L 176/70 Euroopan unionin virallinen lehti 6.7.2012 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS, annettu 4 päivänä heinäkuuta 2012, jäsenvaltioiden mahdollisuudesta pidentää uusien tehoaineiden biksafeenin, Candida oleophilan O-kannan, fluopyramin, halosulfuronin, kaliumjodidin, kaliumtiosyanaatin ja spirotetramaatin väliaikaisia lupia (tiedoksiannettu numerolla C(2012) 4436) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2012/363/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattami- sesta 15 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direktii- vin 91/414/ETY (') ja erityisesti sen 8 artiklan 1 kohdan neljän- nen alakohdan, ottaa huomioon kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattami- sesta sekä neuvoston direktiivien 79/117/ETY ja 91/414/ETY kumoamisesta 21 päivänä lokakuuta 2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 (?) ja erityisesti sen 80 artiklan 1 kohdan a alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (EY) N:o 1107/2009 80 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti direktiiviä 91/414/ETY sovelletaan edelleen tehoaineisiin, joista on tehty päätös direktiivin 91/414/ETY 6 artiklan 3 kohdan mukaisesti ennen 14 päivää kesäkuuta 2011. (2) — Yhdistynyt kuningaskunta vastaanotti lokakuussa 2008 Bayer CropScience AG:ltä direktiivin 91/414/ETY 6 artik- lan 2 kohdan mukaisen hakemuksen biksafeeni-nimisen tehoaineen sisällyttämiseksi direktiivin 91/414/ETY liit- teeseen I. Komission päätöksessä 2009/700/EY (?) vahvis- tettiin, että asiakirja-aineisto oli täydellinen ja että sen voitiin periaatteessa katsoa täyttävän kyseisen direktiivin liitteissä II ja III säädetyt tietovaatimukset. (3) — Yhdistynyt kuningaskunta vastaanotti heinäkuussa 2006 Bionext sprl:ltä direktiivin 91/414/ETY 6 artiklan 2 koh- dan mukaisen hakemuksen Candida oleophilan O-kanta -nimisen — tehoaineen — sisällyttämiseksi — direktiivin 91/414/ETY — liitteeseen I. Komission — päätöksessä 2007/380JEY (*) vahvistettiin, että asiakirja-aineisto oli YVL L 230, 19.8.1991, s. 1. UVL L 309, 24.11.2009, s. 1. UVL L 240, 11.9.2009, s. 32. UVL L 141, 2.6.2007, s. 78. täydellinen ja että sen voitiin periaatteessa katsoa täyttä- vän kyseisen direktiivin liitteissä II ja II säädetyt tietovaa- timukset. (4) — Saksa vastaanotti kesäkuussa 2008 Bayer CropScience AG:ltä direktiivin 91/414/ETY 6 artiklan 2 kohdan mu- kaisen hakemuksen fluopyrami-nimisen tehoaineen sisäl- lyttämiseksi direktiivin 91/414/ETY liitteeseen I. Komis- sion päätöksessä 2009/464/EY (?) vahvistettiin, että asia- kirja-aineisto oli täydellinen ja että sen voitiin periaat- teessa katsoa täyttävän kyseisen direktiivin liitteissä II ja III säädetyt tietovaatimukset. (5) — Italia vastaanotti toukokuussa 2005 Nissan Chemical Eu- rope SARLi:ltä direktiivin 91/414/ETY 6 artiklan 2 koh- dan mukaisen hakemuksen halosulfuroni-nimisen teho- aineen sisällyttämiseksi direktiivin 91/414/ETY liitteeseen I. Komission päätöksessä 2006/586/EY (6) vahvistettiin, että asiakirja-aineisto oli täydellinen ja että sen voitiin periaatteessa katsoa täyttävän kyseisen direktiivin liitteissä II ja III säädetyt tietovaatimukset. (6) — Alankomaat vastaanotti syyskuussa 2004 Koppert Beheer BV':ltä direktiivin 91/414/ETY 6 artiklan 2 kohdan mu- kaisen hakemuksen kaliumjodidi-nimisen tehoaineen si- sällyttämiseksi direktiivin 91/414/ETY liitteeseen I. Ko- mission päätöksessä 2005/751/EY (7) vahvistettiin, että asiakirja-aineisto oli täydellinen ja että sen voitiin peri- aatteessa katsoa täyttävän kyseisen direktiivin liitteissä II ja III säädetyt tietovaatimukset. (7) — Alankomaat vastaanotti syyskuussa 2004 Koppert Beheer BV':ltä direktiivin 91/414/ETY 6 artiklan 2 kohdan mu- kaisen hakemuksen kaliumtiosyanaatti-nimisen — teho- aineen sisällyttämiseksi direktiivin 91/414/ETY liitteeseen I. Päätöksessä 2005/751/EY vahvistettiin, että asiakirja- aineisto oli täydellinen ja että sen voitiin periaatteessa katsoa täyttävän kyseisen direktiivin liitteessä II ja III sää- detyt tietovaatimukset. ($) EUVL L 151, 16.6.2009, s. 37. (6) EUVL L 236, 31.8.2006, s. 31. (7) EUVL L 282, 26.10.2005, s. 18.