L 205/76 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 12.7.2014 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 10 luglio 2014 relativa all’immissione sul mercato, per usi essenziali, di biocidi contenenti rame [notificata con il documento C(2014) 4611] (I testi in lingua inglese, croata, spagnola e greca sono i soli facenti fede) (2014/459/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1451/2007 della Commissione, del 4 dicembre 2007, concernente la seconda fase del programma di lavoro decennale di cui all’articolo 16, paragrafo 2, della direttiva 98/8/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa all’immissione sul mercato dei biocidi (*), in particolare l’articolo 5, paragrafo 3, considerando quanto segue: (1) _Ai sensi dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 1896/2000 della Commissione (®), è stato notificato l’uso del rame per il tipo di prodotto 11, come definito all’allegato V della direttiva 98/8/CE del Parlamento europeo e del Consi- glio relativa all’immissione sul mercato dei biocidi (3). (2) — Non è stato presentato nessun fascicolo completo entro le scadenze previste a supporto dell’inclusione del rame nell’allegato I, I A o I B della direttiva 98/8/CE. Ai sensi della decisione 2012/78/UE della Commissione (*) in combinato disposto con l’articolo 4, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1451/2007, è opportuno che il rame non sia più immesso sul mercato per l’uso nel tipo di prodotto 11 a decorrere dal 1° febbraio 2013. (3) A norma dell’articolo 5, del regolamento (CE) n. 1451/2007, la Croazia, la Spagna, l’Irlanda e la Grecia hanno presentato domande distinte alla Commissione per ottenere l’autorizzazione a consentire l’immissione sul mercato di biocidi contenenti rame per una serie di usi. (4) — La Commissione ha pubblicato queste domande per via elettronica. (5) | Da alcune domande si deduce che i biocidi contenenti rame sono usati per prevenire le incrostazioni biologiche nelle prese d’acqua principali delle piattaforme offshore di petrolio e gas nonché in altri impianti marini e costieri, dove tale uso è indispensabile per garantire la continuità dell’afflusso di acqua destinata anche al trattamento e alla produzione di acqua potabile e acqua per usi igienico-sanitari nonché all’estinzione di incendi, poiché l’inter- ruzione del flusso poterebbe risultare letale per la salute e la sicurezza del personale dell’impianto. (6) — Si evince inoltre da alcune delle domande che i biocidi contenenti rame sono utilizzati per prevenire le incrosta- zioni biologiche nelle principali prese d’acqua delle navi, dove tale uso è essenziale per evitare di bloccare la presa dell’acqua utilizzata nell’intero sistema di tubature e canalizzazioni della nave. Ciò comprende le parti interne di tutte le tubature, come il sistema di protezione antincendio, vitale per il funzionamento sicuro della nave. (7) — Durante la consultazione pubblica non sono state formulate osservazioni in merito a tali domande. Gli Stati membri che hanno trasmesso le domande hanno sostenuto che, nel loro territorio, è necessario disporre di un numero sufficiente di alternative praticabili dal punto di vista tecnico ed economico per prevenire le incrostazioni biologiche e ridurre così il rischio di bloccare l’afflusso nelle prese d’acqua principali degli impianti offshore, di altri impianti marini e costieri o delle navi. (8) — È pertanto probabile che il divieto dell’uso di rame per prevenire le incrostazioni biologiche nelle prese d’acqua delle piattaforme offshore di petrolio e gas, di altri impianti marini e costieri o delle navi costituisca un grave rischio per la salute pubblica negli Stati membri interessati. Inoltre, il costo nonché la fattibilità logistica e pratica della chiusura o della sostituzione dei sistemi a base di rame sulle navi possono risultare proibitivi in molti casi. Se fattibile, la sostituzione può richiedere tempo. Attualmente è pertanto necessario concedere le deroghe richieste per usi essenziali. () GUL 325 dell'11.12.2007, pag. 3. (®) Regolamento (CE) n. 1896f2000 della Commissione, del 7 settembre 2000, concernente la prima fase del programma di cui all’arti- colo 16, paragrafo 2, della direttiva 98/8/CE del Parlamento europeo e del Consiglio sui biocidi (GU L 228 dell’8.9.2000, pag. 6). (®) Direttiva 98/8/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 febbraio 1998, relativa all’immissione sul mercato dei biocidi (GU L 123 del 24.4.1998, pag. 1). () Decisione 2012/78/UE della Commissione, del 9 febbraio 2012, concernente la non iscrizione di determinati principi attivi nell’allegato I, nell’allegato I A o nell’allegato 1 B della direttiva 98/8/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa all’immissione sul mercato dei biocidi (GU L 38 dell’11.2.2012, pag. 48).