L 228/22 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 3.9.2011 DECIZIA COMISIEI din 23 martie 2011 privind ajutorul de stat C 28/05 (ex NN 18/05, ex N 517/2000) pus în aplicare de Germania în favoarea Glunz AG şi OSB Deutschland GmbH [notificată cu numărul C(2011) 1764 (Numai textul în limba germană este autentic) (Text cu relevanță pentru SEE) (2011/524/UE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, în special articolul 108 alineatul (2) primul paragraf ('), având în vedere Acordul privind Spaţiul Economic European, în special articolul 62 alineatul (1) litera (a), după ce părțile interesate au fost invitate să îşi prezinte obser- vațiile în conformitate cu dispoziția (dispozițiile) sus- menționate (2) și având în vedere aceste observații, întrucât: I. PROCEDURA (1)  Prin scrisoarea din 4 august 2000, înregistrată la 7 august 2000, autoritățile germane au comunicat intenția lor de a pune la dispoziție o intensitate a ajutorului de 35 % pentru un ajutor pentru investiție destinat înființării unui centru integrat de prelucrare a lemnului în Nettgau (Saxonia-Anhalt) de către Glunz AG și OSB Deutschland GmbH. Ajutorul propus a fost înregistrat sub numărul N 517/2000. ( După prezentarea informațiilor suplimentare, Comisia a adoptat la 25 iulie 2010 decizia de a nu formula obiecții cu privire la o intensitate a ajutorului de 35 %, în temeiul Cadrului multisectorial privind ajutorul regional pentru proiecte mari de investiții (') (denumit în continuare „MSF 1998”). (3) Prin hotărârea din 1 decembrie 2004, Tribunalul a decis în Cauza T-27/02 (*, Kronofrance/Comisia, anularea deciziei sus-menționate a Comisiei. () Începând cu 1 decembrie 2009, articolele 87 și 88 din Tratatul CE au devenit articolele 107 şi 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (TFUE), care a intrat în vigoare la acea dată. În esență, cele două seturi de dispoziții sunt identice. () JO C 263, 22.10.2005, p. 7. (') JO C 107, 7.4.1998, p. 7. () Rec. 2004, p. IL4177. (4 În consecință, Comisia trebuie să ia o nouă decizie pe baza notificării autorităților germane din 7 august 2000. (5)  Prin scrisoarea din 17 decembrie 2004, Comisia a întrebat autoritățile germane dacă doresc să prezinte, ca urmare a anulării deciziei Comisiei, informații supli- mentare față de notificarea din 7 august 2000 și a trimis o scrisoare de reamintire la data de 3 martie 2005. Autoritățile germane au răspuns prin scrisoarea din 23 martie 2005, însă nu au prezentat informații suplimentare în acest stadiu. (6)  În plus, trebuie reținut faptul că autoritățile germane au acordat prezentul ajutor în februarie 2000 cu condiția aprobării acestuia de către Comisie. Autorităţile germane au început plata ajutorului ulterior deciziei Comisiei din 25 iulie 2001 de a nu formula obiecții. (7) Cu toate acestea, ca urmare a anulării sale de către Tribunal, decizia din data de 25 iulie 2001 trebuie consi- derată ca și cum nu ar fi existat niciodată și, prin urmare, autoritățile germane nu au primit aprobarea Comisiei cu privire la intensitatea ajutorului propusă (*). Comisia a transferat cauza în mod corespunzător către registrul de ajutor acordat ilegal, sub numărul NN 18/05. (8)  Prin scrisoarea din 20 iulie 2005, Comisia a informat Germania cu privire la decizia sa de a iniția procedura prevăzută la articolul 108 alineatul (2) din Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene (TFUE) în ceea ce priveşte prezentul ajutor. (9) Decizia Comisiei de inițiere a procedurii a fost publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (*). Comisia a invitat părţile interesate să își prezinte observațiile cu privire la ajutor. (10) Comisia a primit observații de la părțile interesate. Comisia a înaintat aceste informaţii Germaniei, căreia i s-a oferit posibilitatea de a reacționa; observațiile acesteia au fost prezentate în scrisorile din 24 octombrie 2005 şi 24 ianuarie 2006. (*) Conform cauzei C-199/06 (CELF) a Curţii, Rep., 2008, p. I-469, punctele 60-64. (*) A se vedea nota de subsol 2.