26.4.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 125/1 II (Atti non legislativi) ACCORDI INTERNAZIONALI DECISIONE DEL CONSIGLIO del 25 novembre 2013 sulla conclusione dell’accordo di cooperazione relativo a un sistema globale di navigazione satelli- tare civile (GNSS) tra la Comunità europea e i suoi Stati membri e l’Ucraina (2014/228/UE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 172, in combinato disposto con l’arti- colo 218, paragrafo 6, lettera a), vista la proposta della Commissione europea, vista l’approvazione del Parlamento europeo, considerando quanto segue: (1)  L’8 ottobre 2004 il Consiglio ha autorizzato la Commissione ad aprire negoziati con l’Ucraina per un accordo di cooperazione relativo a un sistema globale di navigazione satellitare civile (GNSS). (2) _ In conformità alla decisione del Consiglio del 15 novembre 2005, l’accordo di cooperazione relativo a un sistema globale di navigazione satellitare civile (GNSS) tra la Comunità europea e i suoi Stati membri e l’Ucraina («accordo») è stato firmato il 1° dicembre 2005. (3) — L’accordo permette una più stretta cooperazione con l’Ucraina nel campo della navigazione satellitare. Esso attuerà una serie di elementi dei programmi europei di navigazione satellitare. (4) — È opportuno approvare l’accordo, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 L’accordo di cooperazione relativo a un sistema globale di navigazione satellitare civile (GNSS) tra la Comunità europea e i suoi Stati membri e l’Ucraina («accordo») è approvato a nome dell’Unione europea. Il testo dell’accordo è accluso alla presente decisione.