28.9.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 252/1 (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) KANSAINVÄLISET SOPIMUKSET NEUVOSTON PÄÄTÖS, annettu 26 päivänä syyskuuta 2011, FidZin tasavallan kanssa AKT-EY-kumppanuussopimuksen 96 artiklan ja kehitysyhteistyön 2007/641/EY muuttamisesta ja soveltamisjakson jatkamisesta (2011/637/EU) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 217 artiklan, ottaa huomioon Cotonoussa 23 päivänä kesäkuuta 2000 alle- kirjoitetun Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmän jäsenten sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välisen kumppanuussopimuksen (!), sellaisena kuin se on viimeksi muu- tettuna Ouagadougoussa 22 päivänä kesäkuuta 2010 (9, jäljempänä 'AKT-EU-kumppanuussopimus”, ja erityisesti sen 96 artiklan, ottaa huomioon AKT-EY-kumppanuussopimuksen soveltami- seksi toteutettavista toimenpiteistä ja noudatettavista menette- lyistä tehdyn, neuvostossa kokoontuneiden jäsenvaltioiden hal- litusten edustajien välisen sisäisen sopimuksen (?) ja erityisesti sen 3 artiklan, ottaa huomioon kehitysyhteistyön rahoitusvälineen perustami- sesta 18 päivänä joulukuuta 2006 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1905/2006, jäl- jempänä 'kehitysyhteistyön rahoitusväline' (%), ja erityisesti sen 37 artiklan, ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvoston päätös 2007/641/EY (?) tehtiin aiheellisten toimenpiteiden täytäntöönpanemiseksi sen jälkeen, kun YVL L 317, 15.12.2000, s. 3. UVL L 287, 4.11.2010, s. 3. YVL L 317, 15.12.2000, s. 376. LL 378, 27.12.2006, s. 41. L L 260, 5.10.2007, s. 15. AKT-EU-kumppanuussopimuksen 9 artiklassa tarkoitet- tuja olennaisia osia ja kehitysyhteistyön rahoitusvälineen 3 artiklassa tarkoitettuja arvoja oli rikottu. (2) — Näitä toimenpiteitä on jatkettu neuvoston päätöksellä 2009/735]JEY (6) ja sen jälkeen neuvoston päätöksillä 2010/208/EU (7), 2010/589JEU (8) ja 2011/219JEU (9), koska FidZin tasavalta ei ole tähän mennessä pannut täy- täntöön —AKT-EU-kumppanuussopimuksen — olennaisia osia ja kehitysyhteistyön rahoitusvälinettä koskevia kes- keisiä sitoumuksiaan, jotka annettiin huhtikuussa 2007 käydyissä AKT-EU-kumppanuussopimuksen — olennaisia osia ja kehitysyhteistyövälinettä koskeneissa neuvotte- luissa, minkä lisäksi viimeaikainen kehitys on eräiden sitoumusten osalta ollut selvästi taantuva. (3) — Päätöksen 2007/641/EY voimassaolo päättyy 30 päivänä syyskuuta 2011. On asianmukaista jatkaa sen voimassao- loa ja saattaa asianmukaiset toimenpiteet sen mukaisesti ajan tasalle, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan päätös 2007/641]/EY seuraavasti: 1) Korvataan 3 artiklan toinen kohta seuraavasti: ”Sen voimassaolo päättyy 30 päivänä syyskuuta 2012. Sitä tarkastellaan uudelleen vähintään kuuden kuukauden välein.”. 2) Korvataan liite tämän päätöksen liitteellä. 9) EUVL L 262, 6.10.2009, s. 43. () (7) EUVL L 89, 9.4.2010, s. 7. (8) EUVL L 260, 2.10.2010, s. 10. (?) EUVL L 93, 7.4.2011, s. 2.