15.1.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 10/11 REGOLAMENTO (UE) N. 32/2014 DELLA COMMISSIONE del 14 gennaio 2014 che avvia un riesame, relativo ai «nuovi esportatori», del regolamento di esecuzione (UE) n. 1008/2011 del Consiglio che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di transpallet manuali e dei loro componenti essenziali originari della Repubblica popolare cinese, modificato dal regolamento di esecuzione (UE) n. 372/2013, che abroga il dazio per quanto riguarda le importazioni di un esportatore di tale paese e stabilisce che dette importazioni siano soggette a registrazione LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1225/2009 del 30 novembre 2009 del Consiglio relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea («il regolamento di base») (!), in particolare l’articolo 11, paragrafo 4, sentito il comitato consultivo conformemente all’articolo 11, paragrafo 4, e all’articolo 14, paragrafo 5, del regolamento di base, considerando quanto segue: GU GU A. DOMANDA La Commissione europea («a Commissione») ha ricevuto una domanda di riesame relativa ai nuovi esportatori a norma dell’articolo 11, paragrafo 4, del regolamento di base. La domanda è stata presentata il 3 maggio 2013 da Ningbo Logitrans Handling Equipment Co., Ltd. («il ri- chiedente»), un produttore esportatore di transpallet ma- nuali e dei loro componenti essenziali della Repubblica popolare cinese («il paese interessato»). B. PRODOTTO Il prodotto oggetto del riesame è costituito dai transpallet manuali e dai loro componenti essenziali, vale a dire telaio e sistema idraulico, attualmente classificati con i codici NC ex 8427 90 00 (codici TARIC 8427 90 00 11 e 8427 90 00 19) ed ex 8431 20 00 (codici TARIC 8431 20 00 11 e 8431 20 00 19) e originari della Re- pubblica popolare cinese. C. MISURE IN VIGORE Le misure attualmente in vigore sono un dazio antidum- ping definitivo istituito dal regolamento di esecuzione (UE) n. 1008/2011 del Consiglio (?), modificato dal L 343 del 22.12.2009, pag. 51. L 268 del 13.10.2011, pag. 1. regolamento di esecuzione (UE) n. 372/2013 del Consi- glio (3), a norma del quale le importazioni nell’Unione del prodotto oggetto del riesame, compreso quello fabbricato dal richiedente, sono soggette a un dazio antidumping definitivo del 70,8 %. Le misure sono applicabili anche alle importazioni di transpallet manuali e dei loro com- ponenti essenziali spediti dalla Thailandia, a prescindere dal fatto che siano dichiarati o meno originari della Thai- landia, a norma del regolamento (CE) n. 499/2009 del Consiglio (*). D. MOTIVAZIONE Il richiedente adduce il fatto di operare in condizioni di economia di mercato quali definite all’articolo 2, para- grafo 7, lettera c, del regolamento di base. Egli afferma inoltre di non aver esportato nell’Unione il prodotto oggetto del riesame nel periodo dell’inchiesta in base al quale sono state istituite le misure antidumping, ossia durante il periodo tra il 1° aprile 2003 e il 31 marzo 2004 («il periodo dell’inchiesta iniziale»). Il richiedente sostiene altresì di non essere collegato a nessun produttore esportatore oggetto del riesame, sog- getto alle misure antidumping sopramenzionate. Il richiedente afferma inoltre di avere iniziato ad espor- tare nell’Unione il prodotto oggetto del riesame dopo la fine del periodo dell’inchiesta iniziale. E. PROCEDIMENTO Dopo aver esaminato le prove disponibili, la Commis- sione è giunta alla conclusione che esistono elementi di prova sufficienti a giustificare l’avvio di un riesame rela- tivo ai nuovi esportatori a norma dell’articolo 11, para- grafo 4, del regolamento di base, al fine di determinare il margine di dumping individuale del richiedente e, qualora vengano accertate pratiche di dumping, il livello del dazio da applicare alle sue importazioni nell’Unione del pro- dotto oggetto del riesame. Alla ricezione della richiesta per ottenere il trattamento riservato alle imprese operanti in condizioni di economia di mercato sarà stabilito se il richiedente opera in condizioni di economia di mercato quali definite all’articolo 2, paragrafo 7, lettera c, del regolamento di base. L L 12 del 24.4.2013, pag. 1. 1 151 del 16.6.2009, pag. 1.