2.3.2011 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 57/21 DIRECTIVE DIRECTIVA 2011/18/UE A COMISIEI din 1 martie 2011 de modificare a anexelor Il, V și VI la Directiva 2008/57/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind interoperabilitatea sistemului feroviar în Comunitate (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Directiva 2008/57/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 17 iunie 2008 privind interope- rabilitatea sistemului feroviar în Comunitate (!), în special articolul 30 alineatul (3), întrucât: (1) Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale Directivei 2008/57/CE, care se referă la adaptarea anexelor II-IX la directiva respectivă, trebuie adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 29 alineatul (4) din Directiva 2008/57|CE. (2) Subsistemul control-comandă și semnalizare constă în echipamente terestre și de bord, care trebuie considerate ca fiind două subsisteme separate. Prin urmare, anexa II la Directiva 2008/57/CE trebuie modificată în consecință. (3) Echipamentul de măsurare a consumului de energie electrică este integrat fizic în materialul rulant. Prin urmare, anexa II la Directiva 2008/57/CE trebuie modi- ficată în consecință. (  În conformitate cu articolul 17 alineatul (3) din Directiva 2008/57|CE, statele membre trebuie să desemneze orga- nismele responsabile pentru efectuarea procedurilor de verificare în cazul normelor naţionale. Prin urmare, anexele V şi VI la Directiva 2008/57/CE trebuie modi- ficate pentru a specifica procedurile respective aplicate de aceste organisme. () JO L 191, 18.7.2008, p. 1. (5) În ceea ce priveşte secțiunea 2 din anexa VI la Directiva 2008/57|CE şi recurgerea la declarațiile intermediare de verificare (denumite în continuare „DIV”), organismul notificat trebuie să întocmească mai întâi un certificat „CE” de declarație intermediară de verificare, iar apoi solicitantul trebuie să întocmească declarația „CE” cores- punzătoare. Prin urmare, anexele V şi VI la Directiva 2008/57|CE trebuie modificate în consecință. (6)  Măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt conforme cu avizul comitetului instituit în temeiul articolului 29 alineatul (1) din Directiva 2008/57|CE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexele II, V și VI la Directiva 2008/57/CE se înlocuiesc cu textul care figurează în anexele 1, II şi, respectiv, III la prezenta directivă. Articolul 2 (1) Statele membre asigură intrarea în vigoare a actelor cu putere de lege și a actelor administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 31 decembrie 2011 cel târziu. Statele membre comunică de îndată Comisiei textele actelor respective. (2) Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (3) Republica Cipru şi Republica Malta nu au obligația de a transpune și a aplica prezenta directivă atât timp cât nu există un sistem feroviar pe teritoriile lor.