L 327/38 Euroopan unionin virallinen lehti 11.12.2010 KOMISSION ASETUS (EU) N:o 1176/2010, annettu 10 päivänä joulukuuta 2010, asetuksella (EY) N:o 2535/2001 avatuissa tiettyjen maitotuotteiden tariffikiintiöissä marraskuuta 2010 jätettyjen tuontitodistushakemusten hyväksyttävyydestä EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (), ottaa huomioon tuontitodistusjärjestelmän alaisten maatalous- tuotteiden tuontitariffikiintiöiden hallinnointia koskevista yhtei- sistä säännöistä 31 päivänä elokuuta 2006 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1301/2006 (?) ja erityisesti sen 7 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: Neuvoston asetuksen (EY) N:o 1255/1999 soveltamista kos- kevista yksityiskohtaisista säännöistä maito- ja maitotuotealan tuontijärjestelmän — ja — tariffikiintiöiden — avaamisen — osalta 14 päivänä joulukuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 2535/2001 (?) liitteessä I tarkoitetuissa tietyissä tariffikiinti- öissä 20 päivän ja 30 päivän marraskuuta 2010 välisenä aikana jätetyt tuontitodistushakemukset koskevat käytettävissä olevia määriä suurempaa määrää. Sen vuoksi olisi määritettävä, missä määrin tuontitodistuksia voidaan myöntää, ja vahvistettava ha- ettuihin määriin sovellettavat jakokertoimet, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Asetuksen (EY) N:o 2535/2001 liitteessä I olevassa LA, LF, L.H, LI ja I] osassa tarkoitettuihin tariffikiintiöihin kuuluville tuot- teille, joita koskevat tuontitodistushakemukset on jätetty 20 päivän ja 30 päivän marraskuuta 2010 välisenä aikana, myönnetään tuontitodistuksia haetuille määrille, joihin sovelle- taan tämän asetuksen liitteessä vahvistettuja jakokertoimia. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan 11 päivänä joulukuuta 2010. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 10 päivänä joulukuuta 2010. (1) EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1. (2) EUVL L 238, 1.9.2006, s. 13. Komission puolesta, puheenjohtajan nimissä Jean-Luc DEMARTY Maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston pääjohtaja (9) EYVL L 341, 22.12.2001, s. 29.