31.12.2012 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 361/1 I (Atti legislativi) REGOLAMENTO (UE) N. 1257/2012 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 17 dicembre 2012 relativo all’attuazione di una cooperazione rafforzata nel settore dell’istituzione di una tutela brevettuale unitaria IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EURO- (2) — Ai sensi dell’articolo 118, primo comma, del trattato sul PEA, funzionamento dell’Unione europea (TFUE), le misure da visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in par- ticolare l’articolo 118, primo comma, vista la decisione 2011/167/UE del Consiglio, del 10 marzo (3) 2011, che autorizza una cooperazione rafforzata nel settore dell’istituzione di una tutela brevettuale unitaria (1), vista la proposta della Commissione europea, previa trasmissione del progetto di atto legislativo ai parlamenti nazionali, deliberando secondo la procedura legislativa ordinaria (?), considerando quanto segue: (1)  La creazione delle condizioni giuridiche che permettano alle imprese di adattare le loro attività nella produzione e nella distribuzione di prodotti attraverso i confini nazio- nali e che offrano loro maggiori scelte e opportunità contribuisce al conseguimento degli obiettivi dell’Unione 5) di cui all’articolo 3, paragrafo 3, del trattato sull’Unione europea. È necessario che una protezione brevettuale uni- forme nel mercato interno, o almeno una parte signifi- cativa dello stesso, figuri fra gli strumenti giuridici a disposizione delle imprese. (!) GU L 76 del 22.3.2011, pag. 53. (®) Posizione del Parlamento europeo dell’11 dicembre 2012 (non an- cora pubblicata nella Gazzetta ufficiale) e decisione del Consiglio del 17 dicembre 2012. adottare nell’ambito dell’instaurazione e del funziona- mento del mercato interno includono la creazione di una protezione brevettuale uniforme nell’Unione e l’isti- tuzione di regimi di autorizzazione, di coordinamento e di controllo centralizzati a livello di Unione. Il 10 marzo 2011 il Consiglio ha adottato la decisione 2011/167/UE, che autorizza una cooperazione rafforzata tra Belgio, Bulgaria, Repubblica ceca, Danimarca, Germa- nia, Estonia, Irlanda, Grecia, Francia, Cipro, Lettonia, Li- tuania, Lussemburgo, Ungheria, Malta, Paesi Bassi, Au- stria, Polonia, Portogallo, Romania, Slovenia, Slovacchia, Finlandia, Svezia e Regno Unito («Stati membri parteci- panti») nel settore dell’istituzione di una tutela brevettuale unitaria. La tutela brevettuale unitaria favorirà il progresso scien- tifico e tecnologico e il funzionamento del mercato in- terno rendendo l’accesso al sistema brevettuale più facile, meno costoso e giuridicamente sicuro. Essa migliorerà altresì il livello della tutela brevettuale rendendo possibile l’ottenimento di una protezione brevettuale uniforme ne- gli Stati membri partecipanti e l’eliminazione dei costi e della complessità a beneficio delle imprese di tutta l’Unio- ne. Essa dovrebbe essere disponibile per i titolari di un brevetto europeo, sia degli Stati membri partecipanti che degli altri Stati, indipendentemente dalla loro cittadinan- za, residenza o luogo di stabilimento. La Convenzione sulla concessione di brevetti europei del 5 ottobre 1973, riveduta il 17 dicembre 1991 e il 29 no- vembre 2000 («CBE»), ha istituito l’Organizzazione euro- pea dei brevetti, affidandole il compito di concedere bre- vetti europei. Questo compito è svolto dall’Ufficio euro- peo dei brevetti («UEB»). Un brevetto europeo concesso dall’UEB dovrebbe, su richiesta del titolare del brevetto, beneficiare dell’effetto unitario in virtù del presente rego- lamento negli Stati membri partecipanti. Tale brevetto è in prosieguo denominato «brevetto europeo con effetto unitario».