L 130/14 Euroopan unionin virallinen lehti 17.5.2012 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 419/2012, annettu 16 päivänä toukokuuta 2012, varainhoitovuodelle 2012 kirjattavien varojen jakamista jäsenvaltioille koskevan suunnitelman hyväksy misestä interventiovarastoista peräisin olevien elintarvikkeiden toimittamiseksi Euroopan unionin vähävaraisimmille henkilöille annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 562/2011 muuttamisesta EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (f) ja erityi- sesti sen 43 artiklan f ja g alakohdan yhdessä sen 4 artiklan kanssa, ottaa huomioon maatalouden euromääräisestä valuuttajärjestel- mästä 15 päivänä joulukuuta 1998 annetun neuvoston asetuk- sen (EY) N:o 2799/98 (?) ja erityisesti sen 3 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission — täytäntöönpanoasetuksessa — (EU) = N:o 562/2011 (?), sellaisena kuin se on muutettuna täytän- töönpanoasetuksella (EU) N:o 208/2012 ($), vahvistetaan maksuhakemusten jättämisen määräajaksi 30 päivä syys- kuuta 2012 ja maksujen suorittamisen määräajaksi 15 päivä lokakuuta sekä säädetään, että vuoden 2012 jakelusuunnitelman täytäntöönpanokausi päättyy 28 päi- vänä helmikuuta 2013. (2) — Jotta jäsenvaltiot voivat hyödyntää kyseisiä määräaikoja tehokkaasti, on tarpeen sallia ennakkomaksujen maksa- minen tuotteiden kuljetuksiin hyväntekeväisyysjärjestöjen varastoihin sekä tuotteiden jakamista varten nimettyjen hyväntekeväisyysjärjestöjen kuljetus-, hallinto- ja varas- tointikustannuksiin. Jotta vuosisuunnitelman täytäntöön- pano olisi tehokasta, sama mahdollisuus olisi sallittava tavarantoimituksien osalta asianmukaisesti perustelluissa tapauksissa. Lisäksi olisi säädettävä siitä, miten ja milloin vaaditaan vakuus. (3) — Kun otetaan huomioon asetuksen (EY) N:o 1234/2007 27 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen nimettyjen järjes- töjen voittoa tavoittelematon luonne, jäsenvaltioiden toi- mivaltaisille viranomaisille olisi annettava mahdollisuus hyväksyä vaihtoehtoisia vakuusvälineitä, kun kyseisille järjestöille maksetaan ennakoita niiden hallinto-, kuljetus- ja varastointikustannuksiin. (4) — Jäsenvaltioiden olisi kirjanpitoa varten ilmoitettava ko- missiolle tietyt tiedot ennakkomaksuista. UVL L 299, 16.11.2007, s. 1. YVL L 349, 24.12.1998, s. 1. L 152, 11.6.2011, s. 24. L 72, 10.3.2012, s. 32. (5) — Sen vuoksi täytäntöönpanoasetusta (EU) N:o 562/2011 olisi muutettava. (6) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Lisätään täytäntöönpanoasetukseen (EY) N:o 562/2011 4 a ar- tikla seuraavasti: ”4 a artikla 1. — Tämän asetuksen 1 artiklassa tarkoitetun vuotuisen ja- kelusuunnitelman täytäntöönpanemiseksi asetuksen (EU) N:o 807/2010 4 artiklan 4 ja 6 kohdan mukaisesti valitut toimijat ja asetuksen (EY) N:o 1234/2007 27 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut nimetyt järjestöt voivat esittää asianomaisen jäsen- valtion toimivaltaiselle viranomaiselle ennakkomaksuhake- muksen asetuksen (EY) N:o 1234/2007 27 artiklan 7 kohdan toisen alakohdan a alakohdassa tarkoitetuista kustannuksista, joita aiheutuu tuotteiden kuljetuksesta nimettyjen järjestöjen varastoihin, sekä mainitun artiklan toisen alakohdan b ala- kohdassa tarkoitetuista hallinto-, kuljetus- ja varastointikus- tannuksista. Asianmukaisesti perustelluissa tapauksissa jäsen- valtiot voivat myös maksaa ennakkomaksuja kustannuksiin, joita aiheutuu tuotteiden toimituksesta asetuksen (EU) N:o 807/2010 4 artiklan 4 kohdan mukaisesti valituille toimijoil- le, edellyttäen, että kyseiset toimijat ovat osoittaneet asian- omaisia jäsenvaltioita tyydyttävällä tavalla, että ne ovat ennen 15 päivää lokakuuta 2012 a) tehneet oikeudellisesti päteviä sitoumuksia toimen toteut- tamiseksi; b) edistyneet huomattavasti toimen toteutuksessa; ja c) toteuttaneet kaikki toimenpiteet, jotka ovat tarpeen sen varmistamiseksi, että täytäntöönpano on päätöksessä vii- meistään 28 päivänä helmikuuta 2013. 2. — Toimivaltainen viranomainen voi maksaa ennakkoa enintään 100 prosenttia haetusta summasta edellyttäen, että asetetaan vakuus, jonka suuruus on 110 prosenttia 1 koh- dassa tarkoitetusta ennakosta. Kun kyseessä ovat asetuksen (EU) N:o 807/2010 4 artiklan 4 kohdan mukaisesti valitut toimijat, mainitussa artiklassa tarkoitettu vakuus katsotaan riittäväksi tämän artiklan soveltamiseksi.