16.11.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 297/53 ASETUKSET KOMISSION ASETUS (EU) N:o 1164/2011, annettu 15 päivänä marraskuuta 2011, neuvoston täytäntöönpanoasetusta (EU) N:o 723/2011 (Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien tiettyjen rauta- ja teräskiinnittimien tuonnissa neuvoston asetuksella (EY) N:o 91/2009 käyttöön otetun lopullisen polkumyyntitullin laajentamisesta koskemaan Malesiasta lähetettyjen tiettyjen rauta- ja teräskiinnittimien tuontia riippumatta siitä, onko niiden alkuperämaaksi ilmoitettu Malesia) koskevan =tarkastelun —vireillepanosta sen » määrittämiseksi, voidaanko kyseisistä toimenpiteistä myöntää poikkeus yhdelle malesialaiselle vientiä harjoittavalle tuottajalle, kumota polkumyyntitulli kyseisen vientiä harjoittavan tuottajan tuonnissa ja tehdä kyseisen vientiä harjoittavan tuottajan tuonnin kirjaaminen pakolliseksi EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhtei- sön —jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 30 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1225/2009 (f), jäljempänä 'polkumyynnin vastainen perusasetus', ja erityisesti sen 11 artiklan 4 kohdan, 13 artiklan 4 kohdan ja 14 artiklan 5 kohdan, on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo seuraavaa: A. VOIMASSA OLEVAT TOIMENPITEET (1) — Neuvosto otti asetuksella (EY) N:o 91/2009 (?) käyttöön Kiinan kansantasavallasta peräisin olevia rauta- ja teräs- kiinnittimiä koskevat polkumyyntitoimenpiteet, jäljem- pänä 'alkuperäiset toimenpiteet'. Neuvosto ulotti täytän- töönpanoasetuksella (EU) N:o 723/2011 (?) nämä toi- menpiteet koskemaan tiettyjä Malesiasta lähetettyjä rauta- ja teräskiinnittimiä, jäljempänä 'laajennetut toimenpiteet', tiettyjen nimeltä mainittujen yritysten tuottamien rauta- ja teräskiinnittimien tuontia lukuun ottamatta. B. TARKASTELUPYYNTÖ (2) — Euroopan komissiota, jäljempänä 'komissio', on pyydetty myöntämään polkumyynnin vastaisen perusasetuksen 11 artiklan 4 kohdan ja 13 artiklan 4 kohdan mukainen poikkeus polkumyynnin vastaisista toimenpiteistä, jotka on ulotettu koskemaan tiettyjen Malesiasta lähetettyjen (1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 51. () EUVL L 29, 31.1.2009, s. 1. () EUVL L 194, 26.7.2011, s. 6. rauta- ja teräskiinnittimien tuontia. Pyynnön esitti Male- siassa, jäljempänä 'asianomainen maa”, toimiva tuottaja Andfast Malaysia Sdn. Bhd., jäljempänä 'pyynnön esittäjä.. C. TUOTE Tarkastelun kohteena oleva tuote on Malesiasta lähetetyt muusta kuin ruostumattomasta teräksestä valmistetut tie- tyt rauta- ja teräskiinnittimet eli puuruuvit (lukuun otta- matta kansiruuveja), itsekierteittävät ruuvit, muut kannal- liset ruuvit ja pultit (myös niihin kuuluvine muttereineen ja aluslaattoineen, mutta lukuun ottamatta poikkileik- kaukseltaan täyteisestä materiaalista sorvattuja ruuveja, reiän läpimitta enintään 6 mm, ja lukuun ottamatta rau- tatieradan rakennusosien kiinnittämiseen tarkoitettuja ruuveja ja pultteja) sekä aluslaatat, jotka luokitellaan tällä hetkellä CN-koodeihin ex 7318 12 90, ex 7318 14 91, ex 7318 14 99, ex 7318 15 59, ex 7318 15 69, ex 7318 15 81, ex 7318 15 89, ex 7318 15 90, ex 7318 21 00 ja ex 7318 22 00, jäljempänä 'tarkastelta- vana oleva tuote. D. TARKASTELUN PERUSTEET Pyynnön esittäjä väittää, että se ei vienyt tarkasteltavana olevaa tuotetta Euroopan unioniin laajennettujen toimen- piteiden käyttöönottoon johtaneessa tutkimuksessa käy- tetyn tutkimusajanjakson eli 1 päivän tammikuuta 2008 ja 30 päivän syyskuuta 2010 välisenä aikana. Lisäksi pyynnön esittäjä väittää, että se ei ole etuyhtey- dessä toimenpiteiden kohteena oleviin vientiä harjoitta- viin tuottajiin ja että se ei ole kiertänyt tiettyihin Kiinasta peräisin oleviin rauta- ja teräskiinnittimiin sovellettavia toimenpiteitä. Pyynnön esittäjä väittää lisäksi, että se aloitti tarkastelta- vana olevan tuotteen viennin unioniin sen tutkimusajan- jakson päätyttyä, jota käytettiin laajennettujen toimenpi- teiden käyttöönottoon johtaneessa tutkinnassa.