29.11.2012 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 329/19 DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE del 27 novembre 2012 che modifica gli allegati I e II della direttiva 82/894/CEE del Consiglio concernente la notifica delle malattie degli animali nella Comunità [notificata con il numero C(2012) 8518] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2012/737/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 82/894/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1982, concernente la notifica delle malattie degli animali nella Comunità (!), in particolare l’articolo 5, paragrafo 2, primo e secondo trattino, considerando quanto segue: (1) la direttiva 82/894/CEE concernente la notifica delle ma- lattie degli animali nella Comunità stabilisce i criteri per la notifica di quelle malattie la cui insorgenza fra gli animali deve essere notificata dallo Stato membro inte- ressato alla Commissione e agli altri Stati membri. L’allegato I1 della direttiva 82/894/CEE, che elenca le ma- lattie la cui insorgenza deve essere notificata alla Com- missione e agli altri Stati membri, include fra le malattie che colpiscono gli animali terrestri l’encefalomielite equi- na, senza distinguerne i diversi tipi. Per motivi di chia- rezza e per fornire informazioni utili e rilevanti per la salute pubblica o degli animali circa l’agente patogeno causale, è opportuno elencare esplicitamente nel suddetto allegato i diversi tipi di encefalomielite equina. Inoltre malattie quali la rabbia, il carbonchio ematico, la tubercolosi bovina, la brucellosi bovina, la leucosi bovina enzootica e la brucellosi ovina e caprina sono state am- piamente eradicate dalla maggior parte degli Stati mem- bri. Ne consegue che i focolai sono diventati meno fre- quenti in vaste regioni dell’Unione. D’ora in avanti i fo- colai vanno notificati alla Commissione e agli altri Stati membri. È pertanto necessario inserire tali malattie nel- l’allegato I. Per evitare oneri amministrativi, in talune circostanze è opportuno prevedere comunicazioni settimanali per i fo- colai primari e comunicazioni mensili per i focolai se- condari delle malattie summenzionate. Alcuni Stati membri e loro regioni non hanno ancora ottenuto la qualifica di ufficialmente indenni da malattie non esotiche quali la tubercolosi bovina, la brucellosi bovina, la leucosi bovina enzootica o la brucellosi ovina (!) GU L 378 del 31.12.1982, pag. 58. ( ( ( ( 2 3° 4) 5 e caprina, conformemente alla direttiva 64/432/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di animali delle specie bovina e suina (?), e alla direttiva 91/68/CEE del Consiglio, del 28 gennaio 1991, relativa alle condizioni di polizia sanitaria da applicare negli scambi intracomunitari di ovini e caprini (3). Per evitare una quantità sproporzionata di comunicazioni, non do- vrebbe essere fatto obbligo di notificare i focolai delle suddette malattie negli Stati membri o loro regioni non indenni. Le comunicazioni alla Commissione e al sistema interna- zionale d’informazione sulla salute degli animali dell’Or- ganizzazione mondiale per la salute animale (di seguito «OIE») relative alle malattie degli animali saranno in fu- turo inserite in un unico sistema (il sistema d’informa- zione sulle malattie degli animali — ADIS). Nell’allegato I della direttiva 82/894/CEE è quindi opportuno utilizzare, laddove possibile, la stessa terminologia utilizzata dal- l’OTE. È già operativo un sistema di segnalazione online per l’insorgenza dell’influenza aviaria a bassa patogenicità ne- gli uccelli selvatici. È pertanto opportuno indicare espli- citamente che, per quanto riguarda l’influenza aviaria, i focolai ad alta patogenicità devono essere soggetti a no- tifica quando colpiscono pollame, volatili in cattività e volatili selvatici, mentre la presenza di focolai di in- fluenza aviaria a bassa patogenicità deve essere notificata solo per il pollame e i volatili in cattività. La sindrome ulcerativa epizootica è stata depennata dal- l’elenco delle malattie esotiche di cui all’allegato IV, parte II, della direttiva 2006/88/CE del Consiglio, del 24 ottobre 2006, relativa alle condizioni di polizia sanitaria applica- bili alle specie animali d’acquacoltura e ai relativi prodot- ti, nonché alla prevenzione di talune malattie degli ani- mali acquatici e alle misure di lotta contro tali malattie (*) dalla direttiva di esecuzione 2012/31/UE della Commis- sione, del 25 ottobre 2012, che modifica l’allegato IV della direttiva 2006/88/CE del Consiglio per quanto ri- guarda l’elenco delle specie ittiche sensibili alla setticemia emorragica virale e la cancellazione della voce corrispon- dente alla sindrome ulcerativa epizootica (5). Tale malattia va quindi anche eliminata dall’allegato I della direttiva 82/894/CEE. 21 del 29.7.1964, pag. 1977/64. 46 del 19.2.1991, pag. 19. ) GU 1 ) GU L ) GU L 328 del 24.11.2006, pag. 14. ) GU L 297 del 26.10.2012, pag. 26.