L 75/18 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 19.3.2015 DECISIONI DECISIONE (UE) 201 5/453 DEL CONSIGLIO del 16 marzo 2015 relativa alla nomina di un membro titolare e di un membro supplente del consiglio di direzione dell’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro per la Danimarca e la Germania IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 2062/94 del Consiglio, del 18 luglio 1994, relativo all’istituzione di un’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro (*), in particolare l’articolo 8, visti gli elenchi dei candidati presentati al Consiglio dai governi degli Stati membri e dalle organizzazioni dei lavoratori e dei datori di lavoro, visti gli elenchi dei membri titolari e dei membri supplenti del comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro, considerando quanto segue: (1) — Con decisioni del 2 dicembre 2013 (®), del 12 giugno 2014 (°), del 18 novembre 2014 (*) e del 15 dicembre 2014 (), il Consiglio ha nominato i membri titolari e i membri supplenti del consiglio di direzione dell’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro per il periodo che si conclude il 7 novembre 2016. (2) — L’organizzazione dei lavoratori Confederazione europea dei sindacati (CES) e l’organizzazione dei datori di lavoro BUSINESSEUROPE hanno presentato le candidature per due seggi resisi vacanti, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Sono nominati membro titolare e membro supplente del consiglio di direzione dell’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro per il periodo che si conclude il 7 novembre 201 6: II. RAPPRESENTANTI DELLE ORGANIZZAZIONI DEI LAVORATORI Paese Membro supplente Germania Sig.ra Susanne JASPER III. RAPPRESENTANTI DELLE ORGANIZZAZIONI DEI DATORI DI LAVORO Paese Membro titolare Danimarca Sig.ra Lena SOBY () GUL 216 del 20.8.1994, pag. 1. (®) Decisione del Consiglio, del 2 dicembre 201 3, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del consiglio di direzione dell’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro (GU C 360 del 10.12.2013, pag. 8). () Decisione del Consiglio, del 12 giugno 2014, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del consiglio di direzione dell’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro per la Lituania e Malta (GU C 182 del 14.6.2014, pag. 14); decisione del Consiglio, del 12 giugno 2014, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del consiglio di direzione dell’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro per la Francia (GU C 186 del 18.6.2014, pag. 5). () Decisione del Consiglio, del 18 novembre 2014, relativa alla nomina di un membro titolare e di un membro supplente del consiglio di direzione dell’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro per la Lettonia (GU C 420 del 22.11.2014, pag. 6). () Decisione del Consiglio, del 15 dicembre 2014, relativa alla nomina di un membro titolare del consiglio di direzione dell’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro per la Germania (GU C 453 del 17.12.2014, pag. 2).