L 198/32 Euroopan unionin virallinen lehti 30.7.2011 KOMISSION DIREKTIIVI 2011/74/EU, annettu 29 päivänä heinäkuuta 2011, kahden tekstiilikuitulajin sekoitteisiin sovellettavista tietyistä kvantitatiivisista analyysimenetelmistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 96/73/EY liitteen II muuttamisesta sen mukauttamiseksi tekniikan kehitykseen (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon kahden tekstiilikuitulajin sekoitteisiin sovellet- tavista — tietyistä = kvantitatiivisista = analyysimenetelmistä 16 päivänä joulukuuta 1996 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 96/73/EY (') ja erityisesti sen 5 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Tekstiilien nimityksistä 14 päivänä tammikuuta 2009 annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston direktii- vissä 2008/121/EY (?) säädetään tekstiilituotteiden kuitu- koostumusta koskevista pakollisista selosteista ja tarkas- tuksista sen todentamiseksi, että nämä tuotteet vastaavat selosteessa olevia tietoja. (2) — Direktiivissä 96/73/EY säädetään yhtenäisistä kvantitatii- visista analyysimenetelmistä, joita sovelletaan kahden tekstiilikuitulajin sekoitteisiin. (3) — Direktiivi 2008/121/EY mukautettiin tekniikan kehityk- seen teknisen työryhmän viimeaikaisten havaintojen pe- rusteella lisäämällä kaksikomponenttinen polypropeeni/ polyamidikuitu kyseisen direktiivin liitteissä I ja V luetel- tuihin kuituihin. (4) — Siksi on tarpeen määritellä yhtenäiset tarkastusmenetel- mät kaksikomponenttista polypropeenia/polyamidia var- ten. (5) — Sen vuoksi direktiiviä 96/73/EY olisi muutettava. (6) — Tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat tekstiilien nimityksiä ja merkintää koskevia direktiivejä käsittelevän komitean lausunnon mukaiset, (') EYVL L 32, 3.2.1997, s. 1. (?) EUVL L 19, 23.1.2009, s. 29. ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivin 96/73/EY liite II tämän direktiivin liitteen mukaisesti. 2 artikla 1. — Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudatta- misen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan viimeistään 30 päivänä heinäkuuta 2012. Niiden on viipymättä toimitettava komissiolle kirjallisina nämä säännökset. Näissä jäsenvaltioiden antamissa säädöksissä on viitattava tähän direktiiviin tai niihin on liitettävä tällainen viittaus, kun ne vi- rallisesti julkaistaan. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään. 2. — Jäsenvaltioiden on toimitettava tässä direktiivissä tarkoite- tuista kysymyksistä antamansa keskeiset kansalliset säännökset kirjallisina komissiolle. 3 artikla Tämä direktiivi tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päi- vänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. 4 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 29 päivänä heinäkuuta 2011. Komission puolesta Jos& Manuel BARROSO Puheenjohtaja