9.12.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 351/3 REGOLAMENTO (UE) N. 1307/2014 DELLA COMMISSIONE dell’8 dicembre 2014 relativo alla definizione dei criteri e dei limiti geografici dei terreni erbosi ad elevata biodiversità ai fini dell’articolo 7 ter, paragrafo 3, lettera c), della direttiva 98/70/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla qualità della benzina e del combustibile diesel e ai fini dell’articolo 17, paragrafo 3, lettera c), della direttiva 2009/28/CE del Parlamento europeo e del Consiglio sulla promozione dell’uso dell’energia da fonti rinnovabili LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 98/70/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 ottobre 1998, relativa alla qualità della benzina e del combustibile diesel e recante modificazione dalla direttiva 93/12/CEE del Consiglio (*), modificata dalla direttiva 2009/30/CE (®), in particolare l’articolo 7 ter, paragrafo 3, lettera c), vista la direttiva 2009/28/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 aprile 2009, sulla promozione dell’uso dell’energia da fonti rinnovabili, recante modifica e successiva abrogazione delle direttive 2001/77/CE e 2003/30/CE (%), in particolare l’articolo 17, paragrafo 3, lettera c), secondo comma, considerando quanto segue: (1)  Le direttive 98/70/CE e 2009/28/CE stabiliscono che i biocarburanti e i bioliquidi possono essere considerati ai fini del conseguimento degli obiettivi prestabiliti e che gli operatori economici possono beneficiare di un sostegno pubblico solo se rispettano i criteri di sostenibilità fissati in tali direttive. Nell’ambito del presente sistema, i biocarburanti e i bioliquidi possono essere considerati ai fini del conseguimento degli obiettivi oppure possono beneficiare di sostegno pubblico se non sono prodotti a partire da materie prime ottenute su terreni che nel gennaio 2008 o successivamente presentavano un elevato valore in termini di biodiversità, a meno che si tratti di terreni erbosi non naturali ad elevata biodiversità di cui è dimostrato che la raccolta delle materie prime è neces- saria per preservarne lo status di terreno erboso. (2) La Commissione, in applicazione dell’articolo 17, paragrafo 3, lettera c), ultimo comma, della direttiva 2009/28/CE e dell’articolo 7 ter, paragrafo 3, lettera c), ultimo comma, della direttiva 98/70/CE, è tenuta a fissare i criteri e i limiti geografici per determinare i terreni erbosi che si configurano come terreni erbosi ad elevata biodiversità ai sensi dell’articolo 7 ter, paragrafo 3, lettera c), della direttiva 98/70/CE e dell’articolo 17, para- grafo 3, lettera c), della direttiva 2009/28/CE. (3) — I terreni erbosi ad elevata biodiversità variano in funzione delle zone climatiche e possono comprendere, tra l’altro, brughiere, pascoli, prati, savane, steppe, terreni arbustivi, tundra e praterie. Queste zone presentano caratte- ristiche distinte, ad esempio riguardo al livello di copertura boschiva e all’intensità del pascolo e dello sfalcio. Ai fini dell’articolo 7 ter, paragrafo 3, lettera c), della direttiva 98/70/CE e dell’articolo 17, paragrafo 3, lettera ©), della direttiva 2009/28/CE è pertanto opportuno utilizzare una definizione ampia di terreno erboso. (4) — Le direttive 98/70/CE e 2009/28/CE distinguono i terreni erbosi ad elevata biodiversità in naturali e non naturali, fornendo la definizione di ciascuna delle due categorie. Occorre pertanto includere criteri operativi in tali defini- zioni. È opportuno, ai fini del presente regolamento, considerare impoveriti in termini di biodiversità i terreni erbosi degradati. (5) _ Il rispetto dell’articolo 7 ter, paragrafo 3, lettera c), della direttiva 98/70/CE e dell’articolo 17, paragrafo 3, lettera c), della direttiva 2009/28/CE è verificato in conformità all’articolo 7 quater, paragrafi 1 e 3, della direttiva 98/70]CE e all’articolo 18, paragrafi 1 e 3, della direttiva 2009/28/CE. (6) — Poiché a livello internazionale non esistono informazioni complete sulle zone geografiche che ospitano terreni erbosi ad elevata biodiversità, il presente regolamento fornisce i limiti geografici solo dei terreni erbosi ad elevata biodiversità per i quali sono già disponibili informazioni. (7) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato per la sostenibilità dei biocarbu- ranti e dei bioliquidi di cui all’articolo 25, paragrafo 2, della direttiva 2009/28/CE, () GUL 350 del 28.12.1998, pag. 58. () GUL 140 del 5.6.2009, pag. 88. () GUL 140 del 5.6.2009, pag. 16.