L 7/40 Euroopan unionin virallinen lehti 11.1.2011 KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 6 päivänä heinäkuuta 2010, valtiontuesta C 34/08 (ex N 170/08), jonka Saksa aikoo myöntää Deutsche Solar AG:lle (tiedoksiannettu numerolla K(2010) 4489) (Ainoastaan saksankielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2011/4/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka (4) ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 108 artiklan 2 kohdan 1 alakohdan, ottaa huomioon sopimuksen Euroopan talousalueesta ja erityi- sesti sen 62 artiklan 1 kohdan a alakohdan, on mainittujen artiklojen mukaisesti kehottanut asianomaisia esittämään huomautuksensa (') sekä katsoo seuraavaa: 1. MENETTELY (1) — Saksa ilmoitti 28 päivänä maaliskuuta 2008 tehdyllä säh- köisellä ilmoituksella, joka kirjattiin komissiossa vastaan- otetuksi samana päivänä, alueellisia valtiontukia kos- kevissa suuntaviivoissa vuosille 2007—2013 (?), jäljem- pänä 'aluetukisuuntaviivat, vahvistetun yksittäistä ilmoi- (7) tusta koskevan velvoitteen mukaisesti aikomuksestaan myöntää Deutsche Solar AG:lle aluetukea suureen inves- tointihankkeeseen, joka koskee aurinkokiekkojen tuotan- tolaitoksen rakentamista Freibergiin (Saksin osavaltio, Saksa). (2) — Komission yksiköiden ja Saksan edustajat tapasivat (8) 27 päivänä helmikuuta 2008 ja 25 päivänä kesäkuuta 2008. Komissio pyysi lisätietoja 28 päivänä toukokuuta 2008 — päivätyllä — kirjeellä ja lähetti tietopyynnön 10 päivänä kesäkuuta 2008. Saksa toimitti lisätietoja 16 päivänä kesäkuuta 2008 päivätyllä kirjeellä. (3) — Komissio ilmoitti Saksalle 16 päivänä heinäkuuta 2008 päivätyllä kirjeellä (K(2008) 3507 lopullinen) päätökses- tään aloittaa SEUT-sopimuksen 108 artiklan 2 kohdan mukainen menettely. (1) EUVL € 217, 26.8.2008, s. 19. (2) EUVL € 54, 4.3.2006, s. 13. Komission päätös menettelyn aloittamisesta julkaistiin 26 päivänä elokuuta 2008 Euroopan unionin virallisessa lehdessä (?). Komissio kehotti asianomaisia esittämään huomautuksensa tuesta. Saksa pyysi 7 päivänä elokuuta 2008 (A/16575) ja 26 päivänä syyskuuta 2008 (A/19789) päivätyillä kirjeillä pidennystä huomautusten esittämiselle asetettuun mää- räaikaan. Komissio vastaanotti Saksan huomautukset 31 päivänä lokakuuta 2008 (A/22972) ja 2 päivänä jou- lukuuta 2008 (A/25961). Komissio ei ole saanut huo- mautuksia kolmansilta. Saksa toimitti komissiolle lisätietoja kirjeillä, jotka on päivätty 7 —päivänä huhtikuuta 2009 (A/8226), 29 päivänä toukokuuta 2009 (A/13120), 4 päivänä jou- lukuuta 2009 (A/25461), 17 päivänä joulukuuta 2009 (A/26433), 12 päivänä tammikuuta 2010 (A/550), 26 päivänä huhtikuuta 2010 (A/7045), 14 päivänä tou- kokuuta 2010 (A/8206) ja 10 päivänä kesäkuuta 2010 (A/9628). Komission edustajat tapasivat Saksan ja investoijan edus- tajat 12 päivänä lokakuuta 2009 Berliinissä. 2. TOIMENPITEEN YKSITYISKOHTAINEN KUVAUS 2.1 Toimenpiteen tavoite Tukitoimenpiteellä pyritään edistämään alueellista kehi- tystä. Investointi toteutetaan Itä-Saksassa Saksin osavalti- ossa sijaitsevassa Freibergin kaupungissa, joka on SEUT- sopimuksen 107 artiklan 3 kohdan a alakohdan mukai- nen tukialue. Saksan aikomuksena on myöntää Deutsche Solar AG:lle, jäljempänä 'DS', alueellinen investointituki aurinkokiekko- jen tuotantolaitoksen rakentamista varten. Ilmoitetun in- vestoinnin tukikelpoiset kustannukset ovat yhteensä 350 miljoonaa euroa (nimellisarvo). (?) Ks. alaviite 1. Päätökseen tehtiin oikaisu 28 päivänä huhtikuuta 2009 (julkaistu EUVL C 203, 28.8.2009, s. 11).