23.12.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 367/99 DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell’11 giugno 2014 relativa all’aiuto di Stato S.A.26818 (C 20/10) (ex N 536/08 e NN 32/10) cui l’Italia ha dato esecuzione a favore di SO.G.A.S. — Società per la gestione dell’aeroporto dello Stretto [notificata con il numero C(2014) 3571] (Il testo in lingua italiana è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2014/944/EU) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea (TFUE), in particolare l’articolo 108, paragrafo 2, primo comma, visto l’accordo sullo Spazio economico europeo, in particolare l’articolo 62, paragrafo 1, lettera a), dopo aver invitato gli interessati a presentare osservazioni conformemente a detti articoli (*) e viste le osservazioni trasmesse, considerando quanto segue: 1. PROCEDIMENTO (1)  Il 27 ottobre 2008 le autorità italiane hanno notificato alla Commissione l’intenzione della Regione Calabria di concedere aiuti sotto forma di conferimenti di capitale a copertura delle perdite finanziarie subite nel 2004 e nel 2005 da SO.G.A.S. SpA — Società per la Gestione dell’Aeroporto dello Stretto (di seguito «SO.G.A.S.» o «il benefi- ciario») che gestisce l’aeroporto di Reggio Calabria. (2) — Nel corso dell’esame preliminare la Commissione è venuta a conoscenza dell’esistenza di altre misure di sostegno a favore dello stesso beneficiario che potevano costituire aiuti di Stato illegittimi. Tali misure sono state incluse nelle indagini della Commissione. (3) — Essendo stata informata del fatto che il contributo statale era stato in realtà concesso prima che essa potesse valu- tarne la compatibilità con il mercato interno, la Commissione ha registrato il caso come aiuto non notificato con il numero NN 32/10. (4) — La Commissione ha richiesto ulteriori informazioni sulla misura notificata con lettere del 27 novembre 2008, del 23 febbraio 2009 e del 19 maggio 2009, a cui l’Italia ha risposto il 14 gennaio 2009, il 26 marzo 2009 e il 9 ottobre 2009. (5) — Con lettera del 20 luglio 2010 la Commissione ha informato l’Italia della decisione di avviare un procedimento d’indagine formale a norma dell’articolo 108, paragrafo 2 del TFUE riguardo alle misure di aiuto concesse a SO. G.A.S. (di seguito «decisione di avvio del procedimento»). (6) — La decisione della Commissione di avviare il procedimento è stata pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (?). La Commissione ha invitato gli interessati a presentare osservazioni. (7)  Con lettera del 19 novembre 2010 il beneficiario ha presentato osservazioni riguardo alla decisione di avvio del procedimento. Il 20 dicembre 2010 la Commissione ha inoltrato tali osservazioni alle autorità italiane, dando loro l’opportunità di commentarle. Il 29 aprile 2011, a seguito di un sollecito della Commissione dell’8 marzo 2011, sono pervenute le osservazioni dell’Italia. La Commissione non ha ricevuto ulteriori osservazioni dagli interessati. (8) — Le autorità italiane hanno presentato osservazioni sulla decisione di avvio del procedimento con lettere del 23 settembre 2010 e del 15 dicembre 2010. () GUC 292 del 28.10.2010, pag. 30. @) Cfr. nota 1.