12.8.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 207/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 809/2011, annettu 11 päivänä elokuuta 2011, asetuksen (EY) N:o 2074/2005 muuttamisesta suoraan pakastusaluksesta tuotavien pakastettujen kalastustuotteiden mukana seuraavien asiakirjojen osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon eläinperäisiä elintarvikkeita koskevista erityisistä hygieniasäännöistä 29 päivänä huhtikuuta 2004 annetun Euroo- pan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 853/2004 (!) ja erityisesti sen 9 artiklan toisen kohdan, ottaa huomioon ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläinperäisten tuotteiden virallisen valvonnan järjestämistä koskevista erityis- säännöistä 29 päivänä huhtikuuta 2004 annetun Euroopan par- lamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 854/2004 (? ja eri- tyisesti sen 16 artiklan toisen kohdan sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksessa (EY) N:o 853/2004 säädetään muun muassa, että eläinperäisiä tuotteita kolmansista maista tuovien elintarvikealan toimijoiden on varmistettava, että tuonti tapahtuu ainoastaan, jos asetuksen (EY) N:o 854/2004 14 artiklan vaatimukset täyttyvät. (2) — Asetuksen (EY) N:o 854/2004 14 artiklassa säädetään, että eläinperäisten tuotteiden lähetysten mukana on niitä unioniin tuotaessa oltava tiettyjen vaatimusten mukainen asiakirja. Samaisen asetuksen 15 artiklan 3 kohdassa sää- detään kuitenkin, että kun kalastustuotteita tuodaan suo- raan muun muassa pakastusaluksesta, kyseinen asiakirja voidaan korvata kapteenin allekirjoittamalla asiakirjalla. (3) — Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 853/2004 soveltamisalaan kuuluvia tuotteita sekä Euroo- pan parlamentin ja neuvoston asetusten (EY) N:o 854/2004 ja (EY) N:o 882/2004 mukaisen virallisen val- vonnan järjestämistä koskevien täytäntöönpanotoimenpi- teiden vahvistamisesta, poikkeuksen tekemisestä Euroo- pan parlamentin ja neuvoston asetukseen (EY) N:o 852/2004 sekä asetusten (EY) N:o 853/2004 ja (EY) (!) EUVL L 139, 30.4.2004, s. 55. (?) EUVL L 139, 30.4.2004, s. 206. N:o 854/2004 muuttamisesta 5 päivänä joulukuuta 2005 annetussa komission asetuksen (EY) N:o 2074/2005 (?) liitteessä VI esitetään terveystodistusten mallit, mukaan luettuna kalastustuotteiden tuonnissa käytettävän terveys- todistuksen malli. (4) — Jäsenvaltiot ja sidosryhmien järjestöt ovat pyytäneet ko- missiota vahvistamaan kapteenin allekirjoittaman asiakir- jan mallin, jotta voidaan yhdenmukaistaa pakastettujen kalastustuotteiden tuonnissa unioniin suoraan pakastusa- luksesta edellytettävät tiedot ja tässä tuonnissa sovelletta- vat menettelyt. (5) — Kapteenin allekirjoittaman asiakirjan mallissa olisi erityi- sesti viitattava asetuksen (EY) N:o 853/2004 liitteessä III olevassa VIII jaksossa vahvistettuihin kalastustuotteiden käsittelyä pakastusaluksilla koskeviin säännöksiin. Asia- kirjamallin olisi lisäksi sovelluttava käytettäväksi sähköi- sessä järjestelmässä, jolla vaihdetaan eläviin eläimiin ja eläinperäisiin tuotteisiin liittyviä terveystodistuksia ja tuontiasiakirjoja kansallisten toimivaltaisten terveysasi- oista vastaavien viranomaisten välillä (Traces). (6) — Tämän vuoksi on aiheellista vahvistaa sellaisen yhdenmu- kaistetun asiakirjan malli, jonka kapteeni allekirjoittaa, kun kalastustuotteita tuodaan unioniin suoraan pakastu- saluksesta. Asetusta (EY) N:o 2074/2005 olisi muutettava vastaavasti. (7) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 2074/2005 seuraavasti: 1) Korvataan 6 artikla seuraavasti: (9) EUVL L 338, 22.12.2005, s. 27.