1.7.2010 Euroopan unionin virallinen lehti L 166/1 (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET KOMISSION ASETUS (EU) N:o 573/2010, annettu 30 päivänä kesäkuuta 2010, yksityiskohtaisista toimenpiteistä ilmailun turvaamista koskevien yhteisten perusvaatimusten täytäntöönpanemiseksi annetun asetuksen (EU) N:o 185/2010 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, Tätä asetusta olisi sovellettava 29 päivästä huhtikuuta 2010 alkaen, jotta asetuksen (EY) N:o 300/2008 ja sen täytäntöönpanosäädösten soveltaminen olisi yhdenmu- kaista. (4) — Tästä syystä olisi kumottava kansallisia siviili-ilmailun ottaa huomioon yhteisistä siviili-ilmailun turvaamista koskevista turvaamisen laadunvalvontaohjelmia koskevista yhteisistä säännöistä ja asetuksen (EY) N:o 2320/2002 kumoamisesta vaatimuksista 4 päivänä heinäkuuta 2003 annettu komis- 11 päivänä maaliskuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin sion asetus (EY) N:o 1217/2003 (?), siviili-ilmailun tur- ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 300/2008 (!) ja erityisesti sen vaamisen alalla suoritettavissa komission tarkastuksissa 4 artiklan 3 kohdan, noudatettavista menettelyistä 22 päivänä elokuuta 2003 annettu komission asetus (EY) N:o 1486/2003 (4, lento- asemien turvavalvottujen alueiden kriittisten osien yhtei- sekä katsoo seuraavaa: sestä määritelmästä 21 päivänä kesäkuuta 2004 annettu komission asetus (EY) N:o 1138/2004 (?) ja toimenpi- teistä ilmailun turvaamista koskevien yhteisten perusvaa- N timusten — täytäntöönpanemiseksi 8 päivänä elokuuta (1) — Asetuksen (EY) N:o 300/2008 4 artiklan 3 kohdan mu- 2008 annettu komission asetus (EY) N:o 820/2008 (9), kalses.tl komission olisi VahV%stettalva mainitun asetuksen joilla kaikilla pannaan täytäntöön yhteisistä siviili-ilmai- 4. artiklan "1 !-šothlssa tark01tettu]gp Xhtelstfan.perusxr.aa— lun turvaamista koskevista säännöistä 16 päivänä joulu- tlrpusten. tayt.antoonpanon edellyttämät yks.ltylskohta%s.e.F kuuta 2002 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston toimenpiteet ]a.4 a"rtlklan" 2 kohdassa t.ark01t<-=,tut yhteisiä asetus (EY) N:o 2320/2002 ()). perusvaatimuksia täydentävät yleiset toimenpiteet. (2) — Jos tällaiset toimenpiteet sisältävät arkaluonteisia turvatoi- (5) — Poiketen siitä, että komissio julkaisee pääsääntöisesti menpiteitä, näitä olisi pidettävä komission sisäisten me- kaikki sellaiset toimenpiteet, joilla on suoria vaikutuksia nettelysääntöjen muuttamisesta 29 päivänä marraskuuta matkustajiin, asetuksen (EY) N:o 300/2008 18 artiklan 2001 tehdyssä komission päätöksessä 2001/844/EY, nojalla tiettyjä lentoturvallisuuden kannalta arkaluonteisia EHTY, Euratom (?) tarkoitettuina EU:n turvaluokiteltuina tietoja sisältäviä toimenpiteitä voidaan turvaluokitella tietoina, kuten asetuksen (EY) N:o 300/2008 18 artiklan päätöksen 2001/844/EY, EHTY, Euratom mukaisesti ja a kohdassa säädetään, eikä niitä tulisi julkaista. Nämä jättää julkaisematta. Nämä toimenpiteet olisi hyväksyttävä toimenpiteet olisi hyväksyttävä erikseen jäsenvaltioille erikseen jäsenvaltioille osoitetulla päätöksellä. Sitä osaa osoitetulla päätöksellä. päätöksestä, joka koskee turvallisuuden kannalta arka- luonteisia toimenpiteitä ja menettelyitä, ei tulisi julkaista eikä saattaa muiden kuin sellaisten toiminnanharjoittajien () — Asetusta (EY) N:o 300/2008 sovelletaan kokonaisuudes- ja yksiköiden saataville, joiden oikeutettua etua se koskee. saan mainitun asetuksen 4 artiklan 2 ja 3 kohdassa tar- koitettujen menettelyjen mukaisesti hyväksytyissä täytän- töönpanosäännöissä määritellystä päivämäärästä alkaen, Tällaisia toimenpiteitä ovat erityisesti tietyt yksityiskohtai- set menettelyt ja niihin sovellettavat poikkeukset, jotka 3) EUVL L 169, 8.7.2003, s. 44. kuitenkin — viimeistään 29 päivästä huhtikuuta 2010. () EUVL. L 213. 23.8.2003, s. 3. —— ($) EUVL L 221, 22.6.2004, s. 6. (1) EUVL L 97, 9.4.2008, s. 72. (6) 0 (?) EYVL L 317, 3.12.2001, s. 1. 9) EUVL L 221, 19.8.2008, s. 8. 7) EYVL L 355, 30.12.2002, s. 1.