10.7.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 178/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET KOMISSION ASETUS (EU) N:o 610/2012, annettu 9 päivänä heinäkuuta 2012, enimmäispitoisuuksien asettamisesta kokkidiostaattien tai histomonostaattien väistämättömästä siirtymisestä muihin kuin kohderehuihin johtuvalle esiintymiselle elintarvikkeissa 10 päivänä helmikuuta 2009 annetun asetuksen (EY) N:o 124/2009 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon elintarvikkeissa olevia vieraita aineita koskevista yhteisön menettelyistä 8 päivänä helmikuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 315/93 (f) ja erityisesti sen 2 ar- tiklan 3 kohdan sekä katsoo seuraavaa: aineista 22 päivänä syyskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja — neuvoston = asetuksen =(EY) N:o 1831/2003 (*) puitteissa. (3) — Asetuksen (EY) N:o 470/2009 puitteissa on vahvistettu jäämien enimmäismäärät lasalosidinatriumille naudansu- kuisista eläimistä peräisin olevissa elintarvikkeissa farma- kologisesti vaikuttavista aineista ja niiden eläinperäisissä elintarvikkeissa esiintyvien jäämien enimmäismääriä kos- kevasta luokituksesta annetun asetuksen (EU) N:o 37/2010 liitteen muuttamisesta siltä osin kuin on kyse lasalosidista 1 päivänä helmikuuta 2012 annetulla komis- sion täytäntöönpanoasetuksella (EU) N:o 86/2012 (5). Sen vuoksi on tarpeen muuttaa lasalosidinatriumia koskevia säännöksiä. (4) — Saataville on tullut uusia teknisiä tietoja eli erityisiä tutkimuksia maduramisiinin siirtymisestä rehusta muni- (1) — Enimmäispitoisuuksien asettamisesta kokkidiostaattien tai J ! - 1 SI) 5 . histomonostaattien väistämättömästä siirtymisestä muihin vien kanoleg — muniin. Nämä tfltklmuk.se.t osoittavat, kuin kohderehuihin johtuvalle esiintymiselle elintarvik- että jos munivien kanojen rehu sisältää ristikontaminaa- keissa 10 päivänä helmikuuta 2009 annetussa komission tion vuoksi maduramisiinia mutta alle enimmäispitoisuu- asetuksessa (EY) N:o 124/2009 (?) on asetettu enimmäis- den, seurauks?na on, että munien mad-uramis.iinip-ifois.uu.s pitoisuudet tietyille kokkidiostaateille ja histomonostaa- on korkeampi kuin tällä hetkellä sallittu enimmäispitoi- teille elintarvikkeissa, jotta voidaan varmistaa sisämarkki- Suus. Nl.l.de.n pfiatelmlen mukz.usestl, thka on esnet.ty ma- noiden asianmukainen toiminta ja suojella kansanterveyt- duramisiinin aiheuttamaa muiden kuin kohderehujen ris- tä. tikontaminaatiota käsittelevässä Euroopan elintarviketur- vallisuusviranomaisen lausunnossa (9) ja maduramisii- niammoniumin turvallisuutta ja tehoa broilerien ruokin- nassa käsittelevässä tieteellisessä lausunnossa (7), nämä (2) — Enimmäispitoisuuksia olisi mukautettava jatkuvasti, jotta otetaan huomioon tieteellisen ja teknisen tiedon kehitys ja muutokset niissä jäämien enimmäismäärissä, jotka on vahvistettu tietyille elintarvikkeille yhteisön menettelyistä farmakologisesti vaikuttavien aineiden jäämien enimmäis- määrien vahvistamiseksi eläimistä saatavissa elintarvik- keissa 6 päivänä toukokuuta 2009 annetun Euroopan parlamentin — ja — neuvoston = asetuksen =(EY) N:o 470/2009 (?) tai eläinten ruokinnassa käytettävistä lisä- (1) EYVL L 37, 13.2.1993, s. 1. () EUVL L 40, 11.2.2009, s. 7. () EUVL L 152, 16.6.2009, s. 11. ()) EUVL L 268, 18.10.2003, s. 29. ()) EUVL L 30, 2.2.2012, s. 6. () Opinion of the Scientific Panel on Contaminants in the Food Chain on a reguest from the European Commission on cross-contamina- tion of non-target feedingstuffs by maduramicin authorised for use as a feed additive, The EFSA Journal (2008) 594, 1—30. Saatavilla verkossa | osoitteessa: http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/doc/ 594.pdf. EFSAp Panel on Additives and Products or Substances used in Animal Feed (FEEDAP); Scientific Opinion on safety and efficacy of Cygro& 10G (maduramicin ammonium a) for chickens for fatte- ning. The EFSA Journal 2011; 9(1):1952. [2 pp.]. doi:10.2903] j.efsa.2011.1952. Saatavilla verkossa osoitteessa: www.efsa.europa. eu/efsajournal. ] —