1.2.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 323 REGOLAMENTI REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 88/2014 DELLA COMMISSIONE del 31 gennaio 2014 che specifica una procedura per la modifica dell’allegato I del regolamento (UE) n. 528/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla messa a disposizione sul mercato e all’uso dei biocidi (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (UE) n. 528/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 maggio 2012, relativo alla messa a disposizione sul mercato e all’uso dei biocidi (!), in particolare l’articolo 28, paragrafo 5, considerando quanto segue: (1) Le categorie 1, 2, 3, 4 e 5 dell’allegato I del regolamento (UE) n. 528/2012 sono ben definite e consentono di formulare talune ipotesi sulle proprietà delle sostanze che rientrano in detto allegato. Per l’inclusione nella ca- tegoria 6 di tale allegato è necessaria la presentazione di un insieme di dati che consenta una valutazione com- pleta dei rischi per l’uso previsto. È opportuno che la procedura di modifica su richiesta di una di tali categorie al fine di iscrivervi i principi attivi o di modificare le limitazioni ivi indicate sia trasparente e uguale per tutti i richiedenti. Occorre quindi specificarla ulteriormente. (2) — È necessario che i dati richiesti per iscrivere i principi attivi nell’allegato I del regolamento (UE) n. 528/2012 siano sufficienti a provare che i principi attivi non de- stano preoccupazione secondo la definizione di cui all’ar- ticolo 28, paragrafo 2, del medesimo regolamento. (3) — Per coerenza, la procedura di presentazione e convalida di una domanda di iscrizione di un principio attivo nel- l’allegato I del regolamento (UE) n. 528/2012 deve essere identica a quella di presentazione e convalida di una domanda di approvazione di un principio attivo. Tutta- via, poiché la prima fattispecie potrebbe richiedere la presentazione di un minor numero di dati, è opportuno adeguare la procedura di valutazione di conseguenza. (4) — Le disposizioni di cui al presente regolamento sono con- formi al parere del comitato permanente sui biocidi, di (!) GU L 167 del 27.6.2012, pag. 1. cui all’articolo 82, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 528/2012, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Oggetto Il presente regolamento stabilisce le procedure da seguire per modificare, su domanda del richiedente, l’allegato I del regola- mento (UE) n. 528/2012 al fine di: a) iscrivere i principi attivi nelle categorie 1, 2, 3, 4, 5 0 6 di detto allegato a norma dell’articolo 28, paragrafo 1, del suddetto regolamento; o b) modificare le restrizioni ivi contenute. Articolo 2 Requisiti in materia di dati per la domanda La domanda di iscrizione o di modifica di cui all’articolo 1 contiene le informazioni specificate nell’allegato del presente regolamento. Articolo 3 Presentazione e convalida delle domande 1. La procedura di cui all’articolo 7, paragrafi 1 e 2, all’arti- colo 7, paragrafo 3, terzo comma e all’articolo 7, paragrafo 6, del regolamento (UE) n. 528/2012 si applica per la presenta- zione delle domande di iscrizione o di modifica di cui all’arti- colo 1 del presente regolamento. 2.  Qualora la domanda riguardi la categoria 6 dell’allegato I del regolamento (UE) n. 528/2012, per la sua convalida si applicano l’articolo 7, paragrafo 3, primo e secondo comma, e l’articolo 7, paragrafi 4 e 5, del medesimo regolamento.