12.10.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 267/13 PÄÄTÖKSET NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS 2011/670/YUTP, annettu 10 päivänä lokakuuta 2011, Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2011/235/YUTP täytäntöönpanosta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 31 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin ja — yhteisöihin kohdistettavista =rajoittavista toimenpiteistä 12 päivänä huhtikuuta 2011 annetun neuvoston päätöksen 2011/235/YUTP (!) ja erityisesti sen 3 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvosto antoi 12 päivänä huhtikuuta 2011 päätöksen 2011/235/YUTP. (2) — Iranin tämänhetkisten ihmisoikeusloukkauksien vuoksi päätöksen 2011/235/YUTP liitteessä olevaan luetteloon henkilöistä ja yhteisöistä, joihin sovelletaan rajoittavia toi- menpiteitä, olisi lisättävä uusia henkilöitä, (!) EUVL L 100, 14.4.2011, s. 51. ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Lisätään tämän päätöksen liitteessä luetellut henkilöt päätöksen 2011/235]YUTP liitteessä olevaan luetteloon. 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään. Tehty Luxemburgissa 10 päivänä lokakuuta 2011. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja C. ASHTON