10.2.2010 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 37/29 DIRECTIVE DIRECTIVA 2010/6/UE A COMISIEI din 9 februarie 2010 de modificare a anexei I la Directiva 2002/32/CE a Parlamentului European şși a Consiliului în ceea ce priveşte mercurul, gosipolul liber, nitriții și Mowrah, Bassia, Madhuca (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Directiva 2002/32/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 7 mai 2002 privind substanțele nedorite din furaje (!), în special articolul 8 alineatul (1), întrucât: Directiva 2002/32/CE interzice utilizarea de produse destinate hranei pentru animale al căror nivel de substanțe nedorite depăşeşte nivelurile maxime stabilite în anexa I la aceasta. În ceea ce privește mercurul, Autoritatea Europeană pentru Siguranţa Alimentară (EFSA) a concluzionat, în avizul său din 20 februarie 2008 (2), că nivelul maxim actual în furajele complete pentru peşti (0,1 mg/ke) şi nivelul maxim pentru furajele produse prin prelucrarea peștelui sau a altor animale marine (0,5 mg/kg) nu sunt armonizate. În urma recentelor evoluții în domeniul pregătirii furajelor, furajele pentru peşti conțin o cantitate mai mare de ulei de peşte și de făină de peşte, dar, ținând cont de dispozițiile juridice actuale, disponi- bilitatea acestor valoroase materii prime furajere pentru producția de furaje pentru peşti este pusă în pericol. Pentru a aborda această problemă, este necesară o creştere uşoară a nivelului maxim pentru furajele pentru peşti; în ceea ce priveşte peştii de crescătorie, această creştere nu ar pune în pericol respectarea nivelurilor maxime stabilite pentru mercur. În plus, din avizul respectiv rezultă faptul că nivelul maxim actual pentru furajele complete pentru câini şi pisici nu oferă o () JO L 140, 30.5.2002, p. 10. (?) Avizul Grupului ştiințific pentru contaminanții din lanțul alimentar privind mercurul ca substanță nedorită în hrana pentru animale, ca urmare a solicitării Comisiei Europene, The EFSA Journal (2008) 654, pp. 1-76. (3) protecție suficientă. Prin urmare, acest nivel maxim ar trebui să fie redus. Întrucât gradul de sensibilitate al animalelor crescute pentru blană este asemănător cu cel al pisicilor, acest nivel maxim ar trebui să se aplice şi în cazul animalelor crescute pentru blană. În ceea ce priveşte nitriții, EFSA a concluzionat, în avizul său din 25 martie 2009 (2), că pentru porcine şi bovine, în calitate de specii sensibile reprezentative destinate consumului, marjele de siguranță față de doza fără efecte adverse observabile (NOAEL — No Observed Adverse Effect Level) sunt suficiente. În plus, ea a considerat că prezența nitritului în produsele de origine animală nu ridică nicio preocupare pentru sănătatea umană. Nitritul este deja autorizat în calitate de agent de conservare în furajele complete pentru câini şi pisici, atunci când conținutul maxim este de 100 mg/kg, și în calitate de aditiv pentru însilozare, atunci când conținutul de umiditate este mai mare de 20% ($). Prin urmare, nitritul nu trebuie să fie considerat ca fiind o substanță nedorită pentru aceste furaje complete şi pentru însi- lozare. În consecință, în aceste cazuri nu ar trebui aplicat un nivel maxim. În ceea ce privește gosipolul, EFSA a concluzionat, în avizul său din 4 decembrie 2008, că nivelurile maxime actuale pentru ovine, inclusiv mieii, şi pentru caprine, inclusiv iezii, nu oferă o protecţie suficientă împotriva efectelor adverse asupra sănătății animale. EFSA a conclu- zionat, de asemenea, că expunerea oamenilor la gosipol prin consumul de alimente obţinute din animale hrănite cu produse derivate din semințe de bumbac este, probabil, redusă și nu ar produce efecte adverse. Ținând cont de acest aviz, ar trebui să fie reduse nivelurile maxime pentru ovine, inclusiv mieii, şi pentru caprine, inclusiv iezii. () Avizul ştiințific al Grupului pentru contaminanții din lanțul alimentar privind nitritul ca substanță nedorită în hrana pentru animale, ca urmare a solicitării Comisiei Europene, The EFSA Journal (2009) 1017, pp. 1-47. (*) Registrul comunitar al aditivilor pentru hrana animalelor, stabilit în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European şși al Consiliului, linia referitoare la nitritul de sodiu (câini, pisici) și la nitritul de sodiu pentru însilozare, http:/|ec.europa.eu/food/food/animalnutrition/feedadditives/ registeradditives_en.htm