6.12.2013 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 326/1 II (Atti non legislativi) REGOLAMENTO (UE) N. 1261/2013 DEL CONSIGLIO del 2 dicembre 2013 che modifica il Regolamento (CE) n. 723/2009 relativo al quadro giuridico comunitario applicabile a un consorzio per urn’infrastruttura europea di ricerca (ERIC) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, (3) _ Il Forum strategico europeo sulle infrastrutture di ricerca visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in par- ticolare gli articoli 187 e 188, vista la proposta della Commissione europea, previa trasmissione del progetto di atto legislativo ai parlamenti (4) nazionali, visto il parere del Parlamento europeo, visto il parere del Comitato economico e sociale europeo (!), (5) visto il parere del Comitato delle regioni, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 723/2009 del Consiglio (?) stabi- lisce un quadro giuridico che fissa i requisiti e le proce- dure per la costituzione di un consorzio per urn’infrastrut- tura europea di ricerca (ERIC) e gli effetti di tale costitu- zione. (2) — Da tempo l’Unione si è prefissa l’obiettivo di sostenere e sviluppare le infrastrutture di ricerca in FEuropa, come dimostrato da ultimo dalla decisione n. 1982/2006/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (%) e, in partico- 7) lare, dalla decisione 2006/974/CE del Consiglio (*). (1) GU C 161 del 6.6.2013, pag. 58. (?) Regolamento (CE) n. 723/2009, del Consiglio, del 25 giugno 2009, relativo al quadro giuridico comunitario applicabile a un consorzio per un’infrastruttura europea di ricerca (ERIC) (GU L 206 del- l’8.8.2009, pag. 1). Decisione n. 1982/2006/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 dicembre 2006, concernente il Settimo programma quadro della Comunità europea per le attività di ricerca, sviluppo tecnolo- gico e dimostrazione (2007-2013) (GU L 412 del 30.12.2006, pag. 1). Decisione 2006/974/CE del Consiglio, del 19 dicembre 2006, con- cernente il programma specifico «Capacità» che attua il settimo pro- gramma quadro della Comunità europea per le attività di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione (2007-2013) (GU L 54 del 22.2.2007, pag. 101). — [} — = (ESFRI) e il gruppo di riflessione in materia di infrastrut- ture in rete (e-IRG) hanno messo a punto e aggiornato la prima tabella di marcia europea per le infrastrutture di ricerca. Dall’entrata in vigore nel 2009 del quadro giuridico co- munitario applicabile a un ERIC, due infrastrutture di ricerca europee hanno ottenuto lo status di ERIC. La possibilità di essere membri di un ERIC è aperta a Stati membri, a paesi associati, a paesi terzi diversi dai paesi associati, nonché a organizzazioni intergovernative. I paesi associati svolgono un ruolo fondamentale nella preparazione e nell’attuazione di infrastrutture di ricerca europee e dovrebbero poter partecipare agli ERIC allo stesso titolo degli Stati membri, giacché essi contribui- scono, con il loro sostegno, all’eccellenza scientifica della ricerca dell’Unione e alla competitività dell’economia del- l’Unione. Per agevolare la partecipazione di paesi associati agli ERIC, è opportuno modificare l’articolo 9, paragrafi 2 e 3, del regolamento (CE) n. 723/2009, in modo che i contributi dei paesi associati possano trovare pieno ri- scontro in termini di adesione e di diritti di voto, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All’articolo 9 del regolamento (CE) n. 723/2009, i paragrafi 2 e 3 sono sostituiti dai seguenti: