17.6.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 177/9 REGOLAMENTI REGOLAMENTO (UE) N. 642/2014 DEL CONSIGLIO del 16 giugno 2014 che istituisce l’impresa comune Shift2Rail IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 187 e l’articolo 188, primo comma, vista la proposta della Commissione europea, visto il parere del Parlamento europeo (*), visto il parere del Comitato economico e sociale europeo (, considerando quanto segue: (1) - La strategia Europa 2020: nuova strategia europea per la crescita e l’occupazione sottolinea la necessità di creare condizioni favorevoli agli investimenti nella conoscenza e nell’innovazione, compresa l’ecoinnovazione, in modo da conseguire una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva nell’Unione. (2) - Il Libro bianco della Commissione «Tabella di marcia verso uno spazio unico europeo dei trasporti», del 28 marzo 2011 («Libro bianco»), sottolineava la necessità di creare nell’Unione un sistema dei trasporti più competitivo ed efficace sotto il profilo delle risorse e di affrontare i principali aspetti che toccano la società, quali l’aumento della domanda di trasporti, la congestione, la sicurezza dell’approvvigionamento energetico e i cambia- menti climatici. Esso aggiungeva che l’innovazione sarà cruciale ai fini di tale strategia e che la ricerca nell’Unione deve prendere in considerazione l’intero ciclo di ricerca, innovazione e applicazione in modo integrato, puntando sulle tecnologie più promettenti e coinvolgendo tutti i soggetti interessati. (3) _ Il programma quadro per la ricerca e l’innovazione per il periodo 2014-2020 («Orizzonte 2020») istituito dal regolamento (UE) n. 1291/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio (®) intende conseguire un impatto maggiore sulla ricerca e l’innovazione, combinando i fondi dell’Unione e del settore privato in partenariati pubblico-privato in settori nei quali la ricerca e l’innovazione possono contribuire agli obiettivi più ampi di competitività dell’Unione, a mobilitare gli investimenti privati e ad affrontare le sfide sociali. Tali partenariati dovrebbero fondarsi su un impegno a lungo termine, compreso un contributo equilibrato di tutti i partner, dovrebbero essere responsabili del conseguimento dei loro obiettivi ed essere allineati agli obiettivi strategici dell’Unione in materia di ricerca, sviluppo e innovazione. La governance e il funzionamento di tali partenariati dovrebbero essere aperti, trasparenti, efficaci ed efficienti e offrire la possibilità di partecipare a un’ampia gamma di parti interessate attive nei rispettivi settori specifici. La partecipazione dell’Unione a tali partenariati può assu- mere la forma di contributi finanziari alle imprese comuni istituite sulla base dell’articolo 187 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea (TFUE). (4) — In conformità al regolamento (UE) n. 1291/2013 e della decisione 2013/743/UE del Consiglio (*) è possibile accordare un sostegno alle imprese comuni istituite conformemente a Orizzonte 2020 alle condizioni specificate da tale decisione. (*) Parere del 25 marzo 2014 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). (°) Parere del 15 aprile 2014 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). () Regolamento (UE) n. 1291/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’11 dicembre 2013, che istituisce il programma quadro di ricerca e innovazione (2014-2020) — Orizzonte 2020 e abroga la decisione n. 1982/2006/CE (GU L 347 del 20.12.2013, pag. 104). () Decisione 2013/743/UE del Consiglio, del 3 dicembre 2013, che stabilisce il programma specifico di attuazione del programma quadro di ricerca e innovazione (2014-2020) — Orizzonte 2020 e abroga le decisioni 2006/971/CE, 2006/972/CE, 2006/973/CE, 2006/974]CE e 2006/975/CE (GU L 347 del 20.12.2013, pag. 965).