17.3.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 70/39 PÄÄTÖKSET NEUVOSTON PÄÄTÖS, annettu 14 päivänä maaliskuuta 2011, kansainvälisen kaupan kohteina olevia tiettyjä vaarallisia kemikaaleja ja torjunta-aineita koskevan ilmoitetun ennakkosuostumuksen menettelystä tehdyn Rotterdamin yleissopimuksen osapuolten viidennessä konferenssissa liitteeseen III tehtäviin muutoksiin omaksuttavasta Euroopan unionin kannasta (2011/162/EU) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 192 artiklan ja 207 artiklan yhdessä sen 218 artiklan 9 kohdan kanssa, ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) Euroopan — unioni = on = neuvoston — päätöksellä 2006/730JEY (') hyväksynyt kansainvälisen kaupan koh- teina olevia tiettyjä vaarallisia kemikaaleja ja torjunta-ai- neita koskevan ilmoitetun ennakkosuostumuksen menet- telystä tehdyn Rotterdamin yleissopimuksen, jäljempänä Rotterdamin yleissopimus.. Rotterdamin yleissopimus on pantu unionissa täytäntöön vaarallisten kemikaalien viennistä ja tuonnista 17 päivänä kesäkuuta 2008 annetulla Euroopan parlamentin ja neu- voston asetuksella (EY) N:o 689/2008 (?). Jotta voidaan varmistaa, että tuojamaat hyötyvät Rotter- damin yleissopimuksessa määrätystä suojelusta, on tar- peen ja tarkoituksenmukaista tukea kemikaalien arvioin- tikomitean (CRC) suositusta lisätä krysotiiliasbesti, endo- sulfaani, alaklori ja aldikarbi Rotterdamin yleissopimuk- sen liitteeseen III. Näiden neljän aineen käyttö on jo (') EUVL L 299, 28.10.2006, s. 23. (?) EUVL L 204, 31.7.2008, s. 1. kielletty unionissa tai sitä on ankarasti rajoitettu, ja ne kuuluvat näin ollen Rotterdamin yleissopimuksen mää- räyksiä tiukempien vientivaatimusten soveltamisalaan. (4) — Rotterdamin yleissopimuksen viidennen osapuolten kon- ferenssin odotetaan päättävän ehdotettujen muutosten si- sällyttämisestä liitteeseen III. Unionin olisi kannatettava näiden muutosten hyväksymistä, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Rotterdamin yleissopimuksen osapuolten konferenssin viiden- nessä kokouksessa omaksuttava unionin kanta on, että komissio kannattaa unionin puolesta unionin toimivaltaan kuuluvissa asi- oissa muutoksia kansainvälisen kaupan kohteina olevia tiettyjä vaarallisia kemikaaleja ja torjunta-aineita koskevan ilmoitetun ennakkosuostumuksen menettelystä tehdyn Rotterdamin yleis- sopimuksen (?) liitteeseen III, siltä osin kuin on kysymys kryso- liittiasbestin, endosulfaanin, alaklorin ja aldikarbin lisäämisestä siihen. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu komissiolle. Tehty Brysselissä 14 päivänä maaliskuuta 2011. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja FELLEGI T. () EUVL L 63, 6.3.2003, s. 29.