L 290/22 Euroopan unionin virallinen lehti 6.11.2010 KOMISSION ASETUS (EU) N:o 998/2010, annettu 5 päivänä marraskuuta 2010, Enterococcus faecium DSM 7134 -valmisteen hyväksymisestä broilereiden rehun lisäaineena (luvanhaltija Lactosan GmbH & Co KG) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista 22 päivänä syyskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1831/2003 (') ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksessa (EY) N:o 1831/2003 säädetään eläinten ruo- kinnassa käytettävien lisäaineiden hyväksymisestä ja vah- vistetaan perustelut ja menettelyt hyväksynnän myöntä- miselle. (2) — Tämän asetuksen liitteessä esitetyn valmisteen hyväksy- mistä varten jätettiin hakemus asetuksen (EY) N:o 1831/2003 7 artiklan mukaisesti. Hakemuksen mukana on toimitettu asetuksen (EY) N:o 1831/2003 7 artiklan 3 kohdan mukaisesti vaadittavat tiedot ja asiakirjat. (3) — Hakemus koskee Enterococcus faecium DSM 7134 -valmis- teen hyväksymistä broilerien rehun lisäaineena, joka luo- kitellaan lisäaineluokkaan ”eläintuotantoon vaikuttavat li- säaineet”. (4) — Enterococcus faecium DSM 7134 -valmisteen käyttö on hyväksytty vieroitettujen porsaiden ja lihasikojen rehun lisäaineena komission asetuksella (EY) N:o 538/2007 (%, emakkojen rehun lisäaineena komission asetuksella (EY) N:o 1521/2007 (?) ja väliaikaisesti neljäksi vuodeksi broi- lereiden rehun lisäaineena komission asetuksella (EY) N:o 521/2005 (4). (5) — On toimitettu uusia tietoja, jotka tukevat hakemusta ky- seisen valmisteen hyväksymiseksi broilereiden ruokin- nassa. — Euroopan — elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä — 'elintarviketurvallisuusviranomainen', totesi 27 päivänä toukokuuta 2010 antamassaan lausun- nossa (?), että Enterococcus faecium DSM 7134 -valmisteella ei ehdotetuissa käyttöolosuhteissa ole haitallista vaiku- tusta eläinten tai ihmisten terveyteen tai ympäristöön ja että kohdelajille syötettynä sillä on mahdollisesti vaiku- tusta  eläintuotannollisten parametrien parantamiseen. Flintarviketurvallisuusviranomaisen — mukaan — erityiset markkinoille saattamisen jälkeistä seurantaa koskevat vaa- timukset eivät ole tarpeen. Se myös vahvisti asetuksella (EY) N:o 1831/2003 perustetun yhteisön vertailulabora- torion toimittaman, rehun lisäaineen analyysimenetelmää koskevan raportin. (6) — Enterococcus faecium DSM 7134 -valmisteen arviointi osoittaa, = että = asetuksen (EY) N:o 1831/2003 5 artiklassa säädetyt hyväksymisen edellytykset täyttyvät. Sen vuoksi kyseisen valmisteen käyttö tämän asetuksen liitteessä esitetyn mukaisesti olisi hyväksyttävä. (7) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Hyväksytään lisäaineluokkaan ”eläintuotantoon vaikuttavat lisä- aineet” ja funktionaaliseen ryhmään ”suolistoflooran stabiloimi- seen tarkoitetut aineet? kuuluva, liitteessä tarkoitettu valmiste eläinten ruokinnassa käytettävänä lisäaineena kyseisessä liitteessä vahvistetuin edellytyksin. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 5 päivänä marraskuuta 2010. ) EUVL L 268, 18.10.2003, s. 29. () (2) EUVL L 128, 16.5.2007, s. 16. (?) EUVL L 335, 20.12.2007, s. 24. (9) EUVL L 84, 2.4.2005, s. 3. t t ii t Komission puolesta Jos& Manuel BARROSO Puheenjohtaja (*) EFSA Journal (2010); 8(6):1636.