L 328/72 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 7.12.2013 REGOLAMENTO (UE) N. 1273/2013 DELLA COMMISSIONE del 6 dicembre 2013 che modifica il regolamento (UE) n. 454/2011 relativo alle specifiche tecniche di interoperabilità per il sottosistema «applicazioni telematiche per i servizi passeggeri» del sistema ferroviario transeuropeo (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 2008/57/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 giugno 2008, relativa all’interoperabilità del sistema ferroviario comunitario (!), in particolare l’articolo 6, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1)  L’articolo 7 del regolamento (UE) n. 454/2011 della Commissione, del 5 maggio 2011, relativo alle specifiche tecniche di interoperabilità per il sottosistema «applica- zioni telematiche per i passeggeri» del sistema ferroviario transeuropeo (®) (in appresso «la STI TAP») impone la modifica del regolamento prendendo in considerazione i risultati della fase 1, descritta al paragrafo 7.2 dell’alle- gato 1 della STI TAP. (2) _ Il paragrafo 7.2.2.2 dell’allegato I della STI TAP dispone che l’Agenzia ferroviaria europea (in appresso «ERA») deve valutare i risultati prodotti dalle parti interessate in termini di specifiche tecniche IT, di governance e di piano generale di attuazione al fine di determinare se gli obiettivi perseguiti nella fase 1 siano stati raggiunti. (3) — La Commissione ha ricevuto dall’Agenzia ferroviaria eu- ropea la raccomandazione ERA/REC/09-2012/INT, del 31 ottobre 2012, che include una serie di proposte di modifica della STI TAP. (4) - Il comitato direttivo istituito dal paragrafo 7.2.1 della STI TAP ha discusso la raccomandazione dell’ERA e, in par- ticolare, lo status giuridico dei risultati della fase 1. Lo stesso ha deciso di modificare lo status di alcune specifi- che IT in guide applicative. (5) — È quindi opportuno modificare di conseguenza il regola- mento (UE) n. 454/2011. (6) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato istituito dall’articolo 29, paragrafo 1, della direttiva 2008/57/CE, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (UE) n. 454/2011 è così modificato: (1) GU L 191 del 18.7.2008, pag. 1. () GU L 123 del 12.5.2011, pag. 11. a) s = l’articolo 4 è sostituito dal seguente: «Articolo 4 Le imprese ferroviarie, i gestori dell’infrastruttura, i gestori di stazione, i venditori dei biglietti e l’Agenzia sostengono i lavori della fase 2, secondo quanto specificato al paragrafo 7.3 dell’allegato I, fornendo competenza ed informazioni funzionali e tecniche.»; l’articolo 5 è sostituito dal seguente: «Articolo 5 Gli organismi che rappresentano il settore ferroviario a li- vello europeo, definiti nell’articolo 3, paragrafo 2, del rego- lamento (CE) n. 881/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio (*), insieme a un rappresentante dei venditori dei biglietti e a un rappresentante dei passeggeri europei, svilup- pano ulteriormente il sottosistema Applicazioni telematiche per i passeggeri secondo quanto specificato al paragrafo 7.3 dell’allegato I. L’Agenzia ferroviaria europea rende disponibili pubblicamente sul proprio sito web i risultati della fase 1 (guide applicative, architettura, governance e piano generale di attuazione).»; (*) GU L 164 del 30.4.2004, pag. 1. l’articolo 6 è sostituito dal seguente: «Articolo 6 Gli Stati membri assicurano che le imprese ferroviarie, i gestori dell’infrastruttura, i gestori di stazione e i venditori dei biglietti siano informati del presente regolamento e desi- gnano un punto di contatto nazionale (NCP — Nationa Contact Point) per il seguito della sua attuazione. Il ruolo del punto di contatto nazionale è descritto all’allegato VI.»; l’articolo 7 è sostituito dal seguente: «Articolo 7 1. Il presente regolamento viene modificato prendendo in considerazione i risultati della fase 2, descritta al paragrafo 7.3 dell’allegato I. 2. L’Agenzia ferroviaria europea modifica il documento tecnico B.60 (Architettura) prendendo in considerazione i risultati della fase 1 e applicando la procedura di cui all’ar- ticolo 3.» Articolo 2 Gli allegati del regolamento (UE) n. 454/2011 sono modificati conformemente all’allegato del presente regolamento. Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.