26.7.2011 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 194/1 II (Acte fără caracter legislativ) ACORDURI INTERNAȚIONALE DECIZIA CONSILIULUI din 18 iulie 2011 privind semnarea, în numele Uniunii, a Acordului între Uniunea Europeană și Australia de modificare a Acordului între Comunitatea Europeană și Australia privind recunoaşterea reciprocă în materie de evaluare a conformității, de certificate și de marcaje (2011/456JUE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, ( Acordul ar trebui să fie semnat, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: în special articolul 207 alineatul (4) primul paragraf, coroborat cu articolul 218 alineatul (5), Articolul 1 având în vedere propunerea Comisiei Europene, Prin prezenta decizie se autorizează, în numele Uniunii, semnarea Acordului între Uniunea Europeană și Australia de , , modificare a Acordului între Comunitatea Europeană și întrucât: Australia privind recunoaşterea reciprocă în materie de evaluare a conformității, de certificate şi de marcaje („acordul”), UR TUEUIUE , , 3 (1) Acordul între Comunitatea Europeană şi Australia privind sub rezerya încheierii acordului menționat ()). recunoaşterea reciprocă în materie de evaluare a confor- mității, de certificate și de marcaje (!) („Acordul privind Articolul 2 recunoaşterea reciprocă”) a intrat în vigoare la 1 ianuarie TUICOFU 1999 (). Preşedintele Consiliului este autorizat să desemneze persoana sau persoanele împuternicite să semneze acordul în numele P . , - , Uniunii, sub rezerva încheierii acestuia. (2)  La 8 iulie 2002, Consiliul a autorizat Comisia să deschidă negocieri cu Australia în vederea modificării Acordului privind recunoaşterea  reciprocă. Negocierile s-au , a , , A Articolul 3 încheiat cu succes prin parafarea Acordului între Uniunea Europeană și Australia de modificare a Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării. Acordului între Comunitatea Europeană și Australia privind recunoaşterea reciprocă în materie de evaluare a conformității, de certificate și de marcaje („acordul”) la Adoptată la Bruxelles, 18 iulie 2011. Bruxelles, la 23 iunie 2009. IISENUREVENRIENE , , Pentru Consiliu (3) Ca urmare a intrării în vigoare a Tratatului de la Lisabona . la 1 decembrie 2009, Uniunea Europeană a înlocuit Președintele Comunitatea Europeană și îi succedă acesteia. M. DOWGIELEWICZ () JO L 229, 17.8.1998, p. 3. (*) Textul acordului se va publica împreună cu decizia privind încheierea () J0 L 5, 9.1.1999, p. 74. sa.