L 292/4 Euroopan unionin virallinen lehti 10.11.2011 KOMISSION ASETUS (EU) N:o 1135/2011, annettu 9 päivänä marraskuuta 2011, tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien lasikuidusta valmistettujen seulakankaiden tuonnissa neuvoston — täytäntöönpanoasetuksella (EU) N:o 791/2011 käyttöön otettujen polkumyynnin — vastaisten — toimenpiteiden — mahdollista — kiertämistä — tiettyjen — lasikuidusta valmistettujen seulakankaiden tuonnilla Malesiasta riippumatta siitä, onko niiden alkuperämaaksi ilmoitettu Malesia, koskevan tutkimuksen vireillepanosta ja kyseisen tuonnin kirjaamisvelvoitteesta EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhtei- sön —jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 30 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1225/2009 ('), jäljempänä 'perusasetus”, ja erityisesti sen 13 artiklan 3 kohdan ja 14 artiklan 3 ja 5 kohdan, on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa perusasetuksen 13 artiklan 3 kohdan ja 14 artiklan 5 kohdan mukaisesti, sekä katsoo seuraavaa: A. PYYNTÖ (1) — Euroopan komissio, jäljempänä 'komissio', on vastaan- ottanut — perusasetuksen 13 artiklan 3 kohdan ja 14 artiklan 5 kohdan mukaisen pyynnön tutkia tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien lasikuidusta valmistettujen seulakankaiden tuonnissa käyttöön otettu- jen polkumyynnin vastaisten toimenpiteiden mahdollista kiertämistä ja asettaa kirjaamisvelvoite tiettyjen lasikui- dusta valmistettujen seulakankaiden tuonnille Malesiasta riippumatta siitä, onko niiden alkuperämaaksi ilmoitettu Malesia. (2) — Pyynnön esitti 27 päivänä syyskuuta 2011 neljä lasikui- dusta seulakankaita valmistavaa unionin tuottajaa: Saint- Gobain Adfors CZ s.r.o., Tolnatext Fonalfeldolgozo es Muszakiszovet-gyarto Bt., Valmieras ”Stikla Skiedra” AS ja Vitrulan Technical Textiles GmbH. B. TUOTE (3) — Tuotteet, joiden osalta toimenpiteitä mahdollisesti kierre- tään, ovat Kiinan kansantasavallasta peräisin olevat, tällä hetkellä CN-koodeihin ex 7019 51 00 ja ex 7019 59 00 kuuluvat lasikuidusta valmistetut seulakankaat, joiden sil- mäkoko on sekä pituudeltaan että leveydeltään suurempi () EUVL L 343, 22.12.2009, s. 51. kuin 1,8 mm ja jotka painavat enemmän kuin 35 g/m”, lasikuituvahvikekiekkoja (fibreglass discs) lukuun otta- matta, jäljempänä 'tutkimuksen kohteena oleva tuote. (4) — Tutkimuksen kohteena oleva tuote on sama kuin joh- danto-osan edellisessä kappaleessa määritelty mutta Ma- lesiasta tuotu tuote, riippumatta siitä, onko sen ilmoitettu olevan peräisin Malesiasta, joka luokitellaan tällä hetkellä samoihin CN-koodeihin kuin tarkasteltavana oleva tuote. C. VOIMASSA OLEVAT TOIMENPITEET (5) — Nyt voimassa olevat toimenpiteet, joita mahdollisesti kierretään, ovat neuvoston täytäntöönpanoasetuksella (EU) N:o 791/2011 (?) käyttöön otettuja polkumyyntitoi- menpiteitä. D. PERUSTEET (6) — Pyyntöön sisältyy riittävä alustava näyttö siitä, että Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien tiettyjen lasikuidusta valmistettujen seulakankaiden tuonnissa käyttöön otettuja polkumyyntitoimenpiteitä kierretään uudelleenlastaamalla lasikuidusta valmistetut seulakankaat Malesiassa. Esitetty näyttö on seuraava: (7) — Pyynnössä osoitetaan, että Kiinan kansantasavallasta ja Malesiasta unioniin suuntautuvan vientikaupan rakenne on muuttunut merkittävästi sen jälkeen, kun tarkastelta- vana olevaa tuotetta koskevat toimenpiteet otettiin käyt- töön, ja ettei muutokseen ole muuta perusteltua syytä kuin tullin käyttöönotto. (8) — Tämä muutos kaupan rakenteessa näyttää johtuvan siitä, että tiettyjä Kiinan kansantasavallasta peräisin olevia lasi- kuidusta valmistettujen seulakankaita kuljetetaan unioniin Malesian kautta. (9) — Pyynnössä esitetään myös riittävä alustava näyttö siitä, että tarkasteltavana olevan tuotteen tuontiin sovelletta- vien polkumyynnin vastaisten toimenpiteiden korjaavat vaikutukset kumoutuvat sekä määrien että hintojen (?) EUVL L 204, 9.8.2011, s. 1.