10.11.2010 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 292/65 DECIZIA COMISIEI din 9 noiembrie 2010 privind chestionarul utilizat de statele membre în rapoartele de implementare a Directivei 1999/13/CE a Consiliului privind reducerea emisiilor de compuși organici volatili datorate utilizării solvenților organici în anumite activități și instalații în perioada 2011-2013 [notificată cu numărul C(2010) 7591] (2010/681/UE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Directiva 1999/13/CE a Consiliului din 11 martie 1999 privind reducerea emisiilor de compuși organici volatili datorate utilizării solvenților organici în anumite activități şi instalații (!), în special articolul 11 alineatul (1), având în vedere Directiva 91/692/CEE a Consiliului din 23 decembrie 1991 de standardizare şși raționalizare a rapoartelor privind aplicarea anumitor directive referitoare la mediu (2), întrucât: (1)  În conformitate cu articolul 11 alineatul (1) din Directiva 1999/13/CE, statele membre au obligația de a întocmi rapoarte de implementare a respectivei directive pe baza unui chestionar sau plan elaborat de Comisie în confor- mitate cu procedura prevăzută la articolul 6 din Directiva 91/692/CEE. (2) Statele membre au întocmit rapoarte de implementare a respectivei directive pentru perioada 1 ianuarie 2003- 31 decembrie 2004, în conformitate cu Decizia 2002/529/CE a Comisiei din 27 iunie 2002 privind un chestionar pentru elaborarea de către statele membre a rapoartelor referitoare la punerea în aplicare a Directivei 1999/13/CE privind reducerea emisiilor de compuși organici volatili datorate utilizării solvenților organici în anumite activități şi instalații (2). (3)  Statele membre au întocmit rapoarte de implementare a respectivei directive pentru perioada 1 ianuarie 2005- 31 decembrie 2007, în conformitate cu Decizia 2006/534/CE a Comisiei din 20 iulie 2006 privind un chestionar pentru rapoartele statelor membre privind punerea în aplicare a Directivei 1999/13/CE în perioada 2005-2007 (4). () JO L 85, 29.3.1999, p. 1. () JO L 377, 31.12.1991, p. 48. () JO L 172, 2.7.2002, p. 57. ( JO L 213, 3.8.2006, p. 4. (4)  Statele membre au obligația de a întocmi rapoarte de implementare a respectivei directive pentru perioada 1 ianuarie 2008-31 decembrie 2010, în conformitate cu Decizia 2007/531/CE a Comisiei din 26 iulie 2007 privind un chestionar pentru elaborarea de către statele membre a rapoartelor referitoare la punerea în aplicare a Directivei 1999/13/CE privind reducerea emisiilor de compuși organici volatili datorate utilizării solvenților organici în anumite activități și instalații în perioada 2008-2010 (*), până la 30 septembrie 2011 cel târziu. (5)  Al patrulea raport trebuie să acopere perioada 1 ianuarie 2011-31 decembrie 2013. (6)  Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului instituit în temeiul articolului 6 din Directiva 91/692/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 În scopul întocmirii raportului aferent perioadei 1 ianuarie 2011-31 decembrie 2013, care trebuie prezentat Comisiei în conformitate cu articolul 11 alineatul (1) din Directiva 1999/13/CE, statele membre utilizează chestionarul prevăzut în anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 9 noiembrie 2010. Pentru Comisie Janez POTOCNIK Membru al Comisiei () JO L 195, 27.7.2007, p. 47.