25.8.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 219/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 852/2011, annettu 24 päivänä elokuuta 2011, asetuksen (EU) N:o 397/2010 muuttamisesta markkinointivuoden 2010/2011 loppuun vahvistetun kiintiön ulkopuolisen isoglukoosin viennin määrällisen rajoituksen osalta EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (f) ja erityi- sesti sen 61 artiklan ensimmäisen kohdan d alakohdan yhdessä sen 4 artiklan kanssa, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (EY) N:o 1234/2007 61 artiklan ensimmäisen kohdan d alakohdan mukaisesti kiintiön ulkopuolella markkinointivuoden aikana tuotettu isoglukoosi voidaan viedä ainoastaan vahvistettavan määrällisen rajoituksen puitteissa. (2) — Kiintiön ulkopuolella tapahtuvaa vientiä ja erityisesti to- distusten myöntämistä tällaiselle viennille koskevat yksi- tyiskohtaiset täytäntöönpanosäännöt säädetään neuvos- ton asetuksen (EY) N:o 318/2006 täytäntöönpanoa kos- kevista yksityiskohtaisista säännöistä kolmansien maiden kanssa käytävän sokerialan kaupan osalta 30 päivänä ke- säkuuta 2006 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 951/2006 (?). Markkinoiden mahdollisuuksia silmällä pi- täen määrällinen rajoitus olisi kuitenkin vahvistettava markkinointivuotta kohti. (3) — Kiintiön ulkopuolisen sokeri- ja isoglukoosiviennin mää- rällisen rajoituksen vahvistamisesta markkinointivuoden 2010/2011 loppuun 7 päivänä toukokuuta 2010 anne- (1) EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1. (?) EUVL L 178, 1.7.2006, s. 24. tussa komission asetuksessa (EU) N:o 397/2010 (?) vah- vistettiin kiintiön ulkopuolisen isoglukoosin viennin mää- rälliseksi rajoitukseksi 50 000 tonnia. Suuri osa tästä määrästä on jo käytetty. Heinäkuun 12 päivän 2011 jälkeen käytettävissä on enää 16 520 tonnia eli 67 pro- senttia käytettävissä olevasta määrästä on jo käytetty. Ot- taen huomioon kiintiön ulkopuolisen isoglukoosin mark- kinamahdollisuudet on aiheellista korottaa viennin mää- rällistä rajoitusta 15 000 tonnilla. (4) — Sen vuoksi asetusta (EU) N:o 397/2010 olisi muutettava. (5) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EU) N:o 397/2010 2 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”1. — CN-koodeihin 1702 40 10, 1702 60 10 ja 1702 90 30 kuuluvan isoglukoosin ilman vientitukea kiintiön ulkopuolella tapahtuvan viennin osalta asetuksen (EY) N:o 1234/2007 61 artiklan ensimmäisen kohdan d alakohdassa tarkoitettu määrällinen rajoitus on kuiva-aineena ilmaistuna 65 000 ton- nia 1 päivästä lokakuuta 2010 30 päivään syyskuuta 2011 kestävänä markkinointivuonna 2010/2011.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. (?) EUVL L 115, 8.5.2010, s. 26.