L 192/42 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 1.7.2014 REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 727/2014 DELLA COMMISSIONE del 30 giugno 2014 che avvia un riesame relativo a un «nuovo esportatore» del regolamento di esecuzione (UE) n. 1389/2011 del Consiglio che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di acido tricloroisocianurico originario della Repubblica popolare cinese, abroga il dazio sulle impor- tazioni provenienti da un esportatore di questo paese e stabilisce che tali importazioni siano soggette a registrazione LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1225/2009 del 30 novembre 2009 relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea (*) («il regolamento di base»), in particolare l’articolo 11, paragrafo 4, dopo aver informato gli Stati membri, considerando quanto segue: 1. DOMANDA (1)  La Commissione europea («la Commissione») ha ricevuto una domanda di riesame relativo a un «nuovo esporta- tore» a norma dell’articolo 11, paragrafo 4, del regolamento di base. (2) — La domanda è stata presentata il 4 gennaio 2014 da Juancheng Kangtai Chemical Co. Ltd. («il richiedente»), un produttore esportatore di acido tricloroisocianurico della Repubblica popolare cinese («RPCO»). 2. PRODOTTO (3) _ Il prodotto oggetto del riesame è costituito dall’acido tricloroisocianurico e suoi preparati (TCCA), chiamato anche «simclosene» nella denominazione comune internazionale (DCI), attualmente classificato con i codici NC ex 2933 69 80 ed ex 3808 94 20 (codici TARIC 2933 69 80 70 e 3808 94 20 20) e originario della Repub- blica popolare cinese. 3. MISURE IN VIGORE (4) — Le misure attualmente in vigore consistono in un dazio antidumping definitivo istituito dal regolamento di esecu- zione (UE) n. 1389/2011 del Consiglio (*), a norma del quale le importazioni nell’Unione del prodotto oggetto del riesame originario della RPC, compreso quello fabbricato dal richiedente, sono soggette a un dazio antidum- ping definitivo del 42,6 %, fatta eccezione per varie società espressamente indicate all’articolo 1, paragrafo 2, di tale regolamento, che sono soggette ad aliquote individuali del dazio. 4. MOTIVAZIONE (5) _ Il richiedente afferma di non aver esportato nell’Unione il prodotto oggetto del riesame durante il periodo dell’in- chiesta su cui si basano le misure antidumping, vale a dire nel periodo compreso tra il 1° aprile 2003 e il 31 marzo 2004 («il periodo dell’inchiesta iniziale»). (6) _ Il richiedente sostiene altresì di non essere collegato ad alcun produttore esportatore del prodotto oggetto del riesame, che sia soggetto alle summenzionate misure antidumping. (7) _ Il richiedente afferma inoltre di avere iniziato a esportare nell’Unione il prodotto oggetto del riesame dopo la fine del periodo dell’inchiesta iniziale. 5. PROCEDURA (8) I produttori dell’Unione notoriamente interessati sono stati informati in merito alla domanda di riesame e hanno avuto la possibilità di presentare osservazioni. () GUL 343 del 22.12.2009, pag. 51. () GUL 346 del 30.12.2011, pag. 6.