L 318/20 Euroopan unionin virallinen lehti 1.12.2011 PÄÄTÖKSET KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS, annettu 25 päivänä marraskuuta 2011, lisärahoitusosuudesta jäsenvaltioiden kalastuksen valvonta-, tarkastus- ja seurantaohjelmiin vuodeksi (tiedoksiannettu numerolla K(2011) 8359) (Ainoastaan bulgarian-, englannin-, espanjan-, hollannin-, italian-, kreikan-, latvian-, liettuan-, maltan-, portugalin-, puolan-, romanian-, ruotsin-, saksan-, suomen- ja tanskankieliset tekstit ovat todistusvoimaisia) (2011/779/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon yhteisen kalastuspolitiikan täytäntöönpanoa ja kansainvälisen merioikeuden alaa koskevista yhteisön rahoitus- toimenpiteistä 22 päivänä toukokuuta 2006 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 861/2006 (!') ja erityisesti sen 21 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: Jäsenvaltioiden kalastuksenvalvontaohjelmien yhteydessä esittämien — unionin — osarahoitusta —vuonna 2011 koskevien — hakemusten — perusteella komissio = antoi 11 päivänä heinäkuuta 2011 unionin rahoitusosuudesta jäsenvaltioiden kalastuksen valvonta-, tarkastus- ja seur- antaohjelmiin vuodeksi 2011 täytäntöönpanopäätöksen 2011/431JEU (?), jossa osa vuodeksi 2011 varatuista ta- lousarviomäärärahoista on jätetty käyttämättä. Tämä vuoden 2011 talousarviomäärärahojen käyttämä- tön osuus olisi nyt jaettava uudella päätöksellä. Jäsenvaltioita on = asetuksen (EY) N:o 861/2006 21 artiklan 2 kohdan mukaisesti pyydetty toimittamaan lisärahoitusta koskevat ohjelmansa komission 20 päivänä toukokuuta 2011 päivätyssä kirjeessään määrittelemillä ensisijaisilla aihealueilla, joita ovat tietojen automatisointi ja hallinnointi, sähköiset kirjaamis- ja raportointijärjestel- mät (ERS-järjestelmät), sähköiset kirjaamis- ja raportoin- (1) EUVL L 160, 14.6.2006, s. 1. (2) EUVL L 188, 19.7.2011, s. 50. tilaitteet (ERS-laitteet), alusten satelliittiseurantajärjestel- mät (VMS) sekä jäljitettävyys ja konetehon valvonta. Edellä esitetyn perusteella ja ottaen huomioon talousarvi- oon liittyvät rajoitukset, unionin rahoitusta koskevia ha- kemuksia, jotka liittyvät koulutus- ja vaihto-ohjelmien, tarkastusjärjestelmiä ja tarkkailijoita koskevien pilotti- hankkeiden, menojen analysoinnin ja arvioinnin, tietoi- suutta yhteisen kalastuspolitiikan (YKP) säännöistä lisää- vien aloitteiden sekä valvonta- ja ilma-alusten rakentami- sen kaltaisiin toimiin, ei voitu hyväksyä, koska ne eivät koske edellä määriteltyjä ensisijaisia aihealueita. Talousarvioon liittyvien rajoitusten vuoksi kaikkia ohjel- mien mukaisesti tukikelpoisia menoja ei voitu hyväksyä komission ilmoittamien ensisijaisten aihealueiden puit- teissa. Komissio valitsi osarahoitettavat hankkeet komis- sion määrittelemien kiireellisimpien tarpeiden perusteella. Unionin rahoitusta voidaan myöntää hakemuksille, jotka koskevat asetuksen (EY) N:o 861/2006 8 artiklan 1 koh- dan a alakohdassa lueteltuja toimia. Unionin rahoitusta koskevat hakemukset on arvioitu sen mukaan, ovatko ne neuvoston asetuksen (EY) N:o 861/2006 täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä jäsenvaltioille yhteiseen kalastuspolitiikkaan sovellettavien seuranta- ja valvontajärjestelmien toteutuk- sesta aiheutuvien menojen osalta 11 päivänä huhtikuuta 2007 — annetussa komission = asetuksessa (EY) N:o 391/2007 (?) vahvistettujen sääntöjen mukaisia. On aiheellista vahvistaa unionin rahoitusosuuden enim- mäismäärät ja prosentuaaliset osuudet asetuksen (EY) N:o 861/2006 15 artiklassa säädetyissä rajoissa sekä säätää tällaisen rahoituksen myöntämistä koskevat edellytykset. (?) EUVL 97, 12.4.2007, s. 30.