L 353/8 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 28.12.2013 DIRETTIVA 2013/64/UE DEL CONSIGLIO del 17 dicembre 2013 che modifica le direttive del Consiglio 91/271/CEE e 1999/74/CE e le direttive 2000/60/CE, 2006/7/CE, 2006/25/CE e 2011/24/UE del Parlamento europeo e del Consiglio in conseguenza della modifica dello status, nei confronti dell’Unione europea, di Mayotte IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in par- ticolare l’articolo 349, vista la proposta della Commissione europea, previa trasmissione del progetto di atto legislativo ai parlamenti nazionali, visto il parere del Parlamento europeo (!), visto il parere del Comitato economico e sociale europeo (?), previa consultazione del Comitato delle regioni, deliberando secondo una procedura legislativa speciale, considerando quanto segue: (1) — Con la decisione 2012/419/UE del Consiglio europeo (), quest’ultimo ha deciso di modificare lo status di Mayotte nei confronti dell’Unione con effetto dal 1° gennaio 2014. A decorrere da tale data Mayotte cesserà di essere un paese o territorio d’oltremare e diventerà una regione ultraperiferica dell’Unione ai sensi dell’articolo 349 e del- l’articolo 355, paragrafo 1, del trattato sul funziona- mento dell’Unione europea (TFUE). A seguito di tale mo- difica dello status giuridico di Mayotte, il diritto del- l’Unione si applicherà a Mayotte dal 1° gennaio 2014. Tenendo conto della particolare situazione socioecono- mica strutturale di Mayotte, in diversi settori è opportuno prevedere alcune misure specifiche. (2) — È opportuno tener conto della situazione particolare di Mayotte per quanto riguarda lo stato dell’ambiente, che deve essere considerevolmente migliorato per conseguire gli obiettivi ambientali stabiliti dal diritto dell’Unione e (!) Parere del 12 dicembre 2013 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). () GU C 341 del 21.11.2013, pag. 97. (3) Decisione 2012/419/UE del Consiglio europeo, dell’11 luglio 2012, che modifica lo status, nei confronti dell’Unione europea, di Mayotte (GU L 204 del 31.7.2012, pag. 131). per i quali è necessario più tempo. È opportuno adottare, entro termini specifici, misure specifiche per il migliora- mento graduale dell’ambiente. (3) AI fine di soddisfare le prescrizioni della direttiva 91/271/CEE del Consiglio (*), si rende necessaria l’ado- zione di misure per garantire che gli agglomerati a Ma- yotte siano dotati di reti fognarie per le acque reflue urbane. Tali misure richiedono lavori di infrastruttura, che dovrebbero seguire procedure amministrative e di pianificazione adeguate, oltre a richiedere sistemi di mi- surazione e monitoraggio degli scarichi di acque reflue urbane. È opportuno, data la specifica situazione struttu- rale ed economica di Mayotte, accordare alla Francia un periodo di tempo sufficiente a permetterle di soddisfare tali prescrizioni. (4) - Nel settore agricolo, per quanto riguarda la direttiva 1999/74/CE del Consiglio (*), va notato che a Mayotte le galline ovaiole sono allevate in gabbie non modificate. Considerando l’ingente lavoro preparatorio e i notevoli investimenti richiesti per sostituire le gabbie non modi- ficate con gabbie modificate o altri sistemi alternativi, risulta necessario differire il divieto di utilizzare gabbie non modificate per un periodo fino a 48 mesi a partire dal 1° gennaio 2014. Al fine di evitare qualsiasi distor- sione della concorrenza, le uova prodotte negli stabili- menti dotati di gabbie non modificate dovrebbero essere commercializzate solamente sul mercato locale di Mayot- te. Al fine di agevolare i controlli necessari, le uova pro- dotte in gabbie non modificate dovrebbero recare un marchio speciale. (5) — In riferimento alla direttiva 2000/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (‘), un’adeguata attuazione di tale direttiva per quanto concerne i piani di gestione dei ba- cini idrografici richiede l’adozione e l’attuazione, da parte della Francia, di piani di gestione che stabiliscano misure tecniche e amministrative atte a raggiungere un buono stato delle acque e a prevenire il deterioramento del corpo idrico superficiale. Data la specifica situazione strutturale ed economica della nuova regione ultraperife- rica di Mayotte, è opportuno accordare un periodo di tempo sufficiente a permettere l’adozione e l’attuazione di tali misure. (*) Direttiva 91/271/CEE del Consiglio, del 21 maggio 1991, concer- nente il trattamento delle acque reflue urbane (GU L 135 del 30.5.1991, pag. 1). Direttiva 1999/74/CE del Consiglio, del 19 luglio 1999, che stabili- sce le norme minime per la protezione delle galline ovaiole (GU L 203 del 3.8.1999, pag. 53). Direttiva 2000/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2000, che istituisce un quadro per l’azione comunitaria in materia di acque (GU L 327 del 22.12.2000, pag. 1). — {] — =