L 209/24 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 17.8.2011 REGULAMENTUL (UE) NR. 821/2011 AL COMISIEI din 16 august 2011 de instituire a unei taxe antidumping provizorii asupra importurilor de acetat de vinil originar din Statele Unite ale Americii COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (denumită în continuare „Uniunea”), având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1225/2009 al Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (!), în special articolul 7, după consultarea comitetului consultativ, întrucât: () JO JO A. PROCEDURA 1. Deschiderea procedurii La 4 decembrie 2010, Comisia a anunțat, printr-un aviz publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (?), deschiderea unei proceduri antidumping privind impor- turile în Uniune de acetat de vinil originar din Statele Unite ale Americii (denumite în continuare „USA” sau „țara în cauză”). Procedura a fost deschisă ca urmare a unei reclamații depuse în data de 22 octombrie 2010 de către Ineos Oxide Ltd (denumit în continuare „ reclamantul ”), repre- zentând o proporție majoră, în acest caz de peste 25%, din producția totală a Uniunii de acetat de vinil Plângerea conținea elemente probatoare prima facie care atestau existența dumpingului în ceea ce priveşte produsul în cauză, precum şi a prejudiciilor materiale rezultate; aceste elemente au fost considerate suficiente pentru a justifica deschiderea unei proceduri. 2. Părţi vizate de procedură Comisia a anunțat oficial reclamantul, alți producătorii cunoscuţi din cadrul Uniunii, producătorii exportatori din țara în cauză, importatorii, comercianții, utilizatorii, furnizorii şi asociațiile cunoscute a fi interesate și repre- zentanții Statelor Unite ale Americii de deschiderea procedurii. Părţilor interesate li s-a acordat posibilitatea de a-şi face cunoscute în scris punctele de vedere și de a solicita o audiere până la termenul stabilit în avizul de deschidere. S-a acordat o audiere tuturor părţilor interesate care au solicitat acest lucru şi au arătat că există motive speciale pentru care ar trebui să fie audiate. L 343, 22.12.2009, p. 51. C 327, 4.12.2010, p. 23. (5) Comisia a trimis chestionare celor patru producători- exportatori cunoscuți din țara în cauză. Trei produ- cători-exportatori au răspuns la chestionar. Al patrulea producător-exportator a refuzat să coopereze în cadrul anchetei şi, în consecință, a fost informat că va fi tratat ca societate care nu a cooperat, în conformitate cu articolul 18 din regulamentul de bază. Comisia a trimis, de asemenea, chestionare reclamantului, cât şi celuilalt producător din Uniune menţionat în reclamație. Având în vedere numărul relativ mare de importatori independenți potențial implicați în această anchetă, s-a avut în vedere în avizul de deschidere recurgerea la eşan- tionare, în conformitate cu articolul 17 din regulamentul de bază. Pentru a permite Comisiei să decidă dacă eșan- tionarea este necesară şi, în caz afirmativ, să selecteze un eşantion, toţi importatorii independenți au fost rugați să se prezinte şi să furnizeze Comisiei informațiile speci- ficate în avizul de deschidere. Cu toate acestea, întrucât numai doi importatori s-au prezentat în termenul limită stabilit prin avizul de deschidere, s-a decis că eșantionarea nu este necesară. Doi importatori din Uniune au răspuns în mod corespunzător la chestionar și a fost efectuată o vizită de verificare la sediul unuia dintre aceştia. Pe de altă parte, mai multe părţi interesate s-au făcut cunoscute ca utilizatori. Un chestionar conceput special pentru utilizatori a fost trimis acestor părţi. Douăsprezece societăți au răspuns la chestionar şi s-au efectuat vizite de verificare la sediile a două dintre acestea. Comisia a cercetat și a verificat toate informațiile consi- derate necesare pentru stabilirea provizorie a dumpingului, a prejudiciului cauzat și a interesului Uniunii și a efectuat vizite de verificare la sediile urmă- toarelor societăți: (a) Producători din Uniune Ineos Oxide Ltd, Regatul Unit Wacker Chemie AG, Germania (b) Producători-exportatori din țara în cauză Celanese Ltd. The Dow Chemical Company LyondellBasell Industries, Acetyls, LLC