5.5.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 115/5 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 433/2011, annettu 4 päivänä toukokuuta 2011, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 882/2004 täytäntöönpanosta tiettyjen muiden kuin eläinperäisten rehujen ja elintarvikkeiden tuontia koskevan tehostetun virallisen valvonnan osalta annetun komission asetuksen (EY) N:o 669/2009 liitteen I muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon rehu- ja elintarvikelainsäädännön sekä eläinten terveyttä ja hyvinvointia koskevien sääntöjen mukaisuuden var- mistamiseksi suoritetusta virallisesta valvonnasta 29 päivänä huhtikuuta 2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 882/2004 (') ja erityisesti sen 15 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: Komission asetuksessa (EY) N:o 669/2009 (?) säädetään tehostettua virallista valvontaa koskevista säännöistä, joita on sovellettava kyseisen asetuksen liitteessä I lueteltujen, jäljempänä 'luettelo', muiden kuin eläinperäisten rehujen ja elintarvikkeiden tuonnissa niissä saapumispaikoissa, joiden kautta ne tulevat asetuksen (EY) N:o 882/2004 liitteessä I tarkoitetuille alueille. Asetuksen (EY) N:o 669/2009 2 artiklassa säädetään, että luetteloa on tarkasteltava säännöllisesti ja vähintään nel- jännesvuosittain ottaen huomioon vähintään kyseisessä artiklassa tarkoitetut tiedonlähteet. Flintarvikkeita ja rehuja koskevan nopean hälytysjärjestel- män (RASFF) kautta ilmoitettujen elintarvikkeita koske- vien tapahtumien esiintyminen ja merkityksellisyys, elin- tarvike- ja eläinlääkintätoimiston suorittamat tarkastus- matkat kolmansiin maihin ja jäsenvaltioiden komissiolle neljännesvuosittain muiden kuin eläinperäisten rehujen ja elintarvikkeiden lähetyksistä asetuksen (EY) N:o 669/2009 15 artiklan mukaisesti toimittamat rapor- tit osoittavat, että luetteloa olisi muutettava. Luetteloa olisi muutettava erityisesti poistamalla niiden tuotteiden tiedot, jotka ovat kyseisten tietolähteiden mu- kaan yleisesti ottaen riittävässä määrin asiaankuuluvien (1) EUVL L 165, 30.4.2004, s. 1. (?) EUVL L 194, 25.7.2009, s. 11. (10) (11) unionin lainsäädännössä säädettyjen turvallisuusvaatimus- ten mukaiset ja joiden tehostettu virallinen valvonta ei sen vuoksi enää ole perusteltua. Lisäksi luetteloon olisi sisällytettävä tiettyjä muita tuot- teita, jotka eivät kyseisten tietolähteiden mukaan ole asi- aankuuluvien turvallisuusvaatimusten mukaisia ja joiden kohdalla näin ollen on tarpeen ottaa käyttöön tehostettu virallinen valvonta. Sen vuoksi olisi muutettava luettelossa olevia tietoja, jotka koskevat tiettyä Turkista ja Thaimaasta tapahtuvaa tuontia. Unionin lainsäädännön selkeyttä ajatellen on myös tar- peen tehdä luetteloon pieni tarkennus Intiasta tapahtuvaa okran tuontia ja Turkista tapahtuvaa paprikoiden tuontia koskeviin tietoihin. Luetteloon tehtäviä muutoksia, jotka koskevat tuotteisiin liittyvien viittausten poistamista, olisi sovellettava mah- dollisimman pian, kun turvallisuuteen alun perin liitty- neet huolenaiheet on ratkaistu. Kyseisiä muutoksia olisi näin ollen sovellettava tämän asetuksen voimaantulopäi- västä alkaen. Kun otetaan huomioon asetuksen (EY) N:o 669/2009 liitteeseen I tarvittavien muutosten määrä, on aiheellista korvata se tämän asetuksen liitteellä. Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 669/2009 olisi muutettava. Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 669/2009 liite I tämän asetuksen liitteellä.