L 350/44 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 20.12.2012 REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1235/2012 DELLA COMMISSIONE del 19 dicembre 2012 che modifica l’allegato I del regolamento (CE) n. 669/2009 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al livello accresciuto di controlli ufficiali sulle importazioni di alcuni mangimi e alimenti di origine non animale (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2004, relativo ai controlli ufficiali intesi a verificare la conformità alla normativa in materia di mangimi e di alimenti e alle norme sulla salute e sul benessere degli animali (!), in particolare l’articolo 15, paragrafo 5, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 669/2009 della Commissione (?) stabilisce le regole concernenti il livello accresciuto di controlli ufficiali che devono essere effettuati sulle impor- tazioni dei mangimi e degli alimenti di origine non ani- male elencati nel suo allegato I («l’elenco») ai punti d’en- trata nei territori indicati nell’allegato I del regolamento (CE) n. 882/2004. (2) — L’articolo 2 del regolamento (CE) n. 669/2009 dispone che l’elenco deve essere sottoposto a riesame periodico, almeno trimestralmente, prendendo in considerazione al- meno le fonti di informazioni indicate in tale articolo. (3) — La comparsa e la gravità degli incidenti nel mercato degli alimenti, notificati mediante il sistema di allarme rapido per gli alimenti e i mangimi, le risultanze delle missioni di audit effettuate nei paesi terzi dall’Ufficio alimentare e veterinario, nonché le relazioni trimestrali sulle partite di mangimi e di alimenti di origine non animale presentate dagli Stati membri alla Commissione a norma dell’arti- colo 15 del regolamento (CE) n. 669/2009, indicano la necessità di modificare l’elenco. (4) — In particolare per le partite di uve secche dall’Afghani- stan, angurie/cocomeri dal Brasile, fragole dalla Cina, pi- selli e fagioli dal Kenya, menta dal Marocco, semi di anguria/cocomero e prodotti derivati da Sierra Leone e determinate erbe, spezie e verdure dal Vietnam, dalle fonti d’informazione pertinenti risulta l’insorgenza di nuovi rischi e/o un grado di non conformità con i requi- siti di sicurezza applicabili; questi elementi giustificano l’introduzione di un livello accresciuto di controlli uffi- ciali. Occorre pertanto inserire nell’elenco voci relative a tali partite. (5) — È opportuno anche modificare l’elenco riducendo la fre- quenza dei controlli ufficiali sui prodotti per i quali le (!) GU L 165 del 30.4.2004, pag. 1. GU L 194 del 25.7.2009, pag. 11. informazioni disponibili indicano un miglioramento ge- nerale della conformità ai pertinenti requisiti stabiliti nella normativa dell’Unione e l’attuale frequenza di controlli ufficiali non è quindi più giustificata. Le voci dell’elenco riguardanti melanzane e melone amaro dalla Repubblica dominicana, spezie dall’India e fagioli asparago, melan- zane e cavoli dalla Thailandia devono quindi essere mo- dificate di conseguenza. (6) “ Occorre anche modificare l’elenco sopprimendo le voci relative ai prodotti per i quali le informazioni disponibili indicano un grado in generale soddisfacente di confor- mità ai pertinenti requisiti di sicurezza stabiliti nella nor- mativa dell’Unione e per i quali una maggiore frequenza di controlli ufficiali non è quindi più giustificata. Le voci dell’elenco relative alle pesche dall’Egitto, agli additivi per mangimi e alle premiscele dall’India e al Capsicum annuum dal Perù devono quindi essere modificate di conseguenza. (7) — Per una più precisa definizione di determinati prodotti contenuti nell’elenco è opportuno aggiungere i rispettivi codici TARIC, ove necessario. È altrettanto necessario modificare taluni codici NC per allinearli alla nomencla- tura combinata riveduta, applicabile a partire dal 1° gen- naio 2013. (8) — A fini di coerenza e di chiarezza della legislazione del- l’Unione, è opportuno sostituire l’allegato 1 del regola- mento (CE) n. 669/2009 con il testo dell’allegato del presente regolamento. (9) — Occorre pertanto modificare di conseguenza il regola- mento (CE) n. 669/2009. (10) Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimen- tare e la salute degli animali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L’allegato 1 del regolamento (CE) n. 669/2009 è sostituito dal- l’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Esso si applica a decorrere dal 1° gennaio 2013.