17.1.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 13/7 PÄÄTÖKSET KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS, annettu 13 päivänä tammikuuta 2012, standardin EN 60065:2002/A12:2011 ”Audio, video ja vastaavat elektroniset laitteet — Turvallisuusvaatimukset” ja standardin EN 60950-1:2006/A12:2011 ”Tietotekniikan laitteet — Turvallisuus — Osa 1: Yleiset vaatimukset” mukaisuudesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/95/EY — yleisen turvallisuusvaatimuksen kanssa sekä kyseisten standardien viitetietojen julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessä (tiedoksiannettu numerolla K(2012) 55) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2012/29/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon yleisestä tuoteturvallisuudesta 3 päivänä joulu- kuuta 2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direk- tiivin 2001/95/EY (') ja erityisesti sen 4 artiklan 2 kohdan en- simmäisen alakohdan, on kuullut pysyvää komiteaa, joka on perustettu teknisiä stan- dardeja ja määräyksiä ja tietoyhteiskunnan palveluja koskevia määräyksiä koskevien tietojen toimittamisessa noudatettavasta menettelystä 22 päivänä kesäkuuta 1998 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/34/EY (?) 5 artiklan mukaisesti, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivin 2001/95/EY 3 artiklan 1 kohdassa valmistajat velvoitetaan saattamaan markkinoille ainoastaan turvalli- sia tuotteita. (2) — Direktiivin 2001/95/EY 3 artiklan 2 kohdan toisen ala- kohdan mukaisesti tuotteen oletetaan olevan turvallinen kansallisissa standardeissa määritettyjen vaarojen ja vaa- raluokkien osalta, jos se on sellaisten vapaaehtoisten kan- sallisten standardien mukainen, joilla vahvistetaan kansal- lisiksi standardeiksi niitä eurooppalaisia standardeja, joi- den viitetiedot komissio on julkaissut Euroopan unionin virallisessa lehdessä kyseisen direktiivin 4 artiklan 2 kohdan mukaisesti. (3) — Direktiivin 2001/95/EY 4 artiklan 1 kohdan mukaan eu- rooppalaiset standardointielimet hyväksyvät eurooppalai- set standardit komission toimeksiantojen perusteella. (!) EYVL L 11, 15.1.2002, s. 4. (?) EYVL L 204, 21.7.1998, s. 37. (4) — Direktiivin 2001/95/EY 4 artiklan 2 kohdan mukaan ko- missio julkaisee kyseisten standardien viitetiedot. (5) — Komissio antoi 28 päivänä syyskuuta 2009 eurooppalai- sille standardointielimille toimeksiannon M/452 laatia eu- rooppalainen turvallisuusstandardi, joka koskisi suojautu- mista kannettavien musiikkisoitinten ja musiikkisoitti- mella varustettujen matkapuhelinten liialliselta äänenpai- neelta. (6) — Komission toimeksiannon johdosta Euroopan sähkötek- niikan standardointikomitea Cenelec antoi 24 päivänä tammikuuta 2011 standardin EN 60065:2002/A12:2011 ”Audio, video ja vastaavat elektroniset laitteet — Turvallisuusvaatimukset” ja standardin EN 60950- 1:2006/A12:2011 ”Tietotekniikan laitteet — Turvallisuus — Osa 1: Yleiset vaatimukset”. (7) Standardit — EN = 60065:2002/A12:2011 ja = EN 60950—1:2006/A12:2011 — täyttävät — toimeksiannon M/452 ja ovat direktiivin 2001/95/EY yleisen turvalli- suusvaatimuksen mukaisia. Niiden viitetiedot olisi julkais- tava Euroopan unionin virallisessa lehdessä. (8) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat direktiivillä 2001/95/EY perustetun komitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Standardi EN 60065:2002/A12:2011 ”Audio, video ja vastaavat elektroniset laitteet — Turvallisuusvaatimukset” ja standardi EN 60950—1:2006/A12:2011 ”Tietotekniikan laitteet — Turvallisuus — Osa 1: Yleiset vaatimukset” täyttävät direktiivissä 2001/95/EY säädetyn yleisen turvallisuusvaatimuksen niiden riskien osalta, jotka ne kattavat.