L 159/32 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 28.5.2014 DECISIONI DECISIONE N. 573/2014/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 15 maggio 2014 su una cooperazione rafforzata tra i servizi pubblici per l’impiego (SPI) (Testo rilevante ai fini del SEE) IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 149, vista la proposta della Commissione europea, previa trasmissione del progetto di atto legislativo ai parlamenti nazionali, visto il parere del Comitato economico e sociale europeo (*), visto il parere del Comitato delle regioni, deliberando secondo la procedura legislativa ordinaria (®, considerando quanto segue: (1) — Nelle conclusioni del 17 giugno 2010, il Consiglio europeo ha adottato la strategia Europa 2020 per l’occupa- zione e per una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva («Europa 2020»). Il Consiglio europeo ha sollecitato la mobilitazione di tutti gli strumenti e le politiche dell’Unione a sostegno del raggiungimento degli obiettivi comuni e ha invitato gli Stati membri a intensificare l’azione coordinata. I servizi pubblici per l’impiego (SPI) svolgono un ruolo cruciale nel contribuire a raggiungere l’obiettivo principale del tasso di occupazione di Europa 2020 del 75 % tra donne e uomini di età compresa tra i 20 ed i 64 anni entro il 2020, in particolare riducendo la disoccu- pazione giovanile. (2) — L’articolo 45 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea («trattato») stabilisce la libera circolazione dei lavoratori nell’ambito dell’Unione, mentre l’articolo 46 stabilisce le relative misure di attuazione, prevedendo in particolare una stretta cooperazione tra i servizi per il pubblico impiego. Oltre a prendere in esame diversi aspetti generali relativi alla mobilità geografica, una rete di SPI istituita in forza della presente decisione («rete») dovrebbe coprire un’ampia gamma di obiettivi ed iniziative mediante misure di incentivazione intese a promuovere la cooperazione tra gli Stati membri nel campo dell’occupazione. (3) — La presente decisione dovrebbe incoraggiare la cooperazione tra gli Stati membri nei settori di responsabilità degli SPI. Essa formalizza e rafforza la cooperazione informale fra gli SPI tramite l’attuale rete europea dei capi degli SPI cui tutti gli Stati membri hanno accettato di partecipare. Il pieno potenziale della rete risiede nella partecipa- zione continuativa di tutti gli Stati membri. Tale partecipazione dovrebbe essere notificata al segretariato della rete. (4) In conformità dell’articolo 148, paragrafo 4, del trattato, il Consiglio, con decisione 2010/707/UE (è), ha adottato alcuni orientamenti in materia di politiche dell’occupazione degli Stati membri, che sono stati mantenuti per gli anni dal 2011 al 2013. Tali orientamenti integrati forniscono agli Stati membri indicazioni per definire i rispettivi () GUC 67 del 6.3.2014, pag. 116. (®) Posizione del Parlamento europeo del 16 aprile 2014 (non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale) e decisione del Consiglio dell’8 maggio 2014. (®) Decisione del Consiglio 2010/707/UE, del 21 ottobre 2010, sugli orientamenti per le politiche dell’occupazione degli Stati membri (GU L 308 del 24.11.2010, pag. 46).