4.4.2013 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 94/1 II (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 308/2013 DELLA COMMISSIONE del 3 aprile 2013 relativo all’autorizzazione di un preparato di Lactobacillus plantarum NCIMB 30083 e un preparato di Lactobacillus plantarum NCIMB 30084 come additivi per mangimi per tutte le specie animali (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1831/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 settembre 2003, sugli additivi destinati all’alimentazione animale (!), in particolare l’articolo 9, para- grafo 2, considerando quanto segue: (1) Il regolamento (CE) n. 1831/2003 disciplina l’autorizza- zione degli additivi destinati all’alimentazione animale e definisce i motivi e le procedure per il rilascio di tale autorizzazione. L’articolo 10, paragrafo 7, del regola- mento (CE) n. 1831/2003, in combinato disposto con l’articolo 10, paragrafi da 1 a 4, contiene disposizioni specifiche per la valutazione dei prodotti utilizzati nel- l’Unione come additivi per l’insilaggio alla data di entrata in vigore di tale regolamento. In conformità all’articolo 10, paragrafo 1, del regola- mento (CE) n. 1831/2003, un preparato di Lactobacillus plantarum NCIMB 30083 e un preparato di Lactobacillus plantarum NCIMB 30084 sono stati inseriti nel registro degli additivi per mangimi dell’Unione europea come prodotti esistenti, appartenenti al gruppo funzionale degli additivi per l’insilaggio per tutte le specie animali. In conformità all’articolo 10, paragrafo 2, del regola- mento (CE) n. 1831/2003, in combinato disposto con l’articolo 7 dello stesso regolamento, sono state presen- tate domande di autorizzazione di questi preparati come additivi per mangimi destinati a tutte le specie animali, con la richiesta che vengano classificati nella categoria «additivi tecnologici» e nel gruppo funzionale «additivi (!) GU L 268 del 18.10.2003, pag. 29. per l’insilaggio». Tali domande erano corredate delle in- formazioni dettagliate e dei documenti prescritti dall’arti- colo 7, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1831/2003. Nel suo parere del 13 dicembre 2012 (?), l’Autorità eu- ropea per la sicurezza alimentare («l’Autorità») ha con- cluso che, alle condizioni di utilizzo proposte, i preparati in questione sono considerati sicuri per le specie bersa- glio, i consumatori di prodotti derivati da animali alimen- tati con l’insilato trattato e per l’ambiente. L’Autorità ha inoltre concluso che entrambi i preparati possono mi- gliorare la produzione di insilato incrementando la con- servazione della sostanza secca e riducendo la degrada- zione delle proteine nelle specie foraggere facili e mode- ratamente difficili da insilare. L’Autorità non ritiene che siano necessarie prescrizioni specifiche per un monitorag- gio successivo all’immissione sul mercato. Essa ha anche verificato la relazione sui metodi analitici degli additivi per mangimi negli alimenti per animali presentata dal laboratorio di riferimento, istituito dal regolamento (CE) n. 1831/2003. La valutazione dei preparati in questione dimostra che sono soddisfatte le condizioni di autorizzazione stabilite dall’articolo 5 del regolamento (CE) n. 1831/2003. È pertanto opportuno autorizzare l’impiego dei preparati, come specificato nell’allegato del presente regolamento. Dato che non vi sono motivi di sicurezza che richiedano l’immediata applicazione delle modifiche delle condizioni d’autorizzazione, è opportuno prevedere un periodo tran- sitorio per consentire alle parti interessate di prepararsi a ottemperare ai nuovi obblighi derivanti dall’autorizzazio- ne. Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del Comitato permanente per la catena alimen- tare e la salute degli animali, (°) EFSA Journal 2013; 11(1):3041