227.2011 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 192/1 (Acte legislative) REGULAMENTE REGULAMENTUL (UE) NR. 691/2011 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI din 6 iulie 2011 privind conturile economice de mediu europene (Text cu relevanță pentru SEE) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 338 alineatul (1), având în vedere propunerea Comisiei Europene, (3) după transmiterea proiectului de act legislativ către parlamentele naționale, hotărând în conformitate cu procedura legislativă ordinară ('), întrucât: (1) Articolul 3 alineatul (3) din Tratatul privind Uniunea Europeană prevede, între altele, că Uniunea „acționează pentru dezvoltarea durabilă a Europei, întemeiată pe o creștere economică echilibrată și pe stabilitatea prețurilor, pe o economie socială de piață cu grad ridicat de compe- titivitate, care tinde spre ocuparea deplină a forței de 6) muncă și spre progres social, precum și pe un nivel înalt de protecţie şi de îmbunătățire a calității mediului”. (2) Decizia nr. 1600/2002/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 22 iulie 2002 de stabilirea a celui de-al şaselea program comunitar de acţiune pentru mediu (?) a confirmat că informațiile fiabile privind starea mediului, tendinţele, presiunile şi factorii principali pentru schim- bările de mediu sunt esenţiale pentru elaborarea şi (!) Poziţia Parlamentului European din 7 iunie 2011 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial) și Decizia Consiliului din 21 iunie 2011. punerea în aplicare a unei politici eficace și, în mod mai general, pentru responsabilizarea cetățenilor. Ar trebui elaborate instrumente care să permită o mai bună conştientizare de către public a efectelor activității economice asupra mediului. Pentru dezvoltarea durabilă a Uniunii, în viitor va fi crucială o abordare cu un fundament ştiințific solid a măsurării insuficienței resurselor. Decizia nr. 1578/2007|CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 11 decembrie 2007 privind programul statistic comunitar pentru perioada 2008-2012 (3) se referă, în mod clar, la necesitatea de a dispune de statistici și de conturi de înaltă calitate în domeniul mediului. În plus, în cadrul principalelor inițiative pentru 2008-2012, aceasta afirmă că ar trebui dezvoltate, dacă este cazul, temeiurile juridice corespunzătoare domeniilor strategice ale culegerii datelor de mediu, care nu sunt reglementate, în prezent, prin acte juridice. În comunicarea sa din 20 august 2009 intitulată „Dincolo de PIB. Măsurarea progreselor într-o lume în schimbare”, Comisia a recunoscut necesitatea de a completa indicatorii existenți cu date care includ aspecte de mediu și sociale în scopul de a permite elaborarea de politici mai coerente şi mai cuprinzătoare. În acest sens, conturile economice de mediu reprezintă un mijloc de monitorizare a presiunilor exercitate de economie asupra mediului şi de explorare a modului în care acestea ar putea fi atenuate. Conturile economice de mediu descriu interacțiunile dintre mediul economic, gospodării și mediu, prin urmare conțin mai multe informații  decât  conturile  naţionale.  Conturile economice de mediu constituie o sursă de date () JO L 242, 10.9.2002, p. 1. (') JO L 344, 28.12.2007, p. 15.