L 31/48 Euroopan unionin virallinen lehti 5.2.2011 KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 4 päivänä helmikuuta 2011, kalasta (Sardinops sagax) saatavan peptidivalmisteen markkinoille saattamisen =sallimisesta elintarvikkeiden uutena ainesosana Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti (tiedoksiannettu numerolla K(2011) 522) (Ainoastaan englanninkielinen teksti on todistusvoimainen) (2011/80/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon uuselintarvikkeista ja elintarvikkeiden uusista ainesosista 27 päivänä tammikuuta 1997 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 (!) ja eri- tyisesti sen 7 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Yritys Senmi Ekisu Co. Ltd esitti 28 päivänä huhtikuuta 2008 Suomen toimivaltaisille viranomaisille hakemuksen kalasta (Sardinops sagax) saatavan peptidivalmisteen saat- tamisesta markkinoille elintarvikkeiden uutena aineso- sana. (2) — Suomen toimivaltainen elintarvikkeiden arviointielin an- toi 12 päivänä tammikuuta 2009 ensiarvioraporttinsa. Raportissaan viranomainen päätteli, että kalapeptidival- miste voidaan saattaa markkinoille. (3) — Komissio toimitti ensiarvioraportin kaikille jäsenvaltioille 10 päivänä maaliskuuta 2009. (4) — Asetuksen (EY) N:o 258/97 6 artiklan 4 kohdassa sää- detyssä 60 päivän määräajassa esitettiin kyseisen kohdan mukaisia perusteltuja huomautuksia tuotteen saattami- sesta markkinoille. (5) Sen vuoksi kuultiin Euroopan elintarviketurvallisuusviran- omaista (EFSA) 14 päivänä elokuuta 2009. (6) — EFSAn erityisruokavaliovalmisteita, ravitsemusta ja aller- gioita käsittelevä tiedelautakunta totesi 9 päivänä heinä- kuuta 2010 antamassaan tieteellisessä lausunnossa (?, joka koski peptidivalmisteen turvallisuutta elintarvikkei- (') EYVL L 43, 14.2.1997, s. 1. (?) EFSA Journal 2010,8(7): 1684. den uutena ainesosana, että kalapeptidi on ehdotetuissa käyttöolosuhteissa ja ehdotetuilla saantimäärillä turvalli- nen. (7) — Tieteellisen arvioinnin perusteella todetaan, että kalapep- tidivalmiste vastaa asetuksen (EY) N:o 258/97 3 artiklan 1 kohdassa säädettyjä vaatimuksia. (8) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Kalasta (Sardinops sagax) saatava peptidivalmiste, sellaisina kuin se on määritelty liitteessä I, voidaan saattaa unionin markki- noille elintarvikkeiden uutena ainesosana käytettäväksi liitteessä II mainittuihin käyttötarkoituksiin. 2 artikla Tällä päätöksellä sallitun kalasta (Sardinops sagax) saatavan pep- tidivalmisteen nimitys sitä sisältävien elintarvikkeiden pakkaus- merkinnöissä on ”kalapeptidit (Sardinops sagax)” 3 artikla Tämä päätös on osoitettu yritykselle Senmi Ekisu Co. Ltd, Re- search & Development Department, 779-2 Noda, Hirano-Cho, Ohzu-City, Ehime 795—0021, Japani. Tehty Brysselissä 4 päivänä helmikuuta 2011. Komission puolesta John DALLI Komission jäsen