3.2.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 29/33 KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 2 päivänä helmikuuta 2011, päätöksen 2003/249/EY muuttamisesta siltä osin kuin on kyse niiden väliaikaisten poikkeusten voimassaoloajan —pidentämisestä, joita tehdään neuvoston direktiivin 2000/29/EY tietyistä säännöksistä Chilestä peräisin olevien istutettaviksi tarkoitettujen mansikantaimien (Fragaria L.) osalta, siemeniä lukuun ottamatta (tiedoksiannettu numerolla K(2011) 477) (2011/75/EW) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon kasveille ja kasvituotteille haitallisten organis- mien yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä 8 päivänä toukokuuta 2000 anne- tun neuvoston direktiivin 2000/29/EY (') ja erityisesti sen 15 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivin 2000/29/EY mukaisesti Euroopan ulkopuoli- sista maista, lukuun ottamatta Välimeren maita, Austra- liaa, Uutta-Seelantia, Kanadaa ja Amerikan yhdysvaltojen mantereella sijaitsevia osavaltioita, peräisin olevia istutet- taviksi tarkoitettuja mansikantaimia (Fragaria L.), siemeniä lukuun ottamatta, ei periaatteessa saa tuoda unioniin. Kyseisessä direktiivissä sallitaan kuitenkin poikkeuksia tästä säännöstä edellyttäen, että haitallisten organismien leviämisestä ei ole riskiä. (2) — Komission päätöksellä 2003/249/EY (?) annetaan jäsen- valtioille lupa säätää väliaikaisia poikkeuksia direktiivin 2000/29]EY tietyistä säännöksistä, jotta voidaan sallia Chilestä peräisin olevien istutettaviksi tarkoitettujen man- sikantaimien (Fragaria L.) tuonti, siemeniä lukuun otta- matta. (3) — Päätöksellä 2003/249/EY annetun luvan perusteena ole- vat olosuhteet vallitsevat edelleen, eikä erityisedellytysten tarkistukselle ole ilmennyt uusia perusteita. (4) — Komission direktiivillä 2008/64/EY (?) poistettiin direktii- vin 2000/29JEY liitteessä II olevan A osan II jakson c kohdasta Colletotric'hum acutatum Simmonds -kasvintu- hooja. Sen vuoksi kyseisen organismin ei enää tulisi si- sältyä päätöksen 2003/249/EY liitteeseen. (5) — Päätöksen 2003/249/EY soveltamisesta saatujen koke- musten perusteella on asianmukaista jatkaa kyseisen lu- van voimassaoloaikaa kymmenellä vuodella. (1) EYVL L 169, 10.7.2000, s. 1. (2) EUVL L 93, 10.4.2003, s. 32. () EUVL L 168, 28.6.2008, s. 31. (6) — Sen vuoksi päätöstä 2003/249/EY olisi muutettava. (7) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan päätös 2003/249JEY seuraavasti: 1) Korvataan päätöksen 2003/249/EY 1 artiklan toinen kohta seuraavasti: ”Edellä olevassa 1 kohdassa säädetty lupa säätää poikkeuksia, jäljempänä 'lupa', edellyttää direktiivin 2000/29/EY liitteissä I, II ja IV vahvistettujen vaatimusten lisäksi tämän päätöksen liitteessä vahvistettujen edellytysten täyttämistä, ja sitä sovel- letaan ainoastaan taimiin, jotka tuodaan unioniin kunakin vuonna 1 päivän kesäkuuta ja 30 päivän syyskuuta välisellä ajanjaksolla.” 2) Lisätään 3 a artikla seuraavasti: ”3 a artikla Tämän päätöksen voimassaolo päättyy 30 päivänä syyskuuta 2020.? 3) Poistetaan liitteessä olevan 1 kohdan c alakohdan toinen luetelmakohta. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 2 päivänä helmikuuta 2011. Komission puolesta John DALLI Komission jäsen