26.6.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 186/103 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 24 giugno 2014 relativa all’immissione sul mercato, per usi essenziali, di biocidi contenenti rame [notificata con il numero C(2014) 4062] (I testi in lingua danese, estone, finlandese, francese, inglese, italiana, lettone, maltese, neerlandese, polacca, svedese e tedesca sono i soli facenti fede) (2014/395/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1451/2007 della Commissione, del 4 dicembre 2007, concernente la seconda fase del programma di lavoro decennale di cui all’articolo 16, paragrafo 2, della direttiva 98/8/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa all’immissione sul mercato dei biocidi (*), in particolare l’articolo 5, paragrafo 3, considerando quanto segue: (1) - Conformemente all’articolo 4 del regolamento (CE) n. 1896/2000 della Commissione, del 7 settembre 2000, concernente la prima fase del programma di cui all’articolo 16, paragrafo 2, della direttiva 98/8/CE del Parla- mento europeo e del Consiglio sui biocidi (®, è stato notificato l’uso del rame anche per i tipi di prodotti 2, 5 e 11, come definiti all’allegato V della direttiva 98/8/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 febbraio 1998, relativa all’immissione sul mercato dei biocidi (3). (2) — Non è stato presentato nessun fascicolo completo entro le scadenze previste a supporto dell’inclusione del rame nell’allegato I, I A o 1 B della direttiva 98/8/CE. Conformemente alla decisione 2012/78/UE della Commissione, del 9 febbraio 2012, concernente la non iscrizione di determinati principi attivi nell’allegato I, I A o I B della direttiva 98/8/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa all’immissione sul mercato dei biocidi (*), in combinato disposto con l’articolo 4, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1451/2007, il rame non deve più essere immesso sul mercato per l’uso nei tipi di prodotti 2, 5 o 11 a partire dal 1° febbraio 2013. (3) A norma dell’articolo 5, del regolamento (CE) n. 1451/2007, il Belgio, la Danimarca, la Germania, l’Estonia, l’Ir- landa, la Francia, l’Italia, la Lettonia, il Lussemburgo, Malta, la Polonia, la Finlandia, la Svezia e il Regno Unito hanno presentato domande distinte alla Commissione per ottenere l’autorizzazione a consentire l’immissione sul mercato di biocidi contenenti rame per una serie di usi. (4) — La Commissione ha pubblicato le domande per via elettronica. (5) — Dalle domande pervenute emerge che la trasmissione della legionella è stata associata, in particolare, all’uso di acqua come acqua potabile, per usi igienico-sanitari nonché nelle torri di raffreddamento. Inoltre, si deduce che la legionella può avere conseguenze letali, soprattutto fra i gruppi più vulnerabili come i degenti di strutture ospeda- liere. In base alle domande, la scelta di un idoneo sistema di controllo del rischio legionella è complessa e dipende da una serie di parametri quali le caratteristiche progettuali, l’età e la complessità del sistema nonché la composi- zione chimica dell’acqua. () GUL 325 dell’11.12.2007, pag. 3. () GUL 228 dell'8.9.2000, pag. 6. () GUL 123 del 24.4.1998, pag. 1. () GUL 38 dell’11.2.2012, pag. 48.