L 320/22 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 30.11.2013 REGOLAMENTO (UE) N. 1224/2013 DELLA COMMISSIONE del 29 novembre 2013 che modifica il regolamento (CE) n. 800/2008 per quanto riguarda il periodo di applicazione LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in par- ticolare l’articolo 108, paragrafo 4, visto il regolamento (CE) n. 994/98 del Consiglio, del 7 maggio 1998, sull’applicazione degli articoli 92 e 93 del trattato che istituisce la Comunità europea a determinate categorie di aiuti di Stato orizzontali (!), previa consultazione del comitato consultivo in materia di aiuti di Stato, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 800/2008 (?) scade il 31 dicembre 2013. (2) — Con l’adozione della comunicazione sulla modernizza- zione degli aiuti di Stato (*) dell’8 maggio 2012, la Com- missione ha avviato umn’ampia revisione delle norme in materia di aiuti di Stato. In tale contesto, il regolamento (CE) n. 994/98 è già stato modificato dal regolamento (UE) n. 733/2013 ($). È tuttora in corso la revisione di numerosi altri orientamenti e discipline in materia di aiuti di Stato, quali quelli concernenti la ricerca, lo sviluppo e l’innovazione, gli aiuti ambientali, il capitale di rischio e gli aiuti al salvataggio e alla ristrutturazione di imprese in difficoltà. Non sarà possibile portare a termine l’adegua- mento di tali strumenti prima della scadenza del regola- mento (CE) n. 800/2008. Pertanto, onde garantire un approccio coerente in tutti gli strumenti di aiuto di Stato, è opportuno prorogare al 30 giugno 2014 il periodo di applicazione del regolamento (CE) n. 800/2008. (1) GU L 142 del 14.5.1998, pag. 1. (?) Regolamento (CE) n. 800/2008 della Commissione, del 6 agosto 2008, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mer- cato comune in applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato (GU L 214 del 9.8.2008, pag.3.) (3) Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consi- glio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle Regioni, Modernizzazione degli aiuti di Stato dell’UE, COM(2012) 209 final dell’8.5.2012. (4) GU L 204 del 31.7.2013, pag. 11. (3) — Occorre pertanto modificare in tal senso il regolamento (CE) n. 800/2008. (4)  Alla luce della proroga del periodo di validità del rego- lamento (CE) n. 800/2008, alcuni Stati membri potreb- bero voler prolungare misure per cui sono già state tra- smesse informazioni sintetiche ai sensi dell’articolo 9 del medesimo regolamento. Onde ridurre l’onere amministra- tivo, è opportuno che le informazioni sintetiche relative alla misure da prolungare siano considerate trasmesse alla Commissione a condizione che non vi siano state appor- tate modifiche sostanziali. (5) — È necessario che il presente regolamento entri in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta uffi- ciale dell’Unione europea per permettere la proroga del periodo di applicazione del regolamento (CE) n. 800/2008 prima della sua scadenza, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All’articolo 45 del regolamento (CE) n. 800/2008, il secondo comma è sostituito dal seguente: “Esso si applica fino al 30 giugno 2014.” Articolo 2 Qualora, a seguito della modifica del regolamento (CE) n. 800/2008, uno Stato membro intenda prolungare misure per le quali ha già trasmesso alla Commissione informazioni sinteti- che a norma dell’articolo 9 del regolamento (CE) n. 800/2008, le informazioni sintetiche relative alla proroga di tali misure sono considerate trasmesse alla Commissione a condizione che non siano state apportate modifiche sostanziali alle misure in questione. Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.