14.12.2013 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 335/1 II (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO (UE) N. l331/2013 DEL CONSIGLIO del 10 dicembre 2013 che adegua, a decorrere dal 1° luglio 2012, l’aliquota del contributo al regime pensionistico dei funzionari e degli altri agenti dell’Unione europea IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, dursi in un contributo superiore o inferiore di più di un punto percentuale rispetto al tasso applicabile l’anno pre- cedente (11,6 %). visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, (3) — Ai fini dell’equilibrio attuariale del regime pensionistico dei funzionari e degli altri agenti dell’Unione e tenuto conto delle valutazioni attuariali 2011 e 2012, il Consi- glio ritiene che l’aliquota di contributo dovrebbe essere visto lo statuto dei funzionari e il regime applicabile agli altri portata al 10,6 % dello stipendio base. agenti delle Comunità europee («statuto dei funzionari»), definiti dal regolamento (CEE, Euratom, CECA) n. 259/68 del Consi- glio (!), in particolare l’articolo 83 bis e l’allegato XII, (4) — Tuttavia, il risultato di questo adeguamento può essere soggetto a modifica in funzione delle sentenze recenti e future concernenti l’adeguamento delle retribuzioni e vista la proposta della Commissione europea, delle pensioni per gli anni 2011 e 2012 e l’adeguamento dell’aliquota del contributo al regime pensionistico per il 2011. L’esecuzione di tali sentenze può incidere sul cal- colo delle aliquote di contributo per gli anni 2012 e 2013, obbligando dunque il Consiglio, a riadeguare tali aliquote di contributo con effetto retroattivo. Ove appli- cabile, ciò può comportare un recupero delle somme pagate in eccesso dal personale, considerando quanto segue: (1) _ A norma dell’articolo 13 dell’allegato XII dello statuto dei funzionari, Eurostat ha presentato il rapporto sulla valu- HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: tazione attuariale 2012 del regime pensionistico, che ag- giorna i parametri fissati da detto allegato. Dalla valuta- zione emerge che l’aliquota di contributo necessaria per mantenere l’equilibrio attuariale del regime pensionistico corrisponderebbe al 9,9 % dello stipendio base. Articolo 1 Con effetto a decorrere dal 1° luglio 2012, l’aliquota del con- tributo di cui all’articolo 83, paragrafo 2, dello statuto è fissata al 10,6 %. (2) A norma dell’articolo 2, paragrafo 1, dell’allegato XII dello statuto dei funzionari, l’adeguamento non può tra- (!) Regolamento (CEE, Euratom, CECA) n. 259/68 del Consiglio, del Articolo 2 29 febbraio 1968, che definisce lo statuto dei funzionari delle Co- o L i munità europee nonché il regime applicabile agli altri agenti di tali Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla Comunità (GU L 56 del 4.3.1968, pag. 1). pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.