L 25/8 Euroopan unionin virallinen lehti 28.1.2011 ASETUKSET KOMISSION ASETUS (EU) N:o 65/2011, annettu 27 päivänä tammikuuta 2011, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1698/2005 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä maaseudun — kehittämisen tukitoimenpiteitä koskevien tarkastusmenettelyjen ja täydentävien ehtojen täytäntöönpanon osalta EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon Euroopan maaseudun kehittämisen maatalous- rahaston (maaseuturahaston) tuesta maaseudun kehittämiseen 20 päivänä syyskuuta 2005 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1698/2005 (') ja erityisesti sen 51 artiklan 4 kohdan, 74 artiklan 4 kohdan ja 91 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: ( ( ( ( 1 2 3 4 ) ) ) ) t t ii t Neuvoston asetuksen (EY) N:o 73/2009 täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä mainitussa ase- tuksessa säädettyjen viljelijöiden suorien tukien järjestel- mien mukaisten täydentävien ehtojen, tuen mukauttami- sen ja yhdennetyn hallinto- ja valvontajärjestelmän osalta sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 täytän- töönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä vii- nialalle säädetyn tukijärjestelmän mukaisten täydentävien ehtojen osalta 30 päivänä marraskuuta 2009 annetulla komission asetuksella (EY) N:o 1122/2009 (?) kumotaan ja korvataan neuvoston asetuksissa (EY) N:o 1782/2003 ja (EY) N:o 73/2009 säädettyjen täydentävien ehtojen, tuen mukauttamisen ja yhdennetyn hallinto- ja valvonta- järjestelmän = sekä neuvoston asetuksessa (EY) Ni:o 479/2008 säädettyjen täydentävien ehtojen soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 21 päivänä huh- tikuuta 2004 annettu komission asetus (EY) N:o 796/2004 (3). Neuvoston asetuksen (EY) N:o 1698/2005 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä maaseudun ke- hittämisen tukitoimenpiteitä koskevien tarkastusmenette- lyjen ja täydentävien ehtojen täytäntöönpanon osalta 7 päivänä joulukuuta 2006 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 1975/2006 (*) on useita ristiinviitta- uksia kumotulla asetuksella (EY) N:o 796/2004 vahvis- tettuihin hallinto- ja valvontasääntöihin. Olisi otettava huomioon näihin hallinto- ja valvontasääntöihin asetuk- UVL L 277, 21.10.2005, s. 1. UVL L 316, 2.12.2009, s. 65. UVL L 141, 30.4.2004, s. 18. UVL L 368, 23.12.2006, s. 74. (5) sella (EY) N:o 1122/2009 tehdyt muutokset unohtamatta kuitenkaan asetuksella (EY) N:o 1975/2006 vahvistettu- jen periaatteiden noudattamista. Johdonmukaisuuden, sel- keyden ja yksinkertaistamisen vuoksi joitakin asetuksen (EY) N:o 1975/2006 säännöksiä olisi muutettava, jotta viittauksia asetukseen (EY) N:o 1122/2009 voidaan vä- hentää mahdollisimman vähiin. Sen vuoksi asetus (EY) N:o 1975/2006 olisi kumottava ja korvattava. Jäsenvaltioiden olisi otettava käyttöön valvontajärjestelmä sen varmistamiseksi, että kaikki tarvittavat tarkastukset tehdään siten, että tuen myöntämisedellytysten noudatta- minen voidaan varmistaa tehokkaalla tavalla. Kaikki unio- nin tai kansallisessa lainsäädännössä taikka maaseudun kehittämisohjelmissa vahvistetut tukikelpoisuusedellytyk- set olisi voitava tarkastaa todennettavissa olevin indikaat- torein. Yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä kos- kevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tuki- järjestelmistä sekä asetusten (EY) N:o 1290/2005, (EY) N:o 247/2006, (EY) N:o 378/2007 muuttamisesta ja ase- tuksen (EY) N:o 1782/2003 kumoamisesta 19 päivänä tammikuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 73/2009 (?) II osaston 4 luvussa säädetty yhdennetty hallinto- ja valvontajärjestelmä, jäljempänä TACS', on ko- kemusten mukaan osoittautunut tehokkaaksi ja tuloksel- liseksi keinoksi panna täytäntöön suorien tukien järjes- telmät. Asetuksen (EY) N:o 1698/2005 IV osaston I lu- vun 2 jakson toimintalinjaan 2 kuuluvia pinta-alaan ja eläimiin liittyviä toimenpiteitä koskevien hallinto- ja val- vontasääntöjen samoin kuin säännösten, jotka koskevat näihin toimenpiteisiin liittyvien virheellisten ilmoitusten yhteydessä tehtäviä vähennyksiä ja poissulkemisia, olisi sen vuoksi noudatettava periaatteita, jotka on vahvistettu IACS:ssa ja erityisesti asetuksessa (EY) N:o 1122/2009. FEräiden asetuksen (EY) N:o 1698/2005 osastossa IV ole- van I luvun 2 jaksossa säädettyjen toimintalinjaan 2 kuu- luvien tukitoimenpiteiden ja 4 jaksossa säädetyn toimin- talinjaan 4 kuuluvan vastaavan tuen osalta hallinto- ja valvontasääntöjä on kuitenkin mukautettava vastaamaan näiden järjestelmien erityispiirteitä. Sama koskee toimin- talinjaan 1 kuuluvia toimenpiteitä, joista säädetään saman () EUVL L 30, 31.1.2009, s. 16.