20.1.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 17/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 45/2012, annettu 19 päivänä tammikuuta 2012, neuvoston asetuksen (EY) N:o 21/2004 liitteen muuttamisesta siirtoasiakirjojen sisällön osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- Muiden kuin elektronisten tunnistetietojen manuaalinen kirjaaminen vaatii eläinten pitäjiltä paljon työtä, ja se muodostaa mahdollisen virhelähteen. muksen, (5) — Eläinten yksilöllisten koodien merkitsemistä siirtoasiakir- joihin koskevan vaatimuksen yhteydessä olisi otettava ottaa huomioon lammas- ja vuohieläinten tunnistus- ja rekis- huomiopn 31 päivänä .jo-uh.lkuuta 2009 ja sitä ennen teröintijärjestelmän käyttöönottamisesta ja asetuksen (EY) N:o syntyneiden eläinten erityistilanne. Niiden siirtoon teu- 1782/2003 ja direktiivien 92/102/ETY ja 64/432/ETY muutta- raaksi liittyy vain vähän riskejä, eivätkä nämä riskit riitä misesta 17 päivänä joulukuuta 2003 annetun neuvoston ase- perusteeksi lisätä hallinnollista työtä kyseisen vaatimuk- tuksen (EY) N:o 21/2004 (1) ja erityisesti sen 10 artiklan 1 sen vuoksi. Samassa jäsenvaltiossa suoraan teurastamoon kohdan, siirrettävät eläimet vapautettiin sen vuoksi kyseisestä vaa- timuksesta riippumatta siitä, milloin eläimet siirretään. sekä katsoo seuraavaa: (6) — Asetuksen (EY) N:o 21/2004 liitteessä, sellaisena kuin se on — muutettuna — komission — asetuksella — (EY) N:o (1) — Asetuksessa (EY) N:o 21/2004 säädetään, että kunkin 93k3[ 200? (), S%?dgtaa.n flla%šhnnolhsen tyorllškkev.entiam1- jäsenvaltion on otettava käyttöön lammas- ja vuohieläin- Sä' sI, <i,<tt£111-31 Plalva.an ]oulu uuta %0,11 lsf a t;e(šgja a ten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmä kyseisen asetuk- ole pakollista ilmoittaa 13 paivana jouu uutla ? ja sen säännösten mukaisesti. sitä ennen syntyneistä eläimistä siirrettäessä eläimiä teu- rastamoon joko suoraan tai ohjausmenettelyllä. (2) — Järjestelmä käsittää seuraavat neljä osaa: tunnistimet, joilla kukin eläin voidaan tunnistaa, kullakin tilalla pidet- (7) — Kyseisen siirtymäkauden aikana komission yksiköille ei tävä ajantasaince.n- rekisteri, sii.rtoasiakirjat .ja k-eskusrekis— ole ilmoitettu, että tämän poikkeuksen täytäntöönpano teri tai atk-pohjainen keskustietokanta. Eri osia koskevat olisi aiheuttanut järjestelmään mitään merkittäviä puut- vaatimukset vahvistetaan asetuksen liitteessä. teita. (3) — Asetuksessa (EY) N:o 21/2004 säädetään, että elektroni- . NUU NN . . N nen tunnistaminen on pakollista 31 päivästä joulukuuta (8) — Joidenkin jäsenvaltioiden tiedot osoittavat, että lammas- 2009 kaikille kyseisen päivän jälkeen syntyneille eläimille. ja vuohieläinten erityisen pitotavan VUOkS-%- 31 päivään Suurin osa siihen saakka syntyneistä eläimistä tunnis- joulukuuta 2009 mennessä syntyneet eläimet olisivat tetaan yhä muilla kuin elektronisilla tunnistimilla. yhä m.erklttaya osa lammas- ja Vuoh1e1a.1.nten määrästä 31 päivään joulukuuta 2014 saakka. Niiden siirtoihin liittyvät riskit vähenevät jatkuvasti suhteessa kyseisten eläinten lukumäärän vähenemiseen. Muiden kuin elektro- (4) — Muissa kuin elektronisissa tunnistimissa olevat eläinten nisten tunnistetietojen manuaalinen kirjaaminen vaatisi yksilölliset koodit voidaan kirjata ainoastaan käsin. (1) EUVL L 5, 9.1.2004, s. 8. kuitenkin eläinten pitäjiltä paljon työtä. (?) EUVL L 256, 24.9.2008, s. 5.