13.8.2013 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 217/37 DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE del 9 agosto 2013 che modifica la decisione 2007/453/CE per quanto concerne la qualifica sanitaria con riguardo alla BSE di Costa Rica, Israele, Italia, Giappone, Paesi bassi, Slovenia e Stati Uniti [notificata con il numero C(2013) 5160] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2013/429/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 999/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 maggio 2001, recante disposizioni per la prevenzione, il controllo e l’eradicazione di alcune encefalopatie spongiformi trasmissibili (!), in particolare l’articolo 5, paragrafo 2, terzo comma, considerando quanto segue: (1) ( ( ) ’ GU GU Il regolamento (CE) n. 999/2001 stabilisce che gli Stati membri, i paesi terzi o le loro regioni («paesi o regioni») vanno classificati in base alla loro qualifica sanitaria con riguardo all’encefalopatia spongiforme bovina (BSE) in una delle tre categorie seguenti: rischio di BSE trascura- bile, rischio di BSE controllato e rischio di BSE indeter- minato. L’allegato della decisione 2007/453/CE della Commissio- ne (?) elenca i paesi o le regioni in base alla loro qualifica sanitaria con riguardo alla BSE. L’Ufficio internazionale delle epizoozie (UIE) svolge un ruolo fondamentale nel ripartire in categorie i paesi o le regioni in base al loro rischio di BSE. L’elenco nell’al- legato della decisione 2007/453/CE tiene conto della ri- soluzione n. 16 dell’UIE, adottata nel maggio 2012 (Re- cognition of the Bovine Spongiform Encephalopathy Risk Sta- tus of Members). Nel maggio 2013 l’UIE ha adottato la risoluzione n. 20 relativa al riconoscimento del livello di rischio degli Stati membri riguardo all’encefalopatia spongiforme bovina. L 147 del 31.5.2001, pag. 1. L 172 del 30.6.2007, pag. 84. Tale risoluzione ha individuato il Giappone, Israele, l’Ita- lia, i Paesi Bassi, la Slovenia e gli Stati Uniti tra i paesi con un rischio di BSE trascurabile e la Costa Rica tra i paesi con un rischio di BSE controllato. Occorre quindi modificare l’elenco di cui all’allegato della decisione 2007/453/CE al fine di adeguarlo alla risoluzione per quanto concerne tali paesi. La decisione 2007/453/CE va pertanto modificata di con- seguenza. Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 L’allegato alla decisione 2007/453/CE è sostituito dall’allegato alla presente decisione. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 9 agosto 2013 Per la Commissione Tonio BORG Membro della Commissione