3.3.2015 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 58/17 REGOLAMENTO (UE) 201 5/323 DEL CONSIGLIO del 2 marzo 2015 recante il regolamento finanziario per l’11° Fondo europeo di sviluppo IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sull’Unione europea e il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto l’accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli Stati dell’Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall’altro, quale modificato da ultimo (!) («accordo di partenariato ACP-UE»), visto l’accordo interno tra i rappresentanti dei governi degli Stati membri dell’Unione europea, riuniti in sede di Consiglio, relativo al finanziamento degli aiuti dell’Unione europea forniti nell’ambito del quadro finanziario pluriennale per il periodo 2014 — 2020 in applicazione dell’accordo di partenariato ACP-UE e all’assegnazione di assistenza finanziaria ai paesi e territori d’oltremare cui si applicano le disposizioni della parte quarta del trattato sul funzio- namento dell’Unione europea (?) («accordo interno»), in particolare l’articolo 10, paragrafo 2, vista la proposta della Commissione europea, visto il parere della Corte dei conti (*), visto il parere della Banca europea per gli investimenti, considerando quanto segue: (1) — È opportuno stabilire le modalità dettagliate per il versamento dei contributi degli Stati membri all’11° Fondo europeo di sviluppo (FES), istituito dall’accordo interno. (2) — È opportuno stabilire le condizioni alle quali la Corte dei conti è tenuta ad esercitare i suoi poteri in relazione all’11° FES. (3) — È opportuno stabilire le norme dettagliate per l’esecuzione finanziaria dell’11° FES, riguardanti in particolare i principi applicabili, la costituzione delle risorse, gli agenti finanziari e le entità incaricate delle funzioni di esecuzione del bilancio, le decisioni di finanziamento, gli impegni e i pagamenti, i tipi di finanziamento, compresi appalti, sovvenzioni, strumenti finanziari e fondi fiduciari dell’Unione, il rendiconto e la contabilità, la revisione contabile esterna della Corte dei conti e il discarico dal Parlamento europeo, nonché il Fondo investimenti gestito dalla Banca europea per gli investimenti (BEI). (4) A fini di semplificazione e di coerenza, è opportuno che il presente regolamento sia quanto più possibile allineato con il regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio (‘) e con il regolamento delegato (UE) n. 1268/2012 della Commissione (*). Tale allineamento, che dovrebbe essere conseguito mediante riferimenti diretti a tali due regolamenti, dovrebbe servire, da un lato, a consentire un’agevole individuazione delle specificità dell’esecuzione finanziaria dell’11° FES e, dall’altro, a ridurre la diversità delle norme dell’Unione in materia di finanziamento dell’azione esterna che comporta un onere inutile per i destinatari, la Commissione e altri soggetti coinvolti. () GUL 317 del 15.12.2000, pag. 3. () GUL 210 del 6.8.2013, pag. 1. () GUC 370 del 17.12.2013, pag. 1. () Regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell’Unione e che abroga il regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 (GU L 298 del 26.10.2012, pag. 1). () Regolamento delegato (UE) n. 1268/2012 della Commissione, del 29 ottobre 2012, recante le modalità di applicazione del regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell’Unione (GU L 362 del 31.12.2012, pag. 1).