27.10.2012 LIT _] Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 299/31 REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 996/2012 DELLA COMMISSIONE del 26 ottobre 2012 che impone condizioni speciali per l’importazione di alimenti e mangimi originari del Giappone o da esso provenienti, a seguito dell’incidente alla centrale nucleare di Fukushima e che abroga il regolamento di esecuzione (UE) n. 284/2012 (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 178/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 28 gennaio 2002, che stabilisce i principi e i requisiti generali della legislazione alimentare, istituisce l’Auto- rità europea per la sicurezza alimentare (!) e fissa procedure nel campo della sicurezza alimentare, in particolare l’articolo 53, paragrafo 1, lettera b), punto ii), considerando quanto segue: (1) L’articolo 53 del regolamento (CE) n. 178/2002 prevede la possibilità di adottare, a tutela della salute pubblica, della salute degli animali e dell’ambiente, appropriate mi- sure urgenti a livello dell'Unione per gli alimenti e i mangimi importati da un paese terzo qualora il rischio non possa essere adeguatamente affrontato mediante mi- sure adottate dai singoli Stati membri. Dopo l’incidente verificatosi alla centrale nucleare di Fu- kushima l’11 marzo 2011 la Commissione è stata infor- mata che i livelli di radionuclidi in alcuni prodotti ali- mentari originari del Giappone superavano i livelli di intervento negli alimenti applicabili in Giappone. Questa contaminazione può costituire una minaccia per la salute pubblica e degli animali nell’Unione e per questo è stato adottato il regolamento di esecuzione (UE) n. 297/2011 della Commissione, del 25 marzo 2011, che impone condizioni speciali per l’importazione di alimenti per animali e prodotti alimentari originari del Giappone o da esso provenienti, a seguito dell’incidente alla centrale nucleare di Fukushima (?). Tale regolamento è stato so- stituito dal regolamento di esecuzione (UE) n. 961/2011 (3), a sua volta successivamente sostituito dal regolamento di esecuzione (UE) n. 284/2012 (4). Il regolamento di esecuzione (UE) n. 284/2012 è stato modificato varie volte per tener conto degli sviluppi della situazione. Dal momento in cui occorrono modifiche ulteriori, è opportuno sostituire il regolamento di esecu- zione (UE) n. 284/2012 con un nuovo regolamento. Le misure in vigore sono state riesaminate tenendo conto di oltre 26 000 dati di occorrenza sulla radioattività negli alimenti per animali e nei prodotti alimentari forniti dalle autorità giapponesi e riguardanti il secondo periodo ve- getativo successivo all’incidente. 1 del 1.2.2002, pag. 1. O del 26.3.2011, pag. 5. () GU L3 @) GU L8 (3) GU L 252 del 28.9.2011, pag. 10. () GU L9 2 del 30.3.2012, pag. 16. 5) È opportuno escludere scorte personali dall’applicazione delle disposizioni del presente regolamento. Per quanto riguarda alimenti e mangimi di origine animale è oppor- tuno riferirsi alle disposizioni previste dal regolamento (CE) n. 206/2009 della Commissione, del 5 maggio 2009, relativo all’introduzione nella Comunità di scorte personali di prodotti di origine animale e che modifica il regolamento (CE) n. 136/2004 (°). Per quanto riguarda altri mangimi ed alimenti occorre disporre che le spedi- zioni possono essere considerate spedizioni personali solo se sono non commerciali e destinate ad un privato per consumi o usi personali. Le autorità giapponesi hanno fornito informazioni detta- gliate alla Commissione per quanto riguarda il fatto che oltre alle bevande alcoliche già esentate (saké, whisky e shochu), ci sono anche altre bevande alcoliche che non contengono livelli misurabili di radioattività. I processi di pulitura e fermentazione riducono in misura significativa la radioattività nelle bevande alcoliche. Risulta quindi op- portuno escludere dal campo d’applicazione del presente regolamento talune altre bevande alcoliche, al fine di ridurre l’onere amministrativo per le autorità giapponesi e per le autorità competenti degli Stati membri importa- tori. I dati presentati dalle autorità giapponesi dimostrano che non occorre più richiedere il campionamento e l’analisi di mangimi ed alimenti provenienti dalle prefetture di Ya- manashi e Shizuoka per la presenza di radioattività prima dell’esportazione nell’Unione. La richiesta di fornire cam- pionamento e analisi dovrà essere mantenuta soltanto per il tè proveniente da Shizuoka e per i funghi provenienti da Shizuoka e Yamanashi. Poiché i mangimi e gli alimenti provenienti dalla prefet- tura di Fukushima continuano a contenere livelli non conformi o significativi di radioattività, è opportuno mantenere le prescrizioni esistenti di campionamento e analisi prima dell’esportazione nell’Unione per tutti i mangimi e gli alimenti provenienti da questa prefettura. Tuttavia le esenzioni generali che riguardano le bevande alcoliche e le spedizioni personali devono continuare ad applicarsi in relazione a tali mangimi e bevande. Per quanto riguarda le prefetture di Gunma, Ibaraki, To- chigi, Miyagi, Saitama, Tokyo, Iwate, Chiba e Kanagawa per le quali sono attualmente richiesti campionamento e analisi di tutti i mangimi e gli alimenti prima dell’espor- tazione nell’Unione, è opportuno limitare questa prescri- zione a funghi, tè, prodotti della pesca, talune piante selvatiche commestibili, taluni ortofrutticoli, riso e semi di soia e tutti i prodotti da essi ottenuti o derivati. Le stesse prescrizioni devono essere applicate ai prodotti (5) GU L 77 del 24.3.2009, pag. 1.