10.12.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 328/41 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 1287/2011, annettu 9 päivänä joulukuuta 2011, yhteisen tullitariffin mukaisella tullilla vapaaseen liikkeeseen luovutettujen banaanien tuontia yhteisöön koskevan järjestelmän mukaisista todistuksista annetun asetuksen (EY) N:o 2014/2005 kumoamisesta EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon banaaneista kannettavista tulleista 29 päivänä marraskuuta 2005 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1964/2005 (') ja erityisesti sen 2 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksessa (EY) N:o 2014/2005 (?) vahvis- tetaan tuontitodistuksiin perustuva banaanien tuonnin seurantamekanismi. (2) — Neuvosto hyväksyi päätöksellä 2011/194/EU (?) banaa- nien kaupasta tehdyn Geneven sopimuksen tekemisen Euroopan unionin sekä Brasilian, Costa Rican, Ecuadorin, Guatemalan, Hondurasin, Kolumbian, Meksikon, Nicara- guan, Panaman, Perun ja Venezuelan välillä, jäljempänä "Geneven sopimus', sekä banaanikauppasopimuksen teke- misen Euroopan unionin ja Amerikan yhdysvaltojen vä- lillä, jäljempänä 'EU:n ja Yhdysvaltain välinen sopimus. Sopimukset ovat nyt kaikkien allekirjoittajaosapuolten ra- tifioitavina. Kyseisten sopimusten tekemisen vuoksi CN- koodin 0803 0019 banaanien kauppajärjestelmän ra- kenne ja toiminta ovat muuttuneet unionissa. (3) — Geneven sopimuksen mukaisesti sovellettavien banaanien uusien tullien vuoksi asetus (EY) N:o 1964/2005 on ku- mottu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EU) N:o 306/2011 (%) mainitun sopimuksen voimaantu- lopäivästä. (4) — Edellä mainittujen sopimusten, jotka ratkaisivat pitkään jatkuneen banaaneja koskevan kiistan, hyväksymisen pe- rusteella vakuuden asettamista edellyttävien tuontitodis- tusten käyttö tilastovälineenä ei ole enää riittävä banaa- nimarkkinoiden seurantaan. Banaanien tuonnin seurantaan on kehitetty uusia ja aiem- paa tarkempia keinoja, jotka ovat kevyempiä kuin hallin- nollista taakkaa ja kustannuksia yrityksille ja kansallisille viranomaisille aiheuttavat todistukset. Sen vuoksi on aiheellista poistaa toimijoiden velvollisuus hankkia todistukset kaikkien eri alkuperäbanaanien tuon- tia varten. Sen vuoksi asetus (EY) N:o 2014/2005 olisi kumottava. Koska asetuksen (EY) N:o 2014/2005 1 artiklan 3 kohdassa rajoitetaan todistusten voimassaolo niiden — myöntämisvuoteen, on = aiheellista kumota 1 päivästä tammikuuta 2012 velvollisuus hankkia tuon- titodistukset. Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Kumotaan asetus (EY) N:o 2014/2005. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2012. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 9 päivänä joulukuuta 2011. (1) EUVL L 316, 2.12.2005, s. 1. (?) EUVL L 324, 10.12.2005, s. 3. () EUVL L 88, 4.4.2011, s. 66. (9) EUVL L 88, 4.4.2011, s. 44. Komission puolesta Jose Manuel BARROSO Puheenjohtaja