L 152/12 Euroopan unionin virallinen lehti 18.6.2010 DIREKTIIVIT KOMISSION DIREKTIIVI 2010/37/EU, annettu 17 päivänä kesäkuuta 2010, makeutusaineiden erityisistä puhtausvaatimuksista annetun direktiivin 2008/60/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon elintarvikelisäaineista 16 päivänä joulukuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1333/2008 (!) ja erityisesti sen 30 artiklan 5 kohdan, on kuullut Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaista, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Makeutusaineiden erityisistä puhtausvaatimuksista anne- tussa komission direktiivissä 2008/60/EY (?) vahvistetaan puhtausvaatimukset niille elintarvikkeissa käytetyille ma- keutusaineille, jotka mainitaan elintarvikkeissa käytettä- väksi tarkoitetuista makeutusaineista 30 päivänä kesä- kuuta 1994 annetussa Euroopan parlamentin ja neuvos- ton direktiivissä 94/35JEY (*). (2) — Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen on arvioi- nut tiedot siitä, onko neotaamia turvallista käyttää ma- keutusaineena ja arominvahventeena, ja antanut asiasta lausuntonsa 27 päivänä syyskuuta 2007 (4). Ehdotettujen käyttötapojen pohjalta on katsottu aiheelliseksi sallia tä- män elintarvikelisäaineen käyttö. Tämän vuoksi on tar- peen vahvistaa spesifikaatiot tämän elintarvikelisäaineen osalta, jonka E-numero on E 961. (3) — On tarpeen ottaa huomioon lisäaineiden spesifikaatiot ja analyyttiset tekniikat, jotka on vahvistettu FAO:n ja WHO:n yhteisen elintarvikelisäaineita käsittelevän asian- tuntijakomitean (JECFA) laatimassa Codex Alimentariuk- sessa. Erityiset puhtausvaatimukset on nimenomaisesti ) EUVL L 354, 31.12.2008, s. 16. () (?) EUVL L 158, 18.6.2008, s. 17. (?) EYVL L 237, 10.9.1994, s. 3. () Scientific Opinion of the Panel on Food Additives, Flavourings, Pro- cessing Aids and Materials in Contact with Food on a reguest from European Commission on neotame as a sweetener and flavour en- hancer. The EFSA Journal (2007) 581, s. 1—43. mukautettava tarvittaessa vastaamaan asianmukaisia yk- sittäisten raskasmetallien raja-arvoja. (4) — Sen vuoksi direktiiviä 2008/60/EY olisi muutettava. (5) — Tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivin 2008/60/EY liite I tämän direktiivin liit- teen mukaisesti. 2 artikla 1. — Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudatta- misen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan viimeistään 31 päivänä maaliskuuta 2011. Niiden on viipymättä toimitettava komissiolle kirjallisina nämä säännökset. Näissä jäsenvaltioiden antamissa säädöksissä on viitattava tähän direktiiviin tai niihin on liitettävä tällainen viittaus, kun ne vi- rallisesti julkaistaan. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään. 2. — Jäsenvaltioiden on toimitettava tässä direktiivissä tarkoite- tuista kysymyksistä antamansa keskeiset kansalliset säännökset kirjallisina komissiolle. 3 artikla Tämä direktiivi tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päi- vänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.