12.9.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 271/47 DECISIONI DECISIONE 2014/658/PE5C DEL CONSIGLIO dell’8 settembre 2014 che modifica la decisione 2014/145/PESC concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 29, considerando quanto segue: (1) - I1 17 marzo 2014 il Consiglio ha adottato la decisione 2014/145/PESC (*). (2) _ Il 30 agosto 2014 il Consiglio europeo ha espresso la sua preoccupazione per i combattimenti in corso e sempre più intensi che si registrano nell’Ucraina orientale e ha chiesto una nuova disposizione per l’inserimento nell’e- lenco delle persone e delle istituzioni che trattano con i gruppi separatisti nella regione del Donbass. (3) — In aggiunta, il Consiglio ritiene che altre persone fisiche e giuridiche dovrebbero essere aggiunte all’elenco delle persone, delle entità e degli organismi soggetti a misure restrittive che figura nell’allegato della decisione 2014/145|PESC. (4) _ In considerazione del perdurare di azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina, è opportuno prorogare di ulteriori sei mesi la decisione 2014/145/PESC. (5) — È opportuno modificare di conseguenza la decisione 2014/145/PESC. (6) — È necessaria un’azione ulteriore dell’Unione per attuare tali misure, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La decisione 2014/145/PESC è così modificata: 1) all’articolo 1, il paragrafo 1 è sostituito dal seguente: «I.  Gli Stati membri adottano le misure necessarie per impedire l’ingresso o il transito nel loro territorio: a) delle persone fisiche responsabili di azioni o politiche, o che sostengono attivamente o realizzano dette azioni o politiche, che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina, o la stabilità o la sicurezza in Ucraina, o che ostacolano l’operato delle organizzazioni internazionali in Ucraina, e delle persone fisiche ad esse associate; b) delle persone fisiche che sostengono attivamente, materialmente o finanziariamente i dirigenti russi responsabili dell’annessione della Crimea o della destabilizzazione dell’Ucraina orientale ovvero che traggono vantaggio dagli stessi; O c) delle persone fisiche che effettuano transazioni con i gruppi separatisti nella regione del Donbass dell’Ucraina, elencate nell’allegato.»; N — all’articolo 2, il paragrafo 1 è sostituito dal seguente: «I.  Sono congelati tutti i fondi e le risorse economiche appartenenti a, o posseduti, detenuti o controllati da: a) persone fisiche responsabili di azioni o politiche, o che sostengono attivamente o realizzano dette azioni o poli- tiche, che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina, o la stabi- lità o la sicurezza in Ucraina, o che ostacolano l’operato delle organizzazioni internazionali in Ucraina, e persone fisiche o giuridiche, entità o organismi ad esse associati; Decisione 2014/145/PESC del Consiglio, del 17 marzo 2014, concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina (GU L 78 del 17.3.2014, pag. 16).