22.5.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 152/1 II (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO (UE) N. 548/2014 DELLA COMMISSIONE del 21 maggio 2014 recante modalità di applicazione della direttiva 2009/125/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i trasformatori di potenza piccoli, medi e grandi LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 2009/125/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 ottobre 2009, relativa all’istituzione di un quadro per l’elaborazione di specifiche per la progettazione ecocompatibile dei prodotti connessi all’energia (*), in parti- colare l’articolo 15, paragrafo 1, sentito il forum consultivo sulla progettazione ecocompatibile dei prodotti, considerando quanto segue: (1)  La Commissione ha condotto uno studio preparatorio che analizza gli aspetti ambientali ed economici dei trasfor- matori. Lo studio è stato realizzato in cooperazione con le parti in causa e le parti interessate dell’Unione e i suoi risultati sono stati resi pubblici. 1 trasformatori sono considerati prodotti connessi all’energia ai sensi dell’arti- colo 2, paragrafo 1, della direttiva 2009/125/CE. (2) — Lo studio ha mostrato che l’aspetto ambientale più rilevante, che può essere influenzato dalla progettazione dei prodotti, è l’energia nella fase di esercizio. Nella fabbricazione dei trasformatori sono impiegati quantitativi consi- derevoli di materie prime (rame, ferro, resina, alluminio), ma i meccanismi di mercato sembrano garantire un adeguato trattamento di fine vita del prodotto; non è pertanto necessario stabilire requisiti specifici in materia. (3) — I requisiti in materia di progettazione ecocompatibile di cui all’allegato I si applicano ai prodotti immessi sul mercato o messi in servizio ovunque essi siano installati, e non possono quindi dipendere dall’applicazione in cui il prodotto è utilizzato. (4) I trasformatori sono generalmente acquistati nell’ambito di accordi quadro. Per acquisto si intende, in tale contesto, la contrattazione con i fabbricanti per la consegna di un dato volume di trasformatori. L’entrata in vigore del contratto corrisponderà alla data della firma dello stesso ad opera delle parti. (5) — Alcune categorie di trasformatori non dovrebbero rientrare nell’ambito di applicazione del presente regolamento a motivo di loro specifiche funzioni. Il consumo di energia e il potenziale di risparmio di tali trasformatori sono irrilevanti se confrontati con quelli di altri. (6) — Sono previste deroghe alle prescrizioni per effetto delle limitazioni di peso imposte al montaggio dei trasformatori su pali per linee elettriche. Per evitare l’uso improprio di trasformatori destinati specificamente al montaggio su palo, essi dovranno recare ben visibile la dicitura «destinati esclusivamente al montaggio su palo», allo scopo di facilitare il lavoro delle autorità nazionali preposte alla sorveglianza del mercato. () GUL 285 del 31.10.2009, pag. 10.