23.2.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 48/1 (Lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) DIREKTIIVIT EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI 2011/7/EU, annettu 16 päivänä helmikuuta 2011, kaupallisissa toimissa tapahtuvien maksuviivästysten torjumisesta (uudelleenlaadittu) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 114 artiklan, ottavat huomioon Euroopan komission ehdotuksen, ottavat huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausun- non ('), noudattavat tavallista lainsäätämisjärjestystä (?), sekä katsovat seuraavaa: (1) (3) Kaupallisissa toimissa tapahtuvien maksuviivästysten tor- jumisesta 29 päivänä kesäkuuta 2000 annettuun Euroo- pan parlamentin ja neuvoston direktiiviin 2000/35/EY (?) tehdään merkittäviä muutoksia. Kyseessä olevat säännök- set olisi selkeyden ja järkeistämisen vuoksi laadittava uu- delleen. Sisämarkkinoilla talouden toimijat toimittavat useimmat tavarat ja palvelut muille talouden toimijoille ja viran- omaisille maksun lykkäämisen periaatteella siten, että toi- mittaja antaa asiakkaalleen aikaa laskun maksamiseen osapuolten sopimuksen mukaisesti tai sen mukaan kuin toimittajan laskussa on mainittu taikka laissa säädetty. Monet talouden toimijoiden välisiin tai talouden toimijoi- den ja viranomaisten välisiin kaupallisiin toimiin liittyvät (') EUVL C 255, 22.9.2010, s. 42. (?) Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu 20. lokakuuta 2010 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä), ja neuvoston päätös, tehty 24. tammikuuta 2011. ()) EYVL L 200, 8.8.2000, s. 35. maksut suoritetaan myöhemmin kuin sopimuksessa tai yleisissä kaupallisissa ehdoissa on määrätty. Vaikka tava- rat on toimitettu tai palvelut suoritettu, monet niitä kos- kevat laskut maksetaan vasta pitkän ajan kuluttua mää- räpäivästä. Tällaiset maksuviivästykset vaikuttavat negatii- visesti yritysten maksuvalmiuteen ja vaikeuttavat niiden taloushallintoa. Lisäksi tilanne vaikuttaa yritysten kilpai- lukykyyn ja kannattavuuteen, koska velkojien on maksu- viivästysten takia hankittava ulkoista rahoitusta. Negatii- visten vaikutusten riski kasvaa merkittävästi laskusuhdan- teiden aikana rahoituksen saatavuuden heikentyessä. Maksuviivästyksiä koskevia oikeuskanteita helpotetaan jo nykyisin tuomioistuimen toimivallasta sekä tuomioiden tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta siviili- ja kauppa- oikeuden alalla 22 päivänä joulukuuta 2000 annetulla neuvoston asetuksella (EY) N:o 44/2001 (%, riitauttamat- tomia vaatimuksia koskevan eurooppalaisen täytäntöön- panoperusteen käyttöönotosta 21 päivänä huhtikuuta 2004 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston ase- tuksella (EY) N:o 805/2004 (?), eurooppalaisen maksa- mismääräysmenettelyn käyttöönotosta 12 päivänä joulu- kuuta 2006 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvos- ton asetuksella (EY) N:o 1896/2006 (*) sekä eurooppalai- sesta vähäisiin vaatimuksiin sovellettavasta menettelystä 11 päivänä heinäkuuta 2007 annetulla Euroopan parla- mentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 861/2007 (?). Kaupallisissa toimissa tapahtuvien maksuviivästysten estä- miseksi on kuitenkin tarpeen säätää täydentäviä säännök- siä. Yrityksillä olisi oltava mahdollisuus käydä kauppaa kaik- kialla sisämarkkinoilla sellaisin ehdoin, ettei rajatylittäviin toimiin liity suurempia riskejä kuin kotimaan myyntiin. Jos kotimaan kauppaan ja rajatylittävään kauppaan sovel- letaan huomattavasti keskenään erilaisia sääntöjä, kilpailu vääristyy. YVL L 12, 16.1.2001, s. 1. L 143, 30.4.2004, s. 15. UVL UVL L 399, 30.12.2006, s. 1. UVL L 199, 31.7.2007, s. 1.