6.7.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 176/65 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS, annettu 4 päivänä heinäkuuta 2012, tietyille jäsenvaltioille mehiläisyhdyskuntien häviämistä koskevien vapaaehtoisten seurantatutkimusten tukemiseksi myönnettävästä unionin rahoitusosuudesta (tiedoksiannettu numerolla C(2012) 4396) (Ainoastaan tanskan-, hollannin-, englannin-, viron-, suomen-, ranskan-, saksan-, kreikan-, unkarin-, italian-, latvian-, liettuan-, puolan-, portugalin-, slovakin-, espanjan- ja ruotsinkieliset tekstit ovat todistusvoimaisia) (2012/362/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 25 päi- vänä — toukokuuta 2009 tehdyn neuvoston = päätöksen 2009/470JEY (') ja erityisesti sen 23 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Mehiläisten terveydestä Euroopan parlamentille ja neu- vostolle annetussa komission tiedonannossa (?) esitetään katsaus komission jo toteuttamiin ja meneillään oleviin toimiin, jotka koskevat mehiläisten terveyttä EU:ssa. Tie- donannon keskeisenä aiheena on mehiläiskuolleisuuden maailmanlaajuinen kasvu. (2) — Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen EFSAn vuo- den 2009 hankkeessa, jonka aiheena on mehiläiskuollei- suus ja mehiläisseuranta Euroopassa (Bee mortality and bee surveillance in Europe), todettiin, että seurantajärjes- telmät ovat EU:ssa yleisesti ottaen heikkoja ja että asiasta ei ole tarpeeksi tietoja jäsenvaltioiden tasolla eikä tar- peeksi vertailukelpoisia tietoja EU:n tasolla. (3) — Mehiläisten kuolleisuutta koskevien tietojen saatavuuden parantamiseksi on asianmukaista avustaa ja tukea tiettyjä jäsenvaltioissa toteutettavia mehiläisyhdyskuntien häviä- mistä koskevia seurantatutkimuksia. (4) — Rahoituspäätöksen tekemisestä mehiläisyhdyskuntien hä- viämistä koskevien vapaaehtoisten seurantatutkimusten tukemiseksi 21 päivänä joulukuuta 2011 annetussa ko- mission täytäntöönpanopäätöksessä 2011/881/EU (?) va- rataan 3 750 000 euroa Euroopan unionin rahoitusosuu- deksi mehiläisyhdyskuntien häviämistä koskeviin seur- antatutkimuksiin. (5) — Mehiläisten terveyttä käsittelevä EU:n vertailulaboratorio on laatinut asiakirjan ”Basis for a pilot surveillance pro- ject on honey bee colony losses” (saatavana osoitteessa http://ec.europa.eu/foodJ/animal/liveanimals/bees/bee * health en.htm), jossa annetaan jäsenvaltioille ohjeita seur- antatutkimusten laatimiseen. (1) EUVL L 155, 18.6.2009, s. 30. (?) KOM(2010) 714 lopullinen. (?)) EUVL L 343, 23.12.2011, s. 119. (6) — Jäsenvaltioita pyydettiin toimittamaan komissiolle mehi- läisten terveyttä käsittelevän EU:n vertailulaboratorion tekniseen asiakirjaan perustuvat seurantatutkimusohjel- mansa. 20 jäsenvaltiota on toimittanut seurantatutkimu- sehdotuksensa. Ehdotuksia on arvioitu teknisesti ja rahoi- tuksen kannalta sen selvittämiseksi, ovatko ne teknisen asiakirjan ”Basis for a pilot surveillance project on honey bee colony losses” mukaisia. (7) Belgia, Tanska, Saksa, Viro, Kreikka, Espanja, Ranska, Ita- lia, Latvia, Liettua, Unkari, Puola, Portugali, Slovakia, Suo- mi, Ruotsi ja Yhdistynyt kuningaskunta ovat laatineet mehiläisyhdyskuntien häviämistä koskevat seurantatutki- musohjelmansa teknisen asiakirjan ”Basis for a pilot sur- veillance project on honey bee colony losses” mukaisesti, ja ne ovat pyytäneet EU:n rahoitustukea. (8) Belgiassa, Tanskassa, Saksassa, Virossa, Kreikassa, Espan- jassa, Ranskassa, Italiassa, Latviassa, Liettuassa, Unkarissa, Puolassa, Portugalissa, Slovakiassa, Suomessa, Ruotsissa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa toteutettaviin mehiläi- syhdyskuntien häviämistä koskeviin vapaaehtoisiin seur- antatutkimusohjelmiin olisi myönnettävä rahoitustukea 1 huhtikuuta 2012. (9 — Yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta 21 päivänä kesäkuuta 2005 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1290/2005 (*) mukaan eläinlääkintätoimenpiteet ra- hoitetaan Euroopan maatalouden tukirahastosta. Varain- hoidon valvonnan osalta sovelletaan mainitun asetuksen 9, 36 ja 37 artiklaa. (10) — Rahoitustuen maksamisen edellytyksenä olisi oltava, että suunnitellut seurantatutkimusohjelmat on toteutettu tosi- asiallisesti ja että viranomaiset toimittavat kaikki tarvitta- vat tiedot komissiolle ja mehiläisten terveyttä käsittele- välle EU:n vertailulaboratoriolle. (11) —Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ()) EUVL L 209, 11.8.2005, s. 1.