1.11.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 315/15 DECISIONI DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE del 30 ottobre 2014 che stabilisce il tipo, il formato e la frequenza delle informazioni che devono essere messe a dispo- sizione dagli Stati membri relativamente alle tecniche di gestione integrata delle emissioni applicate nelle raffinerie di petrolio e di gas, a norma della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio [notificata con il numero C(2014) 7517] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2014/768/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 novembre 2010, relativa alle emissioni industriali (prevenzione e riduzione integrate dell’inquinamento) ("), in particolare l’articolo 72, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1)  La decisione di esecuzione 2014/738/UE della Commissione (® stabilisce le conclusioni sulle migliori tecniche disponibili («conclusioni sulle BAT») per la raffinazione del petrolio e del gas. Le conclusioni sulle BAT 57 e 58, stabilite da tale decisione, consentono agli Stati membri di utilizzare una tecnica di gestione integrata per le emis- sioni di ossidi di azoto (NO,) e anidride solforosa (SO,) provenienti da determinate unità tecniche. (2) — Le raffinerie di petrolio e di gas rappresentano una fonte significativa di emissioni di inquinanti atmosferici, in particolare di anidride solforosa e ossidi di azoto. L’uso di una tecnica di gestione integrata delle emissioni da parte delle raffinerie costituirebbe il principale fattore che determina le prestazioni ambientali di tali raffinerie. (3) — È necessario stabilire requisiti specifici in materia di comunicazione delle informazioni per consentire alla Commissione di valutare la corretta applicazione delle BAT 57 e 58 e più in particolare per verificare che la tecnica di gestione integrata delle emissioni sia concepita, attuata e gestita in modo da conformarsi ai principi del risultato ambientale equivalente, come indicato nelle relative conclusioni sulle BAT. (4) _ Il tipo di informazioni che devono essere messe a disposizione dagli Stati membri in relazione all’attuazione di tecniche di gestione integrata delle emissioni di cui alle BAT 57 e 58 dovrebbe essere definito e dovrebbe comprendere la descrizione delle principali caratteristiche di progettazione delle tecniche attuate, i relativi valori limite fissati per le emissioni, nonché il relativo sistema di controllo e i suoi risultati. (5) — A norma dell’articolo 72, paragrafo 1, della direttiva 2010/75/UE, gli Stati membri sono tenuti a mettere a dispo- sizione le informazioni sull’applicazione delle migliori tecniche disponibili in formato elettronico. Al fine di garantire l’uniformità e la coerenza delle informazioni fornite dagli Stati membri, questi ultimi dovrebbero utiliz- zare il formato elettronico per la comunicazione elaborato a tale scopo dalla Commissione, assistita dall’Agenzia europea dell’ambiente. (6) — Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato di cui all’articolo 75, paragrafo 1, della direttiva 2010/7 5/UE, () GUL 334 del 17.12.2010, pag. 17. (*) Decisione di esecuzione 2014/7 38/UE della Commissione, del 9 ottobre 2014, che stabilisce conclusioni sulle migliori tecniche disponi- bili (BAT), a norma della direttiva 2010/7 5/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni industriali, per la raffina- zione del petrolio e del gas (GU L 307 del 28.10.2014, pag. 38).