L 201/30 Euroopan unionin virallinen lehti 3.8.2010 PÄÄTÖKSET NEUVOSTON PÄÄTÖS, annettu 26 päivänä heinäkuuta 2010, Euroopan ulkosuhdehallinnon organisaatiosta ja toiminnasta (2010/427/EU) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja eri- tyisesti sen 27 artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan, jäljempänä 'korkea edustaja', ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon, ottaa huomioon Euroopan komission hyväksynnän, sekä katsoo seuraavaa: Tämän päätöksen tarkoituksena on Euroopan ulkosuhde- hallinnon, jäljempänä EUH' tai 'ulkosuhdehallinto', orga- nisaation ja toiminnan vahvistaminen. EUH on korkean edustajan alaisuudessa toimiva unionin elin, joka toimin- nallisesti itsenäinen ja joka on perustettu Euroopan unio- nista tehdyn sopimuksen, jäljempänä 'SEU-sopimus', sel- laisena kuin se on muutettuna Lissabonin sopimuksella, 27 artiklan 3 kohdalla. Tätä päätöstä ja erityisesti viitta- usta käsitteeseen 'korkea edustaja' tulkitaan SEU-sopi- muksen 18 artiklassa korkealle edustajalle määrättyjen eri tehtävien mukaisesti. SEU-sopimuksen 21 artiklan 3 kohdan toisen alakohdan mukaan unioni huolehtii johdonmukaisuudesta ulkoisen toimintansa eri alojen välillä sekä näiden ja muiden po- litiikkojensa välillä. Neuvosto ja komissio varmistavat unionin korkean edustajan avustamana tämän johdon- mukaisuuden ja tekevät siinä tarkoituksessa yhteistyötä. EUH tukee korkeaa edustajaa, joka on myös komission varapuheenjohtaja ja ulkoasiainneuvoston puheenjohtaja, hänen suorittaessaan Euroopan unionin yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan, jäljempänä 'YUTP', johtamiseen ja unionin ulkoisen toiminnan johdonmukaisuuden varmis- tamiseen liittyviä tehtäviään sellaisina kuin ne on esitetty erityisesti SEU-sopimuksen 18 ja 27 artiklassa. EUH tu- kee korkeaa edustajaa hänen toimiessaan ulkoasiainneu- voston puheenjohtajana, tämän kuitenkaan vaikuttamatta neuvoston pääsihteeristön tavanomaisiin tehtäviin. EUH tukee korkeaa edustajaa myös hänen toimiessaan komis- sion varapuheenjohtajana, kun on kyse komissiolle ulko- suhteiden alalla kuuluvien tehtävien hoitamisesta komis- siossa ja unionin ulkoisen toiminnan yhteensovittami- sesta muilta osin, tämän kuitenkaan vaikuttamatta komis- sion yksiköiden tavanomaisiin tehtäviin. Osallistuessaan unionin ulkoisen yhteistyön ohjelmiin EUH:n olisi pyrittävä varmistamaan, että nämä ohjelmat täyttävät ulkoisen toiminnan tavoitteet sellaisina kuin ne on asetettu SEU-sopimuksen 21 artiklassa ja erityisesti sen 2 kohdan d alakohdassa, ja että ne noudattavat Eu- roopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen, jäljem- pänä 'SEUT-sopimus', 208 artiklan mukaisia unionin ke- hityspolitiikan tavoitteita. Tässä yhteydessä ulkosuhdehal- linnon olisi myös edistettävä kehityspolitiikkaa koskevan eurooppalaisen konsensuksen (') ja humanitaarista apua koskevan eurooppalaisen konsensuksen (?) tavoitteiden täyttymistä. Lissabonin sopimuksen mukaan EUH:n on oltava toimin- takykyinen mahdollisimman pian mainitun sopimuksen voimaantulon jälkeen, jotta mainitun sopimuksen mää- räykset voidaan panna täytäntöön. Euroopan parlamentti toteuttaa täysimääräisesti tehtä- vänsä unionin ulkoisen toiminnan alalla, mukaan lukien poliittinen valvonta, josta se huolehtii SEU-sopimuksen 14 artiklan 1 kohdassa säädetyn mukaisesti, sekä lainsää- däntöön ja talousarvioon liittyvissä asioissa perussopi- musten mukaisesti. Lisäksi korkea edustaja kuulee SEU- sopimuksen 36 artiklan mukaisesti säännöllisesti Euroo- pan parlamenttia YUTP:n keskeisistä näkökohdista ja pe- rusvalinnoista sekä huolehtii siitä, että Euroopan parla- mentin näkemykset otetaan asianmukaisesti huomioon. EUH avustaa korkeaa edustajaa tältä osin. Euroopan par- lamentin jäsenten pääsy turvallisuusluokiteltuihin asiakir- joihin ja tietoihin YUTP:n alalla edellyttää erityisjärjeste- lyjä. Siihen asti kun tällaiset järjestelyt on hyväksytty, (1) EUVL € 46, 24.2.2006, s. 1. (?) Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle — Kohti humanitaarista — apua (KOM/2007/0317 lopull.). Fi ole julkaistu virallisessa lehdessä. koskevaa — eurooppalaista — konsensusta