L 223/6 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 21.8.2012 REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 755|2012 AL COMISIEI din 16 august 2012 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 în ceea ce privește eligibilitatea costurilor specifice ale acțiunilor de protecție a mediului în cadrul programelor operaționale ale organizațiilor de producători din sectorul fructelor și legumelor COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a pieţelor agricole şi privind dispoziţii specifice referitoare la anumite produse agricole („Regulamentul unic OCP”) ('), în special articolul 103h coroborat cu articolul 4, întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr.1234/2007 instituie o organizare comună a pieţelor agricole care include sectorul fructelor şi legumelor şi sectorul fructelor şi legumelor prelucrate. În temeiul articolului 103c alineatul (3) din regulamentul menționat, statelor membre li se cere să se asigure că programele operaționale din sectorul fructelor şi legumelor cuprind două sau mai multe acţiuni de protecție a mediului sau că cel puțin 10 % din cheltuielile efectuate în cadrul programelor operaționale vizează acțiuni de protecție a mediului. Regulamentul respectiv prevede, de asemenea, că ajutorul acordat acţiunilor de protecție a mediului trebuie să acopere costurile supli- mentare şși pierderile de venit care rezultă din acţiunea respectivă. ( În conformitate cu articolul 60 alineatul (1) din Regula- mentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 al Comisiei din 7 iunie 2011 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr.1234/2007 al Consiliului în ceea ce priveşte sectorul fructelor și legumelor şi sectorul fructelor şi legumelor prelucrate (?), anexa IX la respectivul regulament de punere în aplicare stabileşte lista acţiunilor sau cheltuielilor care nu sunt eligibile pentru ajutor în cadrul programelor operaționale. Aceasta indică totuşi faptul că costurile specifice aferente acțiunilor de protecție a mediului, inclusiv costurile gestionării ecologice a ambalajelor, sunt, cu titlu de excepție, eligibile. (3) Experienţa dobândită în aplicarea acțiunilor de protecție a mediului legate de gestionarea ambalajelor arată că există incertitudini cu privire la beneficiile nete pentru mediu rezultate din aceste acţiuni şi/sau la faptul că acestea se traduc efectiv în costuri suplimentare şi pierderi de venit pentru organizațiile de producători și, drept urmare, cu privire la justificarea ajutorului public acordat. În plus, atât gestionarea, cât și controlul acestor acţiuni s-au dovedit a fi complexe, mai ales în ceea ce priveşte calculul sprijinului care poate fi acordat. Având în vedere această experiență şi pentru a încuraja punerea în aplicare a unor acţiuni de protecție a mediului mai eficiente din punctul de vedere al costurilor, precum şi pentru a reduce costurile legate de gestionarea regimului () JO L 299, 16.11.2007, p. 1. () JO L 157, 15.6.2011, p. 1. Uniunii, este oportun să se renunțe la ajutorul pentru acțiunile de protecție a mediului legate de gestionarea ambalajelor. ( Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 trebuie modificat în consecință. (5)  Comitetul de gestionare a organizării comune a piețelor agricole nu a emis un aviz în termenul stabilit de preşedinte, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Modificări la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr.543/2011 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 60, alineatul (4) se modifică după cum urmează: (a) la primul paragraf se elimină litera (c); (b) se elimină al doilea paragraf. 2. La punctul 1 primul paragraf din anexa IX, a patra liniuță se înlocuieşte cu următorul text: „— costuri specifice ale acţiunilor de protecție a mediului menționate la articolul 103c alineatul (3) din Regula- mentul (CE) nr. 1234/2007. Costurile legate de utilizarea şi gestionarea ambalajelor nu sunt eligibile în niciun "I Caz;, . Articolul 2 Dispoziții tranzitorii (1) Acţiunile de protecție a mediului legate de gestionarea ambalajelor şi care sunt incluse într-un program operațional aprobat înainte de data intrării în vigoare a prezentului regu- lament pot rămâne eligibile pentru ajutor până la sfârşitul programului operațional, cu condiția să respecte normele apli- cabile înainte de data intrării în vigoare a prezentului regu- lament. (2)  Acolo unde este cazul, statele membre trebuie să-și modifice cadrul național menționat la articolul 103f alineatul (1) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr.1234/2007, în vederea adaptării acestuia la modificările prevăzute la articolul 1 din prezentul regulament. Prin derogare de la articolul 56 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011, modificările aduse cadrului național în temeiul primului paragraf al prezentului alineat nu se supun procedurii stabilite la articolul 103f alineatul (1) al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1234/2007.