7.6.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 168/39 REGOLAMENTO (UE, Euratom) N. 609/2014 DEL CONSIGLIO del 26 maggio 2014 concernente le modalità e la procedura di messa a disposizione delle risorse proprie tradizionali e delle risorse proprie basate sull’IVA e sull’RNL, nonché le misure per far fronte al fabbisogno di tesoreria (Rifusione) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 322, paragrafo 2, visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell’energia atomica, in particolare l’articolo 106 bis, vista la proposta della Commissione, previa trasmissione del progetto di atto legislativo ai parlamenti nazionali, visto il parere del Parlamento europeo, visto il parere della Corte dei conti (*), considerando quanto segue: (1) Il regolamento (CE, Euratom) n. 1150/2000 del Consiglio (®) è stato modificato diverse volte ed in maniera sostanziale. Esso deve essere ora nuovamente modificato ed è quindi opportuno provvedere, per ragioni di chia- rezza, alla sua rifusione. Talune disposizioni del regolamento (CE, Euratom) n. 1150/2000 sono state inserite nel regolamento (UE, Euratom) n. 608/2014 del Consiglio (®) e non rientrano nel presente regolamento. Si tratta delle disposizioni concernenti il calcolo e l’iscrizione in bilancio del saldo, il controllo e la supervisione delle risorse proprie e i pertinenti requisiti di comunicazione, nonché il comitato consultivo delle risorse proprie (CCRP). L’Unione deve avere la disponibilità delle risorse proprie di cui all’articolo 2 della decisione 2014/335/UE, Euratom del Consiglio (‘) nelle migliori condizioni possibili; occorre pertanto stabilire le norme alle quali gli Stati membri forniscono tali risorse proprie alla Commissione. Il presente regolamento riprende le norme in materia di messa a disposizione delle risorse proprie tradizionali di cui all’articolo 2, paragrafo 1, lettera a), della decisione 2014/335/UE, Euratom, delle risorse proprie basate sull’imposta sul valore aggiunto (IVA) di cui all’articolo 2, paragrafo 1, lettera b) di tale decisione («risorsa propria basata sull’IVA») e delle risorse proprie basate sul reddito nazionale lordo (RNL) di cui all’articolo 2, paragrafo 1, lettera c), di tale decisione («risorsa propria basata sull’RNL»), precedentemente inserite nel regolamento (CE, Euratom) n. 1150/2000. È opportuno definire il concetto di accertamento e precisare le condizioni nelle quali è realizzato l’obbligo di accertamento per quanto riguarda le risorse proprie tradizionali di cui all’articolo 2, paragrafo 1, lettera a), della decisione 2014/335/UE, Euratom. (*) Parere n. 2/2012 del 20 marzo 2012 (GU C 112 del 18.4.2012, pag. 1). (®) Regolamento (CE, Euratom) n. 1150/2000 del Consiglio, del 22 maggio 2000, recante applicazione della decisione 94/728/CE, Euratom, relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità (GU L 130 del 31.5.2000, pag. 1). () Regolamento (UE) n. 608/2014 del Consiglio, del 26 maggio 2014, che stabilisce misure di esecuzione del sistema delle risorse proprie dell’Unione europea (cfr. pag. 29 della presente Gazzetta ufficiale). (*) Decisione 2014/335/UE, Euratom del Consiglio, del 26 maggio 2014, relativa al sistema delle risorse proprie dell’Unione europea (cfr. pag. 105 della presente Gazzetta ufficiale).