4.3.2015 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 60/1 II (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 201 5/341 DELLA COMMISSIONE del 20 febbraio 2015 recante modalità di esecuzione del regolamento (UE) n. 223/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i modelli per la presentazione di determinate informazioni alla Commissione LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (UE) n. 223/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’11 marzo 2014, relativo al Fondo di aiuti europei agli indigenti ("), in particolare l’articolo 35, paragrafo 7, l’articolo 41, paragrafo 4, e l’articolo 49, paragrafo 3, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento di esecuzione (UE) n. 463/2014 della Commissione (® stabilisce le disposizioni necessarie per la presentazione dei programmi. Al fine di garantire l’attuazione dei programmi finanziati dal Fondo di aiuti europei agli indigenti (il «FEAD»), è necessario stabilire ulteriori disposizioni per l’applicazione del regolamento (UE) n. 223/2014. Per una più agevole visione complessiva e per facilitare l’accesso a tali disposizioni è opportuno che esse siano contenute in un unico atto di esecuzione. (2) _ AI fine di garantire maggiore efficienza e trasparenza nell’attuazione dei programmi finanziati dal Fondo di aiuti europei agli indigenti, è opportuno stabilire il modello per le domande di pagamento e il modello per i conti dei programmi operativi. (3) Dovrebbero, allo stesso fine, essere definiti il modello che descrive le funzioni e le procedure in essere per l’autorità di gestione e, se del caso, l’autorità di certificazione, e il modello per la relazione e il parere dell’or- ganismo di audit indipendente. Tali modelli dovrebbero enunciare le caratteristiche tecniche di ogni campo del sistema di scambio elettronico di dati. Considerato che detti modelli costituiranno la base per lo sviluppo del sistema di scambio elettronico di dati di cui all’articolo 30, paragrafo 4, del regolamento (UE) n. 223/2014, essi dovrebbero altresì indicare le modalità di inserimento dei dati sulle spese ammissibili nel sistema di scambio elettronico di informazioni. (4) _ Il presente regolamento dovrebbe rispettare i diritti fondamentali e i principi riconosciuti dalla Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, in particolare il diritto alla protezione dei dati personali. Il presente regolamento dovrebbe pertanto essere applicato conformemente a tali diritti e principi. Quanto al trattamento dei dati personali da parte degli Stati membri, si applica la direttiva 95/46/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (?). Per quanto concerne il trattamento dei dati personali da parte delle istituzioni e degli organismi () GUL 72 del 12.3.2014, pag. 1. (®) Regolamento di esecuzione (UE) n. 463/2014 della Commissione, del 5 maggio 2014, che stabilisce, conformemente al regolamento (UE) n. 223/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al Fondo di aiuti europei agli indigenti, i termini e le condizioni applicabili al sistema di scambio elettronico di dati fra gli Stati membri e la Commissione (GU L 134 del 7.5.2014, pag. 32). (®) Direttiva 95/46/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 ottobre 1995, relativa alla tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati (GU L 281 del 23.11.1995, pag. 31).