L 100/30 Euroopan unionin virallinen lehti 14.4.2011 KOMISSION ASETUS (EU) N:o 364/2011, annettu 13 päivänä huhtikuuta 2011, komission asetuksen (EY) N:o 798/2008 liitteen I muuttamisesta ja komission asetuksen (EY) N:o 1291/2008 muuttamisesta Kroatian Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2160/2003 mukaisesti toimittaman tietyssä siipikarjassa ja munissa esiintyvää salmonellaa koskevan valvontaohjelman osalta ja komission asetusten (EU) N:o 925/2010 ja (EU) N:o 955/2010 oikaisemisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläinperäisten tuotteiden tuotantoon, jalostukseen, jakeluun ja yhteisön alueelle tuomiseen liittyvistä eläinten terveyttä koskevista säännöistä 16 päivänä joulukuuta 2002 annetun neuvoston direktiivin 2002/99/EY (') ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan b alakoh- dan, ottaa huomioon salmonellan ja muiden tiettyjen elintarvikkei- den kautta tarttuvien tiettyjen zoonoosien aiheuttajien valvon- nasta 17 päivänä marraskuuta 2003 annetun Euroopan parla- mentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2160/2003 (?) ja eri- tyisesti sen 10 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yh- teisön sisäisessä siipikarjan ja siitosmunien kaupassa ja tuonnissa kolmansista maista 30 päivänä marraskuuta 2009 annetun neu- voston direktiivin 2009/158/EY (?) ja erityisesti sen 23 artiklan 1 kohdan ja 26 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Sellaisten kolmansien maiden ja niiden alueiden, vyöhyk- keiden tai erillisalueiden luettelon vahvistamisesta, joista saa tuoda yhteisöön tai kuljettaa yhteisön kautta siipikar- jaa ja siipikarjatuotteita, sekä eläinlääkärintodistuksia kos- kevista vaatimuksista 8 päivänä elokuuta 2008 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 798/2008 (1) säädetään eläinlääkärintodistuksia koskevista vaatimuksista, joita so- velletaan kyseisten hyödykkeiden tuontiin unioniin ja kuljetukseen unionin kautta. Siinä säädetään, että kysei- sen asetuksen soveltamisalaan kuuluvia hyödykkeitä saa tuoda unioniin ja kuljettaa sen kautta ainoastaan sellai- sista kolmansista maista ja niiden alueilta, vyöhykkeiltä tai erillisalueilta, jotka on lueteltu kyseisen asetuksen liit- teessä I olevan 1 osan taulukon 1 ja 3 sarakkeessa. (2) — Eläinperäisiä elintarvikkeita koskevista erityisistä hygienia- säännöistä 29 päivänä huhtikuuta 2004 annetun Euroo- () EYVL L 18, 23.1.2003, s. 11. (?) EUVL L 325, 12.12.2003, s. 1. (?)) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 74. ()) EUVL L 226, 23.8.2008, s. 1. pan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 853/2004 (*) liitteessä I olevassa 5.1 kohdassa annettu munan määritelmä ei sisällä keitettyjä munia, kun taas samaisen asetuksen liitteessä I olevassa 7.3 kohdassa an- nettu munatuotteiden määritelmä sisältää keitetyt munat. Tämän vuoksi Maailman tullijärjestön harmonoidun jär- jestelmän (HS) keitettyjä munia koskeva koodi 04.07 olisi myös mainittava asetuksen (EY) N:o 798/2008 liitteessä 1 olevassa 2 osassa esitetyssä munatuotteita koskevassa eläinlääkärintodistuksen mallissa. (3) — Kun unioniin tuodaan HS-koodiin 04.07 kuuluvia muna- tuotteita, jotka ovat peräisin alueelta, johon kohdistuu eläinten terveyteen liittyviä rajoituksia, kyseisille tuotteille on ollut tehtävä asianmukainen käsittely taudinaiheutta- jien inaktivoimiseksi. Tämän vuoksi Maailman eläintauti- järjestön (OIE) maaeläinsäännöstössä kansainvälisen kau- pan normeiksi munatuotteille suositellut tietyt käsittelyt olisi otettava huomioon ja sisällytettävä munatuotteita koskevan eläinlääkärintodistuksen mallin II osan eläinten terveyttä koskevaan vakuutukseen. (4) — Asetuksen (EY) N:o 798/2008 liitteessä I olevassa 2 osassa vahvistettua munatuotteita koskevan eläinlääkärin- todistuksen mallia olisi tämän vuoksi muutettava. (5) — Asetuksessa (EY) N:o 2160/2003 vahvistetaan säännöt, jotka koskevat salmonellan valvontaa unionin eri siipikar- japopulaatioissa. Hyväksyminen unionin lainsäädännössä säädettyihin sellaisten kolmansien maiden luetteloihin, joista jäsenvaltioiden sallitaan tuoda kyseisen asetuksen soveltamisalaan kuuluvia eläimiä tai siitosmunia, tai luet- telossa pysyminen edellyttävät asianomaisen lajin tai luo- kan osalta, että kyseinen kolmas maa esittää komissiolle salmonellan valvontaohjelman, jossa annetaan jäsenvalti- oiden kansallisiin salmonellan valvontaohjelmiin sisälty- viä takeita vastaavat takeet. (6) — Salmonellan valvontaohjelmien hyväksymisestä tietyissä kolmansissa maissa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2160/2003 mukaisesti ja lintuinflu- enssaa koskevien tiettyjen kolmansien maiden valvonta- ohjelmien luetteloimisesta sekä asetuksen (EY) N:o 798/2008 liitteen I muuttamisesta 18 päivänä joulukuuta 2008 — annetulla " komission — asetuksella = (EY) N:o 1291/2008 (6) hyväksyttiin Kroatian 11 päivänä maalis- kuuta 2008 toimittamat valvontaohjelmat siltä osin kuin (P) EUVL L 139, 30.4.2004, s. 55. (6) EUVL L 340, 19.12.2008, s. 22.