25.6.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 166/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 616/2011, annettu 21 päivänä kesäkuuta 2011, tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien magnesiittitiilien tuontia koskevien polkumyynnin vastaisten toimenpiteiden voimassaolon päättymistä koskevan tarkastelun ja uutta viejää koskevan tarkastelun päättämisestä EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhtei- sön —jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 30 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1225/2009 (f), jäljempänä 'perusasetus', ja erityisesti sen 9 artiklan sekä 11 artiklan 2, 4, 5 ja 6 kohdan, on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo seuraavaa: 1. MENETTELY 1.1 Voimassa olevat toimenpiteet (1) — Neuvosto — otti lokakuussa 2005 asetuksella (EY) N:o 1659/2005 (?) käyttöön 2,7—39,9 prosentin suurui- sen lopullisen polkumyyntitullin tiettyjen Kiinan kansan- tasavallasta, jäljempänä Kiina', peräisin olevien magnesiit- titiilien tuonnissa. Kiinalaisten vientiä harjoittavien tuot- tajien pyytämien kahden välivaiheen tarkastelun jälkeen asetusta muutettiin vuonna 2009 neuvoston asetuksilla (EY) N:o 825/2009 () ja (EY) N:o 826/2009 (*). Tarkas- telujen jälkeen asetuksella (EY) N:o 1659/2005 asetetut polkumyynnin vastaiset tullit ovat nykyisellään 0—39,9 prosenttia. 1.2 Toimenpiteiden voimassaolon päättymistä kos- keva tarkastelupyyntö (2) — Tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien mag- nesiittitiilien tuontiin sovellettavien polkumyyntitoimen- piteiden voimassaolon lähestyvää päättymistä koskevan ilmoituksen julkaisemisen (*) jälkeen komissio vastaanotti 9 päivänä heinäkuuta 2010 perusasetuksen 11 artiklan 2 (') EUVL L 343, 22.12.2009, s. 51. (?) EUVL L 267, 12.10.2005, s. 1. (?) EUVL L 240, 11.9.2009, s. 1. (*) EUVL L 240, 11.9.2009, s. 7. () EUVL C 111, 30.4.2010, s. 29. kohdan mukaisen pyynnön tarkastella näitä toimenpi- teitä. Tarkastelupyynnön esitti Magnesia Bricks Produc- tion Defence Coalition (”MBPDC), jäljempänä 'pyynnön esittäjä”, sellaisten tuottajien puolesta, joiden tuotanto muodostaa huomattavan osan eli tässä tapauksessa yli 25 prosenttia unionin tiettyjen magnesiittitiilien koko- naistuotannosta. (3) — Tarkastelupyyntö sisälsi polkumyynnin jatkumisen ja siitä aiheutuvan vahingon toistumisen todennäköisyyttä kos- kevaa alustavaa näyttöä, jota pidettiin riittävänä oikeutta- maan voimassaolon päättymistä koskevan tarkastelun vi- reillepano. Pyynnön esittäjä väitti lisäksi, että Itävallasta käsin toimiva RHI AG -yritys, jäljempänä 'RHT, ei kuulu enää unionin tuotannonalaan, koska se on siirtänyt pää- toimintansa Kiinaan, jossa sillä on tarkasteltavana olevaa tuotetta valmistava etuyhteydessä oleva yritys, ja koska se on lisännyt tarkasteltavana olevaan tuotteeseen liittyvää liiketoimintaansa Kiinassa. 1.3 Voimassaolon päättymistä koskevan tarkastelun vireillepano (4) — Neuvoa-antavaa komiteaa kuultuaan komissio ilmoitti 8 päivänä lokakuuta 2010 Euroopan unionin virallisessa lehdessä julkaistulla ilmoituksella, jäljempänä 'vireillepa- noilmoitus', tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien magnesiittitiilien unioniin tuontia koskevien pol- kumyyntitoimenpiteiden voimassaolon päättymistä kos- kevan tarkastelun vireille panemisesta (9). 1.4 Toimenpiteiden voimassaolon päättymisen tar- kastelua koskeva tutkimusajanjakso (5) — Koska menettelyssä on osallisena suuri määrä osapuolia, komissio totesi vireillepanoilmoituksessa, että se voi so- veltaa otantamenetelmää perusasetuksen 17 artiklan mu- kaisesti. Pystyäkseen päättämään otannan tarpeellisuu- desta ja tarvittaessa valitsemaan otoksen komissio pyysi vientiä harjoittavia tuottajia, tuojia ja unionin tuottajia toimittamaan tietyt tiedot 1 päivän heinäkuuta 2009 ja 30 päivän kesäkuuta 2010 väliseltä ajalta, jäljempänä "tutkimusajanjakso'. (6) EUVL € 272, 8.10.2010, s. 5.