29.6.2012 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 169/43 REGULAMENTUL (UE) NR. 570/2012 AL COMISIEI din 28 iunie 2012 de modificare a anexei II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce priveşte utilizarea acidului benzoic — benzoaților (E 210-213) în omologii fără alcool ai vinului (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, benzoic — benzoaţi (E 210-213) generată de noua având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parla- mentului European şși al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind aditivii alimentari (), în special articolul 10 alineatul (3) și articolul 30 alineatul (5), întrucât: (1) U) () JO JO Anexa II la Regulamentul (CE) nr 1333/2008 prevede o listă a Uniunii cu aditivii alimentari autorizați pentru utilizare în produsele alimentare și condițiile de utilizare a acestora. Lista respectivă poate fi modificată în conformitate cu procedura prevăzută în Regulamentul (CE) nr. 1331/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 de instituire a unei proceduri comune de autorizare pentru aditivii alimentari, enzimele alimentare şi aromele alimentare (2). În conformitate cu articolul 3 alineatul (1) din Regula- mentul (CE) nr. 1331/2008, lista de aditivi alimentari a Uniunii poate fi actualizată fie la inițiativa Comisiei, fie în urma unei cereri. În ce priveşte utilizarea acidului benzoic — benzoaților (E 210-213) drept conservanți în omologii fără alcool ai vinului, a fost depusă o cerere de autorizare, care a fost pusă la dispoziția statelor membre. Omologii fără alcool ai vinului sunt obţinuţi prin înde- părtarea alcoolului din vin după fermentare. Pentru a se evita o a doua fermentare în sticlă, se utilizează acid sorbic — sorbaţi (E 200-203), iar ulterior este necesară pasteurizarea. Însă pasteurizarea alterează și degradează gusturile şi aromele naturale de fructe ale produsului. Adăugarea benzoaților are un efect de sinergie cu cea a sorbaților, permițând o mai bună conservare și reducând necesitatea pasteurizării. Omologii fără alcool ai vinului sunt prezentați și comer- cializați drept alternative la vin destinate adulților care nu doresc să consume băuturi alcoolice. Consumul de omologi ai vinului nu se substituie consumului de băuturi răcoritoare. Expunerea suplimentară la acidul L 354, 31.12.2008, p. 16. L 354, 31.12.2008, p. 1. (10) utilizare va rămâne, prin urmare, limitată şi nu va duce la depăşirea dozei zilnice acceptabile (DZA) stabilite de Comitetul ştiințific pentru alimentație (*). Prin urmare, este adecvat să se permită utilizarea acidului benzoic — benzoaților (E 210-213) pentru conservarea omologilor fără alcool ai vinului. În conformitate cu articolul 3 alineatul (2) din Regula- mentul (CE) nr. 1331/2008, Comisia trebuie să solicite avizul Autorităţii Europene pentru Siguranța Alimentară pentru a actualiza lista de aditivi alimentari a Uniunii prevăzută în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008, cu excepția cazului în care actualizarea în cauză nu este susceptibilă de a avea un efect asupra sănătății oamenilor. Întrucât autorizarea  utilizării acidului benzoic — benzoaților (E 210-213) pentru conservarea omologilor fără alcool ai vinului constituie o actualizare a respectivei liste care nu este susceptibilă de a avea un efect asupra sănătății oamenilor, nu este necesar să se solicite avizul Autorităţii Europene pentru Siguranța Alimentară. În conformitate cu dispozițiile tranzitorii din Regula- mentul (UE) nr. 1129/2011 al Comisiei din 11 noiembrie 2011 de modificare a anexei II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului prin stabilirea unei liste a Uniunii a aditivilor alimen- tari (), anexa II privind stabilirea listei Uniunii de aditivi alimentari autorizați pentru utilizarea  în produsele alimentare şi condițiile de utilizare se aplică de la 1 iunie 2013. Pentru a permite utilizarea acidului benzoic — benzoaților (E 210-213) în omologii fără alcool ai vinului înainte de data respectivă, este necesar să se prevadă o dată anterioară de aplicare cu privire la această utilizare a aditivilor alimentari menționați. Prin urmare, anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 ar trebui modificată în consecință. Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală și nu au întâmpinat nicio opoziție din partea Parlamentului European sau a Consiliului, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. (*) http:/|ec.europa.eu/food/fs|sc]scf]reports]scf_reports 35.pdf ( JO L 295, 1211.2011, p. 1.