13.7.2010 Euroopan unionin virallinen lehti L 178/17 PÄÄTÖKSET NEUVOSTON PÄÄTÖS, annettu 24 päivänä kesäkuuta 2010, kansainvälisen uusiutuvan energian viraston (IRENA) perussäännön tekemisestä Euroopan unionin puolesta (2010/385/EU) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen =ja erityisesti sen 194 artiklan 2 kohdan sekä 218 artiklan 6 kohdan a alakohdan, ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin hyväksynnän, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvoston 19 päivänä lokakuuta 2009 tekemän päätök- sen mukaisesti Kansainvälisen uusiutuvan energian viras- ton perussääntö ('), jäljempänä 'perussääntö”, allekirjoitet- tiin Euroopan yhteisön puolesta 23 päivänä marraskuuta 2009. (2) — Lissabonin sopimuksen tultua voimaan 1 päivänä joulu- kuuta 2009 Euroopan unioni on korvannut Euroopan yhteisön, jonka seuraaja se on. (3) — On aiheellista, että unioni vahvistaa perussäännön. (4) — Sekä unionilla että sen jäsenvaltioilla on toimivaltaa pe- russäännön kattamilla aloilla. (5) — Perussäännön VI artiklan C kappaleen mukaan alueellis- ten hallitustenvälisten taloudellisen yhdentymisen järjes- töjen, jotka liittyvät Kansainvälisen uusiutuvan energian viraston, jäljempänä 'IRENA', jäseniksi, on ilmoitettava toimivaltansa laajuus perussäännön soveltamisalaan kuu- luvissa asioissa. (6) — Unionin olisi näin ollen annettava tällainen ilmoitus toi- mivallasta. (7) — Unionin olisi maksettava IRENAlle vuotuinen rahoitus- osuus, joka on määrä ottaa 'Alykäs energiahuolto Euroo- passa' -ohjelmasta, () Konferenssin julistus perussäännön todistusvoimaisista toisinnoista on perussäännön erottamaton osa. ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1. — Hyväksytään unionin puolesta toimivaltaa koskeva ilmoi- tus, jonka teksti on liitetty tähän päätökseen. 2. — Hyväksytään unionin puolesta Kansainvälisen uusiutuvan energian viraston (IRENA) perussääntö, jäljempänä 'perussääntö', jonka teksti on liitetty tähän päätökseen. 2 artikla 1. — Neuvoston puheenjohtaja valtuutetaan nimeämään yksi tai useampi henkilö, jolla on oikeus tallettaa ratifioimiskirja unionin puolesta perussäännön tallettajana toimivan Saksan liittotasaval- lan hallituksen huostaan perussäännön XIX artiklan ja XX artik- lan A kappaleen mukaisesti osoituksena unionin suostumuk- sesta tulla perussäännön sitomaksi. 2. — Neuvoston puheenjohtaja valtuutetaan nimeämään yksi tai useampi henkilö, jolla on oikeus tallettaa unionin puolesta liit- teessä I oleva ilmoitus toimivallasta perussäännön VI artiklan C kappaleen mukaisesti. 3 artikla Unioni maksaa Kansainvälisen uusiutuvan energian virastolle vuotuisen rahoitusosuuden. 4 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään. Tehty Luxemburgissa 24 päivänä kesäkuuta 2010. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja J. BLANCO LÖPEZ