4.7.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 197/1 II (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO (UE) N. 732/2014 DEL CONSIGLIO del 3 luglio 2014 che modifica il regolamento (CE) n. 754/2009 e il regolamento (UE) n. 43/2014 per quanto riguarda determinate possibilità di pesca IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 43, paragrafo 3, vista la proposta della Commissione europea, considerando quanto segue: (1)  L’accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea, da un lato, e il governo della Danimarca e il governo locale della Groenlandia, dall’altro ("), e il relativo protocollo (©), prevede che all’Unione spetti il 7,7 % del totale ammissibile di cattura (TAC) per la pesca del capelin nelle acque groenlandesi delle sottozone CIEM V e XIV. (2) _ Il regolamento (UE) n. 43/2014 del Consiglio (*) ha fissato per il 2014 un contingente dell’Unione di 0 tonnellate per lo stock di capelin nelle acque groenlandesi delle sottozone CIEM V e XIV, applicabile fino al 30 aprile 2014. (3) — Il 16 giugno 2014 l’Unione è stata informata dalle autorità della Groenlandia che il TAC per il capelin, che include le acque groenlandesi delle sottozone CIEM V e XIV, era stato previsto a 450 000 tonnellate per la campagna di pesca 2014/2015 con un contingente iniziale di 225 000 tonnellate. Il contingente corrispondente dell’Unione per tale campagna di pesca dovrebbe pertanto essere fissato. (4) — È necessario correggere il TAC fissato per lo stock di scorfani nelle acque internazionali delle zone l e Il e il TAC fissato per l’ippoglosso nero nelle acque groenlandesi delle sottozone CIEM V e XIV. È inoltre necessario correg- gere due TAC per lo sgombro, in modo da includere gli accordi di accesso reciproco tra l’Unione e le Isole Faerger. È altresì necessario modificare di conseguenza la zona in cui le navi delle Isole Ferger possono essere autorizzate a pescare lo sgombro. (5) — All’8a sessione ordinaria la Commissione per la pesca nel Pacifico centro-occidentale (WCPFC) ha adottato un divieto di conservazione a bordo, trasbordo, sbarco o magazzinaggio per gli squali alalunga (Carcharhinus longi- manus). Alla 9° sessione ordinaria la WCPFC ha adottato un analogo divieto per gli squali seta (Carcharhinus falci- formis). È opportuno che entrambi i divieti siano attuati nel diritto dell’Unione. Conformemente al regolamento (CE) n. 847/96 del Consiglio (*), è opportuno individuare gli stock cui si applicano le varie misure ivi menzio- nate. () GUL 172 del 30.6.2007, pag. 4. (®) Protocollo che fissa le possibilità di pesca e la contropartita finanziaria previste dall’accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea, da un lato, e il governo della Danimarca e il governo locale della Groenlandia, dall’altro (GU L 293 del 23.10.2012, pag. 5). () Regolamento (UE) n. 43/2014 del Consiglio, del 20 gennaio 2014, che stabilisce, per il 2014, le possibilità di pesca per alcuni stock ittici o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque dell’Unione e, per le navi dell’Unione, in determinate acque non dell’Unione (GU L 24 del 28.1.2014, pag. 1). (*) Regolamento (CE) n. 847/96 del Consiglio, del 6 maggio 1996, che introduce condizioni complementari per la gestione annuale dei TAC e dei contingenti (GU L 115 del 9.5.1996, pag. 3).