L 263/20 Euroopan unionin virallinen lehti 7.10.2011 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS, annettu 6 päivänä lokakuuta 2011, Egyptistä tuotuihin sarviapilan siemeniin ja tiettyihin siemeniin ja papuihin sovellettavista kiireellisistä toimenpiteistä annetun täytäntöönpanopäätöksen 2011/402/EU muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2011) 7027) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2011/662/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon elintarvikelainsäädäntöä koskevista yleisistä pe- riaatteista ja vaatimuksista, Euroopan elintarviketurvallisuusvi- ranomaisen perustamisesta sekä elintarvikkeiden turvallisuuteen liittyvistä menettelyistä 28 päivänä tammikuuta 2002 annetun Euroopan — parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 178/2002 (!') ja erityisesti sen 53 artiklan 1 kohdan b alakohdan i ja iii alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: Asetuksessa (EY) N:o 178/2002 vahvistetaan yleiset peri- aatteet, jotka koskevat yleisesti elintarvikkeita ja rehuja ja varsinkin elintarvikkeiden ja rehujen turvallisuutta unio- nin tasolla ja kansallisella tasolla. Siinä säädetään kiireel- lisistä toimenpiteistä, kun on ilmeistä, että kolmannesta maasta tuodusta elintarvikkeesta tai rehusta aiheutuu to- dennäköisesti vakava riski ihmisten terveydelle, eläinten terveydelle tai ympäristölle eikä tällaista riskiä voida tyy- dyttävällä tavalla hallita kyseisen jäsenvaltion tai kyseisten jäsenvaltioiden toteuttamilla toimenpiteillä. Tiettyjen Egyptistä peräisin olevien sarviapilan siemenien on havaittu toimineen EU:ssa Shiga-toksiinia tuottavan Escherichia coli -bakteerin (STEC) serotyypin O104:H4 tau- dinpurkausten aiheuttajana. Egyptistä tuotuihin sarviapi- lan siemeniin ja tiettyihin siemeniin ja papuihin sovellet- tavista kiireellisistä toimenpiteistä 6 päivänä heinäkuuta 2011 annetussa komission täytäntöönpanopäätöksessä 2011/402/EU (?) otettiin käyttöön tiettyihin liitteessä lue- teltuihin CN-koodeihin kuuluvien tuotteiden tuontikielto. Komission elintarvike- ja eläinlääkintätoimisto suoritti 21 ja 25 päivän elokuuta 2011 välisenä aikana Egyptissä tarkastuksen jäljittääkseen hiljattaisten Saksan pohjoiso- (1) EYVL L 31, 1.2.2002, s. 1. (?) EUVL L 179, 7.7.2011, s. 10. sassa ja Bordeaux'n alueella Ranskassa tapahtuneiden E. coli -taudinpurkausten (serotyyppi O0104:H4) mahdollisen tartuntalähteen ja arvioidakseen epäilyksenalaisten sie- menten tuotanto- ja käsittelyolosuhteet. Tarkastuksen tuloksia ja Egyptin toteuttamia toimia tar- kastellaan edelleen, mutta ihmisravinnoksi tarkoitettujen siementen, joita voidaan idättää, tuotannossa havaittiin puutteita. Samoja puutteita ei kuitenkaan esiintynyt suo- raan ihmisravinnoksi tarkoitettujen tuoreiden palkokas- vien tuotantopaikoilla. Lisäksi koska tuoreet tai jäähdyte- tyt palkokasvit myydään silloin, kun siemenet eivät ole vielä kypsiä, tällaisia siemeniä ei voida käyttää idätykseen. Egyptistä tuotavia tuoreita tai jäähdytettyjä muita palko- kasveja kuin ituja ei pitäisi enää pitää elintarvikeriskinä, ja niille pitäisi antaa uudelleen tuontilupa. Tämän vuoksi täytäntöönpanopäätöksen — 2011/402/EU — kiireellisiä toimenpiteitä — olisi — tarkasteltava — uudelleen — näiden uusien =tietojen perusteella. Täytäntöönpanopäätöksen 2011/402/EU liitettä olisi sen vuoksi muutettava. Täytäntöönpanopäätöksessä 2011/402/EU erotetaan toi- sistaan kylvämiseen tarkoitetut sinapinsiemenet ja muut sinapinsiemenet CN-koodissa 1207 50. Koska nämä sie- menet edustavat kaikkia CN-koodiin 1207 50 kuuluvia siemeniä, täytäntöönpanopäätöksen 2011/402/FEU sana- muotoa olisi yksinkertaistettava. Myös CN-koodien järjes- tys olisi linjattava tullinimikkeistön mukaiseksi. Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan täytäntöönpanopäätöksen 2011/402/EY liite tämän päätöksen liitteellä.