1.3.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 61/7 DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE del 27 febbraio 2014 concernente la concessione di una deroga richiesta dall’Irlanda a norma della direttiva 91/676/CEE del Consiglio relativa alla protezione delle acque dall’inquinamento provocato dai nitrati provenienti da fonti agricole [notificata con il numero C(2014) 1194] (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) (2014/112/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 91/676/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1991, relativa alla protezione delle acque dall’inquinamento provocato dai nitrati provenienti da fonti agricole (*), in parti- colare l’allegato III, punto 2, terzo comma, considerando quanto segue: ( ( ) ’ GU GU Se il quantitativo di effluente per ettaro che uno Stato membro intende applicare ogni anno non corrisponde a quelli indicati nell’allegato III, punto 2, secondo comma, prima frase e alla lettera a) del medesimo comma della direttiva 91/676/CEE, detto quantitativo deve essere sta- bilito in maniera tale da non pregiudicare il consegui- mento degli obiettivi di cui all’articolo 1 della medesima direttiva e deve essere giustificato in base a criteri ogget- tivi quali stagioni di crescita prolungate e colture con grado elevato di assorbimento di azoto. Il 22 ottobre 2007, la Commissione ha adottato la de- cisione 2007/697/CE (?) relativa alla concessione di una deroga richiesta dall’Irlanda a norma della direttiva 91/676/CEE del Consiglio relativa alla protezione delle acque dall’inquinamento provocato dai nitrati provenienti da fonti agricole, che consente l’applicazione di effluente di allevamento fino ad un limite di 250 kg di azoto per ettaro all’anno, a determinate condizioni, nelle aziende aventi una superficie prativa pari ad almeno l’80 % della superficie aziendale, nel contesto del programma d’azione irlandese attuato secondo le modalità fissate dai regola- menti European Communities (Good Agricultural Practice for Protection of Waters) Regulations 2006 (Statutory Instrument No 378 of 2006), con scadenza il 17 luglio 2010. L 375 del 31.12.1991, pag. 1. L 284 del 30.10.2007, pag. 27. (3) (4) Il 24 febbraio 2011, la Commissione ha adottato la de- cisione 2011/127/UE (3), che modifica la decisione 2007/697|CE e proroga la deroga al 31 dicembre 2013, nel contesto del programma d’azione irlandese attuato secondo le modalità fissate dai regolamenti European Communities (Good Agricultural Practice for Protection of Wa- ters) Regulations 2010 (Statutory Instrument No 610 of 2010). La deroga concessa con la decisione 2007/697/CE, mo- dificata dalla decisione 2011/127/UE, ha interessato 5 093 aziende nel 2012, corrispondenti a circa il 3,34 % del totale degli allevamenti di animali da pascolo, l'11,44 % del totale delle unità di bestiame e il 5,19 % della superficie agricola totale netta. Il 4 ottobre 2013 l’Irlanda ha presentato alla Commis- sione una domanda di proroga della deroga ai sensi del- l’allegato II, punto 2, terzo comma, della direttiva 91/676|/CEE Conformemente al disposto dell’articolo 3, paragrafo 5, della direttiva 91/676/CEE, l’Irlanda applica un pro- gramma d’azione a tutto il territorio nazionale. Dalla relazione della Commissione al Consiglio e al Par- lamento  europeo  sull’attuazione  della _ direttiva 91/676/CEE del Consiglio relativa alla protezione delle acque dall’inquinamento provocato dai nitrati provenienti da fonti agricole, basata sulle relazioni degli Stati membri per il periodo 2008-2011 emerge che in Irlanda, relati- vamente alle acque sotterranee, tutte le stazioni di moni- toraggio presentano una concentrazione media di nitrati inferiore a 50 mg/l e l’87 % delle stazioni di monitorag- gio presenta una concentrazione media di nitrati inferiore a 25 mgll. Per le acque superficiali, tutte le stazioni di monitoraggio presentano una concentrazione media di nitrati inferiore a 50 mgl/l e oltre il 99 % di tali stazioni presenta una concentrazione media di nitrati inferiore a 25 mgll. (3) GU L 51 del 25.2.2011, pag. 19.