L 31/50 Euroopan unionin virallinen lehti 5.2.2011 KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 4 päivänä helmikuuta 2011, päätösten 2002/741/EY, 2002/747/EY, 2003/31/EY, 2003/200/EY, 2005/341/EY ja 2005/343/EY muuttamisesta Euroopan unionin ympäristömerkin myöntämistä eräille tuotteille koskevien ekologisten arviointiperusteiden voimassaolon pidentämiseksi (tiedoksiannettu numerolla K(2011) 523) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2011/81/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon EU-ympäristömerkistä 25 päivänä marraskuuta 2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 66/2010 (f) ja erityisesti sen 8 artiklan 3 kohdan c alakohdan, on kuullut Euroopan unionin ympäristömerkintälautakuntaa, sekä katsoo seuraavaa: (1) Tarkistetuista ekologisista arviointiperusteista yhteisön ympäristömerkin myöntämiseksi kopio- ja painopaperille ja päätöksen 1999/554/EY muuttamisesta 4 päivänä syyskuuta — 2002 — tehdyn — komission — päätöksen 2002/741]EY (?) voimassaolo päättyy 31 päivänä joulu- kuuta 2010. Tarkistetuista ekologisista arviointiperusteista yhteisön ympäristömerkin myöntämiseksi lampuille ja päätöksen 1999/568/EY muuttamisesta 9 päivänä syyskuuta 2002 tehdyn komission päätöksen 2002/747/EY (?) voimas- saolo päättyy 31 päivänä joulukuuta 2010. FEkologisista arviointiperusteista yhteisön ympäristömer- kin —myöntämiseksi — konetiskiaineille ja — päätöksen 1999/427|/EY muuttamisesta 29 päivänä marraskuuta 2002 tehdyn komission päätöksen 2003/31/EY (*) voi- massaolo päättyy 31 päivänä joulukuuta 2010. Tarkistetuista ekologisista arviointiperusteista yhteisön ympäristömerkin myöntämiseksi pyykinpesuaineille ja päätöksen 1999/476/EY muuttamisesta 14 päivänä hel- mikuuta — 2003 — tehdyn — komission — päätöksen 2003/200JEY (?) voimassaolo päättyy 31 päivänä joulu- kuuta 2010. FEkologisista arviointiperusteista ja niihin liittyvistä arvi- ointi- ja todentamisvaatimuksista yhteisön ympäristömer- kin — myöntämiseksi — henkilökohtaisille — tietokoneille LL 27, 30.1.2010, s. 1. L 237, 5.9.2002, s. 6. L 242, 10.9.2002, s. 44. L 9, 15.1.2003, s. 11. UVL L 76, 22.3.2003, s. 25. (10) 11 päivänä huhtikuuta 2005 tehdyn komission päätök- sen 2005/341/EY (*) voimassaolo päättyy 31 päivänä joulukuuta 2010. Fkologisista arviointiperusteista ja niihin liittyvistä arvi- ointi- ja todentamisvaatimuksista yhteisön ympäristömer- kin myöntämiseksi kannettaville tietokoneille 11 päivänä huhtikuuta — 2005 — tehdyn — komission — päätöksen 2005/343/EY (7) voimassaolo päättyy 31 päivänä joulu- kuuta 2010. Kyseisissä päätöksissä vahvistetut ekologiset arviointipe- rusteet ja niihin liittyvät arviointi- ja todentamisvaatimuk- set on tarkistettu hyvissä ajoin asetuksen (EY) N:o 66/2010 mukaisesti. Koska näiden päätösten tarkistaminen on eri vaiheessa, on aiheellista pidentää päätöksissä vahvistettujen ekolo- gisten arviointiperusteiden ja niihin liittyvien arviointi- ja todentamisvaatimusten voimassaoloa. Päätösten 2003/31/EY ja 2003/200/EY voimassaoloa olisi jatket- tava 30 —- päivään huhtikuuta 2011. €Päätösten 2002/741/EY, 2005/341/EY ja 2005/343/EY voimassao- loa olisi jatkettava 30 päivään kesäkuuta 2011. Päätöksen 2002/747/EY voimassaoloa olisi jatkettava 31 päivään elokuuta 2011. Näin — ollen päätöksiä 2002/741/EY, 2002/747/EY, 2003/31/EY, — 2003/200/EY, — 2005/341/EY — ja 2005/343JEY olisi muutettava. Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EY) N:o 66/2010 16 artiklalla perustetun komitean lau- sunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 2002/741]/EY 5 artikla seuraavasti: ”5 artikla Tuoteryhmän 'kopio- ja painopaperit' ekologiset arviointipe- rusteet ja niihin liittyvät arviointi- ja todentamisvaatimukset ovat voimassa 30 päivään kesäkuuta 2011 saakka.” (6) EUVL L 115, 4.5.2005, s. 1. (7) EUVL L 115, 4.5.2005, s. 35.