L 254/24 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 28.8.2014 DECISIONI DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 27 marzo 2014 relativa all’aiuto di stato $A.34572 (13/C) (ex 13/NN) al quale la Grecia ha dato esecuzione in favore di Larco General Mining & Metallurgical Company SA. [notificata con il numero C(2014) 1818] (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2014/539/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 108, paragrafo 2, primo comma, visto l’accordo sullo Spazio economico europeo, in particolare l’articolo 62, paragrafo 1, lettera a), dopo aver invitato gli interessati a presentare osservazioni conformemente a dette disposizioni (*), considerando quanto segue: 1. PROCEDIMENTO (1) _ Nel quadro del suo programma di aggiustamento economico, la Grecia ha avviato un programma di privatizza- zioni (?). Larco General Mining & Metallurgical Company S.A. (in appresso «Larco») è stata destinata, quale società di proprietà statale, alla privatizzazione. (2) © Nel marzo 2012 l’Hellenic Republic Asset Development Fund (in appresso l«HRADF») (î) ha informato la Commissione della proposta di privatizzare Larco. Al fine di chiarire se, nell’ambito del progetto di privatizza- zione, potessero insorgere questioni in materia di aiuti di Stato, nell’aprile 2012 la Commissione ha aperto un procedimento d’ufficio e ha avviato una valutazione preliminare. (3) — Nell’ambito di tali discussioni, dalla risposta inviata dalle autorità greche a un questionario il 16 marzo 2012 è emerso che Larco aveva già beneficiato di misure di aiuto di Stato. La Commissione ha chiesto ulteriori informa- zioni tramite e-mail del 18 aprile 2012, del 24 aprile 2012, del 5 luglio 2012, del 22 agosto 2012 e del 7 dicembre 2012, e con lettere del 4 maggio 2012 e del 14 gennaio 2013, cui le autorità greche hanno risposto in data 20 aprile 2012, 26 aprile 2012, 3 ottobre 2012, 13 novembre 2012, 15 novembre 2012, 7 dicembre 2012, 24 dicembre 2012 e 18 gennaio 2013. Il 30 aprile 2012 e l’11 settembre 2012 ad Atene e il 25 gennaio 2013 a Bruxelles si sono tenute riunioni tra i servizi della Commissione e i rappresentanti delle autorità greche. (4) — Con lettera del 6 marzo 2013 (in appresso «la decisione del 6 marzo 2013»), la Commissione ha informato la Grecia della propria decisione di avviare il procedimento di cui all’articolo 108, paragrafo 2, del trattato riguardo a talune misure d’aiuto descritte nella sezione 2.2 che segue (in appresso «il procedimento di indagine formale»). () GUC 136 del 15.5.2013, pag. 27. (®) Cfr. Second Economic Adjustment Programme for Greece — First Review December 2012, http://ec.europa.eu/economy_finance/publications/ occasional_paper/2012/pdf/ocp123_en.pdf. () L’Hellenic Republic Asset Development Fund (HRADF) è una società per azioni costituita il 1° luglio 2011 per gestire il processo di priva- tizzazione.