26.3.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 80/5 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 297/2011, annettu 25 päivänä maaliskuuta 2011, erityisten edellytysten asettamisesta Japanista peräisin olevien tai Japanista lähetettyjen rehujen ja elintarvikkeiden tuonnille Fukushiman ydinvoimalassa tapahtuneen onnettomuuden jälkeen (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon elintarvikelainsäädäntöä koskevista yleisistä pe- riaatteista ja vaatimuksista, Euroopan elintarviketurvallisuus- viranomaisen perustamisesta sekä elintarvikkeiden turvallisuu- teen liittyvistä menettelyistä 28 päivänä tammikuuta 2002 an- netun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 178/2002 (!) ja erityisesti sen 53 artiklan 1 kohdan b alakohdan ii luetelmakohdan sekä katsoo seuraavaa: Asetuksen (EY) N:o 178/2002 53 artiklassa säädetään mahdollisuudesta toteuttaa asianmukaiset unionin kiireel- liset toimenpiteet kolmannesta maasta tuotujen elintar- vikkeiden ja rehujen osalta ihmisten terveyden, eläinten terveyden tai ympäristön suojelemiseksi, kun tällaista ris- kiä ei voida tyydyttävällä tavalla hallita kyseisten jäsen- valtioiden toteuttamilla toimenpiteillä. Fukushiman ydinvoimalassa 11 päivänä maaliskuuta 2011 tapahtuneen onnettomuuden jälkeen komissiolle on ilmoitettu, että radionukliditasot tietyissä Japanista peräisin olevissa elintarvikkeissa, kuten maidossa ja pi- naatissa, ylittävät Japanissa elintarvikkeisiin sovellettavat toimenpiteet käynnistävät tasot. Tällainen saastuminen saattaa vaarantaa ihmisten ja eläinten terveyden unio- nissa, joten on asianmukaista toteuttaa unionin tasolla varotoimenpiteitä, joilla varmistetaan Japanista peräisin olevien tai sieltä lähetettyjen rehujen ja elintarvikkeiden, myös kalan ja kalastustuotteiden, turvallisuus. Onnetto- muutta ei vielä ole saatu hallintaan, joten tässä vaiheessa on asianmukaista, että asianomaisista prefektuureista ja puskurivyöhykkeiltä peräisin oleville rehuille ja elintarvik- keille tehdään vientiä ennen vaaditut testit ja että Japanin koko alueelta peräisin oleville elintarvikkeille ja rehuille tehdään pistokokeita. Enimmäistasoja on vahvistettu elintarvikkeiden ja rehujen radioaktiivisen saastumisen sallituista enimmäistasoista ydinonnettomuuden tai muun säteilyhätätilanteen jälkeen (1) EYVL L 31, 1.2.2002, s. 1. 22 päivänä joulukuuta 1987 annetussa neuvoston ase- tuksessa (Euratom) N:o 3954/87, (?) radioaktiivisen saas- tumisen sallittujen enimmäistasojen vahvistamisesta vä- hemmän käytetyille elintarvikkeille ydinonnettomuuden tai muun säteilytilan jälkeen 12 päivänä huhtikuuta 1989 annetussa komission asetuksessa (Euratom) N:o 944/89 (9) sekä radioaktiivisen saastumisen sallittujen enimmäistasojen vahvistamisesta rehuissa ydinonnetto- muuden tai muun säteilytilan jälkeen 29 päivänä maalis- kuuta 1990 annetussa komission asetuksessa (Euratom) N:o 770/90. (*) Näitä enimmäistasoja voidaan ryhtyä soveltamaan, kun komissiolle on ilmoitettu yhteisön järjestelyistä nopeaksi tietojenvaihdoksi säteilyhätätilanteen yhteydessä 14 päivänä joulukuuta 1987 tehdyn neuvoston päätök- sen 87/600/Euratom (5) tai ydinonnettomuuden pikai- sesta ilmoittamisesta 26 päivänä syyskuuta 1986 tehdyn kansainvälisen — atomienergiajärjestön — yleissopimuksen mukaisesti sellaisesta ydinonnettomuudesta, jonka vuoksi on näyttöä siitä, että radioaktiivisen saastumisen taso elintarvikkeissa ja rehuissa todennäköisesti ylittää tai on jo ylittänyt sallitut enimmäistasot. Tällä välin on asian- mukaista soveltaa näitä ennalta määriteltyjä enimmäis- tasoja viitearvoina, joiden perusteella arvioidaan, voi- daanko elintarvikkeita ja rehua saattaa markkinoille. Japanin viranomaiset ovat ilmoittaneet komission yksi- köille, että Japanin asianomaiselta alueelta peräisin ole- ville elintarvikkeille tehdään asianmukaiset testit. Japanin viranomaisten tekemien testien lisäksi on aiheel- lista tehdä pistokokeita kyseessä olevan tuonnin yhtey- dessä. On tarpeen, että jäsenvaltiot ilmoittavat komissiolle kai- kista analyysituloksista elintarvikkeita ja rehuja koskevan nopean hälytysjärjestelmän (RASFF) ja Euroopan unionin säteilyhätätilanteita koskevan nopean tietojenvaihdon jär- jestelmän (ECURIE) kautta. Toimenpiteitä arvioidaan näi- den analyysitulosten perusteella. L 371, 30.12.1987, s. 11. L 101, 13.4.1989, s. 17. (2) EYVL () EYVL (9) EYVL L 83, 30.3.1990, s. 78. () EYVL L 371, 30.12.1987, s. 76.