4.4.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 98/7 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 294/2012, annettu 3 päivänä huhtikuuta 2012, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 882/2004 täytäntöönpanosta tiettyjen muiden kuin eläinperäisten rehujen ja elintarvikkeiden tuontia koskevan tehostetun virallisen valvonnan osalta annetun asetuksen (EY) N:o 669/2009 liitteen I muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon rehu- ja elintarvikelainsäädännön sekä eläinten terveyttä ja hyvinvointia koskevien sääntöjen mukaisuuden var- mistamiseksi suoritetusta virallisesta valvonnasta 29 päivänä huhtikuuta 2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 882/2004 (!) ja erityisesti sen 15 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksessa (EY) N:o 669/2009 (?) säädetään tehostettua virallista valvontaa koskevista säännöistä, joita sovelletaan kyseisen asetuksen liitteessä I lueteltujen, jäl- jempänä 'uettelo', muiden kuin eläinperäisten rehujen ja elintarvikkeiden tuonnissa niissä saapumispaikoissa, joi- den kautta ne tulevat asetuksen (EY) N:o 882/2004 liit- teessä I tarkoitetuille alueille. (2) — Asetuksen (EY) N:o 669/2009 2 artiklassa säädetään, että luetteloa on tarkasteltava säännöllisesti ja vähintään nel- jännesvuosittain ottaen huomioon vähintään kyseisessä artiklassa tarkoitetut tiedonlähteet. (3) — Elintarvikkeita ja rehuja koskevan nopean hälytysjärjestel- män (RASFF) kautta ilmoitettujen elintarvikkeita koske- vien tapahtumien esiintyminen ja merkityksellisyys, elin- tarvike- ja eläinlääkintätoimiston suorittamat tarkastus- matkat kolmansiin maihin ja jäsenvaltioiden komissiolle neljännesvuosittain muiden kuin eläinperäisten rehujen ja elintarvikkeiden — lähetyksistä — asetuksen (EY) N:o 669/2009 15 artiklan mukaisesti toimittamat raportit osoittavat, että luetteloa olisi muutettava. (4) — Luetteloa olisi muutettava erityisesti poistamalla niiden tuotteiden tiedot, jotka ovat kyseisten tietolähteiden mu- kaan yleisesti ottaen riittävässä määrin asiaankuuluvien unionin lainsäädännössä säädettyjen turvallisuusvaatimus- ten mukaiset ja joiden tehostettu virallinen valvonta ei sen vuoksi enää ole perusteltua. (5) — Luetteloa olisi lisäksi muutettava lisäämällä virallisen val- vonnan tiheyttä niiden tuotteiden osalta, jotka samojen (1) EUVL L 165, 30.4.2004, s. 1. (P) EUVL L 194, 25.7.2009, s. 11. tietolähteiden mukaan ovat aiempaa huonommin yhden- mukaisia suhteessa asiaankuuluvaan unionin lainsäädän- töön ja joiden osalta näin ollen on perusteltua lisätä virallista valvontaa. (6) — Sen vuoksi olisi muutettava luettelossa olevia tietoja, jotka koskevat tiettyä Intiasta tapahtuvaa tuontia ja tiet- tyjen muiden tuotteiden kaikista kolmansista maista ta- pahtuvaa tuontia. (7) — Luetteloon tehtäviä muutoksia, jotka koskevat tiettyihin tuotteisiin liittyvien tietojen poistamista, olisi sovellettava mahdollisimman pian, kun turvallisuuteen alun perin liit- tyneet huolenaiheet on ratkaistu. Kyseisiä muutoksia olisi näin ollen sovellettava tämän asetuksen voimaantulopäi- västä alkaen. (8) — Kun otetaan huomioon asetuksen (EY) N:o 669/2009 liitteeseen I tarvittavien muutosten määrä, on aiheellista korvata se tämän asetuksen liitteellä. (9 — Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 669/2009 olisi muutettava. (10) —Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 669/2009 liite I tämän asetuksen liitteellä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä huhtikuuta 2012. Asetuksen (EY) N:o 669/2009 liitteeseen I tehtäviä muutoksia, jotka koskevat seuraavien tietojen poistamista, sovelletaan kui- tenkin tämän asetuksen voimaantulopäivästä: Capsicum annuum (murskattu tai jauhettu), Curry (chilipippurituotteet), Curcuma longa (kurkuma) ja punainen palmuöljy mahdollisen Sudan-vä- rikontaminaation osalta.