L 223/20 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 25.8.2010 REGULAMENTE REGULAMENTUL (UE) NR. 756/2010 AL COMISIEI din 24 august 2010 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 850/2004 al Parlamentului European şi al Consiliului privind poluanții organici persistenți în ceea ce privește anexele IV și V (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 850/2004 al Parla- mentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 privind poluanții organici persistenți şi de modificare a Directivei 79/117/CEE (!), în special articolul 7 alineatul (4) litera (a) și alineatul (5), precum și articolul 14, întrucât: ( ( ( ') ) ” Regulamentul (CE) nr. 850/2004 implementează în legis- laţia Uniunii angajamentele stabilite în Convenția de la Stockholm  privind poluanții organici persistenți (denumită în continuare „Convenţia”) și aprobate prin Decizia 2006/507/CE a Consiliului din 14 octombrie 2004 privind încheierea, în numele Comunității Europene, a Convenţiei de la Stockholm privind poluanții organici persistenți (), precum şi în Protocolul la Convenția din 1979 asupra poluării atmosferice trans- frontiere pe distanțe lungi, referitor la poluanții organici persistenți (denumit în continuare „Protocolul”) aprobat prin Decizia 2004/259/CE a Consiliului din 19 februarie 2004 privind încheierea, în numele Comunității Europene, a Protocolului la Convenția din 1979 asupra poluării atmosferice transfrontiere pe distanțe lungi, referitor la poluanții organici persistenți ()). Ca urmare a nominalizărilor de substanţe primite din partea Uniunii Europene şi a statelor sale membre, a Norvegiei și a Mexicului, Comitetul de examinare a poluanților organici persistenți, instituit în temeiul Convenției, şi-a finalizat activitatea cu privire la cele nouă substanțe propuse, despre care s-a constatat că respectă criteriile din Convenție. La cea de a patra Conferinţă a Părţilor la Convenție, desfăşurată în perioada 4-8 mai 2009 (denumită în continuare „COP4”), s-a convenit adăugarea tuturor celor nouă substanțe în anexele la Convenție. 158, 30.4.2004, p. 7. JOL JO L 209, 31.7.2006, p. 1. JOL 81, 19.3.2004, p. 35. (3) ( 6 JO O Anexele IV şi V la Regulamentul (CE) nr. 850/2004 trebuie modificate astfel încât să se ia în considerare noile substanțe adăugate în urma COP4. COP4 a decis includerea în anexa A (Eliminări) la Convenție a substanţelor clordecon, hexabromodifenil şi a hexaclorciclohexanilor, inclusiv lindan. Aceste substanțe sunt incluse în anexele IV şi V la Regulamentul (CE) nr. 850/2004 deoarece sunt enumerate în Protocol. COP4 a decis includerea pentaclorbenzenului în anexa A (Eliminări) la Convenție. În consecință, pentaclorbenzenul trebuie adăugat în anexele IV şi V la Regulamentul (CE) nr. 850/2004, cu indicarea concentrațiilor limită maxime corespunzătoare, care au fost stabilite prin aplicarea metodologiei utilizate la stabilirea valorilor limită pentru poluanții organici persistenți (denumiţi în continuare „POP”) în Regulamentul (CE) nr. 1195/2006 al Consiliului din 18 iulie 2006 de modificare a anexei IV la Regulamentul (CE) nr. 850/2004 al Parlamentului European şi al Consiliului privind poluanţii organici persistenți (*) și în Regulamentul (CE) nr. 172/2007 al Consiliului din 16 februarie 2007 de modificare a anexei V la Regulamentul (CE) nr. 850/2004 al Parla- mentului European şși al Consiliului privind poluanții organici persistenți ().  Aceste concentrații  limită maxime provizorii trebuie revizuite în lumina rezultatelor studiului privind implementarea dispozițiilor privind deşeurile din Regulamentul (CE) nr. 850/2004, care urmează să fie realizat în numele Comisiei. COP4 a decis adăugarea acidului perfluoroctan sulfonic şi a derivaților săi (denumiți în continuare „PFOS”) în anexa B (Restricţii) la Convenție, cu excepţii pentru anumite aplicații. Utilizarea PFOS este în prezent permisă pentru anumite aplicații. Din cauza duratei de viață a articolelor care conțin PFOS, aceste articole vor continua să se regă- sească în fluxul de deşeuri timp de câţiva ani, deşi volumul lor va fi în scădere. Ar putea fi întâmpinate dificultăți practice de identificare a anumitor materiale care conțin PFOS în cadrul unui anumit flux de L 217, 8.8.2006, p. 1. L 35, 23.2.2007, p. 1.