L 335/14 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 14.12.2013 REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. l335/2013 DELLA COMMISSIONE del 13 dicembre 2013 che modifica il regolamento di esecuzione (UE) n. 29/2012 relativo alle norme di commercializzazione dell’olio d’oliva LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio del 22 ot- tobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regola- mento unico OCM) (!), in particolare l’articolo 113, paragrafo 1, lettera a), e l’articolo 121, primo comma, lettera a), in com- binato disposto con l’articolo 4, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento di esecuzione (UE) n. 29/2012 della Com- missione (?) stabilisce le norme di commercializzazione specifiche per gli oli d’oliva e gli oli di sansa di oliva per il commercio al dettaglio. (2) Occorre assicurare ai produttori, ai commercianti e ai consumatori norme di commercializzazione dell’olio d’oliva che garantiscano la qualità dei prodotti e che permettano una lotta efficace contro le frodi. A tal fine, occorre prevedere disposizioni particolari al fine di inte- grare il regolamento (UE) n. 1169/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio (3) e di migliorare il controllo effettivo delle norme di commercializzazione. (3) — Numerosi studi scientifici hanno dimostrato che la luce e il calore hanno effetti negativi sull’evoluzione della qualità degli oli d’oliva. Pertanto, è necessario che le () GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1. (?) Regolamento di esecuzione (UE) n. 29/2012 della Commissione, del 13 gennaio 2012, relativo alle norme di commercializzazione del- l’olio d’oliva (GU L 12 del 14.1.2012, pag. 14). Regolamento (UE) n. 1169/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2011, relativo alla fornitura di informa- zioni sugli alimenti ai consumatori, che modifica i regolamenti (CE) n. 1924/2006 e (CE) n. 1925/2006 del Parlamento e del Consiglio e abroga la direttiva 87/250/CEE della Commissione, la direttiva 90/496|/CEE del Consiglio, la direttiva 1999/10/CE della Commissio- ne, la direttiva 2000/13/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, le direttive 2002/67/CE e 2008/5/CE della Commissione e il rego- lamento (CE) n. 608/2004 della Commissione (GU L 304 del 22.11.2011, pag. 18). [ — ( condizioni specifiche di conservazione siano indicate chiaramente sull’etichetta per permettere una buona in- formazione del consumatore sulle condizioni ottimali di conservazione. Per aiutare il consumatore nella scelta dei prodotti, è essenziale una buona leggibilità delle indicazioni obbliga- torie che figurano sull’etichetta. Di conseguenza, occorre stabilire norme concernenti la leggibilità e la concentra- zione delle informazioni obbligatorie nel campo visivo principale. Per permettere al consumatore di assicurarsi della fre- schezza del prodotto, occorre prevedere che l’indicazione facoltativa della campagna di raccolta possa figurare sul- l’etichetta soltanto nel caso in cui il 100 % del contenuto dell’imballaggio provenga da tale raccolta. A fini di semplificazione, occorre prevedere che l’etichet- tatura dei prodotti alimentari conservati esclusivamente nell’olio d’oliva non debba più indicare la percentuale d’olio aggiunta in relazione al peso netto totale del pro- dotto alimentare. Ai fini della coerenza tra il regolamento (CEE) n. 2568/91 della Commissione (*) e il regolamento di ese- cuzione (UE) n. 29/2012, in particolare per quanto ri- guarda la tolleranza sul risultato dei controlli, è pertanto necessario adeguare la disposizione interessata del sud- detto regolamento di esecuzione. Gli Stati membri devono effettuare controlli per assicu- rarsi della veridicità delle indicazioni presenti sull’etichet- tatura e del rispetto del presente regolamento. In tal senso, occorre rafforzare e armonizzare maggiormente i controlli di conformità della denominazione di vendita del prodotto con il contenuto del recipiente, in base a un’analisi dei rischi nonché le sanzioni. Tale approccio deve altresì permettere di combattere la frode stabilendo requisiti minimi di controllo per tutti gli Stati membri e la standardizzazione delle relazioni da presentare alla Commissione. Regolamento (CEE) n. 2568/91 della Commissione, dell’11 luglio 1991, relativo alle caratteristiche degli oli d’oliva e degli oli di sansa d’oliva nonché ai metodi ad essi attinenti (GU L 248 del 5.9.1991, pag. 1).