L 341/56 Euroopan unionin virallinen lehti 22.12.2011 NEUVOSTON PÄÄTÖS 2011/867/YUTP, annettu 20 päivänä joulukuuta 2011, Libyan — tilanteen johdosta = määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun =päätöksen 2011/137/YUTP muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja eri- tyisesti sen 29 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvosto antoi 28 päivänä helmikuuta 2011 Libyan ti- lanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä päätöksen 2011/137/YUTP () muun muassa Yhdistynei- den kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1970 (2011) panemiseksi täytäntöön. (2) — Neuvosto antoi 23 päivänä maaliskuuta 2011 päätöksen 2011/178]/YUTP (?), — jolla — muutettiin päätöstä 2011/137/YUTP = Yhdistyneiden kansakuntien turvalli- suusneuvoston päätöslauselman 1973 (2011) panemi- seksi täytäntöön. (3) — Neuvosto antoi 22 päivänä syyskuuta 2011 päätöksen 2011/625]/YUTP (3), — jolla — muutettiin päätöstä 2011/137/YUTP — Yhdistyneiden kansakuntien turvalli- suusneuvoston päätöslauselman 2009 (2011) panemi- seksi täytäntöön. (4) — Neuvosto antoi 10 päivänä marraskuuta 2011 päätöksen 2011/729/YUTP (9), — jolla — muutettiin päätöstä 2011/137/YUTP — Yhdistyneiden kansakuntien turvalli- suusneuvoston päätöslauselman 2016 (2011) panemi- seksi täytäntöön. (5) — Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston pää- töslauselmalla 1970 (2011) perustettu turvallisuusneu- voston komitea päätti 16 päivänä joulukuuta 2011 Yh- distyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston päätös- lauselman 2009 (2011) 19 kohdan mukaisesti toimien poistaa kahta yhteisöä koskevan nimeämisen. ) EUVL L 58, 3.3.2011, s. 53. () E (?) EUVL L 78, 24.3.2011, s. 24. (?) EUVL L 246, 23.9.2011, s. 30. ()) EUVL L 293, 11.11.2011, s. 35. (6) — Päätös 2011/137/YUTP olisi muutettava vastaavasti, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 2011/137/YUTP 6 artiklan 1 a kohta seu- raavasti: ”la. — Pidetään edelleen jäädytettynä kaikki varat, muu ra- hoitusomaisuus ja taloudelliset resurssit, jotka ovat suoraan tai välillisesti seuraavien omistuksessa tai määräysvallassa: a) Libyan Investment Authority ja b) Libyan Africa Investment Portfolio ja jotka ovat olleet jäädytettyinä 16 päivästä syyskuuta 2011 lähtien.”. 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään. Tehty Brysselissä 20 päivänä joulukuuta 2011. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja M. DOWGIELEWICZ