L 288/16 Euroopan unionin virallinen lehti 5.11.2011 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) KANSAINVÄLISET SOPIMUKSET NEUVOSTON PÄÄTÖS, annettu 27 päivänä lokakuuta 2011, Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Korean tasavallan välisessä vapaakauppasopimuksessa perustetussa kauppakomiteassa omaksuttavasta Euroopan unionin kannasta kauppakomitean työjärjestyksen hyväksymiseen ja välimiehinä toimivien 15 henkilön luettelon laatimiseen (2011/722/EU) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 91 artiklan ja 100 artiklan 2 kohdan sekä 207 artiklan 4 kohdan ensimmäisen alakohdan yhdessä sen 218 artiklan 9 kohdan kanssa, ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvosto valtuutti 23 päivänä huhtikuuta 2007 komis- sion neuvottelemaan Euroopan unionin ja sen jäsenvalti- oiden puolesta vapaakauppasopimuksen Korean tasaval- lan kanssa. (2) — Neuvottelut on saatettu päätökseen, ja Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Korean tasavallan välinen va- paakauppasopimus ('), jäljempänä 'sopimus”, allekirjoitet- tiin 6 päivänä lokakuuta 2010. (3) — Sopimusta on sen 15.10 artiklan 5 kohdan nojalla sovel- lettu väliaikaisesti 1 päivästä heinäkuuta 2011 alkaen sii- hen asti, kun sen tekemisen edellyttämät menettelyt on saatu päätökseen. (4) — Sopimuksen 15.1 artiklassa perustetaan kauppakomitea, jonka tehtävänä on muun muassa varmistaa, että sopi- mus toimii moitteettomasti. (5) — Sopimuksen 15.1 artiklan 4 kohdan f alakohdassa mää- rätään, että kauppakomitea voi vahvistaa oman työjärjes- tyksensä. (6) — Sopimuksen 14.18 artiklassa edellytetään, että kauppako- mitea laatii viimeistään kuuden kuukauden kuluessa so- pimuksen voimaantulosta tai sopimuksen väliaikaisesta soveltamisesta luettelon 15 henkilöstä, jotka toimivat vä- limiehinä. () EUVL L 127, 14.5.2011, s. 6. (7) — Unionin olisi määriteltävä kantansa kauppakomitean työ- järjestyksen hyväksymiseen ja välimiehinä toimivien 15 henkilön luettelon laatimiseen, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Korean tasavallan välisessä vapaakauppasopimuksessa — perustetussa — kauppakomiteassa omaksuttava unionin kanta kauppakomitean työjärjestyksen hy- väksymiseen ja välimiehinä toimivien 15 henkilön luettelon laa- timiseen perustuu tähän päätökseen liitettyihin kauppakomitean päätösluonnoksiin. 2 artikla Kauppakomitean EU-osapuolen valtuuskunta muodostetaan pe- russopimuksessa määrätyn toimivallanjaon mukaisesti komis- sion ja jäsenvaltioiden edustajista, jotka toimivat omien perus- sopimuksista johdettujen toimivaltuuksiensa puitteissa. 3 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään. Tehty Luxemburgissa 27 päivänä lokakuuta 2011. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja J. MILLER