L 217/2 FEuroopan unionin virallinen lehti 18.8.2010 KOMISSION ASETUS (EU) N:o 741/2010, annettu 17 päivänä elokuuta 2010, asetusten (EY) N:o 1490/2002 ja (EY) N:o 2229/2004 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse päivämäärästä, johon saakka luvat voivat olla voimassa tapauksissa, joissa ilmoittaja on toimittanut hakemuksen asetuksen (EY) N:o 33/2008 mukaista nopeutettua menettelyä noudattaen (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka tyiskohtaisista — säännöistä — neuvoston — direktiivin ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattami- sesta 15 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direktii- vin 91/414/ETY (') ja erityisesti sen 8 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvoston direktiivin 91/414/ETY 8 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun työohjelman kolmannen vaiheen täytäntöön- panoa koskevista yksityiskohtaisista lisäsäännöistä ja ase- tuksen (EY) N:o 451/2000 muuttamisesta 14 päivänä elokuuta 2002 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 1490/2002 (?) ja neuvoston direktiivin 91/414/ETY 8 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun työohjelman neljännen vaiheen täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista li- säsäännöistä 3 päivänä joulukuuta 2004 annetussa ko- mission asetuksessa (EY) N:o 2229/2004 (?) vahvistetaan yksityiskohtaiset — lisäsäännöt —direktiivin 91/414/ETY 8 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun työohjelman kolman- nen ja neljännen vaiheen panemiseksi täytäntöön. (2) — Tapauksissa, joissa ilmoittaja asetuksen (EY) N:o 1490/2002 11 e artiklan tai asetuksen (EY) N:o 2229/2004 24 e artiklan mukaisesti peruuttaa tekemänsä ilmoituksen — tehoaineen — lisäämiseksi = direktiivin 91/414/ETY — liitteeseen 1, luvat on —peruutettava 31 päivänä joulukuuta 2010 mennessä. (3) — Useimmista kyseisistä aineista toimitettiin hakemukset noudattaen nopeutettua menettelyä, josta säädetään yksi- (') EYVL L 230, 19.8.1991, s. 1. (?) EYVL L 224, 21.8.2002, s. 23. (?) EUVL L 379, 24.12.2004, s. 13. 91/414/ETY soveltamiseksi siltä osin kuin on kyse direk- tiivin 8 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuun työohjelmaan kuuluneiden mutta direktiivin liitteeseen I sisällyttämättö- mien tehoaineiden tavanomaisesta ja nopeutetusta arvi- ointimenettelystä 17 — päivänä tammikuuta 2008 annetun komission asetuksen (EY) N:o 33/2008 (4) 14-19 artiklassa. (4) — Jotta kyseisten aineiden tarkastelu voidaan saada val- miiksi, on tarpeen pidentää jäsenvaltioille annettua mää- räaikaa peruuttaa kyseisiä aineita koskevat luvat. (5) — Sen vuoksi asetuksia (EY) N:o 1490/2002 ja (EY) N:o 2229/2004 olisi muutettava. (6) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Asetuksen (EY) N:o 1490/2002 muuttaminen Lisätään asetuksen (EY) N:o 1490/2002 12 artiklan 3 kohtaan virke seuraavasti: ”Jäsenvaltiot voivat kuitenkin peruuttaa luvat viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2011, kun hakemus on toimitettu komission asetuksen (EY) N:o 33/2008 (*) 14-19 artiklassa vahvistettua nopeutettua menettelyä noudattaen. (*) EUVL L 15, 18.1.2008, s. 5.” (9) EUVL L 15, 18.1.2008, s. 5.