L 41/18 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 12.2.2014 DECISIONE DEL CONSIGLIO dell’11 febbraio 2014 relativa alla designazione dei membri del comitato previsto all’articolo 255 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea (2014/76/UE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in par- Articolo 1 ticolare l’articolo 255, secondo comma, i i i Per un periodo di quattro anni a decorrere dal 1° marzo 2014, sono designati membri del comitato previsto all’articolo 255 del visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell’energia . e P 8 trattato sul funzionamento dell’Unione europea: atomica, in particolare l’articolo 106 bis, paragrafo 1, vista l’iniziativa del 25 novembre 2013 del presidente della sig. Jean-Marc SAUVÉ, presidente Corte di giustizia, sig. Luigi BERLINGUER considerando quanto segue: sig.ra Pauliine KOSKELO (1) In virtù dell’articolo 255, primo comma, del trattato sul funzionamento dell’Unione europea, è istituito un comi- Lord MANCE tato con l’incarico di fornire un parere sull’adeguatezza dei candidati all’esercizio delle funzioni di giudice e di sig. Péter PACZOLAY avvocato generale della Corte di giustizia e del Tribunale, prima che i governi degli Stati membri procedano alle - I sig. Christiaan TIMMERMANS nomine («comitato»). (2) _ Il comitato è composto da sette personalità scelte tra ex sig. Andreas VOSSKUHLE. membri della Corte di giustizia e del Tribunale, membri dei massimi organi giurisdizionali nazionali e giuristi di Articolo 2 notoria competenza, uno dei quali è proposto dal Parla- - i . P ’ q prop La presente decisione entra in vigore il 1° marzo 2014. mento europeo. (3) Occorre prendere in considerazione una composizione equilibrata del comitato, in particolare per quanto ri- guarda la sua base geografica e la rappresentanza dei sistemi giuridici degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, l’11 febbraio 2014 Per il Consiglio (4) — È opportuno pertanto procedere alla designazione dei Il presidente membri del comitato e del suo presidente, E. VENIZELOS