28.12.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 344/31 NEUVOSTON PÄÄTÖS, annettu 12 päivänä joulukuuta 2011, ETA:n sekakomiteassa omaksuttavasta Euroopan unionin kannasta ETA-sopimuksen liitteen IV (Energia) muuttamiseen (2011/886/EU) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 114 artiklan 1 kohdan, 192 artiklan 1 kohdan ja 218 artiklan 9 kohdan, ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen soveltamista = koskevista — yksityiskohtaisista — säännöistä 28 päivänä marraskuuta 1994 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2894/94 (!) ja erityisesti sen 1 artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen (?), jäljem- pänä ETA-sopimus, liitteeseen IV sisältyy tiettyjä ener- giaa koskevia määräyksiä ja järjestelyjä. (2) — Uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käytön edistämisestä — sekä = direktiivien — 2001/77/EY — ja 2003/30/EY muuttamisesta ja myöhemmästä kumoami- sesta 23 päivänä huhtikuuta 2009 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/28/EY (?) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta. (3) — Direktiivillä 2009/28/EY kumotaan sähköntuotannon edistämisestä uusiutuvista energialähteistä tuotetun säh- kön sisämarkkinoilla 27 päivänä syyskuuta 2001 annettu Euroopan — parlamentin ja = neuvoston — direktiivi 2001/77JEY (*), joka on otettu osaksi ETA-sopimusta ja joka näin ollen olisi poistettava ETA-sopimuksesta. (1) EYVL L 305, 30.11.1994, s. 6. (?) EYVL L 1, 3.1.1994, s. 3. () EUVL L 140, 5.6.2009, s. 16. (9) EYVL L 283, 27.10.2001, s. 33. (4) — Norjan osalta uusiutuvista lähteistä peräisin olevan ener- gian osuutta kokonaisloppukulutuksesta vuonna 2020 koskevan tavoitteen saavuttamista on arvioitava ottaen huomioon maan jo alun perin korkea uusiutuvan ener- gian osuus EU:n jäsenvaltioihin verrattuna sekä kysyntään ja tarjontaan liittyvä epävarmuus, kun vesivoimaan perus- tuvat energiantuotantojärjestelmät yhdistetään kylmään ilmastoon, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla ETA:n sekakomiteassa omaksuttava unionin kanta ETA-sopi- muksen liitteen IV (Energia) ehdotettuun muuttamiseen perus- tuu tähän päätökseen liitettyyn ETA:n sekakomitean päätösluon- nokseen. 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään. Tehty Brysselissä 12 päivänä joulukuuta 2011. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja S. NOWAK