8.10.2013 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 2653 REGOLAMENTI REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 959/2013 DELLA COMMISSIONE del 7 ottobre 2013 recante modifica del regolamento (UE) n. 1291/2009 relativo alla scelta delle aziende contabili ai fini della constatazione dei redditi delle aziende agricole LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1217/2009 del Consiglio, del 30 no- vembre 2009, relativo all’istituzione di una rete d’informazione contabile agricola sui redditi e sull’economia delle aziende agri- cole nella Comunità europea (!), in particolare l’articolo 5, para- grafo 4, e l’articolo 7, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1)  l'articolo 2 del regolamento (UE) n. 1291/2009 della Commissione (?) fissa i limiti di dimensione economica delle aziende agricole e l’allegato a detto regolamento fissa il numero di aziende contabili per circoscrizione. In seguito all’adesione della Croazia è necessario fissare il limite nonché il numero di aziende contabili per tale nuovo Stato membro. (2) — È inoltre necessario stabilire la data alla quale la Croazia è tenuta a presentare alla Commissione il suo primo piano di selezione delle aziende contabili. (3) — I cambiamenti strutturali verificatisi in Italia hanno cau- sato una riduzione del numero delle aziende più piccole e del loro contributo alla produzione agricola comples- siva; di conseguenza, non è più necessario tenere conto di tali aziende a fini di indagine per coprire la parte principale dell’attività agricola. Onde garantire una rap- presentatività più efficiente del campione italiano è op- portuno adeguare il limite relativo all’Italia nonché il numero di aziende agricole. (4) — È pertanto opportuno modificare di conseguenza il rego- lamento (UE) n. 1291/2009. (!) GU L 328 del 15.12.2009, pag. 27. (®) Regolamento (UE) n. 1291/2009 della Commissione, del 18 dicem- bre 2009, relativo alla scelta delle aziende contabili ai fini della constatazione dei redditi delle aziende agricole (GU L 347 del 24.12.2009, pag. 14). (5) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del Comitato comunitario per la rete di infor- mazione contabile agricola, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (UE) n. 1291/2009 è così modificato: 1) l’articolo 2 è così modificato: a) fra i trattini relativi alla Francia e all’Italia è inserito il seguente trattino: «— Croazia: EUR 4 000»; b) il trattino relativo all’Italia è sostituito dal seguente: «— Italia: EUR 8 000»; 2) all’articolo 5, secondo comma, è aggiunta la seguente frase: «Per l’esercizio contabile 2013 la Croazia notifica alla Com- missione il proprio piano di selezione entro il 31 ottobre 2013.»; 3) l’allegato è modificato conformemente all’allegato del pre- sente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno suc- cessivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione euro- pea. Nei confronti della Croazia esso si applica a decorrere dall’eser- cizio contabile 2013. Nei confronti dell’Italia esso si applica a decorrere dall’esercizio contabile 2014.