22.3.2013 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 82/47 REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 270/2013 DELLA COMMISSIONE del 21 marzo 2013 che modifica l’allegato I del regolamento (CE) n. 669/2009 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al livello accresciuto di controlli ufficiali sulle importazioni di alcuni mangimi e alimenti di origine non animale (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2004, relativo ai controlli ufficiali intesi a verificare la conformità alla normativa in materia di mangimi e di alimenti e alle norme sulla salute e sul benessere degli animali (!), in particolare l’articolo 15, paragrafo 5, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 669/2009 della Commissione (?) stabilisce le regole concernenti il livello accresciuto di controlli ufficiali da effettuarsi sulle importazioni dei mangimi e degli alimenti di origine non animale elencati nel suo allegato 1 («l’elenco») nei punti di entrata nei territori di cui all’allegato I del regolamento (CE) n. 882/2004. (2) — L’articolo 2 del regolamento (CE) n. 669/2009 dispone che l’elenco deve essere sottoposto a riesame periodico, almeno trimestralmente, prendendo in considerazione quantomeno le fonti di informazioni indicate in tale ar- ticolo. (3) — Il verificarsi e la gravità degli incidenti connessi agli ali- menti, notificati mediante il sistema di allarme rapido per gli alimenti e i mangimi, le risultanze degli audit effettuati nei paesi terzi dall’Ufficio alimentare e veterinario, non- ché le relazioni trimestrali sulle partite di mangimi e di alimenti di origine non animale presentate dagli Stati membri alla Commissione a norma dell’articolo 15 del regolamento (CE) n. 669/2009, indicano la necessità di modificare l’elenco. (4) — È opportuno in particolare modificare l’elenco riducendo la frequenza dei controlli ufficiali sui prodotti per i quali le informazioni disponibili indicano un miglioramento generale della conformità ai pertinenti requisiti stabiliti nella normativa dell’Unione e l’attuale frequenza di con- trolli ufficiali non è quindi più giustificata. Le voci del- l’elenco relative alle foglie di coriandolo e al basilico originari della Thailandia vanno pertanto modificate di conseguenza per quanto riguarda la frequenza dei con- trolli fisici e dei controlli d’identità ai fini dell’individua- zione di residui di antiparassitari. (5) Occorre pertanto modificare di conseguenza il regola- mento (CE) n. 669/2009. (6) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del Comitato permanente per la catena alimen- tare e la salute degli animali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Nell’allegato 1 del regolamento (CE) n. 669/2009, nelle voci relative alla Thailandia, le righe «foglie di coriandolo» e «basili- co», «(Alimenti — erbe aromatiche)», per quanto riguarda la frequenza dei controlli fisici e dei controlli d’identità ai fini dell’individuazione di residui di antiparassitari, sono sostituite dalle seguenti: «— Foglie di coriandolo — ex 0709 99 90 72 | Thailandia Residui di antiparassitari analiz- 10» (TH) zati con metodi multiresiduo ba- __ Basilico — ex 1211 90 86 20 sati su GC-MS e LC-MS o metodi monoresiduo (*) (Alimenti — erbe aromati- che) Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Esso si applica a decorrere dal 1° aprile 2013. (!1) GU L 165 del 30.4.2004, pag. 1. (®) GU L 194 del 25.7.2009, pag. 11.