introduse în Uniune numai dacă provin din ţări terţe, teritorii sau părți ale acestora incluse în partea 1 a anexei I la regulamentul menționat anterior pentru care în partea respectivă există un model de certificat sanitar-veterinar corespunzând transportului în cauză. În plus, transporturile respective trebuie să fie însoţite de certificatul sanitar-veterinar adecvat, elaborat în conformitate cu modelul corespunzător prezentat în partea 2 din anexa I la Regulamentul (UE) nr. 206/2010, ținând cont de condițiile specifice menționate în coloana 6 din tabelul care figurează în partea 1 a anexei respective. (3)  Întregul teritoriu al Canadei, cu excepția regiunii Okanagan Valley  din Columbia Britanică,  este menționat în prezent în partea 1 din anexa I la Regula- mentul (UE) nr. 206/2010 ca fiind aprobat privind exportul către Uniune, inter alia, a animalelor domestice din specia ovină (Ovis aries) şi a animalelor domestice din specia caprină (Capra hircus) destinate reproducerii saujși producției după import și însoțite de un certificat sanitar- veterinar în conformitate cu modelul OVI-X. Cu toate acestea, Canada nu este menţionată în coloana 6 din tabelul care figurează în partea 1 a anexei respective ca având un statut recunoscut oficial de teritoriu indemn de JO L 18, 23.1.2003, p. 11. JO L 139, 30.4.2004, p. 321. JO L 73, 20.3.2010, p. 1. bruceloză în scopul exportului către Uniune de animale vii, certificate în conformitate cu modelul respectiv de certificat. (4)y Directiva 91/68/CEE a Consiliului din 28 ianuarie 1991 privind condițiile de sănătate animală care reglementează schimburile intracomunitare de ovine şi caprine () prevede, inter alia, condițiile în care statele membre sau regiunile acestora pot fi recunoscute oficial ca indemne de bruceloză. (5) În plus, Directiva 2004/68/CE prevede că, în cazul în care echivalenţa garanțiilor sanitare oficiale prevăzute pentru o țară terţă poate fi recunoscută în mod oficial de către Uniune, condițiile specifice de sănătate animală aplicabile introducerii de ungulate vii din ţara terță respectivă în Uniune pot fi bazate pe aceste garanții. (6) Canada a prezentat Comisiei documente care atestă respectarea cerințelor prevăzute de Directiva 91/68/CEE pentru a fi recunoscută oficial ca indemnă de bruceloză (B. melitensis) pentru întregul teritoriu al ţării terţe respective în scopul exportului către Uniune de animale domestice din specia ovină (Ovis aries) și animale domestice din specia caprină (Capra hircus) destinate reproducerii și/sau producţiei după import și însoțite de un certificat sanitar-veterinar în conformitate cu modelul de certificat OVI-X prezentat în partea 2 din anexa I la Regulamentul (UE) nr. 206/2010. (7) După evaluarea documentelor prezentate de Canada, țara terță respectivă ar trebui să fie recunoscută oficial ca indemnă de bruceloză (B. melitensis). Referința corespun- zătoare ar trebui, prin urmare, să fie inclusă la rubrica pentru țara terță respectivă în coloana 6 din tabelul care figurează în partea 1 a anexei I la Regulamentul (UE) nr. 206/2010. (8)  În plus, Regulamentul (UE) nr. 206/2010 prevede că transporturile de carne proaspătă destinată consumului uman pot fi importate în Uniune numai dacă provin din țări terţe, teritorii sau părţi ale acestora incluse în partea 1 a anexei II la regulamentul menționat anterior pentru care în partea respectivă există un model de certificat sanitar-veterinar corespunzând transportului în cauză. (9)  Patru părți ale teritoriului Republicii Botswana sunt menționate în partea 1 din anexa II la Regulamentul (UE) nr. 206/2010 ca regiuni din care sunt autorizate importurile către Uniune de carne proaspătă dezosată şi maturată, provenind de la ungulate. Regiunile respective cuprind mai multe zone sanitar-veterinare de combatere a bolilor. () JO L 46, 19.2.1991, p. 19.