L 173/8 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 3.7.2012 REGULAMENTUL (UE) NR. 583/2012 AL COMISIEI din 2 iulie 2012 de modificare a anexei II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce priveşte utilizarea polisorbaților (E 432-436) în laptele de cocos (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parla- mentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind aditivii alimentari (!), în special articolul 10 alineatul (3) și articolul 30 alineatul (5), întrucât: (1)  Anexa II la Regulamentul (CE) nr 1333/2008 stabileşte o listă a Uniunii cu aditivii alimentari autorizaţi pentru utilizare în produsele alimentare şși condițiile de utilizare a acestora. (2) Lista respectivă poate fi modificată în conformitate cu procedura prevăzută în Regulamentul (CE) nr. 1331/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 de instituire a unei proceduri comune de  autorizare pentru aditivii alimentari, enzimele alimentare şi aromele alimentare (?). (3) În conformitate cu articolul 3 alineatul (1) din Regula- mentul (CE) nr. 1331/2008, lista de aditivi alimentari a Uniunii poate fi actualizată fie la inițiativa Comisiei, fie în urma unei cereri. ( În ce priveşte utilizarea monooleatului de polioxietilenă sorbitan (polisorbat 80, E 433) ca emulgator pentru laptele de cocos, a fost depusă o cerere de autorizare, care a fost pusă la dispoziția statelor membre. (5) Laptele de cocos, care este un preparat pe bază de fructe obținut din stratul interior, de sub coajă, al nucii de cocos şi din apă, prin omogenizare, nu-și poate păstra consistența de emulsie decât cu ajutorul unui emulgator. Monooleatul de polioxietilenă sorbitan (polisorbat 80, E 433) şi polisorbații (E 432-436) în general au fost aprobați drept cei mai eficienți emulgatori utilizați în acest scop în țările terțe. (6)  Pentru grupul polisorbaților (E 432-436), Comitetul ştiințific pentru alimentație, prin avizul său din 8 iulie 1983 (), a stabilit doza zilnică acceptabilă (DZA) la nivelul de 10 mg/kg de greutate corporală pe zi. (!) JO L 354, 31.12.2008, p. 16. () JO L 354, 31.12.2008, p. 1. (*) Raportul Comitetului ştiințific pentru alimentație privind emulgatorii, stabilizatorii, agenții de îngroşare şi gelifianții (seria 15, 1985). Raportul Comisiei privind doza dietetică de aditiv alimentar în Uniunea Europeană (*) a conchis că poli- sorbații (E 432-436) ar putea necesita o evaluare mai realistă a dozei, care să se bazeze pe nivelurile reale de consum de aditivi alimentari. Este de aşteptat ca Auto- ritatea Europeană pentru Siguranţa Alimentară („Autori- tatea”) să realizeze recalcularea dozei în timpul reevaluării polisorbaților (E 432-436), adică până la sfârșitul anului 2016, așa cum prevede Regulamentul (UE) nr. 257/2010 al Comisiei (*). Până atunci, ar trebui examinaţi în vederea unei eventuale prelungiri a utilizării numai contribuitorii nesemnificativi la doza totală. Doza preconizată de poli- sorbați (E 432-436) consumată ca urmare a utilizării acestora în laptele de cocos, evaluată pe baza datelor globale de distribuție pe piaţă a laptelui de cocos furnizate de solicitant, rămâne cu mult sub DZA și, prin urmare, nu va duce la o expunere suplimentară semnificativă. Laptele de cocos nu este un produs de larg consum, fiind folosit în principal la prepararea mâncărurilor şi deserturilor asiatice. Doza estimată este neglijabilă, reprezentând sub 1 % din DZA, ceea ce nu se consideră a fi o contribuție semnificativă. Ca urmare, prelungirea utilizării în acest caz nu este considerată un motiv de îngrijorare. În conformitate cu articolul 3 alineatul (2) din Regula- mentul (CE) nr. 1331/2008, Comisia trebuie să solicite avizul Autorităţii pentru a actualiza lista de aditivi alimentari a Uniunii prevăzută în anexa II la Regula- mentul (CE) nr. 1333/2008, cu excepția cazului în care actualizarea în cauză nu este susceptibilă de a avea un efect asupra sănătății oamenilor. Întrucât autorizarea utilizării polisorbaților (E 432-436) în calitate de emul- gatori în laptele de cocos constituie o actualizare a listei care nu este susceptibilă de a avea un efect asupra sănătății oamenilor, nu este necesar să se solicite avizul Autorității. În anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008, poli- sorbații (E 432-436) sunt autorizați ca grup, ci aparţinând grupului de substanțe chimice definite drept amestecuri de sorbitol parțial esterificat și de mono- şi dianhidride ale acestuia cu acizi grași. Prin urmare, este adecvat să se permită utilizarea, în laptele de cocos, a tuturor polisorbaților (E 432-436) şi nu doar a aditivului alimentar monooleat de polioxietilenă sorbitan (poli- sorbat 80, E 433). În conformitate cu dispozițiile tranzitorii din Regula- mentul (UE) nr. 1129/2011 al Comisiei din 11 noiembrie 2011 de modificare a anexei II la Regulamentul (CE) nr. () COM(2001) 542 final. () JO L 80, 26.3.2010, p. 19.