L 127/14 Euroopan unionin virallinen lehti 26.5.2010 PÄÄTÖKSET POLIITTISTEN JA TURVALLISUUSASIOIDEN KOMITEAN PÄÄTÖS EUSEC/1/2010, annettu 18 päivänä toukokuuta 2010, osallistujien komitean perustamisesta Kongon demokraattisen tasavallan turvallisuusalan uudistusta koskevaa Euroopan unionin neuvonta- ja avustusoperaatiota (EUSEC RD Congo) varten (2010/297/YUTP) POLIITTISTEN JA TURVALLISUUSASIOIDEN KOMITEA, joka ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja eri- tyisesti sen 38 artiklan kolmannen kohdan, ottaa huomioon Kongon demokraattisen tasavallan turvallisuus- alan uudistusta koskevasta Euroopan unionin neuvonta- ja avus- tusoperaatiosta (EUSEC RD Congo) 15 päivänä syyskuuta 2009 hyväksytyn neuvoston yhteisen toiminnan 2009/709/YUTP (') ja erityisesti sen 10 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvosto valtuutti yhteisen toiminnan 2009/709/YUTP 10 artiklan 3 kohdan mukaisesti poliittisten ja turvalli- suusasioiden komitean (PTK) tekemään tarvittavat pää- tökset osallistujien komitean perustamisesta EUSEC RC Congo -operaatiota varten. (2) — Eurooppa-neuvoston 15 ja 16 päivänä kesäkuuta 2001 Göteborgissa antamissa päätelmissä vahvistettiin pääperi- aatteet ja menettelytavat, jotka koskevat kolmansien mai- den osallistumista poliisioperaatioihin. Neuvosto hyväksyi 10 päivänä joulukuuta 2002 asiakirjan ”Neuvonpito ja menettelytavat Euroopan unionin ulkopuolisten valtioi- den osallistuessa EU:n siviilikriisinhallintaan”, jossa järjes- telyjä Euroopan unionin ulkopuolisten maiden osallis- tumiseksi — siviilikriisinhallintaoperaatioihin — kehitetään edelleen, mukaan lukien osallistujien komitean perus- taminen. (3) — Osallistujien komitea on keskeisessä asemassa EUSEC RD Congo -operaation päivittäisessä toteuttamisessa. Se on pääfoorumi käsiteltäessä kaikkia operaation päivittäiseen toteuttamiseen liittyviä ongelmia. PTK, joka vastaa ope- raation poliittisesta valvonnasta ja strategisesta johdosta, ottaa huomioon osallistujien komitean näkemykset, () EUVL L 246, 18.9.2009, s. 33. ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Perustaminen Perustetaan osallistujien komitea Kongon demokraattisen tasa- vallan turvallisuusalan uudistusta koskevaa Euroopan unionin neuvonta- ja avustusoperaatiota EUSEC RD Congo -operaatiota varten. 2 artikla Tehtävät 1. — Osallistujien komitea voi esittää näkemyksiä, jotka EUSEC RD Congo -operaation poliittisesta valvonnasta ja strategisesta johdosta vastaava PTK ottaa huomioon. 2. — Osallistujien komitean tehtävät on määritelty asiakirjassa ”Neuvonpito ja menettelytavat Euroopan unionin ulkopuolisten valtioiden osallistuessa EU:n siviilikriisinhallintaan”. 3 artikla Kokoonpano 1. — Kaikilla EU:n jäsenvaltioilla on oikeus olla läsnä osallis- tujien komitean kokouksissa, mutta EUSEC RD Congo -operaa- tion päivittäiseen toteuttamiseen voivat osallistua vain osallis- tuvat valtiot. EUSEC RD Congo -operaatioon osallistuvien kol- mansien valtioiden edustajat voivat osallistua osallistujien komi- tean kokouksiin. Euroopan komission edustaja voi myös osallis- tua osallistujien komitean kokouksiin. 2. — Osallistujien komitea saa säännöllisesti tietoja operaation johtajalta. 4 artikla Puheenjohtaja Osallistujien komitean puheenjohtajana toimii unionin ulkoasi- oiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja tai hänen sijai- sensa.