L 38/36 Euroopan unionin virallinen lehti 11.2.2012 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 118/2012, annettu 10 päivänä helmikuuta 2012, asetusten (EY) N:o 2380/2001, (EY) N:o 1289/2004, (EY) N:o 1455/2004, (EY) N:o 1800/2004, (EY) N:o 600/2005, (EU) N:o 874/2010, täytäntöönpanoasetusten (EU) N:o 388/2011, (EU) N:o 532/2011 ja (EU) N:o 900/2011 muuttamisesta tiettyjen rehun lisäaineiden hyväksynnän haltijan nimen osalta sekä täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 532/2011 oikaisemisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista 22 päivänä syyskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (E Y) N:o 1831/2003 (') ja erityisesti sen 13 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: Alpharma BVBA ja Pfizer Ltd tekivät asetuksen (EY) N:o 1831/2003 13 artiklan 3 kohdan mukaisen hakemuksen, jossa ne ehdottivat hyväksyntien haltijan nimen muutta- mista seuraavien asetusten osalta: erään rehujen lisä- aineen sallimisesta 10 vuodeksi 5 päivänä joulukuuta 2001 annettu komission asetus (EY) N:o 2380/2001 (?), kokkidiostaattien ja muiden lääkkeenkaltaisten aineiden ryhmään kuuluvan Deccox&-lisäaineen käytön hyväksy- misestä rehuissa kymmeneksi vuodeksi 14 päivänä hei- näkuuta 2004 annettu komission asetus (EY) N:o 1289/2004 (?), kokkidiostaattien ja muiden lääkkeenkal- taisten aineiden ryhmään kuuluvan lisäaineen ”Avatec 15 %” käytön hyväksymisestä rehussa kymmeneksi vuo- deksi 16 päivänä elokuuta 2004 annettu komission ase- tus (EY) N:o 1455/2004 (9), kokkidiostaattien ja muiden lääkkeenkaltaisten aineiden ryhmään kuuluvan lisäaineen ”Cycostat 66G” käytön hyväksymisestä rehuissa kymme- neksi vuodeksi 15 päivänä lokakuuta 2004 annettu ko- mission asetus (EY) N:o 1800/2004 (5), kokkidiostaatin uudesta hyväksymisestä kymmeneksi vuodeksi rehun lisä- aineena, rehun lisäaineen väliaikaisesta hyväksymisestä ja tiettyjen rehun lisäaineiden pysyvästä hyväksymisestä 18 päivänä huhtikuuta 2005 annettu komission asetus (EY) N:o 600/2005 (9), lasalosidinatrium A:n hyväksymi- sestä enintään 16 viikon ikäisten kalkkunoiden rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Alpharma (Beleium) BVBA) ja asetuksen (EY) N:o 2430/1999 muuttamisesta 5 päivänä lokakuuta 2010 annettu komission asetus (EU) N:o 874/2010 (7), maduramisiiniammonium a:n hyväksy- 268, 18.10.2003, s. 29. 321, 6.12.2001, s. 18. 243, 15.7.2004, s. 15. 269, 17.8.2004, s. 14. L 317, 16.10.2004, s. 37. LL 99, 19.4.2005, s. 5. LL 263, 6.10.2010, s. 1. LL LL L L misestä broilerien rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Alpharma (Beloium) BVBA) ja asetuksen (EY) N:o 2430/1999 muuttamisesta 19 päivänä huhtikuuta 2011 annettu — komission — täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 388/2011 (8), robenidiinihydrokloridin hyväksymisestä siitoskaniinien ja broilerkaniinien rehun lisäaineena (hy- väksynnän haltija Alpharma Belgium BVBA) ja asetusten (EY) N:o 2430/1999 ja (EY) N:o 1800/2004 muuttami- sesta 31 päivänä toukokuuta 2011 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 532/2011 (?) ja lasalosi- dinatrium A -valmisteen hyväksymisestä fasaanien, helmi- kanojen, viiriäisten ja peltopyiden, lukuun ottamatta mu- nivia lintuja, rehun lisäaineeksi (hyväksynnän haltija Alp- harma (Belgia) BVBA) 7 päivänä syyskuuta 2011 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 900/2011 ('9). Hakijat esittävät, että koska Pfizer Ltd on ostanut yrityk- sen Alpharma BVBA, Pfizer Ltd on omistanut 1 päivästä maaliskuuta 2011 lisäaineiden dekokinaatti, lasalosidinat- rium A, maduramisiiniammonium a, robenidiinihydrok- loridi ja salinomysiini markkinoille saattamista koskevat oikeudet. Fhdotettu hyväksynnän ehtojen muutos on luonteeltaan puhtaasti hallinnollinen eikä vaadi kyseessä olevien lisä- aineiden uutta arviointia. Euroopan elintarviketurvalli- suusviranomaiselle on ilmoitettu hakemuksesta. Jotta hakija voisi käyttää markkinoille saattamista kos- kevia oikeuksiaan nimellä Pfizer Ltd, hyväksynnän ehtoja on muutettava. Sen vuoksi asetuksia (EY) N:o 2380/2001, (EY) N:o 1289/2004, (EY) N:o 1455/2004, (EY) N:o 1800/2004, (EY) N:o 600/2005, (EU) N:o 874/2010, täytäntöönpa- noasetuksia (EU) N:o 388/2011, (EU) N:o 532/2011 ja (EU) N:o 900/2011 olisi muutettava. Koska hyväksyntien ehtojen muuttaminen ei liity turval- lisuuteen, on aiheellista säätää siirtymäkaudesta, jonka aikana nykyiset varastot voidaan käyttää loppuun. 8) EUVL L 104, 20.4.2011, s. 3. ( (9) EUVL L 146, 1.6.2011, s. 7. (19) EUVL L 231, 8.9.2011, s. 15.