23.2.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 50/11 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 157/2012, annettu 22 päivänä helmikuuta 2012, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1255/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä asetuksen (EY) N:o 2535/2001 muuttamisesta ja siitä poikkeamisesta EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (') ja erityi- sesti sen 144 artiklan 1 kohdan ja 148 artiklan c alakohdan yhdessä sen 4 artiklan kanssa, sekä katsoo seuraavaa: (1) Euroopan unionin ja Norjan kuningaskunnan välisessä, Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen 19 artiklan perusteella myönnettäviä lisäetuuksia maataloustuotteiden kaupassa koskevassa kirjeenvaihtona tehdyssä sopimuk- sessä, — joka — hyväksyttiin = neuvoston — päätöksellä 2011/818JEU (?), määrätään vuotuisen tullittoman tariffi- kiintiön korottamisesta ja soveltamisesta kaikentyyppisiin Norjasta peräisin oleviin juustoihin 1 päivästä tammi- kuuta 2012 alkaen. Nämä muutokset on otettava huo- mioon komission asetuksen (EY) N:o 2535/2001 (?) 5 ja 19 artiklassa ja mainitun asetuksen liitteessä 1 olevassa H osassa. Vaikka nykyistä kiintiötä hallinnoidaan vuosittain heinä- kuusta kesäkuuhun, korotettua kiintiötä on tarkoitus hal- linnoida kalenterivuosittain. Poiketen siitä, mitä asetuksen (EY) N:o 2535/2001 6 artiklassa säädetään jakamisesta samansuuruisiin osiin kuuden kuukauden jaksoiksi, vuonna 2012 käytettävissä olevassa määrässä olisi otet- tava huomioon 2 000 tonnin määrä, joka on jo asetettu käyttöön vuonna 2011 vuoden 2012 ensimmäisen vuo- sipuoliskon osalta. Sen vuoksi osakaudella, jonka tulisi alkaa organisatorisista syistä 1 päivänä maaliskuuta 2012, olisi oltava käytettävissä ainoastaan 1 600 tonnin määrä. Tällä asetuksella ei saisi kuitenkaan rajoittaa 2 000 ton- nin määrää, joka on jo asetettu käyttöön 1 päivästä tam- mikuuta 2012 30 päivään kesäkuuta 2012. Koska asetuksen (EY) N:o 2535/2001 14 artiklan 1 koh- dan a alakohdassa säädetty tuontitodistushakemusten jät- tämisen määräaika on päättynyt vuoden 2012 ensimmäi- sen vuosipuoliskon osalta, olisi säädettävä uudesta tuon- titodistushakemusten jättämisen määräajasta ja mainit- tuun artiklaan 1 600 tonnin määrän osalta tehtävästä poikkeuksesta vuoden 2012 maaliskuusta kesäkuuhun ulottuvalla osakaudella. Jottei hakijoita, jotka ovat jo jät- täneet hakemuksia 2 000 tonnin määrästä marraskuussa (1) EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1. (P) EUVL L 327, 9.12.2011, s. 1. () EYVL L 341, 22.12.2001, s. 29. 2011, suljettaisi pois uudella jättökaudella, on aiheellista säätää tuontitodistusjärjestelmän alaisten maataloustuot- teiden tuontitariffikiintiöiden hallinnointia koskevista yh- teisistä säännöistä 31 päivänä elokuuta 2006 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1301/2006 (9) 6 artiklan 1 kohtaan tehtävästä poikkeuksesta. Asetuksen (EY) N:o 1301/2006 11 artiklan 1 kohdassa säädetään, että tuontitodistusten sisältämät määrät on il- moitettava kahden kuukauden kuluessa kyseisten todis- tusten voimassaoloajan päättymisestä. Moitteettoman hal- linnoinnin varmistamiseksi on kuitenkin tarpeen, että ko- missio saa nämä tiedot varhaisemmassa vaiheessa. Ase- tuksen (EY) N:o 2535/2001 16 artiklassa olisi sen vuoksi säädettävä asianmukaisesta ilmoitusvelvollisuudesta. Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 2535/2001 olisi muutetta- va. Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Asetuksen (EY) N:o 2535/2001 muuttaminen Muutetaan asetus (EY) N:o 2535/2001 seuraavasti: 1) Korvataan 5 artiklan h alakohta seuraavasti: ”h) Euroopan unionin ja Norjan kuningaskunnan välisen so- pimuksen, joka hyväksyttiin neuvoston päätöksellä 2011/818/JEU (*), jäljempänä Norjan kanssa tehty sopi- mus,, liitteessä V määrätyt kiintiöt; (*) EUVL L 327, 9.12.2011, s. 1.”; Lisätään 16 artiklaan 5 kohta seuraavasti: Poiketen siitä, mitä asetuksen (EY) N:o 1301/2006 11 artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan b alakohdassa yhdessä mainitun artiklan toisen alakohdan kanssa sää- detään, jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle myöntä- miensä tuontitodistusten sisältämät määrät, tyhjät ilmoituk- set mukaan luettuina, 10 työpäivän kuluessa tämän artiklan 1 kohdassa tarkoitetun kyseisten todistusten antamisen mää- räajan päättymisestä.”; ()) EUVL L 238, 1.9.2006, s. 13.