28.11.2012 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 328/1 I (Atti legislativi) DECISIONI DECISIONE N. 1104/2012/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 21 novembre 2012 che modifica la decisione 2008/971/CE del Consiglio per includere i materiali forestali di moltiplicazione della categoria «qualificati» e per aggiornare i nomi delle autorità responsabili dell’ammissione e del controllo della produzione IL PARLAMENTO EUROPEO E EUROPEA, IL  CONSIGLIO DELL’UNIONE commercio internazionale (sistema OCSE per sementi e piante forestali). Inoltre, tali norme dispongono che se- visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in par- ticolare l’articolo 43, paragrafo 2, vista la proposta della Commissione europea, menti e postime appartenenti alle categorie «identificati alla fonte», «selezionati» e «qualificati» siano certificati uf- ficialmente e che gli imballaggi di sementi siano chiusi ufficialmente in conformità del sistema OCSE per se- menti e piante forestali. . l . e . . (4) | Da un esame di tali norme in relazione alla categoria previa trasmissione del progetto di atto legislativo ai parlamenti POS Di I i nazionali «qualificati» è emerso che le modalità di ammissione dei ’ materiali di base soddisfano le prescrizioni di cui alla direttiva 1999/105/CE del Consiglio, del 22 dicembre visto il parere del Comitato economico e sociale europeo (!), 1999, relativa alla commercializzazione dei materiali fo- restali di moltiplicazione (*). Inoltre, fatta eccezione per le deliberando secondo la procedura legislativa ordinaria (?), condizion.i relative a11;1. gualità del.le sementi, alla purezza della specie e alla qualità del postime, le norme vigenti in tali paesi terzi offrono le stesse garanzie per quanto ri- considerando quanto segue: guarda le condizioni applicabili a sementi e postime della nuova categoria «qualificati» di cui alla direttiva (1) _ La decisione 2008/971/CE del Consiglio, del 16 dicembre 199.9./ 10_5 /CE. Ne consegue Che_ le norme reîlatlve alla 2008, relativa all’equivalenza dei materiali forestali di cert}f1caZlor}g d1.m.aterlall forestali appartenenti alla cate- moltiplicazione prodotti in paesi terzi (*) stabilisce le con- goria «quahflcat}» 1N Caqada, .Croa.21.a, Norvegia, Serbia, dizioni di importazione nell’Unione dei materiali forestali SV1zz.era, Turch1.a e n<.ìgll Stati Uniti .(.iovrebbero.ess.ere di moltiplicazione appartenenti alle categorie «identificati considerate equ1valen/t1 a quelle .Stablhte nella .d.1retîtlva. alla fonte» e «selezionati», prodotti in un paese terzo di 19_99/ ,105 /CE, purché s1ano soddisfatte le c0nd1210p1 di cui all’allegato 1 di tale decisione. cui all gllegato .II della decisione 2008/971/CE relative a sementi e postime. (2) — Le norme nazionali relative alla certificazione dei mate- riali forestali di moltiplicazione in Canada, Croazia, Nor- (5) — Per quanto concerne i materiali della categoria «quali- vegia, Serbia, Svizzera, Turchia e negli Stati Uniti preve- ficati», tali condizioni dovrebbero comprendere la for- dono un'ispezione ufficiale in campo da effettuarsi du- nitura di informazioni indicanti se i prodotti siano rante la raccolta e la trasformazione delle sementi e la stati geneticamente modificati o0 meno. Tali informa- produzione di postime. zioni dovrebbero agevolare l’applicazione dei requisiti della direttiva 2001/18/CE del Parlamento europeo e (3) — Secondo tali norme, i sistemi di ammissione e registra- del Con51g}lo, <.ìel 12 marzo 2001, sullîem1551one del}— zione dei materiali di base, nonché la successiva produ- beraFa nell’ambiente di organismi geneticamente modi- zione di materiali di moltiplicazione da tali materiali di ficati (°) oppure, se del caso, del regolamento (CE) n. base dovrebbero rispettare il sistema OCSE di certifica- 1829/2003 del Parlamento curopeo e d‘Î'1 C0.1151g110., zione dei materiali forestali di moltiplicazione destinati al del 22 settembre 2003, rela.tl.vo j agli alimenti e ai mangimi geneticamente modificati (°), e del regola- © GU C351 del 15.11.2012, pag. 91. mento (CE) n. 1830/2003 del Parlamento europeo e (®) Posizione del Parlamento europeo del 23 ottobre 2012 (non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale) e decisione del Consiglio del (4) GU L 11 del 15.1.2000, pag. 17. 13 novembre 2012. ) GU L 106 del 17.4.2001, pag. 1. (3) GU L 345 del 23.12.2008, pag. 83. (6) GU L 268 del 18.10.2003, pag. 1.