14.12.2010 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 328/1 (Acte fără caracter legislativ) REGULAMENTE REGULAMENTUL (UE) NR. 1178/2010 AL COMISIEI din 13 decembrie 2010 de stabilire a normelor de aplicare a sistemului licențelor de export în sectorul ouălor (text codificat) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole şi privind dispoziţii specifice referitoare la anumite produse agricole (Regulamentul unic OCP) (, în special articolul 161 alineatul (3), articolul 170  și articolul 192 alineatul (2) coroborat cu articolul 4, întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 596/2004 al Consiliului din 30 martie 2004 de stabilire a normelor de aplicare a regimului licențelor de export în sectorul ouălor () a fost modificat de mai multe ori și în mod substanțial (2). Este necesar, din motive de claritate și de raționalizare, să se codifice regulamentul menționat. (2) Este necesar să se stabilească normele de aplicare specifice acestui sistem pentru licențele de export în sectorul ouălor şi să se definească, în special, modalitățile de prezentare a cererilor și elementele care trebuie să figureze pe cereri și licenţe, prin completarea Regula- mentului (CE) nr. 376/2008 al Comisiei din 23 aprilie 2008 de stabilire a normelor comune de aplicare a regimului de licenţe de import și export și de certificate de fixare în avans pentru produsele agricole ($). (3) În vederea asigurării unei gestionări eficiente a sistemului licenţelor de export, trebuie stabilită valoarea garanției privind licențele de export în cadrul acestui sistem. Riscul apariției speculei, inerent sistemului în sectorul ouălor,  determină prevederea netransmisibilității JO L 299, 16.11.2007, p. 1. JO L 94, 31.3.2004, p. 33. e vedea anexa VI. L 114, 26.4.2008, p. 3. licențelor de export şi condiționarea accesului comer- cianților la sistemul respectiv de respectarea unor condiții precise. (4)  În temeiul articolului 169 din Regulamentul (CE) nr. 1234/2007, respectarea obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în cadrul negocierilor comerciale din runda Uruguay privind volumul exportului se asigură prin intermediul licențelor de export. Este, prin urmare, necesar să se stabilească un plan precis privind depunerea cererilor și eliberarea licenţelor. (5) De asemenea, este necesar să se prevadă comunicarea deciziilor privind cererile de licențe de export numai după un termen de reflecție. Acest termen trebuie să permită Comisiei să evalueze cantitățile cerute, precum şi cheltuielile aferente şi să prevadă, dacă este necesar, măsuri speciale aplicabile îndeosebi cererilor în instanță. În interesul comercianţi]or, este necesar să se prevadă că solicitarea licenţei poate fi retrasă după stabilirea coefi- cientului de acceptare. (6)  Pentru a putea gestiona acest sistem, Comisia trebuie să dispună de informații exacte privind cererile de licenţe depuse și utilizarea licențelor eliberate. În scopul eficienței administrative, trebuie să se prevadă utilizarea unui model unic pentru comunicările statelor membre către Comisie. În vederea obligațiilor de notificare prevăzute de prezentul regulament, statele membre ar trebui să utilizeze sistemele de informare în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 7922009 al Comisiei din 31 august 2009 de stabilire stabilire a normelor detaliate pentru comunicarea Comisiei de către statele membre a informațiilor și documentelor cu privire la implementarea organizării comune a pieţelor, la sistemul de plăţi directe, la promovarea produselor agricole și la regimul aplicabil regiunilor ultraperiferice şi insulelor mici din Marea Egee (?). () JO L 228, 1.9.2009, p. 3.