9.12.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 351/9 DECISIONI DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 4 dicembre 2014 relativa alla nomina del garante europeo della protezione dei dati e del garante aggiunto (2014/886/UE) IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 45/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 dicembre 2000, concernente la tutela delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali da parte delle istituzioni e degli organismi comu- nitari, nonché la libera circolazione di tali dati (*), in particolare l’articolo 42, paragrafo 1, visto l’elenco di candidati proposto dalla Commissione europea il 16 settembre 2014, conformemente all’articolo 42, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 45/2001, dopo un invito pubblico a presentare candidature, per la nomina del garante europeo della protezione dei dati e del garante aggiunto, considerando quanto segue: (1)  Il mandato del garante europeo della protezione dei dati e del garante aggiunto è scaduto il 16 gennaio 2014. Tuttavia, a norma dell’articolo 42, paragrafo 6, del regolamento (CE) n. 45/2001, il garante europeo della prote- zione dei dati e il garante aggiunto restano in carica fino all’atto della loro sostituzione. (2) — Occorre procedere, di comune accordo tra il Parlamento europeo e il Consiglio, alla nomina del garante europeo della protezione dei dati e del garante aggiunto per un periodo di cinque anni a decorrere dal 4 dicembre 2014, HANNO ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Sono nominati per il periodo dal 4 dicembre 2014 al 5 dicembre 2019: — garante europeo della protezione dei dati: sig. Giovanni BUTTARELLI, — garante aggiunto: sig. Wojciech Rafat WIEWIOROWSKI. Articolo 2 La presente decisione entra in vigore il 4 dicembre 2014. Fatto a Bruxelles, il 4 dicembre 2014 Per il Parlamento europeo Per il Consiglio Il presidente Il presidente M. SCHULZ S. GOZI () GUL 8 del 12.1.2001, pag. 1.