13.5.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 124/23 KOMISSION ASETUS (EU) N:o 460/2011, annettu 12 päivänä toukokuuta 2011, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteen III muuttamisesta siltä niiden pinnalla (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon torjunta-ainejäämien enimmäismääristä kasvi- ja eläinperäisissä elintarvikkeissa ja rehuissa tai niiden pinnalla sekä — neuvoston — direktiivin — 91/414/ETY — muuttamisesta 23 päivänä helmikuuta 2005 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 (!) ja erityisesti sen 18 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Kloroantraniiliprolin (DPX E-2Y45) jäämien enimmäis- määrät vahvistetaan asetuksen (EY) N:o 396/2005 liit- teessä III olevassa A osassa. (2) — Ranska ilmoitti 23 päivänä elokuuta 2010 komissiolle kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta 15 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direktii- vin 91/414/ETY (?) 8 artiklan 4 kohdan mukaisesti anta- neensa kloroantraniiliprolia (DPX E-2Y45) sisältävälle kasvinsuojeluaineelle | väliaikaisen luvan porkkanoiden pinnalla käyttöä varten porkkanakärpästen torjumiseksi, sillä ne aiheuttivat ennalta arvaamattoman vaaratilanteen, joka ei ollut hallittavissa muilla keinoilla. Tämän jälkeen Ranska ilmoitti asetuksen (EY) N:o 396/2005 18 artiklan 4 kohdan mukaisesti muille jäsenvaltioille, komissiolle ja Euroopan — elintarviketurvallisuusviranomaiselle, —jäljem- pänä *elintarviketurvallisuusviranomainen, että se on sal- linut alueellaan sellaisten porkkanoiden markkinoille saat- tamisen, jotka sisältävät sovellettavaa jäämien enimmäis- määrää suurempia torjunta-ainejäämiä. Lisäksi Ranska toimitti asianmukaisen riskinarvioinnin, jossa todettiin, etteivät kyseiset porkkanat aiheuta kohtuutonta riskiä ja erityisesti ettei ehdotettu, entistä suurempi jäämien määrä aiheuta riskiä kuluttajille. (1) EUVL L 70, 16.3.2005, s. 1. () EYVL L 230, 19.8.1991, s. 1. (3) — Elintarviketurvallisuusviranomainen tutki Ranskan toimit- taman riskinarvioinnin ja tarkasteli erityisesti kuluttajille ja tarpeen mukaan eläimille aiheutuvia riskejä. Elintarvi- keturvallisuusviranomainen antoi ehdotetusta jäämien enimmäismäärästä — perustellun lausunnon (?). Lausun- nossa elintarviketurvallisuusviranomainen katsoi, että eh- dotettu jäämien enimmäismäärä on hyväksyttävissä ku- luttajien terveyttä silmällä pitäen 27 erityiselle eurooppa- laiselle kuluttajaryhmälle tehdyn kuluttajien altistumista koskevan arvioinnin pohjalta. (4) — Elintarviketurvallisuusviranomaisen perustellun lausun- non perusteella ja asian kannalta merkitykselliset tekijät huomioon ottaen katsotaan, että ehdotettu jäämien enim- mäismäärä on asetuksen (EY) N:o 396/2005 18 artiklan 4 kohdan vaatimusten mukainen. (5) — Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 396/2005 olisi muutettava. (6) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, eivätkä Euroopan parlamentti ja neuvosto ole vastustaneet niitä, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (EY) N:o 396/2005 liite III tämän asetuk- sen liitteen mukaisesti. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. (9) Elintarviketurvallisuusviranomaisen tieteellinen raportti on saatavilla osoitteessa http://www.efsa.europa.eu: Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for chloranthraniliprole in carrots. EFSA Journal 2010; 8(10): 1859. Julkaistu: 11. lokakuuta 2010. Hyväksytty: 8. lokakuuta 2010.