L 47/18 FEuroopan unionin virallinen lehti 22.2.2011 PÄÄTÖKSET NEUVOSTON PÄÄTÖS 2011/119/YUTP, annettu 21 päivänä helmikuuta 2011, Kosovoon (!') nimitetyn Euroopan unionin erityisedustajan toimeksiannon jatkamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja eri- tyisesti sen 28 artiklan, 31 artiklan 2 kohdan ja 33 artiklan, ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvosto hyväksyi 4 päivänä helmikuuta 2008 yhteisen toiminnan 2008/124/YUTP Kosovossa toteutettavasta Euroopan unionin oikeusvaltio-operaatiosta (EULEX KO- SOVO) (?) ja yhteisen toiminnan 2008/123/YUTP (9, jolla Pieter FEITH nimitettiin Euroopan unionin erityis- edustajaksi, jäljempänä 'erityisedustaja, Kosovoon. (2) — Neuvosto antoi 11 päivänä elokuuta 2010 päätöksen 2010/446/YUTP (%) erityisedustajan toimeksiannon jatka- misesta 28 päivään helmikuuta 2011. (3) — Erityisedustajan toimeksiantoa olisi jatkettava 30 päivään huhtikuuta 2011. (4) — Euroopan unionin erityisedustaja toteuttaa toimeksian- tonsa olosuhteissa, jotka voivat huonontua ja jotka voi- sivat haitata Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 21 artiklassa määriteltyjen unionin ulkoisen toiminnan tavoitteiden toteutumista, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan päätös 2010/446/YUTP seuraavasti: 1. Korvataan 1 artikla seuraavasti: ”1 artikla Euroopan unionin erityisedustaja Jatketaan Pieter FEITHin toimeksiantoa erityisedustajana Ko- sovossa 30 päivään huhtikuuta 2011.”. 2. Korvataan 5 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”1. — Frityisedustajan toimeksiantoon liittyviin menoihin 1 päivänä syyskuuta 2010 alkavaksi ja 30 päivänä huhti- kuuta 2011 päättyväksi kaudeksi tarkoitettu rahoitusohje on 1 230 000 euroa?”. (') Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1244 (1999) mukaisesti. (?) EUVL L 42, 16.2.2008, s. 92. (?) EUVL L 42, 16.2.2008, s. 88. ()) EUVL L 211, 12.8.2010, s. 36. — 3. Korvataan 6 artikla seuraavasti: ”6 artikla Avustajaryhmän perustaminen ja kokoonpano 1. — Erityisedustajan avuksi osoitetaan henkilöstöä avus- tamaan erityisedustajaa hänen toimeksiantonsa toteuttami- sessa ja edistämään kaikkien Kosovossa toteutettavien unio- nin toimien yhdenmukaisuutta, näkyvyyttä ja tehokkuutta. Frityisedustaja vastaa toimeksiantonsa ja siihen varattujen käytettävissä olevien taloudellisten resurssien asettamissa ra- joissa avustajaryhmänsä muodostamisesta. Avustajaryhmällä on oltava asiantuntemusta toimeksiantoon kuuluvista poliit- tisista erityiskysymyksistä. Erityisedustajan on viipymättä il- moitettava neuvostolle ja komissiolle avustajaryhmänsä kul- loinenkin kokoonpano. 2. — Jäsenvaltiot, unionin toimielimet ja Euroopan ulkosuh- dehallinto (EUH) voivat esittää, että henkilöstöä lähetetään työskentelemään erityisedustajan kanssa. Tällaisen lähetetyn henkilöstön palkat maksaa asianomainen jäsenvaltio, asian- omainen unionin toimielin tai Euroopan ulkosuhdehallinto. Frityisedustajaa voivat avustaa myös jäsenvaltioiden unionin toimielimiin tai Euroopan ulkosuhdehallintoon lähettämät asiantuntijat. Sopimuspohjaisen kansainvälisen henkilöstön on oltava jäsenvaltioiden kansalaisia. 3. — Kaikki lähetetyt työntekijät pysyvät hallinnollisesti asi- anomaisen lähettävän jäsenvaltion, unionin toimielimen tai Euroopan ulkosuhdehallinnon alaisina ja suorittavat tehtä- vänsä ja toimivat erityisedustajan toimeksiannon edun mu- kaisesti.”. 2 artikla Voimaantulo Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään. Tehty Brysselissä 21 päivänä helmikuuta 2011. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja C. ASHTON