19.1.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 16/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o 36/2012, annettu 18 päivänä tammikuuta 2012, kumoamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 215 artiklan, ottaa huomioon Syyriaan kohdistettavista rajoittavista toimenpi- teistä 1 päivänä joulukuuta 2011 annetun neuvoston päätöksen 2011/782/YUTP (), ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan (3) Koska Syyrian hallitus on jatkanut raakoja tukahduttamis- toimia ja ihmisoikeusloukkauksia, neuvoston päätöksessä 2011/782/YUTP säädetään lisätoimenpiteistä eli kiel- loista, jotka koskevat televiestinnän seurantalaitteiden vientiä Syyrian hallinnon käyttöön, osallistumista tiettyi- hin infrastruktuurihankkeisiin ja investointeja tällaisiin hankkeisiin, sekä lisärajoituksista, jotka koskevat varain- siirtoja ja rahoituspalvelujen tarjontaa. korkean edustajan ja Euroopan komission yhteisen ehdotuksen, (4) Olisi täsmennettävä, että 14 artiklassa tarkoitettuna varo- jen saataville asettamisena ei pidetä tarvittavien asiakirjo- sekä katsoo seuraavaa: jen esittämistä ja toimittamista pankille, kun tarkoituk- sena on näiden asiakirjojen lopullinen siirto luetteloon (1) — Neuvosto antoi 9 päivänä toukokuuta 2011 asetuksen kuulumattomalle — henkilölle, — yhteisölle tai elimelle (EU) N:o 442/2011 (?) Syyrian tilanteen johdosta mää- 20 artiklan nojalla sallittujen maksujen suorittamiseksi. rättävistä rajoittavista toimenpiteistä. (2) Neuvosto laajensi Syyrian vastaisten toimenpiteidensä so- (5) Kun otetaan huomioon Syyrian poliittinen tilanne ja jotta veltamisalaa 2 päivänä syyskuuta, 23 päivänä syyskuuta, varmistetaan johdonmukaisuus päätöksen 2011/273/ 13 päivänä lokakuuta ja 14 päivänä marraskuuta 2011 YUTP liitteen muuttamis- ja uudelleentarkastelumenette- annetuilla neuvoston asetuksilla (3) sekä tekemällä neu- lyn kanssa, neuvoston olisi käytettävä valtuutta muuttaa voston täytäntöönpanoasetuksilla (3) muutoksia ja lisäyk- tämän asetuksen liitteissä II ja II a olevia luetteloita. siä toimenpiteiden kohteena olevien henkilöiden ja yhtei- söjen luetteloon. Unionin oikeuden soveltamisalaan kuu- lumattomista muista toimenpiteistä säädetään neuvoston (6 — Osana tämän asetuksen liitteissä II ja II a olevien luette- niitä koskevissa YUTP-päätöksissä (*). lojen muuttamista koskevaa menettelyä luetteloon ote- tuille luonnollisille henkilöille tai oikeushenkilöille, yhtei- (1) EUVL L 319, 2.12.2011, s. 56. söille tai elimille olisi toimitettava perustelut niiden luet- (?) EUVL L 121, 10.5.2011, s. 1. teloon ottamiselle, jotta niille annetaan mahdollisuus (?) Neuvoston asetukset (EU) N:o 878/2011 (EUVL L 228, 3.9.2011, tehdä huomautuksia. Jos huomautuksia tehdään tai esite- s. 1), (EU) N:o 950/2011 (EUVL L 247, 24.9.2011, s. 3), (EU) N:o tään olennaista uutta näyttöä, neuvoston olisi tarkastel- 1011/2011 (EUVL L 269, 14.10.2011, s. 18), (EU) N:o 1150/2011 tava päätöstään uudelleen huomautusten perusteella ja (EUVL L 296, 15.11.2011, s. 1). :lmoi : : iselle henkilöll hteisöll () Neuvoston täytäntöönpanoasetukset (EU) N:o 504/2011 (EUVL lr.r101-tettava asiasta asianomaiselle henkilölle, yhteisölle L 136, 24.5.2011, s. 45), (EU) N:o 611/2011(EUVL L 164, tai elimelle. 24.6.2011, s. 1), (EU) N:o 755/2011 (EUVL L 199, 2.8.2011, s. 33), (EU) N:o 843/2011 (EUVL L 218, 24.8.2011, s. 1), (EU) N:o 1151/2011 (EUVL L 296, 15.11.2011, s. 3). (7) — Tämän asetuksen täytäntöönpanoa varten ja mahdolli- -— Ui Neuvoston täytäntöönpanopäätös (EU) N:o 2011/302/YUTP (EUVL L 136, 24.5.2011, s. 91), neuvoston täytäntöönpanopäätös (EU) N:o 2011/367/YUTP (EUVL L 164, 24.6.2011, s. 14), neuvoston täytän- töönpanopäätös (EU) N:o 2011/488/YUTP (EUVL L 199, 2.8.2011, s. 74), neuvoston täytäntöönpanopäätös (EU) N:o 2011/515/YUTP (EUVL L 218, 24.8.2011, s. 20), neuvoston päätös (EU) N:o 2011/522/YUTP (EUVL L 228, 3.9.2011, s. 16), neuvoston päätös (EU) N:o 2011/628/YUTP (EUVL L 247, 24.9.2011, s. 17), neuvos- ton päätös (EU) N:o 2011/684/YUTP (EUVL L 269, 14.10.2011, s. 33), neuvoston päätös (EU) N:o 2011/735/YUTP (EUVL L 296, 15.11.2011, s. 53), neuvoston täytäntöönpanopäätös (EU) N:o 2011/736/YUTP (EUVL L 296, 15.11.2011, s. 55). simman hyvän oikeusvarmuuden takaamiseksi unionissa on nimet ja eräitä muita asian kannalta merkityksellisiä tietoja julkaistava niiden luonnollisten henkilöiden, oike- ushenkilöiden, yhteisöjen ja elinten osalta, joiden varat ja taloudelliset resurssit on jäädytettävä tämän asetuksen mukaisesti. Henkilötietojen käsittelyssä olisi noudatettava yksilöiden suojelusta yhteisöjen toimielinten ja elinten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tieto- jen vapaasta liikkuvuudesta 18 päivänä joulukuuta 2000 annettua Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta