18.12.2010 Euroopan unionin virallinen lehti L 335/19 ASETUKSET NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o 1212/2010, annettu 29 päivänä marraskuuta 2010, kalastusmahdollisuuksien jakamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 43 artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Euroopan unioni ja Komorien liitto ovat 21 päivänä tou- kokuuta 2010 parafoineet Euroopan yhteisön ja Komo- rien liiton väliseen kalastuskumppanuussopimukseen ('), jäljempänä 'sopimus,, liittyvän uuden pöytäkirjan, jäljem- pänä ”pöytäkirja”, ja sitä on muutettu kirjeenvaihdolla 16 päivänä syyskuuta 2010. Tässä uudessa pöytäkirjassa myönnetään unionin aluksille kalastusmahdollisuuksia Komorien suvereniteettiin tai lainkäyttövaltaan kalastuk- sen osalta kuuluvilla vesillä. (2) — Neuvosto on 29 päivänä marraskuuta 2010 hyväksynyt päätöksen 2010/783JEU (?) pöytäkirjan allekirjoittami- sesta ja väliaikaisesta soveltamisesta. (3) — On tärkeää määritellä kalastusmahdollisuuksien jakoa jä- senvaltioiden kesken koskeva menetely pöytäkirjan koko voimassaoloajan osalta. (4) — Jos ilmenee, että pöytäkirjan nojalla Euroopan unionille annettuja kalastusmahdollisuuksia ei käytetä täysimääräi- sesti, komission olisi ilmoitettava siitä asianomaisille jä- senvaltioille yhteisön kalastusaluksille myönnettävistä lu- vista kalastustoiminnan harjoittamiseksi yhteisön vesialu- eiden ulkopuolella ja kolmansien maiden alusten pääsystä yhteisön vesille 29 päivänä syyskuuta 2008 annetun ase- tuksen (EY) N:o 1006/2008 (?) 10 artiklan 1 kohdan mukaisesti. Jos asianomainen jäsenvaltio ei vastaa neuvos- ton asettaman määräajan kuluessa, sen katsotaan vahvis- taneen, etteivät sen alukset käytä kalastusmahdollisuuksi- aan täysimääräisesti kyseisenä aikana. Tämä määräaika olisi vahvistettava. (1) EUVL L 290, 20.10.2006, s. 7. (?) Katso tämän virallisen lehden sivu 1. (?)) EUVL L 286, 29.10.2008, s. 33. (5) Tämän asetuksen olisi tultava voimaan sitä päivää seuraa- vana päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin viralli- sessa lehdessä ja sitä olisi sovellettava 1 päivästä tammi- kuuta 2011, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. —Sopimukseen liittyvässä pöytäkirjassa vahvistetut kalastus- mahdollisuudet jaetaan jäsenvaltioiden kesken seuraavasti: a) nuottaa käyttävät tonnikala-alukset Espanja 22 alusta Ranska 22 alusta Italia 1 alus b) pintasiima-alukset Espanja 12 alusta Ranska 8 alusta Portugali 5 alusta 2. — Sovelletaan asetusta (EY) N:o 1006/2008, sanotun kuiten- kaan rajoittamatta sopimuksen ja pöytäkirjan määräysten sovel- tamista. 3. Jos 1 kohdassa tarkoitettujen jäsenvaltioiden kalastus- lupahakemukset eivät kata pöytäkirjassa vahvistettuja kalastus- mahdollisuuksia kokonaan, komissio ottaa asetuksen (EY) N:o 1006/2008 10 artiklan mukaisesti huomioon minkä hyvänsä muun jäsenvaltion kalastuslupahakemukset. Mainitun asetuksen 10 artiklan 1 kohdassa tarkoitetuksi mää- räajaksi vahvistetaan kymmenen työpäivää. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2011.