L 183/4 Euroopan unionin virallinen lehti 13.7.2011 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 669/2011, annettu 12 päivänä heinäkuuta 2011, maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusmenettelyn soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 376/2008 muuttamisesta EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (f) ja erityi- sesti sen 134 artiklan yhdessä 4 artiklan kanssa, sekä katsoo seuraavaa: (1) Tuonnin ja viennin hallinnointia varten komissiolle on annettu toimivalta määritellä, minkä tuotteiden tuontia ja/tai vientiä varten edellytetään todistuksen esittämistä. Todistusjärjestelmän tarpeita arvioidessaan komission olisi otettava huomioon asianmukaiset välineet markki- noiden hallinnoimiseksi ja erityisesti tuonnin seuraa- miseksi. Sen jälkeen kun Euroopan unionin omenantuottajat jou- tuivat vaikeuksiin muun muassa eräiden eteläisellä pallon- puoliskolla sijaitsevien kolmansien maiden omenoiden tuonnin merkittävän kasvun vuoksi, komission asetuk- sella (EY) N:o 376/2008 (?) otettiin käyttöön todistusvel- voite CN-koodiin 0808 10 80 kuuluvien tuoreiden ome- noiden tuonnissa. ”G. Hedelmät ja (3) (6) Tuontia voidaan nykyisellään seurata tehokkaasti muilla keinoin. Yksinkertaisuuden vuoksi sekä jäsenvaltioiden ja toimijoiden hallinnollisen taakan keventämiseksi omenoi- den tuontitodistusvaatimus olisi poistettava nykyisen, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä hedelmä- ja vi- hannesalan sekä hedelmä- ja vihannesjalostealan osalta 7 päivänä kesäkuuta 2011 annetun komission täytän- töönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 (?) liitteessä XVIII tarkoitetun soveltamisjakson päättyessä. Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 376/2008 olisi muutettava. Selkeyden vuoksi olisi vahvistettava säännöt, jotka kos- kevat CN-koodiin 0808 10 80 kuuluville tuoreille ome- noille myönnettyjä tuontitodistuksia, jotka ovat vielä voi- massa tämän asetuksen soveltamisen alkamispäivänä. Maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomi- tea ei ole antanut lausuntoa puheenjohtajansa asetta- massa määräajassa, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 376/2008 liitteessä II olevan 1 osan G kohta seuraavasti: vihannekset (asetuksen (EY) N:o 1234/2007 liitteessä I oleva IX osa) CN-koodi Kuvaus Vakuuden määrä Voimassaoloaika Nettomäärät (!) 0703 20 00 Valkosipuli, tuore tai jäähdytetty, 50 euroa/t 3 kuukautta myöntä- (>) myös 1 artiklan 2 kohdan a ala- mispäivästä, kohdan iii alakohdassa tarkoite- 22 artiklan 1 kohdan tut tariffikiintiöissä tuodut tuot- mukaisesti teet ex 0703 90 00 Muut Allium-sukuiset kasvikset, 50 euroa/t 3 kuukautta myöntä- (>) tuoreet tai jäähdytetyt, myös mispäivästä, 1 artiklan 2 kohdan a alakohdan 22 artiklan 1 kohdan iii alakohdassa tarkoitetut tariffi- mukaisesti kiintiöissä tuodut tuotteet (') — Enimmäismäärät, joiden osalta todistusta ei tarvitse esittää 4 artiklan 1 kohdan d alakohdan nojalla. Rajoituksia ei sovelleta etuus- järjestelyjen osana tai tariffikiintiöissä tapahtuvaan tuontiin. (—) Todistus vaaditaan kaikista määristä.” (1) EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1. (?) EUVL L 114, 26.4.2008, s. 3. (?) EUVL L 157, 15.6.2011, s. 1.