18.9.2013 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 247/11 REGOLAMENTO DELEGATO (UE) N. 887/2013 DELLA COMMISSIONE dell’11 luglio 2013 che sostituisce gli allegati Il e III del regolamento (UE) n. 211/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio riguardante l’iniziativa dei cittadini LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (UE) n. 211/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 febbraio 2011, riguardante l’iniziativa dei cittadini (!), in particolare l’articolo 16, considerando quanto segue: (1)  In virtà dell’articolo 4, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 211/2011, gli organizzatori di una proposta d’inizia- tiva dei cittadini sono tenuti a chiederne la registrazione alla Commissione fornendo le informazioni indicate nel- l’allegato II del medesimo regolamento. (2) — Occorre modificare le informazioni che figurano nell’al- legato II per agevolare la verifica, da parte della Commis- sione, del rispetto dei criteri di registrazione previsti dal- l’articolo 4, paragrafo 2, lettera a), per garantire una gestione amministrativa idonea delle richieste di registra- zione e per facilitare la comunicazione tra gli organizza- tori e la Commissione nel corso della procedura dell’ini- ziativa dei cittadini. (3) — Sei Stati membri hanno chiesto di modificare i dati ri- chiesti nei moduli che figurano nell’allegato III del rego- lamento (UE) n. 211/2011. (4)  La Commissione ha il potere di modificare gli allegati Il e III del regolamento conformemente all’articolo 290 del TFUE. Per quanto riguarda l’allegato III, la Commissione dovrebbe tener conto delle informazioni trasmessele dagli Stati membri. (5) — Diversi organizzatori di iniziative registrate dalla Com- missione stanno attualmente raccogliendo dichiarazioni di sostegno conformemente all’articolo 5 del regola- mento (UE) n. 211/2011 ed è necessario autorizzarli a usare sia i moduli che figurano nell’allegato II del presente regolamento che le loro versioni precedenti, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (UE) n. 211/2011 è così modificato: a) l’allegato II è sostituito dal testo che figura nell’allegato I del presente regolamento; b) l’allegato III è sostituito dal testo che figura nell’allegato II del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. I moduli conformi all’allegato III del regolamento (UE) n. 211/2011 nella versione valida prima dell’entrata in vigore del presente regolamento possono continuare a essere utilizzati per raccogliere dai firmatari dichiarazioni di sostegno relative a pro- poste di iniziative dei cittadini che sono state registrate in con- formità dell’articolo 4 del regolamento (UE) n. 211/2011 prima dell’entrata in vigore del presente regolamento. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, l’11 luglio 2013 (!) GU L 65 dell’11.3.2011, pag. 1. Per la Commissione Il presidente José Manuel BARROSO