26.6.2010 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 160/5 DECIZII DECIZIA CONSILIULUI EUROPEAN din 17 iunie 2010 privind examinarea de către o conferință a reprezentanților guvernelor statelor membre a proiectului de revizuire a tratatelor propus de către guvernul spaniol în ceea ce priveşte componența Parlamentului European şi de neconvocare a unei Convenții (2010/350/UE) CONSILIUL EUROPEAN, având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 48 alineatul (3), având în vedere proiectul de revizuire a tratatelor prezentat Consiliului de către guvernul spaniol la 4 decembrie 2009 şi prezentat Consiliului European de către Consiliu la 7 decembrie 2009, având în vedere aprobarea Parlamentului European de a nu se convoca o Convenție (!), având în vedere avizul Parlamentului European (2), după notificarea proiectului parlamentelor naționale, având în vedere avizul Comisiei Europene (?), întrucât: (1) La 4 decembrie 2009, în urma concluziilor Consiliului European din  cadrul  reuniunilor  sale din 11-12 decembrie 2008 și, respectiv, din 18-19 iunie 2009, guvernul spaniol a prezentat, în conformitate cu articolul 48 alineatul (2) prima teză din Tratatul privind Uniunea Europeană (TUE), un proiect de revizuire a tratatelor în ceea ce priveşte componența Parlamentului European. (2)  La 7 decembrie 2009, în conformitate cu articolul 48 alineatul (2) a treia teză din TUE, Consiliul a prezentat proiectul respectiv Consiliului European. Acesta a fost de asemenea notificat parlamentelor naționale. () Aprobarea din 6 mai 2010 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial). (?) Avizul din 6 mai 2010 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). () Avizul din 28 aprilie 2010 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). (3)  În cadrul reuniunii sale din 10-11 decembrie 2009, Consiliul European a decis, în conformitate cu articolul 48 alineatul (3) primul paragraf din TUE, să consulte Parlamentul European și Comisia în legătură cu modificările propuse. De asemenea, acesta a decis, în conformitate cu articolul 48 alineatul (3) al doilea paragraf din TUE, să solicite aprobarea Parlamentului European cu privire la intenția sa de a nu convoca o Convenție având în vedere că, în opinia sa, amploarea modificărilor nu o justifică. În acest sens, la 18 decembrie 2009, au fost trimise scrisori de către preşedintele Consi- liului European. (4) La 6 mai 2010, Parlamentul European a adoptat un aviz favorabil privind modificările propuse. Acesta a aprobat de asemenea decizia de a nu se convoca o Convenție întrucât amploarea modificărilor propuse nu o justifică. La 28 aprilie 2010, Comisia a adoptat un aviz favorabil privind modificările propuse. (5) Prin urmare, este oportun ca, în conformitate cu articolul 48 alineatul (3) din TUE, Consiliul European să decidă ca o conferință a reprezentanților guvernelor statelor membre să examineze modificările propuse de guvernul spaniol, să definească mandatul conferinței și să decidă neconvocarea unei Convenții, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Consiliul European decide ca o conferință a reprezentanților guvernelor statelor membre să examineze modificările cu privire la articolul 2 din Protocolul privind dispozițiile tran- zitorii anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană, la Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene şi la Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în ceea ce priveşte componența Parlamentului European, astfel cum au fost propuse de guvernul spaniol la 4 decembrie 2009, în formularea anexată la prezenta decizie, care va constitui mandatul conferinței menționate. Având în vedere amploarea modificărilor propuse, nu se convoacă o Convenție în temeiul articolului 48 alineatul (3) din Tratatul privind Uniunea Europeană.