L 70/40 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 17.3.2011 DECIZIA COMISIEI din 16 martie 2011 privind aprobarea planurilor prezentate de țări terțe în conformitate cu articolul 29 din Directiva 96/23|CE a Consiliului [notificată cu numărul C(2011) 1630] (Text cu relevanță pentru SEE) (2011/163/UE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Directiva 96/23/CE a Consiliului din 29 aprilie 1996 privind măsurile de control care se aplică anumitor substanțe și reziduurilor acestora existente în animalele vii şi în produsele obţinute de la acestea și de abrogare a Directivelor 85|358|CEE și 86|469/CEE și a Deciziilor 89/187/CEE și 91/664/CEE (!), în special articolul 29 alineatul (1) al patrulea paragraf şi articolul 29 alineatul (2), întrucât: (1) 0) () JO JO Directiva 96/23/CE stabilește măsuri de monitorizare a substanțelor şi grupelor de reziduuri prevăzute în anexa I la directiva menționată anterior. În temeiul Directivei 96/23/CE, înscrierea și menținerea pe listele cu ţările terțe din care statele membre sunt autorizate să importe animale și produse de origine animală regle- mentate de directiva menționată sunt condiționate de prezentarea de către ţările terțe în cauză a unui plan în care să se precizeze garanțiile oferite de acestea în ceea ce priveşte monitorizarea grupelor de reziduuri și a substanțelor enumerate în anexa respectivă. Planurile trebuie actualizate la cererea Comisiei, în special în cazul în care anumite controale fac necesar acest lucru. Decizia 2004/432/CE a Comisiei din 29 aprilie 2004 de aprobare a planurilor de monitorizare a reziduurilor, prezentate de ţările terțe în conformitate cu Directiva 96/23/CE a Consiliului (*) aprobă planurile prevăzute la articolul 29 din Directiva 96/23/CE (denumite în continuare „planurile”) prezentate de anumite țări terţe enumerate în anexa la decizia menționată pentru animalele şi produsele de origine animală menţionate în lista respectivă. Având în vedere planurile recente prezentate de anumite țări terțe și informațiile suplimentare obţinute de Comisie, este necesar să se actualizeze lista țărilor terţe din care statele membre sunt autorizate să importe anumite animale şi produse de origine animală, enumerate în prezent în anexa la Decizia 2004/432/CE (denumită în continuare „lista”), astfel cum se prevede în Directiva 96/23/CE. Emiratele Arabe Unite au prezentat Comisiei un plan pentru laptele de cămilă. Planul oferă garanții suficiente şi ar trebui aprobat. Prin urmare, laptele de cămilă ar trebui inclus în listă la rubrica aferentă Emiratelor Arabe Unite. L 125, 23.5.1996, p. 10. L 154, 30.4.2004, p. 44. (5) Brunei a prezentat Comisiei un plan pentru acvacultură. Acest plan oferă garanții suficiente și ar trebui aprobat. Prin urmare, Brunei ar trebui inclus pe listă în ceea ce priveşte acvacultura. Comisia a solicitat ca Fosta Republică Iugoslavă a Mace- doniei să ofere informații cu privire la punerea în aplicare a planului său în ceea ce priveşte ecvideele destinate sacrificării. În absența unui răspuns din partea Fostei Republici lugoslave a Macedoniei, nu există suficiente garanții în vederea aprobării. Prin urmare, rubrica aferentă țării terțe respective, referitoare la ecvideele destinate sacrificării, ar trebui eliminată din listă. Fosta Republică lugoslavă a Macedoniei a fost informată în mod corespunzător. Rubrica din listă aferentă Malaysiei include păsările de curte, însă planul prezentat de această țară și informațiile suplimentare obținute de Comisie nu oferă garanții sufi- ciente în ceea ce privește păsările de curte. Cu toate acestea, singura unitate care prelucrează astfel de materii prime, autorizată în prezent în conformitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 854/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 de stabilire a normelor specifice de organizare a controalelor oficiale privind produsele de origine animală destinate consumului uman (?), importă toate materiile sale prime dintr-un stat membru. Pentru a permite conti- nuarea acestei activități, rubrica privind Malaysia ar trebui să includă păsările de curte, însă ar trebui limitată la materiile prime importate din alte ţări terțe incluse în lista pentru aceste materii prime sau provenind din state membre. Malaysia a fost informată în mod cores- punzător. O notă de subsol menționând această restricție ar trebui inclusă în listă în ceea ce priveşte această țară terță. Comisia a solicitat ca Rusia să ofere informații cu privire la punerea în aplicare a planului său în ceea ce priveşte ecvideele destinate sacrificării. În absența unui răspuns din partea Rusiei, nu există suficiente garanții în vederea aprobării. Rubrica aferentă țării terțe respective, referitoare la ecvideele destinate sacrificării, ar trebui eliminată din listă. Rusia a fost informată în mod cores- punzător. Comisia a solicitat ca Ucraina să ofere informații cu privire la punerea în aplicare a planului său în ceea ce priveşte ecvideele și produsele obținute din acestea. În (') JO L 139, 30.4.2004, p. 206.