1.7.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 192/53 DECISIONE DEL CONSIGLIO del 24 giugno 2014 relativa alle modalità di attuazione da parte dell’Unione della clausola di solidarietà (2014/415/UE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 222, paragrafo 3, prima frase, vista la proposta congiunta della Commissione europea e dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la poli- tica di sicurezza, considerando quanto segue: (1)  La presente decisione riguarda l’attuazione da parte dell’Unione dell’articolo 222 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea (TFUE) («clausola di solidarietà»). Essa non riguarda l’attuazione da parte degli Stati membri della clausola di solidarietà a norma dell’articolo 222, paragrafo 2, TFUE. Conformemente alla dichiarazione (n. 37) relativa all’articolo 222 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea, uno Stato membro può scegliere i mezzi più appropriati per assolvere ai suoi obblighi di solidarietà nei confronti di un altro Stato membro. (2) _ A norma dell’articolo 222, paragrafo 1 TFUE, l’Unione e gli Stati membri agiscono congiuntamente in uno spirito di solidarietà qualora uno Stato membro sia vittima di un attacco terroristico o di una catastrofe naturale o provocata dall’uomo. È opportuno garantire la coerenza e la complementarità dell’azione dell’Unione e degli Stati membri, a vantaggio dello Stato membro che invoca la clausola di solidarietà e al fine di evitare la duplicazione degli sforzi. Dal momento che gli Stati membri devono coordinarsi in sede di Consiglio per assolvere i propri obblighi di solidarietà a norma dell’articolo 222, paragrafo 2 TFUE, è opportuno disporre di modalità di coordi- namento in seno al Consiglio per quanto riguarda l’attuazione da parte dell’Unione della clausola di solidarietà. (3) — Le modalità di coordinamento in seno al Consiglio dovrebbero basarsi sui dispositivi integrati dell’UE per la risposta politica alle crisi (IPCR), approvati dal Consiglio il 25 giugno 2013, in cui si afferma che l’IPCR sosterrà anche i dispositivi per l'’applicazione della clausola di solidarietà. È opportuno che il Consiglio adegui i dispositivi IPCR, in particolar modo in caso di riesame. (4) — L’attuazione della clausola di solidarietà dell’Unione dovrebbe basarsi per quanto possibile sugli strumenti esistenti, dovrebbe aumentare l’efficacia potenziando il coordinamento ed evitando sovrapposizioni, dovrebbe funzionare senza risorse supplementari, dovrebbe fornire um’interfaccia semplice e chiara per gli Stati membri a livello dell’Unione e dovrebbe rispettare le competenze conferite a ciascuna istituzione e a ciascun servizio dell’U- nione. (5) — La clausola di solidarietà impone all’Unione di mobilitare tutti gli strumenti di cui dispone. Gli strumenti perti- nenti comprendono la strategia di sicurezza interna dell’Unione europea, il meccanismo di protezione civile dell’Unione europea istituito dalla decisione n. 1313/2013/UE del Parlamento europeo e del Consiglio (") («mecca- nismo dell’Unione»), la decisione n. 1082/2013/UE del Parlamento europeo e del Consiglio (®) e le strutture isti- tuite nel quadro della politica di sicurezza e di difesa comune (PSDC). (6) — Occorre definire chiaramente il campo di applicazione delle modalità di attuazione da parte dell’Unione della clausola di solidarietà. (7) — Per quanto riguarda la lotta contro il terrorismo, il quadro strategico dell’azione dell’Unione è rappresentato dal documento riguardante la strategia antiterrorismo dell’Unione europea. Sono stati istituiti vari strumenti per rafforzare la protezione delle infrastrutture critiche nei settori dell’energia e dei trasporti (®). Alcune azioni sono altresì state intraprese a seguito della comunicazione della Commissione intitolata «La politica antiterrorismo dell’UE: principali risultati e sfide future», come ad esempio azioni volte ad aumentare la cooperazione tra le (*) Decisione n. 1313/2013/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 dicembre 2013, su un meccanismo unionale di protezione civile (GU L 347 del 20.12.2013, pag. 924). (®) Decisione n. 1082/201 3/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 ottobre 2013, relativa alle gravi minacce per la salute a carat- tere transfrontaliero e che abroga la decisione n. 2119/98/CE (GU L 293 del 5.11.2013, pag. 1). () Quali definite dalla direttiva 2008/114/CE del Consiglio, dell’8 dicembre 2008, relativa all’individuazione e alla designazione delle infra- strutture critiche europee e alla valutazione della necessità di migliorarne la protezione (GU L 345 del 23.12.2008, pag. 75).