25.7.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 219/53 DECISIONI DECISIONE 2014/496/PESC DEL CONSIGLIO del 22 luglio 2014 sugli aspetti del dispiegamento, del funzionamento e dell’utilizzo del sistema globale di navigazione via satellite europeo che hanno incidenza sulla sicurezza dell’Unione europea e che abroga l’azione comune 2004/552/PESC IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 28, vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza, considerando quanto segue: (1)  Tenuto conto, in particolare, della sua dimensione strategica, della sua copertura regionale e globale e del suo uso multiplo, il sistema globale di navigazione via satellite europeo («GNSS») costituisce un’infrastruttura sensibile, il cui dispiegamento e il cui utilizzo possono incidere sulla sicurezza dell’Unione e dei suoi Stati membri. (2) | Quando la situazione internazionale richiede un intervento operativo dell’Unione e quando il funzionamento del GNSS potrebbe incidere sulla sicurezza dell’Unione o dei suoi Stati membri, o in caso di minaccia per il funziona- mento del sistema, il Consiglio dovrebbe decidere le misure che è necessario adottare. (3) — Per tale motivo, il 12 luglio 2004 il Consiglio ha adottato l’azione comune 2004/552/PESC (%). (4) _ In seguito all’entrata in vigore del trattato di Lisbona, i compiti e le responsabilità precedentemente a carico del segretario generale del Consiglio/alto rappresentante dovrebbero essere ora assolti dall’alto rappresentante dell’U- nione per gli affari esteri e la politica di sicurezza («AR»). (5) _ I progressi nello sviluppo, l’inizio del dispiegamento e il prossimo avvio dell’utilizzo del sistema creato nell’ambito del programma Galileo richiedono un adeguamento della procedura prevista nell’azione comune 2004/552/PESC. (6) — Le informazioni e le conoscenze intese a determinare se un fatto collegato al sistema costituisca una minaccia per l’Unione, gli Stati membri o il GNSS in quanto tale, dovrebbero essere fornite al Consiglio e all’AR dall’Agenzia del sistema globale di navigazione via satellite europeo («GSA»), dagli Stati membri e dalla Commissione. Inoltre, tali informazioni possono anche essere fornite da paesi terzi. (7) I rispettivi ruoli del Consiglio, dell’AR, della GSA come operatore del centro di monitoraggio della sicurezza Galileo («GSMC») e degli Stati membri dovrebbero essere chiariti nell’ambito della catena di responsabilità opera- tive che devono essere istituite per reagire a una minaccia all’Unione, agli Stati membri o al GNSS. (8) _ A tale proposito, i riferimenti di base alle minacce sono contenuti nella dichiarazione relativa ai requisiti di sicu- rezza specifici del sistema che contiene le principali minacce di carattere generale che devono essere trattate dal GNSS nel suo complesso, e nel piano di sicurezza del sistema che comprende il registro dei rischi per la sicurezza istituito nel processo di accreditamento di sicurezza. Questi risultati serviranno come riferimenti per individuare le minacce che devono essere specificamente affrontate dalla presente decisione e per completare le procedure operative per l’attuazione della presente decisione. (*) Azione comune 2004/552/PESC del Consiglio, del 12 luglio 2004, sugli aspetti del funzionamento del sistema europeo di radionaviga- zione via satellite che hanno incidenza sulla sicurezza dell’Unione europea (GU L 246 del 20/07/2004, pag. 30).