L 193/50 Euroopan unionin virallinen lehti 23.7.2011 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS, annettu 22 päivänä heinäkuuta 2011, suojatoimenpiteistä klassista sikaruttoa vastaan Liettuassa (tiedoksiannettu numerolla K(2011) 5137) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2011/454/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon eläinlääkärintarkastuksista yhteisön sisäisessä kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten 11 päivänä jou- lukuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/662/ETY (') ja erityisesti sen 9 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kau- passa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY (?) ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Klassinen sikarutto on kotieläiminä pidettäviin ja luon- nonvaraisiin sikapopulaatioihin vaikuttava tarttuva virus- tauti, joka voi merkittävästi heikentää siankasvatuksen kannattavuutta ja aiheuttaa häiriötä unionin sisäisessä kaupassa ja viennissä kolmansiin maihin. (2) — Klassisen sikaruton puhjetessa on olemassa vaara, että taudinaiheuttaja leviää muille sikatiloille ja luonnonvarai- siin sikoihin. Tämän tuloksena se voi levitä yhdestä jä- senvaltiosta toisiin jäsenvaltioihin ja kolmansiin maihin elävien sikojen tai niistä saatavien tuotteiden kaupan vä- lityksellä. (3) — Yhteisön toimenpiteistä klassisen sikaruton torjumiseksi 23 päivänä lokakuuta 2001 annetussa neuvoston direktii- vissä 2001/89/EY (?) otetaan käyttöön vähimmäistoimen- piteet, joita unionissa on sovellettava klassisen sikaruton torjumiseksi. Direktiivin 2001/89/EY 9 artiklassa sää- detään kyseisen taudin pesäkkeiden ilmetessä muodostet- tavista suoja- ja valvontavyöhykkeistä, joilla on sovellet- tava mainitun direktiivin 10 ja 11 artiklassa säädettyjä toimenpiteitä. (1) EYVL L 395, 30.12.1989, s. 13. (2) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29. () EYVL L 316, 1.12.2001, s. 5. (4) — Liettua on ilmoittanut komissiolle klassisen sikaruton ny- kyisestä tilanteesta alueellaan ja muodostanut direktiivin 2001/89JEY 9 artiklan mukaisesti suoja- ja valvontav- yöhykkeet, joilla on sovellettava mainitun direktiivin 10 ja 11 artiklassa tarkoitettuja toimenpiteitä. (5) — Jotta vältetään tarpeettomat häiriöt unionin sisäisessä kaupassa ja se, että kolmannet maat asettavat kaupalle perusteettomia esteitä, on tarpeen vahvistaa yhteistyössä asianomaisen jäsenvaltion kanssa unionin luettelo Liettu- assa sijaitsevista klassisen sikaruton vuoksi rajoitusten ala- isista vyöhykkeistä eli suoja- ja valvontavyöhykkeistä, jäl- jempänä "ajoitusvyöhykkeet. (6) — Näin ollen Liettuassa sijaitsevat rajoitusvyöhykkeet olisi lueteltava tämän päätöksen liitteessä ja kyseisen aluejaon kesto olisi vahvistettava. (7) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Liettuan on varmistettava, että direktiivin 2001/89/EY 9 artiklan mukaisesti muodostetut suoja- ja valvontavyöhykkeet käsittävät vähintään tämän päätöksen liitteessä luetellut alueet. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 22 päivänä heinäkuuta 2011. Komission puolesta John DALLI Komission jäsen