L 174/46 Euroopan unionin virallinen lehti 9.7.2010 PÄÄTÖKSET KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 7 päivänä heinäkuuta 2010, päätöksen 2008/840/EY muuttamisesta Anoplophora chinensis (Forster) -organismin unioniin kulkeutumisen estämistä koskevien hätätoimenpiteiden osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2010) 4546) (2010/380/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon kasveille ja kasvituotteille haitallisten organis- mien yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä 8 päivänä toukokuuta 2000 anne- tun neuvoston direktiivin 2000/29/EY (') ja erityisesti sen 16 artiklan 3 kohdan neljännen virkkeen, sekä katsoo seuraavaa: Hätätoimenpiteistä Anoplophora chinensis (Forster) -orga- nismin yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen es- tämiseksi 7 päivänä marraskuuta 2008 tehdyssä komis- sion päätöksessä 2008/840/EY (?) edellytetään, että jäsen- valtiot toteuttavat toimenpiteitä, joilla estetään Anoplop- hora chinensis (Forster) -organismin kulkeutuminen unio- niin ja leviäminen siellä. Komission 9—20 päivänä helmikuuta 2009 Kiinaan teke- mällä tarkastusmatkalla kävi ilmi, että päätöksessä 2008/840JEY säädettyjen hätätoimenpiteiden soveltami- nen ei ollut täysin tyydyttävää päätöksen soveltamisalaan kuuluvien kasvien, jäljempänä 'mainitut kasvit, tuotan- non ja valvonnan osalta. Komissio otti Kiinaan yhteyttä 3 päivänä heinäkuuta 2009 ja selitti tarkastusmatkan pohjalta tehtyjä päätelmiä. Kiina esitti 29 päivänä syyskuuta 2009 joukon toimen- piteitä, joilla oli tarkoitus parantaa Anoplophora chinensis (Forster) -organismin valvontaa unioniin vietäväksi tar- (1) EYVL L 169, 10.7.2000, s. 1. (?) EUVL L 300, 11.11.2008, s. 36. koitettujen mainittujen kasvien tuotannon osalta. Kiina on erityisesti ryhtynyt rekisteröimään tuotantopaikat, joista on vientiä unioniin. Se on rajannut tuotantopaikat, joista mainittuja kasveja voidaan viedä unioniin, sellaisiin tuotantopaikkoihin, jotka kansallinen kasvinsuojeluelin on rekisteröinyt päätöksen 2008/840/EY, sellaisena kuin se on muutettuna, liitteessä I olevan I jakson B osan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti. Rekisteristä ilmoitettiin komissiolle samana päivänä. Lisäksi Kiina ilmoitti hyväk- syneensä toimenpiteitä, jotka toteutetaan, jos Anoplophora chinensis (Forster) -organismia havaitaan jossakin rekis- teröidyssä tuotantopaikassa; näihin toimenpiteisiin sisäl- tyy kyseisen tuotantopaikan poistaminen rekisteristä tie- tyissä olosuhteissa. Komissio ilmoitti Kiinalta saadut tie- dot jäsenvaltioille. Komissio ilmoitti 23 päivänä joulukuuta 2009 Kiinalle odottavansa, että Anoplophora chinensis (Forster) -organis- min esiintymistä koskevat havainnot johtavat kyseisen tuotantopaikan automaattiseen poistamiseen rekisteristä. Kiinasta tuotuja mainittuja kasveja koskevista uusista ha- vainnoista ilmoitettiin vasta helmikuun 2010 lopulla. Alankomaat kuitenkin ilmoitti 1 ja 3 päivänä maalis- kuuta 2010 Anoplophora chinensis (Forster) -organismin esiintymistä koskevista havainnoista mainituissa kas- veissa, jotka olivat peräisin kahdesta rekisteriin kuu- luvasta tuotantopaikasta. Kiina ilmoitti 25 päivänä maaliskuuta 2010 komissiolle, että se on toteuttanut toimia pitääkseen komissiolle 29 päivänä syyskuuta 2009 ilmoittamansa rekisterin ajan tasalla mm. poistamalla välittömästi rekisteristä kaksi mainittua tuotantopaikkaa ja toimittaakseen rekisterin päivitetyn version komission saataville. On tarpeen mukauttaa päätöksessä 2008/840/EY säädet- tyjä toimintatapoja, jotka koskevat mainittujen kasvien tuontia Kiinasta, jotta voidaan ottaa huomioon tämä ke- hitys.