8.5.2010 L 115/1 Euroopan unionin virallinen lehti II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET KOMISSION ASETUS (EU) N:o 395/2010, annettu 7 päivänä toukokuuta 2010, asetuksen (EY) N:o 1010/2009 muuttamisesta saalistodistuksia koskevien hallinnollisten järjestelyjen osalta EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon laittoman, ilmoittamattoman ja sääntelemättö- män kalastuksen ehkäisemistä, estämistä ja poistamista kos- kevasta yhteisön järjestelmästä 29 päivänä syyskuuta 2008 an- netun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1005/2008 (') ja erityisesti sen 12 artiklan 4 kohdan, 14 artiklan 3 kohdan, 20 artiklan 4 kohdan ja 52 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Hallinnolliset järjestelyt, joiden mukaisesti saalistodistuk- set laaditaan, varmennetaan taikka toimitetaan sähköisesti tai korvataan sähköisillä jäljitysjärjestelmillä, joilla voi- daan taata sama viranomaisten suorittaman valvonnan taso, luetellaan asetuksen (EY) N:o 1005/2008 sovelta- mista — koskevista — yksityiskohtaisista = säännöistä 22 päivänä lokakuuta 2009 annetun komission asetuk- sen (EY) N:o 1010/2009 (?) liitteessä IX. Mainittua liitettä olisi päivitettävä, koska saalistodistusten osalta on sovittu uusia hallinnollisia järjestelyjä. (2) — Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 1010/2009 olisi muutet- tava. (3) — Liitteessä vahvistetut saalistodistuksia koskevat hallinnol- liset järjestelyt perustuvat sähköisiin jäljitysjärjestelmiin, jotka on otettu käyttöön ennen asetuksen (EY) N:o 1005/2008 voimaantuloa, minkä vuoksi tätä asetusta olisi sovellettava 1 päivästä tammikuuta 2010. (4) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kalastus- ja vesiviljelyalan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1010/2009 liite IX tämän ase- tuksen liitteen mukaisesti. 2 artikla Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2010. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 7 päivänä toukokuuta 2010. (!) EUVL L 286, 29.10.2008, s. 1. (?) EUVL L 280, 27.10.2009, s. 5. Komission puolesta Jose Manuel BARROSO Puheenjohtaja