L 89/24 Euroopan unionin virallinen lehti 5.4.2011 KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 4 päivänä huhtikuuta 2011, yhteisön rahoitustuesta vuonna 2009 kasveille tai kasvituotteille haitallisten organismien torjumisesta Saksalle, Espanjalle, Italialle, Maltalle, Alankomaille, Portugalille ja Slovenialle (tiedoksiannettu numerolla K(2011) 2126) (Ainoastaan hollannin-, saksan-, italian-, maltan-, portugalin-, sloveenin- ja espanjankieliset tekstit ovat todistusvoimaisia) (2011/212/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon kasveille ja kasvituotteille haitallisten organis- mien yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä 8 päivänä toukokuuta 2000 anne- tun neuvoston direktiivin 2000/29/EY (') ja erityisesti sen 23 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) (4) Unioni voi direktiivin 2000/29/EY nojalla myöntää jäsen- valtioille rahoitusta sellaisiin tarpeellisiin toimenpiteisiin suoraan liittyvien menojen kattamiseksi, joita on toteu- tettu tai joita aiotaan toteuttaa kolmansista maista tai unionin muilta alueilta peräisin olevien haitallisten orga- nismien kulkeutumisen estämiseksi hävittämällä organis- mit, tai jos se ei ole mahdollista, estämällä niiden leviä- minen. Direktiivin 2000/29/EY 23 artiklan 5 kohdan toisen ala- kohdan nojalla unionin kasvinsuojeluvalvontaan tarkoi- tettu rahoitusosuus on tiettyjen edellytysten täyttyessä korkeintaan 50 prosenttia — kyseisen — direktiivin 23 artiklan 2 kohdassa tarkoitetuista tarpeellisiin toimen- piteisiin suoranaisesti liittyvistä kuluista sekä korkeintaan 25 prosenttia kyseisen direktiivin 23 artiklan 3 kohdan toisessa alakohdassa mainituissa ansionmenetystapauk- sissa. Unioni myönsi vuonna 2009 yhteensä 14 049 023 eu- ron rahoitusosuuden kattamaan Saksalle, Espanjalle, Itali- alle, Maltalle, Alankomaille, Portugalille ja Slovenialle ai- heutuneita menoja sellaisena, kuin siitä on säädetty yh- teisön rahoitustuesta vuonna 2009 kasveille tai kasvitu- otteille haitallisten organismien torjumisesta Saksalle, Es- panjalle, Italialle, Maltalle, Alankomaille, Portugalille ja Slovenialle aiheutuneisiin menoihin 17 päivänä joulu- kuuta — 2009 — annetussa — komission — päätöksessä 2009/996/EU (2). Espanja ja Italia saivat päätöksen 2009/996/EU liitteessä olevan III osan mukaisesti unionin rahoitustukea tuhou- (1) EYVL L 169, 10.7.2000, s. 1. (?) EUVL L 339, 22.12.2009, s. 49. tuneiden puiden korvaamiseen. Espanja sai 289 144 eu- roa tukea vuonna 2009 haitallisen Bursaphelenchus xylop- hilus -organismin — saastuttamien havupuiden korvaa- miseen. Italia sai 14 525 euroa tukea vuonna 2008 eri puulajien korvaamiseen Lombardiassa, jossa haitallinen Anoplophora chinensis -organismi oli saastuttanut puita Gussagon alueella ja Anoplophora glabripennis Corbettan alueella. Espanjan ja Italian menot liittyivät suoraan direktiivin 2000/29/EY 23 artiklan 2 kohdan c alakohdassa tarkoi- tettuun kieltoon käyttää vastaisuudessa tiettyjä puita, jotka ovat kyseisten haitallisten organismien isäntäpuita. Menot eivät koske kyseisen direktiivin 23 artiklan 3 koh- dan ensimmäisen alakohdan toisessa luetelmakohdassa ja toisessa alakohdassa mainittuja ansionmenetyskorvauksia. Unionin rahoitustuen tulisi siten direktiivin 2000/29/EY 23 artiklan 5 kohdan toisen alakohdan mukaisesti olla korkeintaan 50 prosenttia kyseisistä menoista, eikä sitä pitäisi rajoittaa korkeintaan 25 prosenttiin, kuten on vir- heellisesti säädetty päätöksessä 2009/996/EU. Näin ollen unionin kyseisille Espanjan ja Italian ohjelmille maksa- man =rahoitustuen enimmäismäärää — olisi nostettava 289 145 euroa ja 14 525 euroa, ja unionin kokonais- rahoitustuen määrä vuoden 2009 osalta olisi korotettava 14 352 693 euroon. Päätöstä 2009/996/EU olisi tämän vuoksi muutettava. Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan päätös 2009/996/EU seuraavasti: 1) Korvataan 2 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”1. Edellä olevassa 1 artiklassa tarkoitetun rahoitustuen kokonaismäärä on 14 352 693 euroa.”