25.11.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 310/11 KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 18 päivänä marraskuuta 2011, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/98/EY 11 artiklan 2 kohdassa asetettujen tavoitteiden saavuttamisen todentamisessa sovellettavista säännöistä ja laskentamenetelmistä (tiedoksiannettu numerolla K(2011) 8165) (2011/753/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon jätteistä ja tiettyjen direktiivien kumoamisesta 19 päivänä marraskuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/98JEY (') ja erityisesti sen 11 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivin 2008/98/EY 11 artiklan 2 kohdassa asetettu- jen tavoitteiden tehokkaan täytäntöönpanon varmistami- seksi on asianmukaista määritellä näiden tavoitteiden so- veltamista koskevat säännöt. (2) — On myös tarpeellista määritellä menetelmät sellaisen yh- dyskuntajätteen ja rakennus- ja purkujätteen osuuden las- kemiseksi, joka on valmisteltu uudelleenkäytettäväksi, kierrätetty tai hyödynnetty materiaaleina, jotta voidaan todentaa direktiivin 2008/98/EY 11 artiklan 2 kohdassa asetettujen tavoitteiden saavuttaminen ja seurata sitä. (3) — Direktiivin 2008/98/EY 11 artiklan 2 kohdan a alakoh- dassa jäsenvaltioille jätetään jonkin verran harkinnanvaraa sen suhteen, mihin yhdyskuntajätevirtoihin tavoitteita so- velletaan. On kuitenkin tarkoituksenmukaista määritellä mahdolliset vaihtoehdot jäsenvaltioita varten, jotta näiden tavoitteiden saavuttamisen todentaminen käytännössä olisi selkeämpää. (4) — Ylimääräisen = hallintotaakan — välttämiseksi — direktiivin 2008/98JEY 11 artiklan 2 kohdassa asetettujen tavoittei- den saavuttamisen todentamisessa olisi mahdollisuuksien mukaan käytettävä jätetilastoista 25 päivänä marraskuuta 2002 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston ase- tuksen (EY) N:o 2150/2002 (?) nojalla ilmoitettujen jäte- tilastojen tietoja. (5) — Kun jätettä viedään unionin ulkopuolelle ja on olemassa luotettavaa näyttöä siitä, että valmistelu uudelleenkäytet- täväksi, kierrätys tai hyödyntäminen tapahtui unionin (!) EUVL L 312, 22.11.2008, s. 3. (?) EYVL L 332, 9.12.2002, s. 1. lainsäädännössä säädettyjä olosuhteita vastaavissa olosuh- teissa, kyseinen jäte olisi otettava huomioon direktiivin 2008/98/EY 11 artiklan 2 kohdassa asetettujen tavoittei- den saavuttamista todennettaessa. (6) — Tätä päätöstä voidaan joutua tarkastelemaan uudelleen, jos toteutetaan toimenpiteitä tavoitteiden tiukentamiseksi tai asetetaan tavoitteita muille jätevirroille. (7) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat direktiivin 2008/98/EY 39 artiklalla perustetun komitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Määritelmät Direktiivin 2008/98/EY 3 artiklassa vahvistettujen määritelmien lisäksi tässä päätöksessä tarkoitetaan 1) 'kotitalousjätteellä kotitalouksien tuottamaa jätettä; 2) 'samankaltaisella jätteellä? jätettä, joka luonteeltaan ja koos- tumukseltaan vastaa kotitalousjätettä, lukuun ottamatta tuo- tannosta syntyvää jätettä ja maa- ja metsätalousjätettä; 3) 'yhdyskuntajätteellä' kotitalousjätettä ja samankaltaista jätettä; 4) rakennus- — ja — purkujätteellä — komission — päätöksen 2000/532/EY (?) liitteessä olevassa nimikeryhmässä 17 esitet- tyjä jätekoodeja vastaavaa jätettä, lukuun ottamatta vaarallista jätettä ja luokassa 170504 määriteltyjä luonnosta peräisin olevia aineksia; 5) 'materiaalien hyödyntämisellä' mitä tahansa hyödyntämis- tointa, lukuun ottamatta energian hyödyntämistä ja uudel- leenkäsittelyä materiaaleiksi, joita käytetään polttoaineina; 6) 'maantäytöllä? hyödyntämistointa, jossa soveltuvaa jätettä käytetään louhittujen alueiden kunnostamisessa tai maise- mointiin liittyvissä maarakennustöissä ja jossa jätettä käyte- tään korvaamaan materiaaleja, jotka eivät ole jätettä. () EYVL L 226, 6.9.2000, s. 3.