L 190/38 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 11.7.2013 REGOLAMENTO (UE) N. 658/2013 DELLA COMMISSIONE del 10 luglio 2013 che modifica gli allegati Il e III del regolamento (CE) n. 1223/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio sui prodotti cosmetici (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1223/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 novembre 2009, sui prodotti cosmeti- ci (!), in particolare l’articolo 31, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 1223/2009, che sostituisce la di- rettiva 76/768/CEE del Consiglio, del 27 luglio 1976, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai prodotti cosmetici (?), si applicherà a partire dall’11 luglio 2013. (2) — Gli allegati II e II della direttiva 76/768/CEE sono stati modificati dalla direttiva di esecuzione 2012/21/UE della Commissione (*) dopo l’adozione del regolamento, me- diante l’inclusione di una sostanza di tintura per capelli nell’allegato II, di 26 sostanze di tintura per capelli nel- l’allegato III, parte prima, nonché la modifica della con- centrazione massima autorizzata nel prodotto cosmetico finito per due sostanze di tintura per capelli nell’allegato IIl, parte prima. È opportuno che tali modifiche si riflet- tano nel regolamento (CE) n. 1223/2009. (3) — Conformemente alla direttiva di esecuzione 2012/21/UE, gli Stati membri applicano le disposizioni legislative, re- golamentari e amministrative adottate per conformarsi a tale direttiva a decorrere dal 1° settembre 2013. Il pre- sente regolamento deve pertanto essere applicato a de- correre da tale data. (4) — Occorre pertanto modificare di conseguenza il regola- mento (CE) n. 1223/2009. (5) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente dei prodotti cosmetici, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Gli allegati II e III del regolamento (CE) n. 1223/2009 sono modificati conformemente all’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Esso si applica a decorrere dal 1° settembre 2013. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 10 luglio 2013 42 del 22.12.2009, pag. 59. 62 del 27.9.1976, pag. 169. 08 del 3.8.2012, pag. 8. AA egelae rn N N w Per la Commissione Il presidente José Manuel BARROSO