L 306/12 Euroopan unionin virallinen lehti 23.11.2011 EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o 1175/2011, annettu 16 päivänä marraskuuta 2011, julkisyhteisöjen rahoitusaseman valvonnan sekä talouspolitiikan valvonnan ja koordinoinnin tehostamisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1466/97 muuttamisesta EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 121 artiklan 6 kohdan, ottavat huomioon Euroopan komission ehdotuksen, sen jälkeen, kun esitys lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttäväksi säädökseksi on toimitettu kansallisille parlamenteille, ottavat huomioon Euroopan keskuspankin lausunnon ('), noudattavat tavallista lainsäätämisjärjestystä (?), sekä katsovat seuraavaa: (1) — Kuten Euroopan unionin toiminnasta tehdyssä sopimuk- sessa, jäljempänä 'perussopimus', edellytetään, jäsenvalti- oiden talouspolitiikkojen yhteensovittamisen olisi merkit- tävä seuraavien johtavien periaatteiden noudattamista: va- kaa hintataso, terve julkistalous ja rahatalous sekä kestävä maksutase. (2) — Vakaus- ja kasvusopimuksen muodostivat alun perin jul- kisyhteisöjen rahoitusaseman valvonnan sekä talouspoli- tiikan — valvonnan ja koordinoinnin =tehostamisesta 7 päivänä heinäkuuta 1997 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 1466/97 (?), liiallisia alijäämiä koskevan menet- telyn täytäntöönpanon nopeuttamisesta ja selkeyttämi- sestä 7 päivänä heinäkuuta 1997 annettu neuvoston ase- tus (EY) N:o 1467/97 (*) ja vakaus- ja kasvusopimuksesta 17 päivänä kesäkuuta 1997 annettu Eurooppa-neuvoston päätöslauselma (*). — Vuonna 2005 € asetusta =(EY) N:o 1466/97 muutettiin asetuksella (EY) N:o 1055/2005 (9) ja asetusta (EY) N:o 1467/97 asetuk- sella (EY) N:o 1056/2005 (7). Lisäksi neuvosto antoi (') EYVL C 150, 20.5.2011, s. 1. (?) Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu 28. syyskuuta 2011 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä), ja neuvoston päätös, tehty 8. marraskuuta 2011. (9) EYVL L 209, 2.8.1997, s. 1. () EYVL L 209, 2.8.1997, s. 6. (?) EYVL € 236, 2.8.1997, s. 1. (€) Neuvoston asetus (EY) N:o 1055/2005, annettu 27 päivänä kesä- kuuta 2005, julkisyhteisöjen rahoitusaseman valvonnan sekä talous- politiikan valvonnan ja koordinoinnin tehostamisesta annetun neu- voston asetuksen (EY) N:o 1466/97 muuttamisesta (EUVL L 174, 7.7.2005, s. 1). (7) Neuvoston asetus (EY) N:o 1056/2005, annettu 27 päivänä kesä- kuuta 2005, liiallisia alijäämiä koskevan menettelyn täytäntöönpa- non nopeuttamisesta ja selkeyttämisestä annetun neuvoston asetuk- sen (EY) N:o 1467/97 muuttamisesta (EUVL L 174, 7.7.2005, s. 5). 20 päivänä maaliskuuta 2005 kertomuksen vakaus- ja kasvusopimuksen täytäntöönpanon tehostamisesta (8). (3) — Vakaus- ja kasvusopimuksen tavoitteena on terve julkinen talous, jolla pyritään vahvistamaan hintavakauden edelly- tyksiä sekä saavuttamaan rahoitusvakauden tukema vahva ja kestävä kasvu, millä tuetaan kestävää kasvua ja työlli- syyttä koskevien unionin tavoitteiden saavuttamista. (4) — Vakaus- ja kasvusopimuksen ennalta ehkäisevässä osiossa jäsenvaltioita vaaditaan saavuttamaan julkistalouden kes- kipitkän aikavälin tavoite ja pysymään siinä sekä esittä- mään tätä varten vakaus- tai lähentymisohjelma. Sille oli- sivat hyödyksi entistä tiukemmat valvontamuodot, jotta varmistetaan, että jäsenvaltiot noudattavat julkista ta- loutta koskevaa unionin koordinointikehystä. (5) — Vakaus- ja lähentymisohjelmien sisältöä sekä menettelyä niiden tutkimiseksi olisi edelleen kehitettävä niin kansal- lisella kuin unioninkin tasolla ottaen huomioon vakaus- ja kasvusopimuksen täytäntöönpanosta saatu kokemus. (6) — Vakaus- ja lähentymisohjelmien julkisen talouden tavoit- teissa olisi nimenomaisesti otettava huomioon talouspoli- tiikan laajojen suuntaviivojen, jäsenvaltioiden ja unionin työllisyyspolitiikkojen suuntaviivojen sekä yleensä kansal- listen uudistusohjelmien mukaisesti hyväksytyt toimenpi- teet. (7) — Vakaus- ja lähentymisohjelmat olisi esitettävä ja arvioi- tava ennen seuraavien vuosien kansallisia talousarvioita koskevien keskeisten päätösten tekemistä. Vakaus- ja lä- hentymisohjelmien esittämiselle olisi näin ollen asetettava asianmukainen määräaika. Yhdistyneen kuningaskunnan varainhoitovuoden erityispiirteet huomioon ottaen sen lähentymisohjelman esittämispäivästä olisi annettava eri- tyissäännöksiä. (8) — Talous- ja rahaliiton ensimmäisen kymmenvuotiskauden aikana saadut kokemukset ja tehdyt virheet osoittavat, että unionissa tarvitaan parempaa talouden ohjausjärjes- telmää, jonka olisi perustuttava jäsenvaltioiden entistä voimakkaampaan sitoutumiseen yhdessä sovittuihin sään- töihin ja toimintalinjoihin sekä jäsenvaltioiden talouspoli- tiikan entistä vankempaan unionin tason valvontakehyk- seen. (8) Ks. asiakirja ST 7423/05 Internetosoitteessa http://www.consilium. europa.eu/documents.aspx?lang-fi.