6.11.2010 Euroopan unionin virallinen lehti L 290/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET KOMISSION ASETUS (EU) N:o 997/2010, annettu 5 päivänä marraskuuta 2010, tiettyjen luonnonvaraisten eläin- ja kasvilajien yksilöiden unioniin tuonnin kieltämisestä toistaiseksi EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon luonnonvaraisten eläinten ja kasvien suojelusta niiden kauppaa sääntelemällä 9 päivänä joulukuuta 1996 anne- tun neuvoston asetuksen (EY) N:o 338/97 (!) ja erityisesti sen 19 artiklan 2 kohdan, on kuullut tieteellistä tarkasteluryhmää, sekä katsoo seuraavaa: (1) Komissio voi asetuksen (EY) N:o 338/97 4 artiklan 6 kohdan nojalla rajoittaa tiettyjen lajien tuontia unioniin kyseisen kohdan a-d alakohdassa säädetyin edellytyksin. Lisäksi luonnonvaraisten eläinten ja kasvien suojelemi- sesta niiden kauppaa sääntelemällä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 338/97 täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 4 päivänä toukokuuta 2006 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 865/2006 (?) säädetään kyseisten rajoitusten täytäntöönpanotoimenpi- teistä. Luettelo lajeista, joiden tuonti unioniin on kielletty tois- taiseksi, on viimeksi vahvistettu tiettyjen luonnonvarais- ten eläin- ja kasvilajien yksilöiden yhteisöön tuonnin kiel- tämisestä toistaiseksi 30 päivänä huhtikuuta 2009 anne- tussa komission asetuksessa (EY) N:o 359/2009 (9). Viimeaikaisten tietojen perusteella tieteellinen tarkastelu- ryhmä on todennut, että tiettyjen asetuksen (EY) N:o 338/97 liitteessä A ja B lueteltujen lajien suojelun taso on vakavasti uhattuna, mikäli niiden tuontia tietyistä al- kuperämaista unioniin ei kielletä toistaiseksi. Tämän vuoksi olisi kiellettävä toistaiseksi seuraavien lajien tuonti unioniin: — Cuora amboinensis Vietnamista; — Cuwora galbinifrons Laosista ja Vietnamista; — Dendrobium nobile Laosista. (1) EYVL L 61, 3.3.1997, s. 1. (2) EUVL L 166, 19.6.2006, s. 1. () EUVL L 110, 1.5.2009, s. 3. (4) Tieteellinen tarkasteluryhmä on myös päätellyt, että tuo- reimpien käytettävissä olevien tietojen perusteella ei ole enää tarpeen kieltää seuraavien lajien tuontia unioniin: — Ovis ammon nigrimontana (metsästysmuistot) Kazaks- tanista; — Leucopternis occidentalis Ecuadorista ja Perusta; — Hexaprotodon liberiensis Norsunluurannikolta, Guinea- Bissausta ja Sierra Leonesta; — Hippopotamus amphibius Kongon demokraattisesta ta- savallasta ja Malawista; — Chrysocyon brachyurus Boliviasta ja Perusta; — Eupleres goudotii, Fossa fossana, Anas bernieri, Mantella baroni, Mantella aff. baroni, Mantella cowanii, Mantella haraldmeieri, Mantella laevigata, Mantella madagascarien- sis, Mantella manery, Mantella nigricans ja Mantella pulchra Madagaskarista; — Leopardus colocolo ja Leopardus pajeros Chilestä; — Leptailurus serval Algeriasta; — Prionailurus bengalensis Kiinasta (Macao); — Oynogale bennettii Bruneista, Kiinasta, Indonesiasta, Malesiasta ja Thaimaasta; — FEguus zebra hartmannae Angolasta; — Myrmecophaga tridactyla Belizestä ja Uruguaysta; — Alouatta macconnelli Trinidadista ja Tobagosta; — Ateles paniscus, Chalcostigma olivaceum, Heliodoxa rubi- noides, Buteo albonotatus, Buteo platypterus, Forpus xant- hops, Pionus chalcopterus, Otus roboratus, Pseudoscops damator, Pulsatrix melanota ja Podocnemis sextuberculata Perusta;