20.3.2010 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 72/17 DIRECTIVE DIRECTIVA 2010/19/UE A COMISIEI din 9 martie 2010 de modificare, în sensul adaptării la progresul tehnic în domeniul sistemelor antiîmproşcare ale unor categorii de vehicule și ale remorcilor acestora, a Directivei 91/226/CEE a Consiliului și a Directivei 2007/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Directiva 2007/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 5 septembrie 2007 de stabilire a unui cadru pentru omologarea autovehiculelor și remorcilor acestora, precum şi a sistemelor, componente]or și unităților tehnice separate destinate vehiculelor respective (Directivă- cadru) (!), în special articolul 39 alineatul (2), întrucât: (1) Directiva 91/226/CEE a Consiuliului din 27 martie 1991 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la sistemele antiîmproşcare ale unor categorii de vehicule şi ale remorcilor acestora (?) este una dintre directivele speciale în contextul procedurii de omologare CE de tip instituită prin Directiva 2007/46/CE. Prin urmare, dispo- zițiile Directivei 2007/46/CE cu privire la sisteme, componente şi unități tehnice separate pentru vehicule se aplică Directivei 91/226/CEE. (2)  În vederea aplicării obligatorii a procedurii de omologare CE de tip a tuturor categoriilor de vehicule care intră în domeniul de aplicare al Directivei 2007/46/CE, sunt necesare cerințe armonizate în privința sistemelor anti- împroşcare pentru toate categoriile de vehicule care intră în domeniul de aplicare al Directivei 91/226/CEE. De asemenea, este necesar să se clarifice că aceste cerinţe nu sunt obligatorii pentru vehiculele de teren. În sfârşit, având în vedere experiența dobândită, este necesară adaptarea la progresul tehnic a Directivei 91/226/CEE şi, în consecință, a anexei IV la Directiva 2007/46/CE. (3)  Prin urmare, Directivele 91/226/CEE și 2007/46/CE ar trebui modificate în mod corespunzător. (4) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului tehnic — autovehicule, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 91/226/CEE se modifică după cum urmează: 1. lista anexelor şi anexele 1, II şi III se modifică în conformitate cu anexa I la prezenta directivă; 2. anexa nenumerotată intitulată „Figuri” se înlocuieşte cu textul din anexa II la prezenta directivă. Articolul 2 Punctul 43 din anexa IV și anexa XI, apendicele 2 şi 4 la Directiva 2007/46/CE se înlocuiesc cu următorul text: „43 | Sisteme  anti- | Directiva 91/226/CEE | L 103, 23.4.1991, p. 5 XIRXRIXIXIXIXI X împroşcare () JO L 263, 9.10.2007, p. 1. () JO L 103, 2341991, p. 5. l