23.3.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 84/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET KOMISSION ASETUS (EU) N:o 252/2012, annettu 21 päivänä maaliskuuta 2012, näytteenotto- ja määritysmenetelmistä tietyissä elintarvikkeissa olevien dioksiinien, dioksiinien kaltaisten PCB-yhdisteiden ja muiden kuin dioksiinien kaltaisten PCB-yhdisteiden pitoisuuksien virallista tarkastusta varten sekä asetuksen (EY) N:o 1883/2006 kumoamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka (3) — Näytteenotto- ja määritysmenetelmistä tietyissä elintarvik- keissa olevien dioksiinien ja dioksiinien kaltaisten PCB- yhdisteiden pitoisuuksien virallista tarkastusta varten . 0 . . 19 päivänä joulukuuta 2006 annetussa komission asetuk- ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- sessa (EY) N:o 1883/2006/EY (*) vahvistetaan virallisessa muksen, tarkastuksessa sovellettavia näytteenotto- ja analyysime- netelmiä koskevat erityissäännökset. ottaa huomioon rehu- ja elintarvikelainsäädännön sekä eläinten terveyttä ja hyvinvointia koskevien sääntöjen mukaisuuden var- (4) — Sen jälkeen kun uudet enimmäismäärät muille kuin di- mistamiseksi suoritetusta virallisesta valvonnasta 29 päivänä oksiinien kaltaisille PCB-yhdisteille voitiin vahvistaa Eu- huhtikuuta 2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston roopan elintarviketurvallisuusviranomaisen (EFSA) annet- asetuksen (EY) N:o 882/2004 (!) ja erityisesti sen 11 artiklan 4 tua tieteellisen lausunnon muista kuin dioksiinien kaltai- kohdan, sista PCB-yhdisteistä, näiden enimmäismäärien soveltami- nen sekä myös unionin tason yhdenmukaistaminen ja seulontamenetelmiä koskevien vaatimusten ajantasaista- sekä katsoo seuraavaa: minen edellyttävät huomattavia muutoksia. Selvyyden vuoksi on aiheellista korvata asetus (EY) N:o 1883/2006 tällä asetuksella. (1) — Tiettyjen elintarvikkeissa olevien vieraiden aineiden enim- mäismäärien vahvistamisesta 19 päivänä joulukuuta NUU . NUKN N 2006 — annetussa komission asetuksessa (EY) N:o (5) — Tässä ;%set1-1.1<s-essa Yahv%.st?tut saanpokset koskeV-at ainoas- 1881/2006 (?) vahvistetaan enimmäismäärät muille kuin taan dloksgmer.l, dlgk.sumen kgltalsten PCB—Yhd%stelden..!.a dioksiinien kaltaisille PCB-yhdisteille, dioksiineille ja fu- Ir.lufdefl -1-<u.1n QFOFSHQICH !.(flltafsi[en PCB-yhdisteiden mää- raaneille sekä dioksiinien, furaanien ja dioksiinien kaltais- rittämistä ja niihin hltt)fvaa näytteenottoa asetglšsen. (EY) ten PCB-yhdisteiden summalle tietyissä elintarvikkeissa. N:o 18?1./ 2-(-)06Mpa.ne-1-n%seks.1. täytäntöön. Ne eivät ei vai- kuta elävissä eläimissä ja niistä saatavissa tuotteissa ole- vien tiettyjen aineiden ja niiden jäämien osalta suoritet- tavista tarkastustoimenpiteistä ja direktiivien 85/358/ETY (2) — Dioksiinien, furaanien ja PCB-yhdisteiden vähentämisestä ja 86/469/ETY — sekä päätösten 89/187/ETY — ja rehuista ja elintarvikkeista 23 päivänä elokuuta 2011 annetussa komission suosituksessa 2011/516/EU (?) vah- vistetaan toimintarajat, joiden tavoitteena on vähentää ennalta — polykloorattujen — dibentso-para-dioksiinien (PCDD) ja polykloorattujen dibentsofuraanien (PCDF) sekä dioksiinien kaltaisten PCB-yhdisteiden esiintymistä elintarvikkeissa. Toimintarajojen avulla toimivaltaiset vi- ranomaiset ja toimijat voivat yksilöidä tapaukset, joissa on syytä tunnistaa saastumisen lähde ja toteuttaa toimia sen vähentämiseksi tai poistamiseksi. (1) EUVL L 165, 30.4.2004, s. 1. () EUVL L 364, 20.12.2006, s. 5. () EUVL L 218, 24.8.2011, s. 23. 91/664/ETY — kumoamisesta 29 päivänä huhtikuuta 1996 annetun neuvoston direktiivin 96/23/EY (5) liit- teissä III ja IV säädettyjen näytteenottostrategian, -tasojen ja -taajuuden soveltamiseen. Ne eivät vaikuta myöskään eräiden elävistä eläimistä ja eläintuotteista seurattavien aineiden ja niiden jäämien määrittämistä varten tehtävää virallista näytteenottoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 23 päivänä helmikuuta 1998 tehdyssä komis- sion päätöksessä 98/179/EY (*) säädettyjen kohdenta- miskriteerien soveltamiseen. ()) EUVL L 364, 20.12.2006, s. 32. (5) EYVL L 125, 23.5.1996, s.10. (€) EYVL L 65, 5.3.1998, s. 31.