14.5.2011 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 126/1 (Acte fără caracter legislativ) DECIZII DECIZIA COMISIEI din 26 aprilie 2011 privind o specificație tehnică de interoperabilitate referitoare la subsistemul „energie” al sistemului feroviar transeuropean convențional [notificată cu numărul C(2011) 2740] (Text cu relevanță pentru SEE) (2011/274/UE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Directiva 2008/57/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 17 iunie 2008 privind interope- rabilitatea sistemului feroviar în Comunitate (!), în special articolul 6 alineatul (1), întrucât: (1) JO JO În conformitate cu articolul 2 litera (e) din Directiva 2008/57/CE și cu anexa II la aceeași directivă, sistemul feroviar este subdivizat în subsisteme structurale şi func- ționale, care includ un subsistem „energie”. Prin Decizia C(2006)124 final din 9 februarie 2006, Comisia a însărcinat Agenţia Feroviară Europeană (Agenţia) să elaboreze specificațiile tehnice de interopera- bilitate (STLuriley în conformitate cu  Directiva 2001/16/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 19 martie 2001 privind interoperabilitatea sistemului feroviar transeuropean  convențional (). În temeiul mandatului respectiv, Agenţiei i s-a solicitat să redacteze proiectul privind specificațiile tehnice de inte- roperabilitate (STI) referitoare la subsistemul „energie” al sistemului feroviar convențional. Specificațiile tehnice de interoperabilitate (STI) sunt adoptate în conformitate cu Directiva 2008/57/CE. STI L 191, 18.7.2008, p. 1. L 110, 20.4.2001, p. 1. din anexă se referă la subsistemul „energie” pentru a îndeplini cerințele esențiale și a asigura interoperabilitatea sistemului feroviar. STI din anexă trebuie să se refere la Decizia 2010/713JUE a Comisiei din 9 noiembrie 2010 privind modulele pentru procedurile de evaluare a conformității şi a adecvării pentru utilizare, precum şi de verificare CE care trebuie utilizate în specificațiile tehnice de interope- rabilitate adoptate în temeiul Directivei 2008/57/CE a Parlamentului European şi a Consiliului (?). În conformitate cu articolul 17 alineatul (3) din Directiva 2008/57/CE, statele membre trebuie să informeze Comisia și celelalte state membre cu privire la procedurile de evaluare a conformității și de verificare care urmează să fie utilizate pentru cazurile specifice, precum şi cu privire la organismele responsabile de ducerea la înde- plinire a procedurilor respective. STI din anexă nu trebuie să aducă atingere dispozițiilor cuprinse în celelalte STL-uri din domeniu care ar putea fi aplicabile subsistemelor „energie”. STI din anexă nu trebuie să impună utilizarea unor tehnologii sau soluţii tehnice specifice decât în situațiile în care acest lucru este strict necesar pentru interopera- bilitatea rețelei feroviare în cadrul Uniunii. În conformitate cu articolul 11 alineatul (5) din Directiva 2008/57/CE, STI din anexă trebuie să permită, pe o perioadă limitată de timp, încorporarea elementelor constitutive de interoperabilitate în subsisteme, sub rezerva îndeplinirii anumitor condiții. () JO L 319, 4.12.2010, p. 1.