23.4.2010 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 102/21 REGULAMENTUL (UE) NR. 334/2010 AL COMISIEI din 22 aprilie 2010 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 721/2008 în ceea ce priveşte compoziția aditivilor pentru hrana animalelor (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parla- mentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii pentru hrana animalelor (!), în special articolul 9 alineatul (2), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 721/2008 al Comisiei ( auto- rizează un preparat de bacterie Paracoccus carotinifaciens bogată în carotenoid roşu ca aditiv alimentar pentru somon și păstrăv până la 15 august 2018. Aditivul alimentar în cauză este clasificat în categoria de aditivi „aditivi senzoriali” și în grupul funcţional „a  (î). Coloranţi; substanțe care, utilizate în furaje, colorează alimentele de origine animală”. (2) Comisia a primit o cerere de modificare a condițiilor de autorizare în ceea ce priveşte compoziția aditivului alimentar. Cererea respectivă a fost însoțită de date pertinente care o susțin. Comisia a înaintat cererea menționată Autorităţii Europene pentru Siguranţa Alimentară (denumită în continuare „autoritatea”). (3) Autoritatea concluzionează în avizul său din ianuarie 2010 că modificarea solicitată nu va afecta siguranța și eficacitatea produsului (3). (4) Evaluarea preparatului modificat arată că sunt îndeplinite condițiile de autorizare prevăzute la articolul 5 din Regu- lamentul (CE) nr. 1831/2003. (5) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 721/2008 trebuie modificat în consecință. (6)  Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În anexa la Regulamentul (CE) nr. 721/2008, în coloana a treia, „Compoziție, formulă chimică, descriere, metodă de analiză”, cuvintele: „— 10-15 g/kg adonirubină — 3-5 g|kg cantaxantină” se înlocuiesc cu următoarele cuvinte: „— 7-15 g|kg adonirubină — 1-5 g/kg cantaxantină”. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 22 aprilie 2010. (!) JO L 268, 18.10.2003, p. 29. (') JO L 198, 26.7.2008, p. 23. (') The EFSA Journal (2010); 8(1):1428. Pentru Comisie Președintele JosE Manuel BARROSO