23.12.2010 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 341/49 DECIZIA COMISIEI din 21 decembrie 2010 de scutire a anumitor cazuri de nereguli care decurg din operațiunile cofinanțate de fondurile structurale şi de Fondul de coeziune pentru perioada de programare 2000-2006 de la cerințele speciale de raportare prevăzute la articolul 5 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1681/94 şi la articolul 5 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1831/94 [notificată cu numărul C(2010) 9244] (2010/802/UE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1083/2006 al Consiliului din 11 iulie 2006 de stabilire a anumitor dispoziții generale privind Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european și Fondul de coeziune şi de abrogare a Regula- mentului (CE) nr. 1260/1999 (1), în special articolul 70 alineatul (3) și articolul 105 alineatul (1); și Regulamentul (CE) nr. 1198/2006 al Consiliului din 27 iulie 2006 privind Fondul curopean pentru pescuit (?), în special articolul 103 alineatul (3), și Regulamentul (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului din 20 septembrie 2005 privind sprijinul pentru dezvoltare rurală acordat din Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) (*), în special articolul 74 alineatul (4) și articolul 92, întrucât: (1) Cadrul juridic al Fondului european de dezvoltare regională, al Fondului social european, al Fondului european de orientare şi de garantare agricolă (FEOGA), secțiunea „Orientare”, al Instrumentului financiar de orientare a pescuitului (denumite în continuare „fonduri structurale”) și al Fondului de coeziune este bine stabilit, în pofida faptului că a suferit numeroase adaptări. Programarea implică elaborarea unor programe de dezvoltare plurianuale în mai multe etape, fiecare etapă reprezentând o perioadă de șapte ani. Fiecare perioadă de programare este reglementată de un ansamblu de regu- lamente care se bazează pe aceleași principii generale, dar prevăd anumite norme noi, concepute în mod special pentru perioada de programare în cauză. Dispozițiile relevante care reglementează perioada de programare 2007-2013 sunt enunţate în Regulamentul (CE) nr. 1083/2006 și în Regulamentul (CE) nr. 1828/2006 al Comisiei din 8 decembrie 2006 de stabilire a normelor de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1083/2006 al Consiliului de stabilire a anumitor dispoziții generale privind Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european și Fondul de coeziune și a Regulamentului (CE) nr. 1080/2006 al Parlamentului JO L 210, 31.7.2006, p. 25. () JO L 223, 15.8.2006, p. 1. JOL 277, 21.10.2005, p. 1. —— European şi al Consiliului privind Fondul european de dezvoltare regională (), în Regulamentul (CE) nr. 1198/2006, în Regulamentul (CE) nr. 498/2007 al Comisiei din 26 martie 2007 de stabilire a unor norme detaliate pentru punerea în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1198/2006 al Consiliului privind Fondul curopean pentru pescuit (*), în Regulamentul (CE) nr. 1848/2006 al Comisiei din 14 decembrie 2006 privind neregulile și recuperarea sumelor acordate pe nedrept în cadrul finanțării politicii agricole comune și organizarea unui sistem de informare în acest domeniu şi de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 595/91 al Consiliului (5), precum și în Regulamentul (CE) nr. 1975/2006 al Comisiei din 7 decembrie 2006 privind normele de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1698/2005 al Consi- liului în ceea ce privește punerea în aplicare a proce- durilor de control şi a ecocondiționalității în ceea ce priveşte măsurile de sprijin pentru dezvoltarea rurală (). 2)  Dispoziţiile relevante care reglementează perioada de programare 2000-2006 sunt enunțate în Regulamentul (CE) nr. 1260/1999 al Consiliului din 21 iunie 1999 privind dispozițiile generale referitoare la fondurile struc- turale (*) și în Regulamentul (CE) nr. 1164/94 al Consi- liului din 16 mai 1994 de instituire a Fondului de coeziune (?). Regulamentul (CE) nr. 1681/94 al Comisiei din 11 iulie 1994 privind neregulile şi recuperarea sumelor plătite în mod necorespunzător în cadrul finanțării politicilor structurale, precum şși organizarea unui sistem de informare în acest domeniu ("') şi Regu- lamentul (CE) nr. 1831/94 al Comisiei din 26 iulie 1994 privind neregulile și recuperarea sumelor plătite necuvenit în cadrul finanțărilor prin Fondul de coeziune, precum și organizarea unui sistem de informare în acest domeniu (!!) prevedeau norme cu privire la nereşuli şi la recuperarea sumelor plătite în mod necorespunzător în cadrul finanțării politicilor prin fonduri şi se aplicau la perioada de programare respectivă. Respectivele regu- lamente stabileau cerințe în materie de raportare în caz de constatare a unor nereguli. Cerințele în cauză duceau la o povară administrativă disproporționată pentru statele membre şi pentru Comisie. S & C 2 E ID IE 371, 27.12.2006, p. 1. 120, 10.5.2007, p. 1. 355, 15.12.2006, p. 56. 368, 23.12.2006, p. 74. 161, 26.6.1999, p. 1. 130, 25.5.1994, p. 1. 178, 12.7.1994, p. 43. 191, 27.7.1994, p. 9. sTa 3 toăsicisisisicis V I SAR SDN D Su a a