L 341/56 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 18.12.2013 DECISIONI DECISIONE 2013/768/PE5C DEL CONSIGLIO del 16 dicembre 2013 relativa alle attività dell’UE a sostegno dell’attuazione del trattato sul commercio di armi nell’ambito della strategia europea in materia di sicurezza IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 26, paragrafo 2, e l’articolo 31, paragrafo 1, vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza, considerando quanto segue: Il 6 dicembre 2006 l’Assemblea generale del’ONU ha adottato la risoluzione 61/89 dal titolo «Verso l’elabora- zione di un trattato sul commercio delle armi: stabilire norme internazionali comuni per l’importazione, l’espor- tazione e il trasbordo di armi leggere e di piccolo cali- bro», avviando così il processo ONU per l’elaborazione di un trattato sul commercio delle armi («processo ATT»). Il 2 dicembre 2009 l’Assemblea generale del’ONU ha adot- tato la risoluzione 64/48 dal titolo «Il trattato sul com- mercio delle armi», con la quale si è deciso di convocare nel 2012 una conferenza dell’ONU relativa al trattato sul commercio delle armi al fine di elaborare uno strumento giuridicamente vincolante su norme internazionali co- muni quanto più possibile rigorose per trasferimenti di armi convenzionali. Poiché la conferenza del’ONU relativa al trattato sul commercio delle armi indetta nel luglio 2012 non è stata in grado di concordare un documento conclusivo nei tempi stabiliti e in seguito alla risoluzione 67/234 A adottata il 24 dicembre 2012 dall’Assemblea generale dell’ONU, nel marzo 2013 è stata indetta la conferenza finale dell’ONU relativa al trattato sul commercio delle armi. Tale conferenza ha elaborato un testo del trattato equilibrato e di ampio respiro che, tuttavia, non ha in- contrato il consenso a causa dell’opposizione di tre Stati membri dell’ONU. La questione è stata pertanto rimessa all’Assemblea generale dell’ONU che, il 2 aprile 2013, ha adottato a stragrande maggioranza il trattato sul com- mercio di armi tramite il voto della risoluzione A/RES/67/234 B. Il trattato è stato quindi aperto alla firma il 3 giugno 2013 ed entrerà in vigore all’atto della 50° ratifica. Tutti gli Stati membri dell’Unione hanno firmato il trattato. 6) Nelle conclusioni dell’11 dicembre 2006, 10 dicembre 2007, 12 luglio 2010 e 25 giugno 2012 il Consiglio ha espresso il massimo impegno per un nuovo stru- mento internazionale giuridicamente vincolante che sta- bilisca norme internazionali comuni quanto più possibile rigorose per regolamentare il commercio lecito di armi convenzionali, sia pertinente per tutti gli Stati e possa pertanto essere universale. Al fine di promuovere il carattere inclusivo e la perti- nenza del processo ATT, il Consiglio ha adottato la de- cisione 2009/42/PESC (1) e la decisione 2010/336/PESC (?), di sostegno, inter alia, a una serie di seminari regionali a copertura mondiale. In seguito all’esito negativo della conferenza del’ONU del luglio 2012, le attività continuative dell’Unione a sostegno del trattato sul commercio delle armi sono state integrate dalla decisione 2013/43/PESC del Consiglio (3). La priorità attuale è il sostegno alla rapida entrata in vigore e alla piena attuazione del trattato. L’Unione, in linea con il tempestivo sostegno da essa fornito al pro- cesso ATT, può ora dare un significativo contributo a tale obiettivo, in particolare avvalendosi della sua esperienza di lunga data nel finanziamento dell’assistenza e della sensibilizzazione al controllo delle esportazioni. Poiché il rilascio delle licenze relative alle armi ed ai beni a duplice uso rimane di competenza nazionale all’interno dell’Unione, le conoscenze specialistiche in materia di controllo delle esportazioni impiegate a sostegno dei pro- grammi di assistenza e sensibilizzazione finanziati dal- l’Unione dipendono ampiamente dagli Stati membri. Per il successo delle attività di assistenza e sensibilizza- zione al controllo delle esportazioni svolte dall’UE è per- tanto essenziale che gli Stati membri mettano a disposi- zione esperti per sostenere i programmi dell’Unione. (!) Decisione 2009/42/PESC del Consiglio, del 19 gennaio 2009, rela- tiva al sostegno delle attività dell’UE volte a promuovere tra paesi terzi l’elaborazione di un trattato sul commercio di armi nell’ambito della strategia europea in materia di sicurezza (GU L 17 del 22.1.2009, pag. 39). Decisione 2010/336/PESC del Consiglio, del 14 giugno 2010, rela- tiva alle attività dell’UE a sostegno del trattato sul commercio di armi nell’ambito della strategia europea in materia di sicurezza (GU L 152 del 18.6.2010, pag. 14). Decisione 2013/43/PESC del Consiglio, del 22 gennaio 2013, sulla prosecuzione delle attività dell’Unione a sostegno dei negoziati rela- tivi al trattato sul commercio delle armi nell’ambito della strategia europea in materia di sicurezza (GU L 20 del 23.1.2013, pag. 53).