L 154/12 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 15.6.2012 REGULAMENTE REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 505/2012 AL COMISIEI din 14 iunie 2012 de modificare și de rectificare a Regulamentului (CE) nr. 889/2008 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 834/2007 al Consiliului privind producția ecologică și etichetarea produselor ecologice în ceea ce priveşte producția ecologică, etichetarea și controlul COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 834/2007 al Consiliului din 28 iunie 2007 privind producția ecologică și etichetarea produselor ecologice, precum și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 2092/91 (!), în special articolul 14 alineatul (2), articolul 16 alineatul (1) litera (d), articolul 16 alineatul (3) litera (a), articolul 21 alineatul (2), articolul 22 alineatul (1), articolul 26 litera (a), articolul 38 literele (a) și (b), Deciziei 2004/217/CE a Comisiei (). Articolele și anexele relevante la Regulamentul (CE) nr. 889/2008 al Comi- siei (') trebuie, prin urmare, adaptate. Elaborarea unor norme de producţie ecologică armo- nizate, la nivelul Uniunii, care să vizeze păsările de curte tinere este complexă, întrucât punctele de vedere ale părților vizate în ceea ce priveşte cerințele tehnice variază foarte mult între ele. Pentru a se acorda mai mult timp pentru elaborarea unor norme detaliate privind producţia de pui ecologici, trebuie prelungită regula excepțională pentru utilizarea puilor neecologici. Producţia de culturi ecologice de plante proteaginoase este mult mai mică decât cererea. În special, oferta de întrucât: , , P a plante proteaginoase ecologice nu este încă suficient de disponibilă calitativ și cantitativ pe piața Uniunii pentru a îndeplini cerințele nutriționale ale porcinelor şi ale ) Articolul 14 alineatul (1) litera (d) din Regulamentul (CE) păsărilor de curte crescute în exploatații ecologice. Prin nr. 834/2007 stabileşte normele generale de producție pentru hrana ecologică pentru animale în ceea ce priveşte proveniența. În cadrul abordării respective, hrana pentru animale produsă în exploatația proprie completează ciclul de producţie ecologică din cadrul exploatației. Producţia de hrană pentru animale din cadrul exploatației și|sau utilizarea resurselor de hrană pentru animale din regiune reduc necesitățile de transport şi sunt benefice pentru mediu şși natură. În consecință, pentru a îndeplini mai bine obiectivele Regu- lamentului (CE) nr. 834/2007 referitoare la aspectele ecologice și în lumina experienței, este necesar să se stabilească o cotă minimă de hrană pentru animale produsă în exploatația proprie pentru porcine şi specii de păsări de curte și să se mărească cota minimă pentru erbivore. Legislaţia orizontală referitoare la materiile prime pentru hrana animalelor, la furajele combinate și la aditivii pentru hrana animalelor a fost revizuită prin Regula- mentul (CE) nr. 767/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 iulie 2009 privind introducerea pe piaţă și utilizarea furajelor, de modificare a Regula- mentului (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European și al Consiliului şi de abrogare a Directivei 79|373|CEE a Consiliului, a Directivei 80/511/CEE a Comisiei, a Directivelor 82/471/CEE, 83/228/CEE, 93/74|CEE, 93/113/CE și 96/25/CE ale Consiliului și a urmare, este adecvat să se permită o proporție foarte redusă de hrană proteică neecologică pentru animale ca regulă excepțională pentru o perioadă de timp limitată. Pentru a specifica şi clarifica mai mult utilizarea termenului „ecologic” și a siglei ecologice a UE la etichetarea hranei pentru animale produse din ingrediente ecologice, dispozițiile relevante ale Regulamentului (CE) nr. 889/2008 trebuie reformulate. Utilizarea aditivilor pentru hrana animalelor poate fi permisă în producția de hrană ecologică pentru animale în anumite condiții. Statele membre au depus cereri pentru o serie de substanțe noi, care trebuie autorizate în temeiul articolului 16 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 834/2007. Pe baza recomandărilor grupului de experți pentru avize tehnice în materie de producţie ecologică (EGTOP) (*), care a concluzionat că aditivii pentru hrana animalelor: formiat de sodiu, ferocianura de sodiu, natrolit-fonolit şi clinoptilolit respectă obiec- tivele şi principiile ecologice, substanţele respective trebuie incluse în anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 889/2008. () JO L 229, 1.9.2009, p. 1. () JO L 250, 18.9.2008, p. 1. (“) Raportul final referitor la hrana animalelor (EGTOP/1/2011), http:/| ec.europa.eu/agriculture/organic|filesfeu-policy/expat- recommendations/expert_group/final_report_on_feed_to_be_ () JO L 189, 20.7.2007, p. 1. published_en.pdf