1.7.2010 Euroopan unionin virallinen lehti L 166/33 KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 30 päivänä kesäkuuta 2010, lyhyen kantaman laitteiden käyttämien radiotaajuuksien yhdenmukaistamisesta tehdyn päätöksen 2006/771/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2010) 4313) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2010/368/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon Euroopan yhteisön radiotaajuuspolitiikan sään- telyjärjestelmästä 7 päivänä maaliskuuta 2002 tehdyn Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen N:o 676/2002/EY (radio- taajuuspäätös) (') ja erityisesti sen 4 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Komission päätöksellä 2006/771/EY (?) yhdenmukaiste- taan tekniset ehdot taajuuksien käytölle monenlaisissa lyhyen kantaman laitteissa ja sovelluksissa, kuten hälytti- missä, paikallisissa viestintälaitteissa, ovenavaajissa ja lää- ketieteellisissä implanteissa. Lyhyen kantaman laitteet ovat yleensä massamarkkinoiden tuotteita ja/tai kannetta- via tuotteita, joita on helppo kuljettaa ja käyttää rajojen yli. Sen vuoksi taajuuksien käyttöehdoissa esiintyvät erot estävät näiden laitteiden vapaan liikkuvuuden, lisäävät niiden tuotantokustannuksia ja aiheuttavat haitallisten häiriöiden riskejä muille radiosovelluksille ja -palveluille. Teknologian nopean kehityksen ja yhteiskunnan vaa- timusten johdosta lyhyen kantaman laitteille voi ilmaan- tua uusia sovelluksia, jotka vaativat taajuuksien käytön yhdenmukaistamista koskevien ehtojen säännöllistä ajan- tasaistamista. Komissio antoi 5 päivänä heinäkuuta 2006 Euroopan radio-, tele- ja postihallintojen yhteistyökonferenssille (CEPT) päätöksen N:o 676/2002/EY 4 artiklan 2 kohdan nojalla pysyvän toimeksiannon, joka koskee päätöksen 2006/771/EY liitteen ajantasaistamista lyhyen kantaman laitteisiin liittyvän teknologisen ja markkinakehityksen perusteella. Komission päätöksillä 2008/432/EY (?) ja 2009/381/EY (%) muutettiin jo päätöksellä 2006/771/EY yhdenmukaistettuja lyhyen kantaman laitteiden teknisiä vaatimuksia korvaamalla sen liite. 108, 24.4.2002, s. 1. 312, 11.11.2006, s. 66. 151, 11.6.2008, s. 49. 119, 14.5.2009, s. 32. (5) (8) Edellä mainitun toimeksiannon perusteella CEPT neuvoi komissiota marraskuussa 2009 antamassaan raportissa (;) tekemään muutoksia joihinkin päätöksen 2006/771/EY liitteessä oleviin teknisiin näkökohtiin. Päätöksen 2006/771/EY liitettä olisi sen vuoksi muutet- tava. Tässä päätöksessä vahvistettujen ehtojen mukaisesti toi- mivien laitteiden on radiotaajuuksien tehokkaan käytön varmistamiseksi ja muille aiheutuvien häiriöiden välttämi- seksi oltava myös radio- ja telepäätelaitteista ja niiden vaatimustenmukaisuuden — vastavuoroisesta tunnustami- sesta 9 päivänä maaliskuuta 1999 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 1999/5/EY (9) mu- kaisia, mikä osoitetaan noudattamalla yhdenmukaistettuja standardeja tai läpäisemällä vaihtoehtoiset vaatimusten- mukaisuuden arviointimenettelyt. Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat radiotaa- juuskomitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 2006/771/EY liite tämän päätöksen liit- teellä. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 30 päivänä kesäkuuta 2010. Komission puolesta Neelie KROES Varapuheenjohtaja (5) CEPT Report 35, RSCOM 09-+68. (€) EYVL L 91, 7.4.1999, s. 10.