1.6.2010 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 134/1 II (Acte fără caracter legislativ) REGULAMENTE REGULAMENTUL (UE) NR. 471/2010 AL COMISIEI din 31 mai 2010 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1235/2008 în ceea ce priveşte lista țărilor terțe din care trebuie să fie originare anumite produse agricole obținute prin metode de producție ecologică pentru a putea fi comercializate în Uniune (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, (5) Anumite produse agricole importate din Japonia sunt în prezent comercializate în Uniune în conformitate cu dispozițiile tranzitorii prevăzute la articolul 19 din Regu- lamentul (CE) nr. 1235/2008. Japonia a prezentat având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, Comisiei o cerere de includere în lista prevăzută în anexa III la regulamentul respectiv și a furnizat infor- mațiile solicitate în temeiul articolelor 7 și 8 din regula- mentul menționat. Din examinarea acestor informații şi având în vedere Regulamentul (CE) nr. 834/2007 al Consiliului din discuțiile ulterioare cu autoritățile japoneze a rezultat din 28 iunie 2007 privind prf)ducţia ecologică și etichetarea_ că, în această țară, normele care reglementează producția produselor ecologice, precum ŞI de.abrogare alRegulamentuIUI şi controalele produselor ecologice sunt echivalente cu (CEE) nr. 2092/91 (), în special articolul 33 alineatul (2), cele stabilite de Regulamentul (CE) nr. 834/2007. Comisia a examinat la fața locului, în conformitate cu articolul 33 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 834/2007, normele de producție și măsurile de control aplicate efectiv în Japonia. În consecință, Comisia trebuie să includă Japonia în lista prevăzută în anexa III la Regu- lamentul (CE) nr. 1235/2008. întrucât: (1)  În conformitate cu articolul 33 alineatul (2) din Regula- mentul (CE) nr. 834/2007, în anexa III la Regulamentul (CE) nr. 1235/2008 al Comisiei din 8 decembrie 2008 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 834/2007 al Consiliului în ceea ce priveşte regimul de (4)  Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1235/2008 trebuie import al produselor ecologice din ţări terțe () a fost modificat în consecinţă. stabilită o listă a țărilor terțe ale căror sisteme de producție şi măsuri de control pentru producţia ecologică a produselor agricole sunt recunoscute ca fiind echivalente celor prevăzute de regulamentul respectiv. Având în vedere noile cereri, precum şi infor- mațiile primite de Comisie din partea țărilor terțe de la ultima publicare a listei, trebuie luate în considerare anumite modificări ale listei sau adăugiri la aceasta. (5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de reglementare pentru producția ecologică, (2) Autorităţile australiene au informat Comisia cu privire la restructurarea unui organism de control şi la schimbarea ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: denumirii acestuia. Autorităţile australiene au furnizat Comisiei garanțiile necesare privind îndeplinirea de către organismul de control restructurat a condițiilor prealabile stabilite la articolul 8 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1235/2008. Articolul 1 (1) JO L 189, 20.7.2007, p. 1. Anexa III la Regulamentul (CE) nr. 1235/2008 se modifică în () JO L 334, 12.12.2008, p. 25. conformitate cu anexa la prezentul regulament.