L 285/22 Euroopan unionin virallinen lehti 1.11.2011 PÄÄTÖKSET NEUVOSTON PÄÄTÖS, annettu 10 päivänä lokakuuta 2011, vastustaa Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/43/EY muuttamista siltä osin kuin on kyse puolustukseen liittyvien tuotteiden luettelosta koskevan Euroopan komission direktiiviluonnoksen hyväksymistä (2011/713/EU) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon menettelystä komissiolle siirrettyä täytäntöön- panovaltaa käytettäessä 28 päivänä kesäkuuta 1999 tehdyn neu- voston päätöksen 1999/468/EY (') ja erityisesti sen 5 a artiklan 3 kohdan b alakohdan, ottaa huomioon yhteisön sisällä tapahtuvia puolustukseen liitty- vien tuotteiden siirtoja koskevien ehtojen yksinkertaistamisesta 6 päivänä toukokuuta 2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/43/EY (?); ottaa huomioon luonnoksen komission direktiiviksi direktiivin 2009/43/EY muuttamisesta, jonka komissio on toimittanut 15 päivänä heinäkuuta 2011 neuvostolle valvontaa varten pää- töksen 1999/468JEY 5 a artiklan 3 kohdan a alakohdan mukai- sesti, sekä katsoo, että komission toimittama direktiiviehdotus ylittää perussäädök- sessä säädetyn täytäntöönpanovallan sikäli, että siinä asetetaan jäsenvaltioille velvoite ilmoittaa vastaavuustaulukoiden muo- dossa toimenpiteensä, joilla direktiivi saatetaan osaksi kansallista lainsäädäntöä, (1) EYVL L 184, 17.7.1999, s. 23. (2) EUVL L 146, 10.6.2009, s. 1. ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Neuvosto vastustaa päätöksen 1999/468/EY 5 a artiklan 3 koh- dan b alakohdan mukaisesti sitä, että komissio hyväksyy direk- tiivin 2009/43/EY muuttamista koskevan direktiiviluonnoksen, jonka komissio on toimittanut neuvostolle valvontaa varten päätöksen 1999/468/EY 5a artiklan 3 kohdan a alakohdan mukaisesti. 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään. Tehty Luxemburgissa 10 päivänä lokakuuta 2011. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja A. KRASZEWSKI