11.4.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 101/15 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS, annettu 4 päivänä huhtikuuta 2012, päätöksen 2001/861/EY muuttamisesta novaluronin osalta (tiedoksiannettu numerolla C(2012) 2164) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2012/187/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattami- sesta 15 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direktii- vin 91/414/ETY (') ja erityisesti sen 6 artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattami- sesta sekä neuvoston direktiivien 79/117/ETY ja 91/414/ETY kumoamisesta 21 päivänä lokakuuta 2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 (?) ja erityisesti sen 80 artiklan 1 kohdan a alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (EY) N:o 1107/2009 80 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti direktiiviä 91/414/ETY sovelletaan edelleen tehoaineisiin, joista on tehty päätös direktiivin 91/414/ETY 6 artiklan 3 kohdan mukaisesti ennen 14 päivää kesäkuuta 2011. (2) — Yhdistynyt kuningaskunta vastaanotti 29 päivänä maalis- kuuta 2001 direktiivin 91/414/ETY 6 artiklan 2 kohdan mukaisesti Makhteshim Agan Ltd:ltä hakemuksen nova- luroni-nimisen — tehoaineen =sisällyttämiseksi direktiivin 91/414/ETY liitteeseen 1. (3) — Komission päätöksellä 2001/861/EY (?) vahvistettiin, että ensimmäisen tutkimuksen perusteella asiakirja-aineiston katsottiin olevan ”täydellinen” eli sen voitiin periaatteessa katsoa täyttävän direktiivin 91/414/ETY liitteissä II ja III säädetyt tietovaatimukset. (4) — Jäsenvaltioille annettiin näin ollen mahdollisuus myöntää väliaikaisia lupia novaluronia sisältäville kasvinsuojelu- aineille aluksi kolmeksi vuodeksi direktiivin 91/414/ETY 8 artiklan 1 kohdan mukaisesti. Kyseinen kolmen vuoden ajanjakso voi alkaa milloin tahansa sen jälkeen, kun ha- kemus on arvioitu. (5) — Neuvoston direktiivin 91/414/ETY täytäntöönpanoa kos- kevista yksityiskohtaisista säännöistä siltä osin kuin on kyse sellaisten tehoaineiden arviointimenettelystä, joita ei ollut markkinoilla kahtena kyseisen direktiivin tiedoksi antamista seuraavana vuonna, 25 päivänä helmikuuta (') EYVL L 230, 19.8.1991, s. 1. (?) EUVL L 309, 24.11.2009, s. 1. (9) EYVL L 321, 6.12.2001, s. 34. 2011 — annetun — komission — asetuksen — (EU) N:o 188/2011 (9) 11 artiklan 6 kohdan kolmannen alakoh- dan toisen virkkeen mukaisesti Euroopan elintarviketur- vallisuusviranomainen, jäljempänä 'elintarviketurvallisuus- viranomainen”, pyysi 16 päivänä kesäkuuta 2011 esitte- levää jäsenvaltiota pyytämään hakijalta lisätietoja. (6) — Hakija ilmoitti 29 päivänä helmikuuta 2012 päivätyllä kirjeellä Yhdistyneelle kuningaskunnalle, elintarviketurval- lisuusviranomaiselle ja komissiolle, ettei se enää aio tukea arviointia eikä toimittaa lisätietoja. Samalla kirjeellä hakija peruutti hakemuksensa. Koska elintarviketurvallisuusvi- ranomaisen pyytämiä lisätietoja ei toimitettu, asiakirja-ai- neistoa ei enää voida pitää täydellisenä. (7) — Sen vuoksi päätöstä 2001/861/EY olisi muutettava. (8) — Voimassa olevat väliaikaiset luvat olisi näin ollen peruu- tettava, eikä uusia lupia olisi enää myönnettävä. (9) — Jos jäsenvaltiot myöntävät novaluronia sisältävien kasvin- suojeluaineiden — osalta = siirtymäajan = direktiivin 91/414/ETY 4 artiklan 6 kohdan mukaisesti, kyseisen siirtymäajan olisi päätyttävä viimeistään vuoden kuluttua kyseessä olevan luvan peruuttamisesta. (10) —Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 2001/861/EY liite tämän päätöksen liit- teellä. 2 artikla Jäsenvaltioiden on varmistettava, että a) novaluronia sisältävien kasvinsuojeluaineiden luvat peruu- tetaan viimeistään 3 päivänä lokakuuta 2012; b) novaluronia sisältäville kasvinsuojeluaineille ei myönnetä lu- pia eikä niiden lupia uusita tämän päätöksen julkaisemispäi- västä lähtien. ()) EUVL L 53, 26.2.2011, s. 51.