L 217/4 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 18.8.2010 REGULAMENTUL (UE) NR. 742/2010 AL COMISIEI din 17 august 2010 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 1272/2009 de stabilire a normelor de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului cu privire la achiziționarea şi vânzarea produselor agricole în cadrul schemei de intervenție publică COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a pieţelor agricole şi privind dispoziţii specifice referitoare la anumite produse agricole („Regulamentul unic OCP”) ('), în special articolul 43 literele (a) şi (d), coroborat cu articolul 4, întrucât: (1) JO JO Cerințele pe care trebuie să le îndeplinească cerealele pentru a fi cligibile pentru intervenția publică şi metodele care trebuie utilizate pentru efectuarea verifi- cărilor în vederea stabilirii acestei eligibilități, în confor- mitate cu articolul 7 din Regulamentul (UE) nr. 1272/2009 al Comisiei (), sunt enumerate în părțile I-VIII şi XII din anexa I la regulamentul menționat. Unele dintre aceste metode au făcut obiectul unor modi- ficări elaborate de Comitetul European de Standardizare (CEN). Cu scopul de a ține seama în special de evoluția unora dintre aceste metode și de a favoriza normele europene, metodele respective trebuie adaptate. Pentru a asigura o aplicare identică și constantă a acestor metode în decursul aceleiaşi perioade de intervenție, este necesar să se prevadă ca metodele menționate să corespundă celor aflate în vigoare în prima zi a anului de comercia- lizare. Metoda de referință pentru stabilirea elementelor care nu sunt cereale de bază de calitate corespunzătoare, în prezent menţionată în partea IV din anexa I la Regula- mentul (UE) nr. 1272/2009, este descrisă în partea V din anexa respectivă. Punctul 1 din partea V, referitor la grâul comun, la grâul dur și la orz, a făcut obiectul unei actualizări în cadrul standardului european EN 15587:2008. Este necesar ca standardul să fie specificat la punctul respectiv. Partea III din anexa I la Regulamentul (UE) nr. 1272/2009 defineşte clementele care nu sunt cereale de bază de calitate corespunzătoare, precum şi elementele care trebuie luate în considerare pentru fiecare tip de cereale pentru definirea impurităților. Din motive de precizie şi de conformitate cu standardul curopean EN 15587:2008, este necesar să se adapteze anumite definiții și să se mute anumite subrubrici de la o categorie la alta. În urma acestor modificări ale subru- bricilor, este necesar de asemenea să se modifice în consecință anexa I partea II referitoare la cerințele de calitate minime. Metoda internațională ISO 712:1998, în prezent menționată în partea IV din anexa I la Regulamentul L 299, 16.11.2007, p. 1. L 349, 29.12.2009, p. 1. (5) (6) (UE) nr. 1272/2009 ca una dintre metodele pentru stabilirea conținutului de umiditate, a făcut obiectul unei actualizări, pentru alte cereale decât porumbul, în cadrul standardului european şi internațional EN ISO 712:2009. Este necesar ca standardul respectiv să fie specificat. Pentru porumb, trebuie să se țină seama de actualizarea din cadrul standardului european și interna- țional EN ISO 6540:2010. De asemenea, trebuie să se elimine și partea VI din anexa , a cărei existenţă nu se mai justifică, şi să se adapteze, în consecinţă, punctul 3 din partea XII din anexa l. Metoda de referință pentru stabilirea conținutului de proteine al grâului comun, în prezent menţionată în partea IV din anexa I la Regulamentul (UE) nr. 1272/2009, este cea recunoscută de Asociaţia Inter- națională pentru Ştiințe şi Tehnologii Cerealiere (ICC), ale cărei standarde sunt stabilite la rubrica nr. 105/2. În urma lucrărilor CEN, această metodă trebuie înlocuită cu standardul european și internațional EN ISO 20483:2006 și trebuie extinsă la bobul de grâu dur. Este necesar de asemenea să se prevadă, ca metodă alter- nativă, standardul CEN ISOJTS 16634-2:2009. Indicele Zeleny al grâului comun stabilit în conformitate cu metoda internațională ISO 5529:1992, în prezent menționată în partea IV din anexa I la Regulamentul (UE) nr. 1272/2009, a făcut obiectul unei actualizări în cadrul standardului european şi internațional EN ISO 5529:2009. Este necesar ca standardul respectiv să fie specificat. Indicele de cădere Hagberg stabilit în conformitate cu metoda internațională ISO 3093:2004, în prezent menționată în partea IV din anexa I la Regulamentul (UE) nr. 1272/2009, a făcut obiectul unei actualizări în cadrul standardului european şi internațional EN ISO 3093:2009. Este necesar ca standardul respectiv să fie specificat. Metoda de referință pentru stabilirea ratei de pierdere a aspectului sticlos al grâului dur, în prezent menționată în partea IV din anexa I la Regulamentul (UE) nr. 1272/2009, este descrisă în partea VIII din anexa respectivă. În urma lucrărilor CEN, această metodă trebuie înlocuită cu metoda europeană EN 15585:2008. Este necesar ca standardul respectiv să fie specificat, iar partea VIII din anexa I să fie eliminată. Metoda de referință internațională ISO 7971/2:1995 pentru stabilirea greutății specifice, în prezent menționată în partea IV din anexa I la Regulamentul (UE) nr. 1272/2009, a făcut obiectul unei actualizări în cadrul standardului european şi internațional EN ISO 7971/3:2009. Este necesar ca standardul respectiv să fie specificat.