L 257/12 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 28.9.2013 DECISIONI DECISIONE DEL CONSIGLIO del 26 settembre 2013 che modifica la decisione 2007/641/CE relativa alla Repubblica di Figi e ne proroga il periodo di applicazione (2013/476/UE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in par- ticolare l’articolo 217, visto l’accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli Stati dell’Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall’altro, firmato a Cotonou il 23 giugno 2000 (!), rivisto a Quagadougou, Burkina Faso, il 22 giugno 2010 (?) («accordo di partenariato ACP-UE»), in particolare l’articolo 96, visto l’accordo interno tra i rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, relativo ai provvedimenti da prendere e alle procedure da seguire per l’applicazione del- l’accordo di partenariato ACP-CE (3), in particolare l’articolo 3, visto il regolamento (CE) n. 1905/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 dicembre 2006, che istituisce uno stru- mento per il finanziamento della cooperazione allo sviluppo (*) («strumento di cooperazione allo sviluppo»), in particolare l’ar- ticolo 37, vista la proposta della Commissione europea, 17 del 15.12.2000, pag. 3. 87 del 4.11.2010, pag. 3. 17 del 15.12.2000, pag. 376. 78 del 27.12.2006, pag. 41. W W N w considerando quanto segue: (1) — Conformemente alla decisione 2007/641/CE del Consi- glio (°) sono state adottate misure appropriate in risposta alla violazione degli elementi essenziali di cui all’articolo 9 dell’accordo di partenariato ACP-UE e dei valori di cui all’articolo 3 dello strumento di cooperazione allo sviluppo. (2) — Tali misure sono state prorogate con la decisione 2009/735/CE del Consiglio (‘) e, successivamente, con le  decisioni | del — Consiglio | 2010/208/UE (), 2010/589/UE (5), 2011/219/UE (*), 2011/637/UE (19) e 2012/523/UE (!1), dal momento che la Repubblica di (*) Decisione 2007/641/CE del Consiglio, del 1° ottobre 2007, relativa alla conclusione delle consultazioni con la Repubblica delle Isole Figi a norma dell’articolo 96 dell’accordo di partenariato ACP-CE e dell’articolo 37 dello strumento di cooperazione allo sviluppo (GU L 260 del 5.10.2007, pag. 15). Decisione 2009/735/CE del Consiglio, del 24 settembre 2009, che proroga il periodo di applicazione delle misure previste dalla deci- sione 2007/641/CE relativa alla conclusione delle consultazioni con la Repubblica delle Isole Figi a norma dell’articolo 96 dell’accordo di partenariato ACP-CE e dell’articolo 37 dello strumento di coopera- zione allo sviluppo (GU L 262 del 6.10.2009, pag. 43). Decisione 2010/208/UE del Consiglio, del 29 marzo 2010, che modifica e proroga la decisione 2007/641/CE relativa alla conclu- sione delle consultazioni con la Repubblica delle Isole Figi a norma dell’articolo 96 dell’accordo di partenariato ACP-CE e dell’articolo 37 dello strumento di cooperazione allo sviluppo (GU L 89 del 9.4.2010, pag. 7). Decisione 2010/589/UE del Consiglio, del 27 settembre 2010, che modifica e proroga il periodo di applicazione della decisione 2007/641/CE relativa alla conclusione delle consultazioni con la Repubblica delle Isole Figi a norma dell’articolo 96 dell’accordo di partenariato ACP-UE e dell’articolo 37 dello strumento di coopera- zione allo sviluppo (GU L 260 del 2.10.2010, pag. 10). Decisione 2011/219/UE del Consiglio, del 31 marzo 2011, che modifica e proroga il periodo di applicazione della decisione 2007/641/CE, relativa alla conclusione delle consultazioni con la Repubblica di Figi a norma dell’articolo 96 dell’accordo di partena- riato ACP-CE e dell’articolo 37 dello strumento di cooperazione allo sviluppo (GU L 93 del 7.4.2011, pag. 2). Decisione 2011/637/UE del Consiglio, del 26 settembre 2011, che modifica e proroga il periodo di applicazione della decisione 2007/641/CE relativa alla conclusione delle consultazioni con la Repubblica delle Isole Figi a norma dell’articolo 96 dell’accordo di partenariato ACP-CE e dell’articolo 37 dello strumento di coopera- zione allo sviluppo (GU L 252 del 28.9.2011, pag. 1). Decisione 2012/523/UE del Consiglio, del 24 settembre 2012, che modifica la decisione 2007/641/CE, relativa alla conclusione delle consultazioni con la Repubblica delle Isole Figi a norma dell’arti- colo 96 dell’accordo di partenariato ACP-CE e dell’articolo 37 dello strumento di cooperazione allo sviluppo, e ne proroga il periodo di applicazione (GU L 263 del 28.9.2012, pag. 2). — = — — — = — — —