L 26/36 Euroopan unionin virallinen lehti 28.1.2012 KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 26 päivänä tammikuuta 2012, päätösten 2011/263/EU ja 2011/264/EU muuttamisesta neuvoston direktiivin 67/548/ETY ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1272/2008 liitteessä VI olevassa entsyymien luokittelussa tapahtuneen kehityksen huomioon ottamiseksi (tiedoksiannettu numerolla K(2012) 323) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2012/49/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon EU-ympäristömerkistä 25 päivänä marraskuuta 2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 66/2010 (f) ja erityisesti sen 8 artiklan 2 kohdan, on kuullut Euroopan unionin ympäristömerkintälautakuntaa, sekä katsoo seuraavaa: Asetuksen (EY) N:o 66/2010 6 artiklan 6 kohdassa sää- detään, ettei EU-ympäristömerkkiä saa myöntää tavaroil- le, jotka sisältävät sellaisia aineita tai valmisteita/seoksia, jotka on luokiteltu aineiden ja seosten luokituksesta, mer- kinnöistä ja pakkaamisesta sekä direktiivien 67/548/ETY ja 1999/45/EY muuttamisesta ja kumoamisesta ja asetuk- sen (EY) N:o 1907/2006 muuttamisesta 16 päivänä jou- lukuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvos- ton asetuksen (EY) N:o 1272/2008 (?) mukaisesti myrkyl- lisiksi, ympäristölle vaarallisiksi, syöpää tai perimän muu- toksia aiheuttaviksi tai lisääntymiselle vaarallisiksi. EU- ympäristömerkkiä ei saa myöntää myöskään tavaroille, jotka sisältävät aineita, jotka mainitaan kemikaalien rekis- teröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista (REACF), Euroopan kemikaaliviraston perustamisesta, di- rektiivin 1999/45/EY muuttamisesta sekä neuvoston ase- tuksen (ETY) N:o 793/93, komission asetuksen (EY) N:o 1488/94, neuvoston direktiivin 76/769/ETY ja komission direktiivien 91/155/ETY, 93/67/ETY, 93/105/EY ja 2000/21/EY kumoamisesta 18 päivänä joulukuuta 2006 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (?) 57 artiklassa. Asetuksen (EY) N:o 66/2010 6 artiklan 7 kohdassa säädetään, että sil- loin, kun näiden tavaroiden korvaaminen joko sellaise- naan tai käyttämällä vaihtoehtoisia materiaaleja tai suun- nittelua ei ole teknisesti mahdollista, tai kun on kyse tuotteista, joiden kokonaisvaltainen ympäristönsuojelulli- nen taso on huomattavasti korkeampi verrattuna muihin samaan ryhmään kuuluviin tavaroihin, komissio voi hy- (1) EUVL L 27, 30.1.2010, s. 1. (2) EUVL L 353, 31.12.2008, s. 1. () EUVL L 396, 30.12.2006, s. 1. UVI YV YV UVI väksyä toimenpiteitä poikkeusten myöntämiseksi kyseisen asetuksen 6 artiklan 6 kohdasta. Komissio antoi 28 päivänä huhtikuuta 2011 päätöksen 2011/263]/EU ekologisista arviointiperusteista EU-ympä- ristömerkin myöntämiseksi konetiskiaineille (4) ja päätök- sen 2011/264/EU ekologisista arviointiperusteista EU- ympäristömerkin myöntämiseksi pyykinpesuaineille (*). Kun nämä päätökset oli jo annettu, subtilisiini, joka on tärkeä pyykinpesuaineissa ja konetiskiaineissa käytetty entsyymi, luokiteltiin lausekkeella R50 (erittäin myrkyl- listä vesieliöille) vaarallisten aineiden luokitusta, pakkaa- mista ja merkintöjä koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä 27 päivänä kesäkuuta — 1967 — annetun — neuvoston — direktiivin 67/548JETY (6) liitteen I sekä asetuksen (EY) N:o 1272/2008 liitteen VI mukaisesti, mistä syystä näille pyy- kinpesuaineille ja konetiskiaineille ei voida myöntää EU- ympäristömerkkiä. Tämä on uutta tietoa, jota ei voitu ottaa huomioon sil- loin, kun pyykinpesuaineiden ja konetiskiaineiden EU- ympäristömerkkiperusteita sekä entsyymeihin sovelletta- via — poikkeuksien — ehtoja — tarkistettiin. — Päätöksiä 2011/263/EU ja 2011/264/EU olisi siksi muutettava, jotta voidaan ottaa huomioon direktiivin 67/548/ETY liitteen I sekä asetuksen (EY) N:o 1272/2008 liitteen VI mukaisessa entsyymien luokittelussa tapahtunut kehitys. Olisi säädettävä siirtymäkaudesta, jotta tuottajilla, joiden tuotteille on myönnetty pyykinpesuaineiden ja konetiski- aineiden EU-ympäristömerkki komission = päätöksissä 2003/31JEY (7) ja 2003/200/EY (8) vahvistettujen perus- teiden nojalla, olisi riittävästi aikaa mukauttaa tuotteitaan niin, että ne täyttäisivät tarkistetut perusteet ja vaatimuk- set, ja jotta tästä muutoksesta johtuvat lykkäykset voi- daan korvata. Päätöksiä 2011/263/EU ja 2011/264/EU olisi siksi muu- tettava, UVL L 111, 30.4.2011, s. 22. LL 111, 30.4.2011, s. 34. L 196, 16.8.1967, s. 1. LL 9, 15.1.2003, s. 11. LL 76, 22.3.2003, s. 25.