7.7.2012 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 177/1 (Acte legislative) DECIZII DECIZIA NR. 602/2012/UE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI din 4 iulie 2012 privind modificările aduse Acordului privind înființarea Băncii Europene pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare (BERD) în vederea extinderii domeniului de aplicare geografic al operațiunilor BERD la sudul și estul Mării Mediterane PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 212, având în vedere propunerea Comisiei Europene, după transmiterea proiectului de act legislativ către parlamentele naționale, hotărând în conformitate cu procedura legislativă ordinară ('), întrucât: De la înființarea sa în 1991, Banca Europeană pentru Reconstrucţie și Dezvoltare (BERD) a sprijinit țările din Europa Centrală şși de Est în tranziția lor către o economie deschisă de piață şi în promovarea inițiativei private și a spiritului antreprenorial. Domeniul de aplicare geografic al BERD ar trebui să includă şi țările din sudul şi estul Mării Mediterane, pentru a promova obiective similare. Ca răspuns la situația economică şi politică a țărilor din sudul şi estul Mării Mediterane, BERD a dezvoltat o abordare progresivă a debutului activităților sale, care va lua în considerare specificul regiunii. Conform raportului întocmit de Consiliul de adminis- trație, înaintat Consiliului guvernatorilor, cu privire la extinderea geografică a regiunii de intervenție a BERD (!) Poziția Parlamentului European din 13 iunie 2012 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial) și Decizia Consiliului din 26 iunie 2012. către sudul și estul Mării Mediterane, regiunea din sudul şi estul Mării Mediterane constă în țări cu litoral la Marea Mediterană, precum şi lordania, care este puternic integrată în această regiune. Ca răspuns la evenimentele care au avut loc în 2011 în regiunea sudică și estică a Mării Mediterane, la 8 martie 2011, Comisia și Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe şi politica de securitate au prezentat o comunicare comună intitulată „Un parteneriat pentru democrație şi prosperitate împărtăşită cu țările sud-medi- teraneene” pentru a marca sprijinul politic și economic puternic oferit de Uniune în regiune. Comunicarea comună include o opţiune de extindere a mandatului BERD la țările din vecinătatea sudică, pe baza experienței BERD din ultimii 20 de ani. Consiliul European din 24 şi 25 martie 2011 și-a exprimat sprijinul larg pentru conținutul respectivei comunicări comune. În rezoluția sa din 7 aprilie 2011 privind revizuirea politicii europene de vecinătate — dimensiunea sudică, Parla- mentul European a invitat BERD să își modifice statutul în vederea participării la procesul de asistență financiară. În mai 2011, liderii G8 au lansat parteneriatul de la Deauville, cu scopul de a oferi sprijinul necesar țărilor din sudul și estul Mării Mediterane în demersurile lor către o societate liberă, democratică și tolerantă și au făcut apel la BERD să îşi extindă domeniul de aplicare geografic pentru a pune la dispoziție experiența sa şi a sprijini tranziția țărilor respective în direcţia însușirii prin- cipiilor democraţiei pluripartite, ale pluralismului şi ale economiei de piață. Extinderea operațiunilor BERD către țările din sudul şi estul Mării Mediterane reflectă sprijinul Uniunii și al comunității internaționale pentru speranța generată de „Primăvara arabă”, pentru o tranziție în regiunea respectivă către o economie de piață şi către o societate democratică pluralistă.