9.9.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 232/19 NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 906/2011, annettu 2 päivänä syyskuuta 2011, lopullisen tasoitustullin käyttöönotosta Intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaatin tuonnissa annetun asetuksen (EY) N:o 193/2007 muuttamisesta sekä lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta muun muassa Intiasta peräisin olevan tietynlaisen polyeteenitereftalaatin tuonnissa annetun asetuksen (EY) N:o 192/2007 muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuetulta tuonnilta suojautumisesta 11 päivänä ke- säkuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 597/2009 ('), jäljempänä 'perusasetus'), ja erityisesti sen 19 ja 24 artiklan, ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen, jonka tämä on tehnyt neuvoa-antavaa komiteaa kuultuaan, sekä katsoo seuraavaa: 1. MENETTELY 1.1 Aiempi tutkimus ja voimassa olevat tasoitustoi- menpiteet (1) — Neuvosto otti asetuksella (EY) N:o 2603/2000 (2) käyt- töön lopullisen tasoitustullin muun muassa Intiasta peräi- sin olevan polyeteenitereftalaatin (PET:n) tuonnissa, jäl- jempänä 'alkuperäinen tukien vastainen tutkimus'. Toi- menpiteiden voimassaolon päättymistä koskevan tarkas- telun jälkeen neuvosto otti asetuksella (EY) N:o 193/2007 (?) käyttöön lopullisen tasoitustullin uuden vii- den vuoden jakson ajaksi. Tasoitustoimenpiteitä muutet- tiin osittaisen välivaiheen tarkastelun, jäljempänä 'edelli- nen tarkastelu', jälkeen neuvoston asetuksella (EY) N:o 1286/2008 (*). Tasoitustoimenpiteet muodostuvat erityis- tullista. Tullin taso on 0-106,5 euroa tonnilta tiettyjen nimeltä mainittujen intialaisten tuottajien osalta, ja mui- den tuottajien tuontiin sovelletaan jäännöstullia, joka on 69,4 euroa tonnilta. 1.2 Voimassa olevat polkumyyntitoimenpiteet (2) — Neuvosto otti asetuksella (EY) N:o 2604/2000 (5) käyt- töön lopullisen polkumyyntitullin muun muassa Intiasta peräisin olevan PET-kalvon tuonnissa yhteisöön, jäljem- pänä 'alkuperäinen polkumyyntitutkimus. Toimenpitei- den voimassaolon päättymistä koskevan tarkastelun jäl- keen neuvosto otti asetuksella (EY) N:o 192/2007 (5) käyttöön lopullisen polkumyyntitullin uudeksi viiden vuoden jaksoksi. Polkumyyntitoimenpiteitä muutettiin edellisen uudelleentarkastelua koskevan tutkimuksen jäl- keen neuvoston asetuksella (EY) N:o 1286/2008. Toi- menpiteet asetettiin vahingon korjaavalle tasolle ja ne LL 188, 18.7.2009, s. 93. LL 301, 30.11.2000, s. 1. LL 59, 27.2.2007, s. 34. LL 340, 19.12.2008, s. 1. LL 301, 30.11.2000, s. 21. LL 59, 27.2.2007, s. 1. koostuivat yksilöllisistä polkumyyntitulleista. Tullin taso on 87,5—200,9 euroa tonnilta tiettyjen nimeltä mainittu- jen intialaisten viejien osalta, ja muiden tuottajien tuon- tiin sovelletaan jäännöstullia, joka on 153,6 euroa ton- nilta, jäljempänä 'nykyiset polkumyyntitoimenpiteet'. (3) — Komissio hyväksyi useiden vientiä harjoittavien tuottajien tarjoamat sitoumukset asettaen vähimmäistuontihinnan, jäljempänä 'sitoumus', päätöksellä 2000/745/EY (). 1.3 Osittaisen välivaiheen tarkastelun vireille pane- minen (4) — Perusasetuksen 19 artiklan mukaista osittaista välivaiheen tarkastelua koskevan pyynnön esitti intialainen polyetee- nitereftalaatin vientiä harjoittava tuottaja Reliance Indust- ries Limited., jäljempänä 'pyynnön esittäjä”. Pyyntö rajoit- tui tukiin ja pyynnön esittäjään. Pyynnön esittäjä pyysi samanaikaisesti myös nykyisten polkumyynnin vastaisten toimenpiteiden tarkastelua. Jäännöspolkumyyntitullia ja tasoitustulleja sovelletaan pyynnön esittäjän tuottamien tuotteiden tuontiin, ja pyynnön esittäjän myynti unioniin tapahtuu sitoumusten perusteella. (5) — Pyynnön esittäjä toimitti alustavan näytön siitä, että ta- soitustoimenpiteiden alaisten tukien vaikutusten korjaa- minen ei enää edellyttänyt nykytasoisen toimenpiteen soveltamista. Pyynnön esittäjä on toimittanut alustavaa näyttöä siitä, että sen saaman tuen määrä on laskenut huomattavasti alle siihen tällä hetkellä sovellettavan tul- lin. Tämä tuen kokonaistason aleneminen johtunee pää- asiassa tuontitullien hyvitysjärjestelmän (Duty Entitlement Passbook Scheme (DEPB)) nojalla saatujen etuuksien mer- kittävästä vähenemisestä. (6) — Neuvoa-antavaa komiteaa kuultuaan komissio tuli siihen tulokseen, että pyyntöön sisältyi riittävä alustava näyttö, ja ilmoitti 10 päivänä kesäkuuta 2010 perusasetuksen 19 artiklaan perustuvan osittaisen välivaiheen tarkastelun, jäljempänä 'nykyinen tarkastelu”, vireillepanosta Euroopan unionin virallisessa lehdessä julkaistulla menettelyn aloitta- mista koskevalla ilmoituksella ($). Tarkastelu rajattiin kos- kemaan pyynnön esittäjän saamia tukia. 1.4 Tutkimuksen kohteena olevat osapuolet (7) — Komissio ilmoitti pyynnön esittäjälle, viejämaan edus- tajille ja unionin tuottajien järjestölle virallisesti tarkas- telun vireillepanosta. Asiaan liittyville osapuolille annet- tiin tilaisuus esittää näkökantansa kirjallisesti ja pyytää saada tulla kuulluiksi vireillepanoilmoituksessa asetetussa määräajassa. (7) EYVL L 301, 30.11.2000, s. 88. (8) EUVL € 151, 10.6.2010, s. 17.