L 284/12 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 26.10.2013 REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1044/2013 DELLA COMMISSIONE del 25 ottobre 2013 che modifica l’allegato IV del regolamento (UE) n. 206/2010 per quanto riguarda il modello di certificato veterinario per le partite di api regine e bombi regine (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 92/65/CEE del Consiglio, del 13 luglio 1992, che stabilisce norme sanitarie per gli scambi e le importazioni nella Comunità di animali, sperma, ovuli e embrioni non sog- getti, per quanto riguarda le condizioni di polizia sanitaria, alle normative comunitarie specifiche di cui all’allegato A, sezione I, della direttiva 90/425/CEE (!), in particolare l’articolo 17, para- grafo 2, lettera b) e l’articolo 19, lettera b), considerando quanto segue: (1)  La direttiva 92/65/CEE stabilisce norme di polizia sanita- ria che disciplinano gli scambi e le importazioni nel- l’Unione di animali, sperma, ovuli ed embrioni non sog- getti alle condizioni di polizia sanitaria fissate negli atti specifici dell’Unione di cui all’allegato F di detta direttiva. (2) — La varroasi delle api figura nell’allegato B della direttiva 92/65|CEE. Essa è causata da acari ectoparassiti del ge- nere Varroa ed è stata rilevata in tutto il mondo. (3) _ Il regolamento (UE) n. 206/2010 della Commissione (?) stabilisce le condizioni di certificazione veterinaria per l’introduzione nell’Unione di partite di determinati ani- mali vivi. L’allegato IV, parte 2, del regolamento (UE) n. 206/2010 contiene il certificato veterinario QUE che deve essere utilizzato per le partite di api regine e bombi regine (Apis mellifera e Bombus spp.). (4) — Alcuni territori degli Stati membri sono stati riconosciuti indenni dalla varroasi in forza della decisione di esecu- (!1) GU L 268 del 14.9.1992, pag. 54. (?) Regolamento (UE) n. 206/2010 della Commissione, del 12 marzo 2010, che istituisce elenchi di paesi terzi, territori o loro parti au- torizzati a introdurre nell’Unione europea determinati animali e carni fresche e che definisce le condizioni di certificazione veterinaria (GU L 73 del 20.3.2010, pag. 1). zione 2013/503/UE della Commissione (*). Le garanzie supplementari richieste per gli scambi stabilite da tale decisione per la protezione della qualifica di territori in- denni da varroasi prevedono che gli Stati membri vietino l’introduzione nell’Unione di partite di api regine e delle relative nutrici, se la loro destinazione finale è un terri- torio indenne da varroasi. (5) — Occorre pertanto modificare di conseguenza il certificato veterinario QUE figurante nell’allegato IV, parte 2, del regolamento (UE) n. 206/2010. (6) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del Comitato permanente per la catena alimen- tare e la salute degli animali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Nell’allegato IV, parte 2, del regolamento (UE) n. 206/2010, il certificato veterinario QUE è sostituito dal testo figurante nel- l’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Per un periodo transitorio che termina il 30 maggio 2014 è autorizzata l’introduzione nell’Unione di partite di api di cui all’articolo 7, paragrafo 3, lettera a), del regolamento (UE) n. 206/2010, accompagnate da un certificato veterinario compi- lato e firmato conformemente al modello QUE riportato nell’al- legato IV, parte 2, del regolamento (UE) n. 206/2010, nella versione precedente la data di entrata in vigore del presente regolamento. Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. (3) Decisione di esecuzione 2013/503/UE della Commissione, dell’ 11 ottobre 2013, relativa al riconoscimento di parti dell’Unione come indenni dalla varroasi nelle api e che stabilisce le garanzie complementari richieste per gli scambi all’interno dell’Unione e per le importazioni a tutela della loro indennità da tale malattia (GU L 273 del 15.10.2013, pag. 38).