L 247/22 Euroopan unionin virallinen lehti 24.9.2011 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS, annettu 20 päivänä syyskuuta 2011, neuvoston — direktiivin 88/407/ETY liitteen D muuttamisesta varastointiasemilta keinosiemennysasemilta ja — siemennesteen siltä osin lähetetyn kuin on kyse naudansukuisten kotieläinten siemennesteen unionin sisäisestä kaupasta (tiedoksiannettu numerolla K(2011) 6425) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2011/629/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yh- teisön sisäisessä naudansukuisten kotieläinten siemennesteen kaupassa ja tuonnissa 14 päivänä kesäkuuta 1988 annetun neu- voston direktiivin 88/407/ETY (') ja erityisesti sen 17 artiklan toisen kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) (5) Direktiivissä 88/407/ETY säädetään eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista, joita sovelletaan muun muassa unionin sisäiseen naudansukuisten kotieläinten siemen- nesteen kauppaan, ja vahvistetaan tässä kaupassa käytet- tävien eläinten terveystodistusten mallit kyseisen hyödyk- keen osalta. Direktiivillä 88/407]/ETY, sellaisena kuin se on muutet- tuna neuvoston direktiivillä 2008/73/EY (?), otetaan käyt- töön yksinkertaistettu menettely keinosiemennysasemien ja siemennesteen varastointiasemien kirjaamiseksi jäsen- valtioissa. Lisäksi direktiivissä 88/407/ETY säädetään, että jäsenval- tioiden on asetettava siemennesteen maahanpääsyn edel- lytykseksi se, että siitä esitetään eläinten terveystodistus, jonka on kyseisen direktiivin liitteen D mukaisesti laa- tinut sen jäsenvaltion virkaeläinlääkäri, jossa keräys on suoritettu. Kyseisessä liitteessä esitetään kolme erilaista eläinten terveystodistusta, D1, D2 ja D3, naudansukuis- ten kotieläinten siemennesteen unionin sisäistä kauppaa varten. Direktiivin 88/407/ETY liitettä D olisi tämän vuoksi muutettava, jotta otetaan huomioon yksinkertaistettu me- nettely keinosiemennysasemien ja siemennesteen varas- tointiasemien kirjaamiseksi jäsenvaltioissa. Komission päätöksessä 2010/470/EU (?) vahvistetaan ter- veystodistusten mallit hevos-, lammas- ja vuohieläinten (') EYVL L 194, 22.7.1988, s. 10. (?) EUVL L 219, 14.8.2008, s. 40. (?) EUVL L 228, 31.8.2010, s. 15. (10) siemennesteen, munasolujen ja alkioiden sekä sikaeläin- ten munasolujen ja alkioiden unionin sisäistä kauppaa varten. Kyseisellä päätöksellä pyrittiin varmistamaan ky- seisen keinosiemennysasemalla kerätyn ja siemennesteen varastointiasemalta lähetetyn tavaran täysi jäljitettävyys riippumatta siitä, onko jälkimmäinen osa keinosiemen- nysasemaa, joka on hyväksytty toisella hyväksyntänume- rolla. Unionin lainsäädännön johdonmukaisuuden varmistami- seksi olisi päätöksessä 2010/470/EU esitettyjen terveysto- distusten mallien rakenne otettava huomioon naudansu- kuisten kotieläinten siemennesteen unionin sisäisessä kaupassa käytettävien eläinten terveystodistusten mal- leissa. Erityisesti liitteessä D3 oleva eläinten terveystodistuksen malli koskee keinosiemennysasemilta ja siemennesteen varastointiasemilta lähetettyjen naudansukuisten koti- eläinten siemennesteen ja tällaisen siemennesteen varas- tojen unionin sisäistä kauppaa. Kyseisen siemennesteen täyden jäljitettävyyden varmista- miseksi olisi liitteessä D3 olevaa eläinten terveystodistuk- sen mallia täydennettävä lisätodistusvaatimuksilla ja sitä olisi käytettävä ainoastaan keinosiemennysasemalla kerä- tyn ja siemennesteen varastointiasemalta lähetetyn sie- mennesteen kaupassa riippumatta siitä, onko jälkimmäi- nen osa keinosiemennysasemaa, joka on hyväksytty toi- sella hyväksyntänumerolla. On myös tarpeen muuttaa ennen 31 päivää joulukuuta 2004 kerätyn, käsitellyn ja varastoidun siemennesteen varastoja koskevien liitteissä D2 ja D3 olevien todistusten otsikoiden päivämääriä, jotta otetaan huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yhteisön sisäisessä nau- dansukuisten kotieläinten siemennesteen kaupassa ja tuonnissa annetun direktiivin 88/407/ETY muuttamisesta 26 päivänä toukokuuta 2003 annetun neuvoston direk- tiivin 2003/43/EY (9) 2 artiklan 1 ja 2 kohdan säännök- set. Lisäksi liitteissä D1 ja D2 olevia eläinten terveystodistus- ten malleja olisi mukautettava päätöksessä 2010/470/EU esitettyjen terveystodistusten mallien rakenteeseen. () EUVL L 143, 11.6.2003, s. 23.