17.4.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 105/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET KOMISSION ASETUS (EU) N:o 322/2012, annettu 16 päivänä huhtikuuta 2012, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteiden II ja III muuttamisesta siltä osin kuin on kyse klopyralidin, dimetomorfin, fenpyratsamiinin, folpetin ja pendimetaliinin jäämien enimmäismääristä tietyissä tuotteissa tai niiden pinnalla (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon torjunta-ainejäämien enimmäismääristä kasvi- ja eläinperäisissä elintarvikkeissa ja rehuissa tai niiden pinnalla osalta tehtiin tällainen hakemus, joka koskee viinirypälei- tä, tomaatteja, paprikoita, munakoisoja ja syötäväkuorisia Cucurbitaceae-heimon kasviksia. Folpetin osalta tehtiin tällainen hakemus, joka koskee viinin valmistukseen tar- koitettuja viinirypäleitä, valkosipulia ja tomaatteja. Pendi- metaliinin osalta tehtiin tällainen hakemus, joka koskee lehtikaaleja, kyssäkaalia ja yrttejä. sekä neuvoston direktiivin 91/414/ETY muuttamisesta 23 päi- (4) Asetuk.sen (EY) N.10 : 396/ 2005 $ artlk fnkmUklšlseSt.l aS- vänä helmikuuta 2005 annetun Euroopan parlamentin ja neu- anomaiset jäsenva'tlot ar Vlilvat. nflr?la akemukset, ja ar- voston asetuksen (EY) N:o 396/2005 (!) ja erityisesti sen 14 ar- viointiraportit toimitettiin komissiolle. tiklan 1 kohdan a alakohdan (5) — Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä sekä Katsoo seuraavaa: *elintarviketurvallisuusviranomainen”, tutki hakemukset ja arviointiraportit, tarkasteli etenkin kuluttajille ja tapauk- sen mukaan eläimille aiheutuvia riskejä ja antoi perustel- lut lausunnot (?) ehdotetuista jäämien enimmäismääristä. (1) — Folpetin ja pendimetaliinin jäämien enimmäismäärät vah- Se toimitti lausunnot komissiolle ja jäsenvaltioille sekä vistettiin asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteessä II ja julkisti ne. liitteessä III olevassa B osassa. Klopyralidin ja dimetomor- fin jäämien enimmäismäärät vahvistettiin asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteessä III olevassa A osassa. Fenpyrat- N N N N N N N samiinin jäämien enimmäismääriä ei ole aiemmin vahvis- (6) Ellntanketurvalllsuus.Vlra-rilor.r.lalPer.ll totesi Perustellulssa tettu asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteissä, joten on lau.sunn.01-ssaar.1.f(.)lpegm.lše.lytosta viunin Val.r.nlstukseen jar- sovellettu oletusarvoa 0,01 mg/kg. koitettuihin viinirypäleisiin, ettei kuluttajien terveydelle aiheutuvaa mahdollista riskiä voitaisi sulkea pois, jos () Elintarviketurvallisuusviranomaisen tieteelliset raportit ovat saatavilla (2) Dimetomorfi-tehoainetta sisältävän kasvinsuojeluaineen osoitteesta http://www.efsa.europa.eu: käyttöä pinaatin ja mangoldin osalta koskevan hyväksy- Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen; Setting of MRLs for mismenettelyn yhteydessä tehtiin asetuksen (EY) N:o fenpyrazamine in table grapes, wine grapes, tomatoes, aubergines, 396/2005 6 artiklan 1 kohdan mukainen hakemus voi- g'(?g)e.;zošnd[šuc”f]b”s with edible peel. EFSA Journal 2011; massa olevien jäämien enimmäismäärien muuttamiseksi. Euroopan elintarlx)rifl)(eturvallisuusviranomainen; Modification of the existing MRLs for dimethomorph in spinach and beet leaves (chard). EFSA Journal 2011; 9(11):2437. [24 pp.]. NPn n . . Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen; Modification of the (3) — Klopyralidin osalta tehtiin tällainen hakemus, joka koskee existing MRLs for clopyralid in various commodities. EFSA Journal kukkakaalia, parsakaalia, keräkaalia, pellavansiemeniä, lanttuja, nauriita ja eläintuotteita, ottaen huomioon käyttö elintarviketuotantoon kasvatettavien kotieläinten ruokinnassa käytettävissä rehukasveissa. Fenpyratsamiinin (1) EUVL L 70, 16.3.2005, s. 1. 2011; 910):2418. [40 pp.]. Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen; Modification of the existing MRLs for pendimethalin in various crops.EFSA Journal 2011; %(10):2400. [31 pp.]. Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen; Modification of the existing MRLs for folpet in wine grapes, garlic and tomatoes. EFSA Journal 2011; 9(9):2391. [40 pp.].