12.12.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 355/51 DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE del 10 dicembre 2014 che definisce il formato per la trasmissione delle informazioni di cui all’articolo 21, paragrafo 3, della direttiva 2012/18/UE del Parlamento europeo e del Consiglio sul controllo del pericolo di incidenti rilevanti connessi con sostanze pericolose [notificata con il numero C(2014) 9334] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2014/895/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 2012/18/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 4 luglio 2012, sul controllo del pericolo di incidenti rilevanti connessi con sostanze pericolose, recante modifica e successiva abrogazione della direttiva 96/82/CE del Consiglio (*), in particolare l’articolo 21, paragrafo 5, considerando quanto segue: (1) _ L'articolo 21, paragrafo 3, della direttiva 2012/18/UE dispone che gli Stati membri forniscano alla Commissione le informazioni sugli stabilimenti che rientrano nell’ambito di applicazione della medesima direttiva utilizzando un modulo specifico. (2) _ AI fine di massimizzare l’utilità e la comparabilità delle informazioni e ridurre al minimo l’onere amministrativo per gli Stati membri, il modulo dovrebbe permettere a questi ultimi di semplificare la comunicazione delle infor- mazioni e rispettare nel contempo gli obblighi della direttiva 2007/2/CE del Parlamento europeo e del Consi- glio (®) che istituisce un’Infrastruttura per l’informazione territoriale nella Comunità europea (Inspire). (3) — Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato istituito dalla direttiva 96/82/CE del Consiglio (*), HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Gli Stati membri forniscono alla Commissione le informazioni di cui all’articolo 21, paragrafo 3, della direttiva 2012/18/UE secondo il formato indicato nell’allegato della presente decisione. I dati già registrati nella banca dati saranno riesaminati entro il 31 dicembre 2016. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 10 dicembre 2014 Per la Commissione Karmenu VELLA Membro della Commissione () GUL 197 del 24.7.2012, pag. 1. (?) Direttiva 2007/2/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 marzo 2007, che istituisce un’Infrastruttura per l’informazione terri- toriale nella Comunità europea (Inspire) (GU L 108 del 25.4.2007, pag. 1). (®) Direttiva 96/82/CE del Consiglio, del 9 dicembre 1996, sul controllo dei pericoli di incidenti rilevanti connessi con determinate sostanze pericolose (GU L 10 del 14.1.1997, pag. 13).