15.8.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 243/1 II (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 887/2014 DELLA COMMISSIONE del 14 agosto 2014 relativo al formato tecnico di trasmissione delle statistiche europee sui vigneti di cui al regolamento (UE) n. 1337/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (UE) n. 1337/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 dicembre 2011, relativo alle statistiche europee sulle colture permanenti (*), in particolare l’articolo 8, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (UE) n. 1337/2011 definisce il quadro giuridico per la produzione di statistiche europee compara- bili sulle colture permanenti. (2) — In vista della trasmissione dei dati statistici sui vigneti dovrebbero essere definiti la relativa struttura e il protocollo di scambio. (3) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente di statistica agraria, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Gli Stati membri trasmettono i dati statistici sui vigneti di cui all’allegato II del regolamento (UE) n. 1337/2011 confor- memente alla struttura esposta nelle definizioni della struttura dei dati in formato SDMX. Essi trasmettono i dati alla Commissione europea (Eurostat) avvalendosi dei servizi del punto di accesso unico o provvedono a che i dati siano disponibili in modo da consentire alla Commissione europea (Eurostat) di recuperarli utilizzando i servizi del punto di accesso unico. Articolo 2 La struttura dei dati statistici sui vigneti da trasmettere alla Commissione europea (Eurostat) è specificata nell’allegato. Articolo 3 Sono comunicati i dati riferiti a tutte le singole variabili obbligatorie e a tutti gli aggregati. (1) GUL 347 del 30.12.2011, pag. 7.