12.9.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 271/1 II (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO (UE) N. 959/2014 DEL CONSIGLIO dell’8 settembre 2014 che modifica il regolamento (UE) n. 269/2014 concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 215, vista la decisione 2014/145/PESC del Consiglio, del 17 marzo 2014, concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina (*), vista la proposta congiunta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza e della Commissione europea, considerando quanto segue: (1)  Il regolamento (UE) n. 269/2014 del Consiglio (®) attua alcune misure di cui alla decisione 2014/145/PESC e dispone il congelamento dei fondi e delle risorse economiche delle persone fisiche che sostengono attivamente o realizzano azioni o politiche che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipen- denza dell’Ucraina, o la stabilità o la sicurezza in Ucraina, o che ostacolano l’operato delle organizzazioni interna- zionali in Ucraina, nonché delle persone fisiche o giuridiche, delle entità o degli organismi ad esse associati, delle persone fisiche, delle entità o degli organismi che sostengono, materialmente o finanziariamente, azioni che compromettono o minacciano la sovranità, l’integrità territoriale e l’indipendenza dell’Ucraina; delle persone giuri- diche, delle entità o degli organismi in Crimea o a Sebastopoli la cui proprietà è stata trasferita in violazione del diritto ucraino, o delle persone giuridiche, delle entità o degli organismi che hanno beneficiato di tale trasferi- mento, o delle persone fisiche o giuridiche, delle entità o degli organismi che sostengono attivamente material- mente o finanziariamente i dirigenti russi responsabili dell’annessione della Crimea o della destabilizzazione dell’Ucraina orientale ovvero che traggono vantaggio dagli stessi. (2) — L’8 settembre 2014 il Consiglio ha convenuto di estendere le misure restrittive per includere le persone o le entità che conducono transazioni con i gruppi separatisti nella regione ucraina del Donbass. Il Consiglio ha adottato la decisione 2014/658/PESC (3), che modifica la decisione 2014/145/PESC e prevede a tal fine criteri modificati di inserimento nell’elenco. (3) Tale misura rientra nell’ambito di applicazione del trattato e, pertanto, in particolare al fine di garantirne l’applica- zione uniforme in tutti gli Stati membri, la sua attuazione richiede un’azione normativa a livello di Unione. (4) — È pertanto opportuno modificare di conseguenza il regolamento (UE) n. 269/2014. (5) — Il presente regolamento dovrebbe entrare in vigore immediatamente per garantire l’efficacia delle misure ivi contemplate, GU L 78 del 17.3.2014, pag. 16. Regolamento (UE) n. 269/2014 del Consiglio, del 17 marzo 2014, concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina (GU L 78 del 17.3.2014, pag. 6). () Decisione 2014/658/PESC del Consiglio, dell’8 settembre 2014, che modifica la decisione 2014/145/PESC, concernente misure restrit- tive relative ad azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina (cfr. pag. 47 della presente Gazzetta ufficiale.