L 336/6 Euroopan unionin virallinen lehti 20.12.2011 ASETUKSET NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 1331/2011, annettu 14 päivänä joulukuuta 2011, lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien ruostumattomasta teräksestä valmistettujen saumattomien putkien tuonnissa sekä kyseisessä tuonnissa käyttöön otetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhtei- sön —jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 30 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1225/2009 (f), jäljempänä 'perusasetus”, ja erityisesti sen 9 artiklan, ottaa huomioon ehdotuksen, jonka Euroopan komissio, jäljem- pänä 'komissio', on tehnyt neuvoa-antavaa komiteaa kuultuaan, sekä katsoo seuraavaa: A. VÄLIAIKAISET TOIMENPITEET (1) — Komissio otti asetuksella (EU) N:o 627/2011 (?), jäljem- pänä väliaikaista tullia koskeva asetus', käyttöön väliaikai- sen polkumyyntitullin tiettyjen Kiinan kansantasavallasta, jäljempänä Kiina', peräisin olevien ruostumattomasta te- räksestä valmistettujen saumattomien putkien tuonnissa. (2) — Menettely pantiin vireille, koska Euroopan unionin sau- mattomien teräsputkien valmistajien etuja valvova De- fence Committee of the Seamless Steel Tube Industry of the European Union, jäljempänä 'etukomitea', teki 16 päivänä elokuuta 2010 valituksen, jäljempänä 'valitus', sellaisten unionin kahden tuottajaryhmän puolesta, jäl- jempänä alituksen tekijät', joiden tuotanto muodostaa pääosan eli yli 50 prosenttia tiettyjen ruostumattomasta teräksestä valmistettujen saumattomien putkien kokonais- tuotannosta unionissa. (3) — Kuten väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto- osan 14 kappaleessa todetaan, polkumyyntiä ja vahinkoa koskeva tutkimus kattoi 1 päivän heinäkuuta 2009 ja 30 päivän kesäkuuta 2010 välisen ajanjakson, jäljempänä *tutkimusajanjakso'. Vahingon arvioinnin kannalta merkit- () EUVL L 343, 22.12.2009, s. 51. (?) EUVL L 169, 29.6.2011, s. 1. tävien kehityssuuntausten tarkastelu kattoi 1 päivän tam- mikuuta 2006 ja tutkimusajanjakson päättymisen välisen ajanjakson, jäljempänä 'tarkastelujakso”. B. MYÖHEMPI MENETTELY Niiden olennaisten tosiseikkojen ja huomioiden ilmoitta- misen jälkeen, jäljempänä 'alustavien päätelmien ilmoitta- minen', joiden perusteella päätettiin ottaa käyttöön väli- aikaiset toimenpiteet, useat asianomaiset osapuolet esitti- vät kirjallisesti huomautuksensa alustavista päätelmistä. Kuulemista pyytäneille osapuolille annettiin mahdollisuus tulla kuulluiksi. Komissio jatkoi lopullisia päätelmiään varten tarpeellisina pitämiensä tietojen hankkimista. Yksilöllinen tarkastelu Yksilöllistä tarkastelua koskevien kolmen pyynnön osalta on päätetty lopullisesti, ettei yksilöllisiä tarkasteluja myönnetä, koske ne hankaloittaisivat tutkimusta kohtuut- tomasti ja estäisivät tutkimuksen loppuun saattamisen hyvissä ajoin. Kuten väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto-osan 6 kappaleessa todettiin, komissio oli valin- nut edustavan otoksen, johon kuuluvien yritysten osuus oli 25 prosenttia Eurostatin tutkimusajanjaksolla rekis- teröimästä kokonaistuonnista ja yli 38 prosenttia yhteis- työssä toimineiden viejien kokonaisvientimäärästä tutki- musajanjaksolla. Kuten väliaikaista tullia koskevan asetuk- sen johdanto-osan 13 kappaleessa todettiin, otokseen kuuluneista kolmesta vientiä harjoittavasta tuottajasta kaksi on osa suurta yritysryhmää. Ryhmien koko hanka- loitti tutkimusta sekä tutkimukseen käytettävän työmää- rän että analysoinnin osalta. Näissä olosuhteissa oli mah- dotonta suostua yksilöllistä tarkastelua koskeviin muiden vientiä harjoittavien tuottajien pyyntöihin. C. TARKASTELTAVANA OLEVA TUOTE JA SAMANKAL- TAINEN TUOTE 1. Tarkasteltavana oleva tuote Kuten väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto- osan 15 kappaleessa todetaan, tarkasteltavana oleva tuote on Kiinasta peräisin olevat tällä hetkellä CN-koodeihin 7304 11 00, 7304 22 00, 730424 00, ex 7304 41 00, 7304 49 10, ex 7304 49 93, ex 7304 49 95, ex 7304 49 99 ja ex 7304 90 00 luokiteltavat ruostumat- tomasta teräksestä valmistetut saumattomat putket (muut kuin ne, joissa on liitos- ja muita osia ja jotka soveltuvat kaasujen ja nesteiden johtamiseen ja joita käytetään si- viili-ilma-aluksissa), jäljempänä 'tarkasteltavana oleva tuote..