15.11.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 296/29 KOMISSION ASETUS (EU) N:o 1161/2011, annettu 14 päivänä marraskuuta 2011, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/46/EY, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1925/2006 ja komission asetuksen (EY) N:o 953/2009 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse sellaisten kivennäisaineiden luetteloista, joita voidaan lisätä elintarvikkeisiin (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon ravintolisiä koskevan jäsenvaltioiden lainsää- dännön lähentämisestä 10 päivänä kesäkuuta 2002 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/46/EY (') ja erityisesti sen 4 artiklan 5 kohdan, ottaa huomioon vitamiinien, kivennäisaineiden ja eräiden mui- den aineiden lisäämisestä elintarvikkeisiin 20 päivänä joulukuuta 2006 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1925/2006 (?) ja erityisesti sen 3 artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon erityisravinnoksi tarkoitetuista elintarvikkeista 6 päivänä toukokuuta 2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/39/EY (?) ja erityisesti sen 4 artiklan 3 kohdan, on kuullut Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaista, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivin 2002/46/EY liitteessä II vahvistetaan luettelo vitamiineja ja kivennäisaineita sisältävistä aineista, joita saadaan käyttää ravintolisien valmistuksessa. Direktiivin 2002/46/EY liitteet I ja II on korvattu komission asetuk- sella (EY) N:o 1170/2009 (%. Muutokset direktiivin 2002/46/EY liitteessä II olevaan, kyseisellä asetuksella muutettuun — luetteloon tehdään kyseisen direktiivin 13 artiklan 3 kohdassa tarkoitetun menettelyn mukaisesti noudattaen sen 4 artiklassa säädettyjä vaatimuksia. (2) — Asetuksen (EY) N:o 1925/2006 liitteessä II vahvistetaan luettelo vitamiini- ja kivennäisainevalmisteista, joita elin- tarvikkeisiin voidaan lisätä. YVL L 183, 12.7.2002, s. 51. UVL L 404, 30.12.2006, s. 26. UVL L 124, 20.5.2009, s. 21. UVL L 314, 1.12.2009, s. 36. (3) — Komission asetuksen (EY) N:o 953/2009 (*) liitteessä vah- vistetaan luettelo erityisruokavaliovalmisteisiin ravitse- muksellisessa tarkoituksessa lisättävistä aineista. (4) — Elintarviketurvallisuusviranomainen on arvioinut elintar- vikkeissa käytettäviksi tarkoitettuja uusia kivennäisaineita. Aineet, joista elintarviketurvallisuusviranomainen antoi myönteisen lausunnon, olisi lisättävä kyseisten säädösten luetteloihin. (5) — Intressitahoja on kuultu elintarvikeketjua sekä eläinten ja kasvien terveyttä käsittelevän neuvoa-antavan ryhmän kautta, ja saadut kommentit otettu huomioon. (6) — Direktiiviä 2002/46/EY, asetusta (EY) N:o 1925/2006 ja asetusta (EY) N:o 953/2009 olisi sen vuoksi muutettava. (7) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, eivätkä Euroopan parlamentti ja neuvosto ole vastustaneet niitä, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan direktiivin 2002/46/EY liitteessä II oleva B kohta seuraavasti: a) lisätään kohdan ”ferrofosfaatti” jälkeen kohdat seuraavasti: ”rauta-II-ammoniumfosfaatti rauta(III)natrium-EDTA” b) lisätään kohdan ”ortofosforihapon natriumsuolat” jälkeen kohdat seuraavasti: ”natriumsulfaatti kaliumsulfaatti”. ($) EUVL L 269, 14.10.2009, s. 9.