L 150/46 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 16.6.2010 REGULAMENTUL (UE) NR. 516/2010 AL COMISIEI din 15 iunie 2010 privind autorizarea permanentă a unui aditiv din hrana animalelor (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Directiva 70/524/CEE a Consiliului din 23 noiembrie 1970 privind aditivii din hrana animalelor (!), în special articolul 3 şi articolul 9d alineatul (1), având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parla- mentului European şi al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (?), în special articolul 25, întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 prevede autorizarea utilizării aditivilor destinaţi hranei animalelor. (2)  Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 prevede măsuri tranzitorii aplicabile cererilor de auto- rizare a aditivilor furajeri prezentate în conformitate cu Directiva 70/524/CEE, înainte de data aplicării Regula- mentului (CE) nr. 1831/2003. (3) Cererea de autorizare a aditivului menționat în anexa la prezentul regulament a fost prezentată înainte de data aplicării Regulamentului (CE) nr. 1831/2003. (4) Observațiile inițiale privind cererea respectivă, prevăzute la articolul 4 alineatul (4) din Directiva 70/524/CEE, au fost transmise Comisiei înainte de data aplicării Regula- mentului (CE) nr. 1831/2003. În consecință, această cerere continuă să fie tratată în conformitate cu articolul 4 din Directiva 70/524/CEE. (5) Utilizarea preparatului enzimatic de endo-l,3(4)-beta- glucanază produsă de Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), endo-l,4-beta-glucanază produsă de Trichoderma longibra- chiatum (CBS 592.94), alfa-amilază produsă de Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553) şi endo-l,4-beta-xilanază produsă de Trichoderma viride (NIBH FERM BP 4842) a fost autorizată, în mod provizoriu, pentru găinile ouătoare, prin Regulamentul (CE) nr. 1458/2005 al Comisiei (). Ea a fost autorizată pe durată nelimitată pentru puii pentru îngrășare prin Regulamentul (CE) nr. 358/2005 al Comisiei ( şi pentru curcanii pentru îngrășare prin Regulamentul (CE) nr. 1284/2006 al Comisiei (*). (6)  S-au furnizat date noi în sprijinul unei cereri de auto- rizare pe durată nelimitată a preparatului enzimatic respectiv pentru găinile ouătoare. (7) În urma examinării cererii, s-a constatat că sunt înde- plinite condițiile stabilite la articolul 3a din Directiva 70/524/CEE pentru acest tip de autorizație. În consecință, ar trebui autorizată utilizarea pe durată nelimitată a acestui preparat enzimatic, astfel cum se prevede în anexa la prezentul regulament. (8)  Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Preparatul aparţinând grupului „enzime”, astfel cum este prevăzut în anexă, este autorizat pe durată nelimitată ca aditiv în hrana animalelor, în condițiile stabilite în anexa menționată anterior. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 15 iunie 2010. () JO L 270, 14121970, p. 1. () JO L 268, 18.10.2003, p. 29. Pentru Comisie Președintele Josă Manuel BARROSO 233, 9.9.2005, p. 3. 57, 3.3.2005, p. 3. 235, 30.8.2006, p. 3. AA L — — — OOO rrmr 7