20.1.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 15/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 38/2011, annettu 18 päivänä tammikuuta 2011, lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuonnissa annetun asetuksen (EY) N:o 1292/2007 muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka (3) — Intialaisen PET-kalvon tuottajan Garware Polyester Limi- ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhtei- sön —jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 30 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1225/2009 ('), jäljempänä 'perusasetus', ja erityisesti sen 9 artiklan 4 kohdan ja 11 artiklan 3, 5 ja 6 kohdan, ottaa huomioon Euroopan komission, jäljempänä 'komissio', ehdotuksen, jonka tämä on tehnyt neuvoa-antavaa komiteaa kuultuaan, sekä katsoo seuraavaa: A. MENETTELY 1. Aiemmat tutkimukset ja voimassa olevat polku- myynnin vastaiset toimenpiteet (1) — Elokuussa 2001 neuvosto otti asetuksella (EY) N:o 1676/2001 (2) käyttöön lopullisen polkumyyntitullin muun muassa Intiasta peräisin olevan polyeteeniterefta- laattikalvon eli PET-kalvon tuonnissa. Toimenpiteinä oli- vat arvoon perustuva 0—62,6 prosentin polkumyyntitulli, jota sovellettiin tietyiltä nimeltä mainituilta vientiä har- joittavilta tuottajilta peräisin olevaan tuontiin, sekä kaik- ilta muilta yrityksiltä peräisin olevaan tuontiin sovellet- tava 53,3 prosentin jäännöstulli. (2) — Maaliskuussa 2006 neuvosto muutti asetuksella (EY) N:o 366/2006 (?) toimenpiteitä, jotka oli otettu käyttöön ase- tuksella (EY) N:o 1676/2001. Käyttöön otettiin 0-18 prosentin suuruinen polkumyyntitulli ottaen huomioon lopullisten tasoitustullien voimassaolon päättymistä kos- kevan tarkastelun tulokset (neuvoston asetus (EY) N:o 367/2006 (*)). (5) ted -yrityksen saamasta tuesta tehdyn välivaiheen tarkas- telun jälkeen neuvosto antoi elokuussa 2006 asetuksen (EY) N:o 1288/2006 (*), jolla muutettiin kyseiselle yrityk- selle asetuksella (EY) N:o 1676/2001 määrättyä lopullista polkumyyntitullia. Syyskuussa 2006 neuvosto muutti uuden vientiä harjoit- tavan tuottajan esittämän pyynnön jälkeen asetusta (EY) N:o 1676/2001 yhden intialaisen viejän osalta asetuksella (EY) N:o 1424/2006 (9). Muutetussa asetuksessa vahvis- tettiin asianomaiselle yritykselle 15,5 prosentin polku- myyntimarginaali ja 3,5 prosentin polkumyyntitulli ot- taen huomioon kyseisen yrityksen vientitukimarginaali, joka varmistui asetuksen (EY) N:o 367/2006 antamiseen johtaneessa tukien vastaisessa tutkimuksessa. Koska yri- tykselle ei ollut määritetty yksilöllistä tasoitustullia, siihen sovellettiin kaikille muille yrityksille vahvistettua tullia. Marraskuussa 2007 = neuvosto otti perusasetuksen 11 artiklan 2 kohdan mukaisen toimenpiteiden voimas- saolon päättymistä koskevan tarkastelun jälkeen asetuk- sella (EY) N:o 1292/2007 (7) käyttöön lopullisen polku- myyntitullin Intiasta peräisin olevan PET-kalvon tuon- nissa. Samalla asetuksella päätettiin perusasetuksen 11 artiklan 3 kohdan mukainen osittainen välivaiheen tarkastelu, joka rajoittui koskemaan polkumyyntiä yhden intialaisen vientiä harjoittavan tuottajan osalta. Tammikuussa 2009 neuvosto muutti asetuksella (EY) N:o 15/2009 (8) komission omasta aloitteestaan vireillepane- man, viiden intialaisen PET-kalvon tuottajan saamaa tu- kea koskevan osittaisen välivaiheen tarkastelun jälkeen kyseisille yrityksille asetuksella (EY) N:o 1292/2007 mää- rättyä lopullista polkumyyntitullia ja kyseisille yrityksille asetuksella (EY) N:o 367/2006 määrättyä lopullista tasoi- tustullia. (1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 51. () EUVL L 236, 31.8.2006, s. 1. (9) EYVL L 227, 23.8.2001, s. 1. (6) EUVL L 270, 29.9.2006, s. 1. () EUVL L 68, 8.3.2006, s. 6. () EUVL L 288, 6.11.2007, s. 1. (9) EUVL L 68, 8.3.2006, s. 15. (8) EUVL L 6, 10.1.2009, s. 1.