2.12.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 319/71 NEUVOSTON PÄÄTÖS 2011/783/YUTP, annettu 1 päivänä joulukuuta 2011, EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja eri- tyisesti sen 29 artiklan, ottaa huomioon Iraniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä 26 päivänä heinäkuuta 2010 annetun neuvoston päätöksen 2010/413/YUTP (!) ja erityisesti sen 23 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Neuvosto hyväksyi 26 päivänä heinäkuuta 2010 päätök- sen 2010/413/YUTP Iraniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä. Neuvosto on =tarkastellut kaikilta osin päätöksen 2010/413/YUTP liitteessä II olevaa luetteloa henkilöistä ja yhteisöistä, joihin sovelletaan mainitun päätöksen 19 artiklan 1 kohdan b alakohtaa ja 20 artiklan 1 koh- dan b alakohtaa. Tarkastelun yhteydessä neuvosto on ottanut huomioon asianomaisten sille toimittamat huo- mautukset. Neuvosto —on — päätynyt — siihen, että — päätöksen 2010/413/YUTP liitteessä II lueteltuihin henkilöihin ja yhteisöihin olisi edelleen sovellettava mainitussa päätök- sessä säädettyjä erityisiä rajoittavia toimenpiteitä. Neuvosto on päätynyt myös siihen, että päätöksen 2010/413/YUTP liitteeseen II sisältyviä tiettyjä yhteisöjä koskevia merkintöjä olisi muutettava. (1) EUVL L 195, 27.7.2010, s. 39. (5) — Kun otetaan lisäksi huomioon 23 päivänä lokakuuta 2011 kokoontuneen Eurooppa-neuvoston ilmaisema jat- kuva huoli Iranin ydin- ja ohjusohjelmien laajentumisesta, olisi päätöksen 2010/413/YUTP liitteessä II olevaan luet- teloon henkilöistä ja yhteisöistä, joihin sovelletaan rajoit- tavia toimenpiteitä, lisättävä henkilöitä ja yhteisöjä. (6) — Luettelo päätöksen 2010/413/YUTP 19 artiklan 1 koh- dan b alakohdassa ja 20 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetuista henkilöistä ja yhteisöistä olisi saatettava tä- män mukaisesti ajan tasalle, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan päätöksen 2010/413/YUTP liite II tämän päätöksen liitteen mukaisesti. 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään. Tehty Brysselissä 1 päivänä joulukuuta 2011. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja C. ASHTON