L 134/12 Euroopan unionin virallinen lehti 24.5.2012 KOMISSION ASETUS (EU) N:o 437/2012, annettu 23 päivänä toukokuuta 2012, tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien lasikuidusta valmistettujen seulakankaiden tuonnissa neuvoston — täytäntöönpanoasetuksella (EU) N:o 791/2011 käyttöön otettujen polkumyynnin — vastaisten — toimenpiteiden — mahdollista — kiertämistä — tiettyjen — lasikuidusta valmistettujen seulakankaiden tuonnilla Taiwanista ja Thaimaasta riippumatta siitä, onko niiden alkuperämaaksi ilmoitettu Taiwan tai Thaimaa, koskevan tutkimuksen vireillepanosta ja kyseisen tuonnin kirjaamisvelvoitteesta EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhtei- sön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 30 päi- vänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (FY) N:o 1225/2009 ('), jäljempänä 'perusasetus', ja erityisesti sen 13 ar- tiklan 3 kohdan ja 14 artiklan 5 kohdan, on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa perusasetuksen 13 artiklan 3 kohdan ja 14 artiklan 5 kohdan mukaisesti sekä katsoo seuraavaa: A. PYYNTÖ Euroopan komissio, jäljempänä 'komissio', on vastaan- ottanut perusasetuksen 13 artiklan 3 kohdan ja 14 artik- lan 5 kohdan mukaisen pyynnön tutkia tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien lasikuidusta valmistet- tujen seulakankaiden tuonnissa käyttöön otettujen polku- myynnin vastaisten toimenpiteiden mahdollista kiertä- mistä ja asettaa kirjaamisvelvoite tiettyjen lasikuidusta valmistettujen seulakankaiden tuonnille Taiwanista ja Thaimaasta riippumatta siitä, onko niiden alkuperämaaksi ilmoitettu Taiwan tai Thaimaa. Pyynnön esittivät 10 päivänä huhtikuuta 2012 neljä la- sikuidusta seulakankaita valmistavaa unionin tuottajaa: Saint-Gobain Adfors CZ s.r.o., Tolnatext Fonalfeldolgozo, Valmieras ”Stikla Skiedra” AS ja Vitrulan Technical Tex- tiles GmbH. sen ilmoitettu olevan peräisin Taiwanista tai Thaimaasta, joka luokitellaan tällä hetkellä samoihin CN-koodeihin kuin tarkasteltavana oleva tuote. C. VOIMASSA OLEVAT TOIMENPITEET Nyt voimassa olevat toimenpiteet, joita mahdollisesti kierretään, ovat neuvoston täytäntöönpanoasetuksella (EU) N:o 791/2011 (?) käyttöön otettuja polkumyyntitoi- menpiteitä. D. PERUSTELUT Pyyntöön sisältyy riittävä alustava näyttö siitä, että Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien tiettyjen lasikuidusta valmistettujen seulakankaiden tuonnissa käyttöön otettuja polkumyyntitoimenpiteitä kierretään uudelleenlastaamalla kyseiset seulakankaat Taiwanissa tai Thaimaassa. Esitetty alustava näyttö on seuraava: Pyynnössä osoitetaan, että Kiinan kansantasavallasta, Tai- wanista ja Thaimaasta unioniin suuntautuvan vientikau- pan rakenteessa on tapahtunut merkittävä muutos sen jälkeen, kun tarkasteltavana olevaa tuotetta koskevat toi- menpiteet otettiin käyttöön, ja että kyseiselle muutokselle ei ole olemassa muuta perusteltua syytä kuin tullin käyt- töönotto. Tämä muutos näyttää johtuvan siitä, että tiettyjä Kiinan kansantasavallasta peräisin olevia lasikuidusta valmistet- tuja seulakankaita kuljetetaan unioniin Taiwanin ja Thai- maan kautta. (10) —Pyynnössä esitetään myös riittävä alustava näyttö siitä, että tarkasteltavana olevan tuotteen tuontiin sovelletta- B. TUOTE vien polkumyynnin vastaisten toimenpiteiden korjaavat vaikutukset kumoutuvat sekä määrien että hintojen osal- Tuotteet, joiden osalta toimenpiteitä mahdollisesti kierre- ta. Määrältään huomattavan suuri tutkimuksen kohteena tään, ovat Kiinan kansantasavallasta peräisin olevat, tällä olevan tuotteen tuonti näyttää korvanneen tarkastelta- hetkellä CN-koodeihin ex 7019 51 00 ja ex 7019 59 00 vana olevan tuotteen tuonnin. On riittävästi näyttöä siitä, kuuluvat lasikuidusta valmistetut seulakankaat, joiden sil- että tutkimuksen kohteena olevan tuotteen tuonti tapah- mäkoko on sekä pituudeltaan että leveydeltään suurempi tuu hinnoilla, jotka alittavat nyt voimassa oleviin toimen- kuin 1,8 mm ja jotka painavat enemmän kuin 35 g/m”, piteisiin johtaneessa tutkimuksessa määritetyn vahinkoa lasikuituvahvikekiekkoja lukuun ottamatta, jäljempänä aiheuttamattoman hinnan. "tarkasteltavana oleva tuote”. (11) —Pyynnössä esitetään myös riittävä alustava näyttö siitä, Tutkimuksen kohteena oleva tuote on sama kuin johdan- to-osan edellisessä kappaleessa määritelty mutta Taiwa- nista tai Thaimaasta tuotu tuote, riippumatta siitä, onko () EUVL L 343, 22.12.2009, s. 51. että tutkimuksen kohteena olevaa tuotetta myydään pol- kumyyntihinnoin verrattuna tarkasteltavana olevalle tuot- teelle aikaisemmin vahvistettuun normaaliarvoon. (?) EUVL L 204, 9.8.2011, s. 1.