20.11.2013 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 310/13 DECISIONI DECISIONE 2013/668/PE5C DEL CONSIGLIO del 18 novembre 2013 a sostegno delle attività dell’Organizzazione mondiale della sanità nel settore della biosicurezza e della bioprotezione nell’ambito della strategia dell’Unione europea contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 26, paragrafo 2, e l’articolo 31, paragrafo 1, vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza, considerando quanto segue: (1)  Il 12 dicembre 2003 il Consiglio europeo ha adottato la strategia dell’'UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa («strategia dell’UE»), che nel capitolo III contiene un elenco di misure atte a combattere tale proliferazione. (2) — L’Unione sta realizzando attivamente la strategia dell’UE e le misure elencate nel capitolo II, in particolare quelle connesse con il rafforzamento, l’attuazione e la diffusione universale della convenzione sull’interdizione della messa a punto, produzione e immagazzinamento delle armi batteriologiche (biologiche) e tossiniche e sulla loro di- struzione («BTWO»). (3) — In occasione della sesta e della settima conferenza di revisione della BTWC, svoltesi rispettivamente nel 2006 e nel 2011, l’Unione ha promosso la piena osservanza delle disposizioni della BTWC da parte di tutti gli Stati parti della convenzione e il rafforzamento, se necessario, delle misure nazionali di attuazione, comprese le norme di diritto penale, e del controllo sui microrganismi e le tossine patogeni nel quadro della BTWC. (4) - Il 14 aprile 2008 il Consiglio ha adottato l’azione co- mune 2008/307/PESC (!). Tale azione comune è stata attuata con successo dall’Organizzazione mondiale della sanità («OMS») fino al 31 dicembre 2011. (5) — L’11 dicembre 2008 il Consiglio ha adottato le «Nuove linee d’azione» per il rafforzamento della strategia dell’UE. (!) Azione comune 2008/307/PESC del Consiglio, del 14 aprile 2008, a sostegno delle attività dell’Organizzazione mondiale della sanità nel settore della biosicurezza e della bioprotezione nei laboratori e nel- l’ambito della strategia dell’Unione europea contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa (GU L 106 del 16.4.2008, pag.17). La sezione IV della strategia dell’Unione illustra il soste- gno dell’Unione a favore di un approccio coordinato e complementare ai problemi della biosicurezza e della bioprotezione che garantisca una gestione ottimale se- gnatamente di rischi e minacce biologici. (6) — Il 18 luglio 2011 il Consiglio ha adottato la decisione 2011/429/PESC (?) che illustra il sostegno dell’UE a fa- vore dello sviluppo di quadri regolamentari nazionali, in particolare sulla biosicurezza e la bioprotezione. (7)  La settima conferenza di revisione ha riaffermato l’impe- gno assunto dagli Stati parti di adottare le necessarie misure nazionali previste dagli articoli I, III e IV _ della BTWC al fine di garantire la sicurezza e la protezione degli agenti microbici o altri agenti biologici o delle tos- sine nei laboratori e in altre installazioni, anche durante il trasporto, nonché di impedire l’accesso non autorizzato a detti agenti e tossine e la loro rimozione non autorizzata. La conferenza ha inoltre esortato gli Stati parti aventi un’esperienza adeguata nell’adozione di misure giuridiche e amministrative per attuare le disposizioni della BTWC ad assistere gli altri Stati parti che ne facciano richiesta. La conferenza ha incoraggiato siffatta assistenza a livello regionale. (8)  La settima conferenza di revisione ha inoltre osservato, nell’ambito dell’articolo VII della BTWC, che la prepara- zione a livello nazionale degli Stati parti rafforza le ca- pacità internazionali di risposta a focolai epidemici, com- presi quelli dovuti al presunto utilizzo di armi biologiche o tossiniche, nonché di indagine su tali eventi e di miti- gazione dei loro effetti. (9) — La settima conferenza di revisione ha incoraggiato gli Stati parti, nell’ambito dell’articolo X della BTWC, a con- tinuare a rafforzare le attuali organizzazioni e reti inter- nazionali, in particolare quelle dell’Organizzazione mon- diale della sanità (OMS), dell’Organizzazione per l’alimen- tazione e l’agricoltura (FAO), dell’Organizzazione mon- diale per la salute animale (OIE) e della convenzione internazionale per la protezione delle piante (IPPC). (2) Decisione 2011/429/PESC del Consiglio, del 18 luglio 2011, relativa alla posizione dell’Unione europea per la settima conferenza di re- visione degli Stati parti della convenzione sull’interdizione della messa a punto, produzione e immagazzinamento delle armi batte- riologiche (biologiche) e tossiniche e sulla loro distruzione (BTWC) (GU L 188 del 19.7.2011, pag. 42).