L 308/18 Euroopan unionin virallinen lehti 24.11.2011 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 1212/2011, annettu 23 päivänä marraskuuta 2011, Amerikan yhdysvaltojen ja Euroopan yhteisön välisen viinikauppasopimuksen 7 artiklan 2 kohdan täytäntöönpanoa koskevista erityissäännöistä Yhdysvaltain alkuperänimitysten suojaamisen osalta yhteisössä annetun asetuksen (EY) N:o 1416/2006 muuttamisesta EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon Euroopan yhteisön ja Amerikan yhdysvaltojen välisen viinikauppasopimuksen tekemisestä 20 päivänä joulu- kuuta 2005 tehdyn neuvoston päätöksen 2006/232/EY (') ja erityisesti sen 3 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksessa (EY) N:o 1416/2006 (?) säädetään eräiden viininviljelyn kannalta merkittävien Yhdysvaltain nimien suojaamisesta unionissa. (2) — Osapuolten kesken sovittiin Euroopan yhteisön ja Ame- rikan yhdysvaltojen välisen viinikauppasopimuksen (;) 11 artiklan 5 kohdan mukaisesti, että mainitun sopimuk- sen liite V olisi saatettava ajan tasalle, jotta siinä otettai- siin huomioon äskettäiset sääntelyn muutokset Yhdysval- loissa ja erityisesti uudet yhdysvaltalaiset viininviljelyalu- eet. Lisäksi sovittiin, että kyseisten muutosten olisi tultava voimaan 1 päivänä joulukuuta 2011. Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 1416/2006 olisi muutet- tava. Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 1416/2006 liite tämän asetuksen liitteellä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä joulukuuta 2011. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 23 päivänä marraskuuta 2011. (') EUVL L 87, 24.3.2006, s. 1. (?) EUVL L 267, 27.9.2006, s. 22. (?)) EUVL L 87, 24.3.2006, s. 2. Komission puolesta Jos& Manuel BARROSO Puheenjohtaja