15.1.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 10/17 DECISIONI DECISIONE DEL CONSIGLIO del 13 gennaio 2014 relativa alla nomina di un membro titolare svedese del Comitato economico e sociale europeo (2014/10/UE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in par- ' i 1i Articolo 1 ticolare l’articolo 302, La sig.ra Lise-Lotte LENBERG è nominata membro titolare del vista la proposta del governo svedese, Comitato economico e sociale europeo per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 20 settembre 2015. visto il parere della Commissione europea, Articolo 2 considerando quanto segue: - o o j La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione. (1)  Il 13 settembre 2010 il Consiglio ha adottato la deci- sione 2010/570/UE, Euratom relativa alla nomina di membri del Comitato economico e sociale europeo per il periodo dal 21 settembre 2010 al 20 settembre 2015 (1). Fatto a Bruxelles, il 13 gennaio 2014 Per il Consiglio (2) — Un seggio di membro titolare del Comitato economico e Ài sociale europeo è divenuto vacante a seguito della sca- Il presidente denza del mandato della sig.ra Ellen NYGREN, D. KOURKOULAS (!) GU L 251 del 25.9.2010, pag. 8.