L 37/50 Euroopan unionin virallinen lehti 10.2.2012 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 110/2012, annettu 9 päivänä helmikuuta 2012, päätöksen 2007/777/EY liitteen II ja asetuksen (EY) N:o 798/2008 liitteen I muuttamisesta siltä osin kuin on kyse Etelä-Afrikkaa koskevista kohdista kolmansien maiden ja niiden alueiden luetteloissa (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläinperäisten tuotteiden tuotantoon, jalostukseen, jakeluun ja yhteisön alueelle tuomiseen liittyvistä eläinten terveyttä koskevista säännöistä 16 päivänä joulukuuta 2002 annetun neuvoston direktiivin 2002/99/EY (') ja erityisesti sen 8 artiklan johdantolauseen, 1 kohdan ensimmäisen alakohdan ja 4 kohdan, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yh- teisön sisäisessä siipikarjan ja siitosmunien kaupassa ja tuonnissa kolmansista maista 30 päivänä marraskuuta 2009 annetun neu- voston direktiivin 2009/158/EY (?) ja erityisesti sen 23 artiklan 1 kohdan ja 24 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Eläinten terveyttä ja kansanterveyttä koskevista edellytyk- sistä ja todistusmalleista ihmisravinnoksi tarkoitettujen tiettyjen lihavalmisteiden ja käsiteltyjen mahojen, rakko- jen ja suolten tuonnissa kolmansista maista sekä päätök- sen 2005/432 kumoamisesta 29 päivänä marraskuuta 2007 tehdyssä komission päätöksessä 2007/777/EY (?) vahvistetaan säännöt, jotka koskevat lihavalmiste-erien ja käsiteltyjen mahojen, rakkojen ja suolten erien, sellai- sina kuin ne on määritelty eläinperäisiä elintarvikkeita koskevista erityisistä hygieniasäännöistä 29 päivänä huh- tikuuta 2004 annetussa Euroopan parlamentin ja neuvos- ton asetuksessa (EY) N:o 853/2004 (4), tuontia unioniin sekä kauttakulkua ja varastointia unionissa. (2) — Päätöksessä 2007/777/EY vahvistetaan myös luettelot niistä kolmansista maista ja kolmansien maiden osista, joista tällaisten tuotteiden tuonti, kauttakulku ja varas- tointi unionissa sallitaan, ja kansanterveyttä ja eläinten terveyttä koskevat todistusmallit sekä kyseisten tuotteiden alkuperäsäännöt ja niiltä edellytetyt käsittelyt. (3) Sellaisten kolmansien maiden ja niiden alueiden, vyöhyk- keiden tai erillisalueiden luettelon vahvistamisesta, joista () EYVL L 18, 23.1.2003, s. 11. (?) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 74. (?)) EUVL L 312, 30.11.2007, s. 49. () EUVL L 139, 30.4.2004, s. 55. saa tuoda yhteisöön tai kuljettaa yhteisön kautta siipikar- jaa ja siipikarjatuotteita, sekä eläinlääkärintodistuksia kos- kevista vaatimuksista 8 päivänä elokuuta 2008 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 798/2008 (*) säädetään eläinlääkärintodistuksia koskevista vaatimuksista, joita so- velletaan tuotaessa unioniin ja kuljetettaessa unionin kautta, kauttakulun aikainen varastointi mukaan lukien, siipikarjaa, siitosmunia, untuvikkoja ja erikseen määritel- lyistä taudinaiheuttajista vapaita munia sekä siipikarjan, sileälastaiset linnut ja luonnonvaraiset riistalinnut mukaan luettuina, lihaa, jauhelihaa ja mekaanisesti erotettua lihaa, munia ja munatuotteita. Mainitussa asetuksessa säädetään, että näitä hyödykkeitä saa tuoda unioniin ainoastaan sel- laisista kolmansista maista ja niiden alueilta, vyöhykkeiltä tai erillisalueilta, jotka on lueteltu kyseisen asetuksen liit- teessä I olevassa 1 osassa. (4) — Asetuksessa (EY) N:o 798/2008 asetetaan lisäksi edelly- tykset, joiden täyttyessä kolmatta maata tai sen aluetta, vyöhykettä tai erillisaluetta voidaan pitää korkeapatogee- nisestä lintuinfluenssasta (HPAI) vapaana, sekä eläinlää- kärintodistuksia koskevat vaatimukset tältä osin unioniin tuotaviksi tarkoitettujen hyödykkeiden osalta. (5) — Etelä-Afrikka ilmoitti komissiolle huhtikuussa 2011 kor- keapatogeenisen lintuinfluenssan (HPAI) taudinpurkauk- sesta — alueellaan. — Tämän — seurauksena — päätöstä 2007/777]EY ja asetusta (EY) N:o 798/2008 muutettiin komission — täytäntöönpanoasetuksella — (EU) = N:o 536/2011 (*), jotta voitiin säätää tietyistä erityiskäsitte- lyistä tuotaessa kyseisestä kolmannesta maasta ihmis- ravinnoksi tarkoitettuja lihavalmisteita sekä käsiteltyjä mahoja, rakkoja ja suolia, jotka on saatu tarhattujen si- leälastaisten lintujen lihasta, sekä kuivattua lihaa ja pas- töroituja lihavalmisteita, jotka koostuvat tarhattujen riis- talintujen, sileälastaisten lintujen ja luonnonvaraisten riis- talintujen lihasta tai sisältävät tällaista lihaa. (6) — Tämän lisäksi jalostukseen tai tuotantoon tarkoitettuja sileälastaisia lintuja ja sileälastaisten lintujen untuvikkoja, siitosmunia ja lihaa ei enää saanut tuoda unioniin asetuk- sen (EY) N:o 798/2008 kattamalta Etelä-Afrikan koko alueelta 9 päivästä huhtikuuta 2011 lähtien, jolloin vah- vistui HPAI:n taudinpurkaus. (7) — Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 536/2011 voimaan- tulon jälkeen Etelä-Afrikka toimitti komissiolle tietoja to- teuttamistaan torjuntatoimenpiteistä ja HPAI:n puhkeami- seen liittyvän epidemiologisen tilanteen kehittymisestä. () EUVL L 226, 23.8.2008, s. 1. (6) EUVL L 147, 2.6.2011, s. 1.