12.4.2011 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 97/3 REGULAMENTUL (UE) NR. 349/2011 AL COMISIEI din 11 aprilie 2011 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1338/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind statisticile comunitare referitoare la sănătatea publică, precum și la sănătatea și siguranța la locul de muncă în ceea ce priveşte accidentele de muncă (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1338/2008 al Parla- mentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind statisticile comunitare referitoare la sănătatea publică, precum şi la sănătatea şși siguranța la locul de muncă (!), în special articolul 9 alineatul (1), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1338/2008 a stabilit un cadru comun pentru producerea sistematică de statistici europene referitoare la sănătatea publică și la sănătatea şi securitatea în muncă. În conformitate cu articolul 9 alineatul (1) din Regula- mentul (CE) nr. 1338/2008, sunt necesare măsuri de punere în aplicare pentru stabilirea datelor și metadatelor care urmează a fi furnizate privind accidentele de muncă reglementate de anexa IV la regulamentul respectiv şi pentru a stabili perioadele de referință, intervalele şi termenele pentru furnizarea acestor date. Datele confidențiale transmise de statele membre Comisiei (Eurostat) ar trebui tratate în conformitate cu principiul confidențialității statistice, astfel cum este prevăzut în Regulamentul (CE) nr. 223/2009 al Parla- mentului European şi al Consiliului din 11 martie 2009 privind statisticile europene (?) și în Regulamentul (CE) nr. 45/2001 al Parlamentului European și al Consi- liului din 18 decembrie 2000 privind protecţia persoanelor fizice cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile şi organele comu- nitare și privind libera circulație a acestor date (?). O analiză costuri-beneficii a fost realizată şi evaluată în conformitate cu articolul 6 din Regulamentul (CE) nr. 1338/2008. regulament  sunt Sistemului Statistic Măsurile prevăzute în prezentul conforme cu avizul Comitetului European, JO L 354, 31.12.2008, p. 70. JO L 87, 31.3.2009, p. 164. JOL8, 12.1.2001, p. 1. ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Definiții În sensul prezentului regulament, se aplică următoarele definiții: (a) „accidentul de muncă” este definit ca un eveniment izolat produs în cursul unei activități profesionale care duce la vătămări fizice sau psihice. Expresia „în cursul unei activități profesionale” înseamnă în cursul implicării într-o activitate profesională sau în cursul timpului petrecut la locul de muncă. Aceasta include accidentele de trafic care apar în cursul unei activități profesionale, dar exclude accidentele în drumul spre locul de muncă, adică accidentele care apar în cursul deplasării între domiciliu și locul de muncă; prin „accident mortal” se înțelege care conduce la decesul unei victime în termen de un an de la accident; prin „activitatea economică a angajatorului” se acoperă acti- vitatea economică principală a unității locale a între- prinderii victimei; EI prin „vârstă” se înțelege vârsta victimei la data accidentului; prin „tip de vătămare” se înțeleg consecinţele fizice pentru Victimă; prin „localizare geografică” se înțelege unitatea teritorială în care a avut loc accidentul; prin „dimensiunea întreprinderii” se înțelege numărul de salariați (echivalent normă întreagă) care lucrează la unitatea locală a întreprinderii victimei; prin „naționalitatea victimei” se înțelege țara cetăţeniei; EI „zile de incapacitate de muncă” înseamnă zilele calenda- ristice în cursul cărora victima nu are capacitate de muncă ca urmare a accidentului la locul de muncă; prin „stație de lucru” se înţelege natura obişnuită sau, în mod alternativ, ocazională a locului de muncă/postului ocupat de victimă la momentul accidentului; prin „mediu de lucru” se înțelege locul de muncă, sediul locului de muncă sau mediul general unde a avut loc acci- dentul; prin „tipul de activitate” se înţelege tipul principal de acti- vitate sau sarcină (activitatea generală) efectuată de victimă la momentul accidentului;