L 135/4 Euroopan unionin virallinen lehti 25.5.2012 KOMISSION ASETUS (EU) N:o 441/2012, annettu 24 päivänä toukokuuta 2012, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteiden II ja III muuttamisesta siltä osin kuin on kyse bifenatsaatin, bifentriinin, boskalidin, kadusafossin, kloroantraniiliprolin, klorotaloniilin, klotianidiinin, syprokonatsolin, deltametriinin, dikamban, difenokonatsolin, dinokappin, — etoksatsolin, — fenpyroksimaatin, — flubendiamidin, — fludioksoniilin, — glyfosaatin, metalaksyyli-M:n, meptyylidinokappin, novaluronin, tiametoksaamin ja triatsofossin jäämien enimmäismääristä tietyissä tuotteissa tai niiden pinnalla (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka (4) — Asianomainen jäsenvaltio arvioi nämä hakemukset ase- tuksen (EY) N:o 396/2005 8 artiklan mukaisesti, ja arvi- ointiraportit toimitettiin komissiolle. ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, : : : : : PAAn AOn (5) — Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä 'elintarviketurvallisuusviranomainen”, tutki hakemukset ja ottaa huomioon torjunta-ainejäämien enimmäismääristä kasvi- arViointiraporti.'[.,- tz.irkasFeli etegkiq ku.lflt.tajille j.a tapauk- ja eläinperäisissä elintarvikkeissa ja rehuissa tai niiden pinnalla sen mukaan eläimille a?heuFPYla, nSkeJ% ja ;-1-r-1t01m;-)e.rufteš— sekä neuvoston direktiivin 91/414/ETY muuttamisesta 23 päi- lut la,USFII.HOt ehdotetulsta jäämien enimmäismääristä. (') vänä helmikuuta 2005 annetun Euroopan parlamentin ja neu- Se t"()lmlt'[% kyselsgt lat?sunnot.kom1551olle ja jäsenvaltioille voston asetuksen (EY) N:o 396/2005 (!) ja erityisesti sen 14 ar- sekä asetti ne yleisesti saataville. tiklan 1 kohdan a alakohdan (6) — Elintarviketurvallisuusviranomainen päätteli perustelluissa lausunnoissaan, että siltä osin kuin on kyse fludioksonii- sekä katsoo seuraavaa: lin käytöstä vuonankaaliin, vihanneskrassiin, sinappikaa- liin, Brassica spp:n lehtiin ja ituihin sekä tuoreisiin yrttei- hin, tiedot eivät olleet riittäviä haettujen jäämien enim- (1) — Bifenatsaatin, bifentriinin, klorotaloniilin, deltametriinin, mäismäärien tukemiseksi. Mitä tulee kloroantraniiliprolin etoksatsolin, glyfosaatin, metalaksyyli-M:n ja triatsofossin käyttöön silvittyihin papuihin, silvittyihin ja silpimättö- jäämien enimmäismäärät vahvistettiin asetuksen (EY) N:o miin herneisiin, linsseihin ja muihin palkovihanneksiin, 396/2005 liitteessä II ja liitteessä III olevassa B osassa. elintarviketurvallisuusviranomainen totesi, että tiedot ei- Boskalidin, kloroantraniiliprolin, klotianidiinin, syproko- vät olleet riittäviä haettujen jäämien enimmäismäärien natsolin, dikamban, difenokonatsolin, dinokappin, fenpy- tukemiseksi. roksimaatin, flubendiamidin, fludioksoniilin, meptyylidi- nokappin, novaluronin ja tiametoksaamin jäämien enim- . . . . . MNUN . mäismäärät vahvistettiin asetuksen (EY) N:o 396/2005 (7) — Elintarviketurvallisuusviranomainen päätteli perustelluissa liitteessä III olevassa A osassa. Kadusafossin osalta jää- mien enimmäismääriä ei ole aiemmin vahvistettu missään asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteistä. Metalaksyyli-M:ää tehoaineena sisältävän kasvinsuojelu- aineen käyttöä lehtisalaattiin, vuonankaaliin, endiiviin, vi- hanneskrassiin, krassikanankaaliin, sinappikaaliin, musta- sinappiin sekä Brassica spp:n lehtiin ja ituihin koskevan hyväksymismenettelyn yhteydessä tehtiin asetuksen (EY) N:o 396/2005 6 artiklan 1 kohdan mukainen hakemus voimassa olevien jäämien enimmäismäärien muuttami- seksi. Fludioksoniilin osalta tällainen hakemus tehtiin sen käy- töstä vuonankaaliin, lehtisalaattiin, endiiviin, vihannesk- rassiin, sinappikaaliin, Brassica spp:n lehtiin ja ituihin, pinaattiin, lehtijuurikkaaseen sekä tuoreisiin yrtteihin. Glyfosaatin osalta tällainen hakemus tehtiin sen käytöstä linsseihin. Kloroantraniiliprolin osalta tällainen hakemus tehtiin sen käytöstä sitrushedelmiin, mansikoihin, silpi- mättömiin ja silvittyihin papuihin ja herneisiin, linsseihin, muihin palkovihanneksiin, latva-artisokkiin, riisiin ja kah- vipapuihin. (1) EUVL L 70, 16.3.2005, s. 1. () lausunnoissaan kaikkien muiden hakemusten osalta, että kaikki toimitettavia tietoja koskevat vaatimukset täyttyi- vät ja että elintarviketurvallisuusviranomaisen suosittamat muutokset jäämien enimmäismääriin olivat kuluttajien turvallisuuden kannalta hyväksyttäviä 27 erityiselle kulut- tajaryhmälle Euroopassa tehdyn kuluttajien altistumisen arvioinnin perusteella. Se otti huomioon tuoreimmat tie- dot metalaksyyli-M:n toksikologisista ominaisuuksista. Kaikkien tätä ainetta mahdollisesti sisältävien elintarvik- keiden kulutuksesta johtuva elinikäinen altistuminen tälle aineelle taikka asianomaisten kasvien ja tuotteiden erit- täin suuresta kulutuksesta johtuva lyhytaikainen altistu- minen eivät kumpikaan osoita, että hyväksyttävä päivit- täinen saanti (ADI) tai akuutin altistumisen viiteannos (ARfD) olisivat vaarassa ylittyä. Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen; Modification of the existing MRLs for metalaxyl-M in lettuce and other salad plants. EFSA — Journal —2012; 10(1):2549. [25 pp.] doi:10.2903/ j.efsa.2012.2549. Saatavilla verkossa osoitteessa: www.efsa.europa. eu/efsajournal. Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen; Modification of the existing MRL for glyphosate on lentils plants. EFSA Journal 2012; 10(1):2550. [25 pp.] doi:10.2903]/j.efsa.2012.2550. Saatavilla ver- kossa osoitteessa: www.efsa.europa.eu/efsajournal. Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen; Modification of the existing MRLs for fludioxonil in leafy crops. EFSA Journal 2011; 9(12):2487. [27 pp.] doi:10.2903]j.efsa.2012.2487. Saatavilla ver- kossa osoitteessa: www.efsa.europa.eu/efsajournal.