22.3.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 76/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o 269/2011, annettu 21 päivänä maaliskuuta 2011, tietyistä Guinean tasavaltaan kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 1284/2009 muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 215 artiklan, ottaa huomioon Guinean tasavaltaan kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2010/638/YUTP muuttami- sesta 21 päivänä maaliskuuta 2011 annetun neuvoston päätök- sen 2011/169/YUTP ('), joka on hyväksytty Euroopan unionista tehdyn sopimuksen V osaston 2 luvun mukaisesti, ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ja Euroopan komission yhteisen ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvoston asetuksella (EU) N:o 1284/2009 (? otettiin käyttöön tiettyjä Guinean tasavaltaan kohdistuvia rajoit- tavia toimenpiteitä yhteisen kannan 2009/788/YUTP (3) (joka = on = myöhemmin = korvattu — päätöksellä 2010/638/YUTP () mukaisesti; asetus annettiin turvalli- suusjoukkojen vaiennettua väkivaltaisesti poliittiset mie- lenosoittajat Conakryssa 28 päivänä syyskuuta 2009. (2) — Neuvosto päätti 21 päivänä maaliskuuta 2011 antamal- laan päätöksellä 2011/169/YUTP, että Guinean tasaval- taan kohdistuvia rajoittavia toimenpiteitä olisi muutettava poliittisen tilanteen sekä kansainvälisen tutkintakomis- () Katso tämän virallisen lehden sivu 59. (?) EUVL L 346, 23.12.2009, s. 26. (?) Neuvoston yhteinen kanta 2009/788/YUTP, hyväksytty 27 päivänä lokakuuta 2009, Guinean tasavaltaan kohdistuvista rajoittavista toi- menpiteistä (EUVL L 281, 28.10.2009, s. 7). () Neuvoston päätös 2010/638/YUTP, annettu 25 päivänä lokakuuta 2010, Guinean tasavaltaan kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä (EUVL L 280, 26.10.2010, s. 10). sion, joka on valtuutettu selvittämään Guinean 28 päivän syyskuuta 2009 tapahtumia koskevat tosiseikat ja olosuh- teet, laatiman raportin perusteella. Asetuksessa (EU) N:o 1284/2009, sellaisena kuin se on muutettuna tällä asetuksella, kunnioitetaan perusoikeuk- sia ja noudatetaan erityisesti Euroopan unionin perus- oikeuskirjassa tunnustettuja periaatteita, varsinkin oike- utta tehokkaisiin oikeussuojakeinoihin ja oikeudenmukai- seen oikeudenkäyntiin sekä oikeutta henkilötietojen suo- jaan. Asetusta (EU) N:o 1284/2009 olisi sovellettava ky- seisten oikeuksien ja periaatteiden mukaisesti. Kun otetaan huomioon Guinean tasavallan poliittinen tilanne ja jotta voidaan varmistaa johdonmukaisuus pää- töksen 2010/638/YUTP liitteen muuttamista ja uudel- leentarkastelua koskevan menettelyn kanssa, valtuuksien muuttaa asetuksen (EU) N:o 1284/2009 liitteessä II ole- vaa luetteloa olisi kuuluttava neuvostolle. Asetuksen (EU) N:o 1284/2009 liitteessä II olevan luet- telon muuttamista koskevaan menettelyyn olisi sisällyt- tävä se, että luetteloon otettaville luonnollisille henki- löille, oikeushenkilöille, yhteisöille tai elimille toimitetaan perustelut heidän tai niiden luetteloon ottamiselle, jotta heille tai niille annetaan mahdollisuus esittää huomautuk- sia. Jos huomautuksia tehdään tai jos esitetään olennaista uutta näyttöä, neuvoston olisi tarkasteltava päätöstään uudelleen näiden huomautusten perusteella ja ilmoitet- tava asiasta asianomaiselle henkilölle, yhteisölle tai eli- melle. Jotta voidaan varmistaa tässä asetuksessa säädettyjen toi- menpiteiden tehokkuus, asetuksen olisi tultava voimaan päivänä, jona se julkaistaan. Asetus (EU) N:o 1284/2009 olisi muutettava,