22.4.2010 Euroopan unionin virallinen lehti L 100/5 KOMISSION ASETUS (EU) N:o 328/2010, annettu 21 päivänä huhtikuuta 2010, kolmansista maista tuotavan valkosipulin ja tiettyjen muiden maataloustuotteiden tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista sekä tuonti- ja alkuperätodistusmenettelyn perustamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 341/2007 muuttamisesta EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (f) ja erityi- sesti sen 134 ja 148 artiklan yhdessä sen 4 artiklan kanssa, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksen (EY) N:o 341/2007 (?) 4 artiklassa tehdään ero perinteisten ja uusien tuojien välillä niiden toimijoiden osalta, jotka voivat hakea valkosipulin tuon- titodistuksia kyseisellä asetuksella käyttöön otetuissa ja hallinnoiduissa tariffikiintiöissä. (2) — Tasapuolisten mahdollisuuksien varmistamiseksi kaikille asiaan liittyville toimijoille tuojaryhmää on aiheellista laa- jentaa siten, että tietyt valkosipulia kolmansiin maihin vievät toimijat sisällytetään toimijaryhmiin, jotka voivat hakea tuontitodistuksia tariffikiintiöjärjestelmässä. (3) — Maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistus- todistusmenettelyn soveltamista koskevista yhteisistä yk- sityiskohtaisista säännöistä 23 päivänä huhtikuuta 2008 annetun komission asetuksen (EY) N:o 376/2008 (;) 1 artiklan 3 kohdan toisessa alakohdassa tarkoitetun va- kuuden määrä olisi vahvistettava soveltuvalle tasolle, joka on 5 prosenttia valkosipulin tuojiin sovellettavasta lisä- tullista eli 60 euroa tonnilta. (4) — Asetuksen (EY) N:o 341/2007 8 artiklassa säädetään, että perinteisten tuojien viitemäärät lasketaan edellisten kalen- terivuosien tai tuontitariffikiintiökausien aikana tuotujen valkosipulin enimmäismäärien perusteella. Jottei kyseisten viitemäärien laskenta perustuisi vanhoihin tietoihin, jotka eivät enää vastaa aitoa taloudellista toimintaa, on aiheel- lista säätää, että viitemäärän olisi oltava niiden valkosipu- limäärien keskiarvo, jotka perinteinen tuoja on tosiasial- lisesti tuonut asianomaista tuontitariffikiintiökautta edel- täneiden kolmen vuoden aikana. (1) EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1. (2) EUVL L 90, 30.3.2007, s. 12. () EUVL L 114, 26.4.2008, s. 3. (5) — Markkinoiden tehokkaan hallinnoinnin varmistamiseksi on aiheellista säätää ajanjaksosta, jonka kuluessa voidaan jättää A-todistuksia koskevia hakemuksia ja joka ajoittuisi lähelle osakautta, jolle hakemuksia jätetään. (6) — Valvonnan parantamiseksi ja toimivaltaisten viranomais- ten nopean reagoinnin mahdollistamiseksi jäsenvaltioiden olisi virheiden tai järjestelmän toimintahäiriöiden tapauk- sessa ilmoitettava komissiolle määrät, joista todistushake- muksia on asianomaisen osakauden osalta jätetty. (7) — Ajanjaksoja laskettaessa tehtävä viittaus työpäiviin saattaa johtaa jäsenvaltioissa erilaisiin tilanteisiin. Sen vuoksi on aiheellista käyttää niiden sijasta kalenteripäiviä. (8) — Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 341/2007 olisi muutettava. (9 — Tätä asetusta olisi sovellettava 1 päivästä toukokuuta 2010. Viitejakson laskentaa ja tosiasiallisesti tuotua val- kosipulia koskevien todisteiden esittämistä koskevia uusia säännöksiä olisi kuitenkin sovellettava vasta 1 päivästä helmikuuta 2011, jotta varmistetaan, että tuojilla on riit- tävästi aikaa sopeutua uuteen lainsäädäntökehykseen. (10) — Maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomi- tea ei ole antanut lausuntoa puheenjohtajansa asetta- massa määräajassa, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 341/2007 seuraavasti: 1) Korvataan 4 artiklan 2 kohdan b alakohdan ensimmäinen alakohta seuraavasti: ”b) tuoneensa unioniin vähintään 50 tonnia asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (*) 1 artiklan 1 kohdan i alakohdassa tarkoitettuja hedelmiä ja vihanneksia tai vieneensä kol- mansiin maihin vähintään 50 tonnia valkosipulia hake- mustaan edeltävällä viimeksi päättyneellä tuontitariffi- kiintiökaudella. (*) EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1.*