30.7.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 198/39 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS, annettu 11 päivänä heinäkuuta 2011, Natura 2000 -alueiden tietolomakkeesta (tiedoksiannettu numerolla K(2011) 4892) (2011/484/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimis- tön ja kasviston suojelusta 21 päivänä toukokuuta 1992 anne- tun neuvoston direktiivin 92/43/ETY (') ja erityisesti sen 4 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan, ottaa — huomioon — luonnonvaraisten — lintujen — suojelusta 30 päivänä marraskuuta 2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/147/EY (?) ja erityisesti sen 4 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivin 92/43/ETY 3 artiklan 1 kohdan mukaan Na- tura 2000 -verkostoon kuuluvat myös jäsenvaltioiden neuvoston direktiivin 79/409/ETY (?) säännösten mukai- sesti luokittelemat erityisten suojelutoimien alueet. (2) — Kunkin Natura 2000 -alueen tietolomakkeen on sisället- tävä alueen kartta, nimi, sijainti ja laajuus sekä alueen valinnassa käytettyjen perusteiden soveltamisesta saadut tiedot. (3) — Tietolomake toimii Natura 2000 -verkoston dokumentaa- tiona. (4) — Natura 2000 -tietolomakkeen sisältöä olisi päivitettävä säännöllisesti parhailla kustakin verkoston alueesta saa- (1) EYVL L 206, 22.7.1992, s. 7. (P) EUVL L 20, 26.1.2010, s. 7. () EYVL L 103, 25.4.1979, s. 1. tavilla olevilla tiedoilla, jotta komissio voi täyttää koordi- nointitehtävänsä ja direktiivin 92/43/ETY 9 artiklan mu- kaisesti arvioida säännöllisesti, miten Natura 2000 edistää 2 ja 3 artiklassa tarkoitettujen tavoitteiden toteutumista. (5) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat direktiivin 92/43/ETY 20 artiklalla perustetun komitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Liitteessä esitetään tietolomake, jolla toimitetaan tietoja Natura 2000 -verkostosta, jäljempänä 'Natura 2000 -tietolomake”. 2 artikla Kumotaan komission päätös 97/266/EY (%). 3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 11 päivänä heinäkuuta 2011. Komission puolesta Janez POTOCNIK Komission jäsen () EYVL L 107, 24.4.1997, s. 1.