L 194/4 FEuroopan unionin virallinen lehti 26.7.2011 NEUVOSTON PÄÄTÖS, annettu 19 päivänä heinäkuuta 2011, ETA:n sekakomiteassa omaksuttavasta Euroopan unionin kannasta ETA-sopimuksen liitteen XIII (Liikenne) muuttamiseen (2011/458/EU) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen — ja erityisesti sen 100 artiklan 2 kohdan ja 218 artiklan 9 kohdan, ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen ('), jäljem- pänä ETA-sopimus, liitteeseen XIII sisältyy tiettyjä liiken- nettä koskevia määräyksiä ja järjestelyjä. Lentoliikenteen harjoittamisen yhteisistä säännöistä yhtei- sössä 24 päivänä syyskuuta 2008 annettu Euroopan par- lamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1008/2008 (?) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta. Yhteisön — lentoliikenteen — harjoittajien — toimiluvista 23 päivänä heinäkuuta 1992 annettu neuvoston asetus (ETY) N:o 2407/92 (?), yhteisön lentoliikenteen harjoitta- jien pääsystä yhteisön sisäisen lentoliikenteen reiteille 23 päivänä heinäkuuta 1992 annettu neuvoston asetus (ETY) N:o 2408/92 (4) ja lentoliikenteen kuljetus- ja rah- timaksuista 23 päivänä heinäkuuta 1992 annettu neuvos- ton asetus (ETY) N:o 2409/92 (?), jotka on otettu osaksi ETA-sopimusta, —on = kumottu — asetuksella — (EY) N:o 1008/2008. L 1, 3.1.1994, s. 3. L 293, 31.10.2008, s. 3. L 240, 24.8.1992, s. 1. L 240, 24.8.1992, s. 8. L 240, 24.8.1992, s. 15. (4) — ETA-sopimuksen liite XIII olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti. (5) — Unionin kannan ETA:n sekakomiteassa olisi perustuttava tähän päätökseen liitettyyn päätösluonnokseen, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla ETA:n sekakomiteassa omaksuttava Euroopan unionin kanta ETA-sopimuksen liitteen XIII ehdotettuun muuttamiseen perus- tuu tähän päätökseen liitettyyn luonnokseen ETA:n sekakomi- tean päätökseksi. 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään. Tehty Brysselissä 19 päivänä heinäkuuta 2011. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja M. SAWICKI