26.3.2010 Euroopan unionin virallinen lehti L 80/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET KOMISSION ASETUS (EU) N:o 254/2010, annettu 10 päivänä maaliskuuta 2010, salmonellan valvontaohjelman hyväksymisestä siipikarjassa tietyissä kolmansissa maissa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2160/2003 mukaisesti ja asetuksen (EY) N:o 798/2008 liitteen I muuttamisesta tiettyjen kolmansien maiden salmonellan torjuntaa koskevan tilanteen osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yh- teisön sisäisessä siipikarjan ja siitosmunien kaupassa ja tuonnissa kolmansista maista 15 päivänä lokakuuta 1990 annetun neu- voston direktiivin 90/539/ETY (') ja erityisesti sen 21 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon salmonellan ja muiden tiettyjen elintarvikkei- den kautta tarttuvien tiettyjen zoonoosien aiheuttajien valvon- nasta 17 päivänä marraskuuta 2003 annetun Euroopan parla- mentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2160/2003 (?) ja eri- tyisesti sen 10 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Sellaisten kolmansien maiden ja niiden alueiden, vyöhyk- keiden tai erillisalueiden luettelon vahvistamisesta, joista saa tuoda yhteisöön tai kuljettaa yhteisön kautta siipikar- jaa ja siipikarjatuotteita, sekä eläinlääkärintodistuksia kos- kevista vaatimuksista 8 päivänä elokuuta 2008 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 798/2008 (?) säädetään, että kyseisen asetuksen soveltamisalaan kuuluvia hyödyk- keitä saa tuoda unioniin ja kuljettaa unionin kautta ai- noastaan niistä kolmansista maista ja niiden sellaisilta alueilta, vyöhykkeiltä tai erillisalueilta, jotka luetellaan asetuksen liitteessä I. (2) — Asetuksessa (EY) N:o 2160/2003 vahvistetaan säännöt, jotka koskevat salmonellan valvontaa unionin eri siipikar- japopulaatioissa. Hyväksyminen unionin lainsäädännössä säädettyyn sellaisten kolmansien maiden luetteloon, joista (1) EYVL L 303, 31.10.1990, s. 6. () EUVL L 325, 12.12.2003, s. 1. () EUVL L 226, 23.8.2008, s. 1. jäsenvaltioiden sallitaan tuoda kyseisen asetuksen sovelta- misalaan kuuluvia eläimiä, tai luettelossa pysyminen edel- lyttävät, että kyseinen kolmas maa esittää komissiolle salmonellan valvontaohjelman, jossa annetaan jäsenvalti- oiden kansallisiin salmonellan valvontaohjelmiin sisälty- viä takeita vastaavat takeet. (3) — Asetuksessa (EY) N:o 2160/2003 säädettyjä valvonta- ohjelmia, jotka koskevat salmonellan esiintymistä siitos- ja tuotantokalkkunoissa, niiden siitosmunissa, kalkkunoi- den untuvikoissa sekä teuraskalkkunoissa ja riistan istu- tukseen tarkoitetuissa kalkkunoissa, on komission asetuk- sen (EY) N:o 584/2008 (*) mukaisesti alettava soveltaa 1 päivästä tammikuuta 2010 unionissa. (4) — Kanada, Israel ja Yhdysvallat ovat toimittaneet komissiolle valvontaohjelmat kalkkunoiden siitosparvissa, niiden sii- tosmunissa ja kalkkunoiden untuvikoissa esiintyvän sal- monellan osalta. Näissä ohjelmissa tarjotaan asetuksessa (EY) N:o 2160/2003 edellytetyt takeet, ja ne olisi näin ollen hyväksyttävä. (5) — Eräät kolmannet maat, jotka sisältyvät tätä nykyä asetuk- sen (EY) N:o 798/2008 liitteessä I olevaan luetteloon, eivät ole vielä toimittaneet komissiolle valvontaohjelmia kalkkunaparvissa esiintyvän salmonellan osalta tai jo toi- mitetuissa ohjelmissa ei tarjota asetuksessa (EY) N:o 2160/2003 edellytettyjä takeita vastaavia takeita. Kysei- sistä kolmansista maista ei saisi tämän vuoksi enää 1 päivästä tammikuuta 2010 lähtien sallia siitos- ja tuo- tantokalkkunoiden, niiden siitosmunien, kalkkunoiden untuvikkojen, teuraskalkkunoiden eikä riistan istutukseen tarkoitettujen kalkkunoiden tuontia. ()) EUVL L 162, 21.6.2008, s. 3.