26.6.2012 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 165/49 DECIZIA 2012/325/PESC A CONSILIULUI din 25 iunie 2012 de prelungire a mandatului Reprezentantului Special al Uniunii Europene pentru Sudan și Sudanul de Sud CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 28, articolul 31 alineatul (2) și articolul 33, având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe şi politica de securitate, întrucât: (1) La 11 august 2010, Consiliul a adoptat Decizia 2010/450/PESC (!) de numire a doamnei Rosalind MARSDEN în calitate de Reprezentant Special al Uniunii Europene (RSUE) pentru Sudan. ( La 1 august 2011, Consiliul a adoptat Decizia 2011/499/PESC (?) de modificare a mandatului și a titlului RSUE având în vedere declarația de independență a Sudanului de Sud. Mandatul RSUE expiră la 30 iunie 2012. (3) Mandatul RSUE ar trebui prelungit pentru o nouă perioadă de 12 luni. ( RSUE își va îndeplini mandatul în contextul unei situații care s-ar putea deteriora şi ar putea aduce atingere realizării obiectivelor acţiunii externe. a Uniunii prevăzute la articolul 21 din tratat, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Reprezentantul Special al Uniunii Europene Mandatul doamnei Rosalind MARSDEN în calitate de RSUE pentru Sudan și Sudanul de Sud se prelungeşte până la 30 iunie 2013. Mandatul RSUE se poate încheia mai devreme, în cazul în care Consiliul decide aceasta, pe baza unei propuneri din partea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate (ÎR). Articolul 2 Obiective de politică Mandatul RSUE se bazează pe obiectivele politicii Uniunii în ceea ce priveşte Sudanul şi Sudanul de Sud, în colaborare cu guvernele acestora, Uniunea Africană (UA), Organizația Naţiunilor Unite (ONU) şi alte părți interesate naționale, regionale şi internaţionale, pentru a realiza o coexistență pașnică între Sudan și Sudanul de Sud, pe baza principiului () JO L 211, 12.8.2010, p. 42. () JO L 206, 11.8.2011, p. 50. existenței a două state viabile, paşnice și prospere. Printre obiec- tivele politicii Uniunii se numără contribuția activă la rezolvarea chestiunilor rămase nesoluționate în ceea ce priveşte Acordul global de pace (AGP) sau post-AGP şi ajutorul acordat părţilor pentru punerea în aplicare a ceea ce a fost convenit; sprijinirea eforturilor de stabilizare a zonei volatile de frontieră nord-sud; promovarea construcției instituționale și a stabilității, a secu- rității și a dezvoltării în Sudanul de Sud; facilitarea unei soluții politice pentru conflictul din Darfur; promovarea eforturilor de soluționare a conflictului în statele Kordofanul de Sud şi Nilul Albastru; promovarea guvernanței democratice, a asumării responsabilității și a respectării drepturilor omului, inclusiv cooperarea cu Curtea Penală Internaţională; intensificarea anga- jamentului în partea de est a Sudanului; şi îmbunătățirea accesului umanitar pe teritoriul Sudanului și Sudanului de Sud. În plus, mandatul RSUE se bazează pe obiectivele politicii Uniunii de a contribui la atenuarea și eliminarea amenințărilor la adresa stabilității Sudanului de Sud și a regiunii extinse din partea Armatei de Rezistență a Domnului (LRA). Articolul 3 Mandat În vederea realizării obiectivelor politicii, mandatul RSUE constă în: (a) asigurarea de legături cu Guvernul Sudanului, Guvernul Sudanului de Sud, partidele politice din Sudan şi din Sudanul de Sud, cu mișcările armate şi rebele din Sudan şi din Sudanul de Sud, precum şi cu societatea civilă și organizațiile neguvernamentale, în scopul urmăririi obiec- tivelor politicii Uniunii; (b) menţinerea unei strânse cooperări cu ONU, inclusiv cu misiunea ONU în Sudanul de Sud (UNMISS), Forţa inte- rimară de securitate a ONU pentru Abyei (UNISFA), Trimisul special al ONU, Uniunea Africană și în special Grupul la nivel înalt de punere în aplicare al UA pentru Sudan (AUHIP), Operaţia hibridă UAJONU în Darfur (UNAMID), Liga Statelor Arabe (LSA), Agenţia Interguver- namentală pentru Dezvoltare (IGAD) şi alte părţi interesate importante regionale și internaționale; (c) reprezentarea Uniunii și promovarea pozițiilor sale și a obiectivelor sale de politică în forurile internaționale şi publice, după caz; (d) contribuția la progresele în ceea ce priveşte coerența şi eficacitatea politicii Uniunii în privința Sudanului şi Sudanului de Sud, promovând în acelaşi timp o abordare internațională consecventă în privința celor două ţări;