5.4.2013 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 95/19 DECISIONI DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE del 3 aprile 2013 che modifica l’allegato I della decisione 2004/211/CE per quanto concerne la voce relativa al Messico nell’elenco dei paesi terzi e delle parti di paesi terzi da cui sono autorizzate le importazioni nell’Unione di equidi vivi nonché di sperma, ovuli ed embrioni della specie equina [notificata con il numero C(2013) 1794] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2013/167/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 92/65/CEE del Consiglio, del 13 luglio 1992, che stabilisce norme sanitarie per gli scambi e le importazioni nella Comunità di animali, sperma, ovuli ed embrioni non sog- getti, per quanto riguarda le condizioni di polizia sanitaria, alle normative comunitarie specifiche di cui all’allegato A, sezione I, della direttiva 90/425/CEE (!), in particolare l’articolo 17, para- grafo 3, lettera a), vista la direttiva 2009/156/CE del Consiglio, del 30 novembre 2009, relativa alle condizioni di polizia sanitaria che discipli- nano i movimenti di equidi e le importazioni di equidi, in provenienza dai paesi terzi (?), in particolare l’articolo 12, para- grafi 1 e 4, e l’articolo 19, frase introduttiva, e l’articolo 19, lettere a) e b), considerando quanto segue: (1)  La direttiva 92/65/CEE fissa le condizioni applicabili alle importazioni nell’Unione, tra l’altro, di sperma, ovuli ed embrioni della specie equina. Tali condizioni devono es- sere perlomeno equivalenti alle condizioni applicabili agli scambi tra Stati membri. (2) — La direttiva 2009/156/CE stabilisce le condizioni di po- lizia sanitaria che disciplinano le importazioni nel- l’Unione di equidi vivi. Essa prevede che le importazioni di equidi nell’Unione siano autorizzate soltanto in prove- nienza da paesi terzi indenni da due anni da encefalo- mielite equina venezuelana. (!) GU L 268 del 14.9.1992, pag. 54. (®) GU L 192 del 23.7.2010, pag. 1. (3) — La decisione 2004/211/CE della Commissione, del 6 gen- naio 2004, che stabilisce l’elenco dei paesi terzi e delle parti di territorio dei paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano le importazioni di equidi vivi nonché di sperma, ovuli ed embrioni della specie equina e che mo- difica le decisioni 93/195/CEE e 94/63/CE (3), contiene l’elenco dei paesi terzi, o delle loro parti laddove si ap- plichi la regionalizzazione, da cui gli Stati membri auto- rizzano le importazioni di equidi e di sperma, ovuli ed embrioni della specie equina, nonché le altre condizioni applicabili a tali importazioni. Tale elenco figura nell’al- legato I della decisione 2004/211/CE. (4)  Dall’elenco dell’allegato 1 della decisione 2004/211/CE risulta che l’ammissione temporanea di cavalli registrati, la reintroduzione dopo un’esportazione temporanea di cavalli registrati per corse, competizioni e manifestazioni culturali, le importazioni di equidi registrati e di equidi da riproduzione e produzione e le importazioni di sperma, ovuli ed embrioni della specie equina sono autorizzati dal Messico, tranne dagli Stati del Chiapas, di Oaxaca, Taba- sco e Veracruz. (5) “ Nel settembre 2012 la Commissione ha pubblicato la relazione finale di un audit effettuato in Messico dal 17 al 27 aprile 2012 al fine di valutare i controlli di polizia sanitaria e le procedure di certificazione applicabili alle esportazioni nell’Unione europea di equidi vivi e del loro sperma (*). In tale relazione sono state accertate gravi carenze per quanto riguarda i controlli sui movimenti di equidi all’interno di tale paese terzo e, quindi, la con- formità alla regionalizzazione stabilita, le garanzie per la stomatite vescicolare e l’anemia infettiva equina, nonché il riconoscimento e la sorveglianza dei centri di raccolta dello sperma equino. In risposta alle raccomandazioni formulate dalla Commissione nella relazione di audit e nelle conseguenti azioni, le autorità messicane compe- tenti non hanno rimediato sufficientemente a tali caren- ze. ) GU L 73 dell’11.3.2004, pag. 1. (*) http://ec.europa.eu/food/fvo/rep_details_en.cfm?rep_id=2948