L 72/2 Euroopan unionin virallinen lehti 10.3.2012 ASETUKSET KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o 205/2012, annettu 6 päivänä tammikuuta 2012, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 510/2011 liitteen II muuttamisesta niiden tietojen lähteiden ja tietoparametrien osalta, jotka jäsenvaltioiden on ilmoitettava (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon päästönormien asettamisesta uusille kevyille kuljetusajoneuvoille osana unionin kokonaisvaltaista lähestymis- tapaa kevyiden hyötyajoneuvojen hiilidioksidipäästöjen vähentä- miseksi 11 päivänä toukokuuta 2011 annetun Euroopan parla- mentin ja neuvoston asetuksen (EU) No 510/2011 (') ja erityi- sesti sen 8 artiklan 9 kohdan toisen alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Puitteiden luomisesta moottoriajoneuvojen ja niiden pe- rävaunujen sekä tällaisiin ajoneuvoihin tarkoitettujen jär- jestelmien, osien ja erillisten teknisten yksiköiden hyväk- symiselle 5 päivänä syyskuuta 2007 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2007/46/EY (?) 18 ja 26 artiklan mukaisesti valmistajan on varmistettava, että kaikki unionin markkinoille saatettavat uudet kevyet kuljetusajoneuvot on varustettu voimassa olevalla vaa- timustenmukaisuustodistuksella, eikä jäsenvaltio saa rekis- teröidä tällaista ajoneuvoa, jollei sitä ole varustettu kysei- sellä todistuksella. Asetuksen (EU) N:o 510/2011 liitteen II mukaisesti jäsenvaltioiden keräämien tietojen sen seu- raamiseksi, että valmistajat noudattavat kyseisen asetuk- sen 4 ja 11 artiklaa, on vastattava vaatimustenmukaisuus- todistuksen tietoja ja perustuttava ainoastaan tähän asia- kirjaan. Päästönormien asettamisesta uusille henkilöautoille osana yhteisön — kokonaisvaltaista — lähestymistapaa — kevyiden hyötyajoneuvojen hiilidioksidipäästöjen vähentämiseksi 23 päivänä huhtikuuta 2009 annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston = asetuksessa (EY) Ni:o 443/2009 (?) edellytetään, että jäsenvaltiot käyttävät tie- tojen lähteenä vaatimustenmukaisuustodistusta, mutta siinä sallitaan myös muiden, yhtä täsmällisiä tietoja sisäl- tävien asiakirjojen käyttö henkilöautojen hiilidioksidipääs- töjen seurantaa ja ilmoittamista varten. Kevyiden kuljetus- ajoneuvojen hiilidioksidipäästötietojen tarkan ja kustan- (1) EUVL L 145, 31.5.2011, s. 1. (2) EUVL L 263, 9.10.2007, s. 1. () EUVL L 140, 5.6.2009, s. 1. nustehokkaan seurannan ja ilmoittamisen varmistami- seksi on aiheellista sallia lyhyellä aikavälillä jäsenvaltioi- den käyttää asetuksen (EU) N:o 510/2011 mukaiseen seurantaan ja ilmoittamiseen samaa menettelyä ja samoja tietojen lähteitä, joita käytetään asetuksen (EY) N:o 443/2009 mukaiseen ilmoittamiseen. Sen vuoksi asetuk- sen (EU) N:o 510/2011 liitteessä II olisi asianmukaisesti perustelluissa tapauksissa sallittava käyttää hiilidioksidi- päästöjen seurantaan ja ilmoittamiseen myös muita, yhtä täsmällisiä tietoja sisältäviä lähteitä. Jäsenvaltioiden olisi toteutettava tarvittavat toimenpiteet seurantamenet- telyn asianmukaisen tarkkuuden varmistamiseksi. Henkilöautojen hiilidioksidipäästöjen seurannasta saadun kokemuksen perusteella on aiheellista lisätä tyyppihyväk- synnän numero niihin yksityiskohtaisiin tietoparametrei- hin, jotka jäsenvaltioiden on ilmoitettava, jotta voidaan parantaa keinoja varmistaa tietojen paikkansapitävyys. On myös osoittautunut ilmeiseksi, ettei parametrille ”kaupal- linen nimi” ole tarvetta, minkä vuoksi se olisi poistettava yksityiskohtaisista seurantatiedoista. Jäsenvaltioiden seurannan ja ilmoitusten selkeyden ja tarkkuuden varmistamiseksi on myös tarpeen varmistaa asetuksen (EU) N:o 510/2011 liitteessä II täsmennettyjen eri vaatimusten välinen johdonmukaisuus. Yksityiskohtai- set tietovaatimukset esitetään liitteessä II olevassa C osassa vahvistetuissa toimitettavien tietojen muodoissa. Sen vuoksi kyseisen liitteen A ja B osaa olisi mukautet- tava siten, että ne vastaavat täsmällisesti kyseisiä yksityis- kohtaisia tietovaatimuksia. Sen vuoksi asetuksen (EU) N:o 510/2011 liitettä II olisi muutettava, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (EU) N:o 510/2011 liite II tämän asetuk- sen liitteen mukaisesti. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.