3.8.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 200/17 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 768/2011, annettu 2 päivänä elokuuta 2011, hedelmä- ja vihannesalan väliaikaisesta poikkeuksellisesta tukitoimenpiteestä 17 päivänä kesäkuuta 2011 annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 585/2011 muuttamisesta EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (f) ja erityi- sesti sen 191 artiklan yhdessä sen 4 artiklan kanssa, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Hedelmä- ja vihannesalan väliaikaisesta poikkeuksellisesta tukitoimenpiteestä 17 päivänä kesäkuuta 2011 annetulla täytäntöönpanoasetuksella (EU) N:o 585/2011 (?) otettiin väliaikaisesti käyttöön poikkeuksellisia tukitoimenpiteitä hedelmä- ja vihannesalalla, kun Saksassa oli enterohe- morragisen Escherichia coli -bakteerin aiheuttama tautie- siintymä, joka aiheutti merkittäviä häiriöitä unionin he- delmä- ja vihannesmarkkinoilla. (2) — Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 585/2011 7 artiklan 2 kohdan mukaan jäsenvaltioiden oli esitettävä komis- siolle unionin kokonaistukea koskevat pyyntönsä 18 päivään heinäkuuta 2011 mennessä. Jäsenvaltioiden mainitun artiklan mukaisesti ilmoittamien tietojen perus- teella näyttää siltä, että kriisin vaikutukset ovat olleet oletettua suuremmat. (3) — Hedelmä- ja vihannesmarkkinoiden merkittävät häiriöt ja alalle aiheutunut haitta huomioon ottaen on aiheellista korottaa täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 585/2011 2 artiklassa säädettyä tuen enimmäismäärää. Asian kii- reellisyyden vuoksi tämän asetuksen olisi tultava voimaan päivänä, jona se julkaistaan. (4) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan — täytäntöönpanoasetuksen — (EU) N:o 585/2011 2 artikla seuraavasti: ”2 artikla Tämän asetuksen mukaisesti myönnettävät unionin kokonais- menot saavat olla enintään 227 000 000 euroa. Menot rahoi- tetaan Euroopan maatalouden tukirahastosta, ja niitä käyte- tään yksinomaan tässä asetuksessa säädettyjen toimenpiteiden rahoittamiseen.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 2 päivänä elokuuta 2011. (1) EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1. () EUVL L 160, 18.6.2011, s. 71. Komission puolesta Jose Manuel BARROSO Puheenjohtaja