22.12.2011 N Euroopan unionin virallinen lehti L 341/11 ASETUKSET NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o 1359/2011, annettu 19 päivänä joulukuuta 2011, tiettyjä maatalous- ja teollisuustuotteita koskevien unionin autonomisten tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista annetun asetuksen (EU) N:o 7/2010 muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 31 artiklan, ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (4) Jotta voitaisiin varmistaa sellaisten tiettyjen tavaroiden riittävä ja häiriintymätön saatavuus, joita ei tuoteta riittä- västi unionissa, ja jotta vältettäisiin markkinahäiriöt, tie- tyille maatalous- ja teollisuustuotteille on neuvoston ase- tuksella (EU) N:o 7/2010 (') avattu autonomiset tariffi- kiintiöt. Mainittuihin tariffikiintiöihin sisältyviä tavaroita voidaan tuoda tullitta tai alennetuin tullein. Samasta syystä on tarpeen avata 1 päivästä tammikuuta 2012 uudet asianmukaisen suuruiset tullittomat tariffikiintiöt tuotteille, joiden järjestysnumerot ovat 09.2928 ja 09.2929, sisällyttämällä ne asetuksen (EU) N:o 7/2010 liitteessä olevaan luetteloon. Autonomisten tariffikiintiöiden, joiden järjestysnumerot ovat 09.2624 ja 09.2640, määrät eivät ole riittävän suu- ria tyydyttämään unionin tuotannonalojen tarpeita nykyi- sellä, 31 päivänä joulukuuta 2011 päättyvällä kiintiökau- della. Sen vuoksi näitä kiintiömääriä olisi korotettava 1 päivästä heinäkuuta 2011 alkaen. Autonomisten tariffikiintiöiden, joiden järjestysnumerot ovat 09.2603, 09.2629, 09.2632, 09.2816 ja 09.2977, määrät olisi korvattava tämän asetuksen liitteessä esite- tyillä määrillä. Vuonna 2012 ei ole enää unionin etujen mukaista avata tariffikiintiöitä tuotteille, joiden järjestysnumerot ovat (1) EUVL L 3, 7.1.2010, s. 1. 09.2815, 09.2841 ja 09.2992 ja joille vahvistettiin kiin- tiöt vuodeksi 2011. Sen vuoksi kyseiset kiintiöt olisi sul- jettava 1 päivästä tammikuuta 2012 alkaen ja niitä vas- taavat tuotteet olisi poistettava asetuksen (FU) N:o 7/2010 liitteessä olevasta luettelosta. Koska tehtäviä muutoksia on useita, asetuksen (EU) N:o 7]10 liite olisi selkeyden vuoksi korvattava kokonaisuu- dessaan. Sen vuoksi asetusta (EU) N:o 7/2010 olisi muutettava. Koska tariffikiintiöiden on tultava voimaan 1 päivänä tammikuuta 2012, tätä asetusta olisi sovellettava samasta päivästä alkaen ja sen olisi tultava voimaan viipymättä, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EU) N:o 7/2010 liite tämän asetuksen liitteessä olevalla tekstillä. 2 artikla Muutetaan 1 päivästä heinäkuuta 2011 asetuksen (EU) N:o 7/2010 liite seuraavasti: — autonomisen 09.2624, määräksi vahvistetaan 950 tonnia, — autonomisen 09.2640, määräksi vahvistetaan 11 000 tonnia. tariffikiintiön, jonka järjestysnumero on tariffikiintiön, jonka järjestysnumero on 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.