L 333/58 Euroopan unionin virallinen lehti 17.12.2010 PÄÄTÖKSET NEUVOSTON PÄÄTÖS, annettu 14 päivänä joulukuuta 2010, Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan esittämästä pyynnöstä osallistua joihinkin Schengenin säännöstön määräyksiin, jotka koskevat laaja-alaisten tietojärjestelmien operatiivisesta — hallinnoinnista vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueella vastaavan eurooppalaisen viraston perustamista (2010/779/EU) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen ja Euroopan unionin toiminnasta tehtyyn sopimukseen liitetyn, osaksi Euroopan unionia sisällytetystä Schengenin säännöstöstä tehdyn pöytäkirjan (N:o 19), jäljempänä 'Schengen-pöytäkirja”, 4 artiklan, ottaa huomioon Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen neuvoston puheenjohtajalle osoite- tulla 5 päivänä lokakuuta 2010 päivätyllä kirjeellään esittämän pyynnön saada osallistua tiettyihin tuossa kirjeessä mainittuihin Schengenin säännöstön määräyksiin, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvosto on päätöksellään 2000/365/EY (') valtuuttanut Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningas- kunnan osallistumaan joihinkin Schengenin säännöstön määräyksiin tuossa päätöksessä asetetuin edellytyksin, (2) — Euroopan komissio on 24 päivänä kesäkuuta 2009 teh- nyt ehdotuksen Euroopan parlamentin ja neuvoston ase- tukseksi laaja-alaisten tietojärjestelmien operatiivisesta hallinnoinnista vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alu- eella vastaavan eurooppalaisen viraston perustamisesta, jäljempänä 'ehdotettu asetus', (3) — Ehdotetun asetuksen mukaan laaja-alaisten tietojärjestel- mien operatiivisesta hallinnoinnista vapauden, turvalli- suuden ja oikeuden alueella vastaavan eurooppalaisen vi- raston, jäljempänä 'virasto', on määrä vastata toisen suku- polven Schengenin tietojärjestelmän (SIS II), viisumitieto- järjestelmän (VIS) ja Eurodac-järjestelmän operatiivisesta hallinnoinnista, ja sen vastuulle voidaan asiaa koskevan Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen kol- mannen osan V osastoon perustuvan säädöksen nojalla antaa muiden laaja-alaisten tietojärjestelmien valmistelu, kehittäminen ja operatiivinen hallinnointi vapauden, tur- vallisuuden ja oikeuden alueella, (1) EYVL L 131, 1.6.2000, s. 43. (4) — SIS II on osa Schengenin säännöstöä. SIS II:n perusta- mista, toimintaa ja käyttöä sääntelevät Euroopan parla- mentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1987/2006 (?) ja neuvoston päätös 2007/533/YUS (?) oikeudelliset välineet käsittävät kaksi säädöstä. Yhdistynyt kuningaskunta on kuitenkin osallistunut ainoastaan neuvoston päätöksen 2007/533/YOS tekemiseen, jolla kehitetään päätöksen 2000/365/EY 1 artiklan a kohdan ii alakohdassa tarkoi- tettuja Schengenin säännöstön määräyksiä. (5) — Myös VIS on osa Schengenin säännöstöä. Yhdistynyt kuningaskunta — ei — ole — osallistunut — päätöksen 2004/512/EY (4), asetuksen (EY) N:o767/2008 (*) ja pää- töksen 2008/633/YOS (9), joilla säännellään VIS:n perus- tamista, toimintaa tai käyttöä, tekemiseen eikä ole niiden sitoma. (6) — Eurodac-järjestelmä ei kuulu Schengenin säännöstöön. Yhdistynyt kuningaskunta on osallistunut Eurodac-järjes- telmän perustamista, toimintaa ja käyttöä koskevan ase- tuksen (EY) N:o 2725/2000 (7) antamiseen ja on sen sitoma. (7) — Ottaen huomioon Yhdistyneen kuningaskunnan osallistu- misen Eurodac-järjestelmään ja sen osittaisen osallistumi- sen SIS II:een sillä on oikeus osallistua viraston toimin- taan siltä osin kuin virasto neuvoston päätöksen 2007/533/YOS mukaisesti vastaa SIS II:n operatiivisesta hallinnoinnista, sekä Eurodac-järjestelmän operatiivisesta hallinnoinnista. (?) EUVL L 381, 28.12.2006, s. 4. ()) EUVL L 205, 7.8.2007, s. 63. (9) Neuvoston päätös 2004/512/EY, tehty 8 päivänä kesäkuuta 2004, viisumijärjestelmän (VIS) perustamisesta (EUVL L 213, 15.6.2004, s. 5). (5) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 767/2008, an- nettu 9 päivänä heinäkuuta 2008, viisumitietojärjestelmästä (VIS) ja lyhytaikaista oleskelua varten myönnettäviä viisumeja koskevasta jä- senvaltioiden välisestä tietojenvaihdosta (VIS-asetus) (EUVL L 218, 13.8.2008, s. 60). (6) Neuvoston päätös 2008/633/YOS, tehty 23 päivänä kesäkuuta 2008, jäsenvaltioiden nimeämien viranomaisten ja Europolin pää- systä tekemään hakuja viisumitietojärjestelmästä (VIS) terrorismiri- kosten ja muiden vakavien rikosten torjumiseksi, havaitsemiseksi ja tutkimiseksi (EUVL L 218, 13.8.2008, s. 129). () Neuvoston asetus (EY) N:o 2725/2000, annettu 11 päivänä joulu- kuuta 2000, Eurodac-järjestelmän perustamisesta sormenjälkien ver- tailua varten Dublinin yleissopimuksen tehokkaaksi soveltamiseksi (EYVL L 316, 15.12.2000, s. 1).