25.2.2010 Euroopan unionin virallinen lehti L 48/17 KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 24 päivänä helmikuuta 2010, Thaimaasta peräisin olevien tiettyjen rengaskansiomekanismien tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn päättämisestä (2010/116/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhtei- sön —jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 30 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1225/2009 (') ja erityisesti sen 9 artiklan, on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo seuraavaa: A. MENETTELY (1) — Komissio vastaanotti 11 päivänä marraskuuta 2008 vali- tuksen, jossa väitettiin Thaimaasta peräisin olevien tietty- jen rengaskansiomekanismien tuonnin tapahtuvan vahin- gollisella polkumyynnillä. (2) — Valituksen teki neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 (9), jäljempänä ”perusasetus', 4 artiklan 1 kohdan ja 5 artiklan 4 kohdan nojalla unionin tuottaja Ring Alliance Ringbu- chtechnik GmbH, jonka tuotanto muodostaa huomatta- van osan eli tässä tapauksessa yli 50 prosenttia unionin tiettyjen rengaskansiomekanismien koko tuotannosta. (3) — Valitus sisälsi polkumyynnin ja siitä aiheutuvan merkittä- vän vahingon olemassaolosta alustavaa näyttöä, jota pi- dettiin riittävänä oikeuttamaan polkumyynnin vastaisen menettelyn aloittaminen. (4) — Tämän vuoksi komissio aloitti kuulemisen jälkeen Euroo- pan unionin virallisessa lehdessä julkaistulla ilmoituksella (?) Thaimaasta peräisin olevien, tällä hetkellä CN-koodiin (1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 51. () EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1. () EUVL € 322, 17.12.2008, s. 13. ex 8305 10 00 luokiteltavien tiettyjen rengaskansiomeka- nismien tuontia Euroopan unioniin koskevan polku- myynnin vastaisen menettelyn. Komissio lähetti kyselylomakkeet unionin tuotannonalalle ja tiedossa oleville tuottajien järjestöille Euroopan unio- nissa, viejille/tuottajille Thaimaassa, viejien/tuottajien jär- jestöille, tuojille, tiedossa oleville tuojien järjestöille sekä asianomaisen viejämaan viranomaisille. Asianomaisille osapuolille annettiin tilaisuus esittää näkökantansa kirjal- lisesti ja pyytää tulla kuulluksi vireillepanoilmoituksessa asetetussa määräajassa. Koska tiettyjä näkökohtia oli tarpeen tutkia tarkemmin, tutkimusta päätettiin jatkaa ottamatta käyttöön väliaikai- sia toimenpiteitä. Syyskuun 16 päivänä 2009 kaikille asianomaisille osapuolille toimitettiin tiedote, jossa esitet- tiin yksityiskohtaisesti alustavat päätelmät siinä vaiheessa tutkimusta ja pyydettiin osapuolia esittämään huomau- tuksia kyseisistä päätelmistä. B. VALITUKSEN PERUUTTAMINEN JA MENETTELYN PÄÄTTÄMINEN Ring Alliance Ringbuchtechnik GmbH peruutti virallisesti valituksensa 18 päivänä joulukuuta 2009 päivätyllä kir- jeellään komissiolle. Perusasetuksen 9 artiklan 1 kohdan mukaisesti menettely voidaan päättää, jos valitus peruutetaan, paitsi jos päättä- minen ei ole unionin edun mukaista. Komissio katsoi, että tämä menettely olisi päätettävä, koska tutkimuksessa ei tullut esiin sellaisia seikkoja, joi- den vuoksi menettelyn päättäminen ei olisi unionin edun mukaista. Asianomaisille osapuolille tiedotettiin asiasta ja annettiin mahdollisuus esittää huomautuksia. Komissio ei vastaanottanut huomautuksia, joiden mukaan menettelyn päättäminen olisi unionin edun vastaista.