L 63/22 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 10.3.2011 DECIZIA COMISIEI din 9 martie 2011 privind publicarea și gestionarea documentului de referință menționat la articolul 27 alineatul (4) din Directiva 2008/57/CE a Parlamentului European şși a Consiliului privind interoperabilitatea sistemului feroviar în Comunitate [notificată cu numărul C(2011) 1536] (Text cu relevanță pentru SEE) (2011/155/UE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Directiva 2008/57/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 17 iunie 2008 privind interope- rabilitatea sistemului feroviar în Comunitate (), în special articolul 27 alineatul (4), având în vedere recomandarea Agenţiei Europene a Căilor Ferate din 15 aprilie 2010 având ca subiect documentul de referință prevăzut la articolul 27 alineatul (3) din Directiva 2008/57|CE, întrucât: (1) Anexa la Decizia 2009/965/CE a Comisiei din 30 noiembrie 2009 privind documentul de referință menționat la articolul 27 alineatul (4) din Directiva 2008/57|CE (?) conține o listă a parametrilor ce trebuie utilizați la clasificarea normelor de drept intern din docu- mentul de referință menționat la articolul 27 din Directiva 2008/57|CE. (2) Este important să se definească foarte clar normele de drept intern vizate de documentul de referință, pentru a se determina în ce măsură ele pot fi declarate ca fiind echivalente, maximizându-se astfel numărul de norme care aparțin grupei A în conformitate cu secțiunea 2 a anexei VII la Directiva 2008/57|CE. (3)  Statele membre sunt responsabile de actualizarea normelor lor naționale. Actualizările normelor de drept intern pot să afecteze clasificarea acestora faţă de normele altui stat în cazul unui parametru specific prevăzut în secțiunea 1 a anexei VII la Directiva 2008/57|CE. (4)  Este necesar ca baza de date comparativă care conține normele de drept intern să fie actualizată permanent. (5)  Agenţia Europeană a Căilor Ferate (denumită în continuare  „agenţia”) trebuie, pentru fiecare stat membru, să fie responsabilă de compilarea, publicarea și întreținerea unei liste de norme naționale de autorizare () JOL 191, 18.7.2008, p. 1. () JO L 341, 22.12.2009, p. 1. (10) W) JO JO a vehiculelor care să facă trimitere, pentru fiecare parametru, la norma națională pentru fiecare parametru şi la clasificarea normelor altor state membre pentru parametrul respectiv. Aceste liste trebuie să constituie o parte a documentului de referință. Statele membre trebuie să asigure coerența între normele enumerate în documentul de referință și normele noti- ficate în temeiul articolului 17 din Directiva 2008/57/CE. În acest scop, statele membre trebuie să aibă la dispoziție suficient timp pentru actualizarea documentului de referință sau pentru notificarea/modificarea/retragerea normelor potrivit procedurii de la articolul 17. Până la alinierea ambelor seturi de norme şi până când devine disponibilă o fișă de date unică (data entry) pentru normele naționale, autoritățile naționale responsabile cu siguranța pot să facă uz de normele enumerate în docu- mentul de referință în scopul acordării de autorizații pentru punerea în funcțiune a vehiculelor, în cazul în care există discrepanțe între cele două seturi de norme. Mai mult, în ceea ce priveşte notificarea normelor naționale în materie de siguranță în conformitate cu articolul 8 din Directiva 2004/49/CE a Parlamentului European și a Consiliului (), ele nu sunt relevante pentru documentul de referință. Directiva 2008/110/CE a Parlamentului European şi a Consiliului () a modificat cealaltă directivă pentru a elimina din anexa II la Directiva 2004/49/CE normele naționale în materie de siguranță, legate de cerințele de autorizare a punerii în funcţiune şi mentenanței vehiculelor. La compilarea documentelor naționale de referință, ANS trebuie să determine prioritățile în funcţie de obiectivele Directivei 2008/57/CE, ținând cont de resursele dispo- nibile în ANS după discuțiile purtate în cadrul grupurilor de lucru relevante. În conformitate cu articolul 27 alineatul (4) din Directiva 2008/57/CE, Comisiei trebuie să i se permită să adopte oricând o măsură adresată agenției în vederea modificării documentului de referință. Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului menţionat la articolul 29 alineatul (1) din Directiva 2008/57|CE, L 164, 30.4.2004, p. 44. L 345, 23.12.2008, p. 62.