L 90/22 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 28.3.2012 DECIZIA COMISIEI din 23 martie 2011 privind ajutorul de stat C 10/10 (ex N 562/09) pe care Spania intenționează să îl acorde pentru restructurarea A NOVO Comlink [notificată cu numărul C(2011) 1740] (Numai textul în limba spaniolă este autentic) (Text cu relevanță pentru SEE) (2012/178JUE) COMISIA EUROPEANĂ, Având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană şi Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 108 alineatul (2) primul paragraf, Având în vedere Acordul privind Spaţiul Economic European, în special articolul 62 alineatul (1) litera (a), După ce părţile interesate au fost invitate să își prezinte obser- vațiile în conformitate cu dispozițiile menționate anterior (), întrucât: L PROCEDURĂ La 16 octombrie 2009, Spania a notificat o măsură de ajutor pentru restructurare preconizată de comunitatea autonomă Andaluzia pentru A NOVO Comlink SL. Prin scrisoarea din data de 25 martie 2010, Comisia a informat Spania că a decis inițierea procedurii prevăzute la articolul 108 alineatul (2) din TFUE cu privire la măsura respectivă. Spania a răspuns la această decizie prin scrisoarea din 26 aprilie 2010. Prin scrisoarea din data de 22 septembrie 2010, Comisia a solicitat Spaniei informații suplimentare. Autorităţile spaniole au răspuns, la 20 octombrie 2010, prin retragerea notificării, având în vedere că situația economică a întreprinderii a evoluat mai bine decât s-a preconizat. Decizia Comisiei de a iniția procedura a fost publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (?). Comisia a invitat părțile interesate să își prezinte observațiile cu privire la ajutorul în cauză. Comisia nu a primit nicio observație din partea părților terțe. IL DESCRIEREA MĂSURII 1. Planul de restructurare notificat Planul de restructurare notificat de Spania în luna octombrie 2009 prevedea un ajutor pentru restructurare im beneficiul A NOVO Comlink SL (denumită în () JO C 140, 29.5.2010, p. 25. () A se vedea nota de subsol 1. (5) p continuare „A NOVO”, pe baza Ordinului din 5 noiembrie 2008 prin care s-au stabilit bazele de regle- mentare pentru programul de ajutor pentru întreprin- derile viabile din Andaluzia care întâmpină dificultăţi economice şi s-a lansat o cerere de propuneri pentru 2008 și 2009 (0). Comisia a aprobat acest ordin, în mai 2009, sub formă de schemă de ajutor pentru salvare şi restructurare pentru IMM-uri, prin urmare, subvențiile individuale din acest tip de ajutor pentru societățile mari trebuie notificate (N 608/08). Ajutorul preconizat de Andaluzia consta dintr-o garanție de 80 % pentru un împrumut pe zece ani, în valoare de 4 375 000 EUR cu subvenționarea dobânzii de 0,89 %, și un împrumut guvernamental  în  valoare de 2 000 000 EUR, pe o perioadă de 10 ani, acordat de Agenţia pentru inovare și dezvoltare din Andaluzia (IDEA). În ceea ce priveşte cerințele de numerar, Spania a declarat în notificare că datoriile scadente la momentul elaborării măsurii de restructurare constau din: — datorii în valoare de 2,7 milioane EUR către furnizori; — datorii de 650 000 EUR la stat; — datorii în valoare de 1,6 milioane EUR la alte între- prinderi din cadrul grupului A NOVO; — alte nevoi care decurg din extinderea activităților. Însumate, toate acestea reprezintă nevoi de lichidităţi de aproximativ 5 milioane EUR. În afara de aportul de capital nou menționat mai sus, planul de restructurare nu prevedea nicio restructurare a activităților societății, a organizării şi gestionării acesteia, nici a personalului. În ceea ce priveşte structura societății, planul descria doar domeniile de acti- vitate actuale şi posibilitățile și perspectivele extinderii acestora. () BOJA (Buletinul Oficial al Junta de Andalucia) nr. 236, 27.11.2008, 6.