1.11.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 315/3 REGOLAMENTO (UE) N. 1171/2014 DELLA COMMISSIONE del 31 ottobre 2014 che modifica e rettifica gli allegati I, III, VI, IX, XI e XVII della direttiva 2007/46/CE del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un quadro per l’omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi, nonché dei sistemi, componenti ed entità tecniche destinati a tali veicoli (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 2007/46/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 5 settembre 2007, che istituisce un quadro per l’omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi, nonché dei sistemi, componenti ed entità tecniche destinati a tali veicoli (direttiva quadro) ("), in particolare l’articolo 39, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1)  La direttiva 2007/46/CE istituisce un quadro armonizzato contenente le disposizioni amministrative e i requisiti tecnici generali per i veicoli nuovi. La direttiva 2007/46/CE ha reso obbligatoria l’omologazione CE dei veicoli completi per tutte le categorie di veicoli, compresi quelli fabbricati in più fasi, secondo il calendario di cui all’alle- gato XIX della medesima. (2) — È necessario integrare i requisiti dell’allegato XVII della direttiva 2007/46/CE relativi alla procedura da seguire per l’omologazione CE in più fasi al fine di rendere tale procedura pienamente operativa. Anche gli allegati I, III e IX della direttiva 2007/46/CE devono essere modificati per consentire di collegare tra loro le diverse fasi di fabbrica- zione di un veicolo fabbricato in più fasi. (3) _ Il regolamento (CE) n. 661/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio (*), ha disposto l’abrogazione di una serie di direttive e la loro sostituzione con i corrispondenti regolamenti della Commissione economica per l’Eu- ropa delle Nazioni Unite (UNECE). Poiché la maggior parte di tali direttive è stata abrogata dal regolamento (CE) n. 661/2009 è opportuno aggiornare, a decorrere dal 1° novembre 2014, le voci pertinenti dell’allegato VI della direttiva 2007/46/CE. (4) — È opportuno rettificare l’allegato IX della direttiva 2007/46/CE, al fine di dare coerenza alla numerazione usata nei vari modelli di certificato di conformità per le voci relative alla massa in ordine di marcia e alla massa effet- tiva. È inoltre necessario chiarire nell’allegato XI che i poggiatesta sono obbligatori solo sui veicoli appartenenti alla categoria M,. (5) — È opportuno pertanto modificare di conseguenza la direttiva 2007/46/CE. (6) — Occorre dare ai fabbricanti tempo sufficiente per adattare i veicoli ai nuovi requisiti della procedura di omologa- zione in più fasi e per modificare il certificato di conformità, come richiesto dal presente regolamento. (7) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del Comitato tecnico «Veicoli a motore», HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 1. Gli allegati I, II, VI, IX e XI della direttiva 2007/46/CE sono modificati in conformità all’allegato I del presente regolamento. 2.  L’allegato XVII della direttiva 2007/46/CE è sostituito dal testo contenuto nell’allegato II del presente regolamento. () GUL 263 del 9.10.2007, pag. 1. (®) Regolamento (CE) n. 661/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 luglio 2009, sui requisiti del’omologazione per la sicu- rezza generale dei veicoli a motore, dei loro rimorchi e sistemi, componenti ed entità tecniche ad essi destinati (GU L 200 del 31.7.2009, pag. 1).