29.9.2010 Euroopan unionin virallinen lehti L 254/33 PÄÄTÖKSET NEUVOSTON PÄÄTÖS 2010/576/YUTP, annettu 23 päivänä syyskuuta 2010, Kongon demokraattisen tasavallan turvallisuusalan uudistusta koskevasta Euroopan unionin poliisioperaatiosta ja sen oikeuslaitosta koskevasta osasta (EUPOL RD Congo) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja eri- tyisesti sen 28 artiklan ja 43 artiklan 2 kohdan, katsoo seuraavaa: (1) — Neuvosto hyväksyi 12 päivänä kesäkuuta 2007 yhteisen toiminnan 2007/405/YUTP (') Kongon demokraattisen tasavallan turvallisuusalan uudistusta koskevasta Euroo- pan unionin poliisioperaatiosta ja sen oikeuslaitosta kos- kevasta osasta (EUPOL RD Congo), jäljempänä 'EUPOL RD Congo' tai 'operaatio'. (2) — Neuvosto hyväksyi 23 päivänä kesäkuuta 2008 yhteisen toiminnan — 2008/485/YUTP (?) — yhteisen — toiminnan 2007/405/YUTP muuttamisesta ja sen voimassaolon jat- kamisesta 30 päivään kesäkuuta 2009. (3) — Neuvosto hyväksyi 15 päivänä kesäkuuta 2009 yhteisen toiminnan — 2009/466/YUTP (9) — yhteisen — toiminnan 2007/405/YUTP muuttamisesta ja sen voimassaolon jat- kamisesta 30 päivään kesäkuuta 2010. (4) — Neuvosto hyväksyi 14 päivänä kesäkuuta 2010 neuvos- ton päätöksen 2010/329/YUTP (4) yhteisen toiminnan 2007/405/YUTP muuttamisesta ja sen voimassaolon jat- kamisesta 30 päivään syyskuuta 2010. (1) EUVL L 151, 13.6.2007, s. (9) EUVL L 164, 25.6.2008, s. 44. () EUVL L 151, 16.6.2009, s. 40. (9) EUVL L 149, 15.6.2010, s. (5) — EUPOL RD Congon voimassaoloa olisi edelleen jatkettava 30 päivään syyskuuta 2011. (6) — Operaation johtamis- ja valvontajärjestelyllä ei saisi rajoit- taa operaation talousarvion toteuttamista koskevia ope- raation johtajan sopimusvelvoitteita komissiota kohtaan. (7) — Neuvoston pääsihteeristöön perustettu valvontavoimavara (Watch-Keeping Capability) olisi aktivoitava operaatiota varten. (8) — Operaatio toteutetaan tilanteessa, joka saattaa huonontua ja joka voi vaikuttaa haitallisesti perussopimuksen 21 artiklassa määrättyihin yhteisen ulko- ja turvallisuus- politiikan tavoitteisiin, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Operaatio 1. Kongon — demokraattisen — tasavallan — turvallisuusalan uudistusta koskevaa Euroopan unionin poliisioperaatiota ja sen oikeuslaitosta koskevaa osaa, jäljempänä 'EUPOL RD Congo' tai 'operaatio', joka perustettiin yhteisellä toiminnalla 2007/405/YUTP, jatketaan 1 päivästä lokakuuta 2010 alkaen 30 päivään syyskuuta 2011 saakka. 2. — EUPOL RD Congo toimii 2 artiklassa olevan tehtävänmää- rittelyn mukaisesti ja hoitaa 3 artiklassa mainitut tehtävät. Sen toiminta ei vaikuta Kongon demokraattisen tasavallan omavas- tuullisuuteen turvallisuusalan uudistuksessa.