L 277/18 Euroopan unionin virallinen lehti 22.10.2011 PÄÄTÖKSET NEUVOSTON PÄÄTÖS 2011/701/YUTP, annettu 21 päivänä lokakuuta 2011, päätöksen 2011/430/YUTP muuttamisesta niitä henkilöitä, ryhmiä ja yhteisöjä koskevan luettelon saattamiseksi ajan tasalle, joihin sovelletaan erityistoimenpiteiden toteuttamisesta terrorismin torjumiseksi hyväksytyn yhteisen kannan 2001/931/YUTP 2, 3 ja 4 artiklaa EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja eri- tyisesti sen 29 artiklan sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvosto hyväksyi 27 päivänä joulukuuta 2001 yhteisen kannan 2001/931/YUTP erityistoimenpiteiden toteutta- misesta terrorismin torjumiseksi ('). (2) — Neuvosto hyväksyi 18 päivänä heinäkuuta 2010 päätök- sen 2011/430/YUTP (?) niitä henkilöjä, ryhmiä ja yhtei- söjä koskevan luettelon saattamisesta ajan tasalle, joihin sovelletaan yhteisen kannan 2001/931/YUTP 2, 3 ja 4 artiklaa. (3) — Neuvosto on todennut, että viisi muuta henkilöä on se- kaantunut yhteisen kannan 2001/931/YUTP 1 artiklan 2 ja 3 kohdassa tarkoitettuihin terroritekoihin, että toimi- valtainen viranomainen on tehnyt heitä koskevan, maini- tun yhteisen kannan 1 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun päätöksen ja että nämä henkilöt olisi lisättävä luetteloon henkilöistä, ryhmistä ja yhteisöistä, joihin sovelletaan yh- teisen kannan 2001/931/YUTP 2, 3 ja 4 artiklaa. (4) — Neuvosto on todennut, ettei ole enää perusteita pitää yhtä henkilöä luettelossa niistä henkilöistä, ryhmistä ja yhteisöistä, — joihin — sovelletaan — yhteisen — kannan 2001/931/YUTP 2, 3 ja 4 artiklaa. () EYVL L 344, 28.12.2001, s. 93. (?) EUVL L 188, 19.7.2011, s. 47. (5) — Luettelo henkilöistä, ryhmistä ja yhteisöistä, joihin sovel- letaan — yhteisen kannan 2001/931/YUTP 2, 3 ja 4 artiklaa, olisi saatettava ajan tasalle tämän mukaisesti, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1. —Lisätään tämän päätöksen liitteessä I luetellut henkilöt luetteloon, joka on päätöksen 2011/430/YUTP liitteessä. 2. — Poistetaan tämän päätöksen liitteessä II mainittu henkilö luettelosta, joka on päätöksen 2011/430/YUTP liitteessä. 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroo- pan unionin virallisessa lehdessä. Tehty Brysselissä 21 päivänä lokakuuta 2011. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja M. DOWGIELEWICZ