22.10.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 277/11 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 1068/2011, annettu 21 päivänä lokakuuta 2011, Aspergillus nigerin (CBS 109.713) tuottamaa endo-1,4-beeta-ksylanaasia ja Aspergillus nigerin (DSM 18404) tuottamaa endo-1,4-beeta-glukanaasia sisältävän entsyymivalmisteen hyväksymisestä kananuorikoiden, siitoskalkkunoiden, siitoseläimiksi kasvatettavien kalkkunoiden, muiden pienten lintulajien (paitsi liha-ankkojen) ja koristetarkoituksissa pidettävien lintujen rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija BASF SE) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista 22 päivänä syyskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1831/2003 (') ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksessa (EY) N:o 1831/2003 säädetään eläinten ruo- kinnassa käytettävien lisäaineiden hyväksymisestä ja vah- vistetaan perustelut ja menettelyt hyväksynnän myöntä- miselle. (2) — Asetuksen (EY) N:o 1831/2003 7 artiklan mukaisesti on toimitettu hakemus, joka koskee Aspergillus nigerin (CBS 109.713) tuottamaa endo-1,4-beeta-ksylanaasia ja Asper- gillus nigerin (DSM 18404) tuottamaa endo-1,4-beeta-glu- kanaasia sisältävän entsyymivalmisteen hyväksymistä. Ha- kemuksen mukana toimitettiin asetuksen (EY) N:o 1831/2003 7 artiklan 3 kohdan mukaisesti vaadittavat tiedot ja asiakirjat. (3) — Hakemus koskee Aspergillus nigerin (CBS 109.713) tuotta- maa endo-1,4-beeta-ksylanaasia ja Aspergillus nigerin (DSM 18404) tuottamaa endo-1,4-beeta-glukanaasia si- sältävän entsyymivalmisteen hyväksymistä kananuorikoi- den, —siitoskalkkunoiden, — siitoseläimiksi kasvatettavien kalkkunoiden, muiden pienten lintulajien (paitsi liha-ank- kojen) ja koristetarkoituksissa pidettävien lintujen rehun lisäaineena, joka luokitellaan lisänaineluokkaan ”eläintuo- tantoon vaikuttavat lisäaineet”. (4) — Kyseisen valmisteen käyttö hyväksyttiin kymmeneksi vuodeksi broilerien, lihakalkkunoiden, munivien kanojen, Iiha-ankkojen ja vieroitettujen porsaiden ruokinnassa ko- mission asetuksella (EY) N:o 271/2009. (?) (5) — Aspergillus nigerin (CBS 109.713) tuottamaa endo-1,4- beeta-ksylanaasia ja Aspergillus nigerin (DSM 18404) tu- (1) EUVL L 268, 18.10.2003, s. 29. (?) EUVL L 91, 3.4.2009, s. 5. ottamaa endo-1,4-beeta-glukanaasia sisältävän entsyy- mivalmisteen hyväksymistä kananuorikoiden, siitoskalk- kunoiden, — siitoseläimiksi kasvatettavien kalkkunoiden, muiden pienten lintulajien (paitsi liha-ankkojen) ja koris- tetarkoituksissa pidettävien lintujen rehun lisäaineena koskevan hakemuksen tueksi on toimitettu uutta tietoa. Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä *elintarviketurvallisuusviranomainen”, totesi 11 päivänä toukokuuta 2011 antamassaan lausunnossa, (?) että As- pergillus nigerin (CBS 109.713) tuottamaa endo-1,4-beeta- ksylanaasia ja Aspergillus nigerin (DSM 18404) tuottamaa endo-1,4-beeta-glukanaasia sisältävän entsyymivalmisteen käytöstä kananuorikoiden, siitoskalkkunoiden, siitoseläi- miksi kasvatettavien kalkkunoiden, muiden pienten lintu- lajien (paitsi liha-ankkojen) ja koristetarkoituksissa pidet- tävien lintujen rehussa ei ehdotetuissa käyttöolosuhteissa ole haitallista vaikutusta eläinten tai ihmisten terveyteen tai ympäristöön ja että sen käyttö voi parantaa kohdela- jien tuotosta. Elintarviketurvallisuusviranomaisen mukaan erityiset markkinoille saattamisen jälkeistä seurantaa kos- kevat vaatimukset eivät ole tarpeen. Elintarviketurvalli- suusviranomainen vahvisti myös asetuksella (EY) N:o 1831/2003 perustetun vertailulaboratorion toimittaman, rehun lisäaineen analyysimenetelmää koskevan raportin. (6) — Aspergillus nigerin (CBS 109.713) tuottamaa endo-1,4- beeta-ksylanaasia ja Aspergillus nigerin (DSM 18404) tu- ottamaa endo-1,4-beeta-glukanaasia sisältävän entsyy- mivalmisteen arviointi osoittaa, että asetuksen (EY) N:o 1831/2003 5 artiklassa säädetyt hyväksymisen edellytyk- set täyttyvät. Sen vuoksi kyseisen valmisteen käyttö tä- män asetuksen liitteessä kuvatulla tavalla olisi hyväksyt- tävä. (7) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Hyväksytään lisäaineluokkaan ”eläintuotantoon vaikuttavat lisä- aineet” ja funktionaaliseen ryhmään ”ruuansulatusta edistävät aineet” kuuluva, liitteessä mainittu valmiste eläinten ruokinnassa käytettävänä lisäaineena kyseisessä liitteessä vahvistetuin edelly- tyksin. (9) EFSA Journal 2011;9(5):2172.