25.2.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 51/19 PÄÄTÖKSET KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 24 päivänä helmikuuta 2011, Irlannin pyytämän poikkeuksen myöntämisestä vesien suojelemisesta maataloudesta peräisin olevien nitraattien aiheuttamalta pilaantumiselta annetun neuvoston direktiivin 91/676/ETY mukaisesti tehdyn päätöksen 2007/697/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2011) 1032) (Ainoastaan englanninkielinen teksti on todistusvoimainen) (2011/127/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon vesien suojelemisesta maataloudesta peräisin olevien nitraattien aiheuttamalta pilaantumiselta 12 päivänä jou- lukuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/676/ETY (') ja erityisesti sen liitteessä III olevan 2 kohdan kolmannen alakoh- dan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Jos jäsenvaltio aikoo sallia direktiivin 91/676/ETY liit- teessä III olevan 2 kohdan toisen alakohdan ensimmäi- sessä virkkeessä ja kyseisen alakohdan a alakohdassa mai- nituista määristä poikkeavan karjanlantamäärän käytön hehtaaria kohden vuodessa, kyseinen määrä on asetettava sellaiseksi, ettei se vaaranna kyseisen direktiivin 1 artiklassa määriteltyjen tavoitteiden saavuttamista, ja määrä on voitava perustella puolueettomin perustein esi- merkiksi pitkillä kasvukausilla ja suuria typpimääriä ku- luttavilla kasvustoilla. Komissio teki 22 päivänä lokakuuta 2007 päätöksen 2007/697/EY (?) Irlannin pyytämän poikkeuksen myön- tämisestä vesien suojelemisesta maataloudesta peräisin olevien nitraattien aiheuttamalta pilaantumiselta annetun neuvoston direktiivin 91/676/ETY mukaisesti, jonka pe- rusteella on sallittua käyttää 250 kiloeramman suuruinen määrä karjanlannasta peräisin olevaa typpeä hehtaaria kohden tiloilla, joista vähintään 80 prosenttia on nurmea. Päätöksellä 2007/697/EY myönnetty poikkeus koski noin 5 000:ta tilaa Irlannissa, mikä vastaa noin 2,7:ää prosent- tia kaikista tiloista, joilla kasvatetaan nautakarjaa tai lam- paita, 10:tä prosenttia kaikkien laiduntavien eläinyksikkö- (1) EYVL L 375, 31.12.1991, s. 1. (?) EUVL L 284, 30.10.2007, s. 27. jen määrästä ja 4,2:ta prosenttia maatalousmaan koko- naisnettomäärästä. Päätöksen 2007/697/EY voimassaolo päättyy 17 päivänä heinäkuuta 2010. Irlanti toimitti 12 päivänä toukokuuta 2010 komissiolle poikkeuksen jatkamista koskevan pyynnön. Siinä esitet- tiin direktiivin 91/676/ETY liitteessä III olevan 2 kohdan kolmannessa alakohdassa täsmennettyjen puolueettomien perusteiden mukaiset perusteet. Irlanti laati heinäkuusta 2010 joulukuuhun 2013 ulottu- valle ajanjaksolle uuden toimintaohjelman, jossa pidetään suurelta osin voimassa 30 päivään kesäkuuta 2010 asti laaditun toimintaohjelman toimenpiteet ja jota sovelle- taan koko Irlannin alueeseen. Direktiivin 91/676/ETY täytäntöönpanoa Irlannissa kos- kevasta neljännestä kertomuksesta kaudella 2004-2007 käy ilmi, että vedenlaatu on pysynyt vakaana tai paran- tunut. Pohjaveden keskimääräinen nitraattipitoisuus ylitti 50 mg/l 2 prosentissa seurantakohteista, ja 74 prosen- tissa kohteista se oli alle 25 mg/l. Jokien vedenlaadun osalta 97 prosentissa seurantakohteista nitraattipitoisuu- den keskiarvo oli alle 25 mg/l, eikä se ylittänyt yhdes- säkään kohteessa 50 mgfl. Järvistä 93 prosenttia luokitel- tiin niukka- tai keskiravinteisiksi ja 7 prosenttia rehevöi- tyneiksi tai runsasravinteisiksi. Karjan määrä väheni edelleen kaudella 2004—2007; nau- tojen määrä väheni noin 4 prosenttia, lampaiden 19 prosenttia, sikojen 4 prosenttia ja siipikarjan 7 prosent- tia (?). Karjanlannasta peräisin olevan orgaanisen typen vuotuinen käyttö väheni 5 prosenttia ja mineraalitypen käyttö 17 prosenttia. Maatalousmaan kokonaismäärä vä- heni 3 prosenttia ja oli 4,28 miljoonaa hehtaaria; nurmen osuus maatalousmaasta on yhä yli 90 prosenttia. (?) Siipikarjan osalta viitejakso on 2003—-2005.