1.11.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 286/1 (Lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o 1077/2011, annettu 25 päivänä lokakuuta 2011, vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueen laaja-alaisten tietojärjestelmien operatiivisesta hallinnoinnista vastaavan eurooppalaisen viraston perustamisesta EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 74 artiklan, 77 artiklan 2 kohdan a ja b alakohdan, 78 artiklan 2 kohdan e alakohdan, 79 artiklan 2 kohdan c alakohdan, 82 artiklan 1 kohdan d alakohdan, 85 artiklan 1 kohdan, 87 artiklan 2 kohdan a alakohdan ja 88 artiklan 2 kohdan, ottavat huomioon Euroopan komission ehdotuksen, sen jälkeen kun ehdotus lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttä- väksi säädökseksi on toimitettu kansallisille parlamenteille, noudattavat tavallista lainsäätämisjärjestystä ('), sekä katsovat seuraavaa: (1) — Toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmä (SIS II) perustettiin toisen sukupolven Schengenin tietojärjestel- män (SIS 1I) perustamisesta, toiminnasta ja käytöstä 20 päivänä joulukuuta 2006 annetulla Euroopan parla- mentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 1987/2006 (?) ja toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmän (SIS II) perustamisesta, toiminnasta ja käytöstä 12 päivänä kesä- kuuta — 2007 — tehdyllä — neuvoston — päätöksellä 2007/533/YOS (?). Asetuksessa (EY) N:o 1987/2006 ja päätöksessä 2007/533/YOS säädetään, että komissio vas- taa SIS II:n keskusjärjestelmän operatiivisesta hallinnoin- nista siirtymäkauden ajan. Siirtymäkauden jälkeen vastuu () Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu 5. heinäkuuta 2011 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä), ja neuvoston päätös, tehty 12. syyskuuta 2011. (?) EUVL L 381, 28.12.2006, s. 4. ()) EUVL L 205, 7.8.2007, s. 63. SIS II:n keskusjärjestelmän ja viestintäinfrastruktuurin tiettyjen osien operatiivisesta hallinnoinnista siirtyy tieto- kantaa hallinnoivalle viranomaiselle. (2) — Viisumitietojärjestelmä (VIS) perustettiin viisumitietojär- jestelmän (VIS) perustamisesta 8 päivänä kesäkuuta 2004 tehdyllä neuvoston päätöksellä 2004/512/EY (4. Viisumitietojärjestelmästä (VIS) ja lyhytaikaista oleskelua varten myönnettäviä viisumeja koskevasta jäsenvaltioiden välisestä tietojenvaihdosta 9 päivänä heinäkuuta 2008 annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuk- sessä (EY) N:o 767/2008 (*) (VIS-asetus) säädetään, että komissio vastaa VIS-järjestelmän operatiivisesta hallin- noinnista siirtymäkauden ajan. Siirtymäkauden jälkeen vastuu VIS:n keskusjärjestelmän ja kansallisten liittymien operatiivisesta hallinnoinnista sekä viestintäinfrastruktuu- rin tietyistä osista siirtyy tietokantaa hallinnoivalle viran- omaiselle. (3) — Eurodac-järjestelmä perustettiin Eurodac-järjestelmän pe- rustamisesta sormenjälkien vertailua varten Dublinin yleissopimuksen tehokkaaksi soveltamiseksi 11 päivänä joulukuuta 2000 annetulla neuvoston asetuksella (EY) N:o 2725/2000 (9). — Neuvoston — asetuksessa — (EY) N:o 407/2002 (7) säädetään tarvittavat täytäntöönpano- säännöt. (4) — On tarpeen perustaa tietokantaa hallinnoiva viranomai- nen, jotta voidaan varmistaa SIS II-, VIS- ja Eurodac-jär- jestelmien sekä viestintäinfrastruktuurin tiettyjen näkö- kohtien siirtymäkauden jälkeinen operatiivinen hallin- nointi ja mahdollisesti muiden vapauden, oikeuden ja turvallisuuden alueeseen liittyvien laaja-alaisten tietojärjes- telmien, jotka edellyttävät erillisten säädösten hyväksy- mistä, operatiivinen hallinnointi. 4 EUVL L 213, 15.6.2004, s. 5. ”) EUVL L 218, 13.8.2008, s. 60. ) ) ) EYVL L 316, 15.12.2000, s. 1. 7) Neuvoston asetus (EY) N:o 407/2002, annettu 28 päivänä helmi- kuuta 2002, tietyistä säännöistä Eurodac-järjestelmän perustamisesta sormenjälkien vertailemista varten Dublinin yleissopimuksen tehok- kaaksi soveltamiseksi annetun asetuksen (EY) N:o 2725/2000 täytän- töönpanemiseksi (EYVL L 62, 5.3.2002, s. 1). S ( ( ( (