L 40/4 Euroopan unionin virallinen lehti 13.2.2010 KOMISSION ASETUS (EU) N:o 127/2010, annettu 5 päivänä helmikuuta 2010, lentokelpoisuuden ja ilmailutuotteiden, osien ja laitteiden ylläpidosta, ja näihin tehtäviin osallistuvien — organisaatioiden ja henkilöstön hyväksymisestä —annetun = asetuksen — (EY) N:o 2042/2003 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 100 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon yhteisistä siviili-ilmailua koskevista säännöistä ja Euroopan lentoturvallisuusviraston perustamisesta sekä neu- voston direktiivin 91/670/ETY, asetuksen (EY) N:o 1592/2002 ja direktiivin 2004/36/EY kumoamisesta 20 päivänä helmikuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 216/2008 (f), sellaisena kuin se on muutettuna 21 päivänä lokakuuta 2009 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o No 1108/2009 (?), ja erityi- sesti sen 5 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Yhtenäisen ja korkeatasoisen ilmailuturvallisuuden säilyt- tämiseksi Euroopassa on tarpeen muuttaa ilma-alusten sekä ilmailutuotteiden, osien ja laitteiden lentokelpoisuu- den ylläpitämistä sekä näihin tehtäviin osallistuvien orga- nisaatioiden ja henkilöstön hyväksymistä koskevia vaa- timuksia ja menettelyjä erityisesti siten, että määritellään päätoimipaikka, selvennetään käsitteen ”virallisesti hyväk- sytty standardi” merkitystä, annetaan jatkuvan lentokel- poisuuden hallintaorganisaatiolle oikeus myöntää lupia ilmailuun, parannetaan huolto- ja valmistustodistuksen eli EASA 1 -lomakkeen sisältöä ja varmistetaan, että len- tokelpoisuuden ylläpitämistä koskeviin tehtäviin osallis- tuva henkilöstö on asianmukaisesti koulutettua suurten lentokoneiden sähköjohdotusjärjestelmiin liittyvien ris- kien varalta, sillä näiden on todettu aiheuttavan vakavia onnettomuuksia ja vaaratilanteita. (2) = Sen — vuoksi — olisi — muutettava N:o 2042/2003 (*). asetusta — (EY) (3) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet perustuvat ase- tuksen (EY) N:o 216/2008 17 artiklan 2 kohdan b alakohdan ja 19 artiklan 1 kohdan mukaisiin Euroopan lentoturvallisuusviraston, jäljempänä virasto', lausuntoi- hin (9. (') EUVL L 79, 19.3.2008, s. 1. (?) EUVL L 309, 24.11.2009, s. 51. (?) EUVL L 315, 28.11.2003, p. 1. () Sanamuodon korjaamista koskeva lausunto 06/2005, virallisesti hy- väksyttyä standardia koskeva lausunto 04/2006, päätoimipaikkaa koskeva lausunto 05/2006, lupia ilmailuun koskeva lausunto 04/2007, sähköjohdotusjärjestelmiä koskeva lausunto 04/2008 ja EASA 1 -lomaketta koskeva lausunto 06/2008. (4) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EY) N:o 216/2008 65 artiklalla perustetun komitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 2042/2003 seuraavasti: 1) lisätään 2 artiklaan m kohta seuraavasti: ”m) ”päätoimipaikka” tarkoittaa yrityksen kotipaikkaa tai re- kisteröityä toimipaikkaa, jossa hoidetaan tässä asetuk- sessa tarkoitettuun toimintaan liittyvät pääasialliset talou- delliset toiminnot ja toiminnan valvonta.”; 2) lisätään 7 artiklaan 7 kohta seuraavasti: ”7. — Poiketen siitä, mitä 1 kohdassa säädetään: a) liitteessä I (osa M) olevan kohdan M.A.706(k) säännöksiä sovelletaan 28 päivästä syyskuuta 2010; b) liitteen III (osa 66) lisäyksessä I olevan 7.7 kohdan sään- nöksiä sovelletaan 28 päivästä syyskuuta 2010; c) liitteessä I (osa M) olevan osaston A luvun F tai liitteessä II (osa 145) olevan osaston A mukaisesti hyväk- sytyt huolto-organisaatiot voivat 28 päivään syyskuuta 2010 asti antaa ensimmäisen huolto- tai valmistustodis- tuksen käyttämällä EASA 1 -lomaketta sellaisena kuin se on esitetty liitteen I (osa M) lisäyksessä II ja liitteen II (osa 145) lisäyksessä I;