15.8.2013 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 219/1 (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 780/2013 DELLA COMMISSIONE del 14 agosto 2013 recante modifica del regolamento (UE) n. 206/2010 della Commissione che istituisce elenchi di paesi terzi, territori o loro parti autorizzati a introdurre nell’Unione europea determinati animali e carni fresche e che definisce le condizioni di certificazione veterinaria (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 2004/68/CE del Consiglio, del 26 aprile 2004, che stabilisce norme di polizia sanitaria per le importazioni e il transito nella Comunità di determinati ungulati vivi, che modi- fica le direttive 90/426/CEE e 92/65/CEE e che abroga la diret- tiva 72/462/CEE (!), in particolare l’articolo 3, paragrafo 1, primo e secondo comma, l’articolo 6, paragrafo 1, primo com- ma, l’articolo 7, lettera e), l’articolo 8, lettera c), e l’articolo 13, paragrafo 1, considerando quanto segue: Il regolamento (UE) n. 206/2010 (?) della Commissione stabilisce le prescrizioni relative all’introduzione nel- l’Unione di vari animali tra cui determinati ungulati. Tale regolamento non si applica all’introduzione nel- l’Unione di animali non domestici destinati a un organi- smo, istituto o centro ufficialmente riconosciuto così come definito all’articolo 2, paragrafo 1, lettera c), della direttiva 92/65/CEE, del 13 luglio 1992, che stabilisce norme sanitarie per gli scambi e le importazioni nella Comunità di animali, sperma, ovuli e embrioni non sog- getti, per quanto riguarda le condizioni di polizia sanita- ria, alle normative comunitarie specifiche di cui all’alle- gato A, sezione I, della direttiva 90/425/CEE (3). L’assenza di specifiche prescrizioni di polizia sanitaria relative all’introduzione nell’Unione di ungulati destinati a un organismo, istituto o centro ufficialmente ricono- 139 del 30.4.2004, pag. 321. GU L GU L 73 del 20.3.2010, pag. 1. GU L 268 del 14.9.1992, pag. 54. ( ) GU GU sciuto comporta problemi di ordine pratico per le strut- ture suddette e limita fortemente le loro attività, avendo esse necessità di introdurre tali animali. È quindi opportuno stabilire specifiche prescrizioni di polizia sanitaria per regolamentare l’introduzione nel- l’Unione di ungulati destinati a un organismo, istituto o centro ufficialmente riconosciuto, che tengano conto della situazione peculiare di tali animali. Nell’interesse della semplificazione della legislazione dell’Unione è op- portuno che tali prescrizioni figurino nel regolamento (UE) n. 206/2010. Occorre quindi modificare in tal senso il campo d’applicazione del suddetto regolamento. A norma del regolamento (UE) n. 206/2010 le partite di ungulati possono essere introdotte nell’Unione solo se provenienti da paesi terzi, territori o loro parti elencati nel regolamento, allegato I, parte 1. La direttiva 2002/99/CE del Consiglio, del 16 dicembre 2002, che stabilisce norme di polizia sanitaria per la produzione, la trasformazione, la distribuzione e l’intro- duzione di prodotti di origine animale destinati al con- sumo umano (*), prevede che la Commissione adotti elenchi dei paesi terzi, o di regioni di tali paesi, dai quali sono consentite le importazioni di determinati prodotti di origine animale. La direttiva 2009/156/CE del Consiglio, del 30 novembre 2009, relativa alle condizioni di polizia sanitaria che disciplinano i movimenti di equidi e le importazioni di equidi in provenienza dai paesi terzi (°), stabilisce che è autorizzata l’importazione nell’Unione di equidi unica- mente in provenienza da paesi terzi che figurano in un elenco da stilare o modificare secondo la procedura espo- sta nella direttiva in questione. L 18 del 23.1.2003, pag. 11. L 192 del 23.7.2010, pag. 1.