4.10.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 258/1 (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) KANSAINVÄLISET SOPIMUKSET NEUVOSTON PÄÄTÖS, annettu 23 päivänä toukokuuta 2011, Prespan puistoalueen suojelua ja kestävää kehitystä koskevan sopimuksen tekemisestä Euroopan unionin puolesta (2011/646/EU) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 192 artiklan 1 kohdan yhdessä sen 218 artiklan 6 kohdan a alakohdan kanssa, ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin hyväksynnän, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Yhteisön vesipolittikan puitteista 23 päivänä lokakuuta 2000 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direk- tiivissä 2000/60/EY (f), jäljempänä 'EU:n vesipolitiikan puitedirektiivi, edellytetään, että kun vesipiiri ulottuu unionin alueen ulkopuolelle, jäsenvaltioiden on pyrittävä aiheelliseen yhteistyöhön kyseessä olevien unionin ulko- puolisten valtioiden kanssa, jotta direktiivin tavoitteet saavutetaan koko vesipiirissä. (2) — Neuvosto teki 27 päivänä kesäkuuta 2006 päätöksen, jolla se valtuutti komission neuvottelemaan Euroopan yhteisön puolesta vesistöalueita koskevien kansainvälisten sopimusten tekemisestä yhteistyön parantamiseksi tietty- jen jäsenvaltioiden ja kolmansien maiden yhteisillä eu- rooppalaisilla vesistöalueilla. (3) — Prespa-järvet ja niiden ympäristö muodostavat ainutlaa- tuisen luonnonalueen, jonka tärkeä ekologinen merkitys voidaan säilyttää vain soveltamalla kokonaisvaltaista lä- hestymistapaa koko vesistöalueella. (4) — Euroopan komissio, Kreikka, Albania ja entinen Jugosla- vian tasavalta Makedonia ovat neuvotelleet Prespan puis- (!) EYVL L 327, 22.12.2000, s. 1. toalueen suojelua ja kestävää kehitystä koskevan sopi- muksen, jolla parannaetaan alueella nykyisin tehtävää yh- teistyötä ja jolla voidaan samalla edistää EU:n vesipolitii- kan puitedirektiivin menestyksekästä täytäntöönpanoa. (5) — Tämä sopimus olisi tehtävä, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Hyväksytään Prespan puistoalueen suojelua ja kestävää kehitystä koskeva sopimus unionin puolesta. Sopimuksen teksti on liitetty tähän päätökseen. 2 artikla Neuvoston puheenjohtaja valtuutetaan nimeämään yksi tai use- ampi henkilö, jolla on oikeus tehdä unionin puolesta sopimuk- sen 18 artiklassa tarkoitettu ilmoitus osoitukseksi siitä, että unioni suostuu tulemaan sopimuksen sitomaksi. 3 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään (?). Tehty Brysselissä 23 päivänä toukokuuta 2011. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja MARTONTYI J. (?) Neuvoston pääsihteeristö julkaisee sopimuksen voimaantulopäivän Euroopan unionin virallisessa lehdessä.