11.11.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 293/19 NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o 1139/2011, annettu 10 päivänä marraskuuta 2011, Libyan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 204/2011 muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka johdosta — määrättävistä — rajoittavista — toimenpiteistä ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 215 artiklan, ottaa huomioon Libyan tilanteen johdosta määrättävistä rajoit- tavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2011/137/YUTP muuttamisesta 10 päivänä marraskuuta 2011 annetun neuvos- ton päätöksen 2011/729/YUTP ('), ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ja Euroopan komission yhteisen ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvosto päätti 17 päivänä maaliskuuta 2011 antamallaan päätöslausel- malla 1973 (2011) lentokiellon asettamisesta Libyan il- matilaan. (2) — Neuvoston päätöksen 2011/137/YUTP (?) mukaisesti Eu- roopan unioni pani kiellon täytäntöön Libyan tilanteen 2 päivänä maaliskuuta 2011 annetulla asetuksella (EU) No 204/2011 ()). (3) — Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvosto päätti 27 päivänä lokakuuta 2011 antamallaan päätöslausel- malla 2016 (2011) lentokiellon lopettamisesta. (4) — Neuvoston päätöksen 2011/729/YUTP mukaisesti asetuk- sessä (EU) 204/2011 oleva säännös lentokiellon asetta- misesta olisi siksi kumottava, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Kumotaan asetuksen (EU) N:o 204/2011 4b artikla. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 10 päivänä marraskuuta 2011. () Ks. tämän virallisen lehden s. 35. (?) EUVL L 58, 3.3.2011, s. 53. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja M. DOWGIELEWICZ (9)) EUVL L 58, 3.3.2011, s. 1.