31.12.2013 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 355/1 II (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO DELEGATO (UE) N. l421/2013 DELLA COMMISSIONE del 30 ottobre 2013 che modifica gli allegati I, II e IV del regolamento (UE) n. 978/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all’applicazione di un sistema di preferenze tariffarie generalizzate LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, meno sviluppato. L’elenco dei paesi beneficiari EBA figura nell’allegato IV di tale regolamento. (4) — La Repubblica di Croazia (nel seguito «Croazia») è dive- nuta membro dell’Unione europea il 1° luglio 2013. La o Croazia va pertanto depennata dall’allegato I. visto il regolamento (UE) n. 978/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, relativo all’applicazione di un sistema di preferenze tariffarie generalizzate e che abroga il regolamento (CE) n. 732/2008 del Consiglio (!), in particolare l’articolo 3, paragrafo 2, l’articolo 5, paragrafo 3, e l’articolo 17, (5) — La Repubblica del Sud Sudan (nel seguito il «Sud Sudan») paragrafo 2, è divenuta uno Stato indipendente. Il 14 luglio 2011 l’Assemblea generale delle Nazioni Unite ha adottato la risoluzione A/RES/65/308 che riconosce il Sud Sudan come mempbro delle Nazioni Unite. Il 18 dicembre 2012, considerando quanto segue: l’Assemblea generale delle Nazioni Unite ha adottato la risoluzione A/RES/67/136 con la quale il Sud Sudan è stato aggiunto all’elenco dei paesi meno sviluppati. Il Sud Sudan va pertanto incluso negli allegati I, Il e IV. (1)  L’articolo 3 del regolamento EU n. 978/2012 stabilisce che l’elenco di paesi ammissibili va modificato per tenere conto dei cambiamenti nello stato internazionale o nella classificazione dei paesi. L’elenco dei paesi ammissibili (6) — Il regolamento (UE) n. 607/2013 del Parlamento europeo figura nell’allegato I di tale regolamento. L’articolo 4 del regolamento (UE) n. 978/2012 stabilisce i criteri per la concessione delle preferenze tariffarie previ- ste dal regime generale del sistema di preferenze genera- lizzate (SPG). In base a detti criteri un paese che è stato classificato dalla Banca mondiale come paese a reddito alto o medio-alto nel corso di tre anni consecutivi non può beneficiare di tali preferenze. L’elenco dei paesi be- neficiari del regime generale dell’SPG figura nell’allegato II di tale regolamento. L’articolo 17, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 978/2012 stabilisce che un paese beneficia delle prefe- renze tariffarie nell’ambito del regime speciale per i paesi meno sviluppati (EBA) se è definito dal’ONU come paese (!) GU L 303 del 31.10.2012, pag. 1. e del Consiglio, del 12 giugno 2013, che abroga il rego- lamento (CE) n. 552/97 del Consiglio che revoca tempo- raneamente l’accesso alle preferenze tariffarie generaliz- zate per il Myanmar/Birmania (?) ha abrogato la revoca temporanea dell’accesso del Myanmar/Birmania al sistema di preferenze tariffarie generalizzate (SPG). Il Myanmar/ Birmania va pertanto depennato dalla tabella di cui all’al- legato I che elenca i «Paesi beneficiari del sistema di cui all’articolo 3, per i quali il sistema è stato temporanea- mente revocato per tutti o per alcuni prodotti originari di tali paesi», dalla tabella di cui all’allegato II che elenca i «Paesi beneficiari del regime generale di cui all’articolo 1, paragrafo 2, lettera a), per i quali tale regime è stato temporaneamente revocato per tutti o per alcuni prodotti originari di tali paesi» e dalla tabella di cui all’allegato IV che elenca i «Paesi beneficiari del regime speciale a favore dei paesi meno sviluppati di cui all’articolo 1, paragrafo 2, lettera c), per i quali tale regime è stato temporanea- mente revocato per tutti o per alcuni prodotti originari di tali paesi». () GU L 181 del 29.6.2013, pag. 13.