23.10.2010 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 279[33 DECIZIA COMISIEI din 22 octombrie 2010 de modificare a Deciziei 93/152/CEE de stabilire a criteriilor pentru vaccinurile care trebuie utilizate împotriva bolii Newcastle în cadrul programelor de vaccinare de rutină [notificată cu numărul C(2010) 7109] (Text cu relevanță pentru SEE) (2010/633/UE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Directiva 2009/158/CE a Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind condițiile de sănătate animală care reglementează comerţul intracomunitar și importurile din ţări terțe de păsări de curte și de ouă pentru incubație (), în special punctul 2 din anexa III la aceasta, întrucât: (1) Decizia 93/152/CEE a Comisiei () stabileşte anumite norme privind vaccinurile care trebuie utilizate în programele de vaccinare de rutină împotriva bolii Newcastle. (2)  În special, decizia respectivă stabileşte criteriile care trebuie îndeplinite pentru indicele de patogenicitate intra- cerebral (IPIC) cu privire la tulpina virusului bolii Newcastle folosită în vaccinurile vii atenuate și în vacci- nurile inactivate împotriva acelei boli. (3) Directiva 2001/82/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 6 noiembrie 2001 de instituire a unui cod comunitar cu privire la produsele medicamentoase veterinare (') prevede anumite cerințe privind medica- mentele veterinare imunologice, inclusiv cerinţe privind testele de siguranță. ( Ținând cont de progresul tehnic realizat în legătură cu producerea vaccinurilor, în special în ceea ce priveşte tehnicile de inactivare, cerințele Directivei 2001/82/CE şi farmacopeea europeană, este necesar, prin urmare, să se elimine cerința specifică pentru vaccinurile inactivate referitoare la indicele de patogenicitate intracerebral (IPIC) () JO L 343, 22.12.2009, p. 74. () JO L 59, 12.3.1993, p. 35. () JO L 311, 28.11.2001, p. 1. cu privire la tulpina virusului bolii Newcastle folosită în astfel de vaccinuri, prevăzută în prezent la articolul 1 litera (b) din Decizia 93/152/CEE. (5)  Prin urmare, Decizia 93/152/CEE ar trebui modificată în consecință. (6)  Este necesar să se stabilească o dată de aplicare a acestei decizii, pentru ca să fie conformă cu data de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 798/2008 al Comisiei (*), astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (UE) nr. 955/2010 (), care introduce modificări corespun- zătoare pentru criteriile referitoare la vaccinurile inac- tivate împotriva bolii Newcastle folosite în țări terțe, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Se elimină litera (b) de la articolul 1 din Decizia 93/152/CEE. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică de la 1 decembrie 2010. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 22 octombrie 2010. Pentru Comisie John DALLU Membru al Comisiei () JO L 226, 23.8.2008, p. 1. () A se vedea pagina 3 din prezentul Jurnal Oficial.