L 251/28 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 25.9.2010 DECIZIA COMISIEI din 24 septembrie 2010 de modificare, în scopul adaptării la progresul ştiințific și tehnic, a anexei la Directiva 2002/95/CE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce priveşte scutiri referitoare la aplicații conținând plumb, mercur, cadmiu, crom hexavalent, bifenili polibromurați sau difenil eteri polibromurați [notificată cu numărul C(2010) 6403] (Text cu relevanță pentru SEE) (2010/571/UE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Directiva 2002/95JCE a Parlamentului European și a Consiliului din 27 ianuarie 2003 privind restricțiile de utilizare a anumitor substanțe periculoase în echi- pamentele electrice și electronice ('), în special articolul 5 alineatul (1), întrucât: (1) Directiva 2002/95/CE interzice utilizarea plumbului, a mercurului, a cadmiului, a cromului hexavalent, a bife- nililor polibromurați (PBB) şi a difenil eterilor polibro- murați (PBDE) în echipamentele electrice și electronice (EEE) introduse pe piață după 1 iulie 2006. Scutirile de la această interdicţie sunt enumerate în anexa la directiva menționată. Aceste scutiri trebuie revizuite pentru a fi adaptate la progresul ştiințific şi tehnic. În urma analizării scutirilor, anumite aplicaţii conținând plumb, mercur, cadmiu sau crom hexavalent trebuie să fie în continuare scutite de la interdicție, deoarece eliminarea acestor substanțe periculoase din aplicațiile respective nu este încă posibilă practic din punct de vedere ştiințific sau tehnic. În consecinţă, este oportun să se mențină scutirile respective. În urma analizării scutirilor, s-a constatat că, pentru anumite aplicații conținând plumb, mercur sau cadmiu, eliminarea sau înlocuirea utilizării substanțelor respective a devenit posibilă din punct de vedere ştiințific sau tehnic. În consecință, este oportun să se menţină scutirile respective. În urma analizării scutirilor, s-a constatat că, pentru anumite aplicații conținând plumb, mercur sau cadmiu, eliminarea sau înlocuirea utilizării substanțelor respective va deveni posibilă din punct de vedere ştiințific sau tehnic în viitorul apropiat. În consecință, este oportun să se stabilească date de expirare pentru scutirile respective. () JO L 37, 13.2.2003, p. 19. (5) () 0) JO JO În urma analizării scutirilor, s-a constatat că, pentru anumite aplicații conținând mercur, eliminarea parţială sau înlocuirea utilizării substanței respective este posibilă din punct de vedere ştiințific sau tehnic. În consecință, este oportun să se scadă cantitatea de mercur care poate fi folosită în cadrul acestor aplicații. În urma analizării scutirilor, s-a constatat că, pentru anumite aplicații conținând mercur, în viitorul apropiat este posibilă din punct de vedere ştiințific sau tehnic doar eliminarea parţială și treptată sau înlocuirea utilizării substanței respective. În consecință, este oportun să se scadă treptat cantitatea de mercur care poate fi folosită în cadrul acestor aplicații. În anumite cazuri, repararea EEE-urilor cu alte piese de schimb decât cele de origine este imposibilă din punct de vedere tehnic. Prin urmare, doar în aceste cazuri trebuie permisă utilizarea de piese de schimb conţinând plumb, cadmiu, mercur, crom hexavalent sau difenil eteri poli- bromurați, care au beneficiat de o scutire, pentru reparația de EEE care au fost introduse pe piață înainte de expirarea sau eliminarea scutirii respective. Regulamentul (CE) nr. 244/2009 al Comisiei din 18 martie 2009 de implementare a Directivei 2005/32/CE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce priveşte cerințele de proiectare ecologică pentru lămpi de uz casnic nondirecţionale (?) și Regula- mentul (CE) nr. 245/2009 al Comisiei din 18 martie 2009 de implementare a Directivei 2005/32/CE a Parla- mentului European și a Consiliului în ceea ce priveşte cerințele de proiectare ecologică aplicabile lămpilor fluo- rescente fără balast încorporat, lămpilor cu descărcare de intensitate ridicată, precum și balasturilor şi corpurilor de iluminat compatibile cu aceste lămpi, şi de abrogare a Directivei 2000/55/CE a Parlamentului European și a Consiliului () prevăd valori de referință orientative pentru utilizarea mercurului în lămpi. Deși conținutul în mercur al lămpilor a fost identificat ca un parametru de mediu important în Regulamentele (CE) nr. 244/2009 şi (CE) nr. 245/2009, s-a considerat că este mai oportun ca acesta să fie reglementat în Directiva 2002/95/CE, al cărei domeniu de aplicare include şi tipurile de lămpi exceptate de regulamentele în cauză. L 76, 24.3.2009, p. 3. L 76, 24.3.2009, p. 17.