18.1.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 14/13 DECISIONI DECISIONE EUBAM LIBIA/1/2014 DEL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA del 14 gennaio 2014 relativa alla costituzione del comitato dei contributori per la missione dell’Unione europea di assistenza alla gestione integrata delle frontiere in Libia (EUBAM Libia) (2014/16/PESO) IL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA, visto il trattato dell’Unione europea, in particolare l’articolo 38, terzo comma, vista la decisione 2013/233/PESC del Consiglio, del 22 maggio 2013, sulla missione dell’Unione europea di assistenza alla ge- stione integrata delle frontiere in Libia (EUBAM Libia) (*), in particolare l’articolo 10, paragrafo 3, considerando quanto segue: (1) A norma dell’articolo 10, paragrafo 3, della decisione 2013/233/PESC, il Consiglio ha autorizzato il comitato politico e di sicurezza (CPS) a prendere le decisioni per- tinenti in merito all’istituzione di un comitato dei con- tributori (CdC) per la missione dell’Unione europea di assistenza alla gestione integrata delle frontiere in Libia (EUBAM Libia). (2) — Le conclusioni del Consiglio europeo di Gòteborg del 15 e 16 giugno 2001 hanno stabilito i principi guida e le modalità per i contributi di Stati terzi alle missioni di polizia. Il 10 dicembre 2002 il Consiglio ha adottato il documento dal titolo «Consultazioni e modalità relative ai contributi degli Stati non appartenenti all’UE alle ope- razioni di gestione civile delle crisi da parte dell’UE», che ha sviluppato ulteriormente le modalità per la partecipa- zione dei paesi terzi alle operazioni di gestione civile delle crisi, tra cui l’istituzione di un CdC. (3) _ Il CdC dovrebbe costituire la sede di discussione di tutti i problemi, in relazione alla gestione di EUBAM Libia, con gli Stati terzi contributori. Il CPS, che esercita il controllo politico e la direzione strategica di EUBAM Libia, do- vrebbe tenere conto delle opinioni espresse dal CdC, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Costituzione e mandato 1. È costituito un comitato dei contributori (CdC) per la missione dell’Unione europea di assistenza alla gestione inte- grata delle frontiere in Libia (EUBAM Libia). (!) GU L 138 del 24.5.2013, pag. 15. 2.  Il mandato del CdC è fissato nel documento dal titolo «Consultazioni e modalità relative ai contributi degli Stati non appartenenti all’UE alle operazioni di gestione civile delle crisi da parte dell’UE». Articolo 2 Composizione 1. Il CdC è composto dai: — rappresentanti di tutti gli Stati membri, e — rappresentanti degli Stati terzi che partecipano alEUBAM Libia e forniscono contributi. 2.  Anche un rappresentante della Commissione può assistere alle riunioni del CdC. Articolo 3 Informazioni dal capo della missione Il capo della missione trasmette regolarmente informazioni al Cdc. Articolo 4 Presidente La presidenza del CdC è esercitata dall’alto rappresentante del- l’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza o da un suo rappresentante. Articolo 5 Riunioni 1. Il CdC è convocato periodicamente dal suo presidente. Qualora le circostanze lo richiedano, possono essere convocate riunioni di emergenza, su iniziativa del presidente o su richiesta di un membro. 2.  Il presidente distribuisce in anticipo un ordine del giorno provvisorio e i documenti relativi alla riunione. Il presidente è responsabile della trasmissione dei risultati delle discussioni del CdC al CPS.