L 207/22 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 12.8.2011 DECIZIA COMISIEI din 11 august 2011 de autorizare a Spaniei să suspende temporar în cazul lucrătorilor români aplicarea articolelor 1-6 din Regulamentul (UE) nr. 492/2011 al Parlamentului European şi al Consiliului privind libera circulație a lucrătorilor în cadrul Uniunii (2011/503/UE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Actul de aderare a Republicii Bulgaria şi a României (!), în special articolul 23 și anexa VII partea 1 alineatul (7) al doilea paragraf „Libera circulație a persoanelor”, având în vedere cererea înaintată de Spania la 28 iulie 2011, întrucât: Începând cu data de 1 ianuarie 2009, Spania aplică pe deplin articolele 1-6 din Regulamentul (CEE) nr. 1612/68 al Consiliului din 15 octombrie 1968 privind libera circulație a lucrătorilor în cadrul Comunității (). Regula- mentul (CEE) nr. 1612/68 a fost codificat și a fost înlocuit cu Regulamentul (UE) nr. 492/2011 al Parla- mentului European și al Consiliului din 5 aprilie 2011 privind libera circulație a lucrătorilor în cadrul Uniunii (?), care a intrat în vigoare la data de 16 iunie 2011. Având în vedere un dezechilibru grav al pieţei spaniole a forţei de muncă, Spania a notificat Comisiei la data de 22 iulie 2011, în conformitate cu anexa VII partea 1 alineatul (7) al treilea paragraf din Actul de aderare din 2005, faptul că în acea zi a decis să reintroducă restricțiile pentru accesul lucrătorilor români la piața forţei de muncă, în special din cauza necesității de a acționa imediat în privința situației sezoniere existente în sectorul agricol pe parcursul verii; în lipsa acestei măsuri, pericolul creşterii, în așteptarea unei decizii a Comisiei, în conformitate cu anexa VII alineatul (7) al doilea paragraf, a numărului de lucrători români sosiți în Spania ar periclita eficacitatea însăși a restricțiilor rein- troduse. În acelaşi timp, guvernul spaniol a transmis o notificare ex-post motivată, în care oferă informații menite să ateste existența dezechilibrului pieței forței de muncă. () JO L 157, 21.6.2005, p. 203. (?) JO L 257, 19.10.1968, p. 2. Ediţia specială în limba engleză seria I capitolul 1968(1]) p. 475. () JO L 141, 27.5.2011, p. 1. (3) Prin scrisoarea din 28 iulie 2011, în temeiul anexei VII alineatul (7) al doilea paragraf din Actul de aderare din 2005, Spania a continuat notificarea din data de 22 iulie 2011, solicitând Comisiei să declare faptul că articolele 1- 6 din Regulamentul (UE) nr. 492/2011 se suspendă în totalitate în cazul lucrătorilor români pe întreg teritoriul Spaniei și în toate sectoarele pieței forței de muncă, precum și faptul că decizia care urmează să fie adoptată ar trebui să fie revizuită până la data de 31 decembrie 2012. Spania își justifică solicitarea făcând trimitere la dezechi- librul grav recent al pieţei spaniole a forței de muncă, în special la scăderea fără precedent a nivelului de ocupare a forței de muncă drept urmare a recesiunii economice care a început în 2008 şi care a determinat creșterea şomajului, rata actuală a șomajului depășind 20 %, precum şi la dificultatea de a recrea pe termen scurt un număr substanțial de locuri de muncă. Spania declară că dezechilibrul pieţei spaniole a forței de muncă, care amenință grav nivelul de ocupare a forței de muncă, este de natură generală şi nu se limitează la o regiune sau la un sector anume. Spania își justifică, de asemenea, solicitarea prin urmă- toarele elemente: scăderea ponderii resortisanților români în cadrul ocupării forței de muncă în Spania; creşterea continuă a șomajului şi creşterea pronunțată a numărului de resortisanți români rezidenți în Spania care s-a produs în pofida evoluției negative a pieței spaniole a forței de muncă și care a avut un impact asupra capacității Spaniei de a absorbi noi fluxuri de lucrători. Anexa VII partea 1 alineatul (7) din Actul de aderare din 2005 constituie o clauză de salvgardare, scopul acesteia fiind de a permite unui stat membru care deja aplică pe deplin articolele 1-6 din Regulamentul (UE) nr. 492/2011 cu privire la lucrătorii care fac obiectul dispo- zițiilor tranzitorii din anexa respectivă, şi care se confruntă sau prevede că se va confrunta cu un deze- chilibru grav al pieței forței de muncă, să reinstituie restricții privind libera circulație a lucrătorilor cu scopul de a restabili echilibrul pieței forței de muncă într-o anumită regiune sau într-un anumit sector de activitate. Anexa VII partea 1 alineatul (7) din Actul de aderare din 2005 prevede două proceduri înrudite: procedura normală în temeiul alineatului (7) al doilea paragraf și procedura de urgență în temeiul alineatului (7) al treilea paragraf. În timp ce procedura de la alineatul (7) al doilea paragraf prevede că statul membru trebuie să solicite