L 141/10 Euroopan unionin virallinen lehti 9.6.2010 PÄÄTÖKSET KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 8 päivänä kesäkuuta 2010, kiireellisistä toimenpiteistä, jotka koskevat ei-luvallista muuntogeenistä organismia ”LL RICE 601” riisituotteissa, annetun päätöksen 2006/601/EY kumoamisesta sekä pistokokeista sen osoittamiseksi, että riisituotteet eivät sisällä kyseistä organismia (tiedoksiannettu numerolla K(2010) 3527) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2010/315/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon elintarvikelainsäädäntöä koskevista yleisistä pe- riaatteista ja vaatimuksista, Euroopan elintarviketurvallisuus- viranomaisen perustamisesta sekä elintarvikkeiden turvallisuu- teen liittyvistä menettelyistä 28 päivänä tammikuuta 2002 an- netun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 178/2002 (') ja erityisesti sen 53 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: Komission päätöksessä 2006/601/EY (?) edellytetään, että sellaisten Amerikan yhdysvalloista peräisin olevien riisitu- otteiden lähetyserät, joihin on todennäköisesti sekoittu- nut muuntogeenistä riisiä, voidaan saattaa markkinoille ainoastaan, jos niiden mukana on asiakirjat, jotka osoit- tavat, etteivät asianomaiset tuotteet sisällä muuntogee- nistä organismia ”LL RICE 601”. Lisäksi kyseisessä pää- töksessä säädetään eräistä muista valvontatoimenpiteistä. Yhdysvaltain maatalousministeriö on julkaissut tulokset tutkimuksestaan, joka koski erityisesti organismin ”LL RICE 601” esiintymistä kauppalaadun riisissä Yhdysval- tain markkinoilla. Vaikka ei pystytty tarkkaan selvittä- mään, miten organismin ”LL RICE 601” sekoittuminen oli tapahtunut, havainnot osoittivat sekoittumisen lähteen olleen rajallinen. Lisäksi Yhdysvaltojen riisialan keskusjärjestö hyväksyi suunnitelman, jonka tavoitteena oli poistaa ”LL RICE 601” Yhdysvaltojen vientikanavista. Suunnitelma käsitti siementen testauksen ennen kylvämistä sekä asiakirjat- arkastukset ja analyysit jakelupisteissä. (1) EYVL L 31, 1.2.2002, s. 1. (?) EUVL L 244, 7.9.2006, s. 27. (4) Sen jälkeen kun päätöstä 2006/601/EY viimeksi muutet- tiin komission päätöksellä 2008/162/EY (?), mainitun suunnitelman mukaisessa siementen testauksessa vuonna 2008 viidessä riisinkasvattajaosavaltiossa eli Arkansasissa, Mississipissä, Louisianassa, Texasissa ja Missourissa ei ha- vaittu organismia ”LL RICE 601”. Flintarvike- ja eläinlääkintätoimiston vuonna 2008 anta- massa raportissa, joka koski EU:hun vietävään riisiin so- vellettaviin kiireellisiin toimenpiteisiin liittyvien Yhdysval- loissa toteutettavien valvontatoimenpiteiden [United Sta- tes 2008—7857] arviointia, esitettyjen havaintojen ja pää- telmien mukaan järjestelmä päätöksessä 2006/601/EY säädettyjä toimenpiteitä varten oli hyväksyttävä. Yhdysvaltojen riisialan keskusjärjestön suorittamissa vuo- den 2009 sadosta korjatun riisin eli tuoreen riisin tes- tauksissa ei havaittu ”LL RICE 601”:tä sisältäviä eriä. Li- säksi Yhdysvaltain tuotannonala ilmoitti jatkavansa suun- nitelman soveltamista myös vuoden 2010 sadon osalta ja toteuttavansa vientiä edeltävää testausta ja sertifiointia, vaikka toimenpide kumottaisiin, jos markkinaedut edel- lyttävät toimenpiteiden jatkamista. Näin ollen päätöksen 2006/601/EY perustana olevat syyt ovat poistuneet. Sen vuoksi päätös olisi kumottava. Jäsenvaltioiden olisi kuitenkin jatkettava seurantaa suorit- tamalla tarpeellinen määrä pistokokeita sen tarkistami- seksi, että markkinoilla ei ole riisituotteita, joihin on se- koittunut ”LL RICE 601”:tä. Seurannan tuloksista on il- moitettava — viipymättä = nopealla — hälytysjärjestelmällä (RASFF) komissiolle, joka arvioi jatkotoimien tarpeellisuu- den. Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, (?) EUVL L 52, 27.2.2008, s. 25.