14.5.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 125/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 464/2011, annettu 11 päivänä toukokuuta 2011, lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Bosnia ja Hertsegovinasta peräisin olevan zeoliitti A -jauheen tuonnissa ja kyseisessä tuonnissa käyttöön otetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhtei- sön —jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 30 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1225/2009 ('), jäljempänä 'perusasetus', ja erityisesti sen 9 artiklan, ottaa huomioon Euroopan komission, jäljempänä 'komissio', ehdotuksen, jonka tämä on tehnyt neuvoa-antavaa komiteaa kuultuaan, sekä katsoo seuraavaa: 1. VÄLIAIKAISET TOIMENPITEET (1) — Komissio otti asetuksella (EU) N:o 1036/2010 (?), jäljem- pänä väliaikaista tullia koskeva asetus', käyttöön väliaikai- sen polkumyyntitullin Bosnia ja Hertsegovinasta peräisin olevan zeoliitti A -jauheen tuonnissa. (2) — Menettely pantiin vireille, kun Industrias Ouimicas del Fbro SA, MAL Magyar Aluminium, PO Silicas BV, Silkem d.o.0. ja Zeolite Mira Srl Unipersonale, jäljempänä 'vali- tuksen tekijät', joiden tuotannot muodostavat huomatta- van osan eli tässä tapauksessa yli 25 prosenttia zeoliitti A -jauheen — kokonaistuotannosta — unionissa, — jättivät 4 päivänä tammikuuta 2010 valituksen. Valituksessa esi- tetty näyttö polkumyynnistä ja siitä aiheutuneesta mer- kittävästä vahingosta katsottiin riittäväksi perusteeksi me- nettelyn aloittamiselle. 2. MYÖHEMPI MENETTELY (3) — Niiden olennaisten tosiasioiden ja huomioiden ilmoitta- misen jälkeen, joiden perusteella päätettiin ottaa käyttöön (') EUVL L 343, 22.12.2009, s. 51. (?) EUVL L 298, 16.11.2010, s. 27. (4) (6) väliaikaiset polkumyyntitoimenpiteet, jäljempänä 'alus- tavien päätelmien ilmoittaminen”, useat asianomaiset osa- puolet ilmoittivat kirjallisesti näkökantansa alustavista päätelmistä. Kuulemista pyytäneille osapuolille annettiin mahdollisuus tulla kuulluiksi. Komissio jatkoi lopullisten päätelmiensä tekoon tarpeel- lisina pitämiensä tietojen hankkimista ja tarkistamista. Polkumyyntiä ja vahinkoa koskeva tutkimus kattoi 1 päivän tammikuuta 2009 ja 31 päivän joulukuuta 2009 välisen ajanjakson, jäljempänä 'tutkimusajanjakso'. Vahingon määrittämiseen tarvittava kehityssuuntien tar- kastelu kattoi 1 päivän tammikuuta 2005 ja tutkimus- ajanjakson päättymisen välisen ajan, jäljempänä 'tarkas- telujakso'. Kaikille osapuolille ilmoitettiin niistä olennaisista tosiasi- oista ja huomioista, joiden perusteella komissio aikoi suo- sitella lopullisen polkumyyntitullin käyttöönottoa Bosnia ja Hertsegovinasta peräisin olevan zeoliitti A -jauheen tuonnissa ja väliaikaisen tullin vakuutena olevien määrien lopullista kantamista. Osapuolille annettiin myös mää- räaika, jonka kuluessa ne voivat tehdä huomautuksia. Kaikkia asianomaisten osapuolten toimittamia suullisia ja kirjallisia huomautuksia tarkasteltiin, ja ne otettiin huo- mioon soveltuvin osin. 3. TARKASTELTAVANA OLEVA TUOTE JA SAMANKAL- TAINEN TUOTE Koska näiden kysymysten osalta ei esitetty huomautuksia, väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto-osan 12-15 kappaleessa esitetyt päätelmät vahvistetaan.