20.7.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 192/29 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS, annettu 19 päivänä heinäkuuta 2012, niiden = unionin = kansalaisten kunnallista äänioikeutta — ja vaalikelpoisuutta — koskevista yksityiskohtaisista säännöistä, jotka asuvat jäsenvaltiossa, jonka kansalaisia he eivät ole, annetun neuvoston direktiivin 94/80/EY liitteessä olevan paikallishallinnon perusyksiköiden luettelon muuttamisesta (2012/412/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 22 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon niiden unionin kansalaisten kunnallista äänioi- keutta ja vaalikelpoisuutta koskevista yksityiskohtaisista sään- nöistä, jotka asuvat jäsenvaltiossa, jonka kansalaisia he eivät ole, 19 päivänä joulukuuta 1994 annetun neuvoston direktiivin 94/80/EY (f), ja erityisesti sen 2 artiklan 2 kohdan, sekä katsovat seuraavaa: (1) — Direktiivin 94/80/EY liitteessä luetellaan ne paikallishal- linnon perusyksiköt, jotka määrittävät direktiivin sovelta- misalan. (2) — Direktiivin 94/80/EY 2 artiklan 2 kohdan mukaan jäsen- valtion on ilmoitettava komissiolle, jos kansallisen lain muuttamisen seurauksena direktiivin liitteessä mainittu paikallishallinnon perusyksikkö korvataan toisella tai jos tällaisen muutoksen seurauksena paikallishallinnon peru- syksikkö lakkautetaan tai uusi luodaan. Komissio tekee tämän seurauksena liitteeseen tarvittavat muutokset, pois- tot tai lisäykset ja julkaisee muutetun liitteen Euroopan unionin virallisessa lehdessä. (!) EYVL L 368, 31.12.1994, s. 38. (3) Irlanti, Kreikka, Latvia, Liettua ja Tanska ovat ilmoittaneet komissiolle, että kansallisten lainsäädäntömuutosten seu- rauksena niiden paikallishallinnon perusyksikköjä on muutettu. Kyseisistä laeista on ilmoitettu komissiolle vi- rallisesti. (4) — Direktiivin 94/80/EY liite olisi muutettava vastaavasti, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan direktiivin 94/80JEY liite tämän päätöksen liitteen mukaisesti. 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tehty Brysselissä 19 päivänä heinäkuuta 2012. Komission puolesta Jose& Manuel BARROSO Puheenjohtaja