L 308/36 Euroopan unionin virallinen lehti 24.11.2011 PÄÄTÖKSET KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS, annettu 13 päivänä syyskuuta 2011, EY:n ja USA:n välisen viinikauppasopimuksen liitteiden muutosehdotuksen tiedoksiantamisesta (2011/751/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon Euroopan yhteisön ja Amerikan yhdysvaltojen välisen viinikauppasopimuksen tekemisestä 20 päivänä joulu- kuuta 2005 tehdyn neuvoston päätöksen 2006/232/EY (') ja erityisesti sen 3 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Euroopan yhteisön ja Amerikan yhdysvaltojen välisen vii- nikauppasopimuksen liitteitä olisi muutettava unionissa tehtyjen viininvalmistusmenetelmiä koskevien lainsäädän- nöllisten muutosten, unionin uusien alkuperänimien, USA:n uusien viininviljelyn kannalta merkittävien nimien ja osoitemuutosten huomioon ottamiseksi. (2) — Sopimuksen 11 artiklan 5 kohdan mukaan sopimuksen liitteen muuttamiseksi muutosehdotus on annettava toi- selle osapuolelle tiedoksi kirjallisesti. (3) Sen vuoksi liitteenä oleva muutosehdotus olisi annettava tiedoksi Amerikan yhdysvalloille. () EUVL L 87, 24.3.2006, s. 1. (4) — Tässä päätöksessä säädetty toimenpide on maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitean lausunnon mukainen, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Liitteessä esitetty Euroopan yhteisön ja Amerikan yhdysvaltojen välisen viinikauppasopimuksen liitteiden muutosehdotus anne- taan Amerikan yhdysvalloille kirjallisesti tiedoksi sopimuksen 11 artiklan 3 kohdan b alakohdan mukaisesti. 2 artikla Maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston pääjohtaja valtuutetaan antamaan muutosehdotus tiedoksi Euroopan unio- nin puolesta. Tehty Brysselissä 13 päivänä syyskuuta 2011. Komission puolesta Dacian CIOLOS Komission jäsen