21.6.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 182/23 REGOLAMENTO (UE) N. 685/2014 DELLA COMMISSIONE del 20 giugno 2014 che modifica l’allegato II del regolamento (CE) n. 1333/2008 del Parlamento europeo e del Consi- glio e l’allegato del regolamento (UE) n. 231/2012 della Commissione per quanto riguarda il copoli- mero a innesto di alcole polivinilico-polietilenglicole nei complementi alimentari solidi (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1333/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 dicembre 2008, relativo agli additivi alimentari (*), in particolare l’articolo 10, paragrafo 3 e l’articolo 14, visto il regolamento (CE) n. 1331/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 dicembre 2008, che istituisce una procedura uniforme di autorizzazione per gli additivi, gli enzimi e gli aromi alimentari (®), in particolare l’articolo 7, paragrafo 5, considerando quanto segue: (1) _ L'allegato II del regolamento (CE) n. 1333/2008 istituisce un elenco UE degli additivi alimentari autorizzati negli alimenti e specifica le condizioni del loro uso. (2) _ Il regolamento (UE) n. 231/2012 della Commissione (*) stabilisce le specifiche degli additivi alimentari elencati negli allegati II e III del regolamento (CE) n. 1333/2008. (3) — Gli elenchi possono essere aggiornati seguendo la procedura uniforme di cui all’articolo 3, paragrafo 1, del regola- mento (CE) n. 1331/2008, su iniziativa della Commissione o a seguito di una domanda. (4) - Il 13 settembre 2011 è stata presentata una domanda di autorizzazione dell’uso del copolimero a innesto di alcole polivinilico-polietilenglicole (copolimero a innesto di PVA-PEG) nei rivestimenti sottili idrosolubili per complementi alimentari. La domanda era stata resa accessibile agli Stati membri a norma dell’articolo 4 del rego- lamento (CE) n. 1331/2008. (5) — L’Autorità europea per la sicurezza alimentare ha valutato la sicurezza del copolimero a innesto di PVA-PEG usato come additivo alimentare, concludendo che il suo uso come rivestimento filmogeno nei complementi alimentari non presenta problemi di sicurezza. (*) (6) _ Il copolimero a innesto di PVA-PEG è destinato all’uso nei rivestimenti filmogeni idrosolubili per complementi alimentari. La sua funzione consiste nel proteggere da gusti o odori sgradevoli, migliorare l’aspetto, rendere le compresse più facili da inghiottire, conferire un aspetto particolare e proteggere i principi attivi sensibili. Una caratteristica specifica della sostanza è la sua estrema flessibilità, la sua bassa viscosità e la sua capacità di dissol- versi rapidamente nei mezzi acquosi acidi, neutri e alcalini. È pertanto opportuno autorizzare l’uso del copoli- mero a innesto di PVA-PEG come agente di rivestimento per complementi alimentari e attribuire a tale additivo il numero E 1209 (7) — Le specifiche del copolimero a innesto di PVA-PEG devono essere inserite nel regolamento (UE) n. 231/2012 quando l’additivo è iscritto per la prima volta nell’elenco UE degli additivi alimentari di cui all’allegato II del rego- lamento (CE) n. 1333/2008. (8) — Occorre pertanto modificare di conseguenza i regolamenti (CE) n. 1333/2008 e (UE) n. 231/2012. () GUL 354 del 31.12.2008, pag. 16. () GUL 354 del 31.12.2008, pag. 1. () Regolamento (UE) n. 231/2012 della Commissione, del 9 marzo 2012, che stabilisce le specifiche degli additivi alimentari elencati negli allegati Il e III del regolamento (CE) n. 1333/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 83 del 22.3.2012, pag. 1). (*) EFSA Journal 2013; 11(8):3303.