L 266/6 Euroopan unionin virallinen lehti 9.10.2010 KOMISSION ASETUS (EU) N:o 892/2010, annettu 8 päivänä lokakuuta 2010, tiettyjen tuotteiden asemasta rehun lisäaineina Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1831/2003 puitteissa (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista 22 päivänä syyskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1831/2003 (') ja erityisesti sen 2 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Tiettyjen aineiden, mikro-organismien tai valmisteiden, joihin viitataan tuotteina, osalta on epävarmaa, ovatko ne rehun lisäaineita. Tämä epävarmuus koskee joitakin tuotteita, jotka on hyväksytty rehun lisäaineeksi ja sisäl- lytetty rehun lisäaineita koskevaan rekisteriin sekä rehun markkinoille saattamisesta ja käytöstä, Euroopan parla- mentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1831/2003 muuttamisesta sekä neuvoston direktiivin 79/373JETY, komission direktiivin 80/511/ETY, neuvoston direktiivien 82/471/ETY, 83/228/ETY, 93/74/ETY, 93/113/EY ja 96/25/EY ja komission päätöksen 2004/217/EY kumoa- misesta 13 päivänä heinäkuuta 2009 annetun Euroopan parlamentin = ja — neuvoston = asetuksen (EY) N:o 767/2009 (?) 24 artiklassa säädettyyn rehuaineluetteloon, joitakin tuotteita, joita ei ole hyväksytty rehun lisä- aineeksi eikä sisällytetty rehuaineluetteloon, sekä joitakin tuotteita, jotka on hyväksytty rehun lisäaineeksi mutta jotka voitaisiin sisällyttää rehuaineluetteloon asetuksessa (EY) N:o 767/2009 säädetyin edellytyksin. (2) — Jotta vältettäisiin epäjohdonmukaisuudet tällaisten tuot- teiden käsittelyssä, helpotettaisiin kansallisten toimival- taisten valvontaviranomaisten työtä ja kevennettäisiin asi- anomaisten — osapuolten rasitetta, tiettyjen tuotteiden osalta on tarpeen antaa asetus, jossa määritetään tuotteet, jotka eivät ole rehun lisäaineita. (3) — Määrittämisessä on otettava huomioon kaikki asian- omaisten tuotteiden ominaisuudet. () EUVL L 268, 18.10.2003, s. 29. (?) EUVL L 229, 1.9.2009, s. 1. (4) — Rehun lisäaineita koskevaan rekisteriin sisällytettyjen tuotteiden ja rehuaineluettelossa mainittujen tuotteiden ominaisuuksien vertailusta voidaan saada useita kritee- reitä, joiden perusteella tuote voidaan luokitella rehu- aineeksi, rehun lisäaineeksi tai muuksi tuotteeksi. Tätä erottelua varten hyödyllisiä kriteereitä ovat muiden mu- assa tuotteen tuotanto- ja jalostusmenetelmä, standar- doinnin taso, homogenointi, puhtaus, kemiallinen mää- ritelmä sekä käyttötapa. Johdonmukaisuuden vuoksi tuot- teet, joilla on samanlaiset ominaisuudet, olisi luokiteltava vastaavasti. Tuotteista, joiden osalta on ollut epäilyksiä siitä, ovatko ne rehun lisäaineita, on tehty tutkimus, jossa on otettu huomioon nämä kriteerit. (5) — Tutkimuksen perusteella liitteessä esitettyjä tuotteita ei pitäisi pitää rehun lisäaineina asetuksen (EY) N:o 1831/2003 mukaisesti. (6) — Rehun lisäaineeksi hyväksyttyjen tuotteiden pakkausmer- kintöjen sekä näitä tuotteita sisältävien rehuaineiden ja rehuseosten pakkausmerkintöjen osalta olisi säädettävä siirtymäkaudesta, jotta rehualan toimijoilla olisi aikaa mu- kautua. Lisäksi tuotteet olisi poistettava rehun lisäaineita koskevasta rekisteristä. (7) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Liitteessä esitetyt aineet, mikro-organismit ja valmisteet, jäljem- pänä 'tuotteet”, eivät ole rehun lisäaineita asetuksen (EY) N:o 1831/2003 mukaisesti. 2 artikla Liitteessä olevassa 1 osassa lueteltuja tuotteita ei pidetä enää — hyväksyttyinä rehun = lisäaineina — asetuksen — (EY) N:o 1831/2003 mukaisesti.