13.8.2010 Euroopan unionin virallinen lehti L 213/29 KOMISSION ASETUS (EU) N:o 726/2010, annettu 12 päivänä elokuuta 2010, toimista, joiden tavoitteena on parantaa mehiläistuotteiden tuotannon ja kaupan pitämisen annetun = neuvoston asetuksen edellytyksiä, (EY) N:o 797/2004 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 917/2004 muuttamisesta EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (f) ja erityi- sesti sen 110 artiklan yhdessä sen 4 artiklan kanssa, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksessa (EY) N:o 917/2004 (?) vahviste- taan asetuksessa (EY) N:o 1234/2007 säädettyjen kansal- listen mehiläishoito-ohjelmien täytäntöönpanoa koskevat säännökset. Kyseisiin ohjelmiin myönnetään yhteisön ra- hoitusta kunkin asetuksen (EY) N:o 917/2004 liitteessä I vahvistetun jäsenvaltion mehiläiskannan mukaan. (2) — Jäsenvaltiot ovat toimittaneet tiedonannot, joiden tarkoi- tuksena on saattaa alan tilannetta koskevat rakenteelliset tiedot ajan tasalle asetuksen (EY) N:o 917/2004 1 artiklan a alakohdan mukaisesti, ja näiden tietojen mu- kaan mehiläispesien määrät ovat muuttuneet. (3) — Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 917/2004 olisi muutettava. (4) — Koska asetuksen (EY) N:o 917/2010 2 artiklan 3 koh- dassa mehiläishoito-ohjelmiin sisältyvien toimien täytän- töönpanon määräpäiväksi vahvistetaan sen vuoden, jo- hon kyseiset toimet liittyvät, 31 päivä elokuuta, tätä ase- tusta olisi sovellettava markkinointivuodesta 2010/2011 alkaen. (5) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 917/2004 liite I tämän asetuksen liitteellä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Sitä — sovelletaan ensimmäisen kerran markkinointivuoden 2010/2011 ohjelmiin. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 12 päivänä elokuuta 2010. (1) EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1. (?) EUVL L 163, 30.4.2004, s. 83. Komission puolesta Jose Manuel BARROSO Puheenjohtaja