6.3.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 66/31 DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE del 4 marzo 2014 che istituisce l’elenco degli ispettori dell’Unione di cui all’articolo 79, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1224/2009 del Consiglio [notificata con il numero C(2014) 1178] (2014/120/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1224/2009 del Consiglio, del 20 no- vembre 2009, che istituisce un regime di controllo comunitario per garantire il rispetto delle norme della politica comune della pesca, che modifica i regolamenti (CE) n. 847/96, (CE) n. 2371/2002, (CE) n. 811/2004, (CE) n. 768/2005, (CE) n. 2115/2005, (CE) n. 2166/2005, (CE) n. 388/2006, (CE) n. 509/2007, (CE) n. 676/2007, (CE) n. 1098/2007, (CE) n. 1300/2008, (CE) n. 1342/2008 e che abroga i regolamenti (CEE) n. 2847/93, (CE) n. 1627/94 e (CE) n. 1966/2006 (1), in particolare l’articolo 79, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1)  Il regolamento (CE) n. 1224/2009 istituisce un regime comunitario di controllo, ispezione ed esecuzione, al fine di garantire il rispetto delle norme della politica comune della pesca. Il regolamento (CE) n. 1224/2009 prevede che, fatta salva la responsabilità primaria degli Stati mem- bri costieri, gli ispettori dell’Unione effettuino ispezioni in conformità di detto regolamento nelle acque dell’Unione e su pescherecci dell’Unione al di fuori delle acque del- l’Unione. L’elenco degli ispettori dell’Unione deve essere stabilito in conformità della procedura prevista dal rego- lamento (CE) n. 1224/2009. (2)  Il regolamento di esecuzione (UE) n. 404/2011 della Commissione, dell’8 aprile 2011, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1224/2009 del Consiglio che istituisce un regime di controllo comuni- tario per garantire il rispetto delle norme della politica comune della pesca (?), stabilisce le modalità di applica- zione del sistema di controllo dell’Unione europea isti- tuito dal regolamento (CE) n. 1224/2009. (!) GU L 343 del 22.12.2009, pag. 1. () GU L 112 del 30.4.2011, pag. 1. (3) _ Il regolamento di esecuzione (UE) n. 404/2011 prevede che l’elenco degli ispettori dell’Unione sia stabilito sulla base delle notifiche degli Stati membri e dell’Agenzia europea di controllo della pesca. (4) | Un primo elenco di ispettori dell’Unione è stato adottato con la decisione di esecuzione 2011/883/UE della Com- missione (3). Tale elenco è stato sostituito da un nuovo elenco di ispettori dell’Unione adottato con la decisione di esecuzione 2013/174/UE della Commissione (Î). A norma dell’articolo 120 del regolamento di esecuzione (UE) n. 404/2011, una volta stabilito l’elenco iniziale, gli Stati membri e l’Agenzia europea di controllo della pesca notificano, entro il mese di ottobre di ogni anno, le eventuali modifiche che intendono apportare all’elenco per l’anno civile successivo e la Commissione modifica l’elenco di conseguenza entro il 31 dicembre. (5) — Alcuni Stati membri hanno notificato elenchi interi dei rispettivi ispettori. È pertanto opportuno sostituire l’elenco  stabilito nella decisione di esecuzione 2013/174/UE e stabilire nell’allegato alla presente deci- sione un nuovo elenco di ispettori dell’Unione sulla base di queste notifiche e delle notifiche relative alle modifiche dell’elenco iniziale trasmesso dagli Stati membri. (6) — Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato per la pesca e l’acquacoltura, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 L’elenco degli ispettori dell’Unione figura in allegato alla pre- sente decisione. Articolo 2 La decisione di esecuzione 2013/174/UE è abrogata. () GU L 343 del 23.12.2011, pag. 123. GU L 101 del 10.4.2013, pag. 31.