24.4.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 110/1 (Lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) DIREKTIIVIT EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI 2012/11/EU, annettu 19 päivänä huhtikuuta 2012, terveyttä ja turvallisuutta koskevista vähimmäisvaatimuksista työntekijöiden suojelemiseksi altistumiselta fysikaalisista tekijöistä (sähkömagneettiset kentät) aiheutuville riskeille annetun direktiivin 2004/40/EY (18. direktiivin 89/391/ETY 16 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu erityisdirektiivi) muuttamisesta EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 153 artiklan 2 kohdan, ottavat huomioon Euroopan komission ehdotuksen, sen jälkeen kun esitys lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttäväksi säädökseksi on toimitettu kansallisille parlamenteille, ottavat huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausun- non ('); ovat kuulleet alueiden komiteaa, noudattavat tavallista lainsäätämisjärjestystä (?), sekä katsovat seuraavaa: (1) — Euroopan — parlamentin — ja — neuvoston — direktiivin 2004/40/EY (?) voimaantulon jälkeen erityisesti lääketie- teen alan sidosryhmät ilmaisivat vakavan huolestumi- sensa direktiivin täytäntöönpanon mahdollisista vaikutuk- sista lääketieteelliseen kuvaukseen perustuvien lääketie- teellisten menettelyjen käyttöön samoin kuin sen vaiku- tuksista tiettyyn teolliseen toimintaan. (2) — Komissio tarkasteli sidosryhmien esittämiä väitteitä ja päätti — tarkastella — uudelleen — joitakin — direktiivin 2004/40/EY säännöksiä uusien tieteellisten tietojen pe- rusteella. () Lausunto annettu 22. helmikuuta 2012 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä). (?) Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu 29. maaliskuuta 2012 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä), ja neuvoston päätös, tehty 11. huhtikuuta 2012. ()) EUVL L 159, 30.4.2004, s. 1. (3) — Määräaikaa, johon mennessä direktiivi 2004/40/EY on saatettava osaksi kansallista lainsäädäntöä, lykättiin Eu- roopan — parlamentin ja = neuvoston = direktiivillä 2008/46/EY (9) 30 päivään huhtikuuta 2012, jotta voi- daan antaa tuoreimpiin tietoihin perustuva uusi direktiivi mainittuun ajankohtaan mennessä. (4) — Komissio antoi 14 päivänä kesäkuuta 2011 ehdotuksen uudeksi — direktiiviksi, — jolla — korvataan — direktiivi 2004/40/JEY. Uudella direktiivillä on tarkoitus taata työn- tekijöiden terveyden ja turvallisuuden korkeatasoinen suoja ja antaa samalla mahdollisuus jatkaa ja kehittää sähkömagneettisia kenttiä käyttävää lääketieteen ja teolli- suuden toimintaa. Tämän johdosta valtaosa jäsenvaltioista ei ole vielä saattanut direktiiviä 2004/40/EY osaksi lain- säädäntöään vaan on odottanut uuden direktiivin anta- mista. (5) — Koska käsiteltävä aihe on teknisesti monimutkainen, on epätodennäköistä, että uusi direktiivi hyväksytään 30 päi- vään huhtikuuta 2012 mennessä. (6 — Tämän johdosta olisi 30 päivänä huhtikuuta 2012 päät- tyvää määräaikaa jatkettava. Tämän vuoksi tämän direk- tiivin olisi tultava voimaan päivänä, jona se julkaistaan, OVAT HYVÄKSYNEET TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Korvataan direktiivin 2004/40/EY 13 artiklan 1 kohdassa päi- vämäärä ”30 päivänä huhtikuuta 2012” päivämäärällä ”31 päi- vänä lokakuuta 2013”. 2 artikla Tämä direktiivi tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroo- pan unionin virallisessa lehdessä. ()) EUVL L 114, 26.4.2008, s. 88.