14.3.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 74/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 213/2012, annettu 13 päivänä maaliskuuta 2012, tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä terrorismin torjumiseksi annetun asetuksen (EY) N:o 2580/2001 2 artiklan 3 kohdan täytäntöönpanosta annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1375/2011 muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistu- vista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä terrorismin torjumi- seksi 27 päivänä joulukuuta 2001 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2580/2001 (') ja erityisesti sen 2 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvosto hyväksyi 22 päivänä joulukuuta 2011 tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoit- tavista toimenpiteistä terrorismin torjumiseksi annetun asetuksen (EY) N:o 2580/2001 2 artiklan 3 kohdan täy- täntöönpanosta — täytäntöönpanoasetuksen — (EU) N:o 1375/2011 (?), jossa vahvistetaan ajan tasalle saatettu luettelo niistä henkilöistä, ryhmistä ja yhteisöistä, joihin asetusta (EY) N:o 2580/2001 sovelletaan. (2) — Neuvosto katsoo, että ei ole enää perusteita pitää tiettyjä henkilöitä niitä henkilöitä, ryhmiä ja yhteisöjä koskevassa luettelossa, joihin asetusta (EY) N:o 2580/2001 sovelle- taan. (3) — Luettelo henkilöistä, ryhmistä ja yhteisöistä, joihin ase- tusta (EY) N:o 2580/2001 sovelletaan, olisi saatettava ajan tasalle, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Poistetaan tämän asetuksen liitteessä luetellut henkilöt täytän- töönpanoasetuksen (EU) N:o 1375/2011 liitteessä olevasta hen- kilöiden, ryhmien ja yhteisöjen luettelosta. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 13 päivänä maaliskuuta 2012. (!) EYVL L 344, 28.12.2001, s. 70. (?) EUVL L 343, 23.12.2011, s. 10. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja M. VESTAGER