17.12.2014 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 361/1 II (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO (UE) N. 1320/2014 DELLA COMMISSIONE del 1° dicembre 2014 che modifica il regolamento (CE) n. 338/97 del Consiglio relativo alla protezione di specie della flora e della fauna selvatiche mediante il controllo del loro commercio LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 338/97 del Consiglio, del 9 dicembre 1996, relativo alla protezione di specie della flora e della fauna selvatiche mediante il controllo del loro commercio ("), in particolare l’articolo 19, paragrafo 5, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 338/97 elenca le specie animali e vegetali il cui commercio è soggetto a restrizioni o a controlli. Tali elenchi comprendono le liste riportate nelle appendici della Convenzione sul commercio internazio- nale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione (CITES) (di seguito: «la Convenzione»). (2) - Nell’appendice III della convenzione sono state recentemente incluse le specie seguenti: Dalbergia tucurensis (con annotazione) su richiesta del Nicaragua; Antilope cervicapra, Boselaphus tragocamelus, Capra hircus aegagrus, Capra sibi- rica, Gazella bennettii, Pseudois nayaur, Axis porcinus, Herpestes edwardsi, Herpestes javanicus, Hyaena hyaena, Lophura leucomelanos, Pavo cristatus, Pucrasia macrolopha su richiesta del Pakistan; Quercus mongolica e Fraxinus mandshurica (entrambe con annotazione) su richiesta della Federazione russa. (3) — Nessuno degli Stati membri ha formulato riserve in merito a tali modifiche. (4) — Le modifiche apportate all’appendice III della Convenzione rendono pertanto necessario modificare l’allegato C del regolamento (CE) n. 338/97. (5) — Lygodactylus williamsi, specie endemica di una piccola zona della Tanzania, figura nella lista rossa dell’Unione inter- nazionale per la conservazione della natura (IUCN) tra le specie classificate a grave rischio di estinzione. È ricono- sciuto che la raccolta di esemplari di questa specie a fini di commercio internazionale di animali domestici ha proporzioni tali da minacciarne la popolazione. È noto che all’interno dell’Unione esiste un commercio di questa specie, in particolare degli esemplari prelevati dagli ambienti selvatici, che risponde ad una domanda inequivoca- bile. Lygodactylus williamsi pare quindi soddisfare i criteri per l’iscrizione nell’allegato B del regolamento (CE) n. 338/97 conformemente all’articolo 3, paragrafo 2, lettera c), punto i), di detto regolamento. La Commissione si è consultata con la Repubblica unita della Tanzania in merito alla potenziale iscrizione della specie nell’allegato B del regolamento (CE) n. 338/97. È pertanto opportuno iscrivere Lygodactylus williamsi nell’allegato B di detto regolamento. (6) — Bradypus pygmaeus è stata riconosciuta come specie distinta da Bradypus variegatus nel 2001. Per negligenza, tale specie non è stata iscritta nell’appendice II della Convenzione. Tale omissione è stata rettificata il 20 novembre 2013, e Bradypus pygmaeus dovrebbe ora essere iscritta nell’allegato B del regolamento (CE) n. 338/97. (7) — È opportuno eliminare Lophura leucomelanos dall’allegato D poiché questa specie è stata iscritta nell’allegato C. () GUL 61 del 3.3.1997, pag. 1.