L 315/82 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 26.11.2013 DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE del 25 novembre 2013 relativa alle linee guida sull’allegato 1 del regolamento (CE) n. 1223/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio sui prodotti cosmetici (Testo rilevante ai fini del SEE) (2013/674/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1223/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio del 30 novembre 2009 sui prodotti cosmeti- ci (!), in particolare l’articolo 10, paragrafo 1, terzo comma, considerando quanto segue: (1) — È essenziale che i prodotti cosmetici messi a disposizione sul mercato dell’Unione europea siano sicuri per la salute umana se utilizzati in condizioni d’uso normali o ragio- nevolmente prevedibili. A tale scopo, il regolamento (CE) n. 1223/2009 prescrive che, per stabilire che un pro- dotto cosmetico sia sicuro in tali condizioni, i prodotti cosmetici debbano essere sottoposti a una valutazione della sicurezza. (2) — L’operatore designato come la persona responsabile ai sensi del regolamento (CE) n. 1223/2009 deve garantire che, per ciascun prodotto cosmetico da immettere sul mercato dell’Unione, venga elaborata una relazione sulla sicurezza del prodotto cosmetico sulla base delle infor- mazioni pertinenti e nel rispetto dei requisiti di cui all’al- legato I del regolamento (CE) n. 1223/2009. (3) — Per favorire la comprensione dei requisiti di cui all’alle- gato I del regolamento (CE) n. 1223/2009 da parte di tutte le imprese, e in particolare delle piccole e medie imprese, il regolamento prevede che la Commissione adotti linee guida adeguate. (4) — La presente decisione stabilisce linee guida adeguate sul- l’allegato I del regolamento (CE) n. 1223/2009, elaborate con il contributo delle parti interessate, tra cui i rappre- sentanti delle piccole e medie imprese. (!1) GU L 342 del 22.12.2009, pag. 59. (5) — Le linee guida sono intese ad aiutare le persone respon- sabili a conformarsi agli obblighi normativi. Tuttavia, non intendono sostituire le conoscenze e le competenze del valutatore della sicurezza qualificato, previsto dall’arti- colo 10, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1223/2009, che deve restare l’unico professionista auto- rizzato a effettuare la valutazione della sicurezza dei pro- dotti cosmetici di cui all’allegato I, parte B. (6) — Le misure previste dalla presente decisione sono con- formi al parere del comitato permanente per i prodotti cosmetici, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Le linee guida intese a consentire alle imprese di ottemperare ai requisiti figuranti nell’allegato I del regolamento (CE) n. 1223/2009 sui prodotti cosmetici sono definite nell’allegato alla presente decisione. Articolo 2 La presente decisione entra in vigore il ventesimo giorno suc- cessivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione euro- pea. Fatto a Bruxelles, il 25 novembre 2013 Per la Commissione Il presidente José Manuel BARROSO