21.6.2012 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 162/1 II (Acte fără caracter legislativ) REGULAMENTE REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 508/2012 AL COMISIEI din 20 iunie 2012 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1235/2008 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 834/2007 al Consiliului în ceea ce priveşte regimul de import al produselor ecologice din țări terțe (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 834/2007 al Consiliului din 28 iunie 2007 privind producția ecologică şi etichetarea produselor ecologice, precum și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 2092/91 (!), în special articolul 33 alineatele (2) și (3), articolul 38 litera (d) și articolul 40, întrucât: (1) (2) U) () JO JO Ținând cont de experiența câștigată odată cu aplicarea Regulamentului (CE) nr.1235/2008 al Comisiei (2), este suficientă, în sensul regulamentului menţionat, publicarea denumirilor și a adreselor de internet ale autorității (auto- rităților) de control sau ale organismului (organismelor) de control recunoscute de către autoritatea competentă pentru a efectua controale în țări terțe. Cu toate acestea, este oportun să se continue a se solicita publicarea numărului de cod al autorității (autorităților) de control sau al organismului (organismelor) de control responsa- bil(e), în țările terțe, cu eliberarea certificatelor în vederea importului în Uniune. Ținând seama de experiența acumulată cu ocazia punerii în aplicare a sistemului de echivalență, o țară terţă recu- noscută în scopul echivalenței trebuie, într-o primă etapă, să fie inclusă pe lista menționată la articolul 7 din Regu- lamentul (CE) nr. 1235/2008 pentru o perioadă de probă de trei ani. Ulterior, dacă această țară continuă să înde- plinească cerințele Regulamentului (CE) nr. 834/2007 și ale Regulamentului (CE) nr.1235/2008 și furnizează Comisiei garanțiile necesare, trebuie să se prelungească includerea pe lista respectivă. L 189, 20.7.2007. p. 1. L 334, 12.12.2008. p. 25. (3) Pentru a nu perturba comerțul internațional și pentru a facilita trecerea de la normele stabilite de Regulamentul (CEE) nr.2092/91 al Consiliului din 24 iunie 1991 privind metoda de producţie agricolă ecologică şi indicarea acesteia pe produsele agricole și alimentare (?) la normele stabilite de Regulamentul (CE) nr. 834/2007, articolul 19 din Regulamentul (CE) nr.1235/2008 extinde posibilitatea statelor membre de a elibera în continuare pentru importatori, de la caz la caz, auto- rizații de comercializare a produselor pe piața Uniunii până la punerea în aplicare a măsurilor necesare pentru funcționarea noilor norme de import. Trebuie să se renunţe treptat la această posibilitate, pe măsură ce se întocmeşte lista țărilor prevăzute în anexa III la Regula- mentul (CE) nr. 1235/2008. Odată ce o țară terță este recunoscută ca fiind echivalentă în Uniune, nu va mai fi necesar ca statele membre să elibereze astfel de autorizații. Totuși, experiența acumulată în cazul sistemului de echi- Valenţă a arătat că, uneori, este necesar din motive tehnice să se limiteze domeniul de aplicare a recu- noaşterii unei țări terţe la anumite categorii de produse sau la produse originare din țara terță respectivă. Prin urmare, trebuie să se clarifice faptul că statele membre au posibilitatea să acorde aceste autorizații până la 30 iunie 2014 pentru produsele importate din țările terțe enumerate în anexa III la Regulamentul (CE) nr. 1235/2008, dacă produsele importate în cauză sunt bunuri care nu sunt acoperite de categoriile şi/sau originea înregistrate pentru țara respectivă. (') JO L 198, 22.7.1991, p. 1. Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 a fost abrogat şi înlocuit cu Regulamentul (CE) nr.834/2007 de la 1 ianuarie 2009.