L 319/92 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 2.12.2011 DECIZIA COMISIEI din 25 august 2011 privind ajutorul de stat C 39/09 (ex N 385/09) — Letonia — Finanţarea publică a infrastructurii portuare din portul Ventspils [notificată cu numărul C(2011) 6043] (Numai textul în limba letonă este autentic) (Text cu relevanță pentru SEE) (2011/784/UE) COMISIA EUROPEANĂ, Având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 108 alineatul (2), Având în vedere Acordul privind Spaţiul Economic European, în special articolul 62 alineatul (1) litera (a), După ce părțile interesate au fost invitate să îşi prezinte observațiile în conformitate cu dispozițiile menționate mai sus (), întrucât: 1. PROCEDURĂ Prin notificarea electronică din 26 iunie 2009, Letonia a notificat, în conformitate cu articolul 108 alineatul (3) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (TFUE), o măsură care prevede finanțarea publică pentru construirea de infrastructură portuară în portul Ventspils. Prin scrisoarea din data de 15 decembrie 2009, Comisia a comunicat Letoniei faptul că a decis să inițieze procedura  oficială de  investigare prevăzută la articolul 108 alineatul (2) din TFUE în ceea ce priveşte o parte a măsurii. Decizia Comisiei de a iniția procedura a fost publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene () (denumită în continuare „decizia de inițiere”). Comisia a invitat părțile interesate să își prezinte observațiile. Comisia nu a primit observații de la părțile interesate. Prin scrisorile din 16 martie 2010, 7 aprilie 2010, 12 aprilie 2010 și 14 aprilie 2010 autoritățile letone și-au prezentat observațiile cu privire la decizia de inițiere a procedurii. Comisia a solicitat informații suplimentare cu privire la măsura  notificată, prin scrisorile din data de 21 septembrie 2010, 22 decembrie 2010 şi 18 martie () JO C 62, 13.3.2010, p. 7. () A se vedea nota de subsol 1. 2011. Autorităţile letone au furnizat informațiile soli- citate prin scrisorile din data de 8 octombrie 2010, 20 ianuarie 2011, 22 martie 2011 și 31 martie 2011. De asemenea, au avut loc mai multe reuniuni între serviciile Comisiei și autoritățile letone. Aceste reuniuni au fost precedate și urmate de transmiterea de informații suplimentare de către autoritățile letone. 2. DESCRIERE 2.1. PROIECTUL Obiectivul proiectului este modernizarea infrastructurii portuare. Proiectul constă din următoarele subproiecte care se vor derula în perioada 2010-2014: (a) construcția unui terminal pentru mărfuri solide; (b) construcția danei nr. 35; (c) construcția danei nr. 12; (d) reconstrucția digului de nord; (e) dragarea din bazinul portului; () construcţia unor căi ferate de acces; (g) renovarea estacadelor de acostare pentru vasele autorității portuare; (h) fortificarea coastei canalului. 2.2. DOMENIUL DE APLICARE AL PREZENTEI DECIZII Prin Decizia din 15 decembrie 2009 (%), Comisia a considerat că nu este necesar să se decidă dacă finanțarea publică a digului de larg, fortificarea coastei canalului şi renovarea estacadelor de acostare utilizate de către vasele autorității portuare implică ajutor de stat în sensul arti- colului 107 alineatul (1) din TFUE la nivel de autoritate portuară, deoarece un astfel de ajutor ar fi compatibil cu piaţa internă. () A se vedea nota de subsol 1.