L 352/18 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 24.12.2013 REGOLAMENTO (UE) N. 1409/2013 DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA del 28 novembre 2013 relativo alle statistiche sui pagamenti (BCE/2013/43) IL CONSIGLIO DIRETTIVO DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA, visto lo Statuto del Sistema europeo di banche centrali e della Banca centrale europea, in particolare l’articolo 5, visto il regolamento (CE) n. 2533/98 del Consiglio, del 23 no- vembre 1998, sulla raccolta di informazioni statistiche da parte della Banca centrale europea (!) e in particolare l’articolo 5, pa- ragrafo 1, e l’articolo 6, paragrafo 4, visto il parere della Commissione europea, considerando quanto segue: (1) Ai fini dell’adempimento dei propri compiti, la Banca centrale europea (BCE) necessita di statistiche sui paga- menti specifiche per ogni paese e su base comparativa. L’articolo 2, paragrafo 1 del regolamento (CE) n. 2533]/98 stabilisce che possono essere raccolte informa- zioni nell’area delle statistiche sui pagamenti e sui sistemi di pagamento. Tali dati sono essenziali per identificare e monitorare gli sviluppi del mercato dei pagamenti all’in- terno degli Stati membri e per supportare la promozione del regolare funzionamento dei sistemi di pagamento. L’articolo 5.1 dello Statuto del Sistema europeo di ban- che centrali e della Banca centrale europea (di seguito «lo Statuto del SEBC») stabilisce che, al fine di assolvere i compiti del Sistema europeo di banche centrali («SEBO»), la Banca centrale europea (BCE), assistita dalle banche centrali nazionali (BCN), raccoglie le necessarie informa- zioni statistiche presso le competenti autorità nazionali o direttamente presso gli operatori economici. L’articolo 5.2 dello Statuto del SEBC stabilisce che le BCN svolgono, per quanto possibile, i compiti di cui all’articolo 5.1. L’Eurosistema raccoglie informazioni sui pagamenti in conformità all’Indirizzo BCE/2007/9 (?). A beneficio del miglioramento della qualità e dell’affidabilità delle stati- stiche sui pagamenti e a garanzia di una completa coper- tura degli operatori soggetti ad obblighi di segnalazione, le informazioni pertinenti dovrebbero essere raccolte di- rettamente presso gli operatori segnalanti. (1) GU L 318 del 27.11.1998, pag. 8. (?) Indirizzo BCE/2007/9 del 1° agosto 2007, relativo alle statistiche monetarie, delle istituzioni e dei mercati finanziari (GU L 341 del 27.12.2007, pag. 1). (4) La metodologia attraverso la quale le informazioni sui pagamenti sono raccolte dovrebbe tenere in considera- zione gli sviluppi nel quadro giuridico dei pagamenti nell’ambito dell’Unione europea, in particolare la direttiva 2007/64/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (3), la direttiva 2009/110/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (*), e l’articolo 5 del regolamento (CE) n. 924/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio (%). Può essere opportuno, per le BCN, raccogliere le infor- mazioni statistiche necessarie ad adempiere agli obblighi statistici previsti dalla BCE, presso gli operatori effettiva- mente soggetti ad obblighi di segnalazione, nell’ambito di un quadro di segnalazioni statistiche più ampio, predi- sposto dalle BCN sotto la propria responsabilità, in con- formità al diritto dell’Unione, al diritto nazionale o a una prassi consolidata, che sia funzionale anche ad altre fina- lità statistiche, purché l’adempimento degli obblighi stati- stici previsti dalla BCE non ne risulti pregiudicato. Ciò potrebbe, inoltre, ridurre l’onere di segnalazione. In que- sti casi, per incrementare la trasparenza, è opportuno informare gli operatori segnalanti del fatto che i dati vengono raccolti anche per altre finalità statistiche. In casi particolari, la BCE può basarsi sulle informazioni statistiche raccolte a tali diversi fini per adempiere ai propri obblighi. Sebbene i regolamenti adottati dalla BCE ai sensi all’arti- colo 34.1 dello Statuto del SEBC non conferiscano alcun diritto e non impongano alcun obbligo in capo agli Stati membri la cui moneta non è l’euro (di seguito «Stati membri non appartenenti all’area dell’euro»), l’articolo 5 dello Statuto del SEBC si applica sia agli Stati membri la cui moneta è l’euro (di seguito di seguito «Stati membri dell’area dell’euro»), sia a quelli non appartenenti all’area dell’euro. Il considerando 17 del regolamento (CE) n. 2533/98 fa riferimento al fatto che l’articolo 5 dello Statuto del SEBC, unitamente all’articolo 4, paragrafo 3 del trattato sull’Unione europea, implica un obbligo di predisporre ed attuare, a livello nazionale, tutte le misure che gli Stati membri non appartenenti all’area dell’euro reputano idonee al fine di provvedere alla raccolta delle (3) Direttiva 2007/64/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 novembre 2007, relativa ai servizi di pagamento nel mercato interno (GU L 319 del 5.12.2007, pag. 1). Direttiva 2009/110/CE de Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 settembre 2009, concernente l’avvio, l’esercizio e la vigilanza prudenziale dell’attività degli istituti di moneta elettronica (GU L 267 del 10.10.2009, pag. 7). Regolamento (CE) n. 924/2009 del Parlamento europeo e del Con- siglio, del 16 settembre 2009, relativo ai pagamenti transfrontalieri nella Comunità e che abroga il regolamento (CE) n. 2560/2001 (GU L 266 del 9.10.2009, pag 11).