17.7.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 187/57 KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 21 päivänä joulukuuta 2011, audiovisuaalisten mediapalvelujen tarjoamista koskevien jäsenvaltioiden tiettyjen lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2010/13/EU (audiovisuaalisia mediapalveluja koskeva direktiivi) 14 artiklan nojalla Italiassa toteutettavien toimenpiteiden yhteensopivuudesta yhteisön lainsäädännön kanssa (2012/394/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon audiovisuaalisten mediapalvelujen tarjoamista koskevien jäsenvaltioiden tiettyjen lakien, asetusten ja hallinnol- listen määräysten yhteensovittamisesta 10 päivänä maaliskuuta 2010 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin tuurista merkitystä jäsenvaltion kansalaisille ja se vahvis- taa kansan kulttuuri-identiteettiä; iii) tapahtumaan, joka on merkittävä kansainvälinen kilpailu tai turnaus, osallis- tuu maajoukkue; ja iv) tapahtuma on perinteisesti lähe- tetty maksuttomilla televisiokanavilla ja sillä on ollut suu- ret katsojamäärät. 2010/13/EU (') (audiovisuaalisia mediapalveluja koskeva direk- (6 — Moottoripyörien Grand Prix -ajot ovat Italiassa laajalti tiivi) ja erityisesti sen 14 artiklan 2 kohdan, erityisen suosittu tapahtuma. Myös sellainen yleisö, joka ei yleensä seuraa ajoja, kiinnostuu niistä, koska italialaisia . ajajia ja valmistajia on mukana erittäin huomattavassa sekä katsoo seuraavaa: kansainvälisessä kilpailussa. Ajoja on myös perinteisesti lähetetty suorina, vapaasti vastaanotettavina televisiolähe- (1) — Italia ilmoitti komissiolle 20 päivänä syyskuuta 2011 tyksinä, joilla on suuret katsojaluvut. päivätyllä kirjeellä, jonka komissio vastaanotti 21 päivänä syyskuuta 2011, direktiivin 2010/13/EU 14 artiklan 1 kohdan nojalla toteutettavat toimenpiteet, joilla pyritään yhdentämään, saattamaan ajan tasalle ja muuttamaan - Korinall "pallon ja lentopall j N tällä hetkellä voimassa olevat toimenpiteet, jotka komis- 0) k'() npa (l)n, vesipa 0r11 ja ehtopa'on maa! manmestaruus- N NN a 1 isojen loppu- ja välieräottelut, joissa pelaa Italian maa- sio hyväksyi 25 päivänä kesäkuuta 2007 antamallaan "oukkue. täyttävät edellvtyksen. että " oukk N äätöksellä (d. joukkue, täyttävät edellytyksen, että maajoukkue on mu- päätö kana huomattavassa kansainvälisessä kisassa. Sen lisäksi ottelut herättävät erityistä ja laajaa kiinnostusta Italiassa, (2) — Komissio varmisti kolmen kuukauden kuluessa ilmoituk- myös yleisössä, joka ei yleensä seuraa kyseisiä urheilula- sen vastaanottamisesta, että ilmoitetut toimenpiteet ovat jeja. Ne on perinteisesti lähetetty suorina televisiolähetyk- yhteensopivia yhteisön lainsäädännön kanssa, erityisesti sinä, joilla on suuret katsojaluvut. siltä osin, että toimenpiteet ovat oikeasuhteisia ja kansal- linen kuulemismenettely avoin. (3) — Toimenpiteitä tarkastellessaan komissio otti huomioon (8)9 — Rugbyn maailmanmestaruusottelut, joissa pelaa Italian Italian tiedotusvälineiden toimintaympäristöstä käytettä- maajoukkue, täyttävät edellytyksen, että maajoukkue on vissä olevat tiedot. mukana huomattavassa kansainvälisessä kisassa. Sen li- säksi ne herättävät erityistä ja laajaa kiinnostusta Italiassa, (4) — Italian toimenpiteisiin kuuluva muutettu luettelo yhteis- myös yleisössä, joka ei yleensä seuraa rugbya. kunnallisesti erityisen merkittävistä tapahtumista on selvä ja läpinäkyvä, ja Italiassa oli käynnistetty laajamittainen kuuleminen edellisen luettelon muuttamisesta. (9 — Rugbyn Six Nations -ottelut, joissa pelaa Italian maajouk- (5) — Komissio katsoi, että Italian ilmoittamissa toimenpiteissä kue, täyttävät edellytyksen, että maajoukkue on mukana luetellut uudet tapahtumat täyttivät vähintään kaksi seu- huomattavassa kansainvälisessä kisassa. Sen lisäksi ottelut raavista, tapahtuman yhteiskunnallista merkjtystä luotet- herättävät erityistä ja laajaa kiinnostusta Italiassa, myös tavalla tavalla ilmentävistä kriteereistä: i) tapahtuma he- yleisössä, joka ei yleensä seuraa kyseistä lajia. Ottelut rättää jäsenvaltiossa erityistä ja laajaa kiinnostusta ja siitä on perinteisesti lähetetty suorina televisiolähetyksinä, joi- ovat kiinnostuneita myös henkilöt, jotka tavallisesti eivät den katsojaluvut ovat kerta kerralta suuremmat. seuraa tämäntyyppisiä (urheilu)tapahtumia televisiosta; ii) tapahtuma on laajalti tunnustettu, sillä on selkeää kult- (1) EYVL L 95, 15.4.2010, s. 1. (10) —Davis Cupin ja Fed Cupin välierä- ja loppuottelut, joissa (?) 2007/475JEY: Komission päätös, tehty 25 päivänä kesäkuuta 2007, pelaa Italian maajoukkue, täyttävät edellytyksen, että televisiotoimintaa koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hal- linnollisten määräysten yhteensovittamisesta annetun neuvoston di- rektiivin 89/552/ETY 3a artiklan 1 kohdan nojalla Italiassa toteu- tettujen toimenpiteiden yhteensopivuudesta yhteisön lainsäädännön kanssa (EUVL L 180, 10.7.2007, s.5). maajoukkue on mukana huomattavassa kansainvälisessä kilpailussa. Sen lisäksi ne herättävät erityistä ja laajaa kiinnostusta Italiassa, myös yleisössä, joka ei yleensä seu- raa tennistä.