16.5.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 145/45 DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE del 14 maggio 2014 che modifica la decisione di esecuzione 2012/44/UE sulle norme applicabili ai controlli veterinari da effettuare sugli animali vivi e sui prodotti di origine animale introdotti in determinati diparti- menti francesi d’oltremare e provenienti da paesi terzi [notificato con il numero C(2014) 3053] (Il testo in lingua francese è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2014/282/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 91/496/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, che fissa i principi relativi all’organizzazione dei controlli veterinari per gli animali che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità e che modifica le direttive 89/662/CEE, 90/425/CEE e 90/675/CEE (*), in particolare l’articolo 13, vista la direttiva 97/78/CE del Consiglio, del 18 dicembre 1997, che fissa i principi relativi all’organizzazione dei controlli veterinari per i prodotti che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità (®), in particolare l’articolo 18, considerando quanto segue: (1)  La decisione di esecuzione 2012/44/UE della Commissione (*) stabilisce norme sui controlli veterinari da effet- tuare sugli animali vivi e sui prodotti di origine animale introdotti in determinati dipartimenti francesi d’oltremare e provenienti da paesi terzi, compreso un «elenco dei punti di entrata autorizzati». (2) — La Francia ha presentato alla Commissione un piano per un punto di entrata autorizzato situato nel dipartimento francese d’oltremare di Mayotte. Tale piano descrive le strutture, le attrezzature e il personale qualificato necessari ad effettuare i controlli veterinari per verificare il rispetto dei requisiti sanitari e di polizia sanitaria dell’Unione per i prodotti di origine animale. (3) _ Il piano suddetto dimostra inoltre che tutte le partite di prodotti di origine animale devono essere presentate per l’importazione al punto di entrata autorizzato e che il loro invio in altre parti del territorio dell’Unione viene impedito efficacemente. Esso dimostra anche che sono rispettate le prescrizioni specifiche stabilite agli articoli 3, 4 e 5 della decisione di esecuzione 2012/44/UE. (4) _ Il punto di entrata del dipartimento d’oltremare francese di Mayotte dovrebbe quindi essere aggiunto all’elenco dei punti di entrata autorizzati, per quanto riguarda alcuni prodotti di origine animale. (5) — È pertanto opportuno modificare di conseguenza l'articolo 1 e l'allegato della decisione di esecuzione 2012/44]UE. (6) — Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del Comitato permanente per la catena alimen- tare e la salute degli animali, () GUL 268 del 24.9.1991, pag. 56. () GUL 24 del 30.1.1998, pag. 9. (*) Decisione di esecuzione 2012/44/UE della Commissione, del 25 gennaio 2012, sulle norme applicabili ai controlli veterinari da effet- tuare sugli animali vivi e sui prodotti di origine animale introdotti in determinati dipartimenti francesi d’oltremare e provenienti da paesi terzi (GU L 24 del 27.1.2012, pag. 14).