L 317/24 Euroopan unionin virallinen lehti 30.11.2011 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 1236/2011, annettu 29 päivänä marraskuuta 2011, asetuksen (EY) N:o 1828/2006 muuttamisesta rahoitusjärjestelyjä koskevien välineiden avulla tehtyjen investointien osalta EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosi- aalirahastoa ja koheesiorahastoa koskevista yleisistä säännöksistä sekä asetuksen (EY) N:o 1260/1999 kumoamisesta 11 päivänä heinäkuuta 2006 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1083/2006 (') ja erityisesti sen 44 artiklan kolmannen kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Talouskriisi vaikuttaa unioniin ennen näkemättömällä ta- valla ja edellyttää uusia toimia kestävän kasvun ja työ- paikkojen takaamiseksi. (2) — Investoinnit yrityksiin edistävät kasvua, vahvistavat kilpai- lukykyä ja luovat työpaikkoja. (3) — Yritysten tukitoimia on tarpeen vahvistaa. Tukitoimilla olisi tarjottava myös muille yrityksille kuin perustamis-, varhais- tai laajentumisvaiheessa oleville yrityksille parem- pia mahdollisuuksia hyödyntää investoinneissa Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa ja kohee- siorahastoa koskevista yleisistä säännöksistä annetun neu- voston asetuksen (EY) N:o 1083/2006 ja Euroopan alu- ekehitysrahastosta annetun Euroopan parlamentin ja neu- voston asetuksen (EY) N:o 1080/2006 täytäntöönpanoa koskevista säännöistä 8 päivänä joulukuuta 2006 anne- tun komission asetuksen (EY) N:o 1828/2006 (?) 43 artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitettuja rahoi- tusjärjestelyjä koskevia välineitä. (4) — Tällaiset investoinnit olisi kohdennettava ainoastaan toi- mintoihin, joiden rahoitusjärjestelyjä koskevan välineen hallinnosta vastaavat johtajat katsovat olevan taloudelli- sesti elinkelpoisia sekä rajoitettava tilanteisiin, joissa ra- hoitusalan tarjoaman likviditeetin puute uhkaa taloudelli- sesti elinkelpoisten yritysten liiketoimintaa. () EUVL L 210, 31.7.2006, s. 25. (?) EUVL L 371, 27.12.2006, s. 1. (5) — Tällaisia toimia olisi sovellettava ainoastaan tämän ase- tuksen voimaantulon jälkeen tehtyihin takaisin maksetta- viin investointeihin tai takaisin maksettaville investoin- neille tarjottuihin takuisiin osana asianomaisten rahoitus- sopimusten investointistrategiaa. Olisi säädettävä ennen tämän asetuksen voimaantuloa tehtyihin rahoitussopi- muksiin sovellettavista siirtymäsäännöksistä, joissa edelly- tettäisiin investointistrategiaan tehtäviä vastaavia mukau- tuksia. (6) — Rahastojen yhteensovittamisesta vastaava komitea ei ole antanut tässä asetuksessa säädetyistä toimenpiteistä lau- suntoa äänestystuloksen perusteella, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 1828/2006 45 artikla seuraavasti: ”45 artikla Yrityksille tarkoitettuihin rahoitusjärjestelyjä koskeviin välineisiin sovellettavat ylimääräiset säännökset Fdellä 43 artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitetut rahoi- tusjärjestelyjä koskevat välineet investoivat ainoastaan toimin- toihin, joiden rahoitusjärjestelyjä koskevan välineen johtajat katsovat olevan taloudellisesti elinkelpoisia. Ne eivät saa investoida valtiontuesta vaikeuksissa olevien yri- tysten pelastamiseksi ja rakenneuudistukseksi 10 päivänä lo- kakuuta 2004 annetuissa yhteisön suuntaviivoissa (*) tarkoi- tettuihin vaikeuksissa oleviin yrityksiin. (*) EUVL € 244, 1.10.2004, s. 2.” 2 artikla Ennen 1 päivää joulukuuta 2011 tehtyjä rahoitussopimuksia voidaan muuttaa siten, että niihin sisällytetään uudet takaisin maksettavat investoinnit tai uudet takuut takaisin maksettaville investoinneille asetuksen (EY) N:o 1828/2006 45 artiklan mu- kaisesti. Näihin muutoksiin sisällytetään mainitun asetuksen 43 artiklan 3 kohdan a alakohdassa tarkoitettu mukautettu in- vestointistrategia. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.