28.10.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 281/1 (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o 1083/2011, annettu 27 päivänä lokakuuta 2011, Burmaan/Myanmariin kohdistuvien rajoittavien toimenpiteiden uusimisesta ja lujittamisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 194/2008 muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 215 artiklan, ottaa huomioon Burmaan/Myanmariin kohdistettavien rajoitta- vien — toimenpiteiden — uusimisesta = annetun = päätöksen 2010/232/YUTP (') ”muuttamisesta 12 päivänä huhtikuuta 2011 annetun neuvoston päätöksen 2011/239/YUTP, ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ja komission yhteisen ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Burmaan/Myanmariin liittyvien rajoittavien toimenpitei- den uusimisesta ja lujittamisesta 25 päivänä helmikuuta 2008 —annetussa neuvoston = asetuksessa (EY) N:o 194/2008 (?) säädetään tietyistä toimenpiteistä mukaan luettuina tietyt vientirajoitukset Burmasta/Myanmarista ja tiettyjen henkilöiden ja yhteisöjen varojen jäädyttämi- nen. (2) — Neuvosto on päätöksellä 2011/239/YUTP muuttanut päätöksen 2010/232/YUTP (3). Eräät, erityisesti tiettyjen henkilöiden ja yhteisöjen varojen jäädyttämiseen liittyvät muutokset, edellyttävät unionilta lisätoimia. (3) — Kun otetaan huomioon Burman/Myanmarin poliittinen tilanne ja jotta varmistetaan johdonmukaisuus päätöksen 2010/232/YUTP liitteiden 1, II ja II muuttamis- ja (1) EUVL L 101, 15.4.2011, s. 24. () EUVL L 66, 10.3.2008, s. 1. () EUVL L 105, 27.4.2010, s. 22. uudelleentarkasteluprosessin kanssa, neuvoston olisi käy- tettävä valtuutta muuttaa asetuksen (EY) 194/2008 liit- teissä V, VI ja VII olevia luetteloita. (4) — Osana asetuksen (EY) 194/2008 liitteessä VI olevan luet- telon muuttamista koskevaa menettelyä luetteloon ote- tuille luonnollisille henkilöille tai oikeushenkilöille, yhtei- söille tai elimille olisi toimitettava perustelut niiden luet- teloon ottamiselle, jotta niille annetaan mahdollisuus tehdä huomautuksensa. Silloin kun huomautuksia teh- dään tai esitetään olennaista uutta näyttöä, neuvoston olisi tarkasteltava päätöstään uudelleen huomautusten pe- rusteella ja ilmoitettava asiasta asianomaiselle henkilölle, yhteisölle tai elimelle. (5) — Asetuksen (EY) 194/2008 täytäntöönpanoa varten ja mahdollisimman hyvän oikeusvarmuuden takaamiseksi unionissa olisi nimet ja eräitä muita asian kannalta mer- kityksellisiä tietoja julkaistava niiden luonnollisten henki- löiden, oikeushenkilöiden, yhteisöjen ja elinten osalta, joiden varat ja taloudelliset resurssit on jäädytettävä tä- män asetuksen mukaisesti. Henkilötietojen käsittelyssä olisi noudatettava yksilöiden suojelusta yhteisöjen toimi- elinten ja elinten suorittamassa henkilötietojen käsitte- lyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta 18 päivänä joulukuuta 2000 annettua Euroopan parla- mentin ja neuvoston asetusta (EY) N:o 45/2001 (% ja yksilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta 24 päivänä lokakuuta 1995 annettua Euroopan parlamentin ja neuvoston di- rektiiviä 95/46/EY ()). (6) — Neuvoston asetusta (EY) N:o 194/2008 olisi siksi muu- tettava vastaavasti. (7) — Sen varmistamiseksi, että tässä asetuksessa säädetyt toi- menpiteet ovat tehokkaita, asetuksen on tultava voimaan välittömästi kun se julkaistaan, (9) EYVL L 8, 12.1.2001, s. 1. (?) EYVL L 281, 23.11.1995, s. 31.