7.6.2011 Euroopan unionin virallinen lehti L 148/13 KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 6 päivänä kesäkuuta 2011, ekologisista arviointiperusteista EU-ympäristömerkin myöntämiseksi valonlähteille (tiedoksiannettu numerolla K(2011) 3749) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2011/331/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon EU-ympäristömerkistä 25 päivänä marraskuuta 2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 66/2010 (f) ja erityisesti sen 8 artiklan 2 kohdan, on kuullut Euroopan unionin ympäristömerkintälautakuntaa, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (EY) N:o 66/2010 nojalla EU-ympäristömerkki voidaan myöntää sellaisille tuotteille, joilla on koko elin- kaarensa aikana vähän haitallisia vaikutuksia ympäris- töön. (2) — Asetuksessa (EY) N:o 66/2010 säädetään, että EU-ympä- ristömerkin erityiset myöntämisperusteet vahvistetaan tuoteryhmittäin. (3) — Komission päätöksessä 2002/747/EY (?) on vahvistettu lamppuihin sovellettavat ekologiset arviointiperusteet ja niihin liittyvät arviointi- ja todentamisvaatimukset. Kysei- set arviointiperusteet ovat voimassa 31 päivään elokuuta 2011. (4) — Arviointiperusteita on tarkasteltu uudelleen teknologian kehitys huomioon ottaen. Tarkastelun perusteella on ai- heellista muuttaa tuotteen määritelmää ja vaihtaa tuote- ryhmän nimi. Uusien arviointiperusteiden sekä niihin liit- tyvien arviointi- ja todentamisvaatimusten olisi oltava voimassa kaksi vuotta tämän päätöksen antamispäivästä. (5) — Päätös 2002/747JEY olisi korvattava selkeyden lisää- miseksi. (6) — Tuottajille, joiden tuotteille on myönnetty lamppuja kos- keva ympäristömerkki päätöksessä 2002/747JEY esite- tyillä arviointiperusteilla, olisi myönnettävä siirtymäkausi, jotta niillä olisi riittävästi aikaa mukauttaa tuotteensa tar- kistettujen arviointiperusteiden ja vaatimusten mukaisiksi. Tuottajien olisi sallittava toimittaa hakemuksia, jotka on laadittu päätöksessä 2002/747/EY tai tässä päätöksessä vahvistettujen — arviointiperusteiden =nojalla, päätöksen 2002/747JEY voimassaolon päättymiseen saakka. (7) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EY) N:o 66/2010 16 artiklalla perustetun komitean lau- sunnon mukaiset, (1) EUVL L 27, 30.1.2010, s. 1. (?) EYVL L 242, 10.9.2002, s. 44. ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1. — Tuoteryhmään ”valonlähteet” kuuluvat kaikki 60-12 000 luumenin valovirran valonlähteet, jotka on tarkoitettu sellaisiin yleiseen sähköverkkoon suoraan tai välillisesti liitettyihin yleisiin valaistussovelluksiin, joissa on jokin standardissa EN 60061 mainittu lampun kanta ja jotka on valmistettu tuottamaan nä- kyvää säteilyä. 2. — Tuoteryhmään eivät kuulu seuraavat valonlähdetyypit: suunnatut lamput, suurpainepurkauslamput, värilliset lamput, projektorilamput, valokuvauslamput, solariumputket, paristo- käyttöiset järjestelmät ja muut sellaiset valonlähteet, joita ei ole tarkoitettu yleisiin valaistussovelluksiin. Tuoteryhmään eivät kuulu seuraavat valonlähdetyypit, jos niitä ei ole kytketty suo- raan sähköverkkoon: pienloistelamput, joissa on sisäänraken- nettu kuristin, hehkulamput, ledilamput. 2 artikla Jotta valonlähteelle voitaisiin myöntää asetuksen (EY) N:o 66/2010 nojalla EU-ympäristömerkki, sen on kuuluttava tämä päätöksen 1 artiklassa määriteltyyn tuoteryhmään ”valonlähteet” sekä täytettävä tämän päätöksen liitteessä esitetyt arviointiperus- teet ja niihin liittyvät arviointi- ja todentamisvaatimukset. 3 artikla Tuoteryhmään —”valonlähteet” sovellettavat arviointiperusteet sekä niihin liittyvät arviointi- ja todentamisvaatimukset ovat voimassa kaksi vuotta tämän päätöksen antamispäivästä. 4 artikla Hallinnollisia tarkoituksia varten tuoteryhmälle ”valonlähteet” annetaan tunnusnumero ”008”. 5 artikla Kumotaan päätös 2002/747/EY. 6 artikla 1. — Edellä olevasta 5 artiklasta poiketen tuoteryhmään ”lam- put” kuuluvia tuotteita koskevat EU-ympäristömerkkihakemuk- set, jotka on toimitettu ennen tämän päätöksen antamispäivää, arvioidaan päätöksessä 2002/747/EY vahvistettujen edellytysten mukaisesti.