27.4.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 106/13 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS, annettu 26 päivänä huhtikuuta 2011, yksityiskohtaista tutkimusta varten toimitetun asiakirja-aineiston | vaatimustenmukaisuuden periaatteellisesta hyväksymisestä metobromuronin, S-abskissihapon, Bacillus amyloliguefaciens subsp. plantarum D747:n, Bacillus pumilus OST 2808:n ja Streptomyces lydicus WYEC 108:n mahdolliseksi sisällyttämiseksi neuvoston direktiivin 91/414/ETY liitteeseen 1 (tiedoksiannettu numerolla K(2011) 2675) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2011/253/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattami- sesta 15 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direktii- vin 91/414/ETY (') ja erityisesti sen 6 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivissä 91/414/ETY säädetään kasvinsuojeluaineisiin lisättäviksi sallittuja tehoaineita koskevan Euroopan unio- nin luettelon laatimisesta. (2) — Belchim crop protection NV/SA toimitti 15 päivänä jou- lukuuta 2010 Ranskan viranomaisille metobromuroni-te- hoainetta koskevan asiakirja-aineiston ja hakemuksen ky- seisen tehoaineen sisällyttämiseksi direktiivin 91/414/ETY liitteeseen 1. (3) — Valent BioScience Corporation toimitti 9 päivänä joulu- kuuta 2010 Alankomaiden viranomaisille S-abskis- sihappo-tehoainetta koskevan asiakirja-aineiston ja hake- muksen kyseisen tehoaineen sisällyttämiseksi direktiivin 91/414/ETY liitteeseen 1. (4) — Mitsui — AgriScience — International %SA/NV — toimitti 21 päivänä lokakuuta 2010 Saksan viranomaisille Bacillus amyloliguefaciens subsp. plantarumin kanta D747 -tehoai- netta koskevan asiakirja-aineiston ja hakemuksen kysei- sen tehoaineen sisällyttämiseksi direktiivin 91/414/ETY liitteeseen 1. (5) — AgraOuest Inc toimitti 3 päivänä joulukuuta 2010 Alan- komaiden viranomaisille Bacillus pumiluksen kanta OST 2808 -tehoainetta koskevan asiakirja-aineiston ja hake- muksen kyseisen tehoaineen sisällyttämiseksi direktiivin 91/414/ETY liitteeseen 1. (') EYVL L 230, 19.8.1991, s. 1. (6) — FuturEco BioScience SL toimitti 6 päivänä elokuuta 2010 Alankomaiden viranomaisille Streptomyces lydicuksen kanta WYFEC 108 -tehoainetta koskevan asiakirja-aineiston ja hakemuksen kyseisen tehoaineen sisällyttämiseksi direk- tiivin 91/414/ETY liitteeseen 1. (7) — Ranskan, Alankomaiden ja Saksan viranomaiset ovat il- moittaneet komissiolle, että kyseisiä tehoaineita koskevat asiakirja-aineistot näyttävät alustavan tutkimuksen perus- teella täyttävän direktiivin 91/414/EY liitteessä II säädetyt tietovaatimukset. Toimitetut asiakirja-aineistot näyttävät täyttävän myös direktiivin 91/414/ETY liitteessä III sää- detyt tietovaatimukset yhden asianomaisia tehoaineita si- sältävän kasvinsuojeluaineen osalta. Tämän jälkeen haki- jat ovat toimittaneet =asiakirja-aineistot direktiivin 91/414/ETY 6 artiklan 2 kohdan mukaisesti komissiolle ja muille jäsenvaltioille, ja ne on saatettu elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean tutkit- tavaksi. (8) — Tällä päätöksellä on tarkoitus vahvistaa muodollisesti unionin tasolla, että asiakirja-aineistojen katsotaan täyttä- vän periaatteessa direktiivin 91/414/ETY liitteessä II ase- tetut tietovaatimukset sekä ainakin yhden asianomaisia tehoaineita sisältävän kasvinsuojeluaineen osalta mainitun direktiivin liitteessä II asetetut vaatimukset. (9) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Tämän päätöksen liitteessä mainittuja tehoaineita koskevat asia- kirja-aineistot, jotka toimitettiin komissiolle ja jäsenvaltioille ky- seisten tehoaineiden sisällyttämiseksi direktiivin 91/414/ETY liit- teeseen 1, täyttävät periaatteessa kyseisen direktiivin liitteessä II säädetyt tietovaatimukset. Asiakirja-aineistot täyttävät myös direktiivin 91/414/ETY liit- teessä III säädetyt, yhteen asianomaisia tehoaineita sisältävään kasvinsuojeluaineeseen liittyvät tietovaatimukset ehdotettujen käyttötarkoitusten osalta.