13.6.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 152/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 497/2012, annettu 7 päivänä kesäkuuta 2012, asetuksen (EU) N:o 206/2010 muuttamisesta bluetongue-taudille alttiiden eläinten tuontia koskevien vaatimusten osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista säännöistä tietty- jen elävien sorkka- ja kavioeläinten yhteisöön tuonnin ja yhtei- sön kautta kuljetuksen osalta, direktiivien 90/426/ETY ja 92/65/ETY muuttamisesta ja direktiivin 72/462/ETY kumoami- sesta 26 päivänä huhtikuuta 2004 annetun neuvoston direktii- vin 2004/68/EY (f) ja erityisesti sen 6 artiklan 1 kohdan, 7 ar- tiklan e alakohdan ja 13 artiklan 1 kohdan sekä katsoo seuraavaa: (1) (3) Sellaisten kolmansien maiden ja alueiden tai niiden osien luetteloiden vahvistamisesta, joista on sallittua tuoda Eu- roopan unionin alueelle tiettyjä eläimiä ja tuoretta lihaa, sekä eläinlääkärintodistuksia koskevista vaatimuksista 12 päivänä maaliskuuta 2010 annetussa komission ase- tuksessa (EU) N:o 206/2010 (?) vahvistetaan luettelo niistä kolmansista maista, alueista tai niiden osista, joista voidaan tuoda unioniin eläviä sorkka- ja kavioeläimiä, mukaan luettuna bluetongue-taudille alttiita lajeja, ja täl- laista tuontia koskevat eläinlääkärintodistuksiin liittyvät vaatimukset. Frityisesti bluetongue-taudille alttiiden eläinten osalta ase- tuksen (EU) N:o 206/2010 liitteessä I olevassa 2 osassa esitettyihin BOV-X, BOV-Y, OVI-X ja OVI-Y ja RUM-to- distuksiin sisältyy muun muassa vaatimus, että eläimet tulevat alueelta, joka niiden mukana olevan todistuksen antopäivänä oli ollut bluetongue-taudista vapaa 12 kuu- kauden ajan. Uuden teknologian ansiosta on tullut saataville inaktivoi- tuja bluetongue-taudin rokotteita, joista ei aiheudu vaaraa (1) EUVL L 139, 30.4.2004, s. 321. (?) EUVL L 73, 20.3.2010, s. 1. epätoivotusta rokoteviruksen leviämisestä rokottamatto- miin nautoihin, lampaisiin ja vuohiin. Nykyisin ollaan laajalti sitä mieltä, että inaktivoitujen rokotteiden käyttö on paras keino bluetongue-taudin torjuntaan ja kliinisten tautitapausten — ennaltaehkäisyyn — näissä — eläimissä unionissa. Jotta voidaan varmistaa bluetongue-viruksen leviämisen parempi valvonta ja vähentää taudista maataloussektorille aiheutuvaa rasitetta, bluetongue-taudin torjunta- ja hävit- tämistoimenpiteitä koskevista erityissäännöksistä 20 päi- vänä marraskuuta 2000 annetussa neuvoston direktiivissä 2000/75/EY (?) säädettyjä rokotusta koskevia sääntöjä muutettiin hiljattain Euroopan parlamenttia ja neuvoston direktiivillä 2012/5/EU (9) rokotteiden tuotannossa hiljat- tain tapahtuneen teknisen kehityksen huomioon ottami- seksi. Direktiivissä 2000/75/EY säädetään nyt inaktivoitujen ro- kotteiden käytöstä EU:n kaikissa osissa. Bluetongue-taudin epidemiologisen tilanteen muuttumi- sen seurauksena ja jotta noudatettaisiin Maailman eläin- tautijärjestön (OIE) standardeja, neuvoston direktiivin 2000/75/EY täytäntöönpanosäännöistä bluetongue-tau- din torjunnan, seurannan ja valvonnan sekä tiettyjen bluetongue-taudille alttiiden lajien eläinten siirtoja kos- kevien rajoitusten osalta 26 päivänä lokakuuta 2007 an- nettua komission asetusta (EY) N:o 1266/2007 (*) muu- tettiin hiljattain. EU:n standardit edellyttävät, että virusta ei esiinny vähintään kahden vuoden mittaisella kaudella, jotta aluetta voidaan pitää bluetongue-taudista vapaana. Asetuksen (FU) N:o 206/2010 liitteessä I olevassa 2 osassa esitetyissä asiaa koskevissa todistuksissa tarkoitet- tua 12 kuukauden kautta olisi sen vuoksi muutettava. (9) EYVL L 327, 22.12.2000, s. 74. ()) EUVL L 81, 21.3.2012, s. 1. ($) EUVL L 283, 27.10.2007, s. 37.