20.3.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 84/61 REGOLAMENTO (UE) N. 256/2014 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 26 febbraio 2014 sulla comunicazione alla Commissione di progetti di investimento nelle infrastrutture per l’energia nell’Unione europea che sostituisce il regolamento (UE, Euratom) n. 617/2010 del Consiglio e abroga il regolamento (CE) n. 736/96 del Consiglio IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EURO- PEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in par- ticolare l’articolo 194, vista la proposta della Commissione europea, previa trasmissione del progetto di atto legislativo ai parlamenti nazionali, visto il parere del Comitato economico e sociale europeo (!), previa consultazione del Comitato delle regioni, deliberando secondo la procedura legislativa ordinaria (?), considerando quanto segue: (1) Ottenere un quadro complessivo dello sviluppo degli in- vestimenti nelle infrastrutture per l’energia nell’Unione è essenziale per lo sviluppo della politica energetica del- l’Unione e per consentire alla Commissione di svolgere i suoi compiti nel settore dell’energia. La disponibilità di dati e informazioni sistematiche e aggiornate dovrebbe consentire alla Commissione di fare i necessari raffronti e valutazioni e di proporre le misure pertinenti sulla base di cifre e analisi adeguate, in particolare per quanto ri- guarda il futuro equilibrio fra domanda e offerta di ener- gia. Il contesto energetico all’interno e all’esterno dell’Unione è notevolmente mutato negli ultimi anni e fa degli inve- stimenti nelle infrastrutture dell’energia una questione cruciale per garantire le forniture di energia all’Unione, per il funzionamento del mercato interno e per la tran- sizione a un sistema energetico a basse emissioni che l’Unione ha avviato. Il nuovo contesto energetico richiede importanti investi- menti in tutti i tipi di infrastrutture e in tutti i settori dell’energia, nonché lo sviluppo di nuovi tipi di infrastrutture e di nuove tecnologie che devono essere (!) GU C 271 del 19.9.2013, pag. 153. (®) Posizione del Parlamento europeo del 4 febbraio 2014 (non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale) e decisione del Consiglio del 20 febbraio 2014. assorbite dal mercato. La liberalizzazione del settore ener- getico e l’ulteriore integrazione del mercato interno attri- buiscono un ruolo ancor più di primo piano agli opera- tori per gli investimenti. Al tempo stesso, nuovi requisiti di politica energetica, come gli obiettivi che influenzano il mix di carburanti, modificheranno le politiche degli Stati membri indirizzandole verso nuove e/o più mo- derne infrastrutture per l’energia. In tale contesto, è opportuno riservare una maggiore attenzione agli investimenti nelle infrastrutture per l’ener- gia nell’Unione, in particolare allo scopo di anticipare i problemi, promuovere le migliori prassi e introdurre una maggiore trasparenza sui futuri sviluppi del sistema ener- getico dell’Unione. La Commissione e in particolare il suo Osservatorio del mercato dell’energia dovrebbero quindi avere a disposi- zione informazioni e dati accurati sui progetti di inve- stimento, inclusa la disattivazione, nei componenti più importanti del sistema energetico dell’Unione. I dati e le informazioni relativi ai prevedibili sviluppi nella produzione, nel trasporto e nella capacità di stoc- caggio e i progetti nei vari settori dell’energia interessano l’Unione e sono importanti per i progetti di investimento futuri. È quindi necessario garantire che siano comunicati alla Commissione i progetti d’investimento per i quali i lavori di costruzione o disattivazione sono stati avviati o sui quali è stata presa una decisione finale relativa all’in- vestimento. Ai sensi degli articoli 41 e 42 del trattato che istituisce la Comunità europea dell’energia atomica (trattato Eura- tom), le imprese hanno l’obbligo di comunicare i loro progetti di investimento. È necessario completare tali in- formazioni, in particolare, con una comunicazione perio- dica sull’attuazione dei progetti di investimento. Tale ul- teriore comunicazione fa salvi gli articoli da 41 a 44 del trattato Euratom. Tuttavia, è opportuno evitare di impor- re, nei limiti del possibile, una duplicazione degli oneri per le imprese. Affinché la Commissione disponga di una visione coe- rente dei futuri sviluppi del sistema energetico del- l’Unione nel suo complesso, è necessario disporre di un quadro armonizzato di comunicazione per i progetti di investimento basato su categorie aggiornate per dati e informazioni ufficiali che gli Stati membri devono tra- smettere.